טבריה

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="he">
  <siteinfo>
    <sitename>ויקימסע</sitename>
    <dbname>hewikivoyage</dbname>
    <base>https://he.wikivoyage.org/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99</base>
    <generator>MediaWiki 1.48.0-wmf.1</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">מדיה</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">מיוחד</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">שיחה</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">משתמש</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">שיחת משתמש</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">ויקימסע</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">שיחת ויקימסע</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">קובץ</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">שיחת קובץ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">מדיה ויקי</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">שיחת מדיה ויקי</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">תבנית</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">שיחת תבנית</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">עזרה</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">שיחת עזרה</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">קטגוריה</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">שיחת קטגוריה</namespace>
      <namespace key="108" case="first-letter">ספר</namespace>
      <namespace key="109" case="first-letter">שיחת ספר</namespace>
      <namespace key="110" case="first-letter">מפה</namespace>
      <namespace key="111" case="first-letter">שיחת מפה</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">יחידה</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">שיחת יחידה</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">אירוע</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">שיחת אירוע</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>טבריה</title>
    <ns>0</ns>
    <id>188</id>
    <revision>
      <id>261848</id>
      <parentid>261817</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T23:13:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261848</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26158" sha1="9sj79odqnqgls0jl89kyottapu4n66s" xml:space="preserve">{{חלק מ|הכנרת ואזור ארץ כינרות}}
{{באנר עם סמליל|Tiberias Banner.jpg|סמליל=[[קובץ:Coat_of_Arms_of_Tiberias.svg|35px]]}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Upper galil.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 115px; left: 140px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|שם=טבריה
|אוכלוסייה=43,664 תושבים
|שנת אוכלוסייה=2017
|צפיפות=2,684
|שנת צפיפות=2017
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=16,280
|אתר תיירות רשמי=http://www.tiberias.muni.il/tourism-a-leisure.html
}}
'''טבריה''' היא עיר השוכנת לחופה המערבי של [[הכנרת]], בצפון [[ישראל]]. העיר משמשת מוקד תיירות ונופש בזכות מיקומה על שפת האגם, חופי הרחצה שבה, המעיינות החמים שבה, והאתרים הקדושים הנמצאים בה ובסביבתה.

טבריה נוסדה בתקופה הרומית ונקראה על שם הקיסר טיבריוס. במשך מאות שנים הייתה מרכז חשוב של היישוב היהודי בארץ ישראל כאשר בין היתר פעלו חכמי הסנהדרין, ונערך בה ונחתם בה התלמוד הירושלמי. טבריה נחשבת לאחת מארבע ערי הקודש של היהדות, לצד ירושלים, חברון וצפת.

טבריה היא גם נקודת מוצא נוחה לטיולים סביב הכנרת וב[[הגליל התחתון|גליל התחתון]], וכן לביקור ב[[רמת הגולן]].{{-}}
== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;[[קובץ:92250 tiberias PikiWiki Israel.jpg|ממוזער|260x260 פיקסלים]]

=== רקע היסטורי ===
טבריה נוסדה בסביבות שנת 20 לספירה בידי הורדוס אנטיפס, בנו של הורדוס, ונקראה על שם הקיסר הרומי טיבריוס. העיר נבנתה לחופה המערבי של הכנרת והפכה במהרה למרכז עירוני חשוב באזור. 

במהלך המרד הגדול נגד הרומאים התבצרה העיר, אך לבסוף בשנת 67 לספירה נכנעה לצבא הרומי. לאחר חורבן ירושלים ובית המקדש השני התבסס בטבריה בהדרגה מרכז חשוב של חכמי היהדות. במשך תקופות ארוכות הייתה טבריה אחד המרכזים החשובים של החיים היהודיים בארץ ישראל.

בטבריה פעלו בין היתר חכמי הסנהדרין, וכמו כן נערך ונחתם בה התלמוד הירושלמי. העיר הייתה גם מרכז חשוב של בעלי המסורה, שפיתחו את שיטת הניקוד והטעמים של המקרא.

במאה השביעית נכבשה טבריה בידי המוסלמים, ובתקופת מסעי הצלב עברה לשליטת הצלבנים. במהלך ימי הביניים והעת החדשה השתנתה אוכלוסיית העיר ומעמדה פעמים רבות.

במאות ה-18 וה-19 התיישבו בטבריה קהילות יהודיות, ובהן חסידים שעלו ממזרח אירופה. העיר נפגעה קשות ברעידת האדמה של שנת 1837, שבה נהרגו רבים מתושביה.

כיום טבריה היא עיר תיירות ונופש, והיא ידועה במיוחד בזכות האתרים ההיסטוריים, אתרי המורשת היהודית שבה, חופי הרחצה שבה והמלונות שבה.

=== מרכז מבקרים ===
[[קובץ:Tourist information tiberias.jpg|ממוזער|170x170 פיקסלים]]


להשלים

=== אקלים ===
טבריה שוכנת באזור נמוך יחסית לפני הים. בשל כך הקיץ בה חם ולח במיוחד, והחורף מתון בדרך כלל. בחודשי הקיץ הטמפרטורות עשויות להיות גבוהות מאוד.

בחורף עשויים לרדת גשמים, ולעיתים מזג האוויר קריר וסוער. האביב והסתיו נחשבים בדרך כלל לעונות נוחות לטיולים באזור.{{מזג אוויר|location=טבריה
|metric first= yes
|single line= yes
|width= auto

|Jan rain mm= 90
|Feb rain mm= 73
|Mar rain mm= 57
|Apr rain mm= 20
|May rain mm= 4
|Jun rain mm= 0
|Jul rain mm= 0
|Aug rain mm= 0
|Sep rain mm= 0.6
|Oct rain mm= 14
|Nov rain mm= 50
|Dec rain mm= 81

|Jan high C= 18
|Feb high C= 19
|Mar high C= 23
|Apr high C= 28
|May high C= 33
|Jun high C= 36
|Jul high C= 38
|Aug high C= 38
|Sep high C= 36
|Oct high C= 32
|Nov high C= 26
|Dec high C= 20
|Jan low C= 10
|Feb low C= 9
|Mar low C= 11
|Apr low C= 14
|May low C= 18
|Jun low C= 20
|Jul low C= 23
|Aug low C= 23
|Sep low C= 22
|Oct low C= 19
|Nov low C= 15
|Dec low C= 11
|source 1=השירות המטאורולוגי הישראלי
|תחזית = {{forecastweathercom|טבריה|ISXX0032:1:IS}}
}}

== מוקדי עניין ==
[[קובץ:0014חפירות טבריה הרומית 2012.jpg|ממוזער|חפירות טבריה הרומית]]

* {{מוקדי|שם=הגן הלאומי חמת טבריה|ויקיפדיה=חמת טבריה|lat=32.766021|long=35.551463|אתר=https://www.parks.org.il/reserve-park/גן-לאומי-חמת-טבריה/|טלפון=04-6725287|תיאור=גן לאומי הנמצא בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים של בית כנסת עתיק עם רצפת פסיפס מרשימה ובה גלגל מזלות, שרידי מתקני רחצה ומעיינות חמים. במקום יש גם בריכות שכשוך. זהו אחד האתרים הארכאולוגיים החשובים בטבריה. שעות הפתיחה, מחירי הכניסה והצורך בתיאום ביקור עשויים להשתנות, ומומלץ לבדוק אותם באתר רשות הטבע והגנים לפני ההגעה.}}

* {{מוקדי|שם=כנסיית פטרוס הקדוש|lat=32.7883825|long=35.5428194|תיאור=כנסייה קתולית הנמצאת סמוך לחוף הכנרת ולטיילת. הכנסייה קשורה למסורת הנוצרית המקומית ולדמותו של פטרוס, שהיה דייג באזור הכנרת לפי המסורת הנוצרית.}}

* {{מוקדי|שם=הטיילת של טבריה|lat=32.782293|long=35.544151|תיאור=טיילת לאורך חוף הכנרת, ובה מסעדות, בתי קפה, חנויות ונקודות תצפית על האגם. הטיילת מתאימה במיוחד לטיול בשעות הערב, כאשר מזג האוויר נוח יותר.}}

* {{מוקדי|שם=מוזיאון דונה גרציה|lat=32.786642|long=35.538264|תיאור=מוזיאון המוקדש לדונה גרציה נשיא, אשת עסקים ופילנתרופית יהודייה ממוצא פורטוגלי שחיה במאה ה-16 וסייעה ליהודים שנמלטו מרדיפות בחצי האי האיברי. מומלץ לבדוק מראש אם המוזיאון פתוח למבקרים ובאילו שעות.}}

* {{מוקדי|שם=מוזיאון בית יגאל אלון|lat=32.7788|long=35.5394|תיאור=מוזיאון המציג היבטים מההיסטוריה ומהתרבות של ההתיישבות היהודית באזור הכנרת. מומלץ לבדוק מראש את שעות הפעילות ואת התערוכות המוצגות.}}

* {{מוקדי|שם=המבצר הצלבני|lat=32.7907|long=35.5371|תיאור=שרידים הקשורים לביצורי טבריה בתקופה הצלבנית. האזור נמצא בחלקה העתיק של העיר, וניתן לשלב את הביקור בו בסיור במרכז ההיסטורי.}}

* {{מוקדי|שם=המוזיאון הארכאולוגי של טבריה|lat=32.7951|long=35.5340|תיאור=מוזיאון המציג ממצאים ארכאולוגיים הקשורים לתולדות טבריה והאזור. יש לבדוק מראש אם המקום פתוח לקהל.}}

* {{מוקדי|שם=חומות העיר טבריה|lat=32.7916|long=35.5287|תיאור=שרידים של ביצורי העיר ההיסטוריים. חלקים מהחומות נבנו בתקופות שונות, והם מעידים על חשיבותה האסטרטגית של טבריה לאורך ההיסטוריה.}}

* {{מוקדי|שם=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקיפדיה=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקינתונים=Q12409545|lat=32.789944|long=35.537278|תיאור=מרכז המוקדש לחייו, להגותו ולמורשתו של רבי משה בן מימון, הרמב&quot;ם. במקום מוצגים תכנים על פעילותו כרופא, כפילוסוף וכפוסק הלכה, ועל הקשר שלו לטבריה.}}

* {{מוקדי|שם=פארק ברקו|lat=32.772826|long=35.546215|תיאור=פארק ארכאולוגי בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים מהעיר הקדומה טבריה, מתקופות שונות. בפארק שטחים פתוחים ומתקנים המתאימים גם למשפחות עם ילדים.}}

* {{מוקדי|שם=חצר החאן|lat=32.787705|long=35.540852|תיאור=מתחם היסטורי במרכז העיר העתיקה, המזוהה עם מרכז המסחר והפעילות העירונית של טבריה בעבר. באזור נמצאים מבנים היסטוריים ואתרים הקשורים לתולדות העיר.}}

* {{מוקדי|שם=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקיפדיה=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקינתונים=Q3966846|lat=32.773611|long=35.544167|תיאור=שרידי תיאטרון מהתקופה הרומית שנבנה כחלק מהעיר שהקים הורדוס אנטיפס. האתר נמצא באזור פארק ברקו וממחיש את אופייה העירוני של טבריה בתקופה הרומית.}}

=== קברי צדיקים ===
[[קובץ:Keverambam.jpg|ממוזער|280px|מתחם קבר הרמב&quot;ם בטבריה]]בטבריה נמצאים כמה אתרי קבורה המזוהים במסורת היהודית עם חכמים ורבנים חשובים. האתרים משמשים מוקדי עלייה לרגל, ובחלקם מתקיימות תפילות ואירועים דתיים.
* {{מוקדי | שם=קבר הרמב&quot;ם | lat=32.7957 | long=35.5357 | image=Keverambam.jpg | ויקיפדיה=קבר הרמב&quot;ם | ויקינתונים=Q625219 |תיאור=מאוזוליאום המוקדש לפילוסוף והרב היהודי הנודע [[:W:רמב&quot;ם|רבי משה בן מימון]], הרמב&quot;ם, מגדולי הפוסקים והפילוסופים היהודים בימי הביניים. המתחם הוא אחד מאתרי העלייה לרגל החשובים בעיר.}}
* {{מוקדי | שם=קבר רבי עקיבא | ויקיפדיה=קבר רבי עקיבא | lat=32.7912 | long=35.5292 | תיאור=מאוזוליאום המוקדש ל[[:W:רבי עקיבא|רבי עקיבא]], מגדולי התנאים, שחי במאות הראשונה והשנייה לספירה והוצא להורג בידי הרומאים לאחר מרד בר כוכבא.}}
* {{מוקדי | שם=קבר רחל אשת רבי עקיבא | ויקיפדיה=קבר רחל אשת רבי עקיבא | lat=32.7906 | long=35.5298 | ויקינתונים=Q12410950 | תיאור = מאוזוליאום המוקדש ל[[:W:רחל בת כלבא שבוע|רחל בת כלבא שבוע]], אשתו של רבי עקיבא, שעל פי המסורת תמכה בו ועודדה אותו ללמוד תורה.}}
* {{מוקדי | שם=קבר רבי מאיר בעל הנס | ויקיפדיה=קבר רבי מאיר בעל הנס | lat=32.7896 | long=35.5300 | ויקינתונים=Q6653557 | תיאור = מאוזוליאום המוקדש [[:W:רבי מאיר בעל הנס|רבי מאיר בעל הנס]], מגדולי התנאים. האתר נמצא בדרום העיר, סמוך לכביש 90.}}
* {{מוקדי | שם=קבר רבי יוחנן בן זכאי | ויקינתונים= | lat=32.7911 | long=35.5279 | תיאור = מאוזוליאום המוקדש לחכם היהודי [[:W:רבי יוחנן בן זכאי|רבי יוחנן בן זכאי]] אשר חי בתקופת ימי בית שני ובתקופה שלאחר חורבן בית המקדש.}}
* {{מוקדי | שם=קבר הרמח&quot;ל | ויקינתונים= | lat=32.7946 | long=35.5355 | תיאור = מאוזוליאום המוקדש לרב, המקובל והפילוסוף היהודי-איטלקי הנודע [[:W:רמח&quot;ל|רבי משה חיים לוצאטו]], הרמח&quot;ל, בן המאה ה-18.}}
=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.

{{:מפה:טבריה}}
{{-}}

== פעילויות ==

* {{פעילויות|שם=מרינת טבריה|lat=32.7912|long=35.5331|תיאור=מרינה לחוף הכנרת, שממנה יוצאות לעיתים הפלגות וסירות פרטיות. אפשר לברר במקום על אפשרויות לשיט, בהתאם לעונה, למזג האוויר ולפעילות המפעילים.}}

* {{פעילויות|שם=שיט בכנרת|תיאור=בעונות ובמועדים שבהם פועלים מפעילי שיט, אפשר לצאת להפלגות ולסיורים בכנרת. האפשרויות משתנות לפי מזג האוויר והביקוש.}}

=== מרחצאות חמים ===
[[קובץ:Tiberias hot springs.JPG|ממוזער|280px|חמי טבריה]]להשלים

=== חופי רחצה ===

* {{פעילויות|שם=פארק המים חוף גיא|lat=32.778108|long=35.544958|טלפון=04-6700713|תיאור=פארק מים וחוף רחצה באזור המלונות של טבריה. הפעילות עונתית, ולכן מומלץ לבדוק מראש את מועדי הפתיחה, שעות הפעילות ומחירי הכניסה.}}

* {{פעילויות|שם=חוף גנים|lat=32.778|long=35.546|תיאור=חוף רחצה עירוני בדרום טבריה, ובו מדשאות, אזורי ישיבה, מתקני חוף ושירותים בעונה. בחלק מהתקופות ניתן גם ללון באזור הקמפינג, בכפוף להסדרי החוף. הרחצה מותרת רק בשעות שבהן פועלים שירותי הצלה.}}

== קניות ==
[[קובץ:Dover tverya16.jpg|ממוזער|315x315 פיקסלים|בניין המשביר לצרכן]]
בטבריה ישנם 3 מרכזי קניות בולטים:

* {{קניות|שם=ביג טבריה|lat=32.784523|long=35.497274|תיאור=מתחם קניות באזור טבריה עילית, סמוך לצומת פוריה. במתחם חנויות, שירותים ועסקים שונים.}}

* {{קניות|שם=המשביר לצרכן|lat=32.787689|long=35.540254|תיאור=סניף של רשת בתי הכלבו במרכז העיר.}}

* {{קניות|שם=ביג פאשן דנילוף|lat=32.790437|long=35.533600|טלפון=073-2600477|תיאור=מרכז קניות במרכז טבריה, ובו חנויות אופנה, מסעדות ועסקים נוספים.}}

בנוסף, לאורך הטיילת וברחובות מרכז העיר פועלות חנויות מזכרות, מכולות, בתי מרקחת וחנויות לציוד יומיומי.

== לינה ==
[[קובץ:Flickr - Government Press Office (GPO) - Aerial View of Tiberias Hotel Strip.jpg|ממוזער|280px|מתחם המלונות של טבריה]]בעיר יש מלונות גדולים לאורך החוף, מלונות במרכז העיר, בתי הארחה ודירות נופש. בחודשי הקיץ, בחגים ובסופי שבוע מבוקשים במיוחד חדרים עם נוף לכנרת, ולכן מומלץ להזמין מקום מראש. רבים מהמלונות נמצאים לאורך שדרות אליעזר קפלן ובסביבת הטיילת.

=== אפשרויות בטווח מחירים נמוך מהממוצע ===
{{לינה|שם=מלון אמילי'ס|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/|מייל=emilyshotel@gmail.com|כתובת=רחוב הגליל 66, טבריה|lat=32.783499|long=35.542541|טלפון=04-6647500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון קטן באזור מרכז העיר, בקרבת הטיילת.}}
{{לינה|שם=מלון רויאל פלאזה|כתובת=שדרות גני מנורה, טבריה|lat=32.763545|long=35.553067|תיאור=מלון בחלקה הדרומי של העיר, בקרבת חופי הכנרת ואזור חמי טבריה.}}

{{לינה|שם=מלון דירות אביב|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/aviv-hotel|מייל=info@emilys-aviv.co.il|כתובת=הנוטר 2, טבריה|lat=32.783042|long=35.542328|טלפון=04-6712272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון דירות באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===
{{לינה|שם=מלון קיסר פרמייר טבריה|שם חלופי=מלון קיסר טבריה|האתר הרשמי=https://www.caesarhotels.co.il/caesar-tiberias-hotel|מייל=tiberias@caesarhotels.co.il|כתובת=הטיילת 103, טבריה|lat=32.787756|long=35.542306|טלפון=04-6727272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הטיילת, בקרבת חוף הכנרת, מסעדות וחנויות.}}
{{לינה|שם=מלון לייקהאוס כנרת|האתר הרשמי=https://www.lakehouse.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=דרך המרחצאות, טבריה|lat=32.770581|long=35.547037|טלפון=04-6728500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הדרומי של העיר, בקרבת חמי טבריה וחופי הכנרת.}}
{{לינה|שם=מלון גולן טבריה|האתר הרשמי=https://www.golanhotel.co.il/|מייל=golanhotel@golanhotel.co.il|כתובת=אחד העם 61, טבריה|lat=32.7986|long=35.5309|טלפון=04-6711555|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון במעלה העיר, עם נוף לאזור הכנרת.}}
{{לינה|שם=מלון פרימה גליל|האתר הרשמי=https://www.prima.co.il/|כתובת=רחוב אלחדיף 1, טבריה|lat=32.793608|long=35.532121|טלפון=04-6608878|תיאור=מלון באזור מרכז העיר, במרחק נסיעה קצר מהטיילת וממוקדי העניין שעל שפת הכנרת.}}
{{לינה|שם=מלון המלך שלמה טבריה|האתר הרשמי=https://www.kingsolomontib.co.il/|מייל=reservationtibe@kingsolomon-hotel.com|כתובת=רחוב השומר 23, טבריה|lat=32.8016|long=35.5247|טלפון=04-670-0500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בחלקה העליון של העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===
{{לינה|שם=המלון הסקוטי|האתר הרשמי=https://www.scotshotels.co.il|מייל=info@scotshotels.co.il|כתובת=גדוד ברק 1, טבריה|lat=32.789220|long=35.541359|טלפון=04-6710710|תיאור=מלון יוקרתי במבנה היסטורי במרכז העיר, סמוך לטיילת ולחוף הכנרת.}}
{{לינה|שם=מלון גלי כנרת|האתר הרשמי=https://www.galei-kinneret.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=שדרות אליעזר קפלן 1, טבריה|lat=32.783587|long=35.543445|טלפון=04-6707070|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון על שפת הכנרת, בקרבת הטיילת ואזור המלונות.}}
{{לינה|שם=מלון סופיה כנרת|האתר הרשמי=https://www.sofiahotel.co.il/|כתובת=הפלמ&quot;ח 12, טבריה|lat=32.791810|long=35.540407|טלפון=04-8802020|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בוטיק באזור מרכז העיר.}}

== אוכל ==

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===

* {{אוכל|שם=דקס|url=https://www.decks.co.il/|lat=32.790589|long=35.542337|טלפון=04-6721538|תיאור=מסעדה באזור הטיילת, סמוך לחוף הכנרת.}}

* {{אוכל|שם=אל ראנצ'ו|כתובת=הקישון 1, טבריה|lat=32.785625|long=35.540640|טלפון=04-6724171|תיאור=מסעדה באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===

* {{אוכל|שם=הפגודה|כתובת=רחוב גדוד ברק, טבריה|lat=32.790947|long=35.542987|טלפון=04-6725513|תיאור=מסעדה באזור הטיילת.}}

== הגעה ==

=== במכונית ===
טבריה נמצאת על החוף המערבי של הכנרת. אפשר להגיע אליה מכיוון דרום דרך כביש 90, מכיוון מערב דרך כביש 77 ומכיוון צפון דרך כביש 90 לאורך בקעת הירדן והכנרת.

הנסיעה באזור הכנרת עשויה להיות עמוסה במיוחד בסופי שבוע, בחגים ובחודשי הקיץ. בתוך העיר יש רחובות צרים ותלולים, ובאזור הטיילת והחופים עומסי התנועה והחניה עשויים להיות משמעותיים.

=== באוטובוס ===
[[קובץ:DSC-1233-tiberias-central-bus-station-2017.jpg|ממוזער|התחנה המרכזית של טבריה]]
לטבריה יש תחנה מרכזית שממנה יוצאים אוטובוסים ליישובים רבים באזור ולערים מרכזיות בישראל. היעדים שאליהם ניתן להגיע בקווים בין-עירוניים מטבריה כוללים בין היתר את חיפה, תל אביב, ירושלים, עפולה, צפת ויישובים נוספים באזור הכנרת.

מספר הקווים, מסלולי הנסיעה ושעות הפעילות משתנים. מומלץ לבדוק את המסלול ואת לוח הזמנים סמוך לנסיעה באתר [https://bus.gov.il/ משרד התחבורה] או באפליקציות התחבורה הציבורית.

== תחבורה בעיר ==
===באוטובוס===

* {{רשימה|שם=התחנה המרכזית של טבריה|lat=32.786944|long=35.536389|ויקיפדיה=התחנה המרכזית של טבריה|ויקינתונים=Q55649282|תיאור=תחנת האוטובוסים המרכזית של העיר. ממנה יוצאים קווים עירוניים ובין-עירוניים ליעדים שונים באזור ולערים מרכזיות בישראל.|כתובת=רחוב הירדן}}

בטבריה פועלים קווי אוטובוס עירוניים המקשרים בין מרכז העיר, השכונות, אזור המלונות, החופים ומרכזי הקניות. יש גם קווים ליישובים הסמוכים ולאתרים שונים סביב הכנרת.

=== במונית ===
בעפולה פועלות מוניות שירות ומוניות רגילות. אפשר למצוא מוניות באזור התחנה המרכזית ובמרכז העיר. מומלץ לברר את מחיר הנסיעה מראש, או לחלופין לוודא שהמונה מופעל לאורך כל הנסיעה.

=== בסירה ===
[[קובץ:PikiWiki Israel 15009 Ship Lido.jpg|ממוזער|220x220 פיקסלים|לידו]]
להשלים

=== ברגל ===
מרכז העיר קומפקטי יחסית, ורבים מהחנויות, בתי הקפה, המסעדות ומוסדות התרבות נמצאים במרחק הליכה זה מזה. עם זאת, טבריה בנויה על מדרונות, וחלק מהרחובות תלולים למדי, ולכן מומלץ להשתמש בתחבורה הציבורית או במונית על מנת להגיע לאזורים שנמצאים בחלקה העליון של העיר.

== חשוב לדעת ==

=== בטיחות ===
'''מזג אוויר'''

בקיץ חם מאוד בטבריה. מומלץ להצטייד במים, בכובע ובקרם הגנה, ולהימנע מטיולים מאומצים בשעות הצהריים.

'''רחצה בכנרת'''

יש להתרחץ רק בחופים מוכרזים ובשעות שבהן פועלים שירותי הצלה.

=== שירותים רפואיים ===
* {{בריאות
| שם=מרכז רפואי פוריה | url= | פייסבוק= | ויקיפדיה=בית החולים ע&quot;ש ברוך פדה, פוריה
| מייל= | lat=32.751964 | long=35.5403 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| תיאור= בית חולים הממוקם באזור פוריה, ממערב לטבריה. המרכז הרפואי משרת את תושבי העיר והאזור.
}}

== יעדים סמוכים בולטים ==
טבריה היא בסיס נוח לטיולים סביב הכנרת, בגליל ובגולן. יעדים הסמוכים בולטים כוללים את:

* [[הכנרת]] – האגם וסביבתו מכילים חופי רחצה, מסלולי הליכה, אתרי מורשת ויישובים כפריים.
* [[ארבל]] – מצוק ממנו נשקף נוף מרהיב מעל הכנרת.
* [[צפת]] – עיר בגליל העליון בעלת חשיבות היסטורית ודתית.
* [[רמת הגולן]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע, נחלים, ומסלולי הליכה.
* [[הגליל התחתון]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע ומסלולי הליכה.

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=טבריה|רוחב=301}}

[[קטגוריה:צפון בקע הירדן]]
{{geo|32.78186|35.52747|zoom=14}}</text>
      <sha1>9sj79odqnqgls0jl89kyottapu4n66s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261849</id>
      <parentid>261848</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T23:15:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* קניות */</comment>
      <origin>261849</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26168" sha1="iu7d5i2ez4q3hh5l0x50d9gd560xb7i" xml:space="preserve">{{חלק מ|הכנרת ואזור ארץ כינרות}}
{{באנר עם סמליל|Tiberias Banner.jpg|סמליל=[[קובץ:Coat_of_Arms_of_Tiberias.svg|35px]]}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Upper galil.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 115px; left: 140px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|שם=טבריה
|אוכלוסייה=43,664 תושבים
|שנת אוכלוסייה=2017
|צפיפות=2,684
|שנת צפיפות=2017
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=16,280
|אתר תיירות רשמי=http://www.tiberias.muni.il/tourism-a-leisure.html
}}
'''טבריה''' היא עיר השוכנת לחופה המערבי של [[הכנרת]], בצפון [[ישראל]]. העיר משמשת מוקד תיירות ונופש בזכות מיקומה על שפת האגם, חופי הרחצה שבה, המעיינות החמים שבה, והאתרים הקדושים הנמצאים בה ובסביבתה.

טבריה נוסדה בתקופה הרומית ונקראה על שם הקיסר טיבריוס. במשך מאות שנים הייתה מרכז חשוב של היישוב היהודי בארץ ישראל כאשר בין היתר פעלו חכמי הסנהדרין, ונערך בה ונחתם בה התלמוד הירושלמי. טבריה נחשבת לאחת מארבע ערי הקודש של היהדות, לצד ירושלים, חברון וצפת.

טבריה היא גם נקודת מוצא נוחה לטיולים סביב הכנרת וב[[הגליל התחתון|גליל התחתון]], וכן לביקור ב[[רמת הגולן]].{{-}}
== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;[[קובץ:92250 tiberias PikiWiki Israel.jpg|ממוזער|260x260 פיקסלים]]

=== רקע היסטורי ===
טבריה נוסדה בסביבות שנת 20 לספירה בידי הורדוס אנטיפס, בנו של הורדוס, ונקראה על שם הקיסר הרומי טיבריוס. העיר נבנתה לחופה המערבי של הכנרת והפכה במהרה למרכז עירוני חשוב באזור. 

במהלך המרד הגדול נגד הרומאים התבצרה העיר, אך לבסוף בשנת 67 לספירה נכנעה לצבא הרומי. לאחר חורבן ירושלים ובית המקדש השני התבסס בטבריה בהדרגה מרכז חשוב של חכמי היהדות. במשך תקופות ארוכות הייתה טבריה אחד המרכזים החשובים של החיים היהודיים בארץ ישראל.

בטבריה פעלו בין היתר חכמי הסנהדרין, וכמו כן נערך ונחתם בה התלמוד הירושלמי. העיר הייתה גם מרכז חשוב של בעלי המסורה, שפיתחו את שיטת הניקוד והטעמים של המקרא.

במאה השביעית נכבשה טבריה בידי המוסלמים, ובתקופת מסעי הצלב עברה לשליטת הצלבנים. במהלך ימי הביניים והעת החדשה השתנתה אוכלוסיית העיר ומעמדה פעמים רבות.

במאות ה-18 וה-19 התיישבו בטבריה קהילות יהודיות, ובהן חסידים שעלו ממזרח אירופה. העיר נפגעה קשות ברעידת האדמה של שנת 1837, שבה נהרגו רבים מתושביה.

כיום טבריה היא עיר תיירות ונופש, והיא ידועה במיוחד בזכות האתרים ההיסטוריים, אתרי המורשת היהודית שבה, חופי הרחצה שבה והמלונות שבה.

=== מרכז מבקרים ===
[[קובץ:Tourist information tiberias.jpg|ממוזער|170x170 פיקסלים]]


להשלים

=== אקלים ===
טבריה שוכנת באזור נמוך יחסית לפני הים. בשל כך הקיץ בה חם ולח במיוחד, והחורף מתון בדרך כלל. בחודשי הקיץ הטמפרטורות עשויות להיות גבוהות מאוד.

בחורף עשויים לרדת גשמים, ולעיתים מזג האוויר קריר וסוער. האביב והסתיו נחשבים בדרך כלל לעונות נוחות לטיולים באזור.{{מזג אוויר|location=טבריה
|metric first= yes
|single line= yes
|width= auto

|Jan rain mm= 90
|Feb rain mm= 73
|Mar rain mm= 57
|Apr rain mm= 20
|May rain mm= 4
|Jun rain mm= 0
|Jul rain mm= 0
|Aug rain mm= 0
|Sep rain mm= 0.6
|Oct rain mm= 14
|Nov rain mm= 50
|Dec rain mm= 81

|Jan high C= 18
|Feb high C= 19
|Mar high C= 23
|Apr high C= 28
|May high C= 33
|Jun high C= 36
|Jul high C= 38
|Aug high C= 38
|Sep high C= 36
|Oct high C= 32
|Nov high C= 26
|Dec high C= 20
|Jan low C= 10
|Feb low C= 9
|Mar low C= 11
|Apr low C= 14
|May low C= 18
|Jun low C= 20
|Jul low C= 23
|Aug low C= 23
|Sep low C= 22
|Oct low C= 19
|Nov low C= 15
|Dec low C= 11
|source 1=השירות המטאורולוגי הישראלי
|תחזית = {{forecastweathercom|טבריה|ISXX0032:1:IS}}
}}

== מוקדי עניין ==
[[קובץ:0014חפירות טבריה הרומית 2012.jpg|ממוזער|חפירות טבריה הרומית]]

* {{מוקדי|שם=הגן הלאומי חמת טבריה|ויקיפדיה=חמת טבריה|lat=32.766021|long=35.551463|אתר=https://www.parks.org.il/reserve-park/גן-לאומי-חמת-טבריה/|טלפון=04-6725287|תיאור=גן לאומי הנמצא בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים של בית כנסת עתיק עם רצפת פסיפס מרשימה ובה גלגל מזלות, שרידי מתקני רחצה ומעיינות חמים. במקום יש גם בריכות שכשוך. זהו אחד האתרים הארכאולוגיים החשובים בטבריה. שעות הפתיחה, מחירי הכניסה והצורך בתיאום ביקור עשויים להשתנות, ומומלץ לבדוק אותם באתר רשות הטבע והגנים לפני ההגעה.}}

* {{מוקדי|שם=כנסיית פטרוס הקדוש|lat=32.7883825|long=35.5428194|תיאור=כנסייה קתולית הנמצאת סמוך לחוף הכנרת ולטיילת. הכנסייה קשורה למסורת הנוצרית המקומית ולדמותו של פטרוס, שהיה דייג באזור הכנרת לפי המסורת הנוצרית.}}

* {{מוקדי|שם=הטיילת של טבריה|lat=32.782293|long=35.544151|תיאור=טיילת לאורך חוף הכנרת, ובה מסעדות, בתי קפה, חנויות ונקודות תצפית על האגם. הטיילת מתאימה במיוחד לטיול בשעות הערב, כאשר מזג האוויר נוח יותר.}}

* {{מוקדי|שם=מוזיאון דונה גרציה|lat=32.786642|long=35.538264|תיאור=מוזיאון המוקדש לדונה גרציה נשיא, אשת עסקים ופילנתרופית יהודייה ממוצא פורטוגלי שחיה במאה ה-16 וסייעה ליהודים שנמלטו מרדיפות בחצי האי האיברי. מומלץ לבדוק מראש אם המוזיאון פתוח למבקרים ובאילו שעות.}}

* {{מוקדי|שם=מוזיאון בית יגאל אלון|lat=32.7788|long=35.5394|תיאור=מוזיאון המציג היבטים מההיסטוריה ומהתרבות של ההתיישבות היהודית באזור הכנרת. מומלץ לבדוק מראש את שעות הפעילות ואת התערוכות המוצגות.}}

* {{מוקדי|שם=המבצר הצלבני|lat=32.7907|long=35.5371|תיאור=שרידים הקשורים לביצורי טבריה בתקופה הצלבנית. האזור נמצא בחלקה העתיק של העיר, וניתן לשלב את הביקור בו בסיור במרכז ההיסטורי.}}

* {{מוקדי|שם=המוזיאון הארכאולוגי של טבריה|lat=32.7951|long=35.5340|תיאור=מוזיאון המציג ממצאים ארכאולוגיים הקשורים לתולדות טבריה והאזור. יש לבדוק מראש אם המקום פתוח לקהל.}}

* {{מוקדי|שם=חומות העיר טבריה|lat=32.7916|long=35.5287|תיאור=שרידים של ביצורי העיר ההיסטוריים. חלקים מהחומות נבנו בתקופות שונות, והם מעידים על חשיבותה האסטרטגית של טבריה לאורך ההיסטוריה.}}

* {{מוקדי|שם=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקיפדיה=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקינתונים=Q12409545|lat=32.789944|long=35.537278|תיאור=מרכז המוקדש לחייו, להגותו ולמורשתו של רבי משה בן מימון, הרמב&quot;ם. במקום מוצגים תכנים על פעילותו כרופא, כפילוסוף וכפוסק הלכה, ועל הקשר שלו לטבריה.}}

* {{מוקדי|שם=פארק ברקו|lat=32.772826|long=35.546215|תיאור=פארק ארכאולוגי בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים מהעיר הקדומה טבריה, מתקופות שונות. בפארק שטחים פתוחים ומתקנים המתאימים גם למשפחות עם ילדים.}}

* {{מוקדי|שם=חצר החאן|lat=32.787705|long=35.540852|תיאור=מתחם היסטורי במרכז העיר העתיקה, המזוהה עם מרכז המסחר והפעילות העירונית של טבריה בעבר. באזור נמצאים מבנים היסטוריים ואתרים הקשורים לתולדות העיר.}}

* {{מוקדי|שם=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקיפדיה=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקינתונים=Q3966846|lat=32.773611|long=35.544167|תיאור=שרידי תיאטרון מהתקופה הרומית שנבנה כחלק מהעיר שהקים הורדוס אנטיפס. האתר נמצא באזור פארק ברקו וממחיש את אופייה העירוני של טבריה בתקופה הרומית.}}

=== קברי צדיקים ===
[[קובץ:Keverambam.jpg|ממוזער|280px|מתחם קבר הרמב&quot;ם בטבריה]]בטבריה נמצאים כמה אתרי קבורה המזוהים במסורת היהודית עם חכמים ורבנים חשובים. האתרים משמשים מוקדי עלייה לרגל, ובחלקם מתקיימות תפילות ואירועים דתיים.
* {{מוקדי | שם=קבר הרמב&quot;ם | lat=32.7957 | long=35.5357 | image=Keverambam.jpg | ויקיפדיה=קבר הרמב&quot;ם | ויקינתונים=Q625219 |תיאור=מאוזוליאום המוקדש לפילוסוף והרב היהודי הנודע [[:W:רמב&quot;ם|רבי משה בן מימון]], הרמב&quot;ם, מגדולי הפוסקים והפילוסופים היהודים בימי הביניים. המתחם הוא אחד מאתרי העלייה לרגל החשובים בעיר.}}
* {{מוקדי | שם=קבר רבי עקיבא | ויקיפדיה=קבר רבי עקיבא | lat=32.7912 | long=35.5292 | תיאור=מאוזוליאום המוקדש ל[[:W:רבי עקיבא|רבי עקיבא]], מגדולי התנאים, שחי במאות הראשונה והשנייה לספירה והוצא להורג בידי הרומאים לאחר מרד בר כוכבא.}}
* {{מוקדי | שם=קבר רחל אשת רבי עקיבא | ויקיפדיה=קבר רחל אשת רבי עקיבא | lat=32.7906 | long=35.5298 | ויקינתונים=Q12410950 | תיאור = מאוזוליאום המוקדש ל[[:W:רחל בת כלבא שבוע|רחל בת כלבא שבוע]], אשתו של רבי עקיבא, שעל פי המסורת תמכה בו ועודדה אותו ללמוד תורה.}}
* {{מוקדי | שם=קבר רבי מאיר בעל הנס | ויקיפדיה=קבר רבי מאיר בעל הנס | lat=32.7896 | long=35.5300 | ויקינתונים=Q6653557 | תיאור = מאוזוליאום המוקדש [[:W:רבי מאיר בעל הנס|רבי מאיר בעל הנס]], מגדולי התנאים. האתר נמצא בדרום העיר, סמוך לכביש 90.}}
* {{מוקדי | שם=קבר רבי יוחנן בן זכאי | ויקינתונים= | lat=32.7911 | long=35.5279 | תיאור = מאוזוליאום המוקדש לחכם היהודי [[:W:רבי יוחנן בן זכאי|רבי יוחנן בן זכאי]] אשר חי בתקופת ימי בית שני ובתקופה שלאחר חורבן בית המקדש.}}
* {{מוקדי | שם=קבר הרמח&quot;ל | ויקינתונים= | lat=32.7946 | long=35.5355 | תיאור = מאוזוליאום המוקדש לרב, המקובל והפילוסוף היהודי-איטלקי הנודע [[:W:רמח&quot;ל|רבי משה חיים לוצאטו]], הרמח&quot;ל, בן המאה ה-18.}}
=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.

{{:מפה:טבריה}}
{{-}}

== פעילויות ==

* {{פעילויות|שם=מרינת טבריה|lat=32.7912|long=35.5331|תיאור=מרינה לחוף הכנרת, שממנה יוצאות לעיתים הפלגות וסירות פרטיות. אפשר לברר במקום על אפשרויות לשיט, בהתאם לעונה, למזג האוויר ולפעילות המפעילים.}}

* {{פעילויות|שם=שיט בכנרת|תיאור=בעונות ובמועדים שבהם פועלים מפעילי שיט, אפשר לצאת להפלגות ולסיורים בכנרת. האפשרויות משתנות לפי מזג האוויר והביקוש.}}

=== מרחצאות חמים ===
[[קובץ:Tiberias hot springs.JPG|ממוזער|280px|חמי טבריה]]להשלים

=== חופי רחצה ===

* {{פעילויות|שם=פארק המים חוף גיא|lat=32.778108|long=35.544958|טלפון=04-6700713|תיאור=פארק מים וחוף רחצה באזור המלונות של טבריה. הפעילות עונתית, ולכן מומלץ לבדוק מראש את מועדי הפתיחה, שעות הפעילות ומחירי הכניסה.}}

* {{פעילויות|שם=חוף גנים|lat=32.778|long=35.546|תיאור=חוף רחצה עירוני בדרום טבריה, ובו מדשאות, אזורי ישיבה, מתקני חוף ושירותים בעונה. בחלק מהתקופות ניתן גם ללון באזור הקמפינג, בכפוף להסדרי החוף. הרחצה מותרת רק בשעות שבהן פועלים שירותי הצלה.}}

== קניות ==
[[קובץ:Dover tverya16 (cropped).jpg|ממוזער|315x315 פיקסלים|בניין המשביר לצרכן]]
בטבריה ישנם 3 מרכזי קניות בולטים:

* {{קניות|שם=ביג טבריה|lat=32.784523|long=35.497274|תיאור=מתחם קניות באזור טבריה עילית, סמוך לצומת פוריה. במתחם חנויות, שירותים ועסקים שונים.}}

* {{קניות|שם=המשביר לצרכן|lat=32.787689|long=35.540254|תיאור=סניף של רשת בתי הכלבו במרכז העיר.}}

* {{קניות|שם=ביג פאשן דנילוף|lat=32.790437|long=35.533600|טלפון=073-2600477|תיאור=מרכז קניות במרכז טבריה, ובו חנויות אופנה, מסעדות ועסקים נוספים.}}

בנוסף, לאורך הטיילת וברחובות מרכז העיר פועלות חנויות מזכרות, מכולות, בתי מרקחת וחנויות לציוד יומיומי.

== לינה ==
[[קובץ:Flickr - Government Press Office (GPO) - Aerial View of Tiberias Hotel Strip.jpg|ממוזער|280px|מתחם המלונות של טבריה]]בעיר יש מלונות גדולים לאורך החוף, מלונות במרכז העיר, בתי הארחה ודירות נופש. בחודשי הקיץ, בחגים ובסופי שבוע מבוקשים במיוחד חדרים עם נוף לכנרת, ולכן מומלץ להזמין מקום מראש. רבים מהמלונות נמצאים לאורך שדרות אליעזר קפלן ובסביבת הטיילת.

=== אפשרויות בטווח מחירים נמוך מהממוצע ===
{{לינה|שם=מלון אמילי'ס|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/|מייל=emilyshotel@gmail.com|כתובת=רחוב הגליל 66, טבריה|lat=32.783499|long=35.542541|טלפון=04-6647500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון קטן באזור מרכז העיר, בקרבת הטיילת.}}
{{לינה|שם=מלון רויאל פלאזה|כתובת=שדרות גני מנורה, טבריה|lat=32.763545|long=35.553067|תיאור=מלון בחלקה הדרומי של העיר, בקרבת חופי הכנרת ואזור חמי טבריה.}}

{{לינה|שם=מלון דירות אביב|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/aviv-hotel|מייל=info@emilys-aviv.co.il|כתובת=הנוטר 2, טבריה|lat=32.783042|long=35.542328|טלפון=04-6712272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון דירות באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===
{{לינה|שם=מלון קיסר פרמייר טבריה|שם חלופי=מלון קיסר טבריה|האתר הרשמי=https://www.caesarhotels.co.il/caesar-tiberias-hotel|מייל=tiberias@caesarhotels.co.il|כתובת=הטיילת 103, טבריה|lat=32.787756|long=35.542306|טלפון=04-6727272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הטיילת, בקרבת חוף הכנרת, מסעדות וחנויות.}}
{{לינה|שם=מלון לייקהאוס כנרת|האתר הרשמי=https://www.lakehouse.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=דרך המרחצאות, טבריה|lat=32.770581|long=35.547037|טלפון=04-6728500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הדרומי של העיר, בקרבת חמי טבריה וחופי הכנרת.}}
{{לינה|שם=מלון גולן טבריה|האתר הרשמי=https://www.golanhotel.co.il/|מייל=golanhotel@golanhotel.co.il|כתובת=אחד העם 61, טבריה|lat=32.7986|long=35.5309|טלפון=04-6711555|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון במעלה העיר, עם נוף לאזור הכנרת.}}
{{לינה|שם=מלון פרימה גליל|האתר הרשמי=https://www.prima.co.il/|כתובת=רחוב אלחדיף 1, טבריה|lat=32.793608|long=35.532121|טלפון=04-6608878|תיאור=מלון באזור מרכז העיר, במרחק נסיעה קצר מהטיילת וממוקדי העניין שעל שפת הכנרת.}}
{{לינה|שם=מלון המלך שלמה טבריה|האתר הרשמי=https://www.kingsolomontib.co.il/|מייל=reservationtibe@kingsolomon-hotel.com|כתובת=רחוב השומר 23, טבריה|lat=32.8016|long=35.5247|טלפון=04-670-0500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בחלקה העליון של העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===
{{לינה|שם=המלון הסקוטי|האתר הרשמי=https://www.scotshotels.co.il|מייל=info@scotshotels.co.il|כתובת=גדוד ברק 1, טבריה|lat=32.789220|long=35.541359|טלפון=04-6710710|תיאור=מלון יוקרתי במבנה היסטורי במרכז העיר, סמוך לטיילת ולחוף הכנרת.}}
{{לינה|שם=מלון גלי כנרת|האתר הרשמי=https://www.galei-kinneret.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=שדרות אליעזר קפלן 1, טבריה|lat=32.783587|long=35.543445|טלפון=04-6707070|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון על שפת הכנרת, בקרבת הטיילת ואזור המלונות.}}
{{לינה|שם=מלון סופיה כנרת|האתר הרשמי=https://www.sofiahotel.co.il/|כתובת=הפלמ&quot;ח 12, טבריה|lat=32.791810|long=35.540407|טלפון=04-8802020|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בוטיק באזור מרכז העיר.}}

== אוכל ==

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===

* {{אוכל|שם=דקס|url=https://www.decks.co.il/|lat=32.790589|long=35.542337|טלפון=04-6721538|תיאור=מסעדה באזור הטיילת, סמוך לחוף הכנרת.}}

* {{אוכל|שם=אל ראנצ'ו|כתובת=הקישון 1, טבריה|lat=32.785625|long=35.540640|טלפון=04-6724171|תיאור=מסעדה באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===

* {{אוכל|שם=הפגודה|כתובת=רחוב גדוד ברק, טבריה|lat=32.790947|long=35.542987|טלפון=04-6725513|תיאור=מסעדה באזור הטיילת.}}

== הגעה ==

=== במכונית ===
טבריה נמצאת על החוף המערבי של הכנרת. אפשר להגיע אליה מכיוון דרום דרך כביש 90, מכיוון מערב דרך כביש 77 ומכיוון צפון דרך כביש 90 לאורך בקעת הירדן והכנרת.

הנסיעה באזור הכנרת עשויה להיות עמוסה במיוחד בסופי שבוע, בחגים ובחודשי הקיץ. בתוך העיר יש רחובות צרים ותלולים, ובאזור הטיילת והחופים עומסי התנועה והחניה עשויים להיות משמעותיים.

=== באוטובוס ===
[[קובץ:DSC-1233-tiberias-central-bus-station-2017.jpg|ממוזער|התחנה המרכזית של טבריה]]
לטבריה יש תחנה מרכזית שממנה יוצאים אוטובוסים ליישובים רבים באזור ולערים מרכזיות בישראל. היעדים שאליהם ניתן להגיע בקווים בין-עירוניים מטבריה כוללים בין היתר את חיפה, תל אביב, ירושלים, עפולה, צפת ויישובים נוספים באזור הכנרת.

מספר הקווים, מסלולי הנסיעה ושעות הפעילות משתנים. מומלץ לבדוק את המסלול ואת לוח הזמנים סמוך לנסיעה באתר [https://bus.gov.il/ משרד התחבורה] או באפליקציות התחבורה הציבורית.

== תחבורה בעיר ==
===באוטובוס===

* {{רשימה|שם=התחנה המרכזית של טבריה|lat=32.786944|long=35.536389|ויקיפדיה=התחנה המרכזית של טבריה|ויקינתונים=Q55649282|תיאור=תחנת האוטובוסים המרכזית של העיר. ממנה יוצאים קווים עירוניים ובין-עירוניים ליעדים שונים באזור ולערים מרכזיות בישראל.|כתובת=רחוב הירדן}}

בטבריה פועלים קווי אוטובוס עירוניים המקשרים בין מרכז העיר, השכונות, אזור המלונות, החופים ומרכזי הקניות. יש גם קווים ליישובים הסמוכים ולאתרים שונים סביב הכנרת.

=== במונית ===
בעפולה פועלות מוניות שירות ומוניות רגילות. אפשר למצוא מוניות באזור התחנה המרכזית ובמרכז העיר. מומלץ לברר את מחיר הנסיעה מראש, או לחלופין לוודא שהמונה מופעל לאורך כל הנסיעה.

=== בסירה ===
[[קובץ:PikiWiki Israel 15009 Ship Lido.jpg|ממוזער|220x220 פיקסלים|לידו]]
להשלים

=== ברגל ===
מרכז העיר קומפקטי יחסית, ורבים מהחנויות, בתי הקפה, המסעדות ומוסדות התרבות נמצאים במרחק הליכה זה מזה. עם זאת, טבריה בנויה על מדרונות, וחלק מהרחובות תלולים למדי, ולכן מומלץ להשתמש בתחבורה הציבורית או במונית על מנת להגיע לאזורים שנמצאים בחלקה העליון של העיר.

== חשוב לדעת ==

=== בטיחות ===
'''מזג אוויר'''

בקיץ חם מאוד בטבריה. מומלץ להצטייד במים, בכובע ובקרם הגנה, ולהימנע מטיולים מאומצים בשעות הצהריים.

'''רחצה בכנרת'''

יש להתרחץ רק בחופים מוכרזים ובשעות שבהן פועלים שירותי הצלה.

=== שירותים רפואיים ===
* {{בריאות
| שם=מרכז רפואי פוריה | url= | פייסבוק= | ויקיפדיה=בית החולים ע&quot;ש ברוך פדה, פוריה
| מייל= | lat=32.751964 | long=35.5403 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| תיאור= בית חולים הממוקם באזור פוריה, ממערב לטבריה. המרכז הרפואי משרת את תושבי העיר והאזור.
}}

== יעדים סמוכים בולטים ==
טבריה היא בסיס נוח לטיולים סביב הכנרת, בגליל ובגולן. יעדים הסמוכים בולטים כוללים את:

* [[הכנרת]] – האגם וסביבתו מכילים חופי רחצה, מסלולי הליכה, אתרי מורשת ויישובים כפריים.
* [[ארבל]] – מצוק ממנו נשקף נוף מרהיב מעל הכנרת.
* [[צפת]] – עיר בגליל העליון בעלת חשיבות היסטורית ודתית.
* [[רמת הגולן]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע, נחלים, ומסלולי הליכה.
* [[הגליל התחתון]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע ומסלולי הליכה.

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=טבריה|רוחב=301}}

[[קטגוריה:צפון בקע הירדן]]
{{geo|32.78186|35.52747|zoom=14}}</text>
      <sha1>iu7d5i2ez4q3hh5l0x50d9gd560xb7i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261850</id>
      <parentid>261849</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T23:16:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* קניות */</comment>
      <origin>261850</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26151" sha1="sdgi6djow7g1qp5drdi4ebh92ugy473" xml:space="preserve">{{חלק מ|הכנרת ואזור ארץ כינרות}}
{{באנר עם סמליל|Tiberias Banner.jpg|סמליל=[[קובץ:Coat_of_Arms_of_Tiberias.svg|35px]]}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Upper galil.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 115px; left: 140px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|שם=טבריה
|אוכלוסייה=43,664 תושבים
|שנת אוכלוסייה=2017
|צפיפות=2,684
|שנת צפיפות=2017
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=16,280
|אתר תיירות רשמי=http://www.tiberias.muni.il/tourism-a-leisure.html
}}
'''טבריה''' היא עיר השוכנת לחופה המערבי של [[הכנרת]], בצפון [[ישראל]]. העיר משמשת מוקד תיירות ונופש בזכות מיקומה על שפת האגם, חופי הרחצה שבה, המעיינות החמים שבה, והאתרים הקדושים הנמצאים בה ובסביבתה.

טבריה נוסדה בתקופה הרומית ונקראה על שם הקיסר טיבריוס. במשך מאות שנים הייתה מרכז חשוב של היישוב היהודי בארץ ישראל כאשר בין היתר פעלו חכמי הסנהדרין, ונערך בה ונחתם בה התלמוד הירושלמי. טבריה נחשבת לאחת מארבע ערי הקודש של היהדות, לצד ירושלים, חברון וצפת.

טבריה היא גם נקודת מוצא נוחה לטיולים סביב הכנרת וב[[הגליל התחתון|גליל התחתון]], וכן לביקור ב[[רמת הגולן]].{{-}}
== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;[[קובץ:92250 tiberias PikiWiki Israel.jpg|ממוזער|260x260 פיקסלים]]

=== רקע היסטורי ===
טבריה נוסדה בסביבות שנת 20 לספירה בידי הורדוס אנטיפס, בנו של הורדוס, ונקראה על שם הקיסר הרומי טיבריוס. העיר נבנתה לחופה המערבי של הכנרת והפכה במהרה למרכז עירוני חשוב באזור. 

במהלך המרד הגדול נגד הרומאים התבצרה העיר, אך לבסוף בשנת 67 לספירה נכנעה לצבא הרומי. לאחר חורבן ירושלים ובית המקדש השני התבסס בטבריה בהדרגה מרכז חשוב של חכמי היהדות. במשך תקופות ארוכות הייתה טבריה אחד המרכזים החשובים של החיים היהודיים בארץ ישראל.

בטבריה פעלו בין היתר חכמי הסנהדרין, וכמו כן נערך ונחתם בה התלמוד הירושלמי. העיר הייתה גם מרכז חשוב של בעלי המסורה, שפיתחו את שיטת הניקוד והטעמים של המקרא.

במאה השביעית נכבשה טבריה בידי המוסלמים, ובתקופת מסעי הצלב עברה לשליטת הצלבנים. במהלך ימי הביניים והעת החדשה השתנתה אוכלוסיית העיר ומעמדה פעמים רבות.

במאות ה-18 וה-19 התיישבו בטבריה קהילות יהודיות, ובהן חסידים שעלו ממזרח אירופה. העיר נפגעה קשות ברעידת האדמה של שנת 1837, שבה נהרגו רבים מתושביה.

כיום טבריה היא עיר תיירות ונופש, והיא ידועה במיוחד בזכות האתרים ההיסטוריים, אתרי המורשת היהודית שבה, חופי הרחצה שבה והמלונות שבה.

=== מרכז מבקרים ===
[[קובץ:Tourist information tiberias.jpg|ממוזער|170x170 פיקסלים]]


להשלים

=== אקלים ===
טבריה שוכנת באזור נמוך יחסית לפני הים. בשל כך הקיץ בה חם ולח במיוחד, והחורף מתון בדרך כלל. בחודשי הקיץ הטמפרטורות עשויות להיות גבוהות מאוד.

בחורף עשויים לרדת גשמים, ולעיתים מזג האוויר קריר וסוער. האביב והסתיו נחשבים בדרך כלל לעונות נוחות לטיולים באזור.{{מזג אוויר|location=טבריה
|metric first= yes
|single line= yes
|width= auto

|Jan rain mm= 90
|Feb rain mm= 73
|Mar rain mm= 57
|Apr rain mm= 20
|May rain mm= 4
|Jun rain mm= 0
|Jul rain mm= 0
|Aug rain mm= 0
|Sep rain mm= 0.6
|Oct rain mm= 14
|Nov rain mm= 50
|Dec rain mm= 81

|Jan high C= 18
|Feb high C= 19
|Mar high C= 23
|Apr high C= 28
|May high C= 33
|Jun high C= 36
|Jul high C= 38
|Aug high C= 38
|Sep high C= 36
|Oct high C= 32
|Nov high C= 26
|Dec high C= 20
|Jan low C= 10
|Feb low C= 9
|Mar low C= 11
|Apr low C= 14
|May low C= 18
|Jun low C= 20
|Jul low C= 23
|Aug low C= 23
|Sep low C= 22
|Oct low C= 19
|Nov low C= 15
|Dec low C= 11
|source 1=השירות המטאורולוגי הישראלי
|תחזית = {{forecastweathercom|טבריה|ISXX0032:1:IS}}
}}

== מוקדי עניין ==
[[קובץ:0014חפירות טבריה הרומית 2012.jpg|ממוזער|חפירות טבריה הרומית]]

* {{מוקדי|שם=הגן הלאומי חמת טבריה|ויקיפדיה=חמת טבריה|lat=32.766021|long=35.551463|אתר=https://www.parks.org.il/reserve-park/גן-לאומי-חמת-טבריה/|טלפון=04-6725287|תיאור=גן לאומי הנמצא בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים של בית כנסת עתיק עם רצפת פסיפס מרשימה ובה גלגל מזלות, שרידי מתקני רחצה ומעיינות חמים. במקום יש גם בריכות שכשוך. זהו אחד האתרים הארכאולוגיים החשובים בטבריה. שעות הפתיחה, מחירי הכניסה והצורך בתיאום ביקור עשויים להשתנות, ומומלץ לבדוק אותם באתר רשות הטבע והגנים לפני ההגעה.}}

* {{מוקדי|שם=כנסיית פטרוס הקדוש|lat=32.7883825|long=35.5428194|תיאור=כנסייה קתולית הנמצאת סמוך לחוף הכנרת ולטיילת. הכנסייה קשורה למסורת הנוצרית המקומית ולדמותו של פטרוס, שהיה דייג באזור הכנרת לפי המסורת הנוצרית.}}

* {{מוקדי|שם=הטיילת של טבריה|lat=32.782293|long=35.544151|תיאור=טיילת לאורך חוף הכנרת, ובה מסעדות, בתי קפה, חנויות ונקודות תצפית על האגם. הטיילת מתאימה במיוחד לטיול בשעות הערב, כאשר מזג האוויר נוח יותר.}}

* {{מוקדי|שם=מוזיאון דונה גרציה|lat=32.786642|long=35.538264|תיאור=מוזיאון המוקדש לדונה גרציה נשיא, אשת עסקים ופילנתרופית יהודייה ממוצא פורטוגלי שחיה במאה ה-16 וסייעה ליהודים שנמלטו מרדיפות בחצי האי האיברי. מומלץ לבדוק מראש אם המוזיאון פתוח למבקרים ובאילו שעות.}}

* {{מוקדי|שם=מוזיאון בית יגאל אלון|lat=32.7788|long=35.5394|תיאור=מוזיאון המציג היבטים מההיסטוריה ומהתרבות של ההתיישבות היהודית באזור הכנרת. מומלץ לבדוק מראש את שעות הפעילות ואת התערוכות המוצגות.}}

* {{מוקדי|שם=המבצר הצלבני|lat=32.7907|long=35.5371|תיאור=שרידים הקשורים לביצורי טבריה בתקופה הצלבנית. האזור נמצא בחלקה העתיק של העיר, וניתן לשלב את הביקור בו בסיור במרכז ההיסטורי.}}

* {{מוקדי|שם=המוזיאון הארכאולוגי של טבריה|lat=32.7951|long=35.5340|תיאור=מוזיאון המציג ממצאים ארכאולוגיים הקשורים לתולדות טבריה והאזור. יש לבדוק מראש אם המקום פתוח לקהל.}}

* {{מוקדי|שם=חומות העיר טבריה|lat=32.7916|long=35.5287|תיאור=שרידים של ביצורי העיר ההיסטוריים. חלקים מהחומות נבנו בתקופות שונות, והם מעידים על חשיבותה האסטרטגית של טבריה לאורך ההיסטוריה.}}

* {{מוקדי|שם=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקיפדיה=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקינתונים=Q12409545|lat=32.789944|long=35.537278|תיאור=מרכז המוקדש לחייו, להגותו ולמורשתו של רבי משה בן מימון, הרמב&quot;ם. במקום מוצגים תכנים על פעילותו כרופא, כפילוסוף וכפוסק הלכה, ועל הקשר שלו לטבריה.}}

* {{מוקדי|שם=פארק ברקו|lat=32.772826|long=35.546215|תיאור=פארק ארכאולוגי בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים מהעיר הקדומה טבריה, מתקופות שונות. בפארק שטחים פתוחים ומתקנים המתאימים גם למשפחות עם ילדים.}}

* {{מוקדי|שם=חצר החאן|lat=32.787705|long=35.540852|תיאור=מתחם היסטורי במרכז העיר העתיקה, המזוהה עם מרכז המסחר והפעילות העירונית של טבריה בעבר. באזור נמצאים מבנים היסטוריים ואתרים הקשורים לתולדות העיר.}}

* {{מוקדי|שם=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקיפדיה=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקינתונים=Q3966846|lat=32.773611|long=35.544167|תיאור=שרידי תיאטרון מהתקופה הרומית שנבנה כחלק מהעיר שהקים הורדוס אנטיפס. האתר נמצא באזור פארק ברקו וממחיש את אופייה העירוני של טבריה בתקופה הרומית.}}

=== קברי צדיקים ===
[[קובץ:Keverambam.jpg|ממוזער|280px|מתחם קבר הרמב&quot;ם בטבריה]]בטבריה נמצאים כמה אתרי קבורה המזוהים במסורת היהודית עם חכמים ורבנים חשובים. האתרים משמשים מוקדי עלייה לרגל, ובחלקם מתקיימות תפילות ואירועים דתיים.
* {{מוקדי | שם=קבר הרמב&quot;ם | lat=32.7957 | long=35.5357 | image=Keverambam.jpg | ויקיפדיה=קבר הרמב&quot;ם | ויקינתונים=Q625219 |תיאור=מאוזוליאום המוקדש לפילוסוף והרב היהודי הנודע [[:W:רמב&quot;ם|רבי משה בן מימון]], הרמב&quot;ם, מגדולי הפוסקים והפילוסופים היהודים בימי הביניים. המתחם הוא אחד מאתרי העלייה לרגל החשובים בעיר.}}
* {{מוקדי | שם=קבר רבי עקיבא | ויקיפדיה=קבר רבי עקיבא | lat=32.7912 | long=35.5292 | תיאור=מאוזוליאום המוקדש ל[[:W:רבי עקיבא|רבי עקיבא]], מגדולי התנאים, שחי במאות הראשונה והשנייה לספירה והוצא להורג בידי הרומאים לאחר מרד בר כוכבא.}}
* {{מוקדי | שם=קבר רחל אשת רבי עקיבא | ויקיפדיה=קבר רחל אשת רבי עקיבא | lat=32.7906 | long=35.5298 | ויקינתונים=Q12410950 | תיאור = מאוזוליאום המוקדש ל[[:W:רחל בת כלבא שבוע|רחל בת כלבא שבוע]], אשתו של רבי עקיבא, שעל פי המסורת תמכה בו ועודדה אותו ללמוד תורה.}}
* {{מוקדי | שם=קבר רבי מאיר בעל הנס | ויקיפדיה=קבר רבי מאיר בעל הנס | lat=32.7896 | long=35.5300 | ויקינתונים=Q6653557 | תיאור = מאוזוליאום המוקדש [[:W:רבי מאיר בעל הנס|רבי מאיר בעל הנס]], מגדולי התנאים. האתר נמצא בדרום העיר, סמוך לכביש 90.}}
* {{מוקדי | שם=קבר רבי יוחנן בן זכאי | ויקינתונים= | lat=32.7911 | long=35.5279 | תיאור = מאוזוליאום המוקדש לחכם היהודי [[:W:רבי יוחנן בן זכאי|רבי יוחנן בן זכאי]] אשר חי בתקופת ימי בית שני ובתקופה שלאחר חורבן בית המקדש.}}
* {{מוקדי | שם=קבר הרמח&quot;ל | ויקינתונים= | lat=32.7946 | long=35.5355 | תיאור = מאוזוליאום המוקדש לרב, המקובל והפילוסוף היהודי-איטלקי הנודע [[:W:רמח&quot;ל|רבי משה חיים לוצאטו]], הרמח&quot;ל, בן המאה ה-18.}}
=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.

{{:מפה:טבריה}}
{{-}}

== פעילויות ==

* {{פעילויות|שם=מרינת טבריה|lat=32.7912|long=35.5331|תיאור=מרינה לחוף הכנרת, שממנה יוצאות לעיתים הפלגות וסירות פרטיות. אפשר לברר במקום על אפשרויות לשיט, בהתאם לעונה, למזג האוויר ולפעילות המפעילים.}}

* {{פעילויות|שם=שיט בכנרת|תיאור=בעונות ובמועדים שבהם פועלים מפעילי שיט, אפשר לצאת להפלגות ולסיורים בכנרת. האפשרויות משתנות לפי מזג האוויר והביקוש.}}

=== מרחצאות חמים ===
[[קובץ:Tiberias hot springs.JPG|ממוזער|280px|חמי טבריה]]להשלים

=== חופי רחצה ===

* {{פעילויות|שם=פארק המים חוף גיא|lat=32.778108|long=35.544958|טלפון=04-6700713|תיאור=פארק מים וחוף רחצה באזור המלונות של טבריה. הפעילות עונתית, ולכן מומלץ לבדוק מראש את מועדי הפתיחה, שעות הפעילות ומחירי הכניסה.}}

* {{פעילויות|שם=חוף גנים|lat=32.778|long=35.546|תיאור=חוף רחצה עירוני בדרום טבריה, ובו מדשאות, אזורי ישיבה, מתקני חוף ושירותים בעונה. בחלק מהתקופות ניתן גם ללון באזור הקמפינג, בכפוף להסדרי החוף. הרחצה מותרת רק בשעות שבהן פועלים שירותי הצלה.}}

== קניות ==
[[קובץ:Dover tverya16 (cropped).jpg|ממוזער|240px|בניין המשביר לצרכן]]
בטבריה ישנם 3 מרכזי קניות בולטים:

* {{קניות|שם=ביג טבריה|lat=32.784523|long=35.497274|תיאור=מתחם קניות באזור טבריה עילית, סמוך לצומת פוריה. במתחם חנויות, שירותים ועסקים שונים.}}

* {{קניות|שם=המשביר לצרכן|lat=32.787689|long=35.540254|תיאור=סניף של רשת בתי הכלבו במרכז העיר.}}

* {{קניות|שם=ביג פאשן דנילוף|lat=32.790437|long=35.533600|טלפון=073-2600477|תיאור=מרכז קניות במרכז טבריה, ובו חנויות אופנה, מסעדות ועסקים נוספים.}}

בנוסף, לאורך הטיילת וברחובות מרכז העיר פועלות חנויות מזכרות, מכולות, בתי מרקחת וחנויות לציוד יומיומי.

== לינה ==
[[קובץ:Flickr - Government Press Office (GPO) - Aerial View of Tiberias Hotel Strip.jpg|ממוזער|280px|מתחם המלונות של טבריה]]בעיר יש מלונות גדולים לאורך החוף, מלונות במרכז העיר, בתי הארחה ודירות נופש. בחודשי הקיץ, בחגים ובסופי שבוע מבוקשים במיוחד חדרים עם נוף לכנרת, ולכן מומלץ להזמין מקום מראש. רבים מהמלונות נמצאים לאורך שדרות אליעזר קפלן ובסביבת הטיילת.

=== אפשרויות בטווח מחירים נמוך מהממוצע ===
{{לינה|שם=מלון אמילי'ס|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/|מייל=emilyshotel@gmail.com|כתובת=רחוב הגליל 66, טבריה|lat=32.783499|long=35.542541|טלפון=04-6647500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון קטן באזור מרכז העיר, בקרבת הטיילת.}}
{{לינה|שם=מלון רויאל פלאזה|כתובת=שדרות גני מנורה, טבריה|lat=32.763545|long=35.553067|תיאור=מלון בחלקה הדרומי של העיר, בקרבת חופי הכנרת ואזור חמי טבריה.}}

{{לינה|שם=מלון דירות אביב|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/aviv-hotel|מייל=info@emilys-aviv.co.il|כתובת=הנוטר 2, טבריה|lat=32.783042|long=35.542328|טלפון=04-6712272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון דירות באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===
{{לינה|שם=מלון קיסר פרמייר טבריה|שם חלופי=מלון קיסר טבריה|האתר הרשמי=https://www.caesarhotels.co.il/caesar-tiberias-hotel|מייל=tiberias@caesarhotels.co.il|כתובת=הטיילת 103, טבריה|lat=32.787756|long=35.542306|טלפון=04-6727272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הטיילת, בקרבת חוף הכנרת, מסעדות וחנויות.}}
{{לינה|שם=מלון לייקהאוס כנרת|האתר הרשמי=https://www.lakehouse.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=דרך המרחצאות, טבריה|lat=32.770581|long=35.547037|טלפון=04-6728500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הדרומי של העיר, בקרבת חמי טבריה וחופי הכנרת.}}
{{לינה|שם=מלון גולן טבריה|האתר הרשמי=https://www.golanhotel.co.il/|מייל=golanhotel@golanhotel.co.il|כתובת=אחד העם 61, טבריה|lat=32.7986|long=35.5309|טלפון=04-6711555|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון במעלה העיר, עם נוף לאזור הכנרת.}}
{{לינה|שם=מלון פרימה גליל|האתר הרשמי=https://www.prima.co.il/|כתובת=רחוב אלחדיף 1, טבריה|lat=32.793608|long=35.532121|טלפון=04-6608878|תיאור=מלון באזור מרכז העיר, במרחק נסיעה קצר מהטיילת וממוקדי העניין שעל שפת הכנרת.}}
{{לינה|שם=מלון המלך שלמה טבריה|האתר הרשמי=https://www.kingsolomontib.co.il/|מייל=reservationtibe@kingsolomon-hotel.com|כתובת=רחוב השומר 23, טבריה|lat=32.8016|long=35.5247|טלפון=04-670-0500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בחלקה העליון של העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===
{{לינה|שם=המלון הסקוטי|האתר הרשמי=https://www.scotshotels.co.il|מייל=info@scotshotels.co.il|כתובת=גדוד ברק 1, טבריה|lat=32.789220|long=35.541359|טלפון=04-6710710|תיאור=מלון יוקרתי במבנה היסטורי במרכז העיר, סמוך לטיילת ולחוף הכנרת.}}
{{לינה|שם=מלון גלי כנרת|האתר הרשמי=https://www.galei-kinneret.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=שדרות אליעזר קפלן 1, טבריה|lat=32.783587|long=35.543445|טלפון=04-6707070|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון על שפת הכנרת, בקרבת הטיילת ואזור המלונות.}}
{{לינה|שם=מלון סופיה כנרת|האתר הרשמי=https://www.sofiahotel.co.il/|כתובת=הפלמ&quot;ח 12, טבריה|lat=32.791810|long=35.540407|טלפון=04-8802020|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בוטיק באזור מרכז העיר.}}

== אוכל ==

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===

* {{אוכל|שם=דקס|url=https://www.decks.co.il/|lat=32.790589|long=35.542337|טלפון=04-6721538|תיאור=מסעדה באזור הטיילת, סמוך לחוף הכנרת.}}

* {{אוכל|שם=אל ראנצ'ו|כתובת=הקישון 1, טבריה|lat=32.785625|long=35.540640|טלפון=04-6724171|תיאור=מסעדה באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===

* {{אוכל|שם=הפגודה|כתובת=רחוב גדוד ברק, טבריה|lat=32.790947|long=35.542987|טלפון=04-6725513|תיאור=מסעדה באזור הטיילת.}}

== הגעה ==

=== במכונית ===
טבריה נמצאת על החוף המערבי של הכנרת. אפשר להגיע אליה מכיוון דרום דרך כביש 90, מכיוון מערב דרך כביש 77 ומכיוון צפון דרך כביש 90 לאורך בקעת הירדן והכנרת.

הנסיעה באזור הכנרת עשויה להיות עמוסה במיוחד בסופי שבוע, בחגים ובחודשי הקיץ. בתוך העיר יש רחובות צרים ותלולים, ובאזור הטיילת והחופים עומסי התנועה והחניה עשויים להיות משמעותיים.

=== באוטובוס ===
[[קובץ:DSC-1233-tiberias-central-bus-station-2017.jpg|ממוזער|התחנה המרכזית של טבריה]]
לטבריה יש תחנה מרכזית שממנה יוצאים אוטובוסים ליישובים רבים באזור ולערים מרכזיות בישראל. היעדים שאליהם ניתן להגיע בקווים בין-עירוניים מטבריה כוללים בין היתר את חיפה, תל אביב, ירושלים, עפולה, צפת ויישובים נוספים באזור הכנרת.

מספר הקווים, מסלולי הנסיעה ושעות הפעילות משתנים. מומלץ לבדוק את המסלול ואת לוח הזמנים סמוך לנסיעה באתר [https://bus.gov.il/ משרד התחבורה] או באפליקציות התחבורה הציבורית.

== תחבורה בעיר ==
===באוטובוס===

* {{רשימה|שם=התחנה המרכזית של טבריה|lat=32.786944|long=35.536389|ויקיפדיה=התחנה המרכזית של טבריה|ויקינתונים=Q55649282|תיאור=תחנת האוטובוסים המרכזית של העיר. ממנה יוצאים קווים עירוניים ובין-עירוניים ליעדים שונים באזור ולערים מרכזיות בישראל.|כתובת=רחוב הירדן}}

בטבריה פועלים קווי אוטובוס עירוניים המקשרים בין מרכז העיר, השכונות, אזור המלונות, החופים ומרכזי הקניות. יש גם קווים ליישובים הסמוכים ולאתרים שונים סביב הכנרת.

=== במונית ===
בעפולה פועלות מוניות שירות ומוניות רגילות. אפשר למצוא מוניות באזור התחנה המרכזית ובמרכז העיר. מומלץ לברר את מחיר הנסיעה מראש, או לחלופין לוודא שהמונה מופעל לאורך כל הנסיעה.

=== בסירה ===
[[קובץ:PikiWiki Israel 15009 Ship Lido.jpg|ממוזער|220x220 פיקסלים|לידו]]
להשלים

=== ברגל ===
מרכז העיר קומפקטי יחסית, ורבים מהחנויות, בתי הקפה, המסעדות ומוסדות התרבות נמצאים במרחק הליכה זה מזה. עם זאת, טבריה בנויה על מדרונות, וחלק מהרחובות תלולים למדי, ולכן מומלץ להשתמש בתחבורה הציבורית או במונית על מנת להגיע לאזורים שנמצאים בחלקה העליון של העיר.

== חשוב לדעת ==

=== בטיחות ===
'''מזג אוויר'''

בקיץ חם מאוד בטבריה. מומלץ להצטייד במים, בכובע ובקרם הגנה, ולהימנע מטיולים מאומצים בשעות הצהריים.

'''רחצה בכנרת'''

יש להתרחץ רק בחופים מוכרזים ובשעות שבהן פועלים שירותי הצלה.

=== שירותים רפואיים ===
* {{בריאות
| שם=מרכז רפואי פוריה | url= | פייסבוק= | ויקיפדיה=בית החולים ע&quot;ש ברוך פדה, פוריה
| מייל= | lat=32.751964 | long=35.5403 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| תיאור= בית חולים הממוקם באזור פוריה, ממערב לטבריה. המרכז הרפואי משרת את תושבי העיר והאזור.
}}

== יעדים סמוכים בולטים ==
טבריה היא בסיס נוח לטיולים סביב הכנרת, בגליל ובגולן. יעדים הסמוכים בולטים כוללים את:

* [[הכנרת]] – האגם וסביבתו מכילים חופי רחצה, מסלולי הליכה, אתרי מורשת ויישובים כפריים.
* [[ארבל]] – מצוק ממנו נשקף נוף מרהיב מעל הכנרת.
* [[צפת]] – עיר בגליל העליון בעלת חשיבות היסטורית ודתית.
* [[רמת הגולן]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע, נחלים, ומסלולי הליכה.
* [[הגליל התחתון]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע ומסלולי הליכה.

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=טבריה|רוחב=301}}

[[קטגוריה:צפון בקע הירדן]]
{{geo|32.78186|35.52747|zoom=14}}</text>
      <sha1>sdgi6djow7g1qp5drdi4ebh92ugy473</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261851</id>
      <parentid>261850</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T23:53:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261851</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30685" sha1="n4d641huu975fsodiv3ymigt8ixijsy" xml:space="preserve">{{חלק מ|הכנרת ואזור ארץ כינרות}}
{{באנר עם סמליל|Tiberias Banner.jpg|סמליל=[[קובץ:Coat_of_Arms_of_Tiberias.svg|35px]]}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Upper galil.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 115px; left: 140px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|שם=טבריה
|אוכלוסייה=43,664 תושבים
|שנת אוכלוסייה=2017
|צפיפות=2,684
|שנת צפיפות=2017
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=16,280
|אתר תיירות רשמי=http://www.tiberias.muni.il/tourism-a-leisure.html
}}
'''טבריה''' ההיא עיר השוכנת לחופה המערבי של [[הכנרת]], בצפון [[ישראל]]. העיר היא אחד ממוקדי התיירות החשובים באזור הכנרת, בזכות מיקומה על שפת האגם, חופי הרחצה שלה, המעיינות החמים, האתרים ההיסטוריים והאתרים הקדושים הנמצאים בה ובסביבתה.

טבריה נוסדה בתקופה הרומית ונקראה על שם הקיסר טיבריוס. במשך מאות שנים הייתה מרכז חשוב של היישוב היהודי בארץ ישראל. בין היתר פעלו בה חכמי הסנהדרין, נערך בה ונחתם בה התלמוד הירושלמי, והיא הייתה מרכז חשוב של בעלי המסורה. טבריה נחשבת לאחת מארבע ערי הקודש של היהדות, לצד ירושלים, חברון וצפת.

טבריה היא גם נקודת מוצא נוחה לטיולים סביב הכנרת וב[[הגליל התחתון|גליל התחתון]], וכן לביקור ב[[רמת הגולן]].{{-}}
== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;[[קובץ:92250 tiberias PikiWiki Israel.jpg|ממוזער|260x260 פיקסלים]]

=== רקע היסטורי ===
טבריה נוסדה בסביבות שנת 20 לספירה בידי הורדוס אנטיפס, בנו של הורדוס, ונקראה על שם הקיסר הרומי טיבריוס. העיר נבנתה לחופה המערבי של הכנרת והפכה במהרה למרכז עירוני חשוב באזור. 

במהלך המרד הגדול נגד הרומאים התבצרה העיר, אך לבסוף בשנת 67 לספירה נכנעה לצבא הרומי. לאחר חורבן ירושלים ובית המקדש השני התבסס בטבריה בהדרגה מרכז חשוב של חכמי היהדות. במשך תקופות ארוכות הייתה טבריה אחד המרכזים החשובים של החיים היהודיים בארץ ישראל.

בטבריה פעלו בין היתר חכמי הסנהדרין, וכמו כן נערך ונחתם בה התלמוד הירושלמי. העיר הייתה גם מרכז חשוב של בעלי המסורה, שפיתחו את שיטת הניקוד והטעמים של המקרא.

במאה השביעית נכבשה טבריה בידי המוסלמים, ובתקופת מסעי הצלב עברה לשליטת הצלבנים. במהלך ימי הביניים והעת החדשה השתנתה אוכלוסיית העיר ומעמדה פעמים רבות.

במאות ה-18 וה-19 התיישבו בטבריה קהילות יהודיות, ובהן חסידים שעלו ממזרח אירופה. העיר נפגעה קשות ברעידת האדמה של שנת 1837, שבה נהרגו רבים מתושביה.

כיום טבריה היא עיר תיירות ונופש, והיא ידועה במיוחד בזכות האתרים ההיסטוריים, אתרי המורשת היהודית שבה, חופי הרחצה שבה והמלונות שבה.

=== לשכת התיירות המקומית ===

{{רשימה|שם=מרכז מידע לתייר|האתר הרשמי=|פייסבוק=|ויקיפדיה=|מייל=|lat=32.785302|long=35.541728|כתובת=רח' הבנים 39|טלפון=+972-4-6725666|שיחה בחינם=|פקס=|הוראות=|שעות=|מחיר=|שם חלופי=|תיאור=}}

=== אקלים ===
טבריה שוכנת באזור נמוך יחסית לפני הים. בשל כך הקיץ בה חם ולח במיוחד, והחורף מתון בדרך כלל. בחודשי הקיץ הטמפרטורות עשויות להיות גבוהות מאוד.

בחורף עשויים לרדת גשמים, ולעיתים מזג האוויר קריר וסוער. האביב והסתיו נחשבים בדרך כלל לעונות נוחות לטיולים באזור.{{מזג אוויר|location=טבריה
|metric first= yes
|single line= yes
|width= auto

|Jan rain mm= 90
|Feb rain mm= 73
|Mar rain mm= 57
|Apr rain mm= 20
|May rain mm= 4
|Jun rain mm= 0
|Jul rain mm= 0
|Aug rain mm= 0
|Sep rain mm= 0.6
|Oct rain mm= 14
|Nov rain mm= 50
|Dec rain mm= 81

|Jan high C= 18
|Feb high C= 19
|Mar high C= 23
|Apr high C= 28
|May high C= 33
|Jun high C= 36
|Jul high C= 38
|Aug high C= 38
|Sep high C= 36
|Oct high C= 32
|Nov high C= 26
|Dec high C= 20
|Jan low C= 10
|Feb low C= 9
|Mar low C= 11
|Apr low C= 14
|May low C= 18
|Jun low C= 20
|Jul low C= 23
|Aug low C= 23
|Sep low C= 22
|Oct low C= 19
|Nov low C= 15
|Dec low C= 11
|source 1=השירות המטאורולוגי הישראלי
|תחזית = {{forecastweathercom|טבריה|ISXX0032:1:IS}}
}}

== מוקדי עניין ==
=== אתרים היסטוריים וארכאולוגיים ===
[[קובץ:0014חפירות טבריה הרומית 2012.jpg|ממוזער|חפירות טבריה הרומית]]
* {{מוקדי|שם=הגן הלאומי חמת טבריה|ויקיפדיה=חמת טבריה|lat=32.766021|long=35.551463|אתר=https://www.parks.org.il/reserve-park/גן-לאומי-חמת-טבריה/|טלפון=04-6725287|תיאור=גן לאומי הנמצא בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים של בית כנסת עתיק עם רצפת פסיפס מרשימה ובה גלגל מזלות, שרידי מתקני רחצה ומעיינות חמים. במקום גם מוזיאון קטן בחמאם סולימן ובריכות שכשוך של מים תרמו-מינרליים. זהו אחד האתרים הארכאולוגיים החשובים בטבריה.}}
* {{מוקדי|שם=פארק ברקו|lat=32.772826|long=35.546215|תיאור=פארק ארכאולוגי גדול בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים מהעיר הקדומה טבריה מתקופות שונות, ובהם מבנים, רחובות ושרידים מהתקופה הרומית. בפארק שטחים פתוחים ומתקנים המתאימים גם למשפחות עם ילדים.}}
* {{מוקדי|שם=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקיפדיה=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקינתונים=Q3966846|lat=32.773611|long=35.544167|תיאור=שרידי תיאטרון מהתקופה הרומית שנבנה כחלק מהעיר שהקים הורדוס אנטיפס. האתר נמצא באזור פארק ברקו וממחיש את אופייה העירוני של טבריה בתקופה הרומית.}}
* {{מוקדי|שם=המבצר הצלבני|lat=32.7907|long=35.5371|תיאור=שרידים הקשורים לביצורי טבריה בתקופה הצלבנית. האזור נמצא בחלקה העתיק של העיר, וניתן לשלב את הביקור בו בסיור במרכז ההיסטורי.}}
* {{מוקדי|שם=חומות העיר טבריה|lat=32.7916|long=35.5287|תיאור=שרידים של ביצורי העיר ההיסטוריים. חלקים מהחומות נבנו בתקופות שונות, והם מעידים על חשיבותה האסטרטגית של טבריה לאורך ההיסטוריה.}}
* {{מוקדי|שם=חצר החאן|lat=32.787705|long=35.540852|תיאור=מתחם היסטורי במרכז העיר העתיקה, המזוהה עם מרכז המסחר והפעילות העירונית של טבריה בעבר. באזור נמצאים מבנים היסטוריים ואתרים הקשורים לתולדות העיר.}}

=== מוזיאונים ומרכזי מורשת ===
* {{מוקדי|שם=מוזיאון דונה גרציה|lat=32.786642|long=35.538264|תיאור=מוזיאון המוקדש לדונה גרציה נשיא, אשת עסקים ופילנתרופית יהודייה ממוצא פורטוגלי שחיה במאה ה-16 וסייעה ליהודים שנמלטו מרדיפות בחצי האי האיברי. מומלץ לבדוק מראש אם המוזיאון פתוח למבקרים ובאילו שעות.}}
* {{מוקדי|שם=מוזיאון בית יגאל אלון|lat=32.7788|long=35.5394|תיאור=מוזיאון המציג היבטים מההיסטוריה ומהתרבות של ההתיישבות היהודית באזור הכנרת. מומלץ לבדוק מראש את שעות הפעילות ואת התערוכות המוצגות.}}
* {{מוקדי|שם=המוזיאון הארכאולוגי של טבריה|lat=32.7951|long=35.5340|תיאור=מוזיאון המציג ממצאים ארכאולוגיים הקשורים לתולדות טבריה והאזור. מומלץ לברר מראש אם המקום פתוח לקהל.}}
* {{מוקדי|שם=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקיפדיה=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקינתונים=Q12409545|lat=32.789944|long=35.537278|תיאור=מרכז המוקדש לחייו, להגותו ולמורשתו של רבי משה בן מימון, הרמב&quot;ם. במקום מוצגים תכנים על פעילותו כרופא, כפילוסוף וכפוסק הלכה, ועל הקשר שלו לטבריה.}}

=== אתרים דתיים ואתרי עלייה לרגל ===
[[קובץ:Keverambam.jpg|ממוזער|280px|מתחם קבר הרמב&quot;ם בטבריה]]

* {{מוקדי|שם=כנסיית פטרוס הקדוש|lat=32.7883825|long=35.5428194|תיאור=כנסייה קתולית הנמצאת סמוך לחוף הכנרת ולטיילת. הכנסייה קשורה למסורת הנוצרית המקומית ולדמותו של פטרוס, שהיה דייג באזור הכנרת לפי המסורת הנוצרית.}}
* {{מוקדי|שם=קבר הרמב&quot;ם|lat=32.7957|long=35.5357|image=Keverambam.jpg|ויקיפדיה=קבר הרמב&quot;ם|ויקינתונים=Q625219|תיאור=מתחם קבר המוקדש לפילוסוף ולרב היהודי הנודע רבי משה בן מימון, הרמב&quot;ם, מגדולי הפוסקים והפילוסופים היהודים בימי הביניים. המתחם הוא אחד מאתרי העלייה לרגל החשובים בעיר.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רבי עקיבא|ויקיפדיה=קבר רבי עקיבא|lat=32.7912|long=35.5292|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרבי עקיבא, מגדולי התנאים, שחי במאות הראשונה והשנייה לספירה והוצא להורג בידי הרומאים לאחר מרד בר כוכבא.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רחל אשת רבי עקיבא|ויקיפדיה=קבר רחל אשת רבי עקיבא|lat=32.7906|long=35.5298|ויקינתונים=Q12410950|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרחל בת כלבא שבוע, אשתו של רבי עקיבא, שעל פי המסורת תמכה בו ועודדה אותו ללמוד תורה.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רבי מאיר בעל הנס|ויקיפדיה=קבר רבי מאיר בעל הנס|lat=32.7896|long=35.5300|ויקינתונים=Q6653557|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרבי מאיר בעל הנס, מגדולי התנאים. האתר נמצא בדרום העיר, סמוך לכביש 90.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רבי יוחנן בן זכאי|lat=32.7911|long=35.5279|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לחכם היהודי רבי יוחנן בן זכאי, אשר חי בתקופת בית שני ובתקופה שלאחר חורבן בית המקדש.}}
* {{מוקדי|שם=קבר הרמח&quot;ל|lat=32.7946|long=35.5355|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרב, למקובל ולפילוסוף היהודי-איטלקי רבי משה חיים לוצאטו, הרמח&quot;ל, בן המאה ה-18.}}

=== מוקדי עניין נוספים ===

* {{מוקדי|שם=הטיילת של טבריה|lat=32.782293|long=35.544151|תיאור=טיילת לאורך חוף הכנרת, ובה מסעדות, בתי קפה, חנויות ונקודות תצפית על האגם. הטיילת מתאימה במיוחד לטיול בשעות הערב, כאשר מזג האוויר נוח יותר.}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.

{{:מפה:טבריה}}
{{-}}

== פעילויות ==

* {{פעילויות|שם=מרינת טבריה|lat=32.7912|long=35.5331|תיאור=מרינה לחוף הכנרת, שממנה יוצאות לעיתים הפלגות וסירות פרטיות. אפשר לברר במקום על אפשרויות לשיט, בהתאם לעונה, למזג האוויר ולפעילות המפעילים.}}

* {{פעילויות|שם=שיט בכנרת|תיאור=בעונות ובמועדים שבהם פועלים מפעילי שיט, אפשר לצאת להפלגות ולסיורים בכנרת. האפשרויות משתנות לפי מזג האוויר והביקוש.}}

=== מרחצאות חמים ===
[[קובץ:Tiberias hot springs.JPG|ממוזער|280px|חמי טבריה]]

* {{פעילויות|שם=חמי טבריה|lat=32.7655|long=35.5515|אתר=https://www.visit-tiberias.com/index.php?cs=576&amp;dir=site&amp;op=item&amp;page=places|תיאור=מתחם מרחצאות וספא בדרום טבריה, המציע בריכות של מים תרמו-מינרליים חמים, בריכות שחייה, מתקני ספא וטיפולים. במקום גם בריכה לילדים ומתקנים נוספים.}}
* {{פעילויות|שם=הגן הלאומי חמת טבריה|lat=32.766021|long=35.551463|אתר=https://www.parks.org.il/reserve-park/גן-לאומי-חמת-טבריה/|טלפון=04-6725287|תיאור=אתר ארכאולוגי ובו מעיינות חמים, בריכות שכשוך, בית כנסת עתיק עם פסיפס מרשים וחמאם היסטורי. הביקור במקום משלב היסטוריה, ארכאולוגיה ורחצה במים חמים. מדובר באתר של רשות הטבע והגנים ולא במתחם ספא מסחרי.}}

=== חופי רחצה ===

* {{פעילויות|שם=פארק המים חוף גיא|lat=32.778108|long=35.544958|טלפון=04-6700713|תיאור=פארק מים וחוף רחצה באזור המלונות של טבריה. הפעילות עונתית, ולכן מומלץ לבדוק מראש את מועדי הפתיחה, שעות הפעילות ומחירי הכניסה.}}

* {{פעילויות|שם=חוף גנים|lat=32.778|long=35.546|תיאור=חוף רחצה עירוני בדרום טבריה, ובו מדשאות, אזורי ישיבה, מתקני חוף ושירותים בעונה. בחלק מהתקופות ניתן גם ללון באזור הקמפינג, בכפוף להסדרי החוף. הרחצה מותרת רק בשעות שבהן פועלים שירותי הצלה.}}

=== שייט בכנרת ===
[[קובץ:PikiWiki Israel 15009 Ship Lido.jpg|ממוזער|220x220 פיקסלים|ספינת תיירות של לידו]]בטבריה פועלים מספר מפעילי הפלגות.

* {{פעילויות|שם=שייט לידו|lat=32.7978|long=35.539894|טלפון=04-6725513|תיאור=מפעיל שיט הממוקם בחוף הלידו. צי הספינות מציע הפלגות בכנרת, לרבות הפלגות בשקיעה, אירועים פרטיים, מסיבות והפלגות לקבוצות. ניתן לברר במקום על הפלגות זמינות ועל אפשרויות להזמנה מראש.}}
* {{פעילויות|שם=מרינת טבריה|lat=32.7912|long=35.5331|תיאור=אזור הנמל והמרינה של טבריה, שממנו ניתן לצאת להפלגות ולשיט פרטי בהתאם לפעילות המפעילים.}}

ההפלגות תלויות במפעילים, במזג האוויר, בעונה ובמספר הנוסעים.

== קניות ==
[[קובץ:Dover tverya16 (cropped).jpg|ממוזער|240px|בניין המשביר לצרכן]]
בטבריה ישנם כמה מרכזי קניות בולטים:

* {{קניות|שם=ביג טבריה|lat=32.784523|long=35.497274|תיאור=מתחם קניות באזור טבריה עילית, סמוך לצומת פוריה. במתחם חנויות, שירותים ועסקים שונים.}}

* {{קניות|שם=המשביר לצרכן|lat=32.787689|long=35.540254|תיאור=סניף של רשת בתי הכלבו במרכז העיר.}}

* {{קניות|שם=ביג פאשן דנילוף|lat=32.790437|long=35.533600|טלפון=073-2600477|תיאור=מרכז קניות במרכז טבריה, ובו חנויות אופנה, מסעדות ועסקים נוספים.}}

בנוסף, לאורך הטיילת וברחובות מרכז העיר פועלות חנויות מזכרות, מכולות, בתי מרקחת וחנויות לציוד יומיומי. באזור השוק העירוני ניתן למצוא גם חנויות מזון ועסקים קטנים.

== לינה ==
[[קובץ:Flickr - Government Press Office (GPO) - Aerial View of Tiberias Hotel Strip.jpg|ממוזער|280px|מתחם המלונות של טבריה]]בעיר יש מלונות גדולים לאורך החוף, מלונות במרכז העיר, בתי הארחה ודירות נופש. בחודשי הקיץ, בחגים ובסופי שבוע מבוקשים במיוחד חדרים עם נוף לכנרת, ולכן מומלץ להזמין מקום מראש. רבים מהמלונות נמצאים לאורך שדרות אליעזר קפלן ובסביבת הטיילת.

=== אפשרויות בטווח מחירים נמוך מהממוצע ===

* {{לינה|שם=מלון אמילי'ס|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/|מייל=emilyshotel@gmail.com|כתובת=רחוב הגליל 66, טבריה|lat=32.783499|long=35.542541|טלפון=04-6647500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון קטן באזור מרכז העיר, בקרבת הטיילת.}}
* {{לינה|שם=מלון רויאל פלאזה|כתובת=שדרות גני מנורה, טבריה|lat=32.763545|long=35.553067|תיאור=מלון בחלקה הדרומי של העיר, בקרבת חופי הכנרת ואזור חמי טבריה.}}
* {{לינה|שם=מלון דירות אביב|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/aviv-hotel|מייל=info@emilys-aviv.co.il|כתובת=הנוטר 2, טבריה|lat=32.783042|long=35.542328|טלפון=04-6712272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון דירות באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===

* {{לינה|שם=מלון קיסר פרמייר טבריה|שם חלופי=מלון קיסר טבריה|האתר הרשמי=https://www.caesarhotels.co.il/caesar-tiberias-hotel|מייל=tiberias@caesarhotels.co.il|כתובת=הטיילת 103, טבריה|lat=32.787756|long=35.542306|טלפון=04-6727272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הטיילת, בקרבת חוף הכנרת, מסעדות וחנויות.}}
* {{לינה|שם=מלון לייקהאוס כנרת|האתר הרשמי=https://www.lakehouse.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=דרך המרחצאות, טבריה|lat=32.770581|long=35.547037|טלפון=04-6728500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הדרומי של העיר, בקרבת חמי טבריה וחופי הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון גולן טבריה|האתר הרשמי=https://www.golanhotel.co.il/|מייל=golanhotel@golanhotel.co.il|כתובת=אחד העם 61, טבריה|lat=32.7986|long=35.5309|טלפון=04-6711555|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון במעלה העיר, עם נוף לאזור הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון פרימה גליל|האתר הרשמי=https://www.prima.co.il/|כתובת=רחוב אלחדיף 1, טבריה|lat=32.793608|long=35.532121|טלפון=04-6608878|תיאור=מלון באזור מרכז העיר, במרחק נסיעה קצר מהטיילת וממוקדי העניין שעל שפת הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון המלך שלמה טבריה|האתר הרשמי=https://www.kingsolomontib.co.il/|מייל=reservationtibe@kingsolomon-hotel.com|כתובת=רחוב השומר 23, טבריה|lat=32.8016|long=35.5247|טלפון=04-670-0500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בחלקה העליון של העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===

* {{לינה|שם=המלון הסקוטי|האתר הרשמי=https://www.scotshotels.co.il|מייל=info@scotshotels.co.il|כתובת=גדוד ברק 1, טבריה|lat=32.789220|long=35.541359|טלפון=04-6710710|תיאור=מלון יוקרתי במבנה היסטורי במרכז העיר, סמוך לטיילת ולחוף הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון גלי כנרת|האתר הרשמי=https://www.galei-kinneret.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=שדרות אליעזר קפלן 1, טבריה|lat=32.783587|long=35.543445|טלפון=04-6707070|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון על שפת הכנרת, בקרבת הטיילת ואזור המלונות.}}
* {{לינה|שם=מלון סופיה כנרת|האתר הרשמי=https://www.sofiahotel.co.il/|כתובת=הפלמ&quot;ח 12, טבריה|lat=32.791810|long=35.540407|טלפון=04-8802020|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בוטיק באזור מרכז העיר.}}

== אוכל ==
=== אפשרויות בטווח מחירים נמוך מהממוצע ===
* {{אוכל|שם=סטקיית אלפסי|כתובת=הגליל 16, טבריה| lat=32.786728 |long=35.539660 |טלפון=053-6130267|תיאור=סטקייה ומסעדת בשרים כשרה, המגישה בשרים על האש, שיפודים וסלטים.}}
* {{אוכל|שם=פיצה ויצמן|כתובת=הגליל 30, טבריה|lat=32.7857594|long=35.540093|טלפון=04-6790134|תיאור=פיצרייה ותיקה במרכז טבריה, המציעה פיצות, פסטות, מאפים ומנות חלביות נוספות.}}
* {{אוכל|שם=באגט ניר|כתובת=אלחדיף 3, טבריה|lat=32.7920|long=35.5324|טלפון=053-9440752|תיאור=מזנון אוכל רחוב המתמחה בבגטים ובמנות מהירות, ובהן שווארמה ופלאפל.}}
* {{אוכל|שם=אלי'ס מאפיית עלית|כתובת=הירדן 1, טבריה|lat=32.7864|long=35.5360|טלפון=04-6727275|תיאור=מאפייה ותיקה המציעה מאפים, כריכים, לחמים, עוגות וקפה. אפשרות נוחה לארוחת בוקר או לקניית מזון לדרך.}}
* {{אוכל|שם=פלאפל אורית|כתובת=הירדן 21, טבריה|lat=32.7865|long=35.5362|טלפון=050-5570500|תיאור=פלאפליה מקומית המציעה פלאפל ואוכל רחוב במחירים נוחים. מתאימה גם לצמחונים ולטבעונים.}}
* {{אוכל|שם=טעים טעים|כתובת=הגליל 1, טבריה|lat=32.7867|long=35.5358|תיאור=מזנון אוכל רחוב במרכז העיר, המציע בין היתר פלאפל, שווארמה, חומוס, שניצל ובגטים.}}
* {{אוכל|שם=השניצל טבריה|כתובת=הירדן 19, טבריה|lat=32.7866|long=35.5360|טלפון=04-8515156|תיאור=מקום אוכל מהיר המתמחה בכריכי שניצל ובבגטים עם תוספות. מתאים לארוחה מהירה ומשביעה.}}
* {{אוכל|שם=חומוס הרשל|lat=32.7865|long=35.5360|טלפון=052-3789127|תיאור=חומוסייה מקומית קטנה המתמחה בחומוס טרי ובמנות פשוטות. מומלץ לברר מראש את מיקומה המדויק ואת שעות הפעילות.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===

* {{אוכל|שם=דקס|url=https://www.decks.co.il/|lat=32.790589|long=35.542337|טלפון=04-6721538|תיאור=מסעדה באזור הטיילת, סמוך לחוף הכנרת. המסעדה ידועה בזכות מיקומה על שפת האגם ותפריט הכולל מנות בשר ודגים.}}
* {{אוכל|שם=אל ראנצ'ו|כתובת=הקישון 1, טבריה|lat=32.785625|long=35.540640|טלפון=04-6724171|תיאור=מסעדה באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===

* {{אוכל|שם=הפגודה|כתובת=רחוב גדוד ברק, טבריה|lat=32.790947|long=35.542987|טלפון=04-6725513|תיאור=מסעדה אסייתית ותיקה באזור הטיילת.}}

== הגעה ==
=== במכונית ===
טבריה נמצאת על החוף המערבי של הכנרת. אפשר להגיע אליה מכיוון דרום דרך כביש 90, מכיוון מערב דרך כביש 77 ומכיוון צפון דרך כביש 90 לאורך בקעת הירדן והכנרת.

הנסיעה באזור הכנרת עשויה להיות עמוסה במיוחד בסופי שבוע, בחגים ובחודשי הקיץ. בתוך העיר יש רחובות צרים ותלולים, ובאזור הטיילת והחופים עומסי התנועה והחנייה עשויים להיות משמעותיים.

=== באוטובוס ===
[[קובץ:DSC-1233-tiberias-central-bus-station-2017.jpg|ממוזער|התחנה המרכזית של טבריה]]
לטבריה יש תחנה מרכזית שממנה יוצאים אוטובוסים ליישובים רבים באזור ולערים מרכזיות בישראל. היעדים שאליהם ניתן להגיע בקווים בין-עירוניים מטבריה כוללים בין היתר את חיפה, תל אביב, ירושלים, עפולה, צפת ויישובים נוספים באזור הכנרת.

מספר הקווים, מסלולי הנסיעה ושעות הפעילות משתנים. מומלץ לבדוק את המסלול ואת לוח הזמנים סמוך לנסיעה באתר [https://bus.gov.il/ משרד התחבורה] או באפליקציות התחבורה הציבורית.

== תחבורה בעיר ==
===באוטובוס===

* {{רשימה|שם=התחנה המרכזית של טבריה|lat=32.786944|long=35.536389|ויקיפדיה=התחנה המרכזית של טבריה|ויקינתונים=Q55649282|תיאור=תחנת האוטובוסים המרכזית של העיר. ממנה יוצאים קווים עירוניים ובין-עירוניים ליעדים שונים באזור ולערים מרכזיות בישראל.|כתובת=רחוב הירדן}}

בטבריה פועלים קווי אוטובוס עירוניים המקשרים בין מרכז העיר, השכונות, אזור המלונות, החופים ומרכזי הקניות. יש גם קווים ליישובים הסמוכים ולאתרים שונים סביב הכנרת.

=== במונית ===
בעפולה פועלות מוניות שירות ומוניות רגילות. אפשר למצוא מוניות באזור התחנה המרכזית ובמרכז העיר. מומלץ לברר את מחיר הנסיעה מראש, או לחלופין לוודא שהמונה מופעל לאורך כל הנסיעה.

=== ברגל ===
מרכז העיר קומפקטי יחסית, ורבים מהחנויות, בתי הקפה, המסעדות ומוסדות התרבות נמצאים במרחק הליכה זה מזה. עם זאת, טבריה בנויה על מדרונות, וחלק מהרחובות תלולים למדי, ולכן מומלץ להשתמש בתחבורה הציבורית או במונית על מנת להגיע לאזורים שנמצאים בחלקה העליון של העיר.

== חשוב לדעת ==
=== בטיחות ===
'''מזג אוויר'''

בקיץ חם מאוד בטבריה. מומלץ להצטייד במים, בכובע ובקרם הגנה, ולהימנע מטיולים מאומצים בשעות הצהריים.

'''רחצה בכנרת'''

יש להתרחץ רק בחופים מוכרזים ובשעות שבהן פועלים שירותי הצלה. הכנרת היא אגם גדול, ותנאי הרוח והגלים עשויים להשתנות במהירות. אין להיכנס למים בחופים שאינם מיועדים לרחצה.

=== שירותים רפואיים ===
* {{בריאות
| שם=מרכז רפואי פוריה | url= | פייסבוק= | ויקיפדיה=בית החולים ע&quot;ש ברוך פדה, פוריה
| מייל= | lat=32.751964 | long=35.5403 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| תיאור= בית חולים הממוקם באזור פוריה, ממערב לטבריה. המרכז הרפואי משרת את תושבי העיר והאזור.
}}

== יעדים סמוכים בולטים ==
טבריה היא בסיס נוח לטיולים סביב הכנרת, בגליל ובגולן. יעדים הסמוכים בולטים כוללים את:

* [[הכנרת]] – האגם וסביבתו מכילים חופי רחצה, מסלולי הליכה, אתרי מורשת ויישובים כפריים.
* [[ארבל]] – מצוק ממנו נשקף נוף מרהיב מעל הכנרת.
* [[צפת]] – עיר בגליל העליון בעלת חשיבות היסטורית ודתית.
* [[רמת הגולן]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע, נחלים, ומסלולי הליכה.
* [[הגליל התחתון]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע ומסלולי הליכה.

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=טבריה|רוחב=301}}

[[קטגוריה:צפון בקע הירדן]]
{{geo|32.78186|35.52747|zoom=14}}</text>
      <sha1>n4d641huu975fsodiv3ymigt8ixijsy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261852</id>
      <parentid>261851</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T00:03:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261852</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31065" sha1="fslktg8679hsl62tgnm3mddiom3xj2e" xml:space="preserve">{{חלק מ|הכנרת ואזור ארץ כינרות}}
{{באנר עם סמליל|Tiberias Banner.jpg|סמליל=[[קובץ:Coat_of_Arms_of_Tiberias.svg|35px]]}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Upper galil.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 115px; left: 140px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|שם=טבריה
|אוכלוסייה=43,664 תושבים
|שנת אוכלוסייה=2017
|צפיפות=2,684
|שנת צפיפות=2017
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=16,280
|אתר תיירות רשמי=http://www.tiberias.muni.il/tourism-a-leisure.html
}}
'''טבריה''' ההיא עיר השוכנת לחופה המערבי של [[הכנרת]], בצפון [[ישראל]]. העיר היא אחד ממוקדי התיירות החשובים באזור הכנרת, בזכות מיקומה על שפת האגם, חופי הרחצה שלה, המעיינות החמים, האתרים ההיסטוריים והאתרים הקדושים הנמצאים בה ובסביבתה.

טבריה נוסדה בתקופה הרומית ונקראה על שם הקיסר טיבריוס. במשך מאות שנים הייתה מרכז חשוב של היישוב היהודי בארץ ישראל. בין היתר פעלו בה חכמי הסנהדרין, נערך בה ונחתם בה התלמוד הירושלמי, והיא הייתה מרכז חשוב של בעלי המסורה. טבריה נחשבת לאחת מארבע ערי הקודש של היהדות, לצד ירושלים, חברון וצפת.

כיום העיר משמשת מוקד לנופש ולתיירות, והיא נקודת מוצא נוחה לטיולים סביב הכנרת וב[[הגליל התחתון|גליל התחתון]], וכן לביקור ב[[רמת הגולן]].{{-}}
== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;[[קובץ:92250 tiberias PikiWiki Israel.jpg|ממוזער|260x260 פיקסלים]]

=== רקע היסטורי ===
טבריה נוסדה בסביבות שנת 20 לספירה בידי הורדוס אנטיפס, בנו של הורדוס, ונקראה על שם הקיסר הרומי טיבריוס. העיר נבנתה לחופה המערבי של הכנרת והפכה במהרה למרכז עירוני חשוב באזור. 

במהלך המרד הגדול נגד הרומאים התבצרה העיר, אך לבסוף בשנת 67 לספירה נכנעה לצבא הרומי. לאחר חורבן ירושלים ובית המקדש השני התבסס בטבריה בהדרגה מרכז חשוב של חכמי היהדות. במשך תקופות ארוכות הייתה טבריה אחד המרכזים החשובים של החיים היהודיים בארץ ישראל.

בטבריה פעלו בין היתר חכמי הסנהדרין, וכמו כן נערך ונחתם בה התלמוד הירושלמי. העיר הייתה גם מרכז חשוב של בעלי המסורה, שפיתחו את שיטת הניקוד והטעמים של המקרא.

במאה השביעית נכבשה טבריה בידי המוסלמים, ובתקופת מסעי הצלב עברה לשליטת הצלבנים. במהלך ימי הביניים והעת החדשה השתנתה אוכלוסיית העיר ומעמדה פעמים רבות.

במאות ה-18 וה-19 התיישבו בטבריה קהילות יהודיות, ובהן חסידים שעלו ממזרח אירופה. העיר נפגעה קשות ברעידת האדמה של שנת 1837, שבה נהרגו רבים מתושביה.

כיום טבריה היא עיר תיירות ונופש, והיא ידועה במיוחד בזכות האתרים ההיסטוריים, אתרי המורשת היהודית שבה, חופי הרחצה שבה והמלונות שבה.

=== לשכת התיירות המקומית ===

{{רשימה|שם=מרכז מידע לתייר|lat=32.785302|long=35.541728|כתובת=רח' הבנים 39|טלפון=+972-4-6725666|תיאור=מרכז מידע למבקרים ולתיירים באזור טבריה והכנרת.}}

=== אקלים ===
טבריה שוכנת באזור נמוך יחסית לפני הים. בשל כך הקיץ בה חם ולח במיוחד, והחורף מתון בדרך כלל. בחודשי הקיץ הטמפרטורות עשויות להיות גבוהות מאוד.

בחורף עשויים לרדת גשמים, ולעיתים מזג האוויר קריר וסוער. האביב והסתיו נחשבים בדרך כלל לעונות נוחות לטיולים באזור.{{מזג אוויר|location=טבריה
|metric first= yes
|single line= yes
|width= auto

|Jan rain mm= 90
|Feb rain mm= 73
|Mar rain mm= 57
|Apr rain mm= 20
|May rain mm= 4
|Jun rain mm= 0
|Jul rain mm= 0
|Aug rain mm= 0
|Sep rain mm= 0.6
|Oct rain mm= 14
|Nov rain mm= 50
|Dec rain mm= 81

|Jan high C= 18
|Feb high C= 19
|Mar high C= 23
|Apr high C= 28
|May high C= 33
|Jun high C= 36
|Jul high C= 38
|Aug high C= 38
|Sep high C= 36
|Oct high C= 32
|Nov high C= 26
|Dec high C= 20
|Jan low C= 10
|Feb low C= 9
|Mar low C= 11
|Apr low C= 14
|May low C= 18
|Jun low C= 20
|Jul low C= 23
|Aug low C= 23
|Sep low C= 22
|Oct low C= 19
|Nov low C= 15
|Dec low C= 11
|source 1=השירות המטאורולוגי הישראלי
|תחזית = {{forecastweathercom|טבריה|ISXX0032:1:IS}}
}}

== מוקדי עניין ==
=== אתרים היסטוריים וארכאולוגיים ===
[[קובץ:0014חפירות טבריה הרומית 2012.jpg|ממוזער|חפירות טבריה הרומית]]
* {{מוקדי|שם=הגן הלאומי חמת טבריה|ויקיפדיה=חמת טבריה|lat=32.766021|long=35.551463|אתר=https://www.parks.org.il/reserve-park/גן-לאומי-חמת-טבריה/|טלפון=04-6725287|תיאור=גן לאומי הנמצא בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים של בית כנסת עתיק עם רצפת פסיפס מרשימה ובה גלגל מזלות, שרידי מתקני רחצה ומעיינות חמים. במקום גם מוזיאון קטן בחמאם סולימן ובריכות שכשוך של מים תרמו-מינרליים. זהו אחד האתרים הארכאולוגיים החשובים בטבריה.}}
* {{מוקדי|שם=פארק ברקו|lat=32.772826|long=35.546215|תיאור=פארק ארכאולוגי גדול בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים מהעיר הקדומה טבריה מתקופות שונות, ובהם מבנים, רחובות ושרידים מהתקופה הרומית. בפארק שטחים פתוחים ומתקנים המתאימים גם למשפחות עם ילדים.}}
* {{מוקדי|שם=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקיפדיה=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקינתונים=Q3966846|lat=32.773611|long=35.544167|תיאור=שרידי תיאטרון מהתקופה הרומית שנבנה כחלק מהעיר שהקים הורדוס אנטיפס. האתר נמצא באזור פארק ברקו וממחיש את אופייה העירוני של טבריה בתקופה הרומית.}}
* {{מוקדי|שם=המבצר הצלבני|lat=32.7907|long=35.5371|תיאור=שרידים הקשורים לביצורי טבריה בתקופה הצלבנית. האזור נמצא בחלקה העתיק של העיר, וניתן לשלב את הביקור בו בסיור במרכז ההיסטורי.}}
* {{מוקדי|שם=חומות העיר טבריה|lat=32.7916|long=35.5287|תיאור=שרידים של ביצורי העיר ההיסטוריים. חלקים מהחומות נבנו בתקופות שונות, והם מעידים על חשיבותה האסטרטגית של טבריה לאורך ההיסטוריה.}}
* {{מוקדי|שם=חצר החאן|lat=32.787705|long=35.540852|תיאור=מתחם היסטורי במרכז העיר העתיקה, המזוהה עם מרכז המסחר והפעילות העירונית של טבריה בעבר. באזור נמצאים מבנים היסטוריים ואתרים הקשורים לתולדות העיר.}}

=== מוזיאונים ומרכזי מורשת ===
* {{מוקדי|שם=מוזיאון דונה גרציה|lat=32.786642|long=35.538264|תיאור=מוזיאון המוקדש לדונה גרציה נשיא, אשת עסקים ופילנתרופית יהודייה ממוצא פורטוגלי שחיה במאה ה-16 וסייעה ליהודים שנמלטו מרדיפות בחצי האי האיברי. מומלץ לבדוק מראש אם המוזיאון פתוח למבקרים ובאילו שעות.}}
* {{מוקדי|שם=מוזיאון בית יגאל אלון|lat=32.7788|long=35.5394|תיאור=מוזיאון המציג היבטים מההיסטוריה ומהתרבות של ההתיישבות היהודית באזור הכנרת. מומלץ לבדוק מראש את שעות הפעילות ואת התערוכות המוצגות.}}
* {{מוקדי|שם=המוזיאון הארכאולוגי של טבריה|lat=32.7951|long=35.5340|תיאור=מוזיאון המציג ממצאים ארכאולוגיים הקשורים לתולדות טבריה והאזור. מומלץ לברר מראש אם המקום פתוח לקהל.}}
* {{מוקדי|שם=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקיפדיה=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקינתונים=Q12409545|lat=32.789944|long=35.537278|תיאור=מרכז המוקדש לחייו, להגותו ולמורשתו של רבי משה בן מימון, הרמב&quot;ם. במקום מוצגים תכנים על פעילותו כרופא, כפילוסוף וכפוסק הלכה, ועל הקשר שלו לטבריה.}}

=== אתרים דתיים ואתרי עלייה לרגל ===
[[קובץ:Keverambam.jpg|ממוזער|280px|מתחם קבר הרמב&quot;ם בטבריה]]טבריה היא מוקד חשוב של עלייה לרגל, במיוחד בזכות קבריהם של חכמים יהודים בולטים מתקופות שונות.
* {{מוקדי|שם=כנסיית פטרוס הקדוש|lat=32.7883825|long=35.5428194|תיאור=כנסייה קתולית הנמצאת סמוך לחוף הכנרת ולטיילת. הכנסייה קשורה למסורת הנוצרית המקומית ולדמותו של פטרוס, שהיה דייג באזור הכנרת לפי המסורת הנוצרית.}}
* {{מוקדי|שם=קבר הרמב&quot;ם|lat=32.7957|long=35.5357|image=Keverambam.jpg|ויקיפדיה=קבר הרמב&quot;ם|ויקינתונים=Q625219|תיאור=מתחם קבר המוקדש לפילוסוף ולרב היהודי הנודע רבי משה בן מימון, הרמב&quot;ם, מגדולי הפוסקים והפילוסופים היהודים בימי הביניים. המתחם הוא אחד מאתרי העלייה לרגל החשובים בעיר.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רבי עקיבא|ויקיפדיה=קבר רבי עקיבא|lat=32.7912|long=35.5292|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרבי עקיבא, מגדולי התנאים, שחי במאות הראשונה והשנייה לספירה והוצא להורג בידי הרומאים לאחר מרד בר כוכבא.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רחל אשת רבי עקיבא|ויקיפדיה=קבר רחל אשת רבי עקיבא|lat=32.7906|long=35.5298|ויקינתונים=Q12410950|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרחל בת כלבא שבוע, אשתו של רבי עקיבא, שעל פי המסורת תמכה בו ועודדה אותו ללמוד תורה.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רבי מאיר בעל הנס|ויקיפדיה=קבר רבי מאיר בעל הנס|lat=32.7896|long=35.5300|ויקינתונים=Q6653557|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרבי מאיר בעל הנס, מגדולי התנאים. האתר נמצא בדרום העיר, סמוך לכביש 90.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רבי יוחנן בן זכאי|lat=32.7911|long=35.5279|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לחכם היהודי רבי יוחנן בן זכאי, אשר חי בתקופת בית שני ובתקופה שלאחר חורבן בית המקדש.}}
* {{מוקדי|שם=קבר הרמח&quot;ל|lat=32.7946|long=35.5355|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרב, למקובל ולפילוסוף היהודי-איטלקי רבי משה חיים לוצאטו, הרמח&quot;ל, בן המאה ה-18.}}

=== מוקדי עניין נוספים ===

* {{מוקדי|שם=הטיילת של טבריה|lat=32.782293|long=35.544151|תיאור=טיילת לאורך חופה המערבי של הכנרת, ובה מסעדות, בתי קפה, חנויות ונקודות תצפית על האגם. הטיילת מתאימה לטיול רגלי, לבילוי משפחתי ולצפייה בשקיעה. בשעות הערב האזור נעשה מוקד בילוי מרכזי בעיר.}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.

{{:מפה:טבריה}}
{{-}}

== פעילויות ==

* {{פעילויות|שם=מרינת טבריה|lat=32.7912|long=35.5331|תיאור=מרינה לחוף הכנרת, שממנה יוצאות לעיתים הפלגות וסירות פרטיות. אפשר לברר במקום על אפשרויות לשיט, בהתאם לעונה, למזג האוויר ולפעילות המפעילים.}}

* {{פעילויות|שם=שיט בכנרת|תיאור=בעונות ובמועדים שבהם פועלים מפעילי שיט, אפשר לצאת להפלגות ולסיורים בכנרת. האפשרויות משתנות לפי מזג האוויר והביקוש.}}

=== מרחצאות חמים ===
[[קובץ:Tiberias hot springs.JPG|ממוזער|280px|חמי טבריה]]

* {{פעילויות|שם=חמי טבריה|lat=32.7655|long=35.5515|אתר=https://www.visit-tiberias.com/index.php?cs=576&amp;dir=site&amp;op=item&amp;page=places|תיאור=מתחם מרחצאות וספא בדרום טבריה, המציע בריכות של מים תרמו-מינרליים חמים, בריכות שחייה, מתקני ספא וטיפולים. במקום גם בריכה לילדים ומתקנים נוספים.}}
* {{פעילויות|שם=הגן הלאומי חמת טבריה|lat=32.766021|long=35.551463|אתר=https://www.parks.org.il/reserve-park/גן-לאומי-חמת-טבריה/|טלפון=04-6725287|תיאור=אתר ארכאולוגי ובו מעיינות חמים, בריכות שכשוך, בית כנסת עתיק עם פסיפס מרשים וחמאם היסטורי. הביקור במקום משלב היסטוריה, ארכאולוגיה ורחצה במים חמים. מדובר באתר של רשות הטבע והגנים ולא במתחם ספא מסחרי.}}

=== חופי רחצה ===

* {{פעילויות|שם=פארק המים חוף גיא|lat=32.778108|long=35.544958|טלפון=04-6700713|תיאור=פארק מים וחוף רחצה באזור המלונות של טבריה. הפעילות עונתית, ולכן מומלץ לבדוק מראש את מועדי הפתיחה, שעות הפעילות ומחירי הכניסה.}}

* {{פעילויות|שם=חוף גנים|lat=32.778|long=35.546|תיאור=חוף רחצה עירוני בדרום טבריה, ובו מדשאות, אזורי ישיבה, מתקני חוף ושירותים בעונה. בחלק מהתקופות ניתן גם ללון באזור הקמפינג, בכפוף להסדרי החוף. הרחצה מותרת רק בשעות שבהן פועלים שירותי הצלה.}}

=== שייט בכנרת ===
[[קובץ:PikiWiki Israel 15009 Ship Lido.jpg|ממוזער|220x220 פיקסלים|ספינת תיירות של לידו]]בטבריה פועלים מספר מפעילי הפלגות.

* {{פעילויות|שם=שייט לידו|lat=32.7978|long=35.539894|טלפון=04-6725513|תיאור=מפעיל שיט הממוקם בחוף הלידו. צי הספינות מציע הפלגות בכנרת, לרבות הפלגות בשקיעה, אירועים פרטיים, מסיבות והפלגות לקבוצות. ניתן לברר במקום על הפלגות זמינות ועל אפשרויות להזמנה מראש.}}
* {{פעילויות|שם=מרינת טבריה|lat=32.7912|long=35.5331|תיאור=אזור הנמל והמרינה של טבריה, שממנו ניתן לצאת להפלגות ולשיט פרטי בהתאם לפעילות המפעילים.}}

ההפלגות תלויות במפעילים, במזג האוויר, בעונה ובמספר הנוסעים.

== קניות ==
[[קובץ:Dover tverya16 (cropped).jpg|ממוזער|240px|בניין המשביר לצרכן]]
בטבריה ישנם כמה מרכזי קניות בולטים:

* {{קניות|שם=ביג טבריה|lat=32.784523|long=35.497274|תיאור=מתחם קניות באזור טבריה עילית, סמוך לצומת פוריה. במתחם חנויות, שירותים ועסקים שונים.}}

* {{קניות|שם=המשביר לצרכן|lat=32.787689|long=35.540254|תיאור=סניף של רשת בתי הכלבו במרכז העיר.}}

* {{קניות|שם=ביג פאשן דנילוף|lat=32.790437|long=35.533600|טלפון=073-2600477|תיאור=מרכז קניות במרכז טבריה, ובו חנויות אופנה, מסעדות ועסקים נוספים.}}

בנוסף, לאורך הטיילת וברחובות מרכז העיר פועלות חנויות מזכרות, מכולות, בתי מרקחת וחנויות לציוד יומיומי. באזור השוק העירוני ניתן למצוא גם חנויות מזון ועסקים קטנים.

== לינה ==
[[קובץ:Flickr - Government Press Office (GPO) - Aerial View of Tiberias Hotel Strip.jpg|ממוזער|280px|מתחם המלונות של טבריה]]בעיר יש מלונות גדולים לאורך החוף, מלונות במרכז העיר, בתי הארחה ודירות נופש. בחודשי הקיץ, בחגים ובסופי שבוע מבוקשים במיוחד חדרים עם נוף לכנרת, ולכן מומלץ להזמין מקום מראש. רבים מהמלונות נמצאים לאורך שדרות אליעזר קפלן ובסביבת הטיילת.

=== אפשרויות בטווח מחירים נמוך מהממוצע ===

* {{לינה|שם=מלון אמילי'ס|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/|מייל=emilyshotel@gmail.com|כתובת=רחוב הגליל 66, טבריה|lat=32.783499|long=35.542541|טלפון=04-6647500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון קטן באזור מרכז העיר, בקרבת הטיילת.}}
* {{לינה|שם=מלון רויאל פלאזה|כתובת=שדרות גני מנורה, טבריה|lat=32.763545|long=35.553067|תיאור=מלון בחלקה הדרומי של העיר, בקרבת חופי הכנרת ואזור חמי טבריה.}}
* {{לינה|שם=מלון דירות אביב|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/aviv-hotel|מייל=info@emilys-aviv.co.il|כתובת=הנוטר 2, טבריה|lat=32.783042|long=35.542328|טלפון=04-6712272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון דירות באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===

* {{לינה|שם=מלון קיסר פרמייר טבריה|שם חלופי=מלון קיסר טבריה|האתר הרשמי=https://www.caesarhotels.co.il/caesar-tiberias-hotel|מייל=tiberias@caesarhotels.co.il|כתובת=הטיילת 103, טבריה|lat=32.787756|long=35.542306|טלפון=04-6727272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הטיילת, בקרבת חוף הכנרת, מסעדות וחנויות.}}
* {{לינה|שם=מלון לייקהאוס כנרת|האתר הרשמי=https://www.lakehouse.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=דרך המרחצאות, טבריה|lat=32.770581|long=35.547037|טלפון=04-6728500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הדרומי של העיר, בקרבת חמי טבריה וחופי הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון גולן טבריה|האתר הרשמי=https://www.golanhotel.co.il/|מייל=golanhotel@golanhotel.co.il|כתובת=אחד העם 61, טבריה|lat=32.7986|long=35.5309|טלפון=04-6711555|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון במעלה העיר, עם נוף לאזור הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון פרימה גליל|האתר הרשמי=https://www.prima.co.il/|כתובת=רחוב אלחדיף 1, טבריה|lat=32.793608|long=35.532121|טלפון=04-6608878|תיאור=מלון באזור מרכז העיר, במרחק נסיעה קצר מהטיילת וממוקדי העניין שעל שפת הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון המלך שלמה טבריה|האתר הרשמי=https://www.kingsolomontib.co.il/|מייל=reservationtibe@kingsolomon-hotel.com|כתובת=רחוב השומר 23, טבריה|lat=32.8016|long=35.5247|טלפון=04-670-0500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בחלקה העליון של העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===

* {{לינה|שם=המלון הסקוטי|האתר הרשמי=https://www.scotshotels.co.il|מייל=info@scotshotels.co.il|כתובת=גדוד ברק 1, טבריה|lat=32.789220|long=35.541359|טלפון=04-6710710|תיאור=מלון יוקרתי במבנה היסטורי במרכז העיר, סמוך לטיילת ולחוף הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון גלי כנרת|האתר הרשמי=https://www.galei-kinneret.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=שדרות אליעזר קפלן 1, טבריה|lat=32.783587|long=35.543445|טלפון=04-6707070|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון על שפת הכנרת, בקרבת הטיילת ואזור המלונות.}}
* {{לינה|שם=מלון סופיה כנרת|האתר הרשמי=https://www.sofiahotel.co.il/|כתובת=הפלמ&quot;ח 12, טבריה|lat=32.791810|long=35.540407|טלפון=04-8802020|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בוטיק באזור מרכז העיר.}}

== אוכל ==
=== אפשרויות בטווח מחירים נמוך מהממוצע ===
* {{אוכל|שם=סטקיית אלפסי|כתובת=הגליל 16, טבריה| lat=32.786728 |long=35.539660 |טלפון=053-6130267|תיאור=סטקייה ומסעדת בשרים כשרה, המגישה בשרים על האש, שיפודים וסלטים.}}
* {{אוכל|שם=פיצה ויצמן|כתובת=הגליל 30, טבריה|lat=32.7857594|long=35.540093|טלפון=04-6790134|תיאור=פיצרייה ותיקה במרכז טבריה, המציעה פיצות, פסטות, מאפים ומנות חלביות נוספות.}}
* {{אוכל|שם=באגט ניר|כתובת=אלחדיף 3, טבריה|lat=32.7920|long=35.5324|טלפון=053-9440752|תיאור=מזנון אוכל רחוב המתמחה בבגטים ובמנות מהירות, ובהן שווארמה ופלאפל.}}
* {{אוכל|שם=אלי'ס מאפיית עלית|כתובת=הירדן 1, טבריה|lat=32.7864|long=35.5360|טלפון=04-6727275|תיאור=מאפייה ותיקה המציעה מאפים, כריכים, לחמים, עוגות וקפה. אפשרות נוחה לארוחת בוקר או לקניית מזון לדרך.}}
* {{אוכל|שם=פלאפל אורית|כתובת=הירדן 21, טבריה|lat=32.7865|long=35.5362|טלפון=050-5570500|תיאור=פלאפליה מקומית המציעה פלאפל ואוכל רחוב במחירים נוחים. מתאימה גם לצמחונים ולטבעונים.}}
* {{אוכל|שם=טעים טעים|כתובת=הגליל 1, טבריה|lat=32.7867|long=35.5358|תיאור=מזנון אוכל רחוב במרכז העיר, המציע בין היתר פלאפל, שווארמה, חומוס, שניצל ובגטים.}}
* {{אוכל|שם=השניצל טבריה|כתובת=הירדן 19, טבריה|lat=32.7866|long=35.5360|טלפון=04-8515156|תיאור=מקום אוכל מהיר המתמחה בכריכי שניצל ובבגטים עם תוספות. מתאים לארוחה מהירה ומשביעה.}}
* {{אוכל|שם=חומוס הרשל|lat=32.7865|long=35.5360|טלפון=052-3789127|תיאור=חומוסייה מקומית קטנה המתמחה בחומוס טרי ובמנות פשוטות. מומלץ לברר מראש את מיקומה המדויק ואת שעות הפעילות.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===

* {{אוכל|שם=דקס|url=https://www.decks.co.il/|lat=32.790589|long=35.542337|טלפון=04-6721538|תיאור=מסעדה באזור הטיילת, סמוך לחוף הכנרת. המסעדה ידועה בזכות מיקומה על שפת האגם ותפריט הכולל מנות בשר ודגים.}}
* {{אוכל|שם=אל ראנצ'ו|כתובת=הקישון 1, טבריה|lat=32.785625|long=35.540640|טלפון=04-6724171|תיאור=מסעדה באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===

* {{אוכל|שם=הפגודה|כתובת=רחוב גדוד ברק, טבריה|lat=32.790947|long=35.542987|טלפון=04-6725513|תיאור=מסעדה אסייתית ותיקה באזור הטיילת.}}

== הגעה ==
=== במכונית ===
טבריה נמצאת על החוף המערבי של הכנרת, וניתן להגיע אליה מכמה כיוונים:

* מכיוון דרום – דרך כביש 90, לאורך בקעת הירדן והחוף המערבי של הכנרת.
* מכיוון מערב – דרך כביש 77, המתחבר לאזור צומת גולני.
* מכיוון צפון – דרך כביש 90, לאורך עמק הירדן והכנרת.

הנסיעה באזור הכנרת עשויה להיות עמוסה במיוחד בסופי שבוע, בחגים ובחודשי הקיץ. בתוך העיר יש רחובות צרים ותלולים, ובאזור הטיילת והחופים עשויים להיות עומסי תנועה ומצוקת חניה.

=== באוטובוס ===
[[קובץ:DSC-1233-tiberias-central-bus-station-2017.jpg|ממוזער|התחנה המרכזית של טבריה]]
לטבריה יש תחנה מרכזית שממנה יוצאים אוטובוסים ליישובים רבים באזור ולערים מרכזיות בישראל.

בין היעדים שאליהם ניתן להגיע בקווים בין-עירוניים מטבריה נמצאים חיפה, תל אביב, ירושלים, עפולה, צפת ויישובים נוספים באזור הכנרת.

מספר הקווים, מסלולי הנסיעה ושעות הפעילות משתנים. מומלץ לבדוק את המסלול ואת לוח הזמנים סמוך לנסיעה באתר [https://bus.gov.il/ משרד התחבורה] או באפליקציות התחבורה הציבורית.

== תחבורה בעיר ==
===באוטובוס===

* {{רשימה|שם=התחנה המרכזית של טבריה|lat=32.786944|long=35.536389|ויקיפדיה=התחנה המרכזית של טבריה|ויקינתונים=Q55649282|תיאור=תחנת האוטובוסים המרכזית של העיר. ממנה יוצאים קווים עירוניים ובין-עירוניים ליעדים שונים באזור ולערים מרכזיות בישראל.|כתובת=רחוב הירדן}}

בטבריה פועלים קווי אוטובוס עירוניים המקשרים בין מרכז העיר, השכונות, אזור המלונות, החופים ומרכזי הקניות. יש גם קווים ליישובים הסמוכים ולאתרים שונים סביב הכנרת.

=== במונית ===
בעפולה פועלות מוניות שירות ומוניות רגילות. אפשר למצוא מוניות באזור התחנה המרכזית ובמרכז העיר. מומלץ לברר את מחיר הנסיעה מראש, או לחלופין לוודא שהמונה מופעל לאורך כל הנסיעה.

=== ברגל ===
מרכז העיר קומפקטי יחסית, ורבים מהחנויות, בתי הקפה, המסעדות ומוסדות התרבות נמצאים במרחק הליכה זה מזה. עם זאת, טבריה בנויה על מדרונות, וחלק מהרחובות תלולים למדי, ולכן מומלץ להשתמש בתחבורה הציבורית או במונית על מנת להגיע לאזורים שנמצאים בחלקה העליון של העיר.

== חשוב לדעת ==

=== בטיחות ===
'''מזג אוויר'''

בקיץ חם מאוד בטבריה. מומלץ להצטייד במים, בכובע ובקרם הגנה, ולהימנע מטיולים מאומצים בשעות הצהריים.

'''רחצה בכנרת'''

יש להתרחץ רק בחופים מוכרזים ובשעות שבהן פועלים שירותי הצלה. הכנרת היא אגם גדול, ותנאי הרוח והגלים עשויים להשתנות במהירות. אין להיכנס למים בחופים שאינם מיועדים לרחצה.

=== שירותים רפואיים ===
* {{בריאות
| שם=מרכז רפואי פוריה | url= | פייסבוק= | ויקיפדיה=בית החולים ע&quot;ש ברוך פדה, פוריה
| מייל= | lat=32.751964 | long=35.5403 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| תיאור= בית חולים הממוקם באזור פוריה, ממערב לטבריה. המרכז הרפואי משרת את תושבי העיר והאזור.
}}

== יעדים סמוכים בולטים ==
טבריה היא בסיס נוח לטיולים סביב הכנרת, בגליל ובגולן. יעדים הסמוכים בולטים כוללים את:

* [[הכנרת]] – האגם וסביבתו מכילים חופי רחצה, מסלולי הליכה, אתרי מורשת ויישובים כפריים.
* [[ארבל]] – מצוק ממנו נשקף נוף מרהיב מעל הכנרת.
* [[צפת]] – עיר בגליל העליון בעלת חשיבות היסטורית ודתית.
* [[רמת הגולן]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע, נחלים, ומסלולי הליכה.
* [[הגליל התחתון]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע ומסלולי הליכה.

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=טבריה|רוחב=301}}

[[קטגוריה:צפון בקע הירדן]]
{{geo|32.78186|35.52747|zoom=14}}</text>
      <sha1>fslktg8679hsl62tgnm3mddiom3xj2e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261853</id>
      <parentid>261852</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T00:34:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261853</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33704" sha1="qaa6to0pub090u56t9w43wlhl3u93s2" xml:space="preserve">{{חלק מ|הכנרת ואזור ארץ כינרות}}
{{באנר עם סמליל|Tiberias Banner.jpg|סמליל=[[קובץ:Coat_of_Arms_of_Tiberias.svg|35px]]}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Upper galil.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 115px; left: 140px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|שם=טבריה
|אוכלוסייה=43,664 תושבים
|שנת אוכלוסייה=2017
|צפיפות=2,684
|שנת צפיפות=2017
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=16,280
|אתר תיירות רשמי=http://www.tiberias.muni.il/tourism-a-leisure.html
}}
'''טבריה''' היא עיר השוכנת לחופה המערבי של [[הכנרת]], בצפון [[ישראל]]. העיר היא אחד ממוקדי התיירות החשובים באזור הכנרת, בזכות מיקומה על שפת האגם, חופי הרחצה שלה, המעיינות החמים, האתרים ההיסטוריים והאתרים הקדושים הנמצאים בה ובסביבתה.

טבריה נוסדה בתקופה הרומית ונקראה על שם הקיסר טיבריוס. במשך מאות שנים הייתה מרכז חשוב של היישוב היהודי בארץ ישראל. בין היתר פעלו בה חכמי הסנהדרין, נערך בה ונחתם בה התלמוד הירושלמי, והיא הייתה מרכז חשוב של בעלי המסורה. טבריה נחשבת לאחת מארבע ערי הקודש של היהדות, לצד ירושלים, חברון וצפת.

העיר היא נקודת מוצא נוחה לטיולים סביב הכנרת, ב[[הגליל התחתון|גליל התחתון]] וב[[רמת הגולן|גולן]]. היא מתאימה הן לחופשה משפחתית של רחצה ומרחצאות חמים, הן לעולי רגל והן למטיילים המתעניינים בהיסטוריה ובארכאולוגיה.{{-}}

== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;[[קובץ:92250 tiberias PikiWiki Israel.jpg|ממוזער|260x260 פיקסלים|מבט על טבריה והכנרת]]

=== רקע היסטורי ===
טבריה נוסדה בסביבות שנת 20 לספירה בידי הורדוס אנטיפס, בנו של הורדוס, ונקראה על שם הקיסר הרומי טיבריוס. העיר נבנתה לחופה המערבי של הכנרת, סמוך למעיינות החמים, והפכה במהרה למרכז עירוני חשוב באזור.

במהלך המרד הגדול נגד הרומאים נכנעה העיר לצבא הרומי בשנת 67 לספירה. לאחר חורבן בית המקדש השני התבסס בטבריה בהדרגה מרכז חשוב של חכמי היהדות, ובמשך תקופות ארוכות הייתה אחד המרכזים החשובים של החיים היהודיים בארץ ישראל. בטבריה פעלו חכמי הסנהדרין, ונערך בה התלמוד הירושלמי. העיר הייתה גם מרכז חשוב של בעלי המסורה, שפיתחו את שיטת הניקוד והטעמים של המקרא.

במאה השביעית נכבשה טבריה בידי המוסלמים, ובתקופת מסעי הצלב עברה לשליטת הצלבנים. במהלך ימי הביניים והעת החדשה השתנתה אוכלוסיית העיר ומעמדה פעמים רבות. במאה ה-16 הוקמה העיר מחדש בחסות יוסף נשיא ודונה גרציה, ובמאה ה-18 התחזקה בה ההתיישבות היהודית, בין היתר בעקבות פעילותו של רבי חיים אבולעפיה.

במאות ה-18 וה-19 התיישבו בטבריה קהילות יהודיות, ובהן חסידים שעלו ממזרח אירופה. העיר נפגעה קשות ברעידת האדמה של שנת 1837, שבה נהרגו רבים מתושביה. במאה ה-20 התפתחה טבריה לעיר נופש ותיירות, ובאפריל 1948, בימי מלחמת העצמאות, עברה לשליטה ישראלית.

כיום טבריה היא עיר תיירות ונופש, והיא ידועה במיוחד בזכות האתרים ההיסטוריים, אתרי המורשת היהודית שבה, חופי הרחצה והמלונות.

=== לשכת התיירות המקומית ===

{{רשימה|שם=מרכז מידע לתייר|lat=32.785302|long=35.541728|כתובת=רח' הבנים 39|טלפון=+972-4-6725666|תיאור=מרכז מידע למבקרים ולתיירים באזור טבריה והכנרת.}}

=== אקלים ===
טבריה שוכנת כ-200 מטרים מתחת לפני הים, ולכן הקיץ בה חם ולח במיוחד, והחורף מתון בדרך כלל. בחודשי הקיץ הטמפרטורות עשויות לעבור את 38 מעלות צלזיוס, וגם הלילות חמים.

בחורף יורדים גשמים, ולעיתים מזג האוויר קריר וסוער. האביב והסתיו (מרץ–מאי וספטמבר–נובמבר) נחשבים לעונות הנוחות ביותר לטיולים באזור. בקיץ מומלץ לתכנן פעילות בחוץ לשעות הבוקר המוקדמות או לשעות הערב.{{מזג אוויר|location=טבריה
|metric first= yes
|single line= yes
|width= auto

|Jan rain mm= 90
|Feb rain mm= 73
|Mar rain mm= 57
|Apr rain mm= 20
|May rain mm= 4
|Jun rain mm= 0
|Jul rain mm= 0
|Aug rain mm= 0
|Sep rain mm= 0.6
|Oct rain mm= 14
|Nov rain mm= 50
|Dec rain mm= 81

|Jan high C= 18
|Feb high C= 19
|Mar high C= 23
|Apr high C= 28
|May high C= 33
|Jun high C= 36
|Jul high C= 38
|Aug high C= 38
|Sep high C= 36
|Oct high C= 32
|Nov high C= 26
|Dec high C= 20
|Jan low C= 10
|Feb low C= 9
|Mar low C= 11
|Apr low C= 14
|May low C= 18
|Jun low C= 20
|Jul low C= 23
|Aug low C= 23
|Sep low C= 22
|Oct low C= 19
|Nov low C= 15
|Dec low C= 11
|source 1=השירות המטאורולוגי הישראלי
|תחזית = {{forecastweathercom|טבריה|ISXX0032:1:IS}}
}}

=== אירועים מיוחדים ===
* '''הילולת רבי מאיר בעל הנס''' – מדי שנה בי&quot;ד באייר (פסח שני) נערכת הילולה בקברו של רבי מאיר, ומגיעים אליה אלפי מתפללים.
* '''הילולת הרמב&quot;ם''' – בכ' בטבת מגיעים לקבר הרמב&quot;ם מבקרים רבים.
* '''תחרויות ספורט''' – בכנרת ובסביבתה מתקיימים מדי שנה אירועי ריצה, רכיבה ושחייה, ובהם מרוצי ריצה בחורף ושחיית חוצה כנרת בסתיו. מומלץ לבדוק את התאריכים המעודכנים לפני הביקור.

== מוקדי עניין ==
=== אתרים היסטוריים וארכאולוגיים ===
[[קובץ:0014חפירות טבריה הרומית 2012.jpg|ממוזער|חפירות טבריה הרומית]]
* {{מוקדי|שם=הגן הלאומי חמת טבריה|ויקיפדיה=חמת טבריה|lat=32.766021|long=35.551463|אתר=https://www.parks.org.il/reserve-park/גן-לאומי-חמת-טבריה/|טלפון=04-6725287|תיאור=גן לאומי הנמצא בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים של בית כנסת עתיק עם רצפת פסיפס מרשימה ובה גלגל מזלות, שרידי מתקני רחצה ומעיינות חמים. במקום גם מוזיאון קטן בחמאם סולימן. זהו אחד האתרים הארכאולוגיים החשובים בטבריה.}}
* {{מוקדי|שם=פארק ברקו|lat=32.772826|long=35.546215|תיאור=פארק ארכאולוגי גדול בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים מהעיר הקדומה טבריה מתקופות שונות, ובהם מבנים, רחובות ושרידים מהתקופה הרומית. בפארק שטחים פתוחים ומתקנים המתאימים גם למשפחות עם ילדים.}}
* {{מוקדי|שם=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקיפדיה=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקינתונים=Q3966846|lat=32.773611|long=35.544167|תיאור=שרידי תיאטרון מהתקופה הרומית שנבנה כחלק מהעיר שהקים הורדוס אנטיפס. האתר נמצא באזור פארק ברקו וממחיש את אופייה העירוני של טבריה בתקופה הרומית.}}
* {{מוקדי|שם=המבצר הצלבני|lat=32.7907|long=35.5371|תיאור=שרידים הקשורים לביצורי טבריה בתקופה הצלבנית. האזור נמצא בחלקה העתיק של העיר, וניתן לשלב את הביקור בו בסיור במרכז ההיסטורי.}}
* {{מוקדי|שם=חומות העיר טבריה|lat=32.7916|long=35.5287|תיאור=שרידים של ביצורי העיר ההיסטוריים. חלקים מהחומות נבנו בתקופות שונות, והם מעידים על חשיבותה האסטרטגית של טבריה לאורך ההיסטוריה.}}
* {{מוקדי|שם=חצר החאן|lat=32.787705|long=35.540852|תיאור=מתחם היסטורי במרכז העיר העתיקה, המזוהה עם מרכז המסחר והפעילות העירונית של טבריה בעבר. באזור נמצאים מבנים היסטוריים ואתרים הקשורים לתולדות העיר.}}

=== מוזיאונים ומרכזי מורשת ===
* {{מוקדי|שם=מוזיאון דונה גרציה|lat=32.786642|long=35.538264|תיאור=מוזיאון המוקדש לדונה גרציה נשיא, אשת עסקים ופילנתרופית יהודייה ממוצא פורטוגלי שחיה במאה ה-16 וסייעה ליהודים שנמלטו מרדיפות בחצי האי האיברי. מומלץ לבדוק מראש אם המוזיאון פתוח למבקרים ובאילו שעות.}}
* {{מוקדי|שם=המוזיאון הארכאולוגי של טבריה|lat=32.7951|long=35.5340|תיאור=מוזיאון המציג ממצאים ארכאולוגיים הקשורים לתולדות טבריה והאזור. מומלץ לברר מראש אם המקום פתוח לקהל.}}
* {{מוקדי|שם=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקיפדיה=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקינתונים=Q12409545|lat=32.789944|long=35.537278|תיאור=מרכז המוקדש לחייו, להגותו ולמורשתו של רבי משה בן מימון, הרמב&quot;ם. במקום מוצגים תכנים על פעילותו כרופא, כפילוסוף וכפוסק הלכה, ועל הקשר שלו לטבריה.}}

=== אתרים דתיים ואתרי עלייה לרגל ===
[[קובץ:Keverambam.jpg|ממוזער|280px|מתחם קבר הרמב&quot;ם בטבריה]]טבריה היא מוקד חשוב של עלייה לרגל, במיוחד בזכות קבריהם של חכמים יהודים בולטים מתקופות שונות. בכניסה לאתרים הקדושים יש להקפיד על לבוש צנוע (כתפיים וברכיים מכוסות), ובמקומות רבים יש הפרדה בין גברים לנשים.
* {{מוקדי|שם=קבר הרמב&quot;ם|lat=32.7957|long=35.5357|image=Keverambam.jpg|ויקיפדיה=קבר הרמב&quot;ם|ויקינתונים=Q625219|תיאור=מתחם קבר המוקדש לפילוסוף ולרב היהודי הנודע רבי משה בן מימון, הרמב&quot;ם, מגדולי הפוסקים והפילוסופים היהודים בימי הביניים. לפי המסורת, הרמב&quot;ם נפטר במצרים והובא לקבורה בטבריה. המתחם הוא אחד מאתרי העלייה לרגל החשובים בעיר.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רבי עקיבא|ויקיפדיה=קבר רבי עקיבא|lat=32.7912|long=35.5292|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרבי עקיבא, מגדולי התנאים, שחי במאות הראשונה והשנייה לספירה והוצא להורג בידי הרומאים לאחר מרד בר כוכבא.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רחל אשת רבי עקיבא|ויקיפדיה=קבר רחל אשת רבי עקיבא|lat=32.7906|long=35.5298|ויקינתונים=Q12410950|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרחל בת כלבא שבוע, אשתו של רבי עקיבא, שעל פי המסורת תמכה בו ועודדה אותו ללמוד תורה.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רבי מאיר בעל הנס|ויקיפדיה=קבר רבי מאיר בעל הנס|lat=32.7896|long=35.5300|ויקינתונים=Q6653557|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרבי מאיר בעל הנס, מגדולי התנאים. האתר נמצא בדרום העיר, סמוך לכביש 90, וחולש על נוף הכנרת.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רבי יוחנן בן זכאי|lat=32.7911|long=35.5279|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לחכם היהודי רבי יוחנן בן זכאי, אשר חי בתקופת בית שני ובתקופה שלאחר חורבן בית המקדש.}}
* {{מוקדי|שם=קבר הרמח&quot;ל|lat=32.7946|long=35.5355|תיאור=אתר המוקדש לרבי משה חיים לוצאטו, הרמח&quot;ל, רב, מקובל ופילוסוף יהודי-איטלקי בן המאה ה-18.}}
* {{מוקדי|שם=כנסיית פטרוס הקדוש|lat=32.7883825|long=35.5428194|תיאור=כנסייה קתולית הנמצאת סמוך לחוף הכנרת ולטיילת. הכנסייה קשורה למסורת הנוצרית המקומית ולדמותו של פטרוס, שהיה דייג באזור הכנרת לפי המסורת הנוצרית. בכניסה יש לכסות כתפיים וברכיים, ושעות הביקור מוגבלות.}}

=== מוקדי עניין נוספים ===

* {{מוקדי|שם=הטיילת של טבריה|lat=32.782293|long=35.544151|תיאור=טיילת לאורך חופה המערבי של הכנרת, ובה מסעדות, בתי קפה, חנויות ונקודות תצפית על האגם. הטיילת מתאימה לטיול רגלי, לבילוי משפחתי ולצפייה בשקיעה.}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.

{{:מפה:טבריה}}
{{-}}

== פעילויות ==
בטבריה אפשר לשלב מרחצאות חמים, רחצה בכנרת, שייט וטיול רגלי לאורך הטיילת. בנוסף:

* {{פעילויות|שם=טיילת הכנרת|תיאור=הליכה או רכיבה על אופניים לאורך הטיילת בשעות הבוקר והערב, כשהחום פחות מכביד, ובמיוחד לקראת השקיעה.}}
* {{פעילויות|שם=רכיבה סביב הכנרת|תיאור=מסלולי אופניים סביב הכנרת, חלקם משולבים בשביל המקיף את האגם. רוב המסלולים מתאימים לרוכבים בינוניים, אך בקיץ כדאי לצאת מוקדם בבוקר ולהצטייד במים.}}

=== מרחצאות חמים ===
[[קובץ:Tiberias hot springs.JPG|ממוזער|280px|חמי טבריה]]

* {{פעילויות|שם=חמי טבריה|lat=32.7655|long=35.5515|אתר=https://www.visit-tiberias.com/index.php?cs=576&amp;dir=site&amp;op=item&amp;page=places|תיאור=מתחם מרחצאות וספא בדרום טבריה, המציע בריכות של מים תרמו-מינרליים חמים, בריכות שחייה, מתקני ספא וטיפולים. במקום גם בריכה לילדים ומתקנים נוספים.}}
* {{פעילויות|שם=הגן הלאומי חמת טבריה|lat=32.766021|long=35.551463|אתר=https://www.parks.org.il/reserve-park/גן-לאומי-חמת-טבריה/|טלפון=04-6725287|תיאור=אתר ארכאולוגי ובו מעיינות חמים, בריכות שכשוך, בית כנסת עתיק עם פסיפס מרשים וחמאם היסטורי. הביקור במקום משלב היסטוריה, ארכאולוגיה ורחצה במים חמים. מדובר באתר של רשות הטבע והגנים ולא במתחם ספא מסחרי.}}

בקיץ מי המעיינות חמים מאוד, ולכן מומלץ להיכנס אליהם בהדרגה. אנשים עם מחלות לב, לחץ דם גבוה או נשים בהריון צריכים להיוועץ ברופא לפני כניסה למים חמים.

=== חופי רחצה ===
בטבריה כמה חופי רחצה מוכרזים. פעילות חלק מהחופים עונתית.

* {{פעילויות|שם=פארק המים חוף גיא|lat=32.778108|long=35.544958|טלפון=04-6700713|תיאור=פארק מים וחוף רחצה באזור המלונות של טבריה.}}
* {{פעילויות|שם=חוף גנים|lat=32.778|long=35.546|תיאור=חוף רחצה עירוני בדרום טבריה, ובו מדשאות, אזורי ישיבה, מתקני חוף ושירותים בעונה. בחלק מהתקופות ניתן גם ללון באזור הקמפינג, בכפוף להסדרי החוף. הרחצה מותרת רק בשעות שבהן פועלים שירותי הצלה.}}

=== שייט בכנרת ===
[[קובץ:PikiWiki Israel 15009 Ship Lido.jpg|ממוזער|220x220 פיקסלים|ספינת תיירות של לידו]]בטבריה פועלים מפעילי הפלגות המציעים שיט בכנרת למבקרים, למשפחות ולקבוצות.

* {{פעילויות|שם=שייט לידו|lat=32.7978|long=35.539894|טלפון=04-6725513|תיאור=מפעיל שיט הממוקם בחוף הלידו. צי הספינות מציע הפלגות בכנרת, לרבות הפלגות בשקיעה, אירועים פרטיים, מסיבות והפלגות לקבוצות. ניתן לברר במקום על הפלגות זמינות ועל אפשרויות להזמנה מראש.}}
* {{פעילויות|שם=מרינת טבריה|lat=32.7912|long=35.5331|תיאור=אזור הנמל והמרינה של טבריה, שממנו יוצאות הפלגות ושיט פרטי בהתאם לפעילות המפעילים.}}
ההפלגות תלויות בעונה, במזג האוויר, בתנאי הים ובמספר הנוסעים. מומלץ להזמין מראש בתקופות עמוסות.

== קניות ==
[[קובץ:Dover tverya16 (cropped).jpg|ממוזער|240px|בניין המשביר לצרכן]]
בטבריה ישנם כמה מרכזי קניות בולטים:

* {{קניות|שם=ביג טבריה|lat=32.784523|long=35.497274|תיאור=מתחם קניות באזור טבריה עילית, סמוך לצומת פוריה. במתחם חנויות, שירותים ועסקים שונים.}}

* {{קניות|שם=המשביר לצרכן|lat=32.787689|long=35.540254|תיאור=סניף של רשת בתי הכלבו במרכז העיר.}}

* {{קניות|שם=ביג פאשן דנילוף|lat=32.790437|long=35.533600|טלפון=073-2600477|תיאור=מרכז קניות במרכז טבריה, ובו חנויות אופנה, מסעדות ועסקים נוספים.}}

== לינה ==
[[קובץ:Flickr - Government Press Office (GPO) - Aerial View of Tiberias Hotel Strip.jpg|ממוזער|280px|מתחם המלונות של טבריה]]בחודשי הקיץ, בחגים ובסופי שבוע מבוקשים במיוחד חדרים עם נוף לכנרת, ולכן מומלץ להזמין מקום מראש. רבים מהמלונות נמצאים לאורך שדרות אליעזר קפלן ובסביבת הטיילת. חלק מהמלונות מקפידים על כשרות ועל שמירת שבת, ומומלץ לברר זאת בעת ההזמנה.

=== אפשרויות בטווח מחירים נמוך מהממוצע ===

* {{לינה|שם=מלון אמילי'ס|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/|מייל=emilyshotel@gmail.com|כתובת=רחוב הגליל 66, טבריה|lat=32.783499|long=35.542541|טלפון=04-6647500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון קטן באזור מרכז העיר, בקרבת הטיילת.}}
* {{לינה|שם=מלון רויאל פלאזה|כתובת=שדרות גני מנורה, טבריה|lat=32.763545|long=35.553067|תיאור=מלון בחלקה הדרומי של העיר, בקרבת חופי הכנרת ואזור חמי טבריה.}}
* {{לינה|שם=מלון דירות אביב|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/aviv-hotel|מייל=info@emilys-aviv.co.il|כתובת=הנוטר 2, טבריה|lat=32.783042|long=35.542328|טלפון=04-6712272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון דירות באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===

* {{לינה|שם=מלון קיסר פרמייר טבריה|שם חלופי=מלון קיסר טבריה|האתר הרשמי=https://www.caesarhotels.co.il/caesar-tiberias-hotel|מייל=tiberias@caesarhotels.co.il|כתובת=הטיילת 103, טבריה|lat=32.787756|long=35.542306|טלפון=04-6727272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הטיילת, בקרבת חוף הכנרת, מסעדות וחנויות.}}
* {{לינה|שם=מלון לייקהאוס כנרת|האתר הרשמי=https://www.lakehouse.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=דרך המרחצאות, טבריה|lat=32.770581|long=35.547037|טלפון=04-6728500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הדרומי של העיר, בקרבת חמי טבריה וחופי הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון גולן טבריה|האתר הרשמי=https://www.golanhotel.co.il/|מייל=golanhotel@golanhotel.co.il|כתובת=אחד העם 61, טבריה|lat=32.7986|long=35.5309|טלפון=04-6711555|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון במעלה העיר, עם נוף לאזור הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון פרימה גליל|האתר הרשמי=https://www.prima.co.il/|כתובת=רחוב אלחדיף 1, טבריה|lat=32.793608|long=35.532121|טלפון=04-6608878|תיאור=מלון באזור מרכז העיר, במרחק נסיעה קצר מהטיילת וממוקדי העניין שעל שפת הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון המלך שלמה טבריה|האתר הרשמי=https://www.kingsolomontib.co.il/|מייל=reservationtibe@kingsolomon-hotel.com|כתובת=רחוב השומר 23, טבריה|lat=32.8016|long=35.5247|טלפון=04-670-0500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בחלקה העליון של העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===

* {{לינה|שם=המלון הסקוטי|האתר הרשמי=https://www.scotshotels.co.il|מייל=info@scotshotels.co.il|כתובת=גדוד ברק 1, טבריה|lat=32.789220|long=35.541359|טלפון=04-6710710|תיאור=מלון יוקרתי במבנה היסטורי במרכז העיר, סמוך לטיילת ולחוף הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון גלי כנרת|האתר הרשמי=https://www.galei-kinneret.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=שדרות אליעזר קפלן 1, טבריה|lat=32.783587|long=35.543445|טלפון=04-6707070|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון על שפת הכנרת, בקרבת הטיילת ואזור המלונות.}}
* {{לינה|שם=מלון סופיה כנרת|האתר הרשמי=https://www.sofiahotel.co.il/|כתובת=הפלמ&quot;ח 12, טבריה|lat=32.791810|long=35.540407|טלפון=04-8802020|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בוטיק באזור מרכז העיר.}}

== אוכל ==
במסעדות רבות בטבריה מגישים את &quot;דג סנט פטר&quot; (אמנון הכנרת), מנה מקומית מפורסמת. חלק גדול מהמסעדות כשרות, ובחלקן אין פעילות בשבת. מומלץ לברר מראש.

=== אפשרויות בטווח מחירים נמוך מהממוצע ===
* {{אוכל|שם=סטקיית אלפסי|כתובת=הגליל 16, טבריה| lat=32.786728 |long=35.539660 |טלפון=053-6130267|תיאור=סטקייה ומסעדת בשרים כשרה, המגישה בשרים על האש, שיפודים וסלטים.}}
* {{אוכל|שם=פיצה ויצמן|כתובת=הגליל 30, טבריה|lat=32.7857594|long=35.540093|טלפון=04-6790134|תיאור=פיצרייה ותיקה במרכז טבריה, המציעה פיצות, פסטות, מאפים ומנות חלביות נוספות.}}
* {{אוכל|שם=באגט ניר|כתובת=אלחדיף 3, טבריה|lat=32.7920|long=35.5324|טלפון=053-9440752|תיאור=מזנון אוכל רחוב המתמחה בבגטים ובמנות מהירות, ובהן שווארמה ופלאפל.}}
* {{אוכל|שם=אלי'ס מאפיית עלית|כתובת=הירדן 1, טבריה|lat=32.7864|long=35.5360|טלפון=04-6727275|תיאור=מאפייה ותיקה המציעה מאפים, כריכים, לחמים, עוגות וקפה. אפשרות נוחה לארוחת בוקר או לקניית מזון לדרך.}}
* {{אוכל|שם=פלאפל אורית|כתובת=הירדן 21, טבריה|lat=32.7865|long=35.5362|טלפון=050-5570500|תיאור=פלאפליה מקומית המציעה פלאפל ואוכל רחוב במחירים נוחים. מתאימה גם לצמחונים ולטבעונים.}}
* {{אוכל|שם=טעים טעים|כתובת=הגליל 1, טבריה|lat=32.7867|long=35.5358|תיאור=מזנון אוכל רחוב במרכז העיר, המציע בין היתר פלאפל, שווארמה, חומוס, שניצל ובגטים.}}
* {{אוכל|שם=השניצל טבריה|כתובת=הירדן 19, טבריה|lat=32.7866|long=35.5360|טלפון=04-8515156|תיאור=מקום אוכל מהיר המתמחה בכריכי שניצל ובבגטים עם תוספות. מתאים לארוחה מהירה ומשביעה.}}
* {{אוכל|שם=חומוס הרשל|lat=32.7865|long=35.5360|טלפון=052-3789127|תיאור=חומוסייה מקומית קטנה המתמחה בחומוס טרי ובמנות פשוטות. מומלץ לברר מראש את מיקומה המדויק ואת שעות הפעילות.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===

* {{אוכל|שם=דקס|url=https://www.decks.co.il/|lat=32.790589|long=35.542337|טלפון=04-6721538|תיאור=מסעדה באזור הטיילת, סמוך לחוף הכנרת. המסעדה ידועה בזכות מיקומה על שפת האגם ותפריט הכולל מנות בשר ודגים.}}
* {{אוכל|שם=אל ראנצ'ו|כתובת=הקישון 1, טבריה|lat=32.785625|long=35.540640|טלפון=04-6724171|תיאור=מסעדה באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===

* {{אוכל|שם=הפגודה|כתובת=רחוב גדוד ברק, טבריה|lat=32.790947|long=35.542987|טלפון=04-6725513|תיאור=מסעדה אסייתית ותיקה באזור הטיילת.}}

== הגעה ==
=== במכונית ===
טבריה נמצאת על החוף המערבי של הכנרת, וניתן להגיע אליה מכמה כיוונים:

* מכיוון דרום – דרך כביש 90, לאורך בקעת הירדן והחוף המערבי של הכנרת.
* מכיוון מערב – דרך כביש 77, המתחבר לאזור צומת גולני.
* מכיוון צפון – דרך כביש 90, לאורך עמק הירדן והכנרת.

הנסיעה באזור הכנרת עשויה להיות עמוסה במיוחד בסופי שבוע, בחגים ובחודשי הקיץ. בתוך העיר יש רחובות צרים ותלולים, ובאזור הטיילת והחופים עשויים להיות עומסי תנועה ומצוקת חנייה. מומלץ לחפש חנייה מוקדם, ובקיץ להעדיף את החניונים הציבוריים הסמוכים לטיילת.

=== באוטובוס ===
[[קובץ:DSC-1233-tiberias-central-bus-station-2017.jpg|ממוזער|התחנה המרכזית של טבריה]]
לטבריה יש תחנה מרכזית שממנה יוצאים אוטובוסים ליישובים רבים באזור ולערים מרכזיות בישראל.

בין היעדים שאליהם ניתן להגיע בקווים בין-עירוניים מטבריה נמצאים חיפה, תל אביב, ירושלים, עפולה, צפת ויישובים נוספים באזור הכנרת.

מספר הקווים, מסלולי הנסיעה ושעות הפעילות משתנים. מומלץ לבדוק את המסלול ואת לוח הזמנים סמוך לנסיעה באתר [https://bus.gov.il/ משרד התחבורה] או באפליקציות התחבורה הציבורית. בשבת ובחגי ישראל התחבורה הציבורית אינה פועלת, בדרך כלל מערב שבת או חג ועד מוצאיהם.

== תחבורה בעיר ==
===באוטובוס===

* {{רשימה|שם=התחנה המרכזית של טבריה|lat=32.786944|long=35.536389|ויקיפדיה=התחנה המרכזית של טבריה|ויקינתונים=Q55649282|תיאור=תחנת האוטובוסים המרכזית של העיר. ממנה יוצאים קווים עירוניים ובין-עירוניים ליעדים שונים באזור ולערים מרכזיות בישראל.|כתובת=רחוב הירדן}}

בטבריה פועלים קווי אוטובוס עירוניים המקשרים בין מרכז העיר, השכונות, אזור המלונות, החופים ומרכזי הקניות. יש גם קווים ליישובים הסמוכים ולאתרים שונים סביב הכנרת.

=== במונית ===
בטבריה פועלות מוניות שירות ומוניות רגילות. אפשר למצוא מוניות באזור התחנה המרכזית ובמרכז העיר. מומלץ לברר את מחיר הנסיעה מראש, או לחלופין לוודא שהמונה מופעל לאורך כל הנסיעה. בשבת, כשאין תחבורה ציבורית, המוניות הן האפשרות העיקרית.

=== ברגל ===
מרכז העיר קומפקטי יחסית, ורבים מהחנויות, בתי הקפה, המסעדות ומוסדות התרבות נמצאים במרחק הליכה זה מזה. עם זאת, טבריה בנויה על מדרונות, וחלק מהרחובות תלולים למדי, ולכן מומלץ להשתמש בתחבורה הציבורית או במונית על מנת להגיע לאזורים שנמצאים בחלקה העליון של העיר.

== חשוב לדעת ==
=== בטיחות ===
'''מזג אוויר'''

בקיץ חם מאוד בטבריה. מומלץ להצטייד במים, בכובע ובקרם הגנה, ולהימנע מטיולים מאומצים בשעות הצהריים. אין להשאיר ילדים, בעלי חיים או חפצים רגישים לחום ברכב סגור.

'''רחצה בכנרת'''

יש להתרחץ רק בחופים מוכרזים ובשעות שבהן פועלים שירותי הצלה. הכנרת היא אגם גדול, ותנאי הרוח והגלים עשויים להשתנות במהירות. אין להיכנס למים בחופים שאינם מיועדים לרחצה, ויש להשגיח על ילדים בכל עת.

'''מצב ביטחוני'''

טבריה נמצאת בצפון הארץ, ובתקופות של מתיחות ביטחונית ייתכנו הנחיות מיוחדות. מומלץ לעקוב אחר הנחיות [[פיקוד העורף]] לפני הנסיעה ובמהלכה.

=== שירותים רפואיים ===
* {{בריאות
| שם=מרכז רפואי פוריה | url= | פייסבוק= | ויקיפדיה=בית החולים ע&quot;ש ברוך פדה, פוריה
| מייל= | lat=32.751964 | long=35.5403 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| תיאור= בית חולים הממוקם באזור פוריה, דרום-מערבית לטבריה. המרכז הרפואי משרת את תושבי העיר והאזור ויש בו מיון.
}}

== יעדים סמוכים בולטים ==
טבריה היא בסיס נוח לטיולים סביב הכנרת, בגליל ובגולן. יעדים הסמוכים בולטים כוללים את:

* [[הכנרת]] – האגם וסביבתו מכילים חופי רחצה, מסלולי הליכה, אתרי מורשת ויישובים כפריים.
* [[ארבל]] – מצוק ממנו נשקף נוף מרהיב מעל הכנרת.
* [[הר תבור]] – הר בעמק יזרעאל עם כנסייה ותצפית.
* [[חמת גדר]] – מעיינות חמים וגן לאומי ליד נהר הירמוך.
* [[רמת הגולן]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע, נחלים, ומסלולי הליכה.
* [[הגליל התחתון]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע ומסלולי הליכה.

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=טבריה|רוחב=301}}

[[קטגוריה:צפון בקע הירדן]]
{{geo|32.78186|35.52747|zoom=14}}</text>
      <sha1>qaa6to0pub090u56t9w43wlhl3u93s2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261858</id>
      <parentid>261853</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T00:39:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* ראו גם */</comment>
      <origin>261858</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33719" sha1="ce5xygq7qyeuoyewb246cyszajqtn24" xml:space="preserve">{{חלק מ|הכנרת ואזור ארץ כינרות}}
{{באנר עם סמליל|Tiberias Banner.jpg|סמליל=[[קובץ:Coat_of_Arms_of_Tiberias.svg|35px]]}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Upper galil.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 115px; left: 140px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|שם=טבריה
|אוכלוסייה=43,664 תושבים
|שנת אוכלוסייה=2017
|צפיפות=2,684
|שנת צפיפות=2017
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=16,280
|אתר תיירות רשמי=http://www.tiberias.muni.il/tourism-a-leisure.html
}}
'''טבריה''' היא עיר השוכנת לחופה המערבי של [[הכנרת]], בצפון [[ישראל]]. העיר היא אחד ממוקדי התיירות החשובים באזור הכנרת, בזכות מיקומה על שפת האגם, חופי הרחצה שלה, המעיינות החמים, האתרים ההיסטוריים והאתרים הקדושים הנמצאים בה ובסביבתה.

טבריה נוסדה בתקופה הרומית ונקראה על שם הקיסר טיבריוס. במשך מאות שנים הייתה מרכז חשוב של היישוב היהודי בארץ ישראל. בין היתר פעלו בה חכמי הסנהדרין, נערך בה ונחתם בה התלמוד הירושלמי, והיא הייתה מרכז חשוב של בעלי המסורה. טבריה נחשבת לאחת מארבע ערי הקודש של היהדות, לצד ירושלים, חברון וצפת.

העיר היא נקודת מוצא נוחה לטיולים סביב הכנרת, ב[[הגליל התחתון|גליל התחתון]] וב[[רמת הגולן|גולן]]. היא מתאימה הן לחופשה משפחתית של רחצה ומרחצאות חמים, הן לעולי רגל והן למטיילים המתעניינים בהיסטוריה ובארכאולוגיה.{{-}}

== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;[[קובץ:92250 tiberias PikiWiki Israel.jpg|ממוזער|260x260 פיקסלים|מבט על טבריה והכנרת]]

=== רקע היסטורי ===
טבריה נוסדה בסביבות שנת 20 לספירה בידי הורדוס אנטיפס, בנו של הורדוס, ונקראה על שם הקיסר הרומי טיבריוס. העיר נבנתה לחופה המערבי של הכנרת, סמוך למעיינות החמים, והפכה במהרה למרכז עירוני חשוב באזור.

במהלך המרד הגדול נגד הרומאים נכנעה העיר לצבא הרומי בשנת 67 לספירה. לאחר חורבן בית המקדש השני התבסס בטבריה בהדרגה מרכז חשוב של חכמי היהדות, ובמשך תקופות ארוכות הייתה אחד המרכזים החשובים של החיים היהודיים בארץ ישראל. בטבריה פעלו חכמי הסנהדרין, ונערך בה התלמוד הירושלמי. העיר הייתה גם מרכז חשוב של בעלי המסורה, שפיתחו את שיטת הניקוד והטעמים של המקרא.

במאה השביעית נכבשה טבריה בידי המוסלמים, ובתקופת מסעי הצלב עברה לשליטת הצלבנים. במהלך ימי הביניים והעת החדשה השתנתה אוכלוסיית העיר ומעמדה פעמים רבות. במאה ה-16 הוקמה העיר מחדש בחסות יוסף נשיא ודונה גרציה, ובמאה ה-18 התחזקה בה ההתיישבות היהודית, בין היתר בעקבות פעילותו של רבי חיים אבולעפיה.

במאות ה-18 וה-19 התיישבו בטבריה קהילות יהודיות, ובהן חסידים שעלו ממזרח אירופה. העיר נפגעה קשות ברעידת האדמה של שנת 1837, שבה נהרגו רבים מתושביה. במאה ה-20 התפתחה טבריה לעיר נופש ותיירות, ובאפריל 1948, בימי מלחמת העצמאות, עברה לשליטה ישראלית.

כיום טבריה היא עיר תיירות ונופש, והיא ידועה במיוחד בזכות האתרים ההיסטוריים, אתרי המורשת היהודית שבה, חופי הרחצה והמלונות.

=== לשכת התיירות המקומית ===

{{רשימה|שם=מרכז מידע לתייר|lat=32.785302|long=35.541728|כתובת=רח' הבנים 39|טלפון=+972-4-6725666|תיאור=מרכז מידע למבקרים ולתיירים באזור טבריה והכנרת.}}

=== אקלים ===
טבריה שוכנת כ-200 מטרים מתחת לפני הים, ולכן הקיץ בה חם ולח במיוחד, והחורף מתון בדרך כלל. בחודשי הקיץ הטמפרטורות עשויות לעבור את 38 מעלות צלזיוס, וגם הלילות חמים.

בחורף יורדים גשמים, ולעיתים מזג האוויר קריר וסוער. האביב והסתיו (מרץ–מאי וספטמבר–נובמבר) נחשבים לעונות הנוחות ביותר לטיולים באזור. בקיץ מומלץ לתכנן פעילות בחוץ לשעות הבוקר המוקדמות או לשעות הערב.{{מזג אוויר|location=טבריה
|metric first= yes
|single line= yes
|width= auto

|Jan rain mm= 90
|Feb rain mm= 73
|Mar rain mm= 57
|Apr rain mm= 20
|May rain mm= 4
|Jun rain mm= 0
|Jul rain mm= 0
|Aug rain mm= 0
|Sep rain mm= 0.6
|Oct rain mm= 14
|Nov rain mm= 50
|Dec rain mm= 81

|Jan high C= 18
|Feb high C= 19
|Mar high C= 23
|Apr high C= 28
|May high C= 33
|Jun high C= 36
|Jul high C= 38
|Aug high C= 38
|Sep high C= 36
|Oct high C= 32
|Nov high C= 26
|Dec high C= 20
|Jan low C= 10
|Feb low C= 9
|Mar low C= 11
|Apr low C= 14
|May low C= 18
|Jun low C= 20
|Jul low C= 23
|Aug low C= 23
|Sep low C= 22
|Oct low C= 19
|Nov low C= 15
|Dec low C= 11
|source 1=השירות המטאורולוגי הישראלי
|תחזית = {{forecastweathercom|טבריה|ISXX0032:1:IS}}
}}

=== אירועים מיוחדים ===
* '''הילולת רבי מאיר בעל הנס''' – מדי שנה בי&quot;ד באייר (פסח שני) נערכת הילולה בקברו של רבי מאיר, ומגיעים אליה אלפי מתפללים.
* '''הילולת הרמב&quot;ם''' – בכ' בטבת מגיעים לקבר הרמב&quot;ם מבקרים רבים.
* '''תחרויות ספורט''' – בכנרת ובסביבתה מתקיימים מדי שנה אירועי ריצה, רכיבה ושחייה, ובהם מרוצי ריצה בחורף ושחיית חוצה כנרת בסתיו. מומלץ לבדוק את התאריכים המעודכנים לפני הביקור.

== מוקדי עניין ==
=== אתרים היסטוריים וארכאולוגיים ===
[[קובץ:0014חפירות טבריה הרומית 2012.jpg|ממוזער|חפירות טבריה הרומית]]
* {{מוקדי|שם=הגן הלאומי חמת טבריה|ויקיפדיה=חמת טבריה|lat=32.766021|long=35.551463|אתר=https://www.parks.org.il/reserve-park/גן-לאומי-חמת-טבריה/|טלפון=04-6725287|תיאור=גן לאומי הנמצא בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים של בית כנסת עתיק עם רצפת פסיפס מרשימה ובה גלגל מזלות, שרידי מתקני רחצה ומעיינות חמים. במקום גם מוזיאון קטן בחמאם סולימן. זהו אחד האתרים הארכאולוגיים החשובים בטבריה.}}
* {{מוקדי|שם=פארק ברקו|lat=32.772826|long=35.546215|תיאור=פארק ארכאולוגי גדול בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים מהעיר הקדומה טבריה מתקופות שונות, ובהם מבנים, רחובות ושרידים מהתקופה הרומית. בפארק שטחים פתוחים ומתקנים המתאימים גם למשפחות עם ילדים.}}
* {{מוקדי|שם=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקיפדיה=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקינתונים=Q3966846|lat=32.773611|long=35.544167|תיאור=שרידי תיאטרון מהתקופה הרומית שנבנה כחלק מהעיר שהקים הורדוס אנטיפס. האתר נמצא באזור פארק ברקו וממחיש את אופייה העירוני של טבריה בתקופה הרומית.}}
* {{מוקדי|שם=המבצר הצלבני|lat=32.7907|long=35.5371|תיאור=שרידים הקשורים לביצורי טבריה בתקופה הצלבנית. האזור נמצא בחלקה העתיק של העיר, וניתן לשלב את הביקור בו בסיור במרכז ההיסטורי.}}
* {{מוקדי|שם=חומות העיר טבריה|lat=32.7916|long=35.5287|תיאור=שרידים של ביצורי העיר ההיסטוריים. חלקים מהחומות נבנו בתקופות שונות, והם מעידים על חשיבותה האסטרטגית של טבריה לאורך ההיסטוריה.}}
* {{מוקדי|שם=חצר החאן|lat=32.787705|long=35.540852|תיאור=מתחם היסטורי במרכז העיר העתיקה, המזוהה עם מרכז המסחר והפעילות העירונית של טבריה בעבר. באזור נמצאים מבנים היסטוריים ואתרים הקשורים לתולדות העיר.}}

=== מוזיאונים ומרכזי מורשת ===
* {{מוקדי|שם=מוזיאון דונה גרציה|lat=32.786642|long=35.538264|תיאור=מוזיאון המוקדש לדונה גרציה נשיא, אשת עסקים ופילנתרופית יהודייה ממוצא פורטוגלי שחיה במאה ה-16 וסייעה ליהודים שנמלטו מרדיפות בחצי האי האיברי. מומלץ לבדוק מראש אם המוזיאון פתוח למבקרים ובאילו שעות.}}
* {{מוקדי|שם=המוזיאון הארכאולוגי של טבריה|lat=32.7951|long=35.5340|תיאור=מוזיאון המציג ממצאים ארכאולוגיים הקשורים לתולדות טבריה והאזור. מומלץ לברר מראש אם המקום פתוח לקהל.}}
* {{מוקדי|שם=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקיפדיה=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקינתונים=Q12409545|lat=32.789944|long=35.537278|תיאור=מרכז המוקדש לחייו, להגותו ולמורשתו של רבי משה בן מימון, הרמב&quot;ם. במקום מוצגים תכנים על פעילותו כרופא, כפילוסוף וכפוסק הלכה, ועל הקשר שלו לטבריה.}}

=== אתרים דתיים ואתרי עלייה לרגל ===
[[קובץ:Keverambam.jpg|ממוזער|280px|מתחם קבר הרמב&quot;ם בטבריה]]טבריה היא מוקד חשוב של עלייה לרגל, במיוחד בזכות קבריהם של חכמים יהודים בולטים מתקופות שונות. בכניסה לאתרים הקדושים יש להקפיד על לבוש צנוע (כתפיים וברכיים מכוסות), ובמקומות רבים יש הפרדה בין גברים לנשים.
* {{מוקדי|שם=קבר הרמב&quot;ם|lat=32.7957|long=35.5357|image=Keverambam.jpg|ויקיפדיה=קבר הרמב&quot;ם|ויקינתונים=Q625219|תיאור=מתחם קבר המוקדש לפילוסוף ולרב היהודי הנודע רבי משה בן מימון, הרמב&quot;ם, מגדולי הפוסקים והפילוסופים היהודים בימי הביניים. לפי המסורת, הרמב&quot;ם נפטר במצרים והובא לקבורה בטבריה. המתחם הוא אחד מאתרי העלייה לרגל החשובים בעיר.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רבי עקיבא|ויקיפדיה=קבר רבי עקיבא|lat=32.7912|long=35.5292|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרבי עקיבא, מגדולי התנאים, שחי במאות הראשונה והשנייה לספירה והוצא להורג בידי הרומאים לאחר מרד בר כוכבא.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רחל אשת רבי עקיבא|ויקיפדיה=קבר רחל אשת רבי עקיבא|lat=32.7906|long=35.5298|ויקינתונים=Q12410950|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרחל בת כלבא שבוע, אשתו של רבי עקיבא, שעל פי המסורת תמכה בו ועודדה אותו ללמוד תורה.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רבי מאיר בעל הנס|ויקיפדיה=קבר רבי מאיר בעל הנס|lat=32.7896|long=35.5300|ויקינתונים=Q6653557|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרבי מאיר בעל הנס, מגדולי התנאים. האתר נמצא בדרום העיר, סמוך לכביש 90, וחולש על נוף הכנרת.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רבי יוחנן בן זכאי|lat=32.7911|long=35.5279|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לחכם היהודי רבי יוחנן בן זכאי, אשר חי בתקופת בית שני ובתקופה שלאחר חורבן בית המקדש.}}
* {{מוקדי|שם=קבר הרמח&quot;ל|lat=32.7946|long=35.5355|תיאור=אתר המוקדש לרבי משה חיים לוצאטו, הרמח&quot;ל, רב, מקובל ופילוסוף יהודי-איטלקי בן המאה ה-18.}}
* {{מוקדי|שם=כנסיית פטרוס הקדוש|lat=32.7883825|long=35.5428194|תיאור=כנסייה קתולית הנמצאת סמוך לחוף הכנרת ולטיילת. הכנסייה קשורה למסורת הנוצרית המקומית ולדמותו של פטרוס, שהיה דייג באזור הכנרת לפי המסורת הנוצרית. בכניסה יש לכסות כתפיים וברכיים, ושעות הביקור מוגבלות.}}

=== מוקדי עניין נוספים ===

* {{מוקדי|שם=הטיילת של טבריה|lat=32.782293|long=35.544151|תיאור=טיילת לאורך חופה המערבי של הכנרת, ובה מסעדות, בתי קפה, חנויות ונקודות תצפית על האגם. הטיילת מתאימה לטיול רגלי, לבילוי משפחתי ולצפייה בשקיעה.}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.

{{:מפה:טבריה}}
{{-}}

== פעילויות ==
בטבריה אפשר לשלב מרחצאות חמים, רחצה בכנרת, שייט וטיול רגלי לאורך הטיילת. בנוסף:

* {{פעילויות|שם=טיילת הכנרת|תיאור=הליכה או רכיבה על אופניים לאורך הטיילת בשעות הבוקר והערב, כשהחום פחות מכביד, ובמיוחד לקראת השקיעה.}}
* {{פעילויות|שם=רכיבה סביב הכנרת|תיאור=מסלולי אופניים סביב הכנרת, חלקם משולבים בשביל המקיף את האגם. רוב המסלולים מתאימים לרוכבים בינוניים, אך בקיץ כדאי לצאת מוקדם בבוקר ולהצטייד במים.}}

=== מרחצאות חמים ===
[[קובץ:Tiberias hot springs.JPG|ממוזער|280px|חמי טבריה]]

* {{פעילויות|שם=חמי טבריה|lat=32.7655|long=35.5515|אתר=https://www.visit-tiberias.com/index.php?cs=576&amp;dir=site&amp;op=item&amp;page=places|תיאור=מתחם מרחצאות וספא בדרום טבריה, המציע בריכות של מים תרמו-מינרליים חמים, בריכות שחייה, מתקני ספא וטיפולים. במקום גם בריכה לילדים ומתקנים נוספים.}}
* {{פעילויות|שם=הגן הלאומי חמת טבריה|lat=32.766021|long=35.551463|אתר=https://www.parks.org.il/reserve-park/גן-לאומי-חמת-טבריה/|טלפון=04-6725287|תיאור=אתר ארכאולוגי ובו מעיינות חמים, בריכות שכשוך, בית כנסת עתיק עם פסיפס מרשים וחמאם היסטורי. הביקור במקום משלב היסטוריה, ארכאולוגיה ורחצה במים חמים. מדובר באתר של רשות הטבע והגנים ולא במתחם ספא מסחרי.}}

בקיץ מי המעיינות חמים מאוד, ולכן מומלץ להיכנס אליהם בהדרגה. אנשים עם מחלות לב, לחץ דם גבוה או נשים בהריון צריכים להיוועץ ברופא לפני כניסה למים חמים.

=== חופי רחצה ===
בטבריה כמה חופי רחצה מוכרזים. פעילות חלק מהחופים עונתית.

* {{פעילויות|שם=פארק המים חוף גיא|lat=32.778108|long=35.544958|טלפון=04-6700713|תיאור=פארק מים וחוף רחצה באזור המלונות של טבריה.}}
* {{פעילויות|שם=חוף גנים|lat=32.778|long=35.546|תיאור=חוף רחצה עירוני בדרום טבריה, ובו מדשאות, אזורי ישיבה, מתקני חוף ושירותים בעונה. בחלק מהתקופות ניתן גם ללון באזור הקמפינג, בכפוף להסדרי החוף. הרחצה מותרת רק בשעות שבהן פועלים שירותי הצלה.}}

=== שייט בכנרת ===
[[קובץ:PikiWiki Israel 15009 Ship Lido.jpg|ממוזער|220x220 פיקסלים|ספינת תיירות של לידו]]בטבריה פועלים מפעילי הפלגות המציעים שיט בכנרת למבקרים, למשפחות ולקבוצות.

* {{פעילויות|שם=שייט לידו|lat=32.7978|long=35.539894|טלפון=04-6725513|תיאור=מפעיל שיט הממוקם בחוף הלידו. צי הספינות מציע הפלגות בכנרת, לרבות הפלגות בשקיעה, אירועים פרטיים, מסיבות והפלגות לקבוצות. ניתן לברר במקום על הפלגות זמינות ועל אפשרויות להזמנה מראש.}}
* {{פעילויות|שם=מרינת טבריה|lat=32.7912|long=35.5331|תיאור=אזור הנמל והמרינה של טבריה, שממנו יוצאות הפלגות ושיט פרטי בהתאם לפעילות המפעילים.}}
ההפלגות תלויות בעונה, במזג האוויר, בתנאי הים ובמספר הנוסעים. מומלץ להזמין מראש בתקופות עמוסות.

== קניות ==
[[קובץ:Dover tverya16 (cropped).jpg|ממוזער|240px|בניין המשביר לצרכן]]
בטבריה ישנם כמה מרכזי קניות בולטים:

* {{קניות|שם=ביג טבריה|lat=32.784523|long=35.497274|תיאור=מתחם קניות באזור טבריה עילית, סמוך לצומת פוריה. במתחם חנויות, שירותים ועסקים שונים.}}

* {{קניות|שם=המשביר לצרכן|lat=32.787689|long=35.540254|תיאור=סניף של רשת בתי הכלבו במרכז העיר.}}

* {{קניות|שם=ביג פאשן דנילוף|lat=32.790437|long=35.533600|טלפון=073-2600477|תיאור=מרכז קניות במרכז טבריה, ובו חנויות אופנה, מסעדות ועסקים נוספים.}}

== לינה ==
[[קובץ:Flickr - Government Press Office (GPO) - Aerial View of Tiberias Hotel Strip.jpg|ממוזער|280px|מתחם המלונות של טבריה]]בחודשי הקיץ, בחגים ובסופי שבוע מבוקשים במיוחד חדרים עם נוף לכנרת, ולכן מומלץ להזמין מקום מראש. רבים מהמלונות נמצאים לאורך שדרות אליעזר קפלן ובסביבת הטיילת. חלק מהמלונות מקפידים על כשרות ועל שמירת שבת, ומומלץ לברר זאת בעת ההזמנה.

=== אפשרויות בטווח מחירים נמוך מהממוצע ===

* {{לינה|שם=מלון אמילי'ס|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/|מייל=emilyshotel@gmail.com|כתובת=רחוב הגליל 66, טבריה|lat=32.783499|long=35.542541|טלפון=04-6647500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון קטן באזור מרכז העיר, בקרבת הטיילת.}}
* {{לינה|שם=מלון רויאל פלאזה|כתובת=שדרות גני מנורה, טבריה|lat=32.763545|long=35.553067|תיאור=מלון בחלקה הדרומי של העיר, בקרבת חופי הכנרת ואזור חמי טבריה.}}
* {{לינה|שם=מלון דירות אביב|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/aviv-hotel|מייל=info@emilys-aviv.co.il|כתובת=הנוטר 2, טבריה|lat=32.783042|long=35.542328|טלפון=04-6712272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון דירות באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===

* {{לינה|שם=מלון קיסר פרמייר טבריה|שם חלופי=מלון קיסר טבריה|האתר הרשמי=https://www.caesarhotels.co.il/caesar-tiberias-hotel|מייל=tiberias@caesarhotels.co.il|כתובת=הטיילת 103, טבריה|lat=32.787756|long=35.542306|טלפון=04-6727272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הטיילת, בקרבת חוף הכנרת, מסעדות וחנויות.}}
* {{לינה|שם=מלון לייקהאוס כנרת|האתר הרשמי=https://www.lakehouse.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=דרך המרחצאות, טבריה|lat=32.770581|long=35.547037|טלפון=04-6728500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הדרומי של העיר, בקרבת חמי טבריה וחופי הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון גולן טבריה|האתר הרשמי=https://www.golanhotel.co.il/|מייל=golanhotel@golanhotel.co.il|כתובת=אחד העם 61, טבריה|lat=32.7986|long=35.5309|טלפון=04-6711555|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון במעלה העיר, עם נוף לאזור הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון פרימה גליל|האתר הרשמי=https://www.prima.co.il/|כתובת=רחוב אלחדיף 1, טבריה|lat=32.793608|long=35.532121|טלפון=04-6608878|תיאור=מלון באזור מרכז העיר, במרחק נסיעה קצר מהטיילת וממוקדי העניין שעל שפת הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון המלך שלמה טבריה|האתר הרשמי=https://www.kingsolomontib.co.il/|מייל=reservationtibe@kingsolomon-hotel.com|כתובת=רחוב השומר 23, טבריה|lat=32.8016|long=35.5247|טלפון=04-670-0500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בחלקה העליון של העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===

* {{לינה|שם=המלון הסקוטי|האתר הרשמי=https://www.scotshotels.co.il|מייל=info@scotshotels.co.il|כתובת=גדוד ברק 1, טבריה|lat=32.789220|long=35.541359|טלפון=04-6710710|תיאור=מלון יוקרתי במבנה היסטורי במרכז העיר, סמוך לטיילת ולחוף הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון גלי כנרת|האתר הרשמי=https://www.galei-kinneret.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=שדרות אליעזר קפלן 1, טבריה|lat=32.783587|long=35.543445|טלפון=04-6707070|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון על שפת הכנרת, בקרבת הטיילת ואזור המלונות.}}
* {{לינה|שם=מלון סופיה כנרת|האתר הרשמי=https://www.sofiahotel.co.il/|כתובת=הפלמ&quot;ח 12, טבריה|lat=32.791810|long=35.540407|טלפון=04-8802020|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בוטיק באזור מרכז העיר.}}

== אוכל ==
במסעדות רבות בטבריה מגישים את &quot;דג סנט פטר&quot; (אמנון הכנרת), מנה מקומית מפורסמת. חלק גדול מהמסעדות כשרות, ובחלקן אין פעילות בשבת. מומלץ לברר מראש.

=== אפשרויות בטווח מחירים נמוך מהממוצע ===
* {{אוכל|שם=סטקיית אלפסי|כתובת=הגליל 16, טבריה| lat=32.786728 |long=35.539660 |טלפון=053-6130267|תיאור=סטקייה ומסעדת בשרים כשרה, המגישה בשרים על האש, שיפודים וסלטים.}}
* {{אוכל|שם=פיצה ויצמן|כתובת=הגליל 30, טבריה|lat=32.7857594|long=35.540093|טלפון=04-6790134|תיאור=פיצרייה ותיקה במרכז טבריה, המציעה פיצות, פסטות, מאפים ומנות חלביות נוספות.}}
* {{אוכל|שם=באגט ניר|כתובת=אלחדיף 3, טבריה|lat=32.7920|long=35.5324|טלפון=053-9440752|תיאור=מזנון אוכל רחוב המתמחה בבגטים ובמנות מהירות, ובהן שווארמה ופלאפל.}}
* {{אוכל|שם=אלי'ס מאפיית עלית|כתובת=הירדן 1, טבריה|lat=32.7864|long=35.5360|טלפון=04-6727275|תיאור=מאפייה ותיקה המציעה מאפים, כריכים, לחמים, עוגות וקפה. אפשרות נוחה לארוחת בוקר או לקניית מזון לדרך.}}
* {{אוכל|שם=פלאפל אורית|כתובת=הירדן 21, טבריה|lat=32.7865|long=35.5362|טלפון=050-5570500|תיאור=פלאפליה מקומית המציעה פלאפל ואוכל רחוב במחירים נוחים. מתאימה גם לצמחונים ולטבעונים.}}
* {{אוכל|שם=טעים טעים|כתובת=הגליל 1, טבריה|lat=32.7867|long=35.5358|תיאור=מזנון אוכל רחוב במרכז העיר, המציע בין היתר פלאפל, שווארמה, חומוס, שניצל ובגטים.}}
* {{אוכל|שם=השניצל טבריה|כתובת=הירדן 19, טבריה|lat=32.7866|long=35.5360|טלפון=04-8515156|תיאור=מקום אוכל מהיר המתמחה בכריכי שניצל ובבגטים עם תוספות. מתאים לארוחה מהירה ומשביעה.}}
* {{אוכל|שם=חומוס הרשל|lat=32.7865|long=35.5360|טלפון=052-3789127|תיאור=חומוסייה מקומית קטנה המתמחה בחומוס טרי ובמנות פשוטות. מומלץ לברר מראש את מיקומה המדויק ואת שעות הפעילות.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===

* {{אוכל|שם=דקס|url=https://www.decks.co.il/|lat=32.790589|long=35.542337|טלפון=04-6721538|תיאור=מסעדה באזור הטיילת, סמוך לחוף הכנרת. המסעדה ידועה בזכות מיקומה על שפת האגם ותפריט הכולל מנות בשר ודגים.}}
* {{אוכל|שם=אל ראנצ'ו|כתובת=הקישון 1, טבריה|lat=32.785625|long=35.540640|טלפון=04-6724171|תיאור=מסעדה באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===

* {{אוכל|שם=הפגודה|כתובת=רחוב גדוד ברק, טבריה|lat=32.790947|long=35.542987|טלפון=04-6725513|תיאור=מסעדה אסייתית ותיקה באזור הטיילת.}}

== הגעה ==
=== במכונית ===
טבריה נמצאת על החוף המערבי של הכנרת, וניתן להגיע אליה מכמה כיוונים:

* מכיוון דרום – דרך כביש 90, לאורך בקעת הירדן והחוף המערבי של הכנרת.
* מכיוון מערב – דרך כביש 77, המתחבר לאזור צומת גולני.
* מכיוון צפון – דרך כביש 90, לאורך עמק הירדן והכנרת.

הנסיעה באזור הכנרת עשויה להיות עמוסה במיוחד בסופי שבוע, בחגים ובחודשי הקיץ. בתוך העיר יש רחובות צרים ותלולים, ובאזור הטיילת והחופים עשויים להיות עומסי תנועה ומצוקת חנייה. מומלץ לחפש חנייה מוקדם, ובקיץ להעדיף את החניונים הציבוריים הסמוכים לטיילת.

=== באוטובוס ===
[[קובץ:DSC-1233-tiberias-central-bus-station-2017.jpg|ממוזער|התחנה המרכזית של טבריה]]
לטבריה יש תחנה מרכזית שממנה יוצאים אוטובוסים ליישובים רבים באזור ולערים מרכזיות בישראל.

בין היעדים שאליהם ניתן להגיע בקווים בין-עירוניים מטבריה נמצאים חיפה, תל אביב, ירושלים, עפולה, צפת ויישובים נוספים באזור הכנרת.

מספר הקווים, מסלולי הנסיעה ושעות הפעילות משתנים. מומלץ לבדוק את המסלול ואת לוח הזמנים סמוך לנסיעה באתר [https://bus.gov.il/ משרד התחבורה] או באפליקציות התחבורה הציבורית. בשבת ובחגי ישראל התחבורה הציבורית אינה פועלת, בדרך כלל מערב שבת או חג ועד מוצאיהם.

== תחבורה בעיר ==
===באוטובוס===

* {{רשימה|שם=התחנה המרכזית של טבריה|lat=32.786944|long=35.536389|ויקיפדיה=התחנה המרכזית של טבריה|ויקינתונים=Q55649282|תיאור=תחנת האוטובוסים המרכזית של העיר. ממנה יוצאים קווים עירוניים ובין-עירוניים ליעדים שונים באזור ולערים מרכזיות בישראל.|כתובת=רחוב הירדן}}

בטבריה פועלים קווי אוטובוס עירוניים המקשרים בין מרכז העיר, השכונות, אזור המלונות, החופים ומרכזי הקניות. יש גם קווים ליישובים הסמוכים ולאתרים שונים סביב הכנרת.

=== במונית ===
בטבריה פועלות מוניות שירות ומוניות רגילות. אפשר למצוא מוניות באזור התחנה המרכזית ובמרכז העיר. מומלץ לברר את מחיר הנסיעה מראש, או לחלופין לוודא שהמונה מופעל לאורך כל הנסיעה. בשבת, כשאין תחבורה ציבורית, המוניות הן האפשרות העיקרית.

=== ברגל ===
מרכז העיר קומפקטי יחסית, ורבים מהחנויות, בתי הקפה, המסעדות ומוסדות התרבות נמצאים במרחק הליכה זה מזה. עם זאת, טבריה בנויה על מדרונות, וחלק מהרחובות תלולים למדי, ולכן מומלץ להשתמש בתחבורה הציבורית או במונית על מנת להגיע לאזורים שנמצאים בחלקה העליון של העיר.

== חשוב לדעת ==
=== בטיחות ===
'''מזג אוויר'''

בקיץ חם מאוד בטבריה. מומלץ להצטייד במים, בכובע ובקרם הגנה, ולהימנע מטיולים מאומצים בשעות הצהריים. אין להשאיר ילדים, בעלי חיים או חפצים רגישים לחום ברכב סגור.

'''רחצה בכנרת'''

יש להתרחץ רק בחופים מוכרזים ובשעות שבהן פועלים שירותי הצלה. הכנרת היא אגם גדול, ותנאי הרוח והגלים עשויים להשתנות במהירות. אין להיכנס למים בחופים שאינם מיועדים לרחצה, ויש להשגיח על ילדים בכל עת.

'''מצב ביטחוני'''

טבריה נמצאת בצפון הארץ, ובתקופות של מתיחות ביטחונית ייתכנו הנחיות מיוחדות. מומלץ לעקוב אחר הנחיות [[פיקוד העורף]] לפני הנסיעה ובמהלכה.

=== שירותים רפואיים ===
* {{בריאות
| שם=מרכז רפואי פוריה | url= | פייסבוק= | ויקיפדיה=בית החולים ע&quot;ש ברוך פדה, פוריה
| מייל= | lat=32.751964 | long=35.5403 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| תיאור= בית חולים הממוקם באזור פוריה, דרום-מערבית לטבריה. המרכז הרפואי משרת את תושבי העיר והאזור ויש בו מיון.
}}

== יעדים סמוכים בולטים ==
טבריה היא בסיס נוח לטיולים סביב הכנרת, בגליל ובגולן. יעדים הסמוכים בולטים כוללים את:

* [[הכנרת]] – האגם וסביבתו מכילים חופי רחצה, מסלולי הליכה, אתרי מורשת ויישובים כפריים.
* [[ארבל]] – מצוק ממנו נשקף נוף מרהיב מעל הכנרת.
* [[הר תבור]] – הר בעמק יזרעאל עם כנסייה ותצפית.
* [[חמת גדר]] – מעיינות חמים וגן לאומי ליד נהר הירמוך.
* [[רמת הגולן]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע, נחלים, ומסלולי הליכה.
* [[הגליל התחתון]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע ומסלולי הליכה.

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=טבריה|רוחב=301}}

[[קטגוריה:הכנרת ואזור ארץ כינרות]]
{{geo|32.78186|35.52747|zoom=14}}</text>
      <sha1>ce5xygq7qyeuoyewb246cyszajqtn24</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261862</id>
      <parentid>261858</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T01:56:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* אפשרויות בטווח מחירים נמוך מהממוצע */</comment>
      <origin>261862</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34161" sha1="6188czggugjvkqq3cpg2ftdwf6dw3e3" xml:space="preserve">{{חלק מ|הכנרת ואזור ארץ כינרות}}
{{באנר עם סמליל|Tiberias Banner.jpg|סמליל=[[קובץ:Coat_of_Arms_of_Tiberias.svg|35px]]}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Upper galil.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 115px; left: 140px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|שם=טבריה
|אוכלוסייה=43,664 תושבים
|שנת אוכלוסייה=2017
|צפיפות=2,684
|שנת צפיפות=2017
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=16,280
|אתר תיירות רשמי=http://www.tiberias.muni.il/tourism-a-leisure.html
}}
'''טבריה''' היא עיר השוכנת לחופה המערבי של [[הכנרת]], בצפון [[ישראל]]. העיר היא אחד ממוקדי התיירות החשובים באזור הכנרת, בזכות מיקומה על שפת האגם, חופי הרחצה שלה, המעיינות החמים, האתרים ההיסטוריים והאתרים הקדושים הנמצאים בה ובסביבתה.

טבריה נוסדה בתקופה הרומית ונקראה על שם הקיסר טיבריוס. במשך מאות שנים הייתה מרכז חשוב של היישוב היהודי בארץ ישראל. בין היתר פעלו בה חכמי הסנהדרין, נערך בה ונחתם בה התלמוד הירושלמי, והיא הייתה מרכז חשוב של בעלי המסורה. טבריה נחשבת לאחת מארבע ערי הקודש של היהדות, לצד ירושלים, חברון וצפת.

העיר היא נקודת מוצא נוחה לטיולים סביב הכנרת, ב[[הגליל התחתון|גליל התחתון]] וב[[רמת הגולן|גולן]]. היא מתאימה הן לחופשה משפחתית של רחצה ומרחצאות חמים, הן לעולי רגל והן למטיילים המתעניינים בהיסטוריה ובארכאולוגיה.{{-}}

== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;[[קובץ:92250 tiberias PikiWiki Israel.jpg|ממוזער|260x260 פיקסלים|מבט על טבריה והכנרת]]

=== רקע היסטורי ===
טבריה נוסדה בסביבות שנת 20 לספירה בידי הורדוס אנטיפס, בנו של הורדוס, ונקראה על שם הקיסר הרומי טיבריוס. העיר נבנתה לחופה המערבי של הכנרת, סמוך למעיינות החמים, והפכה במהרה למרכז עירוני חשוב באזור.

במהלך המרד הגדול נגד הרומאים נכנעה העיר לצבא הרומי בשנת 67 לספירה. לאחר חורבן בית המקדש השני התבסס בטבריה בהדרגה מרכז חשוב של חכמי היהדות, ובמשך תקופות ארוכות הייתה אחד המרכזים החשובים של החיים היהודיים בארץ ישראל. בטבריה פעלו חכמי הסנהדרין, ונערך בה התלמוד הירושלמי. העיר הייתה גם מרכז חשוב של בעלי המסורה, שפיתחו את שיטת הניקוד והטעמים של המקרא.

במאה השביעית נכבשה טבריה בידי המוסלמים, ובתקופת מסעי הצלב עברה לשליטת הצלבנים. במהלך ימי הביניים והעת החדשה השתנתה אוכלוסיית העיר ומעמדה פעמים רבות. במאה ה-16 הוקמה העיר מחדש בחסות יוסף נשיא ודונה גרציה, ובמאה ה-18 התחזקה בה ההתיישבות היהודית, בין היתר בעקבות פעילותו של רבי חיים אבולעפיה.

במאות ה-18 וה-19 התיישבו בטבריה קהילות יהודיות, ובהן חסידים שעלו ממזרח אירופה. העיר נפגעה קשות ברעידת האדמה של שנת 1837, שבה נהרגו רבים מתושביה. במאה ה-20 התפתחה טבריה לעיר נופש ותיירות, ובאפריל 1948, בימי מלחמת העצמאות, עברה לשליטה ישראלית.

כיום טבריה היא עיר תיירות ונופש, והיא ידועה במיוחד בזכות האתרים ההיסטוריים, אתרי המורשת היהודית שבה, חופי הרחצה והמלונות.

=== לשכת התיירות המקומית ===

{{רשימה|שם=מרכז מידע לתייר|lat=32.785302|long=35.541728|כתובת=רח' הבנים 39|טלפון=+972-4-6725666|תיאור=מרכז מידע למבקרים ולתיירים באזור טבריה והכנרת.}}

=== אקלים ===
טבריה שוכנת כ-200 מטרים מתחת לפני הים, ולכן הקיץ בה חם ולח במיוחד, והחורף מתון בדרך כלל. בחודשי הקיץ הטמפרטורות עשויות לעבור את 38 מעלות צלזיוס, וגם הלילות חמים.

בחורף יורדים גשמים, ולעיתים מזג האוויר קריר וסוער. האביב והסתיו (מרץ–מאי וספטמבר–נובמבר) נחשבים לעונות הנוחות ביותר לטיולים באזור. בקיץ מומלץ לתכנן פעילות בחוץ לשעות הבוקר המוקדמות או לשעות הערב.{{מזג אוויר|location=טבריה
|metric first= yes
|single line= yes
|width= auto

|Jan rain mm= 90
|Feb rain mm= 73
|Mar rain mm= 57
|Apr rain mm= 20
|May rain mm= 4
|Jun rain mm= 0
|Jul rain mm= 0
|Aug rain mm= 0
|Sep rain mm= 0.6
|Oct rain mm= 14
|Nov rain mm= 50
|Dec rain mm= 81

|Jan high C= 18
|Feb high C= 19
|Mar high C= 23
|Apr high C= 28
|May high C= 33
|Jun high C= 36
|Jul high C= 38
|Aug high C= 38
|Sep high C= 36
|Oct high C= 32
|Nov high C= 26
|Dec high C= 20
|Jan low C= 10
|Feb low C= 9
|Mar low C= 11
|Apr low C= 14
|May low C= 18
|Jun low C= 20
|Jul low C= 23
|Aug low C= 23
|Sep low C= 22
|Oct low C= 19
|Nov low C= 15
|Dec low C= 11
|source 1=השירות המטאורולוגי הישראלי
|תחזית = {{forecastweathercom|טבריה|ISXX0032:1:IS}}
}}

=== אירועים מיוחדים ===
* '''הילולת רבי מאיר בעל הנס''' – מדי שנה בי&quot;ד באייר (פסח שני) נערכת הילולה בקברו של רבי מאיר, ומגיעים אליה אלפי מתפללים.
* '''הילולת הרמב&quot;ם''' – בכ' בטבת מגיעים לקבר הרמב&quot;ם מבקרים רבים.
* '''תחרויות ספורט''' – בכנרת ובסביבתה מתקיימים מדי שנה אירועי ריצה, רכיבה ושחייה, ובהם מרוצי ריצה בחורף ושחיית חוצה כנרת בסתיו. מומלץ לבדוק את התאריכים המעודכנים לפני הביקור.

== מוקדי עניין ==
=== אתרים היסטוריים וארכאולוגיים ===
[[קובץ:0014חפירות טבריה הרומית 2012.jpg|ממוזער|חפירות טבריה הרומית]]
* {{מוקדי|שם=הגן הלאומי חמת טבריה|ויקיפדיה=חמת טבריה|lat=32.766021|long=35.551463|אתר=https://www.parks.org.il/reserve-park/גן-לאומי-חמת-טבריה/|טלפון=04-6725287|תיאור=גן לאומי הנמצא בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים של בית כנסת עתיק עם רצפת פסיפס מרשימה ובה גלגל מזלות, שרידי מתקני רחצה ומעיינות חמים. במקום גם מוזיאון קטן בחמאם סולימן. זהו אחד האתרים הארכאולוגיים החשובים בטבריה.}}
* {{מוקדי|שם=פארק ברקו|lat=32.772826|long=35.546215|תיאור=פארק ארכאולוגי גדול בכניסה הדרומית לעיר, ובו שרידים מהעיר הקדומה טבריה מתקופות שונות, ובהם מבנים, רחובות ושרידים מהתקופה הרומית. בפארק שטחים פתוחים ומתקנים המתאימים גם למשפחות עם ילדים.}}
* {{מוקדי|שם=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקיפדיה=התיאטרון הרומי בטבריה|ויקינתונים=Q3966846|lat=32.773611|long=35.544167|תיאור=שרידי תיאטרון מהתקופה הרומית שנבנה כחלק מהעיר שהקים הורדוס אנטיפס. האתר נמצא באזור פארק ברקו וממחיש את אופייה העירוני של טבריה בתקופה הרומית.}}
* {{מוקדי|שם=המבצר הצלבני|lat=32.7907|long=35.5371|תיאור=שרידים הקשורים לביצורי טבריה בתקופה הצלבנית. האזור נמצא בחלקה העתיק של העיר, וניתן לשלב את הביקור בו בסיור במרכז ההיסטורי.}}
* {{מוקדי|שם=חומות העיר טבריה|lat=32.7916|long=35.5287|תיאור=שרידים של ביצורי העיר ההיסטוריים. חלקים מהחומות נבנו בתקופות שונות, והם מעידים על חשיבותה האסטרטגית של טבריה לאורך ההיסטוריה.}}
* {{מוקדי|שם=חצר החאן|lat=32.787705|long=35.540852|תיאור=מתחם היסטורי במרכז העיר העתיקה, המזוהה עם מרכז המסחר והפעילות העירונית של טבריה בעבר. באזור נמצאים מבנים היסטוריים ואתרים הקשורים לתולדות העיר.}}

=== מוזיאונים ומרכזי מורשת ===
* {{מוקדי|שם=מוזיאון דונה גרציה|lat=32.786642|long=35.538264|תיאור=מוזיאון המוקדש לדונה גרציה נשיא, אשת עסקים ופילנתרופית יהודייה ממוצא פורטוגלי שחיה במאה ה-16 וסייעה ליהודים שנמלטו מרדיפות בחצי האי האיברי. מומלץ לבדוק מראש אם המוזיאון פתוח למבקרים ובאילו שעות.}}
* {{מוקדי|שם=המוזיאון הארכאולוגי של טבריה|lat=32.7951|long=35.5340|תיאור=מוזיאון המציג ממצאים ארכאולוגיים הקשורים לתולדות טבריה והאזור. מומלץ לברר מראש אם המקום פתוח לקהל.}}
* {{מוקדי|שם=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקיפדיה=מרכז מורשת הרמב&quot;ם|ויקינתונים=Q12409545|lat=32.789944|long=35.537278|תיאור=מרכז המוקדש לחייו, להגותו ולמורשתו של רבי משה בן מימון, הרמב&quot;ם. במקום מוצגים תכנים על פעילותו כרופא, כפילוסוף וכפוסק הלכה, ועל הקשר שלו לטבריה.}}

=== אתרים דתיים ואתרי עלייה לרגל ===
[[קובץ:Keverambam.jpg|ממוזער|280px|מתחם קבר הרמב&quot;ם בטבריה]]טבריה היא מוקד חשוב של עלייה לרגל, במיוחד בזכות קבריהם של חכמים יהודים בולטים מתקופות שונות. בכניסה לאתרים הקדושים יש להקפיד על לבוש צנוע (כתפיים וברכיים מכוסות), ובמקומות רבים יש הפרדה בין גברים לנשים.
* {{מוקדי|שם=קבר הרמב&quot;ם|lat=32.7957|long=35.5357|image=Keverambam.jpg|ויקיפדיה=קבר הרמב&quot;ם|ויקינתונים=Q625219|תיאור=מתחם קבר המוקדש לפילוסוף ולרב היהודי הנודע רבי משה בן מימון, הרמב&quot;ם, מגדולי הפוסקים והפילוסופים היהודים בימי הביניים. לפי המסורת, הרמב&quot;ם נפטר במצרים והובא לקבורה בטבריה. המתחם הוא אחד מאתרי העלייה לרגל החשובים בעיר.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רבי עקיבא|ויקיפדיה=קבר רבי עקיבא|lat=32.7912|long=35.5292|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרבי עקיבא, מגדולי התנאים, שחי במאות הראשונה והשנייה לספירה והוצא להורג בידי הרומאים לאחר מרד בר כוכבא.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רחל אשת רבי עקיבא|ויקיפדיה=קבר רחל אשת רבי עקיבא|lat=32.7906|long=35.5298|ויקינתונים=Q12410950|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרחל בת כלבא שבוע, אשתו של רבי עקיבא, שעל פי המסורת תמכה בו ועודדה אותו ללמוד תורה.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רבי מאיר בעל הנס|ויקיפדיה=קבר רבי מאיר בעל הנס|lat=32.7896|long=35.5300|ויקינתונים=Q6653557|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לרבי מאיר בעל הנס, מגדולי התנאים. האתר נמצא בדרום העיר, סמוך לכביש 90, וחולש על נוף הכנרת.}}
* {{מוקדי|שם=קבר רבי יוחנן בן זכאי|lat=32.7911|long=35.5279|תיאור=מאוזוליאום המוקדש לחכם היהודי רבי יוחנן בן זכאי, אשר חי בתקופת בית שני ובתקופה שלאחר חורבן בית המקדש.}}
* {{מוקדי|שם=קבר הרמח&quot;ל|lat=32.7946|long=35.5355|תיאור=אתר המוקדש לרבי משה חיים לוצאטו, הרמח&quot;ל, רב, מקובל ופילוסוף יהודי-איטלקי בן המאה ה-18.}}
* {{מוקדי|שם=כנסיית פטרוס הקדוש|lat=32.7883825|long=35.5428194|תיאור=כנסייה קתולית הנמצאת סמוך לחוף הכנרת ולטיילת. הכנסייה קשורה למסורת הנוצרית המקומית ולדמותו של פטרוס, שהיה דייג באזור הכנרת לפי המסורת הנוצרית. בכניסה יש לכסות כתפיים וברכיים, ושעות הביקור מוגבלות.}}

=== מוקדי עניין נוספים ===

* {{מוקדי|שם=הטיילת של טבריה|lat=32.782293|long=35.544151|תיאור=טיילת לאורך חופה המערבי של הכנרת, ובה מסעדות, בתי קפה, חנויות ונקודות תצפית על האגם. הטיילת מתאימה לטיול רגלי, לבילוי משפחתי ולצפייה בשקיעה.}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.

{{:מפה:טבריה}}
{{-}}

== פעילויות ==
בטבריה אפשר לשלב מרחצאות חמים, רחצה בכנרת, שייט וטיול רגלי לאורך הטיילת. בנוסף:

* {{פעילויות|שם=טיילת הכנרת|תיאור=הליכה או רכיבה על אופניים לאורך הטיילת בשעות הבוקר והערב, כשהחום פחות מכביד, ובמיוחד לקראת השקיעה.}}
* {{פעילויות|שם=רכיבה סביב הכנרת|תיאור=מסלולי אופניים סביב הכנרת, חלקם משולבים בשביל המקיף את האגם. רוב המסלולים מתאימים לרוכבים בינוניים, אך בקיץ כדאי לצאת מוקדם בבוקר ולהצטייד במים.}}

=== מרחצאות חמים ===
[[קובץ:Tiberias hot springs.JPG|ממוזער|280px|חמי טבריה]]

* {{פעילויות|שם=חמי טבריה|lat=32.7655|long=35.5515|אתר=https://www.visit-tiberias.com/index.php?cs=576&amp;dir=site&amp;op=item&amp;page=places|תיאור=מתחם מרחצאות וספא בדרום טבריה, המציע בריכות של מים תרמו-מינרליים חמים, בריכות שחייה, מתקני ספא וטיפולים. במקום גם בריכה לילדים ומתקנים נוספים.}}
* {{פעילויות|שם=הגן הלאומי חמת טבריה|lat=32.766021|long=35.551463|אתר=https://www.parks.org.il/reserve-park/גן-לאומי-חמת-טבריה/|טלפון=04-6725287|תיאור=אתר ארכאולוגי ובו מעיינות חמים, בריכות שכשוך, בית כנסת עתיק עם פסיפס מרשים וחמאם היסטורי. הביקור במקום משלב היסטוריה, ארכאולוגיה ורחצה במים חמים. מדובר באתר של רשות הטבע והגנים ולא במתחם ספא מסחרי.}}

בקיץ מי המעיינות חמים מאוד, ולכן מומלץ להיכנס אליהם בהדרגה. אנשים עם מחלות לב, לחץ דם גבוה או נשים בהריון צריכים להיוועץ ברופא לפני כניסה למים חמים.

=== חופי רחצה ===
בטבריה כמה חופי רחצה מוכרזים. פעילות חלק מהחופים עונתית.

* {{פעילויות|שם=פארק המים חוף גיא|lat=32.778108|long=35.544958|טלפון=04-6700713|תיאור=פארק מים וחוף רחצה באזור המלונות של טבריה.}}
* {{פעילויות|שם=חוף גנים|lat=32.778|long=35.546|תיאור=חוף רחצה עירוני בדרום טבריה, ובו מדשאות, אזורי ישיבה, מתקני חוף ושירותים בעונה. בחלק מהתקופות ניתן גם ללון באזור הקמפינג, בכפוף להסדרי החוף. הרחצה מותרת רק בשעות שבהן פועלים שירותי הצלה.}}

=== שייט בכנרת ===
[[קובץ:PikiWiki Israel 15009 Ship Lido.jpg|ממוזער|220x220 פיקסלים|ספינת תיירות של לידו]]בטבריה פועלים מפעילי הפלגות המציעים שיט בכנרת למבקרים, למשפחות ולקבוצות.

* {{פעילויות|שם=שייט לידו|lat=32.7978|long=35.539894|טלפון=04-6725513|תיאור=מפעיל שיט הממוקם בחוף הלידו. צי הספינות מציע הפלגות בכנרת, לרבות הפלגות בשקיעה, אירועים פרטיים, מסיבות והפלגות לקבוצות. ניתן לברר במקום על הפלגות זמינות ועל אפשרויות להזמנה מראש.}}
* {{פעילויות|שם=מרינת טבריה|lat=32.7912|long=35.5331|תיאור=אזור הנמל והמרינה של טבריה, שממנו יוצאות הפלגות ושיט פרטי בהתאם לפעילות המפעילים.}}
ההפלגות תלויות בעונה, במזג האוויר, בתנאי הים ובמספר הנוסעים. מומלץ להזמין מראש בתקופות עמוסות.

== קניות ==
[[קובץ:Dover tverya16 (cropped).jpg|ממוזער|240px|בניין המשביר לצרכן]]
בטבריה ישנם כמה מרכזי קניות בולטים:

* {{קניות|שם=ביג טבריה|lat=32.784523|long=35.497274|תיאור=מתחם קניות באזור טבריה עילית, סמוך לצומת פוריה. במתחם חנויות, שירותים ועסקים שונים.}}

* {{קניות|שם=המשביר לצרכן|lat=32.787689|long=35.540254|תיאור=סניף של רשת בתי הכלבו במרכז העיר.}}

* {{קניות|שם=ביג פאשן דנילוף|lat=32.790437|long=35.533600|טלפון=073-2600477|תיאור=מרכז קניות במרכז טבריה, ובו חנויות אופנה, מסעדות ועסקים נוספים.}}

== לינה ==
[[קובץ:Flickr - Government Press Office (GPO) - Aerial View of Tiberias Hotel Strip.jpg|ממוזער|280px|מתחם המלונות של טבריה]]בחודשי הקיץ, בחגים ובסופי שבוע מבוקשים במיוחד חדרים עם נוף לכנרת, ולכן מומלץ להזמין מקום מראש. רבים מהמלונות נמצאים לאורך שדרות אליעזר קפלן ובסביבת הטיילת. חלק מהמלונות מקפידים על כשרות ועל שמירת שבת, ומומלץ לברר זאת בעת ההזמנה.

=== אפשרויות בטווח מחירים נמוך מהממוצע ===

* {{לינה|שם=מלון אמילי'ס|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/|מייל=emilyshotel@gmail.com|כתובת=רחוב הגליל 66, טבריה|lat=32.783499|long=35.542541|טלפון=04-6647500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון קטן באזור מרכז העיר, בקרבת הטיילת.}}
* {{לינה|שם=מלון רויאל פלאזה|כתובת=שדרות גני מנורה, טבריה|lat=32.763545|long=35.553067|תיאור=מלון בחלקה הדרומי של העיר, בקרבת חופי הכנרת ואזור חמי טבריה.}}
* {{לינה|שם=מלון דירות אביב|האתר הרשמי=https://www.emilys-aviv.co.il/aviv-hotel|מייל=info@emilys-aviv.co.il|כתובת=הנוטר 2, טבריה|lat=32.783042|long=35.542328|טלפון=04-6712272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון דירות באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===

* {{לינה|שם=מלון קיסר פרמייר טבריה|שם חלופי=מלון קיסר טבריה|האתר הרשמי=https://www.caesarhotels.co.il/caesar-tiberias-hotel|מייל=tiberias@caesarhotels.co.il|כתובת=הטיילת 103, טבריה|lat=32.787756|long=35.542306|טלפון=04-6727272|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הטיילת, בקרבת חוף הכנרת, מסעדות וחנויות.}}
* {{לינה|שם=מלון לייקהאוס כנרת|האתר הרשמי=https://www.lakehouse.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=דרך המרחצאות, טבריה|lat=32.770581|long=35.547037|טלפון=04-6728500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון באזור הדרומי של העיר, בקרבת חמי טבריה וחופי הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון גולן טבריה|האתר הרשמי=https://www.golanhotel.co.il/|מייל=golanhotel@golanhotel.co.il|כתובת=אחד העם 61, טבריה|lat=32.7986|long=35.5309|טלפון=04-6711555|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון במעלה העיר, עם נוף לאזור הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון פרימה גליל|האתר הרשמי=https://www.prima.co.il/|כתובת=רחוב אלחדיף 1, טבריה|lat=32.793608|long=35.532121|טלפון=04-6608878|תיאור=מלון באזור מרכז העיר, במרחק נסיעה קצר מהטיילת וממוקדי העניין שעל שפת הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון המלך שלמה טבריה|האתר הרשמי=https://www.kingsolomontib.co.il/|מייל=reservationtibe@kingsolomon-hotel.com|כתובת=רחוב השומר 23, טבריה|lat=32.8016|long=35.5247|טלפון=04-670-0500|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בחלקה העליון של העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===

* {{לינה|שם=המלון הסקוטי|האתר הרשמי=https://www.scotshotels.co.il|מייל=info@scotshotels.co.il|כתובת=גדוד ברק 1, טבריה|lat=32.789220|long=35.541359|טלפון=04-6710710|תיאור=מלון יוקרתי במבנה היסטורי במרכז העיר, סמוך לטיילת ולחוף הכנרת.}}
* {{לינה|שם=מלון גלי כנרת|האתר הרשמי=https://www.galei-kinneret.co.il/|מייל=res@ichotels.co.il|כתובת=שדרות אליעזר קפלן 1, טבריה|lat=32.783587|long=35.543445|טלפון=04-6707070|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון על שפת הכנרת, בקרבת הטיילת ואזור המלונות.}}
* {{לינה|שם=מלון סופיה כנרת|האתר הרשמי=https://www.sofiahotel.co.il/|כתובת=הפלמ&quot;ח 12, טבריה|lat=32.791810|long=35.540407|טלפון=04-8802020|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון בוטיק באזור מרכז העיר.}}

== אוכל ==
במסעדות רבות בטבריה מגישים את &quot;דג סנט פטר&quot; (אמנון הכנרת), מנה מקומית מפורסמת. חלק גדול מהמסעדות כשרות, ובחלקן אין פעילות בשבת. מומלץ לברר מראש.

=== אפשרויות בטווח מחירים נמוך מהממוצע ===
* {{אוכל|שם=סטקיית אלפסי|כתובת=הגליל 16, טבריה| lat=32.786728 |long=35.539660 |טלפון=053-6130267|תיאור=סטקייה ומסעדת בשרים כשרה, המגישה בשרים על האש, שיפודים וסלטים.}}
* {{אוכל|שם=פיצה ויצמן|כתובת=הגליל 30, טבריה|lat=32.7857594|long=35.540093|טלפון=04-6790134|תיאור=פיצרייה ותיקה במרכז טבריה, המציעה פיצות, פסטות, מאפים ומנות חלביות נוספות.}}
* {{אוכל|שם=באגט ניר|כתובת=אלחדיף 3, טבריה|lat=32.7920|long=35.5324|טלפון=053-9440752|תיאור=מזנון אוכל רחוב המתמחה בבגטים ובמנות מהירות, ובהן שווארמה ופלאפל.}}
* {{אוכל|שם=אלי'ס מאפיית עלית|כתובת=הירדן 1, טבריה|lat=32.7864|long=35.5360|טלפון=04-6727275|תיאור=מאפייה ותיקה המציעה מאפים, כריכים, לחמים, עוגות וקפה. אפשרות נוחה לארוחת בוקר או לקניית מזון לדרך.}}
* {{אוכל|שם=פלאפל אורית|כתובת=הירדן 21, טבריה|lat=32.7865|long=35.5362|טלפון=050-5570500|תיאור=פלאפליה מקומית המציעה פלאפל ואוכל רחוב במחירים נוחים. מתאימה גם לצמחונים ולטבעונים.}}
* {{אוכל|שם=טעים טעים|כתובת=הגליל 1, טבריה|lat=32.7867|long=35.5358|תיאור=מזנון אוכל רחוב במרכז העיר, המציע בין היתר פלאפל, שווארמה, חומוס, שניצל ובגטים.}}
* {{אוכל|שם=השניצל טבריה|כתובת=הירדן 19, טבריה|lat=32.7866|long=35.5360|טלפון=04-8515156|תיאור=מקום אוכל מהיר המתמחה בכריכי שניצל ובבגטים עם תוספות. מתאים לארוחה מהירה ומשביעה.}}
* {{אוכל|שם=מסעדת סטקיית סלע|lat=32.7870|long=35.5400|כתובת=רחוב בן צבי, טבריה|תיאור=מסעדת בשרים עממית בטבריה, המתמחה בשווארמה, בשרים על האש ומנות גריל. המקום מתאים למי שמחפש ארוחה מהירה ומשביעה באווירה לא פורמלית, עם מבחר סלטים ותוספות לצד המנות העיקריות.}}
* {{אוכל|שם=חומוס הרשל|lat=32.7865|long=35.5360|טלפון=052-3789127|תיאור=חומוסייה מקומית קטנה המתמחה בחומוס טרי ובמנות פשוטות. מומלץ לברר מראש את מיקומה המדויק ואת שעות הפעילות.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===

* {{אוכל|שם=דקס|url=https://www.decks.co.il/|lat=32.790589|long=35.542337|טלפון=04-6721538|תיאור=מסעדה באזור הטיילת, סמוך לחוף הכנרת. המסעדה ידועה בזכות מיקומה על שפת האגם ותפריט הכולל מנות בשר ודגים.}}
* {{אוכל|שם=אל ראנצ'ו|כתובת=הקישון 1, טבריה|lat=32.785625|long=35.540640|טלפון=04-6724171|תיאור=מסעדה באזור מרכז העיר.}}

=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===

* {{אוכל|שם=הפגודה|כתובת=רחוב גדוד ברק, טבריה|lat=32.790947|long=35.542987|טלפון=04-6725513|תיאור=מסעדה אסייתית ותיקה באזור הטיילת.}}

== הגעה ==
=== במכונית ===
טבריה נמצאת על החוף המערבי של הכנרת, וניתן להגיע אליה מכמה כיוונים:

* מכיוון דרום – דרך כביש 90, לאורך בקעת הירדן והחוף המערבי של הכנרת.
* מכיוון מערב – דרך כביש 77, המתחבר לאזור צומת גולני.
* מכיוון צפון – דרך כביש 90, לאורך עמק הירדן והכנרת.

הנסיעה באזור הכנרת עשויה להיות עמוסה במיוחד בסופי שבוע, בחגים ובחודשי הקיץ. בתוך העיר יש רחובות צרים ותלולים, ובאזור הטיילת והחופים עשויים להיות עומסי תנועה ומצוקת חנייה. מומלץ לחפש חנייה מוקדם, ובקיץ להעדיף את החניונים הציבוריים הסמוכים לטיילת.

=== באוטובוס ===
[[קובץ:DSC-1233-tiberias-central-bus-station-2017.jpg|ממוזער|התחנה המרכזית של טבריה]]
לטבריה יש תחנה מרכזית שממנה יוצאים אוטובוסים ליישובים רבים באזור ולערים מרכזיות בישראל.

בין היעדים שאליהם ניתן להגיע בקווים בין-עירוניים מטבריה נמצאים חיפה, תל אביב, ירושלים, עפולה, צפת ויישובים נוספים באזור הכנרת.

מספר הקווים, מסלולי הנסיעה ושעות הפעילות משתנים. מומלץ לבדוק את המסלול ואת לוח הזמנים סמוך לנסיעה באתר [https://bus.gov.il/ משרד התחבורה] או באפליקציות התחבורה הציבורית. בשבת ובחגי ישראל התחבורה הציבורית אינה פועלת, בדרך כלל מערב שבת או חג ועד מוצאיהם.

== תחבורה בעיר ==
===באוטובוס===

* {{רשימה|שם=התחנה המרכזית של טבריה|lat=32.786944|long=35.536389|ויקיפדיה=התחנה המרכזית של טבריה|ויקינתונים=Q55649282|תיאור=תחנת האוטובוסים המרכזית של העיר. ממנה יוצאים קווים עירוניים ובין-עירוניים ליעדים שונים באזור ולערים מרכזיות בישראל.|כתובת=רחוב הירדן}}

בטבריה פועלים קווי אוטובוס עירוניים המקשרים בין מרכז העיר, השכונות, אזור המלונות, החופים ומרכזי הקניות. יש גם קווים ליישובים הסמוכים ולאתרים שונים סביב הכנרת.

=== במונית ===
בטבריה פועלות מוניות שירות ומוניות רגילות. אפשר למצוא מוניות באזור התחנה המרכזית ובמרכז העיר. מומלץ לברר את מחיר הנסיעה מראש, או לחלופין לוודא שהמונה מופעל לאורך כל הנסיעה. בשבת, כשאין תחבורה ציבורית, המוניות הן האפשרות העיקרית.

=== ברגל ===
מרכז העיר קומפקטי יחסית, ורבים מהחנויות, בתי הקפה, המסעדות ומוסדות התרבות נמצאים במרחק הליכה זה מזה. עם זאת, טבריה בנויה על מדרונות, וחלק מהרחובות תלולים למדי, ולכן מומלץ להשתמש בתחבורה הציבורית או במונית על מנת להגיע לאזורים שנמצאים בחלקה העליון של העיר.

== חשוב לדעת ==
=== בטיחות ===
'''מזג אוויר'''

בקיץ חם מאוד בטבריה. מומלץ להצטייד במים, בכובע ובקרם הגנה, ולהימנע מטיולים מאומצים בשעות הצהריים. אין להשאיר ילדים, בעלי חיים או חפצים רגישים לחום ברכב סגור.

'''רחצה בכנרת'''

יש להתרחץ רק בחופים מוכרזים ובשעות שבהן פועלים שירותי הצלה. הכנרת היא אגם גדול, ותנאי הרוח והגלים עשויים להשתנות במהירות. אין להיכנס למים בחופים שאינם מיועדים לרחצה, ויש להשגיח על ילדים בכל עת.

'''מצב ביטחוני'''

טבריה נמצאת בצפון הארץ, ובתקופות של מתיחות ביטחונית ייתכנו הנחיות מיוחדות. מומלץ לעקוב אחר הנחיות [[פיקוד העורף]] לפני הנסיעה ובמהלכה.

=== שירותים רפואיים ===
* {{בריאות
| שם=מרכז רפואי פוריה | url= | פייסבוק= | ויקיפדיה=בית החולים ע&quot;ש ברוך פדה, פוריה
| מייל= | lat=32.751964 | long=35.5403 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| תיאור= בית חולים הממוקם באזור פוריה, דרום-מערבית לטבריה. המרכז הרפואי משרת את תושבי העיר והאזור ויש בו מיון.
}}

== יעדים סמוכים בולטים ==
טבריה היא בסיס נוח לטיולים סביב הכנרת, בגליל ובגולן. יעדים הסמוכים בולטים כוללים את:

* [[הכנרת]] – האגם וסביבתו מכילים חופי רחצה, מסלולי הליכה, אתרי מורשת ויישובים כפריים.
* [[ארבל]] – מצוק ממנו נשקף נוף מרהיב מעל הכנרת.
* [[הר תבור]] – הר בעמק יזרעאל עם כנסייה ותצפית.
* [[חמת גדר]] – מעיינות חמים וגן לאומי ליד נהר הירמוך.
* [[רמת הגולן]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע, נחלים, ומסלולי הליכה.
* [[הגליל התחתון]] – אזור המכיל בין היתר מגוון שמורות טבע ומסלולי הליכה.

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=טבריה|רוחב=301}}

[[קטגוריה:הכנרת ואזור ארץ כינרות]]
{{geo|32.78186|35.52747|zoom=14}}</text>
      <sha1>6188czggugjvkqq3cpg2ftdwf6dw3e3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>הכנרת ואזור ארץ כינרות</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194</id>
    <revision>
      <id>261856</id>
      <parentid>260881</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T00:39:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* הערות שוליים */</comment>
      <origin>261856</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27886" sha1="0rw6jb27sfp4x40x0ckfeub6j30y2td" xml:space="preserve">{{חלק מ|ישראל}}
{{באנר|Sea of Galilee Banner.jpg|ליבה=כן}}
[[קובץ:WV Kinarot Vallery and the Sea of Galilee region in Israel.png|120px|שמאל]]
'''הכנרת''' הוא האגם הגדול ביותר ב[[ישראל]] שמכיל מים מתוקים והוא מהווה גם יעד נופש פופולרי. האגם ממוקם בחלק המזרחי של אזור [[הגליל]], בקרבת [[רמת הגולן]]. זהו אזור עשיר בהיסטוריה, תרבות, אטרקציות טבע, ועם אפשרויות בילוי רבות.

עבור נוצרים אזור הכנרת היא מקום בעל חשיבות רבה משום שזהו המקום שבו התרחשו אירועים חשובים במיוחד בחייו של [[:W:ישו|ישו]]. משום כך צליינים רבים מגיעים לאזור על מנת לבקר באתרים כמו הר המנוחות, כפר נחום וטבחה.

אזור הכנרת מכיל גם שפע של אתרים היסטוריים, כאשר רבים מהאתרים ההיסטוריים קיימים במשך אלפי שנים. הרומאים, במיוחד, הותירו חותם משמעותי על האזור, כמו העיר [[טבריה]] שקיימת עד היום, אשר הוקמה במקור על ידי הרומאים לפני כאלפיים שנים. המבקרים יכולים גם לבקר בשרידי של העיר הרומית העתיקה בית צידה, הכוללת שרידים של אמפיתיאטרון מרשים ובית מרחץ. חובבי הארכאולוגיה ישמחו לגלות שישנם אתרים ארכאולוגיים רבים נוספים ברחבי האזור.  אזור הכנרת הוא גם יעד מוצלח לחובבי הטבע בשל הנופים היפים של האזור ושמורות טבע המוצלחות שבו.

כמובן שהכנרת עצמה היא אחת האטרקציות המרכזיות של האזור. המבקרים יכולים לקחת חלק בפעיליות פופולריות כמו שחייה, שייט ודיג בכנרת. לחלופין, ניתן גם לתופס מעט שלווה באחד מהחופים לאורך שפת האגם.
{{-}}
== יישובים בולטים בעלי עניין תיירותי ==
{{:מפה:ים כנרת ואזור ארץ כינרות}}
[[קובץ:TIBERIAS_-_GALILEE_(7723477802).jpg|300px|ממוזער|טבריה]]
יישובים בולטים אשר בעלי עניין תיירותי:
* {{יישוב מרכזי 
| שם=[[טבריה]] | האתר הרשמי=http://www.tiberias.muni.il/tourism-a-leisure.html | פייסבוק= | ויקיפדיה=טבריה
| מייל= | lat=32.78806 | long=35.54039
| כתובת= | כתובתבעברית= 
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=עיר עתיקה השוכנת לחופה המערבי של הכנרת. טבריה היא אחת מארבע ערי הקודש (בנוסף ל[[ירושלים]], [[חברון]] ו[[צפת]]) של היהדות. אטרקציות תיירות בולטות במיוחד בעיר כוללות את אתר המרחצאות '''חמי טבריה''' ו'''פארק המים חוף גיא'''.
}}
* {{יישוב מרכזי 
| שם=דגניה | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=דגניה 
| מייל= | lat=32.707957 | long=35.574532
| כתובת= | כתובתבעברית= 
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=אב הטיפוס לדגם ההתיישבות הנקרא כיום קיבוץ. בקיבוץ '''דגניה א'''' נמצא המוזיאון לטבע ופרהיסטוריה &quot;'''בית גורדון'''&quot; אשר מכיל בין היתר אוסף פוחלצים של בעלי חיים והציפורים החיים באזור הכנרת, אוספי צמחים וחרקים, וכן, מאז שנת 1977 מוצגים במוזיאון ממצאים ארכאולוגיים וארכיטקטוניים שנמצאו בחפירות ארכאולוגיות מאזור הכנרת.
}}

== יעדים בולטים נוספים ==
מוקדי עניין בולטים הנמצאים באזור ים כנרת ואזור ארץ כינרות מחוץ לתחום היישובים המוזכרים לעיל (מידע אודות מוקדי עניין של הערים המוזכרים לעיל נמצא במדריכים המורחבים של היישובים עצמם).

[[קובץ:Hot springs in Hamat Gader.jpg|280px|ממוזער|מרחצאות חמת גדר]]
* {{יעד מרכזי
| שם=[[חמת גדר]] | האתר הרשמי=http://www.hamat-gader.com/ | פייסבוק=https://www.facebook.com/pages/%D7%97%D7%9E%D7%AA-%D7%92%D7%93%D7%A8/122570871149370?fref=ts | ויקיפדיה=חמת גדר
| מייל=information@hamat-gader.com | lat=32.68313 | long=35.66309 | כתובת=
| טלפון=04-6659-999 | שיחה בחינם= | פקס=04-6659967
| הוראות= |שעות=בין הימים ראשון עד חמישי פתוח בין השעות 09:00-16:30, ביום שישי פתוח בין השעות 9:00-12:30 | מחיר=83 שקלים לאדם. למחירון מלא ראו [http://www.hamat-gader.com/%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2-%D7%9C%D7%9E%D7%91%D7%A7%D7%A8/%D7%9E%D7%97%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%9F/ כאן] | תמונה=Yarmooch.jpg
| שם חלופי= | תיאור=אתר מרחצאות מרפא ונופש השוכן בעמק הירמוך בדרום רמת הגולן. באתר נובעים ארבעה מעיינות חמים עשירים במינרלים. פארק הנופש שבמקום משתרע על שטח של כ-150 דונם וכולל מרחצאות חמים, חדרי טיפול מפוארים, מסעדות, חוות התנינים הגדולה במזרח התיכון, מתקני מים, מיני-ספארי, פינות חי וכאלפיים זני צמחים שונים. במקום מבקרים מאות אלפי תיירים מדי שנה. במקום תוכלו ליהנות גם מחורבות מרשימות של מרחצאות רומיים, שהיו פעילים במקום.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=ירדנית | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=ירדנית 
| מייל= | lat=32.710958 | long=35.571102 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס= | image=Yardenit.jpg
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור= אתר טבילה בנהר הירדן המיועד לצליינים נוצרים. האתר ממוקם דרומית למוצא הנהר מהכנרת, בין סכר דגניה לסכר אלומות בסמוך לקבוצת כנרת.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=כפר נחום | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=כפר נחום
| מייל= | lat=32.880304 | long=35.573318 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=אתר ארכאולוגי של היישוב הקדום כפר נחום שעמד על תילו מהמאה השנייה לפני הספירה (התקופה החשמונאית) ועד למאה ה-11 לספירה (התקופה הביזנטית). לאתר חשיבות רבה לנוצרים משום שישו קבע בכפר את מרכז פעילותו במשך תקופה ארוכה, ואחדים משליחיו התגוררו בו.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=כנסיית הר האושר | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=כנסיית הר האושר
| מייל= | lat=32.880849 | long=35.555697 | כתובת= | image=Church of beatitudes israel.jpg
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=כנסייה קתולית הממוקמת בקרבת טבח'ה וכפר נחום אשר מנציחה את הדרשה על ההר שנשא ישו בפני מאמיניו.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=מגדלא | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| מייל= | lat=32.827069 | long=35.513552 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס= 
| שעות= | מחיר= | פייסבוק= | ויקיפדיה=מגדלא | אתר מורשת עולמית=
| תיאור= שרידי עיר קדומה שנמצאת על חופה הצפוני של הכנרת, בסמוך ליישוב מגדל של היום.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=בית הקברות כנרת | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=בית הקברות כנרת
| מייל= | lat=32.720054 | long=35.570800 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור= בית קברות הממוקם בקרבת מושבת כנרת וקבוצת כנרת שעל חוף הכנרת. בבית הקברות קבורים אישים גדולים וחשובים אנשי העלייה הראשונה והשנייה, בהם המשוררת רחל בלובשטיין-סלע, ברל כצנלסון, שאול אביגור, אברהם הרצפלד, המשוררת אלישבע ביחובסקי, חלוצים וחלוצות שנפטרו בעת עבודתם, ומנהיגים הציונות הסוציאליסטית, שנפטרו ונקברו בגולה, ולאחר הקמת המדינה עצמותיהם הועלו ארצה, בהם משה הס, דב בר בורוכוב ונחמן סירקין.
}}
* {{יעד מרכזי
| שם=כורזים | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=כורזים 
| מייל= | lat=32.911372 | long=35.563776 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור= אתר ארכאולוגי של היישוב הקדום כורזים שעמד על תילו מתחילת המאה הראשונה לספירה ועד המאה השמינית. האתר ממוקם כ-4 קילומטר צפונית לכפר נחום. השריד העיקרי מן היישוב הקדום הן חורבות בית כנסת, הבנוי אבני בזלת.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=עין שבע | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=עין שבע
| מייל= | lat=32.872180 | long=35.549992 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי=טבח'ה | תיאור=האתר בו לפי המסורת הנוצרית אירע נס הלחם והדגים אשר במסגרתו הצליח ישו להזין 5,000 איש, בחמש כיכרות לחם ושני דגים. במקום התרחשות הנס ממוקמת כנסייה.
}}
:* {{יעד מרכזי| שם=כנסיית הלחם והדגים | lat=32.873333333333 | long=35.548611111111 | image=Brotvermehrungskirche BW 1.JPG | ויקינתונים=Q990912| ויקיפדיה=כנסיית הלחם והדגים }}
* {{יעד מרכזי
| שם=חוות כנרת | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=חוות כנרת
| מייל= | lat=32.722164 | long=35.568167 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=  | image=PikiWiki Israel 20422 Kinneret.JPG
| שם חלופי= | תיאור=חווה שהוקמה ב-1908 על ידי המשרד הארצישראלי של ההסתדרות הציונית כדי להכשיר פועלים חקלאים יהודים לשם התיישבות קבע. מן החווה יצאו מתיישבי דגניה וקבוצת כנרת.
}}
* {{יעד מרכזי
| שם=עין איוב | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| מייל= | lat=32.87273 | long=35.55227 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס= 
| שעות= | מחיר= | פייסבוק= | ויקיפדיה=עין איוב | אתר מורשת עולמית=
| תיאור= מעיין בחופה הצפוני של הכנרת ליד הגן הלאומי כפר נחום.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=מוזיאון בית יגאל אלון בגינוסר | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=בית יגאל אלון
| מייל= | lat=32.844294 | long=35.525159 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=המוזיאון מכיל את '''הסירה מגינוסר''', אשר היא סירת עץ שהתגלתה באקראי בשנת 1986 באזור הקיבוץ ואשר מתוארכת לתקופה שבין שנת 50 לפנה&quot;ס ועד שנת 70 לספירה.
}}
* {{יעד מרכזי
| שם=תל בית ירח | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=תל בית ירח
| מייל= | lat=32.71855 | long=35.571239 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=תל המצוי לחופה הדרומי מערבי של הכנרת בו נמצאים שרידי העיר העתיקה &quot;בית ירח&quot;.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=חורבת מנים | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.880004 | long=35.568354 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה=חורבת מנים | ויקינתונים=Q2915281
| image=Tabgha Ein Sheva 1903.jpg
| תיאור=אתר ארכאולוגי אשר נמצא צפונית ליישוב גינוסר ומכיל ממצאים ממספר תקופות, שהחשוב שבהם הוא ארמון אומיי מהתקופה הערבית הקדומה.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=מוזיאון התרבות הירמוכית ע&quot;ש יהודה רות | האתר הרשמי= | פייסבוק= 
| מייל= | lat=32.685688 | long=35.605590 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר= | image=Yarmukian Culture Museum 1.jpg | ויקיפדיה=מוזיאון התרבות הירמוכית ע&quot;ש יהודה רות | ויקינתונים=Q12408911
| שם חלופי= | תיאור=מוזיאון קטן המוקדש לתרבות הירמוכית. ממוקם בקיבוץ שער הגולן.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=חוף צמח | האתר הרשמי=http://www.hofzemach.co.il/ | פייסבוק= | ויקיפדיה=
| מייל= | lat=32.705562 | long=35.586560 | כתובת=
| טלפון=04-6752440 | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות=פארק המים פתוח כל יום מ-9:00 עד 17:00 | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=
}}
* {{יעד מרכזי| שם=אוהלו | lat=32.715857 | long=35.572973 | image= | wikidata=Q6540615| ויקיפדיה=אוהלו }}
* {{יעד מרכזי| שם=מערת זוטייה | lat=32.855797 | long=35.52721 | image=Zuttiyeh.jpg | ויקיפדיה=מערת זוטייה | ויקינתונים=Q2944603}}
* {{יעד מרכזי| שם=הסירה מגינוסר | lat=32.844444 | long=35.525278 | image= | wikidata=Q7440096| ויקיפדיה=הסירה מגינוסר }}
* {{יעד מרכזי| שם=מוזיאון ובית ראשונים | lat=32.840138888889 | long=35.507388888889 | image=Migdal Museum (8).jpg | ויקיפדיה=מוזיאון ובית ראשונים | ויקינתונים=Q6624284}}
* {{יעד מרכזי| שם=מוזיאון לתולדות כנרת | lat=32.7134 | long=35.5625 | image=Kvutzat Kinneret Museum (3).jpg | ויקיפדיה=מוזיאון לתולדות כנרת | ויקינתונים=Q18191936}}
* {{יעד מרכזי| שם=עין נון | lat=32.84132 | long=35.51166 | image= | ויקיפדיה=עין נון | ויקינתונים=Q26764684}}

== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;
[[קובץ:Kinneret_cropped.jpg|ממוזער|310px|ים כנרת]]
הכנרת הוא אגם ציורי הממוקם ממזרח לגליל התחתון וממערב לרמת הגולן.
הכנרת הוא האגם הגדול ביותר בישראל אשר מכיל מים מתוקים ומהווה את אחד ממקורות מי השתייה והשקייה הגדולים בישראל (כ-25% מצריכת המים בישראל).

לכנרת זורמים מי נהר הירדן ונחלים נוספים, ומימיה נשאבים על ידי מפעל &quot;המוביל הארצי&quot;.

הכנרת מהווה אתר בילוי פופולרי במיוחד בקרב ישראלים כאשר עשרות חופי רחצה מוסדרים קיימים לחופיה. בחלק מהחופים מתקיימת פעילות אתגרית כמו שיט סירות ואופנועי ים, סקי מים ורחיפה. מעט מהחופים פתוחים לקהל הרחב ללא תשלום, על אף החוק שבעניין שמתיר גבית תשלום רק בעבור הסדרת חנייה.

לכנרת חשיבות גדולה בנצרות שכן לפי האמונה הנוצרית ישו עשה ניסים שונים באזור הכנרת, כמו הליכה על המים והאכלת אלפי מאמינים באמצעות שכפול חמש כיכרות לחם ושני דגים. כמו כן לפי האמונה הנוצרית ישו הוטבל במקום יציאת נהר הירדן מהכנרת.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.jpost.com/Travel/Around-Israel/Jesus-and-the-Jordan-River |title=Jesus and the Jordan River - Travel - Jerusalem Post |publisher=Jpost.com |date=2013-01-13 |accessdate=2017-11-20}}&lt;/ref&gt; בשל כך הכנרת מהווה מוקד תיירותי פופולרי במיוחד לצליינים נוצרים.
{{-}}
=== אקלים ===
{{מזג אוויר|location=טבריה
|metric first= yes
|single line= yes
|width= auto

|Jan rain mm= 90
|Feb rain mm= 73
|Mar rain mm= 57
|Apr rain mm= 20
|May rain mm= 4
|Jun rain mm= 0
|Jul rain mm= 0
|Aug rain mm= 0
|Sep rain mm= 0.6
|Oct rain mm= 14
|Nov rain mm= 50
|Dec rain mm= 81

|Jan high C= 18
|Feb high C= 19
|Mar high C= 23
|Apr high C= 28
|May high C= 33
|Jun high C= 36
|Jul high C= 38
|Aug high C= 38
|Sep high C= 36
|Oct high C= 32
|Nov high C= 26
|Dec high C= 20
|Jan low C= 10
|Feb low C= 9
|Mar low C= 11
|Apr low C= 14
|May low C= 18
|Jun low C= 20
|Jul low C= 23
|Aug low C= 23
|Sep low C= 22
|Oct low C= 19
|Nov low C= 15
|Dec low C= 11
|source 1=השירות המטאורולוגי הישראלי
|תחזית = {{forecastweathercom|טבריה|ISXX0032:1:IS}}
}}
{{-}}

== פעילויות ==
{{להשלים}}
* {{פעילויות 
| שם=לונה-גל | האתר הרשמי=http://www.dugal.co.il | פייסבוק= | ויקיפדיה=לונה-גל
| מייל= | lat=32.847627 | long=35.651763 | כתובת= | image=WikiAir Flight IL-13-01IMG 4820.JPG 
| טלפון=972-4-667-8000 | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=פארק מים הנמצא בחוף גולן והינו אחד מפארקי המים הגדולים בישראל. הפארק ידוע בעיקר בגלל מסלול האבובים שבפארק אשר הגדול ביותר מבין פארקי המים בישראל.
}}
* '''שיט קיאקים בנהר הירדן''' (נמצא דרומית לירדנית) 

=== מסלולי טיול ===
* {{רשימה | שם=[[שביל ישו]] |  | image=Walking the Jesus Trail.JPG | wikidata=Q1149449 | ויקיפדיה=שביל ישו 
| תיאור= דרך באורך 65 קילומטרים בגליל התחתון ובאזור ארץ כינרות. השביל מתחיל בנצרת ומסתיים בכפר נחום ועובר דרך אתרים הקדושים לנצרות. 
}}
* '''שביל סובב כנרת''' – שביל אותו יזמה החברה להגנת הטבע, אשר מאפשר הליכה מסודרת ובאופן חופשי סביב אגם הכנרת. השביל מסומן בסימון שבילים לבן-סגול-לבן. נכון לשנת 2010 הוכשרו שבילים באורך של כ-30 קילומטר סביב האגם, שהיקפו הכולל מגיע לכ-60 ק&quot;מ.

=== אירועים ופסטיבלים שנתיים ===
להלן האירועים השנתיים הבולטים ביותר באזור הכנרת:

* '''צליחת הכנרת''' – מדי שנה, &lt;u&gt;בעונת הסתיו&lt;/u&gt;, מתקיים בכנרת אירוע שחייה עממי הנקרא צליחת הכנרת. השם צליחה מעט מטעה, שכן מדובר במשחה באורך 1.5, 6, ו-3.5 ק&quot;מ (עד 4.2 ק&quot;מ, תלוי במפלס) ולא חציית האגם במלואו. צליחת הכנרת היא אירוע השחייה העממי הגדול בישראל.
* '''מרתון הכנרת''' - אחת לשנה &lt;u&gt;בחודש ינואר&lt;/u&gt; מתקיים מרתון הכנרת. מסלולו מטבריה עד סמוך לקיבוץ עין גב וחזרה.
* אחת לשנה מתקיימת גם הקפת הכנרת באופניים.

== קניות ==
{{להשלים}}

== אוכל ==
{{להשלים}}
[[קובץ:Tilapia zillii Kineret.jpg|ממוזער|left|250px|אמנון מטוגן - מנה פופולרית בקרב תיירים במסעדות בטבריה]]
* {{אוכל
| שם=מסעדת הדגים בעין גב | url= | פייסבוק= | ויקיפדיה=
| מייל= | lat=32.783410 | long=35.636601 | כתובת=קיבוץ עין גב
| טלפון=4-6658031 | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=
}}
* {{אוכל
| שם=מסעדת קצה הנחל | url=http://kazehanahal.rest.co.il | פייסבוק= | ויקיפדיה=
| מייל= | lat=32.845251 | long=35.516757 | כתובת= קיבוץ גינוסר
| טלפון=972-539440757 | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=
}}

== שתייה וחיי לילה ==
{{להשלים}}
*{{שתייה
| שם= בר על הנהר | url= | מייל=
| כתובת=בכניסה לקיבוץ כנרת | lat=32.710671 | long=35.570735 | הוראות=
| טלפון=04-6759690 | שיחה בחינם= | פקס=
| שעות=א'-שבת מ-18:00 עד הלקוח האחרון | מחיר=
| תיאור=פאב מקומי פופולרי הממוקם באתר הטבילה &quot;ירדנית&quot;.
}}

== לינה ==
{{להשלים}}
* {{לינה
| שם=מלון מגדלה | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://www.magdalahotel.co.il/ | מייל=reservation@magdala.org
| כתובת=צומת מגדל ת.ד. 366 1495000, ישראל | lat=32.82758 | long=35.51457 | הוראות=
| טלפון=04-6209900 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=https://www.facebook.com/magdalahotel
| צ'ק-אין=15:00 | צ'ק-אאוט=11:00 | מחיר=
| תמונה=Magdala_Hotel_Entrance.jpg
| תיאור=
}}
* {{לינה
| שם=כפר הנופש עין גב | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://hebrew.eingev.com/ | מייל=resort@eingev.org.il
| כתובת=עין גב | lat=32.768051 | long=35.639332 | הוראות=
| טלפון=04-6659800 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=https://www.facebook.com/eingev
| צ'ק-אין=15:00 | צ'ק-אאוט=11:00 | מחיר=
| תיאור=
}}
* {{לינה
| שם=מלון נוף גינוסר | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://www.ginosar.co.il/ | מייל= nofginosar@ginnosar.co.il
| כתובת=קיבוץ נוף גנוסר | lat=32.8458 | long=35.5252 | הוראות=
| טלפון= 04-6700-300 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=https://www.facebook.com/nofginosar/
| צ'ק-אין=החל משעה 15:00 | צ'ק-אאוט=השעה 11:00 | מחיר=
| תיאור=
}}
* {{לינה
| שם=מלון חוף גיא בכנרת | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://www.gaibeach.co.il/ | מייל= gaibeach@gaibeach.com
| כתובת=שד' אליעזר קפלן, טבריה | lat=32.78130832454955 | long= 35.54534715343086 | הוראות=
| טלפון= 04-6700700 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=
| צ'ק-אין=15:00 | צ'ק-אאוט=11:00 | מחיר=
| תיאור=
}}
* {{לינה
| שם=כפר הנופש דריה | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://www.narahotels.co.il/daria | מייל=info@narahotels.co.il
| כתובת= קיבוץ האון | lat=32.72743909845735 | long= 35.621876653970745 | הוראות=
| טלפון= 04-6656555 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=https://www.facebook.com/NARAHOTELS
| צ'ק-אין=15:00 | צ'ק-אאוט=11:00 | מחיר=
| תיאור=
}}
* {{לינה
| שם=מלון גלי כנרת | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://www.galei-kinneret.co.il/ | מייל=res@ichotels.co.il
| כתובת=שדרות אליעזר קפלן 1, טבריה | lat=32.78388 | long=35.54377 | הוראות=
| טלפון=04-670-7070 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=https://www.facebook.com/GaleiKinneretICHotel
| צ'ק-אין=15:00 | צ'ק-אאוט=11:00 | מחיר=
| תיאור=
}}
* {{לינה
| שם=מלון כינר גליל | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://www.kinar.co.il/ | מייל=res@kinar.co.il
| כתובת= | lat=32.8621 | long=35.6456 | הוראות=
| טלפון=04-6738822 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=https://www.facebook.com/kinar.galil
| צ'ק-אין=15:00 | צ'ק-אאוט=11:00 | מחיר=
| תיאור=
}}
* {{לינה
| שם=מלון חוות הנופש ורד הגליל | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://ichotels.co.il/vered-hagalil-guest-farm | מייל=res@ichotels.co.il
| כתובת= | lat=32.904304097027996 | long=35.55075281674422 | הוראות=
| טלפון=04-6935785 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=https://www.facebook.com/VeredHagalil/?locale=he_IL
| צ'ק-אין=15:00 | צ'ק-אאוט=11:00 | מחיר=
| תיאור=
}}

== הגעה ==
{{להשלים}}

== תחבורה ==
{{להשלים}}
[[קובץ:PILGRIM'S BOAT ON THE SEA OF GALILEE.jpg|250px|ממוזער]]
{{-}}

==יעדים סמוכים בולטים==
[[קובץ:Mount Arbel, Israel.JPG|שמאל|ממוזער|220px|הר ארבל]]
* '''[[הר ארבל]]''' - הר במזרח [[הגליל התחתון]] המתנשא לגובה 390 מטרים מעל הכנרת. מהתצפית אשר על פסגת ההר ניתן להשקיף כמעט על כל אזור [[הגליל]], ו[[רמת הגולן]], [[טבריה]] ו[[הכנרת]]. בקרבת ההר ישנן חורבות של בית כנסת קדום מהמאה ה-4 לספירה. (רחוק כ-21 קילומטרים ממרכז העיר טבריה / 24 דקות נסיעה במכונית ממרכז העיר טבריה).
* '''[[קרני חיטין]]''' - הר געש כבוי במזרח [[הגליל התחתון]] המשקיף על הכנרת ואשר למרגלותיו התחולל ב-4 ביולי 1187 [[:w:קרב קרני חיטין|קרב קרני חיטין]] שבו ניצחו צבאותיו של צלאח א-דין את צבאות הצלבנים. לאחר התבוסה הקשה כל המבצרים והערים של הצלבנים נכנעו לצבאותיו של צלאח א-דין, כמעט ללא התנגדות, כולל ירושלים בנובמבר 1187. בשנת 2007 הוכרזה סביבת ההר כגן לאומי. (רחוק כ-21 קילומטרים ממרכז העיר טבריה / 24 דקות נסיעה במכונית ממרכז העיר טבריה).
* '''[[רמת הגולן]]''' - הרמה רחוקה כ-21 קילומטרים ממרכז העיר טבריה / 24 דקות נסיעה במכונית ממרכז העיר טבריה.

{{-}}

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=ים כנרת|שם ויקישיתוף=ים כנרת|רוחב=301}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:הכנרת ואזור ארץ כינרות]]

{{geo|32.79997|35.58815|zoom=11}}</text>
      <sha1>0rw6jb27sfp4x40x0ckfeub6j30y2td</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261859</id>
      <parentid>261856</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T00:43:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* לינה */</comment>
      <origin>261859</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28085" sha1="2tavmtozkqtzfna7lr9s4uamet7ty7x" xml:space="preserve">{{חלק מ|ישראל}}
{{באנר|Sea of Galilee Banner.jpg|ליבה=כן}}
[[קובץ:WV Kinarot Vallery and the Sea of Galilee region in Israel.png|120px|שמאל]]
'''הכנרת''' הוא האגם הגדול ביותר ב[[ישראל]] שמכיל מים מתוקים והוא מהווה גם יעד נופש פופולרי. האגם ממוקם בחלק המזרחי של אזור [[הגליל]], בקרבת [[רמת הגולן]]. זהו אזור עשיר בהיסטוריה, תרבות, אטרקציות טבע, ועם אפשרויות בילוי רבות.

עבור נוצרים אזור הכנרת היא מקום בעל חשיבות רבה משום שזהו המקום שבו התרחשו אירועים חשובים במיוחד בחייו של [[:W:ישו|ישו]]. משום כך צליינים רבים מגיעים לאזור על מנת לבקר באתרים כמו הר המנוחות, כפר נחום וטבחה.

אזור הכנרת מכיל גם שפע של אתרים היסטוריים, כאשר רבים מהאתרים ההיסטוריים קיימים במשך אלפי שנים. הרומאים, במיוחד, הותירו חותם משמעותי על האזור, כמו העיר [[טבריה]] שקיימת עד היום, אשר הוקמה במקור על ידי הרומאים לפני כאלפיים שנים. המבקרים יכולים גם לבקר בשרידי של העיר הרומית העתיקה בית צידה, הכוללת שרידים של אמפיתיאטרון מרשים ובית מרחץ. חובבי הארכאולוגיה ישמחו לגלות שישנם אתרים ארכאולוגיים רבים נוספים ברחבי האזור.  אזור הכנרת הוא גם יעד מוצלח לחובבי הטבע בשל הנופים היפים של האזור ושמורות טבע המוצלחות שבו.

כמובן שהכנרת עצמה היא אחת האטרקציות המרכזיות של האזור. המבקרים יכולים לקחת חלק בפעיליות פופולריות כמו שחייה, שייט ודיג בכנרת. לחלופין, ניתן גם לתופס מעט שלווה באחד מהחופים לאורך שפת האגם.
{{-}}
== יישובים בולטים בעלי עניין תיירותי ==
{{:מפה:ים כנרת ואזור ארץ כינרות}}
[[קובץ:TIBERIAS_-_GALILEE_(7723477802).jpg|300px|ממוזער|טבריה]]
יישובים בולטים אשר בעלי עניין תיירותי:
* {{יישוב מרכזי 
| שם=[[טבריה]] | האתר הרשמי=http://www.tiberias.muni.il/tourism-a-leisure.html | פייסבוק= | ויקיפדיה=טבריה
| מייל= | lat=32.78806 | long=35.54039
| כתובת= | כתובתבעברית= 
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=עיר עתיקה השוכנת לחופה המערבי של הכנרת. טבריה היא אחת מארבע ערי הקודש (בנוסף ל[[ירושלים]], [[חברון]] ו[[צפת]]) של היהדות. אטרקציות תיירות בולטות במיוחד בעיר כוללות את אתר המרחצאות '''חמי טבריה''' ו'''פארק המים חוף גיא'''.
}}
* {{יישוב מרכזי 
| שם=דגניה | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=דגניה 
| מייל= | lat=32.707957 | long=35.574532
| כתובת= | כתובתבעברית= 
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=אב הטיפוס לדגם ההתיישבות הנקרא כיום קיבוץ. בקיבוץ '''דגניה א'''' נמצא המוזיאון לטבע ופרהיסטוריה &quot;'''בית גורדון'''&quot; אשר מכיל בין היתר אוסף פוחלצים של בעלי חיים והציפורים החיים באזור הכנרת, אוספי צמחים וחרקים, וכן, מאז שנת 1977 מוצגים במוזיאון ממצאים ארכאולוגיים וארכיטקטוניים שנמצאו בחפירות ארכאולוגיות מאזור הכנרת.
}}

== יעדים בולטים נוספים ==
מוקדי עניין בולטים הנמצאים באזור ים כנרת ואזור ארץ כינרות מחוץ לתחום היישובים המוזכרים לעיל (מידע אודות מוקדי עניין של הערים המוזכרים לעיל נמצא במדריכים המורחבים של היישובים עצמם).

[[קובץ:Hot springs in Hamat Gader.jpg|280px|ממוזער|מרחצאות חמת גדר]]
* {{יעד מרכזי
| שם=[[חמת גדר]] | האתר הרשמי=http://www.hamat-gader.com/ | פייסבוק=https://www.facebook.com/pages/%D7%97%D7%9E%D7%AA-%D7%92%D7%93%D7%A8/122570871149370?fref=ts | ויקיפדיה=חמת גדר
| מייל=information@hamat-gader.com | lat=32.68313 | long=35.66309 | כתובת=
| טלפון=04-6659-999 | שיחה בחינם= | פקס=04-6659967
| הוראות= |שעות=בין הימים ראשון עד חמישי פתוח בין השעות 09:00-16:30, ביום שישי פתוח בין השעות 9:00-12:30 | מחיר=83 שקלים לאדם. למחירון מלא ראו [http://www.hamat-gader.com/%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2-%D7%9C%D7%9E%D7%91%D7%A7%D7%A8/%D7%9E%D7%97%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%9F/ כאן] | תמונה=Yarmooch.jpg
| שם חלופי= | תיאור=אתר מרחצאות מרפא ונופש השוכן בעמק הירמוך בדרום רמת הגולן. באתר נובעים ארבעה מעיינות חמים עשירים במינרלים. פארק הנופש שבמקום משתרע על שטח של כ-150 דונם וכולל מרחצאות חמים, חדרי טיפול מפוארים, מסעדות, חוות התנינים הגדולה במזרח התיכון, מתקני מים, מיני-ספארי, פינות חי וכאלפיים זני צמחים שונים. במקום מבקרים מאות אלפי תיירים מדי שנה. במקום תוכלו ליהנות גם מחורבות מרשימות של מרחצאות רומיים, שהיו פעילים במקום.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=ירדנית | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=ירדנית 
| מייל= | lat=32.710958 | long=35.571102 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס= | image=Yardenit.jpg
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור= אתר טבילה בנהר הירדן המיועד לצליינים נוצרים. האתר ממוקם דרומית למוצא הנהר מהכנרת, בין סכר דגניה לסכר אלומות בסמוך לקבוצת כנרת.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=כפר נחום | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=כפר נחום
| מייל= | lat=32.880304 | long=35.573318 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=אתר ארכאולוגי של היישוב הקדום כפר נחום שעמד על תילו מהמאה השנייה לפני הספירה (התקופה החשמונאית) ועד למאה ה-11 לספירה (התקופה הביזנטית). לאתר חשיבות רבה לנוצרים משום שישו קבע בכפר את מרכז פעילותו במשך תקופה ארוכה, ואחדים משליחיו התגוררו בו.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=כנסיית הר האושר | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=כנסיית הר האושר
| מייל= | lat=32.880849 | long=35.555697 | כתובת= | image=Church of beatitudes israel.jpg
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=כנסייה קתולית הממוקמת בקרבת טבח'ה וכפר נחום אשר מנציחה את הדרשה על ההר שנשא ישו בפני מאמיניו.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=מגדלא | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| מייל= | lat=32.827069 | long=35.513552 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס= 
| שעות= | מחיר= | פייסבוק= | ויקיפדיה=מגדלא | אתר מורשת עולמית=
| תיאור= שרידי עיר קדומה שנמצאת על חופה הצפוני של הכנרת, בסמוך ליישוב מגדל של היום.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=בית הקברות כנרת | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=בית הקברות כנרת
| מייל= | lat=32.720054 | long=35.570800 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור= בית קברות הממוקם בקרבת מושבת כנרת וקבוצת כנרת שעל חוף הכנרת. בבית הקברות קבורים אישים גדולים וחשובים אנשי העלייה הראשונה והשנייה, בהם המשוררת רחל בלובשטיין-סלע, ברל כצנלסון, שאול אביגור, אברהם הרצפלד, המשוררת אלישבע ביחובסקי, חלוצים וחלוצות שנפטרו בעת עבודתם, ומנהיגים הציונות הסוציאליסטית, שנפטרו ונקברו בגולה, ולאחר הקמת המדינה עצמותיהם הועלו ארצה, בהם משה הס, דב בר בורוכוב ונחמן סירקין.
}}
* {{יעד מרכזי
| שם=כורזים | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=כורזים 
| מייל= | lat=32.911372 | long=35.563776 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור= אתר ארכאולוגי של היישוב הקדום כורזים שעמד על תילו מתחילת המאה הראשונה לספירה ועד המאה השמינית. האתר ממוקם כ-4 קילומטר צפונית לכפר נחום. השריד העיקרי מן היישוב הקדום הן חורבות בית כנסת, הבנוי אבני בזלת.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=עין שבע | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=עין שבע
| מייל= | lat=32.872180 | long=35.549992 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי=טבח'ה | תיאור=האתר בו לפי המסורת הנוצרית אירע נס הלחם והדגים אשר במסגרתו הצליח ישו להזין 5,000 איש, בחמש כיכרות לחם ושני דגים. במקום התרחשות הנס ממוקמת כנסייה.
}}
:* {{יעד מרכזי| שם=כנסיית הלחם והדגים | lat=32.873333333333 | long=35.548611111111 | image=Brotvermehrungskirche BW 1.JPG | ויקינתונים=Q990912| ויקיפדיה=כנסיית הלחם והדגים }}
* {{יעד מרכזי
| שם=חוות כנרת | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=חוות כנרת
| מייל= | lat=32.722164 | long=35.568167 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=  | image=PikiWiki Israel 20422 Kinneret.JPG
| שם חלופי= | תיאור=חווה שהוקמה ב-1908 על ידי המשרד הארצישראלי של ההסתדרות הציונית כדי להכשיר פועלים חקלאים יהודים לשם התיישבות קבע. מן החווה יצאו מתיישבי דגניה וקבוצת כנרת.
}}
* {{יעד מרכזי
| שם=עין איוב | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| מייל= | lat=32.87273 | long=35.55227 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס= 
| שעות= | מחיר= | פייסבוק= | ויקיפדיה=עין איוב | אתר מורשת עולמית=
| תיאור= מעיין בחופה הצפוני של הכנרת ליד הגן הלאומי כפר נחום.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=מוזיאון בית יגאל אלון בגינוסר | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=בית יגאל אלון
| מייל= | lat=32.844294 | long=35.525159 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=המוזיאון מכיל את '''הסירה מגינוסר''', אשר היא סירת עץ שהתגלתה באקראי בשנת 1986 באזור הקיבוץ ואשר מתוארכת לתקופה שבין שנת 50 לפנה&quot;ס ועד שנת 70 לספירה.
}}
* {{יעד מרכזי
| שם=תל בית ירח | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=תל בית ירח
| מייל= | lat=32.71855 | long=35.571239 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=תל המצוי לחופה הדרומי מערבי של הכנרת בו נמצאים שרידי העיר העתיקה &quot;בית ירח&quot;.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=חורבת מנים | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.880004 | long=35.568354 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה=חורבת מנים | ויקינתונים=Q2915281
| image=Tabgha Ein Sheva 1903.jpg
| תיאור=אתר ארכאולוגי אשר נמצא צפונית ליישוב גינוסר ומכיל ממצאים ממספר תקופות, שהחשוב שבהם הוא ארמון אומיי מהתקופה הערבית הקדומה.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=מוזיאון התרבות הירמוכית ע&quot;ש יהודה רות | האתר הרשמי= | פייסבוק= 
| מייל= | lat=32.685688 | long=35.605590 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר= | image=Yarmukian Culture Museum 1.jpg | ויקיפדיה=מוזיאון התרבות הירמוכית ע&quot;ש יהודה רות | ויקינתונים=Q12408911
| שם חלופי= | תיאור=מוזיאון קטן המוקדש לתרבות הירמוכית. ממוקם בקיבוץ שער הגולן.
}}

* {{יעד מרכזי
| שם=חוף צמח | האתר הרשמי=http://www.hofzemach.co.il/ | פייסבוק= | ויקיפדיה=
| מייל= | lat=32.705562 | long=35.586560 | כתובת=
| טלפון=04-6752440 | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות=פארק המים פתוח כל יום מ-9:00 עד 17:00 | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=
}}
* {{יעד מרכזי| שם=אוהלו | lat=32.715857 | long=35.572973 | image= | wikidata=Q6540615| ויקיפדיה=אוהלו }}
* {{יעד מרכזי| שם=מערת זוטייה | lat=32.855797 | long=35.52721 | image=Zuttiyeh.jpg | ויקיפדיה=מערת זוטייה | ויקינתונים=Q2944603}}
* {{יעד מרכזי| שם=הסירה מגינוסר | lat=32.844444 | long=35.525278 | image= | wikidata=Q7440096| ויקיפדיה=הסירה מגינוסר }}
* {{יעד מרכזי| שם=מוזיאון ובית ראשונים | lat=32.840138888889 | long=35.507388888889 | image=Migdal Museum (8).jpg | ויקיפדיה=מוזיאון ובית ראשונים | ויקינתונים=Q6624284}}
* {{יעד מרכזי| שם=מוזיאון לתולדות כנרת | lat=32.7134 | long=35.5625 | image=Kvutzat Kinneret Museum (3).jpg | ויקיפדיה=מוזיאון לתולדות כנרת | ויקינתונים=Q18191936}}
* {{יעד מרכזי| שם=עין נון | lat=32.84132 | long=35.51166 | image= | ויקיפדיה=עין נון | ויקינתונים=Q26764684}}

== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;
[[קובץ:Kinneret_cropped.jpg|ממוזער|310px|ים כנרת]]
הכנרת הוא אגם ציורי הממוקם ממזרח לגליל התחתון וממערב לרמת הגולן.
הכנרת הוא האגם הגדול ביותר בישראל אשר מכיל מים מתוקים ומהווה את אחד ממקורות מי השתייה והשקייה הגדולים בישראל (כ-25% מצריכת המים בישראל).

לכנרת זורמים מי נהר הירדן ונחלים נוספים, ומימיה נשאבים על ידי מפעל &quot;המוביל הארצי&quot;.

הכנרת מהווה אתר בילוי פופולרי במיוחד בקרב ישראלים כאשר עשרות חופי רחצה מוסדרים קיימים לחופיה. בחלק מהחופים מתקיימת פעילות אתגרית כמו שיט סירות ואופנועי ים, סקי מים ורחיפה. מעט מהחופים פתוחים לקהל הרחב ללא תשלום, על אף החוק שבעניין שמתיר גבית תשלום רק בעבור הסדרת חנייה.

לכנרת חשיבות גדולה בנצרות שכן לפי האמונה הנוצרית ישו עשה ניסים שונים באזור הכנרת, כמו הליכה על המים והאכלת אלפי מאמינים באמצעות שכפול חמש כיכרות לחם ושני דגים. כמו כן לפי האמונה הנוצרית ישו הוטבל במקום יציאת נהר הירדן מהכנרת.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.jpost.com/Travel/Around-Israel/Jesus-and-the-Jordan-River |title=Jesus and the Jordan River - Travel - Jerusalem Post |publisher=Jpost.com |date=2013-01-13 |accessdate=2017-11-20}}&lt;/ref&gt; בשל כך הכנרת מהווה מוקד תיירותי פופולרי במיוחד לצליינים נוצרים.
{{-}}
=== אקלים ===
{{מזג אוויר|location=טבריה
|metric first= yes
|single line= yes
|width= auto

|Jan rain mm= 90
|Feb rain mm= 73
|Mar rain mm= 57
|Apr rain mm= 20
|May rain mm= 4
|Jun rain mm= 0
|Jul rain mm= 0
|Aug rain mm= 0
|Sep rain mm= 0.6
|Oct rain mm= 14
|Nov rain mm= 50
|Dec rain mm= 81

|Jan high C= 18
|Feb high C= 19
|Mar high C= 23
|Apr high C= 28
|May high C= 33
|Jun high C= 36
|Jul high C= 38
|Aug high C= 38
|Sep high C= 36
|Oct high C= 32
|Nov high C= 26
|Dec high C= 20
|Jan low C= 10
|Feb low C= 9
|Mar low C= 11
|Apr low C= 14
|May low C= 18
|Jun low C= 20
|Jul low C= 23
|Aug low C= 23
|Sep low C= 22
|Oct low C= 19
|Nov low C= 15
|Dec low C= 11
|source 1=השירות המטאורולוגי הישראלי
|תחזית = {{forecastweathercom|טבריה|ISXX0032:1:IS}}
}}
{{-}}

== פעילויות ==
{{להשלים}}
* {{פעילויות 
| שם=לונה-גל | האתר הרשמי=http://www.dugal.co.il | פייסבוק= | ויקיפדיה=לונה-גל
| מייל= | lat=32.847627 | long=35.651763 | כתובת= | image=WikiAir Flight IL-13-01IMG 4820.JPG 
| טלפון=972-4-667-8000 | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=פארק מים הנמצא בחוף גולן והינו אחד מפארקי המים הגדולים בישראל. הפארק ידוע בעיקר בגלל מסלול האבובים שבפארק אשר הגדול ביותר מבין פארקי המים בישראל.
}}
* '''שיט קיאקים בנהר הירדן''' (נמצא דרומית לירדנית) 

=== מסלולי טיול ===
* {{רשימה | שם=[[שביל ישו]] |  | image=Walking the Jesus Trail.JPG | wikidata=Q1149449 | ויקיפדיה=שביל ישו 
| תיאור= דרך באורך 65 קילומטרים בגליל התחתון ובאזור ארץ כינרות. השביל מתחיל בנצרת ומסתיים בכפר נחום ועובר דרך אתרים הקדושים לנצרות. 
}}
* '''שביל סובב כנרת''' – שביל אותו יזמה החברה להגנת הטבע, אשר מאפשר הליכה מסודרת ובאופן חופשי סביב אגם הכנרת. השביל מסומן בסימון שבילים לבן-סגול-לבן. נכון לשנת 2010 הוכשרו שבילים באורך של כ-30 קילומטר סביב האגם, שהיקפו הכולל מגיע לכ-60 ק&quot;מ.

=== אירועים ופסטיבלים שנתיים ===
להלן האירועים השנתיים הבולטים ביותר באזור הכנרת:

* '''צליחת הכנרת''' – מדי שנה, &lt;u&gt;בעונת הסתיו&lt;/u&gt;, מתקיים בכנרת אירוע שחייה עממי הנקרא צליחת הכנרת. השם צליחה מעט מטעה, שכן מדובר במשחה באורך 1.5, 6, ו-3.5 ק&quot;מ (עד 4.2 ק&quot;מ, תלוי במפלס) ולא חציית האגם במלואו. צליחת הכנרת היא אירוע השחייה העממי הגדול בישראל.
* '''מרתון הכנרת''' - אחת לשנה &lt;u&gt;בחודש ינואר&lt;/u&gt; מתקיים מרתון הכנרת. מסלולו מטבריה עד סמוך לקיבוץ עין גב וחזרה.
* אחת לשנה מתקיימת גם הקפת הכנרת באופניים.

== קניות ==
{{להשלים}}

== אוכל ==
{{להשלים}}
[[קובץ:Tilapia zillii Kineret.jpg|ממוזער|left|250px|אמנון מטוגן - מנה פופולרית בקרב תיירים במסעדות בטבריה]]
* {{אוכל
| שם=מסעדת הדגים בעין גב | url= | פייסבוק= | ויקיפדיה=
| מייל= | lat=32.783410 | long=35.636601 | כתובת=קיבוץ עין גב
| טלפון=4-6658031 | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=
}}
* {{אוכל
| שם=מסעדת קצה הנחל | url=http://kazehanahal.rest.co.il | פייסבוק= | ויקיפדיה=
| מייל= | lat=32.845251 | long=35.516757 | כתובת= קיבוץ גינוסר
| טלפון=972-539440757 | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=
}}

== שתייה וחיי לילה ==
{{להשלים}}
*{{שתייה
| שם= בר על הנהר | url= | מייל=
| כתובת=בכניסה לקיבוץ כנרת | lat=32.710671 | long=35.570735 | הוראות=
| טלפון=04-6759690 | שיחה בחינם= | פקס=
| שעות=א'-שבת מ-18:00 עד הלקוח האחרון | מחיר=
| תיאור=פאב מקומי פופולרי הממוקם באתר הטבילה &quot;ירדנית&quot;.
}}

== לינה ==
{{להשלים}}
=== אפשרויות בטווח מחירים נמוך מהממוצע ===
* {{לינה
| שם=מלון כינר גליל | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://www.kinar.co.il/ | מייל=res@kinar.co.il
| כתובת= | lat=32.8621 | long=35.6456 | הוראות=
| טלפון=04-6738822 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=https://www.facebook.com/kinar.galil
| צ'ק-אין=15:00 | צ'ק-אאוט=11:00 | מחיר=
| תיאור=
}}
* {{לינה
| שם=מלון חוות הנופש ורד הגליל | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://ichotels.co.il/vered-hagalil-guest-farm | מייל=res@ichotels.co.il
| כתובת= | lat=32.904304097027996 | long=35.55075281674422 | הוראות=
| טלפון=04-6935785 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=https://www.facebook.com/VeredHagalil/?locale=he_IL
| צ'ק-אין=15:00 | צ'ק-אאוט=11:00 | מחיר=
| תיאור=
}}

=== אפשרויות בטווח מחירים ממוצע ===
* {{לינה
| שם=כפר הנופש עין גב | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://hebrew.eingev.com/ | מייל=resort@eingev.org.il
| כתובת=עין גב | lat=32.768051 | long=35.639332 | הוראות=
| טלפון=04-6659800 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=https://www.facebook.com/eingev
| צ'ק-אין=15:00 | צ'ק-אאוט=11:00 | מחיר=
| תיאור=
}}
* {{לינה
| שם=מלון נוף גינוסר | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://www.ginosar.co.il/ | מייל=nofginosar@ginnosar.co.il
| כתובת=קיבוץ נוף גנוסר | lat=32.8458 | long=35.5252 | הוראות=
| טלפון=04-6700-300 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=https://www.facebook.com/nofginosar/
| צ'ק-אין=החל משעה 15:00 | צ'ק-אאוט=השעה 11:00 | מחיר=
| תיאור=
}}
* {{לינה
| שם=כפר הנופש דריה | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://www.narahotels.co.il/daria | מייל=info@narahotels.co.il
| כתובת=קיבוץ האון | lat=32.72743909845735 | long=35.621876653970745 | הוראות=
| טלפון=04-6656555 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=https://www.facebook.com/NARAHOTELS
| צ'ק-אין=15:00 | צ'ק-אאוט=11:00 | מחיר=
| תיאור=
}}
=== אפשרויות בטווח מחירים גבוה מהממוצע ===
* {{לינה
| שם=מלון מגדלה | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://www.magdalahotel.co.il/ | מייל=reservation@magdala.org
| כתובת=צומת מגדל ת.ד. 366 1495000, ישראל | lat=32.82758 | long=35.51457 | הוראות=
| טלפון=04-6209900 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=https://www.facebook.com/magdalahotel
| צ'ק-אין=15:00 | צ'ק-אאוט=11:00 | מחיר=
| תמונה=Magdala_Hotel_Entrance.jpg
| תיאור=
}}
* {{לינה
| שם=מלון גלי כנרת | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://www.galei-kinneret.co.il/ | מייל=res@ichotels.co.il
| כתובת=שדרות אליעזר קפלן 1, טבריה | lat=32.78388 | long=35.54377 | הוראות=
| טלפון=04-670-7070 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=https://www.facebook.com/GaleiKinneretICHotel
| צ'ק-אין=15:00 | צ'ק-אאוט=11:00 | מחיר=
| תיאור=
}}
* {{לינה
| שם=מלון חוף גיא בכנרת | שם חלופי= | האתר הרשמי=https://www.gaibeach.co.il/ | מייל=gaibeach@gaibeach.com
| כתובת=שד' אליעזר קפלן, טבריה | lat=32.78130832454955 | long=35.54534715343086 | הוראות=
| טלפון=04-6700700 | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=
| צ'ק-אין=15:00 | צ'ק-אאוט=11:00 | מחיר=
| תיאור=
}}

== הגעה ==
{{להשלים}}

== תחבורה ==
{{להשלים}}
[[קובץ:PILGRIM'S BOAT ON THE SEA OF GALILEE.jpg|250px|ממוזער]]
{{-}}

==יעדים סמוכים בולטים==
[[קובץ:Mount Arbel, Israel.JPG|שמאל|ממוזער|220px|הר ארבל]]
* '''[[הר ארבל]]''' - הר במזרח [[הגליל התחתון]] המתנשא לגובה 390 מטרים מעל הכנרת. מהתצפית אשר על פסגת ההר ניתן להשקיף כמעט על כל אזור [[הגליל]], ו[[רמת הגולן]], [[טבריה]] ו[[הכנרת]]. בקרבת ההר ישנן חורבות של בית כנסת קדום מהמאה ה-4 לספירה. (רחוק כ-21 קילומטרים ממרכז העיר טבריה / 24 דקות נסיעה במכונית ממרכז העיר טבריה).
* '''[[קרני חיטין]]''' - הר געש כבוי במזרח [[הגליל התחתון]] המשקיף על הכנרת ואשר למרגלותיו התחולל ב-4 ביולי 1187 [[:w:קרב קרני חיטין|קרב קרני חיטין]] שבו ניצחו צבאותיו של צלאח א-דין את צבאות הצלבנים. לאחר התבוסה הקשה כל המבצרים והערים של הצלבנים נכנעו לצבאותיו של צלאח א-דין, כמעט ללא התנגדות, כולל ירושלים בנובמבר 1187. בשנת 2007 הוכרזה סביבת ההר כגן לאומי. (רחוק כ-21 קילומטרים ממרכז העיר טבריה / 24 דקות נסיעה במכונית ממרכז העיר טבריה).
* '''[[רמת הגולן]]''' - הרמה רחוקה כ-21 קילומטרים ממרכז העיר טבריה / 24 דקות נסיעה במכונית ממרכז העיר טבריה.

{{-}}

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=ים כנרת|שם ויקישיתוף=ים כנרת|רוחב=301}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:הכנרת ואזור ארץ כינרות]]

{{geo|32.79997|35.58815|zoom=11}}</text>
      <sha1>2tavmtozkqtzfna7lr9s4uamet7ty7x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>שיחון אנגלי</title>
    <ns>0</ns>
    <id>412</id>
    <revision>
      <id>261836</id>
      <parentid>260096</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T16:49:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85525" sha1="mh9uz484g0b2v3tl91zg6m8oscnmzgh" xml:space="preserve">{{חלק מ|שיחונים}}
{{באנר|English phrasebook WV banner.png|שלם=כן|ליבה=כן}}
[[קובץ:Anglospeak.svg|ממוזער|upright=2|בכחול כהה – מדינות בעולם שבהן אנגלית היא השפה הרשמית או שפת הדיבור הלאומית דה פקטו; בכחול בהיר – מדינות שבהן אנגלית היא שפה רשמית, אך אינה שפת האם של רוב ילידי המדינה.]]
'''אנגלית''' (English) היא שפה ממשפחת השפות הגרמאניות המערביות, והיא השפה הגרמאנית המדוברת ביותר בעולם. מבחינת מספר דוברי שפת אם, אנגלית מדורגת במקום השלישי בעולם, אחרי מנדרינית וספרדית. עם זאת, כאשר מביאים בחשבון גם דוברים שאנגלית אינה שפת אמם, היא מדורגת במקום הראשון בעולם מבחינת מספר הדוברים הכולל.

אנגלית היא שפה רשמית, או אחת ממספר שפות רשמיות, בכ-60 מדינות ברחבי העולם. נוסף על כך, היא משמשת במקומות רבים כשפה בינלאומית ([[:W:לינגואה פרנקה|לינגואה פרנקה]]), המאפשרת תקשורת בין אנשים הדוברים שפות שונות. אנגלית היא השפה הדומיננטית ב[[הממלכה המאוחדת|ממלכה המאוחדת]], ב[[ארצות הברית]], ב[[קנדה]], ב[[אוסטרליה]], ב[[אירלנד]] וב[[ניו זילנד]], באזורים נרחבים ב[[הקריביים|איים הקריביים]], ב[[אפריקה]] וב[[דרום אסיה]]. על פי ההערכות מעל למיליארד בני אדם ברחבי העולם דוברים אנגלית ברמות שליטה שונות, ומתוכם כ-350–400 מיליון דוברים את השפה ברמת שפת אם.

לשפה האנגלית מגוון רחב של ניבים, הנבדלים זה מזה בעיקר במבטא, באוצר המילים ולעיתים גם בכללי האיות. הניבים המרכזיים והמוכרים ביותר כוללים:

* אנגלית אמריקאית (American English / US English) – הניב הנפוץ ביותר בעולם, בין היתר בזכות ההשפעה של התרבות הפופולרית האמריקאית, תעשיית הבידור האמריקאית וההשפעה של ארצות הברית בתקשורת הבינלאומית.
* אנגלית בריטית (British English / UK English) – הניב המזוהה עם הממלכה המאוחדת, אשר דומה למדיי ו/או השפיע על הניבים הנפוצים במדינות שהיו בעבר חלק מהאימפריה הבריטית.
* אנגלית אוסטרלית (Australian English) – ניב בעל מאפייני הגייה, מבטא ואוצר מילים ייחודיים.
* ניבים בולטים נוספים – אנגלית קנדית, אירית, ניו זילנדית, דרום אפריקאית והודית, בנוסף לניבים נוספים של השפה האנגלית שהתפתחו ברחבי העולם.

ההבדלים בין הניבים מתבטאים בעיקר בהגייה, במבטא ובאוצר המילים, ולעיתים גם באיות של מילים מסוימות. לדוגמה, באנגלית אמריקאית נהוג לכתוב color, ואילו באנגלית בריטית נהוג לכתוב colour. למרות ההבדלים הללו, דוברי אנגלית עם ניבים שונים מסוגלים בדרך כלל להבין זה את זה ללא קושי משמעותי.

בשיחון זה נעשה שימוש בעיקר באנגלית אמריקאית, אשר נפוצה במיוחד בתקשורת הבינלאומית ובתרבות הפופולרית. במקרים שבהם קיימים הבדלים משמעותיים בין האנגלית האמריקאית לבריטית, יצוין גם הנוסח המקובל באנגלית בריטית.

== מדריך הגייה ==
האיות באנגלית אינו עקבי: אותה אות יכולה להיגות בדרכים שונות, ומילים רבות נכתבות אחרת מכפי שהן נשמעות. מכאן שהכללים שלהלן הם כללי אצבע בלבד, ובמקרה של ספק כדאי להאזין להקלטות או לשאול דובר אנגלית.

=== הערה על התעתיק ===
התעתיק בשיחון זה משוער, ומבוסס על ההגייה האמריקאית.
* '''ת'''' – צליל th חסר קול, כמו ב-thank (לשון בין השיניים).
* '''ג''''' – צליל j (כמו ב-job), '''צ''''' – צליל ch (כמו ב-chair), '''ז''''' – צליל כמו ב-vision.
* '''וו''' – צליל w (כמו ב-water), בניגוד ל-'''ב''' רפה שמייצג את הצליל v.
* הברה מודגשת באנגלית מבוטאת חזק וארוך יותר; הברות לא מודגשות מתקצרות ולעיתים כמעט נבלעות.

=== עיצורים ===
העיצורים האנגליים פשוטים יחסית.

{|
| valign = top |
* '''Bb''' – כמו ב' דגושה
* '''Cc''' – כמו ס' לפני e, i, y (city, center); כמו ק' בכל מקרה אחר (cat)
* '''Dd''' – כמו ד'
* '''Ff''' – כמו פ' רפה
* '''Gg''' – בדרך כלל כמו ג' (go); לפני e, i, y לעיתים כמו ג'' (gym, giant)
* '''Hh''' – כמו ה' (נשיפה); שותקת בכמה מילים (hour, honest)
* '''Jj''' – כמו ג''
* '''Kk''' – כמו ק'; לפני n בראש מילה אינה נהגית (know)
* '''Ll''' – כמו ל'
* '''Mm''' – כמו מ'
* '''Nn''' – כמו נ'
| valign = top |
* '''Pp''' – כמו פ' דגושה
* '''Qq''' – כמעט תמיד בצירוף qu, הנהגה &quot;קוו&quot; (queen)
* '''Rr''' – ר' רכה שאינה מתגלגלת ואינה גרונית; הלשון מתקרבת לחך בלי לגעת בו. בבריטית ר' בסוף מילה או לפני עיצור לרוב אינה נהגית
* '''Ss''' – כמו ס'; לעיתים כמו ז' (is, music)
* '''Tt''' – כמו ט' או ת' דגושה
* '''Vv''' – כמו ב' רפה
* '''Ww''' – כמו ו' שפתית &quot;וו&quot; (water); ב-wr בראש מילה אינה נהגית (write)
* '''Xx''' – כמו &quot;קס&quot; (taxi); בראש מילה כמו ז' (xylophone)
* '''Yy''' – כמו י' עיצורית בראש הברה (yes)
* '''Zz''' – כמו ז'
|}

=== תנועות ===
לכל תנועה באנגלית יש לפחות שני צלילים עיקריים, &quot;קצר&quot; ו&quot;ארוך&quot;. ככלל, e אילמת בסוף מילה (make, like) מאריכה את התנועה שלפניה.

* '''Aa''' – קצרה: בין פתח לסגול (cat); ארוכה: &quot;אי&quot; (cake)
* '''Ee''' – קצרה: כמו סגול (bed); ארוכה: &quot;אי&quot; ארוכה (me)
* '''Ii''' – קצרה: כמו חיריק (sit); ארוכה: &quot;איי&quot; (like)
* '''Oo''' – קצרה: &quot;או&quot; פתוחה (hot); ארוכה: &quot;אוּו&quot; (go)
* '''Uu''' – קצרה: &quot;א&quot; קצרה (cup); ארוכה: &quot;יו&quot; (use)
* '''Yy''' – כתנועה: כמו &quot;איי&quot; (my) או כמו חיריק (happy)

=== צרופים ===
* '''Ch/ch''' – כמו צ'' (chair); במילים מסוימות כמו ק' (school) או ש' (chef)
* '''Sh/sh''' – כמו ש' (ship)
* '''Th/th''' – חסר קול: ת' רפה עם לשון בין השיניים (thin); קולי: ד' רפה (this, the)
* '''Ph/ph''' – כמו פ' רפה (phone)
* '''Gh/gh''' – בראש מילה כמו ג' (ghost); באמצע או בסוף מילה לרוב אילמת (night, though), ולעיתים כמו פ' (laugh)
* '''Ng/ng''' – נ' גרונית, ללא ג' נשמעת (sing)
* '''Wh/wh''' – כמו &quot;וו&quot; (what); לפני o כמו ה' (who)
* '''Ck/ck''' – כמו ק' (back)
* '''-tion''' – כמו &quot;שן&quot; (station)
* '''ee, ea''' – כמו &quot;אי&quot; ארוכה (see, eat); '''oo''' – כמו &quot;אוּ&quot; (food) או קצרה (book)
* '''ou, ow''' – כמו &quot;אאו&quot; (house, now); '''ai, ay''' – כמו &quot;אי&quot; (rain, day); '''oi, oy''' – כמו &quot;אוי&quot; (boy)
* '''ar''' – כמו &quot;אר&quot; (car); '''or''' – כמו &quot;אור&quot; (door); '''er, ir, ur''' – &quot;ר&quot; עם תנועה סתומה (bird)

== מבחר מילים, ביטויים ומשפטים חיוניים באנגלית ==
=== [[קובץ:Font Awesome 5 regular comment-alt.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;בסיסיים&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| שלום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Hello. / Hi.}}&lt;/div&gt; || '''הלו / הַאיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-hello-1.ogg}}
|-
| מה שלומך? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How are you?}}&lt;/div&gt; || '''האו אר יו?''' {{אודיו בשיחונים|En-us-how are you.ogg}}
|-
| טוב מאוד, תודה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm fine, thank you.}}&lt;/div&gt; || '''איים פיין, ת'נק יו'''
|-
| ואתה/את? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|And you?}}&lt;/div&gt; || '''אנד יו?'''
|-
| מה שמך? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What's your name?}}&lt;/div&gt; || '''וואטס יור נֵיים?'''
|-
| השם שלי הוא _____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|My name is _____.}}&lt;/div&gt; || '''מאי נייָם איז _____'''
|-
| שמח/ה לפגוש אותך || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Pleased to meet you. / Nice to meet you.}}&lt;/div&gt; || '''פליזד טו מיט יו / נייס טו מיט יו''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-nice to meet you.ogg}}
|-
| מאיפה אתה/את? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where are you from?}}&lt;/div&gt; || '''וור אר יו פרום?'''
|-
| אני מישראל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm from Israel.}}&lt;/div&gt; || '''איים פרום איזראל'''
|-
| בבקשה (בבקשת דבר) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Please.}}&lt;/div&gt; || '''פליז''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-please.ogg}}
|-
| תודה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Thank you.}}&lt;/div&gt; || '''ת'נק יו''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-thank you.ogg|שמאל}}
|-
| תודה רבה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Thank you very much.}}&lt;/div&gt; || '''ת'נק יו ורי מאץ''''
|-
| על לא דבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|You're welcome.}}&lt;/div&gt; || '''יור וולקם''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-you're welcome.ogg}}
|-
| כן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Yes.}}&lt;/div&gt; || '''יס''' {{אודיו בשיחונים|En-us-yes.ogg}}
|-
| לא || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|No.}}&lt;/div&gt; || '''נואו''' {{אודיו בשיחונים|En-us-no.ogg}}
|-
| סליחה (למשיכת תשומת לב או כשעוברים) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Excuse me.}}&lt;/div&gt; || '''אקסקיוז מי''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-Excuse me.ogg}}
|-
| אני מצטער/ת || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I am sorry.}}&lt;/div&gt; || '''איי אם סורי''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-I'm sorry.ogg}}
|-
| בוקר טוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Good morning.}}&lt;/div&gt; || '''גוד מורנינג''' {{אודיו בשיחונים|En-us-good morning.ogg}}
|-
| צהריים טובים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Good afternoon.}}&lt;/div&gt; || '''גוד אפטרנון''' {{אודיו בשיחונים|En-us-good afternoon.ogg}}
|-
| ערב טוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Good evening.}}&lt;/div&gt; || '''גוד איבנינג''' {{אודיו בשיחונים|En-us-good evening.ogg}}
|-
| לילה טוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Good night.}}&lt;/div&gt; || '''גוד נייט''' {{אודיו בשיחונים|En-us-good night.ogg}}
|-
| להתראות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Goodbye.}}&lt;/div&gt; || '''גוד באיי''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-good bye.ogg|שמאל}}
|-
| ביי (בלשון חופשית) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Bye. / See you later.}}&lt;/div&gt; || '''באיי / סי יו לייטר'''
|-
| אני לא מדבר/ת אנגלית || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I don't speak English.}}&lt;/div&gt; || '''איי דונט ספיק אינגליש'''
|-
| אני מדבר/ת מעט אנגלית || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I speak a little English.}}&lt;/div&gt; || '''איי ספיק א ליטל אינגליש'''
|-
| את/ה מדבר/ת עברית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you speak Hebrew?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו ספיק היברו?'''
|-
| האם יש כאן מישהו שמדבר/ת עברית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Does anyone here speak Hebrew?}}&lt;/div&gt; || '''דז אניוואן היר ספיק היברו?'''
|-
| אני לא מבין/ה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I don't understand.}}&lt;/div&gt; || '''איי דונט אנדרסטנד'''
|-
| סליחה, מה אמרת? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Pardon? / Sorry?}}&lt;/div&gt; || '''פארדן? / סורי?'''
|-
| אפשר לדבר לאט יותר, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could you speak more slowly, please?}}&lt;/div&gt; || '''קוד יו ספיק מור סלואולי, פליז?'''
|-
| אפשר לחזור על זה, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could you repeat that, please?}}&lt;/div&gt; || '''קוד יו ריפיט דאט, פליז?'''
|-
| אפשר לכתוב את זה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could you write it down?}}&lt;/div&gt; || '''קוד יו רייט איט דאון?'''
|-
| איך אומרים _____ באנגלית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How do you say _____ in English?}}&lt;/div&gt; || '''האו דו יו סיי _____ אין אינגליש?'''
|-
| איפה השירותים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where is the restroom? (US) / Where is the toilet? (UK)}}&lt;/div&gt; || '''וור איז דה רסטרום?''' (ניב אמריקאי) '''/ וור איז דה טוילט?''' (ניב בריטי)
|-
| הצילו! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Help!}}&lt;/div&gt; || '''הלפ!''' {{אודיו בשיחונים|En-us-help.ogg}}
|-
| מה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What?}}&lt;/div&gt; || '''וואט?''' {{אודיו בשיחונים|En-us-what.ogg}}
|-
| איפה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where?}}&lt;/div&gt; || '''וור?''' {{אודיו בשיחונים|En-us-where.ogg}}
|-
| מי? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Who?}}&lt;/div&gt; || '''הו?''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-who.ogg}}
|-
| מתי? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|When?}}&lt;/div&gt; || '''ווֶן?''' {{אודיו בשיחונים|En-us-when.ogg}}
|-
| איזה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Which?}}&lt;/div&gt; || '''ווּיץ'?''' {{אודיו בשיחונים|En-us-which.ogg}}
|-
| למה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Why?}}&lt;/div&gt; || '''וואיי?''' {{אודיו בשיחונים|En-us-why.ogg}}
|-
| איך? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How?}}&lt;/div&gt; || '''האו?''' {{אודיו בשיחונים|En-us-how.ogg}}
|-
| כמה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How much? / How many?}}&lt;/div&gt; || '''האו מאץ'? / האו מני?''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-how much.ogg}}
|-
| גברת (נשים נשואות או בוגרות) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Mrs.}}&lt;/div&gt; || '''מיסיז'''
|-
| גברת / גב' (ללא התייחסות למצב משפחתי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Ms.}}&lt;/div&gt; || '''מיז'''
|-
| מר / אדון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Mr. / Sir}}&lt;/div&gt; || '''מיסטר / סר'''
|-
| עלמה (נשים צעירות או לא נשואות; נוהג פחות נפוץ כיום) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Miss}}&lt;/div&gt; || '''מיס'''
|}
----
=== [[קובץ:Exclamation encircled.svg|right|28px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;בעיות&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
'''מספרי חירום:''' בארצות הברית ובקנדה '''911'''; בבריטניה ובאירלנד '''999''' (וגם 112); באוסטרליה '''000'''; בניו זילנד '''111'''; במדינות האיחוד האירופי '''112'''.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| עזוב אותי לנפשי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Leave me alone.}}&lt;/div&gt; || '''ליב מי אלואון'''
|-
| הסתלק! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Go away!}}&lt;/div&gt; || '''גואו אוויי!'''
|-
| אל תיגע בי! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Don't touch me!}}&lt;/div&gt; || '''דונט טאץ' מי!'''
|-
| אני מתקשר/ת למשטרה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm calling the police.}}&lt;/div&gt; || '''איים קולינג דה פוליס'''
|-
| משטרה! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Police!}}&lt;/div&gt; || '''פוליס!'''
|-
| עצרו! גנב! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Stop! Thief!}}&lt;/div&gt; || '''סטופ! ת'יף!'''
|-
| שרפה! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Fire!}}&lt;/div&gt; || '''פאייר!'''
|-
| תעזרו לי, בבקשה! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Help me, please!}}&lt;/div&gt; || '''הלפ מי, פליז!'''
|-
| זה מקרה חירום. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|It's an emergency.}}&lt;/div&gt; || '''איטס אן אמרג'נסי'''
|-
| תזמינו אמבולנס! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Call an ambulance!}}&lt;/div&gt; || '''קול אן אמבּיולנס!'''
|-
| תזמינו משטרה! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Call the police!}}&lt;/div&gt; || '''קול דה פוליס!'''
|-
| איבדתי את דרכי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm lost.}}&lt;/div&gt; || '''איים לוסט'''
|-
| איבדתי את התיק שלי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I've lost my bag.}}&lt;/div&gt; || '''איב לוסט מאי באג'''
|-
| איבדתי את הארנק שלי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I've lost my wallet.}}&lt;/div&gt; || '''איב לוסט מאי וולט'''
|-
| איבדתי את הדרכון שלי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I've lost my passport.}}&lt;/div&gt; || '''איב לוסט מאי פספורט'''
|-
| גנבו לי את ה-_____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|My _____ has been stolen.}}&lt;/div&gt; || '''מאי _____ הז בין סטולן'''
|-
| שדדו אותי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I've been robbed.}}&lt;/div&gt; || '''איב בין רובד'''
|-
| אני חולה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm sick.}}&lt;/div&gt; || '''איים סיק'''
|-
| נפצעתי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I've been injured.}}&lt;/div&gt; || '''איב בין אינג'ורד'''
|-
| אני זקוק/ה לרופא. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I need a doctor.}}&lt;/div&gt; || '''איי ניד א דוקטור'''
|-
| אפשר להשתמש בטלפון שלך, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could I please use your phone?}}&lt;/div&gt; || '''קוד איי פליז יוז יור פון?'''
|-
| אני רוצה לדבר עם נציג השגרירות הישראלית. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'd like to speak to someone from the Israeli embassy.}}&lt;/div&gt; || '''איד לייק טו ספיק טו סאמוואן פרום די איזראלי אמבסי'''
|}
----
=== [[קובץ:Number.svg|right|58px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;מספרים&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
כאשר כותבים באנגלית מספרים מ-21 ואילך אשר מורכבים מעשרות ויחידות, נהוג מחברים בין שני החלקים באמצעות מקף, למשל: twenty-five, ninety-nine.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| 0 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zero}}&lt;/div&gt; || '''זירו'''
|-
| 1 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|one}}&lt;/div&gt; || '''וואן''' {{אודיו בשיחונים|En-us-one.ogg}}
|-
| 2 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|two}}&lt;/div&gt; || '''טו''' {{אודיו בשיחונים|En-us-two.ogg}}
|-
| 3 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|three}}&lt;/div&gt; || '''ת'רי''' {{אודיו בשיחונים|En-US Three.oga}}
|-
| 4 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|four}}&lt;/div&gt; || '''פור''' {{אודיו בשיחונים|En-us-four.ogg}}
|-
| 5 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|five}}&lt;/div&gt; || '''פאיב''' {{אודיו בשיחונים|En-us-five.ogg}}
|-
| 6 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|six}}&lt;/div&gt; || '''סיקס''' {{אודיו בשיחונים|En-six.oga|שמאל}}
|-
| 7 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|seven}}&lt;/div&gt; || '''סבן''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Seven.ogg}}
|-
| 8 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|eight}}&lt;/div&gt; || '''אייט''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Eight.ogg}}
|-
| 9 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nine}}&lt;/div&gt; || '''נאיין''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Nine.ogg}}
|-
| 10 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ten}}&lt;/div&gt; || '''טן''' {{אודיו בשיחונים|En-us-ten.ogg}}
|-
| 11 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|eleven}}&lt;/div&gt; || '''אילבן'''
|-
| 12 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|twelve}}&lt;/div&gt; || '''טוולב'''
|-
| 13 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|thirteen}}&lt;/div&gt; || '''ת'רטין'''
|-
| 14 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|fourteen}}&lt;/div&gt; || '''פורטין'''
|-
| 15 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|fifteen}}&lt;/div&gt; || '''פיפטין'''
|-
| 16 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sixteen}}&lt;/div&gt; || '''סיקסטין'''
|-
| 17 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|seventeen}}&lt;/div&gt; || '''סבנטין'''
|-
| 18 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|eighteen}}&lt;/div&gt; || '''אייטין'''
|-
| 19 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nineteen}}&lt;/div&gt; || '''נאיינטין'''
|-
| 20 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|twenty}}&lt;/div&gt; || '''טוונטי'''
|-
| 21 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|twenty-one}}&lt;/div&gt; || '''טוונטי וואן'''
|-
| 22 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|twenty-two}}&lt;/div&gt; || '''טוונטי טו'''
|-
| 23 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|twenty-three}}&lt;/div&gt; || '''טוונטי ת'רי'''
|-
| 30 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|thirty}}&lt;/div&gt; || '''ת'רטי'''
|-
| 40 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|forty}}&lt;/div&gt; || '''פורטי'''
|-
| 50 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|fifty}}&lt;/div&gt; || '''פיפטי'''
|-
| 60 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sixty}}&lt;/div&gt; || '''סיקסטי'''
|-
| 70 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|seventy}}&lt;/div&gt; || '''סבנטי'''
|-
| 80 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|eighty}}&lt;/div&gt; || '''אייטי'''
|-
| 90 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ninety}}&lt;/div&gt; || '''נאינטי'''
|-
| 100 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|one hundred}}&lt;/div&gt; || '''וואן האנדרד'''
|-
| 200 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|two hundred}}&lt;/div&gt; || '''טו האנדרד'''
|-
| 300 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|three hundred}}&lt;/div&gt; || '''ת'רי האנדרד'''
|-
| 1,000 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|one thousand}}&lt;/div&gt; || '''וואן ת'אוזנד'''
|-
| 2,000 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|two thousand}}&lt;/div&gt; || '''טו ת'אוזנד'''
|-
| 1,000,000 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|one million}}&lt;/div&gt; || '''וואן מיליון'''
|-
| חצי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|half}}&lt;/div&gt; || '''האף'''
|-
| רבע || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|quarter}}&lt;/div&gt; || '''קווארטר'''
|-
| ראשון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|first}}&lt;/div&gt; || '''פירסט'''
|-
| שני || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|second}}&lt;/div&gt; || '''סקנד'''
|-
| שלישי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|third}}&lt;/div&gt; || '''ת'ירד'''
|}
----
=== [[קובץ:Android Emoji 23f3.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;זמן&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| עכשיו || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|now}}&lt;/div&gt; || '''נאו'''
|-
| מאוחר יותר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|later}}&lt;/div&gt; || '''לייטר'''
|-
| מוקדם יותר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|earlier}}&lt;/div&gt; || '''ארליר'''
|-
| לפני || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|before}}&lt;/div&gt; || '''ביפור'''
|-
| אחרי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|after}}&lt;/div&gt; || '''אפטר'''
|-
| בוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|morning}}&lt;/div&gt; || '''מורנינג'''
|-
| בבוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|in the morning}}&lt;/div&gt; || '''אין דה מורנינג'''
|-
| אחר הצהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|afternoon}}&lt;/div&gt; || '''אפטרנון'''
|-
| ערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|evening}}&lt;/div&gt; || '''איבנינג'''
|-
| בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|in the evening}}&lt;/div&gt; || '''אין די איבנינג'''
|-
| לילה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|night}}&lt;/div&gt; || '''נייט'''
|-
| הלילה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tonight}}&lt;/div&gt; || '''טונייט'''
|}

==== שעות ====
בארצות הברית ובקנדה נהוג להשתמש בשעון בן 12 שעות, תוך הבחנה בין a.m. (לפני הצהריים) ל-p.m. (אחרי הצהריים). שעון 24 שעות משמש בעיקר בצבא ובלוחות זמנים של התחבורה הציבורית בארצות הברית. בבריטניה שתי השיטות נפוצות שעון 12 שעות בשימוש יומיומי ושעון 24 שעות בלוחות זמנים ובפרסומים רשמיים.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| מה השעה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What time is it?}}&lt;/div&gt; || '''וואט טיים איז איט?'''
|-
| השעה היא _____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|It's _____.}}&lt;/div&gt; || '''איטס _____'''
|-
| אחת בלילה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|One o'clock in the morning / one a.m.}}&lt;/div&gt; || '''וואן אוקלוק אין דה מורנינג / וואן אי-אם'''
|-
| שתיים לפנות בוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Two o'clock in the morning / two a.m.}}&lt;/div&gt; || '''טו אוקלוק אין דה מורנינג / טו אי-אם'''
|-
| תשע בבוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Nine o'clock in the morning / nine a.m.}}&lt;/div&gt; || '''נאיין אוקלוק אין דה מורנינג / נאיין אי-אם'''
|-
| צהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Noon / Midday}}&lt;/div&gt; || '''נון / מידיי'''
|-
| אחת בצהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|One o'clock in the afternoon / one p.m.}}&lt;/div&gt; || '''וואן אוקלוק אין די אפטרנון / וואן פי-אם'''
|-
| שתיים בצהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Two o'clock in the afternoon / two p.m.}}&lt;/div&gt; || '''טו אוקלוק אין די אפטרנון / טו פי-אם'''
|-
| שש בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Six o'clock in the evening / six p.m.}}&lt;/div&gt; || '''סיקס אוקלוק אין די איבנינג / סיקס פי-אם'''
|-
| שבע בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Seven o'clock in the evening / seven p.m.}}&lt;/div&gt; || '''סבן אוקלוק אין די איבנינג / סבן פי-אם'''
|-
| שלוש ורבע || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a quarter past three}}&lt;/div&gt; || '''א קווארטר פאסט ת'רי'''
|-
| שלוש וחצי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|half past three}}&lt;/div&gt; || '''האף פאסט ת'רי'''
|-
| רבע לשלוש || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a quarter to three}}&lt;/div&gt; || '''א קווארטר טו ת'רי'''
|-
| 18:45 בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|six forty-five p.m.}}&lt;/div&gt; || '''סיקס פורטי פייב פי-אם'''
|-
| 19:15 בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|seven fifteen p.m.}}&lt;/div&gt; || '''סבן פיפטין פי-אם'''
|-
| 19:30 בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|seven thirty p.m.}}&lt;/div&gt; || '''סבן ת'רטי פי-אם'''
|-
| חצות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|midnight}}&lt;/div&gt; || '''מידנייט'''
|}

==== משך ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| _____ דקה/ות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|_____ minute(s)}}&lt;/div&gt; || '''_____ מינט/ס'''
|-
| _____ שעה/ות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|_____ hour(s)}}&lt;/div&gt; || '''_____ אאור/ס'''
|-
| _____ יום/ימים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|_____ day(s)}}&lt;/div&gt; || '''_____ דיי/ס'''
|-
| _____ שבוע/ות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|_____ week(s)}}&lt;/div&gt; || '''_____ ויק/ס'''
|-
| _____ חודש/ים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|_____ month(s)}}&lt;/div&gt; || '''_____ מאנת'/ס'''
|-
| _____ שנה/ים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|_____ year(s)}}&lt;/div&gt; || '''_____ ייר/ס'''
|-
| יומי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|daily}}&lt;/div&gt; || '''דיילי'''
|-
| שבועי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|weekly}}&lt;/div&gt; || '''וויקלי'''
|-
| חודשי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|monthly}}&lt;/div&gt; || '''מאנת'לי'''
|-
| שנתי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|yearly}}&lt;/div&gt; || '''יירלי'''
|}

==== ימים ====
שמות הימים והחודשים באנגלית נכתבים תמיד באות גדולה. סדר התאריך הנהוג בארצות הברית הוא חודש/יום/שנה (10/31/2026 הוא 31 באוקטובר), ואילו בבריטניה ובשאר העולם דובר האנגלית הוא יום/חודש/שנה (31/10/2026).
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| היום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|today}}&lt;/div&gt; || '''טודיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-today.ogg}}
|-
| אתמול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|yesterday}}&lt;/div&gt; || '''יסטרדיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-yesterday.ogg}}
|-
| מחר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tomorrow}}&lt;/div&gt; || '''טומורו''' {{אודיו בשיחונים|En-us-tomorrow.ogg}}
|-
| השבוע || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|this week}}&lt;/div&gt; || '''דיס ויק'''
|-
| בשבוע שעבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|last week}}&lt;/div&gt; || '''לאסט ויק'''
|-
| בשבוע הבא || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|next week}}&lt;/div&gt; || '''נקסט ויק'''
|-
| יום ראשון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Sunday}}&lt;/div&gt; || '''סאנדיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Sunday.ogg}}
|-
| יום שני || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Monday}}&lt;/div&gt; || '''מאנדיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Monday.ogg}}
|-
| יום שלישי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Tuesday}}&lt;/div&gt; || '''טיוזדיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Tuesday.ogg}}
|-
| יום רביעי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Wednesday}}&lt;/div&gt; || '''וונזדיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Wednesday.ogg}}
|-
| יום חמישי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Thursday}}&lt;/div&gt; || '''ת'רזדיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Thursday.ogg}}
|-
| יום שישי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Friday}}&lt;/div&gt; || '''פרידיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Friday.ogg}}
|-
| יום שבת || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Saturday}}&lt;/div&gt; || '''סאטרדיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Saturday.ogg}}
|}

==== חודשים ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| ינואר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|January}}&lt;/div&gt; || '''ג'ניוארי'''
|-
| פברואר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|February}}&lt;/div&gt; || '''פברוארי'''
|-
| מרץ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|March}}&lt;/div&gt; || '''מארץ''''
|-
| אפריל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|April}}&lt;/div&gt; || '''אייפרל'''
|-
| מאי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|May}}&lt;/div&gt; || '''מיי'''
|-
| יוני || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|June}}&lt;/div&gt; || '''ג'ון'''
|-
| יולי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|July}}&lt;/div&gt; || '''ג'ולאי'''
|-
| אוגוסט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|August}}&lt;/div&gt; || '''אוגסט'''
|-
| ספטמבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|September}}&lt;/div&gt; || '''ספטמבר'''
|-
| אוקטובר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|October}}&lt;/div&gt; || '''אוקטובר'''
|-
| נובמבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|November}}&lt;/div&gt; || '''נובמבר'''
|-
| דצמבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|December}}&lt;/div&gt; || '''דיסמבר'''
|}

==== עונות השנה ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| אביב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|spring}}&lt;/div&gt; || '''ספרינג'''
|-
| קיץ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|summer}}&lt;/div&gt; || '''סאמר'''
|-
| סתיו || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|autumn (UK) / fall (US)}}&lt;/div&gt; || '''פול''' (ניב אמריקאי) '''/ אוטם''' (ניב בריטי)
|-
| חורף || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|winter}}&lt;/div&gt; || '''ווינטר'''
|}
----
=== [[קובץ:Android Emoji 1f3a8.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;צבעים&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| שחור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|black}}&lt;/div&gt; || '''בלאק'''
|-
| לבן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|white}}&lt;/div&gt; || '''וואיט'''
|-
| אפור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gray (US) / grey (UK)}}&lt;/div&gt; || '''גריי'''
|-
| אדום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|red}}&lt;/div&gt; || '''רד'''
|-
| כחול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|blue}}&lt;/div&gt; || '''בלו'''
|-
| צהוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|yellow}}&lt;/div&gt; || '''ילו'''
|-
| ירוק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|green}}&lt;/div&gt; || '''גרין'''
|-
| כתום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|orange}}&lt;/div&gt; || '''אורנג''''
|-
| סגול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|purple}}&lt;/div&gt; || '''פרפל'''
|-
| חום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|brown}}&lt;/div&gt; || '''בראון'''
|-
| ורוד || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pink}}&lt;/div&gt; || '''פינק'''
|}
----
=== [[קובץ:Bus stop symbol.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;תחבורה&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
==== נסיעה באוטובוסים, ברכבות ובמטוסים ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| כמה עולה כרטיס ל-____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How much does a ticket to ____ cost?}}&lt;/div&gt; || '''האו מאץ' דז א טיקט טו ____ קוסט?'''
|-
| כרטיס אחד ל-____, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|One ticket to ____, please.}}&lt;/div&gt; || '''וואן טיקט טו ____, פליז'''
|-
| כיוון אחד || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|one-way}}&lt;/div&gt; || '''וואן-וויי'''
|-
| הלוך וחזור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|round-trip (US) / return (UK)}}&lt;/div&gt; || '''ראונד-טריפ''' (ניב אמריקאי) '''/ ריטרן''' (ניב בריטי)
|-
| לאן הרכבת / האוטובוס הזה נוסע? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where does this train/bus go?}}&lt;/div&gt; || '''וור דז דיס טריין/באס גו?'''
|-
| איפה הרכבת / האוטובוס ל-____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where is the train/bus to ____?}}&lt;/div&gt; || '''וור איז דה טריין/באס טו ____?'''
|-
| הרכבת / האוטובוס הזה עוצר ב-____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Does this train/bus stop at ____?}}&lt;/div&gt; || '''דז דיס טריין/באס סטופ אט ____?'''
|-
| מתי הרכבת / האוטובוס ל-____ יוצא? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|When does the train/bus for ____ leave?}}&lt;/div&gt; || '''ווֶן דז דה טריין/באס פור ____ ליב?'''
|-
| מתי הרכבת / האוטובוס יגיע ל-____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|When will this train/bus arrive at ____?}}&lt;/div&gt; || '''ווֶן וויל דיס טריין/באס אראיב אט ____?'''
|-
| מאיזה רציף יוצאת הרכבת? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Which platform does the train leave from?}}&lt;/div&gt; || '''וויץ' פלטפורם דז דה טריין ליב פרום?'''
|-
| איפה אפשר לקנות כרטיסים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where can I buy tickets?}}&lt;/div&gt; || '''וור קן איי באי טיקטס?'''
|-
| לוח זמנים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|schedule (US) / timetable (UK) }}&lt;/div&gt; || '''סקדג'ול''' (ניב אמריקאי) '''/ טיימטייבל''' (ניב בריטי)
|-
| איפה בידוק הדרכונים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where is passport control?}}&lt;/div&gt; || '''וור איז פספורט קונטרול?'''
|-
| איפה אוספים מזוודות? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where is the baggage claim?}}&lt;/div&gt; || '''וור איז דה באגג' קלייים?'''
|-
| מטרת הביקור היא תיירות / עסקים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm here for tourism / on business.}}&lt;/div&gt; || '''איים היר פור טוריזם / און ביזנס'''
|}

==== כיוונים ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| איפה _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where is _____?}}&lt;/div&gt; || '''וור איז _____?'''
|-
| איך מגיעים ל-_____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How do I get to _____?}}&lt;/div&gt; || '''האו דו איי גט טו _____?'''
|-
| זה רחוק? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Is it far?}}&lt;/div&gt; || '''איז איט פאר?'''
|-
| זה קרוב? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Is it near?}}&lt;/div&gt; || '''איז איט ניר?'''
|-
| ...לשכת התיירות / מרכז מבקרים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the tourist information office / the visitor center}}&lt;/div&gt; || '''...דה טוריסט אינפורמיישן אופיס / דה ויזיטור סנטר?'''
|-
| ...תחנת הרכבת? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the train station (US) / the railway station (UK) }}&lt;/div&gt; || '''...דה טריין סטיישן?''' (ניב אמריקאי) '''/ דה ריילוויי סטיישן?''' (ניב בריטי)
|-
| ...תחנת האוטובוס? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the bus station}}&lt;/div&gt; || '''...דה באס סטיישן?'''
|-
| ...שדה התעופה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the airport}}&lt;/div&gt; || '''...די אירפורט?'''
|-
| ...מרכז העיר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|downtown (US) / the city centre (UK)}}&lt;/div&gt; || '''...דאונטאון''' (ניב אמריקאי) '''/ דה סיטי סנטר?''' (ניב בריטי)
|-
| ...הפרוורים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the suburbs}}&lt;/div&gt; || '''...דה סאברבס?'''
|-
| ...אכסניית נוער? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the youth hostel}}&lt;/div&gt; || '''...דה יות' הוסטל?'''
|-
| ...המלון _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the _____ hotel}}&lt;/div&gt; || '''...דה _____ הוטל?'''
|-
| ...השגרירות / הקונסוליה הישראלית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the Israeli embassy / consulate}}&lt;/div&gt; || '''...די איזראלי אמבסי / קונסולט?'''
|-
| היכן יש הרבה... || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where are there a lot of...}}&lt;/div&gt; || '''וור אר דר א לוט אוף...'''
|-
| ...מלונות? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|hotels}}&lt;/div&gt; || '''...הוטלז?'''
|-
| ...מסעדות? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|restaurants}}&lt;/div&gt; || '''...רסטורנטס?'''
|-
| ...פאבים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|bars / pubs}}&lt;/div&gt; || '''...ברז / פאבז?'''
|-
| ...אתרים שכדאי לראות? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sights to see}}&lt;/div&gt; || '''...סייטס טו סי?'''
|-
| אפשר להראות לי על המפה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can you show me on the map?}}&lt;/div&gt; || '''קן יו שואו מי און דה מאפ?'''
|-
| רחוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|street}}&lt;/div&gt; || '''סטריט'''
|-
| פנה שמאלה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Turn left.}}&lt;/div&gt; || '''טרן לפט'''
|-
| פנה ימינה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Turn right.}}&lt;/div&gt; || '''טרן רייט'''
|-
| שמאלה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|left}}&lt;/div&gt; || '''לפט'''
|-
| ימינה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|right}}&lt;/div&gt; || '''רייט'''
|-
| ישר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|straight ahead}}&lt;/div&gt; || '''סטרייט אהד'''
|-
| לכיוון _____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|toward _____}}&lt;/div&gt; || '''טוורד _____'''
|-
| אחרי ה-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|after the _____}}&lt;/div&gt; || '''אפטר דה _____'''
|-
| לפני ה-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|before the _____}}&lt;/div&gt; || '''ביפור דה _____'''
|-
| חפש את ה-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Look for the _____.}}&lt;/div&gt; || '''לוק פור דה _____'''
|-
| ליד ה-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|next to the _____}}&lt;/div&gt; || '''נקסט טו דה _____'''
|-
| מול ה-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|opposite the _____}}&lt;/div&gt; || '''אופוזיט דה _____'''
|-
| פינה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|corner}}&lt;/div&gt; || '''קורנר'''
|-
| רמזור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|traffic light}}&lt;/div&gt; || '''טראפיק לייט'''
|-
| צומת || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|intersection (US) / junction (UK)}}&lt;/div&gt; || '''אינטרסקשן''' (ניב אמריקאי) '''/ ג'אנקשן''' (ניב בריטי)
|-
| צפון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|north}}&lt;/div&gt; || '''נורת''''
|-
| דרום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|south}}&lt;/div&gt; || '''סאוות''''
|-
| מזרח || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|east}}&lt;/div&gt; || '''איסט'''
|-
| מערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|west}}&lt;/div&gt; || '''ווסט'''
|}

==== נסיעה במונית ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| מונית! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Taxi!}}&lt;/div&gt; || '''טקסי!'''
|-
| קח אותי ל-_____, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Take me to _____, please.}}&lt;/div&gt; || '''טייק מי טו _____, פליז'''
|-
| כמה יעלה להגיע ל-_____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How much does it cost to go to _____?}}&lt;/div&gt; || '''האו מאץ' דז איט קוסט טו גו טו _____?'''
|-
| קח אותי לשם, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Take me there, please.}}&lt;/div&gt; || '''טייק מי דר, פליז'''
|-
| תפעיל מונה, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Please use the meter.}}&lt;/div&gt; || '''פליז יוז דה מיטר'''
|-
| עצור כאן, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Please stop here.}}&lt;/div&gt; || '''פליז סטופ היר'''
|-
| אפשר לקבל קבלה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I have a receipt?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי האב א רסיט?'''
|}
----
=== [[קובץ:Bed icon cropped.png|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;לינה באכסניה/מלון&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| יש לכם חדרים פנויים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have any rooms available?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב אני רומז אוויילבל?'''
|-
| יש לי הזמנה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I have a reservation.}}&lt;/div&gt; || '''איי האב א רזרבייישן'''
|-
| אני רוצה להזמין חדר. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'd like to book a room.}}&lt;/div&gt; || '''איד לייק טו בוק א רום'''
|-
| כמה עולה חדר לאדם אחד / לשני אנשים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How much is a room for one / two?}}&lt;/div&gt; || '''האו מאץ' איז א רום פור וואן / טו?'''
|-
| האם יש בחדר... || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Does the room have...}}&lt;/div&gt; || '''דז דה רום האב...'''
|-
| ...סדינים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sheets?}}&lt;/div&gt; || '''...שיטס?'''
|-
| ...מגבות? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|towels?}}&lt;/div&gt; || '''...טאולז?'''
|-
| ...חדר אמבטיה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a bathroom?}}&lt;/div&gt; || '''...א באת'רום?'''
|-
| ...טלפון? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a telephone?}}&lt;/div&gt; || '''...א טלפון?'''
|-
| ...טלוויזיה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a television?}}&lt;/div&gt; || '''...א טלוויז'ן?'''
|-
| ...מזגן? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|air conditioning?}}&lt;/div&gt; || '''...אר קונדישנינג?'''
|-
| ...אינטרנט אלחוטי (Wi-Fi)? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Wi-Fi?}}&lt;/div&gt; || '''...וואי-פאי?'''
|-
| אפשר לראות את החדר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I see the room?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי סי דה רום?'''
|-
| יש לכם חדר... || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have a room that is...}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב א רום דאט איז...'''
|-
| ...שקט יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|quieter?}}&lt;/div&gt; || '''...קוואייטר?'''
|-
| ...גדול יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|bigger?}}&lt;/div&gt; || '''...ביגר?'''
|-
| ...נקי יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|cleaner?}}&lt;/div&gt; || '''...קלינר?'''
|-
| ...זול יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|cheaper?}}&lt;/div&gt; || '''...צ'יפר?'''
|-
| טוב, אני לוקח/ת אותו. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Good, I'll take it.}}&lt;/div&gt; || '''גוד, איל טייק איט'''
|-
| אני מתכוון/ת להישאר _____ לילות. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I plan on staying _____ nights.}}&lt;/div&gt; || '''איי פלאן און סטיינג _____ נייטס'''
|-
| אפשר להמליץ לי על מלון אחר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can you recommend another hotel?}}&lt;/div&gt; || '''קן יו רקומנד אנאדר הוטל?'''
|-
| יש לכם כספת? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have a safe?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב א סייף?'''
|-
| יש לכם לוקרים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have lockers?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב לוקרז?'''
|-
| ארוחת בוקר / ערב כלולה במחיר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Is breakfast / dinner included?}}&lt;/div&gt; || '''איז ברקפסט / דינר אינקלודד?'''
|-
| באיזו שעה ארוחת הבוקר / הצהריים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What time is breakfast / lunch?}}&lt;/div&gt; || '''וואט טיים איז ברקפסט / לאנץ'?'''
|-
| מה הסיסמה ל-Wi-Fi? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What's the Wi-Fi password?}}&lt;/div&gt; || '''וואטס דה וואי-פאי פסוורד?'''
|-
| תנקו את החדר שלי, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Please clean my room.}}&lt;/div&gt; || '''פליז קלין מאי רום'''
|-
| אפשר להעיר אותי בשעה _____, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could you wake me at _____, please?}}&lt;/div&gt; || '''קוד יו וייק מי אט _____, פליז?'''
|-
| אני רוצה לעשות צ'ק-אין. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'd like to check in.}}&lt;/div&gt; || '''איד לייק טו צ'ק אין'''
|-
| אני רוצה לעשות צ'ק-אאוט. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'd like to check out.}}&lt;/div&gt; || '''איד לייק טו צ'ק אאוט'''
|}
----
=== [[קובץ:Community Noun project 39956.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;כסף&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
המטבע הרשמי בארצות הברית הוא הדולר, ואילו בבריטניה משתמשים בפאונד. בארצות הברית נהוג להשאיר טיפ של כ-15%–20% במסעדות ובמוניות, בעוד שבבריטניה נהוג לתת טיפים נמוכים יותר, ובמסעדות בבריטניה לעתים רבות דמי השירות כבר כלולים בחשבון.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| אפשר לשלם בדולרים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you take US dollars?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו טייק יו-אס דולרז?'''
|-
| אפשר לשלם בפאונדים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you take pounds?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו טייק פאונדז?'''
|-
| אפשר לשלם באירו? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you take euros?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו טייק יורוז?'''
|-
| אפשר לשלם בשקלים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you take New Israeli Shekels?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו טייק ניו איזראלי שקלז?'''
|-
| אתם מקבלים כרטיסי אשראי? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you accept credit cards?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו אקספט קרדיט קארדז?'''
|-
| מזומן בלבד? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Is it cash only?}}&lt;/div&gt; || '''איז איט קאש אונלי?'''
|-
| אתם מחליפים כסף? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you exchange currency?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו אקסצ'יינג' קרנסי?'''
|-
| איפה אפשר להחליף כסף? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where can I change money?}}&lt;/div&gt; || '''וור קן איי צ'יינג' מאני?'''
|-
| מהו שער החליפין? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What is the exchange rate?}}&lt;/div&gt; || '''וואט איז די אקסצ'יינג' רייט?'''
|-
| איפה אפשר למצוא כספומט? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where can I find an ATM (US) / a cash machine (UK)?}}&lt;/div&gt; || '''וור קן איי פיינד אן אי-טי-אם?'''  (ניב אמריקאי)  '''/ א קאש משין?''' (ניב בריטי)
|-
| יש לך עודף? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have change?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב צ'יינג'?'''
|-
| אפשר לקבל קבלה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I have a receipt?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי האב א רסיט?'''
|-
| השאר את העודף. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Keep the change.}}&lt;/div&gt; || '''קיפ דה צ'יינג''''
|-
| השירות כלול בחשבון? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Is service included?}}&lt;/div&gt; || '''איז סרוויס אינקלודד?'''
|}
----
=== [[קובץ:Ravintola 724 tunnusosa.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;אוכל&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| שולחן לאדם אחד / לשניים, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|A table for one / two, please.}}&lt;/div&gt; || '''א טייבל פור וואן / טו, פליז'''
|-
| אפשר לקבל את התפריט, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|May I see the menu, please?}}&lt;/div&gt; || '''מיי איי סי דה מניו, פליז?'''
|-
| מה אתם ממליצים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What do you recommend?}}&lt;/div&gt; || '''וואט דו יו רקומנד?'''
|-
| אפשר לראות את המטבח, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|May I see the kitchen, please?}}&lt;/div&gt; || '''מיי איי סי דה קיצ'ן, פליז?'''
|-
| אני צמחוני/ת. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm vegetarian.}}&lt;/div&gt; || '''איים וג'טריין'''
|-
| אני טבעוני/ת. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm vegan.}}&lt;/div&gt; || '''איים ויגן'''
|-
| אני לא אוכל/ת חזיר. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I don't eat pork.}}&lt;/div&gt; || '''איי דונט איט פורק'''
|-
| אני שומר/ת כשרות. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I keep kosher.}}&lt;/div&gt; || '''איי קיפ קושר'''
|-
| אני אוכל/ת רק בשר כשר. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I only eat kosher meat.}}&lt;/div&gt; || '''איי אונלי איט קושר מיט'''
|-
| יש בזה בשר / חלב? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Does this contain meat / dairy?}}&lt;/div&gt; || '''דאז דיס קונטיין מיט / דיירי?'''
|-
| יש לי אלרגיה ל-_____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm allergic to _____.}}&lt;/div&gt; || '''איים אלרג'יק טו _____'''
|-
| בלי גלוטן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gluten-free}}&lt;/div&gt; || '''גלוטן-פרי'''
|-
| תפריט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|menu}}&lt;/div&gt; || '''מניו'''
|-
| ארוחת בוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|breakfast}}&lt;/div&gt; || '''ברקפסט'''
|-
| ארוחת צהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|lunch}}&lt;/div&gt; || '''לאנץ''''
|-
| ארוחת ערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dinner}}&lt;/div&gt; || '''דינר'''
|-
| קינוח || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dessert}}&lt;/div&gt; || '''דיזרט'''
|-
| אני רוצה _____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'd like _____.}}&lt;/div&gt; || '''אייד לייק _____'''
|-
| אני אקח את ה-_____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'll have the _____.}}&lt;/div&gt; || '''אייל האב דה _____'''
|-
| עוף || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chicken}}&lt;/div&gt; || '''צ'יקן'''
|-
| בקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|beef}}&lt;/div&gt; || '''ביף'''
|-
| דג || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|fish}}&lt;/div&gt; || '''פיש'''
|-
| סלמון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|salmon}}&lt;/div&gt; || '''סאמן'''
|-
| טונה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tuna}}&lt;/div&gt; || '''טונה'''
|-
| לובסטר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|lobster}}&lt;/div&gt; || '''לובסטר'''
|-
| בשר חזיר / חזיר מעושן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pork / ham}}&lt;/div&gt; || '''פורק / האם'''
|-
| נקניקיות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sausages}}&lt;/div&gt; || '''סוסג'יס'''
|-
| המבורגר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|hamburger}}&lt;/div&gt; || '''המבורגר'''
|-
| סנדוויץ' || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sandwich}}&lt;/div&gt; || '''סנדוויץ''''
|-
| מרק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|soup}}&lt;/div&gt; || '''סופ'''
|-
| גבינה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|cheese}}&lt;/div&gt; || '''צ'יז'''
|-
| ביצים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|eggs}}&lt;/div&gt; || '''אגז'''
|-
| סלט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|salad}}&lt;/div&gt; || '''סאלאד'''
|-
| ירקות (טריים) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|(fresh) vegetables}}&lt;/div&gt; || '''(פרש) וג'טבלז'''
|-
| פירות (טריים) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|(fresh) fruit}}&lt;/div&gt; || '''(פרש) פרוט'''
|-
| תפוח אדמה / צ'יפס || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|fries (US) / chips (UK)}}&lt;/div&gt; || '''פרייז''' (ניב אמריקאי) '''/ צ'יפס''' (ניב בריטי)
|-
| לחם || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|bread}}&lt;/div&gt; || '''ברד'''
|-
| טוסט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|toast}}&lt;/div&gt; || '''טוסט'''
|-
| פסטה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pasta}}&lt;/div&gt; || '''פסטה'''
|-
| אורז || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|rice}}&lt;/div&gt; || '''רייס'''
|-
| שעועית ירוקה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|green beans}}&lt;/div&gt; || '''גרין בינז'''
|-
| שעועית אדומה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|kidney beans}}&lt;/div&gt; || '''קידני בינז'''
|-
| גלידה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ice cream}}&lt;/div&gt; || '''איי-סקרים'''
|-
| אפשר כוס _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could I have a glass of _____?}}&lt;/div&gt; || '''קוד איי האב א גלאס אוף _____?'''
|-
| אפשר ספל _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could I have a cup of _____?}}&lt;/div&gt; || '''קוד איי האב א קאפ אוף _____?'''
|-
| אפשר בקבוק של _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could I have a bottle of _____?}}&lt;/div&gt; || '''קוד איי האב א בוטל אוף _____?'''
|-
| קפה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|coffee}}&lt;/div&gt; || '''קופי'''
|-
| תה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tea}}&lt;/div&gt; || '''טי'''
|-
| חלב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|milk}}&lt;/div&gt; || '''מילק'''
|-
| מיץ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|juice}}&lt;/div&gt; || '''ג'וס'''
|-
| מים מוגזים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sparkling water}}&lt;/div&gt; || '''ספרקלינג וואטר'''
|-
| מים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|water}}&lt;/div&gt; || '''וואטר'''
|-
| בירה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|beer}}&lt;/div&gt; || '''ביר'''
|-
| יין אדום / לבן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|red / white wine}}&lt;/div&gt; || '''רד / ווייט וואיין'''
|-
| אפשר קצת _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could I have some _____?}}&lt;/div&gt; || '''קוד איי האב סאם _____?'''
|-
| מלח || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|salt}}&lt;/div&gt; || '''סולט'''
|-
| פלפל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pepper}}&lt;/div&gt; || '''פפר'''
|-
| סוכר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sugar}}&lt;/div&gt; || '''שוגר'''
|-
| חמאה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|butter}}&lt;/div&gt; || '''באטר'''
|-
| סליחה! (למשיכת תשומת לבו של המלצר) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Excuse me!}}&lt;/div&gt; || '''אקסקיוז מי!'''
|-
| זה חריף? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Is this spicy?}}&lt;/div&gt; || '''איז דיס ספייסי?'''
|-
| סיימתי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I've finished.}}&lt;/div&gt; || '''איב פיניש'ט'''
|-
| זה היה טעים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|It was delicious.}}&lt;/div&gt; || '''איט וואז דליש'ס'''
|-
| אפשר לפנות את השולחן, תודה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|You can clear the table, thank you.}}&lt;/div&gt; || '''יו קן קליר דה טייבל, ת'נק יו'''
|-
| החשבון, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Check, please. (US) / The bill, please. (UK)}}&lt;/div&gt; || '''צ'ק, פליז''' (ניב אמריקאי) '''/ דה ביל, פליז''' (ניב בריטי)
|}
----
=== [[קובץ:Bar - The Noun Project.svg|right|34px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;שתייה וחיי לילה&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
בארצות הברית מותר על פי חוק לשתות משקאות אלכוהולים מגיל 21, ובבריטניה מגיל 18. בדרך כלל יבקשו ממכם להציג תעודה מזהה, גם ממי שנראה בוגר. תהיו מוכנים להציג בפני את הדרכון.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| אתם מגישים אלכוהול? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you serve alcohol?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו סירב אלכוהול?'''
|-
| בירה אחת / שתי בירות, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|One beer / two beers, please.}}&lt;/div&gt; || '''וואן ביר / טו בירז, פליז'''
|-
| כוס יין אדום / לבן, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|A glass of red / white wine, please.}}&lt;/div&gt; || '''א גלאס אוף רד / וואיט וויין, פליז'''
|-
| בירה גדולה, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|A large beer, please.}}&lt;/div&gt; || '''א לארג' ביר, פליז'''
|-
| בקבוק, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|A bottle, please.}}&lt;/div&gt; || '''א בוטל, פליז'''
|-
| ויסקי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|whiskey}}&lt;/div&gt; || '''ויסקי'''
|-
| וודקה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|vodka}}&lt;/div&gt; || '''וודקה'''
|-
| רום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|rum}}&lt;/div&gt; || '''ראם'''
|-
| מים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|water}}&lt;/div&gt; || '''וואטר'''
|-
| סודה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|soda water}}&lt;/div&gt; || '''סודה וואטר'''
|-
| מי טוניק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tonic water}}&lt;/div&gt; || '''טוניק וואטר'''
|-
| מיץ תפוזים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|orange juice}}&lt;/div&gt; || '''אורנג' ג'וס'''
|-
| קולה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Coke / cola}}&lt;/div&gt; || '''קוק / קולה'''
|-
| עוד אחד, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Another one, please.}}&lt;/div&gt; || '''אנאדר וואן, פליז'''
|-
| לחיים! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Cheers!}}&lt;/div&gt; || '''צ'ירז!'''
|-
| אפשר להזמין אותך למשקה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I buy you a drink?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי באי יו א דרינק?'''
|-
| אני לא שותה אלכוהול. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I don't drink alcohol.}}&lt;/div&gt; || '''איי דונט דרינק אלכוהול'''
|-
| מתי אתם סוגרים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What time do you close?}}&lt;/div&gt; || '''וואט טיים דו יו קלווז?'''
|}
----
=== [[קובץ:Ic shopping cart 48px.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;קניות&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| כמה זה עולה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How much does this cost?}}&lt;/div&gt; || '''האו מאץ' דז דיס קוסט?'''
|-
| זה יקר מדי! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|It's too expensive!}}&lt;/div&gt; || '''איטס טו אקספנסיב!'''
|-
| יש משהו זול יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have anything cheaper?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב אניתינג צ'יפר?'''
|-
| אני רק מסתכל/ת. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm just looking.}}&lt;/div&gt; || '''איים ג'אסט לוקינג'''
|-
| יש לכם _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have _____?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב _____?'''
|-
| אפשר למדוד? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I try this on?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי טראי דיס און?'''
|-
| יש לכם מידה גדולה / קטנה יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have a bigger / smaller size?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב א ביגר / סמולר סייז?'''
|-
| יקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|expensive}}&lt;/div&gt; || '''אקספנסיב'''
|-
| זול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|cheap}}&lt;/div&gt; || '''צ'יפ'''
|-
| אני לא יכול/ה להרשות לעצמי את זה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I can't afford it.}}&lt;/div&gt; || '''איי קאנט אפורד איט'''
|-
| אני לא רוצה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I don't want any.}}&lt;/div&gt; || '''איי דונט וואנט אני'''
|-
| אתה מרמה אותי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|You're cheating me.}}&lt;/div&gt; || '''יור צ'יטינג מי'''
|-
| אני לא מעוניין/ת. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm not interested.}}&lt;/div&gt; || '''איים נוט אינטרסטד'''
|-
| בסדר, אני לוקח/ת את זה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Alright, I'll take it.}}&lt;/div&gt; || '''אולרייט, איל טייק איט'''
|-
| אפשר שקית, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I please have a bag?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי פליז האב א באג?'''
|-
| אפשר להחזיר את זה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I return this?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי ריטרן דיס?'''
|-
| מתי אתם פותחים / סוגרים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What time do you open / close?}}&lt;/div&gt; || '''וואט טיים דו יו אוופן / קלווז?'''
|-
| פתוח || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|open}}&lt;/div&gt; || '''אוופן'''
|-
| סגור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|closed}}&lt;/div&gt; || '''קלווזד'''
|-
| אני צריך/ה... || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I need...}}&lt;/div&gt; || '''איי ניד...'''
|-
| ...משחת שיניים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|toothpaste}}&lt;/div&gt; || '''...טות'פייסט'''
|-
| ...מברשת שיניים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a toothbrush}}&lt;/div&gt; || '''...א טות'בראש'''
|-
| ...טמפונים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tampons}}&lt;/div&gt; || '''...טמפונז'''
|-
| ...סבון. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|soap}}&lt;/div&gt; || '''...סואפ'''
|-
| ...שמפו. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|shampoo}}&lt;/div&gt; || '''...שמפו'''
|-
| ...משכך כאבים (אספירין, איבופרופן). || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|some painkillers}}&lt;/div&gt; || '''...סאם פיינקילרז'''
|-
| ...תרופה להצטננות. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|cold medicine}}&lt;/div&gt; || '''...קולד מדסין'''
|-
| ...תרופה לכאב בטן. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|stomach medicine}}&lt;/div&gt; || '''...סטאמק מדסין'''
|-
| ...תער. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a razor}}&lt;/div&gt; || '''...א רייזר'''
|-
| ...סוללות. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|batteries}}&lt;/div&gt; || '''...בטריז'''
|-
| ...מטרייה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|an umbrella}}&lt;/div&gt; || '''...אן אמברלה'''
|-
| ...קרם הגנה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sunscreen / sunblock}}&lt;/div&gt; || '''...סאנסקרין / סאנבלוק'''
|-
| ...גלויה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a postcard}}&lt;/div&gt; || '''...א פוסטקארד'''
|-
| ...בולים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|(postage) stamps}}&lt;/div&gt; || '''...(פוסטג') סטאמפס'''
|-
| ...נייר מכתבים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|writing paper}}&lt;/div&gt; || '''...רייטינג פייפר'''
|-
| ...עט. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a pen}}&lt;/div&gt; || '''...א פן'''
|}
----
=== &lt;u&gt;&lt;big&gt;בריאות&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| איפה בית החולים / בית המרקחת הקרוב? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where is the nearest hospital / pharmacy (US) / chemist (UK)?}}&lt;/div&gt; || '''וור איז דה נירסט הוספיטל / פרמסי''' (ניב אמריקאי) '''/ קמיסט''' (ניב בריטי)'''?'''
|-
| אני לא מרגיש/ה טוב. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I don't feel well.}}&lt;/div&gt; || '''איי דונט פיל וול'''
|-
| כואב לי כאן. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|It hurts here.}}&lt;/div&gt; || '''איט הרטס היר'''
|-
| יש לי כאב ראש / כאב בטן / חום. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I have a headache / a stomachache / a fever.}}&lt;/div&gt; || '''איי האב א הדייק / א סטומקייק / א פיבר'''
|-
| יש לי אלרגיה ל-_____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm allergic to _____.}}&lt;/div&gt; || '''איים אלרג'יק טו _____'''
|-
| אני לוקח/ת תרופות. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I take medication.}}&lt;/div&gt; || '''איי טייק מדיקיישן'''
|-
| אני בהריון. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm pregnant.}}&lt;/div&gt; || '''איים פרגננט'''
|-
| יש לי אסתמה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I have asthma.}}&lt;/div&gt; || '''איי האב אסמה'''
|-
| אני צריך/ה ללכת לבית החולים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I need to go to the hospital.}}&lt;/div&gt; || '''איי ניד טו גו טו דה הוספיטל'''
|}
----
=== &lt;u&gt;&lt;big&gt;תקשורת ואינטרנט&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| יש כאן Wi-Fi? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Is there Wi-Fi here?}}&lt;/div&gt; || '''איז דר וואי-פאי היר?'''
|-
| איפה אפשר לטעון את הטלפון? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where can I charge my phone?}}&lt;/div&gt; || '''וור קן איי צ'ארג' מאי פון?'''
|-
| איפה אפשר לקנות כרטיס SIM? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where can I buy a SIM card?}}&lt;/div&gt; || '''וור קן איי באי א סים קארד?'''
|-
| כמה עולה שיחה לישראל? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How much is a call to Israel?}}&lt;/div&gt; || '''האו מאץ' איז א קול טו איזראל?'''
|}
----
=== [[קובץ:Car (116565) - The Noun Project.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;נהיגה&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
בארצות הברית ובקנדה נוהגים בצד ימין של הדרך, ובבריטניה, באירלנד, באוסטרליה ובניו זילנד נוהגים בצד שמאל. מהירות ומרחק נמדדים לרוב במייל (מייל = 1.6 ק&quot;מ) ולא בקילומטרים.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| אני רוצה לשכור רכב. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'd like to rent a car.}}&lt;/div&gt; || '''איד לייק טו רנט א קאר'''
|-
| אפשר לקבל ביטוח? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I get insurance?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי גט אינשורנס?'''
|-
| רישיון נהיגה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|driver's license (US) / driving licence (UK)}}&lt;/div&gt; || '''דרייברז ליסנס''' (ניב אמריקאי) '''/ דרייבינג ליסנס''' (ניב בריטי)
|-
| עצור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Stop}}&lt;/div&gt; || '''סטופ'''
|-
| האט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Slow down}}&lt;/div&gt; || '''סלואו דאון'''
|-
| חד-סטרי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|One Way}}&lt;/div&gt; || '''וואן וויי'''
|-
| תן זכות קדימה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Yield (US) / Give Way (UK)}}&lt;/div&gt; || '''יילד''' (ניב אמריקאי) '''/ גיב וויי''' (ניב בריטי)
|-
| אין חנייה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|No Parking}}&lt;/div&gt; || '''נואו פארקינג'''
|-
| אין כניסה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do Not Enter}}&lt;/div&gt; || '''דו נוט אנטר'''
|-
| הדרך סגורה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Road Closed}}&lt;/div&gt; || '''רואד קלואזד'''
|-
| מגבלת מהירות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Speed Limit}}&lt;/div&gt; || '''ספיד לימיט'''
|-
| כביש אגרה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|toll road}}&lt;/div&gt; || '''טול רואד'''
|-
| חניון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|parking lot (US) / car park (UK)}}&lt;/div&gt; || '''פארקינג לוט / קאר פארק'''
|-
| תחנת דלק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gas station (US) / petrol station (UK)}}&lt;/div&gt; || '''גאס סטיישן / פטרול סטיישן'''
|-
| בנזין || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gas (US) / petrol (UK)}}&lt;/div&gt; || '''גאס / פטרול'''
|-
| דיזל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|diesel}}&lt;/div&gt; || '''דיזל'''
|-
| מלא, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Fill it up, please.}}&lt;/div&gt; || '''פיל איט אפ, פליז'''
|-
| הרכב שלי התקלקל. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|My car has broken down.}}&lt;/div&gt; || '''מאי קאר הז ברוקן דאון'''
|-
| אני צריך/ה מכונאי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I need a mechanic.}}&lt;/div&gt; || '''איי ניד א מכניק'''
|}
----
=== &lt;u&gt;&lt;big&gt;אנגלית אמריקאית ובריטית – הבדלים בולטים באוצר המילים&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
להלן דוגמאות לכמה מהמילים הבולטות ביותר שנבדלות בין שני הניבים:
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית אמריקאית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית בריטית
|-
| מעלית || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;elevator&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lift&lt;/div&gt;
|-
| דירה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;apartment&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;flat&lt;/div&gt;
|-
| משאית || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;truck&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lorry&lt;/div&gt;
|-
| מדרכה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sidewalk&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pavement&lt;/div&gt;
|-
| רכבת תחתית || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;subway&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;underground / tube&lt;/div&gt;
|-
| חופשה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;vacation&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;holiday&lt;/div&gt;
|-
| תור (אנשים הממתינים) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;line&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;queue&lt;/div&gt;
|-
| ממתקים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;candy&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sweets&lt;/div&gt;
|-
| צ'יפס (מקלות תפוחי אדמה מטוגנים) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;French fries / fries&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;chips&lt;/div&gt;
|-
| חטיף תפוחי אדמה (פרוסות דקות) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;potato chips / chips&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;crisps&lt;/div&gt;
|-
| עוגייה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;cookie&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;biscuit&lt;/div&gt;
|-
| חציל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;eggplant&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;aubergine&lt;/div&gt;
|-
| קישוא || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zucchini&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;courgette&lt;/div&gt;
|-
| דלק (בנזין) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;gas / gasoline&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;petrol&lt;/div&gt;
|-
| תחנת דלק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;gas station&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;petrol station&lt;/div&gt;
|-
| בית מרקחת || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;drugstore / pharmacy&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;chemist's / pharmacy&lt;/div&gt;
|-
| חיתול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;diaper&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;nappy&lt;/div&gt;
|-
| פנס (ידני) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;flashlight&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;torch&lt;/div&gt;
|-
| פח אשפה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trash can / garbage can&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;rubbish bin&lt;/div&gt;
|-
| אשפה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trash / garbage&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;rubbish&lt;/div&gt;
|-
| ברז || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;faucet&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;tap&lt;/div&gt;
|-
| ארון בגדים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;closet&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;wardrobe&lt;/div&gt;
|-
| סוודר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sweater&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;jumper&lt;/div&gt;
|-
| מכנסיים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pants&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trousers&lt;/div&gt;
|-
| תחתונים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;underwear&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pants / underpants&lt;/div&gt;
|-
| נעלי ספורט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sneakers&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trainers&lt;/div&gt;
|-
| חניה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;parking lot&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;car park&lt;/div&gt;
|-
| כביש מהיר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;freeway / highway&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;motorway&lt;/div&gt;
|-
| כיכר תנועה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;traffic circle&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;roundabout&lt;/div&gt;
|-
| מעבר חצייה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;crosswalk&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pedestrian crossing&lt;/div&gt;
|-
| סתיו || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;fall&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;autumn&lt;/div&gt;
|-
| קולנוע || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;movie theater&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;cinema&lt;/div&gt;
|-
| סרט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;movie&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;film&lt;/div&gt;
|-
| טלפון נייד || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;cell phone&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mobile phone&lt;/div&gt;
|-
| דואר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mail&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;post&lt;/div&gt;
|-
| מיקוד || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ZIP code&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;postcode&lt;/div&gt;
|-
| חשבון (במסעדה) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;check&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;bill&lt;/div&gt;
|-
| צ'ק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;check&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;cheque&lt;/div&gt;
|}

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=אנגלית|רוחב=301|שם ויקישיתוף=אנגלית|ויקימילון=אנגלית|ויקיציטוט=אנגלית|ויקיספר=אנגלית}}

&lt;!-- אין להוסיף קישורים חיצוניים למדריכי ויקימסע --&gt;
[[קטגוריה:שיחונים|אנגלי]]

{{ללא בוט}}</text>
      <sha1>mh9uz484g0b2v3tl91zg6m8oscnmzgh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261838</id>
      <parentid>261836</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T17:36:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* ימים */</comment>
      <origin>261838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85652" sha1="4cchce7prw3588gecv11lr37uo9iar3" xml:space="preserve">{{חלק מ|שיחונים}}
{{באנר|English phrasebook WV banner.png|שלם=כן|ליבה=כן}}
[[קובץ:Anglospeak.svg|ממוזער|upright=2|בכחול כהה – מדינות בעולם שבהן אנגלית היא השפה הרשמית או שפת הדיבור הלאומית דה פקטו; בכחול בהיר – מדינות שבהן אנגלית היא שפה רשמית, אך אינה שפת האם של רוב ילידי המדינה.]]
'''אנגלית''' (English) היא שפה ממשפחת השפות הגרמאניות המערביות, והיא השפה הגרמאנית המדוברת ביותר בעולם. מבחינת מספר דוברי שפת אם, אנגלית מדורגת במקום השלישי בעולם, אחרי מנדרינית וספרדית. עם זאת, כאשר מביאים בחשבון גם דוברים שאנגלית אינה שפת אמם, היא מדורגת במקום הראשון בעולם מבחינת מספר הדוברים הכולל.

אנגלית היא שפה רשמית, או אחת ממספר שפות רשמיות, בכ-60 מדינות ברחבי העולם. נוסף על כך, היא משמשת במקומות רבים כשפה בינלאומית ([[:W:לינגואה פרנקה|לינגואה פרנקה]]), המאפשרת תקשורת בין אנשים הדוברים שפות שונות. אנגלית היא השפה הדומיננטית ב[[הממלכה המאוחדת|ממלכה המאוחדת]], ב[[ארצות הברית]], ב[[קנדה]], ב[[אוסטרליה]], ב[[אירלנד]] וב[[ניו זילנד]], באזורים נרחבים ב[[הקריביים|איים הקריביים]], ב[[אפריקה]] וב[[דרום אסיה]]. על פי ההערכות מעל למיליארד בני אדם ברחבי העולם דוברים אנגלית ברמות שליטה שונות, ומתוכם כ-350–400 מיליון דוברים את השפה ברמת שפת אם.

לשפה האנגלית מגוון רחב של ניבים, הנבדלים זה מזה בעיקר במבטא, באוצר המילים ולעיתים גם בכללי האיות. הניבים המרכזיים והמוכרים ביותר כוללים:

* אנגלית אמריקאית (American English / US English) – הניב הנפוץ ביותר בעולם, בין היתר בזכות ההשפעה של התרבות הפופולרית האמריקאית, תעשיית הבידור האמריקאית וההשפעה של ארצות הברית בתקשורת הבינלאומית.
* אנגלית בריטית (British English / UK English) – הניב המזוהה עם הממלכה המאוחדת, אשר דומה למדיי ו/או השפיע על הניבים הנפוצים במדינות שהיו בעבר חלק מהאימפריה הבריטית.
* אנגלית אוסטרלית (Australian English) – ניב בעל מאפייני הגייה, מבטא ואוצר מילים ייחודיים.
* ניבים בולטים נוספים – אנגלית קנדית, אירית, ניו זילנדית, דרום אפריקאית והודית, בנוסף לניבים נוספים של השפה האנגלית שהתפתחו ברחבי העולם.

ההבדלים בין הניבים מתבטאים בעיקר בהגייה, במבטא ובאוצר המילים, ולעיתים גם באיות של מילים מסוימות. לדוגמה, באנגלית אמריקאית נהוג לכתוב color, ואילו באנגלית בריטית נהוג לכתוב colour. למרות ההבדלים הללו, דוברי אנגלית עם ניבים שונים מסוגלים בדרך כלל להבין זה את זה ללא קושי משמעותי.

בשיחון זה נעשה שימוש בעיקר באנגלית אמריקאית, אשר נפוצה במיוחד בתקשורת הבינלאומית ובתרבות הפופולרית. במקרים שבהם קיימים הבדלים משמעותיים בין האנגלית האמריקאית לבריטית, יצוין גם הנוסח המקובל באנגלית בריטית.

== מדריך הגייה ==
האיות באנגלית אינו עקבי: אותה אות יכולה להיגות בדרכים שונות, ומילים רבות נכתבות אחרת מכפי שהן נשמעות. מכאן שהכללים שלהלן הם כללי אצבע בלבד, ובמקרה של ספק כדאי להאזין להקלטות או לשאול דובר אנגלית.

=== הערה על התעתיק ===
התעתיק בשיחון זה משוער, ומבוסס על ההגייה האמריקאית.
* '''ת'''' – צליל th חסר קול, כמו ב-thank (לשון בין השיניים).
* '''ג''''' – צליל j (כמו ב-job), '''צ''''' – צליל ch (כמו ב-chair), '''ז''''' – צליל כמו ב-vision.
* '''וו''' – צליל w (כמו ב-water), בניגוד ל-'''ב''' רפה שמייצג את הצליל v.
* הברה מודגשת באנגלית מבוטאת חזק וארוך יותר; הברות לא מודגשות מתקצרות ולעיתים כמעט נבלעות.

=== עיצורים ===
העיצורים האנגליים פשוטים יחסית.

{|
| valign = top |
* '''Bb''' – כמו ב' דגושה
* '''Cc''' – כמו ס' לפני e, i, y (city, center); כמו ק' בכל מקרה אחר (cat)
* '''Dd''' – כמו ד'
* '''Ff''' – כמו פ' רפה
* '''Gg''' – בדרך כלל כמו ג' (go); לפני e, i, y לעיתים כמו ג'' (gym, giant)
* '''Hh''' – כמו ה' (נשיפה); שותקת בכמה מילים (hour, honest)
* '''Jj''' – כמו ג''
* '''Kk''' – כמו ק'; לפני n בראש מילה אינה נהגית (know)
* '''Ll''' – כמו ל'
* '''Mm''' – כמו מ'
* '''Nn''' – כמו נ'
| valign = top |
* '''Pp''' – כמו פ' דגושה
* '''Qq''' – כמעט תמיד בצירוף qu, הנהגה &quot;קוו&quot; (queen)
* '''Rr''' – ר' רכה שאינה מתגלגלת ואינה גרונית; הלשון מתקרבת לחך בלי לגעת בו. בבריטית ר' בסוף מילה או לפני עיצור לרוב אינה נהגית
* '''Ss''' – כמו ס'; לעיתים כמו ז' (is, music)
* '''Tt''' – כמו ט' או ת' דגושה
* '''Vv''' – כמו ב' רפה
* '''Ww''' – כמו ו' שפתית &quot;וו&quot; (water); ב-wr בראש מילה אינה נהגית (write)
* '''Xx''' – כמו &quot;קס&quot; (taxi); בראש מילה כמו ז' (xylophone)
* '''Yy''' – כמו י' עיצורית בראש הברה (yes)
* '''Zz''' – כמו ז'
|}

=== תנועות ===
לכל תנועה באנגלית יש לפחות שני צלילים עיקריים, &quot;קצר&quot; ו&quot;ארוך&quot;. ככלל, e אילמת בסוף מילה (make, like) מאריכה את התנועה שלפניה.

* '''Aa''' – קצרה: בין פתח לסגול (cat); ארוכה: &quot;אי&quot; (cake)
* '''Ee''' – קצרה: כמו סגול (bed); ארוכה: &quot;אי&quot; ארוכה (me)
* '''Ii''' – קצרה: כמו חיריק (sit); ארוכה: &quot;איי&quot; (like)
* '''Oo''' – קצרה: &quot;או&quot; פתוחה (hot); ארוכה: &quot;אוּו&quot; (go)
* '''Uu''' – קצרה: &quot;א&quot; קצרה (cup); ארוכה: &quot;יו&quot; (use)
* '''Yy''' – כתנועה: כמו &quot;איי&quot; (my) או כמו חיריק (happy)

=== צרופים ===
* '''Ch/ch''' – כמו צ'' (chair); במילים מסוימות כמו ק' (school) או ש' (chef)
* '''Sh/sh''' – כמו ש' (ship)
* '''Th/th''' – חסר קול: ת' רפה עם לשון בין השיניים (thin); קולי: ד' רפה (this, the)
* '''Ph/ph''' – כמו פ' רפה (phone)
* '''Gh/gh''' – בראש מילה כמו ג' (ghost); באמצע או בסוף מילה לרוב אילמת (night, though), ולעיתים כמו פ' (laugh)
* '''Ng/ng''' – נ' גרונית, ללא ג' נשמעת (sing)
* '''Wh/wh''' – כמו &quot;וו&quot; (what); לפני o כמו ה' (who)
* '''Ck/ck''' – כמו ק' (back)
* '''-tion''' – כמו &quot;שן&quot; (station)
* '''ee, ea''' – כמו &quot;אי&quot; ארוכה (see, eat); '''oo''' – כמו &quot;אוּ&quot; (food) או קצרה (book)
* '''ou, ow''' – כמו &quot;אאו&quot; (house, now); '''ai, ay''' – כמו &quot;אי&quot; (rain, day); '''oi, oy''' – כמו &quot;אוי&quot; (boy)
* '''ar''' – כמו &quot;אר&quot; (car); '''or''' – כמו &quot;אור&quot; (door); '''er, ir, ur''' – &quot;ר&quot; עם תנועה סתומה (bird)

== מבחר מילים, ביטויים ומשפטים חיוניים באנגלית ==
=== [[קובץ:Font Awesome 5 regular comment-alt.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;בסיסיים&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| שלום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Hello. / Hi.}}&lt;/div&gt; || '''הלו / הַאיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-hello-1.ogg}}
|-
| מה שלומך? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How are you?}}&lt;/div&gt; || '''האו אר יו?''' {{אודיו בשיחונים|En-us-how are you.ogg}}
|-
| טוב מאוד, תודה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm fine, thank you.}}&lt;/div&gt; || '''איים פיין, ת'נק יו'''
|-
| ואתה/את? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|And you?}}&lt;/div&gt; || '''אנד יו?'''
|-
| מה שמך? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What's your name?}}&lt;/div&gt; || '''וואטס יור נֵיים?'''
|-
| השם שלי הוא _____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|My name is _____.}}&lt;/div&gt; || '''מאי נייָם איז _____'''
|-
| שמח/ה לפגוש אותך || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Pleased to meet you. / Nice to meet you.}}&lt;/div&gt; || '''פליזד טו מיט יו / נייס טו מיט יו''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-nice to meet you.ogg}}
|-
| מאיפה אתה/את? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where are you from?}}&lt;/div&gt; || '''וור אר יו פרום?'''
|-
| אני מישראל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm from Israel.}}&lt;/div&gt; || '''איים פרום איזראל'''
|-
| בבקשה (בבקשת דבר) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Please.}}&lt;/div&gt; || '''פליז''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-please.ogg}}
|-
| תודה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Thank you.}}&lt;/div&gt; || '''ת'נק יו''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-thank you.ogg|שמאל}}
|-
| תודה רבה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Thank you very much.}}&lt;/div&gt; || '''ת'נק יו ורי מאץ''''
|-
| על לא דבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|You're welcome.}}&lt;/div&gt; || '''יור וולקם''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-you're welcome.ogg}}
|-
| כן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Yes.}}&lt;/div&gt; || '''יס''' {{אודיו בשיחונים|En-us-yes.ogg}}
|-
| לא || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|No.}}&lt;/div&gt; || '''נואו''' {{אודיו בשיחונים|En-us-no.ogg}}
|-
| סליחה (למשיכת תשומת לב או כשעוברים) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Excuse me.}}&lt;/div&gt; || '''אקסקיוז מי''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-Excuse me.ogg}}
|-
| אני מצטער/ת || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I am sorry.}}&lt;/div&gt; || '''איי אם סורי''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-I'm sorry.ogg}}
|-
| בוקר טוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Good morning.}}&lt;/div&gt; || '''גוד מורנינג''' {{אודיו בשיחונים|En-us-good morning.ogg}}
|-
| צהריים טובים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Good afternoon.}}&lt;/div&gt; || '''גוד אפטרנון''' {{אודיו בשיחונים|En-us-good afternoon.ogg}}
|-
| ערב טוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Good evening.}}&lt;/div&gt; || '''גוד איבנינג''' {{אודיו בשיחונים|En-us-good evening.ogg}}
|-
| לילה טוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Good night.}}&lt;/div&gt; || '''גוד נייט''' {{אודיו בשיחונים|En-us-good night.ogg}}
|-
| להתראות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Goodbye.}}&lt;/div&gt; || '''גוד באיי''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-good bye.ogg|שמאל}}
|-
| ביי (בלשון חופשית) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Bye. / See you later.}}&lt;/div&gt; || '''באיי / סי יו לייטר'''
|-
| אני לא מדבר/ת אנגלית || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I don't speak English.}}&lt;/div&gt; || '''איי דונט ספיק אינגליש'''
|-
| אני מדבר/ת מעט אנגלית || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I speak a little English.}}&lt;/div&gt; || '''איי ספיק א ליטל אינגליש'''
|-
| את/ה מדבר/ת עברית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you speak Hebrew?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו ספיק היברו?'''
|-
| האם יש כאן מישהו שמדבר/ת עברית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Does anyone here speak Hebrew?}}&lt;/div&gt; || '''דז אניוואן היר ספיק היברו?'''
|-
| אני לא מבין/ה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I don't understand.}}&lt;/div&gt; || '''איי דונט אנדרסטנד'''
|-
| סליחה, מה אמרת? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Pardon? / Sorry?}}&lt;/div&gt; || '''פארדן? / סורי?'''
|-
| אפשר לדבר לאט יותר, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could you speak more slowly, please?}}&lt;/div&gt; || '''קוד יו ספיק מור סלואולי, פליז?'''
|-
| אפשר לחזור על זה, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could you repeat that, please?}}&lt;/div&gt; || '''קוד יו ריפיט דאט, פליז?'''
|-
| אפשר לכתוב את זה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could you write it down?}}&lt;/div&gt; || '''קוד יו רייט איט דאון?'''
|-
| איך אומרים _____ באנגלית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How do you say _____ in English?}}&lt;/div&gt; || '''האו דו יו סיי _____ אין אינגליש?'''
|-
| איפה השירותים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where is the restroom? (US) / Where is the toilet? (UK)}}&lt;/div&gt; || '''וור איז דה רסטרום?''' (ניב אמריקאי) '''/ וור איז דה טוילט?''' (ניב בריטי)
|-
| הצילו! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Help!}}&lt;/div&gt; || '''הלפ!''' {{אודיו בשיחונים|En-us-help.ogg}}
|-
| מה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What?}}&lt;/div&gt; || '''וואט?''' {{אודיו בשיחונים|En-us-what.ogg}}
|-
| איפה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where?}}&lt;/div&gt; || '''וור?''' {{אודיו בשיחונים|En-us-where.ogg}}
|-
| מי? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Who?}}&lt;/div&gt; || '''הו?''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-who.ogg}}
|-
| מתי? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|When?}}&lt;/div&gt; || '''ווֶן?''' {{אודיו בשיחונים|En-us-when.ogg}}
|-
| איזה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Which?}}&lt;/div&gt; || '''ווּיץ'?''' {{אודיו בשיחונים|En-us-which.ogg}}
|-
| למה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Why?}}&lt;/div&gt; || '''וואיי?''' {{אודיו בשיחונים|En-us-why.ogg}}
|-
| איך? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How?}}&lt;/div&gt; || '''האו?''' {{אודיו בשיחונים|En-us-how.ogg}}
|-
| כמה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How much? / How many?}}&lt;/div&gt; || '''האו מאץ'? / האו מני?''' {{אודיו בשיחונים|En-uk-how much.ogg}}
|-
| גברת (נשים נשואות או בוגרות) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Mrs.}}&lt;/div&gt; || '''מיסיז'''
|-
| גברת / גב' (ללא התייחסות למצב משפחתי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Ms.}}&lt;/div&gt; || '''מיז'''
|-
| מר / אדון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Mr. / Sir}}&lt;/div&gt; || '''מיסטר / סר'''
|-
| עלמה (נשים צעירות או לא נשואות; נוהג פחות נפוץ כיום) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Miss}}&lt;/div&gt; || '''מיס'''
|}
----
=== [[קובץ:Exclamation encircled.svg|right|28px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;בעיות&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
'''מספרי חירום:''' בארצות הברית ובקנדה '''911'''; בבריטניה ובאירלנד '''999''' (וגם 112); באוסטרליה '''000'''; בניו זילנד '''111'''; במדינות האיחוד האירופי '''112'''.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| עזוב אותי לנפשי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Leave me alone.}}&lt;/div&gt; || '''ליב מי אלואון'''
|-
| הסתלק! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Go away!}}&lt;/div&gt; || '''גואו אוויי!'''
|-
| אל תיגע בי! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Don't touch me!}}&lt;/div&gt; || '''דונט טאץ' מי!'''
|-
| אני מתקשר/ת למשטרה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm calling the police.}}&lt;/div&gt; || '''איים קולינג דה פוליס'''
|-
| משטרה! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Police!}}&lt;/div&gt; || '''פוליס!'''
|-
| עצרו! גנב! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Stop! Thief!}}&lt;/div&gt; || '''סטופ! ת'יף!'''
|-
| שרפה! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Fire!}}&lt;/div&gt; || '''פאייר!'''
|-
| תעזרו לי, בבקשה! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Help me, please!}}&lt;/div&gt; || '''הלפ מי, פליז!'''
|-
| זה מקרה חירום. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|It's an emergency.}}&lt;/div&gt; || '''איטס אן אמרג'נסי'''
|-
| תזמינו אמבולנס! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Call an ambulance!}}&lt;/div&gt; || '''קול אן אמבּיולנס!'''
|-
| תזמינו משטרה! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Call the police!}}&lt;/div&gt; || '''קול דה פוליס!'''
|-
| איבדתי את דרכי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm lost.}}&lt;/div&gt; || '''איים לוסט'''
|-
| איבדתי את התיק שלי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I've lost my bag.}}&lt;/div&gt; || '''איב לוסט מאי באג'''
|-
| איבדתי את הארנק שלי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I've lost my wallet.}}&lt;/div&gt; || '''איב לוסט מאי וולט'''
|-
| איבדתי את הדרכון שלי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I've lost my passport.}}&lt;/div&gt; || '''איב לוסט מאי פספורט'''
|-
| גנבו לי את ה-_____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|My _____ has been stolen.}}&lt;/div&gt; || '''מאי _____ הז בין סטולן'''
|-
| שדדו אותי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I've been robbed.}}&lt;/div&gt; || '''איב בין רובד'''
|-
| אני חולה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm sick.}}&lt;/div&gt; || '''איים סיק'''
|-
| נפצעתי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I've been injured.}}&lt;/div&gt; || '''איב בין אינג'ורד'''
|-
| אני זקוק/ה לרופא. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I need a doctor.}}&lt;/div&gt; || '''איי ניד א דוקטור'''
|-
| אפשר להשתמש בטלפון שלך, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could I please use your phone?}}&lt;/div&gt; || '''קוד איי פליז יוז יור פון?'''
|-
| אני רוצה לדבר עם נציג השגרירות הישראלית. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'd like to speak to someone from the Israeli embassy.}}&lt;/div&gt; || '''איד לייק טו ספיק טו סאמוואן פרום די איזראלי אמבסי'''
|}
----
=== [[קובץ:Number.svg|right|58px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;מספרים&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
כאשר כותבים באנגלית מספרים מ-21 ואילך אשר מורכבים מעשרות ויחידות, נהוג מחברים בין שני החלקים באמצעות מקף, למשל: twenty-five, ninety-nine.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| 0 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zero}}&lt;/div&gt; || '''זירו'''
|-
| 1 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|one}}&lt;/div&gt; || '''וואן''' {{אודיו בשיחונים|En-us-one.ogg}}
|-
| 2 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|two}}&lt;/div&gt; || '''טו''' {{אודיו בשיחונים|En-us-two.ogg}}
|-
| 3 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|three}}&lt;/div&gt; || '''ת'רי''' {{אודיו בשיחונים|En-US Three.oga}}
|-
| 4 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|four}}&lt;/div&gt; || '''פור''' {{אודיו בשיחונים|En-us-four.ogg}}
|-
| 5 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|five}}&lt;/div&gt; || '''פאיב''' {{אודיו בשיחונים|En-us-five.ogg}}
|-
| 6 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|six}}&lt;/div&gt; || '''סיקס''' {{אודיו בשיחונים|En-six.oga|שמאל}}
|-
| 7 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|seven}}&lt;/div&gt; || '''סבן''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Seven.ogg}}
|-
| 8 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|eight}}&lt;/div&gt; || '''אייט''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Eight.ogg}}
|-
| 9 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nine}}&lt;/div&gt; || '''נאיין''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Nine.ogg}}
|-
| 10 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ten}}&lt;/div&gt; || '''טן''' {{אודיו בשיחונים|En-us-ten.ogg}}
|-
| 11 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|eleven}}&lt;/div&gt; || '''אילבן'''
|-
| 12 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|twelve}}&lt;/div&gt; || '''טוולב'''
|-
| 13 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|thirteen}}&lt;/div&gt; || '''ת'רטין'''
|-
| 14 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|fourteen}}&lt;/div&gt; || '''פורטין'''
|-
| 15 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|fifteen}}&lt;/div&gt; || '''פיפטין'''
|-
| 16 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sixteen}}&lt;/div&gt; || '''סיקסטין'''
|-
| 17 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|seventeen}}&lt;/div&gt; || '''סבנטין'''
|-
| 18 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|eighteen}}&lt;/div&gt; || '''אייטין'''
|-
| 19 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nineteen}}&lt;/div&gt; || '''נאיינטין'''
|-
| 20 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|twenty}}&lt;/div&gt; || '''טוונטי'''
|-
| 21 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|twenty-one}}&lt;/div&gt; || '''טוונטי וואן'''
|-
| 22 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|twenty-two}}&lt;/div&gt; || '''טוונטי טו'''
|-
| 23 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|twenty-three}}&lt;/div&gt; || '''טוונטי ת'רי'''
|-
| 30 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|thirty}}&lt;/div&gt; || '''ת'רטי'''
|-
| 40 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|forty}}&lt;/div&gt; || '''פורטי'''
|-
| 50 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|fifty}}&lt;/div&gt; || '''פיפטי'''
|-
| 60 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sixty}}&lt;/div&gt; || '''סיקסטי'''
|-
| 70 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|seventy}}&lt;/div&gt; || '''סבנטי'''
|-
| 80 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|eighty}}&lt;/div&gt; || '''אייטי'''
|-
| 90 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ninety}}&lt;/div&gt; || '''נאינטי'''
|-
| 100 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|one hundred}}&lt;/div&gt; || '''וואן האנדרד'''
|-
| 200 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|two hundred}}&lt;/div&gt; || '''טו האנדרד'''
|-
| 300 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|three hundred}}&lt;/div&gt; || '''ת'רי האנדרד'''
|-
| 1,000 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|one thousand}}&lt;/div&gt; || '''וואן ת'אוזנד'''
|-
| 2,000 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|two thousand}}&lt;/div&gt; || '''טו ת'אוזנד'''
|-
| 1,000,000 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|one million}}&lt;/div&gt; || '''וואן מיליון'''
|-
| חצי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|half}}&lt;/div&gt; || '''האף'''
|-
| רבע || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|quarter}}&lt;/div&gt; || '''קווארטר'''
|-
| ראשון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|first}}&lt;/div&gt; || '''פירסט'''
|-
| שני || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|second}}&lt;/div&gt; || '''סקנד'''
|-
| שלישי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|third}}&lt;/div&gt; || '''ת'ירד'''
|}
----
=== [[קובץ:Android Emoji 23f3.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;זמן&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| עכשיו || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|now}}&lt;/div&gt; || '''נאו'''
|-
| מאוחר יותר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|later}}&lt;/div&gt; || '''לייטר'''
|-
| מוקדם יותר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|earlier}}&lt;/div&gt; || '''ארליר'''
|-
| לפני || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|before}}&lt;/div&gt; || '''ביפור'''
|-
| אחרי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|after}}&lt;/div&gt; || '''אפטר'''
|-
| בוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|morning}}&lt;/div&gt; || '''מורנינג'''
|-
| בבוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|in the morning}}&lt;/div&gt; || '''אין דה מורנינג'''
|-
| אחר הצהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|afternoon}}&lt;/div&gt; || '''אפטרנון'''
|-
| ערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|evening}}&lt;/div&gt; || '''איבנינג'''
|-
| בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|in the evening}}&lt;/div&gt; || '''אין די איבנינג'''
|-
| לילה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|night}}&lt;/div&gt; || '''נייט'''
|-
| הלילה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tonight}}&lt;/div&gt; || '''טונייט'''
|}

==== שעות ====
בארצות הברית ובקנדה נהוג להשתמש בשעון בן 12 שעות, תוך הבחנה בין a.m. (לפני הצהריים) ל-p.m. (אחרי הצהריים). שעון 24 שעות משמש בעיקר בצבא ובלוחות זמנים של התחבורה הציבורית בארצות הברית. בבריטניה שתי השיטות נפוצות שעון 12 שעות בשימוש יומיומי ושעון 24 שעות בלוחות זמנים ובפרסומים רשמיים.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| מה השעה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What time is it?}}&lt;/div&gt; || '''וואט טיים איז איט?'''
|-
| השעה היא _____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|It's _____.}}&lt;/div&gt; || '''איטס _____'''
|-
| אחת בלילה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|One o'clock in the morning / one a.m.}}&lt;/div&gt; || '''וואן אוקלוק אין דה מורנינג / וואן אי-אם'''
|-
| שתיים לפנות בוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Two o'clock in the morning / two a.m.}}&lt;/div&gt; || '''טו אוקלוק אין דה מורנינג / טו אי-אם'''
|-
| תשע בבוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Nine o'clock in the morning / nine a.m.}}&lt;/div&gt; || '''נאיין אוקלוק אין דה מורנינג / נאיין אי-אם'''
|-
| צהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Noon / Midday}}&lt;/div&gt; || '''נון / מידיי'''
|-
| אחת בצהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|One o'clock in the afternoon / one p.m.}}&lt;/div&gt; || '''וואן אוקלוק אין די אפטרנון / וואן פי-אם'''
|-
| שתיים בצהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Two o'clock in the afternoon / two p.m.}}&lt;/div&gt; || '''טו אוקלוק אין די אפטרנון / טו פי-אם'''
|-
| שש בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Six o'clock in the evening / six p.m.}}&lt;/div&gt; || '''סיקס אוקלוק אין די איבנינג / סיקס פי-אם'''
|-
| שבע בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Seven o'clock in the evening / seven p.m.}}&lt;/div&gt; || '''סבן אוקלוק אין די איבנינג / סבן פי-אם'''
|-
| שלוש ורבע || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a quarter past three}}&lt;/div&gt; || '''א קווארטר פאסט ת'רי'''
|-
| שלוש וחצי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|half past three}}&lt;/div&gt; || '''האף פאסט ת'רי'''
|-
| רבע לשלוש || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a quarter to three}}&lt;/div&gt; || '''א קווארטר טו ת'רי'''
|-
| 18:45 בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|six forty-five p.m.}}&lt;/div&gt; || '''סיקס פורטי פייב פי-אם'''
|-
| 19:15 בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|seven fifteen p.m.}}&lt;/div&gt; || '''סבן פיפטין פי-אם'''
|-
| 19:30 בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|seven thirty p.m.}}&lt;/div&gt; || '''סבן ת'רטי פי-אם'''
|-
| חצות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|midnight}}&lt;/div&gt; || '''מידנייט'''
|}

==== משך ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| _____ דקה/ות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|_____ minute(s)}}&lt;/div&gt; || '''_____ מינט/ס'''
|-
| _____ שעה/ות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|_____ hour(s)}}&lt;/div&gt; || '''_____ אאור/ס'''
|-
| _____ יום/ימים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|_____ day(s)}}&lt;/div&gt; || '''_____ דיי/ס'''
|-
| _____ שבוע/ות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|_____ week(s)}}&lt;/div&gt; || '''_____ ויק/ס'''
|-
| _____ חודש/ים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|_____ month(s)}}&lt;/div&gt; || '''_____ מאנת'/ס'''
|-
| _____ שנה/ים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|_____ year(s)}}&lt;/div&gt; || '''_____ ייר/ס'''
|-
| יומי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|daily}}&lt;/div&gt; || '''דיילי'''
|-
| שבועי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|weekly}}&lt;/div&gt; || '''וויקלי'''
|-
| חודשי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|monthly}}&lt;/div&gt; || '''מאנת'לי'''
|-
| שנתי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|yearly}}&lt;/div&gt; || '''יירלי'''
|}

==== ימים ====
שמות הימים והחודשים באנגלית נכתבים תמיד באות גדולה. סדר התאריך הנהוג בארצות הברית הוא חודש/יום/שנה (10/31/2026 הוא 31 באוקטובר), ואילו בבריטניה ובשאר העולם דובר האנגלית הוא יום/חודש/שנה (31/10/2026). במרבית המדינות בהם אנגלית היא השפה הרשמית שבוע העבודה מתחיל ביום שני.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| היום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|today}}&lt;/div&gt; || '''טודיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-today.ogg}}
|-
| אתמול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|yesterday}}&lt;/div&gt; || '''יסטרדיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-yesterday.ogg}}
|-
| מחר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tomorrow}}&lt;/div&gt; || '''טומורו''' {{אודיו בשיחונים|En-us-tomorrow.ogg}}
|-
| השבוע || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|this week}}&lt;/div&gt; || '''דיס ויק'''
|-
| בשבוע שעבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|last week}}&lt;/div&gt; || '''לאסט ויק'''
|-
| בשבוע הבא || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|next week}}&lt;/div&gt; || '''נקסט ויק'''
|-
| יום ראשון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Sunday}}&lt;/div&gt; || '''סאנדיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Sunday.ogg}}
|-
| יום שני || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Monday}}&lt;/div&gt; || '''מאנדיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Monday.ogg}}
|-
| יום שלישי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Tuesday}}&lt;/div&gt; || '''טיוזדיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Tuesday.ogg}}
|-
| יום רביעי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Wednesday}}&lt;/div&gt; || '''וונזדיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Wednesday.ogg}}
|-
| יום חמישי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Thursday}}&lt;/div&gt; || '''ת'רזדיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Thursday.ogg}}
|-
| יום שישי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Friday}}&lt;/div&gt; || '''פרידיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Friday.ogg}}
|-
| יום שבת || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Saturday}}&lt;/div&gt; || '''סאטרדיי''' {{אודיו בשיחונים|En-us-Saturday.ogg}}
|}

==== חודשים ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| ינואר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|January}}&lt;/div&gt; || '''ג'ניוארי'''
|-
| פברואר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|February}}&lt;/div&gt; || '''פברוארי'''
|-
| מרץ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|March}}&lt;/div&gt; || '''מארץ''''
|-
| אפריל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|April}}&lt;/div&gt; || '''אייפרל'''
|-
| מאי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|May}}&lt;/div&gt; || '''מיי'''
|-
| יוני || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|June}}&lt;/div&gt; || '''ג'ון'''
|-
| יולי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|July}}&lt;/div&gt; || '''ג'ולאי'''
|-
| אוגוסט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|August}}&lt;/div&gt; || '''אוגסט'''
|-
| ספטמבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|September}}&lt;/div&gt; || '''ספטמבר'''
|-
| אוקטובר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|October}}&lt;/div&gt; || '''אוקטובר'''
|-
| נובמבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|November}}&lt;/div&gt; || '''נובמבר'''
|-
| דצמבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|December}}&lt;/div&gt; || '''דיסמבר'''
|}

==== עונות השנה ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| אביב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|spring}}&lt;/div&gt; || '''ספרינג'''
|-
| קיץ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|summer}}&lt;/div&gt; || '''סאמר'''
|-
| סתיו || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|autumn (UK) / fall (US)}}&lt;/div&gt; || '''פול''' (ניב אמריקאי) '''/ אוטם''' (ניב בריטי)
|-
| חורף || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|winter}}&lt;/div&gt; || '''ווינטר'''
|}
----
=== [[קובץ:Android Emoji 1f3a8.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;צבעים&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| שחור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|black}}&lt;/div&gt; || '''בלאק'''
|-
| לבן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|white}}&lt;/div&gt; || '''וואיט'''
|-
| אפור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gray (US) / grey (UK)}}&lt;/div&gt; || '''גריי'''
|-
| אדום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|red}}&lt;/div&gt; || '''רד'''
|-
| כחול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|blue}}&lt;/div&gt; || '''בלו'''
|-
| צהוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|yellow}}&lt;/div&gt; || '''ילו'''
|-
| ירוק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|green}}&lt;/div&gt; || '''גרין'''
|-
| כתום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|orange}}&lt;/div&gt; || '''אורנג''''
|-
| סגול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|purple}}&lt;/div&gt; || '''פרפל'''
|-
| חום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|brown}}&lt;/div&gt; || '''בראון'''
|-
| ורוד || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pink}}&lt;/div&gt; || '''פינק'''
|}
----
=== [[קובץ:Bus stop symbol.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;תחבורה&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
==== נסיעה באוטובוסים, ברכבות ובמטוסים ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| כמה עולה כרטיס ל-____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How much does a ticket to ____ cost?}}&lt;/div&gt; || '''האו מאץ' דז א טיקט טו ____ קוסט?'''
|-
| כרטיס אחד ל-____, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|One ticket to ____, please.}}&lt;/div&gt; || '''וואן טיקט טו ____, פליז'''
|-
| כיוון אחד || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|one-way}}&lt;/div&gt; || '''וואן-וויי'''
|-
| הלוך וחזור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|round-trip (US) / return (UK)}}&lt;/div&gt; || '''ראונד-טריפ''' (ניב אמריקאי) '''/ ריטרן''' (ניב בריטי)
|-
| לאן הרכבת / האוטובוס הזה נוסע? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where does this train/bus go?}}&lt;/div&gt; || '''וור דז דיס טריין/באס גו?'''
|-
| איפה הרכבת / האוטובוס ל-____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where is the train/bus to ____?}}&lt;/div&gt; || '''וור איז דה טריין/באס טו ____?'''
|-
| הרכבת / האוטובוס הזה עוצר ב-____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Does this train/bus stop at ____?}}&lt;/div&gt; || '''דז דיס טריין/באס סטופ אט ____?'''
|-
| מתי הרכבת / האוטובוס ל-____ יוצא? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|When does the train/bus for ____ leave?}}&lt;/div&gt; || '''ווֶן דז דה טריין/באס פור ____ ליב?'''
|-
| מתי הרכבת / האוטובוס יגיע ל-____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|When will this train/bus arrive at ____?}}&lt;/div&gt; || '''ווֶן וויל דיס טריין/באס אראיב אט ____?'''
|-
| מאיזה רציף יוצאת הרכבת? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Which platform does the train leave from?}}&lt;/div&gt; || '''וויץ' פלטפורם דז דה טריין ליב פרום?'''
|-
| איפה אפשר לקנות כרטיסים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where can I buy tickets?}}&lt;/div&gt; || '''וור קן איי באי טיקטס?'''
|-
| לוח זמנים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|schedule (US) / timetable (UK) }}&lt;/div&gt; || '''סקדג'ול''' (ניב אמריקאי) '''/ טיימטייבל''' (ניב בריטי)
|-
| איפה בידוק הדרכונים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where is passport control?}}&lt;/div&gt; || '''וור איז פספורט קונטרול?'''
|-
| איפה אוספים מזוודות? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where is the baggage claim?}}&lt;/div&gt; || '''וור איז דה באגג' קלייים?'''
|-
| מטרת הביקור היא תיירות / עסקים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm here for tourism / on business.}}&lt;/div&gt; || '''איים היר פור טוריזם / און ביזנס'''
|}

==== כיוונים ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| איפה _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where is _____?}}&lt;/div&gt; || '''וור איז _____?'''
|-
| איך מגיעים ל-_____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How do I get to _____?}}&lt;/div&gt; || '''האו דו איי גט טו _____?'''
|-
| זה רחוק? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Is it far?}}&lt;/div&gt; || '''איז איט פאר?'''
|-
| זה קרוב? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Is it near?}}&lt;/div&gt; || '''איז איט ניר?'''
|-
| ...לשכת התיירות / מרכז מבקרים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the tourist information office / the visitor center}}&lt;/div&gt; || '''...דה טוריסט אינפורמיישן אופיס / דה ויזיטור סנטר?'''
|-
| ...תחנת הרכבת? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the train station (US) / the railway station (UK) }}&lt;/div&gt; || '''...דה טריין סטיישן?''' (ניב אמריקאי) '''/ דה ריילוויי סטיישן?''' (ניב בריטי)
|-
| ...תחנת האוטובוס? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the bus station}}&lt;/div&gt; || '''...דה באס סטיישן?'''
|-
| ...שדה התעופה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the airport}}&lt;/div&gt; || '''...די אירפורט?'''
|-
| ...מרכז העיר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|downtown (US) / the city centre (UK)}}&lt;/div&gt; || '''...דאונטאון''' (ניב אמריקאי) '''/ דה סיטי סנטר?''' (ניב בריטי)
|-
| ...הפרוורים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the suburbs}}&lt;/div&gt; || '''...דה סאברבס?'''
|-
| ...אכסניית נוער? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the youth hostel}}&lt;/div&gt; || '''...דה יות' הוסטל?'''
|-
| ...המלון _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the _____ hotel}}&lt;/div&gt; || '''...דה _____ הוטל?'''
|-
| ...השגרירות / הקונסוליה הישראלית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|the Israeli embassy / consulate}}&lt;/div&gt; || '''...די איזראלי אמבסי / קונסולט?'''
|-
| היכן יש הרבה... || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where are there a lot of...}}&lt;/div&gt; || '''וור אר דר א לוט אוף...'''
|-
| ...מלונות? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|hotels}}&lt;/div&gt; || '''...הוטלז?'''
|-
| ...מסעדות? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|restaurants}}&lt;/div&gt; || '''...רסטורנטס?'''
|-
| ...פאבים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|bars / pubs}}&lt;/div&gt; || '''...ברז / פאבז?'''
|-
| ...אתרים שכדאי לראות? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sights to see}}&lt;/div&gt; || '''...סייטס טו סי?'''
|-
| אפשר להראות לי על המפה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can you show me on the map?}}&lt;/div&gt; || '''קן יו שואו מי און דה מאפ?'''
|-
| רחוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|street}}&lt;/div&gt; || '''סטריט'''
|-
| פנה שמאלה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Turn left.}}&lt;/div&gt; || '''טרן לפט'''
|-
| פנה ימינה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Turn right.}}&lt;/div&gt; || '''טרן רייט'''
|-
| שמאלה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|left}}&lt;/div&gt; || '''לפט'''
|-
| ימינה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|right}}&lt;/div&gt; || '''רייט'''
|-
| ישר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|straight ahead}}&lt;/div&gt; || '''סטרייט אהד'''
|-
| לכיוון _____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|toward _____}}&lt;/div&gt; || '''טוורד _____'''
|-
| אחרי ה-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|after the _____}}&lt;/div&gt; || '''אפטר דה _____'''
|-
| לפני ה-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|before the _____}}&lt;/div&gt; || '''ביפור דה _____'''
|-
| חפש את ה-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Look for the _____.}}&lt;/div&gt; || '''לוק פור דה _____'''
|-
| ליד ה-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|next to the _____}}&lt;/div&gt; || '''נקסט טו דה _____'''
|-
| מול ה-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|opposite the _____}}&lt;/div&gt; || '''אופוזיט דה _____'''
|-
| פינה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|corner}}&lt;/div&gt; || '''קורנר'''
|-
| רמזור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|traffic light}}&lt;/div&gt; || '''טראפיק לייט'''
|-
| צומת || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|intersection (US) / junction (UK)}}&lt;/div&gt; || '''אינטרסקשן''' (ניב אמריקאי) '''/ ג'אנקשן''' (ניב בריטי)
|-
| צפון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|north}}&lt;/div&gt; || '''נורת''''
|-
| דרום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|south}}&lt;/div&gt; || '''סאוות''''
|-
| מזרח || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|east}}&lt;/div&gt; || '''איסט'''
|-
| מערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|west}}&lt;/div&gt; || '''ווסט'''
|}

==== נסיעה במונית ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| מונית! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Taxi!}}&lt;/div&gt; || '''טקסי!'''
|-
| קח אותי ל-_____, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Take me to _____, please.}}&lt;/div&gt; || '''טייק מי טו _____, פליז'''
|-
| כמה יעלה להגיע ל-_____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How much does it cost to go to _____?}}&lt;/div&gt; || '''האו מאץ' דז איט קוסט טו גו טו _____?'''
|-
| קח אותי לשם, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Take me there, please.}}&lt;/div&gt; || '''טייק מי דר, פליז'''
|-
| תפעיל מונה, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Please use the meter.}}&lt;/div&gt; || '''פליז יוז דה מיטר'''
|-
| עצור כאן, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Please stop here.}}&lt;/div&gt; || '''פליז סטופ היר'''
|-
| אפשר לקבל קבלה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I have a receipt?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי האב א רסיט?'''
|}
----
=== [[קובץ:Bed icon cropped.png|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;לינה באכסניה/מלון&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| יש לכם חדרים פנויים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have any rooms available?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב אני רומז אוויילבל?'''
|-
| יש לי הזמנה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I have a reservation.}}&lt;/div&gt; || '''איי האב א רזרבייישן'''
|-
| אני רוצה להזמין חדר. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'd like to book a room.}}&lt;/div&gt; || '''איד לייק טו בוק א רום'''
|-
| כמה עולה חדר לאדם אחד / לשני אנשים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How much is a room for one / two?}}&lt;/div&gt; || '''האו מאץ' איז א רום פור וואן / טו?'''
|-
| האם יש בחדר... || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Does the room have...}}&lt;/div&gt; || '''דז דה רום האב...'''
|-
| ...סדינים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sheets?}}&lt;/div&gt; || '''...שיטס?'''
|-
| ...מגבות? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|towels?}}&lt;/div&gt; || '''...טאולז?'''
|-
| ...חדר אמבטיה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a bathroom?}}&lt;/div&gt; || '''...א באת'רום?'''
|-
| ...טלפון? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a telephone?}}&lt;/div&gt; || '''...א טלפון?'''
|-
| ...טלוויזיה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a television?}}&lt;/div&gt; || '''...א טלוויז'ן?'''
|-
| ...מזגן? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|air conditioning?}}&lt;/div&gt; || '''...אר קונדישנינג?'''
|-
| ...אינטרנט אלחוטי (Wi-Fi)? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Wi-Fi?}}&lt;/div&gt; || '''...וואי-פאי?'''
|-
| אפשר לראות את החדר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I see the room?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי סי דה רום?'''
|-
| יש לכם חדר... || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have a room that is...}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב א רום דאט איז...'''
|-
| ...שקט יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|quieter?}}&lt;/div&gt; || '''...קוואייטר?'''
|-
| ...גדול יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|bigger?}}&lt;/div&gt; || '''...ביגר?'''
|-
| ...נקי יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|cleaner?}}&lt;/div&gt; || '''...קלינר?'''
|-
| ...זול יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|cheaper?}}&lt;/div&gt; || '''...צ'יפר?'''
|-
| טוב, אני לוקח/ת אותו. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Good, I'll take it.}}&lt;/div&gt; || '''גוד, איל טייק איט'''
|-
| אני מתכוון/ת להישאר _____ לילות. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I plan on staying _____ nights.}}&lt;/div&gt; || '''איי פלאן און סטיינג _____ נייטס'''
|-
| אפשר להמליץ לי על מלון אחר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can you recommend another hotel?}}&lt;/div&gt; || '''קן יו רקומנד אנאדר הוטל?'''
|-
| יש לכם כספת? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have a safe?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב א סייף?'''
|-
| יש לכם לוקרים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have lockers?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב לוקרז?'''
|-
| ארוחת בוקר / ערב כלולה במחיר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Is breakfast / dinner included?}}&lt;/div&gt; || '''איז ברקפסט / דינר אינקלודד?'''
|-
| באיזו שעה ארוחת הבוקר / הצהריים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What time is breakfast / lunch?}}&lt;/div&gt; || '''וואט טיים איז ברקפסט / לאנץ'?'''
|-
| מה הסיסמה ל-Wi-Fi? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What's the Wi-Fi password?}}&lt;/div&gt; || '''וואטס דה וואי-פאי פסוורד?'''
|-
| תנקו את החדר שלי, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Please clean my room.}}&lt;/div&gt; || '''פליז קלין מאי רום'''
|-
| אפשר להעיר אותי בשעה _____, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could you wake me at _____, please?}}&lt;/div&gt; || '''קוד יו וייק מי אט _____, פליז?'''
|-
| אני רוצה לעשות צ'ק-אין. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'd like to check in.}}&lt;/div&gt; || '''איד לייק טו צ'ק אין'''
|-
| אני רוצה לעשות צ'ק-אאוט. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'd like to check out.}}&lt;/div&gt; || '''איד לייק טו צ'ק אאוט'''
|}
----
=== [[קובץ:Community Noun project 39956.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;כסף&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
המטבע הרשמי בארצות הברית הוא הדולר, ואילו בבריטניה משתמשים בפאונד. בארצות הברית נהוג להשאיר טיפ של כ-15%–20% במסעדות ובמוניות, בעוד שבבריטניה נהוג לתת טיפים נמוכים יותר, ובמסעדות בבריטניה לעתים רבות דמי השירות כבר כלולים בחשבון.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| אפשר לשלם בדולרים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you take US dollars?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו טייק יו-אס דולרז?'''
|-
| אפשר לשלם בפאונדים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you take pounds?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו טייק פאונדז?'''
|-
| אפשר לשלם באירו? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you take euros?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו טייק יורוז?'''
|-
| אפשר לשלם בשקלים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you take New Israeli Shekels?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו טייק ניו איזראלי שקלז?'''
|-
| אתם מקבלים כרטיסי אשראי? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you accept credit cards?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו אקספט קרדיט קארדז?'''
|-
| מזומן בלבד? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Is it cash only?}}&lt;/div&gt; || '''איז איט קאש אונלי?'''
|-
| אתם מחליפים כסף? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you exchange currency?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו אקסצ'יינג' קרנסי?'''
|-
| איפה אפשר להחליף כסף? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where can I change money?}}&lt;/div&gt; || '''וור קן איי צ'יינג' מאני?'''
|-
| מהו שער החליפין? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What is the exchange rate?}}&lt;/div&gt; || '''וואט איז די אקסצ'יינג' רייט?'''
|-
| איפה אפשר למצוא כספומט? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where can I find an ATM (US) / a cash machine (UK)?}}&lt;/div&gt; || '''וור קן איי פיינד אן אי-טי-אם?'''  (ניב אמריקאי)  '''/ א קאש משין?''' (ניב בריטי)
|-
| יש לך עודף? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have change?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב צ'יינג'?'''
|-
| אפשר לקבל קבלה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I have a receipt?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי האב א רסיט?'''
|-
| השאר את העודף. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Keep the change.}}&lt;/div&gt; || '''קיפ דה צ'יינג''''
|-
| השירות כלול בחשבון? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Is service included?}}&lt;/div&gt; || '''איז סרוויס אינקלודד?'''
|}
----
=== [[קובץ:Ravintola 724 tunnusosa.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;אוכל&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| שולחן לאדם אחד / לשניים, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|A table for one / two, please.}}&lt;/div&gt; || '''א טייבל פור וואן / טו, פליז'''
|-
| אפשר לקבל את התפריט, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|May I see the menu, please?}}&lt;/div&gt; || '''מיי איי סי דה מניו, פליז?'''
|-
| מה אתם ממליצים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What do you recommend?}}&lt;/div&gt; || '''וואט דו יו רקומנד?'''
|-
| אפשר לראות את המטבח, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|May I see the kitchen, please?}}&lt;/div&gt; || '''מיי איי סי דה קיצ'ן, פליז?'''
|-
| אני צמחוני/ת. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm vegetarian.}}&lt;/div&gt; || '''איים וג'טריין'''
|-
| אני טבעוני/ת. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm vegan.}}&lt;/div&gt; || '''איים ויגן'''
|-
| אני לא אוכל/ת חזיר. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I don't eat pork.}}&lt;/div&gt; || '''איי דונט איט פורק'''
|-
| אני שומר/ת כשרות. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I keep kosher.}}&lt;/div&gt; || '''איי קיפ קושר'''
|-
| אני אוכל/ת רק בשר כשר. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I only eat kosher meat.}}&lt;/div&gt; || '''איי אונלי איט קושר מיט'''
|-
| יש בזה בשר / חלב? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Does this contain meat / dairy?}}&lt;/div&gt; || '''דאז דיס קונטיין מיט / דיירי?'''
|-
| יש לי אלרגיה ל-_____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm allergic to _____.}}&lt;/div&gt; || '''איים אלרג'יק טו _____'''
|-
| בלי גלוטן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gluten-free}}&lt;/div&gt; || '''גלוטן-פרי'''
|-
| תפריט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|menu}}&lt;/div&gt; || '''מניו'''
|-
| ארוחת בוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|breakfast}}&lt;/div&gt; || '''ברקפסט'''
|-
| ארוחת צהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|lunch}}&lt;/div&gt; || '''לאנץ''''
|-
| ארוחת ערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dinner}}&lt;/div&gt; || '''דינר'''
|-
| קינוח || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dessert}}&lt;/div&gt; || '''דיזרט'''
|-
| אני רוצה _____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'd like _____.}}&lt;/div&gt; || '''אייד לייק _____'''
|-
| אני אקח את ה-_____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'll have the _____.}}&lt;/div&gt; || '''אייל האב דה _____'''
|-
| עוף || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chicken}}&lt;/div&gt; || '''צ'יקן'''
|-
| בקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|beef}}&lt;/div&gt; || '''ביף'''
|-
| דג || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|fish}}&lt;/div&gt; || '''פיש'''
|-
| סלמון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|salmon}}&lt;/div&gt; || '''סאמן'''
|-
| טונה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tuna}}&lt;/div&gt; || '''טונה'''
|-
| לובסטר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|lobster}}&lt;/div&gt; || '''לובסטר'''
|-
| בשר חזיר / חזיר מעושן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pork / ham}}&lt;/div&gt; || '''פורק / האם'''
|-
| נקניקיות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sausages}}&lt;/div&gt; || '''סוסג'יס'''
|-
| המבורגר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|hamburger}}&lt;/div&gt; || '''המבורגר'''
|-
| סנדוויץ' || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sandwich}}&lt;/div&gt; || '''סנדוויץ''''
|-
| מרק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|soup}}&lt;/div&gt; || '''סופ'''
|-
| גבינה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|cheese}}&lt;/div&gt; || '''צ'יז'''
|-
| ביצים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|eggs}}&lt;/div&gt; || '''אגז'''
|-
| סלט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|salad}}&lt;/div&gt; || '''סאלאד'''
|-
| ירקות (טריים) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|(fresh) vegetables}}&lt;/div&gt; || '''(פרש) וג'טבלז'''
|-
| פירות (טריים) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|(fresh) fruit}}&lt;/div&gt; || '''(פרש) פרוט'''
|-
| תפוח אדמה / צ'יפס || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|fries (US) / chips (UK)}}&lt;/div&gt; || '''פרייז''' (ניב אמריקאי) '''/ צ'יפס''' (ניב בריטי)
|-
| לחם || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|bread}}&lt;/div&gt; || '''ברד'''
|-
| טוסט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|toast}}&lt;/div&gt; || '''טוסט'''
|-
| פסטה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pasta}}&lt;/div&gt; || '''פסטה'''
|-
| אורז || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|rice}}&lt;/div&gt; || '''רייס'''
|-
| שעועית ירוקה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|green beans}}&lt;/div&gt; || '''גרין בינז'''
|-
| שעועית אדומה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|kidney beans}}&lt;/div&gt; || '''קידני בינז'''
|-
| גלידה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ice cream}}&lt;/div&gt; || '''איי-סקרים'''
|-
| אפשר כוס _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could I have a glass of _____?}}&lt;/div&gt; || '''קוד איי האב א גלאס אוף _____?'''
|-
| אפשר ספל _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could I have a cup of _____?}}&lt;/div&gt; || '''קוד איי האב א קאפ אוף _____?'''
|-
| אפשר בקבוק של _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could I have a bottle of _____?}}&lt;/div&gt; || '''קוד איי האב א בוטל אוף _____?'''
|-
| קפה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|coffee}}&lt;/div&gt; || '''קופי'''
|-
| תה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tea}}&lt;/div&gt; || '''טי'''
|-
| חלב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|milk}}&lt;/div&gt; || '''מילק'''
|-
| מיץ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|juice}}&lt;/div&gt; || '''ג'וס'''
|-
| מים מוגזים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sparkling water}}&lt;/div&gt; || '''ספרקלינג וואטר'''
|-
| מים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|water}}&lt;/div&gt; || '''וואטר'''
|-
| בירה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|beer}}&lt;/div&gt; || '''ביר'''
|-
| יין אדום / לבן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|red / white wine}}&lt;/div&gt; || '''רד / ווייט וואיין'''
|-
| אפשר קצת _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Could I have some _____?}}&lt;/div&gt; || '''קוד איי האב סאם _____?'''
|-
| מלח || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|salt}}&lt;/div&gt; || '''סולט'''
|-
| פלפל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pepper}}&lt;/div&gt; || '''פפר'''
|-
| סוכר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sugar}}&lt;/div&gt; || '''שוגר'''
|-
| חמאה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|butter}}&lt;/div&gt; || '''באטר'''
|-
| סליחה! (למשיכת תשומת לבו של המלצר) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Excuse me!}}&lt;/div&gt; || '''אקסקיוז מי!'''
|-
| זה חריף? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Is this spicy?}}&lt;/div&gt; || '''איז דיס ספייסי?'''
|-
| סיימתי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I've finished.}}&lt;/div&gt; || '''איב פיניש'ט'''
|-
| זה היה טעים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|It was delicious.}}&lt;/div&gt; || '''איט וואז דליש'ס'''
|-
| אפשר לפנות את השולחן, תודה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|You can clear the table, thank you.}}&lt;/div&gt; || '''יו קן קליר דה טייבל, ת'נק יו'''
|-
| החשבון, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Check, please. (US) / The bill, please. (UK)}}&lt;/div&gt; || '''צ'ק, פליז''' (ניב אמריקאי) '''/ דה ביל, פליז''' (ניב בריטי)
|}
----
=== [[קובץ:Bar - The Noun Project.svg|right|34px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;שתייה וחיי לילה&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
בארצות הברית מותר על פי חוק לשתות משקאות אלכוהולים מגיל 21, ובבריטניה מגיל 18. בדרך כלל יבקשו ממכם להציג תעודה מזהה, גם ממי שנראה בוגר. תהיו מוכנים להציג בפני את הדרכון.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| אתם מגישים אלכוהול? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you serve alcohol?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו סירב אלכוהול?'''
|-
| בירה אחת / שתי בירות, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|One beer / two beers, please.}}&lt;/div&gt; || '''וואן ביר / טו בירז, פליז'''
|-
| כוס יין אדום / לבן, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|A glass of red / white wine, please.}}&lt;/div&gt; || '''א גלאס אוף רד / וואיט וויין, פליז'''
|-
| בירה גדולה, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|A large beer, please.}}&lt;/div&gt; || '''א לארג' ביר, פליז'''
|-
| בקבוק, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|A bottle, please.}}&lt;/div&gt; || '''א בוטל, פליז'''
|-
| ויסקי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|whiskey}}&lt;/div&gt; || '''ויסקי'''
|-
| וודקה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|vodka}}&lt;/div&gt; || '''וודקה'''
|-
| רום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|rum}}&lt;/div&gt; || '''ראם'''
|-
| מים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|water}}&lt;/div&gt; || '''וואטר'''
|-
| סודה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|soda water}}&lt;/div&gt; || '''סודה וואטר'''
|-
| מי טוניק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tonic water}}&lt;/div&gt; || '''טוניק וואטר'''
|-
| מיץ תפוזים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|orange juice}}&lt;/div&gt; || '''אורנג' ג'וס'''
|-
| קולה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Coke / cola}}&lt;/div&gt; || '''קוק / קולה'''
|-
| עוד אחד, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Another one, please.}}&lt;/div&gt; || '''אנאדר וואן, פליז'''
|-
| לחיים! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Cheers!}}&lt;/div&gt; || '''צ'ירז!'''
|-
| אפשר להזמין אותך למשקה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I buy you a drink?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי באי יו א דרינק?'''
|-
| אני לא שותה אלכוהול. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I don't drink alcohol.}}&lt;/div&gt; || '''איי דונט דרינק אלכוהול'''
|-
| מתי אתם סוגרים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What time do you close?}}&lt;/div&gt; || '''וואט טיים דו יו קלווז?'''
|}
----
=== [[קובץ:Ic shopping cart 48px.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;קניות&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| כמה זה עולה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How much does this cost?}}&lt;/div&gt; || '''האו מאץ' דז דיס קוסט?'''
|-
| זה יקר מדי! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|It's too expensive!}}&lt;/div&gt; || '''איטס טו אקספנסיב!'''
|-
| יש משהו זול יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have anything cheaper?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב אניתינג צ'יפר?'''
|-
| אני רק מסתכל/ת. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm just looking.}}&lt;/div&gt; || '''איים ג'אסט לוקינג'''
|-
| יש לכם _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have _____?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב _____?'''
|-
| אפשר למדוד? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I try this on?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי טראי דיס און?'''
|-
| יש לכם מידה גדולה / קטנה יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do you have a bigger / smaller size?}}&lt;/div&gt; || '''דו יו האב א ביגר / סמולר סייז?'''
|-
| יקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|expensive}}&lt;/div&gt; || '''אקספנסיב'''
|-
| זול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|cheap}}&lt;/div&gt; || '''צ'יפ'''
|-
| אני לא יכול/ה להרשות לעצמי את זה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I can't afford it.}}&lt;/div&gt; || '''איי קאנט אפורד איט'''
|-
| אני לא רוצה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I don't want any.}}&lt;/div&gt; || '''איי דונט וואנט אני'''
|-
| אתה מרמה אותי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|You're cheating me.}}&lt;/div&gt; || '''יור צ'יטינג מי'''
|-
| אני לא מעוניין/ת. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm not interested.}}&lt;/div&gt; || '''איים נוט אינטרסטד'''
|-
| בסדר, אני לוקח/ת את זה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Alright, I'll take it.}}&lt;/div&gt; || '''אולרייט, איל טייק איט'''
|-
| אפשר שקית, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I please have a bag?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי פליז האב א באג?'''
|-
| אפשר להחזיר את זה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I return this?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי ריטרן דיס?'''
|-
| מתי אתם פותחים / סוגרים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|What time do you open / close?}}&lt;/div&gt; || '''וואט טיים דו יו אוופן / קלווז?'''
|-
| פתוח || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|open}}&lt;/div&gt; || '''אוופן'''
|-
| סגור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|closed}}&lt;/div&gt; || '''קלווזד'''
|-
| אני צריך/ה... || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I need...}}&lt;/div&gt; || '''איי ניד...'''
|-
| ...משחת שיניים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|toothpaste}}&lt;/div&gt; || '''...טות'פייסט'''
|-
| ...מברשת שיניים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a toothbrush}}&lt;/div&gt; || '''...א טות'בראש'''
|-
| ...טמפונים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tampons}}&lt;/div&gt; || '''...טמפונז'''
|-
| ...סבון. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|soap}}&lt;/div&gt; || '''...סואפ'''
|-
| ...שמפו. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|shampoo}}&lt;/div&gt; || '''...שמפו'''
|-
| ...משכך כאבים (אספירין, איבופרופן). || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|some painkillers}}&lt;/div&gt; || '''...סאם פיינקילרז'''
|-
| ...תרופה להצטננות. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|cold medicine}}&lt;/div&gt; || '''...קולד מדסין'''
|-
| ...תרופה לכאב בטן. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|stomach medicine}}&lt;/div&gt; || '''...סטאמק מדסין'''
|-
| ...תער. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a razor}}&lt;/div&gt; || '''...א רייזר'''
|-
| ...סוללות. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|batteries}}&lt;/div&gt; || '''...בטריז'''
|-
| ...מטרייה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|an umbrella}}&lt;/div&gt; || '''...אן אמברלה'''
|-
| ...קרם הגנה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sunscreen / sunblock}}&lt;/div&gt; || '''...סאנסקרין / סאנבלוק'''
|-
| ...גלויה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a postcard}}&lt;/div&gt; || '''...א פוסטקארד'''
|-
| ...בולים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|(postage) stamps}}&lt;/div&gt; || '''...(פוסטג') סטאמפס'''
|-
| ...נייר מכתבים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|writing paper}}&lt;/div&gt; || '''...רייטינג פייפר'''
|-
| ...עט. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|a pen}}&lt;/div&gt; || '''...א פן'''
|}
----
=== &lt;u&gt;&lt;big&gt;בריאות&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| איפה בית החולים / בית המרקחת הקרוב? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where is the nearest hospital / pharmacy (US) / chemist (UK)?}}&lt;/div&gt; || '''וור איז דה נירסט הוספיטל / פרמסי''' (ניב אמריקאי) '''/ קמיסט''' (ניב בריטי)'''?'''
|-
| אני לא מרגיש/ה טוב. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I don't feel well.}}&lt;/div&gt; || '''איי דונט פיל וול'''
|-
| כואב לי כאן. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|It hurts here.}}&lt;/div&gt; || '''איט הרטס היר'''
|-
| יש לי כאב ראש / כאב בטן / חום. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I have a headache / a stomachache / a fever.}}&lt;/div&gt; || '''איי האב א הדייק / א סטומקייק / א פיבר'''
|-
| יש לי אלרגיה ל-_____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm allergic to _____.}}&lt;/div&gt; || '''איים אלרג'יק טו _____'''
|-
| אני לוקח/ת תרופות. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I take medication.}}&lt;/div&gt; || '''איי טייק מדיקיישן'''
|-
| אני בהריון. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'm pregnant.}}&lt;/div&gt; || '''איים פרגננט'''
|-
| יש לי אסתמה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I have asthma.}}&lt;/div&gt; || '''איי האב אסמה'''
|-
| אני צריך/ה ללכת לבית החולים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I need to go to the hospital.}}&lt;/div&gt; || '''איי ניד טו גו טו דה הוספיטל'''
|}
----
=== &lt;u&gt;&lt;big&gt;תקשורת ואינטרנט&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| יש כאן Wi-Fi? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Is there Wi-Fi here?}}&lt;/div&gt; || '''איז דר וואי-פאי היר?'''
|-
| איפה אפשר לטעון את הטלפון? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where can I charge my phone?}}&lt;/div&gt; || '''וור קן איי צ'ארג' מאי פון?'''
|-
| איפה אפשר לקנות כרטיס SIM? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Where can I buy a SIM card?}}&lt;/div&gt; || '''וור קן איי באי א סים קארד?'''
|-
| כמה עולה שיחה לישראל? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|How much is a call to Israel?}}&lt;/div&gt; || '''האו מאץ' איז א קול טו איזראל?'''
|}
----
=== [[קובץ:Car (116565) - The Noun Project.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;נהיגה&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
בארצות הברית ובקנדה נוהגים בצד ימין של הדרך, ובבריטניה, באירלנד, באוסטרליה ובניו זילנד נוהגים בצד שמאל. מהירות ומרחק נמדדים לרוב במייל (מייל = 1.6 ק&quot;מ) ולא בקילומטרים.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק
|-
| אני רוצה לשכור רכב. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I'd like to rent a car.}}&lt;/div&gt; || '''איד לייק טו רנט א קאר'''
|-
| אפשר לקבל ביטוח? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Can I get insurance?}}&lt;/div&gt; || '''קן איי גט אינשורנס?'''
|-
| רישיון נהיגה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|driver's license (US) / driving licence (UK)}}&lt;/div&gt; || '''דרייברז ליסנס''' (ניב אמריקאי) '''/ דרייבינג ליסנס''' (ניב בריטי)
|-
| עצור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Stop}}&lt;/div&gt; || '''סטופ'''
|-
| האט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Slow down}}&lt;/div&gt; || '''סלואו דאון'''
|-
| חד-סטרי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|One Way}}&lt;/div&gt; || '''וואן וויי'''
|-
| תן זכות קדימה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Yield (US) / Give Way (UK)}}&lt;/div&gt; || '''יילד''' (ניב אמריקאי) '''/ גיב וויי''' (ניב בריטי)
|-
| אין חנייה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|No Parking}}&lt;/div&gt; || '''נואו פארקינג'''
|-
| אין כניסה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do Not Enter}}&lt;/div&gt; || '''דו נוט אנטר'''
|-
| הדרך סגורה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Road Closed}}&lt;/div&gt; || '''רואד קלואזד'''
|-
| מגבלת מהירות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Speed Limit}}&lt;/div&gt; || '''ספיד לימיט'''
|-
| כביש אגרה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|toll road}}&lt;/div&gt; || '''טול רואד'''
|-
| חניון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|parking lot (US) / car park (UK)}}&lt;/div&gt; || '''פארקינג לוט / קאר פארק'''
|-
| תחנת דלק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gas station (US) / petrol station (UK)}}&lt;/div&gt; || '''גאס סטיישן / פטרול סטיישן'''
|-
| בנזין || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gas (US) / petrol (UK)}}&lt;/div&gt; || '''גאס / פטרול'''
|-
| דיזל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|diesel}}&lt;/div&gt; || '''דיזל'''
|-
| מלא, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Fill it up, please.}}&lt;/div&gt; || '''פיל איט אפ, פליז'''
|-
| הרכב שלי התקלקל. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|My car has broken down.}}&lt;/div&gt; || '''מאי קאר הז ברוקן דאון'''
|-
| אני צריך/ה מכונאי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|I need a mechanic.}}&lt;/div&gt; || '''איי ניד א מכניק'''
|}
----
=== &lt;u&gt;&lt;big&gt;אנגלית אמריקאית ובריטית – הבדלים בולטים באוצר המילים&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
להלן דוגמאות לכמה מהמילים הבולטות ביותר שנבדלות בין שני הניבים:
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית אמריקאית
!bgcolor=#EEEEEE|אנגלית בריטית
|-
| מעלית || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;elevator&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lift&lt;/div&gt;
|-
| דירה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;apartment&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;flat&lt;/div&gt;
|-
| משאית || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;truck&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lorry&lt;/div&gt;
|-
| מדרכה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sidewalk&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pavement&lt;/div&gt;
|-
| רכבת תחתית || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;subway&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;underground / tube&lt;/div&gt;
|-
| חופשה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;vacation&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;holiday&lt;/div&gt;
|-
| תור (אנשים הממתינים) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;line&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;queue&lt;/div&gt;
|-
| ממתקים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;candy&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sweets&lt;/div&gt;
|-
| צ'יפס (מקלות תפוחי אדמה מטוגנים) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;French fries / fries&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;chips&lt;/div&gt;
|-
| חטיף תפוחי אדמה (פרוסות דקות) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;potato chips / chips&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;crisps&lt;/div&gt;
|-
| עוגייה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;cookie&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;biscuit&lt;/div&gt;
|-
| חציל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;eggplant&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;aubergine&lt;/div&gt;
|-
| קישוא || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zucchini&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;courgette&lt;/div&gt;
|-
| דלק (בנזין) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;gas / gasoline&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;petrol&lt;/div&gt;
|-
| תחנת דלק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;gas station&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;petrol station&lt;/div&gt;
|-
| בית מרקחת || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;drugstore / pharmacy&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;chemist's / pharmacy&lt;/div&gt;
|-
| חיתול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;diaper&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;nappy&lt;/div&gt;
|-
| פנס (ידני) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;flashlight&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;torch&lt;/div&gt;
|-
| פח אשפה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trash can / garbage can&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;rubbish bin&lt;/div&gt;
|-
| אשפה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trash / garbage&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;rubbish&lt;/div&gt;
|-
| ברז || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;faucet&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;tap&lt;/div&gt;
|-
| ארון בגדים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;closet&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;wardrobe&lt;/div&gt;
|-
| סוודר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sweater&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;jumper&lt;/div&gt;
|-
| מכנסיים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pants&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trousers&lt;/div&gt;
|-
| תחתונים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;underwear&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pants / underpants&lt;/div&gt;
|-
| נעלי ספורט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sneakers&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trainers&lt;/div&gt;
|-
| חניה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;parking lot&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;car park&lt;/div&gt;
|-
| כביש מהיר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;freeway / highway&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;motorway&lt;/div&gt;
|-
| כיכר תנועה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;traffic circle&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;roundabout&lt;/div&gt;
|-
| מעבר חצייה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;crosswalk&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pedestrian crossing&lt;/div&gt;
|-
| סתיו || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;fall&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;autumn&lt;/div&gt;
|-
| קולנוע || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;movie theater&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;cinema&lt;/div&gt;
|-
| סרט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;movie&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;film&lt;/div&gt;
|-
| טלפון נייד || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;cell phone&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mobile phone&lt;/div&gt;
|-
| דואר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mail&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;post&lt;/div&gt;
|-
| מיקוד || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ZIP code&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;postcode&lt;/div&gt;
|-
| חשבון (במסעדה) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;check&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;bill&lt;/div&gt;
|-
| צ'ק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;check&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;cheque&lt;/div&gt;
|}

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=אנגלית|רוחב=301|שם ויקישיתוף=אנגלית|ויקימילון=אנגלית|ויקיציטוט=אנגלית|ויקיספר=אנגלית}}

&lt;!-- אין להוסיף קישורים חיצוניים למדריכי ויקימסע --&gt;
[[קטגוריה:שיחונים|אנגלי]]

{{ללא בוט}}</text>
      <sha1>4cchce7prw3588gecv11lr37uo9iar3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>שיחון צרפתי</title>
    <ns>0</ns>
    <id>423</id>
    <revision>
      <id>261839</id>
      <parentid>260221</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T18:04:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261839</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98616" sha1="gv9hmzvc8a7dbtpinnjeswjvknftdez" xml:space="preserve">{{חלק מ|שיחונים}}
{{באנר|La liberté guidant le peuple (cropped).jpg|ליבה=כן}}
[[קובץ:Map-Francophone World.svg|ממוזער|upright=2|בכחול כהה – מדינות בעולם שבהן צרפתית היא השפה הרשמית ושפת הדיבור הלאומית דה פקטו; בכחול – מדינות שבהן צרפתית היא שפה רשמית אך אינה שפת האם של רוב התושבים; בכחול בהיר – אזורים שבהם צרפתית היא שפה שנייה; בירוק – אזורים שבהם צרפתית היא שפתן של קבוצות מיעוט בולטות.]]
'''צרפתית''' (français) היא שפה רומאנית ממשפחת השפות ההודו-אירופיות, ואחת השפות המדוברות ביותר בעולם. לפי הערכות הארגון הבין-לאומי של הפרנקופוניה (OIF) מ-2022, יש בעולם כ-300 מיליון דוברי צרפתית ברמות שונות, ומהם כ-80 מיליון דוברי שפת אם. הצרפתית היא שפה רשמית ב-29 מדינות, והיא אחת משש השפות הרשמיות של האו&quot;ם. אף על פי שכיום האנגלית היא ה&quot;[[:W:לינגואה פרנקה|לינגואה פרנקה]]&quot; העיקרית בעולם, במשך מאות שנים הייתה הצרפתית שפת הדיפלומטיה והתרבות הבין-לאומית.

צרפתית היא שפה רשמית ב[[צרפת]], בדרום [[בלגיה]] (ואלוניה ובריסל), במערב [[שווייץ]], ב[[לוקסמבורג]], ב[[מונקו]], בחלקים מ[[קנדה]] (בעיקר מחוז קוויבק ופרובינציית ניו ברנזוויק) וכן ב[[האיטי]], במדינות רבות ב[[מערב אפריקה]], ב[[מרכז אפריקה|מרכזה]] וב[[צפון אפריקה|צפונה]], ובטריטוריות הצרפתיות מעבר לים. כיום רוב דוברי הצרפתית בעולם חיים באפריקה.

לשפה הצרפתית מגוון רחב של ניבים, הנבדלים זה מזה בעיקר בהגייה, במבטא ובאוצר המילים, ולעיתים גם בדקדוק ובכללי האיות. הניבים המוכרים ביותר הן הצרפתית המדוברת בצרפת, הצרפתית הקנדית (בעיקר במחוז קוויבק), הצרפתית הבלגית והצרפתית השווייצרית. אף שקיימים ביניהן הבדלים לשוניים ואזוריים, דוברי הצרפתית בגרסאות השונות מסוגלים בדרך כלל להבין זה את זה ללא קושי משמעותי. בשיחון זה נעשה שימוש בעיקר בצרפתית המקובלת בצרפת, ובמקומות הרלוונטיים מצוינים גם ההבדלים האזוריים.

== מדריך הגייה ==
הכתיב הצרפתי מורכב: אותיות רבות אינן נהגות, ושינוי קטן באיות (למשל סימן הטעמה) משנה את ההגייה. עם זאת, ההגייה כפופה לכללים קבועים למדי, ולכן כדאי ללמוד אותם. הכללים שלהלן הם כללי אצבע, ובמקרה של ספק כדאי להאזין להקלטות או לשאול דובר צרפתית.

=== הערה על התעתיק ===
* עמודת '''התעתיק האנגלי''' מציגה את ההגייה לפי כללי ההגייה האנגליים. ההברה המוטעמת מסומנת באותיות גדולות. העמודה הזאת מדויקת יותר מהתעתיק העברי.
* עמודת '''התעתיק העברי''' מקורבת בלבד, והיא משתמשת בסימונים הבאים:
** '''ז׳''' – צליל j כמו ב-measure; '''ג׳''' – צליל j בלשון האנגלית.
** '''יו''' – התנועה הצרפתית u (בדומה ל-ü הגרמנית): שפתיים מעוגלות והלשון במקום של חיריק.
** '''ו''' – צליל u הצרפתי הכתוב ou (כמו &quot;שורוק&quot;).
** '''ר''' – ר' גרונית צרפתית.
** סיומת '''ן''' או '''אן''' – תנועה אנפית: ה-n אינה נהגית אלא מאנפפת את התנועה.
** '''ה''' בסוף הברה – תנועת e / é / è.
* הסימנים נועדו לקרב את ההגייה, ולכן ייתכנו סטיות מההגייה האמיתית.

=== כללים כלליים ===
* '''עיצורים סופיים''' ברוב המילים אינם נהגים. &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;petit&lt;/span&gt; נהגית &quot;פטי&quot;, &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;vous&lt;/span&gt; נהגית &quot;וו&quot;, &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;trop&lt;/span&gt; נהגית &quot;טרו&quot;. יוצאות דופן הן לרוב האותיות &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;c, r, f, l&lt;/span&gt; בסוף מילה (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;sac, hiver, neuf, mal&lt;/span&gt;).
* '''ליאזון (liaison):''' עיצור סופי אילם נהגה לפני מילה המתחילה בתנועה, כשהמילים קשורות זו לזו: &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;vous avez&lt;/span&gt; נהגית &quot;ווזאווה&quot;, &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;les amis&lt;/span&gt; נהגית &quot;לזאמי&quot;.
* '''הטעמה:''' ההטעמה כמעט תמיד על ההברה האחרונה של המילה או של קבוצת המילים.
* '''סימני הטעמה:''' אינם מציינים הטעמה אלא את צליל התנועה, ואין להתעלם מהם.

=== עיצורים ===
{|
| valign = top |
* '''B b''' – כמו ב' דגושה.
* '''C c''' – לפני התנועות e, i, y כמו ס' (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;ceci&lt;/span&gt;); בכל מקרה אחר כמו ק' (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;café&lt;/span&gt;).
* '''Ç ç''' – תמיד כמו ס' (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;garçon&lt;/span&gt;).
* '''CH ch''' – כמו ש' (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;chat&lt;/span&gt;).
* '''D d''' – כמו ד'.
* '''F f''' – כמו פ' רפה.
* '''G g''' – לפני e, i, y כמו ז' (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;rouge&lt;/span&gt;); בכל מקרה אחר כמו ג' (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;garçon&lt;/span&gt;).
* '''GU gu''' – לפני e, i, y כמו ג'; ה-u אילמת (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;guerre&lt;/span&gt;).
* '''GN gn''' – כמו &quot;ני&quot; במילה &quot;מניין&quot;, בדומה ל-ñ הספרדית (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;montagne&lt;/span&gt;).
* '''H h''' – אות אילמת, ואינה נהגית (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;hôtel&lt;/span&gt;).
* '''J j''' – כמו ז' (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;jour&lt;/span&gt;).
* '''K k''' – כמו ק'; מופיעה במילים שאולות בלבד.
* '''L l''' – כמו ל'.
| valign = top |
* '''M m''' – כמו מ'.
* '''N n''' – כמו נ'.
* '''P p''' – כמו פ' דגושה; '''ph''' כמו פ' רפה.
* '''Q q / QU qu''' – כמו ק'; ה-u אילמת (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;que&lt;/span&gt;).
* '''R r''' – ר' גרונית, בדומה לר' ביידיש או לח' רכה.
* '''S s''' – בראש מילה או כפולה (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;ss&lt;/span&gt;) כמו ס'; בין שתי תנועות כמו ז' (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;rose&lt;/span&gt;).
* '''T t''' – כמו ט' או ת' דגושה; הצירוף '''-tion''' נהגה &quot;סיון&quot; (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;nation&lt;/span&gt;).
* '''V v''' – כמו ב' רפה.
* '''W w''' – מופיעה במילים שאולות בלבד, ובהן נהגית ב' רפה או ו' שפתית (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;wagon, week-end&lt;/span&gt;).
* '''X x''' – בדרך כלל &quot;קס&quot; (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;taxi&lt;/span&gt;), לפעמים &quot;גז&quot; (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;examen&lt;/span&gt;) או &quot;ס&quot; (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;six&lt;/span&gt;); אילמת בסוף מילה.
* '''Z z''' – כמו ז'.
|}

=== תנועות ===
מערך התנועות בצרפתית מורכב יחסית.

;&lt;u&gt;תנועות רגילות&lt;/u&gt;
* '''A a / À à''' – כמו פתח (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;chat&lt;/span&gt;). '''â''' נהגית ארוכה מעט.
* '''E e''' – בהברה לא מוטעמת כמו שווא נע (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;le, de&lt;/span&gt;), ובסוף מילה כמעט תמיד אילמת.
* '''É é''' – כמו צירי (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;été&lt;/span&gt;).
* '''È è / Ê ê / Ë ë / AI ai / EI ei''' – כמו סגול (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;mère, fête, maison&lt;/span&gt;).
* '''I i / Î î / Y y''' – כמו חיריק ארוך; לפני תנועה כמו י' עיצורית (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;pied&lt;/span&gt;).
* '''O o / Ô ô''' – כמו חולם, פתוח יותר או סגור יותר לפי המילה.
* '''AU au / EAU eau''' – כמו חולם (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;au, eau, beau&lt;/span&gt;).
* '''U u / Û û / Ù ù''' – צליל ü: שפתיים מעוגלות והלשון במקום של חיריק (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;tu, rue&lt;/span&gt;).
* '''OU ou / Où''' – כמו שורוק (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;vous, où&lt;/span&gt;).
* '''EU eu / ŒU œu''' – צליל ביניים בין צירי לחולם, בדומה לצירוף האנגלי ir ב-&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;bird&lt;/span&gt; (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;deux, peur&lt;/span&gt;).
* '''OI oi''' – כמו &quot;ווא&quot; (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;moi, trois&lt;/span&gt;).
* '''UI ui''' – כמו &quot;ווי&quot; (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;nuit, huit&lt;/span&gt;).
* '''ILL ill / AIL ail / EIL eil''' – לרוב כמו י' עיצורית (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;fille, travail&lt;/span&gt;); חריגות: &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;ville, mille, tranquille&lt;/span&gt;.

;&lt;u&gt;תנועות מאונפפות&lt;/u&gt;
אחד מסימני ההיכר של הצרפתית הוא התנועות המאונפפות: כשאחרי התנועה באה n או m שאחריה אין תנועה, ה-n/m אינה נהגית והתנועה נהגית דרך האף.
* '''an / en / am / em''' – &quot;אן&quot; (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;enfant, temps&lt;/span&gt;).
* '''in / im / ain / ein / yn''' – &quot;אן&quot; קרובה לסגול (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;vin, pain, bien&lt;/span&gt;).
* '''on / om''' – &quot;און&quot; (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;bon, nom&lt;/span&gt;).
* '''un / um''' – קרובה ל-in (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;un, parfum&lt;/span&gt;).
{{-}}

== מבחר מילים, ביטויים ומשפטים חיוניים בצרפתית ==
'''פנייה בגוף שני:''' בצרפתית משתמשים ב-tu בפנייה לחברים, לבני משפחה ולילדים, וב-vous בפנייה לאנשים מבוגרים, לזרים, לאנשי שירות ולכל מי שאין איתו היכרות קרובה. בשיחון זה מופיע לרוב הנוסח הפורמלי (vous), שהוא המומלץ והבטוח ביותר לתייר.

כאשר הניסוח שונה בין גבר לאישה, תוספת הנקבה מופיעה בסוגריים (למשל ''désolé(e)'') – תוספת זו אינה משנה את ההגייה.


'''פנייה בגוף שני:''' בצרפתית משתמשים ב-&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;tu&lt;/span&gt; בפנייה לחברים, בני משפחה וילדים, וב-&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;vous&lt;/span&gt; בפנייה למבוגרים זרים, לאנשי שירות ולכל מי שאין היכרות קרובה אתו. בשיחון זה מופיע לרוב נוסח '''vous''' הפורמלי, והוא הבטוח לתייר. כשהנוסח שונה לגבר ולאישה, האות המוסיפה נכתבת בסוגריים (למשל &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;désolé(e)&lt;/span&gt;), והיא אינה משנה את ההגייה.

=== [[קובץ:Font Awesome 5 regular comment-alt.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;בסיסיים&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| שלום / בוקר טוב / יום טוב (פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Bonjour.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;bohn-ZHOOR&lt;/div&gt; || '''בון-ז׳ור''' {{אודיו בשיחונים|Fr-bonjour.ogg}}
|-
| שלום (לא פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Salut.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sah-LUU&lt;/div&gt; || '''סא-ליו''' (שימו לב: &quot;סאלו&quot; היא קללה, ולכן חשוב להקפיד על הצליל ü) {{אודיו בשיחונים|Fr-Salut.oga}}
|-
| ערב טוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Bonsoir.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;bohn-SWAHR&lt;/div&gt; || '''בון-סווּאר'''
|-
| אחר צהריים טובים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Bon après-midi.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;bohn ah-preh-mee-DEE&lt;/div&gt; || '''בון אפרה-מידי'''
|-
| לילה טוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Bonne nuit.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;bun NWEE&lt;/div&gt; || '''בון נווי'''
|-
| חלומות פז || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Fais de beaux rêves.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;feh duh boh REV&lt;/div&gt; || '''פה דה בו רב'''
|-
| מה שלומך? (פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Comment allez-vous ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;koh-mahn tah-lay VOO?&lt;/div&gt; || '''קומאן טאלה וו''' {{אודיו בשיחונים|Fr-comment-allez‐vous.ogg}}
|-
| מה שלומך? (לא פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Comment vas-tu ?&lt;br /&gt;Comment ça va ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;koh-mahn vah TUU?&lt;br /&gt;koh-mahn sah VAH?&lt;/div&gt; || '''קומאן וה טיו'''? {{אודיו בשיחונים|Fr-Comment vas-tu.oga}}&lt;br /&gt;'''קומאן סה וה?''' {{אודיו בשיחונים|Cajun Comment ca va.ogg}}
|-
| מה חדש? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Quoi de neuf ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kwah duh NUHF?&lt;/div&gt; || '''קווה דה נף?'''
|-
| טוב מאוד, תודה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Très bien, merci.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;treh BYAN, mehr-SEE&lt;/div&gt; || '''טרה ביאן, מרסי'''
|-
| ואתה/ואת? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Et vous ? (פורמלי)&lt;br /&gt;Et toi ? (לא פורמלי)&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ay VOO&lt;br /&gt;ay TWAH&lt;/div&gt; || '''אה וו? / אה טווא?'''
|-
| מה שמך? (לא פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Comment t'appelles-tu ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;koh-mahn tah-pel TUU&lt;/div&gt; || '''קומאן טאפל טיו''' {{אודיו בשיחונים|Fr-comment t'appelles-tu.ogg}}
|-
| מה שמך? (פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Comment vous appelez-vous ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;koh-mahn voo zah-play VOO&lt;/div&gt; || '''קומאן וו זאפלה וו'''
|-
| השם שלי הוא _____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je m'appelle _____.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh mah-PEL _____&lt;/div&gt; || '''ז׳ה מאפל _____''' {{אודיו בשיחונים|Fr-Je m' appelle.oga}}
|-
| שמח/ה לפגוש אותך. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Enchanté(e).&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ahn-shahn-TAY&lt;/div&gt; || '''אנשאנטה'''
|-
| מאיפה אתה/את? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;D'où venez-vous ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;doo vuh-nay-VOO?&lt;/div&gt; || '''דו ונה וו?'''
|-
| אני מישראל. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je viens d'Israël.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh vyan dees-rah-EL&lt;/div&gt; || '''ז׳ה ויאן דיסראל'''
|-
| בבקשה (בבקשת דבר, פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;S'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''סיל וו פלה'''
|-
| בבקשה (בבקשת דבר, לא פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;S'il te plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;seel tuh PLEH&lt;/div&gt; || '''סיל טה פלה'''
|-
| תודה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Merci.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mehr-SEE&lt;/div&gt; || '''מרסי''' {{אודיו בשיחונים|Fr-merci-fr-Paris.ogg}}
|-
| תודה רבה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Merci beaucoup.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mehr-SEE boh-KOO&lt;/div&gt; || '''מרסי בוקו'''
|-
| על לא דבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;De rien.&lt;br /&gt;Je vous en prie. (פורמלי)&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh RYAN&lt;br /&gt;zhuh voo zahn PREE&lt;/div&gt; || '''דה ריאן / ז׳ה וו זאן פרי'''
|-
| כן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Oui.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;WEE&lt;/div&gt; || '''ווי''' {{אודיו בשיחונים|Fr-oui.ogg}}
|-
| לא || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Non.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;NOHN&lt;/div&gt; || '''נון''' {{אודיו בשיחונים|Fr-non.ogg}}
|-
| סליחה (למשיכת תשומת לב או כשעוברים) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Pardon.&lt;br /&gt;Excusez-moi.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;par-DOHN&lt;br /&gt;ehk-skuu-zay MWAH&lt;/div&gt; || '''פארדון / אקסקיוזה מווא''' {{אודיו בשיחונים|Qc-pardon.ogg|שמאל}}
|-
| אני מצטער/ת. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je suis désolé(e).&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh swee day-zoh-LAY&lt;/div&gt; || '''ז׳ה סווי דזולה'''
|-
| להתראות (פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Au revoir.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;oh ruh-VWAHR&lt;/div&gt; || '''או רווואר''' {{אודיו בשיחונים|Fr-revoir.ogg}}
|-
| ביי (לא פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Salut.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sah-LUU&lt;/div&gt; || '''סא-ליו''' {{אודיו בשיחונים|Fr-Salut.oga}}
|-
| נתראה בקרוב / מחר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;À bientôt.&lt;br /&gt;À demain.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah byan-TOH&lt;br /&gt;ah duh-MAN&lt;/div&gt; || '''א ביאנטו / א דמאן'''
|-
| אני לא מדבר/ת צרפתית. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je ne parle pas français.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh nuh PARL pah frahn-SEH&lt;/div&gt; || '''ז׳ה נה פארל פה פראנסה'''
|-
| אני מדבר/ת מעט צרפתית. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je parle un peu français.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh parl uhn PUH frahn-SEH&lt;/div&gt; || '''ז׳ה פארל אן פו פראנסה'''
|-
| את/ה מדבר/ת אנגלית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Parlez-vous anglais ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;par-lay-VOO ahn-GLEH?&lt;/div&gt; || '''פארלה וו אנגלה?'''
|-
| את/ה מדבר/ת עברית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Parlez-vous hébreu ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;par-lay-VOO ay-BRUH?&lt;/div&gt; || '''פארלה וו איי-ברו?'''
|-
| האם יש כאן מישהו שמדבר/ת עברית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Y a-t-il quelqu'un ici qui parle hébreu ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ee ah-TEEL kel-KUHN ee-SEE kee PARL ay-BRUH?&lt;/div&gt; || '''יי אה-טיל קל-קאן אי-סי קי פארל איי-ברו?'''
|-
| אני לא מבין/ה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je ne comprends pas.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh nuh kohm-PRAHN pah&lt;/div&gt; || '''ז׳ה נה קונפראן פה'''
|-
| אפשר לחזור על זה, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;poo-vay-VOO ray-pay-TAY seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''פובה וו רפטה, סיל וו פלה'''
|-
| אפשר לדבר לאט יותר, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;poo-vay-VOO par-lay pluu lahnt-MAHN seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''פובה וו פארלה פליו לאנטמאן, סיל וו פלה'''
|-
| אפשר לכתוב את זה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Pouvez-vous l'écrire ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;poo-vay-VOO lay-KREER&lt;/div&gt; || '''פובה וו לקריר'''
|-
| איך אומרים _____ בצרפתית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Comment dit-on _____ en français ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;koh-mahn dee-TOHN _____ ahn frahn-SEH&lt;/div&gt; || '''קומאן דיטון _____ אן פראנסה'''
|-
| הצילו! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Au secours !&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;oh suh-KOOR&lt;/div&gt; || '''או סקור'''
|-
| איפה השירותים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Où sont les toilettes ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;OO sohn lay twah-LET&lt;/div&gt; || '''או סון לה טווא-לט'''
|-
| מה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Quoi ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;KWAH&lt;/div&gt; || '''קווא'''
|-
| איפה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Où ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;OO&lt;/div&gt; || '''או'''
|-
| מי? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Qui ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;KEE&lt;/div&gt; || '''קי'''
|-
| מתי? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Quand ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;KAHN&lt;/div&gt; || '''קאן'''
|-
| איזה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Quel ? / Quelle ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;KEL&lt;/div&gt; || '''קל'''
|-
| למה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Pourquoi ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;poor-KWAH&lt;/div&gt; || '''פורקווא'''
|-
| איך? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Comment ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;koh-MAHN&lt;/div&gt; || '''קומאן'''
|-
| כמה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Combien ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kohm-BYAN&lt;/div&gt; || '''קונביאן'''
|-
| אדון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Monsieur&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;muh-SYUH&lt;/div&gt; || '''מסיו'''
|-
| גברת || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Madame&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mah-DAHM&lt;/div&gt; || '''מאדאם'''
|-
| עלמה (פחות נפוץ כיום. ברשויות בצרפת הופסק השימוש בו) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Mademoiselle&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mahd-mwah-ZEL&lt;/div&gt; || '''מדמווזל'''
|}
----
=== [[קובץ:Exclamation encircled.svg|right|28px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;בעיות&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
'''מספרי חירום:''' בצרפת '''112''' (מספר חירום אירופי), '''17''' משטרה, '''15''' אמבולנס, '''18''' כבאים. בבלגיה '''112'''. בשווייץ '''112''', '''117''' משטרה, '''144''' אמבולנס, '''118''' כבאים. בקנדה '''911'''.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| עזוב אותי לנפשי! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Laissez-moi tranquille !&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lay-say MWAH trahn-KEEL&lt;/div&gt; || '''לסה מווא טראנקיל!'''
|-
| הסתלק! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Va-t'en !&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;vah-TAHN&lt;/div&gt; || '''וה-טאן!'''
|-
| אל תיגע בי! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Ne me touchez pas !&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;nuh muh too-SHAY pah&lt;/div&gt; || '''נה מה טושה פה!'''
|-
| אני מתקשר/ת למשטרה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;J'appelle la police.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhah-PEL lah poh-LEES&lt;/div&gt; || '''ז׳אפל לה פוליס'''
|-
| משטרה! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Police !&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;poh-LEES&lt;/div&gt; || '''פוליס!'''
|-
| עצרו! גנב! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Arrêtez ! Au voleur !&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-reh-TAY oh voh-LUHR&lt;/div&gt; || '''ארטה! או וולר!'''
|-
| שרפה! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Au feu !&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;oh FUH&lt;/div&gt; || '''או פו!'''
|-
| תעזרו לי, בבקשה! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Aidez-moi, s'il vous plaît !&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;eh-day MWAH seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''אדה מווא, סיל וו פלה!'''
|-
| זה מקרה חירום. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;C'est une urgence.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;seh tuun uur-ZHAHNS&lt;/div&gt; || '''סט יון יורז׳אנס'''
|-
| תזמינו אמבולנס! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Appelez une ambulance !&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-play uun ahn-buu-LAHNS&lt;/div&gt; || '''אפלה יון אנביולאנס!'''
|-
| תזמינו משטרה! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Appelez la police !&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-play lah poh-LEES&lt;/div&gt; || '''אפלה לה פוליס!'''
|-
| איבדתי את דרכי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je suis perdu(e).&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh swee pehr-DUU&lt;/div&gt; || '''ז׳ה סווי פרדיו'''
|-
| איבדתי את התיק שלי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;J'ai perdu mon sac.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhay pehr-DUU mohn SAK&lt;/div&gt; || '''ז׳ה פרדיו מון סאק'''
|-
| איבדתי את הארנק שלי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;J'ai perdu mon portefeuille.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhay pehr-DUU mohn pohrt-FUY&lt;/div&gt; || '''ז׳ה פרדיו מון פורטפוי'''
|-
| איבדתי את הדרכון שלי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;J'ai perdu mon passeport.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhay pehr-DUU mohn pahs-POR&lt;/div&gt; || '''ז׳ה פרדיו מון פספור'''
|-
| גנבו לי את ה-_____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;On m'a volé mon _____.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ohn mah voh-LAY mohn _____&lt;/div&gt; || '''און מה וולה מון _____'''
|-
| שדדו אותי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;J'ai été agressé(e).&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhay ay-TAY ah-greh-SAY&lt;/div&gt; || '''ז׳ה אטה אגרסה'''
|-
| אני חולה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je suis malade.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh swee mah-LAHD&lt;/div&gt; || '''ז׳ה סווי מאלאד'''
|-
| נפצעתי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je suis blessé(e).&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh swee bleh-SAY&lt;/div&gt; || '''ז׳ה סווי בלסה'''
|-
| אני זקוק/ה לרופא. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;J'ai besoin d'un médecin.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhay buh-ZWAN duhn mayd-SAN&lt;/div&gt; || '''ז׳ה בזוואן דאן מדסאן'''
|-
| אפשר להשתמש בטלפון שלך, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Puis-je utiliser votre téléphone, s'il vous plaît ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pwee-zhuh uu-tee-lee-ZAY voh-truh tay-lay-FOHN seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''פווי ז׳ה יוטיליזה וטרה טלפון, סיל וו פלה?'''
|-
| אני רוצה לדבר עם נציג השגרירות הישראלית. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je voudrais parler à quelqu'un de l'ambassade d'Israël.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh voo-DREH par-LAY ah kel-KUHN duh lahn-bah-SAHD dees-rah-EL&lt;/div&gt; || '''ז׳ה וודרה פארלה א קלקאן דה לאנבסאד דיסראל'''
|}
----
=== [[קובץ:Number.svg|right|58px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;מספרים&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
'''הערה:''' בצרפתית משתמשים בפסיק במקום נקודה עשרונית. במספרים מעל אלף, נהוג להפריד בין האלפים למאות באמצעות רווח ולא פסיק (לדוגמה - {{משמאל לימין|1 000,50}} שקול ל-1,000.50).
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| 0 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zéro&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zay-ROH&lt;/div&gt; || '''זרו'''
|-
| 1 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;un&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;UHN&lt;/div&gt; || '''אן'''
|-
| 2 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;deux&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;DUH&lt;/div&gt; || '''דו'''
|-
| 3 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trois&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;TRWAH&lt;/div&gt; || '''טרווא'''
|-
| 4 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;quatre&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;KAHTR&lt;/div&gt; || '''קאטר'''
|-
| 5 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;cinq&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;SANK&lt;/div&gt; || '''סאנק'''
|-
| 6 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;six&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;SEES&lt;/div&gt; || '''סיס'''
|-
| 7 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sept&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;SET&lt;/div&gt; || '''סט'''
|-
| 8 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;huit&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;WEET&lt;/div&gt; || '''וויט'''
|-
| 9 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;neuf&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;NUHF&lt;/div&gt; || '''נף'''
|-
| 10 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;dix&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;DEES&lt;/div&gt; || '''דיס'''
|-
| 11 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;onze&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;OHNZ&lt;/div&gt; || '''אונז'''
|-
| 12 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;douze&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;DOOZ&lt;/div&gt; || '''דוז'''
|-
| 13 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;treize&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;TREHZ&lt;/div&gt; || '''טרז'''
|-
| 14 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;quatorze&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kah-TORZ&lt;/div&gt; || '''קאטורז'''
|-
| 15 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;quinze&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;KANZ&lt;/div&gt; || '''קאנז'''
|-
| 16 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;seize&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;SEHZ&lt;/div&gt; || '''סז'''
|-
| 17 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;dix-sept&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;dee-SET&lt;/div&gt; || '''די-סט'''
|-
| 18 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;dix-huit&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;dee-ZWEET&lt;/div&gt; || '''די-זוויט'''
|-
| 19 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;dix-neuf&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;deez-NUHF&lt;/div&gt; || '''דיז-נף'''
|-
| 20 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;vingt&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;VAN&lt;/div&gt; || '''ואן'''
|-
| 21 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;vingt et un&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;van-tay-UHN&lt;/div&gt; || '''ואן-טה-אן'''
|-
| 22 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;vingt-deux&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;van-DUH&lt;/div&gt; || '''ואן-דו'''
|-
| 23 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;vingt-trois&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;van-TRWAH&lt;/div&gt; || '''ואן-טרווא'''
|-
| 30 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trente&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;TRAHNT&lt;/div&gt; || '''טראנט'''
|-
| 40 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;quarante&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kah-RAHNT&lt;/div&gt; || '''קאראנט'''
|-
| 50 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;cinquante&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;san-KAHNT&lt;/div&gt; || '''סאנקאנט'''
|-
| 60 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;soixante&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;swah-SAHNT&lt;/div&gt; || '''סווא-סאנט'''
|-
| 70 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;soixante-dix&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;swah-sahnt-DEES&lt;/div&gt; || '''סווא-סאנט-דיס'''
|-
| 80 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;quatre-vingts&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kah-truh-VAN&lt;/div&gt; || '''קאטרה-ואן'''
|-
| 90 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;quatre-vingt-dix&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kah-truh-van-DEES&lt;/div&gt; || '''קאטרה-ואן-דיס'''
|-
| 100 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;cent&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;SAHN&lt;/div&gt; || '''סאן'''
|-
| 200 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;deux cents&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh-SAHN&lt;/div&gt; || '''דו-סאן'''
|-
| 300 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trois cents&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trwah-SAHN&lt;/div&gt; || '''טרווא-סאן'''
|-
| 1,000 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mille&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;MEEL&lt;/div&gt; || '''מיל'''
|-
| 2,000 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;deux mille&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh-MEEL&lt;/div&gt; || '''דו-מיל'''
|-
| 1,000,000 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;un million&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn mee-LYOHN&lt;/div&gt; || '''אן מיליון'''
|-
| חצי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;demi&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh-MEE&lt;/div&gt; || '''דמי'''
|-
| רבע || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;quart&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;KAR&lt;/div&gt; || '''קאר'''
|-
| ראשון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;premier / première&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pruh-MYAY / pruh-MYEHR&lt;/div&gt; || '''פרמיה / פרמיאר'''
|-
| שני || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;deuxième&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh-ZYEM&lt;/div&gt; || '''דוזיאם'''
|-
| שלישי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;troisième&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trwah-ZYEM&lt;/div&gt; || '''טרווזיאם'''
|}
----
=== [[קובץ:Android Emoji 23f3.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;זמן&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| עכשיו || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;maintenant&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mant-NAHN&lt;/div&gt; || '''מאנטנאן'''
|-
| מאוחר יותר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;plus tard&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pluu TAHR&lt;/div&gt; || '''פליו טאר'''
|-
| מוקדם יותר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;plus tôt&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pluu TOH&lt;/div&gt; || '''פליו טו'''
|-
| לפני || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;avant&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-VAHN&lt;/div&gt; || '''אוואן'''
|-
| אחרי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;après&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-PREH&lt;/div&gt; || '''אפרה'''
|-
| בוקר / בבוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;le matin&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh mah-TAN&lt;/div&gt; || '''לה מאטאן'''
|-
| הבוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ce matin&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;suh mah-TAN&lt;/div&gt; || '''סה מאטאן'''
|-
| אחר הצהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;l'après-midi&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah-preh-mee-DEE&lt;/div&gt; || '''לאפרה-מידי'''
|-
| אחר הצהריים (היום) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;cet après-midi&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;seh-tah-preh-mee-DEE&lt;/div&gt; || '''סטאפרה-מידי'''
|-
| ערב / בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;le soir&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh SWAHR&lt;/div&gt; || '''לה סווּאר'''
|-
| הערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ce soir&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;suh SWAHR&lt;/div&gt; || '''סה סווּאר'''
|-
| לילה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;la nuit&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah NWEE&lt;/div&gt; || '''לה נווי'''
|-
| הלילה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;cette nuit&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;set NWEE&lt;/div&gt; || '''סט נווי'''
|}

==== שעות ====
בצרפת נהוג מאוד שעון בן 24 שעות: &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;treize heures&lt;/span&gt; היא &quot;השעה 13:00&quot;. בדיבור יומיומי אפשר גם לומר &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;une heure de l'après-midi&lt;/span&gt; (&quot;שעה אחת בצהריים&quot;).
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| מה השעה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Quelle heure est-il ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kel UHR eh-TEEL&lt;/div&gt; || '''קל אר אטיל?'''
|-
| השעה היא _____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Il est _____.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;eel EH _____&lt;/div&gt; || '''איל א _____'''
|-
| אחת בלילה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;une heure du matin&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uun UHR duu mah-TAN&lt;/div&gt; || '''יון אר דיו מאטאן'''
|-
| שתיים לפנות בוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;deux heures du matin&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh-ZUHR duu mah-TAN&lt;/div&gt; || '''דוזר דיו מאטאן'''
|-
| תשע בבוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;neuf heures du matin&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;nuh-VUHR duu mah-TAN&lt;/div&gt; || '''נובר דיו מאטאן'''
|-
| צהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;midi&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mee-DEE&lt;/div&gt; || '''מידי'''
|-
| אחת בצהריים (13:00) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;treize heures&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trehz UHR&lt;/div&gt; || '''טרז אר'''
|-
| שתיים בצהריים (14:00) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;quatorze heures&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kah-torz UHR&lt;/div&gt; || '''קאטורז אר'''
|-
| שש בערב (18:00) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;dix-huit heures&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;dee-zwee-TUHR&lt;/div&gt; || '''דיזוויט אר'''
|-
| 19:30 בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;dix-neuf heures trente&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;deez-nuh-VUHR TRAHNT&lt;/div&gt; || '''דיזנבר טראנט'''
|-
| שלוש ורבע || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trois heures et quart&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trwah-ZUHR ay KAR&lt;/div&gt; || '''טרווזר אה קאר'''
|-
| שלוש וחצי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trois heures et demie&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;trwah-ZUHR ay duh-MEE&lt;/div&gt; || '''טרווזר אה דמי'''
|-
| רבע לארבע || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;quatre heures moins le quart&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kah-TRUHR mwan luh KAR&lt;/div&gt; || '''קאטרר מוואן לה קאר'''
|-
| חצות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;minuit&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mee-NWEE&lt;/div&gt; || '''מינווי'''
|}

==== משך ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| _____ דקה/ות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;_____ minute(s)&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mee-NUUT&lt;/div&gt; || '''_____ מינ-יוט'''
|-
| _____ שעה/ות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;_____ heure(s)&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;UHR&lt;/div&gt; || '''_____ אר'''
|-
| _____ יום/ימים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;_____ jour(s)&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ZHOOR&lt;/div&gt; || '''_____ ז׳ור'''
|-
| _____ שבוע/ות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;_____ semaine(s)&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;suh-MEN&lt;/div&gt; || '''_____ סמן'''
|-
| _____ חודש/ים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;_____ mois&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;MWAH&lt;/div&gt; || '''_____ מווא'''
|-
| _____ שנה/ים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;_____ an(s) / année(s)&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;AHN / ah-NAY&lt;/div&gt; || '''_____ אן / אנה'''
|-
| יומי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;quotidien&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;koh-tee-DYAN&lt;/div&gt; || '''קוטידיאן'''
|-
| שבועי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;hebdomadaire&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;eb-doh-mah-DEHR&lt;/div&gt; || '''אבדומאדר'''
|-
| חודשי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mensuel&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mahn-SUU-el&lt;/div&gt; || '''מאנסיואל'''
|-
| שנתי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;annuel&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-NUU-el&lt;/div&gt; || '''אניואל'''
|}

==== ימים ====
בצרפתית שמות הימים והחודשים נכתבים באות קטנה. התאריך נכתב יום/חודש/שנה (31/10/2026) ונאמר בצורה &quot;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;le trente et un octobre&lt;/span&gt;&quot;; רק היום הראשון בחודש נאמר &quot;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;le premier&lt;/span&gt;&quot;. שבוע העבודה מתחיל ביום שני.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| היום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;aujourd'hui&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;oh-zhoor-DWEE&lt;/div&gt; || '''או-ז׳ורדווי'''
|-
| אתמול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;hier&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ee-YEHR&lt;/div&gt; || '''יאר'''
|-
| מחר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;demain&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh-MAN&lt;/div&gt; || '''דמאן'''
|-
| השבוע || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;cette semaine&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;set suh-MEN&lt;/div&gt; || '''סט סמן'''
|-
| בשבוע שעבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;la semaine dernière&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah suh-MEN dehr-NYEHR&lt;/div&gt; || '''לה סמן דרניאר'''
|-
| בשבוע הבא || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;la semaine prochaine&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah suh-MEN proh-SHEN&lt;/div&gt; || '''לה סמן פרושן'''
|-
| יום שני || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lundi&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luhn-DEE&lt;/div&gt; || '''לאן-די'''
|-
| יום שלישי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mardi&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mahr-DEE&lt;/div&gt; || '''מאר-די'''
|-
| יום רביעי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mercredi&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mehr-kruh-DEE&lt;/div&gt; || '''מרקרה-די'''
|-
| יום חמישי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;jeudi&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh-DEE&lt;/div&gt; || '''ז׳ה-די'''
|-
| יום שישי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;vendredi&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;vahn-druh-DEE&lt;/div&gt; || '''ואנדרה-די'''
|-
| יום שבת || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;samedi&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sahm-DEE&lt;/div&gt; || '''סאם-די'''
|-
| יום ראשון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;dimanche&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;dee-MAHNSH&lt;/div&gt; || '''די-מאנש'''
|}

==== חודשים ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| ינואר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;janvier&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhahn-VYAY&lt;/div&gt; || '''ז׳אנוויה'''
|-
| פברואר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;février&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;fay-vree-YAY&lt;/div&gt; || '''פבריה'''
|-
| מרץ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mars&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;MARS&lt;/div&gt; || '''מארס'''
|-
| אפריל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;avril&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-VREEL&lt;/div&gt; || '''אוריל'''
|-
| מאי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mai&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;MEH&lt;/div&gt; || '''מה'''
|-
| יוני || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;juin&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ZHWAN&lt;/div&gt; || '''ז׳ווּאן'''
|-
| יולי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;juillet&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhwee-YEH&lt;/div&gt; || '''ז׳ווייה'''
|-
| אוגוסט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;août&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;OOT&lt;/div&gt; || '''אוט'''
|-
| ספטמבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;septembre&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sep-TAHN-bruh&lt;/div&gt; || '''ספטאנברה'''
|-
| אוקטובר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;octobre&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ok-TOH-bruh&lt;/div&gt; || '''אוקטוברה'''
|-
| נובמבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;novembre&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;noh-VAHN-bruh&lt;/div&gt; || '''נובאנברה'''
|-
| דצמבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;décembre&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;day-SAHN-bruh&lt;/div&gt; || '''דסאנברה'''
|}

==== עונות השנה ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| אביב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;le printemps&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh pran-TAHN&lt;/div&gt; || '''לה פראנטאן'''
|-
| קיץ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;l'été&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lay-TAY&lt;/div&gt; || '''לטה'''
|-
| סתיו || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;l'automne&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;loh-TON&lt;/div&gt; || '''לוטון'''
|-
| חורף || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;l'hiver&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lee-VEHR&lt;/div&gt; || '''ליבר'''
|}
----
=== [[קובץ:Android Emoji 1f3a8.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;צבעים&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
בצרפתית שמות תואר מתאימים למין ולמספר של שם העצם, ולכן מצוינות כאן צורות הזכר והנקבה.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| שחור/ה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;noir / noire&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;NWAHR&lt;/div&gt; || '''נווּאר'''
|-
| לבן/ה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;blanc / blanche&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;BLAHN / BLAHNSH&lt;/div&gt; || '''בלאן / בלאנש'''
|-
| אפור/ה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;gris / grise&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;GREE / GREEZ&lt;/div&gt; || '''גרי / גריז'''
|-
| אדום/ה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;rouge&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ROOZH&lt;/div&gt; || '''רוז׳'''
|-
| כחול/ה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;bleu / bleue&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;BLUH&lt;/div&gt; || '''בלו'''
|-
| צהוב/ה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;jaune&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ZHOHN&lt;/div&gt; || '''ז׳ון'''
|-
| ירוק/ה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;vert / verte&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;VEHR / VEHRT&lt;/div&gt; || '''ור / ורט'''
|-
| כתום/ה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;orange&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;oh-RAHNZH&lt;/div&gt; || '''אוראנז׳'''
|-
| סגול/ה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;violet / violette&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;vyoh-LEH / vyoh-LET&lt;/div&gt; || '''ויולה / ויולט'''
|-
| חום/ה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;brun / brune&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;BRUHN / BRUUN&lt;/div&gt; || '''בראן / בריון'''
|-
| ורוד/ה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;rose&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ROHZ&lt;/div&gt; || '''רוז'''
|}
----
=== [[קובץ:Bus stop symbol.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;תחבורה&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
==== נסיעה באוטובוסים, ברכבות ובמטוסים ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| כמה עולה כרטיס ל-____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Combien coûte un billet pour _____ ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kohm-BYAN koot uhn bee-YEH poor _____&lt;/div&gt; || '''קונביאן קוט אן בייה פור _____?'''
|-
| כרטיס אחד ל-____, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Un billet pour _____, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn bee-YEH poor _____ seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''אן בייה פור _____, סיל וו פלה'''
|-
| כיוון אחד || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;un aller simple&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn ah-LAY SANPL&lt;/div&gt; || '''אן אלה סאנפל'''
|-
| הלוך וחזור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;un aller-retour&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn ah-lay-ruh-TOOR&lt;/div&gt; || '''אן אלה-רטור'''
|-
| לאן הרכבת / האוטובוס הזה נוסע? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Où va ce train / bus ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;OO vah suh TRAN / BUUS&lt;/div&gt; || '''או וה סה טראן / ביוס?'''
|-
| איפה הרכבת / האוטובוס ל-____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Où est le train / bus pour _____ ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;OO eh luh TRAN / BUUS poor _____&lt;/div&gt; || '''או א לה טראן / ביוס פור _____?'''
|-
| הרכבת / האוטובוס הזה עוצר ב-____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Ce train / bus s'arrête-t-il à _____ ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;suh TRAN / BUUS sah-reh-TEEL ah _____&lt;/div&gt; || '''סה טראן / ביוס סארטיל א _____?'''
|-
| מתי הרכבת / האוטובוס ל-____ יוצא? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Quand part le train / bus pour _____ ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;KAHN par luh TRAN / BUUS poor _____&lt;/div&gt; || '''קאן פאר לה טראן / ביוס פור _____?'''
|-
| מתי הרכבת / האוטובוס יגיע ל-____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Quand ce train / bus arrive-t-il à _____ ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;KAHN suh TRAN / BUUS ah-REEV-teel ah _____&lt;/div&gt; || '''קאן סה טראן / ביוס אריבטיל א _____?'''
|-
| מאיזה רציף יוצאת הרכבת? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;De quel quai part le train ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh KEL KAY par luh TRAN&lt;/div&gt; || '''דה קל קה פאר לה טראן?'''
|-
| איפה אפשר לקנות כרטיסים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Où puis-je acheter des billets ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;OO pwee-zhuh ahsh-TAY day bee-YEH&lt;/div&gt; || '''או פווי ז׳ה אשטה דה בייה?'''
|-
| לוח זמנים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;l'horaire&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;loh-REHR&lt;/div&gt; || '''לורר'''
|-
| איחור / עיכוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;un retard&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn ruh-TAHR&lt;/div&gt; || '''אן רטאר'''
|-
| מטרו || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;le métro&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh may-TROH&lt;/div&gt; || '''לה מטרו'''
|-
| איפה בידוק הדרכונים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Où est le contrôle des passeports ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;OO eh luh kohn-TROHL day pahs-POR&lt;/div&gt; || '''או א לה קונטרול דה פספור?'''
|-
| איפה אוספים מזוודות? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Où est la livraison des bagages ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;OO eh lah lee-vreh-ZOHN day bah-GAHZH&lt;/div&gt; || '''או א לה ליברזון דה באגאז׳?'''
|}

==== כיוונים ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| איפה _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Où se trouve _____ ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;OO suh TROOV _____&lt;/div&gt; || '''או סה טרוב _____?'''
|-
| איך מגיעים ל-_____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Comment aller à _____ ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;koh-mahn tah-LAY ah _____&lt;/div&gt; || '''קומאן טאלה א _____?'''
|-
| זה רחוק? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;C'est loin ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;seh LWAN&lt;/div&gt; || '''סה לווּאן?'''
|-
| זה קרוב? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;C'est près ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;seh PREH&lt;/div&gt; || '''סה פרה?'''
|-
| ...לשכת התיירות? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...l'office de tourisme ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;loh-FEES duh too-REES-muh&lt;/div&gt; || '''לופיס דה טוריסמה?'''
|-
| ...תחנת הרכבת? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...la gare ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah GAHR&lt;/div&gt; || '''לה גאר?'''
|-
| ...תחנת האוטובוסים המרכזית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...la gare routière ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah gahr roo-TYEHR&lt;/div&gt; || '''לה גאר רוטיאר?'''
|-
| ...שדה התעופה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...l'aéroport ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah-ay-roh-POR&lt;/div&gt; || '''לאארופור?'''
|-
| ...מרכז העיר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...le centre-ville ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh sahn-truh-VEEL&lt;/div&gt; || '''לה סאנטרה-וויל?'''
|-
| ...הפרוורים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...la banlieue ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah bahn-LYUH&lt;/div&gt; || '''לה באנליו?'''
|-
| ...אכסניית נוער? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...l'auberge de jeunesse ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;loh-BEHRZH duh zhuh-NES&lt;/div&gt; || '''לוברז׳ דה ז׳ונס?'''
|-
| ...המלון _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...l'hôtel _____ ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;loh-TEL _____&lt;/div&gt; || '''לוטל _____?'''
|-
| ...השגרירות הישראלית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...l'ambassade d'Israël ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lahn-bah-SAHD dees-rah-EL&lt;/div&gt; || '''לאנבסאד דיסראל?'''
|-
| ...בית החולים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...l'hôpital ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;loh-pee-TAL&lt;/div&gt; || '''לופיטאל?'''
|-
| ...בית המרקחת? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...la pharmacie ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah far-mah-SEE&lt;/div&gt; || '''לה פארמאסי?'''
|-
| ...הדואר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...la poste ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah POST&lt;/div&gt; || '''לה פוסט?'''
|-
| אפשר להראות לי על המפה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Pouvez-vous me montrer sur la carte ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;poo-vay-VOO muh mohn-TRAY suur lah KART&lt;/div&gt; || '''פובה וו מה מונטרה סיור לה קארט?'''
|-
| רחוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;la rue&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah RUU&lt;/div&gt; || '''לה ריו'''
|-
| שדרה / כיכר / גשר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;l'avenue / la place / le pont&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah-vuh-NUU / lah PLAS / luh POHN&lt;/div&gt; || '''לאבניו / לה פלאס / לה פון'''
|-
| פנה שמאלה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tournez à gauche.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;toor-NAY ah GOHSH&lt;/div&gt; || '''טורנה א גוש'''
|-
| פנה ימינה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tournez à droite.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;toor-NAY ah DRWAHT&lt;/div&gt; || '''טורנה א דרווּאט'''
|-
| שמאלה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;à gauche&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah GOHSH&lt;/div&gt; || '''א גוש'''
|-
| ימינה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;à droite&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah DRWAHT&lt;/div&gt; || '''א דרווּאט'''
|-
| ישר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;tout droit&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;too DRWAH&lt;/div&gt; || '''טו דרווא'''
|-
| לכיוון _____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;en direction de _____&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ahn dee-rek-SYOHN duh _____&lt;/div&gt; || '''אן דירקסיון דה _____'''
|-
| אחרי ה-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;après le/la _____&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-PREH luh / lah _____&lt;/div&gt; || '''אפרה לה / לה _____'''
|-
| לפני ה-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;avant le/la _____&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-VAHN luh / lah _____&lt;/div&gt; || '''אוואן לה / לה _____'''
|-
| ליד ה-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;à côté de _____&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah koh-TAY duh _____&lt;/div&gt; || '''א קוטה דה _____'''
|-
| מול ה-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;en face de _____&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ahn FAS duh _____&lt;/div&gt; || '''אן פאס דה _____'''
|-
| בפינה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;au coin&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;oh KWAN&lt;/div&gt; || '''או קווּאן'''
|-
| רמזור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;le feu&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh FUH&lt;/div&gt; || '''לה פו'''
|-
| צומת || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;le carrefour&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh kar-FOOR&lt;/div&gt; || '''לה קארפור'''
|-
| צפון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;nord&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;NOR&lt;/div&gt; || '''נור'''
|-
| דרום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sud&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;SUUD&lt;/div&gt; || '''סיוד'''
|-
| מזרח || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;est&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;EST&lt;/div&gt; || '''אסט'''
|-
| מערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ouest&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;WEST&lt;/div&gt; || '''ווסט'''
|}

==== נסיעה במונית ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| מונית! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Taxi !&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;tahk-SEE&lt;/div&gt; || '''טקסי!'''
|-
| קח אותי ל-_____, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Conduisez-moi à _____, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kohn-dwee-zay MWAH ah _____ seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''קונדווי-זה מווא א _____, סיל וו פלה'''
|-
| כמה יעלה להגיע ל-_____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Combien ça coûte pour aller à _____ ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kohm-BYAN sah KOOT poor ah-LAY ah _____&lt;/div&gt; || '''קונביאן סה קוט פור אלה א _____?'''
|-
| קח אותי לשם, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Conduisez-moi là, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kohn-dwee-zay MWAH LAH seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''קונדווי-זה מווא לה, סיל וו פלה'''
|-
| תפעיל מונה, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Mettez le compteur, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;meh-TAY luh kohn-TUHR seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''מטה לה קונטר, סיל וו פלה'''
|-
| עצור כאן, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-reh-tay-VOO ee-SEE seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''ארטה וו איסי, סיל וו פלה'''
|-
| אפשר לקבל קבלה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Un reçu, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn ruh-SUU seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''אן רסיו, סיל וו פלה'''
|}
----
=== [[קובץ:Bed icon cropped.png|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;לינה באכסניה/מלון&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| יש לכם חדרים פנויים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Avez-vous des chambres libres ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-vay-VOO day SHAHM-bruh LEE-bruh&lt;/div&gt; || '''אווה וו דה שאנברה ליברה?'''
|-
| יש לי הזמנה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;J'ai une réservation.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhay uun ray-zehr-vah-SYOHN&lt;/div&gt; || '''ז׳ה יון רזרבסיון'''
|-
| אני רוצה להזמין חדר. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je voudrais réserver une chambre.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh voo-DREH ray-zehr-VAY uun SHAHM-bruh&lt;/div&gt; || '''ז׳ה וודרה רזרבה יון שאנברה'''
|-
| כמה עולה חדר לאדם אחד / לשני אנשים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Combien coûte une chambre pour une personne / deux personnes ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kohm-BYAN koot uun SHAHM-bruh poor uun pehr-SON / duh pehr-SON&lt;/div&gt; || '''קונביאן קוט יון שאנברה פור יון פרסון / דו פרסון?'''
|-
| האם יש בחדר... || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Est-ce qu'il y a ... dans la chambre ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;es-keel-ee-AH ... dahn lah SHAHM-bruh&lt;/div&gt; || '''אסקיל י א ... דאן לה שאנברה?'''
|-
| ...סדינים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...des draps&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;day DRAH&lt;/div&gt; || '''דה דרה'''
|-
| ...מגבות? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...des serviettes&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;day sehr-VYET&lt;/div&gt; || '''דה סרויט'''
|-
| ...חדר אמבטיה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...une salle de bain&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uun sahl duh BAN&lt;/div&gt; || '''יון סאל דה באן'''
|-
| ...טלפון? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...un téléphone&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn tay-lay-FOHN&lt;/div&gt; || '''אן טלפון'''
|-
| ...טלוויזיה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...une télévision / une télé&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uun tay-lay-vee-ZYOHN / uun tay-LAY&lt;/div&gt; || '''יון טלויזיון / יון טלה'''
|-
| ...מזגן? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...la climatisation&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah klee-mah-tee-zah-SYOHN&lt;/div&gt; || '''לה קלימטיזסיון'''
|-
| ...אינטרנט אלחוטי (וויי-פיי)? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...le wifi&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh wee-FEE&lt;/div&gt; || '''לה ווי-פי'''
|-
| אפשר לראות את החדר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Puis-je voir la chambre ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pwee-zhuh VWAHR lah SHAHM-bruh&lt;/div&gt; || '''פווי ז׳ה ווּאר לה שאנברה?'''
|-
| יש לכם חדר... || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Avez-vous une chambre ... ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-vay-VOO uun SHAHM-bruh ...&lt;/div&gt; || '''אווה וו יון שאנברה ...?'''
|-
| ...שקט יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...plus tranquille&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pluu trahn-KEEL&lt;/div&gt; || '''פליו טראנקיל'''
|-
| ...גדול יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...plus grande&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pluu GRAHND&lt;/div&gt; || '''פליו גראנד'''
|-
| ...נקי יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...plus propre&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pluu PROPR&lt;/div&gt; || '''פליו פרופר'''
|-
| ...זול יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...moins chère&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mwan SHEHR&lt;/div&gt; || '''מווּאן שר'''
|-
| טוב, אני לוקח/ת אותו. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;D'accord, je la prends.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;dah-KOR zhuh lah PRAHN&lt;/div&gt; || '''דאקור, ז׳ה לה פראן'''
|-
| אני מתכוון/ת להישאר _____ לילות. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je compte rester _____ nuit(s).&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh KOHNT res-TAY _____ NWEE&lt;/div&gt; || '''ז׳ה קונט רסטה _____ נווי'''
|-
| אפשר להמליץ לי על מלון אחר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Pouvez-vous me recommander un autre hôtel ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;poo-vay-VOO muh ruh-koh-mahn-DAY uhn OH-truh oh-TEL&lt;/div&gt; || '''פובה וו מה רקומאנדה אן אוטרה אוטל?'''
|-
| יש לכם כספת? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Avez-vous un coffre-fort ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-vay-VOO uhn kofr-FOR&lt;/div&gt; || '''אווה וו אן קופר-פור?'''
|-
| ארוחת הבוקר / הערב כלולה במחיר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Le petit-déjeuner / dîner est-il inclus ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh puh-TEE day-zhuh-NAY / dee-NAY eh-TEEL an-KLUU&lt;/div&gt; || '''לה פטי דז׳ונה / דינה אטיל אנקליו?'''
|-
| באיזו שעה ארוחת הבוקר / הצהריים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;À quelle heure est le petit-déjeuner / déjeuner ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah kel UHR eh luh puh-TEE day-zhuh-NAY / day-zhuh-NAY&lt;/div&gt; || '''א קל אר א לה פטי דז׳ונה / דז׳ונה?'''
|-
| מה הסיסמה לאינטרנט האלחוטי? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Quel est le mot de passe du wifi ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kel eh luh moh duh PAHS duu wee-FEE&lt;/div&gt; || '''קל א לה מו דה פאס דיו ווי-פי?'''
|-
| תנקו את החדר שלי, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Pouvez-vous nettoyer ma chambre, s'il vous plaît ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;poo-vay-VOO neh-twah-YAY mah SHAHM-bruh seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''פובה וו נטווייה מה שאנברה, סיל וו פלה?'''
|-
| אפשר להעיר אותי בשעה _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Pouvez-vous me réveiller à _____ ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;poo-vay-VOO muh ray-vay-YAY ah _____&lt;/div&gt; || '''פובה וו מה רבייה א _____?'''
|-
| אני רוצה לעשות צ׳ק-אין. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je voudrais m'enregistrer.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh voo-DREH mahn-ruh-zhee-STRAY&lt;/div&gt; || '''ז׳ה וודרה מאנרז׳יסטרה'''
|-
| אני רוצה לעשות צ׳ק-אאוט ולשלם את החשבון. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je voudrais régler ma note et partir.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh voo-DREH ray-GLAY mah NOT ay par-TEER&lt;/div&gt; || '''ז׳ה וודרה רגלה מה נוט אה פארטיר'''
|}
----
=== [[קובץ:Community Noun project 39956.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;כסף&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
המטבע בצרפת, בבלגיה ובלוקסמבורג הוא האירו (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;euro&lt;/span&gt;), בשווייץ הפרנק השווייצרי (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;franc suisse&lt;/span&gt;), ובקנדה הדולר הקנדי. בצרפת השירות כלול בדרך כלל בחשבון (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;service compris&lt;/span&gt;). בקנדה נהוג להשאיר טיפ של כ-15%–20%.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| אפשר לשלם באירו? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Acceptez-vous les euros ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ahk-sep-tay-VOO lay zuh-ROH&lt;/div&gt; || '''אקספטה וו לה זורו?'''
|-
| אפשר לשלם בדולרים אמריקאיים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Acceptez-vous les dollars américains ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ahk-sep-tay-VOO lay doh-LAHR ah-may-ree-KAN&lt;/div&gt; || '''אקספטה וו לה דולאר אמריקאן?'''
|-
| אפשר לשלם בשקלים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Acceptez-vous les shekels israéliens ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ahk-sep-tay-VOO lay sheh-KEL ees-rah-ay-LYAN&lt;/div&gt; || '''אקספטה וו לה שקל ישראליאן?'''
|-
| אתם מקבלים כרטיסי אשראי? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Acceptez-vous les cartes de crédit ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ahk-sep-tay-VOO lay KART duh kray-DEE&lt;/div&gt; || '''אקספטה וו לה קארט דה קרדי?'''
|-
| מזומן בלבד? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Seulement en espèces ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;SUHL-mahn ahn es-PES&lt;/div&gt; || '''סולמאן אן אספס?'''
|-
| אתם מחליפים כסף? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Faites-vous le change ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;feh-tuh-VOO luh SHAHNZH&lt;/div&gt; || '''פט וו לה שאנז׳?'''
|-
| איפה אפשר להחליף כסף? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Où puis-je changer de l'argent ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;OO pwee-zhuh shahn-ZHAY duh lahr-ZHAHN&lt;/div&gt; || '''או פווי ז׳ה שאנז׳ה דה לארז׳אן?'''
|-
| מהו שער החליפין? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Quel est le taux de change ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;KEL eh luh TOH duh SHAHNZH&lt;/div&gt; || '''קל א לה טו דה שאנז׳?'''
|-
| איפה אפשר למצוא כספומט? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Où puis-je trouver un distributeur de billets ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;OO pwee-zhuh troo-VAY uhn dees-tree-buu-TUHR duh bee-YEH&lt;/div&gt; || '''או פווי ז׳ה טרובה אן דיסטריביוטר דה בייה?'''
|-
| יש לך עודף? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Avez-vous de la monnaie ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-vay-VOO duh lah moh-NEH&lt;/div&gt; || '''אווה וו דה לה מונה?'''
|-
| השאר את העודף. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Gardez la monnaie.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;gar-DAY lah moh-NEH&lt;/div&gt; || '''גארדה לה מונה'''
|-
| השירות כלול בחשבון? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Le service est-il compris ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh sehr-VEES eh-TEEL kohm-PREE&lt;/div&gt; || '''לה סרביס אטיל קונפרי?'''
|-
| אפשר לקבל קבלה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Un reçu, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn ruh-SUU seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''אן רסיו, סיל וו פלה'''
|}
----
=== [[קובץ:Ravintola 724 tunnusosa.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;אוכל&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
'''שימו לב:''' בצרפתית &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;la carte&lt;/span&gt; הוא התפריט הרגיל שממנו מזמינים מנות, ואילו &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;le menu&lt;/span&gt; הוא ארוחה עסקית במחיר קבוע (בדרך כלל ראשונה, עיקרית וקינוח).
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| שולחן לאחד / לשניים, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Une table pour une personne / deux personnes, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uun TAH-bluh poor uun pehr-SON / duh pehr-SON seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''יון טאבלה פור יון פרסון / דו פרסון, סיל וו פלה'''
|-
| אפשר לקבל את התפריט, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Puis-je avoir la carte, s'il vous plaît ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pwee-zhuh ah-VWAHR lah KART seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''פווי ז׳ה אווואר לה קארט, סיל וו פלה?'''
|-
| מה אתם ממליצים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Qu'est-ce que vous recommandez ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kes-kuh voo ruh-koh-mahn-DAY&lt;/div&gt; || '''קסקה וו רקומאנדה?'''
|-
| אפשר לראות את המטבח, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Puis-je voir la cuisine, s'il vous plaît ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pwee-zhuh VWAHR lah kwee-ZEEN seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''פווי ז׳ה ווּאר לה קוויזין, סיל וו פלה?'''
|-
| אני צמחוני/ת. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je suis végétarien / végétarienne.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh swee vay-zhay-tah-RYAN / vay-zhay-tah-RYEN&lt;/div&gt; || '''ז׳ה סווי ווז׳טריאן / ווז׳טריאן'''
|-
| אני טבעוני/ת. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je suis végétalien / végétalienne.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh swee vay-zhay-tah-LYAN / vay-zhay-tah-LYEN&lt;/div&gt; || '''ז׳ה סווי ווז׳טליאן / ווז׳טליאן'''
|-
| אני לא אוכל/ת חזיר. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je ne mange pas de porc.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh nuh MAHNZH pah duh POR&lt;/div&gt; || '''ז׳ה נה מאנז׳ פה דה פור'''
|-
| אני אוכל/ת רק בשר כשר. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je ne mange que de la viande casher.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh nuh MAHNZH kuh duh lah vyahnd kah-SHEHR&lt;/div&gt; || '''ז׳ה נה מאנז׳ קה דה לה וויאנד קשר'''
|-
| יש לי אלרגיה ל-_____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je suis allergique à _____.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh swee-zah-lehr-ZHEEK ah _____&lt;/div&gt; || '''ז׳ה סווי זאלרז׳יק א _____'''
|-
| בלי גלוטן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sans gluten&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sahn gluu-TEN&lt;/div&gt; || '''סאן גליוטן'''
|-
| תפריט (לבחירת מנות) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;la carte&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah KART&lt;/div&gt; || '''לה קארט'''
|-
| ארוחה עסקית (מחיר קבוע) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;le menu&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh muh-NUU&lt;/div&gt; || '''לה מניו'''
|-
| ארוחת בוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;le petit-déjeuner&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh puh-TEE day-zhuh-NAY&lt;/div&gt; || '''לה פטי דז׳ונה'''
|-
| ארוחת צהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;le déjeuner&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh day-zhuh-NAY&lt;/div&gt; || '''לה דז׳ונה'''
|-
| ארוחת ערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;le dîner&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh dee-NAY&lt;/div&gt; || '''לה דינה'''
|-
| קינוח || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;le dessert&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh deh-SEHR&lt;/div&gt; || '''לה דסר'''
|-
| אני רוצה _____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je voudrais _____.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh voo-DREH _____&lt;/div&gt; || '''ז׳ה וודרה _____'''
|-
| אני אקח את ה-_____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je prendrai _____.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh prahn-DRAY _____&lt;/div&gt; || '''ז׳ה פראנדרה _____'''
|-
| עוף || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du poulet&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu poo-LEH&lt;/div&gt; || '''דיו פולה'''
|-
| בקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du bœuf&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu BUHF&lt;/div&gt; || '''דיו בף'''
|-
| חזיר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du porc&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu POR&lt;/div&gt; || '''דיו פור'''
|-
| ג׳מבון (בשר חזיר מעושן) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du jambon&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu zhahn-BOHN&lt;/div&gt; || '''דיו ז׳אנבון'''
|-
| חזיר בר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du sanglier&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu sahn-GLYAY&lt;/div&gt; || '''דיו סאנגליה'''
|-
| דג || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du poisson&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu pwah-SOHN&lt;/div&gt; || '''דיו פווסון'''
|-
| סלמון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du saumon&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu soh-MOHN&lt;/div&gt; || '''דיו סומון'''
|-
| טונה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du thon&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu TOHN&lt;/div&gt; || '''דיו טון'''
|-
| פירות ים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;des fruits de mer&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;day frwee duh MEHR&lt;/div&gt; || '''דה פרווי דה מר'''
|-
| לובסטר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du homard&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu oh-MAHR&lt;/div&gt; || '''דיו אומאר'''
|-
| צדפות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;des huîtres&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;day-zwee-TRUH&lt;/div&gt; || '''דזוויטרה'''
|-
| חילזונות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;des escargots&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;day-zes-kar-GOH&lt;/div&gt; || '''דזסקארגו'''
|-
| רגלי צפרדע || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;des cuisses de grenouille&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;day KWEES duh gruh-NOOY&lt;/div&gt; || '''דה קוויס דה גרנוי'''
|-
| נקניקיות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;des saucisses&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;day soh-SEES&lt;/div&gt; || '''דה סוסיס'''
|-
| מרק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;de la soupe&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh lah SOOP&lt;/div&gt; || '''דה לה סופ'''
|-
| סנדוויץ׳ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;un sandwich&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn sahnd-WEECH&lt;/div&gt; || '''אן סנדוויץ׳'''
|-
| גבינה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du fromage&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu froh-MAHZH&lt;/div&gt; || '''דיו פרומאז׳'''
|-
| ביצים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;des œufs&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;day-ZUH&lt;/div&gt; || '''דזו'''
|-
| סלט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;une salade&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uun sah-LAHD&lt;/div&gt; || '''יון סלאד'''
|-
| ירקות (טריים) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;des légumes (frais)&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;day lay-GUUM (FREH)&lt;/div&gt; || '''דה לגיום (פרה)'''
|-
| פירות (טריים) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;des fruits (frais)&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;day FRWEE (FREH)&lt;/div&gt; || '''דה פרווי (פרה)'''
|-
| לחם || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du pain&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu PAN&lt;/div&gt; || '''דיו פאן'''
|-
| טוסט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du pain grillé&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu pan gree-YAY&lt;/div&gt; || '''דיו פאן גרייה'''
|-
| פסטה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;des pâtes&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;day PAHT&lt;/div&gt; || '''דה פאט'''
|-
| אורז || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du riz&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu REE&lt;/div&gt; || '''דיו רי'''
|-
| תפוחי אדמה / צ׳יפס || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;des pommes de terre / des frites&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;day pom duh TEHR / day FREET&lt;/div&gt; || '''דה פום דה טר / דה פריט'''
|-
| שעועית ירוקה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;des haricots verts&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;day-zah-ree-koh VEHR&lt;/div&gt; || '''דזאריקו ור'''
|-
| גלידה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;une glace&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uun GLAHS&lt;/div&gt; || '''יון גלאס'''
|-
| עוגה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;un gâteau&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn gah-TOH&lt;/div&gt; || '''אן גאטו'''
|-
| אפשר כוס _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Puis-je avoir un verre de _____ ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pwee-zhuh ah-VWAHR uhn VEHR duh _____&lt;/div&gt; || '''פווי ז׳ה אווואר אן ור דה _____?'''
|-
| אפשר ספל _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Puis-je avoir une tasse de _____ ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pwee-zhuh ah-VWAHR uun TAHS duh _____&lt;/div&gt; || '''פווי ז׳ה אווואר יון טאס דה _____?'''
|-
| אפשר בקבוק של _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Puis-je avoir une bouteille de _____ ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pwee-zhuh ah-VWAHR uun boo-TAY duh _____&lt;/div&gt; || '''פווי ז׳ה אווואר יון בוטיי דה _____?'''
|-
| קפה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;un café&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn kah-FAY&lt;/div&gt; || '''אן קפה'''
|-
| תה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;un thé&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn TAY&lt;/div&gt; || '''אן טה'''
|-
| חלב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du lait&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu LEH&lt;/div&gt; || '''דיו לה'''
|-
| מיץ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du jus&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu ZHUU&lt;/div&gt; || '''דיו ז׳יו'''
|-
| מים מוגזים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;de l'eau gazeuse&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh LOH gah-ZUHZ&lt;/div&gt; || '''דה לו גזוז'''
|-
| מים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;de l'eau&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh LOH&lt;/div&gt; || '''דה לו'''
|-
| קנקן מים (מהברז) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;une carafe d'eau&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uun kah-RAHF DOH&lt;/div&gt; || '''יון קארף דו'''
|-
| בירה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;de la bière&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh lah BYEHR&lt;/div&gt; || '''דה לה ביאר'''
|-
| יין אדום / לבן / רוזה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du vin rouge / blanc / rosé&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu VAN ROOZH / BLAHN / roh-ZAY&lt;/div&gt; || '''דיו ואן רוז׳ / בלאן / רוזה'''
|-
| אפשר קצת _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Puis-je avoir du _____ ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pwee-zhuh ah-VWAHR duu _____&lt;/div&gt; || '''פווי ז׳ה אווואר דיו _____?'''
|-
| מלח || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sel&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;SEL&lt;/div&gt; || '''סל'''
|-
| פלפל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;poivre&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;PWAH-vruh&lt;/div&gt; || '''פווא-ורה'''
|-
| סוכר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sucre&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;SUU-kruh&lt;/div&gt; || '''סיוקרה'''
|-
| חמאה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;beurre&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;BUHR&lt;/div&gt; || '''בר'''
|-
| סליחה, אדוני / גברתי! (למשיכת תשומת לבו של המלצר/ית) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;S'il vous plaît, monsieur / madame !&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;seel voo PLEH muh-SYUH / mah-DAHM&lt;/div&gt; || '''סיל וו פלה, מסיו / מאדאם!'''
|-
| זה חריף? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Est-ce que c'est épicé ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;es-kuh seh-tay-pee-SAY&lt;/div&gt; || '''אסקה סטפיסה?'''
|-
| בתיאבון! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Bon appétit !&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;boh-nah-pay-TEE&lt;/div&gt; || '''בונאפטי!'''
|-
| סיימתי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;J'ai fini.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhay fee-NEE&lt;/div&gt; || '''ז׳ה פיני'''
|-
| זה היה טעים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;C'était délicieux.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;say-TAY day-lee-SYUH&lt;/div&gt; || '''סטה דליסיו'''
|-
| אפשר לפנות את השולחן, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Vous pouvez débarrasser la table, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;voo poo-VAY day-bah-rah-SAY lah TAH-bluh seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''וו פובה דברסה לה טאבלה, סיל וו פלה'''
|-
| החשבון, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;L'addition, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah-dee-SYOHN seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''לדיסיון, סיל וו פלה'''
|}
----
=== [[קובץ:Bar - The Noun Project.svg|right|34px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;שתייה וחיי לילה&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
גיל השתייה החוקי בצרפת ובבלגיה הוא 18 (בשווייץ 16 לבירה ויין, ו-18 למשקאות חזקים). רצוי להחזיק תעודה מזהה בעת רכישת משקאות אלכוהולים, ומומלץ להביא עותק של הדרכון.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| אתם מגישים אלכוהול? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Servez-vous de l'alcool ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sehr-vay-VOO duh lahl-KOL&lt;/div&gt; || '''סרבה וו דה לאלקול?'''
|-
| בירה / שתי בירות, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Une bière / deux bières, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uun BYEHR / duh BYEHR seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''יון ביאר / דו ביאר, סיל וו פלה'''
|-
| כוס יין אדום / לבן, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Un verre de vin rouge / blanc, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn VEHR duh VAN ROOZH / BLAHN seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''אן ור דה ואן רוז׳ / בלאן, סיל וו פלה'''
|-
| בירה קטנה (25 מ&quot;ל), בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Un demi, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn duh-MEE seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''אן דמי, סיל וו פלה'''
|-
| כוס בירה גדולה (חצי ליטר), בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Une pinte, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uun PANT seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''יון פאנט, סיל וו פלה'''
|-
| בקבוק, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Une bouteille, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uun boo-TAY seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''יון בוטיי, סיל וו פלה'''
|-
| ויסקי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;whisky&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;wees-KEE&lt;/div&gt; || '''ויסקי'''
|-
| וודקה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;vodka&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;VOHD-kah&lt;/div&gt; || '''וודקה'''
|-
| רום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;rhum&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ROM&lt;/div&gt; || '''רום'''
|-
| מים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;de l'eau&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh LOH&lt;/div&gt; || '''דה לו'''
|-
| סודה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;de l'eau gazeuse&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh LOH gah-ZUHZ&lt;/div&gt; || '''דה לו גזוז'''
|-
| מי טוניק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;un Schweppes&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn SHWEPS&lt;/div&gt; || '''אן שווֶפס'''
|-
| מיץ תפוזים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;du jus d'orange&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duu zhuu doh-RAHNZH&lt;/div&gt; || '''דיו ז׳יו דוראנז׳'''
|-
| קולה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;un coca&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn koh-KAH&lt;/div&gt; || '''אן קוקה'''
|-
| עוד אחד, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Un autre, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;uhn OH-truh seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''אן אוטרה, סיל וו פלה'''
|-
| לחיים! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Santé !&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sahn-TAY&lt;/div&gt; || '''סאנטה!'''
|-
| אפשר להזמין אותך למשקה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je peux vous offrir un verre ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh PUH voo zoh-FREER uhn VEHR&lt;/div&gt; || '''ז׳ה פו וו זופריר אן ור?'''
|-
| אני לא שותה אלכוהול. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je ne bois pas d'alcool.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh nuh BWAH pah dahl-KOL&lt;/div&gt; || '''ז׳ה נה בווא פה דלקול'''
|-
| מתי אתם סוגרים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;À quelle heure fermez-vous ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah kel UHR fehr-may-VOO&lt;/div&gt; || '''א קל אר פרמה וו?'''
|}
----
=== [[קובץ:Ic shopping cart 48px.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;קניות&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| כמה זה עולה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Combien ça coûte ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kohm-BYAN sah KOOT&lt;/div&gt; || '''קונביאן סה קוט?'''
|-
| זה יקר מדי! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;C'est trop cher !&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;seh troh SHEHR&lt;/div&gt; || '''סה טרו שר!'''
|-
| יש משהו זול יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Avez-vous quelque chose de moins cher ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-vay-VOO kel-kuh SHOHZ duh mwan SHEHR&lt;/div&gt; || '''אווה וו קלקה שוז דה מווּאן שר?'''
|-
| אני רק מסתכל/ת. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je regarde seulement.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh ruh-GARD suhl-MAHN&lt;/div&gt; || '''ז׳ה רגארד סולמאן'''
|-
| אפשר לשלם ב-_____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Acceptez-vous _____ ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ahk-sep-tay-VOO _____&lt;/div&gt; || '''אקספטה וו _____?'''
|-
| אפשר למדוד? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Puis-je essayer ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pwee-zhuh eh-seh-YAY&lt;/div&gt; || '''פווי ז׳ה אסיה?'''
|-
| יש לכם מידה גדולה / קטנה יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Avez-vous une taille plus grande / plus petite ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-vay-VOO uun TAHY pluu GRAHND / pluu puh-TEET&lt;/div&gt; || '''אווה וו יון טאי פליו גראנד / פליו פטיט?'''
|-
| יקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;cher&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;SHEHR&lt;/div&gt; || '''שר'''
|-
| זול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;bon marché&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;bohn mar-SHAY&lt;/div&gt; || '''בון מארשה'''
|-
| אני לא יכול/ה להרשות לעצמי את זה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je n'ai pas les moyens.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh nay pah lay mwah-YAN&lt;/div&gt; || '''ז׳ה נה פה לה מווייאן'''
|-
| אני לא רוצה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je n'en veux pas.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh nahn VUH pah&lt;/div&gt; || '''ז׳ה נאן וו פה'''
|-
| אתה מרמה אותי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Vous essayez de m'arnaquer.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;voo-zeh-seh-YAY duh mar-nah-KAY&lt;/div&gt; || '''וו זסיה דה מארנקה'''
|-
| אני לא מעוניין/ת. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je ne suis pas intéressé(e).&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh nuh swee pah-zan-tay-reh-SAY&lt;/div&gt; || '''ז׳ה נה סווי פה זאנטרסה'''
|-
| בסדר, אני לוקח/ת את זה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;D'accord, je le / la prends.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;dah-KOR zhuh luh / lah PRAHN&lt;/div&gt; || '''דאקור, ז׳ה לה / לה פראן'''
|-
| אפשר שקית, בבקשה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Puis-je avoir un sac, s'il vous plaît ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pwee-zhuh ah-VWAHR uhn SAK seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''פווי ז׳ה אווואר אן סאק, סיל וו פלה?'''
|-
| אפשר להחזיר את זה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Puis-je le rendre ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pwee-zhuh luh RAHN-druh&lt;/div&gt; || '''פווי ז׳ה לה ראנדרה?'''
|-
| מתי אתם פותחים / סוגרים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;À quelle heure ouvrez-vous / fermez-vous ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah kel UHR oo-vray-VOO / fehr-may-VOO&lt;/div&gt; || '''א קל אר ווברה וו / פרמה וו?'''
|-
| פתוח / סגור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ouvert / fermé&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;oo-VEHR / fehr-MAY&lt;/div&gt; || '''ווור / פרמה'''
|-
| אני צריך/ה... || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;J'ai besoin ...&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhay buh-ZWAN&lt;/div&gt; || '''ז׳ה בזוואן'''
|-
| ...משחת שיניים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...de dentifrice&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh dahn-tee-FREES&lt;/div&gt; || '''דה דאנטיפריס'''
|-
| ...מברשת שיניים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...d'une brosse à dents&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duun bros ah DAHN&lt;/div&gt; || '''דיון ברוס א דאן'''
|-
| ...טמפונים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...de tampons&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh tahn-POHN&lt;/div&gt; || '''דה טאנפון'''
|-
| ...סבון. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...de savon&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh sah-VOHN&lt;/div&gt; || '''דה סאבון'''
|-
| ...שמפו. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...de shampooing&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh shahn-PWAN&lt;/div&gt; || '''דה שאנפווּאן'''
|-
| ...משכך כאבים (אספירין, איבופרופן). || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...d'un analgésique (aspirine, ibuprofène)&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duhn ah-nahl-zhay-ZEEK (as-pee-REEN / ee-buu-proh-FEN)&lt;/div&gt; || '''דאן אנאלז׳זיק (אספירין / איביופרופן)'''
|-
| ...תרופה להצטננות. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...d'un médicament contre le rhume&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duhn may-dee-kah-MAHN kohn-truh luh RUUM&lt;/div&gt; || '''דאן מדיקמאן קונטרה לה ריום'''
|-
| ...תרופה לכאב בטן. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...d'un remède pour l'estomac&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duhn ruh-MED poor less-toh-MAH&lt;/div&gt; || '''דאן רמד פור לסטומה'''
|-
| ...תער. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...d'un rasoir&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duhn rah-ZWAHR&lt;/div&gt; || '''דאן ראזווּאר'''
|-
| ...סוללות. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...de piles&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh PEEL&lt;/div&gt; || '''דה פיל'''
|-
| ...מטרייה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...d'un parapluie&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duhn pah-rah-PLWEE&lt;/div&gt; || '''דאן פארפלווי'''
|-
| ...קרם הגנה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...de crème solaire&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh KREM soh-LEHR&lt;/div&gt; || '''דה קרם סולר'''
|-
| ...גלויה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...d'une carte postale&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duun kart pos-TAHL&lt;/div&gt; || '''דיון קארט פוסטאל'''
|-
| ...בולים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...de timbres&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh TAN-bruh&lt;/div&gt; || '''דה טאנברה'''
|-
| ...נייר מכתבים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...de papier à lettres&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duh pah-PYAY ah LEH-truh&lt;/div&gt; || '''דה פאפיה א לטרה'''
|-
| ...עט. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;...d'un stylo&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;duhn stee-LOH&lt;/div&gt; || '''דאן סטילו'''
|}
----
=== &lt;u&gt;&lt;big&gt;בריאות&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| איפה בית החולים / בית המרקחת הקרוב? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Où est l'hôpital / la pharmacie la plus proche ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;OO eh loh-pee-TAHL / lah far-mah-SEE lah pluu PROSH&lt;/div&gt; || '''או א לופיטאל / לה פארמאסי לה פליו פרוש?'''
|-
| אני לא מרגיש/ה טוב. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je ne me sens pas bien.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh nuh muh SAHN pah BYAN&lt;/div&gt; || '''ז׳ה נה מה סאן פה ביאן'''
|-
| כואב לי כאן. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;J'ai mal ici.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhay MAHL ee-SEE&lt;/div&gt; || '''ז׳ה מאל איסי'''
|-
| כואב לי הראש / הבטן. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;J'ai mal à la tête / au ventre.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhay mahl ah lah TET / oh VAHN-truh&lt;/div&gt; || '''ז׳ה מאל א לה טט / או ואנטרה'''
|-
| יש לי חום. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;J'ai de la fièvre.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhay duh lah FYEH-vruh&lt;/div&gt; || '''ז׳ה דה לה פייבר'''
|-
| אני לוקח/ת תרופות. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je prends des médicaments.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh PRAHN day may-dee-kah-MAHN&lt;/div&gt; || '''ז׳ה פראן דה מדיקמאן'''
|-
| אני בהריון. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je suis enceinte.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh swee-zahn-SANT&lt;/div&gt; || '''ז׳ה סווי זאנסאנט'''
|-
| יש לי אסתמה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;J'ai de l'asthme.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhay duh LAHSM&lt;/div&gt; || '''ז׳ה דה לאסם'''
|}
----
=== &lt;u&gt;&lt;big&gt;תקשורת ואינטרנט&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| יש כאן אינטרנט אלחוטי? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Y a-t-il du wifi ici ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ee ah-TEEL duu wee-FEE ee-SEE&lt;/div&gt; || '''י א טיל דיו ווי-פי איסי?'''
|-
| איפה אפשר לטעון את הטלפון? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Où puis-je recharger mon téléphone ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;OO pwee-zhuh ruh-shar-ZHAY mohn tay-lay-FOHN&lt;/div&gt; || '''או פווי ז׳ה רשארז׳ה מון טלפון?'''
|-
| איפה אפשר לקנות כרטיס סים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Où puis-je acheter une carte SIM ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;OO pwee-zhuh ahsh-TAY uun KART SEEM&lt;/div&gt; || '''או פווי ז׳ה אשטה יון קארט סים?'''
|-
| כמה עולה שיחה לישראל? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Combien coûte un appel vers Israël ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;kohm-BYAN koot uhn nah-PEL vehr ees-rah-EL&lt;/div&gt; || '''קונביאן קוט אן נאפל ור יסראל?'''
|}
----
=== [[קובץ:Car (116565) - The Noun Project.svg|right|38px]] &lt;u&gt;&lt;big&gt;נהיגה&lt;/big&gt;&lt;/u&gt; ===
בצרפת, בבלגיה, בשווייץ ובקנדה נוהגים בצד ימין של הדרך, והמהירות נמדדת בקילומטרים לשעה. כבישים מהירים רבים בצרפת הם כבישי אגרה (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;péage&lt;/span&gt;), ומגבלת המהירות בהם היא 130 קמ&quot;ש.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|-
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|צרפתית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| אני רוצה לשכור רכב. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Je voudrais louer une voiture.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhuh voo-DREH loo-AY uun vwah-TUUR&lt;/div&gt; || '''ז׳ה וודרה לואה יון ווווטיור'''
|-
| אפשר לקבל ביטוח? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Puis-je avoir une assurance ?&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;pwee-zhuh ah-VWAHR uun ah-suu-RAHNS&lt;/div&gt; || '''פווי ז׳ה אווואר יון אסיוראנס?'''
|-
| רישיון נהיגה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;le permis de conduire&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh pehr-MEE duh kohn-DWEER&lt;/div&gt; || '''לה פרמי דה קונדווייר'''
|-
| עצור (תמרור) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;arrêt&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ah-REH&lt;/div&gt; || '''ארה'''
|-
| האט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Ralentissez&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;rah-lahn-tee-SAY&lt;/div&gt; || '''ראלאנטיסה'''
|-
| חד-סטרי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sens unique&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;sahns uu-NEEK&lt;/div&gt; || '''סאנס יוניק'''
|-
| תן זכות קדימה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Cédez le passage&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;say-day luh pah-SAHZH&lt;/div&gt; || '''סדה לה פאסאז׳'''
|-
| אין חנייה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;stationnement interdit&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;stah-syon-MAHN an-ter-DEE&lt;/div&gt; || '''סטסיונמאן אנטרדי'''
|-
| אין כניסה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;entrée interdite&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ahn-TRAY an-ter-DEET&lt;/div&gt; || '''אנטרה אנטרדיט'''
|-
| הדרך סגורה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;route barrée&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;root bah-RAY&lt;/div&gt; || '''רוט בארה'''
|-
| מגבלת מהירות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;limitation de vitesse&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lee-mee-tah-SYOHN duh vee-TES&lt;/div&gt; || '''לימיטסיון דה ויטס'''
|-
| כביש אגרה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;le péage&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh pay-AHZH&lt;/div&gt; || '''לה פאז׳'''
|-
| חניון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;le parking&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh par-KEENG&lt;/div&gt; || '''לה פארקינג'''
|-
| תחנת דלק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;la station-service&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;lah stah-SYOHN sehr-VEES&lt;/div&gt; || '''לה סטסיון סרוויס'''
|-
| בנזין || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;l'essence&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;leh-SAHNS&lt;/div&gt; || '''לסאנס'''
|-
| דיזל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;le gazole / le diesel&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh gah-ZOL / luh dyay-ZEL&lt;/div&gt; || '''לה גזול / לה דיזל'''
|-
| מלא, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Le plein, s'il vous plaît.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;luh PLAN seel voo PLEH&lt;/div&gt; || '''לה פלאן, סיל וו פלה'''
|-
| הרכב שלי התקלקל. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Ma voiture est en panne.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;mah vwah-TUUR eh tahn PAHN&lt;/div&gt; || '''מה ווווטיור א טאן פאן'''
|-
| אני צריך/ה מכונאי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;J'ai besoin d'un mécanicien.&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;zhay buh-ZWAN duhn may-kah-nee-SYAN&lt;/div&gt; || '''ז׳ה בזוואן דאן מקניסיאן'''
|}

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=צרפתית|רוחב=301|שם ויקישיתוף=צרפתית|ויקימילון=צרפתית}}

&lt;!-- אין להוסיף קישורים חיצוניים למדריכי ויקימסע --&gt;
[[קטגוריה:שיחונים|צרפתי]]

{{ללא בוט}}</text>
      <sha1>gv9hmzvc8a7dbtpinnjeswjvknftdez</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>הגליל התחתון</title>
    <ns>0</ns>
    <id>685</id>
    <revision>
      <id>261860</id>
      <parentid>256478</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T01:42:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261860</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37101" sha1="2wq3zhly8qa7nlu1pbdjrkvc4a505qm" xml:space="preserve">{{חלק מ|ישראל}}
{{באנר|Lower Galilee Wikivoyage banner.jpg|ליבה=כן}}
[[קובץ:WV Lower Galilee region in Israel.png|120px|שמאל]]
'''הגליל התחתון''' הוא חבל ארץ בצפונה של [[ישראל]], המאופיין ברכסי הרים נמוכים יחסית, גבעות מעוגלות, עמקים רחבים, יערות ושטחים חקלאיים. גבולותיו הם [[עמק יזרעאל]] בדרום, [[הכנרת]] ובקעת הירדן במזרח, [[הגליל העליון]] בצפון ועמק זבולון ומישור עכו במערב.

הגליל התחתון הוא אחד האזורים המגוונים ביותר מבחינה היסטורית, תרבותית ונופית בישראל. באזור התקיימו יישובים חשובים בתקופות המקרא, בית שני, המשנה והתלמוד, התקופה הרומית, התקופה הביזנטית וימי הביניים. בין האתרים ההיסטוריים הבולטים באזור נמצאים העיר העתיקה [[ציפורי]], שהייתה מרכז יהודי חשוב בתקופת המשנה, שרידי העיר יודפת, המבצר הצלבני בכוכב הירדן והאתרים הארכאולוגיים באזור הכנרת.

העיר [[נצרת]], הנחשבת לפי המסורת הנוצרית לעיר ילדותו של ישו, היא מיעדי התיירות החשובים ביותר באזור ואחד ממרכזי העלייה לרגל הנוצרית החשובים בעולם. באזור נמצאים גם כפר כנא, המזוהה במסורת הנוצרית עם נס החתונה בקנה, כנסיות עתיקות, ובתי כנסת היסטוריים.

מסלולי הטיול הפופולריים באזור הגליל התחתון כוללים בין היתר את נחל תבור, נחל ציפורי, נחל צלמון ואזור הר ארבל. האזור מתאים לטיולי הליכה, רכיבה על אופניים, וטיולי משפחות.

הגליל התחתון הוא גם אזור רב-תרבותי שבו חיים יהודים, מוסלמים, נוצרים, דרוזים, וצ'רקסים.

== רקע כללי ==

=== אזורים גאוגרפיים ===
נהוג לחלק את אזור הגליל התחתון למספר אזורים גאוגרפיים:

* '''הגליל התחתון המערבי''' – אזור של גבעות נמוכות, עמקים חקלאיים ויערות. באזור נמצאים בין היתר נחל ציפורי, שפרעם, יודפת, הררית ויישובים נוספים.
* '''הגליל התחתון המרכזי''' – האזור אשר כולל את הרי נצרת, עמק בית נטופה, ציפורי, נצרת והר תבור.
* '''הגליל התחתון המזרחי''' – אזור המאופיין ברכסים נמוכים, נחלים אשר זורמים לכיוון בקעת הירדן והכנרת. באזור נמצאים הר ארבל, קרני חיטין, נחל תבור וכוכב הירדן.

=== מתי כדאי לבקר? ===
הגליל התחתון מתאים לביקור לאורך כל השנה, אולם לכל עונה מאפיינים שונים:

* '''אביב (מרץ–מאי)''' – התקופה המומלצת ביותר לטיולים רגליים. הגבעות ירוקות, האזור חווה פריחה, ומזג האוויר בדרך כלל נוח.
* '''קיץ (יוני–ספטמבר)''' – תקופה המאופיינת באקלים חם ויבש, במיוחד בעמקים ובאזורים הנמוכים. מומלץ לצאת לטיולים בשעות הבוקר המוקדמות או בשעות אחר הצהריים. מסלולים מוצלים ונחלים מסוימים מתאימים יותר בעונה זו.
* '''סתיו (אוקטובר–נובמבר)''' – מזג האוויר מתמתן, והאזור הופך מתאים יותר לטיולים. בחלק מהאתרים ניתן ליהנות מפריחת חצבים.
* '''חורף (דצמבר–פברואר)''' – בתקופה זו ייתכנו ימים גשומים, שיטפונות בנחלים, בוץ ורוחות חזקות בפסגות.

== יישובים בולטים בעלי עניין תיירותי ==
[[קובץ:Nazareth Wikivoyage.jpg|280px|ממוזער|נצרת]]
היישובים הבולטים ביותר באזור הגליל התחתון אשר בעלי עניין תיירותי:
* {{יישוב מרכזי 
| שם=[[נצרת]] | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=נצרת
| מייל= | lat=32.699469 | long=35.303594 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=עיר עתיקה באזור הגליל התחתון. לפי הברית החדשה זו הייתה עיר ילדותו של [[:w:ישו|ישו]] ועל כן שוכנים בעיר מספר אתרים קדושים לנצרות והעיר מהווה יעד פופולרי לביקור [[:w:צליין|צליינים]]. כיום נצרת היא העיר הערבית הגדולה ביותר בישראל. 
}}
* {{יישוב מרכזי 
| שם=[[כרמיאל]] | ויקיפדיה=כרמיאל | lat=32.913717 | long=35.296089 | תיאור = עיר מודרנית הממוקמת על הגבול בין הגליל העליון והגליל התחתון לצד כביש 85 (כביש עכו-צפת). [[:W:פסטיבל המחולות של כרמיאל|פסטיבל המחולות של כרמיאל]] מתקיים בעיר מדי קיץ במשך שלושה ימים ולילות בחודש יולי.}}
* {{יישוב מרכזי|שם=[[כפר תבור]]|ויקיפדיה=כפר תבור|lat=32.6882|long=35.4200|תיאור=מושבה ותיקה למרגלות הר תבור. ביישוב נמצאים מוזיאון יק&quot;א וחצרות האיכרים, בית המרציפן והשוקולד ומרכזי מבקרים נוספים. היישוב משמש נקודת מוצא נוחה לטיולים בהר תבור ובסביבתו.}}
== יעדים בולטים נוספים ==
[[קובץ:Mount Arbel, Israel.JPG|280px|ממוזער|הר ארבל]]
[[קובץ:Belvoir fortress.JPG|שמאל|ממוזער|240px|המבצר הצלבני בכוכב הירדן]]
האתרים הבאים נמצאים מחוץ לתחומי היישובים המוזכרים לעיל.

* {{יעד מרכזי 
| שם=הר תבור | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=הר תבור
| מייל= | lat=32.68625 | long=35.392916666667 | image=Mount Tabor4.jpg | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר= | wikidata=Q193785
| שם חלופי= | תיאור=הר בולט בצורתו המעוגלת המתנשא לגובה של 562 מטרים מעל פני הים וכ-400 מטרים מעל סביבתו. ההר מוזכר במקרא ומזוהה במסורת הנוצרית עם אירוע ההשתנות של ישו. מפסגתו נשקף נוף פנורמי של עמק יזרעאל והגליל התחתון. על פסגת ההר נמצאות כנסיית ההשתנות הקתולית וכנסייה יוונית-אורתודוקסית. בהר מסלולי הליכה מסומנים, ובהם שביל המקיף את הפסגה.
}}

* {{יעד מרכזי 
| שם=הר ארבל | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=הר ארבל
| מייל= | lat=32.824 | long=35.507 | image=Arrbel panorama.jpg | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=מצוק מרשים המתנשא לגובה של כ-390 מטרים מעל הכנרת. מהתצפיות שבפסגתו נשקף נוף פנורמי של הכנרת, רמת הגולן, הגליל העליון והעיר טבריה. בשמורה מסלולי הליכה העוברים ליד מערות, מצוקים ושרידי יישובים קדומים. המסלול היורד במצוק תלול ומתאים למטיילים מנוסים בלבד. 
}}
[[קובץ:Amud stream.JPG|שמאל|ממוזער|260px|נחל עמוד]]

* {{יעד מרכזי|שם=קרני חיטין|ויקיפדיה=קרני חיטין|lat=32.799722222222|long=35.459722222222|image=Horns of Hattin.JPG|תיאור=הר געש כבוי בעל שתי פסגות בולטות, המשקיף על הכנרת והסביבה. למרגלותיו התחולל ב-4 ביולי 1187 קרב קרני חיטין, שבו ניצחו צבאותיו של צלאח א-דין את הצלבנים. הניצחון סלל את הדרך לכיבוש מרבית ממלכת ירושלים הצלבנית. האזור הוכרז כגן לאומי וכולל מסלולי הליכה ותצפיות נוף.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[נחל תבור]]|ויקיפדיה=נחל תבור|lat=32.65238333|long=35.46318056|image=Tavor stream (Nahal Tavor), Lower Galilee, Israel (2).jpg|תיאור=נחל הזורם מהרי נצרת לכיוון דרום-מזרח ונשפך לנהר הירדן בקרבת קיבוץ גשר. באזור שמורת נחל תבור נמצא קניון בזלת מרשים, ובו מסלולי הליכה העוברים לצד בריכות מים עונתיות, מצוקים וצמחייה עשירה. באביב ניתן ליהנות מפריחה מרהיבה. המסלול בקניון כולל קטעים תלולים ואינו מתאים לכל המטיילים.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[נחל ציפורי]]|ויקיפדיה=נחל ציפורי|lat=32.762|long=35.185|image=|תיאור=נחל הזורם במערב הגליל התחתון לאורך עמק פורה. לאורך הנחל נמצאים מעיינות, טחנות קמח היסטוריות, שטחים חקלאיים, חורשות ומסלולי הליכה ורכיבה על אופניים. בין מוקדי העניין הבולטים נמצאים עין יבקע, המכונה גם מעיין הסוסים, וטחנת הנזירים. האזור מתאים במיוחד לטיולים משפחתיים.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[נחל צלמון]]|ויקיפדיה=נחל צלמון|lat=32.9056|long=35.3722|image=Almog IL4 Zalmon.jpg|תיאור=נחל הזורם בגליל התחתון ונשפך לכנרת. בחלקים ממנו קיימים מסלולי הליכה העוברים בין בריכות מים, מעיינות, שרידי טחנות קמח עתיקות וצמחייה ים-תיכונית. חלקים מסוימים מהנחל מתאימים לטיול קצר ולמשפחות.}}

* {{יעד מרכזי|שם=חורבת ארבל|ויקיפדיה=ארבל (יישוב עתיק)|lat=32.812222|long=35.4825|תיאור=שרידי יישוב יהודי קדום מתקופות ההלניסטית, הרומית והביזנטית. באתר נמצאים שרידי בתי מגורים, מבני ציבור ובית כנסת עתיק.}}

* {{יעד מרכזי|שם=בית הכנסת העתיק בשפרעם|ויקיפדיה=בית הכנסת העתיק בשפרעם|lat=32.806148|long=35.17042|image=PikiWiki Israel 11134 Ancient Synagogue.jpg|תיאור=בית כנסת היסטורי בעיר שפרעם, שנבנה על פי המסורת המקומית על חורבות בית כנסת קדום. המבנה הנוכחי מתוארך למאה ה-17 והוא מהווה עדות להיסטוריה היהודית של העיר.}}

* {{יעד מרכזי|שם=כפר קדם|ויקיפדיה=כפר קדם|lat=32.756833333333|long=35.299166666667|image=מראה כללי.jpg|תיאור=אתר תיירות המציע חוויה המדמה את אורח החיים היהודי בגליל בתקופת המשנה. במקום מתקיימות פעילויות הקשורות לחקלאות עתיקה, מלאכות מסורתיות, בעלי חיים ולבוש היסטורי. הביקור מתבצע בדרך כלל במסגרת פעילות מתואמת מראש.}}

* {{יעד מרכזי|שם=הכנסייה באלוני אבא|ויקיפדיה=אלוני אבא#הכנסייה באלוני אבא|lat=32.73005|long=35.17123|תיאור=כנסייה אוונגליסטית שהוקמה בידי הטמפלרים בשנת 1916. המבנה ההיסטורי נמצא בלב היישוב אלוני אבא, שהתפתח כמושבה טמפלרית.}}

* {{יעד מרכזי|שם=תל שמרון|ויקיפדיה=תל שמרון|lat=32.70361111|long=35.21388889|image=PikiWiki Israel 35113 Tel Shimron.JPG|תיאור=תל ארכאולוגי הנמצא מצפון-מזרח לנהלל. במקום התקיימה עיר עתיקה בעלת חשיבות בתקופות שונות. סביב התל הוכרזה שמורת טבע הכוללת צמחייה טבעית ונופי עמק יזרעאל.}}

* {{יעד מרכזי | שם=[[נחל עמוד]] | ויקיפדיה=נחל עמוד | lat=32.9129 | long=35.4843 | image=Amud stream.JPG | wikidata=Q2777661 | תיאור= נחל הנשפך אל הכנרת אשר עובר הן בגליל התחתון והן בגליל העליון. הנחל משמש כמסלול טיול פופולרי. אורכו של מסלול הטיול שעובר בנחל הוא קרוב ל-20 קילומטרים, אך מטיילים רבים מעדיפים לטייל רק בחלקים קצרים ממנו.}}

=== אתרים ארכאולוגיים ===

* {{יעד מרכזי|שם=[[כוכב הירדן]]|ויקיפדיה=כוכב הירדן|lat=32.595555555556|long=35.521388888889|image=Belvoir fortress.JPG|תיאור=מבצר צלבני מרשים שנבנה במאה ה-12 בידי מסדר ההוספיטלרים, על גבעה המתנשאת מעל בקעת הירדן. המבצר נחשב לאחד המבצרים הצלבניים השמורים בישראל. ניתן להתרשם מחומותיו, מחפיריו, מאולמותיו וממערכת ההגנה המתוחכמת שלו. מהאתר נשקף נוף מרהיב של בקעת הירדן והרי הגלעד.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[ציפורי]]|ויקיפדיה=ציפורי (יישוב עתיק)|lat=32.753055555556|long=35.279166666667|image=Face in mosaic.JPG|תיאור=גן לאומי הכולל שרידי עיר קדומה שהייתה מרכז מנהלי, תרבותי ודתי חשוב בגליל בתקופות הרומית והביזנטית. בין הממצאים הבולטים נמצאים פסיפס המכונה &quot;המונה ליזה של הגליל&quot;, תיאטרון רומי, מערכת מים תת-קרקעית, מצודה צלבנית, בתי מגורים וכנסיות עתיקות. האתר הוא אחד החשובים בישראל לחקר התרבות העירונית והאמנות בתקופה הרומית והביזנטית.}}

* {{יעד מרכזי|שם=יודפת|ויקיפדיה=יודפת|lat=32.836944444444|long=35.273611111111|image=Moshavyodfat.jpg|תיאור=שרידי עיר יהודית מבוצרת מתקופת בית שני, שנודעה בעיקר בשל המצור שהטילו עליה הרומאים במהלך המרד הגדול בשנת 67 לספירה. העיר נכבשה לאחר קרב קשה, ואירועי המצור תוארו בידי יוסף בן מתתיהו. האתר כולל שרידי ביצורים, מבני מגורים ומערות קבורה.}}

* {{יעד מרכזי|שם=מגדלא|ויקיפדיה=מגדלא|lat=32.839166666667|long=35.5075|image=Ortsschild Magdala.jpg|תיאור=עיר יהודית קדומה ששכנה לחוף הכנרת, מצפון לטבריה. האתר מזוהה במסורת הנוצרית עם מקום הולדתה של מרים המגדלית. בחפירות שנערכו במקום נחשפו בית כנסת מתקופת בית שני, רצפות פסיפס, מתקני מים, מבני ציבור וממצאים נוספים. בית הכנסת נחשב לאחד מבתי הכנסת הקדומים ביותר שהתגלו באזור הגליל.}}

* {{יעד מרכזי|שם=תל חנתון|ויקיפדיה=תל חנתון|lat=32.785555555556|long=35.256944444444|image=Hanaton4.jpg|תיאור=תל ארכאולוגי בקצהו המערבי של עמק בית נטופה. האתר מזוהה עם העיר המקראית חנתון ומכיל שרידים מתקופות הברונזה והברזל ומתקופות מאוחרות יותר.}}

* {{יעד מרכזי|שם=יפתחאל|ויקיפדיה=יפתחאל (אתר ארכאולוגי)|lat=32.7554|long=35.2277|תיאור=אתר ארכאולוגי שבו נחשפו שרידי יישוב מהתקופה הנאוליתית הקדם-קרמית ב', המתוארכת לאלפי השנים התשיעית והשמינית לפני הספירה. הממצאים מספקים מידע חשוב על התפתחות החקלאות והיישובים הקבועים באזור.}}

* {{יעד מרכזי|שם=שדה עמודים|ויקיפדיה=שדה עמודים|lat=32.815214|long=35.409983|image=Sdeh Amudim (cropped).JPG|תיאור=שרידי יישוב עתיק השוכן ממזרח לכביש 65, בין צומת גולני לצומת קדרים. במקום נמצאים שרידים של בית כנסת עתיק ומבנים מתקופת המשנה והתלמוד.}}

* {{יעד מרכזי|שם=חוקוק|ויקיפדיה=חוקוק (יישוב עתיק)|lat=32.8847|long=35.4789|תיאור=שרידי יישוב יהודי עתיק בגליל, שבו התגלו ממצאים ארכאולוגיים מתקופות שונות. בחפירות באזור נחשפו שרידי בית כנסת עתיק ופסיפסים מרשימים.}}

* {{יעד מרכזי|שם=חורבת רומא|ויקיפדיה=חורבת רומא|lat=32.78892|long=35.29321|תיאור=שרידי יישוב קדום באזור הרי נצרת, הכוללים ממצאים ארכאולוגיים המעידים על התיישבות קדומה בגליל.}}

* {{יעד מרכזי|שם=בית שערים|ויקיפדיה=בית שערים|lat=32.701|long=35.169|תיאור=אתר ארכאולוגי חשוב במערב הגליל התחתון, שבו נמצאים שרידי יישוב יהודי קדום ונקרופוליס רחב ידיים הכולל מערכות קבורה תת-קרקעיות מעוטרות. האתר היה מרכז יהודי חשוב בתקופת המשנה והתלמוד ונכלל ברשימת אתרי המורשת העולמית של אונסק&quot;ו.}}

=== מוזיאונים ומרכזי מבקרים ===

* {{יעד מרכזי|שם=מוזיאון גולני|ויקיפדיה=מוזיאון גולני|lat=32.777305555556|long=35.410277777778|image=PikiWiki Israel 12520 hermon stronghold in golani museum.jpg|תיאור=מוזיאון המוקדש למורשת חטיבת גולני ולתולדותיה. במקום מוצגים פריטים, תצלומים, כלי נשק ומידע על הקרבות והפעילות של החטיבה.}}

* {{יעד מרכזי|שם=המרכז למורשת הצ'רקסית|ויקיפדיה=המרכז למורשת הצ'רקסית|lat=32.7212|long=35.4434|image=המרכז_למורשת_הצ'רקסית_-_בית_שאמי.jpg|תיאור=מרכז מבקרים בכפר כמא המציג את ההיסטוריה, התרבות, המסורת והשפה של העם הצ'רקסי. הביקור כולל תצוגות על ההגירה מהקווקז, ההתיישבות בישראל והמורשת המקומית.}}

* {{יעד מרכזי|שם=דבורת התבור|האתר הרשמי=https://www.dvorat-hatavor.co.il|lat=32.692860|long=35.435000|כתובת=מושב שדמות דבורה|טלפון=04-6769598|תיאור=מרכז מבקרים העוסק בעולם הדבורים, ייצור הדבש וגידול טוואי המשי. במקום מתקיימות פעילויות חינוכיות, סדנאות והדגמות המתאימות למשפחות ולילדים. מומלץ לבדוק מראש את שעות הפעילות ולתאם ביקור.}}

* {{יעד מרכזי|שם=מוזיאון יק&quot;א וחצרות האיכרים|ויקיפדיה=מוזיאון יק&quot;א, חצרות האיכרים כפר תבור|lat=32.688194444444|long=35.420000|image=Kfarta2.jpg|תיאור=מוזיאון היסטורי בכפר תבור המתעד את חיי האיכרים במושבה בתקופת העלייה הראשונה. במקום מוצגים כלים חקלאיים, פריטים היסטוריים ומידע על ראשית ההתיישבות היהודית החקלאית באזור.}}

* {{יעד מרכזי|שם=בית המרציפן והשוקולד|ויקיפדיה=בית המרציפן והשוקולד|lat=32.686638888889|long=35.42875|image=בית המרציפן.jpg|תיאור=מרכז מבקרים בכפר תבור העוסק בייצור מרציפן ושוקולד. במקום ניתן להתרשם מתהליך ההכנה, לרכוש מוצרים ולהשתתף בפעילויות בהתאם לתוכנית הפעילות.}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.
{{MapFrame|align=right|height=500|width=750|layer=MS|32.705|35.340|zoom=10}}
{{Mapmask |32.8943,35.5507 |32.9009,35.5500 |32.9104,35.5487 |32.9233,35.5406 |32.9257,35.5363 |32.9243,35.4659 |32.9271,35.4416 |32.9320,35.4189 |32.9384,35.3954 |32.9401,35.3813 |32.9393,35.3210 |32.9388,35.2810 |32.9361,35.2687 |32.9271,35.2344 |32.9238,35.2141 |32.9211,35.1774 |32.9210,35.1688 |32.9175,35.1679 |32.9114,35.1664 |32.9073,35.1672 |32.9044,35.1696 |32.8967,35.1779 |32.8897,35.1854 |32.8815,35.1884 |32.8741,35.1909 |32.8617,35.1892 |32.8542,35.1844 |32.8496,35.1789 |32.8196,35.1356 |32.7942,35.1260 |32.7324,35.1034 |32.7269,35.1051 |32.7249,35.1099 |32.7258,35.1827 |32.7220,35.1923 |32.7183,35.1974 |32.6784,35.2242 |32.6720,35.2290 |32.6697,35.2362 |32.6689,35.2630 |32.6926,35.3334 |32.6944,35.3502 |32.6941,35.3569 |32.6918,35.3616 |32.6822,35.3746 |32.6671,35.3883 |32.6576,35.3825 |32.6493,35.3763 |32.6467,35.3713 |32.6426,35.3561 |32.6356,35.3444 |32.6301,35.3351 |32.6278,35.3252 |32.6209,35.3180 |32.6151,35.3221 |32.6102,35.3313 |32.6035,35.3516 |32.5801,35.3904 |32.5752,35.4034 |32.5752,35.4264 |32.5714,35.4409 |32.5459,35.4906 |32.5425,35.5119 |32.5483,35.5277 |32.5558,35.5404 |32.5627,35.5452 |32.6018,35.5494 |32.6460,35.5528 |32.7008,35.5619 |32.7174,35.5609 |32.7304,35.5573 |32.7437,35.5521 |32.7542,35.5448 |32.7635,35.5349 |32.7743,35.5179 |32.7805,35.5114 |32.7840,35.5097 |32.7920,35.5080 |32.8271,35.5078 |32.8404,35.5092 |32.8515,35.5123 |32.8632,35.5166 |32.8711,35.5227 |32.8859,35.5367 |32.8943,35.5507}}
{{-}}

== פעילויות ==

=== טיולי הליכה ===
* {{פעילויות|שם=[[שביל ישו]]|ויקיפדיה=שביל ישו|image=Walking the Jesus Trail.JPG|תיאור=מסלול הליכה באורך של כ-65 קילומטרים המחבר בין נצרת לכפר נחום, ועובר בכפרים, בנופים כפריים ובאתרים בעלי חשיבות היסטורית ודתית לנצרות. המסלול עובר בין היתר בכפר כנא, אילניה, הר ארבל ואתרים נוספים באזור הכנרת. ניתן לצעוד בשביל במקטעים או לכל אורכו.}}

* {{פעילויות|שם=[[שביל ישראל]]|ויקיפדיה=שביל ישראל|תיאור=שביל הליכה ארצי החוצה את ישראל מצפון לדרום. מקטעים ממנו עוברים באזור הגליל התחתון, לרבות סביב הר תבור, עמק יזרעאל והאזורים הסמוכים. השביל מסומן בצבעי לבן, כחול וכתום.}}

* '''המסלול המעגלי בהר תבור''' – מסלול הליכה המקיף את פסגת ההר ומאפשר ליהנות מתצפיות נוף, חורש ים-תיכוני ואתרים דתיים והיסטוריים.

* '''שמורת נחל תבור''' – מסלולי הליכה העוברים בקניון הבזלת, לאורך הנחל ובין גבעות ירוקות. באביב ניתן ליהנות מפריחה עשירה.

* '''שמורת ארבל''' – מסלולי הליכה בין מצוקים, מערות, תצפיות ושרידי יישובים קדומים. המסלול היורד במצוק דורש ניסיון בהליכה בשטח תלול.

* '''נחל ציפורי''' – מסלולים לאורך נחל זורם, מעיינות, טחנות קמח היסטוריות ושדות חקלאיים. מתאים גם לטיולים קצרים.

* '''נחל צלמון''' – מסלול הליכה לצד בריכות מים, צמחייה טבעית ושרידי טחנות קמח.

=== רכיבה על אופניים ===
הגליל התחתון מציע מגוון מסלולי רכיבה על אופני הרים ואופניים רגילים.

* '''יער בית קשת''' – אזור פופולרי לרכיבת אופני הרים, עם דרכי יער, שבילי רכיבה ותצפיות לעבר הר תבור.
* '''נחל ציפורי''' – מסלולי רכיבה לאורך הנחל ובין היישובים הכפריים שבסביבתו.

=== אירועים שנתיים ===
[[קובץ:Karmiel_Dance_Festival_(20).JPG|שמאל|ממוזער|230x230 פיקסלים|פסטיבל המחולות של כרמיאל]]

* {{פעילויות|שם=מרוץ הקפת התבור|ויקיפדיה=מרוץ הקפת התבור|lat=32.693878|long=35.411982|תיאור=מרוץ שטח שנתי המתקיים באזור הר תבור, בדרך כלל באביב. המרוץ כולל מקצים תחרותיים ועממיים למבוגרים ולילדים. מועדי המרוץ והמקצים משתנים משנה לשנה.}}

* {{פעילויות|שם=פסטיבל המחולות של כרמיאל|ויקיפדיה=פסטיבל המחולות של כרמיאל|תיאור=פסטיבל מחול שנתי המתקיים בעיר כרמיאל, בדרך כלל במהלך הקיץ. במסגרת הפסטיבל נערכות הופעות מחול, מופעי להקות מישראל ומחו&quot;ל, תחרויות, אירועי רחוב וסדנאות. האירועים מתקיימים במספר במות ברחבי העיר.}}

* '''חגיגות ואירועי מורשת בכפר כמא''' – במהלך השנה מתקיימים בכפר אירועים המוקדשים לתרבות הצ'רקסית, למוזיקה, למאכלים ולמסורת המקומית. יש להתעדכן במועדי האירועים מראש.

* '''אירועי חג המולד בנצרת''' – בתקופת חג המולד מתקיימים בעיר אירועים דתיים ותרבותיים, שווקים, קישוטי חג ותהלוכות. 

== קניות ==
הגליל התחתון אינו ידוע כיעד קניות מרכזי, אך ניתן למצוא בו מרכזי קניות עירוניים, שווקים מסורתיים, חנויות מזון מקומיות, חנויות מלאכה ומרכזי מבקרים המוכרים מוצרים אזוריים.

=== מרכזי קניות ושווקים מרכזיים ===
מרכזי הקניות הגדולים ביותר באזור הגליל התחתון אשר משרתים את תושבי האזור ואת המבקרים בו הם:

* '''עופר סנטר נוף הגליל''' – מרכז קניות הממוקם בעיר [[נוף הגליל]]. מרכז הקניות כולל חנויות אופנה, מוצרי חשמל, מסעדות ובתי קפה.
* '''ביג פאשן נצרת''' – מרכז קניות הממוקם בעיר [[נצרת]]. מתחם קניות ובילוי פתוח ברחוב תאופיק זיאד. במקום חנויות אופנה ומותגים, מסעדות ובתי קפה, והוא משמש גם מוקד בילוי לתושבי האזור.
* '''מתחם פרנדלי בעמק''' – מתחם מסחרי פתוח בשדרות יצחק רבין ב[[עפולה]] ובו חנויות אופנה, הנעלה, פארם, מוצרי חשמל וכלי בית, לצד מסעדות ובתי קפה. המתחם משרת את תושבי עפולה ויישובי עמק יזרעאל.
* '''מרכזה''' – מתחם קניות ב[[נוף הגליל]] הכולל חנויות למוצרי מזון, כלי בית, טקסטיל, צעצועים ומוצרים למשפחה, לצד אפשרויות הסעדה.
* '''קניון העמקים''' – מרכז קניות ותיק בעפולה המכיל בין היתר חנויות אופנה, בתי קפה ושירותים שונים.
* '''קניון חוצות כרמיאל''' – מרכז קניות מרכזי בעיר [[כרמיאל]] הכולל בין היתר חנויות אופנה, מוצרי חשמל, מסעדות ובתי קפה. 

=== מוצרים מקומיים ===
בגליל התחתון ניתן לרכוש מגוון מוצרים מקומיים ובהם:

* שמן זית וזיתים מייצור מקומי.
* דבש מייצור מקומי.
* יינות מיקבים אזוריים.
* תבלינים, ממתקים ומאפים מסורתיים.
* עבודות יד ומזכרות הקשורות לתרבות הצ'רקסית והערבית.

== אוכל ==
* {{אוכל
| שם=מסעדת נימר | url= | פייסבוק= | ויקיפדיה=
| מייל= | lat=32.795200 | long=35.404093 | כתובת=בקרבת צומת גולני
| טלפון=04-677-9377 | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=
}}
* {{אוכל
| שם=מקום בסג'רה | האתר הרשמי=http://mekombesajra.goop.co.il | פייסבוק= | ויקיפדיה=
| מייל= | lat=32.753561 | long=35.409402 | כתובת=המייסדים הראשונים 2, אילניה
| טלפון=04-676-0594 | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=
}}

== שתייה וחיי לילה ==
חיי הלילה בגליל התחתון מתרכזים בעיקר בערים הגדולים. בכרמיאל, ובנוף הגליל ניתן למצוא פאבים ומקומות בילוי עירוניים.

ביישובים הכפריים ניתן למצוא בתי קפה ומקומות בילוי הפועלים בעיקר בסופי השבוע ובתקופות החגים.

== לינה ==
באזור הגליל התחתון קיימות אפשרויות לינה מגוונות, כולל מלונות בערים, צימרים כפריים, בתי הארחה, וחניוני לילה.

מטיילים רבים מעדיפים ללון בצימרים, אשר נפוצים ביישובים הכפריים ובמושבים שבאזור. הצימרים מכליים לעיתים מרפסות פרטיות, גינות, בריכות שחייה ונוף מרהיב לעבר ההרים והעמקים של הגליל התחתון.

אפשרויות לינה בולטות:
* {{לינה
| שם=מלון גולדן קראון נצרת | שם חלופי= | האתר הרשמי=http://www.goldencrown.co.il/ | מייל=
| כתובת=רחוב הר הקפיצה 2015 | lat=32.682320 | long= 35.291184 | הוראות=
| טלפון=04-650-8000 | שיחה בחינם=
| צ'ק אין= | צ'ק אאוט= | מחיר= | פייסבוק=
| ויקיפדיה= | ויקינתונים= | תמונה=
| תיאור=מלון הדגל של העיר נצרת הממוקם בכניסה הדרומית לנצרת, לצידו של הר הקפיצה.
}}
* {{לינה|שם=מלון קיבוץ לביא|האתר הרשמי=https://hotel.lavi.co.il/|כתובת=קיבוץ לביא|lat=32.786453|long=35.439424|טלפון=04-6799450|צ'ק-אין=15:00|צ'ק-אאוט=11:00|תיאור=מלון הממוקם בקיבוץ לביא, בסביבה כפרית ירוקה.}}

* '''צימרים בכפר תבור ובשדמות דבורה''' – יישובים אלה מציעים אפשרויות אירוח כפריות בקרבת הר תבור.
* '''אירוח בכפר כמא''' – בכפר ובסביבתו ניתן למצוא אפשרויות אירוח המאפשרות היכרות עם התרבות והמטבח הצ'רקסיים.
* '''אירוח בנצרת''' – בעיר קיימים מלונות, בתי הארחה, אכסניות ודירות נופש, המתאימים למגוון תקציבים.

== הגעה ==

=== במכונית ===
הדרך הנוחה ביותר לטייל בגליל התחתון היא באמצעות רכב פרטי. האזור מכיל כבישים רבים אך חלק ניכר מאתרי הטבע נמצאים במרחק מה מתחנות התחבורה הציבורית.

הכבישים המרכזיים באזור הם:

* '''כביש 65''' – מחבר בין אזור חדרה, עפולה, צומת גולני והגליל העליון.
* '''כביש 77''' – מחבר בין אזור עמק יזרעאל, צומת המוביל, צומת גולני וטבריה.
* '''כביש 79''' – מחבר בין אזור הקריות, שפרעם, צומת המוביל ונצרת.
* '''כביש 75''' – מחבר בין חיפה, נשר, יגור, עמק יזרעאל ונצרת.
* '''כביש 85''' – עובר באזור הצפוני של הגליל התחתון ומחבר בין עכו, כרמיאל וצפת.

=== בתחבורה ציבורית ===
ניתן להגיע ליישובים המרכזיים בגליל התחתון באמצעות אוטובוסים מערים מרכזיות בישראל.

נצרת וכרמיאל משמשות מוקדי תחבורה מרכזיים בתוך אזור הגליל התחתון וטבריה ועפולה משמשות מוקדי תחבורה מרכזיים בפאתי אזור הגליל התחתון. עם זאת, תדירות התחבורה הציבורית ליישובים הקטנים ולאתרי הטבע מוגבלת יחסית.

אין תחנות רכבת בתוך מרבית אזור הגליל התחתון. תחנות הרכבת הסמוכות נמצאות בעפולה ובכרמיאל.

ניתן לתכנן נסיעות באמצעות [https://bus.gov.il/ אתר התחבורה הציבורית של משרד התחבורה] או באמצעות יישומוני ניווט ותחבורה ציבורית.

שירותי התחבורה הציבורית בישראל מצומצמים מאוד במהלך השבת ובחלק מהחגים. מומלץ לתכנן מראש את מועדי ההגעה והחזרה.

== תחבורה ==
רכב פרטי הוא אמצעי התחבורה הנוח ביותר להגיע ממקום למקםו באזור הגליל התחתון, ובמיוחד למי שמעוניין לבקר בשמורות טבע, במעיינות וביישובים הקטנים שבאזור זה.

בין היישובים המרכזיים פועלים קווי אוטובוס, אולם לא כל האתרים התיירותיים נגישים בתחבורה הציבורית.

== חשוב לדעת ==

=== בטיחות ===
הגליל התחתון הוא אזור תיירותי שבו ניתן לטייל בבטחה בדרך כלל, אך יש להקפיד על הנחיות הבטיחות הרגילות הנהוגות בישראל ובשמורות הטבע.

* יש לבדוק את תחזית מזג האוויר לפני יציאה למסלולים.
* אין להיכנס לאפיקי נחלים בעת חשש לשיטפונות.
* יש להצטייד בכמות מספקת של מים, במיוחד בעונת הקיץ.
* יש להימנע מטיולים בשעות החמות ביותר של היום.
* יש ללכת בשבילים מסומנים בלבד ולפעול בהתאם להוראות רשות הטבע והגנים.
* בחלק מהמסלולים, ובמיוחד בירידות התלולות בהר ארבל ובקניון נחל תבור, נדרשת זהירות מיוחדת.
* מומלץ להתעדכן בהנחיות הביטחוניות העדכניות ובמצב הגישה לאתרים לפני היציאה לדרך.

== יעדים סמוכים בולטים ==

* [[עמק יזרעאל]] – עמק חקלאי גדול הכולל יישובים היסטוריים, אתרי מורשת, שמורות טבע ומוזיאונים.
* [[הגליל העליון]] – אזור הררי ומיוער הכולל נחלים, מסלולי הליכה, אתרי מורשת ויישובים כפריים.
* [[הכנרת]] – אגם מים מתוקים המוקף בחופים, אתרי נופש, אתרים ארכאולוגיים ומקומות קדושים לנצרות.
* [[רמת הגולן]] – רמה געשית הכוללת מפלים, נחלים, שמורות טבע, אתרי מורשת ונקודות תצפית.
* [[עמק בית שאן]] – אזור חקלאי והיסטורי שבו נמצאים בין היתר גן לאומי בית שאן, גן לאומי כוכב הירדן ומעיינות טבעיים.

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=הגליל התחתון|רוחב=301}}
* [[שמורות הטבע והגנים הלאומיים בישראל - אזור הצפון]]

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]
{{Geo|32.72029|35.27573|zoom=11}}</text>
      <sha1>2wq3zhly8qa7nlu1pbdjrkvc4a505qm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261867</id>
      <parentid>261860</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T02:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261867</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49727" sha1="8rqjy5152nzgu21zr4lwo3psrwlhdtl" xml:space="preserve">{{חלק מ|ישראל}}
{{באנר|Lower Galilee Wikivoyage banner.jpg|ליבה=כן}}
[[קובץ:WV Lower Galilee region in Israel.png|120px|שמאל]]
'''הגליל התחתון''' הוא חבל ארץ בצפונה של [[ישראל]], המאופיין ברכסי הרים נמוכים יחסית, גבעות מעוגלות, עמקים רחבים, יערות ושטחים חקלאיים. גבולותיו הם [[עמק יזרעאל]] בדרום, [[הכנרת]] ובקעת הירדן במזרח, [[הגליל העליון]] בצפון ועמק זבולון ומישור עכו במערב.

הגליל התחתון הוא אחד האזורים המגוונים ביותר מבחינה היסטורית, תרבותית ונופית בישראל. באזור התקיימו יישובים חשובים בתקופות המקרא, בית שני, המשנה והתלמוד, התקופה הרומית, התקופה הביזנטית וימי הביניים. בין האתרים ההיסטוריים הבולטים באזור נמצאים העיר העתיקה [[ציפורי]], שהייתה מרכז יהודי חשוב בתקופת המשנה, שרידי העיר יודפת, המבצר הצלבני בכוכב הירדן והאתרים הארכאולוגיים באזור הכנרת.

העיר [[נצרת]], הנחשבת לפי המסורת הנוצרית לעיר ילדותו של ישו, היא מיעדי התיירות החשובים ביותר באזור ואחד ממרכזי העלייה לרגל הנוצרית החשובים בעולם. באזור נמצאים גם כפר כנא, המזוהה במסורת הנוצרית עם נס החתונה בקנה, כנסיות עתיקות, ובתי כנסת היסטוריים.

מסלולי הטיול הפופולריים באזור הגליל התחתון כוללים בין היתר את נחל תבור, נחל ציפורי, נחל צלמון ואזור הר ארבל. האזור מתאים לטיולי הליכה, רכיבה על אופניים, וטיולי משפחות.

הגליל התחתון הוא גם אזור רב-תרבותי שבו חיים יהודים, מוסלמים, נוצרים, דרוזים, וצ'רקסים.

== רקע כללי ==
=== רקע היסטורי ===
אזור הגליל התחתון מיושב מזה אלפי שנים. העמקים הפוריים, מקורות המים ודרכי המסחר שחצו את האזור הפכו אותו למקום התיישבות חשוב עוד בימי קדם.

בתקופות הברונזה והברזל התקיימו באזור גליל התחתון יישובים חקלאיים וערים מבוצרות. בין האתרים הארכאולוגיים החשובים ביותר מהתקופות הללו נכללים תל חנתון, תל שמרון, וציפורי. בתקופת המקרא נכלל חלק מאזור הגליל התחתון בנחלותיהם של שבטי ישראל, זבולון, יששכר ונפתלי.

בתקופה ההלניסטית התפתחו באזור יישובים עירוניים וכפריים. בתקופת בית שני התקיימה בגליל אוכלוסייה יהודית גדולה, לצד אוכלוסיות אחרות. העיר יודפת התפרסמה במהלך המרד הגדול ברומאים, כאשר בשנת 67 לספירה הטילו עליה הרומאים מצור וכבשו אותה לאחר קרב קשה. האירועים תוארו בידי ההיסטוריון יוסף בן מתתיהו, שהיה ממפקדי המרד בגליל.

לאחר חורבן בית המקדש השני בשנת 70 לספירה הפך הגליל לאחד המרכזים החשובים של האוכלוסייה היהודית בארץ ישראל. ציפורי הפכה לעיר מרכזית באותה התקופה. בעיר ובסביבתה התגלו בתי מגורים מפוארים, פסיפסים, תיאטרון, מערכות מים ומבני ציבור.

במהלך התקופה הביזנטית התפשטה הנצרות באזור ונבנו כנסיות ומנזרים. נצרת הפכה בהמשך למוקד עלייה לרגל עבור נוצרים מכל העולם בשל הקשר המסורתי שלה לחייו של ישו.

בימי הביניים עבר האזור בין שלטונות מוסלמיים וצלבניים. הצלבנים הקימו באזור הגליל התחתון מבצרים ונקודות שליטה באזור, ובהם מבצר בלוואר שבכוכב הירדן, אשר נבנה על ידי מסדר ההוספיטלרים במאה ה-12. בשנת 1187 התחולל בקרבת קרני חיטין הקרב שבו הביס צבאו של צלאח א-דין את הצבא הצלבני, אירוע שסימן מפנה חשוב בתולדות ממלכת ירושלים הצלבנית.

בתקופה העות'מאנית נותרו חלקים נרחבים מהאזור כפריים וחקלאיים. התושבים עסקו בגידולי שדה, במטעי זיתים ובגידול בעלי חיים. כפרים ערביים רבים שמרו על רציפות התיישבותית לאורך מאות שנים, וחלק מהמבנים ההיסטוריים והמסורות המקומיות שרדו עד ימינו.

בסוף המאה ה-19 ובראשית המאה ה-20 הוקמו באזור מושבות ויישובים יהודיים חדשים, ובהם כפר תבור ואילניה.

לאחר הקמת מדינת ישראל התרחבו הערים והיישובים באזור. נצרת התפתחה כמרכז עירוני ותרבותי חשוב, נוף הגליל הוקמה כעיר חדשה על רכס הרי נצרת, וכרמיאל התפתחה כמרכז עירוני בגליל המערבי. לצד היישובים הוותיקים הוקמו יישובים קהילתיים, מושבים וקיבוצים, והחקלאות, התעשייה והתיירות הפכו לחלק מרכזי בכלכלת האזור.

=== אזורים גאוגרפיים ===
נהוג לחלק את אזור הגליל התחתון למספר אזורים גאוגרפיים:

* '''הגליל התחתון המערבי''' – אזור של גבעות נמוכות, עמקים חקלאיים ויערות. באזור נמצאים בין היתר נחל ציפורי, שפרעם, יודפת, הררית ויישובים נוספים.
* '''הגליל התחתון המרכזי''' – האזור אשר כולל את הרי נצרת, עמק בית נטופה, ציפורי, נצרת והר תבור.
* '''הגליל התחתון המזרחי''' – אזור המאופיין ברכסים נמוכים, נחלים אשר זורמים לכיוון בקעת הירדן והכנרת. באזור נמצאים הר ארבל, קרני חיטין, נחל תבור וכוכב הירדן.

=== אקלים ===
האקלים בגליל התחתון ים-תיכוני. עונות הקיץ חמות ויבשות, ואילו עונות החורף מתונות יחסית אך עשויות להיות גשומות. בפסגות ההרים ובאזורים הגבוהים עשוי להיות קר יותר מאשר בעמקים. בעונת החורף מומלץ להצטייד בביגוד חם ובציוד מתאים לגשם.

=== מתי כדאי לבקר? ===
הגליל התחתון מתאים לביקור לאורך כל השנה, אולם לכל עונה מאפיינים שונים:

* '''אביב (מרץ–מאי)''' – התקופה המומלצת ביותר לטיולים רגליים. הגבעות ירוקות, האזור חווה פריחה, ומזג האוויר בדרך כלל נוח.
* '''קיץ (יוני–ספטמבר)''' – תקופה המאופיינת באקלים חם ויבש, במיוחד בעמקים ובאזורים הנמוכים. מומלץ לצאת לטיולים בשעות הבוקר המוקדמות או בשעות אחר הצהריים. מסלולים מוצלים ונחלים מסוימים מתאימים יותר בעונה זו.
* '''סתיו (אוקטובר–נובמבר)''' – מזג האוויר מתמתן, והאזור הופך מתאים יותר לטיולים. בחלק מהאתרים ניתן ליהנות מפריחת חצבים.
* '''חורף (דצמבר–פברואר)''' – בתקופה זו ייתכנו ימים גשומים, שיטפונות בנחלים, בוץ ורוחות חזקות בפסגות.

== יישובים בולטים בעלי עניין תיירותי ==
[[קובץ:Nazareth Wikivoyage.jpg|280px|ממוזער|נצרת]]
היישובים הבולטים ביותר באזור הגליל התחתון אשר בעלי עניין תיירותי:
* {{יישוב מרכזי 
| שם=[[נצרת]] | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=נצרת
| מייל= | lat=32.699469 | long=35.303594 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=עיר עתיקה באזור הגליל התחתון. לפי הברית החדשה זו הייתה עיר ילדותו של [[:w:ישו|ישו]] ועל כן שוכנים בעיר מספר אתרים קדושים לנצרות והעיר מהווה יעד פופולרי לביקור [[:w:צליין|צליינים]]. כיום נצרת היא העיר הערבית הגדולה ביותר בישראל. 
}}
* {{יישוב מרכזי|שם=[[נוף הגליל]]|ויקיפדיה=נוף הגליל|lat=32.7110|long=35.3240|תיאור=עיר השוכנת על רכס הרי נצרת, מעל העיר נצרת. בעיר נמצאים מרכזי קניות, פארקים, תצפיות נוף ומוסדות תרבות.}}
* {{יישוב מרכזי 
| שם=[[כרמיאל]] | ויקיפדיה=כרמיאל | lat=32.913717 | long=35.296089 | תיאור = עיר מודרנית הממוקמת על הגבול בין הגליל העליון והגליל התחתון לצד כביש 85 (כביש עכו-צפת). [[:W:פסטיבל המחולות של כרמיאל|פסטיבל המחולות של כרמיאל]] מתקיים בעיר מדי קיץ במשך שלושה ימים ולילות בחודש יולי.}}
* {{יישוב מרכזי|שם=[[כפר תבור]]|ויקיפדיה=כפר תבור|lat=32.6882|long=35.4200|תיאור=מושבה ותיקה למרגלות הר תבור. ביישוב נמצאים מוזיאון יק&quot;א וחצרות האיכרים, בית המרציפן והשוקולד ומרכזי מבקרים נוספים. היישוב משמש נקודת מוצא נוחה לטיולים בהר תבור ובסביבתו.}}
== יעדים בולטים נוספים ==
[[קובץ:Mount Arbel, Israel.JPG|280px|ממוזער|הר ארבל]]
[[קובץ:Belvoir fortress.JPG|שמאל|ממוזער|240px|המבצר הצלבני בכוכב הירדן]]
האתרים הבאים נמצאים מחוץ לתחומי היישובים המוזכרים לעיל.

* {{יעד מרכזי 
| שם=הר תבור | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=הר תבור
| מייל= | lat=32.68625 | long=35.392916666667 | image=Mount Tabor4.jpg | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר= | wikidata=Q193785
| שם חלופי= | תיאור=הר בולט בצורתו המעוגלת המתנשא לגובה של 562 מטרים מעל פני הים וכ-400 מטרים מעל סביבתו. ההר מוזכר במקרא ומזוהה במסורת הנוצרית עם אירוע ההשתנות של ישו. מפסגתו נשקף נוף פנורמי של עמק יזרעאל והגליל התחתון. על פסגת ההר נמצאות כנסיית ההשתנות הקתולית וכנסייה יוונית-אורתודוקסית. בהר מסלולי הליכה מסומנים, ובהם שביל המקיף את הפסגה.
}}

* {{יעד מרכזי 
| שם=הר ארבל | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=הר ארבל
| מייל= | lat=32.824 | long=35.507 | image=Arrbel panorama.jpg | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=מצוק מרשים המתנשא לגובה של כ-390 מטרים מעל הכנרת. מהתצפיות שבפסגתו נשקף נוף פנורמי של הכנרת, רמת הגולן, הגליל העליון והעיר טבריה. בשמורה מסלולי הליכה העוברים ליד מערות, מצוקים ושרידי יישובים קדומים. המסלול היורד במצוק תלול ומתאים למטיילים מנוסים בלבד. 
}}
[[קובץ:Amud stream.JPG|שמאל|ממוזער|260px|נחל עמוד]]

* {{יעד מרכזי|שם=קרני חיטין|ויקיפדיה=קרני חיטין|lat=32.799722222222|long=35.459722222222|image=Horns of Hattin.JPG|תיאור=הר געש כבוי בעל שתי פסגות בולטות, המשקיף על הכנרת והסביבה. למרגלותיו התחולל ב-4 ביולי 1187 קרב קרני חיטין, שבו ניצחו צבאותיו של צלאח א-דין את הצלבנים. הניצחון סלל את הדרך לכיבוש מרבית ממלכת ירושלים הצלבנית. האזור הוכרז כגן לאומי וכולל מסלולי הליכה ותצפיות נוף.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[נחל תבור]]|ויקיפדיה=נחל תבור|lat=32.65238333|long=35.46318056|image=Tavor stream (Nahal Tavor), Lower Galilee, Israel (2).jpg|תיאור=נחל הזורם מהרי נצרת לכיוון דרום-מזרח ונשפך לנהר הירדן בקרבת קיבוץ גשר. באזור שמורת נחל תבור נמצא קניון בזלת מרשים, ובו מסלולי הליכה העוברים לצד בריכות מים עונתיות, מצוקים וצמחייה עשירה. באביב ניתן ליהנות מפריחה מרהיבה. המסלול בקניון כולל קטעים תלולים ואינו מתאים לכל המטיילים.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[נחל ציפורי]]|ויקיפדיה=נחל ציפורי|lat=32.762|long=35.185|image=|תיאור=נחל הזורם במערב הגליל התחתון לאורך עמק פורה. לאורך הנחל נמצאים מעיינות, טחנות קמח היסטוריות, שטחים חקלאיים, חורשות ומסלולי הליכה ורכיבה על אופניים. בין מוקדי העניין הבולטים נמצאים עין יבקע, המכונה גם מעיין הסוסים, וטחנת הנזירים. האזור מתאים במיוחד לטיולים משפחתיים.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[נחל צלמון]]|ויקיפדיה=נחל צלמון|lat=32.9056|long=35.3722|image=Almog IL4 Zalmon.jpg|תיאור=נחל הזורם בגליל התחתון ונשפך לכנרת. בחלקים ממנו קיימים מסלולי הליכה העוברים בין בריכות מים, מעיינות, שרידי טחנות קמח עתיקות וצמחייה ים-תיכונית. חלקים מסוימים מהנחל מתאימים לטיול קצר ולמשפחות.}}

* {{יעד מרכזי|שם=חורבת ארבל|ויקיפדיה=ארבל (יישוב עתיק)|lat=32.812222|long=35.4825|תיאור=שרידי יישוב יהודי קדום מתקופות ההלניסטית, הרומית והביזנטית. באתר נמצאים שרידי בתי מגורים, מבני ציבור ובית כנסת עתיק.}}

* {{יעד מרכזי|שם=בית הכנסת העתיק בשפרעם|ויקיפדיה=בית הכנסת העתיק בשפרעם|lat=32.806148|long=35.17042|image=PikiWiki Israel 11134 Ancient Synagogue.jpg|תיאור=בית כנסת היסטורי בעיר שפרעם, שנבנה על פי המסורת המקומית על חורבות בית כנסת קדום. המבנה הנוכחי מתוארך למאה ה-17 והוא מהווה עדות להיסטוריה היהודית של העיר.}}

* {{יעד מרכזי|שם=כפר קדם|ויקיפדיה=כפר קדם|lat=32.756833333333|long=35.299166666667|image=מראה כללי.jpg|תיאור=אתר תיירות המציע חוויה המדמה את אורח החיים היהודי בגליל בתקופת המשנה. במקום מתקיימות פעילויות הקשורות לחקלאות עתיקה, מלאכות מסורתיות, בעלי חיים ולבוש היסטורי. הביקור מתבצע בדרך כלל במסגרת פעילות מתואמת מראש.}}

* {{יעד מרכזי|שם=הכנסייה באלוני אבא|ויקיפדיה=אלוני אבא#הכנסייה באלוני אבא|lat=32.73005|long=35.17123|תיאור=כנסייה אוונגליסטית שהוקמה בידי הטמפלרים בשנת 1916. המבנה ההיסטורי נמצא בלב היישוב אלוני אבא, שהתפתח כמושבה טמפלרית.}}

* {{יעד מרכזי|שם=תל שמרון|ויקיפדיה=תל שמרון|lat=32.70361111|long=35.21388889|image=PikiWiki Israel 35113 Tel Shimron.JPG|תיאור=תל ארכאולוגי הנמצא מצפון-מזרח לנהלל. במקום התקיימה עיר עתיקה בעלת חשיבות בתקופות שונות. סביב התל הוכרזה שמורת טבע הכוללת צמחייה טבעית ונופי עמק יזרעאל.}}

* {{יעד מרכזי | שם=[[נחל עמוד]] | ויקיפדיה=נחל עמוד | lat=32.9129 | long=35.4843 | image=Amud stream.JPG | wikidata=Q2777661 | תיאור= נחל הנשפך אל הכנרת אשר עובר הן בגליל התחתון והן בגליל העליון. הנחל משמש כמסלול טיול פופולרי. אורכו של מסלול הטיול שעובר בנחל הוא קרוב ל-20 קילומטרים, אך מטיילים רבים מעדיפים לטייל רק בחלקים קצרים ממנו.}}

=== אתרים ארכאולוגיים ===

* {{יעד מרכזי|שם=[[כוכב הירדן]]|ויקיפדיה=כוכב הירדן|lat=32.595555555556|long=35.521388888889|image=Belvoir fortress.JPG|תיאור=מבצר צלבני מרשים שנבנה במאה ה-12 בידי מסדר ההוספיטלרים, על גבעה המתנשאת מעל בקעת הירדן. המבצר נחשב לאחד המבצרים הצלבניים השמורים בישראל. ניתן להתרשם מחומותיו, מחפיריו, מאולמותיו וממערכת ההגנה המתוחכמת שלו. מהאתר נשקף נוף מרהיב של בקעת הירדן והרי הגלעד.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[ציפורי]]|ויקיפדיה=ציפורי (יישוב עתיק)|lat=32.753055555556|long=35.279166666667|image=Face in mosaic.JPG|תיאור=גן לאומי הכולל שרידי עיר קדומה שהייתה מרכז מנהלי, תרבותי ודתי חשוב בגליל בתקופות הרומית והביזנטית. בין הממצאים הבולטים נמצאים פסיפס המכונה &quot;המונה ליזה של הגליל&quot;, תיאטרון רומי, מערכת מים תת-קרקעית, מצודה צלבנית, בתי מגורים וכנסיות עתיקות. האתר הוא אחד החשובים בישראל לחקר התרבות העירונית והאמנות בתקופה הרומית והביזנטית.}}

* {{יעד מרכזי|שם=יודפת|ויקיפדיה=יודפת|lat=32.836944444444|long=35.273611111111|image=Moshavyodfat.jpg|תיאור=שרידי עיר יהודית מבוצרת מתקופת בית שני, שנודעה בעיקר בשל המצור שהטילו עליה הרומאים במהלך המרד הגדול בשנת 67 לספירה. העיר נכבשה לאחר קרב קשה, ואירועי המצור תוארו בידי יוסף בן מתתיהו. האתר כולל שרידי ביצורים, מבני מגורים ומערות קבורה.}}

* {{יעד מרכזי|שם=מגדלא|ויקיפדיה=מגדלא|lat=32.839166666667|long=35.5075|image=Ortsschild Magdala.jpg|תיאור=עיר יהודית קדומה ששכנה לחוף הכנרת, מצפון לטבריה. האתר מזוהה במסורת הנוצרית עם מקום הולדתה של מרים המגדלית. בחפירות שנערכו במקום נחשפו בית כנסת מתקופת בית שני, רצפות פסיפס, מתקני מים, מבני ציבור וממצאים נוספים. בית הכנסת נחשב לאחד מבתי הכנסת הקדומים ביותר שהתגלו באזור הגליל.}}

* {{יעד מרכזי|שם=תל חנתון|ויקיפדיה=תל חנתון|lat=32.785555555556|long=35.256944444444|image=Hanaton4.jpg|תיאור=תל ארכאולוגי בקצהו המערבי של עמק בית נטופה. האתר מזוהה עם העיר המקראית חנתון ומכיל שרידים מתקופות הברונזה והברזל ומתקופות מאוחרות יותר.}}

* {{יעד מרכזי|שם=יפתחאל|ויקיפדיה=יפתחאל (אתר ארכאולוגי)|lat=32.7554|long=35.2277|תיאור=אתר ארכאולוגי שבו נחשפו שרידי יישוב מהתקופה הנאוליתית הקדם-קרמית ב', המתוארכת לאלפי השנים התשיעית והשמינית לפני הספירה. הממצאים מספקים מידע חשוב על התפתחות החקלאות והיישובים הקבועים באזור.}}

* {{יעד מרכזי|שם=שדה עמודים|ויקיפדיה=שדה עמודים|lat=32.815214|long=35.409983|image=Sdeh Amudim (cropped).JPG|תיאור=שרידי יישוב עתיק השוכן ממזרח לכביש 65, בין צומת גולני לצומת קדרים. במקום נמצאים שרידים של בית כנסת עתיק ומבנים מתקופת המשנה והתלמוד.}}

* {{יעד מרכזי|שם=חוקוק|ויקיפדיה=חוקוק (יישוב עתיק)|lat=32.8847|long=35.4789|תיאור=שרידי יישוב יהודי עתיק בגליל, שבו התגלו ממצאים ארכאולוגיים מתקופות שונות. בחפירות באזור נחשפו שרידי בית כנסת עתיק ופסיפסים מרשימים.}}

* {{יעד מרכזי|שם=חורבת רומא|ויקיפדיה=חורבת רומא|lat=32.78892|long=35.29321|תיאור=שרידי יישוב קדום באזור הרי נצרת, הכוללים ממצאים ארכאולוגיים המעידים על התיישבות קדומה בגליל.}}

* {{יעד מרכזי|שם=בית שערים|ויקיפדיה=בית שערים|lat=32.701|long=35.169|תיאור=אתר ארכאולוגי חשוב במערב הגליל התחתון, שבו נמצאים שרידי יישוב יהודי קדום ונקרופוליס רחב ידיים הכולל מערכות קבורה תת-קרקעיות מעוטרות. האתר היה מרכז יהודי חשוב בתקופת המשנה והתלמוד ונכלל ברשימת אתרי המורשת העולמית של אונסק&quot;ו.}}

=== מוזיאונים ומרכזי מבקרים ===

* {{יעד מרכזי|שם=מוזיאון גולני|ויקיפדיה=מוזיאון גולני|lat=32.777305555556|long=35.410277777778|image=PikiWiki Israel 12520 hermon stronghold in golani museum.jpg|תיאור=מוזיאון המוקדש למורשת חטיבת גולני ולתולדותיה. במקום מוצגים פריטים, תצלומים, כלי נשק ומידע על הקרבות והפעילות של החטיבה.}}

* {{יעד מרכזי|שם=המרכז למורשת הצ'רקסית|ויקיפדיה=המרכז למורשת הצ'רקסית|lat=32.7212|long=35.4434|image=המרכז_למורשת_הצ'רקסית_-_בית_שאמי.jpg|תיאור=מרכז מבקרים בכפר כמא המציג את ההיסטוריה, התרבות, המסורת והשפה של העם הצ'רקסי. הביקור כולל תצוגות על ההגירה מהקווקז, ההתיישבות בישראל והמורשת המקומית.}}

* {{יעד מרכזי|שם=דבורת התבור|האתר הרשמי=https://www.dvorat-hatavor.co.il|lat=32.692860|long=35.435000|כתובת=מושב שדמות דבורה|טלפון=04-6769598|תיאור=מרכז מבקרים העוסק בעולם הדבורים, ייצור הדבש וגידול טוואי המשי. במקום מתקיימות פעילויות חינוכיות, סדנאות והדגמות המתאימות למשפחות ולילדים. מומלץ לבדוק מראש את שעות הפעילות ולתאם ביקור.}}

* {{יעד מרכזי|שם=מוזיאון יק&quot;א וחצרות האיכרים|ויקיפדיה=מוזיאון יק&quot;א, חצרות האיכרים כפר תבור|lat=32.688194444444|long=35.420000|image=Kfarta2.jpg|תיאור=מוזיאון היסטורי בכפר תבור המתעד את חיי האיכרים במושבה בתקופת העלייה הראשונה. במקום מוצגים כלים חקלאיים, פריטים היסטוריים ומידע על ראשית ההתיישבות היהודית החקלאית באזור.}}

* {{יעד מרכזי|שם=בית המרציפן והשוקולד|ויקיפדיה=בית המרציפן והשוקולד|lat=32.686638888889|long=35.42875|image=בית המרציפן.jpg|תיאור=מרכז מבקרים בכפר תבור העוסק בייצור מרציפן ושוקולד. במקום ניתן להתרשם מתהליך ההכנה, לרכוש מוצרים ולהשתתף בפעילויות בהתאם לתוכנית הפעילות.}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.
{{MapFrame|align=right|height=500|width=750|layer=MS|32.705|35.340|zoom=10}}
{{Mapmask |32.8943,35.5507 |32.9009,35.5500 |32.9104,35.5487 |32.9233,35.5406 |32.9257,35.5363 |32.9243,35.4659 |32.9271,35.4416 |32.9320,35.4189 |32.9384,35.3954 |32.9401,35.3813 |32.9393,35.3210 |32.9388,35.2810 |32.9361,35.2687 |32.9271,35.2344 |32.9238,35.2141 |32.9211,35.1774 |32.9210,35.1688 |32.9175,35.1679 |32.9114,35.1664 |32.9073,35.1672 |32.9044,35.1696 |32.8967,35.1779 |32.8897,35.1854 |32.8815,35.1884 |32.8741,35.1909 |32.8617,35.1892 |32.8542,35.1844 |32.8496,35.1789 |32.8196,35.1356 |32.7942,35.1260 |32.7324,35.1034 |32.7269,35.1051 |32.7249,35.1099 |32.7258,35.1827 |32.7220,35.1923 |32.7183,35.1974 |32.6784,35.2242 |32.6720,35.2290 |32.6697,35.2362 |32.6689,35.2630 |32.6926,35.3334 |32.6944,35.3502 |32.6941,35.3569 |32.6918,35.3616 |32.6822,35.3746 |32.6671,35.3883 |32.6576,35.3825 |32.6493,35.3763 |32.6467,35.3713 |32.6426,35.3561 |32.6356,35.3444 |32.6301,35.3351 |32.6278,35.3252 |32.6209,35.3180 |32.6151,35.3221 |32.6102,35.3313 |32.6035,35.3516 |32.5801,35.3904 |32.5752,35.4034 |32.5752,35.4264 |32.5714,35.4409 |32.5459,35.4906 |32.5425,35.5119 |32.5483,35.5277 |32.5558,35.5404 |32.5627,35.5452 |32.6018,35.5494 |32.6460,35.5528 |32.7008,35.5619 |32.7174,35.5609 |32.7304,35.5573 |32.7437,35.5521 |32.7542,35.5448 |32.7635,35.5349 |32.7743,35.5179 |32.7805,35.5114 |32.7840,35.5097 |32.7920,35.5080 |32.8271,35.5078 |32.8404,35.5092 |32.8515,35.5123 |32.8632,35.5166 |32.8711,35.5227 |32.8859,35.5367 |32.8943,35.5507}}
{{-}}

== פעילויות ==
=== טיולי הליכה ===
* {{פעילויות|שם=[[שביל ישו]]|ויקיפדיה=שביל ישו|image=Walking the Jesus Trail.JPG|תיאור=מסלול הליכה באורך של כ-65 קילומטרים המחבר בין נצרת לכפר נחום, ועובר בכפרים, בנופים כפריים ובאתרים בעלי חשיבות היסטורית ודתית לנצרות. המסלול עובר בין היתר בכפר כנא, אילניה, הר ארבל ואתרים נוספים באזור הכנרת. ניתן לצעוד בשביל במקטעים או לכל אורכו.}}

* {{פעילויות|שם=[[שביל ישראל]]|ויקיפדיה=שביל ישראל|תיאור=שביל הליכה ארצי החוצה את ישראל מצפון לדרום. מקטעים ממנו עוברים באזור הגליל התחתון, לרבות סביב הר תבור, עמק יזרעאל והאזורים הסמוכים. השביל מסומן בצבעי לבן, כחול וכתום.}}

* '''המסלול המעגלי בהר תבור''' – מסלול הליכה המקיף את פסגת ההר ומאפשר ליהנות מתצפיות נוף, חורש ים-תיכוני ואתרים דתיים והיסטוריים.

* '''שמורת נחל תבור''' – מסלולי הליכה העוברים בקניון הבזלת, לאורך הנחל ובין גבעות ירוקות. באביב ניתן ליהנות מפריחה עשירה.

* '''שמורת ארבל''' – מסלולי הליכה בין מצוקים, מערות, תצפיות ושרידי יישובים קדומים. המסלול היורד במצוק דורש ניסיון בהליכה בשטח תלול.

* '''נחל ציפורי''' – מסלולים לאורך נחל זורם, מעיינות, טחנות קמח היסטוריות ושדות חקלאיים. מתאים גם לטיולים קצרים.

* '''נחל צלמון''' – מסלול הליכה לצד בריכות מים, צמחייה טבעית ושרידי טחנות קמח.

=== רכיבה על אופניים ===
הגליל התחתון מציע מגוון מסלולי רכיבה על אופני הרים ואופניים רגילים.

* '''יער בית קשת''' – אזור פופולרי לרכיבת אופני הרים, עם דרכי יער, שבילי רכיבה ותצפיות לעבר הר תבור.
* '''נחל ציפורי''' – מסלולי רכיבה לאורך הנחל ובין היישובים הכפריים שבסביבתו.

=== אירועים שנתיים ===
[[קובץ:Karmiel_Dance_Festival_(20).JPG|שמאל|ממוזער|230x230 פיקסלים|פסטיבל המחולות של כרמיאל]]

* {{פעילויות|שם=מרוץ הקפת התבור|ויקיפדיה=מרוץ הקפת התבור|lat=32.693878|long=35.411982|תיאור=מרוץ שטח שנתי המתקיים באזור הר תבור, בדרך כלל באביב. המרוץ כולל מקצים תחרותיים ועממיים למבוגרים ולילדים. מועדי המרוץ והמקצים משתנים משנה לשנה.}}

* {{פעילויות|שם=פסטיבל המחולות של כרמיאל|ויקיפדיה=פסטיבל המחולות של כרמיאל|תיאור=פסטיבל מחול שנתי המתקיים בעיר כרמיאל, בדרך כלל במהלך הקיץ. במסגרת הפסטיבל נערכות הופעות מחול, מופעי להקות מישראל ומחו&quot;ל, תחרויות, אירועי רחוב וסדנאות. האירועים מתקיימים במספר במות ברחבי העיר.}}

* '''חגיגות ואירועי מורשת בכפר כמא''' – במהלך השנה מתקיימים בכפר אירועים המוקדשים לתרבות הצ'רקסית, למוזיקה, למאכלים ולמסורת המקומית. יש להתעדכן במועדי האירועים מראש.

* '''אירועי חג המולד בנצרת''' – בתקופת חג המולד מתקיימים בעיר אירועים דתיים ותרבותיים, שווקים, קישוטי חג ותהלוכות. 

== קניות ==
הגליל התחתון אינו ידוע כיעד קניות מרכזי, אך ניתן למצוא בו מרכזי קניות עירוניים, שווקים מסורתיים, חנויות מזון מקומיות, חנויות מלאכה ומרכזי מבקרים המוכרים מוצרים אזוריים.

=== מרכזי קניות ושווקים מרכזיים ===
מרכזי הקניות הגדולים ביותר באזור הגליל התחתון אשר משרתים את תושבי האזור ואת המבקרים בו הם:

* '''עופר סנטר נוף הגליל''' – מרכז קניות הממוקם בעיר [[נוף הגליל]]. מרכז הקניות כולל חנויות אופנה, מוצרי חשמל, מסעדות ובתי קפה.
* '''ביג פאשן נצרת''' – מרכז קניות הממוקם בעיר [[נצרת]]. מתחם קניות ובילוי פתוח ברחוב תאופיק זיאד. במקום חנויות אופנה ומותגים, מסעדות ובתי קפה, והוא משמש גם מוקד בילוי לתושבי האזור.
* '''מתחם פרנדלי בעמק''' – מתחם מסחרי פתוח בשדרות יצחק רבין ב[[עפולה]] ובו חנויות אופנה, הנעלה, פארם, מוצרי חשמל וכלי בית, לצד מסעדות ובתי קפה. המתחם משרת את תושבי עפולה ויישובי עמק יזרעאל.
* '''מרכזה''' – מתחם קניות ב[[נוף הגליל]] הכולל חנויות למוצרי מזון, כלי בית, טקסטיל, צעצועים ומוצרים למשפחה, לצד אפשרויות הסעדה.
* '''קניון העמקים''' – מרכז קניות ותיק בעפולה המכיל בין היתר חנויות אופנה, בתי קפה ושירותים שונים.
* '''קניון חוצות כרמיאל''' – מרכז קניות מרכזי בעיר [[כרמיאל]] הכולל בין היתר חנויות אופנה, מוצרי חשמל, מסעדות ובתי קפה. 

=== מוצרים מקומיים ===
בגליל התחתון ניתן לרכוש מגוון מוצרים מקומיים ובהם:

* שמן זית וזיתים מייצור מקומי.
* דבש מייצור מקומי.
* יינות מיקבים אזוריים.
* תבלינים, ממתקים ומאפים מסורתיים.
* עבודות יד ומזכרות הקשורות לתרבות הצ'רקסית והערבית.
* מרציפן ושוקולד המיוצרים במרכזי המבקרים באזור כפר תבור.

== אוכל ==
=== מסעדות זולות ===

* {{אוכל|שם=מסעדת נימר|lat=32.795200|long=35.404093|כתובת=בקרבת צומת גולני|טלפון=04-677-9377|תיאור=מסעדה הממוקמת 4 דקות נסיעה צפונית לצומת גולני. המקום מהווה אפשרות מוצלחת לעצירת אוכל במהלך נסיעה או טיול באזור.}}

* {{אוכל|שם=מקום בסג'רה|האתר הרשמי=http://mekombesajra.goop.co.il|lat=32.753561|long=35.409402|כתובת=המייסדים הראשונים 2, אילניה|טלפון=04-676-0594|תיאור=מסעדה כפרית באילניה, המציעה חוויית אוכל באווירה מקומית נינוחה.}}

=== מסעדות במחירים בינוניים ===

* {{אוכל|שם=מסעדת טישרין|lat=32.705650|long=35.300600|כתובת=רחוב אל-בישארה 56, נצרת|טלפון=04-608-4666|תיאור=מסעדה מוכרת בעיר העתיקה של נצרת, הממוקמת במבנה היסטורי ומציעה מטבח ערבי-ים תיכוני עם השפעות מודרניות. בתפריט ניתן למצוא מנות בשר, סלטים, מנות מסורתיות וקינוחים. העיצוב והמבנה ההיסטורי יוצרים אווירה מיוחדת, והמסעדה מתאימה לארוחה ממושכת במהלך ביקור בעיר העתיקה.}}

* {{אוכל|שם=לונה ביסטרו|lat=32.695641|long=35.300066|כתובת=רחוב תאופיק זיאד 53, מתחם ביג פאשן, נצרת|טלפון=04-888-8626|האתר הרשמי=https://luna-bistro.co.il|תיאור=מסעדה בסגנון ביסטרו ערבי מודרני במתחם ביג פאשן נצרת. המקום מציע מנות מהמטבח המקומי לצד מנות עכשוויות, מבחר משקאות ואווירה המתאימה לארוחת ערב או לבילוי עם חברים. המיקום במתחם הקניות מאפשר לשלב את הארוחה עם קניות ובילוי.}}

* {{אוכל|שם=ויוינו כרמיאל|lat=32.9219|long=35.3055|כתובת=רחוב החרושת 15, כרמיאל|טלפון=04-883-4070|תיאור=מסעדה איטלקית המציעה פסטות, פיצות, מנות דגים, בשרים וסלטים. המקום נמצא במתחם גן העיר בכרמיאל ומתאים לארוחות משפחתיות ולמפגשים חברתיים. התפריט כולל גם אפשרויות צמחוניות ומנות המתאימות לקבוצות בעלות העדפות אוכל שונות.}}

=== מסעדות יוקרתיות ומסעדות מיוחדות ===

* {{אוכל|שם=מסעדת טישרין|lat=32.705650|long=35.300600|כתובת=רחוב אל-בישארה 56, נצרת|טלפון=04-608-4666|תיאור=מסעדה בעלת אופי מיוחד במרכז העיר העתיקה של נצרת. המבנה ההיסטורי, העיצוב והמטבח הערבי-ים תיכוני המודרני הופכים אותה לאחת האפשרויות הבולטות בעיר לארוחה חגיגית. בתפריט מגוון מנות בשר, מנות מקומיות, סלטים וקינוחים.}}

* {{אוכל|שם=לונה ביסטרו|lat=32.695641|long=35.300066|כתובת=רחוב תאופיק זיאד 53, מתחם ביג פאשן, נצרת|טלפון=04-888-8626|האתר הרשמי=https://luna-bistro.co.il|תיאור=ביסטרו מודרני המציע פרשנות עכשווית למטבח הערבי והים-תיכוני, עם מנות מוקפדות, תפריט משקאות ואווירה המתאימה לארוחת ערב. המקום נמצא במתחם ביג פאשן, ומציע חוויית בילוי עירונית לצד מרכז הקניות.}}

== שתייה וחיי לילה ==
חיי הלילה בגליל התחתון מתרכזים בעיקר בערים הגדולים. בכרמיאל, ובנוף הגליל ניתן למצוא פאבים ומקומות בילוי עירוניים.

ביישובים הכפריים ניתן למצוא בתי קפה ומקומות בילוי הפועלים בעיקר בסופי השבוע ובתקופות החגים.

=== פאבים וברים ===

* {{פעילויות|שם=חבר'ס פאב עפולה|lat=32.597607|long=35.294405|תיאור=פאב חברתי ברחוב החשמל בעפולה, המציע אווירה לא פורמלית, משקאות אלכוהוליים ומקום למפגשים חברתיים בשעות הערב והלילה. המקום מתאים לקבוצות חברים ולמי שמחפש בילוי מקומי בעפולה.}}

* {{פעילויות|שם=החווה כרמיאל|lat=32.922649|long=35.303553|תיאור=בר-מסעדה בכרמיאל המציע בירה מהחבית, משקאות, אוכל ואווירה חברתית. המקום מארח גם אירועים פרטיים וחגיגות, ולעיתים מתקיימים בו ערבי מוזיקה ובילוי. מתאים לקבוצות חברים ולבילוי בשעות הערב.}}

* {{פעילויות|שם=החרושת 11|lat=32.921873|long=35.305485|תיאור=בר שכונתי באזור התעשייה של כרמיאל, המציע בירה, משקאות ומנות אוכל קלות לצד מוזיקה ואווירה חברתית. המקום מתאים למי שמחפש פאב מקומי ולא פורמלי.}}

* {{פעילויות|שם=צ'ירס בר|lat=32.9185|long=35.2975|תיאור=גסטרו-פאב בכרמיאל המשלב בר עם תפריט אוכל הכולל המבורגרים, מנות בשר ומנות המתאימות לחלוקה. במקום מוגשים בירה ומשקאות נוספים, והוא מתאים לבילוי ערב המשלב ארוחה וישיבה עם חברים.}}

* {{פעילויות|שם=לאקי האוס בר|lat=32.9185|long=35.2975|תיאור=בר שכונתי בכרמיאל עם מבחר בירות, קוקטיילים, משקאות ביתיים ומנות בר. במקום מתקיימים לעיתים ערבי מוזיקה חיה, אירועים ופעילויות חברתיות. מתאים לקבוצות חברים ולמי שמחפש אווירה תוססת אך לא מועדונית.}}

* {{פעילויות|שם=סולטנה בר|lat=32.703290|long=35.311910|תיאור=בר גג הממוקם במלון רמדה אוליבייה בנוף הגליל, ומשקיף על נצרת והרי הגליל. המקום מציע חוויית בילוי באווירה מיוחדת, עם משקאות ואירועים או הופעות בערבים נבחרים. מומלץ לבדוק מראש את מועדי הפעילות, שכן הבר אינו בהכרח פתוח בכל ערב.}}

* {{פעילויות|שם=סאלוט בר|lat=32.7870|long=35.5420|תיאור=בר בטיילת טבריה המציע קוקטיילים, משקאות ותפריט אוכל. במקום מתקיימים לעיתים ערבי מסיבות ואירועים, והוא מתאים למי שמחפש בילוי לילי באזור הכנרת. מומלץ לבדוק מראש את לוח האירועים ואת שעות הפעילות.}}

== לינה ==
באזור הגליל התחתון קיימות אפשרויות לינה מגוונות, כולל מלונות בערים, צימרים כפריים, בתי הארחה, וחניוני לילה.

מטיילים רבים מעדיפים ללון בצימרים, אשר נפוצים ביישובים הכפריים ובמושבים שבאזור. הצימרים מכליים לעיתים מרפסות פרטיות, גינות, בריכות שחייה ונוף מרהיב לעבר ההרים והעמקים של הגליל התחתון.

=== מלונות ===

* {{לינה|שם=מלון גולדן קראון נצרת|האתר הרשמי=http://www.goldencrown.co.il/|כתובת=רחוב הר הקפיצה 2015, נצרת|lat=32.682320|long=35.291184|טלפון=04-650-8000|תיאור=מלון גדול הממוקם בכניסה הדרומית לנצרת, בסמוך להר הקפיצה. המלון מציע חדרים, מסעדה, מתקני נופש ואפשרויות לאירועים ולכנסים. מיקומו מתאים למטיילים המגיעים ברכב ומעוניינים לשלב ביקור בנצרת עם טיולים בעמק יזרעאל ובגליל התחתון.}}

* {{לינה|שם=מלון רמדה אוליבייה נצרת|האתר הרשמי=https://www.ramadanazareth.com/|כתובת=דרך הציונות 29, נוף הגליל|lat=32.703290|long=35.311910|טלפון=04-887-8888|תיאור=מלון הממוקם על רכס מעל נצרת, ומשקיף על העיר העתיקה ועל הרי הגליל. במלון חדרים, מסעדות, בר גג, מתחם ספא, בריכה מקורה וחדר כושר. המלון מתאים למטיילים המחפשים אירוח ברמה גבוהה ולמי שמעוניין לשלב ביקור בנצרת עם טיולים באזור.}}

* {{לינה|שם=מלון קיבוץ לביא|האתר הרשמי=https://hotel.lavi.co.il/|כתובת=קיבוץ לביא|lat=32.786453|long=35.439424|טלפון=04-679-9450|תיאור=מלון הממוקם בקיבוץ לביא, בסביבה כפרית ירוקה בקרבת צומת גולני. המלון מציע חדרי אירוח, מסעדה, מתקני נופש ושירותים המתאימים גם למשפחות ולקבוצות. המיקום מאפשר גישה נוחה לאזור הכנרת, להר תבור ולמסלולי הטיול בגליל התחתון.}}

=== צימרים ובתי הארחה ===

* '''צימרים בכפר תבור ובשדמות דבורה''' – ביישובים אלה ניתן למצוא אפשרויות אירוח כפריות בקרבת הר תבור, מסלולי טיול, יקבים ומרכזי מבקרים.
* '''אירוח בכפר כמא''' – בכפר ובסביבתו ניתן למצוא אפשרויות אירוח המאפשרות היכרות עם התרבות והמטבח הצ'רקסיים.
* '''אירוח בנצרת''' – בעיר קיימים בתי הארחה, אכסניות, מלונות בוטיק ודירות נופש, המתאימים למגוון תקציבים. חלק מבתי ההארחה נמצאים במבנים היסטוריים בעיר העתיקה.

== הגעה ==
=== במכונית ===
הדרך הנוחה ביותר לטייל בגליל התחתון היא באמצעות רכב פרטי. האזור מכיל כבישים רבים אך חלק ניכר מאתרי הטבע נמצאים במרחק מה מתחנות התחבורה הציבורית.

הכבישים המרכזיים באזור הם:

* '''כביש 65''' – מחבר בין אזור חדרה, עפולה, צומת גולני והגליל העליון.
* '''כביש 77''' – מחבר בין אזור עמק יזרעאל, צומת המוביל, צומת גולני וטבריה.
* '''כביש 79''' – מחבר בין אזור הקריות, שפרעם, צומת המוביל ונצרת.
* '''כביש 75''' – מחבר בין חיפה, נשר, יגור, עמק יזרעאל ונצרת.
* '''כביש 85''' – עובר באזור הצפוני של הגליל התחתון ומחבר בין עכו, כרמיאל וצפת.

=== בתחבורה ציבורית ===
ניתן להגיע ליישובים המרכזיים בגליל התחתון באמצעות אוטובוסים מערים מרכזיות בישראל.

נצרת וכרמיאל משמשות מוקדי תחבורה מרכזיים בתוך אזור הגליל התחתון וטבריה ועפולה משמשות מוקדי תחבורה מרכזיים בפאתי אזור הגליל התחתון. עם זאת, תדירות התחבורה הציבורית ליישובים הקטנים ולאתרי הטבע מוגבלת יחסית.

אין תחנות רכבת בתוך מרבית אזור הגליל התחתון. תחנות הרכבת הסמוכות נמצאות בעפולה ובכרמיאל.

ניתן לתכנן נסיעות באמצעות [https://bus.gov.il/ אתר התחבורה הציבורית של משרד התחבורה] או באמצעות יישומוני ניווט ותחבורה ציבורית.

שירותי התחבורה הציבורית בישראל מצומצמים מאוד במהלך השבת ובחלק מהחגים. מומלץ לתכנן מראש את מועדי ההגעה והחזרה.

== תחבורה ==
רכב פרטי הוא אמצעי התחבורה הנוח ביותר להגיע ממקום למקםו באזור הגליל התחתון, ובמיוחד למי שמעוניין לבקר בשמורות טבע, במעיינות וביישובים הקטנים שבאזור זה.

בין היישובים המרכזיים פועלים קווי אוטובוס, אולם לא כל האתרים התיירותיים נגישים בתחבורה הציבורית.

== חשוב לדעת ==
=== בטיחות ===
הגליל התחתון הוא אזור תיירותי שבו ניתן לטייל בבטחה בדרך כלל, אך יש להקפיד על הנחיות הבטיחות הרגילות הנהוגות בישראל ובשמורות הטבע.

* יש לבדוק את תחזית מזג האוויר לפני יציאה למסלולים.
* אין להיכנס לאפיקי נחלים בעת חשש לשיטפונות.
* יש להצטייד בכמות מספקת של מים, במיוחד בעונת הקיץ.
* יש להימנע מטיולים בשעות החמות ביותר של היום.
* יש ללכת בשבילים מסומנים בלבד ולפעול בהתאם להוראות רשות הטבע והגנים.
* בחלק מהמסלולים, ובמיוחד בירידות התלולות בהר ארבל ובקניון נחל תבור, נדרשת זהירות מיוחדת.
* מומלץ להתעדכן בהנחיות הביטחוניות העדכניות ובמצב הגישה לאתרים לפני היציאה לדרך.

=== שפה ותרבות ===
באזור חיים בני קהילות שונות, ובהן יהודים, מוסלמים, נוצרים, דרוזים וצ'רקסים. עברית וערבית הן השפות הנפוצות ביותר באזור הגליל התחתון, ובאתרי תיירות רבים ניתן להסתדר גם באנגלית. מומלץ לכבד את המנהגים המקומיים, במיוחד בעת ביקור בכפרים, בכנסיות, במסגדים ובאתרי תפילה.

=== שבת וחגים ===
ביישובים יהודיים רבים חלק מהחנויות, המסעדות והשירותים סגורים בשבת. לעומת זאת, ביישובים ערביים ונוצריים רבים מהמסעדות, בתי הקפה והחנויות פועלים גם בסופי השבוע.

== יעדים סמוכים בולטים ==

* [[עמק יזרעאל]] – עמק חקלאי גדול הכולל יישובים היסטוריים, אתרי מורשת, שמורות טבע ומוזיאונים.
* [[הגליל העליון]] – אזור הררי ומיוער הכולל נחלים, מסלולי הליכה, אתרי מורשת ויישובים כפריים.
* [[הכנרת]] – אגם מים מתוקים המוקף בחופים, אתרי נופש, אתרים ארכאולוגיים ומקומות קדושים לנצרות.
* [[רמת הגולן]] – רמה געשית הכוללת מפלים, נחלים, שמורות טבע, אתרי מורשת ונקודות תצפית.
* [[עמק בית שאן]] – אזור חקלאי והיסטורי שבו נמצאים בין היתר גן לאומי בית שאן, גן לאומי כוכב הירדן ומעיינות טבעיים.

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=הגליל התחתון|רוחב=301}}
* [[שמורות הטבע והגנים הלאומיים בישראל - אזור הצפון]]

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]
{{Geo|32.72029|35.27573|zoom=11}}</text>
      <sha1>8rqjy5152nzgu21zr4lwo3psrwlhdtl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261868</id>
      <parentid>261867</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T02:31:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* יישובים בולטים בעלי עניין תיירותי */</comment>
      <origin>261868</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49202" sha1="a62s4y90ochle4tp125x3tpe81j4yex" xml:space="preserve">{{חלק מ|ישראל}}
{{באנר|Lower Galilee Wikivoyage banner.jpg|ליבה=כן}}
[[קובץ:WV Lower Galilee region in Israel.png|120px|שמאל]]
'''הגליל התחתון''' הוא חבל ארץ בצפונה של [[ישראל]], המאופיין ברכסי הרים נמוכים יחסית, גבעות מעוגלות, עמקים רחבים, יערות ושטחים חקלאיים. גבולותיו הם [[עמק יזרעאל]] בדרום, [[הכנרת]] ובקעת הירדן במזרח, [[הגליל העליון]] בצפון ועמק זבולון ומישור עכו במערב.

הגליל התחתון הוא אחד האזורים המגוונים ביותר מבחינה היסטורית, תרבותית ונופית בישראל. באזור התקיימו יישובים חשובים בתקופות המקרא, בית שני, המשנה והתלמוד, התקופה הרומית, התקופה הביזנטית וימי הביניים. בין האתרים ההיסטוריים הבולטים באזור נמצאים העיר העתיקה [[ציפורי]], שהייתה מרכז יהודי חשוב בתקופת המשנה, שרידי העיר יודפת, המבצר הצלבני בכוכב הירדן והאתרים הארכאולוגיים באזור הכנרת.

העיר [[נצרת]], הנחשבת לפי המסורת הנוצרית לעיר ילדותו של ישו, היא מיעדי התיירות החשובים ביותר באזור ואחד ממרכזי העלייה לרגל הנוצרית החשובים בעולם. באזור נמצאים גם כפר כנא, המזוהה במסורת הנוצרית עם נס החתונה בקנה, כנסיות עתיקות, ובתי כנסת היסטוריים.

מסלולי הטיול הפופולריים באזור הגליל התחתון כוללים בין היתר את נחל תבור, נחל ציפורי, נחל צלמון ואזור הר ארבל. האזור מתאים לטיולי הליכה, רכיבה על אופניים, וטיולי משפחות.

הגליל התחתון הוא גם אזור רב-תרבותי שבו חיים יהודים, מוסלמים, נוצרים, דרוזים, וצ'רקסים.

== רקע כללי ==
=== רקע היסטורי ===
אזור הגליל התחתון מיושב מזה אלפי שנים. העמקים הפוריים, מקורות המים ודרכי המסחר שחצו את האזור הפכו אותו למקום התיישבות חשוב עוד בימי קדם.

בתקופות הברונזה והברזל התקיימו באזור גליל התחתון יישובים חקלאיים וערים מבוצרות. בין האתרים הארכאולוגיים החשובים ביותר מהתקופות הללו נכללים תל חנתון, תל שמרון, וציפורי. בתקופת המקרא נכלל חלק מאזור הגליל התחתון בנחלותיהם של שבטי ישראל, זבולון, יששכר ונפתלי.

בתקופה ההלניסטית התפתחו באזור יישובים עירוניים וכפריים. בתקופת בית שני התקיימה בגליל אוכלוסייה יהודית גדולה, לצד אוכלוסיות אחרות. העיר יודפת התפרסמה במהלך המרד הגדול ברומאים, כאשר בשנת 67 לספירה הטילו עליה הרומאים מצור וכבשו אותה לאחר קרב קשה. האירועים תוארו בידי ההיסטוריון יוסף בן מתתיהו, שהיה ממפקדי המרד בגליל.

לאחר חורבן בית המקדש השני בשנת 70 לספירה הפך הגליל לאחד המרכזים החשובים של האוכלוסייה היהודית בארץ ישראל. ציפורי הפכה לעיר מרכזית באותה התקופה. בעיר ובסביבתה התגלו בתי מגורים מפוארים, פסיפסים, תיאטרון, מערכות מים ומבני ציבור.

במהלך התקופה הביזנטית התפשטה הנצרות באזור ונבנו כנסיות ומנזרים. נצרת הפכה בהמשך למוקד עלייה לרגל עבור נוצרים מכל העולם בשל הקשר המסורתי שלה לחייו של ישו.

בימי הביניים עבר האזור בין שלטונות מוסלמיים וצלבניים. הצלבנים הקימו באזור הגליל התחתון מבצרים ונקודות שליטה באזור, ובהם מבצר בלוואר שבכוכב הירדן, אשר נבנה על ידי מסדר ההוספיטלרים במאה ה-12. בשנת 1187 התחולל בקרבת קרני חיטין הקרב שבו הביס צבאו של צלאח א-דין את הצבא הצלבני, אירוע שסימן מפנה חשוב בתולדות ממלכת ירושלים הצלבנית.

בתקופה העות'מאנית נותרו חלקים נרחבים מהאזור כפריים וחקלאיים. התושבים עסקו בגידולי שדה, במטעי זיתים ובגידול בעלי חיים. כפרים ערביים רבים שמרו על רציפות התיישבותית לאורך מאות שנים, וחלק מהמבנים ההיסטוריים והמסורות המקומיות שרדו עד ימינו.

בסוף המאה ה-19 ובראשית המאה ה-20 הוקמו באזור מושבות ויישובים יהודיים חדשים, ובהם כפר תבור ואילניה.

לאחר הקמת מדינת ישראל התרחבו הערים והיישובים באזור. נצרת התפתחה כמרכז עירוני ותרבותי חשוב, נוף הגליל הוקמה כעיר חדשה על רכס הרי נצרת, וכרמיאל התפתחה כמרכז עירוני בגליל המערבי. לצד היישובים הוותיקים הוקמו יישובים קהילתיים, מושבים וקיבוצים, והחקלאות, התעשייה והתיירות הפכו לחלק מרכזי בכלכלת האזור.

=== אזורים גאוגרפיים ===
נהוג לחלק את אזור הגליל התחתון למספר אזורים גאוגרפיים:

* '''הגליל התחתון המערבי''' – אזור של גבעות נמוכות, עמקים חקלאיים ויערות. באזור נמצאים בין היתר נחל ציפורי, שפרעם, יודפת, הררית ויישובים נוספים.
* '''הגליל התחתון המרכזי''' – האזור אשר כולל את הרי נצרת, עמק בית נטופה, ציפורי, נצרת והר תבור.
* '''הגליל התחתון המזרחי''' – אזור המאופיין ברכסים נמוכים, נחלים אשר זורמים לכיוון בקעת הירדן והכנרת. באזור נמצאים הר ארבל, קרני חיטין, נחל תבור וכוכב הירדן.

=== אקלים ===
האקלים בגליל התחתון ים-תיכוני. עונות הקיץ חמות ויבשות, ואילו עונות החורף מתונות יחסית אך עשויות להיות גשומות. בפסגות ההרים ובאזורים הגבוהים עשוי להיות קר יותר מאשר בעמקים. בעונת החורף מומלץ להצטייד בביגוד חם ובציוד מתאים לגשם.

=== מתי כדאי לבקר? ===
הגליל התחתון מתאים לביקור לאורך כל השנה, אולם לכל עונה מאפיינים שונים:

* '''אביב (מרץ–מאי)''' – התקופה המומלצת ביותר לטיולים רגליים. הגבעות ירוקות, האזור חווה פריחה, ומזג האוויר בדרך כלל נוח.
* '''קיץ (יוני–ספטמבר)''' – תקופה המאופיינת באקלים חם ויבש, במיוחד בעמקים ובאזורים הנמוכים. מומלץ לצאת לטיולים בשעות הבוקר המוקדמות או בשעות אחר הצהריים. מסלולים מוצלים ונחלים מסוימים מתאימים יותר בעונה זו.
* '''סתיו (אוקטובר–נובמבר)''' – מזג האוויר מתמתן, והאזור הופך מתאים יותר לטיולים. בחלק מהאתרים ניתן ליהנות מפריחת חצבים.
* '''חורף (דצמבר–פברואר)''' – בתקופה זו ייתכנו ימים גשומים, שיטפונות בנחלים, בוץ ורוחות חזקות בפסגות.

== יישובים בולטים בעלי עניין תיירותי ==
[[קובץ:Nazareth Wikivoyage.jpg|280px|ממוזער|נצרת]]
היישובים הבולטים ביותר באזור הגליל התחתון אשר בעלי עניין תיירותי:
* {{יישוב מרכזי 
| שם=[[נצרת]] | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=נצרת
| מייל= | lat=32.699469 | long=35.303594 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=עיר עתיקה באזור הגליל התחתון. לפי הברית החדשה זו הייתה עיר ילדותו של [[:w:ישו|ישו]] ועל כן שוכנים בעיר מספר אתרים קדושים לנצרות והעיר מהווה יעד פופולרי לביקור [[:w:צליין|צליינים]]. כיום נצרת היא העיר הערבית הגדולה ביותר בישראל. 
}}
* {{יישוב מרכזי|שם=[[נוף הגליל]]|ויקיפדיה=נוף הגליל|lat=32.7110|long=35.3240|תיאור=עיר השוכנת על רכס הרי נצרת, מעל העיר נצרת. בעיר נמצאים מרכזי קניות, פארקים, תצפיות נוף ומוסדות תרבות.}}
* {{יישוב מרכזי 
| שם=[[כרמיאל]] | ויקיפדיה=כרמיאל | lat=32.913717 | long=35.296089 | תיאור = עיר מודרנית הממוקמת על הגבול בין הגליל העליון והגליל התחתון לצד כביש 85 (כביש עכו-צפת). [[:W:פסטיבל המחולות של כרמיאל|פסטיבל המחולות של כרמיאל]] מתקיים בעיר מדי קיץ במשך שלושה ימים ולילות בחודש יולי.}}
* {{יישוב מרכזי|שם=[[כפר תבור]]|ויקיפדיה=כפר תבור|lat=32.6882|long=35.4200|תיאור=מושבה ותיקה למרגלות הר תבור. ביישוב נמצאים מוזיאון יק&quot;א וחצרות האיכרים, בית המרציפן והשוקולד ומרכזי מבקרים נוספים. היישוב משמש נקודת מוצא נוחה לטיולים בהר תבור ובסביבתו.}}
== יעדים בולטים נוספים ==
[[קובץ:Mount Arbel, Israel.JPG|280px|ממוזער|הר ארבל]]
[[קובץ:Belvoir fortress.JPG|שמאל|ממוזער|240px|המבצר הצלבני בכוכב הירדן]]
האתרים הבאים נמצאים מחוץ לתחומי היישובים המוזכרים לעיל.

* {{יעד מרכזי 
| שם=הר תבור | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=הר תבור
| מייל= | lat=32.68625 | long=35.392916666667 | image=Mount Tabor4.jpg | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר= | wikidata=Q193785
| שם חלופי= | תיאור=הר בולט בצורתו המעוגלת המתנשא לגובה של 562 מטרים מעל פני הים וכ-400 מטרים מעל סביבתו. ההר מוזכר במקרא ומזוהה במסורת הנוצרית עם אירוע ההשתנות של ישו. מפסגתו נשקף נוף פנורמי של עמק יזרעאל והגליל התחתון. על פסגת ההר נמצאות כנסיית ההשתנות הקתולית וכנסייה יוונית-אורתודוקסית. בהר מסלולי הליכה מסומנים, ובהם שביל המקיף את הפסגה.
}}

* {{יעד מרכזי 
| שם=הר ארבל | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=הר ארבל
| מייל= | lat=32.824 | long=35.507 | image=Arrbel panorama.jpg | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=מצוק מרשים המתנשא לגובה של כ-390 מטרים מעל הכנרת. מהתצפיות שבפסגתו נשקף נוף פנורמי של הכנרת, רמת הגולן, הגליל העליון והעיר טבריה. בשמורה מסלולי הליכה העוברים ליד מערות, מצוקים ושרידי יישובים קדומים. המסלול היורד במצוק תלול ומתאים למטיילים מנוסים בלבד. 
}}
[[קובץ:Amud stream.JPG|שמאל|ממוזער|260px|נחל עמוד]]

* {{יעד מרכזי|שם=קרני חיטין|ויקיפדיה=קרני חיטין|lat=32.799722222222|long=35.459722222222|image=Horns of Hattin.JPG|תיאור=הר געש כבוי בעל שתי פסגות בולטות, המשקיף על הכנרת והסביבה. למרגלותיו התחולל ב-4 ביולי 1187 קרב קרני חיטין, שבו ניצחו צבאותיו של צלאח א-דין את הצלבנים. הניצחון סלל את הדרך לכיבוש מרבית ממלכת ירושלים הצלבנית. האזור הוכרז כגן לאומי וכולל מסלולי הליכה ותצפיות נוף.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[נחל תבור]]|ויקיפדיה=נחל תבור|lat=32.65238333|long=35.46318056|image=Tavor stream (Nahal Tavor), Lower Galilee, Israel (2).jpg|תיאור=נחל הזורם מהרי נצרת לכיוון דרום-מזרח ונשפך לנהר הירדן בקרבת קיבוץ גשר. באזור שמורת נחל תבור נמצא קניון בזלת מרשים, ובו מסלולי הליכה העוברים לצד בריכות מים עונתיות, מצוקים וצמחייה עשירה. באביב ניתן ליהנות מפריחה מרהיבה. המסלול בקניון כולל קטעים תלולים ואינו מתאים לכל המטיילים.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[נחל ציפורי]]|ויקיפדיה=נחל ציפורי|lat=32.762|long=35.185|image=|תיאור=נחל הזורם במערב הגליל התחתון לאורך עמק פורה. לאורך הנחל נמצאים מעיינות, טחנות קמח היסטוריות, שטחים חקלאיים, חורשות ומסלולי הליכה ורכיבה על אופניים. בין מוקדי העניין הבולטים נמצאים עין יבקע, המכונה גם מעיין הסוסים, וטחנת הנזירים. האזור מתאים במיוחד לטיולים משפחתיים.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[נחל צלמון]]|ויקיפדיה=נחל צלמון|lat=32.9056|long=35.3722|image=Almog IL4 Zalmon.jpg|תיאור=נחל הזורם בגליל התחתון ונשפך לכנרת. בחלקים ממנו קיימים מסלולי הליכה העוברים בין בריכות מים, מעיינות, שרידי טחנות קמח עתיקות וצמחייה ים-תיכונית. חלקים מסוימים מהנחל מתאימים לטיול קצר ולמשפחות.}}

* {{יעד מרכזי|שם=חורבת ארבל|ויקיפדיה=ארבל (יישוב עתיק)|lat=32.812222|long=35.4825|תיאור=שרידי יישוב יהודי קדום מתקופות ההלניסטית, הרומית והביזנטית. באתר נמצאים שרידי בתי מגורים, מבני ציבור ובית כנסת עתיק.}}

* {{יעד מרכזי|שם=בית הכנסת העתיק בשפרעם|ויקיפדיה=בית הכנסת העתיק בשפרעם|lat=32.806148|long=35.17042|image=PikiWiki Israel 11134 Ancient Synagogue.jpg|תיאור=בית כנסת היסטורי בעיר שפרעם, שנבנה על פי המסורת המקומית על חורבות בית כנסת קדום. המבנה הנוכחי מתוארך למאה ה-17 והוא מהווה עדות להיסטוריה היהודית של העיר.}}

* {{יעד מרכזי|שם=כפר קדם|ויקיפדיה=כפר קדם|lat=32.756833333333|long=35.299166666667|image=מראה כללי.jpg|תיאור=אתר תיירות המציע חוויה המדמה את אורח החיים היהודי בגליל בתקופת המשנה. במקום מתקיימות פעילויות הקשורות לחקלאות עתיקה, מלאכות מסורתיות, בעלי חיים ולבוש היסטורי. הביקור מתבצע בדרך כלל במסגרת פעילות מתואמת מראש.}}

* {{יעד מרכזי|שם=הכנסייה באלוני אבא|ויקיפדיה=אלוני אבא#הכנסייה באלוני אבא|lat=32.73005|long=35.17123|תיאור=כנסייה אוונגליסטית שהוקמה בידי הטמפלרים בשנת 1916. המבנה ההיסטורי נמצא בלב היישוב אלוני אבא, שהתפתח כמושבה טמפלרית.}}

* {{יעד מרכזי|שם=תל שמרון|ויקיפדיה=תל שמרון|lat=32.70361111|long=35.21388889|image=PikiWiki Israel 35113 Tel Shimron.JPG|תיאור=תל ארכאולוגי הנמצא מצפון-מזרח לנהלל. במקום התקיימה עיר עתיקה בעלת חשיבות בתקופות שונות. סביב התל הוכרזה שמורת טבע הכוללת צמחייה טבעית ונופי עמק יזרעאל.}}

* {{יעד מרכזי | שם=[[נחל עמוד]] | ויקיפדיה=נחל עמוד | lat=32.9129 | long=35.4843 | image=Amud stream.JPG | wikidata=Q2777661 | תיאור= נחל הנשפך אל הכנרת אשר עובר הן בגליל התחתון והן בגליל העליון. הנחל משמש כמסלול טיול פופולרי. אורכו של מסלול הטיול שעובר בנחל הוא קרוב ל-20 קילומטרים, אך מטיילים רבים מעדיפים לטייל רק בחלקים קצרים ממנו.}}

=== אתרים ארכאולוגיים ===

* {{יעד מרכזי|שם=[[כוכב הירדן]]|ויקיפדיה=כוכב הירדן|lat=32.595555555556|long=35.521388888889|image=Belvoir fortress.JPG|תיאור=מבצר צלבני מרשים שנבנה במאה ה-12 בידי מסדר ההוספיטלרים, על גבעה המתנשאת מעל בקעת הירדן. המבצר נחשב לאחד המבצרים הצלבניים השמורים בישראל. ניתן להתרשם מחומותיו, מחפיריו, מאולמותיו וממערכת ההגנה המתוחכמת שלו. מהאתר נשקף נוף מרהיב של בקעת הירדן והרי הגלעד.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[ציפורי]]|ויקיפדיה=ציפורי (יישוב עתיק)|lat=32.753055555556|long=35.279166666667|image=Face in mosaic.JPG|תיאור=גן לאומי הכולל שרידי עיר קדומה שהייתה מרכז מנהלי, תרבותי ודתי חשוב בגליל בתקופות הרומית והביזנטית. בין הממצאים הבולטים נמצאים פסיפס המכונה &quot;המונה ליזה של הגליל&quot;, תיאטרון רומי, מערכת מים תת-קרקעית, מצודה צלבנית, בתי מגורים וכנסיות עתיקות. האתר הוא אחד החשובים בישראל לחקר התרבות העירונית והאמנות בתקופה הרומית והביזנטית.}}

* {{יעד מרכזי|שם=יודפת|ויקיפדיה=יודפת|lat=32.836944444444|long=35.273611111111|image=Moshavyodfat.jpg|תיאור=שרידי עיר יהודית מבוצרת מתקופת בית שני, שנודעה בעיקר בשל המצור שהטילו עליה הרומאים במהלך המרד הגדול בשנת 67 לספירה. העיר נכבשה לאחר קרב קשה, ואירועי המצור תוארו בידי יוסף בן מתתיהו. האתר כולל שרידי ביצורים, מבני מגורים ומערות קבורה.}}

* {{יעד מרכזי|שם=מגדלא|ויקיפדיה=מגדלא|lat=32.839166666667|long=35.5075|image=Ortsschild Magdala.jpg|תיאור=עיר יהודית קדומה ששכנה לחוף הכנרת, מצפון לטבריה. האתר מזוהה במסורת הנוצרית עם מקום הולדתה של מרים המגדלית. בחפירות שנערכו במקום נחשפו בית כנסת מתקופת בית שני, רצפות פסיפס, מתקני מים, מבני ציבור וממצאים נוספים. בית הכנסת נחשב לאחד מבתי הכנסת הקדומים ביותר שהתגלו באזור הגליל.}}

* {{יעד מרכזי|שם=תל חנתון|ויקיפדיה=תל חנתון|lat=32.785555555556|long=35.256944444444|image=Hanaton4.jpg|תיאור=תל ארכאולוגי בקצהו המערבי של עמק בית נטופה. האתר מזוהה עם העיר המקראית חנתון ומכיל שרידים מתקופות הברונזה והברזל ומתקופות מאוחרות יותר.}}

* {{יעד מרכזי|שם=יפתחאל|ויקיפדיה=יפתחאל (אתר ארכאולוגי)|lat=32.7554|long=35.2277|תיאור=אתר ארכאולוגי שבו נחשפו שרידי יישוב מהתקופה הנאוליתית הקדם-קרמית ב', המתוארכת לאלפי השנים התשיעית והשמינית לפני הספירה. הממצאים מספקים מידע חשוב על התפתחות החקלאות והיישובים הקבועים באזור.}}

* {{יעד מרכזי|שם=שדה עמודים|ויקיפדיה=שדה עמודים|lat=32.815214|long=35.409983|image=Sdeh Amudim (cropped).JPG|תיאור=שרידי יישוב עתיק השוכן ממזרח לכביש 65, בין צומת גולני לצומת קדרים. במקום נמצאים שרידים של בית כנסת עתיק ומבנים מתקופת המשנה והתלמוד.}}

* {{יעד מרכזי|שם=חוקוק|ויקיפדיה=חוקוק (יישוב עתיק)|lat=32.8847|long=35.4789|תיאור=שרידי יישוב יהודי עתיק בגליל, שבו התגלו ממצאים ארכאולוגיים מתקופות שונות. בחפירות באזור נחשפו שרידי בית כנסת עתיק ופסיפסים מרשימים.}}

* {{יעד מרכזי|שם=חורבת רומא|ויקיפדיה=חורבת רומא|lat=32.78892|long=35.29321|תיאור=שרידי יישוב קדום באזור הרי נצרת, הכוללים ממצאים ארכאולוגיים המעידים על התיישבות קדומה בגליל.}}

=== מוזיאונים ומרכזי מבקרים ===

* {{יעד מרכזי|שם=מוזיאון גולני|ויקיפדיה=מוזיאון גולני|lat=32.777305555556|long=35.410277777778|image=PikiWiki Israel 12520 hermon stronghold in golani museum.jpg|תיאור=מוזיאון המוקדש למורשת חטיבת גולני ולתולדותיה. במקום מוצגים פריטים, תצלומים, כלי נשק ומידע על הקרבות והפעילות של החטיבה.}}

* {{יעד מרכזי|שם=המרכז למורשת הצ'רקסית|ויקיפדיה=המרכז למורשת הצ'רקסית|lat=32.7212|long=35.4434|image=המרכז_למורשת_הצ'רקסית_-_בית_שאמי.jpg|תיאור=מרכז מבקרים בכפר כמא המציג את ההיסטוריה, התרבות, המסורת והשפה של העם הצ'רקסי. הביקור כולל תצוגות על ההגירה מהקווקז, ההתיישבות בישראל והמורשת המקומית.}}

* {{יעד מרכזי|שם=דבורת התבור|האתר הרשמי=https://www.dvorat-hatavor.co.il|lat=32.692860|long=35.435000|כתובת=מושב שדמות דבורה|טלפון=04-6769598|תיאור=מרכז מבקרים העוסק בעולם הדבורים, ייצור הדבש וגידול טוואי המשי. במקום מתקיימות פעילויות חינוכיות, סדנאות והדגמות המתאימות למשפחות ולילדים. מומלץ לבדוק מראש את שעות הפעילות ולתאם ביקור.}}

* {{יעד מרכזי|שם=מוזיאון יק&quot;א וחצרות האיכרים|ויקיפדיה=מוזיאון יק&quot;א, חצרות האיכרים כפר תבור|lat=32.688194444444|long=35.420000|image=Kfarta2.jpg|תיאור=מוזיאון היסטורי בכפר תבור המתעד את חיי האיכרים במושבה בתקופת העלייה הראשונה. במקום מוצגים כלים חקלאיים, פריטים היסטוריים ומידע על ראשית ההתיישבות היהודית החקלאית באזור.}}

* {{יעד מרכזי|שם=בית המרציפן והשוקולד|ויקיפדיה=בית המרציפן והשוקולד|lat=32.686638888889|long=35.42875|image=בית המרציפן.jpg|תיאור=מרכז מבקרים בכפר תבור העוסק בייצור מרציפן ושוקולד. במקום ניתן להתרשם מתהליך ההכנה, לרכוש מוצרים ולהשתתף בפעילויות בהתאם לתוכנית הפעילות.}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.
{{MapFrame|align=right|height=500|width=750|layer=MS|32.705|35.340|zoom=10}}
{{Mapmask |32.8943,35.5507 |32.9009,35.5500 |32.9104,35.5487 |32.9233,35.5406 |32.9257,35.5363 |32.9243,35.4659 |32.9271,35.4416 |32.9320,35.4189 |32.9384,35.3954 |32.9401,35.3813 |32.9393,35.3210 |32.9388,35.2810 |32.9361,35.2687 |32.9271,35.2344 |32.9238,35.2141 |32.9211,35.1774 |32.9210,35.1688 |32.9175,35.1679 |32.9114,35.1664 |32.9073,35.1672 |32.9044,35.1696 |32.8967,35.1779 |32.8897,35.1854 |32.8815,35.1884 |32.8741,35.1909 |32.8617,35.1892 |32.8542,35.1844 |32.8496,35.1789 |32.8196,35.1356 |32.7942,35.1260 |32.7324,35.1034 |32.7269,35.1051 |32.7249,35.1099 |32.7258,35.1827 |32.7220,35.1923 |32.7183,35.1974 |32.6784,35.2242 |32.6720,35.2290 |32.6697,35.2362 |32.6689,35.2630 |32.6926,35.3334 |32.6944,35.3502 |32.6941,35.3569 |32.6918,35.3616 |32.6822,35.3746 |32.6671,35.3883 |32.6576,35.3825 |32.6493,35.3763 |32.6467,35.3713 |32.6426,35.3561 |32.6356,35.3444 |32.6301,35.3351 |32.6278,35.3252 |32.6209,35.3180 |32.6151,35.3221 |32.6102,35.3313 |32.6035,35.3516 |32.5801,35.3904 |32.5752,35.4034 |32.5752,35.4264 |32.5714,35.4409 |32.5459,35.4906 |32.5425,35.5119 |32.5483,35.5277 |32.5558,35.5404 |32.5627,35.5452 |32.6018,35.5494 |32.6460,35.5528 |32.7008,35.5619 |32.7174,35.5609 |32.7304,35.5573 |32.7437,35.5521 |32.7542,35.5448 |32.7635,35.5349 |32.7743,35.5179 |32.7805,35.5114 |32.7840,35.5097 |32.7920,35.5080 |32.8271,35.5078 |32.8404,35.5092 |32.8515,35.5123 |32.8632,35.5166 |32.8711,35.5227 |32.8859,35.5367 |32.8943,35.5507}}
{{-}}

== פעילויות ==
=== טיולי הליכה ===
* {{פעילויות|שם=[[שביל ישו]]|ויקיפדיה=שביל ישו|image=Walking the Jesus Trail.JPG|תיאור=מסלול הליכה באורך של כ-65 קילומטרים המחבר בין נצרת לכפר נחום, ועובר בכפרים, בנופים כפריים ובאתרים בעלי חשיבות היסטורית ודתית לנצרות. המסלול עובר בין היתר בכפר כנא, אילניה, הר ארבל ואתרים נוספים באזור הכנרת. ניתן לצעוד בשביל במקטעים או לכל אורכו.}}

* {{פעילויות|שם=[[שביל ישראל]]|ויקיפדיה=שביל ישראל|תיאור=שביל הליכה ארצי החוצה את ישראל מצפון לדרום. מקטעים ממנו עוברים באזור הגליל התחתון, לרבות סביב הר תבור, עמק יזרעאל והאזורים הסמוכים. השביל מסומן בצבעי לבן, כחול וכתום.}}

* '''המסלול המעגלי בהר תבור''' – מסלול הליכה המקיף את פסגת ההר ומאפשר ליהנות מתצפיות נוף, חורש ים-תיכוני ואתרים דתיים והיסטוריים.

* '''שמורת נחל תבור''' – מסלולי הליכה העוברים בקניון הבזלת, לאורך הנחל ובין גבעות ירוקות. באביב ניתן ליהנות מפריחה עשירה.

* '''שמורת ארבל''' – מסלולי הליכה בין מצוקים, מערות, תצפיות ושרידי יישובים קדומים. המסלול היורד במצוק דורש ניסיון בהליכה בשטח תלול.

* '''נחל ציפורי''' – מסלולים לאורך נחל זורם, מעיינות, טחנות קמח היסטוריות ושדות חקלאיים. מתאים גם לטיולים קצרים.

* '''נחל צלמון''' – מסלול הליכה לצד בריכות מים, צמחייה טבעית ושרידי טחנות קמח.

=== רכיבה על אופניים ===
הגליל התחתון מציע מגוון מסלולי רכיבה על אופני הרים ואופניים רגילים.

* '''יער בית קשת''' – אזור פופולרי לרכיבת אופני הרים, עם דרכי יער, שבילי רכיבה ותצפיות לעבר הר תבור.
* '''נחל ציפורי''' – מסלולי רכיבה לאורך הנחל ובין היישובים הכפריים שבסביבתו.

=== אירועים שנתיים ===
[[קובץ:Karmiel_Dance_Festival_(20).JPG|שמאל|ממוזער|230x230 פיקסלים|פסטיבל המחולות של כרמיאל]]

* {{פעילויות|שם=מרוץ הקפת התבור|ויקיפדיה=מרוץ הקפת התבור|lat=32.693878|long=35.411982|תיאור=מרוץ שטח שנתי המתקיים באזור הר תבור, בדרך כלל באביב. המרוץ כולל מקצים תחרותיים ועממיים למבוגרים ולילדים. מועדי המרוץ והמקצים משתנים משנה לשנה.}}

* {{פעילויות|שם=פסטיבל המחולות של כרמיאל|ויקיפדיה=פסטיבל המחולות של כרמיאל|תיאור=פסטיבל מחול שנתי המתקיים בעיר כרמיאל, בדרך כלל במהלך הקיץ. במסגרת הפסטיבל נערכות הופעות מחול, מופעי להקות מישראל ומחו&quot;ל, תחרויות, אירועי רחוב וסדנאות. האירועים מתקיימים במספר במות ברחבי העיר.}}

* '''חגיגות ואירועי מורשת בכפר כמא''' – במהלך השנה מתקיימים בכפר אירועים המוקדשים לתרבות הצ'רקסית, למוזיקה, למאכלים ולמסורת המקומית. יש להתעדכן במועדי האירועים מראש.

* '''אירועי חג המולד בנצרת''' – בתקופת חג המולד מתקיימים בעיר אירועים דתיים ותרבותיים, שווקים, קישוטי חג ותהלוכות. 

== קניות ==
הגליל התחתון אינו ידוע כיעד קניות מרכזי, אך ניתן למצוא בו מרכזי קניות עירוניים, שווקים מסורתיים, חנויות מזון מקומיות, חנויות מלאכה ומרכזי מבקרים המוכרים מוצרים אזוריים.

=== מרכזי קניות ושווקים מרכזיים ===
מרכזי הקניות הגדולים ביותר באזור הגליל התחתון אשר משרתים את תושבי האזור ואת המבקרים בו הם:

* '''עופר סנטר נוף הגליל''' – מרכז קניות הממוקם בעיר [[נוף הגליל]]. מרכז הקניות כולל חנויות אופנה, מוצרי חשמל, מסעדות ובתי קפה.
* '''ביג פאשן נצרת''' – מרכז קניות הממוקם בעיר [[נצרת]]. מתחם קניות ובילוי פתוח ברחוב תאופיק זיאד. במקום חנויות אופנה ומותגים, מסעדות ובתי קפה, והוא משמש גם מוקד בילוי לתושבי האזור.
* '''מתחם פרנדלי בעמק''' – מתחם מסחרי פתוח בשדרות יצחק רבין ב[[עפולה]] ובו חנויות אופנה, הנעלה, פארם, מוצרי חשמל וכלי בית, לצד מסעדות ובתי קפה. המתחם משרת את תושבי עפולה ויישובי עמק יזרעאל.
* '''מרכזה''' – מתחם קניות ב[[נוף הגליל]] הכולל חנויות למוצרי מזון, כלי בית, טקסטיל, צעצועים ומוצרים למשפחה, לצד אפשרויות הסעדה.
* '''קניון העמקים''' – מרכז קניות ותיק בעפולה המכיל בין היתר חנויות אופנה, בתי קפה ושירותים שונים.
* '''קניון חוצות כרמיאל''' – מרכז קניות מרכזי בעיר [[כרמיאל]] הכולל בין היתר חנויות אופנה, מוצרי חשמל, מסעדות ובתי קפה. 

=== מוצרים מקומיים ===
בגליל התחתון ניתן לרכוש מגוון מוצרים מקומיים ובהם:

* שמן זית וזיתים מייצור מקומי.
* דבש מייצור מקומי.
* יינות מיקבים אזוריים.
* תבלינים, ממתקים ומאפים מסורתיים.
* עבודות יד ומזכרות הקשורות לתרבות הצ'רקסית והערבית.
* מרציפן ושוקולד המיוצרים במרכזי המבקרים באזור כפר תבור.

== אוכל ==
=== מסעדות זולות ===

* {{אוכל|שם=מסעדת נימר|lat=32.795200|long=35.404093|כתובת=בקרבת צומת גולני|טלפון=04-677-9377|תיאור=מסעדה הממוקמת 4 דקות נסיעה צפונית לצומת גולני. המקום מהווה אפשרות מוצלחת לעצירת אוכל במהלך נסיעה או טיול באזור.}}

* {{אוכל|שם=מקום בסג'רה|האתר הרשמי=http://mekombesajra.goop.co.il|lat=32.753561|long=35.409402|כתובת=המייסדים הראשונים 2, אילניה|טלפון=04-676-0594|תיאור=מסעדה כפרית באילניה, המציעה חוויית אוכל באווירה מקומית נינוחה.}}

=== מסעדות במחירים בינוניים ===

* {{אוכל|שם=מסעדת טישרין|lat=32.705650|long=35.300600|כתובת=רחוב אל-בישארה 56, נצרת|טלפון=04-608-4666|תיאור=מסעדה מוכרת בעיר העתיקה של נצרת, הממוקמת במבנה היסטורי ומציעה מטבח ערבי-ים תיכוני עם השפעות מודרניות. בתפריט ניתן למצוא מנות בשר, סלטים, מנות מסורתיות וקינוחים. העיצוב והמבנה ההיסטורי יוצרים אווירה מיוחדת, והמסעדה מתאימה לארוחה ממושכת במהלך ביקור בעיר העתיקה.}}

* {{אוכל|שם=לונה ביסטרו|lat=32.695641|long=35.300066|כתובת=רחוב תאופיק זיאד 53, מתחם ביג פאשן, נצרת|טלפון=04-888-8626|האתר הרשמי=https://luna-bistro.co.il|תיאור=מסעדה בסגנון ביסטרו ערבי מודרני במתחם ביג פאשן נצרת. המקום מציע מנות מהמטבח המקומי לצד מנות עכשוויות, מבחר משקאות ואווירה המתאימה לארוחת ערב או לבילוי עם חברים. המיקום במתחם הקניות מאפשר לשלב את הארוחה עם קניות ובילוי.}}

* {{אוכל|שם=ויוינו כרמיאל|lat=32.9219|long=35.3055|כתובת=רחוב החרושת 15, כרמיאל|טלפון=04-883-4070|תיאור=מסעדה איטלקית המציעה פסטות, פיצות, מנות דגים, בשרים וסלטים. המקום נמצא במתחם גן העיר בכרמיאל ומתאים לארוחות משפחתיות ולמפגשים חברתיים. התפריט כולל גם אפשרויות צמחוניות ומנות המתאימות לקבוצות בעלות העדפות אוכל שונות.}}

=== מסעדות יוקרתיות ומסעדות מיוחדות ===

* {{אוכל|שם=מסעדת טישרין|lat=32.705650|long=35.300600|כתובת=רחוב אל-בישארה 56, נצרת|טלפון=04-608-4666|תיאור=מסעדה בעלת אופי מיוחד במרכז העיר העתיקה של נצרת. המבנה ההיסטורי, העיצוב והמטבח הערבי-ים תיכוני המודרני הופכים אותה לאחת האפשרויות הבולטות בעיר לארוחה חגיגית. בתפריט מגוון מנות בשר, מנות מקומיות, סלטים וקינוחים.}}

* {{אוכל|שם=לונה ביסטרו|lat=32.695641|long=35.300066|כתובת=רחוב תאופיק זיאד 53, מתחם ביג פאשן, נצרת|טלפון=04-888-8626|האתר הרשמי=https://luna-bistro.co.il|תיאור=ביסטרו מודרני המציע פרשנות עכשווית למטבח הערבי והים-תיכוני, עם מנות מוקפדות, תפריט משקאות ואווירה המתאימה לארוחת ערב. המקום נמצא במתחם ביג פאשן, ומציע חוויית בילוי עירונית לצד מרכז הקניות.}}

== שתייה וחיי לילה ==
חיי הלילה בגליל התחתון מתרכזים בעיקר בערים הגדולים. בכרמיאל, ובנוף הגליל ניתן למצוא פאבים ומקומות בילוי עירוניים.

ביישובים הכפריים ניתן למצוא בתי קפה ומקומות בילוי הפועלים בעיקר בסופי השבוע ובתקופות החגים.

=== פאבים וברים ===

* {{פעילויות|שם=חבר'ס פאב עפולה|lat=32.597607|long=35.294405|תיאור=פאב חברתי ברחוב החשמל בעפולה, המציע אווירה לא פורמלית, משקאות אלכוהוליים ומקום למפגשים חברתיים בשעות הערב והלילה. המקום מתאים לקבוצות חברים ולמי שמחפש בילוי מקומי בעפולה.}}

* {{פעילויות|שם=החווה כרמיאל|lat=32.922649|long=35.303553|תיאור=בר-מסעדה בכרמיאל המציע בירה מהחבית, משקאות, אוכל ואווירה חברתית. המקום מארח גם אירועים פרטיים וחגיגות, ולעיתים מתקיימים בו ערבי מוזיקה ובילוי. מתאים לקבוצות חברים ולבילוי בשעות הערב.}}

* {{פעילויות|שם=החרושת 11|lat=32.921873|long=35.305485|תיאור=בר שכונתי באזור התעשייה של כרמיאל, המציע בירה, משקאות ומנות אוכל קלות לצד מוזיקה ואווירה חברתית. המקום מתאים למי שמחפש פאב מקומי ולא פורמלי.}}

* {{פעילויות|שם=צ'ירס בר|lat=32.9185|long=35.2975|תיאור=גסטרו-פאב בכרמיאל המשלב בר עם תפריט אוכל הכולל המבורגרים, מנות בשר ומנות המתאימות לחלוקה. במקום מוגשים בירה ומשקאות נוספים, והוא מתאים לבילוי ערב המשלב ארוחה וישיבה עם חברים.}}

* {{פעילויות|שם=לאקי האוס בר|lat=32.9185|long=35.2975|תיאור=בר שכונתי בכרמיאל עם מבחר בירות, קוקטיילים, משקאות ביתיים ומנות בר. במקום מתקיימים לעיתים ערבי מוזיקה חיה, אירועים ופעילויות חברתיות. מתאים לקבוצות חברים ולמי שמחפש אווירה תוססת אך לא מועדונית.}}

* {{פעילויות|שם=סולטנה בר|lat=32.703290|long=35.311910|תיאור=בר גג הממוקם במלון רמדה אוליבייה בנוף הגליל, ומשקיף על נצרת והרי הגליל. המקום מציע חוויית בילוי באווירה מיוחדת, עם משקאות ואירועים או הופעות בערבים נבחרים. מומלץ לבדוק מראש את מועדי הפעילות, שכן הבר אינו בהכרח פתוח בכל ערב.}}

* {{פעילויות|שם=סאלוט בר|lat=32.7870|long=35.5420|תיאור=בר בטיילת טבריה המציע קוקטיילים, משקאות ותפריט אוכל. במקום מתקיימים לעיתים ערבי מסיבות ואירועים, והוא מתאים למי שמחפש בילוי לילי באזור הכנרת. מומלץ לבדוק מראש את לוח האירועים ואת שעות הפעילות.}}

== לינה ==
באזור הגליל התחתון קיימות אפשרויות לינה מגוונות, כולל מלונות בערים, צימרים כפריים, בתי הארחה, וחניוני לילה.

מטיילים רבים מעדיפים ללון בצימרים, אשר נפוצים ביישובים הכפריים ובמושבים שבאזור. הצימרים מכליים לעיתים מרפסות פרטיות, גינות, בריכות שחייה ונוף מרהיב לעבר ההרים והעמקים של הגליל התחתון.

=== מלונות ===

* {{לינה|שם=מלון גולדן קראון נצרת|האתר הרשמי=http://www.goldencrown.co.il/|כתובת=רחוב הר הקפיצה 2015, נצרת|lat=32.682320|long=35.291184|טלפון=04-650-8000|תיאור=מלון גדול הממוקם בכניסה הדרומית לנצרת, בסמוך להר הקפיצה. המלון מציע חדרים, מסעדה, מתקני נופש ואפשרויות לאירועים ולכנסים. מיקומו מתאים למטיילים המגיעים ברכב ומעוניינים לשלב ביקור בנצרת עם טיולים בעמק יזרעאל ובגליל התחתון.}}

* {{לינה|שם=מלון רמדה אוליבייה נצרת|האתר הרשמי=https://www.ramadanazareth.com/|כתובת=דרך הציונות 29, נוף הגליל|lat=32.703290|long=35.311910|טלפון=04-887-8888|תיאור=מלון הממוקם על רכס מעל נצרת, ומשקיף על העיר העתיקה ועל הרי הגליל. במלון חדרים, מסעדות, בר גג, מתחם ספא, בריכה מקורה וחדר כושר. המלון מתאים למטיילים המחפשים אירוח ברמה גבוהה ולמי שמעוניין לשלב ביקור בנצרת עם טיולים באזור.}}

* {{לינה|שם=מלון קיבוץ לביא|האתר הרשמי=https://hotel.lavi.co.il/|כתובת=קיבוץ לביא|lat=32.786453|long=35.439424|טלפון=04-679-9450|תיאור=מלון הממוקם בקיבוץ לביא, בסביבה כפרית ירוקה בקרבת צומת גולני. המלון מציע חדרי אירוח, מסעדה, מתקני נופש ושירותים המתאימים גם למשפחות ולקבוצות. המיקום מאפשר גישה נוחה לאזור הכנרת, להר תבור ולמסלולי הטיול בגליל התחתון.}}

=== צימרים ובתי הארחה ===

* '''צימרים בכפר תבור ובשדמות דבורה''' – ביישובים אלה ניתן למצוא אפשרויות אירוח כפריות בקרבת הר תבור, מסלולי טיול, יקבים ומרכזי מבקרים.
* '''אירוח בכפר כמא''' – בכפר ובסביבתו ניתן למצוא אפשרויות אירוח המאפשרות היכרות עם התרבות והמטבח הצ'רקסיים.
* '''אירוח בנצרת''' – בעיר קיימים בתי הארחה, אכסניות, מלונות בוטיק ודירות נופש, המתאימים למגוון תקציבים. חלק מבתי ההארחה נמצאים במבנים היסטוריים בעיר העתיקה.

== הגעה ==
=== במכונית ===
הדרך הנוחה ביותר לטייל בגליל התחתון היא באמצעות רכב פרטי. האזור מכיל כבישים רבים אך חלק ניכר מאתרי הטבע נמצאים במרחק מה מתחנות התחבורה הציבורית.

הכבישים המרכזיים באזור הם:

* '''כביש 65''' – מחבר בין אזור חדרה, עפולה, צומת גולני והגליל העליון.
* '''כביש 77''' – מחבר בין אזור עמק יזרעאל, צומת המוביל, צומת גולני וטבריה.
* '''כביש 79''' – מחבר בין אזור הקריות, שפרעם, צומת המוביל ונצרת.
* '''כביש 75''' – מחבר בין חיפה, נשר, יגור, עמק יזרעאל ונצרת.
* '''כביש 85''' – עובר באזור הצפוני של הגליל התחתון ומחבר בין עכו, כרמיאל וצפת.

=== בתחבורה ציבורית ===
ניתן להגיע ליישובים המרכזיים בגליל התחתון באמצעות אוטובוסים מערים מרכזיות בישראל.

נצרת וכרמיאל משמשות מוקדי תחבורה מרכזיים בתוך אזור הגליל התחתון וטבריה ועפולה משמשות מוקדי תחבורה מרכזיים בפאתי אזור הגליל התחתון. עם זאת, תדירות התחבורה הציבורית ליישובים הקטנים ולאתרי הטבע מוגבלת יחסית.

אין תחנות רכבת בתוך מרבית אזור הגליל התחתון. תחנות הרכבת הסמוכות נמצאות בעפולה ובכרמיאל.

ניתן לתכנן נסיעות באמצעות [https://bus.gov.il/ אתר התחבורה הציבורית של משרד התחבורה] או באמצעות יישומוני ניווט ותחבורה ציבורית.

שירותי התחבורה הציבורית בישראל מצומצמים מאוד במהלך השבת ובחלק מהחגים. מומלץ לתכנן מראש את מועדי ההגעה והחזרה.

== תחבורה ==
רכב פרטי הוא אמצעי התחבורה הנוח ביותר להגיע ממקום למקםו באזור הגליל התחתון, ובמיוחד למי שמעוניין לבקר בשמורות טבע, במעיינות וביישובים הקטנים שבאזור זה.

בין היישובים המרכזיים פועלים קווי אוטובוס, אולם לא כל האתרים התיירותיים נגישים בתחבורה הציבורית.

== חשוב לדעת ==
=== בטיחות ===
הגליל התחתון הוא אזור תיירותי שבו ניתן לטייל בבטחה בדרך כלל, אך יש להקפיד על הנחיות הבטיחות הרגילות הנהוגות בישראל ובשמורות הטבע.

* יש לבדוק את תחזית מזג האוויר לפני יציאה למסלולים.
* אין להיכנס לאפיקי נחלים בעת חשש לשיטפונות.
* יש להצטייד בכמות מספקת של מים, במיוחד בעונת הקיץ.
* יש להימנע מטיולים בשעות החמות ביותר של היום.
* יש ללכת בשבילים מסומנים בלבד ולפעול בהתאם להוראות רשות הטבע והגנים.
* בחלק מהמסלולים, ובמיוחד בירידות התלולות בהר ארבל ובקניון נחל תבור, נדרשת זהירות מיוחדת.
* מומלץ להתעדכן בהנחיות הביטחוניות העדכניות ובמצב הגישה לאתרים לפני היציאה לדרך.

=== שפה ותרבות ===
באזור חיים בני קהילות שונות, ובהן יהודים, מוסלמים, נוצרים, דרוזים וצ'רקסים. עברית וערבית הן השפות הנפוצות ביותר באזור הגליל התחתון, ובאתרי תיירות רבים ניתן להסתדר גם באנגלית. מומלץ לכבד את המנהגים המקומיים, במיוחד בעת ביקור בכפרים, בכנסיות, במסגדים ובאתרי תפילה.

=== שבת וחגים ===
ביישובים יהודיים רבים חלק מהחנויות, המסעדות והשירותים סגורים בשבת. לעומת זאת, ביישובים ערביים ונוצריים רבים מהמסעדות, בתי הקפה והחנויות פועלים גם בסופי השבוע.

== יעדים סמוכים בולטים ==

* [[עמק יזרעאל]] – עמק חקלאי גדול הכולל יישובים היסטוריים, אתרי מורשת, שמורות טבע ומוזיאונים.
* [[הגליל העליון]] – אזור הררי ומיוער הכולל נחלים, מסלולי הליכה, אתרי מורשת ויישובים כפריים.
* [[הכנרת]] – אגם מים מתוקים המוקף בחופים, אתרי נופש, אתרים ארכאולוגיים ומקומות קדושים לנצרות.
* [[רמת הגולן]] – רמה געשית הכוללת מפלים, נחלים, שמורות טבע, אתרי מורשת ונקודות תצפית.
* [[עמק בית שאן]] – אזור חקלאי והיסטורי שבו נמצאים בין היתר גן לאומי בית שאן, גן לאומי כוכב הירדן ומעיינות טבעיים.

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=הגליל התחתון|רוחב=301}}
* [[שמורות הטבע והגנים הלאומיים בישראל - אזור הצפון]]

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]
{{Geo|32.72029|35.27573|zoom=11}}</text>
      <sha1>a62s4y90ochle4tp125x3tpe81j4yex</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261869</id>
      <parentid>261868</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T02:31:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* פאבים וברים */</comment>
      <origin>261869</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48362" sha1="mxap4u9kotezjp6nlcl8md3ljvmk11x" xml:space="preserve">{{חלק מ|ישראל}}
{{באנר|Lower Galilee Wikivoyage banner.jpg|ליבה=כן}}
[[קובץ:WV Lower Galilee region in Israel.png|120px|שמאל]]
'''הגליל התחתון''' הוא חבל ארץ בצפונה של [[ישראל]], המאופיין ברכסי הרים נמוכים יחסית, גבעות מעוגלות, עמקים רחבים, יערות ושטחים חקלאיים. גבולותיו הם [[עמק יזרעאל]] בדרום, [[הכנרת]] ובקעת הירדן במזרח, [[הגליל העליון]] בצפון ועמק זבולון ומישור עכו במערב.

הגליל התחתון הוא אחד האזורים המגוונים ביותר מבחינה היסטורית, תרבותית ונופית בישראל. באזור התקיימו יישובים חשובים בתקופות המקרא, בית שני, המשנה והתלמוד, התקופה הרומית, התקופה הביזנטית וימי הביניים. בין האתרים ההיסטוריים הבולטים באזור נמצאים העיר העתיקה [[ציפורי]], שהייתה מרכז יהודי חשוב בתקופת המשנה, שרידי העיר יודפת, המבצר הצלבני בכוכב הירדן והאתרים הארכאולוגיים באזור הכנרת.

העיר [[נצרת]], הנחשבת לפי המסורת הנוצרית לעיר ילדותו של ישו, היא מיעדי התיירות החשובים ביותר באזור ואחד ממרכזי העלייה לרגל הנוצרית החשובים בעולם. באזור נמצאים גם כפר כנא, המזוהה במסורת הנוצרית עם נס החתונה בקנה, כנסיות עתיקות, ובתי כנסת היסטוריים.

מסלולי הטיול הפופולריים באזור הגליל התחתון כוללים בין היתר את נחל תבור, נחל ציפורי, נחל צלמון ואזור הר ארבל. האזור מתאים לטיולי הליכה, רכיבה על אופניים, וטיולי משפחות.

הגליל התחתון הוא גם אזור רב-תרבותי שבו חיים יהודים, מוסלמים, נוצרים, דרוזים, וצ'רקסים.

== רקע כללי ==
=== רקע היסטורי ===
אזור הגליל התחתון מיושב מזה אלפי שנים. העמקים הפוריים, מקורות המים ודרכי המסחר שחצו את האזור הפכו אותו למקום התיישבות חשוב עוד בימי קדם.

בתקופות הברונזה והברזל התקיימו באזור גליל התחתון יישובים חקלאיים וערים מבוצרות. בין האתרים הארכאולוגיים החשובים ביותר מהתקופות הללו נכללים תל חנתון, תל שמרון, וציפורי. בתקופת המקרא נכלל חלק מאזור הגליל התחתון בנחלותיהם של שבטי ישראל, זבולון, יששכר ונפתלי.

בתקופה ההלניסטית התפתחו באזור יישובים עירוניים וכפריים. בתקופת בית שני התקיימה בגליל אוכלוסייה יהודית גדולה, לצד אוכלוסיות אחרות. העיר יודפת התפרסמה במהלך המרד הגדול ברומאים, כאשר בשנת 67 לספירה הטילו עליה הרומאים מצור וכבשו אותה לאחר קרב קשה. האירועים תוארו בידי ההיסטוריון יוסף בן מתתיהו, שהיה ממפקדי המרד בגליל.

לאחר חורבן בית המקדש השני בשנת 70 לספירה הפך הגליל לאחד המרכזים החשובים של האוכלוסייה היהודית בארץ ישראל. ציפורי הפכה לעיר מרכזית באותה התקופה. בעיר ובסביבתה התגלו בתי מגורים מפוארים, פסיפסים, תיאטרון, מערכות מים ומבני ציבור.

במהלך התקופה הביזנטית התפשטה הנצרות באזור ונבנו כנסיות ומנזרים. נצרת הפכה בהמשך למוקד עלייה לרגל עבור נוצרים מכל העולם בשל הקשר המסורתי שלה לחייו של ישו.

בימי הביניים עבר האזור בין שלטונות מוסלמיים וצלבניים. הצלבנים הקימו באזור הגליל התחתון מבצרים ונקודות שליטה באזור, ובהם מבצר בלוואר שבכוכב הירדן, אשר נבנה על ידי מסדר ההוספיטלרים במאה ה-12. בשנת 1187 התחולל בקרבת קרני חיטין הקרב שבו הביס צבאו של צלאח א-דין את הצבא הצלבני, אירוע שסימן מפנה חשוב בתולדות ממלכת ירושלים הצלבנית.

בתקופה העות'מאנית נותרו חלקים נרחבים מהאזור כפריים וחקלאיים. התושבים עסקו בגידולי שדה, במטעי זיתים ובגידול בעלי חיים. כפרים ערביים רבים שמרו על רציפות התיישבותית לאורך מאות שנים, וחלק מהמבנים ההיסטוריים והמסורות המקומיות שרדו עד ימינו.

בסוף המאה ה-19 ובראשית המאה ה-20 הוקמו באזור מושבות ויישובים יהודיים חדשים, ובהם כפר תבור ואילניה.

לאחר הקמת מדינת ישראל התרחבו הערים והיישובים באזור. נצרת התפתחה כמרכז עירוני ותרבותי חשוב, נוף הגליל הוקמה כעיר חדשה על רכס הרי נצרת, וכרמיאל התפתחה כמרכז עירוני בגליל המערבי. לצד היישובים הוותיקים הוקמו יישובים קהילתיים, מושבים וקיבוצים, והחקלאות, התעשייה והתיירות הפכו לחלק מרכזי בכלכלת האזור.

=== אזורים גאוגרפיים ===
נהוג לחלק את אזור הגליל התחתון למספר אזורים גאוגרפיים:

* '''הגליל התחתון המערבי''' – אזור של גבעות נמוכות, עמקים חקלאיים ויערות. באזור נמצאים בין היתר נחל ציפורי, שפרעם, יודפת, הררית ויישובים נוספים.
* '''הגליל התחתון המרכזי''' – האזור אשר כולל את הרי נצרת, עמק בית נטופה, ציפורי, נצרת והר תבור.
* '''הגליל התחתון המזרחי''' – אזור המאופיין ברכסים נמוכים, נחלים אשר זורמים לכיוון בקעת הירדן והכנרת. באזור נמצאים הר ארבל, קרני חיטין, נחל תבור וכוכב הירדן.

=== אקלים ===
האקלים בגליל התחתון ים-תיכוני. עונות הקיץ חמות ויבשות, ואילו עונות החורף מתונות יחסית אך עשויות להיות גשומות. בפסגות ההרים ובאזורים הגבוהים עשוי להיות קר יותר מאשר בעמקים. בעונת החורף מומלץ להצטייד בביגוד חם ובציוד מתאים לגשם.

=== מתי כדאי לבקר? ===
הגליל התחתון מתאים לביקור לאורך כל השנה, אולם לכל עונה מאפיינים שונים:

* '''אביב (מרץ–מאי)''' – התקופה המומלצת ביותר לטיולים רגליים. הגבעות ירוקות, האזור חווה פריחה, ומזג האוויר בדרך כלל נוח.
* '''קיץ (יוני–ספטמבר)''' – תקופה המאופיינת באקלים חם ויבש, במיוחד בעמקים ובאזורים הנמוכים. מומלץ לצאת לטיולים בשעות הבוקר המוקדמות או בשעות אחר הצהריים. מסלולים מוצלים ונחלים מסוימים מתאימים יותר בעונה זו.
* '''סתיו (אוקטובר–נובמבר)''' – מזג האוויר מתמתן, והאזור הופך מתאים יותר לטיולים. בחלק מהאתרים ניתן ליהנות מפריחת חצבים.
* '''חורף (דצמבר–פברואר)''' – בתקופה זו ייתכנו ימים גשומים, שיטפונות בנחלים, בוץ ורוחות חזקות בפסגות.

== יישובים בולטים בעלי עניין תיירותי ==
[[קובץ:Nazareth Wikivoyage.jpg|280px|ממוזער|נצרת]]
היישובים הבולטים ביותר באזור הגליל התחתון אשר בעלי עניין תיירותי:
* {{יישוב מרכזי 
| שם=[[נצרת]] | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=נצרת
| מייל= | lat=32.699469 | long=35.303594 | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=עיר עתיקה באזור הגליל התחתון. לפי הברית החדשה זו הייתה עיר ילדותו של [[:w:ישו|ישו]] ועל כן שוכנים בעיר מספר אתרים קדושים לנצרות והעיר מהווה יעד פופולרי לביקור [[:w:צליין|צליינים]]. כיום נצרת היא העיר הערבית הגדולה ביותר בישראל. 
}}
* {{יישוב מרכזי|שם=[[נוף הגליל]]|ויקיפדיה=נוף הגליל|lat=32.7110|long=35.3240|תיאור=עיר השוכנת על רכס הרי נצרת, מעל העיר נצרת. בעיר נמצאים מרכזי קניות, פארקים, תצפיות נוף ומוסדות תרבות.}}
* {{יישוב מרכזי 
| שם=[[כרמיאל]] | ויקיפדיה=כרמיאל | lat=32.913717 | long=35.296089 | תיאור = עיר מודרנית הממוקמת על הגבול בין הגליל העליון והגליל התחתון לצד כביש 85 (כביש עכו-צפת). [[:W:פסטיבל המחולות של כרמיאל|פסטיבל המחולות של כרמיאל]] מתקיים בעיר מדי קיץ במשך שלושה ימים ולילות בחודש יולי.}}
* {{יישוב מרכזי|שם=[[כפר תבור]]|ויקיפדיה=כפר תבור|lat=32.6882|long=35.4200|תיאור=מושבה ותיקה למרגלות הר תבור. ביישוב נמצאים מוזיאון יק&quot;א וחצרות האיכרים, בית המרציפן והשוקולד ומרכזי מבקרים נוספים. היישוב משמש נקודת מוצא נוחה לטיולים בהר תבור ובסביבתו.}}
== יעדים בולטים נוספים ==
[[קובץ:Mount Arbel, Israel.JPG|280px|ממוזער|הר ארבל]]
[[קובץ:Belvoir fortress.JPG|שמאל|ממוזער|240px|המבצר הצלבני בכוכב הירדן]]
האתרים הבאים נמצאים מחוץ לתחומי היישובים המוזכרים לעיל.

* {{יעד מרכזי 
| שם=הר תבור | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=הר תבור
| מייל= | lat=32.68625 | long=35.392916666667 | image=Mount Tabor4.jpg | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר= | wikidata=Q193785
| שם חלופי= | תיאור=הר בולט בצורתו המעוגלת המתנשא לגובה של 562 מטרים מעל פני הים וכ-400 מטרים מעל סביבתו. ההר מוזכר במקרא ומזוהה במסורת הנוצרית עם אירוע ההשתנות של ישו. מפסגתו נשקף נוף פנורמי של עמק יזרעאל והגליל התחתון. על פסגת ההר נמצאות כנסיית ההשתנות הקתולית וכנסייה יוונית-אורתודוקסית. בהר מסלולי הליכה מסומנים, ובהם שביל המקיף את הפסגה.
}}

* {{יעד מרכזי 
| שם=הר ארבל | האתר הרשמי= | פייסבוק= | ויקיפדיה=הר ארבל
| מייל= | lat=32.824 | long=35.507 | image=Arrbel panorama.jpg | כתובת=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| הוראות= |שעות= | מחיר=
| שם חלופי= | תיאור=מצוק מרשים המתנשא לגובה של כ-390 מטרים מעל הכנרת. מהתצפיות שבפסגתו נשקף נוף פנורמי של הכנרת, רמת הגולן, הגליל העליון והעיר טבריה. בשמורה מסלולי הליכה העוברים ליד מערות, מצוקים ושרידי יישובים קדומים. המסלול היורד במצוק תלול ומתאים למטיילים מנוסים בלבד. 
}}
[[קובץ:Amud stream.JPG|שמאל|ממוזער|260px|נחל עמוד]]

* {{יעד מרכזי|שם=קרני חיטין|ויקיפדיה=קרני חיטין|lat=32.799722222222|long=35.459722222222|image=Horns of Hattin.JPG|תיאור=הר געש כבוי בעל שתי פסגות בולטות, המשקיף על הכנרת והסביבה. למרגלותיו התחולל ב-4 ביולי 1187 קרב קרני חיטין, שבו ניצחו צבאותיו של צלאח א-דין את הצלבנים. הניצחון סלל את הדרך לכיבוש מרבית ממלכת ירושלים הצלבנית. האזור הוכרז כגן לאומי וכולל מסלולי הליכה ותצפיות נוף.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[נחל תבור]]|ויקיפדיה=נחל תבור|lat=32.65238333|long=35.46318056|image=Tavor stream (Nahal Tavor), Lower Galilee, Israel (2).jpg|תיאור=נחל הזורם מהרי נצרת לכיוון דרום-מזרח ונשפך לנהר הירדן בקרבת קיבוץ גשר. באזור שמורת נחל תבור נמצא קניון בזלת מרשים, ובו מסלולי הליכה העוברים לצד בריכות מים עונתיות, מצוקים וצמחייה עשירה. באביב ניתן ליהנות מפריחה מרהיבה. המסלול בקניון כולל קטעים תלולים ואינו מתאים לכל המטיילים.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[נחל ציפורי]]|ויקיפדיה=נחל ציפורי|lat=32.762|long=35.185|image=|תיאור=נחל הזורם במערב הגליל התחתון לאורך עמק פורה. לאורך הנחל נמצאים מעיינות, טחנות קמח היסטוריות, שטחים חקלאיים, חורשות ומסלולי הליכה ורכיבה על אופניים. בין מוקדי העניין הבולטים נמצאים עין יבקע, המכונה גם מעיין הסוסים, וטחנת הנזירים. האזור מתאים במיוחד לטיולים משפחתיים.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[נחל צלמון]]|ויקיפדיה=נחל צלמון|lat=32.9056|long=35.3722|image=Almog IL4 Zalmon.jpg|תיאור=נחל הזורם בגליל התחתון ונשפך לכנרת. בחלקים ממנו קיימים מסלולי הליכה העוברים בין בריכות מים, מעיינות, שרידי טחנות קמח עתיקות וצמחייה ים-תיכונית. חלקים מסוימים מהנחל מתאימים לטיול קצר ולמשפחות.}}

* {{יעד מרכזי|שם=חורבת ארבל|ויקיפדיה=ארבל (יישוב עתיק)|lat=32.812222|long=35.4825|תיאור=שרידי יישוב יהודי קדום מתקופות ההלניסטית, הרומית והביזנטית. באתר נמצאים שרידי בתי מגורים, מבני ציבור ובית כנסת עתיק.}}

* {{יעד מרכזי|שם=בית הכנסת העתיק בשפרעם|ויקיפדיה=בית הכנסת העתיק בשפרעם|lat=32.806148|long=35.17042|image=PikiWiki Israel 11134 Ancient Synagogue.jpg|תיאור=בית כנסת היסטורי בעיר שפרעם, שנבנה על פי המסורת המקומית על חורבות בית כנסת קדום. המבנה הנוכחי מתוארך למאה ה-17 והוא מהווה עדות להיסטוריה היהודית של העיר.}}

* {{יעד מרכזי|שם=כפר קדם|ויקיפדיה=כפר קדם|lat=32.756833333333|long=35.299166666667|image=מראה כללי.jpg|תיאור=אתר תיירות המציע חוויה המדמה את אורח החיים היהודי בגליל בתקופת המשנה. במקום מתקיימות פעילויות הקשורות לחקלאות עתיקה, מלאכות מסורתיות, בעלי חיים ולבוש היסטורי. הביקור מתבצע בדרך כלל במסגרת פעילות מתואמת מראש.}}

* {{יעד מרכזי|שם=הכנסייה באלוני אבא|ויקיפדיה=אלוני אבא#הכנסייה באלוני אבא|lat=32.73005|long=35.17123|תיאור=כנסייה אוונגליסטית שהוקמה בידי הטמפלרים בשנת 1916. המבנה ההיסטורי נמצא בלב היישוב אלוני אבא, שהתפתח כמושבה טמפלרית.}}

* {{יעד מרכזי|שם=תל שמרון|ויקיפדיה=תל שמרון|lat=32.70361111|long=35.21388889|image=PikiWiki Israel 35113 Tel Shimron.JPG|תיאור=תל ארכאולוגי הנמצא מצפון-מזרח לנהלל. במקום התקיימה עיר עתיקה בעלת חשיבות בתקופות שונות. סביב התל הוכרזה שמורת טבע הכוללת צמחייה טבעית ונופי עמק יזרעאל.}}

* {{יעד מרכזי | שם=[[נחל עמוד]] | ויקיפדיה=נחל עמוד | lat=32.9129 | long=35.4843 | image=Amud stream.JPG | wikidata=Q2777661 | תיאור= נחל הנשפך אל הכנרת אשר עובר הן בגליל התחתון והן בגליל העליון. הנחל משמש כמסלול טיול פופולרי. אורכו של מסלול הטיול שעובר בנחל הוא קרוב ל-20 קילומטרים, אך מטיילים רבים מעדיפים לטייל רק בחלקים קצרים ממנו.}}

=== אתרים ארכאולוגיים ===

* {{יעד מרכזי|שם=[[כוכב הירדן]]|ויקיפדיה=כוכב הירדן|lat=32.595555555556|long=35.521388888889|image=Belvoir fortress.JPG|תיאור=מבצר צלבני מרשים שנבנה במאה ה-12 בידי מסדר ההוספיטלרים, על גבעה המתנשאת מעל בקעת הירדן. המבצר נחשב לאחד המבצרים הצלבניים השמורים בישראל. ניתן להתרשם מחומותיו, מחפיריו, מאולמותיו וממערכת ההגנה המתוחכמת שלו. מהאתר נשקף נוף מרהיב של בקעת הירדן והרי הגלעד.}}

* {{יעד מרכזי|שם=[[ציפורי]]|ויקיפדיה=ציפורי (יישוב עתיק)|lat=32.753055555556|long=35.279166666667|image=Face in mosaic.JPG|תיאור=גן לאומי הכולל שרידי עיר קדומה שהייתה מרכז מנהלי, תרבותי ודתי חשוב בגליל בתקופות הרומית והביזנטית. בין הממצאים הבולטים נמצאים פסיפס המכונה &quot;המונה ליזה של הגליל&quot;, תיאטרון רומי, מערכת מים תת-קרקעית, מצודה צלבנית, בתי מגורים וכנסיות עתיקות. האתר הוא אחד החשובים בישראל לחקר התרבות העירונית והאמנות בתקופה הרומית והביזנטית.}}

* {{יעד מרכזי|שם=יודפת|ויקיפדיה=יודפת|lat=32.836944444444|long=35.273611111111|image=Moshavyodfat.jpg|תיאור=שרידי עיר יהודית מבוצרת מתקופת בית שני, שנודעה בעיקר בשל המצור שהטילו עליה הרומאים במהלך המרד הגדול בשנת 67 לספירה. העיר נכבשה לאחר קרב קשה, ואירועי המצור תוארו בידי יוסף בן מתתיהו. האתר כולל שרידי ביצורים, מבני מגורים ומערות קבורה.}}

* {{יעד מרכזי|שם=מגדלא|ויקיפדיה=מגדלא|lat=32.839166666667|long=35.5075|image=Ortsschild Magdala.jpg|תיאור=עיר יהודית קדומה ששכנה לחוף הכנרת, מצפון לטבריה. האתר מזוהה במסורת הנוצרית עם מקום הולדתה של מרים המגדלית. בחפירות שנערכו במקום נחשפו בית כנסת מתקופת בית שני, רצפות פסיפס, מתקני מים, מבני ציבור וממצאים נוספים. בית הכנסת נחשב לאחד מבתי הכנסת הקדומים ביותר שהתגלו באזור הגליל.}}

* {{יעד מרכזי|שם=תל חנתון|ויקיפדיה=תל חנתון|lat=32.785555555556|long=35.256944444444|image=Hanaton4.jpg|תיאור=תל ארכאולוגי בקצהו המערבי של עמק בית נטופה. האתר מזוהה עם העיר המקראית חנתון ומכיל שרידים מתקופות הברונזה והברזל ומתקופות מאוחרות יותר.}}

* {{יעד מרכזי|שם=יפתחאל|ויקיפדיה=יפתחאל (אתר ארכאולוגי)|lat=32.7554|long=35.2277|תיאור=אתר ארכאולוגי שבו נחשפו שרידי יישוב מהתקופה הנאוליתית הקדם-קרמית ב', המתוארכת לאלפי השנים התשיעית והשמינית לפני הספירה. הממצאים מספקים מידע חשוב על התפתחות החקלאות והיישובים הקבועים באזור.}}

* {{יעד מרכזי|שם=שדה עמודים|ויקיפדיה=שדה עמודים|lat=32.815214|long=35.409983|image=Sdeh Amudim (cropped).JPG|תיאור=שרידי יישוב עתיק השוכן ממזרח לכביש 65, בין צומת גולני לצומת קדרים. במקום נמצאים שרידים של בית כנסת עתיק ומבנים מתקופת המשנה והתלמוד.}}

* {{יעד מרכזי|שם=חוקוק|ויקיפדיה=חוקוק (יישוב עתיק)|lat=32.8847|long=35.4789|תיאור=שרידי יישוב יהודי עתיק בגליל, שבו התגלו ממצאים ארכאולוגיים מתקופות שונות. בחפירות באזור נחשפו שרידי בית כנסת עתיק ופסיפסים מרשימים.}}

* {{יעד מרכזי|שם=חורבת רומא|ויקיפדיה=חורבת רומא|lat=32.78892|long=35.29321|תיאור=שרידי יישוב קדום באזור הרי נצרת, הכוללים ממצאים ארכאולוגיים המעידים על התיישבות קדומה בגליל.}}

=== מוזיאונים ומרכזי מבקרים ===

* {{יעד מרכזי|שם=מוזיאון גולני|ויקיפדיה=מוזיאון גולני|lat=32.777305555556|long=35.410277777778|image=PikiWiki Israel 12520 hermon stronghold in golani museum.jpg|תיאור=מוזיאון המוקדש למורשת חטיבת גולני ולתולדותיה. במקום מוצגים פריטים, תצלומים, כלי נשק ומידע על הקרבות והפעילות של החטיבה.}}

* {{יעד מרכזי|שם=המרכז למורשת הצ'רקסית|ויקיפדיה=המרכז למורשת הצ'רקסית|lat=32.7212|long=35.4434|image=המרכז_למורשת_הצ'רקסית_-_בית_שאמי.jpg|תיאור=מרכז מבקרים בכפר כמא המציג את ההיסטוריה, התרבות, המסורת והשפה של העם הצ'רקסי. הביקור כולל תצוגות על ההגירה מהקווקז, ההתיישבות בישראל והמורשת המקומית.}}

* {{יעד מרכזי|שם=דבורת התבור|האתר הרשמי=https://www.dvorat-hatavor.co.il|lat=32.692860|long=35.435000|כתובת=מושב שדמות דבורה|טלפון=04-6769598|תיאור=מרכז מבקרים העוסק בעולם הדבורים, ייצור הדבש וגידול טוואי המשי. במקום מתקיימות פעילויות חינוכיות, סדנאות והדגמות המתאימות למשפחות ולילדים. מומלץ לבדוק מראש את שעות הפעילות ולתאם ביקור.}}

* {{יעד מרכזי|שם=מוזיאון יק&quot;א וחצרות האיכרים|ויקיפדיה=מוזיאון יק&quot;א, חצרות האיכרים כפר תבור|lat=32.688194444444|long=35.420000|image=Kfarta2.jpg|תיאור=מוזיאון היסטורי בכפר תבור המתעד את חיי האיכרים במושבה בתקופת העלייה הראשונה. במקום מוצגים כלים חקלאיים, פריטים היסטוריים ומידע על ראשית ההתיישבות היהודית החקלאית באזור.}}

* {{יעד מרכזי|שם=בית המרציפן והשוקולד|ויקיפדיה=בית המרציפן והשוקולד|lat=32.686638888889|long=35.42875|image=בית המרציפן.jpg|תיאור=מרכז מבקרים בכפר תבור העוסק בייצור מרציפן ושוקולד. במקום ניתן להתרשם מתהליך ההכנה, לרכוש מוצרים ולהשתתף בפעילויות בהתאם לתוכנית הפעילות.}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.
{{MapFrame|align=right|height=500|width=750|layer=MS|32.705|35.340|zoom=10}}
{{Mapmask |32.8943,35.5507 |32.9009,35.5500 |32.9104,35.5487 |32.9233,35.5406 |32.9257,35.5363 |32.9243,35.4659 |32.9271,35.4416 |32.9320,35.4189 |32.9384,35.3954 |32.9401,35.3813 |32.9393,35.3210 |32.9388,35.2810 |32.9361,35.2687 |32.9271,35.2344 |32.9238,35.2141 |32.9211,35.1774 |32.9210,35.1688 |32.9175,35.1679 |32.9114,35.1664 |32.9073,35.1672 |32.9044,35.1696 |32.8967,35.1779 |32.8897,35.1854 |32.8815,35.1884 |32.8741,35.1909 |32.8617,35.1892 |32.8542,35.1844 |32.8496,35.1789 |32.8196,35.1356 |32.7942,35.1260 |32.7324,35.1034 |32.7269,35.1051 |32.7249,35.1099 |32.7258,35.1827 |32.7220,35.1923 |32.7183,35.1974 |32.6784,35.2242 |32.6720,35.2290 |32.6697,35.2362 |32.6689,35.2630 |32.6926,35.3334 |32.6944,35.3502 |32.6941,35.3569 |32.6918,35.3616 |32.6822,35.3746 |32.6671,35.3883 |32.6576,35.3825 |32.6493,35.3763 |32.6467,35.3713 |32.6426,35.3561 |32.6356,35.3444 |32.6301,35.3351 |32.6278,35.3252 |32.6209,35.3180 |32.6151,35.3221 |32.6102,35.3313 |32.6035,35.3516 |32.5801,35.3904 |32.5752,35.4034 |32.5752,35.4264 |32.5714,35.4409 |32.5459,35.4906 |32.5425,35.5119 |32.5483,35.5277 |32.5558,35.5404 |32.5627,35.5452 |32.6018,35.5494 |32.6460,35.5528 |32.7008,35.5619 |32.7174,35.5609 |32.7304,35.5573 |32.7437,35.5521 |32.7542,35.5448 |32.7635,35.5349 |32.7743,35.5179 |32.7805,35.5114 |32.7840,35.5097 |32.7920,35.5080 |32.8271,35.5078 |32.8404,35.5092 |32.8515,35.5123 |32.8632,35.5166 |32.8711,35.5227 |32.8859,35.5367 |32.8943,35.5507}}
{{-}}

== פעילויות ==
=== טיולי הליכה ===
* {{פעילויות|שם=[[שביל ישו]]|ויקיפדיה=שביל ישו|image=Walking the Jesus Trail.JPG|תיאור=מסלול הליכה באורך של כ-65 קילומטרים המחבר בין נצרת לכפר נחום, ועובר בכפרים, בנופים כפריים ובאתרים בעלי חשיבות היסטורית ודתית לנצרות. המסלול עובר בין היתר בכפר כנא, אילניה, הר ארבל ואתרים נוספים באזור הכנרת. ניתן לצעוד בשביל במקטעים או לכל אורכו.}}

* {{פעילויות|שם=[[שביל ישראל]]|ויקיפדיה=שביל ישראל|תיאור=שביל הליכה ארצי החוצה את ישראל מצפון לדרום. מקטעים ממנו עוברים באזור הגליל התחתון, לרבות סביב הר תבור, עמק יזרעאל והאזורים הסמוכים. השביל מסומן בצבעי לבן, כחול וכתום.}}

* '''המסלול המעגלי בהר תבור''' – מסלול הליכה המקיף את פסגת ההר ומאפשר ליהנות מתצפיות נוף, חורש ים-תיכוני ואתרים דתיים והיסטוריים.

* '''שמורת נחל תבור''' – מסלולי הליכה העוברים בקניון הבזלת, לאורך הנחל ובין גבעות ירוקות. באביב ניתן ליהנות מפריחה עשירה.

* '''שמורת ארבל''' – מסלולי הליכה בין מצוקים, מערות, תצפיות ושרידי יישובים קדומים. המסלול היורד במצוק דורש ניסיון בהליכה בשטח תלול.

* '''נחל ציפורי''' – מסלולים לאורך נחל זורם, מעיינות, טחנות קמח היסטוריות ושדות חקלאיים. מתאים גם לטיולים קצרים.

* '''נחל צלמון''' – מסלול הליכה לצד בריכות מים, צמחייה טבעית ושרידי טחנות קמח.

=== רכיבה על אופניים ===
הגליל התחתון מציע מגוון מסלולי רכיבה על אופני הרים ואופניים רגילים.

* '''יער בית קשת''' – אזור פופולרי לרכיבת אופני הרים, עם דרכי יער, שבילי רכיבה ותצפיות לעבר הר תבור.
* '''נחל ציפורי''' – מסלולי רכיבה לאורך הנחל ובין היישובים הכפריים שבסביבתו.

=== אירועים שנתיים ===
[[קובץ:Karmiel_Dance_Festival_(20).JPG|שמאל|ממוזער|230x230 פיקסלים|פסטיבל המחולות של כרמיאל]]

* {{פעילויות|שם=מרוץ הקפת התבור|ויקיפדיה=מרוץ הקפת התבור|lat=32.693878|long=35.411982|תיאור=מרוץ שטח שנתי המתקיים באזור הר תבור, בדרך כלל באביב. המרוץ כולל מקצים תחרותיים ועממיים למבוגרים ולילדים. מועדי המרוץ והמקצים משתנים משנה לשנה.}}

* {{פעילויות|שם=פסטיבל המחולות של כרמיאל|ויקיפדיה=פסטיבל המחולות של כרמיאל|תיאור=פסטיבל מחול שנתי המתקיים בעיר כרמיאל, בדרך כלל במהלך הקיץ. במסגרת הפסטיבל נערכות הופעות מחול, מופעי להקות מישראל ומחו&quot;ל, תחרויות, אירועי רחוב וסדנאות. האירועים מתקיימים במספר במות ברחבי העיר.}}

* '''חגיגות ואירועי מורשת בכפר כמא''' – במהלך השנה מתקיימים בכפר אירועים המוקדשים לתרבות הצ'רקסית, למוזיקה, למאכלים ולמסורת המקומית. יש להתעדכן במועדי האירועים מראש.

* '''אירועי חג המולד בנצרת''' – בתקופת חג המולד מתקיימים בעיר אירועים דתיים ותרבותיים, שווקים, קישוטי חג ותהלוכות. 

== קניות ==
הגליל התחתון אינו ידוע כיעד קניות מרכזי, אך ניתן למצוא בו מרכזי קניות עירוניים, שווקים מסורתיים, חנויות מזון מקומיות, חנויות מלאכה ומרכזי מבקרים המוכרים מוצרים אזוריים.

=== מרכזי קניות ושווקים מרכזיים ===
מרכזי הקניות הגדולים ביותר באזור הגליל התחתון אשר משרתים את תושבי האזור ואת המבקרים בו הם:

* '''עופר סנטר נוף הגליל''' – מרכז קניות הממוקם בעיר [[נוף הגליל]]. מרכז הקניות כולל חנויות אופנה, מוצרי חשמל, מסעדות ובתי קפה.
* '''ביג פאשן נצרת''' – מרכז קניות הממוקם בעיר [[נצרת]]. מתחם קניות ובילוי פתוח ברחוב תאופיק זיאד. במקום חנויות אופנה ומותגים, מסעדות ובתי קפה, והוא משמש גם מוקד בילוי לתושבי האזור.
* '''מתחם פרנדלי בעמק''' – מתחם מסחרי פתוח בשדרות יצחק רבין ב[[עפולה]] ובו חנויות אופנה, הנעלה, פארם, מוצרי חשמל וכלי בית, לצד מסעדות ובתי קפה. המתחם משרת את תושבי עפולה ויישובי עמק יזרעאל.
* '''מרכזה''' – מתחם קניות ב[[נוף הגליל]] הכולל חנויות למוצרי מזון, כלי בית, טקסטיל, צעצועים ומוצרים למשפחה, לצד אפשרויות הסעדה.
* '''קניון העמקים''' – מרכז קניות ותיק בעפולה המכיל בין היתר חנויות אופנה, בתי קפה ושירותים שונים.
* '''קניון חוצות כרמיאל''' – מרכז קניות מרכזי בעיר [[כרמיאל]] הכולל בין היתר חנויות אופנה, מוצרי חשמל, מסעדות ובתי קפה. 

=== מוצרים מקומיים ===
בגליל התחתון ניתן לרכוש מגוון מוצרים מקומיים ובהם:

* שמן זית וזיתים מייצור מקומי.
* דבש מייצור מקומי.
* יינות מיקבים אזוריים.
* תבלינים, ממתקים ומאפים מסורתיים.
* עבודות יד ומזכרות הקשורות לתרבות הצ'רקסית והערבית.
* מרציפן ושוקולד המיוצרים במרכזי המבקרים באזור כפר תבור.

== אוכל ==
=== מסעדות זולות ===

* {{אוכל|שם=מסעדת נימר|lat=32.795200|long=35.404093|כתובת=בקרבת צומת גולני|טלפון=04-677-9377|תיאור=מסעדה הממוקמת 4 דקות נסיעה צפונית לצומת גולני. המקום מהווה אפשרות מוצלחת לעצירת אוכל במהלך נסיעה או טיול באזור.}}

* {{אוכל|שם=מקום בסג'רה|האתר הרשמי=http://mekombesajra.goop.co.il|lat=32.753561|long=35.409402|כתובת=המייסדים הראשונים 2, אילניה|טלפון=04-676-0594|תיאור=מסעדה כפרית באילניה, המציעה חוויית אוכל באווירה מקומית נינוחה.}}

=== מסעדות במחירים בינוניים ===

* {{אוכל|שם=מסעדת טישרין|lat=32.705650|long=35.300600|כתובת=רחוב אל-בישארה 56, נצרת|טלפון=04-608-4666|תיאור=מסעדה מוכרת בעיר העתיקה של נצרת, הממוקמת במבנה היסטורי ומציעה מטבח ערבי-ים תיכוני עם השפעות מודרניות. בתפריט ניתן למצוא מנות בשר, סלטים, מנות מסורתיות וקינוחים. העיצוב והמבנה ההיסטורי יוצרים אווירה מיוחדת, והמסעדה מתאימה לארוחה ממושכת במהלך ביקור בעיר העתיקה.}}

* {{אוכל|שם=לונה ביסטרו|lat=32.695641|long=35.300066|כתובת=רחוב תאופיק זיאד 53, מתחם ביג פאשן, נצרת|טלפון=04-888-8626|האתר הרשמי=https://luna-bistro.co.il|תיאור=מסעדה בסגנון ביסטרו ערבי מודרני במתחם ביג פאשן נצרת. המקום מציע מנות מהמטבח המקומי לצד מנות עכשוויות, מבחר משקאות ואווירה המתאימה לארוחת ערב או לבילוי עם חברים. המיקום במתחם הקניות מאפשר לשלב את הארוחה עם קניות ובילוי.}}

* {{אוכל|שם=ויוינו כרמיאל|lat=32.9219|long=35.3055|כתובת=רחוב החרושת 15, כרמיאל|טלפון=04-883-4070|תיאור=מסעדה איטלקית המציעה פסטות, פיצות, מנות דגים, בשרים וסלטים. המקום נמצא במתחם גן העיר בכרמיאל ומתאים לארוחות משפחתיות ולמפגשים חברתיים. התפריט כולל גם אפשרויות צמחוניות ומנות המתאימות לקבוצות בעלות העדפות אוכל שונות.}}

=== מסעדות יוקרתיות ומסעדות מיוחדות ===

* {{אוכל|שם=מסעדת טישרין|lat=32.705650|long=35.300600|כתובת=רחוב אל-בישארה 56, נצרת|טלפון=04-608-4666|תיאור=מסעדה בעלת אופי מיוחד במרכז העיר העתיקה של נצרת. המבנה ההיסטורי, העיצוב והמטבח הערבי-ים תיכוני המודרני הופכים אותה לאחת האפשרויות הבולטות בעיר לארוחה חגיגית. בתפריט מגוון מנות בשר, מנות מקומיות, סלטים וקינוחים.}}

* {{אוכל|שם=לונה ביסטרו|lat=32.695641|long=35.300066|כתובת=רחוב תאופיק זיאד 53, מתחם ביג פאשן, נצרת|טלפון=04-888-8626|האתר הרשמי=https://luna-bistro.co.il|תיאור=ביסטרו מודרני המציע פרשנות עכשווית למטבח הערבי והים-תיכוני, עם מנות מוקפדות, תפריט משקאות ואווירה המתאימה לארוחת ערב. המקום נמצא במתחם ביג פאשן, ומציע חוויית בילוי עירונית לצד מרכז הקניות.}}

== שתייה וחיי לילה ==
חיי הלילה בגליל התחתון מתרכזים בעיקר בערים הגדולים. בכרמיאל, ובנוף הגליל ניתן למצוא פאבים ומקומות בילוי עירוניים.

ביישובים הכפריים ניתן למצוא בתי קפה ומקומות בילוי הפועלים בעיקר בסופי השבוע ובתקופות החגים.

=== פאבים וברים ===

* {{פעילויות|שם=החווה כרמיאל|lat=32.922649|long=35.303553|תיאור=בר-מסעדה בכרמיאל המציע בירה מהחבית, משקאות, אוכל ואווירה חברתית. המקום מארח גם אירועים פרטיים וחגיגות, ולעיתים מתקיימים בו ערבי מוזיקה ובילוי. מתאים לקבוצות חברים ולבילוי בשעות הערב.}}

* {{פעילויות|שם=החרושת 11|lat=32.921873|long=35.305485|תיאור=בר שכונתי באזור התעשייה של כרמיאל, המציע בירה, משקאות ומנות אוכל קלות לצד מוזיקה ואווירה חברתית. המקום מתאים למי שמחפש פאב מקומי ולא פורמלי.}}

* {{פעילויות|שם=צ'ירס בר|lat=32.9185|long=35.2975|תיאור=גסטרו-פאב בכרמיאל המשלב בר עם תפריט אוכל הכולל המבורגרים, מנות בשר ומנות המתאימות לחלוקה. במקום מוגשים בירה ומשקאות נוספים, והוא מתאים לבילוי ערב המשלב ארוחה וישיבה עם חברים.}}

* {{פעילויות|שם=לאקי האוס בר|lat=32.9185|long=35.2975|תיאור=בר שכונתי בכרמיאל עם מבחר בירות, קוקטיילים, משקאות ביתיים ומנות בר. במקום מתקיימים לעיתים ערבי מוזיקה חיה, אירועים ופעילויות חברתיות. מתאים לקבוצות חברים ולמי שמחפש אווירה תוססת אך לא מועדונית.}}

* {{פעילויות|שם=סולטנה בר|lat=32.703290|long=35.311910|תיאור=בר גג הממוקם במלון רמדה אוליבייה בנוף הגליל, ומשקיף על נצרת והרי הגליל. המקום מציע חוויית בילוי באווירה מיוחדת, עם משקאות ואירועים או הופעות בערבים נבחרים. מומלץ לבדוק מראש את מועדי הפעילות, שכן הבר אינו בהכרח פתוח בכל ערב.}}

== לינה ==
באזור הגליל התחתון קיימות אפשרויות לינה מגוונות, כולל מלונות בערים, צימרים כפריים, בתי הארחה, וחניוני לילה.

מטיילים רבים מעדיפים ללון בצימרים, אשר נפוצים ביישובים הכפריים ובמושבים שבאזור. הצימרים מכליים לעיתים מרפסות פרטיות, גינות, בריכות שחייה ונוף מרהיב לעבר ההרים והעמקים של הגליל התחתון.

=== מלונות ===

* {{לינה|שם=מלון גולדן קראון נצרת|האתר הרשמי=http://www.goldencrown.co.il/|כתובת=רחוב הר הקפיצה 2015, נצרת|lat=32.682320|long=35.291184|טלפון=04-650-8000|תיאור=מלון גדול הממוקם בכניסה הדרומית לנצרת, בסמוך להר הקפיצה. המלון מציע חדרים, מסעדה, מתקני נופש ואפשרויות לאירועים ולכנסים. מיקומו מתאים למטיילים המגיעים ברכב ומעוניינים לשלב ביקור בנצרת עם טיולים בעמק יזרעאל ובגליל התחתון.}}

* {{לינה|שם=מלון רמדה אוליבייה נצרת|האתר הרשמי=https://www.ramadanazareth.com/|כתובת=דרך הציונות 29, נוף הגליל|lat=32.703290|long=35.311910|טלפון=04-887-8888|תיאור=מלון הממוקם על רכס מעל נצרת, ומשקיף על העיר העתיקה ועל הרי הגליל. במלון חדרים, מסעדות, בר גג, מתחם ספא, בריכה מקורה וחדר כושר. המלון מתאים למטיילים המחפשים אירוח ברמה גבוהה ולמי שמעוניין לשלב ביקור בנצרת עם טיולים באזור.}}

* {{לינה|שם=מלון קיבוץ לביא|האתר הרשמי=https://hotel.lavi.co.il/|כתובת=קיבוץ לביא|lat=32.786453|long=35.439424|טלפון=04-679-9450|תיאור=מלון הממוקם בקיבוץ לביא, בסביבה כפרית ירוקה בקרבת צומת גולני. המלון מציע חדרי אירוח, מסעדה, מתקני נופש ושירותים המתאימים גם למשפחות ולקבוצות. המיקום מאפשר גישה נוחה לאזור הכנרת, להר תבור ולמסלולי הטיול בגליל התחתון.}}

=== צימרים ובתי הארחה ===

* '''צימרים בכפר תבור ובשדמות דבורה''' – ביישובים אלה ניתן למצוא אפשרויות אירוח כפריות בקרבת הר תבור, מסלולי טיול, יקבים ומרכזי מבקרים.
* '''אירוח בכפר כמא''' – בכפר ובסביבתו ניתן למצוא אפשרויות אירוח המאפשרות היכרות עם התרבות והמטבח הצ'רקסיים.
* '''אירוח בנצרת''' – בעיר קיימים בתי הארחה, אכסניות, מלונות בוטיק ודירות נופש, המתאימים למגוון תקציבים. חלק מבתי ההארחה נמצאים במבנים היסטוריים בעיר העתיקה.

== הגעה ==
=== במכונית ===
הדרך הנוחה ביותר לטייל בגליל התחתון היא באמצעות רכב פרטי. האזור מכיל כבישים רבים אך חלק ניכר מאתרי הטבע נמצאים במרחק מה מתחנות התחבורה הציבורית.

הכבישים המרכזיים באזור הם:

* '''כביש 65''' – מחבר בין אזור חדרה, עפולה, צומת גולני והגליל העליון.
* '''כביש 77''' – מחבר בין אזור עמק יזרעאל, צומת המוביל, צומת גולני וטבריה.
* '''כביש 79''' – מחבר בין אזור הקריות, שפרעם, צומת המוביל ונצרת.
* '''כביש 75''' – מחבר בין חיפה, נשר, יגור, עמק יזרעאל ונצרת.
* '''כביש 85''' – עובר באזור הצפוני של הגליל התחתון ומחבר בין עכו, כרמיאל וצפת.

=== בתחבורה ציבורית ===
ניתן להגיע ליישובים המרכזיים בגליל התחתון באמצעות אוטובוסים מערים מרכזיות בישראל.

נצרת וכרמיאל משמשות מוקדי תחבורה מרכזיים בתוך אזור הגליל התחתון וטבריה ועפולה משמשות מוקדי תחבורה מרכזיים בפאתי אזור הגליל התחתון. עם זאת, תדירות התחבורה הציבורית ליישובים הקטנים ולאתרי הטבע מוגבלת יחסית.

אין תחנות רכבת בתוך מרבית אזור הגליל התחתון. תחנות הרכבת הסמוכות נמצאות בעפולה ובכרמיאל.

ניתן לתכנן נסיעות באמצעות [https://bus.gov.il/ אתר התחבורה הציבורית של משרד התחבורה] או באמצעות יישומוני ניווט ותחבורה ציבורית.

שירותי התחבורה הציבורית בישראל מצומצמים מאוד במהלך השבת ובחלק מהחגים. מומלץ לתכנן מראש את מועדי ההגעה והחזרה.

== תחבורה ==
רכב פרטי הוא אמצעי התחבורה הנוח ביותר להגיע ממקום למקםו באזור הגליל התחתון, ובמיוחד למי שמעוניין לבקר בשמורות טבע, במעיינות וביישובים הקטנים שבאזור זה.

בין היישובים המרכזיים פועלים קווי אוטובוס, אולם לא כל האתרים התיירותיים נגישים בתחבורה הציבורית.

== חשוב לדעת ==
=== בטיחות ===
הגליל התחתון הוא אזור תיירותי שבו ניתן לטייל בבטחה בדרך כלל, אך יש להקפיד על הנחיות הבטיחות הרגילות הנהוגות בישראל ובשמורות הטבע.

* יש לבדוק את תחזית מזג האוויר לפני יציאה למסלולים.
* אין להיכנס לאפיקי נחלים בעת חשש לשיטפונות.
* יש להצטייד בכמות מספקת של מים, במיוחד בעונת הקיץ.
* יש להימנע מטיולים בשעות החמות ביותר של היום.
* יש ללכת בשבילים מסומנים בלבד ולפעול בהתאם להוראות רשות הטבע והגנים.
* בחלק מהמסלולים, ובמיוחד בירידות התלולות בהר ארבל ובקניון נחל תבור, נדרשת זהירות מיוחדת.
* מומלץ להתעדכן בהנחיות הביטחוניות העדכניות ובמצב הגישה לאתרים לפני היציאה לדרך.

=== שפה ותרבות ===
באזור חיים בני קהילות שונות, ובהן יהודים, מוסלמים, נוצרים, דרוזים וצ'רקסים. עברית וערבית הן השפות הנפוצות ביותר באזור הגליל התחתון, ובאתרי תיירות רבים ניתן להסתדר גם באנגלית. מומלץ לכבד את המנהגים המקומיים, במיוחד בעת ביקור בכפרים, בכנסיות, במסגדים ובאתרי תפילה.

=== שבת וחגים ===
ביישובים יהודיים רבים חלק מהחנויות, המסעדות והשירותים סגורים בשבת. לעומת זאת, ביישובים ערביים ונוצריים רבים מהמסעדות, בתי הקפה והחנויות פועלים גם בסופי השבוע.

== יעדים סמוכים בולטים ==

* [[עמק יזרעאל]] – עמק חקלאי גדול הכולל יישובים היסטוריים, אתרי מורשת, שמורות טבע ומוזיאונים.
* [[הגליל העליון]] – אזור הררי ומיוער הכולל נחלים, מסלולי הליכה, אתרי מורשת ויישובים כפריים.
* [[הכנרת]] – אגם מים מתוקים המוקף בחופים, אתרי נופש, אתרים ארכאולוגיים ומקומות קדושים לנצרות.
* [[רמת הגולן]] – רמה געשית הכוללת מפלים, נחלים, שמורות טבע, אתרי מורשת ונקודות תצפית.
* [[עמק בית שאן]] – אזור חקלאי והיסטורי שבו נמצאים בין היתר גן לאומי בית שאן, גן לאומי כוכב הירדן ומעיינות טבעיים.

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=הגליל התחתון|רוחב=301}}
* [[שמורות הטבע והגנים הלאומיים בישראל - אזור הצפון]]

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]
{{Geo|32.72029|35.27573|zoom=11}}</text>
      <sha1>mxap4u9kotezjp6nlcl8md3ljvmk11x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>שיחון פולני</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2642</id>
    <revision>
      <id>261840</id>
      <parentid>261787</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T19:01:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261840</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105488" sha1="r89sj5e4lhnkn32fa34wtnyjw6izb7l" xml:space="preserve">{{חלק מ|שיחונים}}
{{באנר|Polish WV banner.jpg}}
[[קובץ:Idioma polaco.PNG|ממוזער|בכחול כהה - האזורים במרכז אירופה בהם פולנית היא שפת הרוב. בכחול בהיר - האזורים במרכז אירופה בהם פולנית נפוצה בקרב קבוצות מיעוט.]]
'''פולנית''' (Język polski) היא שפה סלאבית מערבית ממשפחת השפות ההודו-אירופיות. היא נכתבת באלפבית לטיני עם סימנים מיוחדים (ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż).

מרבית דוברי השפה חיים ב[[פולין]], שבה הפולנית היא השפה הרשמית. בפולין חיים כ-38 מיליון דוברי פולנית כשפת אם, ובסך הכול ישנם כ-40 מיליון דוברי פולנית ברחבי העולם. ישנם קהילות פולניות גדולות במדינות רבות, ובהן ב[[ארצות הברית]], [[הממלכה המאוחדת]], [[גרמניה]], [[קנדה]], [[ברזיל]], [[אוסטרליה]] ו[[אירלנד]]. בנוסף לכך ישנם גם קבוצות מיעוט דוברי פולנית במערב [[בלארוס]], ב[[ליטא]] וב[[אוקראינה]], וכן בצפון-מזרח [[צ'כיה]] ובצפון [[סלובקיה]].

בשל הדקדוק המורכב שלה, לימוד השפה הפולנית עשוי להיות מעט יותר קשה מלימוד שפות רבות אחרות, אך הוא יכול להיות גם מתגמל ומהנה מאוד. 

באזורים התיירותיים הגדולים בפולין ([[ורשה]], [[קרקוב]], [[גדנסק]], [[ורוצלב]] ו[[פוזנן]]) יותר סיכוי שתצליחו לתקשר באנגלית עם המקומיים, בעיקר עם פולנים צעירים ונותני שירות שעובדים באזורים המתוירים. מחוץ לערים הגדולות, ובקרב האוכלוסיה המבוגרת, פחות פולנים שולטים בשפה האנגלית. משום כך, ידע בסיסי בשפה עשוי לסייע לכם בטיול, וגם עשוי לזכות אתכם בהערכה מצד המקומיים. מדריך זה נועד לסייע לכם בראש ובראשונה לתקשר בקלות רבות יותר עם המקומיים במהלך הביקור בפולין.
== טיפים לתקשורת ==
* '''פנייה מנומסת''' – פונים לאדם זר או למבוגר בלשון כבוד, באמצעות המילים ''Pan'' (לגבר) ו-''Pani'' (לאישה), ולא ב&quot;אתה&quot; (''ty''). לדוגמה, אומרים &quot;Czy mówi Pan po angielsku?&quot; (&quot;האם אדוני מדבר אנגלית?&quot;). בין חברים, בני נוער וצעירים מקובל להשתמש ב-''ty'' ובצורות הלא פורמליות.
* '''מין דקדוקי''' – הרבה פעלים ושמות תואר מתחלפים בין זכר (ז) לנקבה (נ), למשל ''Jestem chory'' (ז) / ''Jestem chora'' (נ). בשיחון מצוינות שתי הצורות כשצריך.
* '''ברכות''' – נהוג לברך ב-''Dzień dobry'' בכניסה לחנות, למסעדה, למעלית או לקבלה של מלון, וב-''Do widzenia'' ביציאה.

== מדריך הגייה ==
ההגייה הפולנית עקבית יחסית. ההטעמה כמעט תמיד בהברה הלפני-אחרונה של המילה (למשל ''dziękuję'' – ג׳ינקו'יה). התעתיק העברי בשיחון הוא מקורב בלבד, ובשל חילופי העיצורים הפולניים קשה לייצג חלק מהצלילים בעברית. כדי לשמוע את ההגייה האמיתית, עקבו אחר קובצי השמע ואחר דוברי השפה.

=== תנועות ===
* '''Aa''' – נהגית כפתח (אַ)
* '''Ee''' – נהגית כסגול (אֶ)
* '''Ii''' – נהגית כחיריק (אִי). לפני תנועה אחרת היא אינה נהגית בנפרד אלא ''מרככת'' את העיצור שלפניה (למשל ''nie'' = &quot;ני-ה&quot;, ''siedem'' = &quot;שֶׁדם&quot;)
* '''Oo''' – נהגית כחולם (אוֹ)
* '''Óó''' ו-'''Uu''' – נהגות זהה, כשורוק (אוּ)
* '''Yy''' – אין מקבילה עברית; צליל בין חיריק לשורוק, קרוב ל-אִ הנהגית עמוק יותר בפה
* '''Ąą''' – תנועה אנפית, &quot;אוֹן&quot; או &quot;אוֹם&quot; (לפני b ו-p נהגית &quot;אוֹם&quot;); בסוף מילה נהגית כ&quot;אוֹ&quot; עם אנפוף קל
* '''Ęę''' – תנועה אנפית, &quot;אֶן&quot; או &quot;אֶם&quot; (לפני b ו-p נהגית &quot;אֶם&quot;); בסוף מילה נהגית כמעט כמו &quot;אֶ&quot; רגילה

=== עיצורים ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! אות !! הגייה בעברית !! דוגמה
|-
| '''Bb''' || ב דגושה (b) || ''bardzo'' – &quot;בארדזו&quot;
|-
| '''Cc''' || צ (ts) || ''cena'' – &quot;צֶנה&quot;
|-
| '''Ćć''', '''Ci ci''' (לפני תנועה) || צ׳ רכה, בלשון שטוחה (צ׳י) || ''ciocia'' – &quot;צ׳וצ׳ה&quot;
|-
| '''Ch ch''', '''Hh''' || ח (שני הצירופים נהגים זהה) || ''chleb'' – &quot;חלֶפ&quot;
|-
| '''Cz cz''' || צ׳ קשה, בלשון מקופלת לאחור (כמו ch באנגלית) || ''czas'' – &quot;צ׳אס&quot;
|-
| '''Dd''' || ד || ''dom'' – &quot;דום&quot;
|-
| '''Dz dz''' || דז (dz) || ''dzwon'' – &quot;דזבון&quot;
|-
| '''Dź dź''', '''Dzi dzi''' (לפני תנועה) || ג׳ רכה (dʑ) || ''dziękuję'' – &quot;ג׳ינקויה&quot;
|-
| '''Dż dż''' || ג׳ קשה, בלשון מקופלת לאחור || ''dżem'' – &quot;ג׳ם&quot;
|-
| '''Ff''' || פ רפה || ''film'' – &quot;פילם&quot;
|-
| '''Gg''' || ג (תמיד קשה, כמו ב&quot;גמל&quot;) || ''góra'' – &quot;גורה&quot;
|-
| '''Jj''' || י עיצורית || ''jak'' – &quot;יאק&quot;
|-
| '''Kk''' || ק או כ דגושה || ''kot'' – &quot;קוט&quot;
|-
| '''Ll''' || ל || ''las'' – &quot;לאס&quot;
|-
| '''Łł''' || כמו w באנגלית (אות ו עיצורית) || ''łódź'' – &quot;וּוּדז׳&quot;
|-
| '''Mm''' || מ || ''mama'' – &quot;מאמה&quot;
|-
| '''Nn''' || נ || ''nos'' – &quot;נוס&quot;
|-
| '''Ńń''', '''Ni ni''' (לפני תנועה) || נ׳ רכה (ני) || ''koń'' – &quot;קוֹני&quot;
|-
| '''Pp''' || פ דגושה || ''pan'' – &quot;פאן&quot;
|-
| '''Rr''' || ר מתגלגלת || ''rak'' – &quot;ראק&quot;
|-
| '''Rz rz''', '''Żż''' || ז׳ (כמו ב&quot;ז'קט&quot;), בלשון מקופלת לאחור. אחרי p, t, k, ch נהג כמו ש (למשל ''przepraszam'') || ''rzeka'' – &quot;ז׳קה&quot;
|-
| '''Ss''' || ס || ''sok'' – &quot;סוק&quot;
|-
| '''Śś''', '''Si si''' (לפני תנועה) || ש רכה (שׁי) || ''siedem'' – &quot;שדם&quot;
|-
| '''Sz sz''' || ש || ''szkoła'' – &quot;שקווה&quot;
|-
| '''Tt''' || ט || ''tak'' – &quot;טאק&quot;
|-
| '''Ww''' || ו עיצורית (v) || ''woda'' – &quot;וודה&quot;
|-
| '''Zz''' || ז || ''zero'' – &quot;זרו&quot;
|-
| '''Źź''', '''Zi zi''' (לפני תנועה) || ז׳ רכה (ז׳י) || ''zima'' – &quot;ז׳ימה&quot;
|}

הערות:
* האותיות '''Q''', '''V''' ו-'''X''' אינן קיימות באלפבית הפולני ומופיעות רק במילים שאולות.
* עיצורים קוליים נהגים כעיצורים אילמים בסוף מילה: ''chleb'' נהגה &quot;חלפ&quot;, ''wąż'' נהגה &quot;ואנש&quot;, ו-''Gdańsk'' נהגה &quot;גדאנסק&quot;.

== מבחר מילים, ביטויים ומשפטים חיוניים בפולנית==
=== [[File:Font Awesome 5 regular comment-alt.svg|right|38px]] &lt;U&gt;&lt;BIG&gt;בסיסיים&lt;/BIG&gt;&lt;/U&gt; ===
'''ברכות והיכרות'''
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |עברית
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |פולנית
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |תעתיק אנגלי
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |תעתיק עברי
|-
| שלום (פורמלי) / יום טוב / בוקר טוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Dzień dobry}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|jen DOH-bri}}&lt;/div&gt; || '''ג׳ין דוֹבְּרִי''' {{אודיו בשיחונים|Pl-dzień dobry-3.oga}}
|-
| שלום (לא פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Cześć}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|cheshch}}&lt;/div&gt; || '''צֶ׳שׁץ׳''' {{אודיו בשיחונים|Pl-cześć-4.oga}}
|-
| מה שלומך? (לא פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jak się masz?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|yak shyeh mash?}}&lt;/div&gt; || '''יאק שֶה מאש?''' {{אודיו בשיחונים|Pl-jak się masz-2.ogg}}
|-
| מה שלומך? (פורמלי, לגבר / לאישה) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jak się pan ma? / Jak się pani ma?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|yak shyeh pahn mah? / yak shyeh PAH-nee mah?}}&lt;/div&gt; || '''יאק שה פאן מה? / יאק שה פא-ני מה?'''
|-
| טוב מאוד, תודה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Bardzo dobrze, dziękuję}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|BAR-dzoh DOH-bzheh, jen-KOO-yeh}}&lt;/div&gt; || '''בארדזו דוֹבְּז׳ה, ג׳ינקוּיֶה'''
|-
| ואצלך? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|A u ciebie?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ah oo CHYEH-byeh?}}&lt;/div&gt; || '''אה או צ׳יה-ביה?'''
|-
| מה שמך? (לא פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jak masz na imię?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|yak mash nah EE-myeh?}}&lt;/div&gt; || '''יאק מאש נָה אִימיֶה?''' {{אודיו בשיחונים|Pl-jak masz na imię-3.oga}}
|-
| מה שמך? (פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jak się pan/pani nazywa?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|yak shyeh pahn/PAH-nee nah-ZIH-vah?}}&lt;/div&gt; || '''יאק שה פאן/פא-ני נא-זי-וה?'''
|-
| השם שלי הוא _____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Nazywam się ______}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nah-ZIH-vahm shyeh ____}}&lt;/div&gt; || '''נא-זי-ואם שֶה _____''' {{אודיו בשיחונים|Pl-nazywam się.oga}}
|-
|נעים מאוד
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Bardzo mi miło}}&lt;/div&gt;
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Bahr-dzo mee mee-woh}}&lt;/div&gt;
|'''בארדזו מי מיוו'''
|-
|מאיפה את/ה? (לא פורמלי)
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Skąd jesteś?}}&lt;/div&gt;
|
|'''סקונט יסטש?'''
|-
| אני מישראל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jestem z Izraela}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|YES-tem z eez-rah-EH-lah}}&lt;/div&gt; || '''יֶס-טֶם ז איז-ראֶ-לה'''
|-
|ערב טוב
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Dobry wieczór}}&lt;/div&gt;
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|DOH-brih VYEH-choor}}&lt;/div&gt;
|'''דוֹ-ברי ויה-צ׳ור'''
|-
|לילה טוב
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Dobranoc}}&lt;/div&gt;
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|doh-brah-NOHTS}}&lt;/div&gt;
|'''דו-בר-נוץ'''
|-
|להתראות (פורמלי)
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do widzenia}}&lt;/div&gt;
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|doh vee-DZEH-nyah}}&lt;/div&gt;
|'''דו וי-ג׳ה-ניה''' {{אודיו בשיחונים|Pl-do widzenia-3.oga}}
|-
| להתראות (לא פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Pa}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pah}}&lt;/div&gt; || '''פא'''
|-
|נתראה
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Do zobaczenia}}&lt;/div&gt;
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|doh zoh-bah-CHEH-nyah}}&lt;/div&gt;
|'''דו זו-בא-צ׳ה-ניה'''
|-
| ביי / להתראות (לא פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Na razie}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nah RAH-zheh}}&lt;/div&gt; || '''נה ראז׳ה'''
|-
|יום נעים!
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Miłego dnia!}}&lt;/div&gt;
|
|'''מיווגו דניה!'''
|}
'''נימוס ופניות'''
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |עברית
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |פולנית
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |תעתיק אנגלי
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |תעתיק עברי
|-
| בבקשה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Proszę}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PROH-sheh}}&lt;/div&gt; || '''פרוֹ-שֶה''' {{אודיו בשיחונים|Pl-proszę2.oga}}
|-
| תודה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Dziękuję}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|jen-KOO-yeh}}&lt;/div&gt; || '''ג׳ין-קוּ-יֶה''' {{אודיו בשיחונים|Pl-dziękuję-2.oga}}
|-
| על לא דבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Nie ma za co}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nyeh mah zah tso}}&lt;/div&gt; || '''נְיֶה מָה זָה צוֹ''' {{אודיו בשיחונים|Pl-nie ma za co2.oga}}
|-
| כן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Tak}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tahk}}&lt;/div&gt; || '''טאק''' {{אודיו בשיחונים|Pl-tak-2.oga}}
|-
| לא || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Nie}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nyeh}}&lt;/div&gt; || '''נְיֶה''' {{אודיו בשיחונים|Pl-nie-2.oga}}
|-
| סליחה (השגת תשומת לב) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Przepraszam}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|psheh-PRAH-shahm}}&lt;/div&gt; || '''פשה-פרא-שאם''' {{אודיו בשיחונים|Pl-przepraszam-2.oga}}
|-
| אני מתנצל/ת || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Przepraszam}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|psheh-PRAH-shahm}}&lt;/div&gt; || '''פשה-פרא-שאם''' {{אודיו בשיחונים|Pl-przepraszam-2.oga}}
|-
| גברת (פנייה לנשים בוגרות/נשואות) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pani}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PAH-nee}}&lt;/div&gt; || '''פא-ני'''
|-
| מר / אדון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pan}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pahn}}&lt;/div&gt; || '''פאן'''
|}
הערה: המילה Panna (&quot;עלמה&quot;) נחשבת מיושנת. כאשר פונים לאישה צעירה מקובל יותר לומר Pani.

'''תקשורת אפקטיבית'''
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |עברית
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |פולנית
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |תעתיק אנגלי
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |תעתיק עברי
|-
| אני לא מדבר/ת פולנית. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Nie mówię po polsku}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nyeh MOO-vyeh poh POHL-skoo}}&lt;/div&gt; || '''נְיֶה מוּ-ויה פו פול-סקו'''
|-
| את/ה מדבר/ת אנגלית? (לא פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy mówisz po angielsku?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOO-veesh poh ahn-GYEL-skoo?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מוּ-ויש פו אן-גיֶל-סקו?'''
|-
| את/ה מדבר/ת אנגלית? (פורמלי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy mówi pan/pani po angielsku?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOO-vee pahn/PAH-nee poh ahn-GYEL-skoo?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מוּ-וי פאן/פא-ני פו אן-גיֶל-סקו?'''
|-
| האם יש כאן מישהו שמדבר/ת אנגלית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy ktoś tu mówi po angielsku?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih ktosh too MOO-vee poh ahn-GYEL-skoo?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י קטוש טו מוּ-וי פו אן-גיֶל-סקו?'''
|-
| אנא דבר/י לאט יותר. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy może pan/pani mówić wolniej?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-zheh pahn/PAH-nee MOO-veech VOHL-nyey?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מו-ז׳ה פאן/פא-ני מוּ-ויץ׳ וול-ניי?'''
|-
| אנא חזור/י על זה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Proszę powtórzyć}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PROH-sheh pohf-TOO-zhich}}&lt;/div&gt; || '''פרו-שה פוֹפְטוּ-ז׳יץ׳'''
|-
| אני לא מבין/ה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Nie rozumiem}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nyeh roh-ZOO-myem}}&lt;/div&gt; || '''נְיֶה רו-זוּ-מיֶם'''
|-
|אני מבין/ה
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Rozumiem}}&lt;/div&gt;
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|roh-ZOO-myem}}&lt;/div&gt;
|'''רו-זוּ-מיֶם'''
|-
| איפה השירותים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Gdzie jest toaleta?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gjeh yest toh-ah-LEH-tah?}}&lt;/div&gt; || '''גג׳ה ייסט טו-א-לֶה-טה?'''
|}
'''מילות שאלה'''
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |עברית
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |פולנית
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |תעתיק אנגלי
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |תעתיק עברי
|-
| מה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Co?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tso?}}&lt;/div&gt; || '''צו?'''
|-
| איפה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Gdzie?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gjeh?}}&lt;/div&gt; || '''גג׳ה?'''
|-
| מי? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Kto?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ktoh?}}&lt;/div&gt; || '''קטו?'''
|-
| מתי? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Kiedy?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|KYEH-dih?}}&lt;/div&gt; || '''קיה-די?'''
|-
| איזה? (ז) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Który?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|KTOO-rih?}}&lt;/div&gt; || '''קטו-רי?'''
|-
|איזה? (נ)
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Która?&lt;/div&gt;
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|KTOO-rah?}}&lt;/div&gt;
|'''קטו-רה?'''
|-
| למה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Dlaczego? / Czemu?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dlah-CHEH-goh? / CHEH-moo?}}&lt;/div&gt; || '''דלא-צ׳ה-גו? / צ׳ה-מו?'''
|-
| איך? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jak?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|yahk?}}&lt;/div&gt; || '''יאק?'''
|-
| כמה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Ile?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|EE-leh?}}&lt;/div&gt; || '''אי-לה?'''
|-
|איזה סוג?
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jaki?}}&lt;/div&gt;
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jaki?}}&lt;/div&gt;
|'''יאקי?'''
|}
--------------------------------------------

=== [[File:Exclamation encircled.svg|right|28px]] &lt;U&gt;&lt;BIG&gt;בעיות&lt;/BIG&gt;&lt;/U&gt; ===
מספרי החירום בפולין: מוקד חירום כללי – '''112''', משטרה – '''997''', כיבוי אש – '''998''', אמבולנס – '''999'''.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| עזוב אותי לנפשי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Zostaw mnie w spokoju}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ZOH-stahf mnyeh f spoh-KOH-yoo}}&lt;/div&gt; || '''זוֹ-סטאף מניה ו-ספו-קו-יו'''
|-
| אל תיגע בי! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Nie dotykaj mnie!}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nyeh doh-TIH-kai mnyeh}}&lt;/div&gt; || '''נְיֶה דו-טי-קאי מניה'''
|-
| אני הולך/ת להתקשר למשטרה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Zadzwonię na policję}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zah-DZVOH-nyeh nah poh-LEE-tsyeh}}&lt;/div&gt; || '''זא-דזוו-ניה נה פו-לי-ציה'''
|-
| משטרה! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Policja!}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-LEE-tsyah!}}&lt;/div&gt; || '''פו-לי-ציה!'''
|-
| אנא הזמינו משטרה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Proszę wezwać policję}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PROH-sheh VEH-zvahch poh-LEE-tsyeh}}&lt;/div&gt; || '''פרו-שה וֶה-זוואץ׳ פו-לי-ציה'''
|-
| עצרו את הגנב! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Łapać złodzieja!}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|WAH-pahch zwoh-DZYEH-yah!}}&lt;/div&gt; || '''וא-פאץ׳ זוו-ג׳ה-יה!'''
|-
| אני זקוק לעזרתך || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Potrzebuję pomocy}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-tsheh-BOO-yeh poh-MOH-tsih}}&lt;/div&gt; || '''פו-טשה-בו-יה פו-מו-צי'''
|-
| זה מקרה חירום. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|To nagły wypadek}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|toh NAH-gwih vih-PAH-dek}}&lt;/div&gt; || '''טו נא-גווי וי-פא-דק'''
|-
| אנא הזמינו אמבולנס || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Proszę wezwać pogotowie}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PROH-sheh VEH-zvahch poh-goh-TOH-vyeh}}&lt;/div&gt; || '''פרו-שה וה-זוואץ׳ פו-גו-טו-ויה'''
|-
| איבדתי את דרכי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Zgubiłem się / Zgubiłam się}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zgoo-BEE-wem shyeh / zgoo-BEE-wahm shyeh}}&lt;/div&gt; || '''זגו-בי-וֶם שה / זגו-בי-ואם שה'''
|-
| איבדתי את התיק שלי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Zgubiłem torbę / Zgubiłam torbę}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zgoo-BEE-wem TOR-beh / zgoo-BEE-wahm TOR-beh}}&lt;/div&gt; || '''זגו-בי-וֶם תור-בה / זגו-בי-ואם תור-בה'''
|-
| איבדתי את הארנק שלי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Zgubiłem portfel / Zgubiłam portfel}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zgoo-BEE-wem POR-tfel / zgoo-BEE-wahm POR-tfel}}&lt;/div&gt; || '''זגו-בי-וֶם פור-טפל / זגו-בי-ואם פור-טפל'''
|-
| איבדתי את הדרכון שלי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Zgubiłem paszport / Zgubiłam paszport}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zgoo-BEE-wem PAH-sh-port / zgoo-BEE-wahm PAH-sh-port}}&lt;/div&gt; || '''זגו-בי-וֶם פאש-פורט / זגו-בי-ואם פאש-פורט'''
|-
| שדדו אותי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Zostałem okradziony / Zostałam okradziona}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zoh-STAH-wem oh-krah-DZOH-nih / zoh-STAH-wahm oh-krah-DZOH-nah}}&lt;/div&gt; || '''זו-סטא-וֶם או-קרא-ג׳ו-ני / זו-סטא-ואם או-קרא-ג׳ו-נה'''
|-
| אני חולה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jestem chory / Jestem chora}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|YES-tem HOH-rih / YES-tem HOH-rah}}&lt;/div&gt; || '''יֶס-טֶם חו-רי / יֶס-טֶם חו-רה'''
|-
| נפצעתי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jestem ranny / Jestem ranna}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|YES-tem RAHN-nih / YES-tem RAHN-nah}}&lt;/div&gt; || '''יֶס-טֶם ראן-ני / יֶס-טֶם ראן-נה'''
|-
| אנא הזמינו רופא || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Proszę wezwać lekarza}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PROH-sheh VEH-zvahch leh-KAH-zhah}}&lt;/div&gt; || '''פרו-שה וה-זוואץ׳ לה-קא-ז׳ה'''
|-
| אני זקוק לרופא || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Potrzebuję lekarza}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-tsheh-BOO-yeh leh-KAH-zhah}}&lt;/div&gt; || '''פו-טשה-בו-יה לה-קא-ז׳ה'''
|-
| איפה בית החולים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Gdzie jest szpital?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gjeh yest SHPEE-tahl?}}&lt;/div&gt; || '''גג׳ה ייסט שפי-טאל?'''
|-
| איפה בית המרקחת? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Gdzie jest apteka?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gjeh yest ahp-TEH-kah?}}&lt;/div&gt; || '''גג׳ה ייסט אפ-טה-קה?'''
|-
| האם אפשר להשתמש בטלפון שלך? (פנייה לגבר) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy mogę skorzystać z pana telefonu?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-geh skoh-ZHIH-stahch z PAH-nah teh-leh-FOH-noo?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מו-גה סקו-ז׳י-סטאץ׳ ז פא-נה טה-לה-פו-נו?'''
|-
| האם אפשר להשתמש בטלפון שלך? (פנייה לאישה) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy mogę skorzystać z pani telefonu?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-geh skoh-ZHIH-stahch z PAH-nee teh-leh-FOH-noo?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מו-גה סקו-ז׳י-סטאץ׳ ז פא-ני טה-לה-פו-נו?'''
|}
--------------------------------------------

=== [[File:Number.svg|right|58px]] &lt;U&gt;&lt;BIG&gt;מספרים&lt;/BIG&gt;&lt;/U&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| 0 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zero}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ZEH-roh}}&lt;/div&gt; || '''זה-רו'''
|-
| 1 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|jeden}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|YEH-den}}&lt;/div&gt; ||'''יֶה-דֶן''' {{אודיו בשיחונים|Pl-jeden.ogg}}
|-
| 2 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dwa}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dvah}}&lt;/div&gt; ||'''דווה''' {{אודיו בשיחונים|Pl-dwa.ogg}}
|-
| 3 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|trzy}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tshih}}&lt;/div&gt; ||'''טְשִׁי''' {{אודיו בשיחונים|Pl-trzy.ogg}}
|-
| 4 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|cztery}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|CHTEH-rih}}&lt;/div&gt; ||'''צ׳טֶה-רי''' {{אודיו בשיחונים|Pl-cztery.ogg}}
|-
| 5 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pięć}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pyench}}&lt;/div&gt; ||'''פיינץ׳''' {{אודיו בשיחונים|Pl-pięć.ogg}}
|-
| 6 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sześć}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sheshch}}&lt;/div&gt; ||'''ששׁץ׳''' {{אודיו בשיחונים|Pl-sześć.ogg}}
|-
| 7 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|siedem}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|SHYEH-dem}}&lt;/div&gt; ||'''שִׁיֶה-דֶם''' {{אודיו בשיחונים|Pl-siedem.ogg}}
|-
| 8 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|osiem}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|OH-shyem}}&lt;/div&gt; ||'''אוֹ-שיֶם''' {{אודיו בשיחונים|Pl-osiem.ogg}}
|-
| 9 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dziewięć}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|JEH-vyench}}&lt;/div&gt; ||'''ג׳ה-ויינץ׳''' {{אודיו בשיחונים|Pl-dziewięć.ogg}}
|-
| 10 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dziesięć}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|JEH-shyench}}&lt;/div&gt; ||'''ג׳ה-שיינץ׳''' {{אודיו בשיחונים|Pl-dziesięć.ogg}}
|-
| 11 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|jedenaście}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|yeh-deh-NAHSH-cheh}}&lt;/div&gt; || '''יה-דה-נאשׁ-צ׳ה'''
|-
| 12 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dwanaście}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dvah-NAHSH-cheh}}&lt;/div&gt; || '''דווה-נאשׁ-צ׳ה'''
|-
| 13 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|trzynaście}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tshih-NAHSH-cheh}}&lt;/div&gt; || '''טשי-נאשׁ-צ׳ה'''
|-
| 14 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|czternaście}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chter-NAHSH-cheh}}&lt;/div&gt; || '''צ׳טר-נאשׁ-צ׳ה'''
|-
| 15 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|piętnaście}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pyent-NAHSH-cheh}}&lt;/div&gt; || '''פיינט-נאשׁ-צ׳ה'''
|-
| 16 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|szesnaście}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|shes-NAHSH-cheh}}&lt;/div&gt; || '''שׁס-נאשׁ-צ׳ה'''
|-
| 17 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|siedemnaście}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|shyeh-dem-NAHSH-cheh}}&lt;/div&gt; || '''שׁיה-דם-נאשׁ-צ׳ה'''
|-
| 18 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|osiemnaście}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|oh-shyem-NAHSH-cheh}}&lt;/div&gt; || '''או-שׁים-נאשׁ-צ׳ה'''
|-
| 19 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dziewiętnaście}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|jeh-vyent-NAHSH-cheh}}&lt;/div&gt; || '''ג׳ה-ויינט-נאשׁ-צ׳ה'''
|-
| 20 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dwadzieścia}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dvah-JESH-chah}}&lt;/div&gt; || '''דווה-ג׳שׁ-צ׳ה'''
|-
| 21 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dwadzieścia jeden}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dvah-JESH-chah YEH-den}}&lt;/div&gt; || '''דווה-ג׳שׁ-צ׳ה יה-דן'''
|-
| 22 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dwadzieścia dwa}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dvah-JESH-chah dvah}}&lt;/div&gt; || '''דווה-ג׳שׁ-צ׳ה דווה'''
|-
| 23 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dwadzieścia trzy}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dvah-JESH-chah tshih}}&lt;/div&gt; || '''דווה-ג׳שׁ-צ׳ה טשי'''
|-
| 30 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|trzydzieści}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tshih-JESH-chee}}&lt;/div&gt; || '''טשי-ג׳שׁ-צ׳י'''
|-
| 40 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|czterdzieści}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chter-JESH-chee}}&lt;/div&gt; || '''צ׳טר-ג׳שׁ-צ׳י'''
|-
| 50 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pięćdziesiąt}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pyen-JEH-shont}}&lt;/div&gt; || '''פיין-ג׳ה-שׁונט'''
|-
| 60 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sześćdziesiąt}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|shesh-JEH-shont}}&lt;/div&gt; || '''שׁשׁ-ג׳ה-שׁונט'''
|-
| 70 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|siedemdziesiąt}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|shyeh-dem-JEH-shont}}&lt;/div&gt; || '''שׁיה-דם-ג׳ה-שׁונט'''
|-
| 80 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|osiemdziesiąt}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|oh-shyem-JEH-shont}}&lt;/div&gt; || '''או-שׁים-ג׳ה-שׁונט'''
|-
| 90 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dziewięćdziesiąt}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|jeh-vyen-JEH-shont}}&lt;/div&gt; || '''ג׳ה-ויין-ג׳ה-שׁונט'''
|-
| 100 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sto}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|stoh}}&lt;/div&gt; || '''סטו'''
|-
| 200 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dwieście}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|DVYESH-cheh}}&lt;/div&gt; || '''דויש-צ׳ה'''
|-
| 300 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|trzysta}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|TSHIH-stah}}&lt;/div&gt; || '''טשי-סטה'''
|-
| 400 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|czterysta}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chteh-RIH-stah}}&lt;/div&gt; || '''צ׳טה-רי-סטה'''
|-
| 500 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pięćset}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PYEN-tset}}&lt;/div&gt; || '''פיין-צט'''
|-
| 1,000 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tysiąc}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|TIH-shonts}}&lt;/div&gt; || '''טי-שׁונץ'''
|-
| 2,000 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dwa tysiące}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dvah tih-SHON-tseh}}&lt;/div&gt; || '''דווה טי-שׁון-צה'''
|-
| 1,000,000 || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|milion}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|MEE-lyon}}&lt;/div&gt; || '''מי-ליון'''
|-
| חצי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pół / połowa}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poow / poh-WOH-vah}}&lt;/div&gt; || '''פוּו / פו-וו-וה'''
|-
| רבע (חלק מארבעה) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ćwierć}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chvyerch}}&lt;/div&gt; || '''צ׳וויירץ׳'''
|-
| רבע שעה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|kwadrans}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|KFAHD-rahns}}&lt;/div&gt; || '''קפאד-ראנס'''
|}
--------------------------------------------

=== [[File:Android Emoji 23f3.svg|right|38px]] &lt;U&gt;&lt;BIG&gt;זמן&lt;/BIG&gt;&lt;/U&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| עכשיו || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|teraz}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|TEH-rahs}}&lt;/div&gt; || '''תֶה-ראס''' {{אודיו בשיחונים|Pl-teraz.ogg}}
|-
| מאוחר יותר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|później}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|POOZH-nyey}}&lt;/div&gt; || '''פוּז׳-ניי''' {{אודיו בשיחונים|Pl-później.ogg}}
|-
| לפני || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|przed}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pshed}}&lt;/div&gt; || '''פשד'''
|-
| אחרי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|po}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh}}&lt;/div&gt; || '''פו'''
|-
| בוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|rano}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|RAH-noh}}&lt;/div&gt; || '''ראנו''' {{אודיו בשיחונים|Pl-rano.ogg}}
|-
| אחר הצהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|popołudnie}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-poh-WOOD-nyeh}}&lt;/div&gt; || '''פו-פו-וּוּד-ניה''' {{אודיו בשיחונים|Pl-popołudnie.ogg}}
|-
| ערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|wieczór}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|VYEH-choor}}&lt;/div&gt; || '''ויה-צ׳ור''' {{אודיו בשיחונים|Pl-wieczór.ogg}}
|-
| לילה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|noc}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nohts}}&lt;/div&gt; || '''נוץ''' {{אודיו בשיחונים|Pl-noc.ogg}}
|}

==== שעות ====
בפולנית נהוג להשתמש בשעון של 24 שעות בכתב ובפרסומים רשמיים, ובשעון של 12 שעות בשיחות יומיומיות. את השעה אומרים באמצעות מספר סידורי בנקבה (pierwsza, druga, trzecia...).
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| מה השעה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Która jest godzina?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|KTOO-rah yest goh-JEE-nah?}}&lt;/div&gt; || '''קטו-רה ייסט גו-ג׳י-נה?'''
|-
| אחת בלילה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Pierwsza w nocy}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PYER-fshah v NOH-tsih}}&lt;/div&gt; || '''פייר-פשה ו נו-צי'''
|-
| שתיים לפנות בוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Druga nad ranem}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|DROO-gah nahd RAH-nem}}&lt;/div&gt; || '''דרו-גה נאד ראנם'''
|-
| תשע בבוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Dziewiąta rano}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|jeh-VYON-tah RAH-noh}}&lt;/div&gt; || '''ג׳ה-ויון-טה ראנו'''
|-
| צהרי היום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Południe}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-WOOD-nyeh}}&lt;/div&gt; || '''פו-וּוּד-ניה'''
|-
| בשעה אחת בצהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Pierwsza po południu}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PYER-fshah poh poh-WOOD-nyoo}}&lt;/div&gt; || '''פייר-פשה פו פו-וּוּד-ניו'''
|-
| בשעה שתיים בצהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Druga po południu}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|DROO-gah poh poh-WOOD-nyoo}}&lt;/div&gt; || '''דרו-גה פו פו-וּוּד-ניו'''
|-
| שעה שש בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Szósta wieczorem}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|SHOOS-tah vyeh-CHOH-rem}}&lt;/div&gt; || '''שׁוּס-טה ויה-צ׳ו-רם'''
|-
| שעה שבע בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Siódma wieczorem}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|SHYOOD-mah vyeh-CHOH-rem}}&lt;/div&gt; || '''שׁיוּד-מה ויה-צ׳ו-רם'''
|-
| שעה &lt;nowiki&gt;18:45&lt;/nowiki&gt; בערב (בשיחה: רבע לשבע) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Za kwadrans siódma}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zah KFAHD-rahns SHYOOD-mah}}&lt;/div&gt; || '''זה קפאד-ראנס שׁיוּד-מה'''
|-
| שעה &lt;nowiki&gt;19:15&lt;/nowiki&gt; בערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Kwadrans po siódmej}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|KFAHD-rahns poh SHYOOD-mey}}&lt;/div&gt; || '''קפאד-ראנס פו שׁיוּד-מיי'''
|-
| שעה &lt;nowiki&gt;19:30&lt;/nowiki&gt; בערב (בשיחה: חצי לשמונה) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|wpół do ósmej}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|FPOOW doh OOS-mey}}&lt;/div&gt; || '''פפוּו דו אוּס-מיי'''
|-
| חצות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|północ}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|POOW-nots}}&lt;/div&gt; || '''פוּו-נוץ'''
|}

==== ימים ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| היום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dziś}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|jeesh}}&lt;/div&gt; || '''ג׳יש'''
|-
| אתמול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|wczoraj}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|FCHOH-rai}}&lt;/div&gt; || '''פצ׳ו-ראי'''
|-
| מחר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|jutro}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|YOO-troh}}&lt;/div&gt; || '''יו-טרו'''
|-
| השבוע || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|w tym tygodniu}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|f tim tih-GOHD-nyoo}}&lt;/div&gt; || '''פ טים טי-גוד-ניו'''
|-
| בשבוע שעבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|w poprzednim tygodniu}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|f pohp-SHED-neem tih-GOHD-nyoo}}&lt;/div&gt; || '''פ פופ-שד-ניים טי-גוד-ניו'''
|-
| בשבוע הבא || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|w następnym tygodniu}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|v nah-STEMP-nim tih-GOHD-nyoo}}&lt;/div&gt; || '''ו נאס-טמפ-נים טי-גוד-ניו'''
|-
| יום ראשון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|niedziela}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nyeh-JEH-lah}}&lt;/div&gt; || '''ניה-ג׳ה-לה'''
|-
| יום שני || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poniedziałek}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-nyeh-JAH-wek}}&lt;/div&gt; || '''פו-ניה-ג׳ה-וק'''
|-
| יום שלישי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|wtorek}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|FTOH-rek}}&lt;/div&gt; || '''פטו-רק'''
|-
| יום רביעי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|środa}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|SHROH-dah}}&lt;/div&gt; || '''שׁרו-דה'''
|-
| יום חמישי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|czwartek}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|CHFAR-tek}}&lt;/div&gt; || '''צ׳פאר-טק'''
|-
| יום שישי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|piątek}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PYON-tek}}&lt;/div&gt; || '''פיון-טק'''
|-
| יום שבת || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sobota}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|soh-BOH-tah}}&lt;/div&gt; || '''סו-בו-טה'''
|}

==== חודשים ====
בפולנית שמות הימים והחודשים נכתבים באות קטנה.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| ינואר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|styczeń}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|STIH-chen}}&lt;/div&gt; || '''סטי-צ׳ן'''
|-
| פברואר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|luty}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|LOO-tih}}&lt;/div&gt; || '''לו-טי'''
|-
| מרץ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|marzec}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|MAH-zhets}}&lt;/div&gt; || '''מא-ז׳ץ'''
|-
| אפריל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|kwiecień}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|KFYEH-chen}}&lt;/div&gt; || '''קפיה-צ׳ן'''
|-
| מאי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|maj}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|mai}}&lt;/div&gt; || '''מאי'''
|-
| יוני || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|czerwiec}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|CHER-vyets}}&lt;/div&gt; || '''צ׳ר-ויץ'''
|-
| יולי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|lipiec}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|LEE-pyets}}&lt;/div&gt; || '''לי-פיץ'''
|-
| אוגוסט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sierpień}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|SHYER-pyen}}&lt;/div&gt; || '''שׁיר-פיין'''
|-
| ספטמבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|wrzesień}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|VZHEH-shyen}}&lt;/div&gt; || '''וז׳ה-שׁיין'''
|-
| אוקטובר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|październik}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pahz-JYER-neek}}&lt;/div&gt; || '''פאז׳-ג׳יר-ניק'''
|-
| נובמבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|listopad}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|lees-TOH-paht}}&lt;/div&gt; || '''ליס-טו-פאט'''
|-
| דצמבר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|grudzień}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|GROO-jyen}}&lt;/div&gt; || '''גרו-ג׳ין'''
|}

==== עונות השנה ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| אביב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|wiosna}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|VYOHS-nah}}&lt;/div&gt; || '''ויוס-נה'''
|-
| קיץ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|lato}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|LAH-toh}}&lt;/div&gt; || '''לא-טו'''
|-
| סתיו || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|jesień}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|YEH-shyen}}&lt;/div&gt; || '''יה-שׁיין'''
|-
| חורף || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zima}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ZHEE-mah}}&lt;/div&gt; || '''ז׳י-מה'''
|}
--------------------------------------------

=== [[File:Android Emoji 1f3a8.svg|right|38px]] &lt;U&gt;&lt;BIG&gt;צבעים&lt;/BIG&gt;&lt;/U&gt; ===
'''הערה:''' שמות התואר הפולניים מתחלפים לפי המין הדקדוקי של שם העצם. הצורות שרשומות להלן הן צורות הזכר.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| שחור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|czarny}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|CHAR-nih}}&lt;/div&gt; || '''צ׳אר-ני'''
|-
| לבן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|biały}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|BYAH-wih}}&lt;/div&gt; || '''ביא-וי'''
|-
| אפור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|szary}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|SHAH-rih}}&lt;/div&gt; || '''שׁא-רי'''
|-
| אדום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|czerwony}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|cher-VOH-nih}}&lt;/div&gt; || '''צ׳ר-וו-ני'''
|-
| כחול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|niebieski}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nyeh-BYES-kee}}&lt;/div&gt; || '''ניה-ביס-קי'''
|-
| צהוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|żółty}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ZHOOW-tih}}&lt;/div&gt; || '''ז׳וּוּ-טי'''
|-
| ירוק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zielony}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zhyeh-LOH-nih}}&lt;/div&gt; || '''ז׳יה-לו-ני'''
|-
| כתום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pomarańczowy}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-mah-rahn-CHOH-vih}}&lt;/div&gt; || '''פו-מא-ראן-צ׳ו-וי'''
|-
| ורוד || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|różowy}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|roo-ZHOH-vih}}&lt;/div&gt; || '''רו-ז׳ו-וי'''
|-
| סגול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|fioletowy}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|fyoh-leh-TOH-vih}}&lt;/div&gt; || '''פיו-לה-טו-וי'''
|-
| חום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|brązowy}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|bron-ZOH-vih}}&lt;/div&gt; || '''ברון-זו-וי'''
|}
--------------------------------------------

=== [[File:Bus stop symbol.svg|right|38px]] &lt;U&gt;&lt;BIG&gt;תחבורה&lt;/BIG&gt;&lt;/U&gt; ===
==== נסיעה באוטובוסים ורכבות ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| כמה עולה הכרטיס ל ____ ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Ile kosztuje bilet do _____?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|EE-leh kosh-TOO-yeh BEE-let doh _____?}}&lt;/div&gt; || '''אי-לה קוש-טו-יה בי-לט דו _____?'''
|-
| כרטיס אחד ל- ____, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Proszę jeden bilet do _____}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PROH-sheh YEH-den BEE-let doh _____}}&lt;/div&gt; || '''פרו-שה יה-דן בי-לט דו _____'''
|-
| כרטיס לכיוון אחד || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|bilet w jedną stronę}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|BEE-let v YED-noh STROH-neh}}&lt;/div&gt; || '''בי-לט ו יד-נו סטרו-נה'''
|-
| כרטיס הלוך ושוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|bilet powrotny}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|BEE-let poh-VROT-nih}}&lt;/div&gt; || '''בי-לט פו-ברוט-ני'''
|-
| לאן הרכבת / האוטובוס הזה נוסע? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Dokąd jedzie ten pociąg/autobus?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|DOH-kont YEH-jyeh ten POH-chonk/ow-TOH-boos?}}&lt;/div&gt; || '''דו-קונט יה-ג׳ה טן פו-צ׳ונק/אאו-טו-בוס?'''
|-
| מאיפה יוצאת הרכבת / האוטובוס ל____ ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Skąd odjeżdża pociąg/autobus do _____?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|skont od-YEZH-jah POH-chonk/ow-TOH-boos doh _____?}}&lt;/div&gt; || '''סקונט אוד-יז׳-ג׳ה פו-צ׳ונק/אאו-טו-בוס דו _____?'''
|-
| האם הרכבת / האוטובוס הזה עוצר ב____ ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy ten pociąg/autobus zatrzymuje się w _____?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih ten POH-chonk/ow-TOH-boos zah-tshih-MOO-yeh shyeh v _____?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י טן פו-צ׳ונק/אאו-טו-בוס זא-טשי-מו-יה שה ו _____?'''
|-
| מתי הרכבת / האוטובוס ל____ יוצא? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Kiedy odjeżdża pociąg/autobus do _____?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|KYEH-dih od-YEZH-jah POH-chonk/ow-TOH-boos doh _____?}}&lt;/div&gt; || '''קיה-די אוד-יז׳-ג׳ה פו-צ׳ונק/אאו-טו-בוס דו _____?'''
|-
| באיזו שעה הרכבת / האוטובוס יגיע ל_____ ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|O której godzinie ten pociąg/autobus przyjeżdża do _____?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|oh KTOO-rey goh-JEE-nyeh ten POH-chonk/ow-TOH-boos psheh-YEZH-jah doh _____?}}&lt;/div&gt; || '''או קטו-ריי גו-ג׳י-ניה טן פו-צ׳ונק/אאו-טו-בוס פשה-יז׳-ג׳ה דו _____?'''
|-
| איפה תחנת האוטובוס/החשמלית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Gdzie jest przystanek?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gjeh yest psheh-STAH-nek?}}&lt;/div&gt; || '''גג׳ה ייסט פשה-סטא-נק?'''
|}
'''הערה:''' באוטובוסים וברכבות בפולין יש לטעון את הכרטיס במכונה שעל באוטובוס/ברכבת מיד עם העלייה, אחרת תהיו עלולים לקבל קנס גבוה על נסיעה ללא כרטיס בתוקף. בערים רבות ניתן לשלם באמצעות האפליקציות של התחבורה הציבורית.

==== כיוונים ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| כיצד אוכל להגיע ל ______? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jak dostać się do _____ ?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|yak DOH-stahch shyeh doh _____?}}&lt;/div&gt; || '''יאק דו-סטאץ׳ שה דו _____?'''
|-
| ...תחנת הרכבת ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...stacji kolejowej?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...STAH-tsyee koh-leh-YOH-vey?}}&lt;/div&gt; || '''...סטא-ציי קו-לה-יו-ויי?'''
|-
| ...תחנת האוטובוס ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...dworca autobusowego?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...DVOR-tsah ow-toh-boo-SOH-veh-goh?}}&lt;/div&gt; || '''...דבור-צה אאו-טו-בו-סו-וה-גו?'''
|-
| ... שדה התעופה ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...lotniska?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...lot-NEES-kah?}}&lt;/div&gt; || '''...לוט-ניס-קה?'''
|-
| ...אזור מרכז העיר ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...centrum?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...TSEN-troom?}}&lt;/div&gt; || '''...צן-טרום?'''
|-
| ...אכסנית נוער ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...schroniska młodzieżowego?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...skhroh-NEES-kah mwoh-jeh-ZHOH-veh-goh?}}&lt;/div&gt; || '''...סחרו-ניס-קה מוו-ג׳ה-ז׳ו-וה-גו?'''
|-
| ...המלון _____ ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...hotelu _____?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...hoh-TEH-loo _____?}}&lt;/div&gt; || '''...חו-טה-לו _____?'''
|-
| ...הקונסוליה ה_______? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...konsulatu ______?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...kon-soo-LAH-too ______?}}&lt;/div&gt; || '''...קון-סו-לא-טו _______?'''
|-
| היכן ישנם הרבה... || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Gdzie znajdę dużo...?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gjeh ZNAI-deh DOO-zhoh...?}}&lt;/div&gt; || '''גג׳ה זנאי-דה דו-ז׳ו...?'''
|-
| ...מלונות? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...hoteli?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...hoh-TEH-lee?}}&lt;/div&gt; || '''...חו-טה-לי?'''
|-
| ...מסעדות? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...restauracji?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...res-tow-RAH-tsyee?}}&lt;/div&gt; || '''...רס-טאו-ראצ-יי?'''
|-
| ...פאבים/ברים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...barów?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...BAH-roof?}}&lt;/div&gt; || '''...בא-רוף?'''
|-
| ...מוזיאונים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...muzeów?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...moo-ZEH-oof?}}&lt;/div&gt; || '''...מו-זה-אוף?'''
|-
| ...אתרי תיירות שכדאי לבקר בהם? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...miejsc do zwiedzenia?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...myeysts doh zvyeh-DZEH-nyah?}}&lt;/div&gt; || '''...מייסטס דו זויה-ג׳ה-ניה?'''
|-
| אנא הראה/י לי על המפה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy może pan/pani pokazać mi na mapie?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-zheh pahn/PAH-nee poh-KAH-zahch mee nah MAH-pyeh?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מו-ז׳ה פאן/פא-ני פו-קא-זאץ׳ מי נה מא-פיה?'''
|-
| רחוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ulica}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|oo-LEE-tsah}}&lt;/div&gt; || '''או-לי-צה'''
|-
| פנה שמאלה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Skręć w lewo}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|skrench v LEH-voh}}&lt;/div&gt; || '''סקרנץ׳ ו לה-וו'''
|-
| פנה ימינה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Skręć w prawo}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|skrench v PRAH-voh}}&lt;/div&gt; || '''סקרנץ׳ ו פרא-וו'''
|-
| שמאלה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|lewo}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|LEH-voh}}&lt;/div&gt; || '''לה-וו'''
|-
| ימינה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|prawo}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PRAH-voh}}&lt;/div&gt; || '''פרא-וו'''
|-
| היישר מלפנים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|prosto}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PROH-stoh}}&lt;/div&gt; || '''פרו-סטו'''
|-
| לקראת _____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|w kierunku _____}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|v kyeh-ROON-koo _____}}&lt;/div&gt; || '''ו קיה-רון-קו _____'''
|-
| אחרי ה- _____ (מעבר ל-) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|za _____}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zah _____}}&lt;/div&gt; || '''זה _____'''
|-
| לפני ה- _____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|przed _____}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pshed _____}}&lt;/div&gt; || '''פשד _____'''
|-
| חפש את ה- _____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Szukaj _____}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|SHOO-kai _____}}&lt;/div&gt; || '''שׁו-קאי _____'''
|-
| היזהר מ- _____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Uważaj na _____}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|oo-VAH-zhai nah _____}}&lt;/div&gt; || '''או-וא-ז׳אי נה _____'''
|-
| צומת דרכים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|skrzyżowanie}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|skshih-zhoh-VAH-nyeh}}&lt;/div&gt; || '''סקשי-ז׳ו-וא-ניה'''
|-
| צפון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|północ}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|POOW-nots}}&lt;/div&gt; || '''פוּו-נוץ'''
|-
| דרום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|południe}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-WOOD-nyeh}}&lt;/div&gt; || '''פו-וּוּד-ניה'''
|-
| מזרח || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|wschód}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|fskhoot}}&lt;/div&gt; || '''פסחוּט'''
|-
| מערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zachód}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ZAH-khoot}}&lt;/div&gt; || '''זא-חוּט'''
|-
| במעלה הגבעה/ההר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pod górę}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pod GOO-reh}}&lt;/div&gt; || '''פוד גו-רה'''
|-
| במורד הגבעה/ההר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|w dół}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|v doow}}&lt;/div&gt; || '''ו דוּו'''
|-
| קרוב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|blisko}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|BLEES-koh}}&lt;/div&gt; || '''בליס-קו'''
|-
| רחוק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|daleko}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|dah-LEH-koh}}&lt;/div&gt; || '''דא-לה-קו'''
|}

==== נסיעה במונית ====
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| מונית! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Taksówka!}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tahk-SOOF-kah!}}&lt;/div&gt; || '''טאק-סוף-קה!'''
|-
| קח אותי ל _____, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Proszę mnie zawieźć do ______.}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PROH-sheh mnyeh zah-VYESHCH doh ______}}&lt;/div&gt; || '''פרו-שה מניה זא-ויישׁץ׳ דו ______'''
|-
| כמה זה יעלה להגיע ל _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Ile kosztuje przejazd do _____?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|EE-leh kosh-TOO-yeh PSHEH-yazd doh _____?}}&lt;/div&gt; || '''אי-לה קוש-טו-יה פשה-יאזד דו _____?'''
|-
| קח/י אותי לשם, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Proszę mnie tam zawieźć.}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PROH-sheh mnyeh tahm zah-VYESHCH}}&lt;/div&gt; || '''פרו-שה מניה טאם זא-ויישׁץ׳'''
|-
| אנא עצור/י כאן. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Proszę się zatrzymać tutaj.}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PROH-sheh shyeh zah-TSHIH-mahch TOO-tai}}&lt;/div&gt; || '''פרו-שה שה זא-טשי-מאץ׳ טו-טאי'''
|}
הערה: באפליקציות שירות קריאות הסעה כמו Uber ו-Bolt אפשר להזמין מונית בקלות רבה יחסית, ולרוב במחיר נמוך מזה של מוניות רגילות. בעת הנסיעה במונית רגילה כדאי לוודא תמיד שהמונה פועל.
--------------------------------------------

=== [[File:Bed icon cropped.png|right|38px]] &lt;U&gt;&lt;BIG&gt;לינה באכסניה/מלון&lt;/BIG&gt;&lt;/U&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| האם ישנם חדרים זמינים ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy są wolne pokoje?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih son VOHL-neh poh-KOH-yeh?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י סון וול-נה פו-קו-יה?'''
|-
| כמה יעלה חדר לאדם אחד/שני בני אדם ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Ile kosztuje pokój dla jednej osoby/dwóch osób?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|EE-leh kosh-TOO-yeh POH-kooy dlah YED-ney oh-SOH-bih/dvookh oh-SOOB?}}&lt;/div&gt; || '''אי-לה קוש-טו-יה פו-קוי דלא יד-ניי או-סו-בי/דבוּך או-סוּב?'''
|-
| האם יש בחדר ___... || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy ten pokój jest z...}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih ten POH-kooy yest z...}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י טן פו-קוי ייסט ז...'''
|-
| ...סדינים ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...prześcieradłami?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...psheh-shchyeh-rah-DWAH-mee?}}&lt;/div&gt; || '''...פשה-שצ׳יה-ראד-וא-מי?'''
|-
| ...חדר אמבטיה ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...łazienką?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...wah-ZHYEN-kon?}}&lt;/div&gt; || '''...וא-ז׳יין-קון?'''
|-
| ...טלפון ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...telefonem?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...teh-leh-FOH-nem?}}&lt;/div&gt; || '''...טה-לה-פו-נם?'''
|-
| ...טלוויזיה ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...telewizorem?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...teh-leh-vee-ZOH-rem?}}&lt;/div&gt; || '''...טה-לה-וי-זו-רם?'''
|-
| האם אני יכול לראות את החדר ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy mogę najpierw zobaczyć pokój?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-geh NAI-pyerf zoh-BAH-chich POH-kooy?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מו-גה נאי-פיירף זו-בא-צ׳יץ׳ פו-קוי?'''
|-
| האם יש לכם חדר שקט יותר ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy jest jakiś cichszy?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih yest YAH-keesh CHEEKH-shih?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י ייסט יא-קישׁ צ׳יח-שי?'''
|-
| ... גדול יותר ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...większy?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...VYENK-shih?}}&lt;/div&gt; || '''...ויינק-שי?'''
|-
| ...נקי יותר ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...czystszy?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...CHIST-shih?}}&lt;/div&gt; || '''...צ׳יסט-שי?'''
|-
| ...זול יותר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...tańszy?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...TAHN-shih?}}&lt;/div&gt; || '''...טאן-שי?'''
|-
| טוב, אני אקח אותו. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Dobrze. Wezmę go.}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|DOH-bzheh. VEZ-meh goh}}&lt;/div&gt; || '''דו-בז׳ה. וז-מה גו'''
|-
| בכוונתי להישאר _____ לילות. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Zostanę na _____ noc(e/y)}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zoh-STAH-neh nah _____ nots/NOH-tseh/NOH-tsih}}&lt;/div&gt; || '''זו-סטא-נה נה _____ נוץ/נו-צה/נו-צי'''
|-
| את/ה יכול/ה להציע מלון אחר? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy może pan/pani polecić inny hotel?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-zheh pahn/PAH-nee poh-LEH-cheech EEN-nih HOH-tel?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מו-ז׳ה פאן/פא-ני פו-לה-צ׳יץ׳ אין-ני חו-טל?'''
|-
| האם יש לכם כספת? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy jest tu sejf?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih yest too sayf?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י ייסט טו סייף?'''
|-
| האם ארוחת בוקר/ערב כלולה במחיר ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy śniadanie/kolacja jest wliczone?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih shnyah-DAH-nyeh/koh-LAH-tsyah yest vlee-CHOH-neh?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י שניא-דא-ניה/קו-לא-ציה ייסט ולי-צ׳ו-נה?'''
|-
| באיזו שעה מתקיימת ארוחת הבוקר/הערב ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|O której godzinie jest śniadanie/kolacja?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|oh KTOO-rey goh-JEE-nyeh yest shnyah-DAH-nyeh/koh-LAH-tsyah?}}&lt;/div&gt; || '''או קטו-ריי גו-ג׳י-ניה ייסט שניא-דא-ניה/קו-לא-ציה?'''
|-
| אנא נקו את החדר שלי. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Proszę posprzątać mój pokój}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PROH-sheh poh-SPSHON-tahch mooy POH-kooy}}&lt;/div&gt; || '''פרו-שה פו-ספשון-טאץ׳ מוי פו-קוי'''
|-
| האם אתה יכול להעיר אותי בשעה _____ בבקשה ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy może mnie pan/pani obudzić o _____?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-zheh mnyeh pahn/PAH-nee oh-BOO-jeech oh _____?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מו-ז׳ה מניה פאן/פא-ני או-בו-ג׳יץ׳ או _____?'''
|-
| אני מעוניין לבצע צ׳ק אאוט. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Chcę się wymeldować}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|khtseh shyeh vih-mel-DOH-vahch}}&lt;/div&gt; || '''חצה שה וי-מל-דו-ואץ׳'''
|-
| מהי סיסמת ה-Wi-Fi? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jakie jest hasło do Wi-Fi?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|YAH-kyeh yest HAH-swoh doh VEE-fee?}}&lt;/div&gt; || '''יא-קיה ייסט חא-סוו דו וי-פי?'''
|}
--------------------------------------------

=== [[File:Community Noun project 39956.svg|right|38px]] &lt;U&gt;&lt;BIG&gt;כסף&lt;/BIG&gt;&lt;/U&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
|מזומן
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gotówka}}&lt;/div&gt;
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|goh-TOOF-kah}}&lt;/div&gt;
|'''גו-טוּף-קה'''
|-
|זלוטי (המטבע הפולני)
|złoty
|
|'''זווטי'''
|-
| האם אוכל לשלם בדולרים אמריקנים? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy mogę zapłacić amerykańskimi dolarami?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-geh zah-PWAH-cheech ah-meh-rih-KAHN-skee-mee doh-LAH-rah-mee?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מו-גה זא-פוא-צ׳יץ׳ א-מה-רי-קאן-סקי-מי דו-לא-רא-מי?'''
|-
| האם אפשר לשלם בכרטיס אשראי? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy mogę zapłacić kartą?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-geh zah-PWAH-cheech KAR-ton?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מו-גה זא-פוא-צ׳יץ׳ קאר-טון?'''
|-
| האם אפשר להחליף כסף? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy mogę wymienić pieniądze?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-geh vih-MYEH-neech pyeh-NYON-dzeh?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מו-גה וי-מיה-ניץ׳ פיה-ניון-דזה?'''
|-
| היכן אוכל להחליף כסף? (משרד החלפת מטבע נקרא ''kantor'') || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Gdzie mogę wymienić pieniądze?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gjeh MOH-geh vih-MYEH-neech pyeh-NYON-dzeh?}}&lt;/div&gt; || '''גג׳ה מו-גה וי-מיה-ניץ׳ פיה-ניון-דזה?'''
|-
| משרד החלפת מטבע || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|kantor}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|KAHN-tor}}&lt;/div&gt; || '''קאן-טור'''
|-
| מהו שער החליפין ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jaki jest kurs wymiany?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|YAH-kee yest koors vih-MYAH-nih?}}&lt;/div&gt; || '''יא-קי ייסט קורס וי-מיא-ני?'''
|-
| היכן אוכל למצוא כספומט ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Gdzie jest bankomat?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|gjeh yest bahn-KOH-maht?}}&lt;/div&gt; || '''גג׳ה ייסט באן-קו-מאט?'''
|-
| העודף שלך (השאר/י עודף: ''Reszty nie trzeba'') || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Reszty nie trzeba}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|RESH-tih nyeh TSHEH-bah}}&lt;/div&gt; || '''רשׁ-טי ניה טשה-בה'''
|}
'''הערה:''' ברוב בתי העסק בפולין אפשר לשלם בכרטיס אשראי. מומלץ לבצע המרת מטבע במשרדי החלפת מטבע במקום בבנקים או בנמלי התעופה, שם השערים לרוב גרועים יותר.
--------------------------------------------

=== [[File:Ravintola 724 tunnusosa.svg|right|38px]] &lt;U&gt;&lt;BIG&gt;אוכל&lt;/BIG&gt;&lt;/U&gt; ===
'''במסעדה'''
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| שולחן לאדם אחד / שני בני אדם, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Poproszę stolik dla jednej osoby/dwóch osób}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-proh-SHEH STOH-leek dlah YED-ney oh-SOH-bih/dvookh oh-SOOB}}&lt;/div&gt; || '''פו-פרו-שה סטו-ליק דלא יד-ניי או-סו-בי/דבוּך או-סוּב'''
|-
| האם אני יכול/ה לקבל את התפריט, בבקשה ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy mogę zobaczyć menu?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-geh zoh-BAH-chich MEH-noo?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מו-גה זו-בא-צ׳יץ׳ מה-נו?'''
|-
| האם ניתן לראות את המטבח, בבקשה ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy mogę zobaczyć kuchnię?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-geh zoh-BAH-chich KOOKH-nyeh?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מו-גה זו-בא-צ׳יץ׳ קוּח-ניה?'''
|-
| אני צמחוני/ת. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jestem wegetarianinem / wegetarianką}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|YES-tem veh-geh-tah-ryah-NEE-nem / veh-geh-tah-RYAHN-kon}}&lt;/div&gt; || '''ייס-טם וה-גה-טא-ריא-ני-נם / וה-גה-טא-ריאן-קון'''
|-
| אני טבעוני/ת. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jestem weganinem / weganką}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|YES-tem veh-gah-NEE-nem / veh-GAHN-kon}}&lt;/div&gt; || '''ייס-טם וה-גא-ני-נם / וה-גאן-קון'''
|-
| אני לא אוכל/ת חזיר. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Nie jem wieprzowiny}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nyeh yem vyep-shoh-VEE-nih}}&lt;/div&gt; || '''נְיֶה ים ויפ-שו-וי-ני'''
|-
| אני אוכל/ת מאכלים כשרים בלבד. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jem tylko koszerne jedzenie}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|yem TIL-koh koh-SHER-neh yeh-DZEH-nyeh}}&lt;/div&gt; || '''ים טיל-קו קו-שׁר-נה יה-דזה-ניה'''
|-
| אני אלרגי/ת ל-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jestem uczulony / uczulona na _____}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|YES-tem oo-choo-LOH-nih / oo-choo-LOH-nah nah _____}}&lt;/div&gt; || '''ייס-טם או-צ׳ו-לו-ני / או-צ׳ו-לו-נה נה _____'''
|-
| תפריט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|menu / karta dań}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|MEH-noo / KAR-tah dahn}}&lt;/div&gt; || '''מה-נו / קאר-טה דאן'''
|-
| ארוחת בוקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|śniadanie}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|shnyah-DAH-nyeh}}&lt;/div&gt; || '''שניא-דא-ניה'''
|-
| ארוחת צהריים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|obiad / lunch}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|OH-byat / lunch}}&lt;/div&gt; || '''או-ביאט / לאנץ׳'''
|-
| ארוחת ערב || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|kolacja}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|koh-LAH-tsyah}}&lt;/div&gt; || '''קו-לא-ציה'''
|-
| אני מעוניין/ת ב-_____ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Poproszę _____}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-proh-SHEH _____}}&lt;/div&gt; || '''פו-פרו-שה _____'''
|-
| אני רוצה צלחת עם _____. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Poproszę danie z _____}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-proh-SHEH DAH-nyeh z _____}}&lt;/div&gt; || '''פו-פרו-שה דא-ניה ז _____'''
|-
| תסלח לי ? (''לצורך השגת תשומת לבו של המלצר'') || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Przepraszam?}}&lt;/div&gt;|| &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|psheh-PRAH-shahm?}}&lt;/div&gt;|| '''פשה-פרא-שאם?'''
|-
| אני סיימתי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Skończyłem / Skończyłam}}&lt;/div&gt;|| &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|skon-CHIH-wem / skon-CHIH-wahm}}&lt;/div&gt;|| '''סקון-צ׳י-וֶם / סקון-צ׳י-ואם'''
|-
| זה היה טעים. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Było bardzo dobre}}&lt;/div&gt;|| &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|BIH-woh BAR-dzoh DOH-breh}}&lt;/div&gt;|| '''בי-וו בארדזו דו-בה'''
|-
| זה היה ממש טעים! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Było pyszne!}}&lt;/div&gt;|| &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|BIH-woh PISH-neh}}&lt;/div&gt;|| '''בי-וו פיש-נה'''
|-
| בתיאבון! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Smacznego!}}&lt;/div&gt;|| &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|smahch-NEH-goh}}&lt;/div&gt;|| '''סמאצ׳-נה-גו'''
|-
| אנא הבא לי את החשבון. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Proszę rachunek}}&lt;/div&gt;|| &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PROH-sheh rah-KHOO-nek}}&lt;/div&gt;|| '''פרו-שה רא-חו-נק'''
|}
'''הערה:''' ארוחת הצהריים (obiad) היא בדרך כלל הארוחה העיקרית של היום ונהוג לאכול אותה בשעות אחר הצהריים המוקדמות. במסעדות רבות מוצעת &quot;מנת היום&quot; (zestaw dnia) במחיר סביר.

'''מאכלים'''
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |עברית
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |פולנית
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |תעתיק אנגלי
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |תעתיק עברי
|-
| מרק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zupa}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ZOO-pah}}&lt;/div&gt; || '''זו-פה'''
|-
| בשר (כללי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|mięso}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|MYEN-soh}}&lt;/div&gt; || '''מיין-סו'''
|-
| עוף || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|kurczak}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|KOOR-chahk}}&lt;/div&gt; || '''קור-צ׳אק'''
|-
| בשר בקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|wołowina}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|voh-woh-VEE-nah}}&lt;/div&gt; || '''וו-וו-וי-נה'''
|-
| דג || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ryba}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|RIH-bah}}&lt;/div&gt; || '''רי-בה'''
|-
| בשר חזיר (נקניק חזיר/לבן) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|szynka}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|SHIN-kah}}&lt;/div&gt; || '''שׁין-קה'''
|-
| נקניק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|kiełbasa}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|kyew-BAH-sah}}&lt;/div&gt; || '''קיו-בא-סה'''
|-
| גבינה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ser}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sehr}}&lt;/div&gt; || '''סר'''
|-
| ביצים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|jajka}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|YAI-kah}}&lt;/div&gt; || '''יאי-קה'''
|-
| סלט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sałatka}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sah-WAHT-kah}}&lt;/div&gt; || '''סא-ואט-קה'''
|-
| ירקות (טריים) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|(świeże) warzywa}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|(SHFYEH-zheh) vah-ZHIH-vah}}&lt;/div&gt; || '''(שפיה-ז׳ה) וא-ז׳י-וה'''
|-
| פירות (טריים) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|(świeże) owoce}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|(SHFYEH-zheh) oh-VOH-tseh}}&lt;/div&gt; || '''(שפיה-ז׳ה) או-וו-צה'''
|-
| לחם || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chleb}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|khlep}}&lt;/div&gt; || '''חלפּ'''
|-
| טוסט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tost}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tohst}}&lt;/div&gt; || '''טוסט'''
|-
| פסטה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|makaron}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|mah-KAH-ron}}&lt;/div&gt; || '''מא-קא-רון'''
|-
| אורז || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ryż}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|rish}}&lt;/div&gt; || '''ריש'''
|-
| תפוח אדמה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ziemniak}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ZHYEM-nyahk}}&lt;/div&gt; || '''ז׳יים-ניאק'''
|-
| שעועית || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|fasola}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|fah-SOH-lah}}&lt;/div&gt; || '''פא-סו-לה'''
|-
|האם אוכל לקבל מעט _____?
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy mogę dostać trochę _____?}}&lt;/div&gt;
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-geh DOH-stahch TROH-kheh _____?}}&lt;/div&gt;
|'''צ׳י מו-גה דו-סטאץ׳ טרו-חה _____?'''
|-
|מלח
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...soli?}}&lt;/div&gt;
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...SOH-lee?}}&lt;/div&gt;
|'''...סו-לי?'''
|-
|פלפל
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...pieprzu?}}&lt;/div&gt;
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...PYEP-shoo?}}&lt;/div&gt;
|'''...פיפ-שו?'''
|-
|חמאה
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...masła?}}&lt;/div&gt;
|&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...MAH-swah?}}&lt;/div&gt;
|'''...מא-סוה?'''
|}
'''מאכלים פולניים טיפוסיים'''
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |עברית
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |פולנית
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |תעתיק אנגלי
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |תעתיק עברי
|-
| כיסונים פולניים ממולאים (פירוגי) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pierogi}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|pyeh-ROH-gee}}&lt;/div&gt; || '''פיה-רו-גי'''
|-
|מרק סלק
|
|
|
|-
| מרק חמוץ מסורתי (żurek) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|żurek}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ZHOO-rek}}&lt;/div&gt; || '''ז׳ו-רק'''
|-
| תבשיל כרוב ובשר מסורתי (ביגוס) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|bigos}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|BEE-gohs}}&lt;/div&gt; || '''בי-גוס'''
|-
| שניצל חזיר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Poproszę szklankę _____}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-proh-SHEH SHKLAHN-keh _____}}&lt;/div&gt; || '''פו-פרו-שה שקלאן-קה _____'''
|-
| עלי כרוב ממולאים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Poproszę kubek _____}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-proh-SHEH KOO-bek _____}}&lt;/div&gt; || '''פו-פרו-שה קו-בק _____'''
|-
| לביבות תפוחי אדמה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Poproszę butelkę _____}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-proh-SHEH boo-TEL-keh _____}}&lt;/div&gt; || '''פו-פרו-שה בו-טל-קה _____'''
|-
| קרפים (בלינצ׳ס) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|kawa (kawy)}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|KAH-vah (KAH-vih)}}&lt;/div&gt; || '''קא-וה (קא-וי)'''
|-
| גבינת כבשים מעושנת || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|herbata (herbaty)}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|her-BAH-tah (her-BAH-tih)}}&lt;/div&gt; || '''חר-בא-טה (חר-בא-טי)'''
|}
'''משקאות'''
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |עברית
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |פולנית
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |תעתיק אנגלי
! bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot; |תעתיק עברי
|-
| האם אוכל לקבל כוס _____ (מים, מיץ וכו')? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Poproszę szklankę _____}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-proh-SHEH SHKLAHN-keh _____}}&lt;/div&gt; || '''פו-פרו-שה שקלאן-קה _____'''
|-
| ברצוני לשתות ספל/כוס _____ (חם) || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Poproszę kubek _____}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-proh-SHEH KOO-bek _____}}&lt;/div&gt; || '''פו-פרו-שה קו-בק _____'''
|-
| האם אוכל לקבל בקבוק של _____? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Poproszę butelkę _____}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-proh-SHEH boo-TEL-keh _____}}&lt;/div&gt; || '''פו-פרו-שה בו-טל-קה _____'''
|-
| קפה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|kawa (kawy)}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|KAH-vah (KAH-vih)}}&lt;/div&gt; || '''קא-וה (קא-וי)'''
|-
| תה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|herbata (herbaty)}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|her-BAH-tah (her-BAH-tih)}}&lt;/div&gt; || '''חר-בא-טה (חר-בא-טי)'''
|-
| מיץ || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sok (soku)}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sohk (SOH-koo)}}&lt;/div&gt; || '''סוק (סו-קו)'''
|-
| מים מוגזים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|woda gazowana}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|VOH-dah gah-zoh-VAH-nah}}&lt;/div&gt; || '''וו-דה גא-זו-וא-נה'''
|-
| מים לא מוגזים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|woda niegazowana}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|VOH-dah nyeh-gah-zoh-VAH-nah}}&lt;/div&gt; || '''וו-דה ניה-גא-זו-וא-נה'''
|-
| מים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|woda (wody)}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|VOH-dah (VOH-dih)}}&lt;/div&gt; || '''וו-דה (וו-די)'''
|-
| בירה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|piwo}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PEE-voh}}&lt;/div&gt; || '''פי-וו'''
|-
| יין אדום / לבן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|czerwone/białe wino}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|cher-VOH-neh/BYAH-weh VEE-noh}}&lt;/div&gt; || '''צ׳ר-וו-נה/ביא-וה וי-נו'''
|}
--------------------------------------------

=== [[File:Bar - The Noun Project.svg|right|34px]] &lt;U&gt;&lt;BIG&gt;שתייה וחיי לילה&lt;/BIG&gt;&lt;/U&gt; === 
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| בירה / שתי בירות, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Piwo/Dwa piwa proszę}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PEE-voh / dvah PEE-vah PROH-sheh}}&lt;/div&gt; || '''פי-וו / דווה פי-וה פרו-שה'''
|-
| כוס יין אדום / לבן, בבקשה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Kieliszek czerwonego/białego wina proszę.}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|kyeh-LEE-shek cher-voh-NEH-goh/byah-WEH-goh VEE-nah PROH-sheh}}&lt;/div&gt; || '''קיה-לי-שק צ׳ר-וו-נה-גו/ביא-וה-גו וי-נה פרו-שה'''
|-
| כוס בירה גדולה, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Duże piwo proszę}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|DOO-zheh PEE-voh PROH-sheh}}&lt;/div&gt; || '''דו-ז׳ה פי-וו פרו-שה'''
|-
| בקבוק, בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Butelkę proszę}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|boo-TEL-keh PROH-sheh}}&lt;/div&gt; || '''בו-טל-קה פרו-שה'''
|-
| ויסקי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|whisky}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|WEES-kee}}&lt;/div&gt; || '''ויס-קי'''
|-
| וודקה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|wódka}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|VOOD-kah}}&lt;/div&gt; || '''וּוּד-קה'''
|-
| רום || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|rum}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|room}}&lt;/div&gt; || '''רום'''
|-
| מים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|woda}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|VOH-dah}}&lt;/div&gt; || '''וו-דה'''
|-
| סודה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|woda sodowa}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|VOH-dah soh-DOH-vah}}&lt;/div&gt; || '''וו-דה סו-דו-וה'''
|-
| מי טוניק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tonik}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|TOH-neek}}&lt;/div&gt; || '''טו-ניק'''
|-
| מיץ תפוזים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sok pomarańczowy}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|sohk poh-mah-rahn-CHOH-vih}}&lt;/div&gt; || '''סוק פו-מא-ראן-צ׳ו-וי'''
|-
| קולה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|cola}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|KOH-lah}}&lt;/div&gt; || '''קו-לה'''
|-
| עוד אחד בבקשה. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Jeszcze raz proszę}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|YESH-cheh rahs PROH-sheh}}&lt;/div&gt; || '''ישׁ-צ׳ה ראס פרו-שה'''
|-
| לחיים! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Na zdrowie!}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nah ZDROH-vyeh}}&lt;/div&gt; || '''נה זדרו-ויה'''
|-
| אפשר להזמין אותך למשקה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy mogę postawić ci drinka?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-geh poh-STAH-veech chee DREEN-kah?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מו-גה פו-סטא-ויץ׳ צ׳י דרין-קה?'''
|-
| מתי אתם סוגרים ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|O której zamykacie?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|oh KTOO-rey zah-mih-KAH-cheh?}}&lt;/div&gt; || '''או קטו-ריי זא-מי-קא-צ׳ה?'''
|}
הערה: בפולין מותר על פי חוק לשתות אלכוהול מגיל 18. אסור לשתות אלכוהול ברחוב, בפארקים ובמרחבים ציבוריים אחרים, ואנשים שעושים זאת עלולים לקבל על כך קנס.
--------------------------------------------

=== [[File:Ic shopping cart 48px.svg|right|38px]] &lt;U&gt;&lt;BIG&gt;קניות&lt;/BIG&gt;&lt;/U&gt; ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| כמה זה עולה? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Ile to kosztuje?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|EE-leh toh kosh-TOO-yeh?}}&lt;/div&gt; || '''אי-לה טו קוש-טו-יה?'''
|-
| זה יקר מדי! || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|To za drogo!}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|toh zah DROH-goh}}&lt;/div&gt; || '''טו זה דרו-גו!'''
|-
| האם תסכים/י ל-_____ (מחיר)? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy weźmie pan/pani _____?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih VEZH-myeh pahn/PAH-nee _____?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י ויז׳-מיה פאן/פא-ני _____?'''
|-
| יקר || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|drogo}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|DROH-goh}}&lt;/div&gt; || '''דרו-גו'''
|-
| זול || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|tanio}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|TAH-nyoh}}&lt;/div&gt; || '''טא-ניו'''
|-
| אני לא יכול/ה להרשות את זה לעצמי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Nie stać mnie}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nyeh stahch mnyeh}}&lt;/div&gt; || '''נְיֶה סטאץ׳ מניה'''
|-
| אני לא רוצה את זה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Nie chcę tego}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nyeh khtseh TEH-goh}}&lt;/div&gt; || '''נְיֶה חצה טה-גו'''
|-
| אתה מרמה אותי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Oszukuje mnie pan / Oszukuje mnie pani}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|oh-shoo-KOO-yeh mnyeh pahn / oh-shoo-KOO-yeh mnyeh PAH-nee}}&lt;/div&gt; || '''או-שו-קו-יה מניה פאן / או-שו-קו-יה מניה פא-ני'''
|-
| אני לא מעוניין/ת || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Nie jestem zainteresowany / zainteresowana}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|nyeh YES-tem zah-een-teh-reh-SOH-vah-nih / zah-een-teh-reh-SOH-vah-nah}}&lt;/div&gt; || '''נְיֶה ייס-טם זא-אין-טה-רה-סו-וא-ני / זא-אין-טה-רה-סו-וא-נה'''
|-
| בסדר, אני אקח את זה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|W porządku, biorę}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|f poh-ZHON-tkoo, BYOH-reh}}&lt;/div&gt; || '''פ פו-ז׳ון-טקו, ביו-רה'''
|-
| אפשר בבקשה לקבל שקית? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy mogę dostać siatkę?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-geh DOH-stahch SHYAHT-keh?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מו-גה דו-סטאץ׳ שׁיאט-קה?'''
|-
| אני זקוק/ה ל... || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Potrzebuję...}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|poh-tsheh-BOO-yeh...}}&lt;/div&gt; || '''פו-טשה-בו-יה...'''
|-
| ...משחת שיניים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...pastę do zębów}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...PAH-steh doh ZEM-boof}}&lt;/div&gt; || '''...פא-סטה דו זם-בוף'''
|-
| ...מברשת שיניים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...szczoteczkę do zębów}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...shchoh-TECH-keh doh ZEM-boof}}&lt;/div&gt; || '''...שצ׳ו-טצ׳-קה דו זם-בוף'''
|-
| ...טמפונים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...tampony}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...tahm-POH-nih}}&lt;/div&gt; || '''...טאם-פו-ני'''
|-
| ...סבון || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...mydło}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...MID-woh}}&lt;/div&gt; || '''...מיד-וו'''
|-
| ...שמפו || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...szampon}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...SHAHM-pon}}&lt;/div&gt; || '''...שׁאם-פון'''
|-
| ...משכך כאבים (''אספירין, איבופרופן'') || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...środek przeciwbólowy (na przykład aspirynę lub ibuprofen)}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...SHROH-dek psheh-cheeve-boo-LOH-vih (nah PSHIK-wahd ah-spee-RIH-neh loop ee-boo-PROH-fen)}}&lt;/div&gt; || '''...שׁרו-דק פשה-צ׳יב-בו-לו-וי (נה פשיק-וואד אס-פי-רי-נה לופ אי-בו-פרו-פן)'''
|-
| ...תרופה להצטננות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...lekarstwo na przeziębienie}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...leh-KAR-stfoh nah psheh-zhyem-BYEH-nyeh}}&lt;/div&gt; || '''...לה-קאר-סטפו נה פשה-ז׳יים-ביה-ניה'''
|-
| ...תרופה לכאב בטן || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...lekarstwo na żołądek}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...leh-KAR-stfoh nah zhoh-WON-dek}}&lt;/div&gt; || '''...לה-קאר-סטפו נה ז׳ו-וון-דק'''
|-
| ...תער || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...maszynkę do golenia}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...mah-SHIN-keh doh goh-LEH-nyah}}&lt;/div&gt; || '''...מא-שׁין-קה דו גו-לה-ניה'''
|-
| ...סוללות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...baterie}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...bah-TEH-ryeh}}&lt;/div&gt; || '''...בא-טה-ריה'''
|-
| ...מטרייה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...parasol}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...pah-RAH-sol}}&lt;/div&gt; || '''...פא-רא-סול'''
|-
| ...קרם הגנה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...krem przeciwsłoneczny}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...krem psheh-cheef-swoh-NECH-nih}}&lt;/div&gt; || '''...קרם פשה-צ׳יף-סוו-נצ׳-ני'''
|-
| ...גלויה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...pocztówkę}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...poch-TOOF-keh}}&lt;/div&gt; || '''...פוצ׳-טוּף-קה'''
|-
| ...בולים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...znaczki pocztowe}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...ZNAHCH-kee poch-TOH-veh}}&lt;/div&gt; || '''...זנאצ׳-קי פוצ׳-טו-וה'''
|-
| ...נייר מכתבים || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...papier listowy}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...PAH-pyer lees-TOH-vih}}&lt;/div&gt; || '''...פא-פיר ליס-טו-וי'''
|-
| ...עט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...długopis}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|...dwoo-GOH-pees}}&lt;/div&gt; || '''...דווּ-גו-פיס'''
|}
--------------------------------------------

=== [[File:Car (116565) - The Noun Project.svg|right|38px]] &lt;U&gt;&lt;BIG&gt;נהיגה&lt;/BIG&gt;&lt;/U&gt; ===
כלי הרכב נוסעים בפולין בצד הימני של הכביש. חובה להשתמש באורות לילה בכל שעות היממה. כדי לשכור רכב נדרש בדרך כלל רישיון נהיגה בתוקף ולעיתים גם רישיון נהיגה בין-לאומי. מומלץ לבדוק את הדרישות העדכניות לפני הנסיעה.
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;1&quot; 
!bgcolor=#EEEEEE|עברית
!bgcolor=#EEEEEE|פולנית
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק אנגלי
!bgcolor=#EEEEEE|תעתיק עברי
|-
| אני רוצה לשכור רכב. || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Chciałbym wynająć samochód / Chciałabym wynająć samochód}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|KHCHAW-bim vih-NAH-yonch sah-MOH-khoot / khchah-WAH-bim vih-NAH-yonch sah-MOH-khoot}}&lt;/div&gt; || '''חצ׳או-בים וי-נא-יונץ׳ סא-מו-חוט / חצ׳א-וא-בים וי-נא-יונץ׳ סא-מו-חוט'''
|-
| האם אני יכול/ה לקבל ביטוח ? || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Czy mogę dostać ubezpieczenie?}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|chih MOH-geh DOH-stahch oo-bez-pyeh-CHEH-nyeh?}}&lt;/div&gt; || '''צ׳י מו-גה דו-סטאץ׳ או-בז-פיה-צ׳ה-ניה?'''
|-
| רישיון נהיגה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|prawo jazdy}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PRAH-voh YAHZ-dih}}&lt;/div&gt; || '''פרא-וו יאז-די'''
|-
| עצור || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|stop}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|stohp}}&lt;/div&gt; || '''סטופ'''
|-
| האט || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zwolnij}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ZVOHL-nee}}&lt;/div&gt; || '''זוול-ני'''
|-
| נתיב חד סטרי || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ulica jednokierunkowa}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|oo-LEE-tsah yed-noh-kyeh-roon-KOH-vah}}&lt;/div&gt; || '''או-לי-צה יד-נו-קיה-רון-קו-וה'''
|-
| תן זכות קדימה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ustąp pierwszeństwa}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|OO-stomp pyer-fshen-STFAH}}&lt;/div&gt; || '''או-סטומפ פייר-פשן-סטפא'''
|-
| אין חנייה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|zakaz parkowania}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ZAH-kahs par-koh-VAH-nyah}}&lt;/div&gt; || '''זא-קאס פאר-קו-וא-ניה'''
|-
| חנייה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|parking}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|PAR-keeng}}&lt;/div&gt; || '''פאר-קינג'''
|-
| מגבלת מהירות || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ograniczenie prędkości}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|oh-grah-nee-CHEH-nyeh prend-KOHSH-chee}}&lt;/div&gt; || '''או-גרא-ני-צ׳ה-ניה פרנד-קושׁ-צ׳י'''
|-
| תחנת דלק || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|stacja benzynowa}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|STAH-tsyah ben-zih-NOH-vah}}&lt;/div&gt; || '''סטא-ציה בן-זי-נו-וה'''
|-
| בנזין || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|benzyna / paliwo}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|ben-ZIH-nah / pah-LEE-voh}}&lt;/div&gt; || '''בן-זי-נה / פא-לי-וו'''
|-
| דיזל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|diesel}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|DEE-zel}}&lt;/div&gt; || '''די-זל'''
|-
| הרכב שלי התקלקל || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Mam awarię samochodu}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|mahm ah-VAH-ryeh sah-moh-KHOH-doo}}&lt;/div&gt; || '''מאם א-וא-ריה סא-מו-חו-דו'''
|-
| הייתי מעורב בתאונה || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|Miałem wypadek / Miałam wypadek}}&lt;/div&gt; || &lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{משמאל לימין|MYAH-wem vih-PAH-dek / MYAH-wahm vih-PAH-dek}}&lt;/div&gt; || '''מיא-וֶם וי-פא-דק / מיא-ואם וי-פא-דק'''
|}

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=פולנית|רוחב=301|שם ויקישיתוף=פולנית}}
* [[פולין]]

[[קטגוריה:שיחונים|פולנית]]

{{ללא בוט}}</text>
      <sha1>r89sj5e4lhnkn32fa34wtnyjw6izb7l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>עפולה</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3115</id>
    <revision>
      <id>261847</id>
      <parentid>261816</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T23:06:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* במונית */</comment>
      <origin>261847</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23617" sha1="429ns3bvsge1qz6rte28vu83fwglbqr" xml:space="preserve">{{חלק מ|עמק יזרעאל והר הגלבוע}}
{{באנר|Afula Banner.jpg}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Carmel.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 85px; left: 208px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|אוכלוסייה= 56,000 תושבים
|שנת אוכלוסייה=2023
|צפיפות= 1,900
|שנת צפיפות=2023
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=29,310
|אתר תיירות רשמי=
}}
'''עפולה''' היא עיר ב[[עמק יזרעאל]] שבצפון [[ישראל]]. עפולה היא העיר הגדולה ביותר בעמק יזרעאל והיא משמשת כמרכז המסחר, התחבורה והשירותים עבור תושבי האזור. בשל מיקומה המרכזי בעמק יזרעאל היא מכונה לעיתים קרובות &quot;בירת העמק&quot;.

עפולה המודרנית נוסדה בשנת 1925, סמוך לאתר הקדום תל עפולה. במהלך השנים התפתחה העיר והתרחבה, ובשנת 1972 קיבלה מעמד של עיר. העיר מכילה מגוון אפשרויות לקניות, אוכל ובילוי.{{-}}
== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;
[[קובץ:Afula aerial photo.JPG|300px|ממוזער|עפולה וגבעת המורה]]
באזור עפולה היו קיימים יישובים בתקופות קדומות. סמוך למרכז העיר נמצא '''תל עפולה''' שהוא אתר ארכאולוגי בו התגלו ממצאים מתקופות שונות, ובהן תקופת הברונזה, התקופה הרומית, התקופה הביזנטית והתקופה העות'מאנית.

בתקופה העות'מאנית היה קיים באזור כפר קטן בשם אל-פולה. בשנת 1872 נמכרו חלקים נרחבים מאדמות עמק יזרעאל למשפחת סורסוק הלבנונית. בראשית המאה ה-20 רכש יהושע חנקין קרקעות באזור, ובשנת 1925 נוסדה עפולה המודרנית על ידי חברת קהילת ציון.

העיר תוכננה על ידי האדריכל ומתכנן הערים ריכרד קאופמן, שתכנן יישובים רבים בארץ ישראל. תוכנית העיר התבססה על מרכז עירוני שבמרכזו שדרות רחבות, מבני ציבור ומסחר, ולצדם שכונות מגורים.

במהלך תקופת המנדט הבריטי התפתחה עפולה כמרכז אזורי. בעיר נבנו בית הכנסת הגדול, מגדל המים, מבני מסחר ומוסדות ציבור. בתקופה זו חצתה את האזור רכבת העמק, שחיברה בין חיפה, עמק יזרעאל, בית שאן ודמשק. הקו ההיסטורי חדל לפעול לאחר מלחמת העצמאות.

לאחר הקמת מדינת ישראל גדלה העיר בעקבות העלייה ההמונית והקמת שכונות חדשות. עפולה הוכרזה כעיר בשנת 1972. בעשורים האחרונים התרחבה העיר לכיוון גבעת המורה ולכיוון רובע יזרעאל, והוקמו בה מרכזי קניות, פארקים ומוסדות ציבור חדשים.

=== מבנה העיר ===
עפולה מורכבת ממספר אזורים עירוניים מרכזיים:
* '''מרכז העיר הוותיק''' – כולל את שדרות ארלוזורוב, מבני ציבור היסטוריים, חנויות רבות והשוק העירוני.
* '''עפולה עילית וגבעת המורה''' – שוכנות מצפון-מזרח למרכז העיר על מדרונות גבעת המורה.
* '''השכונות החדשות''' – כדוגמת רובע יזרעאל, המאופיינות בבנייה מודרנית ובפארקים רחבי ידיים.

=== אקלים ===
לעפולה אקלים ים-תיכוני המאופיין בעונות קיץ חמות ויבשות ועונות חורף קרירות וגשומות יחסית. בקיץ עשוי להיות חם במיוחד בשעות הצהריים, ואילו בחורף ייתכנו ימים גשומים וקרים. האביב והסתיו הם העונות האידאליות ביותר לטיולים ולסיורים רגליים באזור.

{{Weather box
|metric first=yes
|single line=y
|location= עפולה
|width= auto

|Jan high C = 16.7 
|Feb high C = 17.7
|Mar high C = 20
|Apr high C = 24.6
|May high C = 29.3
|Jun high C = 31.5
|Jul high C = 32.6
|Aug high C = 33.1
|Sep high C = 31.7
|Oct high C = 29.5
|Nov high C = 25.1
|Dec high C = 18.7

|Jan mean C = 12.3
|Feb mean C = 12.9
|Mar mean C = 14.6
|Apr mean C = 18.2
|May mean C = 22.7
|Jun mean C = 25.4
|Jul mean C = 27.2
|Aug mean C = 27.8
|Sep mean C = 26.2
|Oct mean C = 23.6
|Nov mean C = 19.6
|Dec mean C = 14.3

|Jan low C = 8 
|Feb low C = 8.2
|Mar low C = 9.2
|Apr low C = 11.8
|May low C = 16.1
|Jun low C = 19.4
|Jul low C = 21.8
|Aug low C = 22.5
|Sep low C = 20.8
|Oct low C = 17.8
|Nov low C = 14.1
|Dec low C = 9.9

|Jan precipitation mm = 124 
|Feb precipitation mm = 89
|Mar precipitation mm = 55
|Apr precipitation mm = 15
|May precipitation mm = 5
|Jun precipitation mm = 0
|Jul precipitation mm = 0
|Aug precipitation mm = 0
|Sep precipitation mm = 1
|Oct precipitation mm = 13
|Nov precipitation mm = 63
|Dec precipitation mm = 101
|year precipitation mm= 468

|source = &lt;ref name=&quot;Climate-Data.org&quot;&gt; {{cite web
|url = https://en.climate-data.org/location/28722/
|title = Climate: Afula
|date = April 2019}}&lt;/ref&gt;

|תחזית = {{forecastweathercom|עפולה|ISXX0033:1:IS}}
}}

== מוקדי עניין ==
[[קובץ:Arlosoroffblvd3.jpg|ממוזער|240px|שדרות ארלוזורוב]]
[[קובץ:atikotafula.JPG|ממוזער|210px|תל עפולה]]
* {{מוקדי|שם=שדרות ארלוזורוב|lat=32.607940|long=35.288252|תיאור=השדרה המרכזית וההיסטורית של עפולה, שתכנן האדריכל [[:w:ריכרד קאופמן|ריכרד קאופמן]], שהיה אחראי לתכנון יישובים רבים בארץ ישראל. לאורכה נטועים עצי דקל וושינגטוניה גבוהים, ולצדה נמצאים מבני ציבור, חנויות ובתי עסק.}}
* {{מוקדי|שם=בית הכנסת הגדול|lat=32.606448|long=35.286604|תיאור=מבנה היסטורי מרשים שנבנה בשנת 1927 בסגנון המכונה &quot;אסכולת ארץ ישראל&quot;. בית הכנסת הוא אחד המבנים ההיסטוריים הבולטים במרכז העיר.}}
* {{מוקדי|שם=הגלריה העירונית לאמנות|lat=32.613317|long=35.288363|תיאור=גלריה לאמנות הפועלת במתחם היכל התרבות העירוני ומציגה תערוכות מתחלפות של אמנים מקומיים וארציים.}}
* {{מוקדי|שם=מגדל המים ההיסטורי|lat=32.609404|long=35.287943|תיאור=אחד מסמליה ההיסטוריים הבלתי רשמיים של עפולה, אשר שימש בשנותיה הראשונות של המושבה כנקודת חלוקת המים המרכזית. המגדל בולט בקו הרקיע של מרכז העיר.}}
* {{מוקדי|שם=מצודת טגארט|lat=32.609408|long=35.290202|תיאור=מבנה משטרה בריטי היסטורי שנבנה בתקופת המנדט כחלק ממערך מצודות המשטרה שהוקמו בארץ ישראל. המבנה ממוקם ברחוב הנשיא ומשקף את סגנון הבנייה הביטחונית הבריטית של התקופה.}}
* {{מוקדי|שם=תל עפולה|lat=32.606608|long=35.290089|תיאור=אתר ארכאולוגי בלב העיר ובו שרידים היסטוריים מתקופות שונות, כולל שרידים מתקופת הברונזה, מהתקופות הרומית והביזנטית ומהתקופה העות'מאנית. האתר מכיל גם שרידי חלקים מחומה שנבנתה בתקופה העות'מאנית מאבני סרקופגים. האתר נמצא על גבעה באזור רחוב ברכאן.}}
* {{מוקדי|שם=מתחם תחנת הרכבת ההיסטורית|lat=32.60731|long=35.28982|תיאור=מתחם רכבת העמק ההיסטורית, המשמש כיום כמרכז תרבות ופנאי משוקם. במקום נותרו מבני אבן טמפלרים-עות'מאניים ובריכת מים.}}
* {{מוקדי|שם=כפר ילדים|lat=32.63648|long=35.32351|תיאור=מתחם היסטורי בצפון-מזרח העיר, ששימש בעבר מוסד חינוכי לילדים ובהמשך גם מחנה צבאי. במקום נותרו מבנים בעלי ערך היסטורי ואדריכלי. יש לבדוק מראש אם המתחם פתוח למבקרים, שכן חלקים ממנו עשויים להיות בשימוש או בשטח פרטי.}}
* {{מוקדי|שם=אנדרטת חטיבת כפיר|ויקיפדיה=אנדרטת חטיבת כפיר|lat=32.6204|long=35.307531|תיאור=אנדרטה לזכר חללי חטיבת כפיר, הממוקמת מול המרכז הרפואי העמק.}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים מיקום מוקדי העניין המצוינים לעיל.
{{:מפה:עפולה}}
{{-}}

== פעילויות ==
[[קובץ:עפולה_תמונה_אוירית.jpeg|ממוזער|220px|תצלום אוויר של הפארק העירוני]]
[[קובץ:Afula City Auditorium and Art Gallery 01 (cropped).jpg|שמאל|ממוזער|160px|היכל התרבות עפולה]]

=== מוסדות תרבות ===
* {{פעילויות|שם=היכל התרבות עפולה|lat=32.613317|long=35.288363|תיאור=מרכז תרבות עירוני שבו מתקיימים מופעי מוזיקה, הצגות תיאטרון, מופעי בידור ואירועי תרבות. מומלץ להתעדכן בלוח האירועים ולהזמין כרטיסים מראש.|האתר הרשמי=https://afula.smarticket.co.il/}}

=== פארקים ===
{{פעילויות|שם=פארק עפולה|lat=32.616883|long=35.308901|תיאור=פארק עירוני גדול ומטופח במיוחד ברובע יזרעאל. הפארק כולל שטחים ירוקים, אגם מלאכותי, מתקני משחק מודרניים, שבילי הליכה, מסלול רכיבת אופניים, פינות ישיבה ואמפיתיאטרון. הפארק מתאים למשפחות ולבילוי בשעות אחר הצהריים.}}

{{פעילויות|שם=פארק הרכבת|lat=32.608430|long=35.295040|תיאור=פארק עירוני המשלב את ההיסטוריה של רכבת העמק עם מתחם בילוי מודרני. במקום נמצאים מבני רכבת היסטוריים, תצוגות הסבר, מתקני משחק לילדים, אזורי ישיבה ומתחם מסעדות ודוכני מזון. המתחם הקולינרי החדש כולל מסעדות ומזון מהיר, ובמקום מתקיימים גם אירועי תרבות ופעילויות למשפחות. מומלץ במיוחד לשלב ביקור בפארק עם סיור במרכז העיר ובשוק העירוני.}}

{{פעילויות|שם=פארק נחל המורה|lat=32.6380|long=35.3230|תיאור=פארק שכונתי בעפולה עילית, לאורך ערוץ נחל המורה. בפארק שבילי הליכה, מדשאות, גשרים החוצים את ערוץ הנחל ומתקני משחק. זהו מקום נעים לטיול קצר ולבילוי משפחתי, בעיקר בימים שבהם מזג האוויר נוח.}}

'''טיול רגלי לנקודת תצפית בגבעת המורה''' – גבעת המורה מתנשאת לגובה של כ-515 מטרים מצפון-מזרח לעיר ומציעה תצפיות פנורמיות עוצרות נשימה על מרחבי עמק יזרעאל, הר תבור והגליל התחתון. אפשר לצאת לטיול רגלי בשבילים המסומנים או לעלות לנקודות התצפית והפיקניק בחלקים הגבוהים של ההר. העלייה לפסגה עשויה להיות חשופה לשמש, ולכן מומלץ להצטייד במים ולצאת בשעות הנוחות.

== קניות ==
[[קובץ:קניון העמקים (cropped).jpg|180px|ממוזער|קניון העמקים]]
* {{קניות|שם=קניון העמקים|lat=32.603608|long=35.293898|ויקיפדיה=קניון העמקים|ויקינתונים=Q61890574|image=קניון העמקים (cropped).jpg|תיאור=מרכז קניות ותיק הממוקם ברחוב יהושע חנקין, סמוך למרכז העיר. בקניון חנויות אופנה, עסקים, בתי קפה ושירותים שונים. מתאים למי שמחפש קניות במתחם מקורה.}}
* {{קניות|שם=מתחם פרנדלי בעמק|lat=32.61912|long=35.31261|תיאור=מתחם מסחר פתוח הממוקם בשדרות יצחק רבין, בסמוך למרכז הרפואי העמק. במתחם חנויות של רשתות שונות, מסעדות, בתי קפה ושירותים נוספים. זהו מרכז קניות אזורי גדול עם חניה נוחה יחסית.|שם חלופי=עמק סנטר}}
* {{קניות|שם=מתחם BIG עפולה|lat=32.605545|long=35.293144|תיאור=מתחם מסחרי פתוח ונגיש הסמוך לתחנה המרכזית, הכולל חנויות ענק, רשתות שיווק ומקומות חניה נוחים.}}

* {{קניות|שם=השוק העירוני עפולה|lat=32.60812|long=35.29150|תיאור=השוק העירוני הוותיק של עפולה שבו ניתן למצוא דוכני פירות וירקות, תבלינים, מאפים, מוצרי מזון וחנויות שונות. בחלקים מהשוק התפתח בשנים האחרונות מתחם בילוי וקולינריה הכולל מסעדות, ברים ועסקים צעירים. מומלץ לבקר בשעות הפעילות של השוק, בעיקר בשעות הבוקר ובימי חול.}}

== לינה ==
בעפולה עצמה אפשרויות הלינה מצומצמות יחסית, אך ניתן למצוא מגוון רחב של צימרים, בתי הארחה ומלונות ביישובים ובקיבוצים הסמוכים בעמק יזרעאל.

* {{לינה|שם=מלון כרמל|שם חלופי=|האתר הרשמי=|מייל=|כתובת=רחוב זלמן הוז 7|lat=32.610403|long=35.289024|הוראות=במרכז העיר|טלפון=04-6522106|שיחה בחינם=|צ'ק אין=|צ'ק אאוט=|מחיר=|פייסבוק=|תיאור=מלון ותיק וצנוע הממוקם בלב מרכז העיר עפולה.}}

* {{לינה|שם=מלון נוף תבור|שם חלופי=|האתר הרשמי=https://www.nof-tavor.com|מייל=hotel@nof-tavor.com|כתובת=כביש 65 (בכניסה הצפונית לעפולה)|lat=32.63412|long=35.28511|הוראות=כ-5 דקות נסיעה ממרכז עפולה|טלפון=04-6408000|שיחה בחינם=|צ'ק אין=|צ'ק אאוט=|מחיר=|פייסבוק=|תיאור=מלון אירוח הממוקם בסמוך לכניסה לעיר, מציע חדרים מרווחים ונוף לעבר עמק יזרעאל והר תבור.}}

== אוכל ==
[[קובץ:Falafel Mifgash Golani (cropped).jpg|שמאל|ממוזער|200px|פלאפל מפגש גולני]]
בעפולה ישנם מסעדות, מאפיות, בתי קפה, ודוכני אוכל רבים, בעיקר במרכז העיר ובאזורי המסחר. תוכלו למצוא אפשרויות אוכל פופולריות רבות במיוחד לאורך שדרות ארלוזורוב ורחוב הנשיא.

* {{אוכל|שם=פלאפל מפגש גולני|lat=32.60898|long=35.29028|תיאור=דוכן פלאפל פופולרי במרכז העיר, ברחוב הנשיא, מול תחנת המשטרה.}}
* {{אוכל|שם=פלאפל הנשיא|lat=32.60958|long=35.28941|כתובת=רחוב הנשיא ויצמן 10|טלפון=04-6590175|תיאור=דוכן פלאפל פופולרי במרכז העיר, הממוקם מול תחנת המשטרה. מציע מנות פלאפל בפיתה ובצלחת לצד מבחר סלטים, רטבים ותוספות.}}
* {{אוכל|שם=גרעיני מגדן עפולה|url=http://migdan.index.org.il|lat=32.60887|long=35.29065|כתובת=רחוב הנשיא 6|טלפון=04-6527223|שעות=א'–ה' 06:30–19:30, ו' 06:00–15:30|תיאור=בית קלייה היסטורי שפועל מאז שנות ה-40 ומציע מגוון עצום של גרעינים ופיצוחים קלויים במקום, שהפכו לאחד מסמליה המוכרים ביותר של עפולה.}}
* {{אוכל|שם=הצרפתייה הקטנה|lat=32.60912|long=35.29203|כתובת=רחוב שפרינצק 5|טלפון=04-6526516|שעות=א'–ה' 08:00–23:00, ו' 08:00–15:30, מוצאי שבת 18:00–23:30|תיאור=בית קפה/מסעדה במרכז העיר אשר המציע ארוחות בוקר, פסטות, סלטים וקינוחים.}}
* {{אוכל|שם=פיצה רימיני|lat=32.610311|long=35.288042|טלפון=04-659-2550|תיאור=פיצרייה ותיקה ופופולרית במרכז העיר.}}
* {{אוכל|שם=שיפודי עמוס|lat=32.60744|long=35.29410|כתובת=רחוב קהילת ציון 15|טלפון=04-6591888|תיאור=מסעדת בשרים ושיפודים המציעה בשרים על האש ומגוון סלטים טריים.}}

== הגעה ==
=== ברכבת ===
[[קובץ:תחנת עפולה.jpg|שמאל|ממוזער|220px|מבנה הכניסה של תחנת הרכבת בעפולה]]
* {{רשומה|שם=תחנת הרכבת עפולה (ע&quot;ש רפאל איתן)|lat=32.621667|long=35.295278|כתובת=שדרות יואש דובנוב, עפולה|האתר הרשמי=https://www.rail.co.il/|ויקיפדיה=תחנת הרכבת עפולה|תיאור=תחנת רכבת פעילה בקו רכבת העמק המחודש, המחבר את עפולה עם חיפה, בית שאן ותחנות נוספות לאורך הקו. התחנה ממוקמת בחלק הצפוני של העיר, מחוץ למרכז העיר הוותיק. ממנה ניתן להגיע למרכז העיר באמצעות אוטובוס או מונית.}}

=== באוטובוס ===
* {{רשומה
| שם= התחנה המרכזית החדשה של עפולה | שם חלופי=
| lat=32.608885 | long=35.292905
| כתובת=  | הוראות=
| האתר הרשמי= 
| טלפון= | פקס= | מייל= | ויקיפדיה=התחנה המרכזית החדשה של עפולה
| שעות= | מחיר=
| תיאור= מסוף האוטובוסים המרכזי של העיר אשר ממוקם בחלק המזרחי של מרכז העיר. מהתחנה יוצאים קווים עירוניים ובינעירוניים ליישובי עמק יזרעאל ולערים מרכזיות בישראל, ובהן חיפה, נצרת ויעדים נוספים. מומלץ לבדוק את לוחות הזמנים ואת מסלולי הקווים מראש, במיוחד בסופי שבוע ובחגים.
}}

=== במכונית ===
עפולה נמצאת בצומת דרכים מרכזי בעמק יזרעאל. כביש 65 עובר מדרום לעיר ומחבר אותה, בין היתר, לאזור חדרה, לצומת מגידו ולכיוון טבריה. כביש 60 מחבר את העיר לאזור נצרת וליישובי העמק. כבישים אזוריים נוספים מאפשרים להגיע ליישובים ולמוקדי טיול בסביבת עפולה.

במרכז העיר ובאזורי המסחר ישנם חניונים ואפשרויות לחנות בצדי הרחוב, אך בשעות העומס ובסביבת מוסדות ציבור ומרכזי קניות ייתכן שתתקשו יותר למצוא מקומות חנייה פנויים.

== תחבורה בעיר ==
=== באוטובוס ===
ברחבי העיר פועלים קווי אוטובוס עירוניים (בעיקר על ידי חברת סופרבוס) אשר מגיעים למרכז העיר, לשכונות השונות (עפולה עילית, גבעת המורה, רובע יזרעאל), לאזורי המסחר ולמרכז הרפואי העמק. תדירות הקווים משתנה בהתאם לשעות היום וימות השבוע. ניתן להיעזר באפליקציות תחבורה ציבורית לעדכונים בזמן אמת.

=== במונית ===
בעפולה פועלות מוניות שירות ומוניות רגילות. אפשר למצוא מוניות באזור התחנה המרכזית ובמרכז העיר.

=== ברגל ===
מרכז העיר קומפקטי יחסית, ורבים מהחנויות, בתי הקפה, המסעדות ומוסדות התרבות נמצאים במרחק הליכה זה מזה. עם זאת, הפארקים והשכונות המרוחקות יותר נמצאים במרחק משמעותי יותר ממרכז העיר, ולכן מומלץ להשתמש בתחבורה ציבורית או במונית כדי להגיע אליהם.

==חשוב לדעת==
=== שירותים רפואיים ===

* {{בריאות|שם=מרכז רפואי העמק|האתר הרשמי=https://hospitals.clalit.co.il/haemek/|פייסבוק=|ויקיפדיה=מרכז רפואי העמק|מייל=|lat=32.620368|long=35.315951|כתובת=שדרות יצחק רבין 21, עפולה|טלפון=04-6494000|שיחה בחינם=|פקס=|הוראות=|שעות=24/7|מחיר=|תיאור=בית חולים מרכזי וגדול המשרת את תושבי עפולה, עמק יזרעאל והיישובים הסמוכים. במקום פועלות מחלקות אשפוז, מרפאות חוץ וחדר מיון.}}

== יעדים סמוכים בולטים ==
* [[הר הגלבוע]] – רכס הרים מדרום-מזרח לעפולה, ובו מסלולי הליכה, יערות, נקודות תצפית ואתרי מורשת. באביב ניתן ליהנות מפריחה עונתית, ובמיוחד מפריחת אירוס הגלבוע.
* [[גן לאומי מעיין חרוד]] – אתר טבע ומורשת לרגלי הגלבוע. רחוק כ-11 קילומטרים ממרכז עפולה.
* [[תל מגידו]] – אתר ארכאולוגי חשוב מדרום לעפולה. רחוק כ-13 קילומטרים ממרכז עפולה.
* [[הר תבור]] – הר בולט בנוף הגליל התחתון, ובו מסלולי הליכה ואתרים דתיים. רחוק כ-20 קילומטרים ממרכז עפולה.

* [[בית שאן]] – עיר ובה גן לאומי המציג את שרידי העיר הרומית-ביזנטית. רחוק כ-27 קילומטרים ממרכז עפולה.

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=עפולה|ויקישיתוף=Category:Afula|שם ויקישיתוף=עפולה}}

&lt;!-- אין להוסיף קישורים חיצוניים למדריכי ויקימסע --&gt;
==הערות שוליים==
{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:עמק יזרעאל]]
{{geo|32.606267|35.288086}}</text>
      <sha1>429ns3bvsge1qz6rte28vu83fwglbqr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261863</id>
      <parentid>261847</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T02:04:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* אוכל */</comment>
      <origin>261863</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23989" sha1="d8vxj910pum86ow0o9oi0n8u2gv8z8l" xml:space="preserve">{{חלק מ|עמק יזרעאל והר הגלבוע}}
{{באנר|Afula Banner.jpg}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Carmel.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 85px; left: 208px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|אוכלוסייה= 56,000 תושבים
|שנת אוכלוסייה=2023
|צפיפות= 1,900
|שנת צפיפות=2023
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=29,310
|אתר תיירות רשמי=
}}
'''עפולה''' היא עיר ב[[עמק יזרעאל]] שבצפון [[ישראל]]. עפולה היא העיר הגדולה ביותר בעמק יזרעאל והיא משמשת כמרכז המסחר, התחבורה והשירותים עבור תושבי האזור. בשל מיקומה המרכזי בעמק יזרעאל היא מכונה לעיתים קרובות &quot;בירת העמק&quot;.

עפולה המודרנית נוסדה בשנת 1925, סמוך לאתר הקדום תל עפולה. במהלך השנים התפתחה העיר והתרחבה, ובשנת 1972 קיבלה מעמד של עיר. העיר מכילה מגוון אפשרויות לקניות, אוכל ובילוי.{{-}}
== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;
[[קובץ:Afula aerial photo.JPG|300px|ממוזער|עפולה וגבעת המורה]]
באזור עפולה היו קיימים יישובים בתקופות קדומות. סמוך למרכז העיר נמצא '''תל עפולה''' שהוא אתר ארכאולוגי בו התגלו ממצאים מתקופות שונות, ובהן תקופת הברונזה, התקופה הרומית, התקופה הביזנטית והתקופה העות'מאנית.

בתקופה העות'מאנית היה קיים באזור כפר קטן בשם אל-פולה. בשנת 1872 נמכרו חלקים נרחבים מאדמות עמק יזרעאל למשפחת סורסוק הלבנונית. בראשית המאה ה-20 רכש יהושע חנקין קרקעות באזור, ובשנת 1925 נוסדה עפולה המודרנית על ידי חברת קהילת ציון.

העיר תוכננה על ידי האדריכל ומתכנן הערים ריכרד קאופמן, שתכנן יישובים רבים בארץ ישראל. תוכנית העיר התבססה על מרכז עירוני שבמרכזו שדרות רחבות, מבני ציבור ומסחר, ולצדם שכונות מגורים.

במהלך תקופת המנדט הבריטי התפתחה עפולה כמרכז אזורי. בעיר נבנו בית הכנסת הגדול, מגדל המים, מבני מסחר ומוסדות ציבור. בתקופה זו חצתה את האזור רכבת העמק, שחיברה בין חיפה, עמק יזרעאל, בית שאן ודמשק. הקו ההיסטורי חדל לפעול לאחר מלחמת העצמאות.

לאחר הקמת מדינת ישראל גדלה העיר בעקבות העלייה ההמונית והקמת שכונות חדשות. עפולה הוכרזה כעיר בשנת 1972. בעשורים האחרונים התרחבה העיר לכיוון גבעת המורה ולכיוון רובע יזרעאל, והוקמו בה מרכזי קניות, פארקים ומוסדות ציבור חדשים.

=== מבנה העיר ===
עפולה מורכבת ממספר אזורים עירוניים מרכזיים:
* '''מרכז העיר הוותיק''' – כולל את שדרות ארלוזורוב, מבני ציבור היסטוריים, חנויות רבות והשוק העירוני.
* '''עפולה עילית וגבעת המורה''' – שוכנות מצפון-מזרח למרכז העיר על מדרונות גבעת המורה.
* '''השכונות החדשות''' – כדוגמת רובע יזרעאל, המאופיינות בבנייה מודרנית ובפארקים רחבי ידיים.

=== אקלים ===
לעפולה אקלים ים-תיכוני המאופיין בעונות קיץ חמות ויבשות ועונות חורף קרירות וגשומות יחסית. בקיץ עשוי להיות חם במיוחד בשעות הצהריים, ואילו בחורף ייתכנו ימים גשומים וקרים. האביב והסתיו הם העונות האידאליות ביותר לטיולים ולסיורים רגליים באזור.

{{Weather box
|metric first=yes
|single line=y
|location= עפולה
|width= auto

|Jan high C = 16.7 
|Feb high C = 17.7
|Mar high C = 20
|Apr high C = 24.6
|May high C = 29.3
|Jun high C = 31.5
|Jul high C = 32.6
|Aug high C = 33.1
|Sep high C = 31.7
|Oct high C = 29.5
|Nov high C = 25.1
|Dec high C = 18.7

|Jan mean C = 12.3
|Feb mean C = 12.9
|Mar mean C = 14.6
|Apr mean C = 18.2
|May mean C = 22.7
|Jun mean C = 25.4
|Jul mean C = 27.2
|Aug mean C = 27.8
|Sep mean C = 26.2
|Oct mean C = 23.6
|Nov mean C = 19.6
|Dec mean C = 14.3

|Jan low C = 8 
|Feb low C = 8.2
|Mar low C = 9.2
|Apr low C = 11.8
|May low C = 16.1
|Jun low C = 19.4
|Jul low C = 21.8
|Aug low C = 22.5
|Sep low C = 20.8
|Oct low C = 17.8
|Nov low C = 14.1
|Dec low C = 9.9

|Jan precipitation mm = 124 
|Feb precipitation mm = 89
|Mar precipitation mm = 55
|Apr precipitation mm = 15
|May precipitation mm = 5
|Jun precipitation mm = 0
|Jul precipitation mm = 0
|Aug precipitation mm = 0
|Sep precipitation mm = 1
|Oct precipitation mm = 13
|Nov precipitation mm = 63
|Dec precipitation mm = 101
|year precipitation mm= 468

|source = &lt;ref name=&quot;Climate-Data.org&quot;&gt; {{cite web
|url = https://en.climate-data.org/location/28722/
|title = Climate: Afula
|date = April 2019}}&lt;/ref&gt;

|תחזית = {{forecastweathercom|עפולה|ISXX0033:1:IS}}
}}

== מוקדי עניין ==
[[קובץ:Arlosoroffblvd3.jpg|ממוזער|240px|שדרות ארלוזורוב]]
[[קובץ:atikotafula.JPG|ממוזער|210px|תל עפולה]]
* {{מוקדי|שם=שדרות ארלוזורוב|lat=32.607940|long=35.288252|תיאור=השדרה המרכזית וההיסטורית של עפולה, שתכנן האדריכל [[:w:ריכרד קאופמן|ריכרד קאופמן]], שהיה אחראי לתכנון יישובים רבים בארץ ישראל. לאורכה נטועים עצי דקל וושינגטוניה גבוהים, ולצדה נמצאים מבני ציבור, חנויות ובתי עסק.}}
* {{מוקדי|שם=בית הכנסת הגדול|lat=32.606448|long=35.286604|תיאור=מבנה היסטורי מרשים שנבנה בשנת 1927 בסגנון המכונה &quot;אסכולת ארץ ישראל&quot;. בית הכנסת הוא אחד המבנים ההיסטוריים הבולטים במרכז העיר.}}
* {{מוקדי|שם=הגלריה העירונית לאמנות|lat=32.613317|long=35.288363|תיאור=גלריה לאמנות הפועלת במתחם היכל התרבות העירוני ומציגה תערוכות מתחלפות של אמנים מקומיים וארציים.}}
* {{מוקדי|שם=מגדל המים ההיסטורי|lat=32.609404|long=35.287943|תיאור=אחד מסמליה ההיסטוריים הבלתי רשמיים של עפולה, אשר שימש בשנותיה הראשונות של המושבה כנקודת חלוקת המים המרכזית. המגדל בולט בקו הרקיע של מרכז העיר.}}
* {{מוקדי|שם=מצודת טגארט|lat=32.609408|long=35.290202|תיאור=מבנה משטרה בריטי היסטורי שנבנה בתקופת המנדט כחלק ממערך מצודות המשטרה שהוקמו בארץ ישראל. המבנה ממוקם ברחוב הנשיא ומשקף את סגנון הבנייה הביטחונית הבריטית של התקופה.}}
* {{מוקדי|שם=תל עפולה|lat=32.606608|long=35.290089|תיאור=אתר ארכאולוגי בלב העיר ובו שרידים היסטוריים מתקופות שונות, כולל שרידים מתקופת הברונזה, מהתקופות הרומית והביזנטית ומהתקופה העות'מאנית. האתר מכיל גם שרידי חלקים מחומה שנבנתה בתקופה העות'מאנית מאבני סרקופגים. האתר נמצא על גבעה באזור רחוב ברכאן.}}
* {{מוקדי|שם=מתחם תחנת הרכבת ההיסטורית|lat=32.60731|long=35.28982|תיאור=מתחם רכבת העמק ההיסטורית, המשמש כיום כמרכז תרבות ופנאי משוקם. במקום נותרו מבני אבן טמפלרים-עות'מאניים ובריכת מים.}}
* {{מוקדי|שם=כפר ילדים|lat=32.63648|long=35.32351|תיאור=מתחם היסטורי בצפון-מזרח העיר, ששימש בעבר מוסד חינוכי לילדים ובהמשך גם מחנה צבאי. במקום נותרו מבנים בעלי ערך היסטורי ואדריכלי. יש לבדוק מראש אם המתחם פתוח למבקרים, שכן חלקים ממנו עשויים להיות בשימוש או בשטח פרטי.}}
* {{מוקדי|שם=אנדרטת חטיבת כפיר|ויקיפדיה=אנדרטת חטיבת כפיר|lat=32.6204|long=35.307531|תיאור=אנדרטה לזכר חללי חטיבת כפיר, הממוקמת מול המרכז הרפואי העמק.}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים מיקום מוקדי העניין המצוינים לעיל.
{{:מפה:עפולה}}
{{-}}

== פעילויות ==
[[קובץ:עפולה_תמונה_אוירית.jpeg|ממוזער|220px|תצלום אוויר של הפארק העירוני]]
[[קובץ:Afula City Auditorium and Art Gallery 01 (cropped).jpg|שמאל|ממוזער|160px|היכל התרבות עפולה]]

=== מוסדות תרבות ===
* {{פעילויות|שם=היכל התרבות עפולה|lat=32.613317|long=35.288363|תיאור=מרכז תרבות עירוני שבו מתקיימים מופעי מוזיקה, הצגות תיאטרון, מופעי בידור ואירועי תרבות. מומלץ להתעדכן בלוח האירועים ולהזמין כרטיסים מראש.|האתר הרשמי=https://afula.smarticket.co.il/}}

=== פארקים ===
{{פעילויות|שם=פארק עפולה|lat=32.616883|long=35.308901|תיאור=פארק עירוני גדול ומטופח במיוחד ברובע יזרעאל. הפארק כולל שטחים ירוקים, אגם מלאכותי, מתקני משחק מודרניים, שבילי הליכה, מסלול רכיבת אופניים, פינות ישיבה ואמפיתיאטרון. הפארק מתאים למשפחות ולבילוי בשעות אחר הצהריים.}}

{{פעילויות|שם=פארק הרכבת|lat=32.608430|long=35.295040|תיאור=פארק עירוני המשלב את ההיסטוריה של רכבת העמק עם מתחם בילוי מודרני. במקום נמצאים מבני רכבת היסטוריים, תצוגות הסבר, מתקני משחק לילדים, אזורי ישיבה ומתחם מסעדות ודוכני מזון. המתחם הקולינרי החדש כולל מסעדות ומזון מהיר, ובמקום מתקיימים גם אירועי תרבות ופעילויות למשפחות. מומלץ במיוחד לשלב ביקור בפארק עם סיור במרכז העיר ובשוק העירוני.}}

{{פעילויות|שם=פארק נחל המורה|lat=32.6380|long=35.3230|תיאור=פארק שכונתי בעפולה עילית, לאורך ערוץ נחל המורה. בפארק שבילי הליכה, מדשאות, גשרים החוצים את ערוץ הנחל ומתקני משחק. זהו מקום נעים לטיול קצר ולבילוי משפחתי, בעיקר בימים שבהם מזג האוויר נוח.}}

'''טיול רגלי לנקודת תצפית בגבעת המורה''' – גבעת המורה מתנשאת לגובה של כ-515 מטרים מצפון-מזרח לעיר ומציעה תצפיות פנורמיות עוצרות נשימה על מרחבי עמק יזרעאל, הר תבור והגליל התחתון. אפשר לצאת לטיול רגלי בשבילים המסומנים או לעלות לנקודות התצפית והפיקניק בחלקים הגבוהים של ההר. העלייה לפסגה עשויה להיות חשופה לשמש, ולכן מומלץ להצטייד במים ולצאת בשעות הנוחות.

== קניות ==
[[קובץ:קניון העמקים (cropped).jpg|180px|ממוזער|קניון העמקים]]
* {{קניות|שם=קניון העמקים|lat=32.603608|long=35.293898|ויקיפדיה=קניון העמקים|ויקינתונים=Q61890574|image=קניון העמקים (cropped).jpg|תיאור=מרכז קניות ותיק הממוקם ברחוב יהושע חנקין, סמוך למרכז העיר. בקניון חנויות אופנה, עסקים, בתי קפה ושירותים שונים. מתאים למי שמחפש קניות במתחם מקורה.}}
* {{קניות|שם=מתחם פרנדלי בעמק|lat=32.61912|long=35.31261|תיאור=מתחם מסחר פתוח הממוקם בשדרות יצחק רבין, בסמוך למרכז הרפואי העמק. במתחם חנויות של רשתות שונות, מסעדות, בתי קפה ושירותים נוספים. זהו מרכז קניות אזורי גדול עם חניה נוחה יחסית.|שם חלופי=עמק סנטר}}
* {{קניות|שם=מתחם BIG עפולה|lat=32.605545|long=35.293144|תיאור=מתחם מסחרי פתוח ונגיש הסמוך לתחנה המרכזית, הכולל חנויות ענק, רשתות שיווק ומקומות חניה נוחים.}}

* {{קניות|שם=השוק העירוני עפולה|lat=32.60812|long=35.29150|תיאור=השוק העירוני הוותיק של עפולה שבו ניתן למצוא דוכני פירות וירקות, תבלינים, מאפים, מוצרי מזון וחנויות שונות. בחלקים מהשוק התפתח בשנים האחרונות מתחם בילוי וקולינריה הכולל מסעדות, ברים ועסקים צעירים. מומלץ לבקר בשעות הפעילות של השוק, בעיקר בשעות הבוקר ובימי חול.}}

== לינה ==
בעפולה עצמה אפשרויות הלינה מצומצמות יחסית, אך ניתן למצוא מגוון רחב של צימרים, בתי הארחה ומלונות ביישובים ובקיבוצים הסמוכים בעמק יזרעאל.

* {{לינה|שם=מלון כרמל|שם חלופי=|האתר הרשמי=|מייל=|כתובת=רחוב זלמן הוז 7|lat=32.610403|long=35.289024|הוראות=במרכז העיר|טלפון=04-6522106|שיחה בחינם=|צ'ק אין=|צ'ק אאוט=|מחיר=|פייסבוק=|תיאור=מלון ותיק וצנוע הממוקם בלב מרכז העיר עפולה.}}

* {{לינה|שם=מלון נוף תבור|שם חלופי=|האתר הרשמי=https://www.nof-tavor.com|מייל=hotel@nof-tavor.com|כתובת=כביש 65 (בכניסה הצפונית לעפולה)|lat=32.63412|long=35.28511|הוראות=כ-5 דקות נסיעה ממרכז עפולה|טלפון=04-6408000|שיחה בחינם=|צ'ק אין=|צ'ק אאוט=|מחיר=|פייסבוק=|תיאור=מלון אירוח הממוקם בסמוך לכניסה לעיר, מציע חדרים מרווחים ונוף לעבר עמק יזרעאל והר תבור.}}

== אוכל ==
[[קובץ:Falafel Mifgash Golani (cropped).jpg|שמאל|ממוזער|200px|פלאפל מפגש גולני]]
בעפולה ישנם מסעדות, מאפיות, בתי קפה, ודוכני אוכל רבים, בעיקר במרכז העיר ובאזורי המסחר. תוכלו למצוא אפשרויות אוכל פופולריות רבות במיוחד לאורך שדרות ארלוזורוב ורחוב הנשיא.

* {{אוכל|שם=פלאפל מפגש גולני|lat=32.60898|long=35.29028|תיאור=דוכן פלאפל פופולרי במרכז העיר, ברחוב הנשיא, מול תחנת המשטרה.}}
* {{אוכל|שם=פלאפל הנשיא|lat=32.60958|long=35.28941|כתובת=רחוב הנשיא ויצמן 10|טלפון=04-6590175|תיאור=דוכן פלאפל פופולרי במרכז העיר, הממוקם מול תחנת המשטרה. מציע מנות פלאפל בפיתה ובצלחת לצד מבחר סלטים, רטבים ותוספות.}}
* {{אוכל|שם=גרעיני מגדן עפולה|url=http://migdan.index.org.il|lat=32.60887|long=35.29065|כתובת=רחוב הנשיא 6|טלפון=04-6527223|שעות=א'–ה' 06:30–19:30, ו' 06:00–15:30|תיאור=בית קלייה היסטורי שפועל מאז שנות ה-40 ומציע מגוון עצום של גרעינים ופיצוחים קלויים במקום, שהפכו לאחד מסמליה המוכרים ביותר של עפולה.}}
* {{אוכל|שם=הצרפתייה הקטנה|lat=32.60912|long=35.29203|כתובת=רחוב שפרינצק 5|טלפון=04-6526516|שעות=א'–ה' 08:00–23:00, ו' 08:00–15:30, מוצאי שבת 18:00–23:30|תיאור=בית קפה/מסעדה במרכז העיר אשר המציע ארוחות בוקר, פסטות, סלטים וקינוחים.}}
* {{אוכל|שם=פיצה רימיני|lat=32.610311|long=35.288042|טלפון=04-659-2550|תיאור=פיצרייה ותיקה ופופולרית במרכז העיר.}}
* {{אוכל|שם=שיפודי עמוס|lat=32.60744|long=35.29410|כתובת=רחוב קהילת ציון 15|טלפון=04-6591888|תיאור=מסעדת בשרים ושיפודים המציעה בשרים על האש ומגוון סלטים טריים.}}

== שתייה וחיי לילה ==

=== פאבים וברים ===

* {{פעילויות|שם=חבר'ס פאב עפולה|lat=32.597607|long=35.294405|תיאור=פאב חברתי ברחוב החשמל בעפולה, המציע אווירה לא פורמלית, משקאות אלכוהוליים ומקום למפגשים חברתיים בשעות הערב והלילה.}}

== הגעה ==
=== ברכבת ===
[[קובץ:תחנת עפולה.jpg|שמאל|ממוזער|220px|מבנה הכניסה של תחנת הרכבת בעפולה]]
* {{רשומה|שם=תחנת הרכבת עפולה (ע&quot;ש רפאל איתן)|lat=32.621667|long=35.295278|כתובת=שדרות יואש דובנוב, עפולה|האתר הרשמי=https://www.rail.co.il/|ויקיפדיה=תחנת הרכבת עפולה|תיאור=תחנת רכבת פעילה בקו רכבת העמק המחודש, המחבר את עפולה עם חיפה, בית שאן ותחנות נוספות לאורך הקו. התחנה ממוקמת בחלק הצפוני של העיר, מחוץ למרכז העיר הוותיק. ממנה ניתן להגיע למרכז העיר באמצעות אוטובוס או מונית.}}

=== באוטובוס ===
* {{רשומה
| שם= התחנה המרכזית החדשה של עפולה | שם חלופי=
| lat=32.608885 | long=35.292905
| כתובת=  | הוראות=
| האתר הרשמי= 
| טלפון= | פקס= | מייל= | ויקיפדיה=התחנה המרכזית החדשה של עפולה
| שעות= | מחיר=
| תיאור= מסוף האוטובוסים המרכזי של העיר אשר ממוקם בחלק המזרחי של מרכז העיר. מהתחנה יוצאים קווים עירוניים ובינעירוניים ליישובי עמק יזרעאל ולערים מרכזיות בישראל, ובהן חיפה, נצרת ויעדים נוספים. מומלץ לבדוק את לוחות הזמנים ואת מסלולי הקווים מראש, במיוחד בסופי שבוע ובחגים.
}}

=== במכונית ===
עפולה נמצאת בצומת דרכים מרכזי בעמק יזרעאל. כביש 65 עובר מדרום לעיר ומחבר אותה, בין היתר, לאזור חדרה, לצומת מגידו ולכיוון טבריה. כביש 60 מחבר את העיר לאזור נצרת וליישובי העמק. כבישים אזוריים נוספים מאפשרים להגיע ליישובים ולמוקדי טיול בסביבת עפולה.

במרכז העיר ובאזורי המסחר ישנם חניונים ואפשרויות לחנות בצדי הרחוב, אך בשעות העומס ובסביבת מוסדות ציבור ומרכזי קניות ייתכן שתתקשו יותר למצוא מקומות חנייה פנויים.

== תחבורה בעיר ==
=== באוטובוס ===
ברחבי העיר פועלים קווי אוטובוס עירוניים (בעיקר על ידי חברת סופרבוס) אשר מגיעים למרכז העיר, לשכונות השונות (עפולה עילית, גבעת המורה, רובע יזרעאל), לאזורי המסחר ולמרכז הרפואי העמק. תדירות הקווים משתנה בהתאם לשעות היום וימות השבוע. ניתן להיעזר באפליקציות תחבורה ציבורית לעדכונים בזמן אמת.

=== במונית ===
בעפולה פועלות מוניות שירות ומוניות רגילות. אפשר למצוא מוניות באזור התחנה המרכזית ובמרכז העיר.

=== ברגל ===
מרכז העיר קומפקטי יחסית, ורבים מהחנויות, בתי הקפה, המסעדות ומוסדות התרבות נמצאים במרחק הליכה זה מזה. עם זאת, הפארקים והשכונות המרוחקות יותר נמצאים במרחק משמעותי יותר ממרכז העיר, ולכן מומלץ להשתמש בתחבורה ציבורית או במונית כדי להגיע אליהם.

==חשוב לדעת==
=== שירותים רפואיים ===

* {{בריאות|שם=מרכז רפואי העמק|האתר הרשמי=https://hospitals.clalit.co.il/haemek/|פייסבוק=|ויקיפדיה=מרכז רפואי העמק|מייל=|lat=32.620368|long=35.315951|כתובת=שדרות יצחק רבין 21, עפולה|טלפון=04-6494000|שיחה בחינם=|פקס=|הוראות=|שעות=24/7|מחיר=|תיאור=בית חולים מרכזי וגדול המשרת את תושבי עפולה, עמק יזרעאל והיישובים הסמוכים. במקום פועלות מחלקות אשפוז, מרפאות חוץ וחדר מיון.}}

== יעדים סמוכים בולטים ==
* [[הר הגלבוע]] – רכס הרים מדרום-מזרח לעפולה, ובו מסלולי הליכה, יערות, נקודות תצפית ואתרי מורשת. באביב ניתן ליהנות מפריחה עונתית, ובמיוחד מפריחת אירוס הגלבוע.
* [[גן לאומי מעיין חרוד]] – אתר טבע ומורשת לרגלי הגלבוע. רחוק כ-11 קילומטרים ממרכז עפולה.
* [[תל מגידו]] – אתר ארכאולוגי חשוב מדרום לעפולה. רחוק כ-13 קילומטרים ממרכז עפולה.
* [[הר תבור]] – הר בולט בנוף הגליל התחתון, ובו מסלולי הליכה ואתרים דתיים. רחוק כ-20 קילומטרים ממרכז עפולה.

* [[בית שאן]] – עיר ובה גן לאומי המציג את שרידי העיר הרומית-ביזנטית. רחוק כ-27 קילומטרים ממרכז עפולה.

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=עפולה|ויקישיתוף=Category:Afula|שם ויקישיתוף=עפולה}}

&lt;!-- אין להוסיף קישורים חיצוניים למדריכי ויקימסע --&gt;
==הערות שוליים==
{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:עמק יזרעאל]]
{{geo|32.606267|35.288086}}</text>
      <sha1>d8vxj910pum86ow0o9oi0n8u2gv8z8l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>מיין</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4029</id>
    <revision>
      <id>261841</id>
      <parentid>251639</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T19:50:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261841</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40511" sha1="7qu0zdaeom1roof3g7fa8bs45czk60t" xml:space="preserve">{{חלק מ|ניו אינגלנד}}
{{מדריך מסוג אזור עם תתי-מדריכים}}
{{באנר|Camden Maine WV banner.jpg}}
{{תבנית מידע כללית לערכי יעדים|
| מפה = {{מפת ארצות הברית - מיין}}
| עיר בירה = [[אוגוסטה]]
| העיר הגדולה ביותר=[[פורטלנד]]
| שטח = 86,542
| אוכלוסייה= 1,330,089
| שנת אוכלוסייה= 2014
| אזור זמן =UTC -5
| אתר תיירות רשמי = http://www.visitmaine.com/
}} 
'''מיין''' (באנגלית: '''Maine''') היא מדינה בצפון-מזרח [[ארצות הברית]], באזור [[ניו אינגלנד]]. מיין גובלת באוקיינוס האטלנטי מדרום וממזרח, ב[[ניו המפשייר]] בחלקה הדרום-מערבי וב[[קנדה]] בחלקה הצפוני והצפון-מערבי.

מיין ידועה במיוחד בזכות קו החוף הסלעי והמרשים שלה, המגדלורים ההיסטוריים, כפרי הדייגים, יערות העד העצומים, האגמים וההרים. המדינה היא אחד מיעדי הטבע הבולטים בצפון-מזרח ארצות הברית. אחת מהאטרקציות הבולטות במיין הוא [[הפארק הלאומי אקדיה]] אשר הוא אחד מהפארקים הלאומיים הנודעים ביותר בחוף המזרחי.

בקיץ מגיעים למיין מבקרים רבים המעוניינים בחופשות חוף, שיט וטיולים בטבע, ואילו בסתיו מיין פופולרית במיוחד בקרב מבקרים בזכות צבעי השלכת. בחורף אפשר ליהנות באתרי הסקי, במסלולי אופנועי השלג ובפעילויות חורף נוספות.

מיין היא מדינה דלילת אוכלוסין למדיי, וחלקים גדולים ממנה מאופיינים באזורי טבע נרחבים, עיירות קטנות ואווירה כפרית ושלווה.{{-}}

==אזורים==
{{רשימת אזורים
| מפת אזורים=Maine_regions_map.png
| תיאור מפת אזורים=מפת אזורי התיירות של מיין
| גודל מפת אזורים=330px

| שם אזור 1=ארוסטוק
| צבע אזור 1=#d0d589 
| פריטי אזור 1=פרסק אייל, קריבו, פורט קנט
| תיאור אזור 1=האזור הצפוני ביותר במיין אשר מכונה גם &quot;המחוז&quot; (The County). זהו אזור חקלאי וכפרי המאופיין בשדות תפוחי אדמה, יערות, אגמים ונהרות. זהו יעד פופולרי לדיג, לציד, לטיולי שטח ולרכיבה על אופנועי שלג בחורף.

| שם אזור 2=דאון איסט ואקדיה
| צבע אזור 2=#b8cda7
| פריטי אזור 2=בר הרבור, אלסוורת, לובק, הפארק הלאומי אקדיה
| תיאור אזור 2=אזור החוף הצפון-מזרחי של מיין המאופיין במפרצים, באיים, בצוקים ובכפרי דייגים. האזור כולל את [[הפארק הלאומי אקדיה]] ואת האי מאונט דזרט, והוא האזור המתוייר ביותר במיין

| שם אזור 3=פורטלנד רבתי ומפרץ קאסקו
| צבע אזור 3=#af448b
| פריטי אזור 3=פורטלנד, סאות' פורטלנד, קייפ אליזבת, פריפורט
| תיאור אזור 3=המרכז העירוני והקולינרי של מיין. האזור כולל את העיר הגדולה במדינה, נמלים פעילים, מסעדות רבות, מבשלות בירה, מוזיאונים ואיים שלווים אליהם ניתן להגיע במעבורות.

| שם אזור 4=הרמות של מיין
| צבע אזור 4=#9893aa
| פריטי אזור 4=בנגור, מילינוקיט, פארק בקסטר, הר קטהדין
| תיאור אזור 4=אזור מיוער והררי בצפון ובמרכז המדינה. זהו יעד מרכזי לטיולים רגליים, לצפייה בחיות בר, לשיט בקאנו ולטיולים באזורי טבע מרוחקים.

| שם אזור 5=עמק קנבק ועמק מוס ריבר
| צבע אזור 5=#cc9f60
| פריטי אזור 5=אוגוסטה, ווטרוויל, סקוהיגן, גרינוויל
| תיאור אזור 5=אזור המאופיין בעמקים, בנהרות ובאגמים. בירת המדינה, אוגוסטה, נמצאת באזור זה, בנוסף לעיירות היסטוריות, אתרי מורשת ומוקדי בילוי באזור אגם מוסהד.

| שם אזור 6=אזור האגמים וההרים של מיין
| צבע אזור 6=#6ba1c6
| פריטי אזור 6=בטל, ריינג'לי, ברידג'טון, סבגו
| תיאור אזור 6=אזור הררי במערב מיין המאופיין באגמים, יערות, מפלים ואתרי סקי.

| שם אזור 7=רצועת החוף המרכזית של מיין
| צבע אזור 7=#81ba89
| פריטי אזור 7=ברונסוויק, באת', בוטביי הרבור, רוקלנד, קמדן
| תיאור אזור 7=אחד האזורים הציוריים ביותר במדינה אשר כולל חצאי איים, נמלי דיג, עיירות חוף היסטוריות, מושבות אמנים, איים ומגדלורים.

| שם אזור 8=רצועת החוף הדרומית של מיין
| צבע אזור 8=#5c9e95
| פריטי אזור 8=קיטרי, יורק, אוגונקוויט, קנבאנקפורט, אולד אורצ'רד ביץ'
| תיאור אזור 8=אזור נופש פופולרי הכולל חופים חוליים, עיירות נופש, מסעדות מאכלי ים רבות, ומרכזי קניות.

}}
== יישובים בולטים בעלי עניין תיירותי ==
{{MapFrame|align=left}}
{{Mapshape|stroke-opacity=0.1|wikidata=Q724}}
[[קובץ:Old Port area of Portland, ME.jpg|220x220px|ממוזער|פורטלנד]]
יישובים בולטים במדינת מיין אשר בעלי עניין תיירותי:

* {{יישוב מרכזי|שם=[[פורטלנד (מיין)|פורטלנד]]|שם חלופי=Portland|lat=43.666667|long=-70.266667|ויקינתונים=Q49201}} – העיר הגדולה במיין אשר מהווה את המרכז התרבותי והקולינרי שלה. בעיר נמצא רובע הנמל ההיסטורי אולד פורט, לצד מסעדות, מבשלות בירה, מוזיאונים וגלריות אמנות.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[אוגוסטה]]|שם חלופי=Augusta|lat=44.307|long=-69.782|ויקינתונים=Q28206}} – בירת מיין. בעיר נמצאים בניין הקפיטול של המדינה, מוזיאונים ואתרים היסטוריים לאורך נהר קנבק.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[אובורן]]|שם חלופי=Auburn|lat=44.083333|long=-70.233333|ויקינתונים=Q758545}} – עיר המהווה מרכז מסחר ותרבות אזורי. בסביבתה ישנם אגמים, מסלולי הליכה ואתרי בילוי.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[בר הרבור]]|שם חלופי=Bar Harbor|lat=44.385833|long=-68.209444|ויקינתונים=Q1672375}} – עיירת נופש פופולרית באי מאונט דזרט המהווה מוקד פופולרי עבור המבקרים בפארק הלאומי אקדיה.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[ברונסוויק]]|שם חלופי=Brunswick|lat=43.910833|long=-69.963056|ויקינתונים=Q518466}} – עיירה אוניברסיטאית שליווה בה נמצאת מכללת בודוין. העיירה מהווה נקודת מוצא טובה לטיולים לאורך החוף המרכזי.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[אלסוורת]]|שם חלופי=Ellsworth|lat=44.572222|long=-68.476111|ויקינתונים=Q2075643}} – מרכז מסחר חשוב במזרח מיין.
* {{יישוב מרכזי|שם=[[בנגור]]|שם חלופי=Bangor|lat=44.80175|long=-68.77076|ויקינתונים=Q327012}} – אחת הערים הגדולות בצפון המדינה אשר משמשת מרכז אזורי חשוב.
* {{יישוב מרכזי|שם=[[לואיסטון]]|שם חלופי=Lewiston|lat=44.09778|long=-70.23111|ויקינתונים=Q501170}} – עיר בעלת היסטוריה תעשייתית ותרבותית עשירה, ובה מוזיאונים, מוסדות אמנות ומסעדות.

==יעדים בולטים נוספים==
[[קובץ:Bass harbor head light 20041002 123635 1.1504x1000.jpg|220x220px|ממוזער|מגדל תצפית בפארק הלאומי אקדיה]]

* {{יעד מרכזי|שם=[[הפארק הלאומי אקדיה]]|שם חלופי=Acadia National Park|האתר הרשמי=https://www.nps.gov/acad/|ויקיפדיה=|lat=44.34|long=-68.24|תיאור=הפארק הלאומי היחיד בניו אינגלנד אשר משתרע על פני חלקים מהאי מאונט דזרט, חצי האי סקודיק ואיים נוספים. הפארק כולל יערות, אגמים, חופים סלעיים ושבילי הליכה רבים. אטרקציות מרכזיות בפארק כוללות בין היתר את הר קאדילק, כביש Park Loop Road, חוף סנד ביץ', מפרץ ת'אנדר הול ואגם ג'ורדן.}}

* '''[[הר קאדילק]] (Cadillac Mountain)''' – פסגה גבוהה באי מאונט דזרט, שממנה נשקף נוף מרשים של האוקיינוס האטלנטי ושל האיים הסובבים. ההר נמצא בתחומי הפארק הלאומי אקדיה. בעונת התיירות יש להזמין מקום מראש לנסיעה ברכב בכביש הפסגה.

* '''[[פארק המדינה בקסטר]] (Baxter State Park)''' – פארק טבע נרחב בצפון מיין ובו נמצא הר קטהדין שהוא הפסגה הגבוהה במדינה. הפארק מכיל מסלולי הליכה מאתגרים, אזורי קמפינג ואפשרויות לצפייה בחיות בר. הכניסה לחלקים מסוימים של הפארק מוגבלת ומחייבת תכנון מבעוד מועד.
* '''[[פארק המדינה קמדן הילס]] (Camden Hills State Park)''' – פארק הממוקם בסמוך לעיירה קמדן אשר מכיל מסלולי הליכה ונקודות תצפית על מפרץ פנובסקוט ועל האיים הסמוכים. הפסגה הפופולרית ביותר בתחומי הפארק היא הר באטי.
* '''[[אגם מוסהד]] (Moosehead Lake)''' – האגם הגדול ביותר במיין אשר ממוקם באזור הצפוני של המדינה. האגם פופולרי במיוחד לשיט, דיג, שיט קיאקים, צפייה באיילים ולפעילויות חוץ מגוונות.
* '''[[מפרץ קאסקו]] (Casco Bay)''' – מפרץ ובו איים רבים, עיירות חוף ונמלים. ניתן לצאת לשיט במעבורות מפורטלנד ולבקר באי פיקס איילנד.

== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;
מיין היא המדינה הגדולה ביותר בשטחה באזור ניו אינגלנד. היא משתרעת על פני כ-91,646 קמ&quot;ר, אך אוכלוסייתה קטנה יחסית - נכון ל-2025 מנתה אוכלוסיית מיין כ-1.41 מיליון תושבים. חלק ניכר מאוכלוסיית המדינה מתרכז לאורך החוף הדרומי ובאזור הערים פורטלנד, לואיסטון ובנגור.

מיין היא המדינה היחידה בארצות הברית הגובלת במדינה אחת בלבד של ארצות הברית (ניו המפשייר). יתר גבולותיה היבשתיים הם עם קנדה. 

מיין ידועה בזכות קו החוף המפורץ שלה, הכולל אלפי איים, מפרצים, חצאי איים ומפרצונים קטנים. לאורך החוף ניתן למצוא מגדלורים רבים, כפרי דייגים ועיירות נמל היסטוריות. פנים המדינה מורכב בעיקר מיערות, אגמים, נהרות והרים, ובחלקים הצפוניים והמערביים ישנם אזורי טבע מרוחקים במיוחד.

הכלכלה המקומית נשענת בין היתר על תיירות, דיג, תעשיית העץ, חקלאות, גידול תפוחי אדמה ותעשיית מאכלי הים. מיין היא אחת המדינות המזוהות ביותר עם דיג לובסטר בארצות הברית.

=== היסטוריה ===
לפני הגעת המתיישבים האירופאים התגוררו באזור עמים ילידיים מקבוצת הוואבאנאקי (Wabanaki), ובהם עמי הפנובסקוט, פסמקודי, מיקמק ומאליסיט. קהילות ילידיות ממשיכות להתקיים במדינה עד היום, ולמורשתן נוכחות חשובה בתרבות ובהיסטוריה המקומית.

ההתיישבות האירופאית באזור החלה במאה ה-17. במשך שנים רבות היה האזור חלק ממסצ'וסטס, עד שהפך למדינה עצמאית באיחוד בשנת 1820 במסגרת פשרת מיזורי.

המורשת הימית של מיין ניכרת עד היום בנמלים, במספנות, במוזיאונים ובכפרי הדייגים. חלק מהעיירות שימרו מבנים היסטוריים רבים, ובערים שונות ניתן למצוא מוזיאונים המוקדשים לספנות, לדיג, לאמנות ולהיסטוריה המקומית.

== אקלים ==
{{תרגום מכונה גולמי|
מיין נהנית מאקלים יבשתי לח, עם השפעה ימית לאורך החוף. החורפים קרים ומושלגים, הקיצים חמים ונעימים יחסית, והאביב והסתיו מתאפיינים בשינויים ניכרים בטמפרטורות.

* '''אביב (מרץ–מאי):''' תקופה של הפשרת שלגים, פריחה והתעוררות הטבע. מזג האוויר עשוי להיות קריר וגשום, ובתחילת האביב חלק ממסלולי הטיול ואתרי התיירות עדיין אינם פעילים.

* '''קיץ (יוני–אוגוסט):''' העונה הפופולרית ביותר לתיירות. מזג האוויר נוח יחסית, החופים ואתרי הקמפינג פעילים, וניתן ליהנות משיט, דיג וטיולים. יולי ואוגוסט הם החודשים העמוסים ביותר, במיוחד לאורך החוף ובאזור אקדיה.

* '''סתיו (ספטמבר–נובמבר):''' אחת התקופות היפות ביותר לביקור במדינה. יערות המייפל והעצים הנשירים נצבעים בגוונים של אדום, כתום וצהוב. תקופת השלכת משתנה בהתאם לאזור ולמזג האוויר, ובדרך כלל מתחילה בצפון המדינה ומתקדמת דרומה.

* '''חורף (דצמבר–פברואר):''' החורף קר ומושלג, במיוחד בצפון המדינה ובהרים. זוהי העונה המתאימה לסקי, לסנובורד, להליכה בנעלי שלג ולרכיבה על אופנועי שלג.

'''מתי כדאי לבקר?''' למטיילים המעוניינים לשלב חופים, שיט, טיולים רגליים ואתרי תיירות, החודשים יוני עד ספטמבר הם בדרך כלל הבחירה הטובה ביותר. חובבי השלכת יעדיפו את סוף ספטמבר ואת אוקטובר, ואילו חובבי ספורט החורף ימצאו את מבוקשם בחודשים דצמבר עד מרץ.

==אטרקציות==
מיין מציעה מגוון רחב של אטרקציות, החל מאתרי טבע ונופים ימיים ועד למוזיאונים, עיירות היסטוריות ומרכזי תרבות.

=== טבע ונופים ===

* ביקור בפארק הלאומי אקדיה ובתצפיות על החוף האטלנטי.
* נסיעה לאורך כביש Park Loop Road באי מאונט דזרט.
* טיול רגלי בהר קטהדין ובפארק המדינה בקסטר.
* שיט באגם מוסהד ובאגמים של מערב מיין.
* ביקור במגדלורים ההיסטוריים לאורך החוף.
* טיול לאורך שביל Marginal Way באוגונקוויט.
* צפייה באיילים, באיילי קורא ובציפורים באזורי הטבע.
* ביקור במפלים וביערות של אזור ההרים המערביים.

=== עיירות חוף ונמלים ===
עיירות החוף של מיין הן חלק מרכזי מחוויית הביקור במדינה. מומלץ להקדיש זמן לשיטוט בנמלים, לביקור בחנויות מקומיות, לטעימת מאכלי ים ולצפייה בסירות הדיג.

בין העיירות המומלצות:

* קמדן – נמל ציורי ונוף הררי.
* רוקלנד – גלריות אמנות, מוזיאונים ופסטיבל הלובסטר.
* בוטביי הרבור – עיירת נמל עם סיורי שיט.
* קנבאנקפורט – עיירת נופש עם חנויות ומסעדות.
* אוגונקוויט – חופים חוליים ושבילי הליכה לאורך החוף.
* בר הרבור – מרכז תיירותי חשוב בסמוך לאקדיה.

=== מגדלורים ===
מגדלורים הם אחד מסמלי ההיכר של מיין. לאורך החוף פזורים מגדלורים רבים, חלקם פעילים וחלקם אתרים היסטוריים. בין המפורסמים שבהם:

* Portland Head Light – בקייפ אליזבת.
* Bass Harbor Head Light – באי מאונט דזרט.
* Pemaquid Point Light – ליד בריסטול.
* West Quoddy Head Light – ליד לובק.
* Owls Head Light – ליד רוקלנד.
* Marshall Point Light – ליד פורט קלייד.

חלק מהמגדלורים נמצאים בשטחי פארקים ציבוריים, ואחרים נמצאים בשטחים פרטיים או בשטחים שאינם פתוחים למבקרים. מומלץ לבדוק מראש את אפשרויות הביקור.

=== מוזיאונים ותרבות ===

* '''[[מוזיאון האמנות של פורטלנד]] (Portland Museum of Art)''' – מוזיאון מרכזי המציג אמנות אמריקאית ואירופאית.
* '''[[מוזיאון פארנסוורת']] (Farnsworth Art Museum)''' – מוזיאון אמנות ברוקלנד, הידוע באוסף יצירותיהם של אמנים אמריקאים.
* '''[[מוזיאון התחבורה של מיין]] (Maine Narrow Gauge Railroad Museum)''' – מוזיאון המוקדש להיסטוריה של הרכבות הצרות במדינה.
* '''[[מוזיאון הים של מיין]] (Maine Maritime Museum)''' – מוזיאון בבאת' המוקדש להיסטוריה הימית, לבניית ספינות ולתעשיית הספנות.
* '''[[מוזיאון המדינה של מיין]] (Maine State Museum)''' – באוגוסטה, ובו תצוגות על ההיסטוריה והתרבות של המדינה.

==פעילויות ==
מיין היא יעד מצוין לחופשות פעילות. ניתן לשלב טיולים רגליים, רכיבה על אופניים, שיט, דיג, קיאקים, קמפינג וספורט חורף.

=== טיולים רגליים ===
במדינה ישנם מאות מסלולי הליכה, בדרגות קושי שונות. חלקם עוברים ביערות ובאגמים, ואחרים מציעים תצפיות מרהיבות על החוף וההרים.

מסלולים מומלצים:

* שבילי הפארק הלאומי אקדיה.
* שבילי הר קטהדין.
* מסלולי פארק המדינה קמדן הילס.
* מסלולי Grafton Notch State Park.
* מסלולי Rangeley Lakes.
* שביל האפלצ'ים (Appalachian Trail), שחלקו הצפוני מסתיים בהר קטהדין.

יש להצטייד בנעלי הליכה מתאימות, במים ובמפות. במסלולים הרריים ומרוחקים מומלץ לבדוק מראש את תנאי מזג האוויר ואת מצב השבילים.

=== שיט וקיאקים ===
החוף המפורץ של מיין, האיים הרבים והאגמים הפנימיים הופכים את המדינה ליעד מצוין לשיט.

אפשרויות פופולריות:

* שיט במעבורות בין איי מפרץ קאסקו.
* שיט תיירותי לצפייה בלווייתנים.
* סיורי דיג היוצאים מנמלי החוף.
* שיט בקיאקים לאורך החוף ובאגמים.
* מסעות קאנו בנהר אלגאש.
* שיט בספינות מפרש מסורתיות מסוג Windjammer.

הים עשוי להיות קר וסוער גם בקיץ. מומלץ לצאת לשיט עם מפעילים מורשים ולהקפיד על ציוד בטיחות מתאים.

=== רכיבה על אופניים ===
במיין ישנם מסלולי רכיבה רבים, ובמיוחד מומלצות דרכי הכרכרות ההיסטוריות בפארק הלאומי אקדיה. הדרכים אינן סלולות, אך מתאימות לרכיבה ולסיורים בנופים טבעיים.

=== צפייה בחיות בר ===
בשטחים הפתוחים של מיין ניתן לצפות במגוון בעלי חיים, ובהם:

* אייל קורא (Moose).
* אייל לבן-זנב.
* דובים שחורים.
* שועלים.
* עיטם לבן-ראש.
* כלבי ים.
* לווייתנים.
* עופות ים ופאפינים באזורים המתאימים.

ניתן להצטרף לסיורי צפייה מודרכים, בעיקר באזור מוסהד ובאזור החוף הצפון-מזרחי.

=== סקי ===
מיין היא אחד היעדים הבולטים לספורט חורף בצפון-מזרח ארצות הברית. בהרים המערביים של המדינה נמצאים כמה מאתרי הסקי הגדולים באזור.

אתרי סקי בולטים:

* '''Sugarloaf''' – אתר סקי גדול באזור קאראבסט ואלי, המציע מסלולים למגוון רמות.
* '''Sunday River''' – אתר סקי פופולרי ליד העיירה בטל.
* '''Saddleback Mountain''' – אתר סקי באזור ריינג'לי.
* '''Shawnee Peak''' – אתר סקי באזור ברידג'טון.

בעונת החורף ניתן ליהנות גם מסקי למרחקים, מהליכה בנעלי שלג, מהחלקה על הקרח ומרכיבה על אופנועי שלג.

==אוכל==
המטבח של מיין מזוהה במיוחד עם מאכלי ים, אך ניתן למצוא במדינה גם מסעדות איכותיות, מאפיות, שוקי איכרים ומטבחים בין-לאומיים.

=== מאכלים מקומיים ===

* '''לובסטר (Maine Lobster)''' – המאכל המזוהה ביותר עם המדינה. ניתן למצוא אותו במגוון צורות, ובמיוחד כלובסטר מאודה או מבושל.
* '''לובסטר רול (Lobster Roll)''' – כריך לובסטר המוגש בלחמנייה קלויה, בדרך כלל עם מיונז או חמאה.
* '''צדפות (Clams)''' – מוגשות מטוגנות, מאודות או במרק.
* '''צדפות מסקלופ (Scallops)''' – מאכל ים פופולרי לאורך החוף.
* '''צ'אודר (Clam Chowder)''' – מרק סמיך על בסיס צדפות, תפוחי אדמה ושמנת.
* '''אוכמניות בר (Wild Blueberries)''' – מיין ידועה בגידול אוכמניות בר, המשמשות להכנת פשטידות, ריבות, מאפים וגלידות.
* '''Whoopie Pie''' – קינוח מקומי המורכב משתי עוגיות רכות וביניהן מילוי קרמי.
* '''פאי אוכמניות''' – אחד הקינוחים המסורתיים המזוהים עם המדינה.
* '''תפוחי אדמה מארוסטוק''' – תוצרת חקלאית מפורסמת של צפון מיין.

=== מסעדות ומאכלי ים ===
בפורטלנד ניתן למצוא מגוון רחב של מסעדות, מדוכני אוכל פשוטים ועד מסעדות שף. לאורך החוף מומלץ לנסות מסעדות מקומיות ודוכני לובסטר המכונים Lobster Shacks.

מומלץ לנסות גם את שוקי האיכרים ואת חנויות המזון המקומיות, שבהן ניתן למצוא גבינות, דבש, ריבות ומוצרים חקלאיים מתוצרת המדינה.

==שתייה==
מיין ידועה בתרבות מבשלות הבירה שלה, ובמיוחד בבירות בוטיק. בפורטלנד ובערים נוספות במדינה פועלות מבשלות רבות המציעות סיורים וטעימות.

=== מבשלות בירה ===
המבשלות הפופולריות ביותר הן:

* '''Allagash Brewing Company''' – מבשלת בירה מפורסמת בפורטלנד, המתמחה בין היתר בבירות בסגנון בלגי.
* '''Maine Beer Company''' – מבשלה ידועה בליברטי, המפורסמת בבירות בוטיק.
* '''Shipyard Brewing Company''' – מבשלת בירה ותיקה בפורטלנד.
* '''Bissell Brothers Brewing''' – מבשלה בפורטלנד המזוהה עם בירות בסגנון IPA.
* '''Oxbow Brewing Company''' – מבשלה המתמחה בבירות מותססות ובסגנונות ייחודיים.

=== משקאות מקומיים פופולריים נוספים ===

* סיידר תפוחים מקומי.
* משקאות אוכמניות.
* משקאות חריפים מתוצרת מזקקות מקומיות.

== קניות ==
מיין מציעה מגוון אפשרויות קניות, החל מחנויות מקומיות ועד מרכזי קניות גדולים.

* '''[[פריפורט]]''' – עיירת קניות מפורסמת, שבה נמצאת חנות הדגל של L.L.Bean, לצד חנויות מותגים וחנויות עודפים.
* '''[[קיטרי]]''' – אזור קניות גדול בדרום המדינה, ובו מרכזי Outlet רבים.
* '''פורטלנד''' – חנויות עצמאיות, גלריות, חנויות עתיקות ושווקים.
* '''רוקלנד וקמדן''' – חנויות אמנות, מלאכת יד ומוצרים מקומיים.

מוצרים מקומיים שכדאי לחפש כוללים מוצרי עץ, עבודות יד, בגדים וציוד לטיולים, ריבות אוכמניות ומוצרי מזון מקומיים.

==לינה==
מיין מציעה מגוון רחב של אפשרויות לינה, החל ממלונות עירוניים ועד בקתות מבודדות ביערות ובקרבת אגמים.

=== מלונות ובתי הארחה ===
בערים הגדולות ובעיירות החוף ניתן למצוא מלונות, מוטלים, בתי הארחה וצימרים. פורטלנד, בר הרבור וקמדן הן נקודות לינה פופולריות במיוחד.

=== בקתות ובתי נופש ===
באזורי האגמים וההרים ניתן לשכור בקתות עץ, בתי נופש ובתים על שפת האגם. אפשרות זו מתאימה במיוחד למשפחות ולקבוצות המעוניינות בחופשה בטבע.

=== קמפינג ===
במיין ישנם אתרי קמפינג רבים, הן בפארקים ציבוריים והן בשטחים פרטיים. הפארק הלאומי אקדיה, פארק המדינה בקסטר ואזורי האגמים מציעים אפשרויות קמפינג.

בעונת הקיץ מומלץ להזמין מקומות מראש, במיוחד באקדיה ובאתרי הקמפינג הפופולריים.

== הגעה ==
=== בטיסה ===
נמל התעופה המרכזי במדינה הוא '''[[נמל התעופה הבין-לאומי של פורטלנד]] (Portland International Jetport, PWM)'''. הוא משרת את אזור פורטלנד ומציע טיסות פנים ליעדים שונים בארצות הברית.

נמלי תעופה נוספים:

* '''[[נמל התעופה הבין-לאומי של בנגור]] (Bangor International Airport, BGR)''' – משרת את צפון ומרכז המדינה.
* '''[[נמל התעופה אוגוסטה סטייט]] (Augusta State Airport, AUG)''' – נמל תעופה אזורי.
* '''[[נמל התעופה האזורי נוקס קאונטי]] (Knox County Regional Airport, RKD)''' – משרת את אזור רוקלנד וקמדן.

מטיילים המגיעים מחוץ לארצות הברית יוכלו בדרך כלל לטוס דרך [[בוסטון]], ניו יורק או יעד בין-לאומי אחר, ומשם להמשיך למיין בטיסה, ברכבת או ברכב.

=== ברכבת ===
רכבת '''Amtrak Downeaster''' מחברת בין [[בוסטון]] לבין דרום מיין והחוף המרכזי. בין התחנות במיין נמצאות:

* וולס (Wells).
* סאקו (Saco).
* אולד אורצ'רד ביץ' (Old Orchard Beach).
* פורטלנד.
* פריפורט (Freeport).
* ברונסוויק (Brunswick).

הרכבת היא אפשרות נוחה להגעה מבוסטון לפורטלנד ולחלק מהיישובים לאורך החוף, אך היא אינה משרתת את רוב האזורים הכפריים והצפוניים של המדינה.

את לוחות הזמנים והכרטיסים ניתן לבדוק באתר [https://amtrakdowneaster.com/ Amtrak Downeaster].

=== במכונית ===
הכביש המהיר המרכזי המוביל למיין הוא Interstate 95, המחבר את המדינה עם ניו המפשייר, מסצ'וסטס ויתר החוף המזרחי.

כביש I-295 מחבר בין אזור פורטלנד לברונסוויק, וכביש US Route 1 עובר לאורך חלק גדול מהחוף ומציע נסיעה נופית בין עיירות החוף.

מטיילים המגיעים מבוסטון יכולים להגיע לפורטלנד בדרך כלל בתוך כשעתיים, בהתאם לתנועה ולתנאי הדרך.

===באוטובוס===
חברות אוטובוסים שונות מחברות את מיין עם בוסטון ועם ערים אחרות באזור ניו אינגלנד.

* [https://concordcoachlines.com/ Concord Coach Lines] – מפעילה קווים בין בוסטון, פורטלנד, אוגוסטה, בנגור ויישובים נוספים.
* [https://www.greyhound.com/ Greyhound] – מפעילה שירותי אוטובוסים בין ערים שונות באזור.
* [https://www.shorelineexplorer.com/ Shoreline Explorer] – שירות תחבורה עונתי באזור החוף הדרומי.

יש לבדוק את מסלולי הקווים ואת לוחות הזמנים לפני הנסיעה, משום שחלק מהשירותים מוגבלים או עונתיים.

=== במעבורת ===
במיין פועלות מעבורות רבות המחברות בין היבשת לאיים שבאוקיינוס האטלנטי ובמפרץ קאסקו.

מפורטלנד יוצאות מעבורות לאיים שונים, ובהם Peaks Island, Little Diamond Island ו-Great Diamond Island.

מעבורות נוספות יוצאות מנמלים כגון רוקלנד, בוטביי הרבור ובר הארבור. השירותים משתנים בהתאם לעונה, ולחלק מהאיים ניתן להגיע רק באמצעות מעבורת.

==תחבורה==
=== במכונית ===

רכב פרטי הוא אמצעי התחבורה הנוח ביותר לטיול במיין. האטרקציות המרכזיות מפוזרות על פני שטח גדול, ורבות מהן נמצאות מחוץ לערים וליישובים הגדולים.

השכרת רכב מומלצת במיוחד למטיילים המעוניינים לבקר באקדיה, באזור האגמים וההרים, בצפון המדינה ובמגדלורים המרוחקים.

יש לקחת בחשבון שבחודשי הקיץ כבישי החוף, ובמיוחד כביש US Route 1, עשויים להיות עמוסים מאוד.

=== באוטובוס ===

קיימים שירותי אוטובוסים בין חלק מהערים והיישובים המרכזיים. עם זאת, הכיסוי התחבורתי באזורים הכפריים מוגבל, ולכן לא מומלץ להסתמך על אוטובוסים בלבד לטיול מקיף במדינה.

=== ברכבת ===

רכבת Amtrak Downeaster מאפשרת להגיע מבוסטון ליישובים בדרום מיין ובאזור החוף המרכזי. אין במיין רשת רכבות נוסעים מקיפה המשרתת את יתר חלקי המדינה.

=== במעבורת ===

מעבורות הן אמצעי תחבורה חשוב עבור תושבי האיים והמבקרים בהם. שירותי המעבורות מפורטלנד ומנמלים אחרים מאפשרים להגיע לאיים וליהנות מנופי המפרצים.

=== בקמפר ===

מיין מתאימה מאוד לטיול בקרוואן (RV). במדינה ישנם אתרי קמפינג רבים, חלקם בקרבת אגמים, חופים ויערות.

עם זאת, יש להביא בחשבון:

* לא בכל כביש כפרי מתאים לנסוע עם קרוואן גדול.
* בחלק מאתרי הקמפינג יש מגבלות אורך וגודל.
* מומלץ להזמין מקומות מראש בחודשי הקיץ.
* באזורים מרוחקים יש לתכנן מראש את תדלוק הרכב ואת אספקת המזון.
* בחורף חלק מהאתרים סגורים בשל תנאי מזג האוויר.

== חשוב לדעת ==
{{להשלים}} 
=== עונות תיירות ועומסים ===

חודשי יולי ואוגוסט הם שיא עונת התיירות. בתקופה זו מחירי הלינה גבוהים יותר, והעיירות הפופולריות והפארק הלאומי אקדיה עשויים להיות עמוסים.

בחודשי ספטמבר ואוקטובר ניתן ליהנות ממזג אוויר נעים יחסית ומצבעי השלכת, אך גם בתקופה זו יש ביקוש גבוה ללינה באזורים מסוימים.

בחורף חלק מהמלונות, המסעדות והאטרקציות בעיירות החוף פועלים במתכונת מצומצמת או נסגרים זמנית.

=== הזמנת מקומות מראש ===

* מומלץ להזמין מקומות לינה מראש בעונת הקיץ.
* יש להזמין מראש מקומות באתרי קמפינג פופולריים.
* נסיעה ברכב לפסגת הר קאדילק באקדיה מחייבת הזמנה מראש בתקופה שבה חלה חובת ההזמנה.
* מומלץ להזמין סיורי שיט, צפייה בלווייתנים וסיורי דיג מראש.

=== מטבע ותשלומים ===

המטבע המקומי הוא הדולר האמריקאי (USD). כרטיסי אשראי מתקבלים ברוב בתי המלון, המסעדות והחנויות, אך מומלץ להחזיק מעט מזומן לצורך ביקור בדוכני מזון קטנים, שווקים ואזורים כפריים.

=== שפה ===

השפה העיקרית היא אנגלית. באזורים מסוימים, במיוחד בצפון המדינה ובסמוך לגבול קנדה, קיימת גם אוכלוסייה דוברת צרפתית.

=== חשמל ===

החשמל בארצות הברית הוא במתח של 120 וולט ובתדירות של 60 הרץ. השקעים הם מסוג A ו-B. מטיילים המגיעים ממדינות המשתמשות בשקעים אחרים יזדקקו למתאם מתאים.

=== תקשורת ואינטרנט ===

ביישובים הגדולים ובאזורי התיירות יש בדרך כלל קליטה סלולרית ואינטרנט אלחוטי. עם זאת, בחלקים נרחבים של צפון מיין, באזורי היערות ובפארקים המרוחקים הקליטה עלולה להיות חלשה או לא קיימת.

מומלץ להוריד מראש מפות לשימוש לא מקוון ולתכנן את המסלול לפני הכניסה לאזורים מרוחקים.

=== בטיחות ===

מיין נחשבת בדרך כלל ליעד בטוח למטיילים, אך יש לנקוט אמצעי זהירות רגילים, במיוחד בטיולים באזורים מבודדים.

==== סכנות פוטנציאליות ====

* '''קרציות ומחלות המועברות באמצעותן:''' קרציות מצויות ביערות, בשדות ובאזורים בעלי צמחייה גבוהה. הן עלולות להעביר מחלות כגון מחלת ליים. מומלץ להשתמש בחומר דוחה חרקים מתאים, ללבוש בגדים המכסים את הגוף ולבדוק את העור לאחר טיולים בטבע. קרציות עשויות להיות פעילות גם בסתיו ובימי חורף חמים.

* '''חיות בר:''' ביערות מיין חיים דובים שחורים, איילים ובעלי חיים נוספים. אין להתקרב לחיות בר או להאכילן. יש להקפיד על אחסון בטוח של מזון באתרי קמפינג.

* '''איילים בכבישים:''' איילים גדולים עשויים לחצות כבישים, בעיקר בשעות החשיכה ובאזורים כפריים. יש לנהוג בזהירות ולהימנע מנהיגה במהירות גבוהה בכבישים מיוערים.

* '''תנאי מזג אוויר:''' מזג האוויר עשוי להשתנות במהירות, במיוחד בהרים ובקרבת הים. יש לבדוק תחזית לפני יציאה לטיולים.

* '''ים קר וסוער:''' גם בקיץ טמפרטורת המים באוקיינוס האטלנטי עשויה להיות נמוכה. יש להיזהר מגלים חזקים ומזרמים באזורי החוף.

* '''חורף ונהיגה בשלג:''' בחודשי החורף עשויים הכבישים להיות מכוסים בשלג ובקרח. מומלץ להשתמש ברכב מתאים לתנאי החורף ולבדוק את מצב הכבישים.

* '''מסלולים מרוחקים:''' בטיולים בצפון המדינה ובהרים מומלץ להודיע למישהו על תוכנית המסלול, לשאת מים ומזון ולהצטייד באמצעי ניווט שאינם תלויים בקליטה סלולרית.

=== נגישות ===

במיין ניתן למצוא בתי מלון, מוזיאונים, פארקים ואתרי תיירות המציעים שירותים לאנשים עם מוגבלות. עם זאת, בחלק מהאתרים ההיסטוריים ובמסלולי הטבע קיימות מגבלות נגישות.

בפארק הלאומי אקדיה ישנם אזורים ושבילים נגישים, אך לא כל מסלולי ההליכה מתאימים לכיסאות גלגלים. מומלץ לבדוק את פרטי הנגישות באתר הרשמי של כל אתר לפני הביקור.

==יעדים סמוכים בולטים==
* '''[[ניו המפשייר]]''' – מדינה שכנה ממערב למיין, ובה ההרים הלבנים, הר וושינגטון, אגמים ועיירות הרריות.
* '''[[ניו ברנזוויק]]''' – פרובינציה קנדית מצפון-מזרח למיין, המציעה מפרץ, חופים, יערות ואתרי טבע.
* '''[[קוויבק]]''' – פרובינציה קנדית מצפון-מערב למיין, ובה הערים קוויבק ומונטריאול.
* '''[[מסצ'וסטס]]''' – מדינה שכנה מדרום-מערב, ובה העיר בוסטון, אתרים היסטוריים וחופים.
* '''[[נובה סקוטיה]]''' – פרובינציה קנדית ממזרח למיין, המפורסמת בחופי האוקיינוס האטלנטי, בכפרי דייגים ובפארק הלאומי קייפ ברטון.
}}
==ראו גם==
{{מיזמים
|ויקיפדיה= מיין
}}

[[קטגוריה:מיין|*]]

{{מדינות וטריטוריות ארצות הברית}}
{{geo|45.5|-69.0}}</text>
      <sha1>7qu0zdaeom1roof3g7fa8bs45czk60t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261842</id>
      <parentid>261841</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T19:58:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* יעדים בולטים נוספים */</comment>
      <origin>261842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40951" sha1="0lce7zmg5xwm3z75doim7ve3mecrmb0" xml:space="preserve">{{חלק מ|ניו אינגלנד}}
{{מדריך מסוג אזור עם תתי-מדריכים}}
{{באנר|Camden Maine WV banner.jpg}}
{{תבנית מידע כללית לערכי יעדים|
| מפה = {{מפת ארצות הברית - מיין}}
| עיר בירה = [[אוגוסטה]]
| העיר הגדולה ביותר=[[פורטלנד]]
| שטח = 86,542
| אוכלוסייה= 1,330,089
| שנת אוכלוסייה= 2014
| אזור זמן =UTC -5
| אתר תיירות רשמי = http://www.visitmaine.com/
}} 
'''מיין''' (באנגלית: '''Maine''') היא מדינה בצפון-מזרח [[ארצות הברית]], באזור [[ניו אינגלנד]]. מיין גובלת באוקיינוס האטלנטי מדרום וממזרח, ב[[ניו המפשייר]] בחלקה הדרום-מערבי וב[[קנדה]] בחלקה הצפוני והצפון-מערבי.

מיין ידועה במיוחד בזכות קו החוף הסלעי והמרשים שלה, המגדלורים ההיסטוריים, כפרי הדייגים, יערות העד העצומים, האגמים וההרים. המדינה היא אחד מיעדי הטבע הבולטים בצפון-מזרח ארצות הברית. אחת מהאטרקציות הבולטות במיין הוא [[הפארק הלאומי אקדיה]] אשר הוא אחד מהפארקים הלאומיים הנודעים ביותר בחוף המזרחי.

בקיץ מגיעים למיין מבקרים רבים המעוניינים בחופשות חוף, שיט וטיולים בטבע, ואילו בסתיו מיין פופולרית במיוחד בקרב מבקרים בזכות צבעי השלכת. בחורף אפשר ליהנות באתרי הסקי, במסלולי אופנועי השלג ובפעילויות חורף נוספות.

מיין היא מדינה דלילת אוכלוסין למדיי, וחלקים גדולים ממנה מאופיינים באזורי טבע נרחבים, עיירות קטנות ואווירה כפרית ושלווה.{{-}}

==אזורים==
{{רשימת אזורים
| מפת אזורים=Maine_regions_map.png
| תיאור מפת אזורים=מפת אזורי התיירות של מיין
| גודל מפת אזורים=330px

| שם אזור 1=ארוסטוק
| צבע אזור 1=#d0d589 
| פריטי אזור 1=פרסק אייל, קריבו, פורט קנט
| תיאור אזור 1=האזור הצפוני ביותר במיין אשר מכונה גם &quot;המחוז&quot; (The County). זהו אזור חקלאי וכפרי המאופיין בשדות תפוחי אדמה, יערות, אגמים ונהרות. זהו יעד פופולרי לדיג, לציד, לטיולי שטח ולרכיבה על אופנועי שלג בחורף.

| שם אזור 2=דאון איסט ואקדיה
| צבע אזור 2=#b8cda7
| פריטי אזור 2=בר הרבור, אלסוורת, לובק, הפארק הלאומי אקדיה
| תיאור אזור 2=אזור החוף הצפון-מזרחי של מיין המאופיין במפרצים, באיים, בצוקים ובכפרי דייגים. האזור כולל את [[הפארק הלאומי אקדיה]] ואת האי מאונט דזרט, והוא האזור המתוייר ביותר במיין

| שם אזור 3=פורטלנד רבתי ומפרץ קאסקו
| צבע אזור 3=#af448b
| פריטי אזור 3=פורטלנד, סאות' פורטלנד, קייפ אליזבת, פריפורט
| תיאור אזור 3=המרכז העירוני והקולינרי של מיין. האזור כולל את העיר הגדולה במדינה, נמלים פעילים, מסעדות רבות, מבשלות בירה, מוזיאונים ואיים שלווים אליהם ניתן להגיע במעבורות.

| שם אזור 4=הרמות של מיין
| צבע אזור 4=#9893aa
| פריטי אזור 4=בנגור, מילינוקיט, פארק בקסטר, הר קטהדין
| תיאור אזור 4=אזור מיוער והררי בצפון ובמרכז המדינה. זהו יעד מרכזי לטיולים רגליים, לצפייה בחיות בר, לשיט בקאנו ולטיולים באזורי טבע מרוחקים.

| שם אזור 5=עמק קנבק ועמק מוס ריבר
| צבע אזור 5=#cc9f60
| פריטי אזור 5=אוגוסטה, ווטרוויל, סקוהיגן, גרינוויל
| תיאור אזור 5=אזור המאופיין בעמקים, בנהרות ובאגמים. בירת המדינה, אוגוסטה, נמצאת באזור זה, בנוסף לעיירות היסטוריות, אתרי מורשת ומוקדי בילוי באזור אגם מוסהד.

| שם אזור 6=אזור האגמים וההרים של מיין
| צבע אזור 6=#6ba1c6
| פריטי אזור 6=בטל, ריינג'לי, ברידג'טון, סבגו
| תיאור אזור 6=אזור הררי במערב מיין המאופיין באגמים, יערות, מפלים ואתרי סקי.

| שם אזור 7=רצועת החוף המרכזית של מיין
| צבע אזור 7=#81ba89
| פריטי אזור 7=ברונסוויק, באת', בוטביי הרבור, רוקלנד, קמדן
| תיאור אזור 7=אחד האזורים הציוריים ביותר במדינה אשר כולל חצאי איים, נמלי דיג, עיירות חוף היסטוריות, מושבות אמנים, איים ומגדלורים.

| שם אזור 8=רצועת החוף הדרומית של מיין
| צבע אזור 8=#5c9e95
| פריטי אזור 8=קיטרי, יורק, אוגונקוויט, קנבאנקפורט, אולד אורצ'רד ביץ'
| תיאור אזור 8=אזור נופש פופולרי הכולל חופים חוליים, עיירות נופש, מסעדות מאכלי ים רבות, ומרכזי קניות.

}}
== יישובים בולטים בעלי עניין תיירותי ==
{{MapFrame|align=left}}
{{Mapshape|stroke-opacity=0.1|wikidata=Q724}}
[[קובץ:Old Port area of Portland, ME.jpg|220x220px|ממוזער|פורטלנד]]
יישובים בולטים במדינת מיין אשר בעלי עניין תיירותי:

* {{יישוב מרכזי|שם=[[פורטלנד (מיין)|פורטלנד]]|שם חלופי=Portland|lat=43.666667|long=-70.266667|ויקינתונים=Q49201}} – העיר הגדולה במיין אשר מהווה את המרכז התרבותי והקולינרי שלה. בעיר נמצא רובע הנמל ההיסטורי אולד פורט, לצד מסעדות, מבשלות בירה, מוזיאונים וגלריות אמנות.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[אוגוסטה]]|שם חלופי=Augusta|lat=44.307|long=-69.782|ויקינתונים=Q28206}} – בירת מיין. בעיר נמצאים בניין הקפיטול של המדינה, מוזיאונים ואתרים היסטוריים לאורך נהר קנבק.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[אובורן]]|שם חלופי=Auburn|lat=44.083333|long=-70.233333|ויקינתונים=Q758545}} – עיר המהווה מרכז מסחר ותרבות אזורי. בסביבתה ישנם אגמים, מסלולי הליכה ואתרי בילוי.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[בר הרבור]]|שם חלופי=Bar Harbor|lat=44.385833|long=-68.209444|ויקינתונים=Q1672375}} – עיירת נופש פופולרית באי מאונט דזרט המהווה מוקד פופולרי עבור המבקרים בפארק הלאומי אקדיה.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[ברונסוויק]]|שם חלופי=Brunswick|lat=43.910833|long=-69.963056|ויקינתונים=Q518466}} – עיירה אוניברסיטאית שליווה בה נמצאת מכללת בודוין. העיירה מהווה נקודת מוצא טובה לטיולים לאורך החוף המרכזי.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[אלסוורת]]|שם חלופי=Ellsworth|lat=44.572222|long=-68.476111|ויקינתונים=Q2075643}} – מרכז מסחר חשוב במזרח מיין.
* {{יישוב מרכזי|שם=[[בנגור]]|שם חלופי=Bangor|lat=44.80175|long=-68.77076|ויקינתונים=Q327012}} – אחת הערים הגדולות בצפון המדינה אשר משמשת מרכז אזורי חשוב.
* {{יישוב מרכזי|שם=[[לואיסטון]]|שם חלופי=Lewiston|lat=44.09778|long=-70.23111|ויקינתונים=Q501170}} – עיר בעלת היסטוריה תעשייתית ותרבותית עשירה, ובה מוזיאונים, מוסדות אמנות ומסעדות.

==יעדים בולטים נוספים==
[[קובץ:Bass harbor head light 20041002 123635 1.1504x1000.jpg|220x220px|ממוזער|מגדל תצפית בפארק הלאומי אקדיה]]

* {{יעד מרכזי|שם=[[הפארק הלאומי אקדיה]]|שם חלופי=Acadia National Park|האתר הרשמי=https://www.nps.gov/acad/|ויקיפדיה=|lat=44.34|long=-68.24|תיאור=הפארק הלאומי היחיד בניו אינגלנד אשר משתרע על פני חלקים מהאי מאונט דזרט, חצי האי סקודיק ואיים נוספים. הפארק כולל יערות, אגמים, חופים סלעיים ושבילי הליכה רבים. אטרקציות מרכזיות בפארק כוללות בין היתר את הר קאדילק, כביש Park Loop Road, חוף סנד ביץ', מפרץ ת'אנדר הול ואגם ג'ורדן.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[הר קאדילק]]|שם חלופי=Cadillac Mountain|ויקיפדיה=|lat=44.35127|long=-68.22649|תיאור=פסגה גבוהה באי מאונט דזרט, שממנה נשקף נוף מרשים של האוקיינוס האטלנטי ושל האיים הסובבים. ההר נמצא בתחומי הפארק הלאומי אקדיה. בעונת התיירות יש להזמין מקום מראש לנסיעה ברכב בכביש הפסגה.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[פארק המדינה בקסטר]]|שם חלופי=Baxter State Park|ויקיפדיה=|lat=46.033333|long=-68.933333|תיאור=פארק טבע נרחב בצפון מיין ובו נמצא הר קטהדין שהוא הפסגה הגבוהה במדינה. הפארק מכיל מסלולי הליכה מאתגרים, אזורי קמפינג ואפשרויות לצפייה בחיות בר. הכניסה לחלקים מסוימים של הפארק מוגבלת ומחייבת תכנון מבעוד מועד.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[פארק המדינה קמדן הילס]]|שם חלופי=Camden Hills State Park|ויקיפדיה=|lat=44.230138|long=-69.0473|תיאור=פארק הממוקם בסמוך לעיירה קמדן אשר מכיל מסלולי הליכה ונקודות תצפית על מפרץ פנובסקוט ועל האיים הסמוכים. הפסגה הפופולרית ביותר בתחומי הפארק היא הר באטי.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[אגם מוסהד]]|שם חלופי=Moosehead Lake|ויקיפדיה=|lat=45.633333|long=-69.65|תיאור=האגם הגדול ביותר במיין אשר ממוקם באזור הצפוני של המדינה. האגם פופולרי במיוחד לשיט, דיג, שיט קיאקים, צפייה באיילים ולפעילויות חוץ מגוונות.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[מפרץ קאסקו]]|שם חלופי=Casco Bay|ויקיפדיה=|lat=43.633333|long=-70.049444|תיאור=מפרץ ובו איים רבים, עיירות חוף ונמלים. ניתן לצאת לשיט במעבורות מפורטלנד ולבקר באי פיקס איילנד.}}

== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;
מיין היא המדינה הגדולה ביותר בשטחה באזור ניו אינגלנד. היא משתרעת על פני כ-91,646 קמ&quot;ר, אך אוכלוסייתה קטנה יחסית - נכון ל-2025 מנתה אוכלוסיית מיין כ-1.41 מיליון תושבים. חלק ניכר מאוכלוסיית המדינה מתרכז לאורך החוף הדרומי ובאזור הערים פורטלנד, לואיסטון ובנגור.

מיין היא המדינה היחידה בארצות הברית הגובלת במדינה אחת בלבד של ארצות הברית (ניו המפשייר). יתר גבולותיה היבשתיים הם עם קנדה. 

מיין ידועה בזכות קו החוף המפורץ שלה, הכולל אלפי איים, מפרצים, חצאי איים ומפרצונים קטנים. לאורך החוף ניתן למצוא מגדלורים רבים, כפרי דייגים ועיירות נמל היסטוריות. פנים המדינה מורכב בעיקר מיערות, אגמים, נהרות והרים, ובחלקים הצפוניים והמערביים ישנם אזורי טבע מרוחקים במיוחד.

הכלכלה המקומית נשענת בין היתר על תיירות, דיג, תעשיית העץ, חקלאות, גידול תפוחי אדמה ותעשיית מאכלי הים. מיין היא אחת המדינות המזוהות ביותר עם דיג לובסטר בארצות הברית.

=== היסטוריה ===
לפני הגעת המתיישבים האירופאים התגוררו באזור עמים ילידיים מקבוצת הוואבאנאקי (Wabanaki), ובהם עמי הפנובסקוט, פסמקודי, מיקמק ומאליסיט. קהילות ילידיות ממשיכות להתקיים במדינה עד היום, ולמורשתן נוכחות חשובה בתרבות ובהיסטוריה המקומית.

ההתיישבות האירופאית באזור החלה במאה ה-17. במשך שנים רבות היה האזור חלק ממסצ'וסטס, עד שהפך למדינה עצמאית באיחוד בשנת 1820 במסגרת פשרת מיזורי.

המורשת הימית של מיין ניכרת עד היום בנמלים, במספנות, במוזיאונים ובכפרי הדייגים. חלק מהעיירות שימרו מבנים היסטוריים רבים, ובערים שונות ניתן למצוא מוזיאונים המוקדשים לספנות, לדיג, לאמנות ולהיסטוריה המקומית.

== אקלים ==
{{תרגום מכונה גולמי|
מיין נהנית מאקלים יבשתי לח, עם השפעה ימית לאורך החוף. החורפים קרים ומושלגים, הקיצים חמים ונעימים יחסית, והאביב והסתיו מתאפיינים בשינויים ניכרים בטמפרטורות.

* '''אביב (מרץ–מאי):''' תקופה של הפשרת שלגים, פריחה והתעוררות הטבע. מזג האוויר עשוי להיות קריר וגשום, ובתחילת האביב חלק ממסלולי הטיול ואתרי התיירות עדיין אינם פעילים.

* '''קיץ (יוני–אוגוסט):''' העונה הפופולרית ביותר לתיירות. מזג האוויר נוח יחסית, החופים ואתרי הקמפינג פעילים, וניתן ליהנות משיט, דיג וטיולים. יולי ואוגוסט הם החודשים העמוסים ביותר, במיוחד לאורך החוף ובאזור אקדיה.

* '''סתיו (ספטמבר–נובמבר):''' אחת התקופות היפות ביותר לביקור במדינה. יערות המייפל והעצים הנשירים נצבעים בגוונים של אדום, כתום וצהוב. תקופת השלכת משתנה בהתאם לאזור ולמזג האוויר, ובדרך כלל מתחילה בצפון המדינה ומתקדמת דרומה.

* '''חורף (דצמבר–פברואר):''' החורף קר ומושלג, במיוחד בצפון המדינה ובהרים. זוהי העונה המתאימה לסקי, לסנובורד, להליכה בנעלי שלג ולרכיבה על אופנועי שלג.

'''מתי כדאי לבקר?''' למטיילים המעוניינים לשלב חופים, שיט, טיולים רגליים ואתרי תיירות, החודשים יוני עד ספטמבר הם בדרך כלל הבחירה הטובה ביותר. חובבי השלכת יעדיפו את סוף ספטמבר ואת אוקטובר, ואילו חובבי ספורט החורף ימצאו את מבוקשם בחודשים דצמבר עד מרץ.

==אטרקציות==
מיין מציעה מגוון רחב של אטרקציות, החל מאתרי טבע ונופים ימיים ועד למוזיאונים, עיירות היסטוריות ומרכזי תרבות.

=== טבע ונופים ===

* ביקור בפארק הלאומי אקדיה ובתצפיות על החוף האטלנטי.
* נסיעה לאורך כביש Park Loop Road באי מאונט דזרט.
* טיול רגלי בהר קטהדין ובפארק המדינה בקסטר.
* שיט באגם מוסהד ובאגמים של מערב מיין.
* ביקור במגדלורים ההיסטוריים לאורך החוף.
* טיול לאורך שביל Marginal Way באוגונקוויט.
* צפייה באיילים, באיילי קורא ובציפורים באזורי הטבע.
* ביקור במפלים וביערות של אזור ההרים המערביים.

=== עיירות חוף ונמלים ===
עיירות החוף של מיין הן חלק מרכזי מחוויית הביקור במדינה. מומלץ להקדיש זמן לשיטוט בנמלים, לביקור בחנויות מקומיות, לטעימת מאכלי ים ולצפייה בסירות הדיג.

בין העיירות המומלצות:

* קמדן – נמל ציורי ונוף הררי.
* רוקלנד – גלריות אמנות, מוזיאונים ופסטיבל הלובסטר.
* בוטביי הרבור – עיירת נמל עם סיורי שיט.
* קנבאנקפורט – עיירת נופש עם חנויות ומסעדות.
* אוגונקוויט – חופים חוליים ושבילי הליכה לאורך החוף.
* בר הרבור – מרכז תיירותי חשוב בסמוך לאקדיה.

=== מגדלורים ===
מגדלורים הם אחד מסמלי ההיכר של מיין. לאורך החוף פזורים מגדלורים רבים, חלקם פעילים וחלקם אתרים היסטוריים. בין המפורסמים שבהם:

* Portland Head Light – בקייפ אליזבת.
* Bass Harbor Head Light – באי מאונט דזרט.
* Pemaquid Point Light – ליד בריסטול.
* West Quoddy Head Light – ליד לובק.
* Owls Head Light – ליד רוקלנד.
* Marshall Point Light – ליד פורט קלייד.

חלק מהמגדלורים נמצאים בשטחי פארקים ציבוריים, ואחרים נמצאים בשטחים פרטיים או בשטחים שאינם פתוחים למבקרים. מומלץ לבדוק מראש את אפשרויות הביקור.

=== מוזיאונים ותרבות ===

* '''[[מוזיאון האמנות של פורטלנד]] (Portland Museum of Art)''' – מוזיאון מרכזי המציג אמנות אמריקאית ואירופאית.
* '''[[מוזיאון פארנסוורת']] (Farnsworth Art Museum)''' – מוזיאון אמנות ברוקלנד, הידוע באוסף יצירותיהם של אמנים אמריקאים.
* '''[[מוזיאון התחבורה של מיין]] (Maine Narrow Gauge Railroad Museum)''' – מוזיאון המוקדש להיסטוריה של הרכבות הצרות במדינה.
* '''[[מוזיאון הים של מיין]] (Maine Maritime Museum)''' – מוזיאון בבאת' המוקדש להיסטוריה הימית, לבניית ספינות ולתעשיית הספנות.
* '''[[מוזיאון המדינה של מיין]] (Maine State Museum)''' – באוגוסטה, ובו תצוגות על ההיסטוריה והתרבות של המדינה.

==פעילויות ==
מיין היא יעד מצוין לחופשות פעילות. ניתן לשלב טיולים רגליים, רכיבה על אופניים, שיט, דיג, קיאקים, קמפינג וספורט חורף.

=== טיולים רגליים ===
במדינה ישנם מאות מסלולי הליכה, בדרגות קושי שונות. חלקם עוברים ביערות ובאגמים, ואחרים מציעים תצפיות מרהיבות על החוף וההרים.

מסלולים מומלצים:

* שבילי הפארק הלאומי אקדיה.
* שבילי הר קטהדין.
* מסלולי פארק המדינה קמדן הילס.
* מסלולי Grafton Notch State Park.
* מסלולי Rangeley Lakes.
* שביל האפלצ'ים (Appalachian Trail), שחלקו הצפוני מסתיים בהר קטהדין.

יש להצטייד בנעלי הליכה מתאימות, במים ובמפות. במסלולים הרריים ומרוחקים מומלץ לבדוק מראש את תנאי מזג האוויר ואת מצב השבילים.

=== שיט וקיאקים ===
החוף המפורץ של מיין, האיים הרבים והאגמים הפנימיים הופכים את המדינה ליעד מצוין לשיט.

אפשרויות פופולריות:

* שיט במעבורות בין איי מפרץ קאסקו.
* שיט תיירותי לצפייה בלווייתנים.
* סיורי דיג היוצאים מנמלי החוף.
* שיט בקיאקים לאורך החוף ובאגמים.
* מסעות קאנו בנהר אלגאש.
* שיט בספינות מפרש מסורתיות מסוג Windjammer.

הים עשוי להיות קר וסוער גם בקיץ. מומלץ לצאת לשיט עם מפעילים מורשים ולהקפיד על ציוד בטיחות מתאים.

=== רכיבה על אופניים ===
במיין ישנם מסלולי רכיבה רבים, ובמיוחד מומלצות דרכי הכרכרות ההיסטוריות בפארק הלאומי אקדיה. הדרכים אינן סלולות, אך מתאימות לרכיבה ולסיורים בנופים טבעיים.

=== צפייה בחיות בר ===
בשטחים הפתוחים של מיין ניתן לצפות במגוון בעלי חיים, ובהם:

* אייל קורא (Moose).
* אייל לבן-זנב.
* דובים שחורים.
* שועלים.
* עיטם לבן-ראש.
* כלבי ים.
* לווייתנים.
* עופות ים ופאפינים באזורים המתאימים.

ניתן להצטרף לסיורי צפייה מודרכים, בעיקר באזור מוסהד ובאזור החוף הצפון-מזרחי.

=== סקי ===
מיין היא אחד היעדים הבולטים לספורט חורף בצפון-מזרח ארצות הברית. בהרים המערביים של המדינה נמצאים כמה מאתרי הסקי הגדולים באזור.

אתרי סקי בולטים:

* '''Sugarloaf''' – אתר סקי גדול באזור קאראבסט ואלי, המציע מסלולים למגוון רמות.
* '''Sunday River''' – אתר סקי פופולרי ליד העיירה בטל.
* '''Saddleback Mountain''' – אתר סקי באזור ריינג'לי.
* '''Shawnee Peak''' – אתר סקי באזור ברידג'טון.

בעונת החורף ניתן ליהנות גם מסקי למרחקים, מהליכה בנעלי שלג, מהחלקה על הקרח ומרכיבה על אופנועי שלג.

==אוכל==
המטבח של מיין מזוהה במיוחד עם מאכלי ים, אך ניתן למצוא במדינה גם מסעדות איכותיות, מאפיות, שוקי איכרים ומטבחים בין-לאומיים.

=== מאכלים מקומיים ===

* '''לובסטר (Maine Lobster)''' – המאכל המזוהה ביותר עם המדינה. ניתן למצוא אותו במגוון צורות, ובמיוחד כלובסטר מאודה או מבושל.
* '''לובסטר רול (Lobster Roll)''' – כריך לובסטר המוגש בלחמנייה קלויה, בדרך כלל עם מיונז או חמאה.
* '''צדפות (Clams)''' – מוגשות מטוגנות, מאודות או במרק.
* '''צדפות מסקלופ (Scallops)''' – מאכל ים פופולרי לאורך החוף.
* '''צ'אודר (Clam Chowder)''' – מרק סמיך על בסיס צדפות, תפוחי אדמה ושמנת.
* '''אוכמניות בר (Wild Blueberries)''' – מיין ידועה בגידול אוכמניות בר, המשמשות להכנת פשטידות, ריבות, מאפים וגלידות.
* '''Whoopie Pie''' – קינוח מקומי המורכב משתי עוגיות רכות וביניהן מילוי קרמי.
* '''פאי אוכמניות''' – אחד הקינוחים המסורתיים המזוהים עם המדינה.
* '''תפוחי אדמה מארוסטוק''' – תוצרת חקלאית מפורסמת של צפון מיין.

=== מסעדות ומאכלי ים ===
בפורטלנד ניתן למצוא מגוון רחב של מסעדות, מדוכני אוכל פשוטים ועד מסעדות שף. לאורך החוף מומלץ לנסות מסעדות מקומיות ודוכני לובסטר המכונים Lobster Shacks.

מומלץ לנסות גם את שוקי האיכרים ואת חנויות המזון המקומיות, שבהן ניתן למצוא גבינות, דבש, ריבות ומוצרים חקלאיים מתוצרת המדינה.

==שתייה==
מיין ידועה בתרבות מבשלות הבירה שלה, ובמיוחד בבירות בוטיק. בפורטלנד ובערים נוספות במדינה פועלות מבשלות רבות המציעות סיורים וטעימות.

=== מבשלות בירה ===
המבשלות הפופולריות ביותר הן:

* '''Allagash Brewing Company''' – מבשלת בירה מפורסמת בפורטלנד, המתמחה בין היתר בבירות בסגנון בלגי.
* '''Maine Beer Company''' – מבשלה ידועה בליברטי, המפורסמת בבירות בוטיק.
* '''Shipyard Brewing Company''' – מבשלת בירה ותיקה בפורטלנד.
* '''Bissell Brothers Brewing''' – מבשלה בפורטלנד המזוהה עם בירות בסגנון IPA.
* '''Oxbow Brewing Company''' – מבשלה המתמחה בבירות מותססות ובסגנונות ייחודיים.

=== משקאות מקומיים פופולריים נוספים ===

* סיידר תפוחים מקומי.
* משקאות אוכמניות.
* משקאות חריפים מתוצרת מזקקות מקומיות.

== קניות ==
מיין מציעה מגוון אפשרויות קניות, החל מחנויות מקומיות ועד מרכזי קניות גדולים.

* '''[[פריפורט]]''' – עיירת קניות מפורסמת, שבה נמצאת חנות הדגל של L.L.Bean, לצד חנויות מותגים וחנויות עודפים.
* '''[[קיטרי]]''' – אזור קניות גדול בדרום המדינה, ובו מרכזי Outlet רבים.
* '''פורטלנד''' – חנויות עצמאיות, גלריות, חנויות עתיקות ושווקים.
* '''רוקלנד וקמדן''' – חנויות אמנות, מלאכת יד ומוצרים מקומיים.

מוצרים מקומיים שכדאי לחפש כוללים מוצרי עץ, עבודות יד, בגדים וציוד לטיולים, ריבות אוכמניות ומוצרי מזון מקומיים.

==לינה==
מיין מציעה מגוון רחב של אפשרויות לינה, החל ממלונות עירוניים ועד בקתות מבודדות ביערות ובקרבת אגמים.

=== מלונות ובתי הארחה ===
בערים הגדולות ובעיירות החוף ניתן למצוא מלונות, מוטלים, בתי הארחה וצימרים. פורטלנד, בר הרבור וקמדן הן נקודות לינה פופולריות במיוחד.

=== בקתות ובתי נופש ===
באזורי האגמים וההרים ניתן לשכור בקתות עץ, בתי נופש ובתים על שפת האגם. אפשרות זו מתאימה במיוחד למשפחות ולקבוצות המעוניינות בחופשה בטבע.

=== קמפינג ===
במיין ישנם אתרי קמפינג רבים, הן בפארקים ציבוריים והן בשטחים פרטיים. הפארק הלאומי אקדיה, פארק המדינה בקסטר ואזורי האגמים מציעים אפשרויות קמפינג.

בעונת הקיץ מומלץ להזמין מקומות מראש, במיוחד באקדיה ובאתרי הקמפינג הפופולריים.

== הגעה ==
=== בטיסה ===
נמל התעופה המרכזי במדינה הוא '''[[נמל התעופה הבין-לאומי של פורטלנד]] (Portland International Jetport, PWM)'''. הוא משרת את אזור פורטלנד ומציע טיסות פנים ליעדים שונים בארצות הברית.

נמלי תעופה נוספים:

* '''[[נמל התעופה הבין-לאומי של בנגור]] (Bangor International Airport, BGR)''' – משרת את צפון ומרכז המדינה.
* '''[[נמל התעופה אוגוסטה סטייט]] (Augusta State Airport, AUG)''' – נמל תעופה אזורי.
* '''[[נמל התעופה האזורי נוקס קאונטי]] (Knox County Regional Airport, RKD)''' – משרת את אזור רוקלנד וקמדן.

מטיילים המגיעים מחוץ לארצות הברית יוכלו בדרך כלל לטוס דרך [[בוסטון]], ניו יורק או יעד בין-לאומי אחר, ומשם להמשיך למיין בטיסה, ברכבת או ברכב.

=== ברכבת ===
רכבת '''Amtrak Downeaster''' מחברת בין [[בוסטון]] לבין דרום מיין והחוף המרכזי. בין התחנות במיין נמצאות:

* וולס (Wells).
* סאקו (Saco).
* אולד אורצ'רד ביץ' (Old Orchard Beach).
* פורטלנד.
* פריפורט (Freeport).
* ברונסוויק (Brunswick).

הרכבת היא אפשרות נוחה להגעה מבוסטון לפורטלנד ולחלק מהיישובים לאורך החוף, אך היא אינה משרתת את רוב האזורים הכפריים והצפוניים של המדינה.

את לוחות הזמנים והכרטיסים ניתן לבדוק באתר [https://amtrakdowneaster.com/ Amtrak Downeaster].

=== במכונית ===
הכביש המהיר המרכזי המוביל למיין הוא Interstate 95, המחבר את המדינה עם ניו המפשייר, מסצ'וסטס ויתר החוף המזרחי.

כביש I-295 מחבר בין אזור פורטלנד לברונסוויק, וכביש US Route 1 עובר לאורך חלק גדול מהחוף ומציע נסיעה נופית בין עיירות החוף.

מטיילים המגיעים מבוסטון יכולים להגיע לפורטלנד בדרך כלל בתוך כשעתיים, בהתאם לתנועה ולתנאי הדרך.

===באוטובוס===
חברות אוטובוסים שונות מחברות את מיין עם בוסטון ועם ערים אחרות באזור ניו אינגלנד.

* [https://concordcoachlines.com/ Concord Coach Lines] – מפעילה קווים בין בוסטון, פורטלנד, אוגוסטה, בנגור ויישובים נוספים.
* [https://www.greyhound.com/ Greyhound] – מפעילה שירותי אוטובוסים בין ערים שונות באזור.
* [https://www.shorelineexplorer.com/ Shoreline Explorer] – שירות תחבורה עונתי באזור החוף הדרומי.

יש לבדוק את מסלולי הקווים ואת לוחות הזמנים לפני הנסיעה, משום שחלק מהשירותים מוגבלים או עונתיים.

=== במעבורת ===
במיין פועלות מעבורות רבות המחברות בין היבשת לאיים שבאוקיינוס האטלנטי ובמפרץ קאסקו.

מפורטלנד יוצאות מעבורות לאיים שונים, ובהם Peaks Island, Little Diamond Island ו-Great Diamond Island.

מעבורות נוספות יוצאות מנמלים כגון רוקלנד, בוטביי הרבור ובר הארבור. השירותים משתנים בהתאם לעונה, ולחלק מהאיים ניתן להגיע רק באמצעות מעבורת.

==תחבורה==
=== במכונית ===

רכב פרטי הוא אמצעי התחבורה הנוח ביותר לטיול במיין. האטרקציות המרכזיות מפוזרות על פני שטח גדול, ורבות מהן נמצאות מחוץ לערים וליישובים הגדולים.

השכרת רכב מומלצת במיוחד למטיילים המעוניינים לבקר באקדיה, באזור האגמים וההרים, בצפון המדינה ובמגדלורים המרוחקים.

יש לקחת בחשבון שבחודשי הקיץ כבישי החוף, ובמיוחד כביש US Route 1, עשויים להיות עמוסים מאוד.

=== באוטובוס ===

קיימים שירותי אוטובוסים בין חלק מהערים והיישובים המרכזיים. עם זאת, הכיסוי התחבורתי באזורים הכפריים מוגבל, ולכן לא מומלץ להסתמך על אוטובוסים בלבד לטיול מקיף במדינה.

=== ברכבת ===

רכבת Amtrak Downeaster מאפשרת להגיע מבוסטון ליישובים בדרום מיין ובאזור החוף המרכזי. אין במיין רשת רכבות נוסעים מקיפה המשרתת את יתר חלקי המדינה.

=== במעבורת ===

מעבורות הן אמצעי תחבורה חשוב עבור תושבי האיים והמבקרים בהם. שירותי המעבורות מפורטלנד ומנמלים אחרים מאפשרים להגיע לאיים וליהנות מנופי המפרצים.

=== בקמפר ===

מיין מתאימה מאוד לטיול בקרוואן (RV). במדינה ישנם אתרי קמפינג רבים, חלקם בקרבת אגמים, חופים ויערות.

עם זאת, יש להביא בחשבון:

* לא בכל כביש כפרי מתאים לנסוע עם קרוואן גדול.
* בחלק מאתרי הקמפינג יש מגבלות אורך וגודל.
* מומלץ להזמין מקומות מראש בחודשי הקיץ.
* באזורים מרוחקים יש לתכנן מראש את תדלוק הרכב ואת אספקת המזון.
* בחורף חלק מהאתרים סגורים בשל תנאי מזג האוויר.

== חשוב לדעת ==
{{להשלים}} 
=== עונות תיירות ועומסים ===

חודשי יולי ואוגוסט הם שיא עונת התיירות. בתקופה זו מחירי הלינה גבוהים יותר, והעיירות הפופולריות והפארק הלאומי אקדיה עשויים להיות עמוסים.

בחודשי ספטמבר ואוקטובר ניתן ליהנות ממזג אוויר נעים יחסית ומצבעי השלכת, אך גם בתקופה זו יש ביקוש גבוה ללינה באזורים מסוימים.

בחורף חלק מהמלונות, המסעדות והאטרקציות בעיירות החוף פועלים במתכונת מצומצמת או נסגרים זמנית.

=== הזמנת מקומות מראש ===

* מומלץ להזמין מקומות לינה מראש בעונת הקיץ.
* יש להזמין מראש מקומות באתרי קמפינג פופולריים.
* נסיעה ברכב לפסגת הר קאדילק באקדיה מחייבת הזמנה מראש בתקופה שבה חלה חובת ההזמנה.
* מומלץ להזמין סיורי שיט, צפייה בלווייתנים וסיורי דיג מראש.

=== מטבע ותשלומים ===

המטבע המקומי הוא הדולר האמריקאי (USD). כרטיסי אשראי מתקבלים ברוב בתי המלון, המסעדות והחנויות, אך מומלץ להחזיק מעט מזומן לצורך ביקור בדוכני מזון קטנים, שווקים ואזורים כפריים.

=== שפה ===

השפה העיקרית היא אנגלית. באזורים מסוימים, במיוחד בצפון המדינה ובסמוך לגבול קנדה, קיימת גם אוכלוסייה דוברת צרפתית.

=== חשמל ===

החשמל בארצות הברית הוא במתח של 120 וולט ובתדירות של 60 הרץ. השקעים הם מסוג A ו-B. מטיילים המגיעים ממדינות המשתמשות בשקעים אחרים יזדקקו למתאם מתאים.

=== תקשורת ואינטרנט ===

ביישובים הגדולים ובאזורי התיירות יש בדרך כלל קליטה סלולרית ואינטרנט אלחוטי. עם זאת, בחלקים נרחבים של צפון מיין, באזורי היערות ובפארקים המרוחקים הקליטה עלולה להיות חלשה או לא קיימת.

מומלץ להוריד מראש מפות לשימוש לא מקוון ולתכנן את המסלול לפני הכניסה לאזורים מרוחקים.

=== בטיחות ===

מיין נחשבת בדרך כלל ליעד בטוח למטיילים, אך יש לנקוט אמצעי זהירות רגילים, במיוחד בטיולים באזורים מבודדים.

==== סכנות פוטנציאליות ====

* '''קרציות ומחלות המועברות באמצעותן:''' קרציות מצויות ביערות, בשדות ובאזורים בעלי צמחייה גבוהה. הן עלולות להעביר מחלות כגון מחלת ליים. מומלץ להשתמש בחומר דוחה חרקים מתאים, ללבוש בגדים המכסים את הגוף ולבדוק את העור לאחר טיולים בטבע. קרציות עשויות להיות פעילות גם בסתיו ובימי חורף חמים.

* '''חיות בר:''' ביערות מיין חיים דובים שחורים, איילים ובעלי חיים נוספים. אין להתקרב לחיות בר או להאכילן. יש להקפיד על אחסון בטוח של מזון באתרי קמפינג.

* '''איילים בכבישים:''' איילים גדולים עשויים לחצות כבישים, בעיקר בשעות החשיכה ובאזורים כפריים. יש לנהוג בזהירות ולהימנע מנהיגה במהירות גבוהה בכבישים מיוערים.

* '''תנאי מזג אוויר:''' מזג האוויר עשוי להשתנות במהירות, במיוחד בהרים ובקרבת הים. יש לבדוק תחזית לפני יציאה לטיולים.

* '''ים קר וסוער:''' גם בקיץ טמפרטורת המים באוקיינוס האטלנטי עשויה להיות נמוכה. יש להיזהר מגלים חזקים ומזרמים באזורי החוף.

* '''חורף ונהיגה בשלג:''' בחודשי החורף עשויים הכבישים להיות מכוסים בשלג ובקרח. מומלץ להשתמש ברכב מתאים לתנאי החורף ולבדוק את מצב הכבישים.

* '''מסלולים מרוחקים:''' בטיולים בצפון המדינה ובהרים מומלץ להודיע למישהו על תוכנית המסלול, לשאת מים ומזון ולהצטייד באמצעי ניווט שאינם תלויים בקליטה סלולרית.

=== נגישות ===

במיין ניתן למצוא בתי מלון, מוזיאונים, פארקים ואתרי תיירות המציעים שירותים לאנשים עם מוגבלות. עם זאת, בחלק מהאתרים ההיסטוריים ובמסלולי הטבע קיימות מגבלות נגישות.

בפארק הלאומי אקדיה ישנם אזורים ושבילים נגישים, אך לא כל מסלולי ההליכה מתאימים לכיסאות גלגלים. מומלץ לבדוק את פרטי הנגישות באתר הרשמי של כל אתר לפני הביקור.

==יעדים סמוכים בולטים==
* '''[[ניו המפשייר]]''' – מדינה שכנה ממערב למיין, ובה ההרים הלבנים, הר וושינגטון, אגמים ועיירות הרריות.
* '''[[ניו ברנזוויק]]''' – פרובינציה קנדית מצפון-מזרח למיין, המציעה מפרץ, חופים, יערות ואתרי טבע.
* '''[[קוויבק]]''' – פרובינציה קנדית מצפון-מערב למיין, ובה הערים קוויבק ומונטריאול.
* '''[[מסצ'וסטס]]''' – מדינה שכנה מדרום-מערב, ובה העיר בוסטון, אתרים היסטוריים וחופים.
* '''[[נובה סקוטיה]]''' – פרובינציה קנדית ממזרח למיין, המפורסמת בחופי האוקיינוס האטלנטי, בכפרי דייגים ובפארק הלאומי קייפ ברטון.
}}
==ראו גם==
{{מיזמים
|ויקיפדיה= מיין
}}

[[קטגוריה:מיין|*]]

{{מדינות וטריטוריות ארצות הברית}}
{{geo|45.5|-69.0}}</text>
      <sha1>0lce7zmg5xwm3z75doim7ve3mecrmb0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261843</id>
      <parentid>261842</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T20:03:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* רקע כללי */</comment>
      <origin>261843</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40831" sha1="156x2eakx0k4mn7dqk2374vuz8nidu5" xml:space="preserve">{{חלק מ|ניו אינגלנד}}
{{מדריך מסוג אזור עם תתי-מדריכים}}
{{באנר|Camden Maine WV banner.jpg}}
{{תבנית מידע כללית לערכי יעדים|
| מפה = {{מפת ארצות הברית - מיין}}
| עיר בירה = [[אוגוסטה]]
| העיר הגדולה ביותר=[[פורטלנד]]
| שטח = 86,542
| אוכלוסייה= 1,330,089
| שנת אוכלוסייה= 2014
| אזור זמן =UTC -5
| אתר תיירות רשמי = http://www.visitmaine.com/
}} 
'''מיין''' (באנגלית: '''Maine''') היא מדינה בצפון-מזרח [[ארצות הברית]], באזור [[ניו אינגלנד]]. מיין גובלת באוקיינוס האטלנטי מדרום וממזרח, ב[[ניו המפשייר]] בחלקה הדרום-מערבי וב[[קנדה]] בחלקה הצפוני והצפון-מערבי.

מיין ידועה במיוחד בזכות קו החוף הסלעי והמרשים שלה, המגדלורים ההיסטוריים, כפרי הדייגים, יערות העד העצומים, האגמים וההרים. המדינה היא אחד מיעדי הטבע הבולטים בצפון-מזרח ארצות הברית. אחת מהאטרקציות הבולטות במיין הוא [[הפארק הלאומי אקדיה]] אשר הוא אחד מהפארקים הלאומיים הנודעים ביותר בחוף המזרחי.

בקיץ מגיעים למיין מבקרים רבים המעוניינים בחופשות חוף, שיט וטיולים בטבע, ואילו בסתיו מיין פופולרית במיוחד בקרב מבקרים בזכות צבעי השלכת. בחורף אפשר ליהנות באתרי הסקי, במסלולי אופנועי השלג ובפעילויות חורף נוספות.

מיין היא מדינה דלילת אוכלוסין למדיי, וחלקים גדולים ממנה מאופיינים באזורי טבע נרחבים, עיירות קטנות ואווירה כפרית ושלווה.{{-}}

==אזורים==
{{רשימת אזורים
| מפת אזורים=Maine_regions_map.png
| תיאור מפת אזורים=מפת אזורי התיירות של מיין
| גודל מפת אזורים=330px

| שם אזור 1=ארוסטוק
| צבע אזור 1=#d0d589 
| פריטי אזור 1=פרסק אייל, קריבו, פורט קנט
| תיאור אזור 1=האזור הצפוני ביותר במיין אשר מכונה גם &quot;המחוז&quot; (The County). זהו אזור חקלאי וכפרי המאופיין בשדות תפוחי אדמה, יערות, אגמים ונהרות. זהו יעד פופולרי לדיג, לציד, לטיולי שטח ולרכיבה על אופנועי שלג בחורף.

| שם אזור 2=דאון איסט ואקדיה
| צבע אזור 2=#b8cda7
| פריטי אזור 2=בר הרבור, אלסוורת, לובק, הפארק הלאומי אקדיה
| תיאור אזור 2=אזור החוף הצפון-מזרחי של מיין המאופיין במפרצים, באיים, בצוקים ובכפרי דייגים. האזור כולל את [[הפארק הלאומי אקדיה]] ואת האי מאונט דזרט, והוא האזור המתוייר ביותר במיין

| שם אזור 3=פורטלנד רבתי ומפרץ קאסקו
| צבע אזור 3=#af448b
| פריטי אזור 3=פורטלנד, סאות' פורטלנד, קייפ אליזבת, פריפורט
| תיאור אזור 3=המרכז העירוני והקולינרי של מיין. האזור כולל את העיר הגדולה במדינה, נמלים פעילים, מסעדות רבות, מבשלות בירה, מוזיאונים ואיים שלווים אליהם ניתן להגיע במעבורות.

| שם אזור 4=הרמות של מיין
| צבע אזור 4=#9893aa
| פריטי אזור 4=בנגור, מילינוקיט, פארק בקסטר, הר קטהדין
| תיאור אזור 4=אזור מיוער והררי בצפון ובמרכז המדינה. זהו יעד מרכזי לטיולים רגליים, לצפייה בחיות בר, לשיט בקאנו ולטיולים באזורי טבע מרוחקים.

| שם אזור 5=עמק קנבק ועמק מוס ריבר
| צבע אזור 5=#cc9f60
| פריטי אזור 5=אוגוסטה, ווטרוויל, סקוהיגן, גרינוויל
| תיאור אזור 5=אזור המאופיין בעמקים, בנהרות ובאגמים. בירת המדינה, אוגוסטה, נמצאת באזור זה, בנוסף לעיירות היסטוריות, אתרי מורשת ומוקדי בילוי באזור אגם מוסהד.

| שם אזור 6=אזור האגמים וההרים של מיין
| צבע אזור 6=#6ba1c6
| פריטי אזור 6=בטל, ריינג'לי, ברידג'טון, סבגו
| תיאור אזור 6=אזור הררי במערב מיין המאופיין באגמים, יערות, מפלים ואתרי סקי.

| שם אזור 7=רצועת החוף המרכזית של מיין
| צבע אזור 7=#81ba89
| פריטי אזור 7=ברונסוויק, באת', בוטביי הרבור, רוקלנד, קמדן
| תיאור אזור 7=אחד האזורים הציוריים ביותר במדינה אשר כולל חצאי איים, נמלי דיג, עיירות חוף היסטוריות, מושבות אמנים, איים ומגדלורים.

| שם אזור 8=רצועת החוף הדרומית של מיין
| צבע אזור 8=#5c9e95
| פריטי אזור 8=קיטרי, יורק, אוגונקוויט, קנבאנקפורט, אולד אורצ'רד ביץ'
| תיאור אזור 8=אזור נופש פופולרי הכולל חופים חוליים, עיירות נופש, מסעדות מאכלי ים רבות, ומרכזי קניות.

}}
== יישובים בולטים בעלי עניין תיירותי ==
{{MapFrame|align=left}}
{{Mapshape|stroke-opacity=0.1|wikidata=Q724}}
[[קובץ:Old Port area of Portland, ME.jpg|220x220px|ממוזער|פורטלנד]]
יישובים בולטים במדינת מיין אשר בעלי עניין תיירותי:

* {{יישוב מרכזי|שם=[[פורטלנד (מיין)|פורטלנד]]|שם חלופי=Portland|lat=43.666667|long=-70.266667|ויקינתונים=Q49201}} – העיר הגדולה במיין אשר מהווה את המרכז התרבותי והקולינרי שלה. בעיר נמצא רובע הנמל ההיסטורי אולד פורט, לצד מסעדות, מבשלות בירה, מוזיאונים וגלריות אמנות.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[אוגוסטה]]|שם חלופי=Augusta|lat=44.307|long=-69.782|ויקינתונים=Q28206}} – בירת מיין. בעיר נמצאים בניין הקפיטול של המדינה, מוזיאונים ואתרים היסטוריים לאורך נהר קנבק.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[אובורן]]|שם חלופי=Auburn|lat=44.083333|long=-70.233333|ויקינתונים=Q758545}} – עיר המהווה מרכז מסחר ותרבות אזורי. בסביבתה ישנם אגמים, מסלולי הליכה ואתרי בילוי.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[בר הרבור]]|שם חלופי=Bar Harbor|lat=44.385833|long=-68.209444|ויקינתונים=Q1672375}} – עיירת נופש פופולרית באי מאונט דזרט המהווה מוקד פופולרי עבור המבקרים בפארק הלאומי אקדיה.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[ברונסוויק]]|שם חלופי=Brunswick|lat=43.910833|long=-69.963056|ויקינתונים=Q518466}} – עיירה אוניברסיטאית שליווה בה נמצאת מכללת בודוין. העיירה מהווה נקודת מוצא טובה לטיולים לאורך החוף המרכזי.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[אלסוורת]]|שם חלופי=Ellsworth|lat=44.572222|long=-68.476111|ויקינתונים=Q2075643}} – מרכז מסחר חשוב במזרח מיין.
* {{יישוב מרכזי|שם=[[בנגור]]|שם חלופי=Bangor|lat=44.80175|long=-68.77076|ויקינתונים=Q327012}} – אחת הערים הגדולות בצפון המדינה אשר משמשת מרכז אזורי חשוב.
* {{יישוב מרכזי|שם=[[לואיסטון]]|שם חלופי=Lewiston|lat=44.09778|long=-70.23111|ויקינתונים=Q501170}} – עיר בעלת היסטוריה תעשייתית ותרבותית עשירה, ובה מוזיאונים, מוסדות אמנות ומסעדות.

==יעדים בולטים נוספים==
[[קובץ:Bass harbor head light 20041002 123635 1.1504x1000.jpg|220x220px|ממוזער|מגדל תצפית בפארק הלאומי אקדיה]]

* {{יעד מרכזי|שם=[[הפארק הלאומי אקדיה]]|שם חלופי=Acadia National Park|האתר הרשמי=https://www.nps.gov/acad/|ויקיפדיה=|lat=44.34|long=-68.24|תיאור=הפארק הלאומי היחיד בניו אינגלנד אשר משתרע על פני חלקים מהאי מאונט דזרט, חצי האי סקודיק ואיים נוספים. הפארק כולל יערות, אגמים, חופים סלעיים ושבילי הליכה רבים. אטרקציות מרכזיות בפארק כוללות בין היתר את הר קאדילק, כביש Park Loop Road, חוף סנד ביץ', מפרץ ת'אנדר הול ואגם ג'ורדן.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[הר קאדילק]]|שם חלופי=Cadillac Mountain|ויקיפדיה=|lat=44.35127|long=-68.22649|תיאור=פסגה גבוהה באי מאונט דזרט, שממנה נשקף נוף מרשים של האוקיינוס האטלנטי ושל האיים הסובבים. ההר נמצא בתחומי הפארק הלאומי אקדיה. בעונת התיירות יש להזמין מקום מראש לנסיעה ברכב בכביש הפסגה.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[פארק המדינה בקסטר]]|שם חלופי=Baxter State Park|ויקיפדיה=|lat=46.033333|long=-68.933333|תיאור=פארק טבע נרחב בצפון מיין ובו נמצא הר קטהדין שהוא הפסגה הגבוהה במדינה. הפארק מכיל מסלולי הליכה מאתגרים, אזורי קמפינג ואפשרויות לצפייה בחיות בר. הכניסה לחלקים מסוימים של הפארק מוגבלת ומחייבת תכנון מבעוד מועד.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[פארק המדינה קמדן הילס]]|שם חלופי=Camden Hills State Park|ויקיפדיה=|lat=44.230138|long=-69.0473|תיאור=פארק הממוקם בסמוך לעיירה קמדן אשר מכיל מסלולי הליכה ונקודות תצפית על מפרץ פנובסקוט ועל האיים הסמוכים. הפסגה הפופולרית ביותר בתחומי הפארק היא הר באטי.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[אגם מוסהד]]|שם חלופי=Moosehead Lake|ויקיפדיה=|lat=45.633333|long=-69.65|תיאור=האגם הגדול ביותר במיין אשר ממוקם באזור הצפוני של המדינה. האגם פופולרי במיוחד לשיט, דיג, שיט קיאקים, צפייה באיילים ולפעילויות חוץ מגוונות.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[מפרץ קאסקו]]|שם חלופי=Casco Bay|ויקיפדיה=|lat=43.633333|long=-70.049444|תיאור=מפרץ ובו איים רבים, עיירות חוף ונמלים. ניתן לצאת לשיט במעבורות מפורטלנד ולבקר באי פיקס איילנד.}}

== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;
מיין היא המדינה הגדולה ביותר בשטחה באזור ניו אינגלנד. היא משתרעת על פני כ-91,646 קמ&quot;ר, אך אוכלוסייתה קטנה יחסית - נכון ל-2025 מנתה אוכלוסיית מיין כ-1.41 מיליון תושבים. חלק ניכר מאוכלוסיית המדינה מתרכז לאורך החוף הדרומי ובאזור הערים פורטלנד, לואיסטון ובנגור.

מיין היא המדינה היחידה בארצות הברית הגובלת במדינה אחת בלבד של ארצות הברית (ניו המפשייר). יתר גבולותיה היבשתיים הם עם קנדה. 

מיין ידועה בזכות קו החוף המפורץ שלה, הכולל אלפי איים, מפרצים, חצאי איים ומפרצונים קטנים. לאורך רצועת החוף של מיין ניתן למצוא מגדלורים רבים, כפרי דייגים ועיירות נמל היסטוריות. פנים המדינה כולל בעיקר יערות, אגמים, נהרות והרים.

הכלכלה המקומית נשענת בין היתר על תיירות, דיג, תעשיית העץ, חקלאות, וגידול תפוחי אדמה. מיין היא אחת המדינות המזוהות ביותר עם דיג הלובסטרים בארצות הברית.

=== היסטוריה ===
לפני הגעת המתיישבים האירופאים לאזור התגוררו באזור עמים אינדיאנים משבט הוואבאנאקי. עד היום ממשיכות לחיות באזור מיין קהילות תושבים ממוצא אינדיאני, ולמורשתן מקום חשוב בתרבות ובהיסטוריה המקומית של מיין.

ההתיישבות האירופאית באזור החלה במאה ה-17. במשך שנים רבות השתייך האזור למדינת מסצ'וסטס, עד שהוא הפך למדינה עצמאית בשנת 1820 במסגרת פשרת מיזורי.

המורשת הימית של מיין ניכרת עד היום בנמלים, במספנות, במוזיאונים ובכפרי הדייגים. בחלק מהעיירות של מיין השתמרו מבנים היסטוריים רבים, ובערים שונות במדינה ניתן למצוא מוזיאונים המוקדשים לספנות, לדיג, לאמנות ולהיסטוריה המקומית.

== אקלים ==
{{תרגום מכונה גולמי|
מיין נהנית מאקלים יבשתי לח, עם השפעה ימית לאורך החוף. החורפים קרים ומושלגים, הקיצים חמים ונעימים יחסית, והאביב והסתיו מתאפיינים בשינויים ניכרים בטמפרטורות.

* '''אביב (מרץ–מאי):''' תקופה של הפשרת שלגים, פריחה והתעוררות הטבע. מזג האוויר עשוי להיות קריר וגשום, ובתחילת האביב חלק ממסלולי הטיול ואתרי התיירות עדיין אינם פעילים.

* '''קיץ (יוני–אוגוסט):''' העונה הפופולרית ביותר לתיירות. מזג האוויר נוח יחסית, החופים ואתרי הקמפינג פעילים, וניתן ליהנות משיט, דיג וטיולים. יולי ואוגוסט הם החודשים העמוסים ביותר, במיוחד לאורך החוף ובאזור אקדיה.

* '''סתיו (ספטמבר–נובמבר):''' אחת התקופות היפות ביותר לביקור במדינה. יערות המייפל והעצים הנשירים נצבעים בגוונים של אדום, כתום וצהוב. תקופת השלכת משתנה בהתאם לאזור ולמזג האוויר, ובדרך כלל מתחילה בצפון המדינה ומתקדמת דרומה.

* '''חורף (דצמבר–פברואר):''' החורף קר ומושלג, במיוחד בצפון המדינה ובהרים. זוהי העונה המתאימה לסקי, לסנובורד, להליכה בנעלי שלג ולרכיבה על אופנועי שלג.

'''מתי כדאי לבקר?''' למטיילים המעוניינים לשלב חופים, שיט, טיולים רגליים ואתרי תיירות, החודשים יוני עד ספטמבר הם בדרך כלל הבחירה הטובה ביותר. חובבי השלכת יעדיפו את סוף ספטמבר ואת אוקטובר, ואילו חובבי ספורט החורף ימצאו את מבוקשם בחודשים דצמבר עד מרץ.

==אטרקציות==
מיין מציעה מגוון רחב של אטרקציות, החל מאתרי טבע ונופים ימיים ועד למוזיאונים, עיירות היסטוריות ומרכזי תרבות.

=== טבע ונופים ===

* ביקור בפארק הלאומי אקדיה ובתצפיות על החוף האטלנטי.
* נסיעה לאורך כביש Park Loop Road באי מאונט דזרט.
* טיול רגלי בהר קטהדין ובפארק המדינה בקסטר.
* שיט באגם מוסהד ובאגמים של מערב מיין.
* ביקור במגדלורים ההיסטוריים לאורך החוף.
* טיול לאורך שביל Marginal Way באוגונקוויט.
* צפייה באיילים, באיילי קורא ובציפורים באזורי הטבע.
* ביקור במפלים וביערות של אזור ההרים המערביים.

=== עיירות חוף ונמלים ===
עיירות החוף של מיין הן חלק מרכזי מחוויית הביקור במדינה. מומלץ להקדיש זמן לשיטוט בנמלים, לביקור בחנויות מקומיות, לטעימת מאכלי ים ולצפייה בסירות הדיג.

בין העיירות המומלצות:

* קמדן – נמל ציורי ונוף הררי.
* רוקלנד – גלריות אמנות, מוזיאונים ופסטיבל הלובסטר.
* בוטביי הרבור – עיירת נמל עם סיורי שיט.
* קנבאנקפורט – עיירת נופש עם חנויות ומסעדות.
* אוגונקוויט – חופים חוליים ושבילי הליכה לאורך החוף.
* בר הרבור – מרכז תיירותי חשוב בסמוך לאקדיה.

=== מגדלורים ===
מגדלורים הם אחד מסמלי ההיכר של מיין. לאורך החוף פזורים מגדלורים רבים, חלקם פעילים וחלקם אתרים היסטוריים. בין המפורסמים שבהם:

* Portland Head Light – בקייפ אליזבת.
* Bass Harbor Head Light – באי מאונט דזרט.
* Pemaquid Point Light – ליד בריסטול.
* West Quoddy Head Light – ליד לובק.
* Owls Head Light – ליד רוקלנד.
* Marshall Point Light – ליד פורט קלייד.

חלק מהמגדלורים נמצאים בשטחי פארקים ציבוריים, ואחרים נמצאים בשטחים פרטיים או בשטחים שאינם פתוחים למבקרים. מומלץ לבדוק מראש את אפשרויות הביקור.

=== מוזיאונים ותרבות ===

* '''[[מוזיאון האמנות של פורטלנד]] (Portland Museum of Art)''' – מוזיאון מרכזי המציג אמנות אמריקאית ואירופאית.
* '''[[מוזיאון פארנסוורת']] (Farnsworth Art Museum)''' – מוזיאון אמנות ברוקלנד, הידוע באוסף יצירותיהם של אמנים אמריקאים.
* '''[[מוזיאון התחבורה של מיין]] (Maine Narrow Gauge Railroad Museum)''' – מוזיאון המוקדש להיסטוריה של הרכבות הצרות במדינה.
* '''[[מוזיאון הים של מיין]] (Maine Maritime Museum)''' – מוזיאון בבאת' המוקדש להיסטוריה הימית, לבניית ספינות ולתעשיית הספנות.
* '''[[מוזיאון המדינה של מיין]] (Maine State Museum)''' – באוגוסטה, ובו תצוגות על ההיסטוריה והתרבות של המדינה.

==פעילויות ==
מיין היא יעד מצוין לחופשות פעילות. ניתן לשלב טיולים רגליים, רכיבה על אופניים, שיט, דיג, קיאקים, קמפינג וספורט חורף.

=== טיולים רגליים ===
במדינה ישנם מאות מסלולי הליכה, בדרגות קושי שונות. חלקם עוברים ביערות ובאגמים, ואחרים מציעים תצפיות מרהיבות על החוף וההרים.

מסלולים מומלצים:

* שבילי הפארק הלאומי אקדיה.
* שבילי הר קטהדין.
* מסלולי פארק המדינה קמדן הילס.
* מסלולי Grafton Notch State Park.
* מסלולי Rangeley Lakes.
* שביל האפלצ'ים (Appalachian Trail), שחלקו הצפוני מסתיים בהר קטהדין.

יש להצטייד בנעלי הליכה מתאימות, במים ובמפות. במסלולים הרריים ומרוחקים מומלץ לבדוק מראש את תנאי מזג האוויר ואת מצב השבילים.

=== שיט וקיאקים ===
החוף המפורץ של מיין, האיים הרבים והאגמים הפנימיים הופכים את המדינה ליעד מצוין לשיט.

אפשרויות פופולריות:

* שיט במעבורות בין איי מפרץ קאסקו.
* שיט תיירותי לצפייה בלווייתנים.
* סיורי דיג היוצאים מנמלי החוף.
* שיט בקיאקים לאורך החוף ובאגמים.
* מסעות קאנו בנהר אלגאש.
* שיט בספינות מפרש מסורתיות מסוג Windjammer.

הים עשוי להיות קר וסוער גם בקיץ. מומלץ לצאת לשיט עם מפעילים מורשים ולהקפיד על ציוד בטיחות מתאים.

=== רכיבה על אופניים ===
במיין ישנם מסלולי רכיבה רבים, ובמיוחד מומלצות דרכי הכרכרות ההיסטוריות בפארק הלאומי אקדיה. הדרכים אינן סלולות, אך מתאימות לרכיבה ולסיורים בנופים טבעיים.

=== צפייה בחיות בר ===
בשטחים הפתוחים של מיין ניתן לצפות במגוון בעלי חיים, ובהם:

* אייל קורא (Moose).
* אייל לבן-זנב.
* דובים שחורים.
* שועלים.
* עיטם לבן-ראש.
* כלבי ים.
* לווייתנים.
* עופות ים ופאפינים באזורים המתאימים.

ניתן להצטרף לסיורי צפייה מודרכים, בעיקר באזור מוסהד ובאזור החוף הצפון-מזרחי.

=== סקי ===
מיין היא אחד היעדים הבולטים לספורט חורף בצפון-מזרח ארצות הברית. בהרים המערביים של המדינה נמצאים כמה מאתרי הסקי הגדולים באזור.

אתרי סקי בולטים:

* '''Sugarloaf''' – אתר סקי גדול באזור קאראבסט ואלי, המציע מסלולים למגוון רמות.
* '''Sunday River''' – אתר סקי פופולרי ליד העיירה בטל.
* '''Saddleback Mountain''' – אתר סקי באזור ריינג'לי.
* '''Shawnee Peak''' – אתר סקי באזור ברידג'טון.

בעונת החורף ניתן ליהנות גם מסקי למרחקים, מהליכה בנעלי שלג, מהחלקה על הקרח ומרכיבה על אופנועי שלג.

==אוכל==
המטבח של מיין מזוהה במיוחד עם מאכלי ים, אך ניתן למצוא במדינה גם מסעדות איכותיות, מאפיות, שוקי איכרים ומטבחים בין-לאומיים.

=== מאכלים מקומיים ===

* '''לובסטר (Maine Lobster)''' – המאכל המזוהה ביותר עם המדינה. ניתן למצוא אותו במגוון צורות, ובמיוחד כלובסטר מאודה או מבושל.
* '''לובסטר רול (Lobster Roll)''' – כריך לובסטר המוגש בלחמנייה קלויה, בדרך כלל עם מיונז או חמאה.
* '''צדפות (Clams)''' – מוגשות מטוגנות, מאודות או במרק.
* '''צדפות מסקלופ (Scallops)''' – מאכל ים פופולרי לאורך החוף.
* '''צ'אודר (Clam Chowder)''' – מרק סמיך על בסיס צדפות, תפוחי אדמה ושמנת.
* '''אוכמניות בר (Wild Blueberries)''' – מיין ידועה בגידול אוכמניות בר, המשמשות להכנת פשטידות, ריבות, מאפים וגלידות.
* '''Whoopie Pie''' – קינוח מקומי המורכב משתי עוגיות רכות וביניהן מילוי קרמי.
* '''פאי אוכמניות''' – אחד הקינוחים המסורתיים המזוהים עם המדינה.
* '''תפוחי אדמה מארוסטוק''' – תוצרת חקלאית מפורסמת של צפון מיין.

=== מסעדות ומאכלי ים ===
בפורטלנד ניתן למצוא מגוון רחב של מסעדות, מדוכני אוכל פשוטים ועד מסעדות שף. לאורך החוף מומלץ לנסות מסעדות מקומיות ודוכני לובסטר המכונים Lobster Shacks.

מומלץ לנסות גם את שוקי האיכרים ואת חנויות המזון המקומיות, שבהן ניתן למצוא גבינות, דבש, ריבות ומוצרים חקלאיים מתוצרת המדינה.

==שתייה==
מיין ידועה בתרבות מבשלות הבירה שלה, ובמיוחד בבירות בוטיק. בפורטלנד ובערים נוספות במדינה פועלות מבשלות רבות המציעות סיורים וטעימות.

=== מבשלות בירה ===
המבשלות הפופולריות ביותר הן:

* '''Allagash Brewing Company''' – מבשלת בירה מפורסמת בפורטלנד, המתמחה בין היתר בבירות בסגנון בלגי.
* '''Maine Beer Company''' – מבשלה ידועה בליברטי, המפורסמת בבירות בוטיק.
* '''Shipyard Brewing Company''' – מבשלת בירה ותיקה בפורטלנד.
* '''Bissell Brothers Brewing''' – מבשלה בפורטלנד המזוהה עם בירות בסגנון IPA.
* '''Oxbow Brewing Company''' – מבשלה המתמחה בבירות מותססות ובסגנונות ייחודיים.

=== משקאות מקומיים פופולריים נוספים ===

* סיידר תפוחים מקומי.
* משקאות אוכמניות.
* משקאות חריפים מתוצרת מזקקות מקומיות.

== קניות ==
מיין מציעה מגוון אפשרויות קניות, החל מחנויות מקומיות ועד מרכזי קניות גדולים.

* '''[[פריפורט]]''' – עיירת קניות מפורסמת, שבה נמצאת חנות הדגל של L.L.Bean, לצד חנויות מותגים וחנויות עודפים.
* '''[[קיטרי]]''' – אזור קניות גדול בדרום המדינה, ובו מרכזי Outlet רבים.
* '''פורטלנד''' – חנויות עצמאיות, גלריות, חנויות עתיקות ושווקים.
* '''רוקלנד וקמדן''' – חנויות אמנות, מלאכת יד ומוצרים מקומיים.

מוצרים מקומיים שכדאי לחפש כוללים מוצרי עץ, עבודות יד, בגדים וציוד לטיולים, ריבות אוכמניות ומוצרי מזון מקומיים.

==לינה==
מיין מציעה מגוון רחב של אפשרויות לינה, החל ממלונות עירוניים ועד בקתות מבודדות ביערות ובקרבת אגמים.

=== מלונות ובתי הארחה ===
בערים הגדולות ובעיירות החוף ניתן למצוא מלונות, מוטלים, בתי הארחה וצימרים. פורטלנד, בר הרבור וקמדן הן נקודות לינה פופולריות במיוחד.

=== בקתות ובתי נופש ===
באזורי האגמים וההרים ניתן לשכור בקתות עץ, בתי נופש ובתים על שפת האגם. אפשרות זו מתאימה במיוחד למשפחות ולקבוצות המעוניינות בחופשה בטבע.

=== קמפינג ===
במיין ישנם אתרי קמפינג רבים, הן בפארקים ציבוריים והן בשטחים פרטיים. הפארק הלאומי אקדיה, פארק המדינה בקסטר ואזורי האגמים מציעים אפשרויות קמפינג.

בעונת הקיץ מומלץ להזמין מקומות מראש, במיוחד באקדיה ובאתרי הקמפינג הפופולריים.

== הגעה ==
=== בטיסה ===
נמל התעופה המרכזי במדינה הוא '''[[נמל התעופה הבין-לאומי של פורטלנד]] (Portland International Jetport, PWM)'''. הוא משרת את אזור פורטלנד ומציע טיסות פנים ליעדים שונים בארצות הברית.

נמלי תעופה נוספים:

* '''[[נמל התעופה הבין-לאומי של בנגור]] (Bangor International Airport, BGR)''' – משרת את צפון ומרכז המדינה.
* '''[[נמל התעופה אוגוסטה סטייט]] (Augusta State Airport, AUG)''' – נמל תעופה אזורי.
* '''[[נמל התעופה האזורי נוקס קאונטי]] (Knox County Regional Airport, RKD)''' – משרת את אזור רוקלנד וקמדן.

מטיילים המגיעים מחוץ לארצות הברית יוכלו בדרך כלל לטוס דרך [[בוסטון]], ניו יורק או יעד בין-לאומי אחר, ומשם להמשיך למיין בטיסה, ברכבת או ברכב.

=== ברכבת ===
רכבת '''Amtrak Downeaster''' מחברת בין [[בוסטון]] לבין דרום מיין והחוף המרכזי. בין התחנות במיין נמצאות:

* וולס (Wells).
* סאקו (Saco).
* אולד אורצ'רד ביץ' (Old Orchard Beach).
* פורטלנד.
* פריפורט (Freeport).
* ברונסוויק (Brunswick).

הרכבת היא אפשרות נוחה להגעה מבוסטון לפורטלנד ולחלק מהיישובים לאורך החוף, אך היא אינה משרתת את רוב האזורים הכפריים והצפוניים של המדינה.

את לוחות הזמנים והכרטיסים ניתן לבדוק באתר [https://amtrakdowneaster.com/ Amtrak Downeaster].

=== במכונית ===
הכביש המהיר המרכזי המוביל למיין הוא Interstate 95, המחבר את המדינה עם ניו המפשייר, מסצ'וסטס ויתר החוף המזרחי.

כביש I-295 מחבר בין אזור פורטלנד לברונסוויק, וכביש US Route 1 עובר לאורך חלק גדול מהחוף ומציע נסיעה נופית בין עיירות החוף.

מטיילים המגיעים מבוסטון יכולים להגיע לפורטלנד בדרך כלל בתוך כשעתיים, בהתאם לתנועה ולתנאי הדרך.

===באוטובוס===
חברות אוטובוסים שונות מחברות את מיין עם בוסטון ועם ערים אחרות באזור ניו אינגלנד.

* [https://concordcoachlines.com/ Concord Coach Lines] – מפעילה קווים בין בוסטון, פורטלנד, אוגוסטה, בנגור ויישובים נוספים.
* [https://www.greyhound.com/ Greyhound] – מפעילה שירותי אוטובוסים בין ערים שונות באזור.
* [https://www.shorelineexplorer.com/ Shoreline Explorer] – שירות תחבורה עונתי באזור החוף הדרומי.

יש לבדוק את מסלולי הקווים ואת לוחות הזמנים לפני הנסיעה, משום שחלק מהשירותים מוגבלים או עונתיים.

=== במעבורת ===
במיין פועלות מעבורות רבות המחברות בין היבשת לאיים שבאוקיינוס האטלנטי ובמפרץ קאסקו.

מפורטלנד יוצאות מעבורות לאיים שונים, ובהם Peaks Island, Little Diamond Island ו-Great Diamond Island.

מעבורות נוספות יוצאות מנמלים כגון רוקלנד, בוטביי הרבור ובר הארבור. השירותים משתנים בהתאם לעונה, ולחלק מהאיים ניתן להגיע רק באמצעות מעבורת.

==תחבורה==
=== במכונית ===

רכב פרטי הוא אמצעי התחבורה הנוח ביותר לטיול במיין. האטרקציות המרכזיות מפוזרות על פני שטח גדול, ורבות מהן נמצאות מחוץ לערים וליישובים הגדולים.

השכרת רכב מומלצת במיוחד למטיילים המעוניינים לבקר באקדיה, באזור האגמים וההרים, בצפון המדינה ובמגדלורים המרוחקים.

יש לקחת בחשבון שבחודשי הקיץ כבישי החוף, ובמיוחד כביש US Route 1, עשויים להיות עמוסים מאוד.

=== באוטובוס ===

קיימים שירותי אוטובוסים בין חלק מהערים והיישובים המרכזיים. עם זאת, הכיסוי התחבורתי באזורים הכפריים מוגבל, ולכן לא מומלץ להסתמך על אוטובוסים בלבד לטיול מקיף במדינה.

=== ברכבת ===

רכבת Amtrak Downeaster מאפשרת להגיע מבוסטון ליישובים בדרום מיין ובאזור החוף המרכזי. אין במיין רשת רכבות נוסעים מקיפה המשרתת את יתר חלקי המדינה.

=== במעבורת ===

מעבורות הן אמצעי תחבורה חשוב עבור תושבי האיים והמבקרים בהם. שירותי המעבורות מפורטלנד ומנמלים אחרים מאפשרים להגיע לאיים וליהנות מנופי המפרצים.

=== בקמפר ===

מיין מתאימה מאוד לטיול בקרוואן (RV). במדינה ישנם אתרי קמפינג רבים, חלקם בקרבת אגמים, חופים ויערות.

עם זאת, יש להביא בחשבון:

* לא בכל כביש כפרי מתאים לנסוע עם קרוואן גדול.
* בחלק מאתרי הקמפינג יש מגבלות אורך וגודל.
* מומלץ להזמין מקומות מראש בחודשי הקיץ.
* באזורים מרוחקים יש לתכנן מראש את תדלוק הרכב ואת אספקת המזון.
* בחורף חלק מהאתרים סגורים בשל תנאי מזג האוויר.

== חשוב לדעת ==
{{להשלים}} 
=== עונות תיירות ועומסים ===

חודשי יולי ואוגוסט הם שיא עונת התיירות. בתקופה זו מחירי הלינה גבוהים יותר, והעיירות הפופולריות והפארק הלאומי אקדיה עשויים להיות עמוסים.

בחודשי ספטמבר ואוקטובר ניתן ליהנות ממזג אוויר נעים יחסית ומצבעי השלכת, אך גם בתקופה זו יש ביקוש גבוה ללינה באזורים מסוימים.

בחורף חלק מהמלונות, המסעדות והאטרקציות בעיירות החוף פועלים במתכונת מצומצמת או נסגרים זמנית.

=== הזמנת מקומות מראש ===

* מומלץ להזמין מקומות לינה מראש בעונת הקיץ.
* יש להזמין מראש מקומות באתרי קמפינג פופולריים.
* נסיעה ברכב לפסגת הר קאדילק באקדיה מחייבת הזמנה מראש בתקופה שבה חלה חובת ההזמנה.
* מומלץ להזמין סיורי שיט, צפייה בלווייתנים וסיורי דיג מראש.

=== מטבע ותשלומים ===

המטבע המקומי הוא הדולר האמריקאי (USD). כרטיסי אשראי מתקבלים ברוב בתי המלון, המסעדות והחנויות, אך מומלץ להחזיק מעט מזומן לצורך ביקור בדוכני מזון קטנים, שווקים ואזורים כפריים.

=== שפה ===

השפה העיקרית היא אנגלית. באזורים מסוימים, במיוחד בצפון המדינה ובסמוך לגבול קנדה, קיימת גם אוכלוסייה דוברת צרפתית.

=== חשמל ===

החשמל בארצות הברית הוא במתח של 120 וולט ובתדירות של 60 הרץ. השקעים הם מסוג A ו-B. מטיילים המגיעים ממדינות המשתמשות בשקעים אחרים יזדקקו למתאם מתאים.

=== תקשורת ואינטרנט ===

ביישובים הגדולים ובאזורי התיירות יש בדרך כלל קליטה סלולרית ואינטרנט אלחוטי. עם זאת, בחלקים נרחבים של צפון מיין, באזורי היערות ובפארקים המרוחקים הקליטה עלולה להיות חלשה או לא קיימת.

מומלץ להוריד מראש מפות לשימוש לא מקוון ולתכנן את המסלול לפני הכניסה לאזורים מרוחקים.

=== בטיחות ===

מיין נחשבת בדרך כלל ליעד בטוח למטיילים, אך יש לנקוט אמצעי זהירות רגילים, במיוחד בטיולים באזורים מבודדים.

==== סכנות פוטנציאליות ====

* '''קרציות ומחלות המועברות באמצעותן:''' קרציות מצויות ביערות, בשדות ובאזורים בעלי צמחייה גבוהה. הן עלולות להעביר מחלות כגון מחלת ליים. מומלץ להשתמש בחומר דוחה חרקים מתאים, ללבוש בגדים המכסים את הגוף ולבדוק את העור לאחר טיולים בטבע. קרציות עשויות להיות פעילות גם בסתיו ובימי חורף חמים.

* '''חיות בר:''' ביערות מיין חיים דובים שחורים, איילים ובעלי חיים נוספים. אין להתקרב לחיות בר או להאכילן. יש להקפיד על אחסון בטוח של מזון באתרי קמפינג.

* '''איילים בכבישים:''' איילים גדולים עשויים לחצות כבישים, בעיקר בשעות החשיכה ובאזורים כפריים. יש לנהוג בזהירות ולהימנע מנהיגה במהירות גבוהה בכבישים מיוערים.

* '''תנאי מזג אוויר:''' מזג האוויר עשוי להשתנות במהירות, במיוחד בהרים ובקרבת הים. יש לבדוק תחזית לפני יציאה לטיולים.

* '''ים קר וסוער:''' גם בקיץ טמפרטורת המים באוקיינוס האטלנטי עשויה להיות נמוכה. יש להיזהר מגלים חזקים ומזרמים באזורי החוף.

* '''חורף ונהיגה בשלג:''' בחודשי החורף עשויים הכבישים להיות מכוסים בשלג ובקרח. מומלץ להשתמש ברכב מתאים לתנאי החורף ולבדוק את מצב הכבישים.

* '''מסלולים מרוחקים:''' בטיולים בצפון המדינה ובהרים מומלץ להודיע למישהו על תוכנית המסלול, לשאת מים ומזון ולהצטייד באמצעי ניווט שאינם תלויים בקליטה סלולרית.

=== נגישות ===

במיין ניתן למצוא בתי מלון, מוזיאונים, פארקים ואתרי תיירות המציעים שירותים לאנשים עם מוגבלות. עם זאת, בחלק מהאתרים ההיסטוריים ובמסלולי הטבע קיימות מגבלות נגישות.

בפארק הלאומי אקדיה ישנם אזורים ושבילים נגישים, אך לא כל מסלולי ההליכה מתאימים לכיסאות גלגלים. מומלץ לבדוק את פרטי הנגישות באתר הרשמי של כל אתר לפני הביקור.

==יעדים סמוכים בולטים==
* '''[[ניו המפשייר]]''' – מדינה שכנה ממערב למיין, ובה ההרים הלבנים, הר וושינגטון, אגמים ועיירות הרריות.
* '''[[ניו ברנזוויק]]''' – פרובינציה קנדית מצפון-מזרח למיין, המציעה מפרץ, חופים, יערות ואתרי טבע.
* '''[[קוויבק]]''' – פרובינציה קנדית מצפון-מערב למיין, ובה הערים קוויבק ומונטריאול.
* '''[[מסצ'וסטס]]''' – מדינה שכנה מדרום-מערב, ובה העיר בוסטון, אתרים היסטוריים וחופים.
* '''[[נובה סקוטיה]]''' – פרובינציה קנדית ממזרח למיין, המפורסמת בחופי האוקיינוס האטלנטי, בכפרי דייגים ובפארק הלאומי קייפ ברטון.
}}
==ראו גם==
{{מיזמים
|ויקיפדיה= מיין
}}

[[קטגוריה:מיין|*]]

{{מדינות וטריטוריות ארצות הברית}}
{{geo|45.5|-69.0}}</text>
      <sha1>156x2eakx0k4mn7dqk2374vuz8nidu5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261844</id>
      <parentid>261843</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T20:18:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* אקלים */</comment>
      <origin>261844</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40994" sha1="11a9drixs41ty8eu6bnrv9jkwbg76yo" xml:space="preserve">{{חלק מ|ניו אינגלנד}}
{{מדריך מסוג אזור עם תתי-מדריכים}}
{{באנר|Camden Maine WV banner.jpg}}
{{תבנית מידע כללית לערכי יעדים|
| מפה = {{מפת ארצות הברית - מיין}}
| עיר בירה = [[אוגוסטה]]
| העיר הגדולה ביותר=[[פורטלנד]]
| שטח = 86,542
| אוכלוסייה= 1,330,089
| שנת אוכלוסייה= 2014
| אזור זמן =UTC -5
| אתר תיירות רשמי = http://www.visitmaine.com/
}} 
'''מיין''' (באנגלית: '''Maine''') היא מדינה בצפון-מזרח [[ארצות הברית]], באזור [[ניו אינגלנד]]. מיין גובלת באוקיינוס האטלנטי מדרום וממזרח, ב[[ניו המפשייר]] בחלקה הדרום-מערבי וב[[קנדה]] בחלקה הצפוני והצפון-מערבי.

מיין ידועה במיוחד בזכות קו החוף הסלעי והמרשים שלה, המגדלורים ההיסטוריים, כפרי הדייגים, יערות העד העצומים, האגמים וההרים. המדינה היא אחד מיעדי הטבע הבולטים בצפון-מזרח ארצות הברית. אחת מהאטרקציות הבולטות במיין הוא [[הפארק הלאומי אקדיה]] אשר הוא אחד מהפארקים הלאומיים הנודעים ביותר בחוף המזרחי.

בקיץ מגיעים למיין מבקרים רבים המעוניינים בחופשות חוף, שיט וטיולים בטבע, ואילו בסתיו מיין פופולרית במיוחד בקרב מבקרים בזכות צבעי השלכת. בחורף אפשר ליהנות באתרי הסקי, במסלולי אופנועי השלג ובפעילויות חורף נוספות.

מיין היא מדינה דלילת אוכלוסין למדיי, וחלקים גדולים ממנה מאופיינים באזורי טבע נרחבים, עיירות קטנות ואווירה כפרית ושלווה.{{-}}

==אזורים==
{{רשימת אזורים
| מפת אזורים=Maine_regions_map.png
| תיאור מפת אזורים=מפת אזורי התיירות של מיין
| גודל מפת אזורים=330px

| שם אזור 1=ארוסטוק
| צבע אזור 1=#d0d589 
| פריטי אזור 1=פרסק אייל, קריבו, פורט קנט
| תיאור אזור 1=האזור הצפוני ביותר במיין אשר מכונה גם &quot;המחוז&quot; (The County). זהו אזור חקלאי וכפרי המאופיין בשדות תפוחי אדמה, יערות, אגמים ונהרות. זהו יעד פופולרי לדיג, לציד, לטיולי שטח ולרכיבה על אופנועי שלג בחורף.

| שם אזור 2=דאון איסט ואקדיה
| צבע אזור 2=#b8cda7
| פריטי אזור 2=בר הרבור, אלסוורת, לובק, הפארק הלאומי אקדיה
| תיאור אזור 2=אזור החוף הצפון-מזרחי של מיין המאופיין במפרצים, באיים, בצוקים ובכפרי דייגים. האזור כולל את [[הפארק הלאומי אקדיה]] ואת האי מאונט דזרט, והוא האזור המתוייר ביותר במיין

| שם אזור 3=פורטלנד רבתי ומפרץ קאסקו
| צבע אזור 3=#af448b
| פריטי אזור 3=פורטלנד, סאות' פורטלנד, קייפ אליזבת, פריפורט
| תיאור אזור 3=המרכז העירוני והקולינרי של מיין. האזור כולל את העיר הגדולה במדינה, נמלים פעילים, מסעדות רבות, מבשלות בירה, מוזיאונים ואיים שלווים אליהם ניתן להגיע במעבורות.

| שם אזור 4=הרמות של מיין
| צבע אזור 4=#9893aa
| פריטי אזור 4=בנגור, מילינוקיט, פארק בקסטר, הר קטהדין
| תיאור אזור 4=אזור מיוער והררי בצפון ובמרכז המדינה. זהו יעד מרכזי לטיולים רגליים, לצפייה בחיות בר, לשיט בקאנו ולטיולים באזורי טבע מרוחקים.

| שם אזור 5=עמק קנבק ועמק מוס ריבר
| צבע אזור 5=#cc9f60
| פריטי אזור 5=אוגוסטה, ווטרוויל, סקוהיגן, גרינוויל
| תיאור אזור 5=אזור המאופיין בעמקים, בנהרות ובאגמים. בירת המדינה, אוגוסטה, נמצאת באזור זה, בנוסף לעיירות היסטוריות, אתרי מורשת ומוקדי בילוי באזור אגם מוסהד.

| שם אזור 6=אזור האגמים וההרים של מיין
| צבע אזור 6=#6ba1c6
| פריטי אזור 6=בטל, ריינג'לי, ברידג'טון, סבגו
| תיאור אזור 6=אזור הררי במערב מיין המאופיין באגמים, יערות, מפלים ואתרי סקי.

| שם אזור 7=רצועת החוף המרכזית של מיין
| צבע אזור 7=#81ba89
| פריטי אזור 7=ברונסוויק, באת', בוטביי הרבור, רוקלנד, קמדן
| תיאור אזור 7=אחד האזורים הציוריים ביותר במדינה אשר כולל חצאי איים, נמלי דיג, עיירות חוף היסטוריות, מושבות אמנים, איים ומגדלורים.

| שם אזור 8=רצועת החוף הדרומית של מיין
| צבע אזור 8=#5c9e95
| פריטי אזור 8=קיטרי, יורק, אוגונקוויט, קנבאנקפורט, אולד אורצ'רד ביץ'
| תיאור אזור 8=אזור נופש פופולרי הכולל חופים חוליים, עיירות נופש, מסעדות מאכלי ים רבות, ומרכזי קניות.

}}
== יישובים בולטים בעלי עניין תיירותי ==
{{MapFrame|align=left}}
{{Mapshape|stroke-opacity=0.1|wikidata=Q724}}
[[קובץ:Old Port area of Portland, ME.jpg|220x220px|ממוזער|פורטלנד]]
יישובים בולטים במדינת מיין אשר בעלי עניין תיירותי:

* {{יישוב מרכזי|שם=[[פורטלנד (מיין)|פורטלנד]]|שם חלופי=Portland|lat=43.666667|long=-70.266667|ויקינתונים=Q49201}} – העיר הגדולה במיין אשר מהווה את המרכז התרבותי והקולינרי שלה. בעיר נמצא רובע הנמל ההיסטורי אולד פורט, לצד מסעדות, מבשלות בירה, מוזיאונים וגלריות אמנות.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[אוגוסטה]]|שם חלופי=Augusta|lat=44.307|long=-69.782|ויקינתונים=Q28206}} – בירת מיין. בעיר נמצאים בניין הקפיטול של המדינה, מוזיאונים ואתרים היסטוריים לאורך נהר קנבק.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[אובורן]]|שם חלופי=Auburn|lat=44.083333|long=-70.233333|ויקינתונים=Q758545}} – עיר המהווה מרכז מסחר ותרבות אזורי. בסביבתה ישנם אגמים, מסלולי הליכה ואתרי בילוי.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[בר הרבור]]|שם חלופי=Bar Harbor|lat=44.385833|long=-68.209444|ויקינתונים=Q1672375}} – עיירת נופש פופולרית באי מאונט דזרט המהווה מוקד פופולרי עבור המבקרים בפארק הלאומי אקדיה.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[ברונסוויק]]|שם חלופי=Brunswick|lat=43.910833|long=-69.963056|ויקינתונים=Q518466}} – עיירה אוניברסיטאית שליווה בה נמצאת מכללת בודוין. העיירה מהווה נקודת מוצא טובה לטיולים לאורך החוף המרכזי.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[אלסוורת]]|שם חלופי=Ellsworth|lat=44.572222|long=-68.476111|ויקינתונים=Q2075643}} – מרכז מסחר חשוב במזרח מיין.
* {{יישוב מרכזי|שם=[[בנגור]]|שם חלופי=Bangor|lat=44.80175|long=-68.77076|ויקינתונים=Q327012}} – אחת הערים הגדולות בצפון המדינה אשר משמשת מרכז אזורי חשוב.
* {{יישוב מרכזי|שם=[[לואיסטון]]|שם חלופי=Lewiston|lat=44.09778|long=-70.23111|ויקינתונים=Q501170}} – עיר בעלת היסטוריה תעשייתית ותרבותית עשירה, ובה מוזיאונים, מוסדות אמנות ומסעדות.

==יעדים בולטים נוספים==
[[קובץ:Bass harbor head light 20041002 123635 1.1504x1000.jpg|220x220px|ממוזער|מגדל תצפית בפארק הלאומי אקדיה]]

* {{יעד מרכזי|שם=[[הפארק הלאומי אקדיה]]|שם חלופי=Acadia National Park|האתר הרשמי=https://www.nps.gov/acad/|ויקיפדיה=|lat=44.34|long=-68.24|תיאור=הפארק הלאומי היחיד בניו אינגלנד אשר משתרע על פני חלקים מהאי מאונט דזרט, חצי האי סקודיק ואיים נוספים. הפארק כולל יערות, אגמים, חופים סלעיים ושבילי הליכה רבים. אטרקציות מרכזיות בפארק כוללות בין היתר את הר קאדילק, כביש Park Loop Road, חוף סנד ביץ', מפרץ ת'אנדר הול ואגם ג'ורדן.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[הר קאדילק]]|שם חלופי=Cadillac Mountain|ויקיפדיה=|lat=44.35127|long=-68.22649|תיאור=פסגה גבוהה באי מאונט דזרט, שממנה נשקף נוף מרשים של האוקיינוס האטלנטי ושל האיים הסובבים. ההר נמצא בתחומי הפארק הלאומי אקדיה. בעונת התיירות יש להזמין מקום מראש לנסיעה ברכב בכביש הפסגה.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[פארק המדינה בקסטר]]|שם חלופי=Baxter State Park|ויקיפדיה=|lat=46.033333|long=-68.933333|תיאור=פארק טבע נרחב בצפון מיין ובו נמצא הר קטהדין שהוא הפסגה הגבוהה במדינה. הפארק מכיל מסלולי הליכה מאתגרים, אזורי קמפינג ואפשרויות לצפייה בחיות בר. הכניסה לחלקים מסוימים של הפארק מוגבלת ומחייבת תכנון מבעוד מועד.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[פארק המדינה קמדן הילס]]|שם חלופי=Camden Hills State Park|ויקיפדיה=|lat=44.230138|long=-69.0473|תיאור=פארק הממוקם בסמוך לעיירה קמדן אשר מכיל מסלולי הליכה ונקודות תצפית על מפרץ פנובסקוט ועל האיים הסמוכים. הפסגה הפופולרית ביותר בתחומי הפארק היא הר באטי.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[אגם מוסהד]]|שם חלופי=Moosehead Lake|ויקיפדיה=|lat=45.633333|long=-69.65|תיאור=האגם הגדול ביותר במיין אשר ממוקם באזור הצפוני של המדינה. האגם פופולרי במיוחד לשיט, דיג, שיט קיאקים, צפייה באיילים ולפעילויות חוץ מגוונות.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[מפרץ קאסקו]]|שם חלופי=Casco Bay|ויקיפדיה=|lat=43.633333|long=-70.049444|תיאור=מפרץ ובו איים רבים, עיירות חוף ונמלים. ניתן לצאת לשיט במעבורות מפורטלנד ולבקר באי פיקס איילנד.}}

== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;
מיין היא המדינה הגדולה ביותר בשטחה באזור ניו אינגלנד. היא משתרעת על פני כ-91,646 קמ&quot;ר, אך אוכלוסייתה קטנה יחסית - נכון ל-2025 מנתה אוכלוסיית מיין כ-1.41 מיליון תושבים. חלק ניכר מאוכלוסיית המדינה מתרכז לאורך החוף הדרומי ובאזור הערים פורטלנד, לואיסטון ובנגור.

מיין היא המדינה היחידה בארצות הברית הגובלת במדינה אחת בלבד של ארצות הברית (ניו המפשייר). יתר גבולותיה היבשתיים הם עם קנדה. 

מיין ידועה בזכות קו החוף המפורץ שלה, הכולל אלפי איים, מפרצים, חצאי איים ומפרצונים קטנים. לאורך רצועת החוף של מיין ניתן למצוא מגדלורים רבים, כפרי דייגים ועיירות נמל היסטוריות. פנים המדינה כולל בעיקר יערות, אגמים, נהרות והרים.

הכלכלה המקומית נשענת בין היתר על תיירות, דיג, תעשיית העץ, חקלאות, וגידול תפוחי אדמה. מיין היא אחת המדינות המזוהות ביותר עם דיג הלובסטרים בארצות הברית.

=== היסטוריה ===
לפני הגעת המתיישבים האירופאים לאזור התגוררו באזור עמים אינדיאנים משבט הוואבאנאקי. עד היום ממשיכות לחיות באזור מיין קהילות תושבים ממוצא אינדיאני, ולמורשתן מקום חשוב בתרבות ובהיסטוריה המקומית של מיין.

ההתיישבות האירופאית באזור החלה במאה ה-17. במשך שנים רבות השתייך האזור למדינת מסצ'וסטס, עד שהוא הפך למדינה עצמאית בשנת 1820 במסגרת פשרת מיזורי.

המורשת הימית של מיין ניכרת עד היום בנמלים, במספנות, במוזיאונים ובכפרי הדייגים. בחלק מהעיירות של מיין השתמרו מבנים היסטוריים רבים, ובערים שונות במדינה ניתן למצוא מוזיאונים המוקדשים לספנות, לדיג, לאמנות ולהיסטוריה המקומית.

== אקלים ==
{{תרגום מכונה גולמי|
מיין נהנית מאקלים יבשתי לח, עם השפעה ימית לאורך החוף. החורפים קרים ומושלגים, הקיצים חמים ונעימים יחסית, והאביב והסתיו מתאפיינים בשינויים ניכרים בטמפרטורות.

* '''אביב (מרץ–מאי):''' תקופה של הפשרת שלגים, פריחה והתעוררות הטבע. מזג האוויר עשוי להיות קריר וגשום, ובתחילת האביב חלק ממסלולי הטיול ואתרי התיירות עדיין אינם פעילים.

* '''קיץ (יוני–אוגוסט):''' העונה הפופולרית ביותר לתיירות. מזג האוויר נוח יחסית, החופים ואתרי הקמפינג פעילים, וניתן ליהנות משיט, דיג וטיולים. יולי ואוגוסט הם החודשים העמוסים ביותר, במיוחד לאורך החוף ובאזור אקדיה.

* '''סתיו (ספטמבר–נובמבר):''' אחת התקופות היפות ביותר לביקור במדינה. יערות המייפל והעצים הנשירים נצבעים בגוונים של אדום, כתום וצהוב. תקופת השלכת משתנה בהתאם לאזור ולמזג האוויר, ובדרך כלל מתחילה בצפון המדינה ומתקדמת דרומה.

* '''חורף (דצמבר–פברואר):''' החורף קר ומושלג, במיוחד בצפון המדינה ובהרים. זוהי העונה המתאימה לסקי, לסנובורד, להליכה בנעלי שלג ולרכיבה על אופנועי שלג.

'''מתי כדאי לבקר?''' למטיילים המעוניינים לשלב חופים, שיט, טיולים רגליים ואתרי תיירות, החודשים יוני עד ספטמבר הם בדרך כלל הבחירה הטובה ביותר. חובבי השלכת יעדיפו את סוף ספטמבר ואת אוקטובר, ואילו חובבי ספורט החורף ימצאו את מבוקשם בחודשים דצמבר עד מרץ.

==אטרקציות==
מיין מציעה מגוון רחב של אטרקציות, החל מאתרי טבע ונופים ימיים ועד למוזיאונים, עיירות היסטוריות ומרכזי תרבות.

=== טבע ונופים ===
[[קובץ:Indian Summer in New England (3725283141).jpg|ממוזער|280px|שלכת באזור קמברלנד פורסייד, סמוך לעיירה ירמות']]
* ביקור בפארק הלאומי אקדיה ובתצפיות על החוף האטלנטי.
* נסיעה לאורך כביש Park Loop Road באי מאונט דזרט.
* טיול רגלי בהר קטהדין ובפארק המדינה בקסטר.
* שיט באגם מוסהד ובאגמים של מערב מיין.
* ביקור במגדלורים ההיסטוריים לאורך החוף.
* טיול לאורך שביל Marginal Way באוגונקוויט.
* צפייה באיילים, באיילי קורא ובציפורים באזורי הטבע.
* ביקור במפלים וביערות של אזור ההרים המערביים.

=== עיירות חוף ונמלים ===
עיירות החוף של מיין הן חלק מרכזי מחוויית הביקור במדינה. מומלץ להקדיש זמן לשיטוט בנמלים, לביקור בחנויות מקומיות, לטעימת מאכלי ים ולצפייה בסירות הדיג.

בין העיירות המומלצות:

* קמדן – נמל ציורי ונוף הררי.
* רוקלנד – גלריות אמנות, מוזיאונים ופסטיבל הלובסטר.
* בוטביי הרבור – עיירת נמל עם סיורי שיט.
* קנבאנקפורט – עיירת נופש עם חנויות ומסעדות.
* אוגונקוויט – חופים חוליים ושבילי הליכה לאורך החוף.
* בר הרבור – מרכז תיירותי חשוב בסמוך לאקדיה.

=== מגדלורים ===
מגדלורים הם אחד מסמלי ההיכר של מיין. לאורך החוף פזורים מגדלורים רבים, חלקם פעילים וחלקם אתרים היסטוריים. בין המפורסמים שבהם:

* Portland Head Light – בקייפ אליזבת.
* Bass Harbor Head Light – באי מאונט דזרט.
* Pemaquid Point Light – ליד בריסטול.
* West Quoddy Head Light – ליד לובק.
* Owls Head Light – ליד רוקלנד.
* Marshall Point Light – ליד פורט קלייד.

חלק מהמגדלורים נמצאים בשטחי פארקים ציבוריים, ואחרים נמצאים בשטחים פרטיים או בשטחים שאינם פתוחים למבקרים. מומלץ לבדוק מראש את אפשרויות הביקור.

=== מוזיאונים ותרבות ===

* '''[[מוזיאון האמנות של פורטלנד]] (Portland Museum of Art)''' – מוזיאון מרכזי המציג אמנות אמריקאית ואירופאית.
* '''[[מוזיאון פארנסוורת']] (Farnsworth Art Museum)''' – מוזיאון אמנות ברוקלנד, הידוע באוסף יצירותיהם של אמנים אמריקאים.
* '''[[מוזיאון התחבורה של מיין]] (Maine Narrow Gauge Railroad Museum)''' – מוזיאון המוקדש להיסטוריה של הרכבות הצרות במדינה.
* '''[[מוזיאון הים של מיין]] (Maine Maritime Museum)''' – מוזיאון בבאת' המוקדש להיסטוריה הימית, לבניית ספינות ולתעשיית הספנות.
* '''[[מוזיאון המדינה של מיין]] (Maine State Museum)''' – באוגוסטה, ובו תצוגות על ההיסטוריה והתרבות של המדינה.

==פעילויות ==
מיין היא יעד מצוין לחופשות פעילות. ניתן לשלב טיולים רגליים, רכיבה על אופניים, שיט, דיג, קיאקים, קמפינג וספורט חורף.

=== טיולים רגליים ===
במדינה ישנם מאות מסלולי הליכה, בדרגות קושי שונות. חלקם עוברים ביערות ובאגמים, ואחרים מציעים תצפיות מרהיבות על החוף וההרים.

מסלולים מומלצים:

* שבילי הפארק הלאומי אקדיה.
* שבילי הר קטהדין.
* מסלולי פארק המדינה קמדן הילס.
* מסלולי Grafton Notch State Park.
* מסלולי Rangeley Lakes.
* שביל האפלצ'ים (Appalachian Trail), שחלקו הצפוני מסתיים בהר קטהדין.

יש להצטייד בנעלי הליכה מתאימות, במים ובמפות. במסלולים הרריים ומרוחקים מומלץ לבדוק מראש את תנאי מזג האוויר ואת מצב השבילים.

=== שיט וקיאקים ===
החוף המפורץ של מיין, האיים הרבים והאגמים הפנימיים הופכים את המדינה ליעד מצוין לשיט.

אפשרויות פופולריות:

* שיט במעבורות בין איי מפרץ קאסקו.
* שיט תיירותי לצפייה בלווייתנים.
* סיורי דיג היוצאים מנמלי החוף.
* שיט בקיאקים לאורך החוף ובאגמים.
* מסעות קאנו בנהר אלגאש.
* שיט בספינות מפרש מסורתיות מסוג Windjammer.

הים עשוי להיות קר וסוער גם בקיץ. מומלץ לצאת לשיט עם מפעילים מורשים ולהקפיד על ציוד בטיחות מתאים.

=== רכיבה על אופניים ===
במיין ישנם מסלולי רכיבה רבים, ובמיוחד מומלצות דרכי הכרכרות ההיסטוריות בפארק הלאומי אקדיה. הדרכים אינן סלולות, אך מתאימות לרכיבה ולסיורים בנופים טבעיים.

=== צפייה בחיות בר ===
בשטחים הפתוחים של מיין ניתן לצפות במגוון בעלי חיים, ובהם:

* אייל קורא (Moose).
* אייל לבן-זנב.
* דובים שחורים.
* שועלים.
* עיטם לבן-ראש.
* כלבי ים.
* לווייתנים.
* עופות ים ופאפינים באזורים המתאימים.

ניתן להצטרף לסיורי צפייה מודרכים, בעיקר באזור מוסהד ובאזור החוף הצפון-מזרחי.

=== סקי ===
מיין היא אחד היעדים הבולטים לספורט חורף בצפון-מזרח ארצות הברית. בהרים המערביים של המדינה נמצאים כמה מאתרי הסקי הגדולים באזור.

אתרי סקי בולטים:

* '''Sugarloaf''' – אתר סקי גדול באזור קאראבסט ואלי, המציע מסלולים למגוון רמות.
* '''Sunday River''' – אתר סקי פופולרי ליד העיירה בטל.
* '''Saddleback Mountain''' – אתר סקי באזור ריינג'לי.
* '''Shawnee Peak''' – אתר סקי באזור ברידג'טון.

בעונת החורף ניתן ליהנות גם מסקי למרחקים, מהליכה בנעלי שלג, מהחלקה על הקרח ומרכיבה על אופנועי שלג.

==אוכל==
המטבח של מיין מזוהה במיוחד עם מאכלי ים, אך ניתן למצוא במדינה גם מסעדות איכותיות, מאפיות, שוקי איכרים ומטבחים בין-לאומיים.

=== מאכלים מקומיים ===

* '''לובסטר (Maine Lobster)''' – המאכל המזוהה ביותר עם המדינה. ניתן למצוא אותו במגוון צורות, ובמיוחד כלובסטר מאודה או מבושל.
* '''לובסטר רול (Lobster Roll)''' – כריך לובסטר המוגש בלחמנייה קלויה, בדרך כלל עם מיונז או חמאה.
* '''צדפות (Clams)''' – מוגשות מטוגנות, מאודות או במרק.
* '''צדפות מסקלופ (Scallops)''' – מאכל ים פופולרי לאורך החוף.
* '''צ'אודר (Clam Chowder)''' – מרק סמיך על בסיס צדפות, תפוחי אדמה ושמנת.
* '''אוכמניות בר (Wild Blueberries)''' – מיין ידועה בגידול אוכמניות בר, המשמשות להכנת פשטידות, ריבות, מאפים וגלידות.
* '''Whoopie Pie''' – קינוח מקומי המורכב משתי עוגיות רכות וביניהן מילוי קרמי.
* '''פאי אוכמניות''' – אחד הקינוחים המסורתיים המזוהים עם המדינה.
* '''תפוחי אדמה מארוסטוק''' – תוצרת חקלאית מפורסמת של צפון מיין.

=== מסעדות ומאכלי ים ===
בפורטלנד ניתן למצוא מגוון רחב של מסעדות, מדוכני אוכל פשוטים ועד מסעדות שף. לאורך החוף מומלץ לנסות מסעדות מקומיות ודוכני לובסטר המכונים Lobster Shacks.

מומלץ לנסות גם את שוקי האיכרים ואת חנויות המזון המקומיות, שבהן ניתן למצוא גבינות, דבש, ריבות ומוצרים חקלאיים מתוצרת המדינה.

==שתייה==
מיין ידועה בתרבות מבשלות הבירה שלה, ובמיוחד בבירות בוטיק. בפורטלנד ובערים נוספות במדינה פועלות מבשלות רבות המציעות סיורים וטעימות.

=== מבשלות בירה ===
המבשלות הפופולריות ביותר הן:

* '''Allagash Brewing Company''' – מבשלת בירה מפורסמת בפורטלנד, המתמחה בין היתר בבירות בסגנון בלגי.
* '''Maine Beer Company''' – מבשלה ידועה בליברטי, המפורסמת בבירות בוטיק.
* '''Shipyard Brewing Company''' – מבשלת בירה ותיקה בפורטלנד.
* '''Bissell Brothers Brewing''' – מבשלה בפורטלנד המזוהה עם בירות בסגנון IPA.
* '''Oxbow Brewing Company''' – מבשלה המתמחה בבירות מותססות ובסגנונות ייחודיים.

=== משקאות מקומיים פופולריים נוספים ===

* סיידר תפוחים מקומי.
* משקאות אוכמניות.
* משקאות חריפים מתוצרת מזקקות מקומיות.

== קניות ==
מיין מציעה מגוון אפשרויות קניות, החל מחנויות מקומיות ועד מרכזי קניות גדולים.

* '''[[פריפורט]]''' – עיירת קניות מפורסמת, שבה נמצאת חנות הדגל של L.L.Bean, לצד חנויות מותגים וחנויות עודפים.
* '''[[קיטרי]]''' – אזור קניות גדול בדרום המדינה, ובו מרכזי Outlet רבים.
* '''פורטלנד''' – חנויות עצמאיות, גלריות, חנויות עתיקות ושווקים.
* '''רוקלנד וקמדן''' – חנויות אמנות, מלאכת יד ומוצרים מקומיים.

מוצרים מקומיים שכדאי לחפש כוללים מוצרי עץ, עבודות יד, בגדים וציוד לטיולים, ריבות אוכמניות ומוצרי מזון מקומיים.

==לינה==
מיין מציעה מגוון רחב של אפשרויות לינה, החל ממלונות עירוניים ועד בקתות מבודדות ביערות ובקרבת אגמים.

=== מלונות ובתי הארחה ===
בערים הגדולות ובעיירות החוף ניתן למצוא מלונות, מוטלים, בתי הארחה וצימרים. פורטלנד, בר הרבור וקמדן הן נקודות לינה פופולריות במיוחד.

=== בקתות ובתי נופש ===
באזורי האגמים וההרים ניתן לשכור בקתות עץ, בתי נופש ובתים על שפת האגם. אפשרות זו מתאימה במיוחד למשפחות ולקבוצות המעוניינות בחופשה בטבע.

=== קמפינג ===
במיין ישנם אתרי קמפינג רבים, הן בפארקים ציבוריים והן בשטחים פרטיים. הפארק הלאומי אקדיה, פארק המדינה בקסטר ואזורי האגמים מציעים אפשרויות קמפינג.

בעונת הקיץ מומלץ להזמין מקומות מראש, במיוחד באקדיה ובאתרי הקמפינג הפופולריים.

== הגעה ==
=== בטיסה ===
נמל התעופה המרכזי במדינה הוא '''[[נמל התעופה הבין-לאומי של פורטלנד]] (Portland International Jetport, PWM)'''. הוא משרת את אזור פורטלנד ומציע טיסות פנים ליעדים שונים בארצות הברית.

נמלי תעופה נוספים:

* '''[[נמל התעופה הבין-לאומי של בנגור]] (Bangor International Airport, BGR)''' – משרת את צפון ומרכז המדינה.
* '''[[נמל התעופה אוגוסטה סטייט]] (Augusta State Airport, AUG)''' – נמל תעופה אזורי.
* '''[[נמל התעופה האזורי נוקס קאונטי]] (Knox County Regional Airport, RKD)''' – משרת את אזור רוקלנד וקמדן.

מטיילים המגיעים מחוץ לארצות הברית יוכלו בדרך כלל לטוס דרך [[בוסטון]], ניו יורק או יעד בין-לאומי אחר, ומשם להמשיך למיין בטיסה, ברכבת או ברכב.

=== ברכבת ===
רכבת '''Amtrak Downeaster''' מחברת בין [[בוסטון]] לבין דרום מיין והחוף המרכזי. בין התחנות במיין נמצאות:

* וולס (Wells).
* סאקו (Saco).
* אולד אורצ'רד ביץ' (Old Orchard Beach).
* פורטלנד.
* פריפורט (Freeport).
* ברונסוויק (Brunswick).

הרכבת היא אפשרות נוחה להגעה מבוסטון לפורטלנד ולחלק מהיישובים לאורך החוף, אך היא אינה משרתת את רוב האזורים הכפריים והצפוניים של המדינה.

את לוחות הזמנים והכרטיסים ניתן לבדוק באתר [https://amtrakdowneaster.com/ Amtrak Downeaster].

=== במכונית ===
הכביש המהיר המרכזי המוביל למיין הוא Interstate 95, המחבר את המדינה עם ניו המפשייר, מסצ'וסטס ויתר החוף המזרחי.

כביש I-295 מחבר בין אזור פורטלנד לברונסוויק, וכביש US Route 1 עובר לאורך חלק גדול מהחוף ומציע נסיעה נופית בין עיירות החוף.

מטיילים המגיעים מבוסטון יכולים להגיע לפורטלנד בדרך כלל בתוך כשעתיים, בהתאם לתנועה ולתנאי הדרך.

===באוטובוס===
חברות אוטובוסים שונות מחברות את מיין עם בוסטון ועם ערים אחרות באזור ניו אינגלנד.

* [https://concordcoachlines.com/ Concord Coach Lines] – מפעילה קווים בין בוסטון, פורטלנד, אוגוסטה, בנגור ויישובים נוספים.
* [https://www.greyhound.com/ Greyhound] – מפעילה שירותי אוטובוסים בין ערים שונות באזור.
* [https://www.shorelineexplorer.com/ Shoreline Explorer] – שירות תחבורה עונתי באזור החוף הדרומי.

יש לבדוק את מסלולי הקווים ואת לוחות הזמנים לפני הנסיעה, משום שחלק מהשירותים מוגבלים או עונתיים.

=== במעבורת ===
במיין פועלות מעבורות רבות המחברות בין היבשת לאיים שבאוקיינוס האטלנטי ובמפרץ קאסקו.

מפורטלנד יוצאות מעבורות לאיים שונים, ובהם Peaks Island, Little Diamond Island ו-Great Diamond Island.

מעבורות נוספות יוצאות מנמלים כגון רוקלנד, בוטביי הרבור ובר הארבור. השירותים משתנים בהתאם לעונה, ולחלק מהאיים ניתן להגיע רק באמצעות מעבורת.

==תחבורה==
=== במכונית ===

רכב פרטי הוא אמצעי התחבורה הנוח ביותר לטיול במיין. האטרקציות המרכזיות מפוזרות על פני שטח גדול, ורבות מהן נמצאות מחוץ לערים וליישובים הגדולים.

השכרת רכב מומלצת במיוחד למטיילים המעוניינים לבקר באקדיה, באזור האגמים וההרים, בצפון המדינה ובמגדלורים המרוחקים.

יש לקחת בחשבון שבחודשי הקיץ כבישי החוף, ובמיוחד כביש US Route 1, עשויים להיות עמוסים מאוד.

=== באוטובוס ===

קיימים שירותי אוטובוסים בין חלק מהערים והיישובים המרכזיים. עם זאת, הכיסוי התחבורתי באזורים הכפריים מוגבל, ולכן לא מומלץ להסתמך על אוטובוסים בלבד לטיול מקיף במדינה.

=== ברכבת ===

רכבת Amtrak Downeaster מאפשרת להגיע מבוסטון ליישובים בדרום מיין ובאזור החוף המרכזי. אין במיין רשת רכבות נוסעים מקיפה המשרתת את יתר חלקי המדינה.

=== במעבורת ===

מעבורות הן אמצעי תחבורה חשוב עבור תושבי האיים והמבקרים בהם. שירותי המעבורות מפורטלנד ומנמלים אחרים מאפשרים להגיע לאיים וליהנות מנופי המפרצים.

=== בקמפר ===

מיין מתאימה מאוד לטיול בקרוואן (RV). במדינה ישנם אתרי קמפינג רבים, חלקם בקרבת אגמים, חופים ויערות.

עם זאת, יש להביא בחשבון:

* לא בכל כביש כפרי מתאים לנסוע עם קרוואן גדול.
* בחלק מאתרי הקמפינג יש מגבלות אורך וגודל.
* מומלץ להזמין מקומות מראש בחודשי הקיץ.
* באזורים מרוחקים יש לתכנן מראש את תדלוק הרכב ואת אספקת המזון.
* בחורף חלק מהאתרים סגורים בשל תנאי מזג האוויר.

== חשוב לדעת ==
{{להשלים}} 
=== עונות תיירות ועומסים ===

חודשי יולי ואוגוסט הם שיא עונת התיירות. בתקופה זו מחירי הלינה גבוהים יותר, והעיירות הפופולריות והפארק הלאומי אקדיה עשויים להיות עמוסים.

בחודשי ספטמבר ואוקטובר ניתן ליהנות ממזג אוויר נעים יחסית ומצבעי השלכת, אך גם בתקופה זו יש ביקוש גבוה ללינה באזורים מסוימים.

בחורף חלק מהמלונות, המסעדות והאטרקציות בעיירות החוף פועלים במתכונת מצומצמת או נסגרים זמנית.

=== הזמנת מקומות מראש ===

* מומלץ להזמין מקומות לינה מראש בעונת הקיץ.
* יש להזמין מראש מקומות באתרי קמפינג פופולריים.
* נסיעה ברכב לפסגת הר קאדילק באקדיה מחייבת הזמנה מראש בתקופה שבה חלה חובת ההזמנה.
* מומלץ להזמין סיורי שיט, צפייה בלווייתנים וסיורי דיג מראש.

=== מטבע ותשלומים ===

המטבע המקומי הוא הדולר האמריקאי (USD). כרטיסי אשראי מתקבלים ברוב בתי המלון, המסעדות והחנויות, אך מומלץ להחזיק מעט מזומן לצורך ביקור בדוכני מזון קטנים, שווקים ואזורים כפריים.

=== שפה ===

השפה העיקרית היא אנגלית. באזורים מסוימים, במיוחד בצפון המדינה ובסמוך לגבול קנדה, קיימת גם אוכלוסייה דוברת צרפתית.

=== חשמל ===

החשמל בארצות הברית הוא במתח של 120 וולט ובתדירות של 60 הרץ. השקעים הם מסוג A ו-B. מטיילים המגיעים ממדינות המשתמשות בשקעים אחרים יזדקקו למתאם מתאים.

=== תקשורת ואינטרנט ===

ביישובים הגדולים ובאזורי התיירות יש בדרך כלל קליטה סלולרית ואינטרנט אלחוטי. עם זאת, בחלקים נרחבים של צפון מיין, באזורי היערות ובפארקים המרוחקים הקליטה עלולה להיות חלשה או לא קיימת.

מומלץ להוריד מראש מפות לשימוש לא מקוון ולתכנן את המסלול לפני הכניסה לאזורים מרוחקים.

=== בטיחות ===

מיין נחשבת בדרך כלל ליעד בטוח למטיילים, אך יש לנקוט אמצעי זהירות רגילים, במיוחד בטיולים באזורים מבודדים.

==== סכנות פוטנציאליות ====

* '''קרציות ומחלות המועברות באמצעותן:''' קרציות מצויות ביערות, בשדות ובאזורים בעלי צמחייה גבוהה. הן עלולות להעביר מחלות כגון מחלת ליים. מומלץ להשתמש בחומר דוחה חרקים מתאים, ללבוש בגדים המכסים את הגוף ולבדוק את העור לאחר טיולים בטבע. קרציות עשויות להיות פעילות גם בסתיו ובימי חורף חמים.

* '''חיות בר:''' ביערות מיין חיים דובים שחורים, איילים ובעלי חיים נוספים. אין להתקרב לחיות בר או להאכילן. יש להקפיד על אחסון בטוח של מזון באתרי קמפינג.

* '''איילים בכבישים:''' איילים גדולים עשויים לחצות כבישים, בעיקר בשעות החשיכה ובאזורים כפריים. יש לנהוג בזהירות ולהימנע מנהיגה במהירות גבוהה בכבישים מיוערים.

* '''תנאי מזג אוויר:''' מזג האוויר עשוי להשתנות במהירות, במיוחד בהרים ובקרבת הים. יש לבדוק תחזית לפני יציאה לטיולים.

* '''ים קר וסוער:''' גם בקיץ טמפרטורת המים באוקיינוס האטלנטי עשויה להיות נמוכה. יש להיזהר מגלים חזקים ומזרמים באזורי החוף.

* '''חורף ונהיגה בשלג:''' בחודשי החורף עשויים הכבישים להיות מכוסים בשלג ובקרח. מומלץ להשתמש ברכב מתאים לתנאי החורף ולבדוק את מצב הכבישים.

* '''מסלולים מרוחקים:''' בטיולים בצפון המדינה ובהרים מומלץ להודיע למישהו על תוכנית המסלול, לשאת מים ומזון ולהצטייד באמצעי ניווט שאינם תלויים בקליטה סלולרית.

=== נגישות ===

במיין ניתן למצוא בתי מלון, מוזיאונים, פארקים ואתרי תיירות המציעים שירותים לאנשים עם מוגבלות. עם זאת, בחלק מהאתרים ההיסטוריים ובמסלולי הטבע קיימות מגבלות נגישות.

בפארק הלאומי אקדיה ישנם אזורים ושבילים נגישים, אך לא כל מסלולי ההליכה מתאימים לכיסאות גלגלים. מומלץ לבדוק את פרטי הנגישות באתר הרשמי של כל אתר לפני הביקור.

==יעדים סמוכים בולטים==
* '''[[ניו המפשייר]]''' – מדינה שכנה ממערב למיין, ובה ההרים הלבנים, הר וושינגטון, אגמים ועיירות הרריות.
* '''[[ניו ברנזוויק]]''' – פרובינציה קנדית מצפון-מזרח למיין, המציעה מפרץ, חופים, יערות ואתרי טבע.
* '''[[קוויבק]]''' – פרובינציה קנדית מצפון-מערב למיין, ובה הערים קוויבק ומונטריאול.
* '''[[מסצ'וסטס]]''' – מדינה שכנה מדרום-מערב, ובה העיר בוסטון, אתרים היסטוריים וחופים.
* '''[[נובה סקוטיה]]''' – פרובינציה קנדית ממזרח למיין, המפורסמת בחופי האוקיינוס האטלנטי, בכפרי דייגים ובפארק הלאומי קייפ ברטון.
}}

==ראו גם==
{{מיזמים
|ויקיפדיה= מיין
}}

[[קטגוריה:מיין|*]]

{{מדינות וטריטוריות ארצות הברית}}
{{geo|45.5|-69.0}}</text>
      <sha1>11a9drixs41ty8eu6bnrv9jkwbg76yo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261845</id>
      <parentid>261844</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T20:20:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261845</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41120" sha1="avg3ldr3axwnxnen1rzuc32vjuxou6q" xml:space="preserve">{{חלק מ|ניו אינגלנד}}
{{מדריך מסוג אזור עם תתי-מדריכים}}
{{באנר|Camden Maine WV banner.jpg}}
{{תבנית מידע כללית לערכי יעדים|
| מפה = {{מפת ארצות הברית - מיין}}
| עיר בירה = [[אוגוסטה]]
| העיר הגדולה ביותר=[[פורטלנד]]
| שטח = 86,542
| אוכלוסייה= 1,330,089
| שנת אוכלוסייה= 2014
| אזור זמן =UTC -5
| אתר תיירות רשמי = http://www.visitmaine.com/
}} 
'''מיין''' (באנגלית: '''Maine''') היא מדינה בצפון-מזרח [[ארצות הברית]], באזור [[ניו אינגלנד]]. מיין גובלת באוקיינוס האטלנטי מדרום וממזרח, ב[[ניו המפשייר]] בחלקה הדרום-מערבי וב[[קנדה]] בחלקה הצפוני והצפון-מערבי.

מיין ידועה במיוחד בזכות קו החוף הסלעי והמרשים שלה, המגדלורים ההיסטוריים, כפרי הדייגים, יערות העד העצומים, האגמים וההרים. המדינה היא אחד מיעדי הטבע הבולטים בצפון-מזרח ארצות הברית. אחת מהאטרקציות הבולטות במיין הוא [[הפארק הלאומי אקדיה]] אשר הוא אחד מהפארקים הלאומיים הנודעים ביותר בחוף המזרחי.

בקיץ מגיעים למיין מבקרים רבים המעוניינים בחופשות חוף, שיט וטיולים בטבע, ואילו בסתיו מיין פופולרית במיוחד בקרב מבקרים בזכות צבעי השלכת. בחורף אפשר ליהנות באתרי הסקי, במסלולי אופנועי השלג ובפעילויות חורף נוספות.

מיין היא מדינה דלילת אוכלוסין למדיי, וחלקים גדולים ממנה מאופיינים באזורי טבע נרחבים, עיירות קטנות ואווירה כפרית ושלווה.{{-}}

==אזורים==
{{רשימת אזורים
| מפת אזורים=Maine_regions_map.png
| תיאור מפת אזורים=מפת אזורי התיירות של מיין
| גודל מפת אזורים=330px

| שם אזור 1=ארוסטוק
| צבע אזור 1=#d0d589 
| פריטי אזור 1=פרסק אייל, קריבו, פורט קנט
| תיאור אזור 1=האזור הצפוני ביותר במיין אשר מכונה גם &quot;המחוז&quot; (The County). זהו אזור חקלאי וכפרי המאופיין בשדות תפוחי אדמה, יערות, אגמים ונהרות. זהו יעד פופולרי לדיג, לציד, לטיולי שטח ולרכיבה על אופנועי שלג בחורף.

| שם אזור 2=דאון איסט ואקדיה
| צבע אזור 2=#b8cda7
| פריטי אזור 2=בר הרבור, אלסוורת, לובק, הפארק הלאומי אקדיה
| תיאור אזור 2=אזור החוף הצפון-מזרחי של מיין המאופיין במפרצים, באיים, בצוקים ובכפרי דייגים. האזור כולל את [[הפארק הלאומי אקדיה]] ואת האי מאונט דזרט, והוא האזור המתוייר ביותר במיין

| שם אזור 3=פורטלנד רבתי ומפרץ קאסקו
| צבע אזור 3=#af448b
| פריטי אזור 3=פורטלנד, סאות' פורטלנד, קייפ אליזבת, פריפורט
| תיאור אזור 3=המרכז העירוני והקולינרי של מיין. האזור כולל את העיר הגדולה במדינה, נמלים פעילים, מסעדות רבות, מבשלות בירה, מוזיאונים ואיים שלווים אליהם ניתן להגיע במעבורות.

| שם אזור 4=הרמות של מיין
| צבע אזור 4=#9893aa
| פריטי אזור 4=בנגור, מילינוקיט, פארק בקסטר, הר קטהדין
| תיאור אזור 4=אזור מיוער והררי בצפון ובמרכז המדינה. זהו יעד מרכזי לטיולים רגליים, לצפייה בחיות בר, לשיט בקאנו ולטיולים באזורי טבע מרוחקים.

| שם אזור 5=עמק קנבק ועמק מוס ריבר
| צבע אזור 5=#cc9f60
| פריטי אזור 5=אוגוסטה, ווטרוויל, סקוהיגן, גרינוויל
| תיאור אזור 5=אזור המאופיין בעמקים, בנהרות ובאגמים. בירת המדינה, אוגוסטה, נמצאת באזור זה, בנוסף לעיירות היסטוריות, אתרי מורשת ומוקדי בילוי באזור אגם מוסהד.

| שם אזור 6=אזור האגמים וההרים של מיין
| צבע אזור 6=#6ba1c6
| פריטי אזור 6=בטל, ריינג'לי, ברידג'טון, סבגו
| תיאור אזור 6=אזור הררי במערב מיין המאופיין באגמים, יערות, מפלים ואתרי סקי.

| שם אזור 7=רצועת החוף המרכזית של מיין
| צבע אזור 7=#81ba89
| פריטי אזור 7=ברונסוויק, באת', בוטביי הרבור, רוקלנד, קמדן
| תיאור אזור 7=אחד האזורים הציוריים ביותר במדינה אשר כולל חצאי איים, נמלי דיג, עיירות חוף היסטוריות, מושבות אמנים, איים ומגדלורים.

| שם אזור 8=רצועת החוף הדרומית של מיין
| צבע אזור 8=#5c9e95
| פריטי אזור 8=קיטרי, יורק, אוגונקוויט, קנבאנקפורט, אולד אורצ'רד ביץ'
| תיאור אזור 8=אזור נופש פופולרי הכולל חופים חוליים, עיירות נופש, מסעדות מאכלי ים רבות, ומרכזי קניות.

}}
== יישובים בולטים בעלי עניין תיירותי ==
{{MapFrame|align=left}}
{{Mapshape|stroke-opacity=0.1|wikidata=Q724}}
[[קובץ:Old Port area of Portland, ME.jpg|220x220px|ממוזער|פורטלנד]]
יישובים בולטים במדינת מיין אשר בעלי עניין תיירותי:

* {{יישוב מרכזי|שם=[[פורטלנד (מיין)|פורטלנד]]|שם חלופי=Portland|lat=43.666667|long=-70.266667|ויקינתונים=Q49201}} – העיר הגדולה במיין אשר מהווה את המרכז התרבותי והקולינרי שלה. בעיר נמצא רובע הנמל ההיסטורי אולד פורט, לצד מסעדות, מבשלות בירה, מוזיאונים וגלריות אמנות.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[אוגוסטה]]|שם חלופי=Augusta|lat=44.307|long=-69.782|ויקינתונים=Q28206}} – בירת מיין. בעיר נמצאים בניין הקפיטול של המדינה, מוזיאונים ואתרים היסטוריים לאורך נהר קנבק.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[אובורן]]|שם חלופי=Auburn|lat=44.083333|long=-70.233333|ויקינתונים=Q758545}} – עיר המהווה מרכז מסחר ותרבות אזורי. בסביבתה ישנם אגמים, מסלולי הליכה ואתרי בילוי.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[בר הרבור]]|שם חלופי=Bar Harbor|lat=44.385833|long=-68.209444|ויקינתונים=Q1672375}} – עיירת נופש פופולרית באי מאונט דזרט המהווה מוקד פופולרי עבור המבקרים בפארק הלאומי אקדיה.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[ברונסוויק]]|שם חלופי=Brunswick|lat=43.910833|long=-69.963056|ויקינתונים=Q518466}} – עיירה אוניברסיטאית שליווה בה נמצאת מכללת בודוין. העיירה מהווה נקודת מוצא טובה לטיולים לאורך החוף המרכזי.

* {{יישוב מרכזי|שם=[[אלסוורת]]|שם חלופי=Ellsworth|lat=44.572222|long=-68.476111|ויקינתונים=Q2075643}} – מרכז מסחר חשוב במזרח מיין.
* {{יישוב מרכזי|שם=[[בנגור]]|שם חלופי=Bangor|lat=44.80175|long=-68.77076|ויקינתונים=Q327012}} – אחת הערים הגדולות בצפון המדינה אשר משמשת מרכז אזורי חשוב.
* {{יישוב מרכזי|שם=[[לואיסטון]]|שם חלופי=Lewiston|lat=44.09778|long=-70.23111|ויקינתונים=Q501170}} – עיר בעלת היסטוריה תעשייתית ותרבותית עשירה, ובה מוזיאונים, מוסדות אמנות ומסעדות.

==יעדים בולטים נוספים==
[[קובץ:Bass harbor head light 20041002 123635 1.1504x1000.jpg|220x220px|ממוזער|מגדל תצפית בפארק הלאומי אקדיה]]

* {{יעד מרכזי|שם=[[הפארק הלאומי אקדיה]]|שם חלופי=Acadia National Park|האתר הרשמי=https://www.nps.gov/acad/|ויקיפדיה=|lat=44.34|long=-68.24|תיאור=הפארק הלאומי היחיד בניו אינגלנד אשר משתרע על פני חלקים מהאי מאונט דזרט, חצי האי סקודיק ואיים נוספים. הפארק כולל יערות, אגמים, חופים סלעיים ושבילי הליכה רבים. אטרקציות מרכזיות בפארק כוללות בין היתר את הר קאדילק, כביש Park Loop Road, חוף סנד ביץ', מפרץ ת'אנדר הול ואגם ג'ורדן.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[הר קאדילק]]|שם חלופי=Cadillac Mountain|ויקיפדיה=|lat=44.35127|long=-68.22649|תיאור=פסגה גבוהה באי מאונט דזרט, שממנה נשקף נוף מרשים של האוקיינוס האטלנטי ושל האיים הסובבים. ההר נמצא בתחומי הפארק הלאומי אקדיה. בעונת התיירות יש להזמין מקום מראש לנסיעה ברכב בכביש הפסגה.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[פארק המדינה בקסטר]]|שם חלופי=Baxter State Park|ויקיפדיה=|lat=46.033333|long=-68.933333|תיאור=פארק טבע נרחב בצפון מיין ובו נמצא הר קטהדין שהוא הפסגה הגבוהה במדינה. הפארק מכיל מסלולי הליכה מאתגרים, אזורי קמפינג ואפשרויות לצפייה בחיות בר. הכניסה לחלקים מסוימים של הפארק מוגבלת ומחייבת תכנון מבעוד מועד.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[פארק המדינה קמדן הילס]]|שם חלופי=Camden Hills State Park|ויקיפדיה=|lat=44.230138|long=-69.0473|תיאור=פארק הממוקם בסמוך לעיירה קמדן אשר מכיל מסלולי הליכה ונקודות תצפית על מפרץ פנובסקוט ועל האיים הסמוכים. הפסגה הפופולרית ביותר בתחומי הפארק היא הר באטי.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[אגם מוסהד]]|שם חלופי=Moosehead Lake|ויקיפדיה=|lat=45.633333|long=-69.65|תיאור=האגם הגדול ביותר במיין אשר ממוקם באזור הצפוני של המדינה. האגם פופולרי במיוחד לשיט, דיג, שיט קיאקים, צפייה באיילים ולפעילויות חוץ מגוונות.}}
* {{יעד מרכזי|שם=[[מפרץ קאסקו]]|שם חלופי=Casco Bay|ויקיפדיה=|lat=43.633333|long=-70.049444|תיאור=מפרץ ובו איים רבים, עיירות חוף ונמלים. ניתן לצאת לשיט במעבורות מפורטלנד ולבקר באי פיקס איילנד.}}

== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;
מיין היא המדינה הגדולה ביותר בשטחה באזור ניו אינגלנד. היא משתרעת על פני כ-91,646 קמ&quot;ר, אך אוכלוסייתה קטנה יחסית - נכון ל-2025 מנתה אוכלוסיית מיין כ-1.41 מיליון תושבים. חלק ניכר מאוכלוסיית המדינה מתרכז לאורך החוף הדרומי ובאזור הערים פורטלנד, לואיסטון ובנגור.

מיין היא המדינה היחידה בארצות הברית הגובלת במדינה אחת בלבד של ארצות הברית (ניו המפשייר). יתר גבולותיה היבשתיים הם עם קנדה. 

מיין ידועה בזכות קו החוף המפורץ שלה, הכולל אלפי איים, מפרצים, חצאי איים ומפרצונים קטנים. לאורך רצועת החוף של מיין ניתן למצוא מגדלורים רבים, כפרי דייגים ועיירות נמל היסטוריות. פנים המדינה כולל בעיקר יערות, אגמים, נהרות והרים.

הכלכלה המקומית נשענת בין היתר על תיירות, דיג, תעשיית העץ, חקלאות, וגידול תפוחי אדמה. מיין היא אחת המדינות המזוהות ביותר עם דיג הלובסטרים בארצות הברית.

=== היסטוריה ===
לפני הגעת המתיישבים האירופאים לאזור התגוררו באזור עמים אינדיאנים משבט הוואבאנאקי. עד היום ממשיכות לחיות באזור מיין קהילות תושבים ממוצא אינדיאני, ולמורשתן מקום חשוב בתרבות ובהיסטוריה המקומית של מיין.

ההתיישבות האירופאית באזור החלה במאה ה-17. במשך שנים רבות השתייך האזור למדינת מסצ'וסטס, עד שהוא הפך למדינה עצמאית בשנת 1820 במסגרת פשרת מיזורי.

המורשת הימית של מיין ניכרת עד היום בנמלים, במספנות, במוזיאונים ובכפרי הדייגים. בחלק מהעיירות של מיין השתמרו מבנים היסטוריים רבים, ובערים שונות במדינה ניתן למצוא מוזיאונים המוקדשים לספנות, לדיג, לאמנות ולהיסטוריה המקומית.

== אקלים ==
{{תרגום מכונה גולמי|
מיין נהנית מאקלים יבשתי לח, עם השפעה ימית לאורך החוף. החורפים קרים ומושלגים, הקיצים חמים ונעימים יחסית, והאביב והסתיו מתאפיינים בשינויים ניכרים בטמפרטורות.

* '''אביב (מרץ–מאי):''' תקופה של הפשרת שלגים, פריחה והתעוררות הטבע. מזג האוויר עשוי להיות קריר וגשום, ובתחילת האביב חלק ממסלולי הטיול ואתרי התיירות עדיין אינם פעילים.

* '''קיץ (יוני–אוגוסט):''' העונה הפופולרית ביותר לתיירות. מזג האוויר נוח יחסית, החופים ואתרי הקמפינג פעילים, וניתן ליהנות משיט, דיג וטיולים. יולי ואוגוסט הם החודשים העמוסים ביותר, במיוחד לאורך החוף ובאזור אקדיה.

* '''סתיו (ספטמבר–נובמבר):''' אחת התקופות היפות ביותר לביקור במדינה. יערות המייפל והעצים הנשירים נצבעים בגוונים של אדום, כתום וצהוב. תקופת השלכת משתנה בהתאם לאזור ולמזג האוויר, ובדרך כלל מתחילה בצפון המדינה ומתקדמת דרומה.

* '''חורף (דצמבר–פברואר):''' החורף קר ומושלג, במיוחד בצפון המדינה ובהרים. זוהי העונה המתאימה לסקי, לסנובורד, להליכה בנעלי שלג ולרכיבה על אופנועי שלג.

'''מתי כדאי לבקר?''' למטיילים המעוניינים לשלב חופים, שיט, טיולים רגליים ואתרי תיירות, החודשים יוני עד ספטמבר הם בדרך כלל הבחירה הטובה ביותר. חובבי השלכת יעדיפו את סוף ספטמבר ואת אוקטובר, ואילו חובבי ספורט החורף ימצאו את מבוקשם בחודשים דצמבר עד מרץ.

==אטרקציות==
מיין מציעה מגוון רחב של אטרקציות, החל מאתרי טבע ונופים ימיים ועד למוזיאונים, עיירות היסטוריות ומרכזי תרבות.

=== טבע ונופים ===
[[קובץ:Indian Summer in New England (3725283141).jpg|ממוזער|280px|שלכת באזור קמברלנד פורסייד, סמוך לעיירה ירמות']]
* ביקור בפארק הלאומי אקדיה ובתצפיות על החוף האטלנטי.
* נסיעה לאורך כביש Park Loop Road באי מאונט דזרט.
* טיול רגלי בהר קטהדין ובפארק המדינה בקסטר.
* שיט באגם מוסהד ובאגמים של מערב מיין.
* ביקור במגדלורים ההיסטוריים לאורך החוף.
* טיול לאורך שביל Marginal Way באוגונקוויט.
* צפייה באיילים, באיילי קורא ובציפורים באזורי הטבע.
* ביקור במפלים וביערות של אזור ההרים המערביים.

=== עיירות חוף ונמלים ===
עיירות החוף של מיין הן חלק מרכזי מחוויית הביקור במדינה. מומלץ להקדיש זמן לשיטוט בנמלים, לביקור בחנויות מקומיות, לטעימת מאכלי ים ולצפייה בסירות הדיג.

בין העיירות המומלצות:

* קמדן – נמל ציורי ונוף הררי.
* רוקלנד – גלריות אמנות, מוזיאונים ופסטיבל הלובסטר.
* בוטביי הרבור – עיירת נמל עם סיורי שיט.
* קנבאנקפורט – עיירת נופש עם חנויות ומסעדות.
* אוגונקוויט – חופים חוליים ושבילי הליכה לאורך החוף.
* בר הרבור – מרכז תיירותי חשוב בסמוך לאקדיה.

=== מגדלורים ===
מגדלורים הם אחד מסמלי ההיכר של מיין. לאורך החוף פזורים מגדלורים רבים, חלקם פעילים וחלקם אתרים היסטוריים. בין המפורסמים שבהם:

* Portland Head Light – בקייפ אליזבת.
* Bass Harbor Head Light – באי מאונט דזרט.
* Pemaquid Point Light – ליד בריסטול.
* West Quoddy Head Light – ליד לובק.
* Owls Head Light – ליד רוקלנד.
* Marshall Point Light – ליד פורט קלייד.

חלק מהמגדלורים נמצאים בשטחי פארקים ציבוריים, ואחרים נמצאים בשטחים פרטיים או בשטחים שאינם פתוחים למבקרים. מומלץ לבדוק מראש את אפשרויות הביקור.

=== מוזיאונים ותרבות ===

* '''[[מוזיאון האמנות של פורטלנד]] (Portland Museum of Art)''' – מוזיאון מרכזי המציג אמנות אמריקאית ואירופאית.
* '''[[מוזיאון פארנסוורת']] (Farnsworth Art Museum)''' – מוזיאון אמנות ברוקלנד, הידוע באוסף יצירותיהם של אמנים אמריקאים.
* '''[[מוזיאון התחבורה של מיין]] (Maine Narrow Gauge Railroad Museum)''' – מוזיאון המוקדש להיסטוריה של הרכבות הצרות במדינה.
* '''[[מוזיאון הים של מיין]] (Maine Maritime Museum)''' – מוזיאון בבאת' המוקדש להיסטוריה הימית, לבניית ספינות ולתעשיית הספנות.
* '''[[מוזיאון המדינה של מיין]] (Maine State Museum)''' – באוגוסטה, ובו תצוגות על ההיסטוריה והתרבות של המדינה.

==פעילויות ==
מיין היא יעד מצוין לחופשות פעילות. ניתן לשלב טיולים רגליים, רכיבה על אופניים, שיט, דיג, קיאקים, קמפינג וספורט חורף.

=== טיולים רגליים ===
במדינה ישנם מאות מסלולי הליכה, בדרגות קושי שונות. חלקם עוברים ביערות ובאגמים, ואחרים מציעים תצפיות מרהיבות על החוף וההרים.

מסלולים מומלצים:

* שבילי הפארק הלאומי אקדיה.
* שבילי הר קטהדין.
* מסלולי פארק המדינה קמדן הילס.
* מסלולי Grafton Notch State Park.
* מסלולי Rangeley Lakes.
* שביל האפלצ'ים (Appalachian Trail), שחלקו הצפוני מסתיים בהר קטהדין.

יש להצטייד בנעלי הליכה מתאימות, במים ובמפות. במסלולים הרריים ומרוחקים מומלץ לבדוק מראש את תנאי מזג האוויר ואת מצב השבילים.

=== שיט וקיאקים ===
החוף המפורץ של מיין, האיים הרבים והאגמים הפנימיים הופכים את המדינה ליעד מצוין לשיט.

אפשרויות פופולריות:

* שיט במעבורות בין איי מפרץ קאסקו.
* שיט תיירותי לצפייה בלווייתנים.
* סיורי דיג היוצאים מנמלי החוף.
* שיט בקיאקים לאורך החוף ובאגמים.
* מסעות קאנו בנהר אלגאש.
* שיט בספינות מפרש מסורתיות מסוג Windjammer.

הים עשוי להיות קר וסוער גם בקיץ. מומלץ לצאת לשיט עם מפעילים מורשים ולהקפיד על ציוד בטיחות מתאים.

=== רכיבה על אופניים ===
במיין ישנם מסלולי רכיבה רבים, ובמיוחד מומלצות דרכי הכרכרות ההיסטוריות בפארק הלאומי אקדיה. הדרכים אינן סלולות, אך מתאימות לרכיבה ולסיורים בנופים טבעיים.

=== צפייה בחיות בר ===
בשטחים הפתוחים של מיין ניתן לצפות במגוון בעלי חיים, ובהם:

* אייל קורא (Moose).
* אייל לבן-זנב.
* דובים שחורים.
* שועלים.
* עיטם לבן-ראש.
* כלבי ים.
* לווייתנים.
* עופות ים ופאפינים באזורים המתאימים.

ניתן להצטרף לסיורי צפייה מודרכים, בעיקר באזור מוסהד ובאזור החוף הצפון-מזרחי.

=== סקי ===
מיין היא אחד היעדים הבולטים לספורט חורף בצפון-מזרח ארצות הברית. בהרים המערביים של המדינה נמצאים כמה מאתרי הסקי הגדולים באזור.

אתרי סקי בולטים:

* '''Sugarloaf''' – אתר סקי גדול באזור קאראבסט ואלי, המציע מסלולים למגוון רמות.
* '''Sunday River''' – אתר סקי פופולרי ליד העיירה בטל.
* '''Saddleback Mountain''' – אתר סקי באזור ריינג'לי.
* '''Shawnee Peak''' – אתר סקי באזור ברידג'טון.

בעונת החורף ניתן ליהנות גם מסקי למרחקים, מהליכה בנעלי שלג, מהחלקה על הקרח ומרכיבה על אופנועי שלג.

==אוכל==
המטבח של מיין מזוהה במיוחד עם מאכלי ים, אך ניתן למצוא במדינה גם מסעדות איכותיות, מאפיות, שוקי איכרים ומטבחים בין-לאומיים.

=== מאכלים מקומיים ===

* '''לובסטר (Maine Lobster)''' – המאכל המזוהה ביותר עם המדינה. ניתן למצוא אותו במגוון צורות, ובמיוחד כלובסטר מאודה או מבושל.
* '''לובסטר רול (Lobster Roll)''' – כריך לובסטר המוגש בלחמנייה קלויה, בדרך כלל עם מיונז או חמאה.
* '''צדפות (Clams)''' – מוגשות מטוגנות, מאודות או במרק.
* '''צדפות מסקלופ (Scallops)''' – מאכל ים פופולרי לאורך החוף.
* '''צ'אודר (Clam Chowder)''' – מרק סמיך על בסיס צדפות, תפוחי אדמה ושמנת.
* '''אוכמניות בר (Wild Blueberries)''' – מיין ידועה בגידול אוכמניות בר, המשמשות להכנת פשטידות, ריבות, מאפים וגלידות.
* '''Whoopie Pie''' – קינוח מקומי המורכב משתי עוגיות רכות וביניהן מילוי קרמי.
* '''פאי אוכמניות''' – אחד הקינוחים המסורתיים המזוהים עם המדינה.
* '''תפוחי אדמה מארוסטוק''' – תוצרת חקלאית מפורסמת של צפון מיין.

=== מסעדות ומאכלי ים ===
בפורטלנד ניתן למצוא מגוון רחב של מסעדות, מדוכני אוכל פשוטים ועד מסעדות שף. לאורך החוף מומלץ לנסות מסעדות מקומיות ודוכני לובסטר המכונים Lobster Shacks.

מומלץ לנסות גם את שוקי האיכרים ואת חנויות המזון המקומיות, שבהן ניתן למצוא גבינות, דבש, ריבות ומוצרים חקלאיים מתוצרת המדינה.

==שתייה==
מיין ידועה בתרבות מבשלות הבירה שלה, ובמיוחד בבירות בוטיק. בפורטלנד ובערים נוספות במדינה פועלות מבשלות רבות המציעות סיורים וטעימות.

=== מבשלות בירה ===
המבשלות הפופולריות ביותר הן:

* '''Allagash Brewing Company''' – מבשלת בירה מפורסמת בפורטלנד, המתמחה בין היתר בבירות בסגנון בלגי.
* '''Maine Beer Company''' – מבשלה ידועה בליברטי, המפורסמת בבירות בוטיק.
* '''Shipyard Brewing Company''' – מבשלת בירה ותיקה בפורטלנד.
* '''Bissell Brothers Brewing''' – מבשלה בפורטלנד המזוהה עם בירות בסגנון IPA.
* '''Oxbow Brewing Company''' – מבשלה המתמחה בבירות מותססות ובסגנונות ייחודיים.

=== משקאות מקומיים פופולריים נוספים ===

* סיידר תפוחים מקומי.
* משקאות אוכמניות.
* משקאות חריפים מתוצרת מזקקות מקומיות.

== קניות ==
מיין מציעה מגוון אפשרויות קניות, החל מחנויות מקומיות ועד מרכזי קניות גדולים.

* '''[[פריפורט]]''' – עיירת קניות מפורסמת, שבה נמצאת חנות הדגל של L.L.Bean, לצד חנויות מותגים וחנויות עודפים.
* '''[[קיטרי]]''' – אזור קניות גדול בדרום המדינה, ובו מרכזי Outlet רבים.
* '''פורטלנד''' – חנויות עצמאיות, גלריות, חנויות עתיקות ושווקים.
* '''רוקלנד וקמדן''' – חנויות אמנות, מלאכת יד ומוצרים מקומיים.

מוצרים מקומיים שכדאי לחפש כוללים מוצרי עץ, עבודות יד, בגדים וציוד לטיולים, ריבות אוכמניות ומוצרי מזון מקומיים.

==לינה==
מיין מציעה מגוון רחב של אפשרויות לינה, החל ממלונות עירוניים ועד בקתות מבודדות ביערות ובקרבת אגמים.

=== מלונות ובתי הארחה ===
בערים הגדולות ובעיירות החוף ניתן למצוא מלונות, מוטלים, בתי הארחה וצימרים. פורטלנד, בר הרבור וקמדן הן נקודות לינה פופולריות במיוחד.

=== בקתות ובתי נופש ===
באזורי האגמים וההרים ניתן לשכור בקתות עץ, בתי נופש ובתים על שפת האגם. אפשרות זו מתאימה במיוחד למשפחות ולקבוצות המעוניינות בחופשה בטבע.

=== קמפינג ===
במיין ישנם אתרי קמפינג רבים, הן בפארקים ציבוריים והן בשטחים פרטיים. הפארק הלאומי אקדיה, פארק המדינה בקסטר ואזורי האגמים מציעים אפשרויות קמפינג.

בעונת הקיץ מומלץ להזמין מקומות מראש, במיוחד באקדיה ובאתרי הקמפינג הפופולריים.

== הגעה ==
=== בטיסה ===
נמל התעופה המרכזי במדינה הוא '''[[נמל התעופה הבין-לאומי של פורטלנד]] (Portland International Jetport, PWM)'''. הוא משרת את אזור פורטלנד ומציע טיסות פנים ליעדים שונים בארצות הברית.

נמלי תעופה נוספים:

* '''[[נמל התעופה הבין-לאומי של בנגור]] (Bangor International Airport, BGR)''' – משרת את צפון ומרכז המדינה.
* '''[[נמל התעופה אוגוסטה סטייט]] (Augusta State Airport, AUG)''' – נמל תעופה אזורי.
* '''[[נמל התעופה האזורי נוקס קאונטי]] (Knox County Regional Airport, RKD)''' – משרת את אזור רוקלנד וקמדן.

מטיילים המגיעים מחוץ לארצות הברית יוכלו בדרך כלל לטוס דרך [[בוסטון]], ניו יורק או יעד בין-לאומי אחר, ומשם להמשיך למיין בטיסה, ברכבת או ברכב.

=== ברכבת ===
רכבת '''Amtrak Downeaster''' מחברת בין [[בוסטון]] לבין דרום מיין והחוף המרכזי. בין התחנות במיין נמצאות:

* וולס (Wells).
* סאקו (Saco).
* אולד אורצ'רד ביץ' (Old Orchard Beach).
* פורטלנד.
* פריפורט (Freeport).
* ברונסוויק (Brunswick).

הרכבת היא אפשרות נוחה להגעה מבוסטון לפורטלנד ולחלק מהיישובים לאורך החוף, אך היא אינה משרתת את רוב האזורים הכפריים והצפוניים של המדינה.

את לוחות הזמנים והכרטיסים ניתן לבדוק באתר [https://amtrakdowneaster.com/ Amtrak Downeaster].

=== במכונית ===
הכביש המהיר המרכזי המוביל למיין הוא Interstate 95, המחבר את המדינה עם ניו המפשייר, מסצ'וסטס ויתר החוף המזרחי.

כביש I-295 מחבר בין אזור פורטלנד לברונסוויק, וכביש US Route 1 עובר לאורך חלק גדול מהחוף ומציע נסיעה נופית בין עיירות החוף.

מטיילים המגיעים מבוסטון יכולים להגיע לפורטלנד בדרך כלל בתוך כשעתיים, בהתאם לתנועה ולתנאי הדרך.

===באוטובוס===
חברות אוטובוסים שונות מחברות את מיין עם בוסטון ועם ערים אחרות באזור ניו אינגלנד.

* [https://concordcoachlines.com/ Concord Coach Lines] – מפעילה קווים בין בוסטון, פורטלנד, אוגוסטה, בנגור ויישובים נוספים.
* [https://www.greyhound.com/ Greyhound] – מפעילה שירותי אוטובוסים בין ערים שונות באזור.
* [https://www.shorelineexplorer.com/ Shoreline Explorer] – שירות תחבורה עונתי באזור החוף הדרומי.

יש לבדוק את מסלולי הקווים ואת לוחות הזמנים לפני הנסיעה, משום שחלק מהשירותים מוגבלים או עונתיים.

=== במעבורת ===
במיין פועלות מעבורות רבות המחברות בין היבשת לאיים שבאוקיינוס האטלנטי ובמפרץ קאסקו.

מפורטלנד יוצאות מעבורות לאיים שונים, ובהם Peaks Island, Little Diamond Island ו-Great Diamond Island.

מעבורות נוספות יוצאות מנמלים כגון רוקלנד, בוטביי הרבור ובר הארבור. השירותים משתנים בהתאם לעונה, ולחלק מהאיים ניתן להגיע רק באמצעות מעבורת.

==תחבורה==
=== במכונית ===

רכב פרטי הוא אמצעי התחבורה הנוח ביותר לטיול במיין. האטרקציות המרכזיות מפוזרות על פני שטח גדול, ורבות מהן נמצאות מחוץ לערים וליישובים הגדולים.

השכרת רכב מומלצת במיוחד למטיילים המעוניינים לבקר באקדיה, באזור האגמים וההרים, בצפון המדינה ובמגדלורים המרוחקים.

יש לקחת בחשבון שבחודשי הקיץ כבישי החוף, ובמיוחד כביש US Route 1, עשויים להיות עמוסים מאוד.

=== באוטובוס ===

קיימים שירותי אוטובוסים בין חלק מהערים והיישובים המרכזיים. עם זאת, הכיסוי התחבורתי באזורים הכפריים מוגבל, ולכן לא מומלץ להסתמך על אוטובוסים בלבד לטיול מקיף במדינה.

=== ברכבת ===

רכבת Amtrak Downeaster מאפשרת להגיע מבוסטון ליישובים בדרום מיין ובאזור החוף המרכזי. אין במיין רשת רכבות נוסעים מקיפה המשרתת את יתר חלקי המדינה.

=== במעבורת ===

מעבורות הן אמצעי תחבורה חשוב עבור תושבי האיים והמבקרים בהם. שירותי המעבורות מפורטלנד ומנמלים אחרים מאפשרים להגיע לאיים וליהנות מנופי המפרצים.

=== בקמפר ===

מיין מתאימה מאוד לטיול בקרוואן (RV). במדינה ישנם אתרי קמפינג רבים, חלקם בקרבת אגמים, חופים ויערות.

עם זאת, יש להביא בחשבון:

* לא בכל כביש כפרי מתאים לנסוע עם קרוואן גדול.
* בחלק מאתרי הקמפינג יש מגבלות אורך וגודל.
* מומלץ להזמין מקומות מראש בחודשי הקיץ.
* באזורים מרוחקים יש לתכנן מראש את תדלוק הרכב ואת אספקת המזון.
* בחורף חלק מהאתרים סגורים בשל תנאי מזג האוויר.

== חשוב לדעת ==
{{להשלים}} 
=== עונות תיירות ועומסים ===

חודשי יולי ואוגוסט הם שיא עונת התיירות. בתקופה זו מחירי הלינה גבוהים יותר, והעיירות הפופולריות והפארק הלאומי אקדיה עשויים להיות עמוסים.

בחודשי ספטמבר ואוקטובר ניתן ליהנות ממזג אוויר נעים יחסית ומצבעי השלכת, אך גם בתקופה זו יש ביקוש גבוה ללינה באזורים מסוימים.

בחורף חלק מהמלונות, המסעדות והאטרקציות בעיירות החוף פועלים במתכונת מצומצמת או נסגרים זמנית.

=== הזמנת מקומות מראש ===

* מומלץ להזמין מקומות לינה מראש בעונת הקיץ.
* יש להזמין מראש מקומות באתרי קמפינג פופולריים.
* נסיעה ברכב לפסגת הר קאדילק באקדיה מחייבת הזמנה מראש בתקופה שבה חלה חובת ההזמנה.
* מומלץ להזמין סיורי שיט, צפייה בלווייתנים וסיורי דיג מראש.

=== מטבע ותשלומים ===

המטבע המקומי הוא הדולר האמריקאי (USD). כרטיסי אשראי מתקבלים ברוב בתי המלון, המסעדות והחנויות, אך מומלץ להחזיק מעט מזומן לצורך ביקור בדוכני מזון קטנים, שווקים ואזורים כפריים.

=== שפה ===

השפה העיקרית היא אנגלית. באזורים מסוימים, במיוחד בצפון המדינה ובסמוך לגבול קנדה, קיימת גם אוכלוסייה דוברת צרפתית.

=== חשמל ===

החשמל בארצות הברית הוא במתח של 120 וולט ובתדירות של 60 הרץ. השקעים הם מסוג A ו-B. מטיילים המגיעים ממדינות המשתמשות בשקעים אחרים יזדקקו למתאם מתאים.

=== תקשורת ואינטרנט ===

ביישובים הגדולים ובאזורי התיירות יש בדרך כלל קליטה סלולרית ואינטרנט אלחוטי. עם זאת, בחלקים נרחבים של צפון מיין, באזורי היערות ובפארקים המרוחקים הקליטה עלולה להיות חלשה או לא קיימת.

מומלץ להוריד מראש מפות לשימוש לא מקוון ולתכנן את המסלול לפני הכניסה לאזורים מרוחקים.

=== בטיחות ===
[[קובץ:Maine coast.JPG|ממוזער|קו חוף סלעי טיפוסי באזור [[הפארק הלאומי אקדיה]]]]

מיין נחשבת בדרך כלל ליעד בטוח למטיילים, אך יש לנקוט אמצעי זהירות רגילים, במיוחד בטיולים באזורים מבודדים.

==== סכנות פוטנציאליות ====

* '''קרציות ומחלות המועברות באמצעותן:''' קרציות מצויות ביערות, בשדות ובאזורים בעלי צמחייה גבוהה. הן עלולות להעביר מחלות כגון מחלת ליים. מומלץ להשתמש בחומר דוחה חרקים מתאים, ללבוש בגדים המכסים את הגוף ולבדוק את העור לאחר טיולים בטבע. קרציות עשויות להיות פעילות גם בסתיו ובימי חורף חמים.

* '''חיות בר:''' ביערות מיין חיים דובים שחורים, איילים ובעלי חיים נוספים. אין להתקרב לחיות בר או להאכילן. יש להקפיד על אחסון בטוח של מזון באתרי קמפינג.

* '''איילים בכבישים:''' איילים גדולים עשויים לחצות כבישים, בעיקר בשעות החשיכה ובאזורים כפריים. יש לנהוג בזהירות ולהימנע מנהיגה במהירות גבוהה בכבישים מיוערים.

* '''תנאי מזג אוויר:''' מזג האוויר עשוי להשתנות במהירות, במיוחד בהרים ובקרבת הים. יש לבדוק תחזית לפני יציאה לטיולים.

* '''ים קר וסוער:''' גם בקיץ טמפרטורת המים באוקיינוס האטלנטי עשויה להיות נמוכה. יש להיזהר מגלים חזקים ומזרמים באזורי החוף.

* '''חורף ונהיגה בשלג:''' בחודשי החורף עשויים הכבישים להיות מכוסים בשלג ובקרח. מומלץ להשתמש ברכב מתאים לתנאי החורף ולבדוק את מצב הכבישים.

* '''מסלולים מרוחקים:''' בטיולים בצפון המדינה ובהרים מומלץ להודיע למישהו על תוכנית המסלול, לשאת מים ומזון ולהצטייד באמצעי ניווט שאינם תלויים בקליטה סלולרית.

=== נגישות ===

במיין ניתן למצוא בתי מלון, מוזיאונים, פארקים ואתרי תיירות המציעים שירותים לאנשים עם מוגבלות. עם זאת, בחלק מהאתרים ההיסטוריים ובמסלולי הטבע קיימות מגבלות נגישות.

בפארק הלאומי אקדיה ישנם אזורים ושבילים נגישים, אך לא כל מסלולי ההליכה מתאימים לכיסאות גלגלים. מומלץ לבדוק את פרטי הנגישות באתר הרשמי של כל אתר לפני הביקור.

==יעדים סמוכים בולטים==
* '''[[ניו המפשייר]]''' – מדינה שכנה ממערב למיין, ובה ההרים הלבנים, הר וושינגטון, אגמים ועיירות הרריות.
* '''[[ניו ברנזוויק]]''' – פרובינציה קנדית מצפון-מזרח למיין, המציעה מפרץ, חופים, יערות ואתרי טבע.
* '''[[קוויבק]]''' – פרובינציה קנדית מצפון-מערב למיין, ובה הערים קוויבק ומונטריאול.
* '''[[מסצ'וסטס]]''' – מדינה שכנה מדרום-מערב, ובה העיר בוסטון, אתרים היסטוריים וחופים.
* '''[[נובה סקוטיה]]''' – פרובינציה קנדית ממזרח למיין, המפורסמת בחופי האוקיינוס האטלנטי, בכפרי דייגים ובפארק הלאומי קייפ ברטון.
}}

==ראו גם==
{{מיזמים
|ויקיפדיה= מיין
}}

[[קטגוריה:מיין|*]]

{{מדינות וטריטוריות ארצות הברית}}
{{geo|45.5|-69.0}}</text>
      <sha1>avg3ldr3axwnxnen1rzuc32vjuxou6q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>שיחה:הגליל התחתון</title>
    <ns>1</ns>
    <id>4787</id>
    <revision>
      <id>261861</id>
      <parentid>202812</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T01:43:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261861</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30" sha1="8ufflibms0b0o4adn3ff571jh5sgxh1" xml:space="preserve">{{מדריך שלם|אזור}}</text>
      <sha1>8ufflibms0b0o4adn3ff571jh5sgxh1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>שיחה:טבריה</title>
    <ns>1</ns>
    <id>4943</id>
    <revision>
      <id>261854</id>
      <parentid>39400</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T00:34:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261854</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="arm5cxowc5csqdsn6jxcnyp1ws7rqok" xml:space="preserve">{{מדרחך שלם|עיר}}</text>
      <sha1>arm5cxowc5csqdsn6jxcnyp1ws7rqok</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261855</id>
      <parentid>261854</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T00:35:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261855</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="14yjnsdl9djfxp99lxjkgwltkxv48xu" xml:space="preserve">{{מדריך שלם|עיר}}</text>
      <sha1>14yjnsdl9djfxp99lxjkgwltkxv48xu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>שיחה:מיין</title>
    <ns>1</ns>
    <id>5071</id>
    <revision>
      <id>261846</id>
      <parentid>39742</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T20:21:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30" sha1="8ufflibms0b0o4adn3ff571jh5sgxh1" xml:space="preserve">{{מדריך שלם|אזור}}</text>
      <sha1>8ufflibms0b0o4adn3ff571jh5sgxh1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>כרמיאל</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13110</id>
    <revision>
      <id>261864</id>
      <parentid>259770</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T02:05:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* אוכל */</comment>
      <origin>261864</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10401" sha1="jj2yf91wgn7hh2wnc0yp5tuiwsg0tj4" xml:space="preserve">{{חלק מ|הגליל התחתון}}
{{באנר עם סמליל|Karmiel_WV_banner.jpg|סמליל=[[קובץ:Karmiel_COA.svg|35px]]}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:West_galil.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 76px; left: 188px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|אוכלוסייה=46,252 תושבים
|שנת אוכלוסייה=2019
|צפיפות=2,109
|שנת צפיפות=2019
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=19.18
|אתר תיירות רשמי=
}}
'''כרמיאל''' היא עיר ב[[ישראל]] אשר ממוקמת בחלק הצפוני של אזור [[הגליל התחתון]]. העיר ממוקמת כ-250 מטרים מעל פני הים ומוקפת בגבעות ואזורים לא מפותחים רבים. כרמיאל היא עיר חדשה יחסית (היא נוסדה בשנת 1964), אין בה אתרים היסטוריים, ואין בה מוקדי עניין רבים לתיירים, אף על פי כן יש מטיילים רבים המשתמשים בכרמיאל כנקודת מוצא לטיולים באזורי הטבע הסמוכים.
{{-}}

== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;
{{להשלים}}
[[קובץ:Karmiel_-_Israel_2008.jpg|300px|ממוזער|כרמיאל]]

{{-}}

== מוקדי עניין ==
{{להשלים}}
* {{מוקדי
| שם=פארק רמת רבין | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.90872 | long=35.28328 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה = | ויקינתונים=
| תיאור=
}}
* {{מוקדי
| שם=חורבת מדרסה | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.917111 | long=35.271222 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה =חורבת מדרסה | ויקינתונים=
| תיאור=אתר ארכאולוגי קטן הכולל מחילות מסתור שנחפרו בתקופת מרד בר כוכבא.
}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.

{{:מפה:כרמיאל}}
{{-}}

== פעילויות ==
{{להשלים}}
* {{פעילויות
| שם=פארק הגליל | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.91017 | long=35.28942 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה האנגלית= | ויקינתונים=
| תיאור=
}}
* {{פעילויות
| שם=פארק המשפחה | שם חלופי= | האתר הרשמי=http://kinderland.co.il/attraction/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%A7-%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%97%D7%94/ | מייל=
| כתובת= | lat=32.91256 | long=35.29226 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| שעות= | מחיר=
| תיאור=
}}

=== אירועים ופסטיבלים שנתיים ===
[[קובץ:Karmiel_Dance_Festival_(17).JPG|250px|ממוזער|פסטיבל מחול כרמיאל]]
* {{פעילויות
| שם=פסטיבל מחול כרמיאל | שם חלופי= | האתר הרשמי=http://www.karmielfestival.co.il/en/ | מייל=
| כתובת= | lat=32.91309 | long=35.30325 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה =פסטיבל מחול כרמיאל | ויקינתונים=Q3702521
| תיאור=פסטיבל מחול וריקודי עם שנתי המתקיים במשך שלושה ימים ולילות בחודש יולי. במהלך הפסטיבל מוצג מגוון רב של הופעות מחול של רקדנים מישראל ומחו&quot;ל. פסטיבל המחולות מתקיים במספר במות ברחבי כרמיאל - במת האמפי תיאטרון הגדולה, האצטדיון, היכל הספורט והיכל התרבות.
}}

== קניות ==
{{להשלים}}
=== מרכזי קניות ===
[[קובץ:Lev Karmiel center (cropped).jpg|250px|ממוזער|מרכז הקניות לב כרמיאל]]
* {{קניות
| שם=ביג סנטר | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.92736 | long=35.32207 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה = | ויקינתונים=
| תיאור=
}}
* {{קניות
| שם=מרכז הקניות לב כרמיאל | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.90782 | long=35.29400 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה = | ויקינתונים=
| תיאור=
}}
* {{קניות
| שם=שדרות קק&quot;ל | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.90950 | long=35.29287 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=
| שעות= | מחיר=
| תיאור=
}}
* {{קניות
| שם=קניון כיכר העיר | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.92156 | long=35.30321 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה = | ויקינתונים=
| תיאור=
}}

== לינה ==
{{להשלים}}

== אוכל ==
{{להשלים}}

== שתייה וחיי לילה ==

=== פאבים וברים ===

* {{פעילויות|שם=החרושת 11|lat=32.921873|long=35.305485|תיאור=בר שכונתי באזור התעשייה של כרמיאל, המציע בירה, משקאות ומנות אוכל קלות לצד מוזיקה ואווירה חברתית. המקום מתאים למי שמחפש פאב מקומי ולא פורמלי.}}

* {{פעילויות|שם=צ'ירס בר|lat=32.9185|long=35.2975|תיאור=גסטרו-פאב בכרמיאל המשלב בר עם תפריט אוכל הכולל המבורגרים, מנות בשר ומנות המתאימות לחלוקה. במקום מוגשים בירה ומשקאות נוספים, והוא מתאים לבילוי ערב המשלב ארוחה וישיבה עם חברים.}}

* {{פעילויות|שם=לאקי האוס בר|lat=32.9185|long=35.2975|תיאור=בר שכונתי בכרמיאל עם מבחר בירות, קוקטיילים, משקאות ביתיים ומנות בר. במקום מתקיימים לעיתים ערבי מוזיקה חיה, אירועים ופעילויות חברתיות. מתאים לקבוצות חברים ולמי שמחפש אווירה תוססת אך לא מועדונית.}}

== לימודים ==
{{להשלים}}
* {{רשימה
| שם=המכללה האקדמית להנדסה אורט בראודה | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.914378 | long=35.282592 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה= המכללה האקדמית להנדסה אורט בראודה | ויקינתונים=Q3655709
| תיאור=
}}

== הגעה ==
{{להשלים}}
=== ברכבת ===
[[קובץ:Karmiel_railway_station_sep_2017_1.jpg|250px|ממוזער|תחנת הרכבת של כרמיאל]]
* {{רשימה
| שם=תחנת הרכבת כרמיאל | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.92361 | long=35.29861 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| שעות= | מחיר=
| ויקינתונים=Q6372215
| ויקיפדיה = תחנת הרכבת כרמיאל
| תיאור=התחנה ממוקמת בקצה המזרחי של קו עכו - כרמיאל. התחנה נפתחה ב-20 בספטמבר 2017. התחנה ממוקמת בכניסה הצפונית לכרמיאל בסמוך לתחנת האוטובוסים המרכזית של כרמיאל.
}}
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!יעד
!מסלול
!מחיר
!משך נסיעה
|-
|[[חיפה]]
|כרמיאל - [[w:הקריות|הקריות]] - [[חיפה]]
|₪18
|26 דקות
|-
|[[חדרה]]
|כרמיאל - [[w:הקריות|הקריות]] - [[חיפה]] - [[חדרה]]
|₪24
|69 דקות
|-
|[[הרצליה]]
|כרמיאל - [[w:הקריות|הקריות]] - [[חיפה]] - [[חדרה]] - [[הרצליה]]
| rowspan=&quot;3&quot; |₪27
|88 דקות
|-
|[[תל אביב-יפו]]
|כרמיאל - [[w:הקריות|הקריות]] - [[חיפה]] - [[חדרה]] - [[הרצליה]] - [[תל אביב-יפו]]
|96 דקות
|-
|[[w:לוד|לוד]]
|כרמיאל - [[w:הקריות|הקריות]] - [[חיפה]] - [[חדרה]] - [[הרצליה]] - [[תל אביב-יפו]] - [[w:לוד|לוד]]
|125 דקות
|-
|[[w:קריית_גת|קריית גת]]
|כרמיאל - [[w:הקריות|הקריות]] - [[חיפה]] - [[חדרה]] - [[הרצליה]] - [[תל אביב-יפו]] - [[w:לוד|לוד]] - [[w:קריית_גת|קריית גת]]
| rowspan=&quot;2&quot; |₪48
|150 דקות
|-
|[[באר שבע]]
|כרמיאל - [[w:הקריות|הקריות]] - [[חיפה]] - [[חדרה]] - [[הרצליה]] - [[תל אביב-יפו|תל אביב-יפו -]] [[w:לוד|לוד]] - [[w:קריית_גת|קריית גת]] - [[באר שבע]]
|174 דקות
|}

=== באוטובוס ===
* {{רשימה
| שם=תחנה מרכזית כרמיאל | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.922931 | long=35.299669 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה = תחנה מרכזית כרמיאל
| תיאור=
}}

== תחבורה בעיר ==
{{להשלים}}

== יעדים סמוכים בולטים ==

{{-}}
== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=כרמיאל|ויקישיתוף=Category:Karmiel|שם ויקישיתוף=כרמיאל}}

&lt;!-- אין להוסיף קישורים חיצוניים למדריכי ויקימסע --&gt;

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]
{{geo|32.9|35.283333|zoom=13}}</text>
      <sha1>jj2yf91wgn7hh2wnc0yp5tuiwsg0tj4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261865</id>
      <parentid>261864</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T02:06:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261865</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9081" sha1="69k5p5f0issfb3gtsnqhurjmft1097d" xml:space="preserve">{{חלק מ|הגליל התחתון}}
{{באנר עם סמליל|Karmiel_WV_banner.jpg|סמליל=[[קובץ:Karmiel_COA.svg|35px]]}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:West_galil.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 76px; left: 188px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|אוכלוסייה=46,252 תושבים
|שנת אוכלוסייה=2019
|צפיפות=2,109
|שנת צפיפות=2019
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=19.18
|אתר תיירות רשמי=
}}
'''כרמיאל''' היא עיר ב[[ישראל]] אשר ממוקמת בחלק הצפוני של אזור [[הגליל התחתון]]. העיר ממוקמת כ-250 מטרים מעל פני הים ומוקפת בגבעות ואזורים לא מפותחים רבים. כרמיאל היא עיר חדשה יחסית (היא נוסדה בשנת 1964), אין בה אתרים היסטוריים, ואין בה מוקדי עניין רבים לתיירים, אף על פי כן יש מטיילים רבים המשתמשים בכרמיאל כנקודת מוצא לטיולים באזורי הטבע הסמוכים.
{{-}}

== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;
{{להשלים}}
[[קובץ:Karmiel_-_Israel_2008.jpg|300px|ממוזער|כרמיאל]]

{{-}}

== מוקדי עניין ==
{{להשלים}}
* {{מוקדי
| שם=פארק רמת רבין | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.90872 | long=35.28328 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה = | ויקינתונים=
| תיאור=
}}
* {{מוקדי
| שם=חורבת מדרסה | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.917111 | long=35.271222 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה =חורבת מדרסה | ויקינתונים=
| תיאור=אתר ארכאולוגי קטן הכולל מחילות מסתור שנחפרו בתקופת מרד בר כוכבא.
}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.

{{:מפה:כרמיאל}}
{{-}}

== פעילויות ==
{{להשלים}}
* {{פעילויות
| שם=פארק הגליל | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.91017 | long=35.28942 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה האנגלית= | ויקינתונים=
| תיאור=
}}
* {{פעילויות
| שם=פארק המשפחה | שם חלופי= | האתר הרשמי=http://kinderland.co.il/attraction/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%A7-%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%97%D7%94/ | מייל=
| כתובת= | lat=32.91256 | long=35.29226 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| שעות= | מחיר=
| תיאור=
}}

=== אירועים ופסטיבלים שנתיים ===
[[קובץ:Karmiel_Dance_Festival_(17).JPG|250px|ממוזער|פסטיבל מחול כרמיאל]]
* {{פעילויות
| שם=פסטיבל מחול כרמיאל | שם חלופי= | האתר הרשמי=http://www.karmielfestival.co.il/en/ | מייל=
| כתובת= | lat=32.91309 | long=35.30325 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה =פסטיבל מחול כרמיאל | ויקינתונים=Q3702521
| תיאור=פסטיבל מחול וריקודי עם שנתי המתקיים במשך שלושה ימים ולילות בחודש יולי. במהלך הפסטיבל מוצג מגוון רב של הופעות מחול של רקדנים מישראל ומחו&quot;ל. פסטיבל המחולות מתקיים במספר במות ברחבי כרמיאל - במת האמפי תיאטרון הגדולה, האצטדיון, היכל הספורט והיכל התרבות.
}}

== קניות ==
{{להשלים}}
=== מרכזי קניות ===
[[קובץ:Lev Karmiel center (cropped).jpg|250px|ממוזער|מרכז הקניות לב כרמיאל]]
* {{קניות
| שם=ביג סנטר | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.92736 | long=35.32207 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה = | ויקינתונים=
| תיאור=
}}
* {{קניות
| שם=מרכז הקניות לב כרמיאל | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.90782 | long=35.29400 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה = | ויקינתונים=
| תיאור=
}}
* {{קניות
| שם=שדרות קק&quot;ל | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.90950 | long=35.29287 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=
| שעות= | מחיר=
| תיאור=
}}
* {{קניות
| שם=קניון כיכר העיר | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.92156 | long=35.30321 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה = | ויקינתונים=
| תיאור=
}}

== לינה ==
{{להשלים}}

== אוכל ==
{{להשלים}}

== שתייה וחיי לילה ==

=== פאבים וברים ===

* {{פעילויות|שם=החרושת 11|lat=32.921873|long=35.305485|תיאור=בר שכונתי באזור התעשייה של כרמיאל, המציע בירה, משקאות ומנות אוכל קלות לצד מוזיקה ואווירה חברתית. המקום מתאים למי שמחפש פאב מקומי ולא פורמלי.}}

* {{פעילויות|שם=צ'ירס בר|lat=32.9185|long=35.2975|תיאור=גסטרו-פאב בכרמיאל המשלב בר עם תפריט אוכל הכולל המבורגרים, מנות בשר ומנות המתאימות לחלוקה. במקום מוגשים בירה ומשקאות נוספים, והוא מתאים לבילוי ערב המשלב ארוחה וישיבה עם חברים.}}

* {{פעילויות|שם=לאקי האוס בר|lat=32.9185|long=35.2975|תיאור=בר שכונתי בכרמיאל עם מבחר בירות, קוקטיילים, משקאות ביתיים ומנות בר. במקום מתקיימים לעיתים ערבי מוזיקה חיה, אירועים ופעילויות חברתיות. מתאים לקבוצות חברים ולמי שמחפש אווירה תוססת אך לא מועדונית.}}

== לימודים ==
{{להשלים}}
* {{רשימה
| שם=המכללה האקדמית להנדסה אורט בראודה | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.914378 | long=35.282592 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה= המכללה האקדמית להנדסה אורט בראודה | ויקינתונים=Q3655709
| תיאור=
}}

== הגעה ==
{{להשלים}}
=== ברכבת ===
[[קובץ:Karmiel_railway_station_sep_2017_1.jpg|250px|ממוזער|תחנת הרכבת של כרמיאל]]
* {{רשימה
| שם=תחנת הרכבת כרמיאל | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.92361 | long=35.29861 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| שעות= | מחיר=
| ויקינתונים=Q6372215
| ויקיפדיה = תחנת הרכבת כרמיאל
| תיאור=התחנה ממוקמת בקצה המזרחי של קו עכו - כרמיאל. התחנה נפתחה ב-20 בספטמבר 2017. התחנה ממוקמת בכניסה הצפונית לכרמיאל בסמוך לתחנת האוטובוסים המרכזית של כרמיאל.
}}
=== באוטובוס ===
* {{רשימה
| שם=תחנה מרכזית כרמיאל | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.922931 | long=35.299669 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה = תחנה מרכזית כרמיאל
| תיאור=
}}

== תחבורה בעיר ==
{{להשלים}}

== יעדים סמוכים בולטים ==

{{-}}
== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=כרמיאל|ויקישיתוף=Category:Karmiel|שם ויקישיתוף=כרמיאל}}

&lt;!-- אין להוסיף קישורים חיצוניים למדריכי ויקימסע --&gt;

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]
{{geo|32.9|35.283333|zoom=13}}</text>
      <sha1>69k5p5f0issfb3gtsnqhurjmft1097d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261866</id>
      <parentid>261865</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T02:10:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* מרכזי קניות */</comment>
      <origin>261866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9637" sha1="o98zx64ep4g1ovjc3lxvyxqjx4esdn5" xml:space="preserve">{{חלק מ|הגליל התחתון}}
{{באנר עם סמליל|Karmiel_WV_banner.jpg|סמליל=[[קובץ:Karmiel_COA.svg|35px]]}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:West_galil.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 76px; left: 188px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|אוכלוסייה=46,252 תושבים
|שנת אוכלוסייה=2019
|צפיפות=2,109
|שנת צפיפות=2019
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=19.18
|אתר תיירות רשמי=
}}
'''כרמיאל''' היא עיר ב[[ישראל]] אשר ממוקמת בחלק הצפוני של אזור [[הגליל התחתון]]. העיר ממוקמת כ-250 מטרים מעל פני הים ומוקפת בגבעות ואזורים לא מפותחים רבים. כרמיאל היא עיר חדשה יחסית (היא נוסדה בשנת 1964), אין בה אתרים היסטוריים, ואין בה מוקדי עניין רבים לתיירים, אף על פי כן יש מטיילים רבים המשתמשים בכרמיאל כנקודת מוצא לטיולים באזורי הטבע הסמוכים.
{{-}}

== רקע כללי ==
&lt;!-- אנא הקפידו להוסיף סיכום מתומצת של העובדות החשובות ביותר בלבד. זכרו כי זהו מדריך שימושי למטייל ולא ערך אנציקלופדי מורחב בוויקיפדיה. --&gt;
{{להשלים}}
[[קובץ:Karmiel_-_Israel_2008.jpg|300px|ממוזער|כרמיאל]]

{{-}}

== מוקדי עניין ==
{{להשלים}}
* {{מוקדי
| שם=פארק רמת רבין | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.90872 | long=35.28328 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה = | ויקינתונים=
| תיאור=
}}
* {{מוקדי
| שם=חורבת מדרסה | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.917111 | long=35.271222 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה =חורבת מדרסה | ויקינתונים=
| תיאור=אתר ארכאולוגי קטן הכולל מחילות מסתור שנחפרו בתקופת מרד בר כוכבא.
}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים בין היתר את המיקום של מוקדי העניין המצוינים לעיל.

{{:מפה:כרמיאל}}
{{-}}

== פעילויות ==
{{להשלים}}

=== פארקים ===
* {{פעילויות
| שם=פארק הגליל | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.91017 | long=35.28942 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה האנגלית= | ויקינתונים=
| תיאור=
}}
* {{פעילויות
| שם=פארק המשפחה | שם חלופי= | האתר הרשמי=http://kinderland.co.il/attraction/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%A7-%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%97%D7%94/ | מייל=
| כתובת= | lat=32.91256 | long=35.29226 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| שעות= | מחיר=
| תיאור=
}}

=== אירועים ופסטיבלים שנתיים ===
[[קובץ:Karmiel_Dance_Festival_(17).JPG|250px|ממוזער|פסטיבל מחול כרמיאל]]
* {{פעילויות
| שם=פסטיבל מחול כרמיאל | שם חלופי= | האתר הרשמי=http://www.karmielfestival.co.il/en/ | מייל=
| כתובת= | lat=32.91309 | long=35.30325 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה =פסטיבל מחול כרמיאל | ויקינתונים=Q3702521
| תיאור=פסטיבל מחול וריקודי עם שנתי המתקיים במשך שלושה ימים ולילות בחודש יולי. במהלך הפסטיבל מוצג מגוון רב של הופעות מחול של רקדנים מישראל ומחו&quot;ל. פסטיבל המחולות מתקיים במספר במות ברחבי כרמיאל - במת האמפי תיאטרון הגדולה, האצטדיון, היכל הספורט והיכל התרבות.
}}

== קניות ==
{{להשלים}}
=== מרכזי קניות ===
[[קובץ:Lev Karmiel center (cropped).jpg|250px|ממוזער|מרכז הקניות לב כרמיאל]]

* {{קניות|שם=קניון חוצות כרמיאל|כתובת=רחוב מעלה כמון 5, כרמיאל|הוראות=בכניסה המזרחית לעיר, בגישה ישירה מכביש 85|טלפון=04-958-8077|אתר=https://www.khk.co.il/|lat=32.92819|long=35.32538|תיאור=מרכז קניות ובילוי המשלב מתחם פתוח וקניון ממוזג, ובו חנויות אופנה, הנעלה, מוצרי חשמל, מסעדות ובתי קפה. במתחם גם בית קולנוע וחניה חינמית.}}

* {{קניות
| שם=ביג סנטר | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.92736 | long=35.32207 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה = | ויקינתונים=
| תיאור=
}}
* {{קניות
| שם=מרכז הקניות לב כרמיאל | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.90782 | long=35.29400 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה = | ויקינתונים=
| תיאור=
}}
* {{קניות
| שם=שדרות קק&quot;ל | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.90950 | long=35.29287 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס= | פייסבוק=
| שעות= | מחיר=
| תיאור=
}}
* {{קניות
| שם=קניון כיכר העיר | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.92156 | long=35.30321 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה = | ויקינתונים=
| תיאור=
}}

== לינה ==
{{להשלים}}

== אוכל ==
{{להשלים}}

== שתייה וחיי לילה ==

=== פאבים וברים ===

* {{פעילויות|שם=החרושת 11|lat=32.921873|long=35.305485|תיאור=בר שכונתי באזור התעשייה של כרמיאל, המציע בירה, משקאות ומנות אוכל קלות לצד מוזיקה ואווירה חברתית. המקום מתאים למי שמחפש פאב מקומי ולא פורמלי.}}

* {{פעילויות|שם=צ'ירס בר|lat=32.9185|long=35.2975|תיאור=גסטרו-פאב בכרמיאל המשלב בר עם תפריט אוכל הכולל המבורגרים, מנות בשר ומנות המתאימות לחלוקה. במקום מוגשים בירה ומשקאות נוספים, והוא מתאים לבילוי ערב המשלב ארוחה וישיבה עם חברים.}}

* {{פעילויות|שם=לאקי האוס בר|lat=32.9185|long=35.2975|תיאור=בר שכונתי בכרמיאל עם מבחר בירות, קוקטיילים, משקאות ביתיים ומנות בר. במקום מתקיימים לעיתים ערבי מוזיקה חיה, אירועים ופעילויות חברתיות. מתאים לקבוצות חברים ולמי שמחפש אווירה תוססת אך לא מועדונית.}}

== לימודים ==
{{להשלים}}
* {{רשימה
| שם=המכללה האקדמית להנדסה אורט בראודה | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.914378 | long=35.282592 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה= המכללה האקדמית להנדסה אורט בראודה | ויקינתונים=Q3655709
| תיאור=
}}

== הגעה ==
{{להשלים}}
=== ברכבת ===
[[קובץ:Karmiel_railway_station_sep_2017_1.jpg|250px|ממוזער|תחנת הרכבת של כרמיאל]]
* {{רשימה
| שם=תחנת הרכבת כרמיאל | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.92361 | long=35.29861 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| שעות= | מחיר=
| ויקינתונים=Q6372215
| ויקיפדיה = תחנת הרכבת כרמיאל
| תיאור=התחנה ממוקמת בקצה המזרחי של קו עכו - כרמיאל. התחנה נפתחה ב-20 בספטמבר 2017. התחנה ממוקמת בכניסה הצפונית לכרמיאל בסמוך לתחנת האוטובוסים המרכזית של כרמיאל.
}}
=== באוטובוס ===
* {{רשימה
| שם=תחנה מרכזית כרמיאל | שם חלופי= | האתר הרשמי= | מייל=
| כתובת= | lat=32.922931 | long=35.299669 | הוראות=
| טלפון= | שיחה בחינם= | פקס=
| שעות= | מחיר=
| ויקיפדיה = תחנה מרכזית כרמיאל
| תיאור=
}}

== תחבורה בעיר ==
{{להשלים}}

== יעדים סמוכים בולטים ==

{{-}}
== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=כרמיאל|ויקישיתוף=Category:Karmiel|שם ויקישיתוף=כרמיאל}}

&lt;!-- אין להוסיף קישורים חיצוניים למדריכי ויקימסע --&gt;

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]
{{geo|32.9|35.283333|zoom=13}}</text>
      <sha1>o98zx64ep4g1ovjc3lxvyxqjx4esdn5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>נוף הגליל</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23434</id>
    <revision>
      <id>261870</id>
      <parentid>260597</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T02:50:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>הסרת ההפניה לדף [[נצרת]]</comment>
      <origin>261870</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20425" sha1="n87j4l3lqrv9edrlzd6r29syiq1akl5" xml:space="preserve">
{{חלק מ|הגליל התחתון}}
{{באנר ללא דגל|Nof HaGalil.jpg|ליבה=כן}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Emek-beit-shean.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 43px; left: 118px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|אוכלוסייה= 
|שנת אוכלוסייה=
|צפיפות= 
|שנת צפיפות=
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=
|אתר תיירות רשמי=
}}

'''נוף הגליל''' (לשעבר '''נצרת עילית''') היא עיר במחוז הצפון שבישראל, השוכנת על רכס הרי נצרת, בסמוך לעיר [[נצרת]]. העיר משקיפה על עמק יזרעאל, הר תבור והרי הגליל התחתון, ומציעה שילוב של נופי טבע, יערות, פארקים עירוניים, מרכזי קניות ומוקדי תרבות.

העיר הוקמה בשנת 1956 בשם קריית נצרת, במסגרת מדיניות פיתוח ההתיישבות בגליל. בשנת 1974 הוכרזה כעיר, ובשנת 2018 הוחלט לשנות את שמה לנוף הגליל, כדי להעניק לה זהות עצמאית ולהבדיל אותה מנצרת השכנה. שינוי השם הושלם באופן רשמי בשנת 2019.

נוף הגליל היא עיר בעלת אוכלוסייה מגוונת, הכוללת יהודים, ערבים מוסלמים ונוצרים ועולים חדשים ממדינות שונות. היא מהווה מרכז מסחרי ושירותי חשוב עבור יישובי האזור, וממוקמים בה אזורי תעשייה, מוסדות ציבור ומרכזי מסחר ובילוי.

אחד ממאפייניה הבולטים של העיר הוא הקרבה לטבע. חלק ניכר משטחה כולל יערות, חורשות ושטחים פתוחים, והיא מהווה נקודת מוצא נוחה לטיולים באזור הגליל התחתון. בין האטרקציות המרכזיות בעיר ניתן למנות את נופארק – הפארק העירוני הגדול, תצפיות הנוף, האירוס הנצרתי, בית הכנסת הגדול ומוזיאון השואה.

{{-}}

== רקע כללי ==
[[קובץ:Bengurion nil.jpeg|240px|ממוזער|נוף הגליל]]
נוף הגליל ממוקמת על רכס הרי נצרת, בגובה משתנה של מאות מטרים מעל פני הים, כאשר חלק מנקודות התצפית בעיר נמצאות בגובה של קרוב ל-600 מטרים. מיקומה הגבוה מעניק לה אקלים נוח יחסית בקיץ ונופים מרשימים של עמק יזרעאל, הר תבור, הר דבורה והר כסולות.

העיר גובלת בנצרת וביישובים נוספים באזור, ובהם יפיע, ריינה ועין מאהל. בשל סמיכותה לנצרת, ניתן לשלב ביקור בשתי הערים במהלך טיול אחד.

=== אקלים ===
האקלים בנוף הגליל הוא ים תיכוני. עונות הקיץ חמות ויבשות בדרך כלל, אך בשל הגובה והבריזה השוררת לעיתים קרובות בעיר, מזג האוויר נוח יותר מאשר באזורים הנמוכים של עמק יזרעאל. החורף קריר וגשום ולעיתים אף יורד שלג קל או ברד.
{{-}}

== מוקדי עניין ==

[[קובץ:Nof Park Nof Hagalil.jpg|320px|ממוזער|נופארק – הפארק העירוני של נוף הגליל]]

;&lt;u&gt;פארקים, טבע ותצפיות&lt;/u&gt;
[[קובץ:מבט על &quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור.jpg|220px|ממוזער|&quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור]]
* {{מוקדי
| שם=נופארק – פארק החלומות של נוף הגליל
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/388/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.709
| long=35.327
| כתובת=רחוב תירוש
| טלפון=074-7053888
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=מומלץ לבדוק באתר העירייה
| מחיר=הכניסה לשטחים הציבוריים עשויה להיות ללא תשלום; חלק מהאטרקציות בתשלום
| שם חלופי=נופארק
| תיאור=פארק עירוני גדול המציע מגוון רחב של פעילויות לכל המשפחה. הפארק כולל מדשאות, מסלולי הליכה, מתקני משחקים, פינת חי, אגם נוי, אמפיתיאטרון, מתקני ספורט ומתחמי פעילות לילדים. במקום נמצאים גם פלנטריום ומתקני בילוי נוספים. מהאמפיתיאטרון נשקפים נופי עמק יזרעאל והר תבור. הפארק הוא אחד ממוקדי הבילוי הבולטים בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=פארק האירוס הנצרתי
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.724
| long=35.331
| כתובת=אזור שכונת הר יונה
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=שביל האירוסים
| תיאור=אזור טבעי הכולל מסלולי הליכה ונקודות תצפית, ובו ניתן לראות את האירוס הנצרתי – פרח בר נדיר ומוגן שהפך לאחד מסמליה של העיר. הפריחה מתרחשת בדרך כלל במהלך תקופה קצרה באביב, ולכן כדאי להתעדכן במועד הפריחה לפני הביקור. האזור מתאים לטיולים רגליים ולצפייה בנופי הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית רחוב יזרעאל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.325
| כתובת=רחוב יזרעאל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נקודת תצפית עירונית המשקיפה על עמק יזרעאל ועל הר תבור. לאורך הרחוב ישנם מקומות ישיבה שמהם ניתן ליהנות מהנוף הפתוח.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית מגדל המים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.327
| כתובת=סמוך למגדל המים העירוני
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=אחת הנקודות הגבוהות בעיר, בגובה של כ-587 מטרים מעל פני הים. המקום משקיף על הנוף ההררי של הגליל התחתון ועל האזור שמסביב לנצרת. בשעות הערב מגדל המים מואר ומהווה נקודת ציון בולטת בנוף העירוני.
}}

* {{מוקדי
| שם=חורשות ויערות נוף הגליל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=בשטחים הפתוחים המקיפים את העיר
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נוף הגליל מוקפת בשטחים פתוחים, חורשות ויערות המאפשרים טיולים רגליים, פיקניקים וצפייה בנופי האזור. חלק מהשטחים נמצאים במרחק הליכה משכונות המגורים.
}}

;&lt;u&gt;אתרי תרבות, דת והיסטוריה&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=בית הכנסת הגדול
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/בית-הכנסת-הגדול/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.319
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=יש לברר מראש
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מבנה אדריכלי יוצא דופן שתוכנן על ידי האדריכל נחום זולוטוב. המבנה עשוי בטון, פלדה, זכוכית ואבן מקומית, וצורתו מזכירה כיפה הפוכה המרחפת מעל קירות זכוכית. בית הכנסת נחשב לאחד המבנים הבולטים באדריכלות הישראלית המודרנית. אולם התפילה משתרע על שטח של כ-400 מטרים רבועים.
}}

* {{מוקדי
| שם=מוזיאון השואה
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/19-11-2019-מוזיאון-השואה/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.319
| כתובת=מול בית הכנסת הגדול
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=יש לברר מראש
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מוזיאון המוקדש להנצחת השואה, ובו אלפי פריטים, מסמכים ומוצגים שנתרמו על ידי ניצולי שואה תושבי העיר ועל ידי מוזיאונים בישראל ובעולם. בחצר המוזיאון ניצב פסל של האמן יגאל תומרקין, שנוצר בשנת 1965.
}}

* {{מוקדי
| שם=גלריית העיר
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/גלריית-העיר/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.322
| כתובת=בניין עיריית נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בימי פעילות העירייה
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=גלריה הממוקמת בבניין העירייה, ובה סרטונים, מיצגים וחפצים היסטוריים המתארים את התפתחותה של העיר ואת סיפורה מאז הקמתה. הכניסה חופשית בימי פעילות הגלריה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכז המבקרים של מפעל השוקולד שטראוס עלית
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.315
| כתובת=אזור התעשייה של נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=יש לברר מול החברה אם מתקיימים סיורים לקהל הרחב
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז המבקרים שטראוס
| תיאור=מפעל השוקולד של שטראוס עלית הוא אחד ממפעלי התעשייה הידועים בעיר. העירייה מציינת את מרכז המבקרים של המפעל כאחת האטרקציות המקומיות, ובמסגרת ביקור במקום ניתן להכיר את עולם ייצור השוקולד. יש לוודא מראש שהסיורים מתקיימים ושהם פתוחים למבקרים פרטיים.
}}

;&lt;u&gt;מרכזי קניות ובילוי&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז קניות ובילוי הכולל חנויות, מסעדות, בתי קפה ומקומות בילוי. במתחם פועלים גם בתי עסק של רשתות מזון ובילוי מוכרות. מיקומו הגבוה מאפשר ליהנות מנוף יפה של הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל מתחמי מזון, מסעדות, בתי קפה וחנויות ממגוון תחומים. המרכז מתאים למי שמעוניין לשלב קניות וארוחה במהלך הביקור בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=אצטדיון גרין
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=אצטדיון גרין
| מייל=
| lat=32.708
| long=35.317
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לאירועים
| מחיר=בהתאם לאירוע
| שם חלופי=אצטדיון נוף הגליל
| תיאור=אצטדיון כדורגל עירוני המשמש למשחקי כדורגל ולאירועי ספורט. האצטדיון אירח לאורך השנים משחקים בליגות הבכירות בישראל.
}}

* {{מוקדי
| שם=המתחם
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז הספורט והבריאות העירוני
| תיאור=מתחם ספורט, פנאי ובריאות עירוני הכולל בריכה מקורה ומחוממת, מתקני ספא, סאונות, בריכת קיץ ומגוון פעילויות ספורט ופנאי. יש לברר מראש את שעות הפעילות ואת תנאי הכניסה למבקרים שאינם תושבי העיר.
}}
{{-}}

=== מפה אינטראקטיבית ===

המפה שלהלן מציגה את מוקדי העניין המרכזיים בנוף הגליל ואתרים נוספים בסביבתה.

{{:מפה:נוף הגליל}}
{{-}}

=== אירועים ופסטיבלים שנתיים ===

* '''פסטיבל השוקולד הבין-לאומי''' – אירוע המתקיים באופן מסורתי בתקופת חג הסוכות, וכולל פעילויות בנושא שוקולד, סדנאות, מיצגים ופעילויות לילדים ולמשפחות. מומלץ לבדוק באתר העירייה אם הפסטיבל מתקיים בשנה שבה מתכננים לבקר.
* '''פסטיבל הפולקלור הבין-לאומי''' – אירוע תרבותי המציג מופעי מחול ומוזיקה מסורתיים של להקות ממדינות שונות.
* '''פסטיבל הבירה''' – אירוע קיץ הכולל מופעי מוזיקה ופעילויות בידור. יש לבדוק את פרטי האירוע ואת תנאי הכניסה מראש.

{{-}}

== קניות ==

נוף הגליל היא מרכז קניות אזורי, ובתחומה מספר מתחמי מסחר גדולים המשרתים גם את תושבי נצרת והיישובים הסמוכים.

* {{קניות
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מתחם קניות ובילוי שבו חנויות אופנה, מסעדות, בתי קפה, חנויות מזון ועסקים נוספים. זהו אחד ממרכזי הקניות הבולטים בעיר.
}}

* {{קניות
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל חנויות, מתחמי מזון, מסעדות ובתי קפה. המקום מתאים גם לקניות וגם לבילוי משפחתי.
}}

* {{קניות
| שם=מרכז רסקו
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.312
| כתובת=אזור רחוב עצמון
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי שכונתי הכולל חנויות, שירותים ועסקי מזון.
}}

== לינה ==

נוף הגליל מציעה מספר אפשרויות לינה, ובהן מלונות המשרתים גם תיירים המבקרים בנצרת ובגליל התחתון. בשל הקרבה לנצרת, ניתן למצוא אפשרויות לינה נוספות בעיר השכנה.

* {{לינה
| שם=מלון רמדה אוליביה נצרת
| שם חלופי=Ramada Olivie Nazareth
| האתר הרשמי=https://www.roxonhotels.co.il/ramada-nazareth-hotel
| מייל=reservation@roxon.co.il
| כתובת=דרך הציונות 29, נוף הגליל
| lat=32.7033
| long=35.3118
| הוראות=
| טלפון=04-8878888
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=15:00
| צ'ק אאוט=11:00
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון גדול הממוקם בנוף הגליל ומציע חדרי אירוח, מתקני ספא, בריכה ושירותים נוספים. המלון משמש בסיס נוח לביקור בנצרת ובאתרי הגליל התחתון.
}}

* {{לינה
| שם=מלון פלאזה נוף הגליל
| שם חלופי=Plaza Hotel Nof HaGalil
| האתר הרשמי=
| מייל=
| כתובת=רחוב החרמון 2, נוף הגליל
| lat=
| long=
| הוראות=
| טלפון=04-6028200
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=
| צ'ק אאוט=
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון הממוקם באזור גבוה בעיר ומשקיף על נופי הגליל ועל נצרת. יש לברר מראש את זמינות החדרים ואת השירותים המוצעים.
}}

== אוכל ==

{{-}}

== הגעה ==
=== באוטובוס ===

=== במכונית ===

ניתן להגיע לנוף הגליל מכיוון דרום באמצעות כביש 60, דרך עפולה, או באמצעות כביש 65 וכבישי הגישה לאזור נצרת. מכיוון מערב ניתן להגיע דרך כביש 75, המוביל לאזור נצרת. מכיוון מזרח ניתן להגיע דרך כבישי הגליל התחתון.

בתוך העיר יש מספר צירי תנועה מרכזיים, ובהם דרך הציונות, שדרות מעלה יצחק ודרך אריאל שרון. בחלק ממרכזי הקניות והמלונות יש חניונים למבקרים.

== תחבורה בעיר ==

התחבורה הציבורית בנוף הגליל מבוססת בעיקר על אוטובוסים. קווים עירוניים ואזוריים מחברים בין שכונות העיר, מרכזי המסחר, מוסדות הציבור ונצרת הסמוכה.

התחבורה הציבורית משמשת גם לנסיעה ליישובים הסמוכים, ובהם ריינה, יפיע, עין מאהל וכפר כנא.

בעיר אין תחנת רכבת ישראל. קיימים פרויקטים ותוכניות לקידום מערכת תחבורה מסילתית שתחבר את נוף הגליל לאזור חיפה, אולם יש לבדוק את מצבם העדכני לפני תכנון נסיעה.

מומלץ להשתמש באפליקציות לתכנון נסיעות בתחבורה ציבורית או באתר משרד התחבורה לצורך איתור קווים, תחנות ולוחות זמנים.

== יעדים סמוכים בולטים ==
* [[נצרת]] – עיר עתיקה בעלת חשיבות דתית והיסטורית מרכזית לנצרות, במרחק נסיעה קצר.
* [[ציפורי]] – אתר ארכאולוגי ובו שרידי עיר יהודית ורומית עתיקה, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
* [[בית שערים]] – אתר ארכאולוגי וגן לאומי, במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[הר תבור]] – הר במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[עפולה]] – עיר מרכזית בעמק יזרעאל, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
{{-}}

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=נוף הגליל|ויקישיתוף=Category:Nof HaGalil|שם ויקישיתוף=נוף הגליל}}

== הערות שוליים ==

{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]

{{geo|32.706|35.323}}</text>
      <sha1>n87j4l3lqrv9edrlzd6r29syiq1akl5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261871</id>
      <parentid>261870</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T02:51:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* מוקדי עניין */</comment>
      <origin>261871</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20300" sha1="o6vj6vhx89qubtajf36l68osxrnnuud" xml:space="preserve">
{{חלק מ|הגליל התחתון}}
{{באנר ללא דגל|Nof HaGalil.jpg|ליבה=כן}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Emek-beit-shean.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 43px; left: 118px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|אוכלוסייה= 
|שנת אוכלוסייה=
|צפיפות= 
|שנת צפיפות=
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=
|אתר תיירות רשמי=
}}

'''נוף הגליל''' (לשעבר '''נצרת עילית''') היא עיר במחוז הצפון שבישראל, השוכנת על רכס הרי נצרת, בסמוך לעיר [[נצרת]]. העיר משקיפה על עמק יזרעאל, הר תבור והרי הגליל התחתון, ומציעה שילוב של נופי טבע, יערות, פארקים עירוניים, מרכזי קניות ומוקדי תרבות.

העיר הוקמה בשנת 1956 בשם קריית נצרת, במסגרת מדיניות פיתוח ההתיישבות בגליל. בשנת 1974 הוכרזה כעיר, ובשנת 2018 הוחלט לשנות את שמה לנוף הגליל, כדי להעניק לה זהות עצמאית ולהבדיל אותה מנצרת השכנה. שינוי השם הושלם באופן רשמי בשנת 2019.

נוף הגליל היא עיר בעלת אוכלוסייה מגוונת, הכוללת יהודים, ערבים מוסלמים ונוצרים ועולים חדשים ממדינות שונות. היא מהווה מרכז מסחרי ושירותי חשוב עבור יישובי האזור, וממוקמים בה אזורי תעשייה, מוסדות ציבור ומרכזי מסחר ובילוי.

אחד ממאפייניה הבולטים של העיר הוא הקרבה לטבע. חלק ניכר משטחה כולל יערות, חורשות ושטחים פתוחים, והיא מהווה נקודת מוצא נוחה לטיולים באזור הגליל התחתון. בין האטרקציות המרכזיות בעיר ניתן למנות את נופארק – הפארק העירוני הגדול, תצפיות הנוף, האירוס הנצרתי, בית הכנסת הגדול ומוזיאון השואה.

{{-}}

== רקע כללי ==
[[קובץ:Bengurion nil.jpeg|240px|ממוזער|נוף הגליל]]
נוף הגליל ממוקמת על רכס הרי נצרת, בגובה משתנה של מאות מטרים מעל פני הים, כאשר חלק מנקודות התצפית בעיר נמצאות בגובה של קרוב ל-600 מטרים. מיקומה הגבוה מעניק לה אקלים נוח יחסית בקיץ ונופים מרשימים של עמק יזרעאל, הר תבור, הר דבורה והר כסולות.

העיר גובלת בנצרת וביישובים נוספים באזור, ובהם יפיע, ריינה ועין מאהל. בשל סמיכותה לנצרת, ניתן לשלב ביקור בשתי הערים במהלך טיול אחד.

=== אקלים ===
האקלים בנוף הגליל הוא ים תיכוני. עונות הקיץ חמות ויבשות בדרך כלל, אך בשל הגובה והבריזה השוררת לעיתים קרובות בעיר, מזג האוויר נוח יותר מאשר באזורים הנמוכים של עמק יזרעאל. החורף קריר וגשום ולעיתים אף יורד שלג קל או ברד.
{{-}}

== מוקדי עניין ==
;&lt;u&gt;פארקים, טבע ותצפיות&lt;/u&gt;
[[קובץ:מבט על &quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור.jpg|220px|ממוזער|&quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור]]
* {{מוקדי
| שם=נופארק – פארק החלומות של נוף הגליל
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/388/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.709
| long=35.327
| כתובת=רחוב תירוש
| טלפון=074-7053888
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=מומלץ לבדוק באתר העירייה
| מחיר=הכניסה לשטחים הציבוריים עשויה להיות ללא תשלום; חלק מהאטרקציות בתשלום
| שם חלופי=נופארק
| תיאור=פארק עירוני גדול המציע מגוון רחב של פעילויות לכל המשפחה. הפארק כולל מדשאות, מסלולי הליכה, מתקני משחקים, פינת חי, אגם נוי, אמפיתיאטרון, מתקני ספורט ומתחמי פעילות לילדים. במקום נמצאים גם פלנטריום ומתקני בילוי נוספים. מהאמפיתיאטרון נשקפים נופי עמק יזרעאל והר תבור. הפארק הוא אחד ממוקדי הבילוי הבולטים בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=פארק האירוס הנצרתי
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.724
| long=35.331
| כתובת=אזור שכונת הר יונה
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=שביל האירוסים
| תיאור=אזור טבעי הכולל מסלולי הליכה ונקודות תצפית, ובו ניתן לראות את האירוס הנצרתי – פרח בר נדיר ומוגן שהפך לאחד מסמליה של העיר. הפריחה מתרחשת בדרך כלל במהלך תקופה קצרה באביב, ולכן כדאי להתעדכן במועד הפריחה לפני הביקור. האזור מתאים לטיולים רגליים ולצפייה בנופי הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית רחוב יזרעאל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.325
| כתובת=רחוב יזרעאל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נקודת תצפית עירונית המשקיפה על עמק יזרעאל ועל הר תבור. לאורך הרחוב ישנם מקומות ישיבה שמהם ניתן ליהנות מהנוף הפתוח.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית מגדל המים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.327
| כתובת=סמוך למגדל המים העירוני
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=אחת הנקודות הגבוהות בעיר, בגובה של כ-587 מטרים מעל פני הים. המקום משקיף על הנוף ההררי של הגליל התחתון ועל האזור שמסביב לנצרת. בשעות הערב מגדל המים מואר ומהווה נקודת ציון בולטת בנוף העירוני.
}}

* {{מוקדי
| שם=חורשות ויערות נוף הגליל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=בשטחים הפתוחים המקיפים את העיר
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נוף הגליל מוקפת בשטחים פתוחים, חורשות ויערות המאפשרים טיולים רגליים, פיקניקים וצפייה בנופי האזור. חלק מהשטחים נמצאים במרחק הליכה משכונות המגורים.
}}

;&lt;u&gt;אתרי תרבות, דת והיסטוריה&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=בית הכנסת הגדול
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/בית-הכנסת-הגדול/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.319
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=יש לברר מראש
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מבנה אדריכלי יוצא דופן שתוכנן על ידי האדריכל נחום זולוטוב. המבנה עשוי בטון, פלדה, זכוכית ואבן מקומית, וצורתו מזכירה כיפה הפוכה המרחפת מעל קירות זכוכית. בית הכנסת נחשב לאחד המבנים הבולטים באדריכלות הישראלית המודרנית. אולם התפילה משתרע על שטח של כ-400 מטרים רבועים.
}}

* {{מוקדי
| שם=מוזיאון השואה
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/19-11-2019-מוזיאון-השואה/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.319
| כתובת=מול בית הכנסת הגדול
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=יש לברר מראש
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מוזיאון המוקדש להנצחת השואה, ובו אלפי פריטים, מסמכים ומוצגים שנתרמו על ידי ניצולי שואה תושבי העיר ועל ידי מוזיאונים בישראל ובעולם. בחצר המוזיאון ניצב פסל של האמן יגאל תומרקין, שנוצר בשנת 1965.
}}

* {{מוקדי
| שם=גלריית העיר
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/גלריית-העיר/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.322
| כתובת=בניין עיריית נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בימי פעילות העירייה
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=גלריה הממוקמת בבניין העירייה, ובה סרטונים, מיצגים וחפצים היסטוריים המתארים את התפתחותה של העיר ואת סיפורה מאז הקמתה. הכניסה חופשית בימי פעילות הגלריה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכז המבקרים של מפעל השוקולד שטראוס עלית
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.315
| כתובת=אזור התעשייה של נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=יש לברר מול החברה אם מתקיימים סיורים לקהל הרחב
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז המבקרים שטראוס
| תיאור=מפעל השוקולד של שטראוס עלית הוא אחד ממפעלי התעשייה הידועים בעיר. העירייה מציינת את מרכז המבקרים של המפעל כאחת האטרקציות המקומיות, ובמסגרת ביקור במקום ניתן להכיר את עולם ייצור השוקולד. יש לוודא מראש שהסיורים מתקיימים ושהם פתוחים למבקרים פרטיים.
}}

;&lt;u&gt;מרכזי קניות ובילוי&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז קניות ובילוי הכולל חנויות, מסעדות, בתי קפה ומקומות בילוי. במתחם פועלים גם בתי עסק של רשתות מזון ובילוי מוכרות. מיקומו הגבוה מאפשר ליהנות מנוף יפה של הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל מתחמי מזון, מסעדות, בתי קפה וחנויות ממגוון תחומים. המרכז מתאים למי שמעוניין לשלב קניות וארוחה במהלך הביקור בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=אצטדיון גרין
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=אצטדיון גרין
| מייל=
| lat=32.708
| long=35.317
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לאירועים
| מחיר=בהתאם לאירוע
| שם חלופי=אצטדיון נוף הגליל
| תיאור=אצטדיון כדורגל עירוני המשמש למשחקי כדורגל ולאירועי ספורט. האצטדיון אירח לאורך השנים משחקים בליגות הבכירות בישראל.
}}

* {{מוקדי
| שם=המתחם
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז הספורט והבריאות העירוני
| תיאור=מתחם ספורט, פנאי ובריאות עירוני הכולל בריכה מקורה ומחוממת, מתקני ספא, סאונות, בריכת קיץ ומגוון פעילויות ספורט ופנאי. יש לברר מראש את שעות הפעילות ואת תנאי הכניסה למבקרים שאינם תושבי העיר.
}}
{{-}}

=== מפה אינטראקטיבית ===

המפה שלהלן מציגה את מוקדי העניין המרכזיים בנוף הגליל ואתרים נוספים בסביבתה.

{{:מפה:נוף הגליל}}
{{-}}

=== אירועים ופסטיבלים שנתיים ===

* '''פסטיבל השוקולד הבין-לאומי''' – אירוע המתקיים באופן מסורתי בתקופת חג הסוכות, וכולל פעילויות בנושא שוקולד, סדנאות, מיצגים ופעילויות לילדים ולמשפחות. מומלץ לבדוק באתר העירייה אם הפסטיבל מתקיים בשנה שבה מתכננים לבקר.
* '''פסטיבל הפולקלור הבין-לאומי''' – אירוע תרבותי המציג מופעי מחול ומוזיקה מסורתיים של להקות ממדינות שונות.
* '''פסטיבל הבירה''' – אירוע קיץ הכולל מופעי מוזיקה ופעילויות בידור. יש לבדוק את פרטי האירוע ואת תנאי הכניסה מראש.

{{-}}

== קניות ==

נוף הגליל היא מרכז קניות אזורי, ובתחומה מספר מתחמי מסחר גדולים המשרתים גם את תושבי נצרת והיישובים הסמוכים.

* {{קניות
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מתחם קניות ובילוי שבו חנויות אופנה, מסעדות, בתי קפה, חנויות מזון ועסקים נוספים. זהו אחד ממרכזי הקניות הבולטים בעיר.
}}

* {{קניות
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל חנויות, מתחמי מזון, מסעדות ובתי קפה. המקום מתאים גם לקניות וגם לבילוי משפחתי.
}}

* {{קניות
| שם=מרכז רסקו
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.312
| כתובת=אזור רחוב עצמון
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי שכונתי הכולל חנויות, שירותים ועסקי מזון.
}}

== לינה ==

נוף הגליל מציעה מספר אפשרויות לינה, ובהן מלונות המשרתים גם תיירים המבקרים בנצרת ובגליל התחתון. בשל הקרבה לנצרת, ניתן למצוא אפשרויות לינה נוספות בעיר השכנה.

* {{לינה
| שם=מלון רמדה אוליביה נצרת
| שם חלופי=Ramada Olivie Nazareth
| האתר הרשמי=https://www.roxonhotels.co.il/ramada-nazareth-hotel
| מייל=reservation@roxon.co.il
| כתובת=דרך הציונות 29, נוף הגליל
| lat=32.7033
| long=35.3118
| הוראות=
| טלפון=04-8878888
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=15:00
| צ'ק אאוט=11:00
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון גדול הממוקם בנוף הגליל ומציע חדרי אירוח, מתקני ספא, בריכה ושירותים נוספים. המלון משמש בסיס נוח לביקור בנצרת ובאתרי הגליל התחתון.
}}

* {{לינה
| שם=מלון פלאזה נוף הגליל
| שם חלופי=Plaza Hotel Nof HaGalil
| האתר הרשמי=
| מייל=
| כתובת=רחוב החרמון 2, נוף הגליל
| lat=
| long=
| הוראות=
| טלפון=04-6028200
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=
| צ'ק אאוט=
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון הממוקם באזור גבוה בעיר ומשקיף על נופי הגליל ועל נצרת. יש לברר מראש את זמינות החדרים ואת השירותים המוצעים.
}}

== אוכל ==

{{-}}

== הגעה ==
=== באוטובוס ===

=== במכונית ===

ניתן להגיע לנוף הגליל מכיוון דרום באמצעות כביש 60, דרך עפולה, או באמצעות כביש 65 וכבישי הגישה לאזור נצרת. מכיוון מערב ניתן להגיע דרך כביש 75, המוביל לאזור נצרת. מכיוון מזרח ניתן להגיע דרך כבישי הגליל התחתון.

בתוך העיר יש מספר צירי תנועה מרכזיים, ובהם דרך הציונות, שדרות מעלה יצחק ודרך אריאל שרון. בחלק ממרכזי הקניות והמלונות יש חניונים למבקרים.

== תחבורה בעיר ==

התחבורה הציבורית בנוף הגליל מבוססת בעיקר על אוטובוסים. קווים עירוניים ואזוריים מחברים בין שכונות העיר, מרכזי המסחר, מוסדות הציבור ונצרת הסמוכה.

התחבורה הציבורית משמשת גם לנסיעה ליישובים הסמוכים, ובהם ריינה, יפיע, עין מאהל וכפר כנא.

בעיר אין תחנת רכבת ישראל. קיימים פרויקטים ותוכניות לקידום מערכת תחבורה מסילתית שתחבר את נוף הגליל לאזור חיפה, אולם יש לבדוק את מצבם העדכני לפני תכנון נסיעה.

מומלץ להשתמש באפליקציות לתכנון נסיעות בתחבורה ציבורית או באתר משרד התחבורה לצורך איתור קווים, תחנות ולוחות זמנים.

== יעדים סמוכים בולטים ==
* [[נצרת]] – עיר עתיקה בעלת חשיבות דתית והיסטורית מרכזית לנצרות, במרחק נסיעה קצר.
* [[ציפורי]] – אתר ארכאולוגי ובו שרידי עיר יהודית ורומית עתיקה, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
* [[בית שערים]] – אתר ארכאולוגי וגן לאומי, במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[הר תבור]] – הר במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[עפולה]] – עיר מרכזית בעמק יזרעאל, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
{{-}}

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=נוף הגליל|ויקישיתוף=Category:Nof HaGalil|שם ויקישיתוף=נוף הגליל}}

== הערות שוליים ==

{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]

{{geo|32.706|35.323}}</text>
      <sha1>o6vj6vhx89qubtajf36l68osxrnnuud</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261873</id>
      <parentid>261871</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T03:00:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* מוקדי עניין */</comment>
      <origin>261873</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20331" sha1="5jg15xam6t0ne6z0t09jo68fnbo31mg" xml:space="preserve">
{{חלק מ|הגליל התחתון}}
{{באנר ללא דגל|Nof HaGalil.jpg|ליבה=כן}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Emek-beit-shean.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 43px; left: 118px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|אוכלוסייה= 
|שנת אוכלוסייה=
|צפיפות= 
|שנת צפיפות=
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=
|אתר תיירות רשמי=
}}

'''נוף הגליל''' (לשעבר '''נצרת עילית''') היא עיר במחוז הצפון שבישראל, השוכנת על רכס הרי נצרת, בסמוך לעיר [[נצרת]]. העיר משקיפה על עמק יזרעאל, הר תבור והרי הגליל התחתון, ומציעה שילוב של נופי טבע, יערות, פארקים עירוניים, מרכזי קניות ומוקדי תרבות.

העיר הוקמה בשנת 1956 בשם קריית נצרת, במסגרת מדיניות פיתוח ההתיישבות בגליל. בשנת 1974 הוכרזה כעיר, ובשנת 2018 הוחלט לשנות את שמה לנוף הגליל, כדי להעניק לה זהות עצמאית ולהבדיל אותה מנצרת השכנה. שינוי השם הושלם באופן רשמי בשנת 2019.

נוף הגליל היא עיר בעלת אוכלוסייה מגוונת, הכוללת יהודים, ערבים מוסלמים ונוצרים ועולים חדשים ממדינות שונות. היא מהווה מרכז מסחרי ושירותי חשוב עבור יישובי האזור, וממוקמים בה אזורי תעשייה, מוסדות ציבור ומרכזי מסחר ובילוי.

אחד ממאפייניה הבולטים של העיר הוא הקרבה לטבע. חלק ניכר משטחה כולל יערות, חורשות ושטחים פתוחים, והיא מהווה נקודת מוצא נוחה לטיולים באזור הגליל התחתון. בין האטרקציות המרכזיות בעיר ניתן למנות את נופארק – הפארק העירוני הגדול, תצפיות הנוף, האירוס הנצרתי, בית הכנסת הגדול ומוזיאון השואה.

{{-}}

== רקע כללי ==
[[קובץ:Bengurion nil.jpeg|240px|ממוזער|נוף הגליל]]
נוף הגליל ממוקמת על רכס הרי נצרת, בגובה משתנה של מאות מטרים מעל פני הים, כאשר חלק מנקודות התצפית בעיר נמצאות בגובה של קרוב ל-600 מטרים. מיקומה הגבוה מעניק לה אקלים נוח יחסית בקיץ ונופים מרשימים של עמק יזרעאל, הר תבור, הר דבורה והר כסולות.

העיר גובלת בנצרת וביישובים נוספים באזור, ובהם יפיע, ריינה ועין מאהל. בשל סמיכותה לנצרת, ניתן לשלב ביקור בשתי הערים במהלך טיול אחד.

=== אקלים ===
האקלים בנוף הגליל הוא ים תיכוני. עונות הקיץ חמות ויבשות בדרך כלל, אך בשל הגובה והבריזה השוררת לעיתים קרובות בעיר, מזג האוויר נוח יותר מאשר באזורים הנמוכים של עמק יזרעאל. החורף קריר וגשום ולעיתים אף יורד שלג קל או ברד.
{{-}}

== מוקדי עניין ==
;&lt;u&gt;פארקים, טבע ותצפיות&lt;/u&gt;
[[קובץ:מבט על &quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור.jpg|220px|ממוזער|&quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור]]
* {{מוקדי
| שם=נופארק – פארק החלומות של נוף הגליל
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/388/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.709
| long=35.327
| כתובת=רחוב תירוש
| טלפון=074-7053888
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=מומלץ לבדוק באתר העירייה
| מחיר=הכניסה לשטחים הציבוריים עשויה להיות ללא תשלום; חלק מהאטרקציות בתשלום
| שם חלופי=נופארק
| תיאור=פארק עירוני גדול המציע מגוון רחב של פעילויות לכל המשפחה. הפארק כולל מדשאות, מסלולי הליכה, מתקני משחקים, פינת חי, אגם נוי, אמפיתיאטרון, מתקני ספורט ומתחמי פעילות לילדים. במקום נמצאים גם פלנטריום ומתקני בילוי נוספים. מהאמפיתיאטרון נשקפים נופי עמק יזרעאל והר תבור. הפארק הוא אחד ממוקדי הבילוי הבולטים בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=פארק האירוס הנצרתי
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.724
| long=35.331
| כתובת=אזור שכונת הר יונה
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=שביל האירוסים
| תיאור=אזור טבעי הכולל מסלולי הליכה ונקודות תצפית, ובו ניתן לראות את האירוס הנצרתי – פרח בר נדיר ומוגן שהפך לאחד מסמליה של העיר. הפריחה מתרחשת בדרך כלל במהלך תקופה קצרה באביב, ולכן כדאי להתעדכן במועד הפריחה לפני הביקור. האזור מתאים לטיולים רגליים ולצפייה בנופי הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית רחוב יזרעאל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.325
| כתובת=רחוב יזרעאל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נקודת תצפית עירונית המשקיפה על עמק יזרעאל ועל הר תבור. לאורך הרחוב ישנם מקומות ישיבה שמהם ניתן ליהנות מהנוף הפתוח.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית מגדל המים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.327
| כתובת=סמוך למגדל המים העירוני
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=אחת הנקודות הגבוהות בעיר, בגובה של כ-587 מטרים מעל פני הים. המקום משקיף על הנוף ההררי של הגליל התחתון ועל האזור שמסביב לנצרת. בשעות הערב מגדל המים מואר ומהווה נקודת ציון בולטת בנוף העירוני.
}}

* {{מוקדי
| שם=חורשות ויערות נוף הגליל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=בשטחים הפתוחים המקיפים את העיר
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נוף הגליל מוקפת בשטחים פתוחים, חורשות ויערות המאפשרים טיולים רגליים, פיקניקים וצפייה בנופי האזור. חלק מהשטחים נמצאים במרחק הליכה משכונות המגורים.
}}

;&lt;u&gt;אתרי תרבות, דת והיסטוריה&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=בית הכנסת הגדול
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/בית-הכנסת-הגדול/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.319
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=יש לברר מראש
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מבנה אדריכלי יוצא דופן שתוכנן על ידי האדריכל נחום זולוטוב. המבנה עשוי בטון, פלדה, זכוכית ואבן מקומית, וצורתו מזכירה כיפה הפוכה המרחפת מעל קירות זכוכית. בית הכנסת נחשב לאחד המבנים הבולטים באדריכלות הישראלית המודרנית. אולם התפילה משתרע על שטח של כ-400 מטרים רבועים.
}}

* {{מוקדי
| שם=מוזיאון השואה
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/19-11-2019-מוזיאון-השואה/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.319
| כתובת=מול בית הכנסת הגדול
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=יש לברר מראש
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מוזיאון המוקדש להנצחת השואה, ובו אלפי פריטים, מסמכים ומוצגים שנתרמו על ידי ניצולי שואה תושבי העיר ועל ידי מוזיאונים בישראל ובעולם. בחצר המוזיאון ניצב פסל של האמן יגאל תומרקין, שנוצר בשנת 1965.
}}

* {{מוקדי
| שם=גלריית העיר
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/גלריית-העיר/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.322
| כתובת=בניין עיריית נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בימי פעילות העירייה
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=גלריה הממוקמת בבניין העירייה, ובה סרטונים, מיצגים וחפצים היסטוריים המתארים את התפתחותה של העיר ואת סיפורה מאז הקמתה. הכניסה חופשית בימי פעילות הגלריה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכז המבקרים של מפעל השוקולד שטראוס עלית
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.315
| כתובת=אזור התעשייה של נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=יש לברר מול החברה אם מתקיימים סיורים לקהל הרחב
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז המבקרים שטראוס
| תיאור=מפעל השוקולד של שטראוס עלית הוא אחד ממפעלי התעשייה הידועים בעיר. העירייה מציינת את מרכז המבקרים של המפעל כאחת האטרקציות המקומיות, ובמסגרת ביקור במקום ניתן להכיר את עולם ייצור השוקולד. יש לוודא מראש שהסיורים מתקיימים ושהם פתוחים למבקרים פרטיים.
}}

;&lt;u&gt;מרכזי קניות ובילוי&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז קניות ובילוי הכולל חנויות, מסעדות, בתי קפה ומקומות בילוי. במתחם פועלים גם בתי עסק של רשתות מזון ובילוי מוכרות. מיקומו הגבוה מאפשר ליהנות מנוף יפה של הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל מתחמי מזון, מסעדות, בתי קפה וחנויות ממגוון תחומים. המרכז מתאים למי שמעוניין לשלב קניות וארוחה במהלך הביקור בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=אצטדיון גרין
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=אצטדיון גרין
| מייל=
| lat=32.708
| long=35.317
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לאירועים
| מחיר=בהתאם לאירוע
| שם חלופי=אצטדיון נוף הגליל
| תיאור=אצטדיון כדורגל עירוני המשמש למשחקי כדורגל ולאירועי ספורט. האצטדיון אירח לאורך השנים משחקים בליגות הבכירות בישראל.
}}

* {{מוקדי
| שם=המתחם
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז הספורט והבריאות העירוני
| תיאור=מתחם ספורט, פנאי ובריאות עירוני הכולל בריכה מקורה ומחוממת, מתקני ספא, סאונות, בריכת קיץ ומגוון פעילויות ספורט ופנאי. יש לברר מראש את שעות הפעילות ואת תנאי הכניסה למבקרים שאינם תושבי העיר.
}}
{{-}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים מיקום מוקדי העניין המצוינים לעיל.
{{MapFrame|align=right|width=750|height=500|layer=MSN|zoom=13|32.6072|35.2977}}
{{-}}

=== אירועים ופסטיבלים שנתיים ===

* '''פסטיבל השוקולד הבין-לאומי''' – אירוע המתקיים באופן מסורתי בתקופת חג הסוכות, וכולל פעילויות בנושא שוקולד, סדנאות, מיצגים ופעילויות לילדים ולמשפחות. מומלץ לבדוק באתר העירייה אם הפסטיבל מתקיים בשנה שבה מתכננים לבקר.
* '''פסטיבל הפולקלור הבין-לאומי''' – אירוע תרבותי המציג מופעי מחול ומוזיקה מסורתיים של להקות ממדינות שונות.
* '''פסטיבל הבירה''' – אירוע קיץ הכולל מופעי מוזיקה ופעילויות בידור. יש לבדוק את פרטי האירוע ואת תנאי הכניסה מראש.

{{-}}

== קניות ==

נוף הגליל היא מרכז קניות אזורי, ובתחומה מספר מתחמי מסחר גדולים המשרתים גם את תושבי נצרת והיישובים הסמוכים.

* {{קניות
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מתחם קניות ובילוי שבו חנויות אופנה, מסעדות, בתי קפה, חנויות מזון ועסקים נוספים. זהו אחד ממרכזי הקניות הבולטים בעיר.
}}

* {{קניות
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל חנויות, מתחמי מזון, מסעדות ובתי קפה. המקום מתאים גם לקניות וגם לבילוי משפחתי.
}}

* {{קניות
| שם=מרכז רסקו
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.312
| כתובת=אזור רחוב עצמון
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי שכונתי הכולל חנויות, שירותים ועסקי מזון.
}}

== לינה ==

נוף הגליל מציעה מספר אפשרויות לינה, ובהן מלונות המשרתים גם תיירים המבקרים בנצרת ובגליל התחתון. בשל הקרבה לנצרת, ניתן למצוא אפשרויות לינה נוספות בעיר השכנה.

* {{לינה
| שם=מלון רמדה אוליביה נצרת
| שם חלופי=Ramada Olivie Nazareth
| האתר הרשמי=https://www.roxonhotels.co.il/ramada-nazareth-hotel
| מייל=reservation@roxon.co.il
| כתובת=דרך הציונות 29, נוף הגליל
| lat=32.7033
| long=35.3118
| הוראות=
| טלפון=04-8878888
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=15:00
| צ'ק אאוט=11:00
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון גדול הממוקם בנוף הגליל ומציע חדרי אירוח, מתקני ספא, בריכה ושירותים נוספים. המלון משמש בסיס נוח לביקור בנצרת ובאתרי הגליל התחתון.
}}

* {{לינה
| שם=מלון פלאזה נוף הגליל
| שם חלופי=Plaza Hotel Nof HaGalil
| האתר הרשמי=
| מייל=
| כתובת=רחוב החרמון 2, נוף הגליל
| lat=
| long=
| הוראות=
| טלפון=04-6028200
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=
| צ'ק אאוט=
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון הממוקם באזור גבוה בעיר ומשקיף על נופי הגליל ועל נצרת. יש לברר מראש את זמינות החדרים ואת השירותים המוצעים.
}}

== אוכל ==

{{-}}

== הגעה ==
=== באוטובוס ===

=== במכונית ===

ניתן להגיע לנוף הגליל מכיוון דרום באמצעות כביש 60, דרך עפולה, או באמצעות כביש 65 וכבישי הגישה לאזור נצרת. מכיוון מערב ניתן להגיע דרך כביש 75, המוביל לאזור נצרת. מכיוון מזרח ניתן להגיע דרך כבישי הגליל התחתון.

בתוך העיר יש מספר צירי תנועה מרכזיים, ובהם דרך הציונות, שדרות מעלה יצחק ודרך אריאל שרון. בחלק ממרכזי הקניות והמלונות יש חניונים למבקרים.

== תחבורה בעיר ==

התחבורה הציבורית בנוף הגליל מבוססת בעיקר על אוטובוסים. קווים עירוניים ואזוריים מחברים בין שכונות העיר, מרכזי המסחר, מוסדות הציבור ונצרת הסמוכה.

התחבורה הציבורית משמשת גם לנסיעה ליישובים הסמוכים, ובהם ריינה, יפיע, עין מאהל וכפר כנא.

בעיר אין תחנת רכבת ישראל. קיימים פרויקטים ותוכניות לקידום מערכת תחבורה מסילתית שתחבר את נוף הגליל לאזור חיפה, אולם יש לבדוק את מצבם העדכני לפני תכנון נסיעה.

מומלץ להשתמש באפליקציות לתכנון נסיעות בתחבורה ציבורית או באתר משרד התחבורה לצורך איתור קווים, תחנות ולוחות זמנים.

== יעדים סמוכים בולטים ==
* [[נצרת]] – עיר עתיקה בעלת חשיבות דתית והיסטורית מרכזית לנצרות, במרחק נסיעה קצר.
* [[ציפורי]] – אתר ארכאולוגי ובו שרידי עיר יהודית ורומית עתיקה, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
* [[בית שערים]] – אתר ארכאולוגי וגן לאומי, במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[הר תבור]] – הר במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[עפולה]] – עיר מרכזית בעמק יזרעאל, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
{{-}}

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=נוף הגליל|ויקישיתוף=Category:Nof HaGalil|שם ויקישיתוף=נוף הגליל}}

== הערות שוליים ==

{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]

{{geo|32.706|35.323}}</text>
      <sha1>5jg15xam6t0ne6z0t09jo68fnbo31mg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261874</id>
      <parentid>261873</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T03:00:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>/* מפה אינטראקטיבית */</comment>
      <origin>261874</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20329" sha1="dln6s1a35xqjh7cspc34i83bez6dsgw" xml:space="preserve">
{{חלק מ|הגליל התחתון}}
{{באנר ללא דגל|Nof HaGalil.jpg|ליבה=כן}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Emek-beit-shean.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 43px; left: 118px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|אוכלוסייה= 
|שנת אוכלוסייה=
|צפיפות= 
|שנת צפיפות=
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=
|אתר תיירות רשמי=
}}

'''נוף הגליל''' (לשעבר '''נצרת עילית''') היא עיר במחוז הצפון שבישראל, השוכנת על רכס הרי נצרת, בסמוך לעיר [[נצרת]]. העיר משקיפה על עמק יזרעאל, הר תבור והרי הגליל התחתון, ומציעה שילוב של נופי טבע, יערות, פארקים עירוניים, מרכזי קניות ומוקדי תרבות.

העיר הוקמה בשנת 1956 בשם קריית נצרת, במסגרת מדיניות פיתוח ההתיישבות בגליל. בשנת 1974 הוכרזה כעיר, ובשנת 2018 הוחלט לשנות את שמה לנוף הגליל, כדי להעניק לה זהות עצמאית ולהבדיל אותה מנצרת השכנה. שינוי השם הושלם באופן רשמי בשנת 2019.

נוף הגליל היא עיר בעלת אוכלוסייה מגוונת, הכוללת יהודים, ערבים מוסלמים ונוצרים ועולים חדשים ממדינות שונות. היא מהווה מרכז מסחרי ושירותי חשוב עבור יישובי האזור, וממוקמים בה אזורי תעשייה, מוסדות ציבור ומרכזי מסחר ובילוי.

אחד ממאפייניה הבולטים של העיר הוא הקרבה לטבע. חלק ניכר משטחה כולל יערות, חורשות ושטחים פתוחים, והיא מהווה נקודת מוצא נוחה לטיולים באזור הגליל התחתון. בין האטרקציות המרכזיות בעיר ניתן למנות את נופארק – הפארק העירוני הגדול, תצפיות הנוף, האירוס הנצרתי, בית הכנסת הגדול ומוזיאון השואה.

{{-}}

== רקע כללי ==
[[קובץ:Bengurion nil.jpeg|240px|ממוזער|נוף הגליל]]
נוף הגליל ממוקמת על רכס הרי נצרת, בגובה משתנה של מאות מטרים מעל פני הים, כאשר חלק מנקודות התצפית בעיר נמצאות בגובה של קרוב ל-600 מטרים. מיקומה הגבוה מעניק לה אקלים נוח יחסית בקיץ ונופים מרשימים של עמק יזרעאל, הר תבור, הר דבורה והר כסולות.

העיר גובלת בנצרת וביישובים נוספים באזור, ובהם יפיע, ריינה ועין מאהל. בשל סמיכותה לנצרת, ניתן לשלב ביקור בשתי הערים במהלך טיול אחד.

=== אקלים ===
האקלים בנוף הגליל הוא ים תיכוני. עונות הקיץ חמות ויבשות בדרך כלל, אך בשל הגובה והבריזה השוררת לעיתים קרובות בעיר, מזג האוויר נוח יותר מאשר באזורים הנמוכים של עמק יזרעאל. החורף קריר וגשום ולעיתים אף יורד שלג קל או ברד.
{{-}}

== מוקדי עניין ==
;&lt;u&gt;פארקים, טבע ותצפיות&lt;/u&gt;
[[קובץ:מבט על &quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור.jpg|220px|ממוזער|&quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור]]
* {{מוקדי
| שם=נופארק – פארק החלומות של נוף הגליל
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/388/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.709
| long=35.327
| כתובת=רחוב תירוש
| טלפון=074-7053888
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=מומלץ לבדוק באתר העירייה
| מחיר=הכניסה לשטחים הציבוריים עשויה להיות ללא תשלום; חלק מהאטרקציות בתשלום
| שם חלופי=נופארק
| תיאור=פארק עירוני גדול המציע מגוון רחב של פעילויות לכל המשפחה. הפארק כולל מדשאות, מסלולי הליכה, מתקני משחקים, פינת חי, אגם נוי, אמפיתיאטרון, מתקני ספורט ומתחמי פעילות לילדים. במקום נמצאים גם פלנטריום ומתקני בילוי נוספים. מהאמפיתיאטרון נשקפים נופי עמק יזרעאל והר תבור. הפארק הוא אחד ממוקדי הבילוי הבולטים בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=פארק האירוס הנצרתי
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.724
| long=35.331
| כתובת=אזור שכונת הר יונה
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=שביל האירוסים
| תיאור=אזור טבעי הכולל מסלולי הליכה ונקודות תצפית, ובו ניתן לראות את האירוס הנצרתי – פרח בר נדיר ומוגן שהפך לאחד מסמליה של העיר. הפריחה מתרחשת בדרך כלל במהלך תקופה קצרה באביב, ולכן כדאי להתעדכן במועד הפריחה לפני הביקור. האזור מתאים לטיולים רגליים ולצפייה בנופי הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית רחוב יזרעאל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.325
| כתובת=רחוב יזרעאל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נקודת תצפית עירונית המשקיפה על עמק יזרעאל ועל הר תבור. לאורך הרחוב ישנם מקומות ישיבה שמהם ניתן ליהנות מהנוף הפתוח.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית מגדל המים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.327
| כתובת=סמוך למגדל המים העירוני
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=אחת הנקודות הגבוהות בעיר, בגובה של כ-587 מטרים מעל פני הים. המקום משקיף על הנוף ההררי של הגליל התחתון ועל האזור שמסביב לנצרת. בשעות הערב מגדל המים מואר ומהווה נקודת ציון בולטת בנוף העירוני.
}}

* {{מוקדי
| שם=חורשות ויערות נוף הגליל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=בשטחים הפתוחים המקיפים את העיר
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נוף הגליל מוקפת בשטחים פתוחים, חורשות ויערות המאפשרים טיולים רגליים, פיקניקים וצפייה בנופי האזור. חלק מהשטחים נמצאים במרחק הליכה משכונות המגורים.
}}

;&lt;u&gt;אתרי תרבות, דת והיסטוריה&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=בית הכנסת הגדול
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/בית-הכנסת-הגדול/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.319
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=יש לברר מראש
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מבנה אדריכלי יוצא דופן שתוכנן על ידי האדריכל נחום זולוטוב. המבנה עשוי בטון, פלדה, זכוכית ואבן מקומית, וצורתו מזכירה כיפה הפוכה המרחפת מעל קירות זכוכית. בית הכנסת נחשב לאחד המבנים הבולטים באדריכלות הישראלית המודרנית. אולם התפילה משתרע על שטח של כ-400 מטרים רבועים.
}}

* {{מוקדי
| שם=מוזיאון השואה
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/19-11-2019-מוזיאון-השואה/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.319
| כתובת=מול בית הכנסת הגדול
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=יש לברר מראש
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מוזיאון המוקדש להנצחת השואה, ובו אלפי פריטים, מסמכים ומוצגים שנתרמו על ידי ניצולי שואה תושבי העיר ועל ידי מוזיאונים בישראל ובעולם. בחצר המוזיאון ניצב פסל של האמן יגאל תומרקין, שנוצר בשנת 1965.
}}

* {{מוקדי
| שם=גלריית העיר
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/גלריית-העיר/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.322
| כתובת=בניין עיריית נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בימי פעילות העירייה
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=גלריה הממוקמת בבניין העירייה, ובה סרטונים, מיצגים וחפצים היסטוריים המתארים את התפתחותה של העיר ואת סיפורה מאז הקמתה. הכניסה חופשית בימי פעילות הגלריה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכז המבקרים של מפעל השוקולד שטראוס עלית
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.315
| כתובת=אזור התעשייה של נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=יש לברר מול החברה אם מתקיימים סיורים לקהל הרחב
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז המבקרים שטראוס
| תיאור=מפעל השוקולד של שטראוס עלית הוא אחד ממפעלי התעשייה הידועים בעיר. העירייה מציינת את מרכז המבקרים של המפעל כאחת האטרקציות המקומיות, ובמסגרת ביקור במקום ניתן להכיר את עולם ייצור השוקולד. יש לוודא מראש שהסיורים מתקיימים ושהם פתוחים למבקרים פרטיים.
}}

;&lt;u&gt;מרכזי קניות ובילוי&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז קניות ובילוי הכולל חנויות, מסעדות, בתי קפה ומקומות בילוי. במתחם פועלים גם בתי עסק של רשתות מזון ובילוי מוכרות. מיקומו הגבוה מאפשר ליהנות מנוף יפה של הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל מתחמי מזון, מסעדות, בתי קפה וחנויות ממגוון תחומים. המרכז מתאים למי שמעוניין לשלב קניות וארוחה במהלך הביקור בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=אצטדיון גרין
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=אצטדיון גרין
| מייל=
| lat=32.708
| long=35.317
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לאירועים
| מחיר=בהתאם לאירוע
| שם חלופי=אצטדיון נוף הגליל
| תיאור=אצטדיון כדורגל עירוני המשמש למשחקי כדורגל ולאירועי ספורט. האצטדיון אירח לאורך השנים משחקים בליגות הבכירות בישראל.
}}

* {{מוקדי
| שם=המתחם
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז הספורט והבריאות העירוני
| תיאור=מתחם ספורט, פנאי ובריאות עירוני הכולל בריכה מקורה ומחוממת, מתקני ספא, סאונות, בריכת קיץ ומגוון פעילויות ספורט ופנאי. יש לברר מראש את שעות הפעילות ואת תנאי הכניסה למבקרים שאינם תושבי העיר.
}}
{{-}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים מיקום מוקדי העניין המצוינים לעיל.
{{MapFrame|align=right|width=750|height=500|layer=MSN|zoom=13|32.706|35.323}}
{{-}}

=== אירועים ופסטיבלים שנתיים ===

* '''פסטיבל השוקולד הבין-לאומי''' – אירוע המתקיים באופן מסורתי בתקופת חג הסוכות, וכולל פעילויות בנושא שוקולד, סדנאות, מיצגים ופעילויות לילדים ולמשפחות. מומלץ לבדוק באתר העירייה אם הפסטיבל מתקיים בשנה שבה מתכננים לבקר.
* '''פסטיבל הפולקלור הבין-לאומי''' – אירוע תרבותי המציג מופעי מחול ומוזיקה מסורתיים של להקות ממדינות שונות.
* '''פסטיבל הבירה''' – אירוע קיץ הכולל מופעי מוזיקה ופעילויות בידור. יש לבדוק את פרטי האירוע ואת תנאי הכניסה מראש.

{{-}}

== קניות ==

נוף הגליל היא מרכז קניות אזורי, ובתחומה מספר מתחמי מסחר גדולים המשרתים גם את תושבי נצרת והיישובים הסמוכים.

* {{קניות
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מתחם קניות ובילוי שבו חנויות אופנה, מסעדות, בתי קפה, חנויות מזון ועסקים נוספים. זהו אחד ממרכזי הקניות הבולטים בעיר.
}}

* {{קניות
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל חנויות, מתחמי מזון, מסעדות ובתי קפה. המקום מתאים גם לקניות וגם לבילוי משפחתי.
}}

* {{קניות
| שם=מרכז רסקו
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.312
| כתובת=אזור רחוב עצמון
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי שכונתי הכולל חנויות, שירותים ועסקי מזון.
}}

== לינה ==

נוף הגליל מציעה מספר אפשרויות לינה, ובהן מלונות המשרתים גם תיירים המבקרים בנצרת ובגליל התחתון. בשל הקרבה לנצרת, ניתן למצוא אפשרויות לינה נוספות בעיר השכנה.

* {{לינה
| שם=מלון רמדה אוליביה נצרת
| שם חלופי=Ramada Olivie Nazareth
| האתר הרשמי=https://www.roxonhotels.co.il/ramada-nazareth-hotel
| מייל=reservation@roxon.co.il
| כתובת=דרך הציונות 29, נוף הגליל
| lat=32.7033
| long=35.3118
| הוראות=
| טלפון=04-8878888
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=15:00
| צ'ק אאוט=11:00
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון גדול הממוקם בנוף הגליל ומציע חדרי אירוח, מתקני ספא, בריכה ושירותים נוספים. המלון משמש בסיס נוח לביקור בנצרת ובאתרי הגליל התחתון.
}}

* {{לינה
| שם=מלון פלאזה נוף הגליל
| שם חלופי=Plaza Hotel Nof HaGalil
| האתר הרשמי=
| מייל=
| כתובת=רחוב החרמון 2, נוף הגליל
| lat=
| long=
| הוראות=
| טלפון=04-6028200
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=
| צ'ק אאוט=
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון הממוקם באזור גבוה בעיר ומשקיף על נופי הגליל ועל נצרת. יש לברר מראש את זמינות החדרים ואת השירותים המוצעים.
}}

== אוכל ==

{{-}}

== הגעה ==
=== באוטובוס ===

=== במכונית ===

ניתן להגיע לנוף הגליל מכיוון דרום באמצעות כביש 60, דרך עפולה, או באמצעות כביש 65 וכבישי הגישה לאזור נצרת. מכיוון מערב ניתן להגיע דרך כביש 75, המוביל לאזור נצרת. מכיוון מזרח ניתן להגיע דרך כבישי הגליל התחתון.

בתוך העיר יש מספר צירי תנועה מרכזיים, ובהם דרך הציונות, שדרות מעלה יצחק ודרך אריאל שרון. בחלק ממרכזי הקניות והמלונות יש חניונים למבקרים.

== תחבורה בעיר ==

התחבורה הציבורית בנוף הגליל מבוססת בעיקר על אוטובוסים. קווים עירוניים ואזוריים מחברים בין שכונות העיר, מרכזי המסחר, מוסדות הציבור ונצרת הסמוכה.

התחבורה הציבורית משמשת גם לנסיעה ליישובים הסמוכים, ובהם ריינה, יפיע, עין מאהל וכפר כנא.

בעיר אין תחנת רכבת ישראל. קיימים פרויקטים ותוכניות לקידום מערכת תחבורה מסילתית שתחבר את נוף הגליל לאזור חיפה, אולם יש לבדוק את מצבם העדכני לפני תכנון נסיעה.

מומלץ להשתמש באפליקציות לתכנון נסיעות בתחבורה ציבורית או באתר משרד התחבורה לצורך איתור קווים, תחנות ולוחות זמנים.

== יעדים סמוכים בולטים ==
* [[נצרת]] – עיר עתיקה בעלת חשיבות דתית והיסטורית מרכזית לנצרות, במרחק נסיעה קצר.
* [[ציפורי]] – אתר ארכאולוגי ובו שרידי עיר יהודית ורומית עתיקה, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
* [[בית שערים]] – אתר ארכאולוגי וגן לאומי, במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[הר תבור]] – הר במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[עפולה]] – עיר מרכזית בעמק יזרעאל, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
{{-}}

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=נוף הגליל|ויקישיתוף=Category:Nof HaGalil|שם ויקישיתוף=נוף הגליל}}

== הערות שוליים ==

{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]

{{geo|32.706|35.323}}</text>
      <sha1>dln6s1a35xqjh7cspc34i83bez6dsgw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261875</id>
      <parentid>261874</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T03:07:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261875</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21986" sha1="o4rnf7pt2s6waovqban1lebdzjyev5d" xml:space="preserve">
{{חלק מ|הגליל התחתון}}
{{באנר ללא דגל|Nof HaGalil.jpg|ליבה=כן}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Emek-beit-shean.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 43px; left: 118px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|אוכלוסייה= 
|שנת אוכלוסייה=
|צפיפות= 
|שנת צפיפות=
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=
|אתר תיירות רשמי=
}}

'''נוף הגליל''' (לשעבר '''נצרת עילית''') היא עיר במחוז הצפון שבישראל, השוכנת על רכס הרי נצרת, בסמוך לעיר [[נצרת]]. העיר משקיפה על עמק יזרעאל, הר תבור והרי הגליל התחתון, ומציעה שילוב של נופי טבע, יערות, פארקים עירוניים, מרכזי קניות ומוקדי תרבות.

העיר הוקמה בשנת 1956 בשם קריית נצרת, במסגרת מדיניות פיתוח ההתיישבות בגליל. בשנת 1974 הוכרזה כעיר, ובשנת 2018 הוחלט לשנות את שמה לנוף הגליל, כדי להעניק לה זהות עצמאית ולהבדיל אותה מנצרת השכנה. שינוי השם הושלם באופן רשמי בשנת 2019.

נוף הגליל היא עיר בעלת אוכלוסייה מגוונת, הכוללת יהודים, ערבים מוסלמים ונוצרים ועולים חדשים ממדינות שונות. היא מהווה מרכז מסחרי ושירותי חשוב עבור יישובי האזור, וממוקמים בה אזורי תעשייה, מוסדות ציבור ומרכזי מסחר ובילוי.

אחד ממאפייניה הבולטים של העיר הוא הקרבה לטבע. חלק ניכר משטחה כולל יערות, חורשות ושטחים פתוחים, והיא מהווה נקודת מוצא נוחה לטיולים באזור הגליל התחתון. בין האטרקציות המרכזיות בעיר ניתן למנות את נופארק – הפארק העירוני הגדול, תצפיות הנוף, האירוס הנצרתי, בית הכנסת הגדול ומוזיאון השואה.

{{-}}

== רקע כללי ==
[[קובץ:Bengurion nil.jpeg|240px|ממוזער|נוף הגליל]]
נוף הגליל ממוקמת על רכס הרי נצרת, בגובה משתנה של מאות מטרים מעל פני הים, כאשר חלק מנקודות התצפית בעיר נמצאות בגובה של קרוב ל-600 מטרים. מיקומה הגבוה מעניק לה אקלים נוח יחסית בקיץ ונופים מרשימים של עמק יזרעאל, הר תבור, הר דבורה והר כסולות.

העיר גובלת בנצרת וביישובים נוספים באזור, ובהם יפיע, ריינה ועין מאהל. בשל סמיכותה לנצרת, ניתן לשלב ביקור בשתי הערים במהלך טיול אחד.

=== אקלים ===
האקלים בנוף הגליל הוא ים תיכוני. עונות הקיץ חמות ויבשות בדרך כלל, אך בשל הגובה והבריזה השוררת לעיתים קרובות בעיר, מזג האוויר נוח יותר מאשר באזורים הנמוכים של עמק יזרעאל. החורף קריר וגשום ולעיתים אף יורד שלג קל או ברד.
{{-}}

== מוקדי עניין ==
;&lt;u&gt;פארקים, טבע ותצפיות&lt;/u&gt;
[[קובץ:מבט על &quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור.jpg|220px|ממוזער|&quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור]]
* {{מוקדי
| שם=נופארק – פארק החלומות של נוף הגליל
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/388/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.709
| long=35.327
| כתובת=רחוב תירוש
| טלפון=074-7053888
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=מומלץ לבדוק באתר העירייה
| מחיר=הכניסה לשטחים הציבוריים עשויה להיות ללא תשלום; חלק מהאטרקציות בתשלום
| שם חלופי=נופארק
| תיאור=פארק עירוני גדול המציע מגוון רחב של פעילויות לכל המשפחה. הפארק כולל מדשאות, מסלולי הליכה, מתקני משחקים, פינת חי, אגם נוי, אמפיתיאטרון, מתקני ספורט ומתחמי פעילות לילדים. במקום נמצאים גם פלנטריום ומתקני בילוי נוספים. מהאמפיתיאטרון נשקפים נופי עמק יזרעאל והר תבור. הפארק הוא אחד ממוקדי הבילוי הבולטים בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=פארק האירוס הנצרתי
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.724
| long=35.331
| כתובת=אזור שכונת הר יונה
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=שביל האירוסים
| תיאור=אזור טבעי הכולל מסלולי הליכה ונקודות תצפית, ובו ניתן לראות את האירוס הנצרתי – פרח בר נדיר ומוגן שהפך לאחד מסמליה של העיר. הפריחה מתרחשת בדרך כלל במהלך תקופה קצרה באביב, ולכן כדאי להתעדכן במועד הפריחה לפני הביקור. האזור מתאים לטיולים רגליים ולצפייה בנופי הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית רחוב יזרעאל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.325
| כתובת=רחוב יזרעאל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נקודת תצפית עירונית המשקיפה על עמק יזרעאל ועל הר תבור. לאורך הרחוב ישנם מקומות ישיבה שמהם ניתן ליהנות מהנוף הפתוח.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית מגדל המים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.327
| כתובת=סמוך למגדל המים העירוני
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=אחת הנקודות הגבוהות בעיר, בגובה של כ-587 מטרים מעל פני הים. המקום משקיף על הנוף ההררי של הגליל התחתון ועל האזור שמסביב לנצרת. בשעות הערב מגדל המים מואר ומהווה נקודת ציון בולטת בנוף העירוני.
}}

* {{מוקדי
| שם=חורשות ויערות נוף הגליל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=בשטחים הפתוחים המקיפים את העיר
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נוף הגליל מוקפת בשטחים פתוחים, חורשות ויערות המאפשרים טיולים רגליים, פיקניקים וצפייה בנופי האזור. חלק מהשטחים נמצאים במרחק הליכה משכונות המגורים.
}}

;&lt;u&gt;אתרי תרבות, דת והיסטוריה&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=מוזיאון השואה
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/19-11-2019-מוזיאון-השואה/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.319
| כתובת=מול בית הכנסת הגדול
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=יש לברר מראש
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מוזיאון המוקדש להנצחת השואה, ובו אלפי פריטים, מסמכים ומוצגים שנתרמו על ידי ניצולי שואה תושבי העיר ועל ידי מוזיאונים בישראל ובעולם. בחצר המוזיאון ניצב פסל של האמן יגאל תומרקין, שנוצר בשנת 1965.
}}

* {{מוקדי
| שם=גלריית העיר
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/גלריית-העיר/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.322
| כתובת=בניין עיריית נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בימי פעילות העירייה
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=גלריה הממוקמת בבניין העירייה, ובה סרטונים, מיצגים וחפצים היסטוריים המתארים את התפתחותה של העיר ואת סיפורה מאז הקמתה. הכניסה חופשית בימי פעילות הגלריה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכז המבקרים של מפעל השוקולד שטראוס עלית
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.315
| כתובת=אזור התעשייה של נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=יש לברר מול החברה אם מתקיימים סיורים לקהל הרחב
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז המבקרים שטראוס
| תיאור=מפעל השוקולד של שטראוס עלית הוא אחד ממפעלי התעשייה הידועים בעיר. העירייה מציינת את מרכז המבקרים של המפעל כאחת האטרקציות המקומיות, ובמסגרת ביקור במקום ניתן להכיר את עולם ייצור השוקולד. יש לוודא מראש שהסיורים מתקיימים ושהם פתוחים למבקרים פרטיים.
}}

;&lt;u&gt;מרכזי קניות ובילוי&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז קניות ובילוי הכולל חנויות, מסעדות, בתי קפה ומקומות בילוי. במתחם פועלים גם בתי עסק של רשתות מזון ובילוי מוכרות. מיקומו הגבוה מאפשר ליהנות מנוף יפה של הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל מתחמי מזון, מסעדות, בתי קפה וחנויות ממגוון תחומים. המרכז מתאים למי שמעוניין לשלב קניות וארוחה במהלך הביקור בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=אצטדיון גרין
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=אצטדיון גרין
| מייל=
| lat=32.708
| long=35.317
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לאירועים
| מחיר=בהתאם לאירוע
| שם חלופי=אצטדיון נוף הגליל
| תיאור=אצטדיון כדורגל עירוני המשמש למשחקי כדורגל ולאירועי ספורט. האצטדיון אירח לאורך השנים משחקים בליגות הבכירות בישראל.
}}

* {{מוקדי
| שם=המתחם
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז הספורט והבריאות העירוני
| תיאור=מתחם ספורט, פנאי ובריאות עירוני הכולל בריכה מקורה ומחוממת, מתקני ספא, סאונות, בריכת קיץ ומגוון פעילויות ספורט ופנאי. יש לברר מראש את שעות הפעילות ואת תנאי הכניסה למבקרים שאינם תושבי העיר.
}}
{{-}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים מיקום מוקדי העניין המצוינים לעיל.
{{MapFrame|align=right|width=750|height=500|layer=MSN|zoom=13|32.706|35.323}}
{{-}}

=== טיולי הליכה ===

* {{פעילויות|שם=[[שביל ישו]]|ויקיפדיה=שביל ישו|image=Walking the Jesus Trail.JPG|תיאור=מסלול הליכה באורך של כ-65 קילומטרים המחבר בין נצרת לכפר נחום, ועובר בכפרים, בנופים כפריים ובאתרים בעלי חשיבות היסטורית ודתית לנצרות. המסלול עובר בין היתר בכפר כנא, אילניה, הר ארבל ואתרים נוספים באזור הכנרת. ניתן לצעוד בשביל במקטעים או לכל אורכו.}}

* {{פעילויות|שם=[[שביל ישראל]]|ויקיפדיה=שביל ישראל|תיאור=שביל הליכה ארצי החוצה את ישראל מצפון לדרום. מקטעים ממנו עוברים באזור הגליל התחתון, לרבות סביב הר תבור, עמק יזרעאל והאזורים הסמוכים. השביל מסומן בצבעי לבן, כחול וכתום.}}

* '''המסלול המעגלי בהר תבור''' – מסלול הליכה המקיף את פסגת ההר ומאפשר ליהנות מתצפיות נוף, חורש ים-תיכוני ואתרים דתיים והיסטוריים.

* '''שמורת נחל תבור''' – מסלולי הליכה העוברים בקניון הבזלת, לאורך הנחל ובין גבעות ירוקות. באביב ניתן ליהנות מפריחה עשירה. יש לבדוק מראש את מצב המסלול ואת תנאי מזג האוויר.

* '''שמורת ארבל''' – מסלולי הליכה בין מצוקים, מערות, תצפיות ושרידי יישובים קדומים. המסלול היורד במצוק דורש ניסיון בהליכה בשטח תלול.

* '''נחל ציפורי''' – מסלולים לאורך נחל זורם, מעיינות, טחנות קמח היסטוריות ושדות חקלאיים. מתאים גם לטיולים קצרים.

* '''נחל צלמון''' – מסלול הליכה לצד בריכות מים, צמחייה טבעית ושרידי טחנות קמח.

=== רכיבה על אופניים ===

=== אירועים ופסטיבלים שנתיים ===

* '''פסטיבל השוקולד הבין-לאומי''' – אירוע המתקיים באופן מסורתי בתקופת חג הסוכות, וכולל פעילויות בנושא שוקולד, סדנאות, מיצגים ופעילויות לילדים ולמשפחות. מומלץ לבדוק באתר העירייה אם הפסטיבל מתקיים בשנה שבה מתכננים לבקר.
* '''פסטיבל הפולקלור הבין-לאומי''' – אירוע תרבותי המציג מופעי מחול ומוזיקה מסורתיים של להקות ממדינות שונות.
* '''פסטיבל הבירה''' – אירוע קיץ הכולל מופעי מוזיקה ופעילויות בידור. יש לבדוק את פרטי האירוע ואת תנאי הכניסה מראש.

{{-}}

== קניות ==

נוף הגליל היא מרכז קניות אזורי, ובתחומה מספר מתחמי מסחר גדולים המשרתים גם את תושבי נצרת והיישובים הסמוכים.

* {{קניות
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מתחם קניות ובילוי שבו חנויות אופנה, מסעדות, בתי קפה, חנויות מזון ועסקים נוספים. זהו אחד ממרכזי הקניות הבולטים בעיר.
}}

* {{קניות
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל חנויות, מתחמי מזון, מסעדות ובתי קפה. המקום מתאים גם לקניות וגם לבילוי משפחתי.
}}

* {{קניות
| שם=מרכז רסקו
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.312
| כתובת=אזור רחוב עצמון
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי שכונתי הכולל חנויות, שירותים ועסקי מזון.
}}

== לינה ==

נוף הגליל מציעה מספר אפשרויות לינה, ובהן מלונות המשרתים גם תיירים המבקרים בנצרת ובגליל התחתון. בשל הקרבה לנצרת, ניתן למצוא אפשרויות לינה נוספות בעיר השכנה.

* {{לינה
| שם=מלון רמדה אוליביה נצרת
| שם חלופי=Ramada Olivie Nazareth
| האתר הרשמי=https://www.roxonhotels.co.il/ramada-nazareth-hotel
| מייל=reservation@roxon.co.il
| כתובת=דרך הציונות 29, נוף הגליל
| lat=32.7033
| long=35.3118
| הוראות=
| טלפון=04-8878888
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=15:00
| צ'ק אאוט=11:00
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון גדול הממוקם בנוף הגליל ומציע חדרי אירוח, מתקני ספא, בריכה ושירותים נוספים. המלון משמש בסיס נוח לביקור בנצרת ובאתרי הגליל התחתון.
}}

* {{לינה
| שם=מלון פלאזה נוף הגליל
| שם חלופי=Plaza Hotel Nof HaGalil
| האתר הרשמי=
| מייל=
| כתובת=רחוב החרמון 2, נוף הגליל
| lat=
| long=
| הוראות=
| טלפון=04-6028200
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=
| צ'ק אאוט=
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון הממוקם באזור גבוה בעיר ומשקיף על נופי הגליל ועל נצרת. יש לברר מראש את זמינות החדרים ואת השירותים המוצעים.
}}

== אוכל ==

{{-}}

== הגעה ==
=== באוטובוס ===

=== במכונית ===

ניתן להגיע לנוף הגליל מכיוון דרום באמצעות כביש 60, דרך עפולה, או באמצעות כביש 65 וכבישי הגישה לאזור נצרת. מכיוון מערב ניתן להגיע דרך כביש 75, המוביל לאזור נצרת. מכיוון מזרח ניתן להגיע דרך כבישי הגליל התחתון.

בתוך העיר יש מספר צירי תנועה מרכזיים, ובהם דרך הציונות, שדרות מעלה יצחק ודרך אריאל שרון. בחלק ממרכזי הקניות והמלונות יש חניונים למבקרים.

== תחבורה בעיר ==

התחבורה הציבורית בנוף הגליל מבוססת בעיקר על אוטובוסים. קווים עירוניים ואזוריים מחברים בין שכונות העיר, מרכזי המסחר, מוסדות הציבור ונצרת הסמוכה.

התחבורה הציבורית משמשת גם לנסיעה ליישובים הסמוכים, ובהם ריינה, יפיע, עין מאהל וכפר כנא.

בעיר אין תחנת רכבת ישראל. קיימים פרויקטים ותוכניות לקידום מערכת תחבורה מסילתית שתחבר את נוף הגליל לאזור חיפה, אולם יש לבדוק את מצבם העדכני לפני תכנון נסיעה.

מומלץ להשתמש באפליקציות לתכנון נסיעות בתחבורה ציבורית או באתר משרד התחבורה לצורך איתור קווים, תחנות ולוחות זמנים.

== יעדים סמוכים בולטים ==
* [[נצרת]] – עיר עתיקה בעלת חשיבות דתית והיסטורית מרכזית לנצרות, במרחק נסיעה קצר.
* [[ציפורי]] – אתר ארכאולוגי ובו שרידי עיר יהודית ורומית עתיקה, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
* [[בית שערים]] – אתר ארכאולוגי וגן לאומי, במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[הר תבור]] – הר במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[עפולה]] – עיר מרכזית בעמק יזרעאל, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
* [[טבריה]]   – עיר היסטורית השוכנת על שפת הכנרת, בשוליו המזרחיים של הגליל התחתון. בעיר נמצאים טיילת, חופי רחצה, מסעדות, בתי מלון, אתרים יהודיים ונוצריים, וממצאים ארכאולוגיים מתקופות שונות. 
*
{{-}}

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=נוף הגליל|ויקישיתוף=Category:Nof HaGalil|שם ויקישיתוף=נוף הגליל}}

== הערות שוליים ==

{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]

{{geo|32.706|35.323}}</text>
      <sha1>o4rnf7pt2s6waovqban1lebdzjyev5d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261876</id>
      <parentid>261875</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T03:13:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22028" sha1="lyn6bqacmep7howmte141vqgpojw3oi" xml:space="preserve">
{{חלק מ|הגליל התחתון}}
{{באנר ללא דגל|Nof HaGalil.jpg|סמליל=[[קובץ:Nof_hagalil_logo_new.jpg|35px]]}}}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Emek-beit-shean.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 43px; left: 118px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|אוכלוסייה= 
|שנת אוכלוסייה=
|צפיפות= 
|שנת צפיפות=
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=
|אתר תיירות רשמי=
}}

'''נוף הגליל''' (לשעבר '''נצרת עילית''') היא עיר במחוז הצפון שבישראל, השוכנת על רכס הרי נצרת, בסמוך לעיר [[נצרת]]. העיר משקיפה על עמק יזרעאל, הר תבור והרי הגליל התחתון, ומציעה שילוב של נופי טבע, יערות, פארקים עירוניים, מרכזי קניות ומוקדי תרבות.

העיר הוקמה בשנת 1956 בשם קריית נצרת, במסגרת מדיניות פיתוח ההתיישבות בגליל. בשנת 1974 הוכרזה כעיר, ובשנת 2018 הוחלט לשנות את שמה לנוף הגליל, כדי להעניק לה זהות עצמאית ולהבדיל אותה מנצרת השכנה. שינוי השם הושלם באופן רשמי בשנת 2019.

נוף הגליל היא עיר בעלת אוכלוסייה מגוונת, הכוללת יהודים, ערבים מוסלמים ונוצרים ועולים חדשים ממדינות שונות. היא מהווה מרכז מסחרי ושירותי חשוב עבור יישובי האזור, וממוקמים בה אזורי תעשייה, מוסדות ציבור ומרכזי מסחר ובילוי.

אחד ממאפייניה הבולטים של העיר הוא הקרבה לטבע. חלק ניכר משטחה כולל יערות, חורשות ושטחים פתוחים, והיא מהווה נקודת מוצא נוחה לטיולים באזור הגליל התחתון. בין האטרקציות המרכזיות בעיר ניתן למנות את נופארק – הפארק העירוני הגדול, תצפיות הנוף, האירוס הנצרתי, בית הכנסת הגדול ומוזיאון השואה.

{{-}}

== רקע כללי ==
[[קובץ:Bengurion nil.jpeg|240px|ממוזער|נוף הגליל]]
נוף הגליל ממוקמת על רכס הרי נצרת, בגובה משתנה של מאות מטרים מעל פני הים, כאשר חלק מנקודות התצפית בעיר נמצאות בגובה של קרוב ל-600 מטרים. מיקומה הגבוה מעניק לה אקלים נוח יחסית בקיץ ונופים מרשימים של עמק יזרעאל, הר תבור, הר דבורה והר כסולות.

העיר גובלת בנצרת וביישובים נוספים באזור, ובהם יפיע, ריינה ועין מאהל. בשל סמיכותה לנצרת, ניתן לשלב ביקור בשתי הערים במהלך טיול אחד.

=== אקלים ===
האקלים בנוף הגליל הוא ים תיכוני. עונות הקיץ חמות ויבשות בדרך כלל, אך בשל הגובה והבריזה השוררת לעיתים קרובות בעיר, מזג האוויר נוח יותר מאשר באזורים הנמוכים של עמק יזרעאל. החורף קריר וגשום ולעיתים אף יורד שלג קל או ברד.
{{-}}

== מוקדי עניין ==
;&lt;u&gt;פארקים, טבע ותצפיות&lt;/u&gt;
[[קובץ:מבט על &quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור.jpg|220px|ממוזער|&quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור]]
* {{מוקדי
| שם=נופארק – פארק החלומות של נוף הגליל
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/388/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.709
| long=35.327
| כתובת=רחוב תירוש
| טלפון=074-7053888
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=מומלץ לבדוק באתר העירייה
| מחיר=הכניסה לשטחים הציבוריים עשויה להיות ללא תשלום; חלק מהאטרקציות בתשלום
| שם חלופי=נופארק
| תיאור=פארק עירוני גדול המציע מגוון רחב של פעילויות לכל המשפחה. הפארק כולל מדשאות, מסלולי הליכה, מתקני משחקים, פינת חי, אגם נוי, אמפיתיאטרון, מתקני ספורט ומתחמי פעילות לילדים. במקום נמצאים גם פלנטריום ומתקני בילוי נוספים. מהאמפיתיאטרון נשקפים נופי עמק יזרעאל והר תבור. הפארק הוא אחד ממוקדי הבילוי הבולטים בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=פארק האירוס הנצרתי
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.724
| long=35.331
| כתובת=אזור שכונת הר יונה
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=שביל האירוסים
| תיאור=אזור טבעי הכולל מסלולי הליכה ונקודות תצפית, ובו ניתן לראות את האירוס הנצרתי – פרח בר נדיר ומוגן שהפך לאחד מסמליה של העיר. הפריחה מתרחשת בדרך כלל במהלך תקופה קצרה באביב, ולכן כדאי להתעדכן במועד הפריחה לפני הביקור. האזור מתאים לטיולים רגליים ולצפייה בנופי הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית רחוב יזרעאל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.325
| כתובת=רחוב יזרעאל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נקודת תצפית עירונית המשקיפה על עמק יזרעאל ועל הר תבור. לאורך הרחוב ישנם מקומות ישיבה שמהם ניתן ליהנות מהנוף הפתוח.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית מגדל המים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.327
| כתובת=סמוך למגדל המים העירוני
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=אחת הנקודות הגבוהות בעיר, בגובה של כ-587 מטרים מעל פני הים. המקום משקיף על הנוף ההררי של הגליל התחתון ועל האזור שמסביב לנצרת. בשעות הערב מגדל המים מואר ומהווה נקודת ציון בולטת בנוף העירוני.
}}

* {{מוקדי
| שם=חורשות ויערות נוף הגליל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=בשטחים הפתוחים המקיפים את העיר
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נוף הגליל מוקפת בשטחים פתוחים, חורשות ויערות המאפשרים טיולים רגליים, פיקניקים וצפייה בנופי האזור. חלק מהשטחים נמצאים במרחק הליכה משכונות המגורים.
}}

;&lt;u&gt;אתרי תרבות, דת והיסטוריה&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=מוזיאון השואה
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/19-11-2019-מוזיאון-השואה/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.319
| כתובת=מול בית הכנסת הגדול
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=יש לברר מראש
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מוזיאון המוקדש להנצחת השואה, ובו אלפי פריטים, מסמכים ומוצגים שנתרמו על ידי ניצולי שואה תושבי העיר ועל ידי מוזיאונים בישראל ובעולם. בחצר המוזיאון ניצב פסל של האמן יגאל תומרקין, שנוצר בשנת 1965.
}}

* {{מוקדי
| שם=גלריית העיר
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/גלריית-העיר/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.322
| כתובת=בניין עיריית נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בימי פעילות העירייה
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=גלריה הממוקמת בבניין העירייה, ובה סרטונים, מיצגים וחפצים היסטוריים המתארים את התפתחותה של העיר ואת סיפורה מאז הקמתה. הכניסה חופשית בימי פעילות הגלריה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכז המבקרים של מפעל השוקולד שטראוס עלית
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.315
| כתובת=אזור התעשייה של נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=יש לברר מול החברה אם מתקיימים סיורים לקהל הרחב
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז המבקרים שטראוס
| תיאור=מפעל השוקולד של שטראוס עלית הוא אחד ממפעלי התעשייה הידועים בעיר. העירייה מציינת את מרכז המבקרים של המפעל כאחת האטרקציות המקומיות, ובמסגרת ביקור במקום ניתן להכיר את עולם ייצור השוקולד. יש לוודא מראש שהסיורים מתקיימים ושהם פתוחים למבקרים פרטיים.
}}

;&lt;u&gt;מרכזי קניות ובילוי&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז קניות ובילוי הכולל חנויות, מסעדות, בתי קפה ומקומות בילוי. במתחם פועלים גם בתי עסק של רשתות מזון ובילוי מוכרות. מיקומו הגבוה מאפשר ליהנות מנוף יפה של הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל מתחמי מזון, מסעדות, בתי קפה וחנויות ממגוון תחומים. המרכז מתאים למי שמעוניין לשלב קניות וארוחה במהלך הביקור בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=אצטדיון גרין
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=אצטדיון גרין
| מייל=
| lat=32.708
| long=35.317
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לאירועים
| מחיר=בהתאם לאירוע
| שם חלופי=אצטדיון נוף הגליל
| תיאור=אצטדיון כדורגל עירוני המשמש למשחקי כדורגל ולאירועי ספורט. האצטדיון אירח לאורך השנים משחקים בליגות הבכירות בישראל.
}}

* {{מוקדי
| שם=המתחם
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז הספורט והבריאות העירוני
| תיאור=מתחם ספורט, פנאי ובריאות עירוני הכולל בריכה מקורה ומחוממת, מתקני ספא, סאונות, בריכת קיץ ומגוון פעילויות ספורט ופנאי. יש לברר מראש את שעות הפעילות ואת תנאי הכניסה למבקרים שאינם תושבי העיר.
}}
{{-}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים מיקום מוקדי העניין המצוינים לעיל.
{{MapFrame|align=right|width=750|height=500|layer=MSN|zoom=13|32.706|35.323}}
{{-}}

=== טיולי הליכה ===

* {{פעילויות|שם=[[שביל ישו]]|ויקיפדיה=שביל ישו|image=Walking the Jesus Trail.JPG|תיאור=מסלול הליכה באורך של כ-65 קילומטרים המחבר בין נצרת לכפר נחום, ועובר בכפרים, בנופים כפריים ובאתרים בעלי חשיבות היסטורית ודתית לנצרות. המסלול עובר בין היתר בכפר כנא, אילניה, הר ארבל ואתרים נוספים באזור הכנרת. ניתן לצעוד בשביל במקטעים או לכל אורכו.}}

* {{פעילויות|שם=[[שביל ישראל]]|ויקיפדיה=שביל ישראל|תיאור=שביל הליכה ארצי החוצה את ישראל מצפון לדרום. מקטעים ממנו עוברים באזור הגליל התחתון, לרבות סביב הר תבור, עמק יזרעאל והאזורים הסמוכים. השביל מסומן בצבעי לבן, כחול וכתום.}}

* '''המסלול המעגלי בהר תבור''' – מסלול הליכה המקיף את פסגת ההר ומאפשר ליהנות מתצפיות נוף, חורש ים-תיכוני ואתרים דתיים והיסטוריים.

* '''שמורת נחל תבור''' – מסלולי הליכה העוברים בקניון הבזלת, לאורך הנחל ובין גבעות ירוקות. באביב ניתן ליהנות מפריחה עשירה. יש לבדוק מראש את מצב המסלול ואת תנאי מזג האוויר.

* '''שמורת ארבל''' – מסלולי הליכה בין מצוקים, מערות, תצפיות ושרידי יישובים קדומים. המסלול היורד במצוק דורש ניסיון בהליכה בשטח תלול.

* '''נחל ציפורי''' – מסלולים לאורך נחל זורם, מעיינות, טחנות קמח היסטוריות ושדות חקלאיים. מתאים גם לטיולים קצרים.

* '''נחל צלמון''' – מסלול הליכה לצד בריכות מים, צמחייה טבעית ושרידי טחנות קמח.

=== רכיבה על אופניים ===

=== אירועים ופסטיבלים שנתיים ===

* '''פסטיבל השוקולד הבין-לאומי''' – אירוע המתקיים באופן מסורתי בתקופת חג הסוכות, וכולל פעילויות בנושא שוקולד, סדנאות, מיצגים ופעילויות לילדים ולמשפחות. מומלץ לבדוק באתר העירייה אם הפסטיבל מתקיים בשנה שבה מתכננים לבקר.
* '''פסטיבל הפולקלור הבין-לאומי''' – אירוע תרבותי המציג מופעי מחול ומוזיקה מסורתיים של להקות ממדינות שונות.
* '''פסטיבל הבירה''' – אירוע קיץ הכולל מופעי מוזיקה ופעילויות בידור. יש לבדוק את פרטי האירוע ואת תנאי הכניסה מראש.

{{-}}

== קניות ==

נוף הגליל היא מרכז קניות אזורי, ובתחומה מספר מתחמי מסחר גדולים המשרתים גם את תושבי נצרת והיישובים הסמוכים.

* {{קניות
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מתחם קניות ובילוי שבו חנויות אופנה, מסעדות, בתי קפה, חנויות מזון ועסקים נוספים. זהו אחד ממרכזי הקניות הבולטים בעיר.
}}

* {{קניות
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל חנויות, מתחמי מזון, מסעדות ובתי קפה. המקום מתאים גם לקניות וגם לבילוי משפחתי.
}}

* {{קניות
| שם=מרכז רסקו
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.312
| כתובת=אזור רחוב עצמון
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי שכונתי הכולל חנויות, שירותים ועסקי מזון.
}}

== לינה ==

נוף הגליל מציעה מספר אפשרויות לינה, ובהן מלונות המשרתים גם תיירים המבקרים בנצרת ובגליל התחתון. בשל הקרבה לנצרת, ניתן למצוא אפשרויות לינה נוספות בעיר השכנה.

* {{לינה
| שם=מלון רמדה אוליביה נצרת
| שם חלופי=Ramada Olivie Nazareth
| האתר הרשמי=https://www.roxonhotels.co.il/ramada-nazareth-hotel
| מייל=reservation@roxon.co.il
| כתובת=דרך הציונות 29, נוף הגליל
| lat=32.7033
| long=35.3118
| הוראות=
| טלפון=04-8878888
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=15:00
| צ'ק אאוט=11:00
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון גדול הממוקם בנוף הגליל ומציע חדרי אירוח, מתקני ספא, בריכה ושירותים נוספים. המלון משמש בסיס נוח לביקור בנצרת ובאתרי הגליל התחתון.
}}

* {{לינה
| שם=מלון פלאזה נוף הגליל
| שם חלופי=Plaza Hotel Nof HaGalil
| האתר הרשמי=
| מייל=
| כתובת=רחוב החרמון 2, נוף הגליל
| lat=
| long=
| הוראות=
| טלפון=04-6028200
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=
| צ'ק אאוט=
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון הממוקם באזור גבוה בעיר ומשקיף על נופי הגליל ועל נצרת. יש לברר מראש את זמינות החדרים ואת השירותים המוצעים.
}}

== אוכל ==

{{-}}

== הגעה ==
=== באוטובוס ===

=== במכונית ===

ניתן להגיע לנוף הגליל מכיוון דרום באמצעות כביש 60, דרך עפולה, או באמצעות כביש 65 וכבישי הגישה לאזור נצרת. מכיוון מערב ניתן להגיע דרך כביש 75, המוביל לאזור נצרת. מכיוון מזרח ניתן להגיע דרך כבישי הגליל התחתון.

בתוך העיר יש מספר צירי תנועה מרכזיים, ובהם דרך הציונות, שדרות מעלה יצחק ודרך אריאל שרון. בחלק ממרכזי הקניות והמלונות יש חניונים למבקרים.

== תחבורה בעיר ==

התחבורה הציבורית בנוף הגליל מבוססת בעיקר על אוטובוסים. קווים עירוניים ואזוריים מחברים בין שכונות העיר, מרכזי המסחר, מוסדות הציבור ונצרת הסמוכה.

התחבורה הציבורית משמשת גם לנסיעה ליישובים הסמוכים, ובהם ריינה, יפיע, עין מאהל וכפר כנא.

בעיר אין תחנת רכבת ישראל. קיימים פרויקטים ותוכניות לקידום מערכת תחבורה מסילתית שתחבר את נוף הגליל לאזור חיפה, אולם יש לבדוק את מצבם העדכני לפני תכנון נסיעה.

מומלץ להשתמש באפליקציות לתכנון נסיעות בתחבורה ציבורית או באתר משרד התחבורה לצורך איתור קווים, תחנות ולוחות זמנים.

== יעדים סמוכים בולטים ==
* [[נצרת]] – עיר עתיקה בעלת חשיבות דתית והיסטורית מרכזית לנצרות, במרחק נסיעה קצר.
* [[ציפורי]] – אתר ארכאולוגי ובו שרידי עיר יהודית ורומית עתיקה, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
* [[בית שערים]] – אתר ארכאולוגי וגן לאומי, במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[הר תבור]] – הר במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[עפולה]] – עיר מרכזית בעמק יזרעאל, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
* [[טבריה]]   – עיר היסטורית השוכנת על שפת הכנרת, בשוליו המזרחיים של הגליל התחתון. בעיר נמצאים טיילת, חופי רחצה, מסעדות, בתי מלון, אתרים יהודיים ונוצריים, וממצאים ארכאולוגיים מתקופות שונות. 
*
{{-}}

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=נוף הגליל|ויקישיתוף=Category:Nof HaGalil|שם ויקישיתוף=נוף הגליל}}

== הערות שוליים ==

{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]

{{geo|32.706|35.323}}</text>
      <sha1>lyn6bqacmep7howmte141vqgpojw3oi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261877</id>
      <parentid>261876</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T03:13:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261877</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22030" sha1="1y246kpixyq2d5kaq60mphmzexkw88s" xml:space="preserve">
{{חלק מ|הגליל התחתון}}
{{באנר עם סמליל|Nof HaGalil.jpg|סמליל=[[קובץ:Nof_hagalil_logo_new.jpg|35px]]}}}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Emek-beit-shean.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 43px; left: 118px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|אוכלוסייה= 
|שנת אוכלוסייה=
|צפיפות= 
|שנת צפיפות=
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=
|אתר תיירות רשמי=
}}

'''נוף הגליל''' (לשעבר '''נצרת עילית''') היא עיר במחוז הצפון שבישראל, השוכנת על רכס הרי נצרת, בסמוך לעיר [[נצרת]]. העיר משקיפה על עמק יזרעאל, הר תבור והרי הגליל התחתון, ומציעה שילוב של נופי טבע, יערות, פארקים עירוניים, מרכזי קניות ומוקדי תרבות.

העיר הוקמה בשנת 1956 בשם קריית נצרת, במסגרת מדיניות פיתוח ההתיישבות בגליל. בשנת 1974 הוכרזה כעיר, ובשנת 2018 הוחלט לשנות את שמה לנוף הגליל, כדי להעניק לה זהות עצמאית ולהבדיל אותה מנצרת השכנה. שינוי השם הושלם באופן רשמי בשנת 2019.

נוף הגליל היא עיר בעלת אוכלוסייה מגוונת, הכוללת יהודים, ערבים מוסלמים ונוצרים ועולים חדשים ממדינות שונות. היא מהווה מרכז מסחרי ושירותי חשוב עבור יישובי האזור, וממוקמים בה אזורי תעשייה, מוסדות ציבור ומרכזי מסחר ובילוי.

אחד ממאפייניה הבולטים של העיר הוא הקרבה לטבע. חלק ניכר משטחה כולל יערות, חורשות ושטחים פתוחים, והיא מהווה נקודת מוצא נוחה לטיולים באזור הגליל התחתון. בין האטרקציות המרכזיות בעיר ניתן למנות את נופארק – הפארק העירוני הגדול, תצפיות הנוף, האירוס הנצרתי, בית הכנסת הגדול ומוזיאון השואה.

{{-}}

== רקע כללי ==
[[קובץ:Bengurion nil.jpeg|240px|ממוזער|נוף הגליל]]
נוף הגליל ממוקמת על רכס הרי נצרת, בגובה משתנה של מאות מטרים מעל פני הים, כאשר חלק מנקודות התצפית בעיר נמצאות בגובה של קרוב ל-600 מטרים. מיקומה הגבוה מעניק לה אקלים נוח יחסית בקיץ ונופים מרשימים של עמק יזרעאל, הר תבור, הר דבורה והר כסולות.

העיר גובלת בנצרת וביישובים נוספים באזור, ובהם יפיע, ריינה ועין מאהל. בשל סמיכותה לנצרת, ניתן לשלב ביקור בשתי הערים במהלך טיול אחד.

=== אקלים ===
האקלים בנוף הגליל הוא ים תיכוני. עונות הקיץ חמות ויבשות בדרך כלל, אך בשל הגובה והבריזה השוררת לעיתים קרובות בעיר, מזג האוויר נוח יותר מאשר באזורים הנמוכים של עמק יזרעאל. החורף קריר וגשום ולעיתים אף יורד שלג קל או ברד.
{{-}}

== מוקדי עניין ==
;&lt;u&gt;פארקים, טבע ותצפיות&lt;/u&gt;
[[קובץ:מבט על &quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור.jpg|220px|ממוזער|&quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור]]
* {{מוקדי
| שם=נופארק – פארק החלומות של נוף הגליל
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/388/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.709
| long=35.327
| כתובת=רחוב תירוש
| טלפון=074-7053888
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=מומלץ לבדוק באתר העירייה
| מחיר=הכניסה לשטחים הציבוריים עשויה להיות ללא תשלום; חלק מהאטרקציות בתשלום
| שם חלופי=נופארק
| תיאור=פארק עירוני גדול המציע מגוון רחב של פעילויות לכל המשפחה. הפארק כולל מדשאות, מסלולי הליכה, מתקני משחקים, פינת חי, אגם נוי, אמפיתיאטרון, מתקני ספורט ומתחמי פעילות לילדים. במקום נמצאים גם פלנטריום ומתקני בילוי נוספים. מהאמפיתיאטרון נשקפים נופי עמק יזרעאל והר תבור. הפארק הוא אחד ממוקדי הבילוי הבולטים בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=פארק האירוס הנצרתי
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.724
| long=35.331
| כתובת=אזור שכונת הר יונה
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=שביל האירוסים
| תיאור=אזור טבעי הכולל מסלולי הליכה ונקודות תצפית, ובו ניתן לראות את האירוס הנצרתי – פרח בר נדיר ומוגן שהפך לאחד מסמליה של העיר. הפריחה מתרחשת בדרך כלל במהלך תקופה קצרה באביב, ולכן כדאי להתעדכן במועד הפריחה לפני הביקור. האזור מתאים לטיולים רגליים ולצפייה בנופי הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית רחוב יזרעאל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.325
| כתובת=רחוב יזרעאל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נקודת תצפית עירונית המשקיפה על עמק יזרעאל ועל הר תבור. לאורך הרחוב ישנם מקומות ישיבה שמהם ניתן ליהנות מהנוף הפתוח.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית מגדל המים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.327
| כתובת=סמוך למגדל המים העירוני
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=אחת הנקודות הגבוהות בעיר, בגובה של כ-587 מטרים מעל פני הים. המקום משקיף על הנוף ההררי של הגליל התחתון ועל האזור שמסביב לנצרת. בשעות הערב מגדל המים מואר ומהווה נקודת ציון בולטת בנוף העירוני.
}}

* {{מוקדי
| שם=חורשות ויערות נוף הגליל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=בשטחים הפתוחים המקיפים את העיר
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נוף הגליל מוקפת בשטחים פתוחים, חורשות ויערות המאפשרים טיולים רגליים, פיקניקים וצפייה בנופי האזור. חלק מהשטחים נמצאים במרחק הליכה משכונות המגורים.
}}

;&lt;u&gt;אתרי תרבות, דת והיסטוריה&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=מוזיאון השואה
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/19-11-2019-מוזיאון-השואה/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.319
| כתובת=מול בית הכנסת הגדול
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=יש לברר מראש
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מוזיאון המוקדש להנצחת השואה, ובו אלפי פריטים, מסמכים ומוצגים שנתרמו על ידי ניצולי שואה תושבי העיר ועל ידי מוזיאונים בישראל ובעולם. בחצר המוזיאון ניצב פסל של האמן יגאל תומרקין, שנוצר בשנת 1965.
}}

* {{מוקדי
| שם=גלריית העיר
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/גלריית-העיר/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.322
| כתובת=בניין עיריית נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בימי פעילות העירייה
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=גלריה הממוקמת בבניין העירייה, ובה סרטונים, מיצגים וחפצים היסטוריים המתארים את התפתחותה של העיר ואת סיפורה מאז הקמתה. הכניסה חופשית בימי פעילות הגלריה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכז המבקרים של מפעל השוקולד שטראוס עלית
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.315
| כתובת=אזור התעשייה של נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=יש לברר מול החברה אם מתקיימים סיורים לקהל הרחב
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז המבקרים שטראוס
| תיאור=מפעל השוקולד של שטראוס עלית הוא אחד ממפעלי התעשייה הידועים בעיר. העירייה מציינת את מרכז המבקרים של המפעל כאחת האטרקציות המקומיות, ובמסגרת ביקור במקום ניתן להכיר את עולם ייצור השוקולד. יש לוודא מראש שהסיורים מתקיימים ושהם פתוחים למבקרים פרטיים.
}}

;&lt;u&gt;מרכזי קניות ובילוי&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז קניות ובילוי הכולל חנויות, מסעדות, בתי קפה ומקומות בילוי. במתחם פועלים גם בתי עסק של רשתות מזון ובילוי מוכרות. מיקומו הגבוה מאפשר ליהנות מנוף יפה של הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל מתחמי מזון, מסעדות, בתי קפה וחנויות ממגוון תחומים. המרכז מתאים למי שמעוניין לשלב קניות וארוחה במהלך הביקור בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=אצטדיון גרין
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=אצטדיון גרין
| מייל=
| lat=32.708
| long=35.317
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לאירועים
| מחיר=בהתאם לאירוע
| שם חלופי=אצטדיון נוף הגליל
| תיאור=אצטדיון כדורגל עירוני המשמש למשחקי כדורגל ולאירועי ספורט. האצטדיון אירח לאורך השנים משחקים בליגות הבכירות בישראל.
}}

* {{מוקדי
| שם=המתחם
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז הספורט והבריאות העירוני
| תיאור=מתחם ספורט, פנאי ובריאות עירוני הכולל בריכה מקורה ומחוממת, מתקני ספא, סאונות, בריכת קיץ ומגוון פעילויות ספורט ופנאי. יש לברר מראש את שעות הפעילות ואת תנאי הכניסה למבקרים שאינם תושבי העיר.
}}
{{-}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים מיקום מוקדי העניין המצוינים לעיל.
{{MapFrame|align=right|width=750|height=500|layer=MSN|zoom=13|32.706|35.323}}
{{-}}

=== טיולי הליכה ===

* {{פעילויות|שם=[[שביל ישו]]|ויקיפדיה=שביל ישו|image=Walking the Jesus Trail.JPG|תיאור=מסלול הליכה באורך של כ-65 קילומטרים המחבר בין נצרת לכפר נחום, ועובר בכפרים, בנופים כפריים ובאתרים בעלי חשיבות היסטורית ודתית לנצרות. המסלול עובר בין היתר בכפר כנא, אילניה, הר ארבל ואתרים נוספים באזור הכנרת. ניתן לצעוד בשביל במקטעים או לכל אורכו.}}

* {{פעילויות|שם=[[שביל ישראל]]|ויקיפדיה=שביל ישראל|תיאור=שביל הליכה ארצי החוצה את ישראל מצפון לדרום. מקטעים ממנו עוברים באזור הגליל התחתון, לרבות סביב הר תבור, עמק יזרעאל והאזורים הסמוכים. השביל מסומן בצבעי לבן, כחול וכתום.}}

* '''המסלול המעגלי בהר תבור''' – מסלול הליכה המקיף את פסגת ההר ומאפשר ליהנות מתצפיות נוף, חורש ים-תיכוני ואתרים דתיים והיסטוריים.

* '''שמורת נחל תבור''' – מסלולי הליכה העוברים בקניון הבזלת, לאורך הנחל ובין גבעות ירוקות. באביב ניתן ליהנות מפריחה עשירה. יש לבדוק מראש את מצב המסלול ואת תנאי מזג האוויר.

* '''שמורת ארבל''' – מסלולי הליכה בין מצוקים, מערות, תצפיות ושרידי יישובים קדומים. המסלול היורד במצוק דורש ניסיון בהליכה בשטח תלול.

* '''נחל ציפורי''' – מסלולים לאורך נחל זורם, מעיינות, טחנות קמח היסטוריות ושדות חקלאיים. מתאים גם לטיולים קצרים.

* '''נחל צלמון''' – מסלול הליכה לצד בריכות מים, צמחייה טבעית ושרידי טחנות קמח.

=== רכיבה על אופניים ===

=== אירועים ופסטיבלים שנתיים ===

* '''פסטיבל השוקולד הבין-לאומי''' – אירוע המתקיים באופן מסורתי בתקופת חג הסוכות, וכולל פעילויות בנושא שוקולד, סדנאות, מיצגים ופעילויות לילדים ולמשפחות. מומלץ לבדוק באתר העירייה אם הפסטיבל מתקיים בשנה שבה מתכננים לבקר.
* '''פסטיבל הפולקלור הבין-לאומי''' – אירוע תרבותי המציג מופעי מחול ומוזיקה מסורתיים של להקות ממדינות שונות.
* '''פסטיבל הבירה''' – אירוע קיץ הכולל מופעי מוזיקה ופעילויות בידור. יש לבדוק את פרטי האירוע ואת תנאי הכניסה מראש.

{{-}}

== קניות ==

נוף הגליל היא מרכז קניות אזורי, ובתחומה מספר מתחמי מסחר גדולים המשרתים גם את תושבי נצרת והיישובים הסמוכים.

* {{קניות
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מתחם קניות ובילוי שבו חנויות אופנה, מסעדות, בתי קפה, חנויות מזון ועסקים נוספים. זהו אחד ממרכזי הקניות הבולטים בעיר.
}}

* {{קניות
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל חנויות, מתחמי מזון, מסעדות ובתי קפה. המקום מתאים גם לקניות וגם לבילוי משפחתי.
}}

* {{קניות
| שם=מרכז רסקו
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.312
| כתובת=אזור רחוב עצמון
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי שכונתי הכולל חנויות, שירותים ועסקי מזון.
}}

== לינה ==

נוף הגליל מציעה מספר אפשרויות לינה, ובהן מלונות המשרתים גם תיירים המבקרים בנצרת ובגליל התחתון. בשל הקרבה לנצרת, ניתן למצוא אפשרויות לינה נוספות בעיר השכנה.

* {{לינה
| שם=מלון רמדה אוליביה נצרת
| שם חלופי=Ramada Olivie Nazareth
| האתר הרשמי=https://www.roxonhotels.co.il/ramada-nazareth-hotel
| מייל=reservation@roxon.co.il
| כתובת=דרך הציונות 29, נוף הגליל
| lat=32.7033
| long=35.3118
| הוראות=
| טלפון=04-8878888
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=15:00
| צ'ק אאוט=11:00
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון גדול הממוקם בנוף הגליל ומציע חדרי אירוח, מתקני ספא, בריכה ושירותים נוספים. המלון משמש בסיס נוח לביקור בנצרת ובאתרי הגליל התחתון.
}}

* {{לינה
| שם=מלון פלאזה נוף הגליל
| שם חלופי=Plaza Hotel Nof HaGalil
| האתר הרשמי=
| מייל=
| כתובת=רחוב החרמון 2, נוף הגליל
| lat=
| long=
| הוראות=
| טלפון=04-6028200
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=
| צ'ק אאוט=
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון הממוקם באזור גבוה בעיר ומשקיף על נופי הגליל ועל נצרת. יש לברר מראש את זמינות החדרים ואת השירותים המוצעים.
}}

== אוכל ==

{{-}}

== הגעה ==
=== באוטובוס ===

=== במכונית ===

ניתן להגיע לנוף הגליל מכיוון דרום באמצעות כביש 60, דרך עפולה, או באמצעות כביש 65 וכבישי הגישה לאזור נצרת. מכיוון מערב ניתן להגיע דרך כביש 75, המוביל לאזור נצרת. מכיוון מזרח ניתן להגיע דרך כבישי הגליל התחתון.

בתוך העיר יש מספר צירי תנועה מרכזיים, ובהם דרך הציונות, שדרות מעלה יצחק ודרך אריאל שרון. בחלק ממרכזי הקניות והמלונות יש חניונים למבקרים.

== תחבורה בעיר ==

התחבורה הציבורית בנוף הגליל מבוססת בעיקר על אוטובוסים. קווים עירוניים ואזוריים מחברים בין שכונות העיר, מרכזי המסחר, מוסדות הציבור ונצרת הסמוכה.

התחבורה הציבורית משמשת גם לנסיעה ליישובים הסמוכים, ובהם ריינה, יפיע, עין מאהל וכפר כנא.

בעיר אין תחנת רכבת ישראל. קיימים פרויקטים ותוכניות לקידום מערכת תחבורה מסילתית שתחבר את נוף הגליל לאזור חיפה, אולם יש לבדוק את מצבם העדכני לפני תכנון נסיעה.

מומלץ להשתמש באפליקציות לתכנון נסיעות בתחבורה ציבורית או באתר משרד התחבורה לצורך איתור קווים, תחנות ולוחות זמנים.

== יעדים סמוכים בולטים ==
* [[נצרת]] – עיר עתיקה בעלת חשיבות דתית והיסטורית מרכזית לנצרות, במרחק נסיעה קצר.
* [[ציפורי]] – אתר ארכאולוגי ובו שרידי עיר יהודית ורומית עתיקה, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
* [[בית שערים]] – אתר ארכאולוגי וגן לאומי, במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[הר תבור]] – הר במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[עפולה]] – עיר מרכזית בעמק יזרעאל, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
* [[טבריה]]   – עיר היסטורית השוכנת על שפת הכנרת, בשוליו המזרחיים של הגליל התחתון. בעיר נמצאים טיילת, חופי רחצה, מסעדות, בתי מלון, אתרים יהודיים ונוצריים, וממצאים ארכאולוגיים מתקופות שונות. 
*
{{-}}

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=נוף הגליל|ויקישיתוף=Category:Nof HaGalil|שם ויקישיתוף=נוף הגליל}}

== הערות שוליים ==

{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]

{{geo|32.706|35.323}}</text>
      <sha1>1y246kpixyq2d5kaq60mphmzexkw88s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261878</id>
      <parentid>261877</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T03:15:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22140" sha1="303g3zqb0dzgqz64rwvq0dnc3a2cd0u" xml:space="preserve">
{{חלק מ|הגליל התחתון}}
{{באנר עם סמליל|Nof HaGalil.jpg|סמליל=[[קובץ:Nof_hagalil_logo_new.jpg|35px]]}}}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Emek-beit-shean.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 43px; left: 118px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|אוכלוסייה= 
|שנת אוכלוסייה=
|צפיפות= 
|שנת צפיפות=
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=
|אתר תיירות רשמי=
}}

'''נוף הגליל''' (לשעבר '''נצרת עילית''') היא עיר במחוז הצפון שבישראל, השוכנת על רכס הרי נצרת, בסמוך לעיר [[נצרת]]. העיר משקיפה על עמק יזרעאל, הר תבור והרי הגליל התחתון, ומציעה שילוב של נופי טבע, יערות, פארקים עירוניים, מרכזי קניות ומוקדי תרבות.

העיר הוקמה בשנת 1956 בשם קריית נצרת, במסגרת מדיניות פיתוח ההתיישבות בגליל. בשנת 1974 הוכרזה כעיר, ובשנת 2018 הוחלט לשנות את שמה לנוף הגליל, כדי להעניק לה זהות עצמאית ולהבדיל אותה מנצרת השכנה. שינוי השם הושלם באופן רשמי בשנת 2019.

נוף הגליל היא עיר בעלת אוכלוסייה מגוונת, הכוללת יהודים, ערבים מוסלמים ונוצרים ועולים חדשים ממדינות שונות. היא מהווה מרכז מסחרי ושירותי חשוב עבור יישובי האזור, וממוקמים בה אזורי תעשייה, מוסדות ציבור ומרכזי מסחר ובילוי.

אחד ממאפייניה הבולטים של העיר הוא הקרבה לטבע. חלק ניכר משטחה כולל יערות, חורשות ושטחים פתוחים, והיא מהווה נקודת מוצא נוחה לטיולים באזור הגליל התחתון. בין האטרקציות המרכזיות בעיר ניתן למנות את נופארק – הפארק העירוני הגדול, תצפיות הנוף, האירוס הנצרתי, בית הכנסת הגדול ומוזיאון השואה.

{{-}}

== רקע כללי ==
[[קובץ:Bengurion nil.jpeg|240px|ממוזער|נוף הגליל]]
נוף הגליל ממוקמת על רכס הרי נצרת, בגובה משתנה של מאות מטרים מעל פני הים, כאשר חלק מנקודות התצפית בעיר נמצאות בגובה של קרוב ל-600 מטרים. מיקומה הגבוה מעניק לה אקלים נוח יחסית בקיץ ונופים מרשימים של עמק יזרעאל, הר תבור, הר דבורה והר כסולות.

העיר גובלת בנצרת וביישובים נוספים באזור, ובהם יפיע, ריינה ועין מאהל. בשל סמיכותה לנצרת, ניתן לשלב ביקור בשתי הערים במהלך טיול אחד.

=== אקלים ===
האקלים בנוף הגליל הוא ים תיכוני. עונות הקיץ חמות ויבשות בדרך כלל, אך בשל הגובה והבריזה השוררת לעיתים קרובות בעיר, מזג האוויר נוח יותר מאשר באזורים הנמוכים של עמק יזרעאל. החורף קריר וגשום ולעיתים אף יורד שלג קל או ברד.
{{-}}

== מוקדי עניין ==
;&lt;u&gt;פארקים, טבע ותצפיות&lt;/u&gt;
[[קובץ:מבט על &quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור.jpg|220px|ממוזער|&quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור]]
* {{מוקדי
| שם=נופארק – פארק החלומות של נוף הגליל
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/388/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.709
| long=35.327
| כתובת=רחוב תירוש
| טלפון=074-7053888
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=מומלץ לבדוק באתר העירייה
| מחיר=הכניסה לשטחים הציבוריים עשויה להיות ללא תשלום; חלק מהאטרקציות בתשלום
| שם חלופי=נופארק
| תיאור=פארק עירוני גדול המציע מגוון רחב של פעילויות לכל המשפחה. הפארק כולל מדשאות, מסלולי הליכה, מתקני משחקים, פינת חי, אגם נוי, אמפיתיאטרון, מתקני ספורט ומתחמי פעילות לילדים. במקום נמצאים גם פלנטריום ומתקני בילוי נוספים. מהאמפיתיאטרון נשקפים נופי עמק יזרעאל והר תבור. הפארק הוא אחד ממוקדי הבילוי הבולטים בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=פארק האירוס הנצרתי
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.724
| long=35.331
| כתובת=אזור שכונת הר יונה
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=שביל האירוסים
| תיאור=אזור טבעי הכולל מסלולי הליכה ונקודות תצפית, ובו ניתן לראות את האירוס הנצרתי – פרח בר נדיר ומוגן שהפך לאחד מסמליה של העיר. הפריחה מתרחשת בדרך כלל במהלך תקופה קצרה באביב, ולכן כדאי להתעדכן במועד הפריחה לפני הביקור. האזור מתאים לטיולים רגליים ולצפייה בנופי הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית רחוב יזרעאל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.325
| כתובת=רחוב יזרעאל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נקודת תצפית עירונית המשקיפה על עמק יזרעאל ועל הר תבור. לאורך הרחוב ישנם מקומות ישיבה שמהם ניתן ליהנות מהנוף הפתוח.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית מגדל המים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.327
| כתובת=סמוך למגדל המים העירוני
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=אחת הנקודות הגבוהות בעיר, בגובה של כ-587 מטרים מעל פני הים. המקום משקיף על הנוף ההררי של הגליל התחתון ועל האזור שמסביב לנצרת. בשעות הערב מגדל המים מואר ומהווה נקודת ציון בולטת בנוף העירוני.
}}

* {{מוקדי
| שם=חורשות ויערות נוף הגליל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=בשטחים הפתוחים המקיפים את העיר
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נוף הגליל מוקפת בשטחים פתוחים, חורשות ויערות המאפשרים טיולים רגליים, פיקניקים וצפייה בנופי האזור. חלק מהשטחים נמצאים במרחק הליכה משכונות המגורים.
}}

;&lt;u&gt;אתרי תרבות, דת והיסטוריה&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=מוזיאון השואה
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/19-11-2019-מוזיאון-השואה/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.319
| כתובת=מול בית הכנסת הגדול
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=יש לברר מראש
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מוזיאון המוקדש להנצחת השואה, ובו אלפי פריטים, מסמכים ומוצגים שנתרמו על ידי ניצולי שואה תושבי העיר ועל ידי מוזיאונים בישראל ובעולם. בחצר המוזיאון ניצב פסל של האמן יגאל תומרקין, שנוצר בשנת 1965.
}}

* {{מוקדי
| שם=גלריית העיר
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/גלריית-העיר/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.322
| כתובת=בניין עיריית נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בימי פעילות העירייה
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=גלריה הממוקמת בבניין העירייה, ובה סרטונים, מיצגים וחפצים היסטוריים המתארים את התפתחותה של העיר ואת סיפורה מאז הקמתה. הכניסה חופשית בימי פעילות הגלריה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכז המבקרים של מפעל השוקולד שטראוס עלית
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.315
| כתובת=אזור התעשייה של נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=יש לברר מול החברה אם מתקיימים סיורים לקהל הרחב
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז המבקרים שטראוס
| תיאור=מפעל השוקולד של שטראוס עלית הוא אחד ממפעלי התעשייה הידועים בעיר. העירייה מציינת את מרכז המבקרים של המפעל כאחת האטרקציות המקומיות, ובמסגרת ביקור במקום ניתן להכיר את עולם ייצור השוקולד. יש לוודא מראש שהסיורים מתקיימים ושהם פתוחים למבקרים פרטיים.
}}

;&lt;u&gt;מרכזי קניות ובילוי&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז קניות ובילוי הכולל חנויות, מסעדות, בתי קפה ומקומות בילוי. במתחם פועלים גם בתי עסק של רשתות מזון ובילוי מוכרות. מיקומו הגבוה מאפשר ליהנות מנוף יפה של הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל מתחמי מזון, מסעדות, בתי קפה וחנויות ממגוון תחומים. המרכז מתאים למי שמעוניין לשלב קניות וארוחה במהלך הביקור בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=אצטדיון גרין
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=אצטדיון גרין
| מייל=
| lat=32.708
| long=35.317
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לאירועים
| מחיר=בהתאם לאירוע
| שם חלופי=אצטדיון נוף הגליל
| תיאור=אצטדיון כדורגל עירוני המשמש למשחקי כדורגל ולאירועי ספורט. האצטדיון אירח לאורך השנים משחקים בליגות הבכירות בישראל.
}}

* {{מוקדי
| שם=המתחם
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז הספורט והבריאות העירוני
| תיאור=מתחם ספורט, פנאי ובריאות עירוני הכולל בריכה מקורה ומחוממת, מתקני ספא, סאונות, בריכת קיץ ומגוון פעילויות ספורט ופנאי. יש לברר מראש את שעות הפעילות ואת תנאי הכניסה למבקרים שאינם תושבי העיר.
}}
{{-}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים מיקום מוקדי העניין המצוינים לעיל.
{{MapFrame|align=right|width=750|height=500|layer=MSN|zoom=13|32.706|35.323}}
{{-}}

=== טיולי הליכה ===

* {{פעילויות|שם=[[שביל ישו]]|ויקיפדיה=שביל ישו|image=Walking the Jesus Trail.JPG|תיאור=מסלול הליכה באורך של כ-65 קילומטרים המחבר בין נצרת לכפר נחום, ועובר בכפרים, בנופים כפריים ובאתרים בעלי חשיבות היסטורית ודתית לנצרות. המסלול עובר בין היתר בכפר כנא, אילניה, הר ארבל ואתרים נוספים באזור הכנרת. ניתן לצעוד בשביל במקטעים או לכל אורכו.}}

* {{פעילויות|שם=[[שביל ישראל]]|ויקיפדיה=שביל ישראל|תיאור=שביל הליכה ארצי החוצה את ישראל מצפון לדרום. מקטעים ממנו עוברים באזור הגליל התחתון, לרבות סביב הר תבור, עמק יזרעאל והאזורים הסמוכים. השביל מסומן בצבעי לבן, כחול וכתום.}}

* '''המסלול המעגלי בהר תבור''' – מסלול הליכה המקיף את פסגת ההר ומאפשר ליהנות מתצפיות נוף, חורש ים-תיכוני ואתרים דתיים והיסטוריים.

* '''שמורת נחל תבור''' – מסלולי הליכה העוברים בקניון הבזלת, לאורך הנחל ובין גבעות ירוקות. באביב ניתן ליהנות מפריחה עשירה. יש לבדוק מראש את מצב המסלול ואת תנאי מזג האוויר.

* '''שמורת ארבל''' – מסלולי הליכה בין מצוקים, מערות, תצפיות ושרידי יישובים קדומים. המסלול היורד במצוק דורש ניסיון בהליכה בשטח תלול.

* '''נחל ציפורי''' – מסלולים לאורך נחל זורם, מעיינות, טחנות קמח היסטוריות ושדות חקלאיים. מתאים גם לטיולים קצרים.

* '''נחל צלמון''' – מסלול הליכה לצד בריכות מים, צמחייה טבעית ושרידי טחנות קמח.

=== רכיבה על אופניים ===

=== אירועים ופסטיבלים שנתיים ===

* '''פסטיבל השוקולד הבין-לאומי''' – אירוע המתקיים באופן מסורתי בתקופת חג הסוכות, וכולל פעילויות בנושא שוקולד, סדנאות, מיצגים ופעילויות לילדים ולמשפחות. מומלץ לבדוק באתר העירייה אם הפסטיבל מתקיים בשנה שבה מתכננים לבקר.
* '''פסטיבל הפולקלור הבין-לאומי''' – אירוע תרבותי המציג מופעי מחול ומוזיקה מסורתיים של להקות ממדינות שונות.
* '''פסטיבל הבירה''' – אירוע קיץ הכולל מופעי מוזיקה ופעילויות בידור. יש לבדוק את פרטי האירוע ואת תנאי הכניסה מראש.

{{-}}

== קניות ==

נוף הגליל היא מרכז קניות אזורי, ובתחומה מספר מתחמי מסחר גדולים המשרתים גם את תושבי נצרת והיישובים הסמוכים.

* {{קניות
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מתחם קניות ובילוי שבו חנויות אופנה, מסעדות, בתי קפה, חנויות מזון ועסקים נוספים. זהו אחד ממרכזי הקניות הבולטים בעיר.
}}

* {{קניות
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל חנויות, מתחמי מזון, מסעדות ובתי קפה. המקום מתאים גם לקניות וגם לבילוי משפחתי.
}}

* {{קניות
| שם=מרכז רסקו
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.312
| כתובת=אזור רחוב עצמון
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי שכונתי הכולל חנויות, שירותים ועסקי מזון.
}}

== לינה ==

נוף הגליל מציעה מספר אפשרויות לינה, ובהן מלונות המשרתים גם תיירים המבקרים בנצרת ובגליל התחתון. בשל הקרבה לנצרת, ניתן למצוא אפשרויות לינה נוספות בעיר השכנה.

* {{לינה
| שם=מלון רמדה אוליביה נצרת
| שם חלופי=Ramada Olivie Nazareth
| האתר הרשמי=https://www.roxonhotels.co.il/ramada-nazareth-hotel
| מייל=reservation@roxon.co.il
| כתובת=דרך הציונות 29, נוף הגליל
| lat=32.7033
| long=35.3118
| הוראות=
| טלפון=04-8878888
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=15:00
| צ'ק אאוט=11:00
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון גדול הממוקם בנוף הגליל ומציע חדרי אירוח, מתקני ספא, בריכה ושירותים נוספים. המלון משמש בסיס נוח לביקור בנצרת ובאתרי הגליל התחתון.
}}

* {{לינה
| שם=מלון פלאזה נוף הגליל
| שם חלופי=Plaza Hotel Nof HaGalil
| האתר הרשמי=
| מייל=
| כתובת=רחוב החרמון 2, נוף הגליל
| lat=
| long=
| הוראות=
| טלפון=04-6028200
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=
| צ'ק אאוט=
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון הממוקם באזור גבוה בעיר ומשקיף על נופי הגליל ועל נצרת. יש לברר מראש את זמינות החדרים ואת השירותים המוצעים.
}}

== אוכל ==

{{-}}

== הגעה ==
=== באוטובוס ===

=== במכונית ===

ניתן להגיע לנוף הגליל מכיוון דרום באמצעות כביש 60, דרך עפולה, או באמצעות כביש 65 וכבישי הגישה לאזור נצרת. מכיוון מערב ניתן להגיע דרך כביש 75, המוביל לאזור נצרת. מכיוון מזרח ניתן להגיע דרך כבישי הגליל התחתון.

בתוך העיר יש מספר צירי תנועה מרכזיים, ובהם דרך הציונות, שדרות מעלה יצחק ודרך אריאל שרון. בחלק ממרכזי הקניות והמלונות יש חניונים למבקרים.

== תחבורה בעיר ==

התחבורה הציבורית בנוף הגליל מבוססת בעיקר על אוטובוסים. קווים עירוניים ואזוריים מחברים בין שכונות העיר, מרכזי המסחר, מוסדות הציבור ונצרת הסמוכה.

התחבורה הציבורית משמשת גם לנסיעה ליישובים הסמוכים, ובהם ריינה, יפיע, עין מאהל וכפר כנא.

בעיר אין תחנת רכבת ישראל. קיימים פרויקטים ותוכניות לקידום מערכת תחבורה מסילתית שתחבר את נוף הגליל לאזור חיפה, אולם יש לבדוק את מצבם העדכני לפני תכנון נסיעה.

מומלץ להשתמש באפליקציות לתכנון נסיעות בתחבורה ציבורית או באתר משרד התחבורה לצורך איתור קווים, תחנות ולוחות זמנים.

== יעדים סמוכים בולטים ==
* [[נצרת]] – עיר עתיקה בעלת חשיבות דתית והיסטורית מרכזית לנצרות, במרחק נסיעה קצר.
* [[ציפורי]] – אתר ארכאולוגי ובו שרידי עיר יהודית ורומית עתיקה, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
* [[בית שערים]] – אתר ארכאולוגי וגן לאומי, במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[הר תבור]] – הר בולט בנוף הגליל התחתון, ובו מסלולי הליכה ואתרים דתיים. רחוק כ-20 קילומטרים ממרכז נוף הגליל.
* [[עפולה]] – עיר מרכזית בעמק יזרעאל, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
* [[טבריה]]   – עיר היסטורית השוכנת על שפת הכנרת, בשוליו המזרחיים של הגליל התחתון. בעיר נמצאים טיילת, חופי רחצה, מסעדות, בתי מלון, אתרים יהודיים ונוצריים, וממצאים ארכאולוגיים מתקופות שונות. 
*
{{-}}

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=נוף הגליל|ויקישיתוף=Category:Nof HaGalil|שם ויקישיתוף=נוף הגליל}}

== הערות שוליים ==

{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]

{{geo|32.706|35.323}}</text>
      <sha1>303g3zqb0dzgqz64rwvq0dnc3a2cd0u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>261879</id>
      <parentid>261878</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T03:16:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <origin>261879</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22138" sha1="9py1r8tpm8suyy9m51skd298fkovv9v" xml:space="preserve">
{{חלק מ|הגליל התחתון}}
{{באנר עם סמליל|Nof HaGalil.jpg|סמליל=[[קובץ:Nof_hagalil_logo_new.jpg|35px]]}}
{{עיר
|תמונת מפה משוכללת=&lt;div style=&quot;width:250px; float:none; clear:none;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; padding: 0px; width:250px&quot;&gt;[[קובץ:Emek-beit-shean.svg|250px]]
&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;position: absolute; z-index: 2; top: 43px; left: 118px; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;&quot;&gt;[[קובץ:Red pog.svg|7px]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|אוכלוסייה= 
|שנת אוכלוסייה=
|צפיפות= 
|שנת צפיפות=
|מדינה= [[ישראל]]
|שטח=
|אתר תיירות רשמי=
}}

'''נוף הגליל''' (לשעבר '''נצרת עילית''') היא עיר במחוז הצפון שבישראל, השוכנת על רכס הרי נצרת, בסמוך לעיר [[נצרת]]. העיר משקיפה על עמק יזרעאל, הר תבור והרי הגליל התחתון, ומציעה שילוב של נופי טבע, יערות, פארקים עירוניים, מרכזי קניות ומוקדי תרבות.

העיר הוקמה בשנת 1956 בשם קריית נצרת, במסגרת מדיניות פיתוח ההתיישבות בגליל. בשנת 1974 הוכרזה כעיר, ובשנת 2018 הוחלט לשנות את שמה לנוף הגליל, כדי להעניק לה זהות עצמאית ולהבדיל אותה מנצרת השכנה. שינוי השם הושלם באופן רשמי בשנת 2019.

נוף הגליל היא עיר בעלת אוכלוסייה מגוונת, הכוללת יהודים, ערבים מוסלמים ונוצרים ועולים חדשים ממדינות שונות. היא מהווה מרכז מסחרי ושירותי חשוב עבור יישובי האזור, וממוקמים בה אזורי תעשייה, מוסדות ציבור ומרכזי מסחר ובילוי.

אחד ממאפייניה הבולטים של העיר הוא הקרבה לטבע. חלק ניכר משטחה כולל יערות, חורשות ושטחים פתוחים, והיא מהווה נקודת מוצא נוחה לטיולים באזור הגליל התחתון. בין האטרקציות המרכזיות בעיר ניתן למנות את נופארק – הפארק העירוני הגדול, תצפיות הנוף, האירוס הנצרתי, בית הכנסת הגדול ומוזיאון השואה.

{{-}}

== רקע כללי ==
[[קובץ:Bengurion nil.jpeg|240px|ממוזער|נוף הגליל]]
נוף הגליל ממוקמת על רכס הרי נצרת, בגובה משתנה של מאות מטרים מעל פני הים, כאשר חלק מנקודות התצפית בעיר נמצאות בגובה של קרוב ל-600 מטרים. מיקומה הגבוה מעניק לה אקלים נוח יחסית בקיץ ונופים מרשימים של עמק יזרעאל, הר תבור, הר דבורה והר כסולות.

העיר גובלת בנצרת וביישובים נוספים באזור, ובהם יפיע, ריינה ועין מאהל. בשל סמיכותה לנצרת, ניתן לשלב ביקור בשתי הערים במהלך טיול אחד.

=== אקלים ===
האקלים בנוף הגליל הוא ים תיכוני. עונות הקיץ חמות ויבשות בדרך כלל, אך בשל הגובה והבריזה השוררת לעיתים קרובות בעיר, מזג האוויר נוח יותר מאשר באזורים הנמוכים של עמק יזרעאל. החורף קריר וגשום ולעיתים אף יורד שלג קל או ברד.
{{-}}

== מוקדי עניין ==
;&lt;u&gt;פארקים, טבע ותצפיות&lt;/u&gt;
[[קובץ:מבט על &quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור.jpg|220px|ממוזער|&quot;נופארק&quot; ממעוף הציפור]]
* {{מוקדי
| שם=נופארק – פארק החלומות של נוף הגליל
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/388/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.709
| long=35.327
| כתובת=רחוב תירוש
| טלפון=074-7053888
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=מומלץ לבדוק באתר העירייה
| מחיר=הכניסה לשטחים הציבוריים עשויה להיות ללא תשלום; חלק מהאטרקציות בתשלום
| שם חלופי=נופארק
| תיאור=פארק עירוני גדול המציע מגוון רחב של פעילויות לכל המשפחה. הפארק כולל מדשאות, מסלולי הליכה, מתקני משחקים, פינת חי, אגם נוי, אמפיתיאטרון, מתקני ספורט ומתחמי פעילות לילדים. במקום נמצאים גם פלנטריום ומתקני בילוי נוספים. מהאמפיתיאטרון נשקפים נופי עמק יזרעאל והר תבור. הפארק הוא אחד ממוקדי הבילוי הבולטים בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=פארק האירוס הנצרתי
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.724
| long=35.331
| כתובת=אזור שכונת הר יונה
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=שביל האירוסים
| תיאור=אזור טבעי הכולל מסלולי הליכה ונקודות תצפית, ובו ניתן לראות את האירוס הנצרתי – פרח בר נדיר ומוגן שהפך לאחד מסמליה של העיר. הפריחה מתרחשת בדרך כלל במהלך תקופה קצרה באביב, ולכן כדאי להתעדכן במועד הפריחה לפני הביקור. האזור מתאים לטיולים רגליים ולצפייה בנופי הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית רחוב יזרעאל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.325
| כתובת=רחוב יזרעאל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נקודת תצפית עירונית המשקיפה על עמק יזרעאל ועל הר תבור. לאורך הרחוב ישנם מקומות ישיבה שמהם ניתן ליהנות מהנוף הפתוח.
}}

* {{מוקדי
| שם=תצפית מגדל המים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.327
| כתובת=סמוך למגדל המים העירוני
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בכל שעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=אחת הנקודות הגבוהות בעיר, בגובה של כ-587 מטרים מעל פני הים. המקום משקיף על הנוף ההררי של הגליל התחתון ועל האזור שמסביב לנצרת. בשעות הערב מגדל המים מואר ומהווה נקודת ציון בולטת בנוף העירוני.
}}

* {{מוקדי
| שם=חורשות ויערות נוף הגליל
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=בשטחים הפתוחים המקיפים את העיר
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בשעות היום
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=נוף הגליל מוקפת בשטחים פתוחים, חורשות ויערות המאפשרים טיולים רגליים, פיקניקים וצפייה בנופי האזור. חלק מהשטחים נמצאים במרחק הליכה משכונות המגורים.
}}

;&lt;u&gt;אתרי תרבות, דת והיסטוריה&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=מוזיאון השואה
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/19-11-2019-מוזיאון-השואה/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.319
| כתובת=מול בית הכנסת הגדול
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=יש לברר מראש
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מוזיאון המוקדש להנצחת השואה, ובו אלפי פריטים, מסמכים ומוצגים שנתרמו על ידי ניצולי שואה תושבי העיר ועל ידי מוזיאונים בישראל ובעולם. בחצר המוזיאון ניצב פסל של האמן יגאל תומרקין, שנוצר בשנת 1965.
}}

* {{מוקדי
| שם=גלריית העיר
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/גלריית-העיר/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.322
| כתובת=בניין עיריית נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בימי פעילות העירייה
| מחיר=ללא תשלום
| שם חלופי=
| תיאור=גלריה הממוקמת בבניין העירייה, ובה סרטונים, מיצגים וחפצים היסטוריים המתארים את התפתחותה של העיר ואת סיפורה מאז הקמתה. הכניסה חופשית בימי פעילות הגלריה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכז המבקרים של מפעל השוקולד שטראוס עלית
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.315
| כתובת=אזור התעשייה של נוף הגליל
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=יש לברר מול החברה אם מתקיימים סיורים לקהל הרחב
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז המבקרים שטראוס
| תיאור=מפעל השוקולד של שטראוס עלית הוא אחד ממפעלי התעשייה הידועים בעיר. העירייה מציינת את מרכז המבקרים של המפעל כאחת האטרקציות המקומיות, ובמסגרת ביקור במקום ניתן להכיר את עולם ייצור השוקולד. יש לוודא מראש שהסיורים מתקיימים ושהם פתוחים למבקרים פרטיים.
}}

;&lt;u&gt;מרכזי קניות ובילוי&lt;/u&gt;

* {{מוקדי
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז קניות ובילוי הכולל חנויות, מסעדות, בתי קפה ומקומות בילוי. במתחם פועלים גם בתי עסק של רשתות מזון ובילוי מוכרות. מיקומו הגבוה מאפשר ליהנות מנוף יפה של הסביבה.
}}

* {{מוקדי
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל מתחמי מזון, מסעדות, בתי קפה וחנויות ממגוון תחומים. המרכז מתאים למי שמעוניין לשלב קניות וארוחה במהלך הביקור בעיר.
}}

* {{מוקדי
| שם=אצטדיון גרין
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=אצטדיון גרין
| מייל=
| lat=32.708
| long=35.317
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לאירועים
| מחיר=בהתאם לאירוע
| שם חלופי=אצטדיון נוף הגליל
| תיאור=אצטדיון כדורגל עירוני המשמש למשחקי כדורגל ולאירועי ספורט. האצטדיון אירח לאורך השנים משחקים בליגות הבכירות בישראל.
}}

* {{מוקדי
| שם=המתחם
| url=https://www.nof-hagalil.muni.il/
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=
| long=
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=
| מחיר=
| שם חלופי=מרכז הספורט והבריאות העירוני
| תיאור=מתחם ספורט, פנאי ובריאות עירוני הכולל בריכה מקורה ומחוממת, מתקני ספא, סאונות, בריכת קיץ ומגוון פעילויות ספורט ופנאי. יש לברר מראש את שעות הפעילות ואת תנאי הכניסה למבקרים שאינם תושבי העיר.
}}
{{-}}

=== מפה אינטראקטיבית ===
המספרים על גבי המפה שלהלן מסמנים מיקום מוקדי העניין המצוינים לעיל.
{{MapFrame|align=right|width=750|height=500|layer=MSN|zoom=13|32.706|35.323}}
{{-}}

=== טיולי הליכה ===

* {{פעילויות|שם=[[שביל ישו]]|ויקיפדיה=שביל ישו|image=Walking the Jesus Trail.JPG|תיאור=מסלול הליכה באורך של כ-65 קילומטרים המחבר בין נצרת לכפר נחום, ועובר בכפרים, בנופים כפריים ובאתרים בעלי חשיבות היסטורית ודתית לנצרות. המסלול עובר בין היתר בכפר כנא, אילניה, הר ארבל ואתרים נוספים באזור הכנרת. ניתן לצעוד בשביל במקטעים או לכל אורכו.}}

* {{פעילויות|שם=[[שביל ישראל]]|ויקיפדיה=שביל ישראל|תיאור=שביל הליכה ארצי החוצה את ישראל מצפון לדרום. מקטעים ממנו עוברים באזור הגליל התחתון, לרבות סביב הר תבור, עמק יזרעאל והאזורים הסמוכים. השביל מסומן בצבעי לבן, כחול וכתום.}}

* '''המסלול המעגלי בהר תבור''' – מסלול הליכה המקיף את פסגת ההר ומאפשר ליהנות מתצפיות נוף, חורש ים-תיכוני ואתרים דתיים והיסטוריים.

* '''שמורת נחל תבור''' – מסלולי הליכה העוברים בקניון הבזלת, לאורך הנחל ובין גבעות ירוקות. באביב ניתן ליהנות מפריחה עשירה. יש לבדוק מראש את מצב המסלול ואת תנאי מזג האוויר.

* '''שמורת ארבל''' – מסלולי הליכה בין מצוקים, מערות, תצפיות ושרידי יישובים קדומים. המסלול היורד במצוק דורש ניסיון בהליכה בשטח תלול.

* '''נחל ציפורי''' – מסלולים לאורך נחל זורם, מעיינות, טחנות קמח היסטוריות ושדות חקלאיים. מתאים גם לטיולים קצרים.

* '''נחל צלמון''' – מסלול הליכה לצד בריכות מים, צמחייה טבעית ושרידי טחנות קמח.

=== רכיבה על אופניים ===

=== אירועים ופסטיבלים שנתיים ===

* '''פסטיבל השוקולד הבין-לאומי''' – אירוע המתקיים באופן מסורתי בתקופת חג הסוכות, וכולל פעילויות בנושא שוקולד, סדנאות, מיצגים ופעילויות לילדים ולמשפחות. מומלץ לבדוק באתר העירייה אם הפסטיבל מתקיים בשנה שבה מתכננים לבקר.
* '''פסטיבל הפולקלור הבין-לאומי''' – אירוע תרבותי המציג מופעי מחול ומוזיקה מסורתיים של להקות ממדינות שונות.
* '''פסטיבל הבירה''' – אירוע קיץ הכולל מופעי מוזיקה ופעילויות בידור. יש לבדוק את פרטי האירוע ואת תנאי הכניסה מראש.

{{-}}

== קניות ==

נוף הגליל היא מרכז קניות אזורי, ובתחומה מספר מתחמי מסחר גדולים המשרתים גם את תושבי נצרת והיישובים הסמוכים.

* {{קניות
| שם=מתחם מול הרים
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.705
| long=35.322
| כתובת=רחוב גלבוע
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מתחם קניות ובילוי שבו חנויות אופנה, מסעדות, בתי קפה, חנויות מזון ועסקים נוספים. זהו אחד ממרכזי הקניות הבולטים בעיר.
}}

* {{קניות
| שם=מרכזה
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.704
| long=35.316
| כתובת=
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לחנויות
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי גדול הכולל חנויות, מתחמי מזון, מסעדות ובתי קפה. המקום מתאים גם לקניות וגם לבילוי משפחתי.
}}

* {{קניות
| שם=מרכז רסקו
| url=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| מייל=
| lat=32.706
| long=35.312
| כתובת=אזור רחוב עצמון
| טלפון=
| שיחה בחינם=
| פקס=
| הוראות=
| שעות=בהתאם לבתי העסק
| מחיר=
| שם חלופי=
| תיאור=מרכז מסחרי שכונתי הכולל חנויות, שירותים ועסקי מזון.
}}

== לינה ==

נוף הגליל מציעה מספר אפשרויות לינה, ובהן מלונות המשרתים גם תיירים המבקרים בנצרת ובגליל התחתון. בשל הקרבה לנצרת, ניתן למצוא אפשרויות לינה נוספות בעיר השכנה.

* {{לינה
| שם=מלון רמדה אוליביה נצרת
| שם חלופי=Ramada Olivie Nazareth
| האתר הרשמי=https://www.roxonhotels.co.il/ramada-nazareth-hotel
| מייל=reservation@roxon.co.il
| כתובת=דרך הציונות 29, נוף הגליל
| lat=32.7033
| long=35.3118
| הוראות=
| טלפון=04-8878888
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=15:00
| צ'ק אאוט=11:00
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון גדול הממוקם בנוף הגליל ומציע חדרי אירוח, מתקני ספא, בריכה ושירותים נוספים. המלון משמש בסיס נוח לביקור בנצרת ובאתרי הגליל התחתון.
}}

* {{לינה
| שם=מלון פלאזה נוף הגליל
| שם חלופי=Plaza Hotel Nof HaGalil
| האתר הרשמי=
| מייל=
| כתובת=רחוב החרמון 2, נוף הגליל
| lat=
| long=
| הוראות=
| טלפון=04-6028200
| שיחה בחינם=
| צ'ק אין=
| צ'ק אאוט=
| מחיר=
| פייסבוק=
| ויקיפדיה=
| ויקינתונים=
| תמונה=
| תיאור=מלון הממוקם באזור גבוה בעיר ומשקיף על נופי הגליל ועל נצרת. יש לברר מראש את זמינות החדרים ואת השירותים המוצעים.
}}

== אוכל ==

{{-}}

== הגעה ==
=== באוטובוס ===

=== במכונית ===

ניתן להגיע לנוף הגליל מכיוון דרום באמצעות כביש 60, דרך עפולה, או באמצעות כביש 65 וכבישי הגישה לאזור נצרת. מכיוון מערב ניתן להגיע דרך כביש 75, המוביל לאזור נצרת. מכיוון מזרח ניתן להגיע דרך כבישי הגליל התחתון.

בתוך העיר יש מספר צירי תנועה מרכזיים, ובהם דרך הציונות, שדרות מעלה יצחק ודרך אריאל שרון. בחלק ממרכזי הקניות והמלונות יש חניונים למבקרים.

== תחבורה בעיר ==

התחבורה הציבורית בנוף הגליל מבוססת בעיקר על אוטובוסים. קווים עירוניים ואזוריים מחברים בין שכונות העיר, מרכזי המסחר, מוסדות הציבור ונצרת הסמוכה.

התחבורה הציבורית משמשת גם לנסיעה ליישובים הסמוכים, ובהם ריינה, יפיע, עין מאהל וכפר כנא.

בעיר אין תחנת רכבת ישראל. קיימים פרויקטים ותוכניות לקידום מערכת תחבורה מסילתית שתחבר את נוף הגליל לאזור חיפה, אולם יש לבדוק את מצבם העדכני לפני תכנון נסיעה.

מומלץ להשתמש באפליקציות לתכנון נסיעות בתחבורה ציבורית או באתר משרד התחבורה לצורך איתור קווים, תחנות ולוחות זמנים.

== יעדים סמוכים בולטים ==
* [[נצרת]] – עיר עתיקה בעלת חשיבות דתית והיסטורית מרכזית לנצרות, במרחק נסיעה קצר.
* [[ציפורי]] – אתר ארכאולוגי ובו שרידי עיר יהודית ורומית עתיקה, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
* [[בית שערים]] – אתר ארכאולוגי וגן לאומי, במרחק נסיעה של כ-20 קילומטרים.
* [[הר תבור]] – הר בולט בנוף הגליל התחתון, ובו מסלולי הליכה ואתרים דתיים. רחוק כ-20 קילומטרים ממרכז נוף הגליל.
* [[עפולה]] – עיר מרכזית בעמק יזרעאל, במרחק נסיעה של כ-15 קילומטרים.
* [[טבריה]]   – עיר היסטורית השוכנת על שפת הכנרת, בשוליו המזרחיים של הגליל התחתון. בעיר נמצאים טיילת, חופי רחצה, מסעדות, בתי מלון, אתרים יהודיים ונוצריים, וממצאים ארכאולוגיים מתקופות שונות. 
*
{{-}}

== ראו גם ==
{{מיזמים|ויקיפדיה=נוף הגליל|ויקישיתוף=Category:Nof HaGalil|שם ויקישיתוף=נוף הגליל}}

== הערות שוליים ==

{{הערות שוליים|יישור=ימין}}

[[קטגוריה:הגליל התחתון]]

{{geo|32.706|35.323}}</text>
      <sha1>9py1r8tpm8suyy9m51skd298fkovv9v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>קטגוריה:דרגת מסוכנות גבוהה לריקון מיידי</title>
    <ns>14</ns>
    <id>24099</id>
    <revision>
      <id>261835</id>
      <timestamp>2026-10-31T11:59:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>יצירת דף עם התוכן &quot;&lt;span class=&quot;noprint plainlinks purgelink&quot; title=&quot;{{int:confirm-purge-bottom}}&quot; style=&quot;padding:3px 8px; {{border-radius|3.5px}}; {{הדרגתי|#CFCFCF|#FFFFFF|bottom}}; border: 1px solid #707070; {{#ifeq:|bold|font-weight:bold;}}&quot;&gt;[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge&amp;mode=20}} מטמון]&lt;/span&gt; [[קטגוריה:ויקימסע: מסדר ניקיון]]&quot;</comment>
      <origin>261835</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="358" sha1="5xsdhskycjrzmi6b5mrw9aavengal5v" xml:space="preserve">&lt;span class=&quot;noprint plainlinks purgelink&quot; title=&quot;{{int:confirm-purge-bottom}}&quot; style=&quot;padding:3px 8px; {{border-radius|3.5px}}; {{הדרגתי|#CFCFCF|#FFFFFF|bottom}}; border: 1px solid #707070; {{#ifeq:|bold|font-weight:bold;}}&quot;&gt;[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge&amp;mode=20}} מטמון]&lt;/span&gt;
[[קטגוריה:ויקימסע: מסדר ניקיון]]</text>
      <sha1>5xsdhskycjrzmi6b5mrw9aavengal5v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>תבנית:נתוני מדינות/צרפת</title>
    <ns>10</ns>
    <id>24100</id>
    <revision>
      <id>261837</id>
      <timestamp>2026-10-31T17:02:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>יצירת דף עם התוכן &quot;&lt;includeonly&gt;{{#בחר:{{{1|}}} |שם בטבלה={{דגל|צרפת||+}} |דירוג אוכלוסייה=23 |אוכלוסייה=66,787,789 |דירוג שטח=44 |שטח=643,801 |דירוג צפיפות=110 |צפיפות=103.74 |דירוג תמ&quot;ג=7 |תמ&quot;ג=3,366,316 |דירוג תמ&quot;ג לנפש=33 |תמ&quot;ג לנפש=50,403 |דירוג HDI=26 |שינוי דירוג HDI=1 |HDI=0.920 |דירוג אורך חיים=13 |אורך חיים=83.3 |ריכוז הערות...&quot;</comment>
      <origin>261837</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5354" sha1="lejdczjqpq6e5uj8ufuo535z8z0fq1c" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#בחר:{{{1|}}}
|שם בטבלה={{דגל|צרפת||+}}
|דירוג אוכלוסייה=23
|אוכלוסייה=66,787,789
|דירוג שטח=44
|שטח=643,801
|דירוג צפיפות=110
|צפיפות=103.74
|דירוג תמ&quot;ג=7
|תמ&quot;ג=3,366,316
|דירוג תמ&quot;ג לנפש=33
|תמ&quot;ג לנפש=50,403
|דירוג HDI=26
|שינוי דירוג HDI=1
|HDI=0.920
|דירוג אורך חיים=13
|אורך חיים=83.3
|ריכוז הערות=לא כולל [[מחוזות צרפת מעבר לים]]
|הערה כללית=לא כולל [[מחוזות צרפת מעבר לים]]
|תאריך אוכלוסייה=הערכה 1 בנובמבר 2026
|תאריך תמ&quot;ג=2025
|הערת אוכלוסייה=
|גילאי 0-14=16.51
|גילאי 15-24=12.32
|גילאי 25-54=36.36
|גילאי 55-64=12.67
|גילאי 65=22.15
|עצמאות=1
|מדינת אם=
|יבשת=אירופה
|#ברירת מחדל=
|דירוג פיפא גברים=3
|ניקוד פיפא גברים=1,958.86
|שינוי דירוג פיפא גברים=0
|תאריך דירוג פיפא גברים=7 באוקטובר 2026
|קונפדרציה פיפא=[[אופ&quot;א|UEFA]]
|דירוג פיפא נשים=6
|ניקוד פיפא נשים=1,983.77
|שינוי דירוג פיפא נשים=0
|תאריך דירוג פיפא נשים=20 באוקטובר 2026
|דירוג שיא פיפא גברים=1
|תאריך דירוג שיא פיפא גברים=מאי 2001
|דירוג שפל פיפא גברים=27
|תאריך דירוג שפל פיפא גברים=ספטמבר 2010
|דירוג פיבא גברים=3
|ניקוד פיבא גברים=870.9
|שינוי דירוג פיבא גברים=1
|תאריך דירוג פיבא גברים=1 בספטמבר 2026
|דירוג פיבא נשים=2
|ניקוד פיבא נשים=936.4
|שינוי דירוג פיבא נשים=0
|תאריך דירוג פיבא נשים=14 בספטמבר 2026
|קונפדרציה פיבא=אירופה
|לידות=12.38
|לידות-עולם=18.60
|פטירות=9.16
|פטירות-עולם=7.80
|גידול=0.43
|גידול-עולם=1.08
|פוריות=2.08
|פוריות-עולם=2.42
|יחס-מגדר=0.96
|יחס-מגדר-עולם=1.01
|קו-חוף=4,853
|פטירת-יילודים=3.28
|פטירת-יילודים-עולם=35.40
|הגירה=1.09
|גובה-ממוצע=375
|ממוצע-גובה-עולם=840
|מינ-גובה=-2
|מינ-גובה-עולם=-408
|מקס-גובה=4,807
|מקס-גובה-עולם=8,850
|יחס-מגדר-לידה=1.05
|יחס-מגדר-0-14=1.05
|יחס-מגדר-15-24=1.05
|יחס-מגדר-25-54=1.01
|יחס-מגדר-55-64=0.93
|יחס-מגדר-65-=0.75
|דירוג ITF גברים=10
|ניקוד ITF גברים=395.25
|שינוי דירוג ITF גברים=-4
|תאריך דירוג ITF גברים=21 בספטמבר 2026
|דירוג ITF נשים=24
|ניקוד ITF נשים=637.25
|שינוי דירוג ITF נשים=0
|תאריך דירוג ITF נשים=28 בספטמבר 2026
|שטח יבשתי=640,427
|שטח ימי=3,374
|תאריך תחילת דירוג פיפא גברים=אוגוסט 1993
|דירוג שיא פיפא נשים=2
|תאריך דירוג שיא פיפא נשים=יוני 2024
|דירוג שפל פיפא נשים=11
|תאריך דירוג שפל פיפא נשים=דצמבר 2024
|תאריך תחילת דירוג פיפא נשים=יולי 2003
|גבול-יבשתי=2,751
|אוריינות-אחוז=
|אוריינות-אחוז-זכר=
|אוריינות-אחוז-נקבה=
|אוריינות-שנה=
|ג'יני=30.1
|ג'יני-דירוג=122
|ג'יני-תאריך=2013
|צמיחה=1.10%
|צמיחה-דירוג=168
|צמיחה-תאריך=הערכה לשנת 2015
|ריבית=0.05%
|ריבית-דירוג=138
|ריבית-תאריך=31 בדצמבר 2014
|אינפלציה=0.1%
|אינפלציה-תאריך=הערכה לשנת 2015
|מדד-מחירים=0.6%
|מדד-מחירים-תאריך=הערכה לשנת 2014
|כוח-עבודה=29,840,000
|כוח-עבודה-תאריך=הערכה לשנת 2015
|דירוג FIVB גברים=8
|ניקוד FIVB גברים=323.43
|שינוי דירוג FIVB גברים=0
|תאריך דירוג FIVB גברים=15 באוקטובר 2026
|דירוג FIVB נשים=17
|ניקוד FIVB נשים=225.88
|שינוי דירוג FIVB נשים=0
|תאריך דירוג FIVB נשים=15 באוקטובר 2026
|דירוג FINA גברים=14
|ניקוד FINA גברים=56
|תאריך דירוג FINA גברים=25 בספטמבר 2017
|דירוג FINA נשים=14
|ניקוד FINA נשים=30
|תאריך דירוג FINA נשים=25 בספטמבר 2017
|דירוג WBSC גברים=25
|ניקוד WBSC גברים=381
|שינוי דירוג WBSC גברים=0
|תאריך דירוג WBSC גברים=15 בספטמבר 2026
|דירוג WBSC נשים=21
|ניקוד WBSC נשים=469
|שינוי דירוג WBSC נשים=0
|תאריך דירוג WBSC נשים=23 בספטמבר 2026
|דירוג IIHF גברים=15
|ניקוד IIHF גברים=4,350
|שינוי דירוג IIHF גברים=-2
|תאריך דירוג IIHF גברים=3 ביוני 2026
|דירוג IIHF נשים=11
|ניקוד IIHF נשים=4,460
|שינוי דירוג IIHF נשים=3
|תאריך דירוג IIHF נשים=3 ביוני 2026
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{נתוני מדינות/כללי}}
[[קטגוריה:תבניות נתוני מדינות|{{שם דף המשנה}}]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lejdczjqpq6e5uj8ufuo535z8z0fq1c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>קטגוריה:הכנרת ואזור ארץ כינרות</title>
    <ns>14</ns>
    <id>24101</id>
    <revision>
      <id>261857</id>
      <timestamp>2026-11-01T00:39:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>יצירת דף עם התוכן &quot;[[קטגוריה:צפון בקע הירדן]]&quot;</comment>
      <origin>261857</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45" sha1="tn1zcfquyd86f93re0q6t4o34wk7qff" xml:space="preserve">[[קטגוריה:צפון בקע הירדן]]</text>
      <sha1>tn1zcfquyd86f93re0q6t4o34wk7qff</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>שיחה:נוף הגליל</title>
    <ns>1</ns>
    <id>24102</id>
    <revision>
      <id>261872</id>
      <timestamp>2026-11-01T02:57:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiGeekster3000</username>
        <id>11828</id>
      </contributor>
      <comment>יצירת דף עם התוכן &quot;{{ערך שמיש|עיר}}&quot;</comment>
      <origin>261872</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="ivsrxclytckohhel3srwy82k1e08l5f" xml:space="preserve">{{ערך שמיש|עיר}}</text>
      <sha1>ivsrxclytckohhel3srwy82k1e08l5f</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>