Wikivoyage frwikivoyage https://fr.wikivoyage.org/wiki/Accueil MediaWiki 1.48.0-wmf.3 first-letter Média Spécial Discussion Utilisateur Discussion utilisateur Wikivoyage Discussion Wikivoyage Fichier Discussion fichier MediaWiki Discussion MediaWiki Modèle Discussion modèle Aide Discussion aide Catégorie Discussion catégorie TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Sujet 0 16025 672830 642075 2026-11-09T20:31:30Z CommonsDelinker 11927 Removing [[:c:File:Voidokilia_Beach1.jpg|Voidokilia_Beach1.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Pi.1415926535|Pi.1415926535]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/Uploads by Grzontan|]]. 672830 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image= La plage de Sphaktiria au nord de la baie de Navarin}} {{Info Région | nom= Messénie | nom local={{Nom local|el|{{abréviation|Μεσσηνία|Messinia}}}} | pays= Grèce | région=Péloponnèse | image= | légende image=La plage de Voidokilia au nord de Pylos | mer=[[:w:Mer Ionienne|Ionienne]] | chef-lieu= [[Kalamata]] | superficie= 2991 | population= 159954 | année population= 2011 | latitude=37.07271 | longitude=21.881561 | zoom= 8 | hauteur carte= 290 <!-- modifier la hauteur de la carte en px --> | indicatif= <!-- indicatif téléphonique --> | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique= <!-- http:// --> }} La '''Messénie''' est une région du [[Péloponnèse]]. == Comprendre == == Régions == == Villes == * {{Ville | nom=[[Kalamata]] | alt= | latitude=37.029966 | longitude=22.114735 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Port industriel et chef-lieu régional }} * {{Ville | nom=[[Kyparissia]] | alt= | latitude=37.253014 | longitude=21.665626 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Pylos]] | alt= | latitude=36.913169 | longitude=21.696342 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description= Petite ville sur la baie de Navarin qui fut le théâtre de la bataille qui se déroula, le {{Date|20|10|1827}} entre la flotte égypto-ottomane et une flotte franco-anglo-russe. À une dizaine de kilomètres de la ville, se trouve un palais mycénien connu sous le nom de Palais de Nestor. }} * {{Ville | nom=[[Methóni]] | alt= | latitude=36.818905 | longitude=21.70593 | direction= | image = | mise à jour=2018-02-27| description=Ancienne possession des Vénitiens comme en témoignage le château et ses imposantes fortifications à l'arrière d'une belle plage. }} * {{Ville | nom=Koróni | alt=Κορώνη | latitude=36.796846 | longitude=21.958426 | direction= | image =View of Koroni, Greece - panoramio.jpg | mise à jour=2018-02-27| description= }} * {{Ville | nom=[[Petalidi]] | alt=Πεταλίδι | wikipédia= | wikidata= | latitude=36.9574 | longitude=21.9283 | direction=au nord | image =Petalidi, Church of Agios Nikolaos.jpg | mise à jour=2020-08-02| description= }} == Autres destinations == * {{Destination | nom=[[Messène]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude=37.174 | longitude=21.92 | direction= | image =Το Ηρώο στο Στάδιο της Αρχαίας Μεσσήνης.jpg | mise à jour=2018-02-27| description= Ruines de l'ancienne cité fondée par les Hilotes après leur libération de l'esclavage imposé par les Spartiates. }} * {{Destination | nom=[[Voidokilia]] | alt= | wikipédia= | wikidata= | latitude=36.964 | longitude=21.6596 | direction= | image =Παραλία Βοιδοκοιλιά και λιμνοθάλασσα Γιάλοβας.jpg | mise à jour=2018-02-27| description= Plage située au nord de Pylos et renommée pour sa beauté. }} == Aller == == Circuler == == Faire == == Acheter == == Manger == == Boire un verre / Sortir == == Sécurité == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=région}} {{Dans|Péloponnèse}} hxrecqvhmkwnjy3k6g66roaomupci73 0 25302 672836 661722 2026-11-10T06:19:09Z Crochet.david.bot 4626 sur les détections lettre C 672836 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|Village-Saint-Arsene.jpg|texte image=Vue du village de Saint-Arsène}} {{Info Ville | nom local = Saint-Arsène | région= Québec | région2= Bas-Saint-Laurent, MRC Rivière-du-Loup | pays=Canada | image= | légende image= | lac= | rivière={{w|rivière Verte}} | superficie=70.40 | population=1245 | année population=2021 | gentilé= | altitude= | altitude1= | latitude=47.9167 | longitude=-69.4333 | zoom= 11 | hauteur carte= | code postal=G0L 2K0 | indicatif=+1 418 | jumelage= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=https://www.municipalite.saint-arsene.qc.ca/ | URL touristique= <!-- http:// --> | langue officielle1=français | langue officielle2= | langue officielle3= | langue= | fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville --> }} '''Saint-Arsène''' est une municipalité pittoresque de la municipalité régionale de comté (MRC) [[Rivière-du-Loup (municipalité régionale de comté)|Rivière-du-Loup]], dans la région administrative du [[Bas-Saint-Laurent]], au [[Québec]], au [[Canada]]. == Comprendre == Village de moins de 1 000 habitants situé au sud-ouest de L'Isle-Verte et au sud de Cacouna. Saint-Arsène s'avère la première paroisse de la région de Rimouski-Neigette à être créée dans l'«arrière-pays». En 2002, les gens de Saint-Arsène ont célébré leur 175e anniversaire de fondation. Les principaux attraits de Saint-Arsène sont: * le patrimoine religieux: église catholique Saint-Arsène, cimetière; * infrastructure de sports (ex.: parc municipal) et loisirs (ex.: centre communautaire Morneau); * agrotourisme; * excursions en motoneiges ou VTT. == Aller == === En voiture === {| class="prettytable" style="margin:auto;" |+ '''Trajets à partir des villes principales''' ! Ville !! Distance par la route<br />(en km) !! Routes à suivre |- | [[Québec (ville)]] ||221|| {{Route|CA/QC|R|136}} (ouest) longeant la rive nord du fleuve; {{Route|CA/QC|A|73}} (sud) en traversant le pont Pierre-Laporte; {{Route|CA/QC|A|20}} (est) jusqu'à la sortie de Cacouna; {{Route|CA/QC|R|191}} (sud); {{Route|CA/QC|R|291}} (est) jusqu'au village de Saint-Arsène. |- | [[Rimouski]] ||94,3|| {{Route|CA/QC|R|132}} (ouest) jusqu'au village de Saint-Arsène. |} == Voir == === Lieux de culte === * {{voir | nom=Ex-église Saint-Épiphane | alt= | url= | email= | adresse=47 Rue de l'Église, Saint-Arsène, G0L 2K0 | latitude=47.91443 | longitude=-69.43569 | direction= | téléphone=+1 418-862-5313 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-02-04 | description=Église catholique. }} * {{voir | nom=Cimetière Saint-Arsène | alt= | url= | email= | adresse=Rte Principale, Saint-Arsène, QC G0L 2K0 | latitude=47.91438 | longitude=-69.4355479 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-02-04 | description=Cimetière. }} == Circuler == == À Faire == * {{faire | nom=Excursions en VTT ou motoneiges | alt= | url=https://www.municipalite.saint-arsene.qc.ca/tourisme/?id=vtt_motoneige | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-02-04 | description=Sentiers de VTT (sentier des Rouleux des Basques traversant le territoire), sentier de motoneige (sentier du Club les Verlois traversant le territoire). }} * {{faire | nom=Vélo sur les routes de campagne | alt= | url=https://www.municipalite.saint-arsene.qc.ca/tourisme/?id=velo | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-02-04 | description= }} * {{faire | nom=Doigts créateurs | alt= | url=https://www.municipalite.saint-arsene.qc.ca/tourisme/?id=doigts_createurs | email= | adresse=Centre communautaire Morneau | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+1 418-867-2205 x3 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-02-04 | description=Service de métiers à tisser pour la conception artisanale de produits de tissage. }} * {{faire | nom=Sentier hivernal pour le ski de fond et la raquette | alt= | url=https://www.municipalite.saint-arsene.qc.ca/tourisme/?id=ski_de_fond_et_raquettes | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=sentier aménagé en plein cœur du village. Il début au coin de la rue des Cèdres et de l'Église | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Gratuit. | mise à jour=2026-02-04 | description=Ce sentier fait une boucle d'environ 7 km (aller-retour). }} * {{faire | nom=Salle de conditionnement physique | alt= | url=https://www.municipalite.saint-arsene.qc.ca/tourisme/?id=salle_de_conditionnement_physique | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=Salle située au sous-sol du Centre communautaire Morneau | téléphone=+1 418-867-2205 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Location d'une puce d'accès à la salle d'entraînement. | mise à jour=2026-02-04 | description=Cette salle offre divers équipements musculaires et cardiovasculaires. }} * {{faire | nom=Terrains de soccer | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=Terrains situés aux abords du Centre communautaire Morneau et de l'école primaire Desbiens. Le terrain se situe directement dans la cour-école. | téléphone=+1 418-867-2205 x3 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-02-04 | description=Terrains de soccer. }} == Acheter == * {{acheter | nom=Marché AJT | alt= | url= | email= | adresse=69, rue de l’Église Saint-Arsène | latitude=47.91252 | longitude=-69.4352 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-02-04 | description=Supermarché. Produits cuisinés sur place. Menus du jour. }} * {{acheter | nom=Fraisière Lebel | alt= | url= | email= | adresse=10, rue Principale Saint-Arsène | latitude=47.90417 | longitude=-69.45246 | direction= | téléphone=+1 418-862-4424 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-02-04 | description=Une entreprise familiale qui produit des fraises, des framboises, des bleuets, du maïs sucré ainsi qu’une variété de légumes frais. }} * {{acheter | nom=Sucrerie Chez Jean-Pierre | alt= | url= | email= | adresse=23, rue Principale Saint-Arsène | latitude=47.90717 | longitude=-69.44971 | direction= | téléphone=+1 418-862-1545 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-02-04 | description=Une entreprise familiale, une cabane traditionnelle avec des méthodes de transformation moderne. Boutique en ligne. }} * {{acheter | nom=Érablière Janoël | alt= | url= | email= | adresse=239, chemin des Pionniers Saint-Arsène | latitude=47.94949 | longitude=-69.35781 | direction= | téléphone=+1 418-862-0969 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-02-04 | description=Tire et sucre chauds. Vente de produits d’érable pur. }} == Manger == == Se loger == === Hôtel === === Chalet === === Camping === == Communiquer == Le calendrier local des activités est affiché sur le site Internet de la municipalité à: [https://www.municipalite.saint-arsene.qc.ca/ CLIQUEZ ICI] == Gérer le quotidien == * {{listing | nom=Bibliothèque | alt= | url=https://www.municipalite.saint-arsene.qc.ca/services/?id=starsene-bibliotheque_municipale | email=biblio.arsene@crsbp.net | adresse=49, rue de l’Église, Saint-Arsène, G0L 2K0 | latitude=47.91352 | longitude=-69.43638 | direction= | téléphone=+1 418 867-2205 x5 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-02-04 | description=La bibliothèque municipale est affiliée au Réseau Biblio du Bas-Saint-Laurent. }} * {{listing | nom=Centre communautaire Morneau | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=47.91316 | longitude=-69.43243 | direction=Le Centre communautaire est situé en plein centre du parc municipal et à proximité des installations sportives de la municipalité | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-01-23 | description=Le premier projet de doter Saint-Arsène d’une infrastructure communautaire est né en 2007. Le chantier de construction du nouveau Centre communautaire a débuté en mai 2018. Ce centre offre une salle divisible en deux sections et pouvant accueillir jusqu’à 125 personnes (près de 200 en incluant la salle des jeunes), avec une cuisine communautaire. En hiver, une grande patinoire est aménagée pour le hockey et le patinage libre. }} * {{listing | nom=Parc Élie Mailloux | alt= | url=https://www.municipalite.saint-arsene.qc.ca/services/?id=parc_elie_mailloux | email= | adresse= | latitude=47.91403 | longitude=-69.43465 | direction=parc situé en plein cœur du village, tout près de l’école Desbiens et du Centre communautaire | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-01-23 | description=L’entrée du parc a été construite et inaugurée lors d’une journée de retrouvailles en 2017. Le toponymie Élie Mailloux évoque un grand bâtisseur de la localité. Ce parc offre plusieurs aires de jeux: un module de jeux pour les bambins de 2 à 5 ans, un autre pour les 18 mois à 12 ans, un module à escalader, deux balançoires, des tables de pique-niques et un gazébo comme aires de repos. }} == Aux environs == {{routes | image1=Qc291.svg | imagesize1=22 | image1a= | imagesize1a= | image1b= | imagesize1b= | directionl1=N | majorl1=[[Rivière-du-Loup]] | minorl1=[[Cacouna]] | directionr1=S | majorr1=[[Saint-Honoré-de-Témiscouata]] | minorr1=[[Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup]] }} {{Localisation ville |titre=Destinations limitrophes de Saint-Arsène |ville=Saint-Arsène |nord-ouest = [[Cacouna]] |nord = [[Cacouna]] |nord-est = [[L'Isle-Verte]] |ouest =[[Cacouna]] |est = [[L'Isle-Verte]],<br />[[Saint-Épiphane]] |sud-ouest = [[Saint-Modeste]],<br />[[Rivière-du-Loup]] |sud = [[Saint-Modeste]],<br />[[Saint-Épiphane]] |sud-est = [[Saint-Épiphane]] }} * {{Destination | nom=[[Cacouna]] | alt= | url=http://www.cacouna.ca/ | wikipédia=Cacouna | wikidata=Q2932587 | latitude=47.9167 | longitude=-69.5 | direction= | image = Cacouna-pano.jpg | mise à jour=2026-02-03| description=Une municipalité de la MRC [[Rivière-du-Loup (municipalité régionale de comté)|Rivière-du-Loup]]. Village côtier pittoresque reconnu pour la beauté de ses couchers de soleil, fait partie des [[Les plus beaux villages du Québec|plus beaux villages du Québec]]. }} * {{Destination | nom=[[L'Isle-Verte]] | alt= | wikipédia=L'Isle-Verte| wikidata= Q3204352 | latitude=48.0167 | longitude=-69.3333 | direction= | image = Isle-Verte-pano.JPG | mise à jour=2026-02-03| description=Municipalité de la MRC [[Rivière-du-Loup (municipalité régionale de comté)|Rivière-du-Loup]], située sur le littoral en face de l'île Verte, reliée par un traversier. Principaux attraits: son riche patrimoine avec 19 sites historiques (dont 3 classés monuments historiques), le circuit patrimonial de L'Isle-Verte, l'église La-Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste, la Cour de circuit, la maison Louis-Bertrand, la maison Girard, le Musée dédié à Blanche Lamontagne, ses paysages riverains, ses activités culturelles... }} * {{Destination | nom=[[Rivière-du-Loup]] | alt= | url=http://www.ville.riviere-du-loup.qc.ca/ | wikipédia=Rivière-du-Loup | wikidata=Q142024 | latitude=47.8333 | longitude=-69.5333 | direction= | image=Rivière-du-Loup-aube.jpg | mise à jour=2026-02-03 | description=Ville de la MRC [[Rivière-du-Loup (municipalité régionale de comté)|Rivière-du-Loup]], dans le [[Bas-Saint-Laurent]]. Principaux attraits: Parc de la Chute de Rivière-du-Loup, sa capacité d'hébergement touristique et de restauration, son magnifique bord du fleuve Saint-Laurent, le Parc de la Pointe, le cours de la rivière du Loup, l'agrotourisme (érablière, fermes maraîchères, fermes d'élevage), les commerces, son camping, son aéroport... }} * {{Destination | nom=[[Saint-Épiphane]] | alt= | url=https://www.saint-epiphane.ca/| wikipédia=Saint-Épiphane | wikidata=Q3463594 | email= | adresse= | latitude=47.9 | longitude=-69.3333| direction= | téléphone= | mise à jour=2026-02-04 | description=Une municipalité rurale et dynamique de la MRC [[Rivière-du-Loup (municipalité régionale de comté)|Rivière-du-Loup]]. Principaux attraits: Église de Saint-Épiphane, paysages variés (du plateau appalachien bien boisé au nord, vers le plateau charlevoisiens au sud), événements communautaires, agrotourisme... }} * {{Destination | nom=[[Saint-Modeste]] | alt= | url= | wikipédia=Saint-Modeste | wikidata=Q3463017 | latitude=47.8333 | longitude=-69.4 | direction= | image=St-Modeste1.jpg | mise à jour=2025-10-14 | description=Une municipalité de la MRC [[Rivière-du-Loup (municipalité régionale de comté)|Rivière-du-Loup]]. Principaux attraits: agrotourisme (érablière, bleuetière), le Parc linéaire interprovincial le Petit Témis et Café de la Station, Camping Saint-Modeste, Camp Richelieu Vive la Joie, Club de chasse et pêche RDL, Club de ski de fond la foulée, Éveil à la forêt (visites guidées). }} {{Avancement|statut=utilisable|type=ville}} {{Dans|Bas-Saint-Laurent}} g2fkvz4yqxn9bi9hgnbgko2zqyctnie 0 26042 672837 671010 2026-11-10T06:19:19Z Crochet.david.bot 4626 sur les détections lettre C 672837 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|label=UNESCO}} {{Info Ville | nom= Brescia | nom local = <!-- nom de la ville en langue locale --> | région= Lombardie | image= Tramonto su Brescia (Foto Luca Giarelli).jpg | légende image= | rivière= <!-- nom de la rivière --> | latitude= 45.54 | longitude= 10.22 | zoom= 14 | code postal= | indicatif= <!-- indicatif téléphonique --> | URL officiel= http://www.comune.brescia.it/Pagine/default.aspx | URL touristique= http://www.provincia.brescia.it/turista/turismo-e-cultura/uffici-informazione-accoglienza-turistica-tourist-offices }} '''Bresia''' est une ville du nord de l'[[Italie]], chef-lieu de la ''province de Brescia'' en [[Lombardie]].<br />Située entre les lacs de [[lac de Garde|Garde]] et d'[[Lac d'Iseo|Iseo]], à {{Unité|100|km|abr=kilomètre}} à l'est de [[Milan]], elle abrite l'ancien monastère [[# Musée Santa Giulia|Santa Giulia]] classé au patrimoine mondial de l'humanité {{Symbole|UNESCO}} au titre du bien ''''[[Les Lombards en Italie|Les Lombards en Italie. Lieux de pouvoir (568-774 après J.-C.)]]"''.<br />En 2023, elle fut co-''capitale européenne de la culture'', avec sa voisine {{Marqueur|type=ville|nom=[[Bergame]]|wikidata=Q628}}. == Comprendre == Alors que sa [[Lombardie|province]] est riche en destinations touristiques renommées et populaires, notamment le [[Lac de Garde|lac de Garde]] tout proche, '''Brescia''' reste peu connue des touristes. Vraisemblablement en raison de son paysage urbain fortement industrialisé, elle est habituellement considérée moins intéressante que d'autres grandes villes [[Lombardie|voisines]]. '''Brescia''' est effectivemment célèbre pour son passé industriel et pour son rôle de centre de production majeur: de nombreuses usines produisent des armes (dont les fameux pistolets Beretta) et des accessoires de coutellerie/cuisine. Cette industrie a apporté à la ville une richesse et un prestige considérables au cours des 50 dernières années. En outre, les amateurs de voitures anciennes affluent à '''Brescia'' pour assister au départ et à l'arrivée de la {{Marqueur|nom=course Mille Miglia|wikidata=Q111603481}}, et les amateurs de vin apprécient les vins fins Franciacorta locaux. Mais '''Brescia''' a aussi un autre visage. Fondée il y a plus de trois millénaires par un peuple gaulois, elle abrite des vestiges de l'Empire romain et est restée une ville importante tout au début du Moyen Âge. Le [[#Musée Santa Giulia|complexe monastique Sanata Giulia]] est désormais inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO {{Symbole|UNESCO}}. ===Une ville multimilénaire=== En 1051, un séisme frappe '''Brescia''' et, en 1096, un incendie ravage une vaste zone autour de l'actuelle Piazza del Duomo. Le {{s|XII}} est tout aussi "accidenté" puisque surviennent un nouveau tremblement de terre 1117 et deux nouveaux incendies en 1144 et 1184. {{Infobox|La lionne d'Italie|En 1426, les guelfes bresciens chassent les autorités milanaises pour rejoindre le campt vénitien. En 1428, la ''paix de Ferrare'' enterrine ce fait etn dix plus tard, le sénat vénitien déclare ''"Brixia fidelis Fidei et Iustitiae"''. Il reconnait alors aussi la ville comme une ''lionne'' digne épouse du lion vénitien. Ce titre est élargi au {{s|XIX}}, notamment après la [[w:Dix jours de Brescia|révolte des bresciens contre la monarchie hasbourgeoise]].}} ===Les quartiers=== Le territoire municipal est divisée en cinq arrondissements. Les touristes restent généralement dans le '''''Centro''''' qui correspond au centre-ville historique. Il se divisent lui-même en plusieurs quartiers : ''Brescia antique, Centre historique du Nord, Centre Historique Sud, Crucifix de Rosa, Porta Milano et Porta Venezia''. Autour du ''Centro'', s'enroulent les quatre autres arrondissements, eux-même divisés en plusieurs quartiers. Tous sont bien reliés au centre-ville par au moins une des 18 lignes de bus qui circulent dans la commune et dans l'arrière-pays. Ils sont répertoriés ici selon leur position géographique. * '''Nord''' : Borgo Trente, Casazza, Mompiano, San Rocchino, San Bartolomé, Sant'Eustacchio et village Préalpin. * '''Ouest''' : Fermetures, Fiumicello, Premier mai, Urago Mella, village de Badia et village du violon * '''Sud''' : Chiesanouova, Don Bosco, Folzano, Fours, Lamarmora, Porte de Crémone-Volta et village serein * '''Est''' : Bufflera, Caionvico, San Polo, Sant'Eufemia della Fonte === Climat === Le climat de Brescia est modérément continental, avec des hivers (décembre à février) froids et humides et des étés chauds et humides. La ville est située en au pied des Préalpes, une proximité qui augmente la fréquence des orages, à la fin du printemps et en été, par rapport à la basse vallée du Pô. <!-- DÉBUT DU TABLEAU DES DONNÉES MÉTÉO --> {{Climat |lien source=www.climate-data.org <!-- PARTIE A : TEMPÉRATURES MOYENNES, ENSOLEILLEMENT ET HUMIDITÉ --> <!--température minimale moyenne (en°C)--> |tmin-jan= -0.3 |tmin-fev= 0 |tmin-mar= 2.7 |tmin-avr= 6.4 |tmin-mai= 10.9 |tmin-jui= 15.7 |tmin-jul= 18.4 |tmin-aou= 18.5 |tmin-sep= 14.9 |tmin-oct= 10.7 |tmin-nov= 5.8 |tmin-dec= 1.1 <!--température maximale moyenne (en°C)--> |tmax-jan= 6.6 |tmax-fev= 8.5 |tmax-mar= 13.2 |tmax-avr= 17 |tmax-mai= 21.3 |tmax-jui= 25.8 |tmax-jul= 27.8 |tmax-aou= 27.4 |tmax-sep= 22.5 |tmax-oct= 17.3 |tmax-nov= 11.6 |tmax-dec= 7.2 <!-- PARTIE B : PRÉCIPITATIONS --> <!--précipitations mensuelles (en mm) --> |prec-jan= 54 |prec-fev= 59 |prec-mar= 67 |prec-avr= 96 |prec-mai= 106 |prec-jui= 100 |prec-jul= 87 |prec-aou= 96 |prec-sep= 115 |prec-oct= 119 |prec-nov= 125 |prec-dec= 67 }} <!-- FIN DE TABLEAU DE DONNÉES MÉTÉO --> Au cœur de l'hiver, les températures restent souvent autour de zéro et le ciel reste couvert. Généralement, à partir de la deuxième quinzaine de février la température a tendance à monter, et les maximums dépassent assez souvent les 10°C. Le brouillard, autrefois très fréquent, est devenu plus rare, ne se formant qu'en période de haute pression atlantique. Le vent est généralement faible ou totalement absent, sauf quand souffle le ''föhn'', vent chaud et sec qui descend des Alpes et apporte un ciel dégagé. Même en plein hivern la température peut alors dépasser les 15°C. La neige tombe généralement au moins une fois par an à '''Brescia''' mais elle a tendance à fondre assez rapidement. Occasionnellement, les masses d'air froid d'Europe de l'Est peuvent apporter des gelées assez intenses, mais si elle ne descendent qu'exceptionnellement en dessous de -10°C. L'été, de juin à août, est chaud et humide, et généralement ensoleillé. La sensation de chaleur est exacerbée par l'humidité de l'air et une mauvaise ventilation. Lors des canicules, qui deviennent de plus en plus fréquentes, la température peut atteindre ou dépasser 35°C. La température a atteint 38°C en juillet 2015 et août 2017, et 37°C fin juin 2019. ==== Quand doit-on venir ? ==== Les meilleurs moments pour visiter '''Brescia''' sont le printemps et le début de l'été, et en particulier de la mi-avril à la mi-juin. Septembre est aussi un bon mois. Cependant, certains jours de pluie doivent être pris en compte dans les deux périodes. L'été peut être très chaud, même s'il peut offrir des jours acceptables, surtout en juin. Les orages soudains de l'après-midi ou du soir doivent être pris en compte en été et parfois en mai. == Aller == === En avion === * {{aller | nom=Aérodrome de Brescia | alt={{IATA|VBS}}, {{OACI|LIPO}}, Aeroporto di Brescia | url=https://www.aeroportobrescia.it/ | email= | adresse=à Montichiari | latitude=45.428611 | longitude=10.331389 | direction={{Unité|15|km|abr=kilomètre}} au sud-est de Brescia | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Aérodrome de Brescia | image=Aeroporto di Brescia-Montichiari.JPG | wikidata=Q1430989 | mise à jour=2017-11-26 | description=Un aérodrome desservi par quelques vols charters. }} * {{aller|type=aller | nom=aéroport de Bergame-Orio al Serio | alt={{IATA|BGY}}, {{OACI|LIME}}, Il Caravaggio International Airport Bergamo Orio al Serio | url=http://www.milanbergamoairport.it/it/ | email= | adresse=à Orio al Serio | latitude=45.6655 | longitude=9.6991 | téléphone=+39 035 326323 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Aéroport international de Bergame-Orio al Serio (Le Caravage) | wikidata=Q517873}}, * {{aller|type=aller | nom=aéroport de Vérone-Villafranca | alt= | url=http://www.aeroportoverona.it | email= | adresse= | latitude=45.396389 | longitude=10.888056 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Aéroport de Vérone | image=Airport Verona3.JPG | wikidata=Q1433197}} * {{aller|type=aller | nom=aéroport de Milan-Malpensa | alt= | url=http://www.milanomalpensa-airport.com | email= | adresse= | latitude=45.63 | longitude=8.723056 | wikipédia=Aéroport de Milan Malpensa | image=Aerial photograph of Milan Malpensa airport.jpg | wikidata=Q60910}}. === En train === Vous pouvez atteindre Brescia avec plusieurs types de train. L'Eurostars est le plus cher et les trains de banlieue régionaux bon marché et lents. * {{aller | nom=Gare de Brescia | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.532408 | longitude=10.212783 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Brescia staz ferr lato strada.JPG | wikidata=Q727319 | mise à jour=2017-11-26 | description=Brescia n'a une seule gare, située aux portes du centre-ville, au sud de celui-ci. Depuis la gare, le centre est facilement accessible à pied' en 15 minutes. Cependant, pour les paresseux, plusieurs lignes de bus relient la gare au centre, dont les 1 et 12, en plus du métro, avec les deux arrêts Vittoria (sur la place du même nom) et San Faustino (à l'extrémité nord de la place du même nom).}} === En bus === Il existe deux gares routières : *Autostazione SAIA, Via Solferino 6/D. *Autostazione SIA, Viale Stazione, 14. === En voiture === ==== Autostrada ==== '''Brescia''' est accessible en utilisant les autoroutes {{Route|IT|A|4}} (Torino-Trieste ; sorties: ''Brescia Ovest, Brescia Centro, Brescia Est''), {{Route|IT|A|21}} (Torino-Brescia ; sorties: ''Brescia Centro, Brescia Sud'') et {{Route|IT|A|35}} (Brescia-Bergamo-Milano). Les rocades qui desservent '''Brescia''' sont : * la Tangenziale Sud, ou ''Tangenziale Alcide De Gasperi'', variante de l'ancienne route nationale 11 Padana Superiore. Elle est aujourd'hui gérée par la province et contourne la ville par le sud/ Ses sorties sont : Travagliato - Jonction pour A35 Brebemi/ Mandolossa/ Roncadelle ouest/ Roncadelle Est/ Brescia Ouest / Val Trompia - Fornaci / Quinzano / Centre de Brescia / Crémone - Autoroutes / Castenedolo (sortie uniquement) / Castenedolo - San Polo / Rezzato / Rocade Est de Brescia / Pont Saint-Marc * la Tangenziale Ovest est une commune route, classée comme urbaine, qui fait le tour de la ville par l'ouest. Ses sorties sont sont : Castel Mella / Brescia Via del Mella / Brescia Via del Serpente / Périphérique sud de Brescia - A4 Milan - Venise / Brescia Via Orzinuovi / Brescia Via Rose di Sotto / Brescia Via Milano - SS11 Padana Superiore / Brescia Via Volturno / Brescia Via Attilio Franchi Quelques indications pour venir des principales villes du nord de l'Italie : * Depuis '''[[Milan]]''', dirigez-vous vers l'{{Route|IT|A|51}} en passant la jonction pour Tangenziale Est / Lecco / Tangenziale Nord / Turin / Venise / Usmate Velate / Aéroport de Malpensa. Puis predente la sortie pour {{Route|IT|A|4}}/E64 en direction de Venise. Continuer en direction de la sortie '''Brescia Ovest'''. De là, vous trouverez les directions vers le centre-ville. * Depuis '''[[Venise]]''', prendre d'abord l'{{Route|IT|A|13}} / Bologna / Padua / SS309 / Ravenna, puis l'{{Route|IT|A|57}} jusqu'à Milan / Bologna et l'{{Route|IT|A|4}} jusqu'à Brescia. *  Depuis '''[[Mantoue]]''', prendre d'abord l'{{Route|IT|A|22}}/ E45 vers Brennero / Milan / Venise puis l'E70/{{Route|IT|A|4}} vers Milan / Venise / Vérone Sud, enfin suivre les panneaux pour Milan / Brescia et entrer dans l'{{Route|IT|A|4}}/ E70. * Depuis '''[[Parme]]''', prendre l'{{Route|IT|A|1}}/E35 puis l'{{Route|IT|A|21}}/E70. * Depuis '''[[Crémone]]''' : autoroute {{Route|IT|A|21}}, sortie '''Brescia est''' * Depuis '''[[Turin]]''' : autoroute {{Route|IT|A|21}}, en passant par Piacenza, prendre la direction de Brescia et sortir à '''Brescia est''' ====Routes nationales et régionales==== '''Brescia''' est desserviespar les routes nationales et régionales suivantes : *       Route nationale {{Route|IT|S|11}} Padana Superiore *       Route nationale {{Route|IT|S|510}} Sebina Est *       Route nationale {{Route|IT|S|235}} d'Orzinuovi *       Route nationale {{Route|IT|S|45bis}} Gardesana Occidentale *       Route nationale {{Route|IT|S|345}} des Trois Vallées <div style=text-align:center>'''Destinations voisines de Brescia dans Wikivoyage'''</div> {{Localisation ville | ville ={{Vert|Brescia}} | nord-ouest = [[Bergame]] (53km) | nord = | nord-est = [[Trente]] (128km) | ouest = [[Milan]] (93km) | est = [[Vérone]] (73km) | sud-ouest = | sud = [[Crémone]] (53km) | sud-est = [[Mantoue]] (70km) }} == Circuler == === À pied ou en vélo=== Une grand partie du centre historique est piéton et en ZTL (zone à trafic limité). L'un des principaux points de rendez-vous des bresciens est le ''{{Marqueur|nom=Corso Giuseppe Zanardelli|wikidata=Q3694622}}''. Nommé d'après l'un des principaux hommes politiques italiens du début du {{s|XX}}, le petit "corso" se distingue par les nombreux magasins qui le bordent et qui en font l'une des places les plus fréquentées des piétons, surtout le week-end. De par sa position, on accède facilement à d'autres rues importantes du centre telles les ''corso Magenta'', ''corso Palestro'', ''via X Giornate'', ''via Giuseppe Mazzini'' et ''via San Martino della Battaglia''. L'un des points de repère du "corso" est l'entrée du [[#Teatro Grande|Teatro Grande]], le principal théâtre de la ville, reconnaissable par l'escalier caractéristique sous le portique du {{s|XVIII}}. Un autre point de repère est la ''[[#Piazza della Loggia|Piazza della Loggia]]'', tristement célèbre pour l'[[w:Attentat de la place de la Loggia|attaque terroriste fasciste]] qui, le 28 mai 1974, tua huit personnes et en blessa cent-deux. Depuis le ''corso Zanardelli'', la place est facilement accessible, en continuant sous les arcades de la ''via X Giornate'', à une centaine de mètres. === En voiture === Visiter '''Brescia''' en voiture n'est pas une bonne idée, l'essentiel du centre historique se trouvant dans [https://www.bresciamobilita.it/en/ltz/brescia-tlz-map-and-gates| l'une ou l'autre des zones à trafic limité]. === En transports en commun === ==== Bus ==== L'agglomération de '''Brescia''' dispose d'un [https://www.bresciamobilita.it/mappe réseau de 22 lignes de bus] dont 17 desservant la ville. Depuis la mise en service du métro, les lignes de bus ont été réorganisées pour faciliter l'utilisation de celui-ci. ====Metro et tramway==== [[Fichier:Brescia mappa metropolitana.svg|vignette|droite|Plan du métro]] Pour accéder aux quartiers périphériques, vous pouvez profiter du métro, ouvert en 2013, ce qui en fait la plus petite ville du monde avec un système de métro. Il comporte le même système automatisé sans conducteur comme à Copenhague mais avec des conceptions de station encore plus spectaculaires. Le métro de Brescia est une ligne de métro léger automatique reliant les quartiers nord de la ville à ceux de la zone sud-est, en passant par le centre historique. Il utilise un système de transport ferroviaire rapide entièrement automatique. Le parcours est actuellement limité à la seule zone municipale et s'étend sur 13 km. Il y a dix-sept stations, dont huit en tunnel profond, cinq en tranchée couverte, deux situées en surface et deux sur le viaduc. La fréquence varie de 4 minutes aux heures de pointe à 10 minutes la nuit ou moins fréquentée. Chaque gare est équipée de distributeurs automatiques de billets, mais si vous êtes pressé, il est conseillé d'acheter votre billet à l'avance chez un marchand de journaux ou un bureau de tabac. Il n'y a pas de tourniquets, mais le ticket doit évidemment être validé avant d'entrer sur le quai. Les stations de métro sont (du nord au sud) '''Préalpin''' (le stationnement au terminus nord est un parking gratuit de 450 places, très utile si vous arrivez de Concesio ou de Val Trompia.) → '''Casazza''' aire de stationnement → '''Mompiano''' (près du stade Rigamonti) → '''Europe''' (près de l'Université de Brescia - Faculté de Médecine et d'Ingénierie et le Satellite de l'Hôpital Civil de Brescia) → '''Hôpital''' (à l'entrée principale de l'Hôpital Civil de Brescia) → '''Marconi''' → '''San Faustino''' (à l'extrémité nord de la zone universitaire Via San Faustino - faculté de droit et d'économie) → '''La victoire''' → '''Gare''' (Près de la gare Trenitalia) → '''Brescia Due''' (BS2) → '''Lamarmora''' → '''Temps''' → '''Poliambulanza''' (à l'hôpital du même nom). Parking à la gare il y a un parking échange gratuit de 250 places qui est très utile si vous arrivez de l'A4 ou A21 (péage Brescia centro) → '''Parc''' (Parc San Polo) →'''San Polo''' → '''Sanpolino''' → '''Sant'Eufemia - Buffalora''' (aire de stationnement) == Voir == ===Les incontournables=== * {{voir | nom=Musée Santa Giulia | alt= | url= https://www.bresciamusei.com/musei-e-luoghi/museo-di-santa-giulia/| email=cup@bresciamusei.com | adresse=via Musei 55| latitude=45.539581 | longitude=10.229353 | direction= | téléphone=+39 030 8174200 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|15|€}} Le billet permet d'accèder, pendant une période donnée, à quatre musées municipaux : le'''musée Santa Giulia''', la [[#Pinacothèque Tosio Martinego|pinacothèque Tosio Martinego]], le [[#Musée du Risorgimento|musée du Risorgimento]] et le [[#Musée des armes Luigi Marzoli|musée des armes]]. En s'acquitant d'un supplément de 4€, éventuellement payable dans un second temps, il permet d'accèder aux espaces clos du Capitole et, notamment, à la ''Victoire ailée''. | image=Brescia SanSalvatore UNESCO.jpg | wikidata=Q3860542 | mise à jour=2026-05-19 | description=<br />Le monastère Santa Giulia était un couvent, incorporant le plus ancien monastère de [[Lombardie]]. Son aspect actuel provient principalement des reconstructions des {{s|XV}} et {{s|XVI}}. Il abrite désormais le principal musée de la ville de '''Brescia'''. Les collections sont interessantes mais le parcours pas nécessairement clair.<br /> }}<br />Il comprend notamment :[[File:Brescia - Museo di Santa Giulia - Ritratti romani bronzei.JPG|profil du buste d'une flavienne|thumb|droite]] ** les {{listing |type=mediumaquamarine | nom=collections d'archéologie de la ville|description=Elles couvrent la période allant de l'age du Bronze jusqu'au Haut-Moyen Âge. Les œuvres réalisés à partir de l'époque gothique, en dehors de celles directement liées au monastère, se trouvent à la [[#Pinacothèque Tosio Martinego|pinacothèque]].<br />La visite commence au sous-sol (mais il faut monter quelques marches pour en rejoindre l'accès) par les salles consacrées aux époques protohistoriques, notamment l'age du fer. La visite permet de découvrir les collections "celtes", datant de l'époque où ces peuples dominaient la région, soit jusqu'au {{s|II}} avant notre ère. Tout naturellement on passe ensuite à l'époque romaine.}} ** la {{listing | type=mediumaquamarine | nom=domus dell'Ortaglia | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikidata=Q3713400 | mise à jour=2026-05-22 | description=Longtemps oubliés sous le verger (''ortaglia'') du monastère, les vestiges des '''domus di Dioniso''' et '''domus della Fontane''' sont intégrés au parcours muséal. Elles appartiennent à l'espace résidentiel qui s'était installé, sur les terrasses de la colline de ''Cidnéo'', entre le ''[[#Aire archéologique et Capitole|Capitole]]'' et le mur oriental de cîté. Autour des atriums pavés de pierre, se repartissent les salles de représentations, les chambres destinées à la vie quotidienne du maitre et de sa famille, mais aussi les pièces de service. Les mosaïques et les fresques qui les décoraient ont retrouvées leurs éclat antiques. Réalisées selon des modèles décoratifs similaires à ceux de [[Rome]] et Pompéi, elles constituent, avec celles du [[#Aire archéologique et Capitole|Capitole]] voisin, l'un des principaux ensembles de ce type au nord de l'[[Italie]]. Cette riche ''domus'' qui disposait de l'eau courante, de fontaines et, parfois, de chauffage par les murs, fut occupée du I{{er}} au {{s|IV}}. {{Gallery |title= Domus dell'Ortaglia|footer= |style= |width=150 |height=105|lines=0 |align=gauche |Image:Domus Ortaglia brescia by Stefano Bolognini24 - Retouched version.jpg| |Image:Brescia Museo di Santa Giulia Domus dell'Ortaglia 10.jpg| |Image:Brescia Museo di Santa Giulia Domus dell'Ortaglia Mosaikfußboden 3.jpg| }} }}<br />Jouxtant cet ensemble, des salles acceuillent plusieurs mosaïques romaines retrouvées à '''Brescia''', notamment ''via San Rocchino''. ** les {{listing |type=mediumaquamarine | nom=collections romaines | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata= | description=Les {{Marqueur|nom=pièces lapidaires|wikidata=Q125810204}} s'organisent autour du ''cloitre renaissance''. Sur l'un des côtés a été installée une belle {{Marqueur|nom=collection de bronzes|wikidata=Q20009075}} dont une série de bustes qui furent retrouvé au niveau du ''[[#Aire archéologique et Capitole|Capitole]]'' ou un tout petit morceau de statue equestre, en l'occurrence un bout du pectoral représentant des romains, menés par leur empereur, combattant des barbares aux cheveux longs. }} ** l'ancienne église {{listing |type=mediumaquamarine |nom=''San Salvatore'' | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q334267 | mise à jour=2026-07-22 | description=C'est celle-ci qui a justifié l'inscription de l'ensemble sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, comme partie du bien ''[[Les Lombards en Italie|Les Lombards en Italie. Lieux de pouvoir]]'' {{Symbole|UNESCO}}.<br />A vrai dire, il reste peu de choses à voir de l'époque des ''Lombards'' : la structure générale avec les colonnes, quelques traces de fresques sur les murs de la nef centrale, quelques restes de stucs, une partie de la crypte et quelques pièces lapidaires dont les remarquables [[Edifices et arts paléochrétiens#Paon|paons]] qui devait orner un pupitre.<br />Les autres éléments en place ne manque cependant pas d'intérêt : crypte remaniée au {{s|XII}}, fresques de la porte méridionale du {{s|XIII}} ou .}} ** le {{listing|type=mediumaquamarine | nom=Chœur des religieuses | alt= | url= | email=| adresse= | latitude= | longitude= | direction=| téléphone= | numéro gratuit= | fax=| horaire= | prix=| facebook= | wikidata=Q3693896 | mise à jour=2026-05-22| description= }} ** l'ancienne église {{listing|type=mediumaquamarine |nom=Santa Maria in Solario| alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q3674144 | mise à jour=2026-05-22 | description=Petit édifice bati au {{s|XII}}, son étage reçut, au {{s|XVI}}, un grand ensemble de fresques, essentiellement dues à [[w:Floriano Ferramola|Floriano Ferramola]], le rez-de jardin, destinné à conservé le trésor des religieuses, restant nu. Ce dernier espace abrite désormais le [[w:Reliquaire de Brescia|lipsanothèque de Brescia]], coffret en ivoire du {{s|IV}} dont le [[Edifices et arts paléochrétiens|décor paléochrétien]] est particulièrement riche et soignée.}} ** divers cloîtres dont un accueillant la collection d'épigraphie latine * {{voir | nom=Pinacothèque Tosio Martinego | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|15|€}} (billet unique pour quatre des musées municipaux) | facebook= | wikidata=Q3388589 | mise à jour=2026-05-20 | description= }} * {{voir | nom=Place Paul VI | alt=Piazza Papa Paolo VI | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q3902393 | mise à jour=2026-05-20 | description=Renommé en l'honneur du pape, l'ancienne place ''du Duomo'' est bordée par le '''palazzo del Broletto''' et les deux co-cathédrales de l'évêché de la ville, le [[#Duomo Nuovo|Duomo Novo]] et la "[[#Duomo Vecchio|Rotonda]]" }} ** {{listing|type=mediumaquamarine | nom=Broletto | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.53936 | longitude=10.22218 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=416BresciaBroletto.jpg | wikidata=Q3645259 | mise à jour=2017-11-27 | description=Siège médiéval des puissances régnantes de la ville, aujourd'hui siège de l'administration provinciale, il date du {{s|XIII}}. Son nom trouve son origine dans le fait que le terrain sur lequel il est construit était un jardin, appelé "Brolo", dont le mot "Broletto". }} * {{voir | nom=Aire archéologique et Capitole| alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.539949 | longitude=10.225702 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=gratuit pour l'extérieur / {{Prix|4|€}} en sus du prix du billet musée pour voir les restes de l'époque de la Rome républicaine et la ''victoire ailée'' | wikidata=Q3657072 | mise à jour=2026-05-20 | description=Le '''Capitolium''' comprend les vestiges du temple romain dominant l'actuelle Piazza del Foro. Il était au coœur de l'ancienne Brixia romaine. Avec le théâtre qui lui est contigue, il forme le complexe le plus important des ruines des bâtiments publics romains dans le nord de l'Italie. En 2011, il a été intégré au bien du patrimoine mondial ''[[Les Lombards en Italie|Les Lombards en Italie. Lieux de pouvoir]]'' {{Symbole|UNESCO}}.<br /> Si la colonnade est accessible gratuitement, il faut acquitter un droit d'entrée, et surtout réserver un créneau de visite, pour voir les restes du {{Marqueur|type=mediumaquamarine|nom=sanctuaire de la République romaine|wikidata=Q116158648}} ainsi que la {{Marqueur|type=mediumaquamarine|nom=Victoire ailée|wikidata=Q4015235}}, bronze grandeur nature du 1{{e|er}} siècle, dont on trouve des copies dans le monde entier (notamment au Louvre). }} * {{voir | nom=Piazza della Loggia | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.539722 | longitude=10.219722 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Brescia piazzaLoggia.jpg | wikidata=Q3902437 | mise à jour=2017-11-27 | description=La piazza della Loggia, ou plus simplement connue sous le nom de Piazza Loggia, est l'une des places principales de Brescia. Sa forme est rectangulaire, bordée par une série de bâtiments de type vénitiens, y compris la Loggia, le siège du conseil municipal de Brescia. }} * {{voir | nom=Duomo Vecchio | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.5383 | longitude=10.2215 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Duomo Vecchio de Brescia | image=Duomo vecchio (brescia) esterno.jpg | wikidata=Q3041408 | mise à jour=2026-08-26 | description=Également appellée '''''Rotonda''''' ou ''cathédrale hivernale Santa Maria Assunta'', cette église est l'une des co-cathédrales de la ville. Elle partage ainsi le titre de [[Visiter_une_église#Cathédrale|cathédrale]] avec le [[#Duomo Nuovo|Duomo Nuovo]], l'église qui la jouxte au nord. Depuis sa construction, elle s'est peu à peu enterrée. On y entre ainsi "par le haut", avant de descendre des escaliers pour rejoindre la [[Visiter_une_église#Nef|nef]] et le [[Visiter_une_église#Choeur|choeur]]. A l'[[Edifices_et_arts_paléochrétiens|époque paléochrétienne]], vraisemblablement au {{s|VI}}, la basilique '''''Santa Maria Maggiore de Dom''''' est édifiée sur cet emplacement, proche de la ''domus episcopal'' et du ''cardo''. Son emprise est marquée, à l'intérieur de l'édifice actuel, par des carreaux noirs. On peut encore voir quelques restes des mosaiques qui ornaient son son sol à proximité de l'ancienne entrée (au fond de la [[Visiter_une_église#Nef|nef]]). En passant à cet endroit on constate aisément que, dans les premiers temps de la ''Rotonda'', il suffisait de descendre trois marches, depuis la rue, pour entrer dans l'édifice (une grande cuve baptismale, aux pattes de lion, se trouve désormais dans cet ancien accès). D'autres fragments de mosaiques ont été conservés et sont visibles, protégés par d'épaisses vitres. En dehors de ces vestiges, il ne reste de l'ancienne basilique que la [[Visiter_une_église#Crypte|crypte]], dite "de San Filastrio", percée antérieurement au milieu du {{s|IX}}. {{Gallery |title= Santa Maria Maggiore de Dom|footer= |style= |width=150|height=100|lines=4 |align=center |Image:BRESCIA s maria mag dom mos1b.jpg|fragment de la mosaique avec dédicace au diacre ''Syrus'' |Image:BRESCIA s maria mag dom mos5.jpg|mosaïques aux ''peltes'' |Image:Duomo vecchio cripta Brescia.jpg|vue de la crypte avec réemploi de chapiteaux romains |Image:Brescia - Duomo vecchio - 2023-09-20 00-29-34 001.jpg|mosaique au rinceau |Image:BRESCIA s maria mag dom mos1c.jpg|fragment de la mosaique avec dédicace au diacre ''Syrus''}} Ruinée par un incendie, ou un tremblement de terre, au cours du {{s|XI}}, les restes de la basilique sont rasées au {{s|XII}} afin de construirre l'actuelle ''Rotonda'', bel exemple du [[Edifices et arts romans#Le roman lombard|style roman lombard]]. }} === Architecture religieuse === * {{voir | nom=Duomo Nuovo | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.5387 | longitude=10.2214 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Cathédrale de Brescia | image=Duomo nuovo brescia facciata3.jpg | wikidata=Q2942599 | mise à jour=2026-05-20 | description=Le Duomo Nuovo, ou plus exactement la '''cathédrale d'été Santa Maria Assunta''', est l'église principale de '''Brescia''', siège du diocèse. Situé sur la ''Piazza Paolo VI'', il fut érigé sur deux siècles, entre 1604 et 1825, à l'emplacement d'une basilique paléochrétienne.<br />L'édifice présente un plan en croix grecque, avec [[Visiter une église#Collatéraux|trois nefs]] et une des plus hautes coupoles d'Italie, culminant à 80 m. De style baroque, cette église abrite des oeuvres des brescians {{Marqueur|nom=il Moretto|wikidata=Q954504}} et {{Marqueur|nom=il Romanino|wikidata=Q732766}}.<br />Dans le [[Visiter une église#Choeur|chœur]], plus que le tableau de ''l'Assomption'' on remarquera le mobilier liturgique du dernier quart du {{s|XX}}, [[Visiter une église#Autel|autel majeur]] (s'il n'est pas caché par un [[Visiter une église#Antependium|antependium]]) et [[Visiter une église#Ambon|ambon]] de {{Marqueur|nom=Luciano Minguzzi|wikidata=Q314669}}, reprenant le symbole du cep de vigne, ou [[Visiter une église#Cathèdre|cathèdre]] de '''Federico Severino''' soutenu par les évêques Philastre et Gaudence. Relevant toujours de l'art contemporain, on pourra s'arrêter devant le reliquaire de 2005, protégeant un morceau du bras de Saint-Benoît, ou devant le monument à [[#Paul VI|Paul VI]].<br />S'agissant d'un lieu affecté au culte, [[Visiter_une_église#Attitude et comportements|adoptez une attitude adaptée]], notamment si vous êtes contraint de le visiter lors des [[Visiter une église#Vêpres|vêpres (''vespri'')]] qui se célèbrent dans la deuxième chapelle [[Visiter une église#Epitre|côté de l'épitre]].<br /> }} * {{voir | nom=Chiesa dei Santi Faustino e Giovita | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.54375 | longitude=10.220022 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=San Faustino maggiore (Brescia) (facciata)3.jpg | wikidata=Q3668139 | mise à jour=2017-11-27 | description=L'église des Saints Faustino et Giovita, également connue comme l'église San Faustino Maggiore, est une église située dans la rue San Faustino, le long du dernier tronçon au nord. C'est l'église patronale de la ville de Brescia et, pour cette raison, est le bâtiment religieux le plus important après les cathédrales. }} * {{voir | nom=Chiesa di San Giovanni Evangelista | alt= | url=http://www.sangiovanniev.it/index.html | email= | adresse= | latitude=45.541347 | longitude=10.217438 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=518BresciaSGiovanniEvangelista.jpg | wikidata=Q3670511 | mise à jour=2017-11-27 | description=L'église San Giovanni Evangelista est un lieu de culte catholique dans le centre historique, dans le quartier de San Giovanni. C'est l'une des plus anciennes églises de la ville et un précieux trésor pour les œuvres d'art prestigieuses, en particulier les peintures, parmi lesquelles se trouve la chapelle du Saint-Sacrement avec des fresques et des peintures de peintres Romanino et Moretto. }} * {{voir | nom=Notre-Dame des miracles | alt=Chiesa di Santa Maria dei Miracoli | url= | email= | adresse= | latitude=45.537268 | longitude=10.214893 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=aléatoire | prix= | image=Santa Maria dei Miracoli (Brescia) - Facciata.JPG | wikidata=Q519712 | mise à jour=2017-11-27 | description=L'église Santa Maria dei Miracoli présente une façade de style vénitien le long du cours des Martyrs de la Liberté. }} * {{voir | nom=Notre-Dame de la Charité | alt=Chiesa di Santa Maria della Carità | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= {{Horaire|mar|sam|10|00|17|00||}}| prix=entrée libre | facebook= | wikidata=Q3673818 | mise à jour=2026-05-24 | description=Construite dans la seconde moitié du {{s|XVII}}, cet église de plan centré était liée au ''couvent de la Charité'', destiné à accueillir les femmes ''"renonçant à leur mauvaise vie"''. On vous montrera peut-être le "tambour-cylindre" qui permettait aux familles de leur faire passer courrier et objets, sans avoir le moindre contact avec les religieuses.<br />A partir de 1647, l'église est profondément remaniée, avec le souci d'encourager la dévotion mariale. Il s'agit notamment de disposer d'un lieu de culte pour le culte de [[Lorette#Basilique_de_la_Sainte_Maison|Notre-Dame-de-Lorette]] mais aussi d'un espace pouvant abriter une fresque déposée du {{s|XV}}, représentant la Vierge et considérée comme miraculeuse. L'architecte brescian, Agostino Avanzi, conçoit alors un édifice octogonal surmonté d'une [[Visiter une église#tour-lanterne|tour-lanterne]]. Le décor intérieur date essentiellement du second tiers du {{s|XVIII}}, époque où de nouvelles donations permettent de doter l'église de ses fresques, de son autel-principal et de son pavement de marbres polychromes (en 1755).<br /> }} * {{voir | nom=Èglise Saint-Nazaire-et-Saint-Celse | alt=Chiesa di Santi Nazaro e Celso | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q3682863 | mise à jour= | description=Entièrement rénovée au {{s|XVIII}}, dans l'esprit néo-classique, l'église est renommée pour son mobilier. Elle abrite une série de peintures de {{Marqueur|nom=il Moretto|wikidata=Q954504}}, une œuvre de Paolo da Caylina l'Ancien, deux attribuées à son fils, et surtout, au fond du [[Visiter_une_église#Choeur|choeur]], le {{Marqueur|type=mediumaquamarine|nom=polyptyque Averoldi|wikidata=Q3907473}} du '''Titien'''. }} === Architecture militaire=== * {{voir | nom=Château | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.54269 | longitude=10.22531 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Castellobrescia27.JPG | wikidata=Q3662506 | mise à jour=2017-11-27 | description=Le château de Brescia est une forteresse médiévale perchée sur la colline du Cidneo, à proximité du centre historique de la ville de Brescia. }} ===Architecture civile=== * {{voir | nom=Torre della Pallata | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.54063 | longitude=10.21592 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Torre della Pallata - Brescia 05-08 - panoramio.jpg | wikidata=Q3995493 | mise à jour=2017-11-27 | description=La tour de la Pallata, mieux connue sous le nom de "Pallata", est une tour médiévale en brique de {{unité|32|mètres}} de haut, située dans le centre historique. }} * {{voir | nom=Piazza della Vittoria | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction=métro ''Vittoria'' | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q3902453 | mise à jour=2026-05-20 | description= }} * {{voir | nom=Tribune aux harangues | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q141156118 | mise à jour=2026-05-24 | description=Un vestige mussolinien dont on peut s'étonner qu'il ait survécu à l'après-guerre. }} == Faire == ===Musique et danse=== * {{faire | nom=Teatro Grande | alt= | url=https://teatrogrande.it/en | email= | adresse= | latitude=45.536787 | longitude=10.220761 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q1407816 | mise à jour= | description=Le principal opéra-théâtre de la ville mais aussi le second de [[Lombardie]] }} == Manger == [[File:Spiedo bresciano.jpg|thumb|droite|Spiedo bresciano]] La [[Gastronomie_lombarde|gastronomie lombarde]] est variée mais tentez la vraie nourriture "bresciana". Essayez notamment les {{Marqueur|type=manger|nom=casoncelli|wikidata=Q3661871}} (appelés "casonsei" en dialecte brescien), les {{Marqueur|type=manger|nom=tortellini|wikidata=}} faits maison avec du bœuf, servis avec du {{Marqueur|type=manger|nom="Burro versato"|wikidata=}} (beurre renversé) et de la sauge puis soupoudré de Parmigiano. En hiver, essayez la polenta, une bouillie faite avec du blé dur. La {{Marqueur|type=manger|nom=polenta taragna|wikidata=Q29452616}} est sa version mélangée avec des fromages faits maison et du beurre. Tentez aussi le {{Marqueur|type=manger|nom=spiedo|wikidata=Q3966710}} des viandes de porc et de volaille, voire des alouettes, rôties pendant 6-{{Heure|7}}, au four avec du beurre, ou sur le gril. C'est très typiquement "Bresciano" !!! === Repas économique === * {{manger | nom=Amarcord Artisan Piada Restaurant | alt= | url=http://www.amarcordpiadineria.it/ | email= | adresse=Via Fratelli Ugoni 16a | latitude=45.53954 | longitude=10.21012 | direction= | téléphone=+39 030-42216 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-11-27 | description= }} * {{manger | nom=Schiaccia Brescia | alt= | url=https://www.facebook.com/schiacciabrescia | email= | adresse=via Mazzini 5 & Via Cipro 15 | latitude=45.53723 | longitude=10.22232 | direction= | téléphone=+39 030 280 7252 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-11-27 | description= }} === Intermédiaire === * {{manger | nom=Trattoria G.A. Porteri | alt= | url=http://www.trattoriaporteri.it/home%20page/home%20page.html | email= | adresse=Via Trento 52 | latitude=45.55362 | longitude=10.22454 | direction= | téléphone=+39 030 301833 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-11-27 | description= }} * {{manger | nom=Bier Stube da Mauro | alt= | url=http://www.bierstube.it/ | email=info@bierstube.it | adresse=Via Indipendenza 85, S.Eufemia | latitude=45.52094 | longitude=10.27518 | direction= | téléphone=+39 030 362770 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-11-27 | description= }} * {{manger | nom=Ma ! Osteria | alt= | url= | email= | adresse=Via Carlo Cattaneo, 24 | latitude=45.5385082 | longitude=10.224697 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description= }} === Cuisine raffinée === * {{manger | nom=Ristorante Castello Malvezzi | alt= | url=http://www.castellomalvezzi.com/ | email=info@castellomalvezzi.com | adresse=Via Colle di San Giuseppe 1 | latitude=45.57448 | longitude=10.25049 | direction= | téléphone=+39 030 200 4224 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2017-11-27 | description= }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == === Hôtels === * {{se loger | nom=Centro pastorale Paolo VI | alt= | url= https://www.paolovi.it/| email= | adresse=Via Gezio Calini, 30| latitude=45.534791503586085 | longitude= 10.228442786693275 | direction=la Via Gezio Calini est en sens unique, vous pouvez vous arrêter dans celle-ci, pour vous faire renregistrer, puis accèder au parking | téléphone=+390 303773511 | numéro gratuit= | fax= | arrivée=14h | départ=10h | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-05-21 | description=<br />Hôtel aux nombreuses chambres confortables. Restaurant de l'hôtel avec une carte ayant quelques prétentions gastronomiques, parfois atteintes. Petit-déjeuner gourmand et très varié. Parking complètement clos de murs ; possibilité d'y laisser sa voiture avant l'enregistrement et après le check-out. Hors ZTL. }} * {{se loger | nom=Cristallo Hotel Brescia | alt= | url=http://www.hotelcristallobrescia.com/it/ | email= | adresse=Viale Stazione 12/a | latitude=45.53360 | longitude=10.21164 | direction= | téléphone=+39 0303772468 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2017-11-26 | description={{Symbole|étoiles 3}} }} * {{se loger | nom=Hotel Della Volta | alt= | url=http://www.hoteldellavolta.com/fr/index.asp | email=brescia@hoteldellavolta.com | adresse=Via della Volta 101 | latitude=45.51199 | longitude=10.22611 | direction= | téléphone=+39 0303545345 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2017-11-26 | description={{Symbole|étoiles 3}} }} * {{se loger | nom=Hotel Noce | alt= | url=http://www.hotelnoce.com/ | email=info@hotelnoce.com | adresse=Via dei Gelsi, 5 | latitude=45.51784 | longitude=10.17838 | direction= | téléphone=+39 030 3542008 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2017-11-26 | description={{Symbole|étoiles 3}} }} * {{se loger | nom=AC Hotel Brescia | alt= | url=https://www.marriott.fr/hotels/travel/vbsbr-ac-hotel-brescia/ | email= | adresse=Via Giulio Quinto Stefana, 3 Brescia, 25126 Italie | latitude=45.5372 | longitude=10.2029 | direction= | téléphone=+39 030-2405511 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2017-11-26 | description={{Symbole|étoiles 4}} }} * {{se loger | nom=Santellone Resort | alt= | url=https://www.ilsantellone.it/fr/ | email=info@ilsantellone.it | adresse=116/120 rue del Santellone | latitude=45.55161 | longitude=10.16746 | direction= | téléphone=+39 030-3732998 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2017-11-26 | description={{Symbole|étoiles 4}} }} * {{se loger | nom=Park Hotel Ca Noa | alt= | url=http://www.hotelcanoa.it/french/ | email=info@hotelcanoa.it | adresse=Via Triumplina, 66 | latitude=45.56330 | longitude=10.22955 | direction= | téléphone=+39 030 398762 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2017-11-26 | description={{Symbole|étoiles 4}} }} === B&B === * {{se loger | nom=Corso Matteoti 62 | alt= | url=https://www.corsomatteotti62.com/ | email= | adresse= | latitude=45.53656 | longitude=10.2125 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description= }} * {{se loger | nom=Le Muse | alt= | url=https://www.lemusebrescia.it/ | email= | adresse= | latitude=45.5396327 | longitude= 10.224019 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description= }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == '''Brescia''' est proche du {{Marqueur|type=destination|nom=[[lac de Garde|lac de Garde]]|wikidata=Q6414}} comme du {{Marqueur|type=destination|nom=[[Lac d'Iseo|lac d'Iseo]]|wikidata=Q15648}} . Vous pouvez y prendre des trains et des bus accèder à ceux-ci. Ceux qui voyagent avec une voiture trouveront des routes panoramiques. '''Brescia''' est également proche d'autres villes plus touristiques, tels {{Marqueur|type=ville|nom=[[Milan]]|wikidata=Q490}}, {{Marqueur|type=ville|nom=[[Côme]]|wikidata=Q1308}}, {{Marqueur|type=ville|nom=[[Vérone]]|wikidata=Q2028}} ou {{Marqueur|type=ville|nom=[[Mantoue]]|wikidata=Q6247}}, et vous pouvez l'utiliser comme base de départ pour rayonner ensuite. La région de la {{Marqueur|type=destination|nom=Franciacorta|wikidata=Q140131034}}, au sud du [[Lac d'Iseo|lac Iseo]], offre la possibilité de déguster les vins les plus fins (et les plus chers) d'Italie. La randonnée et vélo dans les contreforts alpins autour de la ville sont ouverts aux voyageurs les plus en forme. {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Lombardie}} a3d2ai62lieet853pyzob3zw2qa5gqx 0 26257 672838 672161 2026-11-10T06:19:29Z Crochet.david.bot 4626 sur les détections lettre C 672838 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|label=UNESCO}} {{Info Ville | nom= Vicence | nom local = Vicenza | région= <!-- nom de la région touristique --> | image= Collage Vicenza.jpg | légende image= | rivière= <!-- nom de la rivière --> | latitude= <!-- latitude du centre de la carte --> | longitude= <!-- longitude du centre de la carte --> | zoom= <!-- zoom de la carte --> | code postal= | indicatif= <!-- indicatif téléphonique --> | URL officiel= <!-- http:// --> | URL touristique= <!-- http:// --> }} '''Vicence''' est une ville de [[Vénétie]] en [[Italie]]. == Comprendre == Au milieu du {{s|II}} av.JC, la ''République romaine'' prend le contrôle du territoire euganéen situé à la confluence du fleuve, ''Bacchiglione'' et de son affluent, le ''Retrone''. Une ville, qui devient, s'y développe sous le nom de Vicetia ou Vincentia.<br /> Intégré dans le territoire lombard, elle est détruite par les Hongrois, en 889. En 1001 elle devient un siège épiscopal. En 1404, elle est intégrée dans la République de Venise. Au {{s-|XVI|e}} {{w|Andrea Palladio}} y construit plusieurs villas et palais qui font sa renommée aujourd'hui. Au cours du {{s-|XIX|e}}, après la chute de Napoléon, la ville est prise par l'Autriche, mais en 1848 les citoyens se rebellent contre le gouvernement autrichien et en 1866, elle est finalement rattachée au Royaume d'Italie. '''Climat''' Vicence a un climat continental avec des hivers froids et humides, tandis que les étés sont chauds et humides. Des effets positifs ont les collines et les montagnes qui, très souvent, sont capables de bloquer les perturbations. En moyenne, la durée de la journée est de douze heures et seize minutes, avec un pic minimum en décembre (huit heures et quarante-neuf minutes) et maximum en juin (quinze heures et quarante minutes). Les précipitations annuelles moyennes s'élèvent à 1 060 mm, réparties en moyenne sur 88 jours de pluie, avec un minimum relatif en hiver, un pic maximum en automne et un maximum secondaire au printemps pour les cumuls. L'humidité relative moyenne annuelle enregistre la valeur de 74,6% avec un minimum de 70% en juillet et août et un maximum de 81% en décembre ; il y a en moyenne 59 jours de brouillard par an. == Aller == === En train === La gare est située dans la partie sud de la ville, à la fin de la Viale Roma. La Piazza Castello et la vieille ville sont à seulement {{heure||5}} à pied. La gare est sur la ligne reliant [[Milan]] à [[Venise]]. Il existe également un certain nombre de trains vers d'autres grandes villes et destinations telles que [[Bologne]] au sud, [[Bolzano]] au nord et [[Trieste]] à l'est via les liaisons [[Vérone]], [[Padoue]], [[Venise]] et [[Trente]]. Les trains vers les villes et villages autour de Vicence partent tous les jours (les temps prévus sont pour les trains régionaux). Les plus communs sont à [[Vérone]] ({{Heure|1}} ), [[Padoue]] ({{heure||25}}), [[Venise]] ({{Heure|1}} {{heure||15}}). Les trains partent aussi pour [[Bassano del Grappa]], [[Trévise]], Castelfranco, Rovigo, Sirmione et [[Ferrare]]. * {{aller | nom=Gare de Vicence | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.5411 | longitude=11.5404 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | image=Stazione Vicenza4.JPG | wikidata=Q3971299 | mise à jour=2018-02-16 | description= }} === En voiture === Vicence peut être atteinte par les autoroutes suivantes: *{{Route|IT|A|4}}- de [[Turin]], [[Milan]], [[Venise]] ou [[Trieste]] ; *{{Route|IT|A|31}} - de Schio, Asiago et [[Bassano del Grappa]] ; *{{Route|IT|A|22}} - de [[Bolzano]], [[Trente]], [[Lac de Garde]], [[Mantoue]] et [[Modène]] via [[Vérone]] ; *{{Route|IT|A|13}} - de [[Bologne]] et [[Florence]] via [[Padoue]]. Un certain nombre de strade statale (SS), strade regionale (SR) et strade provinciale (SP) sillonnent Vicence et sont un excellent moyen d'atteindre de nombreuses petites villes l'entourant. Les routes qui vont vers les Colli Euganei vers le sud en passant par les Colli Berici, au nord-est jusqu'à Recoaro Terme, et vers le nord-ouest jusqu'à [[Trévise]] via [[Bassano del Grappa]] et Asolo sont particulièrement recommandées pour ceux qui recherchent des promenades dans les oliveraies, les vignobles ou des vallées cachées dans des collines éloignées. Cependant, il n'est pas recommandé de les emprunter pour se rendre dans les grandes villes telles que [[Vérone]], [[Padoue]] ou [[Venise]]. Ces routes sont presque toujours retardées par le trafic et gâchées par des zones industrielles sérieusement laides. {{(}} '''Distance avec les villes de Vénétie''' • BELLUNO - VICENZA Km 90 • PADOUE - VICENZA Km 35 • ROVIGO - VICENZA Km 60 • TREVISO - VICENCE Km 60 • VENISE - VICENZA km 50 • VERONE - VICENCE Km 45 {{+}} '''Depuis les principales villes italiennes''' • BOLOGNE - VICENZA km 150 • FLORENCE - VICENZA Km 250 • MILAN - VICENZA Km 210 • NAPLES - VICENCE km 670 • PALERME - VICENZA {{unité|1.340|km|abr=kilomètre}} • ROME - VICENCE km 470 • TURIN - VICENCE km 350 {{+}} '''Depuis les principales villes d'Europe''' • AMSTERDAM - VICENZA {{unité|1.200|km|abr=kilomètre}} • BARCELONE - VICENCE {{unité|1.150|km|abr=kilomètre}} • BERLIN - VICENZA Km 1150 • BRUXELLES - VICENCE Km 1150 • PARIS - VICENCE Km 1.100 • PRAGUE - VICENZA Km 900 {{)}} <div style="margin:auto;"> {{Localisation ville | ville ={{Vert|Vicence}} | nord-ouest = [[Trente]] (99km) | nord = | nord-est = [[Trévise]] (91km) | ouest = [[Vérone]] (57km) | est = [[Venise]] (75km) | sud-ouest = | sud = [[Ferrare]] (112km) | sud-est = }} </div> === En bus === Vicence est reliée à d'autres villes avec un service de bus offert par [http://www.ftv.vi.it/ Ferrovie Tramvie Vicentine]. C'est un service moins confortable que le train, mais il peut atteindre plusieurs endroits qui n'ont pas de gare. Certaines destinations longue distance (telles que [[Milan]] et [[Venise]]) sont possibles, mais dans l'ensemble, les bus ne desservent que la province de Vicence et les villes proches. La station de bus est située à environ 100 mètres à gauche de la gare. == Circuler == == Voir == [[Image:Basilica Palladiana (Vicenza) - facade on Piazza dei signori.jpg|thumb|la [[#Basilique palladienne|basilique palladienne]]]] [[Image:Interior of Teatro Olimpico (Vicenza) scena .jpg|thumb|[[#Teatro Olimpico|Le théâtre olympique]]]] [[Image:Palazzo Chiericati (Vicenza) facade.jpg|thumb|la façade du [[#Palais Chiericati|Palais Chiericati]]]] La ville de '''Vicence''' bénéficie d'un classement au patrimoine mondial de l'humanité sous l'intitulé [[Les villas de Palladio en Vénétie|Ville de Vicence et les villas de Palladio en Vénétie]] {{Symbole|UNESCO}}. Dans le centre-ville historique, ce sont ainsi {{unité|22|édifices}} qui sont inscrits à ce titre, en totalité ou partiellement. Mais '''Vicence''' a aussi d'autres choses à vous faire découvrir. ===Les incontournables du cœur historique=== ====les principaux sites UNESCO==== * {{voir | nom=Teatro Olimpico | alt= | url=https://www.teatroolimpico.vicenza.it/ | email=museocivico@comune.vicenza.it | adresse= | latitude=45.550000 | longitude=11.549167 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Teatro Olimpico | image=Interior of Teatro Olimpico (Vicenza) scena .jpg | wikidata=Q902532 | mise à jour=2026-05-23 | description={{Symbole|UNESCO}} Le teatro Olimpico est un théâtre , dessiné en 1580 par l'architecte Andrea Palladio. Il est généralement considéré comme le premier théâtre couvert permanent de l'époque moderne. La réalisation du théâtre, à l'intérieur d'un complexe médiéval préexistant, fut confiée à Andrea Palladio par l'Académie olympique pour la représentation de comédies classiques. L'inauguration eut lieu le 3 mars 1585, après la réalisation des fameux décors en perspective de Vincenzo Scamozzi. Ce décor en bois de style Renaissance est le seul qui soit parvenu jusqu'à nous, il est en parfait état d'entretien. Le théâtre est encore aujourd'hui le lieu de représentations théâtrales et de concerts, notamment lors des Settimane musicali al Teatro olimpico en mai-juin. Il est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, au titre de l'ensemble intitulé [[Les villas de Palladio en Vénétie| Vicence et les villas de Palladio en Vénétie]] {{Symbole|UNESCO}}. }} * {{voir | nom=Basilique palladienne | alt= | url=http://www.museicivicivicenza.it | email= | adresse= | latitude=45.546944 | longitude=11.546389 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Basilique palladienne | image=Basilica Palladiana (Vicenza) - facade on Piazza dei signori.jpg | wikidata=Q284719 | mise à jour=2026-05-23 | description={{Symbole|UNESCO}} La Basilique palladienne (en italien : Basilica Palladiana) est un édifice public situé sur la Piazza dei Signori. Son nom est lié à celui de l'architecte de la Renaissance Andrea Palladio, dont le projet vint ajouter ses célèbres loggias de marbre blanc à un édifice gothique préexistant, connu sous le nom de « Palazzo della Ragione », tout à la fois siège des autorités civiles et palais de justice (italien ragione : raison, droit). }} * {{voir | nom=Palais Chiericati | alt= | url=http://www.museicivicivicenza.it/it/mcp/palazzo_chiericati.php | email= | adresse= | latitude=45.549167 | longitude=11.549167 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Palais Chiericati | image=Palazzo Chiericati (Vicenza).jpg | wikidata=Q729773 | mise à jour=2026-05-23 | description={{Symbole|UNESCO}} Le palais a été conçu en 1550 par l'architecte Andrea Palladio pour le comte Girolamo Chiericati, qui désirait transposer pour ses propres besoins les innovations de style de la basilique palladienne, confiée à l'architecte en 1549. La construction a débuté en 1551, mais a été interrompue par la mort du comte en 1557. Des travaux intérieurs ont été menés par le fils du comte. Le bâtiment est ainsi resté inachevé pendant presque un siècle. Il est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, au titre de l'ensemble intitulé [[Les villas de Palladio en Vénétie|Vicence et les villas de Palladio en Vénétie]] {{Symbole|UNESCO}}. }} ====mais aussi==== * {{voir | nom=Piazze dei Signori, del Biadde, del Erbe | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q3902381 | mise à jour=2026-05-21 | description= }} * {{voir | nom=Gallerie d'Italia -Palazzo Leoni Montanari | alt= | url=http://www.palazzomontanari.com | email=informazioni@palazzomontanari.com | adresse=Contrà Santa Corona, 25 | latitude=45.550100 | longitude=11.547000 | direction= | téléphone=+39 800 578 875 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Palazzo Leoni Montanari | image=Palazzo leoni montanari 02.JPG| wikidata=Q3757774 | mise à jour=2026-05-16 | description= }} * {{voir | nom=Église Santa Corona | alt= | url=http://www.museicivicivicenza.it/it/ | email= | adresse= | latitude=45.549258 | longitude=11.547689 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Église Santa Corona | image=Santa Corona (Vicenza).jpg | wikidata=Q2957156 | mise à jour=2026-05-23 | description=Le complexe de Santa Corona s'articule autour de l'une des plus importantes églises de la ville - construite dans la seconde moitié du {{s-|XIII}} et enrichie au fil des siècles par de nombreuses œuvres d'art. Il comprend aussi les cloîtres de l'ancien couvent des Dominicains, qui accueille actuellement le musée civique d'archéologique. }} ===A voir encore dans le centre ville historique=== [[Image:Cathedral (Vicenza) - Sud esposizione.jpg|thumb|La cathédrale]] [[Image:Chiesa di San Lorenzo a Vicenza - Campanile e chiostro.jpg|thumb|cloître de [[#Église San Lorenzo|San Lorenzo]]]] [[Image:Intesa elijah.jpg|thumb|icone russe du {{s|XIII}} visible au [[#Gallerie d'Italia -Palazzo Leoni Montanari|Palazzo Leoni Montanari]]]] * {{voir | nom=Cathédrale de Vicence | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.5462 | longitude=11.5435 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Cathédrale de Vicence | image=Cathedral (Vicenza) - Sud esposizione.jpg | wikidata=Q2019284 | mise à jour=2018-02-27 | description=Commencé en 1482, d'après les plans de Lorenzo da Bologna, la construction de la cathédrale s'acheva dans les années 1560.<br />La coupole {{Symbole|UNESCO}} a été projetée par Andrea Palladio et probablement aussi le portail latéral nord {{Symbole|UNESCO}} ainsi que la chapelle Almerico.<br />La façade originale et le campanile ont survécu aux bombardements de la Seconde Guerre mondiale ; le reste de l'édifice actuel a été reconstruit. }} * {{voir | nom=Loggia del Capitanio | alt= | url=https://www.vicenza-unesco.com/it/siti-unesco/la-citta-di-vicenza-1994/loggia-del-capitanio.html | email= | adresse= | latitude=45.547222 | longitude=11.545833 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Loggia del Capitanio | image=Palazzo del Capitanio - Vicenza.jpg | wikidata=Q1115328 | mise à jour=2026-05-16 | description=La Loggia del Capitanio ou Palazzo del Capitaniato, ou encore Loggia Bernarda est un palais dessiné par l'architecte Andrea Palladio en 1565 et construit en 1571-1572, situé sur la [[#Piazze dei Signori, del Biadde, del Erbe|piazza dei Signori]], face à la [[#Basilique paladienne|basilique palladienne]]. }} * {{voir | nom=Église San Lorenzo | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=45.54881 | longitude=11.5418 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Église San Lorenzo de Vicence | image=Chiesa di San Lorenzo a Vicenza - Facade.jpg | wikidata=Q3670899 | mise à jour=2018-02-27 | description=L'église San Lorenzo est un lieu de culte catholique, construit à la fin du XIIIe siècle dans le style gothique, dans sa version lombardo-padana du {{s-|XIII}}. Elle occupe le centre de la piazza San Lorenzo, le long du Corso Fogazzaro, et est gérée par les Franciscains conventuels. }} * {{Voir | nom=Palais Barbaran da Porto | alt= | url=http://palladiomuseum.org | email= | adresse=Contrà Porti, 11 | latitude=45.548446 | longitude=11.545596 | direction= | téléphone=+39 0444 323014 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=|wikidata=Q925271 | mise à jour=2018-03-06 | description= }} ===...et un peu plus loin=== ====les villas==== * {{voir | nom=Villa Valmarana ai Nani | alt= | url=http://www.villavalmarana.com | email= | adresse=Via dei Nani, 8 | latitude=45.535000 | longitude=11.556389 | direction=arrêt de bus ''Borgo Berga'' ; à mi-pente de la colline, dans une impasse ; une dizaine de places de stationnement à l'entrée, mieux vaut se garer en bas mais, à pieds, la côte est un peu raide) | téléphone=+39 0444 321803 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{prix|15|€}} | image=Villa Valmarana ai Nani 1.jpg | wikidata=Q2525859 | mise à jour=2026-05-16 | description=On y vient essentiellement pour les fresques des Tiepolo (père et fils) Comme la [[#Villa Rotonda|villa Almerico Capra (Rotonda)]] voisine, elle fut construite en hauteur afin de bénéficier d'un peu de fraicheur en période estivale. Son aspect actuel date, pour l'essentiel, du milieu du {{s|XVIII}}.<br /> En arrivant, on comprend mieux l'épithète de la demeure avec la découverte des dix-sept sculptures (la plupart érodées) de nains qui coiffent le mur d'enceinte. La visite se décomposent en trois ou quatre parties. * la '''villa''' des maîtres, où les photos de famille rappellent qu'elle est propriéte de la même [[w:Famille Valmarana|lignée de Valmarana]] depuis plus de {{Unité|300|ans}}. Ce sont les pièces du premier étage, destinées à recevoir, qui se visitent. Pour vous faciliter la visite, l'accueil peut vous fournir une notice en français. Les fresques réalisées par {{w|Giambattista Tiepolo}}, et complétées par son fils, illustrent le conflit entre la passion et la raison en reprenant cinq poèmes épiques bien connues de l'aristocratie européenne, dont elles façonnèrent les représentations mentales en terme de héros.<br />Le [[Les villas de Palladio en Vénétie#portego|"portego"]] est consacré au [[w:Iphigénie à Aulis|'''sacrifice d'Ephignie''' tiré de la tragédie d'Euripide]]. Sur le mur droit, on y voit Iphigénie,ayant été attirée à ''Aulis'' par la promesse d'un mariage, sur le point d'être mise à mort par le devin ; à droite, Agamemnon, son père, sa cache le visage pour ne pas voir les conséquences de ses choix ; à gauche, un ''amour'', missioné par Artémis, amène une biche pour être substituée à Iphigénie en sacrifice. Sur le mur gauche on retrouve les soldats et les navires de la flotte grecque attendant les vents favorables pour quitter le port béotien. Au plafond, la déesse Artémis, dont la colère est à l'origine de la situation, et Eole qui retient les vents tant que le courroux de la déesse n'est pas apaisé.<br />Le premier salon, à gauche (au sud), est orné des amours, malheureux, de [[w:La Jérusalem délivrée|'''Renaud et Arminda''' dans ''La Jérusalem délivrée'' publiée par Le Tasse]]. Au plafond est représentée le triomphe de la vertu sur la sombre ignorance.<br />Le second (à l'ouest) est consacrée à l'histoire de [[w:Chant IV de l'Énéide|'''Didon et Enée''' issue de ''l'Eneide'' de Virgile]].<br />Le troisième salon reprend plusieurs scènes des [[w:Orlando furioso|'''amours contrariés d'Angélique''' tirées du '''Roland Furieux''' de l'Arioste]].<br />Le quatrième est décoré selon l'épisode de [[w:Briséis|'''Briseis enlevée''', raconté par Homère]].<br />Que ces récits datent de l'Antiquité ou du {{s|XVI}}, il s'agit donc toujours de "mélodrames" où la valeur martiale du devoir finit par avoir raison d'une passion amoureuse (Iphigénie renonce à Achille et devient prêtresse de Diane, Achille finit par retrouver Briséis mais meurt, Médor et Angélique s'aiment mais cela rend fou Roland, qui était amoureux de la belle chinoise, Enée quitte Didon qui se suicide, Renaud abandonne Arminda) ; * le '''jardin''' s'étend derrière et dessous la villa ; * la '''''Foresteria'''''. Ancienne maison destinnée à accueillir les visiteurs, elle était précédée d'une loggia, fermée par la suite, donnant son aspect actuel au batiment. Une autre notice en français est disponible auprès du guichet d'accueil dans son hall ; * le '''''Bosco''''' se rejoint en passant devant les anciennes écuries. Il ne présente que peu d'intérêt, sauf peut-être pour les enfants qui pourront y courir au frais et grimper sur la passerelle. {{Gallery |title= |footer= |style= |width=150 |height=150 |lines=3 |align=center |File:Villa_Valmarana_ai_Nani.ogv|Vue des extérieurs |File:Villa Valmarana ai Nani, Vicenza 04.JPG|La foresteria (à gauche) et la villa (au fond) |File:The Rage of Achilles by Giovanni Battista Tiepolo (cropped).jpeg|détail de {{marqueur|nom=la colère d'Achille|wikidata=Q65131702 }} |File:Giovanni Domenico Tiepolo 013-2010-05-11.jpg|{{Marqueur|nom=la promenade du mandarin|wikidata=Q97285563}} }} }} * {{voir | nom=Villa Rotonda | alt=villa Almerico Capra | url= | email= | adresse= | latitude=45.531524 | longitude=11.560268 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Villa Rotonda | image=07-Villa-Rotonda-Palladio.jpg | wikidata=Q505574 | mise à jour=2026-05-23 | description={{Symbole|UNESCO}}. }} ====mais aussi==== * {{voir | nom=Musée du Risorgimento et de la Résistance | alt= | url=http://www.museicivicivicenza.it/it/mrr/ | email=museorisorgimento@comune.vicenza.it | adresse= | latitude=45.530110 | longitude=11.546650 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Musée du Risorgimento et de la Résistance (Vicence) | image=Villa Guiccioli-11.jpg | wikidata=Q3867928 | mise à jour=2026-05-16 | description= }} == Faire == == Acheter == Le shopping à Vicence est dédié à l'artisanat et au goût, des choses simples retravaillées selon la tradition mais avec le souci du détail. Les produits locaux ne manquent pas, à commencer par les excellentes matières premières de la province, de la terre à la table, comme les fruits et légumes de haute qualité, il suffit de penser aux cerises de Marostica, ou aux fameuses asperges blanches de Bassano del Grappa . Et encore, la truffe noire des Berici Hills et les champignons du plateau d'Asiago. La région de Vicence est traditionnellement liée à l'élevage de vaches laitières et à la production de fromages typiques de la province tels que l'Asiago DOP, le Morlacco del Grappa et le Stravecchio di malga. Néanmoins, ce sont les charcuteries : le jambon Soprèssa Vicentina AOP et le jambon AOP Berico-Euganeo sont une authentique perdition. Essayez aussi « l'oco in upon », viande d'oie conservée dans la graisse. En matière de gastronomie, à Vicence, impossible de ne pas mentionner le roi de la gastronomie locale, le Baccalà alla vicentina, ou morue séchée du nord de l'Europe cuite pendant des heures dans du lait. Des délices à accompagner des meilleurs vins de la région : vins DOC des régions de "Colli Berici et Vicenza", "Breganze", "Gambellara", "Lessini Durello" et "Arcole". Il convient également de noter la précieuse huile d'olive extra vierge DOP des collines Berici et de la Pedemontana del Grappa. Perdez-vous dans l'élégant centre historique à la recherche de charcuteries où l'on vend la célèbre morue alla vicentina, le plat principal de la cuisine locale. Vicenza se distingue par sa gastronomie de niche mais les propositions ne manquent pas pour toutes sortes de produits. Au centre se trouvent également les rues commerçantes les plus commerçantes avec les boutiques des grands noms et les plus célèbres chaînes de vêtements et accessoires. Voici où aller. Au centre de Vicence, vous n'aurez que l'embarras du choix, à commencer par les épiceries fines et les bars à vins. Voici les plus prestigieux où vous pouvez acheter des produits locaux à zéro kilomètre et tous les vins des meilleurs vignobles vénitiens. Les rues commerçantes de Vicence sont Corso Fogazzaro, Contrà Porti et Corso Palladio. Cette dernière est la rue principale du centre de Vicence, bordée d'arcades, de boutiques, de clubs et de beaux palais et bâtiments historiques. Ici, il y a beaucoup d'anciens magasins et boutiques. == Manger == Il existe de nombreux plats typiques de la région de Vicence. Parmi les premiers plats figurent le célèbre risotto aux bruscandoli (germes de houblon), qui sont ramassés au bord des sentiers dans les bois des collines Berici, risi e bisi ou pâtes et haricots alla Vicentina, qui diffère de celui préparé dans les autres. régions de la Vénétie pour l'utilisation de nouilles aux œufs, ou même panà ou soupe de pain rassis et bouillon de poulet. Un plat absolument local est le Bigoi co 'dell'Arna, une sorte de grand spaghetti de blé tendre traditionnellement dessiné avec une presse tournée à la main et assaisonné d'une sauce au canard. Initialement typiques de la ville de Thiene, ils ont au fil du temps été appréciés dans toute la province. Parmi les plats principaux, on se souvient surtout du bacalà alla vicentina, apparu sur les tables de Vicence au {{s|16}} : c'est un plat de poisson à base de stockfish (morue séchée) servi avec de la polenta. La Sopressa Vicentina est une sorte de gros salami d'un diamètre d'environ 8 cm, produit uniquement avec du porc (épaule, jambon, capocollo, mais aussi d'autres parties du porc peuvent être utilisées), du sel, du poivre et du salpêtre. Elle aussi est caractérisée par le D.O.P.. Mais le D.O.P. le plus connu est certainement le fromage Asiago, décliné en deux variantes, frais et assaisonné. C'est un fromage qui, grâce à sa haute qualité et aux méthodes de production encore liées à la tradition, a maintenant atteint un haut niveau d'appréciation et de notoriété non seulement en Italie, mais de plus en plus aussi à l'étranger. Un produit particulier, protégé en tant que présidium Slow Food, est l'oie in-to-oie autrefois produite dans toute la région de la Vénétie, mais surtout dans la basse région de Vicence et sur les collines de Berici. Dessert très rustique, la putana à la farine de maïs et aux figues, est vendue en pâtisserie dans une version raffinée à mi-chemin entre la pinza vénitienne et la nicolotta vénitienne. La version traditionnelle comprend un dessert à base de farine jaune, de saindoux et de laurier, avec peu de sucre et enrichi de pommes, de raisins secs en grange, de figues sèches, de noix et parfois d'écorces d'orange râpées. Il était cuit à la braise du foyer jusqu'à la période d'avant-guerre. La version actuelle se compose de farine jaune, de pain imbibé de lait, de beurre, de sucre ou de miel, de fruits confits, de raisins secs, de pignons de pin. L'auto-ironie d'une équipe de pâtissiers de Vicence a conduit à la création de toutes pièces d'un dessert appelé la gata (dérivé du surnom de " Vicentini magnagati ") qui utilise des ingrédients traditionnels (ne manque pas une goutte de grappa), pour combler le vide dans la gastronomie locale qui n'a pas réellement de dessert typique. La production de vin qui est insérée dans diverses parties du territoire provincial est également importante. * {{manger | nom=Al Pestello | alt= | url= | email= | adresse=Contrá Santo Stefano, 3 | latitude=45.549329 | longitude=11.546571 | direction= | téléphone=+39 0444 323721 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-26 | description= }} * {{manger | nom=Angolo Palladio | alt= | url=http://Piazzetta andrea palladio, 12 | email= | adresse=angolopalladio.it | latitude=45.546504 | longitude=11.546311 | direction= | téléphone=+39 0444 327790 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-26 | description= }} * {{manger | nom=Ristorante Da Biasio | alt= | url=http://ristorantedabiasio.it | email= | adresse=Viale X Giugno, 172/174, | latitude=45.519583 | longitude=11.546505 | direction= | téléphone=+39 0444 323363 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-26 | description= }} * {{manger | nom=Il Molo | alt= | url= | email= | adresse=Contrà Pedemuro S. Biagio, 48 | latitude=45.550004 | longitude=11.544552 | direction= | téléphone=+39 0444 327359 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-02-26 | description= }} == Boire un verre / Sortir == * {{sortir | nom=Helmut | alt= | url=http://helmutpub.com | email= | adresse=Contrà Giacomo Zanella, 8 | latitude=45.549954 | longitude=11.545931 | direction= | téléphone=+39 0444 326422 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-06 | description= }} * {{sortir | nom=La Proseccheria | alt= | url=http://laproseccheria.it | email= | adresse=Corso Antonio Fogazzaro, 25 | latitude=45.547696 | longitude=11.543179 | direction= | téléphone=+39 0444 180 3152 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-03-06 | description= }} * {{sortir | nom=Jamaica Pub | alt= | url=http://www.jamaicavicenza.it | email= | adresse=Via Lanza, 36 | latitude=45.546711 | longitude=11.513739 | direction= | téléphone=+39 338 601 8577 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-05-23 | description= }} * {{sortir | nom=Pinocchio Musicafè | alt= | url=http://www.pinocchiomusicafe.it | email= | adresse=Via Divisione Folgore, 5/f | latitude=45.559149 | longitude=11.524898 | direction= | téléphone=+39 349 686 2906 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-05-23 | description= }} == Se loger == * {{se loger | nom=Palace Hotel La Conchiglia d'Oro | alt= | url=http://palacehotelvicenza.it | email= | adresse=Via Bassano, 7, | latitude=45.542786 | longitude=11.558551 | direction= | téléphone=+39 0444 142 9771 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-16 | description={{Symbole|étoiles 3}} }} * {{se loger | nom=Hotel Doge | alt= | url=http://hoteldoge-vi.it | email= | adresse=Via Alfonso la Marmora, 20 | latitude=45.558526 | longitude=11.541954 | direction= | téléphone=+39 0444 923616 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-16 | description={{Symbole|étoiles 3}} }} * {{se loger | nom=Hotel Palladio | alt= | url=http://hotel-palladio.it | email= | adresse=Contrà Oratorio Dei Servi, 25 | latitude=45.547281 | longitude=11.548579 | direction= | téléphone=+39 0444 325347 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-16 | description={{Symbole|étoiles 4}} }} * {{se loger | nom=Glam Boutique Hotel | alt= | url=http://gboutiquehotel.com | email= | adresse=Viale Antonio Giuriolo, 10 | latitude=45.547962 | longitude=11.549914 | direction= | téléphone=+39 0444 326458 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-16 | description={{Symbole|étoiles 4}} }} * {{se loger | nom=Antico Hotel Vicenza | alt= | url=http://anticohotelvicenza.com | email= | adresse=Stradella dei Nodari, 5 | latitude=45.547170 | longitude=11.545507 | direction= | téléphone=+39 0444 157 3422 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-16 | description={{Symbole|étoiles 4}} }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=ville}} {{Dans|Vénétie}} 5asgcdgvkxhxa4dp2jmn3dmnw0c74be 0 26406 672839 672379 2026-11-10T06:19:39Z Crochet.david.bot 4626 sur les détections lettre C 672839 wikitext text/x-wiki {{Bannière page}} {{Info Quartier | nom= | nom local= | ville= | image= | légende image= | année population= | altitude= | latitude=49.16948 | longitude=-0.34504 | zoom=12 | code postal= | indicatif= | URL officiel= | URL OT= | adresse OT= | téléphone OT= }} '''Quartiers rive droite ''' est un quartier de [[Caen]]. == Comprendre == {{ListeRegions |zoom=13|latitude=49.16807|longitude=-0.34663|hauteur=500|largeur=500|textecarte=Carte des quartiers de Caen | nomregion1=La Grace de Dieu Sud | IDregion1=Q56023775 | descriptionregion1= | nomregion2=La Grace de Dieu Ouest | IDregion2=Q56023794 | descriptionregion2= | nomregion3=La Grace de Dieu Est | IDregion3=Q56023799 | descriptionregion3= | nomregion4=Le Bas Vaucelles | IDregion4=Q56023857 | descriptionregion4= | nomregion5=Quartier du Vieux Cimetière | IDregion5=Q56023869 | descriptionregion5= | nomregion6=La Gueriniere Est | IDregion6=Q56023877 | descriptionregion6= | nomregion7=La Guérinière Ouest | IDregion7=Q56023887 | descriptionregion7= | nomregion8=Claude Decaen | IDregion8=Q56023901 | descriptionregion8= | nomregion9=La Demi-Lune | IDregion9=Q56023907 | descriptionregion9= | nomregion10=Le Marais | IDregion10=Q56023909 | descriptionregion10= | nomregion11=Sainte-Thérèse | IDregion11=Q56023916 | descriptionregion11= | nomregion12=Quartier Branville | IDregion12=Q56023864 | descriptionregion12= }} == Aller == Se référer à l'article ad'hoc de [[Caen#Aller|Caen]] == Circuler == === Bus === La ville de Caen et l’agglomération « Caen-la-Mer » dispose d'un réseau de transport en commun dénommée « Twisto » * {{circuler | nom=Twisto | alt= | url=http://www.twisto.fr | email=clients@twisto.fr | adresse=15, rue de Geôle | latitude=49.18455 | longitude=-0.36215 | direction= | téléphone=+33 2 31 15 55 55 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=1 ticket {{Prix|1.5|€}} pour {{Heure|1|15}} - Billet {{heure|24|}} {{prix|4|€}} - Pass 3 jours {{Prix|8.05|€}} | mise à jour=2020-10-10 | description= }} ===En tramway=== * {{circuler | nom=T1 | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu|sa|4|45|1|30}}, {{horaire|di||7|30|1|30}} | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description=relie [[Hérouville-Saint-Clair]] à [[Ifs]] avec passage toutes les {{heure||10}} de {{heure|7}} à {{heure|19}}, {{heure||30}} sinon }} * {{circuler | nom=T2 | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu|sa|5|30|15|30}}, {{horaire|di||8|00|1|15}} | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description=relie le campus 2 à la presqu'île de Caen avec passage toutes les {{heure||10}} de {{heure|7}} à {{heure|19}}, {{heure||30}} sinon }} * {{circuler | nom=T3 | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu|sa|5|30|0|45}}, {{horaire|di||8|15|0|45}} | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description=relie le château de Caen à [[Fleury-sur-Orne]], avec passage toutes les {{heure||10}} de {{heure|7}} à {{heure|19}}, {{heure||30}} sinon }} === Stationnement === Stationnement résidentiel gratuit le midi de {{heure|12|30}} à {{Heure|14|}}, le soir de {{heure|19|}} à {{heure|9|}}, le samedi de {{heure|11|}} à {{heure|15|}} et le dimanche. ==== Parkings gratuits==== * {{circuler | nom=Rue de l'Arquette | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.17491 | longitude=-0.35428 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description= }} * {{circuler | nom=Rue Saint-Michel | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.17541 | longitude=-0.3552 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description= }} * {{circuler | nom=Rue de l'Église de Vaucelles | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.17433 | longitude=-0.35414 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description=à partir du n° 16, }} * {{circuler | nom=Rue de Falaise | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.17342 | longitude=-0.35415 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description=à partir du n° 47, }} ==== Parking-Relais ==== {{circuler | nom=Ifs/Jean Vilar | alt= | url= | email= | adresse=Avenue Jean Vilar | latitude=49.15063 | longitude=-0.35071 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description=À proximité de l'arrêt de Tram « Jean Vilar » }} ====Borne de recharge électrique==== * {{circuler | nom=Avenue du Père Charles de Foucauld | alt= | url= | email= | adresse=Avenue du Père Charles de Foucauld | latitude=49.1611153 | longitude=-0.3605462 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=type 2, 3c et domestique }} * {{circuler | nom=Place de la Liberté | alt= | url= | email= | adresse=Place de la Liberté | latitude=49.1606671 | longitude=-0.3426468 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=type 2, 3c et domestique }} ===À vélo-taxi=== * {{circuler | nom=V-Low – Cyclo-mobilité active | alt= | url=https://www.net1901.org/association/V-LOW,1001817959.html | email= | adresse=8 Rue Germaine Tillion | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 6 65 15 37 62 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-21 | description=Avec V-Low et ses modes de cyclo-mobilité active à assistance électrique, adoptez l'activité physique au quotidien avec le VELOBUS et son chauffeur ; et le VELOCOQUE avec chauffeur pour les personnes moins autonomes. Effectuez vos déplacements à Caen et dans son agglomération de manière durable et découvrez la ville autrement ! Le Vélocoque ou le Vélobus (2 à 5 adultes ou 8 enfants) sont à votre disposition, avec chauffeur. Le matériel roule sur piste cyclable, en toute saison car couvert. Nous fournissons le matériel de sécurité. Il suffit de nous contacter 24h avant pour organiser vos sorties loisirs ou professionnelles, à Caen et son agglomération. Nous venons vous chercher pour vos déplacements urbains, de porte à porte. Accès aux pistes cyclables et espaces piétonniers. }} == Voir == ===Les cimetières dormants=== Ils sont dits dormants car ils ne connaissent plus d’inhumation. Ce sont des lieux de flânerie et de promenade, paisibles retraites où s’alignent des sépultures simples ou plus imposantes. Le plus bucolique d'entre eux, le cimetière des Quatre Nations, a servi de décor pour le film de François Truffaut ''La chambre verte''. * {{voir | nom=Cimetière Saint-Jean | alt= | url= | email= | adresse=16 Rue Canchy | latitude=49.17407 | longitude=-0.35117 | direction={{Transport Twisto de Caen|3|8|9|21|30|arrêt=Vaucelles}}, {{Transport Twisto de Caen|T1|T3|1|6|…|arrêt=Gare SNCF Rue d'Auge}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-18 | description=Au cœur du quartier de Vaucelles, ce cimetière dormant a été ouvert vers 1780. Il est implanté dans une ancienne carrière à ciel ouvert, où l'on extrayait de la pierre de Caen. A la fin du XIX siècle, il devient trop petit pour accueillir les nombreuses inhumations. Historiquement, la paroisse Saint-Jean était celle de l'aristocratie et des notables, ce qui explique la richesse du patrimoine funéraire de ce cimetière. Il abrite entre autre, la tombe de l'archéologue et historien Arcisse de Caumont. }} ===Les églises=== * {{voir | nom=Église Saint-Michel de Vaucelles | alt= | url= | email= | adresse=Rue de Branville | latitude=49.1739 | longitude=-0.355255 | direction={{Transport Twisto de Caen|3|8|9|21|30|arrêt=Vaucelles}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Église Saint-Michel de Vaucelles | image=FranceNormandieCaenEgliseStMichelVaucelles.jpg | wikidata=Q3583232 | mise à jour=2023-02-16 | description={{Symbole|Classé MH}} Au début du {{S|12}}, une église remplace un sanctuaire dédié à Saint-Michel, érigée sur ce lieu élevé après l’apparition en songe de l’Archange à l’évêque d’Avranches. De cette église romane subsiste la tour latérale et la nef. Cette dernière fut remaniée au {{s|16}}. Le chœur, au chevet plat, plus élevé que la nef, est reconstruit au {{s|15}} en gothique flamboyant. }} == Faire == * {{faire | nom=Piscine Grâce de Dieu | alt= | url=https://caenlamer.fr/piscine-de-la-grace-de-dieu | email=piscine.gracededieu@agglo-caen.fr | adresse=60 avenue Père Charles de Foucault | latitude=49.16055 | longitude=-0.35639 | direction={{Transport Twisto de Caen|T3|3|21|arrêt=Rostand Fresnel}} | téléphone=+33 2 31 52 19 78 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|12|€}} | mise à jour=2026-07-22 | description=Située à Caen, la piscine de la Grâce-de-Dieu propose depuis 2021 une offre 100% dédiée à l'apprentissage de la natation (avec de nombreux créneaux de cours collectifs ouverts tous les soirs de la semaine), à l'activité associative et aux animations pour les adultes et les enfants. L'établissement est composé des équipements suivants : 1 bassin sportif intérieur de 25 m avec 5 couloirs, 1 petit bassin. La piscine accueille le grand public uniquement pendant deux créneaux d'aquagym par semaine. }} * {{faire | nom=Le Lux | alt= | url=http://www.cinémalux.org | email=cinemalux@cinemalux.org | adresse=Avenue Sainte-Thérèse | latitude=49.169902 | longitude=-0.339199 | direction={{Transport Twisto de Caen|10|arrêt=Ste-Thérèse}}, {{Transport Twisto de Caen|T1|T3|arrêt=Lux-Lépine}} | téléphone=+33 2 31 82 29 87 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|7.5|€}} | wikidata=Q42294940 | mise à jour=2026-10-22 | description={{Symbole|Handicap oui}} Le Lux est un cinéma classé « Art et Essai » proche du centre-ville. Il propose des films pour tous et projette de nombreuses nouveautés (films en VO et VF, festivals, rencontres, débats...). Il dispose de 3 écrans, de salles rénovées à écrans géants avec projections numériques 2D et 3D et d'une cafétéria. }} * {{faire | nom=Atome Game | alt= | url=https://www.atome-game-escape-caen.fr/ | email= | adresse=27 ter rue du Marais | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit=+33 6 50 85 06 77 | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-15 | description=Atome Game vous propose de jouer dans 3 salles d'Escape Game à Caen et autour d'une Escape Box Apéro. Primé meilleur Escape Game de Normandie, et nominé aux classement mondiaux des Escape Game, nos jeux sont des créations uniques et 100% originaux. Nos salles de 2 à 6 joueurs sont ouvertes dès 8 ans, accessibles PMR et jouables en anglais. Poker Room : Vous êtes enfermés dans un bar qui sert de couverture pour des parties de poker clandestines. Mais on vous a dénoncé aux autorités et la garde à vue vous pend au nez si vous ne vous échappez pas dans le temps imparti. durée : 60 minutes, difficulté : 6/10, fouille : 3/3, réflexion : 2/3, manipulation : 2/3. Rétro Game : A cause d'une vieille cartouche Atari, vous vous retrouvé dans le jeu vidéo. Tentez de terminer la partie jusqu'au boss final pour ne pas rester coincé dans un monde numérique et parallèle. durée : 75 minutes, difficulté : 7/10, fouille : 1/3, réflexion : 2/3; manipulation : 3/3. Le labo oublié : Un voyage temporel dans le XVI siècle pour découvrir les secrets de l'alchimiste qui travaillait ici. Mais attention on ne s'empare pas des secrets alchimiques sans risque. durée : 60 minutes, difficulté : 8/10, fouille : 2/3, réflexion : 3/3; manipulation : 2/3. Escape Box Apéro : le T'Ou Normand manque d'air. Toutes les saveurs de la Normandie ont disparues à cause d'une expérience scientifique qui a tourné au fiasco. Suivez un protocole strict pour rétablir cette catastrophe gustative et pour cela il va falloir goûter à tout ! L'escape game à la maison - location 24h : de 5 à 8 joueurs (le nombre de joueurs est déterminé par la quantité des produits contenus dans la box) L'escape Box Apéro n'est pas jouable en anglais. Un jeu d’escape game contenu dans une malle, avec tout le nécessaire pour partager un apéritif 100 % normand. En résolvant les énigmes, vous débloquez chips, boissons, terrines et autres délices régionaux, pour un apéro original, convivial et plein de surprises ! Produits 100% Normands, durée de la location : 24h, durée du jeu : 1h - 2h, difficulté : 4,5/10, fouille : 1/3, réflexion : 1,5/3, dégustation : 3/3. }} * {{faire | nom=Base nautique « Au Fil de l’Orne » | alt= | url=https://aufildelorne.fr/ | email= | adresse=10 Quai Amiral Hamelin | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 7 49 25 22 62 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-23 | description=Votre base nautique à Caen ! Découvrez à bord de nos embarcations la ville de Caen et ses espaces de nature ! Paddles, canoës, bateaux électriques et bateaux à pédales pour le plaisir des petits comme des plus grands ! Nouveauté 2026 : bateau électrique accessible aux PMR - step paddle - barque (jusqu'à 5 places). }} == Acheter == ===Marchés=== * {{acheter | nom=Marché Grâce de Dieu | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.1609983 | longitude=-0.3600222 | direction={{Transport Twisto de Caen|T3|4|34|arrêt=Caen Grâce de Dieu}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma||8|00|13|30}} | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description= }} * {{acheter | nom=Marché Boulevard Leroy | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.1705 | longitude=-0.34914 | direction={{Transport Twisto de Caen|9|30|arrêt=Maréchal Joffre}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|sa||7|30|13|30}} | prix= | mise à jour=2023-11-11 | description=120 commerçants }} * {{acheter | nom=Marché La Guérinière | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.1607475 | longitude=-0.3428131 | direction={{Transport Twisto de Caen|T1|8|21|arrêt=Liberté}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|je||8|00|13|30}} | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description= }} ===Supermarché et Hypermarché=== * {{acheter | nom=Carrefour Express | alt= | url= | email= | adresse=5 place Liberté | latitude=49.1604500 | longitude=-0.3438080 | direction= | téléphone=+33 2 31 52 19 48 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|sa|8||20||}} {{Horaire|di||9||13||}} | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description= }} * {{acheter | nom=Intermarché | alt= | url= | email=pdv04856@mousquetaires.com | adresse=69 avenue du Capitaine Georges Guynemer | latitude=49.16928 | longitude=-0.34369 | direction= | téléphone=+33 2 31 84 48 76 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|sa|8|30|19|30}}, {{Horaire|lu|sa|9|00|12|30}} | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description= }} * {{acheter | nom=Aldi | alt= | url= | email= | adresse=8 avenue de Paris | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|sa|08|30|20|00}} {{Horaire|di||08|30|12|30}} | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description= }} == Manger == * {{manger | nom=La Fromentine | alt= | url= | email= | adresse=6 rue de la Gare | latitude=49.17712 | longitude=-0.35252 | direction= | téléphone=+33 2 31 34 75 28 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-06 | description=Crêperie et pizzéria. }} * {{manger | nom=Pas de Fraise à Noël | alt= | url= | email=pasdefraiseanoel@gmail.com | adresse=9, rue Raymonde Bail | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-27 | description= }} ===Restauration rapide=== * {{manger | nom=Domino's Pizza Caen Falaise | alt= | url=https://www.dominos.fr/magasin/caen-falaise_14000 | email= | adresse=114 rue de Falaise | latitude=49.16871 | longitude=-0.35231 | direction= | téléphone=+33 2 31 700 000 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|je|11|00|13|30|17|30|22|30}}, {{Horaire|ve||11|00|13|30|17|30|23|00}}, {{Horaire|sa||11|00|14|00|17|30|23|00}}, {{Horaire|di||11|30|22|30}} | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description= }} * {{manger | nom=Snack Krispy | alt= | url= | email= | adresse=Rue d'Auge | latitude=49.17472 | longitude=-0.34476 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description= }} === Traditionnel === * {{manger | nom=Le Caboch'art | alt= | url= | email=lecabochart@orange.fr | adresse=2 avenue Georges Guynemer | latitude=49.16661 | longitude=-0.35056 | direction= | téléphone=+33 2 31 82 23 79 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description= }} * {{manger | nom=L'amici | alt= | url=http://www.amici-caen.fr/ | email= | adresse=15 boulevard Leroy | latitude=49.17124 | longitude=-0.35104 | direction= | téléphone=+33 2 31 82 99 20 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description=Brasserie et pizzeria. }} * {{manger | nom=Le Figuier | alt= | url= | email=contact.lefiguier@gmail.com | adresse=13 rue Saint Michel | latitude=49.17517 | longitude=-0.35497 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description=Cuisine libanaise }} * {{manger | nom=Le Bistrot Saint-Michel | alt= | url=https://www.lebistrotsaintmichel.com/ | email=lebistrotsaintmichel@gmail.com | adresse= | latitude=49.17543 | longitude=-0.35435 | direction= | téléphone=+33 2 31 83 20 72 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description= }} * {{manger | nom=Pigalle | alt= | url= | email=stephane.pigalle@gmail.com | adresse=24 Rue Pierre Girard | latitude=49.17616 | longitude=-0.35321 | direction= | téléphone=+33 2 31 99 84 87 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-03-08 | description=Brasserie. }} * {{manger | nom=Les Papilles | alt= | url=https://lespapilles-restaurant.eatbu.com/?lang=fr | email=lespapilles.caen@gmail.com | adresse=3 rue de Vaucelles | latitude=49.17659 | longitude=-0.35436 | direction= | téléphone=+33 2 31 52 25 00 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-10-04 | description= }} ===Cuisine du monde=== * {{manger | nom=L'Oriental Couscous | alt= | url=http://www.oriental-couscous.fr | email= | adresse=6 quai Hamelin | latitude=49.17704 | longitude=-0.35372 | direction= | téléphone=+33 2 31 34 35 36 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-05 | description= }} == Boire un verre / Sortir == * {{listing | nom=Le Multiverre | alt= | url= | email= | adresse=59 rue de Geôle | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 47 68 84 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu|sa|17|00|01|00}} | prix= | mise à jour=2026-10-04 | description= }} ===Salle de spectacle=== *{{sortir | nom=El Camino | alt= | url=https://elcaminocafe.fr/ | email=elcamino.spectacle@gmail.com | adresse=36 rue de l’Église de Vaucelles | latitude=49.17423 | longitude=-0.35563 | direction= | téléphone=+33 2 31 84 40 04 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|ma|sa|17||1|}} | prix= | mise à jour=2026-10-21 | description= }} == Se loger == === Hôtels === ====Bon Marché==== * {{se loger | nom=Rex-Hôtel | alt= | url= | email=hotel-le-rex@sfr.fr | adresse=58 Place de la Gare | latitude=49.175952 | longitude=-0.347100 | direction= | téléphone=+33 2 31 52 09 63 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 83 09 46 | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description= }} * {{se loger | nom=Hôtel Mary's | alt= | url=http://www.hotelmarys.com | email=contact@hotelmarys.com | adresse=8 place de la Gare | latitude=49.175463 | longitude=-0.348920 | direction= | téléphone=+33 2 31 34 06 03 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Heure|14}} | départ={{Heure|12}} | prix=à partir de {{Prix|65|€}} | mise à jour=2023-02-16 | description={{Symbole|étoiles 2|Wi-Fi gratuit}} 21 chambres }} * {{se loger | nom=Ibis Budget Caen Gare | alt= | url=http://www.ibis.com/fr/hotel-4979-ibis-budget-caen-centre-gare/index.shtml | email=H4979@accor.com | adresse=16 Place de la Gare | latitude=49.175585 | longitude=-0.348534 | direction= | téléphone=+33 892 68 09 05 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{heure|12}} | départ={{heure|12}} | prix=À partir de {{prix|63|€}} | mise à jour=2023-02-16 | description={{Symbole|étoiles 2|Wi-Fi oui}} 67 chambres }} ==== Intermédiaire ==== * {{se loger | nom=La Consigne | alt= | url=http://www.hotel-laconsigne.fr/ | email=contact@hotel-laconsigne.fr | adresse=48 Place de la Gare | latitude=49.175886 | longitude=0.347342 | direction= | téléphone=+33 2 31 82 23 59 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description= }} * {{se loger | nom=Hôtel Campanile Caen Centre | alt= | url=https://caen-centre-gare.campanile.com/fr-fr/ | email=caen.gare@campanile.fr | adresse=10 Rue de la Gare | latitude=49.176848 | longitude=-0.352196 | direction={{Transport Twisto de Caen|T1|T2|T3|arrêt=Quai de Juillet}} | téléphone=+33 2 31 521 699 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Heure|14}} | départ={{Heure|12}} | prix=À partir de {{Prix|82|€}} | mise à jour=2023-02-16 | description={{Symbole|étoiles 3}} 47 chambres }} * {{se loger | nom=Le Savoy | alt= | url=http://www.hotel-le-savoy.fr | email=contact@hotel-le-savoy.fr | adresse=106 Rue de Falaise | latitude=49.169297 | longitude=-0.352670 | direction= | téléphone=+33 2 31 82 28 50 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{Prix|50|€}} | mise à jour=2023-02-16 | description= }} ===Résidence de tourisme=== * {{se loger | nom=City'O Appart Hôtel | alt= | url=https://www.cityo-apparthotel.com/fr/index.php | email=reservation@city-o.fr | adresse=1 quai Eugène Meslin | latitude=49.17659 | longitude=-0.35474 | direction={{Transport Twisto de Caen|1|3|4|7|9|...|arrêt=Quai Meslin}} | téléphone=+33 2 31 61 67 11 85 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} }} ===Hébergements collectifs=== * {{se loger | nom=Foyer des Jeunes Travailleurs | alt=Résidence Robert Rème | url=https://www.acahj-caen.fr/ | email=contact@acahj.fr | adresse=68 rue Eustache Restout | latitude=49.16305 | longitude=-0.35818 | direction={{Transport Twisto de Caen|T3|arrêt=Rostand Fresnel}},{{Transport Twisto de Caen|3|4|21|34|arrêt=Lycée Fresnel}} | téléphone=+33 2 31 52 19 96 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=1 nuit : {{Prix|13.57|€}}, au mois : à partir de {{Prix|384|€}} | mise à jour=2023-02-16 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} }} == Gérer le quotidien == === Loisirs === *{{listing | nom=Centre d'animation de la Grâce-de-Dieu | alt= | url= | email=centredanimation.gdd@laliguenormandie.org | adresse=8, Esplanade Malraux | latitude=49.16252 | longitude=-0.35853 | direction={{Transport Twisto de Caen|T3|arrêt=Grâce de Dieu}},{{Transport Twisto de Caen|3|4|21|34|arrêt=Lycée Fresnel}} | téléphone=+33 2 31 34 54 55 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|ve|09||12||14||18|}} | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description={{Symbole|Handicap oui}} }} *{{listing | nom=Maison de Quartier Vaucelles | alt= | url= | email=dprox.salles.mdq@caen.fr | adresse=1bis, rue Branville | latitude=49.17366 | longitude=-0.35515 | direction= | téléphone=+33 2 31 30 41 35, +33 2 31 30 41 19 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description={{Symbole|Handicap oui}} }} *{{listing | nom=Maison de Quartier Sainte-Thérèse | alt= | url= | email=dprox.salles.mdq@caen.fr | adresse=8, rue Chanoine Vautier | latitude=49.16813 | longitude=-0.34197 | direction= | téléphone=+33 2 31 30 41 35, +33 2 31 30 41 19 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description={{Symbole|Handicap oui}} }} *{{listing | nom=Association de Quartier de Caen - Demi-Lune Sainte Thérèse | alt= | url= | email=asso.demi-lune.stetherese@orange.fr | adresse=83, rue Ernest Manchon | latitude=49.17222 | longitude=-0.33531 | direction= | téléphone=+33 2 31 84 16 45 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description= }} *{{listing | nom=Maison de quartier de la Guérinière | alt= | url= | email=dprox.salles.mdq@caen.fr | adresse=13, place de la Justice | latitude=49.16093 | longitude=-0.344 | direction= | téléphone=+33 2 31 30 41 35, +33 2 31 30 41 19 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2023-02-16 | description={{Symbole|Handicap oui}} }} == Aux environs == {{Avancement|statut=esquisse|type=quartier}} {{Dans|Caen}} euf48edby5murq1ealr51poihojostw 0 26409 672840 672577 2026-11-10T06:19:49Z Crochet.david.bot 4626 sur les détections lettre C 672840 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=|label=guide}} {{Info Quartier | nom= | nom local= | ville= | image= | légende image= | année population= | altitude= | latitude=49.183055 | longitude=-0.369444 | zoom= | code postal= | indicatif= | URL officiel= | URL OT= | adresse OT= | téléphone OT= }} Les '''quartiers centre et sud-ouest de Caen''' sont une subdivision à caractère homogène de [[Caen]]. == Comprendre == {{ListeRegions |latitude=49.18|longitude=-0.37|hauteur=400|largeur=500|zoom=13|textecarte=Carte des quartiers de Caen | nomregion1=[[Quartier centre-ouest de Caen]] | IDregion1=Q55885539,Q55885662,Q55846379,Q3401246|descriptionregion1 = La Prairie, Bas de Venoix, Quartier Malherbe et Beaulieu. | nomregion2=[[Quartier centre-nord de Caen]] | IDregion2=Q55885233,Q55885297,Q3209767,Q55885011,Q55884960|descriptionregion2 = Jardin des Plantes, Le Bon Sauveur, Saint-Nicolas, la Haie-Vigné et Le Beau Site. | nomregion3=[[Quartier du port de Caen]] | IDregion3=Q55846888|descriptionregion3 = | nomregion4=[[Quartier hyper-centre de Caen]] | IDregion4=Q55846804,Q55846672,Q55846843,Q55846734|descriptionregion4 = Regroupe les quartiers Saint-Jean, Théatre, Le Château et Préfecture }} == Aller == ===Dépuis l'extérieur du périphérique=== {|class="wikitable" |- | Depuis l'{{Route|FR|A|13}} | * périphérique extérieur pour la sortie {{Panneau route|{{Sortie de France|2|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et {{Panneau route|{{Sortie de France|6|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}}, * périphérique intérieur pour les sorties {{Panneau route|{{Sortie de France|9a|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et {{Panneau route|{{Sortie de France|10|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} |- | Depuis l'{{Route|FR|A|84}} | vous arrivez directement à l'échangeur {{Panneau route|{{Sortie de France|9|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} |- | Depuis la {{Route|FR|N|13}} | * périphérique extérieur pour les sorties {{Panneau route|{{Sortie de France|2|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et {{Panneau route|{{Sortie de France|6|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}}, *périphérique intérieur pour la sortie {{Panneau route|{{Sortie de France|9a|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et {{Panneau route|{{Sortie de France|10|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} |- | Depuis la {{Route|FR|N|158}} | * périphérique extérieur pour la sortie {{Panneau route|{{Sortie de France|2|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}}, * périphérique intérieur pour les sorties {{Panneau route|{{Sortie de France|6|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}}, {{Panneau route|{{Sortie de France|9a|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et {{Panneau route|{{Sortie de France|10|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} |- | Depuis la {{Route|FR|D|7}}, | * périphérique extérieur pour les sorties {{Panneau route|{{Sortie de France|6|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}}, {{Panneau route|{{Sortie de France|9b|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et {{Panneau route|{{Sortie de France|10|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}}, *périphérique intérieur pour la sortie {{Panneau route|{{Sortie de France|2|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} |- | Depuis la {{Route|FR|D|513}}, | * périphérique extérieur pour la sortie {{Panneau route|{{Sortie de France|2|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et {{Panneau route|{{Sortie de France|6|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}}, *périphérique intérieur pour les sorties {{Panneau route|{{Sortie de France|9a|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et {{Panneau route|{{Sortie de France|10|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} |- | Depuis la {{Route|FR|D|514}}, | * périphérique extérieur pour les sorties {{Panneau route|{{Sortie de France|6|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}}, {{Panneau route|{{Sortie de France|9b|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et {{Panneau route|{{Sortie de France|10|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}}, *périphérique intérieur pour la sortie {{Panneau route|{{Sortie de France|2|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} |- | Depuis la {{Route|FR|D|562}}, | * périphérique extérieur pour la sortie {{Panneau route|{{Sortie de France|2|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}}, *périphérique intérieur pour les sorties {{Panneau route|{{Sortie de France|6|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}}, {{Panneau route|{{Sortie de France|9a|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et {{Panneau route|{{Sortie de France|10|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} |- | Depuis la {{Route|FR|D|613}}, | * périphérique extérieur pour la sortie {{Panneau route|{{Sortie de France|2|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et {{Panneau route|{{Sortie de France|6|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}}, * périphérique intérieur pour les sorties {{Panneau route|{{Sortie de France|9a|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et {{Panneau route|{{Sortie de France|10|}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} |- |} ===Depuis les périphériques intérieur et extérieur === {|class="wikitable" |- | Depuis le périphérique intérieur de Caen | * {{Panneau route|{{Sortie de France|10|Éterville}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et prendre direction {{Panneau route||'''Caen-Centre'''|#FFFFFF|#008000|#FFFFFF|}} * {{Panneau route|{{Sortie de France|9|Porte de Bretagne}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et prendre direction {{Panneau route||'''Brettville-sur-Odon'''|#000000|#FFFFFF|#000000|}} * {{Panneau route|{{Sortie de France|6|Vallée des Jardins}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et prendre direction {{Panneau route||'''Caen-Centre'''|#FFFFFF|#008000|#FFFFFF|}} * {{Panneau route|{{Sortie de France|2|Presqu'Île Rives-de-l'Orne}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et prendre direction {{Panneau route||'''Mondeville Cabourg'''|#000000|#FFFFFF|#000000|}} |- | Depuis le périphérique extérieur de Caen : | * {{Panneau route|{{Sortie de France|10|Éterville}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et prendre direction {{Panneau route||'''Caen-Centre'''|#FFFFFF|#008000|#FFFFFF|}} * {{Panneau route|{{Sortie de France|9b|Porte de Bretagne}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et prendre direction {{Panneau route||'''Brettville-sur-Odon'''|#000000|#FFFFFF|#000000|}} * {{Panneau route|{{Sortie de France|6|Vallée des Jardins}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et prendre direction {{Panneau route||'''Caen-Centre'''|#FFFFFF|#008000|#FFFFFF|}} * {{Panneau route|{{Sortie de France|2|Presqu'Île Rives-de-l'Orne}}||#000000|#FFFFFF|#000000|}} et prendre direction {{Panneau route||'''Caen-Centre'''|#FFFFFF|#008000|#FFFFFF|}} |- |} == Circuler == ===À vélo=== * {{circuler | nom=Roulez JEUnesse Loisirs | alt= | url=https://roulezjeunesse.bike/ | email= | adresse=150 rue Saint Jean | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 6 98 33 88 40 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-23 | description=Location et livraison de vélos de vacances, de voyage, VAE, tricycles, cargo, tandems et vélos adaptés pour se balader en famille ou entre amis en Normandie. Nous proposons un large panel de solution à vélo pour tous (sénior, PMR, ...) pour vos excursions ou voyages à la découverte de Caen et de la Normandie. Nous sommes situés en centre-ville de Caen. Notre boutique est ouverte 7 jours sur 7 pendant l'été, et dispose du label "Accueil Vélo". Choisissez dans une large gamme de vélos ARCADE CYCLES (VTC, VTT, vélos électriques, tandem, vélos enfants, vélo suiveurs, remorques enfants, sièges bébé), et VAN RAAM (vélos adaptés aux personnes à mobilité réduite (PMR), aux séniors et personnes en situation de handicap. Destiné aux touristes visitant la région, nous effectuons la livraison et la récupération sur rendez-vous permettant de découvrir Caen, la véloroute vers Ouistreham, la Vélo Maritime et la vélo Francette jusqu'à la Suisse Normande.Le petit plus : Roulez JEUnesse Loisirs dispose de toute une gamme de vélos adaptés spécialement conçus pour répondre aux besoins des personnes ayant des limitations physiques ou des handicaps moteurs ou autres : tricycles adaptés, vélos tandem adaptés ou encore vélos à cadre abaissé. }} ==== Locations ==== ===En Bus=== La ville de Caen et l’agglomération « Caen-la-Mer » dispose d'un réseau de transport en commun dénommée « Twisto » * {{circuler | nom=Twisto | alt= | url=http://www.twisto.fr | email=clients@twisto.fr | adresse=15, rue de Geôle | latitude=49.18455 | longitude=-0.36215 | direction= | téléphone=+33 2 31 15 55 55 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=1 ticket {{Prix|1.5|€}} pour {{Heure|1|15}} - Billet {{heure|24|}} {{prix|4|€}} - Pass 3 jours {{Prix|8.05|€}} | mise à jour=2020-10-10 | description=Une navette électrique est disponible. Elle circule dans le centre ville et est gratuite. }} ===En tramway=== * {{circuler | nom=T1 | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu|sa|4|45|1|30}}, {{horaire|di||7|30|1|30}} | prix= | mise à jour=2022-08-13 | description=relie [[Hérouville-Saint-Clair]] à [[Ifs]] avec passage toutes les {{heure||10}} de {{heure|7}} à {{heure|19}}, {{heure||30}} sinon }} * {{circuler | nom=T2 | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu|sa|5|30|15|30}}, {{horaire|di||8|00|1|15}} | prix= | mise à jour=2022-08-13 | description=relie le campus 2 à la presqu'île de Caen avec passage toutes les {{heure||10}} de {{heure|7}} à {{heure|19}}, {{heure||30}} sinon }} * {{circuler | nom=T3 | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu|sa|5|30|0|45}}, {{horaire|di||8|15|0|45}} | prix= | mise à jour=2022-08-13 | description=relie le château de Caen à [[Fleury-sur-Orne]], avec passage toutes les {{heure||10}} de {{heure|7}} à {{heure|19}}, {{heure||30}} sinon }} ===En voiture === ==== Stationnement ==== Stationnement résidentiel gratuit le midi de {{heure|12|30}} à {{Heure|14|}}, le soir de {{heure|19|}} à {{heure|9|}}, le samedi de {{heure|11|}} à {{heure|15|}} et le dimanche. ===== Parkings gratuits===== * {{circuler | nom=Parking de l'Hippodrome | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.1760 | longitude=-0.3678 | direction={{Transport Twisto de Caen|4|6|11|Nav|…|arrêt=Lycée Malherbe}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-13 | description=Ouvert en dehors des compétitions hippiques }} * {{circuler | nom=Rue Gabriel dupont | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.17834 | longitude=-0.3608 | direction={{Transport Twisto de Caen|6|8|9|arrêt=Place Foch}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-13 | description= }} * {{circuler | nom=Cours Caffarelli | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.1804 | longitude=-0.3462 | direction={{Transport Twisto de Caen|T2|Nav|8|20|arrêt=Presqu'île}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-13 | description= }} * {{circuler | nom=Parking de la Mairie | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.18018 | longitude=-0.37139 | direction={{Transport Twisto de Caen|1|2|3|4|6|Nav|..|arrêt=Hôtel de Ville}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|sa}} | prix=gratuit | mise à jour=2022-08-13 | description= }} * {{circuler | nom=Quartier Saint-Jean Est | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction={{Transport Twisto de Caen|T1|T2|T3|..|arrêt=Quai de Juillet}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-13 | description=Rue Singer, Rue de la Marine, Rue de Cauvigny et Rue Laplace }} * {{circuler | nom=Le Long de l'Orne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction={{Transport Twisto de Caen|1|3|10|11|Nav|..|arrêt=Place du 36ème}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-13 | description=Promenade de Sévigné côté fleuve, Quai de Juillet côté fleuve }} * {{circuler | nom=Le Long du Port | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction={{Transport Twisto de Caen|20|Nav|arrêt=Quai de la Londe}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-13 | description=Quai de la Londe côté quai, Rue Richard Lenoir, Rue de Courtone côté pair, Rue basse du 36 au 38, Rue Fresnel }} * {{circuler | nom=Quartier Hastings | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction={{Transport Twisto de Caen|1|9|20|arrêt=Lycée de Gaulle}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-13 | description=Rue Bicoquet, Rue de Bayeux à partir du 18 côté pair et 21 côté impair, Rue de Bretagne et Rue Saint-Nicolas, Rue Caponière du n° 47 au 71 côté impair et du n° 54 à 68 côté pair, Impasse Duc Rollon }} =====Borne de recharge électrique===== * {{circuler | nom=Hôtel Mercure | alt= | url= | email= | adresse=1 Rue Samuel Bochard | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2019-08-01 | description=type 2 pour Tesla }} * {{circuler | nom=Avenue Albert Sorel | alt= | url= | email= | adresse=13 Avenue Albert Sorel | latitude=49.1761289 | longitude=-0.369986 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2019-08-01 | description=type2, 3c et domestique }} * {{circuler | nom=Place Guillouard | alt= | url= | email= | adresse=Place Guillouard | latitude=49.1803578 | longitude=-0.3712465 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-17 | description=type2, 3c et domestique }} * {{circuler | nom=Place du parvis Notre Dame | alt= | url= | email= | adresse=Place du parvis Notre Dame | latitude=49.1809586 | longitude=-0.3659644 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-17 | description=type2, 3c et domestique }} * {{circuler | nom=Rue Gemare | alt= | url= | email= | adresse=9 rue Gemare | latitude=49.1841031 | longitude=-0.3645272 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-17 | description=type2, 3c et domestique }} * {{circuler | nom=Place de la Résistance | alt= | url= | email= | adresse=6 place de la Résistance | latitude=49.1803588 | longitude=-0.3559394 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-17 | description=type2, 3c et domestique }} * {{circuler | nom=Avenue Pierre Berthelot | alt= | url= | email= | adresse=Avenue Pierre Berthelot | latitude=49.1837001 | longitude=-0.3465316 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=type2, 3c et domestique }} * {{circuler | nom=Cours Caffarelli | alt= | url= | email= | adresse=Cours Caffarelli | latitude=49.1816874 | longitude=-0.3466204 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=type2, 3c et domestique }} * {{circuler | nom=Quai de la Londe | alt= | url= | email= | adresse=Quai de la Londe | latitude=49.1840701 | longitude=-0.3555936 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=type2, 3c et domestique }} * {{circuler | nom=Rue Rosa Parks | alt= | url= | email= | adresse=Rue Rosa Parks | latitude=49.1783081 | longitude=-0.348081 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description= }} == Voir == {| class="wikitable" |- ! !! [[Quartier centre-ouest de Caen]] !! [[Quartier centre-nord de Caen]] !! [[Quartier du port de Caen]] !![[Quartier hyper-centre de Caen]] |- ! Musées et monuments | | * Abbaye aux Hommes * Artothèque de Caen * Musée d’initiation à la nature *Fonds régional d’art contemporain Normandie Caen | * Bibliothèque Alexis de Tocqueville * Le Pavillon | * Musée des Beaux-Arts * Musée de Normandie * Château de Guillaume le Conquérant * Hôtel d'Escoville * Hôtel de Than * Hôtel de Mondrainville * Hôtel de Colomby * Les Maisons à Pans de Bois |- ! Cimetières dormants | | * Cimetière Saint-Nicolas * Cimetière des Quatre Nations | | |- ! Églises | | * Église Saint-Nicolas-des-Champs * Église abbatiale Saint-Étienne | | * Église Saint-Pierre * Église Notre-Dame-de-Froide-Rue * Église Saint-Sauveur * Église Saint-Étienne-le-Vieux * Église du Vieux Saint-Sauveur * Église Saint-Jean-Baptiste |- ! Parcs | * La Prairie et l'hippodrome | * Jardin des plantes et le jardin botanique * Jardin de la Luna Rossa | | |} == Faire == ===Monuments=== * {{faire | nom=Visite libre de l'Abbaye aux Hommes | alt= | url=http://caen.fr/abbaye-aux-hommes | email=abbayeauxhommes@caen.fr | adresse=Esplanade Jean-Marie Louvel | latitude=49.181667 | longitude=-0.372778 | direction=Au nord de l'Hôtel de Ville{{Transport Twisto de Caen|1|2|3|…|arrêt=Hôtel de Ville}}, {{Transport Twisto de Caen|4|…|arrêt=Conservatoire}} | téléphone=+33 2 31 30 42 81 | numéro gratuit= | fax= | horaire=d'octobre à fin juin : {{horaire|lu|je|9|00|18|00}}, {{horaire|ve||9|00|17|00}}, {{horaire|sa|di|9|30|13|00|14|00|18|00}} ; de fin juin à septembre {{horaire|lu|ve|9|00|18|00}}, {{horaire|sa|di|9|30|19|00}} | prix= | wikipédia=Abbaye aux Hommes | image=Mairie de Caen 7.JPG | wikidata=Q376932 | mise à jour=2026-04-06 | description={{Symbole|Classé MH|Handicap oui|lsf oui}} Découvrez à votre rythme l'un des chefs-d'œuvre architecturaux de l'art médiéval et du XVIIIè siècle fondé par Guillaume le Conquérant ! Dominée par l'abbatiale Saint-Etienne, joyau d'architecture romane et gothique, abritant le tombeau de son illustre fondateur, l'Abbaye aux Hommes est un lieu central dans l'histoire et la vie des caennais. La visite libre vous mènera à la découverte de nombreuses pièces qui composent l'un des plus beaux Hôtels de Ville de France et vous donnera accès aux expositions temporaires. }} * {{faire | nom=Visite guidée de l'Abbaye aux Hommes | alt= | url=http://caen.fr/abbaye-aux-hommes | email=abbayeauxhommes@caen.fr | adresse=Esplanade Jean-Marie Louvel | latitude=49.181667 | longitude=-0.372778 | direction=Au nord de l'Hôtel de Ville{{Transport Twisto de Caen|1|2|3|…|arrêt=Hôtel de Ville}}, {{Transport Twisto de Caen|4|…|arrêt=Conservatoire}} | téléphone=+33 2 31 30 42 81 | numéro gratuit= | fax= | horaire=D'avril à juin : {{horaire|sa|ve|10|30}}, {{horaire|sa|ve|14|30}}, {{horaire|sa|ve|16|00}} ; de juillet à août : {{horaire|lu|ve|10|30}}, {{horaire|lu|ve|12|30}}, {{horaire|lu|ve|14|30}}, {{horaire|lu|ve|16|00}}, {{horaire|lu|ve|17|30}}, {{horaire|di||10|30}}, {{horaire|di||14|30}}, {{horaire|di||16|00}} ; en septembre : {{horaire|sa|ve|10|30}}, {{horaire|sa|ve|14|30}}, {{horaire|sa|ve|16|00}}; d'octobre à mars uniquement pendant les vacances scolaire : {{horaire|sa|ve|10|30}}, {{horaire|sa|ve|14|30}}, {{horaire|di||10|30}}, {{horaire|di||14|30}}, {{horaire|di||16|00}} | prix= | wikipédia=Abbaye aux Hommes | image=Mairie de Caen 7.JPG | wikidata=Q376932 | mise à jour=2026-04-06 | description={{Symbole|Classé MH|Handicap oui|lsf oui}}. }} ===Salle de concert=== * {{faire | nom=Le Cargö | alt= | url=http://www.lecargo.fr | email=contact@lecargo.fr | adresse=9 cours Cafarelli | latitude=49.181100 | longitude=-0.347228 | direction={{Transport Twisto de Caen|T2|arrêt=Caen Presqu'île}} | téléphone=+33 2 31 86 79 31 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Le Cargö | wikidata=Q3220835 | mise à jour=2026-10-26 | description={{Symbole|handicap oui}} Le Cargö est la scène de musiques actuelles de Caen, ouverte en 2007. Géré par l’association Arts Attack!, cet équipement culturel accueille des concerts d’artistes français et internationaux, en mettant à l’honneur aussi bien les talents émergents et la scène indépendante que des artistes déjà reconnus. Sa programmation explore différents courants des musiques actuelles, avec une place particulière accordée aux découvertes musicales et aux nouvelles tendances. Le Cargö dispose de deux espaces de concert : un Club d’une capacité de 420 places et une Grande Salle pouvant accueillir jusqu’à 938 spectateurs. Au-delà de la diffusion de concerts, il accompagne également les pratiques musicales grâce à six studios dédiés à la répétition, à la production et à l’enregistrement, accessibles notamment aux musiciens amateurs. Le Cargö participe également à la vie culturelle caennaise à travers des projets et des événements consacrés aux musiques actuelles. L’association Arts Attack! organise notamment le NDK Festival, consacré aux cultures électroniques. }} [[Fichier:Zénith de Caen.JPG|thumb|Zénith de Caen]] * {{faire | nom=Zénith de Caen | alt= | url=http://www.zenith-caen.fr | email=contact@zenith-caen.fr | adresse=6 rue Joseph Philippon | latitude=49.170800 | longitude=-0.383170 | direction={{Transport Twisto de Caen|6|11|23|32|arrêt=Zénith}} | téléphone=+33 892 68 36 22 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | wikipédia=Zénith de Caen | image=Zénith de Caen.JPG | twitter=https://twitter.com/ZenithCaen | wikidata=Q3576480 | mise à jour=2026-10-26 | description={{Symbole|Handicap oui}} Le Zénith de Caen, inauguré en 1993, est une grande salle de spectacles située à Caen. Avec une capacité maximale de 6 990 places en configuration assise et debout, il accueille tout au long de l’année des artistes français et internationaux, ainsi que des spectacles variés : concerts, comédies musicales, ballets, spectacles d’humour et manifestations sportives. Sa programmation éclectique attire un large public, bien au-delà de l’agglomération caennaise. Le Zénith accueille en moyenne 80 manifestations par an, dont environ 70 spectacles, pour une fréquentation annuelle de l’ordre de 200 000 spectateurs. En 2023, à l’occasion de son trentième anniversaire, il avait accueilli plus de 2 600 spectacles et reçu quelque 6 millions de spectateurs depuis son ouverture. Grâce à ses espaces modulables, le Zénith peut également recevoir des conventions, des rassemblements professionnels et divers événements. Sa salle principale peut être aménagée en configuration plénière avec des gradins offrant entre 800 et 4 500 places assises. L’espace au sol de 1 800 m² peut être transformé en surface d’exposition, à laquelle s’ajoutent les 1 600 m² du hall d’accueil. Les billets pour les spectacles sont disponibles auprès des réseaux de vente habituels, notamment la Fnac, les centres culturels Leclerc, Carrefour et Cultura, ainsi que les distributeurs partenaires. }} * {{faire | nom=Conservatoire et orchestre de Caen | alt= | url=https://conservatoire-orchestre.caen.fr/ | email= | adresse=1 rue du Carel | latitude=49.1845 | longitude=-0.3600 | direction= | téléphone=+33 2 31 30 46 70 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-10-26 | description=Établissement d'enseignement artistique et lieu de diffusion culturelle consacré à la musique, à la danse et au théâtre. Il abrite notamment l'Orchestre de Caen et dispose de deux auditoriums, dont l'auditorium Jean-Pierre-Dautel, d'une capacité d'environ 880 places. La saison musicale comprend des concerts symphoniques, de la musique de chambre, du jazz, des musiques anciennes et baroques, ainsi que des créations contemporaines. L'établissement accueille également le festival Aspects, consacré aux musiques d'aujourd'hui, et le Festival international d'orgue de Caen. Des auditions, des concerts d'élèves et des spectacles de danse ou de théâtre complètent la programmation. Certaines manifestations sont gratuites. Consulter le programme et les modalités de réservation sur le site officiel. }} === Théâtre === * {{faire | nom=Théâtre de Caen | alt= | url=http://www.theatre.caen.fr | email=billetterie@theatre.caen.fr | adresse=135 boulevard Maréchal Leclerc | latitude=49.180200 | longitude=-0.362428 | direction=Centre Ancien {{Transport Twisto de Caen|1|2|3|4|…|arrêt=Théâtre}} | téléphone=+33 2 31 30 48 00 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu|ve|9|00|12|30|14|00|18|00}} | prix= | wikipédia=Théâtre de Caen | wikidata=Q3527622 | mise à jour=2026-07-17 | description={{Symbole|handicap oui|audiodescription partial}} Principale scène de spectacle vivant en Normandie, il rassemble chaque saison 120 000 spectateurs. Tous les genres sont présentés : opéra, théâtre, danse, concerts, théâtre musical, nouveau cirque, jazz et musiques du monde. Une centaine de spectacles est proposée chaque saison, dont de nombreux gratuits. }} * {{faire | nom=Théatre à l'Ouest | alt= | url=https://theatrealouest.com/caen | email=caen@theatrealouest.com | adresse=8 rue Vendeuvre | latitude=49.183762 | longitude=-0.357469 | direction= | téléphone=+33 7 86 27 23 56 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-10-26 | description=Salle de spectacles située sur le quai Vendeuvre, à proximité du port de plaisance de Caen. Ouvert en 2021, ce café-théâtre de 186 places est principalement consacré à l’humour et aux comédies. Sa programmation comprend des spectacles de stand-up, des seuls-en-scène, des comédies de boulevard, mais aussi des représentations de magie, de mentalisme, de cabaret et des spectacles destinés au jeune public. Grâce à sa capacité réduite, la salle offre une proximité entre les artistes et le public. Elle accueille aussi bien des humoristes reconnus que de nouveaux talents et des artistes locaux. Un bar permet de prolonger la soirée avant ou après les représentations. }} === Cinémas === * {{faire | nom=Pathé Caen Les Rives de l’Orne | alt= | url=https://www.pathe.fr/cinemas/cinema-pathe-les-rives-de-l-orne | email= | adresse=14 esplanade Léopold Sédar Senghor | latitude=49.1774 | longitude=-0.35011 | direction=Centre Commercial Les Rives de l'Orne {{Transport Twisto de Caen|T2|navette|arrêt=Rives de l'Orne}}, {{Transport Twisto de Caen|1|3|10|11|21|arrêt=Quai Meslin}} | téléphone=+33 8 92 696 696 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|12.5|€}} | mise à jour=2026-10-22 | description={{Symbole|Wi-Fi oui|handicap oui}} Pathé Caen révolutionne l’expérience cinéma. 10 salles en gradins pour une vision parfaite, avec des écrans de 10 à 18m et équipées des dernières technologies (2K, 4K, son 7.1 et son Dolby Atmos pour un voyage au cœur de l'action). Plus de confort avec 1,20 m d’espace entre les rangées de fauteuils. Des innovations : fauteuils dynamiques et duo, E-billets pour un accès direct en salle. Une programmation riche avec films en VF, VOST, VFST, 2D, 3D et 4DX. 2h de parking offertes avec votre ticket ciné + 1h30 avec l'application des Rives de l'Orne. Notre + en faveur du développement durable : Le cinéma a changé les ampoules Xenon énergivores par des projecteurs lasers dans 3 de ses salles. Les sources Laser durent plus longtemps, sont moins énergivores qu’une lampe Xénon et chauffent moins. La consommation électrique de chaque projecteur est ainsi divisée par deux ! Et réduit ainsi l'empreinte carbone en limitant les commandes de lampes et les besoins énergétiques en climatisation et ventilation. }} === Sports === * {{faire | nom=Stade nautique Eugène-Maës | alt= | url=http://www.caenlamer.fr/piscinestadenautique/ | email=piscine.stadenautique@agglo-caen.fr | adresse=Boulevard Yves Guillou | latitude=49.177090 | longitude=-0.368800 | direction={{Transport Twisto de Caen|1|2|3|4|6|…|arrêt=Espace Gardin}} | téléphone=+33 2 31 30 47 47 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 86 19 67 | horaire={{horaire|lu||8||21}}, {{horaire|ma||7||20}}, {{horaire|me||8||21}}, {{horaire|je||8||20}}, {{horaire|ve||7||21}}, {{horaire|sa||9||18}}, {{horaire|di||9||17}} | prix={{Prix|4|€}} | wikipédia=Stade nautique Eugène-Maës | image=Caen-Stade nautique Eugène Maës-01.jpg | wikidata=Q22343298 | mise à jour=2026-07-22 | description=Le Stade nautique Eugène-Maës vous accueille dans un complexe entièrement rénové, situé en plein cœur du centre-ville de Caen. Il dispose de larges amplitudes d'ouvertures au public 7 jours sur 7, ainsi que d'une offre complète de cours de natation et d'activités aquatiques. L'établissement accueille également de nombreuses compétitions sportives, et propose un calendrier d'animations événementielles variées pour tous les publics. Il est doté des équipements suivants : 1 bassin olympique extérieur de 50 m avec 8 couloirs, ouvert 7j/7 en journée continue, 1 bassin sportif intérieur de 25 m avec 8 couloirs, 1 halle d'activité intérieure avec 1 bassin d'activités, 1 bassin d'apprentissage et 1 pataugeoire, 1 fosse à plongeon extérieure d'une profondeur de 5 m. Il dispose également d'un grand solarium exposé plein sud, qui permet à la fois aux nageurs de profiter du soleil et à la belle saison. }} * {{faire | nom=Accrosport Caen Les Rives de l'Orne | alt= | url=https://accrosport.com/clubs/caen | email=asc@accrosport.fr | adresse=13 esplanade Léopold Sedar Senghor | latitude=49.17781 | longitude=-0.34982 | direction=Centre commercial Les Rives de l'Orne {{Transport Twisto de Caen|T2|navette|arrêt=Rives de l'Orne}}, {{Transport Twisto de Caen|1|3|10|11|21|arrêt=Quai Meslin}} | téléphone=+33 2 31 82 73 23 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|ve|9||22}}, {{Horaire|sa|di|9||19}} | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=Au 1{{exp|er}} étage du centre commercial des « Rives de l’Orne » : 3 studios (cours collectifs, cycling et TRX), un plateau de musculation, une zone cardio, des espaces functional training et street workout. }} * {{faire | nom=Patinoire de Caen | alt= | url=http://www.caenlamer.fr/patinoire/index.asp | email=patinoire.caenlamer@agglo-caen.fr | adresse=8 rue Jean de la Varende | latitude=49.177460 | longitude=-0.369170 | direction={{Transport Twisto de Caen|1|2|3|4|6|…|arrêt=Espace Gardin}} | téléphone=+33 2 31 30 47 40 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|ma||21|30|23|30}}, {{horaire|me||14|00|16|15}}, {{horaire|je||14|00|16|00|21|30|23|30}}, {{horaire|ve||21|30|23|30}}, {{horaire|sa||14|15|16|45}}, {{horaire|di||10|15|12|15|15|15|17|45}} | prix={{Prix|4.3|€}}, {{Prix|8.5|€}} avec location de patins | wikipédia=Patinoire de Caen la Mer | image=Patinoire de Caen-la-mer.JPG | wikidata=Q3368784 | mise à jour=2026-07-16 | description=Située au cœur de Caen et jouxtant le Stade nautique Eugène-Maës, la patinoire olympique vous accueille sur une piste de 1800 m² de septembre à juin. De multiples loisirs sur glace sont proposés pour tous : cours de patinage, animations, soirées à thème et séances familiales les dimanches matins. La patinoire est accessible aux personnes handicapées sur l'ensemble du site. Gants obligatoires, Shorts et jupes interdits, Mitaines et écharpes longues interdites. }} * {{faire | nom=Palais des Sports Caen la mer | alt= | url=https://caenlamer.fr/palais-des-sports | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 30 46 46 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-22 | description=Après deux ans de travaux, la nouvelle salle de sport de haut niveau de l’agglomération a ouvert ses portes à Caen, près du Zénith. Un projet sorti de terre en un temps record ! De l'extérieur, sa forme interpelle et, de l'intérieur, elle impressionne. Esthétique, innovant, respectueux de l'environnement, le nouveau Palais des Sports est prêt à vibrer au rythme du calendrier sportif des équipes de Caen la mer. Au cœur du Palais des Sports, une salle entièrement modulable s'adapte aux compétitions diverses : handball, basket-ball, volley-ball… La salle de 2 800 m² comprend un parterre avec un plateau d’évolution de 46 m x 27 m. Les tribunes peuvent accueillir jusqu’à 4 200 spectateurs à 360° autour du terrain. Sièges au plus près des équipes, espaces de convivialité, consignes sécurisées, bars et terrasses : le tout est imaginé pour que le public puisse profiter à 100 % de l’expérience sportive. }} === Autres === * {{faire | nom=Lasergame Evolution | alt= | url=http://www.lasergame-evolution.com | email=caen@lasergame-evolution.com | adresse=3 avenue Pierre Mendès France | latitude=49.17691 | longitude=-0.3511 | direction=Centre commercial Les Rives de l'Orne {{Transport Twisto de Caen|T2|navette|arrêt=Rives de l'Orne}}, {{Transport Twisto de Caen|1|3|10|11|21|arrêt=Quai Meslin}} | téléphone=+33 2 31 34 33 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=Jeu 100% laser en Normandie (meilleure précision) avec 2 salles de jeu labyrinthiques avec étages, d'une superficie de {{Unité|300|m|2|abr=mètre carré}} chacun et équipés d'ambiances musicales, lumières noires, etc. }} * {{faire | nom=Caen Yacht Club | alt= | url=https://caen-yacht-club.com/web/ | email=cyc | adresse=2 quai de la Londe | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 28 58 46 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-15 | description=Naviguer en ville, c'est le concept singulier de l'école de voile du Caen Yacht Club qui propose à tous (à partir de 15 ans en équipage de 4 ou 5) d'apprendre à naviguer. De la découverte à l'initiation à la voile pour les uns ou l'entraînement à la régate pour d'autres. Toute l'année, au départ de la base nautique B. Génard (parking, vestiaires, sanitaires à disposition). Affiliation FFvoile. A bord des 6 J80 (Sportboat de 8 m). Encadrement par un moniteur diplômé. Pour les adhérents, du lundi au samedi, à la pause méridienne ou en afterwork. Pour le grand public, à tout moment en formule découverte sur les créneaux adhérents ou lors des stages d'été. Pour les entreprises, prestation de groupe (jusqu'à 60 personnes) à la demande en format sportif ou initiation. }} * {{faire | nom=Paintball Fury | alt= | url=https://paintballfury.com/ | email= | adresse=37 Rue de Québec | latitude= | longitude= | direction=ZA de l'Odon | téléphone=+33 2 31 74 19 09 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-17 | description=Paintball Fury, situé à Caen, propose une activité ouverte dès 12 ans, du loisirs à la location extérieure. Depuis 25 ans, notre équipe de professionnels vous accueille sur un site d'exception : un espace de 9000 m2 entièrement dédié au Paintball et à l'airsoft , doté de 5 terrains, ludiques ou sportifs. Et même, un terrain couvert pour jouer toute l'année jusque 1 h du matin ! De l’initiation à l’achat d’équipement et de matériel en passant par la location, nous proposons à tous - joueurs équipés, enterrements de vie de garçon et jeunes filles, anniversaire, comité d’entreprise, sociétés, séminaires et jeux entre amis - des activités de qualité en toute sécurité ! Boutique avec vente de packs découverte et équipement de haut niveau. Entretien et réparation de vos lanceurs, conseils, challenges et tournois. Bon à savoir : le prêt de l'équipement nécessaire est inclus dans tous nos forfaits ! Unique en Normandie Découvrez l’airsoft, une discipline ludique (et sportive) à mi-chemin entre le paintball et les simulations militaires. Equipés de lanceurs appelés “répliques”, deux équipes s’affrontent, au cours d’une partie dont les règles différent en fonction du terrain, des humeurs ou des envies des joueurs. }} * {{faire | nom=Le Dôme – Relais d’Sciences | alt= | url=https://ledome.info/event | email= | adresse=3 Esplanade Stéphane Hessel | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 06 60 50 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-22 | description=Centre de sciences de Caen Normandie, Le Dôme est un espace collaboratif d’innovation né du Programme des Investissements d’Avenir Inmediats en 2015. C’est un espace culturel ouvert aux publics particuliers et professionnels qui propose des actions de culture scientifique et technique autour de projets réels de recherche et d’innovation. Le Dôme s’adresse en premier lieu aux jeunes adultes (à partir de 15 ans) et aux professionnels de la recherche, de l’innovation et de la transition numérique. Il utilise tout particulièrement les méthodes de LivingLab pour faire interagir des communautés professionnelles différentes (chercheurs, créateurs numériques, industriels, artistes, agents des services publics… ) entre elles et avec le public. }} * {{faire | nom=À la découverte des coulisses de l’Hippodrome de Caen | alt= | url=https://www.letrot.com/fr/hippodrome/caen/1400 | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 27 50 80 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-23 | description=Partez à la découverte de l’hippodrome de Caen à travers son histoire, ses grands rendez-vous et ses coulisses. Votre accompagnateur expliquera comment fonctionne l’un des plus vieux hippodromes de France et les grands événements hippiques qui composent son calendrier riche de 28 réunions annuelles. En plus de son programme de courses, l’hippodrome de la Prairie sert également à la qualification des futurs chevaux de course grâce à sa piste de qualité. Direction les écuries pour découvrir comment sont contrôlés tous les chevaux à leur arrivée (identité, vaccins…) et l’ensemble du matériel utilisé pour la course. Un focus sera ensuite fait sur le profil de la piste de l’hippodrome de Caen, ainsi que sur son utilisation et son entretien. La visite se terminera dans l’enceinte des balances lieu où l'entourage des chevaux de l'arrivée gagnante se voit signifier leur contrôle dans le cadre de la lutte antidopage. Lors de votre retour dans le hall, vous serez initiés aux paris hippiques par un spécialiste qui accompagnera votre première mise. Vous pourrez ensuite assister aux courses (le droit d'accès aux courses est inclus dans la prestation). Le restaurant de l'hippodrome étant ouvert les jours de courses, vous pourrez y poursuivre votre découverte. Informations pratiques : Les mineurs non-accompagnés ne sont pas autorisés durant cette prestation. Le parking de l'hippodrome étant payant les jours de courses, vous avez la possibilité de payer votre droit d'accès directement lors de votre réservation. }} == Acheter == * {{acheter | nom=Boucherie-Charcuterie Sabot | alt= | url=http://www.boucheriesabot.fr | email=boucheriesabot@laposte.net | adresse=25 boulevard des Alliés | latitude=49.18441 | longitude=-0.35932 | direction= | téléphone=+33 2 31 93 62 49 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|sa|7|00|19|30}} | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=Le magasin vous propose les tripes à la mode de Caen ainsi que de nombreux produits artisanaux. Meilleure tripe du Monde 2005 et 2010 et Grand Prix Internationaux en 2015, 2009 et 2004 }} * {{acheter | nom=Les Domaines qui montent | alt= | url=https://www.lesdomainesquimontent.com/caen-14000-caviste-epicerie-fine | email=b.didier@ldqm-caen.com | adresse=40 rue de Bras | latitude=49.18194 | longitude=-0.36608 | direction=Centre Ancien {{Transport Twisto de Caen|1|2|3|4|…|arrêt=Théâtre}} | téléphone=+33 2 31 28 33 13 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|sa|10||20}} | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=Cave, table d'hôtes, épicerie, cadeaux. Venez déguster une gastronomie de régions avec des vins servis à table au prix de la cave, sans droit de bouchon. }} * {{acheter | nom=Les Accords Parfaits | alt= | url=https://lesaccordsparfaits.com/boutiques/caen/ | email=caen@lesaccordsparfaits.com | adresse=17 rue Neuve Saint Jean | latitude=49.18316 | longitude=-0.35947 | direction={{Transport Twisto de Caen|4|10|12|20|23|arrêt=Bellivet}} | téléphone=+33 2 31 94 58 03 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu||14||19}}, {{horaire|ma|je|10||13||14||19}}, {{horaire|ve||10|00|13|00|14|00|19|30}}, {{horaire|sa||09|30|19|30}}, {{horaire|di||10||13}} | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=Épicerie fine : Mariage Frères, Le Palais des Thés, Oliviers&Co, Terre Exotique… Sélection de produits régionaux : Sablés d'Asnelles, L'Atelier du Poissonnier, La Maison du Biscuit… Gilles, le caviste vous fera découvrir les vins de vignerons, grands crus, whiskies et nos produits locaux : Calvados millesimés, Pommeau, cidres. }} * {{acheter | nom=Stiffler | alt= | url=http://www.stiffler.fr | email=stiffler1840@gmail.com | adresse=72 rue Saint Jean | latitude=49.18113 | longitude=-0.35905 | direction={{Transport Twisto de Caen|1|3|10|11|12|…|arrêt=Saint-Jean Église}} | téléphone=+33 2 31 86 08 94 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|ma|me|10|00|18|30}}, {{horaire|je|sa|10||19}} , {{horaire|di||9||13}} | prix= | mise à jour=2022-07-24 | description=Créée en 1840, Stiffler s’est imposé rapidement en tant que pâtissier-traiteur dans le cœur des Caennais. Chaque génération a su conserver l’excellence et la rigueur des produits haut de gamme. Les pâtisseries ont fait la réputation de la Maison, ainsi que les chocolats, confitures et biscuits. Salon de thé à l’étage, petit déjeuner, déjeuner. Il propose également un service traiteur }} * {{acheter | nom=Espace Disc | alt= | url=https://espace.disc.free.fr/ | email=espace.disc@free.fr | adresse=7 rue Arcisse de Caumont | latitude=49.18173 | longitude=-0.36728 | direction={{Transport Twisto de Caen|1|2|3|…|arrêt=Hôtel de Ville}}, {{Transport Twisto de Caen|4|6|11|21|23|…|arrêt=Conservatoire}} | téléphone=+33 2 31 50 38 32 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu||14||19}}, {{Horaire|me|sa|10|30|19}} | prix= | mise à jour=2026-07-16 | description=Espace Disc met à votre service ses 38 ans d'expérience. Achat & vente de CD/DVD/Blu-Ray/Vinyles. Des petits prix, des incontournables, des raretés, des collectors. Mais aussi des boîtiers CD de remplacement et des pochettes plastique de protection pour vinyles 45 et 33 tours. }} * {{acheter | nom=Heula | alt= | url=https://www.heula.fr | email= | adresse=7 rue Froide | latitude=49.1830676 | longitude=-0.3649836 | direction= | téléphone=+33 2 31 43 98 25 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-10-19 | description= }} * {{acheter | nom=Cuisine & Cook | alt= | url= | email= | adresse=29 rue Neuve Saint-Jean | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 86 19 93 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-22 | description=Bienvenue chez Cuisine & Cook, spécialiste en ustensiles de cuisine, à Caen depuis 1956. Nous vous conseillons et vous proposons des articles cadeau-décoration mais également des ustensiles solides et utiles pour vos réussites culinaires. Véritable caverne d'Ali Baba, la boutique est située en plein centre piétonnier, à deux pas du Château. Vous y trouverez des marques françaises et européennes réputées. }} * {{acheter | nom=La Despensa Iiberica | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 38 57 10 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|ma|ve|10||14||15||19}}, {{horaire|sa||10||19}} | prix= | mise à jour=2026-10-04 | description= }} ===Art et artisanat local=== * {{acheter | nom=Graines d’étoiles – Artistes et artisans d’art locaux | alt= | url= | email= | adresse=11 Rue Saint-Laurent | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 9 87 13 38 79 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-17 | description=Une Galerie-Boutique qui rassemblent une quinzaine d'artistes et d'artisans locaux. Des ouvrages singuliers et faits main pour toutes les bourses. Rencontrez les artistes lors de leurs permanences. La Galerie-Boutique est gérée collégialement et bénévolement par le réseau associatif Graines d’Etoiles, qui rassemble des acteurices de l’art et de l’artisanat local pour le maintien et la mise en valeur de leurs pratiques, dans une dynamique d’économie solidaire. Le petit plus : Les artistes du collectif sont également à retrouver dans les évènements éphémères de la région comme les marchés et salons d'art et d'artisanat. Notre + en faveur du développement durable : Graines d'Etoile adopte une démarche d'économie solidaire et locale, proposant des ouvrages faits main localement et vendus sans intermédiaires. }} * {{acheter | nom=Coutellerie Orfèvrerie Caennaise Hello | alt= | url=https://sascoutellorfevreriecaennaisehello.site-solocal.com/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 86 06 91 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-17 | description=Coutellerie familiale implantée Rue Saint Pierre depuis 1936, la Coutellerie Hello est la plus ancienne boutique de Caen et demeure aujourd’hui encore une référence dans la région caennaise. Empreint de tradition et de modernité, notre établissement offre un large choix d’objets, conçus avec un savoir-faire reconnu et destinés aux amateurs passionnés de cuisine mais aussi aux professionnels de la gastronomie, toujours en recherche d’outils performants. Nous vous proposons une importante gamme de couteaux de cuisine parmi lesquels des couteaux régionaux et une superbe sélection de couteaux de cuisine japonais fabriqués dans un acier d'une qualité exceptionnelle, donnant coupe et tenue de coupe bien meilleures que les aciers occidentaux. Nouveau : le Couteau Camembert donc le manche est fabriqué en bois de pommier, de pistachier, de genévrier ou d'ébène. Livré dans une véritable boite à Camembert ! Découvrez également notre large choix d'ustensiles culinaires et notre collection Arts de la Table. }} * {{acheter | nom=Les CaenCaens | alt= | url=https://lescaencaens.com/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 6 22 12 71 75 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-19 | description=Les CaenÇaens, la marque 100% caennaise qui fait rayonner Caen et la Normandie ! Tous nos visuels sont imaginés et dessinés ici, à Caen, dans un esprit positif et graphique. En boutique, découvrez aussi de belles collaborations avec des créateurs et créatrices normand·e·s : l’occasion de partager ensemble l’amour et la fierté de notre territoire. Humour, jeux de mots et clins d’œil graphiques font partie de l’ADN des CaenÇaens. Plus qu’une marque : un souvenir à emporter… et un sourire à garder ! Notre + en faveur du développement durable : Dessins créés à Caen et produits/imprimés en France ou en Europe. Pour le textile, nous sommes passés à une production 100 % européenne en coton bio. Les articles sont fabriqués dans un atelier familial au Portugal avec du coton de qualité. Collaborations régulières avec des créateurs normands, tous les créateurs de la boutique étant exclusivement Normands. }} === Vêtement et accessoire de mode === * {{acheter | nom=Elle n'en fée qu'à sa tête | alt= | url=https://chapeauxcaen.com/ | email=sylvie-orcier@hotmail.fr | adresse=18 rue Arcisse de Caumont | latitude=49.18161 | longitude=-0.36773 | direction={{Transport Twisto de Caen|1|2|3|…|arrêt=Hôtel de Ville}}, {{Transport Twisto de Caen|4|6|11|21|23|…|arrêt=Conservatoire}} | téléphone=+33 6 69 00 98 71 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu||14||19|}}, {{horaire|ma|me|10||13||14||19|}}, {{horaire|je|sa|10||19|}} | prix= | mise à jour=2026-07-22 | description=Chapellerie hommes et femmes dans le centre historique de Caen. Des chapeaux, casquettes, chapeaux de cérémonie, pour le soleil, pour la pluie. Du made in Caen mais aussi des marques françaises de prestige comme Fléchet, Laulhère, ainsi que beaucoup d'autres marques, Gottmann, Herman, Mayser, MTM, House of Ord, Kopka, Rabionek Berthe aux grands Pieds, Labonal, Broussaud car chez Elle n'en fée qu'à sa Tête, il y a des chapeaux mais pas que... On y trouve aussi des accessoires de mode, des chaussettes françaises, des écharpes, des ceintures, des brettelles et nœuds papillons et bien sûr des gants de toutes sortes, en laine, cuir, doublés cachemire ou doublés soie pour hommes et femmes. Les maisons représentées en gants sont Poujade, glove story, Caridei entre autre . Maison fondée en 1999. }} * {{acheter | nom=La Boîte à Coco | alt= | url=https://laboiteacoco.eu/ | email=contact@laboiteacoco.fr | adresse=12 rue Buquet | latitude=49.18503 | longitude=-0.35912 | direction={{Transport Twisto de Caen|navette|2|5|23|32|arrêt=Tour Leroy}} | téléphone=+33 9 51 51 84 16 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|sa|10|30|19|00}} | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=Dans sa charmante boutique du Vaugueux, Corinne Scola, créatrice de bijoux, vous propose aussi bien ses propres créations que celles de jeunes créateurs Made in France et Normandie. Bijoux, vêtements, sacs et autres accessoires colorés et de qualité sont déclinés dans une gamme de prix étendue. }} * {{acheter | nom=Mr Chapeau | alt= | url=https://mrchapeau.fr/ | email= | adresse=21 Rue Arcisse de Caumont | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 50 86 58 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-16 | description=La spécialité de Michel Rousseau : le chapeau melon ! Ce chapelier-modiste a un goût particulier pour la tradition artisanale. Pour ses créations, il privilégie les matières anciennes qu'il chine par ci par là (pailles, dentelle, crin...). Il réalise ses moulages sur des formes à chapeau en bois. Tous ces objets d'époque participent au charme de son atelier-boutique. Il y distribue aussi des marques sélectionnées avec soin pour proposer un choix de panamas, casquettes ou feutres. Que vous cherchiez un chapeau de cérémonie ou un couvre-chef que vous porterez au quotidien, Mr Chapeau vous conseille dans votre choix et crée selon vos envies. }} * {{acheter | nom=Pèse & Hop ! | adresse=34, quai Amiral-Hamelin|direction= centre commercial Les Rives de l'Orne, | prix= | url=https://hellocaen.com/partenaire/pese-hop/ | description=Friperie contemporaine proposant une approche originale de la mode de seconde main : les vêtements sont vendus au poids plutôt qu'à la pièce. Installée dans le secteur des Rives de l'Orne, à proximité de la gare et du centre-ville de Caen, la boutique permet de rechercher des vêtements à prix accessible tout en donnant une seconde vie à des articles déjà portés. Le principe est simple : les clients choisissent librement leurs vêtements parmi les articles proposés, puis le montant de leurs achats est calculé en fonction du poids total. Le tarif annoncé est de 25 € le kilogramme, sans minimum d'achat. Cette formule permet aussi bien de trouver une pièce particulière que de constituer plusieurs tenues à un coût calculé selon la quantité achetée. La boutique propose une sélection de vêtements de seconde main pour femmes, hommes et enfants, ainsi que des chaussures, des accessoires de mode et différents articles textiles selon les arrivages. Les articles sont triés avant leur mise en vente afin de privilégier des pièces adaptées à une utilisation quotidienne et à une recherche de style contemporain. L'offre varie régulièrement en fonction des stocks et des nouvelles arrivées : chaque visite peut donc réserver des découvertes différentes, ce qui constitue l'un des attraits habituels des friperies. Le fonctionnement à la pesée distingue Pèse & Hop ! des boutiques de vêtements d'occasion où chaque article possède une étiquette de prix individuelle. Il convient particulièrement aux personnes souhaitant renouveler leur garde-robe à moindre coût, aux amateurs de pièces originales et à celles et ceux qui apprécient de prendre le temps de fouiller les portants pour dénicher une bonne affaire. Le montant final dépend du poids des articles retenus ; il est donc utile de garder à l'esprit le tarif au kilogramme pendant ses achats. L'achat de vêtements d'occasion permet également de prolonger la durée de vie des textiles et de limiter le recours systématique aux vêtements neufs. Cette démarche s'inscrit dans une logique de réemploi et de consommation plus attentive aux ressources, même si son bénéfice environnemental dépend notamment de la nature des achats effectués et de leur utilisation effective. La boutique est située dans le quartier des Rives de l'Orne, un secteur commercial et de loisirs développé autour de la gare de Caen. Sa localisation permet de combiner une visite à la friperie avec d'autres achats ou une promenade dans le centre-ville. Le secteur est accessible à pied depuis la gare SNCF et desservi par les transports en commun du réseau Twisto. Plusieurs parkings payants sont disponibles à proximité. Les horaires, les tarifs et la disponibilité des catégories d'articles peuvent évoluer. Il est conseillé de vérifier les informations pratiques avant la visite, notamment pour connaître les horaires du jour et les modalités de vente en vigueur.}} === Chocolatier === * {{acheter | nom=Gourm'Handi'ses | alt= | url=https://www.apaei-caen.org/la-boutique-magasin-epicerie-fine-salon-de-the/ | email=gourmhandises@apaei-caen.org | adresse=10 rue de la Fontaine | latitude=49.18207 | longitude=-0.36277 | direction={{Transport Twisto de Caen|4|10|12|20|23|arrêt=Bellivet}}, {{Transport Twisto de Caen|1|2|3|4|…|arrêt=Théâtre}} | téléphone=+33 2 31 86 43 78 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|ve|11|15|19|00}}, {{Horaire|sa||11||19}} | prix= | mise à jour=2022-07-20 | description=Chocolats artisanaux et biscuits normands, à emporter ou à déguster dans le salon de thé. L'incontournable Sablé de Caen est fabriqué à partir d'une recette ancienne traditionnelle. Gourm'handises est aussi un lieu d'insertion pour les travailleurs handicapés : quelle généreuse idée d'allier gourmandise et solidarité ! }} * {{acheter | nom=Chocolaterie Charlotte Corday | alt= | url=http://www.chocolat-corday.fr | email=charlotte@chocolat-corday.fr | adresse=114 rue Saint Jean | latitude=49.18003 | longitude=-0.35832 | direction={{Transport Twisto de Caen|navette|1|3|10|11|…|arrêt=Église Saint-Jean}} | téléphone=+33 2 31 86 33 25 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|sa|9||13||14||19}} | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=Maîtres artisans chocolatiers à Caen, nous mettons tout notre savoir-faire à fabriquer, uniquement à partir de produits nobles, de savoureux chocolats fins : Délices de Mathilde, pommeaux, Bouchons normands, Tuiles au chocolat, macarons et pâtes de fruits. }} * {{acheter | nom=De Neuville | alt= | url=http://www.chocolat-deneuville.com | email=caen.deneuville@orange.fr | adresse=5 rue Hamon | latitude=49.18329 | longitude=-0.36246 | direction={{Transport Twisto de Caen|4|10|12|20|23|arrêt=Bellivet}} | téléphone=+33 2 31 50 36 71 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|sa|10|00|13|00|14|00|18|45}} | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=Depuis 1988 à Caen, de Neuville vous propose des chocolats fins, fabriqués dans la plus pure tradition chocolatière française. Laissez-vous aussi tenter par les macarons ou l'incontournable dragée. }} * {{acheter | nom=Yver Chocolatier | alt= | url=http://www.yverchocolatier.com | email=atelier@yverchocolatier.com | adresse=37 boulevard Maréchal Leclerc | latitude=49.18189 | longitude=-0.36158 | direction={{Transport Twisto de Caen|4|10|12|20|23|arrêt=Bellivet}}, {{Transport Twisto de Caen|1|2|3|4|…|arrêt=Théâtre}} | téléphone=+33 2 31 94 76 58 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu||14||19}}, {{Horaire|ma|sa|10||19}} | prix= | mise à jour=2022-07-20 | description=Depuis 3 générations, Yver Chocolatier vous fait partager sa passion du chocolat avec des produits raffinés, élaborés dans le respect de la tradition et de la qualité. Macarons, biscuits, caramels, guimauves. Reconnu "Tablette d’argent" par le Club des Croqueurs de Chocolat en 2016. }} === Boulangerie === * {{acheter | nom=L'Annexe | alt= | url= | email= | adresse=25 rue de l'Engannerie | latitude=49.18283 | longitude=-0.35620 | direction= | téléphone=+33 2 31 80 71 47 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-04-02 | description= }} === Fromagerie === * {{acheter | nom=Fromagerie Conquérant | alt= | url=http://www.fromagerie-conquerant.com | email=fromagerie.conquerant@gmail.com | adresse=27 rue Guillaume le Conquérant | latitude=49.18213 | longitude=-0.37261 | direction={{Transport Twisto de Caen|2|3|arrêt=Anciennes Boucheries}} | téléphone=+33 2 50 65 47 33 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|sa|9|30|13|30|15|30|19|30}}, {{horaire|di||9|30|13|00}} | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=Plus de 60 références de fromages au lait cru, en majorité fermiers, et un bar à fromages pour un moment convivial autour d'une planche de fromages et d'un verre de vin. }} ===Vins et spiritueux=== * {{acheter | nom=Cave & Mets Yves Dondel | alt= | url=https://cave-mets-yves-dondel.business.site/ | email=yves.dondel@gmail.com | adresse=85 rue Saint Jean | latitude=49.18113 | longitude=-0.35829 | direction={{Transport Twisto de Caen|navette|1|3|10|11|…|arrêt=Église Saint-Jean}} | téléphone=+33 2 31 93 66 27 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|sa|9|30|19|30}}, {{Horaire|di||10||13}} | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=Yves Dondel, caviste depuis 1983, et son épouse Anne vous conseillent sur vos accords mets et vins en toute convivialité. Cave (90% des vins proviennent directement du récoltant), grand choix de rhums, whiskies et cognacs. Produits régionaux : calvados, cidres, pommeau, poiré. Épicerie fine. Dégustations à thème }} * {{acheter | nom=La Cave Saint Jean | alt= | url=https://www.lacavesaintjean.fr/ | email=lacavestjean@orange.fr | adresse=120 rue Saint-Jean | latitude=49.17979 | longitude=-0.35806 | direction={{Transport Twisto de Caen|navette|1|3|10|11|…|arrêt=Église Saint-Jean}} | téléphone=+33 02 49 88 23 32 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|sa|9|30|13|00|15|00|19|00}} | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description=Caviste indépendant, Bruno déniche les meilleurs crus des récoltants et vous conseille dans le choix de vos vins, bières ou spiritueux. Sélection de produits normands, produits Bio, épicerie fine, accessoires, verres et carafes. Dégustations gratuites à thème. }} === Marchés === * {{acheter | nom=Marché de Venoix | alt= | url= | email= | adresse=avenue Charlemagne | latitude=49.1730924 | longitude=-0.3993917 | direction={{Transport Twisto de Caen|2|arrêt=Charlemagne}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Mercredi de {{Heure|8}} à {{Heure|13|30}} | prix= | mise à jour=2022-07-18 | description= }} * {{acheter | nom=Marché Saint-Sauveur | alt= | url= | email= | adresse=Place Saint-Sauveur, Fossés Saint-Julien et rue Pémagnie | latitude=49.18403 | longitude=-0.36968 | direction={{Transport Twisto de Caen|1|7|arrêt=Place Saint-Martin}}, {{Transport Twisto de Caen|9|arrêt=Miséricorde}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Vendredi de {{Heure|7|30}} à {{Heure|13|30}} | prix= | mise à jour=2019-08-22 | description=Marché incontournable à Caen, rendez-vous sur la plus ancienne place de la ville, la place Saint-Sauveur. En plus d’y acheter des produits frais et locaux, c’est l’endroit idéal pour chiner sur les stands des brocanteurs. Du côté des étals colorés des fruits et légumes, les maraîchers vous proposeront les produits de la saison, à cuisiner selon vos envies ! N’hésitez pas à demander aux primeurs des recettes 100% normandes. Passage obligatoire au stand des fromages artisanaux ! Camembert de Normandie, Livarot, Pont l’Évêque, Neufchâtel… laissez-vous tenter par ces produits du coin fabriqués selon un savoir-faire transmis de génération en génération. }} * {{acheter | nom=Marché d'Été Nocturne | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.1834 | longitude=-0.3557 | direction={{Transport Twisto de Caen|5|8|20|navette|arrêt=Place Courtonne}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=du vendredi précédent le 14 juillet au vendredi suivant le 15 août : {{horaire|ve||17||23}} | prix= | mise à jour=2020-07-05 | description= }} * {{acheter | nom=Marché Saint-Pierre | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.1837 | longitude=-0.3566 | direction={{Transport Twisto de Caen|T1|T2|T3|arrêt=Saint-Pierre}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=Dimanche de {{Heure|7|30}} à {{Heure|13|30}} | prix= | mise à jour=2019-08-22 | description=Les dimanches, le marché Saint-Pierre vous attend sur la place Courtonne et le quai Vendeuvre, qui longe le port de plaisance. Avec ses 400 commerçants, c’est le lieu parfait pour une promenade aux mille et unes saveurs du terroir. }} ===Centres Commerciaux=== * {{acheter | nom=Les Rives de l'Orne | alt= | url=http://www.rivesdelorne.com | email=accueil.rdo@gmail.com | adresse=Quai Amiral Hamelin | latitude=49.17781 | longitude=-0.3503 | direction={{Transport Twisto de Caen|T2|Nav|8|20|arrêt=Gare - Rives de l'Orne}} | téléphone=+33 2 31 78 59 72 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu|di|10||20}} | prix= | mise à jour=2026-07-17 | description=Lieu incontournable pour s’amuser, se détendre, manger, faire du shopping, Les Rives de l’Orne vous accueillent avec son offre mode, beauté, déco, ses 13 restaurants, son cinéma, sa salle de sport et sa salle d’escalade. L’esplanade à ciel ouvert vous permet de vous détendre chaque année avec Caen pagne, Caen Plage et sa base nautique (d’avril à septembre). Le parking est gratuit 1h30 en téléchargeant l’application Rives de l’Orne (+2h si vous allez au cinéma en validant votre ticket parking). }} * {{acheter | nom=Galeries Lafayette | alt= | url=http://www.galerieslafayette.com | email= | adresse=108-114 boulevard Maréchal Leclerc | latitude=49.18213 | longitude=-0.36199 | direction={{Transport Twisto de Caen|1|2|3|4|…|arrêt=Théâtre}} | téléphone=+33 2 31 39 31 00 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-16 | description=Situé en centre-ville de Caen, Les Galeries Lafayette expriment les tendances Mode à travers leurs collections femme, homme et enfant, leurs espaces beauté, lingerie, bijouterie, horlogerie, solaire, chaussures, maroquinerie et maison. Votre magasin vous propose également de nombreux services pour faciliter votre shopping : détaxe, livraison, retouches, cartes cadeaux. }} * {{acheter | nom=Printemps | alt= | url= | email= | adresse=28 rue Saint Jean | latitude=49.18255 | longitude=-0.36016 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-15 | description= }} * {{acheter | nom=Fnac | alt= | url= | email= | adresse=6 Paul Doumer | latitude=49.18200 | longitude=-0.36543 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-15 | description= }} * {{acheter | nom=Centre Paul Doumer | alt= | url= | email= | adresse=6 rue Paul Doumer | latitude=49.1820 | longitude=-0.3655 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-19 | description= }} ===Supermarché et Hypermarché=== * {{acheter | nom=Coccinelle Express | alt= | url= | email= | adresse=14 rue Jacobins | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-17 | description= }} * {{acheter | nom=Coccinelle Supermarché | alt= | url= | email= | adresse=19 rue Pigacière | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-17 | description= }} * {{acheter | nom=Coccinelle Express | alt= | url= | email= | adresse=7 place Gardin | latitude=49.17943 | longitude=-0.36718 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-15 | description= }} * {{acheter | nom=Lidl | alt= | url= | email= | adresse=57 avenue de Tourville | latitude=49.1846 | longitude=-0.3491 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-15 | description= }} * {{acheter | nom=Picard Surgelés | alt= | url= | email= | adresse=9 Ter avenue Henry Chéron | latitude=49.17377 | longitude=-0.39133 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-15 | description= }} * {{acheter | nom=Picard Surgelés | alt= | url= | email= | adresse=3 boulevard Dunois | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-17 | description= }} * {{acheter | nom=Aldi Marché | alt= | url= | email= | adresse=114 avenue Henry Chéron | latitude=49.17169 | longitude=-0.39839 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-15 | description= }} * {{acheter | nom=Leclerc | alt= | url= | email= | adresse=24 rue Lanfranc | latitude=49.1858 | longitude=-0.3806 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-15 | description= }} * {{acheter | nom=Carrefour City | alt= | url= | email= | adresse=54 rue de Bernières | latitude=49.1826 | longitude=-0.3591 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-15 | description= }} * {{acheter | nom=Carrefour Market | alt= | url= | email= | adresse=19 rue de Bayeux | latitude=49.18250 | longitude=-0.37598 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-15 | description= }} * {{acheter | nom=Carrefour Express | alt= | url= | email= | adresse=192 rue Saint Jean | latitude=49.17822 | longitude=-0.35643 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-15 | description= }} * {{acheter | nom=Monoprix | alt= | url= | email= | adresse=45 boulevard Maréchal Leclerc | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-17 | description= }} * {{acheter | nom=Carrefour Express | alt= | url= | email= | adresse=56 rue Saint Ouen | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-17 | description= }} * {{acheter | nom=Carrefour Express | alt= | url= | email= | adresse=48 avenue Henry Chéron | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-17 | description= }} * {{acheter | nom=Carrefour City | alt= | url= | email= | adresse=avenue Charlemagne | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-17 | description= }} * {{acheter | nom=Petit Casino | alt= | url= | email= | adresse=4 place Malherbe | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-08-17 | description= }} == Manger == {| class="wikitable" |- ! |[[Quartier centre-ouest de Caen]] !! [[Quartier centre-nord de Caen]] !! [[Quartier du port de Caen]] !![[Quartier hyper-centre de Caen]] |- | * Ivan Vautier | * Crocus Hôtel Caen Parc Expo * Le bistrot 102 * Le Sans-Gène * Ô Globe | * Le Relais d'Alsace * La Table des Matières * Le Bistronome * La Planche A * Stéphane Carbone * Anouche | * Le Triple V * Les Petites Douceurs * Le Café de Caen * La Galettoire * La Véranda * La Taverne Normande * La Boucherie * Bœuf & Cow * Le Caen Grill * Le Casier * Une cuillère Carrée * Le Bistrot Basque * L'Entre-Deux * La Cave à Huitres * Le Café Mancel * Le Dauphin * À Contre Sens * Amalfi * Le Napoli * La Storia * Mazorca * Le Potager * Le Palmyre |- |} == Boire un verre / Sortir == === Bar === * {{sortir | nom=O’Donnell’s Irish Pub | alt= | url= | email= | adresse=20 quai Vendeuvre | latitude=49.183155 | longitude=-0.356269 | direction= | téléphone=+33 2 31 85 51 50 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|lu||17||00|00}}, {{horaire|ma|me|17||02}}, {{horaire|je|ve|17||04}}, {{horaire|sa||16||04}}, {{horaire|dim||16||00}} | prix= | mise à jour=2026-10-23 | description=Véritable institution irlandaise à Caen. C'est le pub traditionnel par excellence : boiseries sombres, banquettes confortables et une ambiance chaleureuse typique des Irish pubs. Le lieu est particulièrement réputé pour sa polyvalence, mêlant ferveur sportive lors des retransmissions et esprit de fête jusque tard dans la nuit. Avec sa grande terrasse face aux bateaux et son équipe accueillante, c'est un incontournable des soirées caennaises. L'expérience au comptoir reste fidèle aux traditions de Dublin. La Guinness y est servie dans les règles de l'art, aux côtés d'une solide sélection de bières pression (Stouts, Ales, Lagers) et de cidres. Happy Hour proposé tous les jours (du lundi au vendredi de 17h00 à 20h00, et le week-end dès 16h00) pour commencer la soirée à des tarifs avantageux. Une carte de brasserie et de snack-bar classique accompagne les boissons (burgers, frites, petites assiettes de pub), idéale pour un dîner décontracté devant un écran. Le O'Donnell's se démarque par une programmation événementielle très animée. C'est l'un des meilleurs spots de Caen pour regarder le sport sur écrans géants (Matchs de football, Tournoi des Six Nations, etc.). Le pub dispose d'une scène qui accueille régulièrement des concerts de musique live. En fin de semaine, l'ambiance monte d'un cran avec une piste de danse ouverte pour faire la fête jusqu'au bout de la nuit. Accès PMR complet. }} * {{sortir | nom=Le Trappist | alt= | url= | email= | adresse=Quai Vendeuvre | latitude=49.1815484 | longitude=-0.3531081 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description=Bar à bières }} * {{sortir | nom=What's Café | alt= | url= | email= | adresse=Quai de la Londe | latitude=49.1832962 | longitude=-0.3528578 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description=Boite de nuit }} * {{sortir | nom=Apollon | alt= | url= | email= | adresse=16 rue varignon | latitude=49,1844515 | longitude=-0,3519553 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description=Bar gay }} * {{sortir | nom=Au Fût et à Mesure | alt= | url=https://aufutetamesure.fr/bar/aufut-caen/ | email=caen@aufut.fr | adresse=43, rue Neuve Saint-Jean | latitude=49.183838 | longitude=-0.358189 | direction= | téléphone=+33 7 81 88 97 17 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|sa|ve|17||01}} | prix= | mise à jour=2026-10-23 | description=Concept de bar à bières ultra-ludique et connecté. Le concept est unique : vous êtes votre propre barman. À votre arrivée, vous créditez une carte RFID magnétique. Chaque table est équipée de sa propre tireuse à bière. Vous déposez votre carte devant la pompe, vous vous servez au centilitre près, et vous ne payez que ce que vous consommez. C’est le spot parfait pour une ambiance conviviale, décontractée et propice aux rencontres au fil des différentes tables. Chaque table propose une bière pression différente (bières belges, crafts, IPA, d'abbaye). Vous pouvez ainsi faire votre propre parcours de dégustation en changeant de table. Des cocktails et spiritueux complètent la carte au comptoir. Happy Hour proposé en semaine de 17h00 à 20h00 pour profiter de tarifs avantageux. Le bar propose des planches de charcuteries et de fromages, ainsi que des tapas et finger food classiques pour accompagner vos verres. C'est un véritable bar de divertissement qui bouge beaucoup. Diffusion des grands matchs sportifs sur écrans géants, jeux de bar et soirées quiz/trivia. Le bar organise régulièrement des soirées karaoké, des blind tests et accueille parfois des concerts ou DJ sets. Terrasse extérieure, accès PMR, chiens acceptés. }} * {{sortir | nom=Délirium Café | alt= | url= | email= | adresse=18 quai Vendeuvre | latitude=49.183234 | longitude=-0.356455 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|ma|sa|16|00|23|00}} | prix= | mise à jour=2026-10-23 | description=Renaissant sous le signe du célèbre éléphant rose, ce pub immense offre une ambiance ultra-dynamique, festive et décontractée. C'est le point de ralliement des amateurs de zythologie et des groupes d'amis. Disposant d'une grande terrasse face aux bateaux, le lieu s'anime particulièrement en soirée avec une programmation riche. Le choix est tout simplement colossal et l'offre se renouvelle en permanence. Le bar propose une vingtaine de bières à la pression et pas moins de 350 références en bouteilles (trappistes belges, bières artisanales locales, crafts du monde entier). Le Happy Hour proposé tous les jours de 17h00 à 21h00, c'est le moment idéal pour découvrir des nouveautés à prix doux. Pour accompagner les verres, vous trouverez du snacking efficace servi 7j/7 (frites à la raclette, mozza sticks, oignons rings, falafels et planches de charcuteries/fromages). Le Délirium Café bouge tout au long de la semaine avec des soirées quiz / blind tests, diffusions de grands matchs sportifs sur écrans géants et DJ sets ou lives le week-end. Le lieu fait aussi office de cave à bières ; vous pouvez acheter vos bouteilles favorites à emporter jusqu'à 21h00. }} * {{sortir | nom=La Station | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=49.1841317 | longitude=-0.3599711 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2022-08-05 | description= }} *{{sortir | nom=l'Abrevoir | alt= | url= | email= | adresse=62, Quai Vendeuvre | latitude=49.181454 | longitude=-0.3528729 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|me|16||01}}, {{Horaire|je|sa|16||03}} | prix= | mise à jour=2023-04-17 | description=Bar et spécialités belges }} * {{sortir | nom=Papa Jerry | alt= | url= | email= | adresse=10, rue de Bernières | latitude=49.183536 | longitude=-0.357432 | direction= | téléphone=+33 2 31 92 04 26 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|lu|di|16||01}} | prix= | mise à jour=2026-10-23 | description=Pub-bar généraliste Ce bar propose deux ambiances bien distinctes réparties sur deux niveaux. Au rez-de-chaussée, une atmosphère de pub dynamique avec un grand bar en chêne clair de 6 mètres, souvent animé par la retransmission de matchs de football. À l'étage, un espace salon beaucoup plus cocooning et intimiste, habillé de velours. Côté extérieur, une grande terrasse de 48 places pour profiter des beaux jours, avec l'avantage non négligeable d'un intérieur entièrement climatisé en été. La carte se distingue par une belle richesse et une sélection pointue. La maison propose une cinquantaine de cocktails et plus d'une centaine de références de spiritueux. On y retrouve une superbe collection de rhums (Don Papa 10 ans, Bumbu XO...), de gins haut de gamme (Monkey 47, X-Gin) et de whiskies internationaux. Un choix de 8 bières à la pression, complété par des bières artisanales et locales (comme la Brasserie de l'Odon ou La Bieregerie) ainsi que du cidre de la Ferme de Billy. Des planches de charcuteries et fromages sont proposées pour accompagner vos apéritifs. C'est un lieu particulièrement prisé des groupes et des touristes pour son accueil très bienveillant et décontracté. Les barmans sont réputés pour leur patience et leur aide, y compris avec les clients non francophones. L'établissement dispose d'un accès, d'une entrée et de sanitaires adaptés aux personnes en fauteuil roulant. }} * {{sortir | nom=San Pedro | alt= | url= | email= | adresse=24 Quai Vendeuvre | latitude=49.18287 | longitude=-0.35566 | direction= | téléphone=+33 2 31 91 41 13 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-10-23 | description=Établissement élégant et festif, spécialisé en tant que bar à vins et tapas. Le San Pedro propose un concept axé sur l'art de vivre et le partage. Le lieu marie à la perfection deux visages : une atmosphère de bar à vins intimiste, chaleureuse et raffinée en début de soirée (avec ses fauteuils en velours rouge et ses matériaux naturels), qui bascule en un spot festif et vibrant à la nuit tombée. La carte met en avant des saveurs ensoleillées et des produits rigoureusement sélectionnés. Une carte des vins pointue faisant la part belle aux nectars de caractère. Elle s'accompagne d'une belle sélection de cocktails créatifs, dont plusieurs recettes aux consonances basques ou latino-américaines. L'accent est mis sur la cuisine méditerranéenne et espagnole. Vous y dégusterez de généreuses planches de charcuteries fines, des fromages affinés, ainsi que des assortiments de pinchos et tapas soignées (compter environ 10 € pour un assortiment de pinchos). Le San Pedro est particulièrement réputé pour sa programmation musicale qui rythme le port de Caen. Tous les vendredis et samedis soir, le bar accueille des DJ résidents ou invités pour des soirées rythmées (House, Disco House, sons festifs). L'équipe organise régulièrement des événements dépaysants (soirées cubaines, latino) ainsi que des animations solidaires (comme des cocktails éphémères pour Octobre Rose). }} * {{sortir | nom=Les Quilles | alt= | url= | email=les.quilles.caen@gmail.com | adresse=43 rue Saint-Sauveur | latitude=49.18314 | longitude=-0.36759 | direction= | téléphone=+33 2 31 28 76 84 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-10-23 | description=Bar à vins et bistrot à partager. L'établissement prône des valeurs simples et authentiques : la convivialité, la générosité et le plaisir du partage dans une ambiance chaleureuse, cosy et résolument tendance. La carte se décline autour d’une formule « bar à manger » très appréciée. Côté boissons, l’adresse se distingue par sa très belle sélection de vins au verre ou à la bouteille, complétée par une offre soignée de bières et de cocktails maison. Pour accompagner les verres, l’équipe propose une grande variété de tapas de qualité et d’assiettes à partager combinant street food et inspirations marines, à l'image du saumon gravlax, des pinsas romaines, de makis créatifs ou du réconfortant croque fondant à la truffe et tomme affinée. Le lieu, doté d'une agréable terrasse extérieure pour les beaux jours, ouvre ses portes en fin de journée (dès 17h30 ou 18h00 selon les jours) et propose un service tardif jusqu'à 1h00 du matin. C’est l’adresse idéale de l'écusson caennais pour un afterwork décontracté, une soirée entre amis ou un début de week-end animé. Le bar offre également la possibilité de privatiser les espaces pour l'accueil de groupes sur demande. }} * {{sortir | nom=Far Niente | alt= | url= | email= | adresse=13 rue Paul Doumer | latitude=49.18192 | longitude=-0.36505 | direction= | téléphone=+33 2 31 86 30 00 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|je||23|30|3|00}},{{Horaire|ve|sa|23|30|5|00}} | prix= | mise à jour=2026-04-06 | description= }} * {{sortir | nom=Le Portobello | alt= | url= | email= | adresse=7 avenue de Tourville | latitude=49.18362 | longitude=-0.35221 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-03-30 | description= }} * {{sortir | nom=L'antidote | alt= | url= | email= | adresse=1 place Saint-Sauveur | latitude=49.18303 | longitude=-0.36795 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire={{horaire|ma|sa|17|00|1|00}} | prix= | mise à jour=2026-04-06 | description= }} === Discothèque === *{{sortir | nom=El Che Guevara Club | alt= | url=https://elcheguevaraclub.fr/ | email= | adresse=6 rue du Tour de Terre | latitude=49.184866 | longitude=-0.363997 | direction= | téléphone=+33 6 49 89 29 74 | numéro gratuit= | fax= | horaire={{Horaire|je|sa|23|00|04|00}} | prix= | mise à jour=2026-04-06 | description= }} == Se loger == === Hôtels === * {{se loger | nom=La Particulière | alt= | url=https://www.laparticuliere.fr/ | email=hotel@laparticuliere.fr | adresse=12, Rue des cordeliers | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-24 | description= }} * {{se loger | nom=The People | alt= | url=http://www.thepeoplehostel.com/fr/destinations/caen | email=caen@thepeoplehostel.com | adresse=15, avenue Victor Hugo | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2026-07-24 | description= }} ====Bon Marché==== * {{se loger | nom=Au Saint-Jean Hôtel | alt= | url= | email= | adresse=20 Rue des Martyrs | latitude=49.180478 | longitude=-0.357208 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description= }} * {{se loger | nom=Hôtel Bernières | alt= | url=http://www.hotelbernieres.com/ | email=hotelbernieres@wanadoo.fr | adresse=50 Rue de Bernières | latitude=49.182689 | longitude=-0.358993 | direction= | téléphone=+33 2 31 86 01 26 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 86 51 76 | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{Prix|45|€}} | mise à jour=2018-03-07 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} 17 chambres }} * {{se loger | nom=Hôtel François d'Ô | alt= | url=http://www.hotel-francois-do.fr | email=hotelfrancoisdo@orange.fr | adresse=4 Rue des Cordeliers | latitude=49.184836 | longitude=-0.366150 | direction= | téléphone=+33 2 31 86 37 15 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{prix|49|€}} | mise à jour=2018-03-07 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} 17 chambres. }} * {{se loger | nom=Hôtel Saint-Étienne | alt= | url=http://www.hotel-saint-etienne.com/ | email=contact@hotel-saint-etienne.com | adresse=2 Rue de l'Académie | latitude=49.183563 | longitude=-0.371322 | direction={{Transport Twisto de Caen|1|7|arrêt=Place Saint-Martin}} | téléphone=+33 2 31 86 35 82 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{prix|36|€}} | mise à jour=2018-03-07 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} 10 chambres }} * {{se loger | nom=Hôtel de L'Univers | alt= | url=http://www.hoteldelunivers-caen.com/ | email=hoteldelunivers@gmail.com | adresse=12 Quai Vendeuvre | latitude=49.183710 | longitude=-0.357420 | direction= | téléphone=+33 2 31 85 46 14 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 38 21 33 | arrivée=14h | départ=12h | prix=À partir de {{Prix|45|€}} | facebook=https://www.facebook.com/hoteldeluniverscaen | twitter=https://twitter.com/HotelDeLUnivers | wikidata=Q24192122 | mise à jour=2018-03-07 | description={{Symbole|Wi-Fi gratuit|Handicap non}} Hôtel de 20 chambres idéalement situé en plein centre-ville de Caen , sur le port de plaisance . Le château et l'église Saint-Pierre sont à {{Unité|200|m|abr=mètre}} à pieds , accès direct à pieds depuis l'hôtel au tram ainsi qu'aux bus de ville . Petit-déjeuner buffet ou bien servi en chambre . }} * {{se loger | nom=Central Hôtel | alt= | url=http://www.central-hotel-caen.fr/ | email=accueil@centralhotel-caen.com | adresse=23 place Jean Letellier | latitude=49.184512 | longitude=-0.363135 | direction= | téléphone=+33 2 31 86 18 52 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 86 88 11 | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-03-07 | description={{Symbole|étoiles 1|Wi-Fi oui}} 25 chambres }} * {{se loger | nom=Hôtel Crocus Parc des Expos | alt= | url=http://www.zenith-hotel-caen.com | email=contact@zenith-hotel-caen.com | adresse=98 Boulevard Yves Guillou | latitude=49.173950 | longitude=-0.388911 | direction= | téléphone=+33 2 31 74 20 20 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 73 13 00 | arrivée={{heure|15|}} | départ={{heure|11|}} | prix=À partir de {{Prix|68|€}} | mise à jour=2020-07-05 | description={{Symbole|étoiles 3}} 9 chambres }} ==== Intermédiaire ==== * {{se loger | nom=Hôtel Astrid | alt= | url=https://hotelastrid.fr/ | email=astrid.hotel.caen@gmail.com | adresse=39 Rue de Bernières | latitude=49.182517 | longitude=-0.358770 | direction= | téléphone=+33 2 31 85 48 67 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 85 99 50 | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{Prix|74|€}} | mise à jour=2023-05-17 | description={{Symbole|étoiles 2|Wi-Fi oui}} 13 chambres }} * {{se loger | nom=Hôtel Bristol | alt= | url=http://www.hotelbristolcaen.com/ | email=hotelbristolcaen@gmail.com | adresse=31 Rue du 11 Novembre | latitude=49.177729 | longitude=-0.356886 | direction={{Transport Twisto de Caen|A|B|1|3|...|arrêt=Place du 36ème}} | téléphone=+33 2 31 84 59 76 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{Prix|55|€}} | mise à jour=2020-07-05 | description={{Symbole|Wi-Fi oui|étoiles 3}} 24 chambres }} * {{se loger | nom=Hôtel du Havre | alt= | url= | email= | adresse=11 Rue du Havre | latitude=49.179829 | longitude=-0.357032 | direction= | téléphone=+33 2 31 86 19 80 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-02-27 | description={{Symbole|étoiles 2}} }} * {{se loger | nom=Hôtel Courtonne | alt= | url=http://www.hotelcourtonne.com/ | email=hotel-courtonne@wanadoo.fr | adresse=5 Rue Prairies Saint-Gilles | latitude=49.184570 | longitude=-0.357347 | direction= | téléphone=+33 2 31 93 47 83 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 93 50 50 | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{prix|55|€}} | mise à jour=2018-03-07 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} 20 chambres }} * {{se loger | nom=Hôtel De La Paix | alt= | url= | email= | adresse=14 Rue Neuve Saint-Jean | latitude=49.183630 | longitude=-0.358286 | direction= | téléphone=+33 2 31 86 18 99 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{prix|62|€}} | mise à jour=2018-03-07 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} 18 chambres }} * {{se loger | nom=Ibis Caen Centre Paul Doumer | alt= | url=http://www.ibis.com/fr/hotel-1012-ibis-styles-caen-centre-paul-doumer/index.shtml | email=H1012@accor.com | adresse=33 Rue de Bras | latitude=49.181904 | longitude=-0.365883 | direction={{Transport Twisto de Caen|1|2|3|4|...|arrêt=Théâtre}} | téléphone=+33 2 31 50 00 00 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{heure|12|}} | départ={{heure|12|}} | prix=À partir de {{Prix|85|€}} | mise à jour=2020-07-05 | description={{Symbole|étoiles 3|Wi-Fi oui}} 58 chambres }} * {{se loger | nom=Hôtel des Quatrans | alt= | url=http://www.hotel-des-quatrans.com | email=contact@hotel-des-quatrans.com | adresse=17 Rue Gemare | latitude=49.184260 | longitude=-0.36468 | direction={{Transport Twisto de Caen|A|B|4|...|arrêt=Quatrans}} | téléphone=+33 2 31 86 25 57 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{Prix|75|€}} | mise à jour=2020-07-05 | description={{Symbole|Wi-Fi oui|étoiles 3}} 47 chambres }} * {{se loger | nom=Ibis Caen Centre Place de Plaisance | alt= | url=http://www.ibis.com/fr/hotel-1183-ibis-caen-centre/index.shtml | email=H1183@accor.com | adresse=6 Place Courtonne | latitude=49.18438 | longitude=-0.355796 | direction={{Transport Twisto de Caen|2|5|18|22|25|arrêt=Tour Leroy}} | téléphone=+33 2 31 95 88 88 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Heure|12|}} | départ={{Heure|12|}} | prix=À partir de {{Prix|89|€}} | mise à jour=2020-07-05 | description={{Symbole|Wi-Fi oui|étoiles 3}} 101 chambres }} * {{se loger | nom=Mercure Caen Centre Port de Plaisance | alt= | url= | email=H0869@accor.com | adresse=1 Rue de Courtonne | latitude=49.184234 | longitude=-0.355525 | direction={{Transport Twisto de Caen|2|5|18|22|25|arrêt=Tour Leroy}} | téléphone=+33 2 31 47 24 24 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{heure|12|}} | départ={{heure|12|}} | prix=À partir de {{Prix|119|€}} | mise à jour=2020-07-05 | description={{Symbole|Wi-Fi oui|Handicap oui|étoiles 4}} 126 Chambres }} * {{se loger | nom=Ibis Styles Caen Centre Gare | alt= | url=https://www.accorhotels.com/fr/hotel-9086-ibis-styles-caen-centre-gare/index.shtml | email=H9086@accor.com | adresse=52 Quai Amiral Hamelin | latitude=49.179183 | longitude=-0.349261 | direction=Centre commercial Les Rives de l'Orne, {{Transport Twisto de Caen|15|arrêt=Rives de l'Orne}},{{Transport Twisto de Caen|A|B|1|3|5|...|arrêt=Quai Meslin}} | téléphone=+33 2 31 34 20 00 | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{heure|12|}} | départ={{heure|12|}} | prix=À partir de {{Prix|89|€}} | mise à jour=2018-03-07 | description={{Symbole|Wi-Fi oui|Handicap oui|étoiles 3}} 96 chambres }} * {{se loger | nom=Hôtel de la Fontaine | alt= | url=http://www.hotelfontaine-caen.com/ | email=contact@hotel-fontaine-caen.com | adresse=26 Rue de la Fontaine | latitude=49.181786 | longitude=-0.362487 | direction= | téléphone=+33 2 31 85 31 70 | numéro gratuit= | fax=+33 2 72 22 04 66 | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{Prix|69|€}} | mise à jour=2018-03-07 | description={{Symbole|étoiles 2|Wi-Fi oui}} }} * {{se loger | nom=Hôtel du Château | alt= | url=http://www.hotel-chateau-caen.com/ | email=hotel-chateau-caen@orange.com | adresse=5 Avenue du 6 Juin | latitude=49.183662 | longitude=-0.358825 | direction={{Transport Twisto de Caen|2|5|25|...|arrêt=Tour Leroy}},{{Transport Twisto de Caen|A|B|2|4|25|...|arrêt=Bellivet}} | téléphone=+33 2 31 86 15 37 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 86 58 08 | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{prix|60|€}} | mise à jour=2020-07-05 | description={{Symbole|étoiles 2|Wi-Fi oui}} 22 chambres }} * {{se loger | nom=Best Western Plus Hôtel Moderne | alt= | url=http://www.bestwestern-moderne-caen.com | email=info@hotel-caen.com | adresse=116 boulevard du Maréchal Leclerc | latitude=49.18162 | longitude=-0.36183 | direction= | téléphone=+33 2 31 86 04 23 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{prix|99|€}} | mise à jour=2020-07-05 | description={{Symbole|étoiles 4}} 42 chambres }} * {{se loger | nom=Best Western Hôtel Le Dauphin | alt=Le Spa Du Prieuré | url=http://www.le-dauphin-normandie.com/ | email=info@le-dauphin-normandie.com | adresse=29 Rue Gemare | latitude=49.184526 | longitude=-0.364844 | direction= | téléphone=+33 2 31 86 22 26 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=À partir de {{prix|81|€}} | mise à jour=2026-10-24 | description={{Symbole|étoiles 4}} L'établissement bénéficie d'un emplacement central exceptionnel à proximité immédiate des principaux sites touristiques, tout en offrant une atmosphère à la fois élégante, contemporaine et chaleureuse. L'hôtel abrite un restaurant réputé qui met à l'honneur des plats fins préparés à partir de produits de saison et du terroir local, ainsi qu'un service de buffet pour le petit-déjeuner très apprécié des voyageurs. Il dispose d'un espace bien-être (le spa du Prieuré) propice à la relaxation, de chambres dotées d'une literie confortable, ainsi que d'aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. }} ==== Luxe ==== * {{se loger | nom=Royal Hôtel Caen Centre | alt= | url=http://www.hotel-caen-centre.com/ | email=info@hotel-caen-centre.com | adresse=1 Place de la République | latitude=49.181964 | longitude=-0.363252 | direction= | téléphone=+33 2 31 86 55 33 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 79 89 44 | horaire= | prix=À partir de {{Prix|118|€}} | mise à jour=2018-03-01 | description={{Symbole|étoiles 3}}47 chambres. }} * {{se loger | nom=Ivan Vautier Hôtel | alt= | url=http://www.ivanvautier.com/fr | email=contact@ivanvautier.com | adresse=3 Avenue Henry Chéron | latitude=49.174101 | longitude=-0.390401 | direction= | téléphone=+33 2 31 73 32 71 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{Prix|125|€}} | mise à jour=2020-07-05 | description={{Symbole|étoiles 5|Handicap oui}} }} ===Résidence de tourisme=== * {{se loger | nom=Le Bellevue | alt= | url=http://www.caen-hotel-bellevue.com/ | email=info@caen-hotel-bellevue.com | adresse=89 Avenue Henry Chéron | latitude=49.171658 | longitude=-0.397683 | direction= | téléphone=+33 2 31 75 25 00 | numéro gratuit= | fax=+33 2 31 38 96 83 | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-03-07 | description= }} ===Chambres d'hôtes=== * {{se loger | nom=Le Clos Saint Martin | alt= | url=http://www.leclosaintmartin.com | email=closaintmartin@free.fr | adresse=18 bis place Saint Martin | latitude=49.18384 | longitude=-0.37050 | direction={{Transport Twisto de Caen|1|7|arrêt=place Saint-Martin}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée={{Heure|17|30}} | départ={{Heure|11}} | prix=À partir de {{Prix|108|€}} | mise à jour=2018-03-07 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}}, 4 chambres, 45 à {{Unité|55|m|2|abr=mètre carré}}. Parking résidentiel gratuit de {{Heure|19}} à {{heure|9}} }} ===Appartements d'hôtes=== * {{se loger | nom=Chez Laurence du Tilly | alt= | url=http://www.chez-laurence.dutilly.fr | email=chez-laurence@dutilly.fr | adresse=9b rue Pémagnie | latitude=49.18366 | longitude=-0.36923 | direction={{Transport Twisto de Caen|1|9|10|arrêt=Place du Canada}} | téléphone=+33 7 86 23 28 28 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=À partir de {{Prix|150|€}} | mise à jour=2018-03-07 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} }} ===Locations saisonnières=== * {{se loger | nom=Villa République | alt= | url=http://www.villarepublique-normandie.com | email=villasrepublique@gmail.com | adresse=22 rue Jean Eudes | latitude=49.18136 | longitude=-0.36491 | direction={{Transport Twisto de Caen|1|2|3|4|...|arrêt=Théâtre}} | téléphone=+33 6 60 66 61 79 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | mise à jour=2018-03-07 | description={{Symbole|Wi-Fi oui}} }} ===Hébergements collectifs=== * {{se loger | nom=Association L'oasis - Foyer de Jeunes Travailleurs | alt= | url=http://www.logementjeunesloasiscaen.com | email=habitatjeunes@oasis-caen.fr | adresse=18 rue de l'Oratoire | latitude=49.1811 | longitude=-0.3601 | direction={{Transport Twisto de Caen|A|B|1|3|...|arrêt=Saint-Jean Église}},{{Transport Twisto de Caen|1|2|3|4|25|...|arrêt=Théatre}} | téléphone=+33 2 31 27 72 00 | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix=1 jour : {{Prix|34.5|€}}, à la semaine : {{Prix|109|€}}, au mois à partir de {{Prix|358|€}} | mise à jour=2018-03-07 | description={{Symbole|Wi-Fi oui|Handicap oui}} }} == Gérer le quotidien == === Loisirs === * {{listing | nom=Club du 3ème Age – Maison de quartier | alt= | url= | email= | adresse=14, avenue Horatio Smith | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 95 18 40 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-11-11 | description= }} * {{listing | nom=Centre d'animation La Prairie | alt= | url=http://www.la-prairie.com | email= | adresse=11, avenue Albert Sorel | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 85 25 16 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-11-11 | description= }} * {{listing | nom=Club du 3ème Age - Arc-en-ciel des rencontres amicales | alt= | url= | email= | adresse=21, promenade du Fort | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 50 29 43 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-11-11 | description= }} * {{listing | nom=Club du 3ème Age - Comité caennais d'aide aux personnes âgées | alt=CAPA | url= | email= | adresse=69, rue de Bras | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 86 18 96 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-11-11 | description= }} *{{listing | nom=Maison de quartier | alt= | url= | email= | adresse=18, avenue. des Chevaliers | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 74 48 70 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-11-11 | description= }} *{{listing | nom=Amitié du nouvel âge | alt=Club du 3ème Age | url= | email= | adresse=102, avenue Henry Chéron | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-11-11 | description= }} *{{listing | nom=Association de quartier | alt= | url= | email= | adresse=135, rue de Bayeux | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 6 70 46 17 96 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-11-11 | description= }} *{{listing | nom=Les Cheveux Blancs | alt=Club du 3ème Age - Maison de quartier | url= | email= | adresse=38, Avenue du Calvados | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 93 71 22 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-11-11 | description= }} *{{listing | nom=Amitié des Cheveux d'Argent | alt=Club du 3 ème Age | url= | email= | adresse=4, rue Saint Ouen | latitude= | longitude= | direction= | téléphone=+33 2 31 86 53 27 | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | mise à jour=2018-11-11 | description= }} == Aux environs == {{Avancement|statut=guide|type=quartier}} {{Dans|Caen}} 8lnftdzjk4hqmb8dineou9hk548mxwj 4 30078 672829 672746 2026-11-09T16:43:51Z Alexis Jazz 41396 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 672829 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Les données suivantes sont en cache et ont été mises à jour pour la dernière fois le 2026-11-07T07:29:04Z. {{PLURAL:5000|1=Un seul résultat|5000 résultats}} au maximum {{PLURAL:5000|est disponible|sont disponibles}} dans le cache. {| class="sortable wikitable" ! Gadget !! data-sort-type="number" | Nombre d’utilisateurs !! data-sort-type="number" | Utilisateurs actifs |- |AncreTitres || 24 || 1 |- |DeluxeHistory || 16 || 1 |- |DotsSyntaxHighlighter || 27 || 1 |- |FlecheHaut || 24 || 0 |- |HotCat || 66 || 0 |- |IconeLiensExterne || data-sort-value="Infinity" | Par défaut || data-sort-value="Infinity" | Par défaut |- |IndentationColoree || 18 || 1 |- |InterWikiLinkIcons || data-sort-value="Infinity" | Par défaut || data-sort-value="Infinity" | Par défaut |- |ListingEditor2023FR || data-sort-value="Infinity" | Par défaut || data-sort-value="Infinity" | Par défaut |- |Popups || 37 || 1 |- |Purge || 29 || 1 |- |ReferenceCAD || 18 || 0 |- |ReferenceCFA || 14 || 0 |- |ReferenceCHF || 11 || 0 |- |ReferenceUSD || 17 || 0 |- |ResumeDeluxe || data-sort-value="Infinity" | Par défaut || data-sort-value="Infinity" | Par défaut |- |RevelateurHomonymie || 25 || 1 |- |RevelateurRedirect || 24 || 1 |- |SmartEdittools || 4 || 1 |- |SousPages || 47 || 2 |- |UTCLiveClock || 29 || 1 |- |debuginfo || 4 || 2 |- |exlinks || 22 || 2 |- |imageinfo || 16 || 0 |- |mailinfo || 28 || 1 |- |monBrouillon || 23 || 0 |- |phoneinfo || 31 || 1 |} * [[Spécial:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: AncreTitres,24,1 DeluxeHistory,16,1 DotsSyntaxHighlighter,27,1 FlecheHaut,24,0 HotCat,66,0 IconeLiensExterne,default,default IndentationColoree,18,1 InterWikiLinkIcons,default,default ListingEditor2023FR,default,default Popups,37,1 Purge,29,1 ReferenceCAD,18,0 ReferenceCFA,14,0 ReferenceCHF,11,0 ReferenceUSD,17,0 ResumeDeluxe,default,default RevelateurHomonymie,25,1 RevelateurRedirect,24,1 SmartEdittools,4,1 SousPages,47,2 UTCLiveClock,29,1 debuginfo,4,2 exlinks,22,2 imageinfo,16,0 mailinfo,28,1 monBrouillon,23,0 phoneinfo,31,1 --> q40pqij8t9qgr9yu8wb9nb5cixjcddn 0 33892 672831 672826 2026-11-09T22:37:50Z SjRodier 47941 /* Une ville yougoslave */ 672831 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=}} {{Info Ville | nom=<!-- nom de la ville --> | nom local=<!-- nom de la ville en langue locale --> | région=[[Basse Styrie et Prekmurje|Styrie slovène]] | région2=Basse Podravje | image=<!-- image sur commons --> | légende image= | lac= | | océan= | rivière= | année population= | gentilé= | altitude1=<!-- altitude maximale --> | latitude=46.418611 | longitude= 15.87 | zoom=15 | hauteur carte= | code postal= | indicatif= | jumelage= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=https://www.ptuj.si/ | URL touristique=https://visitptuj.eu/en/ | langue officielle1= | langue officielle2= | langue officielle3= | langue= | fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville --> }} '''Ptuj''' est une municipalité de [[Slovénie]] ayant la ville éponyme pour chef lieu.<br> Celle-ci fut fondée, sous l'Antiquité, à proximité du franchissement, par la [[route de l'Ambre]], de la rivière '''''Drave'''''. == Comprendre == Le territoire de la municipalité se trouve sur la rive gauche de la rivière {{Marqueur|nom=Drave|wikidata=Q171009}}, dans un secteur de collines, au sud-est du massif des {{Marqueur|nom=Slovenske Gorice|wikidata=Q281217}}, à sa jonction avec la plaine de Prlekija. Elle constitue le cœur de la '''Basse Podravje'''<br> La ville chef-lieu, et son joli cœur historique, peuvent se visiter sur une journée. ===Climat=== Le climat est de type continental tempéré avec des hivers relativement froids et des étés doux voire chauds. Les précipitations sont régulières avec un maximum en été. <!-- DÉBUT DU TABLEAU DES DONNÉES MÉTÉO --> {{Climat |lien source=www.climate-data.org <!-- PARTIE A : TEMPÉRATURES MOYENNES, ENSOLEILLEMENT ET HUMIDITÉ --> <!--température minimale moyenne (en°C)--> |tmin-jan= -3.3 |tmin-fev= -2.6 |tmin-mar= 1.2 |tmin-avr= 6.1 |tmin-mai= 10.4 |tmin-jui= 14.4 |tmin-jul= 16.1 |tmin-aou= 16 |tmin-sep= 11.8 |tmin-oct= 7.6 |tmin-nov= 3.3 |tmin-dec= -1.6 <!--température maximale moyenne (en°C)--> |tmax-jan= 3.9 |tmax-fev= 6 |tmax-mar= 11.1 |tmax-avr= 16.2 |tmax-mai= 20.3 |tmax-jui= 24.2 |tmax-jul= 26 |tmax-aou= 25.6 |tmax-sep= 20.3 |tmax-oct= 15.7 |tmax-nov= 9.9 |tmax-dec= 4.9 <!-- PARTIE B : PRÉCIPITATIONS --> <!--précipitations mensuelles (en mm) --> |prec-jan= 43 |prec-fev= 53 |prec-mar= 63 |prec-avr= 76 |prec-mai= 101 |prec-jui= 110 |prec-jul= 104 |prec-aou= 109 |prec-sep= 113 |prec-oct= 79 |prec-nov= 82 |prec-dec= 65 }} <!-- FIN DE TABLEAU DE DONNÉES MÉTÉO --> [[File:A magical morning at Ptuj Castle.jpg|thumb|center|Matin de février]] [[File:Ranca Ptuj 02.jpg|thumb|center|L'été sur le lac]] ===Localités=== Outre la ville éponyme de '''Ptuj''', la municipalité comprend les localités de Grajena, Grajenščak, Kicar, Krčevina pri Vurbergu, Mestni Vrh, Pacinje, Podvinci, Spodnji Velovlek et Spuhlja. ===Repères historiques=== ====Les premiers temps==== A l'âge du fer, la Basse-Podravje se peuplent de celtes. A lépoque, le franchissement de la rivière '''''Drave''''', notamment par les marchands suivant la [[Route de l'Ambre]], ne peut se faire que par bateau ou radeau. En l'an 6, la VIII{{e}} légion (''legio VIII Augusta'') se caserne sur la rive droite de la rivière, appuyant l'autorité de l'empire romain en direction de la plaine danubienne. Une station douanière est implantée par l'autorité impériale et, au milieu des années 40, la XIII{{e}} légion (''legio XIII Gemina'') succède à la VIII{{e}}.<br>En 69, c'est dans cette forteresse de '''Pœtovio''' que les légions du Danube se retrouvent pour reconnaître ''Titus Flavius Vespasianus'' comme empereur. [[File:Fragment of the main altar in Mithraeum III of Ptuj 2024.jpg|thumb|fragment retrouvé sur le Mithreum III]]En 103, le statut de colonie romaine est accordée à la localité "civile" implantée rive gauche, face au ''castrum'' militaire. Elle prend alors le nom de '''Colonia Ulpia Traiana Pœtovio'''. Au milieu du siècle, elle est dotée d'un pont de bois sur une assise de pierre, qui sera emportée par une crue de la rivière, premier d'une longue série<br>Au sein de l'espace sacré de la ville, la triade capitoline dispose sans doute d'un temple. En revanche, hors les murs, d'autres divinités -voire d'autres cultes- sont célébrées. Ainsi, [[#Mithreums|cinq ''mithraea'']], sites de culte consacrés à {{w|Mithra}}, ont été identifiés sur les communes de Ptuj et Hajdina. Cette densité exceptionnelle est sans doute à mettre en relation avec la présence de la légion et du poste de douane, ce culte étant particulièrement populaire chez les soldats et fonctionnaires impériaux. Bientôt, le christianisme s'implante à son tour ; l'évêque de la ville, {{w|Victorin de Pettau}}, est victime des persécutions de la fin du {{s|III}}. En 450, la ville est incendiée lors de l'avancée des Huns. Dans les décénies suivantes, d'autres peuples "barbares", notamment germaniques, s'implantent ou transitent par la région. Pendant la seconde moitié du {{s|VI}}, venant eux aussi de l'est, des slaves païens s'installent dans cette partie des Alpes. Leur christianisation se fera, en quelques décennies, sous l'influence bavaroise. ====Un château aux frontières de l'Empire==== [[File:05 muzej na gradu nagrobnik (22).JPG|thumb|La pierre tombale du dernier des '''''von Pettau''''']]Après la chute de l'empire avar voisin, la Basse-Podravje passe sous l'autorité de l’empire franc, puis sous celle du royaume de Francie orientale.<br>A compter de la fin du {{s|IX}}, au sein de cet ensemble d'États -en gestation- que l'historiographie nommera ''Saint Empire Romain Germanique'', la ville entre dans le giron des {{Marqueur|nom=archevêques de [[Salzbourg (Land)|Salzbourg]]|wikidata=Q259632}}. Afin de sécuriser la frontière hongroise dont '''Pettau'''/Ptuj est toute proche, un de ces hommes d'église, {{Marqueur|nom=Konrad von Abenberg|wikidata=Q1349695}}, fait édifier, au début du {{s|XII}}, un château au sommet de la coline. Les officiers ministériels à laquelle les archevêques confie cette forteresse, en prennent rapidement le nom (von Pettau). S'appuyant sur son contrôle, leur famille s'affirme comme l'une des premières de [[Basse Styrie et Prekmurje|Styrie]]. En juillet 1342, pourtant habituée à voir la ''Drave'' sortir de son lit, lors de la fonte des neiges, la ville est surprise par une terrible innondation qui en ravage les quartiers bas. En 1376, lors d'une reconnaissance de ses droits urbains, la ville de '''Ptuj''' se voit prescrite des règles d'urbanisme afin de prendre en compte ce risque de submersion. Non sans avoir profité de l'accession à la couronne impériale de la famille '''''Hasbourg''''', dont ils sont proches, la famille {{Marqueur|nom=Pettau|wikidata=Q2081202}} s'éteint en 1438. ====Une ville "hasbourgeoise"==== [[file:Ptuj - Slovénie 50 (53401447740).jpg|thumb|gauche|façade baroque de l'église du [[#Monastère des dominicains|Notre Dame de l'Assomption]]]] En 1555, la ville est intégrée au {{Marqueur|nom=Duché de Styrie|wikidata=Q580447}}. A compter du {{s|XVI}}, se trouvant toujours à proximité de la frontière entre les ''États du Saint Empire Romain Germanique'' et les ''Royaumes de la Couronne de Saint Etienne'' (Hongrie et Croatie), '''Pettau''' peut s'inquiéter de la chute de ces Etats chrétiens face à l'Empire ottoman. Son enceinte urbaine est alors dotée de six tours, dont ne subsiste que la modeste [[#Galerie Mihélic|Tour de la Drave]]. Alors directement dans les mains de l'empereur, le château est également remanié le château<br> Comme d'autres territoires sous l'autorité des Hasbourgs, les populations de Basse-Pordravje trouvent dans l'architecture baroque l'occasion de marquer leur attachement tant à l'église catholique, en lutte contre le protestantisme, qu'à la couronne autrichienne. ====Une ville yougoslave==== Avec le {{s|XIX}}, notamment après le ''printemps des peuples'', la prise de conscience d'une identité slave se fait jour. En 1850, c'est en [[Styrie (Land)|Styrie germanophone]] que les premiers ouvrages en slovène sont publiés.<br>En 1860, le train arrive en ville mais le tracé de la ligne ferroviaire ''Vienne-Lubjnana'' laisse '''Pettau''' à l'écart de cet axe de dévellopement. Cela n'empêche pas la ville de se doter d'autres équipements, un [[#Théatre municipal|nouveau théatre]], un cinéma, en 1897 (ce qui fait de celui-ci l'un des plus anciens au monde en activité), et une [[#Hôtel de ville|nouvelle mairie]], en 1906. A l'issue de la seconde querre mondiale et du démantellement de l'Autriche-Hongrie, '''Ptuj''' et toute la Basse-Podravje sont transférées au nouveau ''Royaume des Serbes, Croates et Slovènes''. [[File:Lesen most čez Dravo na Ptuju 1955.jpg|thumb|Jusqu'en 1959, seul un pont de bois permet aux véhicules hippo et auto-mobiles de franchir la Drave]] Dès l'arrivée des troupes nazies, en avril 1941, un programme de re-germanisation est mis en place, avec, notamment, l'inerdiction du [[#Kurentovanje|Kurentovanje]]. En mars 1945, afin de rendre inopérant le chemin de fer, et son pont franchissant la Drave, les troupes alliés bombardent la ville, au cours de neuf raids aériens. En 1978, afin d'alimenter la centrale hydroélectrique de Formin, le [[#Lac|lac de Ptuj]], en aval de la ville, est mis en eau, noyant près de {{Unité|346|hectares}}, le long de la ''Drave''. {{Clr}} ===Patrimoine culturel immatériel {{Symbole|PCI}} UNESC0=== {{Tableau PCI| {{Site PCI | pratique={{Faire|nom=La culture apicole en Slovénie, un mode de vie |latitude=|longitude=|image= |wikidata=Q115610713 }} {{Symbole|PCI}} |année=2022| domaine= | id= | description= | illustration= }} {{Site PCI | pratique={{Faire|nom=La tournée de maison en maison des Kurenti |latitude=|longitude=|image= }} {{Symbole|PCI}} |année=2017 | domaine= Arts du spectacle ; Connaissances et pratiques concernant la nature et l’univers ; Pratiques sociales, rituels et événements festifs ; Savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel | id= | description=à [[Ptuj]] et dans sa région | illustration= }} }} == Aller == ===En train=== [[Fichier:Railway map of Slovenia.png|thumb|400px|Carte des chemins de fer de Slovénie]] La desserte de la ville est principalement assurée par les [https://potniski.sz.si/en/ chemins de fers slovènes]. * {{aller | nom=Gare de Ptuj | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q11042692 | mise à jour= | description=Liaisons quotidiennes et directes avec [[Ormož]], [[Maribor]] et [[Ljubljana]]. }} On peut, assez facilement, rejoindre l''''[[Autriche]]''' ([[Vienne]] et [[Graz]]) avec [https://shop.oebbtickets.at/de/ticket/timetable ÖBB], notamment avec une correspondance à la {{Marqueur|type=aller | nom=[[Slovenska Bistrica#Pragersko|Gare de Pragersko]]| alt= | url= | email= | facebook= | wikidata=Q7237627}}. La ville de '''Ptuj''' est reliée à la '''Prekmurkje''', et à ses villes de {{Marqueur|type=ville|nom=Murska Sobota|wikidata=Q9273677}} et d'{{Marqueur|type=ville|nom=Hodoš |wikidata=Q940174}}, mais aussi à la province hongroise de Zala ({{Marqueur|type=aller|nom=gare de Zalaszentiván|wikidata=Q22115691}} et {{Marqueur|type=aller|nom=gare de Zalaegerszeg|wikidata=Q21872151}}).<br>La voie ferrée utilisée pour cette liaison est celle qu'emprunte les lignes ''246 et 247 "CITADELLA InterCity"'' des [https://jegy.mav.hu/jegy/vonat chemins de fer hongrois (MAV)] qui assurent le trajet [[Ljubljana]] <-> [[Budapest]]. Grace à cela '''Ptuj ''' dispose ainsi d'une liaison quotidienne directe avec la capitale hongroise et la ville de [[Vezpém]]. La {{Marqueur|type=aller|nom=[[Ormož#Gare de la ville d'Ormož|gare d'Ormož]]|wikidata=Q7103472}}, voisine, dispose d'une liaison ferroviaire ferroviaire directe avec la {{Marqueur|type=aller|nom=[[Čakovec#Gare ferroviaire|gare croate de Čakovec]]|wikidata=Q72372265}}. Depuis cette dernière, il est possible d'accèder au [https://prodaja.hzpp.hr/ réseau ferré croate] et de rejoindre [[Varaždin]] ou [[Zagreb]]. ===En car=== * {{aller | nom=Gare routière | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q129263216 | mise à jour= | description= }} ===En voiture=== Si vous arrivez de l'ouest de la Slovénie, notamment de [[Ljubljana]], vous ferez vraisemblablement l'essentiel du trajet sur l'autoroute A1 (sous réserve d'avoir payé votre vignette) et sortirez à ''Slovenska Bistrica-Sever''.<br> En revanche, si vous arrivez du sud, par exemple de [[Zagreb]], vous quitterez l'A4 qui prolonge l'A2 croate.<br>Dans les deux cas vous rentrerez dans la vieille-ville par le pont sur le Drave (''Dravski most'']à moins que vous ne préfériez quitter l'autoroute à la sortie ''Razep-Drazinci'' pour franchir la Drave par le {{Marqueur|type=aller|nom=pont de Puh|alt=Puhov most|wikidata=Q12799655}}. == Circuler == Dans la vieille-ville certaines rues sont piétonnes ou semi-piétonnes. Le stationnement est payant en centre-ville. Le plus simple est de vous garer dans un des parkings prévus à cet effet : * {{circuler | nom=Parking "des berges de la Drave" | alt= | url= | email= | adresse=Dravska ulica, n°25 | latitude=46.41935509519719 | longitude=15.866293657128823 | direction=sur le bord de la Drave | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.8|€}}/heure de 8h à 16h en semaine et de 8h à 13h le samedi | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description=Vaste parking sans aménagement spécifique, à la gestion assurée par '''''easypark''''' (n°343). Paiement uniquement dématérialisée. }} * {{circuler | nom=Parking "du cinéma" | alt= | url= | email= | adresse=Cevtkov trg | latitude=46.41907311472234 | longitude= 15.868696916317852 | direction=devant le cinéma municipal | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.8|€}}/heure de 10h à 18h en semaine et de 8h à 16h le samedi ; gratuit en dehors de ces horaires | image=Ptuj - Slovénie 55 (53400088632).jpg | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description=Le plus central. Pas très grand mais bénéficiant, grâce à cela, de quelques places ombragées par les batimenst voisins. Gestion assurée par '''''easypark''''' (n°344) ; possibilité de payer avec de la monnaie (attention le parcmètre est "fermé" à partir de 18h) }} * {{circuler | nom= Parking| alt= | url= | email= | adresse=Novi trg 3, 2250 Ptuj, Slovénie | latitude=46.42073619340169 | longitude=15.873508785507282 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.7|€}}/heure de 8h à 16h en semaine et de 8h à 13h le samedi | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description=Le plus près de la place Glavni ; gestion assurée par '''''easypark''''' (n°345) }} * {{circuler | nom=Parking "sur la rive droite" | alt= | url= | email= | adresse= Potrčeva cesta 6| latitude= 46.41604| longitude= 15.866596363| direction=de l'autre côté du fleuve, non loin de la passerelle {{Marqueur|type=circuler|nom=peš most|latitude=46.41796277451226|longitude= 15.868013282316946|image=Ptuj panorama 02.jpg}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.5|€}}/heure de 6h à 20h en semaine et de 6h à 13h le samedi | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description= }} * {{circuler | nom=Parking de la gare | alt= | url= | email= | adresse=Osojnikova cesta 6 | latitude=46.4226510 | longitude= 15.8787051962 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Gratuit | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description=Seulement 45 places }} == Voir == {{Infobox|PMPO|Le ''Musée Régional Ptuj-Ormož'' comprend divers sites, chacun accessible avec un billet distinct. Une [[Ormož#Musée régional|dépendance du château d'Ormož]] abrite ainsi quelques pièces d'art religieux tandis que le [[Ormož#Château de Velika Nedelja|château de Velika Nedelja]] accueille les collections d'ethnologie locale.}} * Le {{voir | nom=Château | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q7257119 | mise à jour=2026-08-31 | description=La construction initiale du {{s|XI}} a été remaniée, à de multiples reprises. <br>Il abrite l'essentiel des collections du [[#Musée régional de Ptuj-Ormoz|musée régional de Ptuj-Ormoz]] }} Si vous venez à pied depuis le centre ancien, vous entrerez d'abord sur ** la {{listing|type=mediumaquamarine | nom=terrasse Saint Florian | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.42070306 | longitude= 15.86875357 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=2250 Ptuj, Slovenia - panoramio (3).jpg | horaire= | prix=gratuit | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-08-26 | description= Côté sud, elle offre un joli point de vue sur la ville et la Drave. Pour rejoindre le château, vous passerez par la ''porte Perruzzi'' (1570). }} ** la {{listing|type=mediumaquamarine | nom=cour intérieure | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.4210895040345 | longitude= 15.86815812160 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Courtyard of Ptuj Castle.jpg | horaire= | prix=gratuit | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-08-26 | description=Avec ses trois niveau d'arcades décorée, elle mérite le coup d'oeil. }} ** le {{listing|type=mediumaquamarine | nom=Musée régional de Ptuj-Ormoz | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.4210358833375 | longitude= 15.8677155571141 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q46101863 | mise à jour=2026-10-10 | description=La billeterie se trouve dans le long bâtiment des anciennes écuries, dans la [[#terrasse Saint Florian|cour sud]]. Une fois votre ticket acheté vous pourrez découvrir : *** une reconstitution du '''défilé du carnaval''' (dans le même bâtiment que la billeterie).<br> Pour faire de leur carnaval l'un des principaux des Balkans, les organisateurs eurent la fine idée d'agréger, dans un seul cortège, différents personnages et acteurs du floklore de cette région de Slovénie, dont les emblématiques ''Kurenti''. Si vous ne venez pas pendant le carnaval, c'est ici que vous pourrez les retrouver. *** les appartements du château avec, notamment leurs plafonds recouverts de stucs baroques. On remarquera dans le mobilier, outre une série de tapisseries reprenant des scènes de l'Odysée, un meuble où l'artisan eu à jouer de la scie. Pour orner son ouvrage, il découpa de multiples tableaux, aux styles, qualités d'exécution et sujets très divers : religieux, mythologiques, de genre et même petits portraits d'enfants atteints d'hirsutisme. Plus loin le salon chinois et la chambre roccoco de la comtesse, aux scènes galantes, complète la visite. *** les collections d'arts font la part belle aux sujets religieux, avec, outre des statues des incontournables saintes Barbara et Catherine, un joli tableau de la fin du {{s|XV}} représentant la ''séparation des apôtres'', chacun avec son symbole et Saint André arrivant à Patras. *** au rez-de-chaussée, côté nord se trouve la collection d'instruments de musique qui se clos par une exposition permettant de comprendre les étapes successives pour réaliser les décors en bois sculptés des orgues baroques (ou des retables ou [[Visiter_une_église#Chaire|chaires]]). *** au rez-de-chaussée, côté sud, la une salle d'armes présente [[w:Arme d'hast|armes d'hast]] et quelques armures. {{Gallery |title= Quelques salles|footer= |style= |width=150 |height=100 |lines=3 |align=center |Image:Ptuj (75) (5339329870).jpg|1er salon |Image:Ptuj (80) (5339331890).jpg|chambre de la Comtesse |Image:Ptuj (100) (5339339122).jpg|salle des fêtes avec ses "portraits turcs" |Image:Ptuj (135) (5339350330).jpg| |Image:Ptuj (149) (5338743083).jpg|salle d'armes }} }} * Le {{voir | nom=Monastère des dominicains | alt=Dominikanski samostan | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|4|€}}, le billet d'entrée s'achète dans l'ancienne [[Visiter_une_église#Salle capitulaire|salle capitulaire]] | image=Ptuj - Slovénie 50 (53401447740).jpg | wikidata=Q12787724 | mise à jour=2026-08-31 | description=Désormais espace destinné à accueillir des conférences, séminaires et spectacles, l'édifice n'a rien conservé du temps de sa fondation, au {{s|XIII}}. En revanche, on peut encore découvrir la [[Visiter_une_église#Cloître|galerie du cloître]] gothique ainsi que le [[Visiter_une_église#Réfectoire|réfectoire]], dont les décors décors baroques étaient en totale adéquation avec l'usage du lieu (Yahvé envoie les cailles pour nourrir Israel pendant sa traversée du désert, Jésus multiplie les pains, Jésus est reçu par les compagnons d'Emmaüs). Pas grand chose d'autres à voir.<br>Les lieux abritent parfois des expositions. }} * La '''"Slovenski trg"''', littéralement la ''"place slovène"'' constitue est le coeur de la ville historique. Outre plusieurs façades du {{s|XVI}}, on y trouve : ** la {{voir | nom=Stèle d'Orphée | alt=Orfejev spomenik | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q7103990 | mise à jour=2026-08-31 | description=Stèle funéraire érigée au {{s|II}} pour le commandant ''Marcus Valerius Verus''. Elle représente {{w|Orphée}}, pleurant sa bien aimée Euridice et jouant de la lyre. Sa transformation en pilori, pendant le Moyen-Age, permit au monument de rester en place.<br>Emblématique de la ville, elle mérite un coup d'œil. }} ** le {{voir | nom=Beffroi | alt=Mestni stolp | url=https://mestni-stolp.si/fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=accès jusqu'à 22h | prix={{Prix|7|€}} | wikidata=Q60348990 | mise à jour=2026-08-31 | description=La '''tour de ville''' souffrit, comme le reste de la cîté, de plusieurs incendies. Bâtie sur le baptistère antique, elle est plusieurs fois rebâtie, notamment en 1603, dans le style baroque. La tour est dotée d'une première toiture en bulbe après l'incendie de 1705 et reçoit sa cloche actuelle en 1789. La légende dit qu'il n'y a pas de cadran d'horloge sur sa face nord-est, car celle-ci fait face au château et que les seigneurs de l'époque refusèrent de participer à son financement. Au début du {{s|XIX}}, plusieurs éléments lapidaires antiques sont enchassés à sa base. A l'intérieur, quelques pièces archéologiques (au premier niveau), mais pas grand chose. Point de vue sur la vieille ville et la Drave ; pour ceux qui veullent monter des marches pour avoir l'expérience d'être aux premières loges lorsque sonne la cloche. }} ** L'{{voir | nom=Eglise Saint Georges | alt=Proštijska cerkev sv. Jurija | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Ptuj (37) (5339313072).jpg | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q7588115 | mise à jour=2026-08-31 | description=La grille séparant le [[Visiter_une_église#Narthex|narthex]] du reste de l'église est généralement fermée. A travers celle-ci on peut appercevoir le Saint-Georges de la fin du {{s|XIV}} dont une copie se trouve au [[#Musée régional de Ptuj-Ormoz|musée]]. Si vous avez la chance de trouver l'église ouverte, jettez un coup d'oeil aux stalles gothiques réalisées en 1446. }} ** le {{voir | nom=Théatre municipal | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Ptuj 2.JPG | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q46130903 | mise à jour=2026-10-20 | description= }} {{Infobox|Barbara ou Florian|Si, en France, les sapeurs-pompiers ont pour saint-patron(ne) [[w:Barbe_d'Héliopolis|Sainte-Barbe]], ce rôle est confié à [[w:Florian de Lorch|Saint Florian]] dans la plupart des territoires qui étaient sous la domination des Hasbourgs. Les deux saint moururent, en martyr, dans les toutes premières année du {{s|IV}}. Florian de Lorch était un officier romain, administrateur d'une ville de la ''Noricum'', une province romaine qui se situait à l'ouest de Ptuj/Poetovio. On prétend qu'il aurait éteint un grand incendie avec un simple seau d'eau. La ville de Ptuj ayant souvent été la proie des flammes, on comprend la dévotion de sa population pour ce saint.<br>Dans l'iconographie, Florian est généralement représenté avec un petit seau ; Barbe/Barbara est accompagnée de la représentation de la tour où elle était enfermée.}} * La '''Place de la municipalité''' (''Mesni trg'') et la '''rue Kremplejeva''' [[File:Ptuj (17) (5338693215).jpg|thumb|gauche|Mesni trg]] **L'{{voir | nom=Hôtel de ville | alt=Mestna hiša | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q60348803 | mise à jour=2026-08-31 | description= }} ** L'{{voir | nom=église Saint Pierre et Paul et le monastère des franciscains | alt=Minoritski samostan sv. Petra in Pavla | url=https://www.kloster.si/ | email= zupnija@kloster.si | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q15985249 | mise à jour=2026-08-22 | description=Au débouché de la rue Kremplejeva se trouve la place "Minoritski" flanquée du monastère éponyme. Pour l'essentiel détruite dans les bombardements de 1945, et d'abord remplacée par un immeuble de bureau, l'église a été dotée d'une nouvelle [[Visiter_une_église#Nef|nef]] et d'un [[Visiter_une_église#Narthex|narthex]] avec une conception, un mobilier et des vitraux, résolument contemporains, au début du {{s|XXI}}. En revanche, la façade a été reconstruite, baroque, selon son modèle initial.<br>On peut entrer dans le cloître qui donne, notamment, accès à une école privée de musique. Sur réservation, la visite du refectoire et de la bibliothèque sont possibles. }} * Les {{voir | nom=''Mithréum'' | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description=Sur les cinq sanctuaires consacrés à {{w|Mithra}} identifiés, seuls deux existent encore ''in-situ''. }} ** {{voir | nom=Temple de Mithra I| alt=Mitrej I | url= | email= | adresse=Spodnja Hajdina 37a (Hajdina) | latitude=46.412121781 | longitude=15.842471947| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire='''<span style="color: red;">fermé</span>''' | prix= | wikidata= | mise à jour=2026-09-04 | description=Petit temple contenant une rare représentation de Mithra taurosphore. }} ** {{voir | nom=Temple de Mithra III| alt=Mitrej III | url= | email= | adresse= | latitude=46.417861 | longitude=15.854695 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire='''<span style="color: red;">fermé</span>''' | prix= | wikidata=Q60349198 | mise à jour=2026-09-04 | description= }} * La {{voir | nom=Galerie Mihélic | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.41773352 | longitude= 15.869598| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=accès gratuit | facebook= | image=Water tower in Ptuj (2).jpg | mise à jour=2026-08-31 | description=Sur deux niveaux, vestiges d'une tour de l'enceinte du {{s|XVI}}, sont présentées des expositions temporaires, parfois conçues avec les collections d'arts graphiques du Musée. }} == Faire == * {{faire | nom=Thermes et centre aquatique| alt=Terme Ptuj | url= | email= | adresse= | latitude=46.421668879 | longitude= 15.85643977631 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description= }} * {{faire | nom=Lac | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q3395306 | mise à jour= | description=Lac artificiel construit pour les besoins en hydroélectricité de la Yougoslavie, il s'étire sur {{Unité|7,3|km}} à l'est de la ville. On peut y pratiquer diverses activités nautiques comme l'aviron ou la voile. ** il existe, sur la rive droite, une {{faire|nom=plate forme d'observation ornithologique|latitude=46.402154427500115|longitude=15.88601627284|image=Opazovalnica Ptuj.jpg}}<br> }} ===Évènements=== En 2017, l'UNESCO a reonnu la ''"[[#La tournée de maison en maison des Kurenti|La tournée de maison en maison des Kurenti]]"'' comme '''patrimoine culturel immatériel''' de l'Humanité. == Acheter == ===du vin=== == Manger == ===Restaurants=== * {{manger | nom=Gostilna Ribič | alt= | url= | email= | adresse=Dravska ul. 9 | latitude=46.418341163 | longitude= 15.868270655427981 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Ribic.jpg | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-04 | description={{Symbole|Gault et Millau 2}} Sur les bords de la Drave, à l'arrivée de la passerelle cyclo-piétonnière, le Ribič (littéralement ''Pêcheur'') est le plus renommé des établissements du centre ville, manifestemment à juste raison. Les plats sont fins et frais, avec une dominante poisson. Portions tout à fait correcte pour les plats principaux. }} * {{manger | nom=Gostilna Amadeus | alt= | url=https://www.amadeus-ptuj.si/ | email= | adresse=Prešernova ul. 36 | latitude= 46.420118406375266| longitude= 15.866277453578407| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=plat principal de {{Prix|17|€}} à {{Prix|20|€}}, soupes et petites salades à {{Prix|5|€}} | facebook= | image=Ptuj - Slovénie 53 (53400088662).jpg | mise à jour=2026-09-03 | description=Une maison de tradition qui propose des plats d'inspiration locale (notamment en plat principal à la carte : 4 plats de viande, 4 de poissons et 3 végétariens). Une solution gourmet manger à très peu de distances des divers points d'intérêt de la vieille ville. }} * {{manger | nom=Gostilna PP | alt= | url= | email= | adresse=Novi trg 2 | latitude=46.420406207462| longitude= 15.872653880537028 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description=Essentiellement des plats de poulet }} * {{manger | nom=Pizzerija Slonček | alt= | url= | email= | adresse=Prešernova ulica 19 | latitude=46.419901642| longitude=15.8681473022 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-03 | description=Situé sur la rue ''Prešernova'', l'établissement propose grill, pâtes, hamburgers et (très) nombreuses pizzas. Le personnel est aimable mais on est très loin de l'Italie. }} * {{manger | nom=Gostilna Rozika | alt= | url= | email= | adresse=Slomškova ulica 7 | latitude=46.4213907 | longitude= 15.8722155489 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description={{Symbole|Gault et Millau 1}} terrasse sur le jardin }} ===Pour une glace=== * {{listing | nom=Zvezda-1965 | alt= | url= | email= | adresse=Krempljeva ulica 8 | latitude=46.41893891551 | longitude=15.871451119420025 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/zvezda1965/ | wikidata= | mise à jour=2026-09-04 | description=Entre l'hôtel-de-ville et l'église Saint-Pierre-et-Saint-Paul }} * {{listing | nom=Sladoled DETI | alt= | latitude=46.4211213 | longitude= 15.8719813492 | direction= | wikipédia= | adresse=Slomškova ulica 14|image = | description=A l'angle de la place Glavni, coeur des manifestations festives }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == * {{se loger | nom=Hôtel Ptuj | alt=Hotel Mitra | url=https://eh.si/en/hotel-ptuj/| email= | adresse= | latitude=46.419997 | longitude= 15.8692700 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | image=Ptuj-Hotel Ptuj.jpg | mise à jour=2026-09-05 | description=Hôtel tranquille avec une réception assez largement ouverte, à deux pas de la place ''Slovenski''.<br>{{Symbole|Étoiles 3}} Confortable et propre, quoique quelques "irritants" restent à résoudre. Bon petit déjeuner.<br>Le stationnement se fait dans les parkings publics, le [[#Parking "du cinéma"|plus proche]] étant celui de la place ''Cevtkov''. }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{ville | nom=[[Ormož]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q15900 | description= }} * {{ville | nom=[[Maribor]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q1010 | description= }} * {{ville | nom=[[Graz]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q13298 | description=Capitale de la [[Styrie (Land)|Styrie autrichienne]] {{Symbole|UNESCO}} }} * {{ville | nom=[[Celje]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q1012 | description= }} * {{voir | nom=[[Majšperk#Notre-Dame-de-Miséricorde de Ptujska Gora|Basilique de Ptujska Gora]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q18524076 | mise à jour= | description= }} * {{voir | nom=[[Bednja#Château de Trakošćan|Château de Trakošćan]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q2142160 | mise à jour=2026-09-14 | description= }} * {{destination | nom=[[Ljutomer#Jeruzalem|Jeruzalem]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q680414 | description=Vignoble et santuaire marial }} {{Avancement|statut=utilisable|type=ville}} {{Dans|Basse Styrie et Prekmurje}} 4xg8fbxvx20dj5fbfw8plg6x87dwph4 672832 672831 2026-11-09T22:49:48Z SjRodier 47941 672832 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=}} {{Info Ville | nom=<!-- nom de la ville --> | nom local=<!-- nom de la ville en langue locale --> | région=[[Basse Styrie et Prekmurje|Styrie slovène]] | région2=Basse Podravje | image=<!-- image sur commons --> | légende image= | lac= | | océan= | rivière= | année population= | gentilé= | altitude1=<!-- altitude maximale --> | latitude=46.418611 | longitude= 15.87 | zoom=15 | hauteur carte= | code postal= | indicatif= | jumelage= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=https://www.ptuj.si/ | URL touristique=https://visitptuj.eu/en/ | langue officielle1= | langue officielle2= | langue officielle3= | langue= | fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville --> }} '''Ptuj''' est une municipalité de [[Slovénie]] ayant la ville éponyme pour chef lieu.<br> Celle-ci fut fondée, sous l'Antiquité, à proximité du franchissement, par la [[route de l'Ambre]], de la rivière '''''Drave'''''. == Comprendre == Le territoire de la municipalité se trouve sur la rive gauche de la rivière {{Marqueur|nom=Drave|wikidata=Q171009}}, dans un secteur de collines, au sud-est du massif des {{Marqueur|nom=Slovenske Gorice|wikidata=Q281217}}, à sa jonction avec la plaine de Prlekija. Elle constitue le cœur de la '''Basse Podravje'''<br> La ville chef-lieu, et son joli cœur historique, peuvent se visiter sur une journée. [[File:Ice on the River Drava - Franz Josef Felsner - Google Cultural Institute.jpg|center]] ===Climat=== Le climat est de type continental tempéré avec des hivers relativement froids et des étés doux voire chauds. Les précipitations sont régulières avec un maximum en été. <!-- DÉBUT DU TABLEAU DES DONNÉES MÉTÉO --> {{Climat |lien source=www.climate-data.org <!-- PARTIE A : TEMPÉRATURES MOYENNES, ENSOLEILLEMENT ET HUMIDITÉ --> <!--température minimale moyenne (en°C)--> |tmin-jan= -3.3 |tmin-fev= -2.6 |tmin-mar= 1.2 |tmin-avr= 6.1 |tmin-mai= 10.4 |tmin-jui= 14.4 |tmin-jul= 16.1 |tmin-aou= 16 |tmin-sep= 11.8 |tmin-oct= 7.6 |tmin-nov= 3.3 |tmin-dec= -1.6 <!--température maximale moyenne (en°C)--> |tmax-jan= 3.9 |tmax-fev= 6 |tmax-mar= 11.1 |tmax-avr= 16.2 |tmax-mai= 20.3 |tmax-jui= 24.2 |tmax-jul= 26 |tmax-aou= 25.6 |tmax-sep= 20.3 |tmax-oct= 15.7 |tmax-nov= 9.9 |tmax-dec= 4.9 <!-- PARTIE B : PRÉCIPITATIONS --> <!--précipitations mensuelles (en mm) --> |prec-jan= 43 |prec-fev= 53 |prec-mar= 63 |prec-avr= 76 |prec-mai= 101 |prec-jui= 110 |prec-jul= 104 |prec-aou= 109 |prec-sep= 113 |prec-oct= 79 |prec-nov= 82 |prec-dec= 65 }} <!-- FIN DE TABLEAU DE DONNÉES MÉTÉO --> [[File:A magical morning at Ptuj Castle.jpg|thumb|center|Matin de février]] [[File:Ranca Ptuj 02.jpg|thumb|center|L'été sur le lac]] ===Localités=== Outre la ville éponyme de '''Ptuj''', la municipalité comprend les localités de Grajena, Grajenščak, Kicar, Krčevina pri Vurbergu, Mestni Vrh, Pacinje, Podvinci, Spodnji Velovlek et Spuhlja. ===Repères historiques=== ====Les premiers temps==== A l'âge du fer, la Basse-Podravje se peuple de celtes. A lépoque, le franchissement de la rivière '''''Drave''''', notamment par les marchands suivant la [[Route de l'Ambre]], ne peut se faire que par bateau ou radeau. En l'an 6, la VIII{{e}} légion (''legio VIII Augusta'') se caserne sur la rive droite de la rivière, appuyant l'autorité de l'empire romain en direction de la plaine danubienne. Une station douanière est implantée par l'autorité impériale et, au milieu des années 40, la XIII{{e}} légion (''legio XIII Gemina'') succède à la VIII{{e}}.<br>En 69, c'est dans cette forteresse de '''Pœtovio''' que les légions du Danube se retrouvent pour reconnaître ''Titus Flavius Vespasianus'' comme empereur. [[File:Fragment of the main altar in Mithraeum III of Ptuj 2024.jpg|thumb|fragment retrouvé sur le Mithreum III]]En 103, le statut de colonie romaine est accordée à la localité "civile" implantée rive gauche, face au ''castrum'' militaire. Elle prend alors le nom de '''Colonia Ulpia Traiana Pœtovio'''. Au milieu du siècle, elle est dotée d'un pont de bois sur une assise de pierre, qui sera emportée par une crue de la rivière, premier d'une longue série<br>Au sein de l'espace sacré de la ville, la triade capitoline dispose sans doute d'un temple. En revanche, hors les murs, d'autres divinités -voire d'autres cultes- sont célébrées. Ainsi, [[#Mithreums|cinq ''mithraea'']], sites de culte consacrés à {{w|Mithra}}, ont été identifiés sur les communes de Ptuj et Hajdina. Cette densité exceptionnelle est sans doute à mettre en relation avec la présence de la légion et du poste de douane, ce culte étant particulièrement populaire chez les soldats et fonctionnaires impériaux. Bientôt, le christianisme s'implante à son tour ; l'évêque de la ville, {{w|Victorin de Pettau}}, est victime des persécutions de la fin du {{s|III}}. En 450, la ville est incendiée lors de l'avancée des Huns. Dans les décénies suivantes, d'autres peuples "barbares", notamment germaniques, s'implantent ou transitent par la région. Pendant la seconde moitié du {{s|VI}}, venant eux aussi de l'est, des slaves païens s'installent dans cette partie des Alpes. Leur christianisation se fera, en quelques décennies, sous l'influence bavaroise. {{Clr}} ====Un château aux frontières de l'Empire==== [[File:05 muzej na gradu nagrobnik (22).JPG|thumb|La pierre tombale du dernier des '''''von Pettau''''']]Après la chute de l'empire avar voisin, la Basse-Podravje passe sous l'autorité de l’empire franc, puis sous celle du royaume de Francie orientale.<br>A compter de la fin du {{s|IX}}, au sein de cet ensemble d'États -en gestation- que l'historiographie nommera ''Saint Empire Romain Germanique'', la ville entre dans le giron des {{Marqueur|nom=archevêques de [[Salzbourg (Land)|Salzbourg]]|wikidata=Q259632}}. Afin de sécuriser la frontière hongroise dont '''Pettau'''/Ptuj est toute proche, un de ces hommes d'église, {{Marqueur|nom=Konrad von Abenberg|wikidata=Q1349695}}, fait édifier, au début du {{s|XII}}, un château au sommet de la coline. Les officiers ministériels à laquelle les archevêques confie cette forteresse, en prennent rapidement le nom (von Pettau). S'appuyant sur son contrôle, leur famille s'affirme comme l'une des premières de [[Basse Styrie et Prekmurje|Styrie]]. En juillet 1342, pourtant habituée à voir la ''Drave'' sortir de son lit, lors de la fonte des neiges, la ville est surprise par une terrible innondation qui en ravage les quartiers bas. En 1376, lors d'une reconnaissance de ses droits urbains, la ville de '''Ptuj''' se voit prescrite des règles d'urbanisme afin de prendre en compte ce risque de submersion. Non sans avoir profité de l'accession à la couronne impériale de la famille '''''Hasbourg''''', dont ils sont proches, la famille {{Marqueur|nom=Pettau|wikidata=Q2081202}} s'éteint en 1438. {{Clr}} ====Une ville "hasbourgeoise"==== [[file:Ptuj - Slovénie 50 (53401447740).jpg|thumb|gauche|façade baroque de l'église du [[#Monastère des dominicains|Notre Dame de l'Assomption]]]] En 1555, la ville est intégrée au {{Marqueur|nom=Duché de Styrie|wikidata=Q580447}}. A compter du {{s|XVI}}, se trouvant toujours à proximité de la frontière entre les ''États du Saint Empire Romain Germanique'' et les ''Royaumes de la Couronne de Saint Etienne'' (Hongrie et Croatie), '''Pettau''' peut s'inquiéter de la chute de ces Etats chrétiens face à l'Empire ottoman. Son enceinte urbaine est alors dotée de six tours, dont ne subsiste que la modeste [[#Galerie Mihélic|Tour de la Drave]]. Alors directement dans les mains de l'empereur, le château est également remanié le château<br> Comme d'autres territoires sous l'autorité des Hasbourgs, les populations de Basse-Pordravje trouvent dans l'architecture baroque l'occasion de marquer leur attachement tant à l'église catholique, en lutte contre le protestantisme, qu'à la couronne autrichienne. {{Clr}} ====Une ville yougoslave==== Avec le {{s|XIX}}, notamment après le ''printemps des peuples'', la prise de conscience d'une identité slave se fait jour. En 1850, c'est en [[Styrie (Land)|Styrie germanophone]] que les premiers ouvrages en slovène sont publiés.<br>En 1860, le train arrive en ville mais le tracé de la ligne ferroviaire ''Vienne-Lubjnana'' laisse '''Pettau''' à l'écart de cet axe de dévellopement. Cela n'empêche pas la ville de se doter d'autres équipements, un [[#Théatre municipal|nouveau théatre]], un cinéma, en 1897 (ce qui fait de celui-ci l'un des plus anciens au monde en activité), et une [[#Hôtel de ville|nouvelle mairie]], en 1906. A l'issue de la seconde querre mondiale et du démantellement de l'Autriche-Hongrie, '''Ptuj''' et toute la Basse-Podravje sont transférées au nouveau ''Royaume des Serbes, Croates et Slovènes''. [[File:Lesen most čez Dravo na Ptuju 1955.jpg|thumb|Jusqu'en 1959, seul un pont de bois permet aux véhicules hippo et auto-mobiles de franchir la Drave]] Dès l'arrivée des troupes nazies, en avril 1941, un programme de re-germanisation est mis en place, avec, notamment, l'inerdiction du [[#Kurentovanje|Kurentovanje]]. En mars 1945, afin de rendre inopérant le chemin de fer, et son pont franchissant la Drave, les troupes alliés bombardent la ville, au cours de neuf raids aériens. En 1978, afin d'alimenter la centrale hydroélectrique de Formin, le [[#Lac|lac de Ptuj]], en aval de la ville, est mis en eau, noyant près de {{Unité|346|hectares}}, le long de la ''Drave''. En 2017, alors que '''Ptuj''' l'a transformé en un carnaval aux multiples personnages, inspirés de diverses traditions locale, '''''La tournée de maison en maison des Kurenti''''' est inscrite au Patrimoine immatériel de l'Humanité {{Symbole|PCI}}. {{Clr}} ===Patrimoine culturel immatériel {{Symbole|PCI}} UNESC0=== {{Tableau PCI| {{Site PCI | pratique={{Faire|nom=La culture apicole en Slovénie, un mode de vie |latitude=|longitude=|image= |wikidata=Q115610713 }} {{Symbole|PCI}} |année=2022| domaine= | id= | description= | illustration= }} {{Site PCI | pratique={{Faire|nom=La tournée de maison en maison des Kurenti |latitude=|longitude=|image= }} {{Symbole|PCI}} |année=2017 | domaine= Arts du spectacle ; Connaissances et pratiques concernant la nature et l’univers ; Pratiques sociales, rituels et événements festifs ; Savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel | id= | description= | illustration= }} }} == Aller == ===En train=== [[Fichier:Railway map of Slovenia.png|thumb|400px|Carte des chemins de fer de Slovénie]] La desserte de la ville est principalement assurée par les [https://potniski.sz.si/en/ chemins de fers slovènes]. * {{aller | nom=Gare de Ptuj | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q11042692 | mise à jour= | description=Liaisons quotidiennes et directes avec [[Ormož]], [[Maribor]] et [[Ljubljana]]. }} On peut, assez facilement, rejoindre l''''[[Autriche]]''' ([[Vienne]] et [[Graz]]) avec [https://shop.oebbtickets.at/de/ticket/timetable ÖBB], notamment avec une correspondance à la {{Marqueur|type=aller | nom=[[Slovenska Bistrica#Pragersko|Gare de Pragersko]]| alt= | url= | email= | facebook= | wikidata=Q7237627}}. La ville de '''Ptuj''' est reliée à la '''Prekmurkje''', et à ses villes de {{Marqueur|type=ville|nom=Murska Sobota|wikidata=Q9273677}} et d'{{Marqueur|type=ville|nom=Hodoš |wikidata=Q940174}}, mais aussi à la province hongroise de Zala ({{Marqueur|type=aller|nom=gare de Zalaszentiván|wikidata=Q22115691}} et {{Marqueur|type=aller|nom=gare de Zalaegerszeg|wikidata=Q21872151}}).<br>La voie ferrée utilisée pour cette liaison est celle qu'emprunte les lignes ''246 et 247 "CITADELLA InterCity"'' des [https://jegy.mav.hu/jegy/vonat chemins de fer hongrois (MAV)] qui assurent le trajet [[Ljubljana]] <-> [[Budapest]]. Grace à cela '''Ptuj ''' dispose ainsi d'une liaison quotidienne directe avec la capitale hongroise et la ville de [[Vezpém]]. La {{Marqueur|type=aller|nom=[[Ormož#Gare de la ville d'Ormož|gare d'Ormož]]|wikidata=Q7103472}}, voisine, dispose d'une liaison ferroviaire ferroviaire directe avec la {{Marqueur|type=aller|nom=[[Čakovec#Gare ferroviaire|gare croate de Čakovec]]|wikidata=Q72372265}}. Depuis cette dernière, il est possible d'accèder au [https://prodaja.hzpp.hr/ réseau ferré croate] et de rejoindre [[Varaždin]] ou [[Zagreb]]. ===En car=== * {{aller | nom=Gare routière | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q129263216 | mise à jour= | description= }} ===En voiture=== Si vous arrivez de l'ouest de la Slovénie, notamment de [[Ljubljana]], vous ferez vraisemblablement l'essentiel du trajet sur l'autoroute A1 (sous réserve d'avoir payé votre vignette) et sortirez à ''Slovenska Bistrica-Sever''.<br> En revanche, si vous arrivez du sud, par exemple de [[Zagreb]], vous quitterez l'A4 qui prolonge l'A2 croate.<br>Dans les deux cas vous rentrerez dans la vieille-ville par le pont sur le Drave (''Dravski most'']à moins que vous ne préfériez quitter l'autoroute à la sortie ''Razep-Drazinci'' pour franchir la Drave par le {{Marqueur|type=aller|nom=pont de Puh|alt=Puhov most|wikidata=Q12799655}}. == Circuler == Dans la vieille-ville certaines rues sont piétonnes ou semi-piétonnes. Le stationnement est payant en centre-ville. Le plus simple est de vous garer dans un des parkings prévus à cet effet : * {{circuler | nom=Parking "des berges de la Drave" | alt= | url= | email= | adresse=Dravska ulica, n°25 | latitude=46.41935509519719 | longitude=15.866293657128823 | direction=sur le bord de la Drave | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.8|€}}/heure de 8h à 16h en semaine et de 8h à 13h le samedi | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description=Vaste parking sans aménagement spécifique, à la gestion assurée par '''''easypark''''' (n°343). Paiement uniquement dématérialisée. }} * {{circuler | nom=Parking "du cinéma" | alt= | url= | email= | adresse=Cevtkov trg | latitude=46.41907311472234 | longitude= 15.868696916317852 | direction=devant le cinéma municipal | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.8|€}}/heure de 10h à 18h en semaine et de 8h à 16h le samedi ; gratuit en dehors de ces horaires | image=Ptuj - Slovénie 55 (53400088632).jpg | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description=Le plus central. Pas très grand mais bénéficiant, grâce à cela, de quelques places ombragées par les batimenst voisins. Gestion assurée par '''''easypark''''' (n°344) ; possibilité de payer avec de la monnaie (attention le parcmètre est "fermé" à partir de 18h) }} * {{circuler | nom= Parking| alt= | url= | email= | adresse=Novi trg 3, 2250 Ptuj, Slovénie | latitude=46.42073619340169 | longitude=15.873508785507282 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.7|€}}/heure de 8h à 16h en semaine et de 8h à 13h le samedi | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description=Le plus près de la place Glavni ; gestion assurée par '''''easypark''''' (n°345) }} * {{circuler | nom=Parking "sur la rive droite" | alt= | url= | email= | adresse= Potrčeva cesta 6| latitude= 46.41604| longitude= 15.866596363| direction=de l'autre côté du fleuve, non loin de la passerelle {{Marqueur|type=circuler|nom=peš most|latitude=46.41796277451226|longitude= 15.868013282316946|image=Ptuj panorama 02.jpg}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.5|€}}/heure de 6h à 20h en semaine et de 6h à 13h le samedi | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description= }} * {{circuler | nom=Parking de la gare | alt= | url= | email= | adresse=Osojnikova cesta 6 | latitude=46.4226510 | longitude= 15.8787051962 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Gratuit | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description=Seulement 45 places }} == Voir == {{Infobox|PMPO|Le ''Musée Régional Ptuj-Ormož'' comprend divers sites, chacun accessible avec un billet distinct. Une [[Ormož#Musée régional|dépendance du château d'Ormož]] abrite ainsi quelques pièces d'art religieux tandis que le [[Ormož#Château de Velika Nedelja|château de Velika Nedelja]] accueille les collections d'ethnologie locale.}} * Le {{voir | nom=Château | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q7257119 | mise à jour=2026-08-31 | description=La construction initiale du {{s|XI}} a été remaniée, à de multiples reprises. <br>Il abrite l'essentiel des collections du [[#Musée régional de Ptuj-Ormoz|musée régional de Ptuj-Ormoz]] }} Si vous venez à pied depuis le centre ancien, vous entrerez d'abord sur ** la {{listing|type=mediumaquamarine | nom=terrasse Saint Florian | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.42070306 | longitude= 15.86875357 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=2250 Ptuj, Slovenia - panoramio (3).jpg | horaire= | prix=gratuit | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-08-26 | description= Côté sud, elle offre un joli point de vue sur la ville et la Drave. Pour rejoindre le château, vous passerez par la ''porte Perruzzi'' (1570). }} ** la {{listing|type=mediumaquamarine | nom=cour intérieure | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.4210895040345 | longitude= 15.86815812160 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Courtyard of Ptuj Castle.jpg | horaire= | prix=gratuit | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-08-26 | description=Avec ses trois niveau d'arcades décorée, elle mérite le coup d'oeil. }} ** le {{listing|type=mediumaquamarine | nom=Musée régional de Ptuj-Ormoz | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.4210358833375 | longitude= 15.8677155571141 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q46101863 | mise à jour=2026-10-10 | description=La billeterie se trouve dans le long bâtiment des anciennes écuries, dans la [[#terrasse Saint Florian|cour sud]]. Une fois votre ticket acheté vous pourrez découvrir : *** une reconstitution du '''défilé du carnaval''' (dans le même bâtiment que la billeterie).<br> Pour faire de leur carnaval l'un des principaux des Balkans, les organisateurs eurent la fine idée d'agréger, dans un seul cortège, différents personnages et acteurs du floklore de cette région de Slovénie, dont les emblématiques ''Kurenti''. Si vous ne venez pas pendant le carnaval, c'est ici que vous pourrez les retrouver. *** les appartements du château avec, notamment leurs plafonds recouverts de stucs baroques. On remarquera dans le mobilier, outre une série de tapisseries reprenant des scènes de l'Odysée, un meuble où l'artisan eu à jouer de la scie. Pour orner son ouvrage, il découpa de multiples tableaux, aux styles, qualités d'exécution et sujets très divers : religieux, mythologiques, de genre et même petits portraits d'enfants atteints d'hirsutisme. Plus loin le salon chinois et la chambre roccoco de la comtesse, aux scènes galantes, complète la visite. *** les collections d'arts font la part belle aux sujets religieux, avec, outre des statues des incontournables saintes Barbara et Catherine, un joli tableau de la fin du {{s|XV}} représentant la ''séparation des apôtres'', chacun avec son symbole et Saint André arrivant à Patras. *** au rez-de-chaussée, côté nord se trouve la collection d'instruments de musique qui se clos par une exposition permettant de comprendre les étapes successives pour réaliser les décors en bois sculptés des orgues baroques (ou des retables ou [[Visiter_une_église#Chaire|chaires]]). *** au rez-de-chaussée, côté sud, la une salle d'armes présente [[w:Arme d'hast|armes d'hast]] et quelques armures. {{Gallery |title= Quelques salles|footer= |style= |width=150 |height=100 |lines=3 |align=center |Image:Ptuj (75) (5339329870).jpg|1er salon |Image:Ptuj (80) (5339331890).jpg|chambre de la Comtesse |Image:Ptuj (100) (5339339122).jpg|salle des fêtes avec ses "portraits turcs" |Image:Ptuj (135) (5339350330).jpg| |Image:Ptuj (149) (5338743083).jpg|salle d'armes }} }} * Le {{voir | nom=Monastère des dominicains | alt=Dominikanski samostan | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|4|€}}, le billet d'entrée s'achète dans l'ancienne [[Visiter_une_église#Salle capitulaire|salle capitulaire]] | image=Ptuj - Slovénie 50 (53401447740).jpg | wikidata=Q12787724 | mise à jour=2026-08-31 | description=Désormais espace destinné à accueillir des conférences, séminaires et spectacles, l'édifice n'a rien conservé du temps de sa fondation, au {{s|XIII}}. En revanche, on peut encore découvrir la [[Visiter_une_église#Cloître|galerie du cloître]] gothique ainsi que le [[Visiter_une_église#Réfectoire|réfectoire]], dont les décors décors baroques étaient en totale adéquation avec l'usage du lieu (Yahvé envoie les cailles pour nourrir Israel pendant sa traversée du désert, Jésus multiplie les pains, Jésus est reçu par les compagnons d'Emmaüs). Pas grand chose d'autres à voir.<br>Les lieux abritent parfois des expositions. }} * La '''"Slovenski trg"''', littéralement la ''"place slovène"'' constitue est le coeur de la ville historique. Outre plusieurs façades du {{s|XVI}}, on y trouve : ** la {{voir | nom=Stèle d'Orphée | alt=Orfejev spomenik | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q7103990 | mise à jour=2026-08-31 | description=Stèle funéraire érigée au {{s|II}} pour le commandant ''Marcus Valerius Verus''. Elle représente {{w|Orphée}}, pleurant sa bien aimée Euridice et jouant de la lyre. Sa transformation en pilori, pendant le Moyen-Age, permit au monument de rester en place.<br>Emblématique de la ville, elle mérite un coup d'œil. }} ** le {{voir | nom=Beffroi | alt=Mestni stolp | url=https://mestni-stolp.si/fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=accès jusqu'à 22h | prix={{Prix|7|€}} | wikidata=Q60348990 | mise à jour=2026-08-31 | description=La '''tour de ville''' souffrit, comme le reste de la cîté, de plusieurs incendies. Bâtie sur le baptistère antique, elle est plusieurs fois rebâtie, notamment en 1603, dans le style baroque. La tour est dotée d'une première toiture en bulbe après l'incendie de 1705 et reçoit sa cloche actuelle en 1789. La légende dit qu'il n'y a pas de cadran d'horloge sur sa face nord-est, car celle-ci fait face au château et que les seigneurs de l'époque refusèrent de participer à son financement. Au début du {{s|XIX}}, plusieurs éléments lapidaires antiques sont enchassés à sa base. A l'intérieur, quelques pièces archéologiques (au premier niveau), mais pas grand chose. Point de vue sur la vieille ville et la Drave ; pour ceux qui veullent monter des marches pour avoir l'expérience d'être aux premières loges lorsque sonne la cloche. }} ** L'{{voir | nom=Eglise Saint Georges | alt=Proštijska cerkev sv. Jurija | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Ptuj (37) (5339313072).jpg | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q7588115 | mise à jour=2026-08-31 | description=La grille séparant le [[Visiter_une_église#Narthex|narthex]] du reste de l'église est généralement fermée. A travers celle-ci on peut appercevoir le Saint-Georges de la fin du {{s|XIV}} dont une copie se trouve au [[#Musée régional de Ptuj-Ormoz|musée]]. Si vous avez la chance de trouver l'église ouverte, jettez un coup d'oeil aux stalles gothiques réalisées en 1446. }} ** le {{voir | nom=Théatre municipal | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Ptuj 2.JPG | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q46130903 | mise à jour=2026-10-20 | description= }} {{Infobox|Barbara ou Florian|Si, en France, les sapeurs-pompiers ont pour saint-patron(ne) [[w:Barbe_d'Héliopolis|Sainte-Barbe]], ce rôle est confié à [[w:Florian de Lorch|Saint Florian]] dans la plupart des territoires qui étaient sous la domination des Hasbourgs. Les deux saint moururent, en martyr, dans les toutes premières année du {{s|IV}}. Florian de Lorch était un officier romain, administrateur d'une ville de la ''Noricum'', une province romaine qui se situait à l'ouest de Ptuj/Poetovio. On prétend qu'il aurait éteint un grand incendie avec un simple seau d'eau. La ville de Ptuj ayant souvent été la proie des flammes, on comprend la dévotion de sa population pour ce saint.<br>Dans l'iconographie, Florian est généralement représenté avec un petit seau ; Barbe/Barbara est accompagnée de la représentation de la tour où elle était enfermée.}} * La '''Place de la municipalité''' (''Mesni trg'') et la '''rue Kremplejeva''' [[File:Ptuj (17) (5338693215).jpg|thumb|gauche|Mesni trg]] **L'{{voir | nom=Hôtel de ville | alt=Mestna hiša | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q60348803 | mise à jour=2026-08-31 | description= }} ** L'{{voir | nom=église Saint Pierre et Paul et le monastère des franciscains | alt=Minoritski samostan sv. Petra in Pavla | url=https://www.kloster.si/ | email= zupnija@kloster.si | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q15985249 | mise à jour=2026-08-22 | description=Au débouché de la rue Kremplejeva se trouve la place "Minoritski" flanquée du monastère éponyme. Pour l'essentiel détruite dans les bombardements de 1945, et d'abord remplacée par un immeuble de bureau, l'église a été dotée d'une nouvelle [[Visiter_une_église#Nef|nef]] et d'un [[Visiter_une_église#Narthex|narthex]] avec une conception, un mobilier et des vitraux, résolument contemporains, au début du {{s|XXI}}. En revanche, la façade a été reconstruite, baroque, selon son modèle initial.<br>On peut entrer dans le cloître qui donne, notamment, accès à une école privée de musique. Sur réservation, la visite du refectoire et de la bibliothèque sont possibles. }} * Les {{voir | nom=''Mithréum'' | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description=Sur les cinq sanctuaires consacrés à {{w|Mithra}} identifiés, seuls deux existent encore ''in-situ''. }} ** {{voir | nom=Temple de Mithra I| alt=Mitrej I | url= | email= | adresse=Spodnja Hajdina 37a (Hajdina) | latitude=46.412121781 | longitude=15.842471947| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire='''<span style="color: red;">fermé</span>''' | prix= | wikidata= | mise à jour=2026-09-04 | description=Petit temple contenant une rare représentation de Mithra taurosphore. }} ** {{voir | nom=Temple de Mithra III| alt=Mitrej III | url= | email= | adresse= | latitude=46.417861 | longitude=15.854695 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire='''<span style="color: red;">fermé</span>''' | prix= | wikidata=Q60349198 | mise à jour=2026-09-04 | description= }} * La {{voir | nom=Galerie Mihélic | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.41773352 | longitude= 15.869598| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=accès gratuit | facebook= | image=Water tower in Ptuj (2).jpg | mise à jour=2026-08-31 | description=Sur deux niveaux, vestiges d'une tour de l'enceinte du {{s|XVI}}, sont présentées des expositions temporaires, parfois conçues avec les collections d'arts graphiques du Musée. }} == Faire == * {{faire | nom=Thermes et centre aquatique| alt=Terme Ptuj | url= | email= | adresse= | latitude=46.421668879 | longitude= 15.85643977631 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description= }} * {{faire | nom=Lac | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q3395306 | mise à jour= | description=Lac artificiel construit pour les besoins en hydroélectricité de la Yougoslavie, il s'étire sur {{Unité|7,3|km}} à l'est de la ville. On peut y pratiquer diverses activités nautiques comme l'aviron ou la voile. ** il existe, sur la rive droite, une {{faire|nom=plate forme d'observation ornithologique|latitude=46.402154427500115|longitude=15.88601627284|image=Opazovalnica Ptuj.jpg}}<br> }} ===Évènements=== En 2017, l'UNESCO a reonnu la ''"[[#La tournée de maison en maison des Kurenti|La tournée de maison en maison des Kurenti]]"'' comme '''patrimoine culturel immatériel''' de l'Humanité. == Acheter == ===du vin=== == Manger == ===Restaurants=== * {{manger | nom=Gostilna Ribič | alt= | url= | email= | adresse=Dravska ul. 9 | latitude=46.418341163 | longitude= 15.868270655427981 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Ribic.jpg | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-04 | description={{Symbole|Gault et Millau 2}} Sur les bords de la Drave, à l'arrivée de la passerelle cyclo-piétonnière, le Ribič (littéralement ''Pêcheur'') est le plus renommé des établissements du centre ville, manifestemment à juste raison. Les plats sont fins et frais, avec une dominante poisson. Portions tout à fait correcte pour les plats principaux. }} * {{manger | nom=Gostilna Amadeus | alt= | url=https://www.amadeus-ptuj.si/ | email= | adresse=Prešernova ul. 36 | latitude= 46.420118406375266| longitude= 15.866277453578407| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=plat principal de {{Prix|17|€}} à {{Prix|20|€}}, soupes et petites salades à {{Prix|5|€}} | facebook= | image=Ptuj - Slovénie 53 (53400088662).jpg | mise à jour=2026-09-03 | description=Une maison de tradition qui propose des plats d'inspiration locale (notamment en plat principal à la carte : 4 plats de viande, 4 de poissons et 3 végétariens). Une solution gourmet manger à très peu de distances des divers points d'intérêt de la vieille ville. }} * {{manger | nom=Gostilna PP | alt= | url= | email= | adresse=Novi trg 2 | latitude=46.420406207462| longitude= 15.872653880537028 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description=Essentiellement des plats de poulet }} * {{manger | nom=Pizzerija Slonček | alt= | url= | email= | adresse=Prešernova ulica 19 | latitude=46.419901642| longitude=15.8681473022 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-03 | description=Situé sur la rue ''Prešernova'', l'établissement propose grill, pâtes, hamburgers et (très) nombreuses pizzas. Le personnel est aimable mais on est très loin de l'Italie. }} * {{manger | nom=Gostilna Rozika | alt= | url= | email= | adresse=Slomškova ulica 7 | latitude=46.4213907 | longitude= 15.8722155489 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description={{Symbole|Gault et Millau 1}} terrasse sur le jardin }} ===Pour une glace=== * {{listing | nom=Zvezda-1965 | alt= | url= | email= | adresse=Krempljeva ulica 8 | latitude=46.41893891551 | longitude=15.871451119420025 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/zvezda1965/ | wikidata= | mise à jour=2026-09-04 | description=Entre l'hôtel-de-ville et l'église Saint-Pierre-et-Saint-Paul }} * {{listing | nom=Sladoled DETI | alt= | latitude=46.4211213 | longitude= 15.8719813492 | direction= | wikipédia= | adresse=Slomškova ulica 14|image = | description=A l'angle de la place Glavni, coeur des manifestations festives }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == * {{se loger | nom=Hôtel Ptuj | alt=Hotel Mitra | url=https://eh.si/en/hotel-ptuj/| email= | adresse= | latitude=46.419997 | longitude= 15.8692700 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | image=Ptuj-Hotel Ptuj.jpg | mise à jour=2026-09-05 | description=Hôtel tranquille avec une réception assez largement ouverte, à deux pas de la place ''Slovenski''.<br>{{Symbole|Étoiles 3}} Confortable et propre, quoique quelques "irritants" restent à résoudre. Bon petit déjeuner.<br>Le stationnement se fait dans les parkings publics, le [[#Parking "du cinéma"|plus proche]] étant celui de la place ''Cevtkov''. }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{ville | nom=[[Ormož]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q15900 | description= }} * {{ville | nom=[[Maribor]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q1010 | description= }} * {{ville | nom=[[Graz]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q13298 | description=Capitale de la [[Styrie (Land)|Styrie autrichienne]] {{Symbole|UNESCO}} }} * {{ville | nom=[[Celje]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q1012 | description= }} * {{voir | nom=[[Majšperk#Notre-Dame-de-Miséricorde de Ptujska Gora|Basilique de Ptujska Gora]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q18524076 | mise à jour= | description= }} * {{voir | nom=[[Bednja#Château de Trakošćan|Château de Trakošćan]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q2142160 | mise à jour=2026-09-14 | description= }} * {{destination | nom=[[Ljutomer#Jeruzalem|Jeruzalem]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q680414 | description=Vignoble et santuaire marial }} {{Avancement|statut=utilisable|type=ville}} {{Dans|Basse Styrie et Prekmurje}} cc5ptkakd1g509rhsnh2gpd3kyo4ylx 672833 672832 2026-11-09T23:37:07Z SjRodier 47941 672833 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=}} {{Info Ville | nom=<!-- nom de la ville --> | nom local=<!-- nom de la ville en langue locale --> | région=[[Basse Styrie et Prekmurje|Styrie slovène]] | région2=Basse Podravje | image=<!-- image sur commons --> | légende image= | lac= | | océan= | rivière= | année population= | gentilé= | altitude1=<!-- altitude maximale --> | latitude=46.418611 | longitude= 15.87 | zoom=15 | hauteur carte= | code postal= | indicatif= | jumelage= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=https://www.ptuj.si/ | URL touristique=https://visitptuj.eu/en/ | langue officielle1= | langue officielle2= | langue officielle3= | langue= | fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville --> }} '''Ptuj''' est une municipalité de [[Slovénie]] ayant la ville éponyme pour chef lieu.<br> Celle-ci fut fondée, sous l'Antiquité, à proximité du franchissement, par la [[route de l'Ambre]], de la rivière '''''Drave'''''. == Comprendre == Le territoire de la municipalité se trouve sur la rive gauche de la rivière {{Marqueur|nom=Drave|wikidata=Q171009}}, dans un secteur de collines, au sud-est du massif des {{Marqueur|nom=Slovenske Gorice|wikidata=Q281217}}, à sa jonction avec la plaine de Prlekija. Elle constitue le cœur de la '''Basse Podravje'''<br> La ville chef-lieu, et son joli cœur historique, peuvent se visiter sur une journée. [[File:Ice on the River Drava - Franz Josef Felsner - Google Cultural Institute.jpg|thumb|center]] ===Climat=== Le climat est de type continental tempéré avec des hivers relativement froids et des étés doux voire chauds. Les précipitations sont régulières avec un maximum en été. <!-- DÉBUT DU TABLEAU DES DONNÉES MÉTÉO --> {{Climat |lien source=www.climate-data.org <!-- PARTIE A : TEMPÉRATURES MOYENNES, ENSOLEILLEMENT ET HUMIDITÉ --> <!--température minimale moyenne (en°C)--> |tmin-jan= -3.3 |tmin-fev= -2.6 |tmin-mar= 1.2 |tmin-avr= 6.1 |tmin-mai= 10.4 |tmin-jui= 14.4 |tmin-jul= 16.1 |tmin-aou= 16 |tmin-sep= 11.8 |tmin-oct= 7.6 |tmin-nov= 3.3 |tmin-dec= -1.6 <!--température maximale moyenne (en°C)--> |tmax-jan= 3.9 |tmax-fev= 6 |tmax-mar= 11.1 |tmax-avr= 16.2 |tmax-mai= 20.3 |tmax-jui= 24.2 |tmax-jul= 26 |tmax-aou= 25.6 |tmax-sep= 20.3 |tmax-oct= 15.7 |tmax-nov= 9.9 |tmax-dec= 4.9 <!-- PARTIE B : PRÉCIPITATIONS --> <!--précipitations mensuelles (en mm) --> |prec-jan= 43 |prec-fev= 53 |prec-mar= 63 |prec-avr= 76 |prec-mai= 101 |prec-jui= 110 |prec-jul= 104 |prec-aou= 109 |prec-sep= 113 |prec-oct= 79 |prec-nov= 82 |prec-dec= 65 }} <!-- FIN DE TABLEAU DE DONNÉES MÉTÉO --> [[File:A magical morning at Ptuj Castle.jpg|thumb|center|Matin de février]] [[File:Ranca Ptuj 02.jpg|thumb|center|L'été sur le lac]] ===Localités=== Outre la ville éponyme de '''Ptuj''', la municipalité comprend les localités de Grajena, Grajenščak, Kicar, Krčevina pri Vurbergu, Mestni Vrh, Pacinje, Podvinci, Spodnji Velovlek et Spuhlja. ===Repères historiques=== ====Les premiers temps==== A l'âge du fer, la Basse-Podravje se peuple de celtes. A lépoque, le franchissement de la rivière '''''Drave''''', notamment par les marchands suivant la [[Route de l'Ambre]], ne peut se faire que par bateau ou radeau. En l'an 6, la VIII{{e}} légion (''legio VIII Augusta'') se caserne sur la rive droite de la rivière, appuyant l'autorité de l'empire romain en direction de la plaine danubienne. Une station douanière est implantée par l'autorité impériale et, au milieu des années 40, la XIII{{e}} légion (''legio XIII Gemina'') succède à la VIII{{e}}.<br>En 69, c'est dans cette forteresse de '''Pœtovio''' que les légions du Danube se retrouvent pour reconnaître ''Titus Flavius Vespasianus'' comme empereur. En 103, le statut de colonie romaine est accordée à la localité "civile" implantée rive gauche, face au ''castrum'' militaire. Elle prend alors le nom de '''Colonia Ulpia Traiana Pœtovio'''. Au milieu du siècle, elle est dotée d'un pont de bois, sur une assise de pierre, qui finira emportée par une crue de la rivière, premier d'une longue série.<br> [[File:Fragment of the main altar in Mithraeum III of Ptuj 2024.jpg|thumb|Fragment de bas-relief romain (Mithreum III)]]Au sein de l'espace sacré de la ville, la triade capitoline dispose sans doute d'un temple. En revanche, hors les murs, d'autres divinités -voire d'autres cultes- sont célébrées. Ainsi, [[#Mithreums|cinq ''mithraea'']], sites de culte consacrés à {{w|Mithra}}, ont été identifiés sur les communes de Ptuj et Hajdina. Cette densité exceptionnelle est sans doute à mettre en relation avec la présence de la légion et du poste de douane, ce culte étant particulièrement populaire chez les soldats et fonctionnaires impériaux. Bientôt, le christianisme s'implante à son tour ; l'évêque de la ville, {{w|Victorin de Pettau}}, est victime des persécutions de la fin du {{s|III}}. En 450, la ville est incendiée lors de l'avancée des Huns. Dans les décénies suivantes, d'autres peuples "barbares", notamment germaniques, s'implantent ou transitent par la région. Pendant la seconde moitié du {{s|VI}}, venant eux aussi de l'est, des slaves païens s'installent dans cette partie des Alpes. Leur christianisation se fera, en quelques décennies, sous l'influence bavaroise. {{Clr}} ====Un château aux frontières de l'Empire==== [[File:05 muzej na gradu nagrobnik (22).JPG|thumb|La pierre tombale du dernier des '''''von Pettau''''' au Château de Ptuj]]Après la chute de l'empire avar voisin, la Basse-Podravje passe sous l'autorité de l’empire franc, puis sous celle du royaume de Francie orientale. A compter de la fin du {{s|IX}}, au sein de cet ensemble d'États -en gestation- que l'historiographie nommera ''Saint Empire Romain Germanique'', la ville entre durablement dans le giron des {{Marqueur|nom=archevêques de [[Salzbourg (Land)|Salzbourg]]|wikidata=Q259632}}. Afin de sécuriser la frontière hongroise, dont '''Pettau'''/Ptuj est toute proche, un de ces hommes d'église, {{Marqueur|nom=Konrad von Abenberg|wikidata=Q1349695}}, fait édifier, au début du {{s|XII}}, un château au sommet de la coline qui domine la Drave. Les archevêques confient la garde et la gestion de cette forteresse "lontaine" à des officiers qui en prennent rapidement le nom (von Pettau). S'appuyant sur son contrôle, leur famille s'affirme comme l'une des principales familles noble de [[Basse Styrie et Prekmurje|la région]]. En juillet 1342, pourtant habituée à voir la ''Drave'' sortir de son lit, lors de la fonte des neiges, la ville est surprise par une terrible innondation qui en ravage les quartiers bas. En 1376, lors d'une reconnaissance de ses droits urbains, la ville de '''Ptuj''' se voit prescrite des règles d'urbanisme afin de prendre en compte ce risque de submersion. Non sans avoir profité de l'accession à la couronne impériale de la famille '''''Hasbourg''''', dont ils sont proches, la famille {{Marqueur|nom=Pettau|wikidata=Q2081202}} s'éteint en 1438. {{Clr}} ====Une ville "hasbourgeoise"==== [[File:[Water tower in Ptuj (1).jpg|thumb|gauche|"Tour" de la Drave]][file:Ptuj - Slovénie 50 (53401447740).jpg|thumb|droite|façade baroque de l'église [[#Monastère des dominicains|Notre Dame de l'Assomption]]]]En 1555, la ville est intégrée au {{Marqueur|nom=Duché de Styrie|wikidata=Q580447}}. A compter du {{s|XVI}}, se trouvant toujours à proximité de la frontière entre les ''États du Saint Empire Romain Germanique'' et les ''Royaumes de la Couronne de Saint Etienne'' (Hongrie et Croatie), '''Pettau''' peut s'inquiéter de la chute de ces Etats chrétiens face à l'Empire ottoman. Son enceinte urbaine est alors dotée de six tours, dont ne subsiste que la modeste [[#Galerie Mihélic|Tour de la Drave]]. Alors directement dans les mains de l'empereur, le château est également remanié le château Comme d'autres territoires sous l'autorité des Hasbourgs, les populations de Basse-Pordravje trouvent dans l'architecture baroque l'occasion de marquer leur attachement tant à l'église catholique, en lutte contre le protestantisme, qu'à la couronne autrichienne. Au milieu du {{s|XVII}}, le château entre dans la famille ''Leslie'', d'origine écossaise, qui le possèdera pendant près de 150 ans {{Clr}} ====Une ville yougoslave==== Avec le {{s|XIX}}, notamment après le ''printemps des peuples'', la prise de conscience d'une identité slave se fait jour. En 1850, c'est en [[Styrie (Land)|Styrie germanophone]] que les premiers ouvrages en slovène sont publiés.<br>En 1860, le train arrive en ville mais le tracé de la ligne ferroviaire ''Vienne-Lubjnana'' laisse '''Pettau''' à l'écart de cet axe de dévellopement. Cela n'empêche pas la ville de se doter d'autres équipements, un [[#Théatre municipal|nouveau théatre]], un cinéma, en 1897 (ce qui fait de celui-ci l'un des plus anciens au monde en activité), et une [[#Hôtel de ville|nouvelle mairie]], en 1906. A l'issue de la seconde querre mondiale et du démantellement de l'Autriche-Hongrie, '''Ptuj''' et toute la Basse-Podravje sont transférées au nouveau ''Royaume des Serbes, Croates et Slovènes''. [[File:Lesen most čez Dravo na Ptuju 1955.jpg|thumb|Jusqu'en 1959, seul un pont de bois permet aux véhicules hippo et auto-mobiles de franchir la Drave]] Dès l'arrivée des troupes nazies, en avril 1941, un programme de re-germanisation est mis en place, avec, notamment, l'inerdiction du [[#Kurentovanje|Kurentovanje]]. En mars 1945, afin de rendre inopérant le chemin de fer, et son pont franchissant la Drave, les troupes alliés bombardent la ville, au cours de neuf raids aériens. En 1978, afin d'alimenter la centrale hydroélectrique de Formin, le [[#Lac|lac de Ptuj]], en aval de la ville, est mis en eau, noyant près de {{Unité|346|hectares}}, le long de la ''Drave''. En 2017, alors que '''Ptuj''' l'a transformée depuis une cinquantaine d'années en un carnaval aux multiples personnages, inspirés de diverses traditions locale, '''''La tournée de maison en maison des Kurenti''''' est inscrite au Patrimoine immatériel de l'Humanité {{Symbole|PCI}}. {{Clr}} ===Patrimoine culturel immatériel {{Symbole|PCI}} UNESC0=== {{Tableau PCI| {{Site PCI | pratique={{Faire|nom=La culture apicole en Slovénie, un mode de vie |latitude=|longitude=|image= |wikidata=Q115610713 }} {{Symbole|PCI}} |année=2022| domaine= | id= | description= | illustration= }} {{Site PCI | pratique={{Faire|nom=La tournée de maison en maison des Kurenti |latitude=|longitude=|image= }} {{Symbole|PCI}} |année=2017 | domaine= Arts du spectacle ; Connaissances et pratiques concernant la nature et l’univers ; Pratiques sociales, rituels et événements festifs ; Savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel | id= | description= | illustration= }} }} == Aller == ===En train=== [[Fichier:Railway map of Slovenia.png|thumb|400px|Carte des chemins de fer de Slovénie]] La desserte de la ville est principalement assurée par les [https://potniski.sz.si/en/ chemins de fers slovènes]. * {{aller | nom=Gare de Ptuj | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q11042692 | mise à jour= | description=Liaisons quotidiennes et directes avec [[Ormož]], [[Maribor]] et [[Ljubljana]]. }} On peut, assez facilement, rejoindre l''''[[Autriche]]''' ([[Vienne]] et [[Graz]]) avec [https://shop.oebbtickets.at/de/ticket/timetable ÖBB], notamment avec une correspondance à la {{Marqueur|type=aller | nom=[[Slovenska Bistrica#Pragersko|Gare de Pragersko]]| alt= | url= | email= | facebook= | wikidata=Q7237627}}. La ville de '''Ptuj''' est reliée à la '''Prekmurkje''', et à ses villes de {{Marqueur|type=ville|nom=Murska Sobota|wikidata=Q9273677}} et d'{{Marqueur|type=ville|nom=Hodoš |wikidata=Q940174}}, mais aussi à la province hongroise de Zala ({{Marqueur|type=aller|nom=gare de Zalaszentiván|wikidata=Q22115691}} et {{Marqueur|type=aller|nom=gare de Zalaegerszeg|wikidata=Q21872151}}).<br>La voie ferrée utilisée pour cette liaison est celle qu'emprunte les lignes ''246 et 247 "CITADELLA InterCity"'' des [https://jegy.mav.hu/jegy/vonat chemins de fer hongrois (MAV)] qui assurent le trajet [[Ljubljana]] <-> [[Budapest]]. Grace à cela '''Ptuj ''' dispose ainsi d'une liaison quotidienne directe avec la capitale hongroise et la ville de [[Vezpém]]. La {{Marqueur|type=aller|nom=[[Ormož#Gare de la ville d'Ormož|gare d'Ormož]]|wikidata=Q7103472}}, voisine, dispose d'une liaison ferroviaire ferroviaire directe avec la {{Marqueur|type=aller|nom=[[Čakovec#Gare ferroviaire|gare croate de Čakovec]]|wikidata=Q72372265}}. Depuis cette dernière, il est possible d'accèder au [https://prodaja.hzpp.hr/ réseau ferré croate] et de rejoindre [[Varaždin]] ou [[Zagreb]]. ===En car=== * {{aller | nom=Gare routière | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q129263216 | mise à jour= | description= }} ===En voiture=== Si vous arrivez de l'ouest de la Slovénie, notamment de [[Ljubljana]], vous ferez vraisemblablement l'essentiel du trajet sur l'autoroute A1 (sous réserve d'avoir payé votre vignette) et sortirez à ''Slovenska Bistrica-Sever''.<br> En revanche, si vous arrivez du sud, par exemple de [[Zagreb]], vous quitterez l'A4 qui prolonge l'A2 croate.<br>Dans les deux cas vous rentrerez dans la vieille-ville par le pont sur le Drave (''Dravski most'']à moins que vous ne préfériez quitter l'autoroute à la sortie ''Razep-Drazinci'' pour franchir la Drave par le {{Marqueur|type=aller|nom=pont de Puh|alt=Puhov most|wikidata=Q12799655}}. == Circuler == Dans la vieille-ville certaines rues sont piétonnes ou semi-piétonnes. Le stationnement est payant en centre-ville. Le plus simple est de vous garer dans un des parkings prévus à cet effet : * {{circuler | nom=Parking "des berges de la Drave" | alt= | url= | email= | adresse=Dravska ulica, n°25 | latitude=46.41935509519719 | longitude=15.866293657128823 | direction=sur le bord de la Drave | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.8|€}}/heure de 8h à 16h en semaine et de 8h à 13h le samedi | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description=Vaste parking sans aménagement spécifique, à la gestion assurée par '''''easypark''''' (n°343). Paiement uniquement dématérialisée. }} * {{circuler | nom=Parking "du cinéma" | alt= | url= | email= | adresse=Cevtkov trg | latitude=46.41907311472234 | longitude= 15.868696916317852 | direction=devant le cinéma municipal | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.8|€}}/heure de 10h à 18h en semaine et de 8h à 16h le samedi ; gratuit en dehors de ces horaires | image=Ptuj - Slovénie 55 (53400088632).jpg | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description=Le plus central. Pas très grand mais bénéficiant, grâce à cela, de quelques places ombragées par les batimenst voisins. Gestion assurée par '''''easypark''''' (n°344) ; possibilité de payer avec de la monnaie (attention le parcmètre est "fermé" à partir de 18h) }} * {{circuler | nom= Parking| alt= | url= | email= | adresse=Novi trg 3, 2250 Ptuj, Slovénie | latitude=46.42073619340169 | longitude=15.873508785507282 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.7|€}}/heure de 8h à 16h en semaine et de 8h à 13h le samedi | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description=Le plus près de la place Glavni ; gestion assurée par '''''easypark''''' (n°345) }} * {{circuler | nom=Parking "sur la rive droite" | alt= | url= | email= | adresse= Potrčeva cesta 6| latitude= 46.41604| longitude= 15.866596363| direction=de l'autre côté du fleuve, non loin de la passerelle {{Marqueur|type=circuler|nom=peš most|latitude=46.41796277451226|longitude= 15.868013282316946|image=Ptuj panorama 02.jpg}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.5|€}}/heure de 6h à 20h en semaine et de 6h à 13h le samedi | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description= }} * {{circuler | nom=Parking de la gare | alt= | url= | email= | adresse=Osojnikova cesta 6 | latitude=46.4226510 | longitude= 15.8787051962 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Gratuit | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description=Seulement 45 places }} ===A vélo=== En 1997, à l'emplacement historique du pnt de bois qui reliait autrefois '''Ptuj''' à la rive sud de la Drave, une {{Marqueur|type=circuler|nom=passerelle|longitude=46.41766176984|latitude= 15.8674941084|image=Ptuj (10367258395).jpg}} a été édifiée pour la circulation des piétons et cyclistes. == Voir == {{Infobox|PMPO|Le ''Musée Régional Ptuj-Ormož'' comprend divers sites, chacun accessible avec un billet distinct. Une [[Ormož#Musée régional|dépendance du château d'Ormož]] abrite ainsi quelques pièces d'art religieux tandis que le [[Ormož#Château de Velika Nedelja|château de Velika Nedelja]] accueille les collections d'ethnologie locale.}} * Le {{voir | nom=Château | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q7257119 | mise à jour=2026-08-31 | description=La construction initiale du {{s|XI}} a été remaniée, à de multiples reprises. <br>Il abrite l'essentiel des collections du [[#Musée régional de Ptuj-Ormoz|musée régional de Ptuj-Ormoz]] }} Si vous venez à pied depuis le centre ancien, vous entrerez d'abord sur ** la {{listing|type=mediumaquamarine | nom=terrasse Saint Florian | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.42070306 | longitude= 15.86875357 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=2250 Ptuj, Slovenia - panoramio (3).jpg | horaire= | prix=gratuit | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-08-26 | description= Côté sud, elle offre un joli point de vue sur la ville et la Drave. Pour rejoindre le château, vous passerez par la ''porte Perruzzi'' (1570). }} ** la {{listing|type=mediumaquamarine | nom=cour intérieure | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.4210895040345 | longitude= 15.86815812160 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Courtyard of Ptuj Castle.jpg | horaire= | prix=gratuit | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-08-26 | description=Avec ses trois niveau d'arcades décorée, elle mérite le coup d'oeil. }} ** le {{listing|type=mediumaquamarine | nom=Musée régional de Ptuj-Ormoz | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.4210358833375 | longitude= 15.8677155571141 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q46101863 | mise à jour=2026-10-10 | description=La billeterie se trouve dans le long bâtiment des anciennes écuries, dans la [[#terrasse Saint Florian|cour sud]]. Une fois votre ticket acheté vous pourrez découvrir : *** une reconstitution du '''défilé du carnaval''' (dans le même bâtiment que la billeterie).<br> Pour faire de leur carnaval l'un des principaux des Balkans, les organisateurs eurent la fine idée d'agréger, dans un seul cortège, différents personnages et acteurs du floklore de cette région de Slovénie, dont les emblématiques ''Kurenti''. Si vous ne venez pas pendant le carnaval, c'est ici que vous pourrez les retrouver. *** les appartements du château avec, notamment leurs plafonds recouverts de stucs baroques. On remarquera dans le mobilier, outre une série de tapisseries reprenant des scènes de l'Odysée, un meuble où l'artisan eu à jouer de la scie. Pour orner son ouvrage, il découpa de multiples tableaux, aux styles, qualités d'exécution et sujets très divers : religieux, mythologiques, de genre et même petits portraits d'enfants atteints d'hirsutisme. Plus loin le salon chinois et la chambre roccoco de la comtesse, aux scènes galantes, complète la visite. *** les collections d'arts font la part belle aux sujets religieux, avec, outre des statues des incontournables saintes Barbara et Catherine, un joli tableau de la fin du {{s|XV}} représentant la ''séparation des apôtres'', chacun avec son symbole et Saint André arrivant à Patras. *** au rez-de-chaussée, côté nord se trouve la collection d'instruments de musique qui se clos par une exposition permettant de comprendre les étapes successives pour réaliser les décors en bois sculptés des orgues baroques (ou des retables ou [[Visiter_une_église#Chaire|chaires]]). *** au rez-de-chaussée, côté sud, la une salle d'armes présente [[w:Arme d'hast|armes d'hast]] et quelques armures. {{Gallery |title= Quelques salles|footer= |style= |width=150 |height=100 |lines=3 |align=center |Image:Ptuj (75) (5339329870).jpg|1er salon |Image:Ptuj (80) (5339331890).jpg|chambre de la Comtesse |Image:Ptuj (100) (5339339122).jpg|salle des fêtes avec ses "portraits turcs" |Image:Ptuj (135) (5339350330).jpg| |Image:Ptuj (149) (5338743083).jpg|salle d'armes }} }} * Le {{voir | nom=Monastère des dominicains | alt=Dominikanski samostan | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|4|€}}, le billet d'entrée s'achète dans l'ancienne [[Visiter_une_église#Salle capitulaire|salle capitulaire]] | image=Ptuj - Slovénie 50 (53401447740).jpg | wikidata=Q12787724 | mise à jour=2026-08-31 | description=Désormais espace destinné à accueillir des conférences, séminaires et spectacles, l'édifice n'a rien conservé du temps de sa fondation, au {{s|XIII}}. En revanche, on peut encore découvrir la [[Visiter_une_église#Cloître|galerie du cloître]] gothique ainsi que le [[Visiter_une_église#Réfectoire|réfectoire]], dont les décors décors baroques étaient en totale adéquation avec l'usage du lieu (Yahvé envoie les cailles pour nourrir Israel pendant sa traversée du désert, Jésus multiplie les pains, Jésus est reçu par les compagnons d'Emmaüs). Pas grand chose d'autres à voir.<br>Les lieux abritent parfois des expositions. }} {{Infobox|Barbara ou Florian|Si, en France, les sapeurs-pompiers ont pour saint-patron(ne) [[w:Barbe_d'Héliopolis|Sainte-Barbe]], ce rôle est confié à [[w:Florian de Lorch|Saint Florian]] dans la plupart des territoires qui étaient sous la domination des Hasbourgs. Les deux saint moururent, en martyr, dans les toutes premières année du {{s|IV}}. Florian de Lorch était un officier romain, administrateur d'une ville de la ''Noricum'', une province romaine qui se situait à l'ouest de Ptuj/Poetovio. On prétend qu'il aurait éteint un grand incendie avec un simple seau d'eau. La ville de Ptuj ayant souvent été la proie des flammes, on comprend la dévotion de sa population pour ce saint.<br>Dans l'iconographie, Florian est généralement représenté avec un petit seau ; Barbe/Barbara est accompagnée de la représentation de la tour où elle était enfermée.}} * La '''"Slovenski trg"''', littéralement la ''"place slovène"'' constitue est le coeur de la ville historique. Outre plusieurs façades du {{s|XVI}}, on y trouve : ** la {{voir | nom=Stèle d'Orphée | alt=Orfejev spomenik | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q7103990 | mise à jour=2026-08-31 | description=Stèle funéraire érigée au {{s|II}} pour le commandant ''Marcus Valerius Verus''. Elle représente {{w|Orphée}}, pleurant sa bien aimée Euridice et jouant de la lyre. Sa transformation en pilori, pendant le Moyen-Age, permit au monument de rester en place.<br>Emblématique de la ville, elle mérite un coup d'œil. }} ** le {{voir | nom=Beffroi | alt=Mestni stolp | url=https://mestni-stolp.si/fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=accès jusqu'à 22h | prix={{Prix|7|€}} | wikidata=Q60348990 | mise à jour=2026-08-31 | description=La '''tour de ville''' souffrit, comme le reste de la cîté, de plusieurs incendies. Bâtie sur le baptistère antique, elle est plusieurs fois rebâtie, notamment en 1603, dans le style baroque. La tour est dotée d'une première toiture en bulbe après l'incendie de 1705 et reçoit sa cloche actuelle en 1789. La légende dit qu'il n'y a pas de cadran d'horloge sur sa face nord-est, car celle-ci fait face au château et que les seigneurs de l'époque refusèrent de participer à son financement. Au début du {{s|XIX}}, plusieurs éléments lapidaires antiques sont enchassés à sa base. A l'intérieur, quelques pièces archéologiques (au premier niveau), mais pas grand chose. Point de vue sur la vieille ville et la Drave ; pour ceux qui veullent monter des marches pour avoir l'expérience d'être aux premières loges lorsque sonne la cloche. }} ** L'{{voir | nom=Eglise Saint Georges | alt=Proštijska cerkev sv. Jurija | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Ptuj (37) (5339313072).jpg | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q7588115 | mise à jour=2026-08-31 | description=La grille séparant le [[Visiter_une_église#Narthex|narthex]] du reste de l'église est généralement fermée. A travers celle-ci on peut appercevoir le Saint-Georges de la fin du {{s|XIV}} dont une copie se trouve au [[#Musée régional de Ptuj-Ormoz|musée]]. Si vous avez la chance de trouver l'église ouverte, jettez un coup d'oeil aux stalles gothiques réalisées en 1446. }} ** le {{voir | nom=Théatre municipal | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Ptuj 2.JPG | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q46130903 | mise à jour=2026-10-20 | description= }} * La '''Place de la municipalité''' (''Mesni trg'') et la '''rue Kremplejeva''' [[File:Ptuj (17) (5338693215).jpg|thumb|gauche|Mesni trg]] **L'{{voir | nom=Hôtel de ville | alt=Mestna hiša | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q60348803 | mise à jour=2026-08-31 | description= }} ** L'{{voir | nom=église Saint Pierre et Paul et le monastère des franciscains | alt=Minoritski samostan sv. Petra in Pavla | url=https://www.kloster.si/ | email= zupnija@kloster.si | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q15985249 | mise à jour=2026-08-22 | description=Au débouché de la rue Kremplejeva se trouve la place "Minoritski" flanquée du monastère éponyme. Pour l'essentiel détruite dans les bombardements de 1945, et d'abord remplacée par un immeuble de bureau, l'église a été dotée d'une nouvelle [[Visiter_une_église#Nef|nef]] et d'un [[Visiter_une_église#Narthex|narthex]] avec une conception, un mobilier et des vitraux, résolument contemporains, au début du {{s|XXI}}. En revanche, la façade a été reconstruite, baroque, selon son modèle initial.<br>On peut entrer dans le cloître qui donne, notamment, accès à une école privée de musique. Sur réservation, la visite du refectoire et de la bibliothèque sont possibles. }} * Les {{voir | nom=''Mithréum'' | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description=Sur les cinq sanctuaires consacrés à {{w|Mithra}} identifiés, seuls deux existent encore ''in-situ''. }} ** {{voir | nom=Temple de Mithra I| alt=Mitrej I | url= | email= | adresse=Spodnja Hajdina 37a (Hajdina) | latitude=46.412121781 | longitude=15.842471947| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire='''<span style="color: red;">fermé</span>''' | prix= | wikidata= | mise à jour=2026-09-04 | description=Petit temple contenant une rare représentation de Mithra taurosphore. }} ** {{voir | nom=Temple de Mithra III| alt=Mitrej III | url= | email= | adresse= | latitude=46.417861 | longitude=15.854695 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire='''<span style="color: red;">fermé</span>''' | prix= | wikidata=Q60349198 | mise à jour=2026-09-04 | description= }} * La {{voir | nom=Galerie Mihélic | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.41773352 | longitude= 15.869598| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=accès gratuit | facebook= | image=Water tower in Ptuj (2).jpg | mise à jour=2026-08-31 | description=Sur deux niveaux, vestiges d'une tour de l'enceinte du {{s|XVI}}, sont présentées des expositions temporaires, parfois conçues avec les collections d'arts graphiques du Musée. }} == Faire == * {{faire | nom=Thermes et centre aquatique| alt=Terme Ptuj | url= | email= | adresse= | latitude=46.421668879 | longitude= 15.85643977631 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description= }} * {{faire | nom=Lac | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q3395306 | mise à jour= | description=Lac artificiel construit pour les besoins en hydroélectricité de la Yougoslavie, il s'étire sur {{Unité|7,3|km}} à l'est de la ville. On peut y pratiquer diverses activités nautiques comme l'aviron ou la voile. ** il existe, sur la rive droite, une {{faire|nom=plate forme d'observation ornithologique|latitude=46.402154427500115|longitude=15.88601627284|image=Opazovalnica Ptuj.jpg}}<br> }} ===Évènements=== En 2017, l'UNESCO a reonnu la ''"[[#La tournée de maison en maison des Kurenti|La tournée de maison en maison des Kurenti]]"'' comme '''patrimoine culturel immatériel''' de l'Humanité. == Acheter == ===du vin=== == Manger == ===Restaurants=== * {{manger | nom=Gostilna Ribič | alt= | url= | email= | adresse=Dravska ul. 9 | latitude=46.418341163 | longitude= 15.868270655427981 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Ribic.jpg | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-04 | description={{Symbole|Gault et Millau 2}} Sur les bords de la Drave, à l'arrivée de la passerelle cyclo-piétonnière, le Ribič (littéralement ''Pêcheur'') est le plus renommé des établissements du centre ville, manifestemment à juste raison. Les plats sont fins et frais, avec une dominante poisson. Portions tout à fait correcte pour les plats principaux. }} * {{manger | nom=Gostilna Amadeus | alt= | url=https://www.amadeus-ptuj.si/ | email= | adresse=Prešernova ul. 36 | latitude= 46.420118406375266| longitude= 15.866277453578407| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=plat principal de {{Prix|17|€}} à {{Prix|20|€}}, soupes et petites salades à {{Prix|5|€}} | facebook= | image=Ptuj - Slovénie 53 (53400088662).jpg | mise à jour=2026-09-03 | description=Une maison de tradition qui propose des plats d'inspiration locale (notamment en plat principal à la carte : 4 plats de viande, 4 de poissons et 3 végétariens). Une solution gourmet manger à très peu de distances des divers points d'intérêt de la vieille ville. }} * {{manger | nom=Gostilna PP | alt= | url= | email= | adresse=Novi trg 2 | latitude=46.420406207462| longitude= 15.872653880537028 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description=Essentiellement des plats de poulet }} * {{manger | nom=Pizzerija Slonček | alt= | url= | email= | adresse=Prešernova ulica 19 | latitude=46.419901642| longitude=15.8681473022 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-03 | description=Situé sur la rue ''Prešernova'', l'établissement propose grill, pâtes, hamburgers et (très) nombreuses pizzas. Le personnel est aimable mais on est très loin de l'Italie. }} * {{manger | nom=Gostilna Rozika | alt= | url= | email= | adresse=Slomškova ulica 7 | latitude=46.4213907 | longitude= 15.8722155489 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description={{Symbole|Gault et Millau 1}} terrasse sur le jardin }} ===Pour une glace=== * {{listing | nom=Zvezda-1965 | alt= | url= | email= | adresse=Krempljeva ulica 8 | latitude=46.41893891551 | longitude=15.871451119420025 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/zvezda1965/ | wikidata= | mise à jour=2026-09-04 | description=Entre l'hôtel-de-ville et l'église Saint-Pierre-et-Saint-Paul }} * {{listing | nom=Sladoled DETI | alt= | latitude=46.4211213 | longitude= 15.8719813492 | direction= | wikipédia= | adresse=Slomškova ulica 14|image = | description=A l'angle de la place Glavni, coeur des manifestations festives }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == * {{se loger | nom=Hôtel Ptuj | alt=Hotel Mitra | url=https://eh.si/en/hotel-ptuj/| email= | adresse= | latitude=46.419997 | longitude= 15.8692700 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | image=Ptuj-Hotel Ptuj.jpg | mise à jour=2026-09-05 | description=Hôtel tranquille avec une réception assez largement ouverte, à deux pas de la place ''Slovenski''.<br>{{Symbole|Étoiles 3}} Confortable et propre, quoique quelques "irritants" restent à résoudre. Bon petit déjeuner.<br>Le stationnement se fait dans les parkings publics, le [[#Parking "du cinéma"|plus proche]] étant celui de la place ''Cevtkov''. }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{ville | nom=[[Ormož]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q15900 | description= }} * {{ville | nom=[[Maribor]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q1010 | description= }} * {{ville | nom=[[Graz]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q13298 | description=Capitale de la [[Styrie (Land)|Styrie autrichienne]] {{Symbole|UNESCO}} }} * {{ville | nom=[[Celje]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q1012 | description= }} * {{voir | nom=[[Majšperk#Notre-Dame-de-Miséricorde de Ptujska Gora|Basilique de Ptujska Gora]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q18524076 | mise à jour= | description= }} * {{voir | nom=[[Bednja#Château de Trakošćan|Château de Trakošćan]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q2142160 | mise à jour=2026-09-14 | description= }} * {{destination | nom=[[Ljutomer#Jeruzalem|Jeruzalem]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q680414 | description=Vignoble et santuaire marial }} {{Avancement|statut=utilisable|type=ville}} {{Dans|Basse Styrie et Prekmurje}} hyo541fz7v94nl6dz0jxu1xi9212qnl 672834 672833 2026-11-09T23:38:43Z SjRodier 47941 /* Une ville "hasbourgeoise" */ 672834 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=}} {{Info Ville | nom=<!-- nom de la ville --> | nom local=<!-- nom de la ville en langue locale --> | région=[[Basse Styrie et Prekmurje|Styrie slovène]] | région2=Basse Podravje | image=<!-- image sur commons --> | légende image= | lac= | | océan= | rivière= | année population= | gentilé= | altitude1=<!-- altitude maximale --> | latitude=46.418611 | longitude= 15.87 | zoom=15 | hauteur carte= | code postal= | indicatif= | jumelage= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=https://www.ptuj.si/ | URL touristique=https://visitptuj.eu/en/ | langue officielle1= | langue officielle2= | langue officielle3= | langue= | fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville --> }} '''Ptuj''' est une municipalité de [[Slovénie]] ayant la ville éponyme pour chef lieu.<br> Celle-ci fut fondée, sous l'Antiquité, à proximité du franchissement, par la [[route de l'Ambre]], de la rivière '''''Drave'''''. == Comprendre == Le territoire de la municipalité se trouve sur la rive gauche de la rivière {{Marqueur|nom=Drave|wikidata=Q171009}}, dans un secteur de collines, au sud-est du massif des {{Marqueur|nom=Slovenske Gorice|wikidata=Q281217}}, à sa jonction avec la plaine de Prlekija. Elle constitue le cœur de la '''Basse Podravje'''<br> La ville chef-lieu, et son joli cœur historique, peuvent se visiter sur une journée. [[File:Ice on the River Drava - Franz Josef Felsner - Google Cultural Institute.jpg|thumb|center]] ===Climat=== Le climat est de type continental tempéré avec des hivers relativement froids et des étés doux voire chauds. Les précipitations sont régulières avec un maximum en été. <!-- DÉBUT DU TABLEAU DES DONNÉES MÉTÉO --> {{Climat |lien source=www.climate-data.org <!-- PARTIE A : TEMPÉRATURES MOYENNES, ENSOLEILLEMENT ET HUMIDITÉ --> <!--température minimale moyenne (en°C)--> |tmin-jan= -3.3 |tmin-fev= -2.6 |tmin-mar= 1.2 |tmin-avr= 6.1 |tmin-mai= 10.4 |tmin-jui= 14.4 |tmin-jul= 16.1 |tmin-aou= 16 |tmin-sep= 11.8 |tmin-oct= 7.6 |tmin-nov= 3.3 |tmin-dec= -1.6 <!--température maximale moyenne (en°C)--> |tmax-jan= 3.9 |tmax-fev= 6 |tmax-mar= 11.1 |tmax-avr= 16.2 |tmax-mai= 20.3 |tmax-jui= 24.2 |tmax-jul= 26 |tmax-aou= 25.6 |tmax-sep= 20.3 |tmax-oct= 15.7 |tmax-nov= 9.9 |tmax-dec= 4.9 <!-- PARTIE B : PRÉCIPITATIONS --> <!--précipitations mensuelles (en mm) --> |prec-jan= 43 |prec-fev= 53 |prec-mar= 63 |prec-avr= 76 |prec-mai= 101 |prec-jui= 110 |prec-jul= 104 |prec-aou= 109 |prec-sep= 113 |prec-oct= 79 |prec-nov= 82 |prec-dec= 65 }} <!-- FIN DE TABLEAU DE DONNÉES MÉTÉO --> [[File:A magical morning at Ptuj Castle.jpg|thumb|center|Matin de février]] [[File:Ranca Ptuj 02.jpg|thumb|center|L'été sur le lac]] ===Localités=== Outre la ville éponyme de '''Ptuj''', la municipalité comprend les localités de Grajena, Grajenščak, Kicar, Krčevina pri Vurbergu, Mestni Vrh, Pacinje, Podvinci, Spodnji Velovlek et Spuhlja. ===Repères historiques=== ====Les premiers temps==== A l'âge du fer, la Basse-Podravje se peuple de celtes. A lépoque, le franchissement de la rivière '''''Drave''''', notamment par les marchands suivant la [[Route de l'Ambre]], ne peut se faire que par bateau ou radeau. En l'an 6, la VIII{{e}} légion (''legio VIII Augusta'') se caserne sur la rive droite de la rivière, appuyant l'autorité de l'empire romain en direction de la plaine danubienne. Une station douanière est implantée par l'autorité impériale et, au milieu des années 40, la XIII{{e}} légion (''legio XIII Gemina'') succède à la VIII{{e}}.<br>En 69, c'est dans cette forteresse de '''Pœtovio''' que les légions du Danube se retrouvent pour reconnaître ''Titus Flavius Vespasianus'' comme empereur. En 103, le statut de colonie romaine est accordée à la localité "civile" implantée rive gauche, face au ''castrum'' militaire. Elle prend alors le nom de '''Colonia Ulpia Traiana Pœtovio'''. Au milieu du siècle, elle est dotée d'un pont de bois, sur une assise de pierre, qui finira emportée par une crue de la rivière, premier d'une longue série.<br> [[File:Fragment of the main altar in Mithraeum III of Ptuj 2024.jpg|thumb|Fragment de bas-relief romain (Mithreum III)]]Au sein de l'espace sacré de la ville, la triade capitoline dispose sans doute d'un temple. En revanche, hors les murs, d'autres divinités -voire d'autres cultes- sont célébrées. Ainsi, [[#Mithreums|cinq ''mithraea'']], sites de culte consacrés à {{w|Mithra}}, ont été identifiés sur les communes de Ptuj et Hajdina. Cette densité exceptionnelle est sans doute à mettre en relation avec la présence de la légion et du poste de douane, ce culte étant particulièrement populaire chez les soldats et fonctionnaires impériaux. Bientôt, le christianisme s'implante à son tour ; l'évêque de la ville, {{w|Victorin de Pettau}}, est victime des persécutions de la fin du {{s|III}}. En 450, la ville est incendiée lors de l'avancée des Huns. Dans les décénies suivantes, d'autres peuples "barbares", notamment germaniques, s'implantent ou transitent par la région. Pendant la seconde moitié du {{s|VI}}, venant eux aussi de l'est, des slaves païens s'installent dans cette partie des Alpes. Leur christianisation se fera, en quelques décennies, sous l'influence bavaroise. {{Clr}} ====Un château aux frontières de l'Empire==== [[File:05 muzej na gradu nagrobnik (22).JPG|thumb|La pierre tombale du dernier des '''''von Pettau''''' au Château de Ptuj]]Après la chute de l'empire avar voisin, la Basse-Podravje passe sous l'autorité de l’empire franc, puis sous celle du royaume de Francie orientale. A compter de la fin du {{s|IX}}, au sein de cet ensemble d'États -en gestation- que l'historiographie nommera ''Saint Empire Romain Germanique'', la ville entre durablement dans le giron des {{Marqueur|nom=archevêques de [[Salzbourg (Land)|Salzbourg]]|wikidata=Q259632}}. Afin de sécuriser la frontière hongroise, dont '''Pettau'''/Ptuj est toute proche, un de ces hommes d'église, {{Marqueur|nom=Konrad von Abenberg|wikidata=Q1349695}}, fait édifier, au début du {{s|XII}}, un château au sommet de la coline qui domine la Drave. Les archevêques confient la garde et la gestion de cette forteresse "lontaine" à des officiers qui en prennent rapidement le nom (von Pettau). S'appuyant sur son contrôle, leur famille s'affirme comme l'une des principales familles noble de [[Basse Styrie et Prekmurje|la région]]. En juillet 1342, pourtant habituée à voir la ''Drave'' sortir de son lit, lors de la fonte des neiges, la ville est surprise par une terrible innondation qui en ravage les quartiers bas. En 1376, lors d'une reconnaissance de ses droits urbains, la ville de '''Ptuj''' se voit prescrite des règles d'urbanisme afin de prendre en compte ce risque de submersion. Non sans avoir profité de l'accession à la couronne impériale de la famille '''''Hasbourg''''', dont ils sont proches, la famille {{Marqueur|nom=Pettau|wikidata=Q2081202}} s'éteint en 1438. {{Clr}} ====Une ville "hasbourgeoise"==== [[File:Water tower in Ptuj (1).jpg|thumb|gauche|"Tour" de la Drave]] [[file:Ptuj - Slovénie 50 (53401447740).jpg|thumb|droite|Façade baroque de l'église [[#Monastère des dominicains|Notre Dame de l'Assomption]]]]En 1555, la ville est intégrée au {{Marqueur|nom=Duché de Styrie|wikidata=Q580447}}. A compter du {{s|XVI}}, se trouvant toujours à proximité de la frontière entre les ''États du Saint Empire Romain Germanique'' et les ''Royaumes de la Couronne de Saint Etienne'' (Hongrie et Croatie), '''Pettau''' peut s'inquiéter de la chute de ces Etats chrétiens face à l'Empire ottoman. Son enceinte urbaine est alors dotée de six tours, dont ne subsiste que la modeste [[#Galerie Mihélic|Tour de la Drave]]. Alors directement dans les mains de l'empereur, le château est également remanié le château Comme d'autres territoires sous l'autorité des Hasbourgs, les populations de Basse-Pordravje trouvent dans l'architecture baroque l'occasion de marquer leur attachement tant à l'église catholique, en lutte contre le protestantisme, qu'à la couronne autrichienne. Au milieu du {{s|XVII}}, le château entre dans la famille ''Leslie'', d'origine écossaise, qui le possèdera pendant près de 150 ans {{Clr}} ====Une ville yougoslave==== Avec le {{s|XIX}}, notamment après le ''printemps des peuples'', la prise de conscience d'une identité slave se fait jour. En 1850, c'est en [[Styrie (Land)|Styrie germanophone]] que les premiers ouvrages en slovène sont publiés.<br>En 1860, le train arrive en ville mais le tracé de la ligne ferroviaire ''Vienne-Lubjnana'' laisse '''Pettau''' à l'écart de cet axe de dévellopement. Cela n'empêche pas la ville de se doter d'autres équipements, un [[#Théatre municipal|nouveau théatre]], un cinéma, en 1897 (ce qui fait de celui-ci l'un des plus anciens au monde en activité), et une [[#Hôtel de ville|nouvelle mairie]], en 1906. A l'issue de la seconde querre mondiale et du démantellement de l'Autriche-Hongrie, '''Ptuj''' et toute la Basse-Podravje sont transférées au nouveau ''Royaume des Serbes, Croates et Slovènes''. [[File:Lesen most čez Dravo na Ptuju 1955.jpg|thumb|Jusqu'en 1959, seul un pont de bois permet aux véhicules hippo et auto-mobiles de franchir la Drave]] Dès l'arrivée des troupes nazies, en avril 1941, un programme de re-germanisation est mis en place, avec, notamment, l'inerdiction du [[#Kurentovanje|Kurentovanje]]. En mars 1945, afin de rendre inopérant le chemin de fer, et son pont franchissant la Drave, les troupes alliés bombardent la ville, au cours de neuf raids aériens. En 1978, afin d'alimenter la centrale hydroélectrique de Formin, le [[#Lac|lac de Ptuj]], en aval de la ville, est mis en eau, noyant près de {{Unité|346|hectares}}, le long de la ''Drave''. En 2017, alors que '''Ptuj''' l'a transformée depuis une cinquantaine d'années en un carnaval aux multiples personnages, inspirés de diverses traditions locale, '''''La tournée de maison en maison des Kurenti''''' est inscrite au Patrimoine immatériel de l'Humanité {{Symbole|PCI}}. {{Clr}} ===Patrimoine culturel immatériel {{Symbole|PCI}} UNESC0=== {{Tableau PCI| {{Site PCI | pratique={{Faire|nom=La culture apicole en Slovénie, un mode de vie |latitude=|longitude=|image= |wikidata=Q115610713 }} {{Symbole|PCI}} |année=2022| domaine= | id= | description= | illustration= }} {{Site PCI | pratique={{Faire|nom=La tournée de maison en maison des Kurenti |latitude=|longitude=|image= }} {{Symbole|PCI}} |année=2017 | domaine= Arts du spectacle ; Connaissances et pratiques concernant la nature et l’univers ; Pratiques sociales, rituels et événements festifs ; Savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel | id= | description= | illustration= }} }} == Aller == ===En train=== [[Fichier:Railway map of Slovenia.png|thumb|400px|Carte des chemins de fer de Slovénie]] La desserte de la ville est principalement assurée par les [https://potniski.sz.si/en/ chemins de fers slovènes]. * {{aller | nom=Gare de Ptuj | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q11042692 | mise à jour= | description=Liaisons quotidiennes et directes avec [[Ormož]], [[Maribor]] et [[Ljubljana]]. }} On peut, assez facilement, rejoindre l''''[[Autriche]]''' ([[Vienne]] et [[Graz]]) avec [https://shop.oebbtickets.at/de/ticket/timetable ÖBB], notamment avec une correspondance à la {{Marqueur|type=aller | nom=[[Slovenska Bistrica#Pragersko|Gare de Pragersko]]| alt= | url= | email= | facebook= | wikidata=Q7237627}}. La ville de '''Ptuj''' est reliée à la '''Prekmurkje''', et à ses villes de {{Marqueur|type=ville|nom=Murska Sobota|wikidata=Q9273677}} et d'{{Marqueur|type=ville|nom=Hodoš |wikidata=Q940174}}, mais aussi à la province hongroise de Zala ({{Marqueur|type=aller|nom=gare de Zalaszentiván|wikidata=Q22115691}} et {{Marqueur|type=aller|nom=gare de Zalaegerszeg|wikidata=Q21872151}}).<br>La voie ferrée utilisée pour cette liaison est celle qu'emprunte les lignes ''246 et 247 "CITADELLA InterCity"'' des [https://jegy.mav.hu/jegy/vonat chemins de fer hongrois (MAV)] qui assurent le trajet [[Ljubljana]] <-> [[Budapest]]. Grace à cela '''Ptuj ''' dispose ainsi d'une liaison quotidienne directe avec la capitale hongroise et la ville de [[Vezpém]]. La {{Marqueur|type=aller|nom=[[Ormož#Gare de la ville d'Ormož|gare d'Ormož]]|wikidata=Q7103472}}, voisine, dispose d'une liaison ferroviaire ferroviaire directe avec la {{Marqueur|type=aller|nom=[[Čakovec#Gare ferroviaire|gare croate de Čakovec]]|wikidata=Q72372265}}. Depuis cette dernière, il est possible d'accèder au [https://prodaja.hzpp.hr/ réseau ferré croate] et de rejoindre [[Varaždin]] ou [[Zagreb]]. ===En car=== * {{aller | nom=Gare routière | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q129263216 | mise à jour= | description= }} ===En voiture=== Si vous arrivez de l'ouest de la Slovénie, notamment de [[Ljubljana]], vous ferez vraisemblablement l'essentiel du trajet sur l'autoroute A1 (sous réserve d'avoir payé votre vignette) et sortirez à ''Slovenska Bistrica-Sever''.<br> En revanche, si vous arrivez du sud, par exemple de [[Zagreb]], vous quitterez l'A4 qui prolonge l'A2 croate.<br>Dans les deux cas vous rentrerez dans la vieille-ville par le pont sur le Drave (''Dravski most'']à moins que vous ne préfériez quitter l'autoroute à la sortie ''Razep-Drazinci'' pour franchir la Drave par le {{Marqueur|type=aller|nom=pont de Puh|alt=Puhov most|wikidata=Q12799655}}. == Circuler == Dans la vieille-ville certaines rues sont piétonnes ou semi-piétonnes. Le stationnement est payant en centre-ville. Le plus simple est de vous garer dans un des parkings prévus à cet effet : * {{circuler | nom=Parking "des berges de la Drave" | alt= | url= | email= | adresse=Dravska ulica, n°25 | latitude=46.41935509519719 | longitude=15.866293657128823 | direction=sur le bord de la Drave | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.8|€}}/heure de 8h à 16h en semaine et de 8h à 13h le samedi | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description=Vaste parking sans aménagement spécifique, à la gestion assurée par '''''easypark''''' (n°343). Paiement uniquement dématérialisée. }} * {{circuler | nom=Parking "du cinéma" | alt= | url= | email= | adresse=Cevtkov trg | latitude=46.41907311472234 | longitude= 15.868696916317852 | direction=devant le cinéma municipal | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.8|€}}/heure de 10h à 18h en semaine et de 8h à 16h le samedi ; gratuit en dehors de ces horaires | image=Ptuj - Slovénie 55 (53400088632).jpg | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description=Le plus central. Pas très grand mais bénéficiant, grâce à cela, de quelques places ombragées par les batimenst voisins. Gestion assurée par '''''easypark''''' (n°344) ; possibilité de payer avec de la monnaie (attention le parcmètre est "fermé" à partir de 18h) }} * {{circuler | nom= Parking| alt= | url= | email= | adresse=Novi trg 3, 2250 Ptuj, Slovénie | latitude=46.42073619340169 | longitude=15.873508785507282 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.7|€}}/heure de 8h à 16h en semaine et de 8h à 13h le samedi | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description=Le plus près de la place Glavni ; gestion assurée par '''''easypark''''' (n°345) }} * {{circuler | nom=Parking "sur la rive droite" | alt= | url= | email= | adresse= Potrčeva cesta 6| latitude= 46.41604| longitude= 15.866596363| direction=de l'autre côté du fleuve, non loin de la passerelle {{Marqueur|type=circuler|nom=peš most|latitude=46.41796277451226|longitude= 15.868013282316946|image=Ptuj panorama 02.jpg}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.5|€}}/heure de 6h à 20h en semaine et de 6h à 13h le samedi | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description= }} * {{circuler | nom=Parking de la gare | alt= | url= | email= | adresse=Osojnikova cesta 6 | latitude=46.4226510 | longitude= 15.8787051962 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Gratuit | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description=Seulement 45 places }} ===A vélo=== En 1997, à l'emplacement historique du pnt de bois qui reliait autrefois '''Ptuj''' à la rive sud de la Drave, une {{Marqueur|type=circuler|nom=passerelle|longitude=46.41766176984|latitude= 15.8674941084|image=Ptuj (10367258395).jpg}} a été édifiée pour la circulation des piétons et cyclistes. == Voir == {{Infobox|PMPO|Le ''Musée Régional Ptuj-Ormož'' comprend divers sites, chacun accessible avec un billet distinct. Une [[Ormož#Musée régional|dépendance du château d'Ormož]] abrite ainsi quelques pièces d'art religieux tandis que le [[Ormož#Château de Velika Nedelja|château de Velika Nedelja]] accueille les collections d'ethnologie locale.}} * Le {{voir | nom=Château | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q7257119 | mise à jour=2026-08-31 | description=La construction initiale du {{s|XI}} a été remaniée, à de multiples reprises. <br>Il abrite l'essentiel des collections du [[#Musée régional de Ptuj-Ormoz|musée régional de Ptuj-Ormoz]] }} Si vous venez à pied depuis le centre ancien, vous entrerez d'abord sur ** la {{listing|type=mediumaquamarine | nom=terrasse Saint Florian | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.42070306 | longitude= 15.86875357 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=2250 Ptuj, Slovenia - panoramio (3).jpg | horaire= | prix=gratuit | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-08-26 | description= Côté sud, elle offre un joli point de vue sur la ville et la Drave. Pour rejoindre le château, vous passerez par la ''porte Perruzzi'' (1570). }} ** la {{listing|type=mediumaquamarine | nom=cour intérieure | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.4210895040345 | longitude= 15.86815812160 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Courtyard of Ptuj Castle.jpg | horaire= | prix=gratuit | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-08-26 | description=Avec ses trois niveau d'arcades décorée, elle mérite le coup d'oeil. }} ** le {{listing|type=mediumaquamarine | nom=Musée régional de Ptuj-Ormoz | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.4210358833375 | longitude= 15.8677155571141 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q46101863 | mise à jour=2026-10-10 | description=La billeterie se trouve dans le long bâtiment des anciennes écuries, dans la [[#terrasse Saint Florian|cour sud]]. Une fois votre ticket acheté vous pourrez découvrir : *** une reconstitution du '''défilé du carnaval''' (dans le même bâtiment que la billeterie).<br> Pour faire de leur carnaval l'un des principaux des Balkans, les organisateurs eurent la fine idée d'agréger, dans un seul cortège, différents personnages et acteurs du floklore de cette région de Slovénie, dont les emblématiques ''Kurenti''. Si vous ne venez pas pendant le carnaval, c'est ici que vous pourrez les retrouver. *** les appartements du château avec, notamment leurs plafonds recouverts de stucs baroques. On remarquera dans le mobilier, outre une série de tapisseries reprenant des scènes de l'Odysée, un meuble où l'artisan eu à jouer de la scie. Pour orner son ouvrage, il découpa de multiples tableaux, aux styles, qualités d'exécution et sujets très divers : religieux, mythologiques, de genre et même petits portraits d'enfants atteints d'hirsutisme. Plus loin le salon chinois et la chambre roccoco de la comtesse, aux scènes galantes, complète la visite. *** les collections d'arts font la part belle aux sujets religieux, avec, outre des statues des incontournables saintes Barbara et Catherine, un joli tableau de la fin du {{s|XV}} représentant la ''séparation des apôtres'', chacun avec son symbole et Saint André arrivant à Patras. *** au rez-de-chaussée, côté nord se trouve la collection d'instruments de musique qui se clos par une exposition permettant de comprendre les étapes successives pour réaliser les décors en bois sculptés des orgues baroques (ou des retables ou [[Visiter_une_église#Chaire|chaires]]). *** au rez-de-chaussée, côté sud, la une salle d'armes présente [[w:Arme d'hast|armes d'hast]] et quelques armures. {{Gallery |title= Quelques salles|footer= |style= |width=150 |height=100 |lines=3 |align=center |Image:Ptuj (75) (5339329870).jpg|1er salon |Image:Ptuj (80) (5339331890).jpg|chambre de la Comtesse |Image:Ptuj (100) (5339339122).jpg|salle des fêtes avec ses "portraits turcs" |Image:Ptuj (135) (5339350330).jpg| |Image:Ptuj (149) (5338743083).jpg|salle d'armes }} }} * Le {{voir | nom=Monastère des dominicains | alt=Dominikanski samostan | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|4|€}}, le billet d'entrée s'achète dans l'ancienne [[Visiter_une_église#Salle capitulaire|salle capitulaire]] | image=Ptuj - Slovénie 50 (53401447740).jpg | wikidata=Q12787724 | mise à jour=2026-08-31 | description=Désormais espace destinné à accueillir des conférences, séminaires et spectacles, l'édifice n'a rien conservé du temps de sa fondation, au {{s|XIII}}. En revanche, on peut encore découvrir la [[Visiter_une_église#Cloître|galerie du cloître]] gothique ainsi que le [[Visiter_une_église#Réfectoire|réfectoire]], dont les décors décors baroques étaient en totale adéquation avec l'usage du lieu (Yahvé envoie les cailles pour nourrir Israel pendant sa traversée du désert, Jésus multiplie les pains, Jésus est reçu par les compagnons d'Emmaüs). Pas grand chose d'autres à voir.<br>Les lieux abritent parfois des expositions. }} {{Infobox|Barbara ou Florian|Si, en France, les sapeurs-pompiers ont pour saint-patron(ne) [[w:Barbe_d'Héliopolis|Sainte-Barbe]], ce rôle est confié à [[w:Florian de Lorch|Saint Florian]] dans la plupart des territoires qui étaient sous la domination des Hasbourgs. Les deux saint moururent, en martyr, dans les toutes premières année du {{s|IV}}. Florian de Lorch était un officier romain, administrateur d'une ville de la ''Noricum'', une province romaine qui se situait à l'ouest de Ptuj/Poetovio. On prétend qu'il aurait éteint un grand incendie avec un simple seau d'eau. La ville de Ptuj ayant souvent été la proie des flammes, on comprend la dévotion de sa population pour ce saint.<br>Dans l'iconographie, Florian est généralement représenté avec un petit seau ; Barbe/Barbara est accompagnée de la représentation de la tour où elle était enfermée.}} * La '''"Slovenski trg"''', littéralement la ''"place slovène"'' constitue est le coeur de la ville historique. Outre plusieurs façades du {{s|XVI}}, on y trouve : ** la {{voir | nom=Stèle d'Orphée | alt=Orfejev spomenik | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q7103990 | mise à jour=2026-08-31 | description=Stèle funéraire érigée au {{s|II}} pour le commandant ''Marcus Valerius Verus''. Elle représente {{w|Orphée}}, pleurant sa bien aimée Euridice et jouant de la lyre. Sa transformation en pilori, pendant le Moyen-Age, permit au monument de rester en place.<br>Emblématique de la ville, elle mérite un coup d'œil. }} ** le {{voir | nom=Beffroi | alt=Mestni stolp | url=https://mestni-stolp.si/fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=accès jusqu'à 22h | prix={{Prix|7|€}} | wikidata=Q60348990 | mise à jour=2026-08-31 | description=La '''tour de ville''' souffrit, comme le reste de la cîté, de plusieurs incendies. Bâtie sur le baptistère antique, elle est plusieurs fois rebâtie, notamment en 1603, dans le style baroque. La tour est dotée d'une première toiture en bulbe après l'incendie de 1705 et reçoit sa cloche actuelle en 1789. La légende dit qu'il n'y a pas de cadran d'horloge sur sa face nord-est, car celle-ci fait face au château et que les seigneurs de l'époque refusèrent de participer à son financement. Au début du {{s|XIX}}, plusieurs éléments lapidaires antiques sont enchassés à sa base. A l'intérieur, quelques pièces archéologiques (au premier niveau), mais pas grand chose. Point de vue sur la vieille ville et la Drave ; pour ceux qui veullent monter des marches pour avoir l'expérience d'être aux premières loges lorsque sonne la cloche. }} ** L'{{voir | nom=Eglise Saint Georges | alt=Proštijska cerkev sv. Jurija | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Ptuj (37) (5339313072).jpg | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q7588115 | mise à jour=2026-08-31 | description=La grille séparant le [[Visiter_une_église#Narthex|narthex]] du reste de l'église est généralement fermée. A travers celle-ci on peut appercevoir le Saint-Georges de la fin du {{s|XIV}} dont une copie se trouve au [[#Musée régional de Ptuj-Ormoz|musée]]. Si vous avez la chance de trouver l'église ouverte, jettez un coup d'oeil aux stalles gothiques réalisées en 1446. }} ** le {{voir | nom=Théatre municipal | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Ptuj 2.JPG | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q46130903 | mise à jour=2026-10-20 | description= }} * La '''Place de la municipalité''' (''Mesni trg'') et la '''rue Kremplejeva''' [[File:Ptuj (17) (5338693215).jpg|thumb|gauche|Mesni trg]] **L'{{voir | nom=Hôtel de ville | alt=Mestna hiša | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q60348803 | mise à jour=2026-08-31 | description= }} ** L'{{voir | nom=église Saint Pierre et Paul et le monastère des franciscains | alt=Minoritski samostan sv. Petra in Pavla | url=https://www.kloster.si/ | email= zupnija@kloster.si | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q15985249 | mise à jour=2026-08-22 | description=Au débouché de la rue Kremplejeva se trouve la place "Minoritski" flanquée du monastère éponyme. Pour l'essentiel détruite dans les bombardements de 1945, et d'abord remplacée par un immeuble de bureau, l'église a été dotée d'une nouvelle [[Visiter_une_église#Nef|nef]] et d'un [[Visiter_une_église#Narthex|narthex]] avec une conception, un mobilier et des vitraux, résolument contemporains, au début du {{s|XXI}}. En revanche, la façade a été reconstruite, baroque, selon son modèle initial.<br>On peut entrer dans le cloître qui donne, notamment, accès à une école privée de musique. Sur réservation, la visite du refectoire et de la bibliothèque sont possibles. }} * Les {{voir | nom=''Mithréum'' | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description=Sur les cinq sanctuaires consacrés à {{w|Mithra}} identifiés, seuls deux existent encore ''in-situ''. }} ** {{voir | nom=Temple de Mithra I| alt=Mitrej I | url= | email= | adresse=Spodnja Hajdina 37a (Hajdina) | latitude=46.412121781 | longitude=15.842471947| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire='''<span style="color: red;">fermé</span>''' | prix= | wikidata= | mise à jour=2026-09-04 | description=Petit temple contenant une rare représentation de Mithra taurosphore. }} ** {{voir | nom=Temple de Mithra III| alt=Mitrej III | url= | email= | adresse= | latitude=46.417861 | longitude=15.854695 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire='''<span style="color: red;">fermé</span>''' | prix= | wikidata=Q60349198 | mise à jour=2026-09-04 | description= }} * La {{voir | nom=Galerie Mihélic | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.41773352 | longitude= 15.869598| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=accès gratuit | facebook= | image=Water tower in Ptuj (2).jpg | mise à jour=2026-08-31 | description=Sur deux niveaux, vestiges d'une tour de l'enceinte du {{s|XVI}}, sont présentées des expositions temporaires, parfois conçues avec les collections d'arts graphiques du Musée. }} == Faire == * {{faire | nom=Thermes et centre aquatique| alt=Terme Ptuj | url= | email= | adresse= | latitude=46.421668879 | longitude= 15.85643977631 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description= }} * {{faire | nom=Lac | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q3395306 | mise à jour= | description=Lac artificiel construit pour les besoins en hydroélectricité de la Yougoslavie, il s'étire sur {{Unité|7,3|km}} à l'est de la ville. On peut y pratiquer diverses activités nautiques comme l'aviron ou la voile. ** il existe, sur la rive droite, une {{faire|nom=plate forme d'observation ornithologique|latitude=46.402154427500115|longitude=15.88601627284|image=Opazovalnica Ptuj.jpg}}<br> }} ===Évènements=== En 2017, l'UNESCO a reonnu la ''"[[#La tournée de maison en maison des Kurenti|La tournée de maison en maison des Kurenti]]"'' comme '''patrimoine culturel immatériel''' de l'Humanité. == Acheter == ===du vin=== == Manger == ===Restaurants=== * {{manger | nom=Gostilna Ribič | alt= | url= | email= | adresse=Dravska ul. 9 | latitude=46.418341163 | longitude= 15.868270655427981 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Ribic.jpg | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-04 | description={{Symbole|Gault et Millau 2}} Sur les bords de la Drave, à l'arrivée de la passerelle cyclo-piétonnière, le Ribič (littéralement ''Pêcheur'') est le plus renommé des établissements du centre ville, manifestemment à juste raison. Les plats sont fins et frais, avec une dominante poisson. Portions tout à fait correcte pour les plats principaux. }} * {{manger | nom=Gostilna Amadeus | alt= | url=https://www.amadeus-ptuj.si/ | email= | adresse=Prešernova ul. 36 | latitude= 46.420118406375266| longitude= 15.866277453578407| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=plat principal de {{Prix|17|€}} à {{Prix|20|€}}, soupes et petites salades à {{Prix|5|€}} | facebook= | image=Ptuj - Slovénie 53 (53400088662).jpg | mise à jour=2026-09-03 | description=Une maison de tradition qui propose des plats d'inspiration locale (notamment en plat principal à la carte : 4 plats de viande, 4 de poissons et 3 végétariens). Une solution gourmet manger à très peu de distances des divers points d'intérêt de la vieille ville. }} * {{manger | nom=Gostilna PP | alt= | url= | email= | adresse=Novi trg 2 | latitude=46.420406207462| longitude= 15.872653880537028 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description=Essentiellement des plats de poulet }} * {{manger | nom=Pizzerija Slonček | alt= | url= | email= | adresse=Prešernova ulica 19 | latitude=46.419901642| longitude=15.8681473022 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-03 | description=Situé sur la rue ''Prešernova'', l'établissement propose grill, pâtes, hamburgers et (très) nombreuses pizzas. Le personnel est aimable mais on est très loin de l'Italie. }} * {{manger | nom=Gostilna Rozika | alt= | url= | email= | adresse=Slomškova ulica 7 | latitude=46.4213907 | longitude= 15.8722155489 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description={{Symbole|Gault et Millau 1}} terrasse sur le jardin }} ===Pour une glace=== * {{listing | nom=Zvezda-1965 | alt= | url= | email= | adresse=Krempljeva ulica 8 | latitude=46.41893891551 | longitude=15.871451119420025 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/zvezda1965/ | wikidata= | mise à jour=2026-09-04 | description=Entre l'hôtel-de-ville et l'église Saint-Pierre-et-Saint-Paul }} * {{listing | nom=Sladoled DETI | alt= | latitude=46.4211213 | longitude= 15.8719813492 | direction= | wikipédia= | adresse=Slomškova ulica 14|image = | description=A l'angle de la place Glavni, coeur des manifestations festives }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == * {{se loger | nom=Hôtel Ptuj | alt=Hotel Mitra | url=https://eh.si/en/hotel-ptuj/| email= | adresse= | latitude=46.419997 | longitude= 15.8692700 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | image=Ptuj-Hotel Ptuj.jpg | mise à jour=2026-09-05 | description=Hôtel tranquille avec une réception assez largement ouverte, à deux pas de la place ''Slovenski''.<br>{{Symbole|Étoiles 3}} Confortable et propre, quoique quelques "irritants" restent à résoudre. Bon petit déjeuner.<br>Le stationnement se fait dans les parkings publics, le [[#Parking "du cinéma"|plus proche]] étant celui de la place ''Cevtkov''. }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{ville | nom=[[Ormož]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q15900 | description= }} * {{ville | nom=[[Maribor]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q1010 | description= }} * {{ville | nom=[[Graz]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q13298 | description=Capitale de la [[Styrie (Land)|Styrie autrichienne]] {{Symbole|UNESCO}} }} * {{ville | nom=[[Celje]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q1012 | description= }} * {{voir | nom=[[Majšperk#Notre-Dame-de-Miséricorde de Ptujska Gora|Basilique de Ptujska Gora]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q18524076 | mise à jour= | description= }} * {{voir | nom=[[Bednja#Château de Trakošćan|Château de Trakošćan]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q2142160 | mise à jour=2026-09-14 | description= }} * {{destination | nom=[[Ljutomer#Jeruzalem|Jeruzalem]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q680414 | description=Vignoble et santuaire marial }} {{Avancement|statut=utilisable|type=ville}} {{Dans|Basse Styrie et Prekmurje}} 13gih4dxacxnb97ptppmzvlxs8o6ykb 672835 672834 2026-11-09T23:40:27Z SjRodier 47941 /* Voir */ 672835 wikitext text/x-wiki {{Bannière page|texte image=}} {{Info Ville | nom=<!-- nom de la ville --> | nom local=<!-- nom de la ville en langue locale --> | région=[[Basse Styrie et Prekmurje|Styrie slovène]] | région2=Basse Podravje | image=<!-- image sur commons --> | légende image= | lac= | | océan= | rivière= | année population= | gentilé= | altitude1=<!-- altitude maximale --> | latitude=46.418611 | longitude= 15.87 | zoom=15 | hauteur carte= | code postal= | indicatif= | jumelage= | adresse OT= | horaire OT= | téléphone OT= | numéro gratuit OT= | email OT= | facebook OT= | twitter OT= | URL officiel=https://www.ptuj.si/ | URL touristique=https://visitptuj.eu/en/ | langue officielle1= | langue officielle2= | langue officielle3= | langue= | fuseau=<!--uniquement s'il y a plusieurs fuseaux dans la région où se situe la ville --> }} '''Ptuj''' est une municipalité de [[Slovénie]] ayant la ville éponyme pour chef lieu.<br> Celle-ci fut fondée, sous l'Antiquité, à proximité du franchissement, par la [[route de l'Ambre]], de la rivière '''''Drave'''''. == Comprendre == Le territoire de la municipalité se trouve sur la rive gauche de la rivière {{Marqueur|nom=Drave|wikidata=Q171009}}, dans un secteur de collines, au sud-est du massif des {{Marqueur|nom=Slovenske Gorice|wikidata=Q281217}}, à sa jonction avec la plaine de Prlekija. Elle constitue le cœur de la '''Basse Podravje'''<br> La ville chef-lieu, et son joli cœur historique, peuvent se visiter sur une journée. [[File:Ice on the River Drava - Franz Josef Felsner - Google Cultural Institute.jpg|thumb|center]] ===Climat=== Le climat est de type continental tempéré avec des hivers relativement froids et des étés doux voire chauds. Les précipitations sont régulières avec un maximum en été. <!-- DÉBUT DU TABLEAU DES DONNÉES MÉTÉO --> {{Climat |lien source=www.climate-data.org <!-- PARTIE A : TEMPÉRATURES MOYENNES, ENSOLEILLEMENT ET HUMIDITÉ --> <!--température minimale moyenne (en°C)--> |tmin-jan= -3.3 |tmin-fev= -2.6 |tmin-mar= 1.2 |tmin-avr= 6.1 |tmin-mai= 10.4 |tmin-jui= 14.4 |tmin-jul= 16.1 |tmin-aou= 16 |tmin-sep= 11.8 |tmin-oct= 7.6 |tmin-nov= 3.3 |tmin-dec= -1.6 <!--température maximale moyenne (en°C)--> |tmax-jan= 3.9 |tmax-fev= 6 |tmax-mar= 11.1 |tmax-avr= 16.2 |tmax-mai= 20.3 |tmax-jui= 24.2 |tmax-jul= 26 |tmax-aou= 25.6 |tmax-sep= 20.3 |tmax-oct= 15.7 |tmax-nov= 9.9 |tmax-dec= 4.9 <!-- PARTIE B : PRÉCIPITATIONS --> <!--précipitations mensuelles (en mm) --> |prec-jan= 43 |prec-fev= 53 |prec-mar= 63 |prec-avr= 76 |prec-mai= 101 |prec-jui= 110 |prec-jul= 104 |prec-aou= 109 |prec-sep= 113 |prec-oct= 79 |prec-nov= 82 |prec-dec= 65 }} <!-- FIN DE TABLEAU DE DONNÉES MÉTÉO --> [[File:A magical morning at Ptuj Castle.jpg|thumb|center|Matin de février]] [[File:Ranca Ptuj 02.jpg|thumb|center|L'été sur le lac]] ===Localités=== Outre la ville éponyme de '''Ptuj''', la municipalité comprend les localités de Grajena, Grajenščak, Kicar, Krčevina pri Vurbergu, Mestni Vrh, Pacinje, Podvinci, Spodnji Velovlek et Spuhlja. ===Repères historiques=== ====Les premiers temps==== A l'âge du fer, la Basse-Podravje se peuple de celtes. A lépoque, le franchissement de la rivière '''''Drave''''', notamment par les marchands suivant la [[Route de l'Ambre]], ne peut se faire que par bateau ou radeau. En l'an 6, la VIII{{e}} légion (''legio VIII Augusta'') se caserne sur la rive droite de la rivière, appuyant l'autorité de l'empire romain en direction de la plaine danubienne. Une station douanière est implantée par l'autorité impériale et, au milieu des années 40, la XIII{{e}} légion (''legio XIII Gemina'') succède à la VIII{{e}}.<br>En 69, c'est dans cette forteresse de '''Pœtovio''' que les légions du Danube se retrouvent pour reconnaître ''Titus Flavius Vespasianus'' comme empereur. En 103, le statut de colonie romaine est accordée à la localité "civile" implantée rive gauche, face au ''castrum'' militaire. Elle prend alors le nom de '''Colonia Ulpia Traiana Pœtovio'''. Au milieu du siècle, elle est dotée d'un pont de bois, sur une assise de pierre, qui finira emportée par une crue de la rivière, premier d'une longue série.<br> [[File:Fragment of the main altar in Mithraeum III of Ptuj 2024.jpg|thumb|Fragment de bas-relief romain (Mithreum III)]]Au sein de l'espace sacré de la ville, la triade capitoline dispose sans doute d'un temple. En revanche, hors les murs, d'autres divinités -voire d'autres cultes- sont célébrées. Ainsi, [[#Mithreums|cinq ''mithraea'']], sites de culte consacrés à {{w|Mithra}}, ont été identifiés sur les communes de Ptuj et Hajdina. Cette densité exceptionnelle est sans doute à mettre en relation avec la présence de la légion et du poste de douane, ce culte étant particulièrement populaire chez les soldats et fonctionnaires impériaux. Bientôt, le christianisme s'implante à son tour ; l'évêque de la ville, {{w|Victorin de Pettau}}, est victime des persécutions de la fin du {{s|III}}. En 450, la ville est incendiée lors de l'avancée des Huns. Dans les décénies suivantes, d'autres peuples "barbares", notamment germaniques, s'implantent ou transitent par la région. Pendant la seconde moitié du {{s|VI}}, venant eux aussi de l'est, des slaves païens s'installent dans cette partie des Alpes. Leur christianisation se fera, en quelques décennies, sous l'influence bavaroise. {{Clr}} ====Un château aux frontières de l'Empire==== [[File:05 muzej na gradu nagrobnik (22).JPG|thumb|La pierre tombale du dernier des '''''von Pettau''''' au Château de Ptuj]]Après la chute de l'empire avar voisin, la Basse-Podravje passe sous l'autorité de l’empire franc, puis sous celle du royaume de Francie orientale. A compter de la fin du {{s|IX}}, au sein de cet ensemble d'États -en gestation- que l'historiographie nommera ''Saint Empire Romain Germanique'', la ville entre durablement dans le giron des {{Marqueur|nom=archevêques de [[Salzbourg (Land)|Salzbourg]]|wikidata=Q259632}}. Afin de sécuriser la frontière hongroise, dont '''Pettau'''/Ptuj est toute proche, un de ces hommes d'église, {{Marqueur|nom=Konrad von Abenberg|wikidata=Q1349695}}, fait édifier, au début du {{s|XII}}, un château au sommet de la coline qui domine la Drave. Les archevêques confient la garde et la gestion de cette forteresse "lontaine" à des officiers qui en prennent rapidement le nom (von Pettau). S'appuyant sur son contrôle, leur famille s'affirme comme l'une des principales familles noble de [[Basse Styrie et Prekmurje|la région]]. En juillet 1342, pourtant habituée à voir la ''Drave'' sortir de son lit, lors de la fonte des neiges, la ville est surprise par une terrible innondation qui en ravage les quartiers bas. En 1376, lors d'une reconnaissance de ses droits urbains, la ville de '''Ptuj''' se voit prescrite des règles d'urbanisme afin de prendre en compte ce risque de submersion. Non sans avoir profité de l'accession à la couronne impériale de la famille '''''Hasbourg''''', dont ils sont proches, la famille {{Marqueur|nom=Pettau|wikidata=Q2081202}} s'éteint en 1438. {{Clr}} ====Une ville "hasbourgeoise"==== [[File:Water tower in Ptuj (1).jpg|thumb|gauche|"Tour" de la Drave]] [[file:Ptuj - Slovénie 50 (53401447740).jpg|thumb|droite|Façade baroque de l'église [[#Monastère des dominicains|Notre Dame de l'Assomption]]]]En 1555, la ville est intégrée au {{Marqueur|nom=Duché de Styrie|wikidata=Q580447}}. A compter du {{s|XVI}}, se trouvant toujours à proximité de la frontière entre les ''États du Saint Empire Romain Germanique'' et les ''Royaumes de la Couronne de Saint Etienne'' (Hongrie et Croatie), '''Pettau''' peut s'inquiéter de la chute de ces Etats chrétiens face à l'Empire ottoman. Son enceinte urbaine est alors dotée de six tours, dont ne subsiste que la modeste [[#Galerie Mihélic|Tour de la Drave]]. Alors directement dans les mains de l'empereur, le château est également remanié le château Comme d'autres territoires sous l'autorité des Hasbourgs, les populations de Basse-Pordravje trouvent dans l'architecture baroque l'occasion de marquer leur attachement tant à l'église catholique, en lutte contre le protestantisme, qu'à la couronne autrichienne. Au milieu du {{s|XVII}}, le château entre dans la famille ''Leslie'', d'origine écossaise, qui le possèdera pendant près de 150 ans {{Clr}} ====Une ville yougoslave==== Avec le {{s|XIX}}, notamment après le ''printemps des peuples'', la prise de conscience d'une identité slave se fait jour. En 1850, c'est en [[Styrie (Land)|Styrie germanophone]] que les premiers ouvrages en slovène sont publiés.<br>En 1860, le train arrive en ville mais le tracé de la ligne ferroviaire ''Vienne-Lubjnana'' laisse '''Pettau''' à l'écart de cet axe de dévellopement. Cela n'empêche pas la ville de se doter d'autres équipements, un [[#Théatre municipal|nouveau théatre]], un cinéma, en 1897 (ce qui fait de celui-ci l'un des plus anciens au monde en activité), et une [[#Hôtel de ville|nouvelle mairie]], en 1906. A l'issue de la seconde querre mondiale et du démantellement de l'Autriche-Hongrie, '''Ptuj''' et toute la Basse-Podravje sont transférées au nouveau ''Royaume des Serbes, Croates et Slovènes''. [[File:Lesen most čez Dravo na Ptuju 1955.jpg|thumb|Jusqu'en 1959, seul un pont de bois permet aux véhicules hippo et auto-mobiles de franchir la Drave]] Dès l'arrivée des troupes nazies, en avril 1941, un programme de re-germanisation est mis en place, avec, notamment, l'inerdiction du [[#Kurentovanje|Kurentovanje]]. En mars 1945, afin de rendre inopérant le chemin de fer, et son pont franchissant la Drave, les troupes alliés bombardent la ville, au cours de neuf raids aériens. En 1978, afin d'alimenter la centrale hydroélectrique de Formin, le [[#Lac|lac de Ptuj]], en aval de la ville, est mis en eau, noyant près de {{Unité|346|hectares}}, le long de la ''Drave''. En 2017, alors que '''Ptuj''' l'a transformée depuis une cinquantaine d'années en un carnaval aux multiples personnages, inspirés de diverses traditions locale, '''''La tournée de maison en maison des Kurenti''''' est inscrite au Patrimoine immatériel de l'Humanité {{Symbole|PCI}}. {{Clr}} ===Patrimoine culturel immatériel {{Symbole|PCI}} UNESC0=== {{Tableau PCI| {{Site PCI | pratique={{Faire|nom=La culture apicole en Slovénie, un mode de vie |latitude=|longitude=|image= |wikidata=Q115610713 }} {{Symbole|PCI}} |année=2022| domaine= | id= | description= | illustration= }} {{Site PCI | pratique={{Faire|nom=La tournée de maison en maison des Kurenti |latitude=|longitude=|image= }} {{Symbole|PCI}} |année=2017 | domaine= Arts du spectacle ; Connaissances et pratiques concernant la nature et l’univers ; Pratiques sociales, rituels et événements festifs ; Savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel | id= | description= | illustration= }} }} == Aller == ===En train=== [[Fichier:Railway map of Slovenia.png|thumb|400px|Carte des chemins de fer de Slovénie]] La desserte de la ville est principalement assurée par les [https://potniski.sz.si/en/ chemins de fers slovènes]. * {{aller | nom=Gare de Ptuj | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q11042692 | mise à jour= | description=Liaisons quotidiennes et directes avec [[Ormož]], [[Maribor]] et [[Ljubljana]]. }} On peut, assez facilement, rejoindre l''''[[Autriche]]''' ([[Vienne]] et [[Graz]]) avec [https://shop.oebbtickets.at/de/ticket/timetable ÖBB], notamment avec une correspondance à la {{Marqueur|type=aller | nom=[[Slovenska Bistrica#Pragersko|Gare de Pragersko]]| alt= | url= | email= | facebook= | wikidata=Q7237627}}. La ville de '''Ptuj''' est reliée à la '''Prekmurkje''', et à ses villes de {{Marqueur|type=ville|nom=Murska Sobota|wikidata=Q9273677}} et d'{{Marqueur|type=ville|nom=Hodoš |wikidata=Q940174}}, mais aussi à la province hongroise de Zala ({{Marqueur|type=aller|nom=gare de Zalaszentiván|wikidata=Q22115691}} et {{Marqueur|type=aller|nom=gare de Zalaegerszeg|wikidata=Q21872151}}).<br>La voie ferrée utilisée pour cette liaison est celle qu'emprunte les lignes ''246 et 247 "CITADELLA InterCity"'' des [https://jegy.mav.hu/jegy/vonat chemins de fer hongrois (MAV)] qui assurent le trajet [[Ljubljana]] <-> [[Budapest]]. Grace à cela '''Ptuj ''' dispose ainsi d'une liaison quotidienne directe avec la capitale hongroise et la ville de [[Vezpém]]. La {{Marqueur|type=aller|nom=[[Ormož#Gare de la ville d'Ormož|gare d'Ormož]]|wikidata=Q7103472}}, voisine, dispose d'une liaison ferroviaire ferroviaire directe avec la {{Marqueur|type=aller|nom=[[Čakovec#Gare ferroviaire|gare croate de Čakovec]]|wikidata=Q72372265}}. Depuis cette dernière, il est possible d'accèder au [https://prodaja.hzpp.hr/ réseau ferré croate] et de rejoindre [[Varaždin]] ou [[Zagreb]]. ===En car=== * {{aller | nom=Gare routière | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q129263216 | mise à jour= | description= }} ===En voiture=== Si vous arrivez de l'ouest de la Slovénie, notamment de [[Ljubljana]], vous ferez vraisemblablement l'essentiel du trajet sur l'autoroute A1 (sous réserve d'avoir payé votre vignette) et sortirez à ''Slovenska Bistrica-Sever''.<br> En revanche, si vous arrivez du sud, par exemple de [[Zagreb]], vous quitterez l'A4 qui prolonge l'A2 croate.<br>Dans les deux cas vous rentrerez dans la vieille-ville par le pont sur le Drave (''Dravski most'']à moins que vous ne préfériez quitter l'autoroute à la sortie ''Razep-Drazinci'' pour franchir la Drave par le {{Marqueur|type=aller|nom=pont de Puh|alt=Puhov most|wikidata=Q12799655}}. == Circuler == Dans la vieille-ville certaines rues sont piétonnes ou semi-piétonnes. Le stationnement est payant en centre-ville. Le plus simple est de vous garer dans un des parkings prévus à cet effet : * {{circuler | nom=Parking "des berges de la Drave" | alt= | url= | email= | adresse=Dravska ulica, n°25 | latitude=46.41935509519719 | longitude=15.866293657128823 | direction=sur le bord de la Drave | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.8|€}}/heure de 8h à 16h en semaine et de 8h à 13h le samedi | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description=Vaste parking sans aménagement spécifique, à la gestion assurée par '''''easypark''''' (n°343). Paiement uniquement dématérialisée. }} * {{circuler | nom=Parking "du cinéma" | alt= | url= | email= | adresse=Cevtkov trg | latitude=46.41907311472234 | longitude= 15.868696916317852 | direction=devant le cinéma municipal | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.8|€}}/heure de 10h à 18h en semaine et de 8h à 16h le samedi ; gratuit en dehors de ces horaires | image=Ptuj - Slovénie 55 (53400088632).jpg | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description=Le plus central. Pas très grand mais bénéficiant, grâce à cela, de quelques places ombragées par les batimenst voisins. Gestion assurée par '''''easypark''''' (n°344) ; possibilité de payer avec de la monnaie (attention le parcmètre est "fermé" à partir de 18h) }} * {{circuler | nom= Parking| alt= | url= | email= | adresse=Novi trg 3, 2250 Ptuj, Slovénie | latitude=46.42073619340169 | longitude=15.873508785507282 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.7|€}}/heure de 8h à 16h en semaine et de 8h à 13h le samedi | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description=Le plus près de la place Glavni ; gestion assurée par '''''easypark''''' (n°345) }} * {{circuler | nom=Parking "sur la rive droite" | alt= | url= | email= | adresse= Potrčeva cesta 6| latitude= 46.41604| longitude= 15.866596363| direction=de l'autre côté du fleuve, non loin de la passerelle {{Marqueur|type=circuler|nom=peš most|latitude=46.41796277451226|longitude= 15.868013282316946|image=Ptuj panorama 02.jpg}} | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|0.5|€}}/heure de 6h à 20h en semaine et de 6h à 13h le samedi | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description= }} * {{circuler | nom=Parking de la gare | alt= | url= | email= | adresse=Osojnikova cesta 6 | latitude=46.4226510 | longitude= 15.8787051962 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=Gratuit | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-20 | description=Seulement 45 places }} ===A vélo=== En 1997, à l'emplacement historique du pnt de bois qui reliait autrefois '''Ptuj''' à la rive sud de la Drave, une {{Marqueur|type=circuler|nom=passerelle|longitude=46.41766176984|latitude= 15.8674941084|image=Ptuj (10367258395).jpg}} a été édifiée pour la circulation des piétons et cyclistes. == Voir == {{Infobox|PMPO|Le ''Musée Régional Ptuj-Ormož'' comprend divers sites, chacun accessible avec un billet distinct. Une [[Ormož#Musée régional|dépendance du château d'Ormož]] abrite ainsi quelques pièces d'art religieux tandis que le [[Ormož#Château de Velika Nedelja|château de Velika Nedelja]] accueille les collections d'ethnologie locale.}} * Le {{voir | nom=Château | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q7257119 | mise à jour=2026-08-31 | description=La construction initiale du {{s|XI}} a été remaniée, à de multiples reprises. <br>Il abrite l'essentiel des collections du [[#Musée régional de Ptuj-Ormoz|musée régional de Ptuj-Ormoz]] }} Si vous venez à pied depuis le centre ancien, vous entrerez d'abord sur ** la {{listing|type=mediumaquamarine | nom=terrasse Saint Florian | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.42070306 | longitude= 15.86875357 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=2250 Ptuj, Slovenia - panoramio (3).jpg | horaire= | prix=gratuit | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-08-26 | description= Côté sud, elle offre un joli point de vue sur la ville et la Drave. Pour rejoindre le château, vous passerez par la ''porte Perruzzi'' (1570). }} ** la {{listing|type=mediumaquamarine | nom=cour intérieure | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.4210895040345 | longitude= 15.86815812160 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Courtyard of Ptuj Castle.jpg | horaire= | prix=gratuit | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-08-26 | description=Avec ses trois niveau d'arcades décorée, elle mérite le coup d'oeil. }} ** le {{listing|type=mediumaquamarine | nom=Musée régional de Ptuj-Ormoz | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.4210358833375 | longitude= 15.8677155571141 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q46101863 | mise à jour=2026-10-10 | description=La billeterie se trouve dans le long bâtiment des anciennes écuries, dans la [[#terrasse Saint Florian|cour sud]]. Une fois votre ticket acheté vous pourrez découvrir : *** une reconstitution du '''défilé du carnaval''' (dans le même bâtiment que la billeterie).<br> Pour faire de leur carnaval l'un des principaux des Balkans, les organisateurs eurent la fine idée d'agréger, dans un seul cortège, différents personnages et acteurs du floklore de cette région de Slovénie, dont les emblématiques ''Kurenti''. Si vous ne venez pas pendant le carnaval, c'est ici que vous pourrez les retrouver. *** les appartements du château avec, notamment leurs plafonds recouverts de stucs baroques. On remarquera dans le mobilier, outre une série de tapisseries reprenant des scènes de l'Odysée, un meuble où l'artisan eu à jouer de la scie. Pour orner son ouvrage, il découpa de multiples tableaux, aux styles, qualités d'exécution et sujets très divers : religieux, mythologiques, de genre et même petits portraits d'enfants atteints d'hirsutisme. Plus loin le salon chinois et la chambre roccoco de la comtesse, aux scènes galantes, complète la visite. *** les collections d'arts font la part belle aux sujets religieux, avec, outre des statues des incontournables saintes Barbara et Catherine, un joli tableau de la fin du {{s|XV}} représentant la ''séparation des apôtres'', chacun avec son symbole et Saint André arrivant à Patras. *** au rez-de-chaussée, côté nord se trouve la collection d'instruments de musique qui se clos par une exposition permettant de comprendre les étapes successives pour réaliser les décors en bois sculptés des orgues baroques (ou des retables ou [[Visiter_une_église#Chaire|chaires]]). *** au rez-de-chaussée, côté sud, la une salle d'armes présente [[w:Arme d'hast|armes d'hast]] et quelques armures. {{Gallery |title= Quelques salles|footer= |style= |width=150 |height=100 |lines=3 |align=center |Image:Ptuj (75) (5339329870).jpg|1er salon |Image:Ptuj (80) (5339331890).jpg|chambre de la Comtesse |Image:Ptuj (100) (5339339122).jpg|salle des fêtes avec ses "portraits turcs" |Image:Ptuj (135) (5339350330).jpg| |Image:Ptuj (149) (5338743083).jpg|salle d'armes }} }} * Le {{voir | nom=Monastère des dominicains | alt=Dominikanski samostan | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix={{Prix|4|€}}, le billet d'entrée s'achète dans l'ancienne [[Visiter_une_église#Salle capitulaire|salle capitulaire]] | image=Ptuj - Slovénie 50 (53401447740).jpg | wikidata=Q12787724 | mise à jour=2026-08-31 | description=Désormais espace destinné à accueillir des conférences, séminaires et spectacles, l'édifice n'a rien conservé du temps de sa fondation, au {{s|XIII}}. En revanche, on peut encore découvrir la [[Visiter_une_église#Cloître|galerie du cloître]] gothique ainsi que le [[Visiter_une_église#Réfectoire|réfectoire]], dont les décors décors baroques étaient en totale adéquation avec l'usage du lieu (Yahvé envoie les cailles pour nourrir Israel pendant sa traversée du désert, Jésus multiplie les pains, Jésus est reçu par les compagnons d'Emmaüs). Pas grand chose d'autres à voir.<br>Les lieux abritent parfois des expositions. }} {{Infobox|Barbara ou Florian|Si, en France, les sapeurs-pompiers ont pour saint-patron(ne) [[w:Barbe_d'Héliopolis|Sainte-Barbe]], ce rôle est confié à [[w:Florian de Lorch|Saint Florian]] dans la plupart des territoires qui étaient sous la domination des Hasbourgs. Les deux saint moururent, en martyr, dans les toutes premières année du {{s|IV}}. Florian de Lorch était un officier romain, administrateur d'une ville de la ''Noricum'', une province romaine qui se situait à l'ouest de Ptuj/Poetovio. On prétend qu'il aurait éteint un grand incendie avec un simple seau d'eau. La ville de Ptuj ayant souvent été la proie des flammes, on comprend la dévotion de sa population pour ce saint.<br>Dans l'iconographie, Florian est généralement représenté avec un petit seau ; Barbe/Barbara est accompagnée de la représentation de la tour où elle était enfermée.}} * La '''"Slovenski trg"''', littéralement la ''"place slovène"'' constitue est le coeur de la ville historique. Outre plusieurs façades du {{s|XVI}}, on y trouve : ** la {{voir | nom=Stèle d'Orphée | alt=Orfejev spomenik | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q7103990 | mise à jour=2026-08-31 | description=Stèle funéraire érigée au {{s|II}} pour le commandant ''Marcus Valerius Verus''. Elle représente {{w|Orphée}}, pleurant sa bien aimée Euridice et jouant de la lyre. Sa transformation en pilori, pendant le Moyen-Age, permit au monument de rester en place.<br>Emblématique de la ville, elle mérite un coup d'œil. }} ** le {{voir | nom=Beffroi | alt=Mestni stolp | url=https://mestni-stolp.si/fr/ | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire=accès jusqu'à 22h | prix={{Prix|7|€}} | wikidata=Q60348990 | mise à jour=2026-08-31 | description=La '''tour de ville''' souffrit, comme le reste de la cîté, de plusieurs incendies. Bâtie sur le baptistère antique, elle est plusieurs fois rebâtie, notamment en 1603, dans le style baroque. La tour est dotée d'une première toiture en bulbe après l'incendie de 1705 et reçoit sa cloche actuelle en 1789. La légende dit qu'il n'y a pas de cadran d'horloge sur sa face nord-est, car celle-ci fait face au château et que les seigneurs de l'époque refusèrent de participer à son financement. Au début du {{s|XIX}}, plusieurs éléments lapidaires antiques sont enchassés à sa base. A l'intérieur, quelques pièces archéologiques (au premier niveau), mais pas grand chose. Point de vue sur la vieille ville et la Drave ; pour ceux qui veullent monter des marches pour avoir l'expérience d'être aux premières loges lorsque sonne la cloche. }} ** L'{{voir | nom=Eglise Saint Georges | alt=Proštijska cerkev sv. Jurija | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Ptuj (37) (5339313072).jpg | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q7588115 | mise à jour=2026-08-31 | description=La grille séparant le [[Visiter_une_église#Narthex|narthex]] du reste de l'église est généralement fermée. A travers celle-ci on peut appercevoir le Saint-Georges de la fin du {{s|XIV}} dont une copie se trouve au [[#Musée régional de Ptuj-Ormoz|musée]]. Si vous avez la chance de trouver l'église ouverte, jettez un coup d'oeil aux stalles gothiques réalisées en 1446. }} ** le {{voir | nom=Théatre municipal | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Ptuj 2.JPG | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q46130903 | mise à jour=2026-10-20 | description= }} * La '''Place de la municipalité''' (''Mesni trg'') et la '''rue Kremplejeva''' [[File:Ptuj (17) (5338693215).jpg|thumb|gauche|Mesni trg]] **L'{{voir | nom=Hôtel de ville | alt=Mestna hiša | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q60348803 | mise à jour=2026-08-31 | description= }} ** L'{{voir | nom=église Saint Pierre et Paul et le monastère des franciscains | alt=Minoritski samostan sv. Petra in Pavla | url=https://www.kloster.si/ | email= zupnija@kloster.si | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q15985249 | mise à jour=2026-08-22 | description=Au débouché de la rue Kremplejeva se trouve la place "Minoritski" flanquée du monastère éponyme. Pour l'essentiel détruite dans les bombardements de 1945, et d'abord remplacée par un immeuble de bureau, l'église a été dotée d'une nouvelle [[Visiter_une_église#Nef|nef]] et d'un [[Visiter_une_église#Narthex|narthex]] avec une conception, un mobilier et des vitraux, résolument contemporains, au début du {{s|XXI}}. En revanche, la façade a été reconstruite, baroque, selon son modèle initial.<br>On peut entrer dans le cloître qui donne, notamment, accès à une école privée de musique. Sur réservation, la visite du refectoire et de la bibliothèque sont possibles. }} * Les {{voir | nom=''Mithréum'' | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description=Sur les cinq sanctuaires consacrés à {{w|Mithra}} identifiés, seuls deux existent encore ''in-situ''. }} ** {{voir | nom=Temple de Mithra I| alt=Mitrej I | url= | email= | adresse=Spodnja Hajdina 37a (Hajdina) | latitude=46.412121781 | longitude=15.842471947| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire='''<span style="color: red;">fermé</span>''' | prix= | wikidata= | mise à jour=2026-09-04 | description=Petit temple contenant une rare représentation de Mithra taurosphore. }} ** {{voir | nom=Temple de Mithra III| alt=Mitrej III | url= | email= | adresse= | latitude=46.417861 | longitude=15.854695 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire='''<span style="color: red;">fermé</span>''' | prix= | wikidata=Q60349198 | mise à jour=2026-09-04 | description= }} * La {{voir | nom=Galerie Mihélic | alt= | url= | email= | adresse= | latitude=46.41773352 | longitude= 15.869598| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=accès gratuit | facebook= | image=Water tower in Ptuj (2).jpg | mise à jour=2026-08-31 | description=Sur deux niveaux, vestiges d'une tour de l'enceinte du {{s|XVI}}, sont présentées des expositions temporaires, parfois conçues avec les collections d'arts graphiques du Musée. }} == Faire == * {{faire | nom=Thermes et centre aquatique| alt=Terme Ptuj | url= | email= | adresse= | latitude=46.421668879 | longitude= 15.85643977631 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description= }} * {{faire | nom=Lac | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q3395306 | mise à jour= | description=Lac artificiel construit pour les besoins en hydroélectricité de la Yougoslavie, il s'étire sur {{Unité|7,3|km}} à l'est de la ville. On peut y pratiquer diverses activités nautiques comme l'aviron ou la voile. ** il existe, sur la rive droite, une {{faire|nom=plate forme d'observation ornithologique|latitude=46.402154427500115|longitude=15.88601627284|image=Opazovalnica Ptuj.jpg}}<br> }} ===Évènements=== En 2017, l'UNESCO a reonnu la ''"[[#La tournée de maison en maison des Kurenti|La tournée de maison en maison des Kurenti]]"'' comme '''patrimoine culturel immatériel''' de l'Humanité. == Acheter == ===du vin=== == Manger == ===Restaurants=== * {{manger | nom=Gostilna Ribič | alt= | url= | email= | adresse=Dravska ul. 9 | latitude=46.418341163 | longitude= 15.868270655427981 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | image=Ribic.jpg | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-04 | description={{Symbole|Gault et Millau 2}} Sur les bords de la Drave, à l'arrivée de la passerelle cyclo-piétonnière, le Ribič (littéralement ''Pêcheur'') est le plus renommé des établissements du centre ville, manifestemment à juste raison. Les plats sont fins et frais, avec une dominante poisson. Portions tout à fait correcte pour les plats principaux. }} * {{manger | nom=Gostilna Amadeus | alt= | url=https://www.amadeus-ptuj.si/ | email= | adresse=Prešernova ul. 36 | latitude= 46.420118406375266| longitude= 15.866277453578407| direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix=plat principal de {{Prix|17|€}} à {{Prix|20|€}}, soupes et petites salades à {{Prix|5|€}} | facebook= | image=Ptuj - Slovénie 53 (53400088662).jpg | mise à jour=2026-09-03 | description=Une maison de tradition qui propose des plats d'inspiration locale (notamment en plat principal à la carte : 4 plats de viande, 4 de poissons et 3 végétariens). Une solution gourmet manger à très peu de distances des divers points d'intérêt de la vieille ville. }} * {{manger | nom=Gostilna PP | alt= | url= | email= | adresse=Novi trg 2 | latitude=46.420406207462| longitude= 15.872653880537028 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description=Essentiellement des plats de poulet }} * {{manger | nom=Pizzerija Slonček | alt= | url= | email= | adresse=Prešernova ulica 19 | latitude=46.419901642| longitude=15.8681473022 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour=2026-09-03 | description=Situé sur la rue ''Prešernova'', l'établissement propose grill, pâtes, hamburgers et (très) nombreuses pizzas. Le personnel est aimable mais on est très loin de l'Italie. }} * {{manger | nom=Gostilna Rozika | alt= | url= | email= | adresse=Slomškova ulica 7 | latitude=46.4213907 | longitude= 15.8722155489 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata= | mise à jour= | description={{Symbole|Gault et Millau 1}} terrasse sur le jardin }} ===Pour une glace=== * {{listing | nom=Zvezda-1965 | alt= | url= | email= | adresse=Krempljeva ulica 8 | latitude=46.41893891551 | longitude=15.871451119420025 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook=https://www.facebook.com/zvezda1965/ | wikidata= | mise à jour=2026-09-04 | description=Entre l'hôtel-de-ville et l'église Saint-Pierre-et-Saint-Paul }} * {{listing | nom=Sladoled DETI | alt= | latitude=46.4211213 | longitude= 15.8719813492 | direction= | wikipédia= | adresse=Slomškova ulica 14|image = | description=A l'angle de la place Glavni, coeur des manifestations festives }} == Boire un verre / Sortir == == Se loger == * {{se loger | nom=Hôtel Ptuj | alt=Hotel Mitra | url=https://eh.si/en/hotel-ptuj/| email= | adresse= | latitude=46.419997 | longitude= 15.8692700 | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | arrivée= | départ= | prix= | facebook= | image=Ptuj-Hotel Ptuj.jpg | mise à jour=2026-09-05 | description=Hôtel tranquille avec une réception assez largement ouverte, à deux pas de la place ''Slovenski''.<br>{{Symbole|Étoiles 3}} Confortable et propre, quoique quelques "irritants" restent à résoudre. Bon petit déjeuner.<br>Le stationnement se fait dans les parkings publics, le [[#Parking "du cinéma"|plus proche]] étant celui de la place ''Cevtkov''. }} == Communiquer == == Gérer le quotidien == == Aux environs == * {{ville | nom=[[Ormož]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q15900 | description= }} * {{ville | nom=[[Maribor]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q1010 | description= }} * {{ville | nom=[[Graz]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q13298 | description=Capitale de la [[Styrie (Land)|Styrie autrichienne]] {{Symbole|UNESCO}} }} * {{ville | nom=[[Celje]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q1012 | description= }} * {{voir | nom=[[Majšperk#Notre-Dame-de-Miséricorde de Ptujska Gora|Basilique de Ptujska Gora]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q18524076 | mise à jour= | description= }} * {{voir | nom=[[Bednja#Château de Trakošćan|Château de Trakošćan]] | alt= | url= | email= | adresse= | latitude= | longitude= | direction= | téléphone= | numéro gratuit= | fax= | horaire= | prix= | facebook= | wikidata=Q2142160 | mise à jour=2026-09-14 | description= }} * {{destination | nom=[[Ljutomer#Jeruzalem|Jeruzalem]] | alt= | latitude= | longitude= | direction= | wikipédia= | image =| wikidata=Q680414 | description=Vignoble et santuaire marial }} {{Avancement|statut=utilisable|type=ville}} {{Dans|Basse Styrie et Prekmurje}} 5grunt1cnktqpm1rwvm30qqpurn6k2c