Udin

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="fur">
  <siteinfo>
    <sitename>Vichipedie</sitename>
    <dbname>furwiki</dbname>
    <base>https://fur.wikipedia.org/wiki/Pagjine_princip%C3%A2l</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.24</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Speciâl</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Discussion</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Utent</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Discussion utent</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Vichipedie</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Discussion Vichipedie</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Figure</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Discussion figure</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Discussion MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Model</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Discussion model</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Jutori</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Discussion jutori</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categorie</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Discussion categorie</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modulo</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Discussioni modulo</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Evento</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Discussioni evento</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Udin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30</id>
    <revision>
      <id>190039</id>
      <parentid>185538</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T18:31:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>190039</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15083" sha1="q5nh7gerrks3ubmqz9pshqy7d809b0x" xml:space="preserve">:{{Note disambigue|la scuadre di balon|titul=[[Udinese Calcio]]}}
{{Model:Comun furlan
|non=Udin
|nontalian=Udine
|steme=File:Udine-Stemma.png
|provincie=Udin
|part=Friûl di Mieç
|coordenadis={{Coord|46|4|0|N|13|14|0|E|display=inline}}
|altitudin=113
|superficie=57,17
|popolazion=99.169 (2016)
|densitât=1.734,63
|frazions=Baldassarie alte, basse e medie; Beivârs; Buse dai Veris; Cormôr alt e bas; Cussignà; Godie; Mulignûf; Laipà; I Riçs; Padier; Paparots; Partidôr; Sant Bernart; Sant Gotart; Sant Pieri; Sant Vorlì; Sant Svualt;
|confinants= [[Cjampfuarmit]], [[Martignà]], [[Pasian di Prât]], [[Pavie]], [[Paulêt]], [[Puçui]], [[Pradaman]], [[Reane dal Roiâl]], [[Remanzâs]], [[Tavagnà]]
|CAP=33100
|prefìs=0432
|patron=[[Sants Macôr e Fortunât]]
|sît=http://www.comune.udine.it/
|notis=&amp;nbsp;
}}

{{citazion|O ce biel cjiscjel a Udin. o ce biele zoventût|[[Vilote]]}}

'''Udin''' (''Weiden in Friaul'' par [[Lenghe todescje|todesc]], ''Videm'' par [[Lenghe slovene|sloven]], ''Udine'' par [[Lenghe taliane|talian]]) e je la capitâl dal [[Friûl]]. E je logade intal Friûl centrâl, intune posizion strategjiche: e je une citât di plui di 99.000 abitants e po, ancje un centri di atrazion pai paîs ator ator. E je ancje cjâf lûc de omonime [[Provincie di Udin|provincie]], la plui grande par dimensions inte regjon [[Friûl-Vignesie Julie]].

== Storie ==
Nassude probabilmentri come insediament celtic, e fo slargjâde intal periodi di [[Imperi Roman|Rome]]. Tal indomàn dal crac dal Imperi, al restà dome un piçul centri sigurementri une vore mancul impuartant di [[Aquilee]] e [[Cividât]].

Il prin document scrit che al fevele di Udin — in che volte clamade &quot;Utinum&quot; — al é dal [[983]]. Tal [[1223]] la creazion di un [[marcjât]] aumentà la impuartance di Udin che e deventà la citât plui grande e plui impuartant dal [[Friûl]], fin a deventâ sede dal [[Patriarcjis di Aquilee|Patriarcjât di Aquilee]] in gracie dal imperadôr [[Oton II]]. Intal [[1420]] e passà cul Friûl a le Republiche di [[Vignesie]] indulà che e restarà fin tal [[1797]] (famee storiche ascrite al patriziât Vignesian di riferiment tal periodi a je che dai [[Savorgnan]], che il lôr blason al je, ancjemò vuê, steme stes de citât), an dal [[Tratât di Cjampfuarmit]], cuant che e pasà sot de influence francese.

Cu la colade di [[Napoleon]] e la seguitive [[Restaurazion]] dal [[Congrès di Viene]], intal [[1813]] e fasè part dal [[Ream Lombart-Venit]], regjon dal [[Imperi Asburgjic]]. Il [[1866]] e je la date di anession al [[Ream di Italie]]. Tal mieç dal [[1915]] e dal [[1917]] Udin e fo ''capitâl de vuere''. Podaspò de [[rote di Cjaurêt]] e fo ocupade dai Austro-Todescs par jessi liberade il [[2 di Novembar]] dal [[1918]].

Ancje vie pal [[Seconde Vuere Mondiâl|secont conflit mondiâl]] la citât di Udin e fo un impuartant lûc di vuere. Daspò dal [[8 di Setembar]] dal [[1943]] la citât e fo ocupade dai soldâts todescs dal [[Tierç Reich]] e la liberazion e acjadè dome tal Avrîl dal [[1945]]. Pai sacrificis e pe ande de popolazion, Udin e fo decorade cu la '''Crôs al Merit di Vuere''' pal prin conflit e cu la '''Medaie d'Aur al Valôr Militâr''' par la seconde vuere.

== Gjeografie ==
Udin je logade intal mieç de planure furlane, ator di un cuel dominât dal cjistiel che al rive a 138 metris di altitudin sul nivel dal mâr.

Lis coordinadis gjeografichis e son: 46° 3'52.96&quot;N 13°14'8.39&quot;E

== Frazions ==
&lt;gallery&gt;
Figure:Udin.JPG|Udin
Figure:RICS.JPG|I Riçs
Figure:Padier.JPG|Padier
Figure:Sant'osvaldo.JPG|Sant Svualt
Figure:Laipacco.JPG|Laipà
Figure:Paparots.JPG|Paparots
Figure:Udine - frazione Baldasseria Bassa - segnale di inizio centro abitato.jpg|Baldassarie basse
Figure:Baldassarie m.JPG|Baldassarie medie
Figure:Cusignà.JPG|Cussignà
Figure:Beivars.JPG|Beivârs
Figure:San bernardo.JPG|Sant Bernart
Figure:Milignuf.JPG|Mulignûf
Figure:Sant Gotart.jpg|Sant Gotart
&lt;/gallery&gt;

== Cuartîrs di Udin ==

Cjavriis,
Sant Domeni,
Sant Pauli,
Sant Roc,
Vât,
Vilaç dal soreli,
Udin sud.

=== Division aministrative ===

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Circoscrizions dal Comun di Udin
!Circoscr.!!Denominazion!!Zonis!![[Chilometro quadro|km²]]!!Nr. abitants&lt;ref&gt;Dati 2008 anuari statistic Comun di Udin&lt;/ref&gt;!!Nr. forescj!!Struturis comunâls'''
|- align= left 
! 1
| '''Udin centri'''||''centri storic''||2,98||19.437||3.019||1 biblioteche
|- align= left 
! 2
| '''I Riçs'''-'''Sant Domeni'''-'''Cormôr'''-'''Sant Roc''' ||''nord-ovest'' e ''ovest'': v. Vignesie-S. Roc, Cormôr, centri studis, S. Domeni, Vilaç dal Soreli, I Riçs-Universitât-Stadi||10,23||21.169||2.507||2 bibliotechis, 1 ambulatori, 1 centri di agregazion
|- align= left 
! 3
| '''Laipà'''-'''Sant Gotart''' ||''est'': S. Gottart, Riccardo Di Giusto-v. Cividât, v. dal Bon-Laipà ||9,88||14.637||1.673||1 biblioteche, 1 ambulatori, 1 consultori, 1 centri di agregazion
|- align= left 
! 4
| '''Udin sud''' ||''sud'': stazion FS, v.Palme-Baldassarie, Jervasute-Partidôr||6,18||9.454||1.349||1 biblioteche, 1 ambulatori, 1 consultori
|- align= left 
! 5
| '''Cussignà''' ||Cussignà-Paparots||7,58||5.446||693||1 biblioteche, 1 ambulatori
|- align= left 
! 6
| '''Sant Pauli'''-'''Sant Svualt''' ||''sud-ovest'': S.Svualt-v.Puçui-v.Lumignà||4,23||5.527||747||1 biblioteche, 1 ambulatori, 1 consultori
|- align= left 
! 7
| '''Cjavriis'''-'''Padier''' ||''nord'': ospedâl, Cjavriis, Padier, Vât, Mulignûf, Godie, Beivârs||15,70||23.401||2.168||1 biblioteche, 1 ambulatori
|- align= left 
|}

== Borcs, Contradis e Placis dal Centri citât ==

*Borc d'Olee (Via Aquileia), 
*Borc [[Glemone]] (Via Gemona), 
*Borc di Graçan (Via Grazzano), 
*Borc di Cussignà (Via Cussignacco), 
*Borc di Puscuel (Via Poscolle), 
*Borc di Sant Lazar (Via Anton Lazzoro Moro), 
*Borc di Sôre (Via Superiore), 
*Borc di Vilalte (Via Villalta), 
*Borc d'Isule (Via Giovanni da Udine), 
*Borc di Praclûs (Via Pracchiuso), 
*Borc di Trep (Via Treppo), 
*Borc dai Roncs (Via Ronchi), 
*Borc di Mieç (Via di Mezzo), 
*Borc Bertaldia (Via Bertaldia),
*Borc di Viole (Via Viola), 
*Borc di Cjastelan (Via Castellana), 
*Borc di Sante Marie (Via Antonio Zanon), 
*Borc di Sant Francesc (Via Beato Odorico da Pordenone), 
*Borc di Bartolomio (Via Daniele Manin), 
*Borc dal Fen (Via Cavour), 
*Borc di Sante Luzie (Via Giuseppe Mazzini), 
*Borc di Sant Cristoful (Via Bartolini),
*Contrade di Sante Justine (Via Divisione Julia), 
*Contrade dal Spagnûl (Via Pietro Zorutti), 
*Contrade dal Morarat (Via del Gelso), 
*Contrade di Sante Marie dai Batûz (Via Bonaldo Stringher),  
*Contrade dai Fors (Via della Prefettura), 
*Contrade di Sant Pieri Martar (Via Paolo Sarpi),
*Androne dai Ebreus (Vicolo Agricola)

=== PLACIS ===
*Zardin Grant (Piazza primo maggio), 
*Place di Sant Jacum o Marcjât gnûf o des Jerbis (Piazza Giacomo Matteotti), 
*Place Contarene o dal Vin (Piazza Libertà), 
*Place dal Polam (cine Centrale), 
*Place dai Lens (Piazza Girolamo Venerio), 
*Place dai Grans (Piazza XX Settembre), 
*Place dai Barnabîts (Piazza Giuseppe Garibaldi), 
*Place dal [[Domo]] (Piazza Duomo).

== Monuments ==
* [[Cjistiel di Udin|Cjistiel]]
* [[Palaç dal Arcivescul]], cun pituris dal [[Zuan Batiste Tiepolo|Tiepolo]]
* [[Domo di Udin|Domo]]
* [[Templi ossari]]
* [[Glesie di Sante Marie in Cjistiel]]
* [[Basiliche de Madone des Graciis]]
* [[Oratori de Puritât]]
* [[Loze dal Lionel]]
* [[Loze di San Zuan]]
* [[Torate dal orloi]]
* [[Glesie di Sant Jacum (Udin)|Glesie di Sant Jacum]]

== Culture ==

Il [[Teatri Gnûf Zuan di Udin]] al è il plui grant teatri de citât; al è stât screât il [[18 di Otubar]] [[1997]], e al à 1.230 puescj. Al è un progjet dal inzegnîr '''Giuliano Parmegiani''' e dal architet '''Lorenzo Giacomuzzi Moore'''.

cines di Udin:
*Visionario
*Centrale
*Diana

antîcs:
*Ariston
*Capitol
*Cristallo
*Ferroviario Ipolito Nievo
*Odeon
*Puccini

Multisale:
*Cinecity (Pradaman)
*Cine Città Fiera (Martignà)

== Scuelis ==
Primariis:&lt;br /&gt;

I circul:
*[[Dante Alighieri]]
*[[Arturo Zardini]]&lt;ref&gt;[http://www.zuckermann.org/poetry.html Selutis Alpinis (Se tu vens cà sù ta' cretis), Ghil'ad Zuckermann], &quot;A site dedicated to the memory of Maestro Piero Poclen, a mentsh&quot;&lt;/ref&gt;
*[[Ada Negri]]
*[[Luigi Garzoni]]
*[[Scuele primarie Maria Boschetti Alberti|Maria Boschetti Alberti]]
II circul:
*[[Toppo Wassermann|di Toppo Wassermann]]
*[[Scuele primarie IV di Novembar|IV di Novembar]]
*[[Scuele primarie Giovanni Pascoli|Giovanni Pascoli]]
*[[Scuele primarie Lea D'Orlandi|Lea D'Orlandi]]
*[[Silvio Pellico]]
*[[Edmondo De Amicis]]
III circul:
*[[Scuele primarie Antonio Friz|Antonio Friz]]
*[[Ipolito Nievo]]
*[[Giuseppe Mazzini]]
*[[Pieri Çorut]]
*[[Scuele primarie Emilio Girardini|Emilio Girardini]]
IV circul:
*[[Gianni Rodari]]
*[[Sant Domeni]]
*[[Giosuè Carducci]]
*[[Division Alpine Julie]]
*[[Enrico Fruch]]

=== Secondariis di prin grât: ===
*[[Alessandro Manzoni]]
*[[Enerico Fermi]]
*[[Giuseppe Ellero]]
*[[Zuan Batiste Tiepolo]]
*[[Pacifico Valussi]]
*[[Guglielmo Marconi]]
*[[Giusto Bellavitis]]
*[[Coleç Enrico Uccellis]]
*[[Jacopo Tomadini]]
*Giacomino Bearzi (P)
*[[Gaspare Bertoni]] (P)
*Coleç Muiniis Slassadis (Suore Dimesse) (P)
*The Udine International School (P)

=== Secondariis di secont grât: ===
*Liceu classic &quot;[[Jacopo Stellini]]&quot;
*Liceu sientific &quot;[[Giovanni Marinelli]]&quot;
*Liceu sientific &quot;[[Nicolaus Copernicus|Nicolau Copernic]]&quot;
*Liceu linguistic, des sciencis umanis, economic-sociâl, musicâl &quot;[[Catarine Percude]]&quot;
*Liceu pedagogjic-sociâl, classic european, coreutic &quot;[[Enrico Uccellis]]&quot;
*Istitût tecnic comerciâl &quot;[[Antonio Zanon]]&quot;
*Istitût tecnic comerciâl &quot;[[Cecilia Deganutti]]&quot;
*[[Istitût tecnic industriâl &quot;Arturo Malignani&quot;]]
*Istitût tecnic par gjeometris &quot;[[Gian Giacomo Marinoni]]&quot;
*Istitût profesionâl pai servizis comerciâi &quot;[[Bonaldo Stringher]]&quot;
*Istitût profesionâl pa la industrie e l'artesanât &quot;[[Giacomo Ceconi]]&quot;
*Liceu artistic &quot;[[Giovanni Sello]]&quot;

== Economie ==

==Comunicazions==
{| style=&quot;background-color:#f8fcff&quot;
|'''Distancis chilometrichis'''
|-
|[[Gurize]]
|37 km -
|50 minûts
|-
|[[Aeropuart FVG]]
|42 km -
|30 minûts
|-
|[[Pordenon]]
|50 km -
|1 ore
|-
|[[Triest]]
|72 km -
|1 ore
|-
|[[Vignesie]]
|130 km -
|1 ore e 20 minûts
|-
|[[Lubiane]]
|135 km -
|1 ore e 45 minûts
|-
|[[Clanfurt]]
|160 km -
|1 ore e 45 minûts
|-
|[[Bologne]]
|265 km -
|2 oris e 30 minûts
|-
|[[Zagabrie]]
|290 km -
|3 oris 
|-
|[[Milan]] 
|380 km -
|3 oris e 45 minûts
|-
|[[Munchen]]
|440 km -
|5 oris 
|-
|[[Viene]] 
|480 km -
|5 oris
|-
|[[Budapest]]
|620 km -
|6 oris
|-
|[[Rome]]
|660 km -
|6 oris
|-
|[[Belgrât]]
|685 km -
|6 oris e 20 minûts
|-
|}
===STRADIS===
====NORD====
* S.P. 4 &quot;TRESEMANE&quot;, che e continue te '''S.S.13''' &quot;PONTEBANE&quot; viers '''TARVIS''', AUSTRIE
* '''S.P. 49''' &quot;OSOVANE&quot;, viers '''OSÔF'''
* '''S.P. 15''' &quot;DI FAEDIS&quot;, viers PAULÊT, '''FAEDIS'''
* S.P. 38 &quot;DAL CUARNAP&quot;, viers NIMIS

====OVEST====
*'''S.R. 464''' &quot;DI SPILIMBERC&quot;, viers '''SPILIMBERC''', MANIÀ
*'''S.S. 13''' &quot;PONTEBANE&quot;, viers PORDENON, '''VIGNESIE'''
*S.P. 59 &quot;DI BREÇÀ&quot;, viers BREÇÀ (MURÙS)
*S.P. 52 &quot;DI SEDEAN, viers SEDEAN
*S.P. 89 &quot;DI CJAMPFUARMIT&quot;, 
*S.P. 99 &quot;DI BASILIAN&quot;, viers GURICIZ (CODROIP)

====SUD====
*'''S.R. 352''' &quot;DI GRAU&quot;, viers '''GRAU'''
*'''S.R. 353''' &quot;DE BASSE FURLANE&quot;, viers MUÇANE, che e continue '''S.R. 354''' &quot;DI LIGNAN&quot;, viers '''LIGNAN'''
*'''S.R. 56''' &quot;DI GURIZE&quot;, viers '''GURIZE''', e continue '''S.R. 305''' &quot;DI REDIPUE&quot; E '''S.S. 14''' &quot;DE VIGNESIE JULIE&quot; viers '''TRIEST'''
*S.P. 94 &quot;DI BICININS&quot;, viers BICININS, ONTAGNAN (GONÂRS)
*S.P. 2 &quot;DI PERCÛT&quot;, viers TRIVIGNAN, TAPOIAN

====EST====
*'''S.R. 54''' &quot;DAL FRIÛL&quot; viers '''CIVIDÂT''', SLOVENIE
*S.P. 37 &quot;DI PRADAMAN&quot; viers PRADAMAN, LOVARIE
*S.P. 48 &quot;DI PREPOT&quot; viers PREMARIÂS,PREPOT

====CIRCONVALAZION====
S.S.13 tangjenziâl ovest
jessudis:
*UDIN NORD (S.P.49)
*UDIN STADI FRIÛL 
*UDIN VIE MARTIGNÀ (S.R.464)
*UDIN VIÂL MONSIGNÔR NOGARA

S.S.676 tangjenziâl sud di Udin
jessudis:
*UDIN VIE POPONE
*TANGJENZIÂL SUD
*Z.I.U.-Z.A.U. (S.P.94)

====AUTOSTRADIS====
jentradis te A23 &quot;Alpe Adria&quot;:
*UDIN NORD, al km.26, tal comun di Tavagnà
*UDIN SUD, al km.13, tal comun di Puçui

===FERADIS===
*UDIN - VIGNESIE
*UDIN - ÇARVIGNAN
*UDIN - TRIEST (vie GURIZE)
*UDIN - CIVIDÂT
*UDIN - TARVIS

*Colegaments direts
** Trens regjonâi par:
***VIGNESIE SANTE LUSSIE vie Pordenon (durade 1:49), 28 trens al dì (9,10 eur.)
***TRIEST CENTRÂL vie Gurize (durade 1:08), 24 trens al dì (7,25 eur.)
***TRIEST CENTRÂL vie Çarvignan-Acuilee-Grau (durade 1:02), 4 trens al dì (6,20 eur.)
***ÇARVIGNAN-AQUILEE-GRAU (durade 0:26), 10 trens al dì (2,75 eur.)
***TARVIS BOSCVERT vie Cjargne (durade 1:15), 4 al dì (7,25 eur.)
***CJARGNE (durade 0:38), 10 al dì (3,30 eur.)
***CIVIDÂT (durade 0:19), 25 trens al dì (2,30 eur.)
**EuroStar Alte Velocitât FrecciArgento par Rome (durade 5:23)(80eur; prime classe 106eur)
*** fermadis: Pordenon, Conean, Trevîs centrâl, Vignesie Mestre, Padue, Ruvì, Ferare, Bologne, Florence e Rome Termini
**EuroStar City FrecciaBianca par Milan (durade 4:15)(43eur; prime classe 60,50eur)
*** fermadis: Pordenon, Sacîl, Conean, Trevîs centrâl, Cjastelfranc, Citadele, Vicenze, Verone Puarte Gnove, Pescjere, Bresse di Milan, Milan centrâl
**InterCity Notte par Napul (durade 12:38)
***fermadis: Codroip, Cjasarse, Pordenon, Sacîl, Conean, Trevîs, Vignesie Mestre, Vignesie S.Lusie, Padue, Termis Euganeis-Abano-Montegrotto, Monselice, Ruvì, Ferare, Bologne centrâl, Arezzo, Terontola-Cortona, Chiusi-Chianciano Terme, Rome Tiburtina, Formia, Napul centrâl
**EuroNight par Wien Westbf, vie Salisburc (durade 9:19)(49eur.)
**3 corieris al dì par Villach Hbf dulà che si cjape il tren par Wien Meidling (durade 6:13)

== Manifestazions ==
* '''Friûl DOC''' (''Friuli DOC'') - riviste enologjiche e gastronomiche dai prodots dal Friûl, che al intraven un fin de setemane al an, a la metât di Setembar
* '''Udin al pedale''' (''Udine Pedala'') - corse in biciclete ator par Udin
* '''[[Far East Film Festival]]''' - riviste di cines orientâi, che e si displee ae fin di Avrîl
* '''Maratonine Citât di Udin''' (''Maratonina città di Udine'') - Gare internazionâl di mieze maratone

== Galarie fotografiche ==
&lt;gallery&gt;
Figure:Udine Castle.jpg|Il cjiscjel
Figure:Duomo_Udine.jpg|Il Domo
Figure:Udin_Videm_city_hall.jpg|La loze dal Lionel
Figure:Piazza_san_giacomo.jpg|Place marcjât gnûf
Figure:Tempio_Ossario.jpg|Il templi ossari

&lt;/gallery&gt;

==Notis==
&lt;references/&gt;

== Leams esternis ==
* {{fur}} [https://web.archive.org/web/20051107212906/http://www.comune.udine.it/opencms/opencms/release/ComuneUdine/index.html?style=1&amp;lang=fi Pagjine dal comun par furlan]
* {{it}} [http://www.udinese.it/home_udinese.php?n=8&amp;l=it Pagjine dal Udinês par talian]
* {{fur}} [https://web.archive.org/web/20080203204252/http://www.sommarti.com/udinese.html Cjançon dal Udinês par furlan]

[[Categorie:Comuns de provincie di Udin]]
[[Categorie:Udin| ]]
[[Categorie:Citâts dal Friûl]]</text>
      <sha1>q5nh7gerrks3ubmqz9pshqy7d809b0x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>190040</id>
      <parentid>190039</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T18:32:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>190040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15083" sha1="t9knn40iuxftesuhbmx238q5s352kyc" xml:space="preserve">:{{Note disambigue|la scuadre di balon|titul=[[Udinese Calcio]]}}
{{Model:Comun furlan
|non=Udin
|nontalian=Udine
|steme=File:Udine-Stemma.svg
|provincie=Udin
|part=Friûl di Mieç
|coordenadis={{Coord|46|4|0|N|13|14|0|E|display=inline}}
|altitudin=113
|superficie=57,17
|popolazion=99.169 (2016)
|densitât=1.734,63
|frazions=Baldassarie alte, basse e medie; Beivârs; Buse dai Veris; Cormôr alt e bas; Cussignà; Godie; Mulignûf; Laipà; I Riçs; Padier; Paparots; Partidôr; Sant Bernart; Sant Gotart; Sant Pieri; Sant Vorlì; Sant Svualt;
|confinants= [[Cjampfuarmit]], [[Martignà]], [[Pasian di Prât]], [[Pavie]], [[Paulêt]], [[Puçui]], [[Pradaman]], [[Reane dal Roiâl]], [[Remanzâs]], [[Tavagnà]]
|CAP=33100
|prefìs=0432
|patron=[[Sants Macôr e Fortunât]]
|sît=http://www.comune.udine.it/
|notis=&amp;nbsp;
}}

{{citazion|O ce biel cjiscjel a Udin. o ce biele zoventût|[[Vilote]]}}

'''Udin''' (''Weiden in Friaul'' par [[Lenghe todescje|todesc]], ''Videm'' par [[Lenghe slovene|sloven]], ''Udine'' par [[Lenghe taliane|talian]]) e je la capitâl dal [[Friûl]]. E je logade intal Friûl centrâl, intune posizion strategjiche: e je une citât di plui di 99.000 abitants e po, ancje un centri di atrazion pai paîs ator ator. E je ancje cjâf lûc de omonime [[Provincie di Udin|provincie]], la plui grande par dimensions inte regjon [[Friûl-Vignesie Julie]].

== Storie ==
Nassude probabilmentri come insediament celtic, e fo slargjâde intal periodi di [[Imperi Roman|Rome]]. Tal indomàn dal crac dal Imperi, al restà dome un piçul centri sigurementri une vore mancul impuartant di [[Aquilee]] e [[Cividât]].

Il prin document scrit che al fevele di Udin — in che volte clamade &quot;Utinum&quot; — al é dal [[983]]. Tal [[1223]] la creazion di un [[marcjât]] aumentà la impuartance di Udin che e deventà la citât plui grande e plui impuartant dal [[Friûl]], fin a deventâ sede dal [[Patriarcjis di Aquilee|Patriarcjât di Aquilee]] in gracie dal imperadôr [[Oton II]]. Intal [[1420]] e passà cul Friûl a le Republiche di [[Vignesie]] indulà che e restarà fin tal [[1797]] (famee storiche ascrite al patriziât Vignesian di riferiment tal periodi a je che dai [[Savorgnan]], che il lôr blason al je, ancjemò vuê, steme stes de citât), an dal [[Tratât di Cjampfuarmit]], cuant che e pasà sot de influence francese.

Cu la colade di [[Napoleon]] e la seguitive [[Restaurazion]] dal [[Congrès di Viene]], intal [[1813]] e fasè part dal [[Ream Lombart-Venit]], regjon dal [[Imperi Asburgjic]]. Il [[1866]] e je la date di anession al [[Ream di Italie]]. Tal mieç dal [[1915]] e dal [[1917]] Udin e fo ''capitâl de vuere''. Podaspò de [[rote di Cjaurêt]] e fo ocupade dai Austro-Todescs par jessi liberade il [[2 di Novembar]] dal [[1918]].

Ancje vie pal [[Seconde Vuere Mondiâl|secont conflit mondiâl]] la citât di Udin e fo un impuartant lûc di vuere. Daspò dal [[8 di Setembar]] dal [[1943]] la citât e fo ocupade dai soldâts todescs dal [[Tierç Reich]] e la liberazion e acjadè dome tal Avrîl dal [[1945]]. Pai sacrificis e pe ande de popolazion, Udin e fo decorade cu la '''Crôs al Merit di Vuere''' pal prin conflit e cu la '''Medaie d'Aur al Valôr Militâr''' par la seconde vuere.

== Gjeografie ==
Udin je logade intal mieç de planure furlane, ator di un cuel dominât dal cjistiel che al rive a 138 metris di altitudin sul nivel dal mâr.

Lis coordinadis gjeografichis e son: 46° 3'52.96&quot;N 13°14'8.39&quot;E

== Frazions ==
&lt;gallery&gt;
Figure:Udin.JPG|Udin
Figure:RICS.JPG|I Riçs
Figure:Padier.JPG|Padier
Figure:Sant'osvaldo.JPG|Sant Svualt
Figure:Laipacco.JPG|Laipà
Figure:Paparots.JPG|Paparots
Figure:Udine - frazione Baldasseria Bassa - segnale di inizio centro abitato.jpg|Baldassarie basse
Figure:Baldassarie m.JPG|Baldassarie medie
Figure:Cusignà.JPG|Cussignà
Figure:Beivars.JPG|Beivârs
Figure:San bernardo.JPG|Sant Bernart
Figure:Milignuf.JPG|Mulignûf
Figure:Sant Gotart.jpg|Sant Gotart
&lt;/gallery&gt;

== Cuartîrs di Udin ==

Cjavriis,
Sant Domeni,
Sant Pauli,
Sant Roc,
Vât,
Vilaç dal soreli,
Udin sud.

=== Division aministrative ===

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Circoscrizions dal Comun di Udin
!Circoscr.!!Denominazion!!Zonis!![[Chilometro quadro|km²]]!!Nr. abitants&lt;ref&gt;Dati 2008 anuari statistic Comun di Udin&lt;/ref&gt;!!Nr. forescj!!Struturis comunâls'''
|- align= left 
! 1
| '''Udin centri'''||''centri storic''||2,98||19.437||3.019||1 biblioteche
|- align= left 
! 2
| '''I Riçs'''-'''Sant Domeni'''-'''Cormôr'''-'''Sant Roc''' ||''nord-ovest'' e ''ovest'': v. Vignesie-S. Roc, Cormôr, centri studis, S. Domeni, Vilaç dal Soreli, I Riçs-Universitât-Stadi||10,23||21.169||2.507||2 bibliotechis, 1 ambulatori, 1 centri di agregazion
|- align= left 
! 3
| '''Laipà'''-'''Sant Gotart''' ||''est'': S. Gottart, Riccardo Di Giusto-v. Cividât, v. dal Bon-Laipà ||9,88||14.637||1.673||1 biblioteche, 1 ambulatori, 1 consultori, 1 centri di agregazion
|- align= left 
! 4
| '''Udin sud''' ||''sud'': stazion FS, v.Palme-Baldassarie, Jervasute-Partidôr||6,18||9.454||1.349||1 biblioteche, 1 ambulatori, 1 consultori
|- align= left 
! 5
| '''Cussignà''' ||Cussignà-Paparots||7,58||5.446||693||1 biblioteche, 1 ambulatori
|- align= left 
! 6
| '''Sant Pauli'''-'''Sant Svualt''' ||''sud-ovest'': S.Svualt-v.Puçui-v.Lumignà||4,23||5.527||747||1 biblioteche, 1 ambulatori, 1 consultori
|- align= left 
! 7
| '''Cjavriis'''-'''Padier''' ||''nord'': ospedâl, Cjavriis, Padier, Vât, Mulignûf, Godie, Beivârs||15,70||23.401||2.168||1 biblioteche, 1 ambulatori
|- align= left 
|}

== Borcs, Contradis e Placis dal Centri citât ==

*Borc d'Olee (Via Aquileia), 
*Borc [[Glemone]] (Via Gemona), 
*Borc di Graçan (Via Grazzano), 
*Borc di Cussignà (Via Cussignacco), 
*Borc di Puscuel (Via Poscolle), 
*Borc di Sant Lazar (Via Anton Lazzoro Moro), 
*Borc di Sôre (Via Superiore), 
*Borc di Vilalte (Via Villalta), 
*Borc d'Isule (Via Giovanni da Udine), 
*Borc di Praclûs (Via Pracchiuso), 
*Borc di Trep (Via Treppo), 
*Borc dai Roncs (Via Ronchi), 
*Borc di Mieç (Via di Mezzo), 
*Borc Bertaldia (Via Bertaldia),
*Borc di Viole (Via Viola), 
*Borc di Cjastelan (Via Castellana), 
*Borc di Sante Marie (Via Antonio Zanon), 
*Borc di Sant Francesc (Via Beato Odorico da Pordenone), 
*Borc di Bartolomio (Via Daniele Manin), 
*Borc dal Fen (Via Cavour), 
*Borc di Sante Luzie (Via Giuseppe Mazzini), 
*Borc di Sant Cristoful (Via Bartolini),
*Contrade di Sante Justine (Via Divisione Julia), 
*Contrade dal Spagnûl (Via Pietro Zorutti), 
*Contrade dal Morarat (Via del Gelso), 
*Contrade di Sante Marie dai Batûz (Via Bonaldo Stringher),  
*Contrade dai Fors (Via della Prefettura), 
*Contrade di Sant Pieri Martar (Via Paolo Sarpi),
*Androne dai Ebreus (Vicolo Agricola)

=== PLACIS ===
*Zardin Grant (Piazza primo maggio), 
*Place di Sant Jacum o Marcjât gnûf o des Jerbis (Piazza Giacomo Matteotti), 
*Place Contarene o dal Vin (Piazza Libertà), 
*Place dal Polam (cine Centrale), 
*Place dai Lens (Piazza Girolamo Venerio), 
*Place dai Grans (Piazza XX Settembre), 
*Place dai Barnabîts (Piazza Giuseppe Garibaldi), 
*Place dal [[Domo]] (Piazza Duomo).

== Monuments ==
* [[Cjistiel di Udin|Cjistiel]]
* [[Palaç dal Arcivescul]], cun pituris dal [[Zuan Batiste Tiepolo|Tiepolo]]
* [[Domo di Udin|Domo]]
* [[Templi ossari]]
* [[Glesie di Sante Marie in Cjistiel]]
* [[Basiliche de Madone des Graciis]]
* [[Oratori de Puritât]]
* [[Loze dal Lionel]]
* [[Loze di San Zuan]]
* [[Torate dal orloi]]
* [[Glesie di Sant Jacum (Udin)|Glesie di Sant Jacum]]

== Culture ==

Il [[Teatri Gnûf Zuan di Udin]] al è il plui grant teatri de citât; al è stât screât il [[18 di Otubar]] [[1997]], e al à 1.230 puescj. Al è un progjet dal inzegnîr '''Giuliano Parmegiani''' e dal architet '''Lorenzo Giacomuzzi Moore'''.

cines di Udin:
*Visionario
*Centrale
*Diana

antîcs:
*Ariston
*Capitol
*Cristallo
*Ferroviario Ipolito Nievo
*Odeon
*Puccini

Multisale:
*Cinecity (Pradaman)
*Cine Città Fiera (Martignà)

== Scuelis ==
Primariis:&lt;br /&gt;

I circul:
*[[Dante Alighieri]]
*[[Arturo Zardini]]&lt;ref&gt;[http://www.zuckermann.org/poetry.html Selutis Alpinis (Se tu vens cà sù ta' cretis), Ghil'ad Zuckermann], &quot;A site dedicated to the memory of Maestro Piero Poclen, a mentsh&quot;&lt;/ref&gt;
*[[Ada Negri]]
*[[Luigi Garzoni]]
*[[Scuele primarie Maria Boschetti Alberti|Maria Boschetti Alberti]]
II circul:
*[[Toppo Wassermann|di Toppo Wassermann]]
*[[Scuele primarie IV di Novembar|IV di Novembar]]
*[[Scuele primarie Giovanni Pascoli|Giovanni Pascoli]]
*[[Scuele primarie Lea D'Orlandi|Lea D'Orlandi]]
*[[Silvio Pellico]]
*[[Edmondo De Amicis]]
III circul:
*[[Scuele primarie Antonio Friz|Antonio Friz]]
*[[Ipolito Nievo]]
*[[Giuseppe Mazzini]]
*[[Pieri Çorut]]
*[[Scuele primarie Emilio Girardini|Emilio Girardini]]
IV circul:
*[[Gianni Rodari]]
*[[Sant Domeni]]
*[[Giosuè Carducci]]
*[[Division Alpine Julie]]
*[[Enrico Fruch]]

=== Secondariis di prin grât: ===
*[[Alessandro Manzoni]]
*[[Enerico Fermi]]
*[[Giuseppe Ellero]]
*[[Zuan Batiste Tiepolo]]
*[[Pacifico Valussi]]
*[[Guglielmo Marconi]]
*[[Giusto Bellavitis]]
*[[Coleç Enrico Uccellis]]
*[[Jacopo Tomadini]]
*Giacomino Bearzi (P)
*[[Gaspare Bertoni]] (P)
*Coleç Muiniis Slassadis (Suore Dimesse) (P)
*The Udine International School (P)

=== Secondariis di secont grât: ===
*Liceu classic &quot;[[Jacopo Stellini]]&quot;
*Liceu sientific &quot;[[Giovanni Marinelli]]&quot;
*Liceu sientific &quot;[[Nicolaus Copernicus|Nicolau Copernic]]&quot;
*Liceu linguistic, des sciencis umanis, economic-sociâl, musicâl &quot;[[Catarine Percude]]&quot;
*Liceu pedagogjic-sociâl, classic european, coreutic &quot;[[Enrico Uccellis]]&quot;
*Istitût tecnic comerciâl &quot;[[Antonio Zanon]]&quot;
*Istitût tecnic comerciâl &quot;[[Cecilia Deganutti]]&quot;
*[[Istitût tecnic industriâl &quot;Arturo Malignani&quot;]]
*Istitût tecnic par gjeometris &quot;[[Gian Giacomo Marinoni]]&quot;
*Istitût profesionâl pai servizis comerciâi &quot;[[Bonaldo Stringher]]&quot;
*Istitût profesionâl pa la industrie e l'artesanât &quot;[[Giacomo Ceconi]]&quot;
*Liceu artistic &quot;[[Giovanni Sello]]&quot;

== Economie ==

==Comunicazions==
{| style=&quot;background-color:#f8fcff&quot;
|'''Distancis chilometrichis'''
|-
|[[Gurize]]
|37 km -
|50 minûts
|-
|[[Aeropuart FVG]]
|42 km -
|30 minûts
|-
|[[Pordenon]]
|50 km -
|1 ore
|-
|[[Triest]]
|72 km -
|1 ore
|-
|[[Vignesie]]
|130 km -
|1 ore e 20 minûts
|-
|[[Lubiane]]
|135 km -
|1 ore e 45 minûts
|-
|[[Clanfurt]]
|160 km -
|1 ore e 45 minûts
|-
|[[Bologne]]
|265 km -
|2 oris e 30 minûts
|-
|[[Zagabrie]]
|290 km -
|3 oris 
|-
|[[Milan]] 
|380 km -
|3 oris e 45 minûts
|-
|[[Munchen]]
|440 km -
|5 oris 
|-
|[[Viene]] 
|480 km -
|5 oris
|-
|[[Budapest]]
|620 km -
|6 oris
|-
|[[Rome]]
|660 km -
|6 oris
|-
|[[Belgrât]]
|685 km -
|6 oris e 20 minûts
|-
|}
===STRADIS===
====NORD====
* S.P. 4 &quot;TRESEMANE&quot;, che e continue te '''S.S.13''' &quot;PONTEBANE&quot; viers '''TARVIS''', AUSTRIE
* '''S.P. 49''' &quot;OSOVANE&quot;, viers '''OSÔF'''
* '''S.P. 15''' &quot;DI FAEDIS&quot;, viers PAULÊT, '''FAEDIS'''
* S.P. 38 &quot;DAL CUARNAP&quot;, viers NIMIS

====OVEST====
*'''S.R. 464''' &quot;DI SPILIMBERC&quot;, viers '''SPILIMBERC''', MANIÀ
*'''S.S. 13''' &quot;PONTEBANE&quot;, viers PORDENON, '''VIGNESIE'''
*S.P. 59 &quot;DI BREÇÀ&quot;, viers BREÇÀ (MURÙS)
*S.P. 52 &quot;DI SEDEAN, viers SEDEAN
*S.P. 89 &quot;DI CJAMPFUARMIT&quot;, 
*S.P. 99 &quot;DI BASILIAN&quot;, viers GURICIZ (CODROIP)

====SUD====
*'''S.R. 352''' &quot;DI GRAU&quot;, viers '''GRAU'''
*'''S.R. 353''' &quot;DE BASSE FURLANE&quot;, viers MUÇANE, che e continue '''S.R. 354''' &quot;DI LIGNAN&quot;, viers '''LIGNAN'''
*'''S.R. 56''' &quot;DI GURIZE&quot;, viers '''GURIZE''', e continue '''S.R. 305''' &quot;DI REDIPUE&quot; E '''S.S. 14''' &quot;DE VIGNESIE JULIE&quot; viers '''TRIEST'''
*S.P. 94 &quot;DI BICININS&quot;, viers BICININS, ONTAGNAN (GONÂRS)
*S.P. 2 &quot;DI PERCÛT&quot;, viers TRIVIGNAN, TAPOIAN

====EST====
*'''S.R. 54''' &quot;DAL FRIÛL&quot; viers '''CIVIDÂT''', SLOVENIE
*S.P. 37 &quot;DI PRADAMAN&quot; viers PRADAMAN, LOVARIE
*S.P. 48 &quot;DI PREPOT&quot; viers PREMARIÂS,PREPOT

====CIRCONVALAZION====
S.S.13 tangjenziâl ovest
jessudis:
*UDIN NORD (S.P.49)
*UDIN STADI FRIÛL 
*UDIN VIE MARTIGNÀ (S.R.464)
*UDIN VIÂL MONSIGNÔR NOGARA

S.S.676 tangjenziâl sud di Udin
jessudis:
*UDIN VIE POPONE
*TANGJENZIÂL SUD
*Z.I.U.-Z.A.U. (S.P.94)

====AUTOSTRADIS====
jentradis te A23 &quot;Alpe Adria&quot;:
*UDIN NORD, al km.26, tal comun di Tavagnà
*UDIN SUD, al km.13, tal comun di Puçui

===FERADIS===
*UDIN - VIGNESIE
*UDIN - ÇARVIGNAN
*UDIN - TRIEST (vie GURIZE)
*UDIN - CIVIDÂT
*UDIN - TARVIS

*Colegaments direts
** Trens regjonâi par:
***VIGNESIE SANTE LUSSIE vie Pordenon (durade 1:49), 28 trens al dì (9,10 eur.)
***TRIEST CENTRÂL vie Gurize (durade 1:08), 24 trens al dì (7,25 eur.)
***TRIEST CENTRÂL vie Çarvignan-Acuilee-Grau (durade 1:02), 4 trens al dì (6,20 eur.)
***ÇARVIGNAN-AQUILEE-GRAU (durade 0:26), 10 trens al dì (2,75 eur.)
***TARVIS BOSCVERT vie Cjargne (durade 1:15), 4 al dì (7,25 eur.)
***CJARGNE (durade 0:38), 10 al dì (3,30 eur.)
***CIVIDÂT (durade 0:19), 25 trens al dì (2,30 eur.)
**EuroStar Alte Velocitât FrecciArgento par Rome (durade 5:23)(80eur; prime classe 106eur)
*** fermadis: Pordenon, Conean, Trevîs centrâl, Vignesie Mestre, Padue, Ruvì, Ferare, Bologne, Florence e Rome Termini
**EuroStar City FrecciaBianca par Milan (durade 4:15)(43eur; prime classe 60,50eur)
*** fermadis: Pordenon, Sacîl, Conean, Trevîs centrâl, Cjastelfranc, Citadele, Vicenze, Verone Puarte Gnove, Pescjere, Bresse di Milan, Milan centrâl
**InterCity Notte par Napul (durade 12:38)
***fermadis: Codroip, Cjasarse, Pordenon, Sacîl, Conean, Trevîs, Vignesie Mestre, Vignesie S.Lusie, Padue, Termis Euganeis-Abano-Montegrotto, Monselice, Ruvì, Ferare, Bologne centrâl, Arezzo, Terontola-Cortona, Chiusi-Chianciano Terme, Rome Tiburtina, Formia, Napul centrâl
**EuroNight par Wien Westbf, vie Salisburc (durade 9:19)(49eur.)
**3 corieris al dì par Villach Hbf dulà che si cjape il tren par Wien Meidling (durade 6:13)

== Manifestazions ==
* '''Friûl DOC''' (''Friuli DOC'') - riviste enologjiche e gastronomiche dai prodots dal Friûl, che al intraven un fin de setemane al an, a la metât di Setembar
* '''Udin al pedale''' (''Udine Pedala'') - corse in biciclete ator par Udin
* '''[[Far East Film Festival]]''' - riviste di cines orientâi, che e si displee ae fin di Avrîl
* '''Maratonine Citât di Udin''' (''Maratonina città di Udine'') - Gare internazionâl di mieze maratone

== Galarie fotografiche ==
&lt;gallery&gt;
Figure:Udine Castle.jpg|Il cjiscjel
Figure:Duomo_Udine.jpg|Il Domo
Figure:Udin_Videm_city_hall.jpg|La loze dal Lionel
Figure:Piazza_san_giacomo.jpg|Place marcjât gnûf
Figure:Tempio_Ossario.jpg|Il templi ossari

&lt;/gallery&gt;

==Notis==
&lt;references/&gt;

== Leams esternis ==
* {{fur}} [https://web.archive.org/web/20051107212906/http://www.comune.udine.it/opencms/opencms/release/ComuneUdine/index.html?style=1&amp;lang=fi Pagjine dal comun par furlan]
* {{it}} [http://www.udinese.it/home_udinese.php?n=8&amp;l=it Pagjine dal Udinês par talian]
* {{fur}} [https://web.archive.org/web/20080203204252/http://www.sommarti.com/udinese.html Cjançon dal Udinês par furlan]

[[Categorie:Comuns de provincie di Udin]]
[[Categorie:Udin| ]]
[[Categorie:Citâts dal Friûl]]</text>
      <sha1>t9knn40iuxftesuhbmx238q5s352kyc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>190041</id>
      <parentid>190040</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T18:33:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>190041</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15107" sha1="da6d9g6r6two7m2i6sqfcd4h35ako1a" xml:space="preserve">:{{Note disambigue|la scuadre di balon|titul=[[Udinese Calcio]]}}
{{Model:Comun furlan
|non=Udin
|nontalian=Udine
|steme=Udine-Stemma.svg
|provincie=Udin
|part=Friûl di Mieç
|coordenadis={{Coord|46|4|0|N|13|14|0|E|display=inline}}
|altitudin=113
|superficie=57,17
|popolazion=99.169 (2016)
|densitât=1.734,63
|frazions=Baldassarie alte, basse e medie; Beivârs; Buse dai Veris; Cormôr alt e bas; Cussignà; Godie; Mulignûf; Laipà; I Riçs; Padier; Paparots; Partidôr; Sant Bernart; Sant Gotart; Sant Pieri; Sant Vorlì; Sant Svualt;
|confinants= [[Cjampfuarmit]], [[Martignà]], [[Pasian di Prât]], [[Pavie]], [[Paulêt]], [[Puçui]], [[Pradaman]], [[Reane dal Roiâl]], [[Remanzâs]], [[Tavagnà]]
|CAP=33100
|prefìs=0432
|patron=[[Sants Macôr e Fortunât]]
|sît=http://www.comune.udine.it/
|notis=&amp;nbsp;
|fotografia=Udine collage.png}}

{{citazion|O ce biel cjiscjel a Udin. o ce biele zoventût|[[Vilote]]}}

'''Udin''' (''Weiden in Friaul'' par [[Lenghe todescje|todesc]], ''Videm'' par [[Lenghe slovene|sloven]], ''Udine'' par [[Lenghe taliane|talian]]) e je la capitâl dal [[Friûl]]. E je logade intal Friûl centrâl, intune posizion strategjiche: e je une citât di plui di 99.000 abitants e po, ancje un centri di atrazion pai paîs ator ator. E je ancje cjâf lûc de omonime [[Provincie di Udin|provincie]], la plui grande par dimensions inte regjon [[Friûl-Vignesie Julie]].

== Storie ==
Nassude probabilmentri come insediament celtic, e fo slargjâde intal periodi di [[Imperi Roman|Rome]]. Tal indomàn dal crac dal Imperi, al restà dome un piçul centri sigurementri une vore mancul impuartant di [[Aquilee]] e [[Cividât]].

Il prin document scrit che al fevele di Udin — in che volte clamade &quot;Utinum&quot; — al é dal [[983]]. Tal [[1223]] la creazion di un [[marcjât]] aumentà la impuartance di Udin che e deventà la citât plui grande e plui impuartant dal [[Friûl]], fin a deventâ sede dal [[Patriarcjis di Aquilee|Patriarcjât di Aquilee]] in gracie dal imperadôr [[Oton II]]. Intal [[1420]] e passà cul Friûl a le Republiche di [[Vignesie]] indulà che e restarà fin tal [[1797]] (famee storiche ascrite al patriziât Vignesian di riferiment tal periodi a je che dai [[Savorgnan]], che il lôr blason al je, ancjemò vuê, steme stes de citât), an dal [[Tratât di Cjampfuarmit]], cuant che e pasà sot de influence francese.

Cu la colade di [[Napoleon]] e la seguitive [[Restaurazion]] dal [[Congrès di Viene]], intal [[1813]] e fasè part dal [[Ream Lombart-Venit]], regjon dal [[Imperi Asburgjic]]. Il [[1866]] e je la date di anession al [[Ream di Italie]]. Tal mieç dal [[1915]] e dal [[1917]] Udin e fo ''capitâl de vuere''. Podaspò de [[rote di Cjaurêt]] e fo ocupade dai Austro-Todescs par jessi liberade il [[2 di Novembar]] dal [[1918]].

Ancje vie pal [[Seconde Vuere Mondiâl|secont conflit mondiâl]] la citât di Udin e fo un impuartant lûc di vuere. Daspò dal [[8 di Setembar]] dal [[1943]] la citât e fo ocupade dai soldâts todescs dal [[Tierç Reich]] e la liberazion e acjadè dome tal Avrîl dal [[1945]]. Pai sacrificis e pe ande de popolazion, Udin e fo decorade cu la '''Crôs al Merit di Vuere''' pal prin conflit e cu la '''Medaie d'Aur al Valôr Militâr''' par la seconde vuere.

== Gjeografie ==
Udin je logade intal mieç de planure furlane, ator di un cuel dominât dal cjistiel che al rive a 138 metris di altitudin sul nivel dal mâr.

Lis coordinadis gjeografichis e son: 46° 3'52.96&quot;N 13°14'8.39&quot;E

== Frazions ==
&lt;gallery&gt;
Figure:Udin.JPG|Udin
Figure:RICS.JPG|I Riçs
Figure:Padier.JPG|Padier
Figure:Sant'osvaldo.JPG|Sant Svualt
Figure:Laipacco.JPG|Laipà
Figure:Paparots.JPG|Paparots
Figure:Udine - frazione Baldasseria Bassa - segnale di inizio centro abitato.jpg|Baldassarie basse
Figure:Baldassarie m.JPG|Baldassarie medie
Figure:Cusignà.JPG|Cussignà
Figure:Beivars.JPG|Beivârs
Figure:San bernardo.JPG|Sant Bernart
Figure:Milignuf.JPG|Mulignûf
Figure:Sant Gotart.jpg|Sant Gotart
&lt;/gallery&gt;

== Cuartîrs di Udin ==

Cjavriis,
Sant Domeni,
Sant Pauli,
Sant Roc,
Vât,
Vilaç dal soreli,
Udin sud.

=== Division aministrative ===

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Circoscrizions dal Comun di Udin
!Circoscr.!!Denominazion!!Zonis!![[Chilometro quadro|km²]]!!Nr. abitants&lt;ref&gt;Dati 2008 anuari statistic Comun di Udin&lt;/ref&gt;!!Nr. forescj!!Struturis comunâls'''
|- align= left 
! 1
| '''Udin centri'''||''centri storic''||2,98||19.437||3.019||1 biblioteche
|- align= left 
! 2
| '''I Riçs'''-'''Sant Domeni'''-'''Cormôr'''-'''Sant Roc''' ||''nord-ovest'' e ''ovest'': v. Vignesie-S. Roc, Cormôr, centri studis, S. Domeni, Vilaç dal Soreli, I Riçs-Universitât-Stadi||10,23||21.169||2.507||2 bibliotechis, 1 ambulatori, 1 centri di agregazion
|- align= left 
! 3
| '''Laipà'''-'''Sant Gotart''' ||''est'': S. Gottart, Riccardo Di Giusto-v. Cividât, v. dal Bon-Laipà ||9,88||14.637||1.673||1 biblioteche, 1 ambulatori, 1 consultori, 1 centri di agregazion
|- align= left 
! 4
| '''Udin sud''' ||''sud'': stazion FS, v.Palme-Baldassarie, Jervasute-Partidôr||6,18||9.454||1.349||1 biblioteche, 1 ambulatori, 1 consultori
|- align= left 
! 5
| '''Cussignà''' ||Cussignà-Paparots||7,58||5.446||693||1 biblioteche, 1 ambulatori
|- align= left 
! 6
| '''Sant Pauli'''-'''Sant Svualt''' ||''sud-ovest'': S.Svualt-v.Puçui-v.Lumignà||4,23||5.527||747||1 biblioteche, 1 ambulatori, 1 consultori
|- align= left 
! 7
| '''Cjavriis'''-'''Padier''' ||''nord'': ospedâl, Cjavriis, Padier, Vât, Mulignûf, Godie, Beivârs||15,70||23.401||2.168||1 biblioteche, 1 ambulatori
|- align= left 
|}

== Borcs, Contradis e Placis dal Centri citât ==

*Borc d'Olee (Via Aquileia), 
*Borc [[Glemone]] (Via Gemona), 
*Borc di Graçan (Via Grazzano), 
*Borc di Cussignà (Via Cussignacco), 
*Borc di Puscuel (Via Poscolle), 
*Borc di Sant Lazar (Via Anton Lazzoro Moro), 
*Borc di Sôre (Via Superiore), 
*Borc di Vilalte (Via Villalta), 
*Borc d'Isule (Via Giovanni da Udine), 
*Borc di Praclûs (Via Pracchiuso), 
*Borc di Trep (Via Treppo), 
*Borc dai Roncs (Via Ronchi), 
*Borc di Mieç (Via di Mezzo), 
*Borc Bertaldia (Via Bertaldia),
*Borc di Viole (Via Viola), 
*Borc di Cjastelan (Via Castellana), 
*Borc di Sante Marie (Via Antonio Zanon), 
*Borc di Sant Francesc (Via Beato Odorico da Pordenone), 
*Borc di Bartolomio (Via Daniele Manin), 
*Borc dal Fen (Via Cavour), 
*Borc di Sante Luzie (Via Giuseppe Mazzini), 
*Borc di Sant Cristoful (Via Bartolini),
*Contrade di Sante Justine (Via Divisione Julia), 
*Contrade dal Spagnûl (Via Pietro Zorutti), 
*Contrade dal Morarat (Via del Gelso), 
*Contrade di Sante Marie dai Batûz (Via Bonaldo Stringher),  
*Contrade dai Fors (Via della Prefettura), 
*Contrade di Sant Pieri Martar (Via Paolo Sarpi),
*Androne dai Ebreus (Vicolo Agricola)

=== PLACIS ===
*Zardin Grant (Piazza primo maggio), 
*Place di Sant Jacum o Marcjât gnûf o des Jerbis (Piazza Giacomo Matteotti), 
*Place Contarene o dal Vin (Piazza Libertà), 
*Place dal Polam (cine Centrale), 
*Place dai Lens (Piazza Girolamo Venerio), 
*Place dai Grans (Piazza XX Settembre), 
*Place dai Barnabîts (Piazza Giuseppe Garibaldi), 
*Place dal [[Domo]] (Piazza Duomo).

== Monuments ==
* [[Cjistiel di Udin|Cjistiel]]
* [[Palaç dal Arcivescul]], cun pituris dal [[Zuan Batiste Tiepolo|Tiepolo]]
* [[Domo di Udin|Domo]]
* [[Templi ossari]]
* [[Glesie di Sante Marie in Cjistiel]]
* [[Basiliche de Madone des Graciis]]
* [[Oratori de Puritât]]
* [[Loze dal Lionel]]
* [[Loze di San Zuan]]
* [[Torate dal orloi]]
* [[Glesie di Sant Jacum (Udin)|Glesie di Sant Jacum]]

== Culture ==

Il [[Teatri Gnûf Zuan di Udin]] al è il plui grant teatri de citât; al è stât screât il [[18 di Otubar]] [[1997]], e al à 1.230 puescj. Al è un progjet dal inzegnîr '''Giuliano Parmegiani''' e dal architet '''Lorenzo Giacomuzzi Moore'''.

cines di Udin:
*Visionario
*Centrale
*Diana

antîcs:
*Ariston
*Capitol
*Cristallo
*Ferroviario Ipolito Nievo
*Odeon
*Puccini

Multisale:
*Cinecity (Pradaman)
*Cine Città Fiera (Martignà)

== Scuelis ==
Primariis:&lt;br /&gt;

I circul:
*[[Dante Alighieri]]
*[[Arturo Zardini]]&lt;ref&gt;[http://www.zuckermann.org/poetry.html Selutis Alpinis (Se tu vens cà sù ta' cretis), Ghil'ad Zuckermann], &quot;A site dedicated to the memory of Maestro Piero Poclen, a mentsh&quot;&lt;/ref&gt;
*[[Ada Negri]]
*[[Luigi Garzoni]]
*[[Scuele primarie Maria Boschetti Alberti|Maria Boschetti Alberti]]
II circul:
*[[Toppo Wassermann|di Toppo Wassermann]]
*[[Scuele primarie IV di Novembar|IV di Novembar]]
*[[Scuele primarie Giovanni Pascoli|Giovanni Pascoli]]
*[[Scuele primarie Lea D'Orlandi|Lea D'Orlandi]]
*[[Silvio Pellico]]
*[[Edmondo De Amicis]]
III circul:
*[[Scuele primarie Antonio Friz|Antonio Friz]]
*[[Ipolito Nievo]]
*[[Giuseppe Mazzini]]
*[[Pieri Çorut]]
*[[Scuele primarie Emilio Girardini|Emilio Girardini]]
IV circul:
*[[Gianni Rodari]]
*[[Sant Domeni]]
*[[Giosuè Carducci]]
*[[Division Alpine Julie]]
*[[Enrico Fruch]]

=== Secondariis di prin grât: ===
*[[Alessandro Manzoni]]
*[[Enerico Fermi]]
*[[Giuseppe Ellero]]
*[[Zuan Batiste Tiepolo]]
*[[Pacifico Valussi]]
*[[Guglielmo Marconi]]
*[[Giusto Bellavitis]]
*[[Coleç Enrico Uccellis]]
*[[Jacopo Tomadini]]
*Giacomino Bearzi (P)
*[[Gaspare Bertoni]] (P)
*Coleç Muiniis Slassadis (Suore Dimesse) (P)
*The Udine International School (P)

=== Secondariis di secont grât: ===
*Liceu classic &quot;[[Jacopo Stellini]]&quot;
*Liceu sientific &quot;[[Giovanni Marinelli]]&quot;
*Liceu sientific &quot;[[Nicolaus Copernicus|Nicolau Copernic]]&quot;
*Liceu linguistic, des sciencis umanis, economic-sociâl, musicâl &quot;[[Catarine Percude]]&quot;
*Liceu pedagogjic-sociâl, classic european, coreutic &quot;[[Enrico Uccellis]]&quot;
*Istitût tecnic comerciâl &quot;[[Antonio Zanon]]&quot;
*Istitût tecnic comerciâl &quot;[[Cecilia Deganutti]]&quot;
*[[Istitût tecnic industriâl &quot;Arturo Malignani&quot;]]
*Istitût tecnic par gjeometris &quot;[[Gian Giacomo Marinoni]]&quot;
*Istitût profesionâl pai servizis comerciâi &quot;[[Bonaldo Stringher]]&quot;
*Istitût profesionâl pa la industrie e l'artesanât &quot;[[Giacomo Ceconi]]&quot;
*Liceu artistic &quot;[[Giovanni Sello]]&quot;

== Economie ==

==Comunicazions==
{| style=&quot;background-color:#f8fcff&quot;
|'''Distancis chilometrichis'''
|-
|[[Gurize]]
|37 km -
|50 minûts
|-
|[[Aeropuart FVG]]
|42 km -
|30 minûts
|-
|[[Pordenon]]
|50 km -
|1 ore
|-
|[[Triest]]
|72 km -
|1 ore
|-
|[[Vignesie]]
|130 km -
|1 ore e 20 minûts
|-
|[[Lubiane]]
|135 km -
|1 ore e 45 minûts
|-
|[[Clanfurt]]
|160 km -
|1 ore e 45 minûts
|-
|[[Bologne]]
|265 km -
|2 oris e 30 minûts
|-
|[[Zagabrie]]
|290 km -
|3 oris 
|-
|[[Milan]] 
|380 km -
|3 oris e 45 minûts
|-
|[[Munchen]]
|440 km -
|5 oris 
|-
|[[Viene]] 
|480 km -
|5 oris
|-
|[[Budapest]]
|620 km -
|6 oris
|-
|[[Rome]]
|660 km -
|6 oris
|-
|[[Belgrât]]
|685 km -
|6 oris e 20 minûts
|-
|}
===STRADIS===
====NORD====
* S.P. 4 &quot;TRESEMANE&quot;, che e continue te '''S.S.13''' &quot;PONTEBANE&quot; viers '''TARVIS''', AUSTRIE
* '''S.P. 49''' &quot;OSOVANE&quot;, viers '''OSÔF'''
* '''S.P. 15''' &quot;DI FAEDIS&quot;, viers PAULÊT, '''FAEDIS'''
* S.P. 38 &quot;DAL CUARNAP&quot;, viers NIMIS

====OVEST====
*'''S.R. 464''' &quot;DI SPILIMBERC&quot;, viers '''SPILIMBERC''', MANIÀ
*'''S.S. 13''' &quot;PONTEBANE&quot;, viers PORDENON, '''VIGNESIE'''
*S.P. 59 &quot;DI BREÇÀ&quot;, viers BREÇÀ (MURÙS)
*S.P. 52 &quot;DI SEDEAN, viers SEDEAN
*S.P. 89 &quot;DI CJAMPFUARMIT&quot;, 
*S.P. 99 &quot;DI BASILIAN&quot;, viers GURICIZ (CODROIP)

====SUD====
*'''S.R. 352''' &quot;DI GRAU&quot;, viers '''GRAU'''
*'''S.R. 353''' &quot;DE BASSE FURLANE&quot;, viers MUÇANE, che e continue '''S.R. 354''' &quot;DI LIGNAN&quot;, viers '''LIGNAN'''
*'''S.R. 56''' &quot;DI GURIZE&quot;, viers '''GURIZE''', e continue '''S.R. 305''' &quot;DI REDIPUE&quot; E '''S.S. 14''' &quot;DE VIGNESIE JULIE&quot; viers '''TRIEST'''
*S.P. 94 &quot;DI BICININS&quot;, viers BICININS, ONTAGNAN (GONÂRS)
*S.P. 2 &quot;DI PERCÛT&quot;, viers TRIVIGNAN, TAPOIAN

====EST====
*'''S.R. 54''' &quot;DAL FRIÛL&quot; viers '''CIVIDÂT''', SLOVENIE
*S.P. 37 &quot;DI PRADAMAN&quot; viers PRADAMAN, LOVARIE
*S.P. 48 &quot;DI PREPOT&quot; viers PREMARIÂS,PREPOT

====CIRCONVALAZION====
S.S.13 tangjenziâl ovest
jessudis:
*UDIN NORD (S.P.49)
*UDIN STADI FRIÛL 
*UDIN VIE MARTIGNÀ (S.R.464)
*UDIN VIÂL MONSIGNÔR NOGARA

S.S.676 tangjenziâl sud di Udin
jessudis:
*UDIN VIE POPONE
*TANGJENZIÂL SUD
*Z.I.U.-Z.A.U. (S.P.94)

====AUTOSTRADIS====
jentradis te A23 &quot;Alpe Adria&quot;:
*UDIN NORD, al km.26, tal comun di Tavagnà
*UDIN SUD, al km.13, tal comun di Puçui

===FERADIS===
*UDIN - VIGNESIE
*UDIN - ÇARVIGNAN
*UDIN - TRIEST (vie GURIZE)
*UDIN - CIVIDÂT
*UDIN - TARVIS

*Colegaments direts
** Trens regjonâi par:
***VIGNESIE SANTE LUSSIE vie Pordenon (durade 1:49), 28 trens al dì (9,10 eur.)
***TRIEST CENTRÂL vie Gurize (durade 1:08), 24 trens al dì (7,25 eur.)
***TRIEST CENTRÂL vie Çarvignan-Acuilee-Grau (durade 1:02), 4 trens al dì (6,20 eur.)
***ÇARVIGNAN-AQUILEE-GRAU (durade 0:26), 10 trens al dì (2,75 eur.)
***TARVIS BOSCVERT vie Cjargne (durade 1:15), 4 al dì (7,25 eur.)
***CJARGNE (durade 0:38), 10 al dì (3,30 eur.)
***CIVIDÂT (durade 0:19), 25 trens al dì (2,30 eur.)
**EuroStar Alte Velocitât FrecciArgento par Rome (durade 5:23)(80eur; prime classe 106eur)
*** fermadis: Pordenon, Conean, Trevîs centrâl, Vignesie Mestre, Padue, Ruvì, Ferare, Bologne, Florence e Rome Termini
**EuroStar City FrecciaBianca par Milan (durade 4:15)(43eur; prime classe 60,50eur)
*** fermadis: Pordenon, Sacîl, Conean, Trevîs centrâl, Cjastelfranc, Citadele, Vicenze, Verone Puarte Gnove, Pescjere, Bresse di Milan, Milan centrâl
**InterCity Notte par Napul (durade 12:38)
***fermadis: Codroip, Cjasarse, Pordenon, Sacîl, Conean, Trevîs, Vignesie Mestre, Vignesie S.Lusie, Padue, Termis Euganeis-Abano-Montegrotto, Monselice, Ruvì, Ferare, Bologne centrâl, Arezzo, Terontola-Cortona, Chiusi-Chianciano Terme, Rome Tiburtina, Formia, Napul centrâl
**EuroNight par Wien Westbf, vie Salisburc (durade 9:19)(49eur.)
**3 corieris al dì par Villach Hbf dulà che si cjape il tren par Wien Meidling (durade 6:13)

== Manifestazions ==
* '''Friûl DOC''' (''Friuli DOC'') - riviste enologjiche e gastronomiche dai prodots dal Friûl, che al intraven un fin de setemane al an, a la metât di Setembar
* '''Udin al pedale''' (''Udine Pedala'') - corse in biciclete ator par Udin
* '''[[Far East Film Festival]]''' - riviste di cines orientâi, che e si displee ae fin di Avrîl
* '''Maratonine Citât di Udin''' (''Maratonina città di Udine'') - Gare internazionâl di mieze maratone

== Galarie fotografiche ==
&lt;gallery&gt;
Figure:Udine Castle.jpg|Il cjiscjel
Figure:Duomo_Udine.jpg|Il Domo
Figure:Udin_Videm_city_hall.jpg|La loze dal Lionel
Figure:Piazza_san_giacomo.jpg|Place marcjât gnûf
Figure:Tempio_Ossario.jpg|Il templi ossari

&lt;/gallery&gt;

==Notis==
&lt;references/&gt;

== Leams esternis ==
* {{fur}} [https://web.archive.org/web/20051107212906/http://www.comune.udine.it/opencms/opencms/release/ComuneUdine/index.html?style=1&amp;lang=fi Pagjine dal comun par furlan]
* {{it}} [http://www.udinese.it/home_udinese.php?n=8&amp;l=it Pagjine dal Udinês par talian]
* {{fur}} [https://web.archive.org/web/20080203204252/http://www.sommarti.com/udinese.html Cjançon dal Udinês par furlan]

[[Categorie:Comuns de provincie di Udin]]
[[Categorie:Udin| ]]
[[Categorie:Citâts dal Friûl]]</text>
      <sha1>da6d9g6r6two7m2i6sqfcd4h35ako1a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>190043</id>
      <parentid>190041</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T18:40:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* Secondariis di prin grât: */</comment>
      <origin>190043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15237" sha1="rc05mmjohizi4h19lg2bx048ckx4q87" xml:space="preserve">:{{Note disambigue|la scuadre di balon|titul=[[Udinese Calcio]]}}
{{Model:Comun furlan
|non=Udin
|nontalian=Udine
|steme=Udine-Stemma.svg
|provincie=Udin
|part=Friûl di Mieç
|coordenadis={{Coord|46|4|0|N|13|14|0|E|display=inline}}
|altitudin=113
|superficie=57,17
|popolazion=99.169 (2016)
|densitât=1.734,63
|frazions=Baldassarie alte, basse e medie; Beivârs; Buse dai Veris; Cormôr alt e bas; Cussignà; Godie; Mulignûf; Laipà; I Riçs; Padier; Paparots; Partidôr; Sant Bernart; Sant Gotart; Sant Pieri; Sant Vorlì; Sant Svualt;
|confinants= [[Cjampfuarmit]], [[Martignà]], [[Pasian di Prât]], [[Pavie]], [[Paulêt]], [[Puçui]], [[Pradaman]], [[Reane dal Roiâl]], [[Remanzâs]], [[Tavagnà]]
|CAP=33100
|prefìs=0432
|patron=[[Sants Macôr e Fortunât]]
|sît=http://www.comune.udine.it/
|notis=&amp;nbsp;
|fotografia=Udine collage.png}}

{{citazion|O ce biel cjiscjel a Udin. o ce biele zoventût|[[Vilote]]}}

'''Udin''' (''Weiden in Friaul'' par [[Lenghe todescje|todesc]], ''Videm'' par [[Lenghe slovene|sloven]], ''Udine'' par [[Lenghe taliane|talian]]) e je la capitâl dal [[Friûl]]. E je logade intal Friûl centrâl, intune posizion strategjiche: e je une citât di plui di 99.000 abitants e po, ancje un centri di atrazion pai paîs ator ator. E je ancje cjâf lûc de omonime [[Provincie di Udin|provincie]], la plui grande par dimensions inte regjon [[Friûl-Vignesie Julie]].

== Storie ==
Nassude probabilmentri come insediament celtic, e fo slargjâde intal periodi di [[Imperi Roman|Rome]]. Tal indomàn dal crac dal Imperi, al restà dome un piçul centri sigurementri une vore mancul impuartant di [[Aquilee]] e [[Cividât]].

Il prin document scrit che al fevele di Udin — in che volte clamade &quot;Utinum&quot; — al é dal [[983]]. Tal [[1223]] la creazion di un [[marcjât]] aumentà la impuartance di Udin che e deventà la citât plui grande e plui impuartant dal [[Friûl]], fin a deventâ sede dal [[Patriarcjis di Aquilee|Patriarcjât di Aquilee]] in gracie dal imperadôr [[Oton II]]. Intal [[1420]] e passà cul Friûl a le Republiche di [[Vignesie]] indulà che e restarà fin tal [[1797]] (famee storiche ascrite al patriziât Vignesian di riferiment tal periodi a je che dai [[Savorgnan]], che il lôr blason al je, ancjemò vuê, steme stes de citât), an dal [[Tratât di Cjampfuarmit]], cuant che e pasà sot de influence francese.

Cu la colade di [[Napoleon]] e la seguitive [[Restaurazion]] dal [[Congrès di Viene]], intal [[1813]] e fasè part dal [[Ream Lombart-Venit]], regjon dal [[Imperi Asburgjic]]. Il [[1866]] e je la date di anession al [[Ream di Italie]]. Tal mieç dal [[1915]] e dal [[1917]] Udin e fo ''capitâl de vuere''. Podaspò de [[rote di Cjaurêt]] e fo ocupade dai Austro-Todescs par jessi liberade il [[2 di Novembar]] dal [[1918]].

Ancje vie pal [[Seconde Vuere Mondiâl|secont conflit mondiâl]] la citât di Udin e fo un impuartant lûc di vuere. Daspò dal [[8 di Setembar]] dal [[1943]] la citât e fo ocupade dai soldâts todescs dal [[Tierç Reich]] e la liberazion e acjadè dome tal Avrîl dal [[1945]]. Pai sacrificis e pe ande de popolazion, Udin e fo decorade cu la '''Crôs al Merit di Vuere''' pal prin conflit e cu la '''Medaie d'Aur al Valôr Militâr''' par la seconde vuere.

== Gjeografie ==
Udin je logade intal mieç de planure furlane, ator di un cuel dominât dal cjistiel che al rive a 138 metris di altitudin sul nivel dal mâr.

Lis coordinadis gjeografichis e son: 46° 3'52.96&quot;N 13°14'8.39&quot;E

== Frazions ==
&lt;gallery&gt;
Figure:Udin.JPG|Udin
Figure:RICS.JPG|I Riçs
Figure:Padier.JPG|Padier
Figure:Sant'osvaldo.JPG|Sant Svualt
Figure:Laipacco.JPG|Laipà
Figure:Paparots.JPG|Paparots
Figure:Udine - frazione Baldasseria Bassa - segnale di inizio centro abitato.jpg|Baldassarie basse
Figure:Baldassarie m.JPG|Baldassarie medie
Figure:Cusignà.JPG|Cussignà
Figure:Beivars.JPG|Beivârs
Figure:San bernardo.JPG|Sant Bernart
Figure:Milignuf.JPG|Mulignûf
Figure:Sant Gotart.jpg|Sant Gotart
&lt;/gallery&gt;

== Cuartîrs di Udin ==

Cjavriis,
Sant Domeni,
Sant Pauli,
Sant Roc,
Vât,
Vilaç dal soreli,
Udin sud.

=== Division aministrative ===

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Circoscrizions dal Comun di Udin
!Circoscr.!!Denominazion!!Zonis!![[Chilometro quadro|km²]]!!Nr. abitants&lt;ref&gt;Dati 2008 anuari statistic Comun di Udin&lt;/ref&gt;!!Nr. forescj!!Struturis comunâls'''
|- align= left 
! 1
| '''Udin centri'''||''centri storic''||2,98||19.437||3.019||1 biblioteche
|- align= left 
! 2
| '''I Riçs'''-'''Sant Domeni'''-'''Cormôr'''-'''Sant Roc''' ||''nord-ovest'' e ''ovest'': v. Vignesie-S. Roc, Cormôr, centri studis, S. Domeni, Vilaç dal Soreli, I Riçs-Universitât-Stadi||10,23||21.169||2.507||2 bibliotechis, 1 ambulatori, 1 centri di agregazion
|- align= left 
! 3
| '''Laipà'''-'''Sant Gotart''' ||''est'': S. Gottart, Riccardo Di Giusto-v. Cividât, v. dal Bon-Laipà ||9,88||14.637||1.673||1 biblioteche, 1 ambulatori, 1 consultori, 1 centri di agregazion
|- align= left 
! 4
| '''Udin sud''' ||''sud'': stazion FS, v.Palme-Baldassarie, Jervasute-Partidôr||6,18||9.454||1.349||1 biblioteche, 1 ambulatori, 1 consultori
|- align= left 
! 5
| '''Cussignà''' ||Cussignà-Paparots||7,58||5.446||693||1 biblioteche, 1 ambulatori
|- align= left 
! 6
| '''Sant Pauli'''-'''Sant Svualt''' ||''sud-ovest'': S.Svualt-v.Puçui-v.Lumignà||4,23||5.527||747||1 biblioteche, 1 ambulatori, 1 consultori
|- align= left 
! 7
| '''Cjavriis'''-'''Padier''' ||''nord'': ospedâl, Cjavriis, Padier, Vât, Mulignûf, Godie, Beivârs||15,70||23.401||2.168||1 biblioteche, 1 ambulatori
|- align= left 
|}

== Borcs, Contradis e Placis dal Centri citât ==

*Borc d'Olee (Via Aquileia), 
*Borc [[Glemone]] (Via Gemona), 
*Borc di Graçan (Via Grazzano), 
*Borc di Cussignà (Via Cussignacco), 
*Borc di Puscuel (Via Poscolle), 
*Borc di Sant Lazar (Via Anton Lazzoro Moro), 
*Borc di Sôre (Via Superiore), 
*Borc di Vilalte (Via Villalta), 
*Borc d'Isule (Via Giovanni da Udine), 
*Borc di Praclûs (Via Pracchiuso), 
*Borc di Trep (Via Treppo), 
*Borc dai Roncs (Via Ronchi), 
*Borc di Mieç (Via di Mezzo), 
*Borc Bertaldia (Via Bertaldia),
*Borc di Viole (Via Viola), 
*Borc di Cjastelan (Via Castellana), 
*Borc di Sante Marie (Via Antonio Zanon), 
*Borc di Sant Francesc (Via Beato Odorico da Pordenone), 
*Borc di Bartolomio (Via Daniele Manin), 
*Borc dal Fen (Via Cavour), 
*Borc di Sante Luzie (Via Giuseppe Mazzini), 
*Borc di Sant Cristoful (Via Bartolini),
*Contrade di Sante Justine (Via Divisione Julia), 
*Contrade dal Spagnûl (Via Pietro Zorutti), 
*Contrade dal Morarat (Via del Gelso), 
*Contrade di Sante Marie dai Batûz (Via Bonaldo Stringher),  
*Contrade dai Fors (Via della Prefettura), 
*Contrade di Sant Pieri Martar (Via Paolo Sarpi),
*Androne dai Ebreus (Vicolo Agricola)

=== PLACIS ===
*Zardin Grant (Piazza primo maggio), 
*Place di Sant Jacum o Marcjât gnûf o des Jerbis (Piazza Giacomo Matteotti), 
*Place Contarene o dal Vin (Piazza Libertà), 
*Place dal Polam (cine Centrale), 
*Place dai Lens (Piazza Girolamo Venerio), 
*Place dai Grans (Piazza XX Settembre), 
*Place dai Barnabîts (Piazza Giuseppe Garibaldi), 
*Place dal [[Domo]] (Piazza Duomo).

== Monuments ==
* [[Cjistiel di Udin|Cjistiel]]
* [[Palaç dal Arcivescul]], cun pituris dal [[Zuan Batiste Tiepolo|Tiepolo]]
* [[Domo di Udin|Domo]]
* [[Templi ossari]]
* [[Glesie di Sante Marie in Cjistiel]]
* [[Basiliche de Madone des Graciis]]
* [[Oratori de Puritât]]
* [[Loze dal Lionel]]
* [[Loze di San Zuan]]
* [[Torate dal orloi]]
* [[Glesie di Sant Jacum (Udin)|Glesie di Sant Jacum]]

== Culture ==

Il [[Teatri Gnûf Zuan di Udin]] al è il plui grant teatri de citât; al è stât screât il [[18 di Otubar]] [[1997]], e al à 1.230 puescj. Al è un progjet dal inzegnîr '''Giuliano Parmegiani''' e dal architet '''Lorenzo Giacomuzzi Moore'''.

cines di Udin:
*Visionario
*Centrale
*Diana

antîcs:
*Ariston
*Capitol
*Cristallo
*Ferroviario Ipolito Nievo
*Odeon
*Puccini

Multisale:
*Cinecity (Pradaman)
*Cine Città Fiera (Martignà)

== Scuelis ==
Primariis:&lt;br /&gt;

I circul:
*[[Dante Alighieri]]
*[[Arturo Zardini]]&lt;ref&gt;[http://www.zuckermann.org/poetry.html Selutis Alpinis (Se tu vens cà sù ta' cretis), Ghil'ad Zuckermann], &quot;A site dedicated to the memory of Maestro Piero Poclen, a mentsh&quot;&lt;/ref&gt;
*[[Ada Negri]]
*[[Luigi Garzoni]]
*[[Scuele primarie Maria Boschetti Alberti|Maria Boschetti Alberti]]
II circul:
*[[Toppo Wassermann|di Toppo Wassermann]]
*[[Scuele primarie IV di Novembar|IV di Novembar]]
*[[Scuele primarie Giovanni Pascoli|Giovanni Pascoli]]
*[[Scuele primarie Lea D'Orlandi|Lea D'Orlandi]]
*[[Silvio Pellico]]
*[[Edmondo De Amicis]]
III circul:
*[[Scuele primarie Antonio Friz|Antonio Friz]]
*[[Ipolito Nievo]]
*[[Giuseppe Mazzini]]
*[[Pieri Çorut]]
*[[Scuele primarie Emilio Girardini|Emilio Girardini]]
IV circul:
*[[Gianni Rodari]]
*[[Sant Domeni]]
*[[Giosuè Carducci]]
*[[Division Alpine Julie]]
*[[Enrico Fruch]]

=== Secondariis di prin grât: ===
*[[Alessandro Manzoni]]
*[[Scuele secondarie di prin grât Enrico Fermi|Enrico Fermi]]
*[[Giuseppe Ellero]]
*[[Zuan Batiste Tiepolo]]
*[[Pacifico Valussi]]
*[[Guglielmo Marconi]]
*[[Giusto Bellavitis]]
*[[Coleç Enrico Uccellis]]
*[[Jacopo Tomadini]]
*Giacomino Bearzi (P)
*[[Gaspare Bertoni]] (P)
*Coleç Muiniis Slassadis (Suore Dimesse) (P)
*The Udine International School (P)

=== Secondariis di secont grât: ===
*[[Liceu classic Jacopo Stellini|Liceu classic &quot;Jacopo Stellini&quot;]]
*[[Liceu sientific Giovanni Marinelli|Liceu sientific &quot;Giovanni Marinelli&quot;]]
*[[Liceu sientific Niculau Copernic di Udin|Liceu sientific &quot;Nicolau Copernic&quot;]]
*Liceu linguistic, des sciencis umanis, economic-sociâl, musicâl &quot;[[Catarine Percude]]&quot;
*Liceu pedagogjic-sociâl, classic european, coreutic &quot;[[Enrico Uccellis]]&quot;
*Istitût tecnic comerciâl &quot;[[Antonio Zanon]]&quot;
*Istitût tecnic comerciâl &quot;[[Cecilia Deganutti]]&quot;
*[[Istitût tecnic industriâl &quot;Arturo Malignani&quot;]]
*Istitût tecnic par gjeometris &quot;[[Gian Giacomo Marinoni]]&quot;
*Istitût profesionâl pai servizis comerciâi &quot;[[Bonaldo Stringher]]&quot;
*Istitût profesionâl pa la industrie e l'artesanât &quot;[[Giacomo Ceconi]]&quot;
*Liceu artistic &quot;[[Giovanni Sello]]&quot;

== Economie ==

==Comunicazions==
{| style=&quot;background-color:#f8fcff&quot;
|'''Distancis chilometrichis'''
|-
|[[Gurize]]
|37 km -
|50 minûts
|-
|[[Aeropuart FVG]]
|42 km -
|30 minûts
|-
|[[Pordenon]]
|50 km -
|1 ore
|-
|[[Triest]]
|72 km -
|1 ore
|-
|[[Vignesie]]
|130 km -
|1 ore e 20 minûts
|-
|[[Lubiane]]
|135 km -
|1 ore e 45 minûts
|-
|[[Clanfurt]]
|160 km -
|1 ore e 45 minûts
|-
|[[Bologne]]
|265 km -
|2 oris e 30 minûts
|-
|[[Zagabrie]]
|290 km -
|3 oris 
|-
|[[Milan]] 
|380 km -
|3 oris e 45 minûts
|-
|[[Munchen]]
|440 km -
|5 oris 
|-
|[[Viene]] 
|480 km -
|5 oris
|-
|[[Budapest]]
|620 km -
|6 oris
|-
|[[Rome]]
|660 km -
|6 oris
|-
|[[Belgrât]]
|685 km -
|6 oris e 20 minûts
|-
|}
===STRADIS===
====NORD====
* S.P. 4 &quot;TRESEMANE&quot;, che e continue te '''S.S.13''' &quot;PONTEBANE&quot; viers '''TARVIS''', AUSTRIE
* '''S.P. 49''' &quot;OSOVANE&quot;, viers '''OSÔF'''
* '''S.P. 15''' &quot;DI FAEDIS&quot;, viers PAULÊT, '''FAEDIS'''
* S.P. 38 &quot;DAL CUARNAP&quot;, viers NIMIS

====OVEST====
*'''S.R. 464''' &quot;DI SPILIMBERC&quot;, viers '''SPILIMBERC''', MANIÀ
*'''S.S. 13''' &quot;PONTEBANE&quot;, viers PORDENON, '''VIGNESIE'''
*S.P. 59 &quot;DI BREÇÀ&quot;, viers BREÇÀ (MURÙS)
*S.P. 52 &quot;DI SEDEAN, viers SEDEAN
*S.P. 89 &quot;DI CJAMPFUARMIT&quot;, 
*S.P. 99 &quot;DI BASILIAN&quot;, viers GURICIZ (CODROIP)

====SUD====
*'''S.R. 352''' &quot;DI GRAU&quot;, viers '''GRAU'''
*'''S.R. 353''' &quot;DE BASSE FURLANE&quot;, viers MUÇANE, che e continue '''S.R. 354''' &quot;DI LIGNAN&quot;, viers '''LIGNAN'''
*'''S.R. 56''' &quot;DI GURIZE&quot;, viers '''GURIZE''', e continue '''S.R. 305''' &quot;DI REDIPUE&quot; E '''S.S. 14''' &quot;DE VIGNESIE JULIE&quot; viers '''TRIEST'''
*S.P. 94 &quot;DI BICININS&quot;, viers BICININS, ONTAGNAN (GONÂRS)
*S.P. 2 &quot;DI PERCÛT&quot;, viers TRIVIGNAN, TAPOIAN

====EST====
*'''S.R. 54''' &quot;DAL FRIÛL&quot; viers '''CIVIDÂT''', SLOVENIE
*S.P. 37 &quot;DI PRADAMAN&quot; viers PRADAMAN, LOVARIE
*S.P. 48 &quot;DI PREPOT&quot; viers PREMARIÂS,PREPOT

====CIRCONVALAZION====
S.S.13 tangjenziâl ovest
jessudis:
*UDIN NORD (S.P.49)
*UDIN STADI FRIÛL 
*UDIN VIE MARTIGNÀ (S.R.464)
*UDIN VIÂL MONSIGNÔR NOGARA

S.S.676 tangjenziâl sud di Udin
jessudis:
*UDIN VIE POPONE
*TANGJENZIÂL SUD
*Z.I.U.-Z.A.U. (S.P.94)

====AUTOSTRADIS====
jentradis te A23 &quot;Alpe Adria&quot;:
*UDIN NORD, al km.26, tal comun di Tavagnà
*UDIN SUD, al km.13, tal comun di Puçui

===FERADIS===
*UDIN - VIGNESIE
*UDIN - ÇARVIGNAN
*UDIN - TRIEST (vie GURIZE)
*UDIN - CIVIDÂT
*UDIN - TARVIS

*Colegaments direts
** Trens regjonâi par:
***VIGNESIE SANTE LUSSIE vie Pordenon (durade 1:49), 28 trens al dì (9,10 eur.)
***TRIEST CENTRÂL vie Gurize (durade 1:08), 24 trens al dì (7,25 eur.)
***TRIEST CENTRÂL vie Çarvignan-Acuilee-Grau (durade 1:02), 4 trens al dì (6,20 eur.)
***ÇARVIGNAN-AQUILEE-GRAU (durade 0:26), 10 trens al dì (2,75 eur.)
***TARVIS BOSCVERT vie Cjargne (durade 1:15), 4 al dì (7,25 eur.)
***CJARGNE (durade 0:38), 10 al dì (3,30 eur.)
***CIVIDÂT (durade 0:19), 25 trens al dì (2,30 eur.)
**EuroStar Alte Velocitât FrecciArgento par Rome (durade 5:23)(80eur; prime classe 106eur)
*** fermadis: Pordenon, Conean, Trevîs centrâl, Vignesie Mestre, Padue, Ruvì, Ferare, Bologne, Florence e Rome Termini
**EuroStar City FrecciaBianca par Milan (durade 4:15)(43eur; prime classe 60,50eur)
*** fermadis: Pordenon, Sacîl, Conean, Trevîs centrâl, Cjastelfranc, Citadele, Vicenze, Verone Puarte Gnove, Pescjere, Bresse di Milan, Milan centrâl
**InterCity Notte par Napul (durade 12:38)
***fermadis: Codroip, Cjasarse, Pordenon, Sacîl, Conean, Trevîs, Vignesie Mestre, Vignesie S.Lusie, Padue, Termis Euganeis-Abano-Montegrotto, Monselice, Ruvì, Ferare, Bologne centrâl, Arezzo, Terontola-Cortona, Chiusi-Chianciano Terme, Rome Tiburtina, Formia, Napul centrâl
**EuroNight par Wien Westbf, vie Salisburc (durade 9:19)(49eur.)
**3 corieris al dì par Villach Hbf dulà che si cjape il tren par Wien Meidling (durade 6:13)

== Manifestazions ==
* '''Friûl DOC''' (''Friuli DOC'') - riviste enologjiche e gastronomiche dai prodots dal Friûl, che al intraven un fin de setemane al an, a la metât di Setembar
* '''Udin al pedale''' (''Udine Pedala'') - corse in biciclete ator par Udin
* '''[[Far East Film Festival]]''' - riviste di cines orientâi, che e si displee ae fin di Avrîl
* '''Maratonine Citât di Udin''' (''Maratonina città di Udine'') - Gare internazionâl di mieze maratone

== Galarie fotografiche ==
&lt;gallery&gt;
Figure:Udine Castle.jpg|Il cjiscjel
Figure:Duomo_Udine.jpg|Il Domo
Figure:Udin_Videm_city_hall.jpg|La loze dal Lionel
Figure:Piazza_san_giacomo.jpg|Place marcjât gnûf
Figure:Tempio_Ossario.jpg|Il templi ossari

&lt;/gallery&gt;

==Notis==
&lt;references/&gt;

== Leams esternis ==
* {{fur}} [https://web.archive.org/web/20051107212906/http://www.comune.udine.it/opencms/opencms/release/ComuneUdine/index.html?style=1&amp;lang=fi Pagjine dal comun par furlan]
* {{it}} [http://www.udinese.it/home_udinese.php?n=8&amp;l=it Pagjine dal Udinês par talian]
* {{fur}} [https://web.archive.org/web/20080203204252/http://www.sommarti.com/udinese.html Cjançon dal Udinês par furlan]

[[Categorie:Comuns de provincie di Udin]]
[[Categorie:Udin| ]]
[[Categorie:Citâts dal Friûl]]</text>
      <sha1>rc05mmjohizi4h19lg2bx048ckx4q87</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Codroip</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2532</id>
    <revision>
      <id>190045</id>
      <parentid>189955</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T19:36:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>12057</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 5 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>190045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69314" sha1="fodg6nq5ncvb50d4r3lcc5t5a2mtucw" xml:space="preserve">'''Codroip''' (''Codroipo'' par [[lenghe taliane|talian]]) al è un [[comun]] dal [[Friûl-Vignesie Julie]], inte [[provincie di Udin]], e un dai centris principâi dal [[Friûl di Mieç]]. Il teritori comunâl, che al cjape dentri il centri di Codroip e diviersis frazions, si slargje inte planure furlane a orient dal flum [[Tiliment]].
{{Model:Comun furlan/Sandbox
|non=Codroip
|nontalian=Codroipo
|provincie=Udin
|part=Friûl di Mieç
|steme=Codroipo-Stemma.svg
|coordenadis={{Coord|45|57|41|N|12|58|37|E|display=inline}}
|altitudin=43
|superficie=75,2
|popolazion=15.721
|densitât=209
|frazions=[[Passarian]], [[Lonche]], [[Rivolt]], [[Blauç]], [[Jutiz]], [[Poç (Codroip)|Poç]], [[Rividiscje]], [[San Pieri (Codroip)|San Pieri]], [[Musclêt]], [[San Martin (Codroip)|San Martin]], [[Çupicje]], [[Guriciz]], [[Bean]]
|confinants=[[Basilian]], [[Bertiûl]], [[Cjamin di Codroip]], [[Listize]], [[Merêt di Tombe]], [[Sant Vît dal Tiliment]] (PN), [[Sedean]], [[Voleson Darzin]] (PN), [[Vildivar]]
|CAP=33033
|prefìs=0432
|patron=[[Madone de Nêf]] ([[5 di Avost]])
|sît=https://www.comune.codroipo.ud.it/
|notis=&amp;nbsp;
}}

Il comun al à une superficie di cirche 75,2 km² e 15.721 abitants ai 1 di zenâr dal 2026, daûr dai dâts demografics ISTAT.&lt;ref name=&quot;demografie&quot;&gt;ISTAT, ''[https://demo.istat.it/app/?i=POS&amp;l=it Popolazione residente per sesso, età e stato civile al 1° gennaio 2026]''; elaborazion comunâl ripuartade in ''[https://www.tuttitalia.it/friuli-venezia-giulia/43-codroipo/ Codroipo – dati demografici e territoriali]'', cun riferiment ai dâts ISTAT dai 1 di zenâr dal 2026.&lt;/ref&gt; Tra i lûcs di interès dal comun a son [[Passarian|Vile Manin di Passarian]], il centri storic e il Parc des Risultivis. Inte frazion di [[Rivolt]] si cjate la base aeronautiche militâr che e ospite lis ''Frecce Tricolori''.

== Origjin dal non ==

Il non ''Codroip'' al ven metût tradizionalmentri in relazion cul latin ''Quadruvium'', che al significhe «incrôs di stradis». Cheste interpretazion e je leade ae posizion dal insediament in prossimitât di impuartantis viis di comunicazion de ete romane. Une altre ipotesi e fâs derivâ il toponim des ''Quadruviae'', divinitâts romaniis leadis ae protezion dai incrôs. Lis dôs spiegazions a son ripuartadis de ricostruzion storiche dal Comun; la etimologjie no pues jessi considerade risolte in maniere definitive.&lt;ref name=&quot;origjin&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/turismo-42117/storia-della-citta-dalla-preistoria-ai-giorni-nostri-81004/la-preistoria-e-leta-romana-81005 La preistoria e l'età romana]'', 24 di fevrâr dal 2022, sezion sul toponim e sul sisteme viari roman.&lt;/ref&gt;

''Codroip'' al è il toponim in lenghe furlane ricognossût de toponomastiche uficiâl de Regjon Friûl-Vignesie Julie.&lt;ref name=&quot;toponims&quot;&gt;Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane (ARLeF), ''[https://arlef.it/it/risorse/toponomastica-ufficiale/ Toponomastica ufficiale]'', DPReg n. 016 dai 13 di fevrâr dal 2014.&lt;/ref&gt;

== Gjeografie fisiche ==

=== Teritori ===

Il comun si cjate inte [[planure venite-furlane]], su la rive orientâl dal Tiliment, sul confin tra la alte e la basse planure furlane. Il centri abitât si cjate dongje de fasse des risultivis, che e segne il passaç tra lis dôs parts de planure.&lt;ref name=&quot;teritori&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/PF_RLA_0001_RTG.pdf Realizzazione di una nuova sede del distaccamento dei volontari dei VVF di Codroipo – Relazione generale]'', avrîl 2020, sezion «Morfologia e Idrografia»; Comun di Codroip, ''[https://piao.dfp.gov.it/data/documents/64810/Allegati_Piao_2023_2025.pdf Piano integrato di attività e organizzazione 2023–2025]'', schede anagrafiche e territorâls.&lt;/ref&gt;

Il teritori al è interessât dal fenomen des [[risultivis]], tipic de fasse di passaç tra la alte e la basse planure. Lis aghis soterenis, che a circolin tai terens plui permeabii, a tornin a superficie dulà che a cjatin strâts di permeabilitât plui basse. Cheste condizion e favorìs la formazion di riui, roiis, palûts e altris ambients umits. La agriculture e lis bonifichis a àn modificât une grande part dal paisaç origjinâl.&lt;ref name=&quot;teritori&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;parc&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/var_46_-_01_-_relazione_illustrativa-quadro_economico.pdf Il Parco delle Risorgive – relazione illustrativa]'', document di planificazion comunâl, cun descrizion dal parc e dal sisteme des aghis.&lt;/ref&gt;

=== Clime ===

Il clime al è temperât, cun unviers frêts e istâts cjaldîs. Lis precipitazions a son distribuidis dilunc dal an, cun valôrs che a puedin variâ une vore di un an a chel altri. Lis elaborazions de stazion meteorologjiche di Codroip di ARPA FVG–OSMER a documentin une temperature medie anuâl di 13,7 °C e precipitazions mediis anuâls di 1.327 mm pe serie disponibii 1999–2026.&lt;ref name=&quot;osmerT&quot;&gt;ARPA FVG–OSMER, ''[https://www.meteo.fvg.it/clima/clima_fvg/01_elaborazioni_%28grafici_e_tabelle%29/03_temperatura_aria_a_180_cm/dati_elaborati/dati_rete_micros_dal_1990/tabelle_per_stazione/mensili/02_temperatura_media_giornaliera/05_media_della_temperatura_media_dell%27aria_giornaliera/CODROIPOM_T18.pdf Elaborazioni mensili – Media della temperatura media dell'aria giornaliera]'', stazion di Codroip, serie 1999–2026, inzornament dai 9 di setembar dal 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;osmerP&quot;&gt;ARPA FVG–OSMER, ''[https://www.meteo.fvg.it/clima/clima_fvg/01_elaborazioni_%28grafici_e_tabelle%29/01_precipitazioni/dati_elaborati/dati_rete_micros_dal_1990/tabelle_per_stazione/02_piogge%20giornaliere/mensili/01_piogge_cumulate/01_pioggia_cumulata_in_1_mese/CODROIPOM_RR_.pdf Elaborazioni mensili – Piogge cumulate]'', stazion di Codroip, serie 1999–2026, inzornament dai 9 di setembar dal 2026.&lt;/ref&gt;

== Storie ==

''Par un aprofondiment, viôt [[Storie di Codroip]].''

Lis testemoneancis archeologjichis plui antighis dal teritori comunâl a risalgjin ae [[Ete dal Bronç]]. Tra i insedaments protostorics a son stâts individuâts i castelîrs di Rividiscje e de Gradiscje; chest ultin al è stât studiât cun campagnis di sgjâf e al presente fasis di ocupazion tra il XIV e il IX secul prime di Crist. Inte ete romane la posizion di Codroip dongje des viis di comunicazion e favorìs i insedaments rurâi. I reperts de necropoli di Jutiz a documentin la presince romane tal teritori.&lt;ref name=&quot;archeo&quot;&gt;ERPAC, ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/progetti/castelliere-di-codroipo/ Castelliere di Codroipo. Progetto di ricerca e documentazione]''; ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/museo/?s_id=440625 Museo archeologico di Codroipo]'', Catalogo dal patrimoni culturâl dal Friûl-Vignesie Julie.&lt;/ref&gt;

Inte Ete di Mieç, dopo lis dominazions langobarde e franche, Codroip al ven inserît inte jurisdizion dal [[Patriarcjât di Aquilee]]. Tal 1001 l'imperadôr [[Oton III]] al conced il teritori al patriarcje. Tal 1420 al passe sot la sovranitât de [[Republiche di Vignesie]], pur mantignint une organizazion locâl segnade dai dirits feudâi e de impuartance de agriculture e des roiis.&lt;ref name=&quot;mediev&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/turismo-42117/storia-della-citta-dalla-preistoria-ai-giorni-nostri-81004/il-medioevo-81006 Il medioevo]'' e ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/novita-224004/avvisi-224007/i-secoli-delleta-veneta-81008 I secoli dell'età veneta]''.&lt;/ref&gt;

Tra il Sîscent e il Sietcent la famee Manin e slargje la sô residence di [[Passarian]], che e devente une des vilis monumentâls plui cognossudis dal Friûl. Tal 1797 [[Napoleon Bonaparte]] al soggiorne a Vile Manin intant che si davuelzin lis tratativis diplomaticchis tra la France e l'Austrie, che a puartin al [[Tratât di Cjampfuarmit]] dai 17 di Otubar. Tal Votcent Codroip al passe dal domini napoleonich a chel austriac; tal 1860 al ven colegât ae ferade tra Cjasarse e Udin e tal 1866 al ven anetût al [[Ream di Italie]].&lt;ref name=&quot;archivi&quot;&gt;Guarnerio Soc. Coop. (a cure di), ''[https://web.archive.org/web/20261012110400/https://sa-fvg.cultura.gov.it/fileadmin/inventari/archivi_comunali/Comune_di_Codroipo._Archivio_storico__1806-1969___Guarnerio__2010_.pdf Comune di Codroipo. Archivio storico (1806–1969). Inventario]'', Soprintendenza archivistiche dal Friûl-Vignesie Julie, 2010.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;vile&quot;&gt;Vile Manin, ''[https://www.villamanin.it/napoleone-a-villa-manin/ Napoleone a Villa Manin]'' e ''[https://www.villamanin.it/dalle-guerre-mondiali-alla-rinascita-culturale/ Dalle guerre mondiali alla rinascita culturale]''.&lt;/ref&gt;

La [[Prime vuere mondiâl]] e coinvolç Codroip soredut dopo la ritirade di Cjaurêt dal 1917, cuant che il Puint de Delicie sul Tiliment al devente un passaç strategic.
Tal prin dopovuere Codroip al è interessât des tensions sociâls e politichis che a compagnin la afermazion dal [[fassisim]]. Tal 1921, a Passarian, une manifestazion des leghis contadinis catolichis e ven assaltade di un grup di ex combatents. Dal 1927 al 1944 la aministrazion comunâl e je vuidade dal podestât Gian Lauro Mainardi.&lt;ref name=&quot;codFas&quot;&gt;Stefano Gasti e Valerio Rainero, ''[https://www.storiastoriepn.it/podesta-fascista-a-codroipo-il-conte-mainardi-protagonista-del-ventennio/ Podestà fascista a Codroipo: il conte Mainardi protagonista del ventennio]'', ''Storia Storie Pordenone'', 2026.&lt;/ref&gt;

Dopo l'armistizi dal Setembar 1943, Codroip al ven ocupât des trupis todescjis e al devente sede di ativitâts de Resistencje. Tal Fevrâr dal 1944 si costituìs il Comitât di Liberazion Nazionâl locâl. Lis formazions partigjanis a svolzin azions di sabotament des comunicazions ferroviariis e stradâls e a organizin une rêt clandestine di sostegn e di informazion.&lt;ref name=&quot;codRes&quot;&gt;Roberto Tirelli, ''[https://www.techefriulane.it/biblioteca-digitale/numeri-unici/articolo/e-la-virtu-prese-larmi-la-resistenza-a-codroipo-1943-45 E la virtù prese l'armi. La resistenza a Codroipo (1943–45)]'', in ''Codroip'', Societât Filologjiche Furlane, Udin, 2008, pp. 157–168.&lt;/ref&gt;

Tal cors de [[Seconde vuere mondiâl]] il centri abitât al subìs numerôs bombardaments. Ai 12 di Otubar dal 1944 la esplosion di un convui ferroviari cjariât di esplosîfs e provoche grivis distruzions e dôs vitimis.&lt;ref name=&quot;archivi&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;codFas&quot; /&gt; Codroip al ven liberât ai 1 di Mai dal 1945, cuant che, dopo la ritirade des trupis di ocupazion, a rivin i reparts aleâts e si insedie une aministrazion comunâl provisorie.&lt;ref name=&quot;codFas&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;codRes&quot; /&gt; Tal secont dopovuere a tachin la ricostruzion e il recuperi dal patrimoni culturâl. Tal 1961 a Rivolt e ven costituide la Patrulie Acrobatiche Nazionâl, cognossude come ''Frecce Tricolori''; tal 1971 Vile Manin e ven vierte al public tant che sede espositive e tal 2003 al ven vierzût il Museu archeologjic comunâl.&lt;ref name=&quot;pan&quot;&gt;Aeronautica Militare, ''[https://www.aeronautica.difesa.it/home/noi-siamo-l-am/personale-e-mezzi/pattuglia-acrobatica-nazionale/ Pattuglia Acrobatica Nazionale «Frecce Tricolori»]''.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;vile&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;archeo&quot; /&gt;

== Simbui e tîtul di citât ==

Il stem araldic di Codroip al è formât di une crôs di Sant Andree di arzint su cjamp ros, compagnade di cuatri ciprès al naturâl. Il ricognossiment governatîf dal stem al date dai 30 di març dal 1930. Cun decret dal President de Republiche dai 22 di setembar dal 1992 al comun al è stât concedût il tîtul di citât; tal Statût comunâl il stem al è descrît cu la corone dorade tipiche des citâts.&lt;ref name=&quot;simbui&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/Citt%C3%A0diCodroipo.pdf Statuto comunale]'', art. 3, «Sede, territorio, stemma e gonfalone».&lt;/ref&gt;

Il gonfalon, daûr dal Statût comunâl, al è un drap azurin, decorât cun ricams dorâts e cun il stem de citât. La iscrizion centrâl e je «Città di Codroipo». Cheste descrizion e corispuint ae version previodude dal Statût, modificade daûr dal tîtul di citât, e no ae formulazion storiche precedente, cun elements di arzint.&lt;ref name=&quot;simbui&quot; /&gt;

== Monuments e lûcs di interès ==

=== Architeturis religjosis ===

[[File:Codroipo, santa maria maggiore.JPG|thumb|La glesie di Sante Marie Maiôr tal centri di Codroip.]]

La '''glesie di Sante Marie Maiôr''', o domo di Codroip, e je il principâl edifici religjôs dal centri abitât. La costruzion e la sô sistemazion architetoniche a son leadis al Sietcent; il Catalic regjonâl dal patrimoni culturâl al segnale Francesco Andreoli tra lis figuris leadis al edifici.&lt;ref name=&quot;glesie&quot;&gt;ERPAC, ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/architettura/?s_id=444605 Chiesa di Santa Maria Maggiore, Codroipo]'', schede A_4131 dal Catalic regjonâl dal patrimoni culturâl.&lt;/ref&gt;

A [[Passarian]], in colegament cul complès di Vile Manin, si cjate la '''glesie di Sant Andree apostul''', cognossude ancje come capele di Vile Manin. E je stade realizade tai prins decenis dal Sietcent sul lûc de glesie precedente dal borc; e à une plante otagonâl e si cjate dongje de barchesse orientâl. Il so progjet al è leât ai lavôrs dal architet Domenico Rossi.&lt;ref name=&quot;santandree&quot;&gt;ERPAC, ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/architettura/?s_id=444587 Chiesa di Sant'Andrea apostolo, Codroipo]'', schede A_4112 dal Catalic regjonâl dal patrimoni culturâl.&lt;/ref&gt;

=== Architeturis civîls ===

[[File:Codroipo01.jpg|thumb|Vile Manin a [[Passarian]], fotografade tal 2004 di Giovanni Sighele.]]

La '''Vile Manin''' di Passarian e je une residence monumentâl svilupade in plui fasis tra il Sîscent e il Sietcent. Il complès al cjape dentri il palaç principâl, lis barchessis porticadis e lis esedris de place monumentâl. La trasformazion setecentesche dal edifici e je leade ancje al architet Domenico Rossi. La vile e je stade residence de famee Manin e, tal 1797, sede dal soggiorni di Napoleon Bonaparte. In ete contemporanie e ospite ativitâts culturâls e mostris.&lt;ref name=&quot;vile&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;vilearch&quot;&gt;ERPAC, ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/architettura/?s_id=448460 Villa Manin – corpo principale, Codroipo]'', schede A_8112 dal Catalic regjonâl dal patrimoni culturâl.&lt;/ref&gt;

A [[San Martin (Codroip)|San Martin]] si cjate '''Vile Kechler''', complès formât dal edifici principâl, des barchessis, dal zardin e dal parc. La documentazion catalografiche e ripuarte diviersis ipotesis su lis primis fasis di costruzion e su lis fameis proprietariis; la barchesse ocidentâl e fo trasformade in filande intor dal 1880 e e je stade po dopo doprade come sede museâl.&lt;ref name=&quot;vilekechler&quot;&gt;ERPAC, ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/architettura/?s_id=441745 Villa Kechler, Codroipo]'', schede A_1107; ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/architettura?s_id=448152 Villa Kechler: barchessa occidentale]'', schede A_7789.&lt;/ref&gt;

A [[Musclêt]] e je presinte '''Vile di Colloredo Mels''', complès di origjin cinccentesche, slargjât tal Sietcent cun une facciade di ispirazion venite, dôs toratis laterâls e barchessis. Il complès al conserve ancje un zardin e un parc.&lt;ref name=&quot;vilecolloredo&quot;&gt;ERPAC, ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/architettura/?s_id=441731 Villa di Colloredo Mels, Codroipo]'', schede A_1093 dal Catalic regjonâl dal patrimoni culturâl.&lt;/ref&gt;

=== Sîts archeologjics ===

I castelîrs protostorics de '''Gradiscje''' e di '''Rividiscje''' a son tra lis principâls testemoneancis archeologjichis dal comun. Lis investigazions su la Gradiscje a àn documentât un insediament de Ete dal Bronç, intant che lis ricercjis su Rividiscje a àn individuât une altre aree abitade e fortificade. I sîts no conservin struturis in elevazion facilmentri ricognossibilis; une part dai materiâi recuperâts e je esponude tal Museu archeologjic di Codroip.&lt;ref name=&quot;archeo&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;parcstudis&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/progetto_preliminare_Viale_Parco_2019.pdf Progetto preliminare Viale Parco]'', 2019, sezion «Indagini geotecniche e archeologiche di prima approssimazione».&lt;/ref&gt;

=== Areis naturâls ===

Il '''Parc des Risultivis''', istituît tal 1983 a sud dal centri abitât, si slargje par cirche 45 etars. Il parc al conserve ambients umits e risultivis tipics de basse planure furlane, cun riui, roiis e vegetazion di zone umide. Al è interessât di percors pedonâi e di intervints di tutele naturalistiche.&lt;ref name=&quot;parc&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;parc45&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/var_46_-_01_-_relazione_illustrativa-quadro_economico.pdf Il Parco delle Risorgive]'', descrizion e superficie dal parc; PromoTurismoFVG, ''[https://www.turismofvg.it/it/outdoor/parco-delle-risorgive-di-codroipo Parco delle Risorgive di Codroipo]''.&lt;/ref&gt;

Il parc di Vile Manin, a Passarian, al fâs part dal complès monumentâl e al costituìs un altri spazi vert di interès storic e paisagjistic.&lt;ref name=&quot;vile&quot; /&gt;

== Societât ==

=== Evoluzion demografiche ===

La popolazion dal comun di Codroip e à cognossût une incressite sul lunc periodi, cun fasis di diminuzion e di stabilitât. Tal censiment dal 1871 il comun al contave 8.360 abitants, rivâts a 12.915 tal 1951. Tal 1971 si regjistravin 12.210 abitants, intant che tal 1981 la popolazion e jere cressude fin a 14.257 personis.&lt;ref name=&quot;socCens&quot;&gt;Tuttitalia, ''[https://www.tuttitalia.it/friuli-venezia-giulia/43-codroipo/statistiche/censimenti-popolazione/ Censimenti popolazione Codroipo (1871–2021)]'', elaborazions su dâts ISTAT. I dâts storics a son stâts elaborâts par tignî cont des variazions dai confins comunâi e permeti confronçs omogjenis.&lt;/ref&gt;

Il censiment dal 2001 al à regjistrât 14.421 residents, che a son deventâts 15.806 tal 2011. Daûr dai risultâts dal censiment permanent, ai 31 di Dicembar dal 2021 la popolazion e jere di 15.877 abitants.&lt;ref name=&quot;socCens&quot; /&gt;

Ai 1 di Zenâr dal 2026 il comun al contave 15.721 residents, di cui 7.777 oms e 7.944 feminis. La etât medie e jere di 47,8 agns. La popolazion cun 65 agns o plui e jere formade di 4.320 personis, intant che i residents cun mancul di 15 agns a jerin 1.783.&lt;ref name=&quot;socPop&quot;&gt;SapereComune, ''[https://www.saperecomune.it/friuli-venezia-giulia/codroipo/popolazione Popolazione di Codroipo – 2026]'', elaborazion dai dâts ISTAT POSAS, situazion ai 1 di Zenâr dal 2026.&lt;/ref&gt;

=== Popolazion forestiere ===

Ai 1 di Zenâr dal 2025 i citadins cun citadinance foreste residents tal comun a jerin 1.256, ven a stâi il 7,9% de popolazion complessive. La citadinance foreste plui rapresentade e jere chê rumene, cun 278 personis, seguide di chê marocane, cun 141 residents, e di chê ucraine, cun 108.&lt;ref name=&quot;socForest&quot;&gt;Tuttitalia, ''[https://www.tuttitalia.it/friuli-venezia-giulia/43-codroipo/statistiche/cittadini-stranieri-2025/ Cittadini stranieri Codroipo 2025]'', elaborazions su dâts ISTAT, situazion ai 1 di Zenâr dal 2025.&lt;/ref&gt;

=== Lenghis ===

Tal teritori di Codroip, adun cu la [[lenghe taliane]], al è presint il [[lenghe furlane|furlan]], che al fâs part dal patrimoni linguistic e culturâl de comunitât locâl.

Il comun al jentre intal ambit teritoriâl di tutele de lenghe furlane individuât daûr de legj statâl 482/1999 e des disposizions regjonâls. Il furlan al è tutelât ancje de legj regjonâl 29/2007, dedicade ae sô valorizazion e promozion.&lt;ref name=&quot;socTutele&quot;&gt;ARLeF, ''[https://arlef.it/it/risorse/normativa/ Normativa pe tutele de lenghe furlane]''; ''[https://arlef.it/it/risorse/toponomastica-ufficiale/ Toponomastica ufficiale]'', cun i ats di delimitazion dal teritori furlanofon.&lt;/ref&gt;

L'articul 5 dal Statût comunâl al ricognòs e al valorize l'ûs de lenghe furlane tant che ereditât storiche de comunitât. Il Statût al previôt l'ûs dal furlan inte toponomastiche, adun cu lis denominazions talianis, e al sosten lis iniziativis par tutelâ e difondi la lenghe e lis tradizions locâls.&lt;ref name=&quot;socStatut&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/Citt%C3%A0diCodroipo.pdf Statuto comunale]'', art. 5, «Uso della lingua friulana», test modificât cun deliberazion dal Consei comunâl n. 12 dai 12 di Avrîl dal 2023.&lt;/ref&gt;

Tra lis iniziativis par promovi la lenghe furlane a son stâts inmaneâts cors di lenghe e culture furlane in colaborazion cu la Societât Filologjiche Furlane. Ancje tal 2026 il Comun al à aderît al progjet di formazion linguistiche proponût de associazion.&lt;ref name=&quot;socCors&quot;&gt;Comun di Codroip, deliberazion de Zonte comunâl n. 214 dai 16 di Setembar dal 2026, ''[https://sac4.halleysac.it/c030027/zf/index.php/atti-amministrativi/delibere/index Corsi di lingua e cultura friulana proposti dalla Società Filologica Friulana per il 2026: adesione al progetto e co-organizzazione dei percorsi formativi]''.&lt;/ref&gt;
== Culture ==

=== Istruzion ===

Tal teritori di Codroip a son presintis scuelis de infanzie, scuelis primariis e secondariis di prin grât, che a fasin part dal Istitût Comprensîf di Codroip. La sô ativitât e cjape dentri ancje pless scolastics di comuns vicins.&lt;ref name=&quot;cultScuelis&quot;&gt;Istitût Comprensîf di Codroip, ''[https://iccodroipo.edu.it/ Sît istituzionâl]'', organizazion e ufierte formative.&lt;/ref&gt;

La istruzion secondarie di secont grât e je rapresentade dal Istitût di Istruzion Superiôr «Jacopo Linussio», che al propon percors di studi liceâi, tecnics e professionâi. Tal comun a son presintis ancje ativitâts di formazion professionâl.&lt;ref name=&quot;cultLinussio&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/Scheda_progetto_La_persona_con_disabilit%C3%A0_Il_Mosaico.pdf La persona con disabilità: il ruolo della comunità]'', documentazion sui istitûts di istruzion e di formazion dal teritori.&lt;/ref&gt;

=== Bibliotechis ===

La biblioteche civiche di Codroip e je intitulade a pre Gilberto Pressacco, sacerdot, studiôs e musicolic furlan. La sede si cjate in vie XXIX Ottobre, tal centri abitât.&lt;ref name=&quot;cultBiblioteche&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/amministrazione-223994/aree-amministrative-223995/istruzione-cultura-tempo-libero-e-sport-239127/biblioteca-civica-239147 Biblioteca Civica]'', schede istituzionâl.&lt;/ref&gt;

La biblioteche e furnìs servizis di consultazion e prestêt librari e e promôf la leture midiant presentazions di libris, incuintris cun autôrs e iniziativis culturâls. Il so regolament le definìs tant che une struture di riferiment no dome pal comun, ma ancje pe cooperazion bibliotecarie cun altris realtâts dal teritori.&lt;ref name=&quot;cultRegBiblioteche&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/bibrego_ZrNqrtj.pdf Regolamento dei servizi della Biblioteca Civica don Gilberto Pressacco]'', art. 1.&lt;/ref&gt;

La biblioteche e cure ancje la organizazion dal ''Premi San Simon'', concors leterari in lenghe furlane.

=== Museus ===

==== Museu archeologjic ====

Il '''Museu archeologjic di Codroip''' al è stât inaugurât tal 2003 inte sede dal ex preson mandamentâl, un edifici dal Votcent recuperât e adatât ae funzion museâl.&lt;ref name=&quot;cultMuseuAr&quot;&gt;ERPAC – Ente Regjonâl pal Patrimoni Culturâl dal Friûl-Vignesie Julie, ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/museo/?s_id=440625 Museo archeologico di Codroipo]'', Catalogo regjonâl dal patrimoni culturâl.&lt;/ref&gt;

Il museu al conserve reperts archeologjics provignints di Codroip e dal Friûl di Mieç, che a permetin di ricostruî la storie dal teritori de preistorie al Rinassiment. Lis coleziuns a comprendin materiâi dai castelîrs de Ete dal Bronç, reperts di epoche romane e ogjets dai periodis medievâl e rinassimentâl.

Tra i cjataments documentâts a àn particolâr impuartance chei dai castelîrs di Rividiscje e de Gradiscje e i materiâi funeraris de necropoli romane di Jutiz.&lt;ref name=&quot;cultMuseuAr&quot; /&gt;

==== Museu civîc des carocis di epoche ====

Tal borc di [[San Martin (Codroip)|San Martin]] si cjate il '''Museu civîc des carocis di epoche''', che al à sede inte barcjesse otocentesche di Vile Kechler, un edifici doprât in passât tant che filande.

Il museu al è stât istituît tal 2001, in seguito ae acuisizion de coleizion di carocis dal colezionist Antonio Lauda, fate dal Comun tal 1997. Dal 2006 al à sede inte barcjesse restaurade di Vile Kechler.&lt;ref name=&quot;cultCarocis&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/CARTA_DEI_SERVIZI_MUSEO_CIVICO_CARROZZE__2025.pdf Museo civico delle carrozze d'epoca di Codroipo – Carta dei servizi]'', 2025, sezions «Storia» e «Patrimonio».&lt;/ref&gt;

La coleizion principâl e comprend 44 carocis dai secui XIX e XX, cun finiments e acessoris di viaç. Tal museu a son conservadis ancje la coleizion di zuiatei di epoche Cardazzo, une coleizion di art contemporanie leade a Elio Bartolini e materiâi di documentazion su la cusine dal Novecent de coleizion Pontoni.&lt;ref name=&quot;cultCarocis&quot; /&gt;

La istituzion e inmanee ancje mostris temporaniis, laboratoris didatics e iniziativis dedicadis ae storie dai traspuarts e dal costum.

=== Teatri e ativitâts culturâls ===

Il '''Teatri Benois De Cecco''' al è un dai principâi spazis culturâi dal centri di Codroip. L'edifici origjinâl al è stât progjetât tal cors dai agns Trente dal Novecent dal architet Ermes Midena tant che ''Casa del Balilla''. In seguito al è stât doprât tant che cine, cul non di ''Cinema Verdi''.

Dopo un periodi di sieradure, l'edifici al è stât restaurât e adatât a teatri su progjet dal architet Paolo Coretti. Tal 1989 e je tacade la colaborazion cul Ente Regjonâl Teatrâl dal Friûl-Vignesie Julie pe organizazion des stagjons di prose.&lt;ref name=&quot;cultTeatri&quot;&gt;Ente Regjonâl Teatrâl dal Friûl-Vignesie Julie, ''[https://ertfvg.it/teatri/codroipo/ Teatro Benois De Cecco – Codroipo]'', sezion storiche.&lt;/ref&gt;

Tal 2007 il teatri al è stât intitulât a Nicola Benois, pitori e scenograf, e a Disma De Cecco, soprano origjinari di Codroip. La sale e ospite spetacui teatrâi, proiezions cinematografichis, concierts e manifestazions culturâls, ancje in colaborazion cul Circul Culturâl Lumière.&lt;ref name=&quot;cultTeatri&quot; /&gt;

Tra lis iniziativis leadis al teatri si cjate il ''Palio teatrale studentesco Città di Codroipo'', organizât in colaborazion cun l'Ente Regjonâl Teatrâl e la compagnie teatrâl ''Agnul di Spere'', cun la partecipazion di istitûts scolastics secondaris.&lt;ref name=&quot;cultTeatri&quot; /&gt;

=== Vile Manin tant che centri culturâl ===

La [[Passarian|Vile Manin]] di Passarian, za residence de famee Manin, e je deventade tal secont Novecent un centri espositîf e culturâl di riferiment regjonâl.

Dopo il passaç de proprietât ae Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, tal 1969, il complès al è stât viert al public in ocasion de mostre dedicade a Giambattista Tiepolo, tal 1971.&lt;ref name=&quot;cultVile&quot;&gt;Vile Manin – ERPAC, ''[https://www.villamanin.it/dalle-guerre-mondiali-alla-rinascita-culturale/ Dalle guerre mondiali alla rinascita culturale]'', storie dal recuperi e de destinazion culturâl dal complès.&lt;/ref&gt;

La vile e il so parc a ospitin mostris di art, concierts, iniziativis didatichis e altris manifestazions culturâls. La destinazion espositive e à contribuît ae valorizazion dal complès monumentâl e dal patrimoni artistic dal teritori.

=== Manifestazions e tradizions ===

==== Fiere di San Simon ====

''Par un aprofondiment, viôt [[Fiere di San Simon (Codroip)]].''

La '''Fiere di San Simon''' e je une manifestazion tradizionâl che si davuelç a Codroip tal mês di Otubar, in corispondence cu la ricorence di San Simon, ai 28 dal mês.

La fiere e à lis sôs lidrîs intal marcjât agricui autunâl, che al rapresentave un moment impuartant di scambi comerciâi par agricultôrs, allevadôrs e marcjadants dal Friûl di Mieç. La manifestazion e je stade storicamentri leade ancje al cumierç dal bestiâm.&lt;ref name=&quot;cultFiere&quot;&gt;Consei regjonâl dal Friûl-Vignesie Julie, ''[https://www.consiglio.regione.fvg.it/pagineinterne/Portale/comunicatiStampaDettaglio.aspx?ID=916714 Fiera San Simone: sinergia di intenti tiene vivo il territorio]'', comunicât dai 8 di Otubar dal 2025.&lt;/ref&gt;

Inte sô forme contemporanie, la fiere e cjape dentri marcjâts, mostris, ativitâts artesanâls, iniziativis gastronomichis, spetacui e manifestazions culturâls. La organizazion e coinvolç il Comun, lis associazions locâls e altris realtâts dal teritori.&lt;ref name=&quot;cultFiere26&quot;&gt;Consei regjonâl dal Friûl-Vignesie Julie, ''[https://www.consiglio.regione.fvg.it/pagineinterne/Portale/comunicatiStampaDettaglio.aspx?ID=969748 Fiera San Simone: tradizione che valorizza FVG e comunità]'', comunicât dai 8 di Otubar dal 2026.&lt;/ref&gt;

==== Premi leterari San Simon ====

Il '''[[Premi San Simon|Premi leterari San Simon]]''' al è un concors dedicât ae leterature in [[lenghe furlane]], istituît dal Comun di Codroip tal 1979 cul obietîf di promovi la scriture, la leture e la publicazion di oparis in furlan.&lt;ref name=&quot;cultPremi&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/cultura-42099/biblioteca-civica-78177/premio-letterario-in-lingua-friulana-san-simon-80567 Premio letterario in lingua friulana San Simon]'', informazions e albo di aur.&lt;/ref&gt;

Il concors al è organizât de biblioteche civiche e al previôt la valutazion di oparis ineditis, cun sezions che a puedin variâ di une edizion a chê altre. Tra lis tipologjiis di oparis premiadis a son presints romançs, racueltis di contis, traduzions e fumuts.&lt;ref name=&quot;cultPremiAr&quot;&gt;ARLeF, ''[https://arlef.it/premi-leterari-san-simon/ Premi leterari San Simon]'', bant de 41e edizion, 2020; ''[https://arlef.it/premi-san-simon-2023/ Premi San Simon 2023]'', 44e edizion.&lt;/ref&gt;

Il premi al è dedicât ae memorie di Agnul di Spere, pseudonim dal poete e tradutôr furlan Agnul Michele Pittana. La cerimonie di premiazion e ven organizade tradizionalmentri ai 28 di Otubar, in concomitance cu la Fiere di San Simon, e e previôt la presentazion des oparis vincidoris.&lt;ref name=&quot;cultPremi&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;cultPremiAr&quot; /&gt;
== Gjeografie antropiche ==

=== Struture urbane ===

Il teritori comunâl di Codroip al comprend il cjâflûc e 13 frazions, che a conservin in divierse misure lis carateristichis dai borcs rurâi de planure furlane. Il cjâflûc al concentre la plui part de popolazion e des funzions aministrativis, comerciâls e di servizi dal comun.&lt;ref name=&quot;antroTeritori&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/PF_RLA_0001_RTG.pdf Realizzazione di una nuova sede del distaccamento dei volontari dei VVF di Codroipo – Relazione generale]'', avrîl 2020, sezion dedicade al teritori comunâl.&lt;/ref&gt;

Il centri urban si è disvilupât ator dai principâi ass di comunicazion de planure furlane. La strade statâl 13 ''Pontebbana'' e la ferade Vignesie–Udin a passin te part setentrionâl dal centri abitât e a àn influençât la organizazion dal teritori e la distribuzion des ativitâts produtivis.&lt;ref name=&quot;antroPlan&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://servizionline.comune.codroipo.ud.it/c030027/zf/index.php/trasparenza/index/visualizza-documento-generico/categoria/408/page/5/documento/1720 Valutazione ambientale strategica – Sintesi non tecnica]'', documentazion dal Plan Regoladôr Gjenerâl Comunâl.&lt;/ref&gt;

La espansion urbane dal Novecent e à puartât ae incressite des zonis residenziâls e produtivis ator dal nucli storic. Lis ativitâts industriâls, artesanâls e comerciâls a son concentradis in particolâr inte zone de Piccola di Moro, inte localitât Pannellia e dilunc de strade statâl 13. Lis frazions a conservin, invezit, une organizazion dal paisaç plui leade ae campagne e ai insedaments rurâi.&lt;ref name=&quot;antroPlan&quot; /&gt;

Il teritori al è traviersât di roiis e cors di aghe naturâi, che a àn contribuît a formâ il paisaç agrari e la distribuzion storiche dai insedaments. Une rêt di percors ciclâi e coleghe il cjâflûc cun diviersis frazions, cul Tiliment e cu lis areis naturalistichis des risultivis.&lt;ref name=&quot;antroCiclis&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://servizionline.comune.codroipo.ud.it/zf/index.php/trasparenza/index/visualizza-documento-generico/categoria/456/documento/2336 Progetto della rete ciclabile comunale – Relazione descrittiva]'', sezion sui colegaments tra il cjâflûc e lis frazions.&lt;/ref&gt;

=== Frazions ===

Il comun di Codroip al comprend 13 frazions. Lis denominazions furlanis uficiâls a son stadis stabilidis cul decret dal President de Regjon n. 16 dai 13 di Fevrâr dal 2014, che al ripuarte ancje lis formis locâls dulà che a son diferentis di chês de lenghe furlane comune.&lt;ref name=&quot;antroToponims&quot;&gt;Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, ''[https://arlef.it/app/uploads/documenti/DPReg_Toponimi_ALLEGATO.pdf Denominazioni toponimiche ufficiali in lingua friulana]'', alegât al DPReg n. 16 dai 13 di Fevrâr dal 2014, p. 78, codic ISTAT 030027.&lt;/ref&gt;

Lis frazions a son:

* [[Bean]] (Beano);
* [[Blauç]] (Biauzzo);
* [[Guriciz]] (Goricizza);
* [[Jutiz]] (Iutizzo);
* [[Lonche]] (Lonca);
* [[Musclêt]] (Muscletto);
* [[Passarian]] (Passariano);
* [[Poç (Codroip)|Poç]] (Pozzo);
* [[Rividiscje]] (Rividischia);
* [[Rivolt]] (Rivolto);
* [[San Martin (Codroip)|San Martin]] (San Martino);
* [[San Pieri (Codroip)|San Pieri]] (San Pietro);
* [[Çupicje]] (Zompicchia).

La organizazion atuâl dal teritori e je il risultât di diviersis modificazions dai confins comunâi. Tal 1815 a Codroip a forin agregadis lis frazions di Blauç, Guriciz, Jutiz e Poç. Tal 1818 si zontà Çupicje, che prime e faseve part dal comun di Passarian. Tal 1928 a forin incorporâts i comuns di Rivolt e di Cjamin di Codroip; chest ultin al tornà autonom tal 1947, cul non di [[Cjamin dal Tiliment]].&lt;ref name=&quot;antroStorieComun&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/prgc-archivio-storico-111419 PRGC – Archivio storico]'', sezion «Date significative relative agli aspetti territoriali del Comune di Codroipo».&lt;/ref&gt;

=== Carateristichis des frazions ===

Lis frazions a presentin carateristichis diferentis, leadis ae lôr posizion geografjiche e ae storie dal teritori.

'''[[Passarian]]''' al è cognossût soredut pe presince di [[Passarian|Vile Manin]], complès monumentâl che al fo residence de famee Manin e che al è deventât un dai principâi centris culturâi dal Friûl-Vignesie Julie. Il borc al conserve un paisaç storic leât aes grandis proprietâts agrariis e aes vilis di campagne.&lt;ref name=&quot;antroTeritori&quot; /&gt;

'''[[Rivolt]]''' al è leât ae presince de base aeronautiche militâr, sede dal 2º Stormo e dal 313º Grup di Adestrament Acrobatic, cognossût come ''Frecce Tricolori''. La frazion e à fat part di un comun autonom fin ae agregazion a Codroip tal 1928.&lt;ref name=&quot;antroRivolt&quot;&gt;Aeronautica Militare, ''[https://www.aeronautica.difesa.it/ultimo-addestramento-acrobatico-2026-frecce-tricolori-2026/ Tradizionale volo di addestramento del 1° maggio]'', 2026; Comun di Codroip, ''PRGC – Archivio storico''.&lt;/ref&gt;

'''[[San Martin (Codroip)|San Martin]]''' al conserve un nucli rurâl storic, caraterizât de presince di edificis signorîi e agricui. Inte barcjesse di Vile Kechler si cjate il Museu civîc des carocis di epoche, vierzût inte sede atuâl tal 2006.&lt;ref name=&quot;antroCarocis&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/CARTA_DEI_SERVIZI_MUSEO_CIVICO_CARROZZE__2025.pdf Museo civico delle carrozze d'epoca di Codroipo – Carta dei servizi]'', 2025.&lt;/ref&gt;

'''[[Rividiscje]]''' e je cognossude pe presince di un castelîr de Ete dal Bronç, ogjet di ricercjis archeologjichis che a àn documentât la antighe ocupazion dal teritori. Ancje inte zone di '''[[Jutiz]]''' a son stadis cjatadis testemoneancis de ete romane, in particolâr i reperts de necropoli locâl.&lt;ref name=&quot;antroArcheo&quot;&gt;Giovanni Tasca, Cristiano Putzolu e David Vicenzutto (a cure di), ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/wp-content/uploads/2023/04/volume-castelliere-_Gradiscje-di-Codroipo.pdf Un castelliere nel Medio Friuli: Gradiscje di Codroipo, 2004–2014]'', 2015; ERPAC, ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/museo/?s_id=440625 Museo archeologico di Codroipo]''.&lt;/ref&gt;

Lis altris frazions, tra chês Bean, Blauç, Guriciz, Lonche, Musclêt, Poç, San Pieri e Çupicje, a fasin part di un paisaç insediatîf formât di borcs, cjasis rurâls e terens agricui. In particolâr, Guriciz, Lonche e Musclêt a conservin carateristichis dai borcs rurâi tradizionâi dal Friûl di Mieç.&lt;ref name=&quot;antroTeritori&quot; /&gt;
== Economie ==

La economie di Codroip, storicamentri fondade su la agriculture e su lis ativitâts leadis al sfrutament des aghis, e si è diversificade cul svilup de industrie, dal artesanât, dal cumierç e dai servizis.

Daûr dai dâts de Cjamare di cumierç di Pordenon-Udin, ai 30 di jugn dal 2026 tal comun a jerin 1.544 localizazions ativis di imprese, cun 4.916 adets. Il tiermin ''localizazions'' al cjape dentri sedi di imprese e unitâts secondariis, come filialis, laboratoris, negozis e magazens, e nol indiche duncje il numar di impresis indipendentis.&lt;ref name=&quot;ecoCamera&quot;&gt;Cjamare di cumierç di Pordenon-Udin, Centri Studis e Statistiche, ''[https://pnud.camcom.it/allegati/statistica/territorio/ateco_ud_06_2026.pdf Localizzazioni attive e addetti totali al 30 giugno 2026]'', provincie di Udin, p. 5, elaborazions su dâts InfoCamere e INPS.&lt;/ref&gt;

=== Agriculture e allevament ===

La agriculture e à vût par secui un rûl centrâl inte economie dal teritori. La disponibilitât di tieris di planure e la presince di une rêt di roiis a àn favorît la coltivazion dai cjamps e lis ativitâts agricullis.

Lis coltivazions dal teritori si inserissin tal contest produtîf de planure furlane, caraterizade de presince di cereâi, soie e coltivazions vitiviniculis. Il Plan Regoladôr Gjenerâl Comunâl al individue zonis destinadis ae agriculture, distinguindilis daûr des carateristichis dai terens e des pussibilitâts di svilup produtîf.&lt;ref name=&quot;ecoAgriculture&quot;&gt;Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, ''[https://www.regione.fvg.it/rafvg/cms/RAFVG/economia-imprese/agricoltura-foreste/FOGLIA35/ Cereali-proteoleaginose]'', descrizion des coltivazions de planure furlane; Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/NTA_PRGC_aggiornamento_variante_92.pdf Piano Regolatore Generale Comunale – Norme tecniche di attuazione]'', art. 16.&lt;/ref&gt;

La presince des risultivis e à permetût ancje il disvilup di ativitâts di allevament di pes. La documentazion storiche comunâl e segnale la presince di implançs di acuiculture, in particolâr dilunc de strade che e coleghe [[Musclêt]] a [[Lonche]].&lt;ref name=&quot;ecoRoiis&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/turismo-42117/storia-della-citta-dalla-preistoria-ai-giorni-nostri-81004/i-secoli-delleta-veneta-81008/roggie-81009 Roggie]'', ricostruzion storiche des ativitâts economichis leadis ae aghe, inzornade ai 11 di setembar dal 2024.&lt;/ref&gt;

Ai 30 di jugn dal 2026 il setôr de agriculture, de selviculture e de pescje al contave 196 localizazions ativis e 238 adets, daûr des statistichis de Cjamare di cumierç di Pordenon-Udin.&lt;ref name=&quot;ecoCamera&quot; /&gt;

=== Industrie e artesanât ===

Il svilup des ativitâts manifaturiris al à origjins leadis ae trasformazion dai prodots agricui e al ûs de fuarce idrauliche. Lis roiis a alimentavin mulins e altris stabiliments produtîfs. Tra chescj si cjatave la cartiere volude de famee Manin a [[Passarian]] tai prins agns dal Votcent, trasformade viers la fin dal secul intune industrie chimiche pe produzion di concims, savon e acit solforic.&lt;ref name=&quot;ecoRoiis&quot; /&gt;

Tra lis ativitâts manifaturiris dal Votcent e dal prin Novecent e veve impuartance ancje la lavorazion de sede. Une des principâls struturis dal setôr e jere la ''Filande Frova'', documentade dal Catalogo regjonâl dal patrimoni culturâl. Il complès al comprendeve edificis pe lavorazion e pe secjadure dai cocons, cun implançs a vapôr.&lt;ref name=&quot;ecoFilande&quot;&gt;ERPAC – Ente Regjonâl pal Patrimoni Culturâl dal Friûl-Vignesie Julie, ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/archeologia-industriale/?s_id=765236&amp;s_tab=ai Filanda Frova]'', Catalogo regjonâl dal patrimoni culturâl, schede AI_677.&lt;/ref&gt;

Tal secont Novecent, il svilup des ativitâts industriâls e artesanâls al à contribuît ae trasformazion de economie locâl. Il Plan Regoladôr Gjenerâl Comunâl al individue diviersis areis destinadis ai insedaments produtîfs, tra chês ''Piccola di Moro 1'', ''Piccola di Moro 2'' e ''Pannellia'', cun spazis par ativitâts artesanâls, industriâls, magazens e servizis colegâts.&lt;ref name=&quot;ecoPlan&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/NTA_PRGC_aggiornamento_variante_92.pdf Piano Regolatore Generale Comunale – Norme tecniche di attuazione]'', art. 15, «Zona omogenea D», pp. 36–40.&lt;/ref&gt;

Daûr dai dâts camerâi dai 30 di jugn dal 2026, il compart des ativitâts manifaturiris al contave 144 localizazions ativis e 1.043 adets. Tal stes periodi il setôr des costruzions al contave 204 localizazions e 624 adets.&lt;ref name=&quot;ecoCamera&quot; /&gt;

=== Cumierç e servizis ===

Codroip al svolç une funzion di centri comerciâl e di servizis pal Friûl di Mieç. Il cjâflûc al ospite negozis, ativitâts professionâls, servizis finanziaris e bancjaris, struturis ricetivis e esercizis di ristorazion.

Il cumierç si concentre in part tal centri storic, dulà che ogni martars a buinore si ten il marcjât setemanâl. Il marcjât al ocupe diviersis viis e placis dal centri, tra chês vie IV Novembre, vie G. B. Candotti, vie Latisana, place Garibaldi e vie Italia.&lt;ref name=&quot;ecoMarcjat&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/md/030027/PIANO_SICUREZZA_MERCATO_CODROIPO.PDF Piano di sicurezza del mercato settimanale]'', sezion 4, «Localizzazione delle aree».&lt;/ref&gt;

Ai 30 di jugn dal 2026 lis ativitâts di cumierç ad ingruès e al detai a contavin 299 localizazions ativis, cun 765 adets. Tal compart dai servizis di alogjament e ristorazion a jerin 115 localizazions ativis, cun 439 adets.&lt;ref name=&quot;ecoCamera&quot; /&gt;

Lis ativitâts di ospitalitât e di ristorazion a fasin part ancje de ufierte turistiche dal teritori, che al comprend tra i principâi lûcs di interès [[Passarian|Vile Manin]], il Parc des Risultivis e il patrimoni storic e culturâl dal comun.
== Infrastruturis e traspuarts ==

=== Stradis ===

Codroip al è un pont di passaç de rêt stradâl dal Friûl di Mieç, pe sô posizion tra [[Udin]], [[Pordenon]] e il flum [[Tiliment]]. Il teritori comunâl al è traviersât de [[Strade statâl 13 Pontebane|strade statâl 13 «Pontebbana»]], che e coleghe il Friûl centrâl cu la planure pordenonese e cu la rêt stradâl dal Venit.&lt;ref name=&quot;trasStradis&quot;&gt;Friuli Venezia Giulia Strade, ''[https://www.fvgstrade.it/viabilita Viabilità]'', descrizion de rêt stradâl regjonâl e statâl.&lt;/ref&gt;

Tra lis altris viis di comunicazion principâls si cjatin la [[Strade regjonâl 463 dal Tiliment|strade regjonâl 463 «del Tagliamento»]], che e coleghe la zone di Codroip cu la planure a nord e a sud dal Tiliment, e la [[Strade regjonâl 252 di Palme|strade regjonâl 252 «di Palmanova»]], cognossude ancje come ''Napoleonica'', che e partìs di Codroip e e rive fin a [[Gradiscje di Lui]] passant par [[Palme]].&lt;ref name=&quot;trasRegjon&quot;&gt;Friuli Venezia Giulia Strade, ''[https://www.fvgstrade.it/viabilita/monografia-strade/rete-stradale-di-interesse-regionale Rete stradale di interesse regionale]'', schedis tecnichis des stradis regjonâls 252 e 463.&lt;/ref&gt;

Un element impuartant de viabilitât al è il [[Puint de Delicie]], che al permet il passaç dal Tiliment tra Codroip e il teritori di [[Cjasarse]]. Il puint al à vût une impuartance storiche ancje tai colegaments militârs e comerciâi, in particolâr durant la Prime vuere mondiâl.

Tal 2025 il Comun al à aprovât un inzornament dal ''Plan gjenerâl dal trafic urban'' (PGTU), dedicât ae organizazion de circolazion, ae sigurece stradâl e ae gjestion dai flus di trafic tal teritori comunâl.&lt;ref name=&quot;trasPGTU&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://servizionline.comune.codroipo.ud.it/zf/index.php/trasparenza/index/index/categoria/499 Piano Generale del Traffico Urbano (PGTU) – Approvazione 2025]'', aprovât cun deliberazion dal Consei comunâl n. 21 dai 28 di Avrîl dal 2025.&lt;/ref&gt;

=== Feradis ===

[[File:Vista stazione dal binario 2.jpg|thumb|La stazion ferroviarie di Codroip viodude dal binari 2, tal 2024.]]

La '''stazion ferroviarie di Codroip''' si cjate su la [[ferade Vignesie-Udin]], che e coleghe il Friûl centrâl cu la rêt ferroviarie dal Venit. Il trat tra Cjasarse e Udin al fo viert tal 1860 e al contribuì al disvilup dai colegaments comerciâi e dal traspuart des personis tal teritori.&lt;ref name=&quot;trasFeradeStorie&quot;&gt;Romano Vecchiet, ''Treni d'archivio. Capitoli di storia delle ferrovie in Friuli'', Forum, Udin, 2014.&lt;/ref&gt;

La stazion e je servide di trens regjonâi di [[Trenitalia]], cun colegaments viers Udin e viers Vignesie, passant par Cjasarse, Pordenon e Trevîs.&lt;ref name=&quot;trasRFI&quot;&gt;Rete Ferroviaria Italiana, ''[https://prm.rfi.it/qo_prm/QO_Partenze_SiPMR.aspx?Id=1052&amp;alle=16.59&amp;dalle=16.00&amp;guid=&amp;lin=&amp;ora=16.00 Quadro orario delle partenze – Stazione di Codroipo]'', orari programâts dal 14 di Jugn ai 12 di Dicembar dal 2026.&lt;/ref&gt;

La stazion e costituìs un pont di riferiment pe mobilitât dai residents e pai spostaments viers lis citâts vicinis.

=== Traspuart public su strade ===

Il traspuart public su strade al è garantît dai servizis di autobus extraurbans dal consorzi [[TPL FVG]], che a colegin Codroip cun Udin, cu lis localitâts dal Friûl di Mieç e cu altris centris de regjon.

I servizis a son gjestîts soredut di ''Arriva Udine'', che e opere lis liniis extraurbanis de aree codroipese e dai colegaments viers Puart, e di ''ATAP Pordenone'' par determinâts percors interprovinciai.&lt;ref name=&quot;trasTPL&quot;&gt;TPL FVG, ''[https://tplfvg.it/it/orari/oraripdf/?service=extraurban Orari dei servizi extraurbani]'', aree «Codroipese e Portogruaro», inzornament dal 14 di Setembar dal 2026.&lt;/ref&gt;

La rêt di autobus e permet ancje di colegâ il cjâflûc cun diviersis frazions e cun i comuns limitrofs. I percors e lis frecuencis des liniis a puedin variâ daûr dal calendari scolastic e dai oraris stagjonâi.&lt;ref name=&quot;trasTPL&quot; /&gt;

=== Mobilitât ciclabile ===

Tal teritori comunâl a son presints diviers percors ciclâi e ciclopedonâi, che a colegin il cjâflûc cun ciertis frazions e cun lûcs di interès naturalistic e culturâl.

Tal 2023 il Comun di Codroip al à aprovât il ''Biciplan'', plan de mobilitât ciclistiche comunâl redat daûr de legj regjonâl 8/2018. Il plan al individue une rêt strategjiche di 31,9 km, destinade a colegâ il cjâflûc cun dutis lis frazions e a miorâ i percors ciclâi tal centri abitât.&lt;ref name=&quot;trasBiciplan&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://servizionline.comune.codroipo.ud.it/zf/index.php/trasparenza/index/visualizza-documento-generico/categoria/456/documento/2336 Biciplan – Progetto, relazione descrittiva]'', 29 di Jugn dal 2023, pp. 9–13; ''[https://servizionline.comune.codroipo.ud.it/c030027/zf/index.php/trasparenza/index/index/categoria/456 Piano della mobilità ciclistica comunale]'', aprovazion dal 2023.&lt;/ref&gt;

Tra i colegaments ciclâi za realizâts, il plan al documente trats viers [[Blauç]], [[Çupicje]], [[Rivolt]] e [[Lonche]], intant che altris colegaments, tra chei viers [[Jutiz]], [[Poç (Codroip)|Poç]] e [[Guriciz]], a son previodûts o di completâ. I 31,9 km individuâts dal plan no corispuindin duncje a une rêt za realizade in maniere complete.&lt;ref name=&quot;trasBiciplan&quot; /&gt;

Il Biciplan al cjape in considerazion ancje i percors di interès regjonâl, tra chei la ''Ciclovia dal Tiliment'' (FVG 6), e un itinerari naturalistic dilunc dal flum [[Cuar]]. Il plan al propon di miorâ la continuitât dai percors, la sigurece dai incros e i colegaments tra la stazion ferroviarie, lis fermadis dai autobus e lis areis residenziâls.&lt;ref name=&quot;trasBiciplan&quot; /&gt;
== Aministrazion ==

=== Evoluzion aministrative ===

Il comun di Codroip, intal significât modern dal tiermin, al ven istituît tal 1806, tal contest de riorganizazion aministrative napoleoniche. In chê epoche al fâs part dal Dipartiment di Passarian e al è sede dal tierç canton dal distret di Udin.&lt;ref name=&quot;ammSiusa&quot;&gt;Ministeri de Culture, Sistema Informativo Unificato per le Soprintendenze Archivistiche (SIUSA), ''[https://web.archive.org/web/20261012110330/https://siusa-archivi.cultura.gov.it/cgi-bin/siusa/pagina.pl?Chiave=9037&amp;RicExtInquisizione=on&amp;TipoPag=prodente Comune di Codroipo]'', schede storico-istituzionâl.&lt;/ref&gt;

Dopo il [[Congrès di Viene]], tal 1815 il comun al passe sot il [[Ream Lombart-Venit]] e al devente cjâflûc di distret de provincie dal Friûl. Tal stes an a vegnin agregadis lis localitâts di Blauç, Guriciz, Jutiz e Poç; tal 1818 si zonte ancje Çupicje, che prime e faseve part dal comun di Passarian. In chest periodi la aministrazion comunâl e ven modificade plui voltis daûr des riformis austriachis.&lt;ref name=&quot;ammSiusa&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;ammTeritori&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/prgc-archivio-storico-111419 PRGC – Archivio storico]'', sezion «Date significative relative agli aspetti territoriali del Comune di Codroipo».&lt;/ref&gt;

Tal 1866 Codroip al ven anetût al [[Ream di Italie]].

Un cambiament impuartant dai confins comunâi al sucêt tal 1928, cuant che i comuns di [[Rivolt]] e di [[Cjamin dal Tiliment|Cjamin di Codroip]] a vegnin incorporâts tal comun di Codroip. Tal 1947 Cjamin al torne a jessi un comun autonom, intant che Rivolt al reste une frazion di Codroip.&lt;ref name=&quot;ammTeritori&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;ammCamino&quot;&gt;Ministeri de Culture, SIUSA, ''[https://web.archive.org/web/20261012111329/https://siusa-archivi.cultura.gov.it/cgi-bin/siusa/pagina.pl?Chiave=8994&amp;TipoPag=prodente Comune di Camino al Tagliamento]'', schede storico-istituzionâl.&lt;/ref&gt;

Ai 22 di Setembar dal 1992, cun decret dal President de Republiche, al comun di Codroip al ven concedût il titul di '''citât'''.&lt;ref name=&quot;ammTeritori&quot; /&gt;

=== Il referendum dal 2016 ===

Ai 19 di Jugn dal 2016 si ten un referendum consultîf regjonâl pe fusion dai comuns di Codroip e di [[Cjamin dal Tiliment]]. La propueste, promovude dai doi conseis comunâi, e previodeve la istituzion di un gnûf comun denominât ''Codroipo Camino'', cun cjâflûc a Codroip.&lt;ref name=&quot;ammReferendum&quot;&gt;Consei regjonâl dal Friûl-Vignesie Julie, ''[https://www.consiglio.regione.fvg.it/cms/export/sites/consiglio/leggi/deliberazioni/deliberazioni_allegati/allegatiXI/Delibera_32_fusione_Codroipo_Camino.pdf Deliberazion n. 32 dai 23 di Fevrâr dal 2016]'', referendum consultîf pe istituzion dal comun di «Codroipo Camino».&lt;/ref&gt;

La consultazion e da un risultât contrari ae fusion, che duncje no ven realizade. I doi comuns a conservin la lôr autonomie aministrative.&lt;ref name=&quot;ammRisultat&quot;&gt;Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, ''[https://web.archive.org/web/20240629120419/https://autonomielocali.regione.fvg.it/aall/export/sites/default/AALL/fusioni-comuni/Programma/allegati/Allegato_1_Delibera_2616.pdf Programma di fusion dai comuns]'', alegât ae deliberazion de Zonte regjonâl n. 2616 dai 29 di Dicembar dal 2016, pp. 4–5.&lt;/ref&gt;

Par vie dal referendum, lis elezions comunâls previodudis pe vierte dal 2016 a vegnin rimandadis. Il gnûf torn eletorâl si davuelç in Otubar, cul balotaç ai 6 di Novembar, cuant che Fabio Marchetti al ven confermât sindic.&lt;ref name=&quot;ammElezions2016&quot;&gt;Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, ''[https://autonomielocali.regione.fvg.it/aall/export/sites/default/AALL/Elezioni/elezioni2016/index.html Elezions comunâls dal 2016]''; ANSA, ''[https://www.ansa.it/friuliveneziagiulia/notizie/2016/11/07/ballottaggi-vince-centrodestra-a-monfalcone-e-codroipo_db4971dc-334d-4fd5-b0ec-43e08d1aaf08.html Ballottaggi, vince centrodestra a Monfalcone e Codroipo]'', 7 di Novembar dal 2016.&lt;/ref&gt;

=== Sindics ===

Dopo la introduzion de elezion direte dal sindic, tal 1993, i aministradôrs elezûts a Codroip a son stâts:&lt;ref name=&quot;ammSindics&quot;&gt;Tuttitalia, ''[https://www.tuttitalia.it/friuli-venezia-giulia/43-codroipo/storico-elezioni-comunali/ Storico delle elezioni comunali di Codroipo dal 1993]'', elaborazion dai risultâts eletorâi.&lt;/ref&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Periodi
! Sindic
|-
| 1993–2001
| Giancarlo Tonutti
|-
| 2001–2011
| Vittorino Boem
|-
| 2011–2022
| Fabio Marchetti
|-
| Dal 2022
| Guido Nardini
|}

Guido Nardini al è stât elet sindic tal balotaç dai 26 di Jugn dal 2022, superant il candidat Gianluca Mauro. Il so mandat al è tacât dopo lis elezions comunâls dal stes an.&lt;ref name=&quot;ammElezions2022&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://comune.codroipo.ud.it/it/amministrazione-223994/documenti-e-dati-224013/documento-attivita-politica-224019 Documentazion dai risultâts eletorâi dal 2022]''; Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, ''[https://www.regione.fvg.it/rafvg/comunicati/comunicato.act?dir=&amp;nm=20220627010419003 Elezioni: Guido Nardini sindaco di Codroipo]'', 27 di Jugn dal 2022.&lt;/ref&gt;

=== Colaborazions jenfri comuns ===

Codroip al svolç funzions di riferiment par diviers servizis dal Friûl di Mieç. Tra chescj si cjate il ''Servizi sociâl dai comuns dal ambit teritoriâl Medio Friuli'', gjestît in forme associade de Aziende Publiche di Servizis ae Persone «Daniele Moro» di Codroip, daûr di une convenzion tra i comuns interessâts.&lt;ref name=&quot;ammSocial&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://servizionline.comune.codroipo.ud.it/zf/index.php/uffici/index/detail/categoria/81/id/57 Servizi sociali – Articolazione degli uffici]'', informazions su la gjestion associade dal Servizi sociâl dai comuns.&lt;/ref&gt;

La citât e je ancje sede dal distret sociosanitari dal Friûl di Mieç, che al fâs part de Aziende Sanitarie Universitarie Friûl Centrâl e al cjape dentri undis comuns dal teritori.&lt;ref name=&quot;ammSanitât&quot;&gt;Aziende Sanitarie Universitarie Friûl Centrâl (ASU FC), ''[https://asufc.sanita.fvg.it/it/schede/distretti.html Distretti sanitari]'', sezion «Distretto Medio Friuli (Codroipo)».&lt;/ref&gt;

=== Relazions cun altris comuns ===


Codroip al à rapuarts di gjemelament e di colaborazion cun i comuns europeans di [[Maria Wörth]], in [[Austrie]], e di [[Braine-le-Comte]], in [[Belgjiche]]. I gjemelaments a son documentâts ancje des iniziativis di scambi culturâl e scolastic sostignudis de Associazion Taliane pal Consei dai Comuns e des Regjons di Europe (AICCRE) dal Friûl-Vignesie Julie.&lt;ref name=&quot;ammGjemelamentsAICCRE&quot;&gt;AICCRE Friûl-Vignesie Julie, ''[https://www.aiccre.fvg.it/wp-content/uploads/2021/12/AICCRE_Informa_Dic21_web.pdf AICCRE FVG Informa]'', dicembar 2021, progjet di gjemelament di Codroip cun Maria Wörth e Braine-le-Comte; ''[https://www.aiccre.fvg.it/wp-content/uploads/2024/12/AICCRE-FVG-Informa-DICEMBRE-2024.pdf AICCRE FVG Informa]'', dicembar 2024, colaborazions cun lis dôs citâts.&lt;/ref&gt;

== Sport ==

La ativitât sportive a Codroip e à une tradizion che e risale ai prins decenis dal Novecent. Tal teritori comunâl si son svilupadis associazions di balon, bale tal zei, bocis, atletiche lizere, nadâ, ciclisim, voleibol, pugjilât e alpinisim, dongje di altris disciplines praticadis a nivel agonistic e amatoriâl. La storie di chestis societâts e je documentade in particolâr dal studi di Renzo Calligaris, publicât tal 2008 de Societât Filologjiche Furlane.&lt;ref name=&quot;sportStorie&quot;&gt;Renzo Calligaris, ''[https://www.techefriulane.it/download.aspx?s=DTMI_RTIYIlDKL8dZZ-nA1et8HzyFL3vzzW2DHGhPwZyMdevJq54Mam9YWmbrBPv0 L'associazionismo sportivo a Codroipo]'', in Angelo Vianello e Federico Vicario (a cure di), ''Codroip'', Societât Filologjiche Furlane, Udin, 2008, pp. 711–734.&lt;/ref&gt;

=== Balon ===

La storie dal balon codroipês e tache tal 1919 cu la fondazion de ''Unione Sportiva Codroipo'', societât che e promôf ancje il ciclisim e altris ativitâts sportivis. Il prin cjamp di balon al ven inaugurât tal Mai dal 1921, dongje de strade che dal marcjât dal bestiâm e puartave viers il Tiliment.&lt;ref name=&quot;sportStorie&quot; /&gt;

Tal secont dopovuere la scuadre e partecipe ai campionâts dileteristics regjonâi. Inte stagjon 1963–1964 e vinç il so giron di Prime Categorie, ma e pierd il spareç pe promozion in Serie D cu la Manzanese. Tal 1974 al ven inaugurât il gnûf stadi comunâl di vie Circonvallazione Sud, cun piste di atletiche.&lt;ref name=&quot;sportStorie&quot; /&gt;

Inte stagjon 2024–2025 la ''Polisportiva Codroipo'' e vinç la Coppe Italie regjonâl di Ecelence, ''Trofeo Diego Meroi'', superant la Polisportiva Tamai inte finale dai 5 di Zenâr dal 2025, disputade a Sant Vît dal Tiliment. Dopo il pareli di 1-1, la scuadre codroipese si impon par 4-1 ai rigôrs.&lt;ref name=&quot;sportCoppe26&quot;&gt;Lega Nazionale Dilettanti, Comitato Regionale Friuli Venezia Giulia, ''[https://friuliveneziagiulia.lnd.it/index.php/comunicati-ufficiali/comitato-regionale/stagione-2024-2025/6959-comunicato-ufficiale-n-64-del-08-01-2025/file Comunicato ufficiale n. 64]'', 8 di Zenâr dal 2025, p. 3.&lt;/ref&gt;

Altris societâts calcistichis storichis dal comun a son la ''AS Rivolto'' e la ''US Zompicchia''. La prime e cjape la sô denominazion tal 1967, intant che la seconde e ven costituide formalmentri tal 1968. Dutis dôs a àn svilupât ativitâts agonistichis e setôrs zovanîi.&lt;ref name=&quot;sportStorie&quot; /&gt;

=== Bale tal zei ===

La ''Associazione Dilettantistica Pallacanestro Codroipese'' e ven fondade uficiâlmentri ai 1 di Setembar dal 1956, dopo che la bale tal zei e jere za praticade tal prin dopovuere suntun cjamp viert dongje dal domo.

Tra i risultâts plui impuartants si ricuardin la partecipazion de prime scuadre feminine al campionât nazionâl di '''Serie A2 tra il 1980 e il 1983''' e chê de prime scuadre masculine ae Serie C nazionâl inte stagjon 1981–1982.&lt;ref name=&quot;sportStorie&quot; /&gt;

Tra lis atletis leadis ae storie de bale tal zei codroipese si ricuarde [[Stefania Zanussi]], nassude a Codroip tal 1965 e component de nazionâl taliane feminine che e à partecipât aes [[Olimpiadis estivi dal 1996|Olimpiadis di Atlanta dal 1996]].&lt;ref name=&quot;sportZanussi26&quot;&gt;''[https://www.olympedia.org/athletes/5556 Stefania Zanussi]'', ''Olympedia'', schede biografiche e risultâts olimpics.&lt;/ref&gt;

==== Pali dai Rions ====

Il '''Pali dai Rions''' (in talian ''Palio dei Rioni'') al è un torneu di bale tal zei che si davuelç tal periodi estîf a Codroip. La manifestazion, nassude tal 1972, e viôt confrontâsi cuatri scuadris che a rapresentin i rions Nord, Sud, Est e West.

Il torneu al è deventât une manifestazion tradizionâl de vite sportive locâl, cun iniziativis zovanîls e ricreativis che a compagnin la competizion principâl. Tal 2026 si è davuelte la 39e edizion.&lt;ref name=&quot;sportPalio26&quot;&gt;Associazione Palio dei Rioni, ''[https://www.paliodeirioni.it/storia/ Storia]'', ricostruzion des origjins dal torneu; ''[https://ilpontecodroipo.it/5-ita-il-west-conquista-il-39-palio-dei-rioni.html?record_id=18663&amp;set_id=4 Il West conquista il 39° Palio dei Rioni]'', ''Il Ponte'', 19 di Lui dal 2026.&lt;/ref&gt;

=== Atletiche lizere ===

La ''ASD Atletica 2000'' e nas a metât dai agns Novante, a partî de esperience de sezion di atletiche dal AS Camino. La associazion e promôf l'atletiche lizere e la ativitât motorie di base, ancje midiant progjets scolastics e manifestazions agonistichis.&lt;ref name=&quot;sportStorie&quot; /&gt;

Tra lis atletis che a àn tacât la lôr formazion a Codroip si ricuarde [[Sintayehu Vissa]], che e à praticât atletiche tal implant comunâl a partî dal 2008, sot la vuide dal tecnic Cornelio Giavedoni. Aes [[Olimpiadis estivi dal 2024|Olimpiadis di Parîs dal 2024]] e à stabilît il primât talian feminin dai 1.500 metris, cun 3 minûts, 58 seconts e 11 centesims, superant il record di Gabriella Dorio dal 1982.&lt;ref name=&quot;sportVissa26&quot;&gt;FIDAL, ''[https://fvg.fidal.it/atleta/Sintayehu-Vissa/eayRk5SjbWg%3D Sintayehu Vissa]'', schede biografiche; ''[https://www.fidal.it/content/Vissa-Stratosferica-alle-Olimpiadi/172256 Vissa stratosferica alle Olimpiadi]'', 9 di Avost dal 2024.&lt;/ref&gt;

=== Alpinisim e rampicade sportive ===

La tradizion alpinistiche codroipese e tache tal 1931, cuant che al ven costituît un prin grup locâl dal [[Club Alpin Talian]]. Dopo une lungje interuzion, ai 29 di Març dal 1981 e ven ricostituide la sotsezion di Codroip, leade ae Societât Alpine Furlane di Udin.&lt;ref name=&quot;sportStorie&quot; /&gt;

Tra il 1987 e il 1988 al nas il grup di roçatôrs ''Gli Orsi'', promovût di Enzo Pressacco e di altris socis dal CAI. Il grup al svilup la pratiche de rampicade e dal alpinisim, organizant cors di formazion e sortidis in mont. Ai 1 di Zenâr dal 2002 il CAI di Codroip al devente une sezion autonome.&lt;ref name=&quot;sportOrsStorie&quot;&gt;Club Alpino Italiano, Sezion di Codroip, ''[https://www.caicodroipo.it/res/download/pdf/78_it.pdf Trimestrale della Sezione CAI di Codroipo]'', an XXII, n. 4, Otubar–Dicembar 2020, pp. 2–3, testemoneance storiche di Enzo Pressacco; Renzo Calligaris, ''L'associazionismo sportivo a Codroipo'', 2008, pp. 726–728.&lt;/ref&gt;

Ai '''12 di Març dal 2011''' e ven inaugurade la gnove sede dal CAI, cun une palestre di rampicade indoor progjetade dal architet Andrea Martinelli. L'edifici al à une struture a svilup verticâl, cun elements in beton armât e len lamelâr, une cuvierture inclinade e soluzions progjetuâls destinadis a ridusi i consumis energjetics. Ae epoche de inaugurazion la palestre e ven descrite di rivistis specializadis tant che la plui alte palestre indoor di rampicade sportive de Italie.&lt;ref name=&quot;sportPalestreStorie&quot;&gt;Club Alpino Italiano, ''[https://archivio.cai.it/wp-content/uploads/2018/11/LO_SCARPONE__MAGGIO_2011.pdf Lo Scarpone]'', Mai 2011, notizie «Codroipo (UD) – Una sede biosostenibile»; ''[https://www.theplan.it/architettura/palestra-per-arrampicata-codroipo-italy- Palestra per arrampicata, Codroipo, Italy]'', ''The Plan'', 29 di Fevrâr dal 2012.&lt;/ref&gt;

La palestre, situade in vie Circonvallazione Sud 25, e je dividude in cinc setôrs: paret didatiche, paret principâl, ''diamante'', strapiombs e aree ''boulder''. Daûr des informazions dal CAI, e dispon di 58 itineraris cun dificoltâts dal 4a al 8a. La paret principâl e rive a 18,5 metris di altece, intant che i percors dal setôr strapiombant a àn un svilup massim di 25 metris.&lt;ref name=&quot;sportPalestreDâts&quot;&gt;Club Alpino Italiano, Sezion di Codroip, ''[https://www.caicodroipo.it/it/palestra-arrampicata-codroipo La nostra palestra]'', descrizion tecniche dal implant.&lt;/ref&gt;

La struture e ospite ativitâts didatichis e agonistichis. Tal 2016 si son davueltis inte palestre lis finalis regjonâls dai campionâts studentescs di rampicade sportive. Il CAI e il Grup Rocjatôrs Orsi a organizin ancje cors di alpinisim e rampicade, iniziativis pai zovins e il ''San Simone Climbing Festival'', meeting che tal program dal 2026 al è rivât ae sô 22e edizion.&lt;ref name=&quot;sportRampGaris&quot;&gt;''[https://www.messaggeroveneto.it/cronaca/arrampicata-sportiva-studenti-codroipesi-super-h4xpn9qy Arrampicata sportiva, studenti codroipesi super]'', ''Messaggero Veneto'', 11 di Mai dal 2016; Club Alpino Italiano, Sezion di Codroip, ''[https://www.caicodroipo.it/res/download/pdf/346_it.pdf Program des ativitâts dal Grup Rocjatôrs Orsi]'', 2026.&lt;/ref&gt;

=== Nadâ ===

La piscine comunâl di Codroip e ven inaugurade tal Mai dal 1974. Tal stes an e tache la ativitât agonistiche de ''Associazione Sportiva Codroipo Nuoto'', che e contribuìs ae difusion de discipline e ae formazion di atletis a nivel regjonâl e nazionâl.

Tra i risultâts plui impuartants si ricuardin i doi titui talians di categorie conquistâts de nadadore Barbara Scaini tai 100 e 200 metris dôs tal 1984. La atlete e ven convocade inte nazionâl taliane. Tal 1988 la Codroipo Nuoto e ven incorporade inte ''Nuova Polisportiva Codroipo''.&lt;ref name=&quot;sportStorie&quot; /&gt;

=== Bocis ===

La ''Bocciofila Codroipese'' e ven fondade ai 22 di Fevrâr dal 1956. Tal 1969 e ven realizât il bocjodrom cuviert, dedicât al prin president Mattia Savonitti. Tal 1975 e ven inviade une scuele di bocis pe formazion dai zovins, tra lis primis esperiencis di chest gjenar inte regjon.&lt;ref name=&quot;sportStorie&quot; /&gt;

Tal 1979 Codroip al ospite i Campionâts talians di bocis. Inte competizion, Franco Infanti e Luciano Ottogalli a conquistin il titul talian a cubie te specialitât dal zûc a pont e vôl internazionâl.

Tra i atletis formâts inte societât si ricuarde Loris Meret, vincidôr di titui europeans e mondiâi cu la nazionâl taliane. Tal 2001 la Bocciofila Codroipese e ricêf la Stele di Bronz dal CONI par merits sportîfs.&lt;ref name=&quot;sportStorie&quot; /&gt;

=== Ciclisim, voleibol e pugjilât ===

Il ciclisim al è praticât a Codroip za tal prin dopovuere e al faseve part des ativitâts de Unione Sportiva Codroipo. A partî dai agns Setante si svilupin iniziativis di cicloturisim e manifestazions popolaris, tra chês ''Codroipo in bicicletta'', promossis ancje dal Grup Sportîf Vile Manin.&lt;ref name=&quot;sportStorie&quot; /&gt;

Il voleibol organizât al cjape pît tal 1991, cu la afiliacion ae Federazion Taliane Pale a Vôl de societât che e sarà cognossude come ''Volley Codroipo''. La prime promozion in Serie D regjonâl e rive tal 1993, seguide tal 1994 dal passaç in Serie C2.&lt;ref name=&quot;sportStorie&quot; /&gt;

Tal pugjilât, la associazion ''Fearless Boxing Team'', fondade tal 1998, e à organizât competizions nazionâls e internazionâls, tra chês il ''Trofeo Città di Codroipo'', leât aes celebrazions di San Simon.&lt;ref name=&quot;sportStorie&quot; /&gt;

Il patrimoni sportîf dal comun al comprend ancje ativitâts di tenis, gjimnastiche artistiche, patinaç artistic, scherme e arts marziâls, praticadis di diviersis societâts dileteristichis.&lt;ref name=&quot;sportConi26&quot;&gt;CONI, ''[https://www.coni.it/it/registro-societa-sportive/home/registro-2-0/RegistroDettaglio.html?id_societa=96204 Polisportiva Codroipo]'', Regjistri nazionâl des associazions e societâts sportivis dileteristichis, 2026.&lt;/ref&gt;

=== Implants sportîfs ===

Il principâl comprensori sportîf di Codroip si cjate inte zone di vie Circonvallazione Sud e des viis vicinis. Al cjape dentri il polisportîf comunâl cun cjamps di balon e piste di atletiche, il palaç dal sport, la piscine, i cjamps di tenis, la palestre di rampicade dal CAI e altris implants polifunzionâi.

Il palaç dal sport al ven inaugurât tal Novembar dal 1997, cun un incuintri de nazionâl taliane feminine di bale tal zei.&lt;ref name=&quot;sportStorie&quot; /&gt;

Tal 2025 il comun al promôf il concors di ideis ''The Sport District'', dedicât ae riqualificazion e ae integrazion dai principâi implants sportîfs tal contest urban. I risultâts dal concors a vegnin publicâts tal 2026; lis propuestis a costituissin progjets di trasformazion dal comprensori e no oparis za realizadis.&lt;ref name=&quot;sportDistrict26&quot;&gt;Comun di Codroip e Terraviva Competitions, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/The_Sport_District_ITA_1.pdf The Sport District: ripensare i poli sportivi di Codroipo]'', 2025; Terraviva Competitions, ''[https://it.terravivacompetitions.com/the-sport-district-competition-results-2025/ The Sport District – Competition Results]'', 30 di Març dal 2026.&lt;/ref&gt;

== Notis ==
&lt;references /&gt;

== Bibliografie ==
* Guarnerio Soc. Coop. (a cure di), ''[https://web.archive.org/web/20261012110400/https://sa-fvg.cultura.gov.it/fileadmin/inventari/archivi_comunali/Comune_di_Codroipo._Archivio_storico__1806-1969___Guarnerio__2010_.pdf Comune di Codroipo. Archivio storico (1806–1969). Inventario]'', Soprintendenza archivistiche dal Friûl-Vignesie Julie, 2010.
* Giovanni Tasca, Cristiano Putzolu e David Vicenzutto (a cure di), ''Un castelliere nel Medio Friuli. Gradiscje di Codroipo, 2004–2014'', 2015.
* Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/turismo-42117/storia-della-citta-dalla-preistoria-ai-giorni-nostri-81004/la-preistoria-e-leta-romana-81005 Storia della città dalla preistoria ai giorni nostri]'', ricostruzion storiche publicade sul sît comunâl.
* Renzo Calligaris, ''L'associazionismo sportivo a Codroipo'', in Angelo Vianello e Federico Vicario (a cure di), ''Codroip'', Societât Filologjiche Furlane, Udin, 2008, pp. 711–734.

== Cjale ancje ==
* [[Storie di Codroip]]
* [[Premi San Simon]]
* [[Passarian]]
* [[Tiliment]]

== Altris progjets ==
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Codroipo Imagns di Codroip su Wikimedia Commons]

== Colegaments forescj ==
* [https://www.comune.codroipo.ud.it/ Sît uficiâl dal Comun di Codroip]
* [https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/museo/?s_id=440625 Schede dal Museu archeologjic di Codroip tal Catalogo regjonâl]

[[Categorie:Comuns de provincie di Udin]]
[[Categorie:Citâts dal Friûl]]</text>
      <sha1>fodg6nq5ncvb50d4r3lcc5t5a2mtucw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Model:Note disambigue</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5640</id>
    <revision>
      <id>190038</id>
      <parentid>29477</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T18:31:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>190038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="j7aksb8p76jmpf1ur1hcqeak1121el3" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;noprint&quot; style=&quot;margin-bottom:.5em; border:1px solid #CCC; padding-left:4px; text-align:left&quot;&gt;
[[Figure:Note disambigue.svg|18px|bussola]] ''[[Jutori:Disambigue|Note disambigue]] - {{#if:{{{3|}}}{{{redirect|}}}|“{{{3|}}}{{{redirect|}}}” al indrece achì.&amp;#32;}}Si tu stavis cirint {{{1|}}}{{{descrizion|}}}, cjale '''{{{2|}}}{{{titul|}}}'''.''&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>j7aksb8p76jmpf1ur1hcqeak1121el3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pas di Lance</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6154</id>
    <revision>
      <id>190034</id>
      <parentid>180838</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:29:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>190034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2679" sha1="hnfk7o7d6cahip5v6h6ws5su7wpkwhq" xml:space="preserve">Il '''pas di Lance''', clamât ancje '''Zûc de Vuardie''' (talian ''Cason di Lanza''), al è un pas logât a 1552 metris di altitudin tra [[Pontebe]] e [[Paulâr]], lì dal spartiaghis tra il turint [[Pontebane]] e un altri turint, che po al si bute tal [[Cjarsò]]. 
Al è il [[pas]] automobilistic [[Alps|alpin]] dal [[Friûl]].

[[Figure:Cason-Di-Lanza.jpg|thumb|260px|Zûc de Vuardie viodût rivant dal Friûl]]

== Etimologjie ==

Il non al somee vignî fûr des lancis che a forin cjatadis in cheste zone. Chestis a van indaûr intal [[1478]], cuant che la int dal puest e scombatè i turcs.
Il lûc al è ancje cognossût par furlan sicu ''Zûc de la Guardie'', pe vie de sô impuartance strategjiche sicu pont di aces ae [[Cjargne]].

== Gjeografie ==

La plane di sore e je di origjin glaçâl, contornade de mont [[Zermule]] a sud, da la [[Crete de Aip]] a ovest, e dal rest de cjadene centrâl [[Carnic (periodi)|carniche]]. Stant che al si cjate a 1552 metris sore dal nivel dal mâr, l'ambient al è di un tipic passon alpin. La faune che e si pues cjatâ e je costituide di [[cjavrôl|cjavrioi]], [[cenglâr|cenglârs]], [[stambec|stambecs]], [[cjamoç|cjamoçs]], [[ors]] e [[lôf|lôfs]].

[[Figure:Cason_di_Lance.jpg|thumb|280px|right|Viodude da parsore]]

== Storie ==
Intal XV secul il pas al jere zone di confin tra i turcs e i vignesians. Dispès i uns e i altris scombatevin in piçui scuintris propite in cheste aree. Di fat achì a si son cjatadis pontis di lancis che, seont une liende, a forin bandonadis dai turcs daûr a scjampâ de une bataie.

Prin de [[prime vuere mondiâl]] il pas al jere encje puest di front tra [[italie]] e [[Austrie-Ongjarie]]. Encje dopo il mudament dal cunfin la zone e mantignì une vore di trafic forest. Par chest mutîf, intal [[1933]] e fo costruide une caserme de vuardie di finance, operative fin'tal [[1948]].

== Turisim ==

Vuê al si cjate un ricet cun 30 puescj par sintâsi e dongje di chel e je une [[Malghe|alme]] dulà che si pues ancje comprâ i prodots tipics. Ator a si cjatin un grum di trois di dificoltât variabil, di fâ a pît o cu la [[biciclete|mountain bike]]: une vore di chescj a si puedin cjapâ par lâ te [[Val de Gail]], in [[Carintie]]. A une breve distance de malghe e si cjate une palestre di rampicade.

A dispiet de lôr situazion scloteade, lis stradis che a montin tal pas a son une vore favoridis dai cicliscj di strade, soredut dopo che il [[Giro d'italia]] al passà par achì, in direzion Paulâr - Pontebe, inte edizion 2013 (il prin a rivâ al fo il venezuelan Jackson Rodríguez).

[[Figure:Lance.jpg|thumb|250px|right|Gnove struture dal lûc]]

[[Categorie:Pas de Cjargne]]</text>
      <sha1>hnfk7o7d6cahip5v6h6ws5su7wpkwhq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>190035</id>
      <parentid>190034</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:29:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>190035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2688" sha1="7g0cqvo4xk95n0dzqskzc8o1sgxkklf" xml:space="preserve">Il '''pas di Lance''', clamât ancje '''Zûc de Vuardie''' (talian ''Cason di Lanza''), al è un pas logât a 1552 metris di altitudin tra [[Pontebe]] e [[Paulâr]], lì dal spartiaghis tra il turint [[Pontebane]] e un altri turint, che po al si bute tal [[Cjarsò]]. 
Al è il [[pas]] automobilistic [[Alps|alpin]] plui alt dal [[Friûl]].

[[Figure:Cason-Di-Lanza.jpg|thumb|260px|Zûc de Vuardie viodût rivant dal Friûl]]

== Etimologjie ==

Il non al somee vignî fûr des lancis che a forin cjatadis in cheste zone. Chestis a van indaûr intal [[1478]], cuant che la int dal puest e scombatè i turcs.
Il lûc al è ancje cognossût par furlan sicu ''Zûc de la Guardie'', pe vie de sô impuartance strategjiche sicu pont di aces ae [[Cjargne]].

== Gjeografie ==

La plane di sore e je di origjin glaçâl, contornade de mont [[Zermule]] a sud, da la [[Crete de Aip]] a ovest, e dal rest de cjadene centrâl [[Carnic (periodi)|carniche]]. Stant che al si cjate a 1552 metris sore dal nivel dal mâr, l'ambient al è di un tipic passon alpin. La faune che e si pues cjatâ e je costituide di [[cjavrôl|cjavrioi]], [[cenglâr|cenglârs]], [[stambec|stambecs]], [[cjamoç|cjamoçs]], [[ors]] e [[lôf|lôfs]].

[[Figure:Cason_di_Lance.jpg|thumb|280px|right|Viodude da parsore]]

== Storie ==
Intal XV secul il pas al jere zone di confin tra i turcs e i vignesians. Dispès i uns e i altris scombatevin in piçui scuintris propite in cheste aree. Di fat achì a si son cjatadis pontis di lancis che, seont une liende, a forin bandonadis dai turcs daûr a scjampâ de une bataie.

Prin de [[prime vuere mondiâl]] il pas al jere encje puest di front tra [[italie]] e [[Austrie-Ongjarie]]. Encje dopo il mudament dal cunfin la zone e mantignì une vore di trafic forest. Par chest mutîf, intal [[1933]] e fo costruide une caserme de vuardie di finance, operative fin'tal [[1948]].

== Turisim ==

Vuê al si cjate un ricet cun 30 puescj par sintâsi e dongje di chel e je une [[Malghe|alme]] dulà che si pues ancje comprâ i prodots tipics. Ator a si cjatin un grum di trois di dificoltât variabil, di fâ a pît o cu la [[biciclete|mountain bike]]: une vore di chescj a si puedin cjapâ par lâ te [[Val de Gail]], in [[Carintie]]. A une breve distance de malghe e si cjate une palestre di rampicade.

A dispiet de lôr situazion scloteade, lis stradis che a montin tal pas a son une vore favoridis dai cicliscj di strade, soredut dopo che il [[Giro d'italia]] al passà par achì, in direzion Paulâr - Pontebe, inte edizion 2013 (il prin a rivâ al fo il venezuelan Jackson Rodríguez).

[[Figure:Lance.jpg|thumb|250px|right|Gnove struture dal lûc]]

[[Categorie:Pas de Cjargne]]</text>
      <sha1>7g0cqvo4xk95n0dzqskzc8o1sgxkklf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>190036</id>
      <parentid>190035</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:30:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* Etimologjie */</comment>
      <origin>190036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2715" sha1="dvgwdgnzcmvtlls5yncrbj8mn3uftj4" xml:space="preserve">Il '''pas di Lance''', clamât ancje '''Zûc de Vuardie''' (talian ''Cason di Lanza''), al è un pas logât a 1552 metris di altitudin tra [[Pontebe]] e [[Paulâr]], lì dal spartiaghis tra il turint [[Pontebane]] e un altri turint, che po al si bute tal [[Cjarsò]]. 
Al è il [[pas]] automobilistic [[Alps|alpin]] plui alt dal [[Friûl]].

[[Figure:Cason-Di-Lanza.jpg|thumb|260px|Zûc de Vuardie viodût rivant dal Friûl]]

== Etimologjie ==

Il non al somee vignî fûr des lancis che a forin cjatadis in cheste zone. Chestis a van indaûr intal [[1478]], cuant che la int dal puest e scombatè i turcs.
Il lûc al è ancje cognossût par furlan sicu ''Zûc de Vuardie'' (loc. ''Zûc de la Guardie)'', pe vie de sô impuartance strategjiche sicu pont di aces ae [[Cjargne]].

== Gjeografie ==

La plane di sore e je di origjin glaçâl, contornade de mont [[Zermule]] a sud, da la [[Crete de Aip]] a ovest, e dal rest de cjadene centrâl [[Carnic (periodi)|carniche]]. Stant che al si cjate a 1552 metris sore dal nivel dal mâr, l'ambient al è di un tipic passon alpin. La faune che e si pues cjatâ e je costituide di [[cjavrôl|cjavrioi]], [[cenglâr|cenglârs]], [[stambec|stambecs]], [[cjamoç|cjamoçs]], [[ors]] e [[lôf|lôfs]].

[[Figure:Cason_di_Lance.jpg|thumb|280px|right|Viodude da parsore]]

== Storie ==
Intal XV secul il pas al jere zone di confin tra i turcs e i vignesians. Dispès i uns e i altris scombatevin in piçui scuintris propite in cheste aree. Di fat achì a si son cjatadis pontis di lancis che, seont une liende, a forin bandonadis dai turcs daûr a scjampâ de une bataie.

Prin de [[prime vuere mondiâl]] il pas al jere encje puest di front tra [[italie]] e [[Austrie-Ongjarie]]. Encje dopo il mudament dal cunfin la zone e mantignì une vore di trafic forest. Par chest mutîf, intal [[1933]] e fo costruide une caserme de vuardie di finance, operative fin'tal [[1948]].

== Turisim ==

Vuê al si cjate un ricet cun 30 puescj par sintâsi e dongje di chel e je une [[Malghe|alme]] dulà che si pues ancje comprâ i prodots tipics. Ator a si cjatin un grum di trois di dificoltât variabil, di fâ a pît o cu la [[biciclete|mountain bike]]: une vore di chescj a si puedin cjapâ par lâ te [[Val de Gail]], in [[Carintie]]. A une breve distance de malghe e si cjate une palestre di rampicade.

A dispiet de lôr situazion scloteade, lis stradis che a montin tal pas a son une vore favoridis dai cicliscj di strade, soredut dopo che il [[Giro d'italia]] al passà par achì, in direzion Paulâr - Pontebe, inte edizion 2013 (il prin a rivâ al fo il venezuelan Jackson Rodríguez).

[[Figure:Lance.jpg|thumb|250px|right|Gnove struture dal lûc]]

[[Categorie:Pas de Cjargne]]</text>
      <sha1>dvgwdgnzcmvtlls5yncrbj8mn3uftj4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>190037</id>
      <parentid>190036</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:31:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gjeografie */</comment>
      <origin>190037</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2722" sha1="pfv34ihfm9i4jw7teu2e2szrxsgqt4l" xml:space="preserve">Il '''pas di Lance''', clamât ancje '''Zûc de Vuardie''' (talian ''Cason di Lanza''), al è un pas logât a 1552 metris di altitudin tra [[Pontebe]] e [[Paulâr]], lì dal spartiaghis tra il turint [[Pontebane]] e un altri turint, che po al si bute tal [[Cjarsò]]. 
Al è il [[pas]] automobilistic [[Alps|alpin]] plui alt dal [[Friûl]].

[[Figure:Cason-Di-Lanza.jpg|thumb|260px|Zûc de Vuardie viodût rivant dal Friûl]]

== Etimologjie ==

Il non al somee vignî fûr des lancis che a forin cjatadis in cheste zone. Chestis a van indaûr intal [[1478]], cuant che la int dal puest e scombatè i turcs.
Il lûc al è ancje cognossût par furlan sicu ''Zûc de Vuardie'' (loc. ''Zûc de la Guardie)'', pe vie de sô impuartance strategjiche sicu pont di aces ae [[Cjargne]].

== Gjeografie ==

La plane di sore e je di origjin glaçâl, contornade de mont [[Zermule]] a sud, da la [[Crete de Aip]] a ovest, e dal rest de cjadene centrâl [[Carnic (periodi)|carniche]]. Stant che al si cjate a 1552 metris sore dal nivel dal mâr, l'ambient al è di un tipic passon alpin. La faune che e si pues cjatâ e je costituide di [[Cjavrûl|cjavriûi]], [[cenglâr|cenglârs]], [[stambec|stambecs]], [[cjamoç|cjamoçs]], [[ors]] e [[Lôf grîs|lôfs]].

[[Figure:Cason_di_Lance.jpg|thumb|280px|right|Viodude da parsore]]

== Storie ==
Intal XV secul il pas al jere zone di confin tra i turcs e i vignesians. Dispès i uns e i altris scombatevin in piçui scuintris propite in cheste aree. Di fat achì a si son cjatadis pontis di lancis che, seont une liende, a forin bandonadis dai turcs daûr a scjampâ de une bataie.

Prin de [[prime vuere mondiâl]] il pas al jere encje puest di front tra [[italie]] e [[Austrie-Ongjarie]]. Encje dopo il mudament dal cunfin la zone e mantignì une vore di trafic forest. Par chest mutîf, intal [[1933]] e fo costruide une caserme de vuardie di finance, operative fin'tal [[1948]].

== Turisim ==

Vuê al si cjate un ricet cun 30 puescj par sintâsi e dongje di chel e je une [[Malghe|alme]] dulà che si pues ancje comprâ i prodots tipics. Ator a si cjatin un grum di trois di dificoltât variabil, di fâ a pît o cu la [[biciclete|mountain bike]]: une vore di chescj a si puedin cjapâ par lâ te [[Val de Gail]], in [[Carintie]]. A une breve distance de malghe e si cjate une palestre di rampicade.

A dispiet de lôr situazion scloteade, lis stradis che a montin tal pas a son une vore favoridis dai cicliscj di strade, soredut dopo che il [[Giro d'italia]] al passà par achì, in direzion Paulâr - Pontebe, inte edizion 2013 (il prin a rivâ al fo il venezuelan Jackson Rodríguez).

[[Figure:Lance.jpg|thumb|250px|right|Gnove struture dal lûc]]

[[Categorie:Pas de Cjargne]]</text>
      <sha1>pfv34ihfm9i4jw7teu2e2szrxsgqt4l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plaut</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9877</id>
    <revision>
      <id>190033</id>
      <parentid>172983</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:27:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* Il stîl */</comment>
      <origin>190033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3826" sha1="cn8hoxsdgls5d5qqwfd5be8qj8grjyt" xml:space="preserve">[[File:Plautus.gif|thumb|350px|Plaut]]
'''Tît Maç Plaut''' (par [[latin]] '''Titus Maccius Plautus'''; [[Sarsine]], atôr dal [[255 p.d.C.]] - [[Rome]], [[184 p.d.C.]]) fo un [[poete]] [[Rome antighe|roman antîc]], un da autôrs di [[comedie|comediis]] plui impuartants di ducj.

==Biografie==
No o sin propite segûrs dal [[non]] e chel che e nus consee la [[tradizion]], vadì ''Tît Maç Plaut'' probabilmentri al à dentri un [[zûc di peraulis]], stant che [[Mac (mascare)|Mac]] si clamave une [[mascare]] de [[atelane]], une forme di [[teatri]] popolâr de [[Italie]] antighe; paraltri, al somearès un tichinis strani che un [[poete]] de ete arcaiche vès trê [[non]]s, come i siôrs. Dut câs, al nassè atôr dal [[255 p.d.C.]] a [[Sarsine]], che in chê volte al jere in [[Umbrie]] e cumò in [[Emilie-Romagne]]. No o savìn masse de sô [[vite]] e chel che o leìn tes [[biografie|biografiis]] antighis nol è propite di fidâsi a la vuarbe. Seont la [[tradizion]], sint in miserie cjanine, par campâle ve di zirâ la [[rovede]] di un [[mulin]], ma e somearès une invenzion inspirade a [[minace|minacis]] similis che si cjatin un grum tes sôs [[comedie|comediis]], fatis a [[sclâf]]s; dut câs, al somearès che al fos puar. Al murì, seont che al conte [[Ciceron]], tal [[184 p.d.C.]].

==Il stîl==
Lis [[trame|tramis]] des sôs [[comedie|comediis]] a son plui o mancul dutis compagns e ancje i caratars dai [[personaç]]s a son simpri chei: a fâ ridi a son lis situazions e la [[lenghe]], che e je unevore concrete e che lui al puarte ai confins dal pussibil, sfuarçant lis [[frase|frasis]] e ancje cugnant [[neologisims]] esagerâts. I plaseve zuiâ cu la [[lenghe]] e anche cui [[viers]], che ind' doprave un grum difarents, par rindi la vivarose positivitât de situazions, che a vignin fûr dal gredei des azions dai [[personaç]]s, che no a fan nuie par nuie e a van daûr dome a chel che ur interesse (al scrivè lui che ''l'[[omp]] al è un [[Lôf grîs|lôf]] cui altris [[omp]]s''; di cheste combinazion di [[lenghe]] e situazions al ven fûr un ridi slavrât, par sigûr par nuie fin e elegant, cence nissun studi psicologic ni riflessions morâls di sorte. Di ducj i scritôrs [[latin]]s, al è un di chei che al rive a doprâ miôr la [[lenghe]].

I modei pes [[trame|tramis]] ju cjapave soredut di [[Difil]] e [[Filemon]], ma al messedave lis [[comedie|comediis]] une cu la altre, doprant la tecniche de [[contaminazion]]; lis abientave simpri in [[Grecie antighe|Grecie]].

==Lis comediis==
[[File:Comic History of Rome p 212 Light Comedy Man of the Period.jpg|thumb|350px|Un comedeant de [[Rome antighe]]]]

Plaut al ve tant sucès che i fo tribuide la paternitât di une schirie di [[comedie|comediis]]; al fo il [[filolic]] [[Varon reatin]] a fâ ordin e a dividi dutis chei [[dram]]s (a 'nd' jerin centetrente) in trê [[categorie|categoriis]]:
* novante [[comedie|comediis]] spuriis
* disenûf che nol saveve ben se a jerin di Plaut o no, che cumò i studiâts lis clamin ''pseudovaronianis''
* vinteun originâls, che a àn [[non]] ''varonians'', che cumò cualchidun gjave vie la ''Asinaria'' (''La comedie dai asins'') e si met dentri il ''Colax'', che [[Terenzi]] menzone come scrite di Plaut tal ''[[Eunuchus]]'' (''L'eunuc'')

[[Varon]] al jere tant reputât come [[filolic]] che a son stadis stramandadis dome chês [[comedie|comediis]] che al veve dit lui che a jerin di Plaut e dutis chês altris a son ladis pierdudis.

==Bibliografie==
* Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004
* Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957

==Leams esternis==
* ''[http://www.treccani.it/enciclopedia/plauto_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Plauto]'', ''treccani.it''

[[Categorie:Poetis latins]]
[[Categorie:Poetis romans antîcs]]</text>
      <sha1>cn8hoxsdgls5d5qqwfd5be8qj8grjyt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Unione Sportiva Lecce</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11520</id>
    <revision>
      <id>190031</id>
      <parentid>171663</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:24:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>190031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="984" sha1="0x4ei6i4ohvdxkgrxz6pab3m4ryknvh" xml:space="preserve">La '''Unione Sportiva Lecce''', par solit clamade nome '''Lecce''', e je une societât di [[balon]] taliane locade inte citât di [[Lecce]]. E milite in [[Serie A]], la miore division dal campionât talian.

La scuadre dal dì di vuê e je stade fondade il [[16 di Setembar]] dal [[1927]] cun la fusion di doi scuadris dal lûc: ''FBC Juventus'' e ''Gladiator''. I so colôrs uficiâi a son il [[zâl]] e il [[ros]], il so simbul e je une [[Lôf grîs|love]] che si cjate sot di un [[eliç]], embleme de citât di Lecce, e i so sorenons a son ''Giallorossi'' (Zâi e Ros) , ''Salentini (''([[Salent|Salentins]]) e ''Lupi'' (Lôfs) . Il lûc dulà zuie la scuadre tes partidis in cjase al è il [[stadi Via del mare]], inaugurât tal [[1966]] e inmodernât tal [[1985]], al conte 40 670 puescj, (31 533 omologâts). Dal [[2015]] la proprietât dal club e je di un trop di socis cun a cjâf il president de scuadre [[Saverio Sticchi Damiani]]. 

[[Categorie:Scuadris talianis di balon]]</text>
      <sha1>0x4ei6i4ohvdxkgrxz6pab3m4ryknvh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Unione Sportiva Avellino 1912</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14089</id>
    <revision>
      <id>190030</id>
      <parentid>182600</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:23:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>190030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="924" sha1="oppe2mbqv70m7jom03h0covn83hid1z" xml:space="preserve">L''''Unione Sportiva Avellino 1912''', anche clamade '''Avellino''' o '''Avelin''', e je une societât di [[balon]] [[Italie|taliane]] logade te citât di [[Avelin]], in [[Campanie]]. E milite inte [[Serie B]], la seconde division dal campionât talian di balon.

[[File: Verde e Bianco con lupo.png |thumb|right]]

La prime scuadre di balon de citât irpine e fo fondade ai [[12 di Dicembar]] dal [[1912]]. Il club, te so lungje tradizion sportive, che e à viodût faliments e rifondazions, e à zuiât par dîs stagjons inte [[Serie A]] (dal [[1978]] al [[1988]]). E je 50&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; te graduatorie de tradizion sportive [[FIGC]] e 43&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; te classifiche perpetue de Serie A dal 1929. I colôrs de scuadre di daspò de seconde vuere a son il [[blanc]] e il [[vert]] e il simbul al è il [[Lôf grîs|lôf]] irpin. In cjase al zuie al stadi [[Partenio-Adriano Lombardi]]. 

[[Categorie:Scuadris talianis di balon]]</text>
      <sha1>oppe2mbqv70m7jom03h0covn83hid1z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Enrico Fruch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14468</id>
    <revision>
      <id>190042</id>
      <parentid>184776</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T18:37:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <origin>190042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2771" sha1="lkxq2kiomy1wove902e38ek8s6s9lz8" xml:space="preserve">[[Figure:EnricoFruch.jpg|250px|miniatura|destra|Il poete Enrico Fruch]]
'''Enrico Fruch''' ([[Ludarie]] di [[Rigulât]], 20 di Setembar 1873 – [[Udin]], 6 di Dicembar 1932) al è stât un insegnant e poete [[Friûl|furlan]], considerât un dai cjantors plui rafinâts de Cjargne e dal Friûl.

== Biografie ==
=== La formazion e il jessi mestri ===
Fi di Zuan Batiste e di Giovanna Puschiasis, al nas inte frazion di [[Ludarie]], tal comun di [[Rigulât]]. Di frut al passe la infanzie a [[Premariâs]], dulà che la famee e si jere trasferide. Al studie a [[Cividât]] e daspò al frecuente lis scuelis magjistrâls a [[Sacîl]] e a [[Padue]], dulà che al cjape il diplome di mestri tal 1892.

Al lavore par tancj agns sicu mestri elementâr in diviersis localitâts dal Friûl: a [[Resie]], [[Osofet]], [[Mueç]] e definitivementri a [[Udin]]. Inte citât, daspò de [[Prime vuere mondiâl|vuere]], al devente ispetôr e diretôr de scuele di San Domeni e di chê di vie Dante. Par la sô dedizion ae educazion, al à vût la medaie d'arint dai benemerits de istruzion.

=== La poesie e la opare ===
Fruch al colabore fin dal 1896 cun la riviste &quot;Pagine friulane&quot;, publicant i soi prins viers in marilenghe. La so poesie e je caraterizade di un rari sens de nature, de malinconìe, e di une lenghe nete e lizere. La so opare plui impuartante e famose e je la racolte '''Antigaiis''' (publicade par la prime volte tal 1926 e ristampade tal 1949), che e ripuarte il miôr de so produzion gjornalistiche e poetiche. Al mûr a Udin tal 1932.

== Oparis principâls ==
* ''Friuli. Versi'' (Udin, 1899)
* ''Versi in vernacolo friulano'' (Udin, 1906)
* ''Antigàis'' (Udin, Edizions de La Panarie, 1926; edizion plui complete tal 1949 cul titul coret ''Antigaiis'')
* ''Canti della terra e delle fabbriche'' (Udin, 1930)
* ''Jù pe vile e pe campagne'' (Udin, Societât Filologjiche Furlane, 1933, postum)

== Ricognossiments ==
* Tal 1952, la comunitât di Rigulât e à metût un bust in bronç, fât dal scultôr Max Piccini, in front dal Municipi par onorâ il so ilustri citadin.

== Notis ==
&lt;references /&gt;

== Bibliografie ==
* B. Chiurlo, La poesia di Enrico Fruch, in &quot;Atti dell'Accademia di Udine&quot;, s. V, vol. XII, 1932-1933.
* N. Cantarutti, Poesia friulana fra le due guerre: Enrico Fruch, in &quot;Il Friuli&quot;, I, 1955.
* G. D'Aronco, Nuova antologia della letteratura friulana, Udine, Ribis, 1982.
* G. Zanello, voce Fruch Enrico, in Dizionario Biografico dei Friulani, Udine, Forum, 2007.

== Leams esternis ==
* (it) [https://web.archive.org/web/20211026231651/https://www.dizionariobiograficodeifriulani.it/fruch-enrico/ FRUCH Enrico] su Dizionario biografico dei friulani.
* (it) [https://it.wikipedia.org/wiki/Enrico_Fruch Enrico Fruch] su Wikipedia in talian.</text>
      <sha1>lkxq2kiomy1wove902e38ek8s6s9lz8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Liste des scuadris di balon in Friûl-Vignesie Julie</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15081</id>
    <revision>
      <id>190046</id>
      <parentid>189770</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T19:55:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provincie di Pordenon */</comment>
      <origin>190046</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9870" sha1="oafi9bt3yfbvi3i5joriik768nqkjf6" xml:space="preserve">Liste des scuadris di [[balon]] in [[Friûl-Vignesie Julie]] 

[[Categorie: Balon]]

== Scuadris profesionistichis ==

* [[File:Flag of Udinese Calcio.svg|20px]] '''[[Udinese Calcio]]'''

== Scuadris diletantistichis ==
''In '''neret''' lis scuadris che a àn zuiât tal profesionisim.''

=== Provincie di Gurize ===

* [[Figure:600px five horizontal Black White stripes.svg|20x20px]] ASD Aris San Polo Calcio 
* [[Figure:600px Red and White stripes HEX-FF0000 HEX-FFFFFF.svg|20x20px]] ASD Audax Sanrocchese 
* [[Figure:Sports flag icons - Plain light blue.svg|20x20px]] US Azzurra
* [[Figure:600px concentric Black White Red HEX-FF0000.svg|20x20px]] ASD Bisiaca Romana
* [[Figure:Rosso e Grigio (Strisce).png|20x20px]] '''ACD Cormonese'''
* [[Figure:600 Giallo e Verde Horizontale.png|20x20px]] ASD Farra Calcio 
* [[Figure:600px solid HEX-FF0000.svg|20x20px]] ASD Gradese Calcio
* [[Figure:600px Blue HEX-00244B.svg|20x20px]] '''ASD Itala San Marco Gradisca (ISM)'''
* [[Figure:600px White frame and Blue HEX-161384.svg|20x20px]] ASD Isonzo 
* [[Figure:600px Giallo e Blu bordato Rosso.png|20x20px]] ASD La Fortezza Gradisca
* [[Figure:600px bisection vertical HEX-FF0000 White.svg|20x20px]] AŠD Juventina Sant’Andrea
* [[Figure:600px vertical White Red HEX-00008A White.svg|20x20px]] ASD Mariano 
* [[Figure:BlauGrana.svg|20x20px]] ASD Mladost 
* [[Figure:600px five horizontal Black White stripes.svg|20x20px]] ASD Moraro FC
* [[Figure:Sports flag icons - Light blue white 2.svg|20x20px]] ASD Mossa
* [[Figure:Flag maroon HEX-7B1C20.svg|20x20px]] '''ASDC Pieris 1925'''
* [[Figure:Flag quarterly blue white 5x3.svg|20x20px]] ASD Poggio 
*[[Figure:600px Azzurro e Bianco (Strisce).svg|20x20px]] '''ASD Pro Gorizia'''
*[[Figure:Giallo Rosso e Giallo3.svg|20x20px]] ASD Pro Romans 1921 
*[[Figure:600px bordered HEX-007500 background HEX-7B1C20.svg|20x20px]] '''ASD Ronchi Calcio'''
*[[Figure:Azzurro Flag.svg|20x20px]] SS SD Sovodnje
*[[Figure:600px Bianco e Celeste (Strisce).svg|20x20px]] ASD Turriaco 
*[[Figure:600px HEX-1A5CA8 background White vertical stripes.svg|20x20px]] '''ASD Union Fincantieri Monfalcone (UFM)'''
*[[Figure:Flag maroon HEX-7B1C20.svg|20x20px]] ASD Unione Friuli Isontina
*[[Figure:600px Yellow and Red v.svg|20x20px]] ASD Villesse

=== Provincie di Pordenon ===

* [[Figure:600px HEX-011BC2 diagonal divided HEX-F6DE14.svg|20x20px]] ASD Arzino 
* [[Figure:600px Nero e Giallo (Strisce).svg|20x20px]] ASDC Aviano 
* [[Figure:600px solid HEX 003399.svg|20x20px]] ASD Azzanese 1921 
* [[Figure:600px bisection vertical HEX-0000CC White.svg|20x20px]] ASDC Bannia 
* [[Figure:600px Red and White stripes HEX-FF0000 HEX-FFFFFF.svg|20x20px]] US Barbeano
* [[Figure:900px HEX-01983F cross on HEX-F5DA0E background.svg|20x20px]] SAS Casarsa
* [[Figure:600px Giallo e Rosso (Strisce)4.png|20x20px]] ASD Ceolini 
* [[Figure:600px HEX-FFCC00 with Latin cross HEX-000080.svg|20x20px]] APC Chions
* [[Figure:Flag maroon HEX-7B1C20.svg|20x20px]] AC Cordenonese 3S ASD
* [[Figure:600px bisection vertical White HEX-0033CC.svg|20x20px]] AC Corva 
* [[Figure:600px Verde e Nero (Strisce).png|20x20px]] ASDC Fiume Veneto Bannia
* [[Figure:600px Vertical Red HEX-FB090B Black.svg|20x20px]] ASDC Fontanafredda 
* [[Figure:Verde e Bianco (Strisce)2.png|20x20px]] ASD Maniago
* [[Figure:Flag black yellow blue 5x3.svg|20x20px]] ASDC Maniago Vajont 
* [[Figure:600px five horizontal Black White stripes.svg|20x20px]] ASD Montereale Valcellina
* [[Figure:Blu Azzurro e Bianco.png|20x20px]] ASD Morsano Calcio 
* [[Figure:600px Arancione verticale con bordo Nero.svg|20x20px]] ASD Nuova Villanova FC 
* [[Figure:600px Nero e Verde Strisce-Flag.svg|20x20px]] '''Nuovo Pordenone 2024 FC ASD'''
* [[Figure:600px Verde deschis cu dungi negre duble.png|20x20px]] ASD Polcenigo Budoia 
* [[Figure:600px Blu e Arancione.png|20x20px]] ASD Pravis 1971
* [[Figure:Verde e Bianco (Strisce)2.png|20x20px]] ASD Pro Fagnigola 
* [[Figure:Viola.svg|20x20px]] ASD Real Castellana 
* [[Figure:600px Bianco Azzurro Rosso e Bianco.png|20x20px]] Rorai Porcia
* [[Figure:600px Rosso e Bianco (strisce).png|20x20px]] ASD Sacilese 
* [[Figure:600px trisection vertical Black HEX-D4AF37 White.svg|20x20px]] ASDC Sacile
* [[Figure:600px Nero e Verde Strisce-Flag.svg|20x20px]] ASD San Francesco 
* [[Figure:600px Giallo e Blu (Strisce)2.png|20x20px]] USD San Quirino
* '''[[Figure:600px Rosso e Bianco (strisce).png|20x20px]] ASD Sanvitese'''
* [[Figure:600px Red and White 6 × 4 chequered.svg|20x20px]] ASD Sarone 1975-2017
* [[Figure:600px Verde deschis cu dungi negre duble.png|20x20px]] ASD SAP Ramuscellese 
* [[Figure:600px HEX-6AACFE White diagonal divided left.svg|20x20px]] ASD Sesto Bagnarola
* [[Figure:600px Șapte dungi cu două culori galben și roșu.png|20x20px]] ASD SPAL Cordovado 
* [[Figure:600px White cross HEX-66CCFF background.svg|20x20px]] US Spilimbergo
* [[Figure:600px Rosso e Bianco (striscia a destra).png|20x20px]] Polisportiva Tamai
* [[Figure:Flag maroon HEX-7B1C20.svg|20x20px]] ASD Tiezzo
* [[Figure:600px Bianco e Nero (Strisce).svg|20x20px]] US Trivignano
* [[Figure:Viola.svg|20x20px]] ASD Torre 
* [[Figure:600px vertical stripes Blue HEX-0E3193 Red HEX-FF0000.svg|20x20px]] ASD Union Pasiano 
* [[Figure:600px bisection vertical HEX-0000CC White.svg|20x20px]] ASD Unione SMT Calcio
* [[Figure:600px Bianco e Nero (Strisce).svg|20x20px]] ASD Valeriano Pinzano 
* [[Figure:600px bright blue borders yellow center.png|20x20px]] GS Vallenoncello 
* [[Figure:600px Blue HEX-00529F Purple HEX-A2214B.svg|20x20px]] US Valvasone Arzene San Martino (USVAS)
* [[Figure:Azzurro Flag.svg|20x20px]] ASD Vigonovo
* [[Figure:Sports flag icons - Light blue white 2.svg|20x20px]] AC Virtus Roveredo
* [[Figure:Flag maroon HEX-7B1C20.svg|20x20px]] Vivai Cooperativi Rauscedo/Gravis
* [[Figure:Azzurro Flag.svg|20x20px]] ASD Vivarina
* [[Figure:Bianco e Nero.svg|20x20px]] ASDC Zoppola

=== Provincie di Udin ===

* ASD Ancona Lumignacco 
* ASD Aquileia 
* ASD Arteniese 
* ASD Assosangiorgina
* ASD Aurora Buonacquisto 
* ASD Azzurra Premariacco 
* ASDCC Basiliano 
* ASD Bertiolo 
* ASD Blessanese 
* ASD Brian Lignano Calcio 
* ASD Bujese 
* ASD Buttrio Calcio
* AS Centro Sedia Calcio Natisone 
* ASD Camino 
* ASD Caporiacco 
* ASD CAR Ciconicco
* ASD Castionese 
* ASD Castions 
* GS Chiavris
* SSD Cjarlins Muzane
* ASDP Codroipo
* ASD Colloredo di Monte Albano 
* ASD Corno Calcio 1929 
* GS Coseano
* ASD Cussignacco Calcio 
* ASD Deportivo Junior 
* ASD Diana 
* Donatello SSD SRL
* ASD Fiumicello 2004 
* ASDP Flambro 
* SS Flumignano
* ASD Forum Julii Calcio 
* ASD Gemonese
* ASDC Gonars
* APD Grigioneri Savorgnano 
* ASD Lavarian Mortean Esperia (LME) 
* PC Lestizza
* ASD Majanese 
* ASD Malisana 
* SSD Manzanese Calcio
* ASD Maranese 
* ASD Mereto Calcio
* ASD Moimacco 
* ASD Moruzzo 
* ASD OL3 
* ASD Osoppo Rush Soccer (Nuova Osoppo)
* ASD US Palazzolo
* ASD Palmarket Pagnacco
* ASDC Pocenia 
* ASD Porpetto 
* ASD Pozzuolo del Friuli 
* '''ASD Pro Cervignano Ruda'''
* US Pro Fagagna
* ASD Ragogna 
* ASD Rangers 
* UP Reanese
* ASD Risanese 
* ASD Rive d’Arcano Flaibano 
* ASD Riviera 
* ASD Rivignano
* ASD Rivolto 
* '''SS Sangiorgina'''
* ASD San Daniele Calcio
* ASD San Gottardo 
* ASDC San Leonardo 
* ASDC San Vito al Torre 
* ASD Santamaria 
* ASD Sedegliano 
* USD Serenissima Pradamano
* ASD Sevegliano Fauglis
* ASD Strassoldo 
* ASD Tagliamento 
* ASD Tarcentina 
* ASDC Teor 
* ASD Terzo 
* [[ASD Tolmezzo Carnia]]
* US Torreanese
* '''ASD Torviscosa'''
* ASD Treppo Grande 
* ASD Tricesimo Calcio 
* ASRD Udine United Rizzi Cormor
* ASD Union 91 
* ASD Union Martignacco 
* ASD Unione Basso Friuli (UBF) 
* ASD Unione Calcio 3 Stelle 
* USD Valnatisone
* ASD Varmese 
* ASD Villanova Calcio 
* ASD Zompicchia

=== Provincie di Triest ===

* ASD Campanelle 
* '''ASD Chiarbola Ponziana Calcio'''
* ASD Costalunga 
* ASD Domio 
* NK ASD Kras Repen
* ASD Muggia 1967 
* Polisportiva Opicina
* ASD Primorec 
* ASD FC Primorje 1924
* ASD Pro-Secco Primorje 
* ASD Roianese 
* '''SS San Giovanni'''
* ASD San Luigi Calcio 
* ASD Sant’Andrea San Vito 
* ASD Sistiana-Sesljan 
* CG Studenti
* ASD Trieste Victory Academy 
* '''US Triestina Calcio 1918'''
* SS Vesna
* CDS Zarja ASD

== Scuadris dal Campionât Cjargnel ==

* ASD Alto Piave 
* [[Unione Sportiva Amaro ASD|US Amaro]]
* [[USD Ampezzo]]
* ASD Ancora 
* [[ASD Ardita]]
* [[ASD Arta Terme]]
* Polisportiva Audax
* [[ASD Bordano Calcio]]
* [[ASD GS Campagnola|ASD Campagnola]]
* [[ASD Cavazzo]]
* [[ASD Cedarchis Calcio]]
* ASD Cercivento 
* ASD Comeglians 
* [[ASD Edera]]
* [[ASD Folgore Calcio]]
* ASD Fus-Ca 
* ASD Il Castello di Gemona 
* [[ASD Illegiana]]
* ASD La Delizia 
* ASD Lauco 
* [[ASD Mobilieri Sutrio]]
* [[ASD Moggese 1928]]
* [[ASD Nuova Edera 1954]]
* [[ASD Ovarese]]
* [[ASDC Paluzza]]
* [[SSD Pontebbana]]
* [[ASD Stella Azzurra]]
* AC Ravascletto
* [[ASD Real Imponzo Cadunea]]
* [[ASD Tarvisio]]
* Polisportiva Timaucleulis
* ASD Trasaghis 
* [[ACD Val del Lago]]
* ASD Val Resia 
* [[ASD Velox Paularo|SSD Velox Paularo]]
* [[ASD Verzegnis]]
* [[ASD Villa]]
* ASD Viola

== Scuadris cun dome il setôr zovanîl ==

=== Provincie di Gurize ===

* ASD Atlas Football Academy 
* ASD Isontino Calcio 
* ASDP San Marco

=== Provincie di Pordenon ===

* ASD Borgomeduna Calcio 
* ASD GS Condor 
* GSD Fides
* ASD Prata Calcio 
* ASD Prodolonese 
* GSS Savorgnanese
* ASD United Porcia
* AFP Villanova ASD

=== Provincie di Udin ===

* ASD Academy Ancona
* ASD Amici dello Sport Visco 
* ASD Cometazzurra 
* De Agostini Academy
* ASD Fulgor 
* ASD Magnano 
* ASD Nimis 
* ASD Nuova Pasianese Academy 
* ASD Pasianese Calcio
* ASDC Ruda Calcio 
* ASD Warriors

=== Provincie di Triest ===

* ASD SSD Breg
* ASD Club Altura 
* GSD Fani Olimpia
* ASD Montebello Don Bosco 
* ASD Nuovo Soncini Calcio 
* ASD San Giusto Football Academy 
* SSD Sant’Ignazio</text>
      <sha1>oafi9bt3yfbvi3i5joriik768nqkjf6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Montagnis di Cret</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15321</id>
    <revision>
      <id>190032</id>
      <parentid>187641</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:25:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ambient e faune */</comment>
      <origin>190032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2509" sha1="rmaapvlb7nl8olsi4qlgfs96vibsk8n" xml:space="preserve">{{Montagne
| non         = Montagnis di Cret
| foto        = Moraine Lake 17092005.jpg
| didascalie  = Il lât Moraine te Alberta (Canada), circondât des Montagnis di Cret
| altris nons = Rocky Mountains (inglês)&lt;br&gt;Montagnis Rocjosis
| stât        = [[Canadà]], [[Stâts Unîts di Americhe]]
| altitudin   = 4.401 (Mont Elbert)
| coordenadis = {{coord|39|07|03|N|106|26|43|W|type:mountain_region:US-CO_type:landmark|display=inline,title}}
| cjadene     = Cordillere de Americhe dal Nord
}}

Lis '''Montagnis di Cret''' (par [[lenghe inglês|inglês]] ''Rocky Mountains'', plui dispès clamadis nome ''Rockies''; cognossudis ancje come ''Montagnis Rocjosis'') a son une des plui grandis e impuartantis cjadenis montagnosis de [[Americhe dal Nord]].

A si estindin par plui di 4.800 km, dal nord de [[Columbie Britaniche]] tal [[Canadà]] fin al [[Gnûf Messic]] tal sud dai [[Stâts Unîts di Americhe]]. La cime plui alte e je il [[Mont Elbert]], tal Colorado, che al rive i 4.401 metri sul nivel dal mâr.

== Gjeografie ==
La cjadene e costituisis il cunfin des aghis continentâl de Americhe dal Nord, che al divît i flums che acolin tal Ocean Pacific di chei che a van tal Ocean Atlantic o tal Mâr Artic. 

Tra i flums plui impuartants che a nassin su chestis monts a son il [[Missouri]], il [[Colorado]], il [[Rio Grant]] e il [[Columbie]].

== Ambient e faune ==
L'ambient al è variât e al va dai boscs di coniferis e pîns inte bande plui basse fin ai pascui di altitudin e ai glaçârs su lis cimis plui altis. La faune e comprint animâi simbul come l'ors grizzly, il bisont, il cierf canadês (''wapiti''), il [[Lôf grîs|lôf]] e la cjavre des montagnis. Par protezi chest patrimoni naturâl a son stâts creatis une vore di parcs nazionâi famôs, come il '''Parc Nazionâl di Yellowstone''' e il '''Parc Nazionâl di Banff'''.

== Economie e turisim ==
Lis Montagnis di Cret a son ricjis di risorsis minerâlis ([[Aur|aur]], [[Arint|arint]], [[Ram|ram]] ,  [[Cjarbon|cjarbon]] e [[Petroli|petroli]]). Il turisim al è une risorse impuartantissime par vie dai parcs naturâls, des stazions di sci e des ativitâts di escursionisim e alpinisim.

== Bibliografie ==
* Richard A. Marston, ''The Rocky Mountain Environment'', University Press of Colorado, 2002.

== Leams esternîs ==
* [https://www.britannica.com/place/Rocky-Mountains Voce &quot;Rocky Mountains&quot; su la Enciclopedia Britannica]

[[Categorie:Montagnis di Cret|*]]
[[Categorie:Monts]]
[[Categorie:Gjeografie de Americhe dal Nord]]</text>
      <sha1>rmaapvlb7nl8olsi4qlgfs96vibsk8n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Canâl Ledre</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15489</id>
    <revision>
      <id>190022</id>
      <parentid>188635</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T14:59:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>190022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281" sha1="5jttpd3vt70v0rosl95v18es3wl5907" xml:space="preserve">{{Note disambigue|il flum di risultive|titul=[[Ledre]]|redirect=}}

Il '''canâl Ledre''' (o ancje '''Ledre-Tiliment''') al è un canâl artificiâl che al cjape la aghe dal [[Tiliment]] a ret di [[Ospedâl, Glemone|Ospedâl]] e al rive fin a [[Udin]] dulà che si bute te [[Tor]].</text>
      <sha1>5jttpd3vt70v0rosl95v18es3wl5907</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Storie di Codroip</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15740</id>
    <revision>
      <id>190047</id>
      <parentid>189984</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T20:47:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>12057</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>190047</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45170" sha1="amenqg7p8twe7tva3wqe82uwh4y2fsf" xml:space="preserve">[[File:Am Ringplatz in Codroipo.5.11.17. (BildID 15609643).jpg|thumb|La place centrâl di Codroip ai 5 di Novembar dal 1917, intune fotografie de Biblioteche nazionâl austriache.|500x500px]]

'''La storie di Codroip''' e documente lis trasformazions dal teritori e de comunitât di [[Codroip]], comun dal [[Friûl di Mieç]], des primis testemoneancis archeologjichis ae ete contemporanie. La posizion dongje dal flum [[Tiliment]], tra la alte e la basse planure furlane, e à influençât la evoluzion dal insediament. La presince des risultivis e lis viis di comunicazion a àn favorît lis ativitâts agricullis, il cumierç e il passaç di popolazions e esercits. Di cheste evoluzion a restin testemoneancis archeologjichis, architetonichis e documentariis.

== La preistorie e i prins insedaments ==
=== I castelîrs de Etât dal Bronç ===
Lis testemoneancis plui antighis di insedaments umans tal teritori di Codroip a risalgjin ae [[Ete dal Bronç]]. In cheste epoche, inte planure furlane a vegnin costruîts vilazis fortificâts, cognossûts come ''castelîrs'', difindûts di argjins di tiere, fossâts e, in cierts câs, palizzadis di len. La presince di aghe e di terens adats ae agriculture e favorìs la formazion di comunitâts sedentariis.&lt;ref name=&quot;hisPre&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/turismo-42117/storia-della-citta-dalla-preistoria-ai-giorni-nostri-81004/la-preistoria-e-leta-romana-81005 La preistoria e l'età romana]'', 2022.&lt;/ref&gt;

Tal teritori comunâl a son stâts individuâts doi insedaments fortificâts di particolâr interès: il castelîr di Rividiscje, dongje di San Martin, e chel de Gradiscje, a sud dal centri abitât. Il castelîr di Rividiscje, cognossût inte tradizion locâl ancje cul non di ''Chiscjel'', al ocupave une superficie di plui di un etar e mieç. La sô organizazion difensive e comprendeve argjins e fossâts; tal sît a son stâts cjatâts fruçons di ceramiche e ogjets metalics di epoche preromane.&lt;ref name=&quot;hisPre&quot; /&gt;

=== Il castelîr de Gradiscje ===
Il castelîr de ''Gradiscje'', situât inte zone des risultivis, al è un dai insedaments protostorics miôr documentâts de planure furlane. Al ocupave un teren rialçât artificialmentri, di forme cuasi romboidâl, circondât di un argjin difensîf e di un fossât.

Lis ricercjis archeologjichis a son stadis inviadis tal 2004 e a son continuadis cun campagnis di sgjâf fin al 2014. I risultâts a àn permetût di datâ lis fasis di ocupazion dal insediament tra la seconde metât dal XIV e il IX secul prime di Crist.&lt;ref name=&quot;hisGrad&quot;&gt;Giovanni Tasca, Cristiano Putzolu e David Vicenzutto (a cure di), ''Un castelliere nel Medio Friuli. Gradiscje di Codroipo, 2004–2014'', Istituto Regionale per il Patrimonio Culturale del Friuli Venezia Giulia e Comun di Codroip, 2015, ISBN 979-12-200-0103-8. [https://air.unimi.it/handle/2434/872654 Schede bibliografiche].&lt;/ref&gt;

I sgjâfs a àn puartât ae lûs olmis di edificis e di diviersis struturis abitativis. Tra lis evidencis archeologjichis a son presintis cjasis cun plante absidade e numerôs reperts ceramics. Il studi dai materiâi al à permetût di individuâ relazions cun produzions de aree venite, dal centri dal Danubi e de zone carseche-istriane.&lt;ref name=&quot;hisGrad&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;hisErpac&quot;&gt;ERPAC, ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/progetti/castelliere-di-codroipo/ Castelliere di Codroipo. Progetto di ricerca e documentazione]'', ricercjis dal 2013 al 2015.&lt;/ref&gt; La documentazion de Gradiscje e contribuìs ae cognossince des comunitâts de planure furlane prime de romanizazion.

== La ete romane ==
=== Lis stradis e il toponim ===
Dopo la fondazion de colonie romane di [[Aquilee]], tal 181 prime di Crist, il teritori dal Friûl al ven inserît intune rêt di stradis e di colegaments che a permetin il control militâr e i scambis comerciâi. L'aree di Codroip e si cjate dongje di un incrôs di viis che a colegavin la planure venite, Aquilee e lis regjons alpinis. La ricostruzion precise dai percors romans e je ancjemò ogjet di studi; lis investigazions storichis e archeologjichis a àn individuât plui diretoriis di comunicazion, in particolâr nord-sud e ovest-est.&lt;ref name=&quot;hisPre&quot; /&gt;

Il toponim ''Codroip'' al ven tradizionalmentri fat derivâ dal latin ''Quadruvium'', che al significhe incrôs di stradis. Une altre ipotesi lu met in relazion cul non des ''Quadruviae'', divinitâts romanis protetoris dai incrôs. La documentazion disponibii no permet di considerâ definitive nissune des dôs interpretazions.&lt;ref name=&quot;hisPre&quot; /&gt; La posizion dal insediament e à fat ipotizâ la presince di une stazion di soste o di cambi dai cjavei, une ''mutatio'' o ''mansio''. Chest rûl al è plausibil tal contest de organizazion viarie romane, ma nol pues jessi considerât un fat archeologjicamentri dimostrât.&lt;ref name=&quot;hisPre&quot; /&gt;

=== Insedaments rurâi e necropolis ===
Lis ricercjis archeologjichis a àn documentât insedaments rurâi e edificis di epoche romane tal teritori codroipês. Tra i cjataments si puedin ricuardâ paviments a mosaic, fruçons di ceramiche, materiâi edilizis e olmis di ativitâts produtivis.&lt;ref name=&quot;hisPre&quot; /&gt;

Une part impuartante dal patrimoni archeologjic e ven de necropoli di [[Jutiz]], dulà che a son stadis studiadis 69 tombis, cun reperts funeraris che a documentin lis usancis de popolazion tra il I secul prime di Crist e il IV secul dopo di Crist. Altris cjataments a vegnin de placete Marconi, tal centri storic di Codroip, dulà che a son stâts recuperâts materiâi di ete augustee, comprendûts contignidôrs di traspuart e ceramiche sigjilade di mense.&lt;ref name=&quot;hisMuseu&quot;&gt;ERPAC, ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/museo/?s_id=440625 Museo archeologico di Codroipo]'', Catalogo regjonâl dal patrimoni culturâl.&lt;/ref&gt;

== La alte Ete di Mieç ==
Cu la crisi dal Imperi roman di Ocident, il teritori furlan al passe traviers une fase di trasformazions politichis, economichis e demografichis. La organizazion des stradis e dai insedaments e cambie, ma Codroip al conserve un rûl di colegament tra la planure venite e il Friûl orientâl.

Tal 568 al tache il domini dai [[Langobarts]] sul Friûl, cun [[Cividât]] tant che capitâl dal ducât. La presince langobarde a Codroip e je documentade dal cjatament di une necropoli tal centri storic, de cuâl a son stadis recuperadis pocjis sepulturis cun ogjets personâi.&lt;ref name=&quot;hisMuseu&quot; /&gt;

In cheste epoche e tal periodi sucessîf si consolide la organizazion cristiane dal teritori. La storie de pieve di Codroip e ven metude in relazion cul nucli dal insediament medievâl, inte zone dulà che si cjate cumò il domo. E je stade proponude la presince di une prime comunitât cristiane organizade za tra il V e il VI secul, ma la ricostruzion des origjins e reste in part ipotetiche.&lt;ref name=&quot;hisMed&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/turismo-42117/storia-della-citta-dalla-preistoria-ai-giorni-nostri-81004/il-medioevo-81006 Il medioevo]'', 2022.&lt;/ref&gt;

Dopo la concuiste franche dal ream langobart, tal VIII secul, il Friûl al ven inserît inte organizazion politiche dai [[Francs]]. Tra la fin dal IX e la prime metât dal X secul, lis incursions dai Ongjars a provochin grivis dificoltâts in diviersis zonis de planure furlane. Il periodi sucessîf al è segnât de ricostruzion dai insedaments e de riorganizazion des tieris agricullis.&lt;ref name=&quot;hisMed&quot; /&gt; La documentazion storiche locâl e met in relazion la riprese demografiche ancje cul insediament di popolazions di divierse provenience, tra chês colons slâfs. Di cheste presince a restin pussibilis testemoneancis inte toponomastiche dal teritori.&lt;ref name=&quot;hisMed&quot; /&gt;

== Il patriarcjât di Aquilee ==
=== La gastaldie di Codroip ===
Tal 1001 l'imperadôr [[Oton III]] al conced Codroip al patriarcje di Aquilee. Tai secui sucessîfs il borc al reste inserît inte organizazion politiche e territorâl dal patriarcjât.&lt;ref name=&quot;hisSiusa&quot;&gt;Ministeri de Culture, SIUSA, ''[https://web.archive.org/web/20261012110330/https://siusa-archivi.cultura.gov.it/cgi-bin/siusa/pagina.pl?Chiave=9037&amp;RicExtInquisizione=on&amp;TipoPag=prodente Comune di Codroipo]'', schede storico-istituzionâl.&lt;/ref&gt; La posizion dongje dal Tiliment e su lis stradis principâls e da a Codroip une impuartance militâr. Il teritori al è organizât in jurisdizions feudâls, tra chês la gastaldie, aministrade di rapresentants dal poder signorîl.

Tal 1343 il patriarcje Bertrant al conced a Federico di Savorgnan la ''cortine'' di Codroip, cun dirits e pussibilitât di costruî struturis fortificadis. La concesion si insere tai conflits tra il patriarcjât, i conts di Gurize e lis fameis nobilis furlanis pal control dal teritori.&lt;ref name=&quot;hisPat&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/novita-224004/avvisi-224007/il-patriarcato-81007 Il patriarcato]'', 2022.&lt;/ref&gt;

=== La cortine e la vicinie ===
La ''cortine'' e jere un spazi fortificât che al veve la funzion di protezi la popolazion in câs di pericul. A Codroip il nucli difensîf al jere organizât ator de pieve e dal cimitieri, cun fossâts e altris struturis di difese. I sgjâfs archeologjics a àn permetût di individuâ olmis des fortificazions, ma no àn confermât cun sigurece la presince dal cjistiel trecentesc inte forme descrite dai documents.&lt;ref name=&quot;hisPat&quot; /&gt;

Te organizazion locâl e veve impuartance la ''vicinie'', la assemblee dai cjâfs di famee che e discuteve cuistions di interès comun, come la gjestion des aghis, dai passons, des stradis e di altris risorsis coletivis. Il poder decisionâl de vicinie al jere dut câs limitât de autoritât feudâl.&lt;ref name=&quot;hisPat&quot; /&gt;

== Il domini de Republiche di Vignesie ==
Tal 1420, dopo i conflits tra il patriarcjât e la [[Republiche di Vignesie]], Codroip al passe sot de sovranitât venite. La comunitât e manten une organizazion locâl influenzade dai dirits feudâi, intant che Vignesie e consolide il control politic su une grande part dal Friûl. La ricostruzion storiche comunâl e ripuarte che tal 1412, tal cors dai scontri che a precedin la concuiste venite, la glesie di Codroip e ven brusade.&lt;ref name=&quot;hisVen&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/novita-224004/avvisi-224007/i-secoli-delleta-veneta-81008 I secoli dell'età veneta]'', 2022.&lt;/ref&gt;

Tal 1468 la gjestion de gastaldie e passe ai Cossio, par concession dai conts di Gurize. Domenico Cossio al oten ancje il dirit di realizâ une roie dal Tiliment e di costruî mulins. Il control des aghis e des ativitâts produtivis al contribuìs a rinfuarcî il poder economic de famee.&lt;ref name=&quot;hisVen&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;hisRoiis&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/turismo-42117/storia-della-citta-dalla-preistoria-ai-giorni-nostri-81004/i-secoli-delleta-veneta-81008/roggie-81009 Roggie]'', 2022.&lt;/ref&gt;

La agriculture e reste la ativitât economiche principâl, ma il passaç di marcjanzîs e viazadôrs al favorìs ancje il cumierç e lis ativitâts artesanâls. Tal Cinccent a son documentâts vendidôrs ambulants di libris e procès religjôs leâts ae difusion di publicazions proibidis. In chest periodi a son ativis ancje confraterniis religjosis impegnadis inte assistence ai puars e ai malâts.&lt;ref name=&quot;hisVen&quot; /&gt;

La posizion geografjiche dal borc lu espon ancje al passaç dai esercits. Lis incursions otomanis dal 1477 e dal 1499 a interessin Codroip e lis campagnis vicinis. Tal Cinccent la regjon e je tocjade dai conflits jenfri Vignesie e l'Imperi asburgjic, dal taramot dal 1511 e des plenis dal Tiliment dal 1567 e dal 1598.&lt;ref name=&quot;hisVen&quot; /&gt;

=== Roiis, mulins e ativitâts produtivis ===
La disponibilitât di aghe e je stade une risorse impuartante pe economie codroipese. Lis roiis a vegnin dopradis pe irrigazion e par alimentâ mulins e altris ativitâts produtivis. Il control dai mulins al rapresentave ancje une risorse politiche e economiche, parcè che la popolazion agricule e dipendeve de macinazion dai cereâi. Tal Votcent il storic locâl G. B. Fabris al documente la presince di numerôs mulins inte zone, testemoneant la impuartance des aghis e de lavorazion agricule inte economie dal teritori.&lt;ref name=&quot;hisRoiis&quot; /&gt;

=== La incressite dal borc ===
[[File:Codroipo, parrocchiale dell'assunta, esterno.jpg|thumb|La glesie di [[Sante Marie Maiôr]] tal centri di Codroip, intune fotografie contemporanie.|425x425px]]
Malgrât lis dificoltâts politichis e economichis, Codroip al continue a svilupâsi. Daûr de documentazion comunâl, tra la seconde metât dal Sîscent e la seconde metât dal Sietcent la popolazion dal borc e cuasi si doble, rivant a 1.278 abitants. La incressite demografiche e il svilup dai comerci a compagnin la trasformazion progressive dal centri abitât, che al conserve dut câs une forte dipendence de economie agricule e des proprietâts feudâls.&lt;ref name=&quot;hisVen&quot; /&gt;

== I Manin e la fin dal domini venit ==
=== Vile Manin di Passarian ===
[[File:Codroipo01.jpg|thumb|Vile Manin a [[Passarian]], residenze de famee Manin. Fotografie dal 2004 di Giovanni Sighele.|283x283px]]
Tra il Cinccent e il Sietcent la famee Manin e svilupà a [[Passarian]] un grant complès monumentâl, cognossût come ''Vile Manin''. La costruzion e lis trasformazions de vile a son leadis ae posizion economiche e politiche de famee, che e devente une des plui influentis de Republiche di Vignesie. Il complès al cjape une forme monumentâl cun il palaç principâl, lis barchessis e i spazis vierts. La vile e je leade ancje a Lodovico Manin, elet doge di Vignesie tal 1789 e ultin doge de Serenissime.&lt;ref name=&quot;hisVile&quot;&gt;Vile Manin, ''[https://www.villamanin.it/storia/ Storia]'', sezions dedicadis ae famee Manin e al complès monumentâl.&lt;/ref&gt;

=== Napoleon e il tratât di Cjampfuarmit ===
[[File:Traité de Campo-Formio 12 sur 12 - Archives Nationales - AE-III-50bis.jpg|thumb|upright=0.7|La ultime pagjine dal tratât di Cjampfuarmit, dai 17 di Otubar dal 1797, conservade tai Archives nationales de France.]]
Tal 1797 il teritori di Codroip al ven coinvolzût inte vuere tra lis trupis francesis di [[Napoleon Bonaparte]] e l'esercit austriac. Ai 27 di Avost dal 1797 Napoleon al rive a Vile Manin, dulà che al stabilìs la sô residence temporanie. Il soggiorni al continue fin ai 22 di Otubar dal stes an. In chest periodi une part des tratativis diplomatichis tra la France e l'Austrie si davuelç a Passarian.&lt;ref name=&quot;hisNap&quot;&gt;Vile Manin, ''[https://www.villamanin.it/napoleone-a-villa-manin/ Napoleone a Villa Manin]''.&lt;/ref&gt;

Ai 17 di Otubar dal 1797 al ven stipulât il [[Tratât di Cjampfuarmit]], che al stabilìs la pâs tra la France e l'Austrie e al contribuìs a ridefinî i confins politics europeans. Il tratât al sancìs, tra l'altri, il passaç di Vignesie e di altris teritoris de ex Serenissime ae sovranitât asburgjiche.

Il lûc esat de firme al è stât descrit in maniere diferente des fonts storichis. La documentazion istituzionâl di Vile Manin e dal SIUSA e indiche Passarian, intant che l'Enciclopedie Taliane di Treccani dal 1930 e indiche Cjampfuarmit. Lis tratativis a son in ogni câs documentadis tra Udin e Passarian.&lt;ref name=&quot;hisTrat&quot;&gt;Istitût de Enciclopedie Taliane, ''[https://www.treccani.it/enciclopedia/campoformido_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Campoformido]'', ''Enciclopedia Italiana'', 1930; Vile Manin, ''[https://www.villamanin.it/il-trattato-di-campoformio/ Il Trattato di Campoformio]''; SIUSA, ''[https://web.archive.org/web/20261012110337/https://siusa-archivi.cultura.gov.it/cgi-bin/siusa/pagina.pl?Chiave=8998&amp;RicDimF=2&amp;RicProgetto=reg-fvg&amp;TipoPag=prodente Comune di Campoformido]''.&lt;/ref&gt;

== Il Votcent ==
=== Dal domini napoleonich al ream Lombart-Venit ===
Dopo la fin dal domini venit, il teritori di Codroip al passe traviers diferents cambiaments politics e aministratîfs. Tal 1805 il Friûl al torne sot il control napoleonich. Tal 1806 al ven istituît il Dipartiment di Passarian, cun capitâl Udin, e Codroip al devente sede di canton.

Lis riformis napoleonichis a modifichin la organizazion aministrative, la proprietât fondiarie e il sisteme dai regjistris publics. Une testemoneance impuartante dal periodi e je costituide dal Archivi storic comunâl, cun seriis che a tacavin tal 1806.&lt;ref name=&quot;stArchivio&quot;&gt;Guarnerio Soc. Coop. (a cure di), ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/inventario_archivio_storico.pdf Comune di Codroipo. Archivio storico (1806–1969). Inventario]'', Soprintendenza archivistiche pal Friûl-Vignesie Julie, 2010, introduzion storiche, pp. 1–3.&lt;/ref&gt;

Dopo il [[Congrès di Viene]] dal 1815 Codroip al ven inserît tal [[Ream Lombart-Venit]], sot la sovranitât austriache. Il comun al devente cjâflûc di distret e al continue a svolzi funzions aministrativis pal teritori circondari.&lt;ref name=&quot;hisSiusa&quot; /&gt;

=== Ferade, filandis e svilup economic ===
Tal cors dal Votcent la agriculture e reste la fonde de economie locâl. A fianc des ativitâts rurâls a si disvilupin lis lavorazions de sede e altris iniziativis produtivis. Tra lis struturis manifaturiris e à une impuartance particolâr la filande Frova. La presince di filandis e di stabiliments pe lavorazion de sede e testemonee il passaç progressîf di une economie esclusivementri agricule a une economie cun ativitâts manifaturiris.&lt;ref name=&quot;stArchivio&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;hisFilande&quot;&gt;ERPAC, ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/archeologia-industriale/?s_id=765236 Filanda Frova]'', schede di archeologjie industriâl.&lt;/ref&gt;

Ai 21 di Lui dal 1860 al ven viert al esercizi il trat ferroviari tra Cjasarse e Udin. Codroip al devente une des stazions dal gnûf colegament ferroviari, che al favorìs il moviment des personis e des marcjanzîs.&lt;ref name=&quot;hisFerade&quot;&gt;Romano Vecchiet, ''Treni d'archivio. Capitoli di storia delle ferrovie in Friuli'', Forum, Udin, 2014, in particolâr il cjapitul dedicât ae ferade a Codroip.&lt;/ref&gt;

Tal 1866, in consequence de tierce vuere di indipendence taliane, Codroip al ven anetût al [[Ream di Italie]]. La gnove situazion politiche e aministrative e compagne il svilup des infrastruturis e des ativitâts economichis.&lt;ref name=&quot;hisSiusa&quot; /&gt; La seconde metât dal Votcent e je ancje segnade dai moviments migratoris, che a interessin il Friûl e altris regjons de Italie: lis dificoltâts dal mont agricui e la ricercje di lavôr a contribuissin ae emigrazion di une part de popolazion.

== Il disastri ferroviari di Bean (1903) ==
La estension de rêt ferroviarie e la incressite dai traspuarts a puartarin ancje gnûfs problemis di sigurece. Te gnot tra i 27 e i 28 di Avost dal 1903, dongje di [[Bean]], une frazion di Codroip, un tren militâr e un tren marcjanzîs a si scontrarin su la linie tra Udin e Cjasarse. Il disastri al provocà tredis muarts e numerôs ferîts. La ''Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia'' dai 31 di Avost dal 1903 e documente lis conseguencis dal incident e lis indagjins su lis comunicazions tra lis stazions.&lt;ref name=&quot;stBeano1903&quot;&gt;''[https://www.gazzettaufficiale.it/eli/gu/1903/08/31/205/sg/pdf Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia]'', n. 205, 31 di Avost dal 1903, sezion ''Il disastro ferroviario di Beano''.&lt;/ref&gt; Al episodi al è stât dedicât ancje un studi storic locâl.&lt;ref name=&quot;stBeanoLibro&quot;&gt;Adriano D'Agostin, ''Il disastro ferroviario di Beano: 27 agosto 1903'', Azienda Grafica Zanetti, Codroipo, 2003, 38 pp.; [https://www.leggereinfriuli.it/SebinaOpac/resource/FRI00592429 schede dal catalic des bibliotechis furlanis].&lt;/ref&gt;

== La prime vuere mondiâl (1915–1918) ==
=== Codroip inte retrovie dal front ===
Cu la jentrade dal [[Ream di Italie]] inte [[Prime vuere mondiâl]], ai 24 di Mai dal 1915, Codroip al deventà un pont di passaç impuartant fra la planure furlane e il [[Front talian (Prime vuere mondiâl)|front dal Isonç]]. La ferade e lis stradis che a passavin pal paîs a permetevin di traspuartâ militârs, rifurniments e materiâi viers lis zonis di combatiment. In particolâr, i ponts sul [[Tiliment]], te zone dal [[Puint de Delicie]], a jerin indispensabii pai colegaments tra lis dôs rivis dal flum.&lt;ref name=&quot;stArchivio&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;stFolisi&quot;&gt;Enrico Folisi, ''[https://www.techefriulane.it/biblioteca-digitale/numeri-unici/articolo/la-ritirata-di-caporetto-la-battaglia-di-codroipo La ritirata di Caporetto: la battaglia di Codroipo]'', in ''Codroip. 85n Congrès de Societât Filologjiche Furlane'', Societât Filologjiche Furlane, 2008, pp. 143–156, in particolâr pp. 143–147.&lt;/ref&gt;

La presince de vuere e rivuardà ancje i edificis civîi. A [[Passarian]], [[Vile Manin]] e fo doprade tant che ospedâl militâr; dopo la ritirade taliane dal Otubar dal 1917, il complès al ospità comants austro-ungjarics e todescs. La vicende e mostre cemût un lûc impuartant pal patrimoni storic e artistic dal teritori al fos stât coinvolzût inte organizazion militâr dal conflit.&lt;ref name=&quot;stVillaManin&quot;&gt;ERPAC – Vile Manin, ''[https://www.villamanin.it/dalle-guerre-mondiali-alla-rinascita-culturale/ Dalle guerre mondiali alla rinascita culturale]'', storie dal complès tal Novecent.&lt;/ref&gt;

=== La ritirade di Cjaurêt e la bataie di Codroip ===

''Par un aprofondiment, viôt [[Bataie di Codroip (1917)|Bataie di Codroip]].''

[[File:Zerstörte Tagliamento Brücke bei Codroipo.6.11.17. (BildID 15609650).jpg|thumb|I rescj dal puint ferroviari sul [[Tiliment]], fat saltâ dal esercit talian ai 30 di Otubar dal 1917; fotografie dai 6 di Novembar.|350x350px]]
La situazion e mudà di colp dopo la [[:it:Battaglia di Caporetto|bataie di Cjaurêt]], tacade ai 24 di Otubar dal 1917. La roture dal front e obleà l'esercit talian a ritirâsi viers il Tiliment e, plui indenant, il [[Piave]]. Codroip, che fin in chel moment al veve vût soredut une funzion logjistiche, si cjatà sul percors de ritirade: aes colonis di soldâts si zontarin cjareçs, materiâi e civîi in fughe. Il control dai ponts de Delicie al deventà un obietîf decisîf, sedi par permeti il ritîr des trupis talianis, sedi par favorî la avanzade austro-todescje.&lt;ref name=&quot;stFolisi&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;stArchivio&quot; /&gt;

Tra i 29 e i 30 di Otubar a forin combatiments tes campagnis ator di Codroip e des sôs frazions. La difese taliane e jere articolade intune linie esterne che e passave par [[Poç]], [[Guriciz]] e [[Çupicje]], e intune seconde linie plui dongje ai ponts. Enrico Folisi al ricostruìs la azion des trupis austro-todescjis che, ai 30 di Otubar, a superarin une part des posizions di difese e a rivarin fin ai colegaments sul flum. Lis trupis talianis a faserin saltâ i ponts ator des 13.30; lis primis patruliis todescjis a jentrarin a Codroip tal dopomisdì, ma i scontri a continuarin ancjemò.&lt;ref name=&quot;stFolisi&quot; /&gt;

Une ricostruzion divulgative dal Comun di Codroip e ripuarte ancje combatiments ai 31 di Otubar e e situe in chê zornade la ocupazion dal centri abitât. Lis fonts a descrivin moments diferents di une operazion militâr che no si esaurì intun sôl episodi: la bataie, la distruzion dai ponts e la ocupazion de localitât a van duncje consideradis tal contest des zornadis dai 30 e 31 di Otubar dal 1917.&lt;ref name=&quot;stCaporettoComun&quot;&gt;Comun di Codroip, ''[https://comune.codroipo.ud.it/it/novita-224004/avvisi-224007/i-giorni-di-caporetto-117456 I giorni di Caporetto]'', ricostruzion divulgative publicade sul sît istituzionâl.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;stFolisi&quot; /&gt;

=== La ocupazion e la fin de vuere ===
[[File:Schloss Passariano 3.11.17. (BildID 15608831).jpg|thumb|[[Vile Manin]] a [[Passarian]] ai 3 di Novembar dal 1917, dilunc de ocupazion austro-ungjariche.|350x350px]]
Dopo i combatiments dal Otubar dal 1917, Codroip al restà sot ocupazion austro-ungjariche par cirche un an. La popolazion che e jere restade e scugnì frontâ la disorganizazion des ativitâts economichis, lis requisizions e lis consecuencis materiâls de ritirade. La pierdite di risorsis e il spostament di une part dai abitants a renderin dificil ancje il ritorni ae normalitât dopo la fin dal conflit.&lt;ref name=&quot;stArchivio&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;stCaporettoComun&quot; /&gt;

La situazion militâr e si ribaltà cu la ofensîve aleade de [[:it:Battaglia di Vittorio Veneto|bataie di Vittorio Veneto]], tal Otubar e Novembar dal 1918. Ai 3 di Novembar, unitâts dal 332º regjiment di fanterie statunitense a rivarin sul Tiliment e a cjatavin ancjemò resistence austro-ungjariche dongje dai ponts de Delicie. La matine dai 4 di Novembar il secont batalion dal regjiment al passà il flum, al superà lis posizions aversariis e al ocupà Codroip, prime che al jentràs in vore, aes 15, l'[[:it:Armistizio di Villa Giusti|armistizi fra Italie e Austrie-Ongjarie]].&lt;ref name=&quot;stUSArmy&quot;&gt;American Battle Monuments Commission, ''[https://www.abmc.gov/wordpress-uploads/Section8.pdf American Armies and Battlefields in Europe]'', sezion ''American Operations in Italy and Northern Russia'', pp. 430–431.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;stUSArmy2&quot;&gt;U.S. Army Center of Military History, ''[https://history.army.mil/portals/143/Images/Publications/catalog/77-6.pdf Supporting Allied Offensives: 8 August–11 November 1918]'', ''U.S. Army Campaigns of World War I''.&lt;/ref&gt;

Cun la fin de ocupazion e des operazions militârs, il teritori al dovè passâ de emergjence de vuere ae ricostruzion. Lis distruzions, lis dificoltâts economichis e il rientri dai ex combatents a forin la fonde des tensions sociâls e politichis dal prin dopovuere.&lt;ref name=&quot;stArchivio&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;stTirelli&quot;&gt;Roberto Tirelli, ''[https://www.techefriulane.it/biblioteca-digitale/numeri-unici/articolo/e-la-virtu-prese-larmi-la-resistenza-a-codroipo-1943-45 E la virtù prese l'armi. La resistenza a Codroipo (1943–45)]'', in ''Codroip. 85n Congrès de Societât Filologjiche Furlane'', Societât Filologjiche Furlane, 2008, pp. 157–168.&lt;/ref&gt;

== Dal prin dopovuere al fassisim (1918–1940) ==
[[File:Ponte della Delizia - 1920 - costruzione ponte stradale calcestruzzo.png|thumb|I lavôrs di costruzion dal puint stradâl de Delicie in ciment armât, tal 1920.|400x400px]]
=== La crisi sociâl e la afermazion dal fassisim ===
La fin de vuere no puartà subit une riprese economiche. Lis ativitâts agrariis e produtivis a vevin patît la ocupazion e il passaç dai esercits; intant che i ex combatents a tornavin a cjase, e cresseve la domande di lavôr e di mudaments tes condizions di vite. Te campagne, i contrascj tra proprietaris, colons, mieçadôrs e lavoradôrs a si zontavin aes dificoltâts dal rest de popolazion. Ancje la emigrazion e tornà a rapresentâ une pussibilitât par cui che nol cjatave risorsis suficientis tal teritori.&lt;ref name=&quot;stTirelli&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;stArchivio&quot; /&gt;

In chest contest a si riorganizarin lis fuarcis politichis. Accant ai socialiscj, presints za prime de vuere, a rivarin i popolârs dal [[Partît Popolâr Talian]] e, tai agns seguitîfs, i comuniscj. Tal stes timp al cressè il moviment fassist, leât ancje a setôrs dal ex combatentisim e dai proprietaris agraris. Lis tensions no restarin dome sul plan politic: tal 1921 une manifestazion des organizazions contadinis catolichis, cognossudis come ''leghis blancjis'', a Passarian e fo assaltade di un grup di ex combatents. L'episodi al è documentât te ricostruzion di Roberto Tirelli e al fâs part dal clime di violencis e intimidazions che al compagnà la afermazion dal fassisim.&lt;ref name=&quot;stTirelli&quot; /&gt;

=== La aministrazion podestarîl e il teritori comunâl ===
Cu la instaurazion dal [[:it:Fascismo|regjim fassist]], la autonomie des aministrazions locâls e fo limitade de riforme podestarîl, che e sostituì i sindics e i conseis comunâi elezûts cun autoritâts nomenadis. A Codroip il cont Gian Lauro Mainardi al fo nomenât podestât ai 22 di Març dal 1927 e al restà ae guide dal Comun, cun mandâts rinovâts, fin ai prins mês dal 1944.&lt;ref name=&quot;stGasti&quot;&gt;Stefano Gasti e Valerio Rainero, ''[https://www.storiastoriepn.it/podesta-fascista-a-codroipo-il-conte-mainardi-protagonista-del-ventennio/ Podestà fascista a Codroipo: il conte Mainardi protagonista del ventennio]'', ''Storia Storie Pordenone'', 8 di Avost dal 2026; ricercje fondade ancje sui documents dal Archivi di Stât di Udin, font ''Prefettura'', buste 77.&lt;/ref&gt;

Une trasformazion impuartante e rivuardà i confins aministratîfs: tal 1928 i comuns di [[Rivolt]] e di [[Cjamin di Codroip]] a forin incorporâts tal comun di Codroip. La estension dal teritori e compuartà une riorganizazion dai servizis e des struturis comunâls. Cjamin al tornarà a jessi un comun autonom tal 1947.&lt;ref name=&quot;stGasti&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;stArchivio&quot; /&gt;

Lis ricercjis di Gasti e Rainero, fondadis ancje su documents prefetizis, a palesin che la aministrazion Mainardi e fo segnade di contrascj cun components dal Partît Nazionâl Fassist locâl. Tai prins agns Trente, esponûts e polemichis a meterin in discussion il so operât; chestis divisions a rivuardavin dut câs dirigjents che a operavin dentri dal sisteme fassist e no si puedin interpretâ, di bessolis, come une oposizion al regjim.&lt;ref name=&quot;stGasti&quot; /&gt;

=== Lavôrs publics, architeture e economie ===
La aministrazion podestarîl e promovè lavôrs publics e iniziativis tal cjamp de istruzion, de assistence e dai servizis. Une part di chescj intervints e jere però colegade aes organizazions dal regjim e ae sô politiche educative. L'esempli plui visibil al fo la ''Casa del Balilla'', progjetade dal architet Ermes Midena tal 1933 e completade tal 1935, destinade aes ativitâts de zoventût fassiste. Dopo la vuere l'edifici al fo doprât come ''Cinema Verdi'' e, a partî de fin dai agns Otante, recuperât par funzions teatrâls e culturâls.&lt;ref name=&quot;stGasti&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;stTeatri&quot;&gt;Ente Regjonâl Teatrâl dal Friûl-Vignesie Julie, ''[https://ertfvg.it/teatri/codroipo/ Codroipo – Storia del teatro comunale]'', ricostruzion de Casa del Balilla e de sô trasformazion in cine-teatri.&lt;/ref&gt;

Sul plan economic, la agriculture e restà une des ativitâts principâls dal Codroipês. Tai agns Vint e Trente dal Novecent si slargjà la coltivazion dal tabac; tal 1938 al fo realizât un stabiliment cooperatîf pe racuelte, la secjadure e la lavorazion des fueis, cun oportunitâts di lavôr stagjonâl, ancje feminîl. Lis ativitâts artesanâls e manifaturiris a completavin une economie che e restave leade in maniere fuarte ae campagne.&lt;ref name=&quot;stArchivio&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;stGasti&quot; /&gt;

La jentrade de Italie intune gnove vuere, ai 10 di Jugn dal 1940, e tornà a meti in prin plan la posizion strategjiche di Codroip sui colegaments dal Tiliment e de ferade.&lt;ref name=&quot;stArchivio&quot; /&gt;

== La seconde vuere mondiâl (1940–1945) ==
=== De vuere ae ocupazion todescje ===
Tai prins agns de [[Seconde vuere mondiâl]] Codroip al risintì de mobilitazion e des restrizions dal periodi belic. La svolte e rivà dopo l'[[:it:Armistizio di Cassibile|armistizi dai 8 di Setembar dal 1943]], cuant che lis trupis todescjis a cjaparin il control des infrastruturis militârs e dai colegaments strategjics. Tal Otubar il Friûl al fo inserît inte ''[[:it:Zona d'operazioni del Litorale adriatico|Operationszone Adriatisches Küstenland]]'' (OZAK), une zone sot aministrazion todescje.&lt;ref name=&quot;stTirelli&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;stGasti&quot; /&gt;

La ferade, lis stradis e i ponts sul Tiliment a tornarin a vê une funzion logjistiche centrâl, cheste volte pai ocupants. Il teritori al ospitave ancje la fabbriche di munizions Mangiarotti. La presince militâr, lis requisizions e i controi a condizionarin la vite dai abitants, intant che i colegaments a diventavin obietîfs des operazions aeris aleadis.&lt;ref name=&quot;stTirelli&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;stGasti&quot; /&gt;

A Passarian, tra il 1940 e il 1943, Vile Manin e fo doprade de Soprintendenze come lûc di protezion par oparis di art dal Friûl e de Istrie. In seguit il complès al fo ocupât des trupis todescjis e, ae fin dal conflit, di chês aleadis.&lt;ref name=&quot;stVillaManin&quot; /&gt;

=== La Resistencje e la organizazion clandestine ===
La ocupazion favorì la nassite di rêts antifassistis clandestinis. A partî dal Autun dal 1943 a si formarin grups impegnâts inte assistence ai ricercjâts, inte racuelte di informazions e inte oposizion armade. Tal Fevrâr dal 1944 al deventà operatîf un [[:it:Comitato di Liberazione Nazionale|Comitât di Liberazion Nazionâl]] locâl (CLN), cu la partecipazion des diferentis fuarcis antifassistis. Tal Codroipês a operavin formazions leadis aes brigadis ''Garibaldi'', a ''Justizie e Libertât'' e, plui tart, aes formazions ''Osoppo''.&lt;ref name=&quot;stTirelli&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;stGasti&quot; /&gt;

La conformazion di planure dal teritori e rendeve dificile une vuere partigjane basade su basis stabilis e platadis. Une part impuartante des ativitâts e rivuardave par chest il sabotament des liniis ferroviariis e telefonichis, il traspuart di informazions e i colegaments jenfri i grups clandestins. Tirelli al documente ancje il recuperi di esplosîfs de fabbriche Mangiarotti e il lavôr des stafetis, dispès zovinis feminis, che a mantegnivin lis comunicazions ancje in condizions pericolosis.&lt;ref name=&quot;stTirelli&quot; /&gt;

Lis diviersis formazions a condividevin l'obietîf di liberâ il teritori de ocupazion, ma a vevin orientaments politics diferents. Lis relazions tra garibaldins e osovans a forin compagnadis di discussions su la organizazion dai comants e su lis modalitâts di azion. Chescj contrascj locâi si inserivin tal contest plui larc des tensions de [[:it:Resistenza italiana|Resistence taliane]] in Friûl, cence anulâ lis iniziativis comunis contro i presidi todescs.&lt;ref name=&quot;stTirelli&quot; /&gt;

La ativitât clandestine e comprendeve ancje la stampe. A Codroip al vignive preparât ''Il Risveglio'', gjornâl de division partigjane ''Garibaldi Sergio e Battisti'', derivade de brigate ''Calligaris''. Un numar datât ai 10 di Avrîl dal 1945 al è conservât dal Istitût Furlan pe Storie dal Moviment di Liberazion. Tra lis personis coinvolzudis inte redazion a jerin il scritôr [[Elio Bartolini]] e Rino Domenicali, cognossût cul non di bataie ''Alessio''.&lt;ref name=&quot;stRisveglio&quot;&gt;''[https://www.stampaclandestina.it/?page_id=116&amp;ricerca=657 Il Risveglio]'', repertori ''Stampa clandestina'', schede de testade e dal numar dai 10 di Avrîl dal 1945, esemplâr conservât dal Istitût Furlan pe Storie dal Moviment di Liberazion.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;stTirelli&quot; /&gt;

=== I bombardaments e la esplosion dai 12 di Otubar dal 1944 ===
La impuartance strategjiche des comunicazions e esponè Codroip a une lungje serie di incursions aeris. Daûr de introduzion al inventari dal Archivi storic comunâl, lis azions aeris che a vevin come obietîf il puint sul Tiliment a forin 101. Tal bilan finâl dai dams, la stesse font e ripuarte che al risultave distrut il 40% dai ''vans privâts'' e il 88% dai ''vans publics'': lis percentuâls a si riferissin aes unitâts internis dai edificis, no al numar dai fabbricâts.&lt;ref name=&quot;stArchivio&quot; /&gt;

Ai 12 di Otubar dal 1944, une incursion aleade e colpì un convui ferroviari todesc cjariât di materiâl esplosîf, ferm te stazion di Codroip. La esplosion dai vagons e causà incendis, crolaments e dams estindûts al centri abitât. Lis ricostruzions publicadis no son concordis sul numar dai vagons saltâts par aiar; il fat documentât al è la distruzion dal convui e lis consecuencis pesantis par la citât.&lt;ref name=&quot;stGasti&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;stScoppi&quot;&gt;Viviana Zamarian, ''[https://www.messaggeroveneto.it/cronaca/80-anni-fa-lo-scoppio-dei-5-vagoni-che-devasto-la-citta-codroipo-si-ferma-e-ricorda-o1bh39yn 80 anni fa lo scoppio dei 5 vagoni che devastò la città: Codroipo si ferma e ricorda]'', ''Messaggero Veneto'', 11 di Otubar dal 2024.&lt;/ref&gt;

Tra lis vitimis de esplosion a son documentâts Franca Silvestri e Gino Turloni, muart il dì dopo par lis feridis ripuartadis. Il domo di Sante Marie Maiôr al patì dams grâfs pe esplosion e pai bombardaments seguitîfs, in particolâr chel dal Fevrâr dal 1945. Lis incursions a danegjarin cjasis, edificis publics e ativitâts produtivis, aumentant il numar des personis che a lassavin il centri par cirî ricovâr tes frazions o tai paîs dongje.&lt;ref name=&quot;stGasti&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;stScoppi&quot; /&gt;

La vuere e lassà conseguencis ancje sul patrimoni documentari. Un rapuart comunâl dal Avost dal 1945 al descrîf il disordin, il deteriorament e la pierdite di documents provocâts dai spostaments dal archivi e dai crolaments dai edificis; il rapuart al cite in maniere esplicite la esplosion dal 12 di Otubar dal 1944. Lis lacunis dal archivi storic, dut câs, no dipendin dome de vuere: l'inventari al documente ancje operazions di scart di cjartis aministrativis fatis tal prin dopovuere, in particolâr tal 1946. La distinzion e je impuartante par no atribuî ducj i documents mancjants ai bombardaments.&lt;ref name=&quot;stArchivio&quot; /&gt;

=== La insurezion e la Liberazion dal 1945 ===
Te vierte dal 1945 la avanzade aleade in Italie e la mobilitazion des formazions partigjanis a puartarin il conflit viers la sô conclusion. Fra i 25 e i 26 di Avrîl a si svilupà ancje tal Codroipês la fase de insurezion, ma la ritirade todescje e la pussibilitât di rapresaiis a rindevin ancjemò pericolosis lis azions armadis. Ai 27 di Avrîl un atac di zovins garibaldins contro militârs todescs tal centri di Codroip al finì cuntun scontri che al causà muarts e ferîts tra partigjans e civîi.&lt;ref name=&quot;stTirelli&quot; /&gt;

Ai 29 di Avrîl, daûr de ricostruzion di Tirelli, une azion conzonte di garibaldins e osovans e otenè la rese dal presidi todesc al Puint de Delicie. I combatiments e i moviments des trupis in ritirade no si fermarin però subit. La zornade decisive pe citât e fo chê dai '''1 di Mai dal 1945''': la matine lis ultimis unitâts di ocupazion a bandonarin Codroip, lis formazions partigjanis a jentrarin tal centri e, tal dopomisdì, a rivarin lis autoblindis britanichis dopo il passaç dal Tiliment.&lt;ref name=&quot;stTirelli&quot; /&gt;

La Liberazion e sierà la fase de ocupazion militâr e e vierzè chê de ricostruzion materiali e istituzionâl. La riprese, però, e domandave di afrontâ lis distruzions, lis pierditis umanis e lis divisions politichis che i agns di vuere a vevin lassât tal teritori.&lt;ref name=&quot;stTirelli&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;stArchivio&quot; /&gt;

== Il secont dopovuere e la ete contemporanie (dal 1945) ==
=== Il ritorni de aministrazion civîl ===
Dopo la Liberazion al tacà il passaç des autoritâts fassistis e di ocupazion a une gnove aministrazion comunâl. Ai 1 di Mai dal 1945 il [[:it:Comitato di Liberazione Nazionale|Comitât di Liberazion Nazionâl]] al nomenà sindic il partigjan e sindacalist Vincenzo Prampero, impegnât za di agns te ativitât antifassiste. Il so incaric al fo però curt: il governadôr militâr american lu destituì e la guide dal Comun e fo afidade a une gnove aministrazion. L'episodi al mostre lis dificoltâts dal passaç de Liberazion ae ricostituzion di un ordinament democratic locâl.&lt;ref name=&quot;stPrampero&quot;&gt;Associazion Nazionâl Partigjans di Italie (ANPI), ''[https://www.anpi.it/biografia/vincenzo-prampero Vincenzo Prampero]'', schede biografiche.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;stGasti&quot; /&gt;

Tal 1946 il [[:it:Referendum istituzionale in Italia del 1946|referendum su la forme dal Stât]] e lis elezions comunâls a segnarin la riprese de partecipazion politiche. Lis elezions politichis dal 1948 a si svolzerin ancje a Codroip intun clime di contraponizions vivis, che a risintivin des diferents orientaments maturâts dilunc de Resistencje e dal prin dopovuere. Intant il Comun al veve di frontâ il recuperi dai servizis e des infrastruturis.&lt;ref name=&quot;stTirelli&quot; /&gt;

=== La ricostruzion e i mudaments economics ===
Lis prioritâts dai prins agns di pâs a jerin la riparazion des cjasis, dai edificis publics, des stradis e dai colegaments ferroviaris. I dams de vuere a vevin comprometût ancje lis ativitâts economichis; par tancj abitants, in particolâr in agriculture e tra i lavoradôrs dipendents, la riprese e fo lente. La emigrazion, za presinte dopo la prime vuere mondiâl, e tornà a jessi une des rispuestis aes dificoltâts dal periodi.&lt;ref name=&quot;stTirelli&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;stArchivio&quot; /&gt;

Tai decenis sucessîfs Codroip al partecipà al procès di modernizazion che al rivuardà il Friûl, cul svilup dai servizis e des ativitâts produtivis. Il passaç di une economie prevalentementri rurâl a un sisteme plui diversificât al modificà in maniere graduâl lis ocupazions, la vite sociâl e la funzion dal capolûc pal teritori dal Friûl di Mieç.&lt;ref name=&quot;stArchivio&quot; /&gt;

=== Il taramot dal 1976 ===
Il [[taramot dal Friûl dal 1976]] al rivuardà ancje Codroip, ben che i dams plui grâfs dal event a fossin concentrâts in altris zonis de regjon. Daûr dal catalog macrosismic dal INGV, la scosse dai 6 di Mai e causà dams significatîfs in cualchi cjase plui vierte e dams plui lizêrs tai altris edificis. E colà ancje la part superiôr de ciminere di une vierie fabriche tessile. Il studi gjeologjic dal ISPRA al indiche par Codroip efiets macrosismics di grât VI–VII de scjale Mercalli-Cancani-Sieberg.&lt;ref name=&quot;stTerremotoCFTI&quot;&gt;INGV, ''[https://storing.ingv.it/cfti/cfti4/quakes/38902.html Catalogo dei Forti Terremoti in Italia]'', schede dal taramot dai 6 di Mai dal 1976, localitât ''Codroipo'', cun citazion di Ambraseys, ''The Gemona di Friuli Earthquake of 6 May 1976''.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;stTerremotoIspra&quot;&gt;ISPRA, ''[https://www.isprambiente.gov.it/Media/carg/note_illustrative/86_SanVitoTagliamento.pdf Note illustrative della Carta Geologica d'Italia, Foglio 086 – San Vito al Tagliamento]'', p. 137, efiets dal taramot dal 1976 a Codroipo.&lt;/ref&gt;

=== Vile Manin, Rivolt e lis istituzions culturâls ===
[[File:Frecce Tricolori.jpg|thumb|Lis [[Frecce Tricolori]] intune esibizion ae base aeronautiche di [[Rivolt]], tal Setembar dal 2000.]]
Une des trasformazions plui significativis dal secont Novecent e rivuardà Vile Manin. Tal 1961 al tacà il procès di recuperi public dal complès e tal 1969 la proprietât e passà ae Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie. Tal 1971 la vile e fo vierte al public cun une mostre dedicade a [[Giambattista Tiepolo]], tacant la sô gnove funzion di centri espositîf e culturâl.&lt;ref name=&quot;stVillaManin&quot; /&gt;

Intant, la base aeronautiche di Rivolt e cjapà une rilevance nazionâl. Ai 1 di Març dal 1961 e fo costituide la [[Patrulie Acrobatiche Nazionâl]], cognossude come ''Frecce Tricolori''; ai 1 di Lui dal stes an il repart al cjapà la denominazion di 313º Grup di Adestrament Acrobatic. La presince de patrulie e devente une des carateristichis plui ricognossibilis dal teritori codroipês.&lt;ref name=&quot;stPAN&quot;&gt;Aeronautica Militare, ''[https://www.aeronautica.difesa.it/home/noi-siamo-l-am/personale-e-mezzi/pattuglia-acrobatica-nazionale/ Pattuglia Acrobatica Nazionale]'', storie e costituzion dal repart.&lt;/ref&gt;

Ancje il recuperi dai edificis publics al contribuì ae vite culturâl dal capolûc. La vecje Casa del Balilla, dopo l'ûs come Cinema Verdi e il recuperi de fin dai agns Otante, e fo trasformade intun cine-teatri. Tal 2007 la struture e fo dedicade a Nicola Benois e Disma De Cecco e e cjapà il non di ''Teatri Benois De Cecco''.&lt;ref name=&quot;stTeatri&quot; /&gt;

Tal 2003 al fo viert il [[Museu archeologjic di Codroip]], tal edifici de ex preson mandamentâl, cun materiâi che a documentin la storie plui antighe dal teritori. Lis ricercjis archeologjichis a àn contribuît a slargjâ la cognossince dal insediament uman in epoche preromane e romane, integrant la documentazion scrite di epoche plui resinte.&lt;ref name=&quot;hisMuseu&quot; /&gt;

== Notis ==
&lt;references /&gt;

== Bibliografie ==
* Adriano D'Agostin, ''Il disastro ferroviario di Beano: 27 agosto 1903'', Azienda Grafica Zanetti, Codroipo, 2003.
* Enrico Folisi, ''La ritirata di Caporetto: la battaglia di Codroipo'', in ''Codroip. 85n Congrès de Societât Filologjiche Furlane'', Societât Filologjiche Furlane, 2008, pp. 143–156.
* Guarnerio Soc. Coop. (a cure di), ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/inventario_archivio_storico.pdf Comune di Codroipo. Archivio storico (1806–1969). Inventario]'', Soprintendenza archivistiche pal Friûl-Vignesie Julie, 2010.
* Giovanni Tasca, Cristiano Putzolu e David Vicenzutto (a cure di), ''Un castelliere nel Medio Friuli. Gradiscje di Codroipo, 2004–2014'', Istituto Regionale per il Patrimonio Culturale del Friuli Venezia Giulia, 2015, ISBN 979-12-200-0103-8.
* Roberto Tirelli, ''E la virtù prese l'armi. La resistenza a Codroipo (1943–45)'', in ''Codroip. 85n Congrès de Societât Filologjiche Furlane'', Societât Filologjiche Furlane, 2008, pp. 157–168.
* Romano Vecchiet, ''Treni d'archivio. Capitoli di storia delle ferrovie in Friuli'', Forum, Udin, 2014.
* ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/turismo-42117/storia-della-citta-dalla-preistoria-ai-giorni-nostri-81004/la-preistoria-e-leta-romana-81005 Storia della città dalla preistoria ai giorni nostri]'', Comun di Codroip, ricostruzion storiche publicade sul sît istituzionâl.

== Cjale ancje ==
* [[Codroip]]
* [[Passarian]]
* [[Tiliment]]
* [[Rivolt]]
* [[Bean]]

[[Categorie:Codroip]]</text>
      <sha1>amenqg7p8twe7tva3wqe82uwh4y2fsf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Civiltât atestine</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15765</id>
    <revision>
      <id>190017</id>
      <timestamp>2026-10-23T13:52:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>Gnove pagjine: La '''civiltât atestine''', o '''paleovenite''', e je une ''[[facies]]'' de [[Italie]] protostoriche difondude tal [[Venit]] di vuê de prime [[Etât dal Fier]] fin al [[Secul I p.d.C.|prin secul p.d.C.]]. E je une evoluzion regjonâl de [[culture protovilanoviane]].   E cjape il non de citât di [[Este]] ([[Provincie di Padue|PD]]) che e fo il so centri principâl.   Cheste culture e je cognossude soredut pes [[Situle|situlis]], vâs potoris tipics de sô produzion Artesa...</comment>
      <origin>190017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="498" sha1="25179or7cfb4sao2frrofoujvw1hmco" xml:space="preserve">La '''civiltât atestine''', o '''paleovenite''', e je une ''[[facies]]'' de [[Italie]] protostoriche difondude tal [[Venit]] di vuê de prime [[Etât dal Fier]] fin al [[Secul I p.d.C.|prin secul p.d.C.]]. E je une evoluzion regjonâl de [[culture protovilanoviane]]. 

E cjape il non de citât di [[Este]] ([[Provincie di Padue|PD]]) che e fo il so centri principâl. 

Cheste culture e je cognossude soredut pes [[Situle|situlis]], vâs potoris tipics de sô produzion [[Artesanât|artesanâl]].</text>
      <sha1>25179or7cfb4sao2frrofoujvw1hmco</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Culture di Golasecca</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15766</id>
    <revision>
      <id>190018</id>
      <timestamp>2026-10-23T14:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>Gnove pagjine: La '''culture di Golasecca''' ([[Secul IX p.d.C.|IX]]-[[Secul IV p.d.C.|IV secul p.d.C.]]) e je une culture [[Italie|taliane]] e [[svuizare]] de prime [[Etât dal Fier|etât dal fier]] che si e je disvilupade te [[Italie setentrionâl|Italie Setentrionâ]]&lt;nowiki/&gt;l, soredut te [[Lombardie]] ocidentâl e tal [[Piemont]] orientâl, tal [[Ticin|Cjanton Ticin]], e te [[Val Mesolcine]] tai [[Grisons]] talians. E cjape il non de localitât di [[Golasecca]] (Provincie di Varese|V...</comment>
      <origin>190018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="890" sha1="py4mmwhxnhgvmhq43xxtroxlk3143af" xml:space="preserve">La '''culture di Golasecca''' ([[Secul IX p.d.C.|IX]]-[[Secul IV p.d.C.|IV secul p.d.C.]]) e je une culture [[Italie|taliane]] e [[svuizare]] de prime [[Etât dal Fier|etât dal fier]] che si e je disvilupade te [[Italie setentrionâl|Italie Setentrionâ]]&lt;nowiki/&gt;l, soredut te [[Lombardie]] ocidentâl e tal [[Piemont]] orientâl, tal [[Ticin|Cjanton Ticin]], e te [[Val Mesolcine]] tai [[Grisons]] talians. E cjape il non de localitât di [[Golasecca]] ([[Provincie di Varese|VA]]), in [[Lombardie]], dongje dal [[Ticin (flum)|Ticin]]. E je considerade di matrîs [[Celtis|celtiche]] o proto-celtiche, par che, presentant afinitâts evidents cun lis culturis celtichis de [[Europe centrâl]] (come la [[culture di Hallstatt]]) e je testemonie di une lidrîs celtiche te Italie setentrionâl che è va daûr a pardabon prime des invasions dai gjai tal [[Secul IV p.d.C.|IV secul p.d.C.]].</text>
      <sha1>py4mmwhxnhgvmhq43xxtroxlk3143af</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cjanton Tessin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15767</id>
    <redirect title="Ticin" />
    <revision>
      <id>190019</id>
      <timestamp>2026-10-23T14:27:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>Re-indreçât a [[Ticin]]</comment>
      <origin>190019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="rici2sz3lrb60genp37c2b0bnuzutmi" xml:space="preserve">#REDIRECT 
[[Ticin]]</text>
      <sha1>rici2sz3lrb60genp37c2b0bnuzutmi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lôf grîs</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15768</id>
    <revision>
      <id>190020</id>
      <timestamp>2026-10-23T14:53:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>Gnove pagjine: Il '''lôf grîs''' (ancje clamât '''lôf comun''' o dome '''lôf''') al è un [[mamifar]] [[carnivar]] de famee dai [[Canidi]]. {{Tassobox|name=Lôf grîs|image=European grey wolf in Prague zoo.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Carnivars]]|familia=[[Canidae]]|genus=[[Lôfs|Canis]]|species=C. Lupus|color=pink|tribus=[[Canini]]|subordo=[[Caniformia]]|image_caption=Un [[lôf grîs european ]]|subspecies=|synonyms=Lôf, Lôf comun|status=LC|...</comment>
      <origin>190020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="503" sha1="kvz5vv91zvboll39iajbp9kcx5fgtu3" xml:space="preserve">Il '''lôf grîs''' (ancje clamât '''lôf comun''' o dome '''lôf''') al è un [[mamifar]] [[carnivar]] de famee dai [[Canidi]]. {{Tassobox|name=Lôf grîs|image=European grey wolf in Prague zoo.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Carnivars]]|familia=[[Canidae]]|genus=[[Lôfs|Canis]]|species=C. Lupus|color=pink|tribus=[[Canini]]|subordo=[[Caniformia]]|image_caption=Un [[lôf grîs european ]]|subspecies=|synonyms=Lôf, Lôf comun|status=LC|status_system=iucn3.1}}</text>
      <sha1>kvz5vv91zvboll39iajbp9kcx5fgtu3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>190026</id>
      <parentid>190020</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:19:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>190026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="572" sha1="avw3r7f42k0afoxu12owkje9si9xm6x" xml:space="preserve">{{Note disambigue|altris significâts|titul=[[Lôf (Disambigue)]]}}

Il '''lôf grîs''' (ancje clamât '''lôf comun''' o dome '''lôf''') al è un [[mamifar]] [[carnivar]] de famee dai [[Canidi]]. {{Tassobox|name=Lôf grîs|image=European grey wolf in Prague zoo.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Carnivars]]|familia=[[Canidae]]|genus=[[Lôfs|Canis]]|species=C. Lupus|color=pink|tribus=[[Canini]]|subordo=[[Caniformia]]|image_caption=Un [[lôf grîs european ]]|subspecies=|synonyms=Lôf, Lôf comun|status=LC|status_system=iucn3.1}}</text>
      <sha1>avw3r7f42k0afoxu12owkje9si9xm6x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>190027</id>
      <parentid>190026</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:20:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>190027</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="609" sha1="72l3quhmon3hsy4ycumajhdrrhbvqwy" xml:space="preserve">{{Note disambigue|altris significâts|titul=[[Lôf (Disambigue)]]}}

Il '''lôf grîs''' (ancje clamât '''lôf comun''' o dome '''lôf''', non sientific '''''Canis Lupus''''') al è un [[mamifar]] [[carnivar]] de famee dai [[Canidi]]. {{Tassobox|name=Lôf grîs|image=European grey wolf in Prague zoo.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Carnivars]]|familia=[[Canidae]]|genus=[[Lôfs|Canis]]|species=C. Lupus|color=pink|tribus=[[Canini]]|subordo=[[Caniformia]]|image_caption=Un [[lôf grîs european ]]|subspecies=|synonyms=Lôf, Lôf comun|status=LC|status_system=iucn3.1}}</text>
      <sha1>72l3quhmon3hsy4ycumajhdrrhbvqwy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lôf</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15769</id>
    <redirect title="Lôf (Disambigue)" />
    <revision>
      <id>190021</id>
      <timestamp>2026-10-23T14:55:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>Re-indreçât a [[Lôf (Disambigue)]]</comment>
      <origin>190021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="6oj85zbx1tgaztde5jgbh9xt56hek56" xml:space="preserve">#REDIRECT 
[[Lôf (Disambigue)]]</text>
      <sha1>6oj85zbx1tgaztde5jgbh9xt56hek56</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lôf (Disambigue)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15770</id>
    <revision>
      <id>190023</id>
      <timestamp>2026-10-23T15:08:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>Gnove pagjine: {{Disambiguazion}}  La peraule '''lôf''' e ven doprade comunementri par indicâ il [[lôf grîs]] il gjenar dai [[lôfs]] (''Canis''). A son però ancje une vore di altris significâts.   == Araldiche ==  * [[Lôf (Araldiche)|'''Lôf''']] – figure araldiche  == Astronomia ==  * [[Lôf (Costelazion)|'''Lôf''']] '''(Lupus)''' – costelazion   == Musica ==  * '''Lôf (Lupo)''' - in musiche, forme di risonance indesiderade dai struments o des salis di ascolt  == Persone ==...</comment>
      <origin>190023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2654" sha1="c6gsdswifaewav47k4omrzf1mhikry8" xml:space="preserve">{{Disambiguazion}}

La peraule '''lôf''' e ven doprade comunementri par indicâ il [[lôf grîs]] il gjenar dai [[lôfs]] (''Canis''). A son però ancje une vore di altris significâts. 

== Araldiche ==

* [[Lôf (Araldiche)|'''Lôf''']] – figure araldiche

== Astronomia ==

* [[Lôf (Costelazion)|'''Lôf''']] '''(Lupus)''' – costelazion 

== Musica ==

* '''Lôf (Lupo)''' - in musiche, forme di risonance indesiderade dai struments o des salis di ascolt

== Persone ==

* '''Lôf''' – duche dal Friûl
* '''Lôf''' – duche di Provence (569-570)
* '''Lupo Protospata''' – cronista dell'XI secolo
* '''Lôf I di Aquitanie''' (?-700 o 710) – duche di Aquitanie e duche di Guascogne
* '''Lôf II di Guascogne''' (718-778) – duche di Guascogne
* '''Lôf III di Guascogne''' (?-820) – duche di Guascogne
* '''San Lôf''' (cirche 383-478) – vescul di Troyes
* '''Alberto Lupo''' (1924-1894) – attore italiano
* '''Daniele Lupo''' (1991-) – giocatore di beach volley italiano
* '''Eliana Lupo''' (1961-) – attrice e direttrice del doppiaggio italiana
* '''Enrica Lupo''' (1995-) – calciatrice italiana
* '''Ernesto Lupo''' (1939-) – magistrato italiano
* '''Fabio Lupo''' (1964-) – dirigente sportivo ed ex calciatore italiano
* '''Frank Lupo''' (1955-2021) – sceneggiatore e produttore televisivo statunitense
* '''Giovanni Lupo''' (1883-?) – criminale italiano, fratello di Ignazio
* '''Giuseppe Lupo''' (1963-) – scrittore e saggista italiano
* '''Ignazio Lupo''' (1877-1947) – criminale italo-statunitense
* '''Joseph Lupo''' (sec. XVI) – musicista italiano
* '''Loredana Lupo''' (1978-) – politica italiana
* '''Mario Lupo''' (1904-1986) – chimico e politico italiano
* '''Mario Lupo''' (1720-1789) – storico italiano
* '''Michael Lupo''' (1953-1995) – serial killer italiano
* '''Michele Lupo''' (1932-1989) – regista italiano
* '''Michele Lupo''' (1961) – scrittore italiano
* '''Pietro Lupo''' (1898-1936) – ufficiale italiano
* '''Renato Dario Lupo''' (1893-1943) – militare italiano
* '''Salvatore Lupo''' (1951-) – storico italiano
* '''Saverio Lupo''' (1952-) – cantante e attore italiano
* '''Thomas Lupo''' (1571-1627) – musicista e compositore inglese, figlio di Joseph
* '''Vincenzo Lupo''' (1755-1799) – patriota italiano
* '''Virio Lupo''' – politico romano
* '''Virio Lupo''' – militare romano

== Sport ==

* '''Lupo''' – nome informale dell'{{Calcio Avellino|N}} (dal simbolo dello stemma)

== Televisione ==

* '''''Lupo''''' – serie televisiva italo-francese del 2018

== Zoologia ==

* '''Lupo''' – mammifero placentato appartenente alla famiglia dei Canidae</text>
      <sha1>c6gsdswifaewav47k4omrzf1mhikry8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>190024</id>
      <parentid>190023</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:11:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>190024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1014" sha1="d4dqu10p04uqb5sn12qme4p2k56ykm3" xml:space="preserve">{{Disambiguazion}}

La peraule '''lôf''' e ven doprade comunementri par indicâ il [[lôf grîs]] il gjenar dai [[lôfs]] (''Canis''). A son però ancje une vore di altris significâts. 

== Araldiche ==

* [[Lôf (Araldiche)|'''Lôf''']] – figure araldiche

== Astronomia ==

* [[Lôf (Costelazion)|'''Lôf''']] '''(Lupus)''' – costelazion 

== Musica ==

* '''Lôf (Lupo)''' - in musiche, forme di risonance indesiderade dai struments o des salis di ascolt

== Persone ==

* '''Lôf''' – duche dal Friûl
* '''Lôf''' – duche di Provence (569-570)
* '''Lupo Protospata''' – cronista dell'XI secolo
* '''Lôf I di Aquitanie''' (?-700 o 710) – duche di Aquitanie e duche di Guascogne
* '''Lôf II di Guascogne''' (718-778) – duche di Guascogne
* '''Lôf III di Guascogne''' (?-820) – duche di Guascogne
* '''San Lôf''' (cirche 383-478) – vescul di Troyes

== Zoologjie ==

* '''Lôf''' – mamifar de famee dai Canidis, clamât ancje '''lôf grîs''' 
* '''Lôfs''' - non comun dal gjenar canis</text>
      <sha1>d4dqu10p04uqb5sn12qme4p2k56ykm3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>190025</id>
      <parentid>190024</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:17:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>190025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1125" sha1="qlnscrqpyr55i5mznn68xo6kpnu9ivz" xml:space="preserve">{{Disambiguazion}}

La peraule '''lôf''' e ven doprade comunementri par indicâ il [[lôf grîs]] il gjenar dai [[lôfs]] (''Canis''). A son però ancje une vore di altris significâts. 

== Araldiche ==

* [[Lôf (Araldiche)|'''Lôf''']] – figure araldiche

== Astronomia ==

* [[Lôf (Costelazion)|'''Lôf''']] '''(Lupus)''' – costelazion 

== Musica ==

* '''Lôf (Lupo)''' - in musiche, forme di risonance indesiderade dai struments o des salis di ascolt

== Persone ==

* '''[[Lôf dal Friûl|Lôf]]''' – duche dal Friûl
* '''[[Lôf di Provence|Lôf]]''' – duche di Provence (569-570)
* '''[[Lupo Protospata]]''' (o '''Lôf Protospata''') – cronista dell'XI secolo
* '''[[Lôf I di Aquitanie]]''' (?-700 o 710) – duche di Aquitanie e duche di Guascogne
* '''[[Lôf II di Guascogne]]''' (718-778) – duche di Guascogne
* '''[[Lôf III di Guascogne]]''' (?-820) – duche di Guascogne
* '''[[San Lôf]]''' (cirche 383-478) – vescul di Troyes 

== Zoologjie ==

* '''[[Lôf grîs|Lôf]]''' – mamifar de famee dai Canidis, clamât ancje '''lôf grîs''' 
* '''[[Lôfs]]''' - non comun dal gjenar ''Canis''</text>
      <sha1>qlnscrqpyr55i5mznn68xo6kpnu9ivz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lôf comun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15771</id>
    <redirect title="Lôf grîs" />
    <revision>
      <id>190028</id>
      <timestamp>2026-10-23T15:20:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>Re-indreçât a [[Lôf grîs]]</comment>
      <origin>190028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="78k6kdippqmentrrqc7zo42s7dhmmvs" xml:space="preserve">#REDIRECT 
[[Lôf grîs]]</text>
      <sha1>78k6kdippqmentrrqc7zo42s7dhmmvs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Canis Lupus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15772</id>
    <redirect title="Lôf grîs" />
    <revision>
      <id>190029</id>
      <timestamp>2026-10-23T15:21:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>Re-indreçât a [[Lôf grîs]]</comment>
      <origin>190029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="78k6kdippqmentrrqc7zo42s7dhmmvs" xml:space="preserve">#REDIRECT 
[[Lôf grîs]]</text>
      <sha1>78k6kdippqmentrrqc7zo42s7dhmmvs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Liceu sientific Giovanni Marinelli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15773</id>
    <revision>
      <id>190044</id>
      <timestamp>2026-10-23T18:47:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frico7</username>
        <id>13659</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>190044</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="397" sha1="c3e02b5fkgqpul5tmyh6dz34do5zri2" xml:space="preserve">Il '''Liceu sientific statâl Giovanni Marinelli''' al è une [[scuele secondarie di secont grât]] di [[Udin]]. Fondât tal [[1923]], al è il liceu sientific plui antîc de citât. 

Al si cjate tal centri studi e al à dôs sedis daprûf tra lôr.

Tai agns e à vût une vore di students e di chescj il plui impuartant te suaze sientifiche al è il [[premi Nobel pe fisiche]] [[Carlo Rubbia]].</text>
      <sha1>c3e02b5fkgqpul5tmyh6dz34do5zri2</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>