Wikivoyage frwikivoyage https://fr.wikivoyage.org/wiki/Accueil MediaWiki 1.39.0-wmf.23 first-letter Média Spécial Discussion Utilisateur Discussion utilisateur Wikivoyage Discussion Wikivoyage Fichier Discussion fichier MediaWiki Discussion MediaWiki Modèle Discussion modèle Aide Discussion aide Catégorie Discussion catégorie TimedText TimedText talk Module Discussion module Gadget Discussion gadget Définition de gadget Discussion définition de gadget Sujet 0 692 512470 507765 2022-08-08T22:34:00Z Joachim2021 45267 /* Autres villes */ wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=La plage de San Pédro dans l'ouest du pays}} {{Info Pays | nom = | image= | légende image=La Fondation Félix Houphouët-Boigny pour la recherche de la paix à Yamoussoukro | drapeau=Flag of Côte d'Ivoire.svg | localisation=LocationCotedIvoire.png | capitale=[[Yamoussoukro]] (politique)<br />[[Abidjan]] (économique) | gouvernement= | régime=République | langue officielle=français | religions=Christianisme 25 %<br />Islam 35 %<br />rites locaux 40 % | monnaie=franc CFA (XOF) | superficie=322462 | population = 24842117 | année population = 2018 | gentilé=Ivoirien(ne) | électricité={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prise européenne | indicatif=+225 | fuseau=UTC+0 (CET) | URL gouvernement=http://www.gouv.ci/Main.php | URL touristique=http://www.cotedivoiretourisme.ci/ | tld=.ci | latitude=7.4 | longitude=-5.52 | zoom=6 | hauteur carte= 350 }} La '''Côte d'Ivoire''' est un pays d'[[Afrique de l'Ouest]], frontalier du [[Liberia]], de la [[Guinée]], du [[Mali]], du [[Burkina Faso]] et du [[Ghana]]. == Comprendre == La Côte d’Ivoire, en forme longue République de Côte d’Ivoire, est un pays d’Afrique de l’Ouest, membre de l’Union africaine. D’une superficie de {{Unité|322462|km|2|abr=kilomètre-carré}}, elle est limitée au nord par le Mali et le Burkina Faso, à l’ouest par le Liberia et la Guinée, à l’est par le Ghana et au sud par l’océan Atlantique. La population est estimée à {{formatnum:23202000}} habitants en 2012. La Côte d’Ivoire a pour capitale politique et administrative Yamoussoukro (Abidjan demeurant capitale économique), pour langue officielle le français et pour monnaie, le franc CFA. Le pays fait partie de la CEDEAO. D’abord protectorat français en 1843 et devenu colonie française en 1893, le pays acquiert son indépendance le {{Date|7|8|1960}}, sous la houlette de Félix Houphouët-Boigny, premier président de la République. L’économie, essentiellement axée sur la production de café et de cacao, connaît au cours des deux premières décennies un essor exceptionnel, faisant de la Côte d’Ivoire un pays phare en Afrique de l'Ouest. En 1990, le pays traverse, outre la crise économique survenue à la fin des années 1970 et qui perdure, des périodes de turbulence aux plans social et politique. Ces problèmes connaissent une exacerbation à la mort de Félix Houphouët-Boigny en 1993. L’adoption d’une nouvelle Constitution et l’organisation de l’élection présidentielle qui, en 2000, porte au pouvoir Laurent Gbagbo, n’apaisent pas les tensions sociales et politiques, qui conduisent au déclenchement d’une crise politico-militaire le {{Date|19|9|2002}}. Après plusieurs accords de paix, le pays s’engage le {{Date|4|3|2007}}, dans un nouveau processus de sortie de crise fondé sur un accord politique conclu à Ouagadougou (Burkina Faso). Peuplée de 20,15 millions d’habitants au 1er janvier 20125, la Côte d’Ivoire est un pays en voie de développement, avec un indice de développement humain très faible (0,438 en 2012, plaçant le pays à la 168e position). == Régions == {{ListeRegions | carte=Cote d'Ivoire Regions map.png | textecarte=Régions touristiques de Côte d'Ivoire. | taillecarte=400px | nomregion1=[[Lagunes]] | couleurregion1=#79b0d4 | elementsregion1=[[Abidjan]], [[Grand-Bassam]] {{UNESCO}} | descriptionregion1= La zone des lagunes côtières autour de la capitale économique [[Abidjan]]. | nomregion2=[[Savane du Nord]] | couleurregion2=#6DC57a | elementsregion2=[[Bouaké]], [[Korhogo]], [[Odienné]], [[Savane du Nord#Parc national de la Comoé|parc national de la Comoé]] {{UNESCO}} | descriptionregion2=La région septentrionale largement musulmane et bordée à l'ouest par la [[Guinée]], au nord par le [[Mali]] et le [[Burkina Faso]] et à l'est par le [[Ghana]]. | nomregion3=[[Forêts du Sud-Ouest]] | couleurregion3=#96B67C | elementsregion3=[[Daola]], [[Divo]], [[Man]], [[San-Pédro]], [[Forêts du Sud-Ouest#Parc national de Taï|parc national de Taï]] {{UNESCO}}, [[Forêts du Sud-Ouest#Réserve naturelle intégrale du mont Nimba|réserve naturelle intégrale du mont Nimba]] {{UNESCO}} | descriptionregion3=Région de forêts tropicales humides habitées par le [[:w:Krou (peuple)|peuple Krou]] et bordée, à l'ouest, par le [[Libéria]]. | nomregion4=[[Plantations orientales]] | couleurregion4=#DBEFA5 | elementsregion4=[[Abengourou]], [[Bondoukou]], [[Dimbokro]], [[Yamoussoukro]] | descriptionregion4=Région partiellement cultivée entre le lac barrage de Kossou et la frontière avec le [[Ghana]] à l'est. }} == Villes == === Principales villes === * {{Ville | nom=Abidjan | lien nom= | alt= | latitude=5.3364 | longitude=-4.0266 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La plus grande ville du pays et la capitale économique. }} * {{Ville | nom=Yamoussoukro | lien nom= | alt= | latitude=6.81 | longitude=-5.2955 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale. }} * {{Ville | nom=Bouaké | lien nom= | alt= | latitude= 7.684| longitude=-5.027 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La deuxième ville du pays. }} * {{Ville | nom=Korhogo | lien nom= | alt= | latitude= 9.459| longitude= -5.636| direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale du nord du pays et la ville des Sénoufo. }} * [[Man (Côte d'Ivoire)|Man]] * [[San-Pédro]] * [[Séguéla]] ===Autres villes=== * [[Abengourou]] * [[Bouaflé]] * [[Dabou]] * [[Divo]] * [[Touba]] * [[Katiola]] * [[Fresco]] * [[Grand-Lahou]] * [[Grand-Bassam]] -- ancienne capitale et ville historique * {{Ville | nom=Ferkessédougou | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Autres destinations == {{Voir aussi|Patrimoine mondial en Côte d'Ivoire}} === Les stations balnéaires === * Assinie * Grand-Bereby === Les parcs et sites naturels === * {{Destination |nom=Parc national de la Comoé |alt= |lien nom=Savane du Nord#Parc national de la Comoé |url= |wikipédia=Parc national de la Comoé |wikidata=Q501344 |facebook= | latitude =9.129 | longitude =-3.760 |direction= |image =Comoe river with wetlands.jpg |mise à jour=2019/04/28 |description={{UNESCO}} }} * [[Tiassalé]] ===Autres=== * Les montagnes, la cascade et le pont de liane, à Man * {{Ville | nom=Asse-n'gattakro | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=Nassian | lien nom= | alt= | wikipédia= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2018-02-28| description= au Nord-Est dans le district de Zanzan }} == Aller == === Formalités === [[File:Visa policy of Cote d'Ivoire.png|thumb|centre|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#FC7C00|Côte d'Ivoire}}{{légende|#00A061|Exemption de [[visa]]}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === Plusieurs compagnies desservent la Côte d'Ivoire, notamment [http://www.airivoire.com/ Air Côte Ivoire], [http://www.airfrance.com/ Air France], [http://www.royalairmaroc.com/ Royal Air Maroc], [http://www.kenya-airways.com/ Kenya Airways], [http://www.brusselsairlines.com/fr_fr/ Brussels Airlines] et [http://www.emirates.com/ Emirates] === En bateau === Vous pouvez circuler en visite touristique sur la baie lagunaire du plateau. Vous pouvez ainsi voyager de [[San-Pédro]] pour aller jusqu'au [[Liberia]]. === En train === Vous pouvez voyager entre [[Abidjan]] et [[Ouagadougou]] au [[Burkina Faso]]. === En autocar === Vous pouvez faire les voyages avec les cars reliant Abidjan et d'autres villes africaines. === En voiture === Le réseau routier de la côte est dense, contrairement aux pays voisins exemptés le Ghana. Vous pourrez donc faire les voyages du nord au sud, de l'est à l' ouest et plus question de s'inquiéter pour les voyages de la nuit car l'ETAT IVOIRIEN a faire un gros efforts sur la sécurité des citoyens et des touristes vous pouvez donc voyager à tout moment et a n'importe quelle heure == Circuler == === En avion === === En bateau === === En train === === En autocar === === En voiture === == Parler == La langue officielle est le français mais il existe 60 dialectes nationaux notamment le dioula, le baoulé, le bété, l'attié, l'ébrié, l'abbey, l'adjoukrou, le n'zima, l'agni, l'abouré, l'abidji, l'ahizi, l' alladjan, le dida, le wobé, le malinké, le koyoka, le lobi. Cependant la langue la plus utilisée par les jeunes est le nouchi, l'argot ivoirien qui est un mélange entre du français, de l'anglais et des langues nationales. faut dire qu'il existe plusieurs types de nouchi tels que: • le nouchi courant : qui est le plus parler. -exemple: pour dire << je m'en vais >> ça donne en nouchi << je go>> ou <<je gagne temps>> • le nouchi brodé : c'est en fait un mélange de nom propre ou de nom commun et autre. -exemple : pour dire << bonjour mon frère comment tu vas ça fait un temps!!!>> Ça donne <<championnat c'est comment ça fait 2 giga voici ton fiscalité>> pour dire :<< il est tombé sur moi>> ça donne << il est tom et Jerry sur Mohamed>>. •le nouchi soutenu: pour pouvoirs comprendre ce nouchi il faut vraiment être au côté des zigueï(les initiateur du nouchi). Vous Devez vraiment être la pour savoir de quoi on parle car on ne peut pas vraiment apprendre le nouchi en lisant ce qui est écrit parce qu'il ne se prononce pas tel qu'il est écrit il faut écouter et prononcer. Pour cela il faut vous rendre a BABI (ABIDJAN). == Acheter == === Monnaie === {{CFA Ouest}} === Achat === Toujours penser à marchander: meubles, location, taxi, hôtel, souvenirs, nourriture etc... Sinon, on trouve aussi à Abidjan plusieurs centres commerciaux à l'européenne, avec les mêmes fournitures. On peut aussi acheter des marchandises made in rci à Adjamé mais attention aux marchands frauduleux == Manger == Des maquis (spécialité africaine) et des restaurants (spécialité africaine/européenne/asiatique) sont ouverts à toute heure, et les ivoiriens sont toujours heureux de partager leur nourriture avec leurs amis. Vous pouvez aller faire un tour aussi au garbadrome une spécialité à l'ivoirienne composé d'attiéké (couscous de manioc) et du poisson fris ou aller à l'allocodrome. == Boire un verre / Sortir == Boire une bière dans un des nombreux maquis (bar, night club...) ouvert pour certains {{Heure|24}}/24. À Abidjan on a la rue Princesse, quartier de Yop' (qui a été cassé après la crise post-electorale de 2011), Mille maquis du côté de Marcory, Angré et Zone 4 à Marcory Il en existe plusieurs, du petit boui boui, à la piste en plein air accueillant des centaines de personnes. == Se loger == [[Fichier:Maria Resort Hotel Restaurant. espace de loisir et de detente vue de la lagune.jpg|vignette|Maria Resort Hotel dans la lagune.]] La crise a créé un véritable problème de logement à cause des populations déplacées. En ce moment, il faut reconnaître que les loyers sont très élevés à cause de la cherté de la vie. Mais, des sociétés immobilières ont mis en projet des constructions qui permettront à n'en point douter de pallier cette insuffisance. == Apprendre == En Côte d'Ivoire, vous avez la possibilité d'étudier comme à l'étranger car il y a également un palmarès d'écoles étrangères. Il y a également de très bonnes écoles ivoiriennes. == Travailler == Vous avez la possibilité d'évoluer dans tous les secteurs d'activités en Côte d'Ivoire, pays d'hospitalité et de bonheur. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=111|ambulance=185|pompier=180}} La crise en Côte d'Ivoire à terni l'image de pays hospitalier. La sécurité s'améliore. Le gouvernement français, à travers le site de conseil aux voyageurs, recommande, le {{Date|14|12|2012}}, d'éviter la zone frontalière avec le [[Liberia]], la ville de [[Taï]] et de faire attention aux coupeurs de route dans la région de [[Bouaké]]. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/afrique/cote_divoire/ra_ivoorkust.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/cote-d-ivoire|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/cote-d-ivoire-12233/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=Suisse | lien nom= | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/cote-ivoire.html | wikipédia= | wikidata= | facebook= | twitter= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016/01/13 | description={{Wi-Fi|non défini}} {{Handicap|non défini}} }} == Santé == Comme tout voyage dans des pays tropicaux, la prudence exige qu'on se rende chez son médecin avant son départ. Vérifiez les vaccinations et munissez-vous de cachets en prévention du [[Malaria|paludisme]] ou autres. == Respecter == {{Dates du ramadan}} == Communiquer == {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Afrique de l'Ouest}} g7suyf7g8vsd87r0ptl5uixntauces0 512471 512470 2022-08-08T22:47:30Z Joachim2021 45267 /* Les stations balnéaires */ wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=La plage de San Pédro dans l'ouest du pays}} {{Info Pays | nom = | image= | légende image=La Fondation Félix Houphouët-Boigny pour la recherche de la paix à Yamoussoukro | drapeau=Flag of Côte d'Ivoire.svg | localisation=LocationCotedIvoire.png | capitale=[[Yamoussoukro]] (politique)<br />[[Abidjan]] (économique) | gouvernement= | régime=République | langue officielle=français | religions=Christianisme 25 %<br />Islam 35 %<br />rites locaux 40 % | monnaie=franc CFA (XOF) | superficie=322462 | population = 24842117 | année population = 2018 | gentilé=Ivoirien(ne) | électricité={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prise européenne | indicatif=+225 | fuseau=UTC+0 (CET) | URL gouvernement=http://www.gouv.ci/Main.php | URL touristique=http://www.cotedivoiretourisme.ci/ | tld=.ci | latitude=7.4 | longitude=-5.52 | zoom=6 | hauteur carte= 350 }} La '''Côte d'Ivoire''' est un pays d'[[Afrique de l'Ouest]], frontalier du [[Liberia]], de la [[Guinée]], du [[Mali]], du [[Burkina Faso]] et du [[Ghana]]. == Comprendre == La Côte d’Ivoire, en forme longue République de Côte d’Ivoire, est un pays d’Afrique de l’Ouest, membre de l’Union africaine. D’une superficie de {{Unité|322462|km|2|abr=kilomètre-carré}}, elle est limitée au nord par le Mali et le Burkina Faso, à l’ouest par le Liberia et la Guinée, à l’est par le Ghana et au sud par l’océan Atlantique. La population est estimée à {{formatnum:23202000}} habitants en 2012. La Côte d’Ivoire a pour capitale politique et administrative Yamoussoukro (Abidjan demeurant capitale économique), pour langue officielle le français et pour monnaie, le franc CFA. Le pays fait partie de la CEDEAO. D’abord protectorat français en 1843 et devenu colonie française en 1893, le pays acquiert son indépendance le {{Date|7|8|1960}}, sous la houlette de Félix Houphouët-Boigny, premier président de la République. L’économie, essentiellement axée sur la production de café et de cacao, connaît au cours des deux premières décennies un essor exceptionnel, faisant de la Côte d’Ivoire un pays phare en Afrique de l'Ouest. En 1990, le pays traverse, outre la crise économique survenue à la fin des années 1970 et qui perdure, des périodes de turbulence aux plans social et politique. Ces problèmes connaissent une exacerbation à la mort de Félix Houphouët-Boigny en 1993. L’adoption d’une nouvelle Constitution et l’organisation de l’élection présidentielle qui, en 2000, porte au pouvoir Laurent Gbagbo, n’apaisent pas les tensions sociales et politiques, qui conduisent au déclenchement d’une crise politico-militaire le {{Date|19|9|2002}}. Après plusieurs accords de paix, le pays s’engage le {{Date|4|3|2007}}, dans un nouveau processus de sortie de crise fondé sur un accord politique conclu à Ouagadougou (Burkina Faso). Peuplée de 20,15 millions d’habitants au 1er janvier 20125, la Côte d’Ivoire est un pays en voie de développement, avec un indice de développement humain très faible (0,438 en 2012, plaçant le pays à la 168e position). == Régions == {{ListeRegions | carte=Cote d'Ivoire Regions map.png | textecarte=Régions touristiques de Côte d'Ivoire. | taillecarte=400px | nomregion1=[[Lagunes]] | couleurregion1=#79b0d4 | elementsregion1=[[Abidjan]], [[Grand-Bassam]] {{UNESCO}} | descriptionregion1= La zone des lagunes côtières autour de la capitale économique [[Abidjan]]. | nomregion2=[[Savane du Nord]] | couleurregion2=#6DC57a | elementsregion2=[[Bouaké]], [[Korhogo]], [[Odienné]], [[Savane du Nord#Parc national de la Comoé|parc national de la Comoé]] {{UNESCO}} | descriptionregion2=La région septentrionale largement musulmane et bordée à l'ouest par la [[Guinée]], au nord par le [[Mali]] et le [[Burkina Faso]] et à l'est par le [[Ghana]]. | nomregion3=[[Forêts du Sud-Ouest]] | couleurregion3=#96B67C | elementsregion3=[[Daola]], [[Divo]], [[Man]], [[San-Pédro]], [[Forêts du Sud-Ouest#Parc national de Taï|parc national de Taï]] {{UNESCO}}, [[Forêts du Sud-Ouest#Réserve naturelle intégrale du mont Nimba|réserve naturelle intégrale du mont Nimba]] {{UNESCO}} | descriptionregion3=Région de forêts tropicales humides habitées par le [[:w:Krou (peuple)|peuple Krou]] et bordée, à l'ouest, par le [[Libéria]]. | nomregion4=[[Plantations orientales]] | couleurregion4=#DBEFA5 | elementsregion4=[[Abengourou]], [[Bondoukou]], [[Dimbokro]], [[Yamoussoukro]] | descriptionregion4=Région partiellement cultivée entre le lac barrage de Kossou et la frontière avec le [[Ghana]] à l'est. }} == Villes == === Principales villes === * {{Ville | nom=Abidjan | lien nom= | alt= | latitude=5.3364 | longitude=-4.0266 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La plus grande ville du pays et la capitale économique. }} * {{Ville | nom=Yamoussoukro | lien nom= | alt= | latitude=6.81 | longitude=-5.2955 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale. }} * {{Ville | nom=Bouaké | lien nom= | alt= | latitude= 7.684| longitude=-5.027 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La deuxième ville du pays. }} * {{Ville | nom=Korhogo | lien nom= | alt= | latitude= 9.459| longitude= -5.636| direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale du nord du pays et la ville des Sénoufo. }} * [[Man (Côte d'Ivoire)|Man]] * [[San-Pédro]] * [[Séguéla]] ===Autres villes=== * [[Abengourou]] * [[Bouaflé]] * [[Dabou]] * [[Divo]] * [[Touba]] * [[Katiola]] * [[Fresco]] * [[Grand-Lahou]] * [[Grand-Bassam]] -- ancienne capitale et ville historique * {{Ville | nom=Ferkessédougou | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Autres destinations == {{Voir aussi|Patrimoine mondial en Côte d'Ivoire}} === Les stations balnéaires === * [[Assinie]] * Grand-Bereby === Les parcs et sites naturels === * {{Destination |nom=Parc national de la Comoé |alt= |lien nom=Savane du Nord#Parc national de la Comoé |url= |wikipédia=Parc national de la Comoé |wikidata=Q501344 |facebook= | latitude =9.129 | longitude =-3.760 |direction= |image =Comoe river with wetlands.jpg |mise à jour=2019/04/28 |description={{UNESCO}} }} * [[Tiassalé]] ===Autres=== * Les montagnes, la cascade et le pont de liane, à Man * {{Ville | nom=Asse-n'gattakro | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=Nassian | lien nom= | alt= | wikipédia= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2018-02-28| description= au Nord-Est dans le district de Zanzan }} == Aller == === Formalités === [[File:Visa policy of Cote d'Ivoire.png|thumb|centre|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#FC7C00|Côte d'Ivoire}}{{légende|#00A061|Exemption de [[visa]]}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === Plusieurs compagnies desservent la Côte d'Ivoire, notamment [http://www.airivoire.com/ Air Côte Ivoire], [http://www.airfrance.com/ Air France], [http://www.royalairmaroc.com/ Royal Air Maroc], [http://www.kenya-airways.com/ Kenya Airways], [http://www.brusselsairlines.com/fr_fr/ Brussels Airlines] et [http://www.emirates.com/ Emirates] === En bateau === Vous pouvez circuler en visite touristique sur la baie lagunaire du plateau. Vous pouvez ainsi voyager de [[San-Pédro]] pour aller jusqu'au [[Liberia]]. === En train === Vous pouvez voyager entre [[Abidjan]] et [[Ouagadougou]] au [[Burkina Faso]]. === En autocar === Vous pouvez faire les voyages avec les cars reliant Abidjan et d'autres villes africaines. === En voiture === Le réseau routier de la côte est dense, contrairement aux pays voisins exemptés le Ghana. Vous pourrez donc faire les voyages du nord au sud, de l'est à l' ouest et plus question de s'inquiéter pour les voyages de la nuit car l'ETAT IVOIRIEN a faire un gros efforts sur la sécurité des citoyens et des touristes vous pouvez donc voyager à tout moment et a n'importe quelle heure == Circuler == === En avion === === En bateau === === En train === === En autocar === === En voiture === == Parler == La langue officielle est le français mais il existe 60 dialectes nationaux notamment le dioula, le baoulé, le bété, l'attié, l'ébrié, l'abbey, l'adjoukrou, le n'zima, l'agni, l'abouré, l'abidji, l'ahizi, l' alladjan, le dida, le wobé, le malinké, le koyoka, le lobi. Cependant la langue la plus utilisée par les jeunes est le nouchi, l'argot ivoirien qui est un mélange entre du français, de l'anglais et des langues nationales. faut dire qu'il existe plusieurs types de nouchi tels que: • le nouchi courant : qui est le plus parler. -exemple: pour dire << je m'en vais >> ça donne en nouchi << je go>> ou <<je gagne temps>> • le nouchi brodé : c'est en fait un mélange de nom propre ou de nom commun et autre. -exemple : pour dire << bonjour mon frère comment tu vas ça fait un temps!!!>> Ça donne <<championnat c'est comment ça fait 2 giga voici ton fiscalité>> pour dire :<< il est tombé sur moi>> ça donne << il est tom et Jerry sur Mohamed>>. •le nouchi soutenu: pour pouvoirs comprendre ce nouchi il faut vraiment être au côté des zigueï(les initiateur du nouchi). Vous Devez vraiment être la pour savoir de quoi on parle car on ne peut pas vraiment apprendre le nouchi en lisant ce qui est écrit parce qu'il ne se prononce pas tel qu'il est écrit il faut écouter et prononcer. Pour cela il faut vous rendre a BABI (ABIDJAN). == Acheter == === Monnaie === {{CFA Ouest}} === Achat === Toujours penser à marchander: meubles, location, taxi, hôtel, souvenirs, nourriture etc... Sinon, on trouve aussi à Abidjan plusieurs centres commerciaux à l'européenne, avec les mêmes fournitures. On peut aussi acheter des marchandises made in rci à Adjamé mais attention aux marchands frauduleux == Manger == Des maquis (spécialité africaine) et des restaurants (spécialité africaine/européenne/asiatique) sont ouverts à toute heure, et les ivoiriens sont toujours heureux de partager leur nourriture avec leurs amis. Vous pouvez aller faire un tour aussi au garbadrome une spécialité à l'ivoirienne composé d'attiéké (couscous de manioc) et du poisson fris ou aller à l'allocodrome. == Boire un verre / Sortir == Boire une bière dans un des nombreux maquis (bar, night club...) ouvert pour certains {{Heure|24}}/24. À Abidjan on a la rue Princesse, quartier de Yop' (qui a été cassé après la crise post-electorale de 2011), Mille maquis du côté de Marcory, Angré et Zone 4 à Marcory Il en existe plusieurs, du petit boui boui, à la piste en plein air accueillant des centaines de personnes. == Se loger == [[Fichier:Maria Resort Hotel Restaurant. espace de loisir et de detente vue de la lagune.jpg|vignette|Maria Resort Hotel dans la lagune.]] La crise a créé un véritable problème de logement à cause des populations déplacées. En ce moment, il faut reconnaître que les loyers sont très élevés à cause de la cherté de la vie. Mais, des sociétés immobilières ont mis en projet des constructions qui permettront à n'en point douter de pallier cette insuffisance. == Apprendre == En Côte d'Ivoire, vous avez la possibilité d'étudier comme à l'étranger car il y a également un palmarès d'écoles étrangères. Il y a également de très bonnes écoles ivoiriennes. == Travailler == Vous avez la possibilité d'évoluer dans tous les secteurs d'activités en Côte d'Ivoire, pays d'hospitalité et de bonheur. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=111|ambulance=185|pompier=180}} La crise en Côte d'Ivoire à terni l'image de pays hospitalier. La sécurité s'améliore. Le gouvernement français, à travers le site de conseil aux voyageurs, recommande, le {{Date|14|12|2012}}, d'éviter la zone frontalière avec le [[Liberia]], la ville de [[Taï]] et de faire attention aux coupeurs de route dans la région de [[Bouaké]]. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/afrique/cote_divoire/ra_ivoorkust.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/cote-d-ivoire|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/cote-d-ivoire-12233/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=Suisse | lien nom= | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/cote-ivoire.html | wikipédia= | wikidata= | facebook= | twitter= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016/01/13 | description={{Wi-Fi|non défini}} {{Handicap|non défini}} }} == Santé == Comme tout voyage dans des pays tropicaux, la prudence exige qu'on se rende chez son médecin avant son départ. Vérifiez les vaccinations et munissez-vous de cachets en prévention du [[Malaria|paludisme]] ou autres. == Respecter == {{Dates du ramadan}} == Communiquer == {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Afrique de l'Ouest}} mxp4bo27s1p9ji50gpln89sqavdlsr9 512472 512471 2022-08-08T22:50:59Z Joachim2021 45267 /* Les parcs et sites naturels */ wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=La plage de San Pédro dans l'ouest du pays}} {{Info Pays | nom = | image= | légende image=La Fondation Félix Houphouët-Boigny pour la recherche de la paix à Yamoussoukro | drapeau=Flag of Côte d'Ivoire.svg | localisation=LocationCotedIvoire.png | capitale=[[Yamoussoukro]] (politique)<br />[[Abidjan]] (économique) | gouvernement= | régime=République | langue officielle=français | religions=Christianisme 25 %<br />Islam 35 %<br />rites locaux 40 % | monnaie=franc CFA (XOF) | superficie=322462 | population = 24842117 | année population = 2018 | gentilé=Ivoirien(ne) | électricité={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prise européenne | indicatif=+225 | fuseau=UTC+0 (CET) | URL gouvernement=http://www.gouv.ci/Main.php | URL touristique=http://www.cotedivoiretourisme.ci/ | tld=.ci | latitude=7.4 | longitude=-5.52 | zoom=6 | hauteur carte= 350 }} La '''Côte d'Ivoire''' est un pays d'[[Afrique de l'Ouest]], frontalier du [[Liberia]], de la [[Guinée]], du [[Mali]], du [[Burkina Faso]] et du [[Ghana]]. == Comprendre == La Côte d’Ivoire, en forme longue République de Côte d’Ivoire, est un pays d’Afrique de l’Ouest, membre de l’Union africaine. D’une superficie de {{Unité|322462|km|2|abr=kilomètre-carré}}, elle est limitée au nord par le Mali et le Burkina Faso, à l’ouest par le Liberia et la Guinée, à l’est par le Ghana et au sud par l’océan Atlantique. La population est estimée à {{formatnum:23202000}} habitants en 2012. La Côte d’Ivoire a pour capitale politique et administrative Yamoussoukro (Abidjan demeurant capitale économique), pour langue officielle le français et pour monnaie, le franc CFA. Le pays fait partie de la CEDEAO. D’abord protectorat français en 1843 et devenu colonie française en 1893, le pays acquiert son indépendance le {{Date|7|8|1960}}, sous la houlette de Félix Houphouët-Boigny, premier président de la République. L’économie, essentiellement axée sur la production de café et de cacao, connaît au cours des deux premières décennies un essor exceptionnel, faisant de la Côte d’Ivoire un pays phare en Afrique de l'Ouest. En 1990, le pays traverse, outre la crise économique survenue à la fin des années 1970 et qui perdure, des périodes de turbulence aux plans social et politique. Ces problèmes connaissent une exacerbation à la mort de Félix Houphouët-Boigny en 1993. L’adoption d’une nouvelle Constitution et l’organisation de l’élection présidentielle qui, en 2000, porte au pouvoir Laurent Gbagbo, n’apaisent pas les tensions sociales et politiques, qui conduisent au déclenchement d’une crise politico-militaire le {{Date|19|9|2002}}. Après plusieurs accords de paix, le pays s’engage le {{Date|4|3|2007}}, dans un nouveau processus de sortie de crise fondé sur un accord politique conclu à Ouagadougou (Burkina Faso). Peuplée de 20,15 millions d’habitants au 1er janvier 20125, la Côte d’Ivoire est un pays en voie de développement, avec un indice de développement humain très faible (0,438 en 2012, plaçant le pays à la 168e position). == Régions == {{ListeRegions | carte=Cote d'Ivoire Regions map.png | textecarte=Régions touristiques de Côte d'Ivoire. | taillecarte=400px | nomregion1=[[Lagunes]] | couleurregion1=#79b0d4 | elementsregion1=[[Abidjan]], [[Grand-Bassam]] {{UNESCO}} | descriptionregion1= La zone des lagunes côtières autour de la capitale économique [[Abidjan]]. | nomregion2=[[Savane du Nord]] | couleurregion2=#6DC57a | elementsregion2=[[Bouaké]], [[Korhogo]], [[Odienné]], [[Savane du Nord#Parc national de la Comoé|parc national de la Comoé]] {{UNESCO}} | descriptionregion2=La région septentrionale largement musulmane et bordée à l'ouest par la [[Guinée]], au nord par le [[Mali]] et le [[Burkina Faso]] et à l'est par le [[Ghana]]. | nomregion3=[[Forêts du Sud-Ouest]] | couleurregion3=#96B67C | elementsregion3=[[Daola]], [[Divo]], [[Man]], [[San-Pédro]], [[Forêts du Sud-Ouest#Parc national de Taï|parc national de Taï]] {{UNESCO}}, [[Forêts du Sud-Ouest#Réserve naturelle intégrale du mont Nimba|réserve naturelle intégrale du mont Nimba]] {{UNESCO}} | descriptionregion3=Région de forêts tropicales humides habitées par le [[:w:Krou (peuple)|peuple Krou]] et bordée, à l'ouest, par le [[Libéria]]. | nomregion4=[[Plantations orientales]] | couleurregion4=#DBEFA5 | elementsregion4=[[Abengourou]], [[Bondoukou]], [[Dimbokro]], [[Yamoussoukro]] | descriptionregion4=Région partiellement cultivée entre le lac barrage de Kossou et la frontière avec le [[Ghana]] à l'est. }} == Villes == === Principales villes === * {{Ville | nom=Abidjan | lien nom= | alt= | latitude=5.3364 | longitude=-4.0266 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La plus grande ville du pays et la capitale économique. }} * {{Ville | nom=Yamoussoukro | lien nom= | alt= | latitude=6.81 | longitude=-5.2955 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale. }} * {{Ville | nom=Bouaké | lien nom= | alt= | latitude= 7.684| longitude=-5.027 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La deuxième ville du pays. }} * {{Ville | nom=Korhogo | lien nom= | alt= | latitude= 9.459| longitude= -5.636| direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale du nord du pays et la ville des Sénoufo. }} * [[Man (Côte d'Ivoire)|Man]] * [[San-Pédro]] * [[Séguéla]] ===Autres villes=== * [[Abengourou]] * [[Bouaflé]] * [[Dabou]] * [[Divo]] * [[Touba]] * [[Katiola]] * [[Fresco]] * [[Grand-Lahou]] * [[Grand-Bassam]] -- ancienne capitale et ville historique * {{Ville | nom=Ferkessédougou | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Autres destinations == {{Voir aussi|Patrimoine mondial en Côte d'Ivoire}} === Les stations balnéaires === * [[Assinie]] * Grand-Bereby === Les parcs et sites naturels === * {{Destination |nom=Parc national de la Comoé |alt= |lien nom=Savane du Nord#Parc national de la Comoé |url= |wikipédia=Parc national de la Comoé |wikidata=Q501344 |facebook= | latitude =9.129 | longitude =-3.760 |direction= |image =Comoe river with wetlands.jpg |mise à jour=2019/04/28 |description={{UNESCO}} }} * {{Destination | nom=Parc national de Taï | lien nom= | alt= | wikipédia=Parc national de Taï | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | description= }} * {{Destination | nom=Parc national d'Azagny | lien nom= | alt= | wikipédia=Parc national d'Azagny | wikidata= | latitude= | longitude= | direction= | image = | description= }} * [[Tiassalé]] ===Autres=== * Les montagnes, la cascade et le pont de liane, à Man * {{Ville | nom=Asse-n'gattakro | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=Nassian | lien nom= | alt= | wikipédia= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2018-02-28| description= au Nord-Est dans le district de Zanzan }} == Aller == === Formalités === [[File:Visa policy of Cote d'Ivoire.png|thumb|centre|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#FC7C00|Côte d'Ivoire}}{{légende|#00A061|Exemption de [[visa]]}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === Plusieurs compagnies desservent la Côte d'Ivoire, notamment [http://www.airivoire.com/ Air Côte Ivoire], [http://www.airfrance.com/ Air France], [http://www.royalairmaroc.com/ Royal Air Maroc], [http://www.kenya-airways.com/ Kenya Airways], [http://www.brusselsairlines.com/fr_fr/ Brussels Airlines] et [http://www.emirates.com/ Emirates] === En bateau === Vous pouvez circuler en visite touristique sur la baie lagunaire du plateau. Vous pouvez ainsi voyager de [[San-Pédro]] pour aller jusqu'au [[Liberia]]. === En train === Vous pouvez voyager entre [[Abidjan]] et [[Ouagadougou]] au [[Burkina Faso]]. === En autocar === Vous pouvez faire les voyages avec les cars reliant Abidjan et d'autres villes africaines. === En voiture === Le réseau routier de la côte est dense, contrairement aux pays voisins exemptés le Ghana. Vous pourrez donc faire les voyages du nord au sud, de l'est à l' ouest et plus question de s'inquiéter pour les voyages de la nuit car l'ETAT IVOIRIEN a faire un gros efforts sur la sécurité des citoyens et des touristes vous pouvez donc voyager à tout moment et a n'importe quelle heure == Circuler == === En avion === === En bateau === === En train === === En autocar === === En voiture === == Parler == La langue officielle est le français mais il existe 60 dialectes nationaux notamment le dioula, le baoulé, le bété, l'attié, l'ébrié, l'abbey, l'adjoukrou, le n'zima, l'agni, l'abouré, l'abidji, l'ahizi, l' alladjan, le dida, le wobé, le malinké, le koyoka, le lobi. Cependant la langue la plus utilisée par les jeunes est le nouchi, l'argot ivoirien qui est un mélange entre du français, de l'anglais et des langues nationales. faut dire qu'il existe plusieurs types de nouchi tels que: • le nouchi courant : qui est le plus parler. -exemple: pour dire << je m'en vais >> ça donne en nouchi << je go>> ou <<je gagne temps>> • le nouchi brodé : c'est en fait un mélange de nom propre ou de nom commun et autre. -exemple : pour dire << bonjour mon frère comment tu vas ça fait un temps!!!>> Ça donne <<championnat c'est comment ça fait 2 giga voici ton fiscalité>> pour dire :<< il est tombé sur moi>> ça donne << il est tom et Jerry sur Mohamed>>. •le nouchi soutenu: pour pouvoirs comprendre ce nouchi il faut vraiment être au côté des zigueï(les initiateur du nouchi). Vous Devez vraiment être la pour savoir de quoi on parle car on ne peut pas vraiment apprendre le nouchi en lisant ce qui est écrit parce qu'il ne se prononce pas tel qu'il est écrit il faut écouter et prononcer. Pour cela il faut vous rendre a BABI (ABIDJAN). == Acheter == === Monnaie === {{CFA Ouest}} === Achat === Toujours penser à marchander: meubles, location, taxi, hôtel, souvenirs, nourriture etc... Sinon, on trouve aussi à Abidjan plusieurs centres commerciaux à l'européenne, avec les mêmes fournitures. On peut aussi acheter des marchandises made in rci à Adjamé mais attention aux marchands frauduleux == Manger == Des maquis (spécialité africaine) et des restaurants (spécialité africaine/européenne/asiatique) sont ouverts à toute heure, et les ivoiriens sont toujours heureux de partager leur nourriture avec leurs amis. Vous pouvez aller faire un tour aussi au garbadrome une spécialité à l'ivoirienne composé d'attiéké (couscous de manioc) et du poisson fris ou aller à l'allocodrome. == Boire un verre / Sortir == Boire une bière dans un des nombreux maquis (bar, night club...) ouvert pour certains {{Heure|24}}/24. À Abidjan on a la rue Princesse, quartier de Yop' (qui a été cassé après la crise post-electorale de 2011), Mille maquis du côté de Marcory, Angré et Zone 4 à Marcory Il en existe plusieurs, du petit boui boui, à la piste en plein air accueillant des centaines de personnes. == Se loger == [[Fichier:Maria Resort Hotel Restaurant. espace de loisir et de detente vue de la lagune.jpg|vignette|Maria Resort Hotel dans la lagune.]] La crise a créé un véritable problème de logement à cause des populations déplacées. En ce moment, il faut reconnaître que les loyers sont très élevés à cause de la cherté de la vie. Mais, des sociétés immobilières ont mis en projet des constructions qui permettront à n'en point douter de pallier cette insuffisance. == Apprendre == En Côte d'Ivoire, vous avez la possibilité d'étudier comme à l'étranger car il y a également un palmarès d'écoles étrangères. Il y a également de très bonnes écoles ivoiriennes. == Travailler == Vous avez la possibilité d'évoluer dans tous les secteurs d'activités en Côte d'Ivoire, pays d'hospitalité et de bonheur. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=111|ambulance=185|pompier=180}} La crise en Côte d'Ivoire à terni l'image de pays hospitalier. La sécurité s'améliore. Le gouvernement français, à travers le site de conseil aux voyageurs, recommande, le {{Date|14|12|2012}}, d'éviter la zone frontalière avec le [[Liberia]], la ville de [[Taï]] et de faire attention aux coupeurs de route dans la région de [[Bouaké]]. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/afrique/cote_divoire/ra_ivoorkust.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/cote-d-ivoire|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/cote-d-ivoire-12233/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=Suisse | lien nom= | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/cote-ivoire.html | wikipédia= | wikidata= | facebook= | twitter= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016/01/13 | description={{Wi-Fi|non défini}} {{Handicap|non défini}} }} == Santé == Comme tout voyage dans des pays tropicaux, la prudence exige qu'on se rende chez son médecin avant son départ. Vérifiez les vaccinations et munissez-vous de cachets en prévention du [[Malaria|paludisme]] ou autres. == Respecter == {{Dates du ramadan}} == Communiquer == {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Afrique de l'Ouest}} j0l3nuww4tdfg8n07esqp35455xnmit 512474 512472 2022-08-09T08:25:11Z Omondi 4870 /* Les parcs et sites naturels */ wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=La plage de San Pédro dans l'ouest du pays}} {{Info Pays | nom = | image= | légende image=La Fondation Félix Houphouët-Boigny pour la recherche de la paix à Yamoussoukro | drapeau=Flag of Côte d'Ivoire.svg | localisation=LocationCotedIvoire.png | capitale=[[Yamoussoukro]] (politique)<br />[[Abidjan]] (économique) | gouvernement= | régime=République | langue officielle=français | religions=Christianisme 25 %<br />Islam 35 %<br />rites locaux 40 % | monnaie=franc CFA (XOF) | superficie=322462 | population = 24842117 | année population = 2018 | gentilé=Ivoirien(ne) | électricité={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prise européenne | indicatif=+225 | fuseau=UTC+0 (CET) | URL gouvernement=http://www.gouv.ci/Main.php | URL touristique=http://www.cotedivoiretourisme.ci/ | tld=.ci | latitude=7.4 | longitude=-5.52 | zoom=6 | hauteur carte= 350 }} La '''Côte d'Ivoire''' est un pays d'[[Afrique de l'Ouest]], frontalier du [[Liberia]], de la [[Guinée]], du [[Mali]], du [[Burkina Faso]] et du [[Ghana]]. == Comprendre == La Côte d’Ivoire, en forme longue République de Côte d’Ivoire, est un pays d’Afrique de l’Ouest, membre de l’Union africaine. D’une superficie de {{Unité|322462|km|2|abr=kilomètre-carré}}, elle est limitée au nord par le Mali et le Burkina Faso, à l’ouest par le Liberia et la Guinée, à l’est par le Ghana et au sud par l’océan Atlantique. La population est estimée à {{formatnum:23202000}} habitants en 2012. La Côte d’Ivoire a pour capitale politique et administrative Yamoussoukro (Abidjan demeurant capitale économique), pour langue officielle le français et pour monnaie, le franc CFA. Le pays fait partie de la CEDEAO. D’abord protectorat français en 1843 et devenu colonie française en 1893, le pays acquiert son indépendance le {{Date|7|8|1960}}, sous la houlette de Félix Houphouët-Boigny, premier président de la République. L’économie, essentiellement axée sur la production de café et de cacao, connaît au cours des deux premières décennies un essor exceptionnel, faisant de la Côte d’Ivoire un pays phare en Afrique de l'Ouest. En 1990, le pays traverse, outre la crise économique survenue à la fin des années 1970 et qui perdure, des périodes de turbulence aux plans social et politique. Ces problèmes connaissent une exacerbation à la mort de Félix Houphouët-Boigny en 1993. L’adoption d’une nouvelle Constitution et l’organisation de l’élection présidentielle qui, en 2000, porte au pouvoir Laurent Gbagbo, n’apaisent pas les tensions sociales et politiques, qui conduisent au déclenchement d’une crise politico-militaire le {{Date|19|9|2002}}. Après plusieurs accords de paix, le pays s’engage le {{Date|4|3|2007}}, dans un nouveau processus de sortie de crise fondé sur un accord politique conclu à Ouagadougou (Burkina Faso). Peuplée de 20,15 millions d’habitants au 1er janvier 20125, la Côte d’Ivoire est un pays en voie de développement, avec un indice de développement humain très faible (0,438 en 2012, plaçant le pays à la 168e position). == Régions == {{ListeRegions | carte=Cote d'Ivoire Regions map.png | textecarte=Régions touristiques de Côte d'Ivoire. | taillecarte=400px | nomregion1=[[Lagunes]] | couleurregion1=#79b0d4 | elementsregion1=[[Abidjan]], [[Grand-Bassam]] {{UNESCO}} | descriptionregion1= La zone des lagunes côtières autour de la capitale économique [[Abidjan]]. | nomregion2=[[Savane du Nord]] | couleurregion2=#6DC57a | elementsregion2=[[Bouaké]], [[Korhogo]], [[Odienné]], [[Savane du Nord#Parc national de la Comoé|parc national de la Comoé]] {{UNESCO}} | descriptionregion2=La région septentrionale largement musulmane et bordée à l'ouest par la [[Guinée]], au nord par le [[Mali]] et le [[Burkina Faso]] et à l'est par le [[Ghana]]. | nomregion3=[[Forêts du Sud-Ouest]] | couleurregion3=#96B67C | elementsregion3=[[Daola]], [[Divo]], [[Man]], [[San-Pédro]], [[Forêts du Sud-Ouest#Parc national de Taï|parc national de Taï]] {{UNESCO}}, [[Forêts du Sud-Ouest#Réserve naturelle intégrale du mont Nimba|réserve naturelle intégrale du mont Nimba]] {{UNESCO}} | descriptionregion3=Région de forêts tropicales humides habitées par le [[:w:Krou (peuple)|peuple Krou]] et bordée, à l'ouest, par le [[Libéria]]. | nomregion4=[[Plantations orientales]] | couleurregion4=#DBEFA5 | elementsregion4=[[Abengourou]], [[Bondoukou]], [[Dimbokro]], [[Yamoussoukro]] | descriptionregion4=Région partiellement cultivée entre le lac barrage de Kossou et la frontière avec le [[Ghana]] à l'est. }} == Villes == === Principales villes === * {{Ville | nom=Abidjan | lien nom= | alt= | latitude=5.3364 | longitude=-4.0266 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La plus grande ville du pays et la capitale économique. }} * {{Ville | nom=Yamoussoukro | lien nom= | alt= | latitude=6.81 | longitude=-5.2955 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale. }} * {{Ville | nom=Bouaké | lien nom= | alt= | latitude= 7.684| longitude=-5.027 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La deuxième ville du pays. }} * {{Ville | nom=Korhogo | lien nom= | alt= | latitude= 9.459| longitude= -5.636| direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale du nord du pays et la ville des Sénoufo. }} * [[Man (Côte d'Ivoire)|Man]] * [[San-Pédro]] * [[Séguéla]] ===Autres villes=== * [[Abengourou]] * [[Bouaflé]] * [[Dabou]] * [[Divo]] * [[Touba]] * [[Katiola]] * [[Fresco]] * [[Grand-Lahou]] * [[Grand-Bassam]] -- ancienne capitale et ville historique * {{Ville | nom=Ferkessédougou | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Autres destinations == {{Voir aussi|Patrimoine mondial en Côte d'Ivoire}} === Les stations balnéaires === * [[Assinie]] * Grand-Bereby === Les parcs et sites naturels === * {{Destination |nom=Parc national de la Comoé |alt= |lien nom=Savane du Nord#Parc national de la Comoé |url= |wikidata=Q501344 |facebook= | latitude =9.129 | longitude =-3.760 |direction= |image =Comoe river with wetlands.jpg |mise à jour=2019/04/28 |description={{UNESCO}} }} * {{Destination | nom=Parc national de Taï | lien nom= | alt= | wikidata=Q328577 | latitude= 5.667 | longitude=-7.084 | direction= | image =Taï National Park (24148248710).jpg | mise à jour=2022/08/09 | description={{UNESCO}} }} * {{Destination | nom=Parc national d'Azagny | lien nom= | alt= | wikidata=Q3091738 | latitude=5.224 | longitude=-4.874 | direction= | image = | mise à jour=2022/08/09 | description= }} ===Autres=== * Les montagnes, la cascade et le pont de liane, à Man * {{Ville | nom=Asse-n'gattakro | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=Nassian | lien nom= | alt= | wikipédia= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2018-02-28| description= au Nord-Est dans le district de Zanzan }} == Aller == === Formalités === [[File:Visa policy of Cote d'Ivoire.png|thumb|centre|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#FC7C00|Côte d'Ivoire}}{{légende|#00A061|Exemption de [[visa]]}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === Plusieurs compagnies desservent la Côte d'Ivoire, notamment [http://www.airivoire.com/ Air Côte Ivoire], [http://www.airfrance.com/ Air France], [http://www.royalairmaroc.com/ Royal Air Maroc], [http://www.kenya-airways.com/ Kenya Airways], [http://www.brusselsairlines.com/fr_fr/ Brussels Airlines] et [http://www.emirates.com/ Emirates] === En bateau === Vous pouvez circuler en visite touristique sur la baie lagunaire du plateau. Vous pouvez ainsi voyager de [[San-Pédro]] pour aller jusqu'au [[Liberia]]. === En train === Vous pouvez voyager entre [[Abidjan]] et [[Ouagadougou]] au [[Burkina Faso]]. === En autocar === Vous pouvez faire les voyages avec les cars reliant Abidjan et d'autres villes africaines. === En voiture === Le réseau routier de la côte est dense, contrairement aux pays voisins exemptés le Ghana. Vous pourrez donc faire les voyages du nord au sud, de l'est à l' ouest et plus question de s'inquiéter pour les voyages de la nuit car l'ETAT IVOIRIEN a faire un gros efforts sur la sécurité des citoyens et des touristes vous pouvez donc voyager à tout moment et a n'importe quelle heure == Circuler == === En avion === === En bateau === === En train === === En autocar === === En voiture === == Parler == La langue officielle est le français mais il existe 60 dialectes nationaux notamment le dioula, le baoulé, le bété, l'attié, l'ébrié, l'abbey, l'adjoukrou, le n'zima, l'agni, l'abouré, l'abidji, l'ahizi, l' alladjan, le dida, le wobé, le malinké, le koyoka, le lobi. Cependant la langue la plus utilisée par les jeunes est le nouchi, l'argot ivoirien qui est un mélange entre du français, de l'anglais et des langues nationales. faut dire qu'il existe plusieurs types de nouchi tels que: • le nouchi courant : qui est le plus parler. -exemple: pour dire << je m'en vais >> ça donne en nouchi << je go>> ou <<je gagne temps>> • le nouchi brodé : c'est en fait un mélange de nom propre ou de nom commun et autre. -exemple : pour dire << bonjour mon frère comment tu vas ça fait un temps!!!>> Ça donne <<championnat c'est comment ça fait 2 giga voici ton fiscalité>> pour dire :<< il est tombé sur moi>> ça donne << il est tom et Jerry sur Mohamed>>. •le nouchi soutenu: pour pouvoirs comprendre ce nouchi il faut vraiment être au côté des zigueï(les initiateur du nouchi). Vous Devez vraiment être la pour savoir de quoi on parle car on ne peut pas vraiment apprendre le nouchi en lisant ce qui est écrit parce qu'il ne se prononce pas tel qu'il est écrit il faut écouter et prononcer. Pour cela il faut vous rendre a BABI (ABIDJAN). == Acheter == === Monnaie === {{CFA Ouest}} === Achat === Toujours penser à marchander: meubles, location, taxi, hôtel, souvenirs, nourriture etc... Sinon, on trouve aussi à Abidjan plusieurs centres commerciaux à l'européenne, avec les mêmes fournitures. On peut aussi acheter des marchandises made in rci à Adjamé mais attention aux marchands frauduleux == Manger == Des maquis (spécialité africaine) et des restaurants (spécialité africaine/européenne/asiatique) sont ouverts à toute heure, et les ivoiriens sont toujours heureux de partager leur nourriture avec leurs amis. Vous pouvez aller faire un tour aussi au garbadrome une spécialité à l'ivoirienne composé d'attiéké (couscous de manioc) et du poisson fris ou aller à l'allocodrome. == Boire un verre / Sortir == Boire une bière dans un des nombreux maquis (bar, night club...) ouvert pour certains {{Heure|24}}/24. À Abidjan on a la rue Princesse, quartier de Yop' (qui a été cassé après la crise post-electorale de 2011), Mille maquis du côté de Marcory, Angré et Zone 4 à Marcory Il en existe plusieurs, du petit boui boui, à la piste en plein air accueillant des centaines de personnes. == Se loger == [[Fichier:Maria Resort Hotel Restaurant. espace de loisir et de detente vue de la lagune.jpg|vignette|Maria Resort Hotel dans la lagune.]] La crise a créé un véritable problème de logement à cause des populations déplacées. En ce moment, il faut reconnaître que les loyers sont très élevés à cause de la cherté de la vie. Mais, des sociétés immobilières ont mis en projet des constructions qui permettront à n'en point douter de pallier cette insuffisance. == Apprendre == En Côte d'Ivoire, vous avez la possibilité d'étudier comme à l'étranger car il y a également un palmarès d'écoles étrangères. Il y a également de très bonnes écoles ivoiriennes. == Travailler == Vous avez la possibilité d'évoluer dans tous les secteurs d'activités en Côte d'Ivoire, pays d'hospitalité et de bonheur. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=111|ambulance=185|pompier=180}} La crise en Côte d'Ivoire à terni l'image de pays hospitalier. La sécurité s'améliore. Le gouvernement français, à travers le site de conseil aux voyageurs, recommande, le {{Date|14|12|2012}}, d'éviter la zone frontalière avec le [[Liberia]], la ville de [[Taï]] et de faire attention aux coupeurs de route dans la région de [[Bouaké]]. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/afrique/cote_divoire/ra_ivoorkust.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/cote-d-ivoire|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/cote-d-ivoire-12233/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=Suisse | lien nom= | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/cote-ivoire.html | wikipédia= | wikidata= | facebook= | twitter= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016/01/13 | description={{Wi-Fi|non défini}} {{Handicap|non défini}} }} == Santé == Comme tout voyage dans des pays tropicaux, la prudence exige qu'on se rende chez son médecin avant son départ. Vérifiez les vaccinations et munissez-vous de cachets en prévention du [[Malaria|paludisme]] ou autres. == Respecter == {{Dates du ramadan}} == Communiquer == {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Afrique de l'Ouest}} 03xgt7xiitlmczmah31ht5eaeivu59l 512475 512474 2022-08-09T08:31:46Z Omondi 4870 /* Formalités */ wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=La plage de San Pédro dans l'ouest du pays}} {{Info Pays | nom = | image= | légende image=La Fondation Félix Houphouët-Boigny pour la recherche de la paix à Yamoussoukro | drapeau=Flag of Côte d'Ivoire.svg | localisation=LocationCotedIvoire.png | capitale=[[Yamoussoukro]] (politique)<br />[[Abidjan]] (économique) | gouvernement= | régime=République | langue officielle=français | religions=Christianisme 25 %<br />Islam 35 %<br />rites locaux 40 % | monnaie=franc CFA (XOF) | superficie=322462 | population = 24842117 | année population = 2018 | gentilé=Ivoirien(ne) | électricité={{Unité|220|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prise européenne | indicatif=+225 | fuseau=UTC+0 (CET) | URL gouvernement=http://www.gouv.ci/Main.php | URL touristique=http://www.cotedivoiretourisme.ci/ | tld=.ci | latitude=7.4 | longitude=-5.52 | zoom=6 | hauteur carte= 350 }} La '''Côte d'Ivoire''' est un pays d'[[Afrique de l'Ouest]], frontalier du [[Liberia]], de la [[Guinée]], du [[Mali]], du [[Burkina Faso]] et du [[Ghana]]. == Comprendre == La Côte d’Ivoire, en forme longue République de Côte d’Ivoire, est un pays d’Afrique de l’Ouest, membre de l’Union africaine. D’une superficie de {{Unité|322462|km|2|abr=kilomètre-carré}}, elle est limitée au nord par le Mali et le Burkina Faso, à l’ouest par le Liberia et la Guinée, à l’est par le Ghana et au sud par l’océan Atlantique. La population est estimée à {{formatnum:23202000}} habitants en 2012. La Côte d’Ivoire a pour capitale politique et administrative Yamoussoukro (Abidjan demeurant capitale économique), pour langue officielle le français et pour monnaie, le franc CFA. Le pays fait partie de la CEDEAO. D’abord protectorat français en 1843 et devenu colonie française en 1893, le pays acquiert son indépendance le {{Date|7|8|1960}}, sous la houlette de Félix Houphouët-Boigny, premier président de la République. L’économie, essentiellement axée sur la production de café et de cacao, connaît au cours des deux premières décennies un essor exceptionnel, faisant de la Côte d’Ivoire un pays phare en Afrique de l'Ouest. En 1990, le pays traverse, outre la crise économique survenue à la fin des années 1970 et qui perdure, des périodes de turbulence aux plans social et politique. Ces problèmes connaissent une exacerbation à la mort de Félix Houphouët-Boigny en 1993. L’adoption d’une nouvelle Constitution et l’organisation de l’élection présidentielle qui, en 2000, porte au pouvoir Laurent Gbagbo, n’apaisent pas les tensions sociales et politiques, qui conduisent au déclenchement d’une crise politico-militaire le {{Date|19|9|2002}}. Après plusieurs accords de paix, le pays s’engage le {{Date|4|3|2007}}, dans un nouveau processus de sortie de crise fondé sur un accord politique conclu à Ouagadougou (Burkina Faso). Peuplée de 20,15 millions d’habitants au 1er janvier 20125, la Côte d’Ivoire est un pays en voie de développement, avec un indice de développement humain très faible (0,438 en 2012, plaçant le pays à la 168e position). == Régions == {{ListeRegions | carte=Cote d'Ivoire Regions map.png | textecarte=Régions touristiques de Côte d'Ivoire. | taillecarte=400px | nomregion1=[[Lagunes]] | couleurregion1=#79b0d4 | elementsregion1=[[Abidjan]], [[Grand-Bassam]] {{UNESCO}} | descriptionregion1= La zone des lagunes côtières autour de la capitale économique [[Abidjan]]. | nomregion2=[[Savane du Nord]] | couleurregion2=#6DC57a | elementsregion2=[[Bouaké]], [[Korhogo]], [[Odienné]], [[Savane du Nord#Parc national de la Comoé|parc national de la Comoé]] {{UNESCO}} | descriptionregion2=La région septentrionale largement musulmane et bordée à l'ouest par la [[Guinée]], au nord par le [[Mali]] et le [[Burkina Faso]] et à l'est par le [[Ghana]]. | nomregion3=[[Forêts du Sud-Ouest]] | couleurregion3=#96B67C | elementsregion3=[[Daola]], [[Divo]], [[Man]], [[San-Pédro]], [[Forêts du Sud-Ouest#Parc national de Taï|parc national de Taï]] {{UNESCO}}, [[Forêts du Sud-Ouest#Réserve naturelle intégrale du mont Nimba|réserve naturelle intégrale du mont Nimba]] {{UNESCO}} | descriptionregion3=Région de forêts tropicales humides habitées par le [[:w:Krou (peuple)|peuple Krou]] et bordée, à l'ouest, par le [[Libéria]]. | nomregion4=[[Plantations orientales]] | couleurregion4=#DBEFA5 | elementsregion4=[[Abengourou]], [[Bondoukou]], [[Dimbokro]], [[Yamoussoukro]] | descriptionregion4=Région partiellement cultivée entre le lac barrage de Kossou et la frontière avec le [[Ghana]] à l'est. }} == Villes == === Principales villes === * {{Ville | nom=Abidjan | lien nom= | alt= | latitude=5.3364 | longitude=-4.0266 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La plus grande ville du pays et la capitale économique. }} * {{Ville | nom=Yamoussoukro | lien nom= | alt= | latitude=6.81 | longitude=-5.2955 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale. }} * {{Ville | nom=Bouaké | lien nom= | alt= | latitude= 7.684| longitude=-5.027 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La deuxième ville du pays. }} * {{Ville | nom=Korhogo | lien nom= | alt= | latitude= 9.459| longitude= -5.636| direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=La capitale du nord du pays et la ville des Sénoufo. }} * [[Man (Côte d'Ivoire)|Man]] * [[San-Pédro]] * [[Séguéla]] ===Autres villes=== * [[Abengourou]] * [[Bouaflé]] * [[Dabou]] * [[Divo]] * [[Touba]] * [[Katiola]] * [[Fresco]] * [[Grand-Lahou]] * [[Grand-Bassam]] -- ancienne capitale et ville historique * {{Ville | nom=Ferkessédougou | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} == Autres destinations == {{Voir aussi|Patrimoine mondial en Côte d'Ivoire}} === Les stations balnéaires === * [[Assinie]] * Grand-Bereby === Les parcs et sites naturels === * {{Destination |nom=Parc national de la Comoé |alt= |lien nom=Savane du Nord#Parc national de la Comoé |url= |wikidata=Q501344 |facebook= | latitude =9.129 | longitude =-3.760 |direction= |image =Comoe river with wetlands.jpg |mise à jour=2019/04/28 |description={{UNESCO}} }} * {{Destination | nom=Parc national de Taï | lien nom= | alt= | wikidata=Q328577 | latitude= 5.667 | longitude=-7.084 | direction= | image =Taï National Park (24148248710).jpg | mise à jour=2022/08/09 | description={{UNESCO}} }} * {{Destination | nom=Parc national d'Azagny | lien nom= | alt= | wikidata=Q3091738 | latitude=5.224 | longitude=-4.874 | direction= | image = | mise à jour=2022/08/09 | description= }} ===Autres=== * Les montagnes, la cascade et le pont de liane, à Man * {{Ville | nom=Asse-n'gattakro | lien nom= | alt= | latitude= | longitude= | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Destination | nom=Nassian | lien nom= | alt= | wikipédia= | latitude= | longitude= | direction= | mise à jour=2018-02-28| description= au Nord-Est dans le district de Zanzan }} == Aller == === Formalités === [[File:Visa policy of Cote d'Ivoire.png|thumb|centre|800px|{{Légende/Début}}{{légende|#FC7C00|Côte d'Ivoire}}{{légende|#00A061|Exemption de [[visa]]}}{{légende|#808080|eVisa}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === Plusieurs compagnies desservent la Côte d'Ivoire, notamment [http://www.airivoire.com/ Air Côte Ivoire], [http://www.airfrance.com/ Air France], [http://www.royalairmaroc.com/ Royal Air Maroc], [http://www.kenya-airways.com/ Kenya Airways], [http://www.brusselsairlines.com/fr_fr/ Brussels Airlines] et [http://www.emirates.com/ Emirates] === En bateau === Vous pouvez circuler en visite touristique sur la baie lagunaire du plateau. Vous pouvez ainsi voyager de [[San-Pédro]] pour aller jusqu'au [[Liberia]]. === En train === Vous pouvez voyager entre [[Abidjan]] et [[Ouagadougou]] au [[Burkina Faso]]. === En autocar === Vous pouvez faire les voyages avec les cars reliant Abidjan et d'autres villes africaines. === En voiture === Le réseau routier de la côte est dense, contrairement aux pays voisins exemptés le Ghana. Vous pourrez donc faire les voyages du nord au sud, de l'est à l' ouest et plus question de s'inquiéter pour les voyages de la nuit car l'ETAT IVOIRIEN a faire un gros efforts sur la sécurité des citoyens et des touristes vous pouvez donc voyager à tout moment et a n'importe quelle heure == Circuler == === En avion === === En bateau === === En train === === En autocar === === En voiture === == Parler == La langue officielle est le français mais il existe 60 dialectes nationaux notamment le dioula, le baoulé, le bété, l'attié, l'ébrié, l'abbey, l'adjoukrou, le n'zima, l'agni, l'abouré, l'abidji, l'ahizi, l' alladjan, le dida, le wobé, le malinké, le koyoka, le lobi. Cependant la langue la plus utilisée par les jeunes est le nouchi, l'argot ivoirien qui est un mélange entre du français, de l'anglais et des langues nationales. faut dire qu'il existe plusieurs types de nouchi tels que: • le nouchi courant : qui est le plus parler. -exemple: pour dire << je m'en vais >> ça donne en nouchi << je go>> ou <<je gagne temps>> • le nouchi brodé : c'est en fait un mélange de nom propre ou de nom commun et autre. -exemple : pour dire << bonjour mon frère comment tu vas ça fait un temps!!!>> Ça donne <<championnat c'est comment ça fait 2 giga voici ton fiscalité>> pour dire :<< il est tombé sur moi>> ça donne << il est tom et Jerry sur Mohamed>>. •le nouchi soutenu: pour pouvoirs comprendre ce nouchi il faut vraiment être au côté des zigueï(les initiateur du nouchi). Vous Devez vraiment être la pour savoir de quoi on parle car on ne peut pas vraiment apprendre le nouchi en lisant ce qui est écrit parce qu'il ne se prononce pas tel qu'il est écrit il faut écouter et prononcer. Pour cela il faut vous rendre a BABI (ABIDJAN). == Acheter == === Monnaie === {{CFA Ouest}} === Achat === Toujours penser à marchander: meubles, location, taxi, hôtel, souvenirs, nourriture etc... Sinon, on trouve aussi à Abidjan plusieurs centres commerciaux à l'européenne, avec les mêmes fournitures. On peut aussi acheter des marchandises made in rci à Adjamé mais attention aux marchands frauduleux == Manger == Des maquis (spécialité africaine) et des restaurants (spécialité africaine/européenne/asiatique) sont ouverts à toute heure, et les ivoiriens sont toujours heureux de partager leur nourriture avec leurs amis. Vous pouvez aller faire un tour aussi au garbadrome une spécialité à l'ivoirienne composé d'attiéké (couscous de manioc) et du poisson fris ou aller à l'allocodrome. == Boire un verre / Sortir == Boire une bière dans un des nombreux maquis (bar, night club...) ouvert pour certains {{Heure|24}}/24. À Abidjan on a la rue Princesse, quartier de Yop' (qui a été cassé après la crise post-electorale de 2011), Mille maquis du côté de Marcory, Angré et Zone 4 à Marcory Il en existe plusieurs, du petit boui boui, à la piste en plein air accueillant des centaines de personnes. == Se loger == [[Fichier:Maria Resort Hotel Restaurant. espace de loisir et de detente vue de la lagune.jpg|vignette|Maria Resort Hotel dans la lagune.]] La crise a créé un véritable problème de logement à cause des populations déplacées. En ce moment, il faut reconnaître que les loyers sont très élevés à cause de la cherté de la vie. Mais, des sociétés immobilières ont mis en projet des constructions qui permettront à n'en point douter de pallier cette insuffisance. == Apprendre == En Côte d'Ivoire, vous avez la possibilité d'étudier comme à l'étranger car il y a également un palmarès d'écoles étrangères. Il y a également de très bonnes écoles ivoiriennes. == Travailler == Vous avez la possibilité d'évoluer dans tous les secteurs d'activités en Côte d'Ivoire, pays d'hospitalité et de bonheur. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=111|ambulance=185|pompier=180}} La crise en Côte d'Ivoire à terni l'image de pays hospitalier. La sécurité s'améliore. Le gouvernement français, à travers le site de conseil aux voyageurs, recommande, le {{Date|14|12|2012}}, d'éviter la zone frontalière avec le [[Liberia]], la ville de [[Taï]] et de faire attention aux coupeurs de route dans la région de [[Bouaké]]. === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom= Belgique | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/afrique/cote_divoire/ra_ivoorkust.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= Canada | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/cote-d-ivoire|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom= France | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/cote-d-ivoire-12233/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=Suisse | lien nom= | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/cote-ivoire.html | wikipédia= | wikidata= | facebook= | twitter= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016/01/13 | description={{Wi-Fi|non défini}} {{Handicap|non défini}} }} == Santé == Comme tout voyage dans des pays tropicaux, la prudence exige qu'on se rende chez son médecin avant son départ. Vérifiez les vaccinations et munissez-vous de cachets en prévention du [[Malaria|paludisme]] ou autres. == Respecter == {{Dates du ramadan}} == Communiquer == {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Afrique de l'Ouest}} i2z9xx7e6zwxoajuj3bi22pme7v21tr 0 1311 512478 507415 2022-08-09T09:43:14Z 2A01:E0A:82F:CE10:6D1F:CEDD:87D8:4542 /* Couleurs */ wikitext text/x-wiki {{bannière page|Guide linguistique}} {{Info guide linguistique | nom= Bambara | nom local=Bamanankan | image= | légende image= | officielle= | parlée= [[Mali]], [[Burkina Faso]], [[Côte d'Ivoire]], [[Guinée]], [[Gambie]], [[Mauritanie]], [[Sénégal]] | locuteurs= environ 4 millions de locuteurs natifs, 8 à 10 millions le parlent comme la seconde langue | bonjour= aw ni sògòma | merci= | au revoir=kanbe | oui=òwò | non=ayi | URL académie= | académie= }} Le '''bambara''' ou bamanankan est une langue d'Afrique de l'ouest, surtout parlée au [[Mali]], où c'est la langue maternelle des Bambaras (30% de la population), et où 80% de la population peut communiquer dans cette langue. Le bambara est aussi utile au [[Burkina Faso]], en [[Côte d'Ivoire]], en [[Guinée]] et en [[Gambie]]. Au niveau lexical la langue est fortement influencée par le français. ==Prononciation== Le bambara est une langue tonique, avec deux tons. === Voyelles === ;u : comme ''ou'' ;ò : comme ''o'' dans ''hors'' ;è : comme ''ê'' dans ''bête'' === Consonnes === ;c : comme ''ty'' ;g : dur comme ''garçon'' ;j : comme ''dy'' ;s : dur comme ''super'' === Diphtongues communes === == Grammaire == == Base == {{Traduction|Bonjour.| aw ni sògòma ||}} {{Traduction|Comment allez-vous ? | i ka kènè ?||}} {{Traduction|Très bien, merci. | tooro si té , i ni tié ||}} {{Traduction|Quel est votre nom ? | e togo è di ?||}} {{Traduction|Mon nom est _____. | ne toro ____||}} {{Traduction|Heureux de vous rencontrer. | i doni diara nyé||}} {{Traduction|S.v.p. | Allah ka ma||}} {{Traduction|Merci.| i ni ce||}} {{Traduction|Oui | awâ||}} {{Traduction|Non | ayi||}} {{Traduction|Excusez-moi | yafa ma ||}} {{Traduction|Je suis désolé. | ya fa ma||}} {{Traduction|Au revoir | kanbè||}} {{Traduction|Je ne parle pas bambara . | n'te bamanankan mèn||}} {{Traduction|Parlez-vous français ? | i bè faransikan fo wa ?||}} {{Traduction|Y a-t-il quelqu'un qui parle français ici ? | faransikan fòla bè yan wa? ||}} {{Traduction|Bonjour (le matin) | a ni sogoma||}} {{Traduction|Bonjour (l'après midi). | a ni tile||}} {{Traduction|Bon après-midi (entre deux personnes)| i ni ula ||}} {{Traduction|Bon après-midi (entre plusieurs personnes)| a ni ula ||}} {{Traduction|Bonne nuit | ka an si ||}} {{Traduction|Je ne comprend pas | ne té a famu||}} {{Traduction|je n'ai pas compris | ne ma a famu ||}} {{Traduction|Où sont les toilettes ? | gnéguèn bè min? ||}} ==Problèmes== {{Traduction|Ne me dérangez pas. | kana n'tooro ||}} {{Traduction|Allez-vous en !! | taa ka bo n'koro||}} {{Traduction|Ne me touchez pas ! | kana mara na|||}} {{Traduction|Je vais appeler la police. | n'bè na samaraba tigi wélé||}} {{Traduction|Aidez-moi, s'il vous plaît! | aye nyèma ka n'dèmè||}} {{Traduction|C'est une urgence. | ni ye ko teliman ye||}} {{Traduction|Je suis perdu. | ne tununa||}} {{Traduction|J'ai perdu mon sac. | ne ka booro tounouna||}} {{Traduction|J'ai perdu mon porte-monnaie. | ne ka wari maralan tounouna||}} {{Traduction|J'ai mal. | dimi bè nkan||}} {{Traduction|Je suis blessé. | ne joki na ||}} {{Traduction|J'ai besoin d'un médecin. | ne mako bè dòkotòrò la||}} {{Traduction|Puis-je utiliser votre téléphone | mogo bèse ka wéléli kè ika nègèjuru la wa? ||}} ==Nombres== {{Traduction|1 | kelen ||}} {{Traduction|2 | fila (''f'la'')||}} {{Traduction|3 | saba ||}} {{Traduction|4 | naani ||}} {{Traduction|5 | duurun ||}} {{Traduction|6 | wooro ||}} {{Traduction|7 | wolonfla ||}} {{Traduction|8 | segi ||}} {{Traduction|9 | kononto ||}} {{Traduction|10 | tan ||}} {{Traduction|11 | tan ni kelen ||}} {{Traduction|12 | tan ni fila ||}} {{Traduction|13 | tan ni saba ||}} {{Traduction|14 | tan ni naani ||}} {{Traduction|15 | tan ni duurun ||}} {{Traduction|16 | tan ni wooro ||}} {{Traduction|17 | tan ni wolonfla ||}} {{Traduction|18 | tan ni segi ||}} {{Traduction|19 | tan ni kononto ||}} {{Traduction|20 | mugan ||}} {{Traduction|21 | mugan ni kelen||}} {{Traduction|22 | mugan ni fila (''mugan ni f'la'')||}} {{Traduction|23 | mugan ni saba||}} {{Traduction|30 | bi saba||}} {{Traduction|31 | bi saba ni kelen||}} {{Traduction|40 | bi naani||}} {{Traduction|50 | bi duurun||}} {{Traduction|60 | bi wooro ||}} {{Traduction|70 | bi wolonfla||}} {{Traduction|80 | bi segi||}} {{Traduction|90 | bi kononto||}} {{Traduction|100 | keme||}} {{Traduction|200 | keme fla||}} {{Traduction|300 | keme saba||}} {{Traduction|{{formatnum:1000}} | ba kelen||}} {{Traduction|{{formatnum:2000}} | ba fila / Ba f'la||}} {{Traduction|{{formatnum:500000}} | ba keme||}} {{Traduction|demi | tilan cè||}} {{Traduction|moins | dobo||}} {{Traduction|plus | farankan||}} ===Argent=== Au Mali, 5 CFA est considéré comme unité. ''kelen'' est donc 5 CFA. {{Traduction|Duru|25 CFA||}} {{Traduction|tan | 50 CFA||}} {{Traduction|mugan|100 CFA||}} {{Traduction|bi saaba |150 CFA||}} {{Traduction|bi naani |200 CFA||}} {{Traduction|keme|500 CFA.||}} {{Traduction|keme fla |1000 CFA||}} ==Temps== {{Traduction|maintenant | sisan / an filè wagati min na||}} {{Traduction|plus tard | kofè||}} {{Traduction|avant | folo,||}} {{Traduction|devant | nyèfè||}} {{Traduction|matin | sogoma||}} {{Traduction|dans la matinée | sogoma da où sogoma dafè ||}} {{Traduction|après-midi | tilé gan fèla où tiléganfè ||}} {{Traduction|soir | wulafè||}} {{Traduction|dans la soirée | sufèla où sufè ||}} {{Traduction|nuit | su||}} ===Heures=== {{Traduction|une heure du matin | su waati kelen na||}} {{Traduction|deux heures du matin | su waati fila na||}} {{Traduction|neuf heures du matin | sogoma tilé waati kononton na, "on peut aussi dire" misibo tilé (l'heure de la sortie des vaches) ||}} {{Traduction|une heure de l'après-midi | tilégan fèla waati kelen na||}} {{Traduction|deux heures de l'après-midi | tilégan fèla waati fila na||}} {{Traduction|six heures du soir | wula waati wooro na ||}} {{Traduction|dix heures de la nuit | su waati tan na||}} ===Durée=== {{Traduction|__5___ minute(s) | sanga duru||}} {{Traduction|__3___ heure(s) | waati sabanan||}} {{Traduction|___6__ jour(s) | tilé wooro||}} {{Traduction|___2__ semaine(s) | dogokun fila||}} {{Traduction|___1__ mois | kalo kelen||}} {{Traduction|___4__ année(s) | san naani||}} {{Traduction|hebdomadaire | sinyè kelen dogokun kono||}} {{Traduction|mensuel | sinyè kelen kalo kono||}} {{Traduction|annuel | sinyè kelen san kono||}} ===Jours=== {{Traduction|aujourd'hui | bi||}} {{Traduction|hier | kunu||}} {{Traduction|demain | sini||}} {{Traduction|cette semaine | nin dogo kun||}} {{Traduction|la semaine dernière | dogo kun tèmèné||}} {{Traduction|la semaine prochaine | dogo kun wèrè||}} {{Traduction|dimanche | kari-do||}} {{Traduction|lundi | téné-do||}} {{Traduction|mardi | talata-do||}} {{Traduction|mercredi | araba-do||}} {{Traduction|jeudi | alamisa-do||}} {{Traduction|vendredi | géjuma-do||}} {{Traduction|samedi | sibiri-do||}} ===Mois=== {{Traduction|mois | kalo||}} {{Traduction|janvier | Zanwuyè||}} {{Traduction|février | Februruyè||}} {{Traduction|mars | Marisi||}} {{Traduction|avril | Awirili||}} {{Traduction|mai | Mè||}} {{Traduction|juin | Zuwen||}} {{Traduction|juillet | Zuyé||}} {{Traduction|août | Uti||}} {{Traduction|septembre | Sètemburu||}} {{Traduction|octobre | Okutòburu||}} {{Traduction|novembre | Nòwanburu||}} {{Traduction|décembre | Desanburu||}} {{Traduction|mois d'août| uti kalo||}} ===Écrire heure et date=== Mercredi le {{Date|24|12|2008}} | Araba , desanburukalo , tilé mugan ni naani , san ba fila ni ségin ==Couleurs== {{Traduction|noir | fima||}} {{Traduction|blanc | jèma||}} {{Traduction|gris | fuse||}} {{Traduction|rouge | wulé-ma||}} {{Traduction|bleu | bula||}} {{Traduction|jaune | nèrè-ma||}} {{Traduction|vert | nyuguji||}} {{Traduction|orange | woroji||}} {{Traduction|violet | ||}} {{Traduction|marron | koloji||}} ==Transport== ===Bus et Train=== {{Traduction|Combien coûte le billet pour aller à ségou ? | ka taa ségu biyé yé djoliyé?||}} {{Traduction|Un billet pour ségou , je vous prie. | ségu biyé kelen, m'bi deli.||}} {{Traduction|Où va ce train/bus ? | train/bisi be taa mi ? ||}} {{Traduction|Où est le train/bus pour segou ?| ségu train/bisi bé mi ?||}} {{Traduction|Ce train/bus s'arrête-t-il à segou ?| train/bisi bé djo segu wa ?||}} {{Traduction|Quand le train/bus pour segou part-il ? | ségu train/bisi bé ta waati djumin ?||}} {{Traduction|Quand ce train/bus arrivera-t-il à segu ? | Ni train/bisi bé sé ségu wanti djumin ? ||}} ===Directions=== {{Traduction|Où se trouve la gare ? | gare bé mi?||}} {{Traduction|Où se trouve la gare routière ? | mòbili plasi bé mi?||}} {{Traduction|Où se trouve l'aéroport ? | pankuru djigiyoro bé mi ?||}} {{Traduction|...l'hôtel ? | otel '''ou''' dunan djigiso bé mi?||}} {{Traduction|...l'ambassade française/belge/suisse/canadienne? | faransi/bèligiki/sou-ï-si/canada ambassadi bé mi ?||}} {{Traduction|Où y'a-t-il pleins de gens | mogo tchaa man bé mi ?||}} {{Traduction|...restaurants? | dumuni kèyorow bé mi? ||}} {{Traduction|Pouvez-vous me montrer sur la carte ? | I bé sé ka a yira na karti kan wa ? Où se trouve la rue du marché ? | sugu bòlòn bé mi?||}} {{Traduction|Tournez à gauche | i bé fara i nouman bolo fè||}} {{Traduction|Tournez à droite. | i bé fara i kini bolo fè||}} {{Traduction|gauche | nouman bolo||}} {{Traduction|droite | kini bolo||}} {{Traduction|tout droit | sira djankele||}} {{Traduction|après le marché | ni tèmin na sugu la||}} {{Traduction|avant le marché | yani i ka se sugu ma||}} {{Traduction|carrefour | kénè ba ||}} {{Traduction|nord | saheli||}} {{Traduction|sud | worodugu||}} {{Traduction|est | koron||}} {{Traduction|ouest | tilé bi||}} {{Traduction|en haut | sanfé la||}} {{Traduction|en bas |dugu ma la||}} ===Taxi=== {{Traduction|Taxi! | taxi!||}} {{Traduction|je veux aller à faladié | ne be taa faladié '''ou''' ne bé a fè ka ta faladié ||}} {{Traduction|Combien cela coûte-t-il d'aller à faladié ? | ka ta faladié oyé joli yé ?||}} {{Traduction|je descends ici | ne bé djigi yan ||}} {{Traduction|arretes-toi ici | i djo yan||}} ==Logement== {{Traduction|Avez-vous des chambres libres ? | so kelen be sòrò wa?||}} {{Traduction|Combien coûte une chambre pour une personne/deux personnes ? |mògò kelen chambre ye joli ye ? / mògò fila chambre ye joli ye ?||}} {{Traduction|Est-ce que dans la chambre il y a la télé | télé bè so kònò wa ?||}} {{Traduction|...des draps ? | dara ||}} {{Traduction|...une salle de bain ? | Gnèguèn||}} {{Traduction|...un téléphone ? | téléfoni||}} {{Traduction|Puis-je visiter la chambre ? | m'bi sé ka so yé wa ? ||}} {{Traduction|...plus propre ? | sanouman||}} {{Traduction|...moins chère? | da douman||}} {{Traduction|bien, je la prends. | awa, m'bé a ta||}} {{Traduction|Je compte rester trois nuit(s). | m'bè to yan fo chou su saba . ||}} {{Traduction|Le petit-déjeuner/dîner est-il inclus ? | daraka ni chouròfana bé o la wa ?||}} {{Traduction|À quelle heure est le petit-déjeuner/souper ? | daraka bè na waati joumen ?||}} {{Traduction|Veuillez nettoyer ma chambre.. | na so djossi ||}} {{Traduction|Pouvez-vous me réveiller à {{Heure|7}} ? | i bé sé ka n'na kounou {{Heure|7}} waati wa ? ||}} {{Traduction|Je veux vous signaler mon départ. | m'bè n'ka tagali souda 'i la. ||}} ==Argent== {{Traduction|Acceptez-vous les euros? | a bè euro minè wa ?||}} {{Traduction|Acceptez-vous les francs suisses? | a bè sou-ï-si wari minè wa ?||}} {{Traduction|Acceptez-vous les dollars canadiens? | a bè canada dolari minè wa ?||}} {{Traduction|Acceptez-vous les cartes de crédit ? | ||}} {{Traduction|Pouvez-vous me faire le change ? | a bè se ka n'ka wari falen wa ?||}} {{Traduction|Où puis-je faire le change ? | m'bè se ka n'ka wari falen min ?||}} {{Traduction|Pouvez-vous me faire le change sur un traveler's chèque ? | ||}} {{Traduction|Où puis-je échanger un traveler's chèque ? | m'bè se ka n'ka wayasi chèki falen min ?||}} {{Traduction|Quel est le taux de change ? | falen bè joli la ?||}} {{Traduction|Où puis-je trouver un distributeur de billets ? | m'bè wari la bò manchin bè sòrò min ? ||}} == Nourriture == {{Traduction|Une table pour une personne/deux personnes, je vous prie.|||}} {{Traduction|Puis-je avoir le menu?|I bé sé ka menu dian ?||}} {{Traduction|Puis-je visiter les cuisines?|||}} {{Traduction|Quelle est la spécialité de la maison?|||}} {{Traduction| Y a-t-il une spécialité locale?|||}} {{Traduction|Je suis végétarien.|N'té sogo doun.||}} {{Traduction|Je ne mange pas de porc.|N'té lèsogo doun.||}} {{Traduction|Je ne mange que de la viande cachère.|||}} {{Traduction|Pouvez-vous cuisiner léger? (avec moins d'huile/beurre/lard)|||}} {{Traduction|menu|||}} {{Traduction|à la carte|||}} {{Traduction|petit-déjeuner|daraka||}} {{Traduction|déjeuner|Tiléla||}} {{Traduction|thé|té||}} {{Traduction|souper|Sula||}} {{Traduction|Je voudrais _____|N'bé _____ fè||}} {{Traduction|Je voudrais un plat avec _____.|||}} {{Traduction|du poulet|chèsogo||}} {{Traduction|du bœuf|misisogo||}} {{Traduction|du cerf|||}} {{Traduction|du poisson|djégè||}} {{Traduction|du saumon|||}} {{Traduction|du thon|||}} {{Traduction|du merlan|||}} {{Traduction|de la morue|||}} {{Traduction|des fruits de mer|||}} {{Traduction|de la dulse|||}} {{Traduction|du homard|||}} {{Traduction|des palourdes|||}} {{Traduction|des huîtres|||}} {{Traduction|des moules|||}} {{Traduction|des escargots|||}} {{Traduction|des grenouilles|||}} {{Traduction|du jambon|||}} {{Traduction|du porc/cochon|lèsogo||}} {{Traduction|du sanglier|||}} {{Traduction|des saucisses|||}} {{Traduction|du fromage|||}} {{Traduction|des œufs|chèfan||}} {{Traduction|une salade|saladi||}} {{Traduction|des légumes (frais)|||}} {{Traduction|des fruits (frais)|||}} {{Traduction|du pain|buru||}} {{Traduction|toast|||}} {{Traduction|des pâtes|||}} {{Traduction|du riz|kini||}} {{Traduction|des haricots|chô||}} {{Traduction|Puis-je avoir un verre de _____?|||}} {{Traduction|Puis-je avoir une tasse de _____?|||}} {{Traduction|Puis-je avoir une bouteille de _____?|I bé sé ka _____ bidon kélé dian ?||}} {{Traduction|café|kafé||}} {{Traduction|thé|té||}} {{Traduction|jus|||}} {{Traduction|eau gazeuse|||}} {{Traduction|eau|dji||}} {{Traduction|bière|||}} {{Traduction|vin rouge/blanc|||}} {{Traduction|Puis-je avoir du _____?|I bé sé ka _____ dian?||}} {{Traduction|sel|kogo||}} {{Traduction|poivre|||}} {{Traduction|beurre|||}} {{Traduction|S'il vous plaît? (attirer l'attention du serveur)|Pssst !||}} {{Traduction|J'ai fini|Né klala.||}} {{Traduction|C'était délicieux.|A kadi kosébè !||}} {{Traduction|Vous pouvez débarrasser la table.|||}} {{Traduction|L'addition je vous prie.|||}} == Bars == {{Traduction|Servez-vous de l'alcool?|||}} {{Traduction|Est-ce qu'il y a service à table?|An bé sé ka an sigi tabili la ?||}} {{Traduction|Une bière/deux bières, s'il vous plaît.|(Citez la marque "Beaufort / Castel") kélé/fila.||}} {{Traduction|Un verre de vin rouge/blanc, s'il vous plaît|||}} {{Traduction|Une grande bière, s'il vous plaît.|||}} {{Traduction|Une bouteille, s'il vous plaît.|Bidon kélé.||}} {{Traduction|whisky|||}} {{Traduction|vodka|||}} {{Traduction|rhum|||}} {{Traduction|de l'eau|dji||}} {{Traduction|soda|sukreri||}} {{Traduction|Schweppes|||}} {{Traduction|jus d'orange|lenburu ji||}} {{Traduction|Coca|||}} {{Traduction|Est-ce que vous avez des apéritifs (dans le sens chips ou cacahuètes)?|||}} {{Traduction|Encore un/une autre, s'il vous plaît.|||}} {{Traduction|Un autre pour la table, s'il vous plaît.|||}} {{Traduction|À quelle heure fermez-vous?|I béna da tugu waati jumin ?||}} == Achats == {{Traduction|Avez-vous ceci dans ma taille?|||}} {{Traduction|Combien ça coûte?|A yé djoli yé ?||}} {{Traduction|C'est trop cher !|A da ka gélè !||}} {{Traduction|Pourriez-vous accepter _____?|||}} {{Traduction|cher|gélè||}} {{Traduction|bon marché|||}} {{Traduction|Je ne peux pas le/la payer.|N'té sé ka san.||}} {{Traduction|Je n'en veux pas|N'té ni fè.||}} {{Traduction|Vous me trompez.|||}} {{Traduction|Je ne suis pas intéressé.|||}} {{Traduction|bien, Je vais le/la prendre.|A kagni, n'béna san.||}} {{Traduction|Je pourrais avoir un sac?|I bé sé ka mana dian ?||}} {{Traduction|Livrez-vous à l'étranger?|||}} {{Traduction|J'ai besoin...|||}} {{Traduction|...de dentifrice.|||}} {{Traduction|...d'une brosse à dents.|||}} {{Traduction|...tampons.|||}} {{Traduction|...de savon.|...safinè.||}} {{Traduction|...de shampooing.|||}} {{Traduction|...un analgésique (aspirine, ibuprofen)|||}} {{Traduction|...un médicament pour un rhume.|||}} {{Traduction|...de médicament pour l'estomac.|||}} {{Traduction|...d'un rasoir.|...lami.||}} {{Traduction|...de piles.|||}} {{Traduction|...d'une parapluie|||}} {{Traduction|...d'une ombrelle. (soleil)|||}} {{Traduction|...d'une crème solaire.|||}} {{Traduction|...d'une carte postale.|||}} {{Traduction|...des timbres à poste..|||}} {{Traduction|...du papier à lettres.|||}} {{Traduction|...d'un stylo.|...biki.||}} {{Traduction|...de livres en français.|||}} {{Traduction|...des magazines en français.|||}} {{Traduction|...un journal en français.|||}} {{Traduction|...d'un dictionnaire français-XXX.|||}} == Conduire == {{Traduction|Je voudrais louer une voiture.|Né b'a fè ka mobili singa.||}} {{Traduction|Je pourrais être assuré(e)?|||}} {{Traduction|stop (sur un panneau)|stop|||}} {{Traduction|sens unique|||}} {{Traduction|cédez le passage|||}} {{Traduction|stationnement interdit|||}} {{Traduction|limite de vitesse|||}} {{Traduction|station essence|||}} {{Traduction|essence|essenci.||}} {{Traduction|diesel|||}} == Autorité == {{Traduction|Je n'ai rien fait de mal.|Né ma foy kè !||}} {{Traduction|C'est une erreur.|||}} {{Traduction|Où m'emmenez-vous?|An béta min ?||}} {{Traduction|Suis-je en état d'arrestation?|||}} {{Traduction|Je suis citoyen français/belge/suisse/canadien.|||}} {{Traduction|Je suis citoyenne française/belge/suisse/canadienne|||}} {{Traduction|Je dois parler à l'ambassade/au consulat français/belge/suisse/canadien.|||}} {{Traduction|Je voudrais parler à un avocat.|||}} {{Traduction|Pourrais-je simplement payer une amende?|||}} == Approfondir == Cours de Bambara: *{{Listing | nom=Abdoul Keita | alt= | url= | email=abdoulkeita3@gmail.com | adresse=Bamako-Mali | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+223 66 77 85 48 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-06 | description=cours à domicile, en groupe et sur le net. }} www.bamanankan.populus.org {{Avancement|statut=esquisse|type=guide linguistique}} {{Thème|Guides linguistiques}} qom94d19h8ns64gnp3s5yspwptczea6 512480 512478 2022-08-09T09:52:58Z 2A01:E0A:82F:CE10:6D1F:CEDD:87D8:4542 /* Nombres */ wikitext text/x-wiki {{bannière page|Guide linguistique}} {{Info guide linguistique | nom= Bambara | nom local=Bamanankan | image= | légende image= | officielle= | parlée= [[Mali]], [[Burkina Faso]], [[Côte d'Ivoire]], [[Guinée]], [[Gambie]], [[Mauritanie]], [[Sénégal]] | locuteurs= environ 4 millions de locuteurs natifs, 8 à 10 millions le parlent comme la seconde langue | bonjour= aw ni sògòma | merci= | au revoir=kanbe | oui=òwò | non=ayi | URL académie= | académie= }} Le '''bambara''' ou bamanankan est une langue d'Afrique de l'ouest, surtout parlée au [[Mali]], où c'est la langue maternelle des Bambaras (30% de la population), et où 80% de la population peut communiquer dans cette langue. Le bambara est aussi utile au [[Burkina Faso]], en [[Côte d'Ivoire]], en [[Guinée]] et en [[Gambie]]. Au niveau lexical la langue est fortement influencée par le français. ==Prononciation== Le bambara est une langue tonique, avec deux tons. === Voyelles === ;u : comme ''ou'' ;ò : comme ''o'' dans ''hors'' ;è : comme ''ê'' dans ''bête'' === Consonnes === ;c : comme ''ty'' ;g : dur comme ''garçon'' ;j : comme ''dy'' ;s : dur comme ''super'' === Diphtongues communes === == Grammaire == == Base == {{Traduction|Bonjour.| aw ni sògòma ||}} {{Traduction|Comment allez-vous ? | i ka kènè ?||}} {{Traduction|Très bien, merci. | tooro si té , i ni tié ||}} {{Traduction|Quel est votre nom ? | e togo è di ?||}} {{Traduction|Mon nom est _____. | ne toro ____||}} {{Traduction|Heureux de vous rencontrer. | i doni diara nyé||}} {{Traduction|S.v.p. | Allah ka ma||}} {{Traduction|Merci.| i ni ce||}} {{Traduction|Oui | awâ||}} {{Traduction|Non | ayi||}} {{Traduction|Excusez-moi | yafa ma ||}} {{Traduction|Je suis désolé. | ya fa ma||}} {{Traduction|Au revoir | kanbè||}} {{Traduction|Je ne parle pas bambara . | n'te bamanankan mèn||}} {{Traduction|Parlez-vous français ? | i bè faransikan fo wa ?||}} {{Traduction|Y a-t-il quelqu'un qui parle français ici ? | faransikan fòla bè yan wa? ||}} {{Traduction|Bonjour (le matin) | a ni sogoma||}} {{Traduction|Bonjour (l'après midi). | a ni tile||}} {{Traduction|Bon après-midi (entre deux personnes)| i ni ula ||}} {{Traduction|Bon après-midi (entre plusieurs personnes)| a ni ula ||}} {{Traduction|Bonne nuit | ka an si ||}} {{Traduction|Je ne comprend pas | ne té a famu||}} {{Traduction|je n'ai pas compris | ne ma a famu ||}} {{Traduction|Où sont les toilettes ? | gnéguèn bè min? ||}} ==Problèmes== {{Traduction|Ne me dérangez pas. | kana n'tooro ||}} {{Traduction|Allez-vous en !! | taa ka bo n'koro||}} {{Traduction|Ne me touchez pas ! | kana mara na|||}} {{Traduction|Je vais appeler la police. | n'bè na samaraba tigi wélé||}} {{Traduction|Aidez-moi, s'il vous plaît! | aye nyèma ka n'dèmè||}} {{Traduction|C'est une urgence. | ni ye ko teliman ye||}} {{Traduction|Je suis perdu. | ne tununa||}} {{Traduction|J'ai perdu mon sac. | ne ka booro tounouna||}} {{Traduction|J'ai perdu mon porte-monnaie. | ne ka wari maralan tounouna||}} {{Traduction|J'ai mal. | dimi bè nkan||}} {{Traduction|Je suis blessé. | ne joki na ||}} {{Traduction|J'ai besoin d'un médecin. | ne mako bè dòkotòrò la||}} {{Traduction|Puis-je utiliser votre téléphone | mogo bèse ka wéléli kè ika nègèjuru la wa? ||}} ==Nombres== {{Traduction|1 | kelen ||}} {{Traduction|2 | fila (''f'la'')||}} {{Traduction|3 | saba ||}} {{Traduction|4 | naani ||}} {{Traduction|5 | duurun ou lolu||}} {{Traduction|6 | wooro ||}} {{Traduction|7 | wolonfla ||}} {{Traduction|8 | segi ||}} {{Traduction|9 | kononto ||}} {{Traduction|10 | tan ||}} {{Traduction|11 | tan ni kelen ||}} {{Traduction|12 | tan ni fila ||}} {{Traduction|13 | tan ni saba ||}} {{Traduction|14 | tan ni naani ||}} {{Traduction|15 | tan ni duurun ||}} {{Traduction|16 | tan ni wooro ||}} {{Traduction|17 | tan ni wolonfla ||}} {{Traduction|18 | tan ni segi ||}} {{Traduction|19 | tan ni kononto ||}} {{Traduction|20 | mugan ||}} {{Traduction|21 | mugan ni kelen||}} {{Traduction|22 | mugan ni fila (''mugan ni f'la'')||}} {{Traduction|23 | mugan ni saba||}} {{Traduction|30 | bi saba||}} {{Traduction|31 | bi saba ni kelen||}} {{Traduction|40 | bi naani||}} {{Traduction|50 | bi duurun||}} {{Traduction|60 | bi wooro ||}} {{Traduction|70 | bi wolonfla||}} {{Traduction|80 | bi segi||}} {{Traduction|90 | bi kononto||}} {{Traduction|100 | keme||}} {{Traduction|200 | keme fla||}} {{Traduction|300 | keme saba||}} {{Traduction|{{formatnum:1000}} | ba kelen||}} {{Traduction|{{formatnum:2000}} | ba fila / Ba f'la||}} {{Traduction|{{formatnum:500000}} | ba keme||}} {{Traduction|demi | tilan cè||}} {{Traduction|moins | dobo||}} {{Traduction|plus | farankan||}} ===Argent=== Au Mali, 5 CFA est considéré comme unité. ''kelen'' est donc 5 CFA. {{Traduction|Duru|25 CFA||}} {{Traduction|tan | 50 CFA||}} {{Traduction|mugan|100 CFA||}} {{Traduction|bi saaba |150 CFA||}} {{Traduction|bi naani |200 CFA||}} {{Traduction|keme|500 CFA.||}} {{Traduction|keme fla |1000 CFA||}} ==Temps== {{Traduction|maintenant | sisan / an filè wagati min na||}} {{Traduction|plus tard | kofè||}} {{Traduction|avant | folo,||}} {{Traduction|devant | nyèfè||}} {{Traduction|matin | sogoma||}} {{Traduction|dans la matinée | sogoma da où sogoma dafè ||}} {{Traduction|après-midi | tilé gan fèla où tiléganfè ||}} {{Traduction|soir | wulafè||}} {{Traduction|dans la soirée | sufèla où sufè ||}} {{Traduction|nuit | su||}} ===Heures=== {{Traduction|une heure du matin | su waati kelen na||}} {{Traduction|deux heures du matin | su waati fila na||}} {{Traduction|neuf heures du matin | sogoma tilé waati kononton na, "on peut aussi dire" misibo tilé (l'heure de la sortie des vaches) ||}} {{Traduction|une heure de l'après-midi | tilégan fèla waati kelen na||}} {{Traduction|deux heures de l'après-midi | tilégan fèla waati fila na||}} {{Traduction|six heures du soir | wula waati wooro na ||}} {{Traduction|dix heures de la nuit | su waati tan na||}} ===Durée=== {{Traduction|__5___ minute(s) | sanga duru||}} {{Traduction|__3___ heure(s) | waati sabanan||}} {{Traduction|___6__ jour(s) | tilé wooro||}} {{Traduction|___2__ semaine(s) | dogokun fila||}} {{Traduction|___1__ mois | kalo kelen||}} {{Traduction|___4__ année(s) | san naani||}} {{Traduction|hebdomadaire | sinyè kelen dogokun kono||}} {{Traduction|mensuel | sinyè kelen kalo kono||}} {{Traduction|annuel | sinyè kelen san kono||}} ===Jours=== {{Traduction|aujourd'hui | bi||}} {{Traduction|hier | kunu||}} {{Traduction|demain | sini||}} {{Traduction|cette semaine | nin dogo kun||}} {{Traduction|la semaine dernière | dogo kun tèmèné||}} {{Traduction|la semaine prochaine | dogo kun wèrè||}} {{Traduction|dimanche | kari-do||}} {{Traduction|lundi | téné-do||}} {{Traduction|mardi | talata-do||}} {{Traduction|mercredi | araba-do||}} {{Traduction|jeudi | alamisa-do||}} {{Traduction|vendredi | géjuma-do||}} {{Traduction|samedi | sibiri-do||}} ===Mois=== {{Traduction|mois | kalo||}} {{Traduction|janvier | Zanwuyè||}} {{Traduction|février | Februruyè||}} {{Traduction|mars | Marisi||}} {{Traduction|avril | Awirili||}} {{Traduction|mai | Mè||}} {{Traduction|juin | Zuwen||}} {{Traduction|juillet | Zuyé||}} {{Traduction|août | Uti||}} {{Traduction|septembre | Sètemburu||}} {{Traduction|octobre | Okutòburu||}} {{Traduction|novembre | Nòwanburu||}} {{Traduction|décembre | Desanburu||}} {{Traduction|mois d'août| uti kalo||}} ===Écrire heure et date=== Mercredi le {{Date|24|12|2008}} | Araba , desanburukalo , tilé mugan ni naani , san ba fila ni ségin ==Couleurs== {{Traduction|noir | fima||}} {{Traduction|blanc | jèma||}} {{Traduction|gris | fuse||}} {{Traduction|rouge | wulé-ma||}} {{Traduction|bleu | bula||}} {{Traduction|jaune | nèrè-ma||}} {{Traduction|vert | nyuguji||}} {{Traduction|orange | woroji||}} {{Traduction|violet | ||}} {{Traduction|marron | koloji||}} ==Transport== ===Bus et Train=== {{Traduction|Combien coûte le billet pour aller à ségou ? | ka taa ségu biyé yé djoliyé?||}} {{Traduction|Un billet pour ségou , je vous prie. | ségu biyé kelen, m'bi deli.||}} {{Traduction|Où va ce train/bus ? | train/bisi be taa mi ? ||}} {{Traduction|Où est le train/bus pour segou ?| ségu train/bisi bé mi ?||}} {{Traduction|Ce train/bus s'arrête-t-il à segou ?| train/bisi bé djo segu wa ?||}} {{Traduction|Quand le train/bus pour segou part-il ? | ségu train/bisi bé ta waati djumin ?||}} {{Traduction|Quand ce train/bus arrivera-t-il à segu ? | Ni train/bisi bé sé ségu wanti djumin ? ||}} ===Directions=== {{Traduction|Où se trouve la gare ? | gare bé mi?||}} {{Traduction|Où se trouve la gare routière ? | mòbili plasi bé mi?||}} {{Traduction|Où se trouve l'aéroport ? | pankuru djigiyoro bé mi ?||}} {{Traduction|...l'hôtel ? | otel '''ou''' dunan djigiso bé mi?||}} {{Traduction|...l'ambassade française/belge/suisse/canadienne? | faransi/bèligiki/sou-ï-si/canada ambassadi bé mi ?||}} {{Traduction|Où y'a-t-il pleins de gens | mogo tchaa man bé mi ?||}} {{Traduction|...restaurants? | dumuni kèyorow bé mi? ||}} {{Traduction|Pouvez-vous me montrer sur la carte ? | I bé sé ka a yira na karti kan wa ? Où se trouve la rue du marché ? | sugu bòlòn bé mi?||}} {{Traduction|Tournez à gauche | i bé fara i nouman bolo fè||}} {{Traduction|Tournez à droite. | i bé fara i kini bolo fè||}} {{Traduction|gauche | nouman bolo||}} {{Traduction|droite | kini bolo||}} {{Traduction|tout droit | sira djankele||}} {{Traduction|après le marché | ni tèmin na sugu la||}} {{Traduction|avant le marché | yani i ka se sugu ma||}} {{Traduction|carrefour | kénè ba ||}} {{Traduction|nord | saheli||}} {{Traduction|sud | worodugu||}} {{Traduction|est | koron||}} {{Traduction|ouest | tilé bi||}} {{Traduction|en haut | sanfé la||}} {{Traduction|en bas |dugu ma la||}} ===Taxi=== {{Traduction|Taxi! | taxi!||}} {{Traduction|je veux aller à faladié | ne be taa faladié '''ou''' ne bé a fè ka ta faladié ||}} {{Traduction|Combien cela coûte-t-il d'aller à faladié ? | ka ta faladié oyé joli yé ?||}} {{Traduction|je descends ici | ne bé djigi yan ||}} {{Traduction|arretes-toi ici | i djo yan||}} ==Logement== {{Traduction|Avez-vous des chambres libres ? | so kelen be sòrò wa?||}} {{Traduction|Combien coûte une chambre pour une personne/deux personnes ? |mògò kelen chambre ye joli ye ? / mògò fila chambre ye joli ye ?||}} {{Traduction|Est-ce que dans la chambre il y a la télé | télé bè so kònò wa ?||}} {{Traduction|...des draps ? | dara ||}} {{Traduction|...une salle de bain ? | Gnèguèn||}} {{Traduction|...un téléphone ? | téléfoni||}} {{Traduction|Puis-je visiter la chambre ? | m'bi sé ka so yé wa ? ||}} {{Traduction|...plus propre ? | sanouman||}} {{Traduction|...moins chère? | da douman||}} {{Traduction|bien, je la prends. | awa, m'bé a ta||}} {{Traduction|Je compte rester trois nuit(s). | m'bè to yan fo chou su saba . ||}} {{Traduction|Le petit-déjeuner/dîner est-il inclus ? | daraka ni chouròfana bé o la wa ?||}} {{Traduction|À quelle heure est le petit-déjeuner/souper ? | daraka bè na waati joumen ?||}} {{Traduction|Veuillez nettoyer ma chambre.. | na so djossi ||}} {{Traduction|Pouvez-vous me réveiller à {{Heure|7}} ? | i bé sé ka n'na kounou {{Heure|7}} waati wa ? ||}} {{Traduction|Je veux vous signaler mon départ. | m'bè n'ka tagali souda 'i la. ||}} ==Argent== {{Traduction|Acceptez-vous les euros? | a bè euro minè wa ?||}} {{Traduction|Acceptez-vous les francs suisses? | a bè sou-ï-si wari minè wa ?||}} {{Traduction|Acceptez-vous les dollars canadiens? | a bè canada dolari minè wa ?||}} {{Traduction|Acceptez-vous les cartes de crédit ? | ||}} {{Traduction|Pouvez-vous me faire le change ? | a bè se ka n'ka wari falen wa ?||}} {{Traduction|Où puis-je faire le change ? | m'bè se ka n'ka wari falen min ?||}} {{Traduction|Pouvez-vous me faire le change sur un traveler's chèque ? | ||}} {{Traduction|Où puis-je échanger un traveler's chèque ? | m'bè se ka n'ka wayasi chèki falen min ?||}} {{Traduction|Quel est le taux de change ? | falen bè joli la ?||}} {{Traduction|Où puis-je trouver un distributeur de billets ? | m'bè wari la bò manchin bè sòrò min ? ||}} == Nourriture == {{Traduction|Une table pour une personne/deux personnes, je vous prie.|||}} {{Traduction|Puis-je avoir le menu?|I bé sé ka menu dian ?||}} {{Traduction|Puis-je visiter les cuisines?|||}} {{Traduction|Quelle est la spécialité de la maison?|||}} {{Traduction| Y a-t-il une spécialité locale?|||}} {{Traduction|Je suis végétarien.|N'té sogo doun.||}} {{Traduction|Je ne mange pas de porc.|N'té lèsogo doun.||}} {{Traduction|Je ne mange que de la viande cachère.|||}} {{Traduction|Pouvez-vous cuisiner léger? (avec moins d'huile/beurre/lard)|||}} {{Traduction|menu|||}} {{Traduction|à la carte|||}} {{Traduction|petit-déjeuner|daraka||}} {{Traduction|déjeuner|Tiléla||}} {{Traduction|thé|té||}} {{Traduction|souper|Sula||}} {{Traduction|Je voudrais _____|N'bé _____ fè||}} {{Traduction|Je voudrais un plat avec _____.|||}} {{Traduction|du poulet|chèsogo||}} {{Traduction|du bœuf|misisogo||}} {{Traduction|du cerf|||}} {{Traduction|du poisson|djégè||}} {{Traduction|du saumon|||}} {{Traduction|du thon|||}} {{Traduction|du merlan|||}} {{Traduction|de la morue|||}} {{Traduction|des fruits de mer|||}} {{Traduction|de la dulse|||}} {{Traduction|du homard|||}} {{Traduction|des palourdes|||}} {{Traduction|des huîtres|||}} {{Traduction|des moules|||}} {{Traduction|des escargots|||}} {{Traduction|des grenouilles|||}} {{Traduction|du jambon|||}} {{Traduction|du porc/cochon|lèsogo||}} {{Traduction|du sanglier|||}} {{Traduction|des saucisses|||}} {{Traduction|du fromage|||}} {{Traduction|des œufs|chèfan||}} {{Traduction|une salade|saladi||}} {{Traduction|des légumes (frais)|||}} {{Traduction|des fruits (frais)|||}} {{Traduction|du pain|buru||}} {{Traduction|toast|||}} {{Traduction|des pâtes|||}} {{Traduction|du riz|kini||}} {{Traduction|des haricots|chô||}} {{Traduction|Puis-je avoir un verre de _____?|||}} {{Traduction|Puis-je avoir une tasse de _____?|||}} {{Traduction|Puis-je avoir une bouteille de _____?|I bé sé ka _____ bidon kélé dian ?||}} {{Traduction|café|kafé||}} {{Traduction|thé|té||}} {{Traduction|jus|||}} {{Traduction|eau gazeuse|||}} {{Traduction|eau|dji||}} {{Traduction|bière|||}} {{Traduction|vin rouge/blanc|||}} {{Traduction|Puis-je avoir du _____?|I bé sé ka _____ dian?||}} {{Traduction|sel|kogo||}} {{Traduction|poivre|||}} {{Traduction|beurre|||}} {{Traduction|S'il vous plaît? (attirer l'attention du serveur)|Pssst !||}} {{Traduction|J'ai fini|Né klala.||}} {{Traduction|C'était délicieux.|A kadi kosébè !||}} {{Traduction|Vous pouvez débarrasser la table.|||}} {{Traduction|L'addition je vous prie.|||}} == Bars == {{Traduction|Servez-vous de l'alcool?|||}} {{Traduction|Est-ce qu'il y a service à table?|An bé sé ka an sigi tabili la ?||}} {{Traduction|Une bière/deux bières, s'il vous plaît.|(Citez la marque "Beaufort / Castel") kélé/fila.||}} {{Traduction|Un verre de vin rouge/blanc, s'il vous plaît|||}} {{Traduction|Une grande bière, s'il vous plaît.|||}} {{Traduction|Une bouteille, s'il vous plaît.|Bidon kélé.||}} {{Traduction|whisky|||}} {{Traduction|vodka|||}} {{Traduction|rhum|||}} {{Traduction|de l'eau|dji||}} {{Traduction|soda|sukreri||}} {{Traduction|Schweppes|||}} {{Traduction|jus d'orange|lenburu ji||}} {{Traduction|Coca|||}} {{Traduction|Est-ce que vous avez des apéritifs (dans le sens chips ou cacahuètes)?|||}} {{Traduction|Encore un/une autre, s'il vous plaît.|||}} {{Traduction|Un autre pour la table, s'il vous plaît.|||}} {{Traduction|À quelle heure fermez-vous?|I béna da tugu waati jumin ?||}} == Achats == {{Traduction|Avez-vous ceci dans ma taille?|||}} {{Traduction|Combien ça coûte?|A yé djoli yé ?||}} {{Traduction|C'est trop cher !|A da ka gélè !||}} {{Traduction|Pourriez-vous accepter _____?|||}} {{Traduction|cher|gélè||}} {{Traduction|bon marché|||}} {{Traduction|Je ne peux pas le/la payer.|N'té sé ka san.||}} {{Traduction|Je n'en veux pas|N'té ni fè.||}} {{Traduction|Vous me trompez.|||}} {{Traduction|Je ne suis pas intéressé.|||}} {{Traduction|bien, Je vais le/la prendre.|A kagni, n'béna san.||}} {{Traduction|Je pourrais avoir un sac?|I bé sé ka mana dian ?||}} {{Traduction|Livrez-vous à l'étranger?|||}} {{Traduction|J'ai besoin...|||}} {{Traduction|...de dentifrice.|||}} {{Traduction|...d'une brosse à dents.|||}} {{Traduction|...tampons.|||}} {{Traduction|...de savon.|...safinè.||}} {{Traduction|...de shampooing.|||}} {{Traduction|...un analgésique (aspirine, ibuprofen)|||}} {{Traduction|...un médicament pour un rhume.|||}} {{Traduction|...de médicament pour l'estomac.|||}} {{Traduction|...d'un rasoir.|...lami.||}} {{Traduction|...de piles.|||}} {{Traduction|...d'une parapluie|||}} {{Traduction|...d'une ombrelle. (soleil)|||}} {{Traduction|...d'une crème solaire.|||}} {{Traduction|...d'une carte postale.|||}} {{Traduction|...des timbres à poste..|||}} {{Traduction|...du papier à lettres.|||}} {{Traduction|...d'un stylo.|...biki.||}} {{Traduction|...de livres en français.|||}} {{Traduction|...des magazines en français.|||}} {{Traduction|...un journal en français.|||}} {{Traduction|...d'un dictionnaire français-XXX.|||}} == Conduire == {{Traduction|Je voudrais louer une voiture.|Né b'a fè ka mobili singa.||}} {{Traduction|Je pourrais être assuré(e)?|||}} {{Traduction|stop (sur un panneau)|stop|||}} {{Traduction|sens unique|||}} {{Traduction|cédez le passage|||}} {{Traduction|stationnement interdit|||}} {{Traduction|limite de vitesse|||}} {{Traduction|station essence|||}} {{Traduction|essence|essenci.||}} {{Traduction|diesel|||}} == Autorité == {{Traduction|Je n'ai rien fait de mal.|Né ma foy kè !||}} {{Traduction|C'est une erreur.|||}} {{Traduction|Où m'emmenez-vous?|An béta min ?||}} {{Traduction|Suis-je en état d'arrestation?|||}} {{Traduction|Je suis citoyen français/belge/suisse/canadien.|||}} {{Traduction|Je suis citoyenne française/belge/suisse/canadienne|||}} {{Traduction|Je dois parler à l'ambassade/au consulat français/belge/suisse/canadien.|||}} {{Traduction|Je voudrais parler à un avocat.|||}} {{Traduction|Pourrais-je simplement payer une amende?|||}} == Approfondir == Cours de Bambara: *{{Listing | nom=Abdoul Keita | alt= | url= | email=abdoulkeita3@gmail.com | adresse=Bamako-Mali | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+223 66 77 85 48 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-06 | description=cours à domicile, en groupe et sur le net. }} www.bamanankan.populus.org {{Avancement|statut=esquisse|type=guide linguistique}} {{Thème|Guides linguistiques}} 3oyhun4q19pju3gyqamfbbq9reckmlq 0 1935 512479 508517 2022-08-09T09:48:27Z CommonsDelinker 11927 Removing [[:c:File:Lubiana,_fiume.JPG|Lubiana,_fiume.JPG]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Rosenzweig|Rosenzweig]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Triple Bridge|]]. wikitext text/x-wiki {{Bannière page | Ljubljana Wikivoyage banner.jpg}} {{Info Ville | nom= <!-- nom de la ville --> | nom local = <!-- nom de la ville en langue locale --> | pays= <!-- nom du pays --> | image= <!-- image sur commons --> | légende image= | rivière= Ljubljanica, Sava | superficie= 275 | population= 280278 | année population= 2012 | population agglomération= | année population agglomération= | latitude=46.051433 | longitude=14.505962 | zoom= 13 | hauteur carte= 290 <!-- modifier la hauteur de la carte en px --> | code postal=1000 | indicatif= +386 1 | URL officiel= http://www.ljubljana.si/ | URL touristique= http://www.ljubljana-tourism.si/ }} '''Ljubljana''' est la capitale de la [[Slovénie]]. == Comprendre == Avec un peu moins de {{Unité|300000|habitants}}, Ljubljana est une capitale à taille humaine. == Aller == === En avion === * {{Aller | nom= Aéroport Jože Pučnik | alt= {{IATA|LJU}}, {{OACI|LJLJ}}, Letališče Jožeta Pučnika Ljubljana | url= https://www.fraport-slovenija.si/en/Main | email= | wikipédia= Aéroport Jože Pučnik de Ljubljana | wikidata= Q1109558 | facebook= | adresse= à Brnik | latitude= 46.2244 | longitude= 14.4561 | direction= 26 km au nord de Ljubljana | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/12/29 | description= plate-forme pour Adria Airways. Il est aussi appelé Brnik. Des liaisons existent avec les aéroports des autres capitales européennes et avec l'aéroport de [[Munich]]. }} {{Tableau des destinations <!-- --> | Adria Airways | {{Aéroport|code=AMS|Amsterdam}}, {{Aéroport|code=TXL|Berlin-Tegel}}, {{Aéroport|code=BRU|Brussels}}, {{Aéroport|code=CPH|Copenhagen}}, {{Aéroport|code=FRA|Frankfurt}}, {{Aéroport|code=SVO|Moscow-Sheremetyevo}}, {{Aéroport|code=MUC|Munich}}, {{Aéroport|code=CDG|Charles de Gaulle}}, {{Aéroport|code=TGD|Podgorica}}, {{Aéroport|code=PRG|Prague}}, {{Aéroport|code=PRN|Pristina}}, {{Aéroport|code=SJJ|Sarajevo}}, {{Aéroport|code=SKP|Skopje}}, {{Aéroport|code=TIA|Tirana}}, {{Aéroport|code=VIE|Vienna}}, {{Aéroport|code=WAW|Warsaw-Chopin}}, {{Aéroport|code=ZRH|Zürich}} <br/>''Saisonnier:'' {{Aéroport|code=LGW|London-Gatwick}}, {{Aéroport|code=MAN|Manchester}} <!-- --> | Aegean Airlines | ''Saisonnier:'' {{Aéroport|code=ATH|Athens}} (début 15 juin 2016) <!-- --> | Air France | {{Aéroport|code=CDG|Charles de Gaulle}} <!-- --> | Air Serbia | {{Aéroport|code=BEG|Belgrade}} <!-- --> | easyJet | {{Aéroport|code=STN|London-Stansted}} <!-- --> | Finnair | ''Saisonnier:'' {{Aéroport|code=HEL|Helsinki}} <!-- --> | LOT Polish Airlines | {{Aéroport|code=WAW|Warsaw-Chopin}} <!-- --> |{{nowrap|Montenegro Airlines}} | {{Aéroport|code=TGD|Podgorica}} <!-- --> | Turkish Airlines | {{Aéroport|code=IST|Istanbul-Atatürk}} <!-- --> | Wizz Air | {{Aéroport|code=CRL|Charleroi}}, {{Aéroport|code=LTN|London-Luton}} <!-- --> }} === En bateau === === En train === * {{Aller | nom=Gare ferroviaire de Ljubljana | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=46.0582 | longitude=14.5123 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018-02-27| description= La gare est dans le centre, à environ {{Unité|700|m|abr=mètre}} du cœur de la ville. }} Vous pouvez vous rendre à la capitale directement par train notamment depuis [[Venise]] ou [[Trieste]] (Italie). Le trajet est cependant très long : {{Heure|6}} entre Venise et Ljubljana. Depuis [[Vienne (Autriche)|Vienne]] en Autriche, le trajet dure {{Heure|6|30}} avec un changement à [[Villach]]. Entre 5 et 10 trains quotidiens pour [[Zagreb]], durée : {{Heure|2|30}}. Un train de nuit circule quotidiennement en direction de [[Zurich]] en [[Suisse]]. Départ à {{Heure|21|10}} et arrivée à {{Heure|9|20}}. {{Prix|99|€}} pour une couchette en compartiment de 6. Des réductions existent si le billet de train est réservé plus de 8 jours en avance. === En autocar === Depuis Trieste, 1 bus par jour à {{Heure|14}} pour {{Prix|13|€}}. Le trajet dure environ {{Heure|2}}. Le billet s'achète le jour même au terminal des bus situé à côté de la gare ferroviaire. Des navettes existent également depuis Venise ({{Heure|2|15}} de trajet). Se renseigner sur des sites internet tels que [http://www.goopti.com/ GoOpti]. Trajets à partir de {{Prix|14|€}}. Horaires en fonction des réservations. Venise étant très bien desservie par avion, cette solution peut être très avantageuse économiquement, et pas beaucoup plus longue qu'une escale dans un autre aéroport. === En voiture === Attention, les compagnies de location de véhicule (Hertz, Europcar...) ne permettent pas de se rendre en Slovenie en partant de France ou d'Italie pour des questions d'assurance. Mais si vous louez à Sixt, ceci ne posera pas de problème. Pour des voitures louées en Allemagne il existe des restrictions, se renseigner préalablement. == Circuler == Le cœur touristique de la ville est très petit, tout peut donc se faire à pied. Cependant un petit train vous permettra d'en faire le tour sans vous fatiguer ! Le réseau de bus est bien organisé et les bus sont fréquents. Un trajet vous coûtera {{Prix|1|€}} dans le bus ou {{Prix|0.80|€}} si vous achetez avant un žeton dans des petits kiosques que l'on retrouve presque à chaque arrêt. Un système de location de vélo tel que les Vélib parisiens est également disponible. {{Prix|1|€}} la semaine, la première heure de chaque emprunt est ensuite gratuite. Il faut néanmoins s'inscrire via internet au préalable sur le site de [http://en.bicikelj.si/Subscribe Bicike(LJ)] afin de récupérer les codes d'accès. == Voir == * {{Voir | nom=Narodni Muzej Slovenije | alt=Musée national slovène | url=http://www.narmuz-lj.si/ | wikidata=Q2033282 | email= | adresse= | latitude=46.051944 | longitude=14.499722 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | mise à jour=2018-02-27| description=&mdash; Au Musée national slovène on peut voir la plus vieille flûte du monde, découverte en 1995 dans la grotte de Divje Babe. La flûte a été fabriquée il y a environ {{Unité|45000|ans}} par un homme de Neandertal. }} * {{Voir | nom=Ljubljanski grad | alt=Château de Ljubljana | url= | wikipédia=Château de Ljubljana | wikidata=Q2075156 | email= | adresse= | latitude=46.048889 | longitude=14.508333 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Ljubljana Castle from Ljubljana.jpg | mise à jour=2018-02-27| description=&mdash; Le château qui domine la ville se visite gratuitement, il vous en coutera cependant {{Prix|2.04|€}} pour accéder à la tour principale, d'où l'on peut voir un tiers de la Slovénie par beau temps, et avoir droit à un petit film d'une demi-heure sur l'histoire de la ville. }} * {{Voir | nom=Tromostovje | alt=trois ponts | url= | wikipédia=Tromostovje | wikidata=Q676315 | email= | adresse= | latitude=46.051111 | longitude=14.506111 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image= | mise à jour=2018-02-27| description=&mdash; Le pont est un des symboles de Ljubljana. Il y a une mention d'un pont en bois à cet endroit en 1280, et qui a dû être reconstruit en 1657 après un incendie. Celui-ci a été remplacé en 1842 par un nouveau pont conçu par Giovanni Picco, un architecte italien, appelé Frančev most (le pont de Franz) en l'honneur de l'archiduc d'Autriche François-Charles. Ce pont de pierre en arc est la pièce centrale du pont moderne. En 1929, l'architecte slovène Jože Plečnik a prévu d'y ajouter de part et d'autre des ponts piétonniers, élargissant ainsi efficacement le pont et l'empêchant d'être un goulot d'étranglement. Ces travaux ont été terminés en 1932. }} * {{Voir | nom=Le parc Tivoli | alt= | url= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | twitter= | email= | adresse= | latitude=46.053889 | longitude=14.496667 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016/11/13 | description={{Wi-Fi|non défini}} {{Handicap|non défini}} Le parc, sans doute inspiré par [[Copenhague|celui du Danemark]], se situe au nord-ouest de la ville. C'est le plus grand parc de la ville. Un endroit pour les promeneurs, un lieu de rencontre, de jeux pour les enfants et de préservation des écureuils. Les espaces du parc, à l’exception de l’aire de jeux pour enfants, sont ouverts jour et nuit. }} * {{Voir | nom=Le jardin botanique de l'université de Ljubljana | alt= | url=http://www.botanic-gardens-ljubljana.com/fr/ | wikipédia= | facebook= | twitter= | email= | adresse=Ižanska cesta 15 | latitude=46.0403 | longitude=14.5142 | direction= | téléphone=+38614271280 | fax= | horaire= | prix=Entrée gratuite pour le jardin, {{Prix|2.80|€}} / {{Prix|1.30|€}} (adultes / étudiants) pour la serre | mise à jour=2018-03-01| description=Le jardin botanique de Ljubljana est la plus ancienne institution culturelle, scientifique et éducative slovène. Elle a été fondée en 1810, le temps des Provinces illyriennes, comme un jardin de la flore indigène et une section de l'École centrale. On y trouve aussi une serre tropicale. }} * {{Voir | nom=Le marché central | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=46.05108 | longitude=14.50777 | direction= | image = | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= Le marché est ouvert tous les jours, sauf le dimanche, jusqu'à {{Horaire|||15||16|}} environ. }} * {{Voir | nom=Metelkova | alt= | url= | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= | latitude=46.05693 | longitude=14.51685 | direction= | image = | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= Squat d'artistes dans des bâtiments militaires désaffectés en face de la gare. On y rencontre la jeunesse et la diversité slovène. Le soir, les jeunes viennent faire la fête, parfois des concerts ou des soirées à thème sont organisées. }} == Faire == Vous pouvez y faire du vélo, la ville étant très bien pourvue en pistes cyclables ; si vous préférez marcher, une promenade dans le parc Tivoli est incontournable. == Apprendre == == Travailler == == Acheter == == Manger == Les Slovènes ont pour habitude de manger tardivement et à des horaires variés en fonction de leur rythme de vie (beaucoup ne prennent pas de vraie pause-déjeuner par exemple et sortent tôt du travail). Les restaurants sont donc généralement ouverts en continu entre le midi et le soir. Les prix des restaurants sont généralement inférieurs à ceux pratiqués en France sauf si bien sûr vous faites le choix de la haute gastronomie et des belles tables. Il n'est cependant pas nécessaire de côtoyer ces endroits pour bien manger. Il existe deux restaurants français en Slovénie : * "Le Bon Appétit". Il se situe en plein centre de Ljubljana. * "Le petit café". Café restaurant, Il est situé pas loin de la bibliothèque municipale === Bon marché === * la Paninoteka === Prix moyen === * {{Manger | nom=restavracija Skriti kot | alt= | url=http://www.skritikot.com/ | email= | wikipédia= | facebook= | adresse=Ajdovščina 4, 1000 Ljubljana, Slovénie | latitude=46.053339 | longitude=14.504656 | direction= | image = | téléphone=+386 1 430 22 06 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description= &mdash; Le restaurant Skriti kot : un peu difficile à trouver, le style intérieur un peu ancien est très sympa. Les serveurs parlent anglais et on peut y obtenir un très bon repas complet pour moins de {{Prix|10|€}}. }} * Romeo === Luxe === == Boire un verre / Sortir == * Le Daktari - Krekov trg 7 : Petit bar intimiste à la décoration accueillante. * Le Pri Zelenem Zajcu (Green Rabbit's) - Rožna ulica 3 : L'adresse préférée des Slovènes pour boire de l'absinthe. L'endroit est très chaleureux et plusieurs cocktails à base de "la fée verte" sont à découvrir == Se loger == === Bon marché === * {{Se loger | nom= Alibi Hostel| alt= | url= http://alibi.si | email= | wikipédia= | facebook= | adresse= Cankarjevo nabrežje 27| latitude=46.048771 | longitude=14.505809 | direction= | image = | téléphone=+386 1 251 12 44, +386 51 663 556 | fax= | prix= {{Prix|20|€}} | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2018-02-27| description={{Wi-Fi|gratuit}} Une auberge de jeunesse au bord d'un quartier piéton très sympathique, l'hôtel Alibi. }} * {{Se loger | nom=Hostel Celica | alt= | url= http://www.hostelcelica.com| email= | wikipédia= | facebook= | adresse= Metelkova ulica 8 | latitude=46.056913 | longitude=14.515893 | direction= | image = | téléphone= +386 1 230 97 00 | fax= | prix= {{Prix|19|€}}/dortoir, {{Prix|25|€}}/chambre double | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2018-02-27| description= L'auberge de jeunesse Celica, un peu plus excentrée mais plus originale : c'est en effet une ancienne prison qui a été parfaitement restaurée, mais il reste quand même les barreaux aux fenêtres. Situé à Metelkova même, elle est également le lieu idéal pour être proche des soirées animées de la jeunesse Slovène. }} === Prix moyen === === Luxe === == Communiquer == == Gérer le quotidien == === Représentations diplomatiques === * {{Représentation diplomatique | nom=France | alt= | url=http://www.ambafrance-si.org/ | wikipédia=Ambassade de France en Slovénie | wikidata=Q2841781 | email= | adresse=Barjanska cesta 1, 1000 Ljubljana | latitude=46.046057 | longitude=14.501352 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27| description=Ambassade }} == Sécurité == == Aux environs == *[[Zagreb]] en [[Croatie]] 1,5 heure en voiture {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Slovénie}} 5wt5iuyr941szdf2nj9ihae0ll7hblk 0 2560 512467 512465 2022-08-08T16:54:09Z Omondi 4870 /* Circuler */ wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=Dans les canyons de Kolob}} {{Info Parc | nom=Parc national de Zion | nom local={{en}} {{lang|en|Zion National Park}} | région=Utah | pays=États-Unis | administration={{w|National Park Service}} | UICN=II | label=● parc national <small>(1919)</small><br>● {{w|réserve de ciel étoilé}} <small>(2021)</small><br> | création={{Date|19|11|1919}} | image=Angels Landing.jpg | légende image=Vue vers le nord depuis le ''Angels Landing trail'' sur ''the Narrows'' | lac= | rivière=[[:w:Virgin (rivière)|Virgin]] | superficie=593.26 | zone périphérique= | altitude mini=1117 | lieu mini=[[#Coal Pits Wash|Coal Pits Wash]] | altitude maxi=2659 | lieu maxi=[[#Horse Ranch Mountain|Horse Ranch Mountain]] | latitude= 37.3156 | longitude=-113.0444 | zoom=10 | hauteur carte=350 | URL officiel=http://www.nps.gov/zion/index.htm | URL touristique= }} Le '''parc national de Zion''' est un [[Parcs nationaux des États-Unis|parc national des États-Unis]] situé dans le sud-est de l'[[Utah]]. Il est célèbre pour ses magnifiques falaises de grès orangées longues de {{unité|730|mètres}} au milieu desquelles coule la rivière Virgin. == Comprendre == Le parc national de Zion comprend plusieurs secteurs : * le canyon principal depuis l'entrée Sud, à partir du village de Springdale, qui est l'entrée principale et la plus touristique * le canyon de Kolob, depuis l'autoroute 15 Il est possible de traverser le parc du sud à partir de Springdale à l'est en passant par le magnifique tunnel du mont Carmel en suivant la route 9 et ainsi admirer la ''Checkerboard Mesa''. == Aller == Concrètement, le parc est accessible par six entrées. Trois sont payantes : une entrée méridionale et une entrée orientale, reliée entre elle par une route, pour accéder au canyon principal de Zion ainsi qu'une entrée pour accéder au canyon de Kolob. Trois sont gratuites avec soit un accès à [[#Lava Point|Lava Point]], soit un accès à [[#Left Fork North Creek|Left Fork North Creek]] ainsi qu'aux collines (''{{lang|en|knolls}}'') et aux ruisseaux temporaires (''{{lang|en|washs}}'') du nord-est du parc principal de Zion. * {{Aller | nom=Centre d'accueil de Zion Canyon | alt={{lang|en|Zion Canyon Visitor Center }} | url=https://www.nps.gov/zion/planyourvisit/visitorcenters.htm | email= | adresse=1 Zion Park Boulevard, Springdale | latitude=37.20011855 | longitude=-112.9869459986522 | direction= | téléphone=+1 435-772-3256 | fax= | image =Backroads Bryce & Zion (15365536262).jpg | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Aller | nom=Entrée orientale de Zion Canyon | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Zion Park Boulevard | latitude=37.23332 | longitude=-112.87537 | direction= | image=South at East Entrance Checking Station, Zion National Park, Oct 16.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/06 | description= }} * {{Aller | nom=Centre d'accueil de Kolob Canyon | alt={{lang|en|Kolob Canyon Visitor Center}} | url=https://www.nps.gov/zion/planyourvisit/visitorcenters.htm | email= | adresse=Kolob Canyons Road | latitude=37.45343 | longitude=-113.22538 | direction= | téléphone= | fax= | image=Kolob Canyons Visitor Center, Oct 16.jpg | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Aller | nom=Accès Lava Point | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Lava Point Road | latitude=37.38867 | longitude=-113.04150 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/07 | description= }} === En avion === Il existe un aéroport régional à [[Saint George#En avion|Saint George]] et un autre à [[Cedar City#En avion|Cedar City]] où vous pourrez louer un véhicule pour continuer votre route vers le parc. * {{Aller | nom=[[Saint George#Aéroport régional de Saint George|Aéroport régional de Saint George]] | alt=St. George Regional Airport | url=https://www.flysgu.com/ | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Airport Parkway | latitude=37.0306 | longitude=-113.5089 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/06 | description=Voitures de location : ''Avis'', ''Budget'', ''Enterprise'' et ''Hertz''. }} * {{Aller | nom=[[Cedar City#Aéroport régional de Cedar City|Aéroport régional de Cedar City]] | alt=Cedar City Regional Airport | url=https://www.cedarcity.org/76/Airport | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Aviation Way | latitude=37.6956 | longitude=-113.0989 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/07 | description=Voitures de location : ''Avis'' et ''Enterprise'' }} === En voiture === En venant de [[Las Vegas]] : * prendre l'autoroute [[Fichier:I-15.svg|22 px]] en direction de l'[[Utah]] et de [[Saint George]] jusqu'à la sortie {{Panneau route||'''EXIT 16'''|#FFFFFF|#00FA9A|#00FA9A|}} « East Hurricane » puis emprunter la route fédérale [[Fichier:Utah 9.svg|20 px]] en direction de [[Hurricane]], [[La Verkin]] et, enfin, [[Springdale (Utah)|Springdale]]. En venant de [[Salt Lake City]] : * prendre l'autoroute [[Fichier:I-15.svg|22 px]] en direction de [[Saint George]], ** pour le canyon de Kolob, prendre la sortie {{Panneau route||'''EXIT 40'''|#FFFFFF|#00FA9A|#00FA9A|}} « Kolob Canyon », passez sous l'autoroute en tournant à gauche et vous êtes directement au [[#Centre d'accueil de Kolob Canyon|centre d'accueil de Kolob Canyon]] ** pour le canyon de Zion et Springdale, prendre la sortie {{Panneau route||'''EXIT 27'''|#FFFFFF|#00FA9A|#00FA9A|}} « Toquerville - Hurricane » puis emprunter la route fédérale [[Fichier:Utah 17.svg|20 px]] en direction de [[La Verkin]], puis, à gauche la [[Fichier:Utah 9.svg|20 px]] jusque [[Springdale (Utah)|Springdale]]. En venant de [[Page (Arizona)|Page]] : * prendre la route nationale [[Fichier:US 89.svg|20 px]] en direction de [[Kanab]] puis de [[Salt Lake City]] jusqu'au lieu-dit ''Mount Carmel Junction'' où vous tournez à gauche sur la route fédérale [[Fichier:Utah 9.svg|20 px]]. Lorsque le revêtement de la route devient de couleur rougeâtre, vous êtes dans le parc. Après environ {{Unité|1.1|km|abr=kilomètre}}, vous arrivez à la station des rangers et de l'[[#Entrée est de Zion Canyon|entrée orientale du parc]]. <!-- Il existe 2 entrées pour accéder au canyon principal situé à l'est du parc. Depuis [[Las Vegas]] ou [[Salt Lake City]] prendre l'interstate n°15 et sortir à la sortie 16 puis prendre la route 9 pendant 20 miles jusqu'à la ville de Springdale et l'entrée sud du parc. Depuis [[Parc national Bryce Canyon|Bryce Canyon]] ou Page, prendre la route 89, sortir à Mount Carmel Junction et prendre la route 9 jusqu'à l'entrée est du parc. Cette entrée est plus spectaculaire et passe par un tunnel qui est souvent en circulation alternée (les véhicules larges doivent payer un supplément de {{Prix|15|$}} pour traverser le tunnel). L'entrée au parc est payante : {{Prix|25|$}} par véhicule ou un pass des parcs nationaux américains valide. La partie nord ouest du parc est en cul de sac est permet d'accéder au canyon de Kolob. L'entrée se fait par la sortie 40 de l'interstate 15. Depuis le village de Virgin, il est possible de parcourir la belle route de la Kolob Terrace Road. La route est entrecoupée par des ranchs privés et des portions faisant partie du National Park. Le Kolob Reservoir est surprenant, bordé d'épineux, alors que le désert n'était qu'à quelques kilomètres. --> == Circuler == === Tarifs === La circulation des véhicules et des piétons dans le parc est soumise au payement d'un droit d'entrée valable sept jours : * véhicule privé (maximum 15 personnes) : {{Prix|35|$}}, * moto : {{Prix|30|$}}, * piéton et cycliste : {{Prix|20|$}}, moins de 15 ans : gratuit. En supplément les véhicules larges (plus de {{Unité|2.4|m|abr=mètres}}) doivent acquitter d'un droit supplémentaire de {{Prix|15|$}} pour circuler dans le tunnel du mont Carmel. Ce droit donne l'autorisation d'emprunter deux fois le tunnel sur une durée de sept jours. Les cyclistes et les piétons sont interdits dans le tunnel. L'accès à [[#Lava Point|Lava Point]] et à la Kolob Resevoir Road ne sont pas payant. <!-- Depuis 2000 la circulation des voitures est limitée dans le canyon principal. Des navettes gratuites et régulières desservent les principaux départ de randonnées. La ville de Springdale dispose aussi d'un système de navette jusqu'au visiter center du parc. --> === Animaux === Les chiens sont admis tenu par une laisse de maximum six pieds ({{Unité|1.82|m|abr=mètre}}) dans les campings, les aires de pique-nique, les parkings, les routes et le [[#Pa'rus Trail|sentier de Pa'rus]] qui débute au [[#Centre d'accueil de Zion Canyon|centre d'accueil de Zion Canyon]]. Ils sont interdits partout ailleurs ainsi que de baignade. Le non respect de la règlementation peut être soumise à une amende de minimum {{Prix|100|$}}. === En navette === === En voiture === L'accès à Lava Point est interdit aux véhicules de plus de {{Unité|5.8|m|abr=mètres}} de longueur. Il peut aussi être impraticable aux véhicules à deux roues motrices en cas de forte pluie. La circulation sur la Kolob Reservoir Road est interdite en hiver entre Virgin et le ruisseau de Pine Spring Wash. === À vélo === Hormis sur le [[#Pa'rus Trail|sentier de Pa'rus]], les vélos sont interdits sur les sentiers ainsi que dans le tunnel du mont Carmel et il n'existe aucun itinéraire bis pour contourner ce tunnel. Les vélos doivent y être transportés par un véhicule à moteur. Habituellement, le ranger préposé à l'entrée du tunnel demande à ceux qui conduisent un camion si les cyclistes peuvent « sauter » à l'arrière de leur véhicule. === À pied === == Voir == [[Image:Karte_Zion_Nationalpark.png|thumb|Carte officielle du parc]] Le canyon et ses falaises peuvent se visiter simplement en profitant des différents arrêts des navettes. Pour profiter plus pleinement du parc un grand nombre de randonnées sont possibles. Certaines d'entre elles contiennent des passages abrupts et sont déconseillées aux personnes sujette au vertige. De plus en cas d'orage, des crues mortelles (flash flood) peuvent survenir, il est donc crucial de se renseigner auprès des rangers sur les dangers potentiels avant de partir. L'été le parc est particulièrement chaud, il faut donc prévoir une bonne quantité d'eau et préférer les heures fraiches de la journée. Tous les arrêts de navettes disposent de point d'eau potable et de toilettes. * {{Voir | nom=Lava Point | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Lava Point Road | latitude=37.38371 | longitude=-113.02837 | direction= | image =Lava Point, Zion NP.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/08 | description={{Handicap|oui}} {{panorama}} }} * {{Voir | nom=Left Fork North Creek | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.30920 | longitude=-113.05416 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/08 | description= }} ** {{Voir | nom=Archangel Falls | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.30920 | longitude=-113.05414 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/08 | description= }} ** {{Voir | nom=The Subway | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.30906 | longitude=-113.05232 | direction= | image =The Subway (6309410786).jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/08 | description={{Handicap|non}} }} ** {{Voir | nom=Keyhole Falls | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.30945 | longitude=-113.05078 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/08 | description=Hautes de {{Unité|10|m|abr=mètres}}. }} == Faire == De très nombreuses randonnées sont proposées par le parc, la plus célèbre étant sans doute Angel's Landing. Il est également possible de randonner sur plusieurs jours, en demandant un "backcountry pass" préalablement au Visitor Center. ===Routes touristiques=== * {{Faire | nom=Voie rapide Zion-mount carmel | alt={{lang|en|Zion-Mount Carmel Highway}} | url= | wikipédia=Zion-Mount Carmel Highway | wikidata=Q8072568 | email= | adresse= | latitude=37.221944 | longitude=-112.932778 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Great Arch - panoramio.jpg | mise à jour=2022-08-05 | description= }} ===Randonnées principales=== ====Facile==== * {{Faire | nom=Pa'rus Trail | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description={{handicap|pmr=oui}} }} * {{Faire | nom=Le sentier de la grotte | alt={{lang|en|The Grotto Trail}} | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Sentier inférieur de la piscine Emeraude | alt={{lang|en|Lower Emerald pool trails}} | url= | email= | adresse= | latitude=37.25108 | longitude=-112.95918 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Riverside Walk | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description={{handicap|pmr=oui}} Au bout du canyon (arrêt Temple of Sinawava), promenade accessible au fauteuils roulant qui permet d'accéder au début des Narrows}} ====Moyen==== * {{Faire | nom=Sentier d'observation du canyon | alt={{lang|en|Canyon overlook trail}} | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description=déconseillé aux personnes ayant le vertige }} * {{Faire | nom=Le sentier des gardiens | alt={{lang|en|The Watchman Trail}} | url= | email= | adresse= | latitude=37.20051 | longitude=-112.98697 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Sentier du banc de sable | alt={{lang|en|Sand Bench Trail}} | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Sentiers centrale de la piscine Emeraude | alt={{lang|en|Middle Emerald pool trails}} | url= | email= | adresse= | latitude=37.25108 | longitude=-112.95918 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Sentiers supérieur de la piscine Emeraude | alt={{lang|en|Upper Emerald pool trails}} | url= | email= | adresse= | latitude=37.25108 | longitude=-112.95918 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Kayenta Trail | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} ====Difficile==== * {{Faire | nom=The Narrows: | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= Prolongement de la Riverside Walk, on longe le lit de la rivière le long d'un canyon qui se rétrécie. La randonnée consiste en un aller retour de 9 miles avec de nombreux passage dans l'eau nécessitant parfois de nager. Il faut donc prévoir un équipement spécial la température de l'eau pouvant être froide et impérativement se renseigner auprès des rangers sur les possibilités de crue.}} * {{Faire | nom=Angels Landing Trail | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= offre un point de vue spectaculaire sur le canyon autour du Big Bend. Le départ se fait à l'arrêt Grotto et monte de {{Unité|500|m|abr=mètre}} jusqu'à Scout Lookout. À partir de là le chemin devient plus difficile et comporte des passages avec chaines. Le retour étant sur le même chemin que l'aller, il faut souvent s'arrêter pour laisser passer les gens dans l'autre sens. La randonnée étant très populaire il est fortement recommander de la faire assez tôt le matin ou le soir.}} * {{Faire | nom=Scout Lookout | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} ==Acheter== Le lodge et les visitor center contiennent des boutiques de souvenirs et de restauration rapide. == Se loger == === Campings === ==== À Springdale==== [[Springdale (Utah)|Springdale]] possède un [[Springdale (Utah)#Zion Canyon Campground|camping privé]] avec de nombreuses commodités ainsi qu'une [[Springdale (Utah)#Watchman Campground|zone de camping]] avec des sanitaires, points d'eau et tables de pique-nique. ==== Dans le parc de Zion ==== La parc contient six zones de campings qui se remplissent rapidement dès le mois de mai. Elles ne disposent ni de douche ni d'eau chaude : =====Le long du sentier de Chinle===== * {{Se loger | nom=Camping West Temple | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.20598 | longitude=-113.05573 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Slickrock | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.21058 | longitude=-113.05536 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Sandy Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.20348 | longitude=-113.06763 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Spring Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.21312 | longitude=-113.07805 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Lava Rock | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.21576 | longitude=-113.07792 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} =====Le long du sentier de Scoggings Wash===== * {{Se loger | nom=Camping Coal Pit Wash | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.19378 | longitude=-113.07674 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} ==== Dans le canyon de Kolob ==== La parc contient quinze zones de campings qui se remplissent rapidement dès le mois de mai. Elles ne disposent ni de douche ni d'eau chaude : =====Le long du sentier de La Verkin Creek===== * {{Se loger | nom=Camping Deer Creek | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.42127 | longitude=-113.19518 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Ringtail Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41421 | longitude=-113.19376 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Dry Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.40683 | longitude=-113.19763 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Juniper Camp| alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.40761 | longitude=-113.17593 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Neagle Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41064 | longitude=-113.17008 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Dipper Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41065 | longitude=-113.16758 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Oak Point Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41549 | longitude=-113.15475 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41544 | longitude=-113.15215 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Cross Creek West | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41485 | longitude=-113.15170 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Bird Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41622 | longitude=-113.14952 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41719 | longitude=-113.14318 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Cottonwood | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.42016 | longitude=-113.13990 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Bear Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.43101 | longitude=-113.12654 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} =====Le long du sentier de Hop Valley===== * {{Se loger | nom=Camping Horse Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.40407 | longitude=-113.13996 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Boundary Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.40117 | longitude=-113.13783 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} === Hotels === La ville de Springdale comporte de nombreux hôtels mais ils peuvent être rapidement complets à la saison haute. == Aux environs == * {{Destination | nom=Cedar City | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata=Q487212 | latitude=37.6811 | longitude=-113.1073 | direction=au nord | image =Main street looking north, Cedar City, UT 20110813 1.jpg | mise à jour=2022/08/07 | description= }} * {{Destination | nom=Springdale | lien nom=Springdale (Utah) | alt= | wikipédia= | wikidata=Q482508 | latitude=37.1890 | long= | longitude=-112.9978 | direction=au sud | image =Springdale, Utah 2.jpg | mise à jour=2022/08/02 | description= }} * {{Destination | nom=Saint George | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata=Q52472 | latitude=37.1119 | longitude=-113.5797 | direction=au sud-ouest | image =Pine Valley Mountains.jpg | mise à jour=2022/08/07 | description= }} {{Avancement|statut=esquisse|type=parc}} {{Dans|Utah}} 4ru5ll77o094wle84hagpmgtpiipc5i 512476 512467 2022-08-09T08:52:34Z Omondi 4870 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=Dans les canyons de Kolob}} {{Info Parc | nom=Parc national de Zion | nom local={{en}} {{lang|en|Zion National Park}} | région=Utah | pays=États-Unis | administration={{w|National Park Service}} | UICN=II | label=● parc national <small>(1919)</small><br>● {{w|réserve de ciel étoilé}} <small>(2021)</small><br> | création={{Date|19|11|1919}} | image=Angels Landing.jpg | légende image=Vue vers le nord depuis le ''Angels Landing trail'' sur ''the Narrows'' | lac= | rivière=[[:w:Virgin (rivière)|Virgin]] | superficie=593.26 | zone périphérique= | altitude mini=1117 | lieu mini=[[#Coal Pits Wash|Coal Pits Wash]] {{OsmPoi|37.1713|-113.0830|18|M}} | altitude maxi=2659 | lieu maxi=[[#Horse Ranch Mountain|Horse Ranch Mountain]] {{OsmPoi|37.47773|-113.15910|18|M}} | latitude= 37.3156 | longitude=-113.0444 | zoom=10 | hauteur carte=350 | URL officiel=http://www.nps.gov/zion/index.htm | URL touristique= }} Le '''parc national de Zion''' est un [[Parcs nationaux des États-Unis|parc national des États-Unis]] situé dans le sud-est de l'[[Utah]]. Il est célèbre pour ses magnifiques falaises de grès orangées longues de {{unité|730|mètres}} au milieu desquelles coule la rivière Virgin. == Comprendre == Le parc national de Zion comprend plusieurs secteurs : * le canyon principal depuis l'entrée Sud, à partir du village de Springdale, qui est l'entrée principale et la plus touristique * le canyon de Kolob, depuis l'autoroute 15 Il est possible de traverser le parc du sud à partir de Springdale à l'est en passant par le magnifique tunnel du mont Carmel en suivant la route 9 et ainsi admirer la ''Checkerboard Mesa''. == Aller == Concrètement, le parc est accessible par six entrées. Trois sont payantes : une entrée méridionale et une entrée orientale, reliée entre elle par une route, pour accéder au canyon principal de Zion ainsi qu'une entrée pour accéder au canyon de Kolob. Trois sont gratuites avec soit un accès à [[#Lava Point|Lava Point]], soit un accès à [[#Left Fork North Creek|Left Fork North Creek]] ainsi qu'aux collines (''{{lang|en|knolls}}'') et aux ruisseaux temporaires (''{{lang|en|washs}}'') du nord-est du parc principal de Zion. * {{Aller | nom=Centre d'accueil de Zion Canyon | alt={{lang|en|Zion Canyon Visitor Center }} | url=https://www.nps.gov/zion/planyourvisit/visitorcenters.htm | email= | adresse=1 Zion Park Boulevard, Springdale | latitude=37.20011855 | longitude=-112.9869459986522 | direction= | téléphone=+1 435-772-3256 | fax= | image =Backroads Bryce & Zion (15365536262).jpg | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Aller | nom=Entrée orientale de Zion Canyon | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Zion Park Boulevard | latitude=37.23332 | longitude=-112.87537 | direction= | image=South at East Entrance Checking Station, Zion National Park, Oct 16.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/06 | description= }} * {{Aller | nom=Centre d'accueil de Kolob Canyon | alt={{lang|en|Kolob Canyon Visitor Center}} | url=https://www.nps.gov/zion/planyourvisit/visitorcenters.htm | email= | adresse=Kolob Canyons Road | latitude=37.45343 | longitude=-113.22538 | direction= | téléphone= | fax= | image=Kolob Canyons Visitor Center, Oct 16.jpg | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Aller | nom=Accès Lava Point | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Lava Point Road | latitude=37.38867 | longitude=-113.04150 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/07 | description= }} === En avion === Il existe un aéroport régional à [[Saint George#En avion|Saint George]] et un autre à [[Cedar City#En avion|Cedar City]] où vous pourrez louer un véhicule pour continuer votre route vers le parc. * {{Aller | nom=[[Saint George#Aéroport régional de Saint George|Aéroport régional de Saint George]] | alt=St. George Regional Airport | url=https://www.flysgu.com/ | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Airport Parkway | latitude=37.0306 | longitude=-113.5089 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/06 | description=Voitures de location : ''Avis'', ''Budget'', ''Enterprise'' et ''Hertz''. }} * {{Aller | nom=[[Cedar City#Aéroport régional de Cedar City|Aéroport régional de Cedar City]] | alt=Cedar City Regional Airport | url=https://www.cedarcity.org/76/Airport | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Aviation Way | latitude=37.6956 | longitude=-113.0989 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/07 | description=Voitures de location : ''Avis'' et ''Enterprise'' }} === En voiture === En venant de [[Las Vegas]] : * prendre l'autoroute [[Fichier:I-15.svg|22 px]] en direction de l'[[Utah]] et de [[Saint George]] jusqu'à la sortie {{Panneau route||'''EXIT 16'''|#FFFFFF|#00FA9A|#00FA9A|}} « East Hurricane » puis emprunter la route fédérale [[Fichier:Utah 9.svg|20 px]] en direction de [[Hurricane]], [[La Verkin]] et, enfin, [[Springdale (Utah)|Springdale]]. En venant de [[Salt Lake City]] : * prendre l'autoroute [[Fichier:I-15.svg|22 px]] en direction de [[Saint George]], ** pour le canyon de Kolob, prendre la sortie {{Panneau route||'''EXIT 40'''|#FFFFFF|#00FA9A|#00FA9A|}} « Kolob Canyon », passez sous l'autoroute en tournant à gauche et vous êtes directement au [[#Centre d'accueil de Kolob Canyon|centre d'accueil de Kolob Canyon]] ** pour le canyon de Zion et Springdale, prendre la sortie {{Panneau route||'''EXIT 27'''|#FFFFFF|#00FA9A|#00FA9A|}} « Toquerville - Hurricane » puis emprunter la route fédérale [[Fichier:Utah 17.svg|20 px]] en direction de [[La Verkin]], puis, à gauche la [[Fichier:Utah 9.svg|20 px]] jusque [[Springdale (Utah)|Springdale]]. En venant de [[Page (Arizona)|Page]] : * prendre la route nationale [[Fichier:US 89.svg|20 px]] en direction de [[Kanab]] puis de [[Salt Lake City]] jusqu'au lieu-dit ''Mount Carmel Junction'' où vous tournez à gauche sur la route fédérale [[Fichier:Utah 9.svg|20 px]]. Lorsque le revêtement de la route devient de couleur rougeâtre, vous êtes dans le parc. Après environ {{Unité|1.1|km|abr=kilomètre}}, vous arrivez à la station des rangers et de l'[[#Entrée est de Zion Canyon|entrée orientale du parc]]. <!-- Il existe 2 entrées pour accéder au canyon principal situé à l'est du parc. Depuis [[Las Vegas]] ou [[Salt Lake City]] prendre l'interstate n°15 et sortir à la sortie 16 puis prendre la route 9 pendant 20 miles jusqu'à la ville de Springdale et l'entrée sud du parc. Depuis [[Parc national Bryce Canyon|Bryce Canyon]] ou Page, prendre la route 89, sortir à Mount Carmel Junction et prendre la route 9 jusqu'à l'entrée est du parc. Cette entrée est plus spectaculaire et passe par un tunnel qui est souvent en circulation alternée (les véhicules larges doivent payer un supplément de {{Prix|15|$}} pour traverser le tunnel). L'entrée au parc est payante : {{Prix|25|$}} par véhicule ou un pass des parcs nationaux américains valide. La partie nord ouest du parc est en cul de sac est permet d'accéder au canyon de Kolob. L'entrée se fait par la sortie 40 de l'interstate 15. Depuis le village de Virgin, il est possible de parcourir la belle route de la Kolob Terrace Road. La route est entrecoupée par des ranchs privés et des portions faisant partie du National Park. Le Kolob Reservoir est surprenant, bordé d'épineux, alors que le désert n'était qu'à quelques kilomètres. --> == Circuler == === Tarifs === La circulation des véhicules et des piétons dans le parc est soumise au payement d'un droit d'entrée valable sept jours : * véhicule privé (maximum 15 personnes) : {{Prix|35|$}}, * moto : {{Prix|30|$}}, * piéton et cycliste : {{Prix|20|$}}, moins de 15 ans : gratuit. En supplément les véhicules larges (plus de {{Unité|2.4|m|abr=mètres}}) doivent acquitter d'un droit supplémentaire de {{Prix|15|$}} pour circuler dans le tunnel du mont Carmel. Ce droit donne l'autorisation d'emprunter deux fois le tunnel sur une durée de sept jours. Les cyclistes et les piétons sont interdits dans le tunnel. L'accès à [[#Lava Point|Lava Point]] et à la Kolob Resevoir Road ne sont pas payant. <!-- Depuis 2000 la circulation des voitures est limitée dans le canyon principal. Des navettes gratuites et régulières desservent les principaux départ de randonnées. La ville de Springdale dispose aussi d'un système de navette jusqu'au visiter center du parc. --> === Animaux === Les chiens sont admis tenu par une laisse de maximum six pieds ({{Unité|1.82|m|abr=mètre}}) dans les campings, les aires de pique-nique, les parkings, les routes et le [[#Pa'rus Trail|sentier de Pa'rus]] qui débute au [[#Centre d'accueil de Zion Canyon|centre d'accueil de Zion Canyon]]. Ils sont interdits partout ailleurs ainsi que de baignade. Le non respect de la règlementation peut être soumise à une amende de minimum {{Prix|100|$}}. === En navette === === En voiture === L'accès à Lava Point est interdit aux véhicules de plus de {{Unité|5.8|m|abr=mètres}} de longueur. Il peut aussi être impraticable aux véhicules à deux roues motrices en cas de forte pluie. La circulation sur la Kolob Reservoir Road est interdite en hiver entre Virgin et le ruisseau de Pine Spring Wash. === À vélo === Hormis sur le [[#Pa'rus Trail|sentier de Pa'rus]], les vélos sont interdits sur les sentiers ainsi que dans le tunnel du mont Carmel et il n'existe aucun itinéraire bis pour contourner ce tunnel. Les vélos doivent y être transportés par un véhicule à moteur. Habituellement, le ranger préposé à l'entrée du tunnel demande à ceux qui conduisent un camion si les cyclistes peuvent « sauter » à l'arrière de leur véhicule. === À pied === == Voir == [[Image:Karte_Zion_Nationalpark.png|thumb|Carte officielle du parc]] Le canyon et ses falaises peuvent se visiter simplement en profitant des différents arrêts des navettes. Pour profiter plus pleinement du parc un grand nombre de randonnées sont possibles. Certaines d'entre elles contiennent des passages abrupts et sont déconseillées aux personnes sujette au vertige. De plus en cas d'orage, des crues mortelles (flash flood) peuvent survenir, il est donc crucial de se renseigner auprès des rangers sur les dangers potentiels avant de partir. L'été le parc est particulièrement chaud, il faut donc prévoir une bonne quantité d'eau et préférer les heures fraiches de la journée. Tous les arrêts de navettes disposent de point d'eau potable et de toilettes. * {{Voir | nom=Lava Point | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Lava Point Road | latitude=37.38371 | longitude=-113.02837 | direction= | image =Lava Point, Zion NP.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/08 | description={{Handicap|oui}} {{panorama}} }} * {{Voir | nom=Left Fork North Creek | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.30920 | longitude=-113.05416 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/08 | description= }} ** {{Voir | nom=Archangel Falls | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.30920 | longitude=-113.05414 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/08 | description= }} ** {{Voir | nom=The Subway | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.30906 | longitude=-113.05232 | direction= | image =The Subway (6309410786).jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/08 | description={{Handicap|non}} }} ** {{Voir | nom=Keyhole Falls | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.30945 | longitude=-113.05078 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/08 | description=Hautes de {{Unité|10|m|abr=mètres}}. }} == Faire == De très nombreuses randonnées sont proposées par le parc, la plus célèbre étant sans doute Angel's Landing. Il est également possible de randonner sur plusieurs jours, en demandant un "backcountry pass" préalablement au Visitor Center. ===Routes touristiques=== * {{Faire | nom=Voie rapide Zion-mount carmel | alt={{lang|en|Zion-Mount Carmel Highway}} | url= | wikipédia=Zion-Mount Carmel Highway | wikidata=Q8072568 | email= | adresse= | latitude=37.221944 | longitude=-112.932778 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Great Arch - panoramio.jpg | mise à jour=2022-08-05 | description= }} ===Randonnées principales=== ====Facile==== * {{Faire | nom=Pa'rus Trail | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description={{handicap|pmr=oui}} }} * {{Faire | nom=Le sentier de la grotte | alt={{lang|en|The Grotto Trail}} | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Sentier inférieur de la piscine Emeraude | alt={{lang|en|Lower Emerald pool trails}} | url= | email= | adresse= | latitude=37.25108 | longitude=-112.95918 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Riverside Walk | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description={{handicap|pmr=oui}} Au bout du canyon (arrêt Temple of Sinawava), promenade accessible au fauteuils roulant qui permet d'accéder au début des Narrows}} ====Moyen==== * {{Faire | nom=Sentier d'observation du canyon | alt={{lang|en|Canyon overlook trail}} | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description=déconseillé aux personnes ayant le vertige }} * {{Faire | nom=Le sentier des gardiens | alt={{lang|en|The Watchman Trail}} | url= | email= | adresse= | latitude=37.20051 | longitude=-112.98697 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Sentier du banc de sable | alt={{lang|en|Sand Bench Trail}} | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Sentiers centrale de la piscine Emeraude | alt={{lang|en|Middle Emerald pool trails}} | url= | email= | adresse= | latitude=37.25108 | longitude=-112.95918 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Sentiers supérieur de la piscine Emeraude | alt={{lang|en|Upper Emerald pool trails}} | url= | email= | adresse= | latitude=37.25108 | longitude=-112.95918 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Kayenta Trail | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} ====Difficile==== * {{Faire | nom=The Narrows: | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= Prolongement de la Riverside Walk, on longe le lit de la rivière le long d'un canyon qui se rétrécie. La randonnée consiste en un aller retour de 9 miles avec de nombreux passage dans l'eau nécessitant parfois de nager. Il faut donc prévoir un équipement spécial la température de l'eau pouvant être froide et impérativement se renseigner auprès des rangers sur les possibilités de crue.}} * {{Faire | nom=Angels Landing Trail | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= offre un point de vue spectaculaire sur le canyon autour du Big Bend. Le départ se fait à l'arrêt Grotto et monte de {{Unité|500|m|abr=mètre}} jusqu'à Scout Lookout. À partir de là le chemin devient plus difficile et comporte des passages avec chaines. Le retour étant sur le même chemin que l'aller, il faut souvent s'arrêter pour laisser passer les gens dans l'autre sens. La randonnée étant très populaire il est fortement recommander de la faire assez tôt le matin ou le soir.}} * {{Faire | nom=Scout Lookout | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} ==Acheter== Le lodge et les visitor center contiennent des boutiques de souvenirs et de restauration rapide. == Se loger == === Campings === ==== À Springdale==== [[Springdale (Utah)|Springdale]] possède un [[Springdale (Utah)#Zion Canyon Campground|camping privé]] avec de nombreuses commodités ainsi qu'une [[Springdale (Utah)#Watchman Campground|zone de camping]] avec des sanitaires, points d'eau et tables de pique-nique. ==== Dans le parc de Zion ==== La parc contient six zones de campings qui se remplissent rapidement dès le mois de mai. Elles ne disposent ni de douche ni d'eau chaude : =====Le long du sentier de Chinle===== * {{Se loger | nom=Camping West Temple | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.20598 | longitude=-113.05573 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Slickrock | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.21058 | longitude=-113.05536 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Sandy Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.20348 | longitude=-113.06763 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Spring Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.21312 | longitude=-113.07805 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Lava Rock | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.21576 | longitude=-113.07792 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} =====Le long du sentier de Scoggings Wash===== * {{Se loger | nom=Camping Coal Pit Wash | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.19378 | longitude=-113.07674 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} ==== Dans le canyon de Kolob ==== La parc contient quinze zones de campings qui se remplissent rapidement dès le mois de mai. Elles ne disposent ni de douche ni d'eau chaude : =====Le long du sentier de La Verkin Creek===== * {{Se loger | nom=Camping Deer Creek | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.42127 | longitude=-113.19518 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Ringtail Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41421 | longitude=-113.19376 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Dry Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.40683 | longitude=-113.19763 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Juniper Camp| alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.40761 | longitude=-113.17593 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Neagle Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41064 | longitude=-113.17008 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Dipper Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41065 | longitude=-113.16758 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Oak Point Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41549 | longitude=-113.15475 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41544 | longitude=-113.15215 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Cross Creek West | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41485 | longitude=-113.15170 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Bird Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41622 | longitude=-113.14952 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41719 | longitude=-113.14318 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Cottonwood | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.42016 | longitude=-113.13990 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Bear Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.43101 | longitude=-113.12654 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} =====Le long du sentier de Hop Valley===== * {{Se loger | nom=Camping Horse Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.40407 | longitude=-113.13996 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Boundary Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.40117 | longitude=-113.13783 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} === Hotels === La ville de Springdale comporte de nombreux hôtels mais ils peuvent être rapidement complets à la saison haute. == Aux environs == * {{Destination | nom=Cedar City | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata=Q487212 | latitude=37.6811 | longitude=-113.1073 | direction=au nord | image =Main street looking north, Cedar City, UT 20110813 1.jpg | mise à jour=2022/08/07 | description= }} * {{Destination | nom=Springdale | lien nom=Springdale (Utah) | alt= | wikipédia= | wikidata=Q482508 | latitude=37.1890 | long= | longitude=-112.9978 | direction=au sud | image =Springdale, Utah 2.jpg | mise à jour=2022/08/02 | description= }} * {{Destination | nom=Saint George | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata=Q52472 | latitude=37.1119 | longitude=-113.5797 | direction=au sud-ouest | image =Pine Valley Mountains.jpg | mise à jour=2022/08/07 | description= }} {{Avancement|statut=esquisse|type=parc}} {{Dans|Utah}} 9p9t9mvqfb9l0lsd83anye227vct8cy 512477 512476 2022-08-09T09:13:52Z Omondi 4870 /* Faire */ wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=Dans les canyons de Kolob}} {{Info Parc | nom=Parc national de Zion | nom local={{en}} {{lang|en|Zion National Park}} | région=Utah | pays=États-Unis | administration={{w|National Park Service}} | UICN=II | label=● parc national <small>(1919)</small><br>● {{w|réserve de ciel étoilé}} <small>(2021)</small><br> | création={{Date|19|11|1919}} | image=Angels Landing.jpg | légende image=Vue vers le nord depuis le ''Angels Landing trail'' sur ''the Narrows'' | lac= | rivière=[[:w:Virgin (rivière)|Virgin]] | superficie=593.26 | zone périphérique= | altitude mini=1117 | lieu mini=[[#Coal Pits Wash|Coal Pits Wash]] {{OsmPoi|37.1713|-113.0830|18|M}} | altitude maxi=2659 | lieu maxi=[[#Horse Ranch Mountain|Horse Ranch Mountain]] {{OsmPoi|37.47773|-113.15910|18|M}} | latitude= 37.3156 | longitude=-113.0444 | zoom=10 | hauteur carte=350 | URL officiel=http://www.nps.gov/zion/index.htm | URL touristique= }} Le '''parc national de Zion''' est un [[Parcs nationaux des États-Unis|parc national des États-Unis]] situé dans le sud-est de l'[[Utah]]. Il est célèbre pour ses magnifiques falaises de grès orangées longues de {{unité|730|mètres}} au milieu desquelles coule la rivière Virgin. == Comprendre == Le parc national de Zion comprend plusieurs secteurs : * le canyon principal depuis l'entrée Sud, à partir du village de Springdale, qui est l'entrée principale et la plus touristique * le canyon de Kolob, depuis l'autoroute 15 Il est possible de traverser le parc du sud à partir de Springdale à l'est en passant par le magnifique tunnel du mont Carmel en suivant la route 9 et ainsi admirer la ''Checkerboard Mesa''. == Aller == Concrètement, le parc est accessible par six entrées. Trois sont payantes : une entrée méridionale et une entrée orientale, reliée entre elle par une route, pour accéder au canyon principal de Zion ainsi qu'une entrée pour accéder au canyon de Kolob. Trois sont gratuites avec soit un accès à [[#Lava Point|Lava Point]], soit un accès à [[#Left Fork North Creek|Left Fork North Creek]] ainsi qu'aux collines (''{{lang|en|knolls}}'') et aux ruisseaux temporaires (''{{lang|en|washs}}'') du nord-est du parc principal de Zion. * {{Aller | nom=Centre d'accueil de Zion Canyon | alt={{lang|en|Zion Canyon Visitor Center }} | url=https://www.nps.gov/zion/planyourvisit/visitorcenters.htm | email= | adresse=1 Zion Park Boulevard, Springdale | latitude=37.20011855 | longitude=-112.9869459986522 | direction= | téléphone=+1 435-772-3256 | fax= | image =Backroads Bryce & Zion (15365536262).jpg | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Aller | nom=Entrée orientale de Zion Canyon | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Zion Park Boulevard | latitude=37.23332 | longitude=-112.87537 | direction= | image=South at East Entrance Checking Station, Zion National Park, Oct 16.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/06 | description= }} * {{Aller | nom=Centre d'accueil de Kolob Canyon | alt={{lang|en|Kolob Canyon Visitor Center}} | url=https://www.nps.gov/zion/planyourvisit/visitorcenters.htm | email= | adresse=Kolob Canyons Road | latitude=37.45343 | longitude=-113.22538 | direction= | téléphone= | fax= | image=Kolob Canyons Visitor Center, Oct 16.jpg | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Aller | nom=Accès Lava Point | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Lava Point Road | latitude=37.38867 | longitude=-113.04150 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/07 | description= }} === En avion === Il existe un aéroport régional à [[Saint George#En avion|Saint George]] et un autre à [[Cedar City#En avion|Cedar City]] où vous pourrez louer un véhicule pour continuer votre route vers le parc. * {{Aller | nom=[[Saint George#Aéroport régional de Saint George|Aéroport régional de Saint George]] | alt=St. George Regional Airport | url=https://www.flysgu.com/ | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Airport Parkway | latitude=37.0306 | longitude=-113.5089 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/06 | description=Voitures de location : ''Avis'', ''Budget'', ''Enterprise'' et ''Hertz''. }} * {{Aller | nom=[[Cedar City#Aéroport régional de Cedar City|Aéroport régional de Cedar City]] | alt=Cedar City Regional Airport | url=https://www.cedarcity.org/76/Airport | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Aviation Way | latitude=37.6956 | longitude=-113.0989 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/07 | description=Voitures de location : ''Avis'' et ''Enterprise'' }} === En voiture === En venant de [[Las Vegas]] : * prendre l'autoroute [[Fichier:I-15.svg|22 px]] en direction de l'[[Utah]] et de [[Saint George]] jusqu'à la sortie {{Panneau route||'''EXIT 16'''|#FFFFFF|#00FA9A|#00FA9A|}} « East Hurricane » puis emprunter la route fédérale [[Fichier:Utah 9.svg|20 px]] en direction de [[Hurricane]], [[La Verkin]] et, enfin, [[Springdale (Utah)|Springdale]]. En venant de [[Salt Lake City]] : * prendre l'autoroute [[Fichier:I-15.svg|22 px]] en direction de [[Saint George]], ** pour le canyon de Kolob, prendre la sortie {{Panneau route||'''EXIT 40'''|#FFFFFF|#00FA9A|#00FA9A|}} « Kolob Canyon », passez sous l'autoroute en tournant à gauche et vous êtes directement au [[#Centre d'accueil de Kolob Canyon|centre d'accueil de Kolob Canyon]] ** pour le canyon de Zion et Springdale, prendre la sortie {{Panneau route||'''EXIT 27'''|#FFFFFF|#00FA9A|#00FA9A|}} « Toquerville - Hurricane » puis emprunter la route fédérale [[Fichier:Utah 17.svg|20 px]] en direction de [[La Verkin]], puis, à gauche la [[Fichier:Utah 9.svg|20 px]] jusque [[Springdale (Utah)|Springdale]]. En venant de [[Page (Arizona)|Page]] : * prendre la route nationale [[Fichier:US 89.svg|20 px]] en direction de [[Kanab]] puis de [[Salt Lake City]] jusqu'au lieu-dit ''Mount Carmel Junction'' où vous tournez à gauche sur la route fédérale [[Fichier:Utah 9.svg|20 px]]. Lorsque le revêtement de la route devient de couleur rougeâtre, vous êtes dans le parc. Après environ {{Unité|1.1|km|abr=kilomètre}}, vous arrivez à la station des rangers et de l'[[#Entrée est de Zion Canyon|entrée orientale du parc]]. <!-- Il existe 2 entrées pour accéder au canyon principal situé à l'est du parc. Depuis [[Las Vegas]] ou [[Salt Lake City]] prendre l'interstate n°15 et sortir à la sortie 16 puis prendre la route 9 pendant 20 miles jusqu'à la ville de Springdale et l'entrée sud du parc. Depuis [[Parc national Bryce Canyon|Bryce Canyon]] ou Page, prendre la route 89, sortir à Mount Carmel Junction et prendre la route 9 jusqu'à l'entrée est du parc. Cette entrée est plus spectaculaire et passe par un tunnel qui est souvent en circulation alternée (les véhicules larges doivent payer un supplément de {{Prix|15|$}} pour traverser le tunnel). L'entrée au parc est payante : {{Prix|25|$}} par véhicule ou un pass des parcs nationaux américains valide. La partie nord ouest du parc est en cul de sac est permet d'accéder au canyon de Kolob. L'entrée se fait par la sortie 40 de l'interstate 15. Depuis le village de Virgin, il est possible de parcourir la belle route de la Kolob Terrace Road. La route est entrecoupée par des ranchs privés et des portions faisant partie du National Park. Le Kolob Reservoir est surprenant, bordé d'épineux, alors que le désert n'était qu'à quelques kilomètres. --> == Circuler == === Tarifs === La circulation des véhicules et des piétons dans le parc est soumise au payement d'un droit d'entrée valable sept jours : * véhicule privé (maximum 15 personnes) : {{Prix|35|$}}, * moto : {{Prix|30|$}}, * piéton et cycliste : {{Prix|20|$}}, moins de 15 ans : gratuit. En supplément les véhicules larges (plus de {{Unité|2.4|m|abr=mètres}}) doivent acquitter d'un droit supplémentaire de {{Prix|15|$}} pour circuler dans le tunnel du mont Carmel. Ce droit donne l'autorisation d'emprunter deux fois le tunnel sur une durée de sept jours. Les cyclistes et les piétons sont interdits dans le tunnel. L'accès à [[#Lava Point|Lava Point]] et à la Kolob Resevoir Road ne sont pas payant. <!-- Depuis 2000 la circulation des voitures est limitée dans le canyon principal. Des navettes gratuites et régulières desservent les principaux départ de randonnées. La ville de Springdale dispose aussi d'un système de navette jusqu'au visiter center du parc. --> === Animaux === Les chiens sont admis tenu par une laisse de maximum six pieds ({{Unité|1.82|m|abr=mètre}}) dans les campings, les aires de pique-nique, les parkings, les routes et le [[#Pa'rus Trail|sentier de Pa'rus]] qui débute au [[#Centre d'accueil de Zion Canyon|centre d'accueil de Zion Canyon]]. Ils sont interdits partout ailleurs ainsi que de baignade. Le non respect de la règlementation peut être soumise à une amende de minimum {{Prix|100|$}}. === En navette === === En voiture === L'accès à Lava Point est interdit aux véhicules de plus de {{Unité|5.8|m|abr=mètres}} de longueur. Il peut aussi être impraticable aux véhicules à deux roues motrices en cas de forte pluie. La circulation sur la Kolob Reservoir Road est interdite en hiver entre Virgin et le ruisseau de Pine Spring Wash. === À vélo === Hormis sur le [[#Pa'rus Trail|sentier de Pa'rus]], les vélos sont interdits sur les sentiers ainsi que dans le tunnel du mont Carmel et il n'existe aucun itinéraire bis pour contourner ce tunnel. Les vélos doivent y être transportés par un véhicule à moteur. Habituellement, le ranger préposé à l'entrée du tunnel demande à ceux qui conduisent un camion si les cyclistes peuvent « sauter » à l'arrière de leur véhicule. === À pied === == Voir == [[Image:Karte_Zion_Nationalpark.png|thumb|Carte officielle du parc]] Le canyon et ses falaises peuvent se visiter simplement en profitant des différents arrêts des navettes. Pour profiter plus pleinement du parc un grand nombre de randonnées sont possibles. Certaines d'entre elles contiennent des passages abrupts et sont déconseillées aux personnes sujette au vertige. De plus en cas d'orage, des crues mortelles (flash flood) peuvent survenir, il est donc crucial de se renseigner auprès des rangers sur les dangers potentiels avant de partir. L'été le parc est particulièrement chaud, il faut donc prévoir une bonne quantité d'eau et préférer les heures fraiches de la journée. Tous les arrêts de navettes disposent de point d'eau potable et de toilettes. * {{Voir | nom=Lava Point | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Lava Point Road | latitude=37.38371 | longitude=-113.02837 | direction= | image =Lava Point, Zion NP.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/08 | description={{Handicap|oui}} {{panorama}} }} * {{Voir | nom=Left Fork North Creek | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.30920 | longitude=-113.05416 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/08 | description= }} ** {{Voir | nom=Archangel Falls | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.30920 | longitude=-113.05414 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/08 | description= }} ** {{Voir | nom=The Subway | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.30906 | longitude=-113.05232 | direction= | image =The Subway (6309410786).jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/08 | description={{Handicap|non}} }} ** {{Voir | nom=Keyhole Falls | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.30945 | longitude=-113.05078 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/08 | description=Hautes de {{Unité|10|m|abr=mètres}}. }} == Faire == * {{Faire | nom=Zion Helicopters | alt= | url=https://zionhelicopters.com/ | email=zionhelicopter@gmail.com | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=route fédérale [[Fichier:Utah 9.svg|20 px]], Virgin | latitude=37.17882 | longitude=-113.12120 | direction= | image = | téléphone=+1 435-668-4185 | fax= | prix=entre {{Prix|99|$}} et {{Prix|469|$}} selon la formule choisie | horaire={{Horaire|1|7|8||18|}} | mise à jour=2022/08/09 | description= }} De très nombreuses randonnées sont proposées par le parc, la plus célèbre étant sans doute Angel's Landing. Il est également possible de randonner sur plusieurs jours, en demandant un "backcountry pass" préalablement au Visitor Center. ===Routes touristiques=== * {{Faire | nom=Voie rapide Zion-mount carmel | alt={{lang|en|Zion-Mount Carmel Highway}} | url= | wikipédia=Zion-Mount Carmel Highway | wikidata=Q8072568 | email= | adresse= | latitude=37.221944 | longitude=-112.932778 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Great Arch - panoramio.jpg | mise à jour=2022-08-05 | description= }} ===Randonnées principales=== ====Facile==== * {{Faire | nom=Pa'rus Trail | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description={{handicap|pmr=oui}} }} * {{Faire | nom=Le sentier de la grotte | alt={{lang|en|The Grotto Trail}} | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Sentier inférieur de la piscine Emeraude | alt={{lang|en|Lower Emerald pool trails}} | url= | email= | adresse= | latitude=37.25108 | longitude=-112.95918 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Riverside Walk | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description={{handicap|pmr=oui}} Au bout du canyon (arrêt Temple of Sinawava), promenade accessible au fauteuils roulant qui permet d'accéder au début des Narrows}} ====Moyen==== * {{Faire | nom=Sentier d'observation du canyon | alt={{lang|en|Canyon overlook trail}} | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description=déconseillé aux personnes ayant le vertige }} * {{Faire | nom=Le sentier des gardiens | alt={{lang|en|The Watchman Trail}} | url= | email= | adresse= | latitude=37.20051 | longitude=-112.98697 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Sentier du banc de sable | alt={{lang|en|Sand Bench Trail}} | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Sentiers centrale de la piscine Emeraude | alt={{lang|en|Middle Emerald pool trails}} | url= | email= | adresse= | latitude=37.25108 | longitude=-112.95918 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Sentiers supérieur de la piscine Emeraude | alt={{lang|en|Upper Emerald pool trails}} | url= | email= | adresse= | latitude=37.25108 | longitude=-112.95918 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} * {{Faire | nom=Kayenta Trail | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} ====Difficile==== * {{Faire | nom=The Narrows: | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= Prolongement de la Riverside Walk, on longe le lit de la rivière le long d'un canyon qui se rétrécie. La randonnée consiste en un aller retour de 9 miles avec de nombreux passage dans l'eau nécessitant parfois de nager. Il faut donc prévoir un équipement spécial la température de l'eau pouvant être froide et impérativement se renseigner auprès des rangers sur les possibilités de crue.}} * {{Faire | nom=Angels Landing Trail | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= offre un point de vue spectaculaire sur le canyon autour du Big Bend. Le départ se fait à l'arrêt Grotto et monte de {{Unité|500|m|abr=mètre}} jusqu'à Scout Lookout. À partir de là le chemin devient plus difficile et comporte des passages avec chaines. Le retour étant sur le même chemin que l'aller, il faut souvent s'arrêter pour laisser passer les gens dans l'autre sens. La randonnée étant très populaire il est fortement recommander de la faire assez tôt le matin ou le soir.}} * {{Faire | nom=Scout Lookout | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} ==Acheter== Le lodge et les visitor center contiennent des boutiques de souvenirs et de restauration rapide. == Se loger == === Campings === ==== À Springdale==== [[Springdale (Utah)|Springdale]] possède un [[Springdale (Utah)#Zion Canyon Campground|camping privé]] avec de nombreuses commodités ainsi qu'une [[Springdale (Utah)#Watchman Campground|zone de camping]] avec des sanitaires, points d'eau et tables de pique-nique. ==== Dans le parc de Zion ==== La parc contient six zones de campings qui se remplissent rapidement dès le mois de mai. Elles ne disposent ni de douche ni d'eau chaude : =====Le long du sentier de Chinle===== * {{Se loger | nom=Camping West Temple | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.20598 | longitude=-113.05573 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Slickrock | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.21058 | longitude=-113.05536 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Sandy Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.20348 | longitude=-113.06763 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Spring Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.21312 | longitude=-113.07805 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Lava Rock | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.21576 | longitude=-113.07792 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} =====Le long du sentier de Scoggings Wash===== * {{Se loger | nom=Camping Coal Pit Wash | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.19378 | longitude=-113.07674 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} ==== Dans le canyon de Kolob ==== La parc contient quinze zones de campings qui se remplissent rapidement dès le mois de mai. Elles ne disposent ni de douche ni d'eau chaude : =====Le long du sentier de La Verkin Creek===== * {{Se loger | nom=Camping Deer Creek | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.42127 | longitude=-113.19518 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Ringtail Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41421 | longitude=-113.19376 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Dry Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.40683 | longitude=-113.19763 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Juniper Camp| alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.40761 | longitude=-113.17593 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Neagle Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41064 | longitude=-113.17008 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Dipper Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41065 | longitude=-113.16758 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Oak Point Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41549 | longitude=-113.15475 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41544 | longitude=-113.15215 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Cross Creek West | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41485 | longitude=-113.15170 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Bird Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41622 | longitude=-113.14952 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.41719 | longitude=-113.14318 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Cottonwood | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.42016 | longitude=-113.13990 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Bear Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.43101 | longitude=-113.12654 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} =====Le long du sentier de Hop Valley===== * {{Se loger | nom=Camping Horse Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.40407 | longitude=-113.13996 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} * {{Se loger | nom=Camping Boundary Camp | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=37.40117 | longitude=-113.13783 | direction= | image = | téléphone= | fax= | prix= | arrivée= | départ= | horaire= | mise à jour=2022/08/05 | description= }} === Hotels === La ville de Springdale comporte de nombreux hôtels mais ils peuvent être rapidement complets à la saison haute. == Aux environs == * {{Destination | nom=Cedar City | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata=Q487212 | latitude=37.6811 | longitude=-113.1073 | direction=au nord | image =Main street looking north, Cedar City, UT 20110813 1.jpg | mise à jour=2022/08/07 | description= }} * {{Destination | nom=Springdale | lien nom=Springdale (Utah) | alt= | wikipédia= | wikidata=Q482508 | latitude=37.1890 | long= | longitude=-112.9978 | direction=au sud | image =Springdale, Utah 2.jpg | mise à jour=2022/08/02 | description= }} * {{Destination | nom=Saint George | lien nom= | alt= | wikipédia= | wikidata=Q52472 | latitude=37.1119 | longitude=-113.5797 | direction=au sud-ouest | image =Pine Valley Mountains.jpg | mise à jour=2022/08/07 | description= }} {{Avancement|statut=esquisse|type=parc}} {{Dans|Utah}} jo8yv1amzso93je6bcynhuh4witxaaa 0 12205 512466 499364 2022-08-08T15:52:24Z Anpanman 21168 typo wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Ville | nom=Bergame | nom local=Bergamo | région=Lombardie | image=Bergamo cittàAlta02.JPG | légende image=Vue de la ville haute | rivière= | superficie= | population= | population agglomération= | année population= | altitude= | latitude=45.7 | longitude=9.666666 | zoom= | code postal= | indicatif= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT=https://twitter.com/turismobergamo | URL officiel= | URL touristique=http://www.visitbergamo.net/fr/ }} Bergame se trouve au nord de l'[[Italie]], près de [[Milan]] et de [[Brescia]]. ==Comprendre== La ville est composée de deux parties distinctes, soit la « ville haute » (''Città Alta'' en italien), entourée d'une enceinte construite au {{s|XVI}}, longue de 5 kilomètres et percée de quatre portes, et la « ville en bas » (''Città Bassa''), cœur économique et administratif de Bergame. == Aller == ===En avion=== * {{Aller | nom=Aéroport de Bergame-Orio al Serio | alt= {{IATA|BGY}}, {{OACI|LIME}}, Il Caravaggio International Airport Bergamo Orio al Serio | url=http://www.milanbergamoairport.it/it/ | wikipédia= Aéroport international de Bergame-Orio al Serio (Le Caravage) | wikidata= Q517873 | email= | adresse= à Orio al Serio | latitude=45.6655 | longitude=9.6991 | direction= 5 km au sud-est de Bergame | téléphone=+39 035 326323 | fax= | horaire= | prix= | image=| mise à jour=2017-11-16 | description=L'aéroport de Bergame est le 4e aéroport le plus fréquenté d'Italie, desservant une zone plus large que la province de Bergame. Il accueille principalement des compagnies aériennes à bas prix, dont beaucoup s'en servent comme une alternative aux aéroports de Milan Malpensa et Linate, et l'appellent donc "Milan Bergamo". Les compagnies aériennes desservant Milan sont soit des vols low-cost comme Ryanair ou Wizz Air, soit des vols de vacances vers l'Italie en provenance d'autres pays européens, ou de Bergame vers des destinations de vacances plus chaudes en Méditerranée. Si on préfère voyager sur une grande compagnie aérienne, il n'y a d'autre choix que les deux vols quotidiens vers l'aéroport de Munich, opérés par Air Dolomiti, où le transporteur appartenant à Lufthansa se connecte au réseau Star Alliance de vols européens et intercontinentaux. De nombreux passagers montent à bord d'un autocar à destination de Milan juste après leur arrivée, en sautant entièrement à Bergame. }} ===En train=== Bergame peut être ralliée en train depuis [[Milan]] et [[Venise]]. * {{Aller | nom=Gare de Bergame | alt= | url= | wikidata=Q800465 | email= | adresse= | latitude=45.69038 | longitude=9.67505 | direction= | téléphone=+39 035 247 950 | fax= | horaire= | prix= | image=Bergamo stazione treno.jpg | mise à jour=2017-11-16 | description=Les trains régionaux sont exploités par [http://www.trenord.it/it/home.aspx Trenord], les trains longue distance sont exploités par [http://www.trenitalia.com/ Trenitalia]. Il n'y a pas de service de consigne à la gare, mais il y en a un dans le bâtiment de la gare routière derrière McDonald's. }} ===En voiture=== * {{Aller | nom=Echangeur autoroute A4 | alt= | url= | wikipédia=Autoroute A4 (Italie) | email= | adresse= | latitude=45.66981 | longitude=9.66822 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Autostrada A4 Italia.svg | mise à jour=2017-11-16 | description=L'échangeur de l'autoroute A4 se trouve à trois kilomètres au sud de la ville. Il permet d'aller vers Milan à l'ouest et Venise vers l'est. }} ===En bus=== * {{Aller | nom=Gare routière | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.69139 | longitude=9.67575 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-11-16 | description=Il existe des bus réguliers pour Milan, les horaires et les tarifs sur le [https://www.autostradale.it/ site Web de Autostradale]. Le trajet dure environ une heure, selon les conditions de circulation. Vous pouvez également profiter des correspondances directes vers l'aéroport depuis Brescia, Milan, le parc des expositions de Milan Rho, l'aéroport Milano Malpensa et Turin. }} {{centrer|'''Destinations voisines de Bergame dans wikivoyage'''}} {{Localisation ville | ville = Bergame | nord-ouest = [[Lecco]] (41 km) | nord = [[Sondrio]] (110 km) | nord-est = | ouest = | est = | sud-ouest = [[Milan]] (52 km) | sud = [[Crémone]] (82 km) | sud-est = [[Brescia]] (54 km) }} ==Circuler== ===En transports en commun=== [[Fichier:Bergamo Autobus linea 6.jpg|right|200px|thumb|Un bus de Bergame]] Les transports bergamasques sont gérés par l'ATB ([https://www.atb.bergamo.it/en/atb-network/routes-and-timetables Site]. Le territoire couvert par l'ATB est divisé en 5 zones, et les billets de transport sont valables {{Heure||75}} (avec une correspondance comprise) : * Zone 1 : {{Prix|1.25|€}}. * Zone 2 : {{Prix|1.70|€}}. * Zone 3 : {{Prix|2.10|€}}. * Zone 4 : {{Prix|2.50|€}}. * Zone 5 : {{Prix|2.70|€}}. Un ticket touristique valable {{Heure|24}} est disponible, pour {{Prix|3.50|€}} (seulement la ville) ou pour {{Prix|5|€}} (pour voyager partout au sein du territoire couvert par l'ATB). Bergame présente une particularité : la ville haute, appelée "alta città", peut être ralliée par un téléphérique (dans ce cas, les billets de transport classiques sont acceptés). La ligne 1 est le plus pratique pour les touristes, car elle relie l'aéroport avec la gare, la Citta Alta et plusieurs autres centres d'intérêt. Les arrêts importants sont: :* Aeroporto pour l'aéroport :* Orio Centre pour le centre commercial en face de l'aéroport :* Stazione FS pour la gare principale :* Porta Nuova pour le centre de Citta Bassa, quelques bus s'arrêtent là et ne vont pas à :Citta Alta :* Stazione Inf. Funicolare pour la station inférieure du funiculaire de Citta Alta :* Stazione Sup. Funicolare pour la station supérieure du funiculaire de Citta Alta :* Colle Aperto terminus nord-ouest pour les bus faisant le parcours complet, à la station inférieure du funiculaire à San Vigilio. Le trajet depuis l'aéroport jusqu'à Colle Aperto ne prend pas plus de {{Heure||25}} (à moins qu'il y ait une congestion routière importante), et dans la ville tous les arrêts ne sont pas à plus de {{Heure||15}} les uns des autres. Les bus partent de l'aéroport trois fois par heure de {{Heure|6|00}} à minuit, ce qui est complété par deux départs à l'heure d'Orio Center de l'autre côté de l'Autoroute. Dans la ville, les intervalles sont de {{Heure||10}} pendant la journée. Le samedi ("Sabato") et les jours fériés ("Festivo") l'horaire est légèrement moins intensif, mais toujours convenable. ===À pied=== La ville n'est pas grande, et la plupart des sites peuvent être visités aisément à pied. Aller de la Città Bassa à la Città Alta peut être assez fatigant à pied, en raison des rues escarpées et sinueuses, mais il y a la possibilité d'emprunter le funiculaire qui relie les deux parties de la ville. === À vélo === Bergame a un système de partage de vélo public [https://www.atb.bergamo.it/it/mobilita/bike-sharing voir La BiGi]. Il est géré par [http://www.bicincitta.com/default.aspx Bicincittà] et dispose de 22 stations. Il semble être utilisable seulement après avoir payé les frais annuels de {{Prix|20|€}} et entre 6 et {{Heure|23}} , donc ce n'est peut-être pas la meilleure option pour les courtes visites. ===En funiculaire=== [[File:843BergamoFunicolare.jpg|thumb|200px|right|Vue du funiculaire]] * {{Circuler | nom=Funiculaire Città Bassa | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.70098 | longitude=9.66515 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Standseilbahn Città Alta 100 1777.jpg | mise à jour=2017-11-17 | description=Station inférieur du funiculaire. }} * {{Circuler | nom=Funiculaire Città Alta | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.7028 | longitude=9.6653 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-11-17 | description=Station supérieure du funiculaire. }} * {{Circuler | nom=Funiculaire San Vigilio | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.70649 | longitude=9.65748 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-11-17 | description=Station inférieure }} * {{Circuler | nom=Funicualire San Vigilio | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.70836 | longitude=9.65071 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-11-17 | description=Station supérieure }} == Voir == ;Ville haute Bergame Alta, également appelée la ville haute, est une ville médiévale, entourée de bastions érigés au XVIe siècle, pendant la domination vénitienne, qui ont été ajoutés aux fortifications préexistantes pour en faire une forteresse imprenable. La partie la plus connue et la plus populaire de Bergame Alta est la Piazza Vecchia, avec la fontaine Contarini, le Palazzo della Ragione, la Tour Civique (appelée Campanone), qui tire encore 100 coups à 22 heures, celles qui dans le passé annonçaient la nuit. fermant les portes des murs vénitiens - et des autres bâtiments qui l'entourent de tous côtés. De l'autre côté du Palazzo della Ragione, le grand bâtiment blanc du Palazzo Nuovo qui abrite la bibliothèque civique Angelo Mai est imposant. Au-delà du Palazzo della Ragione se trouvent la cathédrale de Sant'Alessandro, la chapelle Colleoni de l'architecte Giovanni Antonio Amadeo avec les monuments funéraires du commandant Bartolomeo Colleoni et de sa fille Medea, le baptistère érigé par Giovanni da Campione et la basilique de Santa Maria Maggiore . avec ses beaux portails latéraux nord et sud, également de Giovanni da Campione. Cette dernière église, une ville, anciennement une ancienne église baptismale, qui n'appartient plus au diocèse, porte en elle les signes architecturaux des différentes époques qui se sont succédé depuis sa construction. Les incrustations qui représentent des scènes bibliques réalisées en bois de différentes couleurs, presque toutes les œuvres de Lorenzo Lotto, et un imposant confessionnal baroque sculpté par Andrea Fantoni se distinguent. L'église abrite la tombe du musicien Gaetano Donizetti, né à Bergame en 1797. La Via Colleoni, également connue sous le nom de Corsaröla, relie la Piazza Vecchia à la Piazza della Cittadella et constitue le cœur de la ville haute. Sur la Piazza della Cittadella se trouvent le Musée Civique Archéologique et le Musée des Sciences Naturelles "Enrico Caffi", non loin d'où vous pourrez visiter la Fontaine Lantro, située près de l'église de San Lorenzo. Entre autres édifices religieux, l'église de San Michele al Pozzo Bianco, qui conserve les fresques avec Scènes de la vie de Marie de Lorenzo Lotto (1525). Città Alta, en plus d'abriter un jardin botanique situé via Colle Aperto, est également le siège de la Faculté des langues et littératures étrangères de l'Université de Bergame, dont le prestige est reconnu en Europe. Vous pouvez monter dans la ville haute à pied par les petites marches (escaliers qui la relient à la partie basse de la ville depuis différents points), en voiture (bien que cela soit interdit les week-ends d'été et toute l'année le dimanche soir) . après-midi), en funiculaire ou en bus. '''Patrimoine religieux''' : * {{Voir | nom=Basilique Santa Maria Maggiore | alt= | url= | email= | wikipédia= Basilique Santa Maria Maggiore de Bergame | wikidata=Q2001128 | facebook= | adresse= | latitude=45.70319 | longitude=9.66219 | direction= | image = S Maria Maggiore view from Campanone.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2017/11/15 | description=La basilique Santa Maria Maggiore est une église catholique située dans la vieille ville de Bergame, en Lombardie, sur la Piazza del Duomo, dont la construction commença en 1137, et s'échelonna dans la seconde moitié du {{s|12}} }} * {{Voir | nom=Cathédrale | alt= | url=http://cattedraledibergamo.it/ | email= | wikipédia= Cathédrale de Bergame | wikidata=Q1081902 | facebook= | adresse= | latitude=45.70329 | longitude=9.66295 | direction= | image = Duomo - Bergamo - panoramio.jpg | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2017/11/15 | description=La cathédrale de Bergame est une cathédrale catholique romaine dédiée à Alexandre de Bergame, saint-patron de la ville. Elle est le siège du diocèse de Bergame. }} * {{Voir | nom=Chapelle Colleoni | alt= | url= | wikipédia=Cappella Colleoni | wikidata=Q1034843 | email= | adresse= | latitude=45.703417 | longitude=9.662 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Colleoni chapel in Bergamo.jpg | mise à jour=2017/11/16 | description=L'édifice qui est dédié aux saints Bartholomée, Marc et Jean Baptiste, a été construit entre 1472 et 1476 comme mausolée pour le célèbre condottiere Bartolomeo Colleoni, membre d'une des familles les plus importantes de la ville et de sa fille Medea. }} * {{Voir | nom=Église Sant'Andrea | alt=Chiesa di Sant'Andrea | url= | wikidata=Q3672381 | email= | adresse=Via Porta Dipinta | latitude=45.70305 | longitude=9.66832 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=036SAndreaPozzoBianco.JPG | mise à jour=2017-11-16 | description=L'église Sant'Andrea est située dans la partie supérieure de la ville. Reconstruite au XIXe siècle par Ferdinando Crivelli sur la base d'un bâtiment antérieur. }} * {{Voir | nom=Église San Michele al Pozzo Bianco | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.70408 | longitude=9.66987 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=San michele al pozzo bianco, esterno 03.JPG | mise à jour=2017-11-16 | description=San Michele al Pozzo Bianco est une église de la ville haute de Bergame, sur une petite place du même nom, près de Porta Sant'Agostino, sur la Via Porta Dipinta. L'église est maintenant dans un coin avec une entrée par une grande arche arrondie. }} '''Patrimoine civil''' : * {{Voir | nom=Piazza Vecchia | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse= | latitude=45.70402 | longitude=9.66287 | direction= | image = 107BergamoFontanaPzaVecchia.JPG | téléphone= | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2017/11/16 | description=Elle fut décrite par l'architecte Le Corbusier comme la plus belle place d’Europe. }} * {{Voir | nom=Torre Civica | alt=Campanone | url= | wikidata=Q3995171 | email= | adresse= | latitude=45.7039 | longitude=9.66229 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Campanone Bergamo.jpg | mise à jour=2017-11-16 | description=Initialement haute de 37 mètres, elle a été soumise à des travaux d'expansion déjà à l'époque médiévale, ce qui lui a permis d'atteindre les 56 mètres actuels qui en font la tour la plus haute de la ville. }} * {{Voir | nom=Torre del Gombito | alt= | url= | wikidata=Q28670140 | email= | adresse= | latitude=45.703695 | longitude=9.663827 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Torre del Gambito.jpg | mise à jour=2017-11-16 | description=Elle est située dans la partie supérieure de la ville de Bergame, à l'intersection de la rue du même nom, via San Lorenzo et via Mario Lupo, la place la plus centrale et la plus importante de la ville antique. }} * {{Voir | nom=Château de San Vigilio | alt=Castello di San Vigilio | url= | wikidata=Q3662873 | email= | adresse= | latitude=45.709167 | longitude=9.65111 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=BergamoCaSV1.JPG | mise à jour=2017-11-16 | description=Situé à une altitude d'environ 496 mètres, c'est un bâtiment qui a toujours été défendu dans les collines d'Orobica, considérée comme une porte stratégique de la ville elle-même. }} * {{Voir | nom=Rocca di Bergamo | alt= | url= | wikidata=Q3939459 | email= | adresse= | latitude=45.7040 | longitude=9.6664 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Roccabg1.JPG | mise à jour=2017-11-16 | description=La Rocca di Bergamo est située dans la partie supérieure de la ville, sur la colline de Sant'Eufemia, d'où elle domine le sud et la ville basse et la plaine environnante tout en regardant vers le nord jusqu'à la couronne Orobie. }} * {{Voir | nom=Palazzo Nuovo | alt= | url= | wikipédia=[[Palazzo Nuovo de Bergame]] | wikidata=Q3890562 | email= | adresse= | latitude=45.70436 | longitude=9.66325 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=GiorcesPalanuovoBG1.JPG | mise à jour=2017-11-16 | description=Le palazzo Nuovo (Palais Neuf) est un palais construit par Vincenzo Scamozzi (1548-1616) au début du XVIIe siècle. Il se trouve piazza Vecchia, dans la partie ancienne de la ville, sur le côté opposé au palais de la Raison (palazzo della Ragione), construit à la fin du XIIe siècle. }} * {{Voir | nom=Palazzo della Ragione | alt= | url= | wikidata=Q3891477 | email= | adresse= | latitude=45.70356 | longitude=9.66277 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Cittaalta6bg.jpg | mise à jour=2017-11-16 | description=Le bâtiment, appelé depuis des siècles Palatium Comunis Pergami, est situé dans la vieille ville en face du Palazzo Nuovo, aujourd'hui siège de la Bibliothèque Civique Angelo Mai, et latéralement au Palazzo del Podestà et à la Tour Civique (également appelée Campanone). }} * {{Voir | nom=Palazzo del Podestà | alt= | url= | wikidata=Q28671510 | email= | adresse= | latitude=45.70378 | longitude=9.66234 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=108BergamoPzaVecchia.JPG | mise à jour=2017-11-16 | description=Le bâtiment, autrefois appelé ''Hospitium potestatis'' est situé sur la piazza vecchia L'escalier antique le relie à la grande salle du Capriate du palais de Ragione. la partie la plus septentrionale de la façade s'ouvre sur la Piazza Duomo en face de la basilique Sant'Alessandro. }} '''Remparts''' : * {{Voir | nom=Porta Sant'Agostino | alt= | url= | wikidata=Q26844367 | email= | adresse= | latitude=45.70413 | longitude=9.67209 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=057BergamoPortaSAgostino.JPG | mise à jour=2017-11-16 | description= }} * {{Voir | nom=Porta San Lorenzo | alt= | url= | wikidata=Q26844364 | email= | adresse= | latitude=45.70681 | longitude=9.66310 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=BergamoPortaSanLorenzoGaribaldi2.JPG | mise à jour=2017-11-16 | description= }} * {{Voir | nom=Porta San Giacomo | alt= | url= | wikidata=Q26844368 | email= | adresse= | latitude=45.70122 | longitude=9.66304 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=019BergamoPortaSGiacomo.JPG | mise à jour=2017-11-16 | description= }} * {{Voir | nom=Porta Sant'Alessandro | alt= | url= | wikidata=Q26844365 | email= | adresse= | latitude=45.70649 | longitude=9.65785 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=750BergamoPtaSAlessandro.jpg | mise à jour=2017-11-16 | description= }} ;Ville basse La ville basse, traversée par le ruisseau Morla sur 8 kilomètres, naît du développement de quelques villages disposés le long des principales voies de communication qui, descendant des collines, menaient à la plaine ; les villes sont Borgo Canale, Borgo Sant'Alessandro, Borgo San Leonardo, Borgo Pignolo, Borgo San Tomaso, Borgo Santa Caterina, Borgo Sant'Antonio et Borgo Palazzo. Cette structure urbaine particulière était utilisée pour appeler simplement la vieille ville "sità" et "i borgh", la partie basse de Bergame. La Basse Bergame est le siège de la commune, de la préfecture, de la province et de la poste centrale. L'artère principale dans la partie inférieure de Bergame est viale Papa Giovanni XXIII (anciennement viale Roma), qui relie la gare à Porta Nuova. Au début du XXe siècle, le quartier qui est le centre de la ville a été créé, construit par Marcello Piacentini, où se trouve le siège institutionnel. À côté se trouve le Sentierone, une avenue pavée qui, dans les siècles passés, était la gare des calèches. À noter également dans la région le monument au partisan de Giacomo Manzù. Le Théâtre Gaetano Donizetti et l'église de Santi Bartolomeo e Stefano, présidée par les Pères Dominicains, surplombent le Sentierone et conservent le panneau Lorenzo Lotto appelé Pala Martinengo. Un exemple d'une fusion complète de peinture et de sculpture est la chapelle rénovée de la Vierge du Rosaire, dont le stuc de Muzio Camuzio daté de 1752 est signé sur un ruban sur le mur droit "MUC.CAMUZI F.". Dans l'église de Santo Spirito se trouve le Retable de Santo Spirito de Lorenzo Lotto, qui représente la Vierge à l'Enfant avec les saints Caterina, Agostino, Sebastiano et Antonio Abate. Via Sant'Alessandro se trouve le monastère de San Benedetto du XVIe siècle, qui abrite une communauté cloîtrée active. Toujours dans l'église de San Benedetto da Norcia, les stucs de Muzio Camuzio encadrent les fresques des Orelli. Dans la zone nord-est de la ville basse se trouve l'Académie Carrara (fondée par le comte Giacomo Carrara en 1796), qui abrite des expositions d'art. L'un des derniers à avoir une résonance nationale est celui consacré à l'œuvre de Lorenzo Lotto. Les autres musées de la ville sont le musée Donizetti, la galerie d'art moderne et contemporain (GAMeC), le musée diocésain d'art sacré, le musée historique, le musée Matris Domini, le musée archéologique, le musée des sciences naturelles, le jardin botanique . . . La ville abrite un stade, la base de l'équipe de football locale, l'Atalanta Bergamasca Calcio, un centre sportif et un système de piscines municipales (Piscine Italcementi). En plus de la bibliothèque municipale Angelo Mai, il existe de nombreuses bibliothèques, dont la nouvelle bibliothèque municipale centrale Antonio Tiraboschi située via San Bernardino 74, conçue par Mario Botta. En plus du centre-ville (divisé en quartiers du pape Jean XXIII, Pignolo et Sant'Alessandro), en bas se trouvent les quartiers de Boccaleone, Borgo Palazzo - Alle Valli, Campagnola, Carnovali, Celadina, Colognola, Conca Fiorita , Grumello del Piano, Longuelo, Loreto, Malpensata, Monterosso, Redona, San Paolo, San Tomaso de'Calvi, Santa Caterina, Santa Lucia, Valtesse - San Colombano, Valverde avec Valtesse - Sant'Antonio et Villaggio degli Sposi. Beaucoup d'entre eux étaient des villages distincts avant que l'étalement urbain des années 1960 et 1970 ne les intègre à la ville. Francesco Domenico Camuzio et son atelier sont documentés dans la restructuration dirigée par l'architecte Giovan Battista Caniana du palais du comte de Carrare via Pignolo, réalisée dans la période 1720-1731, plus tard également dans l'église du village de Santa Caterina. * {{Voir | nom=Palazzo Frizzoni | alt= | url= | wikidata=Q3890145 | email= | adresse= | latitude=45.69452 | longitude=9.66814 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Municipiobg1.jpg | mise à jour=2017-11-16 | description=Le Palazzo Frizzoni, édifié entre 1836 et 1841, est le siège de la municipalité de Bergame }} * {{Voir | nom=Eglise dei Santi Bartolomeo e Stefano | alt= | url=http://www.domenicanibg.it/chiesa.html | wikidata=Q3668086 | email= | adresse= | latitude=45.69623 | longitude=9.67194 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=Chiesa di San Bartolomeo, Bergamo.jpg | mise à jour=2017-11-16 | description=Église catholique de style baroque située sur Largo Belotti. Elle est associée à un couvent dominicain et se trouve près du Teatro Donizetti. }} * {{Voir | nom=Basilique Sant'Alessandro in Colonna | alt= | url= | wikidata=Q26258352 | email= | adresse= | latitude=45.69485 | longitude=9.66489 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | image=010BergamoSAlessandroColonna.JPG | mise à jour=2017-11-16 | description=Une église sur le site d'une ancienne datée de l'époque paléochrétienne, mais après l'effondrement de la structure en 1447, l'église a été reconstruite, suivie par des restaurations entre la fin des XVIIe et XVIIIe siècles. À l'extérieur se dresse une ancienne colonne romaine, recomposée en 1618 où, d'après la tradition, saint Alexandre fut martyrisé. }} * {{Voir | nom=Accademia Carrara | alt= | url=http://lacarrara.it | wikipédia=Académie Carrara | wikidata=Q338367 | email=info@lacarrara.it | adresse=Piazza Giacomo Carrara, 82 | latitude=45.7043 | longitude=9.67552 | direction= | téléphone=+39 035 4122097 | fax= | horaire= | prix= | image=Bergamo accademia carrara esterno.jpg | mise à jour=2017-11-16 | description=L'Académie Carrara (prononciation [kar'rara]) est un musée d'art et une école des beaux-arts. }} * {{Voir | nom=Galerie d'art moderne et contemporain | alt= | url=http://www.gamec.it/ | wikidata=Q3757725 | email= | adresse=Via San Tomaso, 53 24121 Bergamo | latitude=45.70361 | longitude=9.67630 | direction= | téléphone=+39 035 27 02 72 | fax= | horaire= | prix= | image=GiorcesGamec1.jpg | mise à jour=2017-11-16 | description= }} * {{Voir | nom=Piazza Vittorio Veneto | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.69611 | longitude=9.66994 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-11-16 | description= }} ==Apprendre== ==Travailler== ==Acheter== ==Manger== La configuration géographique de la région bergamasque a contribué à l'élaboration d'une gastronomie montagnarde qui se base principalement sur la polenta, les fromages et la viande. La polenta, faite à base de farine de maïs bouillie, est le symbole de la cuisine bergamasque. La farine de maïs doit cuire très longtemps dans un chaudron en cuivre et doit être remuée en permanence durant sa cuisson à l'aide d'un gros bâton appelé tarello. Avant que leur chasse soit interdite, le plat de fête traditionnel était la polenta accompagnée de petits oiseaux sauvages. Pour la population la plus pauvre, la polenta était accompagnée principalement de fromage et de beurre, c'est la polenta taragna. Le fromage le plus typique de Bergame vient de la vallée Brembana qui surplombe la ville. Son nom demeure le terme dialectal bergamasque ''Formai de mut'' qui signifie fromage des alpages. C'est un fromage de vache à pâte cuite délicieusement parfumé qui peut être consommé aussi bien tel quel que dans les préparations culinaires bergamasques. Le dessert traditionnel bergamasque se nomme ''Polenta e osei''. C'est une génoise en forme de demi-sphère et colorée en jaune pour imiter la belle couleur dorée de la polenta, et farcie de pâte d'amande et de mousse au chocolat. On dispose sur le sommet de petits oiseaux en chocolat qui rappellent les oiseaux sauvages d'antan. * {{Manger | nom=Trattoria Camozzi da Claudio | alt= | url=http://www.trattoriacamozzi.it/ | email= | adresse=Via Camozzi, 73 | latitude=45.69669 | longitude=9.67548 | direction= | téléphone=+39 035 248808 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-11-17 | description= }} * {{Manger | nom=Enoteca Zanini | alt= | url=http://www.enotecazanini.com/ | email= | adresse=Via Borgo Santa Caterina 90/a | latitude=45.70561 | longitude=9.68465 | direction= | téléphone=+39 035 225049 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-11-17 | description= }} * {{Manger | nom=Hostaria | alt= | url=http://www.relaisanlorenzo.com/rsl_hostaria.html | email= | adresse=Piazza Lorenzo Mascheroni 9 | latitude=45.70579 | longitude=9.66038 | direction= | téléphone=+39 035 237383 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-11-17 | description= }} * {{Manger | nom=Trattoria Parietti | alt= | url= | email= | adresse=Via Costantino Beltrami 52 | latitude=45.71096 | longitude=9.65482 | direction= | téléphone=+39 035 221072 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-11-17 | description= }} * {{Manger | nom=Osteria Al Gigianca | alt= | url=http://www.algigianca.com/ | email= | adresse=Via Broseta 113 | latitude=45.69348 | longitude=9.64667 | direction= | téléphone=+39 035 568 4928 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-11-17 | description= }} ==Boire un verre / Sortir== * {{Sortir | nom=Caffe' Della Funicolare | alt= | url= caffedellafunicolare.it | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Piazza Mercato delle Scarpe, 1 | latitude=45.702767 | longitude=9.665394 | direction= | image = | téléphone= +39 035 210091 | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/03/06 | description= }} * {{Sortir | nom=Osteria Risi.co | alt= | url=osteriarisico.it | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Via Francesco Nullo, 7/a | latitude=6.939777 | longitude=9.659392 | direction= | image = | téléphone= +39 035 217732| fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/03/06 | description= }} * {{Sortir | nom=Bar Dell Angelo | alt= | url= | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Via S. Lorenzo, 4 | latitude=45.7039 | longitude=9.6639 | direction= | image = | téléphone=+39 035 222188 | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/03/06 | description= }} * {{Sortir | nom=Contest Lounge Bar | alt= | url=cocktailloungebar.bergamo.it | email= | wikipédia= | wikidata= | facebook= | adresse=Via Vincenzo Bellini, 47 | latitude=45.6909 | longitude=9.6311 | direction= | image = | téléphone=+39 035 259313 | fax= | prix= | horaire= | mise à jour=2018/03/06 | description= }} == Se loger == * {{Se loger | nom=Mercure Bergamo Palazzo Dolci | alt= | url= | email= | adresse=Viale Papa Giovanni XXIII 100 | latitude=45.69229 | longitude=9.67247 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2017-11-17 | description= }} * {{Se loger | nom=Best Western Hotel Cappello d'Oro | alt= | url=https://hotelpiemontese.com/ | email= | adresse=Viale Papa Giovanni XXIII 12 | latitude=45.6939 | longitude=9.6706 | direction= | téléphone=+39 035 242629 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2017-11-17 | description= }} * {{Se loger | nom=Starhotels Cristallo Palace | alt= | url= | email= | adresse=Via Betty Ambiveri 35 | latitude=45.68125 | longitude=9.67540 | direction= | téléphone=+39 035 311211 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2017-11-17 | description= }} * {{Se loger | nom=Hotel Citta dei Mille | alt= | url= | email= | adresse=Via Autostrada 3/C | latitude=45.6867 | longitude=9.6689 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2017-11-17 | description= }} * {{Se loger | nom=San Giorgio | alt= | url= | email= | adresse=Via San Giorgio 10 | latitude=45.6885 | longitude=9.6684 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2017-11-17 | description= }} ==Rester en contact== ==Conserver la santé== ==Gérer le quotidien== Bergame est une ville tranquille, agréable à vivre et à visiter. {{wikipédia}} {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Lombardie}} 2azc67ft90g96mimto57ljst7wiwzv2 828 24672 512473 512448 2022-08-09T02:04:27Z BOT-Superzerocool 18719 Bot: Misé a jour [[:es:User Talk:Superzerocool|commentes]] Scribunto text/plain -- La mise à jour de ce tableau est effective une fois par jour. Toutes les données affichées ici sont seulement indicatives. Wikivoyage n'accepte aucune responsabilité concernant leur actualisation, leur précision ou tout autre usage pour lequel elles pourraient être utilisées. Consultez [[Wikivoyage:Avertissements]]. local data = { } -- La devise de référence pour le cours est l'euro data["EUR"] = { code="EUR", cours = "1", date = "01/01/2000", abreviation = "€", nom = "euro" } -- devise par code ISO -- Cours: Combien de XXX pour 1 euro -- BOT data["AED"] = {code="AED",cours="3.743676",date="09/08/2022",abreviation="AED",nom="dirham"} data["AFN"] = {code="AFN",cours="92.245668",date="09/08/2022",abreviation="AFN",nom="afghani (nouvel)"} data["ALL"] = {code="ALL",cours="116.847179",date="09/08/2022",abreviation="ALL",nom="lek"} data["AMD"] = {code="AMD",cours="413.689477",date="09/08/2022",abreviation="AMD",nom="dram"} data["ANG"] = {code="ANG",cours="1.836813",date="09/08/2022",abreviation="ANG",nom="florin"} data["AOA"] = {code="AOA",cours="438.074812",date="09/08/2022",abreviation="AOA",nom="kwanza (ajusté) (2000-)"} data["ARS"] = {code="ARS",cours="136.130618",date="09/08/2022",abreviation="ARS",nom="peso (nouveau)"} data["AUD"] = {code="AUD",cours="1.460631",date="09/08/2022",abreviation="$ AUD",nom="dollar australien"} data["AWG"] = {code="AWG",cours="1.833309",date="09/08/2022",abreviation="AWG",nom="florin"} data["AZN"] = {code="AZN",cours="1.73011",date="09/08/2022",abreviation="AZN",nom="manat (nouveau)"} data["BAM"] = {code="BAM",cours="1.95596",date="09/08/2022",abreviation="BAM",nom="mark convertible (ou marka)"} data["BBD"] = {code="BBD",cours="2.057847",date="09/08/2022",abreviation="BBD",nom="dollar de la Barbade,"} data["BDT"] = {code="BDT",cours="96.543505",date="09/08/2022",abreviation="BDT",nom="taka"} data["BGN"] = {code="BGN",cours="1.95566",date="09/08/2022",abreviation="BGN",nom="lev (4e)"} data["BHD"] = {code="BHD",cours="0.384248",date="09/08/2022",abreviation="BHD",nom="dinar"} data["BIF"] = {code="BIF",cours="2100.222978",date="09/08/2022",abreviation="BIF",nom="franc burundais"} data["BMD"] = {code="BMD",cours="1.019213",date="09/08/2022",abreviation="BMD",nom="dollar des Bermudes"} data["BND"] = {code="BND",cours="1.404848",date="09/08/2022",abreviation="BND",nom="dollar de Brunei"} data["BOB"] = {code="BOB",cours="6.996764",date="09/08/2022",abreviation="BOB",nom="boliviano"} data["BRL"] = {code="BRL",cours="5.209708",date="09/08/2022",abreviation="BRL",nom="réal (nouveau)"} data["BSD"] = {code="BSD",cours="1.019163",date="09/08/2022",abreviation="BSD",nom="dollar bahaméen"} data["BTN"] = {code="BTN",cours="81.085378",date="09/08/2022",abreviation="BTN",nom="ngultrum"} data["BWP"] = {code="BWP",cours="12.836189",date="09/08/2022",abreviation="BWP",nom="pula"} data["BYR"] = {code="BYR",cours="19976.567394",date="09/08/2022",abreviation="BYR",nom="rouble"} data["BZD"] = {code="BZD",cours="2.054446",date="09/08/2022",abreviation="BZD",nom="dollar du Belize"} data["CAD"] = {code="CAD",cours="1.311497",date="09/08/2022",abreviation="$C",nom="dollar canadien"} data["CDF"] = {code="CDF",cours="2038.425719",date="09/08/2022",abreviation="CDF",nom="franc congolais"} data["CHF"] = {code="CHF",cours="0.973613",date="09/08/2022",abreviation="Fr.",nom="franc suisse"} data["CLP"] = {code="CLP",cours="923.308316",date="09/08/2022",abreviation="CLP",nom="peso"} data["CNY"] = {code="CNY",cours="6.887534",date="09/08/2022",abreviation="CNY",nom="yuan renminbi"} data["COP"] = {code="COP",cours="4395.089438",date="09/08/2022",abreviation="COP",nom="peso"} data["CRC"] = {code="CRC",cours="680.861833",date="09/08/2022",abreviation="CRC",nom="colon"} data["CUC"] = {code="CUC",cours="1.019213",date="09/08/2022",abreviation="CUC",nom="peso convertible"} data["CUP"] = {code="CUP",cours="27.009134",date="09/08/2022",abreviation="CUP",nom="peso"} data["CVE"] = {code="CVE",cours="110.272857",date="09/08/2022",abreviation="CVE",nom="escudo"} data["CZK"] = {code="CZK",cours="24.502636",date="09/08/2022",abreviation="CZK",nom="couronne tchèque"} data["DJF"] = {code="DJF",cours="181.442928",date="09/08/2022",abreviation="DJF",nom="franc"} data["DKK"] = {code="DKK",cours="7.440963",date="09/08/2022",abreviation="DKK",nom="couronne danoise"} data["DOP"] = {code="DOP",cours="55.627418",date="09/08/2022",abreviation="DOP",nom="peso"} data["DZD"] = {code="DZD",cours="146.964914",date="09/08/2022",abreviation="DZD",nom="dinar"} data["EGP"] = {code="EGP",cours="19.538434",date="09/08/2022",abreviation="EGP",nom="livre"} data["ERN"] = {code="ERN",cours="15.288189",date="09/08/2022",abreviation="ERN",nom="nakfa"} data["ETB"] = {code="ETB",cours="53.669098",date="09/08/2022",abreviation="ETB",nom="birr"} data["FJD"] = {code="FJD",cours="2.234218",date="09/08/2022",abreviation="FJD",nom="dollar de Fidji"} data["FKP"] = {code="FKP",cours="0.858521",date="09/08/2022",abreviation="FKP",nom="livre"} data["GBP"] = {code="GBP",cours="0.844092",date="09/08/2022",abreviation="GBP",nom="livre sterling"} data["GEL"] = {code="GEL",cours="2.762",date="09/08/2022",abreviation="GEL",nom="lari"} data["GHS"] = {code="GHS",cours="8.892534",date="09/08/2022",abreviation="GHS",nom="cedi"} data["GIP"] = {code="GIP",cours="0.858521",date="09/08/2022",abreviation="GIP",nom="livre de Gibraltar"} data["GMD"] = {code="GMD",cours="55.232359",date="09/08/2022",abreviation="GMD",nom="dalasi"} data["GNF"] = {code="GNF",cours="8812.576814",date="09/08/2022",abreviation="GNF",nom="franc"} data["GTQ"] = {code="GTQ",cours="7.883562",date="09/08/2022",abreviation="GTQ",nom="quetzal"} data["GYD"] = {code="GYD",cours="213.345202",date="09/08/2022",abreviation="GYD",nom="dollar guyanien"} data["HKD"] = {code="HKD",cours="8.00036",date="09/08/2022",abreviation="HKD",nom="dollar de Hong Kong"} data["HNL"] = {code="HNL",cours="25.077541",date="09/08/2022",abreviation="HNL",nom="lempira"} data["HRK"] = {code="HRK",cours="7.510373",date="09/08/2022",abreviation="HRK",nom="kuna"} data["HTG"] = {code="HTG",cours="123.310478",date="09/08/2022",abreviation="HTG",nom="gourde"} data["HUF"] = {code="HUF",cours="394.641679",date="09/08/2022",abreviation="HUF",nom="forint"} data["IDR"] = {code="IDR",cours="15141.983282",date="09/08/2022",abreviation="IDR",nom="roupie indonésienne"} data["ILS"] = {code="ILS",cours="3.371657",date="09/08/2022",abreviation="ILS",nom="shekel (nouveau)"} data["INR"] = {code="INR",cours="81.13172",date="09/08/2022",abreviation="INR",nom="roupie indienne"} data["IQD"] = {code="IQD",cours="1487.525991",date="09/08/2022",abreviation="IQD",nom="dinar"} data["IRR"] = {code="IRR",cours="43112.693769",date="09/08/2022",abreviation="IRR",nom="rial"} data["ISK"] = {code="ISK",cours="140.305069",date="09/08/2022",abreviation="ISK",nom="couronne islandaise"} data["ITL"] = {code="ITL",cours="2010.491",date="09/08/2022",abreviation="ITL",nom="lire"} data["JMD"] = {code="JMD",cours="155.508555",date="09/08/2022",abreviation="JMD",nom="dollar jamaïcain"} data["JOD"] = {code="JOD",cours="0.722651",date="09/08/2022",abreviation="JOD",nom="dinar"} data["JPY"] = {code="JPY",cours="137.291025",date="09/08/2022",abreviation="JPY",nom="yen"} data["KES"] = {code="KES",cours="121.589445",date="09/08/2022",abreviation="KES",nom="shilling kényan"} data["KGS"] = {code="KGS",cours="84.595095",date="09/08/2022",abreviation="KGS",nom="som"} data["KHR"] = {code="KHR",cours="4195.646132",date="09/08/2022",abreviation="KHR",nom="riel"} data["KMF"] = {code="KMF",cours="491.642701",date="09/08/2022",abreviation="KMF",nom="franc"} data["KPW"] = {code="KPW",cours="917.291351",date="09/08/2022",abreviation="KPW",nom="won"} data["KRW"] = {code="KRW",cours="1331.514631",date="09/08/2022",abreviation="KRW",nom="won"} data["KWD"] = {code="KWD",cours="0.312594",date="09/08/2022",abreviation="KWD",nom="dinar"} data["KYD"] = {code="KYD",cours="0.849361",date="09/08/2022",abreviation="KYD",nom="dollar des îles Caïmans"} data["KZT"] = {code="KZT",cours="486.274649",date="09/08/2022",abreviation="KZT",nom="tenge"} data["LAK"] = {code="LAK",cours="15509.705116",date="09/08/2022",abreviation="LAK",nom="kip"} data["LBP"] = {code="LBP",cours="1541.209816",date="09/08/2022",abreviation="LBP",nom="livre"} data["LKR"] = {code="LKR",cours="367.411779",date="09/08/2022",abreviation="LKR",nom="roupie srilankaise"} data["LRD"] = {code="LRD",cours="156.500366",date="09/08/2022",abreviation="LRD",nom="dollar libérien"} data["LSL"] = {code="LSL",cours="16.959891",date="09/08/2022",abreviation="LSL",nom="loti"} data["LYD"] = {code="LYD",cours="4.970854",date="09/08/2022",abreviation="LYD",nom="dinar"} data["MAD"] = {code="MAD",cours="10.495196",date="09/08/2022",abreviation="MAD",nom="dirham"} data["MDL"] = {code="MDL",cours="19.670602",date="09/08/2022",abreviation="MDL",nom="leu"} data["MGA"] = {code="MGA",cours="4285.703321",date="09/08/2022",abreviation="MGA",nom="ariary"} data["MKD"] = {code="MKD",cours="61.529082",date="09/08/2022",abreviation="MKD",nom="denar"} data["MMK"] = {code="MMK",cours="2141.833298",date="09/08/2022",abreviation="MMK",nom="kyat"} data["MNT"] = {code="MNT",cours="3205.077156",date="09/08/2022",abreviation="MNT",nom="tugrik"} data["MOP"] = {code="MOP",cours="8.240587",date="09/08/2022",abreviation="MOP",nom="pataca"} data["MRO"] = {code="MRO",cours="363.858731",date="09/08/2022",abreviation="MRO",nom="ouguiya"} data["MUR"] = {code="MUR",cours="46.424809",date="09/08/2022",abreviation="MUR",nom="roupie mauricienne"} data["MVR"] = {code="MVR",cours="15.655222",date="09/08/2022",abreviation="MVR",nom="rufiyaa"} data["MWK"] = {code="MWK",cours="1045.743252",date="09/08/2022",abreviation="MWK",nom="kwacha"} data["MXN"] = {code="MXN",cours="20.648328",date="09/08/2022",abreviation="MXN",nom="peso"} data["MYR"] = {code="MYR",cours="4.542602",date="09/08/2022",abreviation="MYR",nom="ringgit"} data["MZN"] = {code="MZN",cours="65.056059",date="09/08/2022",abreviation="MZN",nom="metical (nouveau)"} data["NAD"] = {code="NAD",cours="16.959381",date="09/08/2022",abreviation="NAD",nom="dollar namibien"} data["NGN"] = {code="NGN",cours="426.000727",date="09/08/2022",abreviation="NGN",nom="naira"} data["NIO"] = {code="NIO",cours="36.590658",date="09/08/2022",abreviation="NIO",nom="cordoba d’or"} data["NOK"] = {code="NOK",cours="9.934984",date="09/08/2022",abreviation="NOK",nom="couronne norvégienne"} data["NPR"] = {code="NPR",cours="129.734971",date="09/08/2022",abreviation="NPR",nom="roupie népalaise"} data["NZD"] = {code="NZD",cours="1.623922",date="09/08/2022",abreviation="NZD",nom="dollar néo-zélandais"} data["OMR"] = {code="OMR",cours="0.392347",date="09/08/2022",abreviation="OMR",nom="rial"} data["PAB"] = {code="PAB",cours="1.019168",date="09/08/2022",abreviation="PAB",nom="balboa"} data["PEN"] = {code="PEN",cours="3.988265",date="09/08/2022",abreviation="PEN",nom="sol (nouveau)"} data["PGK"] = {code="PGK",cours="3.591221",date="09/08/2022",abreviation="PGK",nom="kina"} data["PHP"] = {code="PHP",cours="56.555597",date="09/08/2022",abreviation="PHP",nom="peso"} data["PKR"] = {code="PKR",cours="228.604946",date="09/08/2022",abreviation="PKR",nom="roupie pakistanaise"} data["PLN"] = {code="PLN",cours="4.699528",date="09/08/2022",abreviation="PLN",nom="złoty"} data["PYG"] = {code="PYG",cours="6986.897839",date="09/08/2022",abreviation="PYG",nom="guarani"} data["QAR"] = {code="QAR",cours="3.710924",date="09/08/2022",abreviation="QAR",nom="rial"} data["RON"] = {code="RON",cours="4.903535",date="09/08/2022",abreviation="RON",nom="leu (nouveau)"} data["RSD"] = {code="RSD",cours="117.321823",date="09/08/2022",abreviation="RSD",nom="dinar"} data["RUB"] = {code="RUB",cours="63.063773",date="09/08/2022",abreviation="RUB",nom="rouble russe"} data["RWF"] = {code="RWF",cours="1055.834872",date="09/08/2022",abreviation="RWF",nom="franc rwandais"} data["SAR"] = {code="SAR",cours="3.830673",date="09/08/2022",abreviation="SAR",nom="riyal"} data["SBD"] = {code="SBD",cours="8.402555",date="09/08/2022",abreviation="SBD",nom="dollar des Salomon"} data["SCR"] = {code="SCR",cours="13.31421",date="09/08/2022",abreviation="SCR",nom="roupie seychelloise"} data["SDG"] = {code="SDG",cours="580.951069",date="09/08/2022",abreviation="SDG",nom="livre"} data["SEK"] = {code="SEK",cours="10.344728",date="09/08/2022",abreviation="SEK",nom="couronne suédoise"} data["SGD"] = {code="SGD",cours="1.405927",date="09/08/2022",abreviation="SGD",nom="dollar de Singapour"} data["SHP"] = {code="SHP",cours="1.403866",date="09/08/2022",abreviation="SHP",nom="livre"} data["SLL"] = {code="SLL",cours="14228.20805",date="09/08/2022",abreviation="SLL",nom="leone"} data["SOS"] = {code="SOS",cours="591.143249",date="09/08/2022",abreviation="SOS",nom="shilling somalien"} data["SRD"] = {code="SRD",cours="24.055459",date="09/08/2022",abreviation="SRD",nom="dollar surinamien"} data["STD"] = {code="STD",cours="21095.643497",date="09/08/2022",abreviation="STD",nom="dobra"} data["SYP"] = {code="SYP",cours="2560.801712",date="09/08/2022",abreviation="SYP",nom="livre"} data["SZL"] = {code="SZL",cours="16.981043",date="09/08/2022",abreviation="SZL",nom="lilangeni"} data["THB"] = {code="THB",cours="36.161707",date="09/08/2022",abreviation="THB",nom="baht"} data["TJS"] = {code="TJS",cours="10.406195",date="09/08/2022",abreviation="TJS",nom="somoni"} data["TMT"] = {code="TMT",cours="3.567244",date="09/08/2022",abreviation="TMT",nom="manat (nouveau)"} data["TND"] = {code="TND",cours="3.196761",date="09/08/2022",abreviation="TND",nom="dinar"} data["TOP"] = {code="TOP",cours="2.390662",date="09/08/2022",abreviation="TOP",nom="pa’anga"} data["TRY"] = {code="TRY",cours="18.28866",date="09/08/2022",abreviation="TRY",nom="livre turque"} data["TTD"] = {code="TTD",cours="6.922793",date="09/08/2022",abreviation="TTD",nom="dollar de Trinité-et-Tobago"} data["TWD"] = {code="TWD",cours="30.612665",date="09/08/2022",abreviation="TWD",nom="nouveau dollar de Taïwan"} data["TZS"] = {code="TZS",cours="2377.77617",date="09/08/2022",abreviation="TZS",nom="shilling tanzanien"} data["UAH"] = {code="UAH",cours="37.640313",date="09/08/2022",abreviation="UAH",nom="hryvnia"} data["UGX"] = {code="UGX",cours="3951.481556",date="09/08/2022",abreviation="UGX",nom="shilling ougandais"} data["USD"] = {code="USD",cours="1.019213",date="09/08/2022",abreviation="$",nom="dollar"} data["UYU"] = {code="UYU",cours="41.450954",date="09/08/2022",abreviation="UYU",nom="peso"} data["UZS"] = {code="UZS",cours="11095.040557",date="09/08/2022",abreviation="UZS",nom="sum"} data["VEF"] = {code="VEF",cours="217805073818.5945",date="09/08/2022",abreviation="VEF",nom="bolívar fuerté"} data["VND"] = {code="VND",cours="23844.479296",date="09/08/2022",abreviation="VND",nom="dong"} data["VUV"] = {code="VUV",cours="121.180329",date="09/08/2022",abreviation="VUV",nom="vatu"} data["WST"] = {code="WST",cours="2.773247",date="09/08/2022",abreviation="WST",nom="tala"} data["XAF"] = {code="XAF",cours="655.997306",date="09/08/2022",abreviation="XAF",nom="franc CFA (BCEAC)"} data["XAG"] = {code="XAG",cours="0.049422",date="09/08/2022",abreviation="XAG",nom="argent (libellé en onces)"} data["XAU"] = {code="XAU",cours="0.000571",date="09/08/2022",abreviation="XAU",nom="or (libellé en onces)"} data["XCD"] = {code="XCD",cours="2.754473",date="09/08/2022",abreviation="XCD",nom="dollar de la Caraïbe orientale"} data["XDR"] = {code="XDR",cours="0.770547",date="09/08/2022",abreviation="XDR",nom="droits de tirage spéciaux (DTS)"} data["XOF"] = {code="XOF",cours="655.997306",date="09/08/2022",abreviation="XOF",nom="franc CFA (BCEAO)"} data["XPD"] = {code="XPD",cours="0.0013",date="09/08/2022",abreviation="XPD",nom="palladium (libellé en onces)"} data["XPF"] = {code="XPF",cours="119.60474",date="09/08/2022",abreviation="XPF",nom="franc CFP (IEOM)"} data["XPT"] = {code="XPT",cours="0.0013",date="09/08/2022",abreviation="XPT",nom="platine (libellé en onces)"} data["YER"] = {code="YER",cours="255.057621",date="09/08/2022",abreviation="YER",nom="rial"} data["ZAR"] = {code="ZAR",cours="16.956284",date="09/08/2022",abreviation="ZAR",nom="rand (compte convertible)"} data["ZMW"] = {code="ZMW",cours="16.307262",date="09/08/2022",abreviation="ZMW",nom="kwacha"} -- // BOT data["BYN"] = {code="BYN",cours="1.99498",date="01/03/2017",abreviation="BYN",nom="rouble"} -- Abréviations courant pouvant être utilisée dans le modèle:Prix data["$"] = data["USD"] data["$ AUD"] = data["AUD"] data["€"] = data["EUR"] data["£"] = data["GBP"] data["₦"] = data["NGN"] data["¥"] = data["JPY"] data["Ұ"] = data["CNY"] data["₩"] = data["KRW"] data["₫ "] = data["VND"] data["₽"] = data["RUB"] data["$ CA"] = data["CAD"] data["F CFA"] = data["XOF"] data["kr"] = data["NOK"] data["Kč"] = data["CZK"] data["zł"] = data["PLN"] data["₹"] = data["INR"] data["₪"] = data["ILS"] data["₸"] = data["KZT"] return data 18scx38m057bk2is4dhobfrrzqmdmoz 0 26584 512468 483275 2022-08-08T17:21:17Z Crochet.david 3996 Listing ajouté pour Bowling de la Mer wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Ville | nom= <!-- nom de la ville --> | nom local = <!-- nom de la ville en langue locale --> | région= <!-- nom de la région touristique --> | image= <!-- image sur commons --> | légende image= | rivière= <!-- nom de la rivière --> | latitude= <!-- latitude du centre de la carte --> | longitude= <!-- longitude du centre de la carte --> | zoom= <!-- zoom de la carte --> | code postal= | indicatif= <!-- indicatif téléphonique --> | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique= <!-- http:// --> }} '''Courseulles-sur-Mer''' est une ville du [[Calvados]] == Comprendre == Le {{Date|6|juin|1944}}, la [[Plages du débarquement#Juno Beach|plage de Courseulles]] faisait partie du secteur Mike de [[w:Juno Beach|Juno Beach]]. == Aller == == Circuler == ===En camping-car=== * {{Circuler | nom=Aire de Service du Parc de l’Édit | alt= | url= | email= | adresse=Route de Bernières-sur-Mer | latitude=49.33019 | longitude=-0.44273 | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-12-27 | description= }} == Voir == * {{Voir | nom=Centre Juno Beach | alt= | url=http://www.junobeach.org | email= resa@junobeach.org | wikipédia= Centre Juno Beach | wikidata= Q12060923 | adresse=voie des Français Libres | latitude= 49.3363 | longitude= -0.4616 | direction= | téléphone=+33 2 31 37 32 17, +877-828-JUNO (au Canada) | fax= | horaire= | prix={{unité|3.50|£}} | image = Juno Beach Centre.JPG | mise à jour=2018-03-01| description=<!-- The Juno Beach Centre presents Canada's role in military operations and the war effort on the home front in World War II. Film, audio and displays bring pre-war and wartime Canada alive, as well as covering the fighting experiences. Juno Park at the front of the centre has walkways with interpretation panels, a preserved German bunker, and a path leading to the beach. There is little development here, so nothing interrupts your contemplation of beach and ocean. You can imagine the sands littered with mines-on-sticks, spiky metal “hedgehogs”, barbed wire and other barbarisms intended to rip the heart out of landing craft and the 14,000 Canadians that landed in this area.--> Le Centre Juno Beach présente le rôle du Canada dans les opérations militaires et l'effort de guerre sur le front intérieur durant la Seconde Guerre mondiale. Le cinéma, l'audio et les expositions mettent en valeur le Canada d'avant-guerre et de guerre, tout en couvrant les expériences de combat. Le parc Juno à l'avant du centre comporte des allées avec des panneaux d'interprétation, un bunker allemand préservé et un chemin menant à la plage. Il y a peu de développement ici, donc rien n'interrompt votre contemplation de la plage et de l'océan. Vous pouvez imaginer les sables jonchés de mines sur bâtons, de «hérissons» en métal hérissés, de barbelés et d'autres barbarismes destinés à arracher le cœur des péniches de débarquement et des 14 000 Canadiens qui ont atterri dans cette région. }} * {{Voir | nom=Office du Tourisme | alt= | url= | email= | adresse=5 rue du 11 Novembre | latitude= 49.33492 | longitude=-0.45853 | direction= | téléphone=+33 2 31 37 46 80 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description= }} == Faire == * {{Faire | nom=Bowling de la Mer | alt= | url= | email= | adresse=6 place du 6 Juin | latitude=49.33531 | longitude=-0.45741 | direction= | téléphone=+33 2 31 37 48 58 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-08 | description= }} == Acheter == == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == ===Hôtels=== * {{Se loger | nom=Hôtel de Paris | alt= | url=http://www.hoteldeparis-normandie.com | email=hoteldeparis-normandie@wanadoo.fr | adresse=Place du 6 juin | latitude=49.33543 | longitude=-0.45726 | direction= | téléphone=+33 2 31 37 45 07 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description={{étoiles|2|2}} }} * {{Se loger | nom=la Crémaillère | alt= | url= | email=cremaillere@wanadoo.fr | adresse=25 avenue de la Combattante | latitude=49.33567 | longitude=-0.45551 | direction= | téléphone=+33 2 31 37 46 73 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description={{étoiles|3|3}} }} * {{Se loger | nom=la Pêcherie | alt= | url= | email=pecherie@wanadoo.fr | adresse=7 place du 6 Juin | latitude=49.33488 | longitude=-0.45757 | direction= | téléphone=+33 2 31 37 45 84 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description={{étoiles|3|3}} }} * {{Se loger | nom=Au P'tit mousse | alt= | url=http://www.auptitmousse.fr | email=reservation@auptitmousse.fr | adresse=2 quai Ouest | latitude=49.33393 | longitude=-0.46240 | direction= | téléphone=+33 2 31 37 46 32 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description= }} * {{Se loger | nom=les Alizés | alt= | url= | email=ferextra@yahoo.fr | adresse=4 quai Ouest | latitude=49.33379 | longitude=-0.46264 | direction= | téléphone=+33 2 31 36 14 14 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description= }} * {{Se loger | nom=l'R du Port | alt= | url=http://www.lr-du-port.com | email= | adresse=32 rue du Maréchal Foch | latitude=49.33353 | longitude=-0.46113 | direction= | téléphone=+33 2 31 37 46 23 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description= }} ===Résidences de vacances=== * {{Se loger | nom=Le Chant des Oiseaux | alt= | url= | email=reception.courseulles@groupepvcp.com | adresse=Chemin de la Tuilerie | latitude=49.33236 | longitude=-0.46577 | direction= | téléphone=+33 2 31 97 90 90 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description={{étoiles|3|3}}Résidence « Pierre et Vacances » }} ===Chambres d'Hôtes=== * {{Se loger | nom=Joyeux Réveil | alt= | url= | email=mpga.courseulles@gmail.com | adresse=10 rue Pierre Villey | latitude=49.33414 | longitude=-0.45561 | direction= | téléphone=+33 2 31 36 79 77 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description= }} * {{Se loger | nom=La Roseraie | alt= | url= | email=laroseraie.joris@free.fr | adresse=13 rue de Reviers | latitude=49.32445 | longitude=-0.45587 | direction= | téléphone=+33 2 31 37 48 98 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description= }} * {{Se loger | nom=Chanthier ré vé | alt= | url= | email=chant_simon@yahoo.fr | adresse=28 rue de l'église | latitude=49.32672 | longitude=-0.45649 | direction= | téléphone=+33 2 31 37 99 46 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description= }} * {{Se loger | nom=À marée Hôtes | alt= | url=http://www.amareehotes.fr | email=dirosa@amareehotes.fr | adresse=1 bis rue des Acacias | latitude=49.32581 | longitude=-0.45416 | direction= | téléphone=+33 2 31 97 35 68 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description= }} * {{Se loger | nom=Étoile Hôtes | alt= | url= | email=contact@etoilehotes.com | adresse=24 rue Amiral Robert | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description= }} * {{Se loger | nom=L’Olivier | alt= | url=http://www.loliviergaultier.fr | email=olivier14470@orange.fr | adresse=6 rue du Petit Parc | latitude=49.3268 | longitude=-0.4539 | direction= | téléphone=+33 6 83 31 28 77 | fax= | horaire= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2020-12-23 | description= }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Calvados}} 26pgej35v09hpirtisngj9puhn0bzzg 2600 30133 512469 2022-08-08T19:50:22Z Flow talk page manager 13720 /* Cette page a été convertie en flux de Discussions structurées */ flow-board application/json {"flow-workflow":"x0uvd1ae8ntf7ons"} hglfzmeig9nticxjgh0pnsbwxq2uyfi