Suésia

Vikipetã gnwiki https://gn.wikipedia.org/wiki/Kuatia_%C3%91epyr%C5%A9ha MediaWiki 1.47.0-wmf.10 first-letter Medio Mba'echĩchĩ Myangekõi Puruhára Puruhára myangekõi Vikipetã Vikipetã myangekõi Ta'ãnga Ta'ãnga myangekõi MediaWiki MediaWiki myangekõi Tembiecharã Tembiecharã myangekõi Pytyvõ Pytyvõ myangekõi Ñemohenda Ñemohenda myangekõi TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión Suésia 0 2940 137982 131096 2026-07-08T23:47:01Z InternetArchiveBot 14761 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 137982 wikitext text/x-wiki {{Ficha de país | nombre_oficial = Mburuvi Suésia {{small|{{lang|sv|''Konungariket Sverige''}}}} | nombre_común = Suésia | de = de | unidad = [[Tetã|Tetã hekosãsóva]] oĩva | supraunidad = [[Európa Joaju|Európa Joajúpe]] | imagen_bandera = Flag of Sweden.svg | imagen_escudo = Great coat of arms of Sweden.svg | imagen_escudo_tamaño = 125px | símbolos = | imagen_mapa = Sweden in European Union.svg | lema_nacional = ''För Sverige i tiden'' («Suésia rehe, árape») | himno_nacional = ''Du gamla, du fria'' («Nde tuja, nde sãso») | archivo_himno_nacional = United States Navy Band - Sweden.ogg | capital = [[Estocolmo]] [[File:Stockholm vapen bra.svg|20px|right]] | capital_población = 786 509 (marzo de 2007) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 59_19_39_N_18_3_17_E_ 59°20′ N 18°3′ E | ciudad_más_poblada = [[Estocolmo]] [[File:Stockholm vapen bra.svg|20px|right]] | idiomas_oficiales = [[Suesiañe’ẽ]] | gobierno = [[Porokuái peteĩme]] [[Amandajerape|amandajerapépe]] |título_líder1 = Mburuvichavete |nombre_líder1 = [[Carlos XVI Gustavo de Suecia|Carlos XVI Gustavo]] |título_líder2 = Sãmbyhyhára peteĩha |nombre_líder2 = [[Ulf Kristersson]] | fundación = Ñepyrũ | fundación_hitos =  • Unión del Reino Sueco  • [[Unión de Kalmar|Unión Kalmar]]  • [[Unión entre Suecia y Noruega|Unión con Noruega]]  • [[Disolución de la unión entre Noruega y Suecia en 1905|Separación]] de la [[Unión entre Suecia y Noruega|Unión con Noruega]] | fundación_fechas = Siglos X-XIII 1397 4 jasypateĩ 1814 13 jasypoapy 1905 | superficie = 450 295<ref name=superficie>{{Cita web |url=http://www.oratlas.com/libro-mundial/suecia/geografia |título=Suecia - Geografía - Libro Mundial de Hechos |autor=CIA |fechaacceso=15 de febrero de 2017}}</ref> | superficie_puesto = 56 | superficie_agua = 8,66 % | fronteras = 2211 km<ref name=superficie /> | costas = 3218 km<ref name=superficie /> | población = 10 000 000<ref name="population">{{Cita web |url=http://www.scb.se/sv_/Om-SCB/Nyheter-och-pressmeddelanden/Behallare-for-Nyheter-och-Pressmeddelanden/Nu-ar-vi-10-miljoner-invanare-i-Sverige/ |título=Population Statistics |editorial=[[Oficina Central de Estadísticas de Suecia]] |fechaacceso=21 de octubre de 2013 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170124065951/http://www.scb.se/sv_/om-scb/nyheter-och-pressmeddelanden/behallare-for-nyheter-och-pressmeddelanden/nu-ar-vi-10-miljoner-invanare-i-sverige/ |fechaarchivo=24 de enero de 2017 }}</ref> | población_puesto = 86 | población_densidad = 22,2 | población_año = 2017 | PIB_nominal = $ 549 351 mill.<ref name="imf2">{{Cita web |url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2012/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=92&pr.y=3&sy=2009&ey=2012&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=144&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a= |título=Sweden |editorial=Fondo Monetario Internacional |fechaacceso=21 de octubre de 2013}}</ref> | PIB_nominal_año = 2015 | PIB_nominal_puesto = 20 | PIB_nominal_per_cápita = $ 57 948<ref name="imf2"/> (2015) | PIB = $ 389 912 mill.<ref name="imf2"/> | PIB_año = 2015 | PIB_puesto = 32 | PIB_per_cápita = $ 47 228 (2015) | IDH = {{creciente}} 0,913<ref name="IDH">{{Cita web |url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/2016_human_development_report.pdf |título= 2016 Human Development Report Summary |fechaacceso=9 de abril de 2017 |idioma=inglés |editorial= United Nations Development Programme |ubicación= [[Estocolmo]], Suecia |formato= pdf}}</ref> | IDH_año = 2015 | IDH_puesto = 14 | IDH_categoría = '''Muy alto''' | moneda = [[Corona sueca]] (kr<code>[[ISO 4217|SEK]]</code>) = 100 öre | gentilicio = Suesiagua | horario = CET ([[UTC]]+1) | horario_verano = CEST ([[UTC]]+2) | cctld = .se | código_telefónico = 46 | prefijo_radiofónico = 7SA-7SZ, 8SA-8SZ, SAA-SMZ | código_ISO = 752 / SWE / SE | miembro_de = {{EU}}, [[ONU]], [[Consejo Nórdico]], [[OCDE]], [[OSCE]], [[Consejo de Europa|COE]] }} '''Suésia''' ([[Suesiañe’ẽ|Suesiañe’ẽme]]: ''Sverige''), héra tee niko '''Mburuvi Suésia''' ([[Suesiañe’ẽ|Suesiañe’ẽme]]: {{Audio|sv-Konungariket_Sverige.ogg|Konungariket Sverige}}), ha'e peteĩ [[Tetã|tetã hekosãsóva]] [[Ekandinávia]] pegua ojejuhúva [[Yvate Európa|Yvate Európape]] ha oĩva [[Európa Joaju|Európa Joajúpe]]. Ijerére ojejuhu yvate gotyo [[Noruega|Noruéga]] ha [[Hĩlándia]], kuarahyresẽ ngotyo ojejuhu Hĩlándia ha [[parapyte Botnia]], ñemby gotyo [[para Váltiko]] ha kuarahyreike gotyo upe [[para Yvate]] ha Noruéga. Yvy rupi oñohembe'y [[Noruega|Noruéga]] ha [[Hĩlándia]] rehe ha y rupi [[Ndinamáka]] rehe upe yrasaha Öresund rupive. Itáva orekovéva tavayguakuéra ha'e [[Estocolmo]],<ref name=ciudades>{{Cita web |url= http://population-statistics.com/wg.php?x=1263119881&men=gcis&lng=es&des=gamelan&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-189 |título= Suecia - las ciudades más importantes |fechaacceso=26 de enero de 2012 |fecha=2012 |obra= Population-Statistics.com |autor= World Gazetteer}}</ref> ko táva niko ko tetã itavusu avei. Ijyvy apekue hína amo 450 295 km²,<ref name=superficie /> upéicha ko tetã niko tetã tuichavéva 5ha [[Europa|Európape]]. Ary 2016 jave, ava hetakue ko tetãme ohupyty amo 10 sua tetãyguakuéra, umívagui amo 98% ikatu oipurukuaa [[Internet]], upéicha Suésia hína upe tetã retãyguakuéra hetakue tuichavéva ikatu oipurukuaa Internet. Suésia retãyguakuéra hetakuégui amo 84% oiko tavaguasúpe ha tavaguasu jerére.<ref>{{Cita web |url= http://www.scb.se/statistik/_publikationer/BO0801_2007A01_BR_BO01SA0701.pdf |título= Bostads- och byggnadsstatistisk årsbok 2007 |fechaacceso=26 de noviembre de 2010 |fecha=2007 |autor= Oficina de Estadísticas de Suecia |obra= SCB.se |idioma=sueco |formato= PDF}}</ref> [[Tekoha jeporu porã]] ha [[tekoha renda]] ñangareko mba'etuichavéva ko tetãme ha sa'i ojehecha [[tekohatyai]].<ref>{{Cita publicación |autor= Agencia Sueca de Protección Ambiental (Naturvårdsverket) |título= Sweden's Environmental Objectives – Buying into a better future |año= 2006 |publicación= Reporte del Consejo Sueco del Medio Ambiente |página=9 |url= http://www.naturvardsverket.se/bokhandeln/dse/620-1251-7}}</ref><ref>{{Cita publicación |autor= Kristrom, Bengt y Soren Wibe |título= Política Ambiental en Suecia |año= 1997 |publicación= Universidad Sueca de Ciencias Agrícolas – Departamento de economía forestal |número= 246 |url= http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=11018#PaperDownload}}</ref> == Mandu'apy == {{listaref|3}} == Joaju == ; Tetã rekuái * [http://www.sweden.se/ The Official Gateway to Sweden] * [http://www.sweden.gov.se/ Gobierno de Suecia] – Henda tee Internet-pe * [http://www.riksdagen.se/ Parlamento de Suecia] – Henda tee Internet-pe * [https://web.archive.org/web/20110527225553/http://www.royalcourt.se/ Corte Real Sueca] – Henda tee Internet-pe {{Europa}} [[Ñemohenda:Suésia| ]] mnhppp5bjg0zsq50xpw6p8acsbfeh31 Huaycán 0 13536 137981 127233 2026-07-08T19:07:59Z InternetArchiveBot 14761 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 137981 wikitext text/x-wiki [[File:Parroquia San Andrés de Huaycán.jpg|thumb|right|250px|Huaycán]] '''Huaycán''' ha'ehína táva [[Perũ]]me.<ref name="Historia">[http://es.scribd.com/doc/60210688/HISTORIA-DE-HUAYCAN#scribd Historia de Huaycán]. ''es.scribd.com''. Ojehechákuri árape: [[28 jasykõi]] ary [[2021]].</ref><ref name="cverdad">[https://web.archive.org/web/20210921174749/http://www.cverdad.org.pe/ifinal/pdf/TOMO%20V/SECCION%20TERCERA-Los%20Escenarios%20de%20la%20violencia%20(continuacion)/2.%20HISTORIAS%20REPRESENTATIVAS%20DE%20LA%20VIOLENCIA/2.13%20LA%20VIOLENCIA%20EN%20HUAYCAN.pdf «LA VIOLENCIA EN HUAYCÁN» ''Comisión de la Verdad y Reconciliación'']. ''cverdad.org.pe''. Ojehechákuri árape: [[28 jasykõi]] ary [[2021]].</ref> == Ava == Ko távape oiko 160.000 ava.<ref>[https://larepublica.pe/politica/844475-congreso-aprueba-creacion-del-distrito-de-huaycan/ Congreso aprueba creación del distrito de Huaycán]. ''larepublica.pe''. Ojehechákuri árape: [[28 jasykõi]] ary [[2021]].</ref> == Tembiasakue == [[15 jasypokõi]] ary [[1984]] jave, Alfonso Barrantes. == Mandu'apy == <references /> {{commonscat|Huaycán}} <gallery> La antigua Pariacha, a los pies del apu Uncatupi Caparicaya.jpg|[[Huaycán de Pariachi]] archaeological site Huaycan sensibilizacion reducida.png|Campaign in the schools of Huaycán Monumento de Alfonso Barrantes Lingán.JPG|Monument to ex-mayor Alfonso Barrantes </gallery> [[Ñemohenda:Perũ táva| ]] a50431knth0mlcjm899lvbuhgk97xz0 Myangekõi:Yvóra 1 17923 137983 137365 2026-07-09T00:56:13Z P. S. F. Freitas 2357 /* Traducción de la palabra "planeta" */ Embohovái 137983 wikitext text/x-wiki == Traducción de la palabra "planeta" == El diccionario de Antonio Guasch traduce "yvóra" como "navegante" o "gente del mar". Además, buscando en internet se encuentran muchas otras traducciones, como por ejemplo "mbyja kuarahýre ojeréva" en el diccionario Ñe'ẽryru (Natalia Krivoshein y Feliciano Acosta). Por otro lado, la plataforma "glosbe.com" muestra un uso recurrente de la palabra "planéta" como préstamo del español. Así, para evitar la confusión con una palabra ya atestiguada con otro significado ("yvóra") y para reflejar el uso actual, propongo cambiar la traducción a "planéta" (siguiendo la convención de tildar la sílaba tónica cuando no es final). [[Puruhára:LucasC87|LucasC87]] ([[Puruhára myangekõi:LucasC87|discusión]]) 00:40 7 jasyrundy 2026 (UTC) :El idioma cambia y evoluciona, navegante hoy se dice ygapóra. Yvóra es, según el [https://spl.gov.py/es/diccionario-guarani-paraguayo/ Diccionario Guaraní Paraguayo de la Academia de la Lengua Guaraní] "Yvy apu’a ojeikohápe". No apoyo la propuesta. [[Puruhára:P. S. F. Freitas|P. S. F. Freitas]] ([[Puruhára myangekõi:P. S. F. Freitas|discusión]]) 00:56 9 jasypokõi 2026 (UTC) jdgrunwtc1zo7srgkq2w47434glj8vr