ויקימילון
hewiktionary
https://he.wiktionary.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99
MediaWiki 1.47.0-wmf.24
case-sensitive
מדיה
מיוחד
שיחה
משתמש
שיחת משתמש
ויקימילון
שיחת ויקימילון
קובץ
שיחת קובץ
מדיה ויקי
שיחת מדיה ויקי
תבנית
שיחת תבנית
עזרה
שיחת עזרה
קטגוריה
שיחת קטגוריה
נספח
שיחת נספח
TimedText
TimedText talk
יחידה
שיחת יחידה
אירוע
שיחת אירוע
ענש
0
5866
525069
517647
2026-10-23T19:52:22Z
CrescentStorm
15545
525069
wikitext
text/x-wiki
==עָנַשׁ==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=ענש
|שורש וגזרה={{שרש3|ע|נ|שׁ}}
|בניין=קל
}}
# נתן [[גמול]] רע בתמורה למעשה רע.
#:*{{צט/תנ"ך|'''וְעָנְשׁוּ''' אֹתוֹ מֵאָה כֶסֶף וְנָתְנוּ לַאֲבִי הַנַּעֲרָה, כִּי הוֹצִיא שֵׁם רָע עַל בְּתוּלַת יִשְׂרָאֵל...|דברים|כב|יט}}
#:*{{צט/תנ"ך|בַּעֲנָשׁ־לֵץ יֶחְכַּם־פֶּתִי; וּבְהַשְׂכִּיל לְחָכָם יִקַּח־דָּעַת.|משלי|כא|יא}}
#:*{{צט/משנה|וְאִם כֵּן '''עָנַשׁ''' הַכָּתוּב לַנִּטְפָּל לְעוֹבְרֵי עֲבֵרָה כְּעוֹבְרֵי עֲבֵרָה, עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה יְשַׁלֵּם שָׂכָר לַנִּטְפָּל לְעוֹשֵׂי מִצְוָה כְּעוֹשֵׂי מִצְוָה.|מכות|א|ז}}
===גזרון===
===צירופים===
*[[אין עונשים אלא אם כן מזהירים]]
===נגזרות===
*[[ענישה]]
*[[ענוש]]
*[[נענש]]
===ראו גם===
*[[נקם|נָקַם]]
*[[גמל#גָּמַל|גָָּמַל]]
*[[קנס#קָנַס|קָנַס]]
==עֹנֶשׁ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=עונש
|הגייה='''o'''nesh
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ע|נ|שׁ}}
|דרך תצורה={{משקל|קֹטֶל}}
|נטיות=ר' עֳנָשִׁים; עֹנֶשׁ־, ר' עָנְשֵׁי־; כ' עָנְשִׁי
}}
# [[גמול]] [[שלילי]] על [[עברה]].
#:*{{צט/תנ"ך|וַיַּאַסְרֵהוּ פַרְעֹה נְכֹה בְרִבְלָה בְּאֶרֶץ חֲמָת מִמְּלֹךְ בִּירוּשָׁלִָם; וַיִּתֶּן־'''עֹנֶשׁ''' עַל־הָאָרֶץ, מֵאָה כִכַּר־כֶּסֶף וְכִכַּר זָהָב.|מלכים ב|כג|לג}}
#:*{{צט/משנה|וּמַה בֵּין הַשִּׁפְחָה לְבֵין כָּל הָעֲרָיוֹת, שֶׁלֹּא שָׁוְתָה לָהֶן לֹא '''בָענֶשׁ''' וְלֹא בַקָּרְבָּן; שֶׁכָּל הָעֲרָיוֹת בַּחַטָּאת, וְהַשִּׁפְחָה בָּאָשָׁם?|כריתות|ב|ז}}
#:* {{הדגשה|"אמר ליה למידין עונש מעונש ואין למידין עונש מפטור"|(תלמוד ירושלמי, מסכת פסחים, פרק ה, דף לב, טור ב)}}
#:* {{הדגשה|"שמשון בעיניו מרד... אף הוא בעיניו לקה... רבי אומר תחלת קלקלתו בעזה היתה אף עונשו לא היתה אלא בעזה"|(תוספתא, מסכת סוטה, פרק ג, הלכה טו)}}
# {{בהשאלה}} דבר כפוי ולא נעים שקשה לסבול.
#:* "איזו '''עונש''' זה לעמוד בפקק התנועה הזה!"
===גזרון===
* ב[[w:מכתבי אל-עמארנה|מכתבי אל-עמארנה]] הכתובים בלשון כנענית מופיעה המילה בצורת 'מַעַנַשׁ' ma-a-naš, בהוראת 'צרה' {{הערת שוליים|6‒23: 68 EA}} .
===צירופים===
* [[בעיטת ענשין|בעיטת עונשין]]
* [[החטא וענשו]]
* [[ענש גרירה מתחת לשדרית]]
* [[ענש מות|עונש מוות]]
* [[ענש מלקות לעיני הצי]]
* [[ענש משמים|עונש משמים]]
* [[ענש קולקטיבי]]
* [[שכר וענש|שכר ועונש]]
===מילים נרדפות===
* [[סנקציה]], [[ענישה]] (1)
* [[צרה]], [[ברוך#בְּרוֹךְ|ברוך]] (2)
===ניגודים===
*[[פרס]]
*[[שכר]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|penalty|punishment}}
* בולגרית: {{ת|בולגרית|наказание}}
*ערבית: {{ת|ערבית|عُقوبَة|عِقاب}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|punition}}
* רוסית: {{ת|רוסית|наказание}}
===ראו גם===
* [[גזר דין]]
* [[חנינה]]
* [[מאסר]]
* [[קנס]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ענישה}}
[[קטגוריה:חוק ומשפט]]
6t0znt9ytestryoyv3nl0m1r2vwbbio
525070
525069
2026-10-23T19:52:44Z
CrescentStorm
15545
/* עֹנֶשׁ */
525070
wikitext
text/x-wiki
==עָנַשׁ==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=ענש
|שורש וגזרה={{שרש3|ע|נ|שׁ}}
|בניין=קל
}}
# נתן [[גמול]] רע בתמורה למעשה רע.
#:*{{צט/תנ"ך|'''וְעָנְשׁוּ''' אֹתוֹ מֵאָה כֶסֶף וְנָתְנוּ לַאֲבִי הַנַּעֲרָה, כִּי הוֹצִיא שֵׁם רָע עַל בְּתוּלַת יִשְׂרָאֵל...|דברים|כב|יט}}
#:*{{צט/תנ"ך|בַּעֲנָשׁ־לֵץ יֶחְכַּם־פֶּתִי; וּבְהַשְׂכִּיל לְחָכָם יִקַּח־דָּעַת.|משלי|כא|יא}}
#:*{{צט/משנה|וְאִם כֵּן '''עָנַשׁ''' הַכָּתוּב לַנִּטְפָּל לְעוֹבְרֵי עֲבֵרָה כְּעוֹבְרֵי עֲבֵרָה, עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה יְשַׁלֵּם שָׂכָר לַנִּטְפָּל לְעוֹשֵׂי מִצְוָה כְּעוֹשֵׂי מִצְוָה.|מכות|א|ז}}
===גזרון===
===צירופים===
*[[אין עונשים אלא אם כן מזהירים]]
===נגזרות===
*[[ענישה]]
*[[ענוש]]
*[[נענש]]
===ראו גם===
*[[נקם|נָקַם]]
*[[גמל#גָּמַל|גָָּמַל]]
*[[קנס#קָנַס|קָנַס]]
==עֹנֶשׁ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=עונש
|הגייה='''o'''nesh
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ע|נ|שׁ}}
|דרך תצורה={{משקל|קֹטֶל}}
|נטיות=ר' עֳנָשִׁים; עֹנֶשׁ־, ר' עָנְשֵׁי־; כ' עָנְשִׁי
}}
# [[גמול]] [[שלילי]] על [[עברה]].
#:*{{צט/תנ"ך|וַיַּאַסְרֵהוּ פַרְעֹה נְכֹה בְרִבְלָה בְּאֶרֶץ חֲמָת מִמְּלֹךְ בִּירוּשָׁלִָם; וַיִּתֶּן־'''עֹנֶשׁ''' עַל־הָאָרֶץ, מֵאָה כִכַּר־כֶּסֶף וְכִכַּר זָהָב.|מלכים ב|כג|לג}}
#:*{{צט/משנה|וּמַה בֵּין הַשִּׁפְחָה לְבֵין כָּל הָעֲרָיוֹת, שֶׁלֹּא שָׁוְתָה לָהֶן לֹא '''בָענֶשׁ''' וְלֹא בַקָּרְבָּן; שֶׁכָּל הָעֲרָיוֹת בַּחַטָּאת, וְהַשִּׁפְחָה בָּאָשָׁם?|כריתות|ב|ד}}
#:* {{הדגשה|"אמר ליה למידין עונש מעונש ואין למידין עונש מפטור"|(תלמוד ירושלמי, מסכת פסחים, פרק ה, דף לב, טור ב)}}
#:* {{הדגשה|"שמשון בעיניו מרד... אף הוא בעיניו לקה... רבי אומר תחלת קלקלתו בעזה היתה אף עונשו לא היתה אלא בעזה"|(תוספתא, מסכת סוטה, פרק ג, הלכה טו)}}
# {{בהשאלה}} דבר כפוי ולא נעים שקשה לסבול.
#:* "איזו '''עונש''' זה לעמוד בפקק התנועה הזה!"
===גזרון===
* ב[[w:מכתבי אל-עמארנה|מכתבי אל-עמארנה]] הכתובים בלשון כנענית מופיעה המילה בצורת 'מַעַנַשׁ' ma-a-naš, בהוראת 'צרה' {{הערת שוליים|6‒23: 68 EA}} .
===צירופים===
* [[בעיטת ענשין|בעיטת עונשין]]
* [[החטא וענשו]]
* [[ענש גרירה מתחת לשדרית]]
* [[ענש מות|עונש מוות]]
* [[ענש מלקות לעיני הצי]]
* [[ענש משמים|עונש משמים]]
* [[ענש קולקטיבי]]
* [[שכר וענש|שכר ועונש]]
===מילים נרדפות===
* [[סנקציה]], [[ענישה]] (1)
* [[צרה]], [[ברוך#בְּרוֹךְ|ברוך]] (2)
===ניגודים===
*[[פרס]]
*[[שכר]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|penalty|punishment}}
* בולגרית: {{ת|בולגרית|наказание}}
*ערבית: {{ת|ערבית|عُقوبَة|عِقاب}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|punition}}
* רוסית: {{ת|רוסית|наказание}}
===ראו גם===
* [[גזר דין]]
* [[חנינה]]
* [[מאסר]]
* [[קנס]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ענישה}}
[[קטגוריה:חוק ומשפט]]
6pq1v1fzgfrpgdq6w79coxkho0n73cf
525071
525070
2026-10-23T19:53:02Z
CrescentStorm
15545
525071
wikitext
text/x-wiki
==עָנַשׁ==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=ענש
|שורש וגזרה={{שרש3|ע|נ|שׁ}}
|בניין=קל
}}
# נתן [[גמול]] רע בתמורה למעשה רע.
#:*{{צט/תנ"ך|'''וְעָנְשׁוּ''' אֹתוֹ מֵאָה כֶסֶף וְנָתְנוּ לַאֲבִי הַנַּעֲרָה, כִּי הוֹצִיא שֵׁם רָע עַל בְּתוּלַת יִשְׂרָאֵל...|דברים|כב|יט}}
#:*{{צט/תנ"ך|'''בַּעֲנָשׁ'''־לֵץ יֶחְכַּם־פֶּתִי; וּבְהַשְׂכִּיל לְחָכָם יִקַּח־דָּעַת.|משלי|כא|יא}}
#:*{{צט/משנה|וְאִם כֵּן '''עָנַשׁ''' הַכָּתוּב לַנִּטְפָּל לְעוֹבְרֵי עֲבֵרָה כְּעוֹבְרֵי עֲבֵרָה, עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה יְשַׁלֵּם שָׂכָר לַנִּטְפָּל לְעוֹשֵׂי מִצְוָה כְּעוֹשֵׂי מִצְוָה.|מכות|א|ז}}
===גזרון===
===צירופים===
*[[אין עונשים אלא אם כן מזהירים]]
===נגזרות===
*[[ענישה]]
*[[ענוש]]
*[[נענש]]
===ראו גם===
*[[נקם|נָקַם]]
*[[גמל#גָּמַל|גָָּמַל]]
*[[קנס#קָנַס|קָנַס]]
==עֹנֶשׁ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=עונש
|הגייה='''o'''nesh
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ע|נ|שׁ}}
|דרך תצורה={{משקל|קֹטֶל}}
|נטיות=ר' עֳנָשִׁים; עֹנֶשׁ־, ר' עָנְשֵׁי־; כ' עָנְשִׁי
}}
# [[גמול]] [[שלילי]] על [[עברה]].
#:*{{צט/תנ"ך|וַיַּאַסְרֵהוּ פַרְעֹה נְכֹה בְרִבְלָה בְּאֶרֶץ חֲמָת מִמְּלֹךְ בִּירוּשָׁלִָם; וַיִּתֶּן־'''עֹנֶשׁ''' עַל־הָאָרֶץ, מֵאָה כִכַּר־כֶּסֶף וְכִכַּר זָהָב.|מלכים ב|כג|לג}}
#:*{{צט/משנה|וּמַה בֵּין הַשִּׁפְחָה לְבֵין כָּל הָעֲרָיוֹת, שֶׁלֹּא שָׁוְתָה לָהֶן לֹא '''בָענֶשׁ''' וְלֹא בַקָּרְבָּן; שֶׁכָּל הָעֲרָיוֹת בַּחַטָּאת, וְהַשִּׁפְחָה בָּאָשָׁם?|כריתות|ב|ד}}
#:* {{הדגשה|"אמר ליה למידין עונש מעונש ואין למידין עונש מפטור"|(תלמוד ירושלמי, מסכת פסחים, פרק ה, דף לב, טור ב)}}
#:* {{הדגשה|"שמשון בעיניו מרד... אף הוא בעיניו לקה... רבי אומר תחלת קלקלתו בעזה היתה אף עונשו לא היתה אלא בעזה"|(תוספתא, מסכת סוטה, פרק ג, הלכה טו)}}
# {{בהשאלה}} דבר כפוי ולא נעים שקשה לסבול.
#:* "איזו '''עונש''' זה לעמוד בפקק התנועה הזה!"
===גזרון===
* ב[[w:מכתבי אל-עמארנה|מכתבי אל-עמארנה]] הכתובים בלשון כנענית מופיעה המילה בצורת 'מַעַנַשׁ' ma-a-naš, בהוראת 'צרה' {{הערת שוליים|6‒23: 68 EA}} .
===צירופים===
* [[בעיטת ענשין|בעיטת עונשין]]
* [[החטא וענשו]]
* [[ענש גרירה מתחת לשדרית]]
* [[ענש מות|עונש מוות]]
* [[ענש מלקות לעיני הצי]]
* [[ענש משמים|עונש משמים]]
* [[ענש קולקטיבי]]
* [[שכר וענש|שכר ועונש]]
===מילים נרדפות===
* [[סנקציה]], [[ענישה]] (1)
* [[צרה]], [[ברוך#בְּרוֹךְ|ברוך]] (2)
===ניגודים===
*[[פרס]]
*[[שכר]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|penalty|punishment}}
* בולגרית: {{ת|בולגרית|наказание}}
*ערבית: {{ת|ערבית|عُقوبَة|عِقاب}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|punition}}
* רוסית: {{ת|רוסית|наказание}}
===ראו גם===
* [[גזר דין]]
* [[חנינה]]
* [[מאסר]]
* [[קנס]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ענישה}}
[[קטגוריה:חוק ומשפט]]
3nynhjyyosdc5apqblv3oa7yhh6bwh4
525072
525071
2026-10-23T19:54:00Z
CrescentStorm
15545
525072
wikitext
text/x-wiki
==עָנַשׁ==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=ענש
|שורש וגזרה={{שרש3|ע|נ|שׁ}}
|בניין=קל
}}
# נתן [[גמול]] רע בתמורה למעשה רע.
#:*{{צט/תנ"ך|'''וְעָנְשׁוּ''' אֹתוֹ מֵאָה כֶסֶף וְנָתְנוּ לַאֲבִי הַנַּעֲרָה, כִּי הוֹצִיא שֵׁם רָע עַל בְּתוּלַת יִשְׂרָאֵל...|דברים|כב|יט}}
#:*{{צט/תנ"ך|'''בַּעֲנָשׁ'''־לֵץ יֶחְכַּם־פֶּתִי; וּבְהַשְׂכִּיל לְחָכָם יִקַּח־דָּעַת.|משלי|כא|יא}}
#:*{{צט/תנ"ך|וַיְסִירֵהוּ מֶלֶךְ־מִצְרַיִם בִּירוּשָׁלִָם; '''וַיַּעֲנֹשׁ''' אֶת־הָאָרֶץ מֵאָה כִכַּר־כֶּסֶף וְכִכַּר זָהָב.|שברי הימים ב|לו|ג}}
#:*{{צט/משנה|וְאִם כֵּן '''עָנַשׁ''' הַכָּתוּב לַנִּטְפָּל לְעוֹבְרֵי עֲבֵרָה כְּעוֹבְרֵי עֲבֵרָה, עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה יְשַׁלֵּם שָׂכָר לַנִּטְפָּל לְעוֹשֵׂי מִצְוָה כְּעוֹשֵׂי מִצְוָה.|מכות|א|ז}}
===גזרון===
===צירופים===
*[[אין עונשים אלא אם כן מזהירים]]
===נגזרות===
*[[ענישה]]
*[[ענוש]]
*[[נענש]]
===ראו גם===
*[[נקם|נָקַם]]
*[[גמל#גָּמַל|גָָּמַל]]
*[[קנס#קָנַס|קָנַס]]
==עֹנֶשׁ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=עונש
|הגייה='''o'''nesh
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ע|נ|שׁ}}
|דרך תצורה={{משקל|קֹטֶל}}
|נטיות=ר' עֳנָשִׁים; עֹנֶשׁ־, ר' עָנְשֵׁי־; כ' עָנְשִׁי
}}
# [[גמול]] [[שלילי]] על [[עברה]].
#:*{{צט/תנ"ך|וַיַּאַסְרֵהוּ פַרְעֹה נְכֹה בְרִבְלָה בְּאֶרֶץ חֲמָת מִמְּלֹךְ בִּירוּשָׁלִָם; וַיִּתֶּן־'''עֹנֶשׁ''' עַל־הָאָרֶץ, מֵאָה כִכַּר־כֶּסֶף וְכִכַּר זָהָב.|מלכים ב|כג|לג}}
#:*{{צט/משנה|וּמַה בֵּין הַשִּׁפְחָה לְבֵין כָּל הָעֲרָיוֹת, שֶׁלֹּא שָׁוְתָה לָהֶן לֹא '''בָענֶשׁ''' וְלֹא בַקָּרְבָּן; שֶׁכָּל הָעֲרָיוֹת בַּחַטָּאת, וְהַשִּׁפְחָה בָּאָשָׁם?|כריתות|ב|ד}}
#:* {{הדגשה|"אמר ליה למידין עונש מעונש ואין למידין עונש מפטור"|(תלמוד ירושלמי, מסכת פסחים, פרק ה, דף לב, טור ב)}}
#:* {{הדגשה|"שמשון בעיניו מרד... אף הוא בעיניו לקה... רבי אומר תחלת קלקלתו בעזה היתה אף עונשו לא היתה אלא בעזה"|(תוספתא, מסכת סוטה, פרק ג, הלכה טו)}}
# {{בהשאלה}} דבר כפוי ולא נעים שקשה לסבול.
#:* "איזו '''עונש''' זה לעמוד בפקק התנועה הזה!"
===גזרון===
* ב[[w:מכתבי אל-עמארנה|מכתבי אל-עמארנה]] הכתובים בלשון כנענית מופיעה המילה בצורת 'מַעַנַשׁ' ma-a-naš, בהוראת 'צרה' {{הערת שוליים|6‒23: 68 EA}} .
===צירופים===
* [[בעיטת ענשין|בעיטת עונשין]]
* [[החטא וענשו]]
* [[ענש גרירה מתחת לשדרית]]
* [[ענש מות|עונש מוות]]
* [[ענש מלקות לעיני הצי]]
* [[ענש משמים|עונש משמים]]
* [[ענש קולקטיבי]]
* [[שכר וענש|שכר ועונש]]
===מילים נרדפות===
* [[סנקציה]], [[ענישה]] (1)
* [[צרה]], [[ברוך#בְּרוֹךְ|ברוך]] (2)
===ניגודים===
*[[פרס]]
*[[שכר]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|penalty|punishment}}
* בולגרית: {{ת|בולגרית|наказание}}
*ערבית: {{ת|ערבית|عُقوبَة|عِقاب}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|punition}}
* רוסית: {{ת|רוסית|наказание}}
===ראו גם===
* [[גזר דין]]
* [[חנינה]]
* [[מאסר]]
* [[קנס]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ענישה}}
[[קטגוריה:חוק ומשפט]]
hfv8vxjansvd2fwr8ekvtdxsj6m2qyl
525073
525072
2026-10-23T19:54:09Z
CrescentStorm
15545
/* עָנַשׁ */
525073
wikitext
text/x-wiki
==עָנַשׁ==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=ענש
|שורש וגזרה={{שרש3|ע|נ|שׁ}}
|בניין=קל
}}
# נתן [[גמול]] רע בתמורה למעשה רע.
#:*{{צט/תנ"ך|'''וְעָנְשׁוּ''' אֹתוֹ מֵאָה כֶסֶף וְנָתְנוּ לַאֲבִי הַנַּעֲרָה, כִּי הוֹצִיא שֵׁם רָע עַל בְּתוּלַת יִשְׂרָאֵל...|דברים|כב|יט}}
#:*{{צט/תנ"ך|'''בַּעֲנָשׁ'''־לֵץ יֶחְכַּם־פֶּתִי; וּבְהַשְׂכִּיל לְחָכָם יִקַּח־דָּעַת.|משלי|כא|יא}}
#:*{{צט/תנ"ך|וַיְסִירֵהוּ מֶלֶךְ־מִצְרַיִם בִּירוּשָׁלִָם; '''וַיַּעֲנֹשׁ''' אֶת־הָאָרֶץ מֵאָה כִכַּר־כֶּסֶף וְכִכַּר זָהָב.|דברי הימים ב|לו|ג}}
#:*{{צט/משנה|וְאִם כֵּן '''עָנַשׁ''' הַכָּתוּב לַנִּטְפָּל לְעוֹבְרֵי עֲבֵרָה כְּעוֹבְרֵי עֲבֵרָה, עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה יְשַׁלֵּם שָׂכָר לַנִּטְפָּל לְעוֹשֵׂי מִצְוָה כְּעוֹשֵׂי מִצְוָה.|מכות|א|ז}}
===גזרון===
===צירופים===
*[[אין עונשים אלא אם כן מזהירים]]
===נגזרות===
*[[ענישה]]
*[[ענוש]]
*[[נענש]]
===ראו גם===
*[[נקם|נָקַם]]
*[[גמל#גָּמַל|גָָּמַל]]
*[[קנס#קָנַס|קָנַס]]
==עֹנֶשׁ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=עונש
|הגייה='''o'''nesh
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ע|נ|שׁ}}
|דרך תצורה={{משקל|קֹטֶל}}
|נטיות=ר' עֳנָשִׁים; עֹנֶשׁ־, ר' עָנְשֵׁי־; כ' עָנְשִׁי
}}
# [[גמול]] [[שלילי]] על [[עברה]].
#:*{{צט/תנ"ך|וַיַּאַסְרֵהוּ פַרְעֹה נְכֹה בְרִבְלָה בְּאֶרֶץ חֲמָת מִמְּלֹךְ בִּירוּשָׁלִָם; וַיִּתֶּן־'''עֹנֶשׁ''' עַל־הָאָרֶץ, מֵאָה כִכַּר־כֶּסֶף וְכִכַּר זָהָב.|מלכים ב|כג|לג}}
#:*{{צט/משנה|וּמַה בֵּין הַשִּׁפְחָה לְבֵין כָּל הָעֲרָיוֹת, שֶׁלֹּא שָׁוְתָה לָהֶן לֹא '''בָענֶשׁ''' וְלֹא בַקָּרְבָּן; שֶׁכָּל הָעֲרָיוֹת בַּחַטָּאת, וְהַשִּׁפְחָה בָּאָשָׁם?|כריתות|ב|ד}}
#:* {{הדגשה|"אמר ליה למידין עונש מעונש ואין למידין עונש מפטור"|(תלמוד ירושלמי, מסכת פסחים, פרק ה, דף לב, טור ב)}}
#:* {{הדגשה|"שמשון בעיניו מרד... אף הוא בעיניו לקה... רבי אומר תחלת קלקלתו בעזה היתה אף עונשו לא היתה אלא בעזה"|(תוספתא, מסכת סוטה, פרק ג, הלכה טו)}}
# {{בהשאלה}} דבר כפוי ולא נעים שקשה לסבול.
#:* "איזו '''עונש''' זה לעמוד בפקק התנועה הזה!"
===גזרון===
* ב[[w:מכתבי אל-עמארנה|מכתבי אל-עמארנה]] הכתובים בלשון כנענית מופיעה המילה בצורת 'מַעַנַשׁ' ma-a-naš, בהוראת 'צרה' {{הערת שוליים|6‒23: 68 EA}} .
===צירופים===
* [[בעיטת ענשין|בעיטת עונשין]]
* [[החטא וענשו]]
* [[ענש גרירה מתחת לשדרית]]
* [[ענש מות|עונש מוות]]
* [[ענש מלקות לעיני הצי]]
* [[ענש משמים|עונש משמים]]
* [[ענש קולקטיבי]]
* [[שכר וענש|שכר ועונש]]
===מילים נרדפות===
* [[סנקציה]], [[ענישה]] (1)
* [[צרה]], [[ברוך#בְּרוֹךְ|ברוך]] (2)
===ניגודים===
*[[פרס]]
*[[שכר]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|penalty|punishment}}
* בולגרית: {{ת|בולגרית|наказание}}
*ערבית: {{ת|ערבית|عُقوبَة|عِقاب}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|punition}}
* רוסית: {{ת|רוסית|наказание}}
===ראו גם===
* [[גזר דין]]
* [[חנינה]]
* [[מאסר]]
* [[קנס]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ענישה}}
[[קטגוריה:חוק ומשפט]]
jlwr10tf27ljba07wf2d7ys5yixf4tq
H
0
8288
525100
484374
2026-10-24T11:11:17Z
CrescentStorm
15545
525100
wikitext
text/x-wiki
==H==
# האות השמינית באלפבית הלטיני, שמה [[איץ'|אֵיץ']]. נשמעת כמו [[ה]], באמצע מבע צורתה [[h]].
#{{משלב/ר"ת|כימיה}} Hydrogen – [[מימן]].
# סימול ל[[אנתלפיה]].
#{{משלב/ר"ת|יחידות מידה}} הנרי, יחידת מידה ל[[השראות]].
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=H}}
{{האלפבית הלטיני}}
[[קטגוריה:יחידות מידה]]
[[קטגוריה:תרמודינמיקה]]
[[קטגוריה:יסודות כימיים]]
cnwnyz5nl0btygj1lqym41wi8wipoag
נקבה
0
10644
525107
521248
2026-10-24T11:56:46Z
CrescentStorm
15545
525107
wikitext
text/x-wiki
==נְקֵבָה==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=נקבה
|הגייה=neke'''va'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש3|נ|ק|ב}}
|דרך תצורה={{משקל|קְטֵלָה}}
|נטיות=נְקֵבַת־; ר' נְקֵבוֹת, נִקְבוֹת־
}}{{תמונה|Venus symbol (outline).svg|[[♀|סימן לנקבה]]}}
# אחד משני ה[[זוויג]]ים ב[[רבייה מינית]], זה בעל תאי הרבייה הגדולים יחסית.
#:*{{צט/תנ"ך|וַיִּבְרָא אֱלֹהִים אֶת הָאָדָם בְּצַלְמוֹ, בְּצֶלֶם אֱלֹהִים בָּרָא אֹתוֹ; זָכָר '''וּנְקֵבָה''', בָּרָא אֹתָם.|בראשית|א|כז}}
# {{משלב|סלנג}} {{בהשאלה}} מילת גנאי עבור גבר [[רכרוכי]].
#:* איזה '''נקבה''', הוא לא יכול להרים את השק.
# {{בהשאלה}} העצם בעל השקע מתוך זוג עצמים אשר לאחד בליטה ולשני שקע, כגון: תקע־שקע, פין־תושבת, מפתח־מנעול.
===גיזרון===
*{{רובד|המקרא}} מלשון [[נקב]]: חור, שקע.
*הפועל האכדי {{אכדית|9602|naqābu}} משמעו [[חדר]], ובהשאלה: [[ידע]], קיים [[יחסי מין]].
===פרשנים מפרשים===
לדעת רש"ר הירש נקיבה משורש הוא [[נקב#נָקַב ב| נָקַב (ב)]] , מלשון הפרשה הבדלה או ייעוד.
===מילים נרדפות===
* [[בת]]
===ניגודים===
* [[זכר]] (1, 3)
* [[גבר גבר]] (2)
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|female}}
* יוונית: {{ת|יוונית|θηλυκός}} (תעתיק: thilykós)
* לטינית: {{ת|לטינית|fēmina}}
* ערבית: {{ת|ערבית|أنثى}} (תעתיק: אֻנְתָ'א)
* ספרדית: {{ת|ספרדית|femenino|hembra}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|femelle}}
* רוסית: {{ת|רוסית|самка}} (תעתיק: sámka)
===ראו גם===
* [[אשה]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=נקבה}}
{{שורש|נקב}}
[[קטגוריה:ביולוגיה]]
[[קטגוריה:גנטיקה]]
[[קטגוריה:מיניות]]
==נִקְבָּה==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=נקבה
|הגייה=nik'''ba'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש|נקב|נ־ק־ב}}
|דרך תצורה={{משקל|קִטְלָה}}
|נטיות=ר' נְקָבוֹת; נִקְבַּת־, ר' נִקְבוֹת־}}
# מעבר תת־קרקעי ש[[חפירה|נחפר]] או [[חציבה|נחצב]] בידי אדם.
#:* בעבר היו חוצבים '''נקבות''' לשם הזרמת מים למקומות יישוב. '''נקבה''' מפורסמת היא '''נקבת'''־השילוח אשר שימשה למעבר אדם בעת [[מצור]].
===גיזרון===
# מלשון [[נקב]]: חור, שקע. המילה נִקְבָּה אינה מופיעה בתנ"ך, אך נזכרת ב[[w:כתובת השילוח|כתובת השילוח]] שזמנה 701 לפני הספירה: "וזה היה דבר הנקבה".
===צירופים===
* [[נקבת השילוח]]
* [[נקבת רוח]]
===מילים נרדפות===
* [[מחלה#מְחִלָּה|מְחִלָּה]]
* [[מנהרה]]
* [[תעלה]]
===תרגום===
* ספרדית: {{ת|ספרדית|túnel}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|tunnel}}
===ראו גם===
* [[אקודוקט]]
* [[אקויפר]]
* [[מוביל]]
===קישורים חיצוניים===
* אילון גלעד, [https://www.haaretz.co.il/magazine/the-edge/mehasafa/.premium-1.8124025 "מה הקשר בין אור למאורה"]. "הארץ", 13 בנובמבר 2019.
{{שורש|נקב}}
[[קטגוריה:מילים ממקורות חיצוניים מתקופת המקרא]]
rzubk9v5xcwotsif2d7wm0bhm81yq59
אצבע
0
10878
525082
516279
2026-10-24T10:35:54Z
CrescentStorm
15545
/* אֶצְבַּע */ ניסוח
525082
wikitext
text/x-wiki
==אֶצְבַּע==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=אצבע
|הגייה=ets'''ba'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש|צבע ב|צ־ב־ע <small>ב</small>}}
|דרך תצורה={{משקל|אֶקְטָל}}
|נטיות=ר' אֶצְבַּעוֹת; אֶצְבַּע־, ר' אֶצְבְּעוֹת־
}}{{תמונה|Creation of Adam (Michelangelo) Detail.jpg|פרט מתוך ציורו של [[w:מיכלאנג'לו|מיכלאנג'לו]], "בריאת האדם", שבו נראית [[אצבע אלהים|אצבע אלוהים]] מושטת לעבר אצבעו של [[אדם]].}}
{{תמונה|Finger.agr.jpg|האצבע המורה.}}
{{תמונה|Dedos de la mano he.jpg|שמות אצבעות היד בעברית}}
# כל אחד מן ה[[איבר]]ים ה[[מארך|מוארכים]] ב[[כף יד|כף היד]] וה[[כף רגל|רגל]]. לפעמים משתמשים במילה לציון '''האצבע''' הסמוכה ל[[אגודל]] בלבד (קרויה גם '''האצבע''' המורה).
#:*{{צט/תנ"ך|וְטָבַל הַכֹּהֵן '''אֶצְבָּעוֹ''' מִן־הַדָּם; וְהִזָּה שֶׁבַע פְּעָמִים לִפְנֵי יהוה אֶת־פְּנֵי הַפָּרֹכֶת.|ויקרא|ד|יז}}
#:*{{צט/תנ"ך|...וַיְהִי אִישׁ מָדוֹן '''וְאֶצְבְּעֹת''' יָדָיו '''וְאֶצְבְּעֹת''' רַגְלָיו שֵׁשׁ וָשֵׁשׁ עֶשְׂרִים וְאַרְבַּע מִסְפָּר...|שמואל ב|כא|כ}}
#:*{{צט/תנ"ך|כִּי־אֶרְאֶה שָׁמֶיךָ מַעֲשֵׂי '''אֶצְבְּעֹתֶיךָ'''; יָרֵחַ וְכוֹכָבִים אֲשֶׁר כּוֹנָנְתָּה.|תהלים|ח|ד}}
#:*{{צט/משנה|פַּרְסָתוֹ רְחָבָה כְּשֶׁל אַוָּז, '''אֶצְבְּעוֹתָיו''' מֻרְכָּבוֹת זוֹ עַל זוֹ, אוֹ קְלוּטוֹת (לְמַעְלָה) עַד הַפֶּרֶק, כָּשֵׁר.|בכורות|ז|ו}}
#:*{{צט/בבלי|הקורא את שמע לא ירמוז בעיניו, ולא יקרוץ בשפתותיו, ולא יורה '''באצבעותיו'''|יומא|יט|ב}}
#:*{{צטבי|אַתְּ תוֹשִׁיטִי לִי שָׁם [[דרן|דֹּרֶן]]: / '''אֶצְבַּע''' קְטַנָּה עִם צִפֹּרֶן.|bialik/bia105.html|יש לי גן|חיים נחמן ביאליק}}
#:* כשהייתי ילד הצמדתי את '''אצבעותיי''' לזגוגית רק כדי שאוכל לראות את הטביעות שהותירו.
#<small>ארכאי,</small> {{בהשאלה|1}} יחידת מידה לציון מה שרחב '''כאצבע'''.
#:*{{צט/תנ"ך|וְהָעַמּוּדִים שְׁמֹנֶה עֶשְׂרֵה אַמָּה קוֹמָה [קרי: קוֹמַת] הָעַמֻּד הָאֶחָד וְחוּט שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה אַמָּה יְסֻבֶּנּוּ וְעָבְיוֹ אַרְבַּע '''אַצְבָּעוֹת''' נָבוּב"|ירמיהו|נב|כא}}
#:*{{צט/משנה|משניטל הארון אבן היתה שם מימות נביאים ראשונים ושתיה היתה נקראת גבוהה מן הארץ שלש '''אצבעות''' ועליה היה נותן|יומא|ה|ב}}
#:*{{צט/בבלי|ובין דף לדף - כמלא ריוח רוחב שתי '''אצבעות''', ובחומשין - מלמטה שלש '''אצבעות''', מלמעלה שתי '''אצבעות'''|מנחות|ל|א}}
#:*{{צט/רבה|וכמה שיעורה? בית שמאי אומרים ארבע '''אצבעות''', ובית הלל אומרים שלש|במדבר|יז|ה}}
#{{בהשאלה|1}} עצם שצורתו '''כאצבע''' – [[רצועה]] [[דק]]ה אך [[ארך|ארוכה]].
#:*{{צטפדיה|בחטיף "כִּיף כֵּף" יש ארבע '''אצבעות'''. בגרסת מיני שלו יש שתי '''אצבעות'''.|כיף כף}}
===גיזרון===
* המילה נוצרה בצירוף [[א' פרוסתטית|אל"ף פרוסתטית]] לבסיס צ־ב־ע. היא משותפת לשפות רבות: {{יוניקוד|uṣb}} (אוגריתית: "אֻצבעת"), {{יוניקוד|ṣb'}} (ערבית דרומית), إِصْبَع (אִצְבַּע, ערבית), {{יוניקוד|aṣbā't'}} (אתיופית), אֶצְבָּע* (ארמית מקראית), {{יוניקוד|iṣbittu}} (אכדית), {{יוניקוד|'ḏb}} (מצרית), {{יוניקוד|tēēbe}} (קופטית).
===צירופים===
{{ע|3|
*[[אצבע אלהים|אצבע אלוהים]]
*[[אצבע הגליל]]
*[[אצבע משלשת|אצבע משולשת]]
*[[אצבע מורה|האצבע המורה]]
*[[אצבע צרדה]]
*[[אצבע קטנה]]
*[[אצבעו באמצע]]
*[[אצבעות בקר]]
*[[אצבעות דג]]
*[[בעשר אצבעותיו]]
*[[הרים אצבע]]
*[[טביעת אצבע]]
*[[כלל אצבע]]
*[[לא כל האצבעות שוות]]
*[[לא נקף אצבע]]
*[[החזיק אצבעות|החזיק לו אצבעות]]
*[[מטיפי אצבע]]
*[[מצוץ מהאצבע]]
*[[מציצת אצבע]]
*[[נותנים לו אצבע והוא רוצה את כל היד]]
*[[נתן אצבעו בין שניו|נתן אצבעו בין שיניו]]
*[[נקיפת אצבע]]
*[[על ראשי אצבעות]]
*[[ראשי אצבעות]]
*[[אצבע על הדפק|אצבע על הדופק]]
*[[אצבע על ההדק]]
}}
===נגזרות===
*[[אצבוע]]
*[[אצבעון]]
===תרגום===
'''איבר בגוף:'''
{{ע|3|
*איטלקית: {{ת|איטלקית|dito}}
*אוקסיטנית: {{ת|אוקסיטנית|det}}
*אנגלית: {{ת|אנגלית|finger|digit}}
*אספרנטו: {{ת|אספרנטו|fingro}}
*גרמנית: {{ת|גרמנית|Finger}}
*הולנדית: {{ת|הולנדית|vinger}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|dedo}} <small>(זכר)</small>
*ערבית: {{ת|ערבית|إِصْبَعْ}} (תעתיק: אִצְבַּע)
*צרפתית: {{ת|צרפתית|doigt}}
*קטלאנית: {{ת|קטלאנית|dit}}
*רוסית: {{ת|רוסית|палец}}
}}
===מידע נוסף===
* בלשון הדיבור ההטעמה המקובלת היא מלעיל ('''ets'''ba). שגיאה דומה ישנה במספר מילים מלרעיות המסתיימות באות עי"ן, כגון: [[כובע]], [[ארבע]], [[קרקע]].
===ראו גם===
*[[הצבעה]]
*[[יד]]
*[[כף]]
===קישורים חיצוניים===
* "[http://www.daat.ac.il/daat/ktav_et/maamar.asp?ktavet=1&id=858 אצבעות לי יש]" מאת יעקב עציון, על שמות האצבעות בעברית.
{{קטגוריה|אצבעות}}
{{סממנים חיצוניים בגוף האדם}}
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=אצבע|ויקישיתוף=Category:Fingers|שם ויקישיתוף=אצבעות}}
{{שורש|צבע ב}}
[[קטגוריה:אנטומיה]][[קטגוריה:מילים בעלות אל"ף פרוסתטית]][[קטגוריה:יחידות מידה]][[קטגוריה:אצבעות]]
in19xe7rhjntnw7zlqg7kvd8ahae6mu
525090
525082
2026-10-24T10:42:47Z
CrescentStorm
15545
/* אֶצְבַּע */
525090
wikitext
text/x-wiki
==אֶצְבַּע==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=אצבע
|הגייה=ets'''ba'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש|צבע ב|צ־ב־ע <small>ב</small>}}
|דרך תצורה={{משקל|אֶקְטָל}}
|נטיות=ר' אֶצְבַּעוֹת; אֶצְבַּע־, ר' אֶצְבְּעוֹת־
}}{{תמונה|Creation of Adam (Michelangelo) Detail.jpg|פרט מתוך ציורו של [[w:מיכלאנג'לו|מיכלאנג'לו]], "בריאת האדם", שבו נראית [[אצבע אלהים|אצבע אלוהים]] מושטת לעבר אצבעו של [[אדם]].}}
{{תמונה|Finger.agr.jpg|האצבע המורה.}}
{{תמונה|Dedos de la mano he.jpg|שמות אצבעות היד בעברית}}
# כל אחד מן ה[[איבר]]ים ה[[מארך|מוארכים]] ב[[כף יד|כף היד]] וה[[כף רגל|רגל]]. לפעמים משתמשים במילה לציון '''האצבע''' הסמוכה ל[[אגודל]] בלבד (קרויה גם '''האצבע''' המורה).
#:*{{צט/תנ"ך|וְטָבַל הַכֹּהֵן '''אֶצְבָּעוֹ''' מִן־הַדָּם; וְהִזָּה שֶׁבַע פְּעָמִים לִפְנֵי יהוה אֶת־פְּנֵי הַפָּרֹכֶת.|ויקרא|ד|יז}}
#:*{{צט/תנ"ך|...וַיְהִי אִישׁ מָדוֹן '''וְאֶצְבְּעֹת''' יָדָיו '''וְאֶצְבְּעֹת''' רַגְלָיו שֵׁשׁ וָשֵׁשׁ עֶשְׂרִים וְאַרְבַּע מִסְפָּר...|שמואל ב|כא|כ}}
#:*{{צט/תנ"ך|כִּי־אֶרְאֶה שָׁמֶיךָ מַעֲשֵׂי '''אֶצְבְּעֹתֶיךָ'''; יָרֵחַ וְכוֹכָבִים אֲשֶׁר כּוֹנָנְתָּה.|תהלים|ח|ד}}
#:*{{צט/משנה|פַּרְסָתוֹ רְחָבָה כְּשֶׁל אַוָּז, '''אֶצְבְּעוֹתָיו''' מֻרְכָּבוֹת זוֹ עַל זוֹ, אוֹ קְלוּטוֹת (לְמַעְלָה) עַד הַפֶּרֶק, כָּשֵׁר.|בכורות|ז|ו}}
#:*{{צט/בבלי|הקורא את שמע לא ירמוז בעיניו, ולא יקרוץ בשפתותיו, ולא יורה '''באצבעותיו'''|יומא|יט|ב}}
#:*{{צטבי|וְהַחֻפָּה תַּעֲמֹד כָּאן: / בֵּין הַבְּאֵר וּבֵין הַגָּן; / אַתְּ תוֹשִׁיטִי לִי שָׁם [[דרן|דֹּרֶן]]: / '''אֶצְבַּע''' קְטַנָּה עִם צִפֹּרֶן.|bialik/bia105.html|יש לי גן|חיים נחמן ביאליק}}
#:* כשהייתי ילד הצמדתי את '''אצבעותיי''' לזגוגית רק כדי שאוכל לראות את הטביעות שהותירו.
#<small>ארכאי,</small> {{בהשאלה|1}} יחידת מידה לציון מה שרחב '''כאצבע'''.
#:*{{צט/תנ"ך|וְהָעַמּוּדִים שְׁמֹנֶה עֶשְׂרֵה אַמָּה קוֹמָה [קרי: קוֹמַת] הָעַמֻּד הָאֶחָד וְחוּט שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה אַמָּה יְסֻבֶּנּוּ וְעָבְיוֹ אַרְבַּע '''אַצְבָּעוֹת''' נָבוּב"|ירמיהו|נב|כא}}
#:*{{צט/משנה|משניטל הארון אבן היתה שם מימות נביאים ראשונים ושתיה היתה נקראת גבוהה מן הארץ שלש '''אצבעות''' ועליה היה נותן|יומא|ה|ב}}
#:*{{צט/בבלי|ובין דף לדף - כמלא ריוח רוחב שתי '''אצבעות''', ובחומשין - מלמטה שלש '''אצבעות''', מלמעלה שתי '''אצבעות'''|מנחות|ל|א}}
#:*{{צט/רבה|וכמה שיעורה? בית שמאי אומרים ארבע '''אצבעות''', ובית הלל אומרים שלש|במדבר|יז|ה}}
#{{בהשאלה|1}} עצם שצורתו '''כאצבע''' – [[רצועה]] [[דק]]ה אך [[ארך|ארוכה]].
#:*{{צטפדיה|בחטיף "כִּיף כֵּף" יש ארבע '''אצבעות'''. בגרסת מיני שלו יש שתי '''אצבעות'''.|כיף כף}}
===גיזרון===
* המילה נוצרה בצירוף [[א' פרוסתטית|אל"ף פרוסתטית]] לבסיס צ־ב־ע. היא משותפת לשפות רבות: {{יוניקוד|uṣb}} (אוגריתית: "אֻצבעת"), {{יוניקוד|ṣb'}} (ערבית דרומית), إِصْبَع (אִצְבַּע, ערבית), {{יוניקוד|aṣbā't'}} (אתיופית), אֶצְבָּע* (ארמית מקראית), {{יוניקוד|iṣbittu}} (אכדית), {{יוניקוד|'ḏb}} (מצרית), {{יוניקוד|tēēbe}} (קופטית).
===צירופים===
{{ע|3|
*[[אצבע אלהים|אצבע אלוהים]]
*[[אצבע הגליל]]
*[[אצבע משלשת|אצבע משולשת]]
*[[אצבע מורה|האצבע המורה]]
*[[אצבע צרדה]]
*[[אצבע קטנה]]
*[[אצבעו באמצע]]
*[[אצבעות בקר]]
*[[אצבעות דג]]
*[[בעשר אצבעותיו]]
*[[הרים אצבע]]
*[[טביעת אצבע]]
*[[כלל אצבע]]
*[[לא כל האצבעות שוות]]
*[[לא נקף אצבע]]
*[[החזיק אצבעות|החזיק לו אצבעות]]
*[[מטיפי אצבע]]
*[[מצוץ מהאצבע]]
*[[מציצת אצבע]]
*[[נותנים לו אצבע והוא רוצה את כל היד]]
*[[נתן אצבעו בין שניו|נתן אצבעו בין שיניו]]
*[[נקיפת אצבע]]
*[[על ראשי אצבעות]]
*[[ראשי אצבעות]]
*[[אצבע על הדפק|אצבע על הדופק]]
*[[אצבע על ההדק]]
}}
===נגזרות===
*[[אצבוע]]
*[[אצבעון]]
===תרגום===
'''איבר בגוף:'''
{{ע|3|
*איטלקית: {{ת|איטלקית|dito}}
*אוקסיטנית: {{ת|אוקסיטנית|det}}
*אנגלית: {{ת|אנגלית|finger|digit}}
*אספרנטו: {{ת|אספרנטו|fingro}}
*גרמנית: {{ת|גרמנית|Finger}}
*הולנדית: {{ת|הולנדית|vinger}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|dedo}} <small>(זכר)</small>
*ערבית: {{ת|ערבית|إِصْبَعْ}} (תעתיק: אִצְבַּע)
*צרפתית: {{ת|צרפתית|doigt}}
*קטלאנית: {{ת|קטלאנית|dit}}
*רוסית: {{ת|רוסית|палец}}
}}
===מידע נוסף===
* בלשון הדיבור ההטעמה המקובלת היא מלעיל ('''ets'''ba). שגיאה דומה ישנה במספר מילים מלרעיות המסתיימות באות עי"ן, כגון: [[כובע]], [[ארבע]], [[קרקע]].
===ראו גם===
*[[הצבעה]]
*[[יד]]
*[[כף]]
===קישורים חיצוניים===
* "[http://www.daat.ac.il/daat/ktav_et/maamar.asp?ktavet=1&id=858 אצבעות לי יש]" מאת יעקב עציון, על שמות האצבעות בעברית.
{{קטגוריה|אצבעות}}
{{סממנים חיצוניים בגוף האדם}}
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=אצבע|ויקישיתוף=Category:Fingers|שם ויקישיתוף=אצבעות}}
{{שורש|צבע ב}}
[[קטגוריה:אנטומיה]][[קטגוריה:מילים בעלות אל"ף פרוסתטית]][[קטגוריה:יחידות מידה]][[קטגוריה:אצבעות]]
4m3eeylljvo1kvr23ogg9j699aevpf2
מדון
0
13499
525078
503229
2026-10-24T10:18:29Z
CrescentStorm
15545
525078
wikitext
text/x-wiki
==מָדוֹן==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=מדון
|הגייה=ma'''don'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ד|ו|ן}}
|דרך תצורה={{משקל|מִקְטָל}}
|נטיות=מְדוֹן־; ר' מְדוֹנִים או מְדָנִים}}
# [[סכסוך]] בין שני צדדים או יותר; ויכוח, מריבה.
#:*{{צט/תנ"ך|לָמָּה תַרְאֵנִי אָוֶן וְעָמָל תַּבִּיט וְשֹׁד וְחָמָס לְנֶגְדִּי וַיְהִי רִיב '''וּמָדוֹן''' יִשָּׁא.|חבקוק|א|ג}}
#:*{{צט/תנ"ך|תְּשִׂימֵנוּ '''מָדוֹן''' לִשְׁכֵנֵינוּ וְאֹיְבֵינוּ יִלְעֲגוּ-לָמוֹ.|תהלים|פ|ז}}
#:*{{צט/תנ"ך|יָפִיחַ כְּזָבִים עֵד שָׁקֶר וּמְשַׁלֵּחַ '''מְדָנִים''' בֵּין אַחִים.|משלי|ו|יט}}
#:*{{צט/תנ"ך|שִׂנְאָה תְּעוֹרֵר '''מְדָנִים''' וְעַל כָּל-פְּשָׁעִים תְּכַסֶּה אַהֲבָה.|משלי|י|יב}}
#:*{{צט/תנ"ך|בְּאֶפֶס עֵצִים תִּכְבֶּה-אֵשׁ וּבְאֵין נִרְגָּן יִשְׁתֹּק '''מָדוֹן'''.|משלי|כו|כ}}
===גיזרון===
*שם פעולה מן [[דן]].
===פרשנים מפרשים===
* [[לדיד]] [[w:מלבי"ם|מלבי"ם]] בספרו איילת השחר: "יש הרבה שורשים שראשם מ"ם ועיקר שורשם בלעדה. כמו '''מדנים מן (שורש) ד-י-ן''', [[ממזר]] מן 'ז-ר', [[ממאר]]ת - שרשו א-ר-ה. וכן מרוח (אשך) מן 'ר-ו-ח'. מֵאֵן מן 'א-י-ן'. מורך מן 'ר-כ-ך', וכדומה (תזריע ס' קסו, אמור ס' נג, אמור ס' צו, בחוקותי ס' מג)
===צירופים===
* [[איש מדון]]
===מילים נרדפות===
* [[וכוח|ויכוח]]
* [[חכוך|חיכוך]]
* [[עמות|עימות]]
* [[קטטה]]
* [[מאבק]]
* [[מריבה]], [[ריב]]
* [[תגרה]]
*[[פולמוס]]
===תרגום===
אנגלית: {{ת|אנגלית|strife}}
===ראו גם===
* [[איבה]]
* [[מלחמה]]
{{שורש|דון}}
t430upm40xrvjsw1ioe3zcbdbmipp0m
525079
525078
2026-10-24T10:21:34Z
CrescentStorm
15545
/* מָדוֹן */
525079
wikitext
text/x-wiki
==מָדוֹן==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=מדון
|הגייה=ma'''don'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ד|ו|ן}}
|דרך תצורה={{משקל|מִקְטָל}}
|נטיות=מְדוֹן־; ר' מְדוֹנִים או מְדָנִים}}
# [[סכסוך]] בין שני צדדים או יותר; ויכוח, מריבה.
#:*{{צט/תנ"ך|לָמָּה תַרְאֵנִי אָוֶן, וְעָמָל תַּבִּיט – וְשֹׁד וְחָמָס, לְנֶגְדִּי; וַיְהִי רִיב, '''וּמָדוֹן''' יִשָּׁא?|חבקוק|א|ג}}
#:*{{צט/תנ"ך|תְּשִׂימֵנוּ '''מָדוֹן''' לִשְׁכֵנֵינוּ; וְאֹיְבֵינוּ יִלְעֲגוּ־לָמוֹ.|תהלים|פ|ז}}
#:*{{צט/תנ"ך|יָפִיחַ כְּזָבִים, עֵד שָׁקֶר; וּמְשַׁלֵּחַ '''מְדָנִים''' בֵּין אַחִים.|משלי|ו|יט}}
#:*{{צט/תנ"ך|שִׂנְאָה תְּעוֹרֵר '''מְדָנִים'''; וְעַל כָּל־פְּשָׁעִים תְּכַסֶּה אַהֲבָה.|משלי|י|יב}}
#:*{{צט/תנ"ך|בְּאֶפֶס עֵצִים תִּכְבֶּה־אֵשׁ; וּבְאֵין נִרְגָּן יִשְׁתֹּק '''מָדוֹן'''.|משלי|כו|כ}}
===גיזרון===
*שם פעולה מן [[דן]].
===פרשנים מפרשים===
* [[לדיד]] [[w:מלבי"ם|מלבי"ם]] בספרו איילת השחר: "יש הרבה שורשים שראשם מ"ם ועיקר שורשם בלעדה. כמו '''מדנים מן (שורש) ד-י-ן''', [[ממזר]] מן 'ז-ר', [[ממאר]]ת - שרשו א-ר-ה. וכן מרוח (אשך) מן 'ר-ו-ח'. מֵאֵן מן 'א-י-ן'. מורך מן 'ר-כ-ך', וכדומה (תזריע ס' קסו, אמור ס' נג, אמור ס' צו, בחוקותי ס' מג)
===צירופים===
* [[איש מדון]]
===מילים נרדפות===
* [[וכוח|ויכוח]]
* [[חכוך|חיכוך]]
* [[עמות|עימות]]
* [[קטטה]]
* [[מאבק]]
* [[מריבה]], [[ריב]]
* [[תגרה]]
*[[פולמוס]]
===תרגום===
אנגלית: {{ת|אנגלית|strife}}
===ראו גם===
* [[איבה]]
* [[מלחמה]]
{{שורש|דון}}
0fn2pvuf2hm1mfl1y3rqkem5phm4iea
נר
0
14041
525105
522931
2026-10-24T11:53:16Z
CrescentStorm
15545
525105
wikitext
text/x-wiki
==נֵר==
{{ניתוח דקדוקי|
| כתיב מלא = נר
| הגייה = ner
| חלק דיבר = שם־עצם
| מין = זכר
| שורש = {{שרש3|נ|ו|ר}}
| דרך תצורה = {{משקל|קָטֵל}}
| נטיות = ר' נֵרוֹת
}}{{תמונה|Animation candle flame.gif|נר שעווה}}
{{תמונה|DiwaliOilLampCrop.JPG|[[נר שמן]]}}
# [[כלי]] ל[[מאור]] ופולחן. עשוי מ[[שמן]] נוזלי או [[שעוה]] מוצקה ה[[בער|בוער]]ת דרך [[פתיל]].
#:*{{צט/תנ"ך|דַּבֵּר אֶל־אַהֲרֹן, וְאָמַרְתָּ אֵלָיו; בְּהַעֲלֹתְךָ אֶת־'''הַנֵּרֹת''' אֶל־מוּל פְּנֵי הַמְּנוֹרָה, יָאִירוּ שִׁבְעַת '''הַנֵּרוֹת'''.|במדבר|ח|ב}}
#:*{{צט/תנ"ך|טָעֲמָה כִּי־טוֹב סַחְרָהּ; לֹא־יִכְבֶּה בַלַּיְלָה '''נֵרָהּ'''.|משלי|לא|יח}}
#:*{{צט/תנ"ך|אוֹר חָשַׁךְ בְּאָהֳלוֹ; '''וְנֵרוֹ''' עָלָיו יִדְעָךְ.|איוב|יח|ו}}
#:*{{צט/משנה|נָכְרִי שֶׁהִדְלִיק אֶת '''הַנֵּר''', מִשְׁתַּמֵּשׁ לְאוֹרוֹ יִשְׂרָאֵל, וְאִם בִּשְׁבִיל יִשְׂרָאֵל, אָסוּר.|שבת|טז|ח}}
#:*{{צטבי|'''נר''' מצאו והם מדליקים בו '''נרות''' אחרים שעדיין לא עלתה עליהם שלהבת.|read/10292|יצחק אדוארד זלקינסון|ישראל כהן}}
#:*{{צטזמר|'''נֵר''' לִי (×3) דָּקִיק. / בַּחֲנֻכָּה '''נֵרִי''' אַדְלִיק.|song.asp?id{{=}}114|נֵר לִי|לוין קיפניס}}
#:* הדלקתי '''נר''' בעת הפסקת החשמל.
# {{רובד|עברית חדשה}} [[כמוסה]] בעלת צורה גלילית צרה המוכנסת כטיפול תרופתי בפי-הטבעת.
#:* טיפול תרופתי ב'''נר''' או [[פתילה]] ניתן לסובלים מבעיות בריאותיות .
===גיזרון===
* בלשון המקרא משמעות השם כוללת את הכלי, חומר-הבעירה, והפתילה יחדיו. כנראה שהשורש נור בהוראת 'אש' משותף לארמית וערבית . בלשון חז"ל 'נר' הוא הכלי לבד. ותקופת התלמוד חומר הבעירה הופק משמן בלבד . ראו רמב"ם הלכות חנוכה: לוקח שמן ונרות ומדליק. המילה משותפת לשפות שמיות: (אשורית; nēr), (אתיופית; nār, nūr) ,(אכדית;nūru) (אוגריתית: nr 'זוהר, מנורה'<ref>A Dictionary of the Ugaritic Language in the Alphabetic Tradition Gregorio del Olmo Lete, Joaquín Sanmartín, Wilfred G. E. Watson, page 633</ref>). מן תיבת 'נר' נגזרו: 1)שם העצם - מ'''נ'''ו'''ר'''ה , 2)שם התואר - '''נ'''הי'''ר''', 3)והפועל - [[נהר#נָהַר א|נָהַר]] בהוראת 'התמלא אור'.
===צירופים===
{{ע|3|
* [[אבנר]] (שם פרטי)
* [[חפש בנרות]]
* [[כבה נרו]]
* [[כל זמן שהנר דולק אפשר לתקן]]
* [[נר לילה]]
* [[נר לרגליו]]
* [[נר ה' נשמת אדם]]
* [[נרו יאיר]] ([[נ"י]])
* [[נריה]] (שם פרטי)
* [[נר זכרון|נר זיכרון]]
* [[נר לאחד נר למאה]]
* [[נר נשמה]]
* [[נר שבת]]
* [[נר שמן]]
* [[נר תמיד]]
}}
===מילים נרדפות===
*[[שרגא]]
===ראה גם===
*[[קנדלה]] (לעז)
===תרגום===
{{ע|4|
*איטלקית: {{ת|איטלקית|candela}}
*אינדונזית: {{ת|אינדונזית|lilin}} (שעווה), {{ת|אינדונזית|dian}} (שמן)
*אירית: {{ת|אירית|coinneal}}
*אנגלית: {{ת|אנגלית|candle}} (שעווה), {{ת|אנגלית|lamp}} (שמן)
*ארמית: [[שרגא|שְׁרַגָּא]], בוצינא
*ארמנית: {{ת|ארמנית|մոմ}} (תעתיק: mom)
*גרוזינית: {{ת|גרוזינית|სანთელი}} (תעתיק: santeli)
*גרמנית: {{ת|גרמנית|Kerze}}
*הודית: {{ת|הינדית|शमा}} (תעתיק: śamā)
*הולנדית: {{ת|הולנדית|kaars}}
*הונגרית: {{ת|הונגרית|gyertya}}
*וייטנמית: {{ת|וייטנמית|nến|đèn cầy}}
*ולשית: {{ת|ולשית|cannwyll}}
*טגלית: {{ת|טגלית|kandila|sasang}}
*טורקית: {{ת|טורקית|mum}}
*יוונית: {{ת|יוונית|κερί}} (שעווה, תעתיק: kerí)
:::{{ת|יוונית|λύχνος}} (שמן, תעתיק: lýchnos)
*יידיש: {{ת|יידיש|ליכט}} (שעווה), {{ת|יידיש|אַייל}} (שמן)
*יפנית: {{ת|יפנית|蝋燭}} (תעתיק: rōsoku)
*לטינית: {{ת|לטינית|candela}}
*מלאית: {{ת|מלאית|dian|lilin}}
*מלטית: {{ת|מלטית|xemgħa}}
*נורווגית: {{ת|נורווגית|stearinlys|vokslys}}
*ספרדית: {{ת|ספרדית|vela|candela|cirio}}
*ערבית: {{ת|ערבית|شمعة}} (הגייה: שַׁמְעַה)
*פולנית: {{ת|פולנית|świeca|świeczka}}
*פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|vela}}
*פינית: {{ת|פינית|kynttilä}}
*פרסית: {{ת|פרסית|شمع}} (תעתיק: שַׁמְע)
*צ'כית: {{ת|צ'כית|svíce}}
*צרפתית: {{ת|צרפתית|bougie}}
*קוריאנית: {{ת|קוריאנית|양초}} (תעתיק: yangcho)
*רומנית: {{ת|רומנית|lumânare}}
*רוסית: {{ת|רוסית|свеча}} (תעתיק: svečá)
*שוודית: {{ת|שוודית|ljus}}
}}
===ראו גם===
*[[חלב#חֵלֶב|חֵלֶב]]
*[[חנכיה|חנוכייה]]
*[[מנורה]]
*[[שמש#שַׁמָּשׁ|שַׁמָּשׁ]]
*[[חוקן]] (3)
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=נר|ויקישיתוף=Category:Candles|שם ויקישיתוף=נרות}}{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Oil lamps|שם ויקישיתוף=נרות שמן}}
{{שורש|נור}}
[[קטגוריה:תאורה]]
==נָר==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=נר
|שורש וגזרה={{שרש3|נ|י|ר|גזרה=נע"ו/י}}
|בניין=קל
}}
#{{רובד|לשון המקרא}} [[עבד#עִבֵּד|עִבֵּד]] וְ[[חרש|חָרַשׁ]] [[שדה|שָׂדֶה]] בַּפַּעַם הָרִאשׁוֹנָה, הִכְשִׁיר שָׂדֶה לִ[[זריעה|זְרִיעָה]].
#:*{{צט/תנ"ך|כִּי כֹה אָמַר יְהוָה לְאִישׁ יְהוּדָה וְלִירוּשָׁלִַם, '''נִירוּ''' לָכֶם נִיר; וְאַל תִּזְרְעוּ אֶל-קֹצִים|ירמיהו|ד|ג|}}
#:*{{צט/תנ"ך|זִרְעוּ לָכֶם לִצְדָקָה קִצְרוּ לְפִי חֶסֶד '''נִירוּ''' לָכֶם נִיר; וְעֵת לִדְרוֹשׁ אֶת יְהוָה עַד יָבוֹא וְיֹרֶה צֶדֶק לָכֶם|הושע|י|יב}}
===גיזרון===
*גזירת פועל מן [[ניר#נִיר א|ניר]]
=== תרגום ===
{{שורש|ניר}}
<references />
[[קטגוריה:זכר בסיומת רבים של נקבה]]
1g54eyadhm5d1zdiweysrq5wmtmc0jz
איש מדון
0
16548
525081
409696
2026-10-24T10:33:13Z
CrescentStorm
15545
525081
wikitext
text/x-wiki
==אִישׁ מָדוֹן==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=איש מדון
|הגייה=ish ma'''don'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=צירוף
|נטיות=נ' אֶשׁת־מָדוֹן<BR>או אֶשׁת־מְדָנִים; ר' אַנְשֵׁי־מָדוֹן
}}
# [[איש]] ש[[הרבה|מרבה]] ל[[ריב]].
#:*{{צט/תנ"ך|וַתְּהִי-עוֹד מִלְחָמָה בְּגַת וַיְהִי '''אִישׁ מָדוֹן''' וְאֶצְבְּעֹת יָדָיו וְאֶצְבְּעֹת רַגְלָיו שֵׁשׁ וָשֵׁשׁ עֶשְׂרִים וְאַרְבַּע מִסְפָּר וְגַם-הוּא יֻלַּד לְהָרָפָה.|שמואל ב|כא|כ}}
#:*{{צט/תנ"ך|אוֹי-לִי אִמִּי כִּי-יְלִדְתִּנִי אִישׁ רִיב '''וְאִישׁ מָדוֹן''' לְכָל-הָאָרֶץ לֹא-נָשִׁיתִי וְלֹא-נָשׁוּ-בִּי|ירמיהו|טו|י}}
#:*{{צט/תנ"ך|טוֹב שֶׁבֶת בְּאֶרֶץ־מִדְבָּר; '''מֵאֵשֶׁת מִדְיָנִים''' וָכָעַס.|משלי|כא|יט}}
#:*{{צט/תנ"ך|פֶּחָם לְגֶחָלִים, וְעֵצִים לְאֵשׁ; '''וְאִישׁ מִדְיָנִים''' לְחַרְחַר־רִיב.|משלי|כו|כא}}
#:* כשהולכים למועדונים רצוי להתרחק '''מאנשי מדון'''.
===מקור===
*מהתנ"ך, בפסוקים לעיל. עם זאת, בנוסף למשמעות "ריב", [[מדון]] הוא גם שם מקום במקרא: {{צט/תנ"ך|מֶלֶךְ '''מָדוֹן''' – אֶחָד; מֶלֶךְ חָצוֹר – אֶחָד.|יהושע|יב|יט}}
===מילים נרדפות===
* [[איש ריב]]
[[קטגוריה:ניבים, ביטויים ופתגמים]]
[[קטגוריה:ניבים, ביטויים ופתגמים מהתנ"ך]]
[[קטגוריה:פסיכומטרי]]
dvpgn0pphjb19bvz4pbs0awpt1haglo
צפרן
0
21341
525089
516215
2026-10-24T10:42:19Z
CrescentStorm
15545
525089
wikitext
text/x-wiki
==צִפֹּרֶן==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=ציפורן
|הגייה=tsi'''po'''ren
|חלק דיבר=שם-עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש3|צ|פ|ר}}
|דרך תצורה=
|נטיות=ר' צִפָּרְנַיִם (1) צִפָּרְנִים, צִפָּרְנֵי־
}}{{תמונה|Galaxies nail art.jpg|ציפורניים (1) צבועות בכחול.}}
{{תמונה|Gartennelke 1.jpg|פרח הציפורן (2).}}
{{תמונה|Syzygium_aromaticum_-_Köhler–s_Medizinal-Pflanzen-030.jpg|איור בוטני של תבלין הציפורן (3).}}
#{{רובד|המקרא}} [[ציפוי]] קשה [[קרני]] ומבריק במקצת הנמצא בקצה ה[[אצבע]]ות של בעלי החיים.
#:* {{צט/תנ"ך|וַהֲבֵאתָהּ, אֶל-תּוֹךְ בֵּיתֶךָ; וְגִלְּחָה אֶת-רֹאשָׁהּ, וְעָשְׂתָה אֶת-'''צִפָּרְנֶיהָ'''.|דברים|כא|יב}}
#:*{{צט/משנה|כֹּל שֶׁבַּמֵּת, טָמֵא, חוּץ מִן הַשִּׁנַּיִם וְהַשֵּׂעָר '''וְהַצִּפֹּרֶן'''; וּבִשְׁעַת חִבּוּרוֹ, הַכֹּל טָמֵא.|אהלות|ג|ג}}
#:*{{צטבי|וְהַחֻפָּה תַּעֲמֹד כָּאן: / בֵּין הַבְּאֵר וּבֵין הַגָּן; / אַתְּ תוֹשִׁיטִי לִי שָׁם דֹּרֶן: / אֶצְבַּע קְטַנָּה עִם '''צִפֹּרֶן'''.|bialik/bia105.html|יש לי גן|חיים נחמן ביאליק}}
#:* החתול שלי שרט אותי '''בציפורניו''' החדות.
# {{הקשר|צמחים}} [[פרח]] ממחלקת ה[[דו פסיגי]]ים המשתייך למשפחת ה'''צפורניים'''. יש לו כשלוש מאות מינים ורבים מהם מגודלים למטרות מסחר ונוי.
#:*{{צטשיר|רוּחוֹת חַמּוֹת נָשְׁבוּ בֵּינוֹת עֲצֵי הָאֹרֶן / וְרַחַשׁ מַמְטֵרוֹת עָלָה מִן הָשָּׂדוֹת / בְּתוֹךְ שְׂעַר רֹאשָׁהּ הִלְבִּינָה '''הַצִּפֹּרֶן''' / וְכַף יָדָהּ קְטַנָּה הִלְבִּינָה בְּיָדוֹ.|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}383&wrkid{{=}}752|בַּשְּׁבִיל אְל הַבְּרֵכוֹת|יורם טהרלב}}
#{{רובד|חזל}} {{הקשר|צמחים}} צמח [[תבלין]] ממחלקת ה[[דו פסיגי]]ים הקדומים המשתייך למשפחת ה[[הדס]]יים. מוצאו של ה[[עץ]] הינו מאיי מלוקו, המכונים "איי התבלין", שבמזרח [[אינדונזיה]].
#:*{{צט/בבלי|בּוֹרִית כַּרְשִׁינָה שֶׁשָׁפִין בָּהּ אֶת '''הַצִּפֹּרֶן''', כְּדֵי שֶׁתְּהֵא נָאָה; יֵין קַפְרִיסִין שֶׁשּׁוֹרִין בּוֹ אֶת '''הַצִּפֹּרֶן''', כְּדֵי שֶׁתְּהֵא עַזָּה, וַהֲלֹא מֵי רַגְלַיִם יָפִין לָהּ, אֶלָּא שֶׁאֵין מַכְנִיסִין מֵי רַגְלַיִם לַמִּקְדָּשׁ.|כריתות|ו|א}}
#{{רובד|המקרא}} [[קנה]] מתכת מחודד וחלול, המשמש ל[[כתיבה]] אחר טבילתו ב[[דיו]].
#:* {{צט/תנ"ך|חַטַּאת יְהוּדָה – כְּתוּבָה בְּעֵט בַּרְזֶל, '''בְּצִפֹּרֶן''' שָׁמִיר; חֲרוּשָׁה עַל-לוּחַ לִבָּם, וּלְקַרְנוֹת מִזְבְּחוֹתֵיכֶם.|ירמיהו|יז|א}}
# {{הקשר|ימאות}} הקצה המחודד של [[כף עגן|כף העוגן]] הננעץ ב[[קרקעית]] הים.
===גיזרון===
*המילה משותפת ללשונות שמיות שונות. למשל, אכדית: {{אכדית|97|ṣupru}}, ערבית: {{ערבית|ظُفْر|טֻ'פְר}}, ערבית מצרית: {{ערבית|ضفر|צ'פר}}, ארמית: {{ערבית|ܛܦܪܐ|[[טפר|טֻפְרָ]]א}}
===פרשנים מפרשים===
*רש"י (על [[S:פיטום הקטורת|פיטום הקטורת]]): {{הדגשה|'''צפורן''' - שחלת דמתרגמינן טופרא שחלקה כצפורן|}}
===צירופים===
*[[כסס צפרנים|כסס ציפורניים]]
*[[צפורן חודרנית|ציפורן חודרנית]]
*[[צפרן חוגרת|ציפורן חוגרת]]
*[[צפרני החתול|ציפורני החתול]]
*[[החזיק בצפרנים|החזיק בציפרניים]]
*[[שלף צפרנים|שלף ציפרניים]]
*[[בנה צפרנים|בניית ציפורניים]]
===מילים נרדפות===
* [[טופר]] (1)
*[[שחלת]] (3)
*[[עט]] (4)
*[[כף עגן|כף עוגן]] (5)
===תרגום===
{{תר|הציפוי הקרני}}
{{ע|3|
* אנגלית: {{ת|אנגלית|nail|claw}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Nagel}}
* יוונית: {{ת|יוונית|νύχι}} (תעתיק: nýchi)
* יפנית: {{ת|יפנית|爪}} (תעתיק: tsume)
* ספרדית: {{ת|ספרדית|uña|garra}}
* ערבית: {{ת|ערבית|ظَفِرَ}} (תעתיק: טַ'פִר)
* צרפתית: {{ת|צרפתית|ongle}}
* רוסית: {{ת|רוסית|ноготь}} (תעתיק: nógotʹ)
}}
{{תר-סוף}}
{{תר|הצמח}}
{{ע|3|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|garofano}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|dianthus|pink|carnation}} (2) {{ת|אנגלית|clove}} (3)
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Nelke}}
* הולנדית: {{ת|הולנדית|anjer}} (2) {{ת|הולנדית|kruidnagel}} (3)
* טורקית: {{ת|טורקית|karanfil}}
* יוונית: {{ת|יוונית|γαρύφαλλο}} (תעתיק: garýfallo)
* ספרדית: {{ת|ספרדית|clavo}}
* ערבית: {{ת|ערבית|قرنفل}} (תעתיק: קַרְנִפֻל)
* צרפתית: {{ת|צרפתית|œillet}} (2) {{ת|צרפתית|giroflier}} (3)
* רוסית: {{ת|רוסית|гвоздика}} (תעתיק: gvozdíka)
}}
{{תר-סוף}}
{{תר|חלק העוגן}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|fluke|palm}}
{{תר-סוף}}
=== ראו גם ===
* (אבר) [[צבת#צְבָת|צבת]]
* [[קטרת#קְטֹרֶת|קטורת]]
{{סממנים חיצוניים בגוף האדם}}
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ציפורן|ויקיפדיה 2=ציפורן (תבלין)|ויקיפדיה 3=ציפורן (פרח)|ויקישיתוף=Category:Nails|שם ויקישיתוף=ציפורניים|ויקישיתוף 2=Category:Dianthus|שם ויקישיתוף 2=ציפורן (פרח)|ויקימינים=Dianthus|ויקימינים 2=Syzygium aromaticum}}
[[קטגוריה:אנטומיה]]
[[קטגוריה:פרחים]]
[[קטגוריה:תבלינים]]
[[קטגוריה:כלי כתיבה]]
[[קטגוריה:עוגנים ועגינה]]
55upuy9w4i5vhe6k9wdztu0y2crc9ts
עקר
0
22158
525103
516830
2026-10-24T11:48:23Z
CrescentStorm
15545
/* גיזרון */ תיקון קישור
525103
wikitext
text/x-wiki
==עָקַר==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=עקר
|שורש וגזרה={{שרש|עקר|ע־ק־ר}}, שלמים
|בניין=קל
}}
# הוציא מהאדמה צמח עם [[שרש#שֹׁרֶשׁ|שורשו]].
#:*{{צט/משנה|תִּלְתָּן שֶׁהֶעֱלָה מִינֵי צְמָחִים, אֵין מְחַיְּבִין אוֹתוֹ לְנַכֵּשׁ; אִם נִכֵּשׁ אוֹ כִסַּח, אוֹמְרִים לוֹ, '''עֲקר''' אֶת הַכֹּל חוּץ מִמִּין אֶחָד.|כלאים|ב|ה}}
#:*{{צט/משנה|הַנּוֹטֵעַ בַּשַּׁבָּת, שׁוֹגֵג, יְקַיֵּם; מֵזִיד, '''יַעֲקֹר'''; וּבַשְּׁבִיעִית, בֵּין שׁוֹגֵג, בֵּין מֵזִיד, '''יַעֲקֹר'''.|תרומות|ב|ג}}
#:*{{צט/משנה|'''הָעוֹקֵר''' לֶפֶת וּצְנוֹנוֹת מִתּוֹךְ שֶׁלּוֹ וְנוֹטֵעַ לְתוֹךְ שֶׁלּוֹ לְזֶרַע, חַיָּב, מִפְּנֵי שֶׁהוּא גָּרְנָן.|מעשרות|ה|ב}}
# הפריד בכוח עצם המחובר בחזקה או באופן [[אורגני]] למקומו.
#:*{{צט/משנה|הֲרֵינִי כְּשִׁמְשׁוֹן, כְּבֶן מָנוֹחַ, כְּבַעַל דְּלִילָה, כְּמִי '''שֶׁעָקַר''' דַּלְתוֹת עַזָּה, כְּמִי שֶׁנִּקְּרוּ פְלִשְׁתִּים אֶת עֵינָיו, הֲרֵי זֶה נְזִיר שִׁמְשׁוֹן.|נזיר|א|ב}}
#:* רופאת השיניים נאלצה '''לעקור''' שתיים משיניו הטוחנות של המטופל.
# עבר לגור במקום אחר.
#:* בסוף שנות השישים '''עקרה''' המשפחה לתל אביב.
# אילץ אדם לעזוב את מקום מגוריו.
# טיפל בבעיה מהיסוד ("השורש"), סילק לצמיתות.
#:*{{צט/משנה|הָרוֹאֶה [...] מָקוֹם שֶׁנֶּעֶקְרָה מִמֶּנּוּ עֲבוֹדָה זָרָה, אוֹמֵר בָּרוּךְ '''שֶׁעָקַר''' עֲבוֹדָה זָרָה מֵאַרְצֵנוּ.|ברכות|ט|א}}
# בהלכה, נטל חפץ ממקומו לפני הוצאתו מרשות לרשות בשבת.
===גיזרון===
* מן המילה [[עקר#עִקָּר|עיקר]] -[[שרש|שורש]] ו[[יסוד]].
===צירופים===
* [[עוקר הרים]]
===נגזרות===
*[[עקור|עָקוּר]]
*[[עקירה]]
===מילים נרדפות===
*[[שרש#שֵׁרֵשׁ|שֵׁרַשׁ]] (1)
===ניגודים===
* [[נטע]] (1)
===תרגום===
* אנגלית:
*: {{ת|אנגלית|uproot|yank}}
{{שורש|עקר}}
== עָקָר ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=עקר
|הגייה=a'''kar'''
|חלק דיבר=תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ע|ק|ר}}
|דרך תצורה={{משקל|קָטָל}}
|נטיות=
}}
# מי שאינו יכול ללדת.
#:* {{צט/תנ"ך|וַיְהִי אִישׁ אֶחָד מִצָּרְעָה מִמִּשְׁפַּחַת הַדָּנִי וּשְׁמוֹ מָנוֹחַ וְאִשְׁתּוֹ '''עֲקָרָה''' וְלֹא יָלָדָה.|שופטים|יג|ב}}
# דבר שאין בו תועלת.
#:* זהו ויכוח '''עקר'''.
===גיזרון===
*מן המקרא
*מקביל ליוונית עתיקה בהגיית (א)קַרְפַּ ἄκαρπα בהוראת "חסר פרי".(καρπα בתוספת תחילית ἄ שלא נהגית, לציון שלילת-,הֶעַדר-){{מקור}}{{הבהרה|סיבה=נראה על פניו מופרך לגמרי. מלבד זאת, קַרפוֹס, ולא קַרפָּא, ביוונית = פרי. אַקַרפּוֹס = "חסר פרי", אבל לא חסר "כושר הולדה".}}
===צירופים===
*[[עקר בית]]
===נגזרות===
*[[עקר#עִקֵּר|עִקֵּר]]
*[[עקרה]]
===מילים נרדפות===
* [[סריס]]
* [[סרק#סְרָק|סְרק]]
===ניגודים===
*[[פורה]]
===תרגום===
* ספרדית: {{ת|ספרדית|infértil}} (1), {{ת|ספרדית|fútil|inútil}} (2)
* אנגלית: {{ת|אנגלית|barren|futile}}
===ראו גם===
* [[אילונית]]
* [[שירש]]
* [[קטגוריה:בעלי מומים]]
== עִקָּר ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=עיקר
|הגייה=i'''kar'''
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ע|ק|ר}}
|דרך תצורה={{משקל|קִטָּל}}
|נטיות=ר' עִקָּרִים. נ"י עִקָּרוֹ עִקָּרָם עִקָּּּּּּּּּּרָהּ נ"ר עִקָּרָיו עִקָּרֶיהָ
}}
{{תמונה|Chambers 1908 Rope.png|חלקי החבל: סיבים, חוטים, עיקרים}}
# [[שורש]] צמח. יסוד של בנין.
#:* {{צט/משנה|רַבִּי אֶלְעָזָר בַּר צָּדוֹק אוֹמֵר, אַף מַשְׁקֶה הוּא אֶת הַנּוֹף בַּשְּׁבִיעִית, אֲבָל לֹא אֶת '''הָעִקָּר'''.|שביעית|ב|ד}}
#:* {{צט/משנה|שְׁתֵּי שְׂעָרוֹת, '''עִקָּרָן''' מַשְׁחִיר וְרֹאשָׁן מַלְבִּין, טָהוֹר; '''עִקָּרָן''' מַלְבִּין וְרֹאשָׁן מַשְׁחִיר, טָמֵא.|נגעים|ד|ד}}
# התחלת קיומו של דבר.
#:* {{צט/בבלי|בעל מום מ'''עיקרו'''|בכורות|לג|ב}}
# ה[[חשוב#חָשׁוּב|חשוב]] מכל השאר. מהות הדבר.
#:* {{צט/משנה|זֶה הַכְּלָל, כָּל שֶׁהוּא '''עִקָּר''' וְעִמּוֹ טְפֵלָה, מְבָרֵךְ עַל '''הָעִקָּר''' וּפוֹטֵר אֶת הַטְּפֵלָה|ברכות|ו|ז}}
#:*{{צט/משנה|כְּלָל גָּדוֹל אָמְרוּ בַשַּׁבָּת. כָּל הַשּׁוֹכֵחַ '''עִקַּר''' שַׁבָּת וְעָשָׂה מְלָאכוֹת הַרְבֵּה בְּשַׁבָּתוֹת הַרְבֵּה, אֵינוֹ חַיָּב אֶלָּא חַטָּאת אֶחָת.|שבת|ז|א}}
#:* {{צט/רבה|חזקיה עיקר מלכותו י"ד שנה ומה שהוסיף לו הקדוש ברוך הוא יותר מן העיקר..שתוספתו של הקדוש ברוך הוא יתירה על '''העיקר''' לפיכך ברכן בלשון תוספת|דברים|א|יג}}
#:* אני משנן כל בוקר את שלשה עשר '''עיקרי''' האמונה שסידר הרמב"ם.
# {{רובד|עברית חדשה}} {{בהשאלה|1}} כמה חוטי־חבל שזורים יחד; גדיל.
#:* החבל עשוי מסיבי צמחים או סיבים סינתטיים השזורים לחוטים, החוטים שזורים ל'''עיקרים''', ושלושה או ארבעה '''עיקרים''' שזורים לחבל.
#:* {{הדגשה|"חבל בעל שלושה '''עיקרים''' נמתח יותר, עמיד מאד בפני חיכוך ולרוב גם זול יותר."|(אתר לציוד ימי: ימית סחר בע"מ)}}
===גיזרון===
# לשון חז"ל. במקרא בארמית {{צט/תנ"ך|בְּרַם '''עִקַּר''' שָׁרְשׁוֹהִי בְּאַרְעָא שְׁבֻקוּ...|דניאל|ד|יב}}
# השוו עם המילה הארמית '''מעיקרא'''. משמעותה הרווחת '''מראש''' מ[[התחלה]], אך משמעותה המילולית משורשו של הדבר.
===צירופים===
*[[טעם כעקר|טעם כעיקר]]
*[[כלל ועקר|כלל ועיקר]]
*[[כל עקר|כל עיקר]]
*[[כפר בעיקר]]
*[[לא המדרש עקר אלא המעשה|לא המדרש עיקר אלא המעשה]]
*[[קמע של עקרין|קמיע של עיקרין]]
*[[שמן עקרין|שמן עיקרין]]
===נגזרות===
*[[עקרון#עִקָּרוֹן|עיקרון]]
*[[עקרי|עיקרי]]
===מילים נרדפות===
* [[יסוד]](1)
* [[תשתית]]
* [[מקור#מָקוֹר|מָקוֹר]]
* [[גדיל]] (4)
===ניגודים===
* [[טפל]]
* [[ענף]]
* [[לוואי]]
* [[משני]]
===תרגומים===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|strand}} (4)
[[קטגוריה:חבלים וקשרים]]
== עִקֵּר ==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא= עיקר
|שורש וגזרה={{שרש3|ע|ק|ר}}
|בניין= פיעל
}}
# השבית את יכולותיו. הוציא מכלל פעולה.
#:* {{צט/תנ"ך|כִּי בְאַפָּם הָרְגוּ אִישׁ וּבִרְצֹנָם '''עִקְּרוּ''' שׁוֹר|בראשית|מט|ו}}
#:* {{צט/תנ"ך|אָנֹכִי נֹתֵן אֶת כֻּלָּם חֲלָלִים לִפְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת סוּסֵיהֶם '''תְּעַקֵּר''' וְאֶת מַרְכְּבֹתֵיהֶם תִּשְׂרֹף בָּאֵשׁ|יהושע|יא|ו}}
#:* {{צט/תנ"ך|וַיִּלְכֹּד דָּוִד מִמֶּנּוּ אֶלֶף וּשְׁבַע מֵאוֹת פָּרָשִׁים וְעֶשְׂרִים אֶלֶף אִישׁ רַגְלִי '''וַיְעַקֵּר''' דָּוִד אֶת כָּל הָרֶכֶב וַיּוֹתֵר מִמֶּנּוּ מֵאָה רָכֶב|שמואל ב|ח|ד}}
# {{רובד|חז"ל}} {{משלב|הלכה}} [[שחט]] תוך כדי משיכת ה[[קנה]] או ה[[ושט]] ממקומם.
#:*{{צט/משנה|הַשּׁוֹחֵט וְנִתְנַבְּלָה בְּיָדוֹ, הַנּוֹחֵר, '''וְהַמְּעַקֵּר''' מְשַׁלֵּם תַּשְׁלוּמֵי כֶפֶל; וְאֵינוֹ מְשַׁלֵּם תַּשְׁלוּמֵי אַרְבָּעָה וַחֲמִשָּׁה.|בבא קמא|ז|ה}}
# {{רובד|ח}} פגע בגופו של בעל חיים ומנע ממנו את היכולת להתרבות
{{להשלים}}
# {{רובד|ח}} {{פירוש לקוי}} טיהר מקום מחיידקים
{{להשלים}}
===גיזרון===
# המילה מופיעה ארבע פעמים במקרא. רק בהקשר לבעלי חיים. על פי פרשנת חז"ל בפסוק בשמואל ב הנ"ל חתך את פרסותיהם -תחתית עיקָר ושורש.
# צורה מחודשת לעָקַר.
# על פי המקראית עָקָר
# {{להשלים}}
===נגזרות===
* [[עקור#עִקּוּר|עיקור]]
*'''עֻקַּר''' (צורת הסביל)
===מילים נרדפות===
* [[שרש#שֵׁרֵשׁ|שירש]](1)
* [[סרס|סירס]](3)
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|neuter}}
{{שורש|עקר}}
==עֵקֶר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=עקר
|הגייה='''e'''ker
|חלק דיבר=
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ע|ק|ר}}
|דרך תצורה={{משקל|קֵטֶל}}
|נטיות=
}}
# {{רובד|המקרא}} {{פירוש לקוי}} תושב חדש בארץ מעם זר.
#:* {{צט/תנ"ך|וּמָךְ אָחִיךָ עִמּוֹ וְנִמְכַּר לְגֵר תּוֹשָׁב עִמָּךְ אוֹ לְ'''עֵקֶר''' מִשְׁפַּחַת גֵּר.|ויקרא|כה|מז}}
# שם תנ"כי
#:* {{צט/תנ"ך|וימין ועקר|דברי הימים א|ב|כז}}
===גיזרון===
* המילה מופיעה פעם אחת. מן עָקַר או מן עִקָּר.
===פרשנים מפרשים===
* רשב"ם: שנעקר מזה המלכות רחוק מארצכם, לא תושב ולא גר ולא גוי ואזרח.
* אבן עזרא: כמו שרש, והטעם ששב לדת ישראל והוא ממשפחת גר ואין ריע לו, רק הוא כמו מלת {{צט/תנ"ך|ושרשך|תהלים|נב|ז}} הפך וכן {{צט/תנ"ך|ואת סוסיהם תעקר|יהושע|יא|ו}}
* רבינו בחיי: ע"ד הפשט גוי עקרי שמעולם לא נתגייר והוא ממשפחת גר.
* רוב הפרשנויות בחז"ל במילה זו הן בדרך הדרש.
===ראו גם===
*[[אזרח]]
*[[תושב]]
*[[גר]]
*[[עקר בית]]
{{שורש|עקר}}
[[קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך]]
gkn5e5mz1whuvzjnqa98654002sw88r
שושבין
0
25173
525092
519371
2026-10-24T10:44:39Z
CrescentStorm
15545
/* שׁוּשְׁבִין */
525092
wikitext
text/x-wiki
==שׁוּשְׁבִין==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=שושבין
|הגייה=shush'''vin'''
|חלק דיבר=שם-עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=
|נטיות=נ' שׁוּשְׁבִינָה; ר' שׁוּשְׁבִינִים;<br>נ"ר שׁוּשְׁבִינוֹת
}}{{תמונה|Diana Churchill Mitford wedding.jpg|שושבינות}}
# [[חבר]] ש[[לוה|מלווה]] את ה[[חתן]] או ה[[כלה]] ל[[חופה]] בטקס [[נשואין|נישואי]]הם.
#:*{{צט/משנה|הָאוֹהֵב וְהַשּׂוֹנֵא; אוֹהֵב, זֶה '''שׁוּשְׁבִינוֹ'''; שׂוֹנֵא, כֹּל שֶׁלֹּא דִבֶּר עִמּוֹ שְׁלֹשָׁה יָמִים בְּאֵיבָה; אָמְרוּ לוֹ, לֹא נֶחְשְׁדוּ יִשְׂרָאֵל עַל כָּךְ.|סנהדרין|ג|ה}}
#:*{{צט/תוספתא|ביהודה בראשונה היו מעמידין '''שושבינין''' שנים, אחד משל בית חתן, ואחד משל כלה|כתובות|א|ד}}
#:* {{צט/בבלי|תנו לי '''שושביני''' ואשמח עמו|בבא בתרא|קמד|ב}}
#:*{{צטבי|אָח וָרֵעַ, דּוֹד וּשְׁאֵר, / קָהָל גָּדוֹל, אִישׁ וָנֵר, / וּכְלֵי זֶמֶר כָּל־הַמִּינִים / יוֹלִיכוּנוּ עִם '''שׁוּשְׁבִינִים'''.|bialik/bia105.html|יש לי גן|חיים נחמן ביאליק}}
===גזרון===
*{{לועזית|ארמית}} במשמעות [[רע#רֵעַ|רֵעַ]], [[חבר]]. השווה: {{צט/יונתן|וַהֲוַת אִתַּת שִׁמְשׁוֹן לִדְחַבְרֵיהּ דַהֲוָה '''שׁוֹשְׁבִינֵיהּ'''|שופטים|יד|כ}}.
*סביר כי מקור המילה {{לועזית|אכדית}} {{אכדית|2894|susapinnu}}. המילה מופיעה בשפות שמיות נוספות באותה משמעות; ארמית: {{ערבית|[http://cal.huc.edu/oneentry.php?lemma{{=}}%24w%24byn%20N&cits{{=}}all ܫܘܫ̈ܒܝܢܐ]|שׁוֹשְׁבִינָא}}, ערבית: {{ערבית|إشبين|אִשְׁבִּין}}.
===נגזרות===
* [[שושבינות]]<!--מתנת־חתונה הניתנת על ידי אדם קרוב-->
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|best man|bridesmaid}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|témoin}}
* רוסית: {{ת|רוסית|шафер}}
===ראו גם===
* [[סבלונות]]<!--בבא בתרא קמו א-->
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=שושבין}}
===הערות שוליים===
{{הערות שוליים}}
[[קטגוריה:תרבות]]
[[קטגוריה:נישואים]]
8kygsbxnccqgxzs0kv98rpke5r5q9g0
525102
525092
2026-10-24T11:47:13Z
CrescentStorm
15545
/* תרגום */
525102
wikitext
text/x-wiki
==שׁוּשְׁבִין==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=שושבין
|הגייה=shush'''vin'''
|חלק דיבר=שם-עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=
|נטיות=נ' שׁוּשְׁבִינָה; ר' שׁוּשְׁבִינִים;<br>נ"ר שׁוּשְׁבִינוֹת
}}{{תמונה|Diana Churchill Mitford wedding.jpg|שושבינות}}
# [[חבר]] ש[[לוה|מלווה]] את ה[[חתן]] או ה[[כלה]] ל[[חופה]] בטקס [[נשואין|נישואי]]הם.
#:*{{צט/משנה|הָאוֹהֵב וְהַשּׂוֹנֵא; אוֹהֵב, זֶה '''שׁוּשְׁבִינוֹ'''; שׂוֹנֵא, כֹּל שֶׁלֹּא דִבֶּר עִמּוֹ שְׁלֹשָׁה יָמִים בְּאֵיבָה; אָמְרוּ לוֹ, לֹא נֶחְשְׁדוּ יִשְׂרָאֵל עַל כָּךְ.|סנהדרין|ג|ה}}
#:*{{צט/תוספתא|ביהודה בראשונה היו מעמידין '''שושבינין''' שנים, אחד משל בית חתן, ואחד משל כלה|כתובות|א|ד}}
#:* {{צט/בבלי|תנו לי '''שושביני''' ואשמח עמו|בבא בתרא|קמד|ב}}
#:*{{צטבי|אָח וָרֵעַ, דּוֹד וּשְׁאֵר, / קָהָל גָּדוֹל, אִישׁ וָנֵר, / וּכְלֵי זֶמֶר כָּל־הַמִּינִים / יוֹלִיכוּנוּ עִם '''שׁוּשְׁבִינִים'''.|bialik/bia105.html|יש לי גן|חיים נחמן ביאליק}}
===גזרון===
*{{לועזית|ארמית}} במשמעות [[רע#רֵעַ|רֵעַ]], [[חבר]]. השווה: {{צט/יונתן|וַהֲוַת אִתַּת שִׁמְשׁוֹן לִדְחַבְרֵיהּ דַהֲוָה '''שׁוֹשְׁבִינֵיהּ'''|שופטים|יד|כ}}.
*סביר כי מקור המילה {{לועזית|אכדית}} {{אכדית|2894|susapinnu}}. המילה מופיעה בשפות שמיות נוספות באותה משמעות; ארמית: {{ערבית|[http://cal.huc.edu/oneentry.php?lemma{{=}}%24w%24byn%20N&cits{{=}}all ܫܘܫ̈ܒܝܢܐ]|שׁוֹשְׁבִינָא}}, ערבית: {{ערבית|إشبين|אִשְׁבִּין}}.
===נגזרות===
* [[שושבינות]]<!--מתנת־חתונה הניתנת על ידי אדם קרוב-->
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|best man}} (♂), {{ת|אנגלית|bridesmaid}} (♀)
* צרפתית: {{ת|צרפתית|témoin}}
* רוסית: {{ת|רוסית|дружка}} (⚤, תעתיק: drúžka)
===ראו גם===
* [[סבלונות]]<!--בבא בתרא קמו א-->
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=שושבין}}
===הערות שוליים===
{{הערות שוליים}}
[[קטגוריה:תרבות]]
[[קטגוריה:נישואים]]
n53r3zfkewmjqzy6f7sv31w9uv1b675
דרן
0
30653
525083
520513
2026-10-24T10:37:13Z
CrescentStorm
15545
525083
wikitext
text/x-wiki
==דֹּרֶן==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=דורן
|הגייה='''do'''ren
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ד|ר|ן}}
|דרך תצורה={{משקל|קֹטֶל}}
|נטיות=ר' דְּרָנִים, דָּרְנֵי־
}}
#{{רובד|עברית חדשה}} דורון, מתנה, אשכר.
#:*{{צטבי|אַתְּ תוֹשִׁיטִי לִי שָׁם דֹּרֶן: / '''אֶצְבַּע''' קְטַנָּה עִם צִפֹּרֶן.|bialik/bia105.html|יש לי גן|חיים נחמן ביאליק}}
#:* {{צטבי|אז החליט להגיש לה דורן לחתונתם: פוליס לאחריות-החיים על סך מסוים.|https://benyehuda.org/kaplan_pesax/bershadsky.html|תולדות ישעיהו הרשדסקי|פסח קפלן}}
===גיזרון===
*{{חידוש|חיים נחמן ביאליק}} צורה חלופית של [[דורון]] שנוצרה לצורך החריזה.
===מילים נרדפות===
*[[זבד]]
*[[אשכר]]
*[[מתנה]]
*[[שי]]
*[[דורון]]
*[[תשורה]]
===תרגום===
{{תרגומים|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|regalo}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Gift}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Geschenk}}
* דנית: {{ת|דנית|gave}}
|
* יידיש: {{ת|יידיש|טאַלאַנט|געשאַנק}}
* ערבית: {{ת|ערבית|حِبَاء|هَدِيَّة|هِبَة|حِبْوَة|حَبْوَة}}
* פרסית: {{ת|פרסית|هدیه|موهبت}}
* אורדו: {{ת|אורדו|گفٹ}}
}}
== דֶּרֶן ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=דרן
|הגייה='''de'''ren
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=ר' דְּרָנִים, דַּרְנֵי־
}}{{תמונה|Coccinella septempunctata (2127306569).jpg|דרן של [[פרת משה רבנו]]}}
# {{רובד|חז"ל}} מין [[קרציה]] או [[תולעת]] בבשרם של בעלי חיים או ב[[בני מעים|בני המעיים]] שלהם; תולעת עץ.
#:*{{צט/בבלי|וְאֶת נִבְלָתָם תְּשַׁקֵּצוּ – לרבות את '''הדרנים''' שבבהמה.|חולין|סז|ב}}
#:*{{צט/בבלי|קרש שנפלה בו '''דרנא''' מטיף לתוכה אבר וסותמו.|שבת|קב|ב}}
# {{רובד|עברית חדשה}} זחל ([[לרוה|לרווה]]) של חרק, ובמיוחד של [[חיפושית]].
===גיזרון===
*{{לועזית|ארמית}} דַּרְנָא – תולעת.
===פרשנים מפרשים===
* רש"י על חולין סז ב: דרני – תולעים הנמצאים בין עור לבשר כשמפשיטין הבהמה ובלע"ז גרביליי"ש.
* רש"י על שבת קב ב: דרנא – תולעת.
===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|grub}}
===ראו גם===
*[[זחל]]
*[[רמה#רִמָּה|רימה]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Coleoptera larvae}}
[[קטגוריה:חרקים]]
[[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הארמית]]
7c77bwabovajp77ewgen3khayyt95ci
525084
525083
2026-10-24T10:37:20Z
CrescentStorm
15545
525084
wikitext
text/x-wiki
==דֹּרֶן==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=דורן
|הגייה='''do'''ren
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ד|ר|ן}}
|דרך תצורה={{משקל|קֹטֶל}}
|נטיות=ר' דְּרָנִים, דָּרְנֵי־
}}
#{{רובד|עברית חדשה}} דורון, מתנה, אשכר.
#:*{{צטבי|אַתְּ תוֹשִׁיטִי לִי שָׁם דֹּרֶן: / '''אֶצְבַּע''' קְטַנָּה עִם צִפֹּרֶן.|bialik/bia105.html|יש לי גן|חיים נחמן ביאליק}}
#:* {{צטבי|אז החליט להגיש לה דורן לחתונתם: פוליס לאחריות-החיים על סך מסוים.|https://benyehuda.org/kaplan_pesax/bershadsky.html|תולדות ישעיהו הרשדסקי|פסח קפלן}}
===גיזרון===
*{{חידוש|חיים נחמן ביאליק}} צורה חלופית של [[דורון]] שנוצרה לצורך החריזה.
===מילים נרדפות===
*[[זבד]]
*[[אשכר]]
*[[מתנה]]
*[[שי]]
*[[תשורה]]
===תרגום===
{{תרגומים|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|regalo}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Gift}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Geschenk}}
* דנית: {{ת|דנית|gave}}
|
* יידיש: {{ת|יידיש|טאַלאַנט|געשאַנק}}
* ערבית: {{ת|ערבית|حِبَاء|هَدِيَّة|هِبَة|حِبْوَة|حَبْوَة}}
* פרסית: {{ת|פרסית|هدیه|موهبت}}
* אורדו: {{ת|אורדו|گفٹ}}
}}
== דֶּרֶן ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=דרן
|הגייה='''de'''ren
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=ר' דְּרָנִים, דַּרְנֵי־
}}{{תמונה|Coccinella septempunctata (2127306569).jpg|דרן של [[פרת משה רבנו]]}}
# {{רובד|חז"ל}} מין [[קרציה]] או [[תולעת]] בבשרם של בעלי חיים או ב[[בני מעים|בני המעיים]] שלהם; תולעת עץ.
#:*{{צט/בבלי|וְאֶת נִבְלָתָם תְּשַׁקֵּצוּ – לרבות את '''הדרנים''' שבבהמה.|חולין|סז|ב}}
#:*{{צט/בבלי|קרש שנפלה בו '''דרנא''' מטיף לתוכה אבר וסותמו.|שבת|קב|ב}}
# {{רובד|עברית חדשה}} זחל ([[לרוה|לרווה]]) של חרק, ובמיוחד של [[חיפושית]].
===גיזרון===
*{{לועזית|ארמית}} דַּרְנָא – תולעת.
===פרשנים מפרשים===
* רש"י על חולין סז ב: דרני – תולעים הנמצאים בין עור לבשר כשמפשיטין הבהמה ובלע"ז גרביליי"ש.
* רש"י על שבת קב ב: דרנא – תולעת.
===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|grub}}
===ראו גם===
*[[זחל]]
*[[רמה#רִמָּה|רימה]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Coleoptera larvae}}
[[קטגוריה:חרקים]]
[[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הארמית]]
0b19nu235zlch2lh33u68zzcza8hte4
525085
525084
2026-10-24T10:37:38Z
CrescentStorm
15545
525085
wikitext
text/x-wiki
==דֹּרֶן==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=דורן
|הגייה='''do'''ren
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ד|ר|ן}}
|דרך תצורה={{משקל|קֹטֶל}}
|נטיות=ר' דְּרָנִים, דָּרְנֵי־
}}
#{{רובד|עברית חדשה}} דורון, מתנה, אשכר.
#:*{{צטבי|אַתְּ תוֹשִׁיטִי לִי שָׁם '''דֹּרֶן:''' / אֶצְבַּע קְטַנָּה עִם צִפֹּרֶן.|bialik/bia105.html|יש לי גן|חיים נחמן ביאליק}}
#:* {{צטבי|אז החליט להגיש לה דורן לחתונתם: פוליס לאחריות-החיים על סך מסוים.|https://benyehuda.org/kaplan_pesax/bershadsky.html|תולדות ישעיהו הרשדסקי|פסח קפלן}}
===גיזרון===
*{{חידוש|חיים נחמן ביאליק}} צורה חלופית של [[דורון]] שנוצרה לצורך החריזה.
===מילים נרדפות===
*[[זבד]]
*[[אשכר]]
*[[מתנה]]
*[[שי]]
*[[תשורה]]
===תרגום===
{{תרגומים|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|regalo}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Gift}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Geschenk}}
* דנית: {{ת|דנית|gave}}
|
* יידיש: {{ת|יידיש|טאַלאַנט|געשאַנק}}
* ערבית: {{ת|ערבית|حِبَاء|هَدِيَّة|هِبَة|حِبْوَة|حَبْوَة}}
* פרסית: {{ת|פרסית|هدیه|موهبت}}
* אורדו: {{ת|אורדו|گفٹ}}
}}
== דֶּרֶן ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=דרן
|הגייה='''de'''ren
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=ר' דְּרָנִים, דַּרְנֵי־
}}{{תמונה|Coccinella septempunctata (2127306569).jpg|דרן של [[פרת משה רבנו]]}}
# {{רובד|חז"ל}} מין [[קרציה]] או [[תולעת]] בבשרם של בעלי חיים או ב[[בני מעים|בני המעיים]] שלהם; תולעת עץ.
#:*{{צט/בבלי|וְאֶת נִבְלָתָם תְּשַׁקֵּצוּ – לרבות את '''הדרנים''' שבבהמה.|חולין|סז|ב}}
#:*{{צט/בבלי|קרש שנפלה בו '''דרנא''' מטיף לתוכה אבר וסותמו.|שבת|קב|ב}}
# {{רובד|עברית חדשה}} זחל ([[לרוה|לרווה]]) של חרק, ובמיוחד של [[חיפושית]].
===גיזרון===
*{{לועזית|ארמית}} דַּרְנָא – תולעת.
===פרשנים מפרשים===
* רש"י על חולין סז ב: דרני – תולעים הנמצאים בין עור לבשר כשמפשיטין הבהמה ובלע"ז גרביליי"ש.
* רש"י על שבת קב ב: דרנא – תולעת.
===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|grub}}
===ראו גם===
*[[זחל]]
*[[רמה#רִמָּה|רימה]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Coleoptera larvae}}
[[קטגוריה:חרקים]]
[[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הארמית]]
pvbtxzc0mip6r6ht5a2fdzoghk3impb
525086
525085
2026-10-24T10:37:54Z
CrescentStorm
15545
525086
wikitext
text/x-wiki
==דֹּרֶן==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=דורן
|הגייה='''do'''ren
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ד|ר|ן}}
|דרך תצורה={{משקל|קֹטֶל}}
|נטיות=ר' דְּרָנִים, דָּרְנֵי־
}}
#{{רובד|עברית חדשה}} דורון, מתנה, אשכר.
#:*{{צטבי|אַתְּ תוֹשִׁיטִי לִי שָׁם '''דֹּרֶן:''' / אֶצְבַּע קְטַנָּה עִם צִפֹּרֶן.|bialik/bia105.html|יש לי גן|חיים נחמן ביאליק}}
#:* {{צטבי|אז החליט להגיש לה '''דורן''' לחתונתם: פוליס לאחריות-החיים על סך מסוים.|https://benyehuda.org/kaplan_pesax/bershadsky.html|תולדות ישעיהו הרשדסקי|פסח קפלן}}
===גיזרון===
*{{חידוש|חיים נחמן ביאליק}} צורה חלופית של [[דורון]] שנוצרה לצורך החריזה.
===מילים נרדפות===
*[[זבד]]
*[[אשכר]]
*[[מתנה]]
*[[שי]]
*[[תשורה]]
===תרגום===
{{תרגומים|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|regalo}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Gift}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Geschenk}}
* דנית: {{ת|דנית|gave}}
|
* יידיש: {{ת|יידיש|טאַלאַנט|געשאַנק}}
* ערבית: {{ת|ערבית|حِبَاء|هَدِيَّة|هِبَة|حِبْوَة|حَبْوَة}}
* פרסית: {{ת|פרסית|هدیه|موهبت}}
* אורדו: {{ת|אורדו|گفٹ}}
}}
== דֶּרֶן ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=דרן
|הגייה='''de'''ren
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=ר' דְּרָנִים, דַּרְנֵי־
}}{{תמונה|Coccinella septempunctata (2127306569).jpg|דרן של [[פרת משה רבנו]]}}
# {{רובד|חז"ל}} מין [[קרציה]] או [[תולעת]] בבשרם של בעלי חיים או ב[[בני מעים|בני המעיים]] שלהם; תולעת עץ.
#:*{{צט/בבלי|וְאֶת נִבְלָתָם תְּשַׁקֵּצוּ – לרבות את '''הדרנים''' שבבהמה.|חולין|סז|ב}}
#:*{{צט/בבלי|קרש שנפלה בו '''דרנא''' מטיף לתוכה אבר וסותמו.|שבת|קב|ב}}
# {{רובד|עברית חדשה}} זחל ([[לרוה|לרווה]]) של חרק, ובמיוחד של [[חיפושית]].
===גיזרון===
*{{לועזית|ארמית}} דַּרְנָא – תולעת.
===פרשנים מפרשים===
* רש"י על חולין סז ב: דרני – תולעים הנמצאים בין עור לבשר כשמפשיטין הבהמה ובלע"ז גרביליי"ש.
* רש"י על שבת קב ב: דרנא – תולעת.
===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|grub}}
===ראו גם===
*[[זחל]]
*[[רמה#רִמָּה|רימה]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Coleoptera larvae}}
[[קטגוריה:חרקים]]
[[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הארמית]]
h4d4we58hu3wx74ivhmnc9mnq63202b
525087
525086
2026-10-24T10:40:22Z
CrescentStorm
15545
/* דֹּרֶן */
525087
wikitext
text/x-wiki
==דֹּרֶן==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=דורן
|הגייה='''do'''ren
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ד|ר|ן}}
|דרך תצורה={{משקל|קֹטֶל}}
|נטיות=ר' דְּרָנִים, דָּרְנֵי־
}}
#{{רובד|עברית חדשה}} דורון, מתנה, אשכר.
#:*{{צטבי|וְהַחֻפָּה תַּעֲמֹד כָּאן: / בֵּין הַבְּאֵר וּבֵין הַגָּן; / אַתְּ תוֹשִׁיטִי לִי שָׁם '''דֹּרֶן:''' / אֶצְבַּע קְטַנָּה עִם צִפֹּרֶן.|bialik/bia105.html|יש לי גן|חיים נחמן ביאליק}}
#:* {{צטבי|אז החליט להגיש לה '''דורן''' לחתונתם: פוליס לאחריות-החיים על סך מסוים.|https://benyehuda.org/kaplan_pesax/bershadsky.html|תולדות ישעיהו הרשדסקי|פסח קפלן}}
===גיזרון===
*{{חידוש|חיים נחמן ביאליק}} צורה חלופית של [[דורון]] שנוצרה לצורך החריזה.
===מילים נרדפות===
*[[זבד]]
*[[אשכר]]
*[[מתנה]]
*[[שי]]
*[[תשורה]]
===תרגום===
{{תרגומים|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|regalo}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Gift}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Geschenk}}
* דנית: {{ת|דנית|gave}}
|
* יידיש: {{ת|יידיש|טאַלאַנט|געשאַנק}}
* ערבית: {{ת|ערבית|حِبَاء|هَدِيَّة|هِبَة|حِبْوَة|حَبْوَة}}
* פרסית: {{ת|פרסית|هدیه|موهبت}}
* אורדו: {{ת|אורדו|گفٹ}}
}}
== דֶּרֶן ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=דרן
|הגייה='''de'''ren
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=ר' דְּרָנִים, דַּרְנֵי־
}}{{תמונה|Coccinella septempunctata (2127306569).jpg|דרן של [[פרת משה רבנו]]}}
# {{רובד|חז"ל}} מין [[קרציה]] או [[תולעת]] בבשרם של בעלי חיים או ב[[בני מעים|בני המעיים]] שלהם; תולעת עץ.
#:*{{צט/בבלי|וְאֶת נִבְלָתָם תְּשַׁקֵּצוּ – לרבות את '''הדרנים''' שבבהמה.|חולין|סז|ב}}
#:*{{צט/בבלי|קרש שנפלה בו '''דרנא''' מטיף לתוכה אבר וסותמו.|שבת|קב|ב}}
# {{רובד|עברית חדשה}} זחל ([[לרוה|לרווה]]) של חרק, ובמיוחד של [[חיפושית]].
===גיזרון===
*{{לועזית|ארמית}} דַּרְנָא – תולעת.
===פרשנים מפרשים===
* רש"י על חולין סז ב: דרני – תולעים הנמצאים בין עור לבשר כשמפשיטין הבהמה ובלע"ז גרביליי"ש.
* רש"י על שבת קב ב: דרנא – תולעת.
===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|grub}}
===ראו גם===
*[[זחל]]
*[[רמה#רִמָּה|רימה]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Coleoptera larvae}}
[[קטגוריה:חרקים]]
[[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הארמית]]
798ox7yxtje7x0p0bnugs4cvj1z5avw
525088
525087
2026-10-24T10:41:26Z
CrescentStorm
15545
/* גיזרון */
525088
wikitext
text/x-wiki
==דֹּרֶן==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=דורן
|הגייה='''do'''ren
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ד|ר|ן}}
|דרך תצורה={{משקל|קֹטֶל}}
|נטיות=ר' דְּרָנִים, דָּרְנֵי־
}}
#{{רובד|עברית חדשה}} דורון, מתנה, אשכר.
#:*{{צטבי|וְהַחֻפָּה תַּעֲמֹד כָּאן: / בֵּין הַבְּאֵר וּבֵין הַגָּן; / אַתְּ תוֹשִׁיטִי לִי שָׁם '''דֹּרֶן:''' / אֶצְבַּע קְטַנָּה עִם צִפֹּרֶן.|bialik/bia105.html|יש לי גן|חיים נחמן ביאליק}}
#:* {{צטבי|אז החליט להגיש לה '''דורן''' לחתונתם: פוליס לאחריות-החיים על סך מסוים.|https://benyehuda.org/kaplan_pesax/bershadsky.html|תולדות ישעיהו הרשדסקי|פסח קפלן}}
===גיזרון===
*{{חידוש|חיים נחמן ביאליק}} צורה חלופית של [[דורון]] שנוצרה לצורך החריזה. נהגית באופן זהה ל[[דורון]] בהברה האשכנזית.
===מילים נרדפות===
*[[זבד]]
*[[אשכר]]
*[[מתנה]]
*[[שי]]
*[[תשורה]]
===תרגום===
{{תרגומים|
* איטלקית: {{ת|איטלקית|regalo}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Gift}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Geschenk}}
* דנית: {{ת|דנית|gave}}
|
* יידיש: {{ת|יידיש|טאַלאַנט|געשאַנק}}
* ערבית: {{ת|ערבית|حِبَاء|هَدِيَّة|هِبَة|حِبْوَة|حَبْوَة}}
* פרסית: {{ת|פרסית|هدیه|موهبت}}
* אורדו: {{ת|אורדו|گفٹ}}
}}
== דֶּרֶן ==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=דרן
|הגייה='''de'''ren
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה={{משקל|קֶטֶל}}
|נטיות=ר' דְּרָנִים, דַּרְנֵי־
}}{{תמונה|Coccinella septempunctata (2127306569).jpg|דרן של [[פרת משה רבנו]]}}
# {{רובד|חז"ל}} מין [[קרציה]] או [[תולעת]] בבשרם של בעלי חיים או ב[[בני מעים|בני המעיים]] שלהם; תולעת עץ.
#:*{{צט/בבלי|וְאֶת נִבְלָתָם תְּשַׁקֵּצוּ – לרבות את '''הדרנים''' שבבהמה.|חולין|סז|ב}}
#:*{{צט/בבלי|קרש שנפלה בו '''דרנא''' מטיף לתוכה אבר וסותמו.|שבת|קב|ב}}
# {{רובד|עברית חדשה}} זחל ([[לרוה|לרווה]]) של חרק, ובמיוחד של [[חיפושית]].
===גיזרון===
*{{לועזית|ארמית}} דַּרְנָא – תולעת.
===פרשנים מפרשים===
* רש"י על חולין סז ב: דרני – תולעים הנמצאים בין עור לבשר כשמפשיטין הבהמה ובלע"ז גרביליי"ש.
* רש"י על שבת קב ב: דרנא – תולעת.
===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|grub}}
===ראו גם===
*[[זחל]]
*[[רמה#רִמָּה|רימה]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Coleoptera larvae}}
[[קטגוריה:חרקים]]
[[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הארמית]]
qip7so2ljynubxjz3qnrl4kv8as1g6p
זכר
0
31462
525106
519555
2026-10-24T11:56:20Z
CrescentStorm
15545
525106
wikitext
text/x-wiki
==זָכָר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=זכר
|הגייה=za'''khar'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ז|כ|ר}}
|דרך תצורה={{משקל|קָטָל}}
|נטיות=זְכַר־; ר' זְכָרִים, זִכְרֵי־
}}{{תמונה|Mars symbol (outline).svg|[[♂|סימן לזכר]]}}
#{{מקרא}} אחד משני ה[[זוויג]]ים ב[[רבייה מינית]], זה בעל תאי הרבייה הקטנים יחסית.
#:*{{צט/תנ"ך|וַיִּבְרָא אֱלֹהִים אֶת הָאָדָם בְּצַלְמוֹ, בְּצֶלֶם אֱלֹהִים בָּרָא אֹתוֹ; '''זָכָר''' וּנְקֵבָה, בָּרָא אֹתָם.|בראשית|א|כז}}
#:*איש הוא שם '''לזכר''' האישה
#{{הקשר|אלקטרוניקה}} תקע, צד מובלט במכשיר שניתן להתאים לשקע (נקבה) על מנת לסגור מעגל חשמלי.
===גיזרון===
* מקבילות בשפות שמיות, ב[[חילופי ז־ד מהאות הפרוטו־שמית ḏ]]: באכדית זִכַּרֻ {{אכדית|871|zikaru}}, ארמית דְּכַר<ref>https://www.sefaria.org.il/Jastrow%2C_%D7%93%D6%B0%D6%BC%D7%9B%D6%B7%D7%A8_II?lang=he</ref> ואוגריתית dkr<ref>A Dictionary of the Ugaritic Language in the Alphabetic Tradition Gregorio del Olmo Lete, Joaquín Sanmartín, Wilfred G. E. Watson, page 267</ref>, ערבית {{ערבית|ذَكَر|דַ'כַּר}}. גם בערבית ובארמית משמש השורש בהוראת [[זכרון]], ובאכדית בהוראה קרובה 'אִזכר, כינה'.
* באכדית: שם התואר זָכְּרֻ - גבר,אדם. כפועל תבנית זֲכְּרֻ-אֻ zakrū משמשת בתכתובות מימי [[W:אסרחדון|אסרחדון]] ויורשו [[W:אשורפיבל|אשורפניבל]] בהוראת - לתת שם,לכנות.
===צירופים===
*[[בן זכר]]
*[[זכר אלפא]]
*[[משכב זכר]]
*[[צלם זכר]] <!-- {{פסוק|יחזקאל|טז|יז}} -->
===נגזרות===
* [[זכרות]]
* [[זכרי]]
===מילים נרדפות===
*[[גבר#גֶּבֶר א|גֶּבֶר]]
===ניגודים===
*[[נקבה]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|male}}
* יוונית: {{ת|יוונית|αρσενικός}} (תעתיק: arsenikós)
* לטינית: {{ת|לטינית|mas|vir}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|macho|masculino}}
* ערבית: {{ת|ערבית|ذكر}} (תעתיק: דַ'כְר)
* צרפתית: {{ת|צרפתית|mâle}}
* רוסית: {{ת|רוסית|мужчина}} (תעתיק: mužčína)
===מידע נוסף===
*במקרא כאשר נוספים ל'זכר' אותיות השימוש של היחס, היא מופיעה בצורת '[[זכור|זְכוּר]]', לדוגמא: {{צט/תנ"ך|זְכוּרְךָ|דברים|טז|טז}}.{{הערת שוליים|רד"צ הופמן דברים שם. והציע שאולי זה כך בכדי להבדיל בינו ובין הפועל 'זְכָרְךָ'. אמנם רש"ר הירש (שמ' כג,יז) אמר שהצורה 'זכור' הוראתה זכרים גדולים.}} רק בלשון חז"ל החלה הצורה 'זְכוּר' להופיע גם ללא אותיות שימוש, לדוגמא: {{צט/משנה|הַבָּא עַל הַזְּכוּר|סנהדרין|ז|ד}}, תמיד בהקשר של משכב זכור.
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=זכר}}
[[קטגוריה:מילים מקראיות]][[קטגוריה:ביולוגיה]][[קטגוריה:גנטיקה]][[קטגוריה:מיניות]]
==זָכַר {{משני|א}}==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=זכר
|שורש וגזרה={{שרש3|ז|כ|ר}}, [[גזרת השלמים]]
|בניין=קל}}
#[[שמר]] את ה[[מידע]] ב[[קרב]]ו [[לעת מצוא]].
#:*{{צט/תנ"ך|וַיִּשְׁמַע אֱלֹהִים אֶת־נַאֲקָתָם; '''וַיִּזְכֹּר''' אֱלֹהִים אֶת־בְּרִיתוֹ, אֶת־אַבְרָהָם אֶת־יִצְחָק וְאֶת־יַעֲקֹב.|שמות|ב|כד}}
#:*{{צט/תנ"ך|'''זָכוֹר''' אֵת אֲשֶׁר־עָשָׂה לְךָ עֲמָלֵק בַּדֶּרֶךְ בְּצֵאתְכֶם מִמִּצְרָיִם.|דברים|כה|יז}}
#:*{{צט/תנ"ך|וְלֹא '''זָכְרוּ''' בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת יְהוָה אֱלֹהֵיהֶם הַמַּצִּיל אוֹתָם מִיַּד כָּל אֹיְבֵיהֶם|שופטים|ח|לד}}
#:*{{צט/תנ"ך|...'''זָכַרְתִּי''' לָךְ חֶסֶד נְעוּרַיִךְ, אַהֲבַת כְּלוּלֹתָיִךְ; לֶכְתֵּךְ אַחֲרַי בַּמִּדְבָּר, בְּאֶרֶץ לֹא זְרוּעָה.|ירמיהו|ב|יב}}
#:*{{צט/תנ"ך|אִם אֶשְׁכָּחֵךְ יְרוּשָׁלַיִם תִּשְׁכַּח יְמִינִי, תִּדְבַּק לְשׁוֹנִי לְחִכִּי אִם לֹא '''אֶזְכְּרֵכִי'''...|תהילים|קלז|ו}}
#:*{{צט/תנ"ך|אַחַר הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה, כְּשֹׁךְ חֲמַת הַמֶּלֶךְ אַחֲשְׁוֵרוֹשׁ; '''זָכַר''' אֶת־וַשְׁתִּי וְאֵת אֲשֶׁר־עָשָׂתָה, וְאֵת אֲשֶׁר־נִגְזַר עָלֶיהָ.|אסתר|ב|א}}
#:*{{צטשיר|כן, אני '''זוכרת''' / ולא אחדל ולא אשתוק.|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}945&wrkid{{=}}125|אוֹר|נעמי שמר}}
===גיזרון===
*קיימות מילים מקבילות בשפות שמיות נוספות: אוגריתית: 𐎏𐎋𐎗 (ד'קר) - לזכור. ערבית: {{ערבית|ذَكَرَ|דַ'כַּרַ}} - להזכיר, לזכור, להעלות במחשבתו. ארמית: [https://cal.huc.edu/oneentry.php?lemma=dkr%20V&cits=all דְכַר] - לזכור. סורית: {{סורית|20206|ܕܵܟ݂ܸܪ}} (דָּכִר) - לזכור, להיזכר. בכל השפות השורש משותף לזכרון ולמין זכר.
===צירופים===
*[[זכר ברית|זכור ברית]]
*[[שמר וזכר|שמור וזכור]]
*[[זכרנו את הדגה]]
===נגזרות===
*[[זכור]]
*[[זכירה]]
*[[זכריני]]
===מילים נרדפות===
*[[פקד]]
=== ניגודים ===
*[[שכח]]
*[[נשה]]
===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|remember|recall}}
===ראו גם===
*[[זכרון]]
*[[זכרה]]
*[[תזכרת]]
{{שורש|זכר}}
[[קטגוריה:גזרת השלמים]]
==זֵכֶר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=זכר
|הגייה='''ze'''kher
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ז|כ|ר}}
|דרך תצורה={{משקל|קֵטֶל}}
|נטיות=ר' זְכָרִים, זֵכֶר־, זִכְרֵי־
}}
# [[סימן]] למשהו שהיה ואיננו עוד, [[עדות]] למשהו שנעלם.
#:* {{צט/תנ"ך|וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל-מֹשֶׁה, כְּתֹב זֹאת זִכָּרוֹן בַּסֵּפֶר, וְשִׂים, בְּאָזְנֵי יְהוֹשֻׁעַ: כִּי-מָחֹה אֶמְחֶה אֶת-'''זֵכֶר''' עֲמָלֵק, מִתַּחַת הַשָּׁמָיִם.|שמות|יז|יד}}
#:* {{צטבי|ואין ספק, שאילו היה זלקינסון בנו של סופר עברי כה מפורסם, היו מעלים פרט נכבד כזה על נס ועושים לו פרסום רב. אולם כיוון שכל הענין בדוי, אין לו '''זכר''' בשום ספר מספרי המיסיון.|https://benyehuda.org/read/10292|יצחק אדוארד זלקינסון|ישראל כהן}}
#:* {{צטבי|בזמנו היה משה מנדלסזון פילוסוף מפורסם, אבל לדורות נשאר לו '''זכר''' כחכם.|https://benyehuda.org/read/10131|משה מנדלסזון|פישל לחובר}}
===גיזרון===
* מקור המילה במקרא.
===צירופים===
* [[לזכר]]
* [[לזכר יציאת מצרים]]
* [[זכר לחרבן]]
* [[זכר צדיק לברכה]]
* [[זכרו לברכה]]
* [[אין לו זכר]]
* [[לא נשאר לו זכר]]
===מילים נרדפות===
* [[מזכרת]]
* [[שריד]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|remnant|in memory of}}
* ערבית: {{ת|ערבית|ذِكْر|ذِكْرَى}}
===ראו גם===
* [[זכרון]]
* [[זכירה]]
<references />
[[קטגוריה:מילים אוגריתיות]]
jueukrqhcdud5e63dchu4ffbibf8ear
זקוק
0
35166
525068
524887
2026-10-23T17:41:52Z
Samp10l
41077
הוספת ציטוט
525068
wikitext
text/x-wiki
==זִקּוּק {{משני|א}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=זיקוק
|הגייה=zi'''kuk'''
|חלק דיבר=שם-עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ז|ק|ק}}
|דרך תצורה={{משקל|קִטּוּל}}
|נטיות=
}}
{{תמונה|Distillation_by_Retort.png|זיקוק באמצעות [[אביק]]}}
# תהליך [[פיזיקה|פיזיקלי]] המשמש להפרדת [[נוזל|נוזלים]] מ[[תערובת]] על סמך [[נקודת רתיחה|נקודות הרתיחה]] שלהם.
#:*זיקוק נפט הוא תהליך הכרחי ליצירת דלק.
#{{רובד|חז"ל}} {{בהשאלה}} הבאת נוזל לאיכותו הגבוהה ללא תערובת פסולת.
#:* {{צט/משנה|אם היה שמן מזוקק, אינו מוציא לו שמרים|בבא מציעא|ג|ח}}.
#{{רובד|הביניים}} {{בהשאלה}} [[השמטה]] או [[העלמה]] של [[מידע]] מתוך [[דבר]]ים הנאמרים ב[[פרהסיה]] מפאת [[רגישות]]ם.
#:*{{משפט מדגים}}
===נגזרות===
* [[מזקקה]]
===צירופים===
* [[בית זקוק|בית זיקוק]]
* [[זקוק יבש|זיקוק יבש]]
===מילים נרדפות===
* [[דיסטילציה]]
* [[זכוך|זִכּוּךְ]]
* [[צנזורה]] (2)
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|distillation}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Destillation}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|distillation}}
* רוסית: {{ת|רוסית|дистилляция}}
===ראו גם===
* [[הפרדה]]
* [[זכוך]]
* [[זך]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=זיקוק}}
{{שורש|זקק}}
[[קטגוריה:כימיה]]
[[קטגוריה:פיזיקה]]
==זִקּוּק {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי|
| כתיב מלא = זיקוק
| הגייה = zi'''kuk'''
| חלק דיבר = שם עצם
| מין = זכר
| שורש = {{שרש3|ז|ק|ק}}
| דרך תצורה = {{משקל|קִטּוּל}}
| נטיות = ר' זִקּוּקִים זִקּוּקִין
}}{{תמונה|Hendriks kerze.jpg|זיקוק}}
# {{רובד|ת}} ניצוץ של אש, זיק.
#:{{צט/רבה|ועשן המערכה עולה כמין שני '''זקוקין''' של אש יוצאין מבין שני בדי הארון ושורפים לפניהם|שיר השירים|ג|}}
# {{רובד|ח}} קיצור של [[זקוקין די נור]].
#: התעוררתי בבהלה לשמע קולות נפץ, התברר שבשכונת הפחים ירו '''זיקוקים''' בחתונת בת הסו
===גיזרון===
* צורה אחרת של [[זק]] ו[[זיק]] 'ניצוץ של אש', שקיימות במקרא: {{צט/תנ"ך|כְּמִ[[התל|תְלַהְלֵהַּ]], הַיֹּרֶה '''זִקִּים''' חִצִּים וָמָוֶת|משלי|כו|יח}}. לפיכך, השורש המקורי של זיקוק הוא השורש של זיק: ז-נ-ק<ref>[https://www.sefaria.org.il/Jastrow%2C_זֵיק.1?lang=he יסטרוב].</ref> שמתאר את הזיקים כאש שמזנקת.
* בצורה המקורית זיק, זק, קשור לאכדית {{אכדית|9785|zīqu}} 'אבוקה'.
=== מידע נוסף ===
* אכדית זיקֲאתִי [https://www.de-bruyn.it/english/1078_zaqa.shtml zikāti] [מקור מפוקפק?], ניצוצות; תרגום יונתן: "זִיקוּקֵי אֵשָׁא".
===צירופים===
* [[זקוקין די נור]]
===מילים נרדפות===
*[[הבזק]]
*[[חזיז]]
*[[רשף]]
*[[גץ]]
===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|firework}}
[[קטגוריה:אש]]
{{-}}
==זָקוּק {{משני|א}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=זקוק
|הגייה= za'''kuk'''
|חלק דיבר=תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ז|ק|ק}}
|דרך תצורה={{משקל|קָטוּל}}
|נטיות=נ' זְקוּקָה, ר' זְקוּקִים, נ"ר זְקוּקוֹת
}}
# אדוק וקשור.
#:* {{הדגשה|ומה מלחמה עושים בני אדם '''זקוקים''' בזיקים והנתונים בשלשלאות|(ספרי דברים פרשת האזינו פיסקא שכא)}}
#:* {{הדגשה|מכיון שהיא '''זקוקה''' לביאה פסולה פוסלת|ירושלמי יבמות פרק ח הלכה ב}}
# {{הקשר|הלכה}} קשור/ה בקשר מחייב של יבום הניתר רק ב[[חליצה]].
#:* {{צט/תוספתא|הרי זה גיטיך על מנת שתתני לי מאתים זוז ומת אם נתנה אין '''זקוקה''' ליבם ואם לאו '''זקוקה''' ליבם|גיטין|ה|ה}}
# צריך או מוכרח.
#:*{{צט/בבלי|נכרי שנכנס לחצירו של ישראל ובציקו בידו - אין '''זקוק''' לבער. הפקידו אצלו - '''זקוק''' לבער. יחד לו בית - אין '''זקוק''' לבער|פסחים|ו|א}}
#:* {{צט/רבה|כך אמר פרעה כשהיו ישראל אצלי היה הקדוש ברוך הוא '''זקוק''' לי והייתי ספון בפניו והיה משלח לי אגרת בכל שעה|שמות|כ|ז}}
#:* כשהרגשתי שאני '''זקוק''' לתספורת, הלכתי להסתפר.
#:* בעמותה מפעילים מתנדבים המסייעים למשפחות ה'''זקוקות''' לעזרה בבניית הסוכה.
===גיזרון===
* מן [[זקה|זיקה]]. ביחוד משמעות 2. המצויה בהקשר זה יש בה את שני המובנים בדרך כלל.
===מילים נרדפות===
*[[צריך]] (3)
*[[מוכרח]] (3)
===ראו גם===
* [[זקק]]
* [[נזקק]]
* [[הזדקק]]
* [[הזקק|הוזקק]]
{{שורש|זקק}}
<references />
== זָקוּק {{משני|ב}} ==
{{ניתוח דקדוקי|
| כתיב מלא = זקוק
| הגייה = za'''kuk'''
| חלק דיבר = שם־עצם
| מין = זכר
| שורש = {{שרש3|ז|ק|ק}}
| דרך תצורה = {{משקל|קָטוּל}}
| נטיות = ר' זְקוּקִים זְקוּקִין, זְקוּקֵי־
}}
#{{רובד|לשון ימי הביניים}} יחידת משקל ומטבעות השווה לחצי [[ליטרה]].
#:* ”והוסיף לה מן דיליה עוד מאה '''זקוקים''' כסף צרוף אחרים כנגדן סך הכל מאתיים '''זקוקים''' כסף צרוף“ (כתובה נוסח אשכנז)
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|mark}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|Mark}}
{{שורש|זקק}}
k0kqri2vpbevxytgcbhjjh93ilu0yxt
טרנסג'נדר
0
36223
525108
442374
2026-10-24T11:57:35Z
CrescentStorm
15545
525108
wikitext
text/x-wiki
==טְרַנְסְגֶ'נְדֶּר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=טרנסג'נדר
|הגייה=trans'''djen'''der
|חלק דיבר=שם-עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=
|נטיות=נ׳ טְרַנְסְגֶ'נְדֶּרִית, ר׳טְרַנְסְגֶ'נְדֶּרִים, נ״ר טְרַנְסְגֶ'נְדֶּרִיות
}}
{{נגן|קובץ=He-טְרַנְסְגֶ'נְדֶּר.ogg|כתובית=הגיה}}
{{תמונה|Gender sign (bold, pink and blue).svg|[[⚧|סמל הטרנסג'נדר]]}}
# אדם שאין התאמה בין [[זהות]]ו ה[[מגדר]]ית לבין [[מין|מינו]] ה[[ביולוגי]].
#:* {{ציטוט|תוכן=נראות ובלתי-נראות אינן ניתנות להפרדה. זוהי אינה חידה פילוסופית סתמית עבור האדם '''הטרנסג'נדר''' - אלא ההבדל האפשרי בין חיים למוות.|מקור=לנה ווצבסקי}}
<!-- {{ציטוט|תוכן=Invisibility is indivisible from visibility; for the transgender this is not simply a philosophical conundrum - it can be the difference between life and death.|מקור=Lana Wachowski from https://www.hollywoodreporter.com/news/lana-wachowskis-hrc-visibility-award-382177|אנגלית=כן|מרכאות=}} -->
===גיזרון===
*{{לועזית|אנגלית}} transgender. הלחם של התחילית {{לועזית|לטינית}} trans – [[עבר#עֵבֶר|עֵבֶר]], ובסיס gender – [[מין]], [[מגדר]].
===נגזרות===
*[[טרנסג'נדריות]]
*[[טרנסג'נדרי]]
===מילים נרדפות===
*[[טרנס]] (סלנג, קיצור מקובל)
*[[טרנסקסואל]]
*[[קוקסינל]] (כינוי גנאי בוטה)
===ניגודים===
* [[סיסג'נדר]]
===תרגום===
{{תרגומי שפות|
| עמודות = 2
|אוזבקית = |אוסטרית = |אוקראינית = |אורדו =
|אידו = transgenra |איטלקית = |אינדונזית = |אינטרלינגואה =
|איסלנדית = |אירית = |אלבנית = |אנגלית = transgender
|אסטונית = |אספרנטו = transgenra |אפריקנית = |ארמנית =
|בולגרית = |בלרוסית = |בוסנית = |בנגלית =
|בסקית = |ברטונית = |גליסית = |גרוזינית =
|גרמנית = transgender |דנית = |הולנדית = transgender |הונגרית =
|הינדית = |וולאפיק = |וולשית = |ויאטנמית =
|זולו = |טג'יקית = |טגלית = |טורקית =
|טורקמנית = |טטרית = |טמילית = |יאוית =
|יוונית = διεμφυλικός |יידיש = |יפנית = |כורדית =
|לאו = |לדינו = |לוקסמבורגית = |לטבית =
|לטינית = |ליטאית = |מאורית = |מונגולית =
|מלאית = |מלטית = |מקדונית = |נהואטל =
|נורבגית = |נפלית = |סווהילי = |סינהלזית =
|סינית = 跨性别 |סיציליאנית = |סלובנית = |סלובקית =
|סנסקירית = |ספרדית = transgénero |סקוטית = tar-ghnèitheach |ערבית =
|פארואזית = |פולנית = |פורטוגלית = |פינית =
|פרסית = |צ'כית = |צרפתית = transgenre |קוריאנית =
|קזכית = |קטלנית = transgènere |קנרית = |קרואטית =
|רומנית = |רוסית = трансгендерный |שבדית = |תאית = }}
===ראו גם===
* [[מין]]
* [[מגדר]]
* [[אינטרסקסואליות]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=טרנסג'נדר|ויקישיתוף=Category:Transgender|שם ויקישיתוף=טרנסג'נדר}}
*{{w|נורה גרינברג}}, [http://www.gogay.co.il/content/ArticlePrint.asp?id=253 מילון הטרנסג'נדרים השלם], באתר GoGay,{{כ}} 9 בספטמבר 2001
[[קטגוריה:להט"ב]]
olclt8w7h39ob3om3d0lwr4dwadwexe
מדיני
0
38854
525080
477346
2026-10-24T10:30:39Z
CrescentStorm
15545
525080
wikitext
text/x-wiki
==מְדִינִי==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=מדיני
|הגייה=medi'''ni'''
|חלק דיבר=שם-תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ד|ו|ן}}
|דרך תצורה={{מוספית|מדינה|־ִי}}
|נטיות=נ' מְדִינִית, ר' מְדִינִיִּים
}}
# {{רובד|הביניים}} קשור או שייך להנהגת ה[[מדינה]], ל[[פוליטיקה]].
#:*{{צט|כבר התבאר תכלית הבאות שהאדם - '''מדיני''' בטבע ושטבעו - שיהיה מתקבץ ואינו כשאר בעלי החיים אשר אין לו הכרח להתקבץ.|מורה נבוכים (אבן תיבון)/חלק ב/פרק מ}}
#:* {{מאגרים|שמעתי תפלתך. ראיתי השתחויותיך עם טוב מזג מדותיך בהנהגה '''המדינית''' והמדעית. ואינך מכת עושים תורת משה פלסתר.|https://maagarim.hebrew-academy.org.il/Pages/PMain.aspx?mishibbur{{=}}291001&mm15{{=}}000000005020%2000&mismilla{{=}}11|אגרון א|שלמה ממורלופו|שנה=בין 1500 ל־1550|ויקיפדיה=ללא}}
#:* {{צטבי|הוא מגַלה פתאום בעמקי רוחו, כי גם הרעיון '''המדיני''' לבדו, עוד בטרם תוָסד המדינה עצמה, כבר נוטל תשע ידות מן הצרה: יש מקום לעבודה חברתית, להתרגשות '''מדינית''';|http://benyehuda.org/ginzburg/medinat_hayehudim.html|מדינת-היהודים ו"צרת-היהודים"|אחד העם}}
===גיזרון===
* מן [[מדינה]].
===נגזרות===
* [[מדיניות]]
===מילים נרדפות===
*[[פוליטי]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|political}}
* גרמנית: {{ת|גרמנית|politisch}}
* ערבית: {{ת|ערבית|سياسي}}
* צרפתית: {{ת|צרפתית|politique}}
* רוסית: {{ת|רוסית|политический}}
===ראו גם===
* [[מדינתי]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=פוליטיקה}}
[[קטגוריה:מדע המדינה]]
==מִדְיָנִי==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=מדייני
|הגייה=midya'''ni'''
|חלק דיבר=תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ד|ו|ן}}
|דרך תצורה={{מוספית|מדין|־ִי}}
|נטיות=נ' מִדְיָנִית, ר' מִדְיָנִים
}}
#{{רובד|המקרא}} שמוצאו מ[[מדין]].
#:*{{צט/תנ"ך|וַיַּעַבְרוּ אֲנָשִׁים '''מִדְיָנִים''' סֹחֲרִים, וַיִּמְשְׁכוּ וַיַּעֲלוּ אֶת־יוֹסֵף מִן־הַבּוֹר...|בראשית|לז|כח}}
#:*{{צט/תנ"ך|וְשֵׁם הָאִשָּׁה הַמֻּכָּה '''הַמִּדְיָנִית''', כָּזְבִּי בַת־צוּר; רֹאשׁ אֻמּוֹת בֵּית־אָב בְּמִדְיָן הוּא.|במדבר|כה|טו}}
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Midianite}}
===ראו גם===
*[[ישמעאלי]]
*[[ערבי]]
[[קטגוריה:עמים בתנ"ך]]
s3sfytnyv2wlja88qpy24u99ql9lt3r
ארי
0
44269
525066
490192
2026-10-23T14:23:51Z
יוסף אומץ
34644
/* אֲרִי */
525066
wikitext
text/x-wiki
==אֲרִי==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=ארי
|הגייה=a'''ri'''
|חלק דיבר= שם עצם
|מין= זכר
|שורש={{שרש3|א|ר|י}}
|דרך תצורה={{משקל|קְטִי}}
|נטיות= ר' אֲרָיוֹת או אֲרָיִים; נ"י: אֲרִי־, כ': אַרְיִי, אַרְיְךָ, אֲרָיָו.
}}
{{תמונה|Panthera leo yawn (Kgalagadi, 2012).jpg|ארי מפהק}}
#{{מקרא}} [[טורף|טוֹרֵף]] גָּדוֹל מִמִּשְׁפַּחַת הַ[[חתול|חֲתוּלִ]]ים, מָצוּי הַרְבֵּה בְּיַבֶּשֶׁת אַפְרִיקָה וּבְחֶלְקָהּ הַדְּרוֹמִי שֶׁל אַסְיָה. גּוֹנוֹ צְהַבְהַב עַד חוּם, [[רעמה|רַעֲמָתוֹ]] כְּתֻמָּה בְּמִקְצַת וּמִתְכַּהֵית עִם הִתְבַּגְּרוֹ. הָאֲרִי מְהַוֶּה סֵמֶל לְ[[עז|עֹז]] וּלְ[[כוח|כֹחַ]], וְעַל כֵּן מְכֻנֶּה "מֶלֶךְ הַחַיּוֹת".
#:*{{צט/תנ"ך|וּשְׁנֵים עָשָׂר '''אֲרָיִים''', עֹמְדִים שָׁם עַל שֵׁשׁ הַמַּעֲלוֹת-מִזֶּה וּמִזֶּה...|מלכים א|י|כ}}
#:*{{צט/תנ"ך|קֶשֶׁר נְבִיאֶיהָ בְּתוֹכָהּ, כַּ'''אֲרִי''' שׁוֹאֵג טֹרֵף טָרֶף...|יחזקאל|כב|כה}}
#:*{{צט/משנה|יְהוּדָה בֶן תֵּימָא אוֹמֵר, הֱוֵי עַז כַּנָּמֵר, וְקַל כַּנֶּשֶׁר, וְרָץ כַּצְּבִי, וְגִבּוֹר '''כָּאֲרִי''' לַעֲשׂוֹת רְצוֹן אָבִיךָ שֶׁבַּשָּׁמָיִם.|אבות|ה|כ}}
#:*{{צט/תנ"ך|'''אֲרִי''' נֹהֵם, וְדֹב שׁוֹקֵק- מוֹשֵׁל רָשָׁע, עַל עַם דָּל|משלי|כח|טו}}
#:*{{הדגשה|"וְלֹא נִבְהַל שׁוֹר וְלֹא נֶחְפַּז '''אֲרִי'''/ זֶה מְדַבֵּר וְזֶה מֵשִׁיב..."|[[w:יניי|יניי]], "קדושתות לשבתות השנה, בראשית"}}
## דבש (ומכאן פתרון לחידתו של שמשון).
===גיזרון===
* מילה מקראית המהווה צורה משנית לצורה "אַרְיֵה", משותפת לשפות שמיות רבות, כגון אכדית: aria, ארמית: אריה, אַרְיָא, ארי; ארמית נוצרית: {{יוניקוד|ܐܪܝܐ|מוגדל}} (אַרְיָא); אתיופית: 'arwē, ועוד. נמצאת גם במצרית: rw.
===צירופים===
{{ע|3|
*[[ארי ים]]
*[[ארינמל]]
*[[ארי שבחבורה]]
*[[התגבר כארי]]
*[[הוה זנב לאריות ואל תהי ראש לשועלים|זנב לאריות]]
*[[חלק הארי]]
*[[לע הארי]]
*[[שן ארי]]
}}
===מילים נרדפות===
*[[אריה]]
*[[לביא]]
*[[ליש]]
*[[שחל]]
*[[שחץ]]
===ראו גם===
*[[כפיר]]
[[קטגוריה:בעלי חיים]]
[[קטגוריה:יונקים]]
[[קטגוריה:טורפים]]
[[קטגוריה:חתוליים]]
[[קטגוריה:זכר ונקבה בלתי נגזרים זה מזה]]
==אַרִי==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=ארי
|הגייה='''a'''ri
|חלק דיבר=תואר
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=
|נטיות=נ' אַרִית, ר' אַרִים, נ"ר אַרִיּוֹת
}}
#{{רובד|חדשה}} [[הודו]]־[[אירופי]].
#:*{{צטבי|הטיפוס הסלאווי מראה לא רק סימני-תערובת של הגזעים האחרים הבלתי־'''אריים,''' אלא הוא נוטה כולו הרבה יותר אל הטיפוס המונגולי מאל הטפוס '''הארי'''.|read/238|עולם בפני עצמו|בר טוביה}}
#:*{{צטבי|עם, שבספרי־הקדש שלו אין אפילו מלה אחת על מה שצפוי לאדם אחרי מותו! השוה את הדבר '''לארים:''' פולחן ה"אבות" הוא הוא ההתחלה לעצם דתם!|read/18966|חילופי מחמאות|זאב ז'בוטינסקי}}
===גיזרון===
*{{לועזית|סנסקריט}} {{יוונית|आर्य|ā́rya}} – [[אציל]], [[נכבד]]
===נגזרות===
* [[אירן]]
===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|Aryan}}
===ראו גם===
*[[נאצי]]
*[[גזענות]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=ארים}}
[[קטגוריה:לאומים]]
ldwvvddty7gzl2vxwcnqik6kavtmz1m
פתיל
0
50934
525104
518474
2026-10-24T11:51:41Z
CrescentStorm
15545
525104
wikitext
text/x-wiki
{{חסר|פָּתִיל}}
==פְּתִיל==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=פתיל
|הגייה= ptil
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|פ|ת|ל}}
|דרך תצורה={{משקל|קְטִיל}}
|נטיות=ר' פְתִילִים פְְּתִילָיו פְּּתִילֶיהָ
}}{{תמונה|Docht einer Kerze 2008-01-18.jpg|פתיל}}
# {{מקרא}} [[חוט]] עבה העשוי ממספר [[חוט]]ים [[לפף|מלופפים]] יחד.
#:*{{צט/תנ"ך|הִוא מוּצֵאת וְהִיא שָׁלְחָה אֶל־חָמִיהָ לֵאמֹר, לְאִישׁ אֲשֶׁר־אֵלֶּה לּוֹ אָנֹכִי הָרָה; וַתֹּאמֶר הַכֶּר־נָא, לְמִי הַחֹתֶמֶת '''וְהַפְּתִילִים''' וְהַמַּטֶּה הָאֵלֶּה?|בראשית|לח|כה}}
#:*{{צט/תנ"ך|וְיִרְכְּסוּ אֶת־הַחֹשֶׁן מִטַּבְּעֹתָו אֶל־טַבְּעֹת הָאֵפוֹד '''בִּפְתִיל''' תְּכֵלֶת, לִהְיוֹת עַל־חֵשֶׁב הָאֵפוֹד; וְלֹא־יִזַּח הַחֹשֶׁן מֵעַל הָאֵפוֹד.|שמות|לט|ג}}
#:* {{צט/תנ"ך|...וַיְנַתֵּק אֶת־הַיְתָרִים כַּאֲשֶׁר יִנָּתֵק '''פְּתִיל'''־הַנְּעֹרֶת בַּהֲרִיחוֹ אֵשׁ וְלֹא נוֹדַע כֹּחוֹ.|שופטים|טז|ט}}
# {{רובד|עברית חדשה}} חוט מחומר דליק העשוי ל[[הצתה|הצתת]] [[חומר נפץ]] (בצורה מבוקרת).
===גיזרון===
*מן המקרא. הפועל [[פתל]]. השורש פתל מבטא כריכה הצמדה וסיבוב. ראו [[מפתל#מְפֻתָּל|מפותל]] ו[[פתול]].
* המשמעות החדשה לפתיל (3) בהשפעת המונח החזל"י ל[[פתילה]].
===צירופים===
* [[פתיל תכלת]]
* [[מצית פתיל]]
* [[פתיל קצר]]
* [[פתיל צמצום]]
===נגזרות===
*[[פתילה]]
===מילים נרדפות===
* [[גדיל]]
* [[משיחה]]
* [[ציצית]]
===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|wick|twine}}
===מידע נוסף===
* המשמעות לפתיל רחבה. בבראשית שם ניכר שהיה זה פתיל יקר יש מפרשים [[חגורה]] וי"מ "צעיף שעל הראש" - כלומר הפתיל הנכרך סביב צעיף הראש קרי כאפיה, כפי שמצוי עד היום בארצות ערב (ראה רמב"ן).
===ראו גם===
* [[ציצית]]
* [[גון]]
c8k2b2xcjnfydoqjfhvr1x28r6wg36t
הושיט
0
52110
525091
521433
2026-10-24T10:43:18Z
CrescentStorm
15545
/* הוֹשִׁיט */
525091
wikitext
text/x-wiki
==הוֹשִׁיט==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא= הושיט
|שורש וגזרה={{שרש3|י|שׁ|ט}}
|בניין=הפעיל
}}
# {{רובד|חז"ל}} העביר חפץ במרחב. הוליך חפץ מאצלו, בדר"כ בידו, לכיוון היעד.
#:* לא '''יושיט''' אדם כוס יין לנזיר ואבר מן החי לבן נח
#:* {{צט/משנה|בהמה שמת עוברה בתוך מעיה ו'''הושיט''' הרועה את ידו ונגע בו|חולין|ד|ג}}
#:* {{הדגשה|מה עשתה האשה ההיא כיון שיצא בעלה לשוק עמדה ופתחה את החבית ו'''הושיטה''' ידה לתוכה ועקצתה העקרב|(אבות דרבי נתן פרק א)}}
#:* {{צט/רבה|התחיל מטיח ראשו לכותל, אמר כל מה שעמלתי שבע שנים בא זה ו'''הושיטו''' לי בקנה אחד|בראשית|כ|ד}}
#:* {{צט/רבה|מה עשו שבנא ויואח נטלו אגרת וכתבוה ותחבוה בחץ ו'''הושיטוה''' בעד החלון|ויקרא|ה|ה}}
#:* {{הדגשה|משל לשנים ש'''הושיטו''' הדסים למלך אחד '''הושיטה''' לשמו ויוצאת לשם זקנו ואחד '''הושיטה''' לשם זקנו ויצאת לשמו|(ילקוט שמעוני פרשת שלח רמז תשמג)}}
#:* {{הדגשה|משל לאחד שהיה מושלך לתוך המים '''הושיט''' לו הקברניט את החבל, א"ל תפוס את החבל הזה בידיך ואל תניחיהו|(ילקוט שמעוני תורה פרשת שלח רמז תשנ)}}
#:*{{צטבי|וְהַחֻפָּה תַּעֲמֹד כָּאן: / בֵּין הַבְּאֵר וּבֵין הַגָּן; / אַתְּ '''תוֹשִׁיטִי''' לִי שָׁם דֹּרֶן: / אֶצְבַּע קְטַנָּה עִם צִפֹּרֶן.|bialik/bia105.html|יש לי גן|חיים נחמן ביאליק}}
===גיזרון===
* ראו [[שט]]
===צירופים===
===נגזרות===
* [[השטה|הושטה]]
===מילים נרדפות===
* [[הגיש]]
===ניגודים===
* [[משך]]
* [[לקח]]
===ראו גם===
{{שורש|ישׁט}}
[[קטגוריה:חילופי גזרות]]
0vjdqmfxj5qmsq8jwp245ql9nc2jym5
נאות
0
52985
525074
510530
2026-10-23T20:40:32Z
Samp10l
41077
שגיאות בזמני פעלים
525074
wikitext
text/x-wiki
{{פירוש נוסף|אחר= לשון רבים לנָאוֶה נפוץ במקרא בצירופים '''נְאוֹת־'''|ראו=[[נוה#נָוֶה|נָוֶה]]}}
==נָאוֹת ==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
| כתיב מלא = נאות
| שורש וגזרה = {{שרש3|א|ו|ת}}
| בניין = נפעל
}}
#{{רובד|המקרא}} הסכים. קיבל רצון אחֵר.
#:* {{צט/תנ"ך|אַךְ בְּזֹאת '''נֵאוֹת''' לָכֶם אִם תִּהְיוּ כָמֹנוּ לְהִמֹּל לָכֶם כָּל זָכָר..אַךְ '''נֵאוֹתָה''' לָהֶם וְיֵשְׁבוּ אִתָּנוּ|בראשית|לד|טו|כג}}
#:* {{צט/תנ"ך|'''וַיֵּאֹתוּ''' הַכֹּהֲנִים לְבִלְתִּי קְחַת כֶּסֶף מֵאֵת הָעָם וּלְבִלְתִּי חַזֵּק אֶת בֶּדֶק הַבָּיִת|מלכים ב|יב|ט}}
===גיזרון===
* יש קושרים מילה זו לפועל [[אוה]] המופיע גם בגלגוליו השונים [[התאוה]] ו[[תאב]].
===מילים נרדפות===
* [[התפיס|התפייס]]
* [[התרצה]]
===ראו גם===
* [[הואיל]]
{{שורש|אוה}}
==נֵאוֹת==
{{ניתוח דקדוקי|
| כתיב מלא = נאות
| הגייה = ne'''ot'''
| חלק דיבר = תואר
| מין = זכר
| שורש = {{שרש3|י|א|ה}}
| דרך תצורה = {{משקל|נִקְטָל}}
| נטיות = נ' נֵאוֹתָה, ר' נֵאוֹתִים נֵאוֹתוֹת
}}
#{{רובד|חז"ל}} בפרט: מתקשט, מתייפה, מתקן את צורכי גופו ולבושו. בהרחבה: משתמש{{הערת שוליים|כן מה ששנינו כל הנאו' מד"ת וכו' ר"ל המשתמש בתורה לצרכו שלא לצרכה שזהו לשון נאות כדאמרי' בפ' בתרא דיומא שהנשים נאותות בהם ומפרשינן התם רוחצו' או מתקשטו'. ואמרינן בפ' בני העיר (כ"ח רע"ב) בתי כנסיות ובתי מדרשות אין נוהגין בהם קלות ראש ואין נאותין בהם ובמשנת שקלים (פ"ג מ"ו) ומייתו לה בפ' הקומץ רבה (כ"א ע"ב) תנן על המלח ועל העצים שהכהנים נאותין בהם וכן עד שיאותו לאורו (ברכות נ"א ע"ב) ואחרי' הרבה. ובירושלמי פ"ק דתעניו' (ה"ו) ובפ' בתרא דיומא (ה"א) יש נאות בחלומו והוא המשמש בחלומו וראה קרי(שו"ת תשב"ץ חלק א סימן קמז)}}
#:* {{צט/משנה|משלחין כלים בין תפורין בין שאינן תפורין ואף על פי שיש בהן כלאים והן לצורך המועד אבל לא סנדל המסומר ולא מנעל שאינו תפור..זה הכלל כל ש'''נאותין''' בו ביו"ט משלחין אותו|ביצה|א|י}}
#:* {{הדגשה|בית התבן, בית העצים, בית האוצר, הרי אלו פטורין. רפת הבקר פטור, אם היו הנשים נאותות בו חייב|מסכתות קטנות מסכת מזוזה פרק א}}
#:* {{צט/תוספתא|הסירות והיעים והמזמרות והמזרקות וכלים שהכהנים '''נאותין''' בהן באין מתרומת הלשכה|שקלים|ב|ו}}
#:* {{הדגשה|כל ה'''נאות''' מדברי תורה נוטלין חייו מן העולם|פסיקתא זוטרתא פרשת וזאת הברכה דף סב עמוד ב}}
===גיזרון===
* אולי מן [[נאה]]{{מקור}}.
===מילים נרדפות===
* [[התגנדר]]
*[[התנוה]]
===ניגודים===
* [[שממון]]
*[[התנול]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|patch}}
===מובאות נוספות===
* {{צט/משנה|אֵין מְבָרְכִין עַל הַנֵּר עַד '''שֶׁיֵּאוֹתוּ''' לְאוֹרוֹ.|ברכות|ח|ו}} רוב המפרשים יֵאוֹתוּ - יהנו. בתלמוד ירושלמי ישנה סברא שהפועל [[אתה#אָתָה גם אָתָא|יאותו]] -יבואו יתקרבו.
{{שורש|יאה}}
==נָאוֹת==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=נאות
|הגייה=na'''ot'''
|חלק דיבר=תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|נ|א|ה}}
|דרך תצורה=
|נטיות=נ' נְאוֹתָה, ר' נְאוֹתִים
}}
# {{רובד|הביניים}} מה שטוב ו[[מתאים]] ומתקבל על הדעת.
#:*{{הדגשה|וכל דבר שהוא מנגד פשטי הכתובים אין אנחנו מאמינים אמרתי לו תפח רוחו אם כן תורתכם בחיריית תופסים מה שהוא '''נאות''' לכם ומניחים מה שאינו '''נאות'''|שו"ת רדב"ז חלק ב סימן תשעד}}
===גיזרון===
* מן [[נאה]] שבלשון חז"ל.
===צירופים===
* [[גלוי נאות|גילוי נאות]]
===מילים נרדפות===
* [[ראוי]]
* [[הגון]]
* [[הולם]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|proper|decent}}
* ערבית: {{ת|ערבית|لائِق}}
* צ'כית: {{ת|צ'כית| řádný }}, {{ת|צ'כית| správný }}, {{ת|צ'כית| příslušný }}
===ראו גם===
* [[יאות]]
{{שורש|נאה}}
nmild0l5q0r52rh95dvsdgmnux26wz6
525075
525074
2026-10-23T20:44:27Z
Samp10l
41077
/* נָאוֹת */ בידול הומוגרפים
525075
wikitext
text/x-wiki
{{פירוש נוסף|אחר= לשון רבים לנָאוֶה נפוץ במקרא בצירופים '''נְאוֹת־'''|ראו=[[נוה#נָוֶה|נָוֶה]]}}
==נָאוֹת {{משני|א}} ==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
| כתיב מלא = נאות
| שורש וגזרה = {{שרש3|א|ו|ת}}
| בניין = נפעל
}}
#{{רובד|המקרא}} הסכים. קיבל רצון אחֵר.
#:* {{צט/תנ"ך|אַךְ בְּזֹאת '''נֵאוֹת''' לָכֶם אִם תִּהְיוּ כָמֹנוּ לְהִמֹּל לָכֶם כָּל זָכָר..אַךְ '''נֵאוֹתָה''' לָהֶם וְיֵשְׁבוּ אִתָּנוּ|בראשית|לד|טו|כג}}
#:* {{צט/תנ"ך|'''וַיֵּאֹתוּ''' הַכֹּהֲנִים לְבִלְתִּי קְחַת כֶּסֶף מֵאֵת הָעָם וּלְבִלְתִּי חַזֵּק אֶת בֶּדֶק הַבָּיִת|מלכים ב|יב|ט}}
===גיזרון===
* יש קושרים מילה זו לפועל [[אוה]] המופיע גם בגלגוליו השונים [[התאוה]] ו[[תאב]].
===מילים נרדפות===
* [[התפיס|התפייס]]
* [[התרצה]]
===ראו גם===
* [[הואיל]]
{{שורש|אות}}
==נֵאוֹת==
{{ניתוח דקדוקי|
| כתיב מלא = נאות
| הגייה = ne'''ot'''
| חלק דיבר = תואר
| מין = זכר
| שורש = {{שרש3|י|א|ה}}
| דרך תצורה = {{משקל|נִקְטָל}}
| נטיות = נ' נֵאוֹתָה, ר' נֵאוֹתִים נֵאוֹתוֹת
}}
#{{רובד|חז"ל}} בפרט: מתקשט, מתייפה, מתקן את צורכי גופו ולבושו. בהרחבה: משתמש{{הערת שוליים|כן מה ששנינו כל הנאו' מד"ת וכו' ר"ל המשתמש בתורה לצרכו שלא לצרכה שזהו לשון נאות כדאמרי' בפ' בתרא דיומא שהנשים נאותות בהם ומפרשינן התם רוחצו' או מתקשטו'. ואמרינן בפ' בני העיר (כ"ח רע"ב) בתי כנסיות ובתי מדרשות אין נוהגין בהם קלות ראש ואין נאותין בהם ובמשנת שקלים (פ"ג מ"ו) ומייתו לה בפ' הקומץ רבה (כ"א ע"ב) תנן על המלח ועל העצים שהכהנים נאותין בהם וכן עד שיאותו לאורו (ברכות נ"א ע"ב) ואחרי' הרבה. ובירושלמי פ"ק דתעניו' (ה"ו) ובפ' בתרא דיומא (ה"א) יש נאות בחלומו והוא המשמש בחלומו וראה קרי(שו"ת תשב"ץ חלק א סימן קמז)}}
#:* {{צט/משנה|משלחין כלים בין תפורין בין שאינן תפורין ואף על פי שיש בהן כלאים והן לצורך המועד אבל לא סנדל המסומר ולא מנעל שאינו תפור..זה הכלל כל ש'''נאותין''' בו ביו"ט משלחין אותו|ביצה|א|י}}
#:* {{הדגשה|בית התבן, בית העצים, בית האוצר, הרי אלו פטורין. רפת הבקר פטור, אם היו הנשים נאותות בו חייב|מסכתות קטנות מסכת מזוזה פרק א}}
#:* {{צט/תוספתא|הסירות והיעים והמזמרות והמזרקות וכלים שהכהנים '''נאותין''' בהן באין מתרומת הלשכה|שקלים|ב|ו}}
#:* {{הדגשה|כל ה'''נאות''' מדברי תורה נוטלין חייו מן העולם|פסיקתא זוטרתא פרשת וזאת הברכה דף סב עמוד ב}}
===גיזרון===
* אולי מן [[נאה]]{{מקור}}.
===מילים נרדפות===
* [[התגנדר]]
*[[התנוה]]
===ניגודים===
* [[שממון]]
*[[התנול]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|patch}}
===מובאות נוספות===
* {{צט/משנה|אֵין מְבָרְכִין עַל הַנֵּר עַד '''שֶׁיֵּאוֹתוּ''' לְאוֹרוֹ.|ברכות|ח|ו}} רוב המפרשים יֵאוֹתוּ - יהנו. בתלמוד ירושלמי ישנה סברא שהפועל [[אתה#אָתָה גם אָתָא|יאותו]] -יבואו יתקרבו.
{{שורש|יאה}}
==נָאוֹת {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=נאות
|הגייה=na'''ot'''
|חלק דיבר=תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|נ|א|ה}}
|דרך תצורה=
|נטיות=נ' נְאוֹתָה, ר' נְאוֹתִים
}}
# {{רובד|הביניים}} מה שטוב ו[[מתאים]] ומתקבל על הדעת.
#:*{{הדגשה|וכל דבר שהוא מנגד פשטי הכתובים אין אנחנו מאמינים אמרתי לו תפח רוחו אם כן תורתכם בחיריית תופסים מה שהוא '''נאות''' לכם ומניחים מה שאינו '''נאות'''|שו"ת רדב"ז חלק ב סימן תשעד}}
===גיזרון===
* מן [[נאה]] שבלשון חז"ל.
===צירופים===
* [[גלוי נאות|גילוי נאות]]
===מילים נרדפות===
* [[ראוי]]
* [[הגון]]
* [[הולם]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|proper|decent}}
* ערבית: {{ת|ערבית|لائِق}}
* צ'כית: {{ת|צ'כית| řádný }}, {{ת|צ'כית| správný }}, {{ת|צ'כית| příslušný }}
===ראו גם===
* [[יאות]]
{{שורש|נאה}}
6aoy7aw9xjcuhei1w616wixahsgl28e
שמצה
0
53285
525067
427781
2026-10-23T14:42:17Z
Xerostomus
12661
/* צירופים */
525067
wikitext
text/x-wiki
==שִׁמְצָה==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=שמצה
|הגייה=shim'''tsa'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש3|שׁ|מ|ץ}}
|דרך תצורה={{משקל|קִטְלָה}}
|נטיות=
}}
# {{רובד|המקרא}} [[בזיון]] ו[[גנות]] מפורסמת.
#:* בטיול לאירופה נכנסנו לביקור בבית הכלא הידוע '''לשמצה'''. המבנה הקודר מימי הביניים עדיין מטיל מורא בלב הבא אל שעריו.
# {{רובד|המקרא}} [[הקטנה]] ו[[מעוט|מיעוט]]
#:*{{צט/תנ"ך|וַיַּרְא מֹשֶׁה אֶת הָעָם כִּי פָרֻעַ הוּא כִּי פְרָעֹה אַהֲרֹן '''לְשִׁמְצָה''' בְּקָמֵיהֶם|שמות|לב|כה}}
===גיזרון===
* המילה מופיעה פעם אחת במקרא בפסוק לעיל משמעותה נתונה במחלוקת הפרשנים.
* מילון א.קליין - מן [[שמץ]] + אות סופית תנועתית, (הַ)
* 2. {{צט/תנ"ך|'''לְשִׁמְצָה''' בְּקָמֵיהֶם|שמות|לב|כה}} עפי שמץ {{צט/תנ"ך|וַתִּקַּח אָזְנִי '''שֵׁמֶץ''' מֶנְהוּ.|איוב|ד|יב}} - לרצוע אוזן,לסמן.
===פרשנים מפרשים===
*'''אונקלוס''': לאסאבותהון שום ביש לדריהון -ללכלך אותם בשם רע לדורותם.
*'''רש"י''': להיות להם הדבר הזה לגנות בפי כל הקמים עליהם.
*'''רשב"ם''': לדברי לעג וקלס בשנאיהם, כמו ותקח אזני שמץ מנהו, כעין [[דבור#דִּבּוּר|דיבור]]
*'''אבן עזרא''':לשמצה - להיות [[שמץ]] בין האויבים, מגז' ומה שמץ דבר נשמע בו (איוב כו, יד). (דבריו יכולים להתפרש כשתי השיטות)
*'''דעת זקנים''': זהו שמץ ופסול, שהאומות מלעיגים עלינו על מעשה העגל.
*'''רמב"ן ורבינו בחיי''': שמצה ענין [[דבה#דִּבָּה|דבה]] רעה הוא לדברי אונקלוס, והוא לשון מורגל בדברי רבותינו שמץ פסול (פסחים ג ב). ואולי לדעתם מה שאמר הכתוב{{צט/תנ"ך|ותקח אזני שמץ מנהו|איוב|ד|יב}}, שלקחה אזנו פגם האדם ודופי שבו, לומר אף שוכני בתי חומר אשר בעפר יסודם (שם פסוק יח יט). וכן מה שמץ דבר נשמע בו (שם כו יד), שאין בכל דרכיו דופי ודבה כלל רק שבח ותהלה. ועל דרך הפשט שמץ לשון מיעוט, לקחה אזני מעט הימנו, {{צט/תנ"ך|ומה שמץ דבר נשמע בו|איוב|כו|יד}}, שכל הנשמע והנאמר בכח האל וגבורותיו דבר מועט הוא כנגד גודל מעשיו, וכן לשמצה בקמיהם, יאמר כי פרעה אהרן לעם למעט אותם באויביהם, כי העון הגדול הזה ימעיטם בפני אויביהם.
===צירופים===
*[[יָדוּעַ לְשִׁמְצָה]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|disgrace}}
===ראו גם===
* [[השמצה]]
* [[לעג#לַעַג|לַעַג]]
* [[קלס#קֶלֶס|קֶלֶס]]
{{שורש|שמץ}}
[[קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך]]
469opjt76191y22o4jny08ipoo5wu8p
525076
525067
2026-10-24T03:55:42Z
Ovedc
2909
/* צירופים */ ידוע לשמצה
525076
wikitext
text/x-wiki
==שִׁמְצָה==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=שמצה
|הגייה=shim'''tsa'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש={{שרש3|שׁ|מ|ץ}}
|דרך תצורה={{משקל|קִטְלָה}}
|נטיות=
}}
# {{רובד|המקרא}} [[בזיון]] ו[[גנות]] מפורסמת.
#:* בטיול לאירופה נכנסנו לביקור בבית הכלא הידוע '''לשמצה'''. המבנה הקודר מימי הביניים עדיין מטיל מורא בלב הבא אל שעריו.
# {{רובד|המקרא}} [[הקטנה]] ו[[מעוט|מיעוט]]
#:*{{צט/תנ"ך|וַיַּרְא מֹשֶׁה אֶת הָעָם כִּי פָרֻעַ הוּא כִּי פְרָעֹה אַהֲרֹן '''לְשִׁמְצָה''' בְּקָמֵיהֶם|שמות|לב|כה}}
===גיזרון===
* המילה מופיעה פעם אחת במקרא בפסוק לעיל משמעותה נתונה במחלוקת הפרשנים.
* מילון א.קליין - מן [[שמץ]] + אות סופית תנועתית, (הַ)
* 2. {{צט/תנ"ך|'''לְשִׁמְצָה''' בְּקָמֵיהֶם|שמות|לב|כה}} עפי שמץ {{צט/תנ"ך|וַתִּקַּח אָזְנִי '''שֵׁמֶץ''' מֶנְהוּ.|איוב|ד|יב}} - לרצוע אוזן,לסמן.
===פרשנים מפרשים===
*'''אונקלוס''': לאסאבותהון שום ביש לדריהון -ללכלך אותם בשם רע לדורותם.
*'''רש"י''': להיות להם הדבר הזה לגנות בפי כל הקמים עליהם.
*'''רשב"ם''': לדברי לעג וקלס בשנאיהם, כמו ותקח אזני שמץ מנהו, כעין [[דבור#דִּבּוּר|דיבור]]
*'''אבן עזרא''':לשמצה - להיות [[שמץ]] בין האויבים, מגז' ומה שמץ דבר נשמע בו (איוב כו, יד). (דבריו יכולים להתפרש כשתי השיטות)
*'''דעת זקנים''': זהו שמץ ופסול, שהאומות מלעיגים עלינו על מעשה העגל.
*'''רמב"ן ורבינו בחיי''': שמצה ענין [[דבה#דִּבָּה|דבה]] רעה הוא לדברי אונקלוס, והוא לשון מורגל בדברי רבותינו שמץ פסול (פסחים ג ב). ואולי לדעתם מה שאמר הכתוב{{צט/תנ"ך|ותקח אזני שמץ מנהו|איוב|ד|יב}}, שלקחה אזנו פגם האדם ודופי שבו, לומר אף שוכני בתי חומר אשר בעפר יסודם (שם פסוק יח יט). וכן מה שמץ דבר נשמע בו (שם כו יד), שאין בכל דרכיו דופי ודבה כלל רק שבח ותהלה. ועל דרך הפשט שמץ לשון מיעוט, לקחה אזני מעט הימנו, {{צט/תנ"ך|ומה שמץ דבר נשמע בו|איוב|כו|יד}}, שכל הנשמע והנאמר בכח האל וגבורותיו דבר מועט הוא כנגד גודל מעשיו, וכן לשמצה בקמיהם, יאמר כי פרעה אהרן לעם למעט אותם באויביהם, כי העון הגדול הזה ימעיטם בפני אויביהם.
===צירופים===
*[[ידוע לשמצה|יָדוּעַ לְשִׁמְצָה]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|disgrace}}
===ראו גם===
* [[השמצה]]
* [[לעג#לַעַג|לַעַג]]
* [[קלס#קֶלֶס|קֶלֶס]]
{{שורש|שמץ}}
[[קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך]]
nqt4otc5e017vnd4behex0s41jjo692
הלעיב
0
55342
525077
511109
2026-10-24T10:15:38Z
CrescentStorm
15545
525077
wikitext
text/x-wiki
==הִלְעִיב==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=
|שורש וגזרה={{שרש3|ל|ע|ב}}
|בניין=הפעיל
}}
# {{רובד|לשון המקרא}} {{משלב|ארכאי}}{{פירוש לקוי}} לעג שחק
#:* {{צט/תנ"ך|וַיִּהְיוּ '''מַלְעִבִים''', בְּמַלְאֲכֵי הָאֱלֹהִים, וּבוֹזִים דְּבָרָיו, וּמִתַּעְתְּעִים בִּנְבִאָיו: עַד עֲלוֹת חֲמַת-יְהוָה, בְּעַמּוֹ--עַד-לְאֵין מַרְפֵּא|דברי הימים ב |לו|טז}}
#:* {{צט/ירושלמי|אישה פרוּשה - זו שהיא יושבת ו'''מַלעֶבֶת''' בדברי תורה |סוטה|יט|א}}
#:* {{צט|הָיוּ אוֹיְבִים '''מַלְעִיבִים''' בְּלוֹחֲמֵי לֶחֶם. כְּבִטְּלוּ הֲלֹא פָרֹס לָרָעֵב לֶחֶם. וְהֻרְעֲבוּ וְהֻצְמְאוּ מִמַּיִם וּמִלֶּחֶם. כְּבֻטְּלוּ שְׁתֵּי הַלֶּחֶם. מִבֵּית לֶחֶם|קינות/איכה ישבה חבצלת השרון}}
#:* {{צט|לפי שכשישמעו הגויים עליו שטען על עצמו שהוא משיח אחר שעשיתם בו המעשה הזה יהיו '''מלעיבים''' בו כמו שדנים לאיש משוגע ומשתטה כמותו|רמב"ם - איגרת תימן}}
#:* {{צט|כחינעזים היינו ליפאניים דמינו מבילתי היכולת בידנו לסתום פיות ה'''מלעיבים''' בהשכלה|עין משפט/מנדלי מוכר ספרים}}
===גיזרון===
* מילה יחידאית, מופיעה עד לראשית עידן העברית החדשה. הלעיב - סכול אותיות של תיבת "[[העליב]]".
* השוו סורית-ארמית "לֲעבּ" [http://cal.huc.edu/oneentry.php?lemma=l%28b%20V&cits=all ܠܥܒ] בהוראת - "לאבד כל רסן", לעלוב, להתעלם מן- ,להיות תאב בצע.
*מקבילה בערבית: {{ערבית|لعب|לעב}} – [[שחק|שיחק]]
===פרשנים מפרשים===
* רד"ק ומצודות מפרשים "מלעיבים - כמו מלעיגים" {{הערת שוליים|דה"ב ל , י}}.
===מילים נרדפות===
* [[ביש|בייש]]
* [[הכלים]]
*[[לגלג]]
===ניגודים===
* [[כבד]]
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|demean|insult}}
===ראו גם===
*[[תעתע]]
===קישורים חיצוניים===
* מפעל המילון ההיסטורי, [https://maagarim.hebrew-academy.org.il/Pages/PMain.aspx?koderekh=16079&page=1 ל-ע-ב, בניין הפעיל], מאגרים .
===סמוכין===
[[קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך]]
[[קטגוריה:שיכול עיצורים]]
frjhyjjb6jk1jt3j6m7ydawtv956m7d
סגה
0
57180
525063
448229
2026-10-23T14:10:43Z
יוסף אומץ
34644
525063
wikitext
text/x-wiki
==סָגָה (סאגה) {{משני|א}}==
{{להשלים|כל הערך=כן}}
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=סגה
|שורש וגזרה={{שרש3|ס|ג|ה}}
|בניין=קל
}}
# גדל, נעשה גדול.
{{משפט מדגים}}
===גיזרון===
* צורת משנה של [[שגה|שָׂגָה]] באותה משמעות. ארמית: סְגֵי.
* מוכר בצירוף [[סגי נהור]], "רב־אור". המילה [[סוגיה]] (במקור סוגיא משמעה "[[מהלך]]") נגזרת מפועל זה.
{{שורש|סגה}}
==סָגָה {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=סאגה
|הגייה='''sa'''ga
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש=
|דרך תצורה=שאילה מלועזית
|נטיות=ר' סָגוֹת; סָגַת־, סָגוֹת־
}}
# אסופת [[אפוס|אפוסים]] וסיפורים עממים העוסקים בחיי המשפחה או השבט, ב[[פולקלור]] ובאגדות המשמשות כ[[מופת]] בקרב השבטים הסקנדינביים הקדומים.
{{משפט מדגים}}
# {{בהשאלה|1}} [[רומן]] ארוך ומפותל, המגולל את סיפורה של משפחה אחת.
#:* '''סאגת''' מלחמת הכוכבים של ג'ורג' לוקאס (כיום בהפקת אולפני וולט דיסני), מתפרשת על פני מספר רב של סרטים, ו"סרטי-צד" הקשורים בעלילת-השלד.
===גיזרון===
* {{לועזית|נורדית עתיקה}} saga – [[אגדה]].
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|saga}}
===ראו גם===
* [[אפוס]]
* [[רומן]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=סאגה}}
[[קטגוריה:היסטוריה]]
[[קטגוריה:ספרות]]
==סָגָה {{משני|ג}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=סגה
|הגייה='''sa'''ga
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=שאילה מלועזית
|נטיות=
}}
{{תמונה|SagaPedo1.jpg|סגה}}
# מין [[חרגול]], הנחשב לגדול מכולם, בעל השם המדעי Saga.
#:* {{הדגשה|"צליל התקרב ונדהם לגלות כי מדובר בחרגול '''סגא''' גדול שתפס את הדרור והחל לטרוף אותו על אחד מענפי העץ."|([https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4804677,00.html Y-net], 18/5/2016)}}
===גיזרון===
* {{לועזית|השם המדעי}} Saga, אותו טבע ה[[אנטומולוג]] הגרמני [[w:en:Toussaint von Charpentier|Charpentier]] ב־1825.{{הערת שוליים|[https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id{{=}}nyp.33433010997561&view{{=}}page&seq{{=}}119&skin{{=}}2021&q1{{=}}Saga '''Horae entomologicae'''], p. 119}}
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Saga}}
===ראו גם===
*[[חגב]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה= סגה (חרגול)|ויקימינים=Saga|ויקישיתוף=Saga}}
===סימוכין===
{{הערות שוליים}}
[[קטגוריה:חרקים]]
j5ctot65dw61cte7jp6esojtec2fryq
525064
525063
2026-10-23T14:11:05Z
יוסף אומץ
34644
525064
wikitext
text/x-wiki
==סָגָה {{משני|א}}==
{{להשלים|כל הערך=כן}}
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=סגה
|שורש וגזרה={{שרש3|ס|ג|ה}}
|בניין=קל
}}
# גדל, נעשה גדול.
{{משפט מדגים}}
===גיזרון===
* צורת משנה של [[שגה|שָׂגָה]] באותה משמעות. ארמית: סְגֵי.
* מוכר בצירוף [[סגי נהור]], "רב־אור". המילה [[סוגיה]] (במקור סוגיא משמעה "[[מהלך]]") נגזרת מפועל זה.
{{שורש|סגה}}
==סָגָה (סאגה) {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=סאגה
|הגייה='''sa'''ga
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש=
|דרך תצורה=שאילה מלועזית
|נטיות=ר' סָגוֹת; סָגַת־, סָגוֹת־
}}
# אסופת [[אפוס|אפוסים]] וסיפורים עממים העוסקים בחיי המשפחה או השבט, ב[[פולקלור]] ובאגדות המשמשות כ[[מופת]] בקרב השבטים הסקנדינביים הקדומים.
{{משפט מדגים}}
# {{בהשאלה|1}} [[רומן]] ארוך ומפותל, המגולל את סיפורה של משפחה אחת.
#:* '''סאגת''' מלחמת הכוכבים של ג'ורג' לוקאס (כיום בהפקת אולפני וולט דיסני), מתפרשת על פני מספר רב של סרטים, ו"סרטי-צד" הקשורים בעלילת-השלד.
===גיזרון===
* {{לועזית|נורדית עתיקה}} saga – [[אגדה]].
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|saga}}
===ראו גם===
* [[אפוס]]
* [[רומן]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=סאגה}}
[[קטגוריה:היסטוריה]]
[[קטגוריה:ספרות]]
==סָגָה {{משני|ג}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=סגה
|הגייה='''sa'''ga
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=שאילה מלועזית
|נטיות=
}}
{{תמונה|SagaPedo1.jpg|סגה}}
# מין [[חרגול]], הנחשב לגדול מכולם, בעל השם המדעי Saga.
#:* {{הדגשה|"צליל התקרב ונדהם לגלות כי מדובר בחרגול '''סגא''' גדול שתפס את הדרור והחל לטרוף אותו על אחד מענפי העץ."|([https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4804677,00.html Y-net], 18/5/2016)}}
===גיזרון===
* {{לועזית|השם המדעי}} Saga, אותו טבע ה[[אנטומולוג]] הגרמני [[w:en:Toussaint von Charpentier|Charpentier]] ב־1825.{{הערת שוליים|[https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id{{=}}nyp.33433010997561&view{{=}}page&seq{{=}}119&skin{{=}}2021&q1{{=}}Saga '''Horae entomologicae'''], p. 119}}
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Saga}}
===ראו גם===
*[[חגב]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה= סגה (חרגול)|ויקימינים=Saga|ויקישיתוף=Saga}}
===סימוכין===
{{הערות שוליים}}
[[קטגוריה:חרקים]]
iurxm09urepvj4h64c5u3ej2p34kopr
525065
525064
2026-10-23T14:11:26Z
יוסף אומץ
34644
/* סָגָה (סאגה) {{משני|ב}} */
525065
wikitext
text/x-wiki
==סָגָה {{משני|א}}==
{{להשלים|כל הערך=כן}}
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=סגה
|שורש וגזרה={{שרש3|ס|ג|ה}}
|בניין=קל
}}
# גדל, נעשה גדול.
{{משפט מדגים}}
===גיזרון===
* צורת משנה של [[שגה|שָׂגָה]] באותה משמעות. ארמית: סְגֵי.
* מוכר בצירוף [[סגי נהור]], "רב־אור". המילה [[סוגיה]] (במקור סוגיא משמעה "[[מהלך]]") נגזרת מפועל זה.
{{שורש|סגה}}
==סָגָה (סאגה) {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=סאגה
|הגייה='''sa'''ga
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=נקבה
|שורש=
|דרך תצורה=שאילה מלועזית
|נטיות=ר' סָגוֹת; סָגַת־, סָגוֹת־
}}
# אסופת [[אפוס|אפוסים]] וסיפורים עממים העוסקים בחיי המשפחה או השבט, ב[[פולקלור]] ובאגדות המשמשות כ[[מופת]] בקרב השבטים הסקנדינביים הקדומים.
{{משפט מדגים}}
# {{בהשאלה|1}} [[רומן]] ארוך ומפותל, המגולל את סיפורה של משפחה אחת או גיבור.
#:* '''סאגת''' מלחמת הכוכבים של ג'ורג' לוקאס (כיום בהפקת אולפני וולט דיסני), מתפרשת על פני מספר רב של סרטים, ו"סרטי-צד" הקשורים בעלילת-השלד.
===גיזרון===
* {{לועזית|נורדית עתיקה}} saga – [[אגדה]].
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|saga}}
===ראו גם===
* [[אפוס]]
* [[רומן]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=סאגה}}
[[קטגוריה:היסטוריה]]
[[קטגוריה:ספרות]]
==סָגָה {{משני|ג}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=סגה
|הגייה='''sa'''ga
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=שאילה מלועזית
|נטיות=
}}
{{תמונה|SagaPedo1.jpg|סגה}}
# מין [[חרגול]], הנחשב לגדול מכולם, בעל השם המדעי Saga.
#:* {{הדגשה|"צליל התקרב ונדהם לגלות כי מדובר בחרגול '''סגא''' גדול שתפס את הדרור והחל לטרוף אותו על אחד מענפי העץ."|([https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4804677,00.html Y-net], 18/5/2016)}}
===גיזרון===
* {{לועזית|השם המדעי}} Saga, אותו טבע ה[[אנטומולוג]] הגרמני [[w:en:Toussaint von Charpentier|Charpentier]] ב־1825.{{הערת שוליים|[https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id{{=}}nyp.33433010997561&view{{=}}page&seq{{=}}119&skin{{=}}2021&q1{{=}}Saga '''Horae entomologicae'''], p. 119}}
===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Saga}}
===ראו גם===
*[[חגב]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה= סגה (חרגול)|ויקימינים=Saga|ויקישיתוף=Saga}}
===סימוכין===
{{הערות שוליים}}
[[קטגוריה:חרקים]]
pocns1xknvko5hv0p7d3xlvyjecen3t
☿
0
59594
525093
512676
2026-10-24T10:56:13Z
CrescentStorm
15545
525093
wikitext
text/x-wiki
=={{PAGENAME}}==
[[file:Mercury symbol (fixed width).svg|frameless|80px|left|{{PAGENAME}}]]
# {{משלב/קיצור|אסטרונומיה, אסטרולוגיה}} [[כוכב חמה]]
# {{משלב/קיצור|ביולוגיה}} [[הרמפרודיט]] (מיושן)
# {{משלב/קיצור|אלכימיה}} המתכת הפלנטרית [[כספית]]
===ביטויים קרובים===
*[[⚥]] (2)
===ראו גם===
{{סמלים פלנטריים}}
[[קטגוריה:מיניות|*]]
cyu46tdzx3onmcqgy9l1lpsapw4i5jk
C
0
60726
525101
517946
2026-10-24T11:24:31Z
CrescentStorm
15545
525101
wikitext
text/x-wiki
==C==
#האות השלישית באלפבית הלטיני, שמה [[סי]]. נשמעת כמו [[ק]], או כמו [[צ]] לפני תנועה קדמית. באמצע מבע צורתה [[c]].
#{{משלב/ר"ת|יחידות מידה}} [[צלזיוס|Celsius]] – יחידת מידה לטמפרטורה הנמדדת ב[[מעלה|מעלות]].
#{{משלב/ר"ת|יחידות מידה}} [[קולון|Coulomb]] – יחידת מידה למטען חשמלי.
#{{משלב/ר"ת|כימיה}} Carbon – [[פחמן]].
#{{משלב/ר"ת|מתמטיקה}} קבוצת/שדה ה[[מספר מרכב|מספרים המרוכבים]]
#{{משלב/ר"ת|מתמטיקה}} המספר [[שתים עשרה]] בבסיס [[הקסדצימלי]].
#{{משלב/ר"ת|לטינית}} centum – [[מאה]], סימון למאות בספרות רומיות.
#{{משלב/ר"ת|מוזיקה}} התו [[דו]].
#{{משלב/ר"ת|מחשבים}} שפת תוכנה.
#{{משלב/קיצור|ביולוגיה}} Cytosine – אחת מחומצות הגרעין.
#{{משלב/ר"ת|חינוך}} [[בינוני]] (ציון מתחת ל[[טוב]] אך מעל ל[[מספיק]])
===צירופים===
*[[ויטמין C]]
*[[שטחי C]]
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=C}}
{{האלפבית הלטיני}}
[[קטגוריה:יסודות כימיים]]
ptai1pvs5yv6kg34un6gikxulfxv40m
y
0
61952
525099
514658
2026-10-24T11:10:01Z
CrescentStorm
15545
525099
wikitext
text/x-wiki
==y {{משני|א}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=
|הגייה=ye
|חלק דיבור=
|מין=נקבה
|שורש=
|דרך תצורה=
|נטיות=
}}
# האות ה־25 ולפני האחרונה באלפבית הלטיני, שמה [[וי#וַי ב|וואי]]. נשמעת כמו [[י]]. בתחילת מבע צורתה [[Y]].
#{{משלב/ר"ת|מתמטיקה}} סימן ל[[משתנה תלוי|משתנה התלוי]].
#{{משלב/ר"ת|יחידות מידה}} [[יוקטו־]], תחילית לציון 10<sup>-24</sup>.
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=y}}
{{האלפבית הלטיני}}
==y {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי מקוצר|
|הגייה=/i/
|חלק דיבר= מילת חיבור
|מין=
|נטיות=
}}
[[קטגוריה:שפה ספרדית]]
#[[ו־]].
#:.Tú [[y]] yo [[ir|iremos]] ahora mismo
#::אַתְּ/־ה '''וַ'''אֲנִי נֵלֵךְ עַכְשָׁו.
8ji1bnaeg51kwl8wkq2koeo7q85b1n6
a
0
62106
525095
516517
2026-10-24T11:01:45Z
CrescentStorm
15545
/* a (אנגלית) {{משני|ג}} */
525095
wikitext
text/x-wiki
==a {{משני|א}}==
# האות הראשונה באלפבית הלטיני. ב[[w:אנגלית|אנגלית]] נקראת: אֵי {{יפא|/eɪˈ/}}; בצרפתית, בספרדית ובגרמית: אַה {{יפא|/a/}}. נשמעת כ[[תנועה]] קדמית נמוכה. בתחילת מבע צורתה [[A]]. האות השלישית בשכיחותה בשפה האנגלית.
#{{משלב/ר"ת|פיזיקה}} קיצור למילה [[acceleration]] ([[תאוצה]]; משומש כמשתנה במשוואות).
#{{משלב/ר"ת|יחידות מידה}} קיצור של [[אטו־]], תחילית לציוּן 10<sup>-18</sup>
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=a}}
{{האלפבית הלטיני}}
==a (ספרדית) {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי מקוצר|
|הגייה=/a/
|חלק דיבר=מילת יחס
|מין=
|נטיות=}}
[[קטגוריה:מילת יחס ספרדית]][[קטגוריה:שפה ספרדית]]
#[[ל־]].
#:*.''Legó su [[fortuna]] [[a]] los [[pobre]]''
#:*''הוּא/הִיא הוֹרִישׁ/־שָׁה אֶת הוֹנוֹ/־נָה '''לַ'''עֲנִיִּים.''
#[[ל־]] ([[מה]] שמעיד [[על]] [[תנועה]]).
#:*.''Estos [[libro]]s van dirigidos [[a]] tu [[padre]]''
#:*''הַסְּפָרִים הָאֵלֶּה מֻפְנִים '''לְ'''אָבִיךָ/־ךְ.''
#[[ב־]] (שקודמת לייעוד מחיר הדברים).
#:*.'''''A''' 50 [[euro]]s el [[kilo]]''
#:*'''''בְּ־'''50 יוּרוֹ לְקִילוֹ.''
#[[לפני]].
#:*'''''A''' la [[vista]]''
#:*'''''לִפְנֵי''' הָרְאִיָּה.''
#[[עם]], [[ב־]].
#:*.''Quien [[a]] [[hierro]] mata, [[a]] [[hierro]] muere''
#:*''מִי שֶׁהוֹרֵג '''בְּ'''בַרְזֶל, מֵת '''בְּ'''בַרְזֶל.''
#[[עד]].
#:*.''Cruzó el [[río]] con el [[agua]] [[a]] la [[cintura]]''
#:*''חָצָה אֶת הַנָּהָר כְּשֶׁהַמַּיִם '''עַד''' מָתְנָיו.''
#[[ליד]].
#:*.''Estoy [[a]] [[orilla]]s del [[río]]''
#:*''אֲנִי '''לְיַד''' הַיָּם.''
#[[לפי]].
#:*.'''''A''' mi [[entender]]''
#:*'''''לְפִי''' הֲבָנָתִי.''
#[[ב־]] (ייזום מיקומים ערכיים).
#:*.'''''A''' oscuras''
#:*'''''ב'''[[חשך]].''
===גיזרון===
*{{לועזית|לטינית}}''[[ad]]''.
===צירופים===
*'''[[a tientas]]'''
*'''[[a más y mejor]]'''
===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|to}} (6; 2, 1); {{ת|אנגלית|at}} (3); {{ת|אנגלית|in front of}} (4); {{ת|אנגלית|with}} (5); {{ת|אנגלית|according to}} (8); {{ת|אנגלית|in}} (9)
*צרפתית: {{ת|צרפתית|à}} (6; 3, 2, 1); {{ת|צרפתית|devant}} (4); {{ת|צרפתית|avec}} (5); {{ת|צרפתית|au}} (7); {{ת|צרפתית|selon}} (8); {{ת|צרפתית|dans}} (9)
== a (אנגלית) {{משני|ג}} ==
# [[אחד]], תחילית לציון הסתמי (למילים המתחילות בעיצור).
#* I have '''a''' pencil
#* יֵשׁ לִי עִפָּרוֹן ('''אֶחָד'''){{ניתוח דקדוקי מקוצר|
|הגייה=/ə/
|חלק דיבר=תווית
|מין=-אין-
|נטיות=an, ר' some}}
===ראו גם===
* [[an]]
* [[some]]
gxumqucrd2il5pj9hb2z40a03vnjdqv
525096
525095
2026-10-24T11:02:19Z
CrescentStorm
15545
/* a (ספרדית) {{משני|ב}} */
525096
wikitext
text/x-wiki
==a {{משני|א}}==
# האות הראשונה באלפבית הלטיני. ב[[w:אנגלית|אנגלית]] נקראת: אֵי {{יפא|/eɪˈ/}}; בצרפתית, בספרדית ובגרמית: אַה {{יפא|/a/}}. נשמעת כ[[תנועה]] קדמית נמוכה. בתחילת מבע צורתה [[A]]. האות השלישית בשכיחותה בשפה האנגלית.
#{{משלב/ר"ת|פיזיקה}} קיצור למילה [[acceleration]] ([[תאוצה]]; משומש כמשתנה במשוואות).
#{{משלב/ר"ת|יחידות מידה}} קיצור של [[אטו־]], תחילית לציוּן 10<sup>-18</sup>
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=a}}
{{האלפבית הלטיני}}
==a (ספרדית) {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי מקוצר|
|הגייה=/a/
|חלק דיבר=מילת יחס
|מין=
|נטיות=}}
[[קטגוריה:מילת יחס ספרדית]][[קטגוריה:שפה ספרדית]]
#[[ל־]].
#:*.''Legó su [[fortuna]] [[a]] los [[pobre]]''
#:*''הוּא/הִיא הוֹרִישׁ/־שָׁה אֶת הוֹנוֹ/־נָה '''לַ'''עֲנִיִּים.''
#[[ל־]] ([[מה]] שמעיד [[על]] [[תנועה]]).
#:*.''Estos [[libro]]s van dirigidos [[a]] tu [[padre]]''
#:*''הַסְּפָרִים הָאֵלֶּה מֻפְנִים '''לְ'''אָבִיךָ/־ךְ.''
#[[ב־]] (שקודמת לייעוד מחיר הדברים).
#:*.'''''A''' 50 [[euro]]s el [[kilo]]''
#:*'''''בְּ־'''50 יוּרוֹ לְקִילוֹ.''
#[[לפני]].
#:*'''''A''' la [[vista]]''
#:*'''''לִפְנֵי''' הָרְאִיָּה.''
#[[עם]], [[ב־]].
#:*.''Quien [[a]] [[hierro]] mata, [[a]] [[hierro]] muere''
#:*''מִי שֶׁהוֹרֵג '''בְּ'''בַרְזֶל, מֵת '''בְּ'''בַרְזֶל.''
#[[עד]].
#:*.''Cruzó el [[río]] con el [[agua]] [[a]] la [[cintura]]''
#:*''חָצָה אֶת הַנָּהָר כְּשֶׁהַמַּיִם '''עַד''' מָתְנָיו.''
#[[ליד]].
#:*.''Estoy [[a]] [[orilla]]s del [[río]]''
#:*''אֲנִי '''לְיַד''' הַיָּם.''
#[[לפי]].
#:*.'''''A''' mi [[entender]]''
#:*'''''לְפִי''' הֲבָנָתִי.''
#[[ב־]] (ייזום מיקומים ערכיים).
#:*.'''''A''' oscuras''
#:*'''''ב'''[[חשך]].''
===גיזרון===
*{{לועזית|לטינית}} [[ad]].
===צירופים===
*[[a tientas]]
*[[a más y mejor]]
== a (אנגלית) {{משני|ג}} ==
# [[אחד]], תחילית לציון הסתמי (למילים המתחילות בעיצור).
#* I have '''a''' pencil
#* יֵשׁ לִי עִפָּרוֹן ('''אֶחָד'''){{ניתוח דקדוקי מקוצר|
|הגייה=/ə/
|חלק דיבר=תווית
|מין=-אין-
|נטיות=an, ר' some}}
===ראו גם===
* [[an]]
* [[some]]
h51r55ze6vg2r0ofmlzl4rtk15znf3w
525097
525096
2026-10-24T11:07:57Z
CrescentStorm
15545
525097
wikitext
text/x-wiki
==a {{משני|א}}==
# האות הראשונה באלפבית הלטיני. ב[[w:אנגלית|אנגלית]] נקראת: אֵי {{יפא|/eɪˈ/}}; נשמעת כ[[תנועה]] קדמית נמוכה. בתחילת מבע צורתה [[A]].
#{{משלב/ר"ת|פיזיקה}} קיצור למילה [[acceleration]] ([[תאוצה]]; משומש כמשתנה במשוואות).
#{{משלב/ר"ת|יחידות מידה}} קיצור של [[אטו־]], תחילית לציוּן 10<sup>-18</sup>
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=a}}
{{האלפבית הלטיני}}
==a (ספרדית) {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי מקוצר|
|הגייה=/a/
|חלק דיבר=מילת יחס
|מין=
|נטיות=}}
[[קטגוריה:מילת יחס ספרדית]][[קטגוריה:שפה ספרדית]]
#[[ל־]].
#:*.''Legó su [[fortuna]] [[a]] los [[pobre]]''
#:*''הוּא/הִיא הוֹרִישׁ/־שָׁה אֶת הוֹנוֹ/־נָה '''לַ'''עֲנִיִּים.''
#[[ל־]] ([[מה]] שמעיד [[על]] [[תנועה]]).
#:*.''Estos [[libro]]s van dirigidos [[a]] tu [[padre]]''
#:*''הַסְּפָרִים הָאֵלֶּה מֻפְנִים '''לְ'''אָבִיךָ/־ךְ.''
#[[ב־]] (שקודמת לייעוד מחיר הדברים).
#:*.'''''A''' 50 [[euro]]s el [[kilo]]''
#:*'''''בְּ־'''50 יוּרוֹ לְקִילוֹ.''
#[[לפני]].
#:*'''''A''' la [[vista]]''
#:*'''''לִפְנֵי''' הָרְאִיָּה.''
#[[עם]], [[ב־]].
#:*.''Quien [[a]] [[hierro]] mata, [[a]] [[hierro]] muere''
#:*''מִי שֶׁהוֹרֵג '''בְּ'''בַרְזֶל, מֵת '''בְּ'''בַרְזֶל.''
#[[עד]].
#:*.''Cruzó el [[río]] con el [[agua]] [[a]] la [[cintura]]''
#:*''חָצָה אֶת הַנָּהָר כְּשֶׁהַמַּיִם '''עַד''' מָתְנָיו.''
#[[ליד]].
#:*.''Estoy [[a]] [[orilla]]s del [[río]]''
#:*''אֲנִי '''לְיַד''' הַיָּם.''
#[[לפי]].
#:*.'''''A''' mi [[entender]]''
#:*'''''לְפִי''' הֲבָנָתִי.''
#[[ב־]] (ייזום מיקומים ערכיים).
#:*.'''''A''' oscuras''
#:*'''''ב'''[[חשך]].''
===גיזרון===
*{{לועזית|לטינית}} [[ad]].
===צירופים===
*[[a tientas]]
*[[a más y mejor]]
== a (אנגלית) {{משני|ג}} ==
# [[אחד]], תחילית לציון הסתמי (למילים המתחילות בעיצור).
#* I have '''a''' pencil
#* יֵשׁ לִי עִפָּרוֹן ('''אֶחָד'''){{ניתוח דקדוקי מקוצר|
|הגייה=/ə/
|חלק דיבר=תווית
|מין=-אין-
|נטיות=an, ר' some}}
===ראו גם===
* [[an]]
* [[some]]
kq8mya0h9ykouaxeqypbxeaa7kf0ptr
525098
525097
2026-10-24T11:08:42Z
CrescentStorm
15545
525098
wikitext
text/x-wiki
==a {{משני|א}}==
# האות הראשונה באלפבית הלטיני. שמה אֵי; נשמעת כ[[תנועה]] קדמית נמוכה. בתחילת מבע צורתה [[A]].
#{{משלב/ר"ת|פיזיקה}} קיצור למילה [[acceleration]] ([[תאוצה]]; משומש כמשתנה במשוואות).
#{{משלב/ר"ת|יחידות מידה}} קיצור של [[אטו־]], תחילית לציוּן 10<sup>-18</sup>
===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=a}}
{{האלפבית הלטיני}}
==a (ספרדית) {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי מקוצר|
|הגייה=/a/
|חלק דיבר=מילת יחס
|מין=
|נטיות=}}
[[קטגוריה:מילת יחס ספרדית]][[קטגוריה:שפה ספרדית]]
#[[ל־]].
#:*.''Legó su [[fortuna]] [[a]] los [[pobre]]''
#:*''הוּא/הִיא הוֹרִישׁ/־שָׁה אֶת הוֹנוֹ/־נָה '''לַ'''עֲנִיִּים.''
#[[ל־]] ([[מה]] שמעיד [[על]] [[תנועה]]).
#:*.''Estos [[libro]]s van dirigidos [[a]] tu [[padre]]''
#:*''הַסְּפָרִים הָאֵלֶּה מֻפְנִים '''לְ'''אָבִיךָ/־ךְ.''
#[[ב־]] (שקודמת לייעוד מחיר הדברים).
#:*.'''''A''' 50 [[euro]]s el [[kilo]]''
#:*'''''בְּ־'''50 יוּרוֹ לְקִילוֹ.''
#[[לפני]].
#:*'''''A''' la [[vista]]''
#:*'''''לִפְנֵי''' הָרְאִיָּה.''
#[[עם]], [[ב־]].
#:*.''Quien [[a]] [[hierro]] mata, [[a]] [[hierro]] muere''
#:*''מִי שֶׁהוֹרֵג '''בְּ'''בַרְזֶל, מֵת '''בְּ'''בַרְזֶל.''
#[[עד]].
#:*.''Cruzó el [[río]] con el [[agua]] [[a]] la [[cintura]]''
#:*''חָצָה אֶת הַנָּהָר כְּשֶׁהַמַּיִם '''עַד''' מָתְנָיו.''
#[[ליד]].
#:*.''Estoy [[a]] [[orilla]]s del [[río]]''
#:*''אֲנִי '''לְיַד''' הַיָּם.''
#[[לפי]].
#:*.'''''A''' mi [[entender]]''
#:*'''''לְפִי''' הֲבָנָתִי.''
#[[ב־]] (ייזום מיקומים ערכיים).
#:*.'''''A''' oscuras''
#:*'''''ב'''[[חשך]].''
===גיזרון===
*{{לועזית|לטינית}} [[ad]].
===צירופים===
*[[a tientas]]
*[[a más y mejor]]
== a (אנגלית) {{משני|ג}} ==
# [[אחד]], תחילית לציון הסתמי (למילים המתחילות בעיצור).
#* I have '''a''' pencil
#* יֵשׁ לִי עִפָּרוֹן ('''אֶחָד'''){{ניתוח דקדוקי מקוצר|
|הגייה=/ə/
|חלק דיבר=תווית
|מין=-אין-
|נטיות=an, ר' some}}
===ראו גם===
* [[an]]
* [[some]]
mbrmjm4myeg53wzic0926hwwz9ninye
⚤
0
64500
525094
2026-10-24T10:56:33Z
CrescentStorm
15545
יצירת דף עם התוכן "=={{PAGENAME}}== [[File:Heterosexuality_symbol.svg|frameless|80px|left|{{PAGENAME}}]] # {{משלב/קיצור|ביולוגיה}} [[הטרוסקסואליות]] ===גיזרון=== # שילוב של הסמל [[♂]] לזכר עם הסמל [[♀]] לנקבה. ===ניגודים=== * [[⚣]] * [[⚢]] __NOTOC__ [[קטגוריה:מיניות|*]]"
525094
wikitext
text/x-wiki
=={{PAGENAME}}==
[[File:Heterosexuality_symbol.svg|frameless|80px|left|{{PAGENAME}}]]
# {{משלב/קיצור|ביולוגיה}} [[הטרוסקסואליות]]
===גיזרון===
# שילוב של הסמל [[♂]] לזכר עם הסמל [[♀]] לנקבה.
===ניגודים===
* [[⚣]]
* [[⚢]]
__NOTOC__
[[קטגוריה:מיניות|*]]
790a3m2nzl0n9cx8smwz47qj8q1ovao