ויקימילון hewiktionary https://he.wiktionary.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99 MediaWiki 1.47.0-wmf.1 case-sensitive מדיה מיוחד שיחה משתמש שיחת משתמש ויקימילון שיחת ויקימילון קובץ שיחת קובץ מדיה ויקי שיחת מדיה ויקי תבנית שיחת תבנית עזרה שיחת עזרה קטגוריה שיחת קטגוריה נספח שיחת נספח TimedText TimedText talk יחידה שיחת יחידה אירוע שיחת אירוע 14 1960 520833 414140 2026-05-05T13:49:02Z CrescentStorm 15545 החלפת הדף בתוכן "{{:בנה (שורש)}} <noinclude>[[קטגוריה:ב (שורשים)]]</noinclude>" 520833 wikitext text/x-wiki {{:בנה (שורש)}} <noinclude>[[קטגוריה:ב (שורשים)]]</noinclude> 6vxkcgzt3jtwmlibvlh4y921n7ui49g 0 5612 520801 518833 2026-05-05T12:11:04Z CrescentStorm 15545 520801 wikitext text/x-wiki ==בָּרוּךְ== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=ברוך |הגייה=ba'''rukh''' |חלק דיבר=תואר |מין=זכר |שורש={{שרש3|ב|ר|ך}} |דרך תצורה={{משקל|קָטוּל}} |נטיות=נ' בְּרוּכָה, ר' בְּרוּכִים, נ"ר בְּרוּכוֹת, בְּרוּךְ־ }} # שברכו אותו. #:*{{צט/תנ"ך|וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל-בִּלְעָם, לֹא תֵלֵךְ עִמָּהֶם; לֹא תָאֹר אֶת-הָעָם, כִּי '''בָרוּךְ''' הוּא|במדבר|כב|יב}} #:*{{צט/תנ"ך|'''בָּרוּךְ''' אַתָּה, בָּעִיר; '''וּבָרוּךְ''' אַתָּה, בַּשָּׂדֶה|דברים|כח|ג}} #:*{{צט/משנה|הרואה מקום שנעשו בו ניסים לישראל, אומר '''ברוך''' שעשה ניסים לאבותינו במקום הזה|ברכות|ט|א}}. # רצוי ביותר; ראוי לברכה. #:*{{צט/תנ"ך|וַיֹּאמֶר בּוֹא '''בְּרוּךְ''' יְהוָה לָמָּה תַעֲמֹד בַּחוּץ וְאָנֹכִי פִּנִּיתִי הַבַּיִת וּמָקוֹם לַגְּמַלִּים.|בראשית|כד|לא}} # מרובה, שופע בדבר טוב. #:* השנה ירדו גשמים '''ברוכים''' ברוב רחבי הארץ. # שם פרטי לזכר #:*{{צט/תנ"ך|וַיִּקְרָא יִרְמְיָהוּ אֶת-'''בָּרוּךְ''' בֶּן-נֵרִיָּה וַיִּכְתֹּב '''בָּרוּךְ''' מִפִּי יִרְמְיָהוּ אֵת כָּל-דִּבְרֵי יְהוָה אֲשֶׁר-דִּבֶּר אֵלָיו עַל-מְגִלַּת-סֵפֶר|ירמיהו|לו|ד}} #:*{{צט/תנ"ך|וּמַעֲשֵׂיָה בֶן-'''בָּרוּךְ''' בֶּן-כָּל-חֹזֶה בֶּן-חֲזָיָה בֶן-עֲדָיָה בֶן-יוֹיָרִיב בֶּן-זְכַרְיָה בֶּן-הַשִּׁלֹנִי|נחמיה|יא|ה}} #:*{{צטשיר|סַבָּא בָּא, אַבָּא בָּא / אַרְיֵה מִכְּפַר-סָבָא בָּא / בָּא '''בָּרוּךְ''', בָּרוּךְ הַבָּא / עִם דּוֹדָה, דּוֹדָה רַבָּה.|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}513&wrkid{{=}}5049|הַמִּשְׁפָּחָה שֶׁלִּי|יורם טהרלב}} #:*{{צטשיר|ואם אתה לא מאמין, תשאל את '''ברוך'''...|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}563&wrkid{{=}}1152|המגפיים של ברוך|דני סנדרסון}} #:*{{צטצט|אתה הבנת את זה, '''ברוך'''?|הגשש החיוור}} ===גיזרון=== * צורת בינוני פעול מהפועל [[ברך#בֵּרֵךְ|בֵּרֵךְ]]. צורת בינוני פעול נגזרת מבניין קל, ולכן נצפה לגזירה מהפועל '''בָּרַךְ''', אולם לא מצאנו פעל כזה במקרא במשמעות זאת. ר' אברהם אבן עזרא מתייחס לכך בפירושו על התורה: ::''דע, כי לא יבוא פָּעוּל [אלא] רק מהפעלים היוצאים, ואם מצאת אותו שהוא במשקל פָּעוּל, הסתכל: אם מצאת לו פועל שהוא יוצא - הוא באמת פָּעוּל, ואם לא יהיה כן - הוא תואר... מצאנו 'עָצוּם', והוא יראה 'פָּעוּל', כי הוא על משקל 'שָׁמוּר', וכאשר חפשנו זאת הגזרה מצאנו {{צט|וַיִּרְבּוּ וַיַּעַצְמוּ|שמות א ז}} - מהפעלים העומדים... והנה, מצאנו מלת 'בָּרוּך', על משקל 'שָׁמוּר', והנה חפשנו בכל המקרא ולא מצאנו מזה העניין בבניין הקל, רק מענין אחר, והוא {{צט|וַיִּבְרַךְ עַל בִּרְכָּיו|דברי הימים ב ו יג}}... והנה 'בָּרוּך' [הוא] תואר, כמו 'עָצוּם' מהבנין הקל''.{{הפניה|1|מקור}} ===צירופים=== *[[ברוך הבא]] *[[ברוך הנמצא]] *[[ברוך הוא וברוך שמו]] *[[הקדוש ברוך הוא]] *[[יהי זכרו ברוך]] *[[ברוך דין האמת|ברוך דיין האמת]] *[[ברוך שפטרני|ברוך שפטרנו]] *[[ברוך השם|ברוך השם יום יום]] ===מילים נרדפות=== * [[מברך#מְבֹרָךְ|מְבֹרָךְ]] ===ניגודים=== * [[ארור]] * [[מקלל|מקולל]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|blessed}} * לטינית: {{ת|לטינית|benedictus}} * ספרדית: {{ת|ספרדית|bendecido}} <small>(זכר; נקבה: {{ת|ספרדית|bendecida}})</small> * ערבית: {{ת|ערבית|مبروك}} (תעתיק: מַבְרוּךְ) '''שם פרטי''' * אנגלית: {{ת|אנגלית|Baruch}} * ערבית: {{ת|ערבית|بَارَك}} (תעתיק: בָארַךְ) ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=ברוך}} ===הערות שוליים=== # {{הערה|1|מקור}} [http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=21871&st=&pgnum=42 פירושו לתורה של אבן עזרא על פרשת יתרו, דיבור המתחיל "דע"] {{שורש|ברך}} [[קטגוריה:שמות]] ==בְּרוֹךְ== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=ברוך |הגייה=brokh |חלק דיבר=שם עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה=שאילה מלועזית |נטיות= }} # {{סלנג}} מצב קשה, תולדה של טעויות, מצוקה שקשה להיחלץ ממנה. #:*{{צטשיר|זה פרושו של משק עזר, / ככה ייכתב בדו"ח. / כל השקאה של צנון וגזר / היא השקעה לזמן ארוך. / (רק אל תעשה לי '''ברוך''')|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}578&wrkid{{=}}1020|הורה היאחזות|ויקיפדיה=כן|יחיאל מוהר}} #:* אתה חייב להתייעץ עם [[עורך דין]], רק הוא יוכל להוציא אותך מה'''ברוך'''. # {{סלנג}} גזרות קשות, תקופה של קשיים. #:* אחרי ה'''ברוך''' הגדול של נפילת הבורסה נמכרו מניות הבנקים למדינה. ===גיזרון=== #{{לועזית|יידיש}} בראָך (שבר, צרה, מצוקה). לדוגמה: "אוי אַ בראָך!" (איזו צרה!). ===מילים נרדפות=== * [[מצוקה]] * [[משבר]] * [[פשלה]] * [[צרה]] ===ניגודים=== * [[הצלה]] * [[מזל]] * [[פוקס]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|foul-up}} * יידיש: {{ת|יידיש|בראָך}} * ערבית: {{ת|ערבית|ويل}} [[קטגוריה:מילים שאולות משפת היידיש]] eweaf40jhmu4snk17h90hu3g1kmeg0w 0 6805 520817 517331 2026-05-05T12:46:39Z CrescentStorm 15545 /* תְּמוּרָה */ 520817 wikitext text/x-wiki {{פירוש נוסף |אחר= קישוט מקראי תִּמוֹרָה תמורות|ראו= כתיב חסר [[תמרה#תִּמֹּרָה|תִּמֹּרָה]]}} ==תְּמוּרָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=תמורה |הגייה=tmu'''ra''' |חלק דיבר=שם עצם |מין=נקבה |שורש={{שרש3|מ|ו|ר}} |דרך תצורה={{משקל|תְּקוּלָה}} |נטיות=ר' תְּמוּרוֹת}} # דבר הבא [[תחת]] דבר אחר; [[במקום|במקומו]]. #:*{{צט/תנ"ך|לֹא יַחֲלִיפֶנּוּ וְלֹא-יָמִיר אֹתוֹ טוֹב בְּרָע אוֹ-רַע בְּטוֹב וְאִם-הָמֵר יָמִיר בְּהֵמָה בִּבְהֵמָה וְהָיָה-הוּא '''וּתְמוּרָתוֹ''' יִהְיֶה-קֹּדֶשׁ.|ויקרא|כז|י}} #:*{{צט/תנ"ך|לֹא-יַעַרְכֶנָּה זָהָב וּזְכוֹכִית '''וּתְמוּרָתָהּ''' כְּלִי-פָז.|איוב|כח|יז}} #:*{{צט/משנה|הֲרֵי זוֹ תַּחַת זוֹ, '''תְּמוּרַת''' זוֹ, חֲלִיפַת זוֹ, הֲרֵי זוֹ '''תְּמוּרָה'''; זוֹ מְחֻלֶּלֶת עַל זוֹ, אֵינוֹ '''תְמוּרָה'''.|תמורה|ה|ה}} #:* אנשים רבים תורמים לחברה בלי כל בקשה '''לתמורה'''. # [[תהליך]] של [[שינוי]]. #:* '''לתמורות''' חברתיות השפעה על אופי החיים בחברה בתחומים רבים. # {{משלב|דקדוק}} [[צירוף]] ה[[תאר|מתאר]] את מה שבא לפניו, ויכול ל[[החליף|החליפו]]. #:* למשל במשפט "ראש הממשלה דאז, דוד בן גוריון", 'דוד בן גוריון' הוא '''התמורה''' של 'ראש הממשלה דאז'. # {{משלב|קומבינטוריקה}} ביטוי לאופן [[סידור]] [[עצם|עצמים]] ב[[שורה]], [[פרמוטציה]]. #:* מספר '''התמורות''' בסידור 3 עצמים בשורה הוא 6. ===גיזרון=== *שם פעולה מן הפועל [[המיר|הֵמִיר]] ===נגזרות=== * {{שרש3|ת|מ|ר|ב}} ** [[התמיר]] ***[[התמרה]] ===מילים נרדפות=== * [[מטמורפוזה]] (2) * [[סדור|סידור]] (4) * [[פרמוטציה]] (4) * [[תגמול]] (1) * [[תחליף]] (1) ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|return}}, {{ת|אנגלית|compensation}} (1); {{ת|אנגלית|change}} (2); {{ת|אנגלית|permutation}} (4) ; {{ת|אנגלית|Temurah}} (5) * צרפתית: {{ת|צרפתית|récompense|compensation}}‏ (1) ; {{ת|צרפתית|changement}}‏ (2) ; {{ת|צרפתית|permutation}}‏ (4) ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=תמורה}} {{שורש|מור}} [[קטגוריה:תורת ההסתברות]] [[קטגוריה:מתמטיקה]] 8c3vzfrsbwtrzfv2ku66n496dc59222 0 8618 520824 473337 2026-05-05T13:00:56Z CrescentStorm 15545 /* מִתֵּג */ 520824 wikitext text/x-wiki ==מֶתֶג== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=מתג |הגייה='''me'''teg |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש={{שרש3|מ|ת|ג}} |דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}} |נטיות=ר' מְתָגִים }}{{תמונה|3wayswitch.svg|מתג (2) דו כיווני – העליון פתוח והתחתון סגור}} {{תמונה|Bacillus anthracis.jpg|מתג (3) ה[[גחלת]]}} {{תמונה|Meteg.png|מתג (4)}} # פִּסת מתכת ששמים בפי הבהמה והיא חלק מה[[רסן]]; אל המתג מתחברות המושכות בכדי לנהוג באמצעותו את הבהמה. #:*{{צט/תנ"ך|...וְשַׂמְתִּי חַחִי בְּאַפֶּךָ '''וּמִתְגִּי''' בִּשְׂפָתֶיךָ וַהֲשִׁבֹתִיךָ בַּדֶּרֶךְ אֲשֶׁר בָּאתָ בָּהּ.|מלכים ב|יט|כח}} #:*{{צט/תנ"ך|אַל־תִּהְיוּ כְּסוּס כְּפֶרֶד אֵין הָבִין; '''בְּמֶתֶג'''־וָרֶסֶן עֶדְיוֹ לִבְלוֹם, בַּל קְרֹב אֵלֶיךָ.|תהלים|לב|ט}} #:*{{צט/תנ"ך|שׁוֹט לַסּוּס, '''מֶתֶג''' לַחֲמוֹר; וְשֵׁבֶט, לְגֵו כְּסִילִים.|משלי|כו |ג}} # {{הקשר|חשמל}} התקן לחיבור ולהפסקה של [[זרם חשמלי]]. #:*המחשב מופעל בלחיצה על '''מתג''' ההפעלה. #:*במכונית יש '''מתגים''' שונים. # {{הקשר|מיקרוביולוגיה}} [[חידק]] בעל צורה [[מארך|מוארכת]] #:*{{משפט מדגים}} #{{פירוש לקוי}} אחד מסימני הקריאה במקרא (אינו אחד מטעמי המקרא). #:*{{משפט מדגים}} ===צירופים=== *[[מתג אור]] *[[מתג הצתה]] *[[מתג המתנע]] *[[מתג אופטי]] ===מילים נרדפות=== *[[געיה]] (4) *[[חח]] *[[כפתור]] (2) *[[מושכה]] (1) *[[מפסק]] (2) ===ניגודים=== *[[קוקוס]] (3) ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|bit}}‏ (1), {{ת|אנגלית|switch}}‏ (2) * גרמנית: {{ת|גרמנית|Schalter}} * ערבית: {{ת|ערבית|مقتاح كهربائيّ}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|commutateur}} {{שורש|מתג}} ===ראו גם=== *[[תג]] [[תיג|תייג]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=מתג|ויקימינים=Bacillus|ויקישיתוף=CATEGORY:Switches|שם ויקישיתוף=מתגים (חשמל)}} [[קטגוריה:רכיבה]] ==מִתֵּג== {{ניתוח דקדוקי לפועל| |כתיב מלא=mi'''teg''' |שורש וגזרה={{שרש3|מ|ת|ג}}, שלמים |בניין=פִּעֵל |נטיות=}} # {{רובד|לשון חז"ל}} [[עצר]], [[רסן#רִסֵּן|ריסן]]. #:*{{משפט מדגים}} # {{רובד|עברית חדשה}} חיבר או ניתק זרם חשמלי. #:* חברת החשמל '''ממתגת''' את תחנות הכח לפי העומס. ===גיזרון=== *גזירת פועל מן המילה [[#מֶתֶג]] לעיל. === צירופים === [[תחנת מתוג|תחנת מיתוג]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|bridle}}‏ (1), {{ת|אנגלית|rein}}‏ (1), {{ת|אנגלית|switch}}‏ (2) {{שורש|מתג}} riw3e97l26q6g4o6a2npkscqga9m7xr 520825 520824 2026-05-05T13:01:41Z CrescentStorm 15545 /* מִתֵּג */ 520825 wikitext text/x-wiki ==מֶתֶג== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=מתג |הגייה='''me'''teg |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש={{שרש3|מ|ת|ג}} |דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}} |נטיות=ר' מְתָגִים }}{{תמונה|3wayswitch.svg|מתג (2) דו כיווני – העליון פתוח והתחתון סגור}} {{תמונה|Bacillus anthracis.jpg|מתג (3) ה[[גחלת]]}} {{תמונה|Meteg.png|מתג (4)}} # פִּסת מתכת ששמים בפי הבהמה והיא חלק מה[[רסן]]; אל המתג מתחברות המושכות בכדי לנהוג באמצעותו את הבהמה. #:*{{צט/תנ"ך|...וְשַׂמְתִּי חַחִי בְּאַפֶּךָ '''וּמִתְגִּי''' בִּשְׂפָתֶיךָ וַהֲשִׁבֹתִיךָ בַּדֶּרֶךְ אֲשֶׁר בָּאתָ בָּהּ.|מלכים ב|יט|כח}} #:*{{צט/תנ"ך|אַל־תִּהְיוּ כְּסוּס כְּפֶרֶד אֵין הָבִין; '''בְּמֶתֶג'''־וָרֶסֶן עֶדְיוֹ לִבְלוֹם, בַּל קְרֹב אֵלֶיךָ.|תהלים|לב|ט}} #:*{{צט/תנ"ך|שׁוֹט לַסּוּס, '''מֶתֶג''' לַחֲמוֹר; וְשֵׁבֶט, לְגֵו כְּסִילִים.|משלי|כו |ג}} # {{הקשר|חשמל}} התקן לחיבור ולהפסקה של [[זרם חשמלי]]. #:*המחשב מופעל בלחיצה על '''מתג''' ההפעלה. #:*במכונית יש '''מתגים''' שונים. # {{הקשר|מיקרוביולוגיה}} [[חידק]] בעל צורה [[מארך|מוארכת]] #:*{{משפט מדגים}} #{{פירוש לקוי}} אחד מסימני הקריאה במקרא (אינו אחד מטעמי המקרא). #:*{{משפט מדגים}} ===צירופים=== *[[מתג אור]] *[[מתג הצתה]] *[[מתג המתנע]] *[[מתג אופטי]] ===מילים נרדפות=== *[[געיה]] (4) *[[חח]] *[[כפתור]] (2) *[[מושכה]] (1) *[[מפסק]] (2) ===ניגודים=== *[[קוקוס]] (3) ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|bit}}‏ (1), {{ת|אנגלית|switch}}‏ (2) * גרמנית: {{ת|גרמנית|Schalter}} * ערבית: {{ת|ערבית|مقتاح كهربائيّ}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|commutateur}} {{שורש|מתג}} ===ראו גם=== *[[תג]] [[תיג|תייג]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=מתג|ויקימינים=Bacillus|ויקישיתוף=CATEGORY:Switches|שם ויקישיתוף=מתגים (חשמל)}} [[קטגוריה:רכיבה]] ==מִתֵּג== {{ניתוח דקדוקי לפועל| |כתיב מלא=mi'''teg''' |שורש וגזרה={{שרש3|מ|ת|ג}}, שלמים |בניין=פִּעֵל |נטיות=}} # {{רובד|לשון חז"ל}} [[עצר]], [[רסן#רִסֵּן|ריסן]]. #:*{{משפט מדגים}} # {{רובד|עברית חדשה}} חיבר או ניתק זרם חשמלי. #:* חברת החשמל '''ממתגת''' את תחנות הכח לפי העומס. {{להשלים|סיבה=מיתג כנגזרת של מותג}} ===גיזרון=== *גזירת פועל מן המילה [[#מֶתֶג]] לעיל. === צירופים === [[תחנת מתוג|תחנת מיתוג]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|bridle}}‏ (1), {{ת|אנגלית|rein}}‏ (1), {{ת|אנגלית|switch}}‏ (2) {{שורש|מתג}} ewzm954gjn6omr6yppbe5wx3h4qlrt8 520826 520825 2026-05-05T13:02:13Z CrescentStorm 15545 /* צירופים */ 520826 wikitext text/x-wiki ==מֶתֶג== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=מתג |הגייה='''me'''teg |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש={{שרש3|מ|ת|ג}} |דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}} |נטיות=ר' מְתָגִים }}{{תמונה|3wayswitch.svg|מתג (2) דו כיווני – העליון פתוח והתחתון סגור}} {{תמונה|Bacillus anthracis.jpg|מתג (3) ה[[גחלת]]}} {{תמונה|Meteg.png|מתג (4)}} # פִּסת מתכת ששמים בפי הבהמה והיא חלק מה[[רסן]]; אל המתג מתחברות המושכות בכדי לנהוג באמצעותו את הבהמה. #:*{{צט/תנ"ך|...וְשַׂמְתִּי חַחִי בְּאַפֶּךָ '''וּמִתְגִּי''' בִּשְׂפָתֶיךָ וַהֲשִׁבֹתִיךָ בַּדֶּרֶךְ אֲשֶׁר בָּאתָ בָּהּ.|מלכים ב|יט|כח}} #:*{{צט/תנ"ך|אַל־תִּהְיוּ כְּסוּס כְּפֶרֶד אֵין הָבִין; '''בְּמֶתֶג'''־וָרֶסֶן עֶדְיוֹ לִבְלוֹם, בַּל קְרֹב אֵלֶיךָ.|תהלים|לב|ט}} #:*{{צט/תנ"ך|שׁוֹט לַסּוּס, '''מֶתֶג''' לַחֲמוֹר; וְשֵׁבֶט, לְגֵו כְּסִילִים.|משלי|כו |ג}} # {{הקשר|חשמל}} התקן לחיבור ולהפסקה של [[זרם חשמלי]]. #:*המחשב מופעל בלחיצה על '''מתג''' ההפעלה. #:*במכונית יש '''מתגים''' שונים. # {{הקשר|מיקרוביולוגיה}} [[חידק]] בעל צורה [[מארך|מוארכת]] #:*{{משפט מדגים}} #{{פירוש לקוי}} אחד מסימני הקריאה במקרא (אינו אחד מטעמי המקרא). #:*{{משפט מדגים}} ===צירופים=== *[[מתג אור]] *[[מתג הצתה]] *[[מתג המתנע]] *[[מתג אופטי]] ===מילים נרדפות=== *[[געיה]] (4) *[[חח]] *[[כפתור]] (2) *[[מושכה]] (1) *[[מפסק]] (2) ===ניגודים=== *[[קוקוס]] (3) ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|bit}}‏ (1), {{ת|אנגלית|switch}}‏ (2) * גרמנית: {{ת|גרמנית|Schalter}} * ערבית: {{ת|ערבית|مقتاح كهربائيّ}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|commutateur}} {{שורש|מתג}} ===ראו גם=== *[[תג]] [[תיג|תייג]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=מתג|ויקימינים=Bacillus|ויקישיתוף=CATEGORY:Switches|שם ויקישיתוף=מתגים (חשמל)}} [[קטגוריה:רכיבה]] ==מִתֵּג== {{ניתוח דקדוקי לפועל| |כתיב מלא=mi'''teg''' |שורש וגזרה={{שרש3|מ|ת|ג}}, שלמים |בניין=פִּעֵל |נטיות=}} # {{רובד|לשון חז"ל}} [[עצר]], [[רסן#רִסֵּן|ריסן]]. #:*{{משפט מדגים}} # {{רובד|עברית חדשה}} חיבר או ניתק זרם חשמלי. #:* חברת החשמל '''ממתגת''' את תחנות הכח לפי העומס. {{להשלים|סיבה=מיתג כנגזרת של מותג}} ===גיזרון=== *גזירת פועל מן המילה [[#מֶתֶג]] לעיל. ===נגזרות=== *[[מתוג|מיתוג]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|bridle}}‏ (1), {{ת|אנגלית|rein}}‏ (1), {{ת|אנגלית|switch}}‏ (2) {{שורש|מתג}} 0nstpowircxbk2s8274j4dcc1b2hwha 0 11158 520842 519261 2026-05-06T11:01:07Z CrescentStorm 15545 /* צירופים */ 520842 wikitext text/x-wiki == אָרוֹן (מקרא: אֲרוֹן) == {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=ארון |הגייה=a'''ron''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש={{שרש3|א|ר|ה}} |דרך תצורה={{משקל|קַטְלוֹן}} |נטיות=ר' אֲרוֹנוֹת או אֲרוֹנִים; אֲרוֹן־, ר' אֲרוֹנוֹת־ או אֲרוֹנֵי־ }}{{תמונה|Schrank2.jpg|ארון בגדים}} {{תמונה|CoffinShopWarsaw.jpg|ארונות (2)}} # {{רובד|מ}} [[רהיט]] בצורת [[תא]], שסגור ב[[דלת]] ומכיל [[מדף|מדפים]] לצורך [[אחסון]] [[חפץ|חפצים]] שונים. #:*{{צט/תנ"ך|וְאֶכְתֹּב עַל־הַלֻּחֹת אֶת־הַדְּבָרִים אֲשֶׁר הָיוּ עַל הַלֻּחֹת הָרִאשֹׁנִים, אֲשֶׁר שִׁבַּרְתָּ; וְשַׂמְתָּם '''בָּאָרוֹן'''.|דברים|י|ב}} #:*{{צט/תנ"ך|וַיְהִי כִּרְאוֹתָם כִּי רַב הַכֶּסֶף '''בָּאָרוֹן'''; וַיַּעַל סֹפֵר הַמֶּלֶךְ וְהַכֹּהֵן הַגָּדוֹל, וַיָּצֻרוּ וַיִּמְנוּ אֶת־הַכֶּסֶף הַנִּמְצָא בֵית יהוה.|מלכים ב|יב|יא}} #:*{{צט/בבלי|בעוון שני דברים עמי ארצות מתים על שקורין ל[[ארון]] הקודש ארנא ועל שקורין לבית הכנסת "בית העם"|שבת|לב|א}} #:* סידרתי את הבגדים ב'''ארון'''. # [[ארגז]] בו [[הניח|מניחים]] את [[גופה|גופת]] ה[[מת]]. #:*{{צט/תנ"ך|וַיָּמָת יוֹסֵף, בֶּן־מֵאָה וָעֶשֶׂר שָׁנִים; וַיַּחַנְטוּ אֹתוֹ, וַיִּישֶׂם '''בָּאָרוֹן''' בְּמִצְרָיִם.|בראשית|נ|כו}} #:*{{צט/משנה|מַחְשִׁיכִין עַל הַתְּחוּם לְפַקֵּחַ עַל עִסְקֵי כַלָּה, וְעַל עִסְקֵי הַמֵּת לְהָבִיא לוֹ '''אָרוֹן''' וְתַכְרִיכִין.|שבת|כג|ד}} #{{משלב|סלנג|צה"ל}} כינוי לאותות דרגות הכתף אשר בעלות צורה מלבנית. #:* יש לו '''ארון''' אחד ([[סג"מ]]). #:* הוא קיבל את '''הארון''' השלישי (דרגת [[סרן]]). ===גיזרון=== * אוגריתית: ảrn, תיבה; אכדית: {{אכדית|7002|arānu}} תיבה, ארון; פיניקית ומואבית: ארן. * יתכן נגזר משמו של עץ כלשהו... === מידע נוסף === * '''אָ'''רוֹן או '''אֲ'''רוֹן: הצורה התקנית בעברית חדשה: אָרוֹן.{{הערת שוליים|[http://hebrew-academy.org.il/keyword/אָרוֹן האקדמיה ללשון העברית].}} הצורה במקרא: אֲרוֹן.{{הערת שוליים|name=":0">HALOT ערך ארון. The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament, by Ludwig Köhler and others.}} הצורה המיודעת: הָאָרוֹן - ה״א היידוע הַ־ מוסיף דגש באות הבאה (מים ← הַמּים), עקב העובדה שבמקור: הַ־ = הַל כמו ערבית {{ערבית|‫الْ‬|אַל}}, והאות ל נטמעת באות הבאה שמוכפלת, כלומר עם דגש. כאשר אין אפשרות לדגש את אות זו (אות גרונית), התנועות מתארכות, לכן אֲ ← אָ. אבל הצורה התקנית אֲרוֹן מופיעה כאשר אין ה״א היידוע: {{צט/תנ"ך|וַיִּקַּח יְהוֹיָדָע הַכֹּהֵן '''אֲרוֹן''' אֶחָד|מלכים ב|יב|י|}}. * מילה זו מופיעה ב[[w:הסרקופג של תבנת|סרקופג של תבנת]], ארון קבורה של מלך צידונים תבנת: {{הדגשה|”אֲנֹךִ תַּבְנִת כֹּהֵן עַשְׁתֹרֶת מֶלֶךְ צִדֹנִם ... שֹׁכֵב '''בַּאֲרֹן''' זֶ“|}} ===צירופים=== {{ע|3| * [[ארון הברית]] * [[ארון העדות]] * [[ארון הקדש|ארון הקודש]] * [[ארון חשמל]] * [[ארון מטבח]] * [[ארון מתים]] * [[ארון ספרים]] * [[ארון קבורה]] * [[יצא מהארון]] **[[יציאה מהארון]] * [[שלד בארון|שלדים בארון]] }} ===נגזרות=== *[[ארונית]] ===תרגום=== {{תר|רהיט לאחסון}}{{ע|3| *איטלקית: {{ת|איטלקית|armadio}} *אינדונזית: {{ת|אינדונזית|lemari}} *אירית: {{ת|אירית|cófra|almóir}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|closet|armoire}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|ŝranko}} *ארמנית: {{ת|ארמנית|պահարան}} (תעתיק: paharan) *בסקית: {{ת|בסקית|armairu|arropategi}} *גרוזינית: {{ת|גרוזינית|კარადა}} (תעתיק: ḳarada) *גרמנית: {{ת|גרמנית|Schrank}} *דנית: {{ת|דנית|skab}} *הודית: {{ת|הינדית|अलमैराह}} (תעתיק: almairāh) *הולנדית: {{ת|הולנדית|kast}} *הונגרית: {{ת|הונגרית|szekrény}} *וייטנמית: {{ת|וייטנמית|buồng nhỏ|tủ áo}} *ולשית: {{ת|ולשית|cwpwrdd}} *טגלית: {{ת|טגלית|aparador|almaryo}} *טורקית: {{ת|טורקית|dolap}} *יוונית: {{ת|יוונית|ντουλάπα}} (תעתיק: doulápa) :::{{ת|יוונית|ερμάρι}} (תעתיק: ermári) *יידיש: {{ת|יידיש|אַלמער|שאַנק|שאַפֿע}} *יפנית: {{ת|יפנית|押入}} (תעתיק: oshiire) :::{{ת|יפנית|戸棚}} (תעתיק: todana) *לטינית: {{ת|לטינית|armarium}} *מלאית: {{ת|מלאית|almari}} *נורווגית: {{ת|נורווגית|skap}} *סווהילית: {{ת|סווהילית|kabati}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|ropero|armario|alacena}} *סרבו־קרואטית: {{ת|סרבו קרואטית|ormar|ормар}} *ערבית: {{ת|ערבית|خزانة}} (תעתיק: חִ'זָאנָה) *פולנית: {{ת|פולנית|szafa}} *פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|armário}} *פינית: {{ת|פינית|kaappi|komero}} *פרסית: {{ת|פרסית|کمد}} (תעתיק: כֻמֻד) :::{{ת|פרסית|اشکاف}} (תעתיק: אִשׁכָאף) :::{{ת|פרסית|دولاب}} (תעתיק: דוּלָאב) *צ'כית: {{ת|צ'כית|skříň}} *צרפתית: {{ת|צרפתית|armoire|placard}} *קוריאנית: {{ת|קוריאנית|옷장}} (תעתיק: otjang) *רומנית: {{ת|רומנית|dulap|armar}} *רוסית: {{ת|רוסית|шкаф}} (תעתיק: škaf) *שוודית: {{ת|שוודית|skåp}} *תאילנדית: {{ת|תאילנדית|ตู้}} (תעתיק: dtûu) }}{{תר-סוף}} {{תר|ארון מתים}}{{ע|3| *איטלקית: {{ת|איטלקית|bara|cassa da morto|feretro|tabbuto}} *אינדונזית: {{ת|אינדונזית|peti mati|peti mayat|keranda|larung}} *אירית: {{ת|אירית|cónra}} *אמהרית: {{ת|אמהרית|}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|casket|coffin}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|ĉerko}} *ארמנית: {{ת|ארמנית|դագաղ}} (תעתיק: dagaġ) *גרוזינית: {{ת|גרוזינית| კუბო}} (תעתיק: ḳubo) *גרמנית: {{ת|גרמנית|Sarg}} *דנית: {{ת|דנית|kiste}} *הודית: {{ת|הינדית|ताबूत}} (תעתיק: tābūt) *הולנדית: {{ת|הולנדית|kist}} *הונגרית: {{ת|הונגרית|koporsó}} *וייטנמית: {{ת|וייטנמית|quan tài|hòm}} *ולשית: {{ת|ולשית|arch}} *טגלית: {{ת|טגלית|kabaong|ataul}} *טורקית: {{ת|טורקית|tabut}} *יוונית: {{ת|יוונית|φέρετρο}} (תעתיק: féretro) *יידיש: {{ת|יידיש|אָרון}} *יפנית: {{ת|יפנית|棺}} (תעתיק: hitsugi) *כורדית: {{ת|כורדית|tabût|darbest}} *לטינית: {{ת|לטינית|capulus|arca}} *מלאית: {{ת|מלאית|keranda|larung}} *מלטית: {{ת|מלטית|tebut}} *נורווגית: {{ת|נורווגית|kiste}} *סווהילית: {{ת|סווהילית|jeneza}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|ataúd|féretro|cajón}} *סרבו־קרואטית: {{ת|סרבו קרואטית|kòvčeg|lijȇs}} *ערבית: {{ת|ערבית|تابوت}} (תעתיק: תָאבוּת) *פולנית: {{ת|פולנית|trumna}} *פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|caixão |ataúde|féretro}} *פינית: {{ת|פינית|arkku}} *פרסית: {{ת|פרסית|تابوت}} (תעתיק: תָאבוּת) *צ'כית: {{ת|צ'כית|rakev}} *צרפתית: {{ת|צרפתית|cercueil}} *קוריאנית: {{ת|קוריאנית|관}} (תעתיק: gwan) *רומנית: {{ת|רומנית|sicriu|coșciug}} *רוסית: {{ת|רוסית|гроб}} (תעתיק: grob) *שוודית: {{ת|שוודית|kista}} *תאילנדית: {{ת|תאילנדית|โลง}} (תעתיק: loong) :::{{ת|תאילנדית|หีบศพ}} (תעתיק: hìip-sòp) }}{{תר-סוף}} ===ראו גם=== {{ע|3| * [[ארגז]] * [[גלוסקמה]] * [[כוננית]] * [[מגדל]] * [[מזנון]] * [[מלתחה]] * [[שדה#שִׁדָּה|שידה]] * [[תבה|תיבה]] }} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=ארון|ויקישיתוף=Category:Storage furniture|שם ויקישיתוף=ארונות}} ===סימוכין=== {{הערות שוליים}} [[קטגוריה:רהיטים]] [[קטגוריה:כלי קיבול]] [[קטגוריה:מוות]] 7oo1cdpli09g7ogrcoxbqri36zlp2vg 0 12211 520804 518916 2026-05-05T12:14:24Z CrescentStorm 15545 520804 wikitext text/x-wiki ==בְּרָכָה== {{ניתוח דקדוקי| | כתיב מלא = ברכה | הגייה = bra'''kha''' | חלק דיבר = שם־עצם | מין = נקבה | שורש = {{שרש3|ב|ר|ך}} | דרך תצורה = {{משקל|קְטָלָה}} | נטיות = ס"י בִּרְכַּת־ <ref>צורה חריגה, ראו סעיף 'מידע נוסף'</ref>, ר' בְּרָכוֹת, כ': בִּרְכָתִי, בִּרְכָתוֹ, בִּרְכָתָהּ, בִּרְכַתְכֶן, בִּרְכוֹתַי, בִּרְכוֹתָיו }} # {{רובד|מ}} [[הבעה|הבעת]] [[תקווה]] ל[[עתיד]] [[טוב]]; [[אמירה|אמירת]] דברים מתוך [[כוונה]] או [[אמונה]] ש[[התגשם|יתגשמו]]. #:* איחלתי לחברי '''ברכה''' לכבוד יום הולדתו. #:* {{צט/תנ"ך|וַיַּהֲפֹךְ יהוה אֱלֹהֶיךָ לְּךָ אֶת הַקְּלָלָה '''לִבְרָכָה''' כִּי אֲהֵבְךָ ה' אֱלֹהֶיךָ|דברים|כג|ו}} # {{רובד|ת}} [[תפילה|תפילת]] [[הודיה]] לאל. #:*{{צט/בבלי|אנשי כנסת הגדולה תקנו להם לישראל '''ברכות''' ותפלות קדושות והבדלות.|ברכות|לג|א}} # {{רובד|מ}} [[מזל]] [[טוב]], הצלחה, ה[[טובה]] וה[[הנאה]] שבדבר מה, לעיתים מתוך אמונה ש[[כח עליון]] גורם להם. #:*{{צט/תנ"ך|וְהָיָה כִי יָבֹאוּ עָלֶיךָ כָּל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה '''הַבְּרָכָה''' וְהַקְּלָלָה אֲשֶׁר נָתַתִּי לְפָנֶיךָ|דברים|ל|א|}} #:* יש בכסף הזה '''ברכה''', הוא עתיד לקדם אותך ואת סובבך לעתיד טוב יותר. #:* מאז שנכנסתי לבית זה אין בו '''ברכה''', בני הבית רבים וכלי המטבח נשברים. #:* מאז שהתחיל יוסף בעסקיו הייתה בהם '''ברכה''', כעת הוא עשיר גדול. #:* '''הברכה''' שבחופש בלתי ניתנת לתיאור. #:* הייתה לו '''הברכה''' שבהתחלה חדשה בארץ זרה משום שאף אחד לא הכיר אותו לפני כן. # {{רובד|מ}} מתנה, שי, מאדם אחר או [[מתת אל]] המתבטאת ב[[כשרון]] או ב[[תכונה]] [[יוצא דופן|יוצאת דופן]] ו[[חריג]]ה. #:*{{צט/תנ"ך|קַח נָא אֶת '''בִּרְכָתִי''' אֲשֶׁר הֻבָאת לָךְ|בראשית|לג|יא|}} #:* לאדם זה ישנה '''ברכה''', הוא בעל קול ערב. # {{רובד|מ}} [[הסכמה]]. #:* {{צט/תנ"ך|וַיִּשְׂטֹם עֵשָׂו אֶת יַעֲקֹב עַל הַ'''בְּרָכָה''' אֲשֶׁר בֵּרֲכוֹ אָבִיו|בראשית|כז|מא|}} #:* האב נתן את '''ברכתו''' לנישואי בתו עם בחיר לבה. #:* קיבלתי אותו '''בברכה''', לאחר שלא ביקר זמן רב. # {{רובד|מ}} שם פרטי לנקבה #:*{{צט/תנ"ך|הָרֹאשׁ אֲחִיעֶזֶר וְיוֹאָשׁ בְּנֵי הַשְּׁמָעָה הַגִּבְעָתִי וִיזִיאֵל וָפֶלֶט בְּנֵי עַזְמָוֶת '''וּבְרָכָה''' וְיֵהוּא הָעֲנְּתֹתִי|דברי הימים א|יב|ג}} #:*{{צטשיר|ופתאום אמרה חיילת ושמה '''ברכה''' – / אם אין זמר אז נשירה לנו ככה...|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}585&wrkid{{=}}4737|חיילים יצאו לדרך|נעמי שמר}} === מידע נוסף === * דקדוק: צורת נסמך-יחיד בִּרְ'''כַּ'''ת־ במקום בִּרְ'''כָ'''ת־: נדגשת הכ' באופן חריג, {{צט/תנ"ך|וְיִתֶּן לְךָ אֶת '''בִּרְכַּת''' אַבְרָהָם לְךָ וּלְזַרְעֲךָ אִתָּךְ|בראשית|כח|ד|}}. יתר הנטיות רגילות למשקל קְטָלָה (כולל החיריק בתחילת המילה), בדומה למילים נְדָבָה ← נִדְבַת־ (ולא נִדְבַּת־: {{צט/תנ"ך|נִדְבַת יָדְךָ|דברים|טז|י|}}), צְדָקָה ← צִדְקַת־ ({{צט/תנ"ך|צִדְקַת יְהוָה|דברים|לג|כא|}}), נְשָׁמָה ← נִשְׁמַת־ ({{צט/תנ"ך|נִשְׁמַת חַיִּים|בראשית|ב|ז|}}). במקרה של אֲדָמָה ← אַדְמַת־ החיריק הופך לפתח אַ כיוון שהא' היא אות גרונית.<ref>Practical Grammar for Classical Hebrew, page 62</ref> ===צירופים=== * [[ברכת הגומל]] * [[ברכת המזון]] * [[ברכת כהנים]] * [[ברכת שלום]] * [[זכרו לברכה]] ([[ז"ל]]) * [[כרטיס ברכה]] * [[שא ברכה]] (3) ===נגזרות=== *[[ברכון]] ===מילים נרדפות=== * [[אחול|איחול]] ===ניגודים=== * [[קללה]] (1), (3) ===תרגום=== {{ע|3| * אנגלית: {{ת|אנגלית|greeting|blessing}} * גרמנית: {{ת|גרמנית|Segen}} * ערבית: {{ת|ערבית|تهنئة}} }} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=ברכה}} ===הערות שוליים=== <references /> [[קטגוריה:ברכות|*]][[קטגוריה:שמות]] ==בְּרֵכָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=בריכה {{הערת שוליים|http://hebrew-academy.org.il/topic/hahlatot/missingvocalizationspelling/#target-21624}} |הגייה=bre'''kha''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש={{שרש3|ב|ר|ך}} |דרך תצורה={{משקל|קְטֵלָה}} |נטיות=בְּרֵכַת־, ר' בְּרֵכוֹת}} {{תמונה|Flickr - brewbooks - Koi Pond.jpg|בריכת דגי נוי}} {{תמונה|France water tower.jpg|בריכת מי שתיה}} # {{רובד|מ}} [[מאגר]] קטן של [[מים עומדים]], לרוב [[מלאכותי]], אך לאו דווקא. #:*{{צט/תנ"ך|וְיֶתֶר דִּבְרֵי חִזְקִיָּהוּ וְכָל־גְּבוּרָתוֹ וַאֲשֶׁר עָשָׂה אֶת־'''הַבְּרֵכָה''' וְאֶת־הַתְּעָלָה וַיָּבֵא אֶת־הַמַּיִם הָעִירָה...|מלכים ב|כ|כ}} #:*{{צט/תנ"ך|עָשִׂיתִי לִי '''בְּרֵכוֹת''' מָיִם; לְהַשְׁקוֹת מֵהֶם יַעַר צוֹמֵחַ עֵצִים.|קהלת|ב|ו}} #{{רובד|ח}} {{משלב|ספורט}} [[מקצה]] [[שחיה|שחייה]], מ[[קצה]] אחד של ה[[ברכה|בריכה (1)]] לקצהָ השני. #:*המאמן פקד עליי לעשות עוד שלוש '''בריכות''' בטרם אצא מהמים. # זוג של ולדות יונים, מאותו הדור.{{הערת שוליים|[[s:בבא בתרא פ א#רש"י|רש"י על בבא בתרא פ א]].}} #:* {{צט/בבלי|הלוקח פירות שובך מחבירו מפריח '''בריכה''' ראשונה|בבא בתרא|פ|א}} ===גזרון=== * דרום ערבית עתיקה - ברכת, 𐩨𐩧𐩫𐩩, אוגריתית brkt<ref>A Dictionary of the Ugaritic Language in the Alphabetic Tradition Gregorio del Olmo Lete, Joaquín Sanmartín, Wilfred G. E. Watson, page 235</ref>. * ארמנית - בָּרכַּאי , וב[[w:מצרית קדומה|מצרית קדומה]] מצוייה תיבת [[w:הירוגליף|הירוגליף]] מקבילה, בצורת בַּרֵכַּתַ , "barekatȧ" בהוראת - אגם, ביצה, בריכה{{הערת שוליים|An Egyptian Hieroglyphic Dictionary", By - Budge E A Wallis,1920" עמוד 204, barekatȧ"}}. (=כנראה נגזרה מתיבת [[ברך]] - משום עומק המים - "עד הברכיים"). * ערבית - בירכא [https://en.wiktionary.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%83%D8%A9 بِرْكَة] ===צירופים=== * [[ברכת אדוי]] * [[ברכת דגים]] * [[ברכת השקאה]] * [[ברכת זרמים]] * [[ברכת כדורים]] * [[ברכת שחיה|ברכת שחייה]] ===תרגום=== {{ע|2| * אנגלית: {{ת|אנגלית|pool|pond}} * גרמנית: {{ת|גרמנית|Becken}} * וולשית: {{ת|וולשית|pwll}} * ספרדית: {{ת|ספרדית|estanque}} * סרבית: {{ת|סרבית|kupelj}} * ערבית: {{ת|ערבית|مسبح|بركة}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|piscine}} * רוסית: {{ת|רוסית|пруд}} }} ===ראו גם=== * [[פסקה#פְּסֵקָה|פְּסֵקָה]] * [[מקוה|מִקְוֶה]] * [[אגם]] * [[מגדל מים]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=בריכה}} ===סימוכין=== {{הערות שוליים}} [[קטגוריה:מקווי מים]] [[קטגוריה:מים]] 4dlyutszyuaomdvpgcrqqug9u1cdu1c 0 13877 520843 500599 2026-05-06T11:06:59Z CrescentStorm 15545 /* נִמֵּר */ 520843 wikitext text/x-wiki {{אין לבלבל עם|נמ"ר}} ==נָמֵר== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=נמר |הגייה=na'''mer''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש=[[נמר (שורש)|נ־מ־ר]] |דרך תצורה={{משקל|קָטֵל}} |נטיות=נ' נְמֵרָה; ר' נְמֵרִים, נ"ר נְמֵרוֹת; נְמֵר־, ר' נִמְרֵי־ }} [[תמונה:Leopard africa.jpg|שמאל|ממוזער|184px]] [[תמונה:Persischer leopard2cele4.jpg|שמאל|ממוזער|184px]] # מין של בעל־חיים בסוג [[פנתר]] (שם מדעי: Panthera pardus). פרוותו [[זהב#זָהֹב|זהובה]] לרוב ומכוסה [[חברבורה|חברבורות]] שחורות. זהו ה[[חתול]] הפראי ביותר והוא ניזון בעיקר מיונקים בינוניים, עופות וזוחלים. #:* [[גור]] '''נמרים''' פוקח את עיניו רק בחלוף עשרה ימים [[לדה|מלידתו]]. #:* {{צט/תנ"ך|וְגָר זְאֵב עִם כֶּבֶשׂ '''וְנָמֵר''' עִם גְּדִי יִרְבָּץ וְעֵגֶל וּכְפִיר וּמְרִיא יַחְדָּו וְנַעַר קָטֹן נֹהֵג בָּם|ישעיהו|יא|ו}} # {{סלנג}} כינוי חיבה לאדם המתאפיין בתכונות כגון פראות, [[תעוזה]] או עצמה. ===גיזרון=== # המילה משותפת לשפות נוספות: נִמְרָא (ארמית התרגומים), namr (ארמית מנדעית), nimru (אכדית), ܢܡܪܐ (nimrā, ארמית סורית), {{יוניקוד|نَمِر|מוגדל}} (נַמִר, ערבית), nmr (ערבית דרומית), namr (געז, אמהרית), nabri (תיגרינית). ===צירופים=== * [[היהפוך כושי עורו ונמר חברבורותיו|היהפוך כושי עורו ונמר חברבורותיו?]] * [[נמר חד שן]] * [[נמר של ניר|נמר של נייר]] * [[נמר שלג]] ===נגזרות=== * [[נמרי]] ===תרגום=== {{תר|טורף ממשפחת החתוליים}} {{ע|4| * איטלקית: {{ת|איטלקית|panthera pardus}} * איימרה: {{ת|איימרה|muluphisi}} * אינדונזית: {{ת|אינדונזית|macan tutul}} * איסלנדית: {{ת|איסלנדית|hlébarði}} * אלבנית: {{ת|אלבנית|leopard}} * אמהרית: {{ת|אמהרית|ግሥላ}} * אנגלית: {{ת|אנגלית|leopard}} * אסטונית: {{ת|אסטונית|leopard}} * אספרנטו: {{ת|אספרנטו|leopardo}} * אפריקנס: {{ת|אפריקנס|luiperd}} * בולגרית: {{ת|בולגרית|леопард}} * בסקית: {{ת|בסקית|lehoinabar}} * ברטונית: {{ת|ברטונית|loupard}} * גאורגית: {{ת|גאורגית|ლეოპარდი}} (תעתיק: לֶאוֹפּארדי) * גליסית: {{ת|גליסית|leopardo}} * גרמנית: {{ת|גרמנית|Leopard}} * דנית: {{ת|דנית|leopard}} * הולנדית: {{ת|הולנדית|luipaard}} * הונגרית: {{ת|הונגרית|leopárd}} * הינדית: {{ת|הינדי|तेन्दुआ}} * ולשית: {{ת|וולשית|llewpart}} * וייטנמית: {{ת|ויאטנמית|báo hoa mai}} * טורקית: {{ת|טורקית|pars}} * יוונית: {{ת|יוונית|λεοπάρδαλη}} (תעתיק: leopardali) * יידיש: {{ת|יידיש|לעמפערט}} * יפנית: {{ת|יפנית|ヒョウ}} * לטינית: {{ת|לטינית|pardus}} * ליטאית: {{ת|ליטאית|leopardas}} * מקדונית: {{ת|מקדונית|леопард}} * מרטהי: {{ת|מרטהי|चित्ता}} * נורווגית: {{ת|נורווגית|leopard}} * סווהילית: {{ת|סווהילית|chui}} * סינית: {{ת|סינית|豹}} (מנדרינית: bàozǐ) * סלובנית: {{ת|סלובנית|leopard}} * סלובקית: {{ת|סלובקית|leopard škvrnitý}} * ספרדית: {{ת|ספרדית|panthera pardus}} * ערבית: {{ת|ערבית|نمر}} (תעתיק: נַמִר) * פולנית: {{ת|פולנית|lampart}} * פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|leopardo}} * פינית: {{ת|פינית|leopardi}} * פרסית: {{ת|פרסית|پلنگ}} * צ'כית: {{ת|צ'כית|levhart skvrnitý}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|léopard}} * קוריאנית: {{ת|קוריאנית|표범}} (תעתיק: pyobeom) * קטלנית: {{ת|קטלנית|lleopard}} * קרואטית: {{ת|קרואטית|leopard}} * רוסית: {{ת|רוסית|леопард}} (תעתיק: leopard) * שוודית: {{ת|שוודית|leopard}} * תאית: {{ת|תאית|เสือดาว}} }} {{תר-סוף}} ===ראו גם=== * [[ברדלס]] * [[טיגריס]] *[[אריה]] *[[יגואר]] === קישורים חיצוניים === {{מיזמים|ויקיציטוט=נמר|ויקיפדיה=נמר|ויקישיתוף=Category:Panthera pardus|שם ויקישיתוף=נמר|ויקימינים=Panthera pardus}} * אילון גלעד, מהשפה פנימה: [https://www.haaretz.co.il/magazine/the-edge/mehasafa/.premium-1.8843215 "זה לא טיגריס, זה נמר: כיצד נוצר הבלבול בין שני החתולים הטורפים?"]. "הארץ", 13 במאי 2020. {{שורש|נמר}} [[קטגוריה:בעלי חיים]] [[קטגוריה:יונקים]] [[קטגוריה:טורפים]] [[קטגוריה:חתוליים]] ==נָמַר== {{ניתוח דקדוקי לפועל| |כתיב מלא=נמר |שורש וגזרה={{שרש3|מ|ו|ר|גזרה=נע"ו/י}} (ניטה לפי ע"ע) |בניין=[[נפעל]] }} # <small>ספרותי</small> פג, עבר, חלף {{הפניה|1|שימוש}}. #:*{{צטבי|אך בכחה ועל ידה עומד טעמה וריחה לא '''נמר''' ולא ימיר לעולם|mos/bayamim_hahem_II.html|בימים ההם|מנדלי מוכר ספרים}} #:* "כלה שארי כי חסיד גמר / כחש כחי וריחי '''נמר'''" ("אויל עמי ביי למעול" (סליחות לתשעה באב), רה"ג) ===גיזרון=== *הפועל מופיע [[מקרא|במקרא]] פעם אחת בלבד: {{צט/תנ"ך|עַל כֵּן עָמַד טַעְמוֹ בּוֹ וְרֵיחוֹ לֹא '''נָמָר'''.|ירמיהו|מח|יא}}. צורתו אינה אופיינית לשורשו, ובאופן [[תאורטי]] אמורה הייתה להיות נָמוֹר {{הפניה|2|גזניוס}}. ===צירופים=== * [[ריחו לא נמר]] ===מילים נרדפות=== * [[חלף]], [[נס]], [[עבר#עָבַר|עבר]], [[פג]] ===ניגודים=== * [[נשאר]], [[עמד#עָמַד|עמד]] ===תרגום=== {{תרגומים| * אנגלית: {{ת|אנגלית|pass}} * ספרדית: {{ת|סלובקית|pasar}} | * פינית: {{ת|פינית|kadota}} }} ===ראו גם=== * [[הומר]] ===הערות שוליים=== # {{הערה|שימוש}} כיום הפועל אינו משמש לבדו אלא רק בצירוף [[ריחו לא נמר]]. # {{הערה|גזניוס}} Gesenius, Heinrich Friedrich Wilhelm; Kautzsch, Emil Friedrich; Cowley, A. E. "Gesenius' Hebrew Grammar" (Second English Edition), §72.dd, Oxford University Press, 1993 {{שורש|מור}} [[קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך]] ==נִמֵּר== {{ניתוח דקדוקי לפועל| |כתיב מלא=נימר |שורש וגזרה={{שרש3|נ|מ|ר}}, חסרי פ"נ |בניין=פיעל }}{{תמונה|Animal Print.jpg|דוגמה מנומרת בצבעים שונים}} #{{רובד|חזל}} גיוון דבר־מה בכתמים. #:*{{צט/משנה|'''הַמְנַמֵּר''' אֶת שָׂדֵהוּ וְשִׁיֵּר קְלָחִים לַחִים, רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר – נוֹתֵן פֵּאָה מִכָּל אֶחָד וְאֶחָד, וַחֲכָמִים אוֹמְרִים – מֵאֶחָד עַל הַכֹּל.|פאה|ג|ב}} ===גיזרון=== # ככל הנראה מן המילה [[#נָמֵר|נָמֵר]], בשל החברבורות המופיעות על פרוותו. השורש הערבי {{יוניקוד|نمر|מוגדל}} (נ־מ־ר) בעל משמעות זהה. ===נגזרות=== *[[מנמר|מנומר]] ===תרגום=== {{ע|3| * אנגלית: {{ת|אנגלית|spot|speckle|splotch}} * גרמנית: {{ת|גרמנית|markieren}} * הולנדית: {{ת|הולנדית|bevlekken}} * ולשית: {{ת|וולשית|marcio}} * פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|manchar}} * צ'כית: {{ת|צ'כית|zjistit polohu}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|repérer}} }} ===ראו גם=== *[[ברד#בָּרֹד|ברוד]] *[[נקד#נָקֹד|נקוד]] {{שורש|נמר}} 4kqlaww4mdxc5ajsthef84jpz967rha 0 15708 520816 482230 2026-05-05T12:44:33Z CrescentStorm 15545 /* מֶטָבּוֹלִיזְם */ 520816 wikitext text/x-wiki ==מֶטָבּוֹלִיזְם== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=מטבוליזם |הגייה=metabo'''li'''zem |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה={{מוספית|מטבולי|־יזם}} |נטיות=}} # תהליך, המתרחש ביצורים חיים, של קליטת חומרים מהסביבה, עיבודם והפקת אנרגיה. #:*{{משפט מדגים}} ===גיזרון=== *{{לועזית|יוונית}} {{יוונית|μεταβολή|metabolḗ}} – [[שנוי]], [[תמורה]] ===מילים נרדפות=== * [[חילוף חומרים]] ===תרגום=== {{ע|3| * איסלנדית: {{ת|איסלנדית|efnaskipti}} * אנגלית: {{ת|אנגלית|metabolism}} * גרמנית {{ת|גרמנית|Stoffwechsel|Metabolismus}} * יוונית: {{ת|יוונית|μεταβολισμός}} {{כ}} (תעתיק: metabolismόs) * ערבית: {{ת|ערבית|أيض}} (תעתיק: אַיְצ') * פינית: {{ת|פינית|aineenvaihdunta}} * צ'כית: {{ת|צ'כית|metabolismus,metabolizmus}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|métabolisme}} * רוסית: {{ת|רוסית|Обмен веществ|метаболизм}} (תעתיק: obmén veščéstv, metabolízm) }} ===ראו גם=== * [[אנרגיה]] * [[יצור חי]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=מטבוליזם}} [[קטגוריה:ביולוגיה]] [[קטגוריה:מטבוליזם]] i0u6m70l9kfaasmg5cf36f2jipjg5y1 14 20083 520812 175142 2026-05-05T12:25:51Z CrescentStorm 15545 הפניה לדף [[קטגוריה:בנה (שורש)]] 520812 wikitext text/x-wiki #הפניה [[קטגוריה:בנה (שורש)]] dkxhxsoofdj7f7v46lhewy3i0hebyoo 0 21968 520807 498132 2026-05-05T12:18:04Z CrescentStorm 15545 520807 wikitext text/x-wiki ==בִּרְכַּת אֵרוּסִין== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=ברכת אירוסין |הגייה=bir'''kat''' eru'''sin''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש={{שרש3|ב|ר|ך}}; {{שרש3|א|ר|ס|א}} |דרך תצורה=צירוף |נטיות=ר' בִּרְכוֹת אֵרוּסִין }} # [[ברכה]] שנאמרת בשעת הקידושין בחלקה הראשון של ה[[חופה]]. #:* {{צטבי|ועוד מנהגינו שאין מברכין '''ברכת אירוסין''' עם ברכת ניש‘46 ביום אירוסין אלא בשעת הכנסה47 של כלה לחופה וכוללין '''ברכת ארוסין''' עם ברכת נישואין48 ואו’ אקב”ו על העריות.|https://benyehuda.org/read/47265|חליפת שאלות ותשובות בין ספרד ובין צרפת ואשכנז| שמחה אסף}} ===ראו גם=== * [[ארוסין]] * [[ברכת חתן]] * [[קדושין]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=ברכת ארוסין}} [[קטגוריה:ברכות]] [[קטגוריה:יהדות]] kfg3o59gbk5wrdmwgp5syrb95bi0i5z 0 25111 520821 498218 2026-05-05T12:52:39Z CrescentStorm 15545 /* ראו גם */ 520821 wikitext text/x-wiki ==תִּפְאֶֽרֶת== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=תפארת |הגייה=tif''''e'''ret |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש={{שרש|פאר|פ־א־ר}} |דרך תצורה={{משקל|תִּקְטֶלֶת}} |נטיות=}} {{עשר הספירות}} # {{רובד|לשון המקרא}} [[תהלה|תהילה]] ו[[כבוד]]. #:* {{צט/תנ"ך|מוֹלִיךְ לִימִין מֹשֶׁה זְרוֹעַ '''תִּפְאַרְתּוֹ''', בּוֹקֵעַ מַיִם מִפְּנֵיהֶם לַעֲשׂוֹת לוֹ שֵׁם עוֹלָם.|ישעיהו|סג|יב}} #:* {{צט/תנ"ך|'''תִּפְאֶרֶת''' בַּחוּרִים כֹּחָם; וַהֲדַר זְקֵנִים שֵׂיבָה|משלי|כ|כט}} #:* {{צט|רבי אומר, איזו היא דרך ישרה שיבור לו האדם--כל שהיא '''תפארת''' לעושיה, ותפארת לו מן האדם|אבות ב א}} #:* {{צט|ושם ושת ואנוש נפקדו \ ועל כל חי '''תפארת''' אדם|בן סירא מט טז}} #:* {{הדגשה|"אני מדליק משואה זו, לכבוד... ...ול'''תפארת''' מדינת ישראל"|(מתוך קריאת מדליקי המשואה בערב יום העצמאות)}} # {{רובד|לשון המקרא}} [[יפי|יופי]]; [[חן]]. #:* {{צט|יִשמַח משֶׁה בְּמַתְּנַת חֶלְקוֹ. כִּי עֶבֶד נֶאֱמָן קָרָאתָ לּוֹ. כְּלִיל '''תִּפְאֶרֶת''' בְּראשׁוֹ נָתַתָּ. בְּעָמְדוֹ לְפָנֶיךָ עַל הַר סִינַי".|ברכת ישמח משה}} #:* {{צט/תנ"ך|עוּרִי עוּרִי לִבְשִׁי עֻזֵּךְ צִיּוֹן; לִבְשִׁי בִּגְדֵי '''תִפְאַרְתֵּךְ''' יְרוּשָׁלִַם|ישעיהו|נב|א}} # {{משלב|תורת הקבלה}} ה[[ספרה|ספירה]] השישית (מלמעלה), הממוקם על קו ה[[רחמים]]. # שם פרטי לבת. ===מילים נרדפות=== * [[גדולה#גְּדוּלָה|גדולה]] * [[הדר]] * [[הוד]] * [[תפארה]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|beauty|glory|splendor|grace}} * יידיש: {{ת|יידיש|גלאַנץ| פּראַכט |גלאָריע}} * ערבית: {{ת|ערבית|مَجْد}} (1) * ערבית: {{ת|ערבית|جَمال}} (2) * צרפתית: {{ת|צרפתית|grâce|charme}} ===ראו גם=== * [[הלה|הילה]] * [[פאר]] * [[עטר|עיטור]] tepan5n8e96d4vt7e0h3ysvf4igxr2b 520822 520821 2026-05-05T12:53:05Z CrescentStorm 15545 520822 wikitext text/x-wiki ==תִּפְאֶֽרֶת== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=תפארת |הגייה=tif''''e'''ret |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש={{שרש|פאר|פ־א־ר}} |דרך תצורה={{משקל|תִּקְטֶלֶת}} |נטיות=}} {{עשר הספירות}} # {{רובד|לשון המקרא}} [[תהלה|תהילה]] ו[[כבוד]]. #:* {{צט/תנ"ך|מוֹלִיךְ לִימִין מֹשֶׁה זְרוֹעַ '''תִּפְאַרְתּוֹ''', בּוֹקֵעַ מַיִם מִפְּנֵיהֶם לַעֲשׂוֹת לוֹ שֵׁם עוֹלָם.|ישעיהו|סג|יב}} #:* {{צט/תנ"ך|'''תִּפְאֶרֶת''' בַּחוּרִים כֹּחָם; וַהֲדַר זְקֵנִים שֵׂיבָה|משלי|כ|כט}} #:* {{צט|רבי אומר, איזו היא דרך ישרה שיבור לו האדם--כל שהיא '''תפארת''' לעושיה, ותפארת לו מן האדם|אבות ב א}} #:* {{צט|ושם ושת ואנוש נפקדו \ ועל כל חי '''תפארת''' אדם|בן סירא מט טז}} #:* {{הדגשה|"אני מדליק משואה זו, לכבוד... ...ול'''תפארת''' מדינת ישראל"|(מתוך קריאת מדליקי המשואה בערב יום העצמאות)}} # {{רובד|לשון המקרא}} [[יפי|יופי]]; [[חן]]. #:* {{צט|יִשמַח משֶׁה בְּמַתְּנַת חֶלְקוֹ. כִּי עֶבֶד נֶאֱמָן קָרָאתָ לּוֹ. כְּלִיל '''תִּפְאֶרֶת''' בְּראשׁוֹ נָתַתָּ. בְּעָמְדוֹ לְפָנֶיךָ עַל הַר סִינַי".|ברכת ישמח משה}} #:* {{צט/תנ"ך|עוּרִי עוּרִי לִבְשִׁי עֻזֵּךְ צִיּוֹן; לִבְשִׁי בִּגְדֵי '''תִפְאַרְתֵּךְ''' יְרוּשָׁלִַם|ישעיהו|נב|א}} # {{משלב|קבלה}} ה[[ספרה|ספירה]] השישית (מלמעלה), הממוקם על קו ה[[רחמים]]. # שם פרטי לבת. ===מילים נרדפות=== * [[גדולה#גְּדוּלָה|גדולה]] * [[הדר]] * [[הוד]] * [[תפארה]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|beauty|glory|splendor|grace}} * יידיש: {{ת|יידיש|גלאַנץ| פּראַכט |גלאָריע}} * ערבית: {{ת|ערבית|مَجْد}} (1) * ערבית: {{ת|ערבית|جَمال}} (2) * צרפתית: {{ת|צרפתית|grâce|charme}} ===ראו גם=== * [[הלה|הילה]] * [[פאר]] * [[עטר|עיטור]] 32u8kcrk0esukviyhiydwodjssu7m5s 0 32656 520805 408628 2026-05-05T12:15:35Z CrescentStorm 15545 520805 wikitext text/x-wiki ==בְּרֵכַת שְׂחִיָּה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=בריכת שחייה |הגייה=bre'''khat''' skhi'''ya''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש={{שרש3|ב|ר|ך}}; {{שרש3|שׂ|ח|ה}} |דרך תצורה=צירוף |נטיות=ר' בְּרֵכוֹת שְׂחִיָּה }} {{תמונה|Princeton University pool.jpg|בריכת שחיה}} # [[מאגר]] [[מים]] [[מלאכותי]] המשמש ל[[פעילות|פעילויות]] [[פנאי]], [[נופש]] ו[[ספורט]], המאפשר ל[[משתמש]]ים בו ל[[צף|צוף]] ולהתקדם על ה[[מים]] בעזרת ה[[גף|גפיים]], ל[[קפץ|קפוץ]] לתוכו וכו'. #:* {{צטבי|“זו היתה פעם '''בריכת־שחייה''' ענקית לילדים, וחגית כשהיתה קטנה, אהבה להשתכשך בה בימות החופש הגדול”.|https://benyehuda.org/read/18140|גִּבְעַת שְׁמִינְק: זכרונותיו של הכלב שמינק ממלחמת המפרץ|רות צרפתי}} ===תרגום=== {{תרגומי שפות| | עמודות = 4 |אוזבקית = |אוסטרית = |אוקראינית = басейн |אורדו = |אידו = |איטלקית = piscina |אינדונזית = kolam renang |אינטרלינגואה = |איסלנדית = sundlaug |אירית = |אלבנית = pishinë |אנגלית = swimming pool |אסטונית = ujula |אספרנטו = naĝejo |אפריקנית = |ארמנית = լողավազան |בולגרית = басейн |בלרוסית = басейн |בוסנית = |בנגלית = |בסקית = igerileku |ברטונית = |גליסית = piscina |גרוזינית = |גרמנית = Schwimmbecken |דנית = svømmebassin |הולנדית = zwembad |הונגרית = uszoda |הינדית = स्विमिंग पूल |וולאפיק = |וולשית = pwll nofio |ויאטנמית = hồ bơi |זולו = ichibi lokubhukudela |טג'יקית = |טגלית = |טורקית = yüzme havuzu |טורקמנית = |טטרית = |טמילית = |יאוית = |יוונית = |יידיש = |יפנית = プール |כורדית = |לאו = |לדינו = |לוקסמבורגית = |לטבית = |לטינית = piscīna |ליטאית = |מאורית = |מונגולית = |מלאית = kolam renang |מלטית = |מקדונית = базен |נהואטל = |נורבגית = svømmebasseng |נפלית = |סווהילי = |סינהלזית = |סינית = 游泳池 |סיציליאנית = |סלובנית = bazen |סלובקית = bazén |סנסקירית = |ספרדית = piscina |סקוטית = |ערבית = بركة سباحة |פארואזית = svimjihylur |פולנית = basen |פורטוגלית = piscina |פינית = allas |פרסית = استخر |צ'כית = bazén |צרפתית = piscine |קוריאנית = 풀 |קזכית = |קטלנית = piscina |קנרית = |קרואטית = пливалиште |רומנית = piscină |רוסית = бассейн |שבדית = simbassäng |תאית = สระว่ายน้ำ }} ===ראו גם=== * [[בריכה|ברכה]] * [[ים]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=בריכת שחייה|ויקישיתוף=Category:Pools|שם ויקישיתוף=בריכות שחייה}} [[קטגוריה:ספורט]] [[קטגוריה:שחיה]] [[קטגוריה:תרגומי שאילה]] dg8h94hb7udu4j7gwedteusajwi3mx7 100 35087 520818 514676 2026-05-05T12:48:24Z CrescentStorm 15545 520818 wikitext text/x-wiki ==נטייה== {{נטיות משקל|משקל=תַּקְטִיל |נפרד יחיד=תַּקְטִיל |נסמך יחיד=תַּקְטִיל- |שלי יחיד=תַּקְטִילִי |שלךָ יחיד=תַּקְטִילְךָ |שלךְ יחיד=תַּקְטִילֵךְ |שלו יחיד=תַּקְטִילוֹ |שלה יחיד=תַּקְטִילָהּ |שלנו יחיד=תַּקְטִילֵנוּ |שלכם יחיד=תַּקְטִילְכֶם |שלכן יחיד=תַּקְטִילְכֶן |שלהם יחיד=תַּקְטִילָם |שלהן יחיד=תַּקְטִילָן |נפרד רבים=תַּקְטִילִים |נסמך רבים=תַּקְטִילֵי- |שלי רבים=תַּקְטִילַי |שלךָ רבים=תַּקְטִילֶיךָ |שלךְ רבים=תַּקְטִילַיִךְ |שלו רבים=תַּקְטִילָיו |שלה רבים=תַּקְטִילֶיהָ |שלנו רבים=תַּקְטִילֵינוּ |שלכם רבים=תַּקְטִילֵיכֶם |שלכן רבים=תַּקְטִילֵיכֶן |שלהם רבים=תַּקְטִילֵיהֶם |שלהן רבים=תַּקְטִילֵיהֶן }} ==דוגמה== {{נטיות משקל|משקל=תַּקְטִיל |נפרד יחיד=[[תלמיד#תַּלְמִיד|תַּלְמִיד]] |נסמך יחיד=תַּלְמִיד- |שלי יחיד=תַּלְמִידִי |שלךָ יחיד=תַּלְמִידְךָ |שלךְ יחיד=תַּלְמִידֵךְ |שלו יחיד=תַּלְמִידוֹ |שלה יחיד=תַּלְמִידָהּ |שלנו יחיד=תַּלְמִידֵנוּ |שלכם יחיד=תַּלְמִידְכֶם |שלכן יחיד=תַּלְמִידְכֶן |שלהם יחיד=תַּלְמִידָם |שלהן יחיד=תַּלְמִידָן |נפרד רבים=תַּלְמִידִים |נסמך רבים=תַּלְמִידֵי- |שלי רבים=תַּלְמִידַי |שלךָ רבים=תַּלְמִידֶיךָ |שלךְ רבים=תַּלְמִידַיִךְ |שלו רבים=תַּלְמִידָיו |שלה רבים=תַּלְמִידֶיהָ |שלנו רבים=תַּלְמִידֵינוּ |שלכם רבים=תַּלְמִידֵיכֶם |שלכן רבים=תַּלְמִידֵיכֶן |שלהם רבים=תַּלְמִידֵיהֶם |שלהן רבים=תַּלְמִידֵיהֶן }} <noinclude> [[קטגוריה:משקלים]] [[קטגוריה:נספחי משקלים]] [[קטגוריה:תַּקְטִיל (משקל)]] </noinclude> 1qjwwjl4jfonhlg5h4flmey33hascr0 14 37614 520810 175130 2026-05-05T12:24:35Z CrescentStorm 15545 הפניה לדף [[קטגוריה:בדה (שורש)]] 520810 wikitext text/x-wiki #הפניה [[קטגוריה:בדה (שורש)]] [[קטגוריה:ב (שורשים)]] a80dq955lkxcykzn51zypxj06irnu69 520835 520810 2026-05-05T13:57:21Z CrescentStorm 15545 520835 wikitext text/x-wiki #הפניה [[קטגוריה:בדה (שורש)]] mrun663iish3n6m9fherqo8opnt1rqa 0 39014 520802 247770 2026-05-05T12:12:26Z CrescentStorm 15545 520802 wikitext text/x-wiki ==בָּרוּךְ הַטוֹב וְהַמֵטִיב== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=ברוך הטוב והמטיב |הגייה=ba'''ruch'' ha'''tov''' vehame'''tiv''' |חלק דיבר=היגד |מין= |שורש={{שרש3|ב|ר|ך}}; {{שרש3|י|ט|ב}} |דרך תצורה=צירוף |נטיות= }} #{{משלב|יהדות}} [[ברכה]] הנאמרת בעת [[שמיעה|שמיעת]] בשורה טובה ומשמחת. ===גיזרון=== * מקור הברכה הינו מהמשנה: {{צט|על הגשמים ועל בשורות הטובות - אומר "'''ברוך... הטוב והמטיב'''", ועל שמועות רעות - אומר: "ברוך... דיין האמת"|ביאור:משנה ברכות פרק ט}}. ===ניגודים=== * [[ברוך דין האמת]] ===ראו גם=== * [[הילולה]] * [[צהלה]] * [[שמחה]] [[קטגוריה:יהדות]] {{שורש|ברך}} {{שורש|יטב}} nekfd7zebx9c08dazxgh721ud5x33ld 520803 520802 2026-05-05T12:13:27Z CrescentStorm 15545 520803 wikitext text/x-wiki ==בָּרוּךְ הַטוֹב וְהַמֵטִיב== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=ברוך הטוב והמטיב |הגייה=ba'''ruch'' ha'''tov''' vehame'''tiv''' |חלק דיבר=היגד |מין= |שורש={{שרש3|ב|ר|ך}}; {{שרש3|ט|ו|ב}} |דרך תצורה=צירוף |נטיות= }} #{{משלב|יהדות}} [[ברכה]] הנאמרת בעת [[שמיעה|שמיעת]] בשורה טובה ומשמחת. ===גיזרון=== * מקור הברכה הינו מהמשנה: {{צט|על הגשמים ועל בשורות הטובות - אומר "'''ברוך... הטוב והמטיב'''", ועל שמועות רעות - אומר: "ברוך... דיין האמת"|ביאור:משנה ברכות פרק ט}}. ===ניגודים=== * [[ברוך דין האמת]] ===ראו גם=== * [[הילולה]] * [[צהלה]] * [[שמחה]] [[קטגוריה:יהדות]] {{שורש|ברך}} {{שורש|טוב}} q6o3brhn45wmrenvxgfwwpedcdoc2wb 0 45439 520837 323119 2026-05-06T10:15:13Z CrescentStorm 15545 /* נטיות הפעלים */ 520837 wikitext text/x-wiki השורש '''כ־ו־ן''' הוא שורש הניטה בבניינים הכבדים נוטה הוא גם על פי [[גזרת השלמים]] וגם על פי [[נספח:גזרת נע"ו/י|גזרת נע"ו/י]], יתר הנטייה נעשית על פי [[נספח:גזרת נע"ו/י|גזרת נע"ו/י]] . ===נטיות הפעלים=== {{נטיות פעלים|שורש=כ־ו־ן |קל עבר= |קל הווה=[[כן#כֵּן|כֵּן]] |קל עתיד= |קל ציווי= |קל שם הפועל= |נפעל עבר=[[נכון|נָכוֹן]] |נפעל הווה=נָכוֹן |נפעל עתיד=יִכּוֹן |נפעל ציווי=הִכּוֹן |נפעל שם הפועל=לְהִכּוֹן |הפעיל עבר=[[הכין|הֵכִין]]<br>[[הכוין|הִכְוִין]] |הפעיל הווה= מֵכִין<br>מַכְוִין |הפעיל עתיד= יָכִין<br>יַכְוִין |הפעיל ציווי= הָכֵן<br>הַכְוֵן |הפעיל שם הפועל= לְהָכִין<br>לְהַכְוִין |הופעל עבר=[[הוכן|הוּכַן]] |הופעל הווה=[[מוכן|מוּכָן]] |הופעל עתיד=יוּכַן |פיעל עבר=[[כון#כִּוֵּן|כִּוֵּן]]<br>[[כונן#כּוֹנֵן|כּוֹנֵן]] |פיעל הווה=מְכַוֵּן<br>מְכוֹנֵן |פיעל עתיד=יְכַוֵּן<br>יְכוֹנֵן |פיעל ציווי=כַּוֵּן<br>כּוֹנֵן |פיעל שם הפועל=לְכַוֵּן<br>לְכוֹנֵן |פועל עבר=[[כון#כֻּוַּן|כֻּוַּן]]<br>[[כונן#כּוֹנַן|כּוֹנַן]] |פועל הווה=[[מוכן#מְכֻוָּן|מְכֻוָּן]]<br>[[מכונן#מְכוֹנָן|מְכוֹנָן]] |פועל עתיד=יְכֻוַּן<br>יְכוֹנַן |התפעל עבר=[[התכון|הִתְכַּוֵּן]]<br>[[התכונן|הִתְכּוֹנֵן]] |התפעל הווה=מִתְכַּוֵּן<br>מִתְכּוֹנֵן |התפעל עתיד=יִתְכַּוֵּן<br>יִתְכּוֹנֵן |התפעל ציווי=הִתְכַּוֵּן<br>הִתְכּוֹנֵן |התפעל שם הפועל=לְהִתְכַּוֵּן<br>לְהִתְכּוֹנֵן }} ===ראו גם=== * [[:קטגוריה:תכן (שורש)|ת־כ־ן]] (שורש תנייני) <noinclude> [[קטגוריה:כון (שורש)|*]] </noinclude> nflgntlcx0ito6d69h5uf4dtzou8ocz 520838 520837 2026-05-06T10:16:43Z CrescentStorm 15545 520838 wikitext text/x-wiki השורש '''כ־ו־ן''' הוא שורש מ[[נספח:גזרת נע"ו/י|גזרת נע"ו/י]], הניטה בבניינים הכבדים גם על פי [[גזרת השלמים]]. ===נטיות הפעלים=== {{נטיות פעלים|שורש=כ־ו־ן |קל עבר= |קל הווה=[[כן#כֵּן|כֵּן]] |קל עתיד= |קל ציווי= |קל שם הפועל= |נפעל עבר=[[נכון|נָכוֹן]] |נפעל הווה=נָכוֹן |נפעל עתיד=יִכּוֹן |נפעל ציווי=הִכּוֹן |נפעל שם הפועל=לְהִכּוֹן |הפעיל עבר=[[הכין|הֵכִין]]<br>[[הכוין|הִכְוִין]] |הפעיל הווה= מֵכִין<br>מַכְוִין |הפעיל עתיד= יָכִין<br>יַכְוִין |הפעיל ציווי= הָכֵן<br>הַכְוֵן |הפעיל שם הפועל= לְהָכִין<br>לְהַכְוִין |הופעל עבר=[[הוכן|הוּכַן]] |הופעל הווה=[[מוכן|מוּכָן]] |הופעל עתיד=יוּכַן |פיעל עבר=[[כון#כִּוֵּן|כִּוֵּן]]<br>[[כונן#כּוֹנֵן|כּוֹנֵן]] |פיעל הווה=מְכַוֵּן<br>מְכוֹנֵן |פיעל עתיד=יְכַוֵּן<br>יְכוֹנֵן |פיעל ציווי=כַּוֵּן<br>כּוֹנֵן |פיעל שם הפועל=לְכַוֵּן<br>לְכוֹנֵן |פועל עבר=[[כון#כֻּוַּן|כֻּוַּן]]<br>[[כונן#כּוֹנַן|כּוֹנַן]] |פועל הווה=[[מוכן#מְכֻוָּן|מְכֻוָּן]]<br>[[מכונן#מְכוֹנָן|מְכוֹנָן]] |פועל עתיד=יְכֻוַּן<br>יְכוֹנַן |התפעל עבר=[[התכון|הִתְכַּוֵּן]]<br>[[התכונן|הִתְכּוֹנֵן]] |התפעל הווה=מִתְכַּוֵּן<br>מִתְכּוֹנֵן |התפעל עתיד=יִתְכַּוֵּן<br>יִתְכּוֹנֵן |התפעל ציווי=הִתְכַּוֵּן<br>הִתְכּוֹנֵן |התפעל שם הפועל=לְהִתְכַּוֵּן<br>לְהִתְכּוֹנֵן }} <noinclude> [[קטגוריה:כון (שורש)|*]] </noinclude> p2gtv1dl1t3qcbm0sl3s48rr0fb25ob 0 46713 520813 518440 2026-05-05T12:35:34Z CrescentStorm 15545 520813 wikitext text/x-wiki ==בָּרִיא (גם בָּרִי)== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=בריא |הגייה=ba'''ri''' |חלק דיבר=תואר |מין=זכר |שורש={{שרש3|ב|ר|א|ב}} |דרך תצורה={{משקל|קָטִיל}} |נטיות= נ' בְּרִיאָה, ר' בְּרִיאִים, נ"ר בְּרִיאוֹת }}{{תמונה|Asahia.JPG|אנשים עושים פעילות גופנית ונפשית, כחלק מאורח חיים '''בריא (3)'''.}} #{{רובד|לשון המקרא}} [[שמן#שָׁמֵן|שָׁמֵן]], עב בשר. #:*{{צט/תנ"ך|וַיַּקְרֵב אֶת הַמִּנְחָה לְעֶגְלוֹן מֶלֶךְ מוֹאָב וְעֶגְלוֹן אִישׁ '''בָּרִיא''' מְאֹד|שופטים|ג|יז}} #:*{{צט/תנ"ך|וְהִנֵּה מִן הַיְאֹר עֹלֹת שֶׁבַע פָּרוֹת יְפוֹת מַרְאֶה '''וּבְרִיאֹת''' בָּשָׂר|בראשית|מא|ב}} #:*{{צט/תנ"ך|כִּי אֵין חַרְצֻבּוֹת לְמוֹתָם, '''וּבָרִיא''' אוּלָם|תהלים|עג|ד}} # {{רובד|לשון חז"ל}} תקין, שאינו [[חולה]]. #:*{{צט/משנה|אֵין אוֹכְלִין אֵזוֹבְיוֹן בְּשַׁבָּת, לְפִי שֶׁאֵינוֹ מַאֲכַל '''בְּרִיאִים'''.|שבת|יד|ג}} #:*{{צט/בבלי|אבא ממשפחת '''בריאים''' הווה|חולין|פד|א}} #:*{{צט/תוספתא|אם היה שכיב מרע, הן צריכין להביא ראיה שהיה '''ברי'''; ואם היה '''ברי''' הוא צריך להביא ראיה שהיה שכיב מרע|בבא בתרא|י|יא}} #:* הילד נראה '''בריא''' הבוקר, בניגוד לאתמול שהיה חולה. # {{רובד|ימי הביניים}} מיטיב עם הבריאות. #:*{{צט|מעיינות ותהומות טובים '''ובריאים'''|רש"י במדבר יג יט}} #:*הירק הזה מאוד '''בריא''' לך! #{{רובד|לשון חז"ל}} [[איתן]], [[מוצק]]. #:*{{צט/בבלי|א"ר יוחנן: לא שנו אלא בכותל רעוע, אבל בכותל '''בריא''' - המצניע פטור, וחייב בעל הכותל.|בבא קמא|ל|א}} # {{רובד|חזל}} {{משלב|תואר־הפועל}} [[ודאי]], ברור. #:*{{צט/ירושלמי הלכה|אם דבר '''בריא''' הוא שהוא חי מכח הזקנה דברי הכל|ערלה|א|ה}} #:*{{צט/תוספתא|עד שיאמר: '''ברי''' לי שלא באת לכאן|טהרות|ג|ד}} ===גיזרון=== *הכתיב "ברי" במשמעויות (1-4) קיים בעיקר בכתבים מוקדמים, וכיום כתיב זה שייך רק למשמעות (5). והכתיב "בריא" בהוראה (5) היה נהוג בעיקר בירושלמי ובכתבי הגאונים. *# יש המקבילים לשורש {{שרש3|מ|ר|א|ב}} (חילוף מ-ר המצוי בין אכדית לעברית) בהוראת: פיטום, הלעטה, שיש לו גם מקבילות בשפות שמיות נוספות (ראו בגיזרון [[מריא]]).<ref>נ"ה טורטשינר, "מלים שאולות בלשוננו", לשונינו ח (תרצ"ז) חוברת ד, [https://www.jstor.org/stable/24392174 עמ' 261].</ref> יש המקשרים גם למילה היוונית {{יוונית|βᾰρῠ́ς|barús}} בהוראת - כבד. אמנם יש הסוברים שזה מפרוטו-הודו-אירופית: gʷréh₂us{{הערת שוליים|ויקימילון האנגלי, {{ת|אנגלית|βαρύς}}.}}. *# בתקופות הקדומות, כשאנשים רבים סבלו מ[[רזון]] ומ[[תת תזונה]] וגוועו ברעב, שמן ועב־בשר היה נרדף לבריא. אך כיום, בעידן השפע, כשאנשים סובלים בעיקר ממחלות שמקורן ב[[אכילה|אכילת]]־יתר, המושגים נחשבים למנוגדים. דבר אחר, החולים ממעטים באכילה וכתוצאה מכך יורדים במשקל. ===צירופים=== {{ע|3| *[[בריא אולם]] *[[בריא ושלם]] *[[בריא כשור]] *[[היה בריא]] *[[הכניס ראש בריא למטה חולה]] *[[נפש בריאה בגוף בריא]] *[[שכל בריא]] *[[תאבון בריא]] *[[על בוריו]] *[[ברי ושמא ברי עדיף]](5) }} ===נגזרות=== *[[הבריא]] *[[בריאות]] ===מילים נרדפות=== {{ע|3| *[[שמן]] (1) *[[בשרני]] (1) *[[כרסתן]] (1) *[[איתן]] (2,4) *[[תקין]] (2) *[[חסון]] (4) *[[חזק]] (4) *[[מוצק]] (4,1) *[[ברי]] (1,2,4,5) *[[ודאי]] (5) *[[בטוח]] (5) *[[ברור]] (5) }} ===ניגודים=== * [[חולה]] (2) * [[רזה]] (1) * [[חלש]] (1,4) * [[מזיק]] (3) * [[רעוע]] (4) ===תרגום=== '''להגדרה [[שמן#שָׁמֵן|שמן]], ר' שם''' {{תר|שאינו חולה|}} {{ע|3| *איטלקית: {{ת|איטלקית|sano}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|healthy}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|sanaj}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|gesund}} *הונגרית: {{ת|הונגרית|egészséges}} *יוונית: {{ת|יוונית|υγιής}} (תעתיק: ygiís) *סינית: {{ת|סינית|健康}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|sano}} *ערבית: {{ת|ערבית|صحي}} (תעתיק: צחי) *צרפתית: {{ת|צרפתית|sain}} *רוסית: {{ת|רוסית|здоровый}} (תעתיק: zdoróvyj) }} {{תר-סוף}} {{תר|מיטיב לבריאות|}} {{ע|3| *איטלקית: {{ת|איטלקית|sano}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|healthy}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|utilisma}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|gesund}} *הונגרית: {{ת|הונגרית|egészséges}} *יוונית: {{ת|יוונית|υγιεινός}} (תעתיק: ygieinós) *סינית: {{ת|סינית|功利}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|saludable}} *ערבית: {{ת|ערבית|المنفعي}} *רוסית: {{ת|רוסית|здоровый}} (תעתיק: zdoróvyj) }} {{תר-סוף}} {{תר|איתן, מוצק|}} {{ע|3| *איטלקית: {{ת|איטלקית|solido}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|solid}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|solida}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|fest}} *הונגרית: {{ת|הונגרית|szilárd}} *סינית: {{ת|סינית|固}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|sólido}} *ערבית: {{ת|ערבית|صلب}} *צרפתית: {{ת|צרפתית|solide}} *רוסית: {{ת|רוסית|твердое тело}} }} {{תר-סוף}} {{תר|ודאי|}} {{ע|3| *איטלקית: {{ת|איטלקית|sicuramente}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|certainly}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|certe}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|sicher}} *הונגרית: {{ת|הונגרית|biztosan}} *סינית: {{ת|סינית|当然}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|ciertamente}} *ערבית: {{ת|ערבית|بالتأكيد}} *צרפתית: {{ת|צרפתית|sûrement}} *רוסית: {{ת|רוסית|несомненный}} }} {{תר-סוף}} ===ראו גם=== * [[שמן]] * [[איתנות]] * [[בריאות הנפש]] * [[חזק]] * [[יציב]] * [[בריאותי]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=בריאות|ויקיציטוט=קטגוריה:בריאות|ויקישיתוף=Category:Health}} {{שורש|ברא}} [[קטגוריה:בריאות]] ctz4g8z7yod881ui6f87i22xads67bt 520814 520813 2026-05-05T12:37:49Z CrescentStorm 15545 /* ראו גם */ 520814 wikitext text/x-wiki ==בָּרִיא (גם בָּרִי)== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=בריא |הגייה=ba'''ri''' |חלק דיבר=תואר |מין=זכר |שורש={{שרש3|ב|ר|א|ב}} |דרך תצורה={{משקל|קָטִיל}} |נטיות= נ' בְּרִיאָה, ר' בְּרִיאִים, נ"ר בְּרִיאוֹת }}{{תמונה|Asahia.JPG|אנשים עושים פעילות גופנית ונפשית, כחלק מאורח חיים '''בריא (3)'''.}} #{{רובד|לשון המקרא}} [[שמן#שָׁמֵן|שָׁמֵן]], עב בשר. #:*{{צט/תנ"ך|וַיַּקְרֵב אֶת הַמִּנְחָה לְעֶגְלוֹן מֶלֶךְ מוֹאָב וְעֶגְלוֹן אִישׁ '''בָּרִיא''' מְאֹד|שופטים|ג|יז}} #:*{{צט/תנ"ך|וְהִנֵּה מִן הַיְאֹר עֹלֹת שֶׁבַע פָּרוֹת יְפוֹת מַרְאֶה '''וּבְרִיאֹת''' בָּשָׂר|בראשית|מא|ב}} #:*{{צט/תנ"ך|כִּי אֵין חַרְצֻבּוֹת לְמוֹתָם, '''וּבָרִיא''' אוּלָם|תהלים|עג|ד}} # {{רובד|לשון חז"ל}} תקין, שאינו [[חולה]]. #:*{{צט/משנה|אֵין אוֹכְלִין אֵזוֹבְיוֹן בְּשַׁבָּת, לְפִי שֶׁאֵינוֹ מַאֲכַל '''בְּרִיאִים'''.|שבת|יד|ג}} #:*{{צט/בבלי|אבא ממשפחת '''בריאים''' הווה|חולין|פד|א}} #:*{{צט/תוספתא|אם היה שכיב מרע, הן צריכין להביא ראיה שהיה '''ברי'''; ואם היה '''ברי''' הוא צריך להביא ראיה שהיה שכיב מרע|בבא בתרא|י|יא}} #:* הילד נראה '''בריא''' הבוקר, בניגוד לאתמול שהיה חולה. # {{רובד|ימי הביניים}} מיטיב עם הבריאות. #:*{{צט|מעיינות ותהומות טובים '''ובריאים'''|רש"י במדבר יג יט}} #:*הירק הזה מאוד '''בריא''' לך! #{{רובד|לשון חז"ל}} [[איתן]], [[מוצק]]. #:*{{צט/בבלי|א"ר יוחנן: לא שנו אלא בכותל רעוע, אבל בכותל '''בריא''' - המצניע פטור, וחייב בעל הכותל.|בבא קמא|ל|א}} # {{רובד|חזל}} {{משלב|תואר־הפועל}} [[ודאי]], ברור. #:*{{צט/ירושלמי הלכה|אם דבר '''בריא''' הוא שהוא חי מכח הזקנה דברי הכל|ערלה|א|ה}} #:*{{צט/תוספתא|עד שיאמר: '''ברי''' לי שלא באת לכאן|טהרות|ג|ד}} ===גיזרון=== *הכתיב "ברי" במשמעויות (1-4) קיים בעיקר בכתבים מוקדמים, וכיום כתיב זה שייך רק למשמעות (5). והכתיב "בריא" בהוראה (5) היה נהוג בעיקר בירושלמי ובכתבי הגאונים. *# יש המקבילים לשורש {{שרש3|מ|ר|א|ב}} (חילוף מ-ר המצוי בין אכדית לעברית) בהוראת: פיטום, הלעטה, שיש לו גם מקבילות בשפות שמיות נוספות (ראו בגיזרון [[מריא]]).<ref>נ"ה טורטשינר, "מלים שאולות בלשוננו", לשונינו ח (תרצ"ז) חוברת ד, [https://www.jstor.org/stable/24392174 עמ' 261].</ref> יש המקשרים גם למילה היוונית {{יוונית|βᾰρῠ́ς|barús}} בהוראת - כבד. אמנם יש הסוברים שזה מפרוטו-הודו-אירופית: gʷréh₂us{{הערת שוליים|ויקימילון האנגלי, {{ת|אנגלית|βαρύς}}.}}. *# בתקופות הקדומות, כשאנשים רבים סבלו מ[[רזון]] ומ[[תת תזונה]] וגוועו ברעב, שמן ועב־בשר היה נרדף לבריא. אך כיום, בעידן השפע, כשאנשים סובלים בעיקר ממחלות שמקורן ב[[אכילה|אכילת]]־יתר, המושגים נחשבים למנוגדים. דבר אחר, החולים ממעטים באכילה וכתוצאה מכך יורדים במשקל. ===צירופים=== {{ע|3| *[[בריא אולם]] *[[בריא ושלם]] *[[בריא כשור]] *[[היה בריא]] *[[הכניס ראש בריא למטה חולה]] *[[נפש בריאה בגוף בריא]] *[[שכל בריא]] *[[תאבון בריא]] *[[על בוריו]] *[[ברי ושמא ברי עדיף]](5) }} ===נגזרות=== *[[הבריא]] *[[בריאות]] ===מילים נרדפות=== {{ע|3| *[[שמן]] (1) *[[בשרני]] (1) *[[כרסתן]] (1) *[[איתן]] (2,4) *[[תקין]] (2) *[[חסון]] (4) *[[חזק]] (4) *[[מוצק]] (4,1) *[[ברי]] (1,2,4,5) *[[ודאי]] (5) *[[בטוח]] (5) *[[ברור]] (5) }} ===ניגודים=== * [[חולה]] (2) * [[רזה]] (1) * [[חלש]] (1,4) * [[מזיק]] (3) * [[רעוע]] (4) ===תרגום=== '''להגדרה [[שמן#שָׁמֵן|שמן]], ר' שם''' {{תר|שאינו חולה|}} {{ע|3| *איטלקית: {{ת|איטלקית|sano}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|healthy}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|sanaj}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|gesund}} *הונגרית: {{ת|הונגרית|egészséges}} *יוונית: {{ת|יוונית|υγιής}} (תעתיק: ygiís) *סינית: {{ת|סינית|健康}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|sano}} *ערבית: {{ת|ערבית|صحي}} (תעתיק: צחי) *צרפתית: {{ת|צרפתית|sain}} *רוסית: {{ת|רוסית|здоровый}} (תעתיק: zdoróvyj) }} {{תר-סוף}} {{תר|מיטיב לבריאות|}} {{ע|3| *איטלקית: {{ת|איטלקית|sano}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|healthy}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|utilisma}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|gesund}} *הונגרית: {{ת|הונגרית|egészséges}} *יוונית: {{ת|יוונית|υγιεινός}} (תעתיק: ygieinós) *סינית: {{ת|סינית|功利}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|saludable}} *ערבית: {{ת|ערבית|المنفعي}} *רוסית: {{ת|רוסית|здоровый}} (תעתיק: zdoróvyj) }} {{תר-סוף}} {{תר|איתן, מוצק|}} {{ע|3| *איטלקית: {{ת|איטלקית|solido}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|solid}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|solida}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|fest}} *הונגרית: {{ת|הונגרית|szilárd}} *סינית: {{ת|סינית|固}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|sólido}} *ערבית: {{ת|ערבית|صلب}} *צרפתית: {{ת|צרפתית|solide}} *רוסית: {{ת|רוסית|твердое тело}} }} {{תר-סוף}} {{תר|ודאי|}} {{ע|3| *איטלקית: {{ת|איטלקית|sicuramente}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|certainly}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|certe}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|sicher}} *הונגרית: {{ת|הונגרית|biztosan}} *סינית: {{ת|סינית|当然}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|ciertamente}} *ערבית: {{ת|ערבית|بالتأكيد}} *צרפתית: {{ת|צרפתית|sûrement}} *רוסית: {{ת|רוסית|несомненный}} }} {{תר-סוף}} ===ראו גם=== * [[איתן]] * [[חזק]] * [[יציב]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=בריאות|ויקיציטוט=קטגוריה:בריאות|ויקישיתוף=Category:Health}} {{שורש|ברא}} [[קטגוריה:בריאות]] idxp5696pyqcb6mxtl696st2vzvim17 520815 520814 2026-05-05T12:38:02Z CrescentStorm 15545 /* ראו גם */ 520815 wikitext text/x-wiki ==בָּרִיא (גם בָּרִי)== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=בריא |הגייה=ba'''ri''' |חלק דיבר=תואר |מין=זכר |שורש={{שרש3|ב|ר|א|ב}} |דרך תצורה={{משקל|קָטִיל}} |נטיות= נ' בְּרִיאָה, ר' בְּרִיאִים, נ"ר בְּרִיאוֹת }}{{תמונה|Asahia.JPG|אנשים עושים פעילות גופנית ונפשית, כחלק מאורח חיים '''בריא (3)'''.}} #{{רובד|לשון המקרא}} [[שמן#שָׁמֵן|שָׁמֵן]], עב בשר. #:*{{צט/תנ"ך|וַיַּקְרֵב אֶת הַמִּנְחָה לְעֶגְלוֹן מֶלֶךְ מוֹאָב וְעֶגְלוֹן אִישׁ '''בָּרִיא''' מְאֹד|שופטים|ג|יז}} #:*{{צט/תנ"ך|וְהִנֵּה מִן הַיְאֹר עֹלֹת שֶׁבַע פָּרוֹת יְפוֹת מַרְאֶה '''וּבְרִיאֹת''' בָּשָׂר|בראשית|מא|ב}} #:*{{צט/תנ"ך|כִּי אֵין חַרְצֻבּוֹת לְמוֹתָם, '''וּבָרִיא''' אוּלָם|תהלים|עג|ד}} # {{רובד|לשון חז"ל}} תקין, שאינו [[חולה]]. #:*{{צט/משנה|אֵין אוֹכְלִין אֵזוֹבְיוֹן בְּשַׁבָּת, לְפִי שֶׁאֵינוֹ מַאֲכַל '''בְּרִיאִים'''.|שבת|יד|ג}} #:*{{צט/בבלי|אבא ממשפחת '''בריאים''' הווה|חולין|פד|א}} #:*{{צט/תוספתא|אם היה שכיב מרע, הן צריכין להביא ראיה שהיה '''ברי'''; ואם היה '''ברי''' הוא צריך להביא ראיה שהיה שכיב מרע|בבא בתרא|י|יא}} #:* הילד נראה '''בריא''' הבוקר, בניגוד לאתמול שהיה חולה. # {{רובד|ימי הביניים}} מיטיב עם הבריאות. #:*{{צט|מעיינות ותהומות טובים '''ובריאים'''|רש"י במדבר יג יט}} #:*הירק הזה מאוד '''בריא''' לך! #{{רובד|לשון חז"ל}} [[איתן]], [[מוצק]]. #:*{{צט/בבלי|א"ר יוחנן: לא שנו אלא בכותל רעוע, אבל בכותל '''בריא''' - המצניע פטור, וחייב בעל הכותל.|בבא קמא|ל|א}} # {{רובד|חזל}} {{משלב|תואר־הפועל}} [[ודאי]], ברור. #:*{{צט/ירושלמי הלכה|אם דבר '''בריא''' הוא שהוא חי מכח הזקנה דברי הכל|ערלה|א|ה}} #:*{{צט/תוספתא|עד שיאמר: '''ברי''' לי שלא באת לכאן|טהרות|ג|ד}} ===גיזרון=== *הכתיב "ברי" במשמעויות (1-4) קיים בעיקר בכתבים מוקדמים, וכיום כתיב זה שייך רק למשמעות (5). והכתיב "בריא" בהוראה (5) היה נהוג בעיקר בירושלמי ובכתבי הגאונים. *# יש המקבילים לשורש {{שרש3|מ|ר|א|ב}} (חילוף מ-ר המצוי בין אכדית לעברית) בהוראת: פיטום, הלעטה, שיש לו גם מקבילות בשפות שמיות נוספות (ראו בגיזרון [[מריא]]).<ref>נ"ה טורטשינר, "מלים שאולות בלשוננו", לשונינו ח (תרצ"ז) חוברת ד, [https://www.jstor.org/stable/24392174 עמ' 261].</ref> יש המקשרים גם למילה היוונית {{יוונית|βᾰρῠ́ς|barús}} בהוראת - כבד. אמנם יש הסוברים שזה מפרוטו-הודו-אירופית: gʷréh₂us{{הערת שוליים|ויקימילון האנגלי, {{ת|אנגלית|βαρύς}}.}}. *# בתקופות הקדומות, כשאנשים רבים סבלו מ[[רזון]] ומ[[תת תזונה]] וגוועו ברעב, שמן ועב־בשר היה נרדף לבריא. אך כיום, בעידן השפע, כשאנשים סובלים בעיקר ממחלות שמקורן ב[[אכילה|אכילת]]־יתר, המושגים נחשבים למנוגדים. דבר אחר, החולים ממעטים באכילה וכתוצאה מכך יורדים במשקל. ===צירופים=== {{ע|3| *[[בריא אולם]] *[[בריא ושלם]] *[[בריא כשור]] *[[היה בריא]] *[[הכניס ראש בריא למטה חולה]] *[[נפש בריאה בגוף בריא]] *[[שכל בריא]] *[[תאבון בריא]] *[[על בוריו]] *[[ברי ושמא ברי עדיף]](5) }} ===נגזרות=== *[[הבריא]] *[[בריאות]] ===מילים נרדפות=== {{ע|3| *[[שמן]] (1) *[[בשרני]] (1) *[[כרסתן]] (1) *[[איתן]] (2,4) *[[תקין]] (2) *[[חסון]] (4) *[[חזק]] (4) *[[מוצק]] (4,1) *[[ברי]] (1,2,4,5) *[[ודאי]] (5) *[[בטוח]] (5) *[[ברור]] (5) }} ===ניגודים=== * [[חולה]] (2) * [[רזה]] (1) * [[חלש]] (1,4) * [[מזיק]] (3) * [[רעוע]] (4) ===תרגום=== '''להגדרה [[שמן#שָׁמֵן|שמן]], ר' שם''' {{תר|שאינו חולה|}} {{ע|3| *איטלקית: {{ת|איטלקית|sano}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|healthy}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|sanaj}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|gesund}} *הונגרית: {{ת|הונגרית|egészséges}} *יוונית: {{ת|יוונית|υγιής}} (תעתיק: ygiís) *סינית: {{ת|סינית|健康}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|sano}} *ערבית: {{ת|ערבית|صحي}} (תעתיק: צחי) *צרפתית: {{ת|צרפתית|sain}} *רוסית: {{ת|רוסית|здоровый}} (תעתיק: zdoróvyj) }} {{תר-סוף}} {{תר|מיטיב לבריאות|}} {{ע|3| *איטלקית: {{ת|איטלקית|sano}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|healthy}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|utilisma}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|gesund}} *הונגרית: {{ת|הונגרית|egészséges}} *יוונית: {{ת|יוונית|υγιεινός}} (תעתיק: ygieinós) *סינית: {{ת|סינית|功利}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|saludable}} *ערבית: {{ת|ערבית|المنفعي}} *רוסית: {{ת|רוסית|здоровый}} (תעתיק: zdoróvyj) }} {{תר-סוף}} {{תר|איתן, מוצק|}} {{ע|3| *איטלקית: {{ת|איטלקית|solido}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|solid}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|solida}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|fest}} *הונגרית: {{ת|הונגרית|szilárd}} *סינית: {{ת|סינית|固}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|sólido}} *ערבית: {{ת|ערבית|صلب}} *צרפתית: {{ת|צרפתית|solide}} *רוסית: {{ת|רוסית|твердое тело}} }} {{תר-סוף}} {{תר|ודאי|}} {{ע|3| *איטלקית: {{ת|איטלקית|sicuramente}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|certainly}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|certe}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|sicher}} *הונגרית: {{ת|הונגרית|biztosan}} *סינית: {{ת|סינית|当然}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|ciertamente}} *ערבית: {{ת|ערבית|بالتأكيد}} *צרפתית: {{ת|צרפתית|sûrement}} *רוסית: {{ת|רוסית|несомненный}} }} {{תר-סוף}} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=בריאות|ויקיציטוט=קטגוריה:בריאות|ויקישיתוף=Category:Health}} {{שורש|ברא}} [[קטגוריה:בריאות]] fkl7zfidu8rw19dimhj8l7gp53r6wew 0 48408 520840 515531 2026-05-06T10:46:16Z CrescentStorm 15545 520840 wikitext text/x-wiki ==הַיָּם הַדְרוֹמִי== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=הים הדרומי |הגייה=ha'''yam''' hadro'''mi''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר יחיד |שורש= |דרך תצורה=צרף |נטיות=אין }} {{תמונה|Mar del Sur (2).jpg|מפת העולם, 1619}} # {{רובד|עברית חדשה}} במקור, כינויו של [[האוקינוס השקט|האוקיינוס השקט]]; לימים, שם חלקו הדרומי של אוקיינוס זה, דרומית לקו המשווה או לקו הרוחב של פנמה. #:* {{עיתונות|עת יושבי איי '''הים הדרומי''' יאספו ביגיעה מעטה את תבואת אדמתם [...] יעבדו יושבי הצפון את אדמתם בזעת אפים [...].|http://jpress.org.il/Olive/APA/NLI_heb/SharedView.Article.aspx?href{{=}}HMZ%2F1862%2F11%2F06&id{{=}}Ar00803&sk{{=}}2E403156|המליץ||6 בנובמבר 1862}} #:* {{הדגשה|"אבל מה נעשה עם '''הים הדרומי''' הזה?", הוא פנה לסוס ואמר, "אחייני צריך לכתוב עד מחר חיבור על '''הים הדרומי'''".|(אריך קסטנר, ''שלושים וחמישה במאי או קונרד רוכב אל הים הדרומי'')}}{{הערת שוליים|[http://knafaim.cet.ac.il/pages/chapter.asp?ID{{=}}40 מט"ח - המרכז לטכנולוגיה חינוכית].}} ===גיזרון=== * {{תרגום שאילה|ספרדית}} Mar del Sur. הגלאי הספרדי וסקו נונייס דה בלבואה כינה בשם זה את האוקיינוס המוכר בשמו המאוחר יותר "האוקיינוס השקט". מאז שפרדיננד מאגלאן העניק לאותו אוקיינוס את השם "השקט", משמש השם "הים הדרומי" לכינוי חלקו הדרומי בלבד של אותו אוקיינוס. ===מובאות נוספות=== * {{הדגשה|"אולם, אולי יקרה, בכל זאת, הנס, שלפתע יתגלה, במקום בלתי משוער, אותו מיצר, כדי שיוכלו לעבור בו עוד לפני התחלת החורף, אל '''ים הדרום'''! "|(סטפן צווייג, מאגלאן. מגרמנית: יצחק הירשברג, 1951)}} ===צירופים=== * [[איי הים הדרומי]] * [[בועת הים הדרומי]] ===ניגודים=== * [[הים הצפוני]] ===מילים נרדפות=== * יַמֵּי הַדָּרוֹם [מיושן] * יַם הַדָּרוֹם [מיושן] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|South ּSeas}} * גרמנית: {{ת|גרמנית|Südsee}} * ספרדית: {{ת|ספרדית|Mar del Sur}} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=en:South Seas}} ===הערות שוליים=== {{הערות שוליים}} [[קטגוריה:גאוגרפיה]] [[קטגוריה:מקווי מים]] r32drxf9eoc9ytz5l0kj9w85keiopuu 0 50398 520823 500068 2026-05-05T12:56:30Z CrescentStorm 15545 520823 wikitext text/x-wiki ==תָּג== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=תג |הגייה=tag |חלק דיבר=שם עצם |מין=זכר |שורש={{שרש3|ת|ו|ג}} |דרך תצורה={{משקל|קָטֵל}} |נטיות=ר' תָּגִים }}{{תמונה|Chinese typefaces.svg|כתב סיני. הגופן העליון עם תגים, והתחתון ללא.}} {{תמונה|Badge 1012.jpg|אדם אוחז בתג משטרה}} #{{רובד|חזל}} תוספת ל[[אות]]יות ה[[יפה#יִפָּה|מייפה]] אותן ומקלה על הקריאה. #:* עשיית '''התגין''' אינה מעכבת. #:* '''התגים''' בספר דהו וצריך לחזקם. #{{רובד|חדשה}} [[עצם]] קטן המסמן שיוך וזהות על חפץ או אדם. #:* השוטר סירב להראות את '''התג''' למרות שהחוק מחייבו לעשות כן. ===גיזרון=== *{{לועזית|ארמית}} [[כתר]], דוגמה במשנה: {{צט/משנה|וּדְאִשְׁתַּמֵּשׁ '''בְּתַגָּא''', חֳלָף.|אבות|א|יג}} ===מילים נרדפות=== *[[כתר]] (1) *[[עטור|עיטור]] *[[קוץ]] (1) ===צירופים=== *[[תג מחיר]] *[[תג הקבצה]] ===נגזרות=== *[[תיג|תייג]] *[[תגית]] ===תרגום=== *ספרדית: #{{ת|ספרדית|floritura|tarjeta}} #{{ת|ספרדית|placa}} *אנגלית: #{{ת|אנגלית|serif}} #{{ת|אנגלית|badge}} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=תג|ויקישיתוף=CATEGORY:Badges|שם ויקישיתוף=תגים}} *{{מקור/אינטרנט|יוצר=David Curwin|כתובת=https://www.balashon.com/2011/11/tag.html|כותרת=תג|שם האתר=בלשון|תאריך=18/11/2011}} [[קטגוריה:כתיבה]] aicfry40oyipio9nssux8awmvkaznmc 2 55208 520836 448685 2026-05-06T06:20:37Z ~2026-27369-54 46045 520836 wikitext text/x-wiki ==פַחַד יִצְחָק== {{ניתוח דקדוקי| | כתיב מלא = פחד יצחק | הגייה = paʿkhad''' yitzʿkhack''' | חלק דיבר = | מין = זכר | שורש = {{שרש3|ש|ר|ש}} | דרך תצורה = | נטיות = ר׳ פחד יצחקים }} # פחד אלוהים. #:* {{הערת שוליים|לוּלֵי אֱלֹהֵי אָבִי אֱלֹהֵי אַבְרָהָם '''וּפַחַד יִצְחָק''', הָיָה לִי--כִּי עַתָּה, רֵיקָם שִׁלַּחְתָּנִי; אֶת-עָנְיִי וְאֶת-יְגִיעַ כַּפַּי, רָאָה אֱלֹהִים--וַיּוֹכַח אָמֶשׁ|בראשית|לא|מב}} #:* {{הערת שוליים|אֱלֹהֵי אַבְרָהָם וֵאלֹהֵי נָחוֹר, יִשְׁפְּטוּ בֵינֵינוּ--אֱלֹהֵי, אֲבִיהֶם; וַיִּשָּׁבַע יַעֲקֹב, בְּ'''פַחַד''' אָבִיו '''יִצְחָק'''|בראשית|לא|נג}} ===מקור=== * אולברייט גזר עפ"י הערבית ואוגריתית שהצירוף פחד יצחק מאפיין משפחה או "האל ממשפחתי". פרשנים אחרים פירשו "פחד" בהוראת - משפחה, שבט, עדה .יש שפירשו - פחד "מאל-קנא(י) מדברי ונוטר" בגזרתם את תיבת פחד מן האכדית פַּלאַחֻ - palākhu ממנה נגזרה תיבת [[פולחן]] * יתכן שמדובר בפחד הסופר המקראי פן תופץ סיבה נוספת שאולי הניעה את אברהם להקריב את בנו שאכן דמה כנראה לאחד המלאכים... דבר העלול לעודד פולחן [[קדש]]. ===צירופים=== * [[צירוף מילים]] ===נגזרות=== * [[מילה גזורה|יצחק]] ===ביטויים קרובים=== * [[מדוע שבקתני]] ===ניגודים=== * [[ביטוי מנוגד]] ===תרגום===<!--כאשר ביטוי לא קיים בשפות אחרות (בצורתו המילולית) אין לתרגמו--> * אנגלית: {{ת|אנגלית|word}} ===ראו גם=== * [[מדוע מחקתני]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=ערך בוויקיפדיה|ויקישיתוף=ערך בוויקישיתוף}} * שם כותב, [Address תיאור המאמר], שם האתר {{שורש|פעל}} eo08eas32g97wuw7eh0ujnv8jk49bc3 0 56145 520830 379742 2026-05-05T13:47:15Z CrescentStorm 15545 520830 wikitext text/x-wiki השורש '''ב־ל־ח''' הוא שורש מ[[גזרת השלמים]]. מקורו עמום בלשון חז"ל ===נטיות הפעלים=== {{נטיות פעלים|שורש=ב־ל־ח |קל עבר= אין |קל הווה= |קל עתיד= |קל ציווי= |קל שם הפועל= |נפעל עבר=אין |נפעל הווה= |נפעל עתיד= |נפעל ציווי= |נפעל שם הפועל= |הפעיל עבר=[[הבליח|הִבְלִיחַ]] |הפעיל הווה=מַבְלִיחַ |הפעיל עתיד=יַבְלִיחַ |הפעיל ציווי=הַבְלֵחַ |הפעיל שם הפועל=לְהַבְלִיחַ |הופעל עבר= |הופעל הווה= |הופעל עתיד= |פיעל עבר=אין |פיעל הווה= |פיעל עתיד= |פיעל ציווי= |פיעל שם הפועל= |פועל עבר= |פועל הווה= |פועל עתיד= |התפעל עבר=אין |התפעל הווה= |התפעל עתיד= |התפעל ציווי= |התפעל שם הפועל= }} <noinclude> [[קטגוריה:ב (שורשים)]] [[קטגוריה:בלח (שורש)]] </noinclude> n596eznwz96bm7xp5zfaksaflluwcu9 0 56233 520828 379737 2026-05-05T13:44:27Z CrescentStorm 15545 520828 wikitext text/x-wiki השורש '''ב־ל־ג''' הוא שורש מ[[גזרת השלמים]]. ===נטיות הפעלים=== {{נטיות פעלים|שורש=ב־ל־ג |קל עבר= |קל הווה= |קל עתיד= |קל ציווי= |קל שם הפועל= |נפעל עבר= |נפעל הווה= |נפעל עתיד= |נפעל ציווי= |נפעל שם הפועל= |הפעיל עבר=[[הבליג|הִבְלִיג]] |הפעיל הווה=מַבְלִיג |הפעיל עתיד=יַבְלִיג |הפעיל ציווי=הַבְלֵג |הפעיל שם הפועל=לְהַבְלִיג |הופעל עבר= |הופעל הווה= |הופעל עתיד= |פיעל עבר=-אין- |פיעל הווה= |פיעל עתיד= |פיעל ציווי= |פיעל שם הפועל= |פועל עבר=-אין- |פועל הווה= |פועל עתיד= |התפעל עבר=-אין- |התפעל הווה= |התפעל עתיד= |התפעל ציווי= |התפעל שם הפועל= }} <noinclude> [[קטגוריה:ב (שורשים)]] [[קטגוריה:בלג (שורש)]] </noinclude> eyqrph4nshigpyd6n9zpwg81kjomxk6 0 56271 520808 380315 2026-05-05T12:22:54Z CrescentStorm 15545 520808 wikitext text/x-wiki השורש '''ב־ה־ר''' הוא שורש מ[[גזרת השלמים]]. ===נטיות הפעלים=== {{נטיות פעלים|שורש=ב־ה־ר |קל עבר= בָּהַר |קל הווה= |קל הווה פעול=[[בהיר|בָּהִיר]] |קל עתיד= |קל ציווי= |קל שם הפועל= |נפעל עבר= |נפעל הווה= |נפעל עתיד= |נפעל ציווי= |נפעל שם הפועל= |הפעיל עבר=[[הבהיר|הִבְהִיר]] |הפעיל הווה=מַבְהִיר |הפעיל עתיד=יַבְהִיר |הפעיל ציווי=הַבְהֵר |הפעיל שם הפועל=לְהַבְהִיר |הופעל עבר=[[הבהר|הֻבְהַר]] |הופעל הווה=מֻבְהָר |הופעל עתיד=יֻבְהָר |פיעל עבר=-אין- |פיעל הווה= |פיעל עתיד= |פיעל ציווי= |פיעל שם הפועל= |פועל עבר=-אין- |פועל הווה= |פועל עתיד= |התפעל עבר=[[התבהר|הִתְבַּהֵר]] |התפעל הווה=מִתְבַּהֵר |התפעל עתיד=יִתְבַּהֵר |התפעל ציווי=הִתְבַּהֵר |התפעל שם הפועל=לְהִתְבַּהֵר }} <noinclude> [[קטגוריה:ב (שורש)]] </noinclude> [[קטגוריה:בהר (שורש)]] sa1fubbfhlrudr0x4r4mg289c432sn7 520809 520808 2026-05-05T12:23:03Z CrescentStorm 15545 520809 wikitext text/x-wiki השורש '''ב־ה־ר''' הוא שורש מ[[גזרת השלמים]]. ===נטיות הפעלים=== {{נטיות פעלים|שורש=ב־ה־ר |קל עבר= בָּהַר |קל הווה= |קל הווה פעול=[[בהיר|בָּהִיר]] |קל עתיד= |קל ציווי= |קל שם הפועל= |נפעל עבר= |נפעל הווה= |נפעל עתיד= |נפעל ציווי= |נפעל שם הפועל= |הפעיל עבר=[[הבהיר|הִבְהִיר]] |הפעיל הווה=מַבְהִיר |הפעיל עתיד=יַבְהִיר |הפעיל ציווי=הַבְהֵר |הפעיל שם הפועל=לְהַבְהִיר |הופעל עבר=[[הבהר|הֻבְהַר]] |הופעל הווה=מֻבְהָר |הופעל עתיד=יֻבְהָר |פיעל עבר=-אין- |פיעל הווה= |פיעל עתיד= |פיעל ציווי= |פיעל שם הפועל= |פועל עבר=-אין- |פועל הווה= |פועל עתיד= |התפעל עבר=[[התבהר|הִתְבַּהֵר]] |התפעל הווה=מִתְבַּהֵר |התפעל עתיד=יִתְבַּהֵר |התפעל ציווי=הִתְבַּהֵר |התפעל שם הפועל=לְהִתְבַּהֵר }} <noinclude> [[קטגוריה:ב (שורשים)]] </noinclude> [[קטגוריה:בהר (שורש)]] qeqfmr42jh9ldatvq0is3ui0lyt28vi 520834 520809 2026-05-05T13:56:56Z CrescentStorm 15545 520834 wikitext text/x-wiki השורש '''ב־ה־ר''' הוא שורש מ[[גזרת השלמים]]. ===נטיות הפעלים=== {{נטיות פעלים|שורש=ב־ה־ר |קל עבר= בָּהַר |קל הווה= |קל הווה פעול=[[בהיר|בָּהִיר]] |קל עתיד= |קל ציווי= |קל שם הפועל= |נפעל עבר= |נפעל הווה= |נפעל עתיד= |נפעל ציווי= |נפעל שם הפועל= |הפעיל עבר=[[הבהיר|הִבְהִיר]] |הפעיל הווה=מַבְהִיר |הפעיל עתיד=יַבְהִיר |הפעיל ציווי=הַבְהֵר |הפעיל שם הפועל=לְהַבְהִיר |הופעל עבר=[[הבהר|הֻבְהַר]] |הופעל הווה=מֻבְהָר |הופעל עתיד=יֻבְהָר |פיעל עבר=-אין- |פיעל הווה= |פיעל עתיד= |פיעל ציווי= |פיעל שם הפועל= |פועל עבר=-אין- |פועל הווה= |פועל עתיד= |התפעל עבר=[[התבהר|הִתְבַּהֵר]] |התפעל הווה=מִתְבַּהֵר |התפעל עתיד=יִתְבַּהֵר |התפעל ציווי=הִתְבַּהֵר |התפעל שם הפועל=לְהִתְבַּהֵר }} <noinclude> [[קטגוריה:ב (שורשים)]] [[קטגוריה:בהר (שורש)]] </noinclude> 1u0mfkxgrmfeuq7ial30wcaa208f1fd 0 56281 520832 380333 2026-05-05T13:47:48Z CrescentStorm 15545 520832 wikitext text/x-wiki השורש '''ב־ר־שׁ''' הוא שורש מ[[גזרת השלמים]]. ===נטיות הפעלים=== {{נטיות פעלים|שורש=פ־ע־ל |קל עבר=-אין- |קל הווה= |קל עתיד= |קל ציווי= |קל שם הפועל= |נפעל עבר=-אין- |נפעל הווה= |נפעל עתיד= |נפעל ציווי= |נפעל שם הפועל= |הפעיל עבר= [[הבריש|הִבְרִישׁ]] |הפעיל הווה= מַבְרִישׁ |הפעיל עתיד=יַבְרִישׁ |הפעיל ציווי=הַבְרֵשׁ |הפעיל שם הפועל=לְהַבְרִישׁ |הופעל עבר=[[הברש|הֻבְרַשׁ]] |הופעל הווה=מֻבְרָשׁ |הופעל עתיד=יֻבְרָשׁ |פיעל עבר=-אין- |פיעל הווה= |פיעל עתיד= |פיעל ציווי= |פיעל שם הפועל= |פועל עבר=-אין |פועל הווה= |פועל עתיד= |התפעל עבר= -אין- |התפעל הווה= |התפעל עתיד= |התפעל ציווי= |התפעל שם הפועל= }} <noinclude> [[קטגוריה:ב (שורשים)]] [[קטגוריה:ברשׁ (שורש)]] </noinclude> ijhrqhto5xuami8z0s5wfum0qkc4njz 14 56593 520841 385143 2026-05-06T10:47:57Z CrescentStorm 15545 520841 wikitext text/x-wiki [[קטגוריה:מים]] [[קטגוריה:גאוגרפיה]] [[en:CATEGORY:he:Bodies of water]] 6wblrqbu1sv0y8pnwvhqh62runqizyq 0 57164 520827 520748 2026-05-05T13:24:19Z Anatbehar 15437 520827 wikitext text/x-wiki ==פֶּרְפֶקְט== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=פרפקט |הגייה=perfekt |חלק דיבר= |מין= |שורש= |דרך תצורה=שאילה מלועזית |נטיות= }} # ללא [[טעות|טעויות]] או [[פגם|פגמים]]. #:* {{צטבי|הנה ידידי, מר אברמסון. מדבר כמה שפות וכולן '''פרפקט'''.|https://benyehuda.org/read/9166?q|אנג'יוכסיל, תרופה נדירה|בנימין תמוז}} #:* {{צטבי|ויטק אני לא הלכתי לרופא שיניים בפולין. היו לי שיניים '''פרפקט'''. אמא חשבה שזה בגלל שאכלתי בצל כל הזמן, המון בצל.|https://benyehuda.org/read/55437?q|סיפור חיים|דני טרץ', ויטק טרץ'}} #:* אני רוצה שתנקה את כל הבית '''פרפקט''', אל תעשה חצי עבודה. ===גיזרון=== *{{לועזית|אנגלית}} Perfect ===נגזרות=== *[[פרפקציוניסט]] *[[פרפקציוניזם]] ===מילים נרדפות=== * [[משלם|מושלם]] * [[מעולה]] * [[מצוין]] ===תרגום=== * ערבית: {{ת|ערבית|مُمْتاز}} ===ראו גם=== *[[אבסולוטי]] *[[אוטופי]] ==פְּרֵפֶקְט== # תואר למושל מחוזי בארצות שונות. #:* ===גיזרון=== *{{לועזית|לטינית}} praefectus משמעות ניצב בקדמה. ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה= פקפקט}} [[קטגוריה: 09rwfhs46atdeqeenujbh1v6f22q5y0 0 57744 520831 401122 2026-05-05T13:47:31Z CrescentStorm 15545 520831 wikitext text/x-wiki השורש '''ב־ט־ל''' הוא שורש מ[[גזרת השלמים]]. ===נטיות הפעלים=== {{נטיות פעלים|שורש=ב־ט־ל |קל עבר=[[בטל|בָּטַל]] |קל הווה=בָּטֵל |קל עתיד=יִבְטוֹל |קל ציווי=בְּטוֹל |קל שם הפועל=לִבְטוֹל |נפעל עבר=נִבְטַל |נפעל הווה=נִבְטָל |נפעל עתיד=יִבָּטֵל |נפעל ציווי=הִבָּטֵל |נפעל שם הפועל=לְהִבָּטֵל |הפעיל עבר=[[הבטיל|הִבְטִיל]] |הפעיל הווה=מַבְטִיל |הפעיל עתיד=יַבְטִיל |הפעיל ציווי=הַבְטֵל |הפעיל שם הפועל=לְהַבְטִיל |הופעל עבר=[[הבטל|הֻבְטַל]] |הופעל הווה=[[מבטל|מֻבְטָל]] |הופעל עתיד=יֻבְטָל |פיעל עבר=[[בטל|בִּטֵּל]] |פיעל הווה=מְבַטֵּל |פיעל עתיד=יְבַטֵּל |פיעל ציווי=בַּטֵּל |פיעל שם הפועל=לְבַטֵּל |פועל עבר=בֻּטַּל |פועל הווה=מְבֻטָּל |פועל עתיד=יְבֻטָּל |התפעל עבר=[[התבטל|הִתְבַּטֵּל]] |התפעל הווה=מִתְבַּטֵּל |התפעל עתיד=יִתְבַּטֵּל |התפעל ציווי=הִתְבַּטֵּל |התפעל שם הפועל=לְהִתְבַּטֵּל }} <noinclude> [[קטגוריה:ב (שורשים)]] [[קטגוריה:בטל (שורש)]] </noinclude> 2zra1cdlhmqqrlnvcoaer7vlbd5k34u 0 58052 520811 407161 2026-05-05T12:25:23Z CrescentStorm 15545 520811 wikitext text/x-wiki השורש '''ב־ד־ה''' הוא שורש מגזרת נלי"ה. ===נטיות הפעלים=== {{נטיות פעלים|שורש=פ־ע־ל |קל עבר=[[בדה|בָּדָה]] |קל הווה=בּוֹדֶה |קל הווה פעול=[[בדוי|בָּדוּי]] |קל עתיד=יִבְדֶּה |קל ציווי=בְּדֵה |קל שם הפועל=לִבְדּוֹת |נפעל עבר=נִבְדָּה |נפעל הווה=נִבְדֶּה |נפעל עתיד=יִבָּדֶה |נפעל ציווי=הִבָּדֶה |נפעל שם הפועל=לְהִבָּדוֹת |הפעיל עבר= |הפעיל הווה= |הפעיל עתיד= |הפעיל ציווי= |הפעיל שם הפועל= |הופעל עבר= |הופעל הווה= |הופעל עתיד= |פיעל עבר=[[בדה|בִּדָּה]] |פיעל הווה=מְבַדֶּה |פיעל עתיד=יְבַדֶּה |פיעל ציווי=בַּדֵּה |פיעל שם הפועל=לְבַדֵּה |פועל עבר=בֻּדָּה |פועל הווה=מְבֻדֶּה |פועל עתיד=יְבֻדֶּה |התפעל עבר=[[התבדה|הִתְבַּדָּה]] |התפעל הווה=מִתְבַּדֶּה |התפעל עתיד=יִתְבַּדֶּה |התפעל ציווי=הִתְבַּדֵּה |התפעל שם הפועל=לְהִתְבַּדּוֹת }} <noinclude> [[קטגוריה:ב (שורשים)]] </noinclude> [[קטגוריה:בדה (שורש)]] s6qkg1iwebi96ez3411q652n1qvd0rb 520829 520811 2026-05-05T13:46:29Z CrescentStorm 15545 520829 wikitext text/x-wiki השורש '''ב־ד־ה''' הוא שורש מגזרת נלי"ה. ===נטיות הפעלים=== {{נטיות פעלים|שורש=פ־ע־ל |קל עבר=[[בדה|בָּדָה]] |קל הווה=בּוֹדֶה |קל הווה פעול=[[בדוי|בָּדוּי]] |קל עתיד=יִבְדֶּה |קל ציווי=בְּדֵה |קל שם הפועל=לִבְדּוֹת |נפעל עבר=נִבְדָּה |נפעל הווה=נִבְדֶּה |נפעל עתיד=יִבָּדֶה |נפעל ציווי=הִבָּדֶה |נפעל שם הפועל=לְהִבָּדוֹת |הפעיל עבר= |הפעיל הווה= |הפעיל עתיד= |הפעיל ציווי= |הפעיל שם הפועל= |הופעל עבר= |הופעל הווה= |הופעל עתיד= |פיעל עבר=[[בדה|בִּדָּה]] |פיעל הווה=מְבַדֶּה |פיעל עתיד=יְבַדֶּה |פיעל ציווי=בַּדֵּה |פיעל שם הפועל=לְבַדֵּה |פועל עבר=בֻּדָּה |פועל הווה=מְבֻדֶּה |פועל עתיד=יְבֻדֶּה |התפעל עבר=[[התבדה|הִתְבַּדָּה]] |התפעל הווה=מִתְבַּדֶּה |התפעל עתיד=יִתְבַּדֶּה |התפעל ציווי=הִתְבַּדֵּה |התפעל שם הפועל=לְהִתְבַּדּוֹת }} <noinclude> [[קטגוריה:ב (שורשים)]] [[קטגוריה:בדה (שורש)]] </noinclude> 894gn4vddsg6lut5g4ve2i3sszpi2cb 14 59552 520806 430829 2026-05-05T12:17:43Z CrescentStorm 15545 520806 wikitext text/x-wiki {{פיצול שורשים| |שורש=ארס |שורש מוצג=א־ר־ס |תיאור1=קשר |תיאור2=רעל }} <noinclude> [[קטגוריה:א (שורשים)]] </noinclude> 4xp3cpaf61lkm3kaw08s5fs4vgqw242 0 60147 520839 440698 2026-05-06T10:18:32Z CrescentStorm 15545 520839 wikitext text/x-wiki ==יָכִין== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא= |הגייה=ya'''chin''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש={{שרש3|כ|ו|ן}} |דרך תצורה= |נטיות= }} #{{רובד|המקרא}} שם פרטי לזכר. #:*{{צט/תנ"ך|וּבְנֵי שִׁמְעוֹן – יְמוּאֵל וְיָמִין, וְאֹהַד '''וְיָכִין''' וְצֹחַר; וְשָׁאוּל, בֶּן־הַכְּנַעֲנִית.|בראשית|מו|י}} #:*{{צט/תנ"ך|וַיָּקֶם אֶת־הָעַמֻּדִים, לְאֻלָם הַהֵיכָל – וַיָּקֶם אֶת־הָעַמּוּד הַיְמָנִי, וַיִּקְרָא אֶת־שְׁמוֹ '''יָכִין'''; וַיָּקֶם אֶת־הָעַמּוּד הַשְּׁמָאלִי, וַיִּקְרָא אֶת־-שְׁמוֹ [[בעז|בֹּעַז]].|מלכים א|ז|כא}} #:*{{צט/תנ"ך|וּמִן־הַכֹּהֲנִים; יְדַעְיָה וִיהוֹיָרִיב '''וְיָכִין'''.|דברי הימים א|ט|י}} ===גיזרון=== * צורת עתיד מן הפועל [[הכין]] ===נגזרות=== *[[יהויכין]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|Jachin}} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=יכין}} {{שורש|כון}} [[קטגוריה:שמות]] 5czxys1nr2yepi4flsrmkrc3bulqvmc 100 62862 520819 485258 2026-05-05T12:51:42Z CrescentStorm 15545 520819 wikitext text/x-wiki ֳ{{מחק|סיבה=הבל}} אַדֶּרֶת אֲפַרְכֶּסֶת אַרְגָּמֶנֶת ב בַּהֶרֶת בָּלַשְׁתְּ בַּצֶּקֶת בַּרְקָת ג גַּבַּחַת גַּחֶלֶת גַּלְגֶּלֶת גַּלְגַּשֶׁת גִּמְלַת גָּרֶדֶת גַּרְעֶנֶת ד דִּבְשַׁת דִּגַּנְתָּ דַּלֶּקֶת דַּפְדֶּפֶת ז זַטֶּרֶת ח חָזַרְתָּ חַטָּאת חָמַרְתְּ חַצֶּבֶת ט טַבַּעַת טַיֶּלֶת טִיסַת טַפְטֶפֶת טִרְפַּדְתָּ טָרֶשֶׁת י יַבֶּלֶת יַבֶּשֶׁת יַלֶּפֶת יַעֶפֶת יָצַקְתָּ כ כּוֹרֵת כַּלֶּבֶת כְּמָרַת כִּרְבַּלְתָּ כַּרְכֶּשֶׁת כָּרֶסֶת ל לִזְבֶּזֶת מ מַסְמֶרֶת נ נַזֶּלֶת נַחֶתֶת נַיֶּדֶת נַיֶּרֶת נָצְרַת ס סִירַת סֻכֶּרֶת סַרְכֶּזֶת סַרְעֶפֶת ע עַגֶּבֶת עֻוַּרְתְּ עַכְּבֶרֶת עַקֶּמֶת עַשֶּׁשֶׁת פ פַּדַּחַת פְּטֻלַּת פִּמְפַּמְתָּ פַּקֶּקֶת פַּרְפֶּרֶת צ צָדַקְתָּ צַהֶבֶת צַלַּחַת צַלֶּקֶת צַמֶּרֶת צַנֶּרֶת צַפַּחַת צָרַעַת ק קַדַּחַת קַלַּחַת קַלֶּטֶת קָפַצְתָּ קַצֶּפֶת קָרַחַת קַשְׁקֶשֶׁת ר רָגַשְׁתָּ רַכֶּבֶת רַפְרֶפֶת רַקֶּפֶת ש שַׁבְשֶׁבֶת שַׁחֶפֶת שִׁיטַת שַׁלְבֶּקֶת שַׁלְהֶבֶת שַׁלֶּכֶת שַׁמֶּנֶת שַׁסַּעַת שַׁפַּעַת שַׁרְשֵׁר 4du0v6huofk510ph6zqgo1178ej6bwp