Vikipetã gnwiki https://gn.wikipedia.org/wiki/Kuatia_%C3%91epyr%C5%A9ha MediaWiki 1.47.0-wmf.10 first-letter Medio Mba'echĩchĩ Myangekõi Puruhára Puruhára myangekõi Vikipetã Vikipetã myangekõi Ta'ãnga Ta'ãnga myangekõi MediaWiki MediaWiki myangekõi Tembiecharã Tembiecharã myangekõi Pytyvõ Pytyvõ myangekõi Ñemohenda Ñemohenda myangekõi TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión Taguato jetapa 0 10766 137987 127933 2026-07-12T01:25:24Z InternetArchiveBot 14761 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 137987 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | name = Taguato jetapa | image = Elanoides_forficatus02.jpg | image_width = 250px | status = LC | status_system = IUCN3.1 | status_ref =<ref name=iucn>{{IUCN|asesores=[[BirdLife International]]|año=2012|edición IUCN=2016.1|consultado=4 de julio de 2016}}</ref> | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Guyra]] | ordo = [[Accipitriformes]] | familia = [[Accipitridae]] | subfamilia = [[Elaninae]] | genus = '''Elanoides''' | genus_authority = Vieillot, 1818 | species = '''E. forficatus''' | species_authority = ([[Carlos Linneo|Linnaeus]], 1758) | subdivision_ranks = Juehegua ambuéva | subdivision =<center>Ehecha jehaipýpe | synonyms = * ''Elanus forficatus'' * ''Falco forficatus'' }} '''Taguato jetapa''' ('''''Elanoides forficatus''''') ha'e hína [[guyra]] [[juehegua]], [[taguato]] ojoguáva. Oikove ha ojejuhu chupe ñemby kuarahyreike [[Tetãvore Joapykuéra]] guive kuarahyresẽ [[Perũ]] meve ha yvate [[Arhentína]] peve avei. == Hete == Ko taguato jetapa ijyvatekue hína amo 55 ha 65&nbsp;cm ipukukue, ipukukue pepo pepóre amo 1,3&nbsp;m niko. Taguato jetapa kuimba'e ha kuña ojojoguaite. Hague hũ ha morotĩ, ipara. Itĩ ha ipykuéra hína hũ avei. Huguái [[jetapa|jetapáicha]]. == Hekoha == Ko guyra taguato jetapa niko oikove [[ka'aguy|ka'aguýpe]] ha yvy [[y]] hetáva reheve ha yvyramáta hetáva reheve avei. Ohaitypo yvyramáta rakãre, yrembe'y ypy. Taguato jetapa kuimba'e ha kuña ohaitypo joaju. == Heko == Sapy'apy'a osapukái hakua mbarete; hákatu ikirirĩ meméva. Taguato jetapa hína ho'u mymba [[otyryrýva]] michĩ ha heta [[tymbachu'i]]. Iñemoña oiko jasyapy ha jasypo imbytépe; taguato jetapa kuña ombo'a mokõi térã irundy taguato rupi'a. Amo 28 ára rire taguato ra'ykuéra heñói, ha oheja haity amo 36 ha 42 ára ohasa rire. == Juehegua ambuéva == Ojeikuaa oiko ko taguato jetapa juehegua ambuéva mokõi: * ''Elanoides forficatus forficatus'' - Yvateamérika taguato jetapa, ojejuhuhúva umu yvy yvyi ha y rembe'ýre ñemby [[Tetãvore Joapykuéra]] retãme ha yvate [[Méhiko]]-pe. * ''Elanoides forficatus yetapa'' - Ñembyamérika taguato jetapa, ñemby Méhiko guive [[Pindorama]] retã meve ha yvate [[Arhentína]] avei. == Mandu'apy == {{listaref}} == Aranduka ijeporupyre == * Stiles and Skutch, ''A guide to the birds of Costa Rica'' ISBN 0-0814-9600-4 == Joaju == {{commonscat|Elanoides forficatus}} * [https://web.archive.org/web/20070517144858/http://www.bsc-eoc.org/avibase/avibase.jsp?lang=ES&pg=home Avibase] * [https://web.archive.org/web/20210411031915/http://www.amazilia.net/images/Birds/Hawks/SwallowtailedKite.htm Imágnes de ''Elanoides forficatus''] * [https://web.archive.org/web/20030529172630/http://ar.geocities.com/pajarosargentinos1/falconiformes/mtijereta.html Datos e imágenes de ''Elanoides forficatus''] en ar.geocities.com/pajarosargentinos1 * [http://www.pajarosargentinos.com.ar/mtijereta.html Datos e imágenes de ''Elanoides forficatus''] en www.pajarosargentinos.com.ar [[Ñemohenda:Guyra]] 77vvhvkihoavrvur41y3cij73nbphoa Uru (puraheihára) 0 14666 137988 121100 2026-07-12T02:59:56Z InternetArchiveBot 14761 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 137988 wikitext text/x-wiki '''Uru''' (ウル) ha’e peteĩ [[puraheiapohára]] [[Hapõ|hapõgua]] oterahaiva’ekue SMAR ndive.<ref>{{Cita web |url=https://natalie.mu/music/artist/98728 |title=Archive copy |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220417110113/https://natalie.mu/music/artist/98728 |archivedate=2022-04-17 |accessdate=2022-07-27 }}</ref><ref>https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2017/09/30/kiji/20170930s00041000093000c.html</ref> == Mandu’apykuéra == <references /> [[Ñemohenda:Tekove Hapõgua]] [[Ñemohenda:Puraheiapohára]] obi1wngksw0b0r3i20kqil1p3jijzj0 Vikipetã:Marandeko/20 jasypa 4 14935 137989 121945 2026-07-12T08:40:23Z IvanScrooge98 9250 /* */ 137989 wikitext text/x-wiki [[File:Oscar de la Renta (cropped).jpg|right|90px|Óscar de la Renta]] * '''[[1548]]'''.— Karai [[Epáña]] megua [[Alonso de Mendoza]] omboypy [[táva]] '''[[La Paz]]'''. * '''[[1854]]'''.— Heñói '''[[Arthur Rimbaud]]''', [[ñe'ẽpapára]] [[Hyãsia]] pegua. * '''[[1944]]'''.— Oiko pe '''[[Guatemála Ñepu'ã 1944 pegua]]'''. * '''[[2014]]'''.— Omano '''[[Óscar de la Renta]]''' (''ta'angápe''), ao kate apohára [[Tavakuairetã Ndominikagua|ndominikáno]]. <noinclude>[[Ñemohenda:Vikipetã:Tembiecharã marandeko rehegua|Jasypa - 20]] </noinclude> oau9usnmw2yfd0y4lz1iukp4302gqna Cristiano Ronaldo 0 15582 137986 132854 2026-07-11T18:12:16Z InternetArchiveBot 14761 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 137986 wikitext text/x-wiki {{distinguir|[[Ronaldo|Ronaldo Nazário]], vakapipopo ha'ãhárakue [[Pindorama|Pindoramagua]]}} {{otros usos|Ronaldo (Myesakãrã)}} {{Ficha de deportista | nombre = Cristiano Ronaldo | título = [[File:PRT Order of Prince Henry - Officer BAR.svg|20px|Orden del Infante Don Enrique|Oficial de la Orden del Infante Don Enrique]] [[File:PRT Ordem de Nossa Senhora da Conceicao de Vila Vicosa Cavaleiro ribbon.svg|20px|Orden de Nuestra Señora de la Concepción de Villaviciosa|Medalla al Mérito de la Orden de Nuestra Señora de la Concepción de Villaviciosa]] '''{{small|Oñembojegua}}''' [[File:PRT Order of Prince Henry - Grand Officer BAR.svg|20px|Orden del Infante Don Enrique|Gran Oficial de la Orden del Infante Don Enrique]] [[File:POR Ordem do Merito Comendador BAR.svg|20px|Orden del Mérito (Portugal)|Comandante de la Orden del Mérito de Portugal]] | imagen = Cristiano Ronaldo playing for Al Nassr FC against Persepolis, September 2023 (cropped).jpg | pie de imagen = Ronaldo oñembosaráivo [[Al-Nassr Football Klu|Al-Nassr FC]]-pe ary [[2023]] jave. | nombrecompleto = Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro<ref>{{cita publicación|url=https://tournament.fifadata.com/documents/fwc/2018/pdf/fwc_2018_squadlists.pdf|título=Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018: Lista de jugadores|apellido=|nombre=|publicación=[[FIFA]]|fecha=10 de junio de 2018|página=|formato=PDF|idioma=inglés|fechaacceso=10 de junio de 2018|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190904040917/https://tournament.fifadata.com/documents/fwc/2018/pdf/fwc_2018_squadlists.pdf|fechaarchivo=4 de septiembre de 2019|deadurl=}}</ref> | apodo = ''CR7''<br>''El Bicho''<ref>{{cita web|url=https://www.diez.hn/internacionales/1067745-498/manolo-lama-el-narrador-que-llama-bicho-a-cristiano-ronaldo|título=Manolo Lama, el narrador que llama "bicho" a Cristiano Ronaldo|editorial=Diario Deportivo Diez|fecha=3 de mayo de 2017|fechaacceso=20 de julio de 2019|sitioweb=diez.hn}}</ref> <br>''El Comandante''<ref>{{cita web|url=http://www.eluniversal.com.mx/deportes/2014/perfilcristiano-ronaldo-el-comandante-979133.html|título=Cristiano Ronaldo, "el comandante"|editorial=Diario El Universal|sitioweb=eluniversal.com.mx|fecha=19 de enero de 2014|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140117142803/http://www.eluniversal.com.mx/deportes/2014/perfilcristiano-ronaldo-el-comandante-979133.html|fechaarchivo=17 de enero de 2014}}</ref> <br>''Míster Champions''<ref>Míster Champions: *{{cita web|url=https://larepublica.pe/deportes/1197561-mister-champions|título=Cristiano Ronaldo: Míster Champions|editorial=Diario La República|sitioweb=larepublica.pe|fecha=15 de febrero de 2018|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20180215125001/https://larepublica.pe/deportes/1197561-mister-champions/|fechaarchivo=15 de febrero de 2018|fechaacceso=30 de abril de 2019|deadurl=no}} *{{cita web|url=https://as.com/futbol/2016/04/13/champions/1460539058_699204.html|título=Cristiano Mr. Champions: desde 2009 le saca 12 goles a Messi|editorial=Diario As|sitioweb=as.com|fecha=13 de abril de 2016}} *{{cita web|url=https://www.publimetro.cl/cl/grafico-chile/2019/04/10/cristiano-ronaldo-mister-champions-increible-cifra-goles.html|título=Mr. Champions no tiene igual: La increíble cifra goleadora de Cristiano Ronaldo en la Liga de Campeones|editorial=Diario Publimetro|sitioweb=publimetro.cl|fecha=10 de abril de 2019}} *{{cita web|url=http://www.espn.com.ve/futbol/champions-league/nota/_/id/5488530/el-dato-que-confirma-a-cristiano-como-mister-champions|título=El dato que confirma a Cristiano como Míster Champions|editorial=ESPN|sitioweb=espn.com.ve|fecha=10 de abril de 2019}}</ref> <br>''D7OS''<ref>D7OS: *{{cita web|url=https://larepublica.pe/deportes/1213142-cristiano-ronaldo-nadie-podra-compararse-conmigo/|título=Cristiano Ronaldo: "Nadie podrá compararse conmigo"|editorial=Diario La República|sitioweb=larepublica.pe|fecha=17 de marzo de 2018|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20180318042200/https://larepublica.pe/deportes/1213142-cristiano-ronaldo-nadie-podra-compararse-conmigo/|fechaarchivo=18 de marzo de 2018|fechaacceso=23 de julio de 2019|deadurl=yes}} *{{cita web|url=https://www.elespectador.com/revista-vea/celebridades/cristiano-ronaldo-su-nombre-real-edad-familia-y-balones-de-oro-de-cr7/?outputType=amp|título=Cristiano Ronaldo: su nombre real, edad, familia y balones de oro de CR7|editorial=Diario El Espectador|sitioweb=elespectador.com|fecha=6 de septiembre de 2022}} *{{cita web|url=https://qedine.com/cristiano-ronaldo-nadie-podra-compararse-conmigo/|título=Nadie más será Cristiano Ronaldo|editorial=Diario Qedine|sitioweb=qedine.com|fecha=18 de marzo de 2018}} *{{cita web|url=https://www.laprensa.hn/deportes/1162086-410/apodo-cristiano-ronaldo-real_madrid-seleccion_portugal-mundial_rusia_2018-sobrenombre|título=Cristiano Ronaldo revela cuál es el apodo que le gusta|editorial=Diario La Prensa|sitioweb=laprensa.hn|fecha=20 de marzo de 2018}} *{{cita web|url=https://laopinion.com/2018/03/20/cristiano-ronaldo-revela-cual-es-el-apodo-con-el-que-se-identifica/|título=Cristiano Ronaldo revela cuál es el apodo con el que se identifica|editorial=Diario La Opinión|sitioweb=laopinion.com|fecha=20 de marzo de 2018}} *{{cita web|url=https://www.marca.com/multimedia/primeras/10/02/0222.html|título=Dios vestido de CR9|editorial=Diario Marca|sitioweb=marca.com|fechaacceso=22 de febrero de 2010}}</ref><br>''Cris''<ref>{{cita web|url=https://www.record.com.mx/futbol-noticias-futbol-internacional/cr7-triunfa-en-los-tribunales-cristiano-ronaldo-gana-demanda|título=¡CR7 triunfa en los tribunales! Cristiano Ronaldo gana demanda millonaria a Juventus|editorial=Récord|sitioweb=record.com.mx|fechaacceso=5 de junio de 2024}}</ref> | lugar nacimiento = [[File: Flag of Portugal.svg|20px|borde]] [[Hũnchal]], [[Madeira]], [[Poytuga]] | fecha nacimiento = [[5 jasyteĩ]] ary [[1985]] | nacionalidad = {{POR}}gua | altura = 1.87{{refn|group="n"|Los números varían entre 1.85 y 1.89 según la fuente consultada. ''[[Sports Illustrated]]'' y la [[FIFA]] dieron una cifra de 1.85,<ref>{{cita web |url=https://www.si.com/soccer/2017/08/16/cristiano-ronaldo-height-how-tall-real-madrid |title=How Tall is Cristiano Ronaldo? |nombre=Stanley |apellido=Kay |obra=Sports Illustrated |fecha=16 de agosto de 2017 |fechaacceso=14 de febrero de 2021 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita publicación|url=https://fdp.fifa.org/assetspublic/ce44/pdf/SquadLists-English.pdf|título=Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022: Lista de jugadores|apellido=|nombre=|publicación=[[FIFA]]|fecha=15 de noviembre de 2022|página=|formato=PDF|idioma=inglés|fechaacceso=26 de noviembre de 2022|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20221122180040/https://fdp.fifa.org/assetspublic/ce44/pdf/SquadLists-English.pdf|fechaarchivo=30 de noviembre de 2022|deadurl=}}</ref> [[Luca Caioli]] 1.86,{{harvnp|Caioli|2016}} [[EA Sports]], [[Soccerway]], [[Transfermarkt]] y [[Eurosport]] 1.87,<ref>{{cita web |url=https://www.eurosport.com/football/cristiano-ronaldo_prs27317/person.shtml |título=Cristiano Ronaldo |publisher=[[Eurosport]]|idioma=inglés}}</ref> y la [[Federación Portuguesa de Fútbol]] 1.89.<ref name="FPF">{{cita web |url=https://www.fpf.pt/Jogadores/Cristiano-Ronaldo |título=Cristiano Ronaldo |obra=[[Federación Portuguesa de Fútbol]] |idioma=portugués |fechaacceso=14 de febrero de 2021}}</ref>}} | pareja = [[Irina Shayk]] <small>(2010-2015)</small><br />[[Georgina Rodríguez]] <small>(2016 guive)</small> | firma = Cristiano Ronaldo Signature.svg | deporte = [[Vakapipopo]] | inicio = 14 jasypoapy ary 2002 | equipo_debut = [[Sporting Lisboa pegua|Sporting C. P.]] | club = [[Al-Nassr Football Klu|Al-Nassr F. C.]] | número = 7 | liga = [[Liga Katupyrytee Saudí]] | posición = [[Tenonde]] | goles_clubes = 774<ref>{{Cita web|url=https://www.transfermarkt.es/cristiano-ronaldo/leistungsdatenverein/spieler/8198|título=Cristiano Ronaldo - Rendimiento por club|fechaacceso=21 de abril de 2020|sitioweb=www.transfermarkt.es}}</ref> | selección = [[Poravo Poytugagua Vakapipopo pegua]] | debut internacional = 20 jasypoapy ary 2003<ref>{{Cita web|url=https://www.elpais.com.uy/ovacion/futbol/anos-empezo-historia-leyenda-viva-portugal.html|título=Hace 17 años empezó la historia de Cristiano Ronaldo, la leyenda viva de Portugal|sitioweb=EL PAÍS:}}</ref> | veces internacional = 216<ref>{{Cita web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/cronaldo-intlg.html|título=Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro - Century of International Appearances|editor= rsssf.com |idioma=inglés|fechaacceso=30 de enero de 2022|}}</ref> | goles internacional = [[Anexo:Goles internacionales de Cristiano Ronaldo|133]]<ref>{{Cita web|url=https://www.transfermarkt.es/cristiano-ronaldo/nationalmannschaft/spieler/8198/verein_id/3300/plus/0?hauptwettbewerb=&wettbewerb_id=&trainer_id=&start=20%2F08%2F2003&ende=31%2F01%2F2022&nurEinsatz=2|título=Cristiano Ronaldo - Selección|fechaacceso=30 de enero de 2022|sitioweb=www.transfermarkt.es}}</ref> | número selección = 7 | equipos = * [[Sporting Lisboa pegua|Sporting C. P.]] (2002-03) * [[Manchester United Football Klu|Manchester United F. C.]] (2003-09) * [[Real Madrid Klu Fútbol pegua|Real Madrid C. F.]] (2009-18) * [[Juventus Turín pegua|Juventus F. C.]] (2018-21) * [[Manchester United Football Klu|Manchester United F. C.]] (2021-22) * [[Al-Nassr Football Klu|Al-Nassr F. C.]] (2023-act.) | medallas = | premios = | paisdenacimiento = {{POR}} | sitio_web = www.cristianoronaldo.com |nombre corto=Cristiano Ronaldo|nombredenacimiento=Cristiano Ronaldo Dos Santos Aveiro}} '''Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro''' ([[Hũnchal]], [[Madeira]]; [[5 jasykõi]] ary [[1985]]) ojekuaavéva '''Cristiano Ronaldo''' ramo, '''Cristiano''' térã '''Ronaldo''' añónde, ha'e peteĩ [[vakapipopo ha'ãhára]] [[Poytuga|Poytugagua]]. Ha'e oñembosarái tenondepe, ha upe iklu ko'ãgágua ha'e upe [[Al-Nassr Football Klu|Al-Nassr F. C]]. upe [[Liga Katupyrytee Saudí]] pegua.<ref>[https://www.marca.com/futbol/futbol-internacional/2022/12/30/63af2966e2704eafbe8b45c0.html Cristiano Ronaldo ya ha firmado por el Al Nassr saudí]. Ojehechákuri árape 30 jasypakõi ary 2022. marca.com. Díaz, José Félix.</ref> Ko'ãgá peve oñembosarái [[Poravo Poytugagua Vakapipopo pegua|Poravo Poytuga peguape]], ha ha'e upe moakãhára avei ha'e upe hetaveva gol omoingeva, upe hetaveva ñepytyrõ ojapova ha upe hetave ñembosarái oguerekóva kóva ndive, oguerekóvo 217, jehupyty ohupytyva upe [[Ñeha'ã Jeho hag̃ua Eurokópa 2024-pe]] ary 2023 jave, ha ojehechakuaa upe [[Guinness World Records]].<ref>{{cita web|url=https://www.guinnessworldrecords.es/news/2023/6/cristiano-ronaldo-celebra-con-su-aficion-un-record-futbolistico-inigualable|título=Cristiano Ronaldo celebra con su afición un récord futbolístico inigualable|obra=guinnessworldrecords.es|fecha=23 de junio de 2023|fechaacceso=3 de octubre de 2023}}</ref> Oje'e jepi ha'ehá upe [[vakapipopo ha'ãhára]] iporãveva ha hekopávaveva, avei ha'e upe ha'ãhára hetaveva [[Gol (vakapipopo)|gol]] omoingeva'ekue [[Vakapipopo (Mombe'urã)|vakapipopo rembiasakuépe]]<ref>Máximo goleador de todos los tiempos: *{{cita web|url=https://www.iffhs.com/posts/978|título=Cristiano Ronaldo becomes the new All-time World’s best goal-scorer!|obra=[[IFFHS]]|fecha=27 de febrero de 2021|idioma=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210309232248/https://www.iffhs.com/posts/978|archivedate=2021-03-09|accessdate=2024-11-06}} *{{cita web|url=https://www.iffhs.com/posts/884|título=IFFHS world's best top goal scorer of the decade 2011-2020 - Cristiano Ronaldo|obra=[[IFFHS]]|fecha=4 de enero de 2021|idioma=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210309232248/https://www.iffhs.com/posts/978|archivedate=2021-03-09|accessdate=2024-11-06}} *{{cita web|url=https://www.fifa.com/fifaplus/es/articles/ronaldo-me-siento-muy-orgulloso-de-ser-el-maximo-goleador-de-la-historia|título=Ronaldo: “Me siento muy orgulloso de ser el máximo goleador de la historia”|obra=[[FIFA]]|fechaacceso=9 de enero de 2023}} *{{cita web|url=https://www.forbespt.com/o-imperio-de-cr7-o-maior-goleador-do-mundo/|título=O império de CR7, o maior goleador do mundo|obra=[[Forbes]]|fecha=13 de marzo de 2022|idioma=pt}} *{{cita web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/breaking-cristiano-ronaldo-fifa-award-25972588|título=Cristiano Ronaldo wins FIFA Special Award after player of year shortlist snub|obra=[[Daily Mirror]]|fecha=17 de enero de 2022|idioma=en}} *{{cita web|url=https://www.globesoccer.com/winners/cristiano-ronaldo-top-goal-scorer-of-all-time-2021/|título=Cristiano Ronaldo top goal scorer of all time|obra=[[Globe Soccer Awards]]|fecha=27 de diciembre de 2021|idioma=en}}</ref>, ha avei oje'e jepi ha'ehá peteĩ umi ha'ãhára iporãveva oĩva'ekue tembiasakuepe<ref>[https://www.90min.com/es/posts/5324285-imperdible-lista-los-100-mejores-jugadores-de-la-historia-del-futbol Los 100 mejores jugadores de la historia del fútbol según FourFourTwo]</ref>; ha'e peteĩ umi hetaveva oñeme'ẽva jopói, umia apytegui ojetopa po jey [[Manga Kuarepotiju pegua]], Po jey FIFA jopói Vakapipopo ha'ãhára iporãveva opavave yvype g̃uãra, irundy [[Sapatu Kuarepotiju pegua]], mokõi [[Jopói The Best FIFA]]. Ary [[2020]]-pe ojeporavókuri upe [[Ha'ãhára Iporãvéva Sa'ary XXI pegua]] ramo upe [[Globe Soccer Awards]] atypavẽme. Avei oñemoĩ chupe upe Dream Team Manga Kuarepotiju peguape. Ary [[2009]]-pe oñeme'ẽ chupe upe [[Jopói Puskas]].<ref>[https://www.fifa.com/es/the-best-fifa-football-awards/articles/fifa-premio-puskas-ganadores-ronaldo-zlatan-son-neymar-salah-g The Best: repasa todos los ganadores del Premio Puskas de la FIFA]</ref> == Mandu'py == [[Ñemohenda:Tekove Poytugagua]] [[Ñemohenda:Vakapipopo oha'ãva]] <references /> ei31yukab7w9epcmti4ziy63xrwfihn Amérika Urukure'a chichĩ 0 17278 137985 132765 2026-07-11T16:27:36Z InternetArchiveBot 14761 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 137985 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | name = ''Urukure'a chichĩ (Amérikagua) | image = Athene cunicularia -near Goiania, Goias, Brazil-8 edit.jpg | image_width = | status = LC | status_system = iucn3.1 | status_ref = <ref>{{IUCN|asesores=[[BirdLife International]]|año=2012|edición IUCN=2015.4|consultado=1 de junio de 2016}}</ref> | regnum = [[Mymba]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Guyra]] | ordo = [[Strigiformes]] | familia = [[Strigidae]] | genus = [[Athene]] | species = '''A. cunicularia''' | species_authority = ([[Juan Ignacio Molina|Molina]], 1782) | synonyms = * ''Strix cunicularia'' <small>Molina, 1782</small> * ''Speotyto cunicularia'' | range_map = Distribuição Buraqueira.png | range_map_width = 200px | range_map_caption = }} Upe '''Urukure'a chichĩ''' [[Amérika|amérikagua]] ('''Athene cunicularia''')<ref name=":0">https://www.abc.com.py/ciencia/2022/03/10/urukurea-chichi/?outputType=amp#amp_tf=De%20%251%24s&aoh=17234291157754&csi=1&referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com<nowiki/>Paraguái guyrakuéra: Urukure'a chichĩ ñane retãme</ref> ha'e peteĩ guyra jehegua, umi guyrakuéra [[Urukure'a|strigiformeskuerá]] rehegua, upe juehepehẽ [[Strigidae]] pegua. Kóva ha'e peteĩ urukure'a michĩva ha hetyma pukuva, oĩva opa ambue [[Amérika tetãnguéra]], ko'ãva oikove yvykuape. Ko'ãva ojapo heta mba'e ára pukukue, ndaha’éiramo umi ambue ñakurutú'icha, jepemo ko'ãva okañy upe ára hakuguy. Jepemo ko'ãva oheka hembi'urã pyharekue.<ref>https://www.portalguarani.com/2194_marta_escurra/38754_lechuzas_de_la_costanera__por_marta_escurra_.html Urukure'a chichĩ Paraguay irembe'ype.</ref><ref>{{Cita web |url=https://aharonemery.info/posts/urukurea-chichi/ |title=Archive copy |archiveurl=https://web.archive.org/web/20240812023748/https://aharonemery.info/posts/urukurea-chichi/ |archivedate=2024-08-12 |accessdate=2024-08-12 }}</ref> == Téra opaichagua tetãme == Ko guyra'ipe heta téra oñeme’ẽ chupe umi [[Amérika Tetãnguéra|Amérika tetãnguérape]], upe [[Amérika íspana|Amérika íspanape]] heta térama oñemo'i chupe. upe téra oñeme’ẽva chupekuéra avañe'eme ha'e '''''Urukure'a chichĩ'''''; umi téra ha'e:<ref name=":0" />[[File:Pequen.jpg|miniaturadeimagen|Athene cunicularia, [[Petorka Tetãvore]], [[Valparaíso tavapehẽ]], [[Chíle]].]] *[[Arahentína]]: '''lechucita vizcachera''', '''lechucita pampa''' *[[Chíle]]: '''pequén''' *[[Kúva]]: '''sijú de sabana''', '''cuco de sabana''', '''cuzco''' *[[Epáña]]: '''mochuelo de madriguera''' (kóva ha'e upe téra omo'iva chupe upe [[Avano'õ Ornitología Epáñagua]];<ref>Bernis, F., De Juana, E., Del Hoyo, J., Fernández-Cruz, M., Ferrer, X., Sáez-Royuela, R. & Sargatal, J. ''"Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la [[Sociedad Española de Ornitología]] (Quinta parte: Stringiformes, Caprimulgiformes y Apodiformes)."'' [http://www.ardeola.org/pubs/volume/47(1) Ardeola 47(1), junio, 2000, pág 123-130].</ref> avei he'i chupe '''mochuelo de hoyo''') *[[Méhiko]]: '''tecolote llanero''', '''tecolote zancón''' *[[Paraguái]]: '''urukurea chichï''' (kóva ha'e upe téra oñemo'iva chupe umi [[Guarani|Guaraníkuéra]] ymaguare) *[[Perũ]]: '''lechuza de los arenales''' *[[Uruguái]]: '''lechucita de campo''', '''vizcachera'''<ref>[https://web.archive.org/web/20090312062534/http://averaves.fcien.edu.uy/fichas/lechucita-de-campo.html Lechucita de campo]</ref> *[[Venesuéla]]: '''mochuelo de hoyo''', '''guarracuco''' *[[Kolómbia]]: '''murruco, búho, lechuza''' *[[Ekuatóry]]: '''búho terrestre, picpiga''' *[[Volívia]]: '''chiñi''', '''búho minero''' *[[Tavakuairetã Ndominikagua]]: '''cucú, tuc''' Upe téra tembikuaape oñeme’ẽva chupe ha'e: '''Athene cunicularia'''. == Tenda oikovehápe == Ko guyra oĩ umi ambue tetãnguéra, [[Amérika Yvyrusu|Amérika Yvyrusupe]]: * [[Paraguái]] * [[Anguíla (sãso kõtereva)|Anguíla]] * [[Antigua ha Barbuda]] * [[Arahentína]] * [[Arúva]] * [[Vaamakuéra]] * [[Varvado]] * [[Velíse]] * [[Volívia]] * [[Pindoráma]] * [[Kanada]] * [[Chíle]] * [[Kolómbia]] * [[Kóta Rríka]] * [[Kúva]] * [[Tavakuairetã Ndominikagua]] * [[Ndominíka]] * [[Ecuador]] * [[El Salvador]] * [[Estados Unidos]] (Mbytépe, kuarahyreike gotyo ha [[Florida|Floridape]]) * [[Ypa'ũnguéra Sandwich Ñemby gotyo pegua]] * [[Guadalupe (Gyãsia)|Guadalupe]] * [[Guatemála]] * [[Gujána]] * [[Haiti]] * [[Ondúra]] * [[Ypa'ũnguéra Malvína]] * [[Martínika]] * [[Méhiko]] * [[Montserrat (Gyãsia)|Montserrat]] * [[Ypa'ũnguéra Ne'erlandagua]] * [[Panama]] * [[Perũ]] * [[Sã Kiritóval ha Nieve]] * [[Santa Lucía]] * [[Sã Pedro ha Mikelón]] * [[Sã Visénte ha Gyanadinakuéra]] * [[Surinã]] * [[Trinidad ha Továgo]] * [[Ypa'ũnguéra Turkas ha Kaikos]] * [[Uruguái]] * [[Venesuéla]] * [[Ypa'ũnguéra Vírgene Vyretañagua]] * [[Ypa'ũnguéra Vírgene Retãvorekuéra Joaju pegua]]. == Ehecha avei == * [[Urukure'a]] * [[Guyra]] * [[Athene]] == Mandu'apy == [[Ñemohenda:Urukure'a]] flfudq5bv71l01cxe9k7t0cvqg2zg01