קונפוציוס

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="he">
  <siteinfo>
    <sitename>ויקיציטוט</sitename>
    <dbname>hewikiquote</dbname>
    <base>https://he.wikiquote.org/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.9</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">מדיה</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">מיוחד</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">שיחה</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">משתמש</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">שיחת משתמש</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">ויקיציטוט</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">שיחת ויקיציטוט</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">קובץ</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">שיחת קובץ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">מדיה ויקי</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">שיחת מדיה ויקי</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">תבנית</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">שיחת תבנית</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">עזרה</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">שיחת עזרה</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">קטגוריה</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">שיחת קטגוריה</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">פורטל</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">שיחת פורטל</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">יחידה</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">שיחת יחידה</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">אירוע</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">שיחת אירוע</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>קונפוציוס</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2225</id>
    <revision>
      <id>237529</id>
      <parentid>236607</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T06:45:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* מיוחס ללא בסיס */ הועבר</comment>
      <origin>237529</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17020" sha1="i8iq9c7cm7lokl7wmqk0wtiwaarfcjo" xml:space="preserve">[[קובץ:Half Portraits of the Great Sage and Virtuous Men of Old - Confucius.jpg|ממוזער|190 פיקסלים|קונפוציוס]]
'''[[w:קונפוציוס|קונפוציוס]]''' (בסינית: '''孔夫子''') (551 לפנה&quot;ס – 479 לפנה&quot;ס), גדול הפילוסופים של [[סין]], ובעל השפעה מכרעת על תרבותה.

==ציטטות עם המקור==
* '''&quot;מעולם לא ראיתי איש האוהב את הטוב כמו את המין.&quot;'''
:吾未見好德如好色者也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 18 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1326 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה נישא ואינו מתנשא, האיש הנחות מתנשא ואינו נישא.&quot;'''
:君子泰而不驕，小人驕而不泰 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子路, שורה 26 [https://ctext.org/analects/zi-lu?#n1431 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;מי שאינו עוסק בעתיד הרחוק, דן עצמו לבעיות מיידיות.&quot;'''
:人無遠慮，必有近憂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, שורה 12 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong?#n4340 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;באמצע ה[[חורף]] מבחינים עד כמה ירוקים האורנים והברושים.&quot;'''
:歲寒，然後知松柏之後彫也 &lt;ref&gt;:מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 28 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1336 בגירסת ctext].&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בני אדם מטבעם דומים זה לזה, אך הם נבדלים זה מזה במנהגיהם.&quot;'''
:性相近也，習相遠也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 2 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1538 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;רק האדם החכם ביותר והאדם הטיפש ביותר אינם משתנים.&quot;'''
:唯上知與下愚不移 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 3 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1539 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בחברת אדם אציל צריך להיזהר משלוש שגיאות: לדבר מבלי להיקרא לכך, זה מה שנקרא חוצפה. לשתוק כשאנו נקראים לדבר, זוהי העמדת פנים. לדבר מבלי להבחין בתגובותיהם של אחרים, זהו עיוורון.&quot;'''
:侍於君子有三愆：言未及之而言謂之躁，言及之而不言謂之隱，未見顏色而言謂之瞽 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 6 [https://ctext.org/analects/ji-shi#n1528 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל עוד הוריך בחיים, אל תרחיק לנסוע; אם תיסע עליך לשהות במקום קבוע.&quot;'''
:父母在，不遠遊。遊必有方 &lt;ref&gt;ידוע גם בגירסה בתרגום שגוי: &quot;כל עוד הוריך בחיים, אל נא תתכנן מסעות רחוקים; או באם תסע, אתה חייב להשאיר להם את כתובתך.&quot; מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, שורה 19 [https://ctext.org/analects/li-ren?#n1187 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;קבל השראה מ[[שירה]], יציבות מטקסים, וסיפוק מ[[מוזיקה]].&quot;'''
:興於詩，立於禮。成於樂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 泰伯, שורה 8 [https://ctext.org/analects/tai-bo?#n1296 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;שלושה סוגים של הנאה הם מועילים, שלושה סוגים של הנאה הם מזיקים. המועילים: ההנאה שאנו מוצאים בתפילה וב[[מוזיקה]] טובה, ההנאה לשבח מעלותיו של הזולת, ההנאה להימצא עם חברים רבים מלאי כישרון. המזיקים: ההנאה שבראווה, ההנאה של שוטטות, ההנאה שבזלילה.&quot;'''
:益者三樂，損者三樂。樂節禮樂，樂道人之善，樂多賢友，益矣。樂驕樂，樂佚遊，樂宴樂，損矣 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 5 [https://ctext.org/analects/ji-shi?#n1527 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל מה שמבקש האדם הנעלה נמצא בתוכו. כל מה שמבקש האדם הנחות נמצא אצל זולתו.&quot;'''
:君子求诸己，小人求诸人 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, פיסקה 21 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/zh?#n1501 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב.&quot;'''
:見義不為，無勇也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?#n1141 בגירסת ctext]. ידוע גם בגירסה עם תוספת שאינה במקור: &quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב, או חוסר עקרונות.&quot;&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אל נא תדאג להיות ללא משרה; דאג מעל לכל להיות מתאים לתפקידך. אל נא תדאג שאין מבחינים בך; דאג לעשות דבר מובחר.&quot;''' 
: 不患无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/li-ren/zhs#n1181 בגירסת ctext]. סוף התרגום למעשה שגוי: במקום &quot;דאג לעשות דבר מובחר&quot; צריך להיות &quot;שאף להיעשות מישהו שמבחינים בו&quot;.&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כבד את הזולת והוא יכבד אותך.&quot;'''
: ניסוח מעובד של 己所不欲、勿施於人&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 颜渊, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yan-yuan/#n1383 בגירסת ctext] וגם בפרק 卫灵公 פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/#n1504 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt; שתרגומו &quot;מה שאיני חפץ בו לא אעשה לאחר&quot;, או של אמירה של דזה גונג, תלמיד של קונפוציוס: 我不欲人之加諸我也、吾亦欲無加諸人。&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 公冶长, פיסקה 12 [https://ctext.org/analects/gong-ye-chang/#n1206 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;.

* '''&quot;משלמדת משהו חדש, האין זה תענוג לנסותו ברווחי [[זמן]] ראויים?&quot;'''
: תרגום לא סטנדרטי ל學而時習之、不亦說乎. &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 1 [https://ctext.org/analects/xue-er#n1102 בגירסת ctext. התרגום הסטנדרטי יותר הוא &quot;ללמוד ומזמן לזמן ליישם זאת, האין זו שמחה?&quot;]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אין זה אסון להיות בלתי מוכר על ידי אנשים, אך זו צרה לא להכיר בערכם.&quot; '''
: 不患人之不己知、患不知人也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 16 [https://ctext.org/analects/xue-er/ens#n1117 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* ''' &quot;שכח את הפגיעה, אך לעולם אל תשכח את הטובה.&quot;'''
: 不忘久德，不思久怨 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 顏回, פיסקה 10 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/yan-hui#n84494 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אנשים טובים מחזקים את עצמם, ללא לאות.&quot;'''
: 所謂君子者... 自強不息 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 五儀解, פיסקה 6 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/wu-yi-jie?#n107513 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

*  '''&quot;מי שאינו מתון בדיבוריו, לא יוכל לעמוד בהבטחותיו.&quot;'''
: 其言之不怍，則為之也難 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 憲問, פיסקה 20 [https://ctext.org/analects/xian-wen?#n1456 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה - חסדיו שווים לכול, ללא אנוכיות וללא משוא פנים.&quot;'''
:ניסוח מעובד של המשפט 君子周而不比 &quot;איש המעלה מקיף אך מובחן&quot;&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?searchu=%E5%90%9B%E5%AD%90%E5%91%A8%E8%80%8C%E4%B8%8D%E6%AF%94&amp;searchmode=showall#n1131 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;. כנראה על בסיס תרגומו של ווילי: &quot;The gentleman is all-embracing and not partial.&quot;

==מיוחס ללא בסיס==
* &quot;האדם הנעלה תחילה מעמיד את דבריו במבחן מעשי, אך ממשיך לדבר על פעולותיו בנחת.&quot; {{הערה|כנראה תרגום מעובד מאוד של 敏于事而慎于言 (&quot;מהיר לעשות אך זהיר בדבריו&quot;, מתוך [https://ctext.org/analects/xue-er/zhs#n1115 &quot;מאמרות קונפוציוס&quot; פרק 学而 פיסקה 14 בחלוקת Ctext]) או 君子耻其言而过其行 (&quot;איש המעלה צנוע בדבריו אך מצטיין בפעולותיו&quot;, מתוך [https://ctext.org/analects/xian-wen/ens#n1464 &quot;מאמרות קונפוציוס&quot; פרק 宪问 פיסקה 14 בחלוקת Ctext]).}}
* &quot;אדם הנושא על גבו את עולם של אחרים, ימצא נחמה בשלוותם.&quot;

==מיוחס בטעות==
* '''&quot;בצאתך למסע נקמה, חפור שני קברים.&quot;'''
: על פי Secrets of Superstar Speakers (לילט וולטרס, 2000), מופיע במקורות אנגליים כמשפט יפני כבר משנת 1924. ואכן קיים הפתגם היפני 人を呪わば穴二つ &quot;אם אדם מקלל, הנה שני קברים&quot;.
* '''&quot;בחר משלח־יד שאתה אוהב, ולא תצטרך 'לעבוד' עוד לעולם.&quot;'''
: המקור כנראה בשנות השמונים ב[[ארצות הברית]], לפי [https://quoteinvestigator.com/2014/09/02/job-love/ quotes investigator]. ייתכן שמדובר בגלגול של מקטע מאמירה של קונפוציוס: &quot;擇可勞而勞之，又誰怨&quot; &quot;יבחר את העמל ויעמול בו, ומי יתלונן?&quot; מהמאמרות, פרק 堯曰, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yao-yue?searchu=%E6%8B%A9%E5%8F%AF%E5%8A%B3%E8%80%8C%E5%8A%B3%E4%B9%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E8%B0%81%E6%80%A8&amp;searchmode=showall#n1600 בחלוקת ctext].
* '''&quot;נמלה אחת מסוגלת להרוס סכר שלם.&quot;'''
: זה לא ציטוט של קונפוציוס אלא משפט מן הספר &quot;חוואי נאן דזה&quot;: 千里之堤，以螻蟻之穴漏 &quot;גם סכר של אלפי קילומטרים ינזול מחורי נמלים&quot;. ראה [https://ctext.org/huainanzi/ren-xian-xun?searchu=%E4%BA%BA%E8%8E%AB%E8%B9%AA%E6%96%BC%E5%B1%B1&amp;searchmode=showall#n3387 כאן].
* '''&quot;מי שרודף אחרי שני ארנבים לא תופס אפילו אחד.&quot;'''
:Ὁ δύο πτῶκας διώκων οὐδέτερον καταλαμβάνει
:Duos insequens lepores, neutrum capit
:זהו פתגם יווני שמופיע לראשונה בתרגומו הלטיני ב&quot;אדגיה&quot; של [[ארסמוס מרוטרדם|ארסמוס]].
* '''&quot;מי שאומר שהוא יכול ומי שאומר שהוא אינו יכול בדרך כלל צודקים.&quot;'''
:המשפט באנגלית הוא &quot;The man who says he can, and the man who says he can not… Are both correct. הייחוס שלו לקונפוציוס נפוץ מאוד, אבל לא מוכר בסינית. ייתכן שהחיבור לקונפוציוס הוא על סמך האמירה:知之为知之，不知为不知，是知也。(המאמרות, פרק 為政, פיסקה 14 בחלוקת ctext.) שתרגומה &quot;יודע כיודע ולא יודע כלא יודע, זו הידיעה.&quot; ונוגעת לידיעת האדם את גבולות הידע שלו ולא ליכולת שנובעת מאמונה עצמית כפי שמשתקף מהמשפט האנגלי.
* '''&quot;אפילו הגדול שבלוויתנים חסר ערך במדבר.&quot;'''
: כנראה גירסה של משפט שאומר לאו דזה בספר &quot;וון דזה&quot;: 鯨魚失水，則制於螻蟻 (בספר 文子, פרק 上仁, פיסקה 9 בחלוקת ctext.) שתרגומו &quot;כשלוויתן מאבד את המים, נמלים שולטות בו.&quot; אין כל מקבילה סינית שמיוחסת לקונפוציוס ועוסקת בלוויתן.
* '''&quot;אין [[אדם]] יותר ריק מזה שממלא את עצמו.&quot;'''
: תרגום מילולי למשפט של [[w:en:Benjamin Whichcote|בנג'מין וויצ'קווט]], מנהיג אנגליקני דתי באנגליה של המאה ה17: &quot;None are so empty as those who are full of themselves&quot; שמשמעו &quot;אין אדם יותר ריק מזה שמלא חשיבות עצמית&quot;.
* '''&quot;הבערות היא לילה של המחשבה, אך לילה ללא כוכבים ולבנה.&quot;'''
: הייחוס לקונפוציוס נפוץ מאוד, אך ב[https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/wander_sprichwoerterlexikon04_1876?p=752 ספר פתגמים גרמני מ1876] (Wander, Karl Friedrich Wilhelm (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon. Bd. 4. Leipzig, 1876.) הוא מוזכר כפתגם &quot;של הסינים&quot; שהגיע מאחד מספריו של Pierre-Martial Cibot. בצרפתית המשפט אכן מוכר כ&quot;פתגם סיני&quot;. הנוסח בגרמנית: Unwissenheit ist die Nacht des Geistes, und eine Nacht ohne Mond und Sterne.
* '''&quot;לכל דבר יש את יופיו, אך לא כל אחד רואה אותו.&quot;'''
: משפט שמיוחס גם לאנדי וורהול{{הערה|ראו כאן [https://andywarholsperspective.weebly.com/beauty.html].}}. המשפט קיים בסינית מודרנית: 诸事有其好的一面，但不是人人都能看到, מה שמרמז שמקורו אינו בספרות הקלאסית, והקונפוציאנית בתוכה.
* '''&quot;התהילה הגדולה ביותר שלנו אינה בלעולם לא ליפול, אלא בלקום בכל פעם שאנו נופלים.&quot;''' 
: המשפט הופיע מפיה של דמות סינית בדיונית בסיפור מאת אוליבר גולדסמית' בסביבות 1760. חלקי הסיפור אוגדו מאוחר יותר בספר שם הביע העורך את דעתו שרבים מן הפתגמים כנראה מקורם בקונפוציוס, אולם נראה שהמשפט הספציפי הזה מקורו בסיפור של גולדסמית'.{{הערה|[https://quoteinvestigator.com/2014/05/27/rising/]}}
* '''&quot;השמחה נמצאת בכל; צריך לדעת להפיקה.&quot;'''
:מיוחס בעיקר לסופר הטורקי מהמט מוראט אילדאן. ציטוטים לגבי הימצאות השמחה בכל נפוצים מאוד בבודהיזם ובכלל, אולם עיסוק בהפקת השמחה (ולא בהתבוננות בה, למשל) מאפיין את אילדאן. הציטוט המלא הוא &quot;Everybody is looking for happiness, as if happiness is hidden somewhere! But you must realise that happiness is everywhere, not hidden in a secret corner of life! You are a bee and everywhere is full of flowers; do not try to find a particular flower; concentrate on every flower; try to extract happiness from ever simple thing!&quot;
* '''&quot;ללא עקרונות משותפים לא כדאי להיכנס לוויכוחים.&quot;'''
:זהו ציטוט מתוך [https://chomsky.info/19670420/ מכתב תגובה של נועם חומסקי לכומר מ1967]. במקור: &quot;Rational discussion is useful only when there is a significant base of shared assumptions&quot;.
* '''&quot;כשחבורת אנשים צועדת במדרון, האחרון נמצא במקום הכי גבוה.&quot;'''
:זהו כנראה במקור פתגם ביידיש: &quot;אַז ייִדן פֿאָרן באַרג־אַראָפּ, איז דער לעצטער דער העכסטער&quot;. הצעידה במדרון היא ביטוי שמתייחס למושג היהודי של &quot;ירידת הדורות&quot;, כך שהמשפט כולו למעשה יוצא נגד מושג ירידת הדורות בהומור יידישאי אופייני. לא נמצא מקור כתוב ספציפי למשפט.
* '''&quot;אציל הנפש נכון להתפייס אך ​​לא [[השפלה (רגש)|להשפיל]] את עצמו.&quot;'''
:זהו עיבוד לתרגומו של ג'יימס לג &quot;the superior man cultivates a friendly harmony, without being weak&quot; למשפט 君子和而不流 &quot;איש המעלה מתחבר אך אינו נסחף&quot; מתוך הספר &quot;דרך האמצע&quot; של [[w:דזה-סה|דזה-סה]], נכדו של קונפוציוס ומורהו של [[w:מנציוס|מנציוס]]. ייתכן גם קשר לתיאור איש המעלה של תלמידו של קונפוציוס דזנג דזה: 逊而不谄 &quot;מקבל מרות אך לא מתחנף&quot; כפי שמופיע ב-大戴礼记 &quot;קלאסיקת הטקסים של דָאי הזקן&quot;.

==ראו גם==
* [[המאמרות]]

==קישורים חיצוניים==
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Confucius}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

[[קטגוריה:פילוסופים סינים]]
[[קטגוריה:הוגי דעות]]
[[קטגוריה:חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:קונפוציאניזם]]</text>
      <sha1>i8iq9c7cm7lokl7wmqk0wtiwaarfcjo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237530</id>
      <parentid>237529</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T06:52:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* מיוחס בטעות */</comment>
      <origin>237530</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17527" sha1="pvmql93nzg0o5gp96398nfdtp0bhagt" xml:space="preserve">[[קובץ:Half Portraits of the Great Sage and Virtuous Men of Old - Confucius.jpg|ממוזער|190 פיקסלים|קונפוציוס]]
'''[[w:קונפוציוס|קונפוציוס]]''' (בסינית: '''孔夫子''') (551 לפנה&quot;ס – 479 לפנה&quot;ס), גדול הפילוסופים של [[סין]], ובעל השפעה מכרעת על תרבותה.

==ציטטות עם המקור==
* '''&quot;מעולם לא ראיתי איש האוהב את הטוב כמו את המין.&quot;'''
:吾未見好德如好色者也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 18 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1326 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה נישא ואינו מתנשא, האיש הנחות מתנשא ואינו נישא.&quot;'''
:君子泰而不驕，小人驕而不泰 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子路, שורה 26 [https://ctext.org/analects/zi-lu?#n1431 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;מי שאינו עוסק בעתיד הרחוק, דן עצמו לבעיות מיידיות.&quot;'''
:人無遠慮，必有近憂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, שורה 12 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong?#n4340 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;באמצע ה[[חורף]] מבחינים עד כמה ירוקים האורנים והברושים.&quot;'''
:歲寒，然後知松柏之後彫也 &lt;ref&gt;:מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 28 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1336 בגירסת ctext].&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בני אדם מטבעם דומים זה לזה, אך הם נבדלים זה מזה במנהגיהם.&quot;'''
:性相近也，習相遠也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 2 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1538 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;רק האדם החכם ביותר והאדם הטיפש ביותר אינם משתנים.&quot;'''
:唯上知與下愚不移 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 3 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1539 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בחברת אדם אציל צריך להיזהר משלוש שגיאות: לדבר מבלי להיקרא לכך, זה מה שנקרא חוצפה. לשתוק כשאנו נקראים לדבר, זוהי העמדת פנים. לדבר מבלי להבחין בתגובותיהם של אחרים, זהו עיוורון.&quot;'''
:侍於君子有三愆：言未及之而言謂之躁，言及之而不言謂之隱，未見顏色而言謂之瞽 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 6 [https://ctext.org/analects/ji-shi#n1528 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל עוד הוריך בחיים, אל תרחיק לנסוע; אם תיסע עליך לשהות במקום קבוע.&quot;'''
:父母在，不遠遊。遊必有方 &lt;ref&gt;ידוע גם בגירסה בתרגום שגוי: &quot;כל עוד הוריך בחיים, אל נא תתכנן מסעות רחוקים; או באם תסע, אתה חייב להשאיר להם את כתובתך.&quot; מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, שורה 19 [https://ctext.org/analects/li-ren?#n1187 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;קבל השראה מ[[שירה]], יציבות מטקסים, וסיפוק מ[[מוזיקה]].&quot;'''
:興於詩，立於禮。成於樂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 泰伯, שורה 8 [https://ctext.org/analects/tai-bo?#n1296 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;שלושה סוגים של הנאה הם מועילים, שלושה סוגים של הנאה הם מזיקים. המועילים: ההנאה שאנו מוצאים בתפילה וב[[מוזיקה]] טובה, ההנאה לשבח מעלותיו של הזולת, ההנאה להימצא עם חברים רבים מלאי כישרון. המזיקים: ההנאה שבראווה, ההנאה של שוטטות, ההנאה שבזלילה.&quot;'''
:益者三樂，損者三樂。樂節禮樂，樂道人之善，樂多賢友，益矣。樂驕樂，樂佚遊，樂宴樂，損矣 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 5 [https://ctext.org/analects/ji-shi?#n1527 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל מה שמבקש האדם הנעלה נמצא בתוכו. כל מה שמבקש האדם הנחות נמצא אצל זולתו.&quot;'''
:君子求诸己，小人求诸人 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, פיסקה 21 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/zh?#n1501 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב.&quot;'''
:見義不為，無勇也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?#n1141 בגירסת ctext]. ידוע גם בגירסה עם תוספת שאינה במקור: &quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב, או חוסר עקרונות.&quot;&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אל נא תדאג להיות ללא משרה; דאג מעל לכל להיות מתאים לתפקידך. אל נא תדאג שאין מבחינים בך; דאג לעשות דבר מובחר.&quot;''' 
: 不患无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/li-ren/zhs#n1181 בגירסת ctext]. סוף התרגום למעשה שגוי: במקום &quot;דאג לעשות דבר מובחר&quot; צריך להיות &quot;שאף להיעשות מישהו שמבחינים בו&quot;.&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כבד את הזולת והוא יכבד אותך.&quot;'''
: ניסוח מעובד של 己所不欲、勿施於人&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 颜渊, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yan-yuan/#n1383 בגירסת ctext] וגם בפרק 卫灵公 פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/#n1504 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt; שתרגומו &quot;מה שאיני חפץ בו לא אעשה לאחר&quot;, או של אמירה של דזה גונג, תלמיד של קונפוציוס: 我不欲人之加諸我也、吾亦欲無加諸人。&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 公冶长, פיסקה 12 [https://ctext.org/analects/gong-ye-chang/#n1206 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;.

* '''&quot;משלמדת משהו חדש, האין זה תענוג לנסותו ברווחי [[זמן]] ראויים?&quot;'''
: תרגום לא סטנדרטי ל學而時習之、不亦說乎. &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 1 [https://ctext.org/analects/xue-er#n1102 בגירסת ctext. התרגום הסטנדרטי יותר הוא &quot;ללמוד ומזמן לזמן ליישם זאת, האין זו שמחה?&quot;]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אין זה אסון להיות בלתי מוכר על ידי אנשים, אך זו צרה לא להכיר בערכם.&quot; '''
: 不患人之不己知、患不知人也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 16 [https://ctext.org/analects/xue-er/ens#n1117 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* ''' &quot;שכח את הפגיעה, אך לעולם אל תשכח את הטובה.&quot;'''
: 不忘久德，不思久怨 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 顏回, פיסקה 10 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/yan-hui#n84494 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אנשים טובים מחזקים את עצמם, ללא לאות.&quot;'''
: 所謂君子者... 自強不息 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 五儀解, פיסקה 6 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/wu-yi-jie?#n107513 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

*  '''&quot;מי שאינו מתון בדיבוריו, לא יוכל לעמוד בהבטחותיו.&quot;'''
: 其言之不怍，則為之也難 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 憲問, פיסקה 20 [https://ctext.org/analects/xian-wen?#n1456 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה - חסדיו שווים לכול, ללא אנוכיות וללא משוא פנים.&quot;'''
:ניסוח מעובד של המשפט 君子周而不比 &quot;איש המעלה מקיף אך מובחן&quot;&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?searchu=%E5%90%9B%E5%AD%90%E5%91%A8%E8%80%8C%E4%B8%8D%E6%AF%94&amp;searchmode=showall#n1131 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;. כנראה על בסיס תרגומו של ווילי: &quot;The gentleman is all-embracing and not partial.&quot;

==מיוחס ללא בסיס==
* &quot;האדם הנעלה תחילה מעמיד את דבריו במבחן מעשי, אך ממשיך לדבר על פעולותיו בנחת.&quot; {{הערה|כנראה תרגום מעובד מאוד של 敏于事而慎于言 (&quot;מהיר לעשות אך זהיר בדבריו&quot;, מתוך [https://ctext.org/analects/xue-er/zhs#n1115 &quot;מאמרות קונפוציוס&quot; פרק 学而 פיסקה 14 בחלוקת Ctext]) או 君子耻其言而过其行 (&quot;איש המעלה צנוע בדבריו אך מצטיין בפעולותיו&quot;, מתוך [https://ctext.org/analects/xian-wen/ens#n1464 &quot;מאמרות קונפוציוס&quot; פרק 宪问 פיסקה 14 בחלוקת Ctext]).}}
* &quot;אדם הנושא על גבו את עולם של אחרים, ימצא נחמה בשלוותם.&quot;

==תרגום מרחיק לכת==
* '''&quot;אל לנו לחשוב על המרחק, גדול ככל שיהיה, המפריד אותנו מן היושר.&quot;'''
** באנגלית: We must not think of the distance, however great, which separates us from virtue.
** מקור הציטוט: כנראה גירסה פרשנית על חצי משפט מן המאמרות 30.7:  仁遠乎哉 &quot;האם האנושיות רחוקה?&quot;. בתרגומו של ג'יימס לג הוא משתמש במילה virtue במשפט הזה.

==מיוחס בטעות==
* '''&quot;בצאתך למסע נקמה, חפור שני קברים.&quot;'''
: על פי Secrets of Superstar Speakers (לילט וולטרס, 2000), מופיע במקורות אנגליים כמשפט יפני כבר משנת 1924. ואכן קיים הפתגם היפני 人を呪わば穴二つ &quot;אם אדם מקלל, הנה שני קברים&quot;.
* '''&quot;בחר משלח־יד שאתה אוהב, ולא תצטרך 'לעבוד' עוד לעולם.&quot;'''
: המקור כנראה בשנות השמונים ב[[ארצות הברית]], לפי [https://quoteinvestigator.com/2014/09/02/job-love/ quotes investigator]. ייתכן שמדובר בגלגול של מקטע מאמירה של קונפוציוס: &quot;擇可勞而勞之，又誰怨&quot; &quot;יבחר את העמל ויעמול בו, ומי יתלונן?&quot; מהמאמרות, פרק 堯曰, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yao-yue?searchu=%E6%8B%A9%E5%8F%AF%E5%8A%B3%E8%80%8C%E5%8A%B3%E4%B9%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E8%B0%81%E6%80%A8&amp;searchmode=showall#n1600 בחלוקת ctext].
* '''&quot;נמלה אחת מסוגלת להרוס סכר שלם.&quot;'''
: זה לא ציטוט של קונפוציוס אלא משפט מן הספר &quot;חוואי נאן דזה&quot;: 千里之堤，以螻蟻之穴漏 &quot;גם סכר של אלפי קילומטרים ינזול מחורי נמלים&quot;. ראה [https://ctext.org/huainanzi/ren-xian-xun?searchu=%E4%BA%BA%E8%8E%AB%E8%B9%AA%E6%96%BC%E5%B1%B1&amp;searchmode=showall#n3387 כאן].
* '''&quot;מי שרודף אחרי שני ארנבים לא תופס אפילו אחד.&quot;'''
:Ὁ δύο πτῶκας διώκων οὐδέτερον καταλαμβάνει
:Duos insequens lepores, neutrum capit
:זהו פתגם יווני שמופיע לראשונה בתרגומו הלטיני ב&quot;אדגיה&quot; של [[ארסמוס מרוטרדם|ארסמוס]].
* '''&quot;מי שאומר שהוא יכול ומי שאומר שהוא אינו יכול בדרך כלל צודקים.&quot;'''
:המשפט באנגלית הוא &quot;The man who says he can, and the man who says he can not… Are both correct. הייחוס שלו לקונפוציוס נפוץ מאוד, אבל לא מוכר בסינית. ייתכן שהחיבור לקונפוציוס הוא על סמך האמירה:知之为知之，不知为不知，是知也。(המאמרות, פרק 為政, פיסקה 14 בחלוקת ctext.) שתרגומה &quot;יודע כיודע ולא יודע כלא יודע, זו הידיעה.&quot; ונוגעת לידיעת האדם את גבולות הידע שלו ולא ליכולת שנובעת מאמונה עצמית כפי שמשתקף מהמשפט האנגלי.
* '''&quot;אפילו הגדול שבלוויתנים חסר ערך במדבר.&quot;'''
: כנראה גירסה של משפט שאומר לאו דזה בספר &quot;וון דזה&quot;: 鯨魚失水，則制於螻蟻 (בספר 文子, פרק 上仁, פיסקה 9 בחלוקת ctext.) שתרגומו &quot;כשלוויתן מאבד את המים, נמלים שולטות בו.&quot; אין כל מקבילה סינית שמיוחסת לקונפוציוס ועוסקת בלוויתן.
* '''&quot;אין [[אדם]] יותר ריק מזה שממלא את עצמו.&quot;'''
: תרגום מילולי למשפט של [[w:en:Benjamin Whichcote|בנג'מין וויצ'קווט]], מנהיג אנגליקני דתי באנגליה של המאה ה17: &quot;None are so empty as those who are full of themselves&quot; שמשמעו &quot;אין אדם יותר ריק מזה שמלא חשיבות עצמית&quot;.
* '''&quot;הבערות היא לילה של המחשבה, אך לילה ללא כוכבים ולבנה.&quot;'''
: הייחוס לקונפוציוס נפוץ מאוד, אך ב[https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/wander_sprichwoerterlexikon04_1876?p=752 ספר פתגמים גרמני מ1876] (Wander, Karl Friedrich Wilhelm (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon. Bd. 4. Leipzig, 1876.) הוא מוזכר כפתגם &quot;של הסינים&quot; שהגיע מאחד מספריו של Pierre-Martial Cibot. בצרפתית המשפט אכן מוכר כ&quot;פתגם סיני&quot;. הנוסח בגרמנית: Unwissenheit ist die Nacht des Geistes, und eine Nacht ohne Mond und Sterne.
* '''&quot;לכל דבר יש את יופיו, אך לא כל אחד רואה אותו.&quot;'''
: משפט שמיוחס גם לאנדי וורהול{{הערה|ראו כאן [https://andywarholsperspective.weebly.com/beauty.html].}}. המשפט קיים בסינית מודרנית: 诸事有其好的一面，但不是人人都能看到, מה שמרמז שמקורו אינו בספרות הקלאסית, והקונפוציאנית בתוכה.
* '''&quot;התהילה הגדולה ביותר שלנו אינה בלעולם לא ליפול, אלא בלקום בכל פעם שאנו נופלים.&quot;''' 
: המשפט הופיע מפיה של דמות סינית בדיונית בסיפור מאת אוליבר גולדסמית' בסביבות 1760. חלקי הסיפור אוגדו מאוחר יותר בספר שם הביע העורך את דעתו שרבים מן הפתגמים כנראה מקורם בקונפוציוס, אולם נראה שהמשפט הספציפי הזה מקורו בסיפור של גולדסמית'.{{הערה|[https://quoteinvestigator.com/2014/05/27/rising/]}}
* '''&quot;השמחה נמצאת בכל; צריך לדעת להפיקה.&quot;'''
:מיוחס בעיקר לסופר הטורקי מהמט מוראט אילדאן. ציטוטים לגבי הימצאות השמחה בכל נפוצים מאוד בבודהיזם ובכלל, אולם עיסוק בהפקת השמחה (ולא בהתבוננות בה, למשל) מאפיין את אילדאן. הציטוט המלא הוא &quot;Everybody is looking for happiness, as if happiness is hidden somewhere! But you must realise that happiness is everywhere, not hidden in a secret corner of life! You are a bee and everywhere is full of flowers; do not try to find a particular flower; concentrate on every flower; try to extract happiness from ever simple thing!&quot;
* '''&quot;ללא עקרונות משותפים לא כדאי להיכנס לוויכוחים.&quot;'''
:זהו ציטוט מתוך [https://chomsky.info/19670420/ מכתב תגובה של נועם חומסקי לכומר מ1967]. במקור: &quot;Rational discussion is useful only when there is a significant base of shared assumptions&quot;.
* '''&quot;כשחבורת אנשים צועדת במדרון, האחרון נמצא במקום הכי גבוה.&quot;'''
:זהו כנראה במקור פתגם ביידיש: &quot;אַז ייִדן פֿאָרן באַרג־אַראָפּ, איז דער לעצטער דער העכסטער&quot;. הצעידה במדרון היא ביטוי שמתייחס למושג היהודי של &quot;ירידת הדורות&quot;, כך שהמשפט כולו למעשה יוצא נגד מושג ירידת הדורות בהומור יידישאי אופייני. לא נמצא מקור כתוב ספציפי למשפט.
* '''&quot;אציל הנפש נכון להתפייס אך ​​לא [[השפלה (רגש)|להשפיל]] את עצמו.&quot;'''
:זהו עיבוד לתרגומו של ג'יימס לג &quot;the superior man cultivates a friendly harmony, without being weak&quot; למשפט 君子和而不流 &quot;איש המעלה מתחבר אך אינו נסחף&quot; מתוך הספר &quot;דרך האמצע&quot; של [[w:דזה-סה|דזה-סה]], נכדו של קונפוציוס ומורהו של [[w:מנציוס|מנציוס]]. ייתכן גם קשר לתיאור איש המעלה של תלמידו של קונפוציוס דזנג דזה: 逊而不谄 &quot;מקבל מרות אך לא מתחנף&quot; כפי שמופיע ב-大戴礼记 &quot;קלאסיקת הטקסים של דָאי הזקן&quot;.

==ראו גם==
* [[המאמרות]]

==קישורים חיצוניים==
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Confucius}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

[[קטגוריה:פילוסופים סינים]]
[[קטגוריה:הוגי דעות]]
[[קטגוריה:חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:קונפוציאניזם]]</text>
      <sha1>pvmql93nzg0o5gp96398nfdtp0bhagt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237531</id>
      <parentid>237530</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T07:12:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* תרגום מרחיק לכת */</comment>
      <origin>237531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17855" sha1="cg4rw1zk6v8dvh77rqcclkwyv65ewvq" xml:space="preserve">[[קובץ:Half Portraits of the Great Sage and Virtuous Men of Old - Confucius.jpg|ממוזער|190 פיקסלים|קונפוציוס]]
'''[[w:קונפוציוס|קונפוציוס]]''' (בסינית: '''孔夫子''') (551 לפנה&quot;ס – 479 לפנה&quot;ס), גדול הפילוסופים של [[סין]], ובעל השפעה מכרעת על תרבותה.

==ציטטות עם המקור==
* '''&quot;מעולם לא ראיתי איש האוהב את הטוב כמו את המין.&quot;'''
:吾未見好德如好色者也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 18 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1326 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה נישא ואינו מתנשא, האיש הנחות מתנשא ואינו נישא.&quot;'''
:君子泰而不驕，小人驕而不泰 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子路, שורה 26 [https://ctext.org/analects/zi-lu?#n1431 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;מי שאינו עוסק בעתיד הרחוק, דן עצמו לבעיות מיידיות.&quot;'''
:人無遠慮，必有近憂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, שורה 12 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong?#n4340 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;באמצע ה[[חורף]] מבחינים עד כמה ירוקים האורנים והברושים.&quot;'''
:歲寒，然後知松柏之後彫也 &lt;ref&gt;:מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 28 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1336 בגירסת ctext].&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בני אדם מטבעם דומים זה לזה, אך הם נבדלים זה מזה במנהגיהם.&quot;'''
:性相近也，習相遠也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 2 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1538 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;רק האדם החכם ביותר והאדם הטיפש ביותר אינם משתנים.&quot;'''
:唯上知與下愚不移 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 3 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1539 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בחברת אדם אציל צריך להיזהר משלוש שגיאות: לדבר מבלי להיקרא לכך, זה מה שנקרא חוצפה. לשתוק כשאנו נקראים לדבר, זוהי העמדת פנים. לדבר מבלי להבחין בתגובותיהם של אחרים, זהו עיוורון.&quot;'''
:侍於君子有三愆：言未及之而言謂之躁，言及之而不言謂之隱，未見顏色而言謂之瞽 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 6 [https://ctext.org/analects/ji-shi#n1528 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל עוד הוריך בחיים, אל תרחיק לנסוע; אם תיסע עליך לשהות במקום קבוע.&quot;'''
:父母在，不遠遊。遊必有方 &lt;ref&gt;ידוע גם בגירסה בתרגום שגוי: &quot;כל עוד הוריך בחיים, אל נא תתכנן מסעות רחוקים; או באם תסע, אתה חייב להשאיר להם את כתובתך.&quot; מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, שורה 19 [https://ctext.org/analects/li-ren?#n1187 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;קבל השראה מ[[שירה]], יציבות מטקסים, וסיפוק מ[[מוזיקה]].&quot;'''
:興於詩，立於禮。成於樂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 泰伯, שורה 8 [https://ctext.org/analects/tai-bo?#n1296 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;שלושה סוגים של הנאה הם מועילים, שלושה סוגים של הנאה הם מזיקים. המועילים: ההנאה שאנו מוצאים בתפילה וב[[מוזיקה]] טובה, ההנאה לשבח מעלותיו של הזולת, ההנאה להימצא עם חברים רבים מלאי כישרון. המזיקים: ההנאה שבראווה, ההנאה של שוטטות, ההנאה שבזלילה.&quot;'''
:益者三樂，損者三樂。樂節禮樂，樂道人之善，樂多賢友，益矣。樂驕樂，樂佚遊，樂宴樂，損矣 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 5 [https://ctext.org/analects/ji-shi?#n1527 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל מה שמבקש האדם הנעלה נמצא בתוכו. כל מה שמבקש האדם הנחות נמצא אצל זולתו.&quot;'''
:君子求诸己，小人求诸人 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, פיסקה 21 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/zh?#n1501 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב.&quot;'''
:見義不為，無勇也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?#n1141 בגירסת ctext]. ידוע גם בגירסה עם תוספת שאינה במקור: &quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב, או חוסר עקרונות.&quot;&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אל נא תדאג להיות ללא משרה; דאג מעל לכל להיות מתאים לתפקידך. אל נא תדאג שאין מבחינים בך; דאג לעשות דבר מובחר.&quot;''' 
: 不患无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/li-ren/zhs#n1181 בגירסת ctext]. סוף התרגום למעשה שגוי: במקום &quot;דאג לעשות דבר מובחר&quot; צריך להיות &quot;שאף להיעשות מישהו שמבחינים בו&quot;.&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כבד את הזולת והוא יכבד אותך.&quot;'''
: ניסוח מעובד של 己所不欲、勿施於人&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 颜渊, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yan-yuan/#n1383 בגירסת ctext] וגם בפרק 卫灵公 פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/#n1504 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt; שתרגומו &quot;מה שאיני חפץ בו לא אעשה לאחר&quot;, או של אמירה של דזה גונג, תלמיד של קונפוציוס: 我不欲人之加諸我也、吾亦欲無加諸人。&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 公冶长, פיסקה 12 [https://ctext.org/analects/gong-ye-chang/#n1206 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;.

* '''&quot;משלמדת משהו חדש, האין זה תענוג לנסותו ברווחי [[זמן]] ראויים?&quot;'''
: תרגום לא סטנדרטי ל學而時習之、不亦說乎. &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 1 [https://ctext.org/analects/xue-er#n1102 בגירסת ctext. התרגום הסטנדרטי יותר הוא &quot;ללמוד ומזמן לזמן ליישם זאת, האין זו שמחה?&quot;]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אין זה אסון להיות בלתי מוכר על ידי אנשים, אך זו צרה לא להכיר בערכם.&quot; '''
: 不患人之不己知、患不知人也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 16 [https://ctext.org/analects/xue-er/ens#n1117 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* ''' &quot;שכח את הפגיעה, אך לעולם אל תשכח את הטובה.&quot;'''
: 不忘久德，不思久怨 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 顏回, פיסקה 10 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/yan-hui#n84494 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אנשים טובים מחזקים את עצמם, ללא לאות.&quot;'''
: 所謂君子者... 自強不息 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 五儀解, פיסקה 6 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/wu-yi-jie?#n107513 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

*  '''&quot;מי שאינו מתון בדיבוריו, לא יוכל לעמוד בהבטחותיו.&quot;'''
: 其言之不怍，則為之也難 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 憲問, פיסקה 20 [https://ctext.org/analects/xian-wen?#n1456 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה - חסדיו שווים לכול, ללא אנוכיות וללא משוא פנים.&quot;'''
:ניסוח מעובד של המשפט 君子周而不比 &quot;איש המעלה מקיף אך מובחן&quot;&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?searchu=%E5%90%9B%E5%AD%90%E5%91%A8%E8%80%8C%E4%B8%8D%E6%AF%94&amp;searchmode=showall#n1131 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;. כנראה על בסיס תרגומו של ווילי: &quot;The gentleman is all-embracing and not partial.&quot;

==מיוחס ללא בסיס==
* &quot;האדם הנעלה תחילה מעמיד את דבריו במבחן מעשי, אך ממשיך לדבר על פעולותיו בנחת.&quot; {{הערה|כנראה תרגום מעובד מאוד של 敏于事而慎于言 (&quot;מהיר לעשות אך זהיר בדבריו&quot;, מתוך [https://ctext.org/analects/xue-er/zhs#n1115 &quot;מאמרות קונפוציוס&quot; פרק 学而 פיסקה 14 בחלוקת Ctext]) או 君子耻其言而过其行 (&quot;איש המעלה צנוע בדבריו אך מצטיין בפעולותיו&quot;, מתוך [https://ctext.org/analects/xian-wen/ens#n1464 &quot;מאמרות קונפוציוס&quot; פרק 宪问 פיסקה 14 בחלוקת Ctext]).}}
* &quot;אדם הנושא על גבו את עולם של אחרים, ימצא נחמה בשלוותם.&quot;

==תרגום מרחיק לכת==
* '''&quot;אל לנו לחשוב על המרחק, גדול ככל שיהיה, המפריד אותנו מן היושר.&quot;'''
** בסינית: 未之思也，夫何遠之有？
** בצרפתית: On ne doit jamais penser à la distance, quelle qu'elle soit, qui nous sépare [de la vertu].
** מקור הציטוט: תרגום פרשני [https://www.gutenberg.org/cache/epub/44958/pg44958-images.html מהספר &quot;LES QUATRE LIVRES DE PHILOSOPHIE MORALE ET POLITIQUE DE LA CHINE&quot;] (&quot;ארבעת ספרי הפילוסופיה המוסקרית והפוליטית של סין&quot;) של [[w:fr:Guillaume Pauthier|גיום פותיה]] משנת 1846 על [https://ctext.org/analects/zi-han#n1339 המאמרות 9.31]. מילולית כתוב &quot;אין כאן חשיבה, כי איך זה יכול להיות רחוק?&quot;

==מיוחס בטעות==
* '''&quot;בצאתך למסע נקמה, חפור שני קברים.&quot;'''
: על פי Secrets of Superstar Speakers (לילט וולטרס, 2000), מופיע במקורות אנגליים כמשפט יפני כבר משנת 1924. ואכן קיים הפתגם היפני 人を呪わば穴二つ &quot;אם אדם מקלל, הנה שני קברים&quot;.
* '''&quot;בחר משלח־יד שאתה אוהב, ולא תצטרך 'לעבוד' עוד לעולם.&quot;'''
: המקור כנראה בשנות השמונים ב[[ארצות הברית]], לפי [https://quoteinvestigator.com/2014/09/02/job-love/ quotes investigator]. ייתכן שמדובר בגלגול של מקטע מאמירה של קונפוציוס: &quot;擇可勞而勞之，又誰怨&quot; &quot;יבחר את העמל ויעמול בו, ומי יתלונן?&quot; מהמאמרות, פרק 堯曰, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yao-yue?searchu=%E6%8B%A9%E5%8F%AF%E5%8A%B3%E8%80%8C%E5%8A%B3%E4%B9%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E8%B0%81%E6%80%A8&amp;searchmode=showall#n1600 בחלוקת ctext].
* '''&quot;נמלה אחת מסוגלת להרוס סכר שלם.&quot;'''
: זה לא ציטוט של קונפוציוס אלא משפט מן הספר &quot;חוואי נאן דזה&quot;: 千里之堤，以螻蟻之穴漏 &quot;גם סכר של אלפי קילומטרים ינזול מחורי נמלים&quot;. ראה [https://ctext.org/huainanzi/ren-xian-xun?searchu=%E4%BA%BA%E8%8E%AB%E8%B9%AA%E6%96%BC%E5%B1%B1&amp;searchmode=showall#n3387 כאן].
* '''&quot;מי שרודף אחרי שני ארנבים לא תופס אפילו אחד.&quot;'''
:Ὁ δύο πτῶκας διώκων οὐδέτερον καταλαμβάνει
:Duos insequens lepores, neutrum capit
:זהו פתגם יווני שמופיע לראשונה בתרגומו הלטיני ב&quot;אדגיה&quot; של [[ארסמוס מרוטרדם|ארסמוס]].
* '''&quot;מי שאומר שהוא יכול ומי שאומר שהוא אינו יכול בדרך כלל צודקים.&quot;'''
:המשפט באנגלית הוא &quot;The man who says he can, and the man who says he can not… Are both correct. הייחוס שלו לקונפוציוס נפוץ מאוד, אבל לא מוכר בסינית. ייתכן שהחיבור לקונפוציוס הוא על סמך האמירה:知之为知之，不知为不知，是知也。(המאמרות, פרק 為政, פיסקה 14 בחלוקת ctext.) שתרגומה &quot;יודע כיודע ולא יודע כלא יודע, זו הידיעה.&quot; ונוגעת לידיעת האדם את גבולות הידע שלו ולא ליכולת שנובעת מאמונה עצמית כפי שמשתקף מהמשפט האנגלי.
* '''&quot;אפילו הגדול שבלוויתנים חסר ערך במדבר.&quot;'''
: כנראה גירסה של משפט שאומר לאו דזה בספר &quot;וון דזה&quot;: 鯨魚失水，則制於螻蟻 (בספר 文子, פרק 上仁, פיסקה 9 בחלוקת ctext.) שתרגומו &quot;כשלוויתן מאבד את המים, נמלים שולטות בו.&quot; אין כל מקבילה סינית שמיוחסת לקונפוציוס ועוסקת בלוויתן.
* '''&quot;אין [[אדם]] יותר ריק מזה שממלא את עצמו.&quot;'''
: תרגום מילולי למשפט של [[w:en:Benjamin Whichcote|בנג'מין וויצ'קווט]], מנהיג אנגליקני דתי באנגליה של המאה ה17: &quot;None are so empty as those who are full of themselves&quot; שמשמעו &quot;אין אדם יותר ריק מזה שמלא חשיבות עצמית&quot;.
* '''&quot;הבערות היא לילה של המחשבה, אך לילה ללא כוכבים ולבנה.&quot;'''
: הייחוס לקונפוציוס נפוץ מאוד, אך ב[https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/wander_sprichwoerterlexikon04_1876?p=752 ספר פתגמים גרמני מ1876] (Wander, Karl Friedrich Wilhelm (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon. Bd. 4. Leipzig, 1876.) הוא מוזכר כפתגם &quot;של הסינים&quot; שהגיע מאחד מספריו של Pierre-Martial Cibot. בצרפתית המשפט אכן מוכר כ&quot;פתגם סיני&quot;. הנוסח בגרמנית: Unwissenheit ist die Nacht des Geistes, und eine Nacht ohne Mond und Sterne.
* '''&quot;לכל דבר יש את יופיו, אך לא כל אחד רואה אותו.&quot;'''
: משפט שמיוחס גם לאנדי וורהול{{הערה|ראו כאן [https://andywarholsperspective.weebly.com/beauty.html].}}. המשפט קיים בסינית מודרנית: 诸事有其好的一面，但不是人人都能看到, מה שמרמז שמקורו אינו בספרות הקלאסית, והקונפוציאנית בתוכה.
* '''&quot;התהילה הגדולה ביותר שלנו אינה בלעולם לא ליפול, אלא בלקום בכל פעם שאנו נופלים.&quot;''' 
: המשפט הופיע מפיה של דמות סינית בדיונית בסיפור מאת אוליבר גולדסמית' בסביבות 1760. חלקי הסיפור אוגדו מאוחר יותר בספר שם הביע העורך את דעתו שרבים מן הפתגמים כנראה מקורם בקונפוציוס, אולם נראה שהמשפט הספציפי הזה מקורו בסיפור של גולדסמית'.{{הערה|[https://quoteinvestigator.com/2014/05/27/rising/]}}
* '''&quot;השמחה נמצאת בכל; צריך לדעת להפיקה.&quot;'''
:מיוחס בעיקר לסופר הטורקי מהמט מוראט אילדאן. ציטוטים לגבי הימצאות השמחה בכל נפוצים מאוד בבודהיזם ובכלל, אולם עיסוק בהפקת השמחה (ולא בהתבוננות בה, למשל) מאפיין את אילדאן. הציטוט המלא הוא &quot;Everybody is looking for happiness, as if happiness is hidden somewhere! But you must realise that happiness is everywhere, not hidden in a secret corner of life! You are a bee and everywhere is full of flowers; do not try to find a particular flower; concentrate on every flower; try to extract happiness from ever simple thing!&quot;
* '''&quot;ללא עקרונות משותפים לא כדאי להיכנס לוויכוחים.&quot;'''
:זהו ציטוט מתוך [https://chomsky.info/19670420/ מכתב תגובה של נועם חומסקי לכומר מ1967]. במקור: &quot;Rational discussion is useful only when there is a significant base of shared assumptions&quot;.
* '''&quot;כשחבורת אנשים צועדת במדרון, האחרון נמצא במקום הכי גבוה.&quot;'''
:זהו כנראה במקור פתגם ביידיש: &quot;אַז ייִדן פֿאָרן באַרג־אַראָפּ, איז דער לעצטער דער העכסטער&quot;. הצעידה במדרון היא ביטוי שמתייחס למושג היהודי של &quot;ירידת הדורות&quot;, כך שהמשפט כולו למעשה יוצא נגד מושג ירידת הדורות בהומור יידישאי אופייני. לא נמצא מקור כתוב ספציפי למשפט.
* '''&quot;אציל הנפש נכון להתפייס אך ​​לא [[השפלה (רגש)|להשפיל]] את עצמו.&quot;'''
:זהו עיבוד לתרגומו של ג'יימס לג &quot;the superior man cultivates a friendly harmony, without being weak&quot; למשפט 君子和而不流 &quot;איש המעלה מתחבר אך אינו נסחף&quot; מתוך הספר &quot;דרך האמצע&quot; של [[w:דזה-סה|דזה-סה]], נכדו של קונפוציוס ומורהו של [[w:מנציוס|מנציוס]]. ייתכן גם קשר לתיאור איש המעלה של תלמידו של קונפוציוס דזנג דזה: 逊而不谄 &quot;מקבל מרות אך לא מתחנף&quot; כפי שמופיע ב-大戴礼记 &quot;קלאסיקת הטקסים של דָאי הזקן&quot;.

==ראו גם==
* [[המאמרות]]

==קישורים חיצוניים==
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Confucius}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

[[קטגוריה:פילוסופים סינים]]
[[קטגוריה:הוגי דעות]]
[[קטגוריה:חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:קונפוציאניזם]]</text>
      <sha1>cg4rw1zk6v8dvh77rqcclkwyv65ewvq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237532</id>
      <parentid>237531</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T07:40:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* מיוחס ללא בסיס */</comment>
      <origin>237532</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17191" sha1="9kdt3roeb83em9w2m9wwpy4y9gwtw45" xml:space="preserve">[[קובץ:Half Portraits of the Great Sage and Virtuous Men of Old - Confucius.jpg|ממוזער|190 פיקסלים|קונפוציוס]]
'''[[w:קונפוציוס|קונפוציוס]]''' (בסינית: '''孔夫子''') (551 לפנה&quot;ס – 479 לפנה&quot;ס), גדול הפילוסופים של [[סין]], ובעל השפעה מכרעת על תרבותה.

==ציטטות עם המקור==
* '''&quot;מעולם לא ראיתי איש האוהב את הטוב כמו את המין.&quot;'''
:吾未見好德如好色者也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 18 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1326 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה נישא ואינו מתנשא, האיש הנחות מתנשא ואינו נישא.&quot;'''
:君子泰而不驕，小人驕而不泰 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子路, שורה 26 [https://ctext.org/analects/zi-lu?#n1431 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;מי שאינו עוסק בעתיד הרחוק, דן עצמו לבעיות מיידיות.&quot;'''
:人無遠慮，必有近憂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, שורה 12 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong?#n4340 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;באמצע ה[[חורף]] מבחינים עד כמה ירוקים האורנים והברושים.&quot;'''
:歲寒，然後知松柏之後彫也 &lt;ref&gt;:מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 28 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1336 בגירסת ctext].&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בני אדם מטבעם דומים זה לזה, אך הם נבדלים זה מזה במנהגיהם.&quot;'''
:性相近也，習相遠也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 2 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1538 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;רק האדם החכם ביותר והאדם הטיפש ביותר אינם משתנים.&quot;'''
:唯上知與下愚不移 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 3 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1539 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בחברת אדם אציל צריך להיזהר משלוש שגיאות: לדבר מבלי להיקרא לכך, זה מה שנקרא חוצפה. לשתוק כשאנו נקראים לדבר, זוהי העמדת פנים. לדבר מבלי להבחין בתגובותיהם של אחרים, זהו עיוורון.&quot;'''
:侍於君子有三愆：言未及之而言謂之躁，言及之而不言謂之隱，未見顏色而言謂之瞽 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 6 [https://ctext.org/analects/ji-shi#n1528 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל עוד הוריך בחיים, אל תרחיק לנסוע; אם תיסע עליך לשהות במקום קבוע.&quot;'''
:父母在，不遠遊。遊必有方 &lt;ref&gt;ידוע גם בגירסה בתרגום שגוי: &quot;כל עוד הוריך בחיים, אל נא תתכנן מסעות רחוקים; או באם תסע, אתה חייב להשאיר להם את כתובתך.&quot; מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, שורה 19 [https://ctext.org/analects/li-ren?#n1187 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;קבל השראה מ[[שירה]], יציבות מטקסים, וסיפוק מ[[מוזיקה]].&quot;'''
:興於詩，立於禮。成於樂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 泰伯, שורה 8 [https://ctext.org/analects/tai-bo?#n1296 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;שלושה סוגים של הנאה הם מועילים, שלושה סוגים של הנאה הם מזיקים. המועילים: ההנאה שאנו מוצאים בתפילה וב[[מוזיקה]] טובה, ההנאה לשבח מעלותיו של הזולת, ההנאה להימצא עם חברים רבים מלאי כישרון. המזיקים: ההנאה שבראווה, ההנאה של שוטטות, ההנאה שבזלילה.&quot;'''
:益者三樂，損者三樂。樂節禮樂，樂道人之善，樂多賢友，益矣。樂驕樂，樂佚遊，樂宴樂，損矣 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 5 [https://ctext.org/analects/ji-shi?#n1527 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל מה שמבקש האדם הנעלה נמצא בתוכו. כל מה שמבקש האדם הנחות נמצא אצל זולתו.&quot;'''
:君子求诸己，小人求诸人 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, פיסקה 21 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/zh?#n1501 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב.&quot;'''
:見義不為，無勇也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?#n1141 בגירסת ctext]. ידוע גם בגירסה עם תוספת שאינה במקור: &quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב, או חוסר עקרונות.&quot;&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אל נא תדאג להיות ללא משרה; דאג מעל לכל להיות מתאים לתפקידך. אל נא תדאג שאין מבחינים בך; דאג לעשות דבר מובחר.&quot;''' 
: 不患无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/li-ren/zhs#n1181 בגירסת ctext]. סוף התרגום למעשה שגוי: במקום &quot;דאג לעשות דבר מובחר&quot; צריך להיות &quot;שאף להיעשות מישהו שמבחינים בו&quot;.&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כבד את הזולת והוא יכבד אותך.&quot;'''
: ניסוח מעובד של 己所不欲、勿施於人&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 颜渊, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yan-yuan/#n1383 בגירסת ctext] וגם בפרק 卫灵公 פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/#n1504 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt; שתרגומו &quot;מה שאיני חפץ בו לא אעשה לאחר&quot;, או של אמירה של דזה גונג, תלמיד של קונפוציוס: 我不欲人之加諸我也、吾亦欲無加諸人。&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 公冶长, פיסקה 12 [https://ctext.org/analects/gong-ye-chang/#n1206 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;.

* '''&quot;משלמדת משהו חדש, האין זה תענוג לנסותו ברווחי [[זמן]] ראויים?&quot;'''
: תרגום לא סטנדרטי ל學而時習之、不亦說乎. &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 1 [https://ctext.org/analects/xue-er#n1102 בגירסת ctext. התרגום הסטנדרטי יותר הוא &quot;ללמוד ומזמן לזמן ליישם זאת, האין זו שמחה?&quot;]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אין זה אסון להיות בלתי מוכר על ידי אנשים, אך זו צרה לא להכיר בערכם.&quot; '''
: 不患人之不己知、患不知人也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 16 [https://ctext.org/analects/xue-er/ens#n1117 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* ''' &quot;שכח את הפגיעה, אך לעולם אל תשכח את הטובה.&quot;'''
: 不忘久德，不思久怨 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 顏回, פיסקה 10 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/yan-hui#n84494 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אנשים טובים מחזקים את עצמם, ללא לאות.&quot;'''
: 所謂君子者... 自強不息 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 五儀解, פיסקה 6 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/wu-yi-jie?#n107513 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

*  '''&quot;מי שאינו מתון בדיבוריו, לא יוכל לעמוד בהבטחותיו.&quot;'''
: 其言之不怍，則為之也難 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 憲問, פיסקה 20 [https://ctext.org/analects/xian-wen?#n1456 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה - חסדיו שווים לכול, ללא אנוכיות וללא משוא פנים.&quot;'''
:ניסוח מעובד של המשפט 君子周而不比 &quot;איש המעלה מקיף אך מובחן&quot;&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?searchu=%E5%90%9B%E5%AD%90%E5%91%A8%E8%80%8C%E4%B8%8D%E6%AF%94&amp;searchmode=showall#n1131 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;. כנראה על בסיס תרגומו של ווילי: &quot;The gentleman is all-embracing and not partial.&quot;

==מיוחס ללא בסיס==
* &quot;אדם הנושא על גבו את עולם של אחרים, ימצא נחמה בשלוותם.&quot;

==תרגום מרחיק לכת==
* '''&quot;אל לנו לחשוב על המרחק, גדול ככל שיהיה, המפריד אותנו מן היושר.&quot;'''
** בסינית: 未之思也，夫何遠之有？
** בצרפתית: On ne doit jamais penser à la distance, quelle qu'elle soit, qui nous sépare [de la vertu].
** מקור הציטוט: תרגום פרשני [https://www.gutenberg.org/cache/epub/44958/pg44958-images.html מהספר &quot;LES QUATRE LIVRES DE PHILOSOPHIE MORALE ET POLITIQUE DE LA CHINE&quot;] (&quot;ארבעת ספרי הפילוסופיה המוסקרית והפוליטית של סין&quot;) של [[w:fr:Guillaume Pauthier|גיום פותיה]] משנת 1846 על [https://ctext.org/analects/zi-han#n1339 המאמרות 9.31]. מילולית כתוב &quot;אין כאן חשיבה, כי איך זה יכול להיות רחוק?&quot;

==מיוחס בטעות==
* '''&quot;בצאתך למסע נקמה, חפור שני קברים.&quot;'''
: על פי Secrets of Superstar Speakers (לילט וולטרס, 2000), מופיע במקורות אנגליים כמשפט יפני כבר משנת 1924. ואכן קיים הפתגם היפני 人を呪わば穴二つ &quot;אם אדם מקלל, הנה שני קברים&quot;.
* '''&quot;בחר משלח־יד שאתה אוהב, ולא תצטרך 'לעבוד' עוד לעולם.&quot;'''
: המקור כנראה בשנות השמונים ב[[ארצות הברית]], לפי [https://quoteinvestigator.com/2014/09/02/job-love/ quotes investigator]. ייתכן שמדובר בגלגול של מקטע מאמירה של קונפוציוס: &quot;擇可勞而勞之，又誰怨&quot; &quot;יבחר את העמל ויעמול בו, ומי יתלונן?&quot; מהמאמרות, פרק 堯曰, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yao-yue?searchu=%E6%8B%A9%E5%8F%AF%E5%8A%B3%E8%80%8C%E5%8A%B3%E4%B9%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E8%B0%81%E6%80%A8&amp;searchmode=showall#n1600 בחלוקת ctext].
* '''&quot;נמלה אחת מסוגלת להרוס סכר שלם.&quot;'''
: זה לא ציטוט של קונפוציוס אלא משפט מן הספר &quot;חוואי נאן דזה&quot;: 千里之堤，以螻蟻之穴漏 &quot;גם סכר של אלפי קילומטרים ינזול מחורי נמלים&quot;. ראה [https://ctext.org/huainanzi/ren-xian-xun?searchu=%E4%BA%BA%E8%8E%AB%E8%B9%AA%E6%96%BC%E5%B1%B1&amp;searchmode=showall#n3387 כאן].
* '''&quot;מי שרודף אחרי שני ארנבים לא תופס אפילו אחד.&quot;'''
:Ὁ δύο πτῶκας διώκων οὐδέτερον καταλαμβάνει
:Duos insequens lepores, neutrum capit
:זהו פתגם יווני שמופיע לראשונה בתרגומו הלטיני ב&quot;אדגיה&quot; של [[ארסמוס מרוטרדם|ארסמוס]].
* '''&quot;מי שאומר שהוא יכול ומי שאומר שהוא אינו יכול בדרך כלל צודקים.&quot;'''
:המשפט באנגלית הוא &quot;The man who says he can, and the man who says he can not… Are both correct. הייחוס שלו לקונפוציוס נפוץ מאוד, אבל לא מוכר בסינית. ייתכן שהחיבור לקונפוציוס הוא על סמך האמירה:知之为知之，不知为不知，是知也。(המאמרות, פרק 為政, פיסקה 14 בחלוקת ctext.) שתרגומה &quot;יודע כיודע ולא יודע כלא יודע, זו הידיעה.&quot; ונוגעת לידיעת האדם את גבולות הידע שלו ולא ליכולת שנובעת מאמונה עצמית כפי שמשתקף מהמשפט האנגלי.
* '''&quot;אפילו הגדול שבלוויתנים חסר ערך במדבר.&quot;'''
: כנראה גירסה של משפט שאומר לאו דזה בספר &quot;וון דזה&quot;: 鯨魚失水，則制於螻蟻 (בספר 文子, פרק 上仁, פיסקה 9 בחלוקת ctext.) שתרגומו &quot;כשלוויתן מאבד את המים, נמלים שולטות בו.&quot; אין כל מקבילה סינית שמיוחסת לקונפוציוס ועוסקת בלוויתן.
* '''&quot;אין [[אדם]] יותר ריק מזה שממלא את עצמו.&quot;'''
: תרגום מילולי למשפט של [[w:en:Benjamin Whichcote|בנג'מין וויצ'קווט]], מנהיג אנגליקני דתי באנגליה של המאה ה17: &quot;None are so empty as those who are full of themselves&quot; שמשמעו &quot;אין אדם יותר ריק מזה שמלא חשיבות עצמית&quot;.
* '''&quot;הבערות היא לילה של המחשבה, אך לילה ללא כוכבים ולבנה.&quot;'''
: הייחוס לקונפוציוס נפוץ מאוד, אך ב[https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/wander_sprichwoerterlexikon04_1876?p=752 ספר פתגמים גרמני מ1876] (Wander, Karl Friedrich Wilhelm (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon. Bd. 4. Leipzig, 1876.) הוא מוזכר כפתגם &quot;של הסינים&quot; שהגיע מאחד מספריו של Pierre-Martial Cibot. בצרפתית המשפט אכן מוכר כ&quot;פתגם סיני&quot;. הנוסח בגרמנית: Unwissenheit ist die Nacht des Geistes, und eine Nacht ohne Mond und Sterne.
* '''&quot;לכל דבר יש את יופיו, אך לא כל אחד רואה אותו.&quot;'''
: משפט שמיוחס גם לאנדי וורהול{{הערה|ראו כאן [https://andywarholsperspective.weebly.com/beauty.html].}}. המשפט קיים בסינית מודרנית: 诸事有其好的一面，但不是人人都能看到, מה שמרמז שמקורו אינו בספרות הקלאסית, והקונפוציאנית בתוכה.
* '''&quot;התהילה הגדולה ביותר שלנו אינה בלעולם לא ליפול, אלא בלקום בכל פעם שאנו נופלים.&quot;''' 
: המשפט הופיע מפיה של דמות סינית בדיונית בסיפור מאת אוליבר גולדסמית' בסביבות 1760. חלקי הסיפור אוגדו מאוחר יותר בספר שם הביע העורך את דעתו שרבים מן הפתגמים כנראה מקורם בקונפוציוס, אולם נראה שהמשפט הספציפי הזה מקורו בסיפור של גולדסמית'.{{הערה|[https://quoteinvestigator.com/2014/05/27/rising/]}}
* '''&quot;השמחה נמצאת בכל; צריך לדעת להפיקה.&quot;'''
:מיוחס בעיקר לסופר הטורקי מהמט מוראט אילדאן. ציטוטים לגבי הימצאות השמחה בכל נפוצים מאוד בבודהיזם ובכלל, אולם עיסוק בהפקת השמחה (ולא בהתבוננות בה, למשל) מאפיין את אילדאן. הציטוט המלא הוא &quot;Everybody is looking for happiness, as if happiness is hidden somewhere! But you must realise that happiness is everywhere, not hidden in a secret corner of life! You are a bee and everywhere is full of flowers; do not try to find a particular flower; concentrate on every flower; try to extract happiness from ever simple thing!&quot;
* '''&quot;ללא עקרונות משותפים לא כדאי להיכנס לוויכוחים.&quot;'''
:זהו ציטוט מתוך [https://chomsky.info/19670420/ מכתב תגובה של נועם חומסקי לכומר מ1967]. במקור: &quot;Rational discussion is useful only when there is a significant base of shared assumptions&quot;.
* '''&quot;כשחבורת אנשים צועדת במדרון, האחרון נמצא במקום הכי גבוה.&quot;'''
:זהו כנראה במקור פתגם ביידיש: &quot;אַז ייִדן פֿאָרן באַרג־אַראָפּ, איז דער לעצטער דער העכסטער&quot;. הצעידה במדרון היא ביטוי שמתייחס למושג היהודי של &quot;ירידת הדורות&quot;, כך שהמשפט כולו למעשה יוצא נגד מושג ירידת הדורות בהומור יידישאי אופייני. לא נמצא מקור כתוב ספציפי למשפט.
* '''&quot;אציל הנפש נכון להתפייס אך ​​לא [[השפלה (רגש)|להשפיל]] את עצמו.&quot;'''
:זהו עיבוד לתרגומו של ג'יימס לג &quot;the superior man cultivates a friendly harmony, without being weak&quot; למשפט 君子和而不流 &quot;איש המעלה מתחבר אך אינו נסחף&quot; מתוך הספר &quot;דרך האמצע&quot; של [[w:דזה-סה|דזה-סה]], נכדו של קונפוציוס ומורהו של [[w:מנציוס|מנציוס]]. ייתכן גם קשר לתיאור איש המעלה של תלמידו של קונפוציוס דזנג דזה: 逊而不谄 &quot;מקבל מרות אך לא מתחנף&quot; כפי שמופיע ב-大戴礼记 &quot;קלאסיקת הטקסים של דָאי הזקן&quot;.

==ראו גם==
* [[המאמרות]]

==קישורים חיצוניים==
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Confucius}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

[[קטגוריה:פילוסופים סינים]]
[[קטגוריה:הוגי דעות]]
[[קטגוריה:חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:קונפוציאניזם]]</text>
      <sha1>9kdt3roeb83em9w2m9wwpy4y9gwtw45</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237533</id>
      <parentid>237532</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T07:41:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* ציטטות עם המקור */</comment>
      <origin>237533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17606" sha1="k3nnm0jblrcfnptf201cxp5n4sh616x" xml:space="preserve">[[קובץ:Half Portraits of the Great Sage and Virtuous Men of Old - Confucius.jpg|ממוזער|190 פיקסלים|קונפוציוס]]
'''[[w:קונפוציוס|קונפוציוס]]''' (בסינית: '''孔夫子''') (551 לפנה&quot;ס – 479 לפנה&quot;ס), גדול הפילוסופים של [[סין]], ובעל השפעה מכרעת על תרבותה.

==ציטטות עם המקור==
* '''&quot;מעולם לא ראיתי איש האוהב את הטוב כמו את המין.&quot;'''
:吾未見好德如好色者也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 18 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1326 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה נישא ואינו מתנשא, האיש הנחות מתנשא ואינו נישא.&quot;'''
:君子泰而不驕，小人驕而不泰 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子路, שורה 26 [https://ctext.org/analects/zi-lu?#n1431 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;מי שאינו עוסק בעתיד הרחוק, דן עצמו לבעיות מיידיות.&quot;'''
:人無遠慮，必有近憂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, שורה 12 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong?#n4340 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;באמצע ה[[חורף]] מבחינים עד כמה ירוקים האורנים והברושים.&quot;'''
:歲寒，然後知松柏之後彫也 &lt;ref&gt;:מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 28 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1336 בגירסת ctext].&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בני אדם מטבעם דומים זה לזה, אך הם נבדלים זה מזה במנהגיהם.&quot;'''
:性相近也，習相遠也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 2 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1538 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;רק האדם החכם ביותר והאדם הטיפש ביותר אינם משתנים.&quot;'''
:唯上知與下愚不移 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 3 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1539 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בחברת אדם אציל צריך להיזהר משלוש שגיאות: לדבר מבלי להיקרא לכך, זה מה שנקרא חוצפה. לשתוק כשאנו נקראים לדבר, זוהי העמדת פנים. לדבר מבלי להבחין בתגובותיהם של אחרים, זהו עיוורון.&quot;'''
:侍於君子有三愆：言未及之而言謂之躁，言及之而不言謂之隱，未見顏色而言謂之瞽 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 6 [https://ctext.org/analects/ji-shi#n1528 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל עוד הוריך בחיים, אל תרחיק לנסוע; אם תיסע עליך לשהות במקום קבוע.&quot;'''
:父母在，不遠遊。遊必有方 &lt;ref&gt;ידוע גם בגירסה בתרגום שגוי: &quot;כל עוד הוריך בחיים, אל נא תתכנן מסעות רחוקים; או באם תסע, אתה חייב להשאיר להם את כתובתך.&quot; מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, שורה 19 [https://ctext.org/analects/li-ren?#n1187 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;קבל השראה מ[[שירה]], יציבות מטקסים, וסיפוק מ[[מוזיקה]].&quot;'''
:興於詩，立於禮。成於樂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 泰伯, שורה 8 [https://ctext.org/analects/tai-bo?#n1296 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;שלושה סוגים של הנאה הם מועילים, שלושה סוגים של הנאה הם מזיקים. המועילים: ההנאה שאנו מוצאים בתפילה וב[[מוזיקה]] טובה, ההנאה לשבח מעלותיו של הזולת, ההנאה להימצא עם חברים רבים מלאי כישרון. המזיקים: ההנאה שבראווה, ההנאה של שוטטות, ההנאה שבזלילה.&quot;'''
:益者三樂，損者三樂。樂節禮樂，樂道人之善，樂多賢友，益矣。樂驕樂，樂佚遊，樂宴樂，損矣 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 5 [https://ctext.org/analects/ji-shi?#n1527 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל מה שמבקש האדם הנעלה נמצא בתוכו. כל מה שמבקש האדם הנחות נמצא אצל זולתו.&quot;'''
:君子求诸己，小人求诸人 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, פיסקה 21 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/zh?#n1501 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב.&quot;'''
:見義不為，無勇也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?#n1141 בגירסת ctext]. ידוע גם בגירסה עם תוספת שאינה במקור: &quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב, או חוסר עקרונות.&quot;&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אל נא תדאג להיות ללא משרה; דאג מעל לכל להיות מתאים לתפקידך. אל נא תדאג שאין מבחינים בך; דאג לעשות דבר מובחר.&quot;''' 
: 不患无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/li-ren/zhs#n1181 בגירסת ctext]. סוף התרגום למעשה שגוי: במקום &quot;דאג לעשות דבר מובחר&quot; צריך להיות &quot;שאף להיעשות מישהו שמבחינים בו&quot;.&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כבד את הזולת והוא יכבד אותך.&quot;'''
: ניסוח מעובד של 己所不欲、勿施於人&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 颜渊, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yan-yuan/#n1383 בגירסת ctext] וגם בפרק 卫灵公 פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/#n1504 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt; שתרגומו &quot;מה שאיני חפץ בו לא אעשה לאחר&quot;, או של אמירה של דזה גונג, תלמיד של קונפוציוס: 我不欲人之加諸我也、吾亦欲無加諸人。&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 公冶长, פיסקה 12 [https://ctext.org/analects/gong-ye-chang/#n1206 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;.

* '''&quot;משלמדת משהו חדש, האין זה תענוג לנסותו ברווחי [[זמן]] ראויים?&quot;'''
: תרגום לא סטנדרטי ל學而時習之、不亦說乎. &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 1 [https://ctext.org/analects/xue-er#n1102 בגירסת ctext. התרגום הסטנדרטי יותר הוא &quot;ללמוד ומזמן לזמן ליישם זאת, האין זו שמחה?&quot;]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אין זה אסון להיות בלתי מוכר על ידי אנשים, אך זו צרה לא להכיר בערכם.&quot; '''
: 不患人之不己知、患不知人也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 16 [https://ctext.org/analects/xue-er/ens#n1117 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* ''' &quot;שכח את הפגיעה, אך לעולם אל תשכח את הטובה.&quot;'''
: 不忘久德，不思久怨 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 顏回, פיסקה 10 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/yan-hui#n84494 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אנשים טובים מחזקים את עצמם, ללא לאות.&quot;'''
: 所謂君子者... 自強不息 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 五儀解, פיסקה 6 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/wu-yi-jie?#n107513 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

*  '''&quot;מי שאינו מתון בדיבוריו, לא יוכל לעמוד בהבטחותיו.&quot;'''
: 其言之不怍，則為之也難 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 憲問, פיסקה 20 [https://ctext.org/analects/xian-wen?#n1456 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה - חסדיו שווים לכול, ללא אנוכיות וללא משוא פנים.&quot;'''
:ניסוח מעובד של המשפט 君子周而不比 &quot;איש המעלה מקיף אך מובחן&quot;&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?searchu=%E5%90%9B%E5%AD%90%E5%91%A8%E8%80%8C%E4%B8%8D%E6%AF%94&amp;searchmode=showall#n1131 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;. כנראה על בסיס תרגומו של ווילי: &quot;The gentleman is all-embracing and not partial.&quot;

* '''&quot;האדם הנעלה תחילה מעמיד את דבריו במבחן מעשי, אך ממשיך לדבר על פעולותיו בנחת.&quot;'''
** בסינית: 先行其言，而後從之
** מילולית: ראשית עושה כדבריו ואז עוקב אחריהם.
** מקור: [https://ctext.org/analects/wei-zheng#n1130 &quot;מאמרות קונפוציוס&quot; פרק 為政 פיסקה 13 בחלוקת Ctext]).

==מיוחס ללא בסיס==
* &quot;אדם הנושא על גבו את עולם של אחרים, ימצא נחמה בשלוותם.&quot;

==תרגום מרחיק לכת==
* '''&quot;אל לנו לחשוב על המרחק, גדול ככל שיהיה, המפריד אותנו מן היושר.&quot;'''
** בסינית: 未之思也，夫何遠之有？
** בצרפתית: On ne doit jamais penser à la distance, quelle qu'elle soit, qui nous sépare [de la vertu].
** מקור הציטוט: תרגום פרשני [https://www.gutenberg.org/cache/epub/44958/pg44958-images.html מהספר &quot;LES QUATRE LIVRES DE PHILOSOPHIE MORALE ET POLITIQUE DE LA CHINE&quot;] (&quot;ארבעת ספרי הפילוסופיה המוסקרית והפוליטית של סין&quot;) של [[w:fr:Guillaume Pauthier|גיום פותיה]] משנת 1846 על [https://ctext.org/analects/zi-han#n1339 המאמרות 9.31]. מילולית כתוב &quot;אין כאן חשיבה, כי איך זה יכול להיות רחוק?&quot;

==מיוחס בטעות==
* '''&quot;בצאתך למסע נקמה, חפור שני קברים.&quot;'''
: על פי Secrets of Superstar Speakers (לילט וולטרס, 2000), מופיע במקורות אנגליים כמשפט יפני כבר משנת 1924. ואכן קיים הפתגם היפני 人を呪わば穴二つ &quot;אם אדם מקלל, הנה שני קברים&quot;.
* '''&quot;בחר משלח־יד שאתה אוהב, ולא תצטרך 'לעבוד' עוד לעולם.&quot;'''
: המקור כנראה בשנות השמונים ב[[ארצות הברית]], לפי [https://quoteinvestigator.com/2014/09/02/job-love/ quotes investigator]. ייתכן שמדובר בגלגול של מקטע מאמירה של קונפוציוס: &quot;擇可勞而勞之，又誰怨&quot; &quot;יבחר את העמל ויעמול בו, ומי יתלונן?&quot; מהמאמרות, פרק 堯曰, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yao-yue?searchu=%E6%8B%A9%E5%8F%AF%E5%8A%B3%E8%80%8C%E5%8A%B3%E4%B9%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E8%B0%81%E6%80%A8&amp;searchmode=showall#n1600 בחלוקת ctext].
* '''&quot;נמלה אחת מסוגלת להרוס סכר שלם.&quot;'''
: זה לא ציטוט של קונפוציוס אלא משפט מן הספר &quot;חוואי נאן דזה&quot;: 千里之堤，以螻蟻之穴漏 &quot;גם סכר של אלפי קילומטרים ינזול מחורי נמלים&quot;. ראה [https://ctext.org/huainanzi/ren-xian-xun?searchu=%E4%BA%BA%E8%8E%AB%E8%B9%AA%E6%96%BC%E5%B1%B1&amp;searchmode=showall#n3387 כאן].
* '''&quot;מי שרודף אחרי שני ארנבים לא תופס אפילו אחד.&quot;'''
:Ὁ δύο πτῶκας διώκων οὐδέτερον καταλαμβάνει
:Duos insequens lepores, neutrum capit
:זהו פתגם יווני שמופיע לראשונה בתרגומו הלטיני ב&quot;אדגיה&quot; של [[ארסמוס מרוטרדם|ארסמוס]].
* '''&quot;מי שאומר שהוא יכול ומי שאומר שהוא אינו יכול בדרך כלל צודקים.&quot;'''
:המשפט באנגלית הוא &quot;The man who says he can, and the man who says he can not… Are both correct. הייחוס שלו לקונפוציוס נפוץ מאוד, אבל לא מוכר בסינית. ייתכן שהחיבור לקונפוציוס הוא על סמך האמירה:知之为知之，不知为不知，是知也。(המאמרות, פרק 為政, פיסקה 14 בחלוקת ctext.) שתרגומה &quot;יודע כיודע ולא יודע כלא יודע, זו הידיעה.&quot; ונוגעת לידיעת האדם את גבולות הידע שלו ולא ליכולת שנובעת מאמונה עצמית כפי שמשתקף מהמשפט האנגלי.
* '''&quot;אפילו הגדול שבלוויתנים חסר ערך במדבר.&quot;'''
: כנראה גירסה של משפט שאומר לאו דזה בספר &quot;וון דזה&quot;: 鯨魚失水，則制於螻蟻 (בספר 文子, פרק 上仁, פיסקה 9 בחלוקת ctext.) שתרגומו &quot;כשלוויתן מאבד את המים, נמלים שולטות בו.&quot; אין כל מקבילה סינית שמיוחסת לקונפוציוס ועוסקת בלוויתן.
* '''&quot;אין [[אדם]] יותר ריק מזה שממלא את עצמו.&quot;'''
: תרגום מילולי למשפט של [[w:en:Benjamin Whichcote|בנג'מין וויצ'קווט]], מנהיג אנגליקני דתי באנגליה של המאה ה17: &quot;None are so empty as those who are full of themselves&quot; שמשמעו &quot;אין אדם יותר ריק מזה שמלא חשיבות עצמית&quot;.
* '''&quot;הבערות היא לילה של המחשבה, אך לילה ללא כוכבים ולבנה.&quot;'''
: הייחוס לקונפוציוס נפוץ מאוד, אך ב[https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/wander_sprichwoerterlexikon04_1876?p=752 ספר פתגמים גרמני מ1876] (Wander, Karl Friedrich Wilhelm (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon. Bd. 4. Leipzig, 1876.) הוא מוזכר כפתגם &quot;של הסינים&quot; שהגיע מאחד מספריו של Pierre-Martial Cibot. בצרפתית המשפט אכן מוכר כ&quot;פתגם סיני&quot;. הנוסח בגרמנית: Unwissenheit ist die Nacht des Geistes, und eine Nacht ohne Mond und Sterne.
* '''&quot;לכל דבר יש את יופיו, אך לא כל אחד רואה אותו.&quot;'''
: משפט שמיוחס גם לאנדי וורהול{{הערה|ראו כאן [https://andywarholsperspective.weebly.com/beauty.html].}}. המשפט קיים בסינית מודרנית: 诸事有其好的一面，但不是人人都能看到, מה שמרמז שמקורו אינו בספרות הקלאסית, והקונפוציאנית בתוכה.
* '''&quot;התהילה הגדולה ביותר שלנו אינה בלעולם לא ליפול, אלא בלקום בכל פעם שאנו נופלים.&quot;''' 
: המשפט הופיע מפיה של דמות סינית בדיונית בסיפור מאת אוליבר גולדסמית' בסביבות 1760. חלקי הסיפור אוגדו מאוחר יותר בספר שם הביע העורך את דעתו שרבים מן הפתגמים כנראה מקורם בקונפוציוס, אולם נראה שהמשפט הספציפי הזה מקורו בסיפור של גולדסמית'.{{הערה|[https://quoteinvestigator.com/2014/05/27/rising/]}}
* '''&quot;השמחה נמצאת בכל; צריך לדעת להפיקה.&quot;'''
:מיוחס בעיקר לסופר הטורקי מהמט מוראט אילדאן. ציטוטים לגבי הימצאות השמחה בכל נפוצים מאוד בבודהיזם ובכלל, אולם עיסוק בהפקת השמחה (ולא בהתבוננות בה, למשל) מאפיין את אילדאן. הציטוט המלא הוא &quot;Everybody is looking for happiness, as if happiness is hidden somewhere! But you must realise that happiness is everywhere, not hidden in a secret corner of life! You are a bee and everywhere is full of flowers; do not try to find a particular flower; concentrate on every flower; try to extract happiness from ever simple thing!&quot;
* '''&quot;ללא עקרונות משותפים לא כדאי להיכנס לוויכוחים.&quot;'''
:זהו ציטוט מתוך [https://chomsky.info/19670420/ מכתב תגובה של נועם חומסקי לכומר מ1967]. במקור: &quot;Rational discussion is useful only when there is a significant base of shared assumptions&quot;.
* '''&quot;כשחבורת אנשים צועדת במדרון, האחרון נמצא במקום הכי גבוה.&quot;'''
:זהו כנראה במקור פתגם ביידיש: &quot;אַז ייִדן פֿאָרן באַרג־אַראָפּ, איז דער לעצטער דער העכסטער&quot;. הצעידה במדרון היא ביטוי שמתייחס למושג היהודי של &quot;ירידת הדורות&quot;, כך שהמשפט כולו למעשה יוצא נגד מושג ירידת הדורות בהומור יידישאי אופייני. לא נמצא מקור כתוב ספציפי למשפט.
* '''&quot;אציל הנפש נכון להתפייס אך ​​לא [[השפלה (רגש)|להשפיל]] את עצמו.&quot;'''
:זהו עיבוד לתרגומו של ג'יימס לג &quot;the superior man cultivates a friendly harmony, without being weak&quot; למשפט 君子和而不流 &quot;איש המעלה מתחבר אך אינו נסחף&quot; מתוך הספר &quot;דרך האמצע&quot; של [[w:דזה-סה|דזה-סה]], נכדו של קונפוציוס ומורהו של [[w:מנציוס|מנציוס]]. ייתכן גם קשר לתיאור איש המעלה של תלמידו של קונפוציוס דזנג דזה: 逊而不谄 &quot;מקבל מרות אך לא מתחנף&quot; כפי שמופיע ב-大戴礼记 &quot;קלאסיקת הטקסים של דָאי הזקן&quot;.

==ראו גם==
* [[המאמרות]]

==קישורים חיצוניים==
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Confucius}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

[[קטגוריה:פילוסופים סינים]]
[[קטגוריה:הוגי דעות]]
[[קטגוריה:חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:קונפוציאניזם]]</text>
      <sha1>k3nnm0jblrcfnptf201cxp5n4sh616x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237534</id>
      <parentid>237533</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T07:41:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* ציטטות עם המקור */</comment>
      <origin>237534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17605" sha1="j21ba7eb3hnrc6co3jqjf9pmvt6eg86" xml:space="preserve">[[קובץ:Half Portraits of the Great Sage and Virtuous Men of Old - Confucius.jpg|ממוזער|190 פיקסלים|קונפוציוס]]
'''[[w:קונפוציוס|קונפוציוס]]''' (בסינית: '''孔夫子''') (551 לפנה&quot;ס – 479 לפנה&quot;ס), גדול הפילוסופים של [[סין]], ובעל השפעה מכרעת על תרבותה.

==ציטטות עם המקור==
* '''&quot;מעולם לא ראיתי איש האוהב את הטוב כמו את המין.&quot;'''
:吾未見好德如好色者也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 18 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1326 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה נישא ואינו מתנשא, האיש הנחות מתנשא ואינו נישא.&quot;'''
:君子泰而不驕，小人驕而不泰 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子路, שורה 26 [https://ctext.org/analects/zi-lu?#n1431 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;מי שאינו עוסק בעתיד הרחוק, דן עצמו לבעיות מיידיות.&quot;'''
:人無遠慮，必有近憂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, שורה 12 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong?#n4340 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;באמצע ה[[חורף]] מבחינים עד כמה ירוקים האורנים והברושים.&quot;'''
:歲寒，然後知松柏之後彫也 &lt;ref&gt;:מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 28 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1336 בגירסת ctext].&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בני אדם מטבעם דומים זה לזה, אך הם נבדלים זה מזה במנהגיהם.&quot;'''
:性相近也，習相遠也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 2 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1538 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;רק האדם החכם ביותר והאדם הטיפש ביותר אינם משתנים.&quot;'''
:唯上知與下愚不移 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 3 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1539 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בחברת אדם אציל צריך להיזהר משלוש שגיאות: לדבר מבלי להיקרא לכך, זה מה שנקרא חוצפה. לשתוק כשאנו נקראים לדבר, זוהי העמדת פנים. לדבר מבלי להבחין בתגובותיהם של אחרים, זהו עיוורון.&quot;'''
:侍於君子有三愆：言未及之而言謂之躁，言及之而不言謂之隱，未見顏色而言謂之瞽 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 6 [https://ctext.org/analects/ji-shi#n1528 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל עוד הוריך בחיים, אל תרחיק לנסוע; אם תיסע עליך לשהות במקום קבוע.&quot;'''
:父母在，不遠遊。遊必有方 &lt;ref&gt;ידוע גם בגירסה בתרגום שגוי: &quot;כל עוד הוריך בחיים, אל נא תתכנן מסעות רחוקים; או באם תסע, אתה חייב להשאיר להם את כתובתך.&quot; מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, שורה 19 [https://ctext.org/analects/li-ren?#n1187 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;קבל השראה מ[[שירה]], יציבות מטקסים, וסיפוק מ[[מוזיקה]].&quot;'''
:興於詩，立於禮。成於樂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 泰伯, שורה 8 [https://ctext.org/analects/tai-bo?#n1296 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;שלושה סוגים של הנאה הם מועילים, שלושה סוגים של הנאה הם מזיקים. המועילים: ההנאה שאנו מוצאים בתפילה וב[[מוזיקה]] טובה, ההנאה לשבח מעלותיו של הזולת, ההנאה להימצא עם חברים רבים מלאי כישרון. המזיקים: ההנאה שבראווה, ההנאה של שוטטות, ההנאה שבזלילה.&quot;'''
:益者三樂，損者三樂。樂節禮樂，樂道人之善，樂多賢友，益矣。樂驕樂，樂佚遊，樂宴樂，損矣 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 5 [https://ctext.org/analects/ji-shi?#n1527 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל מה שמבקש האדם הנעלה נמצא בתוכו. כל מה שמבקש האדם הנחות נמצא אצל זולתו.&quot;'''
:君子求诸己，小人求诸人 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, פיסקה 21 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/zh?#n1501 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב.&quot;'''
:見義不為，無勇也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?#n1141 בגירסת ctext]. ידוע גם בגירסה עם תוספת שאינה במקור: &quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב, או חוסר עקרונות.&quot;&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אל נא תדאג להיות ללא משרה; דאג מעל לכל להיות מתאים לתפקידך. אל נא תדאג שאין מבחינים בך; דאג לעשות דבר מובחר.&quot;''' 
: 不患无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/li-ren/zhs#n1181 בגירסת ctext]. סוף התרגום למעשה שגוי: במקום &quot;דאג לעשות דבר מובחר&quot; צריך להיות &quot;שאף להיעשות מישהו שמבחינים בו&quot;.&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כבד את הזולת והוא יכבד אותך.&quot;'''
: ניסוח מעובד של 己所不欲、勿施於人&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 颜渊, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yan-yuan/#n1383 בגירסת ctext] וגם בפרק 卫灵公 פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/#n1504 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt; שתרגומו &quot;מה שאיני חפץ בו לא אעשה לאחר&quot;, או של אמירה של דזה גונג, תלמיד של קונפוציוס: 我不欲人之加諸我也、吾亦欲無加諸人。&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 公冶长, פיסקה 12 [https://ctext.org/analects/gong-ye-chang/#n1206 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;.

* '''&quot;משלמדת משהו חדש, האין זה תענוג לנסותו ברווחי [[זמן]] ראויים?&quot;'''
: תרגום לא סטנדרטי ל學而時習之、不亦說乎. &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 1 [https://ctext.org/analects/xue-er#n1102 בגירסת ctext. התרגום הסטנדרטי יותר הוא &quot;ללמוד ומזמן לזמן ליישם זאת, האין זו שמחה?&quot;]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אין זה אסון להיות בלתי מוכר על ידי אנשים, אך זו צרה לא להכיר בערכם.&quot; '''
: 不患人之不己知、患不知人也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 16 [https://ctext.org/analects/xue-er/ens#n1117 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* ''' &quot;שכח את הפגיעה, אך לעולם אל תשכח את הטובה.&quot;'''
: 不忘久德，不思久怨 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 顏回, פיסקה 10 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/yan-hui#n84494 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אנשים טובים מחזקים את עצמם, ללא לאות.&quot;'''
: 所謂君子者... 自強不息 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 五儀解, פיסקה 6 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/wu-yi-jie?#n107513 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

*  '''&quot;מי שאינו מתון בדיבוריו, לא יוכל לעמוד בהבטחותיו.&quot;'''
: 其言之不怍，則為之也難 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 憲問, פיסקה 20 [https://ctext.org/analects/xian-wen?#n1456 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה - חסדיו שווים לכול, ללא אנוכיות וללא משוא פנים.&quot;'''
:ניסוח מעובד של המשפט 君子周而不比 &quot;איש המעלה מקיף אך מובחן&quot;&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?searchu=%E5%90%9B%E5%AD%90%E5%91%A8%E8%80%8C%E4%B8%8D%E6%AF%94&amp;searchmode=showall#n1131 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;. כנראה על בסיס תרגומו של ווילי: &quot;The gentleman is all-embracing and not partial.&quot;

* '''&quot;האדם הנעלה תחילה מעמיד את דבריו במבחן מעשי, אך ממשיך לדבר על פעולותיו בנחת.&quot;'''
** בסינית: 先行其言，而後從之
** מילולית: ראשית עושה כדבריו ואז עוקב אחריהם.
** מקור: [https://ctext.org/analects/wei-zheng#n1130 &quot;מאמרות קונפוציוס&quot; פרק 為政 פיסקה 13 בחלוקת Ctext].

==מיוחס ללא בסיס==
* &quot;אדם הנושא על גבו את עולם של אחרים, ימצא נחמה בשלוותם.&quot;

==תרגום מרחיק לכת==
* '''&quot;אל לנו לחשוב על המרחק, גדול ככל שיהיה, המפריד אותנו מן היושר.&quot;'''
** בסינית: 未之思也，夫何遠之有？
** בצרפתית: On ne doit jamais penser à la distance, quelle qu'elle soit, qui nous sépare [de la vertu].
** מקור הציטוט: תרגום פרשני [https://www.gutenberg.org/cache/epub/44958/pg44958-images.html מהספר &quot;LES QUATRE LIVRES DE PHILOSOPHIE MORALE ET POLITIQUE DE LA CHINE&quot;] (&quot;ארבעת ספרי הפילוסופיה המוסקרית והפוליטית של סין&quot;) של [[w:fr:Guillaume Pauthier|גיום פותיה]] משנת 1846 על [https://ctext.org/analects/zi-han#n1339 המאמרות 9.31]. מילולית כתוב &quot;אין כאן חשיבה, כי איך זה יכול להיות רחוק?&quot;

==מיוחס בטעות==
* '''&quot;בצאתך למסע נקמה, חפור שני קברים.&quot;'''
: על פי Secrets of Superstar Speakers (לילט וולטרס, 2000), מופיע במקורות אנגליים כמשפט יפני כבר משנת 1924. ואכן קיים הפתגם היפני 人を呪わば穴二つ &quot;אם אדם מקלל, הנה שני קברים&quot;.
* '''&quot;בחר משלח־יד שאתה אוהב, ולא תצטרך 'לעבוד' עוד לעולם.&quot;'''
: המקור כנראה בשנות השמונים ב[[ארצות הברית]], לפי [https://quoteinvestigator.com/2014/09/02/job-love/ quotes investigator]. ייתכן שמדובר בגלגול של מקטע מאמירה של קונפוציוס: &quot;擇可勞而勞之，又誰怨&quot; &quot;יבחר את העמל ויעמול בו, ומי יתלונן?&quot; מהמאמרות, פרק 堯曰, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yao-yue?searchu=%E6%8B%A9%E5%8F%AF%E5%8A%B3%E8%80%8C%E5%8A%B3%E4%B9%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E8%B0%81%E6%80%A8&amp;searchmode=showall#n1600 בחלוקת ctext].
* '''&quot;נמלה אחת מסוגלת להרוס סכר שלם.&quot;'''
: זה לא ציטוט של קונפוציוס אלא משפט מן הספר &quot;חוואי נאן דזה&quot;: 千里之堤，以螻蟻之穴漏 &quot;גם סכר של אלפי קילומטרים ינזול מחורי נמלים&quot;. ראה [https://ctext.org/huainanzi/ren-xian-xun?searchu=%E4%BA%BA%E8%8E%AB%E8%B9%AA%E6%96%BC%E5%B1%B1&amp;searchmode=showall#n3387 כאן].
* '''&quot;מי שרודף אחרי שני ארנבים לא תופס אפילו אחד.&quot;'''
:Ὁ δύο πτῶκας διώκων οὐδέτερον καταλαμβάνει
:Duos insequens lepores, neutrum capit
:זהו פתגם יווני שמופיע לראשונה בתרגומו הלטיני ב&quot;אדגיה&quot; של [[ארסמוס מרוטרדם|ארסמוס]].
* '''&quot;מי שאומר שהוא יכול ומי שאומר שהוא אינו יכול בדרך כלל צודקים.&quot;'''
:המשפט באנגלית הוא &quot;The man who says he can, and the man who says he can not… Are both correct. הייחוס שלו לקונפוציוס נפוץ מאוד, אבל לא מוכר בסינית. ייתכן שהחיבור לקונפוציוס הוא על סמך האמירה:知之为知之，不知为不知，是知也。(המאמרות, פרק 為政, פיסקה 14 בחלוקת ctext.) שתרגומה &quot;יודע כיודע ולא יודע כלא יודע, זו הידיעה.&quot; ונוגעת לידיעת האדם את גבולות הידע שלו ולא ליכולת שנובעת מאמונה עצמית כפי שמשתקף מהמשפט האנגלי.
* '''&quot;אפילו הגדול שבלוויתנים חסר ערך במדבר.&quot;'''
: כנראה גירסה של משפט שאומר לאו דזה בספר &quot;וון דזה&quot;: 鯨魚失水，則制於螻蟻 (בספר 文子, פרק 上仁, פיסקה 9 בחלוקת ctext.) שתרגומו &quot;כשלוויתן מאבד את המים, נמלים שולטות בו.&quot; אין כל מקבילה סינית שמיוחסת לקונפוציוס ועוסקת בלוויתן.
* '''&quot;אין [[אדם]] יותר ריק מזה שממלא את עצמו.&quot;'''
: תרגום מילולי למשפט של [[w:en:Benjamin Whichcote|בנג'מין וויצ'קווט]], מנהיג אנגליקני דתי באנגליה של המאה ה17: &quot;None are so empty as those who are full of themselves&quot; שמשמעו &quot;אין אדם יותר ריק מזה שמלא חשיבות עצמית&quot;.
* '''&quot;הבערות היא לילה של המחשבה, אך לילה ללא כוכבים ולבנה.&quot;'''
: הייחוס לקונפוציוס נפוץ מאוד, אך ב[https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/wander_sprichwoerterlexikon04_1876?p=752 ספר פתגמים גרמני מ1876] (Wander, Karl Friedrich Wilhelm (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon. Bd. 4. Leipzig, 1876.) הוא מוזכר כפתגם &quot;של הסינים&quot; שהגיע מאחד מספריו של Pierre-Martial Cibot. בצרפתית המשפט אכן מוכר כ&quot;פתגם סיני&quot;. הנוסח בגרמנית: Unwissenheit ist die Nacht des Geistes, und eine Nacht ohne Mond und Sterne.
* '''&quot;לכל דבר יש את יופיו, אך לא כל אחד רואה אותו.&quot;'''
: משפט שמיוחס גם לאנדי וורהול{{הערה|ראו כאן [https://andywarholsperspective.weebly.com/beauty.html].}}. המשפט קיים בסינית מודרנית: 诸事有其好的一面，但不是人人都能看到, מה שמרמז שמקורו אינו בספרות הקלאסית, והקונפוציאנית בתוכה.
* '''&quot;התהילה הגדולה ביותר שלנו אינה בלעולם לא ליפול, אלא בלקום בכל פעם שאנו נופלים.&quot;''' 
: המשפט הופיע מפיה של דמות סינית בדיונית בסיפור מאת אוליבר גולדסמית' בסביבות 1760. חלקי הסיפור אוגדו מאוחר יותר בספר שם הביע העורך את דעתו שרבים מן הפתגמים כנראה מקורם בקונפוציוס, אולם נראה שהמשפט הספציפי הזה מקורו בסיפור של גולדסמית'.{{הערה|[https://quoteinvestigator.com/2014/05/27/rising/]}}
* '''&quot;השמחה נמצאת בכל; צריך לדעת להפיקה.&quot;'''
:מיוחס בעיקר לסופר הטורקי מהמט מוראט אילדאן. ציטוטים לגבי הימצאות השמחה בכל נפוצים מאוד בבודהיזם ובכלל, אולם עיסוק בהפקת השמחה (ולא בהתבוננות בה, למשל) מאפיין את אילדאן. הציטוט המלא הוא &quot;Everybody is looking for happiness, as if happiness is hidden somewhere! But you must realise that happiness is everywhere, not hidden in a secret corner of life! You are a bee and everywhere is full of flowers; do not try to find a particular flower; concentrate on every flower; try to extract happiness from ever simple thing!&quot;
* '''&quot;ללא עקרונות משותפים לא כדאי להיכנס לוויכוחים.&quot;'''
:זהו ציטוט מתוך [https://chomsky.info/19670420/ מכתב תגובה של נועם חומסקי לכומר מ1967]. במקור: &quot;Rational discussion is useful only when there is a significant base of shared assumptions&quot;.
* '''&quot;כשחבורת אנשים צועדת במדרון, האחרון נמצא במקום הכי גבוה.&quot;'''
:זהו כנראה במקור פתגם ביידיש: &quot;אַז ייִדן פֿאָרן באַרג־אַראָפּ, איז דער לעצטער דער העכסטער&quot;. הצעידה במדרון היא ביטוי שמתייחס למושג היהודי של &quot;ירידת הדורות&quot;, כך שהמשפט כולו למעשה יוצא נגד מושג ירידת הדורות בהומור יידישאי אופייני. לא נמצא מקור כתוב ספציפי למשפט.
* '''&quot;אציל הנפש נכון להתפייס אך ​​לא [[השפלה (רגש)|להשפיל]] את עצמו.&quot;'''
:זהו עיבוד לתרגומו של ג'יימס לג &quot;the superior man cultivates a friendly harmony, without being weak&quot; למשפט 君子和而不流 &quot;איש המעלה מתחבר אך אינו נסחף&quot; מתוך הספר &quot;דרך האמצע&quot; של [[w:דזה-סה|דזה-סה]], נכדו של קונפוציוס ומורהו של [[w:מנציוס|מנציוס]]. ייתכן גם קשר לתיאור איש המעלה של תלמידו של קונפוציוס דזנג דזה: 逊而不谄 &quot;מקבל מרות אך לא מתחנף&quot; כפי שמופיע ב-大戴礼记 &quot;קלאסיקת הטקסים של דָאי הזקן&quot;.

==ראו גם==
* [[המאמרות]]

==קישורים חיצוניים==
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Confucius}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

[[קטגוריה:פילוסופים סינים]]
[[קטגוריה:הוגי דעות]]
[[קטגוריה:חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:קונפוציאניזם]]</text>
      <sha1>j21ba7eb3hnrc6co3jqjf9pmvt6eg86</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237537</id>
      <parentid>237534</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T07:55:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* מיוחס בטעות */</comment>
      <origin>237537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15405" sha1="kwhc207lcdhqmycaefrzuusnciqhrju" xml:space="preserve">[[קובץ:Half Portraits of the Great Sage and Virtuous Men of Old - Confucius.jpg|ממוזער|190 פיקסלים|קונפוציוס]]
'''[[w:קונפוציוס|קונפוציוס]]''' (בסינית: '''孔夫子''') (551 לפנה&quot;ס – 479 לפנה&quot;ס), גדול הפילוסופים של [[סין]], ובעל השפעה מכרעת על תרבותה.

==ציטטות עם המקור==
* '''&quot;מעולם לא ראיתי איש האוהב את הטוב כמו את המין.&quot;'''
:吾未見好德如好色者也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 18 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1326 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה נישא ואינו מתנשא, האיש הנחות מתנשא ואינו נישא.&quot;'''
:君子泰而不驕，小人驕而不泰 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子路, שורה 26 [https://ctext.org/analects/zi-lu?#n1431 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;מי שאינו עוסק בעתיד הרחוק, דן עצמו לבעיות מיידיות.&quot;'''
:人無遠慮，必有近憂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, שורה 12 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong?#n4340 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;באמצע ה[[חורף]] מבחינים עד כמה ירוקים האורנים והברושים.&quot;'''
:歲寒，然後知松柏之後彫也 &lt;ref&gt;:מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 28 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1336 בגירסת ctext].&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בני אדם מטבעם דומים זה לזה, אך הם נבדלים זה מזה במנהגיהם.&quot;'''
:性相近也，習相遠也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 2 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1538 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;רק האדם החכם ביותר והאדם הטיפש ביותר אינם משתנים.&quot;'''
:唯上知與下愚不移 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 3 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1539 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בחברת אדם אציל צריך להיזהר משלוש שגיאות: לדבר מבלי להיקרא לכך, זה מה שנקרא חוצפה. לשתוק כשאנו נקראים לדבר, זוהי העמדת פנים. לדבר מבלי להבחין בתגובותיהם של אחרים, זהו עיוורון.&quot;'''
:侍於君子有三愆：言未及之而言謂之躁，言及之而不言謂之隱，未見顏色而言謂之瞽 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 6 [https://ctext.org/analects/ji-shi#n1528 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל עוד הוריך בחיים, אל תרחיק לנסוע; אם תיסע עליך לשהות במקום קבוע.&quot;'''
:父母在，不遠遊。遊必有方 &lt;ref&gt;ידוע גם בגירסה בתרגום שגוי: &quot;כל עוד הוריך בחיים, אל נא תתכנן מסעות רחוקים; או באם תסע, אתה חייב להשאיר להם את כתובתך.&quot; מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, שורה 19 [https://ctext.org/analects/li-ren?#n1187 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;קבל השראה מ[[שירה]], יציבות מטקסים, וסיפוק מ[[מוזיקה]].&quot;'''
:興於詩，立於禮。成於樂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 泰伯, שורה 8 [https://ctext.org/analects/tai-bo?#n1296 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;שלושה סוגים של הנאה הם מועילים, שלושה סוגים של הנאה הם מזיקים. המועילים: ההנאה שאנו מוצאים בתפילה וב[[מוזיקה]] טובה, ההנאה לשבח מעלותיו של הזולת, ההנאה להימצא עם חברים רבים מלאי כישרון. המזיקים: ההנאה שבראווה, ההנאה של שוטטות, ההנאה שבזלילה.&quot;'''
:益者三樂，損者三樂。樂節禮樂，樂道人之善，樂多賢友，益矣。樂驕樂，樂佚遊，樂宴樂，損矣 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 5 [https://ctext.org/analects/ji-shi?#n1527 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל מה שמבקש האדם הנעלה נמצא בתוכו. כל מה שמבקש האדם הנחות נמצא אצל זולתו.&quot;'''
:君子求诸己，小人求诸人 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, פיסקה 21 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/zh?#n1501 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב.&quot;'''
:見義不為，無勇也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?#n1141 בגירסת ctext]. ידוע גם בגירסה עם תוספת שאינה במקור: &quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב, או חוסר עקרונות.&quot;&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אל נא תדאג להיות ללא משרה; דאג מעל לכל להיות מתאים לתפקידך. אל נא תדאג שאין מבחינים בך; דאג לעשות דבר מובחר.&quot;''' 
: 不患无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/li-ren/zhs#n1181 בגירסת ctext]. סוף התרגום למעשה שגוי: במקום &quot;דאג לעשות דבר מובחר&quot; צריך להיות &quot;שאף להיעשות מישהו שמבחינים בו&quot;.&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כבד את הזולת והוא יכבד אותך.&quot;'''
: ניסוח מעובד של 己所不欲、勿施於人&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 颜渊, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yan-yuan/#n1383 בגירסת ctext] וגם בפרק 卫灵公 פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/#n1504 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt; שתרגומו &quot;מה שאיני חפץ בו לא אעשה לאחר&quot;, או של אמירה של דזה גונג, תלמיד של קונפוציוס: 我不欲人之加諸我也、吾亦欲無加諸人。&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 公冶长, פיסקה 12 [https://ctext.org/analects/gong-ye-chang/#n1206 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;.

* '''&quot;משלמדת משהו חדש, האין זה תענוג לנסותו ברווחי [[זמן]] ראויים?&quot;'''
: תרגום לא סטנדרטי ל學而時習之、不亦說乎. &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 1 [https://ctext.org/analects/xue-er#n1102 בגירסת ctext. התרגום הסטנדרטי יותר הוא &quot;ללמוד ומזמן לזמן ליישם זאת, האין זו שמחה?&quot;]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אין זה אסון להיות בלתי מוכר על ידי אנשים, אך זו צרה לא להכיר בערכם.&quot; '''
: 不患人之不己知、患不知人也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 16 [https://ctext.org/analects/xue-er/ens#n1117 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* ''' &quot;שכח את הפגיעה, אך לעולם אל תשכח את הטובה.&quot;'''
: 不忘久德，不思久怨 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 顏回, פיסקה 10 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/yan-hui#n84494 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אנשים טובים מחזקים את עצמם, ללא לאות.&quot;'''
: 所謂君子者... 自強不息 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 五儀解, פיסקה 6 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/wu-yi-jie?#n107513 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

*  '''&quot;מי שאינו מתון בדיבוריו, לא יוכל לעמוד בהבטחותיו.&quot;'''
: 其言之不怍，則為之也難 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 憲問, פיסקה 20 [https://ctext.org/analects/xian-wen?#n1456 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה - חסדיו שווים לכול, ללא אנוכיות וללא משוא פנים.&quot;'''
:ניסוח מעובד של המשפט 君子周而不比 &quot;איש המעלה מקיף אך מובחן&quot;&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?searchu=%E5%90%9B%E5%AD%90%E5%91%A8%E8%80%8C%E4%B8%8D%E6%AF%94&amp;searchmode=showall#n1131 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;. כנראה על בסיס תרגומו של ווילי: &quot;The gentleman is all-embracing and not partial.&quot;

* '''&quot;האדם הנעלה תחילה מעמיד את דבריו במבחן מעשי, אך ממשיך לדבר על פעולותיו בנחת.&quot;'''
** בסינית: 先行其言，而後從之
** מילולית: ראשית עושה כדבריו ואז עוקב אחריהם.
** מקור: [https://ctext.org/analects/wei-zheng#n1130 &quot;מאמרות קונפוציוס&quot; פרק 為政 פיסקה 13 בחלוקת Ctext].

==מיוחס ללא בסיס==
* &quot;אדם הנושא על גבו את עולם של אחרים, ימצא נחמה בשלוותם.&quot;

==תרגום מרחיק לכת==
* '''&quot;אל לנו לחשוב על המרחק, גדול ככל שיהיה, המפריד אותנו מן היושר.&quot;'''
** בסינית: 未之思也，夫何遠之有？
** בצרפתית: On ne doit jamais penser à la distance, quelle qu'elle soit, qui nous sépare [de la vertu].
** מקור הציטוט: תרגום פרשני [https://www.gutenberg.org/cache/epub/44958/pg44958-images.html מהספר &quot;LES QUATRE LIVRES DE PHILOSOPHIE MORALE ET POLITIQUE DE LA CHINE&quot;] (&quot;ארבעת ספרי הפילוסופיה המוסקרית והפוליטית של סין&quot;) של [[w:fr:Guillaume Pauthier|גיום פותיה]] משנת 1846 על [https://ctext.org/analects/zi-han#n1339 המאמרות 9.31]. מילולית כתוב &quot;אין כאן חשיבה, כי איך זה יכול להיות רחוק?&quot;

==מיוחס בטעות==
* '''&quot;בצאתך למסע נקמה, חפור שני קברים.&quot;'''
: על פי Secrets of Superstar Speakers (לילט וולטרס, 2000), מופיע במקורות אנגליים כמשפט יפני כבר משנת 1924. ואכן קיים הפתגם היפני 人を呪わば穴二つ &quot;אם אדם מקלל, הנה שני קברים&quot;.

* '''&quot;נמלה אחת מסוגלת להרוס סכר שלם.&quot;'''
: זה לא ציטוט של קונפוציוס אלא משפט מן הספר &quot;חוואי נאן דזה&quot;: 千里之堤，以螻蟻之穴漏 &quot;גם סכר של אלפי קילומטרים ינזול מחורי נמלים&quot;. ראה [https://ctext.org/huainanzi/ren-xian-xun?searchu=%E4%BA%BA%E8%8E%AB%E8%B9%AA%E6%96%BC%E5%B1%B1&amp;searchmode=showall#n3387 כאן].
* '''&quot;מי שרודף אחרי שני ארנבים לא תופס אפילו אחד.&quot;'''
:Ὁ δύο πτῶκας διώκων οὐδέτερον καταλαμβάνει
:Duos insequens lepores, neutrum capit
:זהו פתגם יווני שמופיע לראשונה בתרגומו הלטיני ב&quot;אדגיה&quot; של [[ארסמוס מרוטרדם|ארסמוס]].

* '''&quot;אפילו הגדול שבלוויתנים חסר ערך במדבר.&quot;'''
: כנראה גירסה של משפט שאומר לאו דזה בספר &quot;וון דזה&quot;: 鯨魚失水，則制於螻蟻 (בספר 文子, פרק 上仁, פיסקה 9 בחלוקת ctext.) שתרגומו &quot;כשלוויתן מאבד את המים, נמלים שולטות בו.&quot; אין כל מקבילה סינית שמיוחסת לקונפוציוס ועוסקת בלוויתן.
* '''&quot;אין [[אדם]] יותר ריק מזה שממלא את עצמו.&quot;'''
: תרגום מילולי למשפט של [[w:en:Benjamin Whichcote|בנג'מין וויצ'קווט]], מנהיג אנגליקני דתי באנגליה של המאה ה17: &quot;None are so empty as those who are full of themselves&quot; שמשמעו &quot;אין אדם יותר ריק מזה שמלא חשיבות עצמית&quot;.
* '''&quot;הבערות היא לילה של המחשבה, אך לילה ללא כוכבים ולבנה.&quot;'''
: הייחוס לקונפוציוס נפוץ מאוד, אך ב[https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/wander_sprichwoerterlexikon04_1876?p=752 ספר פתגמים גרמני מ1876] (Wander, Karl Friedrich Wilhelm (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon. Bd. 4. Leipzig, 1876.) הוא מוזכר כפתגם &quot;של הסינים&quot; שהגיע מאחד מספריו של Pierre-Martial Cibot. בצרפתית המשפט אכן מוכר כ&quot;פתגם סיני&quot;. הנוסח בגרמנית: Unwissenheit ist die Nacht des Geistes, und eine Nacht ohne Mond und Sterne.
* '''&quot;לכל דבר יש את יופיו, אך לא כל אחד רואה אותו.&quot;'''
: משפט שמיוחס גם לאנדי וורהול{{הערה|ראו כאן [https://andywarholsperspective.weebly.com/beauty.html].}}. המשפט קיים בסינית מודרנית: 诸事有其好的一面，但不是人人都能看到, מה שמרמז שמקורו אינו בספרות הקלאסית, והקונפוציאנית בתוכה.
* '''&quot;התהילה הגדולה ביותר שלנו אינה בלעולם לא ליפול, אלא בלקום בכל פעם שאנו נופלים.&quot;''' 
: המשפט הופיע מפיה של דמות סינית בדיונית בסיפור מאת אוליבר גולדסמית' בסביבות 1760. חלקי הסיפור אוגדו מאוחר יותר בספר שם הביע העורך את דעתו שרבים מן הפתגמים כנראה מקורם בקונפוציוס, אולם נראה שהמשפט הספציפי הזה מקורו בסיפור של גולדסמית'.{{הערה|[https://quoteinvestigator.com/2014/05/27/rising/]}}
* '''&quot;השמחה נמצאת בכל; צריך לדעת להפיקה.&quot;'''
:מיוחס בעיקר לסופר הטורקי מהמט מוראט אילדאן. ציטוטים לגבי הימצאות השמחה בכל נפוצים מאוד בבודהיזם ובכלל, אולם עיסוק בהפקת השמחה (ולא בהתבוננות בה, למשל) מאפיין את אילדאן. הציטוט המלא הוא &quot;Everybody is looking for happiness, as if happiness is hidden somewhere! But you must realise that happiness is everywhere, not hidden in a secret corner of life! You are a bee and everywhere is full of flowers; do not try to find a particular flower; concentrate on every flower; try to extract happiness from ever simple thing!&quot;
* '''&quot;ללא עקרונות משותפים לא כדאי להיכנס לוויכוחים.&quot;'''
:זהו ציטוט מתוך [https://chomsky.info/19670420/ מכתב תגובה של נועם חומסקי לכומר מ1967]. במקור: &quot;Rational discussion is useful only when there is a significant base of shared assumptions&quot;.
* '''&quot;כשחבורת אנשים צועדת במדרון, האחרון נמצא במקום הכי גבוה.&quot;'''
:זהו כנראה במקור פתגם ביידיש: &quot;אַז ייִדן פֿאָרן באַרג־אַראָפּ, איז דער לעצטער דער העכסטער&quot;. הצעידה במדרון היא ביטוי שמתייחס למושג היהודי של &quot;ירידת הדורות&quot;, כך שהמשפט כולו למעשה יוצא נגד מושג ירידת הדורות בהומור יידישאי אופייני. לא נמצא מקור כתוב ספציפי למשפט.

==ראו גם==
* [[המאמרות]]

==קישורים חיצוניים==
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Confucius}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

[[קטגוריה:פילוסופים סינים]]
[[קטגוריה:הוגי דעות]]
[[קטגוריה:חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:קונפוציאניזם]]</text>
      <sha1>kwhc207lcdhqmycaefrzuusnciqhrju</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237538</id>
      <parentid>237537</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T07:57:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* תרגום מרחיק לכת */</comment>
      <origin>237538</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17831" sha1="5o5vx895fw01l5l7jv5pmapmk317ez2" xml:space="preserve">[[קובץ:Half Portraits of the Great Sage and Virtuous Men of Old - Confucius.jpg|ממוזער|190 פיקסלים|קונפוציוס]]
'''[[w:קונפוציוס|קונפוציוס]]''' (בסינית: '''孔夫子''') (551 לפנה&quot;ס – 479 לפנה&quot;ס), גדול הפילוסופים של [[סין]], ובעל השפעה מכרעת על תרבותה.

==ציטטות עם המקור==
* '''&quot;מעולם לא ראיתי איש האוהב את הטוב כמו את המין.&quot;'''
:吾未見好德如好色者也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 18 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1326 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה נישא ואינו מתנשא, האיש הנחות מתנשא ואינו נישא.&quot;'''
:君子泰而不驕，小人驕而不泰 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子路, שורה 26 [https://ctext.org/analects/zi-lu?#n1431 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;מי שאינו עוסק בעתיד הרחוק, דן עצמו לבעיות מיידיות.&quot;'''
:人無遠慮，必有近憂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, שורה 12 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong?#n4340 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;באמצע ה[[חורף]] מבחינים עד כמה ירוקים האורנים והברושים.&quot;'''
:歲寒，然後知松柏之後彫也 &lt;ref&gt;:מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 28 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1336 בגירסת ctext].&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בני אדם מטבעם דומים זה לזה, אך הם נבדלים זה מזה במנהגיהם.&quot;'''
:性相近也，習相遠也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 2 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1538 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;רק האדם החכם ביותר והאדם הטיפש ביותר אינם משתנים.&quot;'''
:唯上知與下愚不移 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 3 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1539 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בחברת אדם אציל צריך להיזהר משלוש שגיאות: לדבר מבלי להיקרא לכך, זה מה שנקרא חוצפה. לשתוק כשאנו נקראים לדבר, זוהי העמדת פנים. לדבר מבלי להבחין בתגובותיהם של אחרים, זהו עיוורון.&quot;'''
:侍於君子有三愆：言未及之而言謂之躁，言及之而不言謂之隱，未見顏色而言謂之瞽 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 6 [https://ctext.org/analects/ji-shi#n1528 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל עוד הוריך בחיים, אל תרחיק לנסוע; אם תיסע עליך לשהות במקום קבוע.&quot;'''
:父母在，不遠遊。遊必有方 &lt;ref&gt;ידוע גם בגירסה בתרגום שגוי: &quot;כל עוד הוריך בחיים, אל נא תתכנן מסעות רחוקים; או באם תסע, אתה חייב להשאיר להם את כתובתך.&quot; מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, שורה 19 [https://ctext.org/analects/li-ren?#n1187 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;קבל השראה מ[[שירה]], יציבות מטקסים, וסיפוק מ[[מוזיקה]].&quot;'''
:興於詩，立於禮。成於樂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 泰伯, שורה 8 [https://ctext.org/analects/tai-bo?#n1296 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;שלושה סוגים של הנאה הם מועילים, שלושה סוגים של הנאה הם מזיקים. המועילים: ההנאה שאנו מוצאים בתפילה וב[[מוזיקה]] טובה, ההנאה לשבח מעלותיו של הזולת, ההנאה להימצא עם חברים רבים מלאי כישרון. המזיקים: ההנאה שבראווה, ההנאה של שוטטות, ההנאה שבזלילה.&quot;'''
:益者三樂，損者三樂。樂節禮樂，樂道人之善，樂多賢友，益矣。樂驕樂，樂佚遊，樂宴樂，損矣 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 5 [https://ctext.org/analects/ji-shi?#n1527 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל מה שמבקש האדם הנעלה נמצא בתוכו. כל מה שמבקש האדם הנחות נמצא אצל זולתו.&quot;'''
:君子求诸己，小人求诸人 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, פיסקה 21 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/zh?#n1501 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב.&quot;'''
:見義不為，無勇也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?#n1141 בגירסת ctext]. ידוע גם בגירסה עם תוספת שאינה במקור: &quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב, או חוסר עקרונות.&quot;&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אל נא תדאג להיות ללא משרה; דאג מעל לכל להיות מתאים לתפקידך. אל נא תדאג שאין מבחינים בך; דאג לעשות דבר מובחר.&quot;''' 
: 不患无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/li-ren/zhs#n1181 בגירסת ctext]. סוף התרגום למעשה שגוי: במקום &quot;דאג לעשות דבר מובחר&quot; צריך להיות &quot;שאף להיעשות מישהו שמבחינים בו&quot;.&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כבד את הזולת והוא יכבד אותך.&quot;'''
: ניסוח מעובד של 己所不欲、勿施於人&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 颜渊, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yan-yuan/#n1383 בגירסת ctext] וגם בפרק 卫灵公 פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/#n1504 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt; שתרגומו &quot;מה שאיני חפץ בו לא אעשה לאחר&quot;, או של אמירה של דזה גונג, תלמיד של קונפוציוס: 我不欲人之加諸我也、吾亦欲無加諸人。&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 公冶长, פיסקה 12 [https://ctext.org/analects/gong-ye-chang/#n1206 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;.

* '''&quot;משלמדת משהו חדש, האין זה תענוג לנסותו ברווחי [[זמן]] ראויים?&quot;'''
: תרגום לא סטנדרטי ל學而時習之、不亦說乎. &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 1 [https://ctext.org/analects/xue-er#n1102 בגירסת ctext. התרגום הסטנדרטי יותר הוא &quot;ללמוד ומזמן לזמן ליישם זאת, האין זו שמחה?&quot;]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אין זה אסון להיות בלתי מוכר על ידי אנשים, אך זו צרה לא להכיר בערכם.&quot; '''
: 不患人之不己知、患不知人也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 16 [https://ctext.org/analects/xue-er/ens#n1117 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* ''' &quot;שכח את הפגיעה, אך לעולם אל תשכח את הטובה.&quot;'''
: 不忘久德，不思久怨 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 顏回, פיסקה 10 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/yan-hui#n84494 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אנשים טובים מחזקים את עצמם, ללא לאות.&quot;'''
: 所謂君子者... 自強不息 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 五儀解, פיסקה 6 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/wu-yi-jie?#n107513 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

*  '''&quot;מי שאינו מתון בדיבוריו, לא יוכל לעמוד בהבטחותיו.&quot;'''
: 其言之不怍，則為之也難 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 憲問, פיסקה 20 [https://ctext.org/analects/xian-wen?#n1456 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה - חסדיו שווים לכול, ללא אנוכיות וללא משוא פנים.&quot;'''
:ניסוח מעובד של המשפט 君子周而不比 &quot;איש המעלה מקיף אך מובחן&quot;&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?searchu=%E5%90%9B%E5%AD%90%E5%91%A8%E8%80%8C%E4%B8%8D%E6%AF%94&amp;searchmode=showall#n1131 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;. כנראה על בסיס תרגומו של ווילי: &quot;The gentleman is all-embracing and not partial.&quot;

* '''&quot;האדם הנעלה תחילה מעמיד את דבריו במבחן מעשי, אך ממשיך לדבר על פעולותיו בנחת.&quot;'''
** בסינית: 先行其言，而後從之
** מילולית: ראשית עושה כדבריו ואז עוקב אחריהם.
** מקור: [https://ctext.org/analects/wei-zheng#n1130 &quot;מאמרות קונפוציוס&quot; פרק 為政 פיסקה 13 בחלוקת Ctext].

==מיוחס ללא בסיס==
* &quot;אדם הנושא על גבו את עולם של אחרים, ימצא נחמה בשלוותם.&quot;

==תרגום מרחיק לכת==
* '''&quot;אל לנו לחשוב על המרחק, גדול ככל שיהיה, המפריד אותנו מן היושר.&quot;'''
** בסינית: 未之思也，夫何遠之有？
** בצרפתית: On ne doit jamais penser à la distance, quelle qu'elle soit, qui nous sépare [de la vertu].
** מקור הציטוט: תרגום פרשני [https://www.gutenberg.org/cache/epub/44958/pg44958-images.html מהספר &quot;LES QUATRE LIVRES DE PHILOSOPHIE MORALE ET POLITIQUE DE LA CHINE&quot;] (&quot;ארבעת ספרי הפילוסופיה המוסקרית והפוליטית של סין&quot;) של [[w:fr:Guillaume Pauthier|גיום פותיה]] משנת 1846 על [https://ctext.org/analects/zi-han#n1339 המאמרות 9.31]. מילולית כתוב &quot;אין כאן חשיבה, כי איך זה יכול להיות רחוק?&quot;

* '''&quot;בחר משלח־יד שאתה אוהב, ולא תצטרך 'לעבוד' עוד לעולם.&quot;'''
** בסינית: 擇可勞而勞之，又誰怨
** מקור הציטוט: המקור כנראה בשנות השמונים ב[[ארצות הברית]], לפי [https://quoteinvestigator.com/2014/09/02/job-love/ quotes investigator]. ייתכן שמדובר בגלגול של מקטע מאמירה של קונפוציוס: &quot;擇可勞而勞之，又誰怨&quot; &quot;יבחר את העמל ויעמול בו, ומי יתלונן?&quot; מהמאמרות, פרק 堯曰, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yao-yue?searchu=%E6%8B%A9%E5%8F%AF%E5%8A%B3%E8%80%8C%E5%8A%B3%E4%B9%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E8%B0%81%E6%80%A8&amp;searchmode=showall#n1600 בחלוקת ctext].

* '''&quot;מי שאומר שהוא יכול ומי שאומר שהוא אינו יכול בדרך כלל צודקים.&quot;'''
** בסינית: 知之为知之，不知为不知，是知也
** מקור הציטוט: המשפט באנגלית הוא &quot;The man who says he can, and the man who says he can not… Are both correct. הייחוס שלו לקונפוציוס נפוץ מאוד, אבל לא מוכר בסינית. ייתכן שהחיבור לקונפוציוס הוא על סמך האמירה:知之为知之，不知为不知，是知也。(המאמרות, פרק 為政, פיסקה 14 בחלוקת ctext.) שתרגומה &quot;יודע כיודע ולא יודע כלא יודע, זו הידיעה.&quot; ונוגעת לידיעת האדם את גבולות הידע שלו ולא ליכולת שנובעת מאמונה עצמית כפי שמשתקף מהמשפט האנגלי.

* '''&quot;אציל הנפש נכון להתפייס אך ​​לא [[השפלה (רגש)|להשפיל]] את עצמו.&quot;'''
** בסינית: 君子和而不流
** מקור הציטוט: זהו עיבוד לתרגומו של ג'יימס לג &quot;the superior man cultivates a friendly harmony, without being weak&quot; למשפט 君子和而不流 &quot;איש המעלה מתחבר אך אינו נסחף&quot; מתוך הספר &quot;דרך האמצע&quot; של [[w:דזה-סה|דזה-סה]], נכדו של קונפוציוס ומורהו של [[w:מנציוס|מנציוס]]. ייתכן גם קשר לתיאור איש המעלה של תלמידו של קונפוציוס דזנג דזה: 逊而不谄 &quot;מקבל מרות אך לא מתחנף&quot; כפי שמופיע ב-大戴礼记 &quot;קלאסיקת הטקסים של דָאי הזקן&quot;.

==מיוחס בטעות==
* '''&quot;בצאתך למסע נקמה, חפור שני קברים.&quot;'''
: על פי Secrets of Superstar Speakers (לילט וולטרס, 2000), מופיע במקורות אנגליים כמשפט יפני כבר משנת 1924. ואכן קיים הפתגם היפני 人を呪わば穴二つ &quot;אם אדם מקלל, הנה שני קברים&quot;.

* '''&quot;נמלה אחת מסוגלת להרוס סכר שלם.&quot;'''
: זה לא ציטוט של קונפוציוס אלא משפט מן הספר &quot;חוואי נאן דזה&quot;: 千里之堤，以螻蟻之穴漏 &quot;גם סכר של אלפי קילומטרים ינזול מחורי נמלים&quot;. ראה [https://ctext.org/huainanzi/ren-xian-xun?searchu=%E4%BA%BA%E8%8E%AB%E8%B9%AA%E6%96%BC%E5%B1%B1&amp;searchmode=showall#n3387 כאן].
* '''&quot;מי שרודף אחרי שני ארנבים לא תופס אפילו אחד.&quot;'''
:Ὁ δύο πτῶκας διώκων οὐδέτερον καταλαμβάνει
:Duos insequens lepores, neutrum capit
:זהו פתגם יווני שמופיע לראשונה בתרגומו הלטיני ב&quot;אדגיה&quot; של [[ארסמוס מרוטרדם|ארסמוס]].

* '''&quot;אפילו הגדול שבלוויתנים חסר ערך במדבר.&quot;'''
: כנראה גירסה של משפט שאומר לאו דזה בספר &quot;וון דזה&quot;: 鯨魚失水，則制於螻蟻 (בספר 文子, פרק 上仁, פיסקה 9 בחלוקת ctext.) שתרגומו &quot;כשלוויתן מאבד את המים, נמלים שולטות בו.&quot; אין כל מקבילה סינית שמיוחסת לקונפוציוס ועוסקת בלוויתן.
* '''&quot;אין [[אדם]] יותר ריק מזה שממלא את עצמו.&quot;'''
: תרגום מילולי למשפט של [[w:en:Benjamin Whichcote|בנג'מין וויצ'קווט]], מנהיג אנגליקני דתי באנגליה של המאה ה17: &quot;None are so empty as those who are full of themselves&quot; שמשמעו &quot;אין אדם יותר ריק מזה שמלא חשיבות עצמית&quot;.
* '''&quot;הבערות היא לילה של המחשבה, אך לילה ללא כוכבים ולבנה.&quot;'''
: הייחוס לקונפוציוס נפוץ מאוד, אך ב[https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/wander_sprichwoerterlexikon04_1876?p=752 ספר פתגמים גרמני מ1876] (Wander, Karl Friedrich Wilhelm (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon. Bd. 4. Leipzig, 1876.) הוא מוזכר כפתגם &quot;של הסינים&quot; שהגיע מאחד מספריו של Pierre-Martial Cibot. בצרפתית המשפט אכן מוכר כ&quot;פתגם סיני&quot;. הנוסח בגרמנית: Unwissenheit ist die Nacht des Geistes, und eine Nacht ohne Mond und Sterne.
* '''&quot;לכל דבר יש את יופיו, אך לא כל אחד רואה אותו.&quot;'''
: משפט שמיוחס גם לאנדי וורהול{{הערה|ראו כאן [https://andywarholsperspective.weebly.com/beauty.html].}}. המשפט קיים בסינית מודרנית: 诸事有其好的一面，但不是人人都能看到, מה שמרמז שמקורו אינו בספרות הקלאסית, והקונפוציאנית בתוכה.
* '''&quot;התהילה הגדולה ביותר שלנו אינה בלעולם לא ליפול, אלא בלקום בכל פעם שאנו נופלים.&quot;''' 
: המשפט הופיע מפיה של דמות סינית בדיונית בסיפור מאת אוליבר גולדסמית' בסביבות 1760. חלקי הסיפור אוגדו מאוחר יותר בספר שם הביע העורך את דעתו שרבים מן הפתגמים כנראה מקורם בקונפוציוס, אולם נראה שהמשפט הספציפי הזה מקורו בסיפור של גולדסמית'.{{הערה|[https://quoteinvestigator.com/2014/05/27/rising/]}}
* '''&quot;השמחה נמצאת בכל; צריך לדעת להפיקה.&quot;'''
:מיוחס בעיקר לסופר הטורקי מהמט מוראט אילדאן. ציטוטים לגבי הימצאות השמחה בכל נפוצים מאוד בבודהיזם ובכלל, אולם עיסוק בהפקת השמחה (ולא בהתבוננות בה, למשל) מאפיין את אילדאן. הציטוט המלא הוא &quot;Everybody is looking for happiness, as if happiness is hidden somewhere! But you must realise that happiness is everywhere, not hidden in a secret corner of life! You are a bee and everywhere is full of flowers; do not try to find a particular flower; concentrate on every flower; try to extract happiness from ever simple thing!&quot;
* '''&quot;ללא עקרונות משותפים לא כדאי להיכנס לוויכוחים.&quot;'''
:זהו ציטוט מתוך [https://chomsky.info/19670420/ מכתב תגובה של נועם חומסקי לכומר מ1967]. במקור: &quot;Rational discussion is useful only when there is a significant base of shared assumptions&quot;.
* '''&quot;כשחבורת אנשים צועדת במדרון, האחרון נמצא במקום הכי גבוה.&quot;'''
:זהו כנראה במקור פתגם ביידיש: &quot;אַז ייִדן פֿאָרן באַרג־אַראָפּ, איז דער לעצטער דער העכסטער&quot;. הצעידה במדרון היא ביטוי שמתייחס למושג היהודי של &quot;ירידת הדורות&quot;, כך שהמשפט כולו למעשה יוצא נגד מושג ירידת הדורות בהומור יידישאי אופייני. לא נמצא מקור כתוב ספציפי למשפט.

==ראו גם==
* [[המאמרות]]

==קישורים חיצוניים==
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Confucius}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

[[קטגוריה:פילוסופים סינים]]
[[קטגוריה:הוגי דעות]]
[[קטגוריה:חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:קונפוציאניזם]]</text>
      <sha1>5o5vx895fw01l5l7jv5pmapmk317ez2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237539</id>
      <parentid>237538</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T08:03:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* תרגום מרחיק לכת */</comment>
      <origin>237539</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17828" sha1="195yl40rwyumjiui2kji9jnlqxprfgh" xml:space="preserve">[[קובץ:Half Portraits of the Great Sage and Virtuous Men of Old - Confucius.jpg|ממוזער|190 פיקסלים|קונפוציוס]]
'''[[w:קונפוציוס|קונפוציוס]]''' (בסינית: '''孔夫子''') (551 לפנה&quot;ס – 479 לפנה&quot;ס), גדול הפילוסופים של [[סין]], ובעל השפעה מכרעת על תרבותה.

==ציטטות עם המקור==
* '''&quot;מעולם לא ראיתי איש האוהב את הטוב כמו את המין.&quot;'''
:吾未見好德如好色者也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 18 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1326 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה נישא ואינו מתנשא, האיש הנחות מתנשא ואינו נישא.&quot;'''
:君子泰而不驕，小人驕而不泰 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 子路, שורה 26 [https://ctext.org/analects/zi-lu?#n1431 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;מי שאינו עוסק בעתיד הרחוק, דן עצמו לבעיות מיידיות.&quot;'''
:人無遠慮，必有近憂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, שורה 12 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong?#n4340 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;באמצע ה[[חורף]] מבחינים עד כמה ירוקים האורנים והברושים.&quot;'''
:歲寒，然後知松柏之後彫也 &lt;ref&gt;:מאמרות קונפוציוס, בפרק 子罕, שורה 28 [https://ctext.org/analects/zi-han?#n1336 בגירסת ctext].&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בני אדם מטבעם דומים זה לזה, אך הם נבדלים זה מזה במנהגיהם.&quot;'''
:性相近也，習相遠也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 2 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1538 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;רק האדם החכם ביותר והאדם הטיפש ביותר אינם משתנים.&quot;'''
:唯上知與下愚不移 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 陽貨, שורה 3 [https://ctext.org/analects/yang-huo?#n1539 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;בחברת אדם אציל צריך להיזהר משלוש שגיאות: לדבר מבלי להיקרא לכך, זה מה שנקרא חוצפה. לשתוק כשאנו נקראים לדבר, זוהי העמדת פנים. לדבר מבלי להבחין בתגובותיהם של אחרים, זהו עיוורון.&quot;'''
:侍於君子有三愆：言未及之而言謂之躁，言及之而不言謂之隱，未見顏色而言謂之瞽 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 6 [https://ctext.org/analects/ji-shi#n1528 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל עוד הוריך בחיים, אל תרחיק לנסוע; אם תיסע עליך לשהות במקום קבוע.&quot;'''
:父母在，不遠遊。遊必有方 &lt;ref&gt;ידוע גם בגירסה בתרגום שגוי: &quot;כל עוד הוריך בחיים, אל נא תתכנן מסעות רחוקים; או באם תסע, אתה חייב להשאיר להם את כתובתך.&quot; מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, שורה 19 [https://ctext.org/analects/li-ren?#n1187 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;קבל השראה מ[[שירה]], יציבות מטקסים, וסיפוק מ[[מוזיקה]].&quot;'''
:興於詩，立於禮。成於樂 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 泰伯, שורה 8 [https://ctext.org/analects/tai-bo?#n1296 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;שלושה סוגים של הנאה הם מועילים, שלושה סוגים של הנאה הם מזיקים. המועילים: ההנאה שאנו מוצאים בתפילה וב[[מוזיקה]] טובה, ההנאה לשבח מעלותיו של הזולת, ההנאה להימצא עם חברים רבים מלאי כישרון. המזיקים: ההנאה שבראווה, ההנאה של שוטטות, ההנאה שבזלילה.&quot;'''
:益者三樂，損者三樂。樂節禮樂，樂道人之善，樂多賢友，益矣。樂驕樂，樂佚遊，樂宴樂，損矣 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 季氏, שורה 5 [https://ctext.org/analects/ji-shi?#n1527 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כל מה שמבקש האדם הנעלה נמצא בתוכו. כל מה שמבקש האדם הנחות נמצא אצל זולתו.&quot;'''
:君子求诸己，小人求诸人 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 衛靈公, פיסקה 21 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/zh?#n1501 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב.&quot;'''
:見義不為，無勇也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?#n1141 בגירסת ctext]. ידוע גם בגירסה עם תוספת שאינה במקור: &quot;לראות את הטוב ולא לעשותו, הוא חוסר אומץ לב, או חוסר עקרונות.&quot;&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אל נא תדאג להיות ללא משרה; דאג מעל לכל להיות מתאים לתפקידך. אל נא תדאג שאין מבחינים בך; דאג לעשות דבר מובחר.&quot;''' 
: 不患无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 里仁, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/li-ren/zhs#n1181 בגירסת ctext]. סוף התרגום למעשה שגוי: במקום &quot;דאג לעשות דבר מובחר&quot; צריך להיות &quot;שאף להיעשות מישהו שמבחינים בו&quot;.&lt;/ref&gt;

* '''&quot;כבד את הזולת והוא יכבד אותך.&quot;'''
: ניסוח מעובד של 己所不欲、勿施於人&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 颜渊, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yan-yuan/#n1383 בגירסת ctext] וגם בפרק 卫灵公 פיסקה 24 [https://ctext.org/analects/wei-ling-gong/#n1504 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt; שתרגומו &quot;מה שאיני חפץ בו לא אעשה לאחר&quot;, או של אמירה של דזה גונג, תלמיד של קונפוציוס: 我不欲人之加諸我也、吾亦欲無加諸人。&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 公冶长, פיסקה 12 [https://ctext.org/analects/gong-ye-chang/#n1206 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;.

* '''&quot;משלמדת משהו חדש, האין זה תענוג לנסותו ברווחי [[זמן]] ראויים?&quot;'''
: תרגום לא סטנדרטי ל學而時習之、不亦說乎. &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 1 [https://ctext.org/analects/xue-er#n1102 בגירסת ctext. התרגום הסטנדרטי יותר הוא &quot;ללמוד ומזמן לזמן ליישם זאת, האין זו שמחה?&quot;]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אין זה אסון להיות בלתי מוכר על ידי אנשים, אך זו צרה לא להכיר בערכם.&quot; '''
: 不患人之不己知、患不知人也 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 学而, פיסקה 16 [https://ctext.org/analects/xue-er/ens#n1117 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* ''' &quot;שכח את הפגיעה, אך לעולם אל תשכח את הטובה.&quot;'''
: 不忘久德，不思久怨 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 顏回, פיסקה 10 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/yan-hui#n84494 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;אנשים טובים מחזקים את עצמם, ללא לאות.&quot;'''
: 所謂君子者... 自強不息 &lt;ref&gt;חלק ממשפט ארוך יותר. 孔子家語, בפרק 五儀解, פיסקה 6 [https://ctext.org/kongzi-jiayu/wu-yi-jie?#n107513 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

*  '''&quot;מי שאינו מתון בדיבוריו, לא יוכל לעמוד בהבטחותיו.&quot;'''
: 其言之不怍，則為之也難 &lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 憲問, פיסקה 20 [https://ctext.org/analects/xian-wen?#n1456 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;

* '''&quot;איש המעלה - חסדיו שווים לכול, ללא אנוכיות וללא משוא פנים.&quot;'''
:ניסוח מעובד של המשפט 君子周而不比 &quot;איש המעלה מקיף אך מובחן&quot;&lt;ref&gt;מאמרות קונפוציוס, בפרק 為政, פיסקה 14 [https://ctext.org/analects/wei-zheng?searchu=%E5%90%9B%E5%AD%90%E5%91%A8%E8%80%8C%E4%B8%8D%E6%AF%94&amp;searchmode=showall#n1131 בגירסת ctext]&lt;/ref&gt;. כנראה על בסיס תרגומו של ווילי: &quot;The gentleman is all-embracing and not partial.&quot;

* '''&quot;האדם הנעלה תחילה מעמיד את דבריו במבחן מעשי, אך ממשיך לדבר על פעולותיו בנחת.&quot;'''
** בסינית: 先行其言，而後從之
** מילולית: ראשית עושה כדבריו ואז עוקב אחריהם.
** מקור: [https://ctext.org/analects/wei-zheng#n1130 &quot;מאמרות קונפוציוס&quot; פרק 為政 פיסקה 13 בחלוקת Ctext].

==מיוחס ללא בסיס==
* &quot;אדם הנושא על גבו את עולם של אחרים, ימצא נחמה בשלוותם.&quot;

==תרגום מרחיק לכת==
* '''&quot;אל לנו לחשוב על המרחק, גדול ככל שיהיה, המפריד אותנו מן היושר.&quot;'''
** בסינית: 未之思也，夫何遠之有
** בצרפתית: On ne doit jamais penser à la distance, quelle qu'elle soit, qui nous sépare [de la vertu].
** מקור הציטוט: תרגום פרשני [https://www.gutenberg.org/cache/epub/44958/pg44958-images.html מהספר &quot;LES QUATRE LIVRES DE PHILOSOPHIE MORALE ET POLITIQUE DE LA CHINE&quot;] (&quot;ארבעת ספרי הפילוסופיה המוסקרית והפוליטית של סין&quot;) של [[w:fr:Guillaume Pauthier|גיום פותיה]] משנת 1846 על [https://ctext.org/analects/zi-han#n1339 המאמרות 9.31]. מילולית כתוב &quot;אין כאן חשיבה, כי איך זה יכול להיות רחוק?&quot;

* '''&quot;בחר משלח־יד שאתה אוהב, ולא תצטרך 'לעבוד' עוד לעולם.&quot;'''
** בסינית: 擇可勞而勞之，又誰怨
** מקור הציטוט: המקור כנראה בשנות השמונים ב[[ארצות הברית]], לפי [https://quoteinvestigator.com/2014/09/02/job-love/ quotes investigator]. ייתכן שמדובר בגלגול של מקטע מאמירה של קונפוציוס: &quot;擇可勞而勞之，又誰怨&quot; &quot;יבחר את העמל ויעמול בו, ומי יתלונן?&quot; מהמאמרות, פרק 堯曰, פיסקה 2 [https://ctext.org/analects/yao-yue?searchu=%E6%8B%A9%E5%8F%AF%E5%8A%B3%E8%80%8C%E5%8A%B3%E4%B9%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E8%B0%81%E6%80%A8&amp;searchmode=showall#n1600 בחלוקת ctext].

* '''&quot;מי שאומר שהוא יכול ומי שאומר שהוא אינו יכול בדרך כלל צודקים.&quot;'''
** בסינית: 知之为知之，不知为不知，是知也
** מקור הציטוט: המשפט באנגלית הוא &quot;The man who says he can, and the man who says he can not… Are both correct. הייחוס שלו לקונפוציוס נפוץ מאוד, אבל לא מוכר בסינית. ייתכן שהחיבור לקונפוציוס הוא על סמך האמירה:知之为知之，不知为不知，是知也。(המאמרות, פרק 為政, פיסקה 14 בחלוקת ctext.) שתרגומה &quot;יודע כיודע ולא יודע כלא יודע, זו הידיעה.&quot; ונוגעת לידיעת האדם את גבולות הידע שלו ולא ליכולת שנובעת מאמונה עצמית כפי שמשתקף מהמשפט האנגלי.

* '''&quot;אציל הנפש נכון להתפייס אך ​​לא [[השפלה (רגש)|להשפיל]] את עצמו.&quot;'''
** בסינית: 君子和而不流
** מקור הציטוט: זהו עיבוד לתרגומו של ג'יימס לג &quot;the superior man cultivates a friendly harmony, without being weak&quot; למשפט 君子和而不流 &quot;איש המעלה מתחבר אך אינו נסחף&quot; מתוך הספר &quot;דרך האמצע&quot; של [[w:דזה-סה|דזה-סה]], נכדו של קונפוציוס ומורהו של [[w:מנציוס|מנציוס]]. ייתכן גם קשר לתיאור איש המעלה של תלמידו של קונפוציוס דזנג דזה: 逊而不谄 &quot;מקבל מרות אך לא מתחנף&quot; כפי שמופיע ב-大戴礼记 &quot;קלאסיקת הטקסים של דָאי הזקן&quot;.

==מיוחס בטעות==
* '''&quot;בצאתך למסע נקמה, חפור שני קברים.&quot;'''
: על פי Secrets of Superstar Speakers (לילט וולטרס, 2000), מופיע במקורות אנגליים כמשפט יפני כבר משנת 1924. ואכן קיים הפתגם היפני 人を呪わば穴二つ &quot;אם אדם מקלל, הנה שני קברים&quot;.

* '''&quot;נמלה אחת מסוגלת להרוס סכר שלם.&quot;'''
: זה לא ציטוט של קונפוציוס אלא משפט מן הספר &quot;חוואי נאן דזה&quot;: 千里之堤，以螻蟻之穴漏 &quot;גם סכר של אלפי קילומטרים ינזול מחורי נמלים&quot;. ראה [https://ctext.org/huainanzi/ren-xian-xun?searchu=%E4%BA%BA%E8%8E%AB%E8%B9%AA%E6%96%BC%E5%B1%B1&amp;searchmode=showall#n3387 כאן].
* '''&quot;מי שרודף אחרי שני ארנבים לא תופס אפילו אחד.&quot;'''
:Ὁ δύο πτῶκας διώκων οὐδέτερον καταλαμβάνει
:Duos insequens lepores, neutrum capit
:זהו פתגם יווני שמופיע לראשונה בתרגומו הלטיני ב&quot;אדגיה&quot; של [[ארסמוס מרוטרדם|ארסמוס]].

* '''&quot;אפילו הגדול שבלוויתנים חסר ערך במדבר.&quot;'''
: כנראה גירסה של משפט שאומר לאו דזה בספר &quot;וון דזה&quot;: 鯨魚失水，則制於螻蟻 (בספר 文子, פרק 上仁, פיסקה 9 בחלוקת ctext.) שתרגומו &quot;כשלוויתן מאבד את המים, נמלים שולטות בו.&quot; אין כל מקבילה סינית שמיוחסת לקונפוציוס ועוסקת בלוויתן.
* '''&quot;אין [[אדם]] יותר ריק מזה שממלא את עצמו.&quot;'''
: תרגום מילולי למשפט של [[w:en:Benjamin Whichcote|בנג'מין וויצ'קווט]], מנהיג אנגליקני דתי באנגליה של המאה ה17: &quot;None are so empty as those who are full of themselves&quot; שמשמעו &quot;אין אדם יותר ריק מזה שמלא חשיבות עצמית&quot;.
* '''&quot;הבערות היא לילה של המחשבה, אך לילה ללא כוכבים ולבנה.&quot;'''
: הייחוס לקונפוציוס נפוץ מאוד, אך ב[https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/wander_sprichwoerterlexikon04_1876?p=752 ספר פתגמים גרמני מ1876] (Wander, Karl Friedrich Wilhelm (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon. Bd. 4. Leipzig, 1876.) הוא מוזכר כפתגם &quot;של הסינים&quot; שהגיע מאחד מספריו של Pierre-Martial Cibot. בצרפתית המשפט אכן מוכר כ&quot;פתגם סיני&quot;. הנוסח בגרמנית: Unwissenheit ist die Nacht des Geistes, und eine Nacht ohne Mond und Sterne.
* '''&quot;לכל דבר יש את יופיו, אך לא כל אחד רואה אותו.&quot;'''
: משפט שמיוחס גם לאנדי וורהול{{הערה|ראו כאן [https://andywarholsperspective.weebly.com/beauty.html].}}. המשפט קיים בסינית מודרנית: 诸事有其好的一面，但不是人人都能看到, מה שמרמז שמקורו אינו בספרות הקלאסית, והקונפוציאנית בתוכה.
* '''&quot;התהילה הגדולה ביותר שלנו אינה בלעולם לא ליפול, אלא בלקום בכל פעם שאנו נופלים.&quot;''' 
: המשפט הופיע מפיה של דמות סינית בדיונית בסיפור מאת אוליבר גולדסמית' בסביבות 1760. חלקי הסיפור אוגדו מאוחר יותר בספר שם הביע העורך את דעתו שרבים מן הפתגמים כנראה מקורם בקונפוציוס, אולם נראה שהמשפט הספציפי הזה מקורו בסיפור של גולדסמית'.{{הערה|[https://quoteinvestigator.com/2014/05/27/rising/]}}
* '''&quot;השמחה נמצאת בכל; צריך לדעת להפיקה.&quot;'''
:מיוחס בעיקר לסופר הטורקי מהמט מוראט אילדאן. ציטוטים לגבי הימצאות השמחה בכל נפוצים מאוד בבודהיזם ובכלל, אולם עיסוק בהפקת השמחה (ולא בהתבוננות בה, למשל) מאפיין את אילדאן. הציטוט המלא הוא &quot;Everybody is looking for happiness, as if happiness is hidden somewhere! But you must realise that happiness is everywhere, not hidden in a secret corner of life! You are a bee and everywhere is full of flowers; do not try to find a particular flower; concentrate on every flower; try to extract happiness from ever simple thing!&quot;
* '''&quot;ללא עקרונות משותפים לא כדאי להיכנס לוויכוחים.&quot;'''
:זהו ציטוט מתוך [https://chomsky.info/19670420/ מכתב תגובה של נועם חומסקי לכומר מ1967]. במקור: &quot;Rational discussion is useful only when there is a significant base of shared assumptions&quot;.
* '''&quot;כשחבורת אנשים צועדת במדרון, האחרון נמצא במקום הכי גבוה.&quot;'''
:זהו כנראה במקור פתגם ביידיש: &quot;אַז ייִדן פֿאָרן באַרג־אַראָפּ, איז דער לעצטער דער העכסטער&quot;. הצעידה במדרון היא ביטוי שמתייחס למושג היהודי של &quot;ירידת הדורות&quot;, כך שהמשפט כולו למעשה יוצא נגד מושג ירידת הדורות בהומור יידישאי אופייני. לא נמצא מקור כתוב ספציפי למשפט.

==ראו גם==
* [[המאמרות]]

==קישורים חיצוניים==
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Confucius}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

[[קטגוריה:פילוסופים סינים]]
[[קטגוריה:הוגי דעות]]
[[קטגוריה:חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:קונפוציאניזם]]</text>
      <sha1>195yl40rwyumjiui2kji9jnlqxprfgh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ארץ נהדרת</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4463</id>
    <revision>
      <id>237526</id>
      <parentid>232293</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T05:25:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-31576-87</username>
        <id>27383</id>
      </contributor>
      <comment>/* אביגדור ליברמן */</comment>
      <origin>237526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69939" sha1="o9uf3zi3f6cgyjprnioncyuos30wrzt" xml:space="preserve">[[קובץ:Eretz Nehederet.JPG|ממוזער|310 פיקסלים|אולפן &quot;ארץ נהדרת&quot;]]

'''[[w:ארץ נהדרת|ארץ נהדרת]]''', תוכנית בידור ישראלית, ששודרה בערוץ 2 על ידי הזכיינית קשת החל מסוף שנת 2003 עד 2017, ומ-1 בנובמבר 2017 משודרת ב&quot;קשת 12&quot;. התוכנית כוללת התייחסויות סאטיריות והומוריסטיות לאירועי השבוע החולף באמצעות חיקויים, מערכונים, בדיחות וחידודים על כותרות השבוע.

==[[טל פרידמן]]==
===חלי גונזלס/יחימוביץ'===
* &quot;אני רוצה לצאת חוצץ.&quot;
* &quot;טרנדי.&quot;
* &quot;אם יורשה לי, ואני מאמינה שיורשה לי...&quot;
* &quot;עם כל הכבוד, ויש כבוד...&quot;
* &quot;אז נכווווון ש... אז נכווווון ש... אבללללללללל...&quot;
* &quot;קרא לי…קרא לי…קרא לי…אך אני…&quot;

===לובה===
* &quot;'סדר...&quot;
* &quot;לא בא בלובה יותר בחיים שלך.&quot;
* &quot;רוצה מים מינראלה?&quot;
* &quot;רוצה משלוחה?&quot;
* &quot;כן בקשה.&quot;
* &quot;'צטערת.&quot;
* &quot;יש כרטיס חבר מועדון?&quot;
* &quot;אין [[עבודה]], אין שפה. קשה, קשה!&quot;
* &quot;אתה רוצה קונה 600 גרם סלאמי זה קאניאק, ומקבל צמה זה אהרונה חינם חינמה?&quot; ~ כשלובה תלשה את הצמה של השף אהרוני ושמה אותה על חנות הקבנוס
* &quot;בא מנהל שואל כמה לקוחות בא בלובה ולובה אומרת אחד בה בלובה כי...&quot; ~ משתנה

===אומלטה===
* &quot;בוקר טוב!&quot; ~ בדיאלוג נצחי עם המרואיין התורן
* &quot;אחלה בחלה בחלה!&quot;
* &quot;אוי, זה מעניין.&quot;
* &quot;אש היא הגורם מספר אחד לשריפות.&quot;
* &quot;לא בוכים על שועל שנמעך!&quot;
* &quot;בוקר טוב נששמות!&quot;
* &quot;ט&quot;ו בשבט הגיע, חג לנשששששמות!&quot; (מתוך הפרק עם אחמד טיבי, 2005)

===חיזקי===
* &quot;דבר חלש&quot;
** &quot;דבר חלש, אתה מחרפן את החורפנים.&quot;
** &quot;דבר חלש, אתה מענה את היענים.&quot;
** &quot;דבר חלש, אתה מקריז את המסוממונים.&quot;
* &quot;אידבר אוחלוש.&quot; ~ &quot;דבר חלש&quot; לחייל סורי בחרמון

===אמתי זרמון===
* &quot;אחוזת אלצהיימר - תשכחו כל מה שידעתם על בתי אבות!&quot;

===[[אהוד אולמרט]]===
* קיציס: &quot;מר [[אהוד אולמרט|אולמרט]], אני מבקש שתפסיק, זה מגוחך, אתה פוגע באינטליגנציה שלנו.&quot;
: המצלמה מתמקדת באודי: &quot;טוב, לפחות באינטליגנציה של רובנו.&quot;
* &quot;וויקאנד רומנטי זה בחדר חקירות.&quot; ~ בשיר &quot;תנחומי ניצחת&quot; על הג'וב של ראש הממשלה

===הרמטכ&quot;ל [[בוגי יעלון]]===
* &quot;יומני היקר, אפשר לשבת.&quot;

===[[אסי דיין]]===
* ל[[שמעון פרס]]: &quot;תחזור 550 שנים אחורה לילדות שלך.&quot;
* &quot;טיל, ואולי... טילון?&quot; ~ בעונה החמישית כשאסי מנסה להבין את הבעיות של הילד המסכן משדרות

===שיפשיף הבלוגרית===
* &quot;עשיתי פירסינג בטוטה&quot;
* &quot;הבחור ששהתחרמנתי איתו בחו&quot;ל... ז'תומרת הבחור מחול שהתחרמנתי איתו בארץ.. ז'תומרת המנקה התאילנדי שלנו.&quot;
* מאי: &quot;תישבעי בכוכב האלופה [[w:מייקל לאיס|מייקל לואיס]]!&quot;
:שיפשיף: &quot;נשבעת בשחקן המשנה [[w:מוסקו אלקלעי|מוסקו אלקלעי]].&quot;
* &quot;לשמור מצוות זה קצוות.&quot;
* &quot;היי בנות!&quot; ~ בקול גבוה במיוחד
* מאי הבלוגרית: &quot;אז למדנו שהפשע לא משתלם.&quot;
:שיפשיף: &quot;כן, חוץ מהברחה של עובדים זרים במכולות מתכת. אבא שלי מתפרנס מזה יופי...&quot;
* &quot;כמו שאימא שלי תמיד אומרת, גברים: אי אפשר איתם, ואי אפשר להרוג אותם בלי להיכנס לכלא...&quot;
* &quot;שיואו בנות אתן לא מאמינות, מכירות את החתיך ההורס מ-יב' שון דהאן? אז היה לי איתו קטע.&quot;
:מאי ועדי: &quot;עאאלק!&quot;
:שיפ:&quot;כן יצאנו כמה פעמים, זתומרת דיברנו שעות בטלפון, זתומרת הוא דיבר איתי בבצפר, זתומרת הצעתי לו חברות והוא השתין לי בתיק.&quot;

===[[רון חולדאי]]===
* &quot;שתי סטירות&quot;
* &quot;...יפו&quot;
*&quot;[[תל אביב]] יפו&quot;

==[[w:מריאנו אידלמן|מריאנו אידלמן]]==
[[קובץ:Mariano Idelman.JPG|ממוזער|190 פיקסלים|[[W:מריאנו אידלמן|מריאנו אידלמן]] בתפקיד [[בנימין נתניהו]], מתוך &quot;ארץ נהדרת&quot;]]

===[[w:שאול מופז|שאול מופז]]===
* &quot;גבר גבר.&quot;
* &quot;דיר בלאק הוא שותה לי את הנעליים הקלות!&quot; ~ אחרי שלימור לבנת מבשרת לו ש[[w: יחיאל חזן|יחיאל חזן]] השתלט על החפצים שהשאיר במשרד שלו במצודת זאב אחרי שעבר לקדימה
* &quot;תגיד 'תה רוצה ברכית 'תוך האף?&quot;
* עוזי כהן: &quot;המפקד, אני יכול להתחיל כבר?&quot;
:שאול מופז: &quot;תתחיל, גבר גבר, תתחיל.&quot; ~ מתוך הפארודיה על &quot;גבעת חלפון&quot; (2005)
* &quot;קסטרו מן מן.&quot;
*&quot;כולם חולים עליך,נינה&quot;~ל[[נינט טייב]]

===[[בנימין נתניהו]]===
* &quot;אם כואבת לך הרגל, אז תחליפי אותה.&quot;
* &quot;I move, I dance.. I'm amazing!&quot;
* &quot;אייל, בתקשורת מעולם לא פרגנתם ולא רפזלתם לאנשי העם, אבל יש לי חדשות בשבילכם: את השירה הזאת לא תוכלו להפסיק. הו-הא, מי זה בא?&quot;
* &quot;ביבי-ביבי-ביבי-ביבלוז...&quot; ~ הבלוז של ביבי נתניהו בעונה ה-6
* &quot;ביבי-ביבי-ביבי-ביבקרטיה...&quot; ~שירו של ביבי נתניהו בעונה ה-16

===יורי (ררררועעי) הבלוגר===
====משפטים קבועים====
* &quot;ררררועעעי ררררועעי!!! שם שלי זה רררועעי, לא יורי!!!&quot; ~ מתעצבן בכל פעם שמישהו קורא לו יורי
* &quot;זה שאת טיפשה לא עושה אותך דוגמנית.&quot; ~ למאי הבלוגרית
* &quot;אשבע אמונים ללוציפר לעולמי עולמים!&quot; ~ מצטרף לכת השטן כתוצאה מההשפלות של הבלוגריות
* &quot;זאת שחושבת שהחמה זורחת לה מהעכוז.&quot;
* &quot;שמעתי שהמסיבה הזאת הולכת להיות משהו בן-פרוצה!&quot;
* &quot;אל תתפסי עליי עכוז.&quot;

====שירים====
*&quot;וזה בתוך ורידים/וזה שורט בחיים&quot;
* &quot;אם אתה הולך אז קח אותי/אתה שומע? זה ררררועעי&quot;
* &quot;לא, לא, אל תשכחי/גם כשעצוב לך/יש לך ררררועעי/לא, לא, אל תשכחי/אני כאן&quot;
*&quot;לו יהי, לו יהי/אנא-לו יהי/כל שנבקש לו ררררועעי&quot;
* &quot;צר היה כל כך/הייתי אז מוכרח/לפרוש כנפיים ולעוף/אל מקום שבו/אולי כמו הר נבו/ררררועעי רחוק ררררועעי שקוף&quot;.
*&quot;האור דולק בחדר השני/אבל מישהו בוכה וזה לא ררררועעי&quot;
* &quot;מה לך ילדה/מה לך קטנה/על מה את חולמת/ררררועעי גם חולם&quot;
*&quot;בבושקה,בבושקה&quot;
* &quot;תראי זה ררררועעי בוכה, אל תלכי/כי לא נשאר דבר/רוצה שתדעי מה את בשבילי/תני עוד מבט אחד&quot;

===[[w:מרגלית צנעני|מרגול]]===
* &quot;ערב טוב קהל נכבד,מרגול שלכם מיד&quot;
* &quot;מאמי תעשי לי בוץ לפני שאני משחררת לך איזה אחת לפנים.&quot;
* &quot;תקשיב לי טוב יא מתהפך!&quot;
* &quot;תקשיבי לי טוב, מחלות. אני גסוסה מתה, שחוטה. הדבקתי את כל הלהקה שלי. ירוסלב בתוך הוואן, שוכב, כולו הזיות. הרגע הציע נישואין לסקסופון.&quot;
* &quot;עורכת דין? צעירה? יפה? אמביציונית? תפור עלי.&quot; ~ מרגול וספקטור
* &quot;אתה מדבר איתי על מראות קשים? אני [[אישה]] שעוברת כל שנה את התימניאדה באילת.&quot; ~ מרגול וספקטור
* &quot;קפוץ רגע למטבח, שים לנו עשרים פיתות על הטבון לפני שאני יושבת לך על הפרצוף.&quot;
* &quot;אני אתפוס את החבר שלך אביב, אגלגל אותו עם אורז וצנובר, אטבול אותו ככה בלבנה ויהיו לי אחלה עלי גפן לטחון כל הלילה.&quot; ~ מוצאת דרך לגרום למתאבד שמעריץ את אביב גפן לרדת מהגג
* &quot;קפה שחור בוץ עכשיו ומיד.&quot;
* &quot;אז שידחו את החופה קצת, נו כמה זמן יקח לי להגיע מהתימניאדה באילת לאולפני געתון בנהריה?&quot;

===[[עמיר פרץ]]===
* &quot;שמעון, עזור לי! אל תשאיר אותי כאן עם הביצה והתרנגולת!&quot; ~ על מתן וילנאי ודליה איציק

===[[w:עזאם עזאם|עזאם עזאם]]===
*&quot;אני מודה מודה מודה...&quot;

==[[אורנה בנאי]]==
[[קובץ:Orna banai.JPG|ממוזער|190 פיקסלים|אורנה בנאי בתכנית]]
===[[לימור לבנת]]===
* לבנת: &quot;אני שומעת פיקסוסים!&quot; 
:קיציס: &quot;מה זה פיקסוסים?&quot;
:לבנת: &quot;זה כשהצלמים משחקים עם הפוקוס.&quot;
* &quot;רבותיי, מה אנחנו פה דרום אפריקה? הכל פה מלא שחורים!&quot; ~ מכוונת למסוממים (מתוך ראיון על &quot;אלימות במועדונים&quot;)

===כריסטיאנה הוכמן===
(מבוססת על דמותה של כתבת החוץ של חדשות ערוץ 2, טטיאנה הופמן)
* &quot;תחרות השלכת שפנפנים...&quot;
* &quot;תחרות השלכת חפרפרות...&quot;
* &quot;העיירה הציורית...&quot; (בהתאם להקשר)
* &quot;נחשול אדיר של... שועט בדרכו אל..&quot; ~ משפט החוזר על עצמו כשבכל פעם דבר אחר, כגון תרנגולות, יוצר את הנחשול
* &quot;אוי, זה נורא,  למעשה לא מדובר בסופת הוריקן, אלא בוונטה שנשכחה דולקת בבית כיסא בעיירה הציורית.....&quot;

===[[w:צופית גרנט|צופית גרנט]]===
* &quot;אוף יש לי קאקי, לא משנה.&quot;
* &quot;הרגשת פעם דו לשונית?&quot;
* &quot;אולי תגלחי לי את הגבות?&quot;
* &quot;רקדת פעם עם גויאבה?&quot;
* &quot;בא לי לראות אותך אוכל גלידה מפופיק. &quot;~ מורחת גלידה על הפופיק של אברהם
* &quot;זה מה זה משחרר!&quot;
* &quot;יצא לך פעם לענג ברבור?&quot;
* &quot;בא לך להתחכך בחמת חלילים?&quot;
* &quot;בואו נעשה תחרות שליחתות!&quot;

=== [[ג'ודי שלום ניר מוזס]] ===
* &quot;ערב צעקות&quot;
* &quot;…סטיב…&quot;
* &quot;אני גזורה…&quot;

===מוריה סרק===

====משפטים קבועים====
*&quot;ערב טוב...,ה' יקום דמך&quot;
**&quot;ערב טוב אייל,ה' יקום דמך&quot;
**&quot;ערב טוב,ערב טוב.צדיקים, ה' ייקום דמכם&quot;
**&quot;שבת שלום לך ולכל בית ישראל, ה' יקום דמכם&quot;
*&quot;ש...אם אני משקרת לך&quot;
**&quot;שבעלי אלקנה יצא לעבוד אם אני משקרת לך&quot;
**&quot;שהבת שלי תישאר רווקה עד גיל 16,אם אני משקרת לך.&quot;
**&quot;שהבן שלי יחלוק דירה עם [[עברי לידר]],אם אני משקרת לך.&quot;
**&quot;ש[[w:מכרם ח'ורי|מכרם ח'ורי]] ייבחר לשחקן השנה אם אני משקרת לך&quot;

====שירים====
*מרזל אוהב אותך/אל תגידי שלא ידעת/לנצח/מרזל אוהב אותך/אז תריקי על החייל במצח.
*בין ערדליים למה לחכות?/בין ערדליים שם לו את המוט.
*זה היה ביתי/על מסגד הרוס נבנה ביתי/היה שלי, היה שלה, היה של אחמד

==[[w:אלי פיניש|אלי פיניש]]==
===[[דן חלוץ]]===
* &quot;תשמע, ילד.&quot; ~ מוריד משקפי שמש (וחושף עוד זוג משקפי שמש מתחת)
* &quot;עזוב אותך ילד, מילא שר בטחון, אבל ככה נראית פקידה??&quot; ~ על שלי יחימוביץ' בתור ראש הלשכה של שר הביטחון דאז [[עמיר פרץ]]
* &quot;ילד, אני לא חושב שאפסנאי כמוהו, שהדבר היחידי שהוא נלחם נגדו בצבא זה סקביאס, מתאים להיות שר ביטחון.&quot; ~ על עמיר פרץ
* חלוץ: &quot;שמע, בתור איש צבא אני לא רשאי להביע דעה, אז אני מאמין שאם שרון מינה אותו אז הוא מתאים.&quot; 
:קיציס: &quot;אבל זה לא שרון מינה אותו, זה אולמרט.&quot; 
:חלוץ: &quot;אז עשה את זה בנאדם בהכרה??&quot; וצוחק

===[[שמעון פרס]]===
* &quot;שוב דופקים את שמעון, כמו בטרויה. אמרו לי כנס לסוס, שוב דופקים את שמעון.&quot;
* &quot;אתה קורא לי לוזר? דבר בנימוס!!!&quot;
* &quot;בואו אני אפנק אתכם במאכלים מבית אמא, קאסקוס יש כאן גם מיפרום וגולת הכותרת חהריאמע [הגייה לא נכונה של המילה חריימה] ממש כמו בחגיגות המיומנה.&quot; ~ כאשר שמעון פרס מגיע לאולפן מחופש לעמיר פרץ
* &quot;בואו לנגב!&quot; ~ מנסה לקדם את התיירות בנגב
* &quot;הייתי ילד ככל הילדים, אהבתי לשחק בכדור ולהקניט את היבוסים...&quot;
* &quot;את חדרנית בלתי-נלאית!&quot; ~ לציפי לבני כשהתחפשה לחדרנית במלון שבו נשיא ארצות הברית שוהה. מבוסס על דברים דומים שאמר [[יצחק רבין]] על פרס המקורי, שהוא &quot;חתרן בלתי נלאה&quot;.

===[[אלי ישי]]===
*&quot;(אנחנו מפגינים) נגד העובדים הזרים, רחמנא ליצלן! גם זרים, וגם עובדים!&quot; ~ פיילוט עונה שמינית

===[[ג'מאל זחאלקה]]===
*&quot;בסך הכל ניחמנו אמא שכולה! מה היא אשמה ששלושת ילדיה '''איטבח''', '''אל''' ו'''יאהוד''' פנו לטרור?!&quot;
*&quot;אתה לא תגרור את הפרובוקציה שלנו לדיון רציני!&quot;

===[[w:עוזי כהן|עוזי כהן]]===
*&quot;עוזי כהן יסדר לך את...&quot;
*&quot;סדר לי ת'בחור&quot;
*&quot;אתה חמוד אתה&quot;
*&quot;אתה חמום אתה&quot;
*&quot;אני סגן ראש עיריית [[רעננה]]&quot;
*איפה ג'ודי?&quot;
*&quot;הנה ג'ודי&quot;

==[[עלמה זק]]==
===מאי הבלוגרית===
* &quot;את כזאת פאתט.&quot;
* &quot;O-M-G - או מיי גוד!!&quot;
* &quot;אני מוכנה להזמין, תני לי פא והרבה תט! מה יצא? פאתטטטטטטטטטטטט!&quot;
* &quot;שמעת מי עושה הופעה צמודה? פא ותט! פאתט!&quot;
* &quot;.TMI&quot; ~ מאי לשיף בכל פרק ראשי תיבות של too much informaition
* &quot;קצוות.&quot;
* &quot;היוש.&quot;
* &quot;שיואו, את כזאת ילדת כאפות שיפ.&quot;
* &quot;עם כל הארגז מצעים הזה שיש לך מאחורה את עוד תוקעת במבה?!&quot;
* מאי: &quot;תישבעי בכוכב ה&quot;אלופה&quot; [[w:מייקל לואיס|מייקל לואיס]]!&quot;
:שיפשיף: &quot;נשבעת בשחקן המשנה [[w:מוסקו אלקלעי|מוסקו אלקלעי]].&quot;
*&quot;איכס,זה הרוסי והגמד&quot;

===[[זהבה גלאון]]===
* אייל: &quot;לא שומעים אותך טוב.&quot;
:זהבה גלאון: &quot;זה בגלל הכיבוש&quot;. 
*&quot;רגע אחד נאמתי בכנסת על האסיר X, ורגע אחר כך התעוררתי בתוך התא הזה.&quot;

===ליאורה מוטורו===
* &quot;פייר? אני מאוכזבת.&quot;
* &quot;פייר אני מאוכזבת, חשבתי ישקיעו.&quot;
* &quot;אמרו שילמדו אותנו שפות. איזה שפות?! המילה היחידה שאני יודעת באנגלית זה 'פייר'.&quot;
* &quot;פייר? אני מה־זה מאוכזבת מ[[חסן נסראללה|נסראללה]]!&quot; ~ כשהיא נמצאת במקלט של המרכז בתל אביב ומאיימת על חסן נסראללה
* &quot;פייר? אני מאוד מאוכזבת מהקול ששמו לי. חשבתי שיהיה לי קול יפה, ככה כמו של [[נינט טייב|נינט טייב]]... למרות שפייר, אני מאוכזבת מנינט טייב. חשבתי שתוציא דיסק! מה פתאום להוציא דיסק? כל היום נפרדת מ[[w:רן דנקר|רן דנקר]], ונפרדת מרן דנקר!&quot; ~ כאשר שמו לה קול צפצפני קטן, בעת הראיון עם [[w:רפי גינת|רפי גינת]]

===מאיה בומבילה===
(מבוססת על דמותה של הזמרת [[w:מאיה בוסקילה|מאיה בוסקילה]])
* &quot;אי-מא&quot;

==[[w:אסי כהן|אסי כהן]]==
===אביגדור ליברמן===
* [[אביגדור ליברמן|ליברמן]] נותן לרפי איתן נשק:
: &quot;מעצור? נייט! חלודה? נייט! רישיון?.... נייט. נייט ליברמן!&quot;
* &quot;ליברמן ישריין אותך, יעשה לך טוב. מי עושה טוב לעולה חדשה? אולמרט? נייט! ביבי? נייט! ליברמן דא! דא ליברמן! דא! דא ליברמן! דא! דא ליברמן!&quot;
* &quot;דץ! דץ ליברמן!&quot;
* &quot;נינייט!&quot;
* אביגדור ליברמן : &quot;תן לי 5 דקות וכבר לא יהיו קטיושות בשטחים&quot;
: אייל קיציס : &quot;מר ליברמן, אני מבקש..&quot;
: אביגדור ליברמן : &quot;תן לי 10 דקות וגם לא יהיו שטחים&quot;
* אביגדור ליברמן: &quot;יש פתרון לבעיית השהידים בקניונים&quot;.
: אייל קיציס: &quot;נו מה הפתרון?&quot;
: אביגדור ליברמן: &quot;אם רואים ערבי, יורים בו.&quot;
: אייל קיציס: &quot;אבל הרבה פעמים אי אפשר לדעת אם זה מחבל או סתם ערבי תמים.&quot;
: אביגדור ליברמן: &quot;נכון...&quot;
* ליברמן: &quot;הערבים צריכים מקום שיהיה להם מקום ומים זורמים.&quot;
:איל קיציס: &quot;על איזה מקום חשבת?&quot;
:ליברמן: &quot;הים.&quot;
* &quot;שפרה, הסיפור עם זה שלא חגגו לך שבר אותי. זה הזכיר לי את אותו ילד מזוקן בן שבע, שחוזר הביתה מבית-הספר ומצפה לעוגות ונרות - אבל כלום. ככה זה כשאתה נולד ביום של סטאלין. כולם חוגגים רק לו...&quot; ~ לשפרה קורנפלד
* &quot;אני ממליץ לשניכם לשתוק.&quot; ~ כשבנימין נתניהו וציפי ליבני מבקשים שימליץ עליהם לנשיא
* &quot;לגבי האינטרנט- לא צריך. מעכשיו יש איווט-נט.&quot; ~ אחרי בחירות 2009
* &quot;אנו מכריזים על הקמת מדינת ישראל ביתנו.&quot; ~ אחרי בחירות 2009
* &quot;בגלגלצ מדונה או שאקירה? מדונה&quot; ~ אחרי בחירות 2009
* &quot;אריק ברמן או מירי מסיקה? לירות בעורך מוזיקלי&quot; ~ אחרי בחירות 2009
* &quot;אתם מוזמנים להינות מערוץ ליברמן. לגבי שאר הערוצים האחרים, הם הועברו לערוץ ההיסטוריה&quot; ~ אחרי בחירות 2009

===שאולי===
* &quot;זאת לא פאה, זאת שזירה!&quot;
* &quot;היא נמשכת אליי כמו דבורה למגנט.&quot;
* &quot;באותה תקופה פגשתי בן-אדם זקן חכם סיני בן 158, והוא אמר לי: 'הנשק הכי חזק- זאת הסליחה'. אמרתי לו: 'האור הכי חזק- זה בזריחה'. אמר לי: 'אתה יכול ללעוס חוט, אבל אתה לא יכול לקשור מסטיק'. אמרתי לו: 'פרה יודעת לתת חלב, אבל היא לא יודעת את תאריך התפוגה'. בן אדם בלי ידיים לא יכול למחוא כפיים. יכולתי להיות עשיר בע' אבל בחרתי להיות עשיר בא'. בן אדם יכול להתעטש, אבל התעטשות לא יכולה להיות בן אדם. משולש, שים אותו בחדר, יכול להיות רק משולש. אבל תקשור לו חוט זרוק אותו לשמיים, כבר יש לך עפיפון.&quot; ~ מספר לאנשים בפסטיבל בומבמלה על קורותיו. עונה 7, פרק 12

===אראל מרגלית===
* קיבינימט!

===[[w:אורי גלר|אורי גלר]]===
* &quot;אין פה שום אחיזת עיניים אני באמת... עושה כסף מהדברים האלה&quot;
* &quot;אני מבקש, אל תנסו לעשות את זה בבית, זה יכול לגרום נזק חמור מאוד... לקריירה שלי&quot;
* &quot;זו פעם ראשונה שאני עושה את זה, אני מתרגש...&quot;

===שימי פילוס===
* &quot;מה זה פה, אצ'קלונה?&quot;
* &quot;זה היה ככה שהגענו...&quot;
* &quot;שלום גברת צימר, אני מתנצל להפריע לך את מנוחת השבת, אבל... חבר שלי פילוס נשך אותו עקרב, לא עקרב גדול גור עקרבים אני פונה ללב שלך אני רק רוצה למרוח לו פלסטר.&quot; ~ מהמערכון על הצימרים בצפון, כששימי פונה ל&quot;גברת צימר&quot; (עלמה זק) כדי לקחת את הטלוויזיה.
* &quot;הבן שלי הלך לאיבוד, אני פונה ללב שלך, תן לי לקרוא לו במיקרופון [מקבל מקרופון מהדייל] '''פילוס יא קוקצינל!!!'''&quot; ~ ביחד עם חבריו בטיסה
* &quot;נראה לי שנחתנו על פרשת ויצ'תעממו...&quot; ~ כשהבן של פילוס עלה לתורה
* &quot;נו מה זה? אבאל'ה, יש פה צ'יעמום אטומי!!! בוא בוא נלך... גם ככה אין פה משהו לראות.&quot; ~ בסצנת סיום העונה של של &quot;ארץ נהדרת&quot; כשהטיל האיראני הפיל כמעט את כל אנשי ישראל, חוץ מקיציס, אודי ושימי
* &quot;אז למה מכרת לי?&quot; ~ לאחר שדייל מכר לו סיגריה

===טל ברודי===
* &quot;ערב טובה לכם ומבורכת.&quot;
* &quot;מנגנת הימנונה שלנו.&quot;
* &quot;אנחנו עם סגלגולה.&quot;
* &quot;כולנו יהודים , וכולנו עשינו ברית מילה במחתונים שלנו&quot;
* &quot;תודה לאסתי. ובזכותה ליהודים הייתה אורה וסליחה וסבון ושמיכה.&quot; ~ בפורים, כאשר אסתי גינצבורג הופיעה בתפקיד אורח בפרודיה של ראש הממשלה על מגילת אסתר (עונה 7, פרק 8).
* &quot;אני טל ברודי וברודי זה bread, ו-bread זה לחם, ולחם מורחים עם ריבה אבל אני אלרגי לריבה אז אני מורח עם חמאה.&quot; ~ מציג את עצמו

==[[w:דב נבון|דב נבון]]==
===רפי איתן===
* &quot;האם מישהו אמר כאן שרוף?&quot; ~ יורה באקדוח (כאשר עינת שרוף חוקתה בסיום העונה השלישית)
* &quot;אני אירה בך, ואתה תזמר לי כמו טטל'ה. איפה האפיקומן?&quot; ~ צורח על הנשיא קצב עקב חיפושי האפיקומן, שבוע אחרי הבחירות
* &quot;אה! סוף סוף מה שאני צריך! שקית!&quot; ~ מוציא קלטת של דץ ודצה משקית כשהם משווקים את הקלטת החדשה שלהם

===שוקי===
* &quot;אבל קניתי ארון ספרים מה אני אשים בו תותים!?&quot;
===אודי בן דוד פדרבוש===
* &quot;שבת שלום לך,אייל&quot;

==[[w:שני כהן|שני כהן]]==
===קשת ליבליך===
*&quot;...אם לא ה...&quot;
*&quot;תאכל/י תחת&quot;
*&quot;תשתה/תשתי תחת&quot;

==[[w:רועי בר נתן|רועי בר נתן]]==
===שרה דנוך===
* &quot;רחמים לא ידע, הוא לא ידע!.&quot;

==[[w:ערן זרחוביץ'|ערן זרחוביץ']] ==
===[[נפתלי בנט]]===
*&quot;מ'ניינים&quot;
*&quot;די כבר!&quot;
*&quot;פטורף!&quot;

===[[יואב גלנט]]===
*&quot;גברתי!&quot;
* &quot;רבותי&quot;
*&quot;גבירתי ורבותי&quot;

==[[w:שחר חסון|שחר חסון]] ==
===[[איתמר בן גביר]]===
*&quot;דיציס&quot; ~ לאייל קיציס
*&quot;ערב טוב צדיקים!&quot;
*&quot;...ידידי&quot;
**&quot;היי ידידי&quot;
**&quot;דיציס ידידי&quot;

==[[w:גיה באר גורביץ׳|גיה באר גורביץ׳]] ==
===[[מאי גולן]]===
*&quot;תזכיר לי מה אני?&quot;

==[[w:יניב ביטון|יניב ביטון]]==
===[[אריה דרעי]]===
*&quot;רגע, רגע, רגע&quot; 
*&quot;דקה, דקה, דקה&quot;

==[[w:אייל קיציס|אייל קיציס]]==
* &quot;ערב טוב וראשששששון שלום לכם&quot; ~ פותח את התוכנית כששודרה בימי ראשון
* &quot;ערב טוב ושששששני שלום לכם&quot; ~ פותח את התוכנית כששודרה בימי שני
* &quot;ערב טוב ושששששלישי שלום לכם&quot; ~ פותח את התוכנית כששודרה בימי שלישי
* &quot;ערב טוב ורביעי שששששששלום לכם&quot; ~ פותח את התוכנית כששודרה בימי רביעי
* &quot;ערב טוב וחמישששששי שלום לכם&quot; ~ פותח את התוכנית כששודרה בימי חמישי
* &quot;ערב טוב ושששששבת שלום לכם&quot; ~ פותח את התוכנית כששודרה בימי שישי
* &quot;ערב טוב ומוצאי שששששבת שלום לכם&quot; ~ פותח את התוכנית כששודרה במוצאי שבת
*&quot;אנחנו פותחים עוד מהדורה של ארץ נהדרת&quot;
* &quot;אני באמת חושב שנסתפק... אה... בדברים האלו.&quot;
* &quot;וכעת, ליתר כותרות השבוע&quot;/&quot;וכעת, ליתר כותרות היום&quot;/&quot;וכעת, עוד כותרות&quot;
* &quot;במשרד החינוך מודאגים שמא יאלצו להמציא לעמיר פרץ מורשת.&quot; ~  בתגובה על האיומים על חייו של עמיר פרץ
* &quot;עד כאן דברינו לערב זה... ואל תשכחו, יש לנו ארץ נהדרת.&quot;

==רומנים==
* &quot;הפי פפי.&quot; ~ שמח
* &quot;דיו רבוצה!&quot; ~ קדימה לעבודה
* &quot;גוטי מורצה.&quot; ~ בוקר טוב
* &quot;קוריצה.&quot; ~ תרנגולת
* &quot;אפצ'י קוריצה.&quot; ~ שפעת העופות
* &quot;אנורקסי.&quot; ~ דוגמנית
* &quot;השפנקטנצי?&quot; ~ מי שכח לסגור את הדלת?
* &quot;לאסי!&quot; ~ לחזור
* &quot;פרסי קומוניסטו.&quot; ~ שטיח אדום
* &quot;קישטה אימפוטנציה!&quot; ~ משטרת ההגירה
* &quot;זיזיטריפו.&quot; ~ כוכב על
* &quot;קלורצה.&quot; ~ סופגנייה

==קיפוד ודובה (מהדירה)==
* &quot;טו-אוב&quot;
* &quot;משייף לי את הפאנלים.&quot;
* &quot;משביח לי את הגנים.&quot;
* &quot;סוגר לי את הפינה.&quot;
* &quot;מתאים לי ובניו.&quot;
* &quot;ב-סדר.&quot;
* &quot;מתאים לי אנד סטאנס.&quot;
* &quot;איך מתאים לי שיק בננה ננה סטרפ...&quot;
* &quot;נכון ברור שאני מרשה לכם לגדל כלב בדירה החדשה שלכם... בגבעתים!&quot; אפי אמר
* &quot;ואני יכול לסדר לכם תא טלפון אחר - בגריני'ץ.&quot;
* &quot;סך הכל 400 דולר.&quot;
* &quot;אני לא מאמינה שבאמת נתתם לברווז לשתות מזה.&quot;
* &quot;שאאאאאאאלום.&quot;

==נאמר עליה==
* &quot;תוכנית הסאטירה המצליחה והמובילה בישראל.&quot; ~ איתי שטרן 
* &quot;תוכנית מצחיקה ופיוטית הנוגעת לא אחת בגאונות.&quot; ~ [[דורון קורן]]
* &quot;על הגזענות של ארץ נהדרת נגד המזרחיים עוד נדבר יום אחד. אבל בקצרה: עוד לא נולד המזרחי שייצא טוב בארץ נהדרת. זה המעוז האחרון של האשכנזיות.&quot; ~ [[עמית סגל]] תוקף בטויטר את עורכי התוכנית בעקבות קטע סאטירי ששודר עליו, ה-15 ביוני, 2021
* &quot;במערכת התכנית יודעים לספר על פוליטיקאים שהתקשרו וכמעט התחננו לחיקוי, כמו גם על מושאי חיקוי שנעלבו מהחיקוי שלהם. היו גם כאלה שהשתמשו בחיקוי שלהם כדי להשיג הון פוליטי.&quot; ~ עמית סלונים

==שיחות==
===קטיושות===
:'''אביגדור ליברמן''':&quot;תן לי 5 דקות וכבר לא יהיו קטיושות בשטחים&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;מר ליברמן, אני מבקש..&quot;
:'''אביגדור ליברמן''':&quot;תן לי 10 דקות וגם לא יהיו שטחים&quot;
{{מפריד}}
===פתרון בעיות השהידים===
:'''אביגדור ליברמן''':&quot;יש פתרון לבעיית השהידים בקניונים&quot;.
:'''אייל קיציס''':&quot;נו מה הפתרון?&quot;
:'''אביגדור ליברמן''': &quot;אם רואים ערבי, יורים בו.&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;אבל הרבה פעמים אי אפשר לדעת אם זה מחבל או סתם ערבי תמים.&quot;
:'''אביגדור ליברמן''':&quot;נכון...&quot;
{{מפריד}}
===חוף המבטחים של [[אביגדור ליברמן|איווט ליברמן]]===
:'''אביגדור ליברמן''':&quot;הערבים צריכים מקום שיהיה להם מקום ומים זורמים.&quot;
:'''איל קיציס''':&quot;על איזה מקום חשבת?&quot;
:'''אביגדור ליברמן''':&quot;הים.&quot;
{{מפריד}}

===המצלמה ו[[לימור לבנת]]===
:'''לימור לבנת''': &quot;אני שומעת פיקסוסים!&quot; 
:''' אייל קיציס''': &quot;מה זה פיקסוסים?&quot;
:'''לימור לבנת''': &quot;זה כשהצלמים משחקים עם הפוקוס.&quot;
{{מפריד}}

===הבעת דעות ו[[דן חלוץ]]===
:'''דן חלוץ''': &quot;שמע, בתור איש צבא אני לא רשאי להביע דעה, אז אני מאמין שאם שרון מינה אותו אז הוא מתאים.&quot; 
:'''אייל קיציס''': &quot;אבל זה לא אריאל שרון מינה אותו, זה אהוד אולמרט.&quot; 
:'''דן חלוץ''': &quot;אז עשה את זה בנאדם בהכרה??&quot; 
:(דן חלוץ צוחק)
{{מפריד}}

===ראיון עם [[זהבה גלאון]]===
:'''אייל קיציס''': &quot;לא שומעים אותך טוב.&quot;
:'''זהבה גלאון''': &quot;זה בגלל הכיבוש&quot;. 
{{מפריד}}

===ראיון עם [[אהוד אולמרט]]===
: אייל קיציס: &quot;מר [[אהוד אולמרט|אולמרט]], אני מבקש שתפסיק, זה מגוחך, אתה פוגע באינטליגנציה שלנו.&quot;
: המצלמה מתמקדת באודי: &quot;טוב, לפחות באינטליגנציה של רובנו.&quot;
{{מפריד}}

===השבועה===
:'''מאי''': &quot;תישבעי בכוכב האלופה [[w:מייקל לואיס|מייקל לואיס]]!&quot;
:'''שיפשיף''': &quot;נשבעת בשחקן המשנה [[w:מוסקו אלקלעי|מוסקו אלקלעי]].&quot;
{{מפריד}}

===המופע של אורי גלר===
:'''אורי גלר''':&quot;אני הולך לכופף...&quot; 
:'''אייל קיציס''':&quot;מה, עוד פעם כפית?!&quot;
:'''אורי גלר''':&quot;לא... מזלג!&quot;
{{מפריד}}

===שלא יטיפו לנו מוסר=== 
:'''קריין ''':&quot;הלימודים בבתי ספר והגנים אמורים להכין את ילדינו לקראת החיים המורכבים בישראל. משרד החינוך בשיתוף תנועת &quot;אם תרצו&quot; הימנית פיתחו לאחרונה תכנית ייחודית בגנים רבים כמו הגן הזה בתל אביב&quot;
:'''הגננת ''':&quot;היום ילדים אנחנו נדבר על המילה שלום.מי יכול להגיד לי מה צריך כדי לעשות שלום?&quot;
:'''ילדה ''':&quot;איזה שלום?עם מי נעשה שלום?אין בכלל עם מי לדבר שם.&quot;
:'''גננת ''':&quot;נכון ליאלי, אין עם מי לדבר שם.&quot;
:'''ילדה ''':&quot;הייתי שמאלנית אבל התפכחתי&quot;
:'''ילדה ''':&quot;הוכח.עקירת יישובים לא מביאה שלום&quot;
:'''גננת ''':&quot;אז למה בעולם כועסים עלינו&quot;
:'''ילד ''':&quot;הבעיה שלנו זה הסברה&quot;
:'''ילדה ''':&quot;צה&quot;ל צבא מוסרי&quot;
:'''ילד ''':&quot;הבעיה שלנו זה הסברה&quot;
:'''גננת ''':&quot;רגע חמוד,אבל עוד ילדים רוצים להגיד את התשובה הזאת נכון?&quot;
:(ראיון עם הגננת ([[עלמה זק]]))
:'''גננת ''':&quot;אנחנו לא רוצים לגדל פה בורים.אנחנו מלמדים אותם גיאוגרפיה כבר מגיל צעיר&quot;
:(הגננת ([[עלמה זק]]) שואלת את הילדים שאלה)
:'''גננת ''':&quot;הנה ישראל הקטנה שלנו במזרח התיכון.מי יודע…&quot;
:(אחד מהילדים בגן קטע את דיברה של הגננת ([[עלמה זק]]))
:'''ילד ''':&quot;הבעיה שלנו זה הסברה&quot;
:'''גננת ''':&quot;כן חמוד,אבל עוד לא גמרתי את השאלה נכון?&quot;
:(הגננת ([[עלמה זק]]) שואלת שוב את הילדים שאלה)
:'''גננת ''':&quot;מי יודע איך קוראים לשאר העולם?&quot;
:'''כל הילדים ''':&quot;אנטישמיה&quot;
:'''גננת ''':&quot;עכשיו רוצים שנשחק בשלא יטיפו לנו מוסר?&quot;
:'''כל הילדים ''':&quot;כן,יש…&quot;
:'''גננת ''':&quot;בסדר&quot;
:(כל הילדים משחקים ב&quot;שלא יטיפו לנו מוסר&quot;)
:(מה קופץ לי לראש שאני חושב/ת על איטלקים)
:'''גננת ''':&quot;איטלקים?&quot;
:'''ילדה ''':&quot;חברו לנאצים בשואה&quot;
:(מה קופץ לי לראש שאני חושב/ת על צרפתים)
:'''גננת ''':&quot;צרפתים?&quot;
:'''ילדה ''':&quot;משטר וישי&quot;
:(מה קופץ לי לראש שאני חושב/ת על הטורקים)
:'''גננת ''':&quot;והטורקים?&quot;
:'''ילד ''':&quot;טבחו בארמנים&quot;
:(מה קופץ לי לראש שאני חושב/ת על הטורקים)
:'''גננת ''':&quot;תשובה לא מלאה?&quot;
:'''ילד ''':&quot;וגם בכורדים&quot;
:(מה קופץ לי לראש שאני חושב/ת על הנורווגים)
:'''גננת ''':&quot;נורבגיה?&quot;
:'''עמית מרקוס''':&quot;הרגו את כל הסלמונים&quot;
:(מסר לעולם)
:'''גננת ''':&quot;אז מה אנחנו אומרים לעולם?&quot;
:'''כל הילדים ''':&quot;שלא יטיפו לנו מוסר! לא יהיה עוד אושוויץ!&quot;
:(מסר גזעני לערבים)
:'''ילדה ''':&quot;תן להם את יהודה ושומרון והם ירצו את חיפה,ככה זה ערבים.&quot;
:(דגש)
:'''גננת ''':&quot;אנחנו לא אומרים פה ערבים חמודה&quot;
:'''ילדה ''':&quot;סליחה,נטל דמוגרפי&quot;
:(סיכום)
:'''גננת ''':&quot;הסתיים לו עוד מפגש למדנו בו נושא ח…&quot;
:'''כל הילדים ''':&quot;חדש&quot;
:(המנון התקווה)
:'''גננת ''':&quot;ועכשיו ילדים לקום לשירת ההמנון&quot;
:'''כל הילדים ''':&quot;מי שמאמין לא מפחד/את האמונה לאבד/ולנו יש את מלך העולם/הוא שומר אותנו מכולם.&quot;

{{מפריד}}

===עניין של זום=== 
([[פרודיה]] על הסדרה [[עניין של זמן]] - אחרי 30 שנה)

*
:(עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) נכנס ראשון לזום)
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;מה זה? איפה כולם?&quot;
:(יחזקאל ויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]]) הצטרף לזום)
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;חזקי ויצמן, הגענו ראשונים, אה?&quot;
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;יאללה, עידו מרקוביץ, נו, מה עיניינים איתך?&quot;
:(יחזקאל ויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]]) מתחיל לעשות שטויות עם עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) עד שהשיעור מתחיל)
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;בוא נתפוס את המאחורה של הזום, נוכל להפריע ולהציק לבננות. תביא חמש&quot;
: (עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) ויחזקאל ויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]]) נותנים כיף ולאחר מכן, נגה כספי ([[איילת זורר]]) הצטרפה לזום)
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;הנה איילת החנונה היפה, שלום&quot;
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;איילת, איילת, Mon Amor (אהובתי), We are have you been (מה יש לך), תביאי להעתיק שיעורים&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;לא קיבלנו שיעורים כבר שלוש שנים. למה אתה עם משקפי שמש, ויצמן? אתה לא באמת בחוף.&quot;
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;נו, אז מה, גם יש לי וסט ואני לא עובד בקייטרינג. תביאי חמש&quot;
: (עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]), יחזקאל ויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]]) ונגה כספי ([[איילת זורר]]) נותנים כיף ולאחר מכן, מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) הצטרף לזום)
:'''מנשה גבאי''': &quot;בוקר טוב, בוקר טוב, כיתה יא 3&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) משתיק)
:'''מנשה גבאי''': &quot;הססססס, הססססס, הססססס&quot;
: (מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) אומר לתלמידים מה לעשות)
:'''מנשה גבאי''': &quot;לפתוח מצלמות, לסגור טאבים שלא קשורים, להכניס לילקוט&quot;
:(השיעור מתחיל)
:'''מנשה גבאי''': &quot;אז ככה, כיתה, בשיעור הקודם דיברנו על הורדוס שה...&quot;
: (מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) נתקע)
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;יש, מה זה, מה עניינים איתך? המורה נתקע&quot;
:'''מנשה גבאי''': &quot;לא נתקעתי, ויצמן, רק הזכרתי מה עשינו בשיעור הקודם.&quot;
: (מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) מתלונן על האינטרנט)
:'''מנשה גבאי''': &quot;הפעם אולי האינטרנט יעבוד כמו שצריך ונצליח ממש ללמוד משהו&quot;
:([[דנה ברגר]] הצטרפה לזום)
:'''מנשה גבאי''': &quot;הו, בוקר טוב לך, גברת [[דנה ברגר]], למה את מאחרת?&quot;
:'''דנה ברגר''': &quot;אוף, אני לא ישנתי כל הלילה. אני שיקרתי להורים שאני הולכת לישון אצל החברה אבל בעצם הלכתי לפגוש ידי לא מחוסן ועישנתי איתו סיגריית כיף כי אני Bad girl (ילדה רעה)&quot;
:'''מנשה גבאי''': &quot;בסדר, דנה, בסדר. הפעם אני לא מעניש אותך רק בגלל שזאת הדילמה החינוכית של הפרק&quot;
:(נגה כספי ([[איילת זורר]]) הבהירה שמי שלא התחסן, לא יכול להתאהב במורה לספורט מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) וחולה בקורונה)
:'''נגה כספי''': &quot;ממש לא נכון, הדילמה זה שבגלל שאנשים לא מתחסנים, כולנו נדבקים ולא יכולים לבוא לבית הספר ולהתאהב במורה לספורט, מתי הראל&quot;
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;היא צודקת, אני יודע את זה כי היא יפה&quot;
:(עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) מתלונן על חיסוני הקורונה)
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;מה צודקת? מה צודקת? אתם לא קולטים שעובדים עלינו? הנהלת בית הספר רוצה שנתחסן כדי שישימו לנו צ'יפ, יעקבו אחרינו כשאנחנו הולכים למחששה&quot;
:([[אביב גפן]] הצטרף לזום, קטע את דבריו של עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) והתערב בדיון)
:'''אביב גפן''': אז מה כאילו מה עדיף, כאילו מה עדיף? שבגללכם כאילו סוגרים את כולנו בריבועים, Fucking ריבועים של זום. אי אפשר לראות מי ילד רגיל ומי ילד מיוחד שמגיע ללימודים יחף&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;לא יודע, חצי ממה שאמרת לא הבנתי, אבל אתה סתם מקנא, כי דנה הייתה אצלי אתמול כי היא מורדת בהורים שלה שהם רופאה ופרויקטור&quot;
:'''אביב גפן''': &quot;בסדר, בסדר&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': אגב, דנה, כדאי שתיבדקי&quot;
:'''דנה ברגר''': &quot;אני נקייה. אני עשיתי בדיקת איידס בפרק 6 על מין בטוח&quot;
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;מה זה, פרק 6 לא היה על לחץ חברתי, לעשן סיגריית כיף, ולגנוב מבחן מארון שכפולים?&quot;
:(צחוק מוקלט)
:'''דנה ברגר''': &quot;היו מלא פרקים על לחץ חברתי. מבחנים זה לא הדבר היחיד שמשכפלים פה.&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) משתיק)
:'''מנשה גבאי''': &quot;הססססס, הססססס, הססססס&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) שהוא עדיין פה)
:'''מנשה גבאי''': &quot;אני מזכיר לכם שאני עדיין פה, כיתה. אני רוצה להמשיך בשיעור&quot;
:([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]] נכנסת לזום כשמצלמת הזום סגורה ומנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) מנסה לשכנע אותה לפתוח את מצלמת הזום)
:'''מנשה גבאי''': &quot;גברת [[W:שרון חזיז|שרון חזיז]], למה המצלמה שלך סגורה?&quot;
:([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]] פותחת את מצלמת זום כשהיא מתביישת בבית המזרחי)
:'''שרון חזיז''': &quot;כי אני מתביישת בבית המזרחי שלי, טוב? אני באה מרקע בעייתי&quot;
:'''מנשה גבאי''': &quot;הכל בסדר, שרון, תשני את הרקע בפילטר לבית אשכנזי&quot;
:'''שרון חזיז''': &quot;אוקיי&quot;
:([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]] משנה את הפילטר בזום לבית רגיל, נורמלי ואשכנזי)
:'''שרון חזיז''': &quot;זה היה קל. יופי ואני חשבתי שזאת הולכת להיות הדילמה החינוכית של הפרק&quot;
:(תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) הצטרף לזום, מבהיר ל[[W:שרון חזיז|שרון חזיז]] ולכל הכיתה וגם מנחם אותם שגם הוא מזרחי)
:'''תומר בן דוד''': &quot;מה דילמה בזה? גם אני בא ממשפחה מזרחית אבל אני לא סגור על זה אם אני הבן של [[W:גברי בנאי|גברי בנאי]], אח של [[W:יובל בנאי|יובל בנאי]] או מנה של [[W:אלישע בנאי|אלישע בנאי]]&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) משתיק)
:'''מנשה גבאי''': &quot;הססססס, הססססס, הססססס&quot;
:'''מנשה גבאי''': &quot;הדיבורים האלה לא יביאו אתכם רחוק, כיתה יא 3. אגב, אתם יודעים מה משותף בין המבחנים שלכם בהיסטוריה לבין בדיקות אנטיגן? בשניהם סתם זורקים תשובות&quot;
: (מתלהמים ומנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) שוב משתיק)
:'''מנשה גבאי''': &quot;הססססס, הססססס, הססססס&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;המורה, אולי במקום לצעוק הס, אתה יכול פשוט לעשות Mute.&quot;
:'''מנשה גבאי''': &quot;בסדר, בסדר&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) משתיק באנגלית)
:'''מנשה גבאי''': &quot;Mute, Mute&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;טוב, די, המורה, אי אפשר ללמוד ככה. כולם בדיכאון. צריך השלים עם זה שאנחנו נשאר בבית הספר עד גיל 120 או עד גיל 200.&quot;
:(נגה כספי ([[איילת זורר]]) טוענת שתלמידי כיתה יא הם בכלל חיילים משוחררים או לפחות באותו גילו המקורי של מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) או שהם בכלל בני 40)
:'''נגה כספי''': &quot;גם ככה התחלנו אותו בגיל 40 או בתור חיילים משוחררים&quot;
:(מתלהמים)
:'''מנשה גבאי''': &quot;כיתה, בסדר, שמעתי אתכם, אתם צודקים&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) מבקש מ[[דנה ברגר]] להעביר סיגריות בזום)
:'''מנשה גבאי''': &quot;דנה, תעבירי גם לי סיגריית כיף, אני רוצה לתת איזו לחיצה קטנה&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;מותר בכלל להעביר סיגריית כיף בקורונה? אולי זאת הדילמה הלא החינוכית של הפרק&quot;
:([[דנה ברגר]] מעבירה למנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) סיגריית כיף)
:'''מנשה גבאי''': &quot;תביאי, תביאי&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) מאבד את זה סופית)
:'''מנשה גבאי''': &quot;שום דילמה, גם ככה עם כל הזומים האלה זה עניין של זמן עד שאני מאבד את זה סופית&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) שוב נתקע)
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;מה זה המורה, מה עניינים איתך?&quot;
:(יחזקאל ויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]]) דואג לשלומו של מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) באמצע השיעור)
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;הזום תקוע או שאתה לא משחרר? יאללה תעביר&quot;
:(סוף השיעור)
:'''מנשה גבאי''': &quot;יום טוב שיהיה לכם, כיתה, יום טוב שיהיה לכם&quot;
:'''תומר בן דוד''': &quot;זה ממש לא בסדר&quot;
:(מתלהמים)

{{מפריד}}

===&quot;[[כוכב נולד]]&quot; ו&quot;בוא תפסיק לשיר&quot;===
*
:'''אייל קיציס''':&quot;בואו נגיד שלום לצמד השופטים המיוחד שהצטרפו אלינו&quot;. 
:(גבירותי ורבותיי...)
:'''אייל קיציס''':&quot;ערב טוב ל[[w:צדי צרפתי|צדי צרפתי]] ול[[ריקי גל]]&quot;
:(כפיים)
:'''צדי צרפתי''':&quot;לא&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;מה לא?&quot;
:'''צדי צרפתי''':&quot;לא התחברתי&quot;
:(מצחיק)
:'''צדי צרפתי''':&quot;אתה ליד. אתה מרפרף.אתה מבין למה אני מתכוון?אתה לא נוגע בי&quot;
:(מצחיק)
:'''צדי צרפתי''':&quot;אתה מדבר, אבל לא אומר. אתה כאן, אבל במקום אחר.אתה מבין למה אני מתכוון&quot;
:(ריקי גל כועסת על צדי צרפתי על זה שעיקם לה את היד)
:'''ריקי גל''':&quot;צדי צרפתי, אם אפשר,היד שלי מעט כואבת&quot;
:(משחרר לה את היד)
:'''צדי צרפתי''':&quot;סליחה&quot;
:'''ריקי גל''':&quot;אגב, אני ממש לא מסכימה עם צדי,אני חושבת שהיה ב&quot;ערב טוב&quot; שלך, משהו מאוד לבן, משהו מאוד ענני,מאוד קצפתי. אתה יפה כמו מלאך. אתה מושך, סקסי וגברי
:(מה את רוצה לשנות בו)
:'''ריקי גל''':&quot;אבל יש רק דבר אחד שהייתע ממליצה לך להיפטר ממנו.
:'''אייל קיציס''':&quot;ממה?&quot;
:'''ריקי גל''':&quot;מהכיסא שלך&quot;
:(הציעה לאייל קיציס שהוא ישב עליה)
:'''ריקי גל''':&quot;בוא שב עליי&quot;
:(אייל קיציס מסרב לשבת על ריקי גל)
:'''אייל קיציס''':&quot;כן, אני אעדיף בינתיים להישאר כאן.
:(מצחיק)
:'''אייל קיציס''':&quot;הזמנו לכאן גם את [[צביקה פיק]], ששופט אתכם השנה בתחרות, אבל אני רואה שהוא לא הגיע&quot;.
:(היכן צביקה פיק)
:'''ריקי גל''':&quot;הוא עסוק, הוא יצא לדייט עם חברה חדשה.&quot;
:'''חלי גונזלס''':&quot;אני מניחה שהוא עכשיו אומר לה את המשפט הידוע:&quot;ערב טוב, ניצנים&quot;(סוף ציטוט)&quot;
:(מצחיק)
:(כפיים)
:(מדברים על בוא תפסיק לשיר)
:'''אייל קיציס''':&quot;...אני רוצה לשאול אתכם צדי צרפתי וריקי גל&quot;
:(מה יקרה הערב)
:'''אייל קיציס''':&quot;הערב תיבחר כאן להקה מהעבר שתעשה קאמבק&quot;
:(מדברים על כוכב נולד)
:'''אייל קיציס''':&quot;אתם ב[[כוכב נולד]] בוחרים את הכוכבים החדשים של ישראל&quot;
:(שאלה לצדי צרפתי)
:'''אייל קיציס''':&quot;צדי, אתה יודע להגדיר מה הופך בן אדם לכוכב?&quot;
:'''צדי צרפתי''':&quot;זה קשה לדעת.כשראיתי את [[נינט טייב]] בפעם הראשונה אמרתי לה, לא מה את עושה?את לא כאן, את ליד&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;היא לא עשתה אודישן טוב?&quot;
:'''צדי צרפתי''':&quot;זה לא היה באודישן, היא נכנסה בטעות לשירותי גברים&quot;
:(ריקי גל מתערבת)
:'''ריקי גל''':&quot;אני ממש לא מסכימה עם צדי. יש משהו בנינט טייב שאני מאוד מאוד אוהבת&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;מה?&quot;
:'''ריקי גל''':&quot;החבר שלה [[w:רן דנקר|רן דנקר]](כיום רן דנקר הוא גם האקס וגם הידיד של נינט טייב)
:(מצחיק)
:'''ריקי גל''':&quot;יש בו משהו מאוד מרציפני, מאוד נמס, מאוד נימוח בפה&quot;
:(תגובתו של צדי צרפתי)
: '''צדי צרפתי''':&quot;אני חושב שהוא ליד.הוא מרפרף&quot;
:(צדי צרפתי מחזיק את ידה של ריקי גל)
:'''צדי צרפתי''':&quot;אתה מבין למה אני מתכוון?הוא לא נוגע בי&quot;
:(ריקי גל כועסת על צדי צרפתי על זה שעיקם לה את היד)
:'''ריקי גל''':&quot;אתה נוגע בי, צדי, וזה כואב&quot;
:(משחרר לה את היד)
:'''צדי צרפתי''':&quot;סליחה&quot;
:''''אייל קיציס''':&quot;אבל בכל זאת,ריקי גל, שאלתי קודם...&quot;
:(מצחיק)
:'''אייל קיציס''':&quot;בכל זאת, ריקי גל, אני שאלתי קודם, מה הופך בן אדם לכוכב&quot;
:(דוגמא לכך)
:'''אייל קיציס''':&quot;את מסוגלת,למשל, לשים את האצבע על הסיבה שבגללה הפך [[הראל מויאל]] לכוכב(וניצח את [[הראל סקעת]])?&quot;
:'''ריקי גל''':&quot;אני מסוגלת לשים יותר מאצבע&quot;
:(מצחיק)
:'''ריקי גל''':&quot;השאלה אם הראל מויאל יזרום איתי&quot;
:(מצחיק)
:(חלי מתערבת)
:'''חלי גונזלס''':&quot;אייל קיציס, אני יושבת פה ושותקת,אבל מבפנים אני המומה, חמומה ומסוכנת, כמו [[עדנה לב]], אחרי שקיבלה דו&quot;ח חניה&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;כן, חלי, מה רצית לומר&quot;
:'''חלי גונזלס''':&quot;קרא לי פיינשמייקרית, קרא לי משביתת שמחות, קרא לי נורמנדי, ושחזר את הפלישה האמריקאית...&quot;
:(מצחיק)
:'''חלי גונזלס''':&quot;...אך אני לא מוכנה לקחת חלק בפסטיבל סביב התכנית &quot;כוכב נולד&quot; שבעיניי אינה מקדמת, ואף מזיקה ליצירה הישראלית. וזאת מבלי לגרוע מהשיר החשוב:&quot;סך הכל חתולה מיאו, מיאו קצת מסטולה, מיאו, מיאו, מיאו&quot;(סוף ציטוט)&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;כן, למה בדיוק את מתכוונת, חלי?&quot;
:'''חלי גונזלס''':&quot;חורה לי ואף עולה לי שהתכנית לא מחפשת כוכבים, אלא כוכבנים&quot;
:'''ריקי גל''':&quot;את יודעת שאת מאוד מוכרת לי?&quot;
:'''חלי גונזלס''':&quot;אני שומעת את זה הרבה. במיוחד מאז שיצא הקטלוג החדש של פוקס&quot;
:(מצחיק)
:'''ריקי גל''':&quot;את לא היית אצלנו באודישנים לבני 40 פלוס פלוס&quot;
:'''חלי גונזלס''':&quot;אל תנסי לשנות את הנושא. בטח לא אחרי שפספסתם כוכבת גדולה שעמדה מולכם ושרה:&quot;לא כל כך יפה ולא בת שש עשרה&quot; בכזאת הזדהות&quot;.
:'''אייל קיציס''':&quot;חלי, אני חייב להגיד שאני ממש מופתע&quot;
:(אייל קיציס שואל)
:'''אייל קיציס''':&quot;איך הגעת לאודישנים של &quot;כוכב נולד&quot;?&quot;
:'''חלי גונזלס''':&quot;אחותי עשתה לי הפתעה ורשמה אותי&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;אני לא ידעתי בכלל שיש לך אחות&quot;
:'''חלי גונזלס''':&quot;אין לי&quot;
:(מצחיק)
:'''אייל קיציס''':&quot;כן. אז מה חשבתם על הביצוע שלה?&quot;
:(ריקי גל החזיקה תמונה של מלאך)
:'''אייל קיציס''':&quot;מלאך. אני מבין שאהבת&quot;
:'''ריקי גל''':&quot;שנאתי את זה. אבל הציור הזה יותר מחמיא לי&quot;
:(מצחיק)
:'''אייל קיציס''':&quot;צדי צרפתי, מה אתה חשבת&quot;
:(צדי צרפתי מחזיק תמונה של חץ)
:'''אייל קיציס''':&quot;מה זה אומר?&quot;
:'''צדי צרפתי''':&quot;שהיא ליד. היא רפרפה. אתה מבין? היא לא נגעה בי. אתה מבין למה אני מתכוון?&quot;
:(צדי החזיק שוב את ידה של ריקי)
:'''צדי צרפתי''':&quot;אני הרגשתי שהיא שרה ויש לה מעצור.שהיא מנסה , אבל יש לה מחסום&quot;.
:(ריקי גל כועסת על צדי צרפתי על זה שעיקם לה את היד)
:'''ריקי גל''':&quot;צדי צרפתי, אתה מתלהב, ולי יש נמק&quot;
:(משחרר לה את היד)
:'''צדי צרפתי''':&quot;סליחה&quot;
:'''ריקי גל''':&quot;שום &quot;סליחה&quot;. תגיד מה שיש לך להגיד, אבל אל תיגע לי ביד&quot;
:'''צדי צרפתי''':&quot;בסדר&quot;
:(מצחיק)
:'''צדי צרפתי''':&quot;אני...&quot;
:(מצחיק)
:'''אייל קיציס''':&quot;כן, בכל מקרה, המתח כאן בשיאו&quot;.
:(אייל קיציס עובר לנושא אחר)
:'''אייל קיציס''':&quot;אבל לפני שנעבור אל התוצאות,אני רוצה לשוב אל המתמודדים. על השבוע המתוח שעבר עליהם לקראת ההופעה החשובה הערב...&quot;
{{מפריד}}

===קשר משפחתי?===
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;אני אקח אותם לראות איפה [[מירי בוהדנה]] גדלה,איפה [[w:קובי אוז|קובי אוז]] גדל…בעצם הוא לא גדל.&quot;
:(מצחיק)
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;אז איפה [[מירי בוהדנה]] גדלה.&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;כן, ג׳ודי,חוץ מהסיור השורשים בהחלט החשוב הזה בעקבות [[מירי בוהדנה]],יש לך עוד רעיונות איך לעזור לתושבי שדרות?&quot;
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;ברור,אייל.&quot;
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;אני רוצה לעזור למובטלים המסכנים שאין להם עבודה,שכל הזמן יושבים ושותים קפה שחור.&quot;
:'''אייל קיציס''': &quot;כל הכבוד,איך חשבת לעזור להם?.&quot;
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;הבאתי להם פה קפסולות אספרסו.&quot;
:(מצחיק)
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;שלפחות ישתו קפה נורמלי.&quot;
:(מצחיק)
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;אני מקווה שזה יתאים למכונה שלהם.&quot;
:'''אייל קיציס''': &quot;כן,תודה ג׳ודי.אני בטוח שאדון [[w:אלי מויאל|אלי מויאל]] מאוד מעריך את הסיוע הזה,נכון?&quot;
:'''אלי מויאל''': &quot;כן,תודה לך ג'ודי.&quot;
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;בכיף.&quot;
:([[ג'ודי שלום ניר מוזס]] חושבת בטעות ש[[w:אלי מויאל|אלי מויאל]] ו[[הראל מויאל]] הם קרובי משפחה)
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;תדע לך אלי,שאני גזורה על הבן שלך ושכל המעריצים של [[הראל סקעת]] יתפוצצו.&quot;
:(מצחיק)
:'''אייל קיציס''': &quot;כן, רק אני חושב שיש לך טעות קטנה. [[w:אלי מויאל|אלי מויאל]] הוא לא אבא של [[הראל מויאל]].&quot;
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;אז הקפסולות נשארות פה.&quot;
:(מצחיק)

{{מפריד}}

===[[הראל מויאל]] במג&quot;ב ===
:([[הראל מויאל]] חוזר למג&quot;ב בהוראת סגן ראש עיריית רעננה,[[w:עוזי כהן|עוזי כהן]])
*
:'''עוזי כהן''':&quot;אמרתי לך לסדר את הפינוי? תראה.יש חייל אחד, הוא לא ייסרב וגם לו לא ייסרבו. זה חייל מג&quot;ב מספר אחת. גבירותיי ורבותיי,קבלו את הראל מויאל&quot;
:(הראל מויאל נכנס ושר את נר על החלון)
:'''הראל מויאל''':&quot;נה נה נה נה נה...&quot;
:(הראל מויאל מזמין את עוזי כהן לשיר)
:'''הראל מויאל''':&quot;שיר איתי עוזי&quot;
:(עוזי כהן שר)
:'''עוזי כהן''':&quot;רעננה נה נה נה...&quot;
:(הראל מויאל המשיך את השורה של עוזי)
:'''הראל מויאל''':&quot;...נה נה נה נה...&quot;
:(עוזי כהן מחמיא להראל מויאל)
:'''עוזי כהן''':&quot;כפרה עלייך, תשב&quot;
:(כפיים)
:'''עוזי כהן''':&quot;שב, תרגיש בבית...&quot;
:(עוזי כהן והראל מויאל יושבים בכיסא)
:'''אייל קיציס''':&quot;ערב טוב לך,הראל מויאל&quot;
:(אייל קיציס מבהיר)
:'''אייל קיציס''':&quot;נו,באמת,עוזי. שבוע שעבר זאת הייתה [[ציפי שביט]],עכשיו [[הראל מויאל]].אני מקבל את התחושה שאין לכם אומץ לתת פתרון אמיתי למצב&quot;
:'''הראל מויאל''':&quot;אני אמרתי לו שאני כבר לא בקטע הזה.אני עכשיו עושה רק אמנות&quot;.
:(מה אתה עושה בימים אלה)
:'''הראל מויאל''':&quot;אני מופיע ב[[פסטיגל]], אני מקליט ריגטונים. שזה טוב, זה ממש טוב&quot;
:(מוריה סרק מתערבת)
:'''מוריה סרק''':&quot;אם אני הייתי יודעת שגם אתה סרבן,הייתי לוקחת את הילדים שלי ל[[פסטיגל]], במקום לפוצץ הופעות של חיה סמיר&quot;.
:(עוזי כהן מבהיר)
:'''עוזי כהן''':&quot;חבל,הראל,חבל. שאתה רצית לזכות ב&quot;[[כוכב נולד|כוכב שנולד]]&quot; עוזי סידר לך את הבחור.כל העיריה של רעננה ישבו, סלחו SMSים&quot;.
:(מה אמר עוזי כהן)
:'''עוזי כהן''':&quot;עוזי אמר לכולם לבחור הראל (להלן [[הראל מויאל]]).הראל אתה,לא השני הזמרת(להלן [[הראל סקעת]])&quot;.
:(מצחיק)
:'''הראל מויאל''':&quot;עוזי...עוזי,אני כבר שכחתי איך עושים את הדברים האלה&quot;.
:'''עוזי כהן''':&quot;אין &quot;שכחתי&quot;. יש &quot;לא זוכר&quot;.בתוכו בפנים אתה מג&quot;בניק.אתה...אתה חמום,אתה&quot;
:'''הראל מויאל''':&quot;אתה בטוח?&quot;
:'''עוזי כהן''':&quot;בטח.פעם מג&quot;בניק...&quot;
:'''הראל מויאל''':&quot;תמיד מכורה?&quot;
:'''עוזי כהן''':&quot;אתה רואה?זה גם חרוז&quot;
:(משפט)
:'''עוזי כהן''':&quot;עכשיו תחזור על מה שאני אומר לך&quot;.
:(סיסמת מג&quot;ב)
:'''עוזי כהן''':&quot;וואחד חומוס וואחד פול&quot;.
:(אנא בחיבק משמר הגבול)
:(מישהו אמר את סוף המשפט במקום הראל מויאל)
:'''הראל מויאל''':&quot;אני לא יכול לעשות את זה, נו&quot;
:'''עוזי כהן''':&quot;אל תדליק אותי&quot;
:(סיסמת מג&quot;ב בפעם השנייה)
:'''עוזי כהן''':&quot;וואחד חומוס וואחד פול&quot;.
:(הראל מויאל קם מהכסא וצועק את סוף המשפט)
:'''הראל מויאל''':&quot;אנא בחיבק משמר הגבול&quot;
:(עוזי כהן מוחא כפיים)
:'''עוזי כהן''':&quot;יופי,טוב מאוד&quot;
:(עוזי כהן מראה להראל מויאל מה לעשות)
:'''עוזי כהן''':&quot;יאללה. עכשיו, תפנה מפה את האישה הזאת,שמשגעת לנו את השכל. יאללה&quot;.
:(לתפוס את מי)
:'''עוזי כהן''':&quot;תפוס אותה&quot;
:'''הראל מויאל''':&quot;אין בעיה&quot;
:'''עוזי כהן''':&quot;תפוס אותה&quot;.
:'''הראל מויאל''':&quot;מי זאת?&quot;
:(עוזי כהן רצה ש[[הראל מויאל]] יתפוס את מוריה סרק, אך הוא תפס בטעות את [[מינה צמח]])
:'''עוזי כהן''':&quot;לא. לא זאת. השנייה&quot;
:(ברקע השיר 'נר על החלון' בביצועו של הראל מויאל)
:(&quot;''רק שימי נר על החלון ונרקוד לאט...''&quot;)
:'''אייל קיציס''':&quot;וזאת ההזדמנות טובה להודות לכולכם&quot;
{{מפריד}}

===קרב ההראלים במג&quot;ב===
:(קרב ההראלים במשמר הגבול)
*
:(המפקדת מבזבזת את דיו החותמת בעצבים על החיילת שעשתה מעשה שמבייש את כל חיילי מג&quot;ב)
:'''המפקדת''':&quot;אני לא מאמינה לך&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;טוב תירגעי, מה ביג דיל&quot;
:'''המפקדת''':&quot;זה חמור מאוד מה שאת עשית. את חיילת [[w:משמר הגבול|מג&quot;ב]], יש לך אחריות, את לא גברת לעצמך&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;מי ישמע?מה כבר לחשוב מה עשיתי&quot;
:'''המפקדת''':&quot;מה עשית?&quot;
:(מתפלאה)
:'''המפקדת''':&quot;את הצבעת ל[[הראל סקעת]] במקום ל[[הראל מויאל]]&quot;
:(מצחיק)
:'''המפקדת''':&quot;איך יכולת? הבן אדם היה מג&quot;בניק כמונו. זאת גאווה יחידה&quot;. 
:(המג&quot;בניקית מדגימה)
:'''המפקדת''':&quot;זה כמו שכל הצנחנים יצביעו לאחים צנחני&quot;
:'''ערבי''':&quot;סליחה...&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;יסלח לי אלוהים,אבל בעיניי הראל סקעת שר יותר טוב. אני כנה, שמרית, אין אצלי אחד בלב, אחד ב-SMS&quot;
:'''ערבי''':&quot;סליחה,חיילת, יש פה אישה בהריון&quot;
:(דבר ראשון היא שוטרת)
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;א-זה שוטרת&quot;.
:(אומרת ג במקום ב) 
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;ו-ג אנחנו באמצע דיון חשוב&quot;
:'''המפקדת''':&quot;אני, אין לי מה להגיד לך אחרי מה שאת עשית. אל תדברי איתי שנה ועשר&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;ווי&quot;
:'''המפקדת''':&quot;ווה&quot;
:'''ערבי''':&quot;בנות, בחיאת ראבק, שמישהי תיגש הנה&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;כן, מה הבעיה&quot;
:'''ערבי''':&quot;יאללה, יאללה...&quot;
:(מדבר בערבית לא ברורה)
:'''ערבי''':&quot;אנחנו חייבים להגיע לבית החולים, אשתי צריכה ללדת כל רגע.&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;ווי, איזה מרגש. בן או בת?&quot;
:'''ערבי''':&quot;לא יודע&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;מה לא עשיתם אולסטרסאונד?&quot;
:'''ערבי''':&quot;לא&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;תישבע בפלאפון&quot;
:'''ערבי''':&quot;אין לי פלאפון&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;תישבע שאין לך פלאפון&quot;
:'''ערבי''':&quot;אין לי פלאפון וגם אין לי איך לעשות אולטרסאונד למה אנחנו תקועים פה במחסום כבר חצי שנה&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;יה, איזה פדיחה. יה, לא נעים, בואו,בואו&quot;
:(חיילת מג&quot;ב פותחת את שער הגבול)
:'''ערבי''':&quot;תודה רבה לך באמת תודה רבה לך. עלא כיפאק את מאוד מאוד הומנית&quot;
:(כולם עוברים)
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;הומנית...אם היית יודע כמה קיבלתי בספרות&quot;
:(חיילת בודקת אישה)
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;בואי,גברת, תעלי עם המכשיר שיקוף&quot;
:'''ערבי''':&quot;סליחה, סליחה,רגע, מה זה צריך להיות?&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;בודקת מה יש לה בפנים&quot;
:(אשתו של ערבי עולה על המכשיר)
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;שכבי בבקשה, שימי ראש בסלסלה&quot;
:'''ערבי''':&quot;גברת, תני לנו ללכת לבית חולים, מה את, מג'נונה(משוגעת)?מה זה זה?&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;בסדר, תרגיע!לא צריך לרדת לשפה מילולית&quot;
:'''המפקדת''':&quot;עזוב אותה, זאתי אין לה כבוד לבני אדם,היא לא מבינה שלא כל אחד רוצה לדעת מה יש לפני&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;ווי&quot;
:'''המפקדת''':&quot;ווה&quot;
:(ערבי פונה לחיילת שתחום לו על האישור)
:'''ערבי''':&quot;גברתי השוטרת, תעשי לי טובה, תחתמי על האישור, אנחנו צריכים לעבור&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;אני לא יכולה. החותמת אצל שמרית ואני לא מדברת איתה&quot;
:'''ערבי''':&quot;טוב, אני אגיד לה&quot;
:(הוא פונה למפקדת כדי שתביא לה את החותמת)
:'''ערבי''':&quot;השוטרת מבקשת שתעבירי את החותמת&quot;
:(המפקדת מבהירה שאם החיילת לא מודה שמויאל מוכשר וחתיך מסקעת היא לא תביא לה כלום)
:'''המפקדת''':&quot;תגיד לה, עד שהיא לא מודה שהראל מויאל מוכשר וחתיך פי מיליון מהראל סקעת,לא מביאה לה כלום&quot;
:(ערבי מויאש)
:'''ערבי''':&quot;יאללה, רחמו, יאללה, יאללה שיהיה&quot;
:(ערבי מוסר את פקודתה של המפקדת(להודות שמויאל מוכשר וחתיך) לחיילת)
:'''ערבי''':&quot;תודי שמה שמו(להלן:הראל מויאל) יותר מוכשר פי מיליון&quot;
:'''המפקדת''':&quot;וחתיך&quot;
:'''ערבי''':&quot;וחתיך&quot;
:(תגובתה של החיילת)
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;אני מוכנה להגיד שהראל מויאל מוכשר, אבל בחיים לא יותר חתיך&quot;
:(ערבי מוסר את תגובתה של החיילת למפקדת)
:'''ערבי''':&quot;היא מוכנה להגיד שהראל מויאל מוכשר, אבל בחיים לא יותר חתיך&quot;
:(המפקדת נתנה לערבי את תגובתה של החיילת)
:'''המפקדת''':&quot;תגיד לה חחחח...&quot;
:(ערבי מסר לחיילת את תגובתה של המפקדת)
:'''ערבי''':&quot;היא אומרת חחחח...&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;ווי&quot;
:'''ערבי''':&quot;ווה&quot;
:(ערבי פורץ בזעם)
:'''ערבי''':&quot;יאללה, מה קרה? גם אתם...מה זה השטויות האלה באמצע המחסום?תגיד לה ככה, תגיד לה ככה, ווי, ווה. זה מדובר פה בבן אדם&quot;
:(החיילות חושבות האם כדאי להשלים איתן אחרי מה שקרה או לא)
:'''המפקדת''':&quot;צודק, שכחנו צלם אנוש&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;באורגינל כיבוש משחית&quot;
:'''המפקדת''':&quot;אני מתה עלייך,בשמת&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;חולה עלייך ברוורס&quot;
:(בסוף הן השלימו)
:'''המפקדת''':&quot;בואי נלך לשקמית&quot;
:(ערבי שואל את הבנות מי צריך לחתום על האישור)
:'''ערבי''':&quot;סליחה רגע, מה איתנו&quot;
:'''המפקדת''':&quot;תביא אני אחתום לך&quot;
:'''ערבי''':&quot;יאללה, תודה רבה לך, באמת תודה רבה לך&quot;
:(החותמת נגמרה)
:'''המפקדת''':&quot;שיט, לא עובד ידעתי כבר מקודם ה-ל התחילה להיות לי חלשה. תסתכל&quot;
:(המפקדת בזבזה את הדיו של החותמת על כתיבת שמו של האליל שלה(להלן הראל מויאל) בקיר)
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;הנה, פיצי, המש&quot;קית שלנו, אולי יש עליה חותמת?&quot;
:(המש&quot;קית מגיעה)
:'''מש&quot;קית''':&quot;היי בנות&quot;
:'''המפקדת''':&quot;היי, פיצי, מה המצב?אפשר ערגלית?&quot;
:(גומרת קופסה שלמה של ערגליות)
:'''מש&quot;קית''':&quot;סורי, בדיוק נגמר&quot;
:'''המפקדת''':&quot;פיצי, יש עלייך חותמת?&quot;
:'''מש&quot;קית''':&quot;למה, מה קרה לחותמת שלך&quot;
:'''המפקדת''':&quot;גמרתי אותה על האליל שלי, הראל מויאל&quot;
:'''מש&quot;קית''':&quot;שיואו, איזה מהמם! גם אני רוצה אחד כזה&quot;
:(המש&quot;קית פונה למישהו שיאת לה את שמו האליל שלה(להלן צחי בוקשסטרסטרסטר))
:'''מש&quot;קית''':&quot;מישהו יודע איך מאייתים צחי בוקשסטרסטרסטר?&quot;
:(פיצוץ)
:(ברקע תפילה מוסלמית והשיר נר על החלון בביצועו של הראל מויאל)
:'''ערבי''':&quot;בואי, בואי נחזור אחרי הרמאדן, בואי, נלך, חיים שלי&quot;
:(הערבי ואשתו הולכים)
:(ברקע תפילה מוסלמית והשיר 'נר על החלון' בביצועו של הראל מויאל)

{{מפריד}}

== ראו גם ==
*[[הפתרון של שאולי]]
* [[זוהי סדום]]

[[קטגוריה:תוכניות טלוויזיה ישראליות]]
[[קטגוריה: סדרות ותוכניות סאטירה]]
[[קטגוריה:סאטירה בישראל]]</text>
      <sha1>o9uf3zi3f6cgyjprnioncyuos30wrzt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237527</id>
      <parentid>237526</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T05:28:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-31576-87</username>
        <id>27383</id>
      </contributor>
      <comment>/* עלמה זק */</comment>
      <origin>237527</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70146" sha1="nl032zbw79nmpb6v8e0izruy7vobl8q" xml:space="preserve">[[קובץ:Eretz Nehederet.JPG|ממוזער|310 פיקסלים|אולפן &quot;ארץ נהדרת&quot;]]

'''[[w:ארץ נהדרת|ארץ נהדרת]]''', תוכנית בידור ישראלית, ששודרה בערוץ 2 על ידי הזכיינית קשת החל מסוף שנת 2003 עד 2017, ומ-1 בנובמבר 2017 משודרת ב&quot;קשת 12&quot;. התוכנית כוללת התייחסויות סאטיריות והומוריסטיות לאירועי השבוע החולף באמצעות חיקויים, מערכונים, בדיחות וחידודים על כותרות השבוע.

==[[טל פרידמן]]==
===חלי גונזלס/יחימוביץ'===
* &quot;אני רוצה לצאת חוצץ.&quot;
* &quot;טרנדי.&quot;
* &quot;אם יורשה לי, ואני מאמינה שיורשה לי...&quot;
* &quot;עם כל הכבוד, ויש כבוד...&quot;
* &quot;אז נכווווון ש... אז נכווווון ש... אבללללללללל...&quot;
* &quot;קרא לי…קרא לי…קרא לי…אך אני…&quot;

===לובה===
* &quot;'סדר...&quot;
* &quot;לא בא בלובה יותר בחיים שלך.&quot;
* &quot;רוצה מים מינראלה?&quot;
* &quot;רוצה משלוחה?&quot;
* &quot;כן בקשה.&quot;
* &quot;'צטערת.&quot;
* &quot;יש כרטיס חבר מועדון?&quot;
* &quot;אין [[עבודה]], אין שפה. קשה, קשה!&quot;
* &quot;אתה רוצה קונה 600 גרם סלאמי זה קאניאק, ומקבל צמה זה אהרונה חינם חינמה?&quot; ~ כשלובה תלשה את הצמה של השף אהרוני ושמה אותה על חנות הקבנוס
* &quot;בא מנהל שואל כמה לקוחות בא בלובה ולובה אומרת אחד בה בלובה כי...&quot; ~ משתנה

===אומלטה===
* &quot;בוקר טוב!&quot; ~ בדיאלוג נצחי עם המרואיין התורן
* &quot;אחלה בחלה בחלה!&quot;
* &quot;אוי, זה מעניין.&quot;
* &quot;אש היא הגורם מספר אחד לשריפות.&quot;
* &quot;לא בוכים על שועל שנמעך!&quot;
* &quot;בוקר טוב נששמות!&quot;
* &quot;ט&quot;ו בשבט הגיע, חג לנשששששמות!&quot; (מתוך הפרק עם אחמד טיבי, 2005)

===חיזקי===
* &quot;דבר חלש&quot;
** &quot;דבר חלש, אתה מחרפן את החורפנים.&quot;
** &quot;דבר חלש, אתה מענה את היענים.&quot;
** &quot;דבר חלש, אתה מקריז את המסוממונים.&quot;
* &quot;אידבר אוחלוש.&quot; ~ &quot;דבר חלש&quot; לחייל סורי בחרמון

===אמתי זרמון===
* &quot;אחוזת אלצהיימר - תשכחו כל מה שידעתם על בתי אבות!&quot;

===[[אהוד אולמרט]]===
* קיציס: &quot;מר [[אהוד אולמרט|אולמרט]], אני מבקש שתפסיק, זה מגוחך, אתה פוגע באינטליגנציה שלנו.&quot;
: המצלמה מתמקדת באודי: &quot;טוב, לפחות באינטליגנציה של רובנו.&quot;
* &quot;וויקאנד רומנטי זה בחדר חקירות.&quot; ~ בשיר &quot;תנחומי ניצחת&quot; על הג'וב של ראש הממשלה

===הרמטכ&quot;ל [[בוגי יעלון]]===
* &quot;יומני היקר, אפשר לשבת.&quot;

===[[אסי דיין]]===
* ל[[שמעון פרס]]: &quot;תחזור 550 שנים אחורה לילדות שלך.&quot;
* &quot;טיל, ואולי... טילון?&quot; ~ בעונה החמישית כשאסי מנסה להבין את הבעיות של הילד המסכן משדרות

===שיפשיף הבלוגרית===
* &quot;עשיתי פירסינג בטוטה&quot;
* &quot;הבחור ששהתחרמנתי איתו בחו&quot;ל... ז'תומרת הבחור מחול שהתחרמנתי איתו בארץ.. ז'תומרת המנקה התאילנדי שלנו.&quot;
* מאי: &quot;תישבעי בכוכב האלופה [[w:מייקל לאיס|מייקל לואיס]]!&quot;
:שיפשיף: &quot;נשבעת בשחקן המשנה [[w:מוסקו אלקלעי|מוסקו אלקלעי]].&quot;
* &quot;לשמור מצוות זה קצוות.&quot;
* &quot;היי בנות!&quot; ~ בקול גבוה במיוחד
* מאי הבלוגרית: &quot;אז למדנו שהפשע לא משתלם.&quot;
:שיפשיף: &quot;כן, חוץ מהברחה של עובדים זרים במכולות מתכת. אבא שלי מתפרנס מזה יופי...&quot;
* &quot;כמו שאימא שלי תמיד אומרת, גברים: אי אפשר איתם, ואי אפשר להרוג אותם בלי להיכנס לכלא...&quot;
* &quot;שיואו בנות אתן לא מאמינות, מכירות את החתיך ההורס מ-יב' שון דהאן? אז היה לי איתו קטע.&quot;
:מאי ועדי: &quot;עאאלק!&quot;
:שיפ:&quot;כן יצאנו כמה פעמים, זתומרת דיברנו שעות בטלפון, זתומרת הוא דיבר איתי בבצפר, זתומרת הצעתי לו חברות והוא השתין לי בתיק.&quot;

===[[רון חולדאי]]===
* &quot;שתי סטירות&quot;
* &quot;...יפו&quot;
*&quot;[[תל אביב]] יפו&quot;

==[[w:מריאנו אידלמן|מריאנו אידלמן]]==
[[קובץ:Mariano Idelman.JPG|ממוזער|190 פיקסלים|[[W:מריאנו אידלמן|מריאנו אידלמן]] בתפקיד [[בנימין נתניהו]], מתוך &quot;ארץ נהדרת&quot;]]

===[[w:שאול מופז|שאול מופז]]===
* &quot;גבר גבר.&quot;
* &quot;דיר בלאק הוא שותה לי את הנעליים הקלות!&quot; ~ אחרי שלימור לבנת מבשרת לו ש[[w: יחיאל חזן|יחיאל חזן]] השתלט על החפצים שהשאיר במשרד שלו במצודת זאב אחרי שעבר לקדימה
* &quot;תגיד 'תה רוצה ברכית 'תוך האף?&quot;
* עוזי כהן: &quot;המפקד, אני יכול להתחיל כבר?&quot;
:שאול מופז: &quot;תתחיל, גבר גבר, תתחיל.&quot; ~ מתוך הפארודיה על &quot;גבעת חלפון&quot; (2005)
* &quot;קסטרו מן מן.&quot;
*&quot;כולם חולים עליך,נינה&quot;~ל[[נינט טייב]]

===[[בנימין נתניהו]]===
* &quot;אם כואבת לך הרגל, אז תחליפי אותה.&quot;
* &quot;I move, I dance.. I'm amazing!&quot;
* &quot;אייל, בתקשורת מעולם לא פרגנתם ולא רפזלתם לאנשי העם, אבל יש לי חדשות בשבילכם: את השירה הזאת לא תוכלו להפסיק. הו-הא, מי זה בא?&quot;
* &quot;ביבי-ביבי-ביבי-ביבלוז...&quot; ~ הבלוז של ביבי נתניהו בעונה ה-6
* &quot;ביבי-ביבי-ביבי-ביבקרטיה...&quot; ~שירו של ביבי נתניהו בעונה ה-16

===יורי (ררררועעי) הבלוגר===
====משפטים קבועים====
* &quot;ררררועעעי ררררועעי!!! שם שלי זה רררועעי, לא יורי!!!&quot; ~ מתעצבן בכל פעם שמישהו קורא לו יורי
* &quot;זה שאת טיפשה לא עושה אותך דוגמנית.&quot; ~ למאי הבלוגרית
* &quot;אשבע אמונים ללוציפר לעולמי עולמים!&quot; ~ מצטרף לכת השטן כתוצאה מההשפלות של הבלוגריות
* &quot;זאת שחושבת שהחמה זורחת לה מהעכוז.&quot;
* &quot;שמעתי שהמסיבה הזאת הולכת להיות משהו בן-פרוצה!&quot;
* &quot;אל תתפסי עליי עכוז.&quot;

====שירים====
*&quot;וזה בתוך ורידים/וזה שורט בחיים&quot;
* &quot;אם אתה הולך אז קח אותי/אתה שומע? זה ררררועעי&quot;
* &quot;לא, לא, אל תשכחי/גם כשעצוב לך/יש לך ררררועעי/לא, לא, אל תשכחי/אני כאן&quot;
*&quot;לו יהי, לו יהי/אנא-לו יהי/כל שנבקש לו ררררועעי&quot;
* &quot;צר היה כל כך/הייתי אז מוכרח/לפרוש כנפיים ולעוף/אל מקום שבו/אולי כמו הר נבו/ררררועעי רחוק ררררועעי שקוף&quot;.
*&quot;האור דולק בחדר השני/אבל מישהו בוכה וזה לא ררררועעי&quot;
* &quot;מה לך ילדה/מה לך קטנה/על מה את חולמת/ררררועעי גם חולם&quot;
*&quot;בבושקה,בבושקה&quot;
* &quot;תראי זה ררררועעי בוכה, אל תלכי/כי לא נשאר דבר/רוצה שתדעי מה את בשבילי/תני עוד מבט אחד&quot;

===[[w:מרגלית צנעני|מרגול]]===
* &quot;ערב טוב קהל נכבד,מרגול שלכם מיד&quot;
* &quot;מאמי תעשי לי בוץ לפני שאני משחררת לך איזה אחת לפנים.&quot;
* &quot;תקשיב לי טוב יא מתהפך!&quot;
* &quot;תקשיבי לי טוב, מחלות. אני גסוסה מתה, שחוטה. הדבקתי את כל הלהקה שלי. ירוסלב בתוך הוואן, שוכב, כולו הזיות. הרגע הציע נישואין לסקסופון.&quot;
* &quot;עורכת דין? צעירה? יפה? אמביציונית? תפור עלי.&quot; ~ מרגול וספקטור
* &quot;אתה מדבר איתי על מראות קשים? אני [[אישה]] שעוברת כל שנה את התימניאדה באילת.&quot; ~ מרגול וספקטור
* &quot;קפוץ רגע למטבח, שים לנו עשרים פיתות על הטבון לפני שאני יושבת לך על הפרצוף.&quot;
* &quot;אני אתפוס את החבר שלך אביב, אגלגל אותו עם אורז וצנובר, אטבול אותו ככה בלבנה ויהיו לי אחלה עלי גפן לטחון כל הלילה.&quot; ~ מוצאת דרך לגרום למתאבד שמעריץ את אביב גפן לרדת מהגג
* &quot;קפה שחור בוץ עכשיו ומיד.&quot;
* &quot;אז שידחו את החופה קצת, נו כמה זמן יקח לי להגיע מהתימניאדה באילת לאולפני געתון בנהריה?&quot;

===[[עמיר פרץ]]===
* &quot;שמעון, עזור לי! אל תשאיר אותי כאן עם הביצה והתרנגולת!&quot; ~ על מתן וילנאי ודליה איציק

===[[w:עזאם עזאם|עזאם עזאם]]===
*&quot;אני מודה מודה מודה...&quot;

==[[אורנה בנאי]]==
[[קובץ:Orna banai.JPG|ממוזער|190 פיקסלים|אורנה בנאי בתכנית]]
===[[לימור לבנת]]===
* לבנת: &quot;אני שומעת פיקסוסים!&quot; 
:קיציס: &quot;מה זה פיקסוסים?&quot;
:לבנת: &quot;זה כשהצלמים משחקים עם הפוקוס.&quot;
* &quot;רבותיי, מה אנחנו פה דרום אפריקה? הכל פה מלא שחורים!&quot; ~ מכוונת למסוממים (מתוך ראיון על &quot;אלימות במועדונים&quot;)

===כריסטיאנה הוכמן===
(מבוססת על דמותה של כתבת החוץ של חדשות ערוץ 2, טטיאנה הופמן)
* &quot;תחרות השלכת שפנפנים...&quot;
* &quot;תחרות השלכת חפרפרות...&quot;
* &quot;העיירה הציורית...&quot; (בהתאם להקשר)
* &quot;נחשול אדיר של... שועט בדרכו אל..&quot; ~ משפט החוזר על עצמו כשבכל פעם דבר אחר, כגון תרנגולות, יוצר את הנחשול
* &quot;אוי, זה נורא,  למעשה לא מדובר בסופת הוריקן, אלא בוונטה שנשכחה דולקת בבית כיסא בעיירה הציורית.....&quot;

===[[w:צופית גרנט|צופית גרנט]]===
* &quot;אוף יש לי קאקי, לא משנה.&quot;
* &quot;הרגשת פעם דו לשונית?&quot;
* &quot;אולי תגלחי לי את הגבות?&quot;
* &quot;רקדת פעם עם גויאבה?&quot;
* &quot;בא לי לראות אותך אוכל גלידה מפופיק. &quot;~ מורחת גלידה על הפופיק של אברהם
* &quot;זה מה זה משחרר!&quot;
* &quot;יצא לך פעם לענג ברבור?&quot;
* &quot;בא לך להתחכך בחמת חלילים?&quot;
* &quot;בואו נעשה תחרות שליחתות!&quot;

=== [[ג'ודי שלום ניר מוזס]] ===
* &quot;ערב צעקות&quot;
* &quot;…סטיב…&quot;
* &quot;אני גזורה…&quot;

===מוריה סרק===

====משפטים קבועים====
*&quot;ערב טוב...,ה' יקום דמך&quot;
**&quot;ערב טוב אייל,ה' יקום דמך&quot;
**&quot;ערב טוב,ערב טוב.צדיקים, ה' ייקום דמכם&quot;
**&quot;שבת שלום לך ולכל בית ישראל, ה' יקום דמכם&quot;
*&quot;ש...אם אני משקרת לך&quot;
**&quot;שבעלי אלקנה יצא לעבוד אם אני משקרת לך&quot;
**&quot;שהבת שלי תישאר רווקה עד גיל 16,אם אני משקרת לך.&quot;
**&quot;שהבן שלי יחלוק דירה עם [[עברי לידר]],אם אני משקרת לך.&quot;
**&quot;ש[[w:מכרם ח'ורי|מכרם ח'ורי]] ייבחר לשחקן השנה אם אני משקרת לך&quot;

====שירים====
*מרזל אוהב אותך/אל תגידי שלא ידעת/לנצח/מרזל אוהב אותך/אז תריקי על החייל במצח.
*בין ערדליים למה לחכות?/בין ערדליים שם לו את המוט.
*זה היה ביתי/על מסגד הרוס נבנה ביתי/היה שלי, היה שלה, היה של אחמד

==[[w:אלי פיניש|אלי פיניש]]==
===[[דן חלוץ]]===
* &quot;תשמע, ילד.&quot; ~ מוריד משקפי שמש (וחושף עוד זוג משקפי שמש מתחת)
* &quot;עזוב אותך ילד, מילא שר בטחון, אבל ככה נראית פקידה??&quot; ~ על שלי יחימוביץ' בתור ראש הלשכה של שר הביטחון דאז [[עמיר פרץ]]
* &quot;ילד, אני לא חושב שאפסנאי כמוהו, שהדבר היחידי שהוא נלחם נגדו בצבא זה סקביאס, מתאים להיות שר ביטחון.&quot; ~ על עמיר פרץ
* חלוץ: &quot;שמע, בתור איש צבא אני לא רשאי להביע דעה, אז אני מאמין שאם שרון מינה אותו אז הוא מתאים.&quot; 
:קיציס: &quot;אבל זה לא שרון מינה אותו, זה אולמרט.&quot; 
:חלוץ: &quot;אז עשה את זה בנאדם בהכרה??&quot; וצוחק

===[[שמעון פרס]]===
* &quot;שוב דופקים את שמעון, כמו בטרויה. אמרו לי כנס לסוס, שוב דופקים את שמעון.&quot;
* &quot;אתה קורא לי לוזר? דבר בנימוס!!!&quot;
* &quot;בואו אני אפנק אתכם במאכלים מבית אמא, קאסקוס יש כאן גם מיפרום וגולת הכותרת חהריאמע [הגייה לא נכונה של המילה חריימה] ממש כמו בחגיגות המיומנה.&quot; ~ כאשר שמעון פרס מגיע לאולפן מחופש לעמיר פרץ
* &quot;בואו לנגב!&quot; ~ מנסה לקדם את התיירות בנגב
* &quot;הייתי ילד ככל הילדים, אהבתי לשחק בכדור ולהקניט את היבוסים...&quot;
* &quot;את חדרנית בלתי-נלאית!&quot; ~ לציפי לבני כשהתחפשה לחדרנית במלון שבו נשיא ארצות הברית שוהה. מבוסס על דברים דומים שאמר [[יצחק רבין]] על פרס המקורי, שהוא &quot;חתרן בלתי נלאה&quot;.

===[[אלי ישי]]===
*&quot;(אנחנו מפגינים) נגד העובדים הזרים, רחמנא ליצלן! גם זרים, וגם עובדים!&quot; ~ פיילוט עונה שמינית

===[[ג'מאל זחאלקה]]===
*&quot;בסך הכל ניחמנו אמא שכולה! מה היא אשמה ששלושת ילדיה '''איטבח''', '''אל''' ו'''יאהוד''' פנו לטרור?!&quot;
*&quot;אתה לא תגרור את הפרובוקציה שלנו לדיון רציני!&quot;

===[[w:עוזי כהן|עוזי כהן]]===
*&quot;עוזי כהן יסדר לך את...&quot;
*&quot;סדר לי ת'בחור&quot;
*&quot;אתה חמוד אתה&quot;
*&quot;אתה חמום אתה&quot;
*&quot;אני סגן ראש עיריית [[רעננה]]&quot;
*איפה ג'ודי?&quot;
*&quot;הנה ג'ודי&quot;

==[[עלמה זק]]==
===מאי הבלוגרית===
* &quot;את כזאת פאתט.&quot;
* &quot;O-M-G - או מיי גוד!!&quot;
* &quot;אני מוכנה להזמין, תני לי פא והרבה תט! מה יצא? פאתטטטטטטטטטטטט!&quot;
* &quot;שמעת מי עושה הופעה צמודה? פא ותט! פאתט!&quot;
* &quot;.TMI&quot; ~ מאי לשיף בכל פרק ראשי תיבות של too much informaition
* &quot;קצוות.&quot;
* &quot;היוש.&quot;
* &quot;שיואו, את כזאת ילדת כאפות שיפ.&quot;
* &quot;עם כל הארגז מצעים הזה שיש לך מאחורה את עוד תוקעת במבה?!&quot;
* מאי: &quot;תישבעי בכוכב ה&quot;אלופה&quot; [[w:מייקל לואיס|מייקל לואיס]]!&quot;
:שיפשיף: &quot;נשבעת בשחקן המשנה [[w:מוסקו אלקלעי|מוסקו אלקלעי]].&quot;
*&quot;איכס,זה הרוסי והגמד&quot;

===[[זהבה גלאון]]===
* אייל: &quot;לא שומעים אותך טוב.&quot;
:זהבה גלאון: &quot;זה בגלל הכיבוש&quot;. 
*&quot;רגע אחד נאמתי בכנסת על האסיר X, ורגע אחר כך התעוררתי בתוך התא הזה.&quot;

===ליאורה מוטורו===
* &quot;פייר? אני מאוכזבת.&quot;
* &quot;פייר אני מאוכזבת, חשבתי ישקיעו.&quot;
* &quot;אמרו שילמדו אותנו שפות. איזה שפות?! המילה היחידה שאני יודעת באנגלית זה 'פייר'.&quot;
* &quot;פייר? אני מה־זה מאוכזבת מ[[חסן נסראללה|נסראללה]]!&quot; ~ כשהיא נמצאת במקלט של המרכז בתל אביב ומאיימת על חסן נסראללה
* &quot;פייר? אני מאוד מאוכזבת מהקול ששמו לי. חשבתי שיהיה לי קול יפה, ככה כמו של [[נינט טייב|נינט טייב]]... למרות שפייר, אני מאוכזבת מנינט טייב. חשבתי שתוציא דיסק! מה פתאום להוציא דיסק? כל היום נפרדת מ[[w:רן דנקר|רן דנקר]], ונפרדת מרן דנקר!&quot; ~ כאשר שמו לה קול צפצפני קטן, בעת הראיון עם [[w:רפי גינת|רפי גינת]]

===מאיה בומבילה===
(מבוססת על דמותה של הזמרת [[w:מאיה בוסקילה|מאיה בוסקילה]])
* &quot;אי-מא&quot;
* &quot;אני לא מאמינה ששרת החינוך [[דליה איציק]] מעניקה לי תקליט זהב&quot;~ ל[[לימור לבנת]] לאחר שנתנה למאיה בוסקילה את תקליט זהב

==[[w:אסי כהן|אסי כהן]]==
===אביגדור ליברמן===
* [[אביגדור ליברמן|ליברמן]] נותן לרפי איתן נשק:
: &quot;מעצור? נייט! חלודה? נייט! רישיון?.... נייט. נייט ליברמן!&quot;
* &quot;ליברמן ישריין אותך, יעשה לך טוב. מי עושה טוב לעולה חדשה? אולמרט? נייט! ביבי? נייט! ליברמן דא! דא ליברמן! דא! דא ליברמן! דא! דא ליברמן!&quot;
* &quot;דץ! דץ ליברמן!&quot;
* &quot;נינייט!&quot;
* אביגדור ליברמן : &quot;תן לי 5 דקות וכבר לא יהיו קטיושות בשטחים&quot;
: אייל קיציס : &quot;מר ליברמן, אני מבקש..&quot;
: אביגדור ליברמן : &quot;תן לי 10 דקות וגם לא יהיו שטחים&quot;
* אביגדור ליברמן: &quot;יש פתרון לבעיית השהידים בקניונים&quot;.
: אייל קיציס: &quot;נו מה הפתרון?&quot;
: אביגדור ליברמן: &quot;אם רואים ערבי, יורים בו.&quot;
: אייל קיציס: &quot;אבל הרבה פעמים אי אפשר לדעת אם זה מחבל או סתם ערבי תמים.&quot;
: אביגדור ליברמן: &quot;נכון...&quot;
* ליברמן: &quot;הערבים צריכים מקום שיהיה להם מקום ומים זורמים.&quot;
:איל קיציס: &quot;על איזה מקום חשבת?&quot;
:ליברמן: &quot;הים.&quot;
* &quot;שפרה, הסיפור עם זה שלא חגגו לך שבר אותי. זה הזכיר לי את אותו ילד מזוקן בן שבע, שחוזר הביתה מבית-הספר ומצפה לעוגות ונרות - אבל כלום. ככה זה כשאתה נולד ביום של סטאלין. כולם חוגגים רק לו...&quot; ~ לשפרה קורנפלד
* &quot;אני ממליץ לשניכם לשתוק.&quot; ~ כשבנימין נתניהו וציפי ליבני מבקשים שימליץ עליהם לנשיא
* &quot;לגבי האינטרנט- לא צריך. מעכשיו יש איווט-נט.&quot; ~ אחרי בחירות 2009
* &quot;אנו מכריזים על הקמת מדינת ישראל ביתנו.&quot; ~ אחרי בחירות 2009
* &quot;בגלגלצ מדונה או שאקירה? מדונה&quot; ~ אחרי בחירות 2009
* &quot;אריק ברמן או מירי מסיקה? לירות בעורך מוזיקלי&quot; ~ אחרי בחירות 2009
* &quot;אתם מוזמנים להינות מערוץ ליברמן. לגבי שאר הערוצים האחרים, הם הועברו לערוץ ההיסטוריה&quot; ~ אחרי בחירות 2009

===שאולי===
* &quot;זאת לא פאה, זאת שזירה!&quot;
* &quot;היא נמשכת אליי כמו דבורה למגנט.&quot;
* &quot;באותה תקופה פגשתי בן-אדם זקן חכם סיני בן 158, והוא אמר לי: 'הנשק הכי חזק- זאת הסליחה'. אמרתי לו: 'האור הכי חזק- זה בזריחה'. אמר לי: 'אתה יכול ללעוס חוט, אבל אתה לא יכול לקשור מסטיק'. אמרתי לו: 'פרה יודעת לתת חלב, אבל היא לא יודעת את תאריך התפוגה'. בן אדם בלי ידיים לא יכול למחוא כפיים. יכולתי להיות עשיר בע' אבל בחרתי להיות עשיר בא'. בן אדם יכול להתעטש, אבל התעטשות לא יכולה להיות בן אדם. משולש, שים אותו בחדר, יכול להיות רק משולש. אבל תקשור לו חוט זרוק אותו לשמיים, כבר יש לך עפיפון.&quot; ~ מספר לאנשים בפסטיבל בומבמלה על קורותיו. עונה 7, פרק 12

===אראל מרגלית===
* קיבינימט!

===[[w:אורי גלר|אורי גלר]]===
* &quot;אין פה שום אחיזת עיניים אני באמת... עושה כסף מהדברים האלה&quot;
* &quot;אני מבקש, אל תנסו לעשות את זה בבית, זה יכול לגרום נזק חמור מאוד... לקריירה שלי&quot;
* &quot;זו פעם ראשונה שאני עושה את זה, אני מתרגש...&quot;

===שימי פילוס===
* &quot;מה זה פה, אצ'קלונה?&quot;
* &quot;זה היה ככה שהגענו...&quot;
* &quot;שלום גברת צימר, אני מתנצל להפריע לך את מנוחת השבת, אבל... חבר שלי פילוס נשך אותו עקרב, לא עקרב גדול גור עקרבים אני פונה ללב שלך אני רק רוצה למרוח לו פלסטר.&quot; ~ מהמערכון על הצימרים בצפון, כששימי פונה ל&quot;גברת צימר&quot; (עלמה זק) כדי לקחת את הטלוויזיה.
* &quot;הבן שלי הלך לאיבוד, אני פונה ללב שלך, תן לי לקרוא לו במיקרופון [מקבל מקרופון מהדייל] '''פילוס יא קוקצינל!!!'''&quot; ~ ביחד עם חבריו בטיסה
* &quot;נראה לי שנחתנו על פרשת ויצ'תעממו...&quot; ~ כשהבן של פילוס עלה לתורה
* &quot;נו מה זה? אבאל'ה, יש פה צ'יעמום אטומי!!! בוא בוא נלך... גם ככה אין פה משהו לראות.&quot; ~ בסצנת סיום העונה של של &quot;ארץ נהדרת&quot; כשהטיל האיראני הפיל כמעט את כל אנשי ישראל, חוץ מקיציס, אודי ושימי
* &quot;אז למה מכרת לי?&quot; ~ לאחר שדייל מכר לו סיגריה

===טל ברודי===
* &quot;ערב טובה לכם ומבורכת.&quot;
* &quot;מנגנת הימנונה שלנו.&quot;
* &quot;אנחנו עם סגלגולה.&quot;
* &quot;כולנו יהודים , וכולנו עשינו ברית מילה במחתונים שלנו&quot;
* &quot;תודה לאסתי. ובזכותה ליהודים הייתה אורה וסליחה וסבון ושמיכה.&quot; ~ בפורים, כאשר אסתי גינצבורג הופיעה בתפקיד אורח בפרודיה של ראש הממשלה על מגילת אסתר (עונה 7, פרק 8).
* &quot;אני טל ברודי וברודי זה bread, ו-bread זה לחם, ולחם מורחים עם ריבה אבל אני אלרגי לריבה אז אני מורח עם חמאה.&quot; ~ מציג את עצמו

==[[w:דב נבון|דב נבון]]==
===רפי איתן===
* &quot;האם מישהו אמר כאן שרוף?&quot; ~ יורה באקדוח (כאשר עינת שרוף חוקתה בסיום העונה השלישית)
* &quot;אני אירה בך, ואתה תזמר לי כמו טטל'ה. איפה האפיקומן?&quot; ~ צורח על הנשיא קצב עקב חיפושי האפיקומן, שבוע אחרי הבחירות
* &quot;אה! סוף סוף מה שאני צריך! שקית!&quot; ~ מוציא קלטת של דץ ודצה משקית כשהם משווקים את הקלטת החדשה שלהם

===שוקי===
* &quot;אבל קניתי ארון ספרים מה אני אשים בו תותים!?&quot;
===אודי בן דוד פדרבוש===
* &quot;שבת שלום לך,אייל&quot;

==[[w:שני כהן|שני כהן]]==
===קשת ליבליך===
*&quot;...אם לא ה...&quot;
*&quot;תאכל/י תחת&quot;
*&quot;תשתה/תשתי תחת&quot;

==[[w:רועי בר נתן|רועי בר נתן]]==
===שרה דנוך===
* &quot;רחמים לא ידע, הוא לא ידע!.&quot;

==[[w:ערן זרחוביץ'|ערן זרחוביץ']] ==
===[[נפתלי בנט]]===
*&quot;מ'ניינים&quot;
*&quot;די כבר!&quot;
*&quot;פטורף!&quot;

===[[יואב גלנט]]===
*&quot;גברתי!&quot;
* &quot;רבותי&quot;
*&quot;גבירתי ורבותי&quot;

==[[w:שחר חסון|שחר חסון]] ==
===[[איתמר בן גביר]]===
*&quot;דיציס&quot; ~ לאייל קיציס
*&quot;ערב טוב צדיקים!&quot;
*&quot;...ידידי&quot;
**&quot;היי ידידי&quot;
**&quot;דיציס ידידי&quot;

==[[w:גיה באר גורביץ׳|גיה באר גורביץ׳]] ==
===[[מאי גולן]]===
*&quot;תזכיר לי מה אני?&quot;

==[[w:יניב ביטון|יניב ביטון]]==
===[[אריה דרעי]]===
*&quot;רגע, רגע, רגע&quot; 
*&quot;דקה, דקה, דקה&quot;

==[[w:אייל קיציס|אייל קיציס]]==
* &quot;ערב טוב וראשששששון שלום לכם&quot; ~ פותח את התוכנית כששודרה בימי ראשון
* &quot;ערב טוב ושששששני שלום לכם&quot; ~ פותח את התוכנית כששודרה בימי שני
* &quot;ערב טוב ושששששלישי שלום לכם&quot; ~ פותח את התוכנית כששודרה בימי שלישי
* &quot;ערב טוב ורביעי שששששששלום לכם&quot; ~ פותח את התוכנית כששודרה בימי רביעי
* &quot;ערב טוב וחמישששששי שלום לכם&quot; ~ פותח את התוכנית כששודרה בימי חמישי
* &quot;ערב טוב ושששששבת שלום לכם&quot; ~ פותח את התוכנית כששודרה בימי שישי
* &quot;ערב טוב ומוצאי שששששבת שלום לכם&quot; ~ פותח את התוכנית כששודרה במוצאי שבת
*&quot;אנחנו פותחים עוד מהדורה של ארץ נהדרת&quot;
* &quot;אני באמת חושב שנסתפק... אה... בדברים האלו.&quot;
* &quot;וכעת, ליתר כותרות השבוע&quot;/&quot;וכעת, ליתר כותרות היום&quot;/&quot;וכעת, עוד כותרות&quot;
* &quot;במשרד החינוך מודאגים שמא יאלצו להמציא לעמיר פרץ מורשת.&quot; ~  בתגובה על האיומים על חייו של עמיר פרץ
* &quot;עד כאן דברינו לערב זה... ואל תשכחו, יש לנו ארץ נהדרת.&quot;

==רומנים==
* &quot;הפי פפי.&quot; ~ שמח
* &quot;דיו רבוצה!&quot; ~ קדימה לעבודה
* &quot;גוטי מורצה.&quot; ~ בוקר טוב
* &quot;קוריצה.&quot; ~ תרנגולת
* &quot;אפצ'י קוריצה.&quot; ~ שפעת העופות
* &quot;אנורקסי.&quot; ~ דוגמנית
* &quot;השפנקטנצי?&quot; ~ מי שכח לסגור את הדלת?
* &quot;לאסי!&quot; ~ לחזור
* &quot;פרסי קומוניסטו.&quot; ~ שטיח אדום
* &quot;קישטה אימפוטנציה!&quot; ~ משטרת ההגירה
* &quot;זיזיטריפו.&quot; ~ כוכב על
* &quot;קלורצה.&quot; ~ סופגנייה

==קיפוד ודובה (מהדירה)==
* &quot;טו-אוב&quot;
* &quot;משייף לי את הפאנלים.&quot;
* &quot;משביח לי את הגנים.&quot;
* &quot;סוגר לי את הפינה.&quot;
* &quot;מתאים לי ובניו.&quot;
* &quot;ב-סדר.&quot;
* &quot;מתאים לי אנד סטאנס.&quot;
* &quot;איך מתאים לי שיק בננה ננה סטרפ...&quot;
* &quot;נכון ברור שאני מרשה לכם לגדל כלב בדירה החדשה שלכם... בגבעתים!&quot; אפי אמר
* &quot;ואני יכול לסדר לכם תא טלפון אחר - בגריני'ץ.&quot;
* &quot;סך הכל 400 דולר.&quot;
* &quot;אני לא מאמינה שבאמת נתתם לברווז לשתות מזה.&quot;
* &quot;שאאאאאאאלום.&quot;

==נאמר עליה==
* &quot;תוכנית הסאטירה המצליחה והמובילה בישראל.&quot; ~ איתי שטרן 
* &quot;תוכנית מצחיקה ופיוטית הנוגעת לא אחת בגאונות.&quot; ~ [[דורון קורן]]
* &quot;על הגזענות של ארץ נהדרת נגד המזרחיים עוד נדבר יום אחד. אבל בקצרה: עוד לא נולד המזרחי שייצא טוב בארץ נהדרת. זה המעוז האחרון של האשכנזיות.&quot; ~ [[עמית סגל]] תוקף בטויטר את עורכי התוכנית בעקבות קטע סאטירי ששודר עליו, ה-15 ביוני, 2021
* &quot;במערכת התכנית יודעים לספר על פוליטיקאים שהתקשרו וכמעט התחננו לחיקוי, כמו גם על מושאי חיקוי שנעלבו מהחיקוי שלהם. היו גם כאלה שהשתמשו בחיקוי שלהם כדי להשיג הון פוליטי.&quot; ~ עמית סלונים

==שיחות==
===קטיושות===
:'''אביגדור ליברמן''':&quot;תן לי 5 דקות וכבר לא יהיו קטיושות בשטחים&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;מר ליברמן, אני מבקש..&quot;
:'''אביגדור ליברמן''':&quot;תן לי 10 דקות וגם לא יהיו שטחים&quot;
{{מפריד}}
===פתרון בעיות השהידים===
:'''אביגדור ליברמן''':&quot;יש פתרון לבעיית השהידים בקניונים&quot;.
:'''אייל קיציס''':&quot;נו מה הפתרון?&quot;
:'''אביגדור ליברמן''': &quot;אם רואים ערבי, יורים בו.&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;אבל הרבה פעמים אי אפשר לדעת אם זה מחבל או סתם ערבי תמים.&quot;
:'''אביגדור ליברמן''':&quot;נכון...&quot;
{{מפריד}}
===חוף המבטחים של [[אביגדור ליברמן|איווט ליברמן]]===
:'''אביגדור ליברמן''':&quot;הערבים צריכים מקום שיהיה להם מקום ומים זורמים.&quot;
:'''איל קיציס''':&quot;על איזה מקום חשבת?&quot;
:'''אביגדור ליברמן''':&quot;הים.&quot;
{{מפריד}}

===המצלמה ו[[לימור לבנת]]===
:'''לימור לבנת''': &quot;אני שומעת פיקסוסים!&quot; 
:''' אייל קיציס''': &quot;מה זה פיקסוסים?&quot;
:'''לימור לבנת''': &quot;זה כשהצלמים משחקים עם הפוקוס.&quot;
{{מפריד}}

===הבעת דעות ו[[דן חלוץ]]===
:'''דן חלוץ''': &quot;שמע, בתור איש צבא אני לא רשאי להביע דעה, אז אני מאמין שאם שרון מינה אותו אז הוא מתאים.&quot; 
:'''אייל קיציס''': &quot;אבל זה לא אריאל שרון מינה אותו, זה אהוד אולמרט.&quot; 
:'''דן חלוץ''': &quot;אז עשה את זה בנאדם בהכרה??&quot; 
:(דן חלוץ צוחק)
{{מפריד}}

===ראיון עם [[זהבה גלאון]]===
:'''אייל קיציס''': &quot;לא שומעים אותך טוב.&quot;
:'''זהבה גלאון''': &quot;זה בגלל הכיבוש&quot;. 
{{מפריד}}

===ראיון עם [[אהוד אולמרט]]===
: אייל קיציס: &quot;מר [[אהוד אולמרט|אולמרט]], אני מבקש שתפסיק, זה מגוחך, אתה פוגע באינטליגנציה שלנו.&quot;
: המצלמה מתמקדת באודי: &quot;טוב, לפחות באינטליגנציה של רובנו.&quot;
{{מפריד}}

===השבועה===
:'''מאי''': &quot;תישבעי בכוכב האלופה [[w:מייקל לואיס|מייקל לואיס]]!&quot;
:'''שיפשיף''': &quot;נשבעת בשחקן המשנה [[w:מוסקו אלקלעי|מוסקו אלקלעי]].&quot;
{{מפריד}}

===המופע של אורי גלר===
:'''אורי גלר''':&quot;אני הולך לכופף...&quot; 
:'''אייל קיציס''':&quot;מה, עוד פעם כפית?!&quot;
:'''אורי גלר''':&quot;לא... מזלג!&quot;
{{מפריד}}

===שלא יטיפו לנו מוסר=== 
:'''קריין ''':&quot;הלימודים בבתי ספר והגנים אמורים להכין את ילדינו לקראת החיים המורכבים בישראל. משרד החינוך בשיתוף תנועת &quot;אם תרצו&quot; הימנית פיתחו לאחרונה תכנית ייחודית בגנים רבים כמו הגן הזה בתל אביב&quot;
:'''הגננת ''':&quot;היום ילדים אנחנו נדבר על המילה שלום.מי יכול להגיד לי מה צריך כדי לעשות שלום?&quot;
:'''ילדה ''':&quot;איזה שלום?עם מי נעשה שלום?אין בכלל עם מי לדבר שם.&quot;
:'''גננת ''':&quot;נכון ליאלי, אין עם מי לדבר שם.&quot;
:'''ילדה ''':&quot;הייתי שמאלנית אבל התפכחתי&quot;
:'''ילדה ''':&quot;הוכח.עקירת יישובים לא מביאה שלום&quot;
:'''גננת ''':&quot;אז למה בעולם כועסים עלינו&quot;
:'''ילד ''':&quot;הבעיה שלנו זה הסברה&quot;
:'''ילדה ''':&quot;צה&quot;ל צבא מוסרי&quot;
:'''ילד ''':&quot;הבעיה שלנו זה הסברה&quot;
:'''גננת ''':&quot;רגע חמוד,אבל עוד ילדים רוצים להגיד את התשובה הזאת נכון?&quot;
:(ראיון עם הגננת ([[עלמה זק]]))
:'''גננת ''':&quot;אנחנו לא רוצים לגדל פה בורים.אנחנו מלמדים אותם גיאוגרפיה כבר מגיל צעיר&quot;
:(הגננת ([[עלמה זק]]) שואלת את הילדים שאלה)
:'''גננת ''':&quot;הנה ישראל הקטנה שלנו במזרח התיכון.מי יודע…&quot;
:(אחד מהילדים בגן קטע את דיברה של הגננת ([[עלמה זק]]))
:'''ילד ''':&quot;הבעיה שלנו זה הסברה&quot;
:'''גננת ''':&quot;כן חמוד,אבל עוד לא גמרתי את השאלה נכון?&quot;
:(הגננת ([[עלמה זק]]) שואלת שוב את הילדים שאלה)
:'''גננת ''':&quot;מי יודע איך קוראים לשאר העולם?&quot;
:'''כל הילדים ''':&quot;אנטישמיה&quot;
:'''גננת ''':&quot;עכשיו רוצים שנשחק בשלא יטיפו לנו מוסר?&quot;
:'''כל הילדים ''':&quot;כן,יש…&quot;
:'''גננת ''':&quot;בסדר&quot;
:(כל הילדים משחקים ב&quot;שלא יטיפו לנו מוסר&quot;)
:(מה קופץ לי לראש שאני חושב/ת על איטלקים)
:'''גננת ''':&quot;איטלקים?&quot;
:'''ילדה ''':&quot;חברו לנאצים בשואה&quot;
:(מה קופץ לי לראש שאני חושב/ת על צרפתים)
:'''גננת ''':&quot;צרפתים?&quot;
:'''ילדה ''':&quot;משטר וישי&quot;
:(מה קופץ לי לראש שאני חושב/ת על הטורקים)
:'''גננת ''':&quot;והטורקים?&quot;
:'''ילד ''':&quot;טבחו בארמנים&quot;
:(מה קופץ לי לראש שאני חושב/ת על הטורקים)
:'''גננת ''':&quot;תשובה לא מלאה?&quot;
:'''ילד ''':&quot;וגם בכורדים&quot;
:(מה קופץ לי לראש שאני חושב/ת על הנורווגים)
:'''גננת ''':&quot;נורבגיה?&quot;
:'''עמית מרקוס''':&quot;הרגו את כל הסלמונים&quot;
:(מסר לעולם)
:'''גננת ''':&quot;אז מה אנחנו אומרים לעולם?&quot;
:'''כל הילדים ''':&quot;שלא יטיפו לנו מוסר! לא יהיה עוד אושוויץ!&quot;
:(מסר גזעני לערבים)
:'''ילדה ''':&quot;תן להם את יהודה ושומרון והם ירצו את חיפה,ככה זה ערבים.&quot;
:(דגש)
:'''גננת ''':&quot;אנחנו לא אומרים פה ערבים חמודה&quot;
:'''ילדה ''':&quot;סליחה,נטל דמוגרפי&quot;
:(סיכום)
:'''גננת ''':&quot;הסתיים לו עוד מפגש למדנו בו נושא ח…&quot;
:'''כל הילדים ''':&quot;חדש&quot;
:(המנון התקווה)
:'''גננת ''':&quot;ועכשיו ילדים לקום לשירת ההמנון&quot;
:'''כל הילדים ''':&quot;מי שמאמין לא מפחד/את האמונה לאבד/ולנו יש את מלך העולם/הוא שומר אותנו מכולם.&quot;

{{מפריד}}

===עניין של זום=== 
([[פרודיה]] על הסדרה [[עניין של זמן]] - אחרי 30 שנה)

*
:(עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) נכנס ראשון לזום)
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;מה זה? איפה כולם?&quot;
:(יחזקאל ויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]]) הצטרף לזום)
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;חזקי ויצמן, הגענו ראשונים, אה?&quot;
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;יאללה, עידו מרקוביץ, נו, מה עיניינים איתך?&quot;
:(יחזקאל ויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]]) מתחיל לעשות שטויות עם עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) עד שהשיעור מתחיל)
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;בוא נתפוס את המאחורה של הזום, נוכל להפריע ולהציק לבננות. תביא חמש&quot;
: (עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) ויחזקאל ויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]]) נותנים כיף ולאחר מכן, נגה כספי ([[איילת זורר]]) הצטרפה לזום)
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;הנה איילת החנונה היפה, שלום&quot;
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;איילת, איילת, Mon Amor (אהובתי), We are have you been (מה יש לך), תביאי להעתיק שיעורים&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;לא קיבלנו שיעורים כבר שלוש שנים. למה אתה עם משקפי שמש, ויצמן? אתה לא באמת בחוף.&quot;
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;נו, אז מה, גם יש לי וסט ואני לא עובד בקייטרינג. תביאי חמש&quot;
: (עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]), יחזקאל ויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]]) ונגה כספי ([[איילת זורר]]) נותנים כיף ולאחר מכן, מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) הצטרף לזום)
:'''מנשה גבאי''': &quot;בוקר טוב, בוקר טוב, כיתה יא 3&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) משתיק)
:'''מנשה גבאי''': &quot;הססססס, הססססס, הססססס&quot;
: (מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) אומר לתלמידים מה לעשות)
:'''מנשה גבאי''': &quot;לפתוח מצלמות, לסגור טאבים שלא קשורים, להכניס לילקוט&quot;
:(השיעור מתחיל)
:'''מנשה גבאי''': &quot;אז ככה, כיתה, בשיעור הקודם דיברנו על הורדוס שה...&quot;
: (מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) נתקע)
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;יש, מה זה, מה עניינים איתך? המורה נתקע&quot;
:'''מנשה גבאי''': &quot;לא נתקעתי, ויצמן, רק הזכרתי מה עשינו בשיעור הקודם.&quot;
: (מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) מתלונן על האינטרנט)
:'''מנשה גבאי''': &quot;הפעם אולי האינטרנט יעבוד כמו שצריך ונצליח ממש ללמוד משהו&quot;
:([[דנה ברגר]] הצטרפה לזום)
:'''מנשה גבאי''': &quot;הו, בוקר טוב לך, גברת [[דנה ברגר]], למה את מאחרת?&quot;
:'''דנה ברגר''': &quot;אוף, אני לא ישנתי כל הלילה. אני שיקרתי להורים שאני הולכת לישון אצל החברה אבל בעצם הלכתי לפגוש ידי לא מחוסן ועישנתי איתו סיגריית כיף כי אני Bad girl (ילדה רעה)&quot;
:'''מנשה גבאי''': &quot;בסדר, דנה, בסדר. הפעם אני לא מעניש אותך רק בגלל שזאת הדילמה החינוכית של הפרק&quot;
:(נגה כספי ([[איילת זורר]]) הבהירה שמי שלא התחסן, לא יכול להתאהב במורה לספורט מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) וחולה בקורונה)
:'''נגה כספי''': &quot;ממש לא נכון, הדילמה זה שבגלל שאנשים לא מתחסנים, כולנו נדבקים ולא יכולים לבוא לבית הספר ולהתאהב במורה לספורט, מתי הראל&quot;
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;היא צודקת, אני יודע את זה כי היא יפה&quot;
:(עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) מתלונן על חיסוני הקורונה)
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;מה צודקת? מה צודקת? אתם לא קולטים שעובדים עלינו? הנהלת בית הספר רוצה שנתחסן כדי שישימו לנו צ'יפ, יעקבו אחרינו כשאנחנו הולכים למחששה&quot;
:([[אביב גפן]] הצטרף לזום, קטע את דבריו של עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) והתערב בדיון)
:'''אביב גפן''': אז מה כאילו מה עדיף, כאילו מה עדיף? שבגללכם כאילו סוגרים את כולנו בריבועים, Fucking ריבועים של זום. אי אפשר לראות מי ילד רגיל ומי ילד מיוחד שמגיע ללימודים יחף&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;לא יודע, חצי ממה שאמרת לא הבנתי, אבל אתה סתם מקנא, כי דנה הייתה אצלי אתמול כי היא מורדת בהורים שלה שהם רופאה ופרויקטור&quot;
:'''אביב גפן''': &quot;בסדר, בסדר&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': אגב, דנה, כדאי שתיבדקי&quot;
:'''דנה ברגר''': &quot;אני נקייה. אני עשיתי בדיקת איידס בפרק 6 על מין בטוח&quot;
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;מה זה, פרק 6 לא היה על לחץ חברתי, לעשן סיגריית כיף, ולגנוב מבחן מארון שכפולים?&quot;
:(צחוק מוקלט)
:'''דנה ברגר''': &quot;היו מלא פרקים על לחץ חברתי. מבחנים זה לא הדבר היחיד שמשכפלים פה.&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) משתיק)
:'''מנשה גבאי''': &quot;הססססס, הססססס, הססססס&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) שהוא עדיין פה)
:'''מנשה גבאי''': &quot;אני מזכיר לכם שאני עדיין פה, כיתה. אני רוצה להמשיך בשיעור&quot;
:([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]] נכנסת לזום כשמצלמת הזום סגורה ומנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) מנסה לשכנע אותה לפתוח את מצלמת הזום)
:'''מנשה גבאי''': &quot;גברת [[W:שרון חזיז|שרון חזיז]], למה המצלמה שלך סגורה?&quot;
:([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]] פותחת את מצלמת זום כשהיא מתביישת בבית המזרחי)
:'''שרון חזיז''': &quot;כי אני מתביישת בבית המזרחי שלי, טוב? אני באה מרקע בעייתי&quot;
:'''מנשה גבאי''': &quot;הכל בסדר, שרון, תשני את הרקע בפילטר לבית אשכנזי&quot;
:'''שרון חזיז''': &quot;אוקיי&quot;
:([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]] משנה את הפילטר בזום לבית רגיל, נורמלי ואשכנזי)
:'''שרון חזיז''': &quot;זה היה קל. יופי ואני חשבתי שזאת הולכת להיות הדילמה החינוכית של הפרק&quot;
:(תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) הצטרף לזום, מבהיר ל[[W:שרון חזיז|שרון חזיז]] ולכל הכיתה וגם מנחם אותם שגם הוא מזרחי)
:'''תומר בן דוד''': &quot;מה דילמה בזה? גם אני בא ממשפחה מזרחית אבל אני לא סגור על זה אם אני הבן של [[W:גברי בנאי|גברי בנאי]], אח של [[W:יובל בנאי|יובל בנאי]] או מנה של [[W:אלישע בנאי|אלישע בנאי]]&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) משתיק)
:'''מנשה גבאי''': &quot;הססססס, הססססס, הססססס&quot;
:'''מנשה גבאי''': &quot;הדיבורים האלה לא יביאו אתכם רחוק, כיתה יא 3. אגב, אתם יודעים מה משותף בין המבחנים שלכם בהיסטוריה לבין בדיקות אנטיגן? בשניהם סתם זורקים תשובות&quot;
: (מתלהמים ומנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) שוב משתיק)
:'''מנשה גבאי''': &quot;הססססס, הססססס, הססססס&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;המורה, אולי במקום לצעוק הס, אתה יכול פשוט לעשות Mute.&quot;
:'''מנשה גבאי''': &quot;בסדר, בסדר&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) משתיק באנגלית)
:'''מנשה גבאי''': &quot;Mute, Mute&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;טוב, די, המורה, אי אפשר ללמוד ככה. כולם בדיכאון. צריך השלים עם זה שאנחנו נשאר בבית הספר עד גיל 120 או עד גיל 200.&quot;
:(נגה כספי ([[איילת זורר]]) טוענת שתלמידי כיתה יא הם בכלל חיילים משוחררים או לפחות באותו גילו המקורי של מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) או שהם בכלל בני 40)
:'''נגה כספי''': &quot;גם ככה התחלנו אותו בגיל 40 או בתור חיילים משוחררים&quot;
:(מתלהמים)
:'''מנשה גבאי''': &quot;כיתה, בסדר, שמעתי אתכם, אתם צודקים&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) מבקש מ[[דנה ברגר]] להעביר סיגריות בזום)
:'''מנשה גבאי''': &quot;דנה, תעבירי גם לי סיגריית כיף, אני רוצה לתת איזו לחיצה קטנה&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;מותר בכלל להעביר סיגריית כיף בקורונה? אולי זאת הדילמה הלא החינוכית של הפרק&quot;
:([[דנה ברגר]] מעבירה למנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) סיגריית כיף)
:'''מנשה גבאי''': &quot;תביאי, תביאי&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) מאבד את זה סופית)
:'''מנשה גבאי''': &quot;שום דילמה, גם ככה עם כל הזומים האלה זה עניין של זמן עד שאני מאבד את זה סופית&quot;
:(מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) שוב נתקע)
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;מה זה המורה, מה עניינים איתך?&quot;
:(יחזקאל ויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]]) דואג לשלומו של מנשה גבאי ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]]) באמצע השיעור)
:'''יחזקאל ויצמן''': &quot;הזום תקוע או שאתה לא משחרר? יאללה תעביר&quot;
:(סוף השיעור)
:'''מנשה גבאי''': &quot;יום טוב שיהיה לכם, כיתה, יום טוב שיהיה לכם&quot;
:'''תומר בן דוד''': &quot;זה ממש לא בסדר&quot;
:(מתלהמים)

{{מפריד}}

===&quot;[[כוכב נולד]]&quot; ו&quot;בוא תפסיק לשיר&quot;===
*
:'''אייל קיציס''':&quot;בואו נגיד שלום לצמד השופטים המיוחד שהצטרפו אלינו&quot;. 
:(גבירותי ורבותיי...)
:'''אייל קיציס''':&quot;ערב טוב ל[[w:צדי צרפתי|צדי צרפתי]] ול[[ריקי גל]]&quot;
:(כפיים)
:'''צדי צרפתי''':&quot;לא&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;מה לא?&quot;
:'''צדי צרפתי''':&quot;לא התחברתי&quot;
:(מצחיק)
:'''צדי צרפתי''':&quot;אתה ליד. אתה מרפרף.אתה מבין למה אני מתכוון?אתה לא נוגע בי&quot;
:(מצחיק)
:'''צדי צרפתי''':&quot;אתה מדבר, אבל לא אומר. אתה כאן, אבל במקום אחר.אתה מבין למה אני מתכוון&quot;
:(ריקי גל כועסת על צדי צרפתי על זה שעיקם לה את היד)
:'''ריקי גל''':&quot;צדי צרפתי, אם אפשר,היד שלי מעט כואבת&quot;
:(משחרר לה את היד)
:'''צדי צרפתי''':&quot;סליחה&quot;
:'''ריקי גל''':&quot;אגב, אני ממש לא מסכימה עם צדי,אני חושבת שהיה ב&quot;ערב טוב&quot; שלך, משהו מאוד לבן, משהו מאוד ענני,מאוד קצפתי. אתה יפה כמו מלאך. אתה מושך, סקסי וגברי
:(מה את רוצה לשנות בו)
:'''ריקי גל''':&quot;אבל יש רק דבר אחד שהייתע ממליצה לך להיפטר ממנו.
:'''אייל קיציס''':&quot;ממה?&quot;
:'''ריקי גל''':&quot;מהכיסא שלך&quot;
:(הציעה לאייל קיציס שהוא ישב עליה)
:'''ריקי גל''':&quot;בוא שב עליי&quot;
:(אייל קיציס מסרב לשבת על ריקי גל)
:'''אייל קיציס''':&quot;כן, אני אעדיף בינתיים להישאר כאן.
:(מצחיק)
:'''אייל קיציס''':&quot;הזמנו לכאן גם את [[צביקה פיק]], ששופט אתכם השנה בתחרות, אבל אני רואה שהוא לא הגיע&quot;.
:(היכן צביקה פיק)
:'''ריקי גל''':&quot;הוא עסוק, הוא יצא לדייט עם חברה חדשה.&quot;
:'''חלי גונזלס''':&quot;אני מניחה שהוא עכשיו אומר לה את המשפט הידוע:&quot;ערב טוב, ניצנים&quot;(סוף ציטוט)&quot;
:(מצחיק)
:(כפיים)
:(מדברים על בוא תפסיק לשיר)
:'''אייל קיציס''':&quot;...אני רוצה לשאול אתכם צדי צרפתי וריקי גל&quot;
:(מה יקרה הערב)
:'''אייל קיציס''':&quot;הערב תיבחר כאן להקה מהעבר שתעשה קאמבק&quot;
:(מדברים על כוכב נולד)
:'''אייל קיציס''':&quot;אתם ב[[כוכב נולד]] בוחרים את הכוכבים החדשים של ישראל&quot;
:(שאלה לצדי צרפתי)
:'''אייל קיציס''':&quot;צדי, אתה יודע להגדיר מה הופך בן אדם לכוכב?&quot;
:'''צדי צרפתי''':&quot;זה קשה לדעת.כשראיתי את [[נינט טייב]] בפעם הראשונה אמרתי לה, לא מה את עושה?את לא כאן, את ליד&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;היא לא עשתה אודישן טוב?&quot;
:'''צדי צרפתי''':&quot;זה לא היה באודישן, היא נכנסה בטעות לשירותי גברים&quot;
:(ריקי גל מתערבת)
:'''ריקי גל''':&quot;אני ממש לא מסכימה עם צדי. יש משהו בנינט טייב שאני מאוד מאוד אוהבת&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;מה?&quot;
:'''ריקי גל''':&quot;החבר שלה [[w:רן דנקר|רן דנקר]](כיום רן דנקר הוא גם האקס וגם הידיד של נינט טייב)
:(מצחיק)
:'''ריקי גל''':&quot;יש בו משהו מאוד מרציפני, מאוד נמס, מאוד נימוח בפה&quot;
:(תגובתו של צדי צרפתי)
: '''צדי צרפתי''':&quot;אני חושב שהוא ליד.הוא מרפרף&quot;
:(צדי צרפתי מחזיק את ידה של ריקי גל)
:'''צדי צרפתי''':&quot;אתה מבין למה אני מתכוון?הוא לא נוגע בי&quot;
:(ריקי גל כועסת על צדי צרפתי על זה שעיקם לה את היד)
:'''ריקי גל''':&quot;אתה נוגע בי, צדי, וזה כואב&quot;
:(משחרר לה את היד)
:'''צדי צרפתי''':&quot;סליחה&quot;
:''''אייל קיציס''':&quot;אבל בכל זאת,ריקי גל, שאלתי קודם...&quot;
:(מצחיק)
:'''אייל קיציס''':&quot;בכל זאת, ריקי גל, אני שאלתי קודם, מה הופך בן אדם לכוכב&quot;
:(דוגמא לכך)
:'''אייל קיציס''':&quot;את מסוגלת,למשל, לשים את האצבע על הסיבה שבגללה הפך [[הראל מויאל]] לכוכב(וניצח את [[הראל סקעת]])?&quot;
:'''ריקי גל''':&quot;אני מסוגלת לשים יותר מאצבע&quot;
:(מצחיק)
:'''ריקי גל''':&quot;השאלה אם הראל מויאל יזרום איתי&quot;
:(מצחיק)
:(חלי מתערבת)
:'''חלי גונזלס''':&quot;אייל קיציס, אני יושבת פה ושותקת,אבל מבפנים אני המומה, חמומה ומסוכנת, כמו [[עדנה לב]], אחרי שקיבלה דו&quot;ח חניה&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;כן, חלי, מה רצית לומר&quot;
:'''חלי גונזלס''':&quot;קרא לי פיינשמייקרית, קרא לי משביתת שמחות, קרא לי נורמנדי, ושחזר את הפלישה האמריקאית...&quot;
:(מצחיק)
:'''חלי גונזלס''':&quot;...אך אני לא מוכנה לקחת חלק בפסטיבל סביב התכנית &quot;כוכב נולד&quot; שבעיניי אינה מקדמת, ואף מזיקה ליצירה הישראלית. וזאת מבלי לגרוע מהשיר החשוב:&quot;סך הכל חתולה מיאו, מיאו קצת מסטולה, מיאו, מיאו, מיאו&quot;(סוף ציטוט)&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;כן, למה בדיוק את מתכוונת, חלי?&quot;
:'''חלי גונזלס''':&quot;חורה לי ואף עולה לי שהתכנית לא מחפשת כוכבים, אלא כוכבנים&quot;
:'''ריקי גל''':&quot;את יודעת שאת מאוד מוכרת לי?&quot;
:'''חלי גונזלס''':&quot;אני שומעת את זה הרבה. במיוחד מאז שיצא הקטלוג החדש של פוקס&quot;
:(מצחיק)
:'''ריקי גל''':&quot;את לא היית אצלנו באודישנים לבני 40 פלוס פלוס&quot;
:'''חלי גונזלס''':&quot;אל תנסי לשנות את הנושא. בטח לא אחרי שפספסתם כוכבת גדולה שעמדה מולכם ושרה:&quot;לא כל כך יפה ולא בת שש עשרה&quot; בכזאת הזדהות&quot;.
:'''אייל קיציס''':&quot;חלי, אני חייב להגיד שאני ממש מופתע&quot;
:(אייל קיציס שואל)
:'''אייל קיציס''':&quot;איך הגעת לאודישנים של &quot;כוכב נולד&quot;?&quot;
:'''חלי גונזלס''':&quot;אחותי עשתה לי הפתעה ורשמה אותי&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;אני לא ידעתי בכלל שיש לך אחות&quot;
:'''חלי גונזלס''':&quot;אין לי&quot;
:(מצחיק)
:'''אייל קיציס''':&quot;כן. אז מה חשבתם על הביצוע שלה?&quot;
:(ריקי גל החזיקה תמונה של מלאך)
:'''אייל קיציס''':&quot;מלאך. אני מבין שאהבת&quot;
:'''ריקי גל''':&quot;שנאתי את זה. אבל הציור הזה יותר מחמיא לי&quot;
:(מצחיק)
:'''אייל קיציס''':&quot;צדי צרפתי, מה אתה חשבת&quot;
:(צדי צרפתי מחזיק תמונה של חץ)
:'''אייל קיציס''':&quot;מה זה אומר?&quot;
:'''צדי צרפתי''':&quot;שהיא ליד. היא רפרפה. אתה מבין? היא לא נגעה בי. אתה מבין למה אני מתכוון?&quot;
:(צדי החזיק שוב את ידה של ריקי)
:'''צדי צרפתי''':&quot;אני הרגשתי שהיא שרה ויש לה מעצור.שהיא מנסה , אבל יש לה מחסום&quot;.
:(ריקי גל כועסת על צדי צרפתי על זה שעיקם לה את היד)
:'''ריקי גל''':&quot;צדי צרפתי, אתה מתלהב, ולי יש נמק&quot;
:(משחרר לה את היד)
:'''צדי צרפתי''':&quot;סליחה&quot;
:'''ריקי גל''':&quot;שום &quot;סליחה&quot;. תגיד מה שיש לך להגיד, אבל אל תיגע לי ביד&quot;
:'''צדי צרפתי''':&quot;בסדר&quot;
:(מצחיק)
:'''צדי צרפתי''':&quot;אני...&quot;
:(מצחיק)
:'''אייל קיציס''':&quot;כן, בכל מקרה, המתח כאן בשיאו&quot;.
:(אייל קיציס עובר לנושא אחר)
:'''אייל קיציס''':&quot;אבל לפני שנעבור אל התוצאות,אני רוצה לשוב אל המתמודדים. על השבוע המתוח שעבר עליהם לקראת ההופעה החשובה הערב...&quot;
{{מפריד}}

===קשר משפחתי?===
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;אני אקח אותם לראות איפה [[מירי בוהדנה]] גדלה,איפה [[w:קובי אוז|קובי אוז]] גדל…בעצם הוא לא גדל.&quot;
:(מצחיק)
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;אז איפה [[מירי בוהדנה]] גדלה.&quot;
:'''אייל קיציס''':&quot;כן, ג׳ודי,חוץ מהסיור השורשים בהחלט החשוב הזה בעקבות [[מירי בוהדנה]],יש לך עוד רעיונות איך לעזור לתושבי שדרות?&quot;
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;ברור,אייל.&quot;
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;אני רוצה לעזור למובטלים המסכנים שאין להם עבודה,שכל הזמן יושבים ושותים קפה שחור.&quot;
:'''אייל קיציס''': &quot;כל הכבוד,איך חשבת לעזור להם?.&quot;
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;הבאתי להם פה קפסולות אספרסו.&quot;
:(מצחיק)
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;שלפחות ישתו קפה נורמלי.&quot;
:(מצחיק)
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;אני מקווה שזה יתאים למכונה שלהם.&quot;
:'''אייל קיציס''': &quot;כן,תודה ג׳ודי.אני בטוח שאדון [[w:אלי מויאל|אלי מויאל]] מאוד מעריך את הסיוע הזה,נכון?&quot;
:'''אלי מויאל''': &quot;כן,תודה לך ג'ודי.&quot;
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;בכיף.&quot;
:([[ג'ודי שלום ניר מוזס]] חושבת בטעות ש[[w:אלי מויאל|אלי מויאל]] ו[[הראל מויאל]] הם קרובי משפחה)
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;תדע לך אלי,שאני גזורה על הבן שלך ושכל המעריצים של [[הראל סקעת]] יתפוצצו.&quot;
:(מצחיק)
:'''אייל קיציס''': &quot;כן, רק אני חושב שיש לך טעות קטנה. [[w:אלי מויאל|אלי מויאל]] הוא לא אבא של [[הראל מויאל]].&quot;
:'''ג'ודי ניר מוזס שלום''': &quot;אז הקפסולות נשארות פה.&quot;
:(מצחיק)

{{מפריד}}

===[[הראל מויאל]] במג&quot;ב ===
:([[הראל מויאל]] חוזר למג&quot;ב בהוראת סגן ראש עיריית רעננה,[[w:עוזי כהן|עוזי כהן]])
*
:'''עוזי כהן''':&quot;אמרתי לך לסדר את הפינוי? תראה.יש חייל אחד, הוא לא ייסרב וגם לו לא ייסרבו. זה חייל מג&quot;ב מספר אחת. גבירותיי ורבותיי,קבלו את הראל מויאל&quot;
:(הראל מויאל נכנס ושר את נר על החלון)
:'''הראל מויאל''':&quot;נה נה נה נה נה...&quot;
:(הראל מויאל מזמין את עוזי כהן לשיר)
:'''הראל מויאל''':&quot;שיר איתי עוזי&quot;
:(עוזי כהן שר)
:'''עוזי כהן''':&quot;רעננה נה נה נה...&quot;
:(הראל מויאל המשיך את השורה של עוזי)
:'''הראל מויאל''':&quot;...נה נה נה נה...&quot;
:(עוזי כהן מחמיא להראל מויאל)
:'''עוזי כהן''':&quot;כפרה עלייך, תשב&quot;
:(כפיים)
:'''עוזי כהן''':&quot;שב, תרגיש בבית...&quot;
:(עוזי כהן והראל מויאל יושבים בכיסא)
:'''אייל קיציס''':&quot;ערב טוב לך,הראל מויאל&quot;
:(אייל קיציס מבהיר)
:'''אייל קיציס''':&quot;נו,באמת,עוזי. שבוע שעבר זאת הייתה [[ציפי שביט]],עכשיו [[הראל מויאל]].אני מקבל את התחושה שאין לכם אומץ לתת פתרון אמיתי למצב&quot;
:'''הראל מויאל''':&quot;אני אמרתי לו שאני כבר לא בקטע הזה.אני עכשיו עושה רק אמנות&quot;.
:(מה אתה עושה בימים אלה)
:'''הראל מויאל''':&quot;אני מופיע ב[[פסטיגל]], אני מקליט ריגטונים. שזה טוב, זה ממש טוב&quot;
:(מוריה סרק מתערבת)
:'''מוריה סרק''':&quot;אם אני הייתי יודעת שגם אתה סרבן,הייתי לוקחת את הילדים שלי ל[[פסטיגל]], במקום לפוצץ הופעות של חיה סמיר&quot;.
:(עוזי כהן מבהיר)
:'''עוזי כהן''':&quot;חבל,הראל,חבל. שאתה רצית לזכות ב&quot;[[כוכב נולד|כוכב שנולד]]&quot; עוזי סידר לך את הבחור.כל העיריה של רעננה ישבו, סלחו SMSים&quot;.
:(מה אמר עוזי כהן)
:'''עוזי כהן''':&quot;עוזי אמר לכולם לבחור הראל (להלן [[הראל מויאל]]).הראל אתה,לא השני הזמרת(להלן [[הראל סקעת]])&quot;.
:(מצחיק)
:'''הראל מויאל''':&quot;עוזי...עוזי,אני כבר שכחתי איך עושים את הדברים האלה&quot;.
:'''עוזי כהן''':&quot;אין &quot;שכחתי&quot;. יש &quot;לא זוכר&quot;.בתוכו בפנים אתה מג&quot;בניק.אתה...אתה חמום,אתה&quot;
:'''הראל מויאל''':&quot;אתה בטוח?&quot;
:'''עוזי כהן''':&quot;בטח.פעם מג&quot;בניק...&quot;
:'''הראל מויאל''':&quot;תמיד מכורה?&quot;
:'''עוזי כהן''':&quot;אתה רואה?זה גם חרוז&quot;
:(משפט)
:'''עוזי כהן''':&quot;עכשיו תחזור על מה שאני אומר לך&quot;.
:(סיסמת מג&quot;ב)
:'''עוזי כהן''':&quot;וואחד חומוס וואחד פול&quot;.
:(אנא בחיבק משמר הגבול)
:(מישהו אמר את סוף המשפט במקום הראל מויאל)
:'''הראל מויאל''':&quot;אני לא יכול לעשות את זה, נו&quot;
:'''עוזי כהן''':&quot;אל תדליק אותי&quot;
:(סיסמת מג&quot;ב בפעם השנייה)
:'''עוזי כהן''':&quot;וואחד חומוס וואחד פול&quot;.
:(הראל מויאל קם מהכסא וצועק את סוף המשפט)
:'''הראל מויאל''':&quot;אנא בחיבק משמר הגבול&quot;
:(עוזי כהן מוחא כפיים)
:'''עוזי כהן''':&quot;יופי,טוב מאוד&quot;
:(עוזי כהן מראה להראל מויאל מה לעשות)
:'''עוזי כהן''':&quot;יאללה. עכשיו, תפנה מפה את האישה הזאת,שמשגעת לנו את השכל. יאללה&quot;.
:(לתפוס את מי)
:'''עוזי כהן''':&quot;תפוס אותה&quot;
:'''הראל מויאל''':&quot;אין בעיה&quot;
:'''עוזי כהן''':&quot;תפוס אותה&quot;.
:'''הראל מויאל''':&quot;מי זאת?&quot;
:(עוזי כהן רצה ש[[הראל מויאל]] יתפוס את מוריה סרק, אך הוא תפס בטעות את [[מינה צמח]])
:'''עוזי כהן''':&quot;לא. לא זאת. השנייה&quot;
:(ברקע השיר 'נר על החלון' בביצועו של הראל מויאל)
:(&quot;''רק שימי נר על החלון ונרקוד לאט...''&quot;)
:'''אייל קיציס''':&quot;וזאת ההזדמנות טובה להודות לכולכם&quot;
{{מפריד}}

===קרב ההראלים במג&quot;ב===
:(קרב ההראלים במשמר הגבול)
*
:(המפקדת מבזבזת את דיו החותמת בעצבים על החיילת שעשתה מעשה שמבייש את כל חיילי מג&quot;ב)
:'''המפקדת''':&quot;אני לא מאמינה לך&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;טוב תירגעי, מה ביג דיל&quot;
:'''המפקדת''':&quot;זה חמור מאוד מה שאת עשית. את חיילת [[w:משמר הגבול|מג&quot;ב]], יש לך אחריות, את לא גברת לעצמך&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;מי ישמע?מה כבר לחשוב מה עשיתי&quot;
:'''המפקדת''':&quot;מה עשית?&quot;
:(מתפלאה)
:'''המפקדת''':&quot;את הצבעת ל[[הראל סקעת]] במקום ל[[הראל מויאל]]&quot;
:(מצחיק)
:'''המפקדת''':&quot;איך יכולת? הבן אדם היה מג&quot;בניק כמונו. זאת גאווה יחידה&quot;. 
:(המג&quot;בניקית מדגימה)
:'''המפקדת''':&quot;זה כמו שכל הצנחנים יצביעו לאחים צנחני&quot;
:'''ערבי''':&quot;סליחה...&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;יסלח לי אלוהים,אבל בעיניי הראל סקעת שר יותר טוב. אני כנה, שמרית, אין אצלי אחד בלב, אחד ב-SMS&quot;
:'''ערבי''':&quot;סליחה,חיילת, יש פה אישה בהריון&quot;
:(דבר ראשון היא שוטרת)
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;א-זה שוטרת&quot;.
:(אומרת ג במקום ב) 
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;ו-ג אנחנו באמצע דיון חשוב&quot;
:'''המפקדת''':&quot;אני, אין לי מה להגיד לך אחרי מה שאת עשית. אל תדברי איתי שנה ועשר&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;ווי&quot;
:'''המפקדת''':&quot;ווה&quot;
:'''ערבי''':&quot;בנות, בחיאת ראבק, שמישהי תיגש הנה&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;כן, מה הבעיה&quot;
:'''ערבי''':&quot;יאללה, יאללה...&quot;
:(מדבר בערבית לא ברורה)
:'''ערבי''':&quot;אנחנו חייבים להגיע לבית החולים, אשתי צריכה ללדת כל רגע.&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;ווי, איזה מרגש. בן או בת?&quot;
:'''ערבי''':&quot;לא יודע&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;מה לא עשיתם אולסטרסאונד?&quot;
:'''ערבי''':&quot;לא&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;תישבע בפלאפון&quot;
:'''ערבי''':&quot;אין לי פלאפון&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;תישבע שאין לך פלאפון&quot;
:'''ערבי''':&quot;אין לי פלאפון וגם אין לי איך לעשות אולטרסאונד למה אנחנו תקועים פה במחסום כבר חצי שנה&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;יה, איזה פדיחה. יה, לא נעים, בואו,בואו&quot;
:(חיילת מג&quot;ב פותחת את שער הגבול)
:'''ערבי''':&quot;תודה רבה לך באמת תודה רבה לך. עלא כיפאק את מאוד מאוד הומנית&quot;
:(כולם עוברים)
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;הומנית...אם היית יודע כמה קיבלתי בספרות&quot;
:(חיילת בודקת אישה)
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;בואי,גברת, תעלי עם המכשיר שיקוף&quot;
:'''ערבי''':&quot;סליחה, סליחה,רגע, מה זה צריך להיות?&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;בודקת מה יש לה בפנים&quot;
:(אשתו של ערבי עולה על המכשיר)
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;שכבי בבקשה, שימי ראש בסלסלה&quot;
:'''ערבי''':&quot;גברת, תני לנו ללכת לבית חולים, מה את, מג'נונה(משוגעת)?מה זה זה?&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;בסדר, תרגיע!לא צריך לרדת לשפה מילולית&quot;
:'''המפקדת''':&quot;עזוב אותה, זאתי אין לה כבוד לבני אדם,היא לא מבינה שלא כל אחד רוצה לדעת מה יש לפני&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;ווי&quot;
:'''המפקדת''':&quot;ווה&quot;
:(ערבי פונה לחיילת שתחום לו על האישור)
:'''ערבי''':&quot;גברתי השוטרת, תעשי לי טובה, תחתמי על האישור, אנחנו צריכים לעבור&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;אני לא יכולה. החותמת אצל שמרית ואני לא מדברת איתה&quot;
:'''ערבי''':&quot;טוב, אני אגיד לה&quot;
:(הוא פונה למפקדת כדי שתביא לה את החותמת)
:'''ערבי''':&quot;השוטרת מבקשת שתעבירי את החותמת&quot;
:(המפקדת מבהירה שאם החיילת לא מודה שמויאל מוכשר וחתיך מסקעת היא לא תביא לה כלום)
:'''המפקדת''':&quot;תגיד לה, עד שהיא לא מודה שהראל מויאל מוכשר וחתיך פי מיליון מהראל סקעת,לא מביאה לה כלום&quot;
:(ערבי מויאש)
:'''ערבי''':&quot;יאללה, רחמו, יאללה, יאללה שיהיה&quot;
:(ערבי מוסר את פקודתה של המפקדת(להודות שמויאל מוכשר וחתיך) לחיילת)
:'''ערבי''':&quot;תודי שמה שמו(להלן:הראל מויאל) יותר מוכשר פי מיליון&quot;
:'''המפקדת''':&quot;וחתיך&quot;
:'''ערבי''':&quot;וחתיך&quot;
:(תגובתה של החיילת)
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;אני מוכנה להגיד שהראל מויאל מוכשר, אבל בחיים לא יותר חתיך&quot;
:(ערבי מוסר את תגובתה של החיילת למפקדת)
:'''ערבי''':&quot;היא מוכנה להגיד שהראל מויאל מוכשר, אבל בחיים לא יותר חתיך&quot;
:(המפקדת נתנה לערבי את תגובתה של החיילת)
:'''המפקדת''':&quot;תגיד לה חחחח...&quot;
:(ערבי מסר לחיילת את תגובתה של המפקדת)
:'''ערבי''':&quot;היא אומרת חחחח...&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;ווי&quot;
:'''ערבי''':&quot;ווה&quot;
:(ערבי פורץ בזעם)
:'''ערבי''':&quot;יאללה, מה קרה? גם אתם...מה זה השטויות האלה באמצע המחסום?תגיד לה ככה, תגיד לה ככה, ווי, ווה. זה מדובר פה בבן אדם&quot;
:(החיילות חושבות האם כדאי להשלים איתן אחרי מה שקרה או לא)
:'''המפקדת''':&quot;צודק, שכחנו צלם אנוש&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;באורגינל כיבוש משחית&quot;
:'''המפקדת''':&quot;אני מתה עלייך,בשמת&quot;
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;חולה עלייך ברוורס&quot;
:(בסוף הן השלימו)
:'''המפקדת''':&quot;בואי נלך לשקמית&quot;
:(ערבי שואל את הבנות מי צריך לחתום על האישור)
:'''ערבי''':&quot;סליחה רגע, מה איתנו&quot;
:'''המפקדת''':&quot;תביא אני אחתום לך&quot;
:'''ערבי''':&quot;יאללה, תודה רבה לך, באמת תודה רבה לך&quot;
:(החותמת נגמרה)
:'''המפקדת''':&quot;שיט, לא עובד ידעתי כבר מקודם ה-ל התחילה להיות לי חלשה. תסתכל&quot;
:(המפקדת בזבזה את הדיו של החותמת על כתיבת שמו של האליל שלה(להלן הראל מויאל) בקיר)
:'''חיילת מג&quot;ב''':&quot;הנה, פיצי, המש&quot;קית שלנו, אולי יש עליה חותמת?&quot;
:(המש&quot;קית מגיעה)
:'''מש&quot;קית''':&quot;היי בנות&quot;
:'''המפקדת''':&quot;היי, פיצי, מה המצב?אפשר ערגלית?&quot;
:(גומרת קופסה שלמה של ערגליות)
:'''מש&quot;קית''':&quot;סורי, בדיוק נגמר&quot;
:'''המפקדת''':&quot;פיצי, יש עלייך חותמת?&quot;
:'''מש&quot;קית''':&quot;למה, מה קרה לחותמת שלך&quot;
:'''המפקדת''':&quot;גמרתי אותה על האליל שלי, הראל מויאל&quot;
:'''מש&quot;קית''':&quot;שיואו, איזה מהמם! גם אני רוצה אחד כזה&quot;
:(המש&quot;קית פונה למישהו שיאת לה את שמו האליל שלה(להלן צחי בוקשסטרסטרסטר))
:'''מש&quot;קית''':&quot;מישהו יודע איך מאייתים צחי בוקשסטרסטרסטר?&quot;
:(פיצוץ)
:(ברקע תפילה מוסלמית והשיר נר על החלון בביצועו של הראל מויאל)
:'''ערבי''':&quot;בואי, בואי נחזור אחרי הרמאדן, בואי, נלך, חיים שלי&quot;
:(הערבי ואשתו הולכים)
:(ברקע תפילה מוסלמית והשיר 'נר על החלון' בביצועו של הראל מויאל)

{{מפריד}}

== ראו גם ==
*[[הפתרון של שאולי]]
* [[זוהי סדום]]

[[קטגוריה:תוכניות טלוויזיה ישראליות]]
[[קטגוריה: סדרות ותוכניות סאטירה]]
[[קטגוריה:סאטירה בישראל]]</text>
      <sha1>nl032zbw79nmpb6v8e0izruy7vobl8q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>שמש (סדרת טלוויזיה)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9689</id>
    <revision>
      <id>237543</id>
      <parentid>237475</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T08:27:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-31576-87</username>
        <id>27383</id>
      </contributor>
      <comment>/* שיחות */</comment>
      <origin>237543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24098" sha1="en9f5x4059m07trjajff9u19e8x0cou" xml:space="preserve">[[קובץ:Shemeshtv.png|שמאל|ממוזער|250px|לוגו התוכנית - &quot;שמש&quot;]]
'''[[w:שמש (סדרת טלוויזיה)|שמש]]''' היא קומדיית מצבים [[ישראל|ישראלית]] אשר שודרה בערוץ 2 על ידי הזכיינית קשת והופקה על ידי טדי הפקות בשנים 1997–2004. הדמות הראשית מגולמת על ידי [[צביקה הדר]]. הסדרה שופעת בסטריאוטיפים עדתיים וסקסיסטים במתכוון.

== נחום שמש([[צביקה הדר]]) ==
* &quot;איזה כיף לך שיש לך יום הולדת ב[[פורים]]. תראה את ששי, יש לו יום הולדת ב[[תשעה באב]].&quot; ~ לבר
* &quot;ילדים, מהיום בפורים אל תאמרו &quot;טנצר המניאק&quot;, תאמרו &quot;המן מניאק!&quot;
* &quot;איזביניציה. לא, הם לא מחומרים טבעיים!&quot; ~ לליצן
* &quot;מלח [[מים]], מלח מים, מלח מים!&quot;
* &quot;פרטט, נקמק והבא דוגמאיות.&quot;
* &quot;למה יש לי עוזר עם באגים?&quot; ~ על ששי
* &quot;צנח לו זלזל.&quot;
* &quot;...ואז קרה לי מה שקרה למוחמד, פתאום בא אליי הר!&quot; ~ על טנצר
* &quot;גברת אברה, לכי לראות איפה מר קדברה.&quot; ~ לרקפת
* &quot;אנחנו רשות תעופה, למה? כי ששי מרחף ועוגן בג'ט לג?&quot;
* &quot;חדרון עִברת מצימר? זה נורא יפה! חבל שלא קראו לו קישקע – היה מעברת לגיזרון, אם קראו לו קרפיון – היה מעברת לב-ק-ל-ה. קראו לו בטטון, עִברת מקרטופקלעך.&quot; ~ על החבר של רקפת, יואב חדרון
* &quot;אנחנו בחזרות לסרט החדש 'מקום תחת השמש', האימפרייה זה המקום, אני משחק את שמש, וטנצר משחק את התחת.&quot;  ~ לבר
* &quot;הופה! האינדיאנית התימניה הראשונה!&quot; ~ לאתי מחופשת לאינדיאנית.
* &quot;אה, לא, זה לא ממש שני עדים זה כולה ששי ועוגן, תחבר את שניהם יצא לך מוח של לטאה.&quot;
* &quot;ששי, הוא בדיוק הלך לחשוב כנראה הוא מתאושש מהמאמץ.&quot;
* &quot;תגידו לי אתם שפויים? וסליחה מראש על השאלה הרטורית.&quot; ~ לעוגן וששי.
* &quot;חצ'קון פולני.&quot; ~ לטנצר
* &quot;איך [[w:בובה זהבה|יהיה לנורית לילה טוב]], אחרי שטנצר לחש לה באוזן?&quot;
* &quot;כמו שאמרו חז&quot;לינו זכרונם לברכה שיהיו בריאים ישתבח שמם.&quot;
* &quot;מה קורה ברברון?&quot; ~ פנייה אופינית לבר.
* &quot;תודה רבה! דרסת את טנצר!&quot; ~ למרכוס, אחרי שזה אמר לו ש&quot;בדרך לפה הוא עלה על משהו ענק&quot;
* &quot;אתה לא מבין, ששי! כמו שמכונה למכירת סרטי וידאו: וידיאומט, מכונה למכירת קונדומים: קונדומט, מכונה למכירת דגלים: פלגמט ומכונה למכירת קללות: קיבינימט!&quot; ~ לששי
* &quot;יש שני סוגים של נשים: סוג אחד של [[פמלה אנדרסון]] ועוגן וסוג שני: שלך ושל דליה איציק&quot; ~ לאתי לפני התערבותם שאתי יכולה להשיג כל גבר שעוגן יכולה להשיג.
* &quot;מה קרה גברת הוקוס,המטאטא יצא מפוקוס?&quot; לרקפת כאשר היא מביאה ספר ששמו:&quot;לחשים כישופים וכל מיני רקיחות&quot;.
* &quot;זה לא באג 2000-זה באג לייף!&quot; (על עוגן)
* &quot;סליחה, אתי, נשמה, אין, '''תמות נפשי עם פלישתים'''... אימפרית השמש, יהודה הלוי, צהריים, 21.90!&quot;- בזמן פציעות של שעשועון משוגע המתבסס על &quot;החוליה החלשה&quot;. (המשפט המודגש נלקח במקור מספר [[שופטים]] ט&quot;ז ל', לפני ששמשון הורג את עצמו ואת הפלישתים).
* &quot;אתי, זה לא פייר! שאלו אותו על נקניקים, זה הדבר שהוא הכי מבין בו בעולם! זה כמו שישאלו את ששי על פוקימונים או את עוגן על לק!&quot;- לאחר שטנצר המניאק דירג את 4 סוגי הנקניקים שנשאל עליהם (מהרזה לשמן) בפחות מ-3 עשיריות השנייה, בפרק פארודיה על השעשועון &quot;מי רוצה להיות מיליונר&quot;.
* &quot;שאנטי שאנטי&quot; - לרקפת
* &quot;מה קרה לך? זה, זה העבר שלי! את יודעת איך זה עזר לי כשאני הייתי ילד? זה עזר לי בפתרון בעיות חשבוניות, וגם כל מי שהיה לי איתו חשבון בשכונה, הייתי דופק לו את זה על הראש.&quot; ~ לאתי, על החשבונייה ששמר מילדותו.
* &quot;אתה תקוע לי כמו פקק בזרם של החיים&quot; - לששי
*&quot;לילך,תתני לו יד או שאהפוך אותך לנועם קניאלי, חתיכת ילדה ג'ינג'ית מפונקת! אני אגיד אותך לאמא ואבא&quot;~לששי כשהוא מהופנט והופך ללילך גליקסמן
* &quot;שתוק&quot;~ לששי
===הפרק &quot;זולטן שטן הזמן&quot;===
*&quot;אחד מטומטם- וגברת ז'אן קלוד ואן דאם!&quot; (על ששי ורקפת, שהרביצה לו)
*&quot;אחד טיפש כמו בלון- וגברת סילבסטר סטאלון!&quot;
*&quot;אחד מפגר- וגברת ארנולד שוורצנגר!&quot;
*&quot;אחד אסון- וגברת צ'רלס ברונסון!&quot;

== אתי הלל ([[W:גלית גיאת|גלית גיאת]]) ==
* &quot;תחשוב סובלנות, [[ארנולד שוורצנגר|שוורצנגר]], [[w:סילבסטר סטאלונה|סטאלונה]], [[w:משה דץ|דץ]] ו[[אורנה דץ|דצה]].&quot; ~ לשמש שרוצה להתרכז בתסריט על סובלנות
* &quot;אני לא פסימית אני פשוט אופטימית עם ניסיון.&quot;
* &quot;פסימי זה אופטימי שקיבל את כל הנתונים.&quot;
* &quot;אמא, את יודעת שהמילה אמהות מורכבת משני מילים? אי-מהות זאת אומרת שהקיום שלך מתבטל!&quot; במחשבותייה
*&quot;מה קורה, ששי כפרות?&quot;~לששי.
*&quot;ששי מותק,מה קרה?&quot;~לששי
* &quot;תוריד את היד, ובדיעבד!&quot;
* &quot;ויקרע לשמש את הצורה!&quot;
*&quot;לא ינום ולא ישן טנצר המניאק השמנמן&quot;~ לטנצר.

== ישעיהו טנצר &quot;המניאק&quot;([[W:גדי רבינוביץ|גדי רבינוביץ']]) ==
* &quot;חמור/ג׳חנון/גמד, תביא/י לי שניים פסטרמה.&quot; ~ לשמש/לאתי/לששי, בכל פעם שהוא נכנס לאימפריה
* &quot;אם תרצה להתאבד תקפוץ מהאגו שלך ל-IQ שלך.&quot; ~ לשמש
* &quot;מהר איפה הטלפון&quot;
* &quot; 'למה?' (מישהו עונה) טנצר מגיב: 'לא, למה אתה חושב שזה מעניין אותי?'&quot;
** &quot; 'למה?' (מישהו עונה) טנצר מגיב: 'לא, למה אתה מבלבל את המוח ולא מביא לי פסטרמה'!&quot;
** &quot;למה אתה חושב שאני אקנה את זה? לך מפה, טמבל!&quot;
* &quot;באיזה ____ מדובר?&quot;
* &quot;פראיירים לא מתים הם רק מתחלפים.&quot;
* &quot;ג'חנון&quot; ~ לאתי.
* &quot;הבלונדינית המטומטמת עם בעלה הגמד הגרוזיני.&quot; ~ כשהוא מדבר על עוגן וששי
* &quot;תימניה, תחזרי לצנעא!&quot; ~ לאתי
* &quot;תגיד לי אתה ראית שכתוב לי במקרה על האוטו צנעא-מוביל?&quot; לשמש
* &quot;לחוח&quot; ~ לאתי
*&quot;בימבו&quot;~לעוגן
* &quot;500 ש&quot;ח? רק העניבה עלתה לי 1500 ש&quot;ח!&quot;- לאחר שהפסיד בשעשועון
* &quot;את יודעת מה? גאון המרכוס הזה. הוא לקח גמד גרוזיני והפך אותו ל[[יוסף סטלין|סטלין]].&quot;
* &quot;נו חתכו כבר לכושי?&quot; ~ אומר בכניסה לאימפריה לפני בריתו של יעקובו.
* &quot;ילד, שמועות לא קורות, הן נגרמות. בשביל זה המציאו את הפוליטיקה&quot; ~ לבר.

== ששי שווילי([[w:זבולון מושיאשווילי|זבולון מושיאשווילי]]) ==
* &quot;שתוק&quot;~לשמש
* &quot;היי עוגן&quot;~לעוגן
* &quot;אני תכף בא&quot;~לשמש
* &quot;היי בעלי&quot;~לחמי
* &quot;אם תטפסי על קיר זכוכית את תחליקי מיד ותיפלי למטה!&quot; ~ לעוגן 
* &quot;תגיד לי שמש,אתה חושב שאני מצחיק?&quot;~לשמש

== עוגן לינוביץ'([[אורלי ויינרמן]]) ==
* &quot;טנצר השמן בבטן יש לו בן איך קוראים לבן טנצר השאמניאק.&quot;
* &quot;אני תמיד אומרת לבעלי מוריס: אתה כמו נעלי בית, בבית נוח בחוץ פאדיחה.&quot; ~ כשעוגן התחזתה למרוקאית.
* &quot;גולן המנעולן! מעניין אם הוא גם חבלן, זבלן, קבלן, נדל&quot;ן... אולי הוא אפילו השתתף במחזמר 'קזבלן'?&quot;
* &quot;ששי, הלילה צריך להתכסות ממש טוב. מה לא שמעת על הוירוס הזה שמסתובב? קוראים לזה באג 2000.&quot;
* &quot;תגידו שהייתה הפסקת חשמל ונהרס הפן, בשבילי זה תמיד עובד.&quot;
*&quot;שסי&quot;~לששי

== אחרים ==
* &quot;טנצר המניאק.&quot; ~ כינויו של טנצר
* &quot;שאנטי, רחפת.&quot; ~ כינויה של רקפת ([[w:דנה שרייר|דנה שרייר]]) על פי שמש.
* &quot;אם הייתי יודעת שההומור כאן כזה נמוך לא הייתי באה עם נעלי עקב.&quot; ~ סיוון ([[w:דורית בר אור|דורית בר אור]])
* &quot;זה לא אני זה הקוראנים.&quot; ~ מרכוס עמק ([[w:אריה מוסקונה|אריה מוסקונה]])
* &quot;המקום הזה כל כך ריק שמהוואקום נשאבתי פנימה.&quot; ~ בן דודו של טנצר, ג'וני ([[w:אביעד בנטוב|אביעד בנטוב]]). (נאמר על האימפריה של שמש)
* &quot;49 אחוז, 51 אחוז.&quot; ~ מרכוס עמק ([[w:אריה מוסקונה|אריה מוסקונה]])
*  &quot;ג'לֶלוּ&quot; ~ כשחמי עלזה ([[w:יחזקאל לזרוב|יחזקאל לזרוב]]) אומר &quot;להתראות&quot; בשפה שהוא המציא.
* &quot;מה קרה, חתונה התבטלה?&quot; ~ סאנדו, קרוב משפחה של שמש (מגולם ע&quot;י צביקה הדר)
* &quot;פצצות&quot;~זואי ([[w:מורן סטויצקי|מורן סטויצקי]])

== שיחות ==
* &quot;סחה.&quot;
: &quot;סחתיין.&quot;
: &quot;סחתיקה.&quot;
: &quot;סחתיש.&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
: &quot;מה נהיה ?&quot;
: &quot;עגבנייה.&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;אתי, יש לי בקשה קצת לא שגרתית אליך, שמעתי שאת תופרת.&quot;
: &quot;אולי שמעת שאני תפרנית, זה לא בדיוק אותו דבר.&quot; ~ טנצר ואתי
{{מפריד}}
* &quot;תגיד טנצר, קראת פעם הברווזון המכוער?&quot;
: &quot;בערך, למה?&quot;
: &quot;כי אני עדיין מחכה שתהפוך לברבור.&quot; ~ שמש וטנצר
{{מפריד}}
* &quot;הא! טדהדהדהדם! נחש מה אני?&quot;
: &quot;אידיוט.&quot; ~ ששי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;אתה רוצה שאני אספר בשנקין שאתה מתנגד לרפואה הוליסטית&quot;
: &quot;לאא!&quot; ~ יהויקים לונדון (רופא שיניים שמופיע בתפקיד אורח) ופציינט
{{מפריד}}
* &quot;אז מה, משמש, היא מחזיקה אותך יותר קצר מששי אה?&quot;
: &quot;למה ששי מחזיק אותי קצר?&quot;
: &quot;לא, ששי קצר.&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;תגיד מה טנצר רצה?&quot;
: &quot;משהו על הזבל.&quot;
: &quot;עוד הפעם יש לו בעיות במשפחה?&quot; ~ שמש וששי
{{מפריד}}
* &quot;אוקיי כולם, ready!...&quot;
: (עוגן יורדת אל הריצפה)
: &quot;מה את עושה?&quot;
: &quot;אמרת לי 'רדי' (ready)&quot;
: &quot;אה נכון.&quot; ~ שמש ועוגן
{{מפריד}}
* &quot;תגיד שמש, כמה זמן לוקח להוריד את הזבל?!&quot;
: &quot;מה אתה רוצה? לאימא שלך זה לקח 9 חודשים.&quot; ~ טנצר ושמש
{{מפריד}}
* &quot;יש לי יום הולדת היום בר הכין לי&quot;
: &quot;מזל טוב&quot;
: &quot;ובהצלחה בכוננות הערב&quot;
: &quot;איזה?&quot;
: &quot;כוננות חיריה&quot; ~ רקפת ואתי
{{מפריד}}
* &quot;באיזה מפלצת מדובר?&quot;
: &quot;במפלצת שלא אכלה אותך שהיית קטן.&quot; ~ טנצר ושמש
{{מפריד}}
* &quot;אתה לא חצי אדם, אתה פוקימון שלם.&quot; ~ שמש לששי
* &quot;פוקיצ'ו! פוקיצ'ו&quot;
: &quot;לא פיקאצ'ו ככה פוקימון עושה.&quot; ~ ששי ושמש 
{{מפריד}}
* &quot;אני מוכן לעזור תמורת סכום סמלי קטן&quot;
: &quot;בסכום סימלי שאם אבא שלך לא היה משלם לא היית קיים.&quot; ~ טנצר ושמש, כשנחטף הילד יעקובו.
{{מפריד}}
* &quot;מזה ששי קיבל זעזוע מוח?&quot;
: &quot;לא נראה לי. אי אפשר לזעזע את מה שאין.&quot; ~ עוגן ואתי
{{מפריד}}
* &quot;ה[[חיים]] הם כמו קיר מזכוכית שקופה שצריך לטפס למעלה כדי לראות מה יש בצד השני.&quot;
: &quot;מה פתאום! אם תטפסי על קיר זכוכית את תחליקי מיד ותיפלי למטה!&quot; ~ עוגן וששי
{{מפריד}}
* &quot;שמש אני רואה שאתה עדיין פה!&quot;
: &quot;רקפת אבחנה דקה פשוט את שמה לב לדקויות.&quot; ~ רקפת ושמש
{{מפריד}}
* &quot;אז אתה שמש מ'אימפריית השמש'.&quot;
: &quot;ואת אתי מה'צ'ה צ'ה צ'ה סיקול חילוף סמבה הופה הופה קפוץ עשה סיבוב'.&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;תגידי מותק, אפשר להציע לך להירשם איתי לתחרות של זוג חיפה?&quot;
: &quot;אני לא חושבת.&quot;
: &quot;שלא תחשבי שאני מנסה להתחיל איתך או משהו כזה!...&quot;
: &quot;אני לא חושבת.&quot;
: &quot;מה זאת אומרת לא חושבת?&quot;
: &quot;כל יום אני לוקחת כמה שעות של מנוחה ו-ל-א חושבת. עכשיו אתה לא שם לב שאתה מפריע לי?! אתה גורם לי לחשוב.&quot; ~ עוגן ושחקן אורח
{{מפריד}}
* &quot;אתה יודע שאתה כמו סוכרייה?&quot;
: &quot;מה, מתוק?&quot;
: &quot;לא. דביק.&quot; ~ אתי ומנו
{{מפריד}}
* &quot;תגיד שמש, איזו קייטנה נעשה ב[[פסח]]?&quot;
: &quot;נעשה קייטנת ים סוף; אני ארד לסיני ואתה תתן לטנצר עשר מכות.&quot; ~ שמש וששי
{{מפריד}}
* &quot;תגיד לי ששי, אתה השתגעת? 2,650 הוצאות על קטשופ? כמה קטשופ אתה מבזבז?&quot;
: &quot;אני לא מבזבז אותו, אני מצייר איתו, הנה תראה, בהשראה של [[פיקאסו]].&quot;
: &quot;ששי, עוד פעם אני אראה אותך מבזבז ככה קטשופ, אני אוריד לך ת'אוזן בהשראה של [[ואן גוך]].&quot; ~ שמש וששי
{{מפריד}}
* &quot;חבל&quot;ז שש&quot;ב?&quot;
: &quot;חבל על הזמן שלי ושלך ביחד!&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;הקוד של הכספת הוא '426144'.&quot;
: &quot; '426144'... זה בכלל המספר טלפון של '[[זהו זה!]]'.&quot;
: &quot;זכית בחולצה ותקליט!&quot; ~ שמש ובר עובדים על טנצר.
{{מפריד}}
* &quot;תגידי אפשר לשאול אותך שאלה?&quot;
: &quot;רק אם זה משהו מקורי כי קצת נמאס לי מכל השאלות של מה בחורה כמוך עושה כאן, תגידי מה השעה, מתי את מסיימת, אם אפשר לדבר איתך קצת, אני לא יודע איך עושים את זה אני בדרך כלל לא מתחיל עם בחורות אבל נראה לי שיכול להתפתח בנינו קשר נהדר, ואני הכי מבקשת לא להתעניין בשאלה המפורסמת והמסקרנת מאיפה ה[[עיניים]] האלה, כי אני לא מוכנה לערב הורים.&quot;
: &quot;תודה על התשובה.&quot;
: &quot;בבקשה. מה הייתה השאלה?&quot;
: &quot;רציתי לדעת אם מתחילים איתך הרבה.&quot; ~ אתי ושחקן אורח
{{מפריד}}
* &quot;מזל שלא יצאת עם שלישיית אדלר&quot;
: &quot;מזל שלא יצאת עם פור-יו (4you)&quot;
: &quot;מזל שלא יצאת עם היי-פייב&quot;
: &quot;מזל שלא יצאת עם קריית שמונה&quot;
: &quot;מזל שלא יצאת עם אלפי מנשה&quot; ~ שמש ואתי
{{מפריד}}
* &quot;מה, לא ראית שזה הפונץ'?&quot;
: &quot;לא, לא ראיתי, חשבתי שזו הכינרת, כי מלמעלה ראיתי את הרי גולן&quot; ~ עוגן ושמש
{{מפריד}}
* &quot;יש לי יום הולדת היום&quot;
: &quot;אה, אני רואה החלטת להאריך בעוד שנה בכל זאת&quot;
: &quot;אוי, אתה נורא מצחיק אתה יודע? אתה ממש ממש מצחיק! אתה יודע, אתמול בר ואני שיחקנו במשחק האסוציאציות: הוא אמר כחול-אני אמרתי שמיים, הוא אמר רטוב-אני אמרתי גשם, הוא אמר מצחיק-אני אמרתי שמש, מיד, בלי להתבלבל! שמש זה מצחיק!&quot; ~ רקפת ושמש
{{מפריד}}
* &quot;יאללה, להתפזר, להתפזר! אבוקדול'ה, את הולכת להביא פונץ' חדש, השממית הולכת להביא אלכוהול, בורקס, אתה הולך עם אמא לסרט היוגוסלבי, ואתה שקשוקה, הולך לקנות מתנה לרקפת-עכשיו!&quot;
: &quot;רגע, למה מה קרה? לא מספיק אני מפקיר את האימפריה שלי בשביל היום הולדת שלה, זה לא מתנה מספיק טובה?&quot;
: &quot;מתנה חובה!&quot;
: &quot;אוקיי אתי!&quot;
: &quot;אתי מה?&quot;
: &quot;אתי אספרגוס!&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;ששי-שממית&quot;
: &quot;ממתי אוכלים שממיות, ששי?&quot;
: &quot;באפריקה!&quot;
: &quot;מה שקשוקה, לא ידעת שיש שממיות באפריקה?&quot; ~ ששי, שמש ואתי
{{מפריד}}
* &quot;עוגן-אבוקדו!&quot;
: &quot;מתוקה, רציתי רק להגיד לך שאבוקדו זה באלף&quot;
: &quot;נכון! ועוגן זה ב'O'&quot; ~ עוגן ושמש
{{מפריד}}
* &quot;תגידי, אני נראה לך שמן בעינייך?&quot;
: &quot;ת'אמת, כן&quot;
: &quot;ידעתי...&quot;
: &quot;אבל יש לך עיניים יפות&quot;
: &quot;ולך יש ריסים מקסימים&quot; ~ שמש ואתי
{{מפריד}}
* &quot;אני עושה קטע של 'חלום ליל קיץ'&quot;
: &quot;ולקהל יהיה 'סיוט ליל חורף'&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;הטוסט הזה היה יותר מידי זמן בטוסטר, אם היית מוציא אותו בזמן היה יוצא יותר טעים&quot;
: &quot;כן? אבא שלך היה יותר מדי זמן באמא שלך, אם הוא היה יוצא בזמן הייתי יכול להמשיך לנמנם&quot; ~ שמש וג'נגו הליצן
{{מפריד}}
* &quot;ששי הביא ארון, והוא נורא מוזר!&quot;
: &quot;רגע לא הבנתי, מי מוזר? ששי או הארון?&quot; ~ רקפת ושמש
{{מפריד}}
* &quot;שמש אתה בטוח שזה יעבוד?&quot;
: &quot;בטח בר, עוגן מה שיפה אצלה שהיא לא מערבת שיקולים זרים במחשבות שלה&quot; ~ בר ושמש
{{מפריד}}
* &quot;מה נראה לכם שיקחו אותנו לפרסומות?&quot;
: &quot;למה לא?, לא שמת לב כמה כדורגלנים עושים פרסומות: אייל ברקוביץ', אלי אוחנה, חיים רביבו, חיים רביבו, חיים רביבו...&quot;
: &quot;טוב מה יש לך מחיים רביבו?&quot;
: &quot;מה אתה רוצה?, אין פרסומת שהוא לא משתתף בה.&quot; ~ אתי, טנצר ושמש
{{מפריד}}
* &quot;אדוני זאת לא מגרסה-זה מחשב גריסה-נישא&quot;
: &quot;ואתה גוש עיסה דחוסה!&quot; ~ טנצר ושמש
{{מפריד}}
* &quot;עוד עשרה כוכבים והתמונה שלי תתלה!&quot;
: &quot;אם תמשיך ככה אתה תתלה, תאמין לי.&quot; ~ ששי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;אוי באמת שמש אם היית בעלי הייתי נותנת לך כוס רעל.&quot;
: &quot;את יודעת מה, אם הייתי בעלך הייתי שותה אותה בהתנדבות.&quot; ~ שמש ורקפת
{{מפריד}}
* &quot;חסר לי קצת נמוכים&quot; (בקריוקי)
: &quot;נמוכים... ששי!!! חסר נמוכים!!!&quot; ~ מרכוס ושמש
{{מפריד}}
* &quot;שלום לך עולם אכזר&quot;
: &quot;שלום גם לך צורה של חייזר!&quot; ~ שמש ורקפת
{{מפריד}}
* &quot;אני?, מה פתאום למה את רומזת עליי? איזה אינטרס יש לי לשים חלב ריק במקרר?&quot; 
: &quot;עובדה עם או בלי אילנה דיין&quot; ~ שמש ואתי
{{מפריד}}
* &quot;אתי, את בחורה נכון?&quot;
: &quot;ברוך ה'&quot;
: &quot;תגידי, מאיזה צד אני נראה יותר טוב?&quot;
: &quot;מהצד השני&quot;
: &quot;מה זאת אומרת?&quot;
: &quot;כל פעם שאני מסתכלת עלייך, אני מצטערת שלא הסתכלתי לצד השני&quot; ~ טנצר ואתי
{{מפריד}}
* &quot;אתה פשוט לוטש עיניים.&quot;
: &quot;יש תרגום לדיבור?&quot;
: &quot;אתה חרמן שמש, חר-מן!&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;אתם רואים את החברה שלי אתם מתפלצים!&quot;
: &quot;תגיד, בר, יצא לך פעם להתפלץ?&quot;
: &quot;כן, אבל אמא אומרת שזה לא מנומס&quot; ~ טנצר שמש ובר
{{מפריד}}
* &quot;הנה אתה יודע עוד שפה!&quot;
: (שמש נותן לששי מכה על הראש עם בגט)
: &quot;אינעל אבוק, שמש!&quot; ~ שמש וששי
{{מפריד}}
* &quot;שמש, איפה טנצר?&quot;
: &quot;טנצר גויס לבונקר של [[סטוקהולם|שטוקהולם]].&quot;
: &quot;מה, הוא בגדוד 542?&quot;
: &quot;לא, הוא הבונקר של שטוקהולם.&quot; ~ ששי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;מה זה?&quot;
: &quot;סרט כחול בתימנית&quot; ~ עוגן וטנצר, לאחר שצפו עם ששי, בר, חמי וזואי בסרטון סקס שבו מופיעים שמש ואתי מחופשים לאחר ששמש שכח לבדוק שהאימפריה לא מחוברת למכשיר המעביר את שידורי הטלוויזיה שלו לאימפריה.
{{מפריד}}
* &quot;כן? מה בדיוק עושה [[w:אמיר שלח|אמיר שלח]] ב[[w:תעשייה אוירית|תעשייה אוורירית]]?&quot;
: &quot;אני המנהל האדמניסטרטיבי של [[w:חץ (טיל)|פרויקט החץ]].&quot;
: &quot;בטח, כמו ש[[w:דייגו מראדונה|מראדונה]] עושה כלים אצלי באימפריה.&quot; ~ שמש ואמיר שלח
{{מפריד}}
* &quot;שני אנשים יצאו לדייט עם שחר&quot;
: &quot;מי זה שחר?&quot; ~ עוגן ובר
{{מפריד}}
*שמש: &quot;אבא שלי הוא פול ניומן. הוא שחקן קולנוע כמו קווין בייקון&quot;
:רב ספרדי: &quot;בייקון?! טפו, טרפה!&quot;
{{מפריד}}
*שמש (לששי): &quot;תפרשן לו אחר כך&quot; (הולך)
:טנצר (כשששי לא זז): &quot;מה אתה עושה?&quot;
:ששי: &quot;מפרשן&quot;
{{מפריד}}
*אתי: &quot;מצאתי אותו&quot;
:שמש: &quot;את מה?&quot;
:אתי: &quot;את הכבוד שלך&quot;
:שמש:&quot;שימשיכו את הכבוד על הרצפה בכל הכיוונים&quot;
{{מפריד}}
*סיוון: &quot;ביי צפרדעון&quot; (הולכת)
:אתי: &quot;אתה בולע הרבה צפרדעים לאחרונה&quot;
:שמש: (מקרקר כמו צפרדע)
{{מפריד}}
*אתי:&quot;ברית מילה&quot;
:שמש:&quot;ברית...[[בריטני ספירס]]&quot;
:(צחוק)
:שמש:&quot;הזמרת הגוייה [[בריטני ספירס]]&quot;
{{מפריד}}
*שמש: (שר לששי) &quot;עוף מכאן! תחתוך את הסלטים! טוס מכאן אל המטבח!&quot;
:טנצר: (שר) &quot;רק אל תשכח, יש טנצר בשמיים! גור לך!&quot;
{{מפריד}}
*בר: &quot;אני יכול להיות הגזבר?&quot;
:אתי: &quot;אל תרגיז, בר!&quot;
{{מפריד}}
*ששי: &quot;גמדים?&quot;
:גמד א': &quot;למי קראת גמד?!&quot;
:גמד ב': &quot;אימא שלך גמדה!&quot;

==קישורים חיצוניים==
{{מיזמים|ויקיפדיה=שמש (סדרת טלוויזיה)|שם ויקיפדיה=שמש}}
* {{imdb title|id=0214371|title=שמש}}

[[קטגוריה:קומדיות מצבים]]
[[קטגוריה:סדרות טלוויזיה ישראליות]]</text>
      <sha1>en9f5x4059m07trjajff9u19e8x0cou</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237544</id>
      <parentid>237543</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T08:30:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-31576-87</username>
        <id>27383</id>
      </contributor>
      <comment>/* שיחות */</comment>
      <origin>237544</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24098" sha1="1pofqbs02b58sg7r8e0ygq8cktjp5bu" xml:space="preserve">[[קובץ:Shemeshtv.png|שמאל|ממוזער|250px|לוגו התוכנית - &quot;שמש&quot;]]
'''[[w:שמש (סדרת טלוויזיה)|שמש]]''' היא קומדיית מצבים [[ישראל|ישראלית]] אשר שודרה בערוץ 2 על ידי הזכיינית קשת והופקה על ידי טדי הפקות בשנים 1997–2004. הדמות הראשית מגולמת על ידי [[צביקה הדר]]. הסדרה שופעת בסטריאוטיפים עדתיים וסקסיסטים במתכוון.

== נחום שמש([[צביקה הדר]]) ==
* &quot;איזה כיף לך שיש לך יום הולדת ב[[פורים]]. תראה את ששי, יש לו יום הולדת ב[[תשעה באב]].&quot; ~ לבר
* &quot;ילדים, מהיום בפורים אל תאמרו &quot;טנצר המניאק&quot;, תאמרו &quot;המן מניאק!&quot;
* &quot;איזביניציה. לא, הם לא מחומרים טבעיים!&quot; ~ לליצן
* &quot;מלח [[מים]], מלח מים, מלח מים!&quot;
* &quot;פרטט, נקמק והבא דוגמאיות.&quot;
* &quot;למה יש לי עוזר עם באגים?&quot; ~ על ששי
* &quot;צנח לו זלזל.&quot;
* &quot;...ואז קרה לי מה שקרה למוחמד, פתאום בא אליי הר!&quot; ~ על טנצר
* &quot;גברת אברה, לכי לראות איפה מר קדברה.&quot; ~ לרקפת
* &quot;אנחנו רשות תעופה, למה? כי ששי מרחף ועוגן בג'ט לג?&quot;
* &quot;חדרון עִברת מצימר? זה נורא יפה! חבל שלא קראו לו קישקע – היה מעברת לגיזרון, אם קראו לו קרפיון – היה מעברת לב-ק-ל-ה. קראו לו בטטון, עִברת מקרטופקלעך.&quot; ~ על החבר של רקפת, יואב חדרון
* &quot;אנחנו בחזרות לסרט החדש 'מקום תחת השמש', האימפרייה זה המקום, אני משחק את שמש, וטנצר משחק את התחת.&quot;  ~ לבר
* &quot;הופה! האינדיאנית התימניה הראשונה!&quot; ~ לאתי מחופשת לאינדיאנית.
* &quot;אה, לא, זה לא ממש שני עדים זה כולה ששי ועוגן, תחבר את שניהם יצא לך מוח של לטאה.&quot;
* &quot;ששי, הוא בדיוק הלך לחשוב כנראה הוא מתאושש מהמאמץ.&quot;
* &quot;תגידו לי אתם שפויים? וסליחה מראש על השאלה הרטורית.&quot; ~ לעוגן וששי.
* &quot;חצ'קון פולני.&quot; ~ לטנצר
* &quot;איך [[w:בובה זהבה|יהיה לנורית לילה טוב]], אחרי שטנצר לחש לה באוזן?&quot;
* &quot;כמו שאמרו חז&quot;לינו זכרונם לברכה שיהיו בריאים ישתבח שמם.&quot;
* &quot;מה קורה ברברון?&quot; ~ פנייה אופינית לבר.
* &quot;תודה רבה! דרסת את טנצר!&quot; ~ למרכוס, אחרי שזה אמר לו ש&quot;בדרך לפה הוא עלה על משהו ענק&quot;
* &quot;אתה לא מבין, ששי! כמו שמכונה למכירת סרטי וידאו: וידיאומט, מכונה למכירת קונדומים: קונדומט, מכונה למכירת דגלים: פלגמט ומכונה למכירת קללות: קיבינימט!&quot; ~ לששי
* &quot;יש שני סוגים של נשים: סוג אחד של [[פמלה אנדרסון]] ועוגן וסוג שני: שלך ושל דליה איציק&quot; ~ לאתי לפני התערבותם שאתי יכולה להשיג כל גבר שעוגן יכולה להשיג.
* &quot;מה קרה גברת הוקוס,המטאטא יצא מפוקוס?&quot; לרקפת כאשר היא מביאה ספר ששמו:&quot;לחשים כישופים וכל מיני רקיחות&quot;.
* &quot;זה לא באג 2000-זה באג לייף!&quot; (על עוגן)
* &quot;סליחה, אתי, נשמה, אין, '''תמות נפשי עם פלישתים'''... אימפרית השמש, יהודה הלוי, צהריים, 21.90!&quot;- בזמן פציעות של שעשועון משוגע המתבסס על &quot;החוליה החלשה&quot;. (המשפט המודגש נלקח במקור מספר [[שופטים]] ט&quot;ז ל', לפני ששמשון הורג את עצמו ואת הפלישתים).
* &quot;אתי, זה לא פייר! שאלו אותו על נקניקים, זה הדבר שהוא הכי מבין בו בעולם! זה כמו שישאלו את ששי על פוקימונים או את עוגן על לק!&quot;- לאחר שטנצר המניאק דירג את 4 סוגי הנקניקים שנשאל עליהם (מהרזה לשמן) בפחות מ-3 עשיריות השנייה, בפרק פארודיה על השעשועון &quot;מי רוצה להיות מיליונר&quot;.
* &quot;שאנטי שאנטי&quot; - לרקפת
* &quot;מה קרה לך? זה, זה העבר שלי! את יודעת איך זה עזר לי כשאני הייתי ילד? זה עזר לי בפתרון בעיות חשבוניות, וגם כל מי שהיה לי איתו חשבון בשכונה, הייתי דופק לו את זה על הראש.&quot; ~ לאתי, על החשבונייה ששמר מילדותו.
* &quot;אתה תקוע לי כמו פקק בזרם של החיים&quot; - לששי
*&quot;לילך,תתני לו יד או שאהפוך אותך לנועם קניאלי, חתיכת ילדה ג'ינג'ית מפונקת! אני אגיד אותך לאמא ואבא&quot;~לששי כשהוא מהופנט והופך ללילך גליקסמן
* &quot;שתוק&quot;~ לששי
===הפרק &quot;זולטן שטן הזמן&quot;===
*&quot;אחד מטומטם- וגברת ז'אן קלוד ואן דאם!&quot; (על ששי ורקפת, שהרביצה לו)
*&quot;אחד טיפש כמו בלון- וגברת סילבסטר סטאלון!&quot;
*&quot;אחד מפגר- וגברת ארנולד שוורצנגר!&quot;
*&quot;אחד אסון- וגברת צ'רלס ברונסון!&quot;

== אתי הלל ([[W:גלית גיאת|גלית גיאת]]) ==
* &quot;תחשוב סובלנות, [[ארנולד שוורצנגר|שוורצנגר]], [[w:סילבסטר סטאלונה|סטאלונה]], [[w:משה דץ|דץ]] ו[[אורנה דץ|דצה]].&quot; ~ לשמש שרוצה להתרכז בתסריט על סובלנות
* &quot;אני לא פסימית אני פשוט אופטימית עם ניסיון.&quot;
* &quot;פסימי זה אופטימי שקיבל את כל הנתונים.&quot;
* &quot;אמא, את יודעת שהמילה אמהות מורכבת משני מילים? אי-מהות זאת אומרת שהקיום שלך מתבטל!&quot; במחשבותייה
*&quot;מה קורה, ששי כפרות?&quot;~לששי.
*&quot;ששי מותק,מה קרה?&quot;~לששי
* &quot;תוריד את היד, ובדיעבד!&quot;
* &quot;ויקרע לשמש את הצורה!&quot;
*&quot;לא ינום ולא ישן טנצר המניאק השמנמן&quot;~ לטנצר.

== ישעיהו טנצר &quot;המניאק&quot;([[W:גדי רבינוביץ|גדי רבינוביץ']]) ==
* &quot;חמור/ג׳חנון/גמד, תביא/י לי שניים פסטרמה.&quot; ~ לשמש/לאתי/לששי, בכל פעם שהוא נכנס לאימפריה
* &quot;אם תרצה להתאבד תקפוץ מהאגו שלך ל-IQ שלך.&quot; ~ לשמש
* &quot;מהר איפה הטלפון&quot;
* &quot; 'למה?' (מישהו עונה) טנצר מגיב: 'לא, למה אתה חושב שזה מעניין אותי?'&quot;
** &quot; 'למה?' (מישהו עונה) טנצר מגיב: 'לא, למה אתה מבלבל את המוח ולא מביא לי פסטרמה'!&quot;
** &quot;למה אתה חושב שאני אקנה את זה? לך מפה, טמבל!&quot;
* &quot;באיזה ____ מדובר?&quot;
* &quot;פראיירים לא מתים הם רק מתחלפים.&quot;
* &quot;ג'חנון&quot; ~ לאתי.
* &quot;הבלונדינית המטומטמת עם בעלה הגמד הגרוזיני.&quot; ~ כשהוא מדבר על עוגן וששי
* &quot;תימניה, תחזרי לצנעא!&quot; ~ לאתי
* &quot;תגיד לי אתה ראית שכתוב לי במקרה על האוטו צנעא-מוביל?&quot; לשמש
* &quot;לחוח&quot; ~ לאתי
*&quot;בימבו&quot;~לעוגן
* &quot;500 ש&quot;ח? רק העניבה עלתה לי 1500 ש&quot;ח!&quot;- לאחר שהפסיד בשעשועון
* &quot;את יודעת מה? גאון המרכוס הזה. הוא לקח גמד גרוזיני והפך אותו ל[[יוסף סטלין|סטלין]].&quot;
* &quot;נו חתכו כבר לכושי?&quot; ~ אומר בכניסה לאימפריה לפני בריתו של יעקובו.
* &quot;ילד, שמועות לא קורות, הן נגרמות. בשביל זה המציאו את הפוליטיקה&quot; ~ לבר.

== ששי שווילי([[w:זבולון מושיאשווילי|זבולון מושיאשווילי]]) ==
* &quot;שתוק&quot;~לשמש
* &quot;היי עוגן&quot;~לעוגן
* &quot;אני תכף בא&quot;~לשמש
* &quot;היי בעלי&quot;~לחמי
* &quot;אם תטפסי על קיר זכוכית את תחליקי מיד ותיפלי למטה!&quot; ~ לעוגן 
* &quot;תגיד לי שמש,אתה חושב שאני מצחיק?&quot;~לשמש

== עוגן לינוביץ'([[אורלי ויינרמן]]) ==
* &quot;טנצר השמן בבטן יש לו בן איך קוראים לבן טנצר השאמניאק.&quot;
* &quot;אני תמיד אומרת לבעלי מוריס: אתה כמו נעלי בית, בבית נוח בחוץ פאדיחה.&quot; ~ כשעוגן התחזתה למרוקאית.
* &quot;גולן המנעולן! מעניין אם הוא גם חבלן, זבלן, קבלן, נדל&quot;ן... אולי הוא אפילו השתתף במחזמר 'קזבלן'?&quot;
* &quot;ששי, הלילה צריך להתכסות ממש טוב. מה לא שמעת על הוירוס הזה שמסתובב? קוראים לזה באג 2000.&quot;
* &quot;תגידו שהייתה הפסקת חשמל ונהרס הפן, בשבילי זה תמיד עובד.&quot;
*&quot;שסי&quot;~לששי

== אחרים ==
* &quot;טנצר המניאק.&quot; ~ כינויו של טנצר
* &quot;שאנטי, רחפת.&quot; ~ כינויה של רקפת ([[w:דנה שרייר|דנה שרייר]]) על פי שמש.
* &quot;אם הייתי יודעת שההומור כאן כזה נמוך לא הייתי באה עם נעלי עקב.&quot; ~ סיוון ([[w:דורית בר אור|דורית בר אור]])
* &quot;זה לא אני זה הקוראנים.&quot; ~ מרכוס עמק ([[w:אריה מוסקונה|אריה מוסקונה]])
* &quot;המקום הזה כל כך ריק שמהוואקום נשאבתי פנימה.&quot; ~ בן דודו של טנצר, ג'וני ([[w:אביעד בנטוב|אביעד בנטוב]]). (נאמר על האימפריה של שמש)
* &quot;49 אחוז, 51 אחוז.&quot; ~ מרכוס עמק ([[w:אריה מוסקונה|אריה מוסקונה]])
*  &quot;ג'לֶלוּ&quot; ~ כשחמי עלזה ([[w:יחזקאל לזרוב|יחזקאל לזרוב]]) אומר &quot;להתראות&quot; בשפה שהוא המציא.
* &quot;מה קרה, חתונה התבטלה?&quot; ~ סאנדו, קרוב משפחה של שמש (מגולם ע&quot;י צביקה הדר)
* &quot;פצצות&quot;~זואי ([[w:מורן סטויצקי|מורן סטויצקי]])

== שיחות ==
* &quot;סחה.&quot;
: &quot;סחתיין.&quot;
: &quot;סחתיקה.&quot;
: &quot;סחתיש.&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
: &quot;מה נהיה ?&quot;
: &quot;עגבנייה.&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;אתי, יש לי בקשה קצת לא שגרתית אליך, שמעתי שאת תופרת.&quot;
: &quot;אולי שמעת שאני תפרנית, זה לא בדיוק אותו דבר.&quot; ~ טנצר ואתי
{{מפריד}}
* &quot;תגיד טנצר, קראת פעם הברווזון המכוער?&quot;
: &quot;בערך, למה?&quot;
: &quot;כי אני עדיין מחכה שתהפוך לברבור.&quot; ~ שמש וטנצר
{{מפריד}}
* &quot;הא! טדהדהדהדם! נחש מה אני?&quot;
: &quot;אידיוט.&quot; ~ ששי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;אתה רוצה שאני אספר בשנקין שאתה מתנגד לרפואה הוליסטית&quot;
: &quot;לאא!&quot; ~ יהויקים לונדון (רופא שיניים שמופיע בתפקיד אורח) ופציינט
{{מפריד}}
* &quot;אז מה, משמש, היא מחזיקה אותך יותר קצר מששי אה?&quot;
: &quot;למה ששי מחזיק אותי קצר?&quot;
: &quot;לא, ששי קצר.&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;תגיד מה טנצר רצה?&quot;
: &quot;משהו על הזבל.&quot;
: &quot;עוד הפעם יש לו בעיות במשפחה?&quot; ~ שמש וששי
{{מפריד}}
* &quot;אוקיי כולם, ready!...&quot;
: (עוגן יורדת אל הריצפה)
: &quot;מה את עושה?&quot;
: &quot;אמרת לי 'רדי' (ready)&quot;
: &quot;אה נכון.&quot; ~ שמש ועוגן
{{מפריד}}
* &quot;תגיד שמש, כמה זמן לוקח להוריד את הזבל?!&quot;
: &quot;מה אתה רוצה? לאימא שלך זה לקח 9 חודשים.&quot; ~ טנצר ושמש
{{מפריד}}
* &quot;יש לי יום הולדת היום בר הכין לי&quot;
: &quot;מזל טוב&quot;
: &quot;ובהצלחה בכוננות הערב&quot;
: &quot;איזה?&quot;
: &quot;כוננות חיריה&quot; ~ רקפת ואתי
{{מפריד}}
* &quot;באיזה מפלצת מדובר?&quot;
: &quot;במפלצת שלא אכלה אותך שהיית קטן.&quot; ~ טנצר ושמש
{{מפריד}}
* &quot;אתה לא חצי אדם, אתה פוקימון שלם.&quot; ~ שמש לששי
* &quot;פוקיצ'ו! פוקיצ'ו&quot;
: &quot;לא פיקאצ'ו ככה פוקימון עושה.&quot; ~ ששי ושמש 
{{מפריד}}
* &quot;אני מוכן לעזור תמורת סכום סמלי קטן&quot;
: &quot;בסכום סימלי שאם אבא שלך לא היה משלם לא היית קיים.&quot; ~ טנצר ושמש, כשנחטף הילד יעקובו.
{{מפריד}}
* &quot;מזה ששי קיבל זעזוע מוח?&quot;
: &quot;לא נראה לי. אי אפשר לזעזע את מה שאין.&quot; ~ עוגן ואתי
{{מפריד}}
* &quot;ה[[חיים]] הם כמו קיר מזכוכית שקופה שצריך לטפס למעלה כדי לראות מה יש בצד השני.&quot;
: &quot;מה פתאום! אם תטפסי על קיר זכוכית את תחליקי מיד ותיפלי למטה!&quot; ~ עוגן וששי
{{מפריד}}
* &quot;שמש אני רואה שאתה עדיין פה!&quot;
: &quot;רקפת אבחנה דקה פשוט את שמה לב לדקויות.&quot; ~ רקפת ושמש
{{מפריד}}
* &quot;אז אתה שמש מ'אימפריית השמש'.&quot;
: &quot;ואת אתי מה'צ'ה צ'ה צ'ה סיקול חילוף סמבה הופה הופה קפוץ עשה סיבוב'.&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;תגידי מותק, אפשר להציע לך להירשם איתי לתחרות של זוג חיפה?&quot;
: &quot;אני לא חושבת.&quot;
: &quot;שלא תחשבי שאני מנסה להתחיל איתך או משהו כזה!...&quot;
: &quot;אני לא חושבת.&quot;
: &quot;מה זאת אומרת לא חושבת?&quot;
: &quot;כל יום אני לוקחת כמה שעות של מנוחה ו-ל-א חושבת. עכשיו אתה לא שם לב שאתה מפריע לי?! אתה גורם לי לחשוב.&quot; ~ עוגן ושחקן אורח
{{מפריד}}
* &quot;אתה יודע שאתה כמו סוכרייה?&quot;
: &quot;מה, מתוק?&quot;
: &quot;לא. דביק.&quot; ~ אתי ומנו
{{מפריד}}
* &quot;תגיד שמש, איזו קייטנה נעשה ב[[פסח]]?&quot;
: &quot;נעשה קייטנת ים סוף; אני ארד לסיני ואתה תתן לטנצר עשר מכות.&quot; ~ שמש וששי
{{מפריד}}
* &quot;תגיד לי ששי, אתה השתגעת? 2,650 הוצאות על קטשופ? כמה קטשופ אתה מבזבז?&quot;
: &quot;אני לא מבזבז אותו, אני מצייר איתו, הנה תראה, בהשראה של [[פיקאסו]].&quot;
: &quot;ששי, עוד פעם אני אראה אותך מבזבז ככה קטשופ, אני אוריד לך ת'אוזן בהשראה של [[ואן גוך]].&quot; ~ שמש וששי
{{מפריד}}
* &quot;חבל&quot;ז שש&quot;ב?&quot;
: &quot;חבל על הזמן שלי ושלך ביחד!&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;הקוד של הכספת הוא '426144'.&quot;
: &quot; '426144'... זה בכלל המספר טלפון של '[[זהו זה!]]'.&quot;
: &quot;זכית בחולצה ותקליט!&quot; ~ שמש ובר עובדים על טנצר.
{{מפריד}}
* &quot;תגידי אפשר לשאול אותך שאלה?&quot;
: &quot;רק אם זה משהו מקורי כי קצת נמאס לי מכל השאלות של מה בחורה כמוך עושה כאן, תגידי מה השעה, מתי את מסיימת, אם אפשר לדבר איתך קצת, אני לא יודע איך עושים את זה אני בדרך כלל לא מתחיל עם בחורות אבל נראה לי שיכול להתפתח בנינו קשר נהדר, ואני הכי מבקשת לא להתעניין בשאלה המפורסמת והמסקרנת מאיפה ה[[עיניים]] האלה, כי אני לא מוכנה לערב הורים.&quot;
: &quot;תודה על התשובה.&quot;
: &quot;בבקשה. מה הייתה השאלה?&quot;
: &quot;רציתי לדעת אם מתחילים איתך הרבה.&quot; ~ אתי ושחקן אורח
{{מפריד}}
* &quot;מזל שלא יצאת עם שלישיית אדלר&quot;
: &quot;מזל שלא יצאת עם פור-יו (4you)&quot;
: &quot;מזל שלא יצאת עם היי-פייב&quot;
: &quot;מזל שלא יצאת עם קריית שמונה&quot;
: &quot;מזל שלא יצאת עם אלפי מנשה&quot; ~ שמש ואתי
{{מפריד}}
* &quot;מה, לא ראית שזה הפונץ'?&quot;
: &quot;לא, לא ראיתי, חשבתי שזו הכינרת, כי מלמעלה ראיתי את הרי גולן&quot; ~ עוגן ושמש
{{מפריד}}
* &quot;יש לי יום הולדת היום&quot;
: &quot;אה, אני רואה החלטת להאריך בעוד שנה בכל זאת&quot;
: &quot;אוי, אתה נורא מצחיק אתה יודע? אתה ממש ממש מצחיק! אתה יודע, אתמול בר ואני שיחקנו במשחק האסוציאציות: הוא אמר כחול-אני אמרתי שמיים, הוא אמר רטוב-אני אמרתי גשם, הוא אמר מצחיק-אני אמרתי שמש, מיד, בלי להתבלבל! שמש זה מצחיק!&quot; ~ רקפת ושמש
{{מפריד}}
* &quot;ששי-שממית&quot;
: &quot;ממתי אוכלים שממיות, ששי?&quot;
: &quot;באפריקה!&quot;
: &quot;מה שקשוקה, לא ידעת שיש שממיות באפריקה?&quot; ~ ששי, שמש ואתי
{{מפריד}}
* &quot;עוגן-אבוקדו!&quot;
: &quot;מתוקה, רציתי רק להגיד לך שאבוקדו זה באלף&quot;
: &quot;נכון! ועוגן זה ב'O'&quot; ~ עוגן ושמש
{{מפריד}}
* &quot;יאללה, להתפזר, להתפזר! אבוקדול'ה, את הולכת להביא פונץ' חדש, השממית הולכת להביא אלכוהול, בורקס, אתה הולך עם אמא לסרט היוגוסלבי, ואתה שקשוקה, הולך לקנות מתנה לרקפת-עכשיו!&quot;
: &quot;רגע, למה מה קרה? לא מספיק אני מפקיר את האימפריה שלי בשביל היום הולדת שלה, זה לא מתנה מספיק טובה?&quot;
: &quot;מתנה חובה!&quot;
: &quot;אוקיי אתי!&quot;
: &quot;אתי מה?&quot;
: &quot;אתי אספרגוס!&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;תגידי, אני נראה לך שמן בעינייך?&quot;
: &quot;ת'אמת, כן&quot;
: &quot;ידעתי...&quot;
: &quot;אבל יש לך עיניים יפות&quot;
: &quot;ולך יש ריסים מקסימים&quot; ~ שמש ואתי
{{מפריד}}
* &quot;אני עושה קטע של 'חלום ליל קיץ'&quot;
: &quot;ולקהל יהיה 'סיוט ליל חורף'&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;הטוסט הזה היה יותר מידי זמן בטוסטר, אם היית מוציא אותו בזמן היה יוצא יותר טעים&quot;
: &quot;כן? אבא שלך היה יותר מדי זמן באמא שלך, אם הוא היה יוצא בזמן הייתי יכול להמשיך לנמנם&quot; ~ שמש וג'נגו הליצן
{{מפריד}}
* &quot;ששי הביא ארון, והוא נורא מוזר!&quot;
: &quot;רגע לא הבנתי, מי מוזר? ששי או הארון?&quot; ~ רקפת ושמש
{{מפריד}}
* &quot;שמש אתה בטוח שזה יעבוד?&quot;
: &quot;בטח בר, עוגן מה שיפה אצלה שהיא לא מערבת שיקולים זרים במחשבות שלה&quot; ~ בר ושמש
{{מפריד}}
* &quot;מה נראה לכם שיקחו אותנו לפרסומות?&quot;
: &quot;למה לא?, לא שמת לב כמה כדורגלנים עושים פרסומות: אייל ברקוביץ', אלי אוחנה, חיים רביבו, חיים רביבו, חיים רביבו...&quot;
: &quot;טוב מה יש לך מחיים רביבו?&quot;
: &quot;מה אתה רוצה?, אין פרסומת שהוא לא משתתף בה.&quot; ~ אתי, טנצר ושמש
{{מפריד}}
* &quot;אדוני זאת לא מגרסה-זה מחשב גריסה-נישא&quot;
: &quot;ואתה גוש עיסה דחוסה!&quot; ~ טנצר ושמש
{{מפריד}}
* &quot;עוד עשרה כוכבים והתמונה שלי תתלה!&quot;
: &quot;אם תמשיך ככה אתה תתלה, תאמין לי.&quot; ~ ששי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;אוי באמת שמש אם היית בעלי הייתי נותנת לך כוס רעל.&quot;
: &quot;את יודעת מה, אם הייתי בעלך הייתי שותה אותה בהתנדבות.&quot; ~ שמש ורקפת
{{מפריד}}
* &quot;חסר לי קצת נמוכים&quot; (בקריוקי)
: &quot;נמוכים... ששי!!! חסר נמוכים!!!&quot; ~ מרכוס ושמש
{{מפריד}}
* &quot;שלום לך עולם אכזר&quot;
: &quot;שלום גם לך צורה של חייזר!&quot; ~ שמש ורקפת
{{מפריד}}
* &quot;אני?, מה פתאום למה את רומזת עליי? איזה אינטרס יש לי לשים חלב ריק במקרר?&quot; 
: &quot;עובדה עם או בלי אילנה דיין&quot; ~ שמש ואתי
{{מפריד}}
* &quot;אתי, את בחורה נכון?&quot;
: &quot;ברוך ה'&quot;
: &quot;תגידי, מאיזה צד אני נראה יותר טוב?&quot;
: &quot;מהצד השני&quot;
: &quot;מה זאת אומרת?&quot;
: &quot;כל פעם שאני מסתכלת עלייך, אני מצטערת שלא הסתכלתי לצד השני&quot; ~ טנצר ואתי
{{מפריד}}
* &quot;אתה פשוט לוטש עיניים.&quot;
: &quot;יש תרגום לדיבור?&quot;
: &quot;אתה חרמן שמש, חר-מן!&quot; ~ אתי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;אתם רואים את החברה שלי אתם מתפלצים!&quot;
: &quot;תגיד, בר, יצא לך פעם להתפלץ?&quot;
: &quot;כן, אבל אמא אומרת שזה לא מנומס&quot; ~ טנצר שמש ובר
{{מפריד}}
* &quot;הנה אתה יודע עוד שפה!&quot;
: (שמש נותן לששי מכה על הראש עם בגט)
: &quot;אינעל אבוק, שמש!&quot; ~ שמש וששי
{{מפריד}}
* &quot;שמש, איפה טנצר?&quot;
: &quot;טנצר גויס לבונקר של [[סטוקהולם|שטוקהולם]].&quot;
: &quot;מה, הוא בגדוד 542?&quot;
: &quot;לא, הוא הבונקר של שטוקהולם.&quot; ~ ששי ושמש
{{מפריד}}
* &quot;מה זה?&quot;
: &quot;סרט כחול בתימנית&quot; ~ עוגן וטנצר, לאחר שצפו עם ששי, בר, חמי וזואי בסרטון סקס שבו מופיעים שמש ואתי מחופשים לאחר ששמש שכח לבדוק שהאימפריה לא מחוברת למכשיר המעביר את שידורי הטלוויזיה שלו לאימפריה.
{{מפריד}}
* &quot;כן? מה בדיוק עושה [[w:אמיר שלח|אמיר שלח]] ב[[w:תעשייה אוירית|תעשייה אוורירית]]?&quot;
: &quot;אני המנהל האדמניסטרטיבי של [[w:חץ (טיל)|פרויקט החץ]].&quot;
: &quot;בטח, כמו ש[[w:דייגו מראדונה|מראדונה]] עושה כלים אצלי באימפריה.&quot; ~ שמש ואמיר שלח
{{מפריד}}
* &quot;שני אנשים יצאו לדייט עם שחר&quot;
: &quot;מי זה שחר?&quot; ~ עוגן ובר
{{מפריד}}
*שמש: &quot;אבא שלי הוא פול ניומן. הוא שחקן קולנוע כמו קווין בייקון&quot;
:רב ספרדי: &quot;בייקון?! טפו, טרפה!&quot;
{{מפריד}}
*שמש (לששי): &quot;תפרשן לו אחר כך&quot; (הולך)
:טנצר (כשששי לא זז): &quot;מה אתה עושה?&quot;
:ששי: &quot;מפרשן&quot;
{{מפריד}}
*אתי: &quot;מצאתי אותו&quot;
:שמש: &quot;את מה?&quot;
:אתי: &quot;את הכבוד שלך&quot;
:שמש:&quot;שימשיכו את הכבוד על הרצפה בכל הכיוונים&quot;
{{מפריד}}
*סיוון: &quot;ביי צפרדעון&quot; (הולכת)
:אתי: &quot;אתה בולע הרבה צפרדעים לאחרונה&quot;
:שמש: (מקרקר כמו צפרדע)
{{מפריד}}
*אתי:&quot;ברית מילה&quot;
:שמש:&quot;ברית...[[בריטני ספירס]]&quot;
:(צחוק)
:שמש:&quot;הזמרת הגוייה [[בריטני ספירס]]&quot;
{{מפריד}}
*שמש: (שר לששי) &quot;עוף מכאן! תחתוך את הסלטים! טוס מכאן אל המטבח!&quot;
:טנצר: (שר) &quot;רק אל תשכח, יש טנצר בשמיים! גור לך!&quot;
{{מפריד}}
*בר: &quot;אני יכול להיות הגזבר?&quot;
:אתי: &quot;אל תרגיז, בר!&quot;
{{מפריד}}
*ששי: &quot;גמדים?&quot;
:גמד א': &quot;למי קראת גמד?!&quot;
:גמד ב': &quot;אימא שלך גמדה!&quot;

==קישורים חיצוניים==
{{מיזמים|ויקיפדיה=שמש (סדרת טלוויזיה)|שם ויקיפדיה=שמש}}
* {{imdb title|id=0214371|title=שמש}}

[[קטגוריה:קומדיות מצבים]]
[[קטגוריה:סדרות טלוויזיה ישראליות]]</text>
      <sha1>1pofqbs02b58sg7r8e0ygq8cktjp5bu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>שמואל</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11959</id>
    <revision>
      <id>237520</id>
      <parentid>226114</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T19:24:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>קליאו</username>
        <id>9676</id>
      </contributor>
      <comment>עריכה</comment>
      <origin>237520</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2340" sha1="cajkwtd2q56n00ktuq7jf1o4375nwu0" xml:space="preserve">[[קובץ:Saul Rejected as King (Bible Card).jpg|ממוזער|176 פיקסלים|שמואל הנביא ושאול המלך]]
'''[[w:שמואל|שמואל הנביא]]''' הוא דמות [[תנ&quot;ך|מקראית]]. על פי המסורת היה נביא ומנהיג עם ישראל בסוף זמן השופטים, בתקופה שבין פטירתו של עלי הכהן למלוכתם של [[שאול]] המלך ו[[דוד]] המלך שהומלכו על ידו.

==אמרותיו==
* &quot;זֶה יִהְיֶה מִשְׁפַּט הַמֶּלֶךְ אֲשֶׁר יִמְלֹךְ עֲלֵיכֶם: אֶת בְּנֵיכֶם יִקָּח וְשָׂם לוֹ בְּמֶרְכַּבְתּוֹ וּבְפָרָשָׁיו, וְרָצוּ לִפְנֵי מֶרְכַּבְתּוֹ.&quot; ~ {{פסוק|שמואל א|ח|יא}}
* &quot;ואֶת עַבְדֵיכֶם וְאֶת שִׁפְחוֹתֵיכֶם וְאֶת בַּחוּרֵיכֶם הַטּוֹבִים וְאֶת חֲמוֹרֵיכֶם יִקָּח, וְעָשָׂה לִמְלַאכְתּוֹ.&quot; ~ {{פסוק|שמואל א|ח|טז}}
* &quot;וּזְעַקְתֶּם בַּיּוֹם הַהוּא מִלִּפְנֵי מַלְכְּכֶם אֲשֶׁר בְּחַרְתֶּם לָכֶם, וְלֹא יַעֲנֶה יְהוָה אֶתְכֶם בַּיּוֹם הַהוּא.&quot; ~ {{פסוק|שמואל א|ח|יח}}
* &quot;הַחֵפֶץ לַיהוָה בְּעֹלוֹת וּזְבָחִים כִּשְׁמֹעַ בְּקוֹל יְהוָה? הִנֵּה שְׁמֹעַ מִזֶּבַח טוֹב, [[הקשבה|לְהַקְשִׁיב]] מֵחֵלֶב אֵילִים.&quot; ~ {{פסוק|שמואל א|טו|כב}}
* &quot;קָרַע יְהוָה אֶת מַמְלְכוּת יִשְׂרָאֵל מֵעָלֶיךָ הַיּוֹם וּנְתָנָהּ לְרֵעֲךָ הַטּוֹב מִמֶּךָּ.&quot; ~ {{פסוק|שמואל א|טו|כח}}

==נאמר עליו==
* &quot;הוא לא הוכיח אותם אלא קירב אותם, לא העמיד עצמו מולם אלא בצידם.&quot; ~ [[בנימין לאו[]]
* &quot;שמואל הנביא נשאר כדמות המייצגת את מאוויי האומה. לאו דווקא מההיררכיה הגבוהה, אלא שמואל הנביא מראה שיש כוחות גנוזים בכל חלקי המציאות והאומה .&quot; ~ [[אורי שרקי]]

[[קטגוריה:דמויות תנ&quot;כיות]]</text>
      <sha1>cajkwtd2q56n00ktuq7jf1o4375nwu0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237521</id>
      <parentid>237520</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T19:25:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>קליאו</username>
        <id>9676</id>
      </contributor>
      <origin>237521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2343" sha1="8klil3tdgd32p9pj39vztenlc8y517i" xml:space="preserve">[[קובץ:Saul Rejected as King (Bible Card).jpg|ממוזער|176 פיקסלים|שמואל הנביא ושאול המלך]]
'''[[w:שמואל|שמואל הנביא]]''' הוא דמות [[תנ&quot;ך|מקראית]]. על פי המסורת היה נביא ומנהיג עם ישראל בסוף זמן השופטים, בתקופה שבין פטירתו של עלי הכהן למלוכתם של [[שאול]] המלך ו[[דוד]] המלך שהומלכו על ידו.

==אמרותיו==
* &quot;זֶה יִהְיֶה מִשְׁפַּט הַמֶּלֶךְ אֲשֶׁר יִמְלֹךְ עֲלֵיכֶם: אֶת בְּנֵיכֶם יִקָּח וְשָׂם לוֹ בְּמֶרְכַּבְתּוֹ וּבְפָרָשָׁיו, וְרָצוּ לִפְנֵי מֶרְכַּבְתּוֹ.&quot; ~ {{פסוק|שמואל א|ח|יא}}
* &quot;ואֶת עַבְדֵיכֶם וְאֶת שִׁפְחוֹתֵיכֶם וְאֶת בַּחוּרֵיכֶם הַטּוֹבִים וְאֶת חֲמוֹרֵיכֶם יִקָּח, וְעָשָׂה לִמְלַאכְתּוֹ.&quot; ~ {{פסוק|שמואל א|ח|טז}}
* &quot;וּזְעַקְתֶּם בַּיּוֹם הַהוּא מִלִּפְנֵי מַלְכְּכֶם אֲשֶׁר בְּחַרְתֶּם לָכֶם, וְלֹא יַעֲנֶה יְהוָה אֶתְכֶם בַּיּוֹם הַהוּא.&quot; ~ {{פסוק|שמואל א|ח|יח}}
* &quot;הַחֵפֶץ לַיהוָה בְּעֹלוֹת וּזְבָחִים כִּשְׁמֹעַ בְּקוֹל יְהוָה? הִנֵּה שְׁמֹעַ מִזֶּבַח טוֹב, [[הקשבה|לְהַקְשִׁיב]] מֵחֵלֶב אֵילִים.&quot; ~ {{פסוק|שמואל א|טו|כב}}
* &quot;קָרַע יְהוָה אֶת מַמְלְכוּת יִשְׂרָאֵל מֵעָלֶיךָ הַיּוֹם וּנְתָנָהּ לְרֵעֲךָ הַטּוֹב מִמֶּךָּ.&quot; ~ {{פסוק|שמואל א|טו|כח}}

==נאמר עליו==
* &quot;הוא לא הוכיח אותם אלא קירב אותם, לא העמיד עצמו מולם אלא בצידם.&quot; ~ [[בנימין לאו]]
* &quot;שמואל הנביא נשאר כדמות המייצגת את מאוויי האומה. לאו דווקא מההיררכיה הגבוהה, אלא שמואל הנביא מראה שיש [[כוח]]ות גנוזים בכל חלקי המציאות והאומה .&quot; ~ [[אורי שרקי]]

[[קטגוריה:דמויות תנ&quot;כיות]]</text>
      <sha1>8klil3tdgd32p9pj39vztenlc8y517i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ספר ירמיהו</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12602</id>
    <revision>
      <id>237522</id>
      <parentid>232946</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T19:26:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>קליאו</username>
        <id>9676</id>
      </contributor>
      <origin>237522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3471" sha1="8lpjhy5fazmiko9uic2uyfyccj4xn3r" xml:space="preserve">[[קובץ:Пророк Иеремия, Микеланжело Буонаротти.jpg|טקסט=|ממוזער|ירמיהו הנביא מקונן על החורבן.]]
'''[[:w:ספר ירמיהו|ספר ירמיהו]]''' הינו השני מבין ספרי [[נביאים|נביאים אחרונים]], ועוסק כמעט כולו בנבואות חורבן. תקופת ההתרחשות של הספר היא סוף ימי בית ראשון.
{{מפריד}}

* &quot;זָכַרְתִּי לָךְ חֶסֶד נְעוּרַיִךְ אַהֲבַת כְּלוּלֹתָיִךְ לֶכְתֵּךְ אַחֲרַי בַּמִּדְבָּר בְּאֶרֶץ לֹא זְרוּעָה.&quot; ~ {{פסוק|ירמיהו|ב|ב|ללא ספר=כן}}
* &quot;עֵינַיִם לָהֶם וְלֹא יִרְאוּ אָזְנַיִם לָהֶם וְלֹא יִשְׁמָעוּ.&quot; ~  {{פסוק|ירמיהו|ה|כא|ללא ספר=כן}}
* &quot;שלום שלום ואין שלום.&quot; ~ {{פסוק|ירמיהו|ו|יד|ללא ספר=כן}}
* &quot;מי יתנני במדבר מלון אורחים ואעזבה את עמי ואלכה מאתם, כי כלם מנאפים עצרת בוגדים.&quot; ~ {{פסוק|ירמיהו|ט|א|ללא ספר=כן}}
* &quot;מדוע דרך רשעים צלחה, שלו כל בגדי בגד?&quot; ~ {{פסוק|ירמיהו|יב|א|ללא ספר=כן}}
* &quot;היהפך כושי עורו ונמר חברברתיו? ~ {{פסוק|ירמיהו|יג|כג|ללא ספר=כן}}
* &quot;הוי כי גדול היום ההוא מאין כמהו, כי עת צרה היא ליעקב - וממנה יוושע.&quot; ~ {{פסוק|ירמיהו|ל|ז|ללא ספר=כן}}
* &quot;ואתה, אל תירא, עבדי יעקב, נאום-יהוה, ואל תחת ישראל, כי הנני מושיעך מרחוק, ואת זרעך מארץ שביים, ושב יעקב ושקט ושאנן ואין מחריד : כי אתך אני, נאום יהוה להושיעך, כי אעשה כלה בכל הגוים אשר הפיצותיך שם, אך אתך לא אעשה כלה, וייסרתיך למשפט, ונקה לא אנקך.&quot; ~ {{פסוק|ירמיהו|ל|י|ללא ספר=כן}}
* &quot;כה אמר יהוה, קול ברמה נשמע, נהי בכי תמרורים: רחל מבכה על-בניה! מאנה להינחם על-בניה כי איננו: כה אמר יהוה, מנעי קולך מבכי ועיניך מדמעה, כי יש שכר לפעולתך, נאום יהוה, ושבו מארץ אויב: ויש תקוה לאחריתך, נאום-יהוה, ושבו בנים לגבולם.&quot; ~ {{פסוק|ירמיהו|לא|יד|ללא ספר=כן}}
* &quot;הבן יקיר לי אפרים אם ילד שעשועים כי מדי דברי בו זכֹר אזכרנו עוד על כן כמו מעי לו רחם ארחמנו נאֹם ה'.&quot; ~ {{פסוק|ירמיהו|לא|יט|ללא ספר=כן}}
* &quot;אבות אכלו בוסר, ושני בנים תקהינה?&quot; ~ {{פסוק|ירמיהו|לא|כח|ללא ספר=כן}}

==נאמר עליו==
* &quot;הוא לא יהיה רק נביא מקומי שיעסוק בתיקון המידות והמעשים של בני עמו. המפה העולמית תהיה לנגד עיניו והוא יחזה את מהלכי האלוהים על פני הממלכות.&quot; ~ [[בנימין לאו]]

==קישורים חיצוניים==
{{מיזמים|ויקיפדיה=ספר ירמיהו|ויקיטסקט=קטגוריה:ירמיהו|שם ויקיטקסט=ירמיהו}}

{{ספרי התנ&quot;ך}}
[[קטגוריה:ספרי נביאים|ירמיהו]]</text>
      <sha1>8lpjhy5fazmiko9uic2uyfyccj4xn3r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ז'וזה מוריניו</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14003</id>
    <revision>
      <id>237518</id>
      <parentid>237460</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T19:10:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-36732-19</username>
        <id>27473</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>237518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9877" sha1="qyy4qc7h68t6bg1d2697dzh1k4tusjx" xml:space="preserve">[[קובץ:Mourinho in Moscow.jpg|ממוזער|200px|ז'וזה מוריניו]]
'''[[w:ז'וזה מוריניו|ז'וזה מריו דוס סנטוס פליקס מוריניו]]''' (בפורטוגזית: '''José Mário dos Santos Félix Mourinho'''; נולד ב־26 בינואר 1963) הוא מאמן [[כדורגל]] פורטוגזי אשר נחשב לאחד הטובים בתחומו.
{{מפריד}}

* &quot;למוריניו יש חוק אחר ממאמנים אחרים, זה עונש היסטורי.&quot;
* &quot;אנחנו באמת צריכים ללמוד מאנשים חכמים. טוב ש[[אלברט איינשטיין]] לא אמר את הדברים האלה.&quot; ~ על דבריו של מגן ברצלונה דני אלבס, שאמר כי מוריניו לא המציא את הכדורגל
* &quot;הקשר הראשוני שנוצר היה עבורי מאוד מרשים, כי אני חושב שגיליתי אנשים עם אותה מנטליות כמו שיש לי, והם אוהבים כדורגל כפי שאני אוהב והם רוצים לנצח כפי שאני רוצה לנצח. אני חייב לומר. יש לנו שחקנים מהשורה הראשונה, ואני מצטער על היותי מעט יהיר, אבל גם יש לנו מאמן מהשורה הראשונה. כדי שפורטו יזכו בליגת האלופות הם היו צריכים לנצח את פרטיזן בלגרד, ריאל מדריד, מארסיי, אולימפיק ליון ואת מנצ'סטר יונייטד. שוב, בבקשה אל תקראו לי שחצן, כי מה שאני אומר הוא אמת. אני אלוף אירופי, אז אני לא... לא אחד מהיתר. אני... אני חושב שאני מיוחד.&quot; ~ במסיבת עיתונאים בעקבותיה קיבל את הכינוי &quot;המיוחד&quot;
* &quot;אם אתה יוצא לצוד ויש לך רק [[חתול]], קח את החתול כי לבד אי אפשר לצאת. אם תלך עם כלב טוב, תצוד יותר. אם תלך עם חתול, תצליח לצוד פחות אבל תצוד.&quot; ~ על הנהלת ריאל מדריד שלא מאשרת לו לרכוש חלוץ
* &quot;להיות מאמן [[מנצ'סטר יונייטד]] זה כבוד מיוחד. זה מועדון ידוע ומוערץ בכל העולם, יש מיסטיקה וקסם שאף מועדון אחר לא יכול להשתוות אליו.&quot;
* &quot;אין לי כוונה להשתנות. סבתי מתה לפני שנים רבות, אבל אני זוכר מה היא אמרה לי כשהייתי ילד: 'אם הם מקנאים בך, תשמח'. זה בדיוק מה שקרה לי.&quot;
* &quot;אני משוכנע שאני ראוי לפרס, זה לא אומר שאני באמת אזכה בו. ב[[איטליה]] יש שני פרסים למאמן הטוב ביותר. אחד הוא בחירת השחקנים, ואחר הוא בחירת המאמנים. בפרס של השחקנים זכיתי ב־88 אחוז מהקולות. אצל המאמנים? בשום דבר. אני מרגיש שאני לא אזכה בפרס כי הוא מבוסס על הצבעות של מאמנים מכל העולם.&quot; ~ על תהליך בחירת מאמן השנה של שנת 2010
* &quot;ברצלונה זכתה בהכול, אבל היא לא זכתה בליגת האלופות בסנטיאגו ברנבאו, אולי בעוד 30 - 40 שנים שוב תהיה לה הזדמנות לעשות כן.&quot;
* &quot;אנחנו רוצים להגשים [[חלום]], זה נכון. אבל דבר אחד זה לעקוב אחר חלום ודבר אחר זה לעקוב אחר אובססיה. חלום הוא טהור יותר מאובססיה, חלום הוא על גאווה. וזאת לא אובססיה, זה חלום. יש לנו את החלום לשחק בגמר ליגת האלופות&quot; ~ 27/4/2010, מסיבת העיתונאים לקראת גומלין חצי גמר ליגת האלופות, ברצלונה-אינטר.
* &quot;מי זה הפיטו שאתם מדברים עליו?&quot; ~ על טיטו וילאנובה, עוזר מאמן [[W:ברצלונה (כדורגל)|ברצלונה]], לאחר שבסיום משחק דחף מוריניו אצבע לעינו של וילאנובה.&lt;ref&gt;{{כ}}{{nrg|יעקב זיו|עין עצלה: הישגו הראשון של מוריניו|273/083|21 באוגוסט 2011||3|2}}&lt;/ref&gt;
* &quot;תאהבו אותי או לא, אני היחיד שזכה באליפות בשלוש הליגות הכי חשובות בעולם. אולי במקום 'המיוחד', אנשים צריכים להתחיל לקרוא לי 'האחד והיחיד'.&quot;&lt;ref&gt;{{כ}}{{ynet||מוריניו: &quot;תקראו לי האחד והיחיד, לא המיוחד&quot;|4268167|13 באוגוסט 2012|}}&lt;/ref&gt;
* &quot;אתם יודעים מה הייתה התוצאה? 3-0. אתם יודעים מה זה אומר? 3-0 (מסמן את הספרה שלוש עם הידיים), אבל זה גם אומר 3 אליפויות פרמיירליג, ואני זכיתי ביותר אליפויות בפרמיירליג לבד מאשר שאר 19 המאמנים ביחד. 3 אליפויות לי ו-2 להם. כבוד, כבוד, אני מבקש כבוד.&quot; ~ כמאמן מנצ'סטר יונייטד לאחר הפסד ליגה 3-0 נגד טוטנהאם באוגוסט 2018 שבו הוא חש כי הוא לא מקבל מספיק כבוד מהעיתונאים על הישיגיו בפרמיירליג.
* &quot;אני לא מרגיש לחץ. אי אפשר לגרום לי להרגיש לחץ, אין סיכוי. קראתי הרבה פעמים בשבוע האחרון שיש לי מה להוכיח בכדורגל האנגלי. סר אלכס פרגוסון הוא היחיד שהוא אלוף אירופי במדינה הזאת (אנגליה), לא אף אחד אחר. אז מה אני צריך להוכיח?&quot; ~ כמאמן צ'לסי לאחר שזכה בתואר הראשון שלו עם הקבוצה.
* &quot;אני באמת מעדיף שלא לדבר. אם אני אדבר אני אהיה בצרות גדולות, ואני לא רוצה להיות בצרות גדולות.&quot; ~ כמאמן צ'לסי בשנת 2014 לאחר הפסד ליגה נגד אסטון וילה שבו נשאל על רמת השיפוט של השופט כריס פוי (לצ'לסי הורחקו 2 שחקנים באותו משחק, וגם מוריניו בעצמו הורחק בסיום המשחק).
* &quot;אתה יודע, אני רוצה להיות מנומס כלפייך, ואני מעדיף לא לענות על השאלה ששאלת, כי השאלה שלך היא באמת שאלה רעה, כי זה נראה כאילו זו האשמה שלי וזו הבעייה שלי, והשאלה שלך לא נכונה. אני מצטער.&quot; ~ כמאמן מנצ'סטר יונייטד לאחר משחק נגד סטוק סיטי שהסתיים בתיקו, כשנשאל על ידי עיתונאי מדוע סירב ללחוץ יד למאמנה של סטוק סיטי מארק יוז בסיום המשחק.
* &quot;בסופו של יום אני חושב שהגיע לנו להפסיד. אולי לא הגיע להם לנצח, אבל לבטח שהגיע לנו להפסיד. [לאחר שנשאל על ידי עיתונאי האם הוא חושב שהוא עשה את הבחירה הנכונה של השחקנים להרכב] אני עשיתי 11 טעויות. הייתי צריך לבחור את ה-11 האחרים ולא את ההרכב הזה. עשיתי 11 טעויות. זו ההרגשה שיש לי כשהקבוצה שלי משחקת כל כך רע. כמובן שאני מגזים. יש לנו כמה שחקנים שלא הייתי אומר שהם מצויינים, אבל כאלה שנתנו הופעות נורמליות. הייתי אומר שההרגשה היא שעשיתי 11 בחירות שגויות.&quot; ~ כמאמן צ'לסי בעונת 2013/2014 לאחר הפסד 2-0 לניוקאסל.
* &quot;הוא מומחה בלהיכשל, אני לא. ואם כביכול הוא צודק ואני מפחד להיכשל, זה בגלל שאני לא נכשל הרבה פעמים. אז אולי הוא צודק, אולי אני לא רגיל להיכשל, אבל המציאות היא שהוא מומחה בלהיכשל כי 8 שנים בלי שום תואר זה כישלון, ואם זה היה קורה לי בצ'לסי ובמשך 8 שנים לא הייתי זוכה בתואר הייתי עוזב את לונדון ולא חוזר.&quot; ~ כמאמן צ'לסי לאחר שנשאל על ידי עיתונאי על טענתו של [[ארסן ונגר]] שישנם מאמנים שמפחדים להיכשל.
* &quot;הסגנון של איך שאנחנו משחקים הוא מאוד חשוב, אבל זה עניין של חביתות וביצים. בלי ביצים - אין חביתות. זה תלוי באיכות של הביצים. בסופרמרקט יש סוגי ביצים: רמה ראשונה, רמה שנייה ורמה שלישית וחלק יקרות יותר מהאחרות וחלקן נותנות לך חביתות טובות יותר. אז כשהביצים ברמה ראשונה נמצאות בווייטרוז (רשת סופרמרקטים באנגליה) ואתה לא יכול להגיע לשם, אתה נמצא בבעייה.&quot; ~ במסיבת עיתונאים כמאמן צ'לסי באוגוסט 2007 שבה נתן משל על ביצים וחביתות והשתמש במטאפורה הזאת כדי לרמוז ולהמחיש את העובדה שמאמן לא יכול להשיג תוצאות טובות בלי המשאבים המתאימים (אחרי שהכסף בתקופת הבעלים דאז רומן אברמוביץ' החל לאזול והסגל הצטמצם והוא בכל זאת דרש שהם ישחקו כדורגל יפה).

== קישורים חיצוניים ==
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:José Mourinho}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

{{מיון רגיל: מוריניו, ז'וזה}} 
[[קטגוריה:פורטוגזים]]
[[קטגוריה:מאמני כדורגל]]</text>
      <sha1>qyy4qc7h68t6bg1d2697dzh1k4tusjx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>שנות ה-80 (סדרת טלוויזיה)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17178</id>
    <revision>
      <id>237546</id>
      <parentid>232225</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T08:44:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-31576-87</username>
        <id>27383</id>
      </contributor>
      <comment>/* משפחת חונדיאשווילי ויושבייב */</comment>
      <origin>237546</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134121" sha1="50j9wqitkmvrf8exo8wbht6w8gmd13c" xml:space="preserve">[[קובץ:Yankale asayag dotan.jpg|שמאל|ממוזער|300px|[[שלום אסייג]] בנעוריו (מימין). את דמותו של אסייג מגלם [[w:דניאל אסייג|דניאל אסייג]], בנו של שלום במציאות. בעוד שלום עצמו משחק בתפקיד אביו, פרוספר.]]
'''[[w:שנות ה-80 (סדרת טלוויזיה)|שנות ה־80]]''' היא סדרת טלוויזיה [[ישראל|ישראלית]] העוסקת בנעוריו של הבדרן [[שלום אסייג]] בטירת הכרמל, שיצרו ביחד שלום אסייג ואחיו מני אסייג.

==משפחת אסייג ובודנהיימר==
===פרוספר ([[שלום אסייג]])===
* &quot;אם אני אשמע עוד פעם עיר הנוער בבית הזה אני אגמור את הבית&quot; ~ מתנגד להשתתפותו של שלום בעיר הנוער בגלל שזונח את לימודיו
* &quot;יפה כמו [[w:ג'ינה לולובריג'ידה|ג'ינה לולובריג'ידה]]&quot;
* &quot;רבי עמרם&quot; (או: &quot;ארבי עמרן&quot;) ~ קריאת תדהמה
* &quot;מה 'החדר שלך', מה? תגיד לי, כמה אתה משלם לעמידר? כי גם אותי מחייבים, אולי מחייבים אותנו פעמיים.&quot; ~למני שטען בעלות על חדרו שפרוספר רצה להסב לחדר תפירה
* &quot;מה אתה מתלהב כמו אשכנזי במימונה?&quot;
* &quot;אני הייתי בנבחרת ההיאבקות של פז. אני התאמנתי ביחד עם האגרופן של המלך.&quot;
* &quot;אני ראיתי בעיניים שלי היא בקושי שמה סוכר. אולי כמה קילו בודדים פיזרה שם&quot; ~ לרב שבא להתכבד מהעוגיות של ליליאן אבל אשתו של הרב מנעה ממנו לאכול עקב בעיות הסוכר שלו
* &quot;חתיכת פרעה ורעמסס. באלול אני נלחם איתכם לקום לסליחות, ופה על כל שטות אתם מבקשים סליחה, אה?&quot; ~ לשלום ומני ששיחקו [[w:טניס שולחן|פינג-פונג]] והסבירו לו שאומרים &quot;סליחה&quot; כשהכדור פוגע בקצה של השולחן של היריב
* &quot;איך חצי מהדגים של הכינרת עברו לגור אצלי בבית? לפחות שהיו משלמים שכירות.&quot; ~ אחרי שפתח את המקרר וגילה שליליאן קנתה הרבה דגים
* &quot;זה חום גבוה בשבילו, הוא פריזר.&quot; ~ ב[[w:רמב&quot;ם - הקריה הרפואית לבריאות האדם|רמב&quot;ם]], כשמודדים את החום של גידי ומגלים שיש לו פחות מ36 מעלות
* &quot;מקום ראשון בעיר הנוער? כפרה עליך. ידעתי. ידעתי. רגע, אבל היו עוד מתחרים חוץ ממך?&quot; ~ שהתבשר ששלום זכה מקום ראשון בעיר הנוער
* &quot;את יודעת שהסבא שלי... הוא היה בודק בעצמו את המזוזות בארמון של המלך.&quot;
* &quot;אתה יודע שאני בא ממשפחה של שחיינים? אתה יודע שאח של סבא שלי, טונטו יהודה, היה שחיין של המלך. הוא זכה הרבה פעמים באליפות פז. הוא היה שוחה פרפר לפחות כמו [[w:מארק ספיץ|מארק שפיץ]]... הוא היה כמו כדור מים, אם היית דוחף אותו למים ועוזב אותו הוא היה עף למעלה בחזרה&quot; ~ לגידי שזלזל בו כי רצה להיות מציל בבריכה של טירה
* &quot;את יודעת שמספרים שאח של סבא שלי, רבי וממויז'ו אסייג, היה החובש של המלך? אם היה נפצע המלך, היו קוראים למוויז'ו, היה בא שם לו [[w:יוד|פולידין]], עושה לו חיטוי, ואפילו אם היה צריך היה עושה לו רוח.&quot;
* &quot;אני מפחד מדם? היינו ילדים, היינו משחקים בפז בסירות עם מנות של דם&quot; ~ בתגובה לליליאן שטענה שיש לו פחד מדם
* &quot;אני לפעמים שאני צמא אני לוקח מנת דם תוקע קש ושותה את זה כמו טרופית&quot; ~ בתגובה למוהל שחשד שיש לו פחד מדם
* &quot;תזכור שאתה מרוקאי, מרוקאים לא מתנהגים ככה. בעיני המרוקאים כולם שווים... חוץ מהעיראקים, הם שווים פחות כי הם גזענים&quot; ~ למרסל שהביע גזענות כלפי אתיופים
* &quot;אני גם מומחה בעבודות עץ, אני כמו סבא ג'פטו של המרוקאים&quot;
* &quot;היא ילדה טובה מקרוואן טוב&quot; ~ על רבקה האתיופית ששלום התחבר אליה
* &quot;איזה יופי. חלק. מזרח תיכון חדש&quot; ~ כשליליאן עמדה עם המקלט טלוויזיה בזווית טובה, וראו היטב את [[w:ערוץ המזרח התיכון|ערוץ המזרח התיכון]]
* &quot;אני כשהייתי צעיר היה לי שיער שופע נשפך כמו משאיות של החול. אני הייתי כמו אלביס פרסלי המרוקאי... וכל הזמן היה נוזל לי הפוני והייתי צריך לעשות רוח כדי שאני אוכל לדבר עם אנשים&quot; ~ לשלום שהתחיל לפחוד מהתקרחות
* &quot;אני מעדיף לישון על פלטה של שבת מכוסה בשמיכה ולא בכרמל&quot; ~ ביום חמסין, בתגובה לגידי שאמר לו שבכרמל יש אוויר קריר
* &quot;הייתם צריכים לראות את אחי עמרן מצרפת. יש לו שרירים בבטן קוביות כמו שוקולד פרה... הוא יכול לעבוד בגרר בלי גרר... יש לו שרירים בכל מיני מקומות אפילו באצבעות&quot;
* &quot;אל תגיד לי. אני אגיד את זה במקומך. 'אני הולך להרים את החברה הזאת לגבהים, לא היה להם עובד כמוני, בחיים שלהם לא ראו דבר כמוני. אני אהפוך אותם לחברה רווחית...'&quot; ~ לגידי לפני שהתחיל להשוויץ שהתחיל עבודה חדשה
* &quot;אה, כפרה עלק, כמה ביצים? מה אנחנו [[צ'רלי וחצי]]? אכלתי כבר עשר, תיתני לאחרים&quot;
* &quot;זה בקושי מרעיש? זה אפילו [[w:דנידין הרואה ואינו נראה|דנידין]] יכול לשמוע את זה&quot; ~ כשלילאן הרעישה עם המכתש
* &quot;הפריזר הזה. זה בן אדם רק לעצמו. הוא כמו ה[[w:סוג דם|סוג דם]] הזה, ה-AB. לימדו אותנו שעשינו התרמות דם ב[[w:הג&quot;א|הג&quot;א]]. זה יכול לקבל מכולם אבל לא יכול לתת לאף אחד.&quot;
* &quot;נו, למה לא? תיקחי [[w:דפי זהב|דפי זהב]] ותשלחי לכולם. פרוספר עשיר, יש לו מלא כסף&quot; ~ ללילאן שרצתה לשלוח חלק מהאוכל שהכינה למכרים
* &quot;עם הלַבַּנֶה הזה אפשר להאכיל את כל [[w:ביאפרה|ביאפרה]], [[w:סומליה|סומליה]] ו[[w:קמבודיה|קמבודיה]] ביחד&quot; ~ מתרעם על כמויות האוכל שלילאן מכינה
* &quot;תראי, אני את הבן שלי מכיר טוב מאוד ומכיר את כל המגרעות שלו. אבל עם זאת, יש לו מעלה אחת גדולה, ברוך השם. וזה הכישרון שלו להצחיק את הבריות. גם אם הבריות התעוררו בבוקר עם פרצוף עקום כמו תשעה באב&quot; ~ למנהלת ברכה שרצתה להעניש את שלום כי חיקה אותה
* &quot;אפשר לעצור את הכינור הזה? נשמע כאילו יש לי יתוש ענקי בבית&quot; ~ כשהמערכת של גידי ניגנה ברקע מוזיקה קלאסית
* &quot;ליליאן, אולי אפתח עסק לקוביות הונגריות?&quot; ~ מעלה רעיונות מוזרים כדי לגייס כסף בשביל לסגור את החוב לעמידר
* &quot;פריזר, אף פעם לא אמרתי לך את זה, כפרה אני עליך&quot; ~ ברגע נדיר של גילוי חיבה כלפי גידי שהשלים לו את המקדמה לדירה החדשה
* &quot;אני מדבר איתך על בחור עם לב טוב, טוב, טוב. ולגבי השכל... יש לו לב זהב&quot; ~ פרוספר מנסה לשדך את פרדי
* &quot;הוא כיוון את הממטרות לא טוב, כל הלילה הוא השקה את הטלפון הציבורי. מה הוא רוצה, שתצמח לו שם מרכזייה?&quot; ~ על &quot;קובי כדורגל&quot; שהעסיק כתור גנן
* &quot;כבוד הרב, אני אומר לך, איך שהתקשרת, מיד, התקלחתי, התלבשתי, אכלתי משהו קטן ואז הלכתי לקניות, עצרתי גם רגע אחד בדואר, התפללתי מנחה ומיד באתי, טסתי לפה&quot;
* &quot;אני אגיד לך מה נעשה, בוא, תצטרף אלינו לשיעור, תשב, תלמד תורה, בשיעור הבא בעזרת ה' נעשה לך ברכת הגומל. אבל אתה אחראי להביא מניין, חלבי. אתה יודע לשכנע אנשים בדרך ארץ, עם חיוך.&quot; ~ חלבי רוצה מניין כדי לברך ברכת הגומל
* &quot;אני מרגיש גם כן שמתחיל לגרד לי (בראש), ליליאן. אני אומר לך, אני עמדתי בבוקר מול המראה וראיתי שהכיפה זזה לבד&quot;
* &quot;לילאן, תביאי לי כוס מים. בכוס הגדולה. בעצם בצנצנת&quot; ~ אחרי ששמע שאח של גליה (חברה של שלום) לא עומד לעלות לתורה בבר-מצווה שלו
* &quot;איפה מצאת אותו, כפרה עליך? מה, עברת ליד כנסייה והוא קפץ עלייך מהצלב&quot; ~ לאילנה על גידי
* &quot;מה זה השטויות האלה? נותנים לכלב דוברמן להשגיח על הילדים בכבישים? מה השלב הבא? יביאו תנין שיחלק דוחות לנהגים?&quot; ~ כאשר הפתיח של [[w:הדוברמן החברמן|הדוברמן החברמן]] משודר בטלוויזיה
* &quot;מה עדיף? שישים את הסרט עם המזרובה השוויצרית הזאת שיש לה חצאית יותר קצרה מהפוני שלי? לפחות 'קונינמל' הוא נשאר לבוש. שמונה שכבות&quot; ~ לליליאן שהתלוננה שרק קונינמל משודר בכבלים של חלבי
* &quot;קיבלתי עכשיו בדואר התראה לפני ניתוק מחברת החשמל. זאת אומרת שעוד מעט לא תוכלו לראות טלוויזיה. תצטרכו להדליק אותה עם בנזין או משהו&quot;
* &quot;תגיד לי, אין לך עבודה לעשות? אני אענה במקומך. 'לא, אני מובטל'&quot; ~ לגידי
* &quot;הם כמעט לא שמים פרסים, כמעט אף אחד לא זוכה. אם אתה מרגיש שאתה ממש חייב לגרד אז תשתה אהיסטון, זה יעבור לך&quot; ~ גוער בטמנו שבזבז את הכסף שהלווה לו לכרטיסי גירוד חיש-גד
* &quot;מספיק עם העדתיוית. מה זה משנה אם ראש העיר הוא עיראקי או מרוקאי או קווקזי? העיקר שהוא לא אשכנזי.&quot;
* &quot;הבן אדם מחלק את הזמן שלו בין בטלה לבין חוסר מעש. ובין לבין הוא צריך לנוח קצת&quot; ~ על גידי
* &quot;ראית כמה שטיחים יש להם שם? מה זה, צריך אולי עשרים מיליון שקל רק חשמל בשביל שואב האבק לכל השטיחים האלה&quot; ~ לנכדו ליאור אחרי ביקור במתחם הבהאיי בחיפה
* &quot;זה בנאדם שמספק הרבה עבודה למכבי-אש. זה יכול לבוא אליך הבייתה עם טיל כתף. זה בראש השנה אוכל רימוני רסס&quot; ~ מתאר את פנסו העבריין המַצִּיתָן לאחיו עמרן
* &quot;אילנה, מה את אומרת 'חזיר' בבית של שליח-ציבור? מה זה הסיפורים על הטמאים האלה? מה השלב הבא? מה תספרי לו? 'הלובסטר במגפיים'?&quot; ~ כשאילנה הקריאה לליאור את &quot;דירה להשכיר&quot;
* &quot;'פרדי המלך'. איזה מטומטם. אולי 'ליצן החצר'&quot; ~ קורא גרפיטי שפרדי ריסס על ספסל
* &quot;קוקו, תגיד לי, אתה ראית מה קורה למטה בשכונה? הכל מקושקש, הקירות מקושקשים, כפות ידיים על כל הקירות, כאילו ספיידרמן ביקר אצלנו&quot; ~ מספר לקוקו על הגרפיטי של פרדי
* &quot;לילאן, מה, גם את מדברת בהונגרית?&quot; ~ לא מבין שכולם מסביבו מדברים ב[[w:שפת_הבי&quot;ת|שפת הגימ&quot;ל]]
* &quot;הייתי היום אצל ממוקה, לא היה לו מקום על הכרטיס, הוא עשה לי חשבון על בריסטול... והרגע יגיע חשבון חשמל, אני אומר לך, אני אוטם את תיבת הדואר עם מלט שהדוור לא יהיה לו איפה להכניס את החשבון&quot; ~ רוטן על כמות ההוצאות בעקבות התנדבותה של לילאן לארגן את מסיבת החינה לפרדי ואניטה על חשבונם
* &quot;אז מה? מה זה רוסיה-מרוקו ברגל? שבע שמונה שנים? הלכו. אחרי זה טיפסו קצת על ההרים ועברו בסהרה על הגמלים וקצת בכזו חסקה.. והגיעו&quot; ~ עונה לגידי ששואל איך הגיעו קוזקים לסיפור שלו שהתרחש במרוקו
* &quot;אני זוכר ישנו על מזרונים כאלה דקים, מלאים בחורים כמו גבינת קשקבל. ואיזה שמיכות מטונפות. היית מנער את השמיכה, היא הייתה נעלמת. היה נשאר רק ענן אבק&quot; ~ מספר על השירות שלו בהג&quot;א
* &quot;מה לנו ולזה? זה בילויים בשביל אשכנזים מהכרמל שאין להם דאגות&quot; ~ לא מבין למה לילאן הוציאה אותו לשתות בבית-קפה
* &quot;מסכן, איזה מכה נתנה לו, פצעה אותו, צריך וטרינר&quot; ~ על עובד בצוות-בידור במלון שהיה מחופש לאריה וליליאן הרביצה לו
* &quot;את יודעת מה זה מזכיר לי, לילאן? את היכטה של המלך&quot; ~ כשראה בטלוויזיה נושאת-מטוסים מסדרת &quot;[[w:נושאות המטוסים מסדרת נימיץ|נימיץ]]&quot; שהגיעה לחיפה
* &quot;אתה יודע מה זה לבנות דבר כזה? אפילו נח היה מתקשה&quot; ~ על נושאת-מטוסים &quot;נימיץ&quot;
* &quot;תראה את החיילים של [[w:הצי השישי של ארצות הברית|הצי-השישי]], איך הם לבושים, איזה מהודרים. אצלם, אתה יודע איזה משמעת? שמה אומרים שאם חייל כפתור אחד פתוח, יכול לקבל חמישים שנה בכלא&quot;
* &quot;את יודעת שהוא (מני) הזמין אותה (מלחית מבוסטון) גם לארוחה אצלו? זה לא שאני מתנגד לארוחה, אבל זה יכול להדרדר מארוחה, לאירוסין, לחינה, והלך הילד, נוצרי, עם צלב ויקשט לנו עצים בחג המולד.&quot; ~ לליליאן על המלחית מבוסטון שמני הכיר
* &quot;אני לא מסוגל לזה, זה אסור על פי ההלכה... לילאן, תרחמי עלי עם השטויות האלה, מה קרה לך? אני, אין לי מושג, אני לא מוסמך לזה, אני לא יודע כמה 'ריצפז' שמים וכמה מים, אני לא יודע כלום... מה, שליח ציבור צריך לשטוף מדרגות?&quot; ~ מתרעם על לילאן שמאיימת שהגברים צריכים להשתתף בנקיון המדרגות של הבניין
* &quot;מה יהיה ליליאן? מה יהיה? זה רוצה להיות כדורסלן, זה רוצה להיות בדרן, אף אחד לא רוצה להיות נורמלי בבית הזה?&quot; ~ על מני ושלום
* &quot;אתה יודע שאני הייתי בחמישייה של המלך?&quot; ~ למני שהתחיל להתאמן בכדורסל
* &quot;ליליאן, עם כל הכבוד, אני בעל הבית ואני מחליט. ואני מחליט שאת מחליטה, וזה סופי&quot;
* &quot;תתפלא, גידי. מה זה רמטכ&quot;ל? הדרך מסמל בהג&quot;א לרמטכ&quot;ל היא ככה. אם הייתי נשאר עוד טיפה בצבא ויוצא לקורס קצינים, ועושה עוד כמה שנים בפיקוד דרום, עושה מורשת קרב ואחרי זה יוצא לעשות תואר ראשון, חוזר לעוד כמה שנים בפיקוד צפון, עושה עוד פעם תואר שני ואחרי זה עושה עוד כמה קורסים קטנים, ועושה כמה שנים בפיקוד דרום ועוד חמש שנים בפיקוד אחר, יכול להיות שהייתי רמט&quot;ל, ככה&quot; ~ מתרברב לגידי שלא היה רחוק מלהגיע לדרגת רמטכ&quot;ל
* &quot;אם אשכנזי היה מצייר את הילד הזה, הילד היה צוחק. למה שיבכה? איזה צרות היה להם, לאשכנזים?&quot; ~ לגידי שטוען שזה הצייר האיטלקי &quot;ברונו אמאדיו&quot; צייר את [[w:הילד הבוכה]] ולא דודו של פרוספר, כפי שפרוספר טוען
* &quot;ולמה הילד בכה, אתם מכירים את הסיפור האמיתי? הוא הושיב את הילד, רצה לצייר אותו, אבל הילד היה לו יותר מדי אנרגיות ורץ לפה ושם... לקח את נעל הבית, נתן לו אחת, הילד התחיל לבכות ואז ישר הוא צייר אותו, בגלל זה הילד בוכה&quot; ~ מספר את &quot;הסיפור האמיתי&quot; מאחורי הציור של &quot;הילד הבוכה&quot;
* &quot;חבורת הזבל? אם לא תספיק עם השטויות האלה אז באמת תעבוד בזבל&quot; ~ למני שהסביר לפרוספר שהוא ושולם משחקים בלהיט העכשווי של קלפי &quot;חבורת הזבל&quot;
*&quot;כמו בקבינט של סדאם חוסיין&quot; (בחוג בית עיראקי)
====&quot;הפלגות&quot; על מרוקו====
'''אז כשהיית רוצה להדליק את אבא שלי, היית מלגלג על החיים שהיו לו במרוקו. בשנייה הוא היה משתגע ומפליג בתיאורים מוגזמים. לי ולאחי מני היה תחביב להוציא אותו להפלגות כאלה (שלום אסייג)'''
* &quot;שלום, כפרה עליך, אתה מטומטם. אתה יודע איזה קולנוע היה לנו בפז? קולנוע ענק כמו [[w:אצטדיון בלומפילד|אצטדיון בלומפילד]]. והמסך....אולי 400 מטר של מסך. ואיזה כיסאות מפוארים, כל כורסא כמו סלון ועם פרווה ונוצות&quot; ~ אחרי ששלום לגלג שלא היה להם קולנוע במרוקו.
* &quot;תגיד לי, מה, אתה מטומטם? אתה יודע איזה בית כנסת היה לנו ב[[w:פס|פז]]? ענק כמו [[w:אצטדיון ימק&quot;א|אצטדיון ימק&quot;א]].... מהדוכן לארון קודש, אולי שעתיים הליכה. ולא היה ארון קודש אחד, זה היה חדר ארונות קודש....אולי 30 אלף מתפללים, כל היהודים של פז היו באים להתפלל שם... היו צועקים 'אמן', הקירות היו רועדים. היית מרגיש את זה כמו רעידת אדמה ב[[w:סייסמוגרף|סייסמוגרף]].... 50 פעמונים על כל ספר תורה היית מרים אותו, היה מצלצל כמו הפסקה של בית ספר... ובברכת כהנים היה צריך לשים טלית ענקית על כולם, זה היה עושה צל על כל ה[[w:מלאח|מלאח]] של פז כמו פרגולה... וזה היה הביה&quot;כ הקטן בפז&quot; ~ אחרי ששלום התגרה בו שבטח לא יצא לו להתפלל בביה&quot;כ ענק כמו בירושלים
* &quot;אתה יודע איך אני הייתי משחק במרוקו? איזה ליק-לק היה לי? עם כדורי רגל&quot; ~ שמני התגרה בו שקשה לשחק ליק-לק
* &quot;אתם יודעים אילו עקרבים היו במרוקו? פה בארץ עקרב עוקץ אותך, בקושי יש לו כח, הוא צריך אחרי העקיצה ללכת לישון צהריים. במרוקו היה כזה עקרב הוא היה רץ עם תנופה ונותן לך עקיצה&quot;
* &quot;במרוקו הדחלילים היו גדולים וחזקים. לא כמו פה, אתה הולך בשדה, כל דחליל עלוב כזה, נראה כמו דחליל&quot; ~ אחרי שסיפר על בבר פטיטו מפס שנפגע מהתנגשות בדחליל
* &quot;תגיד, איזה שטויות אתה מדבר? אתה יודע איזה חדר כושר היה לנו בפז? חדר כושר ענקי כמו השדה של הבננות. וכמה משקולות, הכול היה שם משקולות, משקולות. אפילו השפופרת של הטלפון של המזכירה, זה היה משקולת... והיו שם אופני כושר משוכללים... גם לקטנים שהיו באים להתאמן היו אופני כושר עם גלגלי עזר&quot; ~ לשלום שהתגרה בו שלא היו להם חדרי כושר במרוקו
* &quot;קצת כינים, קצת ביצים, לא קרה שום דבר. תראי את פרדי, כמה ביצים יש לו על הראש. מרוב שיש לו הרבה ביצים הן מסודרות בקרטונים. וזה כלום.... במרוקו הכנים היו גדולות, לא כמו פה. מרוב שהכינה הייתה גדולה לכינה בעצמה היו כינים&quot;
* &quot;אתה יודעים איזה כיסא אליהו היה לנו במרוקו? מה קרה לכם? היה בבית כנסת של פז כיסא ענק בגובה של מגדל אייפל, היית צריך ארבע שעות לטפס על הכיסא. אני זוכר שרבי חנניה, אח של סבא שלי, היה סנדק. מסכן, הוא עלה עד שהגיע וכולם הזהירו אותו, אמרו לו: 'רבי חנניה, אוי ואבוי לך, שים לב, את תסתכל למטה שלא תיפול.' והוא לא הקשיב להם, הוא ישב קצת למעלה והוא התפתה והסתכל למטה, קיבל סחרחורת, ווהו ווהו, נפל. המזל, שהיה לנו בבית כנסת בחצר טרמפולינה, שהיינו קופצים בה בין מנחה לערבית. רצו מהר, כל עוד הוא באוויר, הביאו את הטרמפולינה והוא ממש נחת עליה ועף בחזרה לכיסא.&quot; ~ ב&quot;הפלגה&quot; על הכיסא אליהו הנביא שהיה להם במרוקו אחרי ששלום ומני לגלגלו שבטח ישבו שם על שרפרף

===ליליאן ([[אוולין הגואל]])===
* &quot;אה ווילי&quot; ~ קריאת התפעלות
* &quot;אם לא יותר&quot; ~ בסוף משפטים מופרזים של פרוספר, מחזקת את דבריו
* &quot;אבל למה הוא מכופף כפיות? לא חבל? שיקח חד-פעמי&quot; ~ שצפתה בתוכנית של [[w:אורי גלר|אורי גלר]]
* &quot;נוח לכם כאן, ככה מסביב לשולחן? או שאתם רוצים ככה כריות על הרצפה כמו שאתם אוהבים?&quot; ~ לערבים שבאו להתארח אצלם
* &quot;אתה משווה את הלַבַּנֶה של ממוקה ללַבַּנֶה  שלי? תתבייש לך&quot; ~ לפרוספר
* &quot;הלב שלי התנמס כמו ארטיק קופיקו בשמש&quot; ~ בעקבות זה שגילתה עם פרוספר שהבחורה ששלום יוצא איתה היא בנאדם טוב ולא מתרבות רעה כמו שחשבו
* &quot;אולי נגיד לו (לרב) שהכיור הבשרי במטבח והכיור החלבי באמבטיה&quot; ~ לפרוספר שמודאג שהרב דהן יגלה שיש להם רק כיור אחד במטבח
* &quot;יש לה מבט של מִגְרָשׁ השדים&quot; ~ על אשתו של קורקוס
* &quot;מה אתה משווה בכלל? תראה איזה סוכר גבוה יש לך בזכות העוגיות שלי&quot; ~ לפרוספר ששיבח את אחייניתו קלודין בהכנת עוגיות
* &quot;מה זה? עוד פעם 'קונילמל'? מה זה, אי אפשר כל הזמן אותו דבר. אני נתקע לי את זה בראש. 'אומרים שאני אינני אני, ואם אני אינני אני אז מי אני ומי הם בכלל?'&quot; ~ כשבכבלים של חלבי משודר תדיר 'קונילמל' אחרי שפרוספר ביקש מחלבי שלא ישודרו סרטי-זימה
* &quot;תראי איזה חצילים יש שמה. גדולים כמה הראש של ממוקה&quot; ~ בקניות בשוק תלפיות
* &quot;אין דבר כזה כמו [[w:מוחמד החמישי|מוחמד החמישי]]. חסיד גומות העולם&quot;
* &quot;מה אמרת על העוגיות שלי?&quot; ~ כשמישהו זורק בטעות מילה רעה על העוגיות שלה
* &quot;ראשל יודעת לעשות עוגיות?! עוגיות זה אומנות&quot;
* &quot;אבל למה אונייה צריכה לקחת את המטוסים? מה זו העצלנות הזאת, הפינוק הזה? בשביל מה יש להם כנפיים? הם צריכים אונייה שתקח אותם?&quot; ~ אחרי שפרוספר סיפר לה על נושאת-המטוסים
* &quot;אתה יודע שפעם אחת הוא גרם לחתולה להתאהב בכלב? הם היו מסוכסכים, בסוף הוא גרם להם להיות בשולם&quot; ~ כשפרוספר פקפק ביכולות של אחיה מרדוש לגרום לאנשים להתאהב אחד בשני
* &quot;אנשים אחרי שהם אוכלים את האוכל שלי, הם שמים קומפרסים בפה&quot; ~ כשקולדין טענה שהאוכל שעשתה אינו מספיק חריף
* &quot;אני אכין את כמות העוגיות שלא נראתה בעיר הזאת!&quot; ~ לכבוד ההכנסת ספר תורה של פרוספר

===שלום ([[דניאל אסייג]])===
* &quot;אתם בטח שואלים את עצמכם מה לי ולהנחיית תחרות מלכת יופי? זה כמו שחלבי ינחה את 'בשידור חוקר'&quot; ~ שלום בהנחיית תחרות מלכת היופי של טירת הכרמל
* &quot;אח שלי שם, הוא פשוט קצת ביישן, הוא שלח אותי לשאול אם הוא יכול להכיר לך אותי&quot; ~ מתחיל עם בחורה בחוף
* &quot;אל תשפטי לפי מראה עיניים, יש לי שרירים שרואים רק באולטרה סגול&quot; ~ לבחורה שזלזלה בגוף שלו אחרי שהוריד חולצה
* &quot;אבא שלי פה כבר יותר ממני&quot; ~ כשהמנהלת מצווה על נוגזר להזמין את ההורים של שלום לשיחת נזיפה
* &quot;נמאס מהדיסקו של טירה, הביאו לשם את מוסא המרקיד, אתה רוקד ברייקדאנס עם '[[w:ים השיבולים|ים השיבולים]]'&quot;
* &quot;נעשית אחלה גבר, אני אומר לך. הפכת מפריזר למפזר חום&quot; ~ לגידי אחרי שהסכים לשבח את ראש העיר בכתבה שלו בעיתון (כי שלום קיבל טובה מאחיו)
* &quot;[[w:תמר_מצוי#פרי_התמר|תמר]] זה כמו ג'וק רק בלי רגליים&quot;
* &quot;''איזה פריזר. פריזר. גידי הוא מקרר. איזה פריזר. פריזר. הוא מעצבן את פרוספר.''&quot; ~ שר עם גיטרה לפי מנגינת הפזמון של &quot;[[w:אלין (שיר)|אלין]]&quot; בעקבות ביקורם של קרוביו מצרפת
* &quot;זאזא, תירגע, חבל על העצבים שלך. תשמור אותם לאחר כך. אחרי זה יבוא מישהו, יעצבן אותך, לא יהיו לך עצבים בשבילו&quot; ~ לזאזא שהתעצבן שגנבו לו את הבית בחזרות של המקהלה שלו
* &quot;אני צריך לחשוב את ה20 במאי פנוי לי ביומן. אה, נזכרתי שאין לי בכלל יומן. אני בפנים&quot; ~ אחרי שזאזא אמר שהלהקה שלהם הוזמנה לחתונה בתאריך זה
* &quot;הדבר הכי קרוב לטיסה שהיה לי בחיים זה שהטיסו אותי מבית ספר שיפמן&quot; ~ למורה עקיבא ששואל מי מחברי הלהקה היה אי-פעם בחו&quot;ל
* &quot;גליה סיפרה לי שכל הזמן היו גונבים להם את האופניים בקיבוץ, אז הם שמו כלב שמירה, השבוע גנבו להם את הכלב&quot;
* &quot;אתה יכול להרים מפעל להריסת חלומות&quot; ~ לפרוספר כשניסה לשכנע את מני לוותר על האימונים בכדורסל
* &quot;עכשיו הבנתי למה קוראים לזה מימונה, כי אתה צריך לעבוד שנים למימון את כל ההוצאות&quot; ~ אחרי שפרוספר מתלונן ללילאן שמכינה הרבה עוגיות לאורחי המימונה על חשבונו

===גידי ([[עפר שכטר]])===
* &quot;צפרא טבא, ידידיי&quot;
* [[w:רפאל – מערכות לחימה מתקדמות|רפא&quot;ל]]? באמת? התקבלתי? תשמע, זהו יום גדול... עבור המפעל שלכם. קורות החיים שלי מהווים רק קצה הקרחון. רק פרומיל מהיכולות הטמונות בי, מהפוטנציאל הגלום בי, אני נועדתי לגדולות. ~ כשמודיעים לו בטלפון שהתקבל לעבודה
* &quot;אני לא למדתי באוניברסיטה בשביל ללכלך את הידיים שלי בעבודות שחורות ובזיות, את זה אני משאיר לאנאלפביתים מטירה.&quot;
* &quot;אני לא הייתי ברור כשאמרתי לכם לא לגעת במערכת? את המערכת הזאת רק אני מפעיל. היא נועדה להשמיע אך ורק מוסיקה קלאסית. דברים כמו [[w:פרדריק שופן|שופן]], [[w:לודוויג ואן בטהובן|בטהובן]], [[w:וולפגנג אמדאוס מוצרט|מוצרט]], [[w:יוהאן סבסטיאן באך|באך]].&quot; ~ לשלום ומני ששמו מוזיקה קצבית במערכת של גידי
* &quot;איצ'ה, זה אני גידי. אנחנו חברים. אתה לא זוכר? אני יליד הכרמל. אני נולדתי ברוטשילד. אתה אולי שכחת, אבל המשפחות שלנו היו סועדות יחד [[w:חמין|צ'ולנט]] ו[[w:תפוח אדמה|קרטופלך]] ו[[w:קרעפלאך|קרעפלאך]] ו[[w:קניידלעך|קניידלעך]] ו[[w:פארפל|פרפלך]].&quot; ~ לסלקטור של המועדון שמסרב לתת לו להיכנס כי הוא מטירת-הכרמל
* &quot;צפרא טבא, ידידיי. באתי לחקור על השחיתות בבית הכנסת שלכם&quot; ~ בכניסה לביה&quot;כ של הגרוזינים בשביל כתבת תחקיר. זורקים אותו משם באיומים כמה שניות אחר כך.
* &quot;לאיזה תהומות הגעתי. גידי בודנהיימר האקדמאי, יקיר הכרמל, מצטיין דיקן, עם כינים ונפט בשיער&quot; ~ אחרי שנדבק בכינים
* &quot;וודאי, ממרסי המורדנית היישר לטירת הכרמל. זה כמו לקפוץ ממגדל שלום היישר לצריף של תמרי&quot; ~ מלגלג על החלום של פרוספר על אחיו עמרן שרוצה לעשות עלייה
* &quot;יש לנו המון נושאים משותפים לדבר עליהם, כמו הכורח לגור בעיר האפילה הזאת אחרי שגרנו כבר בערים תרבויות&quot; ~ לקלודין, האחיינית של פרוספר, שעלתה ממרסיי
* &quot;אני מעדיף לקבל ברכה מחלבי, הוא גם גובה פחות כסף&quot; ~ כשמני הציע שגידי ואילנה ילכו לקבל ברכה להריון אצל רב מקובל
* &quot;רבי עמרם בן דיוואן! ככה אומרים את זה?&quot; ~ ברגע נדיר של גילוי אמונה, כשנפל בפח של אדם שהתחזה למקובל והאמין שהוא עושה ניסים
* &quot;אני פשוט עילוי מבריק, רהוט, משכיל, אני גם מאוד מאוד אינטילגנט והייתי מספר לך עוד עליי, אבל אני גם מאוד מאוד צנוע, זה חלק מהגדולה שלי&quot; ~ בראיון עבודה שפרוספר סידר לו וביקש ממנו לא להשתחצן
* &quot;אני קורא כל-כך הרבה ספרים שפעם התעלפתי מרוב התייבשות, מרוב שעשיתי ככה (מלקק את קצה אצבע כמו לפני הפיכת דף בספר)&quot;
* &quot;אני רוצה לאחל בהצלחה לתרצה ולהודות לה על התרומה ה...מסויימת שלה לספרייה. מהיום יהיה כאן סדר&quot; ~ בטקס פרידה מהספרנית שגידי מחליף אותה
* &quot;איך אני גורם לכל האינלקטואלים הברבריים האלה להחזיר לפה את הספרים בדרך המהירה ביותר?&quot; ~ כתור הספרן החדש בספרייה, תוהה איך להשיב את הספרים שאנשים לקחו ולא החזירו
* &quot;כדברי הפילוסוף הנודע: 'במקום שבו גונבים ספרים, שם יגנבו גם חוברות צביעה'&quot; ~ כתור הספרן החדש בספרייה, בהקשר של האנשים שלא מחזירים את הספרים שלקחו 
* &quot;מה לעשות פרוספר, השהות הארוכה בעיר הזאת דרדרה אותי למשחקים פרימיטיביים&quot; ~ כשפרוספר הביע את פליאתו על גידי שמשחק משחקים ילדותיים עם מני (&quot;משחק הכאפות לידיים&quot;)
* &quot;אז ג'סיקה, את בטח המומה ממה שאת רואה סביבך, זו לא בוסטון. זו מדינת עולם שלישי, כן? ברמה האנתרופולוגית זה מרתק לגלות שבטים נידחים ולהיות עם תרבויות פרימטיביות&quot; ~ באנגלית למלחית ג'סיקה שמני הביא לארוחה בביתם
* &quot;המנהל שם מיד ראה את הצניעות שיש בי, והבין שאני גאון, פנומן, עילוי&quot; ~ מספר שהתקבל לעבודה חדשה
*&quot;ליליאן, תביאי לי 2 כפות כמון&quot; (כשחלבי עובר לגור איתם בבניין)

==משפחת חונדיאשווילי ויושבייב==
===ויטלי ([[חי דוידוב]])===
* &quot;ככה זה ב[[w:קווקז|קווקז]]&quot;
* &quot;מבין, לא מבין?&quot;
* &quot;אתה מחבק ארזו אתה מתחתן ארזו&quot; ~ אחרי שממוקה חיבק את בתו ארזו
* &quot;זה קופסא פורמייקה מה איש מדבר בפנים&quot; ~ מנסה לתאר טלוויזיה
* &quot;ממוקה מטומטם&quot; ~ פונה לחתנו ממוקה כשעצבני עליו
* &quot;זה שמיכה, זה של נמר, חם חם, כמו אש חם... זה שטיח כבשה, הרבה הרבה יפה, הרבה יקר זה דבר זה... זה כרית הרבה הרבה נוח, זה הרבה יותר טוב נוצות תרנגול, זה נוצות כבשה&quot; ~ מהלל בשבחה של הנדוניה שנותן לכבוד החתונה של ארזו
* &quot;למה מדבר אתה הוא יצא? זה אורחת שלנו, ככה זה בקווקז. בן אדם בא, יושב בכורסה הוא אורחת שלנו. פרידה, מביאה כבשות&quot; ~ אחרי שמורדי התפרץ לביתם ואביו הפציר בו לצאת
* &quot;פרידה, אני הרבה חם. עושה משהו מה יהיה קר, פרידה ג'אן. (פרידה שופכת עליו מים מאגרטל) פרידה! זה הרבה טוב. אני מרגיש עכשיו הרבה קר. דוואי, תעשי עוד.&quot;
* &quot;עוד מעט ברוך השם יהיה אותנו רוחות קרים-קרים כמו מה יש בהרים קווקז.&quot; ~ אחרי שקנו מאוורר חדש ובאו להפעיל אותו
* &quot;פרידה, מביא כבשות.&quot; ~ גישתו של ויטלי להכנסת אורחים
* &quot;אני לא מפחד אתה. אני בקווקז, גיל 12, נשך אריה.&quot; ~ כשחלבי איים עליו
* &quot;ממוקה, אני עכשיו מכניס אותך בתוך פריג'ידר, עושה אותך כמו בובה בשלג.&quot; ~ מאיים על ממוקה
* &quot;רבי מאיר, אני רוצה פה יהיה בבניין, מתחת בלוק, גינה רק אנחנו. יהיה שמה כבשים, כבשות, פרים, פרות, עיזים, עיזות, תרנגולים, תרנגולות, כמו בקווקז&quot; ~ למרסל ורבי מאיר שמבטיחים שאם יבחרו בהם לראשות הוועד אז יתנו לו יד חופשית לעשות בבניין מה שהם רוצים
* &quot;אני גם רוצה מבקש אותך מברך את הממוקה, חתן מטומטם שלי, מה יש אותו מכולת קטן קטן, קליינטים גדול, אני רוצה יהיה אותו סופרמרקט&quot; ~ מבקש ברכה מהמקובל שהגיע לטירה
* &quot;זה לא זמר טוב, בקווקז היה זמרים הרבה הרבה טוב. היה קול אצלהם כמו נחליאלי.&quot; ~ כשרואה את אדם שר בטלוויזיה
* &quot;מנדל, ג'אן, לא צריך מתעצבן, זה ממוקה, באמת, זה בחור הרבה הרבה ישר. הוא כל כך ישר כמו רכבת בישראל, מה נוסע ישר ישר, קדימה קדימה&quot; ~ למנדל שהתלונן לויטלי שממוקה מרמה אותו במחיר המצרכים
* &quot;ממוקה מטומטם! מספיק מדבר זה שטיות, הולך מארץ ישראל שלנו, ארץ זבת חרדל דבש&quot; ~ לממוקה שהביא כוונתו לצאת לבלגיה
* &quot;כל האחים שלו נרקומנים. הם אוכלים סמים בלחמנייה, ארוחת בוקר&quot; ~ לקצינת ת&quot;ש של שלום
* &quot;גבר קווקז אסור נוגעת אותו מים וספונג'ה&quot; ~ לפרידה שאמרה שצריך להשתתף בנקיון המדרגות בבניין
* &quot;שותה איתי, זה משהו הרבה הרבה טוב, הרבה הרבה טעים, אני עושה לבד, זה מקליפות הקישואים. זה רק קצת קצת חריף, רק 250 אחוז באלכוהול&quot; ~ מזמין את מרדוש לשתות איתו
* &quot;אני לא יכול יסכים אתה עושה ביזנס עם זה חתן שלי ממוקה מטומטם. למה? בגלל שהוא בחור הרבה הרבה טוב, ראש גדול, שכל קטן קטן&quot; ~ לחלבי שהציע לממוקה להיכנס איתו שותף בכבלים ובא לחתום על חוזה
* &quot;רופא לא מרשה לך, אה? זה רופא לא טוב, צריך מחליף אותו צ'יק צ'ק&quot; ~ למרסל שסירב לשתות משקה תוצרת עצמית של ויטלי
* &quot;ממוקה מטומטם! מה אתה אכלתי זה כל הארגז פלפל חריף? מה אתה משוגע? עכשיו יהיה אותך פיפי כמו חריסה.&quot;

===ממוקה ([[גרא סנדלר]])===
* &quot;כלב בן כלב&quot;
* &quot;מחר בעוד יומיים.&quot;
* &quot;לא חוזר אחריך, מה ממוקה נראה, תוכי? תביא מיקרופון. יודע עצמי... אם תשכח ירושלים תשכח יד ימין שלי, מדביק לשון גרון שלי, אמן סלה!&quot; ~ ממוקה &quot;זוכר&quot; מהראש את הטקסט שצריך להגיד מתחת לחופה
* &quot;ארזו, חמודית שלי, בובית שלי&quot;
* &quot;מה אני יודע? מה אני, אנציקוקלופדיה?&quot;
* &quot;מה שואל כך כך הרבה שאלות? מה אני, [[אלברט איינשטיין|רוברט איינשטיין]]?&quot;
* &quot;דדה ויטלי, אתה ממש קוסמת גדול כמו [[אורי גלר|צורי גמבלר]]&quot; ~ אחרי שויטלי זרק כפית על הראש שלו שהתעקמה
* &quot;אם יורד אותך עכשיו, עושה אותך סצירי, עושה אותך [[w:חצ'פורי|חפצ'ורי]], עושה אותך דברים לא כתוב [[w:אנציקלופדיה|ציקוקלופדיה]]&quot; ~ איים מהמרפסת אחרי שהפחד של מורדי עבר אליו
* &quot;מה זה? איש שחור, כדורסל מכבי תל אביב, אן-בי-איי, נותן חתימה בן שלי. ויצ'ליקו!&quot; ~ אחרי שראה אתיופי שעלה ב[[w:מבצע משה|מבצע משה]], לא היה רגיל לראות אתיופים עד אז
* &quot;זה סוס. זה סוס יפה כזה. זה סוס דיגידן, דיגידן, דיגידן דן דן&quot; ~ ממוקה מתלהב שרואה כלי [[w:פרש (שחמט)|פרש]] באמצע המשחק שחמט של מני ומורדי
* &quot;אני מבקש אותך בלשון של כל בקשה, אני מצלצל אבא שלי בלגיה, הוא מפטר אותך, אתה חותם אבטלות.&quot; ~ לויטלי
* &quot;אבל רגע, אין אותי עכשיו זמן קורא ציקוקלפדיות.&quot; ~ לגידי שהציע אנציקלופדיות קאסוטו למכירה
* &quot;מים בברכיים, מיץ בברכיים, מה אני יודע? מה אני, אנציקוקלופדיה?&quot;
* &quot;נו, מתי כבר רושמים ארזו שלי תחרות מלכה של יופי? תסתכלו, ארזו שלי, אישה יפה. כל כך יפה כמו זהבה של שלוש הדובים. כמו שלגייה שבע הגמדים. כמו פייה טינקרבל&quot; ~ ממוקה מציג תמונה של ארזו לשופטים של תחרות מלכת היופי של טירת הכרמל
* &quot;חונדה, כלב בן כלבלב, שם אותך גבינה עכשיו&quot; ~ מדקלם לעצמו כשבונה מלכודת לחולדה
* &quot;נו, דדה ויטלי, למה מאחרים? מה זה, קייטנה סטודנט חופשי? צריך מסדר מדפים&quot;
* &quot;שחמט יש חיילים, הרבה חיילים. צבא... רץ כי הוא רץ כל הזמן רץ קילומטר, רץ פה, רץ שם. יש את המלכה, הולך איפה רוצה, אוכל מה רוצה. יש מלך, מלך זז קצת קצת קדימה, קצת אחור, כי הוא חנון, מלכה לא נותן אותו. ויש גם סוס, סוס לבן עושה דיגידן, דיגידן, דיגידן דן דן. וזה שחמט. הרבה יותר טוב שש-בש&quot; ~ מסביר לשלום שבא לקנות שש-בש
* &quot;שעון טוב. אפשר צולל אותו ים המלח, תופס דגים, אחרי זה מוכר מכולת... זה נגד מים. אפשר שוחה אותו סחנה&quot; ~ מספר בשבחו של שעון-היד החדש שלו
* &quot;מסתכל, ויצ'ליקו. לומד ילד חכם. זה חיה, קוראים אותו סוס, עושה אותו שלום. סוס יש אותו ידיים בלי אצבעות. הוא לא יכול מחטט באף, הוא לא יכול לשים טבעת, הוא לא יכול מגרד בראש כינים. זה סוס, דיגידן דיגידן, כלב בן כלב&quot; ~ מסביר לבנו ויצ'ליקו כשרואים סוס
* &quot;דדה ויטלי, שלושים מיליון פעם מסביר אותך, אני מנהל של המכולת. אני אומר אותך מה לעשות. כמו מלכה אליזבית אנגליה. כלב בן כלב, נותן פקודות כולם.&quot;
* &quot;המוציא בניין מן הארץ!&quot; ~ התלהב מהבניין החדש שרכש בו דירה
* &quot;אלוקיי צבאות, ריבון הקדוש ברוך הוא, ברוך אתה מלך בעולם, התוקע מסמרים, מזוזה. בית חדש, כלב בן כלב&quot; ~ מברך לפני קביעת מזוזה בדירה החדשה
* &quot;זה איש צל&quot;ש, כלב בן כלב, גיבור ישראל. אני מצדיע אותו.&quot; ~ על שמואל &quot;כדורסל&quot;
* &quot;נילס הולגרסון זה כזה גמד קטן מה נוסע ברווזים בשמיים, כמו הליקופטר פנטום, כלב בן כלב&quot; ~ מסביר לארזו מי זה &quot;נילס הולגרסון&quot;
* &quot;עכשיו יש אותי כסף. אני עוד מעט מיליונר כמו מונטיפלורי. כמו בנק אוצר החייל, כלב בן כלב&quot; ~ אחרי שניצח את שלום במשחק &quot;מי זורק קרוב יותר לקיר&quot; עם כסף
* &quot;איזה מְדַבֵּר יפה שפה כמו שחקן צרפתי [[w:אלן דלון|אלן דלילון]]&quot; ~ על קלודין, אחיינית של פרוספר, שעלתה מצרפת
* &quot;הכל צריך, מזמין מוזיקאנטים גרוזיניים, מנגנים שירי אהבה. כמו צריך ילד גרוזיני.&quot; ~ מתכנן איך לחגוג יום-הולדת 3 שנים לבנו ויצ'ליקו
* &quot;יש אותי במיוחד בשבילך. סרט פולחן 3 שעות, '[[כנר על הגג|כרוביה החולב]]', יהודי דתי, זָקָן, יושב בגג, מנגן כינור. שלוש שעות וחצי.&quot; ~ לחלבי שהיה צריך סרטים לשדר בכבלים שלו
* &quot;דדה ויטלי, אנחנו חייבים הולכת, זה חכם, אבו חצוצרה, עושה עלינו חִרשּׁוּף, הרבה מזל, עושה חִרשּׁוּף.&quot; ~ כשמקבל כרזה על הגעתו של מקובל לטירה
* &quot;יש אותו קול כמו בלע צינור חלוד. יש אותו קול כמו זאתי מדברת בחיילים ברדיו בצבא. [[w:כרמלה מנשה|כרמלית בת מנשה]].&quot; ~ על [[w:אדם (זמר)|אדם]]
* &quot;מה אתה מתערב, דדה ויטלי? מה אתה מבין? מה, אתה [[שמואל יוסף עגנון|שי עגלון]]? אתה יום [[אברהם ב. יהושע|א&quot;ב יהושע]]?&quot; ~ לויטלי שביקר את ממוקה על הצורה שבה הקריא את &quot;כיפה-אדומה&quot;
* &quot;לא עובד משמרת לילה, רק יום. מה, אני [[w:דרקולה|דרקונה]]? כלב בן כלב&quot;
* &quot;פיפקס, כלב בן כלב. מרגיש עכשיו כל כך טוב, כמו פרח בגני. מרגיש הרגשה טובה כמו יוסף כתונת פסים חלומית&quot; ~ כשמסניף טיפקס
* &quot;פיפר שוק, כלב בן כלב, לוקח אותי כל הלקוחות. עכשיו ממוקה עני, הופך להיות עני מקבצץ נדבות, הולך תחתונים קרוע&quot; ~ כשמגלה שהסופר החדש &quot;היפר שוק&quot; גונב לו לקוחות מהמכולת שלו
* &quot;פיפר שוק, כלב בן כלב. עכשיו הולך ארון חשמל, שופך דלי מים. יש אותם אש בחשמל. עושה אותם פיצוץ גרעיני צ'רנוביל, כלב בן כלב, ואז כל הלקוחות חוזר אותי מכולת (שופך דלי מים על הארון חשמל). כמו זיקוקים, יום העצמאות, כלב בן כלב. עכשיו כל הפיפר שוק הולך להיות חם חם פריג'ידר&quot; ~ מתנקם ב&quot;היפר שוק&quot; שגונבים ממנו לקוחות
* &quot;תקשיב אותי טוב, מורדי, אני מסביר אותך פעם אחת ברצף, אני לא צריך פה עובדים בלי נסיון קודם. יכול מקבל- לא משלם&quot; ~ למורדי שביקש עבודה במכולת שלו
* &quot;אז הולך עובד בניין, כלב בן כלב, מה, אני לשכה בסעד?&quot; ~ למורדי שלא הסכים לתנאי-ההעסקה של ממוקה
* &quot;זה יש אותו פה מלוכלך, מורדי, כמו ויצא'ליקו כשפולט חפצ'ורי, כלב בן כלב&quot;
* &quot;קדימה, מתחיל. אני חם כמו חצ'פורי בתנור&quot; ~ דוחק במנחה להתחיל את חידון הטריוויה
* &quot;מתעופף כמו צמרמר גפן באוויר&quot; ~ כשהרימו אותו
* &quot;יכול לשים גם מננה קקיאשווילי עם להקה אפרוחים? יכול שם גם שליקו צ'יקצ'יאשווילי עם פיצקילתיים?&quot; ~ כשחלבי מציע לו להיכנס איתו שותף בכבלים ואומר לו שיוכל לשדר קלטות של גרוזינים
* &quot;איזה חם? בחוץ מעונן חלקיק&quot; ~ כשגידי שיבח את ויטאלי החם שלו ומאחל לעצמו גם חם כזה
* &quot;הלוואי שנהייה לראש ולא לעכבר&quot;
* &quot;שלום אותך, מר אמזורי קרקורשווילי, מה יכול בקשתך הוד מחלתך?&quot; ~ לאמזורי העבריין שנכנס למכולת שלו
* &quot;דדה ויטאלי, תפסיק, תפסיק. דואג בריאות שלך. תגיד לי, מה אתה שותה כמו גמל שלומית?&quot; ~ לויטאלי שהתחיל לשתות הרבה ערק
* &quot;יש אותה שיער כמו אריה, כלב בן כלב&quot; ~ כשצפה בטלוויזיה ב[[w:סמנתה פוקס|סמנתה פוקס]]
* &quot;קלפים, בני כלבים, מתהפך. מתהפך, אני אומר אותך!&quot; ~ במשחק הפיכת קלפים של &quot;חבורת הזבל&quot;
* &quot;למה אתה מפריע אותנו לשחק חגורת זבל, כלב בן כלב. תן אותי משחק. אם לא, אני מפטר אותך היום עכשיו, אתה נשאר עקר של בית&quot; ~ לויטאלי שקרא לו לעזור במכולת במקום לשחק בקלפים של &quot;חבורת הזבל&quot;
* &quot;זה חשיבה עסקים. אל תראה אותו מטומטם, זה רעיון גאון. עושים קצת קלאס וגאס פה במכולת&quot; ~ לויטאלי, מתלהב מהרעיון של מוניה לפתוח קזינו במכולת
* &quot;אס, מלך, מלכה. כלב בן כלב, איפה אתה?&quot; ~ מדקלם כשמערבב את הקלפים ב[[w:טריק שלושת הקלפים]]
* &quot;&quot;אדון שוטר, תגיד אותו שרוחה נפוחה שווה יותר משתיים איציק&quot; ~ לשוטר שנכנס למכולת כדי לעצור אותו אותו ואת ויטלי על החזקת קזינו לא חוקי אבל גילה שמשחקים על קלפים של &quot;חבורת הזבל&quot;
====שירים====
* &quot;בני בני בן כלבה. אני אוהבת את בני, בן כלבה&quot; ~ שר במנגינת &quot;בני ילד רע&quot; של ריקי גל
* &quot;אדון כלב הולך מבקר חבר שלו אדון כלב אחר&quot; ~ שר בסילוף את &quot;אדון שוקו&quot; של [[אריק איינשטיין]]
* &quot;ציף ציף, שריק שרק,בול בול בול בול ביל בל, לה לה לה... וכל מי ששמע אמר, אח איזה בן כלבה.&quot; ~ שר במנגינת &quot;מקהלה עליזה&quot; של [[נורית הירש]]
* &quot;קן לציפור קן בעצים, ולתרנגול שלוש ביצים&quot; ~ מדגים לחלבי מה הוא למד לנגן (סילוף מילות השיר &quot;[[w:קן ציפור|קן ציפור]]&quot; של [[חיים נחמן ביאליק]])
* &quot;בארובת הגינה, מסביב לחבית, עמדו מנגן כלבה עם כלבית&quot; ~ מדגים לחלבי מה הוא למד לנגן (סילוף מילות השיר &quot;[[w:בגינה|בגינה]]&quot; של [[חיים נחמן ביאליק]]) 
* &quot;כלב, כלב, כלב. כלב בן כלבלב. יש אותו אוזניים וגם זנב.&quot; ~ שר במנגינת &quot;[[w:ארץ (שיר)|ארץ]]&quot; של [[אילנית]]
* &quot;הבוקר בא כך כל מהר, ורק בן כלב מזמר. ללכת ב... ללכת ב... ללכת בין הכלבים&quot; ~ שר במגינת &quot;[[w:חדווה ושלומיק|הבלדה על חדוה ושלומיק]]&quot; של [[מירי אלוני]]
* &quot;בחמש קם כלבלב ואוכל את אשתו גם כלבלב קטן מת עימו&quot;~שר במנגינת &quot;[[w:אגדה יפנית|אגדה יפנית]]&quot; של [[אריאל זילבר]]
* &quot;אלף בני כלבים לא יצליחו לנשק אותי&quot; ~ שר במנגינת &quot;אלף כבאים&quot; של להקת דודה
* &quot;ביום בהיר אביב וצח הייתי בן כלבלב. ואז מכבר היטב ידעתי שאותך אנבח...&quot; ~ שר במנגינת &quot;הפרח בגני&quot; של [[זוהר ארגוב]]
* &quot;בדד אלך, גם כלבה אין אותי. בדד, בלי מזגן, בלי דירה, בלי סלון&quot; ~ שר במנגינת &quot;בדד&quot; של [[זוהר ארגוב]]
* &quot;אין מצא לא זזים אותך,אין מצא ורק בן כלב משתולל&quot;~ שר במנגינת &quot;[[w:אין מוצא|אין מוצא]]&quot; של [[אדם (זמר)|אדם]]
* &quot;ובעיקר ובעיקר לא מפחד כלל&quot;~ שר במנגינת &quot;[[w:גשר צר מאוד|גשר צר מאוד]]&quot; של [[עפרה חזה]]
* &quot;יש אותי כלב בן כלב בלב, והוא עושה בי צרות, של חורף ושל קיץ חולף, של אלף שריפות גדולות &quot; ~ שר במנגינת [[w:יש לי ציפור קטנה בלב|יש לי ציפור קטנה בלב]] של [[יגאל בשן]]
* &quot;כשאני שפוף ורע אותי על הלב אני הולך עם הכלב ואצלו יושב אני שותה קפה חלש מראה אותי את יד אומר אותי אתה כבר לא נחמד תשים ת'כלב בצד&quot;~ שר במנגינת [[w:קפה אצל ברטה|קפה אצל ברטה]] של [[יגאל בשן]]
* &quot;אם תשכחי אותי סיון ,האם תקדישי אותי קצת זמן,עכשיו כשבן כלב כבר לא כאן&quot; ~ שר במנגינת &quot;סיון&quot; של [[יגאל בשן]]
* &quot;עובד כמו כלבלב, במלונה אני כלב&quot; ~ שר במגינת &quot;[[w:נכון להיום|נכון להיום]]&quot; של [[זוהר ארגוב]]
* &quot;רוצי שמוליק מחכה אותך ושולח אלף כלבלבים&quot; ~ שר במנגינת &quot;רוצי שמוליק&quot; של [[w:אריאל זילבר|אריאל זילבר]]
* &quot;הוא קנה כלבלב בזול והוא היה מלא בחול, ניקה אותו היום בעוד יומיים, האכיל אותו חצץ...&quot; ~ שר במנגינת [[w:סיפורי פוגי|המגפיים של ברוך]] של [[כוורת (להקה)|להקת כוורת]]
* &quot;שני בני כלב הלך בדרך, בים, בם, בום. אחד הלך בית חולים, בים, בם, בום...&quot; ~ שר במגינת &quot;בים בם בום&quot;
* &quot;אני כלבלב, טעות, געגועים. הכלבלבה כבר מוכנה&quot; ~ שר במנגינת &quot;שדות של אירוסים&quot; של [[שלמה ארצי]]
* &quot;זאת כלבה נהדרת, לא תהיה לי אחרת, אך בלילה בלילה אני חולם עוד על כלבלבים...&quot; ~ שר במנגינת &quot;חולם בספרדית&quot; של [[שלמה יידוב|שלמה יידוב]]
* &quot;אבל אני כלכלב ואל תבכי ילדה, אבל אני כלבלב..&quot;  שר במנגינת &quot;אני שומע שוב&quot; של [[שלמה ארצי]]
* &quot;שוטי, שוטי, כלבתי. הים כל כך גדול. אני אהיה פה רב-כלבלב כשאהיה גדול...&quot; שר במנגינת &quot;כשאהיה גדול&quot; של להקת חיל הים
* &quot;איזה כלבלב בן חיל אשר איננו נח ביום וגם בליל עושה עושה 'הב הב'. הב הב, הב הב, איזה כלכלב בן חיל, ביום וגם בליל עושה עושה 'הב הב'&quot; ~ שר במנינת &quot;שעון בן חיל&quot; של [[לוין קיפניס]]
* &quot;הללויה, לכלבלב. הללויה מה שירו האו האו...&quot; שר במגינת הללויה של [[חלב ודבש|להקת חלב ודבש]]
*&quot;איש היה בישראל מר כוכבא שמו הוא היה גיבור הוא קרא בדרור כל העם אהב אותו&quot; ~ שר במגינת [[w:בר כוכבא (שיר)|בר כוכבא]]
*&quot;יש לך פה בניין עם כלבלבי עניין&quot;~שר במנגינת &quot;אהבת פועלי הבניין&quot; של שלישיית גשר הירקון
*&quot;כשתדע לא תהיה בן כלב ורק זנב מסתלסל&quot; ~ שר במנגינת [[w:עודני ילד (שיר)|עודני ילד]] של הכל עובר חביבי
* &quot;בן כלבלב אוהב רק רדיו חזק אוהב רדיו חזק אוהב שמתנגן&quot;~שר במנגינת [[w:רדיו חזק|רדיו חזק]] של [[תיסלם|להקת תיסלם]]
*&quot;כלב שלי הו כלב למה ליבך כמו בן כלב?באצבעך לגעת, ורק לשים טבעת&quot;~שר במנגינת למה ליבך כמו קרח? של [[גידי גוב]]
*&quot;יש דברים שרציתי לומר ואינם נענים אותי,הבני כלבים שבחרתי לא אותם הטובים מכולם&quot;~שר במנגינת &quot;דברים שרציתי לומר&quot; של יהודה פוליקר
*&quot;מחר בעוד יומיים פורים אותנו היום יום חול מחר בעוד יומיים פורים אותנו היום יום חול אל צווה על בני כלבים אוזני המן אכול&quot;~שר במנגינת [[w:היום פורים לנו|היום פורים לנו]]

==שוקי חלבי ([[הרצל טובי]])==
* &quot;יא מנ-מניאק!!&quot;
* &quot;מה, אתה מתבדר עלי?!?!&quot;
* &quot;עם מי אתה חושב אתה משתוחח?&quot;
* &quot;פרוספר, תגיד, איפה הבן שלך? באתי להשתוחח איתו, פרצוף אל פנים.&quot;
* &quot;לא מתביישים לגנוב לאנשים טלוויזיות?! ואם ירצו להתחבר לכבלים (הפיראטיים) של חלבי?! לא יהיה להם במה לראות כבלים!&quot;
* &quot;אסייג, יא מניאק! אתה עושה עלי חקיינות?! כאילו ככה אני מדבר?!&quot; ~ לשלום שתפס בחיקוי שלו
* &quot;את הטחול אני אוכל למניאק!! ת'כליות, ת'מעים, ת'מעי הגס!!!&quot;
* &quot;עכשיו אני אשאל אותך שאלות ואתה תענה רק בכן או לא. איך קוראים לך?! מי זה אחראי על הקיבוץ, מה השם של המניאק?!&quot; ~ חוקר את שומר [[w:קיבוץ החותרים|קיבוץ החותרים]] שהפשיט את בנו ששי
* &quot;פלברה, עכשיו כיפור, אני לא עושה חטאים, אבל איך שיוצא כיפור, אתה בא לקבל ממני כאפה לתוך הפנים!&quot; ~ אחרי שפרדי העליב אותו בטעות ביום כיפור
* &quot;למי אמרת סליחה, יא מניאק?! תתנצל!&quot;
* &quot;רואים 'רמבו 1', אה? מחר אני שם את ההמשך, 'רוקי 2'.&quot;
* &quot;עכשיו אתם משלמים לי על כל החודשים מיוני עד חשוון&quot; ~ כשתפס שהתחברו לכבלים שלו
* &quot;אל תיגע בי! אני אוכל לך את המדים!! זוז, אני אוכל לך את הדרגות!!!!&quot; ~ כששוטרים באו לעצור אותו על הפעלת כבלים פיראטים
* &quot;נראה לי על הקרוואן הזה נשים את המשדר, מפה נעיף כבלים לכל הכיוונים&quot; ~ מתכנן להתרחב בעסקי הכבלים הפיראטיים שלו גם בעיר הקראוונים הסמוכה לטירה
* &quot;מה, יענו אתה מנומס?! כאילו את ארצות הבריתי?! אצל חלבי קודם עושים, אחרי זה מבקשים!&quot; ~ לצחי שהציע לבקש רשות מבעל הקרוואן לשים את המשדר עליו
* &quot;צריך להשיג אוכל לסוס. נראה חיוור המניאק!&quot; ~ על הסוס שלו ששימש אותו במכירת האבטיחים
* &quot;מה, כאילו, אני ליצן?! בוא אולי, תצבע לי את האף באדום, אני אעשה לך שמח!&quot; ~ לצחי שפלט בטעות שחלבי הצחיק אותו
* &quot;בחמישי הבא עלינו לטובה אתה עושה ערב במועדון שלך מיוחד רק לחברה' מטירה. לא מחיפה. לא מהכרמל. לא מזכרון לציון ולא מראשון יעקב. רק מטירה!&quot; ~ מאיים על בעל מועדון שלא הכניס תושבים מטירה, וביניהם גם את בנו ששי
* &quot;אתם מאכזבים אותי לטובה&quot;
* &quot;מה אני אעשה, פרוספר? כל הסרטים היום ככה. וואלה, אני אתפוס את הבמאים האלה, את המגפון אני אוכל להם! את המצלמה אני אוכל להם. וואלה את את הכיסא הגבוה אני אלעס להם!&quot; ~ כשפרוספר התלונן לחלבי על סרטי הזימה שמשודרים בכבלים שלו
* &quot;לחיה (אשתו) יש רק אחיות. ובעלה של אחותי שפוט לעשרים שנה.&quot; ~ כשמרסל מסביר לו מה זה &quot;גיס&quot; וחלבי תוהה מי האדם הזר שטען שהוא גיסו וגבה כספים בשמו
* &quot;תדע לך שאני מביע חרטה על מה שאני עומד לעשות לך..!&quot;
* &quot;הוא מתרחק מהיהדות. הוא עוד יהפוך לנוצרי. אני אוכל לו את הצלב. הילד שלך לא מנשק מזוזה, עובר לידה, בקושי מסתכל עליה, טיפת יחס לא נותן. אין לו כבוד ליהדות. מה, אתה רוצה יגדל, יהיה אפיפיור?!&quot; ~ לחיה על בנם ששי
* &quot;אנחנו שוקלים ברצינות את העניין שתקבלי את ששי לבית ספר 'אריאל'. הוא רעב לתורה ולמצוות!&quot; ~ חלבי לברכה, מנהלת בית הספר
* &quot;הוא לא קולט כלום. כאילו אני משוחח עם מכסחת דשא. איך יעבור ככה מבחן?!&quot; ~לחיה על בנם ששי
* &quot;ששי עובר רק ל'אריאל'. אלה החרדים מירושלים לא באים לי טוב, הם לא עושים צבא. אני רוצה שששי יתרום למדינה כמוני, אני נתתי שלוש שנים מלאות! [[w:כלא שש|כלא 6]], אגף ג'.&quot; ~ על ההצעה לשלוח את בנו לישיבה בירושלים
* &quot;רבי פרוספר, יש לי חדשות עושות שמח. ששי עבר את המבחן, קיבל 97, כמו [[w:פרופיל רפואי|פרופיל]] של גולני&quot; ~ לפרוספר שלימד את ששי שיעורי יהדות כדי לעבור את מבחן הקבלה לביה&quot;ס אריאל
* &quot;ששי, בא נלך לעשות חזרות לתחרות שש-בש. כולל המכות שאחר-כך?!&quot;
* &quot;חיה, למה להאשים סתם? נתתי להם מכות, עברתי איתם לילה שלם של עינויים עד שהם נשברו והודו שזה לא הם!&quot; ~ כשחיה העלתה את האפשרות שדודו ודדי גנבו את הטייפ שלו
* &quot;מה, קנית לו ספר? תגידי לי, את רוצה לגמור על הילד?! מה, הוא [[אברהם ב. יהושע|א.ב.ג יהושע]]? שאול ז'בוטינסקי?!?!&quot;
* &quot;מה זו האות הזו, נראית כמו וו-גרירה. חיה, תביאי מילון... מה זה הפולקסווגן הזה?&quot; ~ חלבי מנסה לקרוא דף-הוראות באנגלית אחרי שהעיד על עצמו שיש לו קליטה טובה לשפות
* &quot;לך תביא לי את הכידון... ואת החץ וקשת, זה מתחת למשגר קטיושות&quot; ~ אחרי שראה במצלמה במעגל סגור שהתקין, מישהי שמאוד דומה לחיה מתרועעת עם גבר זר
* &quot;אין ברירה, חיה עשתה לי שביתת מזון. כבר יומיים אני אוכל מצות מפסח&quot; ~ מסביר למה הוא משתתף בנקיון המדרגות בבניין
* &quot;מה זה אישור מהאשה? וואלה, זה מילים קשות. מה זה, חיסון לילד? העסק שלי! אני מביא לה פרנסה, שתגיד 'אין בעד מה'&quot; ~ לפנסו ששאל אותו אם צריך לבקש אישור מאשתו לפני שסוגר איתו עסקה
* &quot;וואלה, זה ערבה לאוזניים&quot; ~ על התיפוף של בנו ששי
* &quot;וואלה, פאדיחה שלי. אני מבקש מכם אין בעד מה. וסולח לכם על כל מה שאמרתי&quot; ~ מתנצל בפני פרוספר ולילאן שהאשים את שלום בגניבת כסף ממנו
* &quot;'משפט הקופים' קוראים לזה. על איזה בבון מנאייק שזימר על החבר'ה&quot; ~ מסביר לחיה על במה עוסק הסרט &quot;משפט הקופים&quot;
* &quot;פנסו, תתחיל לשקול מילים ואתיות, למה אני אוכל לך את הצלקת&quot; ~ לפנסו שאיים עליו
* &quot;מה זה נקודות? מה, אנחנו ג'ינג'ים? מה, אנחנו זברות?&quot; ~ למרסל שאמר שמשחקים פוקר על נקודות ולא על כסף
* &quot;חיה, למה את לא שמה את מומי לישון בלול? שידע מגיל קטן איך זה לראות דרך סורגים&quot;
* &quot;מה זה, ששי? אתה מדלל לי את הסטפה בלי רשות? זה גזל&quot; ~ כשתפס את ששי לוקח כסף בהחבא אחרי שהפסיד בהימורים בקזינו של ממוקה
* &quot;חיה! לכי תביאי את הלום! את הבינוני! וואלה, אני אוכל להם את כל הקזינו&quot; ~ אחרי ששמע שבנו ששי הפסיד כסף בקזינו שלו
* &quot;אני בגילו עישנתי קופסה ביום&quot; ~ מרגיע את חיה שדאגה שמומי התינוק שלהם שואף עשן במדורת ל&quot;ג בעומר
*&quot;מי שלוקח לי זמן לוקח לי כסף ומי שלוקח לי הכסף נגמר לו הזמן&quot;

==משפחת אוחנה ושוקרון==
===מרסל ([[אריק משעלי]])===
* &quot;דה-לוקס&quot;
* &quot;פרוספר הוא לא כזה ישר, הוא ערמומי מאוד. הוא כמו... שושו השועל&quot; ~ מנסה למנוע ממשפחת חלבי להצביע לפרוספר בבחירות לראשות וועד הבניין
* &quot;הגמד האשכנזי הבלונדיני הזה בטלוויזיה&quot; ~ מסביר לרבי מאיר מי זה &quot;נילס הולגרסון&quot;
* &quot;מר פושתק חביב, תעשה לי טובה, אני מבקש ממך, אם אתה יכול לוותר לי, אסור לי להוציא כסף. אם אני מוציא כסף עולה לי לחץ הדם ויורד לי הסוכר, אני מקבל סחרחורת, אני מאבד את ההכרה.&quot; ~ כשעבריין בא לגבות ממנו כסף בשם חלבי
* &quot;טמנו, חמודי. ראית מה כתוב בשלט בחוץ? אני אגיד לך. כתוב שם 'מספרה'! לא כתוב 'בנק', לא כתוב 'מחלקת הלוואות'. יאללה, להתראות&quot; ~ כשטמנו הגיע לבקש הלוואה בשביל לשלם למכולת
* &quot;אני משלם לו תמיד ביד רחבה, את המינימום האפשרי שכתוב בחוק&quot; ~ מתבכיין על העובד האתיופי שלו כי חושד שאולי גנב לו סכום כסף
* &quot;רק הוא יודע לטפל בקונצרטינה שצומחת להם על הראש&quot; ~ על העובד האתיופי שלו שמתמחה בתספורת לאתיופים
* &quot;אני הולך לעשות לך כזה פרמננט, שגם אם תהיה סופת הוריקן דרגה, אף שערה לא תזוז מהמקום&quot;
* &quot;אני מצטער, פרוספר, כל שמונת הדירות שלי מושכרות... אולי אתם רוצים מגרש?&quot; ~ כשפרוספר ביקש ממנו לבדוק אם יש לו דירה להשכרה בשביל גידי ואילנה
* &quot;עכשיו כשאני שותף, להלן לוח השידורים: משעה שש בערב ועד לתשע, הופעה של שייך מואיג'ו, משעה תשע בערב עד שעה אחת עשרה בלילה 'מלתעות הכריש', זה בשביל אחי רבי מאיר שהוא מאוד אוהב דגים ואקווריומים. משעה אחת עשרה בלילה עד אחת לפנות בוקר 'השור הזועם', זה בשביל מורדי...&quot; ~ לחיה אחרי שחתם איתה שותפות בעסק הכבלים של חלבי
* &quot;תקשיב לי, מי אתה חושב שאתה שאתה תקנה את כל הטירות בטירה? מה, אתה חושב זה משחק של מונפול?&quot; ~ לרבי קורקוס שרצה לקנות את הדירה שמרסל גם רצה

===מורדי ([[שלומי קוריאט]])===
* &quot;בספר תורה אני בא אליך אני גומר אותך!  תישאר שם!!&quot; ~ הירבה לאיים מהמרפסת אבל אף פעם לא מימש את איומיו
* &quot;שאלוהים יקח אותך&quot; ~ הירבה לאיים מהמרפסת אבל אף פעם לא מימש את איומיו
* &quot;הרסת לי את האבועגילה... זה שעתיים עבודה אצל מרסל!!&quot;
* &quot;מלכת היופי של המחלואות, זה מה שהיא יכולה להיות!&quot; ~ מורדי שאחותו חנה רצתה להתחרות בתחרות מלכת היופי של טירת הכרמל
* &quot;פרדי! אני אמרתי לך כבר בפעם האלף, אני לא יכול לתת לך קביעות. זה אוטו גלידה!&quot;
* &quot;כולה מגעילה! מגעולה, איזה פרצוף של גועל. אנשים נגעלים, היא מגעילה! היא מגעילה! איזה גועל, מגעילה!!!!&quot; ~ על חנה אחותו
* &quot;דוד מרסל, אומרים שאם אתה אומר לבן אדם את האמת בפנים אז סימן שאתה אוהב אותו. אז אני אומר לך שאתה קמצן ואני שונא קמצנים!&quot;
* &quot;תיקח את השעון הזה שקניתי. זה שעון פירסט קלאס. יש בו מחשבון. אתה יכול לחשב את המס שאתה לא משלם&quot; ~ למרסל שבא לסלק אותו מהמספרה
* &quot;גם לך לא חסר, את נראית סביר פלוס מינוס&quot; ~ לאניטה אחרי שהחמיאה למראה שלו
* &quot;אני רוצה להגיד לך דבר אחד, גם אם אתה תבקש ממני עכשיו להיכנס לתוך המסיבה הזאת בתשלום, אני לא נכנס. לא יעזור לך, למה זו מסיבה מגעילה! כולם מגעילים! אתם גועל נפש של אנשים, מסיבה מגעילה! איזה גועל... (משנה את דעתו) כפרה תכניס אותי!! אני רוצה להיכנס!!!&quot; ~ אחרי שהסלקטור במועדון דחה אותו
* &quot;אני נותן לכם הרבה כבוד אבל הגעתם לי עד קצה האבועגלה!!&quot;
* &quot;אדון פרוספר, אני בהתרגשות עמוקות... אני כולי עור ברבור!!&quot; ~ אחרי שפרוספר נתן לו קיוסק נייד במתנה
* &quot;מה זאת אומרת 'זה לא הולך בינינו'?? קלודין, אני הייעוד שלך... את לא מבינה את זה?! אני האביר על הקיוסק הלבן... אנחנו מתאימים כמו נוצות לכרית.. כמו כפפה לתא כפפות, כמו שמיכת נמר לפלטה!&quot; ~ לקלודין שמסרבת לחיזוריו של מורדי
* &quot;חנה, שתדעי לך שמתחת למעטפת הזאת של הברזלן, של הרצף, של המלגזן, של כל המקצועות האלה שצריך ידיים מחוספסות, את יש לך נשמה של ברבור צחור&quot;
* &quot;שלא תחשוב שאני גזען. אני לא שונא אותו בגלל היותו עולה חדש ואני לא שונא אותו בגלל היותו שחור, אני שונא אותו בגלל היותו! זה הכול!&quot; ~ על העוזר האתיופי של מרסל שמורדי חשד שמשמיץ אותו באמהרית
* &quot;אז לידיעתך אדון פריזר, אני פרשתי מקורס טיס רק בגלל שהקסדה של הסקייהוק הרסה לי את הפן.&quot; ~ לגידי שפקפק בטענתו שהיה בקורס טיס
* &quot;אני אומר לך, יש פה יותר טמטום ממים באבטיח!&quot; ~ לשלום, אחרי אמירה של מונייה
* &quot;זו פעם אחרונה שאתה משווה את השיער הגולש, האיכותי, המזמין שלי, לצמר פלדה הזה שאתה קורא לו שיער&quot; ~ למולוגוטה, העובד האתיופי במספרה של מרסל
* &quot;אין על הזמרת הזאת, סמנטה פוקס בעולם, עם השיער השופע הזה שמזכיר אותי&quot; ~ צופה בסמנטה פוקס מופיעה בטלוויזיה
* &quot;היחיד שמורשה לגעת לי בשיער זה דוד מרסל, עם ידיו הענוגות והרכות כמו צמר גפן מתוק&quot;
* &quot;זו אפילו לא המספרה הכי יפה בכל טירה, ואין עוד מספרות בטירה&quot; ~ עונה למרסל שאמר על המספרה שלו שהיא הכי יפה בארץ

==משפחת עובדיה==
===קוקו ([[יגאל עדיקא]])===
* &quot;גאון או לא גאון?&quot; ~ אחרי &quot;הברקה&quot; של עצמו
* &quot;מה-זה הבוס מבסוט ממני, באמת. אמר לי לבוא גם מחר&quot; ~ אחרי שחזר מהיום הראשון בעבודתו החדשה
* &quot;פרוספר, תשדך לו מישהי ובעזרת ה' אתה תהיה הסנדק בחתונה&quot; ~ מבקש מפרוספר לשדך מישהי לבנו פרדי
* &quot;שלום, ממוקה. מה שלומך? אולי אתה יכול לעשות לי טובה קטנה? אני רוצה להלוות 15 אלף שקל. אני צריך לקנות אוטו מרופא&quot;
* &quot;אם אני אנאלפבית, אז אתה אנאלפגימל&quot; ~ למרסל
* &quot;בבדיקת דם האחרונה מצאו שחסר לי ברזל אז שקלתי לאכול מהמטבעות של הקופת צדקה&quot;
* &quot;עד שאני סוף סוף משלם לכבלים, זה לבן אדם הלא נכון&quot; ~ אחרי ששילם לעבריין שהציג את עצמו כתור גיס של חלבי
* &quot;מגיע לפה ינשוף? מה הוא ארסי? אומרים שהוא הזוחל הכי מסוכן בעולם&quot; ~ אחרי שמספרים לו על הגעתו הקרובה של מקובל בשם &quot;הינשוף&quot; לטירת הכרמל
* &quot;מרסל, אל תתבכיין. אתה יכול להלוות כסף לבנק תוצר החייל&quot; ~ למרסל שטען שאין לו כסף להלוות לנזקקים
* &quot;שלום, ליליאן. מה שלומך? באתי לקחת (בחינם) כמה מוצרי יסוד. את לא מבינה אצל ממוקה, כמה המחירים גבוהים. אצלך הרבה יותר משתלם&quot;
* &quot;קיבלתי (עבודה) להיות סדרן בקולנוע 'רון' בחיפה. איזה בית קולנוע מפואר. ואיזו עבודה מכובדת, הכל קיבלתי מהם. קיבלתי מהם פנס, קיבלתי מהם חולצה והכל על חשבונם.&quot;
* &quot;מה אתה רוצה שאני אעשה? פרדי חייב איזה אלף גוגואים&quot; ~ כשמרסל נוזף בו שאוכל הרבה משמשים
* &quot;אתם מתאימים כמו כפפה לתא כפפות&quot; ~ לפרדי ואניטה שהחליטו להתחתן
* &quot;רבי מאיר, תברכו קודם את מנדל, הוא צריך למצוא עבודה, הוא צריך לשלם על הרבה דברים, לא נעים. אחר כך זה ייפול עליי ולא נעים לי להעביר את זה לפרוספר&quot; ~ בעקבות פיטוריו של מחותנו מנדל שמסייע כלכלית בחתונתם של בניהם
* &quot;אין צדיק ממך בעולם, אתה ממש איש אשכוליות&quot; ~לפרוספר

===פרדי ([[רמי קאשי]])===
* &quot;בואנ'ה, אתה לא מכיר אותי אתה, אני משוגע אני, בשניה אני מתהפך עליך.&quot;
* &quot;בספר חבקוק, ברבי טרפון, בספר הג'ונגל&quot; ~ כביטויי שבועה
* &quot;זכור את הרגע הזה. זכור אותו&quot;
* &quot;תרבחו ותסעדו.&quot; ~ למשפחה ערבית שהתארחה אצלם
* &quot;מה זה 'בינג-בונג'? הוא אמר 'בינג-בונג', לא שמעת?&quot; ~ כשהתארח יחד עם שלום ומני אצל משפחה ערבית, כחלק מטורניר ידידות בפינג-פונג
* &quot;אין לי שום פרשה לקשר הזה&quot; ~ כשחלבי גילה שהתחברו פיראטית לכבלים שלו
* &quot;אני מדעניסט!&quot; ~ כשניסה בהצלחה את ה&quot;טלפון&quot; שבנה עם 2 כוסות וחוט
* &quot;איי איי (מחזיק &quot;בכאב&quot; את המותן) זה נראה לי בגלל האדמת שקיבלתי. אני צהוב?&quot; ~ מעמיד פני חולה ללילאן
* &quot;איזה מתעכבת, בספר הג'ונגל. אני מתרגש כמו חתן ביום היוולדו. אם היא לא באה אני מתהפך עליה, היא לא מכירה אותי אני משוגע... הנה היא, היא דייקנית כמו גבינה שוויצרית&quot; ~ מחכה לשידוך שפרוספר ארגן לו
* &quot;יש מגפה של כינים בשיערות סבתא, בכל השכונה&quot;
* &quot;אתה מדבר צרפתית כאילו גדלת בברצלונה&quot; ~ למורדי שמנסה לדבר צרפתית עם קרובים של פרוספר
* &quot;הטלוויזיה שלנו בכלל לא עובדת. יש בה שלג כמו בגלבוע של החרמון&quot;
* &quot;אני מופסד מתחת לאיזה אלף גוגואים. עכשיו אני צריך לאכול עוד פעם מלא משמשים וממוקה רשם עליי 20 קילו&quot;
* &quot;בואנה, מוניה, אתה גאון כמו אלברט אלברשטיין!&quot; ~ למונייה מחלק העיצות
* &quot;אניטה, אהבה שלי בלב שלם, התתנשאי אליי?&quot; ~ מתאמן בלהציע נישואין
* &quot;אני בהתרגשות, ברבי טרפון. אני הולך להיות מחותן כדת משה בתיבה&quot;
* &quot;דוד מנדל, אתה איש טוב כמו הפייה של פינוקיו. איך אני מתרגש אנחנו הולכים להיות גיסים&quot; ~ לחתנו מנדל שהביע כוונתו לעזור כלכלית לו ולאניטה אחרי החתונה
* &quot;הוא נראה צעיר לגילו&quot; ~ על התינוק החדש של חלבי
* &quot;קר פה כמו בלפלנד של החרמון&quot; ~ בעבודתם החדשה במחסן של הירקות בסופר
* &quot;חייב לנדנד חזק, אחרת התינוק יידבק לעגלה. כמו שקורה שלא מערבבים מטבוחה&quot; ~ לאניטה שגערה בו שמנדנד חזק מדי את העגלה

==מונייה ([[דניאל סוויסה]])==
* &quot;יש לי בשבילך רעיון משהו משהו&quot; ~ מרבה לתת עצות לא מועילות לאחרים
* &quot;מה נשמע, חביבי? הכל בסדר?&quot;
* &quot;בכל טריטוריה&quot;

==אחרים==
* &quot;פרצוף לשמש!&quot; ~ נוגזר, המורה לספורט בביה&quot;ס של שלום שהעניש תלמידים ע&quot;י העמדתם עם ראש כלפי מעלה כנגד השמש
*&quot; לא אתה , ולא היא , ולא הוא. רק אני קובע פה&quot; ~ שוקרון השיכור
* &quot;אתה רוצה בן שלי ממוקה מסביר לך מה זה אינפלציה?&quot; ~שליקו
* &quot;אתה יודע מה זה אומר ? זה אומר דרשני&quot; ~ המורה לספורט של שלום
* &quot;אני בכלל רב. אני לא מעניין אותי לא 'משחק הדמים', לא 'רמבו', לא סילבסטר סטאלונה, לא שוורצנגר ולא ג'יימס בונד ולא 007 ולא מסטיב מקגארט&quot; ~ הרב מאיר כשחלבי מצא שהתחברו פיראטית לכבלים הפיראטיים שלו
* &quot;תקשיב לאבא שלך&quot; ~ ראשל לפרדי
* &quot;שוקי תהיה מנומס, תן לו (לשלום) לדבר. אחרי זה תרביץ לו&quot; ~ חיה לחלבי
* &quot;ממוקה, לא יכול ככה חם חם. עושה מקרר אותי עכשיו&quot; ~ ארזו לממוקה
* &quot;אני אתהפך עליו, הוא לא מכיר אותי אני, אני אעשה עליו פליק פלאק. בתורת משה.&quot; ~ אברם, המקבילה האתיופית של פרדי
* &quot;זה הסוף שלך! של כולכם! בלי נדר.&quot; ~ המנהלת ברכה תופסת את שלום מחקה אותה בפני שאר התלמידים
* &quot;מה, אתה רוצה שאני אהיה חריג, פרוספר?&quot; ~ קובי כדורגל
* &quot;הוא יכול להיות מדעניסט, או אסטרואיד... יש לו לב זהב מיהלום.&quot; ~ ראשל מספרת בשבחו של פרדי
* &quot;שוט, בייבי&quot; ~ &quot;שמואל כדורסל&quot; לפני זריקה לסל
* &quot;מה זה הפרצוף הזה, שלום? לא ראיתי את הפרצוף הזה מאז שסיפרתי לאבא שאני מתחתנת עם גידי&quot; ~ אילנה לשלום שהגיע הבייתה עם פרצוף מדוכדך
* &quot;ההוצאות בשמיים. בקושי נשאר לנו כסף לקנות איזו דירה קטנה להשקעה&quot; ~ הרב קורקוס
* &quot;אני אדאג שיהיה כל היום אור במדרגות, אני אשים גפרור בלחצן, שיחזיק כל הלילה&quot; ~ רבי מאיר מנסה לשכנע להצביע עבורו בבחירות לראשות וועד הבניין
* &quot;באמת סוגייה מאוד מסובכת&quot; ~ רבי מאיר כששואלים אותו על דעתו ההלכתית בסוגייה כלשהיא
* &quot;תגיד, אפשר לשלם אחר כך לאלתר?&quot; ~ רשל לעבריין שגובה כסף בשמו של חלבי
* &quot;אתה לא יודע שהוא (המועמד העירקאי לראשות העירייה) דואג רק לעיראקים שלו? כל העבודות הוא מסדר רק לעיראקים שלו. אפילו הדחליל שבגינה של העירייה גם הוא עיראקי.&quot; ~ רבי מאיר
* &quot;אני גר בדירת חדר בהדר, קומה חמישית, בלי מעלית, מיליון מדרגות. בבוקר כשאני חוזר משחרית, עד שאני עולה את המדרגות למעלה, אני כבר צריך לרדת למנחה&quot; ~ מרדוש
* &quot;אליאס, אתה יודע מה היתרון בלשרוף בסטה שיש בה גם תפוחי-אדמה? לא צריך לזרוק תפוחי-אדמה למדורה&quot; ~ פנסו העבריין המַצִּיתָן מאיים על בעל דוכן הירקות שמאחר בתשלום דמי-החסות
* &quot;כמה שיערות שיש על הרצפה, ככה כסף יש לו במגירה&quot; ~ מולוגוטה, העובד האתיופי במספרה של מרסל
* &quot;יש עכשיו משפט של כלב נאצי &quot; ~ סבא נחצ'ה על המשפט של דמניוק ו[[יורם שפטל|שפטל]]
* &quot;רגע! לא אמרת תפילת המזון&quot; ~ חיה לחלבי שהתחיל לאכול בלי ברכה
* &quot;מה זה חשבון גדול גדול כמו ארמון [[w:ניקולאה צ'אושסקו|צ'אוסקו]]? ומה זה פה כמו [[w:ממליגה|ממליגה]] לבן?&quot; ~ מנדל הרומני לממוקה אחרי שעשה לו חשבון ואחרי שהבחין שמסניף טיפקס
* &quot;אתה קראת לי בשם? מה, כאילו התנפץ הדיסטנס? לא, אולי גם תזמין אותי לסרט? בוא ניקח ביחד אכסניה בטבריה, אולי איזו בקתה רומנטית משהו, מה?... אתה עוד פעם קראת לי בשם? מה, אנחנו סחבקים, אה? בא קח את הטלפון שלי, תתקשר מדי פעם, נלך לדוג עם צידנית ביחד.&quot; ~ המפקד של שלום בטירונות לאחר ששלום פנה אליו בשמו הפרטי
* &quot;אתה חייב לנצח בתחרות הזאת של הידענות. אנחנו נקבל הפלגה בכינרת ונראה הרבה מקומות חדשים בעולם&quot; ~ רשל דוחקת בפרדי לזכות בתחרות הטריוויה
* &quot;בואנה, דודו. תראה איזה גובה. הלוואי והייתי בגובה כזה, הייתי יכול לגנוב טלוויזיה מקומה ראשונה, בלי סולם, ככה ישר&quot; ~ כשמתבונן בתמונה של האיש הכי גבוה באולם בספר השיאים של גינס
* &quot;יא ווילי, יש לה כח גרירה כמו זחל&quot;ם&quot; ~ על אירמה שתפסה אותו
* &quot;מה זה האֵיפֹה והאֵיפֹה הזה?&quot; ~ חיה על זה שרק הנשים בנקיון המנקות בבניין, אבל לא הגברים
* &quot;אני חושב את מדברת לא נכון, ויוויאן. גבר הוא לא צריך מנקות, גבר בקווקז הוא מלך של בית&quot; ~ ליליאן שהציעה שגם גברים ישתתפו בנקיון המדרגות בבניין
* &quot;אין, את גומרת לי את הסחורה. רק בגללך אני בהפסדים&quot; ~ פיטוסי לאירמה שעובדת אצלו בקונדטוריה ואוכלת תוך כדי עבודה
* &quot;חינגה, תכין לו ארגז עם פירות העונה&quot; ~ פנסו לעוזר שלו, בשביל חלבי שבא לסגור איתו עסקה
* &quot;מה פתאום, כל אחד שם חצי בשביל להיות 50 אחוז. עכשיו ייצא לו 25 אחוז, זה חצי מהתשואה שהוא בכלל בנה עליה. זה כמו שעכשיו אתה תלך, תקנה אלפיים דרכמות, תמיר אותם לתשע אלף לירטות ותקנה בזה גילדן הולנדי. מה ייתנו לך? שלוש אלף במקום שש אלף. יכול להיות דבר כזה?&quot; ~ הרב קורקוס כשהועלתה הצעה שארבעה יכנסו לשותפות בכבלים של חלבי במקום שניים.
* &quot;למה כל בנדיטים נדבקים אלי? מה אני, כלא דמון?&quot; ~ קלודין כשברוך העבריין התאהב בה
* &quot;בסך הכל בדקנו בתיק אם יש לו משהו נגד כאב ראש. למה, דודו מהבוקר משתעל&quot; ~ דדה מסביר לסיני שהם שהוא ודודו לא ניסו לגנוב את התיק של הרופא סמיר
* &quot;תראה מה זה. תנובה, אסם ותלמה המניות שלהם נפלו... מחר בדרך לישיבה תקנה איזה במבה, אולי איזה ביסלי, אולי יעלו המניות של אסם, נתואשש קצת&quot; ~ הרב קורקוס לבנו
* &quot;מה זה, הילד התחיל לדבר כמו בבון. עוד מעט יצמח לו זנב. עוד מעט יאכל בוטנים בלי לברך&quot; ~ הרב קורקוס לבנו שקורא את הספר &quot;מוצא המינים&quot;
* &quot;תקשיב, לא מתאים לי הקזינו שפתחתם פה. מה זה כאן, ראס וגאס? לא מוכנה לקלפיאדה הזאת בבית שלי.&quot; ~ חיה לחלבי שמשחק פוקר עם פנסו וחברים
* &quot;אני מכין לכם וואחד הפתעה. אתם תופתעו ממנה כמו שאני הופתעתי מהצניחה של המנייה של 'אסם'&quot; ~ הרב קורקוס לשאר השחקנים במהלך משחק פוקר
* &quot;רק לי מותר לקרוא לו 'שוקי', זה 'חלבי' בשבילך&quot; ~ חיה נוזפת בסיני שפונה לחלבי בשמו הפרטי
* &quot;אתה רואה הבן אדם רוצה לדפוק לכם משהו בראש, אתה מציע לו קרשים?&quot; ~ צחי לדודו ודדה שהציעו לחלבי לקנות קרשים לכבוד ל&quot;ג בעומר

==שיחות==
: '''פרוספר''': &quot;איפה אבא שלך, ממוקה?&quot;
: '''ממוקה''': &quot;לא בא פה היום. יבוא מחר בעוד יומיים.&quot;
: '''פרוספר''': &quot;מחר או בעוד יומיים?&quot;
: '''ממוקה''': &quot;היום זה יום אחד, מחר יומיים.&quot;
{{מפריד}}
: '''ממוקה''': &quot;הוא לוקח סבתא מיזולדה שלי. סבתא שלי ממש מסכן. יש לה שבר בידיים, לא יכולה ללכת.&quot;
: '''פרוספר''': &quot;מה שבר בידיים, לא יכולה ללכת? למה מה, היא הולכת על הידיים? מה היא [[w:נדיה קומנצ'י|נדיה קומנצ'י]]?&quot;
{{מפריד}}
'''(משטרה צבאית נכנסת למכולת, מחפשת את גידי בודנהיימר, החתן של פרוספר. פרוספר מעמיד פנים שהוא לא מכיר אותו)'''
: '''פרוספר''': &quot;למה אתם מחפשים אותו?&quot;
: '''שוטר צבאי''': &quot;הוא מתחמק ממילואים.&quot;
: '''פרוספר''': &quot;תראה מה זה הפריזר הזה, הוא יושב אצלי בסלון ומהלל את עצמו... שקרן כזה&quot;
: '''שוטר צבאי''': &quot;אז אתה כן מכיר את גידי בודנהיימר.&quot;
: '''פרוספר''': &quot;לא, אני לא יודע מי זה.&quot;
: '''שוטר צבאי''': &quot;הרגע אמרת שהוא יושב אצלך בסלון.&quot;
: '''פרוספר''': &quot;אתה יודע כמה אנשים יושבים אצלי בסלון? מה נראה לך, שאני מכיר את כולם?&quot;
{{מפריד}}
: '''פרוספר''': &quot;פריזר, אתה מגיע גם כן?&quot;
: '''גידי''': &quot;מגיע לאן?&quot;
: '''לילאן''': &quot;לבית כנסת.&quot;
: '''גידי''': &quot;אני? בית כנסת?&quot;
: '''פרוספר''': &quot;תבוא, חסר שם מזגן.&quot;
{{מפריד}}
: '''חיים הילד המעצבן''': &quot;אני מסביר לכם, זה שטח ציבורי. זה לא שטח פרטי. זה שייך לציבור. אני מהציבור אני אסע במקום ציבורי&quot;
'''(דדה יורה ב[[w:קלע|קלע]] ופוגע בחיים שמתחיל לבכות)'''
: '''מני''': &quot;למה עוד הפעם, דדה?&quot;
: '''דדה''': &quot;אז שילך לבית-חולים ציבורי&quot;
{{מפריד}}
: '''פרוספר''': &quot;מה, את בוכה בגלל ספר?&quot;
: '''אילנה''': &quot;למה, אתה אף-פעם לא בכית בגלל ספר?&quot;
: '''פרוספר''': &quot;מה פתאום. אולי רק ב[[ספר איוב|איוב]], שזה באמת סיפור שקרע לי את הלב.&quot;
{{מפריד}}
'''(חלבי נכנס לבית משפחת עובדיה כדי להרביץ לפרדי. קוקו מנסה לעצור אותו)'''
: '''קוקו''': &quot;הוא רק היום השתחרר מבית החולים, כל הגוף שלו מלא חלודה.&quot;
: '''חלבי''': &quot;אז אני אחזיר אותו לבית חולים. תשמ&quot;ד אני אעשה לו היום.&quot;
{{מפריד}}
: '''גידי''': &quot;פרוספר, סבא שלך עשה עוד משהו חוץ מלכרכר סביב המלך חסן?&quot;
: '''פרוספר''': &quot;בשעות הפנאי הוא היה טכנאי פריזרים.&quot;
{{מפריד}}
: '''מרסל''': &quot;תאמין לי, הלב שלי נקי וטהור כמו השבת.&quot;
: '''פרוספר''': &quot;כמו השבת? אולי כמו הפלטה של השבת אחרי שכל הסחינה נזלה עליה.&quot;
{{מפריד}}
: '''חלבי''': &quot;אני חלבי. יאללה, תביא את הרשיונות. אין לי זמן, יש לי גבייה היום.&quot;
: '''יואל''': &quot;איזה רשיונות?&quot;
: '''חלבי''': &quot;הרשיונות של הכבלים. יאללה תביא.&quot;
: '''יואל''': &quot;איזה כבלים? אין לי יד ורגל בעניין.&quot;
: '''חלבי''': &quot;תכף באמת לא יהיה לך יד ורגל, יא חתיכת מניאק.&quot;
{{מפריד}}
: '''קוקו''': &quot;הבן שלי פרדי גאון, תוך יום ישב על הציור ([[w:ג'קי|הציור השבועי לילד]]) ומצא את הנעל של הסבתא.&quot;
: '''פרוספר''': &quot;חבל שהוא לא מצא איזה מוח במקום, היה יכול לעזור לו.&quot;
{{מפריד}}
: '''ליליאן''': יש לך בעיות בכתפיים, בעיות ברגליים, בעיות בגב, יש לך לחץ דם, סוכר, דופק מהיר.
: '''פרוספר''': &quot;אבל חוץ מזה אני בריא כמו שור.&quot;
{{מפריד}}
'''(גידי מלמד אתיופים באולפן. תלמיד אחד מפריע)'''
: '''גידי''': אברם, אברם, אני מבקש להפסיק עם ההפרעות הבלתי פוסקות האלה... אני מבקש ממך לעזוב את הכיתה מיד, אברם.
'''(כל הגברים עוזבים את החדר)'''
: '''גידי''': ידידיי, ידידיי. זה מרד... אני ביקשתי רק מאברם לעזוב את הכיתה.
: '''תלמידה אתיופית''': המורה, אבל זה כולם קוראים אברם.
{{מפריד}}
: '''צחי''': חלבי, מתי זה חשוון?
: '''חלבי''': נראה לי באזור ט&quot;ו בשבט, משהו כזה
{{מפריד}}
: '''שלום''': לא הצלחתי להתקבל ל&quot;זהו זה&quot;, אולי נולדתי לקריירה אחרת. אחרי הצבא אני אלך לעבוד במפעל או משהו
: '''מני''': איזה שטויות! ברור שיש לך את זה. אתה נולדת להיות בדרן. איזה מפעל? מה תעשה במפעל? אתה תעשה להם שם [[w:צחוק מעבודה|צחוק מהעבודה]]
{{מפריד}}
: '''פרוספר''': &quot;כשאת אומרת משהו ומישהו מתעטש לידך, זה אומר שזה נכון. אין עוררין על זה.&quot;
'''(אילנה מתעטשת)'''
: '''פרוספר''': בבקשה
: '''מני''': נו אבא, איזה שטויות. זה אמונות טפלות.
: '''פרוספר''': בסדר, אבא שלך סתם ממציא דברים.
'''(אילנה שוב מתעטשת)'''
: '''גידי''': הנה, זה נכון.
{{מפריד}}
: '''שלום''': מה איתך? יש לך חלומות?
: '''אושרית (חברה של שלום)''': יש לי מלא חלומות. פעם אחת נחש רדף  אחריי עם אולר. אמאל'ה, זה היה מה זה מפחיד.
: '''שלום''': איך הוא החזיק את האולר?
{{מפריד}}
'''(שיחת טלפון בית המנהלת בביה&quot;ס של שלום ללילאן)'''
: '''מנהלת''': שלום לך, זה בקשר לשלום.
: '''ליליאן''': מה שלום עשה עוד פעם?
: '''מנהלת''': אולי כדאי שתשאלי מה הוא לא עשה. זה יקצר לנו את השיחה בשני שליש.
{{מפריד}}
: '''קוקו''': איך אומרים? גם רומניה לא נבנתה ביום אחד.
: '''פרדי''': אבא, איזה פתגמיסט אתה
{{מפריד}}
: '''רשל''': תקשיב לאבא שלך, הוא אחד האנשים הכי חכמים שאני מכירה. אם היה לו קצת פרוטקציה היום היה איזה מדען ב[[w:רפאל – מערכות לחימה מתקדמות|רפא&quot;ל]].
: '''פרדי''': אבא, מה זה רפא&quot;ל?
: '''קוקו''': נו, המפעל הזה שמייצרים בהם מחבתות, סירים.
{{מפריד}}
'''(פרוספר נעל את הדלת ולא נותן לגידי לצאת מהבית)'''
: '''גידי''': פרוספר, אתה לא משאיר לי ברירה, אני אפרוץ את הדלת.
: '''פרוספר''': תפרוץ את הדלת, אני אזמין לך משטרה.
: '''גידי''': אני אזמין משטרה
: '''פרוספר''': אני אזמין לפניך, השוטרים שלי יעצרו את השוטרים שלך.
{{מפריד}}
'''(קוקו לא מצליח לפצח את הקוקוס)'''
: '''קוקו''': עטפתי את הקוקוס בעיתון, אומרים שזה בדיוק כמו אבוקודו. אבוקו וקוקוס תדע לך זה מאותה משפחה.
: '''רשל''': איזה גאון. אבל זה עדיין קשה.
: '''קוקו''': אה, זה יכול להיות הסוג של העיתון.
: '''פרדי''': אולי בגלל שזה &quot;מעריב&quot;.
{{מפריד}}
'''(יום חם בטירת הכרמל)'''
: '''גידי''': תדע לך פרוספר, שאם היינו עכשיו בכרמל היית מקבל אוויר פסגות צונן.
: '''פרוספר''': נו, זה ברור שבכרמל קריר, כולם פריזרים כמוך.
{{מפריד}}
: '''גידי''': תדע לך פרוספר, שברכמל משחקים 5 אבנים עם אבנים מרובעות ממתכת.
: '''פרוספר''': נו, בכרמל הכל מיוחד, האבנים מרובעות, האבטיחים משולשים, התפוז לא צריך לקלף אותו הוא בא עם ריצ'רץ'
{{מפריד}}
'''(עובדים גמרו להתקין את המזגן במספרה של מרסל)'''
: '''עובד''': אולי אתה יכול להביא לנו משהו לשתות ככה?
: '''מרסל''': בשמחה רבה, למה לא? שני מטר מפה יש את הקיוסק של פדידה. לכו לכם, תקנו מה שבא לכם&quot;
: '''מרסל (בשקט, לעצמו)''': מזל שלא ביקש ממני ארוחת צהריים.
{{מפריד}}
'''(פרוספר רואה את כולם משחקים 5 אבנים על הרצפה)'''
: '''מני''': אבא, אתה לא מאמין. פרדי הביא 5 אבנים ממתכת.
: '''פרדי''': לא מתכת, [[w:ברזל|ברזל]].
: '''גידי''': [[w:אלומיניום|אלומיניום]] למיטב ידיעתי.
: '''פרדי''': איזה אלומיניום? זה ברזל מ[[w:נחושת|נחושת]].
{{מפריד}}
: '''לילאן''': לא היה לך קשה לצבוע עם הגב שלך?
: '''פרוספר''': אבל לילאן, צבעתי עם הידיים, לא עם הגב.
{{מפריד}}
'''(הרבה אנשים יושבים במספרה של מרסל שלא מבין שרוצים לנצל את המזגן שלו ולא באמת להסתפר)'''
: '''מרסל''': פרוספר, נו, הכיסא פנוי, קדימה. אתה באת להסתפר או לשבת?
: '''פרוספר''': לא, לא, אני מעדיף לחכות שיצמח לי עוד קצת. (מוריד את הכובע) תראה, בקושי יש לי שיער. תראה את הילד הזה שיהיה בריא כמה שיער. תתחיל איתו.
{{מפריד}}
: '''פרוספר''': יאללה, לך תקרא [[w:משה דוד קאסוטו#פירוש &quot;קאסוטו&quot; לתנ&quot;ך|קאסוטו]], לך.
: '''שלום''': חבל לקרוא, שמעתי עוד מעט יוצא הסרט, אני אחכה כבר.
{{מפריד}}
'''(פרוספר מפריז בתיאור שריריו של אחיו)'''
: '''גידי''': לא ידעתי שאתה אח של ארנולד שוורצנגר.
: '''פרוספר''': אז אני יכול להגיד לך שאחי עמרן יכול לאכול שבעה שוורצנגרים כאלה לארוחת בוקר וזה ביום שהוא קם שבע.
{{מפריד}}
'''(שלום מציע למשפחת חלבי לקנות אנציקלופדית קאסוטו בשביל ששי)'''
: '''חלבי''': מה זה כל הספרים האלה? מה ששי נראה לך, ספרנית? אני אוכל לך את עצם הזנב
: '''שלום''': אני לא יודע, זה בכלל לא שלי, חלבי. אני רק באתי למכור. זה של גידי, גיסי. הוא מחכה לי באוטו
: '''חלבי''': למה הוא לא עלה בעצמו, האשכנזי הזה?
: '''שלום''': הוא רצה, פשוט בגלל שהוא... מפחד
: '''חלבי''': ממה יש לו לפחד למניאק?
: '''שלום''': אין סיבה הגיונית, גם אני לא הבנתי
{{מפריד}}
'''(שלום מנחה את תחרות מלכת היופי של טירת הכרמל)'''
: '''שלום''': ארזו, את רק בת 18. מה את עושה בחיים?
: '''ארזו''': עושה אוכל לממוקה
{{מפריד}}
'''(אושרית עולה לגמר בתחרות מלכת היופי של טירת הכרמל)'''
: '''שלום''': אושרית, יש פרפרים בבטן?
: '''אושרית''': לא, אני לא אוכלת פרפרים, זה לא כשר
{{מפריד}}
: ''' מרסל''': והזוכה בתחרות מלכת היופי היא...
: '''שלום''': תגיד גם &quot;הוא&quot; בשביל המתח
: ''' מרסל''': איזה לא מצחיק אתה
{{מפריד}}
: '''פרוספר''': אני יש לי בעיה עם רוורסים? איזה שטויות...
: '''גידי''': לך אין בעייה עם הרוורס, למכוניות שמאחוריך יש
{{מפריד}}
: '''שוטר''': אני לא זוכר ששאלתי אותך משהו. כשאני אשאל אותך, אתה תענה לי
: '''ממוקה''': מה זה פה, '[[w:מקבילית המוחות|מקבילית של מוחות]]'?
{{מפריד}}
'''(שלום מנגן בגיטרה ולילאן מתפעלת)'''
: '''ליליאן''': איזה יופי. עוד טיפה, ממש כמו [[w:סלים הללי|סלים הללי]]. איזה ידיים יש לו
: '''פרוספר''': אה, איזה ידיים? ידיים שלא מכינות שיעורים, ידיים שלא מניחות תפילין, ידיים שצריכות לקחת את עצמן בידיים, אחרת יפלו בידיים שלי
{{מפריד}}
: '''ליליאן''': אתה יודע שלמשפחת אוחנה יש ג'וקים
: '''פרוספר''': לאוחנה שלנו? הם אבודים. וגם אנחנו
: '''ליליאן''': לא אין לך מה לדאוג, הם רק אצל אוחנה הם אלינו לא יבואו
: '''פרוספר''': מה זה השטויות האלה, לילאן? יש לג'וקים בעיה לעלות ברגל קומה אחת? היום יש ג'וקים עם שרירים ברגליים יכול לעלות על לכלבו שלום. היום אתה דורך על הג'וק זה לא מספיק. הם חזקים. אתה עומד עליו, הוא זז איתך כמו קורקינט
{{מפריד}}
'''(צחי וחלבי גמרו להתקין מכשור לצפייה בכבלים פיראטיים על הגג של אחד הקרוואנים)'''
: '''חלבי''': יאללה, בא ניכנס לו, נחבר לו את הטלוויזיה, ניקח כסף
: '''צחי''': אבל לא בדקנו בכלל אם יש לו טלוויזיה
: '''חלבי''': צחי, שתוק! מה קשור אם יש לו טלווזיה? עוד מעט תשאל אותו אם יש לו תנור
'''(מגלים שאכן אין טלוויזיה לבעל הקרוואן)'''
: '''חלבי''': צחי, יא מנ-מניאק. למה אתה לא בודק לפני שאתה מתחיל לעבוד?
{{מפריד}}
'''(חלבי גילה שהתחברו פיראטית לכבלים הפיראטיים שלו)'''
: '''חלבי''': התחברות זה מאתיים שקל. קנס על התחברות זה עוד מאתיים שקל... צחי, כמה זה?
: '''צחי''': שש מאות
: '''חלבי''': יאללה, תביא שבע מאות
{{מפריד}}
'''(ממוקה מחשב סכום לתשלום בעזרת שעון היד החדש שלו עבור קוקו. הסכום יוצא מוגזם וקוקו מבקש ממנו לחשב מחדש)'''
: '''ממוקה''': בסך הכל יוצא 243 שקל, אפס אפס אגורות
: '''קוקו''': איך?! אבל קודם יצא 185. איך נהיה 243?
: '''ממוקה''': מה קרה? אולי זה אינפלציה. מסתכל, זה לא שעון פשוט
{{מפריד}}
'''(פרוספר ולילאן במשרד של עמידר)'''
: '''פקיד''': אין שום סיכוי שאתם תקבלו זכאות לדירה חדשה בלי לשלם את החוב. גם אם הייתי מאוד רוצה, יש מעלי מנהלים, אני כפיף
: '''פרוספר (בשקט)''': אולי קופיף
: '''פקיד''': סליחה?
: '''פרוספר''': אמרתי &quot;תכון חפיף&quot;, זה במרוקאית, זה כאילו תהייה קליל
{{מפריד}}
'''(פרוספר מתלונן על המוזיקה הקלאסית שגידי שם בבית ברקע)'''
: '''גידי''': פרוספר, חבל שאתה נבהל מאיכות, מדובר בסימפוניה הבלתי גמורה
: '''פרוספר''': אין פלא שלא גמרו אותה. שמעו מה יצא, הפסיקו באמצע
{{מפריד}}
'''(ליליאן ופרוספר מתרעמים על שלום שנפרד מחברה שלו אחרי ששינו את דעתם לטובה כלפיה)'''
: '''פרוספר''': מי עוזב כזאת בחורה? מה אתה מטומטם? מייד תחזור אליה!
: '''שלום''': אבל עשיתי את זה בגללכם. רגע מה עם הקעקוע (שיש לה על הכתף)?
: '''פרוספר''': אה, נסתדר איך שהוא. אולי נוריד לה את זה עם סקוטש ברייט. או שאולי אני אביא מסיר צבע מהעבודה
{{מפריד}}
'''(פרוספר מבקש עזרה בטיפוח גינת הבניין מדיירי הבית)'''
: '''גידי''': לא נראה לי שאני אתפנה לזה, פרוספר
: '''פרוספר''': אדון פריזר היקר, אני יודע שהאבטלה לוקחת לך את כל הזמן ולא נשאר לך בכלל זמן לעבוד, אבל אני מצפה ממך שתתאמץ
: '''אילנה''': אבא, זה היה מה-זה מיותר. לא צריך להזכיר לו כל פעם שהוא מובטל ושהוא מחוסר עבודה ושהוא לא מחזיק עבודה יותר משבועיים...
: '''גידי (עוצר אותה באמצע)''': הבנו, אילנה
{{מפריד}}
'''(הסלקטור בכניסה למועדון מבקש משלום תעודת זהות ומסרב לתת לו להיכנס אחרי שרואה שהוא מטירת הכרמל)'''
: '''סלקטור''': אתה לא יכול להיכנס. אתה לא מוזמן
: '''שלום''': מה מוזמן? מה זה בר מצווה? טוב, אני חייב להיכנס, אני עולה לתורה עוד מעט
{{מפריד}}
'''(השופטת בתחרות הגינות מתפעלת מהעציצים בגינת הבניין של פרוספר וחלבי. פרוספר לא יודע שחלבי השיג אותם בגניבה)'''
: '''שופטת''': תשמעו, הכדים והאדניות, זו ממש אומנות. זו עבודת יד?
: '''פרוספר''': זו עבודת יד?
: '''חלבי''': עבודת יד עד לטנדר, משם כבר העמסנו.
{{מפריד}}
: '''הרב דהן''': אלבז, משגיח הכשרות של הרבנות שלנו. הוא יוצא בעוד שבועיים, בעזרת ה' יתברך, לפנסיה מוקדמת.
: '''פרוספר''': איזה פנסיה מוקדמת? הוא בן 75.
: '''הרב דהן''': אבל הוא נראה הרבה פחות. &quot;בייבי פייס&quot;.
{{מפריד}}
: '''קוקו''': נו, איפה הם? אין לי את כל היום בשבילם, סתם מתבזבז לי יום החופש.
: '''פרוספר''': חופש ממה, יא דבע?
: '''קוקו''': חופש מאבטלה. הצטברו לי כמה ימים, אז אמרתי, למה לא לנצל אותם?
{{מפריד}}
'''(פרוספר נדהם ששכניו צולים בשר בשבת)'''
: '''פרוספר''': מה קורה פה, אדון גרישה? זה לא ייתכן, זה יום שבת קודש!
: '''גרישה''': זה יום שבת פיקניק!
{{מפריד}}
: '''קוקו''': אתה (פרוספר) תרוץ לוועד, כולם יתמכו בך, כולם יבחרו אותך, ואתה תוכל להחליט לבד מה שאתה רוצה, אתה מבין? וגם תעשה לי הנחה בוועד.
: '''מרסל''': מה זה עוד פעם לבד? מה זה כאן, דיקטטורה? למה מי הוא, [[w:פידל קסטרו|פידל קסטרו]]? אנחנו לא ב[[w:קובה|קובה]]!
: '''קוקו''': איך בא לי [[w:קובה (מאכל)|קובה]].
{{מפריד}}
: '''רבי מאיר''': חלבי, כפרה עליך, תיתן לי את הקול שלך (לראשות וועד הבניין), ואני נשבע לך שאתה רק תרוויח.
: '''חלבי''': כמה? זה עם תלוש? כי אני רק שחור.
: '''רבי מאיר''': אני מתכוון רווח רוחני.
: '''חלבי''': מה זה רוחני? מה אני מניפה?
{{מפריד}}
'''(גליה, החברה של שלום, סיפרה לפרוספר שאחיה לא עומד לעלות לתורה בבר-מצווה שלו)'''
: '''פרוספר''': אני בהלם ממה ששמעתי. אולי אני אלך לקיבוץ לדבר איתם.
: '''גידי''': פרוספר, אתה לא יכול לכפות את הדעות שלך על הזולת. ככה הם בחרו לחיות. אומרים &quot;איש איש באמונתי יחיה&quot;.
: '''פרוספר''': וגם אומרים &quot;איש איש בביתו יחיה&quot;, ואתה גר פה
{{מפריד}}
'''(אבא של גליה והפועל הערבי שלו מגלים שגנבו להם את הפומלות מהעץ במטע)'''
: '''אבא של גליה''': תראה, גנבו את כל הפומלות. שוב גנבו פומלות. מה זה הדבר הזה? לא ייתכן!
: '''עבד''': מה זה. גנבו את עץ הבומלות. בוא'נה, הרסו את כל הברדס. ברדס הרוס. זה לא בעם ראשונה. לא השאירו בֵּ‏‏ירוֹת. ככה גם עשו בתבוזים. הלך הכול. כברה.
: '''אבא של גליה''': עבד, תעשה לי טובה, בשבילי. תנסה לברור מילים עם פחות פ&quot;א.
'''(מאוחר יותר עבד מתחיל להתגרד)'''
: '''עבד''': יש בֹּה בשבשים בגודל של ביל.
{{מפריד}}
'''(פרוספר מספר שאחיו עמרן היה זמר במרוקו)'''
: '''פרוספר''': תשיר להם, עמרן חי.
: '''עמרן (לשלום שמחזיק גיטרה)''': תן לי מי מינור.
: '''פרוספר''': תביא לו מי מינור, איפה יש לך? בחדר?
{{מפריד}}
'''(כדי לנסות להרשים את קלודין, מורדי מחליט ללמוד צרפתית אצל מרסל)'''
: '''מורדי''': מרסל, איך אומרים בצרפתית &quot;טלפון&quot;?
: '''מרסל''': ממשוז (בצרפתית: אותו דבר). טלפון.
: '''מורדי''': טלפון - ממשוז.
: '''מרסל''': לא! &quot;ממשוז&quot; זה &quot;אותו דבר&quot;. טלפון זה טלפון.
: '''מורדי''': אה &quot;אותו דבר&quot; זה &quot;ממשוז&quot;. זה טלפון.
'''(מרסל מעמיד אותו על טעותו והם ממשיכים ללמוד)'''
: '''מורדי''': ואיך אומרים בצרפתית &quot;בננה&quot;?
: '''מרסל''': ממשוז. בננה.
: '''מורדי''': אה, בננה זה ממשוז?
: '''מרסל''': לא! ריבונו של עולם, אני מסביר לך, &quot;ממשוז&quot; זה...
: '''מורדי''': טלפון, לא? בננה- ממשוז
: '''מרסל''': לא!
: '''מורדי''': בננה- בננה. ממשוז- ממשוז. טלפון- טלפון. זה.. הטלפון, זה הממשוז, בננה זה.. זה הכל אותה מילה.
: '''מרסל''': מה זאת אומרת &quot;אותה מילה&quot;?
: '''מורדי''': בננה, ממשוז, טלפון, אותה מילה.
: '''מרסל''': לא...
{{מפריד}}
: '''ליליאן''': אני אומרת לך, אסתר, כמה שמחה הבאת, מהרגע שנפתחה הדלת הזאת, רק אור הכנסת לבית הזה
: '''גידי''': עכשיו בטח יגיע חשבון חשמל מנופח.
: '''פרוספר''': החשבון המנופח זה כי יש לנו בבית שני מקררים, זה למה.
{{מפריד}}
'''(עמרן ופרוספר מנסים לשכנע את איג'יקל אשטמקר ([[w: יהודה בן יהודה|יהודה בן יהודה]]) לתת לעמרן עבודה כמדריך קרטה במתנ&quot;ס)'''
: '''עמרן''': אדוני, יש לי שלושים שנה ניסיון עם עבודה עם ילדים במרסיי. ואני גם [[w:קראטה#חליפות, חגורות ודירוג|סנסאי דאן 5]].
: '''פרוספר''': ואתה יודע למה דאן 5? כי הוא חזק כמו אוטובוס, זה למה. הוא יכול להיות אפילו אגד 7.
'''(איג'יקל אשטמקר ([[w: יהודה בן יהודה|יהודה בן יהודה]]) אשטמקר ([[w: יהודה בן יהודה|יהודה בן יהודה]] עדיין לא משתכנע ואומר שהחוג במתנ&quot;ס הוא ג'ודו ולא קרטה)'''
: '''פרוספר''': &quot;אני אומר לך, הוא אלוף גם בג'ודו! בתרגיל אחד הוא יכול להפיל את [[w:נחום תקום|נחום תקום]] לתמיד.
: '''עמרן''': גם יש לי חגורה שחורה בג'ודו.
: '''פרוספר''': יש לו ארון שלם רק של חגורות.
{{מפריד}}
: '''שלום''': אני ומני הולכים לעשות קופה השנה. נשארו לי מלא ספרים מ-י', י&quot;א, י&quot;ב.
: '''גידי''': שלום, אתה את הספרים שלך היית יכולת למכור עוד כשהיית בבית הספר, גם ככה לא היה לך בהם שימוש.
{{מפריד}}
: '''פרוספר''': אה נזכרתי. לא הקפיצו אותי מכיתה ז' לכיתה י'. אלא מ-ז' ל-י&quot;ב
: '''ליליאן''': אם לא יותר!
: '''אילנה''': אין יותר.
: '''פרוספר''': מה &quot;אין יותר&quot;? יש גם אקדמיה
{{מפריד}}
: '''הרב קורקוס''': הכסף זה הבל הבלים, זבל זבלים, אפס אפסים, שקץ שקצים.
: '''פרוספר''': מספיק עם היחיד-רבים הזה.
{{מפריד}}
: '''ויטלי''': ממוקה מטומטם, למה תאריך זה חלב עבר מזמן מזמן? אולי זה מקולקל?
: '''ממוקה''': תמכור אותו לקוקו, כלב בן כלב, תגיד שזה לַבַּנֶה. גם ככה לא משלם חובות שלו.
{{מפריד}}
'''(פרוספר וליליאן שומעים קולות באמצע הלילה וחושדים שמדובר בפורצים)'''
: '''פרוספר''': בואי איתי, ליליאן.
: '''ליליאן''': אתה מפחד ללכת לבד?
: '''פרוספר''': מה פתאום מפחד. אני רק לא רוצה שישעמם לי בדרך.
{{מפריד}}
'''(חלבי יוצא מחדרו בבית החולים עם על קביים)'''
: '''חיה''': רגע, אבל שוקי, אתה לא יכול ללכת הבייתה בלי מכתב השתחררות מהרופא. הוא אמר שאתה צריך לפחות יומיים אשפוז.
: '''חלבי''': עוד מילה, הרופא יהיה באשפוז!
{{מפריד}}
'''(שוטר חוקר את דודו ודדה שפרצו לדירתו של אסייג)'''
: '''שוטר''': דודו, איפה היית אתמול בלילה?
: '''דודו''': אני אתמול... הייתי בחתונה.
: '''שוטר''': באמת? חתונה של מי?
: '''דודו''': של ההוא, נו, איך קוראים לו? זה מ&quot;היכלי הנשיא&quot;. היה אירוע פצצה, אחלה בר-מצווה
: '''שוטר''': אבל הרגע אמרת חתונה
: '''דודו''': זה התחיל חתונה, התחיל... ואז זה הידרדר, פתאום נהייה בר-מצווה.
: '''שוטר''': אה, ואז הגיע המוהל?
: '''דודו''': לא יודע, אחי. לא נשארתי עד הסוף
{{מפריד}}
'''(פרוספר מנסה לשחרר את דודו ודדה מתחנת המעצר אחרי שפרצו לבית של פרוספר וניסו לגנוב לו את הטלוויזיה. הקצין מתנגד)'''
: '''פרוספר''': הם מואשמים בפריצה אלי הבייתה, נכון? אז הנה, אני אומר לך, אף אחד לא פרץ אלי הבייתה. מה יש לגנוב לי, אני? כלום.
: '''דדה''': נכון, אין שם כלום חוץ מטלוויזיה.
{{מפריד}}
: '''פרוספר''': הכנר של המלך זה היה הגיס של סבתא שלי, מסעוד אוחנונה. איזה כנר הוא היה, עפריט. היה לו כינור גדול כאילו הוא בלע עוד כינור.
: '''גידי''': אולי זה היה צ'לו?
: '''פרוספר''': ברור שזה היה צ'לו. אז מה זה היה, צ'לך?
{{מפריד}}
: '''פרוספר''': ילדים צריכים ללמוד על ההיסטוריה על עם ישראל. איך אני תמיד אומר, עם שלא יודע את העבר שלו ההווה שלו דל והעתיד שלו לוט בערפל.
: '''גידי''': זה לא אתה אומר. זה יגאל אלון. 
: '''פרוספר''': בסדר, חשבנו על אותו דבר. קורה.
{{מפריד}}
'''(פרוספר מספר איך שודדים שדדו את החנות של אח של סבא של סבא שלו במרוקו)'''
: '''פרוספר''': השודד התעצבן אמר לו: &quot;תביא את הכסף מייד!&quot;. אז הוא אמר &quot;טוב, תפסתם אותי&quot; והתחיל להמליץ להם על דברים. &quot;כדאי שתקחו את זה, זה יקר מאוד, אם תקחו את המגן דוד תקבלו שניים מתנה&quot;.
: '''גידי''': אבל אמרת שזה היה שוד.
{{מפריד}}
: '''טמנו''': שלום, זאזא. אתה אולי נותן לאני כסף, אני משלם מכולת? אחר כך אני מחזיר כסף שלך, הכל הכל.
: '''זאזא''': תלך מפה, מה אתה מעצבן אותי עכשיו? מה אתה חושב, אני בנק לאומית, נותן כסף? אני מחליף כסף. אתה נותן דולר, אני נותן שקל. אתה נותן שקל, אני נותן דולר. אתה לא נותן כלום, אני נותן מכות!
{{מפריד}}
'''(מרסל מואשם בקמצנותו ועל כך שלא מלווה כסף לנזקקים)'''
: '''מרסל''': אני עובד קשה בשביל הכסף שלי. אני בקושי רואה את הבתים שלי.
: '''פרוספר''': שיהיה בריא, יש לו יותר בתים ממה שיש במזמור &quot;לך אלי תשוקתי&quot;.
{{מפריד}}
'''(שלום מאמן את פרוספר איך לדבר מול קהל לקראת הרצאתו הקרובה לתלמידי כיתה א')'''
: '''שלום''': מה המשפט הראשון שלך?
: '''פרוספר''': בוקר טוב, תלמידים, אני פרוספר סבא של ליאור, כפרה עליו. 
: '''שלום''': לא טוב. מה זה, הם יירדמו לך על השולחן. אתה צריך להתחיל עם איזה משפט פתיחה עם אנרגיות. נגיד, תגיד להם &quot;אהלן, חבר'ה, אנרגיות! יש פה מישהו מכיתה ב'?&quot;
: '''פרוספר''': אה, כפרה עליך, זה כיתה א'.
: '''שלום''': בסדר, אבל בטוח יש מישהו שנשאר כיתה.
{{מפריד}}
'''(גידי נכנס למכולת של ממוקה)'''
: '''גידי''': ממוקה, אתה יכול בבקשה לעזור לי לבחור אבטיח עם הרבה גרעינים? בקודם שקניתי כמעט ולא היו גרעינים.
: '''ממוקה''': איך אני יודע כמה גרעינים יש אותו שמה? מה אני, [[w:סטיב אוסטין, האיש השווה מיליונים|סטיב אוסטין פריסקופ]]? מה אני, יש אותי בעיניים רנטגן?
: '''גידי''': ממוקה, למה אתה לעולם לא מסביר פנים?
: '''ממוקה''': אני מסביר אותך בפנים. לא יודע כמה גרעינים יש שם, כלב בן כלב.
{{מפריד}}
'''(ליליאן מתארת מה הייתה עושה לו זכתה בלוטו)'''
: '''ליליאן''': הייתי פותחת קונדיטוריה, כזאת גדולה, כמו אצטדיון. הייתי נותנת עוגיות לכל העולם בחינם.
: '''פרוספר''': בסדר, את זה את עושה כבר עכשיו.
{{מפריד}}
'''(חלבי תופס ילד שזייף אזעקה)'''
: '''ילד''': לא התכוונתי, זה היה בצחוק.
: '''חלבי''': אז למה אני לא צוחק?
{{מפריד}}
'''(אזעקה נשמעת ברקע)'''
: '''פרדי''': עוד פעם מפציצים לאלתר, נמאס מהסורינאמים האלה. צריך להחזיר להם את הגלבוע.
: '''קוקו''': חס וחלילה! לא מחזירים שום גלבוע. זה המקום הכי יפה בנגב.
{{מפריד}}
'''(פרוספר, הרב קורקוס ואיג'יקל אשטמקר ([[w: יהודה בן יהודה|יהודה בן יהודה]] משמשים כהורים מלווים בטיול השנתי. האוטובוס עוצר בסמוך למתחם הבהאי בחיפה)'''
: '''הרב קורקוס''': מה זה, מוסלמים? לאן הביאו אותנו?
: '''המורה''': הורים, אני מבקשת להירגע ולכבד את קדושת המקום
: '''הרב קורקוס''': תסלחי לי גברתי המורה, על איזה קדושה את מדברת בדיוק? זה אסור! אנחנו יהודים אסור לנו להיכנס לשם! אסור, זו עבודה זרה, חס וחלילה! כף רגלו של הנכד שלי לא תדרוך שם!
'''(איג'יקל אשטמקר ([[w: יהודה בן יהודה|יהודה בן יהודה]]) ופרוספר מנסים להרגיע את הרב קורקוס אך ללא הצלחה)'''
: '''הרב קורקוס''': כף רגלי לא תדרוך בשיקוץ הזה. זה אסור, זה נגד התורה ונגד ההלכה.
: '''פרוספר''': זה בסך הכל מבנה. אל תדאג, אף אחד לא יהפוך לבהאי.
: '''המורה''': אדון פרוספר, אני מאוד מודה לך על הגישה שלך. אבל אני מבקשת עכשיו לחלוץ נעליים בכניסה. אנחנו בפנים מקבלים שטיחון יפהפה רקום. וזה בחינם, חברים
'''(כמה שניות אחר כך פרוספר מסתובב ולא מוצא את הרב קורקוס)'''
: '''פרוספר''': איפה הרב קורקוס?
: '''איג'יקל''': הוא רק שמע את ה&quot;שטיחון חינם&quot;, קפץ כמו טיגריס בנגלי.
{{מפריד}}
'''(ויטלי וממוקה עוברים על חשבונות של לקוחות במכולת)'''
: '''ויטלי''': עכשיו עושה חשבון זה מנדל. חלב, 10 שקל. ביצים, 15 שקל. שוקו, שקל וחצי. זהו?
: '''ממוקה''': תוסיף אבטיח.
: '''ויטלי''': הוא לקח אבטיח?
: '''ממוקה''': לא.
{{מפריד}}
'''(עקיבא מודיע ללהקתו שהם הוזמנו להופיע בחו&quot;ל והטיסה יוצאת ב20 במאי)'''
: '''שלום''': 20 למאי? עקיבא, זה לא טוב לי. יש לי בעייה עם התאריך. אני פשוט ב-20 במאי יש לי [הופעה ב]חתונה עם [הלהקה של] זאזא.
: '''עקיבא''': מה, אתה וזאזא מתחתנים?
{{מפריד}}
'''(פרוספר מספר לעמרן שקלודין יוצאת עם פנסו העבריין)'''
: '''לילאן''': ווהו ווהו, פנסו. העבריין הכי גדול בחיפה.
: '''עמרן''': כמה גדול?
: '''פרוספר''': גדול, גדול מאוד. בוא נגיד שחלבי לידו זה נער תזמורת.
{{מפריד}}
: '''פרוספר''': שלום, אדון פנסו. אפשר להחליף איתך כמה מילים?
: '''פנסו''': אל תחליף איתי כמה מילים. בוא, כל אחד ישאר על המילים של עצמו.
{{מפריד}}
'''(פרוספר מדבר עם לילאן על פנסו שקלודין התאהבה בו)'''
: '''פרוספר''': זה פושע גדול, זה פשע מאורגן.
: '''ליליאן''': מה זה פשע מאורגן?
: '''פרוספר''': פשע מאורגן, פושעים גדולים אבל מאורגנים. יש להם תלוש, אש&quot;ל, פנסיה, פרמיות.
: '''ליליאן''': יש להם גם וועד?
: '''פרוספר''': אני לא יודע. יכול להיות שהם בהסתדרות.
{{מפריד}}
'''(שלום שואל את ממוקה על אמזורי קרקורשווילי)'''
: '''ממוקה''': אמזורי קרקורשווילי זה מאפייה גדול. זה כמו רעמסס יווני, מזמין אותי בת-מצווה בן שלו.
: '''ויטלי''': זה לא בת-מצווה בן שלו, ממוקה מטומטם. זה בר-מצווה באישה שלו.
{{מפריד}}
'''(משפחת אסייג צופים בסרט קזבלן בטלוויזיה)'''
: '''ליליאן''': איזה עפריט היהורם גאון הזה. גם שחקן, גם זמר, גם רוקד, גם רקדן. הכול!
: '''שלום''': מה את מתלהבת ממנו? הוא נראה פה כמו עובד בזבל, כזבלן.
{{מפריד}}
'''(קוקו נכנס לבית משפחת אסייג)'''
: '''קוקו''': ליליאן, יש לך ולווטה? יצאו מפרדי נקודות (יבלות בידיים).
: '''פרוספר''': סוף סוף יצא מפרדי משהו.
{{מפריד}}
'''(פרוספר קורא בתורה בביה&quot;כ עם הרבה טעויות ומרסל מתלונן)'''
: '''קוקו''': מרסל, אתה מתנהג כמו אנטישמי, אתה יודע?
: '''מרסל''': תסתום את הפה שלך, יא אפיקורס אחד. מספיק. אני אגש למועצה הדתית ואני דורש צו הרחקה.
: '''קוקו''': אה... צב מותר להכניס לבית הכנסת, אתה יודע שזו חיה טמאה? תתבייש!
{{מפריד}}
'''(קוקו כורע ברך ומציע נישואין לאניטה בשמו של פרדי)'''
: '''אניטה''': אבל למה הוא לא ביקש בעצמו?
: '''קוקו''': לא היה לו אומץ. הוא ילד פחדן וטיפש, אבל הוא יהיה לך בעל טוב, אפילו כמעט טוב, תסמכי עליי.
{{מפריד}}
'''(המנהלת ברכה מודיעה למנדל על פיטוריו מתפקיד שומר בית הספר)'''
: '''ברכה''': &quot;ממש צר לי על העיתוי מר מנדל, אך ידיי קצרו מלהושיע&quot;
: '''מנדל''': &quot;מי זה 'יהושיע'? אה! את מביאה יהושיע בשביל תחליף אותי בעבודה. אני אומר לך, ברכה, את יש לך לב שחור כמו זפת&quot;
{{מפריד}}
: '''מונייה''': אני הולך היפר שוק בגלל רוצה להיות עבודה קופאי ראשי
: '''מורדי''' (שגם חושק בעבודה שמה): לא הייתי לוקח אותך לעבוד בתוך עגלה של סופר.
{{מפריד}}
: '''קוקו''': ממוקה, תגיד לי, יש לך בזוקות?
: '''ממוקה''': לא, אין אותי מסטיק בזוקה.
: '''קוקו''': טוב, אז תביא לי מסטיק עלמה.
: '''ממוקה''': בסדר, מביא.
: '''קוקו''': תודה רבה.
: '''ממוקה''': אין על מה.
: '''קוקו''': אבל הרגע אמרת שיש מסטיק עלמה. מה, אתה רוצה לשגע אותי?
{{מפריד}}
'''(פרוספר וליליאן מגיעים לארוחת-בוקר בבית-מלון)'''
: '''פרוספר''': נו, ליליאן, קדימה, בגללך התעכבנו. אנחנו בבית-מלון, לא צריך לעשות יסודי בחדרים, יש פה חדרניות.
: '''ליליאן''': טוב, בסדר, אבל אתה יודע שאני רגילה רק לנקיון שלי.
{{מפריד}}
'''(קוקו בוחן את פרדי לקראת תחרות-טריוויה)'''
: '''פרדי''': נו, תשאלו אותי שאלה, אבל בתנאי שאני יודע.
: '''קוקו''': טוב, פרדי. תתרכז, שאלות לא פשוטות. מה העיר הכי רחוקה בישראל?
: '''פרדי''': אה, זה קל... רחוקה מאיפה?
: '''קוקו''': נו שנוסעים הרבה. שצריך לנסוע הרבה.
: '''פרדי''': וואי וואי וואי, איזו שאלה מכשילה, מאיפה אני יודע? אני לא למדתי את זה, אולי חדרה?
: '''קוקו''': אני אתן לך רמז, מתחיל ב-ע'.
: '''פרדי''': אה... הרצליה.
: '''קוקו''': הרצליה ב-א', אמרתי ב-ע'.
: '''פרדי''': אה, אז אולי ראש העין? אה, לא, זה ב-ה'.
{{מפריד}}
'''(ויטלי בוחן את ממוקה לקראת תחרות-טריוויה)'''
: '''ויטלי''': מה שם של מלכה באנגליה?
: '''ממוקה''': אחשוורוש, כלב בן כלב.
{{מפריד}}
: '''חיה (מברכת את בנה ששי לכבוד יום הולדתו)''': ששי, אני רוצה לאחל לך רק טוב שיהיה לך אלף מזל טוב, שתלך רק בדרך למוטב בלבד
: '''חלבי''': חיה, מה, הוא צ'ק? מה זה &quot;למוטב בלבד&quot;?
{{מפריד}}
: '''חלבי''': קניתי לך שני פאקט &quot;ברודווי&quot; ומצית זיפו מוזהבת
: '''ששי''': אבל אני לא מעשן
: '''חלבי''': מה זה &quot;אני לא מעשן&quot;? חיה, זה רק החינוך שלך.
: '''חיה''': מה אתה מפיל את זה עלי, אף-פעם לא אמרתי לו מילה רעה על סיגריות. זה הוא, מסתובב עם החבר'ה הלא מעשנים האלה. הוא נסחף אחריהם
{{מפריד}}
: '''מרסל''': מה אתה קורא שם?
: '''מורדי''': לא קורא, זה בלעז, אני לא יודע לקרוא לעז, סתם מסתכל בתמונות
{{מפריד}}
(הנשים של הבניין מדברות בבית של לילאן על זה שרק הן משתתפות בנקיון המדרגות. לילאן מציעה שגם הגברים ישתתפו)
: '''הרבנית רבקה''': הצדק איתך, גבר יכול להחזיק מטאטא, מה הבעייה להחזיק מטאטא?
: '''חנה''': מבינה במטאטאים, המכשפה הזאת.
{{מפריד}}
: '''פיטוסי''': אירמה, אנחנו לא סיכמנו שאת מפחיתה קצת בעניין המזון?
: '''אירמה''': בטח, פיטוסי. אבל אני חייבת אוכלת משהו בגוף לפני אני בולעת כדור
: '''פיטוסי''': איזה כדור?
: '''אירמה''': כדור שוקולד
{{מפריד}}
: '''חלבי''': אני צריך לדבר איתך ביחידות, לבד.
: '''ממוקה''': אבל צחי פה, כלב בן כלב.
: '''חלבי''': אז מה? צחי זה אני, אני זה צחי, מה זה משנה?
: '''ממוקה''': לא דומה.
{{מפריד}}
(שלום, מני, פרדי ומורדי מצליחים להרים את אירמה באוויר במסגרת התערבות שעשו ביניהם)
: '''אירמה''': אני עף כמו ציפור! כמו חסידה!
: '''ממוקה''': אתה עף כמו חסידה שבלעה פופוטם.
{{מפריד}}
(שלום ומני משתוללים סביב גידי)
: '''גידי''': אוי, אני מרגיש כמו בספארי באפריקה
: '''ליליאן''': מה? יש ספארי גם באפריקה? תראה מה זה, איך הם העתיקו מפה.
{{מפריד}}
(מרסל מבקש ממורדי לעזור לו לארגן עצומה נגד רופא ערבי)
: '''מורדי''': דוד מרסל, אתה מנסה לשדל בן אדם ליברל ואינטליגנט כמוני לרדת לתהומות של גזענות וחשכה כמוך? באמת, נו מה אני נראה לך, קוסקוס קלן?
: '''מרסל''': אני אתן לך שלוש חפיפות אם תשתף איתי פעולה.
: '''מורדי''': דוד מרסל, באמת, מה נראה לך, שאני אוותר על העקרונות שלי ועל האידיאולוגיה שלי בשביל שלוש חפיפות? הגזמת. בשביל חמש, בשמחה.
{{מפריד}}
(קוקו ופרדי בראיון עבודה)
: '''מראיין גרוזיני''': טוב, אני רואה, אתם רוצים עובדים אצלי במחלקה? אומרים, מה ההשכלה שלכם?
: '''קוקו''': אני מטר שישים, אבל הרבה זמן לא נשקלתי
{{מפריד}}
(שלום מתאמן בגיטרה עם ששי שמנגן על תופים)
: '''חלבי''': אם ששי לא נכנס תוך שבועים ללהקת &quot;הצברים&quot; אני לא מקנא בך
: '''שלום''': בטח, אל תדאג, חלבי. זה בתהליך.
: '''חלבי''': שו תהליך? מה, זה הסכם שלום? מה, אתה סאדאת?
{{מפריד}}
(ללילאן חסרים פלפלים חריפים בשביל התבשילים שלה)
: '''ליליאן''': אתה (שלום), מחר בבוקר על הבוקר אתה הולך לממוקה, אתה מביא לי את הפלפלים הכי אדומים, הכי חריפים שלי. מני לא טוב, הוא לא מבין בזה, הוא לא יודע כלום
: '''שלום''': לא, כי אני יש לי תואר ראשון בג'עלוק, תואר שני במטבוחה למתקדמים
{{מפריד}}
(גידי מפרגן למני שהפגין ידע בהיסטוריה של בריה&quot;מ)
: '''מני''': מני... הבחור אינטליגנט. אתה צריך לעבור אלינו לכרמל, מקומך איתנו, הנאורים, המשכילים, אנשי העולם הגדול.
: '''פרוספר''': תגיד לי, אדון פריזר, ובכל העולם הגדול הזה, לא הצלחת למצוא עבודה?
{{מפריד}}
(הרב קורקוס מדבר על כסף והשקעות)
: '''פרוספר''': למה הכל אצלך זה רק כסף?
: '''הרב קורקוס''': מה פתאום רק כסף? יש גם זהב. יש גם אלומיניום. לא שמעתם את האלומינים, איך קפץ? אתה יודע עכשיו אלומיניום עולה יותר יקר מטלוויזיה זניט&quot;
{{מפריד}}
(שלום מתלונן לדתו השק&quot;מיסט על ההפקעת מחירים)
: '''שלום''': אתה לוקח את המעט שיש לחיילים. איך אתה ישן עם עצמך בלילה?
: '''דתו''': עם כרית נוצות, שמיכה נמר.
{{מפריד}}
(קלודין מספרת שהצטלמה לפרוסמת בטלוויזייה)
: '''פרוספר''': קלודין, אישה צריכה לשמור על היופי שלה לעצמה. לא להפיץ אותו ככה לכל מקום. צניעות זו מעלה גדולה.
: '''קלודין''': אבל זה חלום שלי פרוספר
: '''פרוספר''': כפרה עלייך, תישני, תחלמי חלום אחר.
{{מפריד}}
(קוקו נכנס לבית משפחת אסייג בלי לדפוק בדלת)
: '''פרוספר''': קוקו, אנשים שבאים דופקים בדלת.
: '''קוקו''': אז תפתח להם.
{{מפריד}}
(ששי לוקח בהחבא כסף בשביל להמר בקזינו של ממוקה. חלבי תופס אותו)
: '''ששי''': אני רציתי... לשלם למכולת.
: '''חלבי''': מה זה לשלם למכולת? ממתי אנחנו משלמים למכולת?
: '''ששי''': לא, אני רציתי להלוות לגדי, הבן של מרסל.
: '''חלבי''': מה זה להלוות, באיזה ריבית?
: '''ששי''': לא, בלי ריבית.
: '''חלבי''': מה זה בלי ריבית?! עד עכשיו האמנתי לך, מה, אתה עובד עליי? ממתי מלווים בלי ריבית?
{{מפריד}}
(פרוספר נואם לפני תחילת התהלוכה של הכנסת ספר-התורה שלו)
: '''פרוספר''': רבותיי, ברשותכם, אני רוצה לאמר כמה מילים. יהודים יקרים, היום הזה זה יום גדול לעם ישראל לפחות כמו הנחיתה על הירח.
: '''גידי''': רק שלא ישמעו את זה בנאס&quot;א. &quot;טירה, ווי האב אה פרובלם&quot;.

[[קטגוריה:סדרות טלוויזיה ישראליות]]</text>
      <sha1>50j9wqitkmvrf8exo8wbht6w8gmd13c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>עניין של זמן</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24728</id>
    <revision>
      <id>237535</id>
      <parentid>235730</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T07:52:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-31576-87</username>
        <id>27383</id>
      </contributor>
      <comment>/* אחת מהחבר'ה-חלק א */</comment>
      <origin>237535</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19118" sha1="obssxn4g5mr6seame1vvmw0h69oloq6" xml:space="preserve">[[קובץ:Elef Milim IETV Archive 20180423 10.jpg|ממוזער|188 פיקסלים|קלטות הסידרה בארכיון הטלוויזיה החינוכית]]
'''[[w:עניין של זמן|עניין של זמן]]''' היא סדרת טלוויזיה ישראלית.

==כללי==
* &quot;ממתי [[ידידות|חברים]] בגיל שלי מעניינים אותך?&quot; ~ ירון ([[W:תומר שרון|תומר שרון]]) לאביו
* &quot;מרוב שאנחנו מנסים להיות חברים שלכם, אנחנו שוכחים איך להיות הורים שלכם.&quot; ~ אבא של דנה ([[W:אריאל פורמן|אריאל פורמן]]) אחרי שדנה ([[דנה ברגר]]) הרתה לאסי
* &quot;אני לא מארח גרמנים אצלי בבית.&quot; ~ צבי, כששמע שמשלחת נוער מגרמניה אמורה לבוא לארץ 
* &quot;די כבר, נמאס לי מהשמיים האלה. חלאס, אני מרגיש חנוק. נשבע לך, העננים. הענננים הגיעו לי עד פה. אני עוזב את המקום הזה&quot;~ויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]]) בתפקיד המלאך &quot;שבע&quot; בהצגה של סוף שנה
* &quot;איזו הברקה, ממש מיס פרפקט&quot; ~ שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) לעגה  לנגה כספי ([[איילת זורר]]) לאחר שהיא אמרה &quot;42&quot;

==מתי הראל (מחנך) ([[W:עמית ליאור|עמית ליאור]])==
(מחנך כיתה יא 5 , מורה לביולוגיה ומורה לחינוך גופני)
* &quot;...רבותיי...&quot;
* &quot;אתם מדברים יפה על [[מהפכה|מהפכות]], על שינויים, על שביתות צודקות, ואף אחד כאן בחדר הזה לא מסוגל לזהות מצוקה אנושית אמיתית שנמצאת כאן מתחת לאף שלכם.&quot; ~ פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]).
* &quot;שיהיה לכם יום טוב, להתראות&quot; ~ מברך את הכיתה בסוף כל שיעור

==מנשה גבאי (המורה להיסטוריה) ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]])==
*&quot;הססססס&quot; ~ כשהוא משתיק את התלמידים המפריעים לדבריו
*&quot;הסט &quot;~ כשהוא אומר לתלמידים להפוך את הדפים לצד הכתוב
*&quot;...כיתה...&quot;
*&quot;...ויצמן...&quot; ~ כשהוא פנה לויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]])
* &quot;מה משותף בין יהדות בחשכת ימי הביניים למבחנים שהגשתם לי? בואו נשמע מה משותף? החושך, החושך בעיניים, שקיבלתי בעיניים כשקראתי את התשובות שכתבתם!&quot; ~ כשהוא מחזיר את המבחנים בהיסטוריה
*&quot;תורידי את הרגל!&quot; ~ כשהוא נוזף באחת מתלמידות ששמה את הרגל על הכיסא
* &quot;זה לא יעזור לך להתכחש לעובדה, המצערת אמנם, אבל אני נמצא כאן ורוצה להתחיל בשיעור.&quot; ~ כשהוא פנה לאביב ([[אביב גפן]]) שנרדם אחרי שהיפנטו אותו
*&quot;שרית, את לא חייבת לכתוב מילה במילה, זה רק מהלכים היסטורים.&quot; ~ כשהוא פנה לשרית אוחיון ([[W:גלית גיאת|גלית גיאת]]) כשהוא מכתיב
*&quot;לכתוב, לכתוב, לכתוב.&quot; ~ כשמבקש שיעשו את המשימה
*&quot;יום טוב שיהיה לכם.&quot; ~ לכל הכיתה בסוף כל שיעור

== שיחות ==
===מַגְנָה כַּרְטָה===
: '''ירון סגל''': &quot;ממתי חברים בגיל שלי מעניינים אותך?&quot; 
: '''אבא של סגל''': &quot;מהרגע שראיתי שאין לך כאלה&quot;
{{מפריד}}
===אחת מהחבר'ה-חלק א===
:'''אלי כהן''': &quot;צריך מישהו עם רכב. מאיפה אני אביא להם רכב?
:'''עירית''': &quot;למה אתה מתעקש? למה שלא תנסה מחסנאי, מנהל עבודה? משהו שאתה מכיר&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;אבל את רואה שאני מנסה. אז המחסנאי שצריך לעבוד פה צריך לעבוד על מחשב. פה זה לא אקטואלי, וזה עד גיל 35&quot;
:'''עירית''': &quot;טוב, בסוף הרי תמצא משהו, נכון? יהיה בסדר&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;מחשבים... 20 שנה נתתי מהחיים שלי במפעל, אף אחד לא דיבר איתי על מחשב.&quot;
:(עירית משתיקה את אלי)
:'''עירית''': &quot;שששש....
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) נכנסת לבית)
:'''עירית''': &quot;שרון. היי שלום ממי&quot;
:(עירית מנשקת את שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''שרון כהן''': &quot;בבית? 
:'''עירית''': &quot;החלפתי משמרת&quot;
:( שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) אומרת היי לאחותה)
:'''שרון כהן''': &quot;היי&quot;
:( שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) שואלת מה קרה)
:'''שרון כהן''': מה קרה?&quot;
:'''עירית''': &quot;שום דבר.&quot;
:(עירית הכינה לשרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) ארוחת צהריים)
:'''עירית''': &quot;אני בדיוק הכנתי לך משהו לאכול, בואי.&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;היי, אבא&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;את לא צריכה לשרת אותה כמו איזה מלכה, היא יכולה לקחת אוכל לבד. וחוץ מזה, גברת, אם יש לך משהו להגיד אליי, תגידי אותו אליי&quot;
:'''עירית''': &quot;תעזוב את הילדה, היא עייפה&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;ממה היא עייפה? מהעבודה בשדות?&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;אוי, בחייך...אל תתחיל עכשיו עוד פעם, טוב? מספיק גם ככה היה לי יום מגעיל. אין לי כבר כוח לבית הספר הזה, ונכשלתי בהיסטוריה&quot;.
:'''אלי כהן''': &quot;לא צריך כוח בשביל זה. אם היית לומדת כמו שצריך, לא היית נכשלת.&quot;
:'''עירית''': &quot;טוב, ציון אפשר לתקן, זה לא סוף העולם&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;כל הכיתה נכשלה, לא רק אני&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;מה זה כל הכיתה? ואם כל הכיתה תקפוץ מהגג, גם את תקפצי? תסתכלי עליי, אם אני יכול להרשות לעצמי ללמוד כמו שצריך, לא הייתי היום מגיע למצב הזה&quot;
:'''עירית''': &quot;אתה לא אשם שהמפעל שלך נסגר, אלי.&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;רצית ללכת ללמוד בבית הספר עיוני, שלחנו אותך. מוציאים עליך כסף בלי סוף. אז אולי תעשי מאמץ, ותלמדי כמו שצריך כדי שלא תגיעי למצב שלי?&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;מה זה קשור למצב שלך, אבא? אמרתי לך, כולם נכשלו. חוץ מזה שאתה לא צריך לזרוק עליי את כל העצבים שלך.&quot;
:( אביה,אלי([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) זועם על שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''אלי כהן''': &quot;עכשיו תשמעי טוב. אם את לא יכולה ללמוד כמו שצריך, תלכי ללמוד מקצוע. חבל על הכסף שאין לנו. וחוץ מזה, כולם יכולים להרשות לעצמם להיכשל. את צריכה להצליח!&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) זועמת על אביה,אלי([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]))
:'''שרון כהן''': &quot;להצליח כמו מי, אבא? כמו אבנר, שעף מבית הספר לפני הבגרות? כל הזמן אתם אומרים לי להתמודד, להילחם...אני לא רואה שאתה נלחם על משהו. 
:'''עירית''': &quot;שרון!&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;אני לא רואה שמישהו בבית הזה כל כך הצליח בחיים שלו. לא יעזור לנו כלום, אנחנו דפוקים וזהו&quot;
:'''עירית''': &quot;די, שרון, מספיק עם זה...&quot; 
:'''שרון כהן''': &quot;תעזבי אותי עכשיו!&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) יוצאת בזעם מהבית)
{{מפריד}}

===אחת מהחבר'ה-חלק ב===
:'''שרון כהן''':&quot;אז אני לא נוסעת להופעה, נכון?&quot;
:'''עירית''':&quot;שמעת מה שאבא שלך אמר.תסעי בפעם אחרת&quot;.
:'''שרון כהן''':&quot;לא תהיה פעם אחרת&quot;
:'''עירית ''':&quot;שרון, תגידי לי, את לא רואה איפה את חייה?את לא רואה מה שקורה כאן בבית?את צריכה לנסות לעזור.את צריכה להתחיל להבין.מספיק קשה לי גם ככה&quot;
:'''שרון כהן''':&quot;ומה איתי? לי לא קשה?אני לא עוזרת לך מספיק?אף אחת מהכיתה שלי לא שוטפת ומכבסת וצובעת את הנעליים.אף אחד לא לובש סמרטוטים כאלה,וצריך להתחנן בשביל איזה כרטיס להופעה.&quot;
:'''עירית''':&quot;כשאני הייתי בגילך אני כבר יצאתי לעבוד, את יודעת את זה?והבגדים שלך הם בסדר גמור.הלוואי שהציונים שלך היו נראים ככה.&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) זועמת על הוריה)
:'''שרון''':&quot;אוף אמא, די, די,די.הבית העלוב הזה, בסדר! ה[[חיים]] נפלאים, בסדר! את ואבא בסדר! ורק אני לא, נכון?! נמאס לי מכם כבר! נמאס לי!&quot;
:'''אלי''':&quot;שרון!&quot;
:'''שרון''': &quot;תעזבו אותי!&quot;
:'''אלי''':&quot;שרון!&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) יוצאת בזעם מהבית)
{{מפריד}}
===אחת מהחבר'ה-חלק ג===
:'''מתי הראל''':&quot;שקט, חבר'ה&quot;
:'''אביב גפן''': &quot;זה אח שלו?&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) ואלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]), אביה של שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) מגיעים לכיתה)
:'''מתי הראל''':&quot;שקט רבותיי, שקט&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;תקשיבו, זה האבא של שרון&quot;
:'''דנה ברגר''': &quot;Sharon who?(שרון מי?)&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;שרון יצאה אתמול מהבית ולא חזרה&quot;
:(מתלהמים)
:'''מתי הראל''': &quot;לפני שאנחנו מתקשרים למשטרה רציתי לדעת אם היא הייתה בקשר עם מישהו אתמול&quot;
:(גלי לוי ([[w:אסתי ירושלמי|אסתי ירושלמי]]) ראתה את שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) בספריה)
:'''גלי לוי''': &quot;אני ראיתי אותה אתמול אחר הצהריים בספרייה&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;היא לא אמרה לך כלום?&quot;
:'''גלי לוי''': &quot;לא&quot;
:(אלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) שואל את נגה כספי([[איילת זורר]]) אם שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) באה אלייה)
:'''אלי כהן''': &quot;אולי היא באה אלייך?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;לא&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;היה לנו ריב. אולי מישהו דיבר איתה?&quot;
:'''תומר בן דוד''': &quot;מה, היא לא השאירה שום פתק או ס...משהו?&quot;
:(אלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) שואל את תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) אם הוא יודע לאן נעלמה שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) למרות שהוא גר איתה באותה שכונה)
:'''אלי כהן''': &quot;למה? קרה משהו שאתה יודע?&quot;
:(אלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) שואל מישהו מה קורה איתה)
:'''אלי כהן''': &quot;אולי צלצלה למישהו? אף אחד לא יודע מה קרה איתה? אין לה פה אף חבר?&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;אני מציע שאנחנו נלך להתקשר למשטרה&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אתם תחכו לי, אני כבר חוזר&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) ואלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) הולכים להתקשר למשטרה)
:(תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) זועם על עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) בשל יחסו המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''תומר בן דוד''': &quot;בואנה, עידו מרקוביץ', היית חייב לרדת עלייה לפניי כולם, אה?&quot;
:'''גלי לוי''': &quot;איך יכולתם להגיד שאין לשיר שלה משמעות?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;אני לא קבעתי משהו שיש לו משמעות. זה היא כתבה את זה על עידו מרקוביץ' בכלל.&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;פתאום החלטתם להפיל את זה עליי? מה העניין הזה?&quot;
:(עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) פונה לנגה כספי ([[איילת זורר]]) ומטיף לה מוסר)
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;את יכולה להסתכל על עצמך פעם אחת?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;אתה יודע מה, אתה...&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;אני? מה אני?&quot;
: (מתלהמים)
: (מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) חוזר לכיתה)
: '''מתי הראל''': &quot;חבר'ה&quot;
: (מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) משתיק את כל הכיתה)
: '''מתי הראל''':&quot; חבר'ה, תחשבו טוב. תנסו להיזכר באיזה רמז. אולי...אולי היא דיברה עם מישהו אתמול, חברה טובה?&quot;
: '''מירב''': &quot;אין לה כל כך חברים פה&quot;
: '''אלון לוז''': &quot;לא, יש לה...יש לה חבר אחד. הוא פשוט עוד לא יודע מזה.&quot;
: '''ערן''': &quot;זה לא מצחיק פה, אלון&quot;
: '''מתי הראל''': &quot;רגע, רגע, רגע, אני לא מבין. מה? אין לה פה אף חבר?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;מה, אנחנו אחראים עלייה עכשיו?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;שמע, מתי, היא פשוט גרה רחוק&quot;
: '''מתי הראל''': &quot;סליחה?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;נווה יגאל&quot;
:(תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) טוען שגם הוא בא משכונת נווה יגאל)
:'''תומר בן דוד''': &quot;גם אני מ&quot;נווה יגאל&quot;. מה הקשר בין זה לבין חברים?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;אתה לא דוגמא&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;בכל זאת קשה להגיע לשם. חוץ מזה, אתה באמת לא דוגמא.&quot;
: '''מתי הראל''': &quot;למה לא? המרחק אליו יותר קצר?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;לא מבין. הבן אדם נמצא פה בקושי שבוע, וכבר הוא מטיף מוסר&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;מספיק להיות פה שעתיים כדי להבין לפי מה אתם שופטים בני אדם.&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) חושב שלדעתו אלון לוז ([[w:אורי גוטליב|אורי גוטליב]]) חושב שקריית שמונה זאת אפריקה)
:'''מתי הראל''': &quot;אלון חושב שקריית שמונה זה אפריקה&quot;
:'''אלון לוז''': &quot;בחייך, קריית שמונה זה אחרת, ופה זה אחרת&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;זה לא מתחבר&quot;
:'''איילת''': &quot;תראה, זאת הסיבה שכל כך קשה להם להשתלב פה&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;ואתם נורא עוזרים להם, נכון?&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אני שומע אתכם ואני לא מאמין. אני לא מאמין שאתם באמת מבינים על מה אתם מדברים בכלל.&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ושואל אותם לאן נעלמה שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]), ואף אחד לא יודע איפה היא)
:'''מתי הראל''': &quot;אף אחד כאן לא ביקר אצל שרון אף פעם? ניסיתם...ניסיתם פעם לחשוב כמה קשה להשתלב בחברה תחרותית כמו שלכם?&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) ממשיך לשאול אותם לאן נעלמה שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]), ואף אחד לא יודע איפה היא)
:'''מתי הראל''': &quot;לא ניסיתם, נכון?&quot;
:(התלמידים שותקים)
:'''מתי הראל''': &quot;עדיף להתעלם מזה, לא להתייחס, להשאיר את הבעיה בחוץ&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אני...אני פשוט באמת לא מאמין&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אתם...אתם מדברים יפה על [[מהפכה|מהפכות]], על שינויים, על שביתות צודקות, ואף אחד כאן בחדר הזה לא מסוגל לזהות מצוקה אנושית אמיתית שנמצאת כאן מתחת לאף שלכם.&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) מקווה ששרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) תחזור בריאה ושלמה)
: '''מתי הראל''': &quot;אני מקווה ששרון תחזור אלינו, וששום דבר לא קרה לה&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) יוצא מהכיתה)
:'''מירב''': &quot;שרון תמיד אמרה שאבא שלה איש עסקים, שהוא נוסע כל הזמן לחוץ לארץ&quot;
:(תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''תומר בן דוד''': &quot;איזה עסקים ואיזה חוץ לארץ? הוא מובטל כבר חודשיים, צפונים סתומים.&quot;
{{מפריד}}


[[קטגוריה:סדרות טלוויזיה ישראליות]]</text>
      <sha1>obssxn4g5mr6seame1vvmw0h69oloq6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237536</id>
      <parentid>237535</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T07:54:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-31576-87</username>
        <id>27383</id>
      </contributor>
      <comment>/* אחת מהחבר'ה-חלק א */</comment>
      <origin>237536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19167" sha1="4bn9ps4e5d90433u9l4us4gesj0uho5" xml:space="preserve">[[קובץ:Elef Milim IETV Archive 20180423 10.jpg|ממוזער|188 פיקסלים|קלטות הסידרה בארכיון הטלוויזיה החינוכית]]
'''[[w:עניין של זמן|עניין של זמן]]''' היא סדרת טלוויזיה ישראלית.

==כללי==
* &quot;ממתי [[ידידות|חברים]] בגיל שלי מעניינים אותך?&quot; ~ ירון ([[W:תומר שרון|תומר שרון]]) לאביו
* &quot;מרוב שאנחנו מנסים להיות חברים שלכם, אנחנו שוכחים איך להיות הורים שלכם.&quot; ~ אבא של דנה ([[W:אריאל פורמן|אריאל פורמן]]) אחרי שדנה ([[דנה ברגר]]) הרתה לאסי
* &quot;אני לא מארח גרמנים אצלי בבית.&quot; ~ צבי, כששמע שמשלחת נוער מגרמניה אמורה לבוא לארץ 
* &quot;די כבר, נמאס לי מהשמיים האלה. חלאס, אני מרגיש חנוק. נשבע לך, העננים. הענננים הגיעו לי עד פה. אני עוזב את המקום הזה&quot;~ויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]]) בתפקיד המלאך &quot;שבע&quot; בהצגה של סוף שנה
* &quot;איזו הברקה, ממש מיס פרפקט&quot; ~ שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) לעגה  לנגה כספי ([[איילת זורר]]) לאחר שהיא אמרה &quot;42&quot;

==מתי הראל (מחנך) ([[W:עמית ליאור|עמית ליאור]])==
(מחנך כיתה יא 5 , מורה לביולוגיה ומורה לחינוך גופני)
* &quot;...רבותיי...&quot;
* &quot;אתם מדברים יפה על [[מהפכה|מהפכות]], על שינויים, על שביתות צודקות, ואף אחד כאן בחדר הזה לא מסוגל לזהות מצוקה אנושית אמיתית שנמצאת כאן מתחת לאף שלכם.&quot; ~ פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]).
* &quot;שיהיה לכם יום טוב, להתראות&quot; ~ מברך את הכיתה בסוף כל שיעור

==מנשה גבאי (המורה להיסטוריה) ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]])==
*&quot;הססססס&quot; ~ כשהוא משתיק את התלמידים המפריעים לדבריו
*&quot;הסט &quot;~ כשהוא אומר לתלמידים להפוך את הדפים לצד הכתוב
*&quot;...כיתה...&quot;
*&quot;...ויצמן...&quot; ~ כשהוא פנה לויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]])
* &quot;מה משותף בין יהדות בחשכת ימי הביניים למבחנים שהגשתם לי? בואו נשמע מה משותף? החושך, החושך בעיניים, שקיבלתי בעיניים כשקראתי את התשובות שכתבתם!&quot; ~ כשהוא מחזיר את המבחנים בהיסטוריה
*&quot;תורידי את הרגל!&quot; ~ כשהוא נוזף באחת מתלמידות ששמה את הרגל על הכיסא
* &quot;זה לא יעזור לך להתכחש לעובדה, המצערת אמנם, אבל אני נמצא כאן ורוצה להתחיל בשיעור.&quot; ~ כשהוא פנה לאביב ([[אביב גפן]]) שנרדם אחרי שהיפנטו אותו
*&quot;שרית, את לא חייבת לכתוב מילה במילה, זה רק מהלכים היסטורים.&quot; ~ כשהוא פנה לשרית אוחיון ([[W:גלית גיאת|גלית גיאת]]) כשהוא מכתיב
*&quot;לכתוב, לכתוב, לכתוב.&quot; ~ כשמבקש שיעשו את המשימה
*&quot;יום טוב שיהיה לכם.&quot; ~ לכל הכיתה בסוף כל שיעור

== שיחות ==
===מַגְנָה כַּרְטָה===
: '''ירון סגל''': &quot;ממתי חברים בגיל שלי מעניינים אותך?&quot; 
: '''אבא של סגל''': &quot;מהרגע שראיתי שאין לך כאלה&quot;
{{מפריד}}
===אחת מהחבר'ה-חלק א===
:'''אלי כהן''': &quot;צריך מישהו עם רכב. מאיפה אני אביא להם רכב?
:'''עירית''': &quot;למה אתה מתעקש? למה שלא תנסה מחסנאי, מנהל עבודה? משהו שאתה מכיר&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;אבל את רואה שאני מנסה. אז המחסנאי שצריך לעבוד פה צריך לעבוד על מחשב. פה זה לא אקטואלי, וזה עד גיל 35&quot;
:'''עירית''': &quot;טוב, בסוף הרי תמצא משהו, נכון? יהיה בסדר&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;מחשבים... 20 שנה נתתי מהחיים שלי במפעל, אף אחד לא דיבר איתי על מחשב.&quot;
:(עירית משתיקה את אלי([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]))
:'''עירית''': &quot;שששש....
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) נכנסת לבית)
:'''עירית''': &quot;שרון. היי שלום ממי&quot;
:(עירית מנשקת את שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''שרון כהן''': &quot;בבית? 
:'''עירית''': &quot;החלפתי משמרת&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) אומרת היי לאחותה)
:'''שרון כהן''': &quot;היי&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) שואלת מה קרה)
:'''שרון כהן''': מה קרה?&quot;
:'''עירית''': &quot;שום דבר.&quot;
:(עירית הכינה לשרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) ארוחת צהריים)
:'''עירית''': &quot;אני בדיוק הכנתי לך משהו לאכול, בואי.&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;היי, אבא&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;את לא צריכה לשרת אותה כמו איזה מלכה, היא יכולה לקחת אוכל לבד. וחוץ מזה, גברת, אם יש לך משהו להגיד אליי, תגידי אותו אליי&quot;
:'''עירית''': &quot;תעזוב את הילדה, היא עייפה&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;ממה היא עייפה? מהעבודה בשדות?&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;אוי, בחייך...אל תתחיל עכשיו עוד פעם, טוב? מספיק גם ככה היה לי יום מגעיל. אין לי כבר כוח לבית הספר הזה, ונכשלתי בהיסטוריה&quot;.
:'''אלי כהן''': &quot;לא צריך כוח בשביל זה. אם היית לומדת כמו שצריך, לא היית נכשלת.&quot;
:'''עירית''': &quot;טוב, ציון אפשר לתקן, זה לא סוף העולם&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;כל הכיתה נכשלה, לא רק אני&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;מה זה כל הכיתה? ואם כל הכיתה תקפוץ מהגג, גם את תקפצי? תסתכלי עליי, אם אני יכול להרשות לעצמי ללמוד כמו שצריך, לא הייתי היום מגיע למצב הזה&quot;
:'''עירית''': &quot;אתה לא אשם שהמפעל שלך נסגר, אלי.&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;רצית ללכת ללמוד בבית הספר עיוני, שלחנו אותך. מוציאים עליך כסף בלי סוף. אז אולי תעשי מאמץ, ותלמדי כמו שצריך כדי שלא תגיעי למצב שלי?&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;מה זה קשור למצב שלך, אבא? אמרתי לך, כולם נכשלו. חוץ מזה שאתה לא צריך לזרוק עליי את כל העצבים שלך.&quot;
:( אביה,אלי([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) זועם על שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''אלי כהן''': &quot;עכשיו תשמעי טוב. אם את לא יכולה ללמוד כמו שצריך, תלכי ללמוד מקצוע. חבל על הכסף שאין לנו. וחוץ מזה, כולם יכולים להרשות לעצמם להיכשל. את צריכה להצליח!&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) זועמת על אביה,אלי([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]))
:'''שרון כהן''': &quot;להצליח כמו מי, אבא? כמו אבנר, שעף מבית הספר לפני הבגרות? כל הזמן אתם אומרים לי להתמודד, להילחם...אני לא רואה שאתה נלחם על משהו. 
:'''עירית''': &quot;שרון!&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;אני לא רואה שמישהו בבית הזה כל כך הצליח בחיים שלו. לא יעזור לנו כלום, אנחנו דפוקים וזהו&quot;
:'''עירית''': &quot;די, שרון, מספיק עם זה...&quot; 
:'''שרון כהן''': &quot;תעזבי אותי עכשיו!&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) יוצאת בזעם מהבית)
{{מפריד}}

===אחת מהחבר'ה-חלק ב===
:'''שרון כהן''':&quot;אז אני לא נוסעת להופעה, נכון?&quot;
:'''עירית''':&quot;שמעת מה שאבא שלך אמר.תסעי בפעם אחרת&quot;.
:'''שרון כהן''':&quot;לא תהיה פעם אחרת&quot;
:'''עירית ''':&quot;שרון, תגידי לי, את לא רואה איפה את חייה?את לא רואה מה שקורה כאן בבית?את צריכה לנסות לעזור.את צריכה להתחיל להבין.מספיק קשה לי גם ככה&quot;
:'''שרון כהן''':&quot;ומה איתי? לי לא קשה?אני לא עוזרת לך מספיק?אף אחת מהכיתה שלי לא שוטפת ומכבסת וצובעת את הנעליים.אף אחד לא לובש סמרטוטים כאלה,וצריך להתחנן בשביל איזה כרטיס להופעה.&quot;
:'''עירית''':&quot;כשאני הייתי בגילך אני כבר יצאתי לעבוד, את יודעת את זה?והבגדים שלך הם בסדר גמור.הלוואי שהציונים שלך היו נראים ככה.&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) זועמת על הוריה)
:'''שרון''':&quot;אוף אמא, די, די,די.הבית העלוב הזה, בסדר! ה[[חיים]] נפלאים, בסדר! את ואבא בסדר! ורק אני לא, נכון?! נמאס לי מכם כבר! נמאס לי!&quot;
:'''אלי''':&quot;שרון!&quot;
:'''שרון''': &quot;תעזבו אותי!&quot;
:'''אלי''':&quot;שרון!&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) יוצאת בזעם מהבית)
{{מפריד}}
===אחת מהחבר'ה-חלק ג===
:'''מתי הראל''':&quot;שקט, חבר'ה&quot;
:'''אביב גפן''': &quot;זה אח שלו?&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) ואלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]), אביה של שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) מגיעים לכיתה)
:'''מתי הראל''':&quot;שקט רבותיי, שקט&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;תקשיבו, זה האבא של שרון&quot;
:'''דנה ברגר''': &quot;Sharon who?(שרון מי?)&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;שרון יצאה אתמול מהבית ולא חזרה&quot;
:(מתלהמים)
:'''מתי הראל''': &quot;לפני שאנחנו מתקשרים למשטרה רציתי לדעת אם היא הייתה בקשר עם מישהו אתמול&quot;
:(גלי לוי ([[w:אסתי ירושלמי|אסתי ירושלמי]]) ראתה את שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) בספריה)
:'''גלי לוי''': &quot;אני ראיתי אותה אתמול אחר הצהריים בספרייה&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;היא לא אמרה לך כלום?&quot;
:'''גלי לוי''': &quot;לא&quot;
:(אלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) שואל את נגה כספי([[איילת זורר]]) אם שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) באה אלייה)
:'''אלי כהן''': &quot;אולי היא באה אלייך?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;לא&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;היה לנו ריב. אולי מישהו דיבר איתה?&quot;
:'''תומר בן דוד''': &quot;מה, היא לא השאירה שום פתק או ס...משהו?&quot;
:(אלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) שואל את תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) אם הוא יודע לאן נעלמה שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) למרות שהוא גר איתה באותה שכונה)
:'''אלי כהן''': &quot;למה? קרה משהו שאתה יודע?&quot;
:(אלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) שואל מישהו מה קורה איתה)
:'''אלי כהן''': &quot;אולי צלצלה למישהו? אף אחד לא יודע מה קרה איתה? אין לה פה אף חבר?&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;אני מציע שאנחנו נלך להתקשר למשטרה&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אתם תחכו לי, אני כבר חוזר&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) ואלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) הולכים להתקשר למשטרה)
:(תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) זועם על עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) בשל יחסו המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''תומר בן דוד''': &quot;בואנה, עידו מרקוביץ', היית חייב לרדת עלייה לפניי כולם, אה?&quot;
:'''גלי לוי''': &quot;איך יכולתם להגיד שאין לשיר שלה משמעות?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;אני לא קבעתי משהו שיש לו משמעות. זה היא כתבה את זה על עידו מרקוביץ' בכלל.&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;פתאום החלטתם להפיל את זה עליי? מה העניין הזה?&quot;
:(עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) פונה לנגה כספי ([[איילת זורר]]) ומטיף לה מוסר)
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;את יכולה להסתכל על עצמך פעם אחת?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;אתה יודע מה, אתה...&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;אני? מה אני?&quot;
: (מתלהמים)
: (מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) חוזר לכיתה)
: '''מתי הראל''': &quot;חבר'ה&quot;
: (מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) משתיק את כל הכיתה)
: '''מתי הראל''':&quot; חבר'ה, תחשבו טוב. תנסו להיזכר באיזה רמז. אולי...אולי היא דיברה עם מישהו אתמול, חברה טובה?&quot;
: '''מירב''': &quot;אין לה כל כך חברים פה&quot;
: '''אלון לוז''': &quot;לא, יש לה...יש לה חבר אחד. הוא פשוט עוד לא יודע מזה.&quot;
: '''ערן''': &quot;זה לא מצחיק פה, אלון&quot;
: '''מתי הראל''': &quot;רגע, רגע, רגע, אני לא מבין. מה? אין לה פה אף חבר?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;מה, אנחנו אחראים עלייה עכשיו?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;שמע, מתי, היא פשוט גרה רחוק&quot;
: '''מתי הראל''': &quot;סליחה?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;נווה יגאל&quot;
:(תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) טוען שגם הוא בא משכונת נווה יגאל)
:'''תומר בן דוד''': &quot;גם אני מ&quot;נווה יגאל&quot;. מה הקשר בין זה לבין חברים?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;אתה לא דוגמא&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;בכל זאת קשה להגיע לשם. חוץ מזה, אתה באמת לא דוגמא.&quot;
: '''מתי הראל''': &quot;למה לא? המרחק אליו יותר קצר?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;לא מבין. הבן אדם נמצא פה בקושי שבוע, וכבר הוא מטיף מוסר&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;מספיק להיות פה שעתיים כדי להבין לפי מה אתם שופטים בני אדם.&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) חושב שלדעתו אלון לוז ([[w:אורי גוטליב|אורי גוטליב]]) חושב שקריית שמונה זאת אפריקה)
:'''מתי הראל''': &quot;אלון חושב שקריית שמונה זה אפריקה&quot;
:'''אלון לוז''': &quot;בחייך, קריית שמונה זה אחרת, ופה זה אחרת&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;זה לא מתחבר&quot;
:'''איילת''': &quot;תראה, זאת הסיבה שכל כך קשה להם להשתלב פה&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;ואתם נורא עוזרים להם, נכון?&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אני שומע אתכם ואני לא מאמין. אני לא מאמין שאתם באמת מבינים על מה אתם מדברים בכלל.&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ושואל אותם לאן נעלמה שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]), ואף אחד לא יודע איפה היא)
:'''מתי הראל''': &quot;אף אחד כאן לא ביקר אצל שרון אף פעם? ניסיתם...ניסיתם פעם לחשוב כמה קשה להשתלב בחברה תחרותית כמו שלכם?&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) ממשיך לשאול אותם לאן נעלמה שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]), ואף אחד לא יודע איפה היא)
:'''מתי הראל''': &quot;לא ניסיתם, נכון?&quot;
:(התלמידים שותקים)
:'''מתי הראל''': &quot;עדיף להתעלם מזה, לא להתייחס, להשאיר את הבעיה בחוץ&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אני...אני פשוט באמת לא מאמין&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אתם...אתם מדברים יפה על [[מהפכה|מהפכות]], על שינויים, על שביתות צודקות, ואף אחד כאן בחדר הזה לא מסוגל לזהות מצוקה אנושית אמיתית שנמצאת כאן מתחת לאף שלכם.&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) מקווה ששרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) תחזור בריאה ושלמה)
: '''מתי הראל''': &quot;אני מקווה ששרון תחזור אלינו, וששום דבר לא קרה לה&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) יוצא מהכיתה)
:'''מירב''': &quot;שרון תמיד אמרה שאבא שלה איש עסקים, שהוא נוסע כל הזמן לחוץ לארץ&quot;
:(תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''תומר בן דוד''': &quot;איזה עסקים ואיזה חוץ לארץ? הוא מובטל כבר חודשיים, צפונים סתומים.&quot;
{{מפריד}}


[[קטגוריה:סדרות טלוויזיה ישראליות]]</text>
      <sha1>4bn9ps4e5d90433u9l4us4gesj0uho5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237540</id>
      <parentid>237536</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T08:07:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-31576-87</username>
        <id>27383</id>
      </contributor>
      <comment>/* אחת מהחבר'ה-חלק ב */</comment>
      <origin>237540</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20001" sha1="ksgsoyo404uf3jtppf90904afzmkup1" xml:space="preserve">[[קובץ:Elef Milim IETV Archive 20180423 10.jpg|ממוזער|188 פיקסלים|קלטות הסידרה בארכיון הטלוויזיה החינוכית]]
'''[[w:עניין של זמן|עניין של זמן]]''' היא סדרת טלוויזיה ישראלית.

==כללי==
* &quot;ממתי [[ידידות|חברים]] בגיל שלי מעניינים אותך?&quot; ~ ירון ([[W:תומר שרון|תומר שרון]]) לאביו
* &quot;מרוב שאנחנו מנסים להיות חברים שלכם, אנחנו שוכחים איך להיות הורים שלכם.&quot; ~ אבא של דנה ([[W:אריאל פורמן|אריאל פורמן]]) אחרי שדנה ([[דנה ברגר]]) הרתה לאסי
* &quot;אני לא מארח גרמנים אצלי בבית.&quot; ~ צבי, כששמע שמשלחת נוער מגרמניה אמורה לבוא לארץ 
* &quot;די כבר, נמאס לי מהשמיים האלה. חלאס, אני מרגיש חנוק. נשבע לך, העננים. הענננים הגיעו לי עד פה. אני עוזב את המקום הזה&quot;~ויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]]) בתפקיד המלאך &quot;שבע&quot; בהצגה של סוף שנה
* &quot;איזו הברקה, ממש מיס פרפקט&quot; ~ שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) לעגה  לנגה כספי ([[איילת זורר]]) לאחר שהיא אמרה &quot;42&quot;

==מתי הראל (מחנך) ([[W:עמית ליאור|עמית ליאור]])==
(מחנך כיתה יא 5 , מורה לביולוגיה ומורה לחינוך גופני)
* &quot;...רבותיי...&quot;
* &quot;אתם מדברים יפה על [[מהפכה|מהפכות]], על שינויים, על שביתות צודקות, ואף אחד כאן בחדר הזה לא מסוגל לזהות מצוקה אנושית אמיתית שנמצאת כאן מתחת לאף שלכם.&quot; ~ פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]).
* &quot;שיהיה לכם יום טוב, להתראות&quot; ~ מברך את הכיתה בסוף כל שיעור

==מנשה גבאי (המורה להיסטוריה) ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]])==
*&quot;הססססס&quot; ~ כשהוא משתיק את התלמידים המפריעים לדבריו
*&quot;הסט &quot;~ כשהוא אומר לתלמידים להפוך את הדפים לצד הכתוב
*&quot;...כיתה...&quot;
*&quot;...ויצמן...&quot; ~ כשהוא פנה לויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]])
* &quot;מה משותף בין יהדות בחשכת ימי הביניים למבחנים שהגשתם לי? בואו נשמע מה משותף? החושך, החושך בעיניים, שקיבלתי בעיניים כשקראתי את התשובות שכתבתם!&quot; ~ כשהוא מחזיר את המבחנים בהיסטוריה
*&quot;תורידי את הרגל!&quot; ~ כשהוא נוזף באחת מתלמידות ששמה את הרגל על הכיסא
* &quot;זה לא יעזור לך להתכחש לעובדה, המצערת אמנם, אבל אני נמצא כאן ורוצה להתחיל בשיעור.&quot; ~ כשהוא פנה לאביב ([[אביב גפן]]) שנרדם אחרי שהיפנטו אותו
*&quot;שרית, את לא חייבת לכתוב מילה במילה, זה רק מהלכים היסטורים.&quot; ~ כשהוא פנה לשרית אוחיון ([[W:גלית גיאת|גלית גיאת]]) כשהוא מכתיב
*&quot;לכתוב, לכתוב, לכתוב.&quot; ~ כשמבקש שיעשו את המשימה
*&quot;יום טוב שיהיה לכם.&quot; ~ לכל הכיתה בסוף כל שיעור

== שיחות ==
===מַגְנָה כַּרְטָה===
: '''ירון סגל''': &quot;ממתי חברים בגיל שלי מעניינים אותך?&quot; 
: '''אבא של סגל''': &quot;מהרגע שראיתי שאין לך כאלה&quot;
{{מפריד}}
===אחת מהחבר'ה-חלק א===
:'''אלי כהן''': &quot;צריך מישהו עם רכב. מאיפה אני אביא להם רכב?
:'''עירית''': &quot;למה אתה מתעקש? למה שלא תנסה מחסנאי, מנהל עבודה? משהו שאתה מכיר&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;אבל את רואה שאני מנסה. אז המחסנאי שצריך לעבוד פה צריך לעבוד על מחשב. פה זה לא אקטואלי, וזה עד גיל 35&quot;
:'''עירית''': &quot;טוב, בסוף הרי תמצא משהו, נכון? יהיה בסדר&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;מחשבים... 20 שנה נתתי מהחיים שלי במפעל, אף אחד לא דיבר איתי על מחשב.&quot;
:(עירית משתיקה את אלי([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]))
:'''עירית''': &quot;שששש....
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) נכנסת לבית)
:'''עירית''': &quot;שרון. היי שלום ממי&quot;
:(עירית מנשקת את שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''שרון כהן''': &quot;בבית? 
:'''עירית''': &quot;החלפתי משמרת&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) אומרת היי לאחותה)
:'''שרון כהן''': &quot;היי&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) שואלת מה קרה)
:'''שרון כהן''': מה קרה?&quot;
:'''עירית''': &quot;שום דבר.&quot;
:(עירית הכינה לשרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) ארוחת צהריים)
:'''עירית''': &quot;אני בדיוק הכנתי לך משהו לאכול, בואי.&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;היי, אבא&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;את לא צריכה לשרת אותה כמו איזה מלכה, היא יכולה לקחת אוכל לבד. וחוץ מזה, גברת, אם יש לך משהו להגיד אליי, תגידי אותו אליי&quot;
:'''עירית''': &quot;תעזוב את הילדה, היא עייפה&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;ממה היא עייפה? מהעבודה בשדות?&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;אוי, בחייך...אל תתחיל עכשיו עוד פעם, טוב? מספיק גם ככה היה לי יום מגעיל. אין לי כבר כוח לבית הספר הזה, ונכשלתי בהיסטוריה&quot;.
:'''אלי כהן''': &quot;לא צריך כוח בשביל זה. אם היית לומדת כמו שצריך, לא היית נכשלת.&quot;
:'''עירית''': &quot;טוב, ציון אפשר לתקן, זה לא סוף העולם&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;כל הכיתה נכשלה, לא רק אני&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;מה זה כל הכיתה? ואם כל הכיתה תקפוץ מהגג, גם את תקפצי? תסתכלי עליי, אם אני יכול להרשות לעצמי ללמוד כמו שצריך, לא הייתי היום מגיע למצב הזה&quot;
:'''עירית''': &quot;אתה לא אשם שהמפעל שלך נסגר, אלי.&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;רצית ללכת ללמוד בבית הספר עיוני, שלחנו אותך. מוציאים עליך כסף בלי סוף. אז אולי תעשי מאמץ, ותלמדי כמו שצריך כדי שלא תגיעי למצב שלי?&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;מה זה קשור למצב שלך, אבא? אמרתי לך, כולם נכשלו. חוץ מזה שאתה לא צריך לזרוק עליי את כל העצבים שלך.&quot;
:( אביה,אלי([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) זועם על שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''אלי כהן''': &quot;עכשיו תשמעי טוב. אם את לא יכולה ללמוד כמו שצריך, תלכי ללמוד מקצוע. חבל על הכסף שאין לנו. וחוץ מזה, כולם יכולים להרשות לעצמם להיכשל. את צריכה להצליח!&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) זועמת על אביה,אלי([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]))
:'''שרון כהן''': &quot;להצליח כמו מי, אבא? כמו אבנר, שעף מבית הספר לפני הבגרות? כל הזמן אתם אומרים לי להתמודד, להילחם...אני לא רואה שאתה נלחם על משהו. 
:'''עירית''': &quot;שרון!&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;אני לא רואה שמישהו בבית הזה כל כך הצליח בחיים שלו. לא יעזור לנו כלום, אנחנו דפוקים וזהו&quot;
:'''עירית''': &quot;די, שרון, מספיק עם זה...&quot; 
:'''שרון כהן''': &quot;תעזבי אותי עכשיו!&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) יוצאת בזעם מהבית)
{{מפריד}}

===אחת מהחבר'ה-חלק ב===
:'''עירית''': &quot;מה זה שווה לך? עכשיו 20 שקלים יש לי...&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;אבל לי זה הרבה&quot;
:(שני ושרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) עושות קאבר לשיר &quot;לך תתרגל איתה&quot;)
:'''שני כהן''': &quot;נו, שרון, איך הולך השיר הזה?&quot;
:'''שרון כהן''': &quot; ''לך תתרגל איתה'' &quot;
:'''שני כהן''': &quot; ''לך תתרגל איתה'' &quot;
: (שני מנסה להיזכר בהתחלת השיר)
:'''שני כהן''': &quot;נו, איך זה הולך?&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;תעזבי אותי כבר, טוב?!&quot;
:'''שני כהן''': &quot;אוי, איזה עצבים יש לך היום&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;לא, תגיד לה שאין לי&quot;
:(שני חוזרת לעשות שיעורי בית)
:'''שרון כהן''': &quot;אז אני לא נוסעת להופעה, נכון?&quot;
:'''עירית''': &quot;שמעת מה שאבא שלך אמר. תסעי בפעם אחרת&quot;.
:'''שרון כהן''': &quot;לא תהיה פעם אחרת&quot;
:'''עירית ''':&quot;שרון, תגידי לי, את לא רואה איפה את חייה? את לא רואה מה שקורה כאן בבית? את צריכה לנסות לעזור. את צריכה להתחיל להבין. מספיק קשה לי גם ככה&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;ומה איתי? לי לא קשה? אני לא עוזרת לך מספיק? אף אחת מהכיתה שלי לא שוטפת ומכבסת וצובעת את הנעליים. אף אחד לא לובש סמרטוטים כאלה, וצריך להתחנן בשביל איזה כרטיס להופעה.&quot;
:'''עירית''': &quot;כשאני הייתי בגילך אני כבר יצאתי לעבוד, את יודעת את זה? והבגדים שלך הם בסדר גמור. הלוואי שהציונים שלך היו נראים ככה.&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) זועמת על הוריה)
:'''שרון''': &quot;אוף אמא, די, די, די. הבית העלוב הזה, בסדר! ה[[חיים]] נפלאים, בסדר! את ואבא בסדר! ורק אני לא, נכון?! נמאס לי מכם כבר! נמאס לי!&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;שרון!&quot;
:'''שרון''': &quot;תעזבו אותי!&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;שרון!&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) יוצאת בזעם מהבית)
{{מפריד}}

===אחת מהחבר'ה-חלק ג===
:'''מתי הראל''':&quot;שקט, חבר'ה&quot;
:'''אביב גפן''': &quot;זה אח שלו?&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) ואלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]), אביה של שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) מגיעים לכיתה)
:'''מתי הראל''':&quot;שקט רבותיי, שקט&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;תקשיבו, זה האבא של שרון&quot;
:'''דנה ברגר''': &quot;Sharon who?(שרון מי?)&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;שרון יצאה אתמול מהבית ולא חזרה&quot;
:(מתלהמים)
:'''מתי הראל''': &quot;לפני שאנחנו מתקשרים למשטרה רציתי לדעת אם היא הייתה בקשר עם מישהו אתמול&quot;
:(גלי לוי ([[w:אסתי ירושלמי|אסתי ירושלמי]]) ראתה את שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) בספריה)
:'''גלי לוי''': &quot;אני ראיתי אותה אתמול אחר הצהריים בספרייה&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;היא לא אמרה לך כלום?&quot;
:'''גלי לוי''': &quot;לא&quot;
:(אלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) שואל את נגה כספי([[איילת זורר]]) אם שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) באה אלייה)
:'''אלי כהן''': &quot;אולי היא באה אלייך?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;לא&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;היה לנו ריב. אולי מישהו דיבר איתה?&quot;
:'''תומר בן דוד''': &quot;מה, היא לא השאירה שום פתק או ס...משהו?&quot;
:(אלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) שואל את תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) אם הוא יודע לאן נעלמה שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) למרות שהוא גר איתה באותה שכונה)
:'''אלי כהן''': &quot;למה? קרה משהו שאתה יודע?&quot;
:(אלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) שואל מישהו מה קורה איתה)
:'''אלי כהן''': &quot;אולי צלצלה למישהו? אף אחד לא יודע מה קרה איתה? אין לה פה אף חבר?&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;אני מציע שאנחנו נלך להתקשר למשטרה&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אתם תחכו לי, אני כבר חוזר&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) ואלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) הולכים להתקשר למשטרה)
:(תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) זועם על עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) בשל יחסו המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''תומר בן דוד''': &quot;בואנה, עידו מרקוביץ', היית חייב לרדת עלייה לפניי כולם, אה?&quot;
:'''גלי לוי''': &quot;איך יכולתם להגיד שאין לשיר שלה משמעות?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;אני לא קבעתי משהו שיש לו משמעות. זה היא כתבה את זה על עידו מרקוביץ' בכלל.&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;פתאום החלטתם להפיל את זה עליי? מה העניין הזה?&quot;
:(עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) פונה לנגה כספי ([[איילת זורר]]) ומטיף לה מוסר)
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;את יכולה להסתכל על עצמך פעם אחת?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;אתה יודע מה, אתה...&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;אני? מה אני?&quot;
: (מתלהמים)
: (מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) חוזר לכיתה)
: '''מתי הראל''': &quot;חבר'ה&quot;
: (מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) משתיק את כל הכיתה)
: '''מתי הראל''':&quot; חבר'ה, תחשבו טוב. תנסו להיזכר באיזה רמז. אולי...אולי היא דיברה עם מישהו אתמול, חברה טובה?&quot;
: '''מירב''': &quot;אין לה כל כך חברים פה&quot;
: '''אלון לוז''': &quot;לא, יש לה...יש לה חבר אחד. הוא פשוט עוד לא יודע מזה.&quot;
: '''ערן''': &quot;זה לא מצחיק פה, אלון&quot;
: '''מתי הראל''': &quot;רגע, רגע, רגע, אני לא מבין. מה? אין לה פה אף חבר?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;מה, אנחנו אחראים עלייה עכשיו?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;שמע, מתי, היא פשוט גרה רחוק&quot;
: '''מתי הראל''': &quot;סליחה?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;נווה יגאל&quot;
:(תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) טוען שגם הוא בא משכונת נווה יגאל)
:'''תומר בן דוד''': &quot;גם אני מ&quot;נווה יגאל&quot;. מה הקשר בין זה לבין חברים?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;אתה לא דוגמא&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;בכל זאת קשה להגיע לשם. חוץ מזה, אתה באמת לא דוגמא.&quot;
: '''מתי הראל''': &quot;למה לא? המרחק אליו יותר קצר?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;לא מבין. הבן אדם נמצא פה בקושי שבוע, וכבר הוא מטיף מוסר&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;מספיק להיות פה שעתיים כדי להבין לפי מה אתם שופטים בני אדם.&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) חושב שלדעתו אלון לוז ([[w:אורי גוטליב|אורי גוטליב]]) חושב שקריית שמונה זאת אפריקה)
:'''מתי הראל''': &quot;אלון חושב שקריית שמונה זה אפריקה&quot;
:'''אלון לוז''': &quot;בחייך, קריית שמונה זה אחרת, ופה זה אחרת&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;זה לא מתחבר&quot;
:'''איילת''': &quot;תראה, זאת הסיבה שכל כך קשה להם להשתלב פה&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;ואתם נורא עוזרים להם, נכון?&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אני שומע אתכם ואני לא מאמין. אני לא מאמין שאתם באמת מבינים על מה אתם מדברים בכלל.&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ושואל אותם לאן נעלמה שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]), ואף אחד לא יודע איפה היא)
:'''מתי הראל''': &quot;אף אחד כאן לא ביקר אצל שרון אף פעם? ניסיתם...ניסיתם פעם לחשוב כמה קשה להשתלב בחברה תחרותית כמו שלכם?&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) ממשיך לשאול אותם לאן נעלמה שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]), ואף אחד לא יודע איפה היא)
:'''מתי הראל''': &quot;לא ניסיתם, נכון?&quot;
:(התלמידים שותקים)
:'''מתי הראל''': &quot;עדיף להתעלם מזה, לא להתייחס, להשאיר את הבעיה בחוץ&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אני...אני פשוט באמת לא מאמין&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אתם...אתם מדברים יפה על [[מהפכה|מהפכות]], על שינויים, על שביתות צודקות, ואף אחד כאן בחדר הזה לא מסוגל לזהות מצוקה אנושית אמיתית שנמצאת כאן מתחת לאף שלכם.&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) מקווה ששרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) תחזור בריאה ושלמה)
: '''מתי הראל''': &quot;אני מקווה ששרון תחזור אלינו, וששום דבר לא קרה לה&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) יוצא מהכיתה)
:'''מירב''': &quot;שרון תמיד אמרה שאבא שלה איש עסקים, שהוא נוסע כל הזמן לחוץ לארץ&quot;
:(תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''תומר בן דוד''': &quot;איזה עסקים ואיזה חוץ לארץ? הוא מובטל כבר חודשיים, צפונים סתומים.&quot;
{{מפריד}}


[[קטגוריה:סדרות טלוויזיה ישראליות]]</text>
      <sha1>ksgsoyo404uf3jtppf90904afzmkup1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237541</id>
      <parentid>237540</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T08:09:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-31576-87</username>
        <id>27383</id>
      </contributor>
      <comment>/* אחת מהחבר'ה-חלק ב */</comment>
      <origin>237541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20024" sha1="i2iz9o16c8lvwzrzzxemkjtiv8ocwe6" xml:space="preserve">[[קובץ:Elef Milim IETV Archive 20180423 10.jpg|ממוזער|188 פיקסלים|קלטות הסידרה בארכיון הטלוויזיה החינוכית]]
'''[[w:עניין של זמן|עניין של זמן]]''' היא סדרת טלוויזיה ישראלית.

==כללי==
* &quot;ממתי [[ידידות|חברים]] בגיל שלי מעניינים אותך?&quot; ~ ירון ([[W:תומר שרון|תומר שרון]]) לאביו
* &quot;מרוב שאנחנו מנסים להיות חברים שלכם, אנחנו שוכחים איך להיות הורים שלכם.&quot; ~ אבא של דנה ([[W:אריאל פורמן|אריאל פורמן]]) אחרי שדנה ([[דנה ברגר]]) הרתה לאסי
* &quot;אני לא מארח גרמנים אצלי בבית.&quot; ~ צבי, כששמע שמשלחת נוער מגרמניה אמורה לבוא לארץ 
* &quot;די כבר, נמאס לי מהשמיים האלה. חלאס, אני מרגיש חנוק. נשבע לך, העננים. הענננים הגיעו לי עד פה. אני עוזב את המקום הזה&quot;~ויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]]) בתפקיד המלאך &quot;שבע&quot; בהצגה של סוף שנה
* &quot;איזו הברקה, ממש מיס פרפקט&quot; ~ שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) לעגה  לנגה כספי ([[איילת זורר]]) לאחר שהיא אמרה &quot;42&quot;

==מתי הראל (מחנך) ([[W:עמית ליאור|עמית ליאור]])==
(מחנך כיתה יא 5 , מורה לביולוגיה ומורה לחינוך גופני)
* &quot;...רבותיי...&quot;
* &quot;אתם מדברים יפה על [[מהפכה|מהפכות]], על שינויים, על שביתות צודקות, ואף אחד כאן בחדר הזה לא מסוגל לזהות מצוקה אנושית אמיתית שנמצאת כאן מתחת לאף שלכם.&quot; ~ פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]).
* &quot;שיהיה לכם יום טוב, להתראות&quot; ~ מברך את הכיתה בסוף כל שיעור

==מנשה גבאי (המורה להיסטוריה) ([[W:עמיקם לוי|עמיקם לוי]])==
*&quot;הססססס&quot; ~ כשהוא משתיק את התלמידים המפריעים לדבריו
*&quot;הסט &quot;~ כשהוא אומר לתלמידים להפוך את הדפים לצד הכתוב
*&quot;...כיתה...&quot;
*&quot;...ויצמן...&quot; ~ כשהוא פנה לויצמן ([[W:שי קפון|שי קפון]])
* &quot;מה משותף בין יהדות בחשכת ימי הביניים למבחנים שהגשתם לי? בואו נשמע מה משותף? החושך, החושך בעיניים, שקיבלתי בעיניים כשקראתי את התשובות שכתבתם!&quot; ~ כשהוא מחזיר את המבחנים בהיסטוריה
*&quot;תורידי את הרגל!&quot; ~ כשהוא נוזף באחת מתלמידות ששמה את הרגל על הכיסא
* &quot;זה לא יעזור לך להתכחש לעובדה, המצערת אמנם, אבל אני נמצא כאן ורוצה להתחיל בשיעור.&quot; ~ כשהוא פנה לאביב ([[אביב גפן]]) שנרדם אחרי שהיפנטו אותו
*&quot;שרית, את לא חייבת לכתוב מילה במילה, זה רק מהלכים היסטורים.&quot; ~ כשהוא פנה לשרית אוחיון ([[W:גלית גיאת|גלית גיאת]]) כשהוא מכתיב
*&quot;לכתוב, לכתוב, לכתוב.&quot; ~ כשמבקש שיעשו את המשימה
*&quot;יום טוב שיהיה לכם.&quot; ~ לכל הכיתה בסוף כל שיעור

== שיחות ==
===מַגְנָה כַּרְטָה===
: '''ירון סגל''': &quot;ממתי חברים בגיל שלי מעניינים אותך?&quot; 
: '''אבא של סגל''': &quot;מהרגע שראיתי שאין לך כאלה&quot;
{{מפריד}}
===אחת מהחבר'ה-חלק א===
:'''אלי כהן''': &quot;צריך מישהו עם רכב. מאיפה אני אביא להם רכב?
:'''עירית''': &quot;למה אתה מתעקש? למה שלא תנסה מחסנאי, מנהל עבודה? משהו שאתה מכיר&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;אבל את רואה שאני מנסה. אז המחסנאי שצריך לעבוד פה צריך לעבוד על מחשב. פה זה לא אקטואלי, וזה עד גיל 35&quot;
:'''עירית''': &quot;טוב, בסוף הרי תמצא משהו, נכון? יהיה בסדר&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;מחשבים... 20 שנה נתתי מהחיים שלי במפעל, אף אחד לא דיבר איתי על מחשב.&quot;
:(עירית משתיקה את אלי([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]))
:'''עירית''': &quot;שששש....
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) נכנסת לבית)
:'''עירית''': &quot;שרון. היי שלום ממי&quot;
:(עירית מנשקת את שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''שרון כהן''': &quot;בבית? 
:'''עירית''': &quot;החלפתי משמרת&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) אומרת היי לאחותה)
:'''שרון כהן''': &quot;היי&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) שואלת מה קרה)
:'''שרון כהן''': מה קרה?&quot;
:'''עירית''': &quot;שום דבר.&quot;
:(עירית הכינה לשרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) ארוחת צהריים)
:'''עירית''': &quot;אני בדיוק הכנתי לך משהו לאכול, בואי.&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;היי, אבא&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;את לא צריכה לשרת אותה כמו איזה מלכה, היא יכולה לקחת אוכל לבד. וחוץ מזה, גברת, אם יש לך משהו להגיד אליי, תגידי אותו אליי&quot;
:'''עירית''': &quot;תעזוב את הילדה, היא עייפה&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;ממה היא עייפה? מהעבודה בשדות?&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;אוי, בחייך...אל תתחיל עכשיו עוד פעם, טוב? מספיק גם ככה היה לי יום מגעיל. אין לי כבר כוח לבית הספר הזה, ונכשלתי בהיסטוריה&quot;.
:'''אלי כהן''': &quot;לא צריך כוח בשביל זה. אם היית לומדת כמו שצריך, לא היית נכשלת.&quot;
:'''עירית''': &quot;טוב, ציון אפשר לתקן, זה לא סוף העולם&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;כל הכיתה נכשלה, לא רק אני&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;מה זה כל הכיתה? ואם כל הכיתה תקפוץ מהגג, גם את תקפצי? תסתכלי עליי, אם אני יכול להרשות לעצמי ללמוד כמו שצריך, לא הייתי היום מגיע למצב הזה&quot;
:'''עירית''': &quot;אתה לא אשם שהמפעל שלך נסגר, אלי.&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;רצית ללכת ללמוד בבית הספר עיוני, שלחנו אותך. מוציאים עליך כסף בלי סוף. אז אולי תעשי מאמץ, ותלמדי כמו שצריך כדי שלא תגיעי למצב שלי?&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;מה זה קשור למצב שלך, אבא? אמרתי לך, כולם נכשלו. חוץ מזה שאתה לא צריך לזרוק עליי את כל העצבים שלך.&quot;
:( אביה,אלי([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) זועם על שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''אלי כהן''': &quot;עכשיו תשמעי טוב. אם את לא יכולה ללמוד כמו שצריך, תלכי ללמוד מקצוע. חבל על הכסף שאין לנו. וחוץ מזה, כולם יכולים להרשות לעצמם להיכשל. את צריכה להצליח!&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) זועמת על אביה,אלי([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]))
:'''שרון כהן''': &quot;להצליח כמו מי, אבא? כמו אבנר, שעף מבית הספר לפני הבגרות? כל הזמן אתם אומרים לי להתמודד, להילחם...אני לא רואה שאתה נלחם על משהו. 
:'''עירית''': &quot;שרון!&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;אני לא רואה שמישהו בבית הזה כל כך הצליח בחיים שלו. לא יעזור לנו כלום, אנחנו דפוקים וזהו&quot;
:'''עירית''': &quot;די, שרון, מספיק עם זה...&quot; 
:'''שרון כהן''': &quot;תעזבי אותי עכשיו!&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) יוצאת בזעם מהבית)
{{מפריד}}

===אחת מהחבר'ה-חלק ב===
:'''עירית''': &quot;מה זה שווה לך? עכשיו 20 שקלים יש לי...&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;אבל לי זה הרבה&quot;
:(שני ושרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) עושות קאבר לשיר &quot;לך תתרגל איתה&quot; של [[אתי אנקרי]])
:'''שני כהן''': &quot;נו, שרון, איך הולך השיר הזה?&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;''לך תתרגל איתה''&quot;
:'''שני כהן''': &quot;''לך תתרגל איתה''&quot;
: (שני מנסה להיזכר בהתחלת השיר)
:'''שני כהן''': &quot;נו, איך זה הולך?&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;תעזבי אותי כבר, טוב?!&quot;
:'''שני כהן''': &quot;אוי, איזה עצבים יש לך היום&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;לא, תגיד לה שאין לי&quot;
:(שני חוזרת לעשות שיעורי בית)
:'''שרון כהן''': &quot;אז אני לא נוסעת להופעה, נכון?&quot;
:'''עירית''': &quot;שמעת מה שאבא שלך אמר. תסעי בפעם אחרת&quot;.
:'''שרון כהן''': &quot;לא תהיה פעם אחרת&quot;
:'''עירית ''':&quot;שרון, תגידי לי, את לא רואה איפה את חייה? את לא רואה מה שקורה כאן בבית? את צריכה לנסות לעזור. את צריכה להתחיל להבין. מספיק קשה לי גם ככה&quot;
:'''שרון כהן''': &quot;ומה איתי? לי לא קשה? אני לא עוזרת לך מספיק? אף אחת מהכיתה שלי לא שוטפת ומכבסת וצובעת את הנעליים. אף אחד לא לובש סמרטוטים כאלה, וצריך להתחנן בשביל איזה כרטיס להופעה.&quot;
:'''עירית''': &quot;כשאני הייתי בגילך אני כבר יצאתי לעבוד, את יודעת את זה? והבגדים שלך הם בסדר גמור. הלוואי שהציונים שלך היו נראים ככה.&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) זועמת על הוריה)
:'''שרון''': &quot;אוף אמא, די, די, די. הבית העלוב הזה, בסדר! ה[[חיים]] נפלאים, בסדר! את ואבא בסדר! ורק אני לא, נכון?! נמאס לי מכם כבר! נמאס לי!&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;שרון!&quot;
:'''שרון''': &quot;תעזבו אותי!&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;שרון!&quot;
:(שרון כהן ([[w:שרון חזיז|שרון חזיז]]) יוצאת בזעם מהבית)
{{מפריד}}

===אחת מהחבר'ה-חלק ג===
:'''מתי הראל''':&quot;שקט, חבר'ה&quot;
:'''אביב גפן''': &quot;זה אח שלו?&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) ואלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]), אביה של שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) מגיעים לכיתה)
:'''מתי הראל''':&quot;שקט רבותיי, שקט&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;תקשיבו, זה האבא של שרון&quot;
:'''דנה ברגר''': &quot;Sharon who?(שרון מי?)&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;שרון יצאה אתמול מהבית ולא חזרה&quot;
:(מתלהמים)
:'''מתי הראל''': &quot;לפני שאנחנו מתקשרים למשטרה רציתי לדעת אם היא הייתה בקשר עם מישהו אתמול&quot;
:(גלי לוי ([[w:אסתי ירושלמי|אסתי ירושלמי]]) ראתה את שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) בספריה)
:'''גלי לוי''': &quot;אני ראיתי אותה אתמול אחר הצהריים בספרייה&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;היא לא אמרה לך כלום?&quot;
:'''גלי לוי''': &quot;לא&quot;
:(אלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) שואל את נגה כספי([[איילת זורר]]) אם שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) באה אלייה)
:'''אלי כהן''': &quot;אולי היא באה אלייך?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;לא&quot;
:'''אלי כהן''': &quot;היה לנו ריב. אולי מישהו דיבר איתה?&quot;
:'''תומר בן דוד''': &quot;מה, היא לא השאירה שום פתק או ס...משהו?&quot;
:(אלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) שואל את תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) אם הוא יודע לאן נעלמה שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) למרות שהוא גר איתה באותה שכונה)
:'''אלי כהן''': &quot;למה? קרה משהו שאתה יודע?&quot;
:(אלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) שואל מישהו מה קורה איתה)
:'''אלי כהן''': &quot;אולי צלצלה למישהו? אף אחד לא יודע מה קרה איתה? אין לה פה אף חבר?&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;אני מציע שאנחנו נלך להתקשר למשטרה&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אתם תחכו לי, אני כבר חוזר&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) ואלי כהן ([[w:יונתן צ'רצ'י|יונתן צ'רצ'י]]) הולכים להתקשר למשטרה)
:(תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) זועם על עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) בשל יחסו המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''תומר בן דוד''': &quot;בואנה, עידו מרקוביץ', היית חייב לרדת עלייה לפניי כולם, אה?&quot;
:'''גלי לוי''': &quot;איך יכולתם להגיד שאין לשיר שלה משמעות?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;אני לא קבעתי משהו שיש לו משמעות. זה היא כתבה את זה על עידו מרקוביץ' בכלל.&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;פתאום החלטתם להפיל את זה עליי? מה העניין הזה?&quot;
:(עידו מרקוביץ' ([[W:משה בן-בסט|משה בן בסט]]) פונה לנגה כספי ([[איילת זורר]]) ומטיף לה מוסר)
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;את יכולה להסתכל על עצמך פעם אחת?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;אתה יודע מה, אתה...&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;אני? מה אני?&quot;
: (מתלהמים)
: (מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) חוזר לכיתה)
: '''מתי הראל''': &quot;חבר'ה&quot;
: (מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) משתיק את כל הכיתה)
: '''מתי הראל''':&quot; חבר'ה, תחשבו טוב. תנסו להיזכר באיזה רמז. אולי...אולי היא דיברה עם מישהו אתמול, חברה טובה?&quot;
: '''מירב''': &quot;אין לה כל כך חברים פה&quot;
: '''אלון לוז''': &quot;לא, יש לה...יש לה חבר אחד. הוא פשוט עוד לא יודע מזה.&quot;
: '''ערן''': &quot;זה לא מצחיק פה, אלון&quot;
: '''מתי הראל''': &quot;רגע, רגע, רגע, אני לא מבין. מה? אין לה פה אף חבר?&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;מה, אנחנו אחראים עלייה עכשיו?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;שמע, מתי, היא פשוט גרה רחוק&quot;
: '''מתי הראל''': &quot;סליחה?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;נווה יגאל&quot;
:(תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) טוען שגם הוא בא משכונת נווה יגאל)
:'''תומר בן דוד''': &quot;גם אני מ&quot;נווה יגאל&quot;. מה הקשר בין זה לבין חברים?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;אתה לא דוגמא&quot;
:'''נגה כספי''': &quot;בכל זאת קשה להגיע לשם. חוץ מזה, אתה באמת לא דוגמא.&quot;
: '''מתי הראל''': &quot;למה לא? המרחק אליו יותר קצר?&quot;
:'''עידו מרקוביץ'''': &quot;לא מבין. הבן אדם נמצא פה בקושי שבוע, וכבר הוא מטיף מוסר&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;מספיק להיות פה שעתיים כדי להבין לפי מה אתם שופטים בני אדם.&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) חושב שלדעתו אלון לוז ([[w:אורי גוטליב|אורי גוטליב]]) חושב שקריית שמונה זאת אפריקה)
:'''מתי הראל''': &quot;אלון חושב שקריית שמונה זה אפריקה&quot;
:'''אלון לוז''': &quot;בחייך, קריית שמונה זה אחרת, ופה זה אחרת&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;זה לא מתחבר&quot;
:'''איילת''': &quot;תראה, זאת הסיבה שכל כך קשה להם להשתלב פה&quot;
:'''מתי הראל''': &quot;ואתם נורא עוזרים להם, נכון?&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אני שומע אתכם ואני לא מאמין. אני לא מאמין שאתם באמת מבינים על מה אתם מדברים בכלל.&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ושואל אותם לאן נעלמה שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]), ואף אחד לא יודע איפה היא)
:'''מתי הראל''': &quot;אף אחד כאן לא ביקר אצל שרון אף פעם? ניסיתם...ניסיתם פעם לחשוב כמה קשה להשתלב בחברה תחרותית כמו שלכם?&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) ממשיך לשאול אותם לאן נעלמה שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]), ואף אחד לא יודע איפה היא)
:'''מתי הראל''': &quot;לא ניסיתם, נכון?&quot;
:(התלמידים שותקים)
:'''מתי הראל''': &quot;עדיף להתעלם מזה, לא להתייחס, להשאיר את הבעיה בחוץ&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אני...אני פשוט באמת לא מאמין&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''מתי הראל''': &quot;אתם...אתם מדברים יפה על [[מהפכה|מהפכות]], על שינויים, על שביתות צודקות, ואף אחד כאן בחדר הזה לא מסוגל לזהות מצוקה אנושית אמיתית שנמצאת כאן מתחת לאף שלכם.&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) מקווה ששרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]) תחזור בריאה ושלמה)
: '''מתי הראל''': &quot;אני מקווה ששרון תחזור אלינו, וששום דבר לא קרה לה&quot;
:(מתי הראל ([[w:עמית ליאור|עמית ליאור]]) יוצא מהכיתה)
:'''מירב''': &quot;שרון תמיד אמרה שאבא שלה איש עסקים, שהוא נוסע כל הזמן לחוץ לארץ&quot;
:(תומר בן דוד ([[W:אורי בנאי|אורי בנאי]]) פונה לכל הכיתה ונוזף בהם על יחסם המזלזל כלפי שרון כהן ([[W:שרון חזיז|שרון חזיז]]))
:'''תומר בן דוד''': &quot;איזה עסקים ואיזה חוץ לארץ? הוא מובטל כבר חודשיים, צפונים סתומים.&quot;
{{מפריד}}


[[קטגוריה:סדרות טלוויזיה ישראליות]]</text>
      <sha1>i2iz9o16c8lvwzrzzxemkjtiv8ocwe6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ערב טוב עם גיא פינס</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27674</id>
    <revision>
      <id>237523</id>
      <parentid>216046</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T22:05:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>יודוקוליס</username>
        <id>16734</id>
      </contributor>
      <origin>237523</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1525" sha1="hrw49sl9k64ctr5temm3tgpgg94iaj9" xml:space="preserve">[[קובץ:גיא פינס.png|ממוזער|176 פיקסלים|גיא פינס]]
'''[[w:ערב טוב עם גיא פינס|ערב טוב עם גיא פינס]]''' היא תוכנית טלוויזיה [[ישראל|ישראלית]] בהנחיית [[גיא פינס]] העוסקת בחדשות [[בידור]].
{{מפריד}}

* &quot;היי גיא.&quot; ~ מתוך התוכנית
* &quot;כשהייתי כתב ב'גיא פינס' למדתי מה התקשורת רוצה: ישבנים, פרובוקציות, רומנים סוערים. אנשים [[שעמום|משתעממים]] מהר מאוד.&quot; ~ [[רז מאירמן]]
* &quot;כאן [[דוגמנית]] צריכה להיות [[שחקנית]], [[סלב]] ושידברו עליה ב'גיא פינס', כי מפרסמים צריכים תמורה לתשלום.&quot; ~ [[יעל רייך]]
* &quot;הגיע צוות של גיא פינס לראיין אותי, העורכים שם אהבו את איך שדיברתי, והם לקחו אותי בתור כתבת שטח. אתה יודע, הם לא היו לוקחים אותי סתם ככה, רק בגלל שהייתי [[מלכת היופי]]. אני חושבת שהם לקחו אותי, קודם כול, בגלל שאין לי בעיה עם מצלמות, אני עוברת מסך ואני יודעת להתמודד עם פינג פונגים מצחיקים בראיונות. אני מניחה שיש בי קלילות וציניות, משהו טבעי מאוד כזה.&quot; ~ [[סיון קליין]]

[[קטגוריה:תוכניות טלוויזיה ישראליות]]</text>
      <sha1>hrw49sl9k64ctr5temm3tgpgg94iaj9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>בנימין לאו</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28975</id>
    <revision>
      <id>237509</id>
      <parentid>237482</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T12:52:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>קליאו</username>
        <id>9676</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>237509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3253" sha1="nxidhlzyhac5ge0eodcnmhqn03qsce3" xml:space="preserve">[[קובץ:Binyamin Lau (cropped).jpg|ממוזער|196 פיקסלים|בני לאו, 2015]]
'''[[W:בנימין לאו|בנימין (בני) לאו]]''' (נולד ב־1961) הוא רב [[ישראלי]] וד&quot;ר במדעי ה[[יהדות]].

==אמרותיו==
* &quot;לא הערכנו מספיק את כוחה של הקהילה בחוץ לארץ ששימרה [[זהות]], נתנה ביטחון ליהודים, ונתנה עומק למושג של 'כל ישראל ערבים זה לזה'.&quot; ~ 9 במאי 2011
* &quot;אני מבקש לעשות תיקון בדרך המאבק שלי באנשים שדעותיהם קשות לי ו[[מחלוקת]] עמוקה בינם לביני על פרשנות התורה ועל תמונת העולם של יהדות ריבונית בארץ ישראל. צריך להיאבק לגופו של עניין ולא של אדם. אם אדם מוביל מגמה שנראית לי רעה ופסולה, אני צריך לעשות מאמץ להיאבק בדעותיו ובהשפעתו אך הוא לא אויב. הוא חלק ממשפחתי הרחבה כשם שאני חלק ממשפחתו.&quot; ~ 15 באוקטובר 2023

==ירמיהו (2010)==
* &quot;ירמיהו מתאר את החברה ביהודה ובישראל בזמן חוסר השקט בממלכות הצפון.&quot; 
* &quot;הוא לא יהיה רק נביא מקומי שיעסוק בתיקון המידות והמעשים של בני עמו. המפה העולמית תהיה לנגד עיניו והוא יחזה את מהלכי האלוהים על פני הממלכות.&quot;

==שמונה נביאים – בעבותות אהבה (2016)==
* &quot;דרך קריאה ב[[תנ&quot;ך]] נוכל להגביה את קומתה הרוחנית של החברה הישראלית.&quot;
* &quot;הדמויות הגדולות בהיסטוריה ובחיים כמוהן כהרים גבוהים ונישאים המסתירים כמעט בהכרח את הנוף של הגבעות הפזורות מסביבותיהם. גם בספרי התנ&quot;ך הדמויות הגדולות מסתירות את אלה המקומיות.&quot;
* &quot;תפקידו של הנביא מתחיל במקום שבו נעדר ה[[שלום]] והקלקלה מצויה. אולם הנביאים אינם רק מטיפי מוסר ורואי שחורות; אחד הדברים המאפיינים את כל הנביאים, לכל תקופותיהם, הוא התחושה העמוקה של אהבה עזה שחש הנביא לבני עמו.&quot;

==שיבת ציון (2023)==
* &quot;זרימתו של נהר ה[[חיים]] אינה מקפידה על נתיבו המרכזי אלא מוצאת עצמה בהילוך עקלקל שמביא למרחבים שונים ממוצא המים.&quot;
* &quot;כשאומה נעקרת כקבוצה מובחנת מעל אדמתה ומשתרשת במרחב משותף חדש היא איננה מפסיקה להזדהות בזהותה המקורית אלא רק מאבדת את הקשר הפיזי למרחב הגיאוגרפי המקורי שלה.&quot;
* &quot;תמונת המסע הזה של שיבת ציון הולכת ומתבררת ובו זמנית גם מעוררת שאלות פתוחות לגבי התחנות הבאות במהלך של העם המתבסס בארצו.&quot;

{{מיון רגיל:לאו, בנימין}}
[[קטגוריה:רבנים ישראלים]]</text>
      <sha1>nxidhlzyhac5ge0eodcnmhqn03qsce3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237514</id>
      <parentid>237509</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T18:43:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>קליאו</username>
        <id>9676</id>
      </contributor>
      <origin>237514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3300" sha1="clh8m1cp3rxeufxzakg2gz786td5q3s" xml:space="preserve">[[קובץ:Binyamin Lau (cropped).jpg|ממוזער|196 פיקסלים|בני לאו, 2015]]
'''[[W:בנימין לאו|בנימין (בני) לאו]]''' (נולד ב־1961) הוא רב [[ישראלי]] וד&quot;ר במדעי ה[[יהדות]].

==אמרותיו==
* &quot;לא הערכנו מספיק את כוחה של הקהילה בחוץ לארץ ששימרה [[זהות]], נתנה ביטחון ליהודים, ונתנה עומק למושג של 'כל ישראל ערבים זה לזה'.&quot; ~ 9 במאי 2011
* &quot;אני מבקש לעשות תיקון בדרך המאבק שלי באנשים שדעותיהם קשות לי ו[[מחלוקת]] עמוקה בינם לביני על פרשנות התורה ועל תמונת העולם של יהדות ריבונית בארץ ישראל. צריך להיאבק לגופו של עניין ולא של אדם. אם אדם מוביל מגמה שנראית לי רעה ופסולה, אני צריך לעשות מאמץ להיאבק בדעותיו ובהשפעתו אך הוא לא אויב. הוא חלק ממשפחתי הרחבה כשם שאני חלק ממשפחתו.&quot; ~ 15 באוקטובר 2023

==ירמיהו (2010)==
* &quot;ירמיהו מתאר את החברה ביהודה ובישראל בזמן חוסר השקט בממלכות הצפון.&quot; 
* &quot;הוא לא יהיה רק נביא מקומי שיעסוק בתיקון המידות והמעשים של בני עמו. המפה העולמית תהיה לנגד עיניו והוא יחזה את מהלכי האלוהים על פני הממלכות.&quot;

==שמונה נביאים – בעבותות אהבה (2016)==
* &quot;דרך קריאה ב[[תנ&quot;ך]] נוכל להגביה את קומתה הרוחנית של החברה הישראלית.&quot;
* &quot;הדמויות הגדולות בהיסטוריה ובחיים כמוהן כהרים גבוהים ונישאים המסתירים כמעט בהכרח את הנוף של הגבעות הפזורות מסביבותיהם. גם בספרי התנ&quot;ך הדמויות הגדולות מסתירות את אלה המקומיות.&quot;
* &quot;תפקידו של הנביא מתחיל במקום שבו נעדר ה[[שלום]] והקלקלה מצויה. אולם הנביאים אינם רק מטיפי מוסר ורואי שחורות; אחד הדברים המאפיינים את כל הנביאים, לכל תקופותיהם, הוא התחושה העמוקה של אהבה עזה שחש הנביא לבני עמו.&quot;

==שיבת ציון (2023)==
{{דף מורחב|שיבת ציון (ספר)}}
* &quot;זרימתו של נהר ה[[חיים]] אינה מקפידה על נתיבו המרכזי אלא מוצאת עצמה בהילוך עקלקל שמביא למרחבים שונים ממוצא המים.&quot;
* &quot;כשאומה נעקרת כקבוצה מובחנת מעל אדמתה ומשתרשת במרחב משותף חדש היא איננה מפסיקה להזדהות בזהותה המקורית אלא רק מאבדת את הקשר הפיזי למרחב הגיאוגרפי המקורי שלה.&quot;
* &quot;תמונת המסע הזה של שיבת ציון הולכת ומתבררת ובו זמנית גם מעוררת שאלות פתוחות לגבי התחנות הבאות במהלך של העם המתבסס בארצו.&quot;

{{מיון רגיל:לאו, בנימין}}
[[קטגוריה:רבנים ישראלים]]</text>
      <sha1>clh8m1cp3rxeufxzakg2gz786td5q3s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237519</id>
      <parentid>237514</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T19:22:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>קליאו</username>
        <id>9676</id>
      </contributor>
      <comment>עריכה</comment>
      <origin>237519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3515" sha1="o3s37883fpjfgjrz19lgg085yq18ls5" xml:space="preserve">[[קובץ:Binyamin Lau (cropped).jpg|ממוזער|196 פיקסלים|בני לאו, 2015]]
'''[[W:בנימין לאו|בנימין (בני) לאו]]''' (נולד ב־1961) הוא רב [[ישראלי]] וד&quot;ר במדעי ה[[יהדות]].

==אמרותיו==
* &quot;לא הערכנו מספיק את כוחה של הקהילה בחוץ לארץ ששימרה [[זהות]], נתנה ביטחון ליהודים, ונתנה עומק למושג של 'כל ישראל ערבים זה לזה'.&quot; ~ 9 במאי 2011
* &quot;אני מבקש לעשות תיקון בדרך המאבק שלי באנשים שדעותיהם קשות לי ו[[מחלוקת]] עמוקה בינם לביני על פרשנות התורה ועל תמונת העולם של יהדות ריבונית בארץ ישראל. צריך להיאבק לגופו של עניין ולא של אדם. אם אדם מוביל מגמה שנראית לי רעה ופסולה, אני צריך לעשות מאמץ להיאבק בדעותיו ובהשפעתו אך הוא לא אויב. הוא חלק ממשפחתי הרחבה כשם שאני חלק ממשפחתו.&quot; ~ 15 באוקטובר 2023

==ירמיהו (2010)==
* &quot;ירמיהו מתאר את החברה ביהודה ובישראל בזמן חוסר השקט בממלכות הצפון.&quot; 
* &quot;הוא לא יהיה רק נביא מקומי שיעסוק בתיקון המידות והמעשים של בני עמו. המפה העולמית תהיה לנגד עיניו והוא יחזה את מהלכי האלוהים על פני הממלכות.&quot;

==שמואל (2014)==
* &quot;מי שגילה את האור רוצה להעבירו לכולם.&quot;
* &quot;הנביא שמואל, אחרון השופטים וראשון לנביאים, הוא חוליית המעבר מתקופה לתקופה.&quot;
* &quot;הוא [שמואל] לא הוכיח אותם אלא קירב אותם, לא העמיד עצמו מולם אלא בצידם.&quot;

==שמונה נביאים (2016)==
* &quot;דרך קריאה ב[[תנ&quot;ך]] נוכל להגביה את קומתה הרוחנית של החברה הישראלית.&quot;
* &quot;הדמויות הגדולות בהיסטוריה ובחיים כמוהן כהרים גבוהים ונישאים המסתירים כמעט בהכרח את הנוף של הגבעות הפזורות מסביבותיהם. גם בספרי התנ&quot;ך הדמויות הגדולות מסתירות את אלה המקומיות.&quot;
* &quot;הנביאים אינם רק מטיפי מוסר ורואי שחורות; אחד הדברים המאפיינים את כל הנביאים, לכל תקופותיהם, הוא התחושה העמוקה של אהבה עזה שחש הנביא לבני עמו.&quot;

==שיבת ציון (2023)==
{{דף מורחב|שיבת ציון (ספר)}}
* &quot;זרימתו של נהר ה[[חיים]] אינה מקפידה על נתיבו המרכזי אלא מוצאת עצמה בהילוך עקלקל שמביא למרחבים שונים ממוצא המים.&quot;
* &quot;כשאומה נעקרת כקבוצה מובחנת מעל אדמתה ומשתרשת במרחב משותף חדש היא איננה מפסיקה להזדהות בזהותה המקורית אלא רק מאבדת את הקשר הפיזי למרחב הגיאוגרפי המקורי שלה.&quot;
* &quot;תמונת המסע הזה של שיבת ציון הולכת ומתבררת ובו זמנית גם מעוררת שאלות פתוחות לגבי התחנות הבאות במהלך של העם המתבסס בארצו.&quot;

{{מיון רגיל:לאו, בנימין}}
[[קטגוריה:רבנים ישראלים]]</text>
      <sha1>o3s37883fpjfgjrz19lgg085yq18ls5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237524</id>
      <parentid>237519</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:47:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>קליאו</username>
        <id>9676</id>
      </contributor>
      <origin>237524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3519" sha1="h7dr0r8xxdgo76n9iuksx0sf3a19nt3" xml:space="preserve">[[קובץ:Binyamin Lau (cropped).jpg|ממוזער|196 פיקסלים|בני לאו, 2015]]
'''[[W:בנימין לאו|בנימין (בני) לאו]]''' (נולד ב־1961) הוא רב [[ישראלי]] וד&quot;ר במדעי ה[[יהדות]].

==אמרותיו==
* &quot;לא הערכנו מספיק את כוחה של הקהילה בחוץ לארץ ששימרה [[זהות]], נתנה ביטחון ליהודים, ונתנה עומק למושג של 'כל ישראל ערבים זה לזה'.&quot; ~ 9 במאי 2011
* &quot;אני מבקש לעשות תיקון בדרך המאבק שלי באנשים שדעותיהם קשות לי ו[[מחלוקת]] עמוקה בינם לביני על פרשנות התורה ועל תמונת העולם של יהדות ריבונית בארץ ישראל. צריך להיאבק לגופו של עניין ולא של אדם. אם אדם מוביל מגמה שנראית לי רעה ופסולה, אני צריך לעשות מאמץ להיאבק בדעותיו ובהשפעתו אך הוא לא אויב. הוא חלק ממשפחתי הרחבה כשם שאני חלק ממשפחתו.&quot; ~ 15 באוקטובר 2023

==ירמיהו (2010)==
* &quot;ירמיהו מתאר את החברה ביהודה ובישראל בזמן חוסר השקט בממלכות הצפון.&quot; 
* &quot;הוא לא יהיה רק נביא מקומי שיעסוק בתיקון המידות והמעשים של בני עמו. המפה העולמית תהיה לנגד עיניו והוא יחזה את מהלכי האלוהים על פני הממלכות.&quot;

==שמואל (2014)==
* &quot;מי שגילה את האור רוצה להעבירו לכולם.&quot;
* &quot;הנביא [[שמואל]], אחרון השופטים וראשון לנביאים, הוא חוליית המעבר מתקופה לתקופה.&quot;
* &quot;הוא [שמואל] לא הוכיח אותם אלא קירב אותם, לא העמיד עצמו מולם אלא בצידם.&quot;

==שמונה נביאים (2016)==
* &quot;דרך קריאה ב[[תנ&quot;ך]] נוכל להגביה את קומתה הרוחנית של החברה הישראלית.&quot;
* &quot;הדמויות הגדולות בהיסטוריה ובחיים כמוהן כהרים גבוהים ונישאים המסתירים כמעט בהכרח את הנוף של הגבעות הפזורות מסביבותיהם. גם בספרי התנ&quot;ך הדמויות הגדולות מסתירות את אלה המקומיות.&quot;
* &quot;הנביאים אינם רק מטיפי מוסר ורואי שחורות; אחד הדברים המאפיינים את כל הנביאים, לכל תקופותיהם, הוא התחושה העמוקה של אהבה עזה שחש הנביא לבני עמו.&quot;

==שיבת ציון (2023)==
{{דף מורחב|שיבת ציון (ספר)}}
* &quot;זרימתו של נהר ה[[חיים]] אינה מקפידה על נתיבו המרכזי אלא מוצאת עצמה בהילוך עקלקל שמביא למרחבים שונים ממוצא המים.&quot;
* &quot;כשאומה נעקרת כקבוצה מובחנת מעל אדמתה ומשתרשת במרחב משותף חדש היא איננה מפסיקה להזדהות בזהותה המקורית אלא רק מאבדת את הקשר הפיזי למרחב הגיאוגרפי המקורי שלה.&quot;
* &quot;תמונת המסע הזה של שיבת ציון הולכת ומתבררת ובו זמנית גם מעוררת שאלות פתוחות לגבי התחנות הבאות במהלך של העם המתבסס בארצו.&quot;

{{מיון רגיל:לאו, בנימין}}
[[קטגוריה:רבנים ישראלים]]</text>
      <sha1>h7dr0r8xxdgo76n9iuksx0sf3a19nt3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237525</id>
      <parentid>237524</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:47:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>קליאו</username>
        <id>9676</id>
      </contributor>
      <origin>237525</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3523" sha1="5tbaf8l9hvnrh9qdr28yji041gc09g7" xml:space="preserve">[[קובץ:Binyamin Lau (cropped).jpg|ממוזער|196 פיקסלים|בני לאו, 2015]]
'''[[W:בנימין לאו|בנימין (בני) לאו]]''' (נולד ב־1961) הוא רב [[ישראלי]] וד&quot;ר במדעי ה[[יהדות]].

==אמרותיו==
* &quot;לא הערכנו מספיק את כוחה של הקהילה בחוץ לארץ ששימרה [[זהות]], נתנה ביטחון ליהודים, ונתנה עומק למושג של 'כל ישראל ערבים זה לזה'.&quot; ~ 9 במאי 2011
* &quot;אני מבקש לעשות תיקון בדרך המאבק שלי באנשים שדעותיהם קשות לי ו[[מחלוקת]] עמוקה בינם לביני על פרשנות התורה ועל תמונת העולם של יהדות ריבונית בארץ ישראל. צריך להיאבק לגופו של עניין ולא של אדם. אם אדם מוביל מגמה שנראית לי רעה ופסולה, אני צריך לעשות מאמץ להיאבק בדעותיו ובהשפעתו אך הוא לא אויב. הוא חלק ממשפחתי הרחבה כשם שאני חלק ממשפחתו.&quot; ~ 15 באוקטובר 2023

==ירמיהו (2010)==
* &quot;[[ירמיהו]] מתאר את החברה ביהודה ובישראל בזמן חוסר השקט בממלכות הצפון.&quot; 
* &quot;הוא לא יהיה רק נביא מקומי שיעסוק בתיקון המידות והמעשים של בני עמו. המפה העולמית תהיה לנגד עיניו והוא יחזה את מהלכי האלוהים על פני הממלכות.&quot;

==שמואל (2014)==
* &quot;מי שגילה את האור רוצה להעבירו לכולם.&quot;
* &quot;הנביא [[שמואל]], אחרון השופטים וראשון לנביאים, הוא חוליית המעבר מתקופה לתקופה.&quot;
* &quot;הוא [שמואל] לא הוכיח אותם אלא קירב אותם, לא העמיד עצמו מולם אלא בצידם.&quot;

==שמונה נביאים (2016)==
* &quot;דרך קריאה ב[[תנ&quot;ך]] נוכל להגביה את קומתה הרוחנית של החברה הישראלית.&quot;
* &quot;הדמויות הגדולות בהיסטוריה ובחיים כמוהן כהרים גבוהים ונישאים המסתירים כמעט בהכרח את הנוף של הגבעות הפזורות מסביבותיהם. גם בספרי התנ&quot;ך הדמויות הגדולות מסתירות את אלה המקומיות.&quot;
* &quot;הנביאים אינם רק מטיפי מוסר ורואי שחורות; אחד הדברים המאפיינים את כל הנביאים, לכל תקופותיהם, הוא התחושה העמוקה של אהבה עזה שחש הנביא לבני עמו.&quot;

==שיבת ציון (2023)==
{{דף מורחב|שיבת ציון (ספר)}}
* &quot;זרימתו של נהר ה[[חיים]] אינה מקפידה על נתיבו המרכזי אלא מוצאת עצמה בהילוך עקלקל שמביא למרחבים שונים ממוצא המים.&quot;
* &quot;כשאומה נעקרת כקבוצה מובחנת מעל אדמתה ומשתרשת במרחב משותף חדש היא איננה מפסיקה להזדהות בזהותה המקורית אלא רק מאבדת את הקשר הפיזי למרחב הגיאוגרפי המקורי שלה.&quot;
* &quot;תמונת המסע הזה של שיבת ציון הולכת ומתבררת ובו זמנית גם מעוררת שאלות פתוחות לגבי התחנות הבאות במהלך של העם המתבסס בארצו.&quot;

{{מיון רגיל:לאו, בנימין}}
[[קטגוריה:רבנים ישראלים]]</text>
      <sha1>5tbaf8l9hvnrh9qdr28yji041gc09g7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>מאמרי מוסר המורחב</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29866</id>
    <revision>
      <id>237504</id>
      <parentid>237503</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T12:14:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* מתוך חלק א' */</comment>
      <origin>237504</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2800" sha1="e74lp52y427mifmpaopq54zol9ui06r" xml:space="preserve">'''מאמרי מוסר המורחב''' (בסינית מסורתית: '''增廣賢文''', בסינית מפושטת: '''增广贤文''', בפין-יין: '''zēngguǎng xiánwén''') היא אסופת פתגמים קדומה של מלקט אלמוני מתקופת [[w:שושלת מינג|שושלת מינג]] שמהווה הרחבה של קובץ קדום יותר, ומכאן שמה.

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#上集|חלק א']]==
* '''&quot;המביט ב[[הווה]] עליו לבחון את ה[[עבר]], באין עבר לא יתהווה ההווה.&quot;'''
** בסינית: 觀今宜鑒古，無古不成今
** מספר פתגם בספר: 2.

* '''&quot;היודע עצמו ויודע חברו יוכל בלבו להבין ללבו.&quot;'''
** בסינית: 知己知彼，將心比心
** מספר פתגם בספר: 3.

* '''&quot;יין שתה בחברת המכירים אותך, שירה דקלם לפני יודעי דבר. היכרויות יש מלוא העולם, אך כמה באמת מבינים ללבך?&quot;'''
** בסינית: 酒逢知己飲，詩向會人吟。相識滿天下，知心能幾人？
** מספר פתגם בספר: 4.

* '''&quot;לו דמו פגישות להיכרות ראשונה, עד זקנה לא היה הלב רוחש טינה&quot;'''
** בסינית: 相逢好似初相識，到老終無怨恨心
** מספר פתגם בספר: 5.

* '''&quot;הסמוך למים ידע את טבעו של הדג, הסמוך להר ידע את קולות הציפורים.&quot;'''
** בסינית: 近水知魚性，近山識鳥音。
** משמעות: הבנה אמיתית מושגת באמצות חוויה מתמשכת.
** מספר פתגם בספר: 6.

* '''&quot;הנה גועשים והנה נקלשים הנחלים בנקיקי ההר, הנה מתהפך והנה משתפך לבו של האיש הנקלה&quot;'''
** בסינית: 易漲易退山溪水，易反易覆小人心。
** מספר פתגם בספר: 7.

* '''&quot;כשעוזב המזל זהב יצלח אך כברזל, בבוא העת ברזל כמוהו כזהב.&quot;'''
** בסינית: 運去金成鐵，時來鐵似金。
** מספר פתגם בספר: 8.

&lt;!--
* '''&quot;&quot;'''
** בסינית: 
** מספר פתגם בספר: x.
!--&gt;

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#下集|חלק ב']]==
* '''&quot;עשה את ה[[טוב]] וקצרת טובה; עשה את ה[[רוע|רע]] וקצרת רעה.&quot;'''
** בסינית: 善有善报，恶有恶报
** מילולית: לטוב יש גמול טוב, לרע יש גמול רע.
** מספר פתגם בספר: 219.

* '''&quot;אל נא תדאגו למי ש[[הליכה|הולך]] באיטיות, אלא למי שחדל מללכת.&quot;'''
** בסינית: 不怕慢，就怕站
** מספר פתגם בספר: 237.

{{קצרמר}}

[[קטגוריה:ספרי חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:סין]]</text>
      <sha1>e74lp52y427mifmpaopq54zol9ui06r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237505</id>
      <parentid>237504</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T12:15:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* מתוך חלק א' */</comment>
      <origin>237505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2802" sha1="47wiptlhfvryiycuq8u7p7s8d5l3vh0" xml:space="preserve">'''מאמרי מוסר המורחב''' (בסינית מסורתית: '''增廣賢文''', בסינית מפושטת: '''增广贤文''', בפין-יין: '''zēngguǎng xiánwén''') היא אסופת פתגמים קדומה של מלקט אלמוני מתקופת [[w:שושלת מינג|שושלת מינג]] שמהווה הרחבה של קובץ קדום יותר, ומכאן שמה.

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#上集|חלק א']]==
* '''&quot;המביט ב[[הווה]] עליו לבחון את ה[[עבר]], באין עבר לא יתהווה ההווה.&quot;'''
** בסינית: 觀今宜鑒古，無古不成今
** מספר פתגם בספר: 2.

* '''&quot;היודע עצמו ויודע חברו יוכל בלבו להבין ללבו.&quot;'''
** בסינית: 知己知彼，將心比心
** מספר פתגם בספר: 3.

* '''&quot;יין שתה בחברת המכירים אותך, שירה דקלם לפני יודעי דבר. היכרויות יש מלוא העולם, אך כמה באמת מבינים ללבך?&quot;'''
** בסינית: 酒逢知己飲，詩向會人吟。相識滿天下，知心能幾人？
** מספר פתגם בספר: 4.

* '''&quot;לו דמו פגישות להיכרות ראשונה, עד זקנה לא היה הלב רוחש טינה&quot;'''
** בסינית: 相逢好似初相識，到老終無怨恨心
** מספר פתגם בספר: 5.

* '''&quot;הסמוך למים ידע את טבעו של הדג, הסמוך להר ידע את קולות הציפורים.&quot;'''
** בסינית: 近水知魚性，近山識鳥音。
** משמעות: הבנה אמיתית מושגת באמצות חוויה מתמשכת.
** מספר פתגם בספר: 6.

* '''&quot;הנה גועשים והנה נקלשים הנחלים בנקיקי ההר, הנה מתהפך והנה משתפך לבו של האיש הנקלה&quot;'''
** בסינית: 易漲易退山溪水，易反易覆小人心。
** מספר פתגם בספר: 7.

* '''&quot;כשעוזב המזל זהב יצלח אך כברזל, ובבוא העת ברזל כמוהו כזהב.&quot;'''
** בסינית: 運去金成鐵，時來鐵似金。
** מספר פתגם בספר: 8.

&lt;!--
* '''&quot;&quot;'''
** בסינית: 
** מספר פתגם בספר: x.
!--&gt;

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#下集|חלק ב']]==
* '''&quot;עשה את ה[[טוב]] וקצרת טובה; עשה את ה[[רוע|רע]] וקצרת רעה.&quot;'''
** בסינית: 善有善报，恶有恶报
** מילולית: לטוב יש גמול טוב, לרע יש גמול רע.
** מספר פתגם בספר: 219.

* '''&quot;אל נא תדאגו למי ש[[הליכה|הולך]] באיטיות, אלא למי שחדל מללכת.&quot;'''
** בסינית: 不怕慢，就怕站
** מספר פתגם בספר: 237.

{{קצרמר}}

[[קטגוריה:ספרי חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:סין]]</text>
      <sha1>47wiptlhfvryiycuq8u7p7s8d5l3vh0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237506</id>
      <parentid>237505</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T12:17:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* מתוך חלק א' */</comment>
      <origin>237506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2992" sha1="m9ndi6vifl6l6lqo55fjirb5pu1sbnd" xml:space="preserve">'''מאמרי מוסר המורחב''' (בסינית מסורתית: '''增廣賢文''', בסינית מפושטת: '''增广贤文''', בפין-יין: '''zēngguǎng xiánwén''') היא אסופת פתגמים קדומה של מלקט אלמוני מתקופת [[w:שושלת מינג|שושלת מינג]] שמהווה הרחבה של קובץ קדום יותר, ומכאן שמה.

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#上集|חלק א']]==
* '''&quot;המביט ב[[הווה]] עליו לבחון את ה[[עבר]], באין עבר לא יתהווה ההווה.&quot;'''
** בסינית: 觀今宜鑒古，無古不成今
** מספר פתגם בספר: 2.

* '''&quot;היודע עצמו ויודע חברו יוכל בלבו להבין ללבו.&quot;'''
** בסינית: 知己知彼，將心比心
** מספר פתגם בספר: 3.

* '''&quot;יין שתה בחברת המכירים אותך, שירה דקלם לפני יודעי דבר. היכרויות יש מלוא העולם, אך כמה באמת מבינים ללבך?&quot;'''
** בסינית: 酒逢知己飲，詩向會人吟。相識滿天下，知心能幾人？
** מספר פתגם בספר: 4.

* '''&quot;לו דמו פגישות להיכרות ראשונה, עד זקנה לא היה הלב רוחש טינה&quot;'''
** בסינית: 相逢好似初相識，到老終無怨恨心
** מספר פתגם בספר: 5.

* '''&quot;הסמוך למים ידע את טבעו של הדג, הסמוך להר ידע את קולות הציפורים.&quot;'''
** בסינית: 近水知魚性，近山識鳥音。
** משמעות: הבנה אמיתית מושגת באמצות חוויה מתמשכת.
** מספר פתגם בספר: 6.

* '''&quot;הנה גועשים והנה נקלשים הנחלים בנקיקי ההר, הנה מתהפך והנה משתפך לבו של האיש הנקלה&quot;'''
** בסינית: 易漲易退山溪水，易反易覆小人心。
** משמעות: היזהר מאנשים חסרי מוסר, הם הפכפכים כמו נחלי ההר.
** מספר פתגם בספר: 7.

* '''&quot;כשעוזב המזל זהב יצלח אך כברזל, ובבוא העת ברזל כמוהו כזהב.&quot;'''
** בסינית: 運去金成鐵，時來鐵似金。
** משמעות: לא רק המאמץ קובע, לנסיבות חלק משמעותי.
** מספר פתגם בספר: 8.

&lt;!--
* '''&quot;&quot;'''
** בסינית: 
** מספר פתגם בספר: x.
!--&gt;

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#下集|חלק ב']]==
* '''&quot;עשה את ה[[טוב]] וקצרת טובה; עשה את ה[[רוע|רע]] וקצרת רעה.&quot;'''
** בסינית: 善有善报，恶有恶报
** מילולית: לטוב יש גמול טוב, לרע יש גמול רע.
** מספר פתגם בספר: 219.

* '''&quot;אל נא תדאגו למי ש[[הליכה|הולך]] באיטיות, אלא למי שחדל מללכת.&quot;'''
** בסינית: 不怕慢，就怕站
** מספר פתגם בספר: 237.

{{קצרמר}}

[[קטגוריה:ספרי חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:סין]]</text>
      <sha1>m9ndi6vifl6l6lqo55fjirb5pu1sbnd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237507</id>
      <parentid>237506</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T12:50:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* מתוך חלק א' */</comment>
      <origin>237507</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4044" sha1="ox4w1ftgnlovt46mr74m0v86e4yusj8" xml:space="preserve">'''מאמרי מוסר המורחב''' (בסינית מסורתית: '''增廣賢文''', בסינית מפושטת: '''增广贤文''', בפין-יין: '''zēngguǎng xiánwén''') היא אסופת פתגמים קדומה של מלקט אלמוני מתקופת [[w:שושלת מינג|שושלת מינג]] שמהווה הרחבה של קובץ קדום יותר, ומכאן שמה.

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#上集|חלק א']]==
* '''&quot;המביט ב[[הווה]] עליו לבחון את ה[[עבר]], באין עבר לא יתהווה ההווה.&quot;'''
** בסינית: 觀今宜鑒古，無古不成今
** מספר פתגם בספר: 2.

* '''&quot;היודע עצמו ויודע חברו יוכל בלבו להבין ללבו.&quot;'''
** בסינית: 知己知彼，將心比心
** מספר פתגם בספר: 3.

* '''&quot;יין שתה בחברת המכירים אותך, שירה דקלם לפני יודעי דבר. היכרויות יש מלוא העולם, אך כמה באמת מבינים ללבך?&quot;'''
** בסינית: 酒逢知己飲，詩向會人吟。相識滿天下，知心能幾人？
** מספר פתגם בספר: 4.

* '''&quot;לו דמו פגישות להיכרות ראשונה, עד זקנה לא היה הלב רוחש טינה&quot;'''
** בסינית: 相逢好似初相識，到老終無怨恨心
** מספר פתגם בספר: 5.

* '''&quot;הסמוך למים ידע את טבעו של הדג, הסמוך להר ידע את קולות הציפורים.&quot;'''
** בסינית: 近水知魚性，近山識鳥音。
** משמעות: הבנה אמיתית מושגת באמצות חוויה מתמשכת.
** מספר פתגם בספר: 6.

* '''&quot;הנה גועשים והנה נקלשים הנחלים בנקיקי ההר, הנה מתהפך והנה משתפך לבו של האיש הנקלה&quot;'''
** בסינית: 易漲易退山溪水，易反易覆小人心
** משמעות: היזהר מאנשים חסרי מוסר, הם הפכפכים כמו נחלי ההר.
** מספר פתגם בספר: 7.

* '''&quot;כשעוזב המזל זהב יצלח אך כברזל, ובבוא העת ברזל כמוהו כזהב.&quot;'''
** בסינית: 運去金成鐵，時來鐵似金
** משמעות: לא רק המאמץ קובע, לנסיבות חלק משמעותי.
** מספר פתגם בספר: 8.

* '''&quot;בקריאת ספר יש לתת דעתך, סימן אחד שווה אלף זהובים&quot;'''{{הערה|הניסוח &quot;סימן אחד אלף זהובים&quot; הוא ביטוי שקשור לסיפור על השר הבכיר [[w:en:Lü Buwei|לו' בוווי]] שהציע אלף זהובים למי שיוכל להוסיף או להחסיר סימן אחד ובכך לשפר את ספרו &quot;[[w:en:Lüshi Chunqiu|האביבים והסתווים של אדון לו']]&quot;. לא נמצא דורש לפרס, אך זה כנראה היה פחות בגלל מושלמות הספר ויותר מתוך חשש להתנכלות מצד לו'. הסיפור נמצא ב[[w:רשומות ההיסטוריון|רשומות ההיסטוריון]] פרק 呂不韋列傳 &quot;הביוגרפיה של לו' בוווי&quot; פיסקה 9 בחלוקת ctext.}}
** בסינית: 讀書須用意，一字値千金
** משמעות: בפרטי הניסוח נמצאים אוצרות. כדאי לשמור על ריכוז כשקוראים כדי לא לפספס.
** מספר פתגם בספר: x.


&lt;!--
* '''&quot;&quot;'''
** בסינית: 
** מספר פתגם בספר: x.
!--&gt;

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#下集|חלק ב']]==
* '''&quot;עשה את ה[[טוב]] וקצרת טובה; עשה את ה[[רוע|רע]] וקצרת רעה.&quot;'''
** בסינית: 善有善报，恶有恶报
** מילולית: לטוב יש גמול טוב, לרע יש גמול רע.
** מספר פתגם בספר: 219.

* '''&quot;אל נא תדאגו למי ש[[הליכה|הולך]] באיטיות, אלא למי שחדל מללכת.&quot;'''
** בסינית: 不怕慢，就怕站
** מספר פתגם בספר: 237.

{{קצרמר}}

[[קטגוריה:ספרי חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:סין]]</text>
      <sha1>ox4w1ftgnlovt46mr74m0v86e4yusj8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237508</id>
      <parentid>237507</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T12:50:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* מתוך חלק ב' */</comment>
      <origin>237508</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4101" sha1="paap3br20tf0k3d46ivgv19cu967y9z" xml:space="preserve">'''מאמרי מוסר המורחב''' (בסינית מסורתית: '''增廣賢文''', בסינית מפושטת: '''增广贤文''', בפין-יין: '''zēngguǎng xiánwén''') היא אסופת פתגמים קדומה של מלקט אלמוני מתקופת [[w:שושלת מינג|שושלת מינג]] שמהווה הרחבה של קובץ קדום יותר, ומכאן שמה.

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#上集|חלק א']]==
* '''&quot;המביט ב[[הווה]] עליו לבחון את ה[[עבר]], באין עבר לא יתהווה ההווה.&quot;'''
** בסינית: 觀今宜鑒古，無古不成今
** מספר פתגם בספר: 2.

* '''&quot;היודע עצמו ויודע חברו יוכל בלבו להבין ללבו.&quot;'''
** בסינית: 知己知彼，將心比心
** מספר פתגם בספר: 3.

* '''&quot;יין שתה בחברת המכירים אותך, שירה דקלם לפני יודעי דבר. היכרויות יש מלוא העולם, אך כמה באמת מבינים ללבך?&quot;'''
** בסינית: 酒逢知己飲，詩向會人吟。相識滿天下，知心能幾人？
** מספר פתגם בספר: 4.

* '''&quot;לו דמו פגישות להיכרות ראשונה, עד זקנה לא היה הלב רוחש טינה&quot;'''
** בסינית: 相逢好似初相識，到老終無怨恨心
** מספר פתגם בספר: 5.

* '''&quot;הסמוך למים ידע את טבעו של הדג, הסמוך להר ידע את קולות הציפורים.&quot;'''
** בסינית: 近水知魚性，近山識鳥音。
** משמעות: הבנה אמיתית מושגת באמצות חוויה מתמשכת.
** מספר פתגם בספר: 6.

* '''&quot;הנה גועשים והנה נקלשים הנחלים בנקיקי ההר, הנה מתהפך והנה משתפך לבו של האיש הנקלה&quot;'''
** בסינית: 易漲易退山溪水，易反易覆小人心
** משמעות: היזהר מאנשים חסרי מוסר, הם הפכפכים כמו נחלי ההר.
** מספר פתגם בספר: 7.

* '''&quot;כשעוזב המזל זהב יצלח אך כברזל, ובבוא העת ברזל כמוהו כזהב.&quot;'''
** בסינית: 運去金成鐵，時來鐵似金
** משמעות: לא רק המאמץ קובע, לנסיבות חלק משמעותי.
** מספר פתגם בספר: 8.

* '''&quot;בקריאת ספר יש לתת דעתך, סימן אחד שווה אלף זהובים&quot;'''{{הערה|הניסוח &quot;סימן אחד אלף זהובים&quot; הוא ביטוי שקשור לסיפור על השר הבכיר [[w:en:Lü Buwei|לו' בוווי]] שהציע אלף זהובים למי שיוכל להוסיף או להחסיר סימן אחד ובכך לשפר את ספרו &quot;[[w:en:Lüshi Chunqiu|האביבים והסתווים של אדון לו']]&quot;. לא נמצא דורש לפרס, אך זה כנראה היה פחות בגלל מושלמות הספר ויותר מתוך חשש להתנכלות מצד לו'. הסיפור נמצא ב[[w:רשומות ההיסטוריון|רשומות ההיסטוריון]] פרק 呂不韋列傳 &quot;הביוגרפיה של לו' בוווי&quot; פיסקה 9 בחלוקת ctext.}}
** בסינית: 讀書須用意，一字値千金
** משמעות: בפרטי הניסוח נמצאים אוצרות. כדאי לשמור על ריכוז כשקוראים כדי לא לפספס.
** מספר פתגם בספר: x.


&lt;!--
* '''&quot;&quot;'''
** בסינית: 
** מספר פתגם בספר: x.
!--&gt;

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#下集|חלק ב']]==
* '''&quot;עשה את ה[[טוב]] וקצרת טובה; עשה את ה[[רוע|רע]] וקצרת רעה.&quot;'''
** בסינית: 善有善报，恶有恶报
** מילולית: לטוב יש גמול טוב, לרע יש גמול רע.
** מספר פתגם בספר: 219.

* '''&quot;אל נא תדאגו למי ש[[הליכה|הולך]] באיטיות, אלא למי שחדל מללכת.&quot;'''
** בסינית: 不怕慢，就怕站
** מספר פתגם בספר: 237.

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

{{קצרמר}}

[[קטגוריה:ספרי חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:סין]]</text>
      <sha1>paap3br20tf0k3d46ivgv19cu967y9z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237510</id>
      <parentid>237508</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T14:35:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* מתוך חלק א' */</comment>
      <origin>237510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4328" sha1="kk3bx1okrs4zcjtmkkmfp56dbt3urb9" xml:space="preserve">'''מאמרי מוסר המורחב''' (בסינית מסורתית: '''增廣賢文''', בסינית מפושטת: '''增广贤文''', בפין-יין: '''zēngguǎng xiánwén''') היא אסופת פתגמים קדומה של מלקט אלמוני מתקופת [[w:שושלת מינג|שושלת מינג]] שמהווה הרחבה של קובץ קדום יותר, ומכאן שמה.

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#上集|חלק א']]==
* '''&quot;המביט ב[[הווה]] עליו לבחון את ה[[עבר]], באין עבר לא יתהווה ההווה.&quot;'''
** בסינית: 觀今宜鑒古，無古不成今
** מספר פתגם בספר: 2.

* '''&quot;היודע עצמו ויודע חברו יוכל בלבו להבין ללבו.&quot;'''
** בסינית: 知己知彼，將心比心
** מספר פתגם בספר: 3.

* '''&quot;יין שתה בחברת המכירים אותך, שירה דקלם לפני יודעי דבר. היכרויות יש מלוא העולם, אך כמה באמת מבינים ללבך?&quot;'''
** בסינית: 酒逢知己飲，詩向會人吟。相識滿天下，知心能幾人？
** מספר פתגם בספר: 4.

* '''&quot;לו דמו פגישות להיכרות ראשונה, עד זקנה לא היה הלב רוחש טינה&quot;'''
** בסינית: 相逢好似初相識，到老終無怨恨心
** מספר פתגם בספר: 5.

* '''&quot;הסמוך למים ידע את טבעו של הדג, הסמוך להר ידע את קולות הציפורים.&quot;'''
** בסינית: 近水知魚性，近山識鳥音。
** משמעות: הבנה אמיתית מושגת באמצות חוויה מתמשכת.
** מספר פתגם בספר: 6.

* '''&quot;הנה גועשים והנה נקלשים הנחלים בנקיקי ההר, הנה מתהפך והנה משתפך לבו של האיש הנקלה&quot;'''
** בסינית: 易漲易退山溪水，易反易覆小人心
** משמעות: היזהר מאנשים חסרי מוסר, הם הפכפכים כמו נחלי ההר.
** מספר פתגם בספר: 7.

* '''&quot;כשעוזב המזל זהב יצלח אך כברזל, ובבוא העת ברזל כמוהו כזהב.&quot;'''
** בסינית: 運去金成鐵，時來鐵似金
** משמעות: לא רק המאמץ קובע, לנסיבות חלק משמעותי.
** מספר פתגם בספר: 8.

* '''&quot;בקריאת ספר יש לתת דעתך, סימן אחד שווה אלף זהובים&quot;'''{{הערה|הניסוח &quot;סימן אחד אלף זהובים&quot; הוא ביטוי שקשור לסיפור על השר הבכיר [[w:en:Lü Buwei|לו' בוווי]] שהציע אלף זהובים למי שיוכל להוסיף או להחסיר סימן אחד ובכך לשפר את ספרו &quot;[[w:en:Lüshi Chunqiu|האביבים והסתווים של אדון לו']]&quot;. לא נמצא דורש לפרס, אך זה כנראה היה פחות בגלל מושלמות הספר ויותר מתוך חשש להתנכלות מצד לו'. הסיפור נמצא ב[[w:רשומות ההיסטוריון|רשומות ההיסטוריון]] פרק 呂不韋列傳 &quot;הביוגרפיה של לו' בוווי&quot; פיסקה 9 בחלוקת ctext.}}
** בסינית: 讀書須用意，一字値千金
** משמעות: בפרטי הניסוח נמצאים אוצרות. כדאי לשמור על ריכוז כשקוראים כדי לא לפספס.
** מספר פתגם בספר: 9.

* '''&quot;עת פגשת אדם אמור רק שליש מדבריך, אין מקום לשפוך עליו כל אשר על לבך.&quot;'''
** בסינית: 逢人且説三分話，未可全拋一片心
** מספר פתגם בספר: 10.

&lt;!--
* '''&quot;&quot;'''
** בסינית: 
** מספר פתגם בספר: x.
!--&gt;

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#下集|חלק ב']]==
* '''&quot;עשה את ה[[טוב]] וקצרת טובה; עשה את ה[[רוע|רע]] וקצרת רעה.&quot;'''
** בסינית: 善有善报，恶有恶报
** מילולית: לטוב יש גמול טוב, לרע יש גמול רע.
** מספר פתגם בספר: 219.

* '''&quot;אל נא תדאגו למי ש[[הליכה|הולך]] באיטיות, אלא למי שחדל מללכת.&quot;'''
** בסינית: 不怕慢，就怕站
** מספר פתגם בספר: 237.

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

{{קצרמר}}

[[קטגוריה:ספרי חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:סין]]</text>
      <sha1>kk3bx1okrs4zcjtmkkmfp56dbt3urb9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237528</id>
      <parentid>237510</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T06:03:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* מתוך חלק א' */ דיוק בתרגום</comment>
      <origin>237528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4326" sha1="fj6c7dh1przh2wr2ig8jhoh1yudhfqr" xml:space="preserve">'''מאמרי מוסר המורחב''' (בסינית מסורתית: '''增廣賢文''', בסינית מפושטת: '''增广贤文''', בפין-יין: '''zēngguǎng xiánwén''') היא אסופת פתגמים קדומה של מלקט אלמוני מתקופת [[w:שושלת מינג|שושלת מינג]] שמהווה הרחבה של קובץ קדום יותר, ומכאן שמה.

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#上集|חלק א']]==
* '''&quot;המביט ב[[הווה]] עליו לבחון את ה[[עבר]], באין עבר לא יתהווה ההווה.&quot;'''
** בסינית: 觀今宜鑒古，無古不成今
** מספר פתגם בספר: 2.

* '''&quot;היודע עצמו ויודע חברו יוכל בלבו להבין ללבו.&quot;'''
** בסינית: 知己知彼，將心比心
** מספר פתגם בספר: 3.

* '''&quot;יין שתה בחברת המכירים אותך, שירה דקלם לפני יודעי דבר. היכרויות יש מלוא העולם, אך כמה באמת מבינים ללבך?&quot;'''
** בסינית: 酒逢知己飲，詩向會人吟。相識滿天下，知心能幾人？
** מספר פתגם בספר: 4.

* '''&quot;לו דמו פגישות להיכרות ראשונה, עד זקנה לא היה הלב רוחש טינה&quot;'''
** בסינית: 相逢好似初相識，到老終無怨恨心
** מספר פתגם בספר: 5.

* '''&quot;הסמוך למים ידע את טבעו של הדג, הסמוך להר ידע את קולות הציפורים.&quot;'''
** בסינית: 近水知魚性，近山識鳥音。
** משמעות: הבנה אמיתית מושגת באמצות חוויה מתמשכת.
** מספר פתגם בספר: 6.

* '''&quot;הנה גועשים והנה נקלשים הנחלים בנקיקי ההר, הנה מתהפך והנה משתפך לבו של האיש הנקלה&quot;'''
** בסינית: 易漲易退山溪水，易反易覆小人心
** משמעות: היזהר מאנשים חסרי מוסר, הם הפכפכים כמו נחלי ההר.
** מספר פתגם בספר: 7.

* '''&quot;כשעוזב המזל זהב יצלח אך כברזל, ובבוא העת ברזל כמוהו כזהב.&quot;'''
** בסינית: 運去金成鐵，時來鐵似金
** משמעות: לא רק המאמץ קובע, לנסיבות חלק משמעותי.
** מספר פתגם בספר: 8.

* '''&quot;בקריאת ספר יש לתת דעתך, סימן אחד שווה אלף זהובים&quot;'''{{הערה|הניסוח &quot;סימן אחד אלף זהובים&quot; הוא ביטוי שקשור לסיפור על השר הבכיר [[w:en:Lü Buwei|לו' בוווי]] שהציע אלף זהובים למי שיוכל להוסיף או להחסיר סימן אחד ובכך לשפר את ספרו &quot;[[w:en:Lüshi Chunqiu|האביבים והסתווים של אדון לו']]&quot;. לא נמצא דורש לפרס, אך זה כנראה היה פחות בגלל מושלמות הספר ויותר מתוך חשש להתנכלות מצד לו'. הסיפור נמצא ב[[w:רשומות ההיסטוריון|רשומות ההיסטוריון]] פרק 呂不韋列傳 &quot;הביוגרפיה של לו' בוווי&quot; פיסקה 9 בחלוקת ctext.}}
** בסינית: 讀書須用意，一字値千金
** משמעות: בפרטי הניסוח נמצאים אוצרות. כדאי לשמור על ריכוז כשקוראים כדי לא לפספס.
** מספר פתגם בספר: 9.

* '''&quot;עת פגשת אדם אמור רק שליש מדבריך, לא צריך לשפוך עליו כל אשר על לבך.&quot;'''
** בסינית: 逢人且説三分話，未可全拋一片心
** מספר פתגם בספר: 10.

&lt;!--
* '''&quot;&quot;'''
** בסינית: 
** מספר פתגם בספר: x.
!--&gt;

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#下集|חלק ב']]==
* '''&quot;עשה את ה[[טוב]] וקצרת טובה; עשה את ה[[רוע|רע]] וקצרת רעה.&quot;'''
** בסינית: 善有善报，恶有恶报
** מילולית: לטוב יש גמול טוב, לרע יש גמול רע.
** מספר פתגם בספר: 219.

* '''&quot;אל נא תדאגו למי ש[[הליכה|הולך]] באיטיות, אלא למי שחדל מללכת.&quot;'''
** בסינית: 不怕慢，就怕站
** מספר פתגם בספר: 237.

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

{{קצרמר}}

[[קטגוריה:ספרי חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:סין]]</text>
      <sha1>fj6c7dh1przh2wr2ig8jhoh1yudhfqr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237542</id>
      <parentid>237528</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T08:11:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* מתוך חלק א' */</comment>
      <origin>237542</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5303" sha1="fmel5roe685rfdsjrp5so9ckvyv6slu" xml:space="preserve">'''מאמרי מוסר המורחב''' (בסינית מסורתית: '''增廣賢文''', בסינית מפושטת: '''增广贤文''', בפין-יין: '''zēngguǎng xiánwén''') היא אסופת פתגמים קדומה של מלקט אלמוני מתקופת [[w:שושלת מינג|שושלת מינג]] שמהווה הרחבה של קובץ קדום יותר, ומכאן שמה.

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#上集|חלק א']]==
* '''&quot;המביט ב[[הווה]] עליו לבחון את ה[[עבר]], באין עבר לא יתהווה ההווה.&quot;'''
** בסינית: 觀今宜鑒古，無古不成今
** מספר פתגם בספר: 2.

* '''&quot;היודע עצמו ויודע חברו יוכל בלבו להבין ללבו.&quot;'''
** בסינית: 知己知彼，將心比心
** מספר פתגם בספר: 3.

* '''&quot;יין שתה בחברת המכירים אותך, שירה דקלם לפני יודעי דבר. היכרויות יש מלוא העולם, אך כמה באמת מבינים ללבך?&quot;'''
** בסינית: 酒逢知己飲，詩向會人吟。相識滿天下，知心能幾人？
** מספר פתגם בספר: 4.

* '''&quot;לו דמו פגישות להיכרות ראשונה, עד זקנה לא היה הלב רוחש טינה&quot;'''
** בסינית: 相逢好似初相識，到老終無怨恨心
** מספר פתגם בספר: 5.

* '''&quot;הסמוך למים ידע את טבעו של הדג, הסמוך להר ידע את קולות הציפורים.&quot;'''
** בסינית: 近水知魚性，近山識鳥音。
** משמעות: הבנה אמיתית מושגת באמצות חוויה מתמשכת.
** מספר פתגם בספר: 6.

* '''&quot;הנה גועשים והנה נקלשים הנחלים בנקיקי ההר, הנה מתהפך והנה משתפך לבו של האיש הנקלה&quot;'''
** בסינית: 易漲易退山溪水，易反易覆小人心
** משמעות: היזהר מאנשים חסרי מוסר, הם הפכפכים כמו נחלי ההר.
** מספר פתגם בספר: 7.

* '''&quot;כשעוזב המזל זהב יצלח אך כברזל, ובבוא העת ברזל כמוהו כזהב.&quot;'''
** בסינית: 運去金成鐵，時來鐵似金
** משמעות: לא רק המאמץ קובע, לנסיבות חלק משמעותי.
** מספר פתגם בספר: 8.

* '''&quot;בקריאת ספר יש לתת דעתך, סימן אחד שווה אלף זהובים&quot;'''{{הערה|הניסוח &quot;סימן אחד אלף זהובים&quot; הוא ביטוי שקשור לסיפור על השר הבכיר [[w:en:Lü Buwei|לו' בוווי]] שהציע אלף זהובים למי שיוכל להוסיף או להחסיר סימן אחד ובכך לשפר את ספרו &quot;[[w:en:Lüshi Chunqiu|האביבים והסתווים של אדון לו']]&quot;. לא נמצא דורש לפרס, אך זה כנראה היה פחות בגלל מושלמות הספר ויותר מתוך חשש להתנכלות מצד לו'. הסיפור נמצא ב[[w:רשומות ההיסטוריון|רשומות ההיסטוריון]] פרק 呂不韋列傳 &quot;הביוגרפיה של לו' בוווי&quot; פיסקה 9 בחלוקת ctext.}}
** בסינית: 讀書須用意，一字値千金
** משמעות: בפרטי הניסוח נמצאים אוצרות. כדאי לשמור על ריכוז כשקוראים כדי לא לפספס.
** מספר פתגם בספר: 9.

* '''&quot;עת פגשת אדם אמור רק שליש מדבריך, לא צריך לשפוך עליו כל אשר על לבך.&quot;'''
** בסינית: 逢人且説三分話，未可全拋一片心
** מספר פתגם בספר: 10.

* '''&quot;שתול פרח במכוון והפרח לא יפרח, תקע בלי משים ענף ערבה והערבה תגדל לתת צל.&quot;'''
** בסינית: 有意栽花花不發，無心插柳柳成蔭
** משמעות: תכנון יתר סופו להיכשל.
** מספר פתגם בספר: 11.

* '''&quot;כשמציירים את עורו המצויר של נמר מציירים את עורו אך קשה לצייר את עצמותיו, כשמכירים אדם מכירים את פניו אך לא מכירים את לבו.&quot;'''
** בסינית: 畫虎畫皮難畫骨，知人知面不知心
** מקור הפתגם: הטקסט הכי קדום בו מופיע הפתגם הוא 喻世明言 &quot;[[w:en:Stories Old and New|מילים רהוטות לתיאור העולם]]&quot; [https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&amp;chapter=412404#p39 כרך 38 בחלוקת ctext]. שני חלקי המשפט קיימים גם בטקסטים קודמים, אך לא ביחד.
** מספר פתגם בספר: 12.

&lt;!--
* '''&quot;&quot;'''
** בסינית: 
** מספר פתגם בספר: x.
!--&gt;

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#下集|חלק ב']]==
* '''&quot;עשה את ה[[טוב]] וקצרת טובה; עשה את ה[[רוע|רע]] וקצרת רעה.&quot;'''
** בסינית: 善有善报，恶有恶报
** מילולית: לטוב יש גמול טוב, לרע יש גמול רע.
** מספר פתגם בספר: 219.

* '''&quot;אל נא תדאגו למי ש[[הליכה|הולך]] באיטיות, אלא למי שחדל מללכת.&quot;'''
** בסינית: 不怕慢，就怕站
** מספר פתגם בספר: 237.

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

{{קצרמר}}

[[קטגוריה:ספרי חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:סין]]</text>
      <sha1>fmel5roe685rfdsjrp5so9ckvyv6slu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237545</id>
      <parentid>237542</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T08:36:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>The duke</username>
        <id>6430</id>
      </contributor>
      <comment>/* מתוך חלק א' */</comment>
      <origin>237545</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5507" sha1="j3f8xfyu94ia83h2ohow5013u5v5vfj" xml:space="preserve">'''מאמרי מוסר המורחב''' (בסינית מסורתית: '''增廣賢文''', בסינית מפושטת: '''增广贤文''', בפין-יין: '''zēngguǎng xiánwén''') היא אסופת פתגמים קדומה של מלקט אלמוני מתקופת [[w:שושלת מינג|שושלת מינג]] שמהווה הרחבה של קובץ קדום יותר, ומכאן שמה.

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#上集|חלק א']]==
* '''&quot;המביט ב[[הווה]] עליו לבחון את ה[[עבר]], באין עבר לא יתהווה ההווה.&quot;'''
** בסינית: 觀今宜鑒古，無古不成今
** מספר פתגם בספר: 2.

* '''&quot;היודע עצמו ויודע חברו יוכל בלבו להבין ללבו.&quot;'''
** בסינית: 知己知彼，將心比心
** מספר פתגם בספר: 3.

* '''&quot;יין שתה בחברת המכירים אותך, שירה דקלם לפני יודעי דבר. היכרויות יש מלוא העולם, אך כמה באמת מבינים ללבך?&quot;'''
** בסינית: 酒逢知己飲，詩向會人吟。相識滿天下，知心能幾人？
** מספר פתגם בספר: 4.

* '''&quot;לו דמו פגישות להיכרות ראשונה, עד זקנה לא היה הלב רוחש טינה&quot;'''
** בסינית: 相逢好似初相識，到老終無怨恨心
** מספר פתגם בספר: 5.

* '''&quot;הסמוך למים ידע את טבעו של הדג, הסמוך להר ידע את קולות הציפורים.&quot;'''
** בסינית: 近水知魚性，近山識鳥音。
** משמעות: הבנה אמיתית מושגת באמצות חוויה מתמשכת.
** מספר פתגם בספר: 6.

* '''&quot;הנה גועשים והנה נקלשים הנחלים בנקיקי ההר, הנה מתהפך והנה משתפך לבו של האיש הנקלה&quot;'''
** בסינית: 易漲易退山溪水，易反易覆小人心
** משמעות: היזהר מאנשים חסרי מוסר, הם הפכפכים כמו נחלי ההר.
** מספר פתגם בספר: 7.

* '''&quot;כשעוזב המזל זהב יצלח אך כברזל, ובבוא העת ברזל כמוהו כזהב.&quot;'''
** בסינית: 運去金成鐵，時來鐵似金
** משמעות: לא רק המאמץ קובע, לנסיבות חלק משמעותי.
** מספר פתגם בספר: 8.

* '''&quot;בקריאת ספר יש לתת דעתך, סימן אחד שווה אלף זהובים&quot;'''{{הערה|הניסוח &quot;סימן אחד אלף זהובים&quot; הוא ביטוי שקשור לסיפור על השר הבכיר [[w:en:Lü Buwei|לו' בוווי]] שהציע אלף זהובים למי שיוכל להוסיף או להחסיר סימן אחד ובכך לשפר את ספרו &quot;[[w:en:Lüshi Chunqiu|האביבים והסתווים של אדון לו']]&quot;. לא נמצא דורש לפרס, אך זה כנראה היה פחות בגלל מושלמות הספר ויותר מתוך חשש להתנכלות מצד לו'. הסיפור נמצא ב[[w:רשומות ההיסטוריון|רשומות ההיסטוריון]] פרק 呂不韋列傳 &quot;הביוגרפיה של לו' בוווי&quot; פיסקה 9 בחלוקת ctext.}}
** בסינית: 讀書須用意，一字値千金
** משמעות: בפרטי הניסוח נמצאים אוצרות. כדאי לשמור על ריכוז כשקוראים כדי לא לפספס.
** מספר פתגם בספר: 9.

* '''&quot;עת פגשת אדם אמור רק שליש מדבריך, לא צריך לשפוך עליו כל אשר על לבך.&quot;'''
** בסינית: 逢人且説三分話，未可全拋一片心
** מספר פתגם בספר: 10.

* '''&quot;שתול פרח במכוון והפרח לא יפרח, תקע בלי משים ענף ערבה והערבה תגדל לתת צל.&quot;'''
** בסינית: 有意栽花花不發，無心插柳柳成蔭
** משמעות: תכנון יתר סופו להיכשל.
** מספר פתגם בספר: 11.

* '''&quot;כשמציירים את עורו המצויר של נמר מציירים את עורו אך קשה לצייר את עצמותיו, כשמכירים אדם מכירים את פניו אך לא מכירים את לבו.&quot;'''
** בסינית: 畫虎畫皮難畫骨，知人知面不知心
** מקור הפתגם: הטקסט הכי קדום בו מופיע הפתגם הוא 喻世明言 &quot;[[w:en:Stories Old and New|מילים רהוטות לתיאור העולם]]&quot; [https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&amp;chapter=412404#p39 כרך 38 בחלוקת ctext]. שני חלקי המשפט קיימים גם בטקסטים קודמים, אך לא ביחד.
** מספר פתגם בספר: 12.

* '''&quot;ממון ועושר הם כמו אדמה צואה, אנושיות וצדק שווים אלף זהובים&quot;'''
** בסינית: 錢財如糞土，仁義値千金
** מספר פתגם בספר: 13.


&lt;!--
* '''&quot;&quot;'''
** בסינית: 
** מספר פתגם בספר: x.
!--&gt;

==מתוך [[s:zh:增廣昔時賢文#下集|חלק ב']]==
* '''&quot;עשה את ה[[טוב]] וקצרת טובה; עשה את ה[[רוע|רע]] וקצרת רעה.&quot;'''
** בסינית: 善有善报，恶有恶报
** מילולית: לטוב יש גמול טוב, לרע יש גמול רע.
** מספר פתגם בספר: 219.

* '''&quot;אל נא תדאגו למי ש[[הליכה|הולך]] באיטיות, אלא למי שחדל מללכת.&quot;'''
** בסינית: 不怕慢，就怕站
** מספר פתגם בספר: 237.

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}

{{קצרמר}}

[[קטגוריה:ספרי חוכמת המזרח הרחוק]]
[[קטגוריה:סין]]</text>
      <sha1>j3f8xfyu94ia83h2ohow5013u5v5vfj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>שיבת ציון (ספר)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29867</id>
    <revision>
      <id>237511</id>
      <timestamp>2026-06-30T18:40:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>קליאו</username>
        <id>9676</id>
      </contributor>
      <comment>דף חדש</comment>
      <origin>237511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1906" sha1="re4wsp6mk0bdmlbs28lq73zenxpnnpa" xml:space="preserve">'''שיבת ציון''' הוא ספר מאת [[בנימין לאו]] שיצא לאור ב־2023.
{{מפריד}}
* &quot;סיפורה של יהדות בבל וגלגוליה לארץ ישראל הוא כמו סיפור בבואה לסיפור שיבת ציון בדורות האחרונים.&quot;
* &quot;כוח ה[[חיים]] פועם מעל ומעבר לגדרות אידיאולוגיות ודתיות. זרימתו של נהר החיים אינה מקפידה על נתיבו המרכזי אלא מוצאת עצמה בהילוך עקלקל שמביא למרחבים שונים ממוצא המים. כך סיפורו של כל אדם בפרט וכך סיפורה של חברה קולקטיבית שטיפחה את עצמה בסוג של אינטימיות על אדמתה ונקשרה בקשרי שפה וזיכרון אל מקורותיה הראשונים.&quot;
* &quot;כשאומה נעקרת כקבוצה מובחנת מעל אדמתה ומשתרשת במרחב משותף חדש היא איננה מפסיקה להזדהות בזהותה המקורית אלא רק מאבדת את הקשר הפיזי למרחב הגיאוגרפי המקורי שלה.&quot;
* &quot;תמונת המסע הזה של שיבת ציון הולכת ומתבררת ובו זמנית גם מעוררת שאלות פתוחות לגבי התחנות הבאות במהלך של העם המתבסס בארצו.&quot;

נאמר עליו==
* &quot;טווה למעננו את החוט הנפתל של תקופה המתאפיינת במבוכה, בתקוות המתגשמות בעצלתיים, בהקנטות קטנוניות מצד השכנים – אך גם בתמורה יסודית שחלה ביהדות עצמה. ה[[יהדות]] מציירת סביבה, לראשונה, קווי תיחום אתניים והלכתיים חדים, ובמקביל עוברת דמוקרטיזציה וביזור.&quot; ~ [[צור ארליך]]

[[קטגוריה: ספרי מחשבת ישראל]]</text>
      <sha1>re4wsp6mk0bdmlbs28lq73zenxpnnpa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237512</id>
      <parentid>237511</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T18:41:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>קליאו</username>
        <id>9676</id>
      </contributor>
      <origin>237512</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1926" sha1="86hyoxms3waznnfr9srcrmv086vgt1r" xml:space="preserve">'''שיבת ציון''' הוא ספר מאת [[בנימין לאו]] שיצא לאור ב־2023.
{{מפריד}}
* &quot;סיפורה של יהדות בבל וגלגוליה לארץ ישראל הוא כמו סיפור בבואה לסיפור שיבת ציון בדורות האחרונים.&quot;
* &quot;כוח ה[[חיים]] פועם מעל ומעבר לגדרות אידיאולוגיות ודתיות. זרימתו של נהר החיים אינה מקפידה על נתיבו המרכזי אלא מוצאת עצמה בהילוך עקלקל שמביא למרחבים שונים ממוצא המים. כך סיפורו של כל אדם בפרט וכך סיפורה של חברה קולקטיבית שטיפחה את עצמה בסוג של אינטימיות על אדמתה ונקשרה בקשרי שפה וזיכרון אל מקורותיה הראשונים.&quot;
* &quot;כשאומה נעקרת כקבוצה מובחנת מעל אדמתה ומשתרשת במרחב משותף חדש היא איננה מפסיקה להזדהות בזהותה המקורית אלא רק מאבדת את הקשר הפיזי למרחב הגיאוגרפי המקורי שלה.&quot;
* &quot;תמונת המסע הזה של שיבת ציון הולכת ומתבררת ובו זמנית גם מעוררת שאלות פתוחות לגבי התחנות הבאות במהלך של העם המתבסס בארצו.&quot;

נאמר עליו==
* &quot;טווה למעננו את החוט הנפתל של תקופה המתאפיינת במבוכה, בתקוות המתגשמות בעצלתיים, בהקנטות קטנוניות מצד השכנים – אך גם בתמורה יסודית שחלה ביהדות עצמה. ה[[יהדות]] מציירת סביבה, לראשונה, קווי תיחום אתניים והלכתיים חדים, ובמקביל עוברת דמוקרטיזציה וביזור.&quot; ~ [[W:צור ארליך|צור ארליך]]

[[קטגוריה: ספרי מחשבת ישראל]]</text>
      <sha1>86hyoxms3waznnfr9srcrmv086vgt1r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237513</id>
      <parentid>237512</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T18:42:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>קליאו</username>
        <id>9676</id>
      </contributor>
      <origin>237513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1932" sha1="kxfu5vbrq3xtdb8ouhwepsv54fbo195" xml:space="preserve">'''שיבת ציון''' הוא ספר מאת [[בנימין לאו]] שיצא לאור ב־2023.
{{מפריד}}
* &quot;סיפורה של יהדות בבל וגלגוליה ל[[ארץ ישראל]] הוא כמו סיפור בבואה לסיפור שיבת ציון בדורות האחרונים.&quot;
* &quot;כוח ה[[חיים]] פועם מעל ומעבר לגדרות אידיאולוגיות ודתיות. זרימתו של נהר החיים אינה מקפידה על נתיבו המרכזי אלא מוצאת עצמה בהילוך עקלקל שמביא למרחבים שונים ממוצא המים. כך סיפורו של כל אדם בפרט וכך סיפורה של חברה קולקטיבית שטיפחה את עצמה בסוג של אינטימיות על אדמתה ונקשרה בקשרי שפה וזיכרון אל מקורותיה הראשונים.&quot;
* &quot;כשאומה נעקרת כקבוצה מובחנת מעל אדמתה ומשתרשת במרחב משותף חדש היא איננה מפסיקה להזדהות בזהותה המקורית אלא רק מאבדת את הקשר הפיזי למרחב הגיאוגרפי המקורי שלה.&quot;
* &quot;תמונת המסע הזה של שיבת ציון הולכת ומתבררת ובו זמנית גם מעוררת שאלות פתוחות לגבי התחנות הבאות במהלך של העם המתבסס בארצו.&quot;

==נאמר עליו==
* &quot;טווה למעננו את החוט הנפתל של תקופה המתאפיינת במבוכה, בתקוות המתגשמות בעצלתיים, בהקנטות קטנוניות מצד השכנים – אך גם בתמורה יסודית שחלה ביהדות עצמה. ה[[יהדות]] מציירת סביבה, לראשונה, קווי תיחום אתניים והלכתיים חדים, ובמקביל עוברת דמוקרטיזציה וביזור.&quot; ~ [[W:צור ארליך|צור ארליך]]

[[קטגוריה: ספרי מחשבת ישראל]]</text>
      <sha1>kxfu5vbrq3xtdb8ouhwepsv54fbo195</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237515</id>
      <parentid>237513</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T18:47:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>קליאו</username>
        <id>9676</id>
      </contributor>
      <comment>עריכה</comment>
      <origin>237515</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2248" sha1="8k3oxdyhkqqpkkoo4qp3przymj1sz37" xml:space="preserve">'''שיבת ציון''' הוא ספר מאת [[בנימין לאו]] שיצא לאור ב־2023.
{{מפריד}}
* &quot;סיפורה של יהדות בבל וגלגוליה ל[[ארץ ישראל]] הוא כמו סיפור בבואה לסיפור שיבת ציון בדורות האחרונים.&quot;
* &quot;במשך כמה זמן ובאיזה היקף המשיכו יהודי בבל לחוש קשורים לארץ ישראל כ'נחלת אבותם'? האם העתקת היהדות מן הארץ והתבססות בדת ללא ריבונות שינו באופן מהותי את הגדרתם, ולו בעיני עצמם?&quot;
* &quot;כוח ה[[חיים]] פועם מעל ומעבר לגדרות אידיאולוגיות ודתיות. זרימתו של נהר החיים אינה מקפידה על נתיבו המרכזי אלא מוצאת עצמה בהילוך עקלקל שמביא למרחבים שונים ממוצא המים. כך סיפורו של כל אדם בפרט וכך סיפורה של חברה קולקטיבית שטיפחה את עצמה בסוג של אינטימיות על אדמתה ונקשרה בקשרי שפה וזיכרון אל מקורותיה הראשונים.&quot;
* &quot;כשאומה נעקרת כקבוצה מובחנת מעל אדמתה ומשתרשת במרחב משותף חדש היא איננה מפסיקה להזדהות בזהותה המקורית אלא רק מאבדת את הקשר הפיזי למרחב הגיאוגרפי המקורי שלה.&quot;
* &quot;תמונת המסע הזה של שיבת ציון הולכת ומתבררת ובו זמנית גם מעוררת שאלות פתוחות לגבי התחנות הבאות במהלך של העם המתבסס בארצו.&quot;

==נאמר עליו==
* &quot;טווה למעננו את החוט הנפתל של תקופה המתאפיינת במבוכה, בתקוות המתגשמות בעצלתיים, בהקנטות קטנוניות מצד השכנים – אך גם בתמורה יסודית שחלה ביהדות עצמה. ה[[יהדות]] מציירת סביבה, לראשונה, קווי תיחום אתניים והלכתיים חדים, ובמקביל עוברת דמוקרטיזציה וביזור.&quot; ~ [[W:צור ארליך|צור ארליך]]

[[קטגוריה: ספרי מחשבת ישראל]]</text>
      <sha1>8k3oxdyhkqqpkkoo4qp3przymj1sz37</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237516</id>
      <parentid>237515</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T18:53:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>קליאו</username>
        <id>9676</id>
      </contributor>
      <origin>237516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2291" sha1="fhsewemirruqzwb00bfz17ulsk13jlo" xml:space="preserve">'''שיבת ציון – כיוֹנים אל ארובותיהם''' הוא ספר מאת [[בנימין לאו]] שיצא לאור ב־2023.
{{מפריד}}
* &quot;סיפורה של יהדות בבל וגלגוליה ל[[ארץ ישראל]] הוא כמו סיפור בבואה לסיפור שיבת ציון בדורות האחרונים.&quot;
* &quot;במשך כמה זמן ובאיזה היקף המשיכו יהודי בבל לחוש קשורים לארץ ישראל כ'נחלת אבותם'? האם העתקת היהדות מן הארץ והתבססות בדת ללא ריבונות שינו באופן מהותי את הגדרתם, ולו בעיני עצמם?&quot;
* &quot;כוח ה[[חיים]] פועם מעל ומעבר לגדרות אידיאולוגיות ודתיות. זרימתו של נהר החיים אינה מקפידה על נתיבו המרכזי אלא מוצאת עצמה בהילוך עקלקל שמביא למרחבים שונים ממוצא המים. כך סיפורו של כל אדם בפרט וכך סיפורה של חברה קולקטיבית שטיפחה את עצמה בסוג של אינטימיות על אדמתה ונקשרה בקשרי שפה וזיכרון אל מקורותיה הראשונים.&quot;
* &quot;כשאומה נעקרת כקבוצה מובחנת מעל אדמתה ומשתרשת במרחב משותף חדש היא איננה מפסיקה להזדהות בזהותה המקורית אלא רק מאבדת את הקשר הפיזי למרחב הגיאוגרפי המקורי שלה.&quot;
* &quot;תמונת המסע הזה של שיבת ציון הולכת ומתבררת ובו זמנית גם מעוררת שאלות פתוחות לגבי התחנות הבאות במהלך של העם המתבסס בארצו.&quot;

==נאמר עליו==
* &quot;טווה למעננו את החוט הנפתל של תקופה המתאפיינת במבוכה, בתקוות המתגשמות בעצלתיים, בהקנטות קטנוניות מצד השכנים – אך גם בתמורה יסודית שחלה ביהדות עצמה. ה[[יהדות]] מציירת סביבה, לראשונה, קווי תיחום אתניים והלכתיים חדים, ובמקביל עוברת דמוקרטיזציה וביזור.&quot; ~ [[W:צור ארליך|צור ארליך]]

[[קטגוריה: ספרי מחשבת ישראל]]</text>
      <sha1>fhsewemirruqzwb00bfz17ulsk13jlo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>237517</id>
      <parentid>237516</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T18:55:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>קליאו</username>
        <id>9676</id>
      </contributor>
      <origin>237517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2328" sha1="fc7vl7xmwxfi8qfdi4cm8tmokezg6xi" xml:space="preserve">'''שיבת ציון – כיוֹנים אל ארובותיהם''' הוא ספר מאת [[בנימין לאו]] שיצא לאור ב־2023 בהוצאת ידיעות ספרים.
{{מפריד}}
* &quot;סיפורה של יהדות בבל וגלגוליה ל[[ארץ ישראל]] הוא כמו סיפור בבואה לסיפור שיבת ציון בדורות האחרונים.&quot;
* &quot;במשך כמה זמן ובאיזה היקף המשיכו יהודי בבל לחוש קשורים לארץ ישראל כ'נחלת אבותם'? האם העתקת היהדות מן הארץ והתבססות בדת ללא ריבונות שינו באופן מהותי את הגדרתם, ולו בעיני עצמם?&quot;
* &quot;כוח ה[[חיים]] פועם מעל ומעבר לגדרות אידיאולוגיות ודתיות. זרימתו של נהר החיים אינה מקפידה על נתיבו המרכזי אלא מוצאת עצמה בהילוך עקלקל שמביא למרחבים שונים ממוצא המים. כך סיפורו של כל אדם בפרט וכך סיפורה של חברה קולקטיבית שטיפחה את עצמה בסוג של אינטימיות על אדמתה ונקשרה בקשרי שפה וזיכרון אל מקורותיה הראשונים.&quot;
* &quot;כשאומה נעקרת כקבוצה מובחנת מעל אדמתה ומשתרשת במרחב משותף חדש היא איננה מפסיקה להזדהות בזהותה המקורית אלא רק מאבדת את הקשר הפיזי למרחב הגיאוגרפי המקורי שלה.&quot;
* &quot;תמונת המסע הזה של שיבת ציון הולכת ומתבררת ובו זמנית גם מעוררת שאלות פתוחות לגבי התחנות הבאות במהלך של העם המתבסס בארצו.&quot;

==נאמר עליו==
* &quot;טווה למעננו את החוט הנפתל של תקופה המתאפיינת במבוכה, בתקוות המתגשמות בעצלתיים, בהקנטות קטנוניות מצד השכנים – אך גם בתמורה יסודית שחלה ביהדות עצמה. ה[[יהדות]] מציירת סביבה, לראשונה, קווי תיחום אתניים והלכתיים חדים, ובמקביל עוברת דמוקרטיזציה וביזור.&quot; ~ [[W:צור ארליך|צור ארליך]]

[[קטגוריה: ספרי מחשבת ישראל]]</text>
      <sha1>fc7vl7xmwxfi8qfdi4cm8tmokezg6xi</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>