Wiktionary glwiktionary https://gl.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:P%C3%A1xina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.8 case-sensitive Media Especial Conversa Usuario Conversa usuario Wiktionary Conversa Wiktionary Ficheiro Conversa ficheiro MediaWiki Conversa MediaWiki Modelo Conversa modelo Axuda Conversa axuda Categoría Conversa categoría Apéndice Conversa apéndice TimedText TimedText talk Módulo Conversa módulo Evento Evento Discussão 0 11984 753406 635549 2026-06-27T12:12:32Z Calq 1922 753406 wikitext text/x-wiki {{-gl-}} {{etim|de orixe incerta; relacionado con ''{{gl|ballón}}''.|gl}} {{pronuncia|/a.βa.ʎoˈaɾ/|gl}} {{son|||gl}} {{-verboi-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Meteoroloxía|gl}}) {{Gl|correr}} a {{gl|auga}} da {{gl|chuvia}} por riba da {{gl|terra}}, especialmente cando o chan non a absorbe ou cando chove con forza. #* {{sin|{{gl|arroiar}}, {{gl|escorrer}}, {{gl|correr}}, {{gl|rañar}}}} #* {{ant|{{gl|absorber}}se, {{gl|empozar}}se}} #* {{relac|{{gl|auga}}, {{gl|chuvia}}, {{gl|terra}}, {{gl|escorrentía}}, {{gl|arroiada}}, {{gl|regueiro}}}} #* {{exemplo|Cando <u>aballoa</u>, non se pode atravesar sen mollar os pés.}} #* {{exemplo|Despois do ballón, a auga <u>aballoaba</u> polos camiños.}} # ({{sem|Meteoroloxía|gl}}) {{Gl|chover}} a intervalos con forza e de maneira abundante. #* {{sin|{{gl|chover a ballón}}, {{gl|chover a cachón}}, {{gl|chover a mares}}, {{gl|chover con forza}}, {{gl|caer un ballón}}}} #* {{ant|{{gl|orballar}}, {{gl|babuxar}}, {{gl|pingar}}, {{gl|escampar}}}} #* {{relac|{{gl|ballón}}, {{gl|balloada}}, {{gl|bátega}}, {{gl|chuvascada}}, {{gl|chaparrada}}, {{gl|treboada}}}} #* {{exemplo|Levou toda a tarde <u>aballoando</u>, con claros entre un ballón e outro.}} #* {{exemplo|Se segue a <u>aballoar</u>, imos chegar mollados á casa.}} {{-expresrel-|gl}} * {{gl|caer un ballón}} * {{gl|chover a ballón}} * {{gl|chover a cachón}} * {{gl|chover a mares}} * {{gl|chover con forza}} * {{gl|mollarse cun ballón}} {{-relac-}} * {{gl|ballón}} * {{gl|balloada}} * {{gl|bátega}} * {{gl|chuvascada}} * {{gl|chaparrada}} * {{gl|chuvasco}} * {{gl|chuvia}} * {{gl|treboada}} * {{gl|arroiar}} * {{gl|arroiada}} * {{gl|escorrer}} * {{gl|escorrentía}} * {{gl|orballar}} * {{gl|babuxar}} * {{gl|escampar}} * {{gl|avelloar}} {{-trad-}} {{1|1. Correr a auga da chuvia por riba da terra}} {{T|ca}} {{t|ca|escolar-se}}, {{t|ca|córrer per terra}} {{T|de}} {{t|de|abfließen}}, {{t|de|über den Boden laufen}} {{T|en}} {{t|en|run off}}, {{t|en|flow over the ground}} {{T|es}} {{t|es|correr el agua de lluvia}}, {{t|es|escurrir}} {{T|fr}} {{t|fr|ruisseler}}, {{t|fr|couler sur le sol}} {{2}} {{T|it}} {{t|it|scorrere sul terreno}}, {{t|it|defluire}} {{T|pt}} {{t|pt|escorrer}}, {{t|pt|correr pela terra}} {{T|ru}} {{t|ru|стекать}}, {{t|ru|течь по земле}} {{T|zh}} {{t|zh|雨水流过地面}}, {{t|zh|径流}} {{3}} {{1|2. Chover a intervalos con forza e abundancia}} {{T|ca}} {{t|ca|ploure a bots i barrals}}, {{t|ca|caure un xàfec}} {{T|de}} {{t|de|in Schauern stark regnen}}, {{t|de|schütten}} {{T|en}} {{t|en|rain in heavy showers}}, {{t|en|pour intermittently}} {{T|es}} {{t|es|llover a chaparrones}}, {{t|es|caer un chaparrón}}, {{t|es|llover con fuerza}} {{T|fr}} {{t|fr|pleuvoir par averses}}, {{t|fr|tomber des trombes d'eau}} {{2}} {{T|it}} {{t|it|piovere a scrosci}}, {{t|it|piovere forte a intervalli}} {{T|pt}} {{t|pt|chover a cântaros}}, {{t|pt|chover por pancadas}}, {{t|pt|cair uma bátega}} {{T|ru}} {{t|ru|лить сильными ливнями}}, {{t|ru|идти сильными дождями с перерывами}} {{T|zh}} {{t|zh|阵阵大雨}}, {{t|zh|下暴雨}} {{3}} {{-conx-}} {{conx.gl.-ar|aballo}} {{-ref-}} * {{DRAG}} * {{Referencia dicionario web |termo=aballoar |en=no |dicionario=DIGALEGO |editor=Ir Indo |url=https://digalego.xunta.gal/gl/term/72/aballoar}} tbrb9q6d1f2cuzaij279773cioyk1lk 0 14725 753409 729542 2026-06-27T13:39:43Z Calq 1922 753409 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Abegondo.PNG|thumb|right|Abegondo, A Coruña, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|[a.βeˈɣon.dʊ]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Concello da provincia da Coruña. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de Abegondo. #*{{sin|{{gl|Santaia de Abegondo}}.}} {{-relac-}} *{{gl|abegondense}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Абегондо}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Abegondo]] (Santaia), [[Cabanas]] (San Xián), [[Cerneda]] (San Salvador), [[Cos]] (Santo Estevo), [[Crendes]] (San Pedro), [[Cullergondo]] (Santa María), [[Figueiroa]] (San Miguel), [[Folgoso]] (Santa Dorotea), [[Leiro]] (Santaia), [[Limiñón]] (San Salvador), [[Mabegondo]] (San Tirso), [[Meangos]] (Santiago), [[Montouto]] (Santa Cristina), [[Orto]] (San Martiño), [[Presedo]] (Santa María), [[Sarandós]] (Santa María), [[Vilacova]] (San Tomé), [[Viós]] (San Salvador) e [[Vizoño]] (San Pedro). 9o0kcpnww8mlz8ls0l1g2k06tfofrzt 0 14726 753434 729545 2026-06-28T09:34:33Z Calq 1922 753434 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Arteixo.PNG|thumb|right|Arteixo, A Coruña, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/aɾˈtejʃo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Concello da provincia da Coruña. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de Arteixo na provincia da Coruña. #*{{sin|{{gl|Santiago de Arteixo}}.}} {{-relac-}} *{{gl|arteixán}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Артейшо}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Armentón]] (San Pedro), [[Arteixo]] (Santiago), [[Barrañán]] (San Xián), [[Chamín]] (Santaia), [[Lañas]] (Santa Mariña), [[Larín]] (Santo Estevo), [[Loureda]] (Santa María), [[Monteagudo]] (San Tomé), [[Morás]] (Santo Estevo), [[Oseiro]] (San Tirso), [[Pastoriza]] (Santa María), [[Sorrizo]] (San Pedro) e [[Suevos]] (San Martiño). 5i0vtwnzn51galycpiuzamydv0hykft 0 14748 753418 695915 2026-06-28T02:27:14Z Calq 1922 753418 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Ames.PNG|thumb|right|Ames, A Coruña, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈame̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Concello da provincia da Coruña. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Ames]] na provincia da Coruña. {{-relac-}} *{{gl|amesán}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Амес}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Agrón]] (San Lourenzo), [[A Ameixenda]] (Santa María), [[Ames]] (San Tomé), [[Biduído]] (Santa María), [[Bugallido]] (San Pedro), [[Covas]] (Santo Estevo), [[Lens]] (San Paio), [[Ortoño]] (San Xoán), [[Piñeiro]] (San Mamede), [[Tapia]] (San Cristovo) e [[Trasmonte]] (Santa Mariña). {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' #{{Gl|concello}} {{gl|francés}} {{gl|do}} {{gl|departamento}} {{gl|do}} {{gl|Paso de Calais}}. 500c6f39s2olcq1drlyjgtx0uh2phel 0 14749 753435 733350 2026-06-28T09:35:58Z Calq 1922 753435 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Arzúa.PNG|thumb|right|Arzúa, A Coruña, Galicia]] [[Ficheiro:Comarca Arzúa.png|miniatura]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/aɾˈθua̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Concello da provincia da Coruña. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} {{gl|do}} {{gl|concello}} {{gl|homónimo}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Comarca da provincia da Coruña, que inclúe os concellos de {{gl|Arzúa}}, {{gl|Boimorto}}, {{gl|O Pino}} e {{gl|Touro}}. {{-relac-}} *{{gl|arzuán}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Арсуа}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Arzúa]] (Santiago), [[Boente]] (Santiago), [[Brandeso]] (San Lourenzo), [[Branzá]] (Santa Locaia), [[Burres]] (San Vicenzo), [[Campo]] (Santo Estevo), [[A Castañeda]] (Santa María), [[Dodro]] (Santa María), [[Dombodán]] (San Cristovo), [[Figueiroa]] (San Paio), [[Lema]] (San Pedro), [[Maroxo]] (Santa María), [[A Mella]] (San Pedro), [[Oíns]] (San Cosme), [[Pantiñobre]] (Santo Estevo), [[Rendal]] (Santa María), [[San Martiño de Calvos de Sobrecamiño]] (San Martiño), [[Santa María de Arzúa]] (Santa María), [[Tronceda]] (Santa María), [[Viladavil]] (Santa María), [[Vilantime]] (San Pedro) e [[Viñós]] (San Pedro). 4u2xxub2h3w5fudtmk964hf2khf06vt 0 14765 753503 736864 2026-06-28T10:42:13Z Calq 1922 753503 wikitext text/x-wiki {{homo/ribeira}} {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Ribeira.PNG|thumb|right|Ribeira, A Coruña, Galicia]] {{etim|do {{orixe|latín vulgar|gl}} ''{{la|riparia|rīpārĭa}}'', con {{evol|Sonorización de oclusiva bilabial intervocálica}} e {{evol|Metátese de vogal palatal}}, do {{orixe|la|gl}} ''{{la|riparius|rīpārius}}'', de ''{{la|ripa|rīpa}}''.|gl}} {{pronuncia|[riˈβej.ɾɐ]|gl}} {{homofonos|{{gl|ribeira}}.|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|concello}} da [[provincia]] da [[A Coruña|Coruña]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] [[homónimo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] de [[Baños de Molgas]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{ver|Lugar da parroquia: [[San Pedro de Ribeira]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] da [[A Estrada|Estrada]] na [[provincia]] de [[Pontevedra]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Palas de Rei]] na provincia de Lugo. {{-relac-}} *{{gl|ribeirán}} *{{gl|ribeirense}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Рибейра}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] 1rkkdrr5z3k2mknlrvfwl10rf92rdkr 0 14769 753424 729648 2026-06-28T02:54:06Z Calq 1922 753424 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Aranga.PNG|thumb|right|Aranga, A Coruña, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/aˈɾanɡa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} da {{gl|provincia}} da {{gl|A Coruña|Coruña}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} de Aranga¹ na {{gl|provincia}} da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #*{{sin|{{gl|San Paio de Aranga}}.}} {{-relac-}} *{{gl|arangués}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Аранга}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Aranga]] (San Paio), [[Cambás]] (San Pedro), [[Feás]] (San Pedro), [[Muniferral]] (San Cristovo), [[San Vicente de Fervenzas]] (San Vicente) e [[Vilarraso]] (San Lourenzo). kcpa28lu5iogcvy8h3fy2s199ztga17 0 14770 753464 748827 2026-06-28T10:08:26Z Calq 1922 753464 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion A Baña.PNG|thumb|right|A Baña, A Coruña, Galicia]] [[Ficheiro:Igrexa_de_San_Vincenzo_da_Baña,_A_Baña.jpg|miniatura|{{gl|San Vicenzo da Baña}}.]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/aˈβaɲa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Concello da provincia da Coruña. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da Baña na provincia da Coruña. #*{{sin|{{gl|San Vicenzo da Baña}}.}} #*{{ver|Lugares da parroquia: [[A Cachopiña]], [[Canlís]], [[A Castiñeira]], [[O Castro]], [[Fampousa]], [[Guende]], [[Liñares]], [[Meán]], [[Paredes]], [[Salvande]], [[San Salvador]], [[San Vicenzo]], [[Señor]], [[Vesía]], [[Vilariño]], [[Vilarnovo]] e [[Xasoso]].}} {{-relac-}} *{{gl|bañés}} *{{gl|bañense}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Банья}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[A Baña]] (San Vicenzo), [[Barcala]] (San Xoán), [[O Barro]] (Santa Mariña), [[Cabanas]] (San Miguel), [[Corneira]] (San Cristovo), [[A Ermida]] (San Salvador), [[Fiopáns]] (San Pedro), [[Lañas]] (Santa Baia), [[Marcelle]] (Santa Cristina), [[Ordoeste]] (Santa María), [[A Riba]] (San Xoán), [[San Cibrán de Barcala]] (San Cibrán), [[Sanamede do Monte]] (San Mamede), [[Suevos]] (San Mamede) e [[Troitosende]] (Santa María). {{DEFAULTSORT:Baña}} rbdborugaj4xz1ot6xkiuot0tlidukd 0 14772 753467 734582 2026-06-28T10:11:14Z Calq 1922 753467 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Cabanas.PNG|thumb|right|Cabanas, A Coruña, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|[kaˈβa.nɐs]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Concello da provincia da Coruña. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello {{gl|homónimo}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Abegondo]] na provincia da Coruña. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Baña|Baña]] na provincia da Coruña. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Cabanas]], [[Guimaráns]], [[A Igrexa]] e [[O Pazo]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello do [[O Vicedo|Vicedo]] na provincia de [[Lugo]]. {{-relac-}} *{{gl|cabanés}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Кабанас}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] 5a6g4vwv8tvyxdxvluvls4fv2yx2gir 0 14790 753431 733136 2026-06-28T03:31:12Z Calq 1922 753431 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{pronuncia|[ˈa.ɾɪs]|gl}} {{son|||gl}} {{lema||1}} [[Imaxe:Situacion Ares.PNG|thumb|right|Ares, A Coruña, Galicia]] {{etim||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} da {{gl|provincia}} da {{gl|A Coruña|Coruña}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} de Ares¹ na {{gl|provincia}} da {{gl|A Coruña|Coruña}}. {{-relac-}} * {{gl|aresán}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Арес}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Ares]] (San Xosé), [[Caamouco]] (San Vicente) e [[Cervás]] (San Pedro). {{lema||2}} {{etim|do {{orixe|grc|gl}} ''{{grc|Ἄρης}} (Árēs)''.|gl}} {{-nomep-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Mitoloxía|gl}}) {{Gl|deus}} {{gl|da}} {{gl|guerra}} {{gl|na}} {{gl|mitoloxía}} {{gl|grega}}, {{gl|fillo}} {{gl|de}} {{gl|Zeus}} {{gl|e}} {{gl|de}} {{gl|Hera}}. # {{definicionimpropia|{{gl|nome propio}} {{gl|masculino}}.}} {{-trad-}} {{1|Cognados de ''«{{PAGENAME}}»'' noutras linguas.}} {{T|fr}} {{t|fr|Arès}} {{3}} {{-ref-}} {{Referencia libro |título=1.000 nomes galegos |editorial=Comisión para a Normalizacion Linguistica |ano=1991 |nome=Xosé-Henrique |apelidos=Costas González}} jfhr1g4e889z2tqoft19tpz2knvvjcw 0 14819 753490 748472 2026-06-28T10:28:34Z Calq 1922 753490 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Santa Comba.PNG|thumb|right|Santa Comba, A Coruña, Galicia]] {{etim|de ''{{gl|santo|santa}}'' e ''{{gl|Comba}}''.|gl}} {{pronuncia|[san.taˈkɔm.bɐ]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|concello}} da [[provincia]] da [[A Coruña|Coruña]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] {{gl|homónimo}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] de [[Agolada]] na [[provincia]] de [[Pontevedra]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Bande]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[As Forcadas]], [[Mexide]], [[O Pazo]], [[Porto Quintela]], [[Quintela]] e [[Santa Comba]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} {{gl|do}} {{gl|concello}} {{gl|de}} {{gl|Lobeira}} {{gl|na}} {{gl|provincia}} {{gl|de}} {{gl|Ourense}}. {{-relac-}} *{{gl|combés}} *{{gl|xalleiro}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Санта Комба}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] qnf19oxvu28n75mlu6bhq5tnwn45orp 0 14821 753410 691861 2026-06-28T02:00:24Z Calq 1922 753410 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Abadín.PNG|thumb|right|Situación do concello de Abadín na provincia de Lugo, Galicia.]] {{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|Abbatinus|(villa) Abbatini}}'', dun {{orixe|antropónimo|gl}} ''{{la|abbatinus|Abbatinus}}'', diminutivo de ''{{la|abbas}}'', do {{orixe|grc|gl}} ''{{grc|ἀββᾶς}} (abbas)''.|gl}} {{pronuncia|[a.βaˈðiŋ]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Concello da provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia de Santa María de Abadín no concello de Abadín. ({{Galipedia|Abadín, Abadín}}) # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de Abadín no concello de Abadín. ({{Galipedia|Abadín, Abadín, Abadín}}) {{-relac-}} *{{gl|abadinense}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Абадин}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Abadín]] (Santa María), [[Abeledo]] (Santa María), [[Aldixe]] (San Pedro), [[Baroncelle]] (Santiago), [[Cabaneiro]] (San Bartolomeu), [[Candia]] (San Pedro), [[Castromaior]] (San Xoán), [[Corvite]] (San Pedro), [[Fanoi]] (Santa María Madanela), [[Fraiás]] (San Pedro), [[Galgao]] (San Martiño), [[As Goás]] (San Pedro), [[A Graña de Vilarente]] (Santa María Madanela), [[Labrada]] (San Pedro), [[Moncelos]] (Santiago), [[Montouto]] (Santa María), [[Quende]] (Santiago), [[Romariz]] (San Xoán) e [[Seivane de Vilarente]] (San Xoán). {{-ref-}} {{Referencia libro |título=Toponimia de Galicia |nome=Fernando |apelidos=Cabeza Quiles |editorial=Editorial Galaxia |ano=2008 |isbn=9788498650921 |texto=Dunha posible ''*(villa) Abbatini'', isto é, ''villa'' de ''Abbatinus'', nome persoal latino, provén Abadín, nome de concello da provincia de Lugo. Así, nun documento do ano 1195 atopamos unha testemuña dese documento chamada "Abbatinus" [...]}} 04sn1zyf0dkbd6svr6au8od85wmvh6d 0 14822 753520 733777 2026-06-28T11:05:41Z Calq 1922 753520 wikitext text/x-wiki {{homo/baralla}} {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Baralla.PNG|thumb|right|Situación do concello de Baralla na provincia de Lugo, Galicia.]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/baˈɾaʎa̝/|gl}} {{homofonos|{{gl|baralla}}.|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} da {{gl|provincia}} de {{gl|Lugo}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} {{gl|homónimo}}. {{-relac-}} * {{gl|barallense}} * {{gl|barallés}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Баралья}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Aranza]] (Santiago), [[Arroxo]] (San Xoán), [[Baralla]] (Santa María Madanela), [[Berselos]] (San Martiño), [[Costantín]] (Santa María), [[Covas]] (Santiago), [[Ferreiros]] (San Pedro), [[Francos]] (San Salvador), [[Guimarei]] (San Tomé), [[Laxes]] (San Pedro), [[Lebruxo]] (San Tomé), [[Lexo]] (San Xoán), [[Pacios]] (Santa María), [[Pedrafita de Camporredondo]] (San Xoán), [[Penarrubia]] (Santa María), [[Piñeira]] (San Salvador), [[Pol]] (Santa María), [[Pousada]] (Santiago), [[Recesende]] (San Cirilo), [[Riba de Neira]] (Santalla), [[San Martín de Neira de Rei]] (San Pedro), [[San Miguel de Neira de Rei]] (San Miguel), [[Santo Estevo]] (Santo Estevo), [[Sixirei]] (San Pedro), [[Sobrado de Picato]] (Santa Cruz), [[Teixeira]] (San Pedro), [[Vale]] (San Xurxo), [[Vilachambre]] (Santa Mariña), [[Vilarpunteiro]] (Santa Marta) e [[Vilartelín]] (Santa Eufemia). * Lugares da parroquia: [[Baralla]], [[Escobio]], [[A Fachita]] e [[Senra]].}} dqwey2wpdghu10p7ma2b35n3cm5vp0n 753521 753520 2026-06-28T11:05:51Z Calq 1922 753521 wikitext text/x-wiki {{homo/baralla}} {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Baralla.PNG|thumb|right|Situación do concello de Baralla na provincia de Lugo, Galicia.]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/baˈɾaʎa̝/|gl}} {{homofonos|{{gl|baralla}}.|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} da {{gl|provincia}} de {{gl|Lugo}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} {{gl|homónimo}}. {{-relac-}} * {{gl|barallense}} * {{gl|barallés}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Баралья}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Aranza]] (Santiago), [[Arroxo]] (San Xoán), [[Baralla]] (Santa María Madanela), [[Berselos]] (San Martiño), [[Costantín]] (Santa María), [[Covas]] (Santiago), [[Ferreiros]] (San Pedro), [[Francos]] (San Salvador), [[Guimarei]] (San Tomé), [[Laxes]] (San Pedro), [[Lebruxo]] (San Tomé), [[Lexo]] (San Xoán), [[Pacios]] (Santa María), [[Pedrafita de Camporredondo]] (San Xoán), [[Penarrubia]] (Santa María), [[Piñeira]] (San Salvador), [[Pol]] (Santa María), [[Pousada]] (Santiago), [[Recesende]] (San Cirilo), [[Riba de Neira]] (Santalla), [[San Martín de Neira de Rei]] (San Pedro), [[San Miguel de Neira de Rei]] (San Miguel), [[Santo Estevo]] (Santo Estevo), [[Sixirei]] (San Pedro), [[Sobrado de Picato]] (Santa Cruz), [[Teixeira]] (San Pedro), [[Vale]] (San Xurxo), [[Vilachambre]] (Santa Mariña), [[Vilarpunteiro]] (Santa Marta) e [[Vilartelín]] (Santa Eufemia). * Lugares da parroquia: [[Baralla]], [[Escobio]], [[A Fachita]] e [[Senra]]. g1vpbab6me9bp35lpi5g54iygoly7su 0 14874 753456 748334 2026-06-28T09:57:19Z Calq 1922 753456 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Baltar.PNG|thumb|right|Baltar, Ourense, Galicia]] {{etim|do xermánico ''harjis'', «{{gl|exército}}».|gl}} {{pronuncia|/balˈtaɾ/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' #({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} da {{gl|provincia}} de {{gl|Ourense}}. #({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} de {{gl|Baltar}}. #*{{sin|{{gl|San Bartolomeu de Baltar}}.}} #({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} de {{gl|Melide}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Pastoriza|Pastoriza]] na provincia de Lugo. {{-relac-}} * {{gl|baltarés}} * {{gl|baltareño}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Бальтар}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Abades]] (San Paio), [[Baltar]] (San Bartolomeu), [[Garabelos do Bouzo]] (Santiago), [[Niñodaguia]] (San Lourenzo), [[Texós]] (Santa María), [[Tosende]] (San Lourenzo) e [[Vilamaior da Boullosa]] (Santa María). p6ekt41keteda1bx04pjpsvjwye6srb 753458 753456 2026-06-28T09:59:43Z Calq 1922 753458 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Baltar.PNG|thumb|right|Baltar, Ourense, Galicia]] {{etim|do xermánico ''harjis'', «{{gl|exército}}».|gl}} {{pronuncia|/balˈtaɾ/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' #({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} da {{gl|provincia}} de {{gl|Ourense}}. #({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} de {{gl|Baltar}}. #*{{sin|{{gl|San Bartolomeu de Baltar}}.}} #*{{ver|lugares da parroquia: [[Baltar]] e [[Gomariz]].}} #({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} de {{gl|Melide}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Pastoriza|Pastoriza]] na provincia de Lugo. {{-relac-}} * {{gl|baltarés}} * {{gl|baltareño}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Бальтар}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Abades]] (San Paio), [[Baltar]] (San Bartolomeu), [[Garabelos do Bouzo]] (Santiago), [[Niñodaguia]] (San Lourenzo), [[Texós]] (Santa María), [[Tosende]] (San Lourenzo) e [[Vilamaior da Boullosa]] (Santa María). eknb07stjqrnjph6nfdwx3kyavbpxdy 0 14875 753433 726194 2026-06-28T09:33:18Z Calq 1922 753433 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion A Arnoia.PNG|thumb|right|A Arnoia, Ourense, Galicia]] [[Imaxe:Arnoia Miño 060115 07.jpg|333px|right]] {{etim||gl}} {{pronuncia|[aːɾˈno.jɐ], [aaɾˈno.jɐ]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|concello}} da [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] da Arnoia na [[provincia]] de [[Ourense]]. {{-relac-}} * {{gl|arnoiao}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Арноя}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[A Arnoia]] (San Salvador). Anteriormente contaba con dúas parroquias: A Arnoia e [[Remuíño]], este último agora é un lugar da parroquia única. * Lugares da parroquia: [[Bacelo]], [[Carnós]], [[Os Chaos]], [[Lapela]], [[A Laxa]], [[Nogueiredo]], [[Oliveira]], [[O Outeiro]], [[Outeiro Cruz]], [[A Paixón]], [[O Pomar]], [[A Ponte]], [[Porqueira]], [[Quinteiros]], [[Remuíño]], [[A Reza]], [[O Rial]], [[San Amaro]] e [[Sendín]]. tr7ddspm0wds66ynnfu82g6e150r474 0 14881 753546 696000 2026-06-28T11:50:41Z Calq 1922 753546 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion O Barco de Valdeorras.PNG|thumb|right|O Barco de Valdeorras, Ourense, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/oˈβaɾko̝ðeβaldeˈora̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} da [[provincia]] de [[Ourense]]. {{-relac-}} * {{gl|barquense}} * {{gl|valdeorrés}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|О-Барко-де-Вальдеоррас}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Alixo]] (San Martiño), [[O Barco]] (San Amaro), [[O Castro de Valdeorras]] (Santa María), [[Cesures]] (San Clemente), [[Coedo]] (Santo Antonio), [[Éntoma]] (San Xoán), [[Forcadela e Nogaledo]] (Santiago), [[Millarouso e Santurxo]] (A Concepción), [[A Proba]] (Santa María), [[Santa Mariña do Monte]] (Santa Mariña), [[Santigoso]] (San Miguel), [[Vilanova de Valdeorras]] (Santa María), [[Viloira]] (San Martiño) e [[Xagoaza]] (San Miguel). lztmqceom6z96lcyrtlq6z2plie7k5k 0 14899 753479 748476 2026-06-28T10:21:40Z Calq 1922 753479 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{lema||1}} [[Imaxe:Situacion Bande.PNG|thumb|right|Bande, Ourense, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈbande̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} da {{gl|provincia}} de {{gl|Ourense}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} de {{gl|Bande}} na {{gl|provincia}} de {{gl|Ourense}}. #*{{sin|{{gl|San Pedro de Bande}}.}} #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Bande]], [[Buxán]], [[Lueda]], [[Martiñán]], [[Recarei]], [[Sarreaus]], [[Seoane]], [[Sordos]] e [[Vilameá]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Láncara]] na provincia de Lugo. {{-relac-}} * {{gl|bandés}} * {{gl|banduense}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Банде}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Bande]] (San Pedro), [[Os Baños]] (San Xoán), [[Cadós]] (Santiago), [[Calvos]] (Santiago), [[Carpazás]] (San Pedro), [[Corvelle]] (Santa María), [[Garabelos]] (San Xoán), [[Güín]] (Santiago), [[Nigueiroá]] (Santiago), [[O Ribeiro]] (San Pedro Fiz), [[Santa Comba]] (San Trocado) e [[Vilar]] (San Pedro Fiz). {{lema||2}} {{etim||gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # {{Gl|sección}} da {{gl|comuna}} de {{gl|Nassogne}}, {{gl|Bélxica}}. {{lema||3}} {{etim||gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # {{Gl|comuna}} de {{gl|Níxer}}. {{-de-}} {{etim||de}} {{pronuncia||de}} {{son|||de}} {{-subst-|de}} '''{{PAGENAME}}''' # {{Gl|banda}} (de xente). 38yhiasahbzfnlppusbtk21juf1xokm 0 14906 753411 748548 2026-06-28T02:13:07Z Calq 1922 753411 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Allariz.PNG|thumb|right|Allariz, Ourense, Galicia]] [[Ficheiro:Parroquias de Allariz.png|miniatura|As dezaseis parroquias que conforman o concello de Allariz.]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/aʎaˈɾiθ/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Concello da provincia de Ourense. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Santiago de Allariz, parroquia do concello de Allariz na provincia de Ourense. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Santo Estevo de Allariz, parroquia do concello de Allariz na provincia de Ourense. {{-relac-}} *{{gl|allaricense}} *{{gl|allarizao}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Альярис}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Allariz]] (Santiago), [[Allariz]] (Santo Estevo), [[Augas Santas]] (Santa Mariña), [[Coedo]] (Santiago), [[Os Espiñeiros]] (San Breixo), [[Folgoso]] (Santiago), [[Meire]] (Santa María), [[Queiroás]] (San Breixo), [[Requeixo de Valverde]] (Santa María), [[San Mamede de Urrós]] (San Mamede), [[San Martiño de Pazó]] (San Martiño), [[San Trocado]] (San Trocado), [[San Vitoiro da Mezquita]] (San Vitoiro), [[Santa Baia de Urrós]] (Santa Baia), [[Seoane]] (San Xoán) e [[Torneiros]] (San Miguel). qq3qgtyrjntur3mqhdd1od0w8m4sbk3 0 14913 753542 697019 2026-06-28T11:45:48Z Calq 1922 753542 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Piñor.PNG|thumb|right|Situación do concello de Piñor na provincia de Ourense, Galicia.]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/piˈɲoɾ/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|concello}} da [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Barbadás]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[A Barxa]], [[Godexás]], [[A Parada]], [[O Piñeiro]], [[A Pipileira]], [[As Quintas]], [[Requeixo]], [[Roma]] e [[Santa Ouxea]].}} {{-relac-}} *{{gl|piñorense}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Пиньор}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] 12nnhjihadi5xm9ysz2xlygtyx0x2ub 0 14924 753420 691838 2026-06-28T02:34:23Z Calq 1922 753420 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Alfoz.PNG|thumb|right|Alfoz, Lugo, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/alˈfɔθ/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|Alfoz do Castrodouro}}, {{gl|concello}} da [[provincia]] de [[Lugo]]. {{-relac-}} *{{gl|alfocés}} *{{gl|alfocego}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Альфос}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] 3bjt2bmos4efc46ahr7rlfrytyd6s8y 753421 753420 2026-06-28T02:35:02Z Calq 1922 753421 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Alfoz.PNG|thumb|right|Alfoz, Lugo, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/alˈfɔθ/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|Alfoz do Castrodouro}}, {{gl|concello}} da [[provincia]] de [[Lugo]]. {{-relac-}} *{{gl|alfocés}} *{{gl|alfocego}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Альфос}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Adelán]] (Santiago), [[Bacoi]] (Santa María), [[Carballido]] (San Sebastián), [[O Castrodouro]] (San Salvador), [[Lagoa]] (San Vicente), [[As Oiras]] (San Mamede), [[O Pereiro]] (Santa María), [[O Reirado]] (Santa María) e [[San Pedro de Mor]] (San Pedro). pvtre0c9tow827nihskta8yljfj3hp3 0 14940 753522 737329 2026-06-28T11:07:00Z Calq 1922 753522 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Pol.PNG|thumb|right|Situación do concello de Pol na provincia de Lugo, Galicia.]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈpɔl/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} da [[provincia]] de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} {{gl|homónimo}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Monterroso]] na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} {{gl|homónimo|homónima}} do concello de [[Baralla]]. {{-relac-}} *{{gl|polense}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Поль}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] {{-de-}} {{etim|do {{orixe|la|de}} ''{{la|polus}}'', do {{orixe|grc|de}} ''{{grc|πόλος}}'' (''pólos'').|de}} {{pronuncia||de}} {{son|||de}} {{-subst-|de}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Física|de}}) {{Gl|polo}}. {{-ca-}} {{etim||ca}} {{pronuncia|/ˈpɔl/|ca}} {{son|||ca}} {{-nomep-|ca}} '''{{PAGENAME}}''' #{{definicionimpropia|{{gl|nome propio}} {{gl|masculino}}, {{gl|cognado}} {{gl|co}} {{gl|galego}} «'''{{gl|Paulo}}'''».}} {{-fro-}} {{etim|do {{orixe|la|fro}} ''{{la|Paulus}}''.|fro}} {{pronuncia||fro}} {{son|||fro}} {{-nomep-|fro}} '''{{PAGENAME}}''' #{{definicionimpropia|{{gl|nome propio}} {{gl|masculino}}, {{gl|cognado}} {{gl|co}} {{gl|galego}} «'''{{gl|Paulo}}'''».}} {{-descen-}} * {{Fr}}: {{fr|Paul}} * {{Wa}}: {{wa|På}} {{-lb-}} {{etim|do {{orixe|la|lb}} ''{{la|polus}}'', do {{orixe|grc|de}} ''{{grc|πόλος}}'' (''pólos'').|lb}} {{pronuncia||lb}} {{son|||lb}} {{-subst-|lb}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Física|lb}}) {{Gl|polo}}. gmwk0dfneup77rnmz2b16ems37j0kil 0 14941 753423 736907 2026-06-28T02:50:46Z Calq 1922 753423 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Antas de Ulla.PNG|thumb|right|Situación do concello de Antas de Ulla na provincia de Lugo, Galicia.]] {{etim|composto de ''{{gl|anta}}'' e ''{{gl|Ulla}}''.|gl}} {{pronuncia|/ˈanta̝sˈðe̯uʎa̝/ /ˈanta̝sˈðuʎa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|concello}} da [[provincia]] de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de Antas de Ulla na [[provincia]] de [[Lugo]]. {{-relac-}} *{{gl|ullán}} *{{gl|ullao}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Антас-де-Улья}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Alvidrón]] (Santa María), [[Amoexa]] (Santiago), [[Antas de Ulla]] (San Xoán), [[Árbol]] (Santalla), [[Arcos]] (Santa María), [[Areas]] (Santa Cristina), [[Barreiro]] (San Cibrao), [[Casa de Naia]] (Santa María), [[A Cervela]] (San Miguel), [[O Cibreiro]] (San Miguel), [[Cutián]] (San Xoán), [[Dorra]] (Santiago), [[Facha]] (San Xiao), [[Olveda]] (Santa María), [[Peibás]] (San Lourenzo), [[Queixeiro]] (San Pedro), [[Reboredo]] (Santiago), [[O Rial]] (Santo André), [[San Fiz de Amarante]] (San Fiz), [[San Mamede da Agüela]] (San Mamede), [[San Martiño de Amarante]] (San Martiño), [[Santa Mariña do Castro de Amarante]] (Santa Mariña), [[Santiso]] (Santalla), [[Santo Estevo do Castro de Amarante]] (Santo Estevo), [[Senande]] (San Miguel), [[Terra Chá]] (San Xurxo), [[Vilanune]] (San Salvador) e [[Vilapoupre]] (San Martiño). 0hob43ahr2w3y2p8wz1h4bqpxfmv89e 0 14968 753443 695976 2026-06-28T09:47:25Z Calq 1922 753443 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Baleira.PNG|thumb|right|Situación do concello de Baleira na provincia de Lugo, Galicia.]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/baˈlejɾa/|gl}} {{son|||gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} da [[provincia]] de [[Lugo]]. {{-relac-}} * {{gl|baleirense}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Балейра}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[A Braña]] (San Miguel), [[Córneas]] (Santiago), [[Cubilledo]] (Santiago), [[A Degolada]] (San Lourenzo), [[A Esperela]] (San Pedro), [[A Fontaneira]] (Santiago), [[Fonteo]] (Santa María), [[A Lastra]] (San Xoán), [[Librán]] (Santa Mariña), [[Martín]] (Santiago), [[Pousada]] (San Lourenzo) e [[Retizós]] (Santa María Madanela). 0v9l1596zk0kwp2tu4138m0tuxmum1l 0 14990 753495 748514 2026-06-28T10:36:18Z Calq 1922 753495 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Baños de Molgas.PNG|thumb|right|Baños de Molgas, Ourense, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈbaɲo̝sðeˈmɔlɣa̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|concello}} da [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de Baños de Molgas na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{sin|{{gl|San Salvador de Baños de Molgas}}.}} #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Alvite]], [[Baños de Molgas]], [[Bouzas]], [[Formigoso]] e [[Nocelo]].}} {{-relac-}} * {{gl|molgao}} * {{gl|molgués}} * {{gl|molguense}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Баньос-де-Мольгас}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Almoite]] (Santa María), [[Ambía]] (Santo Estevo), [[Baños de Molgas]] (San Salvador), [[Betán]] (San Martiño), [[Cantoña]] (San Mamede), [[Coucieiro]] (San Vicente), [[Guamil]] (Santa María), [[Lama Má]] (San Cibrao), [[Poedo]] (Santa María), [[Ponte Ambía]] (Santa María), [[Presqueira]] (San Martiño), [[Ribeira]] (San Pedro) e [[Vide]] (San Xoán). blbfz9g0mbfjxrmw8v72jh4g8mjo16m 0 14993 753422 747033 2026-06-28T02:35:36Z Calq 1922 753422 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Amoeiro.PNG|thumb|right|Amoeiro, Ourense, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/amoˈejɾo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Concello da provincia de Ourense. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de Amoeiro na provincia de Ourense. #*{{sin|{{gl|Santa María de Amoeiro}}.}} {{-relac-}} * {{gl|amoeirés}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Амоейро}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Abruciños]] (San Xoán), [[Amoeiro]] (Santa María), [[Bóveda de Amoeiro]] (San Paio), [[Cornoces]] (San Martiño), [[Fontefría]] (Santa Mariña), [[Parada de Amoeiro]] (Santiago), [[Rouzós]] (San Cibrao) e [[Trasalba]] (San Pedro). rn9c3tkwtefkpot9k49w8zb33k8g00w 0 15024 753436 695962 2026-06-28T09:37:03Z Calq 1922 753436 wikitext text/x-wiki {{homo/avion}} {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Avión.PNG|thumb|right|Avión, Ourense, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/aβiˈoŋ/|gl}} {{homofonos|{{gl|avión}}.|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} da {{gl|provincia}} de {{gl|Ourense}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} de Avión na {{gl|provincia}} de {{gl|Ourense}}. {{-relac-}} * {{gl|avionés}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Авьон}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Abelenda]] (Santa Mariña), [[Amiudal]] (Santiago), [[Avión]] (Santos Xusto e Pastor), [[Baíste]] (Santa María), [[Barroso]] (Santa Baia), [[Córcores]] (Santa Mariña), [[Cortegazas]] (Santo Antonio), [[Couso]] (Santa María) e [[Nieva]] (Santa María). bx9vj7sjueq0gi07ovy9o4rbj6asuf4 0 15028 753538 747034 2026-06-28T11:42:17Z Calq 1922 753538 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Barbadás.PNG|thumb|right|Barbadás, Ourense, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/baɾβaˈðas/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|concello}} da [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de Barbadás na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{sin|{{gl|San Xoán de Barbadás}}.}} {{-relac-}} *{{gl|barbadés}} *{{gl|barbalatense}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Барбадас}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Barbadás]] (San Xoán), [[Bentraces]] (San Xoán), [[Loiro]] (San Martiño), [[Piñor]] (San Lourenzo), [[Sobrado do Bispo]] (Santa María) e [[A Valenzá]] (San Bernabeu). * Lugares da parroquia: [[O Alto do Pontón]], [[Barbadás]], [[Cimadevila]], [[Os Fornos]], [[Moureán]], [[Os Muíños]], [[O Pontón]] e [[San Amaro]]. oi7vhrkr1e8xcgvz15sivtna41on08h 753541 753538 2026-06-28T11:44:52Z Calq 1922 753541 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Barbadás.PNG|thumb|right|Barbadás, Ourense, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/baɾβaˈðas/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|concello}} da [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de Barbadás na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{sin|{{gl|San Xoán de Barbadás}}.}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} homónima do [[concello]] de [[Barbadás]]. {{-relac-}} *{{gl|barbadés}} *{{gl|barbalatense}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Барбадас}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Barbadás]] (San Xoán), [[Bentraces]] (San Xoán), [[Loiro]] (San Martiño), [[Piñor]] (San Lourenzo), [[Sobrado do Bispo]] (Santa María) e [[A Valenzá]] (San Bernabeu). * Lugares da parroquia: [[O Alto do Pontón]], [[Barbadás]], [[Cimadevila]], [[Os Fornos]], [[Moureán]], [[Os Muíños]], [[O Pontón]] e [[San Amaro]]. p9gqel26bica076r7gyfgcr0wsn1o6d 753543 753541 2026-06-28T11:47:29Z Calq 1922 753543 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Barbadás.PNG|thumb|right|Barbadás, Ourense, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/baɾβaˈðas/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|concello}} da [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de Barbadás na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{sin|{{gl|San Xoán de Barbadás}}.}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} homónima do [[concello]] {{gl|homónimo}}. {{-relac-}} *{{gl|barbadés}} *{{gl|barbalatense}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Барбадас}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Barbadás]] (San Xoán), [[Bentraces]] (San Xoán), [[Loiro]] (San Martiño), [[Piñor]] (San Lourenzo), [[Sobrado do Bispo]] (Santa María) e [[A Valenzá]] (San Bernabeu). * Lugares da parroquia: [[O Alto do Pontón]], [[Barbadás]], [[Cimadevila]], [[Os Fornos]], [[Moureán]], [[Os Muíños]], [[O Pontón]] e [[San Amaro]]. 5htx7ekuvyzlf5ylvd3aqlw2riv4zri 0 15064 753416 691850 2026-06-28T02:24:21Z Calq 1922 753416 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Agolada.PNG|thumb|right|Agolada, Pontevedra, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|[aɣoˈlaða̝]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} {{gl|da}} {{gl|provincia}} {{gl|de}} [[Pontevedra]]. {{-relac-}} *{{gl|agolense}} *{{gl|agoladés}} *{{gl|aqualatense}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Аголада}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Agra]] (San Miguel), [[Artoño]] (Santalla), [[A Baíña]] (San Pedro), [[Basadre]] (Santa María), [[Berredo]] (Santa María), [[Borraxeiros]] (San Cristovo), [[Brántega]] (San Lourenzo), [[Brocos]] (San Miguel), [[Carmoega]] (San Pedro), [[Eidián]] (Santiago), [[Esperante]] (San Cibrao), [[Ferreiroa]] (San Pedro), [[Gurgueiro]] (San Miguel), [[Merlín]] (San Pedro), [[Órrea]] (Santo André), [[Ramil]] (San Martiño), [[San Paio de Bais]] (San Paio), [[Santa Comba]] (San Xoán), [[Sesto]] (San Cibrao), [[O Sexo]] (Santiago), [[As Trabancas]] (San Mamede), [[Val de Sangorza]] (Santa María), [[Ventosa]] (San Xiao) e [[Vilariño]] (Santa María). prl5g4ewamd0spk75762pc1h6qy4o7c 0 15109 753437 729447 2026-06-28T09:39:34Z Calq 1922 753437 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Baiona.PNG|thumb|right|Baiona, Pontevedra, Galicia]] {{lema||1}} {{etim||gl}} {{pronuncia|[baˈjona̝]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} {{gl|da}} {{gl|provincia}} {{gl|de}} [[Pontevedra]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} {{gl|do}} {{gl|mesmo}} {{gl|concello}}. #*{{sin|{{gl|Santa María de Baiona}}.}} {{-relac-}} *{{gl|baionés}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Байона}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Baíña]] (Santa Mariña), [[Baiona]] (Santa María), [[Baredo]] (Santa María), [[Belesar]] (San Lourenzo) e [[Santa Cristina da Ramallosa]] (Santa Cristina). {{lema||2}} {{etim||gl}} {{pronuncia|[baˈjona̝]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # {{Gl|concello}} {{gl|e}} {{gl|cidade}} {{gl|de}} {{gl|Francia}}. {{-trad-}} {{T|fr}} {{t|fr|Bayonne}} oaddrpiqjgi0dukvgo35y9i5ixkywmj 753439 753437 2026-06-28T09:42:49Z Calq 1922 753439 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Baiona.PNG|thumb|right|Baiona, Pontevedra, Galicia]] {{lema||1}} {{etim||gl}} {{pronuncia|[baˈjona̝]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} {{gl|da}} {{gl|provincia}} {{gl|de}} [[Pontevedra]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} {{gl|do}} {{gl|mesmo}} {{gl|concello}}. #*{{sin|{{gl|Santa María de Baiona}}.}} {{-relac-}} *{{gl|baionés}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Байона}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Baíña]] (Santa Mariña), [[Baiona]] (Santa María), [[Baredo]] (Santa María), [[Belesar]] (San Lourenzo) e [[Santa Cristina da Ramallosa]] (Santa Cristina). * Lugares da parroquia: [[A Anunciada]], [[Baiona]], [[Cova Terreña]], [[O Loureiral]], [[A Percibilleira]] e [[Santo Antón]]. {{lema||2}} {{etim||gl}} {{pronuncia|[baˈjona̝]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # {{Gl|concello}} {{gl|e}} {{gl|cidade}} {{gl|de}} {{gl|Francia}}. {{-trad-}} {{T|fr}} {{t|fr|Bayonne}} 5ckkxvnyd9ir7v63g8279265c7m133v 0 15114 753425 695934 2026-06-28T02:55:44Z Calq 1922 753425 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Arbo.PNG|thumb|right|Arbo, Pontevedra, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|[ˈaɾβo̝]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} {{gl|da}} {{gl|provincia}} {{gl|de}} [[Pontevedra]]. {{-relac-}} *{{gl|arbés}} *{{gl|arbense}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Арбо}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Arbo]] (Santa María), [[Barcela]] (San Xoán), [[Cabeiras]] (San Sebastián), [[Cequeliños]] (San Miguel), [[Mourentán]] (San Cristovo) e [[Sela]] (Santa María). arrb9cr7l6x0a9hleimjqb4t4nbo9z1 0 15120 753408 691730 2026-06-27T13:28:57Z Calq 1922 753408 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Vila de Cruces.PNG|thumb|right|Vila de Cruces, Pontevedra, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|[ˈbi.lɐ.ðeˈkɾu.θɪs]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Concello da provincia de {{gl|Pontevedra}}. {{-relac-}} *{{gl|carbiao}} *{{gl|cruceño}} *{{gl|crucés}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Вила-де-Крусес}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Añobre]], [[Arnego]], [[Asorei]], [[Bascuas]], [[Besexos]], [[Bodaño]], [[Brandariz]], [[Camanzo]], [[Carbia]], [[As Cruces]], [[Cumeiro]], [[Duxame]], [[Ferreirós]], [[Fontao]], [[Gres]], [[Larazo]], [[Loño]], [[Merza]], [[Obra]], [[Oirós]], [[Ollares]], [[Piloño]], [[Portodemouros]], [[Sabrexo]], [[Salgueiros]], [[San Pedro de Losón]], [[San Tomé de Insua]] e [[Toiriz]]. db2e1eaaryug31hlxe9gy6ionfr0wck 0 38636 753413 751109 2026-06-28T02:19:21Z Calq 1922 753413 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/oˈkastɾo̝ˈðowɾo̝/ /oˈkastɾo̝ˈðe̯owɾo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Alfoz]] na [[provincia]] de [[Lugo]]. {{-var-}} *{{gl|O Castrodouro}} {{-ver-}} *[[O Castro]] * Lugares da parroquia: [[Anxeriz]], [[O Castrodouro]], [[A Costoira]], [[A Fonte]], [[A Granda]] e [[O Pumariño]]. {{DEFAULTSORT:Castro de Ouro}} twe6i8of7h4vlh0616x6e83yie3o9d9 753414 753413 2026-06-28T02:19:48Z Calq 1922 753414 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do {{orixe|latín|gl}} ''{{la|castrum}}'', en referencia a unha fortaleza ou poboado fortificado.|gl}} {{pronuncia|/oˈkastɾo̝ˈðowɾo̝/ /oˈkastɾo̝ˈðe̯owɾo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Alfoz]] na [[provincia]] de [[Lugo]]. {{-var-}} *{{gl|O Castrodouro}} {{-ver-}} *[[O Castro]] * Lugares da parroquia: [[Anxeriz]], [[O Castrodouro]], [[A Costoira]], [[A Fonte]], [[A Granda]] e [[O Pumariño]]. {{DEFAULTSORT:Castro de Ouro}} r9bhcj8686jwfdow0c6uwp52aqyclhq 753419 753414 2026-06-28T02:29:19Z Calq 1922 753419 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do {{orixe|latín|gl}} ''{{la|castrum}}'', en referencia a unha fortaleza ou poboado fortificado.|gl}} {{pronuncia|/oˈkastɾo̝ˈðowɾo̝/ /oˈkastɾo̝ˈðe̯owɾo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{gl|O Castrodouro}}, {{gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Alfoz]] na [[provincia]] de [[Lugo]]. {{-ver-}} *[[O Castro]] * Lugares da parroquia: [[Anxeriz]], [[O Castrodouro]], [[A Costoira]], [[A Fonte]], [[A Granda]] e [[O Pumariño]]. {{-ref-}} * [https://www.xunta.gal/es/nomenclator/busca-directa Nomenclátor de Galicia. Busca directa], Xunta de Galicia. * [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galic Nomenclátor de Galicia], Portal Abertos da Xunta de Galicia. * [https://toponimia.xunta.gal/gl/video/informe-sobre-o-cambio-do-nome-do-concello-de-alfoz-do-castrodouro Informe sobre o cambio do nome do concello de Alfoz do Castrodouro], Toponimia de Galicia. {{DEFAULTSORT:Castro de Ouro}} 7ma0g2fb6wwm5wqnie6mcisj13b988v 0 38659 753509 748505 2026-06-28T10:55:46Z Calq 1922 753509 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈkɔβa̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] de [[Ames]] na [[provincia]] da [[A Coruña|Coruña]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] de [[Baralla]] na [[provincia]] de [[Lugo]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Acivido]], [[Carballal]], [[Covas]], [[A Ponte Covas]], [[Rariz]], [[Sanamede]], [[Santo André]], [[Sudrio]], [[Traspena]] e [[Vilasantán]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] dos [[Os Blancos|Blancos]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Negreira]] na [[provincia]] da [[A Coruña|Coruña]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Ferrol]] na [[provincia]] da [[A Coruña|Coruña]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] de [[Viveiro]] na [[provincia]] de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} {{gl|do}} {{gl|concello}} {{gl|de}} {{gl|Rubiá}} {{gl|na}} {{gl|provincia}} {{gl|de}} {{gl|Ourense}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} {{gl|do}} {{gl|concello}} {{gl|de}} {{gl|Montederramo}} {{gl|na}} {{gl|provincia}} {{gl|de}} {{gl|Ourense}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} {{gl|do}} {{gl|concello}} {{gl|do}} {{gl|O Pereiro de Aguiar|Pereiro de Aguiar}} {{gl|na}} {{gl|provincia}} {{gl|de}} {{gl|Ourense}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} {{gl|do}} {{gl|concello}} {{gl|de}} {{gl|San Cristovo de Cea}} {{gl|na}} {{gl|provincia}} {{gl|de}} {{gl|Ourense}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} {{gl|do}} {{gl|concello}} {{gl|de}} {{gl|Maceda}} {{gl|na}} {{gl|provincia}} {{gl|de}} {{gl|Ourense}}. r8fkkmh2d6fabmiiwclk2avmmzwc5yq 0 38690 753491 736980 2026-06-28T10:29:36Z Calq 1922 753491 wikitext text/x-wiki {{homo/vilar}} {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|[biˈlaɾ]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] de [[Bande]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{lugar}} da {{gl|parroquia}} {{gl|homónimo|homónima}} do [[concello]] de [[Bande]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] de [[Chandrexa de Queixa]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] de [[Silleda]] na [[provincia]] de [[Pontevedra]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Zas]] na [[provincia]] da [[A Coruña|Coruña]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Pontedeume]] na [[provincia]] da [[A Coruña|Coruña]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Guitiriz]] na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Cospeito]] na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Sarria]] na provincia de Lugo. 66iz6cva8p8tjobakleiaafok1slr0f 753492 753491 2026-06-28T10:30:06Z Calq 1922 753492 wikitext text/x-wiki {{homo/vilar}} {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|[biˈlaɾ]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] de [[Bande]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] de [[Chandrexa de Queixa]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] de [[Silleda]] na [[provincia]] de [[Pontevedra]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Zas]] na [[provincia]] da [[A Coruña|Coruña]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Pontedeume]] na [[provincia]] da [[A Coruña|Coruña]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Guitiriz]] na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Cospeito]] na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Sarria]] na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} {{gl|homónimo|homónima}} do [[concello]] de [[Bande]]. jb2riq3frdow7ti1wvqqaf4jfkncomr 0 39232 753460 733637 2026-06-28T10:01:35Z Calq 1922 753460 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/niɲoˈðaɣja̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] de [[Baltar]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{ver|lugar da parroquia: [[Niñodaguia]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Xunqueira de Espadanedo]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Santiso]] na provincia da Coruña. cddeiyq8e4iua4h6zaz9sjekae116fp 0 41619 753444 734509 2026-06-28T09:49:00Z Calq 1922 753444 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/aˈβɾaɲa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{Gl|o|a}} {{Gl|braña}}''' #({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} de {{gl|Baleira}}, na {{gl|provincia}} de {{Gl|Lugo}}. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Abrairas]], [[A Braña]] e [[Millares]]. {{DEFAULTSORT:Braña}} das9dk4hes4h2sp9m216onapiwejy98 0 41620 753445 734507 2026-06-28T09:49:32Z Calq 1922 753445 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈkɔɾne̯a̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baleira]] na provincia de [[Lugo]]. {{-relac-}} *{{gl|corneallo}} {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Albaredo]], [[Antiguallas]], [[A Azoreira]], [[As Bouzas]], [[Córneas]], [[Escanlar]], [[Fontecavada]], [[Fontela]], [[A Gasalla]], [[Montouto]], [[Paradela]], [[Pereira]], [[A Rasela]], [[Rebedul]], [[A Reboleira]], [[Solleiros]], [[Surriba]], [[Valinfolgueiro]], [[Vilagarcía]], [[Vilanova]], [[Vilardoi]], [[Vilarín de Córneas]] e [[Vilela]]. 65co8bmthzmngz9q728evyd6sgi8onf 0 41621 753446 707959 2026-06-28T09:50:13Z Calq 1922 753446 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/kuβiˈʎeðo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baleira]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[A Andoriña]], [[Cabreira]], [[Castrelo]], [[O Castro]], [[Cubilledo]], [[Esgrade]], [[A Espiña]], [[Ladride]], [[Padornelo]], [[O Real de San Paio]], [[San Paio]], [[Suagranda]], [[Trembedo]], [[Os Vilares]], [[Vilarín de Cubilledo]] e [[Vilauriz]]. q2jo2jxe8iy4lrx072dl94t279znsh5 0 41622 753447 734505 2026-06-28T09:50:38Z Calq 1922 753447 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/aðeɣoˈlaða̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baleira]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[O Castro]], [[O Couto]], [[A Degolada]] e [[Eiros]]. {{DEFAULTSORT:Degolada}} nzgnba3ylgsnub68su9v1yg20ldagck 0 41623 753448 692800 2026-06-28T09:51:07Z Calq 1922 753448 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/aspeˈɾɛla̝/ /ae̯speˈɾɛla̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baleira]] na [[provincia]] de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[O Cádavo]], [[O Candín]], [[O Castro de Valdería]], [[Cimadevila]], [[Corveira]], [[A Esperela]], [[A Lóngara]], [[Os Penedos]], [[Perrelos]], [[Pradeda]], [[Puñago]], [[Sanguñedo]], [[O Touzón]], [[Valdería]], [[Valín]] e [[Vilaselle]]. {{DEFAULTSORT:Esperela}} sb56qd3ioabfe51g2uz09fg3wws1rji 0 41624 753449 734504 2026-06-28T09:51:37Z Calq 1922 753449 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/afontaˈnejɾa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baleira]] na [[provincia]] de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[O Estornín]], [[A Fontaneira]], [[Pandelo]], [[A Pasada]], [[O Sesto]], [[O Trabeiro]], [[O Vilar dos Adrios]] e [[Xestoso]]. {{DEFAULTSORT:Fontaneira}} k5pe7p74kkaj5wvz6ezbnxr2aksay8k 0 41625 753450 685329 2026-06-28T09:52:26Z Calq 1922 753450 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/fonˈteo̯/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baleira]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[O Barreiro]], [[Castiñeiras]], [[A Ferraría]], [[Fonteo]], [[O Pibidal]], [[Río de Castro]], [[Valdeirexe]] e [[A Veiguiña]]. g9t6w7bxl4v7lq1jk22crdbxrhnkpmy 0 41626 753451 734503 2026-06-28T09:52:53Z Calq 1922 753451 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/aˈlastɾa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baleira]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[A Lastra]] e [[O Sollío]]. {{DEFAULTSORT:Lastra}} ml60j20cplutveis365tacq9ggn4zl2 0 41627 753453 734815 2026-06-28T09:54:15Z Calq 1922 753453 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/maɾˈtiŋ/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baleira]] na provincia de [[Lugo]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[O Casal]], [[Coroto]], [[A Cortevella]], [[A Costa]], [[Coto de Pedra]], [[Fórneas]], [[Landeira]], [[Loureiro]], [[Martín]], [[Mendreiras]], [[Murias]], [[Paradela]], [[As Penelas]], [[O Real]], [[As Salgueiras]], [[San Bernabel]] e [[A Xesteira]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Bóveda]] na provincia de Lugo. {{-es-}} {{etim||es}} {{pronuncia||es}} {{son|||es}} {{-nomep-|es}} '''{{PAGENAME}}''' # {{definicionimpropia|nome propio masculino, cognato co galego '''{{gl|Martiño}}'''.}} cd567bnr3w6smrveg1bwjneix39o5w2 0 41628 753452 734502 2026-06-28T09:53:22Z Calq 1922 753452 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/liˈβɾaŋ/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baleira]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Aldegunde]], [[Barcias]], [[A Carraceira]], [[Catatrigo]], [[Cerreda]], [[O Chao]], [[O Foxo]], [[A Golpilleira]], [[Penas]], [[A Pereira]], [[A Ponte]], [[Saíme]], [[Soumede]], [[O Ventorro]] e [[Vilares]]. 2q99jcitw84iqhwr3g4xgtnw91ug657 0 41629 753455 734498 2026-06-28T09:55:09Z Calq 1922 753455 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/retiˈθɔs/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baleira]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[O Alledo]], [[A Muíña]], [[Retizós]] e [[San Romao]]. fyc3dmc5klvh4tufolm5j6g80l599nc 0 41630 753505 733775 2026-06-28T10:51:07Z Calq 1922 753505 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/aˈɾanθa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|único}} {{gl|lugar}} {{gl|parroquia}} {{gl|hómonimo|homónima}} do concello de [[Baralla]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de {{gl|Soutomaior}} do concello de {{gl|Soutomaior}}. 6fv755xo0eq4dipzmpzl4vcda3kt0fr 0 41631 753506 734933 2026-06-28T10:52:07Z Calq 1922 753506 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/aˈroʃo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Sober]] na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|único}} {{gl|lugar}} {{gl|da}} {{gl|parroquia}} {{gl|homónimo|homónima}} do concello de [[Baralla]]. 190b4tfha33pqeerr9mbcal6vj1azbq 0 41632 753507 700764 2026-06-28T10:54:33Z Calq 1922 753507 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/beɾˈsɛlo̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Berselos]] e [[Penouta]]. ajj9kcb4gl1x93vy696tx9r0te9x2iv 0 41633 753508 733778 2026-06-28T10:55:06Z Calq 1922 753508 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/kostanˈtiŋ/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Arandedo]], [[Costantín]] e [[Gundián]]. hdn6yot8ymywz4fxvogi8to3mnumk3h 0 41634 753510 736771 2026-06-28T10:56:28Z Calq 1922 753510 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do oficio dos ''{{gl|ferreiro}}s''.|gl}} {{pronuncia|/feˈrejɾo̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] de [[Baralla]] na [[provincia]] de [[Lugo]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[A Calvela]] e [[Ferreiros]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] do [[O Pino|Pino]] na [[provincia]] da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{relac|{{gl|A Calle de Ferreiros}}.}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] da [[A Pobra do Brollón|Pobra do Brollón]] na [[provincia]] de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Paradela]] na [[provincia]] de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia homónima de [[Paradela]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Pol]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia homónima de [[Pol]], na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Sarria]] na [[provincia]] de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia homónima de [[Sarria]], na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Agrón]], no concello de [[Ames]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia da [[A Riba|Riba]], no concello da [[A Baña|Baña]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia homónima de [[Baralla]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Cespón]], no concello de [[Boiro]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Argozón]], no concello de [[Chantada]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Santo Eusebio da Peroxa]], no concello de [[Coles]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Arcos]], no concello de [[Cuntis]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Entrimo]], no concello de [[Entrimo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[San Pedro de Río]], no concello da [[A Fonsagrada|Fonsagrada]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Santa Cruz de Parga]], no concello de [[Guitiriz]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Verís]], no concello de [[Irixoa]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Vilaño]], no concello da [[A Laracha|Laracha]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Grou]], no concello de [[Lobios]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Adai]], no concello de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[A Balsa|Balsa]], no concello de [[Muras]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Padrenda]], no concello de [[Padrenda]], na provincia de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Campañó]], no concello de [[Pontevedra]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Costa]], no concello de [[Rois]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Salvaterra]], no concello de [[Salvaterra de Miño]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[San Fiz de Vilapedre]], no concello de [[Sarria]]. # {{Gl|municipio}} do {{gl|estado}} de {{gl|Pernambuco}}, {{gl|Brasil}}. # {{Gl|freguesía}} no {{gl|concello}} de {{gl|Amares}}, {{gl|Portugal}}. # {{Gl|freguesía}} no {{gl|concello}} de {{gl|Braga}}, {{gl|Portugal}}. # {{Gl|freguesía}} no {{gl|concello}} de {{gl|Póvoa de Lanhoso}}, {{gl|Portugal}}. {{-hidron-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # {{Gl|río de Ferreiros}}. {{-relac-}} *{{gl|Os Ferreiros}} *{{gl|San Mamede de Ferreiros}} *{{gl|San Martiño de Ferreiros}} *{{gl|Ferreiros de Abaixo}} *{{gl|Ferreiros de Alén}} *{{gl|Ferreiros de Arriba}} *{{gl|Eio dos Ferreiros}} *{{gl|Vilar de Ferreiros}} *{{gl|Vilaferreiros}} b6u5d7yrqocbxrr9iogf4fg6hhufqgf 0 41635 753511 737044 2026-06-28T10:57:08Z Calq 1922 753511 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈfɾaŋko̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Francos]], [[San Cibrao]] e [[Vilar de Francos]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Outeiro de Rei]] na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Guntín]] na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Paradela]] na provincia de Lugo. jmsjarwex2b98xxd74uab1ieky5ic3d 0 41636 753512 734387 2026-06-28T10:58:51Z Calq 1922 753512 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ɡimaˈɾej/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Estrada|Estrada]] na provincia de Pontevedra. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Friol]] na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} {{gl|hómonimo|homónima}} do concello de [[Baralla]]. 09mnvpq6bvnkkwz4w34duppmqt39em5 0 41637 753513 733783 2026-06-28T10:59:12Z Calq 1922 753513 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈlaʃe̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Laxes]] e [[Quintela]]. kbmzrgh1xnghunf9inwtj985o8e67yx 0 41638 753514 733784 2026-06-28T10:59:50Z Calq 1922 753514 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/leˈβɾuʃo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Áspera]], [[Lebruxo]] e [[Vilarello]]. 2z4jj6hhwos5odptyg0lr0m2xy6ouhr 0 41639 753515 733785 2026-06-28T11:00:23Z Calq 1922 753515 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈleʃo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Castro]], [[Lexo]] e [[Lexocairo]]. d4k0xlzpbeyail98tmn4up0c4jqu1py 0 41640 753516 737119 2026-06-28T11:01:41Z Calq 1922 753516 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈpaθjo̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Pedrafita do Cebreiro]] na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Airexe]], [[Ansareo]], [[Espiña]], [[Lamas de Pacios]], [[Mazaílle]], [[Pacios]] e [[A Valiña]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Castro de Rei]] na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Fonsagrada|Fonsagrada]] na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello do [[O Incio|Incio]] na provincia de Lugo. atslhc4yylcg3cyx3m762261gyure69 0 41641 753517 748710 2026-06-28T11:02:33Z Calq 1922 753517 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/pɛðɾaˈfita̝ðekamporeˈðondo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Biduedo]], [[Camporredondo]], [[Pedrafita]] e [[Vilachá]]. *[[Pedrafita]] *[[Camporredondo]] 4m24was9eiu5h6fbltwl9evcy8qfltj 0 41642 753518 733787 2026-06-28T11:03:03Z Calq 1922 753518 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/penaˈruβja̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[A Barrosa]], [[Carballedo]], [[Casar de Monín]], [[Castrolanzán]], [[Cernadas]], [[Fonte dos Poios]], [[Papín]], [[A Pena]], [[Penarrubia]], [[A Revolta]], [[Teixeira de Abaixo]], [[Teixeira de Arriba]], [[Val]] e [[Veiga]]. q5rgrp26g46t7khccrw1kpsfolp4ekc 0 41643 753519 737255 2026-06-28T11:03:55Z Calq 1922 753519 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/piˈɲejɾa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Barrio de Arriba]], [[Bolaño]], [[Piñeira]], [[Quintá]] e [[Vilela]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Ribadeo]] na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Taboada]] na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Fonsagrada|Fonsagrada]] na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Monforte de Lemos]] na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Sarria]] na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Ribas de Sil]] na provincia de Lugo. gmc1k8brnt2i9tosodbghqcv5f3subm 0 41644 753454 734694 2026-06-28T09:54:53Z Calq 1922 753454 wikitext text/x-wiki {{homo/pousada}} {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/powˈsaða̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Airexe]], [[O Lago]], [[Pousada]], [[O Queirogal]], [[A Quintá]], [[Rego de Pereira]], [[Teilalle]] e [[Vilar]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Boqueixón]] na provincia da Coruña. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Sobrado]] na provincia da Coruña. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baleira]] na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Pastoriza|Pastoriza]] na provincia de Lugo. 3wfdpo1wb0pepqxs95yc97tx39hvi64 753523 753454 2026-06-28T11:13:07Z Calq 1922 753523 wikitext text/x-wiki {{homo/pousada}} {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/powˈsaða̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Basille]], [[Pousada]], [[Salvador]] e [[San Xusto]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Boqueixón]] na provincia da Coruña. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Sobrado]] na provincia da Coruña. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baleira]] na provincia de [[Lugo]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Airexe]], [[O Lago]], [[Pousada]], [[O Queirogal]], [[A Quintá]], [[Rego de Pereira]], [[Teilalle]] e [[Vilar]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Pastoriza|Pastoriza]] na provincia de Lugo. jrttcrvoq6e1t0hjd1jr2fvokli4zwt 0 41645 753524 734212 2026-06-28T11:14:17Z Calq 1922 753524 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/reθeˈsende̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Teo]] na provincia da Coruña. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} {{gl|homónimo|homónima}} do concello de [[Baralla]] # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Castroverde]] na provincia de Lugo. lyr4ebphct5j8msqjm833amxtz1y5le 0 41646 753525 733789 2026-06-28T11:15:02Z Calq 1922 753525 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈriβa̝ðeˈnejɾa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugar da parroquia: [[Quintá de Riba de Neira]]. atwiucup4sju9k08xzf4w20mfgo82ku 0 41647 753526 733790 2026-06-28T11:16:04Z Calq 1922 753526 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/saŋmaɾˈtindeˈnejɾa̝ðeˈrej/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[A Bidueira]], [[Busto]], [[O Casoiro]], [[A Condomiña]], [[A Eirexe]], [[Matela]], [[Os Mazos]], [[A Penalonga]], [[A Pereiriña]], [[O Río de Busto]], [[Riosubil]], [[San Bernabel]], [[San Martín]], [[Valados]] e [[Vilares]]. 29lw3dclqmdhbehpacjy30yzz7gafuh 0 41648 753527 733791 2026-06-28T11:16:33Z Calq 1922 753527 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/saŋmiˈɣɛlðeˈnejɾa̝ðeˈrej/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Areal]], [[A Condomiña]], [[A Ponte de Neira]], [[San Miguel]] e [[Souto]]. niwv7vy62sy9y2nf6qmrffg6s9gkah7 0 41649 753529 733793 2026-06-28T11:22:16Z Calq 1922 753529 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/siʃiˈɾej/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Sixirei]], [[Os Vales]] e [[Vilarello]]. 8r4sfwlhsgwfibrsjzwemdxlr5jio38 0 41650 753534 733795 2026-06-28T11:34:42Z Calq 1922 753534 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈbale̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Abelleira]], [[Cubilledo]], [[Vale]] e [[Vilameixe]]. souau2rtacamq8onu6oboxl6mhvpjqi 0 41651 753533 733794 2026-06-28T11:34:23Z Calq 1922 753533 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/soˈβɾaðo̝ðepiˈkato̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Cacabelos]], [[Santa Cruz]] e [[Sobrado de Picato]]. crh31q5v49z6nfppz1tzthsf2e9jd2m 0 41652 753535 733796 2026-06-28T11:35:14Z Calq 1922 753535 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/bilaˈt͡ʃambɾe̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[O Reguengo]] e [[Vilachambre]]. mu5htxyt8i4bpv9pt3g3s8khn6gp47j 0 41653 753537 733797 2026-06-28T11:36:23Z Calq 1922 753537 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/bilaɾpunˈtejɾo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} {{gl|homónimo|homónima}} do concello de [[Baralla]]. gx02ieng6uoskzg3kwnrufl24kbw5jl 0 41654 753536 733798 2026-06-28T11:35:45Z Calq 1922 753536 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|[bi.laɾ.teˈliŋ]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Baralla]] na provincia de [[Lugo]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[A Calvela]], [[Carballedo]], [[A Mocha]], [[Santa Marta]], [[Vilanova]] e [[Vilartelín]]. hd56wp81m16na4bg8r3xeh2pn7xedxt 0 42912 753465 681548 2026-06-28T10:09:23Z Calq 1922 753465 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/baɾˈka.la/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Estrada|Estrada]] na provincia de Pontevedra. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Baña|Baña]] na provincia da Coruña. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Arzón]], [[Cores]], [[Emes]], [[O Lameiro]], [[Moldes]], [[O Pau do Raposo]], [[A Pereira]], [[A Revoltiña]], [[Seoane]] e [[A Torre]].}} ix0jtnh4leqq1tg0er59ujlyqgs7u4k 0 43634 753504 669992 2026-06-28T10:42:56Z Calq 1922 753504 wikitext text/x-wiki {{homo/vide}} {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈbiðe̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] de [[Baños de Molgas]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Francos]], [[Froufe]], [[A Lama]], [[Meamán]], [[Os Milagres do Medo]] e [[Vide]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] das [[As Neves|Neves]] na [[provincia]] de [[Pontevedra]]. 8oju55c4oanj9f8txbcxzd27admfpw0 0 43994 753457 748333 2026-06-28T09:58:23Z Calq 1922 753457 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|[aˈβa.ðɪs]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baltar]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[A Quinta]], [[Sabucedo dos Peros]], [[San Martiño dos Peros]] e [[San Paio]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Silleda]] na [[provincia]] de [[Pontevedra]]. f0eyq3lik1mq4xteh3srs34i96y8yi8 0 44131 753471 729547 2026-06-28T10:14:06Z Calq 1922 753471 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈlaɲa̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Arteixo]] na provincia da Coruña. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Baña|Baña]] na provincia da Coruña. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[A Cachorreira]], [[Cantalarrana]], [[O Castro]], [[Lañas]], [[Meimendre]], [[Mundrís]], [[Prousor]], [[Romarís]], [[Valiña]] e [[Vilar da Torre]].}} {{-hidron-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' #{{Gl|río Lañas}}. 3k6k26117whjcharlryj5jgkbrit035 0 44142 753477 729554 2026-06-28T10:17:14Z Calq 1922 753477 wikitext text/x-wiki {{-glref-|Suevos (homónimos)}} {{etim|de orixe xermánica.|gl}} {{pronuncia|/ˈswɛβo̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' #({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} de {{gl|Arteixo}} na {{gl|provincia}} da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} da {{gl|A Baña|Baña}} na {{gl|provincia}} da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[A Choupana]], [[A Cruz]], [[O Faílde]], [[Faxín]], [[Francos]], [[Reguengo]] e [[Suevos]].}} #({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de {{gl|Coiro}} (''no {{gl|concello}} de {{gl|Mazaricos}}''). #({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de {{gl|Suevos}} (''no {{gl|concello}} de {{gl|Arteixo}}''). #({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de {{gl|Suevos}} (''no {{gl|concello}} da {{gl|A Baña|Baña}}''). #({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de {{gl|Trasmonte}} (''no {{gl|concello}} de {{gl|Ames}}''). qp3niw0p4hvh9blhywn6maa77hw2yhe 0 44173 753466 699812 2026-06-28T10:10:16Z Calq 1922 753466 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/oˈβaro̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] da [[A Baña|Baña]] na [[provincia]] da [[A Coruña|Coruña]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[O Barro de Abaixo]], [[O Barro de Arriba]], [[O Campo]], [[Loncras]], [[Montecelos]], [[O Redollo]], [[Santa Margarida]] e [[O Sino]]. {{DEFAULTSORT:Barro}} sbhkxoi5gbctbzvi6cfzue97hb3rrdp 0 44175 753468 675005 2026-06-28T10:11:47Z Calq 1922 753468 wikitext text/x-wiki {{homo|corneira}} {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/koɾˈnejɾa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Baña|Baña]] na provincia da Coruña. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[O Agriño]], [[Agromaior]], [[Os Barreiros]], [[Corneira]], [[O Couto Carballo]], [[Ferraces]], [[As Foxas]], [[A Granxa]], [[O Outeiro]], [[A Piolla]], [[Ponte Corneira]], [[O Requeixo]], [[Vilanova]], [[Vilar de Cerdeiras]], [[Vilar de Cima]] e [[Vilariño]]. gwfqruxelfzdxeun3m0ik2p3b0y19kc 0 44178 753469 737207 2026-06-28T10:12:20Z Calq 1922 753469 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/aɾˈmiða̝/ /ae̯ɾˈmiða̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Baña|Baña]] na provincia da Coruña. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[O Cotro]], [[O Cruceiro]], [[A Ermida]], [[Gosende]] e [[A Hedreira]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Quiroga]] na provincia de Lugo. {{DEFAULTSORT:Ermida}} idd9ox279tchrg5ko6ikvblwkr92wdx 0 44179 753470 733299 2026-06-28T10:12:50Z Calq 1922 753470 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/fioˈpaŋs/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Baña|Baña]] na provincia da Coruña. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Agrocovo]], [[O Alde]], [[Estivadiña]], [[Fiopáns]], [[Peisais]], [[San Pedro]], [[Troitomil]] e [[Vilar de Suso]]. cezftc7nulzqh71cbeo9qri4tminzql 0 44180 753473 733298 2026-06-28T10:15:21Z Calq 1922 753473 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/oɾðoˈɛste̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Baña|Baña]] na provincia da Coruña. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Busto]], [[O Canle]], [[O Cardal]], [[Cotobade]], [[O Couto Carballo]], [[O Cruceiro]], [[Guimaráns]], [[Paraxó]], [[Portofolgueiro]], [[Reiverde]], [[O Rial]] e [[O Souto]]. iuj0e60c2r2oy0a6ol82pb4ywatny7r 0 44181 753472 734829 2026-06-28T10:15:01Z Calq 1922 753472 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/maɾˈθeʎe̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Baña|Baña]] na provincia da Coruña. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[O Outeiro]], [[Quinteiro]] e [[Vilar]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Monforte de Lemos]] na provincia de Lugo. {{-fr-}} {{etim|do {{orixe|la|fr}} ''{{la|Marcella}}'', forma feminina de ''{{la|Marcellus}}'', diminutivo de ''{{la|Marculus}}'', diminutivo de ''{{la|Marcus}}'', derivado de ''{{la|Mars}}''.|fr}} {{pronuncia|/maʁ.sɛl/|fr}} {{son|||fr}} {{-nomep-|fr}} '''{{PAGENAME}}''' # {{definicionimpropia|{{gl|nome propio}} {{gl|feminino}}, {{gl|cognado}} {{gl|co}} {{gl|galego}} «'''{{gl|Marcela}}'''».}} ediwchaajdqwepj6ldspiwf8k4dwe3e 0 44182 753474 733297 2026-06-28T10:15:45Z Calq 1922 753474 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/aˈriβa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Baña|Baña]] na provincia da Coruña. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Bafaduira]], [[Campelo]], [[A Carballeira]], [[A Costa]], [[Espesedo]], [[Ferreiros]], [[Folgueira]], [[O Loureiro Pequeno]], [[Manle]], [[A Riba]], [[San Xoán]], [[Trece]] e [[Vigobó]]. {{DEFAULTSORT:Riba}} r6librexsg3vh4o4sx7dawcty3tqewb 0 44183 753475 733295 2026-06-28T10:16:03Z Calq 1922 753475 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/sanθiˈβɾandeβaɾˈkala̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Baña|Baña]] na provincia da Coruña. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Chantada]], [[San Cibrán]] e [[A Tarroeira]]. eyef2i8tsgwb1rcgiu2piaeycwz5sqe 0 44184 753476 697636 2026-06-28T10:16:23Z Calq 1922 753476 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/sanaˈmɛðe̝ðoˈmonte̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Baña|Baña]] na provincia da Coruña. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Buchaín]], [[Duomes de Abaixo]], [[Duomes de Arriba]], [[Freiriñas]], [[O Monte de Abaixo]], [[Nantón]], [[O Rucheiro]], [[Sanamede]], [[O Seilán]] e [[Xanín]]. 8tlqjjc1bu43tk0i543dhn37fqg4u64 0 44186 753478 635189 2026-06-28T10:17:54Z Calq 1922 753478 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|[tɾoj.toˈsen.dɪ]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello da [[A Baña|Baña]] na provincia da Coruña. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Bugalleira]], [[Menlle de Abaixo]], [[Menlle de Arriba]], [[Portochán]], [[Quintáns]], [[Troitosende]], [[Vilacova]] e [[Vilela]]. 8sc4qr4gpwnkju6m5pmoevxdvckzccn 0 55611 753432 704111 2026-06-28T09:08:56Z Calq 1922 753432 wikitext text/x-wiki {{homo|remuíño}} {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/remuˈiɲo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|antigo|antiga parroquia}} e {{gl|agora}} {{gl|lugar}} {{gl|da}} {{gl|parroquia}} da [[A Arnoia|Arnoia]], a única do {{gl|concello}} {{gl|homónimo}}, na [[provincia]] de [[Ourense]]. 6bapisibat3ubxi5yt1c81t2zsakrmy 0 55619 753459 748335 2026-06-28T10:00:31Z Calq 1922 753459 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ɡaɾaˈβɛlo̝sðoˈβowθo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baltar]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Garabelos]] e [[O Bouzo]]. 5ez9rs0prze7lpdoddqcuflrgaod86b 0 55620 753461 748336 2026-06-28T10:02:38Z Calq 1922 753461 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/teˈʃos/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baltar]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} {{gl|homónimo|homónima}} {{gl|do}} [[concello]] de [[Baltar]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. lrvmdokbdd8kzpf05mi584knfoyd9ry 0 55621 753462 703282 2026-06-28T10:03:02Z Calq 1922 753462 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/toˈsɛnde̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baltar]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[As Maus]] e [[Tosende]]. 4gnph1umaa96dkj415n6royqs6dqyvp 0 55622 753463 748338 2026-06-28T10:03:29Z Calq 1922 753463 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/bilamaˈjoɾðaβowˈʎosa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baltar]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Montecelo]], [[Santo Antoíño]] e [[Vilamaior da Boullosa]]. *[[Vilamaior]] *[[Boullosa]] 92vpz050vdbu9uo16c5epkl3dwdlsf8 0 55623 753480 745597 2026-06-28T10:22:34Z Calq 1922 753480 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/osˈβaɲo̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} {{gl|do}} {{gl|concello}} {{gl|de}} {{gl|Bande}} {{gl|na}} {{gl|provincia}} {{gl|de}} {{gl|Ourense}}. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Os Baños]], [[Lebosandaus]], [[As Maus]] e [[Vilela]]. {{DEFAULTSORT:Baños}} bvjntttv3y8ky3vg6v36nkhhvz7wdf8 0 55624 753481 748438 2026-06-28T10:23:01Z Calq 1922 753481 wikitext text/x-wiki {{homo|Cados}} {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/kaˈðos/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Bande]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Cadós]], [[Cima de Vila]], [[A Granxa]], [[Pazos]], [[Ponte Cadós]], [[Pumares]], [[Rubiás]] e [[O Souto]]. j2bci718rjqeui0y6vjlhsed3ixhzbs 0 55625 753482 748311 2026-06-28T10:23:49Z Calq 1922 753482 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈkalβo̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Mai|parroquia}} do [[concello]] de [[Bande]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Aldea de Arriba]], [[A Igrexa]], [[Ribas]] e [[Vilameá]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Calvos de Randín]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da [[parroquia]] {{gl|anterior}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Fornelos de Montes]] na [[provincia]] de [[Pontevedra]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[San Martiño de Calvos de Sobrecamiño]] do {{gl|concello}} de [[Arzúa]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Rus]] do {{gl|concello}} de [[Carballo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Cuntis]] do {{gl|concello}} de [[Cuntis]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Vilasouto]] do {{gl|concello}} do [[O Incio|Incio]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Santa Mariña do Monte]] do {{gl|concello}} de [[Monforte de Lemos]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Sacardebois]] do {{gl|concello}} de [[Parada de Sil]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Penosiños]] do {{gl|concello}} de [[Ramirás]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Penosiños]] do {{gl|concello}} de [[San Cibrao das Viñas]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Rosende]] do {{gl|concello}} de [[Sober]]. {{-ver-}} *[[Calvos de Randín]] *[[Calvos de Socamiño]] *[[San Martiño de Calvos de Sobrecamiño]] *[[Cellán de Calvos]] *[[O Mesón de Calvos]] *[[Os Calvos]] *[[Pacios de Calvos]] *[[Val de Calvos]] *[[Vilar de Calvos]] *[[Viso de Calvos]] *[[Calvoso]] *[[Portoscalvos]] 14oxp6vkdno0d32qvstu15mlkqqilpw 0 55626 753483 748477 2026-06-28T10:24:10Z Calq 1922 753483 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/kaɾpaˈθas/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Bande]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Carpazás]] e [[Trarigo]]. 9ssw3b9d2bejpckws71p109igfvnbiu 0 55627 753484 736946 2026-06-28T10:24:37Z Calq 1922 753484 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/koɾˈβeʎe̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Vilalba]] na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Bande]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Corvelle]] e [[Pereira]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Sarria]] na provincia de Lugo. g6klbvuho9kynwvbtcu1989z9aie7s5 0 55628 753485 748478 2026-06-28T10:26:07Z Calq 1922 753485 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ɡaɾaˈβɛlo̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Bande]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|único}} {{gl|lugar}} {{gl|da}} {{gl|parroquia}} {{gl|homónima|homónimo}} do [[concello]] de [[Bande]]. j7jxnl5wtgmo265tzfq3850fvkvotvf 753486 753485 2026-06-28T10:26:20Z Calq 1922 753486 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ɡaɾaˈβɛlo̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Bande]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|único}} {{gl|lugar}} {{gl|da}} {{gl|parroquia}} {{gl|homónimo|homónima}} do [[concello]] de [[Bande]]. 4m8ir4r5iexxcrsbiaa87bf5gedm01b 0 55629 753487 748479 2026-06-28T10:26:45Z Calq 1922 753487 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ɡuˈiŋ/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Bande]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Güín]] e [[A Ponte Liñares]]. enaqw7ysxunfhwkcg7apkf2kvdh9552 0 55630 753488 697488 2026-06-28T10:27:04Z Calq 1922 753488 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/niɣejɾoˈa/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Bande]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[O Outeiro]], [[Quintá]] e [[O Viñal]]. o7uu10prdoixosf8y8sdo97nkrz6nmt 0 55631 753489 681605 2026-06-28T10:27:54Z Calq 1922 753489 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Ficheiro:Comarca Ribeiro.png|miniatura|Comarca do Ribeiro.]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/oriˈβejɾo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Comarca da provincia de Ourense, que inclúe os concellos da {{gl|A Arnoia|Arnoia}}, {{gl|Avión}}, {{gl|Beade}}, {{gl|Carballeda de Avia}}, {{gl|Castrelo de Miño}}, {{gl|Cenlle}}, {{gl|Cortegada}}, {{gl|Leiro}}, {{gl|Melón}} e {{gl|Ribadavia}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Bande]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Barrio]], [[As Campinas]], [[Fervenza]], [[Quintela]] e [[San Fiz]].}} {{DEFAULTSORT:Ribeiro}} lqdrzwme2vwc8iornoehx35kvg97ybi 0 55632 753493 748513 2026-06-28T10:34:49Z Calq 1922 753493 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/alˈmojte̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baños de Molgas]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|único}} {{gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} {{gl|homónimo|homónima}} do [[concello]] de [[Baños de Molgas]]. skcprxkywty614aqfp7dll986movuxr 0 55633 753494 748490 2026-06-28T10:35:31Z Calq 1922 753494 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/amˈbia̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baños de Molgas]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[A Acea]], [[O Calvario]], [[Fondodevila]], [[Outeiro]], [[Pazos]], [[As Penas]], [[Santa Eufemia]], [[Suatorre]], [[Vilameá]] e [[O Viñal]]. jp4xe0xyzct5axwn8czbg2wd5pex8oj 0 55634 753496 689653 2026-06-28T10:36:54Z Calq 1922 753496 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/beˈtaŋ/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baños de Molgas]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Betán]], [[Brandín]], [[Cardoeiro]], [[Guede]], [[Nogueira de Abaixo]], [[Nogueira de Arriba]], [[San Martiño]] e [[Sanguñedo]]. ec080st8n5kik2al1jz144rsru31qh6 0 55635 753497 748491 2026-06-28T10:37:30Z Calq 1922 753497 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/kanˈtoɲa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} {{gl|do}} {{gl|concello}} {{gl|de}} {{gl|Paderne de Allariz}} {{gl|na}} {{gl|provincia}} {{gl|de}} {{gl|Ourense}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baños de Molgas]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Gaspar]] e [[A Venda]].}} r9nosmawkei1isso7d650wqfuuny2sm 0 55636 753498 748492 2026-06-28T10:38:01Z Calq 1922 753498 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/kowθiˈejɾo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} {{gl|do}} {{gl|concello}} {{gl|de}} {{gl|Paderne de Allariz}} {{gl|na}} {{gl|provincia}} {{gl|de}} {{gl|Ourense}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baños de Molgas]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{ver|Lugar da parroquia: [[A Lamela]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Muxía]] na [[provincia]] da [[A Coruña|Coruña]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Val do Dubra]] na provincia da Coruña. 9sj8c9cgnahiyg6sau1drlsym3zpdek 0 55638 753499 747151 2026-06-28T10:39:18Z Calq 1922 753499 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈlama̝ˈma/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baños de Molgas]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[Calvelo]], [[Vilariño]] e [[Xocín]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de {{gl|Loureda}} no concello de [[Arteixo]]. {{-ver-}} *[[Lama]] *[[Má]] hfb3f4hll59rwbgvi0ml9bppdnc0bl8 0 55639 753500 748515 2026-06-28T10:40:41Z Calq 1922 753500 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/poˈeðo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baños de Molgas]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|único}} {{gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} {{gl|homónimo|homónima}} do [[concello]] de [[Baños de Molgas]]. 3oiqsba4tynbnq1cz68c851ukke59ao 0 55640 753501 748516 2026-06-28T10:41:05Z Calq 1922 753501 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈpontamˈbia̝/ /ˈponte̯amˈbia̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baños de Molgas]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Cachagonza]], [[Marzás]], [[O Pazo]], [[Ponte Ambía de Abaixo]], [[Ponte Ambía de Arriba]], [[Pumares]] e [[Vilar]]. aqg0zjghw5xb6iluezt97e8mt6efedb 0 55641 753502 748517 2026-06-28T10:41:25Z Calq 1922 753502 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/pɾesˈkejɾa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baños de Molgas]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Presqueira]] e [[San Martiño]]. g59ciz5656oa8q5ug4afm5zfv8heej5 0 55642 753544 685508 2026-06-28T11:47:41Z Calq 1922 753544 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/aβalenˈθa/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Barbadás]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} homónima do [[concello]] de [[Barbadás]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[As Lamas]], [[A Valenzá]], [[Vilaescusa]] e [[A Viña]]. {{DEFAULTSORT:Valenzá}} dbw3bfnzi29imry17jwfyo5xszoqm1t 0 55643 753545 747029 2026-06-28T11:47:59Z Calq 1922 753545 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/soˈβɾaðo̝ðoˈβispo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Barbadás]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} homónima do [[concello]] de [[Barbadás]]. otzy9ulywvrth6avbluc9lgv5x05703 0 55644 753540 747031 2026-06-28T11:44:27Z Calq 1922 753540 wikitext text/x-wiki {{homo|loiro}} {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈlojɾo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Barbadás]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} homónima do [[concello]] de [[Barbadás]]. 9eymru6dvruh072s6hao94vl8thxiyk 0 55645 753539 693087 2026-06-28T11:44:16Z Calq 1922 753539 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/benˈtɾaθe̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Barbadás]] na [[provincia]] de [[Ourense]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} homónima do [[concello]] de [[Barbadás]]. l6mi37endq0pdo5lu6r2mspyqmz6eyu 0 58906 753528 655996 2026-06-28T11:17:18Z Calq 1922 753528 wikitext text/x-wiki {{homo/areal}} {{-glref-}} {{etim|de «{{gl|areal}}».|gl}} {{pronuncia|/aɾeˈal/|gl}} {{homofonos|{{gl|areal}}.|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' #({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|barrio}} do {{gl|concello}} de {{gl|Vigo}}. #({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|rúa}} do {{gl|concello}} de {{gl|Vigo}}. dite2yefhjgky5fd1ptsnb6dijb7b0g 0 59237 753405 635958 2026-06-27T12:04:35Z Calq 1922 753405 wikitext text/x-wiki {{-gl-}} {{etim|do {{orixe|latín|gl}} ''{{la|unire|unīre}}''.|gl}} {{pronuncia|/uˈniɾ/|gl}} {{son|||gl}} {{-verbot-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # {{Gl|poñer}} dúas ou máis cousas ou seres en contacto, comunicación ou continuidade, de maneira que formen un conxunto ou todo unitario. #* {{sin|{{gl|xuntar}}, {{gl|agrupar}}, {{gl|reunir}}, {{gl|ligar}}, {{gl|conectar}}, {{gl|enlazar}}, {{gl|arrimar}}, {{gl|apegar}}, {{gl|pegar}}}} #* {{ant|{{gl|desunir}}, {{gl|separar}}, {{gl|afastar}}, {{gl|desligar}}, {{gl|dividir}}, {{gl|dispersar}}}} #* {{relac|{{gl|unión}}, {{gl|xuntanza}}, {{gl|contacto}}, {{gl|ligazón}}, {{gl|conexión}}, {{gl|continuidade}}}} #* {{exemplo|Temos que <u>unir</u> dúas mesas para cabermos todos.}} #* {{exemplo|Uniron as pezas do crebacabezas e enmarcárono.}} # {{Gl|establecer}} unha relación, ligazón ou vínculo material, moral, afectivo, político, legal ou social entre dúas ou máis persoas, cousas, lugares ou entidades. #* {{sin|{{gl|ligar}}, {{gl|vincular}}, {{gl|relacionar}}, {{gl|asociar}}, {{gl|conectar}}}} #* {{ant|{{gl|desvincular}}, {{gl|desligar}}, {{gl|separar}}, {{gl|distanciar}}, {{gl|desunir}}}} #* {{relac|{{gl|vínculo}}, {{gl|relación}}, {{gl|ligazón}}, {{gl|asociación}}, {{gl|comunicación}}}} #* {{exemplo|A ponte une a illa ao continente.}} #* {{exemplo|Está unido ao equipo por un contrato de tres anos.}} # {{Gl|poñer}} de acordo dúas ou máis persoas, grupos, organismos ou entidades para actuaren xuntos por un interese, fin ou causa común. #* {{sin|{{gl|agrupar}}, {{gl|asociar}}, {{gl|xuntar}}, {{gl|reunir}}, {{gl|coaligar}}, {{gl|coordinar}}}} #* {{ant|{{gl|dividir}}, {{gl|enfrontar}}, {{gl|separar}}, {{gl|desunir}}, {{gl|disgregar}}, {{gl|dispersar}}}} #* {{relac|{{gl|acordo}}, {{gl|alianza}}, {{gl|coalición}}, {{gl|asociación}}, {{gl|interese común}}, {{gl|unidade}}}} #* {{exemplo|O desexo de melloras uniu os traballadores.}} #* {{exemplo|Goberno e sindicatos <u>uniron</u> as súas forzas ante a Unión Europea.}} # {{Gl|combinar}} dúas ou máis calidades, capacidades, actividades ou elementos nunha mesma persoa, cousa ou acción. #* {{sin|{{gl|xuntar}}, {{gl|combinar}}, {{gl|conxugar}}, {{gl|reunir}}, {{gl|integrar}}, {{gl|harmonizar}}}} #* {{ant|{{gl|separar}}, {{gl|disociar}}, {{gl|desligar}}, {{gl|incompatibilizar}}}} #* {{relac|{{gl|combinación}}, {{gl|integración}}, {{gl|conxunción}}, {{gl|compatibilidade}}, {{gl|harmonía}}}} #* {{exemplo|Unindo traballo e intelixencia, conseguirás todo o que queiras.}} #* {{exemplo|A proposta <u>une</u> tradición e modernidade.}} # {{Gl|ligar}} dúas persoas por matrimonio ou por outro vínculo formal semellante. #* {{sin|{{gl|casar}}, {{gl|conxunguir}}, {{gl|enlazar}}, {{gl|xunguir}}}} #* {{ant|{{gl|separar}}, {{gl|divorciar}}, {{gl|descasar}}}} #* {{relac|{{gl|matrimonio}}, {{gl|casamento}}, {{gl|vínculo}}, {{gl|parella}}, {{gl|conxunción}}}} #* {{exemplo|O alcalde <u>uniu</u> a parella en matrimonio.}} #* {{exemplo|A cerimonia <u>uniunos</u> diante das familias.}} {{-verbop-|gl}} '''unirse''' # {{Gl|chegar}} dúas ou máis cousas ao mesmo punto, entrar en contacto, formar un conxunto único ou poñerse en comunicación. #* {{sin|{{gl|xuntar}}se, {{gl|agrupar}}se, {{gl|reunir}}se, {{gl|asociar}}se, {{gl|fundir}}se, {{gl|conectar}}se, {{gl|confluír}}}} #* {{ant|{{gl|separar}}se, {{gl|afastar}}se, {{gl|desunir}}se, {{gl|dividir}}se, {{gl|dispersar}}se}} #* {{relac|{{gl|unión}}, {{gl|confluencia}}, {{gl|contacto}}, {{gl|ligazón}}, {{gl|punto de unión}}, {{gl|conxunto}}}} #* {{exemplo|As augas do Avia e as do Miño únense no Ribeiro.}} #* {{exemplo|O Sil <u>únese</u> co Miño no concello da Peroxa.}} # {{Gl|establecer}} unha persoa, grupo, organismo ou entidade unha relación económica, política, afectiva, legal ou social con outra. #* {{sin|{{gl|asociar}}se, {{gl|xuntar}}se, {{gl|vincular}}se, {{gl|aliar}}se, {{gl|ligar}}se}} #* {{ant|{{gl|separar}}se, {{gl|desvincular}}se, {{gl|desligar}}se, {{gl|afastar}}se}} #* {{relac|{{gl|relación}}, {{gl|asociación}}, {{gl|alianza}}, {{gl|vínculo}}, {{gl|ligazón}}}} #* {{exemplo|Uníronse en matrimonio despois de catro anos de noivado.}} #* {{exemplo|A empresa <u>uniuse</u> a outras entidades para impulsar o proxecto.}} # {{Gl|poñer}}se de acordo varias persoas, grupos ou organismos para traballaren ou actuaren por un interese común. #* {{sin|{{gl|asociar}}se, {{gl|xuntar}}se, {{gl|agrupar}}se, {{gl|coaligar}}se, {{gl|reunir}}se}} #* {{ant|{{gl|dividir}}se, {{gl|enfrontar}}se, {{gl|separar}}se, {{gl|desunir}}se, {{gl|disgregar}}se, {{gl|dispersar}}se}} #* {{relac|{{gl|acordo}}, {{gl|alianza}}, {{gl|coalición}}, {{gl|unidade}}, {{gl|interese común}}}} #* {{exemplo|Dous rivais poden unirse para lle facer fronte a un inimigo común.}} #* {{exemplo|Os empregados <u>uníronse</u> nas súas reivindicacións.}} # {{Gl|incorporar}}se unha persoa ou entidade a un grupo, organización, movemento ou causa. #* {{sin|{{gl|incorporar}}se, {{gl|sumar}}se, {{gl|agregar}}se, {{gl|adherir}}se, {{gl|asociar}}se}} #* {{ant|{{gl|separar}}se, {{gl|retirar}}se, {{gl|abandonar}}, {{gl|desvincular}}se}} #* {{relac|{{gl|incorporación}}, {{gl|adhesión}}, {{gl|grupo}}, {{gl|organización}}, {{gl|causa}}}} #* {{exemplo|Moitos estudantes <u>uníronse</u> á protesta.}} #* {{exemplo|Decidiu <u>unirse</u> ao equipo de voluntariado.}} {{-obs-}} * A definición antiga «reducir ao mínimo a distancia» queda integrada no sentido xeral de poñer en contacto ou achegar ata formar un conxunto. * Nos sentidos materiais, ''{{gl|unir}}'' pode alternar con ''{{gl|xuntar}}'', ''{{gl|ligar}}'', ''{{gl|conectar}}'', ''{{gl|arrimar}}'' ou ''{{gl|apegar}}'', segundo o contexto. * Nos sentidos sociais, políticos ou institucionais, pode alternar con ''{{gl|asociar}}'', ''{{gl|agrupar}}'', ''{{gl|aliar}}'' ou ''{{gl|coaligar}}''. * Nos sentidos de combinar elementos ou facer compatibles calidades, pode alternar con ''{{gl|combinar}}'', ''{{gl|conxugar}}'', ''{{gl|integrar}}'', ''{{gl|conciliar}}'' ou ''{{gl|harmonizar}}''. {{-expresrel-|gl}} * {{gl|unir a}} * {{gl|unir con}} * {{gl|unir esforzos}} * {{gl|unir forzas}} * {{gl|unir intereses}} * {{gl|unir pezas}} * {{gl|unir traballo e intelixencia}} * {{gl|unirse a}} * {{gl|unirse con}} * {{gl|unirse en matrimonio}} * {{gl|unirse para}} {{-relac-}} * {{gl|unión}} * {{gl|unidade}} * {{gl|unido}} * {{gl|unida}} * {{gl|unificador}} * {{gl|unificadora}} * {{gl|unificación}} * {{gl|unificar}} * {{gl|desunir}} * {{gl|desunir}}se * {{gl|xuntar}} * {{gl|xuntar}}se * {{gl|xuntanza}} * {{gl|agrupar}} * {{gl|agrupar}}se * {{gl|asociar}} * {{gl|asociar}}se * {{gl|fundir}} * {{gl|fundir}}se * {{gl|reunir}} * {{gl|reunir}}se * {{gl|ligar}} * {{gl|ligar}}se * {{gl|ligazón}} * {{gl|conectar}} * {{gl|conexión}} * {{gl|enlazar}} * {{gl|vincular}} * {{gl|vincular}}se * {{gl|aliar}} * {{gl|aliar}}se * {{gl|coaligar}} * {{gl|coaligar}}se * {{gl|incorporar}} * {{gl|incorporar}}se * {{gl|sumar}} * {{gl|sumar}}se * {{gl|separar}} * {{gl|separar}}se * {{gl|dividir}} * {{gl|dispersar}} * {{gl|dispersar}}se * {{gl|enfrontar}} * {{gl|enfrontar}}se * {{gl|conciliar}} * {{gl|harmonizar}} {{-trad-}} {{1|1. Poñer en contacto, comunicación ou continuidade}} {{T|ca}} {{t|ca|unir}}, {{t|ca|ajuntar}}, {{t|ca|juntar}} {{T|de}} {{t|de|verbinden}}, {{t|de|vereinigen}}, {{t|de|zusammenfügen}} {{T|en}} {{t|en|join}}, {{t|en|unite}}, {{t|en|connect}}, {{t|en|attach}} {{T|es}} {{t|es|unir}}, {{t|es|juntar}}, {{t|es|adosar}}, {{t|es|arrimar}} {{T|fr}} {{t|fr|unir}}, {{t|fr|joindre}}, {{t|fr|relier}} {{2}} {{T|it}} {{t|it|unire}}, {{t|it|congiungere}}, {{t|it|collegare}} {{T|pt}} {{t|pt|unir}}, {{t|pt|juntar}}, {{t|pt|ligar}} {{T|ru}} {{t|ru|соединять}}, {{t|ru|объединять}}, {{t|ru|связывать}} {{T|zh}} {{t|zh|连接}}, {{t|zh|联合}}, {{t|zh|合并}} {{3}} {{1|2. Establecer unha relación ou vínculo}} {{T|ca}} {{t|ca|unir}}, {{t|ca|vincular}}, {{t|ca|relacionar}} {{T|de}} {{t|de|verbinden}}, {{t|de|binden}}, {{t|de|verknüpfen}} {{T|en}} {{t|en|bind}}, {{t|en|link}}, {{t|en|connect}}, {{t|en|unite}} {{T|es}} {{t|es|unir}}, {{t|es|vincular}}, {{t|es|relacionar}} {{T|fr}} {{t|fr|unir}}, {{t|fr|lier}}, {{t|fr|relier}} {{2}} {{T|it}} {{t|it|unire}}, {{t|it|legare}}, {{t|it|collegare}} {{T|pt}} {{t|pt|unir}}, {{t|pt|vincular}}, {{t|pt|ligar}} {{T|ru}} {{t|ru|связывать}}, {{t|ru|соединять}}, {{t|ru|объединять}} {{T|zh}} {{t|zh|联系}}, {{t|zh|联结}}, {{t|zh|使结合}} {{3}} {{1|3. Poñer de acordo para un interese común}} {{T|ca}} {{t|ca|unir}}, {{t|ca|agrupar}}, {{t|ca|associar}} {{T|de}} {{t|de|vereinen}}, {{t|de|zusammenschließen}}, {{t|de|verbünden}} {{T|en}} {{t|en|unite}}, {{t|en|bring together}}, {{t|en|join forces}}, {{t|en|assemble}}, {{t|en|group}} {{T|es}} {{t|es|unir}}, {{t|es|agrupar}}, {{t|es|juntar}}, {{t|es|reunir}}, {{t|es|asociar}} {{T|fr}} {{t|fr|unir}}, {{t|fr|rassembler}}, {{t|fr|fédérer}} {{2}} {{T|it}} {{t|it|unire}}, {{t|it|raggruppare}}, {{t|it|associare}} {{T|pt}} {{t|pt|unir}}, {{t|pt|agrupar}}, {{t|pt|associar}}, {{t|pt|juntar}} {{T|ru}} {{t|ru|объединять}}, {{t|ru|сплачивать}}, {{t|ru|союзничать}} {{T|zh}} {{t|zh|团结}}, {{t|zh|联合}}, {{t|zh|凝聚}} {{3}} {{1|4. Combinar calidades, actividades ou elementos}} {{T|ca}} {{t|ca|unir}}, {{t|ca|combinar}}, {{t|ca|conjugar}} {{T|de}} {{t|de|verbinden}}, {{t|de|vereinen}}, {{t|de|kombinieren}} {{T|en}} {{t|en|combine}}, {{t|en|unite}}, {{t|en|bring together}} {{T|es}} {{t|es|unir}}, {{t|es|combinar}}, {{t|es|conjugar}} {{T|fr}} {{t|fr|unir}}, {{t|fr|combiner}}, {{t|fr|conjuguer}} {{2}} {{T|it}} {{t|it|unire}}, {{t|it|combinare}}, {{t|it|coniugare}} {{T|pt}} {{t|pt|unir}}, {{t|pt|combinar}}, {{t|pt|conjugar}} {{T|ru}} {{t|ru|сочетать}}, {{t|ru|объединять}}, {{t|ru|совмещать}} {{T|zh}} {{t|zh|结合}}, {{t|zh|兼具}}, {{t|zh|综合}} {{3}} {{1|5. Unir en matrimonio}} {{T|ca}} {{t|ca|unir en matrimoni}}, {{t|ca|casar}} {{T|de}} {{t|de|trauen}}, {{t|de|vermählen}} {{T|en}} {{t|en|join in marriage}}, {{t|en|marry}} {{T|es}} {{t|es|unir en matrimonio}}, {{t|es|casar}} {{T|fr}} {{t|fr|unir par le mariage}}, {{t|fr|marier}} {{2}} {{T|it}} {{t|it|unire in matrimonio}}, {{t|it|sposare}} {{T|pt}} {{t|pt|unir em matrimónio}}, {{t|pt|unir em matrimônio}}, {{t|pt|casar}} {{T|ru}} {{t|ru|соединять браком}}, {{t|ru|венчать}} {{T|zh}} {{t|zh|使结婚}}, {{t|zh|主持婚礼}} {{3}} {{1|Pronominal. Unirse}} {{T|ca}} {{t|ca|unir-se}}, {{t|ca|ajuntar-se}}, {{t|ca|associar-se}} {{T|de}} {{t|de|sich verbinden}}, {{t|de|sich vereinigen}}, {{t|de|sich anschließen}} {{T|en}} {{t|en|join}}, {{t|en|unite}}, {{t|en|come together}} {{T|es}} {{t|es|unirse}}, {{t|es|agruparse}}, {{t|es|juntarse}}, {{t|es|reunirse}}, {{t|es|asociarse}} {{T|fr}} {{t|fr|s'unir}}, {{t|fr|se joindre}}, {{t|fr|s'associer}} {{2}} {{T|it}} {{t|it|unirsi}}, {{t|it|congiungersi}}, {{t|it|associarsi}} {{T|pt}} {{t|pt|unir-se}}, {{t|pt|juntar-se}}, {{t|pt|associar-se}} {{T|ru}} {{t|ru|объединяться}}, {{t|ru|соединяться}}, {{t|ru|присоединяться}} {{T|zh}} {{t|zh|联合}}, {{t|zh|加入}}, {{t|zh|结合}} {{3}} {{-conx-}} {{conx.gl.-ir|un}} {{-ref-}} * {{DRAG}} * {{Referencia dicionario web |termo=unir |en=no |dicionario=DIGALEGO |editor=Ir Indo |url=https://digalego.xunta.gal/gl/term/63284/unir}} 3gi5icvn7yxd0q1mwdu9uu7j3qs29fy 0 122436 753442 729444 2026-06-28T09:44:44Z Calq 1922 753442 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/santakɾisˈtina̝ðaramaˈʎosa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baiona]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[As Areas]], [[Bouzós]], [[O Caeiro]], [[O Cruceiro Novo]], [[A Devesa]], [[A Ladeira]], [[Morade]], [[O Outeiro]], [[A Ponte]], [[A Ponte Nova]], [[A Ramallosa]], [[A Ribeira]], [[Sabarís]], [[A Serralleira]], [[O Sopegal]], [[Viso de Calvos]] e [[O Xuncal]]. e3unwelnzuzhat5gs8o56xfsys0g0z1 0 122437 753441 734681 2026-06-28T09:44:07Z Calq 1922 753441 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/beleˈsaɾ/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baiona]]. #*{{ver|Lugares da parroquia: [[A Estivada]], [[A Granxa]], [[A Medialdea]] e [[O Urgal]].}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Chantada]] na provincia de Lugo. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Parroquia do concello de [[Vilalba]] na provincia de Lugo. ksr48gpiygwqeoznhfyeltd40ihppme 0 122439 753440 729449 2026-06-28T09:43:22Z Calq 1922 753440 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/baˈɾeðo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baiona]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[O Agro]], [[O Baleal]], [[A Bouza]], [[O Cabreiro]], [[A Cachada]], [[As Cadeiras]], [[Cancelo]], [[O Caneiro]], [[Carballo]], [[A Cela Vella]], [[A Costa]], [[As Laxes]], [[Lombán]], [[O Lombo]], [[O Montiño]], [[O Outeiro]], [[A Pedra]], [[A Ponte]], [[Os Portelos]], [[O Ramal]], [[A Revolta]], [[O Río]], [[O Río Pequeno]], [[O Sinal]], [[Suastorres]], [[A Torre]] e [[As Xestas]]. bloapnbu6uj27z4v16p9asqci6jvrbh 0 122440 753438 729450 2026-06-28T09:42:13Z Calq 1922 753438 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/baˈiɲa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do [[concello]] de [[Baiona]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[O Burgo]], [[O Cruceiro]], [[Os Eidos]], [[Fontes]], [[A Igrexa]], [[As Laxes]], [[O Río]] e [[San Cosme]]. 9bclcc3j724tznlsx29m8wtdhm6bdxb 0 124643 753426 734492 2026-06-28T03:06:07Z Calq 1922 753426 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/baɾˈθɛla/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Arbo]], na comarca da [[Paradanta]], na [[provincia de Pontevedra]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Negueira de Muñiz]], na comarca da [[Fonsagrada]], na [[provincia de Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia homónima, no concello de [[Negueira de Muñiz]], na comarca da [[Fonsagrada]], na [[provincia de Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Lamas de Moreira]], no concello da [[A Fonsagrada|Fonsagrada]], na comarca da [[Fonsagrada]], na [[provincia de Lugo]]. {{-ver-}} * [[Barcala]] * [[Barcelos]] * [[Barrela]] * [[Barcelo]] * [[A Barcula]] * [[Barciela]] i1j4aqnbo7gvjbspr7kq93y4c0snurn 0 132782 753407 2026-06-27T12:30:24Z Calq 1922 Nova páxina: {{-gl-}} {{etim|de orixe incerta; relacionado con ''{{gl|cotear}}'' no sentido agrícola e con ''{{gl|cotexo}}'' no sentido de comparación.|gl}} {{pronuncia|/ko.teˈʃaɾ/|gl}} {{son|||gl}} {{-verbot-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Agricultura|gl}}) {{Gl|achandar}} un {{gl|terreo}} ou unha {{gl|leira}} antes de sementalo. #* {{sin|{{gl|cotear}}, {{gl|achandar}}, {{gl|aplanar}}, {{gl|igualar}}, {{gl|preparar}}}} #* {{ant|{{gl|desnivelar}}, {{gl|escarpar}}, {{gl|afondar}}, {{... 753407 wikitext text/x-wiki {{-gl-}} {{etim|de orixe incerta; relacionado con ''{{gl|cotear}}'' no sentido agrícola e con ''{{gl|cotexo}}'' no sentido de comparación.|gl}} {{pronuncia|/ko.teˈʃaɾ/|gl}} {{son|||gl}} {{-verbot-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Agricultura|gl}}) {{Gl|achandar}} un {{gl|terreo}} ou unha {{gl|leira}} antes de sementalo. #* {{sin|{{gl|cotear}}, {{gl|achandar}}, {{gl|aplanar}}, {{gl|igualar}}, {{gl|preparar}}}} #* {{ant|{{gl|desnivelar}}, {{gl|escarpar}}, {{gl|afondar}}, {{gl|remexer}}}} #* {{relac|{{gl|leira}}, {{gl|terreo}}, {{gl|sementeira}}, {{gl|arar}}, {{gl|sementar}}, {{gl|achandamento}}}} #* {{exemplo|Xunguiron as vacas para <u>cotexar</u> a leira.}} #* {{exemplo|Antes de sementar, cómpre <u>cotexar</u> ben o terreo.}} # {{Gl|examinar}} dúas ou máis cousas que se teñen á vista para comprobar se son iguais ou para establecer as súas {{gl|semellanza|semellanzas}} e {{gl|diferenza|diferenzas}}. #* {{sin|{{gl|comparar}}, {{gl|confrontar}}, {{gl|contrastar}}, {{gl|cotejar}}}} #* {{ant|{{gl|confundir}}, {{gl|mesturar}}, {{gl|dar por bo}}, {{gl|aceptar sen exame}}}} #* {{relac|{{gl|cotexo}}, {{gl|comparación}}, {{gl|confrontación}}, {{gl|contraste}}, {{gl|semellanza}}, {{gl|diferenza}}}} #* {{exemplo|Hai que <u>cotexar</u> a copia co documento orixinal para ver se é auténtica.}} #* {{exemplo|Cómpre <u>cotexar</u> os documentos que acreditan os estudos realizados para solicitar a bolsa.}} # {{Gl|comprobar}} documentos, datos, versións, textos ou declaracións comparándoos con outros para verificar a súa autenticidade, concordancia ou contradición. #* {{sin|{{gl|verificar}}, {{gl|comprobar}}, {{gl|contrastar}}, {{gl|confrontar}}, {{gl|comparar}}}} #* {{ant|{{gl|non verificar}}, {{gl|omitir a comprobación}}, {{gl|aceptar sen contrastar}}}} #* {{relac|{{gl|documento}}, {{gl|dato}}, {{gl|versión}}, {{gl|declaración}}, {{gl|autenticidade}}, {{gl|contradición}}}} #* {{exemplo|O notario non puido facer o cotexo porque faltaban os documentos orixinais.}} #* {{exemplo|A edición crítica resultou do traballo de <u>cotexar</u> as diferentes fontes do texto.}} {{-expresrel-|gl}} * {{gl|cotexar con}} * {{gl|cotexar datos}} * {{gl|cotexar documentos}} * {{gl|cotexar fontes}} * {{gl|cotexar informes}} * {{gl|cotexar textos}} * {{gl|cotexar unha copia co orixinal}} * {{gl|cotexar unha sinatura}} * {{gl|facer o cotexo}} {{-relac-}} * {{gl|cotexo}} * {{gl|cotexábel}} * {{gl|cotexable}} * {{gl|cotexamento}} * {{gl|cotear}} * {{gl|leira}} * {{gl|terreo}} * {{gl|achandar}} * {{gl|aplanar}} * {{gl|sementa}} * {{gl|sementeira}} * {{gl|comparar}} * {{gl|comparación}} * {{gl|confrontar}} * {{gl|confrontación}} * {{gl|contrastar}} * {{gl|contraste}} * {{gl|verificar}} * {{gl|comprobar}} * {{gl|aferir}} * {{gl|documento}} * {{gl|orixinal}} * {{gl|copia}} * {{gl|fonte}} * {{gl|autenticidade}} * {{gl|semellanza}} * {{gl|diferenza}} * {{gl|contradición}} * {{gl|opoñer}} * {{gl|opor}} {{-trad-}} {{1|1. Achandar unha leira ou terreo antes da sementeira}} {{T|ca}} {{t|ca|aplanar}}, {{t|ca|allisar}}, {{t|ca|preparar el terreny}} {{T|de}} {{t|de|ebnen}}, {{t|de|einebnen}}, {{t|de|das Feld vorbereiten}} {{T|en}} {{t|en|level}}, {{t|en|flatten}}, {{t|en|prepare the field}} {{T|es}} {{t|es|allanar}}, {{t|es|aplanar}}, {{t|es|preparar el terreno}} {{T|fr}} {{t|fr|aplanir}}, {{t|fr|niveler}}, {{t|fr|préparer le terrain}} {{2}} {{T|it}} {{t|it|spianare}}, {{t|it|livellare}}, {{t|it|preparare il terreno}} {{T|pt}} {{t|pt|aplanar}}, {{t|pt|nivelar}}, {{t|pt|preparar o terreno}} {{T|ru}} {{t|ru|выравнивать}}, {{t|ru|ровнять землю}}, {{t|ru|готовить поле}} {{T|zh}} {{t|zh|平整土地}}, {{t|zh|整地}} {{3}} {{1|2. Examinar para ver igualdade, semellanzas ou diferenzas}} {{T|ca}} {{t|ca|comparar}}, {{t|ca|confrontar}}, {{t|ca|contrastar}} {{T|de}} {{t|de|vergleichen}}, {{t|de|abgleichen}}, {{t|de|gegenüberstellen}} {{T|en}} {{t|en|compare}}, {{t|en|collate}}, {{t|en|check against}}, {{t|en|cross-check}} {{T|es}} {{t|es|cotejar}}, {{t|es|comparar}}, {{t|es|confrontar}}, {{t|es|contrastar}} {{T|fr}} {{t|fr|comparer}}, {{t|fr|confronter}}, {{t|fr|collationner}} {{2}} {{T|it}} {{t|it|confrontare}}, {{t|it|comparare}}, {{t|it|collazionare}} {{T|pt}} {{t|pt|cotejar}}, {{t|pt|comparar}}, {{t|pt|confrontar}} {{T|ru}} {{t|ru|сверять}}, {{t|ru|сопоставлять}}, {{t|ru|сравнивать}} {{T|zh}} {{t|zh|核对}}, {{t|zh|比对}}, {{t|zh|对照}} {{3}} {{1|3. Comprobar documentos, datos, versións ou fontes}} {{T|ca}} {{t|ca|contrastar}}, {{t|ca|verificar}}, {{t|ca|comparar}} {{T|de}} {{t|de|abgleichen}}, {{t|de|überprüfen}}, {{t|de|kollationieren}} {{T|en}} {{t|en|verify against}}, {{t|en|cross-check}}, {{t|en|collate}} {{T|es}} {{t|es|cotejar}}, {{t|es|comprobar}}, {{t|es|verificar}} {{T|fr}} {{t|fr|vérifier}}, {{t|fr|recouper}}, {{t|fr|collationner}} {{2}} {{T|it}} {{t|it|verificare}}, {{t|it|riscontrare}}, {{t|it|collazionare}} {{T|pt}} {{t|pt|conferir}}, {{t|pt|verificar}}, {{t|pt|cotejar}} {{T|ru}} {{t|ru|сверять}}, {{t|ru|проверять}}, {{t|ru|сопоставлять}} {{T|zh}} {{t|zh|核验}}, {{t|zh|查证}}, {{t|zh|核对}} {{3}} {{-conx-}} {{conx.gl.-ar|cotex}} {{-ref-}} * {{DRAG|termo=cotexar}} * {{Referencia dicionario web |termo=cotexar |en=no |dicionario=DIGALEGO |editor=Ir Indo |url=https://digalego.xunta.gal/gl/term/18375/cotexar}} * {{Referencia dicionario web |termo=cotexar |en=no |dicionario=DIGALEGO |editor=Ir Indo |url=https://digalego.xunta.gal/gl/term/18374/cotexar}} kr6yst32mdfa3cpmuzgqm0z89ekb0tx 0 132783 753412 2026-06-28T02:14:35Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Alfoz.PNG|thumb|right|Alfoz do Castrodouro, Lugo, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/alˈfɔθ ðo kastɾoˈðowɾo/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} de Galicia, pertencente á comarca da [[Mariña Central]], na [[provincia de Lugo]]. {{-var-}} * [[Alfoz]] {{-relac-}} * {{gl|alfocés}} * {{gl|alfocego}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Альфос-до-Кастродоуро}}... 753412 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Alfoz.PNG|thumb|right|Alfoz do Castrodouro, Lugo, Galicia]] {{etim||gl}} {{pronuncia|/alˈfɔθ ðo kastɾoˈðowɾo/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} de Galicia, pertencente á comarca da [[Mariña Central]], na [[provincia de Lugo]]. {{-var-}} * [[Alfoz]] {{-relac-}} * {{gl|alfocés}} * {{gl|alfocego}} {{-trad-}} {{T|ru}} {{t|ru|Альфос-до-Кастродоуро}} {{-ver-}} * [[Apéndice: Concellos galegos]] * Parroquias do concello: [[Adelán]] (Santiago), [[Bacoi]] (Santa María), [[Carballido]] (San Sebastián), [[O Castrodouro]] (San Salvador), [[Lagoa]] (San Vicente), [[As Oiras]] (San Mamede), [[O Pereiro]] (Santa María), [[O Reirado]] (Santa María) e [[San Pedro de Mor]] (San Pedro). {{-ref-}} * [https://www.xunta.gal/es/nomenclator/busca-directa Nomenclátor de Galicia. Busca directa], Xunta de Galicia. * [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galic Nomenclátor de Galicia], Portal Abertos da Xunta de Galicia. 6srtxh9squv2rdkkf3e9w24av7snlg6 0 132784 753415 2026-06-28T02:20:57Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|do {{orixe|latín|gl}} ''{{la|castrum}}'', en referencia a unha fortaleza ou poboado fortificado.|gl}} {{pronuncia|/o kastɾoˈðowɾo/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Alfoz do Castrodouro]], na comarca da [[Mariña Central]], na [[provincia de Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia homónima, no concello de [[Alfoz do Castrodouro]], na pr... 753415 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do {{orixe|latín|gl}} ''{{la|castrum}}'', en referencia a unha fortaleza ou poboado fortificado.|gl}} {{pronuncia|/o kastɾoˈðowɾo/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Alfoz do Castrodouro]], na comarca da [[Mariña Central]], na [[provincia de Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia homónima, no concello de [[Alfoz do Castrodouro]], na provincia de [[Lugo]]. {{-var-}} * [[O Castro de Ouro]] {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Anxeriz]], [[O Castrodouro]], [[A Costoira]], [[A Fonte]], [[A Granda]] e [[O Pumariño]]. {{-ref-}} * [https://www.xunta.gal/es/nomenclator/busca-directa Nomenclátor de Galicia. Busca directa], Xunta de Galicia. * [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galic Nomenclátor de Galicia], Portal Abertos da Xunta de Galicia. * [https://toponimia.xunta.gal/gl/video/informe-sobre-o-cambio-do-nome-do-concello-de-alfoz-do-castrodouro Informe sobre o cambio do nome do concello de Alfoz do Castrodouro], Toponimia de Galicia. bbc5po3ksgna9he3cgkqikf3mayddq0 753417 753415 2026-06-28T02:25:01Z Calq 1922 753417 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do {{orixe|latín|gl}} ''{{la|castrum}}'', en referencia a unha fortaleza ou poboado fortificado.|gl}} {{pronuncia|/o kastɾoˈðowɾo/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Alfoz do Castrodouro]], na comarca da [[Mariña Central]], na [[provincia de Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia homónima, no concello de [[Alfoz do Castrodouro]], na provincia de [[Lugo]]. {{-var-}} * ''[[O Castro de Ouro]]'' {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Anxeriz]], [[O Castrodouro]], [[A Costoira]], [[A Fonte]], [[A Granda]] e [[O Pumariño]]. {{-ref-}} * [https://www.xunta.gal/es/nomenclator/busca-directa Nomenclátor de Galicia. Busca directa], Xunta de Galicia. * [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galic Nomenclátor de Galicia], Portal Abertos da Xunta de Galicia. * [https://toponimia.xunta.gal/gl/video/informe-sobre-o-cambio-do-nome-do-concello-de-alfoz-do-castrodouro Informe sobre o cambio do nome do concello de Alfoz do Castrodouro], Toponimia de Galicia. 7fs9x43i968ahw0ogs2u1pdscy4rg8b 0 132785 753427 2026-06-28T03:11:24Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/kaˈβejɾa̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Arbo]], na comarca da [[Paradanta]], na [[provincia]] de [[Pontevedra]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[A Adega]], [[A Coutada]], [[O Curro]], [[O Escampado]], [[A Espedregada]], [[Fontán]], [[A Igrexa]], [[A Lavandeira]], [[Merelle]], [[A Pedreira]], [[Perneiral]], [[O Quinteiro]] e [[Vilar]]. 753427 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/kaˈβejɾa̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Arbo]], na comarca da [[Paradanta]], na [[provincia]] de [[Pontevedra]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[A Adega]], [[A Coutada]], [[O Curro]], [[O Escampado]], [[A Espedregada]], [[Fontán]], [[A Igrexa]], [[A Lavandeira]], [[Merelle]], [[A Pedreira]], [[Perneiral]], [[O Quinteiro]] e [[Vilar]]. k8ir3su6jg2jja0zxlt6dxludlqs68b 0 132786 753428 2026-06-28T03:17:46Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/θekeˈliɲos/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Arbo]], na comarca da [[Paradanta]], na [[provincia de Pontevedra]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia homónima, no concello de [[Arbo]], na provincia de [[Pontevedra]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Cequeliños]], [[A Cigarreira]], [[A Igrexa]], [[Mandelos]], A Morei... 753428 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/θekeˈliɲos/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Arbo]], na comarca da [[Paradanta]], na [[provincia de Pontevedra]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia homónima, no concello de [[Arbo]], na provincia de [[Pontevedra]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Cequeliños]], [[A Cigarreira]], [[A Igrexa]], [[Mandelos]], [[A Moreira]], [[O Picoto]], [[A Rasela]] e [[Ribas de Miño]]. cwqlqkhs7ykxu39n78jjf2ksid7c8er 0 132787 753429 2026-06-28T03:21:50Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/mowɾenˈtaŋ/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Arbo]], na comarca da [[Paradanta]], na [[provincia]] de [[Pontevedra]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[A Abelenda do Cuarto]], [[Agroi]], [[O Canaval]], [[O Carballal]], [[A Carballeira]], [[A Casanova do Cuarto]], [[A Cavada]], [[As Cavadas]], [[A Choia]], [[A Corredoira]], [[As Corvaceiras]], ... 753429 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/mowɾenˈtaŋ/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Arbo]], na comarca da [[Paradanta]], na [[provincia]] de [[Pontevedra]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[A Abelenda do Cuarto]], [[Agroi]], [[O Canaval]], [[O Carballal]], [[A Carballeira]], [[A Casanova do Cuarto]], [[A Cavada]], [[As Cavadas]], [[A Choia]], [[A Corredoira]], [[As Corvaceiras]], [[O Coto de Barcia]], [[O Coto de Covas]], [[O Coto de Sande]], [[Covas de Abaixo]], [[Covas de Arriba]], [[O Covelo]], [[A Cruz]], [[A Cuqueira]], [[O Currillo]], [[Os Doños]], [[A Eira]], [[O Eirado]], [[A Ermida]], [[Esmoriz]], [[A Fenteira]], [[Fontán]], [[A Fraguiña]], [[A Igrexa]], [[A Ladeira]], [[A Lomba]], [[Louredo]], [[O Mato]], [[O Meixoeiro]], [[As Negráns]], [[A Nogueira]], [[Novás]], [[O Outeiro da Abelenda]], [[Paravedra]], [[O Pazo de Sande]], [[A Pereira]], [[O Pibidal]], [[Pimende]], [[O Pombeiro]], [[A Portela]], [[O Pozo]], [[Rande]], [[O Reguengo]], [[Riás]], [[A Rocha]], [[A Rotea]], [[San Roque]], [[As Searas]], [[O Souto]], [[O Toural]], [[Trabazos]], [[Valiño]], [[A Valouta]], [[A Ventana]], [[O Vieiro]], [[Vilariño]], [[Xixáns]] e [[O Xumezo]]. drbf0seze5kt4pqt6lkxdqu1k0ogtrk 0 132788 753430 2026-06-28T03:29:07Z Calq 1922 Nova páxina: {{homo|sela}} {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈsɛla̝/|gl}} {{homofonos|{{gl|sela}}}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Arbo]], na comarca da [[Paradanta]], na [[provincia de Pontevedra]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Os Eidos de Abaixo]], [[Os Eidos de Arriba]], [[A Granxa]], [[Rozas]] e [[As Valiñas]]. 753430 wikitext text/x-wiki {{homo|sela}} {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/ˈsɛla̝/|gl}} {{homofonos|{{gl|sela}}}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Arbo]], na comarca da [[Paradanta]], na [[provincia de Pontevedra]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Os Eidos de Abaixo]], [[Os Eidos de Arriba]], [[A Granxa]], [[Rozas]] e [[As Valiñas]]. 9vgtmbcewg3grrxzbbsclwc429q519j 0 132789 753530 2026-06-28T11:22:58Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|De [[santo]] e [[Estevo]].|gl}} {{pronuncia|/ˈsanto̯esˈteβo/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Baralla]], na comarca dos [[Ancares]], na [[provincia de Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia homónima, no concello de [[Baralla]], na provincia de [[Lugo]]. 753530 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|De [[santo]] e [[Estevo]].|gl}} {{pronuncia|/ˈsanto̯esˈteβo/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Baralla]], na comarca dos [[Ancares]], na [[provincia de Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia homónima, no concello de [[Baralla]], na provincia de [[Lugo]]. qcwa9scwblbavv4e7rxcusebqlnw6t4 0 132790 753531 2026-06-28T11:32:22Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/tejˈʃejɾa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Baralla]], na comarca dos [[Ancares]], na [[provincia de Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia homónima, no concello de [[Baralla]], na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Vilapún]], no concello de [[Cervantes]], na p... 753531 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/tejˈʃejɾa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Baralla]], na comarca dos [[Ancares]], na [[provincia de Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia homónima, no concello de [[Baralla]], na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Vilapún]], no concello de [[Cervantes]], na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Saa]], no concello da [[A Pobra do Brollón|Pobra do Brollón]], na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[As Cabanas]], no concello de [[San Xoán de Río]], na provincia de [[Ourense]]. {{-ver-}} * [[A Teixeira]] * [[Teixeira de Abaixo]] * [[Teixeira de Arriba]] * [[Teixeiro]] * [[O Teixeiro]] * [[teixo]] 0li7rn3l61czy3kdoru6tx8hsyn3our 753532 753531 2026-06-28T11:33:25Z Calq 1922 753532 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/tejˈʃejɾa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de [[Baralla]], na comarca dos [[Ancares]], na [[provincia de Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia homónima, no concello de [[Baralla]], na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Vilapún]], no concello de [[Cervantes]], na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[Saa]], no concello da [[A Pobra do Brollón|Pobra do Brollón]], na provincia de [[Lugo]]. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de [[As Cabanas]], no concello de [[San Xoán de Río]], na provincia de [[Ourense]]. {{-ver-}} * Lugares da parroquia: [[Quintela]] e [[Teixeira]]. * [[A Teixeira]] * [[Teixeira de Abaixo]] * [[Teixeira de Arriba]] * [[Teixeiro]] * [[O Teixeiro]] * [[teixo]] tqf4vzvz4lff79h5i9shhtyv7s4q3o2