Wiktionary glwiktionary https://gl.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:P%C3%A1xina_principal MediaWiki 1.48.0-wmf.3 case-sensitive Media Especial Conversa Usuario Conversa usuario Wiktionary Conversa Wiktionary Ficheiro Conversa ficheiro MediaWiki Conversa MediaWiki Modelo Conversa modelo Axuda Conversa axuda Categoría Conversa categoría Apéndice Conversa apéndice TimedText TimedText talk Módulo Conversa módulo Evento Evento Discussão 0 14772 756768 753467 2026-11-07T14:21:08Z Calq 1922 756768 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion Cabanas.PNG|miniatura|Cabanas, A Coruña, Galicia.]] {{etim|do plural de ''{{gl|cabana}}'', procedente do latín hispánico ''capanna'', voz de orixe prerromana. Na toponimia galega, estes nomes adoitan facer referencia a antigas construcións rústicas utilizadas como refuxio, vivenda temporal ou lugar para gardar apeiros e produtos agrícolas.<ref>Instituto da Lingua Galega: «[https://kit.consellodacultura.gal/web/uploads/adxuntos/arquivo/61444c677666a-toponimia_municipal_coruna.pdf A toponimia municipal da Coruña]», apartado «Cabana de Bergantiños», onde se explica a orixe de ''cabana'' e se menciona expresamente o concello de Cabanas.</ref><ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/cabana cabana]», ''Dicionario da Real Academia Galega''.</ref>|gl}} {{pronuncia|[kaˈβa.nɐs]|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} da {{gl|provincia}} da {{gl|A Coruña|Coruña}}, pertencente á {{gl|comarca}} do {{gl|Eume}}.<ref name="nomenclator">Xunta de Galicia: [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galicia/ «Nomenclátor de Galicia»], aprobado polo Decreto 27/2026, do 30 de marzo, publicado no ''Diario Oficial de Galicia'' do 10 de abril de 2026.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas}}}} #* '''Parroquias:''' {{gl|Cabanas}}, {{gl|Irís}}, {{gl|Laraxe}}, {{gl|Regoela}}, {{gl|San Martiño do Porto}}, {{gl|Santa Cruz do Salto}} e {{gl|Soaserra}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de {{gl|Cabanas}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}, baixo a advocación de santo André.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Cabanas}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|O Areal}}, {{gl|Cabanas}}, {{gl|O Campo do Oito}}, {{gl|Fontao}}, {{gl|Lousido}}, {{gl|A Pena de Cabanas}} e {{gl|O Penso}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de {{gl|Abegondo}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}, baixo a advocación de san Xián.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Abegondo}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|A Capela}}, {{gl|Carballal}}, {{gl|O Igrexario}}, {{gl|O Patarelo}}, {{gl|Quintán}}, {{gl|A Regueira}}, {{gl|A Ribeira}}, {{gl|O Souto}}, {{gl|Suasviñas}} e {{gl|Torrente}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello da {{gl|A Baña|Baña}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}, baixo a advocación de san Miguel.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, A Baña}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|Cabanas}}, {{gl|Guimaráns}}, {{gl|A Igrexa}} e {{gl|O Pazo}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello do {{gl|O Vicedo|Vicedo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}, baixo a advocación de santa María.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, O Vicedo}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|A Amoá}}, {{gl|Os Barcós}}, {{gl|As Bouzas}}, {{gl|Os Bouzosos}}, {{gl|O Campo}}, {{gl|A Capariña}}, {{gl|O Carballal}}, {{gl|O Caroceiro}}, {{gl|Chavín}}, {{gl|O Enxertado}}, {{gl|A Escanavada}}, {{gl|A Escola}}, {{gl|O Esquizo}}, {{gl|Os Ferreiros}}, {{gl|O Freixeiro de Abaixo}}, {{gl|O Freixeiro de Arriba}}, {{gl|A Igrexa}}, {{gl|A Lagoela}}, {{gl|Liñares}}, {{gl|Manxofrío}}, {{gl|A Pallarega}}, {{gl|A Pena}}, {{gl|O Penido de Abaixo}}, {{gl|O Penido de Arriba}}, {{gl|A Planta}}, {{gl|A Ponte Segade}}, {{gl|O Rego}}, {{gl|Os Reises}}, {{gl|A Sanga}}, {{gl|O Sisto}}, {{gl|Suaigrexa}}, {{gl|Tras da Veiga}} e {{gl|A Troia}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Cabanas}}, no concello de {{gl|Cabanas}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. É a capital do concello.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Cabanas, Cabanas}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Cabanas}}, no concello da {{gl|A Baña|Baña}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Cabanas, A Baña}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|San Martiño de Berredo}}, no concello da {{gl|A Bola|Bola}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, San Martiño de Berredo, A Bola}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia dos {{gl|Os Ánxeles|Ánxeles}}, no concello de {{gl|Brión}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Os Ánxeles, Brión}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Oza}}, no concello de {{gl|Carballo}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Oza, Carballo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Santo André de Logares}}, no concello da {{gl|A Fonsagrada|Fonsagrada}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Santo André de Logares, A Fonsagrada}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Forcarei}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Forcarei, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Nois}}, no concello de {{gl|Foz}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Nois, Foz}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Castelo de Pallares}}, no concello de {{gl|Guntín}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Castelo de Pallares, Guntín}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Verís}}, no concello de {{gl|Irixoa}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Verís, Irixoa}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Serantes}}, no concello de {{gl|Laxe}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Serantes, Laxe}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Monte de Meda}}, no concello de {{gl|Lugo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Monte de Meda, Lugo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Santa Comba}}, no concello de {{gl|Lugo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Santa Comba, Lugo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Santalla de Bóveda de Mera}}, no concello de {{gl|Lugo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Santalla de Bóveda de Mera, Lugo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Lanzá}}, no concello de {{gl|Mesía}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Lanzá, Mesía}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Moreda}}, no concello de {{gl|Monforte de Lemos}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Moreda, Monforte de Lemos}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Tal}}, no concello de {{gl|Muros}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Tal, Muros}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Nullán}}, no concello das {{gl|As Nogais|Nogais}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Nullán, As Nogais}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia dos {{gl|Os Ánxeles|Ánxeles}}, no concello de {{gl|Oroso}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Os Ánxeles, Oroso}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia do {{gl|O Sisto|Sisto}}, no concello de {{gl|Ourol}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, O Sisto, Ourol}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Silvarrei}}, no concello de {{gl|Outeiro de Rei}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Silvarrei, Outeiro de Rei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Carres}}, no concello de {{gl|Oza Cesuras}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Carres, Oza Cesuras}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Friolfe}}, no concello do {{gl|O Páramo|Páramo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Friolfe, O Páramo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia do {{gl|O Freixo|Freixo}}, no concello das {{gl|As Pontes de García Rodríguez|Pontes de García Rodríguez}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, O Freixo, As Pontes de García Rodríguez}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Salcedo}}, no concello de {{gl|Pontevedra}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Salcedo, Pontevedra}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Fiz de Rozas}}, no concello de {{gl|Portomarín}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Fiz de Rozas, Portomarín}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Trasmañó}}, no concello de {{gl|Redondela}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Trasmañó, Redondela}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Leiro}}, no concello de {{gl|Rianxo}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Leiro, Rianxo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Santa Mariña de Pescoso}}, no concello de {{gl|Rodeiro}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Santa Mariña de Pescoso, Rodeiro}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Naraío}}, no concello de {{gl|San Sadurniño}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Naraío, San Sadurniño}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Vilamaior}}, no concello de {{gl|Sarria}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Vilamaior, Sarria}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Pousada}}, no concello de {{gl|Sobrado}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Pousada, Sobrado}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Santa Cruz do Valadouro}}, no concello do {{gl|O Valadouro|Valadouro}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Santa Cruz do Valadouro, O Valadouro}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Oleiros}}, no concello de {{gl|Vilalba}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Cabanas, Oleiros, Vilalba}}}} {{-relac-}} * {{gl|cabana}} * {{gl|Cabana}} * {{gl|Cabanelas}} * {{gl|As Cabanas}} * {{gl|San Pantaión de Cabanas}} * {{gl|Cabanas Antigas}} * {{gl|Cabanas de Abaixo}} * {{gl|Cabanas de Ferro}} * {{gl|Cabanas de Loureiro}} * {{gl|Cabanas do Monte}} * {{gl|cabanés}} {{-trad-}} {{t|ru|Кабанас}} {{-ver-}} * [[Apéndice:Concellos galegos]] * {{Galipedia|Cabanas (homónimos)}} {{-ref-}} <references/> gmjy6diubij2qx4edvv2ai9t14w7o8x 0 15056 756757 755129 2026-11-07T13:24:36Z Calq 1922 756757 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Imaxe:Situacion A Rúa.PNG|miniatura|Situación do concello da Rúa na provincia de Ourense, Galicia.]] {{etim|do artigo ''{{gl|a}}'' e o substantivo ''{{gl|rúa}}'', procedente do latín ''RUGA'', 'engurra, suco', que no latín vulgar adquiriu o significado de 'camiño entre casas'. Na toponimia galega adoita designar un camiño con vivendas ás súas beiras ou un núcleo de poboación disposto ao longo dunha vía.<ref>Real Academia Galega e Fundación Barrié: «[https://portaldaspalabras.gal/lexico/allos-con-bugallos/a-rua/ A Rúa]», ''Portal das Palabras'', sección «Allos con bugallos».</ref>|gl}} {{pronuncia|/aˈrua̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|concello}} da {{gl|provincia}} de {{gl|Ourense}}, pertencente á {{gl|comarca}} de {{gl|Valdeorras}}.<ref name="nomenclator">Xunta de Galicia: [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galicia/ «Nomenclátor de Galicia»], aprobado polo Decreto 27/2026, do 30 de marzo, publicado no ''Diario Oficial de Galicia'' do 10 de abril de 2026.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa}}}} #* '''Parroquias:''' {{gl|Roblido}}, {{gl|A Rúa de Valdeorras}} e {{gl|San Xulián}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Romariz}}, no concello de {{gl|Abadín}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Romariz, Abadín}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Crendes}}, no concello de {{gl|Abegondo}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Crendes, Abegondo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Leiro}}, no concello de {{gl|Abegondo}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Leiro, Abegondo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia das {{gl|As Oiras|Oiras}}, no concello de {{gl|Alfoz do Castrodouro}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, As Oiras, Alfoz do Castrodouro}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia do {{gl|O Pereiro|Pereiro}}, no concello de {{gl|Alfoz do Castrodouro}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, O Pereiro, Alfoz do Castrodouro}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Piñeiro}}, no concello de {{gl|Ames}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. Ata 2026 a súa denominación oficial era ''Rúa''.<ref>Real Academia Galega: [https://www.lingua.gal/documents/204205/628901/nomenclator-Galicia-2026.pdf?version=1.0 ''Nomenclátor de Galicia 2026''], páx. 30, modificación do topónimo da parroquia de Piñeiro, Ames.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Piñeiro, Ames}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Larín}}, no concello de {{gl|Arteixo}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Larín, Arteixo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Soaserra}}, no concello de {{gl|Cabanas}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Soaserra, Cabanas}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Coiro}}, no concello de {{gl|Cangas de Morrazo}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Coiro, Cangas de Morrazo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Régoa}}, no concello de {{gl|Cedeira}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Régoa, Cedeira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Meavía}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Meavía, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Fazouro}}, no concello de {{gl|Foz}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. Incorporado ao Nomenclátor de Galicia de 2026.<ref>Real Academia Galega: [https://www.lingua.gal/documents/204205/628901/nomenclator-Galicia-2026.pdf?version=1.0 ''Nomenclátor de Galicia 2026''], páx. 173, apartado «Lugares novos».</ref> # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Vilaronte}}, no concello de {{gl|Foz}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Vilaronte, Foz}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Peitieiros}}, no concello de {{gl|Gondomar}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Peitieiros, Gondomar}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Loureiro}}, no concello do {{gl|O Irixo|Irixo}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Loureiro, O Irixo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Grou}}, no concello de {{gl|Lobios}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Grou, Lobios}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Santa María de Lourenzá}}, no concello de {{gl|Lourenzá}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. Incorporado ao Nomenclátor de Galicia de 2026.<ref>Real Academia Galega: [https://www.lingua.gal/documents/204205/628901/nomenclator-Galicia-2026.pdf?version=1.0 ''Nomenclátor de Galicia 2026''], páx. 180, apartado «Lugares novos».</ref> # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Miño}}, no concello de {{gl|Miño}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Miño, Miño}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Gargamala}}, no concello de {{gl|Mondariz}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Gargamala, Mondariz}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Mos}}, no concello de {{gl|Mos}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Mos, Mos}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia do {{gl|O Burgo|Burgo}}, no concello de {{gl|Muras}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, O Burgo, Muras}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Silán}}, no concello de {{gl|Muras}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Silán, Muras}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Parada}}, no concello de {{gl|Nigrán}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Parada, Nigrán}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Buscás}}, no concello de {{gl|Ordes}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Buscás, Ordes}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Pereira}}, no concello de {{gl|Ordes}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Pereira, Ordes}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Deixebre}}, no concello de {{gl|Oroso}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Deixebre, Oroso}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Barbos}}, no concello de {{gl|Ortigueira}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Barbos, Ortigueira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Cuíña}}, no concello de {{gl|Ortigueira}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Cuíña, Ortigueira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Dordaño}}, no concello de {{gl|Oza Cesuras}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Dordaño, Oza Cesuras}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Obre}}, no concello de {{gl|Paderne}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Obre, Paderne}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Vilamourel}}, no concello de {{gl|Paderne}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Vilamourel, Paderne}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Iria Flavia}}, no concello de {{gl|Padrón}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Iria Flavia, Padrón}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Úbeda}}, no concello da {{gl|A Pastoriza|Pastoriza}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Úbeda, Pastoriza}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Arca}}, no concello do {{gl|O Pino|Pino}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Arca, O Pino}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Budiño}}, no concello do {{gl|O Pino|Pino}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Budiño, O Pino}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Xinzo}}, no concello de {{gl|Ponteareas}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Xinzo, Ponteareas}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Santa Marta de Meilán}}, no concello de {{gl|Riotorto}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Santa Marta de Meilán, Riotorto}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia das {{gl|As Enchousas|Enchousas}}, no concello das {{gl|As Somozas|Somozas}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, As Enchousas, As Somozas}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Castelo}}, no concello de {{gl|Trazo}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Castelo, Trazo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Vilarmaior}}, no concello de {{gl|Vilarmaior}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|A Rúa, Vilarmaior, Vilarmaior}}}} {{-relac-}} * {{gl|rués}} {{-trad-}} {{t|ru|Руа}} {{-ver-}} * [[Apéndice:Concellos galegos]] * {{gl|rúa}} * {{gl|Rúa}} * {{gl|As Rúas}} * {{gl|Rúas}} * {{gl|A Rúa de Valdeorras}} * {{gl|A Rúa Vella}} * {{gl|A Rúa Alta}} * {{gl|A Rúa Baixa}} * {{gl|A Rúa da Cal}} * {{gl|Rúa da Lama}} * {{gl|Rúa de Abaixo}} * {{gl|A Rúa de Abaixo}} * {{gl|A Rúa de Arriba}} * {{gl|A Rúa de Barracido}} * {{gl|Escourido}} * {{gl|Rúa de Francos}} * {{gl|A Rúa de Pintelos}} * {{gl|A Rúa de Valeixe}} * {{gl|Rúa do Ferreiro}} * {{gl|A Rúa do Pozo}} * {{gl|Rúa dos Muíños}} * {{gl|Rúa Nova}} * {{gl|A Rúa Nova}} * {{gl|A Rúa Nova de Abaixo}} * {{gl|A Rúa Nova de Arriba}} * {{gl|A Rúa Travesa}} * {{gl|A Ferreirúa}} * {{gl|A Charrúa}} * {{gl|A Grúa}} * {{gl|Figueirúa}} * {{gl|Folgueirúa}} * {{gl|A Marrúa}} * {{gl|A Pereirúa}} * {{gl|Queirúa}} * {{Galipedia|Rúa (homónimos)}} {{-ref-}} <references/> 4imi5gajgry33a0fd8bgy0su9qy0lqg 0 38652 756755 753704 2026-11-07T13:09:50Z Calq 1922 756755 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|haxiotopónimo procedente do latín ''SANCTU(M) IOHANNE(M)'', 'san Xoán', en referencia a san Xoán o Bautista. O nome persoal ''Iohannes'' procede, a través do grego ''Ioannes'', do hebreo ''Yohanan'', co significado de 'Deus é misericordioso'. A evolución popular do nome do santo deu lugar a diversas formas toponímicas galegas, entre elas ''Seoane'', ''Soane'' e ''Seivane''.<ref>Santiso Arias, Andrea: ''[https://publicacions.academia.gal/index.php/rag/catalog/download/420/423/616 Toponimia de Antas de Ulla]'', Real Academia Galega, colección ''Terra Nomeada'', 2023, páx. 83, voz «Seoane». DOI: 10.32766/rag.420.</ref><ref>Cabeza Quiles, Fernando: ''Os nomes de lugar. Topónimos de Galicia: a súa orixe e o seu significado'', Edicións Xerais de Galicia, Vigo, 1992, páx. 438.</ref>|gl}} {{pronuncia|/sɔˈane̝/ /se̯ɔˈane̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de {{gl|Allariz}}, na provincia de {{gl|Ourense}}, baixo a advocación de san Xoán.<ref name="nomenclator">Xunta de Galicia: [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galicia/ «Nomenclátor de Galicia»], aprobado polo Decreto 27/2026, do 30 de marzo, publicado no ''Diario Oficial de Galicia'' do 10 de abril de 2026.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Allariz}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|Casaldoira}}, {{gl|Forxás de Montes}}, {{gl|Pumares}}, {{gl|O Rodicio}}, {{gl|Seoane}} e {{gl|A Torre}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello da {{gl|A Veiga|Veiga}}, na provincia de {{gl|Ourense}}, baixo a advocación de san Xoán.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, A Veiga}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|Seoane}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello das {{gl|As Pontes de García Rodríguez|Pontes de García Rodríguez}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}, baixo a advocación de san Xoán.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, As Pontes de García Rodríguez}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|O Castro}} e {{gl|A Pena de Eiriz}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de {{gl|Monforte de Lemos}}, na provincia de {{gl|Lugo}}, baixo a advocación de san Salvador.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Monforte de Lemos}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|O Almacén}}, {{gl|Campolongo}}, {{gl|A Cavada}}, {{gl|Cima de Vila}}, {{gl|A Eirexe}}, {{gl|A Gándara}}, {{gl|O Gueto}}, {{gl|O Mato}}, {{gl|A Nogueira}}, {{gl|Os Pacios}}, {{gl|A Pena}}, {{gl|A Trincheira}} e {{gl|O Valado}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Meavía}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Meavía, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Cabarcos}}, no concello de {{gl|Barreiros}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Cabarcos, Barreiros}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Seoane}}, no concello de {{gl|Allariz}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Seoane, Allariz}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Seoane}}, no concello da {{gl|A Veiga|Veiga}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Seoane, A Veiga}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Seoane da Pregación}}, no concello de {{gl|Friol}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Seoane da Pregación, Friol}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Seoane de Arcos}}, no concello do {{gl|O Carballiño|Carballiño}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Seoane de Arcos, O Carballiño}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Seoane de Argas}}, no concello de {{gl|San Xoán de Río}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Seoane de Argas, San Xoán de Río}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Antas de Ulla}}, no concello de {{gl|Antas de Ulla}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Antas de Ulla, Antas de Ulla}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Aranga}}, no concello de {{gl|Aranga}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Aranga, Aranga}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Bande}}, no concello de {{gl|Bande}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Bande, Bande}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Barcala}}, no concello da {{gl|A Baña|Baña}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Barcala, A Baña}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Anceis}}, no concello de {{gl|Cambre}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Anceis, Cambre}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Alais}}, no concello do {{gl|O Castro de Caldelas|Castro de Caldelas}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Alais, O Castro de Caldelas}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia do {{gl|O Alcázar de Milmanda|Alcázar de Milmanda}}, no concello de {{gl|Celanova}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Alcázar de Milmanda, Celanova}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Cerceda}}, no concello de {{gl|Cerceda}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Cerceda, Cerceda}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia da {{gl|A Barqueira|Barqueira}}, no concello de {{gl|Cerdido}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, A Barqueira, Cerdido}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia da {{gl|A Laxe|Laxe}}, no concello de {{gl|Chantada}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, A Laxe, Chantada}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Coles}}, no concello de {{gl|Coles}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Coles, Coles}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Folgosa}}, no concello do {{gl|O Corgo|Corgo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Folgosa, O Corgo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Lamas de Moreira}}, no concello da {{gl|A Fonsagrada|Fonsagrada}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Lamas de Moreira, A Fonsagrada}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Vilaronte}}, no concello de {{gl|Foz}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Vilaronte, Foz}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Lagos}}, no concello de {{gl|Láncara}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Lagos, Láncara}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Lousame}}, no concello de {{gl|Lousame}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Lousame, Lousame}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|San Xoán de Pena}}, no concello de {{gl|Lugo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, San Xoán de Pena, Lugo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|San Xoán do Alto}}, no concello de {{gl|Lugo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, San Xoán do Alto, Lugo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|San Xoán do Campo}}, no concello de {{gl|Lugo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, San Xoán do Campo, Lugo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|San Martiño de Manzaneda}}, no concello de {{gl|Manzaneda}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, San Martiño de Manzaneda, Manzaneda}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Melón}}, no concello de {{gl|Melón}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Melón, Melón}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia do {{gl|O Mosteiro|Mosteiro}}, no concello de {{gl|Ortigueira}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, O Mosteiro, Ortigueira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Senra}}, no concello de {{gl|Ortigueira}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Senra, Ortigueira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Canedo}}, no concello de {{gl|Ourense}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Canedo, Ourense}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Crespos}}, no concello de {{gl|Padrenda}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Crespos, Padrenda}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Laia}}, no concello de {{gl|Palas de Rei}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Laia, Palas de Rei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Atán}}, no concello de {{gl|Pantón}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Atán, Pantón}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Friolfe}}, no concello do {{gl|O Páramo|Páramo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Friolfe, O Páramo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Vilarmosteiro}}, no concello do {{gl|O Páramo|Páramo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Vilarmosteiro, O Páramo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Sabadelle}}, no concello do {{gl|O Pereiro de Aguiar|Pereiro de Aguiar}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Sabadelle, O Pereiro de Aguiar}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Espiñaredo}}, no concello das {{gl|As Pontes de García Rodríguez|Pontes de García Rodríguez}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Espiñaredo, As Pontes de García Rodríguez}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia dos {{gl|Os Vaos|Vaos}}, no concello da {{gl|A Ribeira de Piquín|Ribeira de Piquín}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Os Vaos, Ribeira de Piquín}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia da {{gl|A Ponte Arcediago|Ponte Arcediago}}, no concello de {{gl|Santiso}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, A Ponte Arcediago, Santiso}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Visantoña}}, no concello de {{gl|Santiso}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Visantoña, Santiso}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Gundivós}}, no concello de {{gl|Sober}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Gundivós, Sober}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Recesende}}, no concello de {{gl|Teo}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Recesende, Teo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Valadares}}, no concello de {{gl|Vigo}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|Seoane, Valadares, Vigo}}}} {{-relac-}} * {{gl|San Xoán}} * {{gl|Soane}} * {{gl|Seivane}} * {{gl|Seoane da Pregación}} * {{gl|Seoane de Arcos}} * {{gl|Seoane de Argas}} * {{gl|Seoane de Oleiros}} * {{gl|Seoane do Courel}} * {{gl|Seoane Vello}} {{-ref-}} <references/> be4mytcqgog78cml54pubgvrrkvuggi 0 42965 756740 684274 2026-11-07T12:04:02Z Calq 1922 756740 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Ficheiro:Casa Grande de Grobas.jpg|miniatura|Casa Grande de Grobas, no concello de Melide.]] {{etim|do plural de ''{{gl|groba}}'', voz que designa unha depresión fonda e estreita no terreo ou un camiño fondo e estreito entre montañas. Segundo a Real Academia Galega, ''groba'' procede do latín vulgar ''*grovala'', 'exploración mineira'. O topónimo podería facer referencia ás características orográficas dos lugares que reciben este nome.<ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/groba groba]», ''Dicionario da Real Academia Galega''.</ref><ref>Real Academia Galega e Fundación Barrié: «[https://portaldaspalabras.gal/lexico/palabra-do-dia/groba/ groba]», ''Portal das Palabras'', 15 de decembro de 2023.</ref>|gl}} {{pronuncia|/ˈɡɾɔβa̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de {{gl|Melide}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}, baixo a advocación de Santa María.<ref name="nomenclator">Xunta de Galicia: [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galicia/ «Nomenclátor de Galicia»], aprobado polo Decreto 27/2026, do 30 de marzo.</ref> #* '''Lugares da parroquia:''' {{gl|O Castelo}}, {{gl|Cuíña de Abaixo}}, {{gl|Cuíña de Arriba}}, {{gl|O Formigueiro}} e {{gl|Grobas}}. #* {{ver|{{Galipedia|Grobas, Melide}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Grobas}}, no concello de {{gl|Melide}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Grobas, Grobas, Melide}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Millerada}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Grobas, Millarada, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Torcela}}, no concello de {{gl|Piñor}}, na provincia de {{gl|Ourense}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Grobas, Torcela, Piñor}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|San Xulián de Requeixo}}, no concello de {{gl|Pontecesures}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Grobas, San Xulián de Requeixo, Pontecesures}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Sagra}}, no concello do {{gl|O Carballiño|Carballiño}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. Incorporado ao Nomenclátor de Galicia de 2026.<ref>Real Academia Galega: [https://toponimia.xunta.gal/sites/default/files/2026-03/Nomenclator2026.pdf ''Nomenclátor de Galicia 2026''], páx. 193, apartado 7, «Lugares novos».</ref> {{-relac-}} * {{gl|groba}} * {{gl|engroba}} * {{gl|Groba}} {{-ref-}} <references/> bhxig97kgp8v70eudxojf3dseir67fm 0 55506 756753 748553 2026-11-07T12:55:32Z Calq 1922 756753 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do plural de ''{{gl|valadar}}'', antigo substantivo galego derivado de ''{{gl|valado}}'', procedente en última instancia do latín ''VALLUM'', 'estacada, cerca'. Segundo Gonzalo Navaza, ''valadar'' procede dunha formación colectiva latina ''VALLATALE(M)'', derivada de ''VALLATUM'', e designaría un conxunto de valados ou un lugar caracterizado pola súa abundancia. O topónimo faría referencia a terreos delimitados por valados, empregados para separar propiedades ou soster socalcos.<ref>Luna, Aránzazu e Navaza, Gonzalo: ''[https://snl.vigo.org/toponimia-valadares/16/ Toponimia do Val de Fragoso. Valadares]'', Universidade de Vigo e Concello de Vigo, 2022, apartado «O topónimo Valadares».</ref><ref>Asociación Galega de Onomástica: «[https://ilg.usc.gal/agon/valadares-ortografia-e-castelanizacion-da-toponimia/ Valadares: ortografía e castelanización da toponimia]», artigo sobre a orixe, documentación medieval e evolución gráfica do topónimo.</ref>|gl}} {{pronuncia|/balaˈðaɾe̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de {{gl|Outes}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}, baixo a advocación de san Miguel.<ref name="nomenclator">Xunta de Galicia: [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galicia/ «Nomenclátor de Galicia»], aprobado polo Decreto 27/2026, do 30 de marzo, publicado no ''Diario Oficial de Galicia'' do 10 de abril de 2026.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Valadares, Outes}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|Crespos}}, {{gl|Esperante}}, {{gl|Gosende}}, {{gl|Guimarei}}, {{gl|Lestaio}}, {{gl|Loios}}, {{gl|Pedrafita}}, {{gl|Sendón}}, {{gl|Terelle}}, {{gl|As Touzas}}, {{gl|Valadares}}, {{gl|A Vila do Monte}}, {{gl|O Vilar}} e {{gl|Xendil}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Valadares}}, no concello de {{gl|Outes}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Valadares, Valadares, Outes}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de {{gl|Vigo}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}, baixo a advocación de santo André.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Valadares, Vigo}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|Alba}}, {{gl|As Barrocas}}, {{gl|Os Bértolos}}, {{gl|O Canizo}}, {{gl|O Carregal}}, {{gl|A Costa}}, {{gl|O Fabás}}, {{gl|Freixo}}, {{gl|A Gándara}}, {{gl|A Garrida}}, {{gl|A Igrexa}}, {{gl|O Outeiro}}, {{gl|A Pinguela}}, {{gl|O Portal}}, {{gl|Prado}}, {{gl|San Xoán de Freixo}}, {{gl|A Senra}}, {{gl|Seoane}}, {{gl|A Simona}} e {{gl|A Sobreira}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Meavía}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Valadares, Meavía, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Bandoxa}}, no concello de {{gl|Oza Cesuras}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Valadares, Bandoxa, Oza Cesuras}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Marcón}}, no concello de {{gl|Pontevedra}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Valadares, Marcón, Pontevedra}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|San Miguel de Vilapedre}}, no concello de {{gl|Sarria}}, na provincia de {{gl|Lugo}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Valadares, San Miguel de Vilapedre, Sarria}}}} {{-relac-}} * {{gl|valadar}} * {{gl|valado}} * {{gl|valo}} * {{gl|Santo André de Valadares}} * {{gl|San Miguel de Valadares}} {{-ref-}} <references/> c6eqw9h69xsgjrmlftv444sh2ropkhb 0 55858 756763 729980 2026-11-07T13:54:51Z Calq 1922 756763 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|san}}'' e o nome persoal ''{{gl|Xusto}}'', procedente do latín ''Iustus'', derivado do adxectivo ''iustus'', 'xusto', relacionado con ''ius'', 'dereito'. É un haxiotopónimo vinculado á veneración de santos con este nome, entre eles san Xusto, mártir cristián do século IV xunto co seu irmán san Pastor. A advocación actual das parroquias homónimas non coincide necesariamente co santo que deu orixe ao topónimo.<ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/nomes/-/nome/Xusto Xusto, Xusta]», ''Guía de nomes galegos'', coordinada por Ana Isabel Boullón Agrelo.</ref>|gl}} {{pronuncia|/sanˈʃusto̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de {{gl|Carballeda de Valdeorras}}, na provincia de {{gl|Ourense}}, baixo a advocación de san Xusto.<ref name="nomenclator">Xunta de Galicia: [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2026/20260410/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html Decreto 27/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomenclátor de Galicia], ''Diario Oficial de Galicia'', núm. 66, do 10 de abril de 2026.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|San Xusto, Carballeda de Valdeorras}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|A Medua}} e {{gl|San Xusto}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de {{gl|Coristanco}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}, baixo a advocación de san Xián.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|San Xusto, Coristanco}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|O Cotón}}, {{gl|A Cuca}}, {{gl|Lume}}, {{gl|A Penicosa}}, {{gl|Rececinde}}, {{gl|San Xusto}} e {{gl|O Seixal}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|San Xusto}}, no concello de {{gl|Carballeda de Valdeorras}}, na provincia de {{gl|Ourense}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|San Xusto, San Xusto, Carballeda de Valdeorras}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|San Xusto}}, no concello de {{gl|Coristanco}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|San Xusto, San Xusto, Coristanco}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Pousada}}, no concello de {{gl|Baralla}}, na provincia de {{gl|Lugo}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|San Xusto, Pousada, Baralla}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia da {{gl|A Madanela de Montes|Madanela de Montes}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|San Xusto, A Madanela de Montes, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Toxosoutos}}, no concello de {{gl|Lousame}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. Neste lugar atópase o mosteiro de San Xusto de Toxosoutos.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|San Xusto, Toxosoutos, Lousame}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación anterior do {{gl|lugar}} actualmente chamado {{gl|Santo Xusto}}, da parroquia de {{gl|Santo Xusto da Repostería}}, no concello de {{gl|Palas de Rei}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. A denominación oficial foi modificada no Nomenclátor de Galicia de 2026.<ref>Real Academia Galega: ''[https://toponimia.xunta.gal/sites/default/files/2026-03/Nomenclator2026.pdf Nomenclátor de Galicia 2026]'', páxs. 18 e 74, modificacións dos nomes da parroquia e do lugar de Santo Xusto da Repostería.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Santo Xusto, Santo Xusto da Repostería, Palas de Rei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación anteriormente rexistrada para un lugar da parroquia actualmente chamada {{gl|San Xusto de Avión}}, no concello de {{gl|Avión}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. O lugar foi eliminado como entidade independente do Nomenclátor de Galicia de 2026.<ref>Real Academia Galega: ''[https://toponimia.xunta.gal/sites/default/files/2026-03/Nomenclator2026.pdf Nomenclátor de Galicia 2026]'', apartado 8, «Lugares eliminados», relación correspondente ao concello de Avión.</ref> {{-relac-}} * {{gl|san}} * {{gl|Xusto}} * {{gl|Santo Xusto}} * {{gl|San Xusto de Avión}} * {{gl|San Xusto de Cabarcos}} * {{gl|Santo Xusto da Repostería}} * {{gl|San Xusto de Toxosoutos}} {{-ref-}} <references/> 8ae0zib999u1ju3anqvmigpzu73812q 0 68648 756830 699442 2026-11-07T21:41:59Z HelpMyUnbelief 6539 Traducións: Aragonés [[baixar#Aragonés|baixar]], [[descargar#Aragonés|descargar]]. 756830 wikitext text/x-wiki {{-gl-}} {{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|discarricare|discarricāre}}''.|gl}} {{pronuncia|/des.kar.ˈgar/|gl}} {{son|||gl}} {{-verbot-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # {{Gl|retirar}} ou {{gl|aliviar}} a {{gl|carga}} dun {{gl|transporte}}. #*{{exemplo|Xa <u>descargaron</u> os atúns que chegaron antes no camión.}} # {{Gl|quitar}}lle carga a un transporte. #*{{exemplo|Xa <u>descargaron</u> o tractor.}} # {{Gl|disparar}} ou {{gl|despedir}} a súa carga unha {{gl|arma de fogo}}. #*{{exemplo|O tolo aquel <u>descargou</u> o seu fusil matando todo o que puido.}} # {{Gl|sacar}}lle a {{gl|munición}} a unha arma. #*{{exemplo|Antes de gardala pistola, <u>descargouna</u>.}} # {{Gl|dar}} un {{gl|golpe}} {{gl|violentamente}}. #*{{exemplo|<u>Descargoulle</u> un bo lapote sen vir a conto.}} # {{Gl|perder}} unha {{gl|batería}} a súa {{gl|tensión eléctrica}}. #*{{exemplo|Onde está o adaptador do móbil, que o teño <u>descargado</u>?}} # {{Gl|desafogar}} sobre alguén a ira. #*{{exemplo|Na casa <u>descarga</u> as súas frustracións co seu home.}} # {{Gl|eximir}}se unha persoa das súas {{gl|obriga}}s {{gl|pasar|pasándollas}} a outra. #*{{exemplo|O director <u>descargou</u> todas as súas responsabilidades nos seus axudantes.}} # {{Gl|desfacer}}se unha nube caendo {{gl|choiva}} ou {{gl|saraiba}}. #*{{exemplo|Ao final as nubes non descargaron gota ningunha e despexou.}} # ({{sem|Informática|gl}}) {{Gl|copiar}} de {{gl|internet}} contido disposto para tal fin. #*{{exemplo|<u>Descargou</u> de internet o último libro de Borrazás.}} # ({{sem|Vulgar|gl}}) {{Gl|exacular}}. #*{{exemplo|Encántalle <u>descargar</u> no meu cu.}} {{-verboi-|gl}} # {{Gl|chover}} ou {{gl|saraibar}} abundantemente. #*{{exemplo|Debeu <u>descargar</u> ben onte, que subiu o nivel do río.}} {{-conx-}} {{conx.gl.-zar|descarg|descargu}} {{-trad-}} {{T|an}} {{t|an|baixar}}, {{t|an|descargar}} {{T|es}} {{t|es|descargar}} {{T|ca}} {{t|ca|descarregar}} {{T|fr}} {{t|fr|décharger}}, {{t|fr|télécharger}} {{T|en}} {{t|en|unload}}, {{t|en|discharge}}, {{t|en|download}} {{T|it}} {{t|it|scaricare}} {{T|pt}} {{t|pt|descarregar}} 08drvurzxtyvtdzn1oc0zbb061jplvq 0 123948 756784 755110 2026-11-07T15:23:24Z Calq 1922 756784 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|pedra}}''.|gl}} {{pronuncia|/aˈpɛðɾa̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} de [[Cariño]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{sin|{{gl|Santa María da Pedra}}}} #*{{ver|Lugares da parroquia: {{gl|O Airado}}, {{gl|A Area}}, {{gl|Barreiros}}, {{gl|A Basanta}}, {{gl|A Boca da Leira}}, {{gl|O Cabaneiro}}, {{gl|O Cadro}}, {{gl|O Campanario}}, {{gl|O Campo do Monte}}, {{gl|As Cañotas}}, {{gl|As Casas Novas}}, {{gl|O Castelo}}, {{gl|A Castiñeira}}, {{gl|O Castro}}, {{gl|A Cerca Pequena}}, {{gl|A Cerca}}, {{gl|A Corredoira}}, {{gl|O Esteiro}}, {{gl|Figueiras}}, {{gl|Figueiroa}}, {{gl|Fontao}}, {{gl|Fornos}}, {{gl|A Golpa}}, {{gl|Lodeiro}}, {{gl|O Lourido}}, {{gl|As Maciñeiras}}, {{gl|Murela}}, {{gl|A Ortigueira}}, {{gl|O Outeiro}}, {{gl|A Postiña}}, {{gl|O Pousadoiro}}, {{gl|Reboredo}}, {{gl|Sagrón}}, {{gl|O Sisto}} e {{gl|Vilanova}}.}} #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Cariño}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Arbo]], no {{gl|concello}} de [[Arbo]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Arbo, Arbo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Larín]], no {{gl|concello}} de [[Arteixo]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Larín, Arteixo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Baredo]], no {{gl|concello}} de [[Baiona]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Baredo, Baiona}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Nantón]], no {{gl|concello}} de [[Cabana de Bergantiños]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Nantón, Cabana de Bergantiños}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} da [[A Silvarredonda|Silvarredonda]], no {{gl|concello}} de [[Cabana de Bergantiños]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, A Silvarredonda, Cabana de Bergantiños}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Freixo]], no {{gl|concello}} da [[A Fonsagrada|Fonsagrada]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Freixo, A Fonsagrada}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Morgadáns]], no {{gl|concello}} de [[Gondomar]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Morgadáns, Gondomar}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Coiro]], no {{gl|concello}} da [[A Laracha|Laracha]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Coiro, A Laracha}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Golmar]], no {{gl|concello}} da [[A Laracha|Laracha]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Golmar, A Laracha}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Pedroso]], no {{gl|concello}} de [[Narón]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Pedroso, Narón}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Velle]], no {{gl|concello}} de [[Ourense]], na {{gl|provincia}} de [[Ourense]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Velle, Ourense}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} do [[O Castro de Soengas|Castro de Soengas]], no {{gl|concello}} de [[Portomarín]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, O Castro de Soengas, Portomarín}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} da [[A Picoña|Picoña]], no {{gl|concello}} de [[Salceda de Caselas]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, A Picoña, Salceda de Caselas}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Santa María de Salceda]], no {{gl|concello}} de [[Salceda de Caselas]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Santa María de Salceda, Salceda de Caselas}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Nemenzo]], no {{gl|concello}} de [[Santiago de Compostela]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Nemenzo, Santiago de Compostela}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Recesende]], no {{gl|concello}} de [[Teo]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Recesende, Teo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Tomiño]], no {{gl|concello}} de [[Tomiño]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Tomiño, Tomiño}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Bembrive]], no {{gl|concello}} de [[Vigo]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Pedra, Bembrive, Vigo}}}} {{-relac-}} * {{gl|Pedra}} * {{gl|Pedras}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Pedra Aguda}} * {{gl|A Pedra Branca}} * {{gl|A Pedra Cuca}} * {{gl|A Pedra da Auga}} * {{gl|A Pedra da Barca}} * {{gl|A Pedra da Bouza}} * {{gl|A Pedra do Camiño}} * {{gl|A Pedra do Corvo}} * {{gl|A Pedra do Couto}} * {{gl|A Pedra do Frade}} * {{gl|A Pedra do Lobo}} * {{gl|A Pedra do Sal}} * {{gl|A Pedra do Val}} * {{gl|A Pedra Furada}} * {{gl|A Pedra Grande}} * {{gl|A Pedra Moura}} * {{gl|A Pedra Pateira}} * {{gl|A Pedra Picada}} * {{gl|A Pedra Piñeira}} * {{gl|A Pedrabranca}} * {{gl|A Pedrachán}} * {{gl|A Pedragosa}} * {{gl|A Pedrasalgueira}} * {{gl|A Pontepedra}} * {{gl|O Carballo da Pedra}} * {{gl|O Pedral}} * {{gl|Pedra de Saa}} * {{gl|Pedra Lobeira}} * {{gl|Pedra Rubia}} * {{gl|Pedraúcha}} 15sdsgruitja5u8vq68ccpb4tyw4qxb 0 124604 756771 734436 2026-11-07T14:37:23Z Calq 1922 756771 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Ficheiro:Río Chamoso 20XI2015 01.JPG|miniatura|Río Chamoso, afluente do Miño, na provincia de Lugo.]] {{etim|de orixe discutida. Gonzalo Navaza relaciona os topónimos desta familia co latín ''flamma'', 'chama', e interprétaos como posibles fitotopónimos que designarían lugares onde se recollía material vexetal destinado a alimentar o lume. Outros investigadores relacionan estes nomes coa coloración da paisaxe, debida á composición xeolóxica ou á vexetación.<ref>Martínez Lema, Paulo: «[https://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/article/view/61690 Ad populandum: toponímia e repovoamento no sul da Galiza alto-medieval]», ''Revista de Filología Románica'', vol. 35, 2018, páxs. 141-165, especialmente as páxs. 150-151, apartado 2.8 («Chamoso»). DOI: 10.5209/RFRM.61690.</ref> O nome ten unha documentación moi antiga: aparece como ''Comitatus Flammosus'' nunha referencia atribuída ao ano 569 e como ''Flamoso'' en documentación medieval.<ref>Real Academia Galega: «[https://toponimia.xunta.gal/es/video/o-seminario-de-onomastica-responde-chamoso O Seminario de Onomástica responde: Chamoso]», explicación de Óscar Castro Castedo sobre a historia e as hipóteses etimolóxicas do topónimo.</ref>|gl}} {{pronuncia|/t͡ʃaˈmoso̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello do {{gl|O Corgo|Corgo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}, baixo a advocación de san Cristovo.<ref name="nomenclator">Xunta de Galicia: [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galicia/ «Nomenclátor de Galicia»], aprobado polo Decreto 27/2026, do 30 de marzo.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Chamoso, O Corgo}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|Abuín}}, {{gl|Don Xulián}}, {{gl|San Cristovo}} e {{gl|O Souto}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello do {{gl|O Corgo|Corgo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}, baixo a advocación de san Bartolomeu. A súa denominación completa é ''{{gl|San Bartolomeu de Chamoso}}''.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|San Bartolomeu de Chamoso, O Corgo}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|Demundín}}, {{gl|Quintela}} e {{gl|San Bartolomeu}}.<ref>Real Academia Galega: [https://toponimia.xunta.gal/sites/default/files/2026-03/Nomenclator2026.pdf ''Nomenclátor de Galicia 2026''], páx. 66, modificación de ''Demondín'' a ''Demundín''.</ref> # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello do {{gl|O Corgo|Corgo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}, baixo a advocación de santo André. A súa denominación completa é ''{{gl|Santo André de Chamoso}}''.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Santo André de Chamoso, O Corgo}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|O Hospital}}, {{gl|Santo André}} e {{gl|Vilapene}}. # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Sumio}}, no concello de {{gl|Carral}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Chamoso, Sumio, Carral}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Paradela}}, no concello do {{gl|O Corgo|Corgo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Chamoso, Paradela, O Corgo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Fene}}, no concello de {{gl|Fene}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Chamoso, Fene, Fene}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Perlío}}, no concello de {{gl|Fene}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Chamoso, Perlío, Fene}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Parada de Sil}}, no concello de {{gl|Parada de Sil}}, na provincia de {{gl|Ourense}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Chamoso, Parada de Sil, Parada de Sil}}}} {{-hidron-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # {{Gl|río}} da provincia de {{gl|Lugo}}, afluente pola marxe esquerda do {{gl|Miño}}, que percorre os concellos de {{gl|Castroverde}}, {{gl|O Corgo}} e {{gl|Lugo}}.<ref>Galipedia: «[https://gl.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo_Chamoso Río Chamoso]», descrición do curso fluvial e da súa desembocadura.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Río Chamoso}}}} {{-relac-}} * {{gl|Chamosa}} * {{gl|As Chamosas}} * {{gl|Chamosiños}} * {{gl|O Chamoselo}} * {{gl|San Cristovo de Chamoso}} * {{gl|San Bartolomeu de Chamoso}} * {{gl|Santo André de Chamoso}} * {{gl|Praia de Chamoso}} {{-ref-}} <references/> 54813mbgdd801931xbdp87xq55vk3cl 0 129367 756762 753736 2026-11-07T13:47:20Z Calq 1922 756762 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do artigo ''{{gl|a}}'' e o nome persoal ''{{gl|Madanela}}'', variante de ''{{gl|Madalena}}'', procedente do grego neotestamentario ''Magdalené'', transmitido polo latín eclesiástico ''Magdalena''. É un haxiotopónimo relacionado con santa María Madalena, coñecida tamén como María de Magdala. Este último nome procede do hebreo ''migdal'', 'torre'.<ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/nomes/-/nome/Madalena Madalena]», ''Guía de nomes galegos'', onde se recolle ''Madanela'' como variante do antropónimo.</ref>|gl}} {{pronuncia|/amaðaˈnɛla̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia da {{gl|A Madanela de Montes|Madanela de Montes}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref name="nomenclator">Xunta de Galicia: [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galicia/ «Nomenclátor de Galicia»], conxunto de datos da toponimia oficial, edición de 2026.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|A Madanela, A Madanela de Montes, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Agudelo}}, no concello de {{gl|Barro}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|A Madanela, Agudelo, Barro}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Lampón}}, no concello de {{gl|Boiro}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|A Madanela, Lampón, Boiro}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|San Martiño do Porto}}, no concello de {{gl|Cabanas}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. Incorporado ao Nomenclátor de Galicia de 2026.<ref name="rag2026">Real Academia Galega: ''[https://toponimia.xunta.gal/sites/default/files/2026-03/Nomenclator2026.pdf Nomenclátor de Galicia 2026]'', revisión e actualización realizada polo Seminario de Onomástica, páx. 141, apartado «Lugares novos».</ref> # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Ortigueira}}, no concello de {{gl|Ortigueira}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|A Madanela, Ortigueira, Ortigueira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia das {{gl|As Pontes de García Rodríguez|Pontes de García Rodríguez}}, no concello das {{gl|As Pontes de García Rodríguez|Pontes de García Rodríguez}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|A Madanela, As Pontes de García Rodríguez, As Pontes de García Rodríguez}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Ribasieira}}, no concello do {{gl|O Porto do Son|Porto do Son}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|A Madanela, Ribasieira, O Porto do Son}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Rúa}}, no concello de {{gl|Cervo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|A Madanela, Rúa, Cervo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Arante}}, no concello de {{gl|Ribadeo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|A Madanela, Arante, Ribadeo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Vilaframil}}, no concello de {{gl|Ribadeo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|A Madanela, Vilaframil, Ribadeo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Coles}}, no concello de {{gl|Coles}}, na provincia de {{gl|Ourense}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|A Madanela, Coles, Coles}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación anterior da {{Gl|parroquia}} actualmente chamada {{gl|A Madalena}}, no concello de {{gl|Monterrei}}, na provincia de {{gl|Ourense}}, baixo a advocación de santa María. A denominación oficial foi modificada no Nomenclátor de Galicia de 2026.<ref name="monterrei2026">Real Academia Galega: ''[https://toponimia.xunta.gal/sites/default/files/2026-03/Nomenclator2026.pdf Nomenclátor de Galicia 2026]'', páx. 97, apartado «Lugares en que se modificou o nome oficial», e relación de parroquias do concello de Monterrei.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|A Madanela, Monterrei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación anterior do {{Gl|lugar}} actualmente chamado {{gl|A Madalena}}, pertencente á parroquia homónima, no concello de {{gl|Monterrei}}, na provincia de {{gl|Ourense}}.<ref name="monterrei2026"/> #* {{ver|{{Galipedia|A Madanela, A Madanela, Monterrei}}}} {{-relac-}} * {{gl|Madanela}} * {{gl|Madalena}} * {{gl|A Madalena}} * {{gl|Magdalena}} * {{gl|A Mandanela}} * {{gl|A Madanela de Montes}} * {{gl|Santa María Madanela}} {{-ver-}} * {{Galipedia|Madanela}} {{-ref-}} <references/> qrg1vn0ze8kjqgiijyhwi93p9fgbrv6 0 129600 756764 746078 2026-11-07T14:00:49Z Calq 1922 756764 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Ficheiro:Cruceiro de Sanguñedo, Verea.jpg|miniatura|Cruceiro do Campo de Outeiro, na parroquia de Sanguñedo, no concello de Verea.]] {{etim|de ''{{gl|sanguiño}}'', nome dun arbusto (''Frangula alnus''), e o sufixo abundancial ''{{gl|-edo}}'', procedente do latín ''-ĒTUM''. É un fitotopónimo colectivo que fai referencia a lugares onde abundan ou abundaban os sanguiños. Segundo Gonzalo Navaza, existen dúas variantes deste tipo de topónimos, ''Sanguñedo'' e ''{{gl|Sanguiñedo}}'', con distintos resultados fonéticos.<ref>Pol, María: ''[https://toponimia.redondela.gal/pdf/toponimia_chapela.pdf Toponimia de Chapela]'', Concello de Redondela, páx. 36, voz «A Sanguñeira», seguindo a Navaza (2006, páx. 497).</ref><ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/sanguiño sanguiño]», ''Dicionario da Real Academia Galega''.</ref>|gl}} {{pronuncia|/saŋɡuˈɲeðo̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de {{gl|Verea}}, na provincia de {{gl|Ourense}}, baixo a advocación de san Salvador.<ref name="nomenclator">Xunta de Galicia: [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2026/20260410/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html Decreto 27/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomenclátor de Galicia], ''Diario Oficial de Galicia'', núm. 66, do 10 de abril de 2026.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Sanguñedo, Verea}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|A Abeleda}}, {{gl|Balín}}, {{gl|Casal de Abade}}, {{gl|Casares}}, {{gl|Outeiro de Sanguñedo}} e {{gl|Sanguñedo}}.<ref>Real Academia Galega: ''[https://toponimia.xunta.gal/sites/default/files/2026-03/Nomenclator2026.pdf Nomenclátor de Galicia 2026]'', páx. 103, modificacións dos nomes dos lugares da parroquia de Sanguñedo.</ref> # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Sanguñedo}}, no concello de {{gl|Verea}}, na provincia de {{gl|Ourense}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Sanguñedo, Sanguñedo, Verea}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia da {{gl|A Esperela|Esperela}}, no concello de {{gl|Baleira}}, na provincia de {{gl|Lugo}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Sanguñedo, A Esperela, Baleira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Betán}}, no concello de {{gl|Baños de Molgas}}, na provincia de {{gl|Ourense}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Sanguñedo, Betán, Baños de Molgas}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Vilar de Vacas}}, no concello de {{gl|Cartelle}}, na provincia de {{gl|Ourense}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Sanguñedo, Vilar de Vacas, Cartelle}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Campobecerros}}, no concello de {{gl|Castrelo do Val}}, na provincia de {{gl|Ourense}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Sanguñedo, Campobecerros, Castrelo do Val}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|San Pedro de Río}}, no concello da {{gl|A Fonsagrada|Fonsagrada}}, na provincia de {{gl|Lugo}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Sanguñedo, San Pedro de Río, A Fonsagrada}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia da {{gl|A Madanela de Montes|Madanela de Montes}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Sanguñedo, A Madanela de Montes, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia do {{gl|O Burgo|Burgo}}, no concello de {{gl|Muras}}, na provincia de {{gl|Lugo}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Sanguñedo, O Burgo, Muras}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Chorente}}, no concello de {{gl|Sarria}}, na provincia de {{gl|Lugo}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Sanguñedo, Chorente, Sarria}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Prevediños}}, no concello de {{gl|Touro}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Sanguñedo, Prevediños, Touro}}}} {{-relac-}} * {{gl|sanguiño}} * {{gl|Sanguiñedo}} * {{gl|Sangoñedo}} * {{gl|Sanguñido}} * {{gl|A Sanguñeira}} * {{gl|San Salvador de Sanguñedo}} {{-ref-}} <references/> 5251d6c2dsjz1ceep64igg3yk552hui 0 130088 756778 747117 2026-11-07T15:04:32Z Calq 1922 756778 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Corme Aldea]], no {{gl|concello}} de [[Ponteceso]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. {{Galipedia|Guxín, Corme Aldea, Ponteceso}} #*{{ver|{{Galipedia|Guxín, Corme Aldea, Ponteceso}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Vilasantar]], no concello de [[Vilasantar]], na provincia da Coruña. {{Galipedia|Guxín, Vilasantar, Vilasantar}} #*{{ver|{{Galipedia|Guxín, Vilasantar, Vilasantar}}}} {{-relac-}} * {{gl|Gudín}} * {{gl|Guxinde}} 2x39ebgf6rtzkh7fktk70d39hkg02z4 0 130089 756779 747118 2026-11-07T15:07:17Z Calq 1922 756779 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} da [[A Pereira|Pereira]], no {{gl|concello}} de [[Entrimo]], na {{gl|provincia}} de [[Ourense]]. {{Galipedia|Guxinde, A Pereira, Entrimo}} #*{{ver|{{Galipedia|Guxinde, A Pereira, Entrimo}}}} {{-relac-}} * {{gl|Guxín}} dklwloqwim650fxg902h9tlx69ibkr9 0 130858 756744 748648 2026-11-07T12:22:50Z Calq 1922 756744 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do plural de ''{{gl|quintela}}'', procedente do latín ''QUINTANĔLLA'', diminutivo de ''quintana'', voz relacionada cunha propiedade rural, unha terra de cultivo ou un espazo agrario asociado a unha vivenda. O topónimo podería facer referencia a pequenas propiedades ou agrupacións de vivendas rurais.<ref>Santiso Arias, Andrea: ''[https://publicacions.academia.gal/index.php/rag/catalog/download/420/423/616 Toponimia de Antas de Ulla]'', Real Academia Galega, colección ''Terra Nomeada'', 2023, páx. 68, voz «Quintela». DOI: 10.32766/rag.420.</ref> Para o lugar da parroquia de Dúas Igrexas, María José Troitiño López propón unha interpretación relacionada coas pequenas casas que conformaban a aldea e as propiedades agrarias asociadas.<ref>Troitiño López, María José: «[https://www.miscelanea.aestrada.gal/images/libros/a%20estrada%2014.pdf Toponimia menor no concello de Forcarei. Quintelas-Dúas Igrexas]», ''A Estrada. Miscelánea histórica e cultural'', vol. 14, 2011, páxs. 127-154, especialmente a páx. 132.</ref>|gl}} {{pronuncia|/kinˈtɛla̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Dúas Igrexas}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref name="nomenclator">Xunta de Galicia: [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galicia/ «Nomenclátor de Galicia»], edición de 2026.</ref><ref>Troitiño López, María José: «Toponimia menor no concello de Forcarei. Quintelas-Dúas Igrexas», ''A Estrada. Miscelánea histórica e cultural'', vol. 14, 2011, páxs. 127-154.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Quintelas, Dúas Igrexas, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Millerada}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Quintelas, Millerada, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|quinta}} * {{gl|quintela}} * {{gl|As Quintelas}} {{-ref-}} <references/> 2ooxhe4n8ru2yrg28ruwl91o5on62pu 0 130859 756745 748649 2026-11-07T12:24:54Z Calq 1922 756745 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Ficheiro:Cruceiro en Malburgo, Millarada, Forcarei.JPG|miniatura|Cruceiro de Malburgo, no concello de Forcarei.]] {{etim|de orixe incerta. Propúxose unha posible formación xermánica a partir dos elementos ''mahl'', 'reunión' ou 'asemblea', e ''burg'', 'fortaleza', que daría un significado aproximado de 'fortaleza ou lugar de reunión'. Esta hipótese foi posteriormente matizada ante a posibilidade dunha formación medieval, polo que a orixe exacta do topónimo permanece sen esclarecer.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Millerada}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Xunta de Galicia: [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2026/20260410/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html Decreto 27/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomenclátor de Galicia], ''Diario Oficial de Galicia'', núm. 66, do 10 de abril de 2026, anexo correspondente ao concello de Forcarei.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Malburgo, Millerada, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|burgo}} * {{gl|Malburguete}} {{-ref-}} <references/> 79x3um71dfpq0d4poit7l6iulna8lib 756746 756745 2026-11-07T12:26:45Z Calq 1922 Desfíxose a edición [[Special:Diff/756745|756745]] de [[Special:Contributions/Calq|Calq]] ([[User talk:Calq|conversa]]) 756746 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia|/askinˈtɛla̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Beigondo]] do concello de [[Santiso]]. {{-ver-}} *[[Quintela]] 6qbm9zchgaarq6yas4wgap70ladwk2v 756747 756746 2026-11-07T12:27:21Z Calq 1922 756747 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do artigo ''{{gl|as}}'' e o plural de ''{{gl|quintela}}'', procedente do latín ''QUINTANĔLLA'', diminutivo de ''quintana'', voz relacionada cunha propiedade rural ou co espazo agrario asociado a unha vivenda. O topónimo podería facer referencia a pequenas propiedades rurais, terras de cultivo ou agrupacións de vivendas.<ref>Santiso Arias, Andrea: ''[https://publicacions.academia.gal/index.php/rag/catalog/download/420/423/616 Toponimia de Antas de Ulla]'', Real Academia Galega, colección ''Terra Nomeada'', 2023, páx. 68, voz «Quintela», onde tamén se menciona expresamente ''As Quintelas'' de Santiso. DOI: 10.32766/rag.420.</ref>|gl}} {{pronuncia|/askinˈtɛla̝s/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Beigondo}}, no concello de {{gl|Santiso}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref>Xunta de Galicia: [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galicia/ «Nomenclátor de Galicia»], conxunto de datos da toponimia oficial.</ref><ref>Xunta de Galicia: [https://territorioeurbanismo.xunta.gal/sites/default/files/plan-basico-autonomico/Act%20202512/Cast/07-08_AnexoVII-VIII_PBA_Act202512_cast.pdf ''Plan básico autonómico. Actualización 2025-12''], anexo VII-VIII, relación de asentamentos do concello de Santiso, onde figura como «Quintelas, As».</ref> #* {{ver|{{Galipedia|As Quintelas, Beigondo, Santiso}}}} {{-relac-}} * {{gl|Quintela}} * {{gl|Quintelas}} * {{gl|quintana}} {{-ref-}} <references/> l63iei6gcf7lb4rnhwzbvdrkdyd9axl 0 131794 756758 751027 2026-11-07T13:31:18Z Calq 1922 756758 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do plural de ''{{gl|espiñeiro}}'', derivado de ''{{gl|espiño}}'' mediante o sufixo ''{{gl|-eiro}}'', procedente do latín ''-ARIU''. O substantivo ''espiño'' procede do latín ''SPĪNU'' e designa diversos arbustos espiñosos, especialmente o espiño albar ou estripo. É un fitotopónimo que probablemente fai referencia á presenza destes arbustos nos lugares que reciben este nome.<ref>Pol López, María: ''[https://toponimia.redondela.gal/pdf/toponimia_cedeira.pdf A microtoponimia da parroquia de Cedeira]'', Concello de Redondela, 2023, páx. 65, voz «Espiñeiros de Arriba».</ref><ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/espiñeiro espiñeiro]» e «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/espiño espiño]», ''Dicionario da Real Academia Galega''.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia da {{gl|A Luaña|Luaña}}, no concello de {{gl|Brión}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="nomenclator">Xunta de Galicia: [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galicia/ «Nomenclátor de Galicia»], aprobado polo Decreto 27/2026, do 30 de marzo, publicado no ''Diario Oficial de Galicia'' do 10 de abril de 2026.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Espiñeiros, A Luaña, Brión}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Meavía}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Espiñeiros, Meavía, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Louredo}}, no concello de {{gl|Maside}}, na provincia de {{gl|Ourense}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Espiñeiros, Louredo, Maside}}}} {{-relac-}} * {{gl|espiñeiro}} * {{gl|espiño}} * {{gl|Espiñeiro}} * {{gl|Os Espiñeiros}} {{-ref-}} <references/> hflwcw1awhfdglq25ksapcs8umxm913 0 132859 756752 753657 2026-11-07T12:51:10Z Calq 1922 756752 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do artigo ''{{gl|os}}'' e o plural de ''{{gl|campo}}'', procedente do latín ''CAMPUS'', 'chaira'. O topónimo fai referencia probablemente a terreos abertos, superficies relativamente chans ou espazos dedicados ao cultivo.<ref>Monteagudo Cabaleiro, Teresa: ''[https://toponimia.redondela.gal/pdf/libro_toponimia_o_viso_web.pdf Toponimia do Viso]'', Concello de Redondela, 2025, páx. 17, voz «O Campo».</ref><ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/campo campo]», ''Dicionario da Real Academia Galega''.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Meavía}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Meavía, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Brandeso}}, no concello de {{gl|Arzúa}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Brandeso, Arzúa}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Arceo}}, no concello de {{gl|Boimorto}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Arceo, Boimorto}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Caaveiro}}, no concello da {{gl|A Capela|Capela}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Caaveiro, A Capela}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Fisteus}}, no concello de {{gl|Curtis}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Fisteus, Curtis}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Queixeiro}}, no concello de {{gl|Monfero}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Queixeiro, Monfero}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Insua}}, no concello de {{gl|Ortigueira}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Insua, Ortigueira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Dordaño}}, no concello de {{gl|Oza Cesuras}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Dordaño, Oza Cesuras}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia das {{gl|As Enchousas|Enchousas}}, no concello das {{gl|As Somozas|Somozas}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, As Enchousas, As Somozas}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Trazo}}, no concello de {{gl|Trazo}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Trazo, Trazo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|San Miguel de Reinante}}, no concello de {{gl|Barreiros}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, San Miguel de Reinante, Barreiros}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Ribeiras de Lea}}, no concello de {{gl|Castro de Rei}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Ribeiras de Lea, Castro de Rei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Bra}}, no concello de {{gl|Friol}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Bra, Friol}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Lama}}, no concello de {{gl|Láncara}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Lama, Láncara}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Pías}}, no concello de {{gl|Lugo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Pías, Lugo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Moreda}}, no concello de {{gl|Monforte de Lemos}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Moreda, Monforte de Lemos}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Reigada}}, no concello de {{gl|Monforte de Lemos}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Reigada, Monforte de Lemos}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Fente}}, no concello de {{gl|Monterroso}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Fente, Monterroso}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia do {{gl|O Viveiró|Viveiró}}, no concello de {{gl|Muras}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, O Viveiró, Muras}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|San Pantaión de Cabanas}}, no concello de {{gl|Ourol}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, San Pantaión de Cabanas, Ourol}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia do {{gl|O Sisto|Sisto}}, no concello de {{gl|Ourol}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, O Sisto, Ourol}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Soexo}}, no concello de {{gl|Vilalba}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Soexo, Vilalba}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Arrabaldo}}, no concello de {{gl|Ourense}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Arrabaldo, Ourense}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Padrenda}}, no concello de {{gl|Padrenda}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Padrenda, Padrenda}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|San Vicente do Grove}}, no concello do {{gl|O Grove|Grove}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, San Vicente do Grove, O Grove}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Mourente}}, no concello de {{gl|Pontevedra}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Mourente, Pontevedra}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Paramos}}, no concello de {{gl|Tui}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|Os Campos, Paramos, Tui}}}} {{-relac-}} * {{gl|campo}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|Campos}} * {{gl|Os Campos de Abaixo}} * {{gl|Os Campos de Arriba}} {{-ver-}} * {{Galipedia|Campos}} {{-ref-}} <references/> 6igm6c6wop0iyl4vod2lrubhezobxo9 0 133155 756776 754104 2026-11-07T15:02:11Z Calq 1922 756776 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Montouto]], no {{gl|concello}} de [[Abadín]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. {{Galipedia|O Salgueiro, Montouto, Abadín}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Montouto, Abadín}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Arteixo]], no concello de [[Arteixo]], na provincia da [[A Coruña|Coruña]]. {{Galipedia|O Salgueiro, Arteixo, Arteixo}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Arteixo, Arteixo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Rodís]], no concello de [[Cerceda]], na provincia da Coruña. {{Galipedia|O Salgueiro, Rodís, Cerceda}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Rodís, Cerceda}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Támoga]], no concello de [[Cospeito]], na provincia de Lugo. {{Galipedia|O Salgueiro, Támoga, Cospeito}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Támoga, Cospeito}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Rebordelo]], no concello de [[Cerdedo Cotobade]], na provincia de [[Pontevedra]]. {{Galipedia|O Salgueiro, Rebordelo, Cerdedo Cotobade}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Rebordelo, Cerdedo Cotobade}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Forcarei]], no concello de [[Forcarei]], na provincia de Pontevedra. {{Galipedia|O Salgueiro, Forcarei, Forcarei}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Forcarei, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Ramelle]], no concello de [[Friol]], na provincia de Lugo. {{Galipedia|O Salgueiro, Ramelle, Friol}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Ramelle, Friol}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Vincios]], no concello de [[Gondomar]], na provincia de Pontevedra. {{Galipedia|O Salgueiro, Vincios, Gondomar}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Vincios, Gondomar}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Prado de Limia]], no concello de [[Muíños]], na provincia de [[Ourense]]. {{Galipedia|O Salgueiro, Prado de Limia, Muíños}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Prado de Limia, Muíños}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Valboa]], no concello de [[Trabada]], na provincia de Lugo. {{Galipedia|O Salgueiro, Valboa, Trabada}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Valboa, Trabada}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Vilamaior do Val]], no concello de [[Verín]], na provincia de Ourense. {{Galipedia|O Salgueiro, Vilamaior do Val, Verín}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Vilamaior do Val, Verín}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Candeán]], no concello de [[Vigo]], na provincia de Pontevedra. {{Galipedia|O Salgueiro, Candeán, Vigo}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Candeán, Vigo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Oleiros]], no concello de [[Vilalba]], na provincia de Lugo. {{Galipedia|O Salgueiro, Oleiros, Vilalba}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Oleiros, Vilalba}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiro de Abaixo}} * {{gl|Salgueiro de Arriba}} * {{gl|Salgueiro do Mato}} * {{gl|Salgueiroas}} * {{gl|Salgueiros}} fwlrb7ydbpyq7kgqz0xm0che17op28o 756777 756776 2026-11-07T15:02:43Z Calq 1922 756777 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Montouto]], no {{gl|concello}} de [[Abadín]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. {{Galipedia|O Salgueiro, Montouto, Abadín}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Montouto, Abadín}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Arteixo]], no concello de [[Arteixo]], na provincia da [[A Coruña|Coruña]]. {{Galipedia|O Salgueiro, Arteixo, Arteixo}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Arteixo, Arteixo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Rodís]], no concello de [[Cerceda]], na provincia da Coruña. {{Galipedia|O Salgueiro, Rodís, Cerceda}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Rodís, Cerceda}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Támoga]], no concello de [[Cospeito]], na provincia de Lugo. {{Galipedia|O Salgueiro, Támoga, Cospeito}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Támoga, Cospeito}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Rebordelo]], no concello de [[Cerdedo Cotobade]], na provincia de [[Pontevedra]]. {{Galipedia|O Salgueiro, Rebordelo, Cerdedo Cotobade}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Rebordelo, Cerdedo Cotobade}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Forcarei]], no concello de [[Forcarei]], na provincia de Pontevedra. {{Galipedia|O Salgueiro, Forcarei, Forcarei}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Forcarei, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Ramelle]], no concello de [[Friol]], na provincia de Lugo. {{Galipedia|O Salgueiro, Ramelle, Friol}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Ramelle, Friol}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Vincios]], no concello de [[Gondomar]], na provincia de Pontevedra. {{Galipedia|O Salgueiro, Vincios, Gondomar}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Vincios, Gondomar}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Prado de Limia]], no concello de [[Muíños]], na provincia de [[Ourense]]. {{Galipedia|O Salgueiro, Prado de Limia, Muíños}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Prado de Limia, Muíños}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Valboa]], no concello de [[Trabada]], na provincia de Lugo. {{Galipedia|O Salgueiro, Valboa, Trabada}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Valboa, Trabada}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Vilamaior do Val]], no concello de [[Verín]], na provincia de Ourense. {{Galipedia|O Salgueiro, Vilamaior do Val, Verín}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Vilamaior do Val, Verín}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Candeán]], no concello de [[Vigo]], na provincia de Pontevedra. {{Galipedia|O Salgueiro, Candeán, Vigo}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Candeán, Vigo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Oleiros]], no concello de [[Vilalba]], na provincia de Lugo. {{Galipedia|O Salgueiro, Oleiros, Vilalba}} #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiro, Oleiros, Vilalba}}}} {{-relac-}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiro de Abaixo}} * {{gl|Salgueiro de Arriba}} * {{gl|Salgueiro do Mato}} * {{gl|Salgueiroas}} * {{gl|Salgueiros}} 499vlmu2quek7ych0x3k3nwfsxk2vta 0 133759 756805 755078 2026-11-07T18:42:55Z Calq 1922 756805 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Presedo]], no {{gl|concello}} de [[Abegondo]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra, Presedo, Abegondo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Corvelle]], no concello de [[Sarria]], na provincia de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra, Corvelle, Sarria}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Sobreda]], no concello do [[O Saviñao|Saviñao]], na provincia de Lugo. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra, Sobreda, O Saviñao}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Bodaño]], no concello de [[Vila de Cruces]], na provincia de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra, Bodaño, Vila de Cruces}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Grandal]], no concello de [[Vilarmaior]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra, Grandal, Vilarmaior}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Santa María de Ferroi]], no concello de [[Guntín]], na provincia de Lugo. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra, Santa María de Ferroi, Guntín}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Vilouzán]], no concello de [[Láncara]], na provincia de Lugo. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra, Vilouzán, Láncara}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Leiro]], no concello de [[Leiro]], na provincia de [[Ourense]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra, Leiro, Leiro}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Loureda]], no concello de [[Oza Cesuras]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra, Loureda, Oza Cesuras}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Reboredo]], no concello de [[Oza Cesuras]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra, Reboredo, Oza Cesuras}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Desteriz]], no concello de [[Padrenda]], na provincia de Ourense. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra, Desteriz, Padrenda}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Padrenda]], no concello de [[Padrenda]], na provincia de Ourense. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra, Padrenda, Padrenda}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Xuño]], no concello do [[O Porto do Son|Porto do Son]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra, Xuño, Porto do Son}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Soñeiro]], no concello de [[Sada]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra, Soñeiro, Sada}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Mandrás]], no concello de [[San Cristovo de Cea]], na provincia de Ourense. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra, Mandrás, San Cristovo de Cea}}}} {{-relac-}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agras}} * {{gl|Agro}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Agriña}} * {{gl|A Agramuíña}} * {{gl|A Fonte da Agra}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|Montaña de Agra}} * {{gl|Su a Agra}} * {{gl|Tras da Agra}} qxfdf4kjme6vnvbsekv1ttzms7deyu3 0 134575 756751 756574 2026-11-07T12:46:21Z Calq 1922 756751 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|da expresión latina ''media via'' («metade do camiño»), en referencia a un punto medio ou intermedio do percorrido dunha antiga vía de comunicación, posiblemente de orixe romana, que posteriormente foi aproveitada polo Camiño Breeiro. Segundo Fernando Cabeza Quiles, o topónimo puido xurdir no lugar da Rúa, antigamente coñecido tamén como Meavía, e estenderse despois ao conxunto da parroquia.<ref name="Cabeza Quiles 2013">Cabeza Quiles, Fernando (2013): «Meavía, A Estrada e outros topónimos viarios xacobeos de Tabeirós-Terra de Montes», ''A Estrada: miscelánea histórica e cultural'', núm. 16, pp. 107–126, especialmente pp. 107–109. [https://caminet.org/files/original/57fc946bbf7e788aa15af50f0340b2a2cf35fc76.pdf Texto completo].</ref>|gl}} {{pronuncia|/meaˈβia̝/|gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' [[Ficheiro:Igrexa de San Xoán de Meavía.jpg|miniatura|Igrexa parroquial de San Xoán de Meavía, no concello de Forcarei.]] [[Ficheiro:Mapa de situación da parroquia no seu concello cos nomes dos concellos - Meavía, Forcarei.png|miniatura|Situación da parroquia de Meavía no concello de Forcarei.]] # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do {{gl|concello}} de {{gl|Forcarei}}, na {{gl|provincia}} de {{gl|Pontevedra}}, pertencente á comarca de Tabeirós-Terra de Montes, baixo a advocación de San Xoán. #* {{sin|{{gl|San Xoán de Meavía}}.}} #* {{ver|Lugares da parroquia: [[O Barrio]], [[Os Campos]], [[O Cruceiro]], [[Espiñeiros]], [[A Rúa]], [[Seoane]], [[Serrao]], [[A Umia]] e [[Valadares]].}} #* {{obs|No Nomenclátor oficial a parroquia figura como ''Meavía (San Xoán)''.<ref name="Nomenclátor 2026">Seminario de Onomástica da Real Academia Galega (2026): ''Nomenclátor de Galicia 2026''. A Coruña: Real Academia Galega. [https://toponimia.xunta.gal/sites/default/files/2026-03/Nomenclator2026.pdf Texto completo], p. 203.</ref>}} #* {{obs|No Nomenclátor de Galicia de 2003 figuraban ''O Campo'' e ''Os Campos'' como dous lugares distintos. Na revisión de 2026 eliminouse a entrada correspondente a ''O Campo'' e mantívose exclusivamente ''[[Os Campos]]'', denominación utilizada pola veciñanza.<ref name="Nomenclátor 2026" />}} #* {{obs|Segundo Fernando Cabeza Quiles, a denominación Meavía puido ter a súa orixe no lugar da [[A Rúa|Rúa]], situado no percorrido dunha antiga vía de comunicación posteriormente aproveitada polo Camiño Breeiro.<ref name="Cabeza Quiles 2013" />}} #* {{obs|Na parroquia consérvanse vestixios dunha antiga vía romana e as ruínas da capela de San Amaro, situada nas proximidades do Camiño Breeiro.<ref name="Concello Forcarei">Concello de Forcarei: [https://forcarei.gal/parroquia-san-xoan-de-meavia/ «Parroquia San Xoán de Meavía»].</ref>}} #* {{ver|{{Galipedia|Meavía, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|San Xoán de Meavía}} * [[A Rúa]] * {{gl|vía}} * {{gl|camiño}} {{-ver-}} * {{Galipedia|Meavía, Forcarei}} {{-ref-}} <references/> {{DEFAULTSORT:Meavia}} m8s3gra6yt7x4mdsp2ndduai3e6b8hk 0 134626 756741 2026-11-07T12:08:13Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|segundo a información recollida no portal Tabeirosmontes, o topónimo relaciónase con ''{{gl|garelo}}'', voz galega que designa o talo do millo. Esta interpretación podería vincular o nome do lugar coa vexetación ou coa actividade agrícola, aínda que non se dispón dunha explicación histórica e fonética suficientemente documentada que confirme a súa orixe.<ref>«[https://www.tabeirosmontes.com/flora.html Flora]», ''Tabeirosmontes'', apartado dedi... 756741 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|segundo a información recollida no portal Tabeirosmontes, o topónimo relaciónase con ''{{gl|garelo}}'', voz galega que designa o talo do millo. Esta interpretación podería vincular o nome do lugar coa vexetación ou coa actividade agrícola, aínda que non se dispón dunha explicación histórica e fonética suficientemente documentada que confirme a súa orixe.<ref>«[https://www.tabeirosmontes.com/flora.html Flora]», ''Tabeirosmontes'', apartado dedicado aos topónimos relacionados co cultivo de plantas, voz «Garellas (Millerada)».</ref><ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/garelo garelo]», ''Dicionario da Real Academia Galega''.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Millerada}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Xunta de Galicia: [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galicia/ «Nomenclátor de Galicia»], edición de 2026.</ref><ref>Concello de Forcarei: «[https://forcarei.gal/parroquia-san-mamede-de-millerada/ Parroquia San Mamede de Millerada]».</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Garellas, Millerada, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|garelo}} {{-ref-}} <references/> 952vebpycvm42u6849hj8vl9xknnuti 0 134627 756742 2026-11-07T12:14:06Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|probablemente do plural de ''{{gl|canivela}}'', variante de ''{{gl|canavela}}'', voz que designa unha planta gramínea (''Arundo donax'') e os seus talos. O topónimo podería facer referencia á presenza abundante destas plantas no lugar.<ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/canivela canivela]» e «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/canavela canavela]», ''Dicionario da Real Academia Galega''.</ref><ref>Instituto da Li... 756742 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|probablemente do plural de ''{{gl|canivela}}'', variante de ''{{gl|canavela}}'', voz que designa unha planta gramínea (''Arundo donax'') e os seus talos. O topónimo podería facer referencia á presenza abundante destas plantas no lugar.<ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/canivela canivela]» e «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/canavela canavela]», ''Dicionario da Real Academia Galega''.</ref><ref>Instituto da Lingua Galega: «[https://ilg.usc.gal/ddd/ddd_pescuda.php?lang=gl&pescuda=canivela&tipo_busca=lema canivela]», ''Dicionario de dicionarios''.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Millerada}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Decreto 219/1998, do 2 de xullo, polo que se aproba o nomenclátor correspondente ás entidades de poboación da provincia de Pontevedra, [https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1998-26549 apartado de Forcarei].</ref><ref>Real Academia Galega: [https://toponimia.xunta.gal/sites/default/files/2026-03/Nomenclator2026.pdf ''Nomenclátor de Galicia 2026''], páx. 27, actualización da denominación da parroquia de Millerada.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|As Canivelas, Millerada, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|canivela}} * {{gl|canavela}} * {{gl|cana}} {{-ref-}} <references/> l9qrerzh01j6wwmch811v2pijx659nv 0 134628 756743 2026-11-07T12:18:18Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|segundo Nicandro Ares Vázquez, o topónimo podería estar relacionado coa antiga voz ''berra'', documentada en textos medievais e asociada a terreos incultos, cubertos de maleza ou vexetación. O autor identifica esta posible raíz en diversos topónimos, entre eles ''Berrozo'', ''Berrande'', ''Berredo'', ''Berreo'', ''Berroche'' e ''Berres''. A orixe exacta e a evolución fonética do topónimo non están plenamente esclarecidas.<ref>Ares Vázquez, Nicandr... 756743 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|segundo Nicandro Ares Vázquez, o topónimo podería estar relacionado coa antiga voz ''berra'', documentada en textos medievais e asociada a terreos incultos, cubertos de maleza ou vexetación. O autor identifica esta posible raíz en diversos topónimos, entre eles ''Berrozo'', ''Berrande'', ''Berredo'', ''Berreo'', ''Berroche'' e ''Berres''. A orixe exacta e a evolución fonética do topónimo non están plenamente esclarecidas.<ref>Ares Vázquez, Nicandro: ''[https://publicacions.academia.gal/index.php/rag/catalog/book/245 Estudos de toponimia galega. Tomo I]'', Real Academia Galega, 2012, páx. 35. ISBN 978-84-87987-83-0.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Millerada}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Xunta de Galicia: [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galicia/ «Nomenclátor de Galicia»], edición de 2026.</ref><ref>Concello de Forcarei: «[https://forcarei.gal/melloras-na-aldea-de-berrozo/ Melloras na aldea de Berrozo]», 17 de abril de 2022.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Berrozo, Millerada, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|Berrande}} * {{gl|Berredo}} * {{gl|Berres}} {{-ref-}} <references/> ayhuuriv0gh7mtk9k9hx9tmhlvqvp7t 0 134629 756748 2026-11-07T12:29:06Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} [[Ficheiro:Cruceiro en Malburgo, Millarada, Forcarei.JPG|miniatura|Cruceiro de Malburgo, no concello de Forcarei.]] {{etim||gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Millerada}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Xunta de Galicia: [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2026/20260410/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html Decreto 27/2026, d... 756748 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Ficheiro:Cruceiro en Malburgo, Millarada, Forcarei.JPG|miniatura|Cruceiro de Malburgo, no concello de Forcarei.]] {{etim||gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Millerada}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Xunta de Galicia: [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2026/20260410/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html Decreto 27/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomenclátor de Galicia], ''Diario Oficial de Galicia'', núm. 66, do 10 de abril de 2026, anexo correspondente ao concello de Forcarei.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Malburgo, Millerada, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|burgo}} * {{gl|Malburguete}} {{-ref-}} <references/> 38gbu4st80vzyucn8z2jlbwcmj03nb3 0 134630 756749 2026-11-07T12:30:07Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} [[Ficheiro:Igrexa de San Amedio de Millarada, Forcarei.JPG|miniatura|Igrexa parroquial de San Mamede de Millerada, no concello de Forcarei.]] {{etim|de ''{{gl|San Mamede}}'', advocación da parroquia, e o topónimo ''{{gl|Millerada}}''. Este último tense relacionado co substantivo ''{{gl|millo}}'', procedente do latín ''milium'', en referencia a terras dedicadas ao cultivo deste cereal, aínda que a súa orixe etimolóxica non está definitivamente esclarecida.<r... 756749 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Ficheiro:Igrexa de San Amedio de Millarada, Forcarei.JPG|miniatura|Igrexa parroquial de San Mamede de Millerada, no concello de Forcarei.]] {{etim|de ''{{gl|San Mamede}}'', advocación da parroquia, e o topónimo ''{{gl|Millerada}}''. Este último tense relacionado co substantivo ''{{gl|millo}}'', procedente do latín ''milium'', en referencia a terras dedicadas ao cultivo deste cereal, aínda que a súa orixe etimolóxica non está definitivamente esclarecida.<ref>«[https://www.tabeirosmontes.com/flora.html Flora]», ''Tabeirosmontes'', apartado «Millerada (San Mamede)».</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}, baixo a advocación de san Mamede. A súa denominación oficial figura como ''Millerada (San Mamede)'' no Nomenclátor de Galicia de 2026, que substituíu a anterior ''Millarada (San Amedio)''.<ref name="nomenclator">Xunta de Galicia: [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2026/20260410/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html Decreto 27/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomenclátor de Galicia], ''Diario Oficial de Galicia'', núm. 66, do 10 de abril de 2026, anexo correspondente ao concello de Forcarei.</ref><ref>Real Academia Galega: [https://toponimia.xunta.gal/sites/default/files/2026-03/Nomenclator2026.pdf ''Nomenclátor de Galicia 2026''], páx. 27, apartado «Parroquias en que se modificou o nome, a advocación ou os dous elementos».</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Millerada, Forcarei}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|Acivedo}}, {{gl|Berrozo}}, {{gl|As Canivelas}}, {{gl|Fixó}}, {{gl|Garellas}}, {{gl|A Grela}}, {{gl|Grobas}}, {{gl|A Igrexa}}, {{gl|Malburgo}}, {{gl|A Portela}}, {{gl|Porto}}, {{gl|Quintelas}}, {{gl|Vilar}} e {{gl|Vilariño}}.<ref name="nomenclator"/> {{-relac-}} * {{gl|Millerada}} * {{gl|Millarada}} * {{gl|San Mamede}} {{-ref-}} <references/> dm1ton6kze58wdnwb34gbvu0fyg924c 0 134631 756750 2026-11-07T12:45:06Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|do artigo ''{{gl|o}}'' e o substantivo ''{{gl|barrio}}'', procedente do árabe ''barrī'', 'exterior, propio dos arredores, arrabalde'. Na toponimia, o termo adoita designar unha agrupación de vivendas ou unha parte dun núcleo de poboación situada nos seus arredores.<ref>Martínez Lema, Paulo: ''[https://publicacions.academia.gal/index.php/rag/catalog/download/333/328/308 Toponimia de Begonte e Rábade]'', Real Academia Galega, colección ''Terra Nomeada... 756750 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do artigo ''{{gl|o}}'' e o substantivo ''{{gl|barrio}}'', procedente do árabe ''barrī'', 'exterior, propio dos arredores, arrabalde'. Na toponimia, o termo adoita designar unha agrupación de vivendas ou unha parte dun núcleo de poboación situada nos seus arredores.<ref>Martínez Lema, Paulo: ''[https://publicacions.academia.gal/index.php/rag/catalog/download/333/328/308 Toponimia de Begonte e Rábade]'', Real Academia Galega, colección ''Terra Nomeada'', 2018, páxs. 20-21, voz «Barrio, O». DOI: 10.32766/rag.333.</ref><ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/barrio barrio]», ''Dicionario da Real Academia Galega''.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Meavía}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Meavía, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Vilarmaior}}, no concello de {{gl|Vilarmaior}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Vilarmaior, Vilarmaior}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Felmil}}, no concello de {{gl|Begonte}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Felmil, Begonte}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Buciños}}, no concello de {{gl|Carballedo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Buciños, Carballedo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Fonteita}}, no concello do {{gl|O Corgo|Corgo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Fonteita, O Corgo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Mosteiro}}, no concello de {{gl|Guntín}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Mosteiro, Guntín}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Toldaos}}, no concello do {{gl|O Incio|Incio}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Toldaos, O Incio}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Vila de Mouros}}, no concello do {{gl|O Incio|Incio}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Vila de Mouros, O Incio}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Ronfe}}, no concello de {{gl|Láncara}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Ronfe, Láncara}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Ribas Altas}}, no concello de {{gl|Monforte de Lemos}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Ribas Altas, Monforte de Lemos}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Cangas}}, no concello de {{gl|Pantón}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Cangas, Pantón}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Castillón}}, no concello de {{gl|Pantón}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Castillón, Pantón}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Eiré}}, no concello de {{gl|Pantón}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Eiré, Pantón}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Pombeiro}}, no concello de {{gl|Pantón}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Pombeiro, Pantón}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Santalla de Tuiriz}}, no concello de {{gl|Pantón}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Santalla de Tuiriz, Pantón}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Saa}}, no concello da {{gl|A Pobra do Brollón|Pobra do Brollón}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Saa, A Pobra do Brollón}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Torbeo}}, no concello de {{gl|Ribas de Sil}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Torbeo, Ribas de Sil}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Betote}}, no concello de {{gl|Sarria}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Betote, Sarria}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Ferreiros}}, no concello de {{gl|Sarria}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Ferreiros, Sarria}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Louseiro}}, no concello de {{gl|Sarria}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Louseiro, Sarria}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Figueiroá}}, no concello de {{gl|Sober}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Figueiroá, Sober}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Landrove}}, no concello de {{gl|Viveiro}}, na provincia de {{gl|Lugo}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Landrove, Viveiro}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Ansemil}}, no concello de {{gl|Celanova}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Ansemil, Celanova}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Barxés}}, no concello de {{gl|Muíños}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Barxés, Muíños}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Cantoña}}, no concello de {{gl|Paderne de Allariz}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Cantoña, Paderne de Allariz}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Soutomaior}}, no concello de {{gl|Taboadela}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Soutomaior, Taboadela}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Cristosende}}, no concello da {{gl|A Teixeira|Teixeira}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Cristosende, A Teixeira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Lobaces}}, no concello de {{gl|Trasmiras}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Lobaces, Trasmiras}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Vilamarín}}, no concello de {{gl|Vilamarín}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Vilamarín, Vilamarín}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Vilar de Santos}}, no concello de {{gl|Vilar de Santos}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Vilar de Santos, Vilar de Santos}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Xunqueira de Espadanedo}}, no concello de {{gl|Xunqueira de Espadanedo}}, na provincia de {{gl|Ourense}}. #* {{ver|{{Galipedia|O Barrio, Xunqueira de Espadanedo, Xunqueira de Espadanedo}}}} {{-relac-}} * {{gl|barrio}} * {{gl|Barrio}} * {{gl|O Barrio Novo}} * {{gl|Os Barrios}} {{-ver-}} * {{Galipedia|Barrio (homónimos)}} {{-ref-}} <references/> 3xrkraucqep93he36ejbk5jplsiq8rv 0 134632 756754 2026-11-07T12:59:22Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de orixe incerta.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Meavía}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Xunta de Galicia: [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2026/20260410/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html Decreto 27/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomenclátor de Galicia], ''Diario Oficial de Galicia'', núm. 66... 756754 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de orixe incerta.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Meavía}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Xunta de Galicia: [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2026/20260410/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html Decreto 27/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomenclátor de Galicia], ''Diario Oficial de Galicia'', núm. 66, do 10 de abril de 2026, anexo correspondente ao concello de Forcarei.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Serrao, Meavía, Forcarei}}}} {{-ref-}} <references/> iik4rkggudexoikbsrlle701hz6c37q 0 134633 756756 2026-11-07T13:17:12Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|do artigo ''{{gl|a}}'' e o hidrónimo ''{{gl|Umia}}'', nome do río que atravesa a parroquia de Meavía. Segundo a interpretación de Edelmiro Bascuas, o hidrónimo ten unha orixe prerromana, relacionada coa raíz ''*um-'', vinculada á indoeuropea ''*wegʷ-'', 'húmido, mollar'. Existen outras propostas sobre a orixe do nome do río, polo que a súa etimoloxía non está definitivamente esclarecida.<ref>Rodríguez, Alba María: «[https://publicacions.acad... 756756 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do artigo ''{{gl|a}}'' e o hidrónimo ''{{gl|Umia}}'', nome do río que atravesa a parroquia de Meavía. Segundo a interpretación de Edelmiro Bascuas, o hidrónimo ten unha orixe prerromana, relacionada coa raíz ''*um-'', vinculada á indoeuropea ''*wegʷ-'', 'húmido, mollar'. Existen outras propostas sobre a orixe do nome do río, polo que a súa etimoloxía non está definitivamente esclarecida.<ref>Rodríguez, Alba María: «[https://publicacions.academia.gal/index.php/rag/catalog/download/422/425/628 “Veño de moi longas terras”: romances e onomástica no contexto educativo]», en ''Estudos de Onomástica Galega VIII. A onomástica e a cultura popular'', Real Academia Galega, 2023, páx. 200, seguindo a Bascuas (2002, páxs. 232 e 238-240). DOI: 10.32766/rag.422.08.</ref><ref>Domínguez Dono, Xesús: «[https://consellodacultura.gal/mediateca/extras/CCG_2004_A-lingua-galega-historia-e-actualidade-v-III-Actas-do-I-Congreso-Internacional-celebrado-do-16-o-20-de-setembro-de-1996-en-Santiago-de-Compostela_pp-473-480.pdf Aproximación á toponimia de San Xurxo de Codeseda]», en ''A lingua galega, historia e actualidade'', Consello da Cultura Galega e Instituto da Lingua Galega, 2004, páx. 477.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Meavía}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Decreto 219/1998, do 2 de xullo, polo que se aproba o nomenclátor correspondente ás entidades de poboación da provincia de Pontevedra, [https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1998-26549 apartado de Forcarei].</ref><ref>Xunta de Galicia: [https://territorioeurbanismo.xunta.gal/sites/default/files/plan-basico-autonomico/Act%20202512/Cast/07-08_AnexoVII-VIII_PBA_Act202512_cast.pdf ''Plan básico autonómico. Actualización de decembro de 2025''], anexo VII-VIII, páx. 239, entidade «Umia, A».</ref> #* {{ver|{{Galipedia|A Umia, Meavía, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|Umia}} * {{gl|A Graña de Umia}} * {{gl|Ribadumia}} {{-ref-}} <references/> dzc9xc5tfmsy1f483j8ou1f7v2346dp 0 134634 756759 2026-11-07T13:33:21Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} [[Ficheiro:Igrexa de San Xoán de Meavía.jpg|miniatura|Igrexa parroquial de San Xoán de Meavía, no concello de Forcarei.]] {{etim|de ''{{gl|San Xoán}}'', advocación da parroquia, e o topónimo ''{{gl|Meavía}}'', que Fernando Cabeza Quiles relaciona coa expresión latina ''media via'', 'metade do camiño'. Segundo este autor, o nome tería designado inicialmente o lugar da {{gl|A Rúa|Rúa}} e faría referencia a un punto intermedio dunha antiga vía de comuni... 756759 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Ficheiro:Igrexa de San Xoán de Meavía.jpg|miniatura|Igrexa parroquial de San Xoán de Meavía, no concello de Forcarei.]] {{etim|de ''{{gl|San Xoán}}'', advocación da parroquia, e o topónimo ''{{gl|Meavía}}'', que Fernando Cabeza Quiles relaciona coa expresión latina ''media via'', 'metade do camiño'. Segundo este autor, o nome tería designado inicialmente o lugar da {{gl|A Rúa|Rúa}} e faría referencia a un punto intermedio dunha antiga vía de comunicación, probablemente de orixe romana, posteriormente aproveitada polo Camiño Breeiro, utilizado polos arrieiros entre o Ribeiro e Santiago de Compostela.<ref>Cabeza Quiles, Fernando: «[https://caminet.org/files/original/57fc946bbf7e788aa15af50f0340b2a2cf35fc76.pdf Meavía, A Estrada e outros topónimos viarios xacobeos de Tabeirós-Terra de Montes]», ''A Estrada. Miscelánea histórica e cultural'', vol. 16, 2013, páxs. 107-126, especialmente a páx. 108.</ref><ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/-/o-ceip-nosa-se-c3-b1ora-das-dores-de-forcarei-acolle-este-venres-a-campa-c3-b1a-toponim-c3-adzate-cunha-charla-aberta-c3-a1-veci-c3-b1anza O CEIP Nosa Señora das Dores de Forcarei acolle este venres a campaña Toponimízate]», 2022.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}, baixo a advocación de san Xoán. A súa denominación oficial figura como ''Meavía (San Xoán)'' no Nomenclátor de Galicia.<ref name="nomenclator">Xunta de Galicia: [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2026/20260410/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html Decreto 27/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomenclátor de Galicia], ''Diario Oficial de Galicia'', núm. 66, do 10 de abril de 2026.</ref><ref>Concello de Forcarei: «[https://forcarei.gal/parroquia-san-xoan-de-meavia/ Parroquia San Xoán de Meavía]».</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Meavía, Forcarei}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|O Barrio}}, {{gl|Os Campos}}, {{gl|O Cruceiro}}, {{gl|Espiñeiros}}, {{gl|A Rúa}}, {{gl|Seoane}}, {{gl|Serrao}}, {{gl|A Umia}} e {{gl|Valadares}}.<ref name="nomenclator"/> {{-relac-}} * {{gl|Meavía}} * {{gl|San Xoán}} * {{gl|A Rúa}} {{-ref-}} <references/> l7h6fbrrspuv22vckf0orrcib3hrlil 0 134635 756760 2026-11-07T13:36:56Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} [[Ficheiro:Lugar de Ameixeiras, Forcarei.jpg|miniatura|Lugar de Ameixeiras, no concello de Forcarei.]] {{etim|do plural de ''{{gl|ameixeira}}'', voz derivada de ''{{gl|ameixa}}'' mediante o sufixo ''{{gl|-eira}}'', procedente do latín ''-ARIA''. É un fitotopónimo que probablemente fai referencia á presenza ou abundancia destas árbores froiteiras no lugar.<ref>Monteagudo Cabaleiro, Teresa: ''[https://toponimia.redondela.gal/pdf/libro_toponimia_o_viso_web.pdf To... 756760 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Ficheiro:Lugar de Ameixeiras, Forcarei.jpg|miniatura|Lugar de Ameixeiras, no concello de Forcarei.]] {{etim|do plural de ''{{gl|ameixeira}}'', voz derivada de ''{{gl|ameixa}}'' mediante o sufixo ''{{gl|-eira}}'', procedente do latín ''-ARIA''. É un fitotopónimo que probablemente fai referencia á presenza ou abundancia destas árbores froiteiras no lugar.<ref>Monteagudo Cabaleiro, Teresa: ''[https://toponimia.redondela.gal/pdf/libro_toponimia_o_viso_web.pdf Toponimia do Viso]'', Concello de Redondela, 2025, páx. 10, voz «As Ameixeiras».</ref><ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/ameixeira ameixeira]», ''Dicionario da Real Academia Galega''.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia da {{gl|A Madanela de Montes|Madanela de Montes}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Decreto 219/1998, do 2 de xullo, polo que se aproba o nomenclátor correspondente ás entidades de poboación da provincia de Pontevedra, [https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1998-26549 apartado de Forcarei].</ref><ref>Xunta de Galicia: [https://territorioeurbanismo.xunta.gal/sites/default/files/plan-basico-autonomico/Act%20202512/Cast/07-08_AnexoVII-VIII_PBA_Act202512_cast.pdf ''Plan básico autonómico. Actualización de decembro de 2025''], relación de asentamentos do concello de Forcarei.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Ameixeiras, A Madanela de Montes, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|ameixa}} * {{gl|ameixeira}} * {{gl|Ameixal}} * {{gl|As Ameixeiras}} {{-ref-}} <references/> 8jyi4cf2ttwgl6d4r85iyabov4qhbct 0 134636 756761 2026-11-07T13:41:12Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} [[Ficheiro:Capela nos Codesás, Forcarei.jpg|miniatura|Capela da Nosa Señora da Milagrosa dos Codesás, no concello de Forcarei.]] {{etim|do artigo ''{{gl|os}}'' e o plural de ''{{gl|codesal}}'', derivado de ''{{gl|codeso}}'' mediante o sufixo abundancial ''{{gl|-al}}'', procedente do latín ''-ALE''. A forma ''Codesás'' procede da evolución do plural ''codesales'', coa perda do ''-l-'' intervocálico e a contracción das vogais resultantes. É un fitotopónimo... 756761 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Ficheiro:Capela nos Codesás, Forcarei.jpg|miniatura|Capela da Nosa Señora da Milagrosa dos Codesás, no concello de Forcarei.]] {{etim|do artigo ''{{gl|os}}'' e o plural de ''{{gl|codesal}}'', derivado de ''{{gl|codeso}}'' mediante o sufixo abundancial ''{{gl|-al}}'', procedente do latín ''-ALE''. A forma ''Codesás'' procede da evolución do plural ''codesales'', coa perda do ''-l-'' intervocálico e a contracción das vogais resultantes. É un fitotopónimo que fai referencia a lugares onde abundan ou abundaban os codesos, arbustos de flores amarelas.<ref>Ares Vázquez, Nicandro: ''[https://publicacions.academia.gal/index.php/rag/catalog/download/261/257/170 Estudos de toponimia galega. Tomo II]'', Real Academia Galega, 2013, páx. 675, voz «Codesás».</ref><ref>Soto Arias, María Rosario: «[https://revistas.udc.es/index.php/rgf/article/download/rgf.2024.25.9705/g9705_pdf/42407 Os topónimos en -ás da provincia da Coruña]», ''Revista Galega de Filoloxía'', núm. 25, 2024, páx. 188. DOI: 10.17979/rgf.2024.25.9705.</ref><ref>Real Academia Galega e Fundación Barrié: «[https://portaldaspalabras.gal/lexico/palabra-do-dia/codeso/ codeso]», ''Portal das Palabras'', 22 de xuño de 2016.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia da {{gl|A Madanela de Montes|Madanela de Montes}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref name="pba">Xunta de Galicia: [https://territorioeurbanismo.xunta.gal/sites/default/files/plan-basico-autonomico/Act%20202512/Cast/07-08_AnexoVII-VIII_PBA_Act202512_cast.pdf ''Plan básico autonómico. Actualización de decembro de 2025''], anexo VII-VIII, relación de asentamentos.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Os Codesás, A Madanela de Montes, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Espiñaredo}}, no concello das {{gl|As Pontes de García Rodríguez|Pontes de García Rodríguez}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="pba"/> #* {{ver|{{Galipedia|Os Codesás, Espiñaredo, As Pontes de García Rodríguez}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Ordes}}, no concello de {{gl|Toques}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="pba"/> #* {{ver|{{Galipedia|Os Codesás, Ordes, Toques}}}} {{-relac-}} * {{gl|codeso}} * {{gl|codesal}} * {{gl|Codesás}} * {{gl|O Codesal}} * {{gl|Codeseda}} {{-ver-}} * {{Galipedia|Codesás}} {{-ref-}} <references/> isd71lxabnp7ttqsczoey39d29s8q97 0 134637 756765 2026-11-07T14:05:29Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|da expresión ''{{gl|tras}} do {{gl|monte}}'', co significado de 'detrás do monte' ou 'ao outro lado do monte'. É un topónimo descritivo que fai referencia á situación dun lugar respecto dunha elevación do terreo. A Comisión de Toponimia de Galicia distingue as grafías ''Tras do Monte'', ''Trasdomonte'' e ''Trasmonte'', fixadas segundo a tradición escrita de cada topónimo.<ref>Real Academia Galega: «[https://publicacions.academia.gal/index.php/ra... 756765 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|da expresión ''{{gl|tras}} do {{gl|monte}}'', co significado de 'detrás do monte' ou 'ao outro lado do monte'. É un topónimo descritivo que fai referencia á situación dun lugar respecto dunha elevación do terreo. A Comisión de Toponimia de Galicia distingue as grafías ''Tras do Monte'', ''Trasdomonte'' e ''Trasmonte'', fixadas segundo a tradición escrita de cada topónimo.<ref>Real Academia Galega: «[https://publicacions.academia.gal/index.php/rag/catalog/download/279/461/728 Criterios da Comisión de Toponimia]», páx. 775, criterio 11. DOI: 10.32766/rag.279.56.</ref><ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/tras tras]» e «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/monte monte]», ''Dicionario da Real Academia Galega''.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia da {{gl|A Madanela de Montes|Madanela de Montes}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Instituto da Lingua Galega: [https://ilg.usc.gal/toponimia/toponimia.php?busca=Forcarei&cantos=20&compara=comeza&entidade=concello&provincia=n&volta=1 «Toponimia galega»], base de datos Aquén, relación de lugares da parroquia da Madanela de Montes.</ref><ref>Xunta de Galicia: [https://territorioeurbanismo.xunta.gal/sites/default/files/plan-basico-autonomico/Act%20202512/Cast/07-08_AnexoVII-VIII_PBA_Act202512_cast.pdf ''Plan básico autonómico. Actualización de decembro de 2025''], relación de asentamentos do concello de Forcarei.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Trasdomonte, A Madanela de Montes, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|tras}} * {{gl|monte}} * {{gl|Tras do Monte}} * {{gl|Trasmonte}} {{-ref-}} <references/> e0btpr7ari8fbxkcvi4bsu55ze9plz6 0 134638 756766 2026-11-07T14:09:01Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} [[Ficheiro:Praza dos Gaiteiros.jpg|miniatura|Praza dos Gaiteiros, en Soutelo de Montes, no concello de Forcarei.]] {{etim|de ''{{gl|Soutelo}}'', diminutivo de ''{{gl|souto}}'', procedente do latín ''SALTU'', mediante o sufixo ''{{gl|-elo}}'', do latín ''-ĔLLU'', e o complemento xeográfico ''de {{gl|Montes}}'', en referencia á comarca histórica da Terra de Montes. O topónimo aludiría orixinariamente a un pequeno souto ou bosque, posiblemente de castiñeiros... 756766 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Ficheiro:Praza dos Gaiteiros.jpg|miniatura|Praza dos Gaiteiros, en Soutelo de Montes, no concello de Forcarei.]] {{etim|de ''{{gl|Soutelo}}'', diminutivo de ''{{gl|souto}}'', procedente do latín ''SALTU'', mediante o sufixo ''{{gl|-elo}}'', do latín ''-ĔLLU'', e o complemento xeográfico ''de {{gl|Montes}}'', en referencia á comarca histórica da Terra de Montes. O topónimo aludiría orixinariamente a un pequeno souto ou bosque, posiblemente de castiñeiros.<ref>Cabeza Quiles, Fernando: ''[https://publicacions.academia.gal/index.php/rag/catalog/download/336/331/314 Toponimia da Estrada]'', Real Academia Galega, colección ''Terra Nomeada'', 2018, páx. 72, voz «A Fonte Soutelo», onde se explica a formación do diminutivo ''Soutelo''. DOI: 10.32766/rag.336.</ref><ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/souto souto]», ''Dicionario da Real Academia Galega''.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia da {{gl|A Madanela de Montes|Madanela de Montes}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}. Constitúe un dos principais núcleos de poboación do concello e é coñecido tamén como vila de Soutelo de Montes.<ref>Xunta de Galicia: [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galicia/ «Nomenclátor de Galicia»], conxunto de datos da toponimia oficial.</ref><ref>Concello de Forcarei: «[https://forcarei.gal/o-enclave/ O enclave]», información territorial e principais núcleos de poboación do concello.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Soutelo de Montes, A Madanela de Montes, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|souto}} * {{gl|Soutelo}} * {{gl|Souteliño}} * {{gl|Terra de Montes}} * {{gl|A Madanela de Montes}} {{-ref-}} <references/> f5vgnga7okhhzkeoc8vg0j3i6ucvnka 0 134639 756767 2026-11-07T14:13:14Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} [[Ficheiro:Igrexa da Madanela de Montes, Forcarei.jpg|miniatura|Igrexa parroquial de Santa María Madanela de Montes, no concello de Forcarei.]] {{etim|de ''{{gl|Santa María Madanela}}'', advocación da parroquia, e o topónimo ''{{gl|A Madanela de Montes}}''. O nome ''{{gl|Madanela}}'' é unha variante de ''{{gl|Madalena}}'', procedente do grego neotestamentario ''Magdalené'', a través do latín eclesiástico ''Magdalena'', relacionado co topónimo hebreo ''Ma... 756767 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Ficheiro:Igrexa da Madanela de Montes, Forcarei.jpg|miniatura|Igrexa parroquial de Santa María Madanela de Montes, no concello de Forcarei.]] {{etim|de ''{{gl|Santa María Madanela}}'', advocación da parroquia, e o topónimo ''{{gl|A Madanela de Montes}}''. O nome ''{{gl|Madanela}}'' é unha variante de ''{{gl|Madalena}}'', procedente do grego neotestamentario ''Magdalené'', a través do latín eclesiástico ''Magdalena'', relacionado co topónimo hebreo ''Magdala'', de ''migdal'', 'torre'.<ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/nomes/-/nome/Madalena Madalena]», ''Guía de nomes galegos'', coordinada por Ana Isabel Boullón Agrelo.</ref> Para o topónimo local tamén se propuxo unha posible orixe nunha forma anterior ''*Medanela'', diminutivo de ''{{gl|meda}}'', posteriormente reinterpretada por influencia da advocación relixiosa. Esta hipótese non está documentalmente confirmada.<ref>«[https://www.tabeirosmontes.com/madanela-de-montes-a-santa-mariacutea-madanela.html Madanela de Montes, A (Santa María Madanela)]», ''Tabeirosmontes'', apartado dedicado á etimoloxía do topónimo.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|parroquia}} do concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}, pertencente á comarca de {{gl|Tabeirós-Terra de Montes}}, baixo a advocación de santa María Madanela. No Nomenclátor oficial figura coa denominación ''A Madanela de Montes (Santa María Madanela)''.<ref>Seminario de Onomástica da Real Academia Galega (2026): ''Nomenclátor de Galicia 2026''. A Coruña: Real Academia Galega. DOI: 10.32766/rag.461.</ref><ref>Concello de Forcarei: «[https://forcarei.gal/parroquia-de-santa-maria-de-madanela/ Parroquia de Santa María de Madanela]», información municipal.</ref> #* {{sin|{{gl|A Madanela de Montes}}}} #* {{ver|{{Galipedia|A Madanela de Montes, Forcarei}}}} #* '''Lugares:''' {{gl|Ameixeiras}}, {{gl|Os Codesás}}, {{gl|A Graña}}, {{gl|A Madanela}}, {{gl|San Xusto}}, {{gl|Sanguñedo}}, {{gl|Soutelo de Montes}}, {{gl|Trasdomonte}} e {{gl|Ventosela}}.<ref>Galipedia: «[https://gl.wikipedia.org/wiki/A_Madanela_de_Montes,_Forcarei A Madanela de Montes, Forcarei]», relación dos lugares da parroquia.</ref> {{-relac-}} * {{gl|A Madanela de Montes}} * {{gl|A Madanela}} * {{gl|Madanela}} * {{gl|Madalena}} * {{gl|Santa María Madanela}} * {{gl|Soutelo de Montes}} * {{gl|Terra de Montes}} {{-ref-}} <references/> cnmtecnzq4hh6adfx5jg6ums8a409k1 0 134640 756769 2026-11-07T14:24:25Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} [[Ficheiro:O Cachafeiro, Forcarei, Forcarei.jpg|miniatura|Vista do lugar do Cachafeiro, no concello de Forcarei.]] {{etim|do artigo ''{{gl|o}}'' e o nome ''Cachafeiro'', de orixe etimolóxica non esclarecida.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Forcarei}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Decreto 219/1998, do 2 de xullo, polo... 756769 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Ficheiro:O Cachafeiro, Forcarei, Forcarei.jpg|miniatura|Vista do lugar do Cachafeiro, no concello de Forcarei.]] {{etim|do artigo ''{{gl|o}}'' e o nome ''Cachafeiro'', de orixe etimolóxica non esclarecida.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Forcarei}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Decreto 219/1998, do 2 de xullo, polo que se aproba o nomenclátor correspondente ás entidades de poboación da provincia de Pontevedra, [https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1998-26549 apartado de Forcarei].</ref><ref>Arquivo-Biblioteca da Catedral de Santiago: [https://archivobiblioteca.catedraldesantiago.es/index.php/forcarei-san-martino «Forcarei, San Martiño»], documentación do século XVI que menciona o lugar e casal de Cachafeiro.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|O Cachafeiro, Forcarei, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|Cachafeiro}} * {{gl|San Martiño de Forcarei}} {{-ref-}} <references/> ax1rvcdaxwmajq554gb8lsxbkbtzcea 0 134641 756770 2026-11-07T14:28:12Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|posiblemente de ''{{gl|chama}}'', procedente do latín ''FLAMMA'', e o sufixo abundancial ''{{gl|-oso}}'', na súa forma feminina ''-osa''. Segundo a interpretación recollida na ''Enciclopedia Galega Universal'', os topónimos desta familia poderían ter unha orixe fitonímica e designar lugares onde se recollía material vexetal destinado a alimentar o lume. Esta hipótese non está demostrada especificamente para o lugar de Forcarei.<ref>«[https://egu.xu... 756770 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|posiblemente de ''{{gl|chama}}'', procedente do latín ''FLAMMA'', e o sufixo abundancial ''{{gl|-oso}}'', na súa forma feminina ''-osa''. Segundo a interpretación recollida na ''Enciclopedia Galega Universal'', os topónimos desta familia poderían ter unha orixe fitonímica e designar lugares onde se recollía material vexetal destinado a alimentar o lume. Esta hipótese non está demostrada especificamente para o lugar de Forcarei.<ref>«[https://egu.xunta.gal/gl/termo/98989/chamosa Chamosa]», ''Enciclopedia Galega Universal'', Xunta de Galicia, apartado de onomástica.</ref><ref>Navaza, Gonzalo: ''Fitotoponimia galega'', Fundación Pedro Barrié de la Maza, 2006. Véxase tamén «[https://toponimiadaspontes.blogspot.com/2017/05/toponimia-maior-das-pontes.html Toponimia maior das Pontes]», voz «O Chamoselo», onde se recolle a interpretación de Navaza sobre esta familia toponímica.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Forcarei}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Decreto 219/1998, do 2 de xullo, polo que se aproba o nomenclátor correspondente ás entidades de poboación da provincia de Pontevedra, [https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1998-26549 apartado correspondente ao concello de Forcarei].</ref><ref>Concello de Forcarei: «[https://forcarei.gal/parroquia-san-martino-de-forcarei/ Parroquia San Martiño de Forcarei]».</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Chamosa, Forcarei, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|chama}} * {{gl|Chamoso}} * {{gl|Chamoselo}} * {{gl|As Chamosas}} {{-ref-}} <references/> 3wu9rca86ecvipng1cwoph6gsabsr5u 0 134642 756772 2026-11-07T14:41:35Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} [[Ficheiro:Observatorio astronómico Forcarei.jpg|miniatura|Observatorio Astronómico de Forcarei, no lugar das Casetas.]] {{etim|do artigo ''{{gl|as}}'' e o plural de ''{{gl|caseta}}'', diminutivo de ''{{gl|casa}}'', voz procedente do latín ''casa'', 'cabana'. O topónimo probablemente fai referencia á existencia de pequenas construcións nos lugares que reciben este nome, aínda que a súa función orixinal non está necesariamente documentada.<ref>Real Academi... 756772 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} [[Ficheiro:Observatorio astronómico Forcarei.jpg|miniatura|Observatorio Astronómico de Forcarei, no lugar das Casetas.]] {{etim|do artigo ''{{gl|as}}'' e o plural de ''{{gl|caseta}}'', diminutivo de ''{{gl|casa}}'', voz procedente do latín ''casa'', 'cabana'. O topónimo probablemente fai referencia á existencia de pequenas construcións nos lugares que reciben este nome, aínda que a súa función orixinal non está necesariamente documentada.<ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/busca/caseta caseta]», ''Dicionario da Real Academia Galega''.</ref><ref>Real Academia Galega e Fundación Barrié: «[https://portaldaspalabras.gal/lexico/palabra-do-dia/caseta/ caseta]», ''Portal das Palabras'', 6 de outubro de 2019.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Forcarei}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Decreto 219/1998, do 2 de xullo, polo que se aproba o nomenclátor correspondente ás entidades de poboación da provincia de Pontevedra, [https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1998-26549 apartado de Forcarei].</ref> #* {{ver|{{Galipedia|As Casetas, Forcarei, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Boimil}}, no concello de {{gl|Boimorto}}, na provincia da {{gl|A Coruña|Coruña}}.<ref name="nomenclator">Xunta de Galicia: [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galicia/ «Nomenclátor de Galicia»], conxunto oficial de datos toponímicos.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|As Casetas, Boimil, Boimorto}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Maceda}}, no concello do {{gl|O Corgo|Corgo}}, na provincia de {{gl|Lugo}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|As Casetas, Maceda, O Corgo}}}} {{-relac-}} * {{gl|casa}} * {{gl|caseta}} * {{gl|A Caseta}} * {{gl|As Casas}} {{-ref-}} <references/> hvw3eix7l7e4fckmabmvo9t0fvg4qcp 0 134643 756773 2026-11-07T14:45:37Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|do {{orixe|latín|gl}} ''SPINETU'', 'espiñeiral', derivado de ''spina'', 'espiño', mediante un sufixo colectivo. É un fitotopónimo que fai referencia a un lugar onde abundan ou abundaban os espiños ou arbustos espiñosos.<ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/nomes/-/nome/Pindo Pindo]», ''Guía de nomes galegos'', coordinada por Ana Isabel Boullón Agrelo. Na explicación etimolóxica indícase expresamente que ''Espindo'' procede do latín... 756773 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do {{orixe|latín|gl}} ''SPINETU'', 'espiñeiral', derivado de ''spina'', 'espiño', mediante un sufixo colectivo. É un fitotopónimo que fai referencia a un lugar onde abundan ou abundaban os espiños ou arbustos espiñosos.<ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/nomes/-/nome/Pindo Pindo]», ''Guía de nomes galegos'', coordinada por Ana Isabel Boullón Agrelo. Na explicación etimolóxica indícase expresamente que ''Espindo'' procede do latín ''Spinetu'', 'espiñeiral'.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Dúas Igrexas}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref name="nomenclator">Decreto 219/1998, do 2 de xullo, polo que se aproba o nomenclátor correspondente ás entidades de poboación da provincia de Pontevedra, [https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1998-26549 apartado correspondente ao concello de Forcarei].</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Espindo, Dúas Igrexas, Forcarei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Forcarei}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref name="nomenclator"/> #* {{ver|{{Galipedia|Espindo, Forcarei, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|espiño}} * {{gl|espiñeiro}} * {{gl|Espiñedo}} * {{gl|Pindo}} {{-ref-}} <references/> p0bh96qlg76m0jy8vdqruoldqpqa4e7 0 134644 756774 2026-11-07T14:47:48Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de orixe incerta. Propúxose unha posible procedencia antroponímica xermánica, relacionada con nomes persoais medievais como ''Gavinus'', ''Goginus'' ou ''Guginus''. Esta interpretación vincula o topónimo con outros nomes de lugar como ''{{gl|Guxín}}'' e ''{{gl|Caxín}}'', aínda que non está demostrada documentalmente a evolución específica de ''Gaxín''.<ref>«[https://frornarea.blogspot.com/2009/01/um-home-chamado-todegogia.html Um home chamado To... 756774 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de orixe incerta. Propúxose unha posible procedencia antroponímica xermánica, relacionada con nomes persoais medievais como ''Gavinus'', ''Goginus'' ou ''Guginus''. Esta interpretación vincula o topónimo con outros nomes de lugar como ''{{gl|Guxín}}'' e ''{{gl|Caxín}}'', aínda que non está demostrada documentalmente a evolución específica de ''Gaxín''.<ref>«[https://frornarea.blogspot.com/2009/01/um-home-chamado-todegogia.html Um home chamado Todegogia]», ''Fror na Area'', 27 de xaneiro de 2009, apartado dedicado aos antropónimos xermánicos ''Gavinus'', ''Goginus'' e ''Guginus'', onde se menciona expresamente Gaxín de Forcarei.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Forcarei}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Xunta de Galicia: [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2024/20240715/AnuncioG0763-240624-0015_gl.html Resolución do 24 de xuño de 2024, da Dirección Territorial de Pontevedra], ''Diario Oficial de Galicia'', núm. 136, do 15 de xullo de 2024, onde se identifica Gaxín como lugar da parroquia de Forcarei (San Martiño).</ref><ref>Xunta de Galicia: [https://abertos.xunta.gal/catalogo/territorio-vivienda-transporte/-/dataset/0270/nomenclator-galicia/ «Nomenclátor de Galicia»], edición de 2026.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|Gaxín, Forcarei, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|Guxín}} * {{gl|Caxín}} {{-ref-}} <references/> 5g2y95p2f9dxb80ihdqhlrgwu1bza6h 0 134645 756775 2026-11-07T14:50:34Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|do artigo ''{{gl|a}}'' e ''{{gl|freixeira}}'', derivado de ''{{gl|freixo}}'' mediante o sufixo ''{{gl|-eira}}'', procedente do latín ''-ARIA''. O topónimo está relacionado coa forma latina ''FRAXINARIA'', 'lugar onde abundan os freixos', e probablemente fai referencia á presenza destas árbores no lugar.<ref>Monteagudo Cabaleiro, Teresa: ''[https://toponimia.redondela.gal/pdf/libro_toponimia_o_viso_web.pdf Toponimia do Viso]'', Concello de Redondela, 202... 756775 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do artigo ''{{gl|a}}'' e ''{{gl|freixeira}}'', derivado de ''{{gl|freixo}}'' mediante o sufixo ''{{gl|-eira}}'', procedente do latín ''-ARIA''. O topónimo está relacionado coa forma latina ''FRAXINARIA'', 'lugar onde abundan os freixos', e probablemente fai referencia á presenza destas árbores no lugar.<ref>Monteagudo Cabaleiro, Teresa: ''[https://toponimia.redondela.gal/pdf/libro_toponimia_o_viso_web.pdf Toponimia do Viso]'', Concello de Redondela, 2025, páx. 82, explicación etimolóxica de «Freixeira».</ref><ref>Real Academia Galega: «[https://academia.gal/dicionario/-/termo/freixo freixo]», ''Dicionario da Real Academia Galega''.</ref>|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da parroquia de {{gl|Forcarei}}, no concello de {{gl|Forcarei}}, na provincia de {{gl|Pontevedra}}.<ref>Decreto 219/1998, do 2 de xullo, polo que se aproba o nomenclátor correspondente ás entidades de poboación da provincia de Pontevedra, [https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1998-26549 apartado de Forcarei].</ref><ref>Xunta de Galicia: [https://territorioeurbanismo.xunta.gal/sites/default/files/plan-basico-autonomico/Act%20202512/Cast/07-08_AnexoVII-VIII_PBA_Act202512_cast.pdf ''Plan básico autonómico. Actualización de decembro de 2025''], anexo VII-VIII, páx. 239, relación de asentamentos do concello de Forcarei.</ref> #* {{ver|{{Galipedia|A Freixeira, Forcarei, Forcarei}}}} {{-relac-}} * {{gl|freixo}} * {{gl|Freixeira}} * {{gl|Freixeiro}} * {{gl|A Freixa}} * {{gl|Freixedo}} {{-ref-}} <references/> ghdmnduyaj1shoi97nmmvfyjp8g1zgw 0 134646 756780 2026-11-07T15:10:54Z Calq 1922 Nova páxina: {{homo|salgueiro}} {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Trasmonte]], no {{gl|concello}} de [[Ames]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiro, Trasmonte, Ames}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Desteriz]], no concello de [[Padrenda]], na provincia de [[Ourense]]. {{... 756780 wikitext text/x-wiki {{homo|salgueiro}} {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Trasmonte]], no {{gl|concello}} de [[Ames]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiro, Trasmonte, Ames}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Desteriz]], no concello de [[Padrenda]], na provincia de [[Ourense]]. {{Galipedia|Salgueiro, Desteriz, Padrenda}} #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiro, Desteriz, Padrenda}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro de Abaixo}} * {{gl|Salgueiro de Arriba}} * {{gl|Salgueiro do Mato}} * {{gl|Salgueiroas}} * {{gl|Salgueiros}} qgvupk4glev4ocnhr59rcy9l7o0hdwi 0 134647 756781 2026-11-07T15:11:37Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|do nome común ''{{gl|salgueira}}'', relacionado con ''{{gl|salgueiro}}'' e co sentido colectivo de «salgueiral», lugar onde abundan os salgueiros; posiblemente do latín ''*salicaria''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Leiro]], no {{gl|concello}} de [[Abegondo]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. {{Galipedia|A Salgueira, Leiro, Abegon... 756781 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do nome común ''{{gl|salgueira}}'', relacionado con ''{{gl|salgueiro}}'' e co sentido colectivo de «salgueiral», lugar onde abundan os salgueiros; posiblemente do latín ''*salicaria''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Leiro]], no {{gl|concello}} de [[Abegondo]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. {{Galipedia|A Salgueira, Leiro, Abegondo}} #*{{ver|{{Galipedia|A Salgueira, Leiro, Abegondo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Xallas]], no concello de [[Negreira]], na provincia da Coruña. {{Galipedia|A Salgueira, Xallas, Negreira}} #*{{ver|{{Galipedia|A Salgueira, Xallas, Negreira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Vilaza]], no concello de [[Monterrei]], na provincia de [[Ourense]]. {{Galipedia|A Salgueira, Vilaza, Monterrei}} #*{{ver|{{Galipedia|A Salgueira, Vilaza, Monterrei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Ardemil]], no concello de [[Ordes]], na provincia da Coruña. {{Galipedia|A Salgueira, Ardemil, Ordes}} #*{{ver|{{Galipedia|A Salgueira, Ardemil, Ordes}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Vilalonga]], no concello de [[Sanxenxo]], na provincia de [[Pontevedra]]. {{Galipedia|A Salgueira, Vilalonga, Sanxenxo}} #*{{ver|{{Galipedia|A Salgueira, Vilalonga, Sanxenxo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Sárdoma]], no concello de [[Vigo]], na provincia de Pontevedra. {{Galipedia|A Salgueira, Sárdoma, Vigo}} #*{{ver|{{Galipedia|A Salgueira, Sárdoma, Vigo}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Pedrasalgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Fontesalgueira}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Os Salgueiros}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiriña}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiros}} mvaj4nx3m5tr13fzj1sbc3fsadn9dl1 0 134648 756782 2026-11-07T15:13:29Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|pedra}}'' e ''{{gl|salgueira}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Anxeriz]], no {{gl|concello}} de [[Tordoia]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. {{Galipedia|A Pedrasalgueira, Anxeriz, Tordoia}} #*{{ver|{{Galipedia|A Pedrasalgueira, Anxeriz, Tordoia}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Pedra}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As... 756782 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|pedra}}'' e ''{{gl|salgueira}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Anxeriz]], no {{gl|concello}} de [[Tordoia]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. {{Galipedia|A Pedrasalgueira, Anxeriz, Tordoia}} #*{{ver|{{Galipedia|A Pedrasalgueira, Anxeriz, Tordoia}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Pedra}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueira}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiros}} c4kq5a1s0kuzclv9iekd86evsrb0imx 0 134649 756783 2026-11-07T15:16:19Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|monte}}'' e ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Muniferral]], no {{gl|concello}} de [[Aranga]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Montesalgueiro, Muniferral, Aranga}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|Monte}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} *... 756783 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|monte}}'' e ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Muniferral]], no {{gl|concello}} de [[Aranga]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Montesalgueiro, Muniferral, Aranga}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|Monte}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiro de Abaixo}} * {{gl|Salgueiro de Arriba}} * {{gl|Salgueiro do Mato}} * {{gl|Salgueiroas}} * {{gl|Salgueiros}} 005i4el8ict0y6gexjybvbd8zh1sbmj 0 134650 756785 2026-11-07T15:24:59Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|casal}}'' e ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[San Fiz de Monfero]], no {{gl|concello}} de [[Monfero]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Casal do Salgueiro, San Fiz de Monfero, Monfero}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal}} * {{gl|O Coto Salgueir... 756785 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|casal}}'' e ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[San Fiz de Monfero]], no {{gl|concello}} de [[Monfero]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Casal do Salgueiro, San Fiz de Monfero, Monfero}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiro de Abaixo}} * {{gl|Salgueiro de Arriba}} * {{gl|Salgueiro do Mato}} * {{gl|Salgueiroas}} * {{gl|Salgueiros}} salap69ks29g8mmoon6ngb32oagiygf 0 134651 756786 2026-11-07T15:34:03Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|coto}}'' e ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} dos [[Os Ánxeles|Ánxeles]], no {{gl|concello}} de [[Boimorto]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Coto Salgueiro, Os Ánxeles, Boimorto}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} *... 756786 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|coto}}'' e ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} dos [[Os Ánxeles|Ánxeles]], no {{gl|concello}} de [[Boimorto]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Coto Salgueiro, Os Ánxeles, Boimorto}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiro de Abaixo}} * {{gl|Salgueiro de Arriba}} * {{gl|Salgueiro do Mato}} * {{gl|Salgueiroas}} * {{gl|Salgueiros}} arkbqdynzvy8dhf1ba0l97378mywtho 0 134652 756787 2026-11-07T15:35:54Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|porto}}'' e ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Santa Mariña de Brañas]], no {{gl|concello}} de [[Toques]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Porto Salgueiro, Santa Mariña de Brañas, Toques}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do... 756787 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|porto}}'' e ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Santa Mariña de Brañas]], no {{gl|concello}} de [[Toques]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Porto Salgueiro, Santa Mariña de Brañas, Toques}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiro de Abaixo}} * {{gl|Salgueiro de Arriba}} * {{gl|Salgueiro do Mato}} * {{gl|Salgueiroas}} * {{gl|Salgueiros}} lxc6kmffsa4lwq5lonbodzlyuwdiua9 0 134653 756788 2026-11-07T15:38:18Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|rego}}'' e ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Restande]], no {{gl|concello}} de [[Trazo]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Rego Salgueiro, Restande, Trazo}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}... 756788 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|rego}}'' e ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Restande]], no {{gl|concello}} de [[Trazo]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Rego Salgueiro, Restande, Trazo}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiro de Abaixo}} * {{gl|Salgueiro de Arriba}} * {{gl|Salgueiro do Mato}} * {{gl|Salgueiros}} 78oextx5yo0mpl8zyoudnqbvbrl6op2 0 134654 756789 2026-11-07T15:40:40Z Calq 1922 Nova páxina: {{homo|salgueiral}} {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiral}}'', nome común que designa un lugar onde abundan os salgueiros.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Matamá]], no {{gl|concello}} de [[Vigo]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiral, Matamá, Vigo}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}... 756789 wikitext text/x-wiki {{homo|salgueiral}} {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiral}}'', nome común que designa un lugar onde abundan os salgueiros.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Matamá]], no {{gl|concello}} de [[Vigo]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiral, Matamá, Vigo}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiral}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Os Salgueiros}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiros}} 6cvpgstpo2uk9qx6di8tx9pjgap6dpl 0 134655 756790 2026-11-07T15:47:28Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueira}}'', en plural e precedido do artigo definido feminino ''as''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Martín]], no {{gl|concello}} de [[Baleira]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|As Salgueiras, Martín, Baleira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Cesullas]], no concello de Cabana de B... 756790 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueira}}'', en plural e precedido do artigo definido feminino ''as''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Martín]], no {{gl|concello}} de [[Baleira]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|As Salgueiras, Martín, Baleira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Cesullas]], no concello de [[Cabana de Bergantiños]], na provincia da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|As Salgueiras, Cesullas, Cabana de Bergantiños}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Tabeaio]], no concello de [[Carral]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|As Salgueiras, Tabeaio, Carral}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia da [[A Agualada|Agualada]], no concello de [[Coristanco]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|As Salgueiras, A Agualada, Coristanco}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Seavia]], no concello de [[Coristanco]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|As Salgueiras, Seavia, Coristanco}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Soandres]], no concello da [[A Laracha|Laracha]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|As Salgueiras, Soandres, A Laracha}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Sedes]], no concello de [[Narón]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|As Salgueiras, Sedes, Narón}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Anca]], no concello de [[Neda]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|As Salgueiras, Anca, Neda}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Pazos]], no concello de [[Ponteceso]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|As Salgueiras, Pazos, Ponteceso}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiral}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Os Salgueiros}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiros}} {{-ref-}} * Martínez Lema, Paulo (2018): ''[https://doi.org/10.32766/rag.333 Toponimia de Begonte e Rábade]''. A Coruña: Real Academia Galega, p. 80. ISBN 978-84-947823-2-9. * Real Academia Galega (2026): ''[https://doi.org/10.32766/rag.458 Nomenclátor de Galicia 2026]''. tt7qi9xlbiitqzthfx10e7mgnwvx293 0 134656 756791 2026-11-07T15:50:14Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiral}}'', nome común que designa un lugar onde abundan os salgueiros, precedido do artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Mántaras]], no {{gl|concello}} de [[Irixoa]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiral, Mántaras, Irixoa}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}})... 756791 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiral}}'', nome común que designa un lugar onde abundan os salgueiros, precedido do artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Mántaras]], no {{gl|concello}} de [[Irixoa]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiral, Mántaras, Irixoa}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Cabovilaño]], no concello da [[A Laracha|Laracha]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiral, Cabovilaño, A Laracha}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Sedes]], no concello de [[Narón]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiral, Sedes, Narón}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Maianca]], no concello de [[Oleiros]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiral, Maianca, Oleiros}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Guláns]], no concello de [[Ponteareas]], na provincia de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiral, Guláns, Ponteareas}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Ribadetea]], no concello de [[Ponteareas]], na provincia de Pontevedra. #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiral, Ribadetea, Ponteareas}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Bora]], no concello de [[Pontevedra]], na provincia de Pontevedra. #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiral, Bora, Pontevedra}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Bamio]], no concello de [[Vilagarcía de Arousa]], na provincia de Pontevedra. #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueiral, Bamio, Vilagarcía de Arousa}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Os Salgueiros}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiros}} 41qlrmlhur3qel8id7u0t88xg6e6cgs 0 134657 756792 2026-11-07T15:52:08Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiro}}'', en plural e precedido do artigo definido masculino ''os''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Cervo]], no {{gl|concello}} de [[Cedeira]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Os Salgueiros, Cervo, Cedeira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Duarría]], no {... 756792 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiro}}'', en plural e precedido do artigo definido masculino ''os''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Cervo]], no {{gl|concello}} de [[Cedeira]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Os Salgueiros, Cervo, Cedeira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Duarría]], no {{gl|concello}} de [[Castro de Rei]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|Os Salgueiros, Duarría, Castro de Rei}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Orois]], no {{gl|concello}} de [[Melide]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Os Salgueiros, Orois, Melide}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Fontao]], no {{gl|concello}} de [[Vila de Cruces]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|Os Salgueiros, Fontao, Vila de Cruces}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiral}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiriños}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueirós}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiros}} * {{gl|Salgueiros Altos}} * {{gl|Vilar de Salgueiros}} 2xodrm956j0gnkb9c80xtthjte4njjc 0 134658 756793 2026-11-07T15:54:34Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueira}}'', en plural.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Saavedra]], no {{gl|concello}} de [[Begonte]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiras, Saavedra, Begonte}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Son]], no concello de [[Navia de Suarna]], na provincia de Lugo. #*{{ver|{{Galipedia|Sal... 756793 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueira}}'', en plural.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Saavedra]], no {{gl|concello}} de [[Begonte]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiras, Saavedra, Begonte}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Son]], no concello de [[Navia de Suarna]], na provincia de Lugo. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiras, Son, Navia de Suarna}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiral}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Os Salgueiros}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiros}} {{-ref-}} * Martínez Lema, Paulo (2018): ''[https://doi.org/10.32766/rag.333 Toponimia de Begonte e Rábade]''. A Coruña: Real Academia Galega, p. 80. * Real Academia Galega (2026): ''[https://doi.org/10.32766/rag.458 Nomenclátor de Galicia 2026]''. h3erfc63wtln2dluo75ota31qfn95oo 0 134659 756794 2026-11-07T15:57:15Z Calq 1922 Nova páxina: {{homo|salgueiredo}} {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiro}}'' e o sufixo colectivo ''{{gl|-edo}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Piñeiro]], no {{gl|concello}} do [[O Páramo|Páramo]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiredo, Piñeiro, O Páramo}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|... 756794 wikitext text/x-wiki {{homo|salgueiredo}} {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiro}}'' e o sufixo colectivo ''{{gl|-edo}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Piñeiro]], no {{gl|concello}} do [[O Páramo|Páramo]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiredo, Piñeiro, O Páramo}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiral}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Os Salgueiros}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiros}} j8q1ph8lru6jn33u7mdn7zxqxxlmxvj 0 134660 756795 2026-11-07T15:59:37Z Calq 1922 Nova páxina: {{homo|Salgueiro}} {{-glref-}} {{etim|probablemente relacionado con ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Camposancos]], no {{gl|concello}} da [[A Guarda|Guarda]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiró, Camposancos, A Guarda}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Ca... 756795 wikitext text/x-wiki {{homo|Salgueiro}} {{-glref-}} {{etim|probablemente relacionado con ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Camposancos]], no {{gl|concello}} da [[A Guarda|Guarda]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiró, Camposancos, A Guarda}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiral}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Os Salgueiros}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiro de Abaixo}} * {{gl|Salgueiro de Arriba}} * {{gl|Salgueiro do Mato}} * {{gl|Salgueiros}} 2rm5qljxqwozkfnuaaaqtber9lk2p1a 0 134661 756796 2026-11-07T16:01:31Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|salgueiro}}'' e ''{{gl|mato}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Noalla]], no {{gl|concello}} de [[Sanxenxo]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiro do Mato, Noalla, Sanxenxo}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{g... 756796 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|salgueiro}}'' e ''{{gl|mato}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Noalla]], no {{gl|concello}} de [[Sanxenxo]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiro do Mato, Noalla, Sanxenxo}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiral}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Os Salgueiros}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiro de Abaixo}} * {{gl|Salgueiro de Arriba}} * {{gl|Salgueiroas}} * {{gl|Salgueiros}} n7jl9y7l4ercps2l5movzhn2esp8fwv 0 134662 756797 2026-11-07T16:03:17Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|probablemente relacionado con ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Ser]], no {{gl|concello}} de [[Santa Comba]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiroas, Ser, Santa Comba}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Cabaleiros]], no concello de [[Tordoia]], na provincia da Co... 756797 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|probablemente relacionado con ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Ser]], no {{gl|concello}} de [[Santa Comba]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiroas, Ser, Santa Comba}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Cabaleiros]], no concello de [[Tordoia]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiroas, Cabaleiros, Tordoia}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiral}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Os Salgueiros}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiro de Abaixo}} * {{gl|Salgueiro de Arriba}} * {{gl|Salgueiro do Mato}} * {{gl|Salgueiros}} rs8pwh3m0h21hkzfvtsvigcu8ewmci1 0 134663 756798 2026-11-07T16:05:02Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|probablemente relacionado con ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Vilar]], no {{gl|concello}} de [[Guitiriz]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueirón, Vilar, Guitiriz}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Serantes]], no concello de [[Laxe]], na provincia da [[A Coruña|Coruña]].... 756798 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|probablemente relacionado con ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Vilar]], no {{gl|concello}} de [[Guitiriz]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueirón, Vilar, Guitiriz}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Serantes]], no concello de [[Laxe]], na provincia da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueirón, Serantes, Laxe}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia dos [[Os Freires|Freires]], no concello de [[Ortigueira]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueirón, Os Freires, Ortigueira}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiral}} * {{gl|O Salgueirón}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Os Salgueiros}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirós}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiro de Abaixo}} * {{gl|Salgueiro de Arriba}} * {{gl|Salgueiro do Mato}} * {{gl|Salgueiroas}} * {{gl|Salgueiros}} t7c3r0osfbwx73vv9adajxtjk6xjbz0 0 134664 756799 2026-11-07T16:07:45Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|probablemente relacionado con ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Vilarrubín]], no {{gl|concello}} da [[A Peroxa|Peroxa]], na {{gl|provincia}} de [[Ourense]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueirós, Vilarrubín, A Peroxa}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} *... 756799 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|probablemente relacionado con ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Vilarrubín]], no {{gl|concello}} da [[A Peroxa|Peroxa]], na {{gl|provincia}} de [[Ourense]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueirós, Vilarrubín, A Peroxa}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiral}} * {{gl|O Salgueirón}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Os Salgueiros}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiroas}} * {{gl|Salgueiros}} jto32dt2y7722jn9albfe86f5kvrob2 0 134665 756800 2026-11-07T18:27:04Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|probablemente relacionado con ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Goiáns]], no {{gl|concello}} do [[O Porto do Son|Porto do Son]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueirón, Goiáns, O Porto do Son}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O C... 756800 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|probablemente relacionado con ''{{gl|salgueiro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Goiáns]], no {{gl|concello}} do [[O Porto do Son|Porto do Son]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Salgueirón, Goiáns, O Porto do Son}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiral}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Os Salgueiros}} * {{gl|Praia de Salgueirón}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueirós}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiro de Abaixo}} * {{gl|Salgueiro de Arriba}} * {{gl|Salgueiro do Mato}} * {{gl|Salgueiroas}} * {{gl|Salgueiros}} t5wii4bm8fo9jiy3uclkn407sbijkzi 0 134666 756801 2026-11-07T18:29:16Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiro}}'' e a expresión ''{{gl|de abaixo}}'', que indica unha posición inferior respecto doutro lugar.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Cuíña]], no {{gl|concello}} de [[Ortigueira]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiro de Abaixo, Cuíña, Ortigueira}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{g... 756801 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiro}}'' e a expresión ''{{gl|de abaixo}}'', que indica unha posición inferior respecto doutro lugar.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Cuíña]], no {{gl|concello}} de [[Ortigueira]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiro de Abaixo, Cuíña, Ortigueira}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiral}} * {{gl|O Salgueirón}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Os Salgueiros}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueirós}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiro de Arriba}} * {{gl|Salgueiro do Mato}} * {{gl|Salgueiroas}} * {{gl|Salgueiros}} s17b8r3tobth7tju2xd3a9cdudhgj3z 0 134667 756802 2026-11-07T18:30:30Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiro}}'' e a expresión ''de arriba'', que indica unha posición superior respecto doutro lugar.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Cuíña]], no {{gl|concello}} de [[Ortigueira]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiro de Arriba, Cuíña, Ortigueira}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Sa... 756802 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|salgueiro}}'' e a expresión ''de arriba'', que indica unha posición superior respecto doutro lugar.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Cuíña]], no {{gl|concello}} de [[Ortigueira]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Salgueiro de Arriba, Cuíña, Ortigueira}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Salgueira}} * {{gl|As Salgueiras}} * {{gl|Montesalgueiro}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Coto Salgueiro}} * {{gl|O Porto Salgueiro}} * {{gl|O Rego Salgueiro}} * {{gl|O Salgueiral}} * {{gl|O Salgueirón}} * {{gl|O Salgueiro}} * {{gl|Os Salgueiros}} * {{gl|Salgueiral}} * {{gl|Salgueiras}} * {{gl|Salgueiredo}} * {{gl|Salgueiró}} * {{gl|Salgueirón}} * {{gl|Salgueirós}} * {{gl|Salgueiro}} * {{gl|Salgueiro de Abaixo}} * {{gl|Salgueiro do Mato}} * {{gl|Salgueiroas}} * {{gl|Salgueiros}} n95ugr5hmdgffbp8otj7c5ttyx3rc3s 0 134668 756803 2026-11-07T18:38:35Z Calq 1922 Nova páxina: {{homo|pedra}} {{-glref-}} {{etim|do substantivo común ''{{gl|pedra}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia do Brasil|gl}}) {{Gl|municipio}} do estado de [[Pernambuco]], no [[Brasil]]. #*{{ver|[https://www.ibge.gov.br/cidades-e-estados/pe/pedra.html Pedra no Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística]}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Pedra}} * {{gl|A Pedra Aguda}} * {{gl|A Pedra Branca}} * {{gl|A Pedr... 756803 wikitext text/x-wiki {{homo|pedra}} {{-glref-}} {{etim|do substantivo común ''{{gl|pedra}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia do Brasil|gl}}) {{Gl|municipio}} do estado de [[Pernambuco]], no [[Brasil]]. #*{{ver|[https://www.ibge.gov.br/cidades-e-estados/pe/pedra.html Pedra no Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística]}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Pedra}} * {{gl|A Pedra Aguda}} * {{gl|A Pedra Branca}} * {{gl|A Pedra Cuca}} * {{gl|A Pedra da Auga}} * {{gl|A Pedra da Barca}} * {{gl|A Pedra da Bouza}} * {{gl|A Pedra do Camiño}} * {{gl|A Pedra do Corvo}} * {{gl|A Pedra do Couto}} * {{gl|A Pedra do Frade}} * {{gl|A Pedra do Lobo}} * {{gl|A Pedra do Sal}} * {{gl|A Pedra do Val}} * {{gl|A Pedra Furada}} * {{gl|A Pedra Grande}} * {{gl|A Pedra Moura}} * {{gl|A Pedra Picada}} * {{gl|A Pedrabranca}} * {{gl|A Pedrachán}} * {{gl|A Pedrasalgueira}} * {{gl|Pedra de Saa}} * {{gl|Pedra do Sol}} * {{gl|Pedra Lobeira}} * {{gl|Pedra Padreiro}} * {{gl|Pedra Rubia}} * {{gl|Pedras}} * {{gl|Pedraúcha}} o2ioic82hcr4zbu27rc7r640wimep96 0 134669 756804 2026-11-07T18:40:23Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|agra}}'' e ''{{gl|pedra}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Serantes]], no {{gl|concello}} de [[Oleiros]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra da Pedra, Serantes, Oleiros}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra... 756804 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|agra}}'' e ''{{gl|pedra}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Serantes]], no {{gl|concello}} de [[Oleiros]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra da Pedra, Serantes, Oleiros}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Pedra}} * {{gl|A Pedra Aguda}} * {{gl|A Pedra Branca}} * {{gl|A Pedrasalgueira}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|Pedra}} am7lx9sb2gww9c7a45unufs7yefg37u 0 134670 756806 2026-11-07T18:44:45Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|agra}}'' e do antigo topónimo ''{{gl|A Tosta}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Santa María de Arzúa]], no {{gl|concello}} de [[Arzúa]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. Denominado anteriormente ''A Tosta''. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra da Tosta, Santa María de Arzúa, Arzúa}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}... 756806 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|agra}}'' e do antigo topónimo ''{{gl|A Tosta}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Santa María de Arzúa]], no {{gl|concello}} de [[Arzúa]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. Denominado anteriormente ''A Tosta''. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra da Tosta, Santa María de Arzúa, Arzúa}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Tosta}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} {{-ref-}} * Xunta de Galicia (2026): [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2026/20260410/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html Decreto 27/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomenclátor de Galicia]. ''Diario Oficial de Galicia'', núm. 66, do 10 de abril de 2026. spsnurrhtknecaysaknff81hink5k1b 0 134671 756807 2026-11-07T18:46:23Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|agra}}'' e ''{{gl|arca}}'', este último en plural.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Osedo]], no {{gl|concello}} de [[Sada]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra das Arcas, Osedo, Sada}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} *... 756807 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|agra}}'' e ''{{gl|arca}}'', este último en plural.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Osedo]], no {{gl|concello}} de [[Sada]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra das Arcas, Osedo, Sada}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|Arcas}} * {{gl|As Arcas}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Monte das Arcas}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} 0jvv38pd51wbtdsu647qqe6q3eapi0z 0 134672 756808 2026-11-07T18:48:29Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|agra}}'' e ''{{gl|brea}}'', este último en plural.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Santa Comba de Carnota]], no {{gl|concello}} de [[Carnota]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{sin|{{gl|As Breas}}}} #*{{ver|{{Galipedia|A Agra das Breas, Santa Comba de Carnota, Carnota}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl... 756808 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|agra}}'' e ''{{gl|brea}}'', este último en plural.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Santa Comba de Carnota]], no {{gl|concello}} de [[Carnota]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{sin|{{gl|As Breas}}}} #*{{ver|{{Galipedia|A Agra das Breas, Santa Comba de Carnota, Carnota}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Brea}} * {{gl|A Fonte da Agra}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|As Agras}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|Tras da Agra}} 6n4v1dv7sa4lcrh3et9vdpstc16yzaq 0 134673 756809 2026-11-07T18:50:53Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e da expresión locativa ''de abaixo'', co artigo definido ''a''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Camariñas]], no {{gl|concello}} de [[Camariñas]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra de Abaixo, Camariñas, Camariñas}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedr... 756809 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e da expresión locativa ''de abaixo'', co artigo definido ''a''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Camariñas]], no {{gl|concello}} de [[Camariñas]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra de Abaixo, Camariñas, Camariñas}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Fonte da Agra}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Abaixo}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|Su a Agra}} 9p7qf6w8wmxohaxs6le9im7cte01jo6 0 134674 756810 2026-11-07T18:54:02Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e o elemento ''Pares'', de orixe non esclarecida.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Dombodán]], no {{gl|concello}} de [[Arzúa]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra de Pares, Dombodán, Arzúa}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}... 756810 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e o elemento ''Pares'', de orixe non esclarecida.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Dombodán]], no {{gl|concello}} de [[Arzúa]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra de Pares, Dombodán, Arzúa}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Fonte da Agra}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Abaixo}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|Su a Agra}} * {{gl|Tras da Agra}} {{-ref-}} * Estévez Rionegro, Noelia e Marina Meléndez Cabo (2020): «[https://revistascientificas.us.es/index.php/futhark/article/download/15897/13837/60181 Semblanza toponímica del ayuntamiento de Arzúa: apuntes etimológicos para un estudio de lingüística románica]». ''Futhark'', 15, pp. 75–96 (especialmente p. 92). h44hglz4rhe0eevogybtoqvzn7hilxs 0 134675 756811 2026-11-07T18:57:52Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e o topónimo ''Samosteiro'', interpretado como «debaixo do mosteiro».|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Cambre]], no {{gl|concello}} de [[Cambre]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra de Samosteiro, Cambre, Cambre}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}}... 756811 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e o topónimo ''Samosteiro'', interpretado como «debaixo do mosteiro».|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Cambre]], no {{gl|concello}} de [[Cambre]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra de Samosteiro, Cambre, Cambre}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Fonte da Agra}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Abaixo}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Montaña de Agra}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|Samosteiro}} * {{gl|Su a Agra}} * {{gl|Tras da Agra}} {{-ref-}} * Instituto da Lingua Galega: [https://ilg.usc.gal/toponimia/ Aquén. Toponimia galega]. * Concello de Cambre (2017): ''[https://cambre.es/wp-content/uploads/urbanismotramitacion/Modificaci%C3%B3nPuntualdasNormasSubsidiarias%20doPlaneamentodeCambreUE_3_TOMO-III.pdf Modificación puntual das normas subsidiarias de planeamento de Cambre. Tomo III: Estudo ambiental estratéxico]'', anexo I, apartado «Toponimia menor do ámbito de estudo». lsux8g37rv41ygqxshln4vk3ywrp51i 0 134676 756812 2026-11-07T19:00:01Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e ''{{gl|val}}'', este último en plural.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Santa María de Arzúa]], no {{gl|concello}} de [[Arzúa]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra de Vales, Santa María de Arzúa, Arzúa}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{g... 756812 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e ''{{gl|val}}'', este último en plural.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Santa María de Arzúa]], no {{gl|concello}} de [[Arzúa]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra de Vales, Santa María de Arzúa, Arzúa}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Fonte da Agra}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Abaixo}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|As Agras}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Montaña de Agra}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|Os Vales}} * {{gl|Piñeiro de Vales}} * {{gl|Su a Agra}} * {{gl|Tras da Agra}} * {{gl|Vales}} {{-ref-}} * Ares Vázquez, Nicandro (2013): ''Estudios de toponimia galega''. Tomo II. A Coruña: Real Academia Galega. ISBN 978-84-87987-85-4. * Estévez Rionegro, Noelia e Marina Meléndez Cabo (2020): «[https://revistascientificas.us.es/index.php/futhark/article/download/15897/13837/60181 Semblanza toponímica del ayuntamiento de Arzúa: apuntes etimológicos para un estudio de lingüística románica]». ''Futhark'', 15, pp. 75–96 (especialmente pp. 92–93). n6w6mn57wurfym28ymkqk81d36oq8gd 0 134677 756813 2026-11-07T19:02:18Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e ''{{gl|fondo}}'', en referencia á situación dos terreos nunha depresión orográfica.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Abelleira]], no {{gl|concello}} de [[Muros]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra do Fondo, Abelleira, Muros}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A A... 756813 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e ''{{gl|fondo}}'', en referencia á situación dos terreos nunha depresión orográfica.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Abelleira]], no {{gl|concello}} de [[Muros]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra do Fondo, Abelleira, Muros}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Fonte da Agra}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Abaixo}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|As Agras}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Montaña de Agra}} * {{gl|O Agro da Area}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|O Fondo}} * {{gl|O Lugar do Fondo}} * {{gl|Su a Agra}} * {{gl|Tras da Agra}} {{-ref-}} * Blanco Quintela, Alfonso (2023): ''[https://doi.org/10.32766/rag.419 Toponimia de Muros]''. A Coruña: Real Academia Galega, colección ''Terra Nomeada'', p. 22. ISBN 978-84-17807-34-4. rxrgvht0q38javb541l8ncg8c7wf0ur 0 134678 756814 2026-11-07T19:05:22Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|probablemente de ''{{gl|agra}}'' e do hidrónimo ''Mero'', nome do río próximo.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Sigrás]], no {{gl|concello}} de [[Cambre]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra do Mero, Sigrás, Cambre}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra d... 756814 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|probablemente de ''{{gl|agra}}'' e do hidrónimo ''Mero'', nome do río próximo.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Sigrás]], no {{gl|concello}} de [[Cambre]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra do Mero, Sigrás, Cambre}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Fonte da Agra}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Abaixo}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|As Agras}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Montaña de Agra}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|O Mero}} * {{gl|O Monte de Mero}} * {{gl|Río Mero}} * {{gl|Su a Agra}} * {{gl|Tras da Agra}} {{-ref-}} * [https://ilg.usc.gal/toponimia/toponimia.php?busca=mero&cantos=30&compara=conten&volta=1 ''Aquén. Toponimia galega'']. Repertorio toponímico en liña. m8tvkjlgli49zos6810htjkzk1gfks3 0 134679 756815 2026-11-07T19:08:10Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e do topónimo ''{{gl|O Orzán}}'', en referencia aos antigos terreos de cultivo orientados cara ao mar do Orzán.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|barrio}} da cidade da [[A Coruña|Coruña]], na {{gl|provincia}} da Coruña, desenvolvido sobre antigos terreos de cultivo na parte occidental da cidade. #*{{ver|{{Galipedia|Agra do Orzán}}}} {{-relac-}} * {{gl|A A... 756815 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e do topónimo ''{{gl|O Orzán}}'', en referencia aos antigos terreos de cultivo orientados cara ao mar do Orzán.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|barrio}} da cidade da [[A Coruña|Coruña]], na {{gl|provincia}} da Coruña, desenvolvido sobre antigos terreos de cultivo na parte occidental da cidade. #*{{ver|{{Galipedia|Agra do Orzán}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Fonte da Agra}} * {{gl|A Cancela do Orzán}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Abaixo}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|As Agras}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Mar do Orzán}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|O Curro do Orzán}} * {{gl|O Orzán}} * {{gl|Praia do Orzán}} * {{gl|Rúa do Orzán}} * {{gl|Su a Agra}} * {{gl|Tras da Agra}} {{-ref-}} * Méndez López, Iván (2019): «Pola rúa da Amargura: o declive da toponimia tradicional no nomenclátor urbano da Coruña». En Boullón Agrelo, Ana Isabel e Luz Méndez (eds.), ''[https://doi.org/10.32766/rag.360 Estudos de Onomástica Galega IV. Os nomes das rúas]''. A Coruña: Real Academia Galega, especialmente pp. 186–187. * Real Academia Galega: «[https://toponimia.xunta.gal/gl/video/o-seminario-de-onomastica-responde-o-orzan O Seminario de Onomástica responde: O Orzán]». Portal Toponimia de Galicia, Xunta de Galicia. j4bc057964t7fo844ia60879t8tceev 0 134680 756816 2026-11-07T19:10:36Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e do adxectivo ''{{gl|bo}}'', na súa forma feminina ''boa'', en referencia á calidade dos terreos de cultivo.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Abelleira]], no {{gl|concello}} de [[Muros]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra Boa, Abelleira, Muros}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra... 756816 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e do adxectivo ''{{gl|bo}}'', na súa forma feminina ''boa'', en referencia á calidade dos terreos de cultivo.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Abelleira]], no {{gl|concello}} de [[Muros]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra Boa, Abelleira, Muros}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Fonte da Agra}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Abaixo}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|Agro Bo}} * {{gl|Agrobó}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Montaña de Agra}} * {{gl|O Agro da Area}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|Su a Agra}} * {{gl|Tras da Agra}} {{-ref-}} * Blanco Quintela, Alfonso (2023): ''[https://doi.org/10.32766/rag.419 Toponimia de Muros]''. A Coruña: Real Academia Galega, colección ''Terra Nomeada'', p. 22. ISBN 978-84-17807-34-4. bfyefp9mo41v068n1ch9xq42f6tvire 0 134681 756817 2026-11-07T19:12:45Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|agra}}'' e ''{{gl|regueiro}}'', en referencia a un terreo de cultivo relacionado cun pequeno curso de auga.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Vilar de Sarria]], no {{gl|concello}} de [[Sarria]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra do Regueiro, Vilar de Sarria, Sarria}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {... 756817 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|agra}}'' e ''{{gl|regueiro}}'', en referencia a un terreo de cultivo relacionado cun pequeno curso de auga.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Vilar de Sarria]], no {{gl|concello}} de [[Sarria]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Agra do Regueiro, Vilar de Sarria, Sarria}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Fonte da Agra}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Abaixo}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|As Agras}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Montaña de Agra}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|O Regueiro}} * {{gl|Su a Agra}} * {{gl|Tras da Agra}} {{-ref-}} * Xunta de Galicia (2026): [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2026/20260410/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html Decreto 27/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomenclátor de Galicia]. ''Diario Oficial de Galicia'', núm. 66, do 10 de abril de 2026. 1b45r1wygvna011q3m7uzpz0wfxr4vq 0 134682 756818 2026-11-07T19:17:11Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|fonte}}'' e ''{{gl|agra}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Portomarín]], no {{gl|concello}} de [[Portomarín]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Fonte da Agra, Portomarín, Portomarín}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra... 756818 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|fonte}}'' e ''{{gl|agra}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Portomarín]], no {{gl|concello}} de [[Portomarín]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Fonte da Agra, Portomarín, Portomarín}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Agriña}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Abaixo}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|As Agras}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Montaña de Agra}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|Su a Agra}} * {{gl|Tras da Agra}} khkfhh38w2dqcicjo3ko41xi58tfa1q 0 134683 756819 2026-11-07T19:19:14Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e da expresión locativa ''de abaixo'', que indica unha posición inferior respecto doutro lugar.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[San Sadurniño]], no {{gl|concello}} de [[San Sadurniño]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Agra de Abaixo, San Sadurniño, San Sadurniño}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Ag... 756819 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e da expresión locativa ''de abaixo'', que indica unha posición inferior respecto doutro lugar.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[San Sadurniño]], no {{gl|concello}} de [[San Sadurniño]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Agra de Abaixo, San Sadurniño, San Sadurniño}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Fonte da Agra}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|As Agras}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Montaña de Agra}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|Su a Agra}} * {{gl|Tras da Agra}} nm7z2gxjd232wfcmp4igirezu924jmg 0 134684 756820 2026-11-07T19:20:47Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e da expresión locativa ''de arriba'', que indica unha posición superior respecto doutro lugar.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[San Sadurniño]], no {{gl|concello}} de [[San Sadurniño]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Agra de Arriba, San Sadurniño, San Sadurniño}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Ag... 756820 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e da expresión locativa ''de arriba'', que indica unha posición superior respecto doutro lugar.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[San Sadurniño]], no {{gl|concello}} de [[San Sadurniño]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Agra de Arriba, San Sadurniño, San Sadurniño}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Fonte da Agra}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Abaixo}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|As Agras}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Montaña de Agra}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|Su a Agra}} * {{gl|Tras da Agra}} fasc4paylhq353nu26zck2rlbp359es 0 134685 756821 2026-11-07T19:22:11Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e o adxectivo ''{{gl|pequeno}}'', na súa forma feminina ''pequena''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Mondego]], no {{gl|concello}} de [[Sada]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Agra Pequena, Mondego, Sada}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra... 756821 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|agra}}'' e o adxectivo ''{{gl|pequeno}}'', na súa forma feminina ''pequena''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Mondego]], no {{gl|concello}} de [[Sada]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Agra Pequena, Mondego, Sada}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Fonte da Agra}} * {{gl|A Agriña}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Abaixo}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|As Agras}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Montaña de Agra}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|Su a Agra}} * {{gl|Tras da Agra}} devaljs5k0ly15vecasxd8657l9ihda 0 134686 756822 2026-11-07T19:29:43Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|casal}}'' e ''{{gl|agra}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Lubre]], no {{gl|concello}} de [[Bergondo]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Casal de Agra, Lubre, Bergondo}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Ar... 756822 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|casal}}'' e ''{{gl|agra}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Lubre]], no {{gl|concello}} de [[Bergondo]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Casal de Agra, Lubre, Bergondo}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra}} * {{gl|A Agra Boa}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Agra da Tosta}} * {{gl|A Agra das Arcas}} * {{gl|A Agra das Breas}} * {{gl|A Agra de Abaixo}} * {{gl|A Agra de Pares}} * {{gl|A Agra de Samosteiro}} * {{gl|A Agra de Vales}} * {{gl|A Agra do Fondo}} * {{gl|A Agra do Mero}} * {{gl|A Agra do Orzán}} * {{gl|A Agra do Regueiro}} * {{gl|A Fonte da Agra}} * {{gl|Agra}} * {{gl|Agra de Abaixo}} * {{gl|Agra de Arriba}} * {{gl|Agra Pequena}} * {{gl|As Agras}} * {{gl|Casal de Arriba}} * {{gl|Montaña de Agra}} * {{gl|O Campo da Agra}} * {{gl|O Casal}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Chan da Agra}} * {{gl|O Cimo da Agra}} * {{gl|Su a Agra}} * {{gl|Tras da Agra}} {{-ref-}} * Instituto da Lingua Galega: ''[https://ilg.usc.gal/toponimia/ Aquén. Toponimia galega]''. o2hmsptbmxzyp31i6cjihjls8a63pe5 0 134687 756823 2026-11-07T19:32:58Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|casal}}'' e da expresión locativa ''de arriba''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial anterior, ata 2026, dun {{gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Dombodán]], no {{gl|concello}} de [[Arzúa]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]], actualmente denominado {{gl|O Casal de Arriba}}. #*{{ver|{{Galipedia|O Casal de Arriba, Dombodán, Arzúa}}}} {{-relac... 756823 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|casal}}'' e da expresión locativa ''de arriba''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial anterior, ata 2026, dun {{gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Dombodán]], no {{gl|concello}} de [[Arzúa]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]], actualmente denominado {{gl|O Casal de Arriba}}. #*{{ver|{{Galipedia|O Casal de Arriba, Dombodán, Arzúa}}}} {{-relac-}} * {{gl|Casal}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Casal de Souto}} * {{gl|Casaldaia de Arriba}} * {{gl|O Casal}} * {{gl|O Casal de Abaixo}} * {{gl|O Casal de Arriba}} * {{gl|O Casal de Baixo}} * {{gl|O Casal de Riba}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} {{-ref-}} * Real Academia Galega (2026): ''[https://doi.org/10.32766/rag.458 Nomenclátor de Galicia 2026]'', p. 32, apartado «Lugares en que se modificou o nome oficial». c2vyexp0c8u0a1a9l12wt2mkt61zapp 0 134688 756824 2026-11-07T19:36:11Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|casal}}'' e ''{{gl|souto}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Dombodán]], no {{gl|concello}} de [[Arzúa]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Casal de Souto, Dombodán, Arzúa}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Chan de Souto}} * {{gl|Casal}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Casal de Arriba}} * {{gl|Casal do Souto}} *... 756824 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|casal}}'' e ''{{gl|souto}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Dombodán]], no {{gl|concello}} de [[Arzúa]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Casal de Souto, Dombodán, Arzúa}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Chan de Souto}} * {{gl|Casal}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Casal de Arriba}} * {{gl|Casal do Souto}} * {{gl|Chan de Souto}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|O Casal}} * {{gl|O Casal de Abaixo}} * {{gl|O Casal de Arriba}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Souto}} * {{gl|Souto}} * {{gl|Souto da Igrexa}} * {{gl|Souto Figueira}} * {{gl|Soutobravo}} * {{gl|Soutelo}} * {{gl|Soutonovo}} {{-ref-}} * Estévez Rionegro, Noelia e Marina Meléndez Cabo (2020): «[https://revistascientificas.us.es/index.php/futhark/article/download/15897/13837/60181 Semblanza toponímica del ayuntamiento de Arzúa: apuntes etimológicos para un estudio de lingüística románica]». ''Futhark'', 15, pp. 75–96 (especialmente p. 86). * Xunta de Galicia (2026): [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2026/20260410/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html Decreto 27/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomenclátor de Galicia]. ''Diario Oficial de Galicia'', núm. 66, do 10 de abril de 2026. 8gg1gf34g9xzuyov8lhecw09m5so2yz 0 134689 756825 2026-11-07T19:38:40Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|casal}}'' e ''{{gl|souto}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial anterior, ata 2026, dun {{gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Grou]], no {{gl|concello}} de [[Lobios]], na {{gl|provincia}} de [[Ourense]], actualmente denominado {{gl|O Casal do Souto}}. #*{{ver|{{Galipedia|Casal do Souto, Grou, Lobios}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Chan de Souto}} * {{gl|Casal}}... 756825 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|casal}}'' e ''{{gl|souto}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial anterior, ata 2026, dun {{gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Grou]], no {{gl|concello}} de [[Lobios]], na {{gl|provincia}} de [[Ourense]], actualmente denominado {{gl|O Casal do Souto}}. #*{{ver|{{Galipedia|Casal do Souto, Grou, Lobios}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Chan de Souto}} * {{gl|Casal}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Casal de Arriba}} * {{gl|Casal de Souto}} * {{gl|Chan de Souto}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|O Casal}} * {{gl|O Casal de Abaixo}} * {{gl|O Casal de Arriba}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Casal do Souto}} * {{gl|O Souto}} * {{gl|Souto}} * {{gl|Souto da Igrexa}} * {{gl|Souto Figueira}} * {{gl|Soutobravo}} * {{gl|Soutelo}} * {{gl|Soutonovo}} {{-ref-}} * Real Academia Galega (2026): ''[https://doi.org/10.32766/rag.458 Nomenclátor de Galicia 2026]'', p. 95, apartado «Lugares en que se modificou o nome oficial». dr8glqy2yelxyeyvncgn5a883falcds 0 134690 756826 2026-11-07T19:43:09Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|souto}}'', precedido do artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Iñás]], no {{gl|concello}} de [[Oleiros]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo do Souto, Iñás, Oleiros}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[San Claudio]], no conce... 756826 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|souto}}'', precedido do artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Iñás]], no {{gl|concello}} de [[Oleiros]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo do Souto, Iñás, Oleiros}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[San Claudio]], no concello de [[Ortigueira]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo do Souto, San Claudio, Ortigueira}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Chan de Souto}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Casal de Souto}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo da Vila}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Medio}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Casal do Souto}} * {{gl|O Souto}} * {{gl|Souto}} * {{gl|Souto Calvo}} * {{gl|Souto Figueira}} * {{gl|Soutelo}} * {{gl|Soutonovo}} k13wmqo7y14eakrf2twl902lk3pnwns 0 134691 756827 2026-11-07T19:45:44Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|hospital}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Montoxo]], no {{gl|concello}} de [[Cedeira]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo do Hospital, Montoxo, Cedeira}}}} {{-relac-}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Campo do Medio}} * {{gl|Carballo do Hospital}} * {{gl|Hospital}} * {{gl|Hospital da Co... 756827 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|hospital}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Montoxo]], no {{gl|concello}} de [[Cedeira]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo do Hospital, Montoxo, Cedeira}}}} {{-relac-}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Campo do Medio}} * {{gl|Carballo do Hospital}} * {{gl|Hospital}} * {{gl|Hospital da Condesa}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo da Festa}} * {{gl|O Campo da Igrexa}} * {{gl|O Campo da Pedra}} * {{gl|O Campo do Mato}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Ollo}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|O Hospital}} * {{gl|Tras do Hospital}} {{-ref-}} * Porto Dapena, Xosé-Álvaro (2011): «[https://illa.udc.es/rgf/pdf/RGF_12_enteiro.pdf A voltas co uso do artigo nas denominacións toponímicas]». ''Revista Galega de Filoloxía'', 12, pp. 115–153 (especialmente pp. 132–133). 6eh9tsb8hqpgkv4gynzox17tmvzyqgm 0 134692 756828 2026-11-07T19:54:29Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e o adxectivo ''{{gl|medio}}'', en referencia á situación relativa do terreo.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} do [[O Viveiró|Viveiró]], no {{gl|concello}} de [[Muras]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. Denominado anteriormente ''O Campo do Medio''. #*{{ver|{{Galipedia|Campo do Medio, O Viveiró, Muras}}}} {{-relac-}} * {{gl|Camp... 756828 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e o adxectivo ''{{gl|medio}}'', en referencia á situación relativa do terreo.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} do [[O Viveiró|Viveiró]], no {{gl|concello}} de [[Muras]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. Denominado anteriormente ''O Campo do Medio''. #*{{ver|{{Galipedia|Campo do Medio, O Viveiró, Muras}}}} {{-relac-}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Campo de Arriba}} * {{gl|Campo do Chao}} * {{gl|Campo do Muro}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo da Cruz}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Medio}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Mouro}} * {{gl|O Campo do Ollo}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|Os Campos}} {{-ref-}} * Real Academia Galega (2026): ''[https://doi.org/10.32766/rag.458 Nomenclátor de Galicia 2026]'', p. 72, apartado «Lugares en que se modificou o nome oficial». e9otfvrq6r7zpo6bl2zff35eu0jdwhz 0 134693 756829 2026-11-07T19:57:08Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e da expresión locativa ''de arriba'', que indica unha posición superior respecto doutro lugar.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Saavedra]], no {{gl|concello}} de [[Begonte]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|Campo de Arriba, Saavedra, Begonte}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de S... 756829 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e da expresión locativa ''de arriba'', que indica unha posición superior respecto doutro lugar.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Saavedra]], no {{gl|concello}} de [[Begonte]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|Campo de Arriba, Saavedra, Begonte}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Sofán]], no concello de [[Carballo]], na provincia da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Campo de Arriba, Sofán, Carballo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Sindrán]], no concello de [[Monforte de Lemos]], na provincia de Lugo. #*{{ver|{{Galipedia|Campo de Arriba, Sindrán, Monforte de Lemos}}}} {{-relac-}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Campo de Abaixo}} * {{gl|Campo de Árbore}} * {{gl|Campo de Cortes}} * {{gl|Campo de Cosme}} * {{gl|Campo de Muro}} * {{gl|Campo do Medio}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo de Abaixo}} * {{gl|O Campo de Arriba}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Medio}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Ollo}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|Os Campos}} * {{gl|Os Campos de Arriba}} {{-ref-}} * Martínez Lema, Paulo (2018): ''[https://doi.org/10.32766/rag.333 Toponimia de Begonte e Rábade]''. A Coruña: Real Academia Galega, colección ''Terra Nomeada'', p. 27. 97lr7q9p35okru64moyexk57npgu948 0 134694 756831 2026-11-07T22:01:32Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e da expresión locativa ''de abaixo'', precedido do artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Dorneda]], no {{gl|concello}} de [[Oleiros]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo de Abaixo, Dorneda, Oleiros}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial an... 756831 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e da expresión locativa ''de abaixo'', precedido do artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Dorneda]], no {{gl|concello}} de [[Oleiros]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo de Abaixo, Dorneda, Oleiros}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial anterior, ata 2026, dun lugar da parroquia de [[Lañas]], no concello de [[Arteixo]], na provincia da Coruña. Actualmente forma parte da entidade de poboación denominada {{gl|O Campo}}, resultado da unificación con ''O Campo de Arriba''. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo, Lañas, Arteixo}}}} {{-relac-}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Campo de Abaixo}} * {{gl|Campo de Arriba}} * {{gl|Campo do Medio}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo da Pedra}} * {{gl|O Campo da Vila}} * {{gl|O Campo de Arriba}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Medio}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Ollo}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|Os Campos}} * {{gl|Os Campos de Abaixo}} * {{gl|Os Campos de Arriba}} {{-ref-}} * Real Academia Galega (2026): ''[https://toponimia.xunta.gal/sites/default/files/2026-03/Nomenclator2026.pdf Nomenclátor de Galicia 2026]'', p. 204, apartado 8.1.2, «Lugares eliminados». 4fxos3c7smr8pm088kbiub7l4ilh4xw 0 134695 756832 2026-11-07T22:03:55Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e da expresión locativa ''de abaixo'', que indica unha posición inferior respecto doutro lugar.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Sindrán]], no {{gl|concello}} de [[Monforte de Lemos]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|Campo de Abaixo, Sindrán, Monforte de Lemos}}}} {{-relac-}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Campo... 756832 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e da expresión locativa ''de abaixo'', que indica unha posición inferior respecto doutro lugar.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Sindrán]], no {{gl|concello}} de [[Monforte de Lemos]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|Campo de Abaixo, Sindrán, Monforte de Lemos}}}} {{-relac-}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Campo de Arriba}} * {{gl|Campo do Medio}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo de Abaixo}} * {{gl|O Campo de Arriba}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Medio}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Ollo}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|Os Campos}} * {{gl|Os Campos de Abaixo}} * {{gl|Os Campos de Arriba}} lhqs6ktjjjwqswc5ckwl5k93dgsiebx 0 134696 756833 2026-11-07T22:17:03Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e da expresión locativa ''de arriba'', co artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} dos [[Os Casás|Casás]], no {{gl|concello}} de [[Cerdido]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo de Arriba, Os Casás, Cerdido}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de... 756833 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e da expresión locativa ''de arriba'', co artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} dos [[Os Casás|Casás]], no {{gl|concello}} de [[Cerdido]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo de Arriba, Os Casás, Cerdido}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Tordoia]], no concello de [[Tordoia]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo de Arriba, Tordoia, Tordoia}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Nome dun antigo lugar da parroquia de [[Lañas]], no concello de [[Arteixo]], na provincia da Coruña, integrado desde 2026 na entidade de poboación denominada {{gl|O Campo}}, xunto co antigo lugar do {{gl|O Campo de Abaixo}}. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo, Lañas, Arteixo}}}} {{-relac-}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Campo de Abaixo}} * {{gl|Campo de Arriba}} * {{gl|Campo do Medio}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo da Igrexa}} * {{gl|O Campo da Pedra}} * {{gl|O Campo da Vila}} * {{gl|O Campo de Abaixo}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Medio}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Ollo}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|Os Campos}} * {{gl|Os Campos de Abaixo}} * {{gl|Os Campos de Arriba}} {{-ref-}} * Real Academia Galega (2026): ''[https://doi.org/10.32766/rag.458 Nomenclátor de Galicia 2026]'', p. 204, apartado 8.1.2, «Mantense un único topónimo, resultado da fusión dos dous lugares». biwdumyqqfrw9bggjhcy7gz5mn1j0kx 0 134697 756834 2026-11-07T22:19:14Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|igrexa}}'', en referencia á igrexa parroquial de San Xoán dos Casás.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} dos [[Os Casás|Casás]], no {{gl|concello}} de [[Cerdido]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo da Igrexa, Os Casás, Cerdido}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Igrexa}} * {{gl|A Vila da Igrex... 756834 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|igrexa}}'', en referencia á igrexa parroquial de San Xoán dos Casás.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} dos [[Os Casás|Casás]], no {{gl|concello}} de [[Cerdido]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo da Igrexa, Os Casás, Cerdido}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Igrexa}} * {{gl|A Vila da Igrexa}} * {{gl|Campo}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo da Cruz}} * {{gl|O Campo da Eirexe}} * {{gl|O Campo da Feira}} * {{gl|O Campo da Pedra}} * {{gl|O Campo da Vila}} * {{gl|O Campo de Abaixo}} * {{gl|O Campo de Arriba}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Medio}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|Os Campos}} {{-ref-}} * Xunta de Galicia (2026): [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2026/20260410/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html Decreto 27/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomenclátor de Galicia]. ''Diario Oficial de Galicia'', núm. 66, do 10 de abril de 2026. q26ytxt298uctyi9434n0is57w26svp 0 134698 756835 2026-11-07T22:20:53Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|cruz}}'', co artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Esteiro]], no {{gl|concello}} de [[Cedeira]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo da Cruz, Esteiro, Cedeira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia do [[O Viveiró|Viveiró]], no concell... 756835 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|cruz}}'', co artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Esteiro]], no {{gl|concello}} de [[Cedeira]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo da Cruz, Esteiro, Cedeira}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia do [[O Viveiró|Viveiró]], no concello de [[Muras]], na provincia de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo da Cruz, O Viveiró, Muras}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Grixoa]], no concello de [[San Amaro]], na provincia de [[Ourense]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo da Cruz, Grixoa, San Amaro}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Vilariño]], no concello de [[Vilasantar]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo da Cruz, Vilariño, Vilasantar}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Cruz}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Campo da Cruz}} * {{gl|Campo de Abaixo}} * {{gl|Campo de Arriba}} * {{gl|Campo do Medio}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo da Eirexe}} * {{gl|O Campo da Igrexa}} * {{gl|O Campo da Pedra}} * {{gl|O Campo da Vila}} * {{gl|O Campo de Abaixo}} * {{gl|O Campo de Arriba}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Medio}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|O Cruceiro}} * {{gl|Os Campos}} gzggjauhjjh9ro05xb0nq4w9o2p2ds4 0 134699 756836 2026-11-07T22:23:19Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|cruz}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Carnoedo]], no {{gl|concello}} de [[Sada]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Campo da Cruz, Carnoedo, Sada}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial anterior, ata 2026, dun lugar da parroquia de [[Esteiro]], no concello de C... 756836 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|cruz}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Carnoedo]], no {{gl|concello}} de [[Sada]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Campo da Cruz, Carnoedo, Sada}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial anterior, ata 2026, dun lugar da parroquia de [[Esteiro]], no concello de [[Cedeira]], na provincia da Coruña, actualmente denominado {{gl|O Campo da Cruz}}. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo da Cruz, Esteiro, Cedeira}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Cruz}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Campo de Abaixo}} * {{gl|Campo de Arriba}} * {{gl|Campo do Medio}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo da Cruz}} * {{gl|O Campo da Igrexa}} * {{gl|O Campo da Pedra}} * {{gl|O Campo da Vila}} * {{gl|O Campo de Abaixo}} * {{gl|O Campo de Arriba}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Medio}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|O Cruceiro}} * {{gl|Os Campos}} {{-ref-}} * Real Academia Galega (2026): ''[https://doi.org/10.32766/rag.458 Nomenclátor de Galicia 2026]'', p. 37, apartado «Lugares en que se modificou o nome oficial». c8lbkzgwffqoliykqc65xiioia34bo3 0 134700 756837 2026-11-07T22:24:55Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|pedra}}'', co artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Larín]], no {{gl|concello}} de [[Arteixo]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo da Pedra, Larín, Arteixo}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Pedra}} * {{gl|A Pedra Aguda}} * {{gl|A Pedra... 756837 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|pedra}}'', co artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Larín]], no {{gl|concello}} de [[Arteixo]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo da Pedra, Larín, Arteixo}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Agra da Pedra}} * {{gl|A Pedra}} * {{gl|A Pedra Aguda}} * {{gl|A Pedra Branca}} * {{gl|A Pedra Cuca}} * {{gl|A Pedra da Auga}} * {{gl|A Pedra da Barca}} * {{gl|A Pedra do Camiño}} * {{gl|A Pedrasalgueira}} * {{gl|Campo}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo da Cruz}} * {{gl|O Campo da Igrexa}} * {{gl|O Campo da Vila}} * {{gl|O Campo de Abaixo}} * {{gl|O Campo de Arriba}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Medio}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|Os Campos}} * {{gl|Pedra}} 3qsoz8l5fximhxw6v1fh9sxsbahuy6p 0 134701 756838 2026-11-07T22:30:46Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|monte}}'', co artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Montouto]], no {{gl|concello}} de [[Abegondo]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo do Monte, Montouto, Abegondo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia da [[A Pedra|Pedra]], no concell... 756838 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|monte}}'', co artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Montouto]], no {{gl|concello}} de [[Abegondo]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo do Monte, Montouto, Abegondo}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia da [[A Pedra|Pedra]], no concello de [[Cariño]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo do Monte, A Pedra, Cariño}}}} {{-relac-}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Campo do Medio}} * {{gl|Casa do Monte}} * {{gl|Casal do Monte}} * {{gl|Casas do Monte}} * {{gl|Monte}} * {{gl|Montes}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo da Cruz}} * {{gl|O Campo da Igrexa}} * {{gl|O Campo da Pedra}} * {{gl|O Campo de Abaixo}} * {{gl|O Campo de Arriba}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|O Chao do Monte}} * {{gl|O Monte}} * {{gl|O Monte Pequeno}} * {{gl|O Pazo do Monte}} tp7pxaeuukdwprefe2hk1xdl7xu86yp 0 134702 756839 2026-11-07T22:38:49Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|casal}}'' e ''{{gl|monte}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Saxamonde]], no {{gl|concello}} de [[Redondela]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|Casal do Monte, Saxamonde, Redondela}}}} {{-relac-}} * {{gl|Casal}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Casal de Arriba}} * {{gl|Casal de Souto}} * {{gl|Casal d... 756839 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|casal}}'' e ''{{gl|monte}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Saxamonde]], no {{gl|concello}} de [[Redondela]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. #*{{ver|{{Galipedia|Casal do Monte, Saxamonde, Redondela}}}} {{-relac-}} * {{gl|Casal}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Casal de Arriba}} * {{gl|Casal de Souto}} * {{gl|Casal do Mato}} * {{gl|Casal do Souto}} * {{gl|Casas do Monte}} * {{gl|Monte}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Casal}} * {{gl|O Casal de Abaixo}} * {{gl|O Casal de Arriba}} * {{gl|O Casal do Monte}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Casal do Souto}} * {{gl|O Monte}} * {{gl|O Monte de Casal}} {{-ref-}} * Concello de Redondela: ''[https://toponimia.redondela.gal/ Toponimia de Redondela]''. Estudo da toponimia da parroquia de Saxamonde. in0pas05hh7133b7yjk1xlbsamegt3u 0 134703 756840 2026-11-07T22:43:44Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|casal}}'' e da expresión locativa ''de abaixo'', que indica unha posición inferior respecto doutro lugar, co artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Brandeso]], no {{gl|concello}} de [[Arzúa]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Casal de Abaixo, Brandeso, Arzúa}}}} # ({{sem|Top... 756840 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|casal}}'' e da expresión locativa ''de abaixo'', que indica unha posición inferior respecto doutro lugar, co artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Brandeso]], no {{gl|concello}} de [[Arzúa]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Casal de Abaixo, Brandeso, Arzúa}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia do [[O Castiñeiriño|Castiñeiriño]], no concello de [[Santiago de Compostela]], na provincia da Coruña. Denominado anteriormente ''O Casal'', ata 2026. #*{{ver|{{Galipedia|O Casal de Abaixo, O Castiñeiriño, Santiago de Compostela}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Lugar da parroquia de [[Grixalba]], no concello de [[Sobrado]], na provincia da Coruña. #*{{ver|{{Galipedia|O Casal de Abaixo, Grixalba, Sobrado}}}} {{-relac-}} * {{gl|Casal}} * {{gl|Casais}} * {{gl|Casás}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Casal de Arriba}} * {{gl|Casal de Souto}} * {{gl|Casal do Monte}} * {{gl|Casaldaia de Abaixo}} * {{gl|Casaldaia de Arriba}} * {{gl|O Casal}} * {{gl|O Casal de Arriba}} * {{gl|O Casal de Baixo}} * {{gl|O Casal de Riba}} * {{gl|O Casal do Monte}} * {{gl|O Casal do Salgueiro}} * {{gl|O Casal do Souto}} {{-ref-}} * Estévez Rionegro, Noelia e Marina Meléndez Cabo (2020): «[https://revistascientificas.us.es/index.php/futhark/article/download/15897/13837/60181 Semblanza toponímica del ayuntamiento de Arzúa: apuntes etimológicos para un estudio de lingüística románica]». ''Futhark'', 15, pp. 75–96 (especialmente p. 86). * Xunta de Galicia (2026): [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2026/20260410/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html Decreto 27/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomenclátor de Galicia]. ''Diario Oficial de Galicia'', núm. 66, do 10 de abril de 2026. guy350jjf2ci1pod3ewkik6bddriyvh 0 134704 756841 2026-11-07T22:47:01Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|do elemento toponímico ''Casaldaia'', de orixe non esclarecida, e da expresión locativa ''de abaixo''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Cerdido]], no {{gl|concello}} de [[Cerdido]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Casaldaia de Abaixo, Cerdido, Cerdido}}}} {{-relac-}} * {{gl|Casal}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|C... 756841 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|do elemento toponímico ''Casaldaia'', de orixe non esclarecida, e da expresión locativa ''de abaixo''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Cerdido]], no {{gl|concello}} de [[Cerdido]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|Casaldaia de Abaixo, Cerdido, Cerdido}}}} {{-relac-}} * {{gl|Casal}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Casal de Gonce}} * {{gl|Casal de Souto}} * {{gl|Casaldaia de Arriba}} * {{gl|O Casal}} * {{gl|O Casal de Abaixo}} * {{gl|O Casal de Arriba}} {{-ref-}} * Instituto da Lingua Galega: ''[https://ilg.usc.gal/toponimia/ Aquén. Toponimia galega]''. * Xunta de Galicia (2026): [https://www.xunta.gal/dog/Publicados/2026/20260410/AnuncioG0766-080426-0003_gl.html Decreto 27/2026, do 30 de marzo, polo que se aproba o Nomenclátor de Galicia]. 9ydxm3uvji1aw7ryb45jzsdnjrd0ner 0 134705 756842 2026-11-07T22:49:23Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|casal}}'' e o elemento toponímico ''Gonce'', de orixe non esclarecida.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Cerdido]], no {{gl|concello}} de [[Cerdido]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. Denominado oficialmente ''Casaldegonce'' ata 2026. #*{{ver|{{Galipedia|Casal de Gonce, Cerdido, Cerdido}}}} {{-relac-}} * {{gl|Ca... 756842 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|aparentemente de ''{{gl|casal}}'' e o elemento toponímico ''Gonce'', de orixe non esclarecida.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Cerdido]], no {{gl|concello}} de [[Cerdido]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. Denominado oficialmente ''Casaldegonce'' ata 2026. #*{{ver|{{Galipedia|Casal de Gonce, Cerdido, Cerdido}}}} {{-relac-}} * {{gl|Casal}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Casal de Arriba}} * {{gl|Casal de Souto}} * {{gl|Casaldaia de Abaixo}} * {{gl|Casaldaia de Arriba}} * {{gl|Casaldegonce}} * {{gl|Gonce}} * {{gl|O Casal}} * {{gl|O Casal de Abaixo}} * {{gl|O Casal de Arriba}} * {{gl|Tiagonce}} {{-ref-}} * Real Academia Galega (2026): ''[https://doi.org/10.32766/rag.458 Nomenclátor de Galicia 2026]'', p. 38, apartado «Lugares en que se modificou o nome oficial». 23hhp5gmbr7kdixcoo8trq3hmedlgyb 0 134706 756843 2026-11-07T22:50:57Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|grafía aglutinada de ''{{gl|Casal de Gonce}}'', topónimo aparentemente formado por ''{{gl|casal}}'' e ''Gonce'', de orixe non esclarecida.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial anterior, ata 2026, dun {{gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Cerdido]], no {{gl|concello}} de [[Cerdido]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]], actualmente denominado {{gl|Casal de Go... 756843 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|grafía aglutinada de ''{{gl|Casal de Gonce}}'', topónimo aparentemente formado por ''{{gl|casal}}'' e ''Gonce'', de orixe non esclarecida.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial anterior, ata 2026, dun {{gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Cerdido]], no {{gl|concello}} de [[Cerdido]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]], actualmente denominado {{gl|Casal de Gonce}}. #*{{ver|{{Galipedia|Casal de Gonce, Cerdido, Cerdido}}}} {{-relac-}} * {{gl|Casal}} * {{gl|Casal de Agra}} * {{gl|Casal de Arriba}} * {{gl|Casal de Gonce}} * {{gl|Casal de Souto}} * {{gl|Casaldaia de Abaixo}} * {{gl|Casaldaia de Arriba}} * {{gl|Gonce}} * {{gl|O Casal}} * {{gl|O Casal de Abaixo}} * {{gl|O Casal de Arriba}} * {{gl|Tiagonce}} {{-ref-}} * Seminario de Onomástica da Real Academia Galega (2026): ''[https://doi.org/10.32766/rag.458 Nomenclátor de Galicia 2026]''. A Coruña: Real Academia Galega, p. 38, apartado «Lugares en que se modificou o nome oficial». k8tpmkc06ubzt111tagj2zkvywy4g7p 0 134707 756844 2026-11-07T22:52:04Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Vilafiz]], no {{gl|concello}} de [[Friol]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|Gonce, Vilafiz, Friol}}}} {{-relac-}} * {{gl|Casal de Gonce}} * {{gl|Casaldegonce}} * {{gl|Tiagonce}} 756844 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim||gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Vilafiz]], no {{gl|concello}} de [[Friol]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|Gonce, Vilafiz, Friol}}}} {{-relac-}} * {{gl|Casal de Gonce}} * {{gl|Casaldegonce}} * {{gl|Tiagonce}} 7w6xyf8w5qe7k1celc45sgm7ljznxlv 0 134708 756845 2026-11-07T22:53:36Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de orixe non esclarecida, posiblemente relacionado co topónimo ''{{gl|Gonce}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Lourenzá]], no {{gl|concello}} de [[Lourenzá]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|Tiagonce, Lourenzá, Lourenzá}}}} {{-relac-}} * {{gl|Casal de Gonce}} * {{gl|Casaldegonce}} * {{gl|Gonce}} {{-ref-}} * Portal Topo... 756845 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de orixe non esclarecida, posiblemente relacionado co topónimo ''{{gl|Gonce}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Lourenzá]], no {{gl|concello}} de [[Lourenzá]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. #*{{ver|{{Galipedia|Tiagonce, Lourenzá, Lourenzá}}}} {{-relac-}} * {{gl|Casal de Gonce}} * {{gl|Casaldegonce}} * {{gl|Gonce}} {{-ref-}} * Portal Toponimia de Galicia, Xunta de Galicia: «[https://toponimia.xunta.gal/gl/video/paisaxe-toponimica-de-francisco-fernandez-del-riego-iv-o-rio-do-tempo A paisaxe toponímica de Francisco Fernández del Riego IV: O río do tempo]». h9wz8qvyo0chz0141pehl6upmuj1j68 0 134709 756846 2026-11-07T22:56:22Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e do adxectivo ''{{gl|medio}}'', precedidos do artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial anterior, ata 2026, dun {{gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} do [[O Viveiró|Viveiró]], no {{gl|concello}} de [[Muras]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]], actualmente denominado {{gl|Campo do Medio}}. #*{{ver|{{Galipedia|Campo do Medio, O... 756846 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e do adxectivo ''{{gl|medio}}'', precedidos do artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial anterior, ata 2026, dun {{gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} do [[O Viveiró|Viveiró]], no {{gl|concello}} de [[Muras]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]], actualmente denominado {{gl|Campo do Medio}}. #*{{ver|{{Galipedia|Campo do Medio, O Viveiró, Muras}}}} {{-relac-}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Campo de Abaixo}} * {{gl|Campo de Arriba}} * {{gl|Campo do Medio}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo da Cruz}} * {{gl|O Campo da Igrexa}} * {{gl|O Campo da Pedra}} * {{gl|O Campo de Abaixo}} * {{gl|O Campo de Arriba}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Mouro}} * {{gl|O Campo do Ollo}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|Os Campos}} {{-ref-}} * Seminario de Onomástica da Real Academia Galega (2026): ''[https://doi.org/10.32766/rag.458 Nomenclátor de Galicia 2026]''. A Coruña: Real Academia Galega, p. 72, apartado «Lugares en que se modificou o nome oficial». d99aw4lvrfom6pcdqrxvkxqlbo394ld 0 134710 756847 2026-11-07T22:58:14Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|mouro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial anterior, ata 2026, dun {{gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Mouriscados]], no {{gl|concello}} de [[Mondariz]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]], actualmente denominado {{gl|Campo de Mouro}}. #*{{ver|{{Galipedia|Campo de Mouro, Mouriscados, Mondariz}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Fonte do Mou... 756847 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|mouro}}''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial anterior, ata 2026, dun {{gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Mouriscados]], no {{gl|concello}} de [[Mondariz]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]], actualmente denominado {{gl|Campo de Mouro}}. #*{{ver|{{Galipedia|Campo de Mouro, Mouriscados, Mondariz}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Fonte do Mouro}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Campo de Mouro}} * {{gl|Mouro}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo da Cruz}} * {{gl|O Campo da Igrexa}} * {{gl|O Campo da Pedra}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|O Casal do Mouro}} * {{gl|O Coto do Mouro}} * {{gl|O Mouro}} {{-ref-}} * Seminario de Onomástica da Real Academia Galega (2026): ''[https://toponimia.xunta.gal/sites/default/files/2026-03/Nomenclator2026.pdf Nomenclátor de Galicia 2026]''. A Coruña: Real Academia Galega, p. 114, apartado «Lugares en que se modificou o nome oficial». e2euic9un92t4kqxll2nnhlk7mxxfwn 0 134711 756848 2026-11-07T23:03:22Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|mouro}}'', probablemente en referencia ao antigo cultivo de ''liño mouro''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Mouriscados]], no {{gl|concello}} de [[Mondariz]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. Denominado oficialmente ''O Campo do Mouro'' ata 2026. #*{{ver|{{Galipedia|Campo de Mouro, Mouriscados, Mondariz}}}} {{-r... 756848 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|mouro}}'', probablemente en referencia ao antigo cultivo de ''liño mouro''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Mouriscados]], no {{gl|concello}} de [[Mondariz]], na {{gl|provincia}} de [[Pontevedra]]. Denominado oficialmente ''O Campo do Mouro'' ata 2026. #*{{ver|{{Galipedia|Campo de Mouro, Mouriscados, Mondariz}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Fonte do Mouro}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Mouro}} * {{gl|Mouriscados}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo da Cruz}} * {{gl|O Campo da Igrexa}} * {{gl|O Campo da Pedra}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Mouro}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|O Casal do Mouro}} * {{gl|O Coto do Mouro}} * {{gl|O Mouro}} {{-ref-}} * Seminario de Onomástica da Real Academia Galega (2026): ''[https://doi.org/10.32766/rag.458 Nomenclátor de Galicia 2026]''. A Coruña: Real Academia Galega, p. 114. * González Reboredo, Xosé Manuel (2010): ''[https://apoi.museodopobo.gal/25/44/MPG_ReXM_0021_001_en_0_00_01_id25_D.pdf Romance do mouro e o cristián de San Cibrán de Mouriscados]''. Arquivo do Patrimonio Oral da Identidade (APOI), Museo do Pobo Galego. 7jdup1dhh038um1bv8bc0fy4l1oqfor 0 134712 756849 2026-11-07T23:05:45Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|prado}}'', co artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Nebra]], no {{gl|concello}} do [[O Porto do Son|Porto do Son]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo do Prado, Nebra, O Porto do Son}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial anterior,... 756849 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|prado}}'', co artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Nebra]], no {{gl|concello}} do [[O Porto do Son|Porto do Son]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo do Prado, Nebra, O Porto do Son}}}} # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) Denominación oficial anterior, ata 2026, dun {{gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Torneiros]], no {{gl|concello}} de [[Pol]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]], actualmente denominado {{gl|O Campo de Prado}}. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo de Prado, Torneiros, Pol}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Casa do Prado}} * {{gl|A Casa dos Prados}} * {{gl|A Porta do Prado}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Campo de Abaixo}} * {{gl|Campo de Arriba}} * {{gl|Campo do Medio}} * {{gl|Chan de Prado}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo da Cruz}} * {{gl|O Campo da Igrexa}} * {{gl|O Campo da Pedra}} * {{gl|O Campo de Prado}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|O Coto de Prados}} * {{gl|O Prado}} * {{gl|O Prado Vello}} * {{gl|Prado}} * {{gl|Prado de Limia}} * {{gl|Prado do Monte}} {{-ref-}} * Seminario de Onomástica da Real Academia Galega (2026): ''[https://doi.org/10.32766/rag.458 Nomenclátor de Galicia 2026]''. A Coruña: Real Academia Galega, p. 77, apartado «Lugares en que se modificou o nome oficial». q0uygdmqrr1u97m6mumjf8va534p5wu 0 134713 756850 2026-11-07T23:07:40Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|casa}}'' e ''{{gl|prado}}'', co artigo definido feminino ''a''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Carantoña]], no {{gl|concello}} de [[Vimianzo]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Casa do Prado, Carantoña, Vimianzo}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Casa}} * {{gl|A Casa dos Prados}} * {{gl|A Porta do Prado}} * {{... 756850 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|casa}}'' e ''{{gl|prado}}'', co artigo definido feminino ''a''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Carantoña]], no {{gl|concello}} de [[Vimianzo]], na {{gl|provincia}} da [[A Coruña|Coruña]]. #*{{ver|{{Galipedia|A Casa do Prado, Carantoña, Vimianzo}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Casa}} * {{gl|A Casa dos Prados}} * {{gl|A Porta do Prado}} * {{gl|Chan de Prado}} * {{gl|Lama do Prado}} * {{gl|O Campo de Prado}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Coto de Prados}} * {{gl|O Prado}} * {{gl|O Prado de Abaixo}} * {{gl|O Prado de Arriba}} * {{gl|O Prado Vello}} * {{gl|Prado}} * {{gl|Prado de Canda}} * {{gl|Prado de Limia}} * {{gl|Prado do Monte}} {{-ref-}} * Concello de Vimianzo: ''[https://www.vimianzo.gal/info.php?id=20&idioma=gl&sec=17 Carantoña. Parroquias de Vimianzo]''. * Benavente Jareño, Pedro e Xesús Ferro Ruibal (2010): ''[https://benfalado.gal/wp-content/uploads/2020/01/O-Libro-da-Vaca.pdf O libro da vaca. Monografía etnolingüística do gando vacún]''. gw46u01pgc0ng4oyn7y3s3wo3pyh6jf 0 134714 756851 2026-11-07T23:10:34Z Calq 1922 Nova páxina: {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|prado}}'', co artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Torneiros]], no {{gl|concello}} de [[Pol]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. Denominado oficialmente ''O Campo do Prado'' ata 2026. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo de Prado, Torneiros, Pol}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Casa do Prado}} * {{gl|A Casa d... 756851 wikitext text/x-wiki {{-glref-}} {{etim|de ''{{gl|campo}}'' e ''{{gl|prado}}'', co artigo definido masculino ''o''.|gl}} {{pronuncia||gl}} {{son|||gl}} {{-topon-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' # ({{sem|Toponimia de Galicia|gl}}) {{Gl|lugar}} da {{gl|parroquia}} de [[Torneiros]], no {{gl|concello}} de [[Pol]], na {{gl|provincia}} de [[Lugo]]. Denominado oficialmente ''O Campo do Prado'' ata 2026. #*{{ver|{{Galipedia|O Campo de Prado, Torneiros, Pol}}}} {{-relac-}} * {{gl|A Casa do Prado}} * {{gl|A Casa dos Prados}} * {{gl|A Porta do Prado}} * {{gl|Campo}} * {{gl|Campo de Abaixo}} * {{gl|Campo de Arriba}} * {{gl|Campo do Medio}} * {{gl|Chan de Prado}} * {{gl|O Campo}} * {{gl|O Campo da Cruz}} * {{gl|O Campo da Igrexa}} * {{gl|O Campo da Pedra}} * {{gl|O Campo do Hospital}} * {{gl|O Campo do Monte}} * {{gl|O Campo do Prado}} * {{gl|O Campo do Souto}} * {{gl|O Coto de Prados}} * {{gl|O Prado}} * {{gl|O Prado Vello}} * {{gl|Os Campos}} * {{gl|Prado}} * {{gl|Prado de Limia}} * {{gl|Prado do Monte}} {{-ref-}} * Seminario de Onomástica da Real Academia Galega (2026): ''[https://doi.org/10.32766/rag.458 Nomenclátor de Galicia 2026]''. A Coruña: Real Academia Galega, p. 77, apartado «Lugares en que se modificou o nome oficial». pqpbtj5f7cbj3kmpric080c6jmckl7q