Wikivoyage frwikivoyage https://fr.wikivoyage.org/wiki/Accueil MediaWiki 1.47.0-wmf.1 first-letter Média Spécial Discussion Utilisateur Discussion utilisateur Wikivoyage Discussion Wikivoyage Fichier Discussion fichier MediaWiki Discussion MediaWiki Modèle Discussion modèle Aide Discussion aide Catégorie Discussion catégorie TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Sujet Maurice 0 2094 664802 659081 2026-05-07T17:05:45Z Anath BISSESSUR 57169 /* Autres destinations */ 664802 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|nom page= Maurice|texte image=}} {{Info Pays | nom local={{Nom local|en|Mauritius}} {{Nom local|mfe|Moris}} | image=Ile_aux_Cerfs001.JPG | légende image=L'île aux Cerfs | gouvernement=république parlementaire | langue officielle=aucune<br />(''de jure'') [[Guide linguistique anglais|anglais]], [[Francophonie|français]] | langue=créole mauricien | gentilé=Mauricien(ne) | lac=[[:w:Grand Bassin (Maurice)|Grand Bassin]], {{w|Mare aux Vacoas}}, {{w|La Nicolière}} | océan=[[Îles de l'océan Indien|Indien]] | rivière= | altitude mini=0 | lieu mini=océan Indien | altitude maxi=828 | lieu maxi=piton de la Petite Rivière Noire | latitude=-16.140 | longitude=59.924 | zoom= 5 | electricite={{Unité|230|V|abr=volt}}/{{Unité|50|Hz|abr=hertz}}, prises anglaises et européennes | indicatif=+230 | religions=(2011) hindouisme 49 %, christianisme 32 %, islam 17 %, bouddhisme et religions chinoises 0,4 %, autres 1,6 % | URL gouvernement=http://www.govmu.org/French/Pages/default.aspx | URL touristique=https://www.mymauritius.travel/fr }} '''Maurice''', en forme longue la '''République de Maurice''', est un État insulaire de l'[[océan Indien]] à environ {{Unité|900|km|abr=kilomètre}} à l'est de [[Madagascar]] et {{Unité|200|km|abr=kilomètre}} au nord-est de [[La Réunion]], en [[Afrique de l'Est]]. Il est composé de l’île Maurice qui représente 91 % de la superficie du pays ainsi que de plusieurs autres petites îles. == Comprendre == === Climat === Dans l’ensemble, on peut y effectuer un séjour agréable tout au long de l’année. On peut privilégier les inter-saisons pour bénéficier du climat le plus agréable. Aucune période n’est à proscrire, bien que les mois à retenir sont avril, mai, juin et septembre, octobre, novembre. Si vous souhaitez partir sans être dérangé par la chaleur et le soleil, alors les mois de décembre et janvier vous conviendront. Les cyclones se manifestent rarement en dehors des mois de janvier, février et mars. Les risques de voir un ouragan s’abattre sur l’île sont réels durant cette période, mais ils sont très légers. La période des fêtes de fin d’année constitue la haute saison, durant laquelle Maurice connaît une forte fréquentation. Les vacances scolaires influent également sur la fréquentation. C’est pourquoi il est bon de s'y rendre durant les mois de juin et septembre si vous recherchez également un peu de calme ou pour faire la rencontre de l'Île Maurice. == Régions == {{(}} {{ListeRegions | carte = Map of Mauritius.png | taillecarte = 400px | titrecarte = District de Maurice | textecarte = District de Maurice }} {{+}} {{ListeRegions | nomregion1 = Black River | couleurregion1 = #B383B3 | elementsregion1 = Rivière Noire | descriptionregion1 = Parc national des gorges de Rivière Noire. | nomregion2 = Flacq | couleurregion2 = #B5D29F | elementsregion2 = | descriptionregion2 = L’île aux Cerfs. | nomregion3 = Grand Port | couleurregion3 = #AC5C91 | elementsregion3 = | descriptionregion3 = [[Mahébourg#En_avion|aéroport international]] de l'île. | nomregion4 = Moka | couleurregion4 = #71B37B | elementsregion4 = | descriptionregion4 = | nomregion5 = [[Pamplemousses]] | couleurregion5 = #69999F | elementsregion5 = | descriptionregion5 = [[Pamplemousses#Voir|Jardin botanique de Pamplemousses]], [[Trou aux Biches]], | nomregion6 = Plaines Wilhems | couleurregion6 = #D56D76 | elementsregion6 = | descriptionregion6 = Mare aux Vacoas, Réserve du Mondrain. | nomregion7 = [[Port-Louis (Maurice)|Port-Louis]] | couleurregion7 = #D09440 | elementsregion7 = | descriptionregion7 = | nomregion8 = Rivière du Rempart | couleurregion8 = #D5DC76 | elementsregion8 = | descriptionregion8 =La Grande Expérience sur l'immigration indienne commença à Maurice en 1834, suivie par d'autres colonies. 33, premiers travailleurs engagés indiens s'installèrent à Antoinette Phooliyar dans l'établissement sucrier d'Antoinette situé à Barlow, dans le nord de Maurice.Maurice | nomregion9 = Savanne | couleurregion9 = #578E86 | elementsregion9 = | descriptionregion9 = | nomregion10 = Îles Agaléga et Saint-Brandon | couleurregion10 = | elementsregion10 = Dépendances de Maurice | descriptionregion10 = * Agaléga, archipel à {{unité|1070|{{abréviation|km|kilomètre}}}} au nord * Saint-Brandon, atoll à {{unité|390|{{abréviation|km|kilomètre}}}} au nord-nord-est | nomregion11 = [[Île Rodrigues]] | couleurregion11 =#4682B4 | elementsregion11 = Région autonome | descriptionregion11 = à {{unité|560|{{abréviation|km|kilomètre}}}} à l'est }} {{)}} == Villes == * {{Ville | nom=[[Blue Bay]] | alt= | url= | wikidata=Q14202736 | latitude=-20.44101 | longitude=57.71908 | direction= | image= | mise à jour=2022-01-17 | description= }} * [[Curepipe]] * [[Flic en Flac]] * [[Grand-Baie]] * [[Mahébourg]] * {{Ville | nom=[[Port-Louis (Maurice)|Port-Louis]] | alt= | url= | wikipédia=Port-Louis (Maurice) | wikidata=Q3929 | latitude=-20.166667 | longitude=57.516667 | direction= | image= | mise à jour=2022-01-17 | description=Capitale du pays }} * {{Ville | nom=[[Pamplemousses]] | alt=A aussi visiter Le Moulin a Poudre qui est un lieu historique pendant la colonisation française. | url= | wikipédia=Pamplemousses (ville) | wikidata=Q1515541 | latitude=-20.116667 | longitude=57.583333 | direction= | image= | mise à jour=2022-01-17 | description= }} * [[Quatre Bornes]] * [[Vacoas]] * [[Rose-Hill]] * Ile d'Ambre == Autres destinations == == Aller == === Formalités === [[File:Visa policy of Mauritius.png|thumb|center|940px|{{Légende/Début}}{{légende|#E12945|Maurice}}{{légende|#00A553|Exemption de [[visa]] (90 jours)}} {{légende|#122567|Visa à l'arrivée (60 jours)}} {{légende|#FFD304|Visa à l'arrivée (14 jours)}}{{Légende/Fin}}]] === En avion === L’Île Maurice est desservie par plusieurs compagnies au départ de [[Paris]] (entre {{Heure|11}} et {{Heure|11|45}} de vol sans escale) : * {{aller | nom=Air France | alt=AF | url=http://www.airfrance.fr | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * '''Turkish Airlines''' (TK) * {{aller | nom=Air Mauritius | alt=MK | url=http://www.airmauritius.fr | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=Corsair | alt=SS | url=http://www.corsair.fr | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=Air Austral | alt=UU | url=http://www.air-austral.com | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=via [[La Réunion]] depuis [[Paris]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=British Airways | alt=BA | url=http://www.britishairways.com/travel/home/public/fr_fr | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=via [[Londres]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=Emirates | alt=EK | url=http://www.emirates.com/fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=via [[Dubaï]] depuis [[Bruxelles]], [[Paris]], [[Lyon]] et [[Nice]] | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} Il y a de 1 à 3 vols par jour, tous les jours, au départ de l'aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle, ou de Orly Sud pour Corsair et à destination de l'[[Mahébourg#Aéroport international Sir-Seewoosagur-Ramgoolam|aéroport international Sir Seewoosagur Ramgoolam]]. Avec Air Austral, il est possible de joindre l'île depuis l'aéroport [[Lyon]] Saint-Éxupéry et l'aéroport de [[Marseille]] Provence via [[La Réunion]]. Air France propose des pré-acheminements vers Paris depuis de nombreux aéroports de province, ou depuis certaines gares {{Abréviation|SNCF|Société Nationale des Chemins de fer Français}} avec l'option {{Abréviation|TGV|train à grande vitesse}} Air. L'île Maurice est desservie par deux compagnies au départ de [[Francfort]] ({{Heure|10|30}} de vol) : * {{aller | nom=Condor | alt=DE | url=http://www.condor.de | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{aller | nom=Air Mauritius | alt=MK | url=http://www.airmauritius.fr | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} Il est également possible de venir à Maurice via [[La Réunion]]. Enfin, Emirates dessert l'Île Maurice tous les jours au départ de [[Dubaï]]. === En bateau === Possibilité de venir en bateau depuis [[La Réunion]] ou [[Madagascar]]. La traversée peut également se faire sur un luxueux catamaran de 260 places ({{Heure|5}}). De nombreux bateaux de croisière accostent sur l'île. == Circuler == === En bateau === === En bus === [[Fichier:Arrière d'un bus sur une voie rapide à Maurice direction Port Louis.jpg|thumb|Bus sur une voie rapide en direction de Port Louis.]] Les destinations sont indiquées à l'avant du bus. Dans le bus, asseyez-vous plutôt là où il y a moins de soleil. Vous communiquez votre arrêt au receveur et il vous dira le prix du billet. Payez-le avec de la petite monnaie de préférence. Une chose essentielle : exigez votre ticket et gardez-le soigneusement, car le contrôleur vous le demandera souvent. Annoncez l'arrêt souhaité en sonnant. Les bus roulent presque continuellement de {{Heure|5|30}} à {{Heure|20}}, et c'est à cette heure que le dernier bus part de Cap Malheureux vers Port-Louis. Les gares routières sont situées dans toutes les grandes villes par exemple Port-Louis (2 gares), Goodlands, Centre de Flacq, Curepipe. Un bus express part toutes les {{Heure||30}} de Grand Baie (à côté du Restaurant La Jonque) pour Port-Louis. === En voiture === La conduite est '''à gauche''' : faites preuve de prudence, si vous n'avez pas l'habitude. Mais vous vous ferez assez rapidement aux habitudes de conduite des automobilistes mauriciens, qui sont plutôt expressifs : signes de la main, appels de phares, grands coups de klaxon, etc. ==== Location de voiture Île Maurice ==== Si conduire à gauche ne vous effraie pas, une voiture est très pratique pour visiter tous les coins intéressants de l’île. Vous avez la possibilité de réserver en ligne votre véhicule avant votre départ pour l’île Maurice, et de nombreux modèles d'automobiles sont proposés. * {{circuler | nom=Avis Car Rental | alt= | url=http://www.avismauritius.com/fr | email=sales@avismauritius.com | adresse=116, Avenue Sir Guy Forget, Quatre Bornes | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+230 4276312, +230 4276368 | numéro gratuit= | fax=+230 4242383 | horaire= | prix=à partir de {{Prix|20|€}} | wikipédia=Avis (entreprise) | mise à jour=2015-06-24 | description=GPS disponible dans différentes langues. Kilométrage illimité, assurance tous risques et siège enfant offert. Agences présentes à l'aéroport international et à Port Louis-Quatre Bornes. }} * {{circuler | nom=Go Hire | alt= | url=https://mauhire.com | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2020-07-01 | description=Location de voiture à l'île Maurice déposé gratuitement à l'aéroport. GPS, Zéro Dépôt, Siège bébé, kilométrage illimité, et bien plus. }} * {{circuler | nom=Budget Location de Voitures | alt= | url=http://www.budget-maurice.com/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+230 637 31 00, +230 52 51 50 19 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2019-07-31 | description=Agence à l'aéroport international et à Quatre Borne. Location de voitures avec kilométrage illimité, assurance réduction de franchise, option annulation des franchises. }} *{{circuler | nom=Maki Car Rental | alt= | url=http://www.maki-car-rental.com/location-de-voitures/ile-maurice.html | email=mail@maki-car-rental.com | adresse=Royal Road 363, Pointe aux Canonniers | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+230 52501260 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=à partir de {{Prix|20|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Les offres incluent le GPS gratuit, le kilométrage illimité, l'assurance tous risques et le siège enfant. Aucun frais d'annulation jusqu'à {{Heure|48|}} avant le départ. }} * {{circuler | nom=Pingouin Car Rental | alt= | url=http://www.locationdevoiture-ilemaurice.com | email=info@pingouin-carhire.com | adresse=94A, Rue des Daurades, Blue Bay | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+230 6378080, +230 59 168667 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|25|€}} - {{Prix|60|€}} | facebook=https://www.facebook.com/pingouincarrental | mise à jour=2018-03-01 | description=Comme prestation, l'agence offre le GPS gratuit, le kilométrage illimité, l'assurance tous risques, la livraison et la reprise gratuitement à l'hôtel. Service de dépannage 24/7 pendant votre séjour. }} * {{circuler | nom=Quick Car Rental | alt= | url=http://www.ile-maurice-location-voiture.com | email=resa@quickcarrental.net | adresse=18, Bassin Road, Quatre Bornes | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+230 59 330007, +230 54 993007 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|36|€}} - {{Prix|72|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Quick Car Rental vous offre le kilométrage illimité, l'assurance tous risques, la livraison et la reprise gratuite de votre véhicule de location à votre hôtel ou directement à l'aéroport international. }} * {{circuler | nom=WST Car Hire Mauritius | alt= | url=https://www.carhiremauritius.com/?lang=fr | email=resa@carhiremauritius.com | adresse=Rue Mamzelle Camp Levieux- Rose-Hill | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+230 5 252 77 79, +230 5 255 77 79 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|17|€}} - {{Prix|60|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Prix attractifs pour des voitures récentes et bien entretenues. Voitures de location pas chères. Livraison et retour à l'aéroport international ou à l'hôtel. }} * {{circuler | nom=Nad's Car Rental Mauritius | alt= | url=http://www.maurice-location-voiture.com | email=nadsrental@gmail.com | adresse=Royal Road, 9th Mile, 21504 Triolet | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+230 5 253 83 55, +230 5 970 79 00 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|30|€}} - {{Prix|80|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description=Location de voitures à l'île Maurice récentes. Transfert vers/depuis l'aéroport Sir Seewoosagur Ramgoolam/Plaisance. }} * {{circuler | nom=Location voiture île Maurice avec OceanAfricanTours | alt= | url=http://www.location-voiture-maurice.com | email=oceanafricantoursmauritius@gmail.com | adresse=Trou aux Biches | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+230 5 762 31 95 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|35|€}} - {{Prix|70|€}} | mise à jour=2018-10-24 | description=Location voitures à Maurice. Véhicules tout confort pour votre transfert de l'aéroport international Sir Seewoosagur Ramgoolam de Plaisance à votre hébergement / hôtel à l'île Maurice. }} * {{circuler | nom=Location voitures île Maurice avec Casa Tours | alt= | url=http://www.locationvoituresmaurice.com | email=cosicasa@live.com | adresse=Pereybère | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+230 5 5917 02 25 (téléphone portable) | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|26|€}} - {{Prix|51|€}} | mise à jour=2019-01-08 | description=Location de voitures à l'île Maurice. Prix de location voiture ultra compétitifs. Véhicules modernes et récents de location voiture à Maurice parfaitement entretenus pour visiter l'île Maurice. Transfert de l'aéroport international Sir Seewoosagur Ramgoolam de Plaisance à votre hôtel à Maurice. }} * {{circuler | nom=Easycab Car Rental | alt= | url=https://easycabmauritius.com | email=info@easycabmauritius.com | adresse=Nehru Road, Lallmatie | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+230 5 7461026 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=à partir de {{Prix|25|€}} | mise à jour=2020-05-13 | description=Location de voiture. Transfert vers/depuis l'aéroport aussi disponible. }} * {{circuler | nom=Taj Car Rental | alt= | url=https://www.carrentaltaj.com/ | email=info@carrentaltaj.com | adresse=Royal Road , Union Park, 52108 , Nouvelle France | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+230 5256 4646 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=à partir de {{Prix|25|€}} | mise à jour=2020-07-01 | description= }} * {{circuler | nom=OLA Mauritius Car Rental | alt= | url=https://www.olamauritius.com/en/ | email=info@olamauritius.com | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+230 57900575 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=à partir de {{prix|25|€}} | mise à jour=2023-07-29 | description=société de location voiture. Guichet à l'aéroport SSR International Airport. Livraison gratuite. }} == Parler == L'[[Guide linguistique anglais|anglais]] est la langue de travail et de communication du gouvernement et de l'administration, mais le créole mauricien est la langue maternelle de la majorité de la population et le français est couramment parlé, en particulier dans le monde des affaires, du tourisme et de l'information. == Acheter == La monnaie de Maurice est la roupie mauricienne (roupie, MUR) {{Taux de change|MUR}} [[Fichier:Découpe d'une coco (Île aux Bénitiers), mars 2020.jpg|thumb|Découpe d'une noix de coco à l'île aux Bénitiers.]] == Manger == Principale ressource de l'île et fierté nationale, la pêche est un produit de première qualité à Maurice. On y trouve une variété impressionnante de poissons : Capitaine, Barois, Bécune, Carangue, Barbet, Marlin, Sacré chien, etc. Qu'ils soient préparés grillés ou en rougaille, au curry ou au gingembre, ils étonneront toujours... Les crustacés ne sont pas oubliés : les oursins sont excellents, les homards et langoustes divins. Il existe également une variété de grosses crevettes que l'on appelle Camarons, crevettes de rivière appelées Camarons Rosenberghii quand elles proviennent d'élevage. == Boire un verre / Sortir == Il y a plus de [https://unwindmauritius.com/fr/ile-maurice/endroits-a-visiter/ 100 endroits à visiter à l'île Maurice]. Que ce soit en couple, en famille, en solo ou entre amis, vous êtes sur de trouver un lieu d'intérêt non loin de votre hôtel. Pour boire un verre, rien de mieux que les pubs et les petits restaurants en bord de mer longeant les côtes. Il existe aussi d'autre endroits plus luxueux pour profiter du rhum traditionnel du pays comme à la Rhumerie de Chamarel ou l'Aventure du Sucre. Le bar de votre hôtel reste toutefois le premier endroit pour boire un coup. == Se loger== Il y a beaucoup d'hôtels de compagnies internationales à Maurice, mais il y a également quelques hôtels de luxe qui sont détenus par des sociétés mauriciennes. Le choix d'une pension bungalows ou d'un appartement est une tendance à la hausse. Beaucoup d'entre eux sont situés directement sur la plage. Il existe également des possibilités pour les étrangers d'acheter des villas (beaucoup d'entre elles situées directement sur la plage) à l'île Maurice sous le régime IRS ou RES. ''Le monument Paul et Virginie à Poudre D'Or''' https://www.tripadvisor.com/LocationPhotoDirectLink-g293816-i355655316-Mauritius.html https://www.mythic-resort.com/blog/fr/monument-paul-et-virginie-poudre-dor-sejour-ile-maurice/ C'est en 1784 que Bernardin de Saint-Pierre devient célèbre grâce aux Études de la Nature en trois volumes, et encore plus, Paul et Virginie en 1788. Plus spécifiquement, il fut publié dans le troisième tome de des Études de la nature, une œuvre presque philosophique sur la grandeur de la nature et de ses relations avec le divin, mais principalement descriptive, relatant ses observations de voyageur. Une œuvre qui permettait à son lecteur contemporain de comprendre pleinement l'influence de son ami et philosophe célèbre, Jean-Jacques Rousseau, pour qui la nature était un sujet essentiel. Le plus célèbre conte de Maurice relate l'histoire de deux amoureux, Paul et Virginie, qui se retrouvent face à une tragédie quand le bateau qui transporte Virginie s'effondre sur le récif. À cause des flots et de son refus d'ôter ses vêtements devant un robuste marin qui voulait la sauver à la nage, Virginie se noie sous les yeux de ses proches, restés impuissants sur le rivage. Peu de temps après, Paul succombre d'un chagrin. Bernardin de Saint-Pierre a écrit ce récit au XVIIIème siècle, basé sur une tragédie réelle survenue quelques années plus tôt. Au sud -est de Grand Gaube, le St Géran fait naufrage en 1744 lors d'une tempête au large de l'île Ambre faisant sur son passage près de 200 morts. Parmi elles, deux femmes qui refusaient de se dévêtir pour nager vers le rivage et qui ont été traînées par le poids de leurs vêtements. l'histoire vraie est davantage une tragédie de mœurs que de romance! L'Île-de-France vue par Bernardin de Saint-Pierre en 1770 n'a rien d'un paradis sur terre. Tout le récit, à l'exception peut-être de la description du séjour au Cap lors du voyage de retour, se présente plutôt comme un anti-voyage et ne donne aucune envie d'y aller, ni même d'en faire la connaissance. Il semblerait que l'écrivain ait été surpris d'entendre Jean-Jacques Rousseau lui dire après avoir lu une de ses descriptions qu'il serait bien en ce lieu. Cependant, même si la mauvaise humeur et les déceptions de l'auteur peuvent être à l'origine de cette description sans complaisance, il ne restera pas moins que, sans l'avoir spécifiquement voulu, il fait tout de même preuve d'originalité pour le goût de son époque. Par définition, tout récit de voyage au XVIIIe siècle est un voyage extraordinaire, une introduction au merveilleux. Ici, il en va tout autrement, et tout autrement que la vision des mêmes paysages que proposera peut-être quelques années plus tard le roman à succès de Paul et Virginie. Certes, même si l'adieu aux voyages qui termine le livre est à prendre au mot - puisque Bernardin de Saint-Pierre ne quittera plus la France pendant les quarante-trois ans qui lui restent à vivre - l'auteur n'avait aucune intention prémédité de s'opposer à la tendance. À visiter absolument ! == Travailler == Pour travailler à l'île Maurice, il existe plusieurs conditions dont le premier est d'avoir déjà un emploi sur place pour commencer à faire les démarches. == Sécurité == {{Infobox numéro d'appel d'urgence|police=112|ambulance=114|pompier=115}} L'île Maurice est une destination plutôt sûre. Néanmoins, même si le taux de criminalité est en constante baisse, il ne faut pas tenter le diable et vous assurer que vos sacs à main, caméras, billets d'avion, argent et autres objets de valeur ne soient pas à la vue de tous et sans surveillance. Quand vous sortez, fermez les portes et fenêtres de votre logement. Évitez les bungalows qui n'ont pas de gardiens. Préférez ceux qui détiennent un permis d'opération du ministère du tourisme mauricien. === Plongée === * {{listing | nom=Requins, barracudas | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Il se dit qu'à l’Île Maurice les attaques dues aux requins sont soigneusement tenues secrètes pour ne pas nuire au tourisme. Les attaques de requins à La Réunion en 2010-2011-2012 augmentent la crainte. Les requins attaquent plutôt après {{Heure|18}} (fin de journée) ou dans des eaux troubles après des grosses pluies. }} * {{listing | nom=Bénitiers | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Ne pas les toucher. Ils se referment extrêmement vite : risque d’avoir les doigts coincés et il est alors impossible de les libérer. }} * {{listing | nom=Méduses | alt= | url=http://www.youtube.com/watch?v=pYUZxS1bZR4 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Chironex_fleckeri | mise à jour=2018-02-27 | description=La cuboméduse ou Box Jellyfish ou Chironex Fleckeri. Présence très rare. Elles piquent surtout plutôt après {{Heure|18}} et la nuit ou dans des eaux troubles après des grosses pluies. }} * {{listing | nom=Protection | alt= | url=http://www.buysafesea.com/index.php | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=crème }} * {{listing | nom=Murènes | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=La murène est un poisson agressif, si on l'approche de trop près ou si on l'agresse. }} * {{listing | nom=Poissons-pierre | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Ses 13 épines dorsales reliées à une glande à venin et le camouflage qu'il pratique rendent le poisson-pierre extrêmement dangereux pour l'homme, spécifiquement pour des baigneurs qui marcheraient sur lui dans le lagon. Son venin est un puissant neurotoxique qui paralyse les muscles et attaque le système nerveux. Pas d'incision ni de succion, ni de garrot. En revanche, le venin délivré par le poisson étant thermolabile, il est utile de chauffer la zone piquée : on pourra par exemple la tremper dans de l'eau chaude, la rapprocher d'une cigarette ou utiliser un sèche-cheveux. }} * {{listing | nom=Grande étoile de mer | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=L'acanthaster pourpre, qui est connue pour être un prédateur des coraux extrêmement vorace. Elle est hérissée de piquants venimeux pouvant être dangereux pour l'homme. }} * {{listing | nom=Courants marins | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Courants marin | mise à jour=2018-02-27 | description=Ils sont en fonction du vent, des marées, de la configuration locale (passes dans le lagon, long lagon étroit, etc.). Ils sont plus forts quand il y a de grosses vagues sur le récif. }} * {{listing | nom=Les bateaux à moteur | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Porter un tricot de couleur vive (ça protège aussi des coups de soleil). Tracter une bouée rouge de signalisation. }} === Conseils gouvernementaux aux voyageurs === * {{Représentation diplomatique | nom=[[Belgique]] | alt=Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement | url=http://diplomatie.belgium.be/fr/Services/voyager_a_letranger/conseils_par_destination/afrique/maurice/ra_mauritius.jsp|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=[[Canada]] | alt=Gouvernement du Canada | url=http://voyage.gc.ca/destinations/maurice-ile|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=[[France]] | alt= Ministère des Affaires étrangères | url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/maurice-12290/|mise à jour=2018-04-30}} * {{Représentation diplomatique | nom=[[Suisse]] | alt=Département fédéral des Affaires étrangères | url=https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/representations-et-conseils-aux-voyageurs/maurice.html | wikipédia= | wikidata= | facebook= | twitter= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2016-01-13 | description= }} == Santé == Maurice est une destination salubre ; seuls coups de soleil, moustiques et coraux coupants sont à redouter. Aucun certificat de vaccination n'est demandée à votre arrivée à l'île Maurice. Si toutefois vous venez d'un pays à risque où sévit la dengue, le choléra, etc., vous serez suivi par les services de santé. Quelques jours après votre arrivée, ils vous appelleront pour s'enquérir de votre état de santé. Si vous montrez des signes de fièvre, etc., une prise de sang sera effectuée à des fins d'analyse. == Communiquer == == Respecter == {{ambox |type= warning |text=Si le vapotage n’est pas réellement interdit, la vente sur place de produits du vapotage l’est. Si l’interdiction de posséder une cigarette électronique n’est pas explicitée dans la loi, plusieurs voyageurs font état de confiscation de matériel à l’aéroport.<br /> [[File:Scales even icon.svg|link=|25px|Clause de non-responsabilité]] <small>Wikivoyage ne donne aucun conseil juridique et ne prend position ni pour ni contre le vapotage. Cet avertissement a pour seul but d'informer le voyageur.</small> }} {{Avancement|statut=esquisse|type=pays}} {{Dans|Afrique de l'Est}} onpppf7etk6ki0k4fxy9mxrnt695705 Mont Hiei 0 18832 664803 652846 2026-05-07T17:40:14Z Crochet.david 3996 /* En train */ Élément mis à jour : Funiculaire et téléphérique Eizan 664803 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|label=UNESCO}} {{Info Ville | nom= <!-- nom de la ville --> | nom local ={{Nom local|ja|比叡山}}, Hiei-zan | région= Kansai | image= <!-- image sur commons --> | légende image= | rivière= <!-- nom de la rivière --> | année population= | latitude=35.066667 | longitude=135.838333 | zoom=12 <!-- zoom de la carte --> | hauteur carte= 290 <!-- modifier la hauteur de la carte en px --> | code postal= | indicatif= <!-- indicatif téléphonique --> | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique= http://www.hieizan.or.jp/ }} [[Fichier:Enryakuji_Amidado_Detail2.JPG|thumb|Hall Amida-dō, Enryaku-ji]] Le '''mont Hiei''' est une montagne qui se trouve au nord de [[Kyoto|Kyōto]] dans le district de Sakamoto ({{Lang|ja|坂本}}) de la ville d'[[Ōtsu]]. Elle est célèbre pour son vaste complexe de temples près du sommet. Comme de nombreux voyageurs viennent ici depuis Kyōto, ils entrent souvent par la ville de Yase ({{Lang|ja|八瀬}}) à la base de la montagne du côté de Kyōto. == Comprendre == Le temple d'Enryaku-ji ({{Lang|ja|延暦寺}}), premier établissement au Japon de la secte bouddhiste ésotérique Tendai, a été fondé au sommet du mont Hiei par Saichō (Dengyō Daishi) en 788. Le temple a été rasé par Oda Nobunaga en 1571 pour réprimer la montée en puissance des moines guerriers du Tendai, mais il a été reconstruit et reste le siège du Tendai à ce jour. == Aller == Il y a plusieurs façons d'atteindre Sakamoto et le mont Hiei. === En train === Depuis [[Kyoto|Kyōto]], la ligne JR Kosei va directement à la gare de ''Hieizan-Sakamoto'' qui est à {{Unité|1200|m|abr=mètre}} à pied du '''téléphérique Sakamoto'''. Vous pouvez aussi grimper le sentier du mont Hiei à pied. * {{aller | nom=Gare JR de Hieizan-Sakamoto | alt={{Lang|ja|比叡山坂本駅}} Hieizan Sakamoto-eki | url= | email= | adresse= | latitude=35.070461 | longitude=135.878267 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=en:Hieizan Sakamoto Station | image=Hieizansakamoto_station-20080107.jpg | mise à jour=2018-02-27 | description= }} Vous pouvez également prendre la ligne principale Keihan à ''Demachiyanagi'' et changer pour un train Eizan à ''Yase-Hieizan-guchi'': * {{aller | nom=Gare de Yase-Hieizan-guchi | alt={{Lang|ja|八瀬比叡山口駅}} | url= | email= | adresse= | latitude=35.065224 | longitude=135.808502 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=en:Yase-Hieizanguchi Station | image=Yase-Hieizanguchi Station.JPG | wikidata=Q8189585 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} De là, le ''funiculaire Eizan'' fait le voyage vers le sommet du mont Hiei: * {{aller | nom=Funiculaire et téléphérique Eizan | alt={{Lang|ja|叡山ケーブル}} et {{Lang|ja|叡山ロープウェイ}} | url=https://eizan.keifuku.co.jp/ | email= | adresse= | latitude=35.065111 | longitude=135.815611 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Funiculaire: toutes les 30 min tous les jours {{Horaire|||8|30|17|30}} (ou plus, les horaires varient un peu en fonction de la saison). Téléphérique: trajet de 3 min toutes les 10-20 min de {{Horaire|||9||18|}} | prix=Aller simple: Funiculaire {{Prix|530|¥}}, téléphérique {{Prix|850|¥}} | wikipédia=Funiculaire Eizan | image=Mt.HIEI Cablecar.JPG | wikidata=Q6383576 | mise à jour=2026-05-07 | description= }} == Circuler == Il est préférable de parcourir Sakamoto et le Mont Hiei à pied. * {{circuler | nom=Funiculaire de Sakamoto | alt={{Lang|ja|坂本ケーブル}}, sakamodo kēburu | url=http://www.sakamoto-cable.jp | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Sakamoto Cable.jpg | wikidata=Q7402803 | mise à jour=2018-03-08 | description=Pour aller de l'un à l'autre, vous pouvez utiliser le funiculaire qui coûte {{Prix|840|¥}} aller et {{Prix|1570|¥}} aller-retour et circule chaque jour de {{Heure|8}} à {{Heure|17}} toutes les {{Heure||30}}. Avec {{Unité|2|km|abr=kilomètre}}, c'est le funiculaire le plus long du Japon, prenant environ {{Heure||11}} pour le trajet. Cette ligne de funiculaire a été construite en 1927 et remise à neuf en 1993. Les cabines de style européen ont de grandes fenêtres avec une vue magnifique sur le lac Biwa. }} ** {{circuler | nom=Station de funiculaire de Sakamoto | alt={{Lang|ja|ケーブル坂本駅}}, kēburu-sakamoto-eki | url= | email= | adresse= | latitude=35.06966 | longitude=135.864 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Cable-Sakamoto station.JPG | wikidata=Q5015655 | mise à jour=2018-03-08 | description= }} ** {{circuler | nom=Station de funiculaire d'Enryakuji | alt={{Lang|ja|ケーブル延暦寺駅}}, kēburu enryakuji-eki | url= | email= | adresse= | latitude=35.0665 | longitude=135.8439 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Cable-Enryakuji-station.jpg | wikidata=Q5015641 | mise à jour=2018-03-08 | description= }} Un vrai pèlerin fera fi des engins mécaniques et '''grimpera''' la montagne, ce qui est assez facile car elle n'est pas vraiment plus qu'une grosse colline. La route traditionnelle, appelée '''Honzaka''' ({{Lang|ja|本坂}}), est un itinéraire pratique composé de marches mousseuses partant de Sakamoto, mais représente tout de même {{Unité|500|m|abr=mètre}} de dénivelé positif jusqu'au sommet. Il y a aussi beaucoup d'autres itinéraires, avec de nombreux petits temples et chutes d'eau le long du chemin, mais attention au manque de signalisation (même en japonais). Vous verrez peut-être des singes en chemin. == Voir == <!-- Le funiculaire de Sakamoto du côté du lac Biwa et le téléphérique Hieizan du côté de Kyōto arrivent chacun près d'une tour de radiodiffusion et le Jardin Musée Hiei, dont la billetterie possède des cartes des attractions plus traditionnelles de Hiei, qui peut être atteint par une marche de {{Heure||20}} dans une forêt à l'atmosphère particulière. --> * {{voir | nom=Musée Jardin | alt={{Lang|ja|ガーデンミュージアム比叡}} | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=prix d'entrée: {{Prix|1000|¥}} pour les adultes, {{Prix|500|¥}} pour les enfants | mise à jour=2018-03-01 | description=Il offre une vue spectaculaire sur le lac Biwa, des fleurs de jardin, des galeries d'art, un café, de grandes reproductions en plein air d'œuvres célèbres de l'impressionnisme français, et un étang de nénuphars avec un pont arqué qui vise à répliquer le jardin japonais conçu par Claude Monet à Giverny (France), et également présent dans beaucoup de ses dernières peintures. Il abrite également la tombe de Saichō (Dengyō Daishi) le fondateur du bouddhisme Tendai au Japon, et attire de nombreuses bouscarles chanteuses japonaises (uguisu). }} * {{voir | nom=Enryaku-ji | alt={{Lang|ja|延暦寺}} | url=http://www.hieizan.or.jp/ | email= | adresse= | latitude=35.070556 | longitude=135.841111 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Enryaku-ji | image=Enryakuji Konponchudo02s5s3200.jpg | wikidata=Q917195 | mise à jour=2018-02-27 | description=Les temples sur le mont Hiei sont collectivement connus comme ''Enryaku-ji'', littéralement «Temple du long calendrier». Le grand complexe est généralement divisé en trois sections connues sous le nom de ''Pagode de l'est'' (東塔 ''Tōdo''), de ''Pagode de l'ouest'' ({{Lang|ja|西塔}} ''Saito'') et de ''Yokawa'' ({{Lang|ja|横川}}); les pagodes n'existent en fait plus, mais les noms sont restés. La plupart des temples les plus connus sont concentrés dans la zone de la pagode de l'est. }} * {{voir | nom=Konpon Chudō | alt={{Lang|ja|根本中堂}} | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=ja:延暦寺根本中堂 | image=Enryakuji_Konponchudo04n4272.jpg | wikidata=Q15717263 | mise à jour=2018-02-27 | description=Le hall central du temple. Il contient l''''inextinguible lumière Dharma''' (不減の法灯), une flamme qui brûle depuis 1200 ans. Il y a ici en permanence un moine affecté à l'entretien du feu et au chant de sutras. }} * {{voir | nom=Monument Bruno Petzold | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Il y a une station près du sommet de la ligne funiculaire de Sakamoto appelée Motateyama. Marcher à quelques centaines de mètres de cet arrêt vous amènera à un monument qui a été érigé à la mémoire de Bruno Petzold, un évêque Tendai allemand et chercheur qui a vécu au Japon jusqu'à sa mort en 1949. }} * {{voir | nom=Musée Kokuhoden | alt={{Lang|ja|国宝殿}} | url=http://www.hieizan.or.jp/keidai/kokuhoden.html | email= | adresse=4220 Sakamotohonmachi | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+81 77-578-0001 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Horaire|||9||16|}} (ferme à {{Heure|15|30}} en déc.) | image=Enryakuji kokuhoden.jpg | mise à jour=2018-03-01 | description=En tant que temple principal du bouddhisme Tendai, une grande variété d'œuvres d'art a été produite et acquise par le temple Enryaku-ji. Ce musée a été construit pour mettre en valeur quelques-uns des nombreux objets appartenant au temple. Les statues bouddhistes sont particulièrement intéressantes. }} == Faire == == Acheter == == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == == Communiquer == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans| Shiga}} iqcbt0aqo6azpyxky47fkywm5mzvsnh 664804 664803 2026-05-07T17:42:39Z Crochet.david 3996 /* En train */ Élément mis à jour : Gare JR de Hieizan-Sakamoto 664804 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|label=UNESCO}} {{Info Ville | nom= <!-- nom de la ville --> | nom local ={{Nom local|ja|比叡山}}, Hiei-zan | région= Kansai | image= <!-- image sur commons --> | légende image= | rivière= <!-- nom de la rivière --> | année population= | latitude=35.066667 | longitude=135.838333 | zoom=12 <!-- zoom de la carte --> | hauteur carte= 290 <!-- modifier la hauteur de la carte en px --> | code postal= | indicatif= <!-- indicatif téléphonique --> | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique= http://www.hieizan.or.jp/ }} [[Fichier:Enryakuji_Amidado_Detail2.JPG|thumb|Hall Amida-dō, Enryaku-ji]] Le '''mont Hiei''' est une montagne qui se trouve au nord de [[Kyoto|Kyōto]] dans le district de Sakamoto ({{Lang|ja|坂本}}) de la ville d'[[Ōtsu]]. Elle est célèbre pour son vaste complexe de temples près du sommet. Comme de nombreux voyageurs viennent ici depuis Kyōto, ils entrent souvent par la ville de Yase ({{Lang|ja|八瀬}}) à la base de la montagne du côté de Kyōto. == Comprendre == Le temple d'Enryaku-ji ({{Lang|ja|延暦寺}}), premier établissement au Japon de la secte bouddhiste ésotérique Tendai, a été fondé au sommet du mont Hiei par Saichō (Dengyō Daishi) en 788. Le temple a été rasé par Oda Nobunaga en 1571 pour réprimer la montée en puissance des moines guerriers du Tendai, mais il a été reconstruit et reste le siège du Tendai à ce jour. == Aller == Il y a plusieurs façons d'atteindre Sakamoto et le mont Hiei. === En train === Depuis [[Kyoto|Kyōto]], la ligne JR Kosei va directement à la gare de ''Hieizan-Sakamoto'' qui est à {{Unité|1200|m|abr=mètre}} à pied du '''téléphérique Sakamoto'''. Vous pouvez aussi grimper le sentier du mont Hiei à pied. * {{aller | nom=Gare JR de Hieizan-Sakamoto | alt={{Lang|ja|比叡山坂本駅}} Hieizan Sakamoto-eki | url=https://www.jr-odekake.net/eki/top.php?id=0611203 | email= | adresse= | latitude=35.070400 | longitude=135.878200 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=en:Hieizan Sakamoto Station | image=Hieizan-Sakamoto Station.jpg | wikidata=Q5367380 | mise à jour=2026-05-07 | description= }} Vous pouvez également prendre la ligne principale Keihan à ''Demachiyanagi'' et changer pour un train Eizan à ''Yase-Hieizan-guchi'': * {{aller | nom=Gare de Yase-Hieizan-guchi | alt={{Lang|ja|八瀬比叡山口駅}} | url= | email= | adresse= | latitude=35.065224 | longitude=135.808502 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=en:Yase-Hieizanguchi Station | image=Yase-Hieizanguchi Station.JPG | wikidata=Q8189585 | mise à jour=2018-02-27 | description= }} De là, le ''funiculaire Eizan'' fait le voyage vers le sommet du mont Hiei: * {{aller | nom=Funiculaire et téléphérique Eizan | alt={{Lang|ja|叡山ケーブル}} et {{Lang|ja|叡山ロープウェイ}} | url=https://eizan.keifuku.co.jp/ | email= | adresse= | latitude=35.065111 | longitude=135.815611 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Funiculaire: toutes les 30 min tous les jours {{Horaire|||8|30|17|30}} (ou plus, les horaires varient un peu en fonction de la saison). Téléphérique: trajet de 3 min toutes les 10-20 min de {{Horaire|||9||18|}} | prix=Aller simple: Funiculaire {{Prix|530|¥}}, téléphérique {{Prix|850|¥}} | wikipédia=Funiculaire Eizan | image=Mt.HIEI Cablecar.JPG | wikidata=Q6383576 | mise à jour=2026-05-07 | description= }} == Circuler == Il est préférable de parcourir Sakamoto et le Mont Hiei à pied. * {{circuler | nom=Funiculaire de Sakamoto | alt={{Lang|ja|坂本ケーブル}}, sakamodo kēburu | url=http://www.sakamoto-cable.jp | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Sakamoto Cable.jpg | wikidata=Q7402803 | mise à jour=2018-03-08 | description=Pour aller de l'un à l'autre, vous pouvez utiliser le funiculaire qui coûte {{Prix|840|¥}} aller et {{Prix|1570|¥}} aller-retour et circule chaque jour de {{Heure|8}} à {{Heure|17}} toutes les {{Heure||30}}. Avec {{Unité|2|km|abr=kilomètre}}, c'est le funiculaire le plus long du Japon, prenant environ {{Heure||11}} pour le trajet. Cette ligne de funiculaire a été construite en 1927 et remise à neuf en 1993. Les cabines de style européen ont de grandes fenêtres avec une vue magnifique sur le lac Biwa. }} ** {{circuler | nom=Station de funiculaire de Sakamoto | alt={{Lang|ja|ケーブル坂本駅}}, kēburu-sakamoto-eki | url= | email= | adresse= | latitude=35.06966 | longitude=135.864 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Cable-Sakamoto station.JPG | wikidata=Q5015655 | mise à jour=2018-03-08 | description= }} ** {{circuler | nom=Station de funiculaire d'Enryakuji | alt={{Lang|ja|ケーブル延暦寺駅}}, kēburu enryakuji-eki | url= | email= | adresse= | latitude=35.0665 | longitude=135.8439 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Cable-Enryakuji-station.jpg | wikidata=Q5015641 | mise à jour=2018-03-08 | description= }} Un vrai pèlerin fera fi des engins mécaniques et '''grimpera''' la montagne, ce qui est assez facile car elle n'est pas vraiment plus qu'une grosse colline. La route traditionnelle, appelée '''Honzaka''' ({{Lang|ja|本坂}}), est un itinéraire pratique composé de marches mousseuses partant de Sakamoto, mais représente tout de même {{Unité|500|m|abr=mètre}} de dénivelé positif jusqu'au sommet. Il y a aussi beaucoup d'autres itinéraires, avec de nombreux petits temples et chutes d'eau le long du chemin, mais attention au manque de signalisation (même en japonais). Vous verrez peut-être des singes en chemin. == Voir == <!-- Le funiculaire de Sakamoto du côté du lac Biwa et le téléphérique Hieizan du côté de Kyōto arrivent chacun près d'une tour de radiodiffusion et le Jardin Musée Hiei, dont la billetterie possède des cartes des attractions plus traditionnelles de Hiei, qui peut être atteint par une marche de {{Heure||20}} dans une forêt à l'atmosphère particulière. --> * {{voir | nom=Musée Jardin | alt={{Lang|ja|ガーデンミュージアム比叡}} | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=prix d'entrée: {{Prix|1000|¥}} pour les adultes, {{Prix|500|¥}} pour les enfants | mise à jour=2018-03-01 | description=Il offre une vue spectaculaire sur le lac Biwa, des fleurs de jardin, des galeries d'art, un café, de grandes reproductions en plein air d'œuvres célèbres de l'impressionnisme français, et un étang de nénuphars avec un pont arqué qui vise à répliquer le jardin japonais conçu par Claude Monet à Giverny (France), et également présent dans beaucoup de ses dernières peintures. Il abrite également la tombe de Saichō (Dengyō Daishi) le fondateur du bouddhisme Tendai au Japon, et attire de nombreuses bouscarles chanteuses japonaises (uguisu). }} * {{voir | nom=Enryaku-ji | alt={{Lang|ja|延暦寺}} | url=http://www.hieizan.or.jp/ | email= | adresse= | latitude=35.070556 | longitude=135.841111 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Enryaku-ji | image=Enryakuji Konponchudo02s5s3200.jpg | wikidata=Q917195 | mise à jour=2018-02-27 | description=Les temples sur le mont Hiei sont collectivement connus comme ''Enryaku-ji'', littéralement «Temple du long calendrier». Le grand complexe est généralement divisé en trois sections connues sous le nom de ''Pagode de l'est'' (東塔 ''Tōdo''), de ''Pagode de l'ouest'' ({{Lang|ja|西塔}} ''Saito'') et de ''Yokawa'' ({{Lang|ja|横川}}); les pagodes n'existent en fait plus, mais les noms sont restés. La plupart des temples les plus connus sont concentrés dans la zone de la pagode de l'est. }} * {{voir | nom=Konpon Chudō | alt={{Lang|ja|根本中堂}} | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=ja:延暦寺根本中堂 | image=Enryakuji_Konponchudo04n4272.jpg | wikidata=Q15717263 | mise à jour=2018-02-27 | description=Le hall central du temple. Il contient l''''inextinguible lumière Dharma''' (不減の法灯), une flamme qui brûle depuis 1200 ans. Il y a ici en permanence un moine affecté à l'entretien du feu et au chant de sutras. }} * {{voir | nom=Monument Bruno Petzold | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Il y a une station près du sommet de la ligne funiculaire de Sakamoto appelée Motateyama. Marcher à quelques centaines de mètres de cet arrêt vous amènera à un monument qui a été érigé à la mémoire de Bruno Petzold, un évêque Tendai allemand et chercheur qui a vécu au Japon jusqu'à sa mort en 1949. }} * {{voir | nom=Musée Kokuhoden | alt={{Lang|ja|国宝殿}} | url=http://www.hieizan.or.jp/keidai/kokuhoden.html | email= | adresse=4220 Sakamotohonmachi | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+81 77-578-0001 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Horaire|||9||16|}} (ferme à {{Heure|15|30}} en déc.) | image=Enryakuji kokuhoden.jpg | mise à jour=2018-03-01 | description=En tant que temple principal du bouddhisme Tendai, une grande variété d'œuvres d'art a été produite et acquise par le temple Enryaku-ji. Ce musée a été construit pour mettre en valeur quelques-uns des nombreux objets appartenant au temple. Les statues bouddhistes sont particulièrement intéressantes. }} == Faire == == Acheter == == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == == Communiquer == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans| Shiga}} r8s9rex78dropq2pt1100n41bki2vyw 664805 664804 2026-05-07T17:42:57Z Crochet.david 3996 /* En train */ Élément mis à jour : Gare de Yase-Hieizan-guchi 664805 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|label=UNESCO}} {{Info Ville | nom= <!-- nom de la ville --> | nom local ={{Nom local|ja|比叡山}}, Hiei-zan | région= Kansai | image= <!-- image sur commons --> | légende image= | rivière= <!-- nom de la rivière --> | année population= | latitude=35.066667 | longitude=135.838333 | zoom=12 <!-- zoom de la carte --> | hauteur carte= 290 <!-- modifier la hauteur de la carte en px --> | code postal= | indicatif= <!-- indicatif téléphonique --> | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique= http://www.hieizan.or.jp/ }} [[Fichier:Enryakuji_Amidado_Detail2.JPG|thumb|Hall Amida-dō, Enryaku-ji]] Le '''mont Hiei''' est une montagne qui se trouve au nord de [[Kyoto|Kyōto]] dans le district de Sakamoto ({{Lang|ja|坂本}}) de la ville d'[[Ōtsu]]. Elle est célèbre pour son vaste complexe de temples près du sommet. Comme de nombreux voyageurs viennent ici depuis Kyōto, ils entrent souvent par la ville de Yase ({{Lang|ja|八瀬}}) à la base de la montagne du côté de Kyōto. == Comprendre == Le temple d'Enryaku-ji ({{Lang|ja|延暦寺}}), premier établissement au Japon de la secte bouddhiste ésotérique Tendai, a été fondé au sommet du mont Hiei par Saichō (Dengyō Daishi) en 788. Le temple a été rasé par Oda Nobunaga en 1571 pour réprimer la montée en puissance des moines guerriers du Tendai, mais il a été reconstruit et reste le siège du Tendai à ce jour. == Aller == Il y a plusieurs façons d'atteindre Sakamoto et le mont Hiei. === En train === Depuis [[Kyoto|Kyōto]], la ligne JR Kosei va directement à la gare de ''Hieizan-Sakamoto'' qui est à {{Unité|1200|m|abr=mètre}} à pied du '''téléphérique Sakamoto'''. Vous pouvez aussi grimper le sentier du mont Hiei à pied. * {{aller | nom=Gare JR de Hieizan-Sakamoto | alt={{Lang|ja|比叡山坂本駅}} Hieizan Sakamoto-eki | url=https://www.jr-odekake.net/eki/top.php?id=0611203 | email= | adresse= | latitude=35.070400 | longitude=135.878200 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=en:Hieizan Sakamoto Station | image=Hieizan-Sakamoto Station.jpg | wikidata=Q5367380 | mise à jour=2026-05-07 | description= }} Vous pouvez également prendre la ligne principale Keihan à ''Demachiyanagi'' et changer pour un train Eizan à ''Yase-Hieizan-guchi'': * {{aller | nom=Gare de Yase-Hieizan-guchi | alt={{Lang|ja|八瀬比叡山口駅}} | url= | email= | adresse= | latitude=35.065250 | longitude=135.808500 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=en:Yase-Hieizanguchi Station | image=八瀬比叡山口駅駅舎.JPG | wikidata=Q8189585 | mise à jour=2026-05-07 | description= }} De là, le ''funiculaire Eizan'' fait le voyage vers le sommet du mont Hiei: * {{aller | nom=Funiculaire et téléphérique Eizan | alt={{Lang|ja|叡山ケーブル}} et {{Lang|ja|叡山ロープウェイ}} | url=https://eizan.keifuku.co.jp/ | email= | adresse= | latitude=35.065111 | longitude=135.815611 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Funiculaire: toutes les 30 min tous les jours {{Horaire|||8|30|17|30}} (ou plus, les horaires varient un peu en fonction de la saison). Téléphérique: trajet de 3 min toutes les 10-20 min de {{Horaire|||9||18|}} | prix=Aller simple: Funiculaire {{Prix|530|¥}}, téléphérique {{Prix|850|¥}} | wikipédia=Funiculaire Eizan | image=Mt.HIEI Cablecar.JPG | wikidata=Q6383576 | mise à jour=2026-05-07 | description= }} == Circuler == Il est préférable de parcourir Sakamoto et le Mont Hiei à pied. * {{circuler | nom=Funiculaire de Sakamoto | alt={{Lang|ja|坂本ケーブル}}, sakamodo kēburu | url=http://www.sakamoto-cable.jp | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Sakamoto Cable.jpg | wikidata=Q7402803 | mise à jour=2018-03-08 | description=Pour aller de l'un à l'autre, vous pouvez utiliser le funiculaire qui coûte {{Prix|840|¥}} aller et {{Prix|1570|¥}} aller-retour et circule chaque jour de {{Heure|8}} à {{Heure|17}} toutes les {{Heure||30}}. Avec {{Unité|2|km|abr=kilomètre}}, c'est le funiculaire le plus long du Japon, prenant environ {{Heure||11}} pour le trajet. Cette ligne de funiculaire a été construite en 1927 et remise à neuf en 1993. Les cabines de style européen ont de grandes fenêtres avec une vue magnifique sur le lac Biwa. }} ** {{circuler | nom=Station de funiculaire de Sakamoto | alt={{Lang|ja|ケーブル坂本駅}}, kēburu-sakamoto-eki | url= | email= | adresse= | latitude=35.06966 | longitude=135.864 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Cable-Sakamoto station.JPG | wikidata=Q5015655 | mise à jour=2018-03-08 | description= }} ** {{circuler | nom=Station de funiculaire d'Enryakuji | alt={{Lang|ja|ケーブル延暦寺駅}}, kēburu enryakuji-eki | url= | email= | adresse= | latitude=35.0665 | longitude=135.8439 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Cable-Enryakuji-station.jpg | wikidata=Q5015641 | mise à jour=2018-03-08 | description= }} Un vrai pèlerin fera fi des engins mécaniques et '''grimpera''' la montagne, ce qui est assez facile car elle n'est pas vraiment plus qu'une grosse colline. La route traditionnelle, appelée '''Honzaka''' ({{Lang|ja|本坂}}), est un itinéraire pratique composé de marches mousseuses partant de Sakamoto, mais représente tout de même {{Unité|500|m|abr=mètre}} de dénivelé positif jusqu'au sommet. Il y a aussi beaucoup d'autres itinéraires, avec de nombreux petits temples et chutes d'eau le long du chemin, mais attention au manque de signalisation (même en japonais). Vous verrez peut-être des singes en chemin. == Voir == <!-- Le funiculaire de Sakamoto du côté du lac Biwa et le téléphérique Hieizan du côté de Kyōto arrivent chacun près d'une tour de radiodiffusion et le Jardin Musée Hiei, dont la billetterie possède des cartes des attractions plus traditionnelles de Hiei, qui peut être atteint par une marche de {{Heure||20}} dans une forêt à l'atmosphère particulière. --> * {{voir | nom=Musée Jardin | alt={{Lang|ja|ガーデンミュージアム比叡}} | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=prix d'entrée: {{Prix|1000|¥}} pour les adultes, {{Prix|500|¥}} pour les enfants | mise à jour=2018-03-01 | description=Il offre une vue spectaculaire sur le lac Biwa, des fleurs de jardin, des galeries d'art, un café, de grandes reproductions en plein air d'œuvres célèbres de l'impressionnisme français, et un étang de nénuphars avec un pont arqué qui vise à répliquer le jardin japonais conçu par Claude Monet à Giverny (France), et également présent dans beaucoup de ses dernières peintures. Il abrite également la tombe de Saichō (Dengyō Daishi) le fondateur du bouddhisme Tendai au Japon, et attire de nombreuses bouscarles chanteuses japonaises (uguisu). }} * {{voir | nom=Enryaku-ji | alt={{Lang|ja|延暦寺}} | url=http://www.hieizan.or.jp/ | email= | adresse= | latitude=35.070556 | longitude=135.841111 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Enryaku-ji | image=Enryakuji Konponchudo02s5s3200.jpg | wikidata=Q917195 | mise à jour=2018-02-27 | description=Les temples sur le mont Hiei sont collectivement connus comme ''Enryaku-ji'', littéralement «Temple du long calendrier». Le grand complexe est généralement divisé en trois sections connues sous le nom de ''Pagode de l'est'' (東塔 ''Tōdo''), de ''Pagode de l'ouest'' ({{Lang|ja|西塔}} ''Saito'') et de ''Yokawa'' ({{Lang|ja|横川}}); les pagodes n'existent en fait plus, mais les noms sont restés. La plupart des temples les plus connus sont concentrés dans la zone de la pagode de l'est. }} * {{voir | nom=Konpon Chudō | alt={{Lang|ja|根本中堂}} | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=ja:延暦寺根本中堂 | image=Enryakuji_Konponchudo04n4272.jpg | wikidata=Q15717263 | mise à jour=2018-02-27 | description=Le hall central du temple. Il contient l''''inextinguible lumière Dharma''' (不減の法灯), une flamme qui brûle depuis 1200 ans. Il y a ici en permanence un moine affecté à l'entretien du feu et au chant de sutras. }} * {{voir | nom=Monument Bruno Petzold | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description=Il y a une station près du sommet de la ligne funiculaire de Sakamoto appelée Motateyama. Marcher à quelques centaines de mètres de cet arrêt vous amènera à un monument qui a été érigé à la mémoire de Bruno Petzold, un évêque Tendai allemand et chercheur qui a vécu au Japon jusqu'à sa mort en 1949. }} * {{voir | nom=Musée Kokuhoden | alt={{Lang|ja|国宝殿}} | url=http://www.hieizan.or.jp/keidai/kokuhoden.html | email= | adresse=4220 Sakamotohonmachi | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+81 77-578-0001 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Horaire|||9||16|}} (ferme à {{Heure|15|30}} en déc.) | image=Enryakuji kokuhoden.jpg | mise à jour=2018-03-01 | description=En tant que temple principal du bouddhisme Tendai, une grande variété d'œuvres d'art a été produite et acquise par le temple Enryaku-ji. Ce musée a été construit pour mettre en valeur quelques-uns des nombreux objets appartenant au temple. Les statues bouddhistes sont particulièrement intéressantes. }} == Faire == == Acheter == == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Se loger == == Communiquer == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans| Shiga}} f4qgvgm24x3volidtvlbb87fk3kn4lm