ויקימילון
hewiktionary
https://he.wiktionary.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99
MediaWiki 1.47.0-wmf.24
case-sensitive
מדיה
מיוחד
שיחה
משתמש
שיחת משתמש
ויקימילון
שיחת ויקימילון
קובץ
שיחת קובץ
מדיה ויקי
שיחת מדיה ויקי
תבנית
שיחת תבנית
עזרה
שיחת עזרה
קטגוריה
שיחת קטגוריה
נספח
שיחת נספח
TimedText
TimedText talk
יחידה
שיחת יחידה
אירוע
שיחת אירוע
מלון
0
694
525053
524293
2026-10-22T14:01:26Z
CrescentStorm
15545
/* מֵלוֹן */
525053
wikitext
text/x-wiki
==מָלוֹן==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=מלון
|הגייה=ma'''lon'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ל|ו|ן|א}}
|דרך תצורה={{משקל|מִקְטָל}}
|נטיות=ר' מְלוֹנוֹת או מְלוֹנִים; מְלוֹן־, ר' מְלוֹנוֹת־
}}{{תמונה|Mirage hotel exterior.jpg|מלון המיראז' שבלאס וגאס.}}
# [[מקום]] המספק [[חדר]]ים ו[[שרות]]י [[לינה]] ל[[אורח]]ים ולנופשים, עפ"ר ב[[תשלום]].
#:* {{צט/תנ"ך|וַיִּפְתַּח הָאֶחָד אֶת־שַׂקּוֹ, לָתֵת מִסְפּוֹא לַחֲמֹרוֹ '''בַּמָּלוֹן'''; וַיַּרְא אֶת־כַּסְפּוֹ, וְהִנֵּה־הוּא בְּפִי אַמְתַּחְתּוֹ.|בראשית|מב|כז}}
#:* {{צט/תנ"ך|וַיְהִי בַדֶּרֶךְ, '''בַּמָּלוֹן'''; וַיִּפְגְּשֵׁהוּ יהוה, וַיְבַקֵּשׁ הֲמִיתוֹ.|שמות|ד|כד}}
#:* {{צט/תנ"ך|...וְהַעֲבַרְתֶּם אוֹתָם עִמָּכֶם, וְהִנַּחְתֶּם אוֹתָם '''בַּמָּלוֹן''' אֲשֶׁר־תָּלִינוּ בוֹ הַלָּיְלָה.|יהושע|ד|ג}}
#:* {{צט/תנ"ך|מִי־יִתְּנֵנִי בַמִּדְבָּר '''מְלוֹן''' אֹרְחִים, וְאֶעֶזְבָה אֶת־עַמִּי וְאֵלְכָה מֵאִתָּם...?|ירמיהו|ט|א}}
===צירופים===
* [[בית מלון]]
===נגזרות===
* [[מלונאי|מְלוֹנַאי]]
* [[מלונית]]
===מילים נרדפות===
* [[בית מלון]]
* [[אכסניה]]
* [[בית הארחה]]
* [[פנסיון]]
===תרגום===
{{ע|3|
*איטלקית: {{ת|איטלקית|albergo|hotel}}
*אינדונזית: {{ת|אינדונזית|hotel}}
*אירית: {{ת|אירית|óstán}}
*אנגלית: {{ת|אנגלית|hotel}}
*אספרנטו: {{ת|אספרנטו|hotelo}}
*גרוזינית: {{ת|גרוזינית|სასტუმრო}} (תעתיק: sasṭumro)
*גרמנית: {{ת|גרמנית|Hotel|Gasthof}}
*הודית: {{ת|הינדית|होटल}} (תעתיק: hoṭal)
*הולנדית: {{ת|הולנדית|hotel}}
*הונגרית: {{ת|הונגרית|szálloda|hotel}}
*וייטנמית: {{ת|וייטנמית|khách sạn|lữ quán|ô ten}}
*טורקית: {{ת|טורקית|otel|konakçı}}
*יוונית: {{ת|יוונית|ξενοδοχείο}} (תעתיק: xenodocheío)
*יפנית: {{ת|יפנית|宿}} (תעתיק: yado)
*כורדית: {{ת|כורדית|ûtêl|dîwanxane|mêvanxane}}
*מלטית: {{ת|מלטית|lukanda}}
*נורווגית: {{ת|נורווגית|hotell}}
*סווהילית: {{ת|סווהילית|hoteli}}
*ספרדית: {{ת|ספרדית|hotel|albergue}}
*ערבית: {{ת|ערבית|فندق}} (תעתיק: פֻנְדֻק)
*פולנית: {{ת|פולנית|hotel}}
*פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|hotel}}
*פינית: {{ת|פינית|hotelli}}
*צ'כית: {{ת|צ'כית|hotel}}
*צרפתית: {{ת|צרפתית|hôtel}}
*קוריאנית: {{ת|קוריאנית|여관}} (תעתיק: yeogwan)
*רומנית: {{ת|רומנית|hotel}}
*רוסית: {{ת|רוסית|гостиница}} (תעתיק: gostínica)
*שוודית: {{ת|שוודית|hotell}}
}}
===ראו גם===
* [[מלונה]]
* [[פנדק|פונדק]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=בית מלון|ויקישיתוף=Category:Hotels|שם ויקישיתוף=מלונות}}
[[קטגוריה:תיירות]]
==מֵלוֹן==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=מלון
|הגייה=me'''lon'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=
|נטיות=ר' מֵלוֹנִים
}}{{תמונה|Cantaloupe and canary melon.jpg|מלונים משני זנים שונים}}
# פרי [[מקשה|מִקשה]] מתוק ועסיסי.
#:*{{צטשיר|וכשהתעוררתי ניחוחך היה כשל ה/מנגו, בננה, '''ומלון''', / דבש, וקינמון.|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}88&wrkid{{=}}2182|מנגו בננה ומלון|אטרף}}
#:*{{צטשיר|וריח '''מלונים''' / עם דבק אורנים / נופל כבד כמו השנים / אבל תמיד מסביר פנים.|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}169&wrkid{{=}}913|דרך הכורכר|יעקב גלעד}}
===גיזרון===
# {{לועזית|יוונית}} בהגיית: מֱלו-פֵּפּון: '''melon''' - {{יוונית|μηλωπεπων|melopepon}}, הבנויה משתי מילים: ''melon'' ([[תפוח]]) + ''pepon'' ([[דלעת]]). מאותה מילה נגזרה גם המילה [[מלפפון]].
===מילים נרדפות===
*[[אבטיח צהב|אבטיח צהוב]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|melon}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|melón}}
* ערבית: {{ת|ערבית|شمام}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|melon}}
* רוסית: {{ת|רוסית|дыня}}
===מידע נוסף===
* בעבר נוקד "מֶלוֹן" בסגול. אולם לפי כללי הניקוד החדשים למלים לועזיות תנוקד המ"ם בצירה.
* קיימת בשימוש גם הצורה השגויה "מילון".
===ראו גם===
* [[אבטיח]]
* [[סוביה]]
* [[פפיטדה]]
* [[פקוס]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקישיתוף=Cucumis melo|שם ויקישיתוף=מלון|ויקיפדיה=מלון (פרי)|שם ויקיפדיה=מלון}}
[[קטגוריה:מאכלים]]
[[קטגוריה:פירות]]
[[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה היוונית]]
==מִלּוֹן==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=מילון
|הגייה=mi'''lon'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|מ|ל|ל}}
|דרך תצורה={{מוספית|מלה|מנוקד=מִלָּה|־וֹן}}
|נטיות=ר' מִלּוֹנִים או מִלּוֹנוֹת; מִלּוֹן־, ר' מִלּוֹנֵי־ מִלּוֹנִי,
}}{{תמונה|Page from Yiddish-Hebrew-Latin-German dictionary by Elijah Levita.jpg|דף מתוך מילון רב־לשוני}}
# [[אסף#אֹסֶף|אוסף]] מילים מבוארות ב[[שפה]] מסוימת, לרוב ערוּך כ[[ספר]]. מילון [[דו לשוני]] מכיל את [[אוצר מלים|אוצר המילים]] של שפה מסוימת, ובצד כל מילה מובאות מקבילותיה בשפה אחרת (למשל: מילון עברי־אנגלי).
#:* "את 'ה'''מילון''' החדש' ערך ה[[מלונאי|מילונאי]] וה[[לשונאי]] אברהם אבן־שושן".
===גיזרון===
*{{חידוש|אליעזר בן־יהודה}}, שהעדיף אותה על־פני החלופה "ספר מילים". במאמר משנת תר"ם בעיתון [[w:המגיד|המגיד]], שהיה אחד הראשונים פרי עטו כתב: {{הדגשה|"סגולת שפת עברית, בחפצה לגזור שם חדש מפועל או משם, להוסיף בראש הפועל או השם ההוא אחת מאותיות האמנתי"ו – – נ' האמנתי"ו הנוסף בסוף השם ישמש, לפי דברי המדקדקים החשים, לגזור שם מופשט מן השם, [...] וכן להקטין הדבר [...] אך גם נ' האמנתי"ו הנוסף בסוף השם מורה לפעמים, לדעתי, המקום אשר בו נמצא בתוכוֹ את המושג הקרוא בשם ההוא [...] על פי הכלל הזה אשר ביארנו נוכל לגזור מהמלה 'מלה' מלה חדשה מִלּוֹן, אשר תורה 'דבר' או ספר המחזיק בקרבו את מלות השפה"| / אב"י}}
===צירופים===
* [[מלון דו לשוני|מילון דו־לשוני]]
* [[מלון כיס|מִלּוֹן כִּיס]]
* [[מלון מנחים|מילון מונחים]]
===נגזרות===
* [[מלונאי|מִלּוֹנַאי]]
* [[מלונות|מִלּוֹנוּת]]
* [[מלוני|מִלּוֹנִי]]
===מילים נרדפות===
* [[אגרון]]
* [[לקסיקון]]
===תרגום===
{{ע|3|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|dizionario}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|dictionary}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Wörterbuch}}
* יידיש: {{ת|יידיש|װערטערבוך}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|diccionario}}
* ערבית: {{ת|ערבית|قاموس}} (תעתיק: קָאמוּס)
* פורטוגזית: {{ת|פורטוגזית|diccionário}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|dictionnaire}}
* רוסית: {{ת|רוסית|словарь}}
}}
===ראו גם===
* [[קונקורדנציה]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=מילון}}
* על "מילון" ועל חידושים נוספים של אליעזר בן־יהודה באתר [https://www.benyehuda.org/by/hazaot_xidushey_milim.html פרויקט בן־יהודה]
*{{האקדמיה ללשון העברית - מילה|המילה העברית הראשונה שחידש בן־יהודה|2018/01/07}}
[[קטגוריה:בלשנות]]
rthgh573u2y5scortfvvcrmik045z1n
מנגו
0
8813
525056
423004
2026-10-22T14:38:02Z
CrescentStorm
15545
/* מַנְגּוֹ */
525056
wikitext
text/x-wiki
== מַנְגּוֹ ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=מנגו
|הגייה='''man'''go
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=
|נטיות=ר' מַנְגּוֹאִים
}}{{תמונה|Mango kesar variety.JPG|מנגו חתוך}}
# [[פרי]]־עץ [[טרופי]] ממשפחת ה[[אלה|אלתיים]], והוא [[בית גלעין]] בעל [[ציפה]] [[צהוב]]ה וקליפה [[אדם|אדומה]] או [[ירוק]]ה.
#:*{{צטשיר|וכשהתעוררתי ניחוחך היה כשל '''ה/מנגו''', בננה, ומלון, / דבש, וקינמון.|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}88&wrkid{{=}}2182|מנגו בננה ומלון|אטרף}}
===גיזרון===
*{{לועזית|פורטוגלית}} manga, במקור {{לועזית|מלאית}} mangga או {{לועזית|טמילית}} {{יוונית|மாங்காய்|māṅkāy}}
=== תרגום ===
{{ע|3|
*איטלקית: {{ת|איטלקית|mango}}
*אנגלית: {{ת|אנגלית|mango}}
*אספרנטו: {{ת|אספרנטו|mango}}
*ארמנית: {{ת|ארמנית|մանգո}} (תעתיק:mango)
:::{{ת|ארמנית|ամպաճ}} (תעתיק: ampač)
*גרוזינית: {{ת|גרוזינית|მანგო}} (תעתיק: mango)
*גרמנית: {{ת|גרמנית|Mango}}
*הולנדית: {{ת|הולנדית|mango}}
*הודית: {{ת|הודית|आम}} (תעתיק: ām)
*טורקית: {{ת|טורקית|Hint kirazı|mango}}
*יוונית: {{ת|יוונית|μάνγκο}} (תעתיק: mángko)
*סווהילית: {{ת|סווהילית|embe}}
*ספרדית: {{ת|ספרדית|mango|manga}}
*ערבית: {{ת|ערבית|منجاا}} (תעתיק: מַנְגָ'א)
:::{{ת|ערבית|أنبج}} (תעתיק: אַנְבַג')
*פורטוגלית: {{ת|פורטוגזית|manga}}
*פינית: {{ת|פינית|mango}}
*פרסית: {{ת|פרסית|انبه}} (תעתיק: אַנְבֶה)
*צרפתית: {{ת|צרפתית|mangue}}
*רוסית: {{ת|רוסית|манго}} (תעתיק: mángo)
}}
=== ראה גם ===
* [[עמבה]]
=== קישורים חיצוניים ===
{{מיזמים|ויקיפדיה=מנגו|ויקישיתוף=mango|שם ויקישיתוף=מנגו}}
[[קטגוריה:פירות]]
fpgo05ynaqyr5lsldcdypbrqdhfqx1r
525059
525056
2026-10-22T14:42:03Z
CrescentStorm
15545
/* מַנְגּוֹ */
525059
wikitext
text/x-wiki
== מַנְגּוֹ ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=מנגו
|הגייה='''man'''go
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=
|נטיות=ר' מַנְגּוֹאִים
}}{{תמונה|Mango kesar variety.JPG|מנגו חתוך}}
# [[פרי]]־עץ [[טרופי]] ממשפחת ה[[אלה|אלתיים]], והוא [[בית גלעין]] בעל [[ציפה]] [[צהוב]]ה ו[[עסיסי]]ת וקליפה [[אדם|אדומה]] או [[ירוק]]ה.
#:*{{צטשיר|וכשהתעוררתי ניחוחך היה כשל '''ה/מנגו''', בננה, ומלון, / דבש, וקינמון.|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}88&wrkid{{=}}2182|מנגו בננה ומלון|אטרף}}
===גיזרון===
*{{לועזית|פורטוגלית}} manga, במקור {{לועזית|מלאית}} mangga או {{לועזית|טמילית}} {{יוונית|மாங்காய்|māṅkāy}}
=== תרגום ===
{{ע|3|
*איטלקית: {{ת|איטלקית|mango}}
*אנגלית: {{ת|אנגלית|mango}}
*אספרנטו: {{ת|אספרנטו|mango}}
*ארמנית: {{ת|ארמנית|մանգո}} (תעתיק:mango)
:::{{ת|ארמנית|ամպաճ}} (תעתיק: ampač)
*גרוזינית: {{ת|גרוזינית|მანგო}} (תעתיק: mango)
*גרמנית: {{ת|גרמנית|Mango}}
*הולנדית: {{ת|הולנדית|mango}}
*הודית: {{ת|הודית|आम}} (תעתיק: ām)
*טורקית: {{ת|טורקית|Hint kirazı|mango}}
*יוונית: {{ת|יוונית|μάνγκο}} (תעתיק: mángko)
*סווהילית: {{ת|סווהילית|embe}}
*ספרדית: {{ת|ספרדית|mango|manga}}
*ערבית: {{ת|ערבית|منجاا}} (תעתיק: מַנְגָ'א)
:::{{ת|ערבית|أنبج}} (תעתיק: אַנְבַג')
*פורטוגלית: {{ת|פורטוגזית|manga}}
*פינית: {{ת|פינית|mango}}
*פרסית: {{ת|פרסית|انبه}} (תעתיק: אַנְבֶה)
*צרפתית: {{ת|צרפתית|mangue}}
*רוסית: {{ת|רוסית|манго}} (תעתיק: mángo)
}}
=== ראה גם ===
* [[עמבה]]
=== קישורים חיצוניים ===
{{מיזמים|ויקיפדיה=מנגו|ויקישיתוף=mango|שם ויקישיתוף=מנגו}}
[[קטגוריה:פירות]]
0d77kjildgyh25rp4bah0c6jndfjhx6
מילה
0
12474
525055
511287
2026-10-22T14:37:27Z
CrescentStorm
15545
525055
wikitext
text/x-wiki
{{פירוש נוסף|נוכחי=פעולת חיתוך הערלה, או מין עץ|אחר=יחידה לשונית|ראו=[[מלה|מִלָּה]]}}
==מִילָה==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=מילה
|הגייה=mi'''la'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש3|מ|ו|ל}}
|דרך תצורה={{משקל|קְטִילָה}}
|נטיות=מִילַת־; ר' מִילוֹת
}}{{תמונה|Covenant of Abraham.JPG|טקס מילה יהודי}}
# {{רובד|חזל}} חיתוך והסרת ה[[ערלה]] העוטפת את ראש ה[[פין]], כ[[חלק]] מטקס דתי או למטרות רפואיות.
#:*{{צט/משנה|עוֹשִׂין כָּל צָרְכֵי '''מִילָה''' בַּשַּׁבָּת, מוֹהֲלִין, וּפוֹרְעִין, וּמוֹצְצִין, וְנוֹתְנִין עָלֶיהָ אִסְפְּלָנִית וְכַמּוֹן.|שבת|יט|ב}}
===גיזרון===
* לשון חז"ל מן הפועל [[מל|מָל]], שורש מ-ו-ל, קרוב אל השורש הארמי מ-ה-ל<ref>לא קשור לשורש המקראי מ-ה-ל בהוראת למזוג נוזלים (מהול בישעיהו א כב)</ref> (בחילוף אותיות ו↔ה כנהוג בין עברית↔ארמית<ref>https://hebrew-academy.org.il/2012/03/27/%D7%9E%D7%95%D6%B9%D7%94%D6%B5%D7%9C/</ref>), ומשם מוֹהֵל דרך לשון חז<nowiki>''</nowiki>ל.
===צירופים===
*[[ברית מילה]]
*[[מילת נשים]]
===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|circumcision}}
===ראו גם===
* [[ערלה]]
* [[מהול]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=מילה (ניתוח)}}
{{שורש|מול}}
===הערות שוליים===
{{הערות שוליים}}
[[קטגוריה:יהדות]]
==מֵילָה==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=מילה
|הגייה=me'''la'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש3|מ|ו|ל}}
|דרך תצורה={{משקל|קְטִילָה}}
|נטיות=מִילַת־; ר' מִילוֹת
}}{{תמונה|Fraxinus angustifolia - Israel.JPG|מילה סורית}}
#[[עץ]] [[נשיר]] ממשפחת ה[[זית]]יים.
#:*{{צט/משנה|פִּתְחוֹ שֶׁל אוּלָם, גָּבְהוֹ אַרְבָּעִים אַמָּה, וְרָחְבּוֹ עֶשְׂרִים אַמָּה, וְחָמֵשׁ מַלְתְּרָאוֹת שֶׁל '''מֵילָה''' הָיוּ עַל גַּבָּיו.|מדות|ג|ז}}
===גיזרון===
*{{רובד|חזל}} {{לועזית|יוונית}} {{יוונית|μελία|melía}}
===תרגום===
{{ע|3|
*איטלקית: {{ת|איטלקית|frassino}}
*אנגלית: {{ת|אנגלית|ash}}
*גרמנית: {{ת|גרמנית|Esche}}
*הולנדית: {{ת|הולנדית|es}}
*טורקית: {{ת|טורקית|dişbudak}}
*יוונית: {{ת|יוונית|μελιά}} (תעתיק: meliá)
:::{{ת|יוונית|φράξος}} (תעתיק: fráxos)
*לטינית: {{ת|לטינית|fraxinus}}
*ספרדית: {{ת|ספרדית|fresno}}
*ערבית: {{ת|ערבית|مران}} (תעתיק: מֻרָּאן)
*פולנית: {{ת|פולנית|jesion}}
*פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|freixo}}
*צרפתית: {{ת|צרפתית|frêne}}
*צ'כית: {{ת|צ'כית|jasan}}
*רומנית: {{ת|רומנית|frasin}}
*רוסית: {{ת|רוסית|ясень}} (תעתיק: jásenʹ)
}}
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=מילה (עץ)|ויקימינים=Fraxinus|ויקישיתוף=CATEGORY:Fraxinus|שם ויקישיתוף=מילות}}
[[קטגוריה:עצים]]
71nczimkqji0d4i9rmdzok5ssxopkb7
צוף
0
14665
525057
522037
2026-10-22T14:38:57Z
CrescentStorm
15545
525057
wikitext
text/x-wiki
==צוּף==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=צוף
|הגייה=tsuf
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|צ|פ|ף}}
|דרך תצורה=
|נטיות=
}}
[[תמונה:Nectar.jpg|שמאל|ממוזער|184px|צוף בפרח.]]
# [[תמיסה]] [[מימי]]ת של [[סוכר]]ים שונים, המיוצר ברקמות מיוחדות, וב[[פרח]]ים מיוחדים.
#:*{{צט/תנ"ך|'''צוּף'''־דְּבַשׁ אִמְרֵי־נֹעַם; מָתוֹק לַנֶּפֶשׁ וּמַרְפֵּא לָעָצֶם.|משלי|טז|כד}}
# שם פרטי לזכר
#:*{{צט/תנ"ך|וַיְהִי אִישׁ אֶחָד מִן־הָרָמָתַיִם צוֹפִים מֵהַר אֶפְרָיִם; וּשְׁמוֹ אֶלְקָנָה בֶּן־יְרֹחָם בֶּן־אֱלִיהוּא בֶּן-תֹּחוּ בֶן־'''צוּף''' אֶפְרָתִי.|שמואל א|א|א}}
===צירופים===
*[[נפת צופים]]
===נגזרות===
*[[צופית]]
===מילים נרדפות===
* [[נקטר]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|nectar}}
* הונגרית: {{ת|הונגרית|virágméz}}
===ראו גם===
* [[דבש]]
* [[האבקה]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=צוף}}
[[קטגוריה:בוטניקה]]
[[קטגוריה:ממתיקים]]
[[קטגוריה:שמות]]
egfwina2hqagqfd1ulu7da3bpp0lsa4
עשב
0
20372
525062
503267
2026-10-23T10:30:35Z
CrescentStorm
15545
/* עֵשֶׂב */
525062
wikitext
text/x-wiki
==עֵשֶׂב==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=עשב
|הגייה='''e'''sev
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ע|שׂ|ב}}
|דרך תצורה={{משקל|קֵטֶל}}
|נטיות= ר' עֲשָׂבִים, עִשְׂבֵי־ (במקרא: עִשְּׂבֵי־)
}}{{תמונה|Maastricht 2012 Wildgroei terrein vml. PTT gebouw 1.JPG|מיני עשבים}}
# [[צמח]]ים [[ירוק]]ים בעלי פרחים וזרעים, בד"כ [[נמוך|נמוכים]], שאין להם חלקים [[מעוצה|מעוצים]].
#:*{{צט/תנ"ך|וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים תַּדְשֵׁא הָאָרֶץ דֶּשֶׁא, '''עֵשֶׂב''' מַזְרִיעַ זֶרַע; עֵץ פְּרִי עֹשֶׂה פְּרִי לְמִינוֹ, אֲשֶׁר זַרְעוֹ בוֹ עַל הָאָרֶץ – וַיְהִי כֵן.|בראשית|א|יא}}
#:*{{צט/תנ"ך|נְטֵה אֶת-יָדְךָ עַל הַשָּׁמַיִם וִיהִי בָרָד בְּכָל אֶרֶץ מִצְרָיִם עַל הָאָדָם וְעַל הַבְּהֵמָה וְעַל כָּל '''עֵשֶׂב''' הַשָּׂדֶה בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם.|שמות|ט|כב}}
#:*{{צט/תנ"ך| אַחֲרִיב הָרִים וּגְבָעוֹת, וְכָל־'''עֶשְׂבָּם''' אוֹבִישׁ; וְשַׂמְתִּי נְהָרוֹת לָאִיִּים, וַאֲגַמִּים אוֹבִישׁ.|ישעיהו|מב|טו}}
#:*{{צט/תנ"ך|וַיָּמִירוּ אֶת־כְּבוֹדָם; בְּתַבְנִית שׁוֹר אֹכֵל '''עֵשֶׂב'''.|תהלים|קו|כ}}
#:*{{צט/משנה|הַמּוֹצִיא תֶבֶן, כִּמְלא פִי פָרָה; עֵצָה, כִּמְלא פִי גָמָל; עָמִיר, כִּמְלא פִי טָלֶה; '''עֲשָׂבִים''', כִּמְלא פִי גְדִי.|שבת|ז|ד}}
#{{סלנג}} כנוי ל[[חשיש]] או ל[[מריחואנה]].
=== צירופים ===
*[[עשב השדה]]
*[[עשב רע]]
*[[עשב שוטה]]
*[[עשב תבול|עשב תיבול]]
===נגזרות===
*[[עשבוני]]
*[[עשביה]]
===מילים נרדפות===
*[[דשא]] (1)
*[[חשיש]] (2)
===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|herb|grass|weed}} (1), {{ת|אנגלית|weed}} (2)
*גרמנית: {{ת|גרמנית|Kraut}}
*יוונית: {{ת|יוונית|βότανο}} (תעתיק: bótano)
*ספרדית: {{ת|ספרדית|hierba}}
*ערבית: {{ת|ערבית|عشب}} (תעתיק: עֻשְׁב)
* צ'כית: {{ת|צ'כית| porost }}, {{ת|צ'כית| tráva }}
*צרפתית: {{ת|צרפתית|herbe}}
*רוסית: {{ת|רוסית|трава}} (תעתיק: travá)
===ראו גם===
*[[עץ]]
*[[שיח]]
*[[שרך]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=עשב}}
{{שורש|עשב}}
[[קטגוריה:לשון המקרא]][[קטגוריה:בוטניקה]]
==עִשֵּׂב==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=עישב
|שורש וגזרה={{שרש3|ע|שׂ|ב}}
|בניין=פִּעֵל
|נטיות=}}
# {{רובד|עברית חדשה}} עקר [[עשב#עֵשֶׂב|עשב]]י בר המפריעים לגידולי תרבות.
===מילים נרדפות===
* [[נכש|ניכש]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית| weed|weed out}}
{{שורש|עשב}}
===ראו גם===
* [[שרש#שֵׁרֵשׁ|שֵׁרֵשׁ]]
[[קטגוריה:חקלאות]]
g1c920jckuhmar5ym9ogmuyf2i2wusb
כרכר
0
21424
525052
513139
2026-10-22T14:00:45Z
CrescentStorm
15545
/* כֻּרְכָּר */
525052
wikitext
text/x-wiki
{{אין לבלבל עם|קרקר}}
==כִּרְכֵּר==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=כרכר
|שורש וגזרה={{שרש4|כ|ר|כ|ר}}, [[גזרת המרובעים]]
|בניין=פיעל}}
# [[רקד]], [[קפץ]] והסתובב בתנועות [[רקוד#רִקּוּד|ריקוד]].
#:*{{צט/תנ"ך|וְדָוִד '''מְכַרְכֵּר''' בְּכָל עֹז לִפְנֵי יהוה.|שמואל ב|ו|יד}}
===מקור===
* הפועל מופיע פעמיים במקרא בפסוק לעיל ובפסוק ט"ז
*בשפה אכדית תיבת "כרר" חולקת שדה סמנטי עם - מעגלי, סבובי , מלשון [[ככר]]{{מקור}}. ראו בערבית - שורש ( ك/ ر/ ر ; כ.ר.ר) . משמעות המילה [https://en.wiktionary.org/wiki/%D9%83%D8%B1 كر ; כָּרְ] =לחזור חזרה. וגם - כרר [https://en.wiktionary.org/wiki/%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1 تکرار - תכרר] במשמעות =הישנות.
*קבוצת מפרשים קטנה באשכנז (צפון צרפת וגרמניה) ביררה את שורשה של המילה "[[כרכרה]]" בעקבות תרגום יונתן לנביאים ("ובתושבחן") היא פירשה - "ריקוד", והבעת שמחה בתנועות הגוף{{מקור}}.
* מקביל לספרדית בהגיית קרקחדה ([https://en.wiktionary.org/wiki/carcajada carcajada]) בהוראת 'צחוק-רועם'
=== תרגום ===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|dance}}
===ראו גם===
*[[פזז]]
{{שורש|כרכר}}
===קשורים חצוניים===
* [https://www.sefaria.org.il/Klein_Dictionary%2C_%D7%9B%D7%A8%D7%A8?lang=he כרר - כרכר] מילון קליין.
[[קטגוריה:מילים מקראיות]]
==כִּרְכָּר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=כרכר
|הגייה=kir'''kar'''
|חלק דיבר=שם-עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש4|כ|ר|כ|ר}}
|דרך תצורה={{משקל|קִטָּל}}
|נטיות=ר' כִּרְכָּרִים
}}
# {{רובד|ח}} {{משלב|לא בשימוש}} [[סביבון]].
#:*{{צטזמר|מוֹרִי הֵבִיא '''כִּרְכָּר''' לִי / בֶּן-עוֹפֶרֶת יְצוּקָה – / יוֹדְעִים אַתֶּם לִכְבוֹד מִי? / לִכְבוֹד הַחֲנֻכָּה!|song.asp?id{{=}}3|לִכְבוֹד הַחֲנֻכָּה|חיים נחמן ביאליק}}
===גיזרון===
*{{חידוש|חיים נחמן ביאליק}} לא התקבל.
{{-}}
==כַּרְכָּר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=כרכר
|הגייה=kar'''kar'''
|חלק דיבר=שם-עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש4|כ|ר|כ|ר}}
|דרך תצורה={{משקל|קַלְקַל}}
|נטיות=ר' כַּרְכָּרִים
}}
#[[בוכיר]]; התקן מאורך, לרֹב עשוי עץ, קצותיו משופעים לכדי חוד מעוגל, ובו סליל חוטי ה[[ערב]], ומשמש באריגה להעברת חוטי הערב בין חוטי השתי.
#:*{{צט/בבלי|זכוכית כדי לגרור בו ראש '''הכרכר'''|שבת|פא|א}}. רש"י: עץ יש לאורגין וראשו חד.
#<small>רק ב</small>{{רובד|חזל}} מוט, מקל מחודד.
#:*{{הדגשה|משיניח את '''הכרכר''' <small>(מוט שחובטים בו את הזיתים)</small>|([[S:ירושלמי פאה ז ב גמרא|תלמוד ירושלמי, מסכת פאה, פרק ז, הלכה ב, גמרא]])}}.
===מקור===
*לשון חז"ל, {{לועזית|יוונית}} {{יוונית|κερκις|kerkis}}, בוכיר ומכאן גם מקל מחודד, מוט.
===תרגום===
# אנגלית: {{ת|אנגלית|shuttle}}
# אנגלית: {{ת|אנגלית|rod}}
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Weaving shuttle|שם ויקישיתוף=כרכר 1}}
[[קטגוריה:טקסטיל]]
==כֻּרְכָּר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=כורכר
|הגייה=kur'''kar'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש4|כ|ר|כ|ר}}
|דרך תצורה={{משקל|קֻטָּל}}
|נטיות=
}}
{{נגן|קובץ=He-כֻּרְכָּר.ogg|כתובית=הגיה}}
{{תמונה|Calcareous_sandstone_a_Route_2_near_Zicron_jacov.jpg|מחשוף כורכר}}
# [[סלע משקע]] פריך ונקבובי הנפוץ בארץ לאורך [[חוף ים|חוף הים]] ובשפת החוף.
#:* {{צטבי|הם ירדו לחוף שלא הכירו עדיין, מופרד על ידי סלעי '''כורכר''' מחוף הרחצה הרגיל, הוא נושם לפי תורת היוגה והיא משזפת את עורה.|https://benyehuda.org/read/14269|ביקיני|שולמית הראבן}}
#:*{{צטשיר|אני חוזר בדרך '''הכורכר''' / בפיתולי אותו מסלול מוכר|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}169&wrkid{{=}}913|דרך הכורכר|יעקב גלעד}}
===גיזרון===
* {{לועזית|ערבית}} {{ערבית|كُرْكَار|כֻּרְכַּאר}}.
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|eolianite}}, {{ת|אנגלית|sandstone}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|eolianite}}
===ראו גם===
* [[אבן]]
* [[אבן חול]]
* [[אבן גיר]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=כורכר}}
[[קטגוריה:גאולוגיה]]
[[קטגוריה:סלעי משקע]]
[[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה היוונית]]
[[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הערבית]]
muenbiduwuea9bff51mlneehdo1d3qd
פנטי
0
28939
525060
524770
2026-10-23T09:18:55Z
~2026-56660-47
46757
/* מקור */
525060
wikitext
text/x-wiki
==פַנָטִי <sub>גם</sub> פַנָאטִי==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=
|הגייה=תמיד ב"פא" רפה
|חלק דיבר=שם־תאר
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=
|נטיות=ר' פַנָטִים; נ' פַנָטִית}}
#[[קיצוני]] בדעותיו, קנאי ללא בקורת עצמית. ייתכן גם אוהד קיצוני של רעיון או דבר מסויים כגון קבוצת כדורגל, להקה וכו'
===מקור===
* משפות אירופה, {{לועזית|לטינית}} פַנטיקוּס fanaticus, מילולית של המקדש.מכאן נגזר (פאן) fan בהוראת: [[מעריץ]] (בהקשר לתרבות הפופ)
* фанат ברוסית משמעותו אוהד.
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|fanatic}}
===ראו גם===
* [[פנטיות]]
[[קטגוריה:תכונות]]
[[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הלטינית]]
frrqwf1slartw6l6aburp3dv4y19lqv
525061
525060
2026-10-23T09:20:03Z
~2026-56660-47
46757
/* מקור */
525061
wikitext
text/x-wiki
==פַנָטִי <sub>גם</sub> פַנָאטִי==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=
|הגייה=תמיד ב"פא" רפה
|חלק דיבר=שם־תאר
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=
|נטיות=ר' פַנָטִים; נ' פַנָטִית}}
#[[קיצוני]] בדעותיו, קנאי ללא בקורת עצמית. ייתכן גם אוהד קיצוני של רעיון או דבר מסויים כגון קבוצת כדורגל, להקה וכו'
===מקור===
* משפות אירופה, {{לועזית|לטינית}} פַנטיקוּס fanaticus, מילולית של המקדש.מכאן נגזר (פאן) fan בהוראת: [[מעריץ]] (בהקשר לתרבות הפופ ו[[אליל]]יה)
* фанат ברוסית משמעותו אוהד.
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|fanatic}}
===ראו גם===
* [[פנטיות]]
[[קטגוריה:תכונות]]
[[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הלטינית]]
4xif2mllrq47cfq2gubtjfecjp7pwcv
הר
0
31813
525046
522518
2026-10-22T12:03:49Z
CrescentStorm
15545
/* צירופים */
525046
wikitext
text/x-wiki
==הַר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=הר
|הגייה=har
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ה|ר|ר|קט=לא}}
|דרך תצורה=
|נטיות=ר' הָרִים '''<small>וגם</small>''' הֲרָרִים; הַר־, ר' הָרֵי־ '''<small>וגם</small>''' הַרְרֵי־
}}
{{תמונה|Mount Tabor4.jpg|הר תבור}}
# [[בליטה]] בפני ה[[ארץ]] המתרוממת ל[[גובה]] רב מעל סביבתה.
#:*{{צט/תנ"ך|וְהַמַּיִם גָּבְרוּ מְאֹד מְאֹד עַל הָאָרֶץ; וַיְכֻסּוּ כָּל '''הֶהָרִים''' הַגְּבֹהִים אֲשֶׁר תַּחַת כָּל הַשָּׁמָיִם.|בראשית|ז|יט}}
#:*{{צט/תנ"ך|...אֶרֶץ אֲשֶׁר אֲבָנֶיהָ בַרְזֶל, '''וּמֵהֲרָרֶיהָ''' תַּחְצֹב נְחֹשֶׁת.|דברים|ה|ט}}
#:*{{צט/תנ"ך|וּפְלִשְׁתִּים עֹמְדִים אֶל־'''הָהָר''' מִזֶּה, וְיִשְׂרָאֵל עֹמְדִים אֶל־'''הָהָר''' מִזֶּה; וְהַגַּיְא, בֵּינֵיהֶם.|שמואל א|יז|ג}}
#:*{{צט/תנ"ך|וְשֹׁבַבְתִּי אֶת־יִשְׂרָאֵל אֶל־נָוֵהוּ; וְרָעָה הַכַּרְמֶל וְהַבָּשָׁן, '''וּבְהַר''' אֶפְרַיִם וְהַגִּלְעָד תִּשְׂבַּע נַפְשׁוֹ.|ירמיהו|נ|יח}}
#:*{{צט/תנ"ך|וָאָשֻׁב, וָאֶשָּׁא עֵינַי וָאֶרְאֶה; וְהִנֵּה אַרְבַּע מַרְכָּבוֹת יֹצְאוֹת מִבֵּין שְׁנֵי '''הֶהָרִים, וְהֶהָרִים הָרֵי''' נְחֹשֶׁת.|זכריה|ו|א}}
#:*{{צט/תנ"ך|'''הָרִים''' הַגְּבֹהִים לַיְּעֵלִים; סְלָעִים מַחְסֶה לַשְׁפַנִּים.|תהלים|קד|יח}}
#:*{{צט/תנ"ך|וְעָרִים בָּנָה '''בְּהַר'''־יְהוּדָה; וּבֶחֳרָשִׁים בָּנָה בִּירָנִיּוֹת וּמִגְדָּלִים.|דברי הימים ב|כז|ד}}
===גזרון===
* ב[[w:מכתבי אל-עמארנה|מכתבי אל-עמארנה]] הכתובים בלשון כנענית מופיעה המילה בצורת 'הרִי' ḫa-ar-ri צטוט:"כל עריי אשר ב'''הר''' ובחוף הים הצטרפו לחילות העַפִירּו" {{הערת שוליים|21‒19: 74 EA}} . קיימת מקבילה גם בפיניקית בצורת - 𐤄𐤓 (הר).
===צירופים===
{{ע|3|
*[[אם מוחמד לא בא אל ההר ההר יבוא אל מוחמד]]
*[[הבטיח הרים וגבעות]]
*[[הר ההר|הור ההר]]
*[[הר אדם]]
*[[הר געש]]
*[[ההר הוליד עכבר]]
*[[הר פרצים]]
*[[הרי הרים]]
*[[הר הבית]]
*[[הרי עולם]]
*[[הררים התלויים בשערה]]
*[[יקב הדין את ההר]]
*[[כפה עליו הר כגיגית]]
*[[מרגלות ההר]]
*[[עוקר הרים]]
*[[צלע הר]]
*[[ראה צל הרים כהרים]]
*[[ראש הר]]
*[[רכס הרים]]
}}
===ניגודים===
*[[בקעה]]
*[[גיא]]
*[[עמק]]
===תרגום===
{{ע|3|
*איטלקית: {{ת|איטלקית|montagna|monte}}
*אנגלית: {{ת|אנגלית|Mt.|mountain}}
*אספרנטו: {{ת|אספרנטו|monto}}
*ארמית: [[טורא]]
*גרמנית: {{ת|גרמנית|Berg}}
*דנית: {{ת|דנית|bjerg}}
*הולנדית: {{ת|הולנדית|berg}}
*הונגרית: {{ת|הונגרית|hegy}}
*יוונית: {{ת|יוונית|όρος}} (תעתיק: óros)
::{{ת|יוונית|βουνό}} (תעתיק: vounó)
*יידיש: {{ת|יידיש|בארג}}
*יפנית: {{ת|יפנית|山}} (תעתיק: yama)
*נורווגית: {{ת|נורווגית|fjell|berg}}
*ספרדית: {{ת|ספרדית|montaña}}
*ערבית: {{ת|ערבית|جبل}} (תעתיק: גָ'בַל)
*פולנית: {{ת|פולנית|góra}}
*פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|montanha|monte}}
*צ'כית: {{ת|צ'כית|hora}}
*צרפתית: {{ת|צרפתית|montagne|mont}}
*קוריאנית: {{ת|קוריאנית|산}} (תעתיק: san)
*רומנית: {{ת|רומנית|munte}}
*רוסית: {{ת|רוסית|гора}} (תעתיק: gorá)
*שוודית: {{ת|שוודית|berg}}
}}
===ראו גם===
*[[גבעה]]
*[[פסגה]]
*[[רכס]]
*[[תל]]
===הערות שוליים===
[[קטגוריה:גאוגרפיה]]
flfcy35hu5dsv6gi04kkoowgv4hq0di
גבעה
0
31823
525047
521786
2026-10-22T12:04:11Z
CrescentStorm
15545
/* צירופים */
525047
wikitext
text/x-wiki
==גִּבְעָה==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=גבעה
|הגייה=giv'''׳a'''
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש3|ג|ב|ע}}
|דרך תצורה={{משקל|קִטְלָה}}
|נטיות=ר' גְּבָעוֹת; גִּבְעַת־, ר' גִּבְעוֹת־
}}{{תמונה|Flowers in the Wind (5498388389).jpg|גבעות}}
# בליטה ב[[פני הארץ]] ש[[מרומם|מרוממ]]ת מעט מעל [[סביבה|סביב]]תה.
#:* {{צט/תנ"ך|וַיַּעַשׂ יְהוֹשֻׁעַ כַּאֲשֶׁר אָמַר־לוֹ מֹשֶׁה, לְהִלָּחֵם בַּעֲמָלֵק; וּמֹשֶׁה אַהֲרֹן וְחוּר עָלוּ רֹאשׁ '''הַגִּבְעָה'''.|שמות|יז|י}}
#:*{{צט/תנ"ך|וַיֹּאמֶר לְנַעֲרוֹ, לְךָ וְנִקְרְבָה בְּאַחַד הַמְּקֹמוֹת; וְלַנּוּ '''בַגִּבְעָה''' אוֹ בָרָמָה.|שופטים|יט|יג}}
#:*{{צט/תנ"ך|וַיִּבְנוּ גַם־הֵמָּה לָהֶם, בָּמוֹת וּמַצֵּבוֹת וַאֲשֵׁרִים; עַל כָּל־'''גִּבְעָה''' גְבֹהָה, וְתַחַת כָּל־עֵץ רַעֲנָן.|מלכים א|יד|כג}}
#:*{{צט/תנ"ך|וְעַל כָּל־הֶהָרִים הָרָמִים; וְעַל כָּל־'''הַגְּבָעוֹת''' הַנִּשָּׂאוֹת.|ישעיהו|ב|יד}}
===גיזרון===
*המילה משותפת לכמה לשונות שמיות, למשל, ערבית: {{יוניקוד|جَبَل|מוגדל}} (גָ'בָּל)
* מופיעה ב[[w:תעודות מארי|תעודות מארי]] בלשון רבים, בהגיית גַבּ-עֲי {{הערת שוליים|'''A Concise Dictionary of Akkadian''' / J. N. Postgate. 2nd (corr.) print. Wiesbaden: Harrassowitz, 2000. xxiv, 450 / Jeremy A. Black A.-R. George, J. N. Postgate, Tina Breckwoldt עמ'-87}}.
* במצרית קדומה מצויות שתי תיבות : 'גֶבְּ'+'בָּעֻ'; תיבת 'גֶבְּ' [https://en.wiktionary.org/wiki/gbb#Egyptian gbb] בהוראת 'תוואי קרקע' בתוספת תיבת 'בָּעֻ' - [https://simondschweitzer.github.io/aed/850444.html bꜣw] בהוראת מוגבה . לפיכך 'גבעה' בהוראת 'תוואי קרקע מוגבה' (השוו, [[בועה]] , [[גלבוע]]).
===צירופים===
*[[הבטיח הרים וגבעות]]
*[[נער גבעות|נוער גבעות]]
===מילים נרדפות===
*[[גבע]]
*[[דיונה]]
*[[תל]]
*פיסטין
===ניגודים===
*[[בקעה]]
*[[מישור]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|hill}}
* ערבית: {{ת|ערבית|تَلّ}} (תעתיק: תָלּ)
===ראו גם===
*[[הר]]
*[[רמה]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=גבעה|ויקישיתוף=Category:Hills|שם ויקישיתוף=גבעות}}
[[קטגוריה:גאוגרפיה]]
{{שורש|גבע}}
da4avxhgci4615v7zt9jds93ypdsaxm
אלהי
0
38045
525048
518511
2026-10-22T12:07:52Z
CrescentStorm
15545
525048
wikitext
text/x-wiki
==אֱלֹהִי==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=אלוהי
|הגייה=elo'''hi'''
|חלק דיבר=שם־תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|א|ל|הּ}}
|דרך תצורה={{מוספית|אלה|מנוקד=אֱלֹהַ|־ִי}}
|נטיות=נ' אֱלֹהִית
}}
{{נגן|קובץ=He-אֱלֹהִי.ogg|כתובית=הגיה}}
#{{רובד|הביניים}} שקשור ל[[אלוהים]].
#:*{{צט/הכוזרי|כְּמוֹ זֵכֶר לְמַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית, זֵכֶר לִיצִיאַת מִצְרָיִם, זֵכֶר לְמַתַּן תּוֹרָה, וְכֻלָּם עִנְיָנִים '''אֱלֹהִיִּים''', אַתֶּם מֻזְהָרִים בִּשְׁמִירָתָם.|ג|י}}
#:*{{צטשיר|כשההוא אוהב את ההיא, / תמיד הוא אומר לה, / חוזר ואומר לה / כמה היא '''אלוהית'''.|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}497&wrkid{{=}}6028|מרוב אהבה שותק|יוסי בנאי}}
#:*{{ציטוטון|לטעות זה אנושי, לסלוח זה '''אלוהי'''|(פרפרזה לדברי [[Q:אוגוסטינוס|אוגוסטינוס]])}}
===נגזרות===
*[[אלוהות]]
===מילים נרדפות===
* [[אלוקי]]
===תרגום===
{{תרגומי שפות|
| עמודות = 2
|אוזבקית = |אוסטרית = |אוקראינית = |אורדו =
|אידו = |איטלקית = |אינדונזית = |אינטרלינגואה =
|איסלנדית = |אירית = |אלבנית = |אנגלית = divine
|אסטונית = |אספרנטו = |אפריקנית = |ארמנית =
|בולגרית = |בלרוסית = |בוסנית = |בנגלית =
|בסקית = |ברטונית = |גליסית = |גרוזינית =
|גרמנית = göttlich |דנית = |הולנדית = |הונגרית =
|הינדית = |וולאפיק = |וולשית = |ויאטנמית =
|זולו = |טג'יקית = |טגלית = |טורקית =
|טורקמנית = |טטרית = |טמילית = |יאוית =
|יוונית = |יידיש = |יפנית = |כורדית =
|לאו = |לדינו = |לוקסמבורגית = |לטבית =
|לטינית = |ליטאית = dieviškas |מאורית = |מונגולית =
|מלאית = |מלטית = |מקדונית = |נהואטל =
|נורבגית = |נפלית = |סווהילי = uungu |סינהלזית =
|סינית = 神的 |סיציליאנית = |סלובנית = |סלובקית =
|סנסקירית = |ספרדית = |סקוטית = |ערבית =
|פארואזית = |פולנית = |פורטוגלית = |פינית = jumalallinen
|פרסית = |צ'כית = božský |צרפתית = |קוריאנית =
|קזכית = |קטלנית = |קנרית = |קרואטית =
|רומנית = |רוסית = божественный |שבדית = |תאית = }}
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=אלוהים}}
[[קטגוריה:דת]]
qwt987rv5h97odb45zrpvbwgvn6grng
525049
525048
2026-10-22T12:08:09Z
CrescentStorm
15545
525049
wikitext
text/x-wiki
==אֱלֹהִי==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=אלוהי
|הגייה=elo'''hi'''
|חלק דיבר=שם־תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|א|ל|הּ}}
|דרך תצורה={{מוספית|אלהים|מנוקד=אֱלֹהַ|־ִי}}
|נטיות=נ' אֱלֹהִית
}}
{{נגן|קובץ=He-אֱלֹהִי.ogg|כתובית=הגיה}}
#{{רובד|הביניים}} שקשור ל[[אלוהים]].
#:*{{צט/הכוזרי|כְּמוֹ זֵכֶר לְמַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית, זֵכֶר לִיצִיאַת מִצְרָיִם, זֵכֶר לְמַתַּן תּוֹרָה, וְכֻלָּם עִנְיָנִים '''אֱלֹהִיִּים''', אַתֶּם מֻזְהָרִים בִּשְׁמִירָתָם.|ג|י}}
#:*{{צטשיר|כשההוא אוהב את ההיא, / תמיד הוא אומר לה, / חוזר ואומר לה / כמה היא '''אלוהית'''.|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}497&wrkid{{=}}6028|מרוב אהבה שותק|יוסי בנאי}}
#:*{{ציטוטון|לטעות זה אנושי, לסלוח זה '''אלוהי'''|(פרפרזה לדברי [[Q:אוגוסטינוס|אוגוסטינוס]])}}
===נגזרות===
*[[אלוהות]]
===מילים נרדפות===
* [[אלוקי]]
===תרגום===
{{תרגומי שפות|
| עמודות = 2
|אוזבקית = |אוסטרית = |אוקראינית = |אורדו =
|אידו = |איטלקית = |אינדונזית = |אינטרלינגואה =
|איסלנדית = |אירית = |אלבנית = |אנגלית = divine
|אסטונית = |אספרנטו = |אפריקנית = |ארמנית =
|בולגרית = |בלרוסית = |בוסנית = |בנגלית =
|בסקית = |ברטונית = |גליסית = |גרוזינית =
|גרמנית = göttlich |דנית = |הולנדית = |הונגרית =
|הינדית = |וולאפיק = |וולשית = |ויאטנמית =
|זולו = |טג'יקית = |טגלית = |טורקית =
|טורקמנית = |טטרית = |טמילית = |יאוית =
|יוונית = |יידיש = |יפנית = |כורדית =
|לאו = |לדינו = |לוקסמבורגית = |לטבית =
|לטינית = |ליטאית = dieviškas |מאורית = |מונגולית =
|מלאית = |מלטית = |מקדונית = |נהואטל =
|נורבגית = |נפלית = |סווהילי = uungu |סינהלזית =
|סינית = 神的 |סיציליאנית = |סלובנית = |סלובקית =
|סנסקירית = |ספרדית = |סקוטית = |ערבית =
|פארואזית = |פולנית = |פורטוגלית = |פינית = jumalallinen
|פרסית = |צ'כית = božský |צרפתית = |קוריאנית =
|קזכית = |קטלנית = |קנרית = |קרואטית =
|רומנית = |רוסית = божественный |שבדית = |תאית = }}
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=אלוהים}}
[[קטגוריה:דת]]
km64guxxvraxx80en4k6ruvhbd9xvsm
525050
525049
2026-10-22T12:08:30Z
CrescentStorm
15545
525050
wikitext
text/x-wiki
==אֱלֹהִי==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=אלוהי
|הגייה=elo'''hi'''
|חלק דיבר=שם־תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|א|ל|הּ}}
|דרך תצורה={{מוספית|אלה|מנוקד=אֱלֹהַ|־ִי}}
|נטיות=נ' אֱלֹהִית
}}
{{נגן|קובץ=He-אֱלֹהִי.ogg|כתובית=הגיה}}
#{{רובד|הביניים}} שקשור ל[[אלוהים]].
#:*{{צט/הכוזרי|כְּמוֹ זֵכֶר לְמַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית, זֵכֶר לִיצִיאַת מִצְרָיִם, זֵכֶר לְמַתַּן תּוֹרָה, וְכֻלָּם עִנְיָנִים '''אֱלֹהִיִּים''', אַתֶּם מֻזְהָרִים בִּשְׁמִירָתָם.|ג|י}}
#:*{{צטשיר|כשההוא אוהב את ההיא, / תמיד הוא אומר לה, / חוזר ואומר לה / כמה היא '''אלוהית'''.|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}497&wrkid{{=}}6028|מרוב אהבה שותק|יוסי בנאי}}
#:*{{ציטוטון|לטעות זה אנושי, לסלוח זה '''אלוהי'''|(פרפרזה לדברי [[Q:אוגוסטינוס|אוגוסטינוס]])}}
===נגזרות===
*[[אלוהות]]
===מילים נרדפות===
* [[אלוקי]]
===תרגום===
{{תרגומי שפות|
| עמודות = 2
|אוזבקית = |אוסטרית = |אוקראינית = |אורדו =
|אידו = |איטלקית = |אינדונזית = |אינטרלינגואה =
|איסלנדית = |אירית = |אלבנית = |אנגלית = divine
|אסטונית = |אספרנטו = |אפריקנית = |ארמנית =
|בולגרית = |בלרוסית = |בוסנית = |בנגלית =
|בסקית = |ברטונית = |גליסית = |גרוזינית =
|גרמנית = göttlich |דנית = |הולנדית = |הונגרית =
|הינדית = |וולאפיק = |וולשית = |ויאטנמית =
|זולו = |טג'יקית = |טגלית = |טורקית =
|טורקמנית = |טטרית = |טמילית = |יאוית =
|יוונית = |יידיש = |יפנית = |כורדית =
|לאו = |לדינו = |לוקסמבורגית = |לטבית =
|לטינית = |ליטאית = dieviškas |מאורית = |מונגולית =
|מלאית = |מלטית = |מקדונית = |נהואטל =
|נורבגית = |נפלית = |סווהילי = uungu |סינהלזית =
|סינית = 神的 |סיציליאנית = |סלובנית = |סלובקית =
|סנסקירית = |ספרדית = |סקוטית = |ערבית =
|פארואזית = |פולנית = |פורטוגלית = |פינית = jumalallinen
|פרסית = |צ'כית = božský |צרפתית = |קוריאנית =
|קזכית = |קטלנית = |קנרית = |קרואטית =
|רומנית = |רוסית = божественный |שבדית = |תאית = }}
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=אלוהים}}
[[קטגוריה:דת]]
qwt987rv5h97odb45zrpvbwgvn6grng
מרב
0
44600
525051
517306
2026-10-22T12:10:01Z
CrescentStorm
15545
/* מֵרַב */
525051
wikitext
text/x-wiki
{{חסר|מֵרֹב}}
==מֵרַב==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=מרב
|הגייה=me'''rav'''
|חלק דיבר=שם-עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ר|ב|ב}}
|דרך תצורה={{משקל|מִקְטָל}}
|נטיות=
}}
#{{רובד|חדשה}} ה[[ערך]] ה[[גדול]] ביותר האפשרי, הגבול ה[[עליון]].
#:* עליך לעשות את '''המרב''' על־מנת להשיג תוצאות.
#{{רובד|המקרא}} שם פרטי לנקבה.
#:* {{צט/תנ"ך|וַיֹּאמֶר שָׁאוּל אֶל־דָּוִד – הִנֵּה בִתִּי הַגְּדוֹלָה '''מֵרַב''', אֹתָהּ אֶתֶּן־לְךָ לְאִשָּׁה...|שמואל א|יח|יז}}
===גיזרון===
* מן [[רב]].
===נגזרות===
*[[מרבי]]
===מילים נרדפות===
*[[מקסימום]]
===ניגודים===
*[[מזער]]
*[[מינימום]]
*[[מצער]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|maximum}}
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=מרב בת שאול}}
*{{האקדמיה ללשון העברית - מילה|מרב|2021/10/19}}
[[קטגוריה:שמות]]
6nb0za3fx2gycopjlw39ds84ofets3v
ציפה
0
63521
525054
519622
2026-10-22T14:36:12Z
CrescentStorm
15545
הסרת ההפניה לדף [[צפה#צִפָּה א]]
525054
wikitext
text/x-wiki
{{פירוש נוסף|נוכחי=ציפָֿה, ב־פ' רפה|אחר=ציפָּה, ב־פ' דגושה|ראו=[[צפה#צִפָּה א|צִפָּה]]}}
==צִיפָה==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=ציפה
|הגייה=tzi'''fa'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש3|צ|ו|ף}}
|דרך תצורה={{משקל|קְטִילָה}}
|נטיות=
}}
# [[ריחוף]] על פני ה[[מים]].
#:*{{משפט מדגים}}
===גיזרון===
*שם פעולה מן [[צף]]
===צירופים===
*[[שלפוחית ציפה]]
===ניגודים===
* [[טביעה]]
* [[צלילה]]
* [[שקיעה]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|bouyancy|floating}}
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ציפה (פיזיקה)}}
{{שורש|צוף}}
==צֵיפָה==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=ציפה
|הגייה=tze'''fa'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש3|צ|פ|ף}}
|דרך תצורה={{משקל|קַטְלָה}}
|נטיות=צֵיפַת־
}}{{תמונה|Clementinee.jpg|ציפה לבנה על קלמנטינה}}
# [[בשר]] ה[[פרי]].
#:*{{משפט מדגים}}
===גיזרון===
*המילה מופיעה פעמיים בלבד בארמית של התלמוד ההבלי: {{צט/בבלי|תלת קשייתא '''בציפא''' בדוחקא בלא '''ציפא''' ברווחא|חולין|נ|ב}}
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|pulp}}
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ציפה (פרי)}}
{{קצרמר}}
[[קטגוריה:בוטניקה]]
hvs00o2tolr00qyagypuxmqq7oi6dfp
525058
525054
2026-10-22T14:40:22Z
CrescentStorm
15545
525058
wikitext
text/x-wiki
{{פירוש נוסף|נוכחי=ציפָֿה, ב־פ' רפה|אחר=ציפָּה, ב־פ' דגושה|ראו=[[צפה#צִפָּה א|צִפָּה]]}}
==צִיפָה==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=ציפה
|הגייה=tzi'''fa'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש3|צ|ו|ף}}
|דרך תצורה={{משקל|קְטִילָה}}
|נטיות=צִיפַת־
}}
# [[ריחוף]] על פני ה[[מים]].
#:*{{משפט מדגים}}
===גיזרון===
*שם פעולה מן [[צף]]
===צירופים===
*[[שלפוחית ציפה]]
===ניגודים===
* [[טביעה]]
* [[צלילה]]
* [[שקיעה]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|bouyancy|floating}}
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ציפה (פיזיקה)}}
{{שורש|צוף}}
==צֵיפָה==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=ציפה
|הגייה=tze'''fa'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש3|צ|פ|ף}}
|דרך תצורה={{משקל|קַטְלָה}}
|נטיות=צֵיפַת־
}}{{תמונה|Clementinee.jpg|ציפה לבנה על קלמנטינה}}
# [[בשר]] ה[[פרי]].
#:*{{משפט מדגים}}
===גיזרון===
*המילה מופיעה פעמיים בלבד בארמית של התלמוד ההבלי: {{צט/בבלי|תלת קשייתא '''בציפא''' בדוחקא בלא '''ציפא''' ברווחא|חולין|נ|ב}}
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|pulp}}
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ציפה (פרי)}}
{{קצרמר}}
[[קטגוריה:בוטניקה]]
jxd5hcghhmnrnvubokzjgsgwlycwqmw