Wikimedia Incubator incubatorwiki https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Incubator:Main_Page MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Media Special Talk User User talk Incubator Incubator talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk TimedText TimedText talk Module Module talk Translations Translations talk Event Event talk 4 2388 7372426 7365875 2026-10-23T11:32:08Z Zita Zage (WMDE) 2719178 added mobile editing message 7372426 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <div style="text-align: center;">Note: Cross-wiki mass messages are posted to [[Incubator:Wikimedia news]]</div> :''<small>[[#toc|Jump to Table of Contents]]</small>'' {{Incubator:Community Portal/template}} {{Autoarchive resolved section | age = 3 | archive = 'Incubator:Community Portal/Archive/((year)) | show = yes | timeout = 31 }} __TOC__ == {{tl|Test_wiki}}: add more categories == Hello all, I need the help of an admin to edit a protected template. I'm the lead dev on lingualibre.org and I'm coding a dashboard for Wikipedia incubators to bettr integrate those communities to our workflow. For that, I need a category which lists all homepages for each incubator wikis, by type. I need a category with all wp incubators listed as [[:mw:API:Categorymembers|categorymembers]]. Even if such category exist, the (protected) template {{tl|Test_wiki}} is ideal add such thing as well. Could an administrator add the following code : <pre> <includeonly>{{#switch: {{#titleparts: {{PAGENAME}} | 1 | 1 }} | Wp = [[Category:Wikipedia incubator home page|{{#titleparts: {{PAGENAME}} | 1 | 2 }}]] | Wt = [[Category:Wiktionary incubator home page|{{#titleparts: {{PAGENAME}} | 1 | 2 }}]] | Wb = [[Category:Wikibooks incubator home page|{{#titleparts: {{PAGENAME}} | 1 | 2 }}]] | Wq = [[Category:Wikiquote incubator home page|{{#titleparts: {{PAGENAME}} | 1 | 2 }}]] | Wy = [[Category:Wikivoyage incubator home page|{{#titleparts: {{PAGENAME}} | 1 | 2 }}]] | #default = }}</includeonly> </pre> I would also argue to add further categories, visible or hidden, to serves more usages. Else, I may request temporary administrator userrights to edit that template more thouroughly. Let me know. Best regards, [[User:Yug|Yug]] ([[User talk:Yug|talk]]) 12:01, 30 September 2026 (UTC) :By "home pages", do you mean info pages, like [[Wp/bom]]? They already have [[:Category:Incubator:Test wikis/project/Wikipedia]] etc. --<small>[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''</small> 18:05, 10 October 2026 (UTC) == October 2026 Wikimedia Café: legal issues on Commons, and WMF Board selection process == <div class="border-box" style="background-color: var(--background-color-warning-subtle, #f8eaba); max-width: 875px; padding: 5px; border: 1px solid black; margin: 5px; color: var(--clr-dark)"> <div class="box" style="float:left; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-left: 10px; padding-bottom: 10px;">[[File:Wikimedia Café logo in plain SVG format.svg|60px|alt=The logo for the Wikimedia Café]]</div> Hello! There will be two '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Caf%C3%A9 Wikimedia Café]''' discussion opportunities in October. In a change from the usual Café practice, this month's sessions will have different topics. Anyone who meets the Café attendance criteria is welcome to attend either or both sessions. Session A will happen on Saturday, 24 October 2026 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1792854000 timestamp converter]), at a time friendly to the Americas, Africa, and Europe. This session will feature [https://meta.wikimedia.org/wiki/User:PBradley-WMF Wikimedia Foundation lawyer Phil Bradley-Schmieg]. We will discuss legal issues on Wikimedia Commons, including complexities of international law. (I am hoping that in a future month, a similar Café session will be offered at a time friendly to Asia and the Pacific.) Session B will happen on Sunday, 25 October 2026 at 03:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1792897200 timestamp converter]), at a time friendly to Asia and the Pacific, we will discuss [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2027/Proposed_eligibility_criteria proposed changes to how Wikimedia Foundation Board candidates are selected]. The latest proposals are much different from the earlier July 2026 proposals. The due date for feedback on current proposals is 27 October, and Wikimedians are welcome to participate on the [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikimedia_Foundation_elections/2027/Proposed_eligibility_criteria proposal talk page] regardless of Café attendance. Please see the [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Caf%C3%A9 Café] page for more information, including [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Caf%C3%A9#How_to_attend_the_session how to register]! To subscribe or unsubscribe for Café notices on your talk page please [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Caf%C3%A9 go here]. <br /> [[File:Buntstifte Eberhard Faber crop 64h.jpg|860px|alt=cropped image of colored pencils]]</div> <span style="white-space:nowrap;">[[User:Pine|<span style="color:#01796f; text-shadow:#00BFFF 0 0 1.0em">༄ᨒ𖠰 Pine</span>]] [[User talk:Pine|<span style="color:DeepSkyBlue">(<b style="color:#FFDF00;text-shadow:#FFDF00 0 0 1.0em">✉</b>)</span>]]</span> 06:27, 18 October 2026 (UTC) == Edit Wikidata Items on mobile devices == ''(Apologies for typing in English)'' Did you know that you can edit any Wikidata statement directly from your mobile device, just like on desktop? Since October 2026 all datatypes are now supported for mobile editing. This feature is automatically available to all users. Visit any Item on your mobile and try it out. If you run into issues or have feedback, share it on the project talk page: [[d:Wikidata talk:Usability and usefulness/Item editing experience/Mobile editing of statements|Mobile editing of statements]]. Happy editing on mobile. -[[User:Zita Zage (WMDE)|Zita Zage (WMDE)]] ([[User talk:Zita Zage (WMDE)|talk]]) 11:32, 23 October 2026 (UTC) o6qt6x62ybkl2i10xg2ws9xaxaiy4wa 0 20860 7372406 7371576 2026-10-23T10:10:21Z PastelKos 2547710 /* Ὄρη */ 7372406 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" border="1" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" width="300" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<div class="center">Εὐρώπη</div> |- | colspan="2" align="center" |[[File:Europe orthographic Caucasus Urals boundary (with borders).svg|frameless]] |- |'''Ἐμβαδόν''' |10.180.000 χ²<ref>"''[https://worldpopulationreview.com/country-rankings/largest-countries-in-europe worldpopulationreview.com]''" Αἱ μέγιστες τῆς Εὐρώπης πόλεις - Ἀναλαβὸν τῇ 8/9/2020</ref> |- |'''Πλῆθος''' |746.419.440<ref name=":0">"[https://population.un.org/wpp/ ''2019 Revision'' of ''World Population Prospects'']" Τμῆμα Οἰκονομίας καὶ Κοινωνίας τῶν Ἡνωμένων Ἐθνῶν - Ἀναλαβὸν τῇ 9/11/2019</ref> |- |'''Πυκνότης Πλήθους''' |72,9/χ² |- |'''[[Wp/grc/Ὅλον Ἐθνικὸν Ἀπότεγμα|ΟΕΑ]] <small>(GDP)</small>''' |$21,79 τρισ.<ref>"[https://www.imf.org/external/datamapper/NGDP_RPCH@WEO/OEMDC/ADVEC/WEOWORLD OEA]" IMF 2019 - Ἀναλαβὸν τῇ 6/3/2019</ref> |- |'''ΟΕΑ κατὰ κεφαλήν''' |$29.410<ref>"[https://www.imf.org/external/datamapper/NGDP_RPCH@WEO/OEMDC/ADVEC/WEOWORLD ΟΕΑ κατὰ κεφαλὴν]" IMF 2019 - Ἀναλαβὸν τῇ 20/4/2019</ref> |- |'''[[Wp/grc/Σημεῖον Ἀνθρωπίνης Προκοπῆς|ΣΑΠ]] <small>(HDI)</small>''' |[[File:Increase2.svg|frameless|11x11px]] 0,845 |- |'''Ζῶναι Ὥρας''' |UTC-1 ''–'' UTC+5 |- | style="vertical-align: top;" |'''Γλῶσσαι''' |Ἰνδοευρωπαϊκαὶ γλῶσσαι,<br>Φιννουγγρικαὶ γλῶσσαι,<br>Τουρκικαὶ γλῶσσαι,<br>Οὐασκωνικαὶ γλῶσσαι |- | style="vertical-align: top;" |'''Μέγισται Πόλεις''' |[[File:Flag of Turkey.svg|frameless|23x23px]] [[Wp/grc/Βυζάντιον|Βυζάντιον]]<br>[[File:Flag of Russia with border.svg|frameless|23x23px]] [[Wp/grc/Μόσχα|Μόσχα]]<br>[[File:Flag of the United Kingdom.svg|frameless|23x23px]] [[Wp/grc/Λονδίνιον|Λονδίνιον]]<br>[[File:Flag of Russia with border.svg|frameless|23x23px]] [[Wp/grc/Ἁγία Πετρούπολις|Ἁγία Πετρούπολις]]<br>[[File:Flag of Germany.svg|frameless|23x23px]] [[Wp/grc/Βερολῖνον|Βερολῖνον]] |} Ἡ '''Εὐρώπη''' (ἣ πολλάκις καὶ '''Παλαιὰ Ἤπειρος''' καλεῖται) μία ἐστὶ τῶν ἓξ [[Wp/grc/Ἤπειρος|ἠπείρων]], κεῖται δὲ πρὸς δυσμὰς τῆς [[Wp/grc/Εὐρασία|Εὐρασίας]]. Ἐτεὸν μὲν ὅρον οὐδένα φύσει εἶναι μεταξὺ τῆς [[Wp/grc/Ἀσία|Ἀσίας]] καὶ τῆς Εὐρώπης, ἀλλὰ νόμῳ μόνον· ταύτην δὲ τὴν διαίρεσιν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες πρῶτοι ἐποιήσαντο. Ὁρίζεται δὲ πρὸς ἑσπέραν μὲν ὑπὸ τοῦ [[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικοῦ ὠκεανοῦ]], πρὸς ἄρκτον δ' ὑπὸ τοῦ [[Wp/grc/Ἀρκτικὸς Ὠκεανός|Ἀρκτικοῦ]], πρὸς νότον δ' ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείου Θαλάσσης]], καὶ πρὸς ἀνατολὰς ὑπὸ τῆς Ἀσίας. Ἕκτη τὸ μέγεθός ἐστὶ τῶν ἐν τῇ [[Wp/grc/Γῆ|Γῇ]] ἠπείρων, κατέχουσα τὸ 6,8% τῆς ἁπάσης χέρσου. Ἐν ταύτῃ πεντήκοντα πολιτεῖαι ὑπὸ πάντων ὁμολογουμένως αὐτόνομοι εἰσί, ὧν ἡ [[Wp/grc/Ῥωσσία|Ῥωσσία]] ἡ μεγίστη. Ἐνοικοῦσι ἐν αὐτῇ ὡς ἑπτακόσια καὶ πεντήκοντα ἑκατομμύρια ἀνθρώπων (ὅπερ ἐστὶν 11% ἁπάντων τῶν ἐπὶ γῆς).<ref name=":0" /> Οἱ δὲ Εὐρωπαῖοι, ἰσχύσαντες πολλῷ μάλιστα τῶν ἄλλων διὰ τὴν ἔξοχον θέσιν καὶ διὰ τῶν ὅπλων καὶ ἄλλως πως, πλεῖστον ἐπεκράτησαν τῶν πραγμάτων, ὥστε τὴν νεωτέραν ἱστορίαν καὶ τὸ τῆς οἰκουμένης οἰκονομικὸν σύστημα πρὸς τὰ ἑαυτῶν ἤθη ἀναγκάσαι τρέπεσθαι (ὃπερ Εὐρωκεντρισμὸς καλεῖται).<ref>Herb Addo, [https://books.google.gr/books?id=9uZJoGnnSr8C&pg=PA2&lpg=PA2&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false ''Imperialism, the Permanent Stage of Capitalism''] (Αὐτοκρατορισμός: Ὁ παρμόνιμος βαθμὸς τῆς Κεφαλαιοκρατίας), 1986. ISBN 92-808-0484-7</ref> Ὁ γὰρ [[Wp/grc/Εὐρωπαϊκὸς Πολιτισμός| πολιτισμὸς τῶν Εὐρωπαίων]], ἐκ τοῦ τῶν [[Wp/grc/Ἀρχαία Ἑλλάς|Ἑλλήνων]] καὶ τῶν [[Wp/grc/Ἀρχαία Ῥώμη|Ῥωμαίων]] ὁρμᾶται, καὶ ῥίζα γέγονε τοῦ Δυτικοῦ καλουμένου πολιτισμοῦ.<ref>Martin W. Lewis & Kären Wigen, ''The Myth of Continents: A Critique of Metageography'', 1997, σελ. 226.</ref><ref>Kim Covert, [https://books.google.gr/books?id=KVMYJNvUiYkC&pg=PP5&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false ''Ancient Greece: Birthplace of Democracy''] (Ἀρχαία Ἑλλάς: Γεννήτειρα τῆς Δημοκρατίας), 2011, σελ. 5. ISBN 978-1-4296-6831-6</ref><ref>Ricardo Duchesne, [https://books.google.gr/books?id=pWmDPzPo0XAC&pg=PA297&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false ''The Uniqueness of Western Civilization''] (Ἡ Μονογένεια τοῦ Δυτικοῦ Πολιτισμοῦ), 2011, σελ. 297. ISBN 978-90-04-19248-5</ref> Καταλυθείσης δὲ [[Wp/grc/Δυτικὴ Ῥωμαϊκὴ Βασιλεία|τῆς Δυτικῆς τῶν Ῥωμαίων Ἀρχῆς]], τελευτᾶν μὲν νομίζεται τὴν ἀρχαίαν ἱστορίαν, ἄρχεσθαι δὲ τὸν [[Wp/grc/Μεσαίων|Μεσαίωνα]]. Ἐν δὲ τῷ [[Wp/grc/Αἰὼν τῶν Ἀνακαλύψεων|Αἰῶνι τῶν Ἀνακαλύψεων]] (ὃς ἅμα τῇ [[Wp/grc/Ἀναγέννησις|Ἀναγεννήσει]] συμβαίνει), οἱ Εὐρωπαῖοι μέγα ἠδύναντο ἐν πᾶσι τοῖς τοῦ κόσμου πράγμασιν, ἀποικίας οἰκίσαντες ἐν τῇ [[Wp/grc/Ἀμερική|Ἀμερικῇ]], τῇ [[Wp/grc/Λιβύη|Λιβύῃ]], τῇ [[Wp/grc/Ὠκεανία|Ὠκεανίᾳ]] καὶ τῇ [[Wp/grc/Ἀσία|Ἀσίᾳ]]. Ὁ [[Wp/grc/Διαφωτισμός|Διαφωτισμός]], ἡ [[Wp/grc/Γαλλικὴ Ἐπανάστασις|Γαλλικὴ Ἐπανάστασις]] καὶ οἱ [[Wp/grc/Ναπολεόντιοι Πόλεμοι|Ναπολεόντιοι Πόλεμοι]], πολλὰ μετέβαλον ἐν τῇ ἠπείρῳ περί τε τὰ τῆς πολιτικῆς και τῆς οἰκονομίας ἀπὸ τοῦ ἑπτακαιδεκάτου αἰῶνος μέχρι τοῦ μέσου ἐννεακαιδεκάτου. Ἡ δὲ [[Wp/grc/Βιομηχανικὴ Ἐπανάστασις|Βιομηχανικὴ Ἐπανάστασις]], ἀρξαμένη ἐν [[Wp/grc/Ἀλβιών|Ἀλβιῶνι]] περὶ τελευτῶντα τὸν ὀκτωκαιδέκατον αἰῶνα, παμμεγάλας μεταβολὰς εἰργάσατο πάντων τῇ τῶν ἀνθρώπων διαίτῃ οὐ μόνον ἐν τῇ Εὐρώπῃ, ἀλλὰ καὶ κατὰ πᾶσαν τὴν οἰκουμένην. Διὰ δὲ τοὺς [[Wp/grc/Παγκόσμιοι Πόλεμοι|Παγκοσμίους Πολέμους]] κατελύθη μὲν ἡ τῶν Εὐρωπαίων ἡγεμονία, ἤρξαντο δὲ μέγιστον δύνασθαι αἵ τε [[Wp/grc/Ἡνώμεναι Πολιτεῖαι τῆς Ἀμερικῆς|Ἡνώμεναι Πολιτεῖαι τῆς Ἀμερικῆς]] καὶ ἡ [[Wp/grc/Ἕνωσις Σοβιετική|τῶν Σοβιετικῶν Ἕνωσις]].<ref>''National Geographic'', σελ. 534.</ref> Ἐν δὲ τῷ καλουμένῳ [[Wp/grc/Ψυχρῷ Πολέμῳ|Ψυχρῷ Πολέμῳ]] ἡ Εὐρώπη διῃρέθη εἰς δύο μέρη διὰ τοῦ [[Wp/grc/Σιδηροὺν Παραπέτασμα|Σιδηροῦ Παραπετάσματος]], τοῦ μὲν ὄντος ἐν τῇ [[Wp/grc/Βορειοατλαντικὴ Συμμαχία|Βορειοατλαντικῇ Συμμαχίᾳ (ΝΑΤΟ)]], τοῦ δ' ἑτέρου ἐν τῇ [[Wp/grc/Συνθήκη τῆς Οὐαρσουίας|τῆς Οὐαρσουίας Συνθήκῃ]]. Τῷ δὲ 1958 ἔτει, γενομένων τῶν [[Wp/grc/Σπονδαὶ τῆς Ῥώμης|ἐν Ῥώμῃ Σπονδῶν]], καθίστατο ἡ [[Wp/grc/Εὐρωπαϊκὴ Οἰκονομικὴ Κοινωνία|Εὐρωπαϊκὴ Οἰκονομικὴ Κοινωνία]] (ἐξ ἧς ὕστερον ἡ [[Wp/grc/Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωσις|Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωσις]]) ὑπὸ ἓξ ἐθνῶν. Ἐκ δὲ τούτου κατὰ μικρὸν ἄλλα ἔθνη προσδεχομένη παρεκτείνει τὴν αὑτῆς δύναμιν ἀνὰ τὴν ἤπειρον. == Ἐτυμολογία == [[File:Anaximander world map-el.svg|left|thumb|220x220px|Ὁ πρῶτος παγκόσμιος πίναξ κατὰ τὸν Ἀναξίμανδρον (6ος ΠΚΕ αἰών)|alt=]][[File:Europa copy.jpg|thumb|238x238px|Ἡ Ἑὐρώπη καὶ ὁ Ταῦρος - Ἐρυθρόμορφος Στάμνος, ~480 ΠΚΕ |alt=]] Ἐν δὲ τῇ [[Wp/grc/Ἑλληνικὴ Μυθολογία|ἑλληνικῇ μυθολογίᾳ]] ἡ [[Wp/grc/Εὐρώπη (μυθολογία)|Εὐρώπη]] θυγάτηρ μὲν ἦν τοῦ τῆς Φοινίκης βασιλέως, ἀπαχθεῖσα δὲ ὑπὸ τοῦ [[Wp/grc/Ζεύς|Διός]], εἰς τὴν [[Wp/grc/Κρήτη|Κρήτην]] ἐκομίσθη. Λέγουσι δὲ οἱ πλεῖστοι τὸ μὲν ἔτυμον τοῦ ὀνόματος ἐκ τῶν εὐρυς καὶ ὤψ (γεν. ὠπὸς) λέξεων γενέσθαι, δηλοῦν δὲ τοῦτο τὸ «ἀθροῦσα εὐρέως» ἢ τὸ «μετ' ὄψεως πλατείας εἶναι».<ref name=":1">Μ. Λ. Οὐέστ; Morris West (24 Μαΐου 2007). "[https://books.google.gr/books?id=ZXrJA_5LKlYC&redir_esc=y Ἰνδοευρωπαϊκὴ Ποιήσις καὶ Μύθοι]". OUP Oxford. σελ. 185. ISBN 978-0-19-928075-9</ref><ref>Michael C. Astour (1967). [https://books.google.gr/books?id=NMkUAAAAIAAJ&pg=PA128&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Ἑλληνοσημιτικά: Μία Ἐθνικὴ καὶ Πολιτιστικὴ σκέψις περὶ τῆς ἑσπερινῆς σημητικῆς ἐμπτώσεως ἐπὶ τῆς Μυκηναϊκῆς Ἑλλάδος]. Brill Archive. σελ. 128. GGKEY:G19ZZ3TSL38.</ref> Καὶ γὰρ ἡ «Εὐρεία» ἐπίθετον ἦν τῆς Γαίας αὐτῆς ἐν τῇ ἀναδεδμημένῃ ἰνδοευρωπαϊκῇ μυθολογίᾳ καὶ ἐν τῇ καθιεροῦσα πρὸς ταύτην ποιήσει.<ref name=":1" /> Ὁ μέντοι [[Wp/grc/Ῥοβέρτος Σ. Π. Βήκης|Ῥοβέρτος Σ. Π. Βήκης]] ἐτυμολογεῖ τοῦτο ἐκ προϊνδοευρωπαϊκῆς τινὸς ἀρχῆς.<ref name=":2" /> Πειρῶνται δέ τινες συνδέειν τὴν Εὐρώπην τῇ σημιτικῇ λέξει, ἣ σημαίνει «δύσιν», ἤτοι τῇ Ἀκαδικῇ ''erebu'' (𒀭𒌓𒋙𒀀 = δύω) ἢ τῇ Φοινικικῇ ''<nowiki/>'ereb'' (𐤏𐤓𐤁 = ἑσπέρα, δύσις).<ref>"[https://www.etymonline.com/word/Europe Europe]" - ''Online Etymology Dictionary,'' ἀναλαβὸν τῇ 21/9/2020</ref> Ὅ τε [[Wp/grc/Μαρτῖνος Λισφεῖλδος Οὐεστ|Μαρτῖνος Λισφεῖλδος Οὐεστ]] καὶ ὁ [[Wp/grc/Ῥοβέρτος Σ. Π. Βήκης|Βήκης]] ἀποδοκιμάζουσι τήνδε τὴν ὑπόθεσιν.<ref>Μ. Λ. Οὐεστ (1997). "[https://books.google.gr/books/about/The_East_Face_of_Helicon_West_Asiatic_El.html?id=fIp0RYIjazQC&redir_esc=y The east face of Helicon: west Asiatic elements in Greek poetry and myth]" ''(Ἡ ἀνατολικὴ πλευρὰ τοῦ Ἑλικῶνος: δυτικὰ Ἀσιατικὰ στοιχεῖα ἐν τῇ Ἑλληνικῇ ποιήσει καὶ μύθῳ)''. Oxford: Clarendon Press. σελ. 451. ISBN 978-0-19-815221-7</ref><ref name=":2">Ῥοβέρτος Βήκης (2004). "[https://www.robertbeekes.nl/wp-content/uploads/2019/08/b118.pdf Kadmos and Europa, and the Phoenicians]" ''(Κάδμος, Εὐρώπη καὶ οἱ Φοίνικες)'' (PDF). </ref> Αἱ δὲ πλεῖσται τῶν γλωσσῶν τὴν περὶ τῆς Εὐρώπης προσηγορίαν ἐκ τῆς Ἑλληνικῆς ἔλαβον. Παραδείγματος χάριν, ἡ τῶν [[Wp/grc/Σινικὴ Γλῶσσα|Σηρῶν γλῶσσα]] χρᾶται τῇ τοῦ ''Ōuzhōu'' (歐洲/欧洲) προσηγορίᾳ, ἥτις ἐστὶν ἀποκοπὴ τοῦ ''Ōuluóbā zhōu'' (歐羅巴洲) (ἔνθα τὸ ''zhōu'' ἤπειρος σημαίνει). ''<nowiki/>'' == Ὅροι τῆς Εὐρώπης == [[File:Europe Asia transcontinental.png|thumb|376x376px| {{Wp/grc/Legend|#67E863|Χῶραι ὅλως οὖσαι ἐν τῇ Εὐρώπῃ}} {{Wp/grc/Legend|#9AC0EA|Μέρος χώρας ἐν δυοῖν ἠπείροιν ὃ ἐν τῇ Εὐρώπῃ}} {{Wp/grc/Legend|#5D66BE|Μέρος χώρας ἐν δυοῖν ἠπείροιν ὃ ἐν τῇ Ἀσίᾳ}} {{Wp/grc/Legend|#945DBE|Χῶραι ὅλως οὖσαι ἐν τῇ Ἀσίᾳ (σὺν τῇ Ἀρμενία καὶ τῇ Κύπρῳ)}} ]] Οἱ τῆς Εὐρώπης ὅροι πολλάκις διήλλαξαν κατὰ τοὺς αἰώνας. Κατὰ τὸν κοινὸν καὶ καθεστῶτα γεωγραφικὸν ὅρον, ἡ μὲν Ἀσία ἀπὸ τῆς Εὐρώπης διορίζεται κατά τε τὰ [[Wp/grc/Ῥιπαῖα Ὄρη|Ῥιπαῖα ὄρη]]<ref>Charles T. Evans (1 Ἰουλίου 2009). "Ural Mountains" ''(Ῥιπαῖα Ὄρη)''. Novaonline.nvcc.edu. Ἀναλαβὸν τῇ 26/9/2020</ref>, τὸν [[Wp/grc/Δάϊξ|Δάϊκα]] ποταμὸν καὶ τὴν [[Wp/grc/Κασπία Θάλασσα|Κασπίαν]] θάλασσαν πρὸς ἀνατολάς<ref>"[https://web.archive.org/web/20110712224208/http://geography.howstuffworks.com/asia/the-ural-river.htm The Ural River]". Geography.howstuffworks.com. 30 Μαρτίου 2008. Ἀναλαβὸν τῇ 27/9/2020</ref>, ἔτι δὲ κατὰ τὸν [[Wp/grc/Καύκασος|Μέγαν Καύκασον]],<ref>Charles T. Evans (1 Ἰουλίου 2009). "[https://novaonline.nvcc.edu/eli/evans/HIS241/Notes/Geography/Caucasus.html Caucasus Mountains],". Novaonline.nvcc.edu. Ἀναλαβὸν τῇ 7/10/2020</ref> τὸν [[Wp/grc/Εὔξεινος Πόντος|Εὔξεινον Πόντον]], τὸν [[Wp/grc/Βόσπορος|Βόσπορον]] καὶ τὸν [[Wp/grc/Ἑλλήσποντος|Ἑλλήσποντον]] πρὸς νότον.<ref>Charles T. Evans (1 Ἰουλίου 2009). "[https://novaonline.nvcc.edu/eli/evans/HIS241/Notes/Geography/Black.html Black Sea]". Novaonline.nvcc.edu. Ἀναλαβὸν τῇ 7/10/2020</ref><ref>Microsoft Encarta Online Encyclopaedia 2007. ''[https://web.archive.org/web/20071214005710/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761570768/Europe.html Europe]''. Ἀναλαβὸν τῇ 7/10/2020</ref> Καίτοι τινὲς τῶν ὅρων ἐπὶ τῆς γῆς εἰσι τοιοῦτοι, ἡ μέντοι Εὐρώπη παρὰ πάντας ὁμολογεῖται ἤπειρος εἶναι διὰ τό τε μέγεθος καὶ τὴν τῆς ἱστορίας τε καὶ παραδόσεως ἐξοχήν. Κατὰ τοὺς προειρημένους ὅρους, ἡ [[Wp/grc/Ἀτροπατηνή|Ἀτροπατηνή]], ἡ [[Wp/grc/Γεωργία|Γεωργία]], ἡ [[Wp/grc/Κασαχία|Κασαχία]], ἡ [[Wp/grc/Ῥωσσία|Ῥωσσία]] καὶ ἡ [[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκία]] ἔχουσι μέρος τι τῆς ἑαυτῶν χώρας ἐν τε τῇ Ἀσίᾳ καὶ τῇ Εὐρώπῆ. Ἡ νῆσος τῆς [[Wp/grc/Κύπρος|Κύπρου]] καὶ ἡ [[Wp/grc/Ἀρμενία|Ἀρμενία]] εὐρωπαϊκαὶ νομίζονται εἶναι, καθόσον ἱστοριῶς συγγενεῖς πως εἰσὶ πρὸς αὐτήν. Καίτοι δὲ τὴν Μεσόγειον σαφὴς εἶναι δοκεῖ διαίρεσιν μεταξὺ Εὐρώπης καὶ [[Wp/grc/Λιβύη|Λιβύης]], ὅμως τινὲς τῶν νήσων, οἷον [[Wp/grc/Σικελία|Σικελία]] καὶ ἡ [[Wp/grc/Μελίτη|Μελίτη]]) τῇ Λιβυκῇ τεκτονικῇ πλακὶ ἐπικείμεναι λιβυκαὶ ἂν νομίζοιντο.<ref>"[https://web.archive.org/web/20110722185347/http://oai.dtic.mil/oai/oai?verb=getRecord&metadataPrefix=html&identifier=ADA269141 Geological Development of the Sicilian-Tunisian Platform held in Italy (University of Urbino)]" 6 Νοεμβρίου 1992. Ἀναλαβὸν τῇ 9/10/2020</ref> Ὁμοίως δὲ καὶ ἡ [[Wp/grc/Θούλη|Θούλη]] ἐπί τε τῇ Εὐρασιατικῇ καὶ τῇ Βορειοαμερικανικῇ πλακὶ κατοικεῖται.<ref>"[https://pubs.usgs.gov/gip/dynamic/understanding.html <nowiki>Understanding plate motions [This Dynamic Earth, USGS]</nowiki>]". Pubs.usgs.gov. 9 Ἰουνίου 1994. Ἀναλαβὸν τῇ 12/10/2020</ref> == Κατάλογος Χωρῶν == === Πολιτεῖαι αὐτόνομαι === Πεντήκοντα χῶραι εἰσὶ ἐντὸς τῶν ὅρων τῆς Εὐρώπης καὶ αἱ πλεῖσται ταύτων μέλη συστάσεων παγκοσμίων καὶ πανευρωπαϊκῶν. Πᾶσαι εἰσὶ μέλη τῶν [[Wp/grc/Ἡνωμένα Ἔθνη|Ἡνωμένων Ἐθνῶν]].<ref>"[https://www.un.org/en/member-states/index.html Χῶραι μέλη]". ''un.org'', Ἀναλαβὸν τῇ 13/10/2020</ref> Τέσσαρες καὶ τεσσαράκοντα χῶραι ἔχουσι τὴν αὑτῶν μητρόπολιν ἐν τῇ Εὐρώπῃ καὶ κζ' εἰσὶ μέλη τῆς [[Wp/grc/Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωσις|Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως]]. Κυανέῳ χρώματι δηλοῦνται αἱ χῶραι μέλη τῆς [[Wp/grc/Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωσις|Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως]] οὖσαι.<ref>"[https://europa.eu/european-union/about-eu/countries_en Χῶραι]". ''europa.eu'', Ἀναλαβὸν τῇ 13/10/2020</ref> {| class="references-small sortable wikitable" ! class="unsortable" style="line-height:95%; width:2em" |Σημεῖον ! class="unsortable" style="line-height:95%; width:2em" |Πίναξ !Κοινὸν καὶ δημόσιον ὄνομα ἑλληνιστί: !Κοινὸν καὶ δημόσιον ὄνομα τῇ ἐκείνων φωνῇ <ref>"[https://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/9th-uncsgn-docs/UNGEGN%20WG%20Country%20Names%20Document%20-%20August%202009.pdf UNGEGN List of Country Names]" ''(UNGEGN Κατάλογος Ὀνομάτων Χωρῶν)'' - Ἀναλαβὸν τῇ 13/9/2020</ref> !Μητρόπολις <ref>"[http://publications.europa.eu/code/en/en-5000500.htm#fn-tw1 List of countries, territories and currencies]" ''(Κατάλογος Χωρῶν καὶ Νομισμάτων)'', Europa</ref> !Ἐμβαδόν (χ²) !Πλῆθος |- |[[File:Flag of San Marino.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Location San Marino Europe.png|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἅγιος Μαρῖνος|Ἅγιος Μαρῖνος]] Πολιτεία τοῦ Ἁγίου Μαρίνου |[[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|Ἰταλιστί]]: ''San Marino – Repubblica di San Marino'' |[[Wp/grc/Ἁγιομαρινούπολις|Ἁγιομαρινούπολις]] [[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|Ἰταλιστί]]: ''San Marino'' |61 |33.607 |- | class="unsortable" style="text-align:center;" |[[File:Flag of Albania.svg|frameless|100x100px|alt=]] | class="unsortable" style="text-align:center;" |[[File:Europe-Albania.svg|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἀλβανία|Ἀλβανία]] Πολιτεία τῆς Ἀλβανίας |Ἀλβανιστί: ''Shqipëri / Shqipëria – Republika e Shqipërisë'' |[[Wp/grc/Θεράνδη|Θεράνδη]] Ἀλβανιστί: ''Tiranë'' |28.748 | 2.845.955 |- |[[File:Flag of Andorra.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Location Andorra Europe.png|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἀνδοσινία|Ἀνδοσινία]] Πριγκιπᾶτον τῆς Ἀνδοσινίας |Καταλανιστί: Andorra ''–'' ''Principat d'Andorra'' |[[Wp/grc/Ἀνδοσινόπολις|Ἀνδοσινόπολις]] Καταλανιστί: ''Andorra la Vella'' |468 |77.543 |- |[[File:Flag of Armenia.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe Armenia.svg|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἀρμενία|Ἀρμενία]] Πολιτεία τῆς Ἀρμενίας |Ἀρμενιστί: ''Հայաստան – Հայաստանի Հանրապետություն <small>(Hayastan – Hayastani Hanrapetut'yun)</small>'' |[[Wp/grc/Ἐρευάν|Ἐρευάν]] Ἀρμενιστί: ''Երևան'' <small>''(Yerevan)''</small> |29.800 |2.963.000 |- |[[File:Flag of Azerbaijan.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Azerbaijan.svg|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἀτροπατηνή|Ἀτροπατηνή]] Πολιτεία τῆς Ἀτροπατηνῆς |Ἀτροπατηνιστί: ''Azǝrbaycan – Azǝrbaycan Respublikası'' |[[Wp/grc/Βακυΐα|Βακυΐα]] Ἀτροπατηνιστί: ''Bakı'' |86.600 |10.095.894 |- | bgcolor="E0FFFF" |[[File:Flag of Austria.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[File:EU-Austria.svg|frameless|125x125px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Αὐστρία|Αὐστρία]] Πολιτεία τῆς Αὐστρίας | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Österreich – Republik Österreich'' | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Οὐινδόβονα|Οὐινδόβονα]] [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: Wien | bgcolor="E0FFFF" |83.858 | bgcolor="E0FFFF" |8.915.382 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of the Netherlands.svg|frameless|100x100px|alt=]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Netherlands.svg|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βαταυία|Βαταυία]] Βασιλεία Βαταυίας | bgcolor=E0FFFF|Βαταυιστί: ''Nederland – Koninkrijk der Nederlanden'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἀμστελόδαμον|Ἀμστελόδαμον]] Βαταυιστί: ''Amsterdam'' | bgcolor="E0FFFF" |41.543 | bgcolor="E0FFFF" |17.427.806 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Belgium.svg|frameless|100x100px|alt=]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Belgium.svg|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βελγική|Βελγική]] Βασιλεία Βελγίου | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Belgique – Royaume de Belgique'' [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Belgien – Königreich Belgien'' Βαταυιστί: ''België – Koninkrijk België'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βρυξέλλαι|Βρυξέλλαι]] [[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Bruxelles'' [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Brüssel'' Βαταυιστί: ''Brussel'' | bgcolor="E0FFFF" |30.528 | bgcolor="E0FFFF" |11.530.853 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of the Czech Republic.svg|frameless|100x100px|alt=]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Czech Republic.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βοημία|Βοημία]] Πολιτεία τῆς Βοημίας | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βοημικὴ Γλῶσσα|Βοημιστί]]: ''Česko – Česká republika'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Πράγα|Πράγα]] [[Wp/grc/Βοημικὴ Γλῶσσα|Βοημιστί]]: Praha | bgcolor="E0FFFF" |78.866 | bgcolor="E0FFFF" |10.694.364 |- |[[File:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Map of Bosnia and Herzegovina in Europe.svg|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή|Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]] |Βοσνιστί, Χροατιστί: ''Bosna i Hercegovina'' Βοσνιστί, Σερβιστί: ''Босна и Херцеговина'' |[[Wp/grc/Σεράϊον|Σεράϊον]] Βοσνιστί, Χροατιστί: ''Sarajevo'' Βοσνιστί, Σερβιστί: ''Сарајево'' |51.129 |3.281.000 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Bulgaria.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Bulgaria.svg|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βουλγαρία|Βουλγαρία]] Πολιτεία τῆς Βουλγαρίας | bgcolor=E0FFFF|Βουλγαριστί: ''България – Република България'' <small>''(Bǎlgarija – Republika Bǎlgarija)''</small> | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Σερδική|Σερδική]] Βουλγαριστί: ''София'' <small>''(Sofia)''</small> | bgcolor="E0FFFF" |110.910 | bgcolor="E0FFFF" |6.951.482 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of France.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-France (without inset).svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Γαλλία|Γαλλία]] Γαλλικὴ Πολιτεία | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''France – République française'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Λουκοτοκία|Λουκοτοκία]] [[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: Paris | bgcolor="E0FFFF" |547.030 | bgcolor="E0FFFF" |64.945.000 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Germany.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Germany.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Γερμανία|Γερμανία]] Συμπολιτεία τῆς Γερμανίας | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Deutschland – Bundesrepublik Deutschland'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βερολῖνον|Βερολῖνον]] [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Berlin'' | bgcolor="E0FFFF" |357.021 | bgcolor="E0FFFF" |83.157.201 |- |[[File:Flag of Georgia.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe Georgia.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Γεωργία|Γεωργία]] |[[Wp/grc/Γεωργιανὴ γλῶσσα|Γεωργιανιστί]]: ''საქართველო'' <small>''(Sak'art'velo)''</small> |[[Wp/grc/Τιφλίς|Τιφλίς]] [[Wp/grc/Γεωργιανὴ γλῶσσα|Γεωργιανιστί]]: ''თბილისი'' ''<small>(T'bilisi)</small>'' |69.700 |3.716.900 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Romania.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Romania.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Δακία|Δακία]] | bgcolor=E0FFFF|Δακορωμανιστί: ''România'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βουκαρέστιον|Βουκαρέστιον]] Δακορωμανιστί: ''București'' | bgcolor="E0FFFF" |238.391 | bgcolor="E0FFFF" |19.318.000 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Denmark.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Denmark.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Δανία|Δανία]] Βασιλεία Δανίας | bgcolor=E0FFFF|Δανιστί: ''Danmark – Kongeriget Danmark'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἁφνία|Ἁφνία]] Δανιστί: ''København'' | bgcolor="E0FFFF" |43.094 | bgcolor="E0FFFF" |5.825.337 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Greece.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Greece.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἑλλάς|Ἑλλάς]] Ἑλληνικὴ Πολιτεία | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἑλληνικὴ γλῶττα|Καινελληνιστί]]: ''Ελλάδα – Ελληνική Δημοκρατία'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἀθῆναι|Ἀθῆναι]] [[Wp/grc/Ἑλληνικὴ γλῶττα|Καινελληνιστί]]: Αθήνα | bgcolor="E0FFFF" |131.957 | bgcolor="E0FFFF" |10.724.599 |- |[[File:Flag of Switzerland.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Switzerland.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἑλουητία|Ἑλουητία]] Κοινὸν τῶν Ἑλουητίων |[[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Suisse – Confédération suisse''<br /> [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Schweiz – Schweizerische Eidgenossenschaft'' [[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|Ἰταλιστί]]: ''Svizzera – Confederazione Svizzera'' Ῥαιτορωμανιστί: ''Svizra – Confederaziun svizra'' |[[Wp/grc/Βέρνη|Βέρνη]] [[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Berne'' [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Bern'' [[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|Ἰταλιστί]]: ''Berna'' Ῥαιτορωμανιστί: ''Berna'' |41.290 |8.619.259 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Estonia.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Estonia.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἐσθονία|Ἐσθονία]] Πολιτεία τῆς Ἐσθονίας | bgcolor=E0FFFF|Ἐσθονιστί: ''Eesti – Eesti Vabariik'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ταλλίνη|Ταλλίνη]] Ἐσθονιστί: ''Tallinn'' | bgcolor="E0FFFF" |45.226 | bgcolor="E0FFFF" |1.328.976 |- |[[File:Flag of the United Kingdom.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-UK.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἡνωμένη Βασιλεία|Ἡνωμένη Βασιλεία]] Ἡνωμένη Βασιλείας Ἀλβιῶνος καὶ Βορείου Ἰέρνης |[[Wp/grc/Ἀγγλικὴ γλῶττα|Ἀγγλιστί]]: ''United Kingdom – United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'' Ἰερνιστί: ''Ríocht Aontaithe – Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann'' Καληδονιστί: ''Unitit Kinrick – Unitit Kinrick'' ''o Great Breetain an Northren Ireland'' Καμβριστί: ''Deyrnas Unedig – Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon'' |[[Wp/grc/Λονδίνιον|Λονδίνιον]] [[Wp/grc/Ἀγγλικὴ Γλῶττα|Ἀγγλιστί]]: ''London'' Ἰερνιστί: ''Londain'' Καληδονιστί: ''Lunnon'' Καμβριστί: ''Llundain'' |244.820 |66.796.807 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Ireland.svg|alt=|frameless|100x100px|border]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Ireland.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἰέρνη|Ἰέρνη]] | bgcolor=E0FFFF|Ἰερνιστί: ''Éire'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἔβλανα|Ἔβλανα]] Ἰερνιστί: ''Baile Átha Cliath'' | bgcolor="E0FFFF" |70.280 | bgcolor="E0FFFF" |4.977.400 |- |[[File:Flag of Iceland.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Iceland.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Θούλη|Θούλη]] |[[Wp/grc/Θουλικὴ Γλῶσσα|Θουλιστί]]: ''Ísland'' |[[Wp/grc/Ῥεικιάβεικον|Ῥεικιάβεικον]] [[Wp/grc/Θουλικὴ Γλῶσσα|Θουλιστί]]: ''Reykjavík'' |103.000 |366.700 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Spain.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Spain.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἱσπανία|Ἱσπανία]] Βασιλείας Ἱσπανίας | bgcolor=E0FFFF|Ἱσπανιστί: ''España – Reino de España'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Μαδρίτη|Μαδρίτη]] Ἱσπανιστί: ''Madrid'' | bgcolor="E0FFFF" |504.851 | bgcolor="E0FFFF" |47.329.981 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Italy.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Italy.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλία]] Ἰταλικὴ Πολιτεία | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|Ἰταλιστί]]: ''Italia – Repubblica Italiana'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ῥώμη|Ῥώμη]] [[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|Ἰταλιστί]]: ''Roma'' | bgcolor="E0FFFF" |301.230 | bgcolor="E0FFFF" |60.198.633 |- |[[File:Flag of Kazakhstan.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Kazakhstan.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Κασαχία|Κασαχία]] Πολιτεία τῆς Κασαχίας |Κασαχιστί: ''Қазақстан – Қазақстан Республикасы'' ''<small>(Qazaqstan – Qazaqstan Respýblıkasy)</small>'' |[[Wp/grc/Ἀστάνη|Ἀστάνη]] Κασαχιστί: ''Астана'' ''<small>(Astana)</small>'' |2.724.900 |18.760.200 |- | bgcolor="E0FFFF" |[[File:Flag of Cyprus.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[File:EU-Cyprus.svg|frameless|125x125px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Κύπρος|Κύπρος]] Πολιτεία τῆς Κύπρου | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Ἑλληνικὴ γλῶττα|Καινελληνιστί]]: ''Κύπρος – Κυπριακή Δημοκρατία'' [[Wp/grc/Τουρκικὴ Γλῶσσα|Τουρκιστί]]: ''Kıbrıs – Kıbrıs Cumhuriyeti'' | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Λήδρα|Λήδρα]] [[Wp/grc/Ἑλληνικὴ γλῶττα|Καινελληνιστί]]: ''Λευκωσία'' [[Wp/grc/Τουρκικὴ Γλῶσσα|Τουρκιστί]]: ''Lefkoşa'' | bgcolor="E0FFFF" |9.251 | bgcolor="E0FFFF" |875.900 |- | bgcolor="E0FFFF" |[[File:Flag of Latvia.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[File:EU-Latvia.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Λεττονία|Λεττονία]] Πολιτεία τῆς Λεττονίας | bgcolor="E0FFFF" |Λεττονιστί: ''Latvija – Latvijas Republika'' | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Ῥῖγα|Ῥῖγα]] Λεττονιστί: ''Rīga'' | bgcolor="E0FFFF" |64.589 | bgcolor="E0FFFF" |1.900.000 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Lithuania.png|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Lithuania.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Λιθουανία|Λιθουανία]] Πολιτεία τῆς Λιθουανίας | bgcolor=E0FFFF|Λιθουανιστί: ''Lietuva – Lietuvos Respublika'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Οὐίλνα|Οὐίλνα]] Λιθουανιστί: ''Vilnius'' | bgcolor="E0FFFF" |65.200 | bgcolor="E0FFFF" |2.795.299 |- |[[File:Flag of Belarus.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Belarus.svg|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Λευκορωσσία|Λευκορωσσία]] Πολιτεία τῆς Λευκορωσσίας |Λευκορωσσιστί: ''Беларусь – Рэспубліка Беларусь <small>(Bielaruś – Respublika Bielaruś)</small>'' [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Беларусь – Республика Беларусь <small>(Belarus' — Respublika Belarus'</small>''<small>'')''</small> |[[Wp/grc/Μίνεσκον|Μίνεσκον]] Λευκορωσσιστί: ''Мінск'' <small>''(Minsk)''</small> [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Минск'' <small>''(Minsk)''</small> |207.560 |9.397.800 |- |[[File:Flag of Liechtenstein.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Location Liechtenstein Europe.png|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Λευχεντία|Λευχεντία]] Πριγκιπᾶτον τῆς Λευχεντίας |[[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Liechtenstein – Fürstentum Liechtenstein'' |[[Wp/grc/Ἡδεῖα Κοιλάς|Ἡδεῖα Κοιλάς]] [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Vaduz'' |160 |38.749 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Luxembourg.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Luxembourg.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Λουξεμβοῦργον|Λουξεμβοῦργον]] Μέγα Δουκᾶτον τοῦ Λουξεμβούργου | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Luxembourg – Grand-Duché de Luxembourg'' [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Luxemburg – Großherzogtum Luxemburg'' Λουξεμβουργιανιστί: ''Groussherzogtum Lëtzebuerg'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Λουξεμβουργούπολις|Λουξεμβουργούπολις]] [[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Luxembourg'' [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Luxemburg'' Λουξεμβουργιστί: ''Lëtzebuerg'' | bgcolor="E0FFFF" |2.586 | bgcolor="E0FFFF" |626.108 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Portugal.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Portugal.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Λυσιτανία|Λυσιτανία]] Λυσιτανικὴ Πολιτεία | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Λυσιτανικὴ Γλῶσσα|Λυσιτανιστί]]: ''Portugal – República Portuguesa'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ὀλισσιπών|Ὀλισσιπών]] [[Wp/grc/Λυσιτανικὴ Γλῶσσα|Λυσιτανιστί]]: ''Lisboa'' | bgcolor="E0FFFF" |92.568 | bgcolor="E0FFFF" |10.295.909 |- |[[File:Flag of Monaco.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Location Monaco Europe.png|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Μέλαν Ὄρος|Μέλαν Ὄρος]] |Μελανορειστί: ''Црна Гора'', ''Crna Gora'' |[[Wp/grc/Διοκλεία|Διοκλεία]] Μελανορειστί: ''Подгорица, Podgorica'' |13.812 |621.873 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Malta.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Malta.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Μελίτη|Μελίτη]] Πολιτεία τῆς Μελίτης | bgcolor=E0FFFF|Μελιτιστί: ''Malta – Repubblika ta' Malta'' [[Wp/grc/Ἀγγλικὴ Γλῶττα|Ἀγγλιστί]]: ''Malta – Republic of Malta'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Οὐαλλέττα|Οὐαλλέττα]] Μελιτιστί: ''il-Belt Valletta'' [[Wp/grc/Ἀγγλικὴ Γλῶττα|Ἀγγλιστί]]: ''Valletta'' | bgcolor="E0FFFF" |316 | bgcolor="E0FFFF" |514.564 |- |[[File:Flag of Moldova.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Moldova.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Μολδαυία|Μολδαυία]] Πολιτεία τῆς Μολδαυίας |Δακορωμανιστί: ''Moldova – Republica Moldova'' |[[Wp/grc/Χισίνευον|Χισίνευον]] Δακορωμανιστί: ''Chișinău'' |33.843 |2.640.400 |- |[[File:Flag of Monaco.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Location Monaco Europe.png|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Μόνοικος|Μόνοικος]] Πριγκιπᾶτον τοῦ Μονοίκου |[[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Monaco – Principauté de Monaco'' | [[Wp/grc/Μόνοικος|Μόνοικος]] [[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Monaco'' |1,95 |38.100 |- |[[File:Flag of Norway.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Norway.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Νορουηγία|Νορουηγία]] Βασιλεία Νορουηγίας |Βιβλονορουηγιστί: ''Norge – Kongeriket Norge''<br /> Καινονορουηγιστί: ''Noreg – Kongeriket Noreg'' Λαπωνιστί: ''Norga – Norgga gonagasriika'' |[[Wp/grc/Ὄσλον|Ὄσλον]] Νορουηγιστί: ''Oslo'' |385.178 |5.374.807 |- |[[File:Flag of the Vatican City - 2001 version.svg|frameless|100x100px|alt=]] |[[File:Location Vatican City Europe.png|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Οὐατικανόπολις|Οὐατικανόπολις]] |[[Wp/grc/Λατινικὴ γλῶττα|Λατινιστί]]: ''Sancta Sedes'' | - |0,44 |800 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Hungary.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Hungary.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Οὑγγαρία|Οὑγγαρία]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Οὑγγρικὴ Γλῶσσα|Οὑγγριστί]]: ''Magyarország'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βουδαπέστη|Βουδαπέστη]] [[Wp/grc/Οὑγγρικὴ Γλῶσσα|Οὑγγριστί]]: ''Budapest'' | bgcolor="E0FFFF" |93.030 | bgcolor="E0FFFF" |9.769.526 |- |[[File:Flag of Ukraine.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Ukraine (disputed territory).svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Οὐκρανία|Οὐκρανία]] |Οὐκρανιστί: ''Украïна'' <small>''(Ukraina)''</small> |[[Wp/grc/Κιοβία|Κιοβία]] Οὐκρανιστί: ''Київ'' <small>''(Kyiv)''</small> |603.700 |41.762.138 |- |[[File:Flag of North Macedonia.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Republic of North Macedonia.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Παιονία (κράτος)|Παιονία]] Πολιτεία Παιονίας |Σλαυοπαιονιστί: ''Северна Македонија – Република Северна Македонија'' <small>''(Severna Makedonija – Republika Severna Makedonija)''</small> |[[Wp/grc/Σκοῦποι|Σκοῦποι]] Σλαυοπαιονιστί: ''Скопје'' ''<small>(Skopje)</small>'' |25.713 |2.076.255 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Poland.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Poland.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Πολωνία|Πολωνία]] Πολιτεία Πολωνίας | bgcolor=E0FFFF|Πολωνιστί: ''Polska – Rzeczpospolita Polska'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Οὐαρσουία|Οὐαρσουία]] Πολωνιστί: ''Warszawa'' | bgcolor="E0FFFF" |312.685 | bgcolor="E0FFFF" |38.382.600 |- |[[File:Flag of Russia.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Russia.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ῥωσσία|Ῥωσσία]] Ῥωσσικὴ Ὁμοσπονδία |[[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Росси́я – Российская Федерация'' ''<small>(Rossija – Rossijskaja Federacija)</small>'' |[[Wp/grc/Μόσχα|Μόσχα]] [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Москва'' <small>''(Moskva)''</small> |17.075.400 |146.748.590 |- |[[File:Flag of Serbia.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Serbia.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Σερβία|Σερβία]] Πολιτεία Σερβίας |Σερβιστί: ''Србија – Република Србија,'' ''Srbija – Republika Srbija'' |[[Wp/grc/Σιγγίδουνον|Σιγγίδουνον]] Σερβιστί: ''Београд'', ''Beograd'' |88.361 |6.926.705 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Slovakia.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Slovakia.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Σλοβακία|Σλοβακία]] Σλοβακικὴ Πολιτεία | bgcolor=E0FFFF|Σλοβακιστί: ''Slovensko – Slovenská republika'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἰστρόπολις|Ἰστρόπολις]] Σλοβακιστί: ''Bratislava'' | bgcolor="E0FFFF" |49.035 | bgcolor="E0FFFF" |5.460.136 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Slovenia.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Slovenia.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Σλοβηνία|Σλοβηνία]] Πολιτεία Σλοβηνίας | bgcolor=E0FFFF|Σλοβηνιστί: ''Slovenija – Republika Slovenija'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἤμων|Ἤμων]] Σλοβηνιστί: ''Ljubljana'' | bgcolor="E0FFFF" |20.273 | bgcolor="E0FFFF" |2.097.195 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Sweden.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Sweden.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Σουηκία|Σουηκία]] Βασιλεία Σουηκίας | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Σουηκικὴ Γλῶσσα|Σουηκιστί]]: ''Sverige – Konungariket Sverige'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ὁλμία|Ὁλμία]] [[Wp/grc/Σουηκικὴ Γλῶσσα|Σουηκιστί]]: ''Stockholm'' | bgcolor="E0FFFF" |449.964 | bgcolor="E0FFFF" |10.352.390 |- |[[File:Flag of Turkey.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Turkey.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκία]] Πολιτεία Τουρκίας |[[Wp/grc/Τουρκικὴ Γλῶσσα|Τουρκιστί]]: ''Türkiye – Türkiye Cumhuriyeti'' |[[Wp/grc/Ἄγκυρα|Ἄγκυρα]] [[Wp/grc/Τουρκικὴ Γλῶσσα|Τουρκιστί]]: ''Ankara'' |783.562 |83.154.997 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Finland.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Finland.png|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Φιννία|Φιννία]] Πολιτεία Φιννίας | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Φιννικὴ Γλῶσσα|Φιννιστί]]: ''Suomi – Suomen tasavalta'' [[Wp/grc/Σουηκικὴ Γλῶσσα|Σουηκιστί]]: ''Finland – Republiken Finland'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἑλσίγκιον|Ἑλσίγκιον]] [[Wp/grc/Φιννικὴ Γλῶσσα|Φιννιστί]]: ''Helsinki'' [[Wp/grc/Σουηκικὴ Γλῶσσα|Σουηκιστί]]: ''Helsingfors'' | bgcolor="E0FFFF" |336.593 | bgcolor="E0FFFF" |5.530.706 |- | bgcolor="E0FFFF" |[[File:Flag of Croatia.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[File:EU-Croatia.svg|frameless|125x125px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Χροατία|Χροατία]] Πολιτεία Χροατίας | bgcolor="E0FFFF" |Χροατιστί: ''Hrvatska – Republika Hrvatska'' | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Ζαγραβία|Ζαγραβία]] Χροατιστί: ''Zagreb'' | bgcolor="E0FFFF" |56.542 | bgcolor="E0FFFF" |4.058.165 |} === Πολιτεῖαι οὐκ ὑπὸ πάντων ὁμολογούμεναι === {| class="references-small sortable wikitable" ! class="unsortable" style="line-height:95%; width:2em" |Σημεῖον ! class="unsortable" style="line-height:95%; width:2em" |Πίναξ !Κοινὸν καὶ δημόσιον ὄνομα ἑλληνιστί: !Κοινὸν καὶ δημόσιον ὄνομα τῇ ἐκείνων φωνῇ !Μητρόπολις !Κατάστασις !Ἐμβαδόν (χ²) !Πλῆθος |- |[[File:Flag of the Republic of Abkhazia.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Abkhazia.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἀβχαζία|Ἀβχαζία]] Πολιτεία Ἀβχαζίας |Ἀβχαζιστί: ''Аҧсны - Аԥсны Аҳәынҭқарра'' <small>(Apsny -'' Apsny Ahwyntkarra'')</small> [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Абха́зия - Республика Абхазия'' <small>(Abhazia -'' Respublika Abkhaziya'')</small> |[[Wp/grc/Διοσκουριάς|Διοσκουριάς]] Ἀβχαζιστί: ''Аҟәа <small>(Aqwa)</small>'' [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Сухум(и) <small>(Sukhum(i))</small>'' |Διεκδικουμένη ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Γεωργία|Γεωργίας]] Ἀναγνωριζομένη ὑπὸ πέντε μελῶν τῶν Η.Ε.<ref name=":3">(ἀγγλιστί) "[http://www.rferl.org/content/tuvalu-georgia-retracts-abkhazia-ossetia-recognition/25315720.html Tuvalu Retracts Recognition of Abkhazia, South Ossetia]". Radio Free Europe/Radio Liberty. 31 Μαρτίου 2014.</ref> |8.860 |240.750 |- |[[File:Flag of Kosovo.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Republic of Kosovo.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Κοσσυφοπέδιον|Κοσσυφοπέδιον]] Πολιτεία Κοσσυφοπεδίου |Ἀλβανιστί: ''Kosova / Kosovë – Republika e Kosovës'' Σερβιστί: ''Косово – Република Косово / Kosovo – Republika Kosovo'' |[[Wp/grc/Πριστινή|Πριστινή]] Ἀλβανιστί: ''Prishtina / Prishtinë'' Σερβιστί: ''Приштина / Priština'' |Διεκδικούμενον ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Σερβία|Σερβίας]] Ἀναγνωριζόμενον ὑπὸ ἐνενήκοντα καὶ ὀχτὼ μελῶν τῶν Η.Ε.<ref>«[https://web.archive.org/web/20200513073923/http://rs.n1info.com/English/NEWS/a546106/Dacic-says-95-countries-do-not-recognise-Kosovo-as-state-after-Nauru-s-withdrawal.html Nauru withdraws recognition of Kosovo's independence, Pristina denies]». ''N1 Srbija'' (σερβιστί). Ἀναλαβὸν τῇ 29/9/2020</ref> |10.887 |1.860.463 |- |[[File:Flag of South Ossetia.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-South Ossetia.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Νότιος Ὀσσετία|Νότιος Ὀσσετία]] Πολιτεία Νοτίου Ὀσσετίας / Πολίτευμα Ἀλανίας |Ὀσσετιστί: ''Хуссар Ирыстон – Республикӕ Хуссар Ирыстон / Паддзахад Аллонстон <small>(Xussar Irêšton – Respublike Xussar Irêšton / Paddzaxad Allonšton)</small>'' [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Южная Осетия – Республика Южная Осетия / Государство Алания'' <small>(Yuzhnaya Osetiya – Respublika Yuzhnaya Osetiya'' / Gosudarstvo Alaniya'')</small> |[[Wp/grc/Σινυβάλιον|Σινυβάλιον]] Ὀσσετιστί: ''Цхинвал, Чъреба,'' <small>''(Tskhinval, Chreba)''</small> [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Цхинвал(и) (<small>Tskhinval(i))</small>'' |Διεκδικουμένη ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Γεωργία|Γεωργίας]] Ἀναγνωριζομένη ὑπὸ πέντε μελῶν τῶν Η.Ε.<ref name=":3" /> |3.900 |53.532 |- |[[File:Flag of Artsakh.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe Location Republic of Artsakh.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ὀρχιστηνή|Ὀρχιστηνή]] Πολιτεία Ὀρχιστηνῆς |Ἀρμενιστί: ''Արցախի Հանրապետություն'' <small>(Arts'akhi Hanrapetut'yun)</small> |[[Wp/grc/Στεφανόπολις|Στεφανόπολις]] Ἀρμενιστί: ''Ստեփանակերտ'' <small>(''Step'anakert'')</small> |Διεκδικουμένη ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Ἀτροπατηνή|Ἀτροπατηνῆς]] |11.458 |150.932 |- |[[File:Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Northern Cyprus.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Τουρκικὴ Πολιτεία τῆς Βορείου Κύπρου|Βόρειος Κύπρος]] Τουρκικὴ Πολιτεία Βορείου Κύπρου |[[Wp/grc/Τουρκικὴ Γλῶσσα|Τουρκιστί]]: ''Kuzey Kıbrıs – Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'' |[[Wp/grc/Βόρειος Λήδρα|Βόρειος Λήδρα]] [[Wp/grc/Τουρκικὴ Γλῶσσα|Τουρκιστί]]: ''Lefkoşa'' |Διεκδικουμένη ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Κύπρος|Κύπρου]] Ἀναγνωριζομένη ὑπὸ τῆς Τουρκίας μόνον.<ref>"[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/148573/Cyprus Cyprus]". ''Encyclopædia Britannica''</ref> |3.335 |286.257 |- |[[File:Flag of Transnistria (state).svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Location Transnistria Europe.png|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ὑπερτυρία|Ὑπερτυρία]] Ὑπερτυριακὴ Μολδαυΐκη Πολιτεία |Δακορωμανιστί: ''Nistreană – Republica Moldovenească Nistreană'' [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Приднестровье – Приднестровская Молдавская Республика <small>(Pridnestrov'ye – Pridnestrovskaya Moldavskaya Respublika</small>''<small>)</small> Οὐκρανιστί: ''Придністров'я – Придністровська Молдавська Республіка <small>(Prydnistrov'ya – Pridnistrovs'ka Moldavs'ka Respublika</small>''<small>)</small> |[[Wp/grc/Τυρούπολις|Τυρούπολις]] Ῥουμανιστί: ''Tiraspol'' [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Тирасполь'' <small>(Tiraspol)</small> Οὐκρανιστί: ''Тирасполь'' <small>(Tiraspol)</small> |Διεκδικουμένη ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Μολδαυία|Μολδαυίας]] |4.163 |469.000 |} == Γεωγραφία == [[File:Νήσοι τῆς Εὐρώπης.png|thumb|400x400px|Πίναξ τινῶν τῶν Νήσων τῆς Εὐρώπης|alt=]] === Νῆσοι === * (1) [[Wp/grc/Θούλη|Θούλη]] * (2) [[Wp/grc/Φαιρόαι Νῆσοι|Φαιρόαι Νῆσοι]] * (3) [[Wp/grc/Σουαλβάρδη|Σουαλβάρδη]] * (4) [[Wp/grc/Ἱννοία|Ἱννοία]] * (5) [[Wp/grc/Σηνία|Σηνία]] * (6) [[Wp/grc/Δαγείδα|Δαγείδα]] * (7) [[Wp/grc/Ὀσιλία|Ὀσιλία]] * (8) [[Wp/grc/Γοττία|Γοττία]] * (9) [[Wp/grc/Σηλία|Σηλία]] * (10) [[Wp/grc/Φιονία|Φιονία]] * (11) [[Wp/grc/Κύπρος|Κύπρος]] * (12) [[Wp/grc/Ῥόδος|Ῥόδος]] * (13) [[Wp/grc/Κρήτη|Κρήτη]] * (14) [[Wp/grc/Ἰόνιοι Νῆσοι|Ἰόνιοι Νῆσοι]] * (15) [[Wp/grc/Σικελία|Σικελία]] * (16) [[Wp/grc/Μελίτη|Μελίτη]] * (17) [[Wp/grc/Σαρδώ|Σαρδώ]] * (18) [[Wp/grc/Κύρνος|Κύρνος]] * (19) [[Wp/grc/Βαλλιαρεῖς νῆσοι|Βαλλιαρεῖς νῆσοι]] * (20) [[Wp/grc/Ἀλβιών|Ἀλβιών]] * (21) [[Wp/grc/Ἰέρνη (Νῆσος)|Ἰέρνη]] [[File:Ποταμοὶ τῆς Εὐρώπης.png|thumb|400x400px|Πίναξ τῶν τριάκοντα καὶ ἑνὸς μεγίστων ποταμῶν τῆς Εὐρώπης]] === Ποταμοί === [[File:Саратовский мост.jpeg|thumb|225x225px|Γέφυρα ὑπὲρ τὸν [[Wp/grc/Ῥᾶ|Ῥᾶ]], τὸν μέγιστον ποταμὸν τῆς Εὐρώπης]] [[File:Buda Castle Hill and the Chain Bridge, 2013 Budapest city 09.jpg|thumb|225x225px|Γέφυρα ὑπὲρ τὸν [[Wp/grc/Ἴστρος|Ἴστρον]], τὸν δεύτερον μέγιστον ποταμὸν τῆς Εὐρώπης, ἐν τῇ [[Wp/grc/Βουδαπέστη|Βουδαπέστῃ]]]]Ποταμοὶ τῆς Εὐρώπης ἀνὰ μῆκος * (1) [[Wp/grc/Ῥᾶ|Ῥᾶ]] (μέρος αὐτοῦ ἐκτὸς πίνακος) * (2) [[Wp/grc/Ἴστρος|Ἴστρος]] * (3) [[Wp/grc/Δάϊξ|Δάϊξ]] (ἐκτὸς πίνακος) * (4) [[Wp/grc/Βορυσθένης|Βορυσθένης]] * (5) [[Wp/grc/Τάναϊς|Τάναϊς]] (μέρος αὐτοῦ ἐκτὸς πίνακος) * (6) [[Wp/grc/Πεχόρας|Πεχόρας]] (μέρος αὐτοῦ ἐκτὸς πίνακος) * (7) [[Wp/grc/Κάμας|Κάμας]] (μέρος αὐτοῦ ἐκτὸς πίνακος) * (8) [[Wp/grc/Ὄκας|Ὄκας]] * (9) [[Wp/grc/Τύρας|Τύρας]] * (10) [[Wp/grc/Ῥῆνος|Ῥῆνος]] * (11) [[Wp/grc/Ἄλβις|Ἄλβις]] * (12) [[Wp/grc/Οὐιστούλας|Οὐιστούλας]] * (13) [[Wp/grc/Τάγος|Τάγος]] * (14) [[Wp/grc/Δυτικὸς Δύνας|Δυτικὸς Δύνας]] * (15) [[Wp/grc/Λίγηρ|Λίγηρ]] * (16) [[Wp/grc/Ἴβηρ|Ἴβηρ]] * (17) [[Wp/grc/Πυρετός (ποταμός)|Πυρετός]] * (18) [[Wp/grc/Χρόνος (Ποταμός)|Χρόνος]] * (19) [[Wp/grc/Μόσας|Μόσας]] * (20) [[Wp/grc/Δοῦρος|Δοῦρος]] * (21) Ὕπανις ([[d:Q82308]]) (μέρος αὐτοῦ ἐκτὸς πίνακος) * (22) [[Wp/grc/Μεσένης|Μεσένης]] * (23) [[Wp/grc/Συήβος|Συήβος]] * (24) [[Wp/grc/Ἄνας|Ἄνας]] * (25) [[Wp/grc/Ῥοδανός|Ῥοδανός]] * (26) [[Wp/grc/Κυμᾶς|Κυμᾶς]] (μὴ δεικνὺς τῷ πινάκι) * (27) [[Wp/grc/Σηκοάνας|Σηκοάνας]] * (28) [[Wp/grc/Μάρισος|Μάρισος]] (μὴ δεικνὺς τῷ πινάκι) * (29) [[Wp/grc/Βόρειος Δύνας|Βόρειος Δύνας]] * (30) [[Wp/grc/Πάδος|Πάδος]] * (31) [[Wp/grc/Ταρτήσσιος|Ταρτήσσιος]] === Ὄρη === * [[Wp/grc/Αἷμος|Αἷμος]] * [[Wp/grc/Ἄλπεις|Ἄλπεις]] * [[Wp/grc/Ἀπέννινος|Ἀπέννινος]] * [[Wp/grc/Βαιτικά Ὄρη|Βαιτικά]] * [[Wp/grc/Ἰλλυρικαὶ Ἄλπεις|Ἰλλυρικαὶ Ἄλπεις]] * [[Wp/grc/Κανταβρικά Ὄρη|Κανταβρικά]] * [[Wp/grc/Καρπάτης|Καρπάτης]] * [[Wp/grc/Καύκασος|Καύκασος]] * [[Wp/grc/Πίνδος|Πίνδος]] * [[Wp/grc/Πυρηναῖα Ὄρη|Πυρηναῖα]] * [[Wp/grc/Ῥιπαῖα Ὄρη|Ῥιπαῖα]] * [[Wp/grc/Ῥοδόπη|Ῥοδόπη]] * [[Wp/grc/Σκανδιναυικὰ Ὄρη|Σκανδιναυικά]] [[File:Χερσόνησοι τῆς Εὐρώπης.png|thumb|400x400px|Πίναξ τῶν μειζόνων χερσονήσων τῆς Εὐρώπης]] === Χερσόνησοι === Ἡ Εὐρώπη ἐνίοτε καλεῖται ὡς «Χερσόνησος Χερσονήσων» ἕνεκα τῆς ἑῆς μορφῆς γὰρ οὖν ἐστὶ μόνον προσήκη ἐν τῇ ἑσπέρᾳ τῆς Ἀσίας ἐν ᾗ δὴ ἐξάπτουσι ἄλλαι χερσονῆσοι.<ref>"[https://web.archive.org/web/20150509005750/http://education.nationalgeographic.com/education/encyclopedia/europe-physical-geography/?ar_a=1 Εὐρώπη: Γεωγραφία]" National Geographic - Παιδεία</ref> Ἐν τῷ Αἰῶνι τῶν Παγετώνων, πρὸ τῆς τήξεως τῶν πάγων, ἔτι καὶ ἡ Ἀλβιὼν ἐνομίζετο χερσόνησος γενέσθαι. ==== Κατάλογος τῶν μειζόνων χερσονήσων τῆς Εὐρώπης: ==== * (1) [[Wp/grc/Κιμβρία|Κιμβρία]] * (2) [[Wp/grc/Σκανδιναυΐα|Σκανδιναυϊκή]] * (3) [[Wp/grc/Βιαρμία|Βιαρμία]] * (4) [[Wp/grc/Ταυρική|Ταυρική]] * (5) [[Wp/grc/Αἷμος|Αἷμος]] * (6) [[Wp/grc/Ἰταλικὴ Χερσόνησος|Ἰταλική]] * (7) [[Wp/grc/Ἰβηρικὴ Χερσόνησος|Ἰβηρική]] * (8) [[Wp/grc/Ἀρμορική|Ἀρμορική]] == Δημογραφία == === Γλῶσσαι === [[File:Languages of Europe.svg|thumb|314x314px|Πίναξ τῶν γλωσσῶν τῆς Εὐρώπης.|left]] Ἡ Εὐρώπη ἔχει περὶ τῶν 255 αὐτοχθόνων γλωσσῶν.<ref>"[https://edl.ecml.at/LanguageFun/LanguageFacts/tabid/1859/Default.aspx Γλωσσικὰ πράγματα – Εὐρωπαϊκὴ ἡμέρα γλωσσῶν]", ''Σύνοδος τῆς Εὐρώπης''. Ἀναλαβὸν τῇ 20/10/2020</ref> Αἱ πλεῖσται αὐτῶν εἰσὶ [[Wp/grc/Ἱνδοευρωπαϊκαὶ γλῶσσαι|Ἱνδοευρωπαϊκαὶ γλῶσσαι]], κεχωρισμέναι εἰς τρεῖς οἰκίας τὰ μάλιστα: τὰς Ῥωμανικὰς (ἡ [[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλική]], [[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|Ἰταλική]], [[Wp/grc/Ἱσπανικὴ Γλῶσσα|Ἱσπανικὴ]] καὶ τὰ ἑξῆς), τὰς Γερμανικὰς (ἡ [[Wp/grc/Ἀγγλικὴ γλῶττα|Ἀγγλική]], [[Wp/grc/Γερμανικὴ γλῶσσα|Γερμανική]], [[Wp/grc/Σουηκικὴ Γλῶσσα|Σουηκικὴ]] καὶ τὰ ἑξῆς) τε καὶ τὰς Σλαυικὰς (ἡ [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ Γλῶσσα|Ῥωσσική]], ἡ [[Wp/grc/Πολωνικὴ Γλῶσσα|Πολωνική]], ἡ [[Wp/grc/Σερβικὴ Γλῶσσα|Σερβικὴ]] καὶ τὰ ἑξῆς).<ref>"[https://web.archive.org/web/20071204015044/http://www.britannica.com/eb/article-9106055 Europe]" ''Encyclopædia Britannica''</ref> Ἔτι καὶ ἄλλαι γλῶσσαι αἱ Βαλτικαί (ἡ [[Wp/grc/Λιθουανικὴ Γλῶσσα|Λιθουανικὴ]] καὶ ἡ [[Wp/grc/Λεττονικὴ Γλῶσσα|Λεττονική]]), αἱ Κελτικαί (αὐτίκα ἡ [[Wp/grc/Ἰερνικὴ Γλῶσσα|Ἰερνική]]), ἡ [[Wp/grc/Ἑλληνικὴ γλῶττα|Ἑλληνική]], ἡ [[Wp/grc/Ἀρμενικὴ Γλῶσσα|Ἀρμενική]] καὶ ἡ [[Wp/grc/Ἀλβανικὴ Γλῶττα|Ἀλβανική]]. Ἄλλαι μὴ ἱνδοευρωπαϊκαὶ οἰκίαι γλωσσῶν εἰσὶ αἱ Ῥιπαϊκαί, αἱ Τουρκικαὶ καὶ αἱ Χαρτβελικαί. === Θρησκεία === [[File:Saint Peter's Basilica facade, Rome, Italy.jpg|thumb|Βασιλικὴ τοῦ Ἁγίου Πέτρου: ὁ μέγιστος τῆς οἰκουμένης χριστιανικὸς ναός.|234x234px]] Ἐκ τῶν πιστευόντων τινὶ θρησκείᾳ οἱ πλεῖστοι τῶν Εὐρωπαίων (76,2%)<ref name=":4">"[https://www.pewforum.org/2011/12/19/global-christianity-regions/#europe Regional Distribution of Christians: Christianity in Europe]". ''Pew Research Center's Religion & Public Life Project''. 18 Δεκεμβρίου 2011. Ἀναλαβὸν τῇ 18/10/2020</ref> πιστεύουσι τῷ [[Wp/grc/Χριστιανισμός|Χριστιανισμῷ]] μερίζοντες εἰς τρεῖς κεφαλαίας στάσεις· τὴν [[Wp/grc/Ἀνατολικὴ Ὀρθοδοξία|ὀρθόδοξον]] (35% τοῦ τῆς Εὐρώπης χριστιανικοῦ πλήθους), τὴν [[Wp/grc/Καθολικὴ Ἐκκλησία|καθολικὴν]] (46%) καὶ τὴν [[Wp/grc/Διαμαρτύρησις|διαμαρτυρομένην]] ἐκκλησίαν (18%).<ref name=":4" /> Οἱ διαμαρτυρόμενοι δὴ οὐκ εἰσὶ αὐτὴ συνισταμένη ἐκλησία ἀλλὰ διαιροῦνται εἰς πολλὰ δόγματα (αὐτίκα οἱ [[Wp/grc/Λουθηρανισμός|Λουθηρανοὶ]], οἱ [[Wp/grc/Μεθοδισμός|Μεθοδισταὶ]], οἱ [[Wp/grc/Καλβινισμός|Καλβινισταὶ]], οἱ [[Wp/grc/Ἀγγλικανισμός|Ἀγγλικανοὶ]]). Ὁ Χριστιανισμὸς, σὺν τῇ Καθολικῇ Ἐκκλησίᾳ, παντελῶς γὲ μεμόρφωκε τὴν πορείαν τῆς Εὐρωπαϊκῆς Ἱστορίας καὶ δὴ τοῦ Δυτικοῦ Πολιτισμοῦ ἐκ τοῦ 4ου αἰῶνος.<ref>J. Spielvogel, Jackson (2016). ''Western Civilization: A Brief History, Τόμος I: To 1715'' . σελ. 156. ISBN 978-1305633476</ref><ref>Neill, Thomas Patrick (1957). ''Readings in the History of Western Civilization, Τόμος 2'' (Newman Press ed.). σελ. 224.</ref><ref>"[https://www.britannica.com/topic/Roman-Catholicism Roman Catholicism]". ''britannica.com'' Ἀναλαβὸν τῇ 18/10/2020</ref><ref>Caltron J.H Hayas, ''Christianity and Western Civilization'' (1953), Stanford University Press, σελ. 2</ref><ref>Jose Orlandis, 1993, "A Short History of the Catholic Church," Δευτ. edn. (Michael Adams, Trans.), Dublin:Four Courts Press, ISBN 1851821252</ref><ref>Thomas E. Woods and Antonio Canizares, 2012, "How the Catholic Church Built Western Civilization," Reprint edn., Washington, DC: Regnery History, ISBN 1596983280</ref> Δευτέρα μείζων θρησκεία τῇ Εὐρώπῃ ἐστὶ ὁ [[Wp/grc/Ἰσλαμισμός|Ἰσλαμισμός]] (6%),<ref>"[https://www.pewforum.org/2012/12/18/global-religious-landscape-muslim/ The Global Religious Landscape: Muslims]". ''pewforum''. 18 Δεκεμβρίου 2012. Ἀναλαβὸν τῇ 19/10/2020</ref> ἀθροίζων μάλιστα τῷ [[Wp/grc/Αἷμος|Αἵμῷ]] καὶ τῇ Ἀνατολικῇ Εὐρώπη. Ἄλλαι ἐλάσσονες θρησκεῖαι εἰσὶ ὁ [[Wp/grc/Ἰουδαϊσμός|Ἰουδαϊσμός]] (0,2%)<ref name=":5">"[https://web.archive.org/web/20170125173538/https://www.pewforum.org/files/2014/01/global-religion-full.pdf The Global Religious Landscape]" (PDF). Pewforum.org. Ἀναλαβὸν τῇ 19/10/2020</ref>, ὁ [[Wp/grc/Ἱνδουϊσμός|Ἱνδουϊσμός]] (0,2%)<ref name=":5" /> καὶ ὁ [[Wp/grc/Βουδισμός|Βουδισμός]] (0,2%)<ref name=":5" />. Προσέτι, ἡ Εὐρώπη ἐστὶ ἤπειρος ἣ ἔχει πολλοὺς ἄθεους (18,2%).<ref>"[https://www.pewforum.org/2012/12/18/global-religious-landscape-unaffiliated/ Religiously Unaffiliated]". ''Pew Research Center's Religion & Public Life Project''. 18 Δεκεμβρίου 2012. Ἀναλαβὸν τῇ 19/10/2020</ref> == Συγγενεῖς δέλτοι == * [[Wp/grc/Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωσις|Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωσις]] * [[Wp/grc/Εὐρωπαϊκὴ ἱστορία|Εὐρωπαϊκὴ Ἱστορία]] == Πηγαί == <references /> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Europe|Εὐρώπη}}{{Wp/grc/Ἤπειροι τῆς Γῆς}}{{Wp/grc/Χῶραι τῆς Εὐρώπης}}{{Wp/grc/Χῶραι μέλη τῆς Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως}}{{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc]][[Category:Wp/grc/Εὐρώπη|!]] {{INTERWIKI|Q46}} o6ikp9h0anq86fs1yrg91y6sudpdyab 7372407 7372406 2026-10-23T10:11:09Z PastelKos 2547710 /* Χερσόνησοι */ 7372407 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" border="1" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" width="300" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<div class="center">Εὐρώπη</div> |- | colspan="2" align="center" |[[File:Europe orthographic Caucasus Urals boundary (with borders).svg|frameless]] |- |'''Ἐμβαδόν''' |10.180.000 χ²<ref>"''[https://worldpopulationreview.com/country-rankings/largest-countries-in-europe worldpopulationreview.com]''" Αἱ μέγιστες τῆς Εὐρώπης πόλεις - Ἀναλαβὸν τῇ 8/9/2020</ref> |- |'''Πλῆθος''' |746.419.440<ref name=":0">"[https://population.un.org/wpp/ ''2019 Revision'' of ''World Population Prospects'']" Τμῆμα Οἰκονομίας καὶ Κοινωνίας τῶν Ἡνωμένων Ἐθνῶν - Ἀναλαβὸν τῇ 9/11/2019</ref> |- |'''Πυκνότης Πλήθους''' |72,9/χ² |- |'''[[Wp/grc/Ὅλον Ἐθνικὸν Ἀπότεγμα|ΟΕΑ]] <small>(GDP)</small>''' |$21,79 τρισ.<ref>"[https://www.imf.org/external/datamapper/NGDP_RPCH@WEO/OEMDC/ADVEC/WEOWORLD OEA]" IMF 2019 - Ἀναλαβὸν τῇ 6/3/2019</ref> |- |'''ΟΕΑ κατὰ κεφαλήν''' |$29.410<ref>"[https://www.imf.org/external/datamapper/NGDP_RPCH@WEO/OEMDC/ADVEC/WEOWORLD ΟΕΑ κατὰ κεφαλὴν]" IMF 2019 - Ἀναλαβὸν τῇ 20/4/2019</ref> |- |'''[[Wp/grc/Σημεῖον Ἀνθρωπίνης Προκοπῆς|ΣΑΠ]] <small>(HDI)</small>''' |[[File:Increase2.svg|frameless|11x11px]] 0,845 |- |'''Ζῶναι Ὥρας''' |UTC-1 ''–'' UTC+5 |- | style="vertical-align: top;" |'''Γλῶσσαι''' |Ἰνδοευρωπαϊκαὶ γλῶσσαι,<br>Φιννουγγρικαὶ γλῶσσαι,<br>Τουρκικαὶ γλῶσσαι,<br>Οὐασκωνικαὶ γλῶσσαι |- | style="vertical-align: top;" |'''Μέγισται Πόλεις''' |[[File:Flag of Turkey.svg|frameless|23x23px]] [[Wp/grc/Βυζάντιον|Βυζάντιον]]<br>[[File:Flag of Russia with border.svg|frameless|23x23px]] [[Wp/grc/Μόσχα|Μόσχα]]<br>[[File:Flag of the United Kingdom.svg|frameless|23x23px]] [[Wp/grc/Λονδίνιον|Λονδίνιον]]<br>[[File:Flag of Russia with border.svg|frameless|23x23px]] [[Wp/grc/Ἁγία Πετρούπολις|Ἁγία Πετρούπολις]]<br>[[File:Flag of Germany.svg|frameless|23x23px]] [[Wp/grc/Βερολῖνον|Βερολῖνον]] |} Ἡ '''Εὐρώπη''' (ἣ πολλάκις καὶ '''Παλαιὰ Ἤπειρος''' καλεῖται) μία ἐστὶ τῶν ἓξ [[Wp/grc/Ἤπειρος|ἠπείρων]], κεῖται δὲ πρὸς δυσμὰς τῆς [[Wp/grc/Εὐρασία|Εὐρασίας]]. Ἐτεὸν μὲν ὅρον οὐδένα φύσει εἶναι μεταξὺ τῆς [[Wp/grc/Ἀσία|Ἀσίας]] καὶ τῆς Εὐρώπης, ἀλλὰ νόμῳ μόνον· ταύτην δὲ τὴν διαίρεσιν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες πρῶτοι ἐποιήσαντο. Ὁρίζεται δὲ πρὸς ἑσπέραν μὲν ὑπὸ τοῦ [[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικοῦ ὠκεανοῦ]], πρὸς ἄρκτον δ' ὑπὸ τοῦ [[Wp/grc/Ἀρκτικὸς Ὠκεανός|Ἀρκτικοῦ]], πρὸς νότον δ' ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείου Θαλάσσης]], καὶ πρὸς ἀνατολὰς ὑπὸ τῆς Ἀσίας. Ἕκτη τὸ μέγεθός ἐστὶ τῶν ἐν τῇ [[Wp/grc/Γῆ|Γῇ]] ἠπείρων, κατέχουσα τὸ 6,8% τῆς ἁπάσης χέρσου. Ἐν ταύτῃ πεντήκοντα πολιτεῖαι ὑπὸ πάντων ὁμολογουμένως αὐτόνομοι εἰσί, ὧν ἡ [[Wp/grc/Ῥωσσία|Ῥωσσία]] ἡ μεγίστη. Ἐνοικοῦσι ἐν αὐτῇ ὡς ἑπτακόσια καὶ πεντήκοντα ἑκατομμύρια ἀνθρώπων (ὅπερ ἐστὶν 11% ἁπάντων τῶν ἐπὶ γῆς).<ref name=":0" /> Οἱ δὲ Εὐρωπαῖοι, ἰσχύσαντες πολλῷ μάλιστα τῶν ἄλλων διὰ τὴν ἔξοχον θέσιν καὶ διὰ τῶν ὅπλων καὶ ἄλλως πως, πλεῖστον ἐπεκράτησαν τῶν πραγμάτων, ὥστε τὴν νεωτέραν ἱστορίαν καὶ τὸ τῆς οἰκουμένης οἰκονομικὸν σύστημα πρὸς τὰ ἑαυτῶν ἤθη ἀναγκάσαι τρέπεσθαι (ὃπερ Εὐρωκεντρισμὸς καλεῖται).<ref>Herb Addo, [https://books.google.gr/books?id=9uZJoGnnSr8C&pg=PA2&lpg=PA2&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false ''Imperialism, the Permanent Stage of Capitalism''] (Αὐτοκρατορισμός: Ὁ παρμόνιμος βαθμὸς τῆς Κεφαλαιοκρατίας), 1986. ISBN 92-808-0484-7</ref> Ὁ γὰρ [[Wp/grc/Εὐρωπαϊκὸς Πολιτισμός| πολιτισμὸς τῶν Εὐρωπαίων]], ἐκ τοῦ τῶν [[Wp/grc/Ἀρχαία Ἑλλάς|Ἑλλήνων]] καὶ τῶν [[Wp/grc/Ἀρχαία Ῥώμη|Ῥωμαίων]] ὁρμᾶται, καὶ ῥίζα γέγονε τοῦ Δυτικοῦ καλουμένου πολιτισμοῦ.<ref>Martin W. Lewis & Kären Wigen, ''The Myth of Continents: A Critique of Metageography'', 1997, σελ. 226.</ref><ref>Kim Covert, [https://books.google.gr/books?id=KVMYJNvUiYkC&pg=PP5&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false ''Ancient Greece: Birthplace of Democracy''] (Ἀρχαία Ἑλλάς: Γεννήτειρα τῆς Δημοκρατίας), 2011, σελ. 5. ISBN 978-1-4296-6831-6</ref><ref>Ricardo Duchesne, [https://books.google.gr/books?id=pWmDPzPo0XAC&pg=PA297&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false ''The Uniqueness of Western Civilization''] (Ἡ Μονογένεια τοῦ Δυτικοῦ Πολιτισμοῦ), 2011, σελ. 297. ISBN 978-90-04-19248-5</ref> Καταλυθείσης δὲ [[Wp/grc/Δυτικὴ Ῥωμαϊκὴ Βασιλεία|τῆς Δυτικῆς τῶν Ῥωμαίων Ἀρχῆς]], τελευτᾶν μὲν νομίζεται τὴν ἀρχαίαν ἱστορίαν, ἄρχεσθαι δὲ τὸν [[Wp/grc/Μεσαίων|Μεσαίωνα]]. Ἐν δὲ τῷ [[Wp/grc/Αἰὼν τῶν Ἀνακαλύψεων|Αἰῶνι τῶν Ἀνακαλύψεων]] (ὃς ἅμα τῇ [[Wp/grc/Ἀναγέννησις|Ἀναγεννήσει]] συμβαίνει), οἱ Εὐρωπαῖοι μέγα ἠδύναντο ἐν πᾶσι τοῖς τοῦ κόσμου πράγμασιν, ἀποικίας οἰκίσαντες ἐν τῇ [[Wp/grc/Ἀμερική|Ἀμερικῇ]], τῇ [[Wp/grc/Λιβύη|Λιβύῃ]], τῇ [[Wp/grc/Ὠκεανία|Ὠκεανίᾳ]] καὶ τῇ [[Wp/grc/Ἀσία|Ἀσίᾳ]]. Ὁ [[Wp/grc/Διαφωτισμός|Διαφωτισμός]], ἡ [[Wp/grc/Γαλλικὴ Ἐπανάστασις|Γαλλικὴ Ἐπανάστασις]] καὶ οἱ [[Wp/grc/Ναπολεόντιοι Πόλεμοι|Ναπολεόντιοι Πόλεμοι]], πολλὰ μετέβαλον ἐν τῇ ἠπείρῳ περί τε τὰ τῆς πολιτικῆς και τῆς οἰκονομίας ἀπὸ τοῦ ἑπτακαιδεκάτου αἰῶνος μέχρι τοῦ μέσου ἐννεακαιδεκάτου. Ἡ δὲ [[Wp/grc/Βιομηχανικὴ Ἐπανάστασις|Βιομηχανικὴ Ἐπανάστασις]], ἀρξαμένη ἐν [[Wp/grc/Ἀλβιών|Ἀλβιῶνι]] περὶ τελευτῶντα τὸν ὀκτωκαιδέκατον αἰῶνα, παμμεγάλας μεταβολὰς εἰργάσατο πάντων τῇ τῶν ἀνθρώπων διαίτῃ οὐ μόνον ἐν τῇ Εὐρώπῃ, ἀλλὰ καὶ κατὰ πᾶσαν τὴν οἰκουμένην. Διὰ δὲ τοὺς [[Wp/grc/Παγκόσμιοι Πόλεμοι|Παγκοσμίους Πολέμους]] κατελύθη μὲν ἡ τῶν Εὐρωπαίων ἡγεμονία, ἤρξαντο δὲ μέγιστον δύνασθαι αἵ τε [[Wp/grc/Ἡνώμεναι Πολιτεῖαι τῆς Ἀμερικῆς|Ἡνώμεναι Πολιτεῖαι τῆς Ἀμερικῆς]] καὶ ἡ [[Wp/grc/Ἕνωσις Σοβιετική|τῶν Σοβιετικῶν Ἕνωσις]].<ref>''National Geographic'', σελ. 534.</ref> Ἐν δὲ τῷ καλουμένῳ [[Wp/grc/Ψυχρῷ Πολέμῳ|Ψυχρῷ Πολέμῳ]] ἡ Εὐρώπη διῃρέθη εἰς δύο μέρη διὰ τοῦ [[Wp/grc/Σιδηροὺν Παραπέτασμα|Σιδηροῦ Παραπετάσματος]], τοῦ μὲν ὄντος ἐν τῇ [[Wp/grc/Βορειοατλαντικὴ Συμμαχία|Βορειοατλαντικῇ Συμμαχίᾳ (ΝΑΤΟ)]], τοῦ δ' ἑτέρου ἐν τῇ [[Wp/grc/Συνθήκη τῆς Οὐαρσουίας|τῆς Οὐαρσουίας Συνθήκῃ]]. Τῷ δὲ 1958 ἔτει, γενομένων τῶν [[Wp/grc/Σπονδαὶ τῆς Ῥώμης|ἐν Ῥώμῃ Σπονδῶν]], καθίστατο ἡ [[Wp/grc/Εὐρωπαϊκὴ Οἰκονομικὴ Κοινωνία|Εὐρωπαϊκὴ Οἰκονομικὴ Κοινωνία]] (ἐξ ἧς ὕστερον ἡ [[Wp/grc/Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωσις|Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωσις]]) ὑπὸ ἓξ ἐθνῶν. Ἐκ δὲ τούτου κατὰ μικρὸν ἄλλα ἔθνη προσδεχομένη παρεκτείνει τὴν αὑτῆς δύναμιν ἀνὰ τὴν ἤπειρον. == Ἐτυμολογία == [[File:Anaximander world map-el.svg|left|thumb|220x220px|Ὁ πρῶτος παγκόσμιος πίναξ κατὰ τὸν Ἀναξίμανδρον (6ος ΠΚΕ αἰών)|alt=]][[File:Europa copy.jpg|thumb|238x238px|Ἡ Ἑὐρώπη καὶ ὁ Ταῦρος - Ἐρυθρόμορφος Στάμνος, ~480 ΠΚΕ |alt=]] Ἐν δὲ τῇ [[Wp/grc/Ἑλληνικὴ Μυθολογία|ἑλληνικῇ μυθολογίᾳ]] ἡ [[Wp/grc/Εὐρώπη (μυθολογία)|Εὐρώπη]] θυγάτηρ μὲν ἦν τοῦ τῆς Φοινίκης βασιλέως, ἀπαχθεῖσα δὲ ὑπὸ τοῦ [[Wp/grc/Ζεύς|Διός]], εἰς τὴν [[Wp/grc/Κρήτη|Κρήτην]] ἐκομίσθη. Λέγουσι δὲ οἱ πλεῖστοι τὸ μὲν ἔτυμον τοῦ ὀνόματος ἐκ τῶν εὐρυς καὶ ὤψ (γεν. ὠπὸς) λέξεων γενέσθαι, δηλοῦν δὲ τοῦτο τὸ «ἀθροῦσα εὐρέως» ἢ τὸ «μετ' ὄψεως πλατείας εἶναι».<ref name=":1">Μ. Λ. Οὐέστ; Morris West (24 Μαΐου 2007). "[https://books.google.gr/books?id=ZXrJA_5LKlYC&redir_esc=y Ἰνδοευρωπαϊκὴ Ποιήσις καὶ Μύθοι]". OUP Oxford. σελ. 185. ISBN 978-0-19-928075-9</ref><ref>Michael C. Astour (1967). [https://books.google.gr/books?id=NMkUAAAAIAAJ&pg=PA128&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Ἑλληνοσημιτικά: Μία Ἐθνικὴ καὶ Πολιτιστικὴ σκέψις περὶ τῆς ἑσπερινῆς σημητικῆς ἐμπτώσεως ἐπὶ τῆς Μυκηναϊκῆς Ἑλλάδος]. Brill Archive. σελ. 128. GGKEY:G19ZZ3TSL38.</ref> Καὶ γὰρ ἡ «Εὐρεία» ἐπίθετον ἦν τῆς Γαίας αὐτῆς ἐν τῇ ἀναδεδμημένῃ ἰνδοευρωπαϊκῇ μυθολογίᾳ καὶ ἐν τῇ καθιεροῦσα πρὸς ταύτην ποιήσει.<ref name=":1" /> Ὁ μέντοι [[Wp/grc/Ῥοβέρτος Σ. Π. Βήκης|Ῥοβέρτος Σ. Π. Βήκης]] ἐτυμολογεῖ τοῦτο ἐκ προϊνδοευρωπαϊκῆς τινὸς ἀρχῆς.<ref name=":2" /> Πειρῶνται δέ τινες συνδέειν τὴν Εὐρώπην τῇ σημιτικῇ λέξει, ἣ σημαίνει «δύσιν», ἤτοι τῇ Ἀκαδικῇ ''erebu'' (𒀭𒌓𒋙𒀀 = δύω) ἢ τῇ Φοινικικῇ ''<nowiki/>'ereb'' (𐤏𐤓𐤁 = ἑσπέρα, δύσις).<ref>"[https://www.etymonline.com/word/Europe Europe]" - ''Online Etymology Dictionary,'' ἀναλαβὸν τῇ 21/9/2020</ref> Ὅ τε [[Wp/grc/Μαρτῖνος Λισφεῖλδος Οὐεστ|Μαρτῖνος Λισφεῖλδος Οὐεστ]] καὶ ὁ [[Wp/grc/Ῥοβέρτος Σ. Π. Βήκης|Βήκης]] ἀποδοκιμάζουσι τήνδε τὴν ὑπόθεσιν.<ref>Μ. Λ. Οὐεστ (1997). "[https://books.google.gr/books/about/The_East_Face_of_Helicon_West_Asiatic_El.html?id=fIp0RYIjazQC&redir_esc=y The east face of Helicon: west Asiatic elements in Greek poetry and myth]" ''(Ἡ ἀνατολικὴ πλευρὰ τοῦ Ἑλικῶνος: δυτικὰ Ἀσιατικὰ στοιχεῖα ἐν τῇ Ἑλληνικῇ ποιήσει καὶ μύθῳ)''. Oxford: Clarendon Press. σελ. 451. ISBN 978-0-19-815221-7</ref><ref name=":2">Ῥοβέρτος Βήκης (2004). "[https://www.robertbeekes.nl/wp-content/uploads/2019/08/b118.pdf Kadmos and Europa, and the Phoenicians]" ''(Κάδμος, Εὐρώπη καὶ οἱ Φοίνικες)'' (PDF). </ref> Αἱ δὲ πλεῖσται τῶν γλωσσῶν τὴν περὶ τῆς Εὐρώπης προσηγορίαν ἐκ τῆς Ἑλληνικῆς ἔλαβον. Παραδείγματος χάριν, ἡ τῶν [[Wp/grc/Σινικὴ Γλῶσσα|Σηρῶν γλῶσσα]] χρᾶται τῇ τοῦ ''Ōuzhōu'' (歐洲/欧洲) προσηγορίᾳ, ἥτις ἐστὶν ἀποκοπὴ τοῦ ''Ōuluóbā zhōu'' (歐羅巴洲) (ἔνθα τὸ ''zhōu'' ἤπειρος σημαίνει). ''<nowiki/>'' == Ὅροι τῆς Εὐρώπης == [[File:Europe Asia transcontinental.png|thumb|376x376px| {{Wp/grc/Legend|#67E863|Χῶραι ὅλως οὖσαι ἐν τῇ Εὐρώπῃ}} {{Wp/grc/Legend|#9AC0EA|Μέρος χώρας ἐν δυοῖν ἠπείροιν ὃ ἐν τῇ Εὐρώπῃ}} {{Wp/grc/Legend|#5D66BE|Μέρος χώρας ἐν δυοῖν ἠπείροιν ὃ ἐν τῇ Ἀσίᾳ}} {{Wp/grc/Legend|#945DBE|Χῶραι ὅλως οὖσαι ἐν τῇ Ἀσίᾳ (σὺν τῇ Ἀρμενία καὶ τῇ Κύπρῳ)}} ]] Οἱ τῆς Εὐρώπης ὅροι πολλάκις διήλλαξαν κατὰ τοὺς αἰώνας. Κατὰ τὸν κοινὸν καὶ καθεστῶτα γεωγραφικὸν ὅρον, ἡ μὲν Ἀσία ἀπὸ τῆς Εὐρώπης διορίζεται κατά τε τὰ [[Wp/grc/Ῥιπαῖα Ὄρη|Ῥιπαῖα ὄρη]]<ref>Charles T. Evans (1 Ἰουλίου 2009). "Ural Mountains" ''(Ῥιπαῖα Ὄρη)''. Novaonline.nvcc.edu. Ἀναλαβὸν τῇ 26/9/2020</ref>, τὸν [[Wp/grc/Δάϊξ|Δάϊκα]] ποταμὸν καὶ τὴν [[Wp/grc/Κασπία Θάλασσα|Κασπίαν]] θάλασσαν πρὸς ἀνατολάς<ref>"[https://web.archive.org/web/20110712224208/http://geography.howstuffworks.com/asia/the-ural-river.htm The Ural River]". Geography.howstuffworks.com. 30 Μαρτίου 2008. Ἀναλαβὸν τῇ 27/9/2020</ref>, ἔτι δὲ κατὰ τὸν [[Wp/grc/Καύκασος|Μέγαν Καύκασον]],<ref>Charles T. Evans (1 Ἰουλίου 2009). "[https://novaonline.nvcc.edu/eli/evans/HIS241/Notes/Geography/Caucasus.html Caucasus Mountains],". Novaonline.nvcc.edu. Ἀναλαβὸν τῇ 7/10/2020</ref> τὸν [[Wp/grc/Εὔξεινος Πόντος|Εὔξεινον Πόντον]], τὸν [[Wp/grc/Βόσπορος|Βόσπορον]] καὶ τὸν [[Wp/grc/Ἑλλήσποντος|Ἑλλήσποντον]] πρὸς νότον.<ref>Charles T. Evans (1 Ἰουλίου 2009). "[https://novaonline.nvcc.edu/eli/evans/HIS241/Notes/Geography/Black.html Black Sea]". Novaonline.nvcc.edu. Ἀναλαβὸν τῇ 7/10/2020</ref><ref>Microsoft Encarta Online Encyclopaedia 2007. ''[https://web.archive.org/web/20071214005710/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761570768/Europe.html Europe]''. Ἀναλαβὸν τῇ 7/10/2020</ref> Καίτοι τινὲς τῶν ὅρων ἐπὶ τῆς γῆς εἰσι τοιοῦτοι, ἡ μέντοι Εὐρώπη παρὰ πάντας ὁμολογεῖται ἤπειρος εἶναι διὰ τό τε μέγεθος καὶ τὴν τῆς ἱστορίας τε καὶ παραδόσεως ἐξοχήν. Κατὰ τοὺς προειρημένους ὅρους, ἡ [[Wp/grc/Ἀτροπατηνή|Ἀτροπατηνή]], ἡ [[Wp/grc/Γεωργία|Γεωργία]], ἡ [[Wp/grc/Κασαχία|Κασαχία]], ἡ [[Wp/grc/Ῥωσσία|Ῥωσσία]] καὶ ἡ [[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκία]] ἔχουσι μέρος τι τῆς ἑαυτῶν χώρας ἐν τε τῇ Ἀσίᾳ καὶ τῇ Εὐρώπῆ. Ἡ νῆσος τῆς [[Wp/grc/Κύπρος|Κύπρου]] καὶ ἡ [[Wp/grc/Ἀρμενία|Ἀρμενία]] εὐρωπαϊκαὶ νομίζονται εἶναι, καθόσον ἱστοριῶς συγγενεῖς πως εἰσὶ πρὸς αὐτήν. Καίτοι δὲ τὴν Μεσόγειον σαφὴς εἶναι δοκεῖ διαίρεσιν μεταξὺ Εὐρώπης καὶ [[Wp/grc/Λιβύη|Λιβύης]], ὅμως τινὲς τῶν νήσων, οἷον [[Wp/grc/Σικελία|Σικελία]] καὶ ἡ [[Wp/grc/Μελίτη|Μελίτη]]) τῇ Λιβυκῇ τεκτονικῇ πλακὶ ἐπικείμεναι λιβυκαὶ ἂν νομίζοιντο.<ref>"[https://web.archive.org/web/20110722185347/http://oai.dtic.mil/oai/oai?verb=getRecord&metadataPrefix=html&identifier=ADA269141 Geological Development of the Sicilian-Tunisian Platform held in Italy (University of Urbino)]" 6 Νοεμβρίου 1992. Ἀναλαβὸν τῇ 9/10/2020</ref> Ὁμοίως δὲ καὶ ἡ [[Wp/grc/Θούλη|Θούλη]] ἐπί τε τῇ Εὐρασιατικῇ καὶ τῇ Βορειοαμερικανικῇ πλακὶ κατοικεῖται.<ref>"[https://pubs.usgs.gov/gip/dynamic/understanding.html <nowiki>Understanding plate motions [This Dynamic Earth, USGS]</nowiki>]". Pubs.usgs.gov. 9 Ἰουνίου 1994. Ἀναλαβὸν τῇ 12/10/2020</ref> == Κατάλογος Χωρῶν == === Πολιτεῖαι αὐτόνομαι === Πεντήκοντα χῶραι εἰσὶ ἐντὸς τῶν ὅρων τῆς Εὐρώπης καὶ αἱ πλεῖσται ταύτων μέλη συστάσεων παγκοσμίων καὶ πανευρωπαϊκῶν. Πᾶσαι εἰσὶ μέλη τῶν [[Wp/grc/Ἡνωμένα Ἔθνη|Ἡνωμένων Ἐθνῶν]].<ref>"[https://www.un.org/en/member-states/index.html Χῶραι μέλη]". ''un.org'', Ἀναλαβὸν τῇ 13/10/2020</ref> Τέσσαρες καὶ τεσσαράκοντα χῶραι ἔχουσι τὴν αὑτῶν μητρόπολιν ἐν τῇ Εὐρώπῃ καὶ κζ' εἰσὶ μέλη τῆς [[Wp/grc/Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωσις|Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως]]. Κυανέῳ χρώματι δηλοῦνται αἱ χῶραι μέλη τῆς [[Wp/grc/Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωσις|Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως]] οὖσαι.<ref>"[https://europa.eu/european-union/about-eu/countries_en Χῶραι]". ''europa.eu'', Ἀναλαβὸν τῇ 13/10/2020</ref> {| class="references-small sortable wikitable" ! class="unsortable" style="line-height:95%; width:2em" |Σημεῖον ! class="unsortable" style="line-height:95%; width:2em" |Πίναξ !Κοινὸν καὶ δημόσιον ὄνομα ἑλληνιστί: !Κοινὸν καὶ δημόσιον ὄνομα τῇ ἐκείνων φωνῇ <ref>"[https://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/9th-uncsgn-docs/UNGEGN%20WG%20Country%20Names%20Document%20-%20August%202009.pdf UNGEGN List of Country Names]" ''(UNGEGN Κατάλογος Ὀνομάτων Χωρῶν)'' - Ἀναλαβὸν τῇ 13/9/2020</ref> !Μητρόπολις <ref>"[http://publications.europa.eu/code/en/en-5000500.htm#fn-tw1 List of countries, territories and currencies]" ''(Κατάλογος Χωρῶν καὶ Νομισμάτων)'', Europa</ref> !Ἐμβαδόν (χ²) !Πλῆθος |- |[[File:Flag of San Marino.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Location San Marino Europe.png|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἅγιος Μαρῖνος|Ἅγιος Μαρῖνος]] Πολιτεία τοῦ Ἁγίου Μαρίνου |[[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|Ἰταλιστί]]: ''San Marino – Repubblica di San Marino'' |[[Wp/grc/Ἁγιομαρινούπολις|Ἁγιομαρινούπολις]] [[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|Ἰταλιστί]]: ''San Marino'' |61 |33.607 |- | class="unsortable" style="text-align:center;" |[[File:Flag of Albania.svg|frameless|100x100px|alt=]] | class="unsortable" style="text-align:center;" |[[File:Europe-Albania.svg|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἀλβανία|Ἀλβανία]] Πολιτεία τῆς Ἀλβανίας |Ἀλβανιστί: ''Shqipëri / Shqipëria – Republika e Shqipërisë'' |[[Wp/grc/Θεράνδη|Θεράνδη]] Ἀλβανιστί: ''Tiranë'' |28.748 | 2.845.955 |- |[[File:Flag of Andorra.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Location Andorra Europe.png|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἀνδοσινία|Ἀνδοσινία]] Πριγκιπᾶτον τῆς Ἀνδοσινίας |Καταλανιστί: Andorra ''–'' ''Principat d'Andorra'' |[[Wp/grc/Ἀνδοσινόπολις|Ἀνδοσινόπολις]] Καταλανιστί: ''Andorra la Vella'' |468 |77.543 |- |[[File:Flag of Armenia.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe Armenia.svg|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἀρμενία|Ἀρμενία]] Πολιτεία τῆς Ἀρμενίας |Ἀρμενιστί: ''Հայաստան – Հայաստանի Հանրապետություն <small>(Hayastan – Hayastani Hanrapetut'yun)</small>'' |[[Wp/grc/Ἐρευάν|Ἐρευάν]] Ἀρμενιστί: ''Երևան'' <small>''(Yerevan)''</small> |29.800 |2.963.000 |- |[[File:Flag of Azerbaijan.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Azerbaijan.svg|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἀτροπατηνή|Ἀτροπατηνή]] Πολιτεία τῆς Ἀτροπατηνῆς |Ἀτροπατηνιστί: ''Azǝrbaycan – Azǝrbaycan Respublikası'' |[[Wp/grc/Βακυΐα|Βακυΐα]] Ἀτροπατηνιστί: ''Bakı'' |86.600 |10.095.894 |- | bgcolor="E0FFFF" |[[File:Flag of Austria.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[File:EU-Austria.svg|frameless|125x125px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Αὐστρία|Αὐστρία]] Πολιτεία τῆς Αὐστρίας | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Österreich – Republik Österreich'' | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Οὐινδόβονα|Οὐινδόβονα]] [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: Wien | bgcolor="E0FFFF" |83.858 | bgcolor="E0FFFF" |8.915.382 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of the Netherlands.svg|frameless|100x100px|alt=]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Netherlands.svg|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βαταυία|Βαταυία]] Βασιλεία Βαταυίας | bgcolor=E0FFFF|Βαταυιστί: ''Nederland – Koninkrijk der Nederlanden'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἀμστελόδαμον|Ἀμστελόδαμον]] Βαταυιστί: ''Amsterdam'' | bgcolor="E0FFFF" |41.543 | bgcolor="E0FFFF" |17.427.806 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Belgium.svg|frameless|100x100px|alt=]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Belgium.svg|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βελγική|Βελγική]] Βασιλεία Βελγίου | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Belgique – Royaume de Belgique'' [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Belgien – Königreich Belgien'' Βαταυιστί: ''België – Koninkrijk België'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βρυξέλλαι|Βρυξέλλαι]] [[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Bruxelles'' [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Brüssel'' Βαταυιστί: ''Brussel'' | bgcolor="E0FFFF" |30.528 | bgcolor="E0FFFF" |11.530.853 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of the Czech Republic.svg|frameless|100x100px|alt=]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Czech Republic.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βοημία|Βοημία]] Πολιτεία τῆς Βοημίας | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βοημικὴ Γλῶσσα|Βοημιστί]]: ''Česko – Česká republika'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Πράγα|Πράγα]] [[Wp/grc/Βοημικὴ Γλῶσσα|Βοημιστί]]: Praha | bgcolor="E0FFFF" |78.866 | bgcolor="E0FFFF" |10.694.364 |- |[[File:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Map of Bosnia and Herzegovina in Europe.svg|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή|Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]] |Βοσνιστί, Χροατιστί: ''Bosna i Hercegovina'' Βοσνιστί, Σερβιστί: ''Босна и Херцеговина'' |[[Wp/grc/Σεράϊον|Σεράϊον]] Βοσνιστί, Χροατιστί: ''Sarajevo'' Βοσνιστί, Σερβιστί: ''Сарајево'' |51.129 |3.281.000 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Bulgaria.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Bulgaria.svg|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βουλγαρία|Βουλγαρία]] Πολιτεία τῆς Βουλγαρίας | bgcolor=E0FFFF|Βουλγαριστί: ''България – Република България'' <small>''(Bǎlgarija – Republika Bǎlgarija)''</small> | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Σερδική|Σερδική]] Βουλγαριστί: ''София'' <small>''(Sofia)''</small> | bgcolor="E0FFFF" |110.910 | bgcolor="E0FFFF" |6.951.482 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of France.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-France (without inset).svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Γαλλία|Γαλλία]] Γαλλικὴ Πολιτεία | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''France – République française'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Λουκοτοκία|Λουκοτοκία]] [[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: Paris | bgcolor="E0FFFF" |547.030 | bgcolor="E0FFFF" |64.945.000 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Germany.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Germany.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Γερμανία|Γερμανία]] Συμπολιτεία τῆς Γερμανίας | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Deutschland – Bundesrepublik Deutschland'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βερολῖνον|Βερολῖνον]] [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Berlin'' | bgcolor="E0FFFF" |357.021 | bgcolor="E0FFFF" |83.157.201 |- |[[File:Flag of Georgia.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe Georgia.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Γεωργία|Γεωργία]] |[[Wp/grc/Γεωργιανὴ γλῶσσα|Γεωργιανιστί]]: ''საქართველო'' <small>''(Sak'art'velo)''</small> |[[Wp/grc/Τιφλίς|Τιφλίς]] [[Wp/grc/Γεωργιανὴ γλῶσσα|Γεωργιανιστί]]: ''თბილისი'' ''<small>(T'bilisi)</small>'' |69.700 |3.716.900 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Romania.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Romania.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Δακία|Δακία]] | bgcolor=E0FFFF|Δακορωμανιστί: ''România'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βουκαρέστιον|Βουκαρέστιον]] Δακορωμανιστί: ''București'' | bgcolor="E0FFFF" |238.391 | bgcolor="E0FFFF" |19.318.000 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Denmark.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Denmark.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Δανία|Δανία]] Βασιλεία Δανίας | bgcolor=E0FFFF|Δανιστί: ''Danmark – Kongeriget Danmark'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἁφνία|Ἁφνία]] Δανιστί: ''København'' | bgcolor="E0FFFF" |43.094 | bgcolor="E0FFFF" |5.825.337 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Greece.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Greece.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἑλλάς|Ἑλλάς]] Ἑλληνικὴ Πολιτεία | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἑλληνικὴ γλῶττα|Καινελληνιστί]]: ''Ελλάδα – Ελληνική Δημοκρατία'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἀθῆναι|Ἀθῆναι]] [[Wp/grc/Ἑλληνικὴ γλῶττα|Καινελληνιστί]]: Αθήνα | bgcolor="E0FFFF" |131.957 | bgcolor="E0FFFF" |10.724.599 |- |[[File:Flag of Switzerland.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Switzerland.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἑλουητία|Ἑλουητία]] Κοινὸν τῶν Ἑλουητίων |[[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Suisse – Confédération suisse''<br /> [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Schweiz – Schweizerische Eidgenossenschaft'' [[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|Ἰταλιστί]]: ''Svizzera – Confederazione Svizzera'' Ῥαιτορωμανιστί: ''Svizra – Confederaziun svizra'' |[[Wp/grc/Βέρνη|Βέρνη]] [[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Berne'' [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Bern'' [[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|Ἰταλιστί]]: ''Berna'' Ῥαιτορωμανιστί: ''Berna'' |41.290 |8.619.259 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Estonia.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Estonia.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἐσθονία|Ἐσθονία]] Πολιτεία τῆς Ἐσθονίας | bgcolor=E0FFFF|Ἐσθονιστί: ''Eesti – Eesti Vabariik'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ταλλίνη|Ταλλίνη]] Ἐσθονιστί: ''Tallinn'' | bgcolor="E0FFFF" |45.226 | bgcolor="E0FFFF" |1.328.976 |- |[[File:Flag of the United Kingdom.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-UK.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἡνωμένη Βασιλεία|Ἡνωμένη Βασιλεία]] Ἡνωμένη Βασιλείας Ἀλβιῶνος καὶ Βορείου Ἰέρνης |[[Wp/grc/Ἀγγλικὴ γλῶττα|Ἀγγλιστί]]: ''United Kingdom – United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'' Ἰερνιστί: ''Ríocht Aontaithe – Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann'' Καληδονιστί: ''Unitit Kinrick – Unitit Kinrick'' ''o Great Breetain an Northren Ireland'' Καμβριστί: ''Deyrnas Unedig – Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon'' |[[Wp/grc/Λονδίνιον|Λονδίνιον]] [[Wp/grc/Ἀγγλικὴ Γλῶττα|Ἀγγλιστί]]: ''London'' Ἰερνιστί: ''Londain'' Καληδονιστί: ''Lunnon'' Καμβριστί: ''Llundain'' |244.820 |66.796.807 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Ireland.svg|alt=|frameless|100x100px|border]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Ireland.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἰέρνη|Ἰέρνη]] | bgcolor=E0FFFF|Ἰερνιστί: ''Éire'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἔβλανα|Ἔβλανα]] Ἰερνιστί: ''Baile Átha Cliath'' | bgcolor="E0FFFF" |70.280 | bgcolor="E0FFFF" |4.977.400 |- |[[File:Flag of Iceland.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Iceland.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Θούλη|Θούλη]] |[[Wp/grc/Θουλικὴ Γλῶσσα|Θουλιστί]]: ''Ísland'' |[[Wp/grc/Ῥεικιάβεικον|Ῥεικιάβεικον]] [[Wp/grc/Θουλικὴ Γλῶσσα|Θουλιστί]]: ''Reykjavík'' |103.000 |366.700 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Spain.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Spain.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἱσπανία|Ἱσπανία]] Βασιλείας Ἱσπανίας | bgcolor=E0FFFF|Ἱσπανιστί: ''España – Reino de España'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Μαδρίτη|Μαδρίτη]] Ἱσπανιστί: ''Madrid'' | bgcolor="E0FFFF" |504.851 | bgcolor="E0FFFF" |47.329.981 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Italy.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Italy.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλία]] Ἰταλικὴ Πολιτεία | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|Ἰταλιστί]]: ''Italia – Repubblica Italiana'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ῥώμη|Ῥώμη]] [[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|Ἰταλιστί]]: ''Roma'' | bgcolor="E0FFFF" |301.230 | bgcolor="E0FFFF" |60.198.633 |- |[[File:Flag of Kazakhstan.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Kazakhstan.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Κασαχία|Κασαχία]] Πολιτεία τῆς Κασαχίας |Κασαχιστί: ''Қазақстан – Қазақстан Республикасы'' ''<small>(Qazaqstan – Qazaqstan Respýblıkasy)</small>'' |[[Wp/grc/Ἀστάνη|Ἀστάνη]] Κασαχιστί: ''Астана'' ''<small>(Astana)</small>'' |2.724.900 |18.760.200 |- | bgcolor="E0FFFF" |[[File:Flag of Cyprus.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[File:EU-Cyprus.svg|frameless|125x125px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Κύπρος|Κύπρος]] Πολιτεία τῆς Κύπρου | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Ἑλληνικὴ γλῶττα|Καινελληνιστί]]: ''Κύπρος – Κυπριακή Δημοκρατία'' [[Wp/grc/Τουρκικὴ Γλῶσσα|Τουρκιστί]]: ''Kıbrıs – Kıbrıs Cumhuriyeti'' | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Λήδρα|Λήδρα]] [[Wp/grc/Ἑλληνικὴ γλῶττα|Καινελληνιστί]]: ''Λευκωσία'' [[Wp/grc/Τουρκικὴ Γλῶσσα|Τουρκιστί]]: ''Lefkoşa'' | bgcolor="E0FFFF" |9.251 | bgcolor="E0FFFF" |875.900 |- | bgcolor="E0FFFF" |[[File:Flag of Latvia.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[File:EU-Latvia.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Λεττονία|Λεττονία]] Πολιτεία τῆς Λεττονίας | bgcolor="E0FFFF" |Λεττονιστί: ''Latvija – Latvijas Republika'' | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Ῥῖγα|Ῥῖγα]] Λεττονιστί: ''Rīga'' | bgcolor="E0FFFF" |64.589 | bgcolor="E0FFFF" |1.900.000 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Lithuania.png|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Lithuania.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Λιθουανία|Λιθουανία]] Πολιτεία τῆς Λιθουανίας | bgcolor=E0FFFF|Λιθουανιστί: ''Lietuva – Lietuvos Respublika'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Οὐίλνα|Οὐίλνα]] Λιθουανιστί: ''Vilnius'' | bgcolor="E0FFFF" |65.200 | bgcolor="E0FFFF" |2.795.299 |- |[[File:Flag of Belarus.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Belarus.svg|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Λευκορωσσία|Λευκορωσσία]] Πολιτεία τῆς Λευκορωσσίας |Λευκορωσσιστί: ''Беларусь – Рэспубліка Беларусь <small>(Bielaruś – Respublika Bielaruś)</small>'' [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Беларусь – Республика Беларусь <small>(Belarus' — Respublika Belarus'</small>''<small>'')''</small> |[[Wp/grc/Μίνεσκον|Μίνεσκον]] Λευκορωσσιστί: ''Мінск'' <small>''(Minsk)''</small> [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Минск'' <small>''(Minsk)''</small> |207.560 |9.397.800 |- |[[File:Flag of Liechtenstein.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Location Liechtenstein Europe.png|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Λευχεντία|Λευχεντία]] Πριγκιπᾶτον τῆς Λευχεντίας |[[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Liechtenstein – Fürstentum Liechtenstein'' |[[Wp/grc/Ἡδεῖα Κοιλάς|Ἡδεῖα Κοιλάς]] [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Vaduz'' |160 |38.749 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Luxembourg.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Luxembourg.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Λουξεμβοῦργον|Λουξεμβοῦργον]] Μέγα Δουκᾶτον τοῦ Λουξεμβούργου | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Luxembourg – Grand-Duché de Luxembourg'' [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Luxemburg – Großherzogtum Luxemburg'' Λουξεμβουργιανιστί: ''Groussherzogtum Lëtzebuerg'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Λουξεμβουργούπολις|Λουξεμβουργούπολις]] [[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Luxembourg'' [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|Γερμανιστί]]: ''Luxemburg'' Λουξεμβουργιστί: ''Lëtzebuerg'' | bgcolor="E0FFFF" |2.586 | bgcolor="E0FFFF" |626.108 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Portugal.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Portugal.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Λυσιτανία|Λυσιτανία]] Λυσιτανικὴ Πολιτεία | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Λυσιτανικὴ Γλῶσσα|Λυσιτανιστί]]: ''Portugal – República Portuguesa'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ὀλισσιπών|Ὀλισσιπών]] [[Wp/grc/Λυσιτανικὴ Γλῶσσα|Λυσιτανιστί]]: ''Lisboa'' | bgcolor="E0FFFF" |92.568 | bgcolor="E0FFFF" |10.295.909 |- |[[File:Flag of Monaco.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Location Monaco Europe.png|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Μέλαν Ὄρος|Μέλαν Ὄρος]] |Μελανορειστί: ''Црна Гора'', ''Crna Gora'' |[[Wp/grc/Διοκλεία|Διοκλεία]] Μελανορειστί: ''Подгорица, Podgorica'' |13.812 |621.873 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Malta.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Malta.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Μελίτη|Μελίτη]] Πολιτεία τῆς Μελίτης | bgcolor=E0FFFF|Μελιτιστί: ''Malta – Repubblika ta' Malta'' [[Wp/grc/Ἀγγλικὴ Γλῶττα|Ἀγγλιστί]]: ''Malta – Republic of Malta'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Οὐαλλέττα|Οὐαλλέττα]] Μελιτιστί: ''il-Belt Valletta'' [[Wp/grc/Ἀγγλικὴ Γλῶττα|Ἀγγλιστί]]: ''Valletta'' | bgcolor="E0FFFF" |316 | bgcolor="E0FFFF" |514.564 |- |[[File:Flag of Moldova.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Moldova.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Μολδαυία|Μολδαυία]] Πολιτεία τῆς Μολδαυίας |Δακορωμανιστί: ''Moldova – Republica Moldova'' |[[Wp/grc/Χισίνευον|Χισίνευον]] Δακορωμανιστί: ''Chișinău'' |33.843 |2.640.400 |- |[[File:Flag of Monaco.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Location Monaco Europe.png|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Μόνοικος|Μόνοικος]] Πριγκιπᾶτον τοῦ Μονοίκου |[[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Monaco – Principauté de Monaco'' | [[Wp/grc/Μόνοικος|Μόνοικος]] [[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλιστί]]: ''Monaco'' |1,95 |38.100 |- |[[File:Flag of Norway.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Norway.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Νορουηγία|Νορουηγία]] Βασιλεία Νορουηγίας |Βιβλονορουηγιστί: ''Norge – Kongeriket Norge''<br /> Καινονορουηγιστί: ''Noreg – Kongeriket Noreg'' Λαπωνιστί: ''Norga – Norgga gonagasriika'' |[[Wp/grc/Ὄσλον|Ὄσλον]] Νορουηγιστί: ''Oslo'' |385.178 |5.374.807 |- |[[File:Flag of the Vatican City - 2001 version.svg|frameless|100x100px|alt=]] |[[File:Location Vatican City Europe.png|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Οὐατικανόπολις|Οὐατικανόπολις]] |[[Wp/grc/Λατινικὴ γλῶττα|Λατινιστί]]: ''Sancta Sedes'' | - |0,44 |800 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Hungary.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Hungary.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Οὑγγαρία|Οὑγγαρία]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Οὑγγρικὴ Γλῶσσα|Οὑγγριστί]]: ''Magyarország'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Βουδαπέστη|Βουδαπέστη]] [[Wp/grc/Οὑγγρικὴ Γλῶσσα|Οὑγγριστί]]: ''Budapest'' | bgcolor="E0FFFF" |93.030 | bgcolor="E0FFFF" |9.769.526 |- |[[File:Flag of Ukraine.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Ukraine (disputed territory).svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Οὐκρανία|Οὐκρανία]] |Οὐκρανιστί: ''Украïна'' <small>''(Ukraina)''</small> |[[Wp/grc/Κιοβία|Κιοβία]] Οὐκρανιστί: ''Київ'' <small>''(Kyiv)''</small> |603.700 |41.762.138 |- |[[File:Flag of North Macedonia.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Republic of North Macedonia.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Παιονία (κράτος)|Παιονία]] Πολιτεία Παιονίας |Σλαυοπαιονιστί: ''Северна Македонија – Република Северна Македонија'' <small>''(Severna Makedonija – Republika Severna Makedonija)''</small> |[[Wp/grc/Σκοῦποι|Σκοῦποι]] Σλαυοπαιονιστί: ''Скопје'' ''<small>(Skopje)</small>'' |25.713 |2.076.255 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Poland.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Poland.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Πολωνία|Πολωνία]] Πολιτεία Πολωνίας | bgcolor=E0FFFF|Πολωνιστί: ''Polska – Rzeczpospolita Polska'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Οὐαρσουία|Οὐαρσουία]] Πολωνιστί: ''Warszawa'' | bgcolor="E0FFFF" |312.685 | bgcolor="E0FFFF" |38.382.600 |- |[[File:Flag of Russia.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Russia.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ῥωσσία|Ῥωσσία]] Ῥωσσικὴ Ὁμοσπονδία |[[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Росси́я – Российская Федерация'' ''<small>(Rossija – Rossijskaja Federacija)</small>'' |[[Wp/grc/Μόσχα|Μόσχα]] [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Москва'' <small>''(Moskva)''</small> |17.075.400 |146.748.590 |- |[[File:Flag of Serbia.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Serbia.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Σερβία|Σερβία]] Πολιτεία Σερβίας |Σερβιστί: ''Србија – Република Србија,'' ''Srbija – Republika Srbija'' |[[Wp/grc/Σιγγίδουνον|Σιγγίδουνον]] Σερβιστί: ''Београд'', ''Beograd'' |88.361 |6.926.705 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Slovakia.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Slovakia.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Σλοβακία|Σλοβακία]] Σλοβακικὴ Πολιτεία | bgcolor=E0FFFF|Σλοβακιστί: ''Slovensko – Slovenská republika'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἰστρόπολις|Ἰστρόπολις]] Σλοβακιστί: ''Bratislava'' | bgcolor="E0FFFF" |49.035 | bgcolor="E0FFFF" |5.460.136 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Slovenia.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Slovenia.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Σλοβηνία|Σλοβηνία]] Πολιτεία Σλοβηνίας | bgcolor=E0FFFF|Σλοβηνιστί: ''Slovenija – Republika Slovenija'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἤμων|Ἤμων]] Σλοβηνιστί: ''Ljubljana'' | bgcolor="E0FFFF" |20.273 | bgcolor="E0FFFF" |2.097.195 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Sweden.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Sweden.svg|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Σουηκία|Σουηκία]] Βασιλεία Σουηκίας | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Σουηκικὴ Γλῶσσα|Σουηκιστί]]: ''Sverige – Konungariket Sverige'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ὁλμία|Ὁλμία]] [[Wp/grc/Σουηκικὴ Γλῶσσα|Σουηκιστί]]: ''Stockholm'' | bgcolor="E0FFFF" |449.964 | bgcolor="E0FFFF" |10.352.390 |- |[[File:Flag of Turkey.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Turkey.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκία]] Πολιτεία Τουρκίας |[[Wp/grc/Τουρκικὴ Γλῶσσα|Τουρκιστί]]: ''Türkiye – Türkiye Cumhuriyeti'' |[[Wp/grc/Ἄγκυρα|Ἄγκυρα]] [[Wp/grc/Τουρκικὴ Γλῶσσα|Τουρκιστί]]: ''Ankara'' |783.562 |83.154.997 |- | bgcolor=E0FFFF|[[File:Flag of Finland.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor=E0FFFF|[[File:EU-Finland.png|alt=|frameless|125x125px]] | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Φιννία|Φιννία]] Πολιτεία Φιννίας | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Φιννικὴ Γλῶσσα|Φιννιστί]]: ''Suomi – Suomen tasavalta'' [[Wp/grc/Σουηκικὴ Γλῶσσα|Σουηκιστί]]: ''Finland – Republiken Finland'' | bgcolor=E0FFFF|[[Wp/grc/Ἑλσίγκιον|Ἑλσίγκιον]] [[Wp/grc/Φιννικὴ Γλῶσσα|Φιννιστί]]: ''Helsinki'' [[Wp/grc/Σουηκικὴ Γλῶσσα|Σουηκιστί]]: ''Helsingfors'' | bgcolor="E0FFFF" |336.593 | bgcolor="E0FFFF" |5.530.706 |- | bgcolor="E0FFFF" |[[File:Flag of Croatia.svg|alt=|frameless|100x100px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[File:EU-Croatia.svg|frameless|125x125px]] | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Χροατία|Χροατία]] Πολιτεία Χροατίας | bgcolor="E0FFFF" |Χροατιστί: ''Hrvatska – Republika Hrvatska'' | bgcolor="E0FFFF" |[[Wp/grc/Ζαγραβία|Ζαγραβία]] Χροατιστί: ''Zagreb'' | bgcolor="E0FFFF" |56.542 | bgcolor="E0FFFF" |4.058.165 |} === Πολιτεῖαι οὐκ ὑπὸ πάντων ὁμολογούμεναι === {| class="references-small sortable wikitable" ! class="unsortable" style="line-height:95%; width:2em" |Σημεῖον ! class="unsortable" style="line-height:95%; width:2em" |Πίναξ !Κοινὸν καὶ δημόσιον ὄνομα ἑλληνιστί: !Κοινὸν καὶ δημόσιον ὄνομα τῇ ἐκείνων φωνῇ !Μητρόπολις !Κατάστασις !Ἐμβαδόν (χ²) !Πλῆθος |- |[[File:Flag of the Republic of Abkhazia.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Abkhazia.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ἀβχαζία|Ἀβχαζία]] Πολιτεία Ἀβχαζίας |Ἀβχαζιστί: ''Аҧсны - Аԥсны Аҳәынҭқарра'' <small>(Apsny -'' Apsny Ahwyntkarra'')</small> [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Абха́зия - Республика Абхазия'' <small>(Abhazia -'' Respublika Abkhaziya'')</small> |[[Wp/grc/Διοσκουριάς|Διοσκουριάς]] Ἀβχαζιστί: ''Аҟәа <small>(Aqwa)</small>'' [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Сухум(и) <small>(Sukhum(i))</small>'' |Διεκδικουμένη ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Γεωργία|Γεωργίας]] Ἀναγνωριζομένη ὑπὸ πέντε μελῶν τῶν Η.Ε.<ref name=":3">(ἀγγλιστί) "[http://www.rferl.org/content/tuvalu-georgia-retracts-abkhazia-ossetia-recognition/25315720.html Tuvalu Retracts Recognition of Abkhazia, South Ossetia]". Radio Free Europe/Radio Liberty. 31 Μαρτίου 2014.</ref> |8.860 |240.750 |- |[[File:Flag of Kosovo.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Republic of Kosovo.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Κοσσυφοπέδιον|Κοσσυφοπέδιον]] Πολιτεία Κοσσυφοπεδίου |Ἀλβανιστί: ''Kosova / Kosovë – Republika e Kosovës'' Σερβιστί: ''Косово – Република Косово / Kosovo – Republika Kosovo'' |[[Wp/grc/Πριστινή|Πριστινή]] Ἀλβανιστί: ''Prishtina / Prishtinë'' Σερβιστί: ''Приштина / Priština'' |Διεκδικούμενον ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Σερβία|Σερβίας]] Ἀναγνωριζόμενον ὑπὸ ἐνενήκοντα καὶ ὀχτὼ μελῶν τῶν Η.Ε.<ref>«[https://web.archive.org/web/20200513073923/http://rs.n1info.com/English/NEWS/a546106/Dacic-says-95-countries-do-not-recognise-Kosovo-as-state-after-Nauru-s-withdrawal.html Nauru withdraws recognition of Kosovo's independence, Pristina denies]». ''N1 Srbija'' (σερβιστί). Ἀναλαβὸν τῇ 29/9/2020</ref> |10.887 |1.860.463 |- |[[File:Flag of South Ossetia.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-South Ossetia.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Νότιος Ὀσσετία|Νότιος Ὀσσετία]] Πολιτεία Νοτίου Ὀσσετίας / Πολίτευμα Ἀλανίας |Ὀσσετιστί: ''Хуссар Ирыстон – Республикӕ Хуссар Ирыстон / Паддзахад Аллонстон <small>(Xussar Irêšton – Respublike Xussar Irêšton / Paddzaxad Allonšton)</small>'' [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Южная Осетия – Республика Южная Осетия / Государство Алания'' <small>(Yuzhnaya Osetiya – Respublika Yuzhnaya Osetiya'' / Gosudarstvo Alaniya'')</small> |[[Wp/grc/Σινυβάλιον|Σινυβάλιον]] Ὀσσετιστί: ''Цхинвал, Чъреба,'' <small>''(Tskhinval, Chreba)''</small> [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Цхинвал(и) (<small>Tskhinval(i))</small>'' |Διεκδικουμένη ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Γεωργία|Γεωργίας]] Ἀναγνωριζομένη ὑπὸ πέντε μελῶν τῶν Η.Ε.<ref name=":3" /> |3.900 |53.532 |- |[[File:Flag of Artsakh.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe Location Republic of Artsakh.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ὀρχιστηνή|Ὀρχιστηνή]] Πολιτεία Ὀρχιστηνῆς |Ἀρμενιστί: ''Արցախի Հանրապետություն'' <small>(Arts'akhi Hanrapetut'yun)</small> |[[Wp/grc/Στεφανόπολις|Στεφανόπολις]] Ἀρμενιστί: ''Ստեփանակերտ'' <small>(''Step'anakert'')</small> |Διεκδικουμένη ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Ἀτροπατηνή|Ἀτροπατηνῆς]] |11.458 |150.932 |- |[[File:Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Europe-Northern Cyprus.svg|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Τουρκικὴ Πολιτεία τῆς Βορείου Κύπρου|Βόρειος Κύπρος]] Τουρκικὴ Πολιτεία Βορείου Κύπρου |[[Wp/grc/Τουρκικὴ Γλῶσσα|Τουρκιστί]]: ''Kuzey Kıbrıs – Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'' |[[Wp/grc/Βόρειος Λήδρα|Βόρειος Λήδρα]] [[Wp/grc/Τουρκικὴ Γλῶσσα|Τουρκιστί]]: ''Lefkoşa'' |Διεκδικουμένη ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Κύπρος|Κύπρου]] Ἀναγνωριζομένη ὑπὸ τῆς Τουρκίας μόνον.<ref>"[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/148573/Cyprus Cyprus]". ''Encyclopædia Britannica''</ref> |3.335 |286.257 |- |[[File:Flag of Transnistria (state).svg|alt=|frameless|100x100px]] |[[File:Location Transnistria Europe.png|alt=|frameless|125x125px]] |[[Wp/grc/Ὑπερτυρία|Ὑπερτυρία]] Ὑπερτυριακὴ Μολδαυΐκη Πολιτεία |Δακορωμανιστί: ''Nistreană – Republica Moldovenească Nistreană'' [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Приднестровье – Приднестровская Молдавская Республика <small>(Pridnestrov'ye – Pridnestrovskaya Moldavskaya Respublika</small>''<small>)</small> Οὐκρανιστί: ''Придністров'я – Придністровська Молдавська Республіка <small>(Prydnistrov'ya – Pridnistrovs'ka Moldavs'ka Respublika</small>''<small>)</small> |[[Wp/grc/Τυρούπολις|Τυρούπολις]] Ῥουμανιστί: ''Tiraspol'' [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ γλῶττα|Ῥωσσιστί]]: ''Тирасполь'' <small>(Tiraspol)</small> Οὐκρανιστί: ''Тирасполь'' <small>(Tiraspol)</small> |Διεκδικουμένη ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Μολδαυία|Μολδαυίας]] |4.163 |469.000 |} == Γεωγραφία == [[File:Νήσοι τῆς Εὐρώπης.png|thumb|400x400px|Πίναξ τινῶν τῶν Νήσων τῆς Εὐρώπης|alt=]] === Νῆσοι === * (1) [[Wp/grc/Θούλη|Θούλη]] * (2) [[Wp/grc/Φαιρόαι Νῆσοι|Φαιρόαι Νῆσοι]] * (3) [[Wp/grc/Σουαλβάρδη|Σουαλβάρδη]] * (4) [[Wp/grc/Ἱννοία|Ἱννοία]] * (5) [[Wp/grc/Σηνία|Σηνία]] * (6) [[Wp/grc/Δαγείδα|Δαγείδα]] * (7) [[Wp/grc/Ὀσιλία|Ὀσιλία]] * (8) [[Wp/grc/Γοττία|Γοττία]] * (9) [[Wp/grc/Σηλία|Σηλία]] * (10) [[Wp/grc/Φιονία|Φιονία]] * (11) [[Wp/grc/Κύπρος|Κύπρος]] * (12) [[Wp/grc/Ῥόδος|Ῥόδος]] * (13) [[Wp/grc/Κρήτη|Κρήτη]] * (14) [[Wp/grc/Ἰόνιοι Νῆσοι|Ἰόνιοι Νῆσοι]] * (15) [[Wp/grc/Σικελία|Σικελία]] * (16) [[Wp/grc/Μελίτη|Μελίτη]] * (17) [[Wp/grc/Σαρδώ|Σαρδώ]] * (18) [[Wp/grc/Κύρνος|Κύρνος]] * (19) [[Wp/grc/Βαλλιαρεῖς νῆσοι|Βαλλιαρεῖς νῆσοι]] * (20) [[Wp/grc/Ἀλβιών|Ἀλβιών]] * (21) [[Wp/grc/Ἰέρνη (Νῆσος)|Ἰέρνη]] [[File:Ποταμοὶ τῆς Εὐρώπης.png|thumb|400x400px|Πίναξ τῶν τριάκοντα καὶ ἑνὸς μεγίστων ποταμῶν τῆς Εὐρώπης]] === Ποταμοί === [[File:Саратовский мост.jpeg|thumb|225x225px|Γέφυρα ὑπὲρ τὸν [[Wp/grc/Ῥᾶ|Ῥᾶ]], τὸν μέγιστον ποταμὸν τῆς Εὐρώπης]] [[File:Buda Castle Hill and the Chain Bridge, 2013 Budapest city 09.jpg|thumb|225x225px|Γέφυρα ὑπὲρ τὸν [[Wp/grc/Ἴστρος|Ἴστρον]], τὸν δεύτερον μέγιστον ποταμὸν τῆς Εὐρώπης, ἐν τῇ [[Wp/grc/Βουδαπέστη|Βουδαπέστῃ]]]]Ποταμοὶ τῆς Εὐρώπης ἀνὰ μῆκος * (1) [[Wp/grc/Ῥᾶ|Ῥᾶ]] (μέρος αὐτοῦ ἐκτὸς πίνακος) * (2) [[Wp/grc/Ἴστρος|Ἴστρος]] * (3) [[Wp/grc/Δάϊξ|Δάϊξ]] (ἐκτὸς πίνακος) * (4) [[Wp/grc/Βορυσθένης|Βορυσθένης]] * (5) [[Wp/grc/Τάναϊς|Τάναϊς]] (μέρος αὐτοῦ ἐκτὸς πίνακος) * (6) [[Wp/grc/Πεχόρας|Πεχόρας]] (μέρος αὐτοῦ ἐκτὸς πίνακος) * (7) [[Wp/grc/Κάμας|Κάμας]] (μέρος αὐτοῦ ἐκτὸς πίνακος) * (8) [[Wp/grc/Ὄκας|Ὄκας]] * (9) [[Wp/grc/Τύρας|Τύρας]] * (10) [[Wp/grc/Ῥῆνος|Ῥῆνος]] * (11) [[Wp/grc/Ἄλβις|Ἄλβις]] * (12) [[Wp/grc/Οὐιστούλας|Οὐιστούλας]] * (13) [[Wp/grc/Τάγος|Τάγος]] * (14) [[Wp/grc/Δυτικὸς Δύνας|Δυτικὸς Δύνας]] * (15) [[Wp/grc/Λίγηρ|Λίγηρ]] * (16) [[Wp/grc/Ἴβηρ|Ἴβηρ]] * (17) [[Wp/grc/Πυρετός (ποταμός)|Πυρετός]] * (18) [[Wp/grc/Χρόνος (Ποταμός)|Χρόνος]] * (19) [[Wp/grc/Μόσας|Μόσας]] * (20) [[Wp/grc/Δοῦρος|Δοῦρος]] * (21) Ὕπανις ([[d:Q82308]]) (μέρος αὐτοῦ ἐκτὸς πίνακος) * (22) [[Wp/grc/Μεσένης|Μεσένης]] * (23) [[Wp/grc/Συήβος|Συήβος]] * (24) [[Wp/grc/Ἄνας|Ἄνας]] * (25) [[Wp/grc/Ῥοδανός|Ῥοδανός]] * (26) [[Wp/grc/Κυμᾶς|Κυμᾶς]] (μὴ δεικνὺς τῷ πινάκι) * (27) [[Wp/grc/Σηκοάνας|Σηκοάνας]] * (28) [[Wp/grc/Μάρισος|Μάρισος]] (μὴ δεικνὺς τῷ πινάκι) * (29) [[Wp/grc/Βόρειος Δύνας|Βόρειος Δύνας]] * (30) [[Wp/grc/Πάδος|Πάδος]] * (31) [[Wp/grc/Ταρτήσσιος|Ταρτήσσιος]] === Ὄρη === * [[Wp/grc/Αἷμος|Αἷμος]] * [[Wp/grc/Ἄλπεις|Ἄλπεις]] * [[Wp/grc/Ἀπέννινος|Ἀπέννινος]] * [[Wp/grc/Βαιτικά Ὄρη|Βαιτικά]] * [[Wp/grc/Ἰλλυρικαὶ Ἄλπεις|Ἰλλυρικαὶ Ἄλπεις]] * [[Wp/grc/Κανταβρικά Ὄρη|Κανταβρικά]] * [[Wp/grc/Καρπάτης|Καρπάτης]] * [[Wp/grc/Καύκασος|Καύκασος]] * [[Wp/grc/Πίνδος|Πίνδος]] * [[Wp/grc/Πυρηναῖα Ὄρη|Πυρηναῖα]] * [[Wp/grc/Ῥιπαῖα Ὄρη|Ῥιπαῖα]] * [[Wp/grc/Ῥοδόπη|Ῥοδόπη]] * [[Wp/grc/Σκανδιναυικὰ Ὄρη|Σκανδιναυικά]] [[File:Χερσόνησοι τῆς Εὐρώπης.png|thumb|400x400px|Πίναξ τῶν μειζόνων χερσονήσων τῆς Εὐρώπης]] === Χερρόνησοι === Ἡ Εὐρώπη ἐνίοτε καλεῖται ὡς «Χερρόνησος Χερρονήσων» ἕνεκα τῆς ἑῆς μορφῆς γὰρ οὖν ἐστὶ μόνον προσήκη ἐν τῇ ἑσπέρᾳ τῆς Ἀσίας ἐν ᾗ δὴ ἐξάπτουσι ἄλλαι χερρονῆσοι.<ref>"[https://web.archive.org/web/20150509005750/http://education.nationalgeographic.com/education/encyclopedia/europe-physical-geography/?ar_a=1 Εὐρώπη: Γεωγραφία]" National Geographic - Παιδεία</ref> Ἐν τῷ Αἰῶνι τῶν Παγετώνων, πρὸ τῆς τήξεως τῶν πάγων, ἔτι καὶ ἡ Ἀλβιὼν ἐνομίζετο χερρόνησος γενέσθαι. ==== Κατάλογος τῶν μειζόνων χερρονήσων τῆς Εὐρώπης: ==== * (1) [[Wp/grc/Κιμβρία|Κιμβρία]] * (2) [[Wp/grc/Σκανδιναυία|Σκανδιναυική]] * (3) [[Wp/grc/Βιαρμία|Βιαρμία]] * (4) [[Wp/grc/Ταυρική|Ταυρική]] * (5) [[Wp/grc/Χερρόνησος τοῦ Αἵμου|Αἷμος]] * (6) [[Wp/grc/Ἰταλικὴ Χερρόνησος|Ἰταλική]] * (7) [[Wp/grc/Ἰβηρικὴ Χερρόνησος|Ἰβηρική]] * (8) [[Wp/grc/Ἀρμορική|Ἀρμορική]] == Δημογραφία == === Γλῶσσαι === [[File:Languages of Europe.svg|thumb|314x314px|Πίναξ τῶν γλωσσῶν τῆς Εὐρώπης.|left]] Ἡ Εὐρώπη ἔχει περὶ τῶν 255 αὐτοχθόνων γλωσσῶν.<ref>"[https://edl.ecml.at/LanguageFun/LanguageFacts/tabid/1859/Default.aspx Γλωσσικὰ πράγματα – Εὐρωπαϊκὴ ἡμέρα γλωσσῶν]", ''Σύνοδος τῆς Εὐρώπης''. Ἀναλαβὸν τῇ 20/10/2020</ref> Αἱ πλεῖσται αὐτῶν εἰσὶ [[Wp/grc/Ἱνδοευρωπαϊκαὶ γλῶσσαι|Ἱνδοευρωπαϊκαὶ γλῶσσαι]], κεχωρισμέναι εἰς τρεῖς οἰκίας τὰ μάλιστα: τὰς Ῥωμανικὰς (ἡ [[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|Γαλλική]], [[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|Ἰταλική]], [[Wp/grc/Ἱσπανικὴ Γλῶσσα|Ἱσπανικὴ]] καὶ τὰ ἑξῆς), τὰς Γερμανικὰς (ἡ [[Wp/grc/Ἀγγλικὴ γλῶττα|Ἀγγλική]], [[Wp/grc/Γερμανικὴ γλῶσσα|Γερμανική]], [[Wp/grc/Σουηκικὴ Γλῶσσα|Σουηκικὴ]] καὶ τὰ ἑξῆς) τε καὶ τὰς Σλαυικὰς (ἡ [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ Γλῶσσα|Ῥωσσική]], ἡ [[Wp/grc/Πολωνικὴ Γλῶσσα|Πολωνική]], ἡ [[Wp/grc/Σερβικὴ Γλῶσσα|Σερβικὴ]] καὶ τὰ ἑξῆς).<ref>"[https://web.archive.org/web/20071204015044/http://www.britannica.com/eb/article-9106055 Europe]" ''Encyclopædia Britannica''</ref> Ἔτι καὶ ἄλλαι γλῶσσαι αἱ Βαλτικαί (ἡ [[Wp/grc/Λιθουανικὴ Γλῶσσα|Λιθουανικὴ]] καὶ ἡ [[Wp/grc/Λεττονικὴ Γλῶσσα|Λεττονική]]), αἱ Κελτικαί (αὐτίκα ἡ [[Wp/grc/Ἰερνικὴ Γλῶσσα|Ἰερνική]]), ἡ [[Wp/grc/Ἑλληνικὴ γλῶττα|Ἑλληνική]], ἡ [[Wp/grc/Ἀρμενικὴ Γλῶσσα|Ἀρμενική]] καὶ ἡ [[Wp/grc/Ἀλβανικὴ Γλῶττα|Ἀλβανική]]. Ἄλλαι μὴ ἱνδοευρωπαϊκαὶ οἰκίαι γλωσσῶν εἰσὶ αἱ Ῥιπαϊκαί, αἱ Τουρκικαὶ καὶ αἱ Χαρτβελικαί. === Θρησκεία === [[File:Saint Peter's Basilica facade, Rome, Italy.jpg|thumb|Βασιλικὴ τοῦ Ἁγίου Πέτρου: ὁ μέγιστος τῆς οἰκουμένης χριστιανικὸς ναός.|234x234px]] Ἐκ τῶν πιστευόντων τινὶ θρησκείᾳ οἱ πλεῖστοι τῶν Εὐρωπαίων (76,2%)<ref name=":4">"[https://www.pewforum.org/2011/12/19/global-christianity-regions/#europe Regional Distribution of Christians: Christianity in Europe]". ''Pew Research Center's Religion & Public Life Project''. 18 Δεκεμβρίου 2011. Ἀναλαβὸν τῇ 18/10/2020</ref> πιστεύουσι τῷ [[Wp/grc/Χριστιανισμός|Χριστιανισμῷ]] μερίζοντες εἰς τρεῖς κεφαλαίας στάσεις· τὴν [[Wp/grc/Ἀνατολικὴ Ὀρθοδοξία|ὀρθόδοξον]] (35% τοῦ τῆς Εὐρώπης χριστιανικοῦ πλήθους), τὴν [[Wp/grc/Καθολικὴ Ἐκκλησία|καθολικὴν]] (46%) καὶ τὴν [[Wp/grc/Διαμαρτύρησις|διαμαρτυρομένην]] ἐκκλησίαν (18%).<ref name=":4" /> Οἱ διαμαρτυρόμενοι δὴ οὐκ εἰσὶ αὐτὴ συνισταμένη ἐκλησία ἀλλὰ διαιροῦνται εἰς πολλὰ δόγματα (αὐτίκα οἱ [[Wp/grc/Λουθηρανισμός|Λουθηρανοὶ]], οἱ [[Wp/grc/Μεθοδισμός|Μεθοδισταὶ]], οἱ [[Wp/grc/Καλβινισμός|Καλβινισταὶ]], οἱ [[Wp/grc/Ἀγγλικανισμός|Ἀγγλικανοὶ]]). Ὁ Χριστιανισμὸς, σὺν τῇ Καθολικῇ Ἐκκλησίᾳ, παντελῶς γὲ μεμόρφωκε τὴν πορείαν τῆς Εὐρωπαϊκῆς Ἱστορίας καὶ δὴ τοῦ Δυτικοῦ Πολιτισμοῦ ἐκ τοῦ 4ου αἰῶνος.<ref>J. Spielvogel, Jackson (2016). ''Western Civilization: A Brief History, Τόμος I: To 1715'' . σελ. 156. ISBN 978-1305633476</ref><ref>Neill, Thomas Patrick (1957). ''Readings in the History of Western Civilization, Τόμος 2'' (Newman Press ed.). σελ. 224.</ref><ref>"[https://www.britannica.com/topic/Roman-Catholicism Roman Catholicism]". ''britannica.com'' Ἀναλαβὸν τῇ 18/10/2020</ref><ref>Caltron J.H Hayas, ''Christianity and Western Civilization'' (1953), Stanford University Press, σελ. 2</ref><ref>Jose Orlandis, 1993, "A Short History of the Catholic Church," Δευτ. edn. (Michael Adams, Trans.), Dublin:Four Courts Press, ISBN 1851821252</ref><ref>Thomas E. Woods and Antonio Canizares, 2012, "How the Catholic Church Built Western Civilization," Reprint edn., Washington, DC: Regnery History, ISBN 1596983280</ref> Δευτέρα μείζων θρησκεία τῇ Εὐρώπῃ ἐστὶ ὁ [[Wp/grc/Ἰσλαμισμός|Ἰσλαμισμός]] (6%),<ref>"[https://www.pewforum.org/2012/12/18/global-religious-landscape-muslim/ The Global Religious Landscape: Muslims]". ''pewforum''. 18 Δεκεμβρίου 2012. Ἀναλαβὸν τῇ 19/10/2020</ref> ἀθροίζων μάλιστα τῷ [[Wp/grc/Αἷμος|Αἵμῷ]] καὶ τῇ Ἀνατολικῇ Εὐρώπη. Ἄλλαι ἐλάσσονες θρησκεῖαι εἰσὶ ὁ [[Wp/grc/Ἰουδαϊσμός|Ἰουδαϊσμός]] (0,2%)<ref name=":5">"[https://web.archive.org/web/20170125173538/https://www.pewforum.org/files/2014/01/global-religion-full.pdf The Global Religious Landscape]" (PDF). Pewforum.org. Ἀναλαβὸν τῇ 19/10/2020</ref>, ὁ [[Wp/grc/Ἱνδουϊσμός|Ἱνδουϊσμός]] (0,2%)<ref name=":5" /> καὶ ὁ [[Wp/grc/Βουδισμός|Βουδισμός]] (0,2%)<ref name=":5" />. Προσέτι, ἡ Εὐρώπη ἐστὶ ἤπειρος ἣ ἔχει πολλοὺς ἄθεους (18,2%).<ref>"[https://www.pewforum.org/2012/12/18/global-religious-landscape-unaffiliated/ Religiously Unaffiliated]". ''Pew Research Center's Religion & Public Life Project''. 18 Δεκεμβρίου 2012. Ἀναλαβὸν τῇ 19/10/2020</ref> == Συγγενεῖς δέλτοι == * [[Wp/grc/Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωσις|Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωσις]] * [[Wp/grc/Εὐρωπαϊκὴ ἱστορία|Εὐρωπαϊκὴ Ἱστορία]] == Πηγαί == <references /> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Europe|Εὐρώπη}}{{Wp/grc/Ἤπειροι τῆς Γῆς}}{{Wp/grc/Χῶραι τῆς Εὐρώπης}}{{Wp/grc/Χῶραι μέλη τῆς Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως}}{{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc]][[Category:Wp/grc/Εὐρώπη|!]] {{INTERWIKI|Q46}} bz5an5oxnby79pzyq5nmuvndezlzegi 0 29995 7372132 5050330 2026-10-22T21:25:32Z Revibot 1236611 Bot: Fixing double redirect from [[Wp/grc/Βοσώνα καὶ Ἑρσεγοΐνη]] to [[Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]] 7372132 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]] q2lyqqjts1tecjcthk59txnijwdpof4 0 86228 7372079 7363299 2026-10-22T17:29:46Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 7372079 wikitext text/x-wiki {{Wp/yua/Taxobox | nombre = K'éek'en | imagen = Cerdos ibericos.jpg | regnum = [[Wp/yua/Animalia|Animalia]] | phylum = [[Wp/yua/Chordata|Chordata]] | classis = [[Wp/yua/Mammalia|Mammalia]] | ordo = [[Wp/yua/Artiodactyla|Artiodactyla]] | subordo = [[Wp/yua/Suina|Suina]] | familia = [[Wp/yua/Suidae|Suidae]] | subfamilia = [[Wp/yua/Suinae|Suinae]] | genus = [[Wp/yua/Sus|Sus]] | binomial = '''Sus domesticus''' | binomial_authority = [[Wp/yua/Johann Christian Erxleben|Erxleben]], 1777 }} Ich káastelan t'aane': ''Cochino'', ''puerco, cerdo'')<ref>Groves, Colin P. (1995). [https://www.biodiversitylibrary.org/page/12338062#page/160/mode/1up «On the nomenclature of domestic animals»]. Bulletin of Zoological Nomenclature. '''52''' (2): 137–141. doi:[https://doi.org/10.5962%2Fbhl.part.6749 10.5962/bhl.part.6749]. Biodiversity Heritage Library (ich ''inglés'').</ref> [[File:Jabalí (Sus scrofa), Zoo de Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam, 2013-08-14, DD 01.JPG|thumb|''Jabalí'']] [[File:Sus scrofa - Wildpark Knüll 03.jpg|thumb|Chan jabalí'ob]] [[File:Artiodactyla - Sus scrofa domesticus - 4.jpg|thumb|Birich k'éek'en|left|246x246px]] Le '''k’éek’en'''o’ (''Sus scrofa'')e’ u ch’iich’il ba’alche’ ku kuxtal te’ k’áax, yéetel leti’ u k’a’ajsik u ch’i’ibal le k’éek’en ku kanáanta’al tumen wíinik (''Sus domesticus'' wáa ''Sus scrofa domesticus)''. Le ''k’éek’en''o’obo’ káaj u kanáanta’al tumen wíinik tu ja’abilo’ob óoli’ 9,000 ja’abo’ob paachil. Juntúul ba'alche' boox, sak, chaksak, samal chak, chakchak wa ''pinto'' u wíinkilal. Ku jantik k'úum yéetel ixi'im, ku yaalataj tu naajil wíiniko'ob. Bey xan ku jantik bu'ul, xu'uk, sakab, xíiw, yéetel jejeláas janal ku ts'a'abal ti' tumen máako'ob. Le ''k'éek'en''o' jump'éel ba'alche' ku jantik ba'ax ku k'a'abéet, tumen leti' ma' chéen jump'éel janal ku jantik, ba'ale' ku jaantik jejeláas [[Wp/yua/Janal|janal]]. [[File:K’éek’en país.jpg|left|thumb|Chan K’éek’en ''país''|247x247px]] [[File:Mamà cerda.jpg|thumb|Xlech]] Le ''k'éek'en''o' yaan u ni' jach p'áatal, u xikin noj, yéetel u muuk'ul óok'ol ku beetik u paakat ba'ax yaan ichil lu'um. Ma' jach uts' u k'áat chi'ich'ik, ba'ale' jach uts' u xikin yéetel u ni', tumen bey ku k'ajóoltik u janal yéetel u k'áaxil. Le xch'úupal ''k'éek'en'' (xlech), ku k'aaba'e' súut, suut u yáantal u paalalo'ob junkúul ja'ab wa ka'atéen ichil jun ja'ab. Yaan u páajtal u síijil ya'ab paalalo'ob tu jump'éel síijil, lelo' ku béeytal waxak (''ocho''), wa beyxan ''más''. Le chan paalalo'obo' ku k'aaba'e' chan ''k'éek'en''o'ob, yéetel ku ch'íijo'ob séeba' tumen uts' u yits'at yéetel u janal. [[File:2025 Michigan State Fair August 2025 05 (Swine).jpg|thumb|Chan k'éek'eno'ob|left|249x249px]] Tu kaajilo'ob yéetel tu k'áaxo'ob ''Yucatán''e', ya'ab máako'ob ku yaalaj k'éek'en tumen leti' ku ts'áaik bak', k'iinam yéetel boox ki', ba'ax ku meyajtiko'ob ti' janalo'ob je'ex [[Wp/yua/Píibil k'éek'en|píibil k'éek'en]], ''[[Wp/yua/Chicharrón|chicharrón]],'' choch wa ''morcilla'' wa ''moronga'', ''[[Wp/yua/Longaniza|longaniza]], jáamon, chuleta'' yéetel jejeláas máakilo'ob. Bey xan, u k'ab yéetel u boox ki' ku meyajtiko'ob ichil u meyaj kuxtal. K'a'abet u kanáantik le ''k'éek'en''o' tumen uts', jach ti’al le k’éek’en tu’ux ku síijil te’elo’ ka'ajoltan bey birich k'éek'en, ''indio'', kuyino wa ''país,'' ku ts'a'abal uts' ja', janal, yéetel jump'éel naj tu'ux ma' yaan k'áak'náab yéetel ma' yaan ya'ab k'áax. Beye' ku ch'íijil ma'alob, ku sa'astal yéetel ku ts'áaik ya'ab utsil ti' u kuxtal wíiniko'ob yéetel ti' u meyajil kaaj. [[File:Göttingen Minipig.jpg|thumb|Chan K'éek'en ''Mini pig'']] Bey yaan uláak’ jejeláasil ''k’éek’en'', ku beetik u yáanalil wíinik (''mascota''<nowiki/>'ob), yéetel ku k’aaba’tik “''minipigs''”. Beeyxan, ti’ le kaajo’obo’ súuk ku beetaj u ba'axal yéetel juntúul chan k’éek’en, u k’aaba’e’ "''cochino encebado''”, tu’ux ku ts’aabal sebo ti’ le chan ''k’éek’en''o’, ka’ ts’o’okol u p’áatal tu’ux ku p’áatal u chukik máak. Máax ku chukik le chan ''k’éek’en''o’, u ti’al. == Jayp'éel janalo'ob == <gallery mode="nolines"> File:Authentic Cochinita Pibil.jpg|Píibil k'éek'en File:Vegan chicharon from the Philippines 01.jpg|''Chicharrón'' File:Morcilla (9610240477).jpg|Chooch File:Longaniza de Graus (Melsa).jpg|''Longaniza'' File:Pork loin ham 2.jpg|''Jáamon'' File:Chuleta de Cerdo.jpg|''Chuleta'' </gallery> == U jejeláasil k’éek’eno’ob == <gallery mode="nolines"> File:Breeding farm animals (1911) (20223955848).jpg|Boox File:White female pig.jpg|Sak File:Pig farm Vampula 9.jpg|Chaksak File:Piglets at Blists Hill - geograph.org.uk - 571039.jpg|Samal Chak File:Red Wattle pig (cropped).jpg|Chak chak File:Turopolje-Ferkel.jpg|''Pinto'' </gallery> == Tu'ux ch'a'abij == <references /> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Aalak'o'ob]] {{INTERWIKI|Q787}} mosj8hucs52ozmfvv5g3ukoyjjs6mmy 0 101679 7372052 7357765 2026-10-22T16:28:11Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372052 wikitext text/x-wiki '''Le K'úum'''o' (''Cucurbita moschata'') jump'éel paak'al jach núukuch u k'áat chi' tu kool ''yucateca''. Ka'ach u pak'ala'al yéetel ixim, bu'ul yéetel jejeláas paak'alo'ob, tumen le ba'axo'ob ku yáantik u láak' ku ch'íijil ma'alob. Le aak'o' ku na'akal tu lu'um yéetel u ts'íits'ilo'ob, ku t'aanik yéetel ku p'áatal ti' che'ob wa ti' jejeláas ba'alo'ob. U lool jach k'an u boonil yéetel ku bo'oy jach ki'. Le loolo' ku tuukulta'al tumen kaab, peepen yéetel jejeláas xíikil ku p'óoltik u póol, lelo' ku yáantik u yantal u yich. Le yicho' ku béeytal u yantal ichil jejeláas nojch'och' paakat, yéetel ku yaantal ya'ab u boonilo'ob yéetel u p'eelel. Ma' chéen u yichil le k'úumo' ku jaanta'al. U xíiwil, u lool, u p'íisil yich yéetel u chan neek'o'ob (sikil) ku béeytal xan u jaanta'al. Le sikilo' jach ya'ab u ki' yéetel yaan ichil ''proteínas, grasas'' ma'alobo'ob, f''ibra, vitaminas'' yéetel ''minerales''. Ti' ''Yucatán'' ku ju'uch'ul ti'al u beetik sikil p'aak, jump'éel janal jach k'ajóolta'an tu kajtalilo'ob. Le ''k'úum''o' jach k'áabet ti' u ko'olel kuxtalil máako'ob tumen yaan ichil ''vitamina A, vitamina C, potasio'' yéetel ''fibra'', ba'ax ku yáantik u wich, u wíinklil yéetel u meyajil u yóol. Bey xan, le paak'alo' ku ts'áik janal ti' alak'o'ob, bey wakaxo'ob yéetel k'éek'eno'ob, tumen u p'íisil yéetel u le' ku béeytal u jaanta'al. Ya'ab máako'ob ku pak'ik k'úum ti'al u janalil u yotoch, ba'ale' yaan xan máaxo'ob ku pak'ik ti'al u koonik tu k'iwik. Tumen ma' jach k'áabet ya'ab meyaj ti'al u kanáanta'al yéetel ku ch'íijil ma'alob ichil kool, le k''<nowiki/>'úum''o' jump'éel paak'al jach k'áabet ti' u noj kuxtalil maaya wíiniko'ob, yéetel ku ts'áik u janalil yéetel u meyajil ya'ab ''familia''o'ob. == Jejeláas k'úumo'ob == Páis ''k'úum'', leti'e' ka wilik je'eltu'uxake, le je'elo chichan u mejen neek'o'ob (sikil) u maas nojochil ichil k'úumo'ob, sak u paachil yéetel chakk'áan u tsu', le tie'e ku pa'ak'al ich kool, ku ts'a'abal ich jaanal u yáakíl, le ken k'anake', ku beeta'al u chujkil yéetel ku páajtal u tseenta'al ba'alche'ob yéetel. Yaan xka', wóolis k'úum, u paache' ka'ap'éel u boonil, ya'ax yéetel sak, u yáak'ile' ku beetal t'a'al ukbil, ku cha'akal ts'o'okole' ku ya'ach'tal, wa a k'áatek ka ch'ujukintik yéetel kab, wa moom, u neek'e' ku meyaj chen wa ts'o'ok u k'antal, ku páajtal u k'eelel (xtúup') wa ku tse'elel u sóol tia'al u tsa'ajal. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Kúul k’úum.jpg|Kúul k’úum File:Calabaza y flor.jpg|U lool File:K'úumo'ob kaaj.jpg|K'úumo'ob File:K'ÚUM.jpg|K'úumo'ob File:Cucurbita maxima-Potiron germé 01.jpg|K'úum File:Pepita de calabaza.jpg|Sikil (u neek’) File:GREEN PUMPKIN SEEDS.jpg|Sikil (ts’íila’an) </gallery> == U janalo'ob == [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Janalo'ob]] {{INTERWIKI|Q5339301}} 1zhd49os8r81uh9l1opkvnuz6m079st 7372053 7372052 2026-10-22T16:30:32Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372053 wikitext text/x-wiki '''Le K'úum'''o' (''Cucurbita moschata'') jump'éel paak'al jach núukuch u k'áat chi' tu kool ''yucateca''. Ka'ach u pak'ala'al yéetel ixim, bu'ul yéetel jejeláas paak'alo'ob, tumen le ba'axo'ob ku yáantik u láak' ku ch'íijil ma'alob. Le aak'o' ku na'akal tu lu'um yéetel u ts'íits'ilo'ob, ku t'aanik yéetel ku p'áatal ti' che'ob wa ti' jejeláas ba'alo'ob. U lool jach k'an u boonil yéetel ku bo'oy jach ki'. Le loolo' ku tuukulta'al tumen kaab, peepen yéetel jejeláas xíikil ku p'óoltik u póol, lelo' ku yáantik u yantal u yich. Le yicho' ku béeytal u yantal ichil jejeláas nojch'och' paakat, yéetel ku yaantal ya'ab u boonilo'ob yéetel u p'eelel. Ma' chéen u yichil le k'úumo' ku jaanta'al. U xíiwil, u lool, u p'íisil yich yéetel u chan neek'o'ob (sikil) ku béeytal xan u jaanta'al. Le sikilo' jach ya'ab u ki' yéetel yaan ichil ''proteínas, grasas'' ma'alobo'ob, f''ibra, vitaminas'' yéetel ''minerales''. Ti' ''Yucatán'' ku ju'uch'ul ti'al u beetik sikil p'aak, jump'éel janal jach k'ajóolta'an tu kajtalilo'ob. Le ''k'úum''o' jach k'áabet ti' u ko'olel kuxtalil máako'ob tumen yaan ichil ''vitamina A, vitamina C, potasio'' yéetel ''fibra'', ba'ax ku yáantik u wich, u wíinklil yéetel u meyajil u yóol. Bey xan, le paak'alo' ku ts'áik janal ti' alak'o'ob, bey wakaxo'ob yéetel k'éek'eno'ob, tumen u p'íisil yéetel u le' ku béeytal u jaanta'al. Ya'ab máako'ob ku pak'ik k'úum ti'al u janalil u yotoch, ba'ale' yaan xan máaxo'ob ku pak'ik ti'al u koonik tu k'iwik. Tumen ma' jach k'áabet ya'ab meyaj ti'al u kanáanta'al yéetel ku ch'íijil ma'alob ichil kool, le k''<nowiki/>'úum''o' jump'éel paak'al jach k'áabet ti' u noj kuxtalil maaya wíiniko'ob, yéetel ku ts'áik u janalil yéetel u meyajil ya'ab ''familia''o'ob. == Jejeláas k'úumo'ob == Páis ''k'úum'', leti'e' ka wilik je'eltu'uxake, le je'elo chichan u mejen neek'o'ob (sikil) u maas nojochil ichil k'úumo'ob, sak u paachil yéetel chakk'áan u tsu', le tie'e ku pa'ak'al ich kool, ku ts'a'abal ich jaanal u yáakíl, le ken k'anake', ku beeta'al u chujkil yéetel ku páajtal u tseenta'al ba'alche'ob yéetel. Yaan xka', wóolis k'úum, u paache' ka'ap'éel u boonil, ya'ax yéetel sak, u yáak'ile' ku beetal t'a'al ukbil, ku cha'akal ts'o'okole' ku ya'ach'tal, wa a k'áatek ka ch'ujukintik yéetel kab, wa moom, u neek'e' ku meyaj chen wa ts'o'ok u k'antal, ku páajtal u k'eelel (xtúup') wa ku tse'elel u sóol tia'al u tsa'ajal. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Kúul k’úum.jpg|Kúul k’úum File:Calabaza y flor.jpg|U lool File:K'úumo'ob kaaj.jpg|K'úumo'ob File:K'ÚUM.jpg|K'úumo'ob File:Cucurbita maxima-Potiron germé 01.jpg|K'úum File:Pepita de calabaza.jpg|Sikil (u neek’) File:GREEN PUMPKIN SEEDS.jpg|Sikil (ts’íila’an) </gallery> == U janalo'ob == <gallery mode="nolines"> File:Quesadilla de flor de calabaza con quesillo.jpg|''Quesadilla'' ti' lool k´úum yéetel ''quesillo'' </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Janalo'ob]] {{INTERWIKI|Q5339301}} dne59fddc2ezepckoxh3fnmvikkqsop 7372055 7372053 2026-10-22T16:33:56Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372055 wikitext text/x-wiki '''Le K'úum'''o' (''Cucurbita moschata'') jump'éel paak'al jach núukuch u k'áat chi' tu kool ''yucateca''. Ka'ach u pak'ala'al yéetel ixim, bu'ul yéetel jejeláas paak'alo'ob, tumen le ba'axo'ob ku yáantik u láak' ku ch'íijil ma'alob. Le aak'o' ku na'akal tu lu'um yéetel u ts'íits'ilo'ob, ku t'aanik yéetel ku p'áatal ti' che'ob wa ti' jejeláas ba'alo'ob. U lool jach k'an u boonil yéetel ku bo'oy jach ki'. Le loolo' ku tuukulta'al tumen kaab, peepen yéetel jejeláas xíikil ku p'óoltik u póol, lelo' ku yáantik u yantal u yich. Le yicho' ku béeytal u yantal ichil jejeláas nojch'och' paakat, yéetel ku yaantal ya'ab u boonilo'ob yéetel u p'eelel. Ma' chéen u yichil le k'úumo' ku jaanta'al. U xíiwil, u lool, u p'íisil yich yéetel u chan neek'o'ob (sikil) ku béeytal xan u jaanta'al. Le sikilo' jach ya'ab u ki' yéetel yaan ichil ''proteínas, grasas'' ma'alobo'ob, f''ibra, vitaminas'' yéetel ''minerales''. Ti' ''Yucatán'' ku ju'uch'ul ti'al u beetik sikil p'aak, jump'éel janal jach k'ajóolta'an tu kajtalilo'ob. Le ''k'úum''o' jach k'áabet ti' u ko'olel kuxtalil máako'ob tumen yaan ichil ''vitamina A, vitamina C, potasio'' yéetel ''fibra'', ba'ax ku yáantik u wich, u wíinklil yéetel u meyajil u yóol. Bey xan, le paak'alo' ku ts'áik janal ti' alak'o'ob, bey wakaxo'ob yéetel k'éek'eno'ob, tumen u p'íisil yéetel u le' ku béeytal u jaanta'al. Ya'ab máako'ob ku pak'ik k'úum ti'al u janalil u yotoch, ba'ale' yaan xan máaxo'ob ku pak'ik ti'al u koonik tu k'iwik. Tumen ma' jach k'áabet ya'ab meyaj ti'al u kanáanta'al yéetel ku ch'íijil ma'alob ichil kool, le k''<nowiki/>'úum''o' jump'éel paak'al jach k'áabet ti' u noj kuxtalil maaya wíiniko'ob, yéetel ku ts'áik u janalil yéetel u meyajil ya'ab ''familia''o'ob. == Jejeláas k'úumo'ob == Páis ''k'úum'', leti'e' ka wilik je'eltu'uxake, le je'elo chichan u mejen neek'o'ob (sikil) u maas nojochil ichil k'úumo'ob, sak u paachil yéetel chakk'áan u tsu', le tie'e ku pa'ak'al ich kool, ku ts'a'abal ich jaanal u yáakíl, le ken k'anake', ku beeta'al u chujkil yéetel ku páajtal u tseenta'al ba'alche'ob yéetel. Yaan xka', wóolis k'úum, u paache' ka'ap'éel u boonil, ya'ax yéetel sak, u yáak'ile' ku beetal t'a'al ukbil, ku cha'akal ts'o'okole' ku ya'ach'tal, wa a k'áatek ka ch'ujukintik yéetel kab, wa moom, u neek'e' ku meyaj chen wa ts'o'ok u k'antal, ku páajtal u k'eelel (xtúup') wa ku tse'elel u sóol tia'al u tsa'ajal. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Kúul k’úum.jpg|Kúul k’úum File:Calabaza y flor.jpg|U lool File:K'úumo'ob kaaj.jpg|K'úumo'ob File:K'ÚUM.jpg|K'úumo'ob File:Cucurbita maxima-Potiron germé 01.jpg|K'úum File:Pepita de calabaza.jpg|Sikil (u neek’) File:GREEN PUMPKIN SEEDS.jpg|Sikil (ts’íila’an) </gallery> == U janalo'ob == <gallery mode="nolines"> File:Quesadilla de flor de calabaza con quesillo.jpg|''Quesadilla'' ti' lool k´úum yéetel ''quesillo'' File:Calabazas al horno con almibar en restaurante de Argentina.jpg|Ch’ujuk k´úum </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Janalo'ob]] {{INTERWIKI|Q5339301}} 0r7s3khss0lacqzmfffkagg0plwh5dk 7372056 7372055 2026-10-22T16:36:32Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372056 wikitext text/x-wiki '''Le K'úum'''o' (''Cucurbita moschata'') jump'éel paak'al jach núukuch u k'áat chi' tu kool ''yucateca''. Ka'ach u pak'ala'al yéetel ixim, bu'ul yéetel jejeláas paak'alo'ob, tumen le ba'axo'ob ku yáantik u láak' ku ch'íijil ma'alob. Le aak'o' ku na'akal tu lu'um yéetel u ts'íits'ilo'ob, ku t'aanik yéetel ku p'áatal ti' che'ob wa ti' jejeláas ba'alo'ob. U lool jach k'an u boonil yéetel ku bo'oy jach ki'. Le loolo' ku tuukulta'al tumen kaab, peepen yéetel jejeláas xíikil ku p'óoltik u póol, lelo' ku yáantik u yantal u yich. Le yicho' ku béeytal u yantal ichil jejeláas nojch'och' paakat, yéetel ku yaantal ya'ab u boonilo'ob yéetel u p'eelel. Ma' chéen u yichil le k'úumo' ku jaanta'al. U xíiwil, u lool, u p'íisil yich yéetel u chan neek'o'ob (sikil) ku béeytal xan u jaanta'al. Le sikilo' jach ya'ab u ki' yéetel yaan ichil ''proteínas, grasas'' ma'alobo'ob, f''ibra, vitaminas'' yéetel ''minerales''. Ti' ''Yucatán'' ku ju'uch'ul ti'al u beetik sikil p'aak, jump'éel janal jach k'ajóolta'an tu kajtalilo'ob. Le ''k'úum''o' jach k'áabet ti' u ko'olel kuxtalil máako'ob tumen yaan ichil ''vitamina A, vitamina C, potasio'' yéetel ''fibra'', ba'ax ku yáantik u wich, u wíinklil yéetel u meyajil u yóol. Bey xan, le paak'alo' ku ts'áik janal ti' alak'o'ob, bey wakaxo'ob yéetel k'éek'eno'ob, tumen u p'íisil yéetel u le' ku béeytal u jaanta'al. Ya'ab máako'ob ku pak'ik k'úum ti'al u janalil u yotoch, ba'ale' yaan xan máaxo'ob ku pak'ik ti'al u koonik tu k'iwik. Tumen ma' jach k'áabet ya'ab meyaj ti'al u kanáanta'al yéetel ku ch'íijil ma'alob ichil kool, le k''<nowiki/>'úum''o' jump'éel paak'al jach k'áabet ti' u noj kuxtalil maaya wíiniko'ob, yéetel ku ts'áik u janalil yéetel u meyajil ya'ab ''familia''o'ob. == Jejeláas k'úumo'ob == Páis ''k'úum'', leti'e' ka wilik je'eltu'uxake, le je'elo chichan u mejen neek'o'ob (sikil) u maas nojochil ichil k'úumo'ob, sak u paachil yéetel chakk'áan u tsu', le tie'e ku pa'ak'al ich kool, ku ts'a'abal ich jaanal u yáakíl, le ken k'anake', ku beeta'al u chujkil yéetel ku páajtal u tseenta'al ba'alche'ob yéetel. Yaan xka', wóolis k'úum, u paache' ka'ap'éel u boonil, ya'ax yéetel sak, u yáak'ile' ku beetal t'a'al ukbil, ku cha'akal ts'o'okole' ku ya'ach'tal, wa a k'áatek ka ch'ujukintik yéetel kab, wa moom, u neek'e' ku meyaj chen wa ts'o'ok u k'antal, ku páajtal u k'eelel (xtúup') wa ku tse'elel u sóol tia'al u tsa'ajal. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Kúul k’úum.jpg|Kúul k’úum File:Calabaza y flor.jpg|U lool File:K'úumo'ob kaaj.jpg|K'úumo'ob File:K'ÚUM.jpg|K'úumo'ob File:Cucurbita maxima-Potiron germé 01.jpg|K'úum File:Pepita de calabaza.jpg|Sikil (u neek’) File:GREEN PUMPKIN SEEDS.jpg|Sikil (ts’íila’an) </gallery> == U janalo'ob == <gallery mode="nolines"> File:Quesadilla de flor de calabaza con quesillo.jpg|''Quesadilla'' ti' lool k´úum yéetel ''quesillo'' File:Plato de arroz con carne molida guisada y calabaza hervida, servido en mesa casera.jpg|Bak' yéetel k'úum File:Calabazas al horno con almibar en restaurante de Argentina.jpg|Ch’ujuk k´úum </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Janalo'ob]] {{INTERWIKI|Q5339301}} 4xistlyl89hridc1qoa6e0zsargx12u 7372057 7372056 2026-10-22T16:40:15Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372057 wikitext text/x-wiki '''Le K'úum'''o' (''Cucurbita moschata'') jump'éel paak'al jach núukuch u k'áat chi' tu kool ''yucateca''. Ka'ach u pak'ala'al yéetel ixim, bu'ul yéetel jejeláas paak'alo'ob, tumen le ba'axo'ob ku yáantik u láak' ku ch'íijil ma'alob. Le aak'o' ku na'akal tu lu'um yéetel u ts'íits'ilo'ob, ku t'aanik yéetel ku p'áatal ti' che'ob wa ti' jejeláas ba'alo'ob. U lool jach k'an u boonil yéetel ku bo'oy jach ki'. Le loolo' ku tuukulta'al tumen kaab, peepen yéetel jejeláas xíikil ku p'óoltik u póol, lelo' ku yáantik u yantal u yich. Le yicho' ku béeytal u yantal ichil jejeláas nojch'och' paakat, yéetel ku yaantal ya'ab u boonilo'ob yéetel u p'eelel. Ma' chéen u yichil le k'úumo' ku jaanta'al. U xíiwil, u lool, u p'íisil yich yéetel u chan neek'o'ob (sikil) ku béeytal xan u jaanta'al. Le sikilo' jach ya'ab u ki' yéetel yaan ichil ''proteínas, grasas'' ma'alobo'ob, f''ibra, vitaminas'' yéetel ''minerales''. Ti' ''Yucatán'' ku ju'uch'ul ti'al u beetik sikil p'aak, jump'éel janal jach k'ajóolta'an tu kajtalilo'ob. Le ''k'úum''o' jach k'áabet ti' u ko'olel kuxtalil máako'ob tumen yaan ichil ''vitamina A, vitamina C, potasio'' yéetel ''fibra'', ba'ax ku yáantik u wich, u wíinklil yéetel u meyajil u yóol. Bey xan, le paak'alo' ku ts'áik janal ti' alak'o'ob, bey wakaxo'ob yéetel k'éek'eno'ob, tumen u p'íisil yéetel u le' ku béeytal u jaanta'al. Ya'ab máako'ob ku pak'ik k'úum ti'al u janalil u yotoch, ba'ale' yaan xan máaxo'ob ku pak'ik ti'al u koonik tu k'iwik. Tumen ma' jach k'áabet ya'ab meyaj ti'al u kanáanta'al yéetel ku ch'íijil ma'alob ichil kool, le k''<nowiki/>'úum''o' jump'éel paak'al jach k'áabet ti' u noj kuxtalil maaya wíiniko'ob, yéetel ku ts'áik u janalil yéetel u meyajil ya'ab ''familia''o'ob. == Jejeláas k'úumo'ob == Páis ''k'úum'', leti'e' ka wilik je'eltu'uxake, le je'elo chichan u mejen neek'o'ob (sikil) u maas nojochil ichil k'úumo'ob, sak u paachil yéetel chakk'áan u tsu', le tie'e ku pa'ak'al ich kool, ku ts'a'abal ich jaanal u yáakíl, le ken k'anake', ku beeta'al u chujkil yéetel ku páajtal u tseenta'al ba'alche'ob yéetel. Yaan xka', wóolis k'úum, u paache' ka'ap'éel u boonil, ya'ax yéetel sak, u yáak'ile' ku beetal t'a'al ukbil, ku cha'akal ts'o'okole' ku ya'ach'tal, wa a k'áatek ka ch'ujukintik yéetel kab, wa moom, u neek'e' ku meyaj chen wa ts'o'ok u k'antal, ku páajtal u k'eelel (xtúup') wa ku tse'elel u sóol tia'al u tsa'ajal. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Kúul k’úum.jpg|Kúul k’úum File:Calabaza y flor.jpg|U lool File:K'úumo'ob kaaj.jpg|K'úumo'ob File:K'ÚUM.jpg|K'úumo'ob File:Cucurbita maxima-Potiron germé 01.jpg|K'úum File:Pepita de calabaza.jpg|Sikil (u neek’) File:GREEN PUMPKIN SEEDS.jpg|Sikil (ts’íila’an) </gallery> == U janalo'ob == <gallery mode="nolines"> File:Wakabaki 01.jpg|K'aab bak'el waakax yéetel k'úum, ''zanahoria'', naal File:Plato de arroz con carne molida guisada y calabaza hervida, servido en mesa casera.jpg|Bak' yéetel k'úum File:Quesadilla de flor de calabaza con quesillo.jpg|''Quesadilla'' ti' lool k´úum yéetel ''quesillo'' File:Calabazas al horno con almibar en restaurante de Argentina.jpg|Ch’ujuk k´úum </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Janalo'ob]] {{INTERWIKI|Q5339301}} tb7n1wgx6hm2lb9tr0h0d805gen5zai 7372063 7372057 2026-10-22T16:53:58Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372063 wikitext text/x-wiki '''Le K'úum'''o' (''Cucurbita moschata'') jump'éel paak'al jach núukuch u k'áat chi' tu kool ''yucateca''. Ka'ach u pak'ala'al yéetel ixim, bu'ul yéetel jejeláas paak'alo'ob, tumen le ba'axo'ob ku yáantik u láak' ku ch'íijil ma'alob. Le aak'o' ku na'akal tu lu'um yéetel u ts'íits'ilo'ob, ku t'aanik yéetel ku p'áatal ti' che'ob wa ti' jejeláas ba'alo'ob. U lool jach k'an u boonil yéetel ku bo'oy jach ki'. Le loolo' ku tuukulta'al tumen kaab, peepen yéetel jejeláas xíikil ku p'óoltik u póol, lelo' ku yáantik u yantal u yich. Le yicho' ku béeytal u yantal ichil jejeláas nojch'och' paakat, yéetel ku yaantal ya'ab u boonilo'ob yéetel u p'eelel. Ma' chéen u yichil le k'úumo' ku jaanta'al. U xíiwil, u lool, u p'íisil yich yéetel u chan neek'o'ob (sikil) ku béeytal xan u jaanta'al. Le sikilo' jach ya'ab u ki' yéetel yaan ichil ''proteínas, grasas'' ma'alobo'ob, f''ibra, vitaminas'' yéetel ''minerales''. Ti' ''Yucatán'' ku ju'uch'ul ti'al u beetik sikil p'aak, jump'éel janal jach k'ajóolta'an tu kajtalilo'ob. Le ''k'úum''o' jach k'áabet ti' u ko'olel kuxtalil máako'ob tumen yaan ichil ''vitamina A, vitamina C, potasio'' yéetel ''fibra'', ba'ax ku yáantik u wich, u wíinklil yéetel u meyajil u yóol. Bey xan, le paak'alo' ku ts'áik janal ti' alak'o'ob, bey wakaxo'ob yéetel k'éek'eno'ob, tumen u p'íisil yéetel u le' ku béeytal u jaanta'al. Ya'ab máako'ob ku pak'ik k'úum ti'al u janalil u yotoch, ba'ale' yaan xan máaxo'ob ku pak'ik ti'al u koonik tu k'iwik. Tumen ma' jach k'áabet ya'ab meyaj ti'al u kanáanta'al yéetel ku ch'íijil ma'alob ichil kool, le k''<nowiki/>'úum''o' jump'éel paak'al jach k'áabet ti' u noj kuxtalil maaya wíiniko'ob, yéetel ku ts'áik u janalil yéetel u meyajil ya'ab ''familia''o'ob. == Jejeláas k'úumo'ob == Páis ''k'úum'', leti'e' ka wilik je'eltu'uxake, le je'elo chichan u mejen neek'o'ob (sikil) u maas nojochil ichil k'úumo'ob, sak u paachil yéetel chakk'áan u tsu', le tie'e ku pa'ak'al ich kool, ku ts'a'abal ich jaanal u yáakíl, le ken k'anake', ku beeta'al u chujkil yéetel ku páajtal u tseenta'al ba'alche'ob yéetel. Yaan xka', wóolis k'úum, u paache' ka'ap'éel u boonil, ya'ax yéetel sak, u yáak'ile' ku beetal t'a'al ukbil, ku cha'akal ts'o'okole' ku ya'ach'tal, wa a k'áatek ka ch'ujukintik yéetel kab, wa moom, u neek'e' ku meyaj chen wa ts'o'ok u k'antal, ku páajtal u k'eelel (xtúup') wa ku tse'elel u sóol tia'al u tsa'ajal. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Kúul k’úum.jpg|Kúul k’úum File:Calabaza y flor.jpg|U lool File:K'úumo'ob kaaj.jpg|K'úumo'ob File:K'ÚUM.jpg|K'úumo'ob File:Cucurbita maxima-Potiron germé 01.jpg|K'úum File:Pepita de calabaza.jpg|Sikil (u neek’) File:GREEN PUMPKIN SEEDS.jpg|Sikil (ts’íila’an) </gallery> == U janalo'ob == <gallery mode="nolines"> File:Wakabaki 01.jpg|K'aab bak'el waakax yéetel k'úum, ''zanahoria'', naal File:Plato de arroz con carne molida guisada y calabaza hervida, servido en mesa casera.jpg|Bak' yéetel k'úum File:Chilaquiles con barbacoa, gastronomía de Otumba 02.jpg|''Chilaquiles'' ''barbacoa'' (u yich k’úum, chan ba’alche’ob yéetel u láak’ ba’alo’ob) File:Quesadilla de flor de calabaza con quesillo.jpg|''Quesadilla'' ti' lool k´úum yéetel ''quesillo'' File:Calabazas al horno con almibar en restaurante de Argentina.jpg|Ch’ujuk k´úum </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Janalo'ob]] {{INTERWIKI|Q5339301}} 2p0blqlyietwod1e35817cmw59lxdmh 7372066 7372063 2026-10-22T17:03:39Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372066 wikitext text/x-wiki '''Le K'úum'''o' (''Cucurbita moschata'') jump'éel paak'al jach núukuch u k'áat chi' tu kool ''yucateca''. Ka'ach u pak'ala'al yéetel ixim, bu'ul yéetel jejeláas paak'alo'ob, tumen le ba'axo'ob ku yáantik u láak' ku ch'íijil ma'alob. Le aak'o' ku na'akal tu lu'um yéetel u ts'íits'ilo'ob, ku t'aanik yéetel ku p'áatal ti' che'ob wa ti' jejeláas ba'alo'ob. U lool jach k'an u boonil yéetel ku bo'oy jach ki'. Le loolo' ku tuukulta'al tumen kaab, peepen yéetel jejeláas xíikil ku p'óoltik u póol, lelo' ku yáantik u yantal u yich. Le yicho' ku béeytal u yantal ichil jejeláas nojch'och' paakat, yéetel ku yaantal ya'ab u boonilo'ob yéetel u p'eelel. Ma' chéen u yichil le k'úumo' ku jaanta'al. U xíiwil, u lool, u p'íisil yich yéetel u chan neek'o'ob (sikil) ku béeytal xan u jaanta'al. Le sikilo' jach ya'ab u ki' yéetel yaan ichil ''proteínas, grasas'' ma'alobo'ob, f''ibra, vitaminas'' yéetel ''minerales''. Ti' ''Yucatán'' ku ju'uch'ul ti'al u beetik sikil p'aak, jump'éel janal jach k'ajóolta'an tu kajtalilo'ob. Le ''k'úum''o' jach k'áabet ti' u ko'olel kuxtalil máako'ob tumen yaan ichil ''vitamina A, vitamina C, potasio'' yéetel ''fibra'', ba'ax ku yáantik u wich, u wíinklil yéetel u meyajil u yóol. Bey xan, le paak'alo' ku ts'áik janal ti' alak'o'ob, bey wakaxo'ob yéetel k'éek'eno'ob, tumen u p'íisil yéetel u le' ku béeytal u jaanta'al. Ya'ab máako'ob ku pak'ik k'úum ti'al u janalil u yotoch, ba'ale' yaan xan máaxo'ob ku pak'ik ti'al u koonik tu k'iwik. Tumen ma' jach k'áabet ya'ab meyaj ti'al u kanáanta'al yéetel ku ch'íijil ma'alob ichil kool, le k''<nowiki/>'úum''o' jump'éel paak'al jach k'áabet ti' u noj kuxtalil maaya wíiniko'ob, yéetel ku ts'áik u janalil yéetel u meyajil ya'ab ''familia''o'ob. == Jejeláas k'úumo'ob == Páis ''k'úum'', leti'e' ka wilik je'eltu'uxake, le je'elo chichan u mejen neek'o'ob (sikil) u maas nojochil ichil k'úumo'ob, sak u paachil yéetel chakk'áan u tsu', le tie'e ku pa'ak'al ich kool, ku ts'a'abal ich jaanal u yáakíl, le ken k'anake', ku beeta'al u chujkil yéetel ku páajtal u tseenta'al ba'alche'ob yéetel. Yaan xka', wóolis k'úum, u paache' ka'ap'éel u boonil, ya'ax yéetel sak, u yáak'ile' ku beetal t'a'al ukbil, ku cha'akal ts'o'okole' ku ya'ach'tal, wa a k'áatek ka ch'ujukintik yéetel kab, wa moom, u neek'e' ku meyaj chen wa ts'o'ok u k'antal, ku páajtal u k'eelel (xtúup') wa ku tse'elel u sóol tia'al u tsa'ajal. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Kúul k’úum.jpg|Kúul k’úum File:Calabaza y flor.jpg|U lool File:K'úumo'ob kaaj.jpg|K'úumo'ob File:K'ÚUM.jpg|K'úumo'ob File:Cucurbita maxima-Potiron germé 01.jpg|K'úum File:Pepita de calabaza.jpg|Sikil (u neek’) File:GREEN PUMPKIN SEEDS.jpg|Sikil (ts’íila’an) </gallery> == U janalo'ob == <gallery mode="nolines"> File:Comida Prehispánica Artesanal.JPG|Úuchben janal máako’ob (''Arroz'', bu’ul, u lóol k’úum yéetel uláak’ ba’alo’ob) File:Wakabaki 01.jpg|K'aab bak'el waakax yéetel k'úum, ''zanahoria'', naal File:Plato de arroz con carne molida guisada y calabaza hervida, servido en mesa casera.jpg|Bak' yéetel k'úum File:Chilaquiles con barbacoa, gastronomía de Otumba 02.jpg|''Chilaquiles'' ''barbacoa'' (u yich k’úum, chan ba’alche’ob yéetel u láak’ ba’alo’ob) File:Quesadilla de flor de calabaza con quesillo.jpg|''Quesadilla'' ti' lool k´úum yéetel ''quesillo'' File:Calabazas al horno con almibar en restaurante de Argentina.jpg|Ch’ujuk k´úum </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Janalo'ob]] {{INTERWIKI|Q5339301}} 814ynj2iiy0d847qcb45zjs9knby8o9 7372070 7372066 2026-10-22T17:07:46Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372070 wikitext text/x-wiki [[File:Diseño mural.JPG|thumb|Le ''mural''o’ beetbil yéetel ba’alo’ob ku ja’anal]] '''Le K'úum'''o' (''Cucurbita moschata'') jump'éel paak'al jach núukuch u k'áat chi' tu kool ''yucateca''. Ka'ach u pak'ala'al yéetel ixim, bu'ul yéetel jejeláas paak'alo'ob, tumen le ba'axo'ob ku yáantik u láak' ku ch'íijil ma'alob. Le aak'o' ku na'akal tu lu'um yéetel u ts'íits'ilo'ob, ku t'aanik yéetel ku p'áatal ti' che'ob wa ti' jejeláas ba'alo'ob. U lool jach k'an u boonil yéetel ku bo'oy jach ki'. Le loolo' ku tuukulta'al tumen kaab, peepen yéetel jejeláas xíikil ku p'óoltik u póol, lelo' ku yáantik u yantal u yich. Le yicho' ku béeytal u yantal ichil jejeláas nojch'och' paakat, yéetel ku yaantal ya'ab u boonilo'ob yéetel u p'eelel. Ma' chéen u yichil le k'úumo' ku jaanta'al. U xíiwil, u lool, u p'íisil yich yéetel u chan neek'o'ob (sikil) ku béeytal xan u jaanta'al. Le sikilo' jach ya'ab u ki' yéetel yaan ichil ''proteínas, grasas'' ma'alobo'ob, f''ibra, vitaminas'' yéetel ''minerales''. Ti' ''Yucatán'' ku ju'uch'ul ti'al u beetik sikil p'aak, jump'éel janal jach k'ajóolta'an tu kajtalilo'ob. Le ''k'úum''o' jach k'áabet ti' u ko'olel kuxtalil máako'ob tumen yaan ichil ''vitamina A, vitamina C, potasio'' yéetel ''fibra'', ba'ax ku yáantik u wich, u wíinklil yéetel u meyajil u yóol. Bey xan, le paak'alo' ku ts'áik janal ti' alak'o'ob, bey wakaxo'ob yéetel k'éek'eno'ob, tumen u p'íisil yéetel u le' ku béeytal u jaanta'al. Ya'ab máako'ob ku pak'ik k'úum ti'al u janalil u yotoch, ba'ale' yaan xan máaxo'ob ku pak'ik ti'al u koonik tu k'iwik. Tumen ma' jach k'áabet ya'ab meyaj ti'al u kanáanta'al yéetel ku ch'íijil ma'alob ichil kool, le k''<nowiki/>'úum''o' jump'éel paak'al jach k'áabet ti' u noj kuxtalil maaya wíiniko'ob, yéetel ku ts'áik u janalil yéetel u meyajil ya'ab ''familia''o'ob. == Jejeláas k'úumo'ob == Páis ''k'úum'', leti'e' ka wilik je'eltu'uxake, le je'elo chichan u mejen neek'o'ob (sikil) u maas nojochil ichil k'úumo'ob, sak u paachil yéetel chakk'áan u tsu', le tie'e ku pa'ak'al ich kool, ku ts'a'abal ich jaanal u yáakíl, le ken k'anake', ku beeta'al u chujkil yéetel ku páajtal u tseenta'al ba'alche'ob yéetel. Yaan xka', wóolis k'úum, u paache' ka'ap'éel u boonil, ya'ax yéetel sak, u yáak'ile' ku beetal t'a'al ukbil, ku cha'akal ts'o'okole' ku ya'ach'tal, wa a k'áatek ka ch'ujukintik yéetel kab, wa moom, u neek'e' ku meyaj chen wa ts'o'ok u k'antal, ku páajtal u k'eelel (xtúup') wa ku tse'elel u sóol tia'al u tsa'ajal. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Kúul k’úum.jpg|Kúul k’úum File:Calabaza y flor.jpg|U lool File:K'úumo'ob kaaj.jpg|K'úumo'ob File:K'ÚUM.jpg|K'úumo'ob File:Cucurbita maxima-Potiron germé 01.jpg|K'úum File:Pepita de calabaza.jpg|Sikil (u neek’) File:GREEN PUMPKIN SEEDS.jpg|Sikil (ts’íila’an) </gallery> == U janalo'ob == <gallery mode="nolines"> File:Comida Prehispánica Artesanal.JPG|Úuchben janal máako’ob (''Arroz'', bu’ul, u lóol k’úum yéetel uláak’ ba’alo’ob) File:Wakabaki 01.jpg|K'aab bak'el waakax yéetel k'úum, ''zanahoria'', naal File:Plato de arroz con carne molida guisada y calabaza hervida, servido en mesa casera.jpg|Bak' yéetel k'úum File:Chilaquiles con barbacoa, gastronomía de Otumba 02.jpg|''Chilaquiles'' ''barbacoa'' (u yich k’úum, chan ba’alche’ob yéetel u láak’ ba’alo’ob) File:Quesadilla de flor de calabaza con quesillo.jpg|''Quesadilla'' ti' lool k´úum yéetel ''quesillo'' File:Calabazas al horno con almibar en restaurante de Argentina.jpg|Ch’ujuk k´úum </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Janalo'ob]] {{INTERWIKI|Q5339301}} rlwt1eu8jdte7mfanvg7mj6mn72l7wt 7372072 7372070 2026-10-22T17:10:38Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372072 wikitext text/x-wiki [[File:Diseño mural.JPG|thumb|Le ''mural''o’ beetbil yéetel ba’alo’ob ku ja’anal]] '''Le K'úum'''o' (''Cucurbita moschata'') jump'éel paak'al jach núukuch u k'áat chi' tu kool ''yucateca''. Ka'ach u pak'ala'al yéetel ixim, bu'ul yéetel jejeláas paak'alo'ob, tumen le ba'axo'ob ku yáantik u láak' ku ch'íijil ma'alob. Le aak'o' ku na'akal tu lu'um yéetel u ts'íits'ilo'ob, ku t'aanik yéetel ku p'áatal ti' che'ob wa ti' jejeláas ba'alo'ob. U lool jach k'an u boonil yéetel ku bo'oy jach ki'. Le loolo' ku tuukulta'al tumen kaab, peepen yéetel jejeláas xíikil ku p'óoltik u póol, lelo' ku yáantik u yantal u yich. Le yicho' ku béeytal u yantal ichil jejeláas nojch'och' paakat, yéetel ku yaantal ya'ab u boonilo'ob yéetel u p'eelel. Ma' chéen u yichil le k'úumo' ku jaanta'al. U xíiwil, u lool, u p'íisil yich yéetel u chan neek'o'ob (sikil) ku béeytal xan u jaanta'al. Le sikilo' jach ya'ab u ki' yéetel yaan ichil ''proteínas, grasas'' ma'alobo'ob, f''ibra, vitaminas'' yéetel ''minerales''. Ti' ''Yucatán'' ku ju'uch'ul ti'al u beetik sikil p'aak, jump'éel janal jach k'ajóolta'an tu kajtalilo'ob. Le ''k'úum''o' jach k'áabet ti' u ko'olel kuxtalil máako'ob tumen yaan ichil ''vitamina A, vitamina C, potasio'' yéetel ''fibra'', ba'ax ku yáantik u wich, u wíinklil yéetel u meyajil u yóol. Bey xan, le paak'alo' ku ts'áik janal ti' alak'o'ob, bey wakaxo'ob yéetel k'éek'eno'ob, tumen u p'íisil yéetel u le' ku béeytal u jaanta'al. Ya'ab máako'ob ku pak'ik k'úum ti'al u janalil u yotoch, ba'ale' yaan xan máaxo'ob ku pak'ik ti'al u koonik tu k'iwik. Tumen ma' jach k'áabet ya'ab meyaj ti'al u kanáanta'al yéetel ku ch'íijil ma'alob ichil kool, le k''<nowiki/>'úum''o' jump'éel paak'al jach k'áabet ti' u noj kuxtalil maaya wíiniko'ob, yéetel ku ts'áik u janalil yéetel u meyajil ya'ab ''familia''o'ob. == Jejeláas k'úumo'ob == Páis ''k'úum'', leti'e' ka wilik je'eltu'uxake, le je'elo chichan u mejen neek'o'ob (sikil) u maas nojochil ichil k'úumo'ob, sak u paachil yéetel chakk'áan u tsu', le tie'e ku pa'ak'al ich kool, ku ts'a'abal ich jaanal u yáakíl, le ken k'anake', ku beeta'al u chujkil yéetel ku páajtal u tseenta'al ba'alche'ob yéetel. Yaan xka', wóolis k'úum, u paache' ka'ap'éel u boonil, ya'ax yéetel sak, u yáak'ile' ku beetal t'a'al ukbil, ku cha'akal ts'o'okole' ku ya'ach'tal, wa a k'áatek ka ch'ujukintik yéetel kab, wa moom, u neek'e' ku meyaj chen wa ts'o'ok u k'antal, ku páajtal u k'eelel (xtúup') wa ku tse'elel u sóol tia'al u tsa'ajal. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Kúul k’úum.jpg|Kúul k’úum File:Calabaza y flor.jpg|U lool File:K'úumo'ob kaaj.jpg|K'úumo'ob File:K'ÚUM.jpg|K'úumo'ob File:Cucurbita maxima-Potiron germé 01.jpg|K'úum File:Pepita de calabaza.jpg|Sikil (u neek’) File:GREEN PUMPKIN SEEDS.jpg|Sikil (ts’íila’an) </gallery> == U janalo'ob == <gallery mode="nolines"> File:Comida Prehispánica Artesanal.JPG|Úuchben janal máako’ob (''Arroz'', bu’ul, u lóol k’úum yéetel uláak’ ba’alo’ob) File:Wakabaki 01.jpg|K'aab bak'el waakax yéetel k'úum, ''zanahoria'', naal File:Plato de arroz con carne molida guisada y calabaza hervida, servido en mesa casera.jpg|Bak' yéetel k'úum File:Chilaquiles con barbacoa, gastronomía de Otumba 02.jpg|''Chilaquiles'' ''barbacoa'' (u yich k’úum, chan ba’alche’ob yéetel u láak’ ba’alo’ob) File:Quesadilla de flor de calabaza con quesillo.jpg|''Quesadilla'' ti' lool k´úum yéetel ''quesillo'' File:Calabazas al horno con almibar en restaurante de Argentina.jpg|Ch’ujuk k´úum File:Ch’ujuk sikil.jpg|Ch’ujuk sikil </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Janalo'ob]] {{INTERWIKI|Q5339301}} a5xwyq35n2id5no05kayufbk5pwdeex 7372076 7372072 2026-10-22T17:19:25Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372076 wikitext text/x-wiki [[File:Diseño mural.JPG|thumb|Le ''mural''o’ beetbil yéetel ba’alo’ob ku ja’anal]] '''Le K'úum'''o' (''Cucurbita moschata'') jump'éel paak'al jach núukuch u k'áat chi' tu kool ''yucateca''. Ka'ach u pak'ala'al yéetel ixim, bu'ul yéetel jejeláas paak'alo'ob, tumen le ba'axo'ob ku yáantik u láak' ku ch'íijil ma'alob. Le aak'o' ku na'akal tu lu'um yéetel u ts'íits'ilo'ob, ku t'aanik yéetel ku p'áatal ti' che'ob wa ti' jejeláas ba'alo'ob. U lool jach k'an u boonil yéetel ku bo'oy jach ki'. Le loolo' ku tuukulta'al tumen kaab, peepen yéetel jejeláas xíikil ku p'óoltik u póol, lelo' ku yáantik u yantal u yich. Le yicho' ku béeytal u yantal ichil jejeláas nojch'och' paakat, yéetel ku yaantal ya'ab u boonilo'ob yéetel u p'eelel. [[File:Pumpkin with stalk.jpg|thumb|K´úum]] Ma' chéen u yichil le k'úumo' ku jaanta'al. U xíiwil, u lool, u p'íisil yich yéetel u chan neek'o'ob (sikil) ku béeytal xan u jaanta'al. Le sikilo' jach ya'ab u ki' yéetel yaan ichil ''proteínas, grasas'' ma'alobo'ob, f''ibra, vitaminas'' yéetel ''minerales''. Ti' ''Yucatán'' ku ju'uch'ul ti'al u beetik sikil p'aak, jump'éel janal jach k'ajóolta'an tu kajtalilo'ob. Le ''k'úum''o' jach k'áabet ti' u ko'olel kuxtalil máako'ob tumen yaan ichil ''vitamina A, vitamina C, potasio'' yéetel ''fibra'', ba'ax ku yáantik u wich, u wíinklil yéetel u meyajil u yóol. Bey xan, le paak'alo' ku ts'áik janal ti' alak'o'ob, bey wakaxo'ob yéetel k'éek'eno'ob, tumen u p'íisil yéetel u le' ku béeytal u jaanta'al. Ya'ab máako'ob ku pak'ik k'úum ti'al u janalil u yotoch, ba'ale' yaan xan máaxo'ob ku pak'ik ti'al u koonik tu k'iwik. Tumen ma' jach k'áabet ya'ab meyaj ti'al u kanáanta'al yéetel ku ch'íijil ma'alob ichil kool, le k''<nowiki/>'úum''o' jump'éel paak'al jach k'áabet ti' u noj kuxtalil maaya wíiniko'ob, yéetel ku ts'áik u janalil yéetel u meyajil ya'ab ''familia''o'ob. == Jejeláas k'úumo'ob == Páis ''k'úum'', leti'e' ka wilik je'eltu'uxake, le je'elo chichan u mejen neek'o'ob (sikil) u maas nojochil ichil k'úumo'ob, sak u paachil yéetel chakk'áan u tsu', le tie'e ku pa'ak'al ich kool, ku ts'a'abal ich jaanal u yáakíl, le ken k'anake', ku beeta'al u chujkil yéetel ku páajtal u tseenta'al ba'alche'ob yéetel. Yaan xka', wóolis k'úum, u paache' ka'ap'éel u boonil, ya'ax yéetel sak, u yáak'ile' ku beetal t'a'al ukbil, ku cha'akal ts'o'okole' ku ya'ach'tal, wa a k'áatek ka ch'ujukintik yéetel kab, wa moom, u neek'e' ku meyaj chen wa ts'o'ok u k'antal, ku páajtal u k'eelel (xtúup') wa ku tse'elel u sóol tia'al u tsa'ajal. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Kúul k’úum.jpg|Kúul k’úum File:Calabaza y flor.jpg|U lool File:K'úumo'ob kaaj.jpg|K'úumo'ob File:K'ÚUM.jpg|K'úumo'ob File:Cucurbita maxima-Potiron germé 01.jpg|K'úum File:Pepita de calabaza.jpg|Sikil (u neek’) File:GREEN PUMPKIN SEEDS.jpg|Sikil (ts’íila’an) </gallery> == U janalo'ob == <gallery mode="nolines"> File:Comida Prehispánica Artesanal.JPG|Úuchben janal máako’ob (''Arroz'', bu’ul, u lóol k’úum yéetel uláak’ ba’alo’ob) File:Wakabaki 01.jpg|K'aab bak'el waakax yéetel k'úum, ''zanahoria'', naal File:Plato de arroz con carne molida guisada y calabaza hervida, servido en mesa casera.jpg|Bak' yéetel k'úum File:Chilaquiles con barbacoa, gastronomía de Otumba 02.jpg|''Chilaquiles'' ''barbacoa'' (u yich k’úum, chan ba’alche’ob yéetel u láak’ ba’alo’ob) File:Quesadilla de flor de calabaza con quesillo.jpg|''Quesadilla'' ti' lool k´úum yéetel ''quesillo'' File:Calabazas al horno con almibar en restaurante de Argentina.jpg|Ch’ujuk k´úum File:Ch’ujuk sikil.jpg|Ch’ujuk sikil </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Janalo'ob]] {{INTERWIKI|Q5339301}} o6eq69xtw15tuo8nncwef8j0335cd7s 7372077 7372076 2026-10-22T17:25:31Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372077 wikitext text/x-wiki [[File:Diseño mural.JPG|thumb|Le ''mural''o’ beetbil yéetel ba’alo’ob ku ja’anal]] '''Le K'úum'''o' (''Cucurbita moschata'') jump'éel paak'al jach núukuch u k'áat chi' tu kool ''yucateca''. Ka'ach u pak'ala'al yéetel ixim, bu'ul yéetel jejeláas paak'alo'ob, tumen le ba'axo'ob ku yáantik u láak' ku ch'íijil ma'alob. Le aak'o' ku na'akal tu lu'um yéetel u ts'íits'ilo'ob, ku t'aanik yéetel ku p'áatal ti' che'ob wa ti' jejeláas ba'alo'ob. U lool jach k'an u boonil yéetel ku bo'oy jach ki'. Le loolo' ku tuukulta'al tumen kaab, peepen yéetel jejeláas xíikil ku p'óoltik u póol, lelo' ku yáantik u yantal u yich. Le yicho' ku béeytal u yantal ichil jejeláas nojch'och' paakat, yéetel ku yaantal ya'ab u boonilo'ob yéetel u p'eelel. [[File:Pumpkin with stalk.jpg|thumb|K´úum]] Ma' chéen u yichil le k'úumo' ku jaanta'al. U xíiwil, u lool, u p'íisil yich yéetel u chan neek'o'ob (sikil) ku béeytal xan u jaanta'al. Le sikilo' jach ya'ab u ki' yéetel yaan ichil ''proteínas, grasas'' ma'alobo'ob, f''ibra, vitaminas'' yéetel ''minerales''. Ti' ''Yucatán'' ku ju'uch'ul ti'al u beetik sikil p'aak, jump'éel janal jach k'ajóolta'an tu kajtalilo'ob. Le ''k'úum''o' jach k'áabet ti' u ko'olel kuxtalil máako'ob tumen yaan ichil ''vitamina A, vitamina C, potasio'' yéetel ''fibra'', ba'ax ku yáantik u wich, u wíinklil yéetel u meyajil u yóol. Bey xan, le paak'alo' ku ts'áik janal ti' alak'o'ob, bey wakaxo'ob yéetel k'éek'eno'ob, tumen u p'íisil yéetel u le' ku béeytal u jaanta'al. [[File:Calabaza de Halloween.JPG|thumb|K'úum tia' ''Halloween'']] Ya'ab máako'ob ku pak'ik k'úum ti'al u janalil u yotoch, ba'ale' yaan xan máaxo'ob ku pak'ik ti'al u koonik tu k'iwik. Tumen ma' jach k'áabet ya'ab meyaj ti'al u kanáanta'al yéetel ku ch'íijil ma'alob ichil kool, le k''<nowiki/>'úum''o' jump'éel paak'al jach k'áabet ti' u noj kuxtalil maaya wíiniko'ob, yéetel ku ts'áik u janalil yéetel u meyajil ya'ab ''familia''o'ob. == Jejeláas k'úumo'ob == Páis ''k'úum'', leti'e' ka wilik je'eltu'uxake, le je'elo chichan u mejen neek'o'ob (sikil) u maas nojochil ichil k'úumo'ob, sak u paachil yéetel chakk'áan u tsu', le tie'e ku pa'ak'al ich kool, ku ts'a'abal ich jaanal u yáakíl, le ken k'anake', ku beeta'al u chujkil yéetel ku páajtal u tseenta'al ba'alche'ob yéetel. Yaan xka', wóolis k'úum, u paache' ka'ap'éel u boonil, ya'ax yéetel sak, u yáak'ile' ku beetal t'a'al ukbil, ku cha'akal ts'o'okole' ku ya'ach'tal, wa a k'áatek ka ch'ujukintik yéetel kab, wa moom, u neek'e' ku meyaj chen wa ts'o'ok u k'antal, ku páajtal u k'eelel (xtúup') wa ku tse'elel u sóol tia'al u tsa'ajal. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Kúul k’úum.jpg|Kúul k’úum File:Calabaza y flor.jpg|U lool File:K'úumo'ob kaaj.jpg|K'úumo'ob File:K'ÚUM.jpg|K'úumo'ob File:Cucurbita maxima-Potiron germé 01.jpg|K'úum File:Pepita de calabaza.jpg|Sikil (u neek’) File:GREEN PUMPKIN SEEDS.jpg|Sikil (ts’íila’an) </gallery> == U janalo'ob == <gallery mode="nolines"> File:Comida Prehispánica Artesanal.JPG|Úuchben janal máako’ob (''Arroz'', bu’ul, u lóol k’úum yéetel uláak’ ba’alo’ob) File:Wakabaki 01.jpg|K'aab bak'el waakax yéetel k'úum, ''zanahoria'', naal File:Plato de arroz con carne molida guisada y calabaza hervida, servido en mesa casera.jpg|Bak' yéetel k'úum File:Chilaquiles con barbacoa, gastronomía de Otumba 02.jpg|''Chilaquiles'' ''barbacoa'' (u yich k’úum, chan ba’alche’ob yéetel u láak’ ba’alo’ob) File:Quesadilla de flor de calabaza con quesillo.jpg|''Quesadilla'' ti' lool k´úum yéetel ''quesillo'' File:Calabazas al horno con almibar en restaurante de Argentina.jpg|Ch’ujuk k´úum File:Ch’ujuk sikil.jpg|Ch’ujuk sikil </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Janalo'ob]] {{INTERWIKI|Q5339301}} 0ji6zhwgbyi8ujm148t4rxjuf52bdtp 7372108 7372077 2026-10-22T20:18:02Z 26agcp 2575807 /* */ Agrego referencia, corrijo nombre científico 7372108 wikitext text/x-wiki [[File:Diseño mural.JPG|thumb|Le ''mural''o’ beetbil yéetel ba’alo’ob ku ja’anal]] [[File:Pumpkin with stalk.jpg|thumb|K'úum]] Le '''k'úum'''o' (''Cucurbita'') jump'éel paak'al jach núukuch u k'áat chi' tu kool ''yucateca''.<ref>«Diccionario maya popular: maya-español, español-maya». Paajina 123. Academia de la Lengua Maya de Yucatán. Jo', Yucatán, 2007.</ref> Ka'ach u pak'ala'al yéetel [[Wp/yua/Ixi'im|ixi'im]], [[Wp/yua/Bu'ul|bu'ul]] yéetel jejeláas paak'alo'ob, tumen le ba'axo'ob ku yáantik u láak' ku ch'íijil ma'alob. Le aak'o' ku na'akal tu lu'um yéetel u ts'íits'ilo'ob, ku t'aanik yéetel ku p'áatal ti' che'ob wa ti' jejeláas ba'alo'ob. U lool jach k'an u boonil yéetel ku bo'oy jach ki'. Le loolo' ku tuukulta'al tumen kaab, peepen yéetel jejeláas xíikil ku p'óoltik u póol, lelo' ku yáantik u yantal u yich. Le yicho' ku béeytal u yantal ichil jejeláas nojch'och' paakat, yéetel ku yaantal ya'ab u boonilo'ob yéetel u p'eelel. Ma' chéen u yichil le k'úumo' ku jaanta'al. U xíiwil, u lool, u p'íisil yich yéetel u chan neek'o'ob (sikil) ku béeytal xan u jaanta'al. Le sikilo' jach ya'ab u ki' yéetel yaan ichil ''proteínas, grasas'' ma'alobo'ob, ''fibra, vitaminas'' yéetel ''minerales''. Ti' ''Yucatán'' ku ju'uch'ul ti'al u beetik sikil p'aak, jump'éel janal jach k'ajóolta'an tu kajtalilo'ob. Le ''k'úum''o' jach k'áabet ti' u ko'olel kuxtalil máako'ob tumen yaan ichil ''vitamina A, vitamina C, potasio'' yéetel ''fibra'', ba'ax ku yáantik u wich, u wíinklil yéetel u meyajil u yóol. Bey xan, le paak'alo' ku ts'áik janal ti' alak'o'ob, bey wakaxo'ob yéetel k'éek'eno'ob, tumen u p'íisil yéetel u le' ku béeytal u jaanta'al. [[File:Calabaza de Halloween.JPG|thumb|K'úum tia' ''Halloween'']] Ya'ab máako'ob ku pak'ik k'úum ti'al u janalil u yotoch, ba'ale' yaan xan máaxo'ob ku pak'ik ti'al u koonik tu k'iwik. Tumen ma' jach k'áabet ya'ab meyaj ti'al u kanáanta'al yéetel ku ch'íijil ma'alob ichil kool, le k''<nowiki/>'úum''o' jump'éel paak'al jach k'áabet ti' u noj kuxtalil maaya wíiniko'ob, yéetel ku ts'áik u janalil yéetel u meyajil ya'ab ''familia''o'ob. == Jejeláas k'úumo'ob == Páis ''k'úum'', leti'e' ka wilik je'eltu'uxake, le je'elo chichan u mejen neek'o'ob (sikil) u maas nojochil ichil k'úumo'ob, sak u paachil yéetel chakk'áan u tsu', le tie'e ku pa'ak'al ich kool, ku ts'a'abal ich jaanal u yáakíl, le ken k'anake', ku beeta'al u chujkil yéetel ku páajtal u tseenta'al ba'alche'ob yéetel. Yaan xka', wóolis k'úum, u paache' ka'ap'éel u boonil, ya'ax yéetel sak, u yáak'ile' ku beetal t'a'al ukbil, ku cha'akal ts'o'okole' ku ya'ach'tal, wa a k'áatek ka ch'ujukintik yéetel kab, wa moom, u neek'e' ku meyaj chen wa ts'o'ok u k'antal, ku páajtal u k'eelel (xtúup') wa ku tse'elel u sóol tia'al u tsa'ajal. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Kúul k’úum.jpg|Kúul k’úum File:Calabaza y flor.jpg|U lool File:K'úumo'ob kaaj.jpg|K'úumo'ob File:K'ÚUM.jpg|K'úumo'ob File:Cucurbita maxima-Potiron germé 01.jpg|K'úum File:Pepita de calabaza.jpg|Sikil (u neek’) File:GREEN PUMPKIN SEEDS.jpg|Sikil (ts’íila’an) </gallery> == U janalo'ob == <gallery mode="nolines"> File:Comida Prehispánica Artesanal.JPG|Úuchben janal máako’ob (''Arroz'', bu’ul, u lóol k’úum yéetel uláak’ ba’alo’ob) File:Wakabaki 01.jpg|K'aab bak'el waakax yéetel k'úum, ''zanahoria'', naal File:Plato de arroz con carne molida guisada y calabaza hervida, servido en mesa casera.jpg|Bak' yéetel k'úum File:Chilaquiles con barbacoa, gastronomía de Otumba 02.jpg|''Chilaquiles'' ''barbacoa'' (u yich k’úum, chan ba’alche’ob yéetel u láak’ ba’alo’ob) File:Quesadilla de flor de calabaza con quesillo.jpg|''Quesadilla'' ti' lool k´úum yéetel ''quesillo'' File:Calabazas al horno con almibar en restaurante de Argentina.jpg|Ch’ujuk k´úum File:Ch’ujuk sikil.jpg|Ch’ujuk sikil </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Janalo'ob]] {{INTERWIKI|Q5339301}} 8arunktt6cpwub5ps93c05yfbnb3ous 7372109 7372108 2026-10-22T20:20:09Z 26agcp 2575807 /* U janalo'ob */ Referencias 7372109 wikitext text/x-wiki [[File:Diseño mural.JPG|thumb|Le ''mural''o’ beetbil yéetel ba’alo’ob ku ja’anal]] [[File:Pumpkin with stalk.jpg|thumb|K'úum]] Le '''k'úum'''o' (''Cucurbita'') jump'éel paak'al jach núukuch u k'áat chi' tu kool ''yucateca''.<ref>«Diccionario maya popular: maya-español, español-maya». Paajina 123. Academia de la Lengua Maya de Yucatán. Jo', Yucatán, 2007.</ref> Ka'ach u pak'ala'al yéetel [[Wp/yua/Ixi'im|ixi'im]], [[Wp/yua/Bu'ul|bu'ul]] yéetel jejeláas paak'alo'ob, tumen le ba'axo'ob ku yáantik u láak' ku ch'íijil ma'alob. Le aak'o' ku na'akal tu lu'um yéetel u ts'íits'ilo'ob, ku t'aanik yéetel ku p'áatal ti' che'ob wa ti' jejeláas ba'alo'ob. U lool jach k'an u boonil yéetel ku bo'oy jach ki'. Le loolo' ku tuukulta'al tumen kaab, peepen yéetel jejeláas xíikil ku p'óoltik u póol, lelo' ku yáantik u yantal u yich. Le yicho' ku béeytal u yantal ichil jejeláas nojch'och' paakat, yéetel ku yaantal ya'ab u boonilo'ob yéetel u p'eelel. Ma' chéen u yichil le k'úumo' ku jaanta'al. U xíiwil, u lool, u p'íisil yich yéetel u chan neek'o'ob (sikil) ku béeytal xan u jaanta'al. Le sikilo' jach ya'ab u ki' yéetel yaan ichil ''proteínas, grasas'' ma'alobo'ob, ''fibra, vitaminas'' yéetel ''minerales''. Ti' ''Yucatán'' ku ju'uch'ul ti'al u beetik sikil p'aak, jump'éel janal jach k'ajóolta'an tu kajtalilo'ob. Le ''k'úum''o' jach k'áabet ti' u ko'olel kuxtalil máako'ob tumen yaan ichil ''vitamina A, vitamina C, potasio'' yéetel ''fibra'', ba'ax ku yáantik u wich, u wíinklil yéetel u meyajil u yóol. Bey xan, le paak'alo' ku ts'áik janal ti' alak'o'ob, bey wakaxo'ob yéetel k'éek'eno'ob, tumen u p'íisil yéetel u le' ku béeytal u jaanta'al. [[File:Calabaza de Halloween.JPG|thumb|K'úum tia' ''Halloween'']] Ya'ab máako'ob ku pak'ik k'úum ti'al u janalil u yotoch, ba'ale' yaan xan máaxo'ob ku pak'ik ti'al u koonik tu k'iwik. Tumen ma' jach k'áabet ya'ab meyaj ti'al u kanáanta'al yéetel ku ch'íijil ma'alob ichil kool, le k''<nowiki/>'úum''o' jump'éel paak'al jach k'áabet ti' u noj kuxtalil maaya wíiniko'ob, yéetel ku ts'áik u janalil yéetel u meyajil ya'ab ''familia''o'ob. == Jejeláas k'úumo'ob == Páis ''k'úum'', leti'e' ka wilik je'eltu'uxake, le je'elo chichan u mejen neek'o'ob (sikil) u maas nojochil ichil k'úumo'ob, sak u paachil yéetel chakk'áan u tsu', le tie'e ku pa'ak'al ich kool, ku ts'a'abal ich jaanal u yáakíl, le ken k'anake', ku beeta'al u chujkil yéetel ku páajtal u tseenta'al ba'alche'ob yéetel. Yaan xka', wóolis k'úum, u paache' ka'ap'éel u boonil, ya'ax yéetel sak, u yáak'ile' ku beetal t'a'al ukbil, ku cha'akal ts'o'okole' ku ya'ach'tal, wa a k'áatek ka ch'ujukintik yéetel kab, wa moom, u neek'e' ku meyaj chen wa ts'o'ok u k'antal, ku páajtal u k'eelel (xtúup') wa ku tse'elel u sóol tia'al u tsa'ajal. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Kúul k’úum.jpg|Kúul k’úum File:Calabaza y flor.jpg|U lool File:K'úumo'ob kaaj.jpg|K'úumo'ob File:K'ÚUM.jpg|K'úumo'ob File:Cucurbita maxima-Potiron germé 01.jpg|K'úum File:Pepita de calabaza.jpg|Sikil (u neek’) File:GREEN PUMPKIN SEEDS.jpg|Sikil (ts’íila’an) </gallery> == U janalo'ob == <gallery mode="nolines"> File:Comida Prehispánica Artesanal.JPG|Úuchben janal máako’ob (''arroz'', bu’ul, u lóol k’úum yéetel uláak’ ba’alo’ob) File:Wakabaki 01.jpg|K'aab bak'el wakax yéetel k'úum, ''zanahoria'', naal File:Plato de arroz con carne molida guisada y calabaza hervida, servido en mesa casera.jpg|Bak' yéetel k'úum File:Chilaquiles con barbacoa, gastronomía de Otumba 02.jpg|''Chilaquiles'' ''barbacoa'' (u yich k’úum, chan ba’alche’ob yéetel uláak’ ba’alo’ob) File:Quesadilla de flor de calabaza con quesillo.jpg|''Quesadilla'' ti' lool k'úum yéetel ''quesillo'' File:Calabazas al horno con almibar en restaurante de Argentina.jpg|Ch'ujuk k'úum File:Ch’ujuk sikil.jpg|Ch'ujuk sikil </gallery> == Tu'ux ch'a'abij == <references /> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Janalo'ob]] {{INTERWIKI|Q5339301}} d7neb64iajb6rg9uboyoucwx38ik828 0 102111 7372110 7366981 2026-10-22T20:23:46Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372110 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|300x300px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''. Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Ch'aak kij File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' </gallery> == ''Haciedao''<nowiki/>'ob == [[File:Making sisal cordage by hand, Yokat Plantation, Yucatan, Mexico 1909 uncropped.tif|thumb|U beeta'al suum]]Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|Úuchben ''Hacienda tu'ux ku meyajta'al kij'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in </gallery> == Jáawik u meyajta'al kij == Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij. == Bejla’e’ == Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. [[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob]] Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda Chucmichén - viejo casco.jpg|''Hacienda'' </gallery> {{INTERWIKI|Q136120}} r0dwjeulzbt3hmoxiowgzqjci4vnd90 7372111 7372110 2026-10-22T20:25:03Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372111 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|300x300px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''. Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Ch'aak kij File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' </gallery> == ''Haciedao''<nowiki/>'ob == [[File:Making sisal cordage by hand, Yokat Plantation, Yucatan, Mexico 1909 uncropped.tif|thumb|U beeta'al suum]]Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|Úuchben ''Hacienda tu'ux ku meyajta'al kij'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in </gallery> == Jáawik u meyajta'al kij == Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij. == Bejla’e’ == Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. [[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob]] Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda Chucmichén - viejo casco.jpg|''Hacienda'' </gallery> {{INTERWIKI|Q136120}} 8zw7pgurdu8oydsvgrg94vzmu1k6or9 7372112 7372111 2026-10-22T20:26:39Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372112 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|300x300px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''. Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Ch'aak kij File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' </gallery> == ''Haciedao''<nowiki/>'ob == [[File:Making sisal cordage by hand, Yokat Plantation, Yucatan, Mexico 1909 uncropped.tif|thumb|U beeta'al suum]]Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|Úuchben ''Hacienda tu'ux ku meyajta'al kij'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in </gallery> == Jáawik u meyajta'al kij == Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij. == Bejla’e’ == Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. [[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob]] Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda Chucmichén - viejo casco.jpg|''Hacienda'' </gallery> {{INTERWIKI|Q136120}} 0kzgndl9oclgtsydm7w32jc4pck0c2a 7372113 7372112 2026-10-22T20:28:11Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372113 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|300x300px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''. Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Ch'aak kij File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Fresh fibres come off the crushing machine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu jóoko File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' </gallery> == ''Haciedao''<nowiki/>'ob == [[File:Making sisal cordage by hand, Yokat Plantation, Yucatan, Mexico 1909 uncropped.tif|thumb|U beeta'al suum]]Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|Úuchben ''Hacienda tu'ux ku meyajta'al kij'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in </gallery> == Jáawik u meyajta'al kij == Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij. == Bejla’e’ == Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. [[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob]] Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda Chucmichén - viejo casco.jpg|''Hacienda'' </gallery> {{INTERWIKI|Q136120}} gkaxf0b6jdg29g2c7i9y7bci4deegcc 7372114 7372113 2026-10-22T20:29:28Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372114 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|300x300px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''. Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Ch'aak kij File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Fresh fibres come off the crushing machine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu jóoko File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' File:Mule pulling cart on narrow gauge railway Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj puulbí u ''bagazo'' </gallery> == ''Haciedao''<nowiki/>'ob == [[File:Making sisal cordage by hand, Yokat Plantation, Yucatan, Mexico 1909 uncropped.tif|thumb|U beeta'al suum]]Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|Úuchben ''Hacienda tu'ux ku meyajta'al kij'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in </gallery> == Jáawik u meyajta'al kij == Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij. == Bejla’e’ == Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. [[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob]] Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda Chucmichén - viejo casco.jpg|''Hacienda'' </gallery> {{INTERWIKI|Q136120}} nc1dpq6d55myo0phtpnkwnew9y8gmu7 7372115 7372114 2026-10-22T20:33:50Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372115 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|300x300px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''. Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Ch'aak kij File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Fresh fibres come off the crushing machine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu jóoko File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ tia' u koono' bix ''paca'' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Wa tu mentaj le suumo' (Meyaj k'áab) File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' (''máquina'') File:Sisal Twine and lots of it - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kootso' File:Mule pulling cart on narrow gauge railway Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj puulbí u ''bagazo'' </gallery> == ''Haciedao''<nowiki/>'ob == [[File:Making sisal cordage by hand, Yokat Plantation, Yucatan, Mexico 1909 uncropped.tif|thumb|U beeta'al suum]]Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|Úuchben ''Hacienda tu'ux ku meyajta'al kij'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in </gallery> == Jáawik u meyajta'al kij == Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij. == Bejla’e’ == Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. [[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob]] Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda Chucmichén - viejo casco.jpg|''Hacienda'' </gallery> {{INTERWIKI|Q136120}} 9wbobq1m131x4vs5sogzbq6xvgvwa20 7372116 7372115 2026-10-22T20:35:34Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372116 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|300x300px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''. Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Ch'aak kij File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Load of harvested henequen (sisal) ready to be crushed and fibres extracted - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj jochbí' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Fresh fibres come off the crushing machine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu jóoko File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ tia' u koono' bix ''paca'' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Wa tu mentaj le suumo' (Meyaj k'áab) File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' (''máquina'') File:Sisal Twine and lots of it - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kootso' File:Mule pulling cart on narrow gauge railway Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj puulbí u ''bagazo'' </gallery> == ''Haciedao''<nowiki/>'ob == [[File:Making sisal cordage by hand, Yokat Plantation, Yucatan, Mexico 1909 uncropped.tif|thumb|U beeta'al suum]]Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|Úuchben ''Hacienda tu'ux ku meyajta'al kij'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in </gallery> == Jáawik u meyajta'al kij == Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij. == Bejla’e’ == Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. [[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob]] Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda Chucmichén - viejo casco.jpg|''Hacienda'' </gallery> {{INTERWIKI|Q136120}} q1kbbn3k4xgk89oiz49y7emhb5uwg9e 7372117 7372116 2026-10-22T20:38:10Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372117 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|300x300px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''. Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Plantío de henequén en las cercanías de Ake, Yucatán, México.jpg|Kij File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Aj ch'aak kijo' File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Load of harvested henequen (sisal) ready to be crushed and fibres extracted - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj jochbí' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Fresh fibres come off the crushing machine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu jóoko File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ tia' u koono' bix ''paca'' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Wa tu mentaj le suumo' (Meyaj k'áab) File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' (''máquina'') File:Sisal Twine and lots of it - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kootso' File:Mule pulling cart on narrow gauge railway Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj puulbí u ''bagazo'' </gallery> == ''Haciedao''<nowiki/>'ob == [[File:Making sisal cordage by hand, Yokat Plantation, Yucatan, Mexico 1909 uncropped.tif|thumb|U beeta'al suum]]Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|Úuchben ''Hacienda tu'ux ku meyajta'al kij'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in </gallery> == Jáawik u meyajta'al kij == Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij. == Bejla’e’ == Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. [[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob]] Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda Chucmichén - viejo casco.jpg|''Hacienda'' </gallery> {{INTERWIKI|Q136120}} sez31qg869f9jnypim0w5j0xpzctpfq 7372118 7372117 2026-10-22T20:45:38Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372118 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|300x300px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''. Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Plantío de henequén en las cercanías de Ake, Yucatán, México.jpg|Kij File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Aj ch'aak kijo' File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Putting the cart wheel back on the rails - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kuchu' File:Load of harvested henequen (sisal) ready to be crushed and fibres extracted - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj jochbí' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Fresh fibres come off the crushing machine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu jóoko File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ tia' u koono' bix ''paca'' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Wa tu mentaj le suumo' (Meyaj k'áab) File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' (''máquina'') File:Sisal Twine and lots of it - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kootso' File:Mule pulling cart on narrow gauge railway Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj puulbí u ''bagazo'' </gallery> == ''Haciedao''<nowiki/>'ob == Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|''Casco de Hacienda en Chunkanan'' File:Casco de Hacienda en Chucmichén.jpg|''Casco de Hacienda en Chucmichén'' File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 1 ''peso'' File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 5 ''pesos'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 20 ''pesos'' </gallery> == Jáawik u meyajta'al kij == Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij. == Bejla’e’ == Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. [[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob]] Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda Chucmichén - viejo casco.jpg|''Hacienda'' </gallery> {{INTERWIKI|Q136120}} 34jpt4kh6pg3iqrdbb7zeumdy4elhcp 7372120 7372118 2026-10-22T20:48:30Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372120 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|300x300px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''. Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Plantío de henequén en las cercanías de Ake, Yucatán, México.jpg|Kij File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Aj ch'aak kijo' File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Putting the cart wheel back on the rails - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kuchu' File:Load of harvested henequen (sisal) ready to be crushed and fibres extracted - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj jochbí' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Fresh fibres come off the crushing machine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu jóoko File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ tia' u koono' bix ''paca'' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Wa tu mentaj le suumo' (Meyaj k'áab) File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' (''máquina'') File:Sisal Twine and lots of it - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kootso' File:Mule pulling cart on narrow gauge railway Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj puulbí u ''bagazo'' </gallery> == ''Haciedao''<nowiki/>'ob == Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|''Casco de Hacienda en Chunkanan'' File:Casco de Hacienda en Chucmichén.jpg|''Casco de Hacienda en Chucmichén'' File:Dzibikak, Yucatán (02).JPG|''Hacienda Dzibikak'' File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 1 ''peso'' File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 5 ''pesos'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 20 ''pesos'' </gallery> == Jáawik u meyajta'al kij == Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij. == Bejla’e’ == Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. [[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob]] Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda Chucmichén - viejo casco.jpg|''Hacienda'' </gallery> {{INTERWIKI|Q136120}} dzjdq1js7hwdpwdn3zo1u4umsacd07q 7372121 7372120 2026-10-22T20:49:59Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372121 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|300x300px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''. Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Plantío de henequén en las cercanías de Ake, Yucatán, México.jpg|Kij File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Aj ch'aak kijo' File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Putting the cart wheel back on the rails - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kuchu' File:Load of harvested henequen (sisal) ready to be crushed and fibres extracted - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj jochbí' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Fresh fibres come off the crushing machine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu jóoko File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ tia' u koono' bix ''paca'' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Wa tu mentaj le suumo' (Meyaj k'áab) File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' (''máquina'') File:Sisal Twine and lots of it - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kootso' File:Mule pulling cart on narrow gauge railway Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj puulbí u ''bagazo'' </gallery> == ''Haciedao''<nowiki/>'ob == Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|''Casco de Hacienda en Chunkanan'' File:Casco de Hacienda en Chucmichén.jpg|''Casco de Hacienda en Chucmichén'' File:Dzibikak, Yucatán (02).JPG|''Hacienda Dzibikak'' File:Tebec (Umán), Yucatán (07).JPG|''Hacienda Tebec'' File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 1 ''peso'' File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 5 ''pesos'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 20 ''pesos'' </gallery> == Jáawik u meyajta'al kij == Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij. == Bejla’e’ == Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. [[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob]] Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda Chucmichén - viejo casco.jpg|''Hacienda'' </gallery> {{INTERWIKI|Q136120}} b04minw1uaipracepf4z2plk47rrnv1 7372123 7372121 2026-10-22T20:57:06Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372123 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|302x302px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''.[[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob|318x318px]]Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Plantío de henequén en las cercanías de Ake, Yucatán, México.jpg|Kij File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Aj ch'aak kijo' File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Putting the cart wheel back on the rails - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kuchu' File:Load of harvested henequen (sisal) ready to be crushed and fibres extracted - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj jochbí' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Fresh fibres come off the crushing machine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu jóoko File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ tia' u koono' bix ''paca'' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Wa tu mentaj le suumo' (Meyaj k'áab) File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' (''máquina'') File:Sisal Twine and lots of it - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kootso' File:Mule pulling cart on narrow gauge railway Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj puulbí u ''bagazo'' </gallery> == ''Jejeláas Haciedao''<nowiki/>'ob == Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob. Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|''Casco de Hacienda en Chunkanan'' File:Casco de Hacienda en Chucmichén.jpg|''Casco de Hacienda en Chucmichén'' File:Dzibikak, Yucatán (02).JPG|''Hacienda Dzibikak'' File:Tebec (Umán), Yucatán (07).JPG|''Hacienda Tebec'' File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 1 ''peso'' File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 5 ''pesos'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 20 ''pesos'' File:Ficha J de la Hacienda San Pedro Chimay, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|Taak'in </gallery>{{INTERWIKI|Q136120}} 2az464dma2k9vw3yhp5w058frlitmgg 7372124 7372123 2026-10-22T20:58:44Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372124 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|302x302px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''.[[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob|318x318px]]Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Plantío de henequén en las cercanías de Ake, Yucatán, México.jpg|Kij File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Aj ch'aak kijo' File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Putting the cart wheel back on the rails - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kuchu' File:Load of harvested henequen (sisal) ready to be crushed and fibres extracted - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj jochbí' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Fresh fibres come off the crushing machine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu jóoko File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ tia' u koono' bix ''paca'' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Wa tu mentaj le suumo' (Meyaj k'áab) File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' (''máquina'') File:Sisal Twine and lots of it - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kootso' File:Mule pulling cart on narrow gauge railway Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj puulbí u ''bagazo'' </gallery> == ''Jejeláas Haciedao''<nowiki/>'ob == Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob. Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|''Casco de Hacienda en Chunkanan'' File:Casco de Hacienda en Chucmichén.jpg|''Casco de Hacienda en Chucmichén'' File:Dzibikak, Yucatán (02).JPG|''Hacienda Dzibikak'' File:Tebec (Umán), Yucatán (07).JPG|''Hacienda Tebec'' File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 1 ''peso'' File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 5 ''pesos'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 20 ''pesos'' File:Ficha J de la Hacienda San Pedro Chimay, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|Taak'in ''San Pedro Chimay'' File:Ficha por $ 1.00 de la Hacienda Timul, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|Taak'in 1 ''peso Hacienda Timul'' </gallery>{{INTERWIKI|Q136120}} fyr3xs0v3bcbq578mc8ll1qih1h1d41 7372125 7372124 2026-10-22T21:00:19Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372125 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|302x302px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''.[[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob|318x318px]]Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Plantío de henequén en las cercanías de Ake, Yucatán, México.jpg|Kij File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Aj ch'aak kijo' File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Putting the cart wheel back on the rails - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kuchu' File:Load of harvested henequen (sisal) ready to be crushed and fibres extracted - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj jochbí' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Fresh fibres come off the crushing machine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu jóoko File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ tia' u koono' bix ''paca'' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Wa tu mentaj le suumo' (Meyaj k'áab) File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' (''máquina'') File:Sisal Twine and lots of it - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kootso' File:Mule pulling cart on narrow gauge railway Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj puulbí u ''bagazo'' </gallery> == ''Jejeláas Haciedao''<nowiki/>'ob == Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob. Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|''Casco de Hacienda en Chunkanan'' File:Casco de Hacienda en Chucmichén.jpg|''Casco de Hacienda en Chucmichén'' File:Dzibikak, Yucatán (02).JPG|''Hacienda Dzibikak'' File:Tebec (Umán), Yucatán (07).JPG|''Hacienda Tebec'' File:Ficha por 1000 pencas de la Hacienda Santa Cruz, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|''Ficha por 1000 pencas de la Hacienda Santa Cruz'' File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 1 ''peso'' File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 5 ''pesos'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 20 ''pesos'' File:Ficha J de la Hacienda San Pedro Chimay, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|Taak'in ''San Pedro Chimay'' File:Ficha por $ 1.00 de la Hacienda Timul, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|Taak'in 1 ''peso Hacienda Timul'' </gallery>{{INTERWIKI|Q136120}} jrgv9n2khpz92bet8ejqwjo0nr64nd9 7372126 7372125 2026-10-22T21:01:31Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372126 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|302x302px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''.[[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob|318x318px]]Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Plantío de henequén en las cercanías de Ake, Yucatán, México.jpg|Kij File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Aj ch'aak kijo' File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Putting the cart wheel back on the rails - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kuchu' File:Load of harvested henequen (sisal) ready to be crushed and fibres extracted - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj jochbí' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Fresh fibres come off the crushing machine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu jóoko File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ tia' u koono' bix ''paca'' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Wa tu mentaj le suumo' (Meyaj k'áab) File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' (''máquina'') File:Sisal Twine and lots of it - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kootso' File:Mule pulling cart on narrow gauge railway Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj puulbí u ''bagazo'' </gallery> == ''Jejeláas Haciedao''<nowiki/>'ob == Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob. Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|''Casco de Hacienda en Chunkanan'' File:Casco de Hacienda en Chucmichén.jpg|''Casco de Hacienda en Chucmichén'' File:Dzibikak, Yucatán (02).JPG|''Hacienda Dzibikak'' File:Tebec (Umán), Yucatán (07).JPG|''Hacienda Tebec'' File:Hacienda Tabi, Yucatan, Mexico Abril 2021 - 08.jpg|''Hacienda Tabi'' File:Ficha por 1000 pencas de la Hacienda Santa Cruz, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|''Ficha por 1000 pencas de la Hacienda Santa Cruz'' File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 1 ''peso'' File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 5 ''pesos'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 20 ''pesos'' File:Ficha J de la Hacienda San Pedro Chimay, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|Taak'in ''San Pedro Chimay'' File:Ficha por $ 1.00 de la Hacienda Timul, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|Taak'in 1 ''peso Hacienda Timul'' </gallery>{{INTERWIKI|Q136120}} pzlhv8ri2uq9xlyefvdq47pv89lm6t8 7372127 7372126 2026-10-22T21:02:59Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372127 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|302x302px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''.[[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob|318x318px]]Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Plantío de henequén en las cercanías de Ake, Yucatán, México.jpg|Kij File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Aj ch'aak kijo' File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Putting the cart wheel back on the rails - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kuchu' File:Load of harvested henequen (sisal) ready to be crushed and fibres extracted - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj jochbí' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Fresh fibres come off the crushing machine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu jóoko File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ tia' u koono' bix ''paca'' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Wa tu mentaj le suumo' (Meyaj k'áab) File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' (''máquina'') File:Sisal Twine and lots of it - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kootso' File:Mule pulling cart on narrow gauge railway Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj puulbí u ''bagazo'' </gallery> == ''Jejeláas Haciedao''<nowiki/>'ob == Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob. Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|''Casco de Hacienda en Chunkanan'' File:Casco de Hacienda en Chucmichén.jpg|''Casco de Hacienda en Chucmichén'' File:Dzibikak, Yucatán (02).JPG|''Hacienda Dzibikak'' File:Tebec (Umán), Yucatán (07).JPG|''Hacienda Tebec'' File:Hacienda Tabi, Yucatan, Mexico Abril 2021 - 08.jpg|''Hacienda Tabi'' File:Ficha por 1000 pencas de la Hacienda Santa Cruz, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|''Ficha por 1000 pencas de la Hacienda Santa Cruz'' File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 1 ''peso'' File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 5 ''pesos'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 20 ''pesos'' File:Ficha J de la Hacienda San Pedro Chimay, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|Taak'in ''San Pedro Chimay'' File:Ficha por $ 1.00 de la Hacienda Timul, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|Taak'in 1 ''peso Hacienda Timul'' File:Tanlum (Mérida), Yucatán (03).jpg|''Hacienda Tanlum'' </gallery>{{INTERWIKI|Q136120}} gz1hrc48w0fou3h8muj6efpn4y9pn07 7372128 7372127 2026-10-22T21:04:18Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372128 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|302x302px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''.[[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob|318x318px]]Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Plantío de henequén en las cercanías de Ake, Yucatán, México.jpg|Kij File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Aj ch'aak kijo' File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Putting the cart wheel back on the rails - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kuchu' File:Load of harvested henequen (sisal) ready to be crushed and fibres extracted - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj jochbí' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Fresh fibres come off the crushing machine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu jóoko File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ tia' u koono' bix ''paca'' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Wa tu mentaj le suumo' (Meyaj k'áab) File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' (''máquina'') File:Sisal Twine and lots of it - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kootso' File:Mule pulling cart on narrow gauge railway Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj puulbí u ''bagazo'' </gallery> == ''Jejeláas Haciedao''<nowiki/>'ob == Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob. Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|''Casco de Hacienda en Chunkanan'' File:Casco de Hacienda en Chucmichén.jpg|''Casco de Hacienda en Chucmichén'' File:Dzibikak, Yucatán (02).JPG|''Hacienda Dzibikak'' File:Tebec (Umán), Yucatán (07).JPG|''Hacienda Tebec'' File:Hacienda Tabi, Yucatan, Mexico Abril 2021 - 08.jpg|''Hacienda Tabi'' File:Tanlum (Mérida), Yucatán (03).jpg|''Hacienda Tanlum'' File:Ficha por 1000 pencas de la Hacienda Santa Cruz, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|''Ficha por 1000 pencas de la Hacienda Santa Cruz'' File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 1 ''peso'' File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 5 ''pesos'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 20 ''pesos'' File:Ficha J de la Hacienda San Pedro Chimay, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|Taak'in ''San Pedro Chimay'' File:Ficha por $ 1.00 de la Hacienda Timul, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|Taak'in 1 ''peso Hacienda Timul'' File:Iglesia de una hacienda - Poxilá, Yucatán.jpg|''U najil kuj hacienda Poxilá'' </gallery>{{INTERWIKI|Q136120}} em6a35j008vkfnrzj308hgwpkjgr98l 7372129 7372128 2026-10-22T21:06:14Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372129 wikitext text/x-wiki [[File:Plantsisal.jpg|thumb|302x302px|right|Kij]] Le '''kij'''e' (''Agave fourcroydes'', káastlan t'aan: ''henequén'') jump'éel pak'al ku ch'íijil ichil ''península [[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' yéetel yaan u noj k'a'abetil ichil u ''historia'', u ''economía'' yéetel u kuxtalil le máasewalo'ob. Le pak'ala' yaan u nojoch xíiwil ya'ax, jach yaayaj yéetel yaan u t'uut' ku kanáantik leti' ti' ba'alche'ob. Ku ch'íijil ma'alob ichil lu'umilo'ob chokoj yéetel ichil kúuchilo'ob ma' yaan ya'ab ja', tumen yaan u muuk' uti'al u kuxtal ichil jejeláas xaalo'ob. Ichil le ''siglo''il XIX yéetel tu yáaxil ''siglo''il XX, le kijo' tu p'áat bey jump'éel ti' le maas k'a'abet pak'alo'ob ichil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]''. U su'utso'ob ku jéets'iko'ob uti'al u jóok'sik le [[Wp/yua/Soskil|soskil]], jump'éel ''fibra'' jach muuk' ku meyajta'al uti'al u beetik [[Wp/yua/Suum|suum]], ''redes'', ''costales'', [[Wp/yua/K'áan|k'áano'ob]], ''mecates'' yéetel ya'ab uláak' ba'alo'ob. Tumen u noj konol ichil ya'ab noj lu'umo'ob, le ki' k'ajóolta'an bey ''"oro verde"'' ti' ''Yucatá''n, tumen tu ts'áaj ya'ab meyaj yéetel tojol ti' ''miles'' máako'ob. Le ''kij''e' yaan xan u noj k'a'abetil ichil le yóok'ol kaab. Ku yáantik u je'ets'el le lu'um, ku kanáantik ti' u lu'ubul tumen iik' yéetel ja', bey xan ku ts'áaik najil kuxtal ti' ya'ab péepeno'ob yéetel uláak ba'alche'ob. Ti' le k'iino'oba', u ''bagazo'' yéetel uláak' p'éelilo'ob ku meyajta'al xan uti'al u beetik ''papel, fertilizantes orgánicos, materiales ecológico''s yéetel ''biocombustibles''.[[File:Trenzado de sogas y cuerdas elaboradas con cáñamo.jpg|thumb|Suumo'ob|318x318px]]Ti' u kuxtalil le ''maya''o'ob, le ''ki''' ma' chéen jump'éel pak'al, ba'ale' jump'éel k'ajlayil ku ye'esik u meyajil yéetel u muuk'il le máasewalo'ob. Tak xan, yaan ya'ab ''haciendas henequeneras, museos'' yéetel kúuchilo'ob ku ye'esik u úuchben tsikbal yéetel u meyajil le ''kij''e'. Tumen lela', jach k'a'abet u kanáanta'al yéetel u xookta'al uti'al u p'áatal bey jump'éel ''patrimonio natural'' yéetel ''cultural'' ti' ''Yucatán''. Yéetel u meyajil ts’íib le ''ki’'', ''Yucatán'' ku ts’áaik u k’áat chi’ob ya’ab u k’aaba’ tu lu’umil. Le ''ki’'' lelo’ ts’íibta’an tumen ''maaya''’ob tu ka’achil k’iinilo’ob, tumen u ya’axche’ u yaantal tu’ux ku meyaj tu’ux ku meentik k’áaxil, suum, yéetel ya’ab ba’alo’ob. Ti’ le ja’abtak XIX, le ki’ ts’o’ok u yéetel u boomil yaan u ja’ats’kab. ''Yucatán'' tu k’uchul tu najil u lu’umil tu yóok’ol kaab ti’ u meyaj suum yéetel k’áaxil. Le “yáax taak’in” tu ts’áaj u ts’o’okolil u meyaj, tu beetaj najil ti’yal’ob, yéetel tu jats’utsil le kaajilo’ob ku ts’íibta’al bejla’e’. Ikil u jo'ocha'al ''kij''e', ku beeta'al suumo'ob jach k'a'ana'an ti' tuláakal meyaj, ba'ale' ka'aj k'uch le suumo'ob beeta'an yéetel ''plastiko''o', ka'aj xhéen u k'abéetkunsa'al suum. == U meyaj == <gallery mode="nolines"> File:Plantío de henequén en las cercanías de Ake, Yucatán, México.jpg|Kij File:Henequenharvesting-yucatan-1922.jpg|Aj ch'aak kijo' File:Cut ends of the henequen leaves - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Ts'ok xooto' File:Putting the cart wheel back on the rails - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kuchu' File:Load of harvested henequen (sisal) ready to be crushed and fibres extracted - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj jochbí' File:Aké, Yucatán (02).JPG|Tu jóocho' File:Fresh fibres come off the crushing machine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu jóoko File:Man hanging Henequen fibers to dry.jpg|Tu tikinkunsa'al File:Combing the henequen (sisal) fibres - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu xáacha' File:Freshly pressed bale of henequen fibres ready for export (weighs about 350-400 lbs).jpg|Tu petse’ tia' u koono' bix ''paca'' File:Twisting the fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Wa tu mentaj le suumo' (Meyaj k'áab) File:Updated (20th C.) machinery - twisting fibres into twine - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu mentaj le suumo' (''máquina'') File:Sisal Twine and lots of it - Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu kootso' File:Mule pulling cart on narrow gauge railway Hacienda Sotuta de Peón.jpg|Tu bisáaj puulbí u ''bagazo'' </gallery> == ''Jejeláas Haciedao''<nowiki/>'ob == Jach táaj ka'a'ana'achaj ichil u kuxtal ''maaya'' kaaj. K'uch u k'iinil ti' jets'a'an u yantal taak'ini', ich kastelane' k'ajóolta'ab je'el bix ''oro verde'', tumen ya'ab ayik'aalil tu beetaj u yantal. Ya'ab kaaj síijo'ob ikil anchajik ''hacienda''o'ob tu'ux ku pa'ak'al yéetel ku meyajta'ala le kijo'. Bey mina'an tu'ux u kajtal máako', u yuumul le ''hacienda''o', ku ts'áaik naj ti' u meeyjilo'ob. Jejeláas ''hacienda''obe', tu ebetaj xan u t'aak'ino'ob, yéetele' ku bo'otik u meeyjilo'ob. Bey xan bejla’e’, ya’ab ''hacienda''o’ob ku suut u ka’ajalil yéetel ku meyaj tu ximbalil. Le máako’ob ku suut u k’áaxil, ku wilik u meyajil le nojoch meyajil tso’ok u paach, yéetel ku kanik bix u meyajil le ''maaya'' wíiniko’ob. Le ki’ mix máax tu beetik ts’o’ok, táan u k’a’abetik ti’ meyajil k’ab’ob, k’áan’ob yéetel suut ka’ansajil. Tu bin u páajtal a wíinikil ka’ansik le tuukulil ''Yucatán'', tumen le ki’ ma’ chéen jump’éel xiu’’, ba’ale’ jump’éel ts’íibta’anil u páajtalil yéetel kuxtal. Táan u yáaxkúunsik u k’áaxal le xíiw ki’ob’ tak xan u yáanal jump’éel xaal tu’ux yaan u táanil u satik, tumen u yiliko’ob ''plantíos'' ku béeytal ma’atech u yiliko’ob ti’ le lu’umilo’. U síijil ''fibras sintéticas'', le máax ku páajtal yéetel u ma’alob ma’ uts ''políticas públicas'' ts’o’ok u yáantiko’ob u yáaxpajalil. Bejla'e' le ''hacienda''obo', tso'ok u su'utulo'ob ''hotel''il, yaan xan ''hacienda''ob tu'ux ku ye'esa'al bix u meyajta'al kij ka'achij.<gallery mode="nolines"> File:Hacienda and henequen plant at Chunkanan.jpg|''Casco de Hacienda en Chunkanan'' File:Casco de Hacienda en Chucmichén.jpg|''Casco de Hacienda en Chucmichén'' File:Dzibikak, Yucatán (02).JPG|''Hacienda Dzibikak'' File:Tebec (Umán), Yucatán (07).JPG|''Hacienda Tebec'' File:Hacienda Tabi, Yucatan, Mexico Abril 2021 - 08.jpg|''Hacienda Tabi'' File:Tanlum (Mérida), Yucatán (03).jpg|''Hacienda Tanlum'' File:Iglesia de una hacienda - Poxilá, Yucatán.jpg|''U najil kuj hacienda Poxilá'' File:San Isidro Kuxub, Yucatán (01).jpg|''Hacienda San Isidro Xulub'' File:Ficha por 1000 pencas de la Hacienda Santa Cruz, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|''Ficha por 1000 pencas de la Hacienda Santa Cruz'' File:Billete de 1 peso de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 1 ''peso'' File:Billete de 5 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 5 ''pesos'' File:Billete de 20 pesos de la Comisión Reguladora del Henequén en Yucatán (anverso).jpg|Taak'in 20 ''pesos'' File:Ficha J de la Hacienda San Pedro Chimay, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|Taak'in ''San Pedro Chimay'' File:Ficha por $ 1.00 de la Hacienda Timul, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg|Taak'in 1 ''peso Hacienda Timul'' </gallery>{{INTERWIKI|Q136120}} 55qxk38h5buu0zhakqnspw2kjxswbqu 4 102554 7372003 7371985 2026-10-22T13:57:35Z Sivakosaran 526860 /* Arularasan. G */ 7372003 wikitext text/x-wiki {{Incubator:Administrators/top}} <br clear="all" /> {{#switch:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|autoconfirmed={{notice|If you see this message box, the page is currently protected.<br />Users who are not currently able to edit this page can provide feedback on candidates for permissions on the [[Incubator talk:Administrators|talk page]].}}|#default=}} === Current requests for adminship === I would like to request for adminship to manage the Mampruli Language Wikipedia Incubator (Wp/maw). This is to enable me perform the basic administrator functions such as identifying and merging, redirecting or deleting duplicate articles, monitoring and controlling the activities of vandals among others. I have read the policy on the adminship role and have accepted to comply with everything spelled out. I have served the same role as a test admin before for the Dagbani Wikipedia Incubator which eventually graduated into a full fledged Wikipedia. This has put me in a better position to manage the Mampruli Wikipedia Incubator successfully without having to frequently request for certain things to be done for us in the processes. [[User:Alhassan Mohammed Awal|Alhassan Mohammed Awal]] ([[User talk:Alhassan Mohammed Awal|talk]]) 04:48, 21 October 2026 (UTC) === Current requests for test adminship === {{Shortcut|[[I:RFTA]]|archivelink=I:Administrators/Archive/Test adminship {{CURRENTYEAR}}}} ==== [[User:Arularasan. G|Arularasan. G]] ==== "Wy/ta has been slowly, but steadily and organically expanding towards becoming a full-fledged Wikivoyage sub-domain. There have been verifiable and consistent contributions from multiple users over the past few months, with a surge in the number of articles as well. Being one of the active contributors, I would like to have access privileges of a test admin to avoid often troubling a busy set of community admins. I have gone through the expectations that come with the responsibility and am in full agreement to comply. Thanks in advance.--[[User:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) 05:07, 9 October 2026 (UTC) :{{support}} [[User:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) has been contributing to various Wikimedia projects for the past several years, and is quite familiar with the nuances of Wiki editing. He has been a regular and consistent contributor to Tamil Wikivoyage currently in the incubator. His request for Test Adminship is well-founded, and very helpful for the consistent growth and maintenance needs of Wy/ta. I strongly support his request. [[User:Sree1959|Sree1959]] ([[User talk:Sree1959|talk]]) 05:36, 9 October 2026 (UTC) :{{support}} As a consistent contributor, he is eligible for adminship to support new contributors.-[[User:Neechalkaran|Neechalkaran]] ([[User talk:Neechalkaran|talk]]) 10:49, 9 October 2026 (UTC) :{{Support}} --[[User:Sivakosaran|Sivakosaran]] ([[User talk:Sivakosaran|talk]]) 13:57, 22 October 2026 (UTC) ==== Wt/ppl ==== *'''Solicitud de permisos de administrador de pruebas para Wt/ppl (Wikcionario en náhuat) Hola a todos, El proyecto del Wikcionario en náhuat (Wt/ppl) se ha ido expandiendo de forma constante gracias al trabajo de la comunidad, construyendo una base sólida de vocabulario y entradas. Como colaborador activo que encabeza nuestros esfuerzos de documentación, me gustaría solicitar amablemente privilegios de administrador de pruebas para nuestro proyecto (Wt/ppl). Tener estos privilegios nos ayudará a gestionar de manera eficiente el mantenimiento de las páginas, organizar categorías, corregir errores, eliminar páginas incorrectas o duplicadas, y apoyar al gran grupo de miembros de la comunidad y wikimedistas que actualmente están aprendiendo a colaborar y crear entradas. De esta manera, podemos evitar molestar constantemente a los administradores de la comunidad, que suelen estar muy ocupados. He leído las responsabilidades que conlleva este rol y estoy totalmente de acuerdo en cumplirlas. Veo el rol de administrador no como una posición de autoridad, sino como un servicio para apoyar a nuestra comunidad y asegurar que nuestro Wikcionario crezca de manera sana y organizada. Muchas gracias de antemano. — [[User:TimumachtikanNawat|TimumachtikanNawat]] ([[User talk:TimumachtikanNawat|talk]]) 16:58, 13 October 2026 (UTC) ]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) :{{support}}<nowiki> Como colaborador activo en los proyectos de Wikimedia en El Salvador, apoyo totalmente esta solicitud. Héctor ha estado liderando los esfuerzos de documentación comunitaria y crecimiento de vocabulario para el Wikcionario en náhuat (Wt/ppl) con gran dedicación. Otorgarle los derechos de administrador de pruebas le ayudará enormemente a mantener el proyecto y apoyar a los nuevos colaboradores. ~~~~</nowiki> [[User:MarioVMartinez|MarioVMartinez]] ([[User talk:MarioVMartinez|talk]]) 20:44, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Apoyo esta solicitud. [[User:ErikaOrellana|ErikaOrellana]] ([[User talk:ErikaOrellana|talk]]) 20:53, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} apoyo total a esta postulacion, es la persona idonea [[User:Tatiana Flores de Constante|Tatiana Flores de Constante]] ([[User talk:Tatiana Flores de Constante|talk]]) 20:56, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} ~~ [[User:ErikaOrdos|ErikaOrdos]] ([[User talk:ErikaOrdos|talk]]) 20:56, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Apoyo la solicitud ~~ [[User:AliciaMarroquin|AliciaMarroquin]] ([[User talk:AliciaMarroquin|talk]]) 22:59, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Mi apoyo total a Tamachtiani Hector Martinez [[User:ValerySantillana|ValerySantillana]] :{{support}} Apoyo la solicitud para Tamachtiani Héctor Martínez en la administración del Wikcionario --[[User:Alicia Elena Pacheco Pérez|Alicia Elena Pacheco Pérez]] ([[User talk:Alicia Elena Pacheco Pérez|talk]]) 23:29, 19 October 2026 (UTC) ====Request for Test Wiki admin rights on Tiv Wikipedia (Wp/tiv)==== I am an active contributor and project lead for the TIV Wikipedia. I'd like to request these rights so I can help maintain the wiki and grow content in the TIV language. [[User:MF-Warburg|MF-Warburg]], thank you. [[User:Meritkosy|Meritkosy]] ([[User talk:Meritkosy|talk]]) 09:45, 15 October 2026 (UTC) ==== Request for test admin for Wp/maw ==== I would like to request for adminship to manage the Mampruli Language Wikipedia Incubator """(Wp/maw)""". This is to enable me perform the basic administrator functions such as identifying and merging, redirecting or deleting duplicate articles, monitoring and controlling the activities of vandals among others. I have read the policy on the adminship role and have accepted to comply with everything spelled out. I have served the same role as a test admin before for the Dagbani Wikipedia Incubator which eventually graduated into a full fledged Wikipedia. This has put me in a better position to manage the Mampruli Wikipedia Incubator successfully without having to frequently request for certain things to be done for us in the processes. [[User:Alhassan Mohammed Awal|Alhassan Mohammed Awal]] ([[User talk:Alhassan Mohammed Awal|talk]]) 04:48, 21 October 2026 (UTC) === Current requests for bot flags === <!-- Put your request below. new requests at the end, please!--> {{none}} === Other requests === :'''Note: If you want to translate the interface, Translatewiki is the preferred place: [http://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?group=ext-wikimediaincubator here]. For local translations, see [[Incubator:Translation project]]''' <!-- Put your request below. new requests at the end, please!--> {{none}} 9jo6dv6cgbz0499r3vwc9drcbc33qi9 7372033 7372003 2026-10-22T15:32:08Z Rangan Datta Wiki 84931 /* Current requests for test adminship */ 7372033 wikitext text/x-wiki {{Incubator:Administrators/top}} <br clear="all" /> {{#switch:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|autoconfirmed={{notice|If you see this message box, the page is currently protected.<br />Users who are not currently able to edit this page can provide feedback on candidates for permissions on the [[Incubator talk:Administrators|talk page]].}}|#default=}} === Current requests for adminship === I would like to request for adminship to manage the Mampruli Language Wikipedia Incubator (Wp/maw). This is to enable me perform the basic administrator functions such as identifying and merging, redirecting or deleting duplicate articles, monitoring and controlling the activities of vandals among others. I have read the policy on the adminship role and have accepted to comply with everything spelled out. I have served the same role as a test admin before for the Dagbani Wikipedia Incubator which eventually graduated into a full fledged Wikipedia. This has put me in a better position to manage the Mampruli Wikipedia Incubator successfully without having to frequently request for certain things to be done for us in the processes. [[User:Alhassan Mohammed Awal|Alhassan Mohammed Awal]] ([[User talk:Alhassan Mohammed Awal|talk]]) 04:48, 21 October 2026 (UTC) === Current requests for test adminship === {{Shortcut|[[I:RFTA]]|archivelink=I:Administrators/Archive/Test adminship {{CURRENTYEAR}}}} ==== [[User:Arularasan. G|Arularasan. G]] ==== "Wy/ta has been slowly, but steadily and organically expanding towards becoming a full-fledged Wikivoyage sub-domain. There have been verifiable and consistent contributions from multiple users over the past few months, with a surge in the number of articles as well. Being one of the active contributors, I would like to have access privileges of a test admin to avoid often troubling a busy set of community admins. I have gone through the expectations that come with the responsibility and am in full agreement to comply. Thanks in advance.--[[User:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) 05:07, 9 October 2026 (UTC) :{{support}} [[User:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) has been contributing to various Wikimedia projects for the past several years, and is quite familiar with the nuances of Wiki editing. He has been a regular and consistent contributor to Tamil Wikivoyage currently in the incubator. His request for Test Adminship is well-founded, and very helpful for the consistent growth and maintenance needs of Wy/ta. I strongly support his request. [[User:Sree1959|Sree1959]] ([[User talk:Sree1959|talk]]) 05:36, 9 October 2026 (UTC) :{{support}} As a consistent contributor, he is eligible for adminship to support new contributors.-[[User:Neechalkaran|Neechalkaran]] ([[User talk:Neechalkaran|talk]]) 10:49, 9 October 2026 (UTC) :{{Support}} --[[User:Sivakosaran|Sivakosaran]] ([[User talk:Sivakosaran|talk]]) 13:57, 22 October 2026 (UTC) :{{Support}} Experienced Tamil Wikimedian active in many projects. --[[User:Rangan Datta Wiki|Rangan Datta Wiki]] ([[User talk:Rangan Datta Wiki|talk]]) 15:32, 22 October 2026 (UTC) ==== Wt/ppl ==== *'''Solicitud de permisos de administrador de pruebas para Wt/ppl (Wikcionario en náhuat) Hola a todos, El proyecto del Wikcionario en náhuat (Wt/ppl) se ha ido expandiendo de forma constante gracias al trabajo de la comunidad, construyendo una base sólida de vocabulario y entradas. Como colaborador activo que encabeza nuestros esfuerzos de documentación, me gustaría solicitar amablemente privilegios de administrador de pruebas para nuestro proyecto (Wt/ppl). Tener estos privilegios nos ayudará a gestionar de manera eficiente el mantenimiento de las páginas, organizar categorías, corregir errores, eliminar páginas incorrectas o duplicadas, y apoyar al gran grupo de miembros de la comunidad y wikimedistas que actualmente están aprendiendo a colaborar y crear entradas. De esta manera, podemos evitar molestar constantemente a los administradores de la comunidad, que suelen estar muy ocupados. He leído las responsabilidades que conlleva este rol y estoy totalmente de acuerdo en cumplirlas. Veo el rol de administrador no como una posición de autoridad, sino como un servicio para apoyar a nuestra comunidad y asegurar que nuestro Wikcionario crezca de manera sana y organizada. Muchas gracias de antemano. — [[User:TimumachtikanNawat|TimumachtikanNawat]] ([[User talk:TimumachtikanNawat|talk]]) 16:58, 13 October 2026 (UTC) ]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) :{{support}}<nowiki> Como colaborador activo en los proyectos de Wikimedia en El Salvador, apoyo totalmente esta solicitud. Héctor ha estado liderando los esfuerzos de documentación comunitaria y crecimiento de vocabulario para el Wikcionario en náhuat (Wt/ppl) con gran dedicación. Otorgarle los derechos de administrador de pruebas le ayudará enormemente a mantener el proyecto y apoyar a los nuevos colaboradores. ~~~~</nowiki> [[User:MarioVMartinez|MarioVMartinez]] ([[User talk:MarioVMartinez|talk]]) 20:44, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Apoyo esta solicitud. [[User:ErikaOrellana|ErikaOrellana]] ([[User talk:ErikaOrellana|talk]]) 20:53, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} apoyo total a esta postulacion, es la persona idonea [[User:Tatiana Flores de Constante|Tatiana Flores de Constante]] ([[User talk:Tatiana Flores de Constante|talk]]) 20:56, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} ~~ [[User:ErikaOrdos|ErikaOrdos]] ([[User talk:ErikaOrdos|talk]]) 20:56, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Apoyo la solicitud ~~ [[User:AliciaMarroquin|AliciaMarroquin]] ([[User talk:AliciaMarroquin|talk]]) 22:59, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Mi apoyo total a Tamachtiani Hector Martinez [[User:ValerySantillana|ValerySantillana]] :{{support}} Apoyo la solicitud para Tamachtiani Héctor Martínez en la administración del Wikcionario --[[User:Alicia Elena Pacheco Pérez|Alicia Elena Pacheco Pérez]] ([[User talk:Alicia Elena Pacheco Pérez|talk]]) 23:29, 19 October 2026 (UTC) ====Request for Test Wiki admin rights on Tiv Wikipedia (Wp/tiv)==== I am an active contributor and project lead for the TIV Wikipedia. I'd like to request these rights so I can help maintain the wiki and grow content in the TIV language. [[User:MF-Warburg|MF-Warburg]], thank you. [[User:Meritkosy|Meritkosy]] ([[User talk:Meritkosy|talk]]) 09:45, 15 October 2026 (UTC) ==== Request for test admin for Wp/maw ==== I would like to request for adminship to manage the Mampruli Language Wikipedia Incubator """(Wp/maw)""". This is to enable me perform the basic administrator functions such as identifying and merging, redirecting or deleting duplicate articles, monitoring and controlling the activities of vandals among others. I have read the policy on the adminship role and have accepted to comply with everything spelled out. I have served the same role as a test admin before for the Dagbani Wikipedia Incubator which eventually graduated into a full fledged Wikipedia. This has put me in a better position to manage the Mampruli Wikipedia Incubator successfully without having to frequently request for certain things to be done for us in the processes. [[User:Alhassan Mohammed Awal|Alhassan Mohammed Awal]] ([[User talk:Alhassan Mohammed Awal|talk]]) 04:48, 21 October 2026 (UTC) === Current requests for bot flags === <!-- Put your request below. new requests at the end, please!--> {{none}} === Other requests === :'''Note: If you want to translate the interface, Translatewiki is the preferred place: [http://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?group=ext-wikimediaincubator here]. For local translations, see [[Incubator:Translation project]]''' <!-- Put your request below. new requests at the end, please!--> {{none}} 68z0sxii6kw2pbxb51xeijrvbnmnx9j 7372045 7372033 2026-10-22T16:11:39Z Ninjastrikers 1351707 /* Current requests for adminship */ corrected request at [[#Request_for_test_admin_for_Wp/maw]] 7372045 wikitext text/x-wiki {{Incubator:Administrators/top}} <br clear="all" /> {{#switch:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|autoconfirmed={{notice|If you see this message box, the page is currently protected.<br />Users who are not currently able to edit this page can provide feedback on candidates for permissions on the [[Incubator talk:Administrators|talk page]].}}|#default=}} === Current requests for adminship === === Current requests for test adminship === {{Shortcut|[[I:RFTA]]|archivelink=I:Administrators/Archive/Test adminship {{CURRENTYEAR}}}} ==== [[User:Arularasan. G|Arularasan. G]] ==== "Wy/ta has been slowly, but steadily and organically expanding towards becoming a full-fledged Wikivoyage sub-domain. There have been verifiable and consistent contributions from multiple users over the past few months, with a surge in the number of articles as well. Being one of the active contributors, I would like to have access privileges of a test admin to avoid often troubling a busy set of community admins. I have gone through the expectations that come with the responsibility and am in full agreement to comply. Thanks in advance.--[[User:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) 05:07, 9 October 2026 (UTC) :{{support}} [[User:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) has been contributing to various Wikimedia projects for the past several years, and is quite familiar with the nuances of Wiki editing. He has been a regular and consistent contributor to Tamil Wikivoyage currently in the incubator. His request for Test Adminship is well-founded, and very helpful for the consistent growth and maintenance needs of Wy/ta. I strongly support his request. [[User:Sree1959|Sree1959]] ([[User talk:Sree1959|talk]]) 05:36, 9 October 2026 (UTC) :{{support}} As a consistent contributor, he is eligible for adminship to support new contributors.-[[User:Neechalkaran|Neechalkaran]] ([[User talk:Neechalkaran|talk]]) 10:49, 9 October 2026 (UTC) :{{Support}} --[[User:Sivakosaran|Sivakosaran]] ([[User talk:Sivakosaran|talk]]) 13:57, 22 October 2026 (UTC) :{{Support}} Experienced Tamil Wikimedian active in many projects. --[[User:Rangan Datta Wiki|Rangan Datta Wiki]] ([[User talk:Rangan Datta Wiki|talk]]) 15:32, 22 October 2026 (UTC) ==== Wt/ppl ==== *'''Solicitud de permisos de administrador de pruebas para Wt/ppl (Wikcionario en náhuat) Hola a todos, El proyecto del Wikcionario en náhuat (Wt/ppl) se ha ido expandiendo de forma constante gracias al trabajo de la comunidad, construyendo una base sólida de vocabulario y entradas. Como colaborador activo que encabeza nuestros esfuerzos de documentación, me gustaría solicitar amablemente privilegios de administrador de pruebas para nuestro proyecto (Wt/ppl). Tener estos privilegios nos ayudará a gestionar de manera eficiente el mantenimiento de las páginas, organizar categorías, corregir errores, eliminar páginas incorrectas o duplicadas, y apoyar al gran grupo de miembros de la comunidad y wikimedistas que actualmente están aprendiendo a colaborar y crear entradas. De esta manera, podemos evitar molestar constantemente a los administradores de la comunidad, que suelen estar muy ocupados. He leído las responsabilidades que conlleva este rol y estoy totalmente de acuerdo en cumplirlas. Veo el rol de administrador no como una posición de autoridad, sino como un servicio para apoyar a nuestra comunidad y asegurar que nuestro Wikcionario crezca de manera sana y organizada. Muchas gracias de antemano. — [[User:TimumachtikanNawat|TimumachtikanNawat]] ([[User talk:TimumachtikanNawat|talk]]) 16:58, 13 October 2026 (UTC) ]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) :{{support}}<nowiki> Como colaborador activo en los proyectos de Wikimedia en El Salvador, apoyo totalmente esta solicitud. Héctor ha estado liderando los esfuerzos de documentación comunitaria y crecimiento de vocabulario para el Wikcionario en náhuat (Wt/ppl) con gran dedicación. Otorgarle los derechos de administrador de pruebas le ayudará enormemente a mantener el proyecto y apoyar a los nuevos colaboradores. ~~~~</nowiki> [[User:MarioVMartinez|MarioVMartinez]] ([[User talk:MarioVMartinez|talk]]) 20:44, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Apoyo esta solicitud. [[User:ErikaOrellana|ErikaOrellana]] ([[User talk:ErikaOrellana|talk]]) 20:53, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} apoyo total a esta postulacion, es la persona idonea [[User:Tatiana Flores de Constante|Tatiana Flores de Constante]] ([[User talk:Tatiana Flores de Constante|talk]]) 20:56, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} ~~ [[User:ErikaOrdos|ErikaOrdos]] ([[User talk:ErikaOrdos|talk]]) 20:56, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Apoyo la solicitud ~~ [[User:AliciaMarroquin|AliciaMarroquin]] ([[User talk:AliciaMarroquin|talk]]) 22:59, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Mi apoyo total a Tamachtiani Hector Martinez [[User:ValerySantillana|ValerySantillana]] :{{support}} Apoyo la solicitud para Tamachtiani Héctor Martínez en la administración del Wikcionario --[[User:Alicia Elena Pacheco Pérez|Alicia Elena Pacheco Pérez]] ([[User talk:Alicia Elena Pacheco Pérez|talk]]) 23:29, 19 October 2026 (UTC) ====Request for Test Wiki admin rights on Tiv Wikipedia (Wp/tiv)==== I am an active contributor and project lead for the TIV Wikipedia. I'd like to request these rights so I can help maintain the wiki and grow content in the TIV language. [[User:MF-Warburg|MF-Warburg]], thank you. [[User:Meritkosy|Meritkosy]] ([[User talk:Meritkosy|talk]]) 09:45, 15 October 2026 (UTC) ==== Request for test admin for Wp/maw ==== I would like to request for adminship to manage the Mampruli Language Wikipedia Incubator """(Wp/maw)""". This is to enable me perform the basic administrator functions such as identifying and merging, redirecting or deleting duplicate articles, monitoring and controlling the activities of vandals among others. I have read the policy on the adminship role and have accepted to comply with everything spelled out. I have served the same role as a test admin before for the Dagbani Wikipedia Incubator which eventually graduated into a full fledged Wikipedia. This has put me in a better position to manage the Mampruli Wikipedia Incubator successfully without having to frequently request for certain things to be done for us in the processes. [[User:Alhassan Mohammed Awal|Alhassan Mohammed Awal]] ([[User talk:Alhassan Mohammed Awal|talk]]) 04:48, 21 October 2026 (UTC) === Current requests for bot flags === <!-- Put your request below. new requests at the end, please!--> {{none}} === Other requests === :'''Note: If you want to translate the interface, Translatewiki is the preferred place: [http://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?group=ext-wikimediaincubator here]. For local translations, see [[Incubator:Translation project]]''' <!-- Put your request below. new requests at the end, please!--> {{none}} edwjfv8vrrflyeeq31mroe56ks87dhz 7372047 7372045 2026-10-22T16:19:55Z Yug 8705 /* Wt/ppl */ 7372047 wikitext text/x-wiki {{Incubator:Administrators/top}} <br clear="all" /> {{#switch:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|autoconfirmed={{notice|If you see this message box, the page is currently protected.<br />Users who are not currently able to edit this page can provide feedback on candidates for permissions on the [[Incubator talk:Administrators|talk page]].}}|#default=}} === Current requests for adminship === === Current requests for test adminship === {{Shortcut|[[I:RFTA]]|archivelink=I:Administrators/Archive/Test adminship {{CURRENTYEAR}}}} ==== [[User:Arularasan. G|Arularasan. G]] ==== "Wy/ta has been slowly, but steadily and organically expanding towards becoming a full-fledged Wikivoyage sub-domain. There have been verifiable and consistent contributions from multiple users over the past few months, with a surge in the number of articles as well. Being one of the active contributors, I would like to have access privileges of a test admin to avoid often troubling a busy set of community admins. I have gone through the expectations that come with the responsibility and am in full agreement to comply. Thanks in advance.--[[User:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) 05:07, 9 October 2026 (UTC) :{{support}} [[User:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) has been contributing to various Wikimedia projects for the past several years, and is quite familiar with the nuances of Wiki editing. He has been a regular and consistent contributor to Tamil Wikivoyage currently in the incubator. His request for Test Adminship is well-founded, and very helpful for the consistent growth and maintenance needs of Wy/ta. I strongly support his request. [[User:Sree1959|Sree1959]] ([[User talk:Sree1959|talk]]) 05:36, 9 October 2026 (UTC) :{{support}} As a consistent contributor, he is eligible for adminship to support new contributors.-[[User:Neechalkaran|Neechalkaran]] ([[User talk:Neechalkaran|talk]]) 10:49, 9 October 2026 (UTC) :{{Support}} --[[User:Sivakosaran|Sivakosaran]] ([[User talk:Sivakosaran|talk]]) 13:57, 22 October 2026 (UTC) :{{Support}} Experienced Tamil Wikimedian active in many projects. --[[User:Rangan Datta Wiki|Rangan Datta Wiki]] ([[User talk:Rangan Datta Wiki|talk]]) 15:32, 22 October 2026 (UTC) ==== Wt/ppl ==== *'''Solicitud de permisos de administrador de pruebas para Wt/ppl (Wikcionario en náhuat) Hola a todos, El proyecto del Wikcionario en náhuat (Wt/ppl) se ha ido expandiendo de forma constante gracias al trabajo de la comunidad, construyendo una base sólida de vocabulario y entradas. Como colaborador activo que encabeza nuestros esfuerzos de documentación, me gustaría solicitar amablemente privilegios de administrador de pruebas para nuestro proyecto (Wt/ppl). Tener estos privilegios nos ayudará a gestionar de manera eficiente el mantenimiento de las páginas, organizar categorías, corregir errores, eliminar páginas incorrectas o duplicadas, y apoyar al gran grupo de miembros de la comunidad y wikimedistas que actualmente están aprendiendo a colaborar y crear entradas. De esta manera, podemos evitar molestar constantemente a los administradores de la comunidad, que suelen estar muy ocupados. He leído las responsabilidades que conlleva este rol y estoy totalmente de acuerdo en cumplirlas. Veo el rol de administrador no como una posición de autoridad, sino como un servicio para apoyar a nuestra comunidad y asegurar que nuestro Wikcionario crezca de manera sana y organizada. Muchas gracias de antemano. — [[User:TimumachtikanNawat|TimumachtikanNawat]] ([[User talk:TimumachtikanNawat|talk]]) 16:58, 13 October 2026 (UTC) ]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) :{{support}}<nowiki> Como colaborador activo en los proyectos de Wikimedia en El Salvador, apoyo totalmente esta solicitud. Héctor ha estado liderando los esfuerzos de documentación comunitaria y crecimiento de vocabulario para el Wikcionario en náhuat (Wt/ppl) con gran dedicación. Otorgarle los derechos de administrador de pruebas le ayudará enormemente a mantener el proyecto y apoyar a los nuevos colaboradores. ~~~~</nowiki> [[User:MarioVMartinez|MarioVMartinez]] ([[User talk:MarioVMartinez|talk]]) 20:44, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Apoyo esta solicitud. [[User:ErikaOrellana|ErikaOrellana]] ([[User talk:ErikaOrellana|talk]]) 20:53, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} apoyo total a esta postulacion, es la persona idonea [[User:Tatiana Flores de Constante|Tatiana Flores de Constante]] ([[User talk:Tatiana Flores de Constante|talk]]) 20:56, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} ~~ [[User:ErikaOrdos|ErikaOrdos]] ([[User talk:ErikaOrdos|talk]]) 20:56, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Apoyo la solicitud ~~ [[User:AliciaMarroquin|AliciaMarroquin]] ([[User talk:AliciaMarroquin|talk]]) 22:59, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Mi apoyo total a Tamachtiani Hector Martinez [[User:ValerySantillana|ValerySantillana]] :{{support}} Apoyo la solicitud para Tamachtiani Héctor Martínez en la administración del Wikcionario --[[User:Alicia Elena Pacheco Pérez|Alicia Elena Pacheco Pérez]] ([[User talk:Alicia Elena Pacheco Pérez|talk]]) 23:29, 19 October 2026 (UTC) :{{support}} User shown dedication to Nawat wikimedia projects [[User:Yug|Yug]] ([[User talk:Yug|talk]]) 16:19, 22 October 2026 (UTC) ====Request for Test Wiki admin rights on Tiv Wikipedia (Wp/tiv)==== I am an active contributor and project lead for the TIV Wikipedia. I'd like to request these rights so I can help maintain the wiki and grow content in the TIV language. [[User:MF-Warburg|MF-Warburg]], thank you. [[User:Meritkosy|Meritkosy]] ([[User talk:Meritkosy|talk]]) 09:45, 15 October 2026 (UTC) ==== Request for test admin for Wp/maw ==== I would like to request for adminship to manage the Mampruli Language Wikipedia Incubator """(Wp/maw)""". This is to enable me perform the basic administrator functions such as identifying and merging, redirecting or deleting duplicate articles, monitoring and controlling the activities of vandals among others. I have read the policy on the adminship role and have accepted to comply with everything spelled out. I have served the same role as a test admin before for the Dagbani Wikipedia Incubator which eventually graduated into a full fledged Wikipedia. This has put me in a better position to manage the Mampruli Wikipedia Incubator successfully without having to frequently request for certain things to be done for us in the processes. [[User:Alhassan Mohammed Awal|Alhassan Mohammed Awal]] ([[User talk:Alhassan Mohammed Awal|talk]]) 04:48, 21 October 2026 (UTC) === Current requests for bot flags === <!-- Put your request below. new requests at the end, please!--> {{none}} === Other requests === :'''Note: If you want to translate the interface, Translatewiki is the preferred place: [http://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?group=ext-wikimediaincubator here]. For local translations, see [[Incubator:Translation project]]''' <!-- Put your request below. new requests at the end, please!--> {{none}} i32lvtfek7bnzg8bzjusmhjb35n2270 7372088 7372047 2026-10-22T18:12:17Z Selvasivagurunathan m 193522 /* Arularasan. G */ 7372088 wikitext text/x-wiki {{Incubator:Administrators/top}} <br clear="all" /> {{#switch:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|autoconfirmed={{notice|If you see this message box, the page is currently protected.<br />Users who are not currently able to edit this page can provide feedback on candidates for permissions on the [[Incubator talk:Administrators|talk page]].}}|#default=}} === Current requests for adminship === === Current requests for test adminship === {{Shortcut|[[I:RFTA]]|archivelink=I:Administrators/Archive/Test adminship {{CURRENTYEAR}}}} ==== [[User:Arularasan. G|Arularasan. G]] ==== "Wy/ta has been slowly, but steadily and organically expanding towards becoming a full-fledged Wikivoyage sub-domain. There have been verifiable and consistent contributions from multiple users over the past few months, with a surge in the number of articles as well. Being one of the active contributors, I would like to have access privileges of a test admin to avoid often troubling a busy set of community admins. I have gone through the expectations that come with the responsibility and am in full agreement to comply. Thanks in advance.--[[User:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) 05:07, 9 October 2026 (UTC) :{{support}} [[User:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) has been contributing to various Wikimedia projects for the past several years, and is quite familiar with the nuances of Wiki editing. He has been a regular and consistent contributor to Tamil Wikivoyage currently in the incubator. His request for Test Adminship is well-founded, and very helpful for the consistent growth and maintenance needs of Wy/ta. I strongly support his request. [[User:Sree1959|Sree1959]] ([[User talk:Sree1959|talk]]) 05:36, 9 October 2026 (UTC) :{{support}} As a consistent contributor, he is eligible for adminship to support new contributors.-[[User:Neechalkaran|Neechalkaran]] ([[User talk:Neechalkaran|talk]]) 10:49, 9 October 2026 (UTC) :{{Support}} --[[User:Sivakosaran|Sivakosaran]] ([[User talk:Sivakosaran|talk]]) 13:57, 22 October 2026 (UTC) :{{Support}} Experienced Tamil Wikimedian active in many projects. --[[User:Rangan Datta Wiki|Rangan Datta Wiki]] ([[User talk:Rangan Datta Wiki|talk]]) 15:32, 22 October 2026 (UTC) :{{Support}} Active Wikimedian in all Tamil language projects. - [[User:Selvasivagurunathan m|Selvasivagurunathan m]] ([[User talk:Selvasivagurunathan m|talk]]) 18:11, 22 October 2026 (UTC) ==== Wt/ppl ==== *'''Solicitud de permisos de administrador de pruebas para Wt/ppl (Wikcionario en náhuat) Hola a todos, El proyecto del Wikcionario en náhuat (Wt/ppl) se ha ido expandiendo de forma constante gracias al trabajo de la comunidad, construyendo una base sólida de vocabulario y entradas. Como colaborador activo que encabeza nuestros esfuerzos de documentación, me gustaría solicitar amablemente privilegios de administrador de pruebas para nuestro proyecto (Wt/ppl). Tener estos privilegios nos ayudará a gestionar de manera eficiente el mantenimiento de las páginas, organizar categorías, corregir errores, eliminar páginas incorrectas o duplicadas, y apoyar al gran grupo de miembros de la comunidad y wikimedistas que actualmente están aprendiendo a colaborar y crear entradas. De esta manera, podemos evitar molestar constantemente a los administradores de la comunidad, que suelen estar muy ocupados. He leído las responsabilidades que conlleva este rol y estoy totalmente de acuerdo en cumplirlas. Veo el rol de administrador no como una posición de autoridad, sino como un servicio para apoyar a nuestra comunidad y asegurar que nuestro Wikcionario crezca de manera sana y organizada. Muchas gracias de antemano. — [[User:TimumachtikanNawat|TimumachtikanNawat]] ([[User talk:TimumachtikanNawat|talk]]) 16:58, 13 October 2026 (UTC) ]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) :{{support}}<nowiki> Como colaborador activo en los proyectos de Wikimedia en El Salvador, apoyo totalmente esta solicitud. Héctor ha estado liderando los esfuerzos de documentación comunitaria y crecimiento de vocabulario para el Wikcionario en náhuat (Wt/ppl) con gran dedicación. Otorgarle los derechos de administrador de pruebas le ayudará enormemente a mantener el proyecto y apoyar a los nuevos colaboradores. ~~~~</nowiki> [[User:MarioVMartinez|MarioVMartinez]] ([[User talk:MarioVMartinez|talk]]) 20:44, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Apoyo esta solicitud. [[User:ErikaOrellana|ErikaOrellana]] ([[User talk:ErikaOrellana|talk]]) 20:53, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} apoyo total a esta postulacion, es la persona idonea [[User:Tatiana Flores de Constante|Tatiana Flores de Constante]] ([[User talk:Tatiana Flores de Constante|talk]]) 20:56, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} ~~ [[User:ErikaOrdos|ErikaOrdos]] ([[User talk:ErikaOrdos|talk]]) 20:56, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Apoyo la solicitud ~~ [[User:AliciaMarroquin|AliciaMarroquin]] ([[User talk:AliciaMarroquin|talk]]) 22:59, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Mi apoyo total a Tamachtiani Hector Martinez [[User:ValerySantillana|ValerySantillana]] :{{support}} Apoyo la solicitud para Tamachtiani Héctor Martínez en la administración del Wikcionario --[[User:Alicia Elena Pacheco Pérez|Alicia Elena Pacheco Pérez]] ([[User talk:Alicia Elena Pacheco Pérez|talk]]) 23:29, 19 October 2026 (UTC) :{{support}} User shown dedication to Nawat wikimedia projects [[User:Yug|Yug]] ([[User talk:Yug|talk]]) 16:19, 22 October 2026 (UTC) ====Request for Test Wiki admin rights on Tiv Wikipedia (Wp/tiv)==== I am an active contributor and project lead for the TIV Wikipedia. I'd like to request these rights so I can help maintain the wiki and grow content in the TIV language. [[User:MF-Warburg|MF-Warburg]], thank you. [[User:Meritkosy|Meritkosy]] ([[User talk:Meritkosy|talk]]) 09:45, 15 October 2026 (UTC) ==== Request for test admin for Wp/maw ==== I would like to request for adminship to manage the Mampruli Language Wikipedia Incubator """(Wp/maw)""". This is to enable me perform the basic administrator functions such as identifying and merging, redirecting or deleting duplicate articles, monitoring and controlling the activities of vandals among others. I have read the policy on the adminship role and have accepted to comply with everything spelled out. I have served the same role as a test admin before for the Dagbani Wikipedia Incubator which eventually graduated into a full fledged Wikipedia. This has put me in a better position to manage the Mampruli Wikipedia Incubator successfully without having to frequently request for certain things to be done for us in the processes. [[User:Alhassan Mohammed Awal|Alhassan Mohammed Awal]] ([[User talk:Alhassan Mohammed Awal|talk]]) 04:48, 21 October 2026 (UTC) === Current requests for bot flags === <!-- Put your request below. new requests at the end, please!--> {{none}} === Other requests === :'''Note: If you want to translate the interface, Translatewiki is the preferred place: [http://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?group=ext-wikimediaincubator here]. For local translations, see [[Incubator:Translation project]]''' <!-- Put your request below. new requests at the end, please!--> {{none}} 8i8nfytpa84efu0ewoc6yges0cv3xp1 7372175 7372088 2026-10-23T01:03:19Z Balajijagadesh 87672 /* Arularasan. G */ 7372175 wikitext text/x-wiki {{Incubator:Administrators/top}} <br clear="all" /> {{#switch:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|autoconfirmed={{notice|If you see this message box, the page is currently protected.<br />Users who are not currently able to edit this page can provide feedback on candidates for permissions on the [[Incubator talk:Administrators|talk page]].}}|#default=}} === Current requests for adminship === === Current requests for test adminship === {{Shortcut|[[I:RFTA]]|archivelink=I:Administrators/Archive/Test adminship {{CURRENTYEAR}}}} ==== [[User:Arularasan. G|Arularasan. G]] ==== "Wy/ta has been slowly, but steadily and organically expanding towards becoming a full-fledged Wikivoyage sub-domain. There have been verifiable and consistent contributions from multiple users over the past few months, with a surge in the number of articles as well. Being one of the active contributors, I would like to have access privileges of a test admin to avoid often troubling a busy set of community admins. I have gone through the expectations that come with the responsibility and am in full agreement to comply. Thanks in advance.--[[User:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) 05:07, 9 October 2026 (UTC) :{{support}} [[User:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) has been contributing to various Wikimedia projects for the past several years, and is quite familiar with the nuances of Wiki editing. He has been a regular and consistent contributor to Tamil Wikivoyage currently in the incubator. His request for Test Adminship is well-founded, and very helpful for the consistent growth and maintenance needs of Wy/ta. I strongly support his request. [[User:Sree1959|Sree1959]] ([[User talk:Sree1959|talk]]) 05:36, 9 October 2026 (UTC) :{{support}} As a consistent contributor, he is eligible for adminship to support new contributors.-[[User:Neechalkaran|Neechalkaran]] ([[User talk:Neechalkaran|talk]]) 10:49, 9 October 2026 (UTC) :{{Support}} --[[User:Sivakosaran|Sivakosaran]] ([[User talk:Sivakosaran|talk]]) 13:57, 22 October 2026 (UTC) :{{Support}} Experienced Tamil Wikimedian active in many projects. --[[User:Rangan Datta Wiki|Rangan Datta Wiki]] ([[User talk:Rangan Datta Wiki|talk]]) 15:32, 22 October 2026 (UTC) :{{Support}} Active Wikimedian in all Tamil language projects. - [[User:Selvasivagurunathan m|Selvasivagurunathan m]] ([[User talk:Selvasivagurunathan m|talk]]) 18:11, 22 October 2026 (UTC) :{{Support}} -- [[User:Balajijagadesh|Balajijagadesh]] ([[User talk:Balajijagadesh|talk]]) 01:03, 23 October 2026 (UTC) ==== Wt/ppl ==== *'''Solicitud de permisos de administrador de pruebas para Wt/ppl (Wikcionario en náhuat) Hola a todos, El proyecto del Wikcionario en náhuat (Wt/ppl) se ha ido expandiendo de forma constante gracias al trabajo de la comunidad, construyendo una base sólida de vocabulario y entradas. Como colaborador activo que encabeza nuestros esfuerzos de documentación, me gustaría solicitar amablemente privilegios de administrador de pruebas para nuestro proyecto (Wt/ppl). Tener estos privilegios nos ayudará a gestionar de manera eficiente el mantenimiento de las páginas, organizar categorías, corregir errores, eliminar páginas incorrectas o duplicadas, y apoyar al gran grupo de miembros de la comunidad y wikimedistas que actualmente están aprendiendo a colaborar y crear entradas. De esta manera, podemos evitar molestar constantemente a los administradores de la comunidad, que suelen estar muy ocupados. He leído las responsabilidades que conlleva este rol y estoy totalmente de acuerdo en cumplirlas. Veo el rol de administrador no como una posición de autoridad, sino como un servicio para apoyar a nuestra comunidad y asegurar que nuestro Wikcionario crezca de manera sana y organizada. Muchas gracias de antemano. — [[User:TimumachtikanNawat|TimumachtikanNawat]] ([[User talk:TimumachtikanNawat|talk]]) 16:58, 13 October 2026 (UTC) ]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) :{{support}}<nowiki> Como colaborador activo en los proyectos de Wikimedia en El Salvador, apoyo totalmente esta solicitud. Héctor ha estado liderando los esfuerzos de documentación comunitaria y crecimiento de vocabulario para el Wikcionario en náhuat (Wt/ppl) con gran dedicación. Otorgarle los derechos de administrador de pruebas le ayudará enormemente a mantener el proyecto y apoyar a los nuevos colaboradores. ~~~~</nowiki> [[User:MarioVMartinez|MarioVMartinez]] ([[User talk:MarioVMartinez|talk]]) 20:44, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Apoyo esta solicitud. [[User:ErikaOrellana|ErikaOrellana]] ([[User talk:ErikaOrellana|talk]]) 20:53, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} apoyo total a esta postulacion, es la persona idonea [[User:Tatiana Flores de Constante|Tatiana Flores de Constante]] ([[User talk:Tatiana Flores de Constante|talk]]) 20:56, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} ~~ [[User:ErikaOrdos|ErikaOrdos]] ([[User talk:ErikaOrdos|talk]]) 20:56, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Apoyo la solicitud ~~ [[User:AliciaMarroquin|AliciaMarroquin]] ([[User talk:AliciaMarroquin|talk]]) 22:59, 16 October 2026 (UTC) :{{support}} Mi apoyo total a Tamachtiani Hector Martinez [[User:ValerySantillana|ValerySantillana]] :{{support}} Apoyo la solicitud para Tamachtiani Héctor Martínez en la administración del Wikcionario --[[User:Alicia Elena Pacheco Pérez|Alicia Elena Pacheco Pérez]] ([[User talk:Alicia Elena Pacheco Pérez|talk]]) 23:29, 19 October 2026 (UTC) :{{support}} User shown dedication to Nawat wikimedia projects [[User:Yug|Yug]] ([[User talk:Yug|talk]]) 16:19, 22 October 2026 (UTC) ====Request for Test Wiki admin rights on Tiv Wikipedia (Wp/tiv)==== I am an active contributor and project lead for the TIV Wikipedia. I'd like to request these rights so I can help maintain the wiki and grow content in the TIV language. [[User:MF-Warburg|MF-Warburg]], thank you. [[User:Meritkosy|Meritkosy]] ([[User talk:Meritkosy|talk]]) 09:45, 15 October 2026 (UTC) ==== Request for test admin for Wp/maw ==== I would like to request for adminship to manage the Mampruli Language Wikipedia Incubator """(Wp/maw)""". This is to enable me perform the basic administrator functions such as identifying and merging, redirecting or deleting duplicate articles, monitoring and controlling the activities of vandals among others. I have read the policy on the adminship role and have accepted to comply with everything spelled out. I have served the same role as a test admin before for the Dagbani Wikipedia Incubator which eventually graduated into a full fledged Wikipedia. This has put me in a better position to manage the Mampruli Wikipedia Incubator successfully without having to frequently request for certain things to be done for us in the processes. [[User:Alhassan Mohammed Awal|Alhassan Mohammed Awal]] ([[User talk:Alhassan Mohammed Awal|talk]]) 04:48, 21 October 2026 (UTC) === Current requests for bot flags === <!-- Put your request below. new requests at the end, please!--> {{none}} === Other requests === :'''Note: If you want to translate the interface, Translatewiki is the preferred place: [http://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?group=ext-wikimediaincubator here]. For local translations, see [[Incubator:Translation project]]''' <!-- Put your request below. new requests at the end, please!--> {{none}} 8ezgt9f7ylu1h3qymulddvqnnuanc0e 0 103877 7372089 7363960 2026-10-22T18:23:29Z Trujeque7802 2658259 7372089 wikitext text/x-wiki {{Wp/yua/Taxobox | name = Ch'omak, ch'amak | image = Zorra Gris - panoramio.jpg | regnum = [[Wp/yua/Animalia|Animalia]] | phylum = [[Wp/yua/Chordata|Chordata]] | subphylum = [[Wp/yua/Vertebrata|Vertebrata]] | classis = [[Wp/yua/Mammalia|Mammalia]] | ordo = [[Wp/yua/Carnivora|Carnivora]] | subordo = [[Wp/yua/Caniformia|Caniformia]] | familia = [[Wp/yua/Canidae|Canidae]] | genus = ''[[Wp/yua/Urocyon|Urocyon]]'' | species = '''''U. cinereoargenteus''''' | binomial_authority = [[Wp/yua/Johann Christian Daniel von Schreber|Schreber]], 1775 }} [[File:Zorro chilla descansando (Close up).jpg|thumb|ch'amak]] '''Ch'omak''' wáa '''ch'amak''' (káastelan t'aan: ''zorro gris'', ''raposa''): juntúul ba'alche' u yéet ch'i'ibal [[Wp/yua/Peek'|peek']], xaklankil u máan, yaan u [[Wp/yua/Mo'ol|mo'ol]] yéetel u [[Wp/yua/Ts'a'ay|ts'a'ay]]. Tuláakal u chowakil u wíinklal tak u neje' yaan kex jo'o[[Wp/yua/Náab|náab]] ti'. K'as chowak u ni' yéetel t'eet'ech u xikin, u tso'otsele' k'aank'an buts'uknak yéetel piim, u neje' jach sop'okbal. Ich k'áax ku kajtal, ba'ale' tumeen ku chukik ch'íich' wáa mejen ba'alche' u jaantej yaan k'iine' ku náats'al ti' [[Wp/yua/Kajtalil|kajtalil]] wáa ti' [[Wp/yua/Kaaj|kaaj]] u chuk [[Wp/yua/Kaax|kaax]].beixan ku ja´antal u bak´eel tumen maako ob [[File:Bruno Liljefors - Fox and crow 1882.jpg|thumb|301x301px|Ch'omak tu chukaj juntúul ch'íich']] [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Ba'alche'ob]] {{INTERWIKI|Q215250}} ovarmqzbu3u2cyrp4vx1976np8jl31l 10 117090 7371999 6715803 2026-10-22T13:16:32Z Mano Paiva 1531006 7371999 wikitext text/x-wiki ==<span style="color:#2554C7;">''Rera''</span>== <noinclude>[[Category:Wt/yrl/Nheenga-itá]]</noinclude> [[Category:Wt/yrl]] kwxq92te4svjw452s07shudrka74lht 0 146360 7372122 7228343 2026-10-22T20:51:02Z PastelKos 2547710 Redirected page to [[Wp/grc/Αἰγαῖον Πέλαγος]] 7372122 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/grc/Αἰγαῖον Πέλαγος|Αἰγαῖον Πέλαγος]] 2y3n2mox2kb88cicjh0pq80yhm3l9tf 0 146675 7372106 7225102 2026-10-22T20:02:59Z PastelKos 2547710 7372106 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Μεσόγειος Θάλασσα |Εἰκών=Mediterranean_Sea_political_map-blank.svg |Πίναξ=Area_of_the_Mediterranean.jpg |Χῶραι={{Wp/grc/Collapsible list |title= 22 Χῶραι |[[File:Flag of Spain.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἱσπανία|Ἱσπανία]]<br/>[[File:Flag of France.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Γαλλία|Γαλλία]]<br/>[[File:Flag of Monaco.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Μόνοικος|Μόνοικος]]<br/>[[File:Flag of Italy.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλία]]<br/>[[File:Flag of Malta.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Μελίτη|Μελίτη]]<br/>[[File:Flag of Slovenia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Σλοβηνία|Σλοβηνία]]<br/>[[File:Flag of Croatia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Χροατία|Χροατία]]<br/>[[File:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή|Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]]<br/>[[File:Flag of Montenegro.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Μέλαν Ὄρος|Μέλαν Ὄρος]]<br/>[[File:Flag of Albania.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἀλβανία|Ἀλβανία]]<br/>[[File:Flag of Greece.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἑλλάς|Ἑλλάς]]<br/>[[File:Flag of Turkey.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκία]]<br/>[[File:Flag of Cyprus.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Κύπρος|Κύπρος]]<br/>[[File:Flag of Syria.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Συρία|Συρία]]<br/>[[File:Flag of Lebanon.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Λίβανος|Λίβανος]]<br/>[[File:Flag of Israel.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἰσραήλ|Ἰσραήλ]]<br/>[[File:Flag of Palestine.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Παλαιστίνη|Παλαιστίνη]]<br/>[[File:Flag of Egypt.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Αἴγυπτος|Αἴγυπτος]]<br/>[[File:Flag of Libya.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Λιβύη (χώρα)|Λιβύη]]<br/>[[File:Flag of Tunisia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Τυνησία|Τυνησία]]<br/>[[File:Flag of Algeria.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Νουμιδία|Νουμιδία]]<br/>[[File:Flag of Morocco.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Μαυρουσία|Μαυρουσία]] }} |Πόλεις=[[Wp/grc/Μάλακα|Μάλακα]], [[Wp/grc/Οὐαλεντία|Οὐαλεντία]], [[Wp/grc/Βαρκινών|Βαρκινών]], [[Wp/grc/Μασσαλία|Μασσαλία]], [[Wp/grc/Νίκαια|Νίκαια]], [[Wp/grc/Γένοα|Γένοα]], [[Wp/grc/Νεάπολις|Νεάπολις]], [[Wp/grc/Πάνορμος|Πάνορμος]], [[Wp/grc/Οὐαλλέττα|Οὐαλλέττα]], [[Wp/grc/Ἐνετία|Ἐνετία]], [[Wp/grc/Ἀθῆναι|Ἀθῆναι]], [[Wp/grc/Ἡράκλειον|Ἡράκλειον]], [[Wp/grc/Θεσσαλονίκη|Θεσσαλονίκη]], [[Wp/grc/Σμύρνη|Σμύρνη]], [[Wp/grc/Ἀττάλεια|Ἀττάλεια]], [[Wp/grc/Λαοδίκεια ἡ Πάραλος|Λαοδίκεια ἡ Πάραλος]], [[Wp/grc/Βυρητός|Βυρητός]], [[Wp/grc/Πηλούσιον|Πηλούσιον]], [[Wp/grc/Ἀλεξάνδρεια|Ἀλεξάνδρεια]], [[Wp/grc/Βερενίκη (Λιβύη)|Βερενίκη]], [[Wp/grc/Τρίπολις (Λιβύη)|Τρίπολις]], [[Wp/grc/Τύνις|Τύνις]], [[Wp/grc/Ἰκόσιον|Ἰκόσιον]], [[Wp/grc/Ὄρανον|Ὄρανον]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] |Ποταμοί=[[Wp/grc/Ἴβηρ|Ἴβηρ]], [[Wp/grc/Ῥοδανός|Ῥοδανός]], [[Wp/grc/Πάδος|Πάδος]], [[Wp/grc/Νεῖλος|Νεῖλος]] |Ἐμβαδόν=2.500.000 |Μέσον Βάθος=1.500 |Μέγιστον Βάθος=5.109<ref>Kontoyiannis, H.; Lykousis, V.; Papadopoulos, V.; Stavrakakis, S.; Anassontzis, E. G.; Belias, A.; Koutsoukos, S.; Resvanis, L. K. (2016-04-01). [https://journals.ametsoc.org/view/journals/phoc/46/4/jpo-d-15-0198.1.xml "Hydrography, Circulation, and Mixing at the Calypso Deep (the Deepest Mediterranean Trough) during 2006–09"]. ''Journal of Physical Oceanography''. 46 (4): 1255–1276. doi:10.1175/JPO-D-15-0198.1. ISSN 0022-3670.</ref> }} Ἡ '''Μεσόγειος''' ἢ '''Ἔσω Θάλασσα''' [[Wp/grc/Θάλασσα|θάλασσά]] ἐστιν μεταξὺ τῆς [[Wp/grc/Εὐρώπη|Εὐρώπης]], τῆς [[Wp/grc/Ἀσία|Ἀσίας]] καὶ τῆς [[Wp/grc/Λιβύη|Λιβύης]], ἣν τῷ μὲν [[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικῷ]] ὁ [[Wp/grc/Γαδειραῖος Πορθμός|Γαδειραῖος Πορθμὸς]] συνάπτει, τῷ δὲ [[Wp/grc/Εὔξεινος Πόντος|Εὐξείνῳ]] ἡ [[Wp/grc/Προποντίς|Προποντίς]] καὶ τῇ [[Wp/grc/Ἐρυθρὰ Θάλασσα|Ἐρυθρᾷ]] ἡ [[Wp/grc/Σουήσιος Διῶρυξ|Σουήσιος Διῶρυξ]]. == Ὄνομα == Πολλαχῇ ὠνόμαζον οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες τὴν ἐντὸς τῶν Ἡρακλείων στηλῶν θάλασσαν· «ἡ ἔσω θάλασσα»<ref>Ἀριστοτέλης, ''Περὶ κόσμου'', 393b29.</ref>, «ἡ ἐντὸς θάλασσα»<ref>Στράβων, Β', 5, 18.</ref> (''mare intestinum'', ''mare internum''), «ἡ παρ' ἡμῖν θάλασσα»<ref>Πλάτων, ''Φαῖδρος'', 113a.</ref>, «ἡ καθ' ἡμᾶς θάλασσα»<ref>Πολύβιος, Α', 3, 9.</ref> (''mare nostrum'') ἢ καὶ «ἥδε ἡ θάλασσα»<ref>Ἡρόδοτος, Α', 1, 185.</ref>. Πρῶτον ὁ [[Wp/grc/Ἰσίδωρος τῆς Ἱσπάλιδος|Ἰσίδωρος τῆς Ἱσπάλιδος]] αὐτὴν «Μεσόγειον Θάλασσαν» (''mare Mediterraneum'') ἐκάλει. Οἱ [[Wp/grc/Ἀραβικὴ Γλῶσσα|Ἄραβες]] καλοῦσιν ταύτην ''al-Baḥr [al-Abyaḍ] al-Mutawassiṭ'' (البحر [الأبيض] المتوسط) ὁ Λευκὴ Μέση Θάλασσα δύναται. == Γεωγραφία == ===Πελάγη=== * [[Wp/grc/Γαδειραῖος Πορθμός|Γαδειραῖος Πορθμός]] ἢ Ἡράκλειος * [[Wp/grc/Ἰβηρικὸν Πέλαγος|Ἰβηρικὸν]] ἢ Ἀλβοράνειον * [[Wp/grc/Βαλιαρικὸν Πέλαγος|Βαλιαρικὸν]] ἢ Βαλλιαρικόν * [[Wp/grc/Λιγυστικὸν Πέλαγος|Λυγιστικόν]] * [[Wp/grc/Τυρρηνικὸν Πέλαγος|Τυρρηνικόν]] * [[Wp/grc/Ἰόνιον Πέλαγος|Ἰόνιον]] * [[Wp/grc/Ἀδρίας|Ἀδρίας]] * [[Wp/grc/Αἰγαῖον Πέλαγος|Αἰγαῖον]], ᾧ πρόσκεινται τὸ [[Wp/grc/Θρᾴκιον Πέλαγος|Θρᾴκιον]], τὸ [[Wp/grc/Μυρτῶον Πέλαγος|Μυρτῶον]], τὸ [[Wp/grc/Ἰκάριον Πέλαγος|Ἰκάριόν]] τε καὶ τὸ [[Wp/grc/Κρητικὸν Πέλαγος|Κρητικὸν]] πέλαγος. * [[Wp/grc/Φοινίκιον Πέλαγος|Φοινίκιον]] * [[Wp/grc/Λιβυκὸν Πέλαγος|Λιβυκόν]] === Νῆσοι === {| class="wikitable" |+ !Χώρα !Νῆσος |- |[[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλία]] |[[Wp/grc/Σικελία|Σικελία]] |- |Ἰταλία |[[Wp/grc/Σαρδώ|Σαρδώ]] |- |[[Wp/grc/Κύπρος|Κύπρος]] |Κύπρος |- |[[Wp/grc/Ἱσπανία|Ἱσπανία]] |[[Wp/grc/Γυμνησία Μείζων|Γυμνησία Μείζων]] |- |[[Wp/grc/Ἑλλάς|Ἑλλάς]] |[[Wp/grc/Κρήτη|Κρήτη]] |- |[[Wp/grc/Γαλλία|Γαλλία]] |[[Wp/grc/Κύρνος|Κύρνος]] |- |Ἑλλάς |[[Wp/grc/Εὔβοια|Εὔβοια]] |- |[[Wp/grc/Τυνησία|Τυνησία]] |[[Wp/grc/Μῆνιγξ|Μῆνιγξ]] |- |Ἱσπανία |[[Wp/grc/Ἔβυσος|Ἔβυσος]] |- |Ἑλλάς |[[Wp/grc/Ῥόδος|Ῥόδος]] |- |Ἑλλάς |[[Wp/grc/Κέρκυρα|Κέρκυρα]] |- |Ἱσπανία |[[Wp/grc/Γυμνησία Ἐλάσσων|Γυμνησία Ἐλάσσων]] |- |Ἑλλάς |[[Wp/grc/Λέσβος|Λέσβος]] |- |Ἑλλάς |[[Wp/grc/Χίος|Χίος]] |} == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Mediterranean Sea|Μεσόγειος Θάλασσα}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τοῦ Ἀτλαντικοῦ]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Αἰγύπτου]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἀλβανίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Βοσνίας καὶ Ἑρσεγοϊνῆς]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Γαλλίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἑλλάδος]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἱσπανίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τοῦ Ἰσραήλ]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἰταλίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Κύπρου]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τοῦ Λιβάνου]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Λιβύης (χώρα)]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Μαυρουσίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τοῦ Μέλανος Ὄρους]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Μελίτης]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τοῦ Μονοίκου]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Νουμιδίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Παλαιστίνης]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Σλοβηνίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Συρίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Τουρκίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Τυνησίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Χροατίας]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Μεσογειος Θαλασσα}} {{INTERWIKI|Q4918}} thh5qr578ym1vi1fsixs38540mcpbb6 0 146977 7372421 7224828 2026-10-23T11:25:52Z PastelKos 2547710 7372421 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Προποντίς |Εἰκών=2010_satellite_picture_of_the_Sea_of_Marmara.jpg |Πίνακος περιγραφή=Πίναξ τῆς Προποντίδος |Πίναξ=MarDeMármara.svg |Χῶραι=[[File:Flag of Turkey.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκία]] |Πόλεις=[[Wp/grc/Βυζάντιον|Βυζάντιον]], [[Wp/grc/Νικομήδεια|Νικομήδεια]], [[Wp/grc/Προῦσα|Προῦσα]], [[Wp/grc/Ῥαιδεστός|Ῥαιδεστός]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] (διὰ τοῦ [[Wp/grc/Αἰγαῖον Πέλαγος|Αἰγαίου]] καὶ τῆς Μεσογείου) |Ποταμοί=[[Wp/grc/Γρανικός|Γρανικός]], [[Wp/grc/Ῥύνδακος|Ῥύνδακος]] |Ἐμβαδόν=11.350 |Μέσον Βάθος=494 |Μέγιστον Βάθος=1.370 }} Ἡ '''Προποντίς'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Dpropontis-geo PROPONTIS]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref> ([[Wp/grc/Τουρκικὴ γλῶσσα|τουρκιστί]]: ''Marmara Denizi'') θάλασσά ἐστι κειμένη ἐν τῇ [[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκίᾳ]], ἣν συνάπτει τῇ μὲν [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείῳ]] ὁ [[Wp/grc/Ἑλλήσποντος|Ἑλλήσποντος]] τῷ δὲ [[Wp/grc/Εὔξεινος Πόντος|Εὐξείνῳ]] ὁ [[Wp/grc/Βόσπορος|Βόσπορος]]. == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Sea of Marmara|Προποντίς}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Τουρκίας]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Προποντις}} {{INTERWIKI|Q35367}} m3paqpgfk7kj8urv2buxhnj9unjimgl 0 147188 7372160 5690763 2026-10-22T22:46:16Z PastelKos 2547710 7372160 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Ἰόνιον Πέλαγος |Εἰκών=Ionian_Sea_map.png |Εἰκόνος περιγραφή=Πίναξ τοῦ Ἰονίου πελάγους |Πίναξ=Ionian_Sea_borders.png |Πίνακος περιγραφή=Ὅρια τοῦ Ἰονίου |Χῶραι=[[File:Flag of Greece.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἑλλάς|Ἑλλάς]]<br/>[[File:Flag of Italy.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλία]]<br/>[[File:Flag of Albania.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἀλβανία|Ἀλβανία]] |Πόλεις=[[Wp/grc/Ῥήγιον|Ῥήγιον]], [[Wp/grc/Κατάνη|Κατάνη]], [[Wp/grc/Καλάμαι|Καλάμαι]], [[Wp/grc/Πάτραι|Πάτραι]], [[Wp/grc/Τάρας|Τάρας]], [[Wp/grc/Συράκουσαι|Συράκουσαι]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] (διὰ τῆς Μεσογείου) |Ποταμοί=[[Wp/grc/Ἀχελῷος|Ἀχελῷος]], [[Wp/grc/Ἀλφειός|Ἀλφειός]], [[Wp/grc/Θύαμις|Θύαμις]], [[Wp/grc/Σῖρις|Σῖρις]], [[Wp/grc/Ἄκιρις|Ἄκιρις]] |Ἐμβαδόν=228.800<ref>Kalimeris, A., & Kassis, D. (2020). [https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0079661120301919 "Sea surface circulation variability in the Ionian-Adriatic Seas"]. ''Progress in Oceanography'', 189, 102454. https://doi.org/10.1016/j.pocean.2020.102454 </ref><ref>[https://en.quickworld.com/entity/zb4p4emsokuc521cc5 "Ionian Sea"]. ''Quickworld''</ref> |Μέσον Βάθος=2.122<ref>[https://oceanfloormap.com/sea/ionian-sea#c=19.1122,36.8063&z=5.89 "Ionian Sea Depth Map: Average and Maximum Depth"]. ''Ocean Floor Map''</ref> |Μέγιστον Βάθος=5.109<ref>Kontoyiannis, H.; Lykousis, V.; Papadopoulos, V.; Stavrakakis, S.; Anassontzis, E. G.; Belias, A.; Koutsoukos, S.; Resvanis, L. K. (2016-04-01). [https://journals.ametsoc.org/view/journals/phoc/46/4/jpo-d-15-0198.1.xml "Hydrography, Circulation, and Mixing at the Calypso Deep (the Deepest Mediterranean Trough) during 2006–09"]. ''Journal of Physical Oceanography''. 46 (4): 1255–1276. doi:10.1175/JPO-D-15-0198.1. ISSN 0022-3670.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20090828180100/http://www.nestor.noa.gr/map/map.html "NCMR - MAP"]. ''National Observatory of Athens''</ref><ref>Gade, Martin (2008). [https://books.google.gr/books?id=9B3D5-HBTzkC&pg=PA3&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false "The European Marginal and Enclosed Seas: An Overview"]. In Barale, Vittorio (ed.). ''Remote Sensing of the European Seas''. Springer Science+Business Media. pp. 3–22. ISBN 978-1-4020-6771-6. LCCN 2007942178.</ref> }} Τὸ '''Ἰόνιον πέλαγος'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Dionium-mare-geo IONIUM MARE]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref> ([[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|ἰταλιστί]]: ''Mar Ionio'' {{Wp/grc/IPA|[mar ˈjɔːnjo]}}, [[Wp/grc/Ἀλβανικὴ Γλῶσσα|ἀλβανιστί]]: ''Deti Jon'' {{Wp/grc/IPA|[ˈdeti ˈjɔn]}}) ἐστὶ μερὶς τῆς [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείου Θαλάσσης]] κείμενον μεταξὺ τῆς [[Wp/grc/Ἑλλάς|Ἑλλάδος]], τῆς [[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλίας]] καὶ τῆς [[Wp/grc/Ἀλβανία|Ἀλβανίας]]. == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐσώτεροι == * [[Wp/grc/Ἰόνιαι Νῆσοι|Ἰόνιαι Νῆσοι]] == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Ionian Sea|Ἰόνιον πέλαγος}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἀλβανίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἑλλάδος]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἰταλίας]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Ιονιον Πελαγος}} {{INTERWIKI|Q37495}} 7hbdrq14um9xzwzbavalhn7ai7wyaat 7372161 7372160 2026-10-22T22:46:30Z PastelKos 2547710 PastelKos moved page [[Wp/grc/Ἰόνιον πέλαγος]] to [[Wp/grc/Ἰόνιον Πέλαγος]] 7372160 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Ἰόνιον Πέλαγος |Εἰκών=Ionian_Sea_map.png |Εἰκόνος περιγραφή=Πίναξ τοῦ Ἰονίου πελάγους |Πίναξ=Ionian_Sea_borders.png |Πίνακος περιγραφή=Ὅρια τοῦ Ἰονίου |Χῶραι=[[File:Flag of Greece.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἑλλάς|Ἑλλάς]]<br/>[[File:Flag of Italy.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλία]]<br/>[[File:Flag of Albania.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἀλβανία|Ἀλβανία]] |Πόλεις=[[Wp/grc/Ῥήγιον|Ῥήγιον]], [[Wp/grc/Κατάνη|Κατάνη]], [[Wp/grc/Καλάμαι|Καλάμαι]], [[Wp/grc/Πάτραι|Πάτραι]], [[Wp/grc/Τάρας|Τάρας]], [[Wp/grc/Συράκουσαι|Συράκουσαι]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] (διὰ τῆς Μεσογείου) |Ποταμοί=[[Wp/grc/Ἀχελῷος|Ἀχελῷος]], [[Wp/grc/Ἀλφειός|Ἀλφειός]], [[Wp/grc/Θύαμις|Θύαμις]], [[Wp/grc/Σῖρις|Σῖρις]], [[Wp/grc/Ἄκιρις|Ἄκιρις]] |Ἐμβαδόν=228.800<ref>Kalimeris, A., & Kassis, D. (2020). [https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0079661120301919 "Sea surface circulation variability in the Ionian-Adriatic Seas"]. ''Progress in Oceanography'', 189, 102454. https://doi.org/10.1016/j.pocean.2020.102454 </ref><ref>[https://en.quickworld.com/entity/zb4p4emsokuc521cc5 "Ionian Sea"]. ''Quickworld''</ref> |Μέσον Βάθος=2.122<ref>[https://oceanfloormap.com/sea/ionian-sea#c=19.1122,36.8063&z=5.89 "Ionian Sea Depth Map: Average and Maximum Depth"]. ''Ocean Floor Map''</ref> |Μέγιστον Βάθος=5.109<ref>Kontoyiannis, H.; Lykousis, V.; Papadopoulos, V.; Stavrakakis, S.; Anassontzis, E. G.; Belias, A.; Koutsoukos, S.; Resvanis, L. K. (2016-04-01). [https://journals.ametsoc.org/view/journals/phoc/46/4/jpo-d-15-0198.1.xml "Hydrography, Circulation, and Mixing at the Calypso Deep (the Deepest Mediterranean Trough) during 2006–09"]. ''Journal of Physical Oceanography''. 46 (4): 1255–1276. doi:10.1175/JPO-D-15-0198.1. ISSN 0022-3670.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20090828180100/http://www.nestor.noa.gr/map/map.html "NCMR - MAP"]. ''National Observatory of Athens''</ref><ref>Gade, Martin (2008). [https://books.google.gr/books?id=9B3D5-HBTzkC&pg=PA3&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false "The European Marginal and Enclosed Seas: An Overview"]. In Barale, Vittorio (ed.). ''Remote Sensing of the European Seas''. Springer Science+Business Media. pp. 3–22. ISBN 978-1-4020-6771-6. LCCN 2007942178.</ref> }} Τὸ '''Ἰόνιον πέλαγος'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Dionium-mare-geo IONIUM MARE]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref> ([[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|ἰταλιστί]]: ''Mar Ionio'' {{Wp/grc/IPA|[mar ˈjɔːnjo]}}, [[Wp/grc/Ἀλβανικὴ Γλῶσσα|ἀλβανιστί]]: ''Deti Jon'' {{Wp/grc/IPA|[ˈdeti ˈjɔn]}}) ἐστὶ μερὶς τῆς [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείου Θαλάσσης]] κείμενον μεταξὺ τῆς [[Wp/grc/Ἑλλάς|Ἑλλάδος]], τῆς [[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλίας]] καὶ τῆς [[Wp/grc/Ἀλβανία|Ἀλβανίας]]. == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐσώτεροι == * [[Wp/grc/Ἰόνιαι Νῆσοι|Ἰόνιαι Νῆσοι]] == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Ionian Sea|Ἰόνιον πέλαγος}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἀλβανίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἑλλάδος]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἰταλίας]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Ιονιον Πελαγος}} {{INTERWIKI|Q37495}} 7hbdrq14um9xzwzbavalhn7ai7wyaat 0 154740 7372391 7225204 2026-10-23T08:50:22Z PastelKos 2547710 7372391 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Λιγυστικὸν Πέλαγος |Εἰκών=Frankrijk_satelliet_(cropped_to_Ligurian_Sea).jpg |Πίνακος περιγραφή=Πίναξ τοῦ Λιγυστικοῦ πελάγους |Πίναξ=Mar_Ligure.svg |Χῶραι=[[File:Flag of Italy.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλία]]<br/>[[File:Flag of France.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Γαλλία|Γαλλία]]<br/>[[File:Flag of Monaco.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Μόνοικος|Μόνοικος]] |Πόλεις=[[Wp/grc/Γένοα|Γένοα]], [[Wp/grc/Νίκαια|Νίκαια]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] (διὰ τῆς Μεσογείου) |Ποταμοί=[[Wp/grc/Ἄρνος|Ἄρνος]] |Ἐμβαδόν=14.700 |Μέσον Βάθος=2.000<ref>Papa, Lorenzo (1 December 1983). [https://academic.oup.com/gji/article/75/3/659/653370?login=false "A numerical computation of a seiche oscillation of the Ligurian Sea"]. ''Geophysical Journal International''. 75 (3). Oxford University Press: 659–667. Bibcode:1983GeoJ...75..659P. doi:10.1111/j.1365-246X.1983.tb05004.x. ISSN 0956-540X. OCLC 4640460944.</ref> |Μέγιστον Βάθος=2.850<ref>[https://www.britannica.com/place/Ligurian-Sea "Ligurian Sea"], ''britannica.co''m</ref> }} Τὸ '''Λιγυστικὸν Πέλαγος'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Dligusticum-mare-geo LIGUSTICUM MARE]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref> ([[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|ἰταλιστί]]: ''Mar Ligure'', [[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|γαλλιστί]]: ''Mer Ligurienne'') ἐστὶ μερὶς τῆς [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείου Θαλάσσης]], κειμένη μεταξὺ τῆς [[Wp/grc/Λιγυρία|Λιγυρίας]] καὶ τῆς νήσου [[Wp/grc/Κύρνος|Κυρνου]]. == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Ligurian Sea|Λιγυστικὸν πέλαγος}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Γαλλίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἰταλίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τοῦ Μονοίκου]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Λιγυστικον Πελαγος}} {{INTERWIKI|Q42820}} a7je9c7cdy4iiuzkdot4apbu6esg0yh 7372392 7372391 2026-10-23T08:51:00Z PastelKos 2547710 PastelKos moved page [[Wp/grc/Λυγιστικον πέλαγος]] to [[Wp/grc/Λιγυστικὸν Πέλαγος]] 7372391 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Λιγυστικὸν Πέλαγος |Εἰκών=Frankrijk_satelliet_(cropped_to_Ligurian_Sea).jpg |Πίνακος περιγραφή=Πίναξ τοῦ Λιγυστικοῦ πελάγους |Πίναξ=Mar_Ligure.svg |Χῶραι=[[File:Flag of Italy.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλία]]<br/>[[File:Flag of France.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Γαλλία|Γαλλία]]<br/>[[File:Flag of Monaco.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Μόνοικος|Μόνοικος]] |Πόλεις=[[Wp/grc/Γένοα|Γένοα]], [[Wp/grc/Νίκαια|Νίκαια]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] (διὰ τῆς Μεσογείου) |Ποταμοί=[[Wp/grc/Ἄρνος|Ἄρνος]] |Ἐμβαδόν=14.700 |Μέσον Βάθος=2.000<ref>Papa, Lorenzo (1 December 1983). [https://academic.oup.com/gji/article/75/3/659/653370?login=false "A numerical computation of a seiche oscillation of the Ligurian Sea"]. ''Geophysical Journal International''. 75 (3). Oxford University Press: 659–667. Bibcode:1983GeoJ...75..659P. doi:10.1111/j.1365-246X.1983.tb05004.x. ISSN 0956-540X. OCLC 4640460944.</ref> |Μέγιστον Βάθος=2.850<ref>[https://www.britannica.com/place/Ligurian-Sea "Ligurian Sea"], ''britannica.co''m</ref> }} Τὸ '''Λιγυστικὸν Πέλαγος'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Dligusticum-mare-geo LIGUSTICUM MARE]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref> ([[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|ἰταλιστί]]: ''Mar Ligure'', [[Wp/grc/Γαλλικὴ Γλῶσσα|γαλλιστί]]: ''Mer Ligurienne'') ἐστὶ μερὶς τῆς [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείου Θαλάσσης]], κειμένη μεταξὺ τῆς [[Wp/grc/Λιγυρία|Λιγυρίας]] καὶ τῆς νήσου [[Wp/grc/Κύρνος|Κυρνου]]. == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Ligurian Sea|Λιγυστικὸν πέλαγος}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Γαλλίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἰταλίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τοῦ Μονοίκου]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Λιγυστικον Πελαγος}} {{INTERWIKI|Q42820}} a7je9c7cdy4iiuzkdot4apbu6esg0yh 0 158002 7372409 6215836 2026-10-23T10:35:28Z PastelKos 2547710 7372409 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Ἀδρίας |Εἰκών=Adriatic_Sea_2003.jpg |Πίνακος περιγραφή=Πίναξ τοῦ Ἀδρίου |Πίναξ=Adriatic_Sea_map.png |Χῶραι=[[File:Flag of Italy.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλία]]<br/>[[File:Flag of Slovenia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Σλοβηνία|Σλοβηνία]]<br/>[[File:Flag of Croatia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Χροατία|Χροατία]]<br/>[[File:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή|Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]]<br/>[[File:Flag of Montenegro.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Μέλαν Ὄρος|Μέλαν Ὄρος]]<br/>[[File:Flag of Albania.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἀλβανία|Ἀλβανία]] |Πόλεις=[[Wp/grc/Ἐνετία|Ἐνετία]], [[Wp/grc/Ἀγκών|Ἀγκών]], [[Wp/grc/Δυρράχιον|Δυρράχιον]], [[Wp/grc/Αὐλών|Αὐλών]], [[Wp/grc/Τεργέστη|Τεργέστη]], [[Wp/grc/Ῥαγούσιον|Ῥαγούσιον]], [[Wp/grc/Βάριον|Βάριον]], [[Wp/grc/Ταρσάτικα|Ταρσάτικα]], [[Wp/grc/Ἀσπάλαθος|Ἀσπάλαθος]], [[Wp/grc/Ἀρίμινον|Ἀρίμινον]], [[Wp/grc/Ἄτερνον|Ἄτερνον]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] (διὰ τοῦ [[Wp/grc/Ἰόνιον Πέλαγος|Ἰονίου]] καὶ τῆς Μεσογείου) |Ποταμοί=[[Wp/grc/Πάδος|Πάδος]], [[Wp/grc/Ἀτησινός|Ἀτησινός]], [[Wp/grc/Κορκόρας|Κορκόρας]], [[Wp/grc/Νάρων|Νάρων]], [[Wp/grc/Αἰσόντιος|Αἰσόντιος]], [[Wp/grc/Ἄωος|Ἄωος]]<ref>[https://www.unece.org/fileadmin/DAM/env/water/publications/assessment/English/J_PartIV_Chapter6_En.pdf "Drainage Basin of the Mediterranean Sea"] (PDF). United Nations Economic Commission for Europe</ref> |Ἐμβαδόν=138.600 |Μέσον Βάθος=259,5<ref>Blake, Gerald Henry; Topalović, Duško; Schofield, Clive H (1996). ''[https://books.google.gr/books?id=lLVFW0an7NUC&redir_esc=y The maritime boundaries of the Adriatic Sea]''. IBRU. ISBN 978-1-897643-22-8.</ref> |Μέγιστον Βάθος=1.233 }} Ὁ '''Ἀδρίας''' ἢ '''Ἀδριατικὸς Κόλπος''' ἢ '''Ἀδριατικὸν Πέλαγος'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Dadriaticum-mare-geo ADRIATICUM MARE]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref> ἢ κατὰ τοὺς ποιητὰς '''Κρόνιον Πέλαγος'''<ref>Phillips, E. D. 1969. "Κρόνιον πέλαγος," ''Euphrosyne'' 3: 193-197.</ref> ([[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|ἰταλιστί]]: ''Mare Adriatico'', [[Wp/grc/Σερβοχροατικὴ Γλῶσσα|σερβοχροατιστί]]: ''Jadransko more'', [[Wp/grc/Ἀλβανικὴ Γλῶσσα|ἀλβανιστί]]: ''Deti Adriatik'') μερίς ἐστι τῆς [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείου Θαλάσσης] μεταξὺ τῆς [[Ἰταλία|Ἰταλίας]] καὶ τῆς [[Wp/grc/Χερρόνησος τοῦ Αἵμου|Χερρονήσου τοῦ Αἵμου]]. == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Adriatic Sea|Ἀδρίας}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἀλβανίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Βοσνίας καὶ Ἑρσεγοϊνῆς]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἰταλίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τοῦ Μέλανος Ὄρους]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Σλοβηνίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Χροατίας]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Αδριας}} {{INTERWIKI|Q13924}} kgmq53mhwtytqexpkhspkwuhzvo67hg 7372410 7372409 2026-10-23T10:36:28Z PastelKos 2547710 7372410 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Ἀδρίας |Εἰκών=Adriatic_Sea_2003.jpg |Πίνακος περιγραφή=Πίναξ τοῦ Ἀδρίου |Πίναξ=Adriatic_Sea_map.png |Χῶραι=[[File:Flag of Italy.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλία]]<br/>[[File:Flag of Slovenia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Σλοβηνία|Σλοβηνία]]<br/>[[File:Flag of Croatia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Χροατία|Χροατία]]<br/>[[File:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή|Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]]<br/>[[File:Flag of Montenegro.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Μέλαν Ὄρος|Μέλαν Ὄρος]]<br/>[[File:Flag of Albania.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἀλβανία|Ἀλβανία]] |Πόλεις=[[Wp/grc/Ἐνετία|Ἐνετία]], [[Wp/grc/Ἀγκών|Ἀγκών]], [[Wp/grc/Δυρράχιον|Δυρράχιον]], [[Wp/grc/Αὐλών|Αὐλών]], [[Wp/grc/Τεργέστη|Τεργέστη]], [[Wp/grc/Ῥαγούσιον|Ῥαγούσιον]], [[Wp/grc/Βάριον|Βάριον]], [[Wp/grc/Ταρσάτικα|Ταρσάτικα]], [[Wp/grc/Ἄτερνον|Ἄτερνον]], [[Wp/grc/Ἀσπάλαθος|Ἀσπάλαθος]], [[Wp/grc/Ἀρίμινον|Ἀρίμινον]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] (διὰ τοῦ [[Wp/grc/Ἰόνιον Πέλαγος|Ἰονίου]] καὶ τῆς Μεσογείου) |Ποταμοί=[[Wp/grc/Πάδος|Πάδος]], [[Wp/grc/Ἀτησινός|Ἀτησινός]], [[Wp/grc/Κορκόρας|Κορκόρας]], [[Wp/grc/Νάρων|Νάρων]], [[Wp/grc/Αἰσόντιος|Αἰσόντιος]], [[Wp/grc/Ἄωος|Ἄωος]]<ref>[https://www.unece.org/fileadmin/DAM/env/water/publications/assessment/English/J_PartIV_Chapter6_En.pdf "Drainage Basin of the Mediterranean Sea"] (PDF). United Nations Economic Commission for Europe</ref> |Ἐμβαδόν=138.600 |Μέσον Βάθος=259,5<ref>Blake, Gerald Henry; Topalović, Duško; Schofield, Clive H (1996). ''[https://books.google.gr/books?id=lLVFW0an7NUC&redir_esc=y The maritime boundaries of the Adriatic Sea]''. IBRU. ISBN 978-1-897643-22-8.</ref> |Μέγιστον Βάθος=1.233 }} Ὁ '''Ἀδρίας''' ἢ '''Ἀδριατικὸς Κόλπος''' ἢ '''Ἀδριατικὸν Πέλαγος'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Dadriaticum-mare-geo ADRIATICUM MARE]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref> ἢ κατὰ τοὺς ποιητὰς '''Κρόνιον Πέλαγος'''<ref>Phillips, E. D. 1969. "Κρόνιον πέλαγος," ''Euphrosyne'' 3: 193-197.</ref> ([[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|ἰταλιστί]]: ''Mare Adriatico'', [[Wp/grc/Σερβοχροατικὴ Γλῶσσα|σερβοχροατιστί]]: ''Jadransko more'', [[Wp/grc/Ἀλβανικὴ Γλῶσσα|ἀλβανιστί]]: ''Deti Adriatik'') μερίς ἐστι τῆς [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείου Θαλάσσης] μεταξὺ τῆς [[Ἰταλία|Ἰταλίας]] καὶ τῆς [[Wp/grc/Χερρόνησος τοῦ Αἵμου|Χερρονήσου τοῦ Αἵμου]]. == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Adriatic Sea|Ἀδρίας}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἀλβανίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Βοσνίας καὶ Ἑρσεγοϊνῆς]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἰταλίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τοῦ Μέλανος Ὄρους]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Σλοβηνίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Χροατίας]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Αδριας}} {{INTERWIKI|Q13924}} n82reeh3wan9kb35kuf3vb3vu3avbda 7372411 7372410 2026-10-23T10:36:54Z PastelKos 2547710 7372411 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Ἀδρίας |Εἰκών=Adriatic_Sea_2003.jpg |Πίνακος περιγραφή=Πίναξ τοῦ Ἀδρίου |Πίναξ=Adriatic_Sea_map.png |Χῶραι=[[File:Flag of Italy.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλία]]<br/>[[File:Flag of Slovenia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Σλοβηνία|Σλοβηνία]]<br/>[[File:Flag of Croatia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Χροατία|Χροατία]]<br/>[[File:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή|Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]]<br/>[[File:Flag of Montenegro.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Μέλαν Ὄρος|Μέλαν Ὄρος]]<br/>[[File:Flag of Albania.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἀλβανία|Ἀλβανία]] |Πόλεις=[[Wp/grc/Ἐνετία|Ἐνετία]], [[Wp/grc/Ἀγκών|Ἀγκών]], [[Wp/grc/Δυρράχιον|Δυρράχιον]], [[Wp/grc/Αὐλών|Αὐλών]], [[Wp/grc/Τεργέστη|Τεργέστη]], [[Wp/grc/Ῥαγούσιον|Ῥαγούσιον]], [[Wp/grc/Βάριον|Βάριον]], [[Wp/grc/Ταρσάτικα|Ταρσάτικα]], [[Wp/grc/Ἄτερνον|Ἄτερνον]], [[Wp/grc/Ἀσπάλαθος|Ἀσπάλαθος]], [[Wp/grc/Ἀρίμινον|Ἀρίμινον]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] (διὰ τοῦ [[Wp/grc/Ἰόνιον Πέλαγος|Ἰονίου]] καὶ τῆς Μεσογείου) |Ποταμοί=[[Wp/grc/Πάδος|Πάδος]], [[Wp/grc/Ἀτησινός|Ἀτησινός]], [[Wp/grc/Κορκόρας|Κορκόρας]], [[Wp/grc/Νάρων|Νάρων]], [[Wp/grc/Αἰσόντιος|Αἰσόντιος]], [[Wp/grc/Ἄωος|Ἄωος]]<ref>[https://www.unece.org/fileadmin/DAM/env/water/publications/assessment/English/J_PartIV_Chapter6_En.pdf "Drainage Basin of the Mediterranean Sea"] (PDF). United Nations Economic Commission for Europe</ref> |Ἐμβαδόν=138.600 |Μέσον Βάθος=259,5<ref>Blake, Gerald Henry; Topalović, Duško; Schofield, Clive H (1996). ''[https://books.google.gr/books?id=lLVFW0an7NUC&redir_esc=y The maritime boundaries of the Adriatic Sea]''. IBRU. ISBN 978-1-897643-22-8.</ref> |Μέγιστον Βάθος=1.233 }} Ὁ '''Ἀδρίας''' ἢ '''Ἀδριατικὸς Κόλπος''' ἢ '''Ἀδριατικὸν Πέλαγος'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Dadriaticum-mare-geo ADRIATICUM MARE]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref> ἢ κατὰ τοὺς ποιητὰς '''Κρόνιον Πέλαγος'''<ref>Phillips, E. D. 1969. "Κρόνιον πέλαγος," ''Euphrosyne'' 3: 193-197.</ref> ([[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|ἰταλιστί]]: ''Mare Adriatico'', [[Wp/grc/Σερβοχροατικὴ Γλῶσσα|σερβοχροατιστί]]: ''Jadransko more'', [[Wp/grc/Ἀλβανικὴ Γλῶσσα|ἀλβανιστί]]: ''Deti Adriatik'') μερίς ἐστι τῆς [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείου Θαλάσσης]] μεταξὺ τῆς [[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλίας]] καὶ τῆς [[Wp/grc/Χερρόνησος τοῦ Αἵμου|Χερρονήσου τοῦ Αἵμου]]. == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Adriatic Sea|Ἀδρίας}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἀλβανίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Βοσνίας καὶ Ἑρσεγοϊνῆς]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἰταλίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τοῦ Μέλανος Ὄρους]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Σλοβηνίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Χροατίας]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Αδριας}} {{INTERWIKI|Q13924}} 0r85a4yc097u677uxosgpzdunbxa4lg 7372412 7372411 2026-10-23T10:37:10Z PastelKos 2547710 PastelKos moved page [[Wp/grc/Ἀδριατικὸς κόλπος]] to [[Wp/grc/Ἀδριατικὸς Κόλπος]] 7372411 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Ἀδρίας |Εἰκών=Adriatic_Sea_2003.jpg |Πίνακος περιγραφή=Πίναξ τοῦ Ἀδρίου |Πίναξ=Adriatic_Sea_map.png |Χῶραι=[[File:Flag of Italy.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλία]]<br/>[[File:Flag of Slovenia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Σλοβηνία|Σλοβηνία]]<br/>[[File:Flag of Croatia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Χροατία|Χροατία]]<br/>[[File:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή|Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]]<br/>[[File:Flag of Montenegro.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Μέλαν Ὄρος|Μέλαν Ὄρος]]<br/>[[File:Flag of Albania.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἀλβανία|Ἀλβανία]] |Πόλεις=[[Wp/grc/Ἐνετία|Ἐνετία]], [[Wp/grc/Ἀγκών|Ἀγκών]], [[Wp/grc/Δυρράχιον|Δυρράχιον]], [[Wp/grc/Αὐλών|Αὐλών]], [[Wp/grc/Τεργέστη|Τεργέστη]], [[Wp/grc/Ῥαγούσιον|Ῥαγούσιον]], [[Wp/grc/Βάριον|Βάριον]], [[Wp/grc/Ταρσάτικα|Ταρσάτικα]], [[Wp/grc/Ἄτερνον|Ἄτερνον]], [[Wp/grc/Ἀσπάλαθος|Ἀσπάλαθος]], [[Wp/grc/Ἀρίμινον|Ἀρίμινον]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] (διὰ τοῦ [[Wp/grc/Ἰόνιον Πέλαγος|Ἰονίου]] καὶ τῆς Μεσογείου) |Ποταμοί=[[Wp/grc/Πάδος|Πάδος]], [[Wp/grc/Ἀτησινός|Ἀτησινός]], [[Wp/grc/Κορκόρας|Κορκόρας]], [[Wp/grc/Νάρων|Νάρων]], [[Wp/grc/Αἰσόντιος|Αἰσόντιος]], [[Wp/grc/Ἄωος|Ἄωος]]<ref>[https://www.unece.org/fileadmin/DAM/env/water/publications/assessment/English/J_PartIV_Chapter6_En.pdf "Drainage Basin of the Mediterranean Sea"] (PDF). United Nations Economic Commission for Europe</ref> |Ἐμβαδόν=138.600 |Μέσον Βάθος=259,5<ref>Blake, Gerald Henry; Topalović, Duško; Schofield, Clive H (1996). ''[https://books.google.gr/books?id=lLVFW0an7NUC&redir_esc=y The maritime boundaries of the Adriatic Sea]''. IBRU. ISBN 978-1-897643-22-8.</ref> |Μέγιστον Βάθος=1.233 }} Ὁ '''Ἀδρίας''' ἢ '''Ἀδριατικὸς Κόλπος''' ἢ '''Ἀδριατικὸν Πέλαγος'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Dadriaticum-mare-geo ADRIATICUM MARE]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref> ἢ κατὰ τοὺς ποιητὰς '''Κρόνιον Πέλαγος'''<ref>Phillips, E. D. 1969. "Κρόνιον πέλαγος," ''Euphrosyne'' 3: 193-197.</ref> ([[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|ἰταλιστί]]: ''Mare Adriatico'', [[Wp/grc/Σερβοχροατικὴ Γλῶσσα|σερβοχροατιστί]]: ''Jadransko more'', [[Wp/grc/Ἀλβανικὴ Γλῶσσα|ἀλβανιστί]]: ''Deti Adriatik'') μερίς ἐστι τῆς [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείου Θαλάσσης]] μεταξὺ τῆς [[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλίας]] καὶ τῆς [[Wp/grc/Χερρόνησος τοῦ Αἵμου|Χερρονήσου τοῦ Αἵμου]]. == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Adriatic Sea|Ἀδρίας}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἀλβανίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Βοσνίας καὶ Ἑρσεγοϊνῆς]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἰταλίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τοῦ Μέλανος Ὄρους]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Σλοβηνίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Χροατίας]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Αδριας}} {{INTERWIKI|Q13924}} 0r85a4yc097u677uxosgpzdunbxa4lg 7372414 7372412 2026-10-23T10:37:58Z PastelKos 2547710 PastelKos moved page [[Wp/grc/Ἀδριατικὸς Κόλπος]] to [[Wp/grc/Ἀδρίας]] 7372411 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Ἀδρίας |Εἰκών=Adriatic_Sea_2003.jpg |Πίνακος περιγραφή=Πίναξ τοῦ Ἀδρίου |Πίναξ=Adriatic_Sea_map.png |Χῶραι=[[File:Flag of Italy.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλία]]<br/>[[File:Flag of Slovenia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Σλοβηνία|Σλοβηνία]]<br/>[[File:Flag of Croatia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Χροατία|Χροατία]]<br/>[[File:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή|Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]]<br/>[[File:Flag of Montenegro.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Μέλαν Ὄρος|Μέλαν Ὄρος]]<br/>[[File:Flag of Albania.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἀλβανία|Ἀλβανία]] |Πόλεις=[[Wp/grc/Ἐνετία|Ἐνετία]], [[Wp/grc/Ἀγκών|Ἀγκών]], [[Wp/grc/Δυρράχιον|Δυρράχιον]], [[Wp/grc/Αὐλών|Αὐλών]], [[Wp/grc/Τεργέστη|Τεργέστη]], [[Wp/grc/Ῥαγούσιον|Ῥαγούσιον]], [[Wp/grc/Βάριον|Βάριον]], [[Wp/grc/Ταρσάτικα|Ταρσάτικα]], [[Wp/grc/Ἄτερνον|Ἄτερνον]], [[Wp/grc/Ἀσπάλαθος|Ἀσπάλαθος]], [[Wp/grc/Ἀρίμινον|Ἀρίμινον]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] (διὰ τοῦ [[Wp/grc/Ἰόνιον Πέλαγος|Ἰονίου]] καὶ τῆς Μεσογείου) |Ποταμοί=[[Wp/grc/Πάδος|Πάδος]], [[Wp/grc/Ἀτησινός|Ἀτησινός]], [[Wp/grc/Κορκόρας|Κορκόρας]], [[Wp/grc/Νάρων|Νάρων]], [[Wp/grc/Αἰσόντιος|Αἰσόντιος]], [[Wp/grc/Ἄωος|Ἄωος]]<ref>[https://www.unece.org/fileadmin/DAM/env/water/publications/assessment/English/J_PartIV_Chapter6_En.pdf "Drainage Basin of the Mediterranean Sea"] (PDF). United Nations Economic Commission for Europe</ref> |Ἐμβαδόν=138.600 |Μέσον Βάθος=259,5<ref>Blake, Gerald Henry; Topalović, Duško; Schofield, Clive H (1996). ''[https://books.google.gr/books?id=lLVFW0an7NUC&redir_esc=y The maritime boundaries of the Adriatic Sea]''. IBRU. ISBN 978-1-897643-22-8.</ref> |Μέγιστον Βάθος=1.233 }} Ὁ '''Ἀδρίας''' ἢ '''Ἀδριατικὸς Κόλπος''' ἢ '''Ἀδριατικὸν Πέλαγος'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Dadriaticum-mare-geo ADRIATICUM MARE]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref> ἢ κατὰ τοὺς ποιητὰς '''Κρόνιον Πέλαγος'''<ref>Phillips, E. D. 1969. "Κρόνιον πέλαγος," ''Euphrosyne'' 3: 193-197.</ref> ([[Wp/grc/Ἰταλικὴ Γλῶσσα|ἰταλιστί]]: ''Mare Adriatico'', [[Wp/grc/Σερβοχροατικὴ Γλῶσσα|σερβοχροατιστί]]: ''Jadransko more'', [[Wp/grc/Ἀλβανικὴ Γλῶσσα|ἀλβανιστί]]: ''Deti Adriatik'') μερίς ἐστι τῆς [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείου Θαλάσσης]] μεταξὺ τῆς [[Wp/grc/Ἰταλία|Ἰταλίας]] καὶ τῆς [[Wp/grc/Χερρόνησος τοῦ Αἵμου|Χερρονήσου τοῦ Αἵμου]]. == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Adriatic Sea|Ἀδρίας}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἀλβανίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Βοσνίας καὶ Ἑρσεγοϊνῆς]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἰταλίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τοῦ Μέλανος Ὄρους]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Σλοβηνίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Χροατίας]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Αδριας}} {{INTERWIKI|Q13924}} 0r85a4yc097u677uxosgpzdunbxa4lg 4 309359 7372005 7273409 2026-10-22T14:18:33Z ङघिञ 2644823 Created page with "विकिपुस्तक" 7372005 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया संस्थान]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर आपका स्वागत है!</h1> यह '''[[Special:MyLanguage/I:About|विकिमीडिया इनक्यूबेटर]]''' है, जहाँ संभावित विकिमीडिया परियोजना विकी [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|विकिपीडिया]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|विकिपुस्तकें]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|विकीकोट]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|विक्टनरी]] और [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|विकिवॉयेज]] को व्यवस्थित, लिखा, परीक्षण और [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|विकिमीडिया फाउंडेशन]] द्वारा होस्ट किए जाने योग्य साबित किया जा सकता है। हालाँकि विकिमीडिया इनक्यूबेटर में परीक्षण विकी को अपना स्वयं का विकी डोमेन नहीं मिलता, फिर भी इन्हें किसी भी अन्य विकिमीडिया परियोजना विकी की तरह ही पढ़ा और संपादित किया जा सकता है। [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|विकिवर्सिटी]] के नए भाषा संस्करण [[betawikiversity:|बीटा विकिवर्सिटी]] पर जाने चाहिए, और [[m:Wikisource|विकिस्रोत]] के [[s:mul:|बहुभाषी विकिस्रोत]] पर। आप यहाँ एक पूरी तरह से नया प्रोजेक्ट शुरू नहीं कर सकते। आप केवल किसी मौजूदा प्रोजेक्ट का नई भाषा में संस्करण ही शुरू कर सकते हैं। यदि आप नया प्रोजेक्ट शुरू करना चाहते हैं, तो [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|नए प्रोजेक्ट के लिए प्रस्ताव]] पर जाएँ, या यदि आप परीक्षण बनाना चाहते हैं तो [[m:Wikispore|विकिस्पोअर]] देखें। </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकी का प्रजनन]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> यहाँ कुछ सक्रिय विकी हैं: {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर मौजूद सभी विकियों की पूरी सूची के लिए, '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]''' देखें।''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== एक नया टेस्ट विकी कैसे शुरू करें ==== यदि आप किसी परियोजना का नया भाषा संस्करण शुरू करने के लिए यहाँ हैं, तो आप [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]] पर सभी जानकारी पा सकते हैं। कृपया स्थानीय [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]] से अवगत रहें। कुछ महत्वपूर्ण नियम: * आपको एक वैध [[I:ISO 639|भाषा कोड]] की आवश्यकता है (जिसकी व्याख्या [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मैनुअल]] में की गई है)। यदि आपके पास नहीं है, तो आप एक के लिए आवेदन कर सकते हैं, या गैर-विकिमीडिया विकी [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0] का उपयोग कर सकते हैं। * यहाँ एक परीक्षण विकी शुरू करने का मतलब यह नहीं है कि इसे बाद में विकिमीडिया द्वारा स्वचालित रूप से स्वीकार कर लिया जाएगा; सबसे पहले [[m:Special:MyLanguage/Language committee|भाषा समिति]] से इसकी मंजूरी लेनी होगी। अधिक जानकारी के लिए [[m:Requests for new languages|नई भाषाओं के लिए अनुरोध]] देखें। * कृपया परीक्षण भाषा के लिए नामकरण परंपराओं का सम्मान करें, ताकि भविष्य में पृष्ठों को एक वास्तविक विकी परियोजना में स्थानांतरित करने में मदद मिल सके। आपके सभी परीक्षण पृष्ठों (टेम्पलेट और श्रेणियों सहित) का नाम अद्वितीय (एक उपसर्ग का उपयोग करके) और सुसंगत होना चाहिए। ==== इंक्यूबेटर पर एक टेस्ट विकी में योगदान कैसे करें ==== यदि आपको किसी ऐसी भाषा का ज्ञान है, जिसकी यहाँ वर्तमान में एक परीक्षण विकी है, तो आपको उस परीक्षण विकी में योगदान देने के लिए पुरजोर प्रोत्साहित किया जाता है। कृपया आप जो भी पृष्ठ बनाएं, उन्हें सही उपसर्ग दें। [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|उपसर्गों के बारे में अधिक जानकारी]] | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/सहायता:''' * सभी प्रश्नों के लिए, [[Incubator:Community Portal|समाज मुखपृष्ठ]] * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आईआरसी चैनल #wikimedia-incubator] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator बाहरी चैट]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|बहन परियोजनाएँ]] === [[m:Wikimedia|विकिमीडिया संस्थान]] कई अन्य [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|बहुभाषी]] और [[w:Wikipedia:Copyrights|उपयोग, परिवर्तन तथा पुनर्वितरण के लिए मुक्त प्रकल्पों]] का संचालन करता है: <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपीडिया''']]<br />एक मुक्त ज्ञानकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विकीशब्दकोश]]</span><!-- --><span>[[wikt:hi:मुखपृष्ठ|'''विक्षनरी''']]<br />एक मुक्त शब्दकोष</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|विकिस्रोत]]</span><!-- --><span>[[s:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिस्रोत''']]<br />एक मुक्त पुस्तकालय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|विकीकोट]]</span><!-- --><span>[[q:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिसूक्ति''']]<br />सूक्तियों का ख़ज़ाना</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिपुस्तक]]</span><!-- --><span>[[b:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपुस्तक''']]<br />मुक्त विश्व हेतु मुक्त पुस्तक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिवर्सिटी]]</span><!-- --><span>[[v:hi:विकिविश्वविद्यालय:मुखपृष्ठ|'''विकिविश्वविद्यालय''']]<br />मुफ़्त शिक्षण सामग्री और गतिविधियाँ</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|विकीयात्रा]]</span><!-- --><span>[[wikivoyage:hi:मुखपृष्ठ|'''विकियात्रा''']]<br />एक मुक्त यात्रा मार्गदर्शक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span>[[wikispecies:Main Page|'''विकिप्रजाति''']]<br />प्राकृतिक प्रजातियों की निर्देशिका</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikidata</span>]]</span><!-- --><span>[[wikidata:Wikidata:Main Page|'''विकिडाटा''']]<br />एक मुक्त ज्ञान भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span>[[commons:Main Page|'''विकिमीडिया कॉमन्स''']]<br />एक साझा मीडिया भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta-Wiki</span>]]</span><!-- --><span>[[m:Main Page|'''मेटा-विकि''']]<br />विकिमीडिया परियोजनाओं का समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span>[[mw:|'''मीडियाविकी''']]<br />विकी सॉफ्टवेयर विकास</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span>[[f:|'''विकिफ़ंक्शन्स''']]<br />मुक्त कोड भंडार</span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> d68wfzqe47gz323yh9z6hkdpxgcmwh1 7372007 7372005 2026-10-22T14:19:01Z ङघिञ 2644823 7372007 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया संस्थान]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर आपका स्वागत है!</h1> यह '''[[Special:MyLanguage/I:About|विकिमीडिया इनक्यूबेटर]]''' है, जहाँ संभावित विकिमीडिया परियोजना विकी [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|विकिपीडिया]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|विकिपुस्तकें]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|विकीकोट]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|विक्टनरी]] और [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|विकिवॉयेज]] को व्यवस्थित, लिखा, परीक्षण और [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|विकिमीडिया फाउंडेशन]] द्वारा होस्ट किए जाने योग्य साबित किया जा सकता है। हालाँकि विकिमीडिया इनक्यूबेटर में परीक्षण विकी को अपना स्वयं का विकी डोमेन नहीं मिलता, फिर भी इन्हें किसी भी अन्य विकिमीडिया परियोजना विकी की तरह ही पढ़ा और संपादित किया जा सकता है। [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|विकिवर्सिटी]] के नए भाषा संस्करण [[betawikiversity:|बीटा विकिवर्सिटी]] पर जाने चाहिए, और [[m:Wikisource|विकिस्रोत]] के [[s:mul:|बहुभाषी विकिस्रोत]] पर। आप यहाँ एक पूरी तरह से नया प्रोजेक्ट शुरू नहीं कर सकते। आप केवल किसी मौजूदा प्रोजेक्ट का नई भाषा में संस्करण ही शुरू कर सकते हैं। यदि आप नया प्रोजेक्ट शुरू करना चाहते हैं, तो [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|नए प्रोजेक्ट के लिए प्रस्ताव]] पर जाएँ, या यदि आप परीक्षण बनाना चाहते हैं तो [[m:Wikispore|विकिस्पोअर]] देखें। </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकी का प्रजनन]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> यहाँ कुछ सक्रिय विकी हैं: {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर मौजूद सभी विकियों की पूरी सूची के लिए, '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]''' देखें।''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== एक नया टेस्ट विकी कैसे शुरू करें ==== यदि आप किसी परियोजना का नया भाषा संस्करण शुरू करने के लिए यहाँ हैं, तो आप [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]] पर सभी जानकारी पा सकते हैं। कृपया स्थानीय [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]] से अवगत रहें। कुछ महत्वपूर्ण नियम: * आपको एक वैध [[I:ISO 639|भाषा कोड]] की आवश्यकता है (जिसकी व्याख्या [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मैनुअल]] में की गई है)। यदि आपके पास नहीं है, तो आप एक के लिए आवेदन कर सकते हैं, या गैर-विकिमीडिया विकी [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0] का उपयोग कर सकते हैं। * यहाँ एक परीक्षण विकी शुरू करने का मतलब यह नहीं है कि इसे बाद में विकिमीडिया द्वारा स्वचालित रूप से स्वीकार कर लिया जाएगा; सबसे पहले [[m:Special:MyLanguage/Language committee|भाषा समिति]] से इसकी मंजूरी लेनी होगी। अधिक जानकारी के लिए [[m:Requests for new languages|नई भाषाओं के लिए अनुरोध]] देखें। * कृपया परीक्षण भाषा के लिए नामकरण परंपराओं का सम्मान करें, ताकि भविष्य में पृष्ठों को एक वास्तविक विकी परियोजना में स्थानांतरित करने में मदद मिल सके। आपके सभी परीक्षण पृष्ठों (टेम्पलेट और श्रेणियों सहित) का नाम अद्वितीय (एक उपसर्ग का उपयोग करके) और सुसंगत होना चाहिए। ==== इंक्यूबेटर पर एक टेस्ट विकी में योगदान कैसे करें ==== यदि आपको किसी ऐसी भाषा का ज्ञान है, जिसकी यहाँ वर्तमान में एक परीक्षण विकी है, तो आपको उस परीक्षण विकी में योगदान देने के लिए पुरजोर प्रोत्साहित किया जाता है। कृपया आप जो भी पृष्ठ बनाएं, उन्हें सही उपसर्ग दें। [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|उपसर्गों के बारे में अधिक जानकारी]] | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/सहायता:''' * सभी प्रश्नों के लिए, [[Incubator:Community Portal|समाज मुखपृष्ठ]] * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आईआरसी चैनल #wikimedia-incubator] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator बाहरी चैट]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|बहन परियोजनाएँ]] === [[m:Wikimedia|विकिमीडिया संस्थान]] कई अन्य [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|बहुभाषी]] और [[w:Wikipedia:Copyrights|उपयोग, परिवर्तन तथा पुनर्वितरण के लिए मुक्त प्रकल्पों]] का संचालन करता है: <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपीडिया''']]<br />एक मुक्त ज्ञानकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विकीशब्दकोश]]</span><!-- --><span>[[wikt:hi:मुखपृष्ठ|'''विक्षनरी''']]<br />एक मुक्त शब्दकोष</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|विकिस्रोत]]</span><!-- --><span>[[s:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिस्रोत''']]<br />एक मुक्त पुस्तकालय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|विकीकोट]]</span><!-- --><span>[[q:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिसूक्ति''']]<br />सूक्तियों का ख़ज़ाना</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिपुस्तक]]</span><!-- --><span>[[b:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपुस्तक''']]<br />मुक्त विश्व हेतु मुक्त पुस्तक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिविश्वविद्यालय]]</span><!-- --><span>[[v:hi:विकिविश्वविद्यालय:मुखपृष्ठ|'''विकिविश्वविद्यालय''']]<br />मुफ़्त शिक्षण सामग्री और गतिविधियाँ</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|विकीयात्रा]]</span><!-- --><span>[[wikivoyage:hi:मुखपृष्ठ|'''विकियात्रा''']]<br />एक मुक्त यात्रा मार्गदर्शक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span>[[wikispecies:Main Page|'''विकिप्रजाति''']]<br />प्राकृतिक प्रजातियों की निर्देशिका</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikidata</span>]]</span><!-- --><span>[[wikidata:Wikidata:Main Page|'''विकिडाटा''']]<br />एक मुक्त ज्ञान भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span>[[commons:Main Page|'''विकिमीडिया कॉमन्स''']]<br />एक साझा मीडिया भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta-Wiki</span>]]</span><!-- --><span>[[m:Main Page|'''मेटा-विकि''']]<br />विकिमीडिया परियोजनाओं का समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span>[[mw:|'''मीडियाविकी''']]<br />विकी सॉफ्टवेयर विकास</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span>[[f:|'''विकिफ़ंक्शन्स''']]<br />मुक्त कोड भंडार</span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> knun3ydysxzlwcxhaf4zgxpirhgr3s7 7372009 7372007 2026-10-22T14:19:22Z ङघिञ 2644823 Created page with "विकिप्रजाति" 7372009 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया संस्थान]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर आपका स्वागत है!</h1> यह '''[[Special:MyLanguage/I:About|विकिमीडिया इनक्यूबेटर]]''' है, जहाँ संभावित विकिमीडिया परियोजना विकी [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|विकिपीडिया]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|विकिपुस्तकें]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|विकीकोट]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|विक्टनरी]] और [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|विकिवॉयेज]] को व्यवस्थित, लिखा, परीक्षण और [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|विकिमीडिया फाउंडेशन]] द्वारा होस्ट किए जाने योग्य साबित किया जा सकता है। हालाँकि विकिमीडिया इनक्यूबेटर में परीक्षण विकी को अपना स्वयं का विकी डोमेन नहीं मिलता, फिर भी इन्हें किसी भी अन्य विकिमीडिया परियोजना विकी की तरह ही पढ़ा और संपादित किया जा सकता है। [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|विकिवर्सिटी]] के नए भाषा संस्करण [[betawikiversity:|बीटा विकिवर्सिटी]] पर जाने चाहिए, और [[m:Wikisource|विकिस्रोत]] के [[s:mul:|बहुभाषी विकिस्रोत]] पर। आप यहाँ एक पूरी तरह से नया प्रोजेक्ट शुरू नहीं कर सकते। आप केवल किसी मौजूदा प्रोजेक्ट का नई भाषा में संस्करण ही शुरू कर सकते हैं। यदि आप नया प्रोजेक्ट शुरू करना चाहते हैं, तो [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|नए प्रोजेक्ट के लिए प्रस्ताव]] पर जाएँ, या यदि आप परीक्षण बनाना चाहते हैं तो [[m:Wikispore|विकिस्पोअर]] देखें। </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकी का प्रजनन]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> यहाँ कुछ सक्रिय विकी हैं: {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर मौजूद सभी विकियों की पूरी सूची के लिए, '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]''' देखें।''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== एक नया टेस्ट विकी कैसे शुरू करें ==== यदि आप किसी परियोजना का नया भाषा संस्करण शुरू करने के लिए यहाँ हैं, तो आप [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]] पर सभी जानकारी पा सकते हैं। कृपया स्थानीय [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]] से अवगत रहें। कुछ महत्वपूर्ण नियम: * आपको एक वैध [[I:ISO 639|भाषा कोड]] की आवश्यकता है (जिसकी व्याख्या [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मैनुअल]] में की गई है)। यदि आपके पास नहीं है, तो आप एक के लिए आवेदन कर सकते हैं, या गैर-विकिमीडिया विकी [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0] का उपयोग कर सकते हैं। * यहाँ एक परीक्षण विकी शुरू करने का मतलब यह नहीं है कि इसे बाद में विकिमीडिया द्वारा स्वचालित रूप से स्वीकार कर लिया जाएगा; सबसे पहले [[m:Special:MyLanguage/Language committee|भाषा समिति]] से इसकी मंजूरी लेनी होगी। अधिक जानकारी के लिए [[m:Requests for new languages|नई भाषाओं के लिए अनुरोध]] देखें। * कृपया परीक्षण भाषा के लिए नामकरण परंपराओं का सम्मान करें, ताकि भविष्य में पृष्ठों को एक वास्तविक विकी परियोजना में स्थानांतरित करने में मदद मिल सके। आपके सभी परीक्षण पृष्ठों (टेम्पलेट और श्रेणियों सहित) का नाम अद्वितीय (एक उपसर्ग का उपयोग करके) और सुसंगत होना चाहिए। ==== इंक्यूबेटर पर एक टेस्ट विकी में योगदान कैसे करें ==== यदि आपको किसी ऐसी भाषा का ज्ञान है, जिसकी यहाँ वर्तमान में एक परीक्षण विकी है, तो आपको उस परीक्षण विकी में योगदान देने के लिए पुरजोर प्रोत्साहित किया जाता है। कृपया आप जो भी पृष्ठ बनाएं, उन्हें सही उपसर्ग दें। [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|उपसर्गों के बारे में अधिक जानकारी]] | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/सहायता:''' * सभी प्रश्नों के लिए, [[Incubator:Community Portal|समाज मुखपृष्ठ]] * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आईआरसी चैनल #wikimedia-incubator] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator बाहरी चैट]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|बहन परियोजनाएँ]] === [[m:Wikimedia|विकिमीडिया संस्थान]] कई अन्य [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|बहुभाषी]] और [[w:Wikipedia:Copyrights|उपयोग, परिवर्तन तथा पुनर्वितरण के लिए मुक्त प्रकल्पों]] का संचालन करता है: <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपीडिया''']]<br />एक मुक्त ज्ञानकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विकीशब्दकोश]]</span><!-- --><span>[[wikt:hi:मुखपृष्ठ|'''विक्षनरी''']]<br />एक मुक्त शब्दकोष</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|विकिस्रोत]]</span><!-- --><span>[[s:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिस्रोत''']]<br />एक मुक्त पुस्तकालय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|विकीकोट]]</span><!-- --><span>[[q:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिसूक्ति''']]<br />सूक्तियों का ख़ज़ाना</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिपुस्तक]]</span><!-- --><span>[[b:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपुस्तक''']]<br />मुक्त विश्व हेतु मुक्त पुस्तक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिविश्वविद्यालय]]</span><!-- --><span>[[v:hi:विकिविश्वविद्यालय:मुखपृष्ठ|'''विकिविश्वविद्यालय''']]<br />मुफ़्त शिक्षण सामग्री और गतिविधियाँ</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|विकीयात्रा]]</span><!-- --><span>[[wikivoyage:hi:मुखपृष्ठ|'''विकियात्रा''']]<br />एक मुक्त यात्रा मार्गदर्शक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|विकिप्रजाति]]</span><!-- --><span>[[wikispecies:Main Page|'''विकिप्रजाति''']]<br />प्राकृतिक प्रजातियों की निर्देशिका</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikidata</span>]]</span><!-- --><span>[[wikidata:Wikidata:Main Page|'''विकिडाटा''']]<br />एक मुक्त ज्ञान भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span>[[commons:Main Page|'''विकिमीडिया कॉमन्स''']]<br />एक साझा मीडिया भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta-Wiki</span>]]</span><!-- --><span>[[m:Main Page|'''मेटा-विकि''']]<br />विकिमीडिया परियोजनाओं का समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span>[[mw:|'''मीडियाविकी''']]<br />विकी सॉफ्टवेयर विकास</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span>[[f:|'''विकिफ़ंक्शन्स''']]<br />मुक्त कोड भंडार</span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> hpd1wzwcw7b8yriaw0weqo3n0ah1rqy 7372011 7372009 2026-10-22T14:19:28Z ङघिञ 2644823 Created page with "विकिडेटा" 7372011 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया संस्थान]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर आपका स्वागत है!</h1> यह '''[[Special:MyLanguage/I:About|विकिमीडिया इनक्यूबेटर]]''' है, जहाँ संभावित विकिमीडिया परियोजना विकी [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|विकिपीडिया]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|विकिपुस्तकें]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|विकीकोट]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|विक्टनरी]] और [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|विकिवॉयेज]] को व्यवस्थित, लिखा, परीक्षण और [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|विकिमीडिया फाउंडेशन]] द्वारा होस्ट किए जाने योग्य साबित किया जा सकता है। हालाँकि विकिमीडिया इनक्यूबेटर में परीक्षण विकी को अपना स्वयं का विकी डोमेन नहीं मिलता, फिर भी इन्हें किसी भी अन्य विकिमीडिया परियोजना विकी की तरह ही पढ़ा और संपादित किया जा सकता है। [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|विकिवर्सिटी]] के नए भाषा संस्करण [[betawikiversity:|बीटा विकिवर्सिटी]] पर जाने चाहिए, और [[m:Wikisource|विकिस्रोत]] के [[s:mul:|बहुभाषी विकिस्रोत]] पर। आप यहाँ एक पूरी तरह से नया प्रोजेक्ट शुरू नहीं कर सकते। आप केवल किसी मौजूदा प्रोजेक्ट का नई भाषा में संस्करण ही शुरू कर सकते हैं। यदि आप नया प्रोजेक्ट शुरू करना चाहते हैं, तो [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|नए प्रोजेक्ट के लिए प्रस्ताव]] पर जाएँ, या यदि आप परीक्षण बनाना चाहते हैं तो [[m:Wikispore|विकिस्पोअर]] देखें। </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकी का प्रजनन]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> यहाँ कुछ सक्रिय विकी हैं: {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर मौजूद सभी विकियों की पूरी सूची के लिए, '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]''' देखें।''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== एक नया टेस्ट विकी कैसे शुरू करें ==== यदि आप किसी परियोजना का नया भाषा संस्करण शुरू करने के लिए यहाँ हैं, तो आप [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]] पर सभी जानकारी पा सकते हैं। कृपया स्थानीय [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]] से अवगत रहें। कुछ महत्वपूर्ण नियम: * आपको एक वैध [[I:ISO 639|भाषा कोड]] की आवश्यकता है (जिसकी व्याख्या [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मैनुअल]] में की गई है)। यदि आपके पास नहीं है, तो आप एक के लिए आवेदन कर सकते हैं, या गैर-विकिमीडिया विकी [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0] का उपयोग कर सकते हैं। * यहाँ एक परीक्षण विकी शुरू करने का मतलब यह नहीं है कि इसे बाद में विकिमीडिया द्वारा स्वचालित रूप से स्वीकार कर लिया जाएगा; सबसे पहले [[m:Special:MyLanguage/Language committee|भाषा समिति]] से इसकी मंजूरी लेनी होगी। अधिक जानकारी के लिए [[m:Requests for new languages|नई भाषाओं के लिए अनुरोध]] देखें। * कृपया परीक्षण भाषा के लिए नामकरण परंपराओं का सम्मान करें, ताकि भविष्य में पृष्ठों को एक वास्तविक विकी परियोजना में स्थानांतरित करने में मदद मिल सके। आपके सभी परीक्षण पृष्ठों (टेम्पलेट और श्रेणियों सहित) का नाम अद्वितीय (एक उपसर्ग का उपयोग करके) और सुसंगत होना चाहिए। ==== इंक्यूबेटर पर एक टेस्ट विकी में योगदान कैसे करें ==== यदि आपको किसी ऐसी भाषा का ज्ञान है, जिसकी यहाँ वर्तमान में एक परीक्षण विकी है, तो आपको उस परीक्षण विकी में योगदान देने के लिए पुरजोर प्रोत्साहित किया जाता है। कृपया आप जो भी पृष्ठ बनाएं, उन्हें सही उपसर्ग दें। [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|उपसर्गों के बारे में अधिक जानकारी]] | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/सहायता:''' * सभी प्रश्नों के लिए, [[Incubator:Community Portal|समाज मुखपृष्ठ]] * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आईआरसी चैनल #wikimedia-incubator] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator बाहरी चैट]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|बहन परियोजनाएँ]] === [[m:Wikimedia|विकिमीडिया संस्थान]] कई अन्य [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|बहुभाषी]] और [[w:Wikipedia:Copyrights|उपयोग, परिवर्तन तथा पुनर्वितरण के लिए मुक्त प्रकल्पों]] का संचालन करता है: <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपीडिया''']]<br />एक मुक्त ज्ञानकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विकीशब्दकोश]]</span><!-- --><span>[[wikt:hi:मुखपृष्ठ|'''विक्षनरी''']]<br />एक मुक्त शब्दकोष</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|विकिस्रोत]]</span><!-- --><span>[[s:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिस्रोत''']]<br />एक मुक्त पुस्तकालय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|विकीकोट]]</span><!-- --><span>[[q:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिसूक्ति''']]<br />सूक्तियों का ख़ज़ाना</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिपुस्तक]]</span><!-- --><span>[[b:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपुस्तक''']]<br />मुक्त विश्व हेतु मुक्त पुस्तक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिविश्वविद्यालय]]</span><!-- --><span>[[v:hi:विकिविश्वविद्यालय:मुखपृष्ठ|'''विकिविश्वविद्यालय''']]<br />मुफ़्त शिक्षण सामग्री और गतिविधियाँ</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|विकीयात्रा]]</span><!-- --><span>[[wikivoyage:hi:मुखपृष्ठ|'''विकियात्रा''']]<br />एक मुक्त यात्रा मार्गदर्शक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|विकिप्रजाति]]</span><!-- --><span>[[wikispecies:Main Page|'''विकिप्रजाति''']]<br />प्राकृतिक प्रजातियों की निर्देशिका</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|विकिडेटा]]</span><!-- --><span>[[wikidata:Wikidata:Main Page|'''विकिडाटा''']]<br />एक मुक्त ज्ञान भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span>[[commons:Main Page|'''विकिमीडिया कॉमन्स''']]<br />एक साझा मीडिया भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta-Wiki</span>]]</span><!-- --><span>[[m:Main Page|'''मेटा-विकि''']]<br />विकिमीडिया परियोजनाओं का समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span>[[mw:|'''मीडियाविकी''']]<br />विकी सॉफ्टवेयर विकास</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span>[[f:|'''विकिफ़ंक्शन्स''']]<br />मुक्त कोड भंडार</span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> mihmxtybb84z2xljfyhqospxhpimdvb 7372013 7372011 2026-10-22T14:19:39Z ङघिञ 2644823 Created page with "विकिमीडिया कॉमन्स" 7372013 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया संस्थान]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर आपका स्वागत है!</h1> यह '''[[Special:MyLanguage/I:About|विकिमीडिया इनक्यूबेटर]]''' है, जहाँ संभावित विकिमीडिया परियोजना विकी [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|विकिपीडिया]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|विकिपुस्तकें]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|विकीकोट]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|विक्टनरी]] और [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|विकिवॉयेज]] को व्यवस्थित, लिखा, परीक्षण और [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|विकिमीडिया फाउंडेशन]] द्वारा होस्ट किए जाने योग्य साबित किया जा सकता है। हालाँकि विकिमीडिया इनक्यूबेटर में परीक्षण विकी को अपना स्वयं का विकी डोमेन नहीं मिलता, फिर भी इन्हें किसी भी अन्य विकिमीडिया परियोजना विकी की तरह ही पढ़ा और संपादित किया जा सकता है। [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|विकिवर्सिटी]] के नए भाषा संस्करण [[betawikiversity:|बीटा विकिवर्सिटी]] पर जाने चाहिए, और [[m:Wikisource|विकिस्रोत]] के [[s:mul:|बहुभाषी विकिस्रोत]] पर। आप यहाँ एक पूरी तरह से नया प्रोजेक्ट शुरू नहीं कर सकते। आप केवल किसी मौजूदा प्रोजेक्ट का नई भाषा में संस्करण ही शुरू कर सकते हैं। यदि आप नया प्रोजेक्ट शुरू करना चाहते हैं, तो [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|नए प्रोजेक्ट के लिए प्रस्ताव]] पर जाएँ, या यदि आप परीक्षण बनाना चाहते हैं तो [[m:Wikispore|विकिस्पोअर]] देखें। </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकी का प्रजनन]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> यहाँ कुछ सक्रिय विकी हैं: {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर मौजूद सभी विकियों की पूरी सूची के लिए, '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]''' देखें।''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== एक नया टेस्ट विकी कैसे शुरू करें ==== यदि आप किसी परियोजना का नया भाषा संस्करण शुरू करने के लिए यहाँ हैं, तो आप [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]] पर सभी जानकारी पा सकते हैं। कृपया स्थानीय [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]] से अवगत रहें। कुछ महत्वपूर्ण नियम: * आपको एक वैध [[I:ISO 639|भाषा कोड]] की आवश्यकता है (जिसकी व्याख्या [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मैनुअल]] में की गई है)। यदि आपके पास नहीं है, तो आप एक के लिए आवेदन कर सकते हैं, या गैर-विकिमीडिया विकी [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0] का उपयोग कर सकते हैं। * यहाँ एक परीक्षण विकी शुरू करने का मतलब यह नहीं है कि इसे बाद में विकिमीडिया द्वारा स्वचालित रूप से स्वीकार कर लिया जाएगा; सबसे पहले [[m:Special:MyLanguage/Language committee|भाषा समिति]] से इसकी मंजूरी लेनी होगी। अधिक जानकारी के लिए [[m:Requests for new languages|नई भाषाओं के लिए अनुरोध]] देखें। * कृपया परीक्षण भाषा के लिए नामकरण परंपराओं का सम्मान करें, ताकि भविष्य में पृष्ठों को एक वास्तविक विकी परियोजना में स्थानांतरित करने में मदद मिल सके। आपके सभी परीक्षण पृष्ठों (टेम्पलेट और श्रेणियों सहित) का नाम अद्वितीय (एक उपसर्ग का उपयोग करके) और सुसंगत होना चाहिए। ==== इंक्यूबेटर पर एक टेस्ट विकी में योगदान कैसे करें ==== यदि आपको किसी ऐसी भाषा का ज्ञान है, जिसकी यहाँ वर्तमान में एक परीक्षण विकी है, तो आपको उस परीक्षण विकी में योगदान देने के लिए पुरजोर प्रोत्साहित किया जाता है। कृपया आप जो भी पृष्ठ बनाएं, उन्हें सही उपसर्ग दें। [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|उपसर्गों के बारे में अधिक जानकारी]] | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/सहायता:''' * सभी प्रश्नों के लिए, [[Incubator:Community Portal|समाज मुखपृष्ठ]] * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आईआरसी चैनल #wikimedia-incubator] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator बाहरी चैट]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|बहन परियोजनाएँ]] === [[m:Wikimedia|विकिमीडिया संस्थान]] कई अन्य [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|बहुभाषी]] और [[w:Wikipedia:Copyrights|उपयोग, परिवर्तन तथा पुनर्वितरण के लिए मुक्त प्रकल्पों]] का संचालन करता है: <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपीडिया''']]<br />एक मुक्त ज्ञानकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विकीशब्दकोश]]</span><!-- --><span>[[wikt:hi:मुखपृष्ठ|'''विक्षनरी''']]<br />एक मुक्त शब्दकोष</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|विकिस्रोत]]</span><!-- --><span>[[s:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिस्रोत''']]<br />एक मुक्त पुस्तकालय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|विकीकोट]]</span><!-- --><span>[[q:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिसूक्ति''']]<br />सूक्तियों का ख़ज़ाना</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिपुस्तक]]</span><!-- --><span>[[b:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपुस्तक''']]<br />मुक्त विश्व हेतु मुक्त पुस्तक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिविश्वविद्यालय]]</span><!-- --><span>[[v:hi:विकिविश्वविद्यालय:मुखपृष्ठ|'''विकिविश्वविद्यालय''']]<br />मुफ़्त शिक्षण सामग्री और गतिविधियाँ</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|विकीयात्रा]]</span><!-- --><span>[[wikivoyage:hi:मुखपृष्ठ|'''विकियात्रा''']]<br />एक मुक्त यात्रा मार्गदर्शक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|विकिप्रजाति]]</span><!-- --><span>[[wikispecies:Main Page|'''विकिप्रजाति''']]<br />प्राकृतिक प्रजातियों की निर्देशिका</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|विकिडेटा]]</span><!-- --><span>[[wikidata:Wikidata:Main Page|'''विकिडाटा''']]<br />एक मुक्त ज्ञान भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|विकिमीडिया कॉमन्स]]</span><!-- --><span>[[commons:Main Page|'''विकिमीडिया कॉमन्स''']]<br />एक साझा मीडिया भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta-Wiki</span>]]</span><!-- --><span>[[m:Main Page|'''मेटा-विकि''']]<br />विकिमीडिया परियोजनाओं का समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span>[[mw:|'''मीडियाविकी''']]<br />विकी सॉफ्टवेयर विकास</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span>[[f:|'''विकिफ़ंक्शन्स''']]<br />मुक्त कोड भंडार</span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> gfg2lhpetg9wgz4fsd8ykl97i261bg3 7372015 7372013 2026-10-22T14:20:24Z ङघिञ 2644823 Created page with "मेटा-विकि" 7372015 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया संस्थान]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर आपका स्वागत है!</h1> यह '''[[Special:MyLanguage/I:About|विकिमीडिया इनक्यूबेटर]]''' है, जहाँ संभावित विकिमीडिया परियोजना विकी [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|विकिपीडिया]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|विकिपुस्तकें]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|विकीकोट]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|विक्टनरी]] और [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|विकिवॉयेज]] को व्यवस्थित, लिखा, परीक्षण और [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|विकिमीडिया फाउंडेशन]] द्वारा होस्ट किए जाने योग्य साबित किया जा सकता है। हालाँकि विकिमीडिया इनक्यूबेटर में परीक्षण विकी को अपना स्वयं का विकी डोमेन नहीं मिलता, फिर भी इन्हें किसी भी अन्य विकिमीडिया परियोजना विकी की तरह ही पढ़ा और संपादित किया जा सकता है। [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|विकिवर्सिटी]] के नए भाषा संस्करण [[betawikiversity:|बीटा विकिवर्सिटी]] पर जाने चाहिए, और [[m:Wikisource|विकिस्रोत]] के [[s:mul:|बहुभाषी विकिस्रोत]] पर। आप यहाँ एक पूरी तरह से नया प्रोजेक्ट शुरू नहीं कर सकते। आप केवल किसी मौजूदा प्रोजेक्ट का नई भाषा में संस्करण ही शुरू कर सकते हैं। यदि आप नया प्रोजेक्ट शुरू करना चाहते हैं, तो [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|नए प्रोजेक्ट के लिए प्रस्ताव]] पर जाएँ, या यदि आप परीक्षण बनाना चाहते हैं तो [[m:Wikispore|विकिस्पोअर]] देखें। </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकी का प्रजनन]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> यहाँ कुछ सक्रिय विकी हैं: {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर मौजूद सभी विकियों की पूरी सूची के लिए, '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]''' देखें।''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== एक नया टेस्ट विकी कैसे शुरू करें ==== यदि आप किसी परियोजना का नया भाषा संस्करण शुरू करने के लिए यहाँ हैं, तो आप [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]] पर सभी जानकारी पा सकते हैं। कृपया स्थानीय [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]] से अवगत रहें। कुछ महत्वपूर्ण नियम: * आपको एक वैध [[I:ISO 639|भाषा कोड]] की आवश्यकता है (जिसकी व्याख्या [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मैनुअल]] में की गई है)। यदि आपके पास नहीं है, तो आप एक के लिए आवेदन कर सकते हैं, या गैर-विकिमीडिया विकी [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0] का उपयोग कर सकते हैं। * यहाँ एक परीक्षण विकी शुरू करने का मतलब यह नहीं है कि इसे बाद में विकिमीडिया द्वारा स्वचालित रूप से स्वीकार कर लिया जाएगा; सबसे पहले [[m:Special:MyLanguage/Language committee|भाषा समिति]] से इसकी मंजूरी लेनी होगी। अधिक जानकारी के लिए [[m:Requests for new languages|नई भाषाओं के लिए अनुरोध]] देखें। * कृपया परीक्षण भाषा के लिए नामकरण परंपराओं का सम्मान करें, ताकि भविष्य में पृष्ठों को एक वास्तविक विकी परियोजना में स्थानांतरित करने में मदद मिल सके। आपके सभी परीक्षण पृष्ठों (टेम्पलेट और श्रेणियों सहित) का नाम अद्वितीय (एक उपसर्ग का उपयोग करके) और सुसंगत होना चाहिए। ==== इंक्यूबेटर पर एक टेस्ट विकी में योगदान कैसे करें ==== यदि आपको किसी ऐसी भाषा का ज्ञान है, जिसकी यहाँ वर्तमान में एक परीक्षण विकी है, तो आपको उस परीक्षण विकी में योगदान देने के लिए पुरजोर प्रोत्साहित किया जाता है। कृपया आप जो भी पृष्ठ बनाएं, उन्हें सही उपसर्ग दें। [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|उपसर्गों के बारे में अधिक जानकारी]] | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/सहायता:''' * सभी प्रश्नों के लिए, [[Incubator:Community Portal|समाज मुखपृष्ठ]] * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आईआरसी चैनल #wikimedia-incubator] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator बाहरी चैट]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|बहन परियोजनाएँ]] === [[m:Wikimedia|विकिमीडिया संस्थान]] कई अन्य [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|बहुभाषी]] और [[w:Wikipedia:Copyrights|उपयोग, परिवर्तन तथा पुनर्वितरण के लिए मुक्त प्रकल्पों]] का संचालन करता है: <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपीडिया''']]<br />एक मुक्त ज्ञानकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विकीशब्दकोश]]</span><!-- --><span>[[wikt:hi:मुखपृष्ठ|'''विक्षनरी''']]<br />एक मुक्त शब्दकोष</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|विकिस्रोत]]</span><!-- --><span>[[s:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिस्रोत''']]<br />एक मुक्त पुस्तकालय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|विकीकोट]]</span><!-- --><span>[[q:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिसूक्ति''']]<br />सूक्तियों का ख़ज़ाना</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिपुस्तक]]</span><!-- --><span>[[b:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपुस्तक''']]<br />मुक्त विश्व हेतु मुक्त पुस्तक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिविश्वविद्यालय]]</span><!-- --><span>[[v:hi:विकिविश्वविद्यालय:मुखपृष्ठ|'''विकिविश्वविद्यालय''']]<br />मुफ़्त शिक्षण सामग्री और गतिविधियाँ</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|विकीयात्रा]]</span><!-- --><span>[[wikivoyage:hi:मुखपृष्ठ|'''विकियात्रा''']]<br />एक मुक्त यात्रा मार्गदर्शक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|विकिप्रजाति]]</span><!-- --><span>[[wikispecies:Main Page|'''विकिप्रजाति''']]<br />प्राकृतिक प्रजातियों की निर्देशिका</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|विकिडेटा]]</span><!-- --><span>[[wikidata:Wikidata:Main Page|'''विकिडाटा''']]<br />एक मुक्त ज्ञान भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|विकिमीडिया कॉमन्स]]</span><!-- --><span>[[commons:Main Page|'''विकिमीडिया कॉमन्स''']]<br />एक साझा मीडिया भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|मेटा-विकि]]</span><!-- --><span>[[m:Main Page|'''मेटा-विकि''']]<br />विकिमीडिया परियोजनाओं का समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span>[[mw:|'''मीडियाविकी''']]<br />विकी सॉफ्टवेयर विकास</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span>[[f:|'''विकिफ़ंक्शन्स''']]<br />मुक्त कोड भंडार</span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> caecdfu2a1d1xbw0d3ad8bft5i4l7gc 7372017 7372015 2026-10-22T14:20:41Z ङघिञ 2644823 Created page with "मीडियाविकि" 7372017 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया संस्थान]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर आपका स्वागत है!</h1> यह '''[[Special:MyLanguage/I:About|विकिमीडिया इनक्यूबेटर]]''' है, जहाँ संभावित विकिमीडिया परियोजना विकी [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|विकिपीडिया]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|विकिपुस्तकें]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|विकीकोट]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|विक्टनरी]] और [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|विकिवॉयेज]] को व्यवस्थित, लिखा, परीक्षण और [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|विकिमीडिया फाउंडेशन]] द्वारा होस्ट किए जाने योग्य साबित किया जा सकता है। हालाँकि विकिमीडिया इनक्यूबेटर में परीक्षण विकी को अपना स्वयं का विकी डोमेन नहीं मिलता, फिर भी इन्हें किसी भी अन्य विकिमीडिया परियोजना विकी की तरह ही पढ़ा और संपादित किया जा सकता है। [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|विकिवर्सिटी]] के नए भाषा संस्करण [[betawikiversity:|बीटा विकिवर्सिटी]] पर जाने चाहिए, और [[m:Wikisource|विकिस्रोत]] के [[s:mul:|बहुभाषी विकिस्रोत]] पर। आप यहाँ एक पूरी तरह से नया प्रोजेक्ट शुरू नहीं कर सकते। आप केवल किसी मौजूदा प्रोजेक्ट का नई भाषा में संस्करण ही शुरू कर सकते हैं। यदि आप नया प्रोजेक्ट शुरू करना चाहते हैं, तो [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|नए प्रोजेक्ट के लिए प्रस्ताव]] पर जाएँ, या यदि आप परीक्षण बनाना चाहते हैं तो [[m:Wikispore|विकिस्पोअर]] देखें। </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकी का प्रजनन]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> यहाँ कुछ सक्रिय विकी हैं: {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर मौजूद सभी विकियों की पूरी सूची के लिए, '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]''' देखें।''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== एक नया टेस्ट विकी कैसे शुरू करें ==== यदि आप किसी परियोजना का नया भाषा संस्करण शुरू करने के लिए यहाँ हैं, तो आप [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]] पर सभी जानकारी पा सकते हैं। कृपया स्थानीय [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]] से अवगत रहें। कुछ महत्वपूर्ण नियम: * आपको एक वैध [[I:ISO 639|भाषा कोड]] की आवश्यकता है (जिसकी व्याख्या [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मैनुअल]] में की गई है)। यदि आपके पास नहीं है, तो आप एक के लिए आवेदन कर सकते हैं, या गैर-विकिमीडिया विकी [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0] का उपयोग कर सकते हैं। * यहाँ एक परीक्षण विकी शुरू करने का मतलब यह नहीं है कि इसे बाद में विकिमीडिया द्वारा स्वचालित रूप से स्वीकार कर लिया जाएगा; सबसे पहले [[m:Special:MyLanguage/Language committee|भाषा समिति]] से इसकी मंजूरी लेनी होगी। अधिक जानकारी के लिए [[m:Requests for new languages|नई भाषाओं के लिए अनुरोध]] देखें। * कृपया परीक्षण भाषा के लिए नामकरण परंपराओं का सम्मान करें, ताकि भविष्य में पृष्ठों को एक वास्तविक विकी परियोजना में स्थानांतरित करने में मदद मिल सके। आपके सभी परीक्षण पृष्ठों (टेम्पलेट और श्रेणियों सहित) का नाम अद्वितीय (एक उपसर्ग का उपयोग करके) और सुसंगत होना चाहिए। ==== इंक्यूबेटर पर एक टेस्ट विकी में योगदान कैसे करें ==== यदि आपको किसी ऐसी भाषा का ज्ञान है, जिसकी यहाँ वर्तमान में एक परीक्षण विकी है, तो आपको उस परीक्षण विकी में योगदान देने के लिए पुरजोर प्रोत्साहित किया जाता है। कृपया आप जो भी पृष्ठ बनाएं, उन्हें सही उपसर्ग दें। [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|उपसर्गों के बारे में अधिक जानकारी]] | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/सहायता:''' * सभी प्रश्नों के लिए, [[Incubator:Community Portal|समाज मुखपृष्ठ]] * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आईआरसी चैनल #wikimedia-incubator] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator बाहरी चैट]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|बहन परियोजनाएँ]] === [[m:Wikimedia|विकिमीडिया संस्थान]] कई अन्य [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|बहुभाषी]] और [[w:Wikipedia:Copyrights|उपयोग, परिवर्तन तथा पुनर्वितरण के लिए मुक्त प्रकल्पों]] का संचालन करता है: <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपीडिया''']]<br />एक मुक्त ज्ञानकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विकीशब्दकोश]]</span><!-- --><span>[[wikt:hi:मुखपृष्ठ|'''विक्षनरी''']]<br />एक मुक्त शब्दकोष</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|विकिस्रोत]]</span><!-- --><span>[[s:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिस्रोत''']]<br />एक मुक्त पुस्तकालय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|विकीकोट]]</span><!-- --><span>[[q:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिसूक्ति''']]<br />सूक्तियों का ख़ज़ाना</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिपुस्तक]]</span><!-- --><span>[[b:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपुस्तक''']]<br />मुक्त विश्व हेतु मुक्त पुस्तक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिविश्वविद्यालय]]</span><!-- --><span>[[v:hi:विकिविश्वविद्यालय:मुखपृष्ठ|'''विकिविश्वविद्यालय''']]<br />मुफ़्त शिक्षण सामग्री और गतिविधियाँ</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|विकीयात्रा]]</span><!-- --><span>[[wikivoyage:hi:मुखपृष्ठ|'''विकियात्रा''']]<br />एक मुक्त यात्रा मार्गदर्शक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|विकिप्रजाति]]</span><!-- --><span>[[wikispecies:Main Page|'''विकिप्रजाति''']]<br />प्राकृतिक प्रजातियों की निर्देशिका</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|विकिडेटा]]</span><!-- --><span>[[wikidata:Wikidata:Main Page|'''विकिडाटा''']]<br />एक मुक्त ज्ञान भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|विकिमीडिया कॉमन्स]]</span><!-- --><span>[[commons:Main Page|'''विकिमीडिया कॉमन्स''']]<br />एक साझा मीडिया भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|मेटा-विकि]]</span><!-- --><span>[[m:Main Page|'''मेटा-विकि''']]<br />विकिमीडिया परियोजनाओं का समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|मीडियाविकि]]</span><!-- --><span>[[mw:|'''मीडियाविकी''']]<br />विकी सॉफ्टवेयर विकास</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span>[[f:|'''विकिफ़ंक्शन्स''']]<br />मुक्त कोड भंडार</span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> 641m7ou3ih7x4tdrfcujswewtcnguna 7372019 7372017 2026-10-22T14:20:58Z ङघिञ 2644823 Created page with "विकिफ़ंक्शन्स" 7372019 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया संस्थान]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर आपका स्वागत है!</h1> यह '''[[Special:MyLanguage/I:About|विकिमीडिया इनक्यूबेटर]]''' है, जहाँ संभावित विकिमीडिया परियोजना विकी [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|विकिपीडिया]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|विकिपुस्तकें]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|विकीकोट]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|विक्टनरी]] और [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|विकिवॉयेज]] को व्यवस्थित, लिखा, परीक्षण और [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|विकिमीडिया फाउंडेशन]] द्वारा होस्ट किए जाने योग्य साबित किया जा सकता है। हालाँकि विकिमीडिया इनक्यूबेटर में परीक्षण विकी को अपना स्वयं का विकी डोमेन नहीं मिलता, फिर भी इन्हें किसी भी अन्य विकिमीडिया परियोजना विकी की तरह ही पढ़ा और संपादित किया जा सकता है। [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|विकिवर्सिटी]] के नए भाषा संस्करण [[betawikiversity:|बीटा विकिवर्सिटी]] पर जाने चाहिए, और [[m:Wikisource|विकिस्रोत]] के [[s:mul:|बहुभाषी विकिस्रोत]] पर। आप यहाँ एक पूरी तरह से नया प्रोजेक्ट शुरू नहीं कर सकते। आप केवल किसी मौजूदा प्रोजेक्ट का नई भाषा में संस्करण ही शुरू कर सकते हैं। यदि आप नया प्रोजेक्ट शुरू करना चाहते हैं, तो [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|नए प्रोजेक्ट के लिए प्रस्ताव]] पर जाएँ, या यदि आप परीक्षण बनाना चाहते हैं तो [[m:Wikispore|विकिस्पोअर]] देखें। </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकी का प्रजनन]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> यहाँ कुछ सक्रिय विकी हैं: {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''विकिमीडिया इनक्यूबेटर पर मौजूद सभी विकियों की पूरी सूची के लिए, '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]''' देखें।''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== एक नया टेस्ट विकी कैसे शुरू करें ==== यदि आप किसी परियोजना का नया भाषा संस्करण शुरू करने के लिए यहाँ हैं, तो आप [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]] पर सभी जानकारी पा सकते हैं। कृपया स्थानीय [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]] से अवगत रहें। कुछ महत्वपूर्ण नियम: * आपको एक वैध [[I:ISO 639|भाषा कोड]] की आवश्यकता है (जिसकी व्याख्या [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मैनुअल]] में की गई है)। यदि आपके पास नहीं है, तो आप एक के लिए आवेदन कर सकते हैं, या गैर-विकिमीडिया विकी [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0] का उपयोग कर सकते हैं। * यहाँ एक परीक्षण विकी शुरू करने का मतलब यह नहीं है कि इसे बाद में विकिमीडिया द्वारा स्वचालित रूप से स्वीकार कर लिया जाएगा; सबसे पहले [[m:Special:MyLanguage/Language committee|भाषा समिति]] से इसकी मंजूरी लेनी होगी। अधिक जानकारी के लिए [[m:Requests for new languages|नई भाषाओं के लिए अनुरोध]] देखें। * कृपया परीक्षण भाषा के लिए नामकरण परंपराओं का सम्मान करें, ताकि भविष्य में पृष्ठों को एक वास्तविक विकी परियोजना में स्थानांतरित करने में मदद मिल सके। आपके सभी परीक्षण पृष्ठों (टेम्पलेट और श्रेणियों सहित) का नाम अद्वितीय (एक उपसर्ग का उपयोग करके) और सुसंगत होना चाहिए। ==== इंक्यूबेटर पर एक टेस्ट विकी में योगदान कैसे करें ==== यदि आपको किसी ऐसी भाषा का ज्ञान है, जिसकी यहाँ वर्तमान में एक परीक्षण विकी है, तो आपको उस परीक्षण विकी में योगदान देने के लिए पुरजोर प्रोत्साहित किया जाता है। कृपया आप जो भी पृष्ठ बनाएं, उन्हें सही उपसर्ग दें। [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|उपसर्गों के बारे में अधिक जानकारी]] | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/सहायता:''' * सभी प्रश्नों के लिए, [[Incubator:Community Portal|समाज मुखपृष्ठ]] * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आईआरसी चैनल #wikimedia-incubator] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator बाहरी चैट]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|बहन परियोजनाएँ]] === [[m:Wikimedia|विकिमीडिया संस्थान]] कई अन्य [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|बहुभाषी]] और [[w:Wikipedia:Copyrights|उपयोग, परिवर्तन तथा पुनर्वितरण के लिए मुक्त प्रकल्पों]] का संचालन करता है: <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपीडिया''']]<br />एक मुक्त ज्ञानकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विकीशब्दकोश]]</span><!-- --><span>[[wikt:hi:मुखपृष्ठ|'''विक्षनरी''']]<br />एक मुक्त शब्दकोष</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|विकिस्रोत]]</span><!-- --><span>[[s:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिस्रोत''']]<br />एक मुक्त पुस्तकालय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|विकीकोट]]</span><!-- --><span>[[q:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिसूक्ति''']]<br />सूक्तियों का ख़ज़ाना</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिपुस्तक]]</span><!-- --><span>[[b:hi:मुखपृष्ठ|'''विकिपुस्तक''']]<br />मुक्त विश्व हेतु मुक्त पुस्तक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिविश्वविद्यालय]]</span><!-- --><span>[[v:hi:विकिविश्वविद्यालय:मुखपृष्ठ|'''विकिविश्वविद्यालय''']]<br />मुफ़्त शिक्षण सामग्री और गतिविधियाँ</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|विकीयात्रा]]</span><!-- --><span>[[wikivoyage:hi:मुखपृष्ठ|'''विकियात्रा''']]<br />एक मुक्त यात्रा मार्गदर्शक</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|विकिप्रजाति]]</span><!-- --><span>[[wikispecies:Main Page|'''विकिप्रजाति''']]<br />प्राकृतिक प्रजातियों की निर्देशिका</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|विकिडेटा]]</span><!-- --><span>[[wikidata:Wikidata:Main Page|'''विकिडाटा''']]<br />एक मुक्त ज्ञान भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|विकिमीडिया कॉमन्स]]</span><!-- --><span>[[commons:Main Page|'''विकिमीडिया कॉमन्स''']]<br />एक साझा मीडिया भंडार</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|मेटा-विकि]]</span><!-- --><span>[[m:Main Page|'''मेटा-विकि''']]<br />विकिमीडिया परियोजनाओं का समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|मीडियाविकि]]</span><!-- --><span>[[mw:|'''मीडियाविकी''']]<br />विकी सॉफ्टवेयर विकास</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|विकिफ़ंक्शन्स]]</span><!-- --><span>[[f:|'''विकिफ़ंक्शन्स''']]<br />मुक्त कोड भंडार</span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> 23h8ic6j4h6difpun61trbzkirek53m 0 363209 7372041 7299775 2026-10-22T16:02:48Z Ninjastrikers 1351707 7372041 wikitext text/x-wiki {{test wiki | status = tocreate | language = Mohegan-Pequot | meta = <!-- is there a request on Meta-Wiki? --> }} [[Category:Incubator:Test wikis of languages of North America]] [[Category:Incubator:Test wikis of languages of the United States]] 4ub7n4w443bkebq1sli2czfotarady2 0 368904 7372037 7299866 2026-10-22T15:57:59Z Ninjastrikers 1351707 7372037 wikitext text/x-wiki {{test wiki | mainpage = Wp/mjy/Mâjih | status = tocreate | language = Mahican | meta = <!-- is there a request on Meta-Wiki? --> }} [[Category:Incubator:Test wikis of languages of North America]] [[Category:Incubator:Test wikis of languages of the United States]] 5xuonlcpro5pn202d6mqn8objmybqrt 0 533346 7372316 7197097 2026-10-23T05:50:18Z Almajidy 2647497 /* التاريخ الحديث */ 7372316 wikitext text/x-wiki {{Wy/ar/بانر|Mecca banner Kaaba 2.jpg|مكة}} '''مكة'''، المعروفة رسميًا باسم '''مكة المكرمة'''، هي مدينة في [[Wy/ar/السعودية|السعودية]] وأقدس مدينة في [[Wy/ar/الإسلام|الإسلام]]. مكة هي مسقط رأس '''النبي محمد'''، نبي الإسلام، ويؤمن المسلمون أن القرآن نزل على محمد أول مرة هنا. ويُعد المسجد الحرام في مكة، المعروف باسم '''المسجد الحرام'''، أقدس مسجد في الإسلام، ويتوجه إليه المسلمون أينما كانوا عند الصلاة. يفد إلى مكة كل عام ملايين الناس من أنحاء العالم لأداء فريضة [[Wy/ar/الحج|الحج]]، التي هي واجبة على جميع المسلمين المستطيعين. وهذا يجعل مكة أكثر مدن [[Wy/ar/السعودية|السعودية]] زيارة. ==تعرّف== {{Wy/ar/Infobox|الحج|إن الحج إلى مكة، المعروف باسم [[Wy/ar/الحج|الحج]]، واجب على جميع المسلمين إذا كانوا قادرين بدنيًا وماليًا. ويزور المدينة سنويًا أكثر من ثلاثة ملايين مسلم خلال شهر ذي الحجة. أما الزيارات خارج هذا الشهر فتُعرف بالعمرة، وهي غير واجبة ولكنها مستحبة بشدة. ويمكن أداء العمرة في أقل من بضع ساعات، بينما يستغرق الحج وقتًا أطول ويتضمن شعائر أكثر. '''لا تُقصد''' العمرة لتكون بديلًا عن الحج؛ ومع ذلك فكلاهما مظهر من مظاهر الخضوع لله. }} {{Wy/ar/مخطط مناخ |مكة المكرمة |19.2 |30.9 |20.7 |19.9 |32.6 |2.5 |21.8 |35.4 |5.2 |25.1 |39.0 |8.3 |28.1 |42.4 |2.6 |29.3 |43.9 |0.0 |29.8 |43.2 |1.4 |30.1 |42.9 |5.8 |29.2 |42.9 |6.3 |26.5 |40.4 |14.1 |23.4 |35.6 |23.2 |20.7 |32.5 |24.7 |float=left |clear=right |description= }} ===التاريخ=== تُعد مكة عمومًا "منبع الإسلام ومهده". ==== التاريخ المبكر ==== تاريخ مكة يعود إلى النبي إبراهيم، الذي بنى الكعبة بمساعدة ابنه الأكبر إسماعيل نحو سنة 2000 قبل الميلاد. وفي سنة 570م، وُلد الرسول محمد في مكة. ومنذ ذلك الوقت ارتبط تاريخ مكة وهويتها ارتباطًا وثيقًا بالإسلام. ففي سنة 610م كان محمد، وعمره 40 عامًا، في مكة (داخل غار حراء في جبل النور) حين تلقى أول وحي من الله عن طريق الملك جبريل. ثم بدأ محمد الدعوة. وفي سنة 622م، غادر محمد مكة إلى يثرب (التي تُعرف الآن باسم [[Wy/ar/المدينة|المدينة]]) خوفًا من اغتياله على يد مشركين قريش، التي رفضت قبول محمد ومعتقداته وبدأت تضطهد أتباع الإسلام. وبعد هجرة محمد إلى المدينة واستقراره فيها، وقعت عدة صراعات مسلحة بين أتباعه وبين قبائل مكة المحلية، ومن بينها محاولة المسلمين العودة إلى مكة سنة 628م لأداء العمرة، لكن لم يُسمح لهم بدخول المدينة. وفي النهاية وُقعت معاهدة سلام سمحت للمسلمين بالعودة إلى مكة. وفي سنة 629م عاد محمد مع آلاف من أتباعه من المدينة (حيث عاش 13 عامًا) إلى مكة لأداء الحج، المعروف بأول حج. ووفقًا للمسلمين، كان من المفترض أن تتضمن معاهدة السلام هدنة لمدة 10 سنوات، لكن بعد عامين انتهكت قريش الهدنة بقتل مجموعة من المسلمين. وكان محمد وأتباعه وأصحابه وحلفاؤه قد أصبحوا أقوى عددًا، فبدلًا من الرد بالقتال، ساروا ببساطة عبر مدينة مكة، مما أدى إلى استسلام مشركين قريش مكة. وفي النهاية أسلمت المدينة وجعلها محمد مركزًا للحج، وهو أحد أركان الإسلام الخمسة. ==== العصور الوسطى ==== حكمت مكةَ سلالاتٌ متعددة على مدى 1500 سنة الماضية. وابتداءً من سنة 1517م، مع انقطاع قصير واحد فقط، كانت مكة وبقية [[Wy/ar/الحجاز|الحجاز]] تحت سيطرة [[Wy/ar/الدولة العثمانية|الدولة العثمانية]]. ومنذ القرن العاشر، كان القادة المحليون الدينيون والزمنيون هم الأمراء الهاشميين. ==== القرن العشرون ==== قاد الهاشميون، بالتعاون مع ضابط الاستخبارات البريطاني لورنس، ثورة ناجحة ضد الأتراك خلال [[Wy/ar/الحرب العالمية الأولى|الحرب العالمية الأولى]]. وبعد الحرب، وكما يراه العرب على الأقل، خان البريطانيون حلفاءهم. فعلى الرغم من وعود زمن الحرب، لم تقم دولة عربية مستقلة في [[Wy/ar/بلاد الشام|بلاد الشام]]، بل وُجدت فقط محميات بريطانية وفرنسية. وفي سنة 1924، فتح آل سعود مكة بعد معركة قصيرة. وكان ذلك جزءًا من عملية تأسيس المملكة العربية السعودية الحديثة. وفي الوقت نفسه، ساعد البريطانيون الهاشميين على اعتلاء عرشي [[Wy/ar/الأردن|شرق الأردن]] و[[Wy/ar/العراق|العراق]]. ==== حادثة اقتحام المسجد الحرام ==== في 20 نوفمبر 1979، هاجم مسلحون متطرفون المسجد الحرام وسيطروا عليه، داعين إلى إسقاط العائلة المالكة السعودية. واستمر الحصار أسبوعين، حتى تدخلت القوات المسلحة من [[Wy/ar/باكستان|باكستان]] و[[Wy/ar/فرنسا|فرنسا]] لمساعدة السلطات السعودية. كان لاقتحام المسجد الحرام أثر عميق على العالم الإسلامي وغير مسار السعودية الاجتماعي والسياسي؛ فبعد القبض على المتطرفين وإعدامهم على يد الحكومة السعودية، اتخذت السعودية موقفًا أكثر محافظة، ومنحت السلطات الدينية نفوذًا أكبر وطبقت الشريعة الإسلامية بصرامة أكبر. كما تقلص دور المرأة في المجتمع السعودي بالكامل تقريبًا (وكانت المذيعات التلفزيونيات مشهدًا مألوفًا قبل الحادثة)، وأصبح السفر إلى السعودية أكثر تقييدًا وتنظيمًا. ==== التاريخ الحديث ==== مثل أي مدينة أخرى في العالم، لمكة نصيبها من القضايا والمشكلات. وتتعرض الحكومة السعودية لانتقادات متكررة بسبب التقليل من خطورة الحوادث أثناء الحج، وسوء إدارة المدينة، وهدم المواقع التراثية الإسلامية فيها. وتشير التقديرات إلى أن '''95%''' من المباني التاريخية في مكة، ومعظمها يزيد عمره على ألف عام، قد هدمتها الحكومة السعودية. وقد عبّر كثيرون من أنحاء العالم عن غضبهم وإحباطهم من ذلك، معتبرين إياه تخريبًا ثقافيًا ومحاولة لطمس أصول الإسلام وهويته. وتقول الحكومة السعودية إنها تحاول استيعاب حجاج بيت الله الحرام وتوفير الراحة لهم. وأثارت أحداث حديثة، مثل تدافع منى سنة 2015، ردود فعل قوية من حكومات البلدان ذات الأغلبية المسلمة. فقد منعت إيران، وهي دولة طالما كانت على خلاف مع الحكومة السعودية، مواطنيها من الذهاب إلى مكة للحج عدة مرات (ثم عادت ورفعت الحظر لاحقًا) بعد مقتل عدد من الحجاج الإيرانيين في حوادث منفصلة. ==الدخول== [[File:Not for us (3975139168).jpg|thumbnail|250px|لا يُسمح لغير المسلمين بالدخول]] {{Wy/ar/Mapframe|21.421|39.83|zoom=11}} {{Wy/ar/Cautionbox|اعتبارًا من 2026، لا تزال مكة مغلقة أمام '''غير المسلمين''' و'''أتباع الحركة الأحمدية'''. والاستثناء الوحيد هو أطراف المدينة، ولا سيما محطة حافلات مكة (خارج حدود المدينة)، إذ ''يُسمح'' بدخولها لغير المسلمين.}} === متطلبات التأشيرة === {{Wy/ar/Seealso|Wy/ar/السعودية#الوصول}} لمزيد من المعلومات عن أنظمة الهجرة السعودية، يُرجى الرجوع إلى قسم "الدخول" في مقالة [[Wy/ar/السعودية|السعودية]]. إذا كنت تخطط للزيارة خلال [[Wy/ar/الحج|الحج]]، فيجب عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة حج. === بالطائرة === نظرًا إلى أن مكة تُعد أرضًا مقدسة، فإن '''مكة منطقة حظر جوي'''. لا توجد مطارات في المدينة، والطائرات التجارية ممنوعة تمامًا من التحليق فوقها. * البوابة الرئيسية إلى مكة هي {{Wy/ar/Go | name=مطار الملك عبد العزيز الدولي | alt={{Wy/ar/IATA|JED}} | url=https://www.kaia.sa/ | lat=21.679444 | long=39.156667 | directions=في [[Wy/ar/Jeddah|جدة]] | wikipedia=King Abdulaziz International Airport | image= | wikidata=Q153592 | content=يضم المطار صالة مخصصة للحج لا تُستخدم إلا خلال موسم الحج. ويمر عبر هذه الصالة ملايين الحجاج أثناء الحج، لذا توقع أن تكون مزدحمة.}} * بوابة أخرى إلى مكة هي {{Wy/ar/Go | name=مطار الطائف الدولي | alt={{Wy/ar/IATA|TIF}} | url= | lat=21.4834 | long=40.541522 | directions=في [[Wy/ar/Taif|الطائف]] | wikipedia=Taif International Airport | image= | wikidata=Q2876136 | content=نظرًا لأنه مطار صغير نسبيًا، تعمل فيه شركات طيران قليلة جدًا. وتخطط الحكومة لإنشاء صالة حج للحجاج في المطار، لكن اعتبارًا من 2022، تأخر العمل بسبب آثار كوفيد-19.}} === بالسيارة === بعد وصولك إلى [[Wy/ar/جدة|جدة]] أو [[Wy/ar/الطائف|الطائف]]، تأتي الخطوة التالية وهي القيادة إلى المدينة. تخدم مكة طريقان رئيسيان: '''الطريق السريع 40''' و'''الطريق السريع 15'''. * إذا كنت تقود من جدة، فسِر على '''الطريق السريع 40'''. والطريق السريع 40 طريق حديث متعدد المسارات ومعتنى به جيدًا، وستستغرق الرحلة فيه على الأقل 60 دقيقة حسب حالة المرور. وتوقع أن يكون مزدحمًا جدًا أثناء [[Wy/ar/الحج|الحج]] أو [[Wy/ar/العمرة|العمرة]]. * وهناك طريقة أخرى أسهل لدخول مكة عبر [[Wy/ar/الطائف|الطائف]]. فقط قد على '''الطريق السريع 15''' وستصل إلى مكة خلال 60 دقيقة. وبما أن معظم حجاج بيت الله يصلون جوًا إلى [[Wy/ar/جدة|جدة]]، فتوقع أن يكون هذا الطريق خاليًا من الازدحام. وإذا كنت ترغب في دخول مكة بسرعة، فيُنصح بسلوك هذا الطريق. إذا لم تكن لديك سيارتك الخاصة، فيمكنك التفكير في الآتي: * استدعاء '''سيارة أجرة''' من مطار [[Wy/ar/جدة|جدة]] لتقلك إلى مكة. ويمكنك مشاركة التكلفة مع حجاج آخرين إذا رغبت. وقد تكون الأسعار أعلى خلال موسم [[Wy/ar/الحج|الحج]]، لذا كن منتبهًا. * طلب '''[https://www.uber.com/global/en/cities/jeddah/ أوبر]''' لتقلك إلى مكة. تعمل أوبر في جميع المدن الكبرى في السعودية. === بالقطار === أسرع طريقة لدخول المدينة هي القطار. تستغرق الرحلة من جدة إلى مكة نحو 30 دقيقة أو أكثر قليلًا. ويربط '''قطار الحرمين السريع''' مكة والمدينة مرورًا بجدة، ويمكنك التوجه مباشرة إلى المدينة من محطة القطار في '''مطار الملك عبد العزيز الدولي'''. [[File:Hajj1.ar.svg|250px|thumbnail|المشاعر المقدسة والتي يمر بها القطار فترة الحج]] === بالحافلة === تقدم [http://www.saptco.com.sa/ '''الشركة السعودية للنقل الجماعي (سابتكو)'''] خدمات الحافلات من وإلى المدينة. وتستغرق الرحلة بالحافلة من جدة إلى مكة عادة '''ساعة وربع''' حسب حالة المرور. كما تقدم سابتكو خدمة كبار الزوار إلى مكة. وحافلات كبار الزوار أكثر راحة، وتوفر خدمة واي فاي مجانية، كما أنها أكثر اتساعًا. وإذا لم تكن مواطنًا من دول مجلس التعاون الخليجي، فتأكد من حمل جواز سفر صالح والتأشيرة المناسبة قبل ركوب حافلة كبار الزوار. هناك عدة طرق لحجز رحلة بالحافلة إلى مكة: من أحد فروع سابتكو، أو عبر تطبيق سابتكو ('''[https://apps.apple.com/gb/app/saptco/id1074204412 iOS]'''، '''[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.saptco.bus2&hl Android]''')، أو عبر الموقع الإلكتروني. تطبيق سابتكو متوفر فقط باللغة [[Wy/ar/Arabic|العربية]]. * {{Wy/ar/Go | name=محطة سابتكو | alt=ابتكو محطة حافلات الطائف | url=https://www.saptco.com.sa/Buses/Transportation-between-Cities/Branches/makkah.aspx?lang=en-US | email=eidmm@saptco.com.sa | address=حي التنعيم - طريق المدينة - بالقرب من مستشفى مكة الطبي | lat=21.497723 | long=39.794102 | directions= | phone=+966-12 5204949 | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-01-26 | content=محطة سابتكو في مكة. يمكنك استخدامها للذهاب إلى وجهتك التالية في [[Wy/ar/السعودية|السعودية]]. }} * {{Wy/ar/Go | name=محطة سابتكو الحرم | alt= | url=https://www.saptco.com.sa/Images/PDF/VIP-Express.aspx | email=saptcoallehapi@gmail.com | address= | lat=21.430444 | long=39.817449 | directions= | phone=+966-515234427 | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-01-26 | content=محطة حافلات سابتكو لكبار الزوار. }} ==التنقل== شبكة النقل في مكة متطورة جيدًا، إلا أن التنقل قد يصبح ''مرهقًا حرفيًا'' أثناء الحج؛ فالملايين من الحجاج يملؤون كل زاوية من المدينة، وقد يستغرق الانتقال من مكان إلى آخر وقتًا طويلًا جدًا. === بالمترو === [[File:قطار المشاعر المقدسة.jpg|thumbnail|قطارات مترو مكة. حديثة ومبهرة للعين.]] [[File:Mecca Metro Route Map.png|thumbnail|محطات المترو]] {{Wy/ar/Mapshape|title=Al Mashaaer Al Mugaddassah Metro|wikidata=Q16240707|type=geoline|stroke=#FFC0CB|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} {{Wy/ar/Mapmask |21.5847,39.7540 |21.5917,39.7588 |21.5952,39.7702 |21.5949,39.7791 |21.5942,39.7856 |21.5872,39.7928 |21.5604,39.8052 |21.5428,39.8038 |21.5409,39.8024 |21.5320,39.8035 |21.5265,39.8076 |21.5147,39.8186 |21.5045,39.8220 |21.4889,39.8242 |21.4863,39.8263 |21.4837,39.8361 |21.4841,39.8464 |21.4850,39.8484 |21.5125,39.8728 |21.5163,39.8879 |21.5112,39.9676 |21.4678,39.9827 |21.4441,39.9786 |21.4090,39.9758 |21.3744,39.9992 |21.3450,40.0019 |21.3265,39.9950 |21.3143,39.9868 |21.3015,39.9738 |21.2817,39.9305 |21.2849,39.9065 |21.3060,39.8460 |21.3437,39.7472 |21.3680,39.7039 |21.3738,39.6909 |21.3796,39.6885 |21.4144,39.6885 |21.4272,39.6977 |21.4390,39.7310 |21.4575,39.7585 |21.4764,39.7715 |21.4904,39.7757 |21.5134,39.7743 |21.5355,39.7657 |21.5681,39.7547 |21.5847,39.7540}} يُعد '''قطار المشاعر المقدسة''' خط المترو الوحيد العامل حاليًا في المدينة. وقد بُني سنة 2010 على يد شركة إنشاءات سكك حديدية صينية (China Railway Construction Corporation Limited). ويُعتقد أنه صاحب أعلى طاقة استيعابية بين جميع شبكات المترو القائمة في العالم، وهو أمر لا يثير الاستغراب بالنظر إلى أن ملايين الحجاج يفدون إلى مكة سنويًا للحج. وهناك خطط لإضافة شبكة مترو أخرى كاملة في المستقبل القريب، تُعرف باسم '''قطار مكة للنقل العام'''، وستتألف من أربعة خطوط: '''A وB وC وD'''. ومن المتوقع أن تخدم هذه التوسعة 88 محطة. ورغم أن ذلك يبدو مثيرًا للإعجاب، فإن عقود الإنشاء لم تكن قد مُنحت بعد حتى الآن. ومتى ما رُسيت العقود واكتمل المشروع، فسيصبح التنقل في مكة أسهل وأكثر راحة. لكن ذلك ما زال بعيدًا. ==== مترو المشاعر المقدسة ==== يضم '''مترو المشاعر المقدسة''' تسع محطات، ويُستخدم قطارًا مخصصًا حصريًا لنقل الحجاج بين المشاعر المقدسة في مكة، وجبل عرفات، ومزدلفة، ومنى. وكما هو الحال مع جميع وسائل النقل خلال الحج، يمكن أن يكون المترو مكتظًا جدًا، لذا خطط واستعد accordingly. * {{Wy/ar/Go | name=الجمرات (منى 3) | alt=قطار المشاعر - محطة منى 3 - الجمرات | url= | email= | address=King Abdul Aziz Rd, Al Mashair | lat=21.418818 | long=39.870853 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-01-25 | content=أول محطة في خط المترو. تبعد نحو 5 كم عن المسجد الحرام. ويمكنك الوصول إلى المسجد الحرام في أقل من خمس دقائق بالسيارة أو ساعتين سيرًا على الأقدام. }} * {{Wy/ar/Go | name=منى 2 | alt=محطة منى 2 | url= | email= | address= | lat=21.406404 | long=39.890890 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-01-25 | content= }} * {{Wy/ar/Go | name=منى 1 | alt= محطة منى 1 | url= | email= | address= | lat=21.401115 | long=39.898095 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-01-25 | content= }} * {{Wy/ar/Go | name=مزدلفة 3 | alt=قطار المشاعر - محطة مزدلفة 3 | url= | email= | address= | lat=21.391611 | long=39.900632 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-01-25 | content= }} * {{Wy/ar/Go | name=مزدلفة 2 | alt=قطار المشاعر - محطة مزدلفة 2 | url= | email= | address= | lat=21.383721 | long=39.907089 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-01-25 | content= }} * {{Wy/ar/Go | name=مزدلفة 1 | alt=قطار المشاعر - محطة مزدلفة 1 | url= | email= | address= | lat=21.379205 | long=39.918193 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-01-25 | content= }} * {{Wy/ar/Go | name=عرفات 3 | alt=قطار المشاعر - محطة عرفات 3 | url= | email= | address= | lat=21.346792 | long=39.961351 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-01-25 | content= }} * {{Wy/ar/Go | name=عرفات 2 | alt=قطار المشاعر - محطة عرفات 2 | url= | email= | address= | lat=21.340996 | long=39.969459 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-01-25 | content= }} * {{Wy/ar/Go | name=عرفات 1 | alt=قطار المشاعر - محطة عرفات 1 | url= | email= | address= | lat=21.335853 | long=39.975191 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-01-25 | content= }} === بالسيارة === بفضل خدمتها بطريقين سريعين رئيسيين، يمكنك تغطية المدينة كلها بسهولة بالسيارة. وشبكة الطرق في مكة معتنى بها جيدًا ومنظمة ومتطورة. وعادة ما تصبح الطرق خالية من الازدحام بعد الحج. تعمل '''[https://www.uber.com/global/en/cities/mecca/ أوبر]''' في مكة. وإذا لم تكن مرتاحًا للقيادة على الطرق السعودية، أو لم تكن لديك سيارة خاصة، فيمكنك طلب سيارة أوبر. === سيرًا على الأقدام === خلال الحج، توقع أن تقوم بالكثير والكثير من المشي. تقع كثير من المعالم في وسط المدينة على مسافة يمكن قطعها سيرًا. ==شاهد== بوصفها أقدس مدينة في الإسلام، تضم العديد من المعالم. [[File:As pilgrims prepare to return to their homes, Saudi authorities begin to prep for next year's Hajj - Flickr - Al Jazeera English.jpg|thumbnail|مشهد للمسجد الحرام والطواف]] === المعالم الرئيسية === * {{Wy/ar/See | name=المسجد الحرام | alt=Sacred Mosque | url=http://www.gph.gov.sa/ | email= | address= | lat=21.4225 | long=39.826389 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Great Mosque of Mecca | image=Kaba.jpg | wikidata=Q428858 | lastedit=2015-04-01 | content=أقدس موقع في مكة والإسلام هو المسجد الحرام. ويُعد هذا المسجد الضخم أكبر مسجد في العالم، ويمكنه استيعاب ما يصل إلى مليوني شخص في وقت واحد. وقد توسع المسجد باستمرار ولا يزال يشهد توسعات وتجديدات كبرى. ويُعد هذا المسجد محور الحج والعمرة. }} *{{Wy/ar/See | name=الكعبة | alt= | url= | email= | address= | lat=21.4225 | long=39.826167 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Kaaba | image=Kabaa (January 2003).jpg | wikidata=Q29466 | lastedit=2015-04-01 | content=في وسط المسجد الحرام تقع الكعبة، التي بُنيت، وفقًا للتقاليد الإسلامية، على يد النبي إبراهيم وابنه النبي إسماعيل. وهي مكسوة بقماش أسود، ويطوف حولها الحجاج المسلمون سبع مرات، وإليها يتجه المسلمون في صلاتهم. والحجر الأسود المثبت في الركن الشرقي للكعبة بيد محمد نفسه هو أثر إسلامي يُعتقد، وفق التقاليد الإسلامية، أنه يعود إلى زمن آدم وحواء. ويحاول كثير من الحجاج أثناء الطواف تقبيل الحجر المقدس ولمسه؛ إلا أن ذلك يتطلب في العادة جهدًا كبيرًا بسبب الزحام. }} * {{Wy/ar/See | name=مقام إبراهيم | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Maqam Ibrahim | wikidata=Q3696312 | lastedit=2015-04-01 | content=إلى جوار الكعبة توجد قبة بلورية تُسمى مقام إبراهيم، تحتوي على صخرة يُعتقد أن عليها أثر قدم إبراهيم. وتقول التقاليد إن إبراهيم، أثناء بنائه الجدران العالية للكعبة، كان يقف على هذه الصخرة التي ارتفعت بمعجزة لتعينه على مواصلة البناء. }} * {{Wy/ar/See | name=الصفا والمروة | alt= | url= | email= | address= | lat=21.423611 | long=39.827222 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | image=Sa'yee To Go Safa start.jpg | wikidata=Q900671 | lastedit=2020-09-26 | content=كان هذان تلّين صغيرين، وقد تحولا الآن إلى ممرين طويلين مشيدين جيدًا بأرضيات رخامية ومجهزين بالتكييف. وتقول التقاليد الإسلامية إن هاجر، زوجة إبراهيم، كانت تسعى بين هذين الجبلين بحثًا عن الماء لابنها إسماعيل. ويُعتقد أنها صعدت أولًا إلى الصفا ثم إلى المروة. واليوم يؤدي المسلمون هنا شعيرة السعي، وهي المشي بين الجبلين سبع مرات. وتتطلب كل شوطة نحو 300 متر من المشي، بإجمالي يقارب 2.1 كم. }} * {{Wy/ar/See | name=غار حراء | alt=Ghaar-e-Hira | url= | email= | address=جبل النور | lat=21.457556 | long=39.859417 | directions=يبعد 3 كيلومترات عن مكة | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Hira | image=Cave Hira.jpg | wikidata=Q850602 | lastedit=2015-04-01 | content=غار حراء موقع مهم، إذ يقع أعلى الجبل المعروف محليًا باسم جبل النور، وهو المكان الذي يعتقد المسلمون أن محمدًا نزل عليه فيه القرآن أول مرة من الله عن طريق الملك جبريل. وكثيرًا ما يصعد الحجاج إلى الغار، الواقع على ارتفاع 270 مترًا، لرؤية المكان الذي يُعتقد أن محمدًا تلقى فيه أول الوحي. }} * {{Wy/ar/See | name=غار ثور | alt=Ghaar-e-Thawr | url= | email= | address=جبل ثور | lat=21.383333 | long=39.85 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikipedia=Jabal Thawr | wikidata=Q4116104 | lastedit=2015-04-01 | content=هذا هو الغار الذي اختبأ فيه النبي محمد أثناء خروجه إلى يثرب (المدينة حاليًا) من مكة، حين كانت قريش مكة تطارده وتريد إيذاءه. ووفقًا للتقاليد، عندما دخل محمد وصاحبه إلى الغار، سدت فتحة الغار عنكبوتٌ نسجت عليه بيتًا، مما أعطى انطباعًا لأفراد قريش أنه لم يدخل أحد إليه منذ زمن طويل، فأنقذ ذلك حياة محمد. واليوم يصعد كثير من الحجاج إلى الجبل البالغ ارتفاعه 1,405 أمتار لرؤية الغار. }} * {{Wy/ar/See | name=جنة المعلاة | alt= | url= | email= | address= | lat=21.436991 | long=39.829213 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Jannat al-Mu'alla | image=Jannat-ul-Maualla at present.JPG | wikidata=Q42004 | lastedit=2015-04-01 | content=هذه هي المقبرة التي دُفن فيها بعض أصحاب النبي محمد وأقاربه، ومنهم زوجته الأولى وعمه وجده وجد أبيه وجد جده. }} * {{Wy/ar/See | name=متحف القرآن الكريم | alt= | url=https://hihala.com/en/e/quran-museum/ | email= | address= | lat=21.4564 | long=39.8695 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata= | lastedit=2025-01-28 | content= }} * {{Wy/ar/See | name=متحف الحرمين | alt=متحف الحرم شریف | url= | email= | address= | lat=21.43374 | long=39.75438 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | content=يضم هذا المتحف الكثير من القطع التاريخية من عصور مختلفة. }} * {{Wy/ar/See | name=بوابة مكة | alt= | url=http://www.bawabat-makkah.com/ | email= | address= | lat=21.362361 | long=39.666722 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q24951758 | lastedit=2022-01-24 | content=بوابة مقوسة على الطريق السريع المؤدي إلى مكة. وهي تحدد حدود المنطقة التي لا يُسمح بدخولها إلا للمسلمين. }} * {{Wy/ar/See | name=قصر السقاف | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q22689200 | lastedit=2022-10-23 | content=بُني هذا القصر عام 1927، وكان أول مقر للحكم لابن سعود، مؤسس المملكة العربية السعودية. }} * {{Wy/ar/See | name=متحف قصر الزاهر | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q20402786 | lastedit=2023-01-07 | content=متحف تاريخي يعرض تاريخ مكة ومجموعات أثرية متنوعة. }} === مواقع الحج === * {{Wy/ar/See | name=منى | alt= | url= | email= | address= | lat=21.413333 | long=39.893333 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Mina, Saudi Arabia | image=Mina Overview.JPG | wikidata=Q753276 | lastedit=2015-04-01 | content=منى حي من أحياء مكة. وتُلقب بمدينة الخيام، إذ توجد فيها مئات الآلاف من الخيام المكيفة التي تعمل مساكن مؤقتة للحجاج في وقت الحج. ويقع هنا جسر الجمرات المخصص للمشاة، حيث تؤدى شعيرة رمي الجمرات. }} * {{Wy/ar/See | name=جبل عرفات | alt=جبل الرحمة | url= | email= | address= | lat=21.354831 | long=39.983886 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Mount Arafat | image=Day of Hajj. Mecca, Saudi Arabia.jpg | wikidata=Q216894 | lastedit=2015-04-01 | content=جبل عرفات، الذي يبلغ ارتفاعه 70 مترًا (230 قدمًا)، هو تل من الغرانيت في أطراف مكة، وهو الموقع الذي وقف عليه النبي محمد وألقى خطبة الوداع على المسلمين في آخر يوم من حياته. وخلال الحج، يقضي الحجاج يومًا كاملًا على هذا الجبل وما حوله في الدعاء. }} ==افعل== [[File:Covering the mountain - Flickr - Al Jazeera English.jpg|thumb|300px|حجاج عند جبل عرفات]] هناك الكثير مما يمكنك فعله في مكة إذا كنت تخطط للبقاء مدة طويلة. === المصانع === * {{Wy/ar/Do | name=مصنع كسوة الكعبة المشرفة | alt= | url= | email= | address= | lat=21.435346 | long=39.756497 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-01-26 | content=المكان الوحيد في السعودية الذي تُصنع فيه كسوة الكعبة تقليديًا إيذانًا ببدء الحج. }} === المتاحف === * {{Wy/ar/Do | name=متحف قصر الزاهر | alt= | url= | email= | address= | lat=21.446143 | long=39.807972 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q20402786 | lastedit=2022-01-26 | content=يضم المتحف مجموعة رائعة من القطع الإسلامية التي تحكي جميعها قصصًا شيقة عن مكة وثقافتها الغنية. }} * {{Wy/ar/Do | name=معرض عمارة الحرمين الشريفين | alt= | url= | email= | address= | lat=21.434587 | long=39.754652 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q20400644 | lastedit=2022-01-26 | content=يهدف هذا المتحف إلى تعريف المجتمع المسلم بالتصاميم المعمارية للحرمين الشريفين. }} * {{Wy/ar/Do | name=متحف برج الساعة | alt= | url=https://www.clocktowermuseum.com/ | email= | address= | lat=21.419091 | long=39.825376 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikipedia=Clock Tower Museum | wikidata=Q63859486 | lastedit=2022-01-26 | content=متحف علمي يقع في أبراج البيت. }} === المتنزهات === * {{Wy/ar/Do | name=حديقة الحسينية | alt= | url= | email= | address= | lat=21.384002 | long=39.876342 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-01-26 | content= }} * {{Wy/ar/Do | name=حديقة الملك عبد الله | alt= | url= | email= | address=المشاعر | lat=21.381195 | long=39.877341 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-01-26 | content= }} ==اشترِ== أثناء وجودك في مكة، يشتري كثير من الحجاج التذكارات للاحتفاظ بذكرى وقتهم فيها، وهدايا لإحضارها إلى الأسرة والأصدقاء. ويتوافر ماء زمزم مجانًا. ويُشرب في مكة ويُؤخذ إلى الوطن كتذكار. ومن الأشياء الأخرى التي يمكن شراؤها في مكة وما حولها: سجادات الصلاة والقبعات ومسابح الصلاة والعطور. [[File:Prayer beads of every colour - Flickr - Al Jazeera English.jpg|100px|right|thumbnail|من معروضات الأسواق الشعبية]] * '''مجمع وقف الملك عبد العزيز''' : ويعتبر من أحدث المجمعات بمكة ويقع بجوار الحرم ويوجد به العديد من الماركات العالمية والمطاعم والمقاهي. * '''[https://web.archive.org/web/20120104123418/http://www.mcdc.com.sa/?p=13 مجمع شركة مكة]''' : وهو ملاصق لفندق مكة هيلتون وبه العديد من الماركات العالمية إضافة إلى المقاهي والمطاعم وأماكن البازار وغيره. * '''[https://web.archive.org/web/20130928085443/http://www.bindawood.com/new1/vn/arabic/index2.htm أسواق بن داوود]''': يوجد فرع بجوار المسجد الحرام، وآخر بحي العزيزية. * '''مراكز التسوق بحي العزيزية''' : مركز السلام , ومركز ذي المجاز؛ يحتوي على مقاهي , الراجحي سنتر حيث يوجد به فرع لسيتي بلازا , ومركز العزيزية. * '''مجمع أريام''' ، '''مجمع العائلة'''، '''مجمع باوارث''' : جميعها بحي العزيزية و متقاربة من بعضها البعض واسعارها في متناول الجميع. * '''سوق الضيافة''' : في حي الزاهر وهو مجمع جميل وفيه العديد من الماركات العالمية . * '''سوق الحجاز''' : يقع في بداية طريق جدة وبه فرع لمكتبة جرير والعديد من الماركات العالمية والعديد من المقاهي و المطاعم . * '''سوق شارع منصور الشعبي'''. * '''سوق العيتيبية الشعبي''' : وهو عبارة عن شارع تجاري مليئ بالمحلات التي يوجد بها أشياء عديدة وبأسعار منافسة. * '''سوق شارع الستين''' : يوجد العديد من المحلات التجارية كذلك، أسعارهم مرتفعة نوعا ما و بضاعتهم متنوعة. أخرى : مزارات و أسواق مكة المكرمة ومطاعم [https://www.travksa.com/ مكة المكرمة] ==كُل== بوصفها واحدة من أكثر المدن زيارة في العالم، يمكنك تذوق أطعمة من جميع أنحاء العالم! * '''[https://web.archive.org/web/20131025022309/http://www.albaik.com/ar مطاعم البيك للدجاج]''' : هي مطاعم للدجاج المقرمش (المقلي في الزيت )وبالمطاعم قاعات للأكل ولكن للأفراد فقط ، وهي موجودة بجوار الحرم الشريف وفي حي العزيزية وتتميز وجبتها برخص السعر ( في حدود 15 ريال ). * '''مطاعم الطازج''' : هي مطاعم للدجاج المشوي تابعة لشركة فروج فقيه وبها قاعات للأكل للأفراد والعائلات ، وهي موجودة بجوار الحرم وفي العزيزية وفي شارع الستين واسعار وجباتها مناسبة جدا. * '''[https://web.archive.org/web/20220126083729/https://raydan.com.sa/ مطعم ريدان]''' : هو مطعم مشهور في الكبسة السعودية وهو موجود بشارع العزيزية. * '''مطعم حضر موت''' : هو مطعم متخصص في الكبسة السعودية والكبدة والتقاطيع ( احشاء الماعز ) وهو موجود بحي العزيزية. * '''مطعم حراء''' : هو مطعم مشهور في الكبسة السعودية وهو موجود بشارع العزيزية. * '''مطعم الدانة''' : مطعم للاسماك على طريق جدة السريع. * '''[https://web.archive.org/web/20131230175407/http://qarmoshi.com/index1.php مطعم القرموشي]''' : مطعم للفول والمعصوب ( أكلة يمنية ) ويتميز برخص أسعاره ويوجد له عدة فروع واشهرها فرع العزيزية. ==اشرب== [[File:Zamzamwill.JPG|thumb|بالقرب من بئر زمزم.]] خلال الحج، يمكنك تجربة '''ماء زمزم'''، الذي يُعتقد أنه مبارك من عند الله. وبما أن هذه هي السعودية، فإن بيع المشروبات الكحولية واستهلاكها يكاد يكون منعدمًا. * {{Wy/ar/Drink | name=مقهى زمزم | alt= | url=https://www.ihg.com/intercontinental/hotels/gb/en/makkah/qcahd/hoteldetail | email= | address= | lat=21.421944 | long=39.822447 | directions= | phone= | tollfree= | hours=9AM–1AM | price= | lastedit=2022-01-26 | content=مقهى في فندق إنتركونتيننتال دار التوحيد. يمكنك الاستمتاع بالمشروبات الباردة والشاي والقهوة مع وجبات خفيفة لذيذة. }} ==نَم== تضم مكة عددًا هائلًا من الفنادق. وتختلف الأسعار حسب قرب الفندق من المسجد الحرام. وبعض أعظم فنادق العالم تقع في مكة وتكون ممتلئة طوال العام. تأكد من الحجز مبكرًا بمجرد أن تعرف مواعيد سفرك. يوجد بمكة العديد من الفنادق العالمية إلى البسيطة وتعتمد في أسعارها على حكم المسافة من الحرم، أي كلما اقتربت من المسجد الحرام كلما زاد السعر. الفنادق عادة ما تكون مشغولة على مدار السنة؛ فمن الأفضل أن تبادر بالحجز مسبقاً. *'''فندق دار التوحيد''' (''تابع لسلسلة فنادق انتركونتننتال''): شارع إبراهيم الخليل - (تيلفون: 0096625411111). *'''فندق انتركونتننتال''': طريق جدة القديم - (تيلفون: 0096625601000). *'''فندق إيلاف الهدى''': يبعد خمسة عشر دقيقة من المسجد الحرام. *'''[https://web.archive.org/web/20131013011803/http://www.jewaa.com/hotels/sa-mecca-clock-royal-tower-fairmont/ فندق فيرمونت ساعة مكة]''': بأبراج البيت على ساحات الحرم. *'''[https://web.archive.org/web/20131013010037/http://www.jewaa.com/hotels/sa-mecaa-swissotel-makkah/ فندق مكة سويس أوتيل]''': بأبراج البيت بأبراج البيت على ساحات الحرم. *'''[https://web.archive.org/web/20131016074624/http://www.jewaa.com/hotels/mecca-makkah-saal-marwa-rayhaan-hotel-by-rotana/ فندق المروة ريحان روتانا]''': بأبراج البيت بأبراج البيت على ساحات الحرم. *'''[http://www.jewaa.com/hotels/sa-meccca-raffles-makkah-palace/ فندق رافلز مكة]''': بأبراج البيت بأبراج البيت على ساحات الحرم. *'''[https://web.archive.org/web/20131016074628/http://www.jewaa.com/hotels/sa-mecca-movenpick-residence-hajar-tower-makkah/ فندق موفنبيك مكة]''': بأبراج البيت بأبراج البيت على ساحات الحرم. *'''[https://web.archive.org/web/20131016092227/http://www.jewaa.com/hotels/sa-mecca-zamzam-grand-pullman/ فندق بولمان زمزم]''': بأبراج البيت بأبراج البيت على ساحات الحرم. ==ابقَ آمنًا== {{Wy/ar/Infobox|أرقام مفيدة|* المركز الوطني للعمليات الأمنية: 911 * الشرطة: 999 * حوادث السيارات: 993 * الإسعاف: 997 * الإطفاء: 998 * دليل الهاتف (تطبق رسوم): 905}} مكة عمومًا مدينة آمنة، لكن ينبغي اتخاذ احتياطات إضافية أثناء موسم الحج السنوي. ستكون نصائح السلامة المختلفة الواردة في مقالة [[Wy/ar/السعودية|السعودية]] مفيدة جدًا. ارجع إليها كثيرًا لتجنب المتاعب. === الازدحام والتدافع === [[File:Mina Makkah City.jpg|thumbnail|توقع أن تصبح الأمور بهذه الدرجة من الازدحام خلال [[Wy/ar/الحج|الحج]].]] '''الازدحام والتدافع ليسا أمرين غير معتادين في مكة'''. فمنذ تطور النقل الجوي، أصبح بإمكان الحجاج الوصول إلى المدينة بسهولة أكبر من السابق (إذ كانوا قديمًا يسافرون إلى مكة بالسفن أو بوسائل أخرى)، ونتيجة لذلك قد تُستنفد طاقة المدينة الاستيعابية تمامًا. إذا كنت تسافر مع أفراد الأسرة أو مع صديق، '''فالزموا بعضكم بعضًا'''. وراقب أطفالك عن كثب (إن وُجدوا) للتأكد من بقائهم قريبين منك وعدم ضياعهم وسط الزحام. في سبتمبر 2015، لقي نحو 2,236 حاجًا مصرعهم دهسًا في منى، في حادثة تُعد أسوأ تدافع شهدته المدينة على الإطلاق. وأثار التدافع ردود فعل شديدة جدًا من الدول ذات الأغلبية المسلمة، إذ اتهم بعضُها الحكومةَ السعودية بالإهمال والتقليل من خطورة الحادثة، وغضبت الحكومة الإيرانية (وكانت إيران صاحبة أعلى عدد من الضحايا في التدافع) إلى درجة أنها ''منعت مواطنيها'' من أداء الحج في 2016. === الطقس القاسي === تتميز مكة بمناخ '''صحراوي حار'''، وتصل درجات الحرارة بانتظام إلى 50°م (120°ف) خلال الصيف. وكما هو الحال في أنحاء [[Wy/ar/الشرق الأوسط|الشرق الأوسط]]، تحقق دائمًا من حالة الطقس وأكثر من شرب الماء؛ فمن السهل جدًا أن تصاب بالإرهاق والخمول والجفاف إذا لم تتخذ الاحتياطات اللازمة. === النشل === هناك كثير من الأشخاص والمجموعات غير الأمناء الذين يحاولون غالبًا استغلال الحج و/أو العمرة لسلب الناس ممتلكاتهم الشخصية. ولا ينبغي أن تفترض أن مكة لا تجذب إلا الأمناء. أثناء التحرك وسط الحشود، احفظ مقتنياتك الثمينة جيدًا. ومن الأفضل أن تميل إلى جانب السلامة وألا تخاطر بلا داعٍ. وإذا تعرضت للسرقة، فاتصل بالشرطة. فالسلطات السعودية تتعامل مع السرقة بجدية كبيرة، ويرجع ذلك إلى نظام عدالة لا يتسامح مع هذا الأمر. === الحوادث المرتبطة بالبناء === تستثمر السلطات السعودية بكثافة في مشاريع إنشائية صُممت لخدمة حجاج بيت الله، وقد تسبب ذلك أحيانًا في بعض الحوادث المرتبطة بالبناء. في سنة 2015، انهارت رافعة مجنزرة في المسجد الحرام، ما أدى إلى مقتل 111 حاجًا وإصابة العشرات. وإذا كان هناك شيء قيد الترميم أو البناء، فلا تمشِ بالقرب من أي موقع بناء. وأعطِ مواقع التجديد مسافة أمان كبيرة. === المسافرات === منذ سنة 2018، تحدثت حاجات عن تعرضهن لتحرش واعتداء جنسي أثناء الحج. ورغم أن احتمال تعرضك لتحرش شديد منخفض، فلا تخافي من إثارة ضجة ولا تشعري بالحاجة إلى المجاملة إذا تحرش بك أحد؛ فلا يُتوقع من أي امرأة أن تتحمل مثل هذا السلوك السيئ. الحج مُرهق ويستغرق وقتًا طويلًا، وقد يترك أثرًا كبيرًا على صحتك الجسدية. وقد تعرضت كثير من الحوامل للإجهاض أثناء الحج. وإذا كنتِ على وشك الولادة أو كنتِ في مرحلة التعافي من مرض، فمن '''الموصى به بشدة''' أن تؤجلي رحلتك. ==ابقَ بصحة جيدة== هناك عدة مستشفيات في مكة. === المستشفيات الحكومية === *'''مستشفى حراء العام''' (العنوان: هاتف: مكة المكرمة، 025203535 فاكس: 025200333) *'''مستشفى أجياد العام''' (العنوان: مكة المكرمة – أجياد بجوار المسجد الحرام، هاتف: 025730070) *'''مستشفى حراء العام''' (العنوان: مكة المكرمة – المدينة الصناعية، هاتف: 025203535) *'''مستشفى الملك عبدالعزيز ( الزاهر )''' (العنوان: مكة المكرمة – حي الزاهر، هاتف: 025442400) *'''مستشفى الملك فيصل ( الششة )''' (العنوان: مكة المكرمة – حي الشـشـة، هاتف: 025566411) *'''مستشفى النور التخصصي''' (العنوان: مكة المكرمة – حي الهجرة، هاتف: 025665000) *مستشفى مدينة الملك عبدالله الطبية (المشاعر - الطريق الدائري الثالث، هاتف: 012-5549999) === المستشفيات الأهلية === *'''مستشفى الشفاء''': (العنوان: مكة المكرمة – شارع المنصور، هاتف: 025369779 فاكس: 025379175) *'''مستشفى محمد صالح باشراحيل''': (العنوان: مكة المكرمة، هاتف: 025204444 فاكس: 025200779) *'''مستشفى علوي تونسي وأخوانه''': (العنوان : مكة المكرمة – حي العزيزية الجنوبية، هاتف: 025587777 فاكس: 025564235) *'''مستشفى دكتور عبدالرحمن طه بخش''': (العنوان: مكة المكرمة – طريق المدينة، هاتف: 025222222 فاكس: 025206049) *'''مستشفى السلام الطبي بمكة المكرمة''': (العنوان : مكة المكرمة – شارع الستين، هاتف: 025772222 فاكس: 025770001) *'''مستشفى الرفيع الطبي''': (العنوان: مكة المكرمة – شارع الستين، هاتف: 025454455 فاكس: 025459077) *'''المستشفى الأهلي السعودي''': (العنوان: مكة المكرمة – شارع المستشفى الأهلي، هاتف: 025562177 فاكس: 025562042). ==احترم== بوصفها أقدس مدينة في [[Wy/ar/الإسلام|الإسلام]]، ينبغي مراعاة المحظورات والمواقف الدينية المناسبة. وعندما تكون هنا لأداء الحج أو العمرة، تذكر أن تمتنع عن الآتي: '''التدخين، وإقامة العلاقات الجنسية، واستعمال الألفاظ البذيئة، وحلق الشعر، وقص الأظافر'''. === الآداب المحلية === ستكون نصائح الاحترام المختلفة الموجودة في مقالة [[Wy/ar/السعودية|السعودية]] مفيدة للغاية. تعرّف إلى الآداب السعودية قبل دخول مكة. امتنع عن الوعظ أو الإطالة في الحديث عن حملة البناء التي تنفذها الحكومة السعودية في المدينة؛ فهذه القضية ''حساسة جدًا'' لدى بعض الناس. === الآداب العامة === من المؤكد أنك ستلتقي بأشخاص من جميع أنحاء العالم. كن منفتحًا على التجارب الجديدة، ولا تخشَ التواصل مع أي أحد. اقترب من الناس بروح إيجابية، ومن المرجح أن تكوّن صداقات؛ أما الفظاظة ونفاد الصبر فقد يثيران الاستياء. === التصوير === '''يُمنع في الواقع التقاط الصور داخل المسجد الحرام'''، لكن القواعد لا تُطبّق بصرامة. وفي الواقع، من الشائع جدًا أن ترى الناس يلتقطون الصور بهواتفهم الذكية داخل المسجد. ومع ذلك، قد تثير الشكوك لدى الموظفين إذا دخلت بكاميرا احترافية. وهناك بعض الخلاف حول ما إذا كان ينبغي للناس التقاط الصور داخل المسجد الحرام أم لا. فبينما لا يرى بعضهم في ذلك مشكلة ويشارك صوره بسرور مع الآخرين، يعتبره آخرون '''قلة احترام شديدة جدًا'''. إذا شعرت بالحاجة إلى التقاط صورة، فلا تتصرف بسلوك "سياحي" (أي كأنك ترى المكان لأول مرة منذ زمن بعيد)، ولا تتصرف بطريقة قد تُعد مزعجة أو معطلة. وراعِ دائمًا من حولك؛ فمن المرجح أن آخرين يتعاملون مع الأمور بجدية أكبر منك! ==اتصل== شركات الاتصالات الأربع في السعودية، وهي الشركة القائمة '''[http://www.stc.com.sa إس تي سي]'''، ومنافستها الإماراتية '''[http://www.mobily.com.sa/ موبايلي]'''، والكويتية '''[http://www.sa.zain.com/ زين]{{Wy/ar/Dead link|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot }}''' (شبكة فودافون)، والوافد الجديد من STC '''[http://www.jawwy.sa/en/ جوي]'''{{Wy/ar/Dead link|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot }}، تتنافس بشدة، مع تغطية جيدة (في المناطق المأهولة) وأسعار جيدة. ويُفترض أن تتمكن من الحصول على شريحة مسبقة الدفع في المطارات الكبرى أو في المتاجر المحلية القريبة. ==وجهات قريبة== إذا كنت تخطط لقضاء بعض الوقت في منطقة مكة، ففكر في زيارة المدن التالية: * [[Wy/ar/المدينة المنورة|المدينة المنورة]] &mdash; ثاني أقدس مدينة في الإسلام. وعلى خلاف مكة، يُسمح لغير المسلمين بدخول المدينة. * [[Wy/ar/الطائف|الطائف]] &mdash; العاصمة الصيفية غير الرسمية للسعودية. يُسمح لغير المسلمين بدخولها. * [[Wy/ar/جدة|جدة]] &mdash; ثاني أكبر مدينة في السعودية، وتشتهر بالمنازل المرجانية التقليدية في بلدتها القديمة. {{Wy/ar/Guidecity}} {{Wy/ar/متعلق|أرض مقدسة}} {{Wy/ar/متعلق|الحج}} {{Wy/ar/جزء|السعودية}} {{Wy/ar/Geo|21.4|39.8}} {{Wy/ar/جزء|Wy/ar/السعودية}} [[Category:Wy/ar]] {{INTERWIKI|Q5806}} sdobk78bny8ekp63l3gneumoyojgbof 0 628370 7372133 5050331 2026-10-22T21:25:42Z Revibot 1236611 Bot: Fixing double redirect from [[Wp/grc/Βοσώνα καὶ Ἑρσεγοΐνη]] to [[Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]] 7372133 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]] q2lyqqjts1tecjcthk59txnijwdpof4 0 688219 7372322 7105837 2026-10-23T06:03:12Z Almajidy 2647497 Replaced content with "{{delete}} [[Category:Wy/ar]]" 7372322 wikitext text/x-wiki {{delete}} [[Category:Wy/ar]] pkdvzaxhhetoqtf1wc9jcdc8ha2d99a 3 819753 7372093 1519685 2026-10-22T19:05:19Z İmmortalance 399210 İmmortalance moved page [[User talk:Oguz tamk]] to [[User talk:Oğuz TAMKAYA]]: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Oguz tamk|Oguz tamk]]" to "[[Special:CentralAuth/Oğuz TAMKAYA|Oğuz TAMKAYA]]" 1519685 wikitext text/x-wiki <div style="margin:.5em;"> {{Welcome-toolbox |create=(to create a wiki) |lang-support=Language support |float={{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|left|right}} }} {{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|<div class="rtl-text">|}} Welcome to Wikimedia Incubator! {{#ifeq:|yes|If you haven't already, please consider creating yourself an account to be able to do more. It's free.<br>}} At the right there are some important links, and here are some tips and info: * If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it. * You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]]. * If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]! * If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand it! * If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and [[translatewiki:Special:FirstSteps|follow the instructions]]. If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].{{#ifeq:{{lc:ltr}}|rtl|</div>|}}</div> -- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 13:28, 15 November 2013 (UTC) oh7waavcmb2z6d3qrmd3qx7tk0tyzjm 0 1170478 7372319 4167111 2026-10-23T06:02:08Z Almajidy 2647497 Replaced content with "{{delete}} [[Category:Wy/ar]]" 7372319 wikitext text/x-wiki {{delete}} [[Category:Wy/ar]] pkdvzaxhhetoqtf1wc9jcdc8ha2d99a 0 1850926 7372318 7371365 2026-10-23T05:58:42Z Almajidy 2647497 7372318 wikitext text/x-wiki {{Wy/ar/بانر|Australia-oceania default banner.jpg|أسترالاسيا}} '''أسترالاسيا''' هي منطقة جغرافية تضم مجموعة من الدول والجزر، وتشمل: [[File:Ecozone Australasia.svg|thumb|300px|خريطة أسترالاسيا]] * [[Wy/ar/أستراليا|أستراليا]] * [[Wy/ar/ميلانيزيا|ميلانيزيا]] * [[Wy/ar/بابوا|بابوا]] أو غينيا الجديدة الغربية، إندونيسيا * [[Wy/ar/بابوا غينيا الجديدة|بابوا غينيا الجديدة]] * [[Wy/ar/نيوزيلندا|نيوزيلندا]] * بعض الجزر الشرقية من [[Wy/ar/إندونيسيا|إندونيسيا]]، مثل سولاوسي أو تيمور تقع هذه المنطقة ضمن [[Wy/ar/أوقيانوسيا|أوقيانوسيا]]. {{Wy/ar/جزء|أوقيانوسيا}} [[Category:Wy/ar/قارات]] [[Category:Wy/ar]] s2m23i4herg8587lywc6atfev49k6fl 0 2489648 7372321 3414788 2026-10-23T06:02:51Z Almajidy 2647497 Replaced content with "{{delete}} [[Category:Wy/ar]]" 7372321 wikitext text/x-wiki {{delete}} [[Category:Wy/ar]] pkdvzaxhhetoqtf1wc9jcdc8ha2d99a 4 2831833 7372210 7280673 2026-10-23T02:17:33Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "कसा सुरु यायेगु एक नयाँ परीक्षण विकि?" 7372210 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमिडिया फ़ोउंडाशोन]] <h1 style="border-bottom: none;">लसकुस दु wikimedia incubator!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Although test wikis in the Wikimedia Incubator do not get their own wiki domains, they can be read and edited just like any other Wikimedia project wiki. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Incubating wikis</span>]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Here are some active wikis:</span> {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== कसा सुरु यायेगु एक नयाँ परीक्षण विकि? ==== <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If you are here to start a new language edition of a project, you can find all information on [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]]. Please be aware of the local [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Some important rules: </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">How to contribute to a test wiki on Incubator</span> ==== <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If you have knowledge of a language which currently has a test wiki here, you are strongly encouraged to contribute to that test wiki. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Contact/Help:</span>''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">IRC channel #wikimedia-incubator</span>] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator पिनें खँ ल्हा]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|केहेँ परियोजना]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikipedia</span>]]</span><!-- --><span>[[w:new:|'''विकिपिडिया''']]<br />सितिकं छ्येलिगु हलिमसफू</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wiktionary</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[wikt:en:|'''Wiktionary''']]<br />Dictionary and thesaurus</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[s:mul:|'''Wikisource''']]<br />Free-content library</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[q:en:|'''Wikiquote''']]<br />Collection of quotations</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikibooks</span>]]</span><!-- --><span>mukesh</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiversity</span>]]</span><!-- --><span>[[v:en:Wikiversity:Main Page|'''विकिभर्सिटी''']]<br />Free learning materials and activities</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikivoyage</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[voy:en:|'''Wikivoyage''']]<br />The free online travel guide</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikidata</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[d:|'''Wikidata''']]<br />The free knowledge base</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta-Wiki</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia project coordination</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> 4b0ypc5fqfnv3t58gl3whsg8y6mdwyj 7372212 7372210 2026-10-23T02:17:38Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "हे नियमय् छगू हे खँ नं दु: - म्येँ हायेगु व ब्वनेमाःगु समयः" 7372212 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमिडिया फ़ोउंडाशोन]] <h1 style="border-bottom: none;">लसकुस दु wikimedia incubator!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Although test wikis in the Wikimedia Incubator do not get their own wiki domains, they can be read and edited just like any other Wikimedia project wiki. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Incubating wikis</span>]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Here are some active wikis:</span> {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== कसा सुरु यायेगु एक नयाँ परीक्षण विकि? ==== <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If you are here to start a new language edition of a project, you can find all information on [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]]. Please be aware of the local [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]]. </div> हे नियमय् छगू हे खँ नं दु: - म्येँ हायेगु व ब्वनेमाःगु समयः <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">How to contribute to a test wiki on Incubator</span> ==== <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If you have knowledge of a language which currently has a test wiki here, you are strongly encouraged to contribute to that test wiki. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Contact/Help:</span>''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">IRC channel #wikimedia-incubator</span>] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator पिनें खँ ल्हा]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|केहेँ परियोजना]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikipedia</span>]]</span><!-- --><span>[[w:new:|'''विकिपिडिया''']]<br />सितिकं छ्येलिगु हलिमसफू</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wiktionary</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[wikt:en:|'''Wiktionary''']]<br />Dictionary and thesaurus</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[s:mul:|'''Wikisource''']]<br />Free-content library</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[q:en:|'''Wikiquote''']]<br />Collection of quotations</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikibooks</span>]]</span><!-- --><span>mukesh</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiversity</span>]]</span><!-- --><span>[[v:en:Wikiversity:Main Page|'''विकिभर्सिटी''']]<br />Free learning materials and activities</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikivoyage</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[voy:en:|'''Wikivoyage''']]<br />The free online travel guide</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikidata</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[d:|'''Wikidata''']]<br />The free knowledge base</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta-Wiki</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia project coordination</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> ns8401dbxcwx5lk3tnswyzld7s9rz5h 0 2833872 7371995 7371294 2026-10-22T13:04:06Z Arularasan. G 1290908 /* அளவீட்டு அலகுகள் */ 7371995 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Pagebanner|Bagan (Myanmar) banner Sunset.jpg|caption=The temples of Bagan at dawn}} '''மியான்மார்''' (அல்லது '''பர்மா''') என்பது தென்கிழக்கு [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]]வில் அமைந்துள்ள ஒரு நாடாகும். இந்நாடு பிரமிக்க வைக்கும் பழமையான கோயில்கள், பரபரப்பான உள்ளூர் சந்தைகள், இயற்கை எழில் கொஞ்சும் இடங்களான மாசுபடாத கடற்கரைகள், அழகான மலைகள், பசுமையான காடுகள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. பர்மிய மக்களின் உண்மையான அன்பும் உபசரிப்பும், சுவையான உணவு வகைகளும் இணைந்து, இந்நாட்டை உணவுப் பிரியர்களுக்கும் பண்பாட்டு ஆர்வலர்களுக்கும் ஒரு சிறந்த இடமாக மாற்றுகின்றன. 1960-கள் முதல், இந்நாடு பல்வேறு எதிர்மறையான காரணங்களுக்காகவே செய்திகளில் இடம்பிடித்து வருகிறது. நீண்ட காலமாகவே, அரசியல் நிலைத்தன்மையின்மை, சமய அல்லது இனக் குழுக்களுக்கு இடையிலான வன்முறை, ஊழல், போதிய உள்கட்டமைப்பு வசதிகள் இல்லாமை, மனித மேம்பாட்டிற்குப் போதிய முக்கியத்துவம் அளிக்காத நீண்டகாலக் காலனித்துவச் சுரண்டல் ஆகியவற்றால் மியான்மர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. == பிராந்தியங்கள் == {{Wy/ta/Regionlist | regionmap=Burma Regions Map.png | regionmapsize=425px | region1name=[[Wy/ta/தெற்கு மியான்மர்|தெற்கு மியான்மர்]] | region1items=''ஆயார்வாடி, பாகோ, ரங்கூன்'' | region1color=#CAA7C9 | region1description=இராவாடி வடிநில தாழ்நிலப் பகுதிகள்; இங்குதான் மிகப்பெரிய நகரமும் முன்னாள் தலைநகருமான யாங்கோன் அமைந்துள்ளது. | region2name=[[Wy/ta/நடு மியான்மர்|நடு மியான்மர்]] | region2items=''மக்வே, மண்டலே, நேய்பிடாவ்'' | region2color=#E5B775 | region2description=மண்டலே, வரலாற்று சிறப்புமிக்க தொல்லியல் தளங்கள், குளிர்ந்த மலை நகரங்கள். | region3name=[[Wy/ta/மேற்கு மியான்மர்|மேற்கு மியான்மர்]] | region3items=''ரக்கின், சின்'' | region3color=#A4C78A | region3description=தொலைதூர மலைப்பகுதிகள் மற்றும் வங்காள விரிகுடாவில் உள்ள சில அழகான கடற்கரைகள். | region4name=[[Wy/ta/வடக்கு மியான்மர்|வடக்கு மியான்மர்]] | region4items=''சாகைங், கச்சின்'' | region4color=#d17c82 | region4description=இமயமலையின் தென்பகுதிகளையும் பல பழங்குடியினரையும் உள்ளடக்கிய, பரந்த மற்றும் அமைதியற்ற ஒரு பகுதி. | region5name=[[Wy/ta/கிழக்கு மியான்மர்|கிழக்கு மியான்மர்]] | region5items=''ஷான், கயா, வா'' | region5color=#76AED2 | region5description=தங்க முன்னோணம் மற்றும் மலைக்க வைக்கும் எண்ணிக்கையிலான இனக்குழுக்கள். | region6name=[[Wy/ta/தென்கிழக்கு மியான்மர்|தென்கிழக்கு மியான்மர்]] | region6items=''தனிந்தாரி, மோன், கயின்'' | region6color=#DDE28E | region6description=தாய்லாந்தின் எல்லையாக அமைந்துள்ள, ஏராளமான கடலோரத் தீவுகளைக் கொண்ட தெற்கு கடற்கரைப் பகுதி. }} ==நகரங்கள்== * '''நைபிடா''' (முன்னர் பியின்மனா) — நாட்டின் புதிதாக அறிவிக்கப்பட்ட தலைநகரம் மற்றும் மூன்றாவது பெரிய நகரம் *'''பாகோ''' (முன்னர் பெகு) — யாங்கோனுக்கு அருகில் உள்ள, பௌத்தச் சின்னங்கள் நிறைந்த வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நகரம். *'''கவ்தாங்''' — மியான்மரின் தென்கோடியில் அமைந்துள்ள கடற்கரை நகரம். இது மியான்மரின் பிற பகுதிகளை விட தாய்லாந்தை அதிகம் ஒத்திருக்கிறது. *'''மண்டலே''' — மண்டலேஅரண்மனையைச் சுற்றி அமைக்கப்பட்ட கோன்பாங் வம்சத்தின் முன்னாள் தலைநகரம் மற்றும் மேல் மியான்மரின் முக்கிய வணிக மையம். *'''மவ்லாமைன்''' (மௌல்மைன்) — மோன் மாநிலத்தின் தலைநகரம் மற்றும் மூன்றாவது பெரிய நகரம். *'''பியின் யூ லவின்''' (மேம்யோ) — இது பிரித்தானிய காலனித்துவ ஆட்சிக் காலத்தில் மலைவாழிடமாகத் திகழ்ந்த, (தட்பவெப்பநிலை மற்றும் சுற்றுலா ஈர்ப்புகள் ஆகிய இரு வகையிலும்) ஒரு குளிர்ச்சியான நகரமாகும். *'''டவுங்கி''' — 'தங்க முக்கோணம்' பகுதியின் மையத்தில் அமைந்துள்ள ஷான் மாநிலத்தின் தலைநகரம். *'''டிவாண்டே''' — மட்பாண்டத் தொழிலுக்குப் பெயர் பெற்ற ஒரு நகரம். *'''யாங்கூன்''' (முன்னர் ரங்கூன்) — அடுக்குத் தூபிகள் (பகோடாக்கள்), காலனித்துவக் கட்டிடக்கலைக்கு பெயர் பெற்ற பொருளாதார மையம். == பிற இடங்கள் == *'''பாகான்''' — இராவாடி ஆற்றின் கரைகளுக்கு அருகே ஆயிரக்கணக்கான பழங்காலப் அடுக்குத்தூபிகளை (பகோடா) கொண்ட ஒரு தொல்லியல் மண்டலமும், யுனெஸ்கோ உலகப் பாரம்பரியத் தளமும். *'''இன்லே ஏரி''' — படகு சவாரிகள், இன்தா மக்கள் வசிக்கும் மிதக்கும் கிராமங்களைப் பார்வையிடுதல், மலையேற்றம் ஆகியவற்றிற்குப் பெயர் பெற்றதும், உயர்தர பட்டு உற்பத்திக்கான இடமாகவும் திகழும் ஒரு பெரிய, ஆழம் குறைந்த ஏரி. *'''கெங்டங்''' — தங்க முக்கோணப் பகுதியில், (சீன எல்லையில் உள்ள) மோங் லா மற்றும் (தாய்லாந்து எல்லையில் உள்ள) டாச்சிலெய்க் ஆகியவற்றுக்கு இடையில் அமைந்துள்ள இப்பகுதி, ஆன் (கருப்புப் பல் மக்கள்), அக்கா பழங்குடியினர் ஆகியோருக்காகவும், மலையேற்றத்திற்காகவும் அறியப்படுகிறது. *'''கைய்க்டியோ''' — குன்றின் உச்சியில் அமைந்துள்ள, தங்க முலாம் பூசப்பட்ட பாறை மற்றும் ஒரு முக்கியத் திருத்தலம். *'''போபா மலை''' — மியான்மரின் 'ஒலிம்பஸ் மலை' என்று கருதப்படும் ஒரு செயலற்ற எரிமலை; வெப்பமான சமவெளிகளுக்கு அடுத்து அமைந்துள்ள பசுமையான சோலை; பாகானிலிருந்து எளிதாகச் சென்று வரக்கூடிய ஒரு நாள் சுற்றுலாத் தலம். *'''மிராவ் கி யூ''' (Mrauk U) — ராகைன் (Rakhine) இராஜ்யத்தின் முன்னாள் தலைநகரம்; இங்குள்ள பல பழமையான அடுக்குத் தூபிகள் (பகோடா) அந்தக் காலத்தை நினைவூட்டும் சான்றுகளாகத் திகழ்கின்றன. *'''நங்காபாலி''' - வங்காள விரிகுடாவில் மேற்கு ராக்கைன் மாநிலத்தில் உள்ள கடற்கரை உல்லாசவிடுதி *'''இங்வே சௌங்''' (Ngwe Saung) — இது ஒரு மிக நீண்ட கடற்கரைப் பகுதியாகும்; வெண்மையான மணல், படிகம் போன்ற தெளிவான நீர் ஆகியவை இங்வே கடற்கரையின் சிறப்பம்சங்களாகும். *'''பியாய்''' (Pyay) — யாங்கோன் மற்றும் பாகான் நகரங்களுக்கு இடையே இரவாடி ஆற்றங்கரையில் அமைந்துள்ள ஒரு நகரமாகும். இது கி.பி. 2 முதல் 9-ஆம் நூற்றாண்டு வரையிலான பியூ இனத்தவரின் பண்டைய தலைநகரான 'ஸ்ரீ கித்தாரா' எனும் தொல்லியல் தளத்திற்குப் பெயர் பெற்றது. *'''பதேன்''' — இரவாடி வடிநிலப் பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு ஆற்றங்கரை நகரம்; இது குடை தயாரிப்புக்கு பெயர் பெற்றது. மேலும் இது சுவாங் தா மற்றும் இங்வே சௌங் கடற்கரைகளுக்குச் செல்லும் நுழைவாயிலாகவும் விளங்குகிறது. == புரிந்துகொள்ள == === வரலாறு === தென்கிழக்கு ஆசியாவின் பெரும்பாலான நாடுகளைப் போலவே, மியான்மரின் மக்களும், வரலாறும் அனைத்து முனைகளிலிருந்தும் வந்த குடியேறியவர்கள் மற்றும் படையெடுப்பாளர்களின் ஒரு கலவையாகும். மோன், பியூ ஆகிய இனத்தவர் இந்தியாவிலிருந்து வந்ததாகக் கருதப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் தற்போது ஆதிக்கம் செலுத்தும் பமர் (பர்மா) மக்கள் திபெத் வழியாகப் புலம்பெயர்ந்து, 849-ஆம் ஆண்டளவில் பாகனை மையமாகக் கொண்டு ஒரு சக்திவாய்ந்த இராச்சியத்தை நிறுவினர். இப்பகுதியின் இனப் பன்முகத்தன்மையும், மத்திய சமவெளிகளில் பமர் மக்களின் ஆதிக்கமும், அவர்களுக்கும் அவர்களைச் சுற்றியுள்ள எண்ணற்ற சிறிய இனக் குழுக்களுக்கும் இடையே புவிசார் அரசியல் போராட்டங்களை உண்டாக்கின. அவை இன்றுவரை தடையின்றித் தொடர்கின்றன. 9-ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 19-ஆம் நூற்றாண்டு வரை, பர்மியப் பேரரசு தாய்லாந்து (அயுத்தாயா) மற்றும் இந்தியா (மணிப்பூர்) மீதான படையெடுப்புகளின் மூலம் வளர்ந்தது. பின்னர் சீனாவின் தாக்குதல்கள், உள்நாட்டுக் கிளர்ச்சி போன்றவற்றால் சுருங்கியது. [[File:Bago, Myanmar (Burma) - panoramio (44).jpg|thumb|அடுக்குத்தூபியில் உள்ள பள்ளிகொண்ட புத்தர் சிலை]] இறுதியில், 1824 முதல் 1886 வரையிலான 62 ஆண்டுகாலத்தில் பிரிட்டன் பர்மாவைக் கைப்பற்றி அதைத் தனது இந்தியப் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இணைத்துக்கொண்டது. பர்மாவின் கடைசி மன்னரான திபா, இன்றைய இந்தியாவில் உள்ள இரத்னகிரிக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார். தங்கள் பிற குடியேற்றப் பகுதிகளைப் போலவே, இங்கும் பிரித்தானியர் "பிரித்தாளும் கொள்கை" மூலம் தங்கள் கட்டுப்பாட்டைத் தக்கவைத்துக் கொண்டனர். இதன்படி, பல்வேறு இன மற்றும் சமயக் குழுக்களிடையே அவர்கள் வேண்டுமென்றே பதற்றத்தை உருவாக்கினர். இதன் விளைவாக இன்றுவரை தீர்க்கப்படாத இன, சமய மோதல்கள் இருந்துவருகின்றன. உதாரணமாக, நிருவாக அதிகாரிகள் இந்தியாவிலிருந்து அழைத்து வரப்பட்டனர், அதேவேளையில் பிற அரசுப் பதவிகள் பெரும்பாலும் சிறிய இனக் குழுக்களைச் சேர்ந்த உள்ளூர் மக்கள் நிரப்பப்பட்டனர். 1937-இல் தனி குடியேற்ற நாடாக மாறும் வரை, பர்மா இந்தியாவின் ஒரு மாகாணமாகவே நிர்வகிக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின்போது, ​​ஆசியாவில் ஆதிக்கத்தை நிலைநாட்ட நேச நாடுகள் சப்பானியர்களுடன் போரிட்டதால், பர்மா ஒரு முக்கிய போர்க்களமாகத் திகழ்ந்தது. சீனாவிற்குத் தேவையான பொருட்களைக் கொண்டு செல்வதற்காக 'பர்மா சாலை' அமைக்கப்பட்டது. தாய்லாந்தின் கஞ்சனபுரியிலிருந்து குவாய் ஆற்றின் வழியாக பர்மா வரை செல்லும் தாய்லாந்து-பர்மா ரயில்பாதை ("மரண ரயில்பாதை" என்று அழைக்கப்பட்டது) சப்பானியர்களால் கட்டாய உழைப்பைக் கொண்டு கட்டப்பட்டது. இதில் நேச நாட்டுப் போர்க்கைதிகள், ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்களாகக் கொண்டுவரப்பட்ட தாய்லாந்தியர்கள், பர்மிய மக்கள், பிற தென்கிழக்கு ஆசிய மக்கள் ஈடுபடுத்தப்பட்டனர். அவர்கள் மிக மோசமான சூழலில் பணியாற்ற வேண்டியிருந்தது. இரயில்பாதை கட்டுமானப் பணிகளின்போது அவர்களில் ஏராளமானோர் (சுமார் 80,000 பேர் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது) உயிரிழந்தனர். போரின்போது மேற்கு பர்மாவின் பெரும் பகுதிகள், குறிப்பாக இந்தியாவுடனான எல்லையை ஒட்டிய மலைப்பகுதிகள் மற்றும் மண்டலே நகரம் ஆகியவை கடுமையாக பாதிப்புற்றன. ஜெனரல் ஆங் சான் தலைமையிலான பர்மிய விடுதலைப் போராட்ட வீரர்கள் முதலில் பிரித்தானியரை வெளியேற்றுவதற்காக சப்பானியர்களுக்கு ஒத்துப்பு அளித்தனர். அதற்கு ஈடாக பர்மாவுக்கு விடுதலை வழங்குவதாக சப்பானியர்கள் உறுதியளித்தனர். இருப்பினும், ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பிற்கு பிகு மக்களின் வாழ்க்கை, பிரித்தானிய காலனித்துவத்தின் கீழ் இருந்ததை விட மிகவும் கொடூரமாக இருந்தது. மேலும் கலகோங் படுகொலை போன்ற நிகழ்வுகளில் பல பர்மியர்கள் கொல்லப்பட்டனர். அதைத் தொடர்ந்து ஆங் சான் தனது விசுவாசத்தை மாற்றி, சப்பானியர்களிடமிருந்து பர்மாவை மீண்டும் கைப்பற்ற நேச நாடுகளுக்கு உதவினார். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, பர்மிய விடுதலைக்காக ஆங் சான் பிரித்தானியருடன் பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தினார், மேலும் அடுத்த ஆண்டு பர்மாவுக்கு சுதந்திரம் வழங்க 1947-ல் பிரித்தானியர் ஒப்புக்கொண்டனர். ஆங் சான் 1947-இன் பிற்பகுதியில் படுகொலை செய்யப்பட்டார். அவருக்கு தனது கனவு நனவாவதைக் காணும் பாக்கியம் கிடைக்கவில்லை. பர்மா ஒன்றியம் என்ற பெயரில் பிரித்தானியரிடமிருந்து விடுதலை இறுதியாக 1948 சனவரி 4 பெறப்பட்டது. மேலும் ஜெனரல் ஆங் சான் பெரும்பாலான பர்மிய மக்களால் தங்களுக்கு விடுதலைப் பெற்றுத்தந்த ஒரு தேசத் தந்தையாகக் கருதப்படுகிறார். இன அடையாளங்களின் அடிப்படையில் அமைந்த பல்வேறு மாநிலங்களைக் கொண்டதாக இந்த புதிய ஒன்றியம் இருந்தது. இம்மாநிலங்களில் பல, ஒன்றுக்கொன்று எதிராகப் போராடியும், தன்னாட்சியுடன் விளங்கியும் பல நூற்றாண்டுகால வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தன. பிரிட்டனிடமிருந்து தங்கள் கூட்டு விடுதலையை உறுதிப்படுத்தும் நோக்கில், இனக்குழுக்களுக்கும் மாநிலங்களுக்கும் இடையே அதிகாரப் பகிர்வுடன் கூடிய ஒரு கூட்டு நிர்வாகத்திற்குப் பத்து ஆண்டுகளுக்குக் கட்டுப்பட்டிருக்க அந்த இனக்குழுக்கள் ஒப்புக்கொண்டன. அக்காலகட்டத்திற்குப் பிறகு, ஒன்றியத்திலிருந்து பிரிந்து செல்லும் உரிமையுடன் கூடிய தன்னாட்சி உரிமை ஒவ்வொரு இனக்குழுவிற்கும் வழங்கப்படும் என்றும் தீர்மானிக்கப்பட்டது. "பின்லோன் ஒப்பந்தம்" என்று அழைக்கப்பட்ட இந்த ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகள், புதிய 'பர்மா ஒன்றியத்தின்' 1947/1948-ஆம் ஆண்டு அரசியலமைப்பில் இடம்பெற்றது. நாட்டின் புதிய மத்திய அரசு விரைவாகத் தனது அதிகாரத்தை வலுப்படுத்த முயன்றது. இச்செயல் பழங்குடித் தலைவர்களை ஓரங்கட்டுவதாக இருந்தது. இது அவர்களைக் கோபமடையச் செய்ததுடன், இன்றுவரை தடையின்றித் தொடரும் இனரீதியான ஆயுத மோதல்களுக்கும் வித்திட்டது. கூட்டாட்சி அமைப்பிற்குள் தன்னாட்சி மற்றும் சுயநிர்ணய உரிமையை உறுதிசெய்யும் வகையிலான ஒரு புதிய அரசாங்க முறையை வடிவமைப்பதற்காக, 1961-ஆம் ஆண்டில் ஷான், கச்சின், ரெட் கரன், கரன், சின், மோன், ரகைன் ஆகிய இனங்களைச் சேர்ந்த 200-க்கும் மேற்பட்ட தலைவர்கள், பாமர் (பர்மீஸ்) இனத்தைச் சேர்ந்த மத்திய அரசு அதிகாரிகளைச் சந்தித்துப் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர். [[File:Aung San Suu Kyi December 2011 (cropped).jpg|thumb|ஆங் சான் சூ கி]] ஆனால் புதிய அரசாங்கமுறை அமைக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், 1962-இல் நே வின்னின் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு வரை, பர்மா ஆசியாவின் மிகவும் வளர்ச்சியடைந்த மற்றும் வேகமாக வளர்ந்து வரும் பொருளாதார ஆற்றல்களில் ஒன்றாகக் கருதப்பட்டது. மேலும் அடுத்த சப்பானாக உருவெடுக்கும் போட்டியாளராகப் பரவலாகப் பாராட்டப்பட்டது. இராணுவத் தலைவர் ஜெனரல் நே வின், 1962-இல் ஜனநாயக முறையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசாங்கத்தைக் கவிழ்த்து, தானே தலைவராகப் பொறுப்பேற்றார். ஜெனரல் நே வின் 1962 முதல் 1988 வரை அரசாங்கத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தினார். முதலில் இராணுவ ஆட்சியாளராகவும், பின்னர் தன்னைத்தானே ஜனாதிபதியாக நியமித்துக் கொண்டார். அதன் பிறகு அரசியல் செல்வாக்கு மிக்கவராகவும் திகழ்ந்தார். நே வின்னின் ஆட்சியில் ஊழலும், உறவினர் நியமனங்களும் பர்மியப் பொருளாதாரத்தை ஒரு கீழ்நோக்கிய சுழலுக்குள் தள்ளின. அதிலிருந்து அது எப்போதும் முழுமையாக மீளவில்லை. 1988-இல் நடந்த ஜனநாயக ஆதரவு ஆர்ப்பாட்டங்கள் வன்முறையால் ஒடுக்கப்பட்டன. ஜெனரல் சா மாங் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பின் மூலம் பொறுப்பேற்று, தற்போது மியான்மர் எனப் பெயர் மாற்றப்பட்டுள்ள நாட்டை ஆள, அரசு சட்டம், ஒழுங்கு மறுசீரமைப்பு அவையை நிறுவினார். 1990-இல் பல கட்சிகள் பங்கேற்ற மக்களவைத் தேர்தல்கள் நடைபெற்றன. இதில் முக்கிய எதிர்க்கட்சியான 'ஜனநாயகத்திற்கான தேசியக் கூட்டணி' அமோக வெற்றி பெற்றது (489 இடங்களில் 392 இடங்களைக் கைப்பற்றியது). ஆனால், அதிகாரத்தை ஒப்படைக்க மறுத்த அரசு சட்டம், ஒழுங்கு மறுசீரமைப்பு அவை, அதற்குப் பதிலாக ஜனநாயகத்திற்கான தேசியக் கூட்டணியின் தலைவரும் அமைதிக்கான நோபல் பரிசு பெற்றவருமான ஆங் சான் சூச்சியை (தேசிய நாயகன் ஆங் சானின் மகள்) வீட்டுக் காவலில் வைத்தது; கடந்த 20 ஆண்டுகளில் 14 ஆண்டுகளை அவர் இத்தகைய வீட்டுக் காவலில் கழித்துள்ளார். இன்று, வளங்கள் நிறைந்த நாடான மியான்மர், மிகுமியான அரசு கட்டுப்பாடுகள், திறமையற்ற பொருளாதாரக் கொள்கைகள், கிராமப்புற வறுமை போன்றவற்றால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு காலத்தில் ஆசியாவின் பணக்கார, மிகவும் வளர்ந்த நாடுகளில் ஒன்றாக இருந்த இது, பரவலான ஊழல் காரணமாக வறுமையில் வீழ்ந்துள்ளது. "சோசலிசத்திற்கான பர்மிய வழி" திட்டத்தின் கீழ் பல தசாப்தங்களாக ஏற்பட்ட தோல்விகளுக்குப் பிறகு, 1990-களின் முற்பகுதியில் இராணுவ ஆட்சிக்குழு விலைக் கட்டுப்பாடுகளைத் தளர்த்த நடவடிக்கை எடுத்தது. ஆனால், உணவுக் கலவரங்களை எதிர்கொண்டதால், அத்தியாவசியப் பொருட்களுக்கு மானிய விலைகளை மீண்டும் அமல்படுத்த வேண்டியிருந்தது. இந்தக் கலவரங்களின் மீதுதான் ஜனநாயக இயக்கம் தனது செயல்திட்டத்தை இணைத்தது. அரசாங்கம் படைகளை வரவழைத்தது, ஆனால் துறவிகள் தலையிடும் வரை கலவரக்காரர்கள் அடங்காமல் இருந்தன. இரு தரப்பினருக்கும் இடையில் நின்று, அவர்கள் அனைவரையும் வீட்டிற்குச் செல்லுமாறு கூறினர், அவர்களும் அவ்வாறே செய்தனர். இந்தக் கலவரங்களால் வெளிநாட்டு வளர்ச்சி உதவிகள் நிறுத்தப்பட்டன, அதைத் தொடர்ந்து அரசாங்கம் 1990 சட்டமன்றத் தேர்தல் முடிவுகளை இரத்து செய்தது. 2003ஆம் ஆண்டு மே மாதத்தில் ஆங் சான் சூ கி மற்றும் அவரது வாகன அணி மீது அரசாங்கம் நடத்திய தாக்குதலுக்குப் எதிர்வினையாக, மியான்மரிலிருந்து பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கும், அமெரிக்கக் குடிமக்கள் நிதிச் சேவைகளை வழங்குவதற்கும் தடை விதிப்பது உள்ளிட்ட புதிய பொருளாதாரத் தடைகளை அமெரிக்கா மியான்மர் மீது விதித்தது. [[File:NLD Flag from car Yangon.png|thumb|யாங்கூனில் 'ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக்'கின் ஆதரவாளர் ஒருவர்.]] 2007-ஆம் ஆண்டின் கோடைக்காலத்தில், இராணுவ ஆட்சிக்கு எதிரான போராட்டங்கள் உருவாயின. அவை மீண்டும் கொடூரமான முறையில் ஒடுக்கப்பட்டன. பெட்ரோல் விலையின் கடுமையான உயர்வுக்கு எதிரான போராட்டமாக, ஆகத்து மாதத்தில் எவ்வித ஒருங்கிணைப்புமின்றித் தொடங்கிய இப்போராட்டங்கள், பாகோக்கு நகரில் நடைபெற்ற பேரணியின்போது மூன்று துறவிகள் தாக்கப்பட்ட நிகழ்வுக்குப் பிறகு அரசாங்கத்திற்கு எதிரான தீவிரமான சவாலாக உருவெடுத்தன. துறவிகள் மன்னிப்பு கோரியும் அது கிடைக்காத நிலையில், விரைவில் பிச்சைப் பாத்திரங்களைத் தலைகீழாக ஏந்தியவாறு துறவிகள் மேற்கொண்ட ஊர்வலங்கள் சிட்வே, மண்டலே, இரங்கூன் உள்ளிட்ட பல நகரங்களில் பரவின. குறிப்பாக இரங்கூன் நகரின் மையப்பகுதியில் உள்ள சூலே பகோடா பகுதி இப்போராட்டங்களின் மையப்புள்ளியாகத் திகழ்ந்தது. துறவிகள் பேரணி நடத்தியபோதும், பல சாதாரண குடிமக்கள் அவர்களுக்கு ஆதரவாகத் திரண்டபோதும், இது தொடர்பான படங்கள், காணொளிகள், வலைப்பதிவுகள் போன்றவை இணையத்தில் குவிந்தன. உலகம் இதனை உற்றுநோக்கியது. இருப்பினும், கூட்டத்தின் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியும், துறவிகளைக் கைது செய்தும், மடாலயங்களை மூடியும் அரசாங்கம் விரைவில் போராட்டங்களை ஒடுக்கியது. அத்துடன் உலகின் பிற பகுதிகளுடனான இணையத் தொடர்புகளையும் தற்காலிகமாகத் துண்டித்தது. இச்செயலால் அமெரிக்கா, ஆஸ்திரேலியா, கனடா, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஆகியவற்றை கூடுதல் பொருளாதாரத் தடைகளை விதிக்கக் காரணமாயிற்று. இத்தடைகளில் சில, இராணுவத் தலைவர்களின் குடும்பங்கள் மற்றும் அவர்களின் நிதி ஆதாரங்களை இலக்காகக் கொண்டவையாக இருந்தன. [[File:Protesters against the military coup.jpg|thumb|2021-ஆம் ஆண்டு இராணுவப் புரட்சிக்கு எதிராகப் போராடுபவர்கள்]] 2010இல் நடைபெற்ற தேர்தல்களைத் தொடர்ந்து, பர்மா தாராளமயமாக்கல் நடைமுறைகளைத் தொடங்கியது; இது அமெரிக்கா உள்ளிட்ட பல நாடுகள் தங்கள் பொருளாதாரத் தடைகளைக் குறைப்பதற்கோ அல்லது முழுமையாக நீக்குவதற்கோ காரணமாயிற்று. 2012இல், ஆங் சான் சூ கி பர்மா நாடாளுமன்ற உறிப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மேலும் அவர் ஐரோப்பா மற்றும் வட அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்யவும் அனுமதிக்கப்பட்டார். உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டுச் ஊடகங்கள் மீதான தணிக்கையும் இடைநிறுத்தப்பட்டது. 2015 நவம்பரில், நாடு தழுவிய தேர்தல்களில் ஆங் சான் சூ கியின் 'ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக்' கட்சி பெரும் வெற்றி பெற்றது; அதனைத் தொடர்ந்து, அவரது நெருங்கிய கூட்டாளியான தின் கியாவ் நாட்டின் அதிபரானார். 2016 ஏப்ரலில், ஆங் சான் சூ கி பிரதமருக்கு இணையான பதவியான 'அரசு ஆலோசகர்' பொறுப்பை ஏற்றார். இதன் மூலம் அவர் மியான்மரின் நடைமுறை அரசாங்கத் தலைவரானார். 2021 பிப்ரவரியில், ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கட்சி அமோக வெற்றி பெற்றதைத் தொடர்ந்து, இராணுவம் சதிப்புரட்சி மூலம் மீண்டும் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றியது. இதன் விளைவாக நாடு முழுவதும் பெரும் போராட்டங்களும் சட்ட மறுப்பு இயக்கமும் வெடித்தன; நூற்றுக்கணக்கான ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கட்சி ஆதரவாளர்களையும் ஜனநாயக ஆர்வலர்களையும் ராணுவம் கொன்று குவித்து போராட்டங்கள் கொடூரமாக ஒடுக்கியது. ஆங் சான் சூ கி உள்ளிட்ட ஆயிரக்கணக்கான ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கட்சி மற்றும் பிற ஜனநாயக ஆதரவு அரசியல்வாதிகளும், சமூகத் தலைவர்களும் கைது செய்யப்பட்டனர். அமைதியான போராட்டங்கள் அவ்வப்போது தொடர்ந்து நடைபெற்று வரும் அதே வேளையில், குறிப்பாக எல்லைப் பகுதிகளில் உள்ள போராட்டக் குழுக்கள் ராணுவ ஆட்சிக்கு எதிராக ஆயுதமேந்திப் போராடத் தொடங்கியுள்ளன. இச்சதிப்புரட்சியின் விளைவாக, மேற்கத்திய நாடுகள் மியான்மர் மீது மீண்டும் பொருளாதாரத் தடைகளை விதித்துள்ளன. 2024ஆம் ஆண்டின் மத்தியில், நாட்டின் பாதிக்கும் குறைவான பகுதியே இராணுவ ஆட்சியின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது. அதே சமயம், இனக்குழு சார்ந்த ஆயுதமேந்திய அமைப்புகள் (EAOs) மிகுந்த தன்னம்பிக்கையுடன் ஒருங்கிணைந்த தாக்குதல்களை வெற்றிகரமாக நடத்தி வருகின்றன. இந்தக் கொடூரமான உள்நாட்டுப் போர் முடிவுக்கு வருவதற்கான எந்த அறிகுறியும் இன்னும் தென்படவில்லை. === பண்பாடு === மியான்மரின் பண்பாடு, இந்தியத் தாக்கங்கள், உள்ளூர் மரபுகள், சீனத் தாக்கங்கள் ஆகியவற்றின் கலவையாக உருவானது. நாடு முழுவதும் காணப்படும் பல்வேறு தூபிகளும், கோயில்களும் இதற்குச் சான்றாக உள்ளன. இவை வட இந்தியாவில் உள்ளவற்றோடு குறிப்பிடத்தக்க அளவு ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளன. அண்டை நாடான தாய்லாந்தைப் போலவே, இங்கும் தேரவாத பௌத்தம் முதன்மையான சமயமாக விளங்குகிறது. மக்கள் தொகையில் 88 விழுக்காட்டினர் பௌத்த நடைமுறைகளைப் பின்பற்றுகின்றனர். மிகவும் தொலைதூரக் கிராமங்களில் கூட மக்கள் வழிபட ஏதுவாக கோயில் அமைந்திருப்பதைக் காண முடியும். இது தவிர, கிறித்தவம், இசுலாம், இந்து சமயம் ஆகிய மதங்களைப் பின்பற்றுபவர்களும் குறைந்த எண்ணிக்கையில் உள்ளனர். மேலும், நாட்டின் சில பகுதிகளில், குறிப்பாக மலைவாழ் பழங்குடியினர் வசிக்கும் தொலைதூரப் பகுதிகளில், அனிமிசம் (இயற்கை வழிபாட்டு முறை) மற்றும் முன்னோர்களை வழிபடும் வழக்கமும் காணப்படுகிறது. மியான்மரில் பௌத்த சமயத்துக்கு முந்தைய மரபு ஒன்று இன்றும் நீடிக்கிறது; அதுதான் 'நாட்' எனப்படும் பாரம்பரிய பர்மீய ஆவி வழிபாட்டு முறை. அந்நாடு முழுவதும் இத்தகைய ஆவிகளுக்காக அமைக்கபட்ட பல சிறிய வழிபாட்டு இல்லங்களைக் காணலாம். தேரவாத பௌத்தம் பரவியதைத் தொடர்ந்து, இந்த 'நாட்' வழிபாட்டு முறையானது பர்மீய பௌத்த மதத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. இன்று இவை புத்தருக்குக் கீழ்ப்பட்ட நிலையில் உள்ளவையாகக் கருதப்படுகின்றன. === மக்கள் === [[File:Burmese people 01.jpg|thumb|யாங்கோனில் முகத்தில் தனகா பூச்சு பூசிய சிறுவர்கள்]] மியான்மரில் பெரும்பான்மையாக வாழும் இனக்குழுவினர் ''பாமர்'' என்று அழைக்கப்படுகின்றனர். ஆங்கிலத்தில் இந்நாட்டிற்கு வழங்கப்பட்ட 'பர்மா' என்ற பெயர் இவர்களிடமிருந்தே உருவானது. பாமர்களைத் தவிர, மியான்மரில் தனித்துவமான பண்பாடுகளையும் மொழிகளையும் கொண்ட பல சிறுபான்மை இனக்குழுக்களும், தேசிய இனங்களும் வாழ்கின்றன. இதுமட்டுமின்றி, காலனித்துவ காலத்தில் மியான்மருக்கு இடம்பெயர்ந்த சீன, இந்திய வம்சாவளியினரும் இங்கு வசிக்கின்றனர். இவர்களை யாங்கோன், மண்டலே போன்ற நகரங்களில் அதிகமாகக் காண முடியும். மியான்மர் பதினான்கு நிருவாகப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. அதாவது ஏழு 'பிராந்தியங்கள்' மற்றும் ஏழு 'மாநிலங்கள்' ஆகும். பொதுவாக, பிராந்தியங்கள் பாமர் இனத்தவர் பெரும்பான்மையாக வாழும் பகுதிகளாகவும், மாநிலங்கள் அந்தந்த சிறுபான்மை இனத்தவர் பெரும்பான்மையாக வாழும் பகுதிகளாகவும் உள்ளன. வங்காளதேச எல்லையை ஒட்டியுள்ள ரக்கைன் மாநிலத்தில், ரோகிங்கியா முசுலிம்களுக்கு எதிராக நடத்தப்படும் வன்முறைகளுக்காக மியான்மர் அரசாங்கம் பிற நாடுகளின் கண்டனத்திற்கு உள்ளாகியுள்ளது. ரோகிங்கியர்கள் பல தலைமுறைகளாக ரக்கைன் மாநிலத்தில் வாழ்ந்து வந்த போதிலும், மியான்மர் அரசாங்கம் அவர்களை அந்நாட்டின் குடிமக்களாக அங்கீகரிக்கவில்லை. மாறாக, அவர்கள் வங்காளதேசத்திலிருந்து சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்கள் என்று வாதிடுகிறது. இந்த வாதத்தை மியான்மர் மக்கள் பெரும்பாலோர் ஏற்றுக்கொண்டுள்ளனர். பெருமளவில் வங்காளதேசத்திற்குத் தப்பிச் செல்ல நிர்ப்பந்திக்கப்பட்ட ரோகிங்கியர்கள். அங்கு சென்ற பிறகும் அந்நியர்களாகவே நடத்தப்படுகின்றனர். இவர்களில் பலர், மலேசியாவில் அடைக்கலம் தேடிச் செல்ல முயன்றபோது உயிரிழந்துள்ளனர். பொதுவாகச் சொன்னால், மியான்மர் மக்கள் பெரும்பாலானோர் மிகவும் நட்புணர்வுகொண்டவர்களாகவும், கண்ணியமானவர்களாகவும் இருக்கிறனர். நீங்கள் அவர்களின் நாட்டிற்கு வரும்போது, ​​உங்களை அன்புடன் வரவேற்க அவர்கள் தங்களால் இயன்ற அனைத்தையும் செய்வர். === அரசியல் === மியான்மர், அதிகாரப்பூர்வமாக மியான்மர் ஒன்றியக் குடியரசு (ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်) என்று அழைக்கபடுகிறது. நாட்டின் தலைவர் குடியரசுத் தலைவர் ஆவார். அவர் சட்டமன்றத்தால் நியமிக்கப்படுகிறார். அவர் மாநிலத் தலைவராகவும், அரசாங்கத் தலைவராகவும் பணியாற்றுகிறார். அவரும் அவரது அமைச்சரவையும் நிருவாகப் பிரிவாக உள்ளனர். சட்டமன்றமானது பிடாங்சு ஹ்லுட்டாவ் (ஒன்றியத்தின் சட்டமன்றம்), மேல் அமியோதா ஹ்லுட்டாவ் (தேசியங்களின் அவை), கீழ் பைத்து ஹ்லுட்டாவ் (பிரதிநிதிகள் சபை) ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. சட்டமன்ற உறுப்பினர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டாலும், நான்கில் ஒரு பங்கு இடங்கள் இராணுவத்தில் இருந்து நியமிக்கப்படுபவர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. 2015 தேர்தலில் ஆங் சான் சூகியின் ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் (NLD) பெரும்பான்மை இடங்களை வென்றது. அவர் குடியரசுத் தலைவர் பதவி ஏற்க அரசியலமைப்பு ரீதியாக தடைசெய்யப்பட்டதால் (வெளிநாட்டவரை திருமணம் செய்து கொண்டதன் மூலம்), அதற்கு பதிலாக அவர் மாநில ஆலோசகர் என்ற பாத்திரத்தில் அரசாங்கத்தின் உண்மையான தலைவராக பணியாற்றினார். பிப்ரவரி 2021 முதல், மியான்மரில் இராணுவ ஆட்சியால் ஆளப்படுகிறது. === காலநிலை === மியான்மரில் மூன்று பருவ காலங்கள் இருப்பதாகக் கருதப்படுகிறது. மார்ச் முதல் ஏப்ரல் வரை வெப்பமான காலம் நிலவுகிறது. மே முதல் அக்டோபர் வரையிலான மழைக்காலத்தில் வெப்பநிலை குறைகிறது. நவம்பர் முதல் பிப்ரவரி வரையிலான குளிர்ச்சியான காலம், சுற்றுலாப் பயணிகள் அதிகம் வருகை தரும் முக்கிய பருவமாகும். வெப்பமான பருவத்தில் யாங்கோனில் வெப்பநிலை 36°C வரை உயரக்கூடும்; அதே சமயம் குளிர்ச்சியான பருவத்தில், நண்பகல் வேளையில் வெப்பநிலை சுமார் 32°C ஆகவும், இரவு நேரங்களில் சுமார் 19°C ஆகவும் இருக்கும். மண்டலே பகுதியில் குளிர்ச்சியான பருவத்தில் வெப்பநிலை 13°C வரை குறையக்கூடும், அதே சமயம் வெப்பமான பருவத்தில் 37°C வரை உயரக்கூடும். பொதுவாக, யாங்கோனைச் சுற்றியுள்ள கீழ் மியான்மர் பகுதி, மண்டலேயைச் சுற்றியுள்ள வறண்ட மேல் மியான்மர் பகுதியை விட அதிக மழையைப் பெறுகிறது. இன்லே ஏரி மற்றும் பியின் யு லவின் போன்ற மலைப்பாங்கான பகுதிகளில், குளிர்காலத்தில் இரவு நேர வெப்பநிலை 10°C-க்கும் கீழே செல்லக்கூடும். அதே சமயம் பகல் நேர வெப்பநிலை மிகவும் இதமாக இருக்கும். கோடைகாலத்தில் கூட, வெப்பநிலை அரிதாகவே 32°C-க்கு மேல் உயரும். கச்சின் மாநிலத்தில், இந்திய எல்லையை ஒட்டிய பகுதிகளில், எப்போதும் பனியால் மூடப்பட்ட மலைகள் காணப்படுகின்றன. === விடுமுறைகள் === *4 ஜனவரி: விடுதலை நாள் *ஜனவரி: கயின் புத்தாண்டு தினம் - பியாத்தோவின் முதல் வளர்பிறை. *12 பிப்ரவரி: ஒன்றிய நாள் *மார்ச்: தபௌங் முழு நிலவு நாள் *மார்ச் 27: ஆயுதப் படைகள் நாள் *ஏப்ரல்: திங்கியான் (பர்மீய புத்தாண்டு) — மியான்மரின் மிக முக்கியமான விழா. இதில் மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் தண்ணீர் தெளித்து மகிழ்வர். இது 'நீர் திருவிழா' என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. அண்டை நாடான தாய்லாந்தில் கொண்டாடப்படும் 'சோங்க்ரான்' பண்டிகையைப் போன்றதே இது. *மே: காசோனின் பௌர்ணமி நாள் *ஜூலை: வாசோவின் பௌர்ணமி நாள் *அக்டோபர்: தாடிங்யுட் பௌர்ணமி நாள் *ஜூலை 19: தியாகிகள் தினம் *நவம்பர்: தேசிய நாள் - தாசௌங்மோன் மாதத்தின் தேய்பிறை காலத்தின் 10-ஆம் நாள் *திசம்பர் 25: கிறிஸ்துமஸ் நாள் === அளவீட்டு அலகுகள் === 2013 முதல், மியான்மர் மெட்ரிக் முறையை பின்பற்றத் தொடங்கியுள்ளது. இது தற்போது வானிலை அறிக்கைகள், பெட்ரோல் விலை, புதிய சாலை அடையாளங்கள் போன்றவற்றில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், இம்பீரியல் முறை மற்றும் பாரம்பரிய பர்மிய அளவீட்டு அலகுகளின் பயன்பாடு பெருமளவில் தொடர்கிறது. பழைய சாலை அடையாளங்களில் மைல் போன்ற அளவுகள் பயன்படுத்தப்படலாம், மேலும் அரசாங்க வலைத்தளங்களில் பர்மிய அலகுகளை மெட்ரிக் அல்லது இம்பீரியல் அலகுகளாக சீரற்ற முறையில் மாற்றிகாட்டுகின்றன. == சென்று அடையுங்கள் == [[File:Visa policy of Myanmar.svg|450px|thumbnail|right|மியான்மரின் நுழைவிசைவு (விசா) கொள்கை {{Wy/ta/Legend|#ED1C24|Myanmar}} {{Wy/ta/Legend|#B5E61D|Visa not required (30 days)}} {{Wy/ta/Legend|#DDF395|Visa not required (14 days)}} {{Wy/ta/Legend|#FFD000|Visa on arrival / eVisa}} {{Wy/ta/Legend|#61C7A1|eVisa (business / tourism)}} {{Wy/ta/Legend|#9FD5BE|eVisa (tourism only)}} {{Wy/ta/Legend|#ABABAB|Visa required}}]] === சுற்றுலாத் தகவல் === * [https://tourism.gov.mm/ மியான்மர் விடுதிகள் மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சகத்தின்] இணையதளம் == பேச்சுமொழி == [[File:Vendeurs de plantes médicinales vers Kyaiktiyo Paya.jpg|thumb|சந்தையில் பர்மிய மொழியில் எழுதப்பட்ட பலகைகள்]] மியான்மரின் உத்தியோகபூர்வ மொழி பர்மிஸ் (မြန်မာစကား mien ma za ga) (அரசாங்கத்தால் மியான்மர் என அழைக்கப்படுகிறது), இது சீன மொழியுடன் தொடர்புடைய ஒரு சீன-திபெத்திய மொழி ஆகும். இது பண்டைய பாலி எழுத்துக்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட பர்மிய எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தி எழுதப்படுகிறது. இருமொழி அடையாளங்கள் (ஆங்கிலம் மற்றும் பர்மிஸ்) பெரும்பாலான சுற்றுலாத் தலங்களில் உள்ளன. எண்கள் பெரும்பாலும் பர்மிய எழுத்துக்களிலும் எழுதப்படுகின்றன. பல சொற்களஞ்சியம் பாலி (புத்தரின் காலத்தில்), சமஸ்கிருதத மொழிகளிலிருந்து பெறப்பட்டது. மியான்மரில் மோன், ஷான், பா-ஓ, ரோஹிங்கியா போன்ற பல இனக்குழுவினர் பலர் தங்கள் சொந்த மொழிகளை தொடர்ந்து பேசுகின்றனர். அரசாங்கக் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளில் பர்மிய மொழி பேசும் போது, ​​சில பிரிவினைவாதக் கட்டுப்பாட்டுப் பகுதிகளில் அது பேசப்படாமல் இருக்கலாம். மாண்டரின் மற்றும்/அல்லது பல்வேறு சீன பேச்சுவழக்குகளைப் பேசும் கணிசமான சீனச் சமூகத்தினர் உள்ளனர். யாங்கூனில், பெரும்பாலான சீனர்கள் புஜியான் மற்றும் குவாங்டாங்கிலிருந்து குடியேறியவர்களின் வழித்தோன்றல்கள், எனவே முக்கியமாக ஹொக்கியன் அல்லது தைஷானீஸ் பேசுகிறார்கள். அதே சமயம் மாண்டலேயில், சீனர்கள் பெரும்பாலும் யுனானில் இருந்து குடியேறியவர்களின் வழித்தோன்றல்கள். மேலும் முக்கியமாக மாண்டரின் யுன்னான் பேச்சுவழக்கு பேசுகிறார்கள். சில பகுதிகள் பல்வேறு இந்திய மொழிகளை தொடர்ந்து பேசும் பல்வேறு இந்திய சமூகங்களின் இருப்பிடமாகவும் உள்ளது. மியான்மர் ஒரு முன்னாள் பிரித்தானிய காலனி என்பதால் பல பர்மியர்கள் குறைந்தபட்சம் சில அடிப்படை ஆங்கிலத்தை புரிந்துகொள்கிறனர். நன்கு படித்த மேல்தட்டு பர்மியர்கள் ஆங்கிலத்தில் சரளமாக பேசுகிறனர். அதே சமயம் படித்த எந்த பர்மியரும் குறைந்தபட்சம் ஆங்கில அடிப்படைகளை அறிந்திருப்பார்கள். ஓட்டல் மற்றும் விமான ஊழியர்களும், சுற்றுலாத் துறையில் பணிபுரிபவர்களும் பொதுவாக நல்ல அளவில் ஆங்கிலம் பேசுகிறனர். ==பார்க்க== மியான்மார் உள்ளது நாடு முழுவதும் பல சுற்றுலா தலங்கள், போன்றவை '''ஷ்வெடகோன் பகோட'''. ==சாப்பிட== ==குடிக்க== நாடு இல் எல்லா இடங்களிலும் மதுபானம் குடிப்பவர்களை நீங்கள் காணலாம். ==நித்திரை கொள்ள== ==கற்க== ==அடுத்து செல்ல== [[Category:Wy/ta/ஆசிய நாடுகள்]] [[Category:Wy/ta]] {{INTERWIKI|Q836}} 4l2m4ejiq7r01u4jwktyfeyukr6whdv 7371996 7371995 2026-10-22T13:04:53Z Arularasan. G 1290908 /* சென்று அடையுங்கள் */ 7371996 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Pagebanner|Bagan (Myanmar) banner Sunset.jpg|caption=The temples of Bagan at dawn}} '''மியான்மார்''' (அல்லது '''பர்மா''') என்பது தென்கிழக்கு [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]]வில் அமைந்துள்ள ஒரு நாடாகும். இந்நாடு பிரமிக்க வைக்கும் பழமையான கோயில்கள், பரபரப்பான உள்ளூர் சந்தைகள், இயற்கை எழில் கொஞ்சும் இடங்களான மாசுபடாத கடற்கரைகள், அழகான மலைகள், பசுமையான காடுகள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. பர்மிய மக்களின் உண்மையான அன்பும் உபசரிப்பும், சுவையான உணவு வகைகளும் இணைந்து, இந்நாட்டை உணவுப் பிரியர்களுக்கும் பண்பாட்டு ஆர்வலர்களுக்கும் ஒரு சிறந்த இடமாக மாற்றுகின்றன. 1960-கள் முதல், இந்நாடு பல்வேறு எதிர்மறையான காரணங்களுக்காகவே செய்திகளில் இடம்பிடித்து வருகிறது. நீண்ட காலமாகவே, அரசியல் நிலைத்தன்மையின்மை, சமய அல்லது இனக் குழுக்களுக்கு இடையிலான வன்முறை, ஊழல், போதிய உள்கட்டமைப்பு வசதிகள் இல்லாமை, மனித மேம்பாட்டிற்குப் போதிய முக்கியத்துவம் அளிக்காத நீண்டகாலக் காலனித்துவச் சுரண்டல் ஆகியவற்றால் மியான்மர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. == பிராந்தியங்கள் == {{Wy/ta/Regionlist | regionmap=Burma Regions Map.png | regionmapsize=425px | region1name=[[Wy/ta/தெற்கு மியான்மர்|தெற்கு மியான்மர்]] | region1items=''ஆயார்வாடி, பாகோ, ரங்கூன்'' | region1color=#CAA7C9 | region1description=இராவாடி வடிநில தாழ்நிலப் பகுதிகள்; இங்குதான் மிகப்பெரிய நகரமும் முன்னாள் தலைநகருமான யாங்கோன் அமைந்துள்ளது. | region2name=[[Wy/ta/நடு மியான்மர்|நடு மியான்மர்]] | region2items=''மக்வே, மண்டலே, நேய்பிடாவ்'' | region2color=#E5B775 | region2description=மண்டலே, வரலாற்று சிறப்புமிக்க தொல்லியல் தளங்கள், குளிர்ந்த மலை நகரங்கள். | region3name=[[Wy/ta/மேற்கு மியான்மர்|மேற்கு மியான்மர்]] | region3items=''ரக்கின், சின்'' | region3color=#A4C78A | region3description=தொலைதூர மலைப்பகுதிகள் மற்றும் வங்காள விரிகுடாவில் உள்ள சில அழகான கடற்கரைகள். | region4name=[[Wy/ta/வடக்கு மியான்மர்|வடக்கு மியான்மர்]] | region4items=''சாகைங், கச்சின்'' | region4color=#d17c82 | region4description=இமயமலையின் தென்பகுதிகளையும் பல பழங்குடியினரையும் உள்ளடக்கிய, பரந்த மற்றும் அமைதியற்ற ஒரு பகுதி. | region5name=[[Wy/ta/கிழக்கு மியான்மர்|கிழக்கு மியான்மர்]] | region5items=''ஷான், கயா, வா'' | region5color=#76AED2 | region5description=தங்க முன்னோணம் மற்றும் மலைக்க வைக்கும் எண்ணிக்கையிலான இனக்குழுக்கள். | region6name=[[Wy/ta/தென்கிழக்கு மியான்மர்|தென்கிழக்கு மியான்மர்]] | region6items=''தனிந்தாரி, மோன், கயின்'' | region6color=#DDE28E | region6description=தாய்லாந்தின் எல்லையாக அமைந்துள்ள, ஏராளமான கடலோரத் தீவுகளைக் கொண்ட தெற்கு கடற்கரைப் பகுதி. }} ==நகரங்கள்== * '''நைபிடா''' (முன்னர் பியின்மனா) — நாட்டின் புதிதாக அறிவிக்கப்பட்ட தலைநகரம் மற்றும் மூன்றாவது பெரிய நகரம் *'''பாகோ''' (முன்னர் பெகு) — யாங்கோனுக்கு அருகில் உள்ள, பௌத்தச் சின்னங்கள் நிறைந்த வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நகரம். *'''கவ்தாங்''' — மியான்மரின் தென்கோடியில் அமைந்துள்ள கடற்கரை நகரம். இது மியான்மரின் பிற பகுதிகளை விட தாய்லாந்தை அதிகம் ஒத்திருக்கிறது. *'''மண்டலே''' — மண்டலேஅரண்மனையைச் சுற்றி அமைக்கப்பட்ட கோன்பாங் வம்சத்தின் முன்னாள் தலைநகரம் மற்றும் மேல் மியான்மரின் முக்கிய வணிக மையம். *'''மவ்லாமைன்''' (மௌல்மைன்) — மோன் மாநிலத்தின் தலைநகரம் மற்றும் மூன்றாவது பெரிய நகரம். *'''பியின் யூ லவின்''' (மேம்யோ) — இது பிரித்தானிய காலனித்துவ ஆட்சிக் காலத்தில் மலைவாழிடமாகத் திகழ்ந்த, (தட்பவெப்பநிலை மற்றும் சுற்றுலா ஈர்ப்புகள் ஆகிய இரு வகையிலும்) ஒரு குளிர்ச்சியான நகரமாகும். *'''டவுங்கி''' — 'தங்க முக்கோணம்' பகுதியின் மையத்தில் அமைந்துள்ள ஷான் மாநிலத்தின் தலைநகரம். *'''டிவாண்டே''' — மட்பாண்டத் தொழிலுக்குப் பெயர் பெற்ற ஒரு நகரம். *'''யாங்கூன்''' (முன்னர் ரங்கூன்) — அடுக்குத் தூபிகள் (பகோடாக்கள்), காலனித்துவக் கட்டிடக்கலைக்கு பெயர் பெற்ற பொருளாதார மையம். == பிற இடங்கள் == *'''பாகான்''' — இராவாடி ஆற்றின் கரைகளுக்கு அருகே ஆயிரக்கணக்கான பழங்காலப் அடுக்குத்தூபிகளை (பகோடா) கொண்ட ஒரு தொல்லியல் மண்டலமும், யுனெஸ்கோ உலகப் பாரம்பரியத் தளமும். *'''இன்லே ஏரி''' — படகு சவாரிகள், இன்தா மக்கள் வசிக்கும் மிதக்கும் கிராமங்களைப் பார்வையிடுதல், மலையேற்றம் ஆகியவற்றிற்குப் பெயர் பெற்றதும், உயர்தர பட்டு உற்பத்திக்கான இடமாகவும் திகழும் ஒரு பெரிய, ஆழம் குறைந்த ஏரி. *'''கெங்டங்''' — தங்க முக்கோணப் பகுதியில், (சீன எல்லையில் உள்ள) மோங் லா மற்றும் (தாய்லாந்து எல்லையில் உள்ள) டாச்சிலெய்க் ஆகியவற்றுக்கு இடையில் அமைந்துள்ள இப்பகுதி, ஆன் (கருப்புப் பல் மக்கள்), அக்கா பழங்குடியினர் ஆகியோருக்காகவும், மலையேற்றத்திற்காகவும் அறியப்படுகிறது. *'''கைய்க்டியோ''' — குன்றின் உச்சியில் அமைந்துள்ள, தங்க முலாம் பூசப்பட்ட பாறை மற்றும் ஒரு முக்கியத் திருத்தலம். *'''போபா மலை''' — மியான்மரின் 'ஒலிம்பஸ் மலை' என்று கருதப்படும் ஒரு செயலற்ற எரிமலை; வெப்பமான சமவெளிகளுக்கு அடுத்து அமைந்துள்ள பசுமையான சோலை; பாகானிலிருந்து எளிதாகச் சென்று வரக்கூடிய ஒரு நாள் சுற்றுலாத் தலம். *'''மிராவ் கி யூ''' (Mrauk U) — ராகைன் (Rakhine) இராஜ்யத்தின் முன்னாள் தலைநகரம்; இங்குள்ள பல பழமையான அடுக்குத் தூபிகள் (பகோடா) அந்தக் காலத்தை நினைவூட்டும் சான்றுகளாகத் திகழ்கின்றன. *'''நங்காபாலி''' - வங்காள விரிகுடாவில் மேற்கு ராக்கைன் மாநிலத்தில் உள்ள கடற்கரை உல்லாசவிடுதி *'''இங்வே சௌங்''' (Ngwe Saung) — இது ஒரு மிக நீண்ட கடற்கரைப் பகுதியாகும்; வெண்மையான மணல், படிகம் போன்ற தெளிவான நீர் ஆகியவை இங்வே கடற்கரையின் சிறப்பம்சங்களாகும். *'''பியாய்''' (Pyay) — யாங்கோன் மற்றும் பாகான் நகரங்களுக்கு இடையே இரவாடி ஆற்றங்கரையில் அமைந்துள்ள ஒரு நகரமாகும். இது கி.பி. 2 முதல் 9-ஆம் நூற்றாண்டு வரையிலான பியூ இனத்தவரின் பண்டைய தலைநகரான 'ஸ்ரீ கித்தாரா' எனும் தொல்லியல் தளத்திற்குப் பெயர் பெற்றது. *'''பதேன்''' — இரவாடி வடிநிலப் பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு ஆற்றங்கரை நகரம்; இது குடை தயாரிப்புக்கு பெயர் பெற்றது. மேலும் இது சுவாங் தா மற்றும் இங்வே சௌங் கடற்கரைகளுக்குச் செல்லும் நுழைவாயிலாகவும் விளங்குகிறது. == புரிந்துகொள்ள == === வரலாறு === தென்கிழக்கு ஆசியாவின் பெரும்பாலான நாடுகளைப் போலவே, மியான்மரின் மக்களும், வரலாறும் அனைத்து முனைகளிலிருந்தும் வந்த குடியேறியவர்கள் மற்றும் படையெடுப்பாளர்களின் ஒரு கலவையாகும். மோன், பியூ ஆகிய இனத்தவர் இந்தியாவிலிருந்து வந்ததாகக் கருதப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் தற்போது ஆதிக்கம் செலுத்தும் பமர் (பர்மா) மக்கள் திபெத் வழியாகப் புலம்பெயர்ந்து, 849-ஆம் ஆண்டளவில் பாகனை மையமாகக் கொண்டு ஒரு சக்திவாய்ந்த இராச்சியத்தை நிறுவினர். இப்பகுதியின் இனப் பன்முகத்தன்மையும், மத்திய சமவெளிகளில் பமர் மக்களின் ஆதிக்கமும், அவர்களுக்கும் அவர்களைச் சுற்றியுள்ள எண்ணற்ற சிறிய இனக் குழுக்களுக்கும் இடையே புவிசார் அரசியல் போராட்டங்களை உண்டாக்கின. அவை இன்றுவரை தடையின்றித் தொடர்கின்றன. 9-ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 19-ஆம் நூற்றாண்டு வரை, பர்மியப் பேரரசு தாய்லாந்து (அயுத்தாயா) மற்றும் இந்தியா (மணிப்பூர்) மீதான படையெடுப்புகளின் மூலம் வளர்ந்தது. பின்னர் சீனாவின் தாக்குதல்கள், உள்நாட்டுக் கிளர்ச்சி போன்றவற்றால் சுருங்கியது. [[File:Bago, Myanmar (Burma) - panoramio (44).jpg|thumb|அடுக்குத்தூபியில் உள்ள பள்ளிகொண்ட புத்தர் சிலை]] இறுதியில், 1824 முதல் 1886 வரையிலான 62 ஆண்டுகாலத்தில் பிரிட்டன் பர்மாவைக் கைப்பற்றி அதைத் தனது இந்தியப் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இணைத்துக்கொண்டது. பர்மாவின் கடைசி மன்னரான திபா, இன்றைய இந்தியாவில் உள்ள இரத்னகிரிக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார். தங்கள் பிற குடியேற்றப் பகுதிகளைப் போலவே, இங்கும் பிரித்தானியர் "பிரித்தாளும் கொள்கை" மூலம் தங்கள் கட்டுப்பாட்டைத் தக்கவைத்துக் கொண்டனர். இதன்படி, பல்வேறு இன மற்றும் சமயக் குழுக்களிடையே அவர்கள் வேண்டுமென்றே பதற்றத்தை உருவாக்கினர். இதன் விளைவாக இன்றுவரை தீர்க்கப்படாத இன, சமய மோதல்கள் இருந்துவருகின்றன. உதாரணமாக, நிருவாக அதிகாரிகள் இந்தியாவிலிருந்து அழைத்து வரப்பட்டனர், அதேவேளையில் பிற அரசுப் பதவிகள் பெரும்பாலும் சிறிய இனக் குழுக்களைச் சேர்ந்த உள்ளூர் மக்கள் நிரப்பப்பட்டனர். 1937-இல் தனி குடியேற்ற நாடாக மாறும் வரை, பர்மா இந்தியாவின் ஒரு மாகாணமாகவே நிர்வகிக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின்போது, ​​ஆசியாவில் ஆதிக்கத்தை நிலைநாட்ட நேச நாடுகள் சப்பானியர்களுடன் போரிட்டதால், பர்மா ஒரு முக்கிய போர்க்களமாகத் திகழ்ந்தது. சீனாவிற்குத் தேவையான பொருட்களைக் கொண்டு செல்வதற்காக 'பர்மா சாலை' அமைக்கப்பட்டது. தாய்லாந்தின் கஞ்சனபுரியிலிருந்து குவாய் ஆற்றின் வழியாக பர்மா வரை செல்லும் தாய்லாந்து-பர்மா ரயில்பாதை ("மரண ரயில்பாதை" என்று அழைக்கப்பட்டது) சப்பானியர்களால் கட்டாய உழைப்பைக் கொண்டு கட்டப்பட்டது. இதில் நேச நாட்டுப் போர்க்கைதிகள், ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்களாகக் கொண்டுவரப்பட்ட தாய்லாந்தியர்கள், பர்மிய மக்கள், பிற தென்கிழக்கு ஆசிய மக்கள் ஈடுபடுத்தப்பட்டனர். அவர்கள் மிக மோசமான சூழலில் பணியாற்ற வேண்டியிருந்தது. இரயில்பாதை கட்டுமானப் பணிகளின்போது அவர்களில் ஏராளமானோர் (சுமார் 80,000 பேர் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது) உயிரிழந்தனர். போரின்போது மேற்கு பர்மாவின் பெரும் பகுதிகள், குறிப்பாக இந்தியாவுடனான எல்லையை ஒட்டிய மலைப்பகுதிகள் மற்றும் மண்டலே நகரம் ஆகியவை கடுமையாக பாதிப்புற்றன. ஜெனரல் ஆங் சான் தலைமையிலான பர்மிய விடுதலைப் போராட்ட வீரர்கள் முதலில் பிரித்தானியரை வெளியேற்றுவதற்காக சப்பானியர்களுக்கு ஒத்துப்பு அளித்தனர். அதற்கு ஈடாக பர்மாவுக்கு விடுதலை வழங்குவதாக சப்பானியர்கள் உறுதியளித்தனர். இருப்பினும், ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பிற்கு பிகு மக்களின் வாழ்க்கை, பிரித்தானிய காலனித்துவத்தின் கீழ் இருந்ததை விட மிகவும் கொடூரமாக இருந்தது. மேலும் கலகோங் படுகொலை போன்ற நிகழ்வுகளில் பல பர்மியர்கள் கொல்லப்பட்டனர். அதைத் தொடர்ந்து ஆங் சான் தனது விசுவாசத்தை மாற்றி, சப்பானியர்களிடமிருந்து பர்மாவை மீண்டும் கைப்பற்ற நேச நாடுகளுக்கு உதவினார். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, பர்மிய விடுதலைக்காக ஆங் சான் பிரித்தானியருடன் பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தினார், மேலும் அடுத்த ஆண்டு பர்மாவுக்கு சுதந்திரம் வழங்க 1947-ல் பிரித்தானியர் ஒப்புக்கொண்டனர். ஆங் சான் 1947-இன் பிற்பகுதியில் படுகொலை செய்யப்பட்டார். அவருக்கு தனது கனவு நனவாவதைக் காணும் பாக்கியம் கிடைக்கவில்லை. பர்மா ஒன்றியம் என்ற பெயரில் பிரித்தானியரிடமிருந்து விடுதலை இறுதியாக 1948 சனவரி 4 பெறப்பட்டது. மேலும் ஜெனரல் ஆங் சான் பெரும்பாலான பர்மிய மக்களால் தங்களுக்கு விடுதலைப் பெற்றுத்தந்த ஒரு தேசத் தந்தையாகக் கருதப்படுகிறார். இன அடையாளங்களின் அடிப்படையில் அமைந்த பல்வேறு மாநிலங்களைக் கொண்டதாக இந்த புதிய ஒன்றியம் இருந்தது. இம்மாநிலங்களில் பல, ஒன்றுக்கொன்று எதிராகப் போராடியும், தன்னாட்சியுடன் விளங்கியும் பல நூற்றாண்டுகால வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தன. பிரிட்டனிடமிருந்து தங்கள் கூட்டு விடுதலையை உறுதிப்படுத்தும் நோக்கில், இனக்குழுக்களுக்கும் மாநிலங்களுக்கும் இடையே அதிகாரப் பகிர்வுடன் கூடிய ஒரு கூட்டு நிர்வாகத்திற்குப் பத்து ஆண்டுகளுக்குக் கட்டுப்பட்டிருக்க அந்த இனக்குழுக்கள் ஒப்புக்கொண்டன. அக்காலகட்டத்திற்குப் பிறகு, ஒன்றியத்திலிருந்து பிரிந்து செல்லும் உரிமையுடன் கூடிய தன்னாட்சி உரிமை ஒவ்வொரு இனக்குழுவிற்கும் வழங்கப்படும் என்றும் தீர்மானிக்கப்பட்டது. "பின்லோன் ஒப்பந்தம்" என்று அழைக்கப்பட்ட இந்த ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகள், புதிய 'பர்மா ஒன்றியத்தின்' 1947/1948-ஆம் ஆண்டு அரசியலமைப்பில் இடம்பெற்றது. நாட்டின் புதிய மத்திய அரசு விரைவாகத் தனது அதிகாரத்தை வலுப்படுத்த முயன்றது. இச்செயல் பழங்குடித் தலைவர்களை ஓரங்கட்டுவதாக இருந்தது. இது அவர்களைக் கோபமடையச் செய்ததுடன், இன்றுவரை தடையின்றித் தொடரும் இனரீதியான ஆயுத மோதல்களுக்கும் வித்திட்டது. கூட்டாட்சி அமைப்பிற்குள் தன்னாட்சி மற்றும் சுயநிர்ணய உரிமையை உறுதிசெய்யும் வகையிலான ஒரு புதிய அரசாங்க முறையை வடிவமைப்பதற்காக, 1961-ஆம் ஆண்டில் ஷான், கச்சின், ரெட் கரன், கரன், சின், மோன், ரகைன் ஆகிய இனங்களைச் சேர்ந்த 200-க்கும் மேற்பட்ட தலைவர்கள், பாமர் (பர்மீஸ்) இனத்தைச் சேர்ந்த மத்திய அரசு அதிகாரிகளைச் சந்தித்துப் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர். [[File:Aung San Suu Kyi December 2011 (cropped).jpg|thumb|ஆங் சான் சூ கி]] ஆனால் புதிய அரசாங்கமுறை அமைக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், 1962-இல் நே வின்னின் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு வரை, பர்மா ஆசியாவின் மிகவும் வளர்ச்சியடைந்த மற்றும் வேகமாக வளர்ந்து வரும் பொருளாதார ஆற்றல்களில் ஒன்றாகக் கருதப்பட்டது. மேலும் அடுத்த சப்பானாக உருவெடுக்கும் போட்டியாளராகப் பரவலாகப் பாராட்டப்பட்டது. இராணுவத் தலைவர் ஜெனரல் நே வின், 1962-இல் ஜனநாயக முறையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசாங்கத்தைக் கவிழ்த்து, தானே தலைவராகப் பொறுப்பேற்றார். ஜெனரல் நே வின் 1962 முதல் 1988 வரை அரசாங்கத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தினார். முதலில் இராணுவ ஆட்சியாளராகவும், பின்னர் தன்னைத்தானே ஜனாதிபதியாக நியமித்துக் கொண்டார். அதன் பிறகு அரசியல் செல்வாக்கு மிக்கவராகவும் திகழ்ந்தார். நே வின்னின் ஆட்சியில் ஊழலும், உறவினர் நியமனங்களும் பர்மியப் பொருளாதாரத்தை ஒரு கீழ்நோக்கிய சுழலுக்குள் தள்ளின. அதிலிருந்து அது எப்போதும் முழுமையாக மீளவில்லை. 1988-இல் நடந்த ஜனநாயக ஆதரவு ஆர்ப்பாட்டங்கள் வன்முறையால் ஒடுக்கப்பட்டன. ஜெனரல் சா மாங் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பின் மூலம் பொறுப்பேற்று, தற்போது மியான்மர் எனப் பெயர் மாற்றப்பட்டுள்ள நாட்டை ஆள, அரசு சட்டம், ஒழுங்கு மறுசீரமைப்பு அவையை நிறுவினார். 1990-இல் பல கட்சிகள் பங்கேற்ற மக்களவைத் தேர்தல்கள் நடைபெற்றன. இதில் முக்கிய எதிர்க்கட்சியான 'ஜனநாயகத்திற்கான தேசியக் கூட்டணி' அமோக வெற்றி பெற்றது (489 இடங்களில் 392 இடங்களைக் கைப்பற்றியது). ஆனால், அதிகாரத்தை ஒப்படைக்க மறுத்த அரசு சட்டம், ஒழுங்கு மறுசீரமைப்பு அவை, அதற்குப் பதிலாக ஜனநாயகத்திற்கான தேசியக் கூட்டணியின் தலைவரும் அமைதிக்கான நோபல் பரிசு பெற்றவருமான ஆங் சான் சூச்சியை (தேசிய நாயகன் ஆங் சானின் மகள்) வீட்டுக் காவலில் வைத்தது; கடந்த 20 ஆண்டுகளில் 14 ஆண்டுகளை அவர் இத்தகைய வீட்டுக் காவலில் கழித்துள்ளார். இன்று, வளங்கள் நிறைந்த நாடான மியான்மர், மிகுமியான அரசு கட்டுப்பாடுகள், திறமையற்ற பொருளாதாரக் கொள்கைகள், கிராமப்புற வறுமை போன்றவற்றால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு காலத்தில் ஆசியாவின் பணக்கார, மிகவும் வளர்ந்த நாடுகளில் ஒன்றாக இருந்த இது, பரவலான ஊழல் காரணமாக வறுமையில் வீழ்ந்துள்ளது. "சோசலிசத்திற்கான பர்மிய வழி" திட்டத்தின் கீழ் பல தசாப்தங்களாக ஏற்பட்ட தோல்விகளுக்குப் பிறகு, 1990-களின் முற்பகுதியில் இராணுவ ஆட்சிக்குழு விலைக் கட்டுப்பாடுகளைத் தளர்த்த நடவடிக்கை எடுத்தது. ஆனால், உணவுக் கலவரங்களை எதிர்கொண்டதால், அத்தியாவசியப் பொருட்களுக்கு மானிய விலைகளை மீண்டும் அமல்படுத்த வேண்டியிருந்தது. இந்தக் கலவரங்களின் மீதுதான் ஜனநாயக இயக்கம் தனது செயல்திட்டத்தை இணைத்தது. அரசாங்கம் படைகளை வரவழைத்தது, ஆனால் துறவிகள் தலையிடும் வரை கலவரக்காரர்கள் அடங்காமல் இருந்தன. இரு தரப்பினருக்கும் இடையில் நின்று, அவர்கள் அனைவரையும் வீட்டிற்குச் செல்லுமாறு கூறினர், அவர்களும் அவ்வாறே செய்தனர். இந்தக் கலவரங்களால் வெளிநாட்டு வளர்ச்சி உதவிகள் நிறுத்தப்பட்டன, அதைத் தொடர்ந்து அரசாங்கம் 1990 சட்டமன்றத் தேர்தல் முடிவுகளை இரத்து செய்தது. 2003ஆம் ஆண்டு மே மாதத்தில் ஆங் சான் சூ கி மற்றும் அவரது வாகன அணி மீது அரசாங்கம் நடத்திய தாக்குதலுக்குப் எதிர்வினையாக, மியான்மரிலிருந்து பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கும், அமெரிக்கக் குடிமக்கள் நிதிச் சேவைகளை வழங்குவதற்கும் தடை விதிப்பது உள்ளிட்ட புதிய பொருளாதாரத் தடைகளை அமெரிக்கா மியான்மர் மீது விதித்தது. [[File:NLD Flag from car Yangon.png|thumb|யாங்கூனில் 'ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக்'கின் ஆதரவாளர் ஒருவர்.]] 2007-ஆம் ஆண்டின் கோடைக்காலத்தில், இராணுவ ஆட்சிக்கு எதிரான போராட்டங்கள் உருவாயின. அவை மீண்டும் கொடூரமான முறையில் ஒடுக்கப்பட்டன. பெட்ரோல் விலையின் கடுமையான உயர்வுக்கு எதிரான போராட்டமாக, ஆகத்து மாதத்தில் எவ்வித ஒருங்கிணைப்புமின்றித் தொடங்கிய இப்போராட்டங்கள், பாகோக்கு நகரில் நடைபெற்ற பேரணியின்போது மூன்று துறவிகள் தாக்கப்பட்ட நிகழ்வுக்குப் பிறகு அரசாங்கத்திற்கு எதிரான தீவிரமான சவாலாக உருவெடுத்தன. துறவிகள் மன்னிப்பு கோரியும் அது கிடைக்காத நிலையில், விரைவில் பிச்சைப் பாத்திரங்களைத் தலைகீழாக ஏந்தியவாறு துறவிகள் மேற்கொண்ட ஊர்வலங்கள் சிட்வே, மண்டலே, இரங்கூன் உள்ளிட்ட பல நகரங்களில் பரவின. குறிப்பாக இரங்கூன் நகரின் மையப்பகுதியில் உள்ள சூலே பகோடா பகுதி இப்போராட்டங்களின் மையப்புள்ளியாகத் திகழ்ந்தது. துறவிகள் பேரணி நடத்தியபோதும், பல சாதாரண குடிமக்கள் அவர்களுக்கு ஆதரவாகத் திரண்டபோதும், இது தொடர்பான படங்கள், காணொளிகள், வலைப்பதிவுகள் போன்றவை இணையத்தில் குவிந்தன. உலகம் இதனை உற்றுநோக்கியது. இருப்பினும், கூட்டத்தின் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியும், துறவிகளைக் கைது செய்தும், மடாலயங்களை மூடியும் அரசாங்கம் விரைவில் போராட்டங்களை ஒடுக்கியது. அத்துடன் உலகின் பிற பகுதிகளுடனான இணையத் தொடர்புகளையும் தற்காலிகமாகத் துண்டித்தது. இச்செயலால் அமெரிக்கா, ஆஸ்திரேலியா, கனடா, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஆகியவற்றை கூடுதல் பொருளாதாரத் தடைகளை விதிக்கக் காரணமாயிற்று. இத்தடைகளில் சில, இராணுவத் தலைவர்களின் குடும்பங்கள் மற்றும் அவர்களின் நிதி ஆதாரங்களை இலக்காகக் கொண்டவையாக இருந்தன. [[File:Protesters against the military coup.jpg|thumb|2021-ஆம் ஆண்டு இராணுவப் புரட்சிக்கு எதிராகப் போராடுபவர்கள்]] 2010இல் நடைபெற்ற தேர்தல்களைத் தொடர்ந்து, பர்மா தாராளமயமாக்கல் நடைமுறைகளைத் தொடங்கியது; இது அமெரிக்கா உள்ளிட்ட பல நாடுகள் தங்கள் பொருளாதாரத் தடைகளைக் குறைப்பதற்கோ அல்லது முழுமையாக நீக்குவதற்கோ காரணமாயிற்று. 2012இல், ஆங் சான் சூ கி பர்மா நாடாளுமன்ற உறிப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மேலும் அவர் ஐரோப்பா மற்றும் வட அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்யவும் அனுமதிக்கப்பட்டார். உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டுச் ஊடகங்கள் மீதான தணிக்கையும் இடைநிறுத்தப்பட்டது. 2015 நவம்பரில், நாடு தழுவிய தேர்தல்களில் ஆங் சான் சூ கியின் 'ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக்' கட்சி பெரும் வெற்றி பெற்றது; அதனைத் தொடர்ந்து, அவரது நெருங்கிய கூட்டாளியான தின் கியாவ் நாட்டின் அதிபரானார். 2016 ஏப்ரலில், ஆங் சான் சூ கி பிரதமருக்கு இணையான பதவியான 'அரசு ஆலோசகர்' பொறுப்பை ஏற்றார். இதன் மூலம் அவர் மியான்மரின் நடைமுறை அரசாங்கத் தலைவரானார். 2021 பிப்ரவரியில், ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கட்சி அமோக வெற்றி பெற்றதைத் தொடர்ந்து, இராணுவம் சதிப்புரட்சி மூலம் மீண்டும் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றியது. இதன் விளைவாக நாடு முழுவதும் பெரும் போராட்டங்களும் சட்ட மறுப்பு இயக்கமும் வெடித்தன; நூற்றுக்கணக்கான ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கட்சி ஆதரவாளர்களையும் ஜனநாயக ஆர்வலர்களையும் ராணுவம் கொன்று குவித்து போராட்டங்கள் கொடூரமாக ஒடுக்கியது. ஆங் சான் சூ கி உள்ளிட்ட ஆயிரக்கணக்கான ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கட்சி மற்றும் பிற ஜனநாயக ஆதரவு அரசியல்வாதிகளும், சமூகத் தலைவர்களும் கைது செய்யப்பட்டனர். அமைதியான போராட்டங்கள் அவ்வப்போது தொடர்ந்து நடைபெற்று வரும் அதே வேளையில், குறிப்பாக எல்லைப் பகுதிகளில் உள்ள போராட்டக் குழுக்கள் ராணுவ ஆட்சிக்கு எதிராக ஆயுதமேந்திப் போராடத் தொடங்கியுள்ளன. இச்சதிப்புரட்சியின் விளைவாக, மேற்கத்திய நாடுகள் மியான்மர் மீது மீண்டும் பொருளாதாரத் தடைகளை விதித்துள்ளன. 2024ஆம் ஆண்டின் மத்தியில், நாட்டின் பாதிக்கும் குறைவான பகுதியே இராணுவ ஆட்சியின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது. அதே சமயம், இனக்குழு சார்ந்த ஆயுதமேந்திய அமைப்புகள் (EAOs) மிகுந்த தன்னம்பிக்கையுடன் ஒருங்கிணைந்த தாக்குதல்களை வெற்றிகரமாக நடத்தி வருகின்றன. இந்தக் கொடூரமான உள்நாட்டுப் போர் முடிவுக்கு வருவதற்கான எந்த அறிகுறியும் இன்னும் தென்படவில்லை. === பண்பாடு === மியான்மரின் பண்பாடு, இந்தியத் தாக்கங்கள், உள்ளூர் மரபுகள், சீனத் தாக்கங்கள் ஆகியவற்றின் கலவையாக உருவானது. நாடு முழுவதும் காணப்படும் பல்வேறு தூபிகளும், கோயில்களும் இதற்குச் சான்றாக உள்ளன. இவை வட இந்தியாவில் உள்ளவற்றோடு குறிப்பிடத்தக்க அளவு ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளன. அண்டை நாடான தாய்லாந்தைப் போலவே, இங்கும் தேரவாத பௌத்தம் முதன்மையான சமயமாக விளங்குகிறது. மக்கள் தொகையில் 88 விழுக்காட்டினர் பௌத்த நடைமுறைகளைப் பின்பற்றுகின்றனர். மிகவும் தொலைதூரக் கிராமங்களில் கூட மக்கள் வழிபட ஏதுவாக கோயில் அமைந்திருப்பதைக் காண முடியும். இது தவிர, கிறித்தவம், இசுலாம், இந்து சமயம் ஆகிய மதங்களைப் பின்பற்றுபவர்களும் குறைந்த எண்ணிக்கையில் உள்ளனர். மேலும், நாட்டின் சில பகுதிகளில், குறிப்பாக மலைவாழ் பழங்குடியினர் வசிக்கும் தொலைதூரப் பகுதிகளில், அனிமிசம் (இயற்கை வழிபாட்டு முறை) மற்றும் முன்னோர்களை வழிபடும் வழக்கமும் காணப்படுகிறது. மியான்மரில் பௌத்த சமயத்துக்கு முந்தைய மரபு ஒன்று இன்றும் நீடிக்கிறது; அதுதான் 'நாட்' எனப்படும் பாரம்பரிய பர்மீய ஆவி வழிபாட்டு முறை. அந்நாடு முழுவதும் இத்தகைய ஆவிகளுக்காக அமைக்கபட்ட பல சிறிய வழிபாட்டு இல்லங்களைக் காணலாம். தேரவாத பௌத்தம் பரவியதைத் தொடர்ந்து, இந்த 'நாட்' வழிபாட்டு முறையானது பர்மீய பௌத்த மதத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. இன்று இவை புத்தருக்குக் கீழ்ப்பட்ட நிலையில் உள்ளவையாகக் கருதப்படுகின்றன. === மக்கள் === [[File:Burmese people 01.jpg|thumb|யாங்கோனில் முகத்தில் தனகா பூச்சு பூசிய சிறுவர்கள்]] மியான்மரில் பெரும்பான்மையாக வாழும் இனக்குழுவினர் ''பாமர்'' என்று அழைக்கப்படுகின்றனர். ஆங்கிலத்தில் இந்நாட்டிற்கு வழங்கப்பட்ட 'பர்மா' என்ற பெயர் இவர்களிடமிருந்தே உருவானது. பாமர்களைத் தவிர, மியான்மரில் தனித்துவமான பண்பாடுகளையும் மொழிகளையும் கொண்ட பல சிறுபான்மை இனக்குழுக்களும், தேசிய இனங்களும் வாழ்கின்றன. இதுமட்டுமின்றி, காலனித்துவ காலத்தில் மியான்மருக்கு இடம்பெயர்ந்த சீன, இந்திய வம்சாவளியினரும் இங்கு வசிக்கின்றனர். இவர்களை யாங்கோன், மண்டலே போன்ற நகரங்களில் அதிகமாகக் காண முடியும். மியான்மர் பதினான்கு நிருவாகப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. அதாவது ஏழு 'பிராந்தியங்கள்' மற்றும் ஏழு 'மாநிலங்கள்' ஆகும். பொதுவாக, பிராந்தியங்கள் பாமர் இனத்தவர் பெரும்பான்மையாக வாழும் பகுதிகளாகவும், மாநிலங்கள் அந்தந்த சிறுபான்மை இனத்தவர் பெரும்பான்மையாக வாழும் பகுதிகளாகவும் உள்ளன. வங்காளதேச எல்லையை ஒட்டியுள்ள ரக்கைன் மாநிலத்தில், ரோகிங்கியா முசுலிம்களுக்கு எதிராக நடத்தப்படும் வன்முறைகளுக்காக மியான்மர் அரசாங்கம் பிற நாடுகளின் கண்டனத்திற்கு உள்ளாகியுள்ளது. ரோகிங்கியர்கள் பல தலைமுறைகளாக ரக்கைன் மாநிலத்தில் வாழ்ந்து வந்த போதிலும், மியான்மர் அரசாங்கம் அவர்களை அந்நாட்டின் குடிமக்களாக அங்கீகரிக்கவில்லை. மாறாக, அவர்கள் வங்காளதேசத்திலிருந்து சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்கள் என்று வாதிடுகிறது. இந்த வாதத்தை மியான்மர் மக்கள் பெரும்பாலோர் ஏற்றுக்கொண்டுள்ளனர். பெருமளவில் வங்காளதேசத்திற்குத் தப்பிச் செல்ல நிர்ப்பந்திக்கப்பட்ட ரோகிங்கியர்கள். அங்கு சென்ற பிறகும் அந்நியர்களாகவே நடத்தப்படுகின்றனர். இவர்களில் பலர், மலேசியாவில் அடைக்கலம் தேடிச் செல்ல முயன்றபோது உயிரிழந்துள்ளனர். பொதுவாகச் சொன்னால், மியான்மர் மக்கள் பெரும்பாலானோர் மிகவும் நட்புணர்வுகொண்டவர்களாகவும், கண்ணியமானவர்களாகவும் இருக்கிறனர். நீங்கள் அவர்களின் நாட்டிற்கு வரும்போது, ​​உங்களை அன்புடன் வரவேற்க அவர்கள் தங்களால் இயன்ற அனைத்தையும் செய்வர். === அரசியல் === மியான்மர், அதிகாரப்பூர்வமாக மியான்மர் ஒன்றியக் குடியரசு (ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်) என்று அழைக்கபடுகிறது. நாட்டின் தலைவர் குடியரசுத் தலைவர் ஆவார். அவர் சட்டமன்றத்தால் நியமிக்கப்படுகிறார். அவர் மாநிலத் தலைவராகவும், அரசாங்கத் தலைவராகவும் பணியாற்றுகிறார். அவரும் அவரது அமைச்சரவையும் நிருவாகப் பிரிவாக உள்ளனர். சட்டமன்றமானது பிடாங்சு ஹ்லுட்டாவ் (ஒன்றியத்தின் சட்டமன்றம்), மேல் அமியோதா ஹ்லுட்டாவ் (தேசியங்களின் அவை), கீழ் பைத்து ஹ்லுட்டாவ் (பிரதிநிதிகள் சபை) ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. சட்டமன்ற உறுப்பினர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டாலும், நான்கில் ஒரு பங்கு இடங்கள் இராணுவத்தில் இருந்து நியமிக்கப்படுபவர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. 2015 தேர்தலில் ஆங் சான் சூகியின் ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் (NLD) பெரும்பான்மை இடங்களை வென்றது. அவர் குடியரசுத் தலைவர் பதவி ஏற்க அரசியலமைப்பு ரீதியாக தடைசெய்யப்பட்டதால் (வெளிநாட்டவரை திருமணம் செய்து கொண்டதன் மூலம்), அதற்கு பதிலாக அவர் மாநில ஆலோசகர் என்ற பாத்திரத்தில் அரசாங்கத்தின் உண்மையான தலைவராக பணியாற்றினார். பிப்ரவரி 2021 முதல், மியான்மரில் இராணுவ ஆட்சியால் ஆளப்படுகிறது. === காலநிலை === மியான்மரில் மூன்று பருவ காலங்கள் இருப்பதாகக் கருதப்படுகிறது. மார்ச் முதல் ஏப்ரல் வரை வெப்பமான காலம் நிலவுகிறது. மே முதல் அக்டோபர் வரையிலான மழைக்காலத்தில் வெப்பநிலை குறைகிறது. நவம்பர் முதல் பிப்ரவரி வரையிலான குளிர்ச்சியான காலம், சுற்றுலாப் பயணிகள் அதிகம் வருகை தரும் முக்கிய பருவமாகும். வெப்பமான பருவத்தில் யாங்கோனில் வெப்பநிலை 36°C வரை உயரக்கூடும்; அதே சமயம் குளிர்ச்சியான பருவத்தில், நண்பகல் வேளையில் வெப்பநிலை சுமார் 32°C ஆகவும், இரவு நேரங்களில் சுமார் 19°C ஆகவும் இருக்கும். மண்டலே பகுதியில் குளிர்ச்சியான பருவத்தில் வெப்பநிலை 13°C வரை குறையக்கூடும், அதே சமயம் வெப்பமான பருவத்தில் 37°C வரை உயரக்கூடும். பொதுவாக, யாங்கோனைச் சுற்றியுள்ள கீழ் மியான்மர் பகுதி, மண்டலேயைச் சுற்றியுள்ள வறண்ட மேல் மியான்மர் பகுதியை விட அதிக மழையைப் பெறுகிறது. இன்லே ஏரி மற்றும் பியின் யு லவின் போன்ற மலைப்பாங்கான பகுதிகளில், குளிர்காலத்தில் இரவு நேர வெப்பநிலை 10°C-க்கும் கீழே செல்லக்கூடும். அதே சமயம் பகல் நேர வெப்பநிலை மிகவும் இதமாக இருக்கும். கோடைகாலத்தில் கூட, வெப்பநிலை அரிதாகவே 32°C-க்கு மேல் உயரும். கச்சின் மாநிலத்தில், இந்திய எல்லையை ஒட்டிய பகுதிகளில், எப்போதும் பனியால் மூடப்பட்ட மலைகள் காணப்படுகின்றன. === விடுமுறைகள் === *4 ஜனவரி: விடுதலை நாள் *ஜனவரி: கயின் புத்தாண்டு தினம் - பியாத்தோவின் முதல் வளர்பிறை. *12 பிப்ரவரி: ஒன்றிய நாள் *மார்ச்: தபௌங் முழு நிலவு நாள் *மார்ச் 27: ஆயுதப் படைகள் நாள் *ஏப்ரல்: திங்கியான் (பர்மீய புத்தாண்டு) — மியான்மரின் மிக முக்கியமான விழா. இதில் மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் தண்ணீர் தெளித்து மகிழ்வர். இது 'நீர் திருவிழா' என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. அண்டை நாடான தாய்லாந்தில் கொண்டாடப்படும் 'சோங்க்ரான்' பண்டிகையைப் போன்றதே இது. *மே: காசோனின் பௌர்ணமி நாள் *ஜூலை: வாசோவின் பௌர்ணமி நாள் *அக்டோபர்: தாடிங்யுட் பௌர்ணமி நாள் *ஜூலை 19: தியாகிகள் தினம் *நவம்பர்: தேசிய நாள் - தாசௌங்மோன் மாதத்தின் தேய்பிறை காலத்தின் 10-ஆம் நாள் *திசம்பர் 25: கிறிஸ்துமஸ் நாள் === அளவீட்டு அலகுகள் === 2013 முதல், மியான்மர் மெட்ரிக் முறையை பின்பற்றத் தொடங்கியுள்ளது. இது தற்போது வானிலை அறிக்கைகள், பெட்ரோல் விலை, புதிய சாலை அடையாளங்கள் போன்றவற்றில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், இம்பீரியல் முறை மற்றும் பாரம்பரிய பர்மிய அளவீட்டு அலகுகளின் பயன்பாடு பெருமளவில் தொடர்கிறது. பழைய சாலை அடையாளங்களில் மைல் போன்ற அளவுகள் பயன்படுத்தப்படலாம், மேலும் அரசாங்க வலைத்தளங்களில் பர்மிய அலகுகளை மெட்ரிக் அல்லது இம்பீரியல் அலகுகளாக சீரற்ற முறையில் மாற்றிகாட்டுகின்றன. === சுற்றுலாத் தகவல் === * [https://tourism.gov.mm/ மியான்மர் விடுதிகள் மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சகத்தின்] இணையதளம் == பேச்சுமொழி == [[File:Vendeurs de plantes médicinales vers Kyaiktiyo Paya.jpg|thumb|சந்தையில் பர்மிய மொழியில் எழுதப்பட்ட பலகைகள்]] மியான்மரின் உத்தியோகபூர்வ மொழி பர்மிஸ் (မြန်မာစကား mien ma za ga) (அரசாங்கத்தால் மியான்மர் என அழைக்கப்படுகிறது), இது சீன மொழியுடன் தொடர்புடைய ஒரு சீன-திபெத்திய மொழி ஆகும். இது பண்டைய பாலி எழுத்துக்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட பர்மிய எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தி எழுதப்படுகிறது. இருமொழி அடையாளங்கள் (ஆங்கிலம் மற்றும் பர்மிஸ்) பெரும்பாலான சுற்றுலாத் தலங்களில் உள்ளன. எண்கள் பெரும்பாலும் பர்மிய எழுத்துக்களிலும் எழுதப்படுகின்றன. பல சொற்களஞ்சியம் பாலி (புத்தரின் காலத்தில்), சமஸ்கிருதத மொழிகளிலிருந்து பெறப்பட்டது. மியான்மரில் மோன், ஷான், பா-ஓ, ரோஹிங்கியா போன்ற பல இனக்குழுவினர் பலர் தங்கள் சொந்த மொழிகளை தொடர்ந்து பேசுகின்றனர். அரசாங்கக் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளில் பர்மிய மொழி பேசும் போது, ​​சில பிரிவினைவாதக் கட்டுப்பாட்டுப் பகுதிகளில் அது பேசப்படாமல் இருக்கலாம். மாண்டரின் மற்றும்/அல்லது பல்வேறு சீன பேச்சுவழக்குகளைப் பேசும் கணிசமான சீனச் சமூகத்தினர் உள்ளனர். யாங்கூனில், பெரும்பாலான சீனர்கள் புஜியான் மற்றும் குவாங்டாங்கிலிருந்து குடியேறியவர்களின் வழித்தோன்றல்கள், எனவே முக்கியமாக ஹொக்கியன் அல்லது தைஷானீஸ் பேசுகிறார்கள். அதே சமயம் மாண்டலேயில், சீனர்கள் பெரும்பாலும் யுனானில் இருந்து குடியேறியவர்களின் வழித்தோன்றல்கள். மேலும் முக்கியமாக மாண்டரின் யுன்னான் பேச்சுவழக்கு பேசுகிறார்கள். சில பகுதிகள் பல்வேறு இந்திய மொழிகளை தொடர்ந்து பேசும் பல்வேறு இந்திய சமூகங்களின் இருப்பிடமாகவும் உள்ளது. மியான்மர் ஒரு முன்னாள் பிரித்தானிய காலனி என்பதால் பல பர்மியர்கள் குறைந்தபட்சம் சில அடிப்படை ஆங்கிலத்தை புரிந்துகொள்கிறனர். நன்கு படித்த மேல்தட்டு பர்மியர்கள் ஆங்கிலத்தில் சரளமாக பேசுகிறனர். அதே சமயம் படித்த எந்த பர்மியரும் குறைந்தபட்சம் ஆங்கில அடிப்படைகளை அறிந்திருப்பார்கள். ஓட்டல் மற்றும் விமான ஊழியர்களும், சுற்றுலாத் துறையில் பணிபுரிபவர்களும் பொதுவாக நல்ல அளவில் ஆங்கிலம் பேசுகிறனர். ==பார்க்க== மியான்மார் உள்ளது நாடு முழுவதும் பல சுற்றுலா தலங்கள், போன்றவை '''ஷ்வெடகோன் பகோட'''. ==சாப்பிட== ==குடிக்க== நாடு இல் எல்லா இடங்களிலும் மதுபானம் குடிப்பவர்களை நீங்கள் காணலாம். ==நித்திரை கொள்ள== ==கற்க== ==அடுத்து செல்ல== [[Category:Wy/ta/ஆசிய நாடுகள்]] [[Category:Wy/ta]] {{INTERWIKI|Q836}} f6j63n9xeub3y71e4gdbmqiym7ghyqh 7371997 7371996 2026-10-22T13:08:15Z Arularasan. G 1290908 /* பார்க்க */ 7371997 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Pagebanner|Bagan (Myanmar) banner Sunset.jpg|caption=The temples of Bagan at dawn}} '''மியான்மார்''' (அல்லது '''பர்மா''') என்பது தென்கிழக்கு [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]]வில் அமைந்துள்ள ஒரு நாடாகும். இந்நாடு பிரமிக்க வைக்கும் பழமையான கோயில்கள், பரபரப்பான உள்ளூர் சந்தைகள், இயற்கை எழில் கொஞ்சும் இடங்களான மாசுபடாத கடற்கரைகள், அழகான மலைகள், பசுமையான காடுகள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. பர்மிய மக்களின் உண்மையான அன்பும் உபசரிப்பும், சுவையான உணவு வகைகளும் இணைந்து, இந்நாட்டை உணவுப் பிரியர்களுக்கும் பண்பாட்டு ஆர்வலர்களுக்கும் ஒரு சிறந்த இடமாக மாற்றுகின்றன. 1960-கள் முதல், இந்நாடு பல்வேறு எதிர்மறையான காரணங்களுக்காகவே செய்திகளில் இடம்பிடித்து வருகிறது. நீண்ட காலமாகவே, அரசியல் நிலைத்தன்மையின்மை, சமய அல்லது இனக் குழுக்களுக்கு இடையிலான வன்முறை, ஊழல், போதிய உள்கட்டமைப்பு வசதிகள் இல்லாமை, மனித மேம்பாட்டிற்குப் போதிய முக்கியத்துவம் அளிக்காத நீண்டகாலக் காலனித்துவச் சுரண்டல் ஆகியவற்றால் மியான்மர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. == பிராந்தியங்கள் == {{Wy/ta/Regionlist | regionmap=Burma Regions Map.png | regionmapsize=425px | region1name=[[Wy/ta/தெற்கு மியான்மர்|தெற்கு மியான்மர்]] | region1items=''ஆயார்வாடி, பாகோ, ரங்கூன்'' | region1color=#CAA7C9 | region1description=இராவாடி வடிநில தாழ்நிலப் பகுதிகள்; இங்குதான் மிகப்பெரிய நகரமும் முன்னாள் தலைநகருமான யாங்கோன் அமைந்துள்ளது. | region2name=[[Wy/ta/நடு மியான்மர்|நடு மியான்மர்]] | region2items=''மக்வே, மண்டலே, நேய்பிடாவ்'' | region2color=#E5B775 | region2description=மண்டலே, வரலாற்று சிறப்புமிக்க தொல்லியல் தளங்கள், குளிர்ந்த மலை நகரங்கள். | region3name=[[Wy/ta/மேற்கு மியான்மர்|மேற்கு மியான்மர்]] | region3items=''ரக்கின், சின்'' | region3color=#A4C78A | region3description=தொலைதூர மலைப்பகுதிகள் மற்றும் வங்காள விரிகுடாவில் உள்ள சில அழகான கடற்கரைகள். | region4name=[[Wy/ta/வடக்கு மியான்மர்|வடக்கு மியான்மர்]] | region4items=''சாகைங், கச்சின்'' | region4color=#d17c82 | region4description=இமயமலையின் தென்பகுதிகளையும் பல பழங்குடியினரையும் உள்ளடக்கிய, பரந்த மற்றும் அமைதியற்ற ஒரு பகுதி. | region5name=[[Wy/ta/கிழக்கு மியான்மர்|கிழக்கு மியான்மர்]] | region5items=''ஷான், கயா, வா'' | region5color=#76AED2 | region5description=தங்க முன்னோணம் மற்றும் மலைக்க வைக்கும் எண்ணிக்கையிலான இனக்குழுக்கள். | region6name=[[Wy/ta/தென்கிழக்கு மியான்மர்|தென்கிழக்கு மியான்மர்]] | region6items=''தனிந்தாரி, மோன், கயின்'' | region6color=#DDE28E | region6description=தாய்லாந்தின் எல்லையாக அமைந்துள்ள, ஏராளமான கடலோரத் தீவுகளைக் கொண்ட தெற்கு கடற்கரைப் பகுதி. }} ==நகரங்கள்== * '''நைபிடா''' (முன்னர் பியின்மனா) — நாட்டின் புதிதாக அறிவிக்கப்பட்ட தலைநகரம் மற்றும் மூன்றாவது பெரிய நகரம் *'''பாகோ''' (முன்னர் பெகு) — யாங்கோனுக்கு அருகில் உள்ள, பௌத்தச் சின்னங்கள் நிறைந்த வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நகரம். *'''கவ்தாங்''' — மியான்மரின் தென்கோடியில் அமைந்துள்ள கடற்கரை நகரம். இது மியான்மரின் பிற பகுதிகளை விட தாய்லாந்தை அதிகம் ஒத்திருக்கிறது. *'''மண்டலே''' — மண்டலேஅரண்மனையைச் சுற்றி அமைக்கப்பட்ட கோன்பாங் வம்சத்தின் முன்னாள் தலைநகரம் மற்றும் மேல் மியான்மரின் முக்கிய வணிக மையம். *'''மவ்லாமைன்''' (மௌல்மைன்) — மோன் மாநிலத்தின் தலைநகரம் மற்றும் மூன்றாவது பெரிய நகரம். *'''பியின் யூ லவின்''' (மேம்யோ) — இது பிரித்தானிய காலனித்துவ ஆட்சிக் காலத்தில் மலைவாழிடமாகத் திகழ்ந்த, (தட்பவெப்பநிலை மற்றும் சுற்றுலா ஈர்ப்புகள் ஆகிய இரு வகையிலும்) ஒரு குளிர்ச்சியான நகரமாகும். *'''டவுங்கி''' — 'தங்க முக்கோணம்' பகுதியின் மையத்தில் அமைந்துள்ள ஷான் மாநிலத்தின் தலைநகரம். *'''டிவாண்டே''' — மட்பாண்டத் தொழிலுக்குப் பெயர் பெற்ற ஒரு நகரம். *'''யாங்கூன்''' (முன்னர் ரங்கூன்) — அடுக்குத் தூபிகள் (பகோடாக்கள்), காலனித்துவக் கட்டிடக்கலைக்கு பெயர் பெற்ற பொருளாதார மையம். == பிற இடங்கள் == *'''பாகான்''' — இராவாடி ஆற்றின் கரைகளுக்கு அருகே ஆயிரக்கணக்கான பழங்காலப் அடுக்குத்தூபிகளை (பகோடா) கொண்ட ஒரு தொல்லியல் மண்டலமும், யுனெஸ்கோ உலகப் பாரம்பரியத் தளமும். *'''இன்லே ஏரி''' — படகு சவாரிகள், இன்தா மக்கள் வசிக்கும் மிதக்கும் கிராமங்களைப் பார்வையிடுதல், மலையேற்றம் ஆகியவற்றிற்குப் பெயர் பெற்றதும், உயர்தர பட்டு உற்பத்திக்கான இடமாகவும் திகழும் ஒரு பெரிய, ஆழம் குறைந்த ஏரி. *'''கெங்டங்''' — தங்க முக்கோணப் பகுதியில், (சீன எல்லையில் உள்ள) மோங் லா மற்றும் (தாய்லாந்து எல்லையில் உள்ள) டாச்சிலெய்க் ஆகியவற்றுக்கு இடையில் அமைந்துள்ள இப்பகுதி, ஆன் (கருப்புப் பல் மக்கள்), அக்கா பழங்குடியினர் ஆகியோருக்காகவும், மலையேற்றத்திற்காகவும் அறியப்படுகிறது. *'''கைய்க்டியோ''' — குன்றின் உச்சியில் அமைந்துள்ள, தங்க முலாம் பூசப்பட்ட பாறை மற்றும் ஒரு முக்கியத் திருத்தலம். *'''போபா மலை''' — மியான்மரின் 'ஒலிம்பஸ் மலை' என்று கருதப்படும் ஒரு செயலற்ற எரிமலை; வெப்பமான சமவெளிகளுக்கு அடுத்து அமைந்துள்ள பசுமையான சோலை; பாகானிலிருந்து எளிதாகச் சென்று வரக்கூடிய ஒரு நாள் சுற்றுலாத் தலம். *'''மிராவ் கி யூ''' (Mrauk U) — ராகைன் (Rakhine) இராஜ்யத்தின் முன்னாள் தலைநகரம்; இங்குள்ள பல பழமையான அடுக்குத் தூபிகள் (பகோடா) அந்தக் காலத்தை நினைவூட்டும் சான்றுகளாகத் திகழ்கின்றன. *'''நங்காபாலி''' - வங்காள விரிகுடாவில் மேற்கு ராக்கைன் மாநிலத்தில் உள்ள கடற்கரை உல்லாசவிடுதி *'''இங்வே சௌங்''' (Ngwe Saung) — இது ஒரு மிக நீண்ட கடற்கரைப் பகுதியாகும்; வெண்மையான மணல், படிகம் போன்ற தெளிவான நீர் ஆகியவை இங்வே கடற்கரையின் சிறப்பம்சங்களாகும். *'''பியாய்''' (Pyay) — யாங்கோன் மற்றும் பாகான் நகரங்களுக்கு இடையே இரவாடி ஆற்றங்கரையில் அமைந்துள்ள ஒரு நகரமாகும். இது கி.பி. 2 முதல் 9-ஆம் நூற்றாண்டு வரையிலான பியூ இனத்தவரின் பண்டைய தலைநகரான 'ஸ்ரீ கித்தாரா' எனும் தொல்லியல் தளத்திற்குப் பெயர் பெற்றது. *'''பதேன்''' — இரவாடி வடிநிலப் பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு ஆற்றங்கரை நகரம்; இது குடை தயாரிப்புக்கு பெயர் பெற்றது. மேலும் இது சுவாங் தா மற்றும் இங்வே சௌங் கடற்கரைகளுக்குச் செல்லும் நுழைவாயிலாகவும் விளங்குகிறது. == புரிந்துகொள்ள == === வரலாறு === தென்கிழக்கு ஆசியாவின் பெரும்பாலான நாடுகளைப் போலவே, மியான்மரின் மக்களும், வரலாறும் அனைத்து முனைகளிலிருந்தும் வந்த குடியேறியவர்கள் மற்றும் படையெடுப்பாளர்களின் ஒரு கலவையாகும். மோன், பியூ ஆகிய இனத்தவர் இந்தியாவிலிருந்து வந்ததாகக் கருதப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் தற்போது ஆதிக்கம் செலுத்தும் பமர் (பர்மா) மக்கள் திபெத் வழியாகப் புலம்பெயர்ந்து, 849-ஆம் ஆண்டளவில் பாகனை மையமாகக் கொண்டு ஒரு சக்திவாய்ந்த இராச்சியத்தை நிறுவினர். இப்பகுதியின் இனப் பன்முகத்தன்மையும், மத்திய சமவெளிகளில் பமர் மக்களின் ஆதிக்கமும், அவர்களுக்கும் அவர்களைச் சுற்றியுள்ள எண்ணற்ற சிறிய இனக் குழுக்களுக்கும் இடையே புவிசார் அரசியல் போராட்டங்களை உண்டாக்கின. அவை இன்றுவரை தடையின்றித் தொடர்கின்றன. 9-ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 19-ஆம் நூற்றாண்டு வரை, பர்மியப் பேரரசு தாய்லாந்து (அயுத்தாயா) மற்றும் இந்தியா (மணிப்பூர்) மீதான படையெடுப்புகளின் மூலம் வளர்ந்தது. பின்னர் சீனாவின் தாக்குதல்கள், உள்நாட்டுக் கிளர்ச்சி போன்றவற்றால் சுருங்கியது. [[File:Bago, Myanmar (Burma) - panoramio (44).jpg|thumb|அடுக்குத்தூபியில் உள்ள பள்ளிகொண்ட புத்தர் சிலை]] இறுதியில், 1824 முதல் 1886 வரையிலான 62 ஆண்டுகாலத்தில் பிரிட்டன் பர்மாவைக் கைப்பற்றி அதைத் தனது இந்தியப் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இணைத்துக்கொண்டது. பர்மாவின் கடைசி மன்னரான திபா, இன்றைய இந்தியாவில் உள்ள இரத்னகிரிக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார். தங்கள் பிற குடியேற்றப் பகுதிகளைப் போலவே, இங்கும் பிரித்தானியர் "பிரித்தாளும் கொள்கை" மூலம் தங்கள் கட்டுப்பாட்டைத் தக்கவைத்துக் கொண்டனர். இதன்படி, பல்வேறு இன மற்றும் சமயக் குழுக்களிடையே அவர்கள் வேண்டுமென்றே பதற்றத்தை உருவாக்கினர். இதன் விளைவாக இன்றுவரை தீர்க்கப்படாத இன, சமய மோதல்கள் இருந்துவருகின்றன. உதாரணமாக, நிருவாக அதிகாரிகள் இந்தியாவிலிருந்து அழைத்து வரப்பட்டனர், அதேவேளையில் பிற அரசுப் பதவிகள் பெரும்பாலும் சிறிய இனக் குழுக்களைச் சேர்ந்த உள்ளூர் மக்கள் நிரப்பப்பட்டனர். 1937-இல் தனி குடியேற்ற நாடாக மாறும் வரை, பர்மா இந்தியாவின் ஒரு மாகாணமாகவே நிர்வகிக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின்போது, ​​ஆசியாவில் ஆதிக்கத்தை நிலைநாட்ட நேச நாடுகள் சப்பானியர்களுடன் போரிட்டதால், பர்மா ஒரு முக்கிய போர்க்களமாகத் திகழ்ந்தது. சீனாவிற்குத் தேவையான பொருட்களைக் கொண்டு செல்வதற்காக 'பர்மா சாலை' அமைக்கப்பட்டது. தாய்லாந்தின் கஞ்சனபுரியிலிருந்து குவாய் ஆற்றின் வழியாக பர்மா வரை செல்லும் தாய்லாந்து-பர்மா ரயில்பாதை ("மரண ரயில்பாதை" என்று அழைக்கப்பட்டது) சப்பானியர்களால் கட்டாய உழைப்பைக் கொண்டு கட்டப்பட்டது. இதில் நேச நாட்டுப் போர்க்கைதிகள், ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்களாகக் கொண்டுவரப்பட்ட தாய்லாந்தியர்கள், பர்மிய மக்கள், பிற தென்கிழக்கு ஆசிய மக்கள் ஈடுபடுத்தப்பட்டனர். அவர்கள் மிக மோசமான சூழலில் பணியாற்ற வேண்டியிருந்தது. இரயில்பாதை கட்டுமானப் பணிகளின்போது அவர்களில் ஏராளமானோர் (சுமார் 80,000 பேர் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது) உயிரிழந்தனர். போரின்போது மேற்கு பர்மாவின் பெரும் பகுதிகள், குறிப்பாக இந்தியாவுடனான எல்லையை ஒட்டிய மலைப்பகுதிகள் மற்றும் மண்டலே நகரம் ஆகியவை கடுமையாக பாதிப்புற்றன. ஜெனரல் ஆங் சான் தலைமையிலான பர்மிய விடுதலைப் போராட்ட வீரர்கள் முதலில் பிரித்தானியரை வெளியேற்றுவதற்காக சப்பானியர்களுக்கு ஒத்துப்பு அளித்தனர். அதற்கு ஈடாக பர்மாவுக்கு விடுதலை வழங்குவதாக சப்பானியர்கள் உறுதியளித்தனர். இருப்பினும், ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பிற்கு பிகு மக்களின் வாழ்க்கை, பிரித்தானிய காலனித்துவத்தின் கீழ் இருந்ததை விட மிகவும் கொடூரமாக இருந்தது. மேலும் கலகோங் படுகொலை போன்ற நிகழ்வுகளில் பல பர்மியர்கள் கொல்லப்பட்டனர். அதைத் தொடர்ந்து ஆங் சான் தனது விசுவாசத்தை மாற்றி, சப்பானியர்களிடமிருந்து பர்மாவை மீண்டும் கைப்பற்ற நேச நாடுகளுக்கு உதவினார். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, பர்மிய விடுதலைக்காக ஆங் சான் பிரித்தானியருடன் பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தினார், மேலும் அடுத்த ஆண்டு பர்மாவுக்கு சுதந்திரம் வழங்க 1947-ல் பிரித்தானியர் ஒப்புக்கொண்டனர். ஆங் சான் 1947-இன் பிற்பகுதியில் படுகொலை செய்யப்பட்டார். அவருக்கு தனது கனவு நனவாவதைக் காணும் பாக்கியம் கிடைக்கவில்லை. பர்மா ஒன்றியம் என்ற பெயரில் பிரித்தானியரிடமிருந்து விடுதலை இறுதியாக 1948 சனவரி 4 பெறப்பட்டது. மேலும் ஜெனரல் ஆங் சான் பெரும்பாலான பர்மிய மக்களால் தங்களுக்கு விடுதலைப் பெற்றுத்தந்த ஒரு தேசத் தந்தையாகக் கருதப்படுகிறார். இன அடையாளங்களின் அடிப்படையில் அமைந்த பல்வேறு மாநிலங்களைக் கொண்டதாக இந்த புதிய ஒன்றியம் இருந்தது. இம்மாநிலங்களில் பல, ஒன்றுக்கொன்று எதிராகப் போராடியும், தன்னாட்சியுடன் விளங்கியும் பல நூற்றாண்டுகால வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தன. பிரிட்டனிடமிருந்து தங்கள் கூட்டு விடுதலையை உறுதிப்படுத்தும் நோக்கில், இனக்குழுக்களுக்கும் மாநிலங்களுக்கும் இடையே அதிகாரப் பகிர்வுடன் கூடிய ஒரு கூட்டு நிர்வாகத்திற்குப் பத்து ஆண்டுகளுக்குக் கட்டுப்பட்டிருக்க அந்த இனக்குழுக்கள் ஒப்புக்கொண்டன. அக்காலகட்டத்திற்குப் பிறகு, ஒன்றியத்திலிருந்து பிரிந்து செல்லும் உரிமையுடன் கூடிய தன்னாட்சி உரிமை ஒவ்வொரு இனக்குழுவிற்கும் வழங்கப்படும் என்றும் தீர்மானிக்கப்பட்டது. "பின்லோன் ஒப்பந்தம்" என்று அழைக்கப்பட்ட இந்த ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகள், புதிய 'பர்மா ஒன்றியத்தின்' 1947/1948-ஆம் ஆண்டு அரசியலமைப்பில் இடம்பெற்றது. நாட்டின் புதிய மத்திய அரசு விரைவாகத் தனது அதிகாரத்தை வலுப்படுத்த முயன்றது. இச்செயல் பழங்குடித் தலைவர்களை ஓரங்கட்டுவதாக இருந்தது. இது அவர்களைக் கோபமடையச் செய்ததுடன், இன்றுவரை தடையின்றித் தொடரும் இனரீதியான ஆயுத மோதல்களுக்கும் வித்திட்டது. கூட்டாட்சி அமைப்பிற்குள் தன்னாட்சி மற்றும் சுயநிர்ணய உரிமையை உறுதிசெய்யும் வகையிலான ஒரு புதிய அரசாங்க முறையை வடிவமைப்பதற்காக, 1961-ஆம் ஆண்டில் ஷான், கச்சின், ரெட் கரன், கரன், சின், மோன், ரகைன் ஆகிய இனங்களைச் சேர்ந்த 200-க்கும் மேற்பட்ட தலைவர்கள், பாமர் (பர்மீஸ்) இனத்தைச் சேர்ந்த மத்திய அரசு அதிகாரிகளைச் சந்தித்துப் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர். [[File:Aung San Suu Kyi December 2011 (cropped).jpg|thumb|ஆங் சான் சூ கி]] ஆனால் புதிய அரசாங்கமுறை அமைக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், 1962-இல் நே வின்னின் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு வரை, பர்மா ஆசியாவின் மிகவும் வளர்ச்சியடைந்த மற்றும் வேகமாக வளர்ந்து வரும் பொருளாதார ஆற்றல்களில் ஒன்றாகக் கருதப்பட்டது. மேலும் அடுத்த சப்பானாக உருவெடுக்கும் போட்டியாளராகப் பரவலாகப் பாராட்டப்பட்டது. இராணுவத் தலைவர் ஜெனரல் நே வின், 1962-இல் ஜனநாயக முறையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசாங்கத்தைக் கவிழ்த்து, தானே தலைவராகப் பொறுப்பேற்றார். ஜெனரல் நே வின் 1962 முதல் 1988 வரை அரசாங்கத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தினார். முதலில் இராணுவ ஆட்சியாளராகவும், பின்னர் தன்னைத்தானே ஜனாதிபதியாக நியமித்துக் கொண்டார். அதன் பிறகு அரசியல் செல்வாக்கு மிக்கவராகவும் திகழ்ந்தார். நே வின்னின் ஆட்சியில் ஊழலும், உறவினர் நியமனங்களும் பர்மியப் பொருளாதாரத்தை ஒரு கீழ்நோக்கிய சுழலுக்குள் தள்ளின. அதிலிருந்து அது எப்போதும் முழுமையாக மீளவில்லை. 1988-இல் நடந்த ஜனநாயக ஆதரவு ஆர்ப்பாட்டங்கள் வன்முறையால் ஒடுக்கப்பட்டன. ஜெனரல் சா மாங் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பின் மூலம் பொறுப்பேற்று, தற்போது மியான்மர் எனப் பெயர் மாற்றப்பட்டுள்ள நாட்டை ஆள, அரசு சட்டம், ஒழுங்கு மறுசீரமைப்பு அவையை நிறுவினார். 1990-இல் பல கட்சிகள் பங்கேற்ற மக்களவைத் தேர்தல்கள் நடைபெற்றன. இதில் முக்கிய எதிர்க்கட்சியான 'ஜனநாயகத்திற்கான தேசியக் கூட்டணி' அமோக வெற்றி பெற்றது (489 இடங்களில் 392 இடங்களைக் கைப்பற்றியது). ஆனால், அதிகாரத்தை ஒப்படைக்க மறுத்த அரசு சட்டம், ஒழுங்கு மறுசீரமைப்பு அவை, அதற்குப் பதிலாக ஜனநாயகத்திற்கான தேசியக் கூட்டணியின் தலைவரும் அமைதிக்கான நோபல் பரிசு பெற்றவருமான ஆங் சான் சூச்சியை (தேசிய நாயகன் ஆங் சானின் மகள்) வீட்டுக் காவலில் வைத்தது; கடந்த 20 ஆண்டுகளில் 14 ஆண்டுகளை அவர் இத்தகைய வீட்டுக் காவலில் கழித்துள்ளார். இன்று, வளங்கள் நிறைந்த நாடான மியான்மர், மிகுமியான அரசு கட்டுப்பாடுகள், திறமையற்ற பொருளாதாரக் கொள்கைகள், கிராமப்புற வறுமை போன்றவற்றால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு காலத்தில் ஆசியாவின் பணக்கார, மிகவும் வளர்ந்த நாடுகளில் ஒன்றாக இருந்த இது, பரவலான ஊழல் காரணமாக வறுமையில் வீழ்ந்துள்ளது. "சோசலிசத்திற்கான பர்மிய வழி" திட்டத்தின் கீழ் பல தசாப்தங்களாக ஏற்பட்ட தோல்விகளுக்குப் பிறகு, 1990-களின் முற்பகுதியில் இராணுவ ஆட்சிக்குழு விலைக் கட்டுப்பாடுகளைத் தளர்த்த நடவடிக்கை எடுத்தது. ஆனால், உணவுக் கலவரங்களை எதிர்கொண்டதால், அத்தியாவசியப் பொருட்களுக்கு மானிய விலைகளை மீண்டும் அமல்படுத்த வேண்டியிருந்தது. இந்தக் கலவரங்களின் மீதுதான் ஜனநாயக இயக்கம் தனது செயல்திட்டத்தை இணைத்தது. அரசாங்கம் படைகளை வரவழைத்தது, ஆனால் துறவிகள் தலையிடும் வரை கலவரக்காரர்கள் அடங்காமல் இருந்தன. இரு தரப்பினருக்கும் இடையில் நின்று, அவர்கள் அனைவரையும் வீட்டிற்குச் செல்லுமாறு கூறினர், அவர்களும் அவ்வாறே செய்தனர். இந்தக் கலவரங்களால் வெளிநாட்டு வளர்ச்சி உதவிகள் நிறுத்தப்பட்டன, அதைத் தொடர்ந்து அரசாங்கம் 1990 சட்டமன்றத் தேர்தல் முடிவுகளை இரத்து செய்தது. 2003ஆம் ஆண்டு மே மாதத்தில் ஆங் சான் சூ கி மற்றும் அவரது வாகன அணி மீது அரசாங்கம் நடத்திய தாக்குதலுக்குப் எதிர்வினையாக, மியான்மரிலிருந்து பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கும், அமெரிக்கக் குடிமக்கள் நிதிச் சேவைகளை வழங்குவதற்கும் தடை விதிப்பது உள்ளிட்ட புதிய பொருளாதாரத் தடைகளை அமெரிக்கா மியான்மர் மீது விதித்தது. [[File:NLD Flag from car Yangon.png|thumb|யாங்கூனில் 'ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக்'கின் ஆதரவாளர் ஒருவர்.]] 2007-ஆம் ஆண்டின் கோடைக்காலத்தில், இராணுவ ஆட்சிக்கு எதிரான போராட்டங்கள் உருவாயின. அவை மீண்டும் கொடூரமான முறையில் ஒடுக்கப்பட்டன. பெட்ரோல் விலையின் கடுமையான உயர்வுக்கு எதிரான போராட்டமாக, ஆகத்து மாதத்தில் எவ்வித ஒருங்கிணைப்புமின்றித் தொடங்கிய இப்போராட்டங்கள், பாகோக்கு நகரில் நடைபெற்ற பேரணியின்போது மூன்று துறவிகள் தாக்கப்பட்ட நிகழ்வுக்குப் பிறகு அரசாங்கத்திற்கு எதிரான தீவிரமான சவாலாக உருவெடுத்தன. துறவிகள் மன்னிப்பு கோரியும் அது கிடைக்காத நிலையில், விரைவில் பிச்சைப் பாத்திரங்களைத் தலைகீழாக ஏந்தியவாறு துறவிகள் மேற்கொண்ட ஊர்வலங்கள் சிட்வே, மண்டலே, இரங்கூன் உள்ளிட்ட பல நகரங்களில் பரவின. குறிப்பாக இரங்கூன் நகரின் மையப்பகுதியில் உள்ள சூலே பகோடா பகுதி இப்போராட்டங்களின் மையப்புள்ளியாகத் திகழ்ந்தது. துறவிகள் பேரணி நடத்தியபோதும், பல சாதாரண குடிமக்கள் அவர்களுக்கு ஆதரவாகத் திரண்டபோதும், இது தொடர்பான படங்கள், காணொளிகள், வலைப்பதிவுகள் போன்றவை இணையத்தில் குவிந்தன. உலகம் இதனை உற்றுநோக்கியது. இருப்பினும், கூட்டத்தின் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியும், துறவிகளைக் கைது செய்தும், மடாலயங்களை மூடியும் அரசாங்கம் விரைவில் போராட்டங்களை ஒடுக்கியது. அத்துடன் உலகின் பிற பகுதிகளுடனான இணையத் தொடர்புகளையும் தற்காலிகமாகத் துண்டித்தது. இச்செயலால் அமெரிக்கா, ஆஸ்திரேலியா, கனடா, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஆகியவற்றை கூடுதல் பொருளாதாரத் தடைகளை விதிக்கக் காரணமாயிற்று. இத்தடைகளில் சில, இராணுவத் தலைவர்களின் குடும்பங்கள் மற்றும் அவர்களின் நிதி ஆதாரங்களை இலக்காகக் கொண்டவையாக இருந்தன. [[File:Protesters against the military coup.jpg|thumb|2021-ஆம் ஆண்டு இராணுவப் புரட்சிக்கு எதிராகப் போராடுபவர்கள்]] 2010இல் நடைபெற்ற தேர்தல்களைத் தொடர்ந்து, பர்மா தாராளமயமாக்கல் நடைமுறைகளைத் தொடங்கியது; இது அமெரிக்கா உள்ளிட்ட பல நாடுகள் தங்கள் பொருளாதாரத் தடைகளைக் குறைப்பதற்கோ அல்லது முழுமையாக நீக்குவதற்கோ காரணமாயிற்று. 2012இல், ஆங் சான் சூ கி பர்மா நாடாளுமன்ற உறிப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மேலும் அவர் ஐரோப்பா மற்றும் வட அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்யவும் அனுமதிக்கப்பட்டார். உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டுச் ஊடகங்கள் மீதான தணிக்கையும் இடைநிறுத்தப்பட்டது. 2015 நவம்பரில், நாடு தழுவிய தேர்தல்களில் ஆங் சான் சூ கியின் 'ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக்' கட்சி பெரும் வெற்றி பெற்றது; அதனைத் தொடர்ந்து, அவரது நெருங்கிய கூட்டாளியான தின் கியாவ் நாட்டின் அதிபரானார். 2016 ஏப்ரலில், ஆங் சான் சூ கி பிரதமருக்கு இணையான பதவியான 'அரசு ஆலோசகர்' பொறுப்பை ஏற்றார். இதன் மூலம் அவர் மியான்மரின் நடைமுறை அரசாங்கத் தலைவரானார். 2021 பிப்ரவரியில், ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கட்சி அமோக வெற்றி பெற்றதைத் தொடர்ந்து, இராணுவம் சதிப்புரட்சி மூலம் மீண்டும் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றியது. இதன் விளைவாக நாடு முழுவதும் பெரும் போராட்டங்களும் சட்ட மறுப்பு இயக்கமும் வெடித்தன; நூற்றுக்கணக்கான ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கட்சி ஆதரவாளர்களையும் ஜனநாயக ஆர்வலர்களையும் ராணுவம் கொன்று குவித்து போராட்டங்கள் கொடூரமாக ஒடுக்கியது. ஆங் சான் சூ கி உள்ளிட்ட ஆயிரக்கணக்கான ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கட்சி மற்றும் பிற ஜனநாயக ஆதரவு அரசியல்வாதிகளும், சமூகத் தலைவர்களும் கைது செய்யப்பட்டனர். அமைதியான போராட்டங்கள் அவ்வப்போது தொடர்ந்து நடைபெற்று வரும் அதே வேளையில், குறிப்பாக எல்லைப் பகுதிகளில் உள்ள போராட்டக் குழுக்கள் ராணுவ ஆட்சிக்கு எதிராக ஆயுதமேந்திப் போராடத் தொடங்கியுள்ளன. இச்சதிப்புரட்சியின் விளைவாக, மேற்கத்திய நாடுகள் மியான்மர் மீது மீண்டும் பொருளாதாரத் தடைகளை விதித்துள்ளன. 2024ஆம் ஆண்டின் மத்தியில், நாட்டின் பாதிக்கும் குறைவான பகுதியே இராணுவ ஆட்சியின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது. அதே சமயம், இனக்குழு சார்ந்த ஆயுதமேந்திய அமைப்புகள் (EAOs) மிகுந்த தன்னம்பிக்கையுடன் ஒருங்கிணைந்த தாக்குதல்களை வெற்றிகரமாக நடத்தி வருகின்றன. இந்தக் கொடூரமான உள்நாட்டுப் போர் முடிவுக்கு வருவதற்கான எந்த அறிகுறியும் இன்னும் தென்படவில்லை. === பண்பாடு === மியான்மரின் பண்பாடு, இந்தியத் தாக்கங்கள், உள்ளூர் மரபுகள், சீனத் தாக்கங்கள் ஆகியவற்றின் கலவையாக உருவானது. நாடு முழுவதும் காணப்படும் பல்வேறு தூபிகளும், கோயில்களும் இதற்குச் சான்றாக உள்ளன. இவை வட இந்தியாவில் உள்ளவற்றோடு குறிப்பிடத்தக்க அளவு ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளன. அண்டை நாடான தாய்லாந்தைப் போலவே, இங்கும் தேரவாத பௌத்தம் முதன்மையான சமயமாக விளங்குகிறது. மக்கள் தொகையில் 88 விழுக்காட்டினர் பௌத்த நடைமுறைகளைப் பின்பற்றுகின்றனர். மிகவும் தொலைதூரக் கிராமங்களில் கூட மக்கள் வழிபட ஏதுவாக கோயில் அமைந்திருப்பதைக் காண முடியும். இது தவிர, கிறித்தவம், இசுலாம், இந்து சமயம் ஆகிய மதங்களைப் பின்பற்றுபவர்களும் குறைந்த எண்ணிக்கையில் உள்ளனர். மேலும், நாட்டின் சில பகுதிகளில், குறிப்பாக மலைவாழ் பழங்குடியினர் வசிக்கும் தொலைதூரப் பகுதிகளில், அனிமிசம் (இயற்கை வழிபாட்டு முறை) மற்றும் முன்னோர்களை வழிபடும் வழக்கமும் காணப்படுகிறது. மியான்மரில் பௌத்த சமயத்துக்கு முந்தைய மரபு ஒன்று இன்றும் நீடிக்கிறது; அதுதான் 'நாட்' எனப்படும் பாரம்பரிய பர்மீய ஆவி வழிபாட்டு முறை. அந்நாடு முழுவதும் இத்தகைய ஆவிகளுக்காக அமைக்கபட்ட பல சிறிய வழிபாட்டு இல்லங்களைக் காணலாம். தேரவாத பௌத்தம் பரவியதைத் தொடர்ந்து, இந்த 'நாட்' வழிபாட்டு முறையானது பர்மீய பௌத்த மதத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. இன்று இவை புத்தருக்குக் கீழ்ப்பட்ட நிலையில் உள்ளவையாகக் கருதப்படுகின்றன. === மக்கள் === [[File:Burmese people 01.jpg|thumb|யாங்கோனில் முகத்தில் தனகா பூச்சு பூசிய சிறுவர்கள்]] மியான்மரில் பெரும்பான்மையாக வாழும் இனக்குழுவினர் ''பாமர்'' என்று அழைக்கப்படுகின்றனர். ஆங்கிலத்தில் இந்நாட்டிற்கு வழங்கப்பட்ட 'பர்மா' என்ற பெயர் இவர்களிடமிருந்தே உருவானது. பாமர்களைத் தவிர, மியான்மரில் தனித்துவமான பண்பாடுகளையும் மொழிகளையும் கொண்ட பல சிறுபான்மை இனக்குழுக்களும், தேசிய இனங்களும் வாழ்கின்றன. இதுமட்டுமின்றி, காலனித்துவ காலத்தில் மியான்மருக்கு இடம்பெயர்ந்த சீன, இந்திய வம்சாவளியினரும் இங்கு வசிக்கின்றனர். இவர்களை யாங்கோன், மண்டலே போன்ற நகரங்களில் அதிகமாகக் காண முடியும். மியான்மர் பதினான்கு நிருவாகப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. அதாவது ஏழு 'பிராந்தியங்கள்' மற்றும் ஏழு 'மாநிலங்கள்' ஆகும். பொதுவாக, பிராந்தியங்கள் பாமர் இனத்தவர் பெரும்பான்மையாக வாழும் பகுதிகளாகவும், மாநிலங்கள் அந்தந்த சிறுபான்மை இனத்தவர் பெரும்பான்மையாக வாழும் பகுதிகளாகவும் உள்ளன. வங்காளதேச எல்லையை ஒட்டியுள்ள ரக்கைன் மாநிலத்தில், ரோகிங்கியா முசுலிம்களுக்கு எதிராக நடத்தப்படும் வன்முறைகளுக்காக மியான்மர் அரசாங்கம் பிற நாடுகளின் கண்டனத்திற்கு உள்ளாகியுள்ளது. ரோகிங்கியர்கள் பல தலைமுறைகளாக ரக்கைன் மாநிலத்தில் வாழ்ந்து வந்த போதிலும், மியான்மர் அரசாங்கம் அவர்களை அந்நாட்டின் குடிமக்களாக அங்கீகரிக்கவில்லை. மாறாக, அவர்கள் வங்காளதேசத்திலிருந்து சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்கள் என்று வாதிடுகிறது. இந்த வாதத்தை மியான்மர் மக்கள் பெரும்பாலோர் ஏற்றுக்கொண்டுள்ளனர். பெருமளவில் வங்காளதேசத்திற்குத் தப்பிச் செல்ல நிர்ப்பந்திக்கப்பட்ட ரோகிங்கியர்கள். அங்கு சென்ற பிறகும் அந்நியர்களாகவே நடத்தப்படுகின்றனர். இவர்களில் பலர், மலேசியாவில் அடைக்கலம் தேடிச் செல்ல முயன்றபோது உயிரிழந்துள்ளனர். பொதுவாகச் சொன்னால், மியான்மர் மக்கள் பெரும்பாலானோர் மிகவும் நட்புணர்வுகொண்டவர்களாகவும், கண்ணியமானவர்களாகவும் இருக்கிறனர். நீங்கள் அவர்களின் நாட்டிற்கு வரும்போது, ​​உங்களை அன்புடன் வரவேற்க அவர்கள் தங்களால் இயன்ற அனைத்தையும் செய்வர். === அரசியல் === மியான்மர், அதிகாரப்பூர்வமாக மியான்மர் ஒன்றியக் குடியரசு (ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်) என்று அழைக்கபடுகிறது. நாட்டின் தலைவர் குடியரசுத் தலைவர் ஆவார். அவர் சட்டமன்றத்தால் நியமிக்கப்படுகிறார். அவர் மாநிலத் தலைவராகவும், அரசாங்கத் தலைவராகவும் பணியாற்றுகிறார். அவரும் அவரது அமைச்சரவையும் நிருவாகப் பிரிவாக உள்ளனர். சட்டமன்றமானது பிடாங்சு ஹ்லுட்டாவ் (ஒன்றியத்தின் சட்டமன்றம்), மேல் அமியோதா ஹ்லுட்டாவ் (தேசியங்களின் அவை), கீழ் பைத்து ஹ்லுட்டாவ் (பிரதிநிதிகள் சபை) ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. சட்டமன்ற உறுப்பினர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டாலும், நான்கில் ஒரு பங்கு இடங்கள் இராணுவத்தில் இருந்து நியமிக்கப்படுபவர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. 2015 தேர்தலில் ஆங் சான் சூகியின் ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் (NLD) பெரும்பான்மை இடங்களை வென்றது. அவர் குடியரசுத் தலைவர் பதவி ஏற்க அரசியலமைப்பு ரீதியாக தடைசெய்யப்பட்டதால் (வெளிநாட்டவரை திருமணம் செய்து கொண்டதன் மூலம்), அதற்கு பதிலாக அவர் மாநில ஆலோசகர் என்ற பாத்திரத்தில் அரசாங்கத்தின் உண்மையான தலைவராக பணியாற்றினார். பிப்ரவரி 2021 முதல், மியான்மரில் இராணுவ ஆட்சியால் ஆளப்படுகிறது. === காலநிலை === மியான்மரில் மூன்று பருவ காலங்கள் இருப்பதாகக் கருதப்படுகிறது. மார்ச் முதல் ஏப்ரல் வரை வெப்பமான காலம் நிலவுகிறது. மே முதல் அக்டோபர் வரையிலான மழைக்காலத்தில் வெப்பநிலை குறைகிறது. நவம்பர் முதல் பிப்ரவரி வரையிலான குளிர்ச்சியான காலம், சுற்றுலாப் பயணிகள் அதிகம் வருகை தரும் முக்கிய பருவமாகும். வெப்பமான பருவத்தில் யாங்கோனில் வெப்பநிலை 36°C வரை உயரக்கூடும்; அதே சமயம் குளிர்ச்சியான பருவத்தில், நண்பகல் வேளையில் வெப்பநிலை சுமார் 32°C ஆகவும், இரவு நேரங்களில் சுமார் 19°C ஆகவும் இருக்கும். மண்டலே பகுதியில் குளிர்ச்சியான பருவத்தில் வெப்பநிலை 13°C வரை குறையக்கூடும், அதே சமயம் வெப்பமான பருவத்தில் 37°C வரை உயரக்கூடும். பொதுவாக, யாங்கோனைச் சுற்றியுள்ள கீழ் மியான்மர் பகுதி, மண்டலேயைச் சுற்றியுள்ள வறண்ட மேல் மியான்மர் பகுதியை விட அதிக மழையைப் பெறுகிறது. இன்லே ஏரி மற்றும் பியின் யு லவின் போன்ற மலைப்பாங்கான பகுதிகளில், குளிர்காலத்தில் இரவு நேர வெப்பநிலை 10°C-க்கும் கீழே செல்லக்கூடும். அதே சமயம் பகல் நேர வெப்பநிலை மிகவும் இதமாக இருக்கும். கோடைகாலத்தில் கூட, வெப்பநிலை அரிதாகவே 32°C-க்கு மேல் உயரும். கச்சின் மாநிலத்தில், இந்திய எல்லையை ஒட்டிய பகுதிகளில், எப்போதும் பனியால் மூடப்பட்ட மலைகள் காணப்படுகின்றன. === விடுமுறைகள் === *4 ஜனவரி: விடுதலை நாள் *ஜனவரி: கயின் புத்தாண்டு தினம் - பியாத்தோவின் முதல் வளர்பிறை. *12 பிப்ரவரி: ஒன்றிய நாள் *மார்ச்: தபௌங் முழு நிலவு நாள் *மார்ச் 27: ஆயுதப் படைகள் நாள் *ஏப்ரல்: திங்கியான் (பர்மீய புத்தாண்டு) — மியான்மரின் மிக முக்கியமான விழா. இதில் மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் தண்ணீர் தெளித்து மகிழ்வர். இது 'நீர் திருவிழா' என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. அண்டை நாடான தாய்லாந்தில் கொண்டாடப்படும் 'சோங்க்ரான்' பண்டிகையைப் போன்றதே இது. *மே: காசோனின் பௌர்ணமி நாள் *ஜூலை: வாசோவின் பௌர்ணமி நாள் *அக்டோபர்: தாடிங்யுட் பௌர்ணமி நாள் *ஜூலை 19: தியாகிகள் தினம் *நவம்பர்: தேசிய நாள் - தாசௌங்மோன் மாதத்தின் தேய்பிறை காலத்தின் 10-ஆம் நாள் *திசம்பர் 25: கிறிஸ்துமஸ் நாள் === அளவீட்டு அலகுகள் === 2013 முதல், மியான்மர் மெட்ரிக் முறையை பின்பற்றத் தொடங்கியுள்ளது. இது தற்போது வானிலை அறிக்கைகள், பெட்ரோல் விலை, புதிய சாலை அடையாளங்கள் போன்றவற்றில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், இம்பீரியல் முறை மற்றும் பாரம்பரிய பர்மிய அளவீட்டு அலகுகளின் பயன்பாடு பெருமளவில் தொடர்கிறது. பழைய சாலை அடையாளங்களில் மைல் போன்ற அளவுகள் பயன்படுத்தப்படலாம், மேலும் அரசாங்க வலைத்தளங்களில் பர்மிய அலகுகளை மெட்ரிக் அல்லது இம்பீரியல் அலகுகளாக சீரற்ற முறையில் மாற்றிகாட்டுகின்றன. === சுற்றுலாத் தகவல் === * [https://tourism.gov.mm/ மியான்மர் விடுதிகள் மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சகத்தின்] இணையதளம் == பேச்சுமொழி == [[File:Vendeurs de plantes médicinales vers Kyaiktiyo Paya.jpg|thumb|சந்தையில் பர்மிய மொழியில் எழுதப்பட்ட பலகைகள்]] மியான்மரின் உத்தியோகபூர்வ மொழி பர்மிஸ் (မြန်မာစကား mien ma za ga) (அரசாங்கத்தால் மியான்மர் என அழைக்கப்படுகிறது), இது சீன மொழியுடன் தொடர்புடைய ஒரு சீன-திபெத்திய மொழி ஆகும். இது பண்டைய பாலி எழுத்துக்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட பர்மிய எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தி எழுதப்படுகிறது. இருமொழி அடையாளங்கள் (ஆங்கிலம் மற்றும் பர்மிஸ்) பெரும்பாலான சுற்றுலாத் தலங்களில் உள்ளன. எண்கள் பெரும்பாலும் பர்மிய எழுத்துக்களிலும் எழுதப்படுகின்றன. பல சொற்களஞ்சியம் பாலி (புத்தரின் காலத்தில்), சமஸ்கிருதத மொழிகளிலிருந்து பெறப்பட்டது. மியான்மரில் மோன், ஷான், பா-ஓ, ரோஹிங்கியா போன்ற பல இனக்குழுவினர் பலர் தங்கள் சொந்த மொழிகளை தொடர்ந்து பேசுகின்றனர். அரசாங்கக் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளில் பர்மிய மொழி பேசும் போது, ​​சில பிரிவினைவாதக் கட்டுப்பாட்டுப் பகுதிகளில் அது பேசப்படாமல் இருக்கலாம். மாண்டரின் மற்றும்/அல்லது பல்வேறு சீன பேச்சுவழக்குகளைப் பேசும் கணிசமான சீனச் சமூகத்தினர் உள்ளனர். யாங்கூனில், பெரும்பாலான சீனர்கள் புஜியான் மற்றும் குவாங்டாங்கிலிருந்து குடியேறியவர்களின் வழித்தோன்றல்கள், எனவே முக்கியமாக ஹொக்கியன் அல்லது தைஷானீஸ் பேசுகிறார்கள். அதே சமயம் மாண்டலேயில், சீனர்கள் பெரும்பாலும் யுனானில் இருந்து குடியேறியவர்களின் வழித்தோன்றல்கள். மேலும் முக்கியமாக மாண்டரின் யுன்னான் பேச்சுவழக்கு பேசுகிறார்கள். சில பகுதிகள் பல்வேறு இந்திய மொழிகளை தொடர்ந்து பேசும் பல்வேறு இந்திய சமூகங்களின் இருப்பிடமாகவும் உள்ளது. மியான்மர் ஒரு முன்னாள் பிரித்தானிய காலனி என்பதால் பல பர்மியர்கள் குறைந்தபட்சம் சில அடிப்படை ஆங்கிலத்தை புரிந்துகொள்கிறனர். நன்கு படித்த மேல்தட்டு பர்மியர்கள் ஆங்கிலத்தில் சரளமாக பேசுகிறனர். அதே சமயம் படித்த எந்த பர்மியரும் குறைந்தபட்சம் ஆங்கில அடிப்படைகளை அறிந்திருப்பார்கள். ஓட்டல் மற்றும் விமான ஊழியர்களும், சுற்றுலாத் துறையில் பணிபுரிபவர்களும் பொதுவாக நல்ல அளவில் ஆங்கிலம் பேசுகிறனர். == சென்று அடையுங்கள் == [[File:Visa policy of Myanmar.svg|450px|thumbnail|right|மியான்மரின் நுழைவிசைவு (விசா) கொள்கை {{Wy/ta/Legend|#ED1C24|மியான்மார்}} {{Wy/ta/Legend|#B5E61D|நுழைவிசைவு தேவையில்லை (30 நாட்கள்)}} {{Wy/ta/Legend|#DDF395|நுழைவிசைவு தேவையில்லை (14 நாட்கள்)}} {{Wy/ta/Legend|#FFD000|வருகையின் போது நுழைவிசைவு / மின்நுழைவிசைவு}} {{Wy/ta/Legend|#61C7A1|மின்நுழைவிசைவு (தொழில் / சுற்றுலா)}} {{Wy/ta/Legend|#9FD5BE|மின்நுழைவிசைவு (சுற்றுலா மட்டும்)}} {{Wy/ta/Legend|#ABABAB|நுழைவிசைவு தேவை}}]] ==பார்க்க== மியான்மார் உள்ளது நாடு முழுவதும் பல சுற்றுலா தலங்கள், போன்றவை '''ஷ்வெடகோன் பகோட'''. ==சாப்பிட== ==குடிக்க== நாடு இல் எல்லா இடங்களிலும் மதுபானம் குடிப்பவர்களை நீங்கள் காணலாம். ==நித்திரை கொள்ள== ==கற்க== ==அடுத்து செல்ல== [[Category:Wy/ta/ஆசிய நாடுகள்]] [[Category:Wy/ta]] {{INTERWIKI|Q836}} 9q6xlem11xlpudhldl1o1fjl6bqbdwb 7371998 7371997 2026-10-22T13:13:44Z Arularasan. G 1290908 /* சென்று அடையுங்கள் */ 7371998 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Pagebanner|Bagan (Myanmar) banner Sunset.jpg|caption=The temples of Bagan at dawn}} '''மியான்மார்''' (அல்லது '''பர்மா''') என்பது தென்கிழக்கு [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]]வில் அமைந்துள்ள ஒரு நாடாகும். இந்நாடு பிரமிக்க வைக்கும் பழமையான கோயில்கள், பரபரப்பான உள்ளூர் சந்தைகள், இயற்கை எழில் கொஞ்சும் இடங்களான மாசுபடாத கடற்கரைகள், அழகான மலைகள், பசுமையான காடுகள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. பர்மிய மக்களின் உண்மையான அன்பும் உபசரிப்பும், சுவையான உணவு வகைகளும் இணைந்து, இந்நாட்டை உணவுப் பிரியர்களுக்கும் பண்பாட்டு ஆர்வலர்களுக்கும் ஒரு சிறந்த இடமாக மாற்றுகின்றன. 1960-கள் முதல், இந்நாடு பல்வேறு எதிர்மறையான காரணங்களுக்காகவே செய்திகளில் இடம்பிடித்து வருகிறது. நீண்ட காலமாகவே, அரசியல் நிலைத்தன்மையின்மை, சமய அல்லது இனக் குழுக்களுக்கு இடையிலான வன்முறை, ஊழல், போதிய உள்கட்டமைப்பு வசதிகள் இல்லாமை, மனித மேம்பாட்டிற்குப் போதிய முக்கியத்துவம் அளிக்காத நீண்டகாலக் காலனித்துவச் சுரண்டல் ஆகியவற்றால் மியான்மர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. == பிராந்தியங்கள் == {{Wy/ta/Regionlist | regionmap=Burma Regions Map.png | regionmapsize=425px | region1name=[[Wy/ta/தெற்கு மியான்மர்|தெற்கு மியான்மர்]] | region1items=''ஆயார்வாடி, பாகோ, ரங்கூன்'' | region1color=#CAA7C9 | region1description=இராவாடி வடிநில தாழ்நிலப் பகுதிகள்; இங்குதான் மிகப்பெரிய நகரமும் முன்னாள் தலைநகருமான யாங்கோன் அமைந்துள்ளது. | region2name=[[Wy/ta/நடு மியான்மர்|நடு மியான்மர்]] | region2items=''மக்வே, மண்டலே, நேய்பிடாவ்'' | region2color=#E5B775 | region2description=மண்டலே, வரலாற்று சிறப்புமிக்க தொல்லியல் தளங்கள், குளிர்ந்த மலை நகரங்கள். | region3name=[[Wy/ta/மேற்கு மியான்மர்|மேற்கு மியான்மர்]] | region3items=''ரக்கின், சின்'' | region3color=#A4C78A | region3description=தொலைதூர மலைப்பகுதிகள் மற்றும் வங்காள விரிகுடாவில் உள்ள சில அழகான கடற்கரைகள். | region4name=[[Wy/ta/வடக்கு மியான்மர்|வடக்கு மியான்மர்]] | region4items=''சாகைங், கச்சின்'' | region4color=#d17c82 | region4description=இமயமலையின் தென்பகுதிகளையும் பல பழங்குடியினரையும் உள்ளடக்கிய, பரந்த மற்றும் அமைதியற்ற ஒரு பகுதி. | region5name=[[Wy/ta/கிழக்கு மியான்மர்|கிழக்கு மியான்மர்]] | region5items=''ஷான், கயா, வா'' | region5color=#76AED2 | region5description=தங்க முன்னோணம் மற்றும் மலைக்க வைக்கும் எண்ணிக்கையிலான இனக்குழுக்கள். | region6name=[[Wy/ta/தென்கிழக்கு மியான்மர்|தென்கிழக்கு மியான்மர்]] | region6items=''தனிந்தாரி, மோன், கயின்'' | region6color=#DDE28E | region6description=தாய்லாந்தின் எல்லையாக அமைந்துள்ள, ஏராளமான கடலோரத் தீவுகளைக் கொண்ட தெற்கு கடற்கரைப் பகுதி. }} ==நகரங்கள்== * '''நைபிடா''' (முன்னர் பியின்மனா) — நாட்டின் புதிதாக அறிவிக்கப்பட்ட தலைநகரம் மற்றும் மூன்றாவது பெரிய நகரம் *'''பாகோ''' (முன்னர் பெகு) — யாங்கோனுக்கு அருகில் உள்ள, பௌத்தச் சின்னங்கள் நிறைந்த வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நகரம். *'''கவ்தாங்''' — மியான்மரின் தென்கோடியில் அமைந்துள்ள கடற்கரை நகரம். இது மியான்மரின் பிற பகுதிகளை விட தாய்லாந்தை அதிகம் ஒத்திருக்கிறது. *'''மண்டலே''' — மண்டலேஅரண்மனையைச் சுற்றி அமைக்கப்பட்ட கோன்பாங் வம்சத்தின் முன்னாள் தலைநகரம் மற்றும் மேல் மியான்மரின் முக்கிய வணிக மையம். *'''மவ்லாமைன்''' (மௌல்மைன்) — மோன் மாநிலத்தின் தலைநகரம் மற்றும் மூன்றாவது பெரிய நகரம். *'''பியின் யூ லவின்''' (மேம்யோ) — இது பிரித்தானிய காலனித்துவ ஆட்சிக் காலத்தில் மலைவாழிடமாகத் திகழ்ந்த, (தட்பவெப்பநிலை மற்றும் சுற்றுலா ஈர்ப்புகள் ஆகிய இரு வகையிலும்) ஒரு குளிர்ச்சியான நகரமாகும். *'''டவுங்கி''' — 'தங்க முக்கோணம்' பகுதியின் மையத்தில் அமைந்துள்ள ஷான் மாநிலத்தின் தலைநகரம். *'''டிவாண்டே''' — மட்பாண்டத் தொழிலுக்குப் பெயர் பெற்ற ஒரு நகரம். *'''யாங்கூன்''' (முன்னர் ரங்கூன்) — அடுக்குத் தூபிகள் (பகோடாக்கள்), காலனித்துவக் கட்டிடக்கலைக்கு பெயர் பெற்ற பொருளாதார மையம். == பிற இடங்கள் == *'''பாகான்''' — இராவாடி ஆற்றின் கரைகளுக்கு அருகே ஆயிரக்கணக்கான பழங்காலப் அடுக்குத்தூபிகளை (பகோடா) கொண்ட ஒரு தொல்லியல் மண்டலமும், யுனெஸ்கோ உலகப் பாரம்பரியத் தளமும். *'''இன்லே ஏரி''' — படகு சவாரிகள், இன்தா மக்கள் வசிக்கும் மிதக்கும் கிராமங்களைப் பார்வையிடுதல், மலையேற்றம் ஆகியவற்றிற்குப் பெயர் பெற்றதும், உயர்தர பட்டு உற்பத்திக்கான இடமாகவும் திகழும் ஒரு பெரிய, ஆழம் குறைந்த ஏரி. *'''கெங்டங்''' — தங்க முக்கோணப் பகுதியில், (சீன எல்லையில் உள்ள) மோங் லா மற்றும் (தாய்லாந்து எல்லையில் உள்ள) டாச்சிலெய்க் ஆகியவற்றுக்கு இடையில் அமைந்துள்ள இப்பகுதி, ஆன் (கருப்புப் பல் மக்கள்), அக்கா பழங்குடியினர் ஆகியோருக்காகவும், மலையேற்றத்திற்காகவும் அறியப்படுகிறது. *'''கைய்க்டியோ''' — குன்றின் உச்சியில் அமைந்துள்ள, தங்க முலாம் பூசப்பட்ட பாறை மற்றும் ஒரு முக்கியத் திருத்தலம். *'''போபா மலை''' — மியான்மரின் 'ஒலிம்பஸ் மலை' என்று கருதப்படும் ஒரு செயலற்ற எரிமலை; வெப்பமான சமவெளிகளுக்கு அடுத்து அமைந்துள்ள பசுமையான சோலை; பாகானிலிருந்து எளிதாகச் சென்று வரக்கூடிய ஒரு நாள் சுற்றுலாத் தலம். *'''மிராவ் கி யூ''' (Mrauk U) — ராகைன் (Rakhine) இராஜ்யத்தின் முன்னாள் தலைநகரம்; இங்குள்ள பல பழமையான அடுக்குத் தூபிகள் (பகோடா) அந்தக் காலத்தை நினைவூட்டும் சான்றுகளாகத் திகழ்கின்றன. *'''நங்காபாலி''' - வங்காள விரிகுடாவில் மேற்கு ராக்கைன் மாநிலத்தில் உள்ள கடற்கரை உல்லாசவிடுதி *'''இங்வே சௌங்''' (Ngwe Saung) — இது ஒரு மிக நீண்ட கடற்கரைப் பகுதியாகும்; வெண்மையான மணல், படிகம் போன்ற தெளிவான நீர் ஆகியவை இங்வே கடற்கரையின் சிறப்பம்சங்களாகும். *'''பியாய்''' (Pyay) — யாங்கோன் மற்றும் பாகான் நகரங்களுக்கு இடையே இரவாடி ஆற்றங்கரையில் அமைந்துள்ள ஒரு நகரமாகும். இது கி.பி. 2 முதல் 9-ஆம் நூற்றாண்டு வரையிலான பியூ இனத்தவரின் பண்டைய தலைநகரான 'ஸ்ரீ கித்தாரா' எனும் தொல்லியல் தளத்திற்குப் பெயர் பெற்றது. *'''பதேன்''' — இரவாடி வடிநிலப் பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு ஆற்றங்கரை நகரம்; இது குடை தயாரிப்புக்கு பெயர் பெற்றது. மேலும் இது சுவாங் தா மற்றும் இங்வே சௌங் கடற்கரைகளுக்குச் செல்லும் நுழைவாயிலாகவும் விளங்குகிறது. == புரிந்துகொள்ள == === வரலாறு === தென்கிழக்கு ஆசியாவின் பெரும்பாலான நாடுகளைப் போலவே, மியான்மரின் மக்களும், வரலாறும் அனைத்து முனைகளிலிருந்தும் வந்த குடியேறியவர்கள் மற்றும் படையெடுப்பாளர்களின் ஒரு கலவையாகும். மோன், பியூ ஆகிய இனத்தவர் இந்தியாவிலிருந்து வந்ததாகக் கருதப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் தற்போது ஆதிக்கம் செலுத்தும் பமர் (பர்மா) மக்கள் திபெத் வழியாகப் புலம்பெயர்ந்து, 849-ஆம் ஆண்டளவில் பாகனை மையமாகக் கொண்டு ஒரு சக்திவாய்ந்த இராச்சியத்தை நிறுவினர். இப்பகுதியின் இனப் பன்முகத்தன்மையும், மத்திய சமவெளிகளில் பமர் மக்களின் ஆதிக்கமும், அவர்களுக்கும் அவர்களைச் சுற்றியுள்ள எண்ணற்ற சிறிய இனக் குழுக்களுக்கும் இடையே புவிசார் அரசியல் போராட்டங்களை உண்டாக்கின. அவை இன்றுவரை தடையின்றித் தொடர்கின்றன. 9-ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 19-ஆம் நூற்றாண்டு வரை, பர்மியப் பேரரசு தாய்லாந்து (அயுத்தாயா) மற்றும் இந்தியா (மணிப்பூர்) மீதான படையெடுப்புகளின் மூலம் வளர்ந்தது. பின்னர் சீனாவின் தாக்குதல்கள், உள்நாட்டுக் கிளர்ச்சி போன்றவற்றால் சுருங்கியது. [[File:Bago, Myanmar (Burma) - panoramio (44).jpg|thumb|அடுக்குத்தூபியில் உள்ள பள்ளிகொண்ட புத்தர் சிலை]] இறுதியில், 1824 முதல் 1886 வரையிலான 62 ஆண்டுகாலத்தில் பிரிட்டன் பர்மாவைக் கைப்பற்றி அதைத் தனது இந்தியப் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இணைத்துக்கொண்டது. பர்மாவின் கடைசி மன்னரான திபா, இன்றைய இந்தியாவில் உள்ள இரத்னகிரிக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார். தங்கள் பிற குடியேற்றப் பகுதிகளைப் போலவே, இங்கும் பிரித்தானியர் "பிரித்தாளும் கொள்கை" மூலம் தங்கள் கட்டுப்பாட்டைத் தக்கவைத்துக் கொண்டனர். இதன்படி, பல்வேறு இன மற்றும் சமயக் குழுக்களிடையே அவர்கள் வேண்டுமென்றே பதற்றத்தை உருவாக்கினர். இதன் விளைவாக இன்றுவரை தீர்க்கப்படாத இன, சமய மோதல்கள் இருந்துவருகின்றன. உதாரணமாக, நிருவாக அதிகாரிகள் இந்தியாவிலிருந்து அழைத்து வரப்பட்டனர், அதேவேளையில் பிற அரசுப் பதவிகள் பெரும்பாலும் சிறிய இனக் குழுக்களைச் சேர்ந்த உள்ளூர் மக்கள் நிரப்பப்பட்டனர். 1937-இல் தனி குடியேற்ற நாடாக மாறும் வரை, பர்மா இந்தியாவின் ஒரு மாகாணமாகவே நிர்வகிக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின்போது, ​​ஆசியாவில் ஆதிக்கத்தை நிலைநாட்ட நேச நாடுகள் சப்பானியர்களுடன் போரிட்டதால், பர்மா ஒரு முக்கிய போர்க்களமாகத் திகழ்ந்தது. சீனாவிற்குத் தேவையான பொருட்களைக் கொண்டு செல்வதற்காக 'பர்மா சாலை' அமைக்கப்பட்டது. தாய்லாந்தின் கஞ்சனபுரியிலிருந்து குவாய் ஆற்றின் வழியாக பர்மா வரை செல்லும் தாய்லாந்து-பர்மா ரயில்பாதை ("மரண ரயில்பாதை" என்று அழைக்கப்பட்டது) சப்பானியர்களால் கட்டாய உழைப்பைக் கொண்டு கட்டப்பட்டது. இதில் நேச நாட்டுப் போர்க்கைதிகள், ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்களாகக் கொண்டுவரப்பட்ட தாய்லாந்தியர்கள், பர்மிய மக்கள், பிற தென்கிழக்கு ஆசிய மக்கள் ஈடுபடுத்தப்பட்டனர். அவர்கள் மிக மோசமான சூழலில் பணியாற்ற வேண்டியிருந்தது. இரயில்பாதை கட்டுமானப் பணிகளின்போது அவர்களில் ஏராளமானோர் (சுமார் 80,000 பேர் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது) உயிரிழந்தனர். போரின்போது மேற்கு பர்மாவின் பெரும் பகுதிகள், குறிப்பாக இந்தியாவுடனான எல்லையை ஒட்டிய மலைப்பகுதிகள் மற்றும் மண்டலே நகரம் ஆகியவை கடுமையாக பாதிப்புற்றன. ஜெனரல் ஆங் சான் தலைமையிலான பர்மிய விடுதலைப் போராட்ட வீரர்கள் முதலில் பிரித்தானியரை வெளியேற்றுவதற்காக சப்பானியர்களுக்கு ஒத்துப்பு அளித்தனர். அதற்கு ஈடாக பர்மாவுக்கு விடுதலை வழங்குவதாக சப்பானியர்கள் உறுதியளித்தனர். இருப்பினும், ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பிற்கு பிகு மக்களின் வாழ்க்கை, பிரித்தானிய காலனித்துவத்தின் கீழ் இருந்ததை விட மிகவும் கொடூரமாக இருந்தது. மேலும் கலகோங் படுகொலை போன்ற நிகழ்வுகளில் பல பர்மியர்கள் கொல்லப்பட்டனர். அதைத் தொடர்ந்து ஆங் சான் தனது விசுவாசத்தை மாற்றி, சப்பானியர்களிடமிருந்து பர்மாவை மீண்டும் கைப்பற்ற நேச நாடுகளுக்கு உதவினார். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, பர்மிய விடுதலைக்காக ஆங் சான் பிரித்தானியருடன் பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தினார், மேலும் அடுத்த ஆண்டு பர்மாவுக்கு சுதந்திரம் வழங்க 1947-ல் பிரித்தானியர் ஒப்புக்கொண்டனர். ஆங் சான் 1947-இன் பிற்பகுதியில் படுகொலை செய்யப்பட்டார். அவருக்கு தனது கனவு நனவாவதைக் காணும் பாக்கியம் கிடைக்கவில்லை. பர்மா ஒன்றியம் என்ற பெயரில் பிரித்தானியரிடமிருந்து விடுதலை இறுதியாக 1948 சனவரி 4 பெறப்பட்டது. மேலும் ஜெனரல் ஆங் சான் பெரும்பாலான பர்மிய மக்களால் தங்களுக்கு விடுதலைப் பெற்றுத்தந்த ஒரு தேசத் தந்தையாகக் கருதப்படுகிறார். இன அடையாளங்களின் அடிப்படையில் அமைந்த பல்வேறு மாநிலங்களைக் கொண்டதாக இந்த புதிய ஒன்றியம் இருந்தது. இம்மாநிலங்களில் பல, ஒன்றுக்கொன்று எதிராகப் போராடியும், தன்னாட்சியுடன் விளங்கியும் பல நூற்றாண்டுகால வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தன. பிரிட்டனிடமிருந்து தங்கள் கூட்டு விடுதலையை உறுதிப்படுத்தும் நோக்கில், இனக்குழுக்களுக்கும் மாநிலங்களுக்கும் இடையே அதிகாரப் பகிர்வுடன் கூடிய ஒரு கூட்டு நிர்வாகத்திற்குப் பத்து ஆண்டுகளுக்குக் கட்டுப்பட்டிருக்க அந்த இனக்குழுக்கள் ஒப்புக்கொண்டன. அக்காலகட்டத்திற்குப் பிறகு, ஒன்றியத்திலிருந்து பிரிந்து செல்லும் உரிமையுடன் கூடிய தன்னாட்சி உரிமை ஒவ்வொரு இனக்குழுவிற்கும் வழங்கப்படும் என்றும் தீர்மானிக்கப்பட்டது. "பின்லோன் ஒப்பந்தம்" என்று அழைக்கப்பட்ட இந்த ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகள், புதிய 'பர்மா ஒன்றியத்தின்' 1947/1948-ஆம் ஆண்டு அரசியலமைப்பில் இடம்பெற்றது. நாட்டின் புதிய மத்திய அரசு விரைவாகத் தனது அதிகாரத்தை வலுப்படுத்த முயன்றது. இச்செயல் பழங்குடித் தலைவர்களை ஓரங்கட்டுவதாக இருந்தது. இது அவர்களைக் கோபமடையச் செய்ததுடன், இன்றுவரை தடையின்றித் தொடரும் இனரீதியான ஆயுத மோதல்களுக்கும் வித்திட்டது. கூட்டாட்சி அமைப்பிற்குள் தன்னாட்சி மற்றும் சுயநிர்ணய உரிமையை உறுதிசெய்யும் வகையிலான ஒரு புதிய அரசாங்க முறையை வடிவமைப்பதற்காக, 1961-ஆம் ஆண்டில் ஷான், கச்சின், ரெட் கரன், கரன், சின், மோன், ரகைன் ஆகிய இனங்களைச் சேர்ந்த 200-க்கும் மேற்பட்ட தலைவர்கள், பாமர் (பர்மீஸ்) இனத்தைச் சேர்ந்த மத்திய அரசு அதிகாரிகளைச் சந்தித்துப் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர். [[File:Aung San Suu Kyi December 2011 (cropped).jpg|thumb|ஆங் சான் சூ கி]] ஆனால் புதிய அரசாங்கமுறை அமைக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், 1962-இல் நே வின்னின் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு வரை, பர்மா ஆசியாவின் மிகவும் வளர்ச்சியடைந்த மற்றும் வேகமாக வளர்ந்து வரும் பொருளாதார ஆற்றல்களில் ஒன்றாகக் கருதப்பட்டது. மேலும் அடுத்த சப்பானாக உருவெடுக்கும் போட்டியாளராகப் பரவலாகப் பாராட்டப்பட்டது. இராணுவத் தலைவர் ஜெனரல் நே வின், 1962-இல் ஜனநாயக முறையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசாங்கத்தைக் கவிழ்த்து, தானே தலைவராகப் பொறுப்பேற்றார். ஜெனரல் நே வின் 1962 முதல் 1988 வரை அரசாங்கத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தினார். முதலில் இராணுவ ஆட்சியாளராகவும், பின்னர் தன்னைத்தானே ஜனாதிபதியாக நியமித்துக் கொண்டார். அதன் பிறகு அரசியல் செல்வாக்கு மிக்கவராகவும் திகழ்ந்தார். நே வின்னின் ஆட்சியில் ஊழலும், உறவினர் நியமனங்களும் பர்மியப் பொருளாதாரத்தை ஒரு கீழ்நோக்கிய சுழலுக்குள் தள்ளின. அதிலிருந்து அது எப்போதும் முழுமையாக மீளவில்லை. 1988-இல் நடந்த ஜனநாயக ஆதரவு ஆர்ப்பாட்டங்கள் வன்முறையால் ஒடுக்கப்பட்டன. ஜெனரல் சா மாங் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பின் மூலம் பொறுப்பேற்று, தற்போது மியான்மர் எனப் பெயர் மாற்றப்பட்டுள்ள நாட்டை ஆள, அரசு சட்டம், ஒழுங்கு மறுசீரமைப்பு அவையை நிறுவினார். 1990-இல் பல கட்சிகள் பங்கேற்ற மக்களவைத் தேர்தல்கள் நடைபெற்றன. இதில் முக்கிய எதிர்க்கட்சியான 'ஜனநாயகத்திற்கான தேசியக் கூட்டணி' அமோக வெற்றி பெற்றது (489 இடங்களில் 392 இடங்களைக் கைப்பற்றியது). ஆனால், அதிகாரத்தை ஒப்படைக்க மறுத்த அரசு சட்டம், ஒழுங்கு மறுசீரமைப்பு அவை, அதற்குப் பதிலாக ஜனநாயகத்திற்கான தேசியக் கூட்டணியின் தலைவரும் அமைதிக்கான நோபல் பரிசு பெற்றவருமான ஆங் சான் சூச்சியை (தேசிய நாயகன் ஆங் சானின் மகள்) வீட்டுக் காவலில் வைத்தது; கடந்த 20 ஆண்டுகளில் 14 ஆண்டுகளை அவர் இத்தகைய வீட்டுக் காவலில் கழித்துள்ளார். இன்று, வளங்கள் நிறைந்த நாடான மியான்மர், மிகுமியான அரசு கட்டுப்பாடுகள், திறமையற்ற பொருளாதாரக் கொள்கைகள், கிராமப்புற வறுமை போன்றவற்றால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு காலத்தில் ஆசியாவின் பணக்கார, மிகவும் வளர்ந்த நாடுகளில் ஒன்றாக இருந்த இது, பரவலான ஊழல் காரணமாக வறுமையில் வீழ்ந்துள்ளது. "சோசலிசத்திற்கான பர்மிய வழி" திட்டத்தின் கீழ் பல தசாப்தங்களாக ஏற்பட்ட தோல்விகளுக்குப் பிறகு, 1990-களின் முற்பகுதியில் இராணுவ ஆட்சிக்குழு விலைக் கட்டுப்பாடுகளைத் தளர்த்த நடவடிக்கை எடுத்தது. ஆனால், உணவுக் கலவரங்களை எதிர்கொண்டதால், அத்தியாவசியப் பொருட்களுக்கு மானிய விலைகளை மீண்டும் அமல்படுத்த வேண்டியிருந்தது. இந்தக் கலவரங்களின் மீதுதான் ஜனநாயக இயக்கம் தனது செயல்திட்டத்தை இணைத்தது. அரசாங்கம் படைகளை வரவழைத்தது, ஆனால் துறவிகள் தலையிடும் வரை கலவரக்காரர்கள் அடங்காமல் இருந்தன. இரு தரப்பினருக்கும் இடையில் நின்று, அவர்கள் அனைவரையும் வீட்டிற்குச் செல்லுமாறு கூறினர், அவர்களும் அவ்வாறே செய்தனர். இந்தக் கலவரங்களால் வெளிநாட்டு வளர்ச்சி உதவிகள் நிறுத்தப்பட்டன, அதைத் தொடர்ந்து அரசாங்கம் 1990 சட்டமன்றத் தேர்தல் முடிவுகளை இரத்து செய்தது. 2003ஆம் ஆண்டு மே மாதத்தில் ஆங் சான் சூ கி மற்றும் அவரது வாகன அணி மீது அரசாங்கம் நடத்திய தாக்குதலுக்குப் எதிர்வினையாக, மியான்மரிலிருந்து பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கும், அமெரிக்கக் குடிமக்கள் நிதிச் சேவைகளை வழங்குவதற்கும் தடை விதிப்பது உள்ளிட்ட புதிய பொருளாதாரத் தடைகளை அமெரிக்கா மியான்மர் மீது விதித்தது. [[File:NLD Flag from car Yangon.png|thumb|யாங்கூனில் 'ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக்'கின் ஆதரவாளர் ஒருவர்.]] 2007-ஆம் ஆண்டின் கோடைக்காலத்தில், இராணுவ ஆட்சிக்கு எதிரான போராட்டங்கள் உருவாயின. அவை மீண்டும் கொடூரமான முறையில் ஒடுக்கப்பட்டன. பெட்ரோல் விலையின் கடுமையான உயர்வுக்கு எதிரான போராட்டமாக, ஆகத்து மாதத்தில் எவ்வித ஒருங்கிணைப்புமின்றித் தொடங்கிய இப்போராட்டங்கள், பாகோக்கு நகரில் நடைபெற்ற பேரணியின்போது மூன்று துறவிகள் தாக்கப்பட்ட நிகழ்வுக்குப் பிறகு அரசாங்கத்திற்கு எதிரான தீவிரமான சவாலாக உருவெடுத்தன. துறவிகள் மன்னிப்பு கோரியும் அது கிடைக்காத நிலையில், விரைவில் பிச்சைப் பாத்திரங்களைத் தலைகீழாக ஏந்தியவாறு துறவிகள் மேற்கொண்ட ஊர்வலங்கள் சிட்வே, மண்டலே, இரங்கூன் உள்ளிட்ட பல நகரங்களில் பரவின. குறிப்பாக இரங்கூன் நகரின் மையப்பகுதியில் உள்ள சூலே பகோடா பகுதி இப்போராட்டங்களின் மையப்புள்ளியாகத் திகழ்ந்தது. துறவிகள் பேரணி நடத்தியபோதும், பல சாதாரண குடிமக்கள் அவர்களுக்கு ஆதரவாகத் திரண்டபோதும், இது தொடர்பான படங்கள், காணொளிகள், வலைப்பதிவுகள் போன்றவை இணையத்தில் குவிந்தன. உலகம் இதனை உற்றுநோக்கியது. இருப்பினும், கூட்டத்தின் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியும், துறவிகளைக் கைது செய்தும், மடாலயங்களை மூடியும் அரசாங்கம் விரைவில் போராட்டங்களை ஒடுக்கியது. அத்துடன் உலகின் பிற பகுதிகளுடனான இணையத் தொடர்புகளையும் தற்காலிகமாகத் துண்டித்தது. இச்செயலால் அமெரிக்கா, ஆஸ்திரேலியா, கனடா, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஆகியவற்றை கூடுதல் பொருளாதாரத் தடைகளை விதிக்கக் காரணமாயிற்று. இத்தடைகளில் சில, இராணுவத் தலைவர்களின் குடும்பங்கள் மற்றும் அவர்களின் நிதி ஆதாரங்களை இலக்காகக் கொண்டவையாக இருந்தன. [[File:Protesters against the military coup.jpg|thumb|2021-ஆம் ஆண்டு இராணுவப் புரட்சிக்கு எதிராகப் போராடுபவர்கள்]] 2010இல் நடைபெற்ற தேர்தல்களைத் தொடர்ந்து, பர்மா தாராளமயமாக்கல் நடைமுறைகளைத் தொடங்கியது; இது அமெரிக்கா உள்ளிட்ட பல நாடுகள் தங்கள் பொருளாதாரத் தடைகளைக் குறைப்பதற்கோ அல்லது முழுமையாக நீக்குவதற்கோ காரணமாயிற்று. 2012இல், ஆங் சான் சூ கி பர்மா நாடாளுமன்ற உறிப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மேலும் அவர் ஐரோப்பா மற்றும் வட அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்யவும் அனுமதிக்கப்பட்டார். உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டுச் ஊடகங்கள் மீதான தணிக்கையும் இடைநிறுத்தப்பட்டது. 2015 நவம்பரில், நாடு தழுவிய தேர்தல்களில் ஆங் சான் சூ கியின் 'ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக்' கட்சி பெரும் வெற்றி பெற்றது; அதனைத் தொடர்ந்து, அவரது நெருங்கிய கூட்டாளியான தின் கியாவ் நாட்டின் அதிபரானார். 2016 ஏப்ரலில், ஆங் சான் சூ கி பிரதமருக்கு இணையான பதவியான 'அரசு ஆலோசகர்' பொறுப்பை ஏற்றார். இதன் மூலம் அவர் மியான்மரின் நடைமுறை அரசாங்கத் தலைவரானார். 2021 பிப்ரவரியில், ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கட்சி அமோக வெற்றி பெற்றதைத் தொடர்ந்து, இராணுவம் சதிப்புரட்சி மூலம் மீண்டும் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றியது. இதன் விளைவாக நாடு முழுவதும் பெரும் போராட்டங்களும் சட்ட மறுப்பு இயக்கமும் வெடித்தன; நூற்றுக்கணக்கான ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கட்சி ஆதரவாளர்களையும் ஜனநாயக ஆர்வலர்களையும் ராணுவம் கொன்று குவித்து போராட்டங்கள் கொடூரமாக ஒடுக்கியது. ஆங் சான் சூ கி உள்ளிட்ட ஆயிரக்கணக்கான ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கட்சி மற்றும் பிற ஜனநாயக ஆதரவு அரசியல்வாதிகளும், சமூகத் தலைவர்களும் கைது செய்யப்பட்டனர். அமைதியான போராட்டங்கள் அவ்வப்போது தொடர்ந்து நடைபெற்று வரும் அதே வேளையில், குறிப்பாக எல்லைப் பகுதிகளில் உள்ள போராட்டக் குழுக்கள் ராணுவ ஆட்சிக்கு எதிராக ஆயுதமேந்திப் போராடத் தொடங்கியுள்ளன. இச்சதிப்புரட்சியின் விளைவாக, மேற்கத்திய நாடுகள் மியான்மர் மீது மீண்டும் பொருளாதாரத் தடைகளை விதித்துள்ளன. 2024ஆம் ஆண்டின் மத்தியில், நாட்டின் பாதிக்கும் குறைவான பகுதியே இராணுவ ஆட்சியின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது. அதே சமயம், இனக்குழு சார்ந்த ஆயுதமேந்திய அமைப்புகள் (EAOs) மிகுந்த தன்னம்பிக்கையுடன் ஒருங்கிணைந்த தாக்குதல்களை வெற்றிகரமாக நடத்தி வருகின்றன. இந்தக் கொடூரமான உள்நாட்டுப் போர் முடிவுக்கு வருவதற்கான எந்த அறிகுறியும் இன்னும் தென்படவில்லை. === பண்பாடு === மியான்மரின் பண்பாடு, இந்தியத் தாக்கங்கள், உள்ளூர் மரபுகள், சீனத் தாக்கங்கள் ஆகியவற்றின் கலவையாக உருவானது. நாடு முழுவதும் காணப்படும் பல்வேறு தூபிகளும், கோயில்களும் இதற்குச் சான்றாக உள்ளன. இவை வட இந்தியாவில் உள்ளவற்றோடு குறிப்பிடத்தக்க அளவு ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளன. அண்டை நாடான தாய்லாந்தைப் போலவே, இங்கும் தேரவாத பௌத்தம் முதன்மையான சமயமாக விளங்குகிறது. மக்கள் தொகையில் 88 விழுக்காட்டினர் பௌத்த நடைமுறைகளைப் பின்பற்றுகின்றனர். மிகவும் தொலைதூரக் கிராமங்களில் கூட மக்கள் வழிபட ஏதுவாக கோயில் அமைந்திருப்பதைக் காண முடியும். இது தவிர, கிறித்தவம், இசுலாம், இந்து சமயம் ஆகிய மதங்களைப் பின்பற்றுபவர்களும் குறைந்த எண்ணிக்கையில் உள்ளனர். மேலும், நாட்டின் சில பகுதிகளில், குறிப்பாக மலைவாழ் பழங்குடியினர் வசிக்கும் தொலைதூரப் பகுதிகளில், அனிமிசம் (இயற்கை வழிபாட்டு முறை) மற்றும் முன்னோர்களை வழிபடும் வழக்கமும் காணப்படுகிறது. மியான்மரில் பௌத்த சமயத்துக்கு முந்தைய மரபு ஒன்று இன்றும் நீடிக்கிறது; அதுதான் 'நாட்' எனப்படும் பாரம்பரிய பர்மீய ஆவி வழிபாட்டு முறை. அந்நாடு முழுவதும் இத்தகைய ஆவிகளுக்காக அமைக்கபட்ட பல சிறிய வழிபாட்டு இல்லங்களைக் காணலாம். தேரவாத பௌத்தம் பரவியதைத் தொடர்ந்து, இந்த 'நாட்' வழிபாட்டு முறையானது பர்மீய பௌத்த மதத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. இன்று இவை புத்தருக்குக் கீழ்ப்பட்ட நிலையில் உள்ளவையாகக் கருதப்படுகின்றன. === மக்கள் === [[File:Burmese people 01.jpg|thumb|யாங்கோனில் முகத்தில் தனகா பூச்சு பூசிய சிறுவர்கள்]] மியான்மரில் பெரும்பான்மையாக வாழும் இனக்குழுவினர் ''பாமர்'' என்று அழைக்கப்படுகின்றனர். ஆங்கிலத்தில் இந்நாட்டிற்கு வழங்கப்பட்ட 'பர்மா' என்ற பெயர் இவர்களிடமிருந்தே உருவானது. பாமர்களைத் தவிர, மியான்மரில் தனித்துவமான பண்பாடுகளையும் மொழிகளையும் கொண்ட பல சிறுபான்மை இனக்குழுக்களும், தேசிய இனங்களும் வாழ்கின்றன. இதுமட்டுமின்றி, காலனித்துவ காலத்தில் மியான்மருக்கு இடம்பெயர்ந்த சீன, இந்திய வம்சாவளியினரும் இங்கு வசிக்கின்றனர். இவர்களை யாங்கோன், மண்டலே போன்ற நகரங்களில் அதிகமாகக் காண முடியும். மியான்மர் பதினான்கு நிருவாகப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. அதாவது ஏழு 'பிராந்தியங்கள்' மற்றும் ஏழு 'மாநிலங்கள்' ஆகும். பொதுவாக, பிராந்தியங்கள் பாமர் இனத்தவர் பெரும்பான்மையாக வாழும் பகுதிகளாகவும், மாநிலங்கள் அந்தந்த சிறுபான்மை இனத்தவர் பெரும்பான்மையாக வாழும் பகுதிகளாகவும் உள்ளன. வங்காளதேச எல்லையை ஒட்டியுள்ள ரக்கைன் மாநிலத்தில், ரோகிங்கியா முசுலிம்களுக்கு எதிராக நடத்தப்படும் வன்முறைகளுக்காக மியான்மர் அரசாங்கம் பிற நாடுகளின் கண்டனத்திற்கு உள்ளாகியுள்ளது. ரோகிங்கியர்கள் பல தலைமுறைகளாக ரக்கைன் மாநிலத்தில் வாழ்ந்து வந்த போதிலும், மியான்மர் அரசாங்கம் அவர்களை அந்நாட்டின் குடிமக்களாக அங்கீகரிக்கவில்லை. மாறாக, அவர்கள் வங்காளதேசத்திலிருந்து சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்கள் என்று வாதிடுகிறது. இந்த வாதத்தை மியான்மர் மக்கள் பெரும்பாலோர் ஏற்றுக்கொண்டுள்ளனர். பெருமளவில் வங்காளதேசத்திற்குத் தப்பிச் செல்ல நிர்ப்பந்திக்கப்பட்ட ரோகிங்கியர்கள். அங்கு சென்ற பிறகும் அந்நியர்களாகவே நடத்தப்படுகின்றனர். இவர்களில் பலர், மலேசியாவில் அடைக்கலம் தேடிச் செல்ல முயன்றபோது உயிரிழந்துள்ளனர். பொதுவாகச் சொன்னால், மியான்மர் மக்கள் பெரும்பாலானோர் மிகவும் நட்புணர்வுகொண்டவர்களாகவும், கண்ணியமானவர்களாகவும் இருக்கிறனர். நீங்கள் அவர்களின் நாட்டிற்கு வரும்போது, ​​உங்களை அன்புடன் வரவேற்க அவர்கள் தங்களால் இயன்ற அனைத்தையும் செய்வர். === அரசியல் === மியான்மர், அதிகாரப்பூர்வமாக மியான்மர் ஒன்றியக் குடியரசு (ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်) என்று அழைக்கபடுகிறது. நாட்டின் தலைவர் குடியரசுத் தலைவர் ஆவார். அவர் சட்டமன்றத்தால் நியமிக்கப்படுகிறார். அவர் மாநிலத் தலைவராகவும், அரசாங்கத் தலைவராகவும் பணியாற்றுகிறார். அவரும் அவரது அமைச்சரவையும் நிருவாகப் பிரிவாக உள்ளனர். சட்டமன்றமானது பிடாங்சு ஹ்லுட்டாவ் (ஒன்றியத்தின் சட்டமன்றம்), மேல் அமியோதா ஹ்லுட்டாவ் (தேசியங்களின் அவை), கீழ் பைத்து ஹ்லுட்டாவ் (பிரதிநிதிகள் சபை) ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. சட்டமன்ற உறுப்பினர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டாலும், நான்கில் ஒரு பங்கு இடங்கள் இராணுவத்தில் இருந்து நியமிக்கப்படுபவர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. 2015 தேர்தலில் ஆங் சான் சூகியின் ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் (NLD) பெரும்பான்மை இடங்களை வென்றது. அவர் குடியரசுத் தலைவர் பதவி ஏற்க அரசியலமைப்பு ரீதியாக தடைசெய்யப்பட்டதால் (வெளிநாட்டவரை திருமணம் செய்து கொண்டதன் மூலம்), அதற்கு பதிலாக அவர் மாநில ஆலோசகர் என்ற பாத்திரத்தில் அரசாங்கத்தின் உண்மையான தலைவராக பணியாற்றினார். பிப்ரவரி 2021 முதல், மியான்மரில் இராணுவ ஆட்சியால் ஆளப்படுகிறது. === காலநிலை === மியான்மரில் மூன்று பருவ காலங்கள் இருப்பதாகக் கருதப்படுகிறது. மார்ச் முதல் ஏப்ரல் வரை வெப்பமான காலம் நிலவுகிறது. மே முதல் அக்டோபர் வரையிலான மழைக்காலத்தில் வெப்பநிலை குறைகிறது. நவம்பர் முதல் பிப்ரவரி வரையிலான குளிர்ச்சியான காலம், சுற்றுலாப் பயணிகள் அதிகம் வருகை தரும் முக்கிய பருவமாகும். வெப்பமான பருவத்தில் யாங்கோனில் வெப்பநிலை 36°C வரை உயரக்கூடும்; அதே சமயம் குளிர்ச்சியான பருவத்தில், நண்பகல் வேளையில் வெப்பநிலை சுமார் 32°C ஆகவும், இரவு நேரங்களில் சுமார் 19°C ஆகவும் இருக்கும். மண்டலே பகுதியில் குளிர்ச்சியான பருவத்தில் வெப்பநிலை 13°C வரை குறையக்கூடும், அதே சமயம் வெப்பமான பருவத்தில் 37°C வரை உயரக்கூடும். பொதுவாக, யாங்கோனைச் சுற்றியுள்ள கீழ் மியான்மர் பகுதி, மண்டலேயைச் சுற்றியுள்ள வறண்ட மேல் மியான்மர் பகுதியை விட அதிக மழையைப் பெறுகிறது. இன்லே ஏரி மற்றும் பியின் யு லவின் போன்ற மலைப்பாங்கான பகுதிகளில், குளிர்காலத்தில் இரவு நேர வெப்பநிலை 10°C-க்கும் கீழே செல்லக்கூடும். அதே சமயம் பகல் நேர வெப்பநிலை மிகவும் இதமாக இருக்கும். கோடைகாலத்தில் கூட, வெப்பநிலை அரிதாகவே 32°C-க்கு மேல் உயரும். கச்சின் மாநிலத்தில், இந்திய எல்லையை ஒட்டிய பகுதிகளில், எப்போதும் பனியால் மூடப்பட்ட மலைகள் காணப்படுகின்றன. === விடுமுறைகள் === *4 ஜனவரி: விடுதலை நாள் *ஜனவரி: கயின் புத்தாண்டு தினம் - பியாத்தோவின் முதல் வளர்பிறை. *12 பிப்ரவரி: ஒன்றிய நாள் *மார்ச்: தபௌங் முழு நிலவு நாள் *மார்ச் 27: ஆயுதப் படைகள் நாள் *ஏப்ரல்: திங்கியான் (பர்மீய புத்தாண்டு) — மியான்மரின் மிக முக்கியமான விழா. இதில் மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் தண்ணீர் தெளித்து மகிழ்வர். இது 'நீர் திருவிழா' என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. அண்டை நாடான தாய்லாந்தில் கொண்டாடப்படும் 'சோங்க்ரான்' பண்டிகையைப் போன்றதே இது. *மே: காசோனின் பௌர்ணமி நாள் *ஜூலை: வாசோவின் பௌர்ணமி நாள் *அக்டோபர்: தாடிங்யுட் பௌர்ணமி நாள் *ஜூலை 19: தியாகிகள் தினம் *நவம்பர்: தேசிய நாள் - தாசௌங்மோன் மாதத்தின் தேய்பிறை காலத்தின் 10-ஆம் நாள் *திசம்பர் 25: கிறிஸ்துமஸ் நாள் === அளவீட்டு அலகுகள் === 2013 முதல், மியான்மர் மெட்ரிக் முறையை பின்பற்றத் தொடங்கியுள்ளது. இது தற்போது வானிலை அறிக்கைகள், பெட்ரோல் விலை, புதிய சாலை அடையாளங்கள் போன்றவற்றில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், இம்பீரியல் முறை மற்றும் பாரம்பரிய பர்மிய அளவீட்டு அலகுகளின் பயன்பாடு பெருமளவில் தொடர்கிறது. பழைய சாலை அடையாளங்களில் மைல் போன்ற அளவுகள் பயன்படுத்தப்படலாம், மேலும் அரசாங்க வலைத்தளங்களில் பர்மிய அலகுகளை மெட்ரிக் அல்லது இம்பீரியல் அலகுகளாக சீரற்ற முறையில் மாற்றிகாட்டுகின்றன. === சுற்றுலாத் தகவல் === * [https://tourism.gov.mm/ மியான்மர் விடுதிகள் மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சகத்தின்] இணையதளம் == பேச்சுமொழி == [[File:Vendeurs de plantes médicinales vers Kyaiktiyo Paya.jpg|thumb|சந்தையில் பர்மிய மொழியில் எழுதப்பட்ட பலகைகள்]] மியான்மரின் உத்தியோகபூர்வ மொழி பர்மிஸ் (မြန်မာစကား mien ma za ga) (அரசாங்கத்தால் மியான்மர் என அழைக்கப்படுகிறது), இது சீன மொழியுடன் தொடர்புடைய ஒரு சீன-திபெத்திய மொழி ஆகும். இது பண்டைய பாலி எழுத்துக்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட பர்மிய எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தி எழுதப்படுகிறது. இருமொழி அடையாளங்கள் (ஆங்கிலம் மற்றும் பர்மிஸ்) பெரும்பாலான சுற்றுலாத் தலங்களில் உள்ளன. எண்கள் பெரும்பாலும் பர்மிய எழுத்துக்களிலும் எழுதப்படுகின்றன. பல சொற்களஞ்சியம் பாலி (புத்தரின் காலத்தில்), சமஸ்கிருதத மொழிகளிலிருந்து பெறப்பட்டது. மியான்மரில் மோன், ஷான், பா-ஓ, ரோஹிங்கியா போன்ற பல இனக்குழுவினர் பலர் தங்கள் சொந்த மொழிகளை தொடர்ந்து பேசுகின்றனர். அரசாங்கக் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளில் பர்மிய மொழி பேசும் போது, ​​சில பிரிவினைவாதக் கட்டுப்பாட்டுப் பகுதிகளில் அது பேசப்படாமல் இருக்கலாம். மாண்டரின் மற்றும்/அல்லது பல்வேறு சீன பேச்சுவழக்குகளைப் பேசும் கணிசமான சீனச் சமூகத்தினர் உள்ளனர். யாங்கூனில், பெரும்பாலான சீனர்கள் புஜியான் மற்றும் குவாங்டாங்கிலிருந்து குடியேறியவர்களின் வழித்தோன்றல்கள், எனவே முக்கியமாக ஹொக்கியன் அல்லது தைஷானீஸ் பேசுகிறார்கள். அதே சமயம் மாண்டலேயில், சீனர்கள் பெரும்பாலும் யுனானில் இருந்து குடியேறியவர்களின் வழித்தோன்றல்கள். மேலும் முக்கியமாக மாண்டரின் யுன்னான் பேச்சுவழக்கு பேசுகிறார்கள். சில பகுதிகள் பல்வேறு இந்திய மொழிகளை தொடர்ந்து பேசும் பல்வேறு இந்திய சமூகங்களின் இருப்பிடமாகவும் உள்ளது. மியான்மர் ஒரு முன்னாள் பிரித்தானிய காலனி என்பதால் பல பர்மியர்கள் குறைந்தபட்சம் சில அடிப்படை ஆங்கிலத்தை புரிந்துகொள்கிறனர். நன்கு படித்த மேல்தட்டு பர்மியர்கள் ஆங்கிலத்தில் சரளமாக பேசுகிறனர். அதே சமயம் படித்த எந்த பர்மியரும் குறைந்தபட்சம் ஆங்கில அடிப்படைகளை அறிந்திருப்பார்கள். ஓட்டல் மற்றும் விமான ஊழியர்களும், சுற்றுலாத் துறையில் பணிபுரிபவர்களும் பொதுவாக நல்ல அளவில் ஆங்கிலம் பேசுகிறனர். == சென்றடையுங்கள் == [[File:Visa policy of Myanmar.svg|450px|thumbnail|right|மியான்மரின் நுழைவிசைவு (விசா) கொள்கை {{Wy/ta/Legend|#ED1C24|மியான்மார்}} {{Wy/ta/Legend|#B5E61D|நுழைவிசைவு தேவையில்லை (30 நாட்கள்)}} {{Wy/ta/Legend|#DDF395|நுழைவிசைவு தேவையில்லை (14 நாட்கள்)}} {{Wy/ta/Legend|#FFD000|வருகையின் போது நுழைவிசைவு / மின்நுழைவிசைவு}} {{Wy/ta/Legend|#61C7A1|மின்நுழைவிசைவு (தொழில் / சுற்றுலா)}} {{Wy/ta/Legend|#9FD5BE|மின்நுழைவிசைவு (சுற்றுலா மட்டும்)}} {{Wy/ta/Legend|#ABABAB|நுழைவிசைவு தேவை}}]] மியான்மரில் நுழைவிசைவு நிலைமை வேகமாக மாறிவருவதால்,, குடிவரவுத் துறை ஊழியர்களிடையே கூட குழப்பம் ஏற்பட்டுள்ளது. மேலும், பல வழிகாட்டி குறிப்புகளும் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளங்களும் காலாவதியாகிவிட்டன. விசா [https://en.wikipedia.org/wiki/Visa_policy_of_Myanmar கொள்கை விவரங்களுக்கு] விக்கிப்பீடியாவைப் பார்க்கவும். ==பார்க்க== மியான்மார் உள்ளது நாடு முழுவதும் பல சுற்றுலா தலங்கள், போன்றவை '''ஷ்வெடகோன் பகோட'''. ==சாப்பிட== ==குடிக்க== நாடு இல் எல்லா இடங்களிலும் மதுபானம் குடிப்பவர்களை நீங்கள் காணலாம். ==நித்திரை கொள்ள== ==கற்க== ==அடுத்து செல்ல== [[Category:Wy/ta/ஆசிய நாடுகள்]] [[Category:Wy/ta]] {{INTERWIKI|Q836}} 5nctsxj8q9lpd58y0u0m8xskpfs9z9c 7372000 7371998 2026-10-22T13:18:32Z Arularasan. G 1290908 /* சென்றடையுங்கள் */ 7372000 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Pagebanner|Bagan (Myanmar) banner Sunset.jpg|caption=The temples of Bagan at dawn}} '''மியான்மார்''' (அல்லது '''பர்மா''') என்பது தென்கிழக்கு [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]]வில் அமைந்துள்ள ஒரு நாடாகும். இந்நாடு பிரமிக்க வைக்கும் பழமையான கோயில்கள், பரபரப்பான உள்ளூர் சந்தைகள், இயற்கை எழில் கொஞ்சும் இடங்களான மாசுபடாத கடற்கரைகள், அழகான மலைகள், பசுமையான காடுகள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. பர்மிய மக்களின் உண்மையான அன்பும் உபசரிப்பும், சுவையான உணவு வகைகளும் இணைந்து, இந்நாட்டை உணவுப் பிரியர்களுக்கும் பண்பாட்டு ஆர்வலர்களுக்கும் ஒரு சிறந்த இடமாக மாற்றுகின்றன. 1960-கள் முதல், இந்நாடு பல்வேறு எதிர்மறையான காரணங்களுக்காகவே செய்திகளில் இடம்பிடித்து வருகிறது. நீண்ட காலமாகவே, அரசியல் நிலைத்தன்மையின்மை, சமய அல்லது இனக் குழுக்களுக்கு இடையிலான வன்முறை, ஊழல், போதிய உள்கட்டமைப்பு வசதிகள் இல்லாமை, மனித மேம்பாட்டிற்குப் போதிய முக்கியத்துவம் அளிக்காத நீண்டகாலக் காலனித்துவச் சுரண்டல் ஆகியவற்றால் மியான்மர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. == பிராந்தியங்கள் == {{Wy/ta/Regionlist | regionmap=Burma Regions Map.png | regionmapsize=425px | region1name=[[Wy/ta/தெற்கு மியான்மர்|தெற்கு மியான்மர்]] | region1items=''ஆயார்வாடி, பாகோ, ரங்கூன்'' | region1color=#CAA7C9 | region1description=இராவாடி வடிநில தாழ்நிலப் பகுதிகள்; இங்குதான் மிகப்பெரிய நகரமும் முன்னாள் தலைநகருமான யாங்கோன் அமைந்துள்ளது. | region2name=[[Wy/ta/நடு மியான்மர்|நடு மியான்மர்]] | region2items=''மக்வே, மண்டலே, நேய்பிடாவ்'' | region2color=#E5B775 | region2description=மண்டலே, வரலாற்று சிறப்புமிக்க தொல்லியல் தளங்கள், குளிர்ந்த மலை நகரங்கள். | region3name=[[Wy/ta/மேற்கு மியான்மர்|மேற்கு மியான்மர்]] | region3items=''ரக்கின், சின்'' | region3color=#A4C78A | region3description=தொலைதூர மலைப்பகுதிகள் மற்றும் வங்காள விரிகுடாவில் உள்ள சில அழகான கடற்கரைகள். | region4name=[[Wy/ta/வடக்கு மியான்மர்|வடக்கு மியான்மர்]] | region4items=''சாகைங், கச்சின்'' | region4color=#d17c82 | region4description=இமயமலையின் தென்பகுதிகளையும் பல பழங்குடியினரையும் உள்ளடக்கிய, பரந்த மற்றும் அமைதியற்ற ஒரு பகுதி. | region5name=[[Wy/ta/கிழக்கு மியான்மர்|கிழக்கு மியான்மர்]] | region5items=''ஷான், கயா, வா'' | region5color=#76AED2 | region5description=தங்க முன்னோணம் மற்றும் மலைக்க வைக்கும் எண்ணிக்கையிலான இனக்குழுக்கள். | region6name=[[Wy/ta/தென்கிழக்கு மியான்மர்|தென்கிழக்கு மியான்மர்]] | region6items=''தனிந்தாரி, மோன், கயின்'' | region6color=#DDE28E | region6description=தாய்லாந்தின் எல்லையாக அமைந்துள்ள, ஏராளமான கடலோரத் தீவுகளைக் கொண்ட தெற்கு கடற்கரைப் பகுதி. }} ==நகரங்கள்== * '''நைபிடா''' (முன்னர் பியின்மனா) — நாட்டின் புதிதாக அறிவிக்கப்பட்ட தலைநகரம் மற்றும் மூன்றாவது பெரிய நகரம் *'''பாகோ''' (முன்னர் பெகு) — யாங்கோனுக்கு அருகில் உள்ள, பௌத்தச் சின்னங்கள் நிறைந்த வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நகரம். *'''கவ்தாங்''' — மியான்மரின் தென்கோடியில் அமைந்துள்ள கடற்கரை நகரம். இது மியான்மரின் பிற பகுதிகளை விட தாய்லாந்தை அதிகம் ஒத்திருக்கிறது. *'''மண்டலே''' — மண்டலேஅரண்மனையைச் சுற்றி அமைக்கப்பட்ட கோன்பாங் வம்சத்தின் முன்னாள் தலைநகரம் மற்றும் மேல் மியான்மரின் முக்கிய வணிக மையம். *'''மவ்லாமைன்''' (மௌல்மைன்) — மோன் மாநிலத்தின் தலைநகரம் மற்றும் மூன்றாவது பெரிய நகரம். *'''பியின் யூ லவின்''' (மேம்யோ) — இது பிரித்தானிய காலனித்துவ ஆட்சிக் காலத்தில் மலைவாழிடமாகத் திகழ்ந்த, (தட்பவெப்பநிலை மற்றும் சுற்றுலா ஈர்ப்புகள் ஆகிய இரு வகையிலும்) ஒரு குளிர்ச்சியான நகரமாகும். *'''டவுங்கி''' — 'தங்க முக்கோணம்' பகுதியின் மையத்தில் அமைந்துள்ள ஷான் மாநிலத்தின் தலைநகரம். *'''டிவாண்டே''' — மட்பாண்டத் தொழிலுக்குப் பெயர் பெற்ற ஒரு நகரம். *'''யாங்கூன்''' (முன்னர் ரங்கூன்) — அடுக்குத் தூபிகள் (பகோடாக்கள்), காலனித்துவக் கட்டிடக்கலைக்கு பெயர் பெற்ற பொருளாதார மையம். == பிற இடங்கள் == *'''பாகான்''' — இராவாடி ஆற்றின் கரைகளுக்கு அருகே ஆயிரக்கணக்கான பழங்காலப் அடுக்குத்தூபிகளை (பகோடா) கொண்ட ஒரு தொல்லியல் மண்டலமும், யுனெஸ்கோ உலகப் பாரம்பரியத் தளமும். *'''இன்லே ஏரி''' — படகு சவாரிகள், இன்தா மக்கள் வசிக்கும் மிதக்கும் கிராமங்களைப் பார்வையிடுதல், மலையேற்றம் ஆகியவற்றிற்குப் பெயர் பெற்றதும், உயர்தர பட்டு உற்பத்திக்கான இடமாகவும் திகழும் ஒரு பெரிய, ஆழம் குறைந்த ஏரி. *'''கெங்டங்''' — தங்க முக்கோணப் பகுதியில், (சீன எல்லையில் உள்ள) மோங் லா மற்றும் (தாய்லாந்து எல்லையில் உள்ள) டாச்சிலெய்க் ஆகியவற்றுக்கு இடையில் அமைந்துள்ள இப்பகுதி, ஆன் (கருப்புப் பல் மக்கள்), அக்கா பழங்குடியினர் ஆகியோருக்காகவும், மலையேற்றத்திற்காகவும் அறியப்படுகிறது. *'''கைய்க்டியோ''' — குன்றின் உச்சியில் அமைந்துள்ள, தங்க முலாம் பூசப்பட்ட பாறை மற்றும் ஒரு முக்கியத் திருத்தலம். *'''போபா மலை''' — மியான்மரின் 'ஒலிம்பஸ் மலை' என்று கருதப்படும் ஒரு செயலற்ற எரிமலை; வெப்பமான சமவெளிகளுக்கு அடுத்து அமைந்துள்ள பசுமையான சோலை; பாகானிலிருந்து எளிதாகச் சென்று வரக்கூடிய ஒரு நாள் சுற்றுலாத் தலம். *'''மிராவ் கி யூ''' (Mrauk U) — ராகைன் (Rakhine) இராஜ்யத்தின் முன்னாள் தலைநகரம்; இங்குள்ள பல பழமையான அடுக்குத் தூபிகள் (பகோடா) அந்தக் காலத்தை நினைவூட்டும் சான்றுகளாகத் திகழ்கின்றன. *'''நங்காபாலி''' - வங்காள விரிகுடாவில் மேற்கு ராக்கைன் மாநிலத்தில் உள்ள கடற்கரை உல்லாசவிடுதி *'''இங்வே சௌங்''' (Ngwe Saung) — இது ஒரு மிக நீண்ட கடற்கரைப் பகுதியாகும்; வெண்மையான மணல், படிகம் போன்ற தெளிவான நீர் ஆகியவை இங்வே கடற்கரையின் சிறப்பம்சங்களாகும். *'''பியாய்''' (Pyay) — யாங்கோன் மற்றும் பாகான் நகரங்களுக்கு இடையே இரவாடி ஆற்றங்கரையில் அமைந்துள்ள ஒரு நகரமாகும். இது கி.பி. 2 முதல் 9-ஆம் நூற்றாண்டு வரையிலான பியூ இனத்தவரின் பண்டைய தலைநகரான 'ஸ்ரீ கித்தாரா' எனும் தொல்லியல் தளத்திற்குப் பெயர் பெற்றது. *'''பதேன்''' — இரவாடி வடிநிலப் பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு ஆற்றங்கரை நகரம்; இது குடை தயாரிப்புக்கு பெயர் பெற்றது. மேலும் இது சுவாங் தா மற்றும் இங்வே சௌங் கடற்கரைகளுக்குச் செல்லும் நுழைவாயிலாகவும் விளங்குகிறது. == புரிந்துகொள்ள == === வரலாறு === தென்கிழக்கு ஆசியாவின் பெரும்பாலான நாடுகளைப் போலவே, மியான்மரின் மக்களும், வரலாறும் அனைத்து முனைகளிலிருந்தும் வந்த குடியேறியவர்கள் மற்றும் படையெடுப்பாளர்களின் ஒரு கலவையாகும். மோன், பியூ ஆகிய இனத்தவர் இந்தியாவிலிருந்து வந்ததாகக் கருதப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் தற்போது ஆதிக்கம் செலுத்தும் பமர் (பர்மா) மக்கள் திபெத் வழியாகப் புலம்பெயர்ந்து, 849-ஆம் ஆண்டளவில் பாகனை மையமாகக் கொண்டு ஒரு சக்திவாய்ந்த இராச்சியத்தை நிறுவினர். இப்பகுதியின் இனப் பன்முகத்தன்மையும், மத்திய சமவெளிகளில் பமர் மக்களின் ஆதிக்கமும், அவர்களுக்கும் அவர்களைச் சுற்றியுள்ள எண்ணற்ற சிறிய இனக் குழுக்களுக்கும் இடையே புவிசார் அரசியல் போராட்டங்களை உண்டாக்கின. அவை இன்றுவரை தடையின்றித் தொடர்கின்றன. 9-ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 19-ஆம் நூற்றாண்டு வரை, பர்மியப் பேரரசு தாய்லாந்து (அயுத்தாயா) மற்றும் இந்தியா (மணிப்பூர்) மீதான படையெடுப்புகளின் மூலம் வளர்ந்தது. பின்னர் சீனாவின் தாக்குதல்கள், உள்நாட்டுக் கிளர்ச்சி போன்றவற்றால் சுருங்கியது. [[File:Bago, Myanmar (Burma) - panoramio (44).jpg|thumb|அடுக்குத்தூபியில் உள்ள பள்ளிகொண்ட புத்தர் சிலை]] இறுதியில், 1824 முதல் 1886 வரையிலான 62 ஆண்டுகாலத்தில் பிரிட்டன் பர்மாவைக் கைப்பற்றி அதைத் தனது இந்தியப் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இணைத்துக்கொண்டது. பர்மாவின் கடைசி மன்னரான திபா, இன்றைய இந்தியாவில் உள்ள இரத்னகிரிக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார். தங்கள் பிற குடியேற்றப் பகுதிகளைப் போலவே, இங்கும் பிரித்தானியர் "பிரித்தாளும் கொள்கை" மூலம் தங்கள் கட்டுப்பாட்டைத் தக்கவைத்துக் கொண்டனர். இதன்படி, பல்வேறு இன மற்றும் சமயக் குழுக்களிடையே அவர்கள் வேண்டுமென்றே பதற்றத்தை உருவாக்கினர். இதன் விளைவாக இன்றுவரை தீர்க்கப்படாத இன, சமய மோதல்கள் இருந்துவருகின்றன. உதாரணமாக, நிருவாக அதிகாரிகள் இந்தியாவிலிருந்து அழைத்து வரப்பட்டனர், அதேவேளையில் பிற அரசுப் பதவிகள் பெரும்பாலும் சிறிய இனக் குழுக்களைச் சேர்ந்த உள்ளூர் மக்கள் நிரப்பப்பட்டனர். 1937-இல் தனி குடியேற்ற நாடாக மாறும் வரை, பர்மா இந்தியாவின் ஒரு மாகாணமாகவே நிர்வகிக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின்போது, ​​ஆசியாவில் ஆதிக்கத்தை நிலைநாட்ட நேச நாடுகள் சப்பானியர்களுடன் போரிட்டதால், பர்மா ஒரு முக்கிய போர்க்களமாகத் திகழ்ந்தது. சீனாவிற்குத் தேவையான பொருட்களைக் கொண்டு செல்வதற்காக 'பர்மா சாலை' அமைக்கப்பட்டது. தாய்லாந்தின் கஞ்சனபுரியிலிருந்து குவாய் ஆற்றின் வழியாக பர்மா வரை செல்லும் தாய்லாந்து-பர்மா ரயில்பாதை ("மரண ரயில்பாதை" என்று அழைக்கப்பட்டது) சப்பானியர்களால் கட்டாய உழைப்பைக் கொண்டு கட்டப்பட்டது. இதில் நேச நாட்டுப் போர்க்கைதிகள், ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்களாகக் கொண்டுவரப்பட்ட தாய்லாந்தியர்கள், பர்மிய மக்கள், பிற தென்கிழக்கு ஆசிய மக்கள் ஈடுபடுத்தப்பட்டனர். அவர்கள் மிக மோசமான சூழலில் பணியாற்ற வேண்டியிருந்தது. இரயில்பாதை கட்டுமானப் பணிகளின்போது அவர்களில் ஏராளமானோர் (சுமார் 80,000 பேர் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது) உயிரிழந்தனர். போரின்போது மேற்கு பர்மாவின் பெரும் பகுதிகள், குறிப்பாக இந்தியாவுடனான எல்லையை ஒட்டிய மலைப்பகுதிகள் மற்றும் மண்டலே நகரம் ஆகியவை கடுமையாக பாதிப்புற்றன. ஜெனரல் ஆங் சான் தலைமையிலான பர்மிய விடுதலைப் போராட்ட வீரர்கள் முதலில் பிரித்தானியரை வெளியேற்றுவதற்காக சப்பானியர்களுக்கு ஒத்துப்பு அளித்தனர். அதற்கு ஈடாக பர்மாவுக்கு விடுதலை வழங்குவதாக சப்பானியர்கள் உறுதியளித்தனர். இருப்பினும், ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பிற்கு பிகு மக்களின் வாழ்க்கை, பிரித்தானிய காலனித்துவத்தின் கீழ் இருந்ததை விட மிகவும் கொடூரமாக இருந்தது. மேலும் கலகோங் படுகொலை போன்ற நிகழ்வுகளில் பல பர்மியர்கள் கொல்லப்பட்டனர். அதைத் தொடர்ந்து ஆங் சான் தனது விசுவாசத்தை மாற்றி, சப்பானியர்களிடமிருந்து பர்மாவை மீண்டும் கைப்பற்ற நேச நாடுகளுக்கு உதவினார். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, பர்மிய விடுதலைக்காக ஆங் சான் பிரித்தானியருடன் பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தினார், மேலும் அடுத்த ஆண்டு பர்மாவுக்கு சுதந்திரம் வழங்க 1947-ல் பிரித்தானியர் ஒப்புக்கொண்டனர். ஆங் சான் 1947-இன் பிற்பகுதியில் படுகொலை செய்யப்பட்டார். அவருக்கு தனது கனவு நனவாவதைக் காணும் பாக்கியம் கிடைக்கவில்லை. பர்மா ஒன்றியம் என்ற பெயரில் பிரித்தானியரிடமிருந்து விடுதலை இறுதியாக 1948 சனவரி 4 பெறப்பட்டது. மேலும் ஜெனரல் ஆங் சான் பெரும்பாலான பர்மிய மக்களால் தங்களுக்கு விடுதலைப் பெற்றுத்தந்த ஒரு தேசத் தந்தையாகக் கருதப்படுகிறார். இன அடையாளங்களின் அடிப்படையில் அமைந்த பல்வேறு மாநிலங்களைக் கொண்டதாக இந்த புதிய ஒன்றியம் இருந்தது. இம்மாநிலங்களில் பல, ஒன்றுக்கொன்று எதிராகப் போராடியும், தன்னாட்சியுடன் விளங்கியும் பல நூற்றாண்டுகால வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தன. பிரிட்டனிடமிருந்து தங்கள் கூட்டு விடுதலையை உறுதிப்படுத்தும் நோக்கில், இனக்குழுக்களுக்கும் மாநிலங்களுக்கும் இடையே அதிகாரப் பகிர்வுடன் கூடிய ஒரு கூட்டு நிர்வாகத்திற்குப் பத்து ஆண்டுகளுக்குக் கட்டுப்பட்டிருக்க அந்த இனக்குழுக்கள் ஒப்புக்கொண்டன. அக்காலகட்டத்திற்குப் பிறகு, ஒன்றியத்திலிருந்து பிரிந்து செல்லும் உரிமையுடன் கூடிய தன்னாட்சி உரிமை ஒவ்வொரு இனக்குழுவிற்கும் வழங்கப்படும் என்றும் தீர்மானிக்கப்பட்டது. "பின்லோன் ஒப்பந்தம்" என்று அழைக்கப்பட்ட இந்த ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகள், புதிய 'பர்மா ஒன்றியத்தின்' 1947/1948-ஆம் ஆண்டு அரசியலமைப்பில் இடம்பெற்றது. நாட்டின் புதிய மத்திய அரசு விரைவாகத் தனது அதிகாரத்தை வலுப்படுத்த முயன்றது. இச்செயல் பழங்குடித் தலைவர்களை ஓரங்கட்டுவதாக இருந்தது. இது அவர்களைக் கோபமடையச் செய்ததுடன், இன்றுவரை தடையின்றித் தொடரும் இனரீதியான ஆயுத மோதல்களுக்கும் வித்திட்டது. கூட்டாட்சி அமைப்பிற்குள் தன்னாட்சி மற்றும் சுயநிர்ணய உரிமையை உறுதிசெய்யும் வகையிலான ஒரு புதிய அரசாங்க முறையை வடிவமைப்பதற்காக, 1961-ஆம் ஆண்டில் ஷான், கச்சின், ரெட் கரன், கரன், சின், மோன், ரகைன் ஆகிய இனங்களைச் சேர்ந்த 200-க்கும் மேற்பட்ட தலைவர்கள், பாமர் (பர்மீஸ்) இனத்தைச் சேர்ந்த மத்திய அரசு அதிகாரிகளைச் சந்தித்துப் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர். [[File:Aung San Suu Kyi December 2011 (cropped).jpg|thumb|ஆங் சான் சூ கி]] ஆனால் புதிய அரசாங்கமுறை அமைக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், 1962-இல் நே வின்னின் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு வரை, பர்மா ஆசியாவின் மிகவும் வளர்ச்சியடைந்த மற்றும் வேகமாக வளர்ந்து வரும் பொருளாதார ஆற்றல்களில் ஒன்றாகக் கருதப்பட்டது. மேலும் அடுத்த சப்பானாக உருவெடுக்கும் போட்டியாளராகப் பரவலாகப் பாராட்டப்பட்டது. இராணுவத் தலைவர் ஜெனரல் நே வின், 1962-இல் ஜனநாயக முறையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசாங்கத்தைக் கவிழ்த்து, தானே தலைவராகப் பொறுப்பேற்றார். ஜெனரல் நே வின் 1962 முதல் 1988 வரை அரசாங்கத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தினார். முதலில் இராணுவ ஆட்சியாளராகவும், பின்னர் தன்னைத்தானே ஜனாதிபதியாக நியமித்துக் கொண்டார். அதன் பிறகு அரசியல் செல்வாக்கு மிக்கவராகவும் திகழ்ந்தார். நே வின்னின் ஆட்சியில் ஊழலும், உறவினர் நியமனங்களும் பர்மியப் பொருளாதாரத்தை ஒரு கீழ்நோக்கிய சுழலுக்குள் தள்ளின. அதிலிருந்து அது எப்போதும் முழுமையாக மீளவில்லை. 1988-இல் நடந்த ஜனநாயக ஆதரவு ஆர்ப்பாட்டங்கள் வன்முறையால் ஒடுக்கப்பட்டன. ஜெனரல் சா மாங் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பின் மூலம் பொறுப்பேற்று, தற்போது மியான்மர் எனப் பெயர் மாற்றப்பட்டுள்ள நாட்டை ஆள, அரசு சட்டம், ஒழுங்கு மறுசீரமைப்பு அவையை நிறுவினார். 1990-இல் பல கட்சிகள் பங்கேற்ற மக்களவைத் தேர்தல்கள் நடைபெற்றன. இதில் முக்கிய எதிர்க்கட்சியான 'ஜனநாயகத்திற்கான தேசியக் கூட்டணி' அமோக வெற்றி பெற்றது (489 இடங்களில் 392 இடங்களைக் கைப்பற்றியது). ஆனால், அதிகாரத்தை ஒப்படைக்க மறுத்த அரசு சட்டம், ஒழுங்கு மறுசீரமைப்பு அவை, அதற்குப் பதிலாக ஜனநாயகத்திற்கான தேசியக் கூட்டணியின் தலைவரும் அமைதிக்கான நோபல் பரிசு பெற்றவருமான ஆங் சான் சூச்சியை (தேசிய நாயகன் ஆங் சானின் மகள்) வீட்டுக் காவலில் வைத்தது; கடந்த 20 ஆண்டுகளில் 14 ஆண்டுகளை அவர் இத்தகைய வீட்டுக் காவலில் கழித்துள்ளார். இன்று, வளங்கள் நிறைந்த நாடான மியான்மர், மிகுமியான அரசு கட்டுப்பாடுகள், திறமையற்ற பொருளாதாரக் கொள்கைகள், கிராமப்புற வறுமை போன்றவற்றால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு காலத்தில் ஆசியாவின் பணக்கார, மிகவும் வளர்ந்த நாடுகளில் ஒன்றாக இருந்த இது, பரவலான ஊழல் காரணமாக வறுமையில் வீழ்ந்துள்ளது. "சோசலிசத்திற்கான பர்மிய வழி" திட்டத்தின் கீழ் பல தசாப்தங்களாக ஏற்பட்ட தோல்விகளுக்குப் பிறகு, 1990-களின் முற்பகுதியில் இராணுவ ஆட்சிக்குழு விலைக் கட்டுப்பாடுகளைத் தளர்த்த நடவடிக்கை எடுத்தது. ஆனால், உணவுக் கலவரங்களை எதிர்கொண்டதால், அத்தியாவசியப் பொருட்களுக்கு மானிய விலைகளை மீண்டும் அமல்படுத்த வேண்டியிருந்தது. இந்தக் கலவரங்களின் மீதுதான் ஜனநாயக இயக்கம் தனது செயல்திட்டத்தை இணைத்தது. அரசாங்கம் படைகளை வரவழைத்தது, ஆனால் துறவிகள் தலையிடும் வரை கலவரக்காரர்கள் அடங்காமல் இருந்தன. இரு தரப்பினருக்கும் இடையில் நின்று, அவர்கள் அனைவரையும் வீட்டிற்குச் செல்லுமாறு கூறினர், அவர்களும் அவ்வாறே செய்தனர். இந்தக் கலவரங்களால் வெளிநாட்டு வளர்ச்சி உதவிகள் நிறுத்தப்பட்டன, அதைத் தொடர்ந்து அரசாங்கம் 1990 சட்டமன்றத் தேர்தல் முடிவுகளை இரத்து செய்தது. 2003ஆம் ஆண்டு மே மாதத்தில் ஆங் சான் சூ கி மற்றும் அவரது வாகன அணி மீது அரசாங்கம் நடத்திய தாக்குதலுக்குப் எதிர்வினையாக, மியான்மரிலிருந்து பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கும், அமெரிக்கக் குடிமக்கள் நிதிச் சேவைகளை வழங்குவதற்கும் தடை விதிப்பது உள்ளிட்ட புதிய பொருளாதாரத் தடைகளை அமெரிக்கா மியான்மர் மீது விதித்தது. [[File:NLD Flag from car Yangon.png|thumb|யாங்கூனில் 'ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக்'கின் ஆதரவாளர் ஒருவர்.]] 2007-ஆம் ஆண்டின் கோடைக்காலத்தில், இராணுவ ஆட்சிக்கு எதிரான போராட்டங்கள் உருவாயின. அவை மீண்டும் கொடூரமான முறையில் ஒடுக்கப்பட்டன. பெட்ரோல் விலையின் கடுமையான உயர்வுக்கு எதிரான போராட்டமாக, ஆகத்து மாதத்தில் எவ்வித ஒருங்கிணைப்புமின்றித் தொடங்கிய இப்போராட்டங்கள், பாகோக்கு நகரில் நடைபெற்ற பேரணியின்போது மூன்று துறவிகள் தாக்கப்பட்ட நிகழ்வுக்குப் பிறகு அரசாங்கத்திற்கு எதிரான தீவிரமான சவாலாக உருவெடுத்தன. துறவிகள் மன்னிப்பு கோரியும் அது கிடைக்காத நிலையில், விரைவில் பிச்சைப் பாத்திரங்களைத் தலைகீழாக ஏந்தியவாறு துறவிகள் மேற்கொண்ட ஊர்வலங்கள் சிட்வே, மண்டலே, இரங்கூன் உள்ளிட்ட பல நகரங்களில் பரவின. குறிப்பாக இரங்கூன் நகரின் மையப்பகுதியில் உள்ள சூலே பகோடா பகுதி இப்போராட்டங்களின் மையப்புள்ளியாகத் திகழ்ந்தது. துறவிகள் பேரணி நடத்தியபோதும், பல சாதாரண குடிமக்கள் அவர்களுக்கு ஆதரவாகத் திரண்டபோதும், இது தொடர்பான படங்கள், காணொளிகள், வலைப்பதிவுகள் போன்றவை இணையத்தில் குவிந்தன. உலகம் இதனை உற்றுநோக்கியது. இருப்பினும், கூட்டத்தின் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியும், துறவிகளைக் கைது செய்தும், மடாலயங்களை மூடியும் அரசாங்கம் விரைவில் போராட்டங்களை ஒடுக்கியது. அத்துடன் உலகின் பிற பகுதிகளுடனான இணையத் தொடர்புகளையும் தற்காலிகமாகத் துண்டித்தது. இச்செயலால் அமெரிக்கா, ஆஸ்திரேலியா, கனடா, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஆகியவற்றை கூடுதல் பொருளாதாரத் தடைகளை விதிக்கக் காரணமாயிற்று. இத்தடைகளில் சில, இராணுவத் தலைவர்களின் குடும்பங்கள் மற்றும் அவர்களின் நிதி ஆதாரங்களை இலக்காகக் கொண்டவையாக இருந்தன. [[File:Protesters against the military coup.jpg|thumb|2021-ஆம் ஆண்டு இராணுவப் புரட்சிக்கு எதிராகப் போராடுபவர்கள்]] 2010இல் நடைபெற்ற தேர்தல்களைத் தொடர்ந்து, பர்மா தாராளமயமாக்கல் நடைமுறைகளைத் தொடங்கியது; இது அமெரிக்கா உள்ளிட்ட பல நாடுகள் தங்கள் பொருளாதாரத் தடைகளைக் குறைப்பதற்கோ அல்லது முழுமையாக நீக்குவதற்கோ காரணமாயிற்று. 2012இல், ஆங் சான் சூ கி பர்மா நாடாளுமன்ற உறிப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மேலும் அவர் ஐரோப்பா மற்றும் வட அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்யவும் அனுமதிக்கப்பட்டார். உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டுச் ஊடகங்கள் மீதான தணிக்கையும் இடைநிறுத்தப்பட்டது. 2015 நவம்பரில், நாடு தழுவிய தேர்தல்களில் ஆங் சான் சூ கியின் 'ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக்' கட்சி பெரும் வெற்றி பெற்றது; அதனைத் தொடர்ந்து, அவரது நெருங்கிய கூட்டாளியான தின் கியாவ் நாட்டின் அதிபரானார். 2016 ஏப்ரலில், ஆங் சான் சூ கி பிரதமருக்கு இணையான பதவியான 'அரசு ஆலோசகர்' பொறுப்பை ஏற்றார். இதன் மூலம் அவர் மியான்மரின் நடைமுறை அரசாங்கத் தலைவரானார். 2021 பிப்ரவரியில், ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கட்சி அமோக வெற்றி பெற்றதைத் தொடர்ந்து, இராணுவம் சதிப்புரட்சி மூலம் மீண்டும் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றியது. இதன் விளைவாக நாடு முழுவதும் பெரும் போராட்டங்களும் சட்ட மறுப்பு இயக்கமும் வெடித்தன; நூற்றுக்கணக்கான ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கட்சி ஆதரவாளர்களையும் ஜனநாயக ஆர்வலர்களையும் ராணுவம் கொன்று குவித்து போராட்டங்கள் கொடூரமாக ஒடுக்கியது. ஆங் சான் சூ கி உள்ளிட்ட ஆயிரக்கணக்கான ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் கட்சி மற்றும் பிற ஜனநாயக ஆதரவு அரசியல்வாதிகளும், சமூகத் தலைவர்களும் கைது செய்யப்பட்டனர். அமைதியான போராட்டங்கள் அவ்வப்போது தொடர்ந்து நடைபெற்று வரும் அதே வேளையில், குறிப்பாக எல்லைப் பகுதிகளில் உள்ள போராட்டக் குழுக்கள் ராணுவ ஆட்சிக்கு எதிராக ஆயுதமேந்திப் போராடத் தொடங்கியுள்ளன. இச்சதிப்புரட்சியின் விளைவாக, மேற்கத்திய நாடுகள் மியான்மர் மீது மீண்டும் பொருளாதாரத் தடைகளை விதித்துள்ளன. 2024ஆம் ஆண்டின் மத்தியில், நாட்டின் பாதிக்கும் குறைவான பகுதியே இராணுவ ஆட்சியின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது. அதே சமயம், இனக்குழு சார்ந்த ஆயுதமேந்திய அமைப்புகள் (EAOs) மிகுந்த தன்னம்பிக்கையுடன் ஒருங்கிணைந்த தாக்குதல்களை வெற்றிகரமாக நடத்தி வருகின்றன. இந்தக் கொடூரமான உள்நாட்டுப் போர் முடிவுக்கு வருவதற்கான எந்த அறிகுறியும் இன்னும் தென்படவில்லை. === பண்பாடு === மியான்மரின் பண்பாடு, இந்தியத் தாக்கங்கள், உள்ளூர் மரபுகள், சீனத் தாக்கங்கள் ஆகியவற்றின் கலவையாக உருவானது. நாடு முழுவதும் காணப்படும் பல்வேறு தூபிகளும், கோயில்களும் இதற்குச் சான்றாக உள்ளன. இவை வட இந்தியாவில் உள்ளவற்றோடு குறிப்பிடத்தக்க அளவு ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளன. அண்டை நாடான தாய்லாந்தைப் போலவே, இங்கும் தேரவாத பௌத்தம் முதன்மையான சமயமாக விளங்குகிறது. மக்கள் தொகையில் 88 விழுக்காட்டினர் பௌத்த நடைமுறைகளைப் பின்பற்றுகின்றனர். மிகவும் தொலைதூரக் கிராமங்களில் கூட மக்கள் வழிபட ஏதுவாக கோயில் அமைந்திருப்பதைக் காண முடியும். இது தவிர, கிறித்தவம், இசுலாம், இந்து சமயம் ஆகிய மதங்களைப் பின்பற்றுபவர்களும் குறைந்த எண்ணிக்கையில் உள்ளனர். மேலும், நாட்டின் சில பகுதிகளில், குறிப்பாக மலைவாழ் பழங்குடியினர் வசிக்கும் தொலைதூரப் பகுதிகளில், அனிமிசம் (இயற்கை வழிபாட்டு முறை) மற்றும் முன்னோர்களை வழிபடும் வழக்கமும் காணப்படுகிறது. மியான்மரில் பௌத்த சமயத்துக்கு முந்தைய மரபு ஒன்று இன்றும் நீடிக்கிறது; அதுதான் 'நாட்' எனப்படும் பாரம்பரிய பர்மீய ஆவி வழிபாட்டு முறை. அந்நாடு முழுவதும் இத்தகைய ஆவிகளுக்காக அமைக்கபட்ட பல சிறிய வழிபாட்டு இல்லங்களைக் காணலாம். தேரவாத பௌத்தம் பரவியதைத் தொடர்ந்து, இந்த 'நாட்' வழிபாட்டு முறையானது பர்மீய பௌத்த மதத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. இன்று இவை புத்தருக்குக் கீழ்ப்பட்ட நிலையில் உள்ளவையாகக் கருதப்படுகின்றன. === மக்கள் === [[File:Burmese people 01.jpg|thumb|யாங்கோனில் முகத்தில் தனகா பூச்சு பூசிய சிறுவர்கள்]] மியான்மரில் பெரும்பான்மையாக வாழும் இனக்குழுவினர் ''பாமர்'' என்று அழைக்கப்படுகின்றனர். ஆங்கிலத்தில் இந்நாட்டிற்கு வழங்கப்பட்ட 'பர்மா' என்ற பெயர் இவர்களிடமிருந்தே உருவானது. பாமர்களைத் தவிர, மியான்மரில் தனித்துவமான பண்பாடுகளையும் மொழிகளையும் கொண்ட பல சிறுபான்மை இனக்குழுக்களும், தேசிய இனங்களும் வாழ்கின்றன. இதுமட்டுமின்றி, காலனித்துவ காலத்தில் மியான்மருக்கு இடம்பெயர்ந்த சீன, இந்திய வம்சாவளியினரும் இங்கு வசிக்கின்றனர். இவர்களை யாங்கோன், மண்டலே போன்ற நகரங்களில் அதிகமாகக் காண முடியும். மியான்மர் பதினான்கு நிருவாகப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. அதாவது ஏழு 'பிராந்தியங்கள்' மற்றும் ஏழு 'மாநிலங்கள்' ஆகும். பொதுவாக, பிராந்தியங்கள் பாமர் இனத்தவர் பெரும்பான்மையாக வாழும் பகுதிகளாகவும், மாநிலங்கள் அந்தந்த சிறுபான்மை இனத்தவர் பெரும்பான்மையாக வாழும் பகுதிகளாகவும் உள்ளன. வங்காளதேச எல்லையை ஒட்டியுள்ள ரக்கைன் மாநிலத்தில், ரோகிங்கியா முசுலிம்களுக்கு எதிராக நடத்தப்படும் வன்முறைகளுக்காக மியான்மர் அரசாங்கம் பிற நாடுகளின் கண்டனத்திற்கு உள்ளாகியுள்ளது. ரோகிங்கியர்கள் பல தலைமுறைகளாக ரக்கைன் மாநிலத்தில் வாழ்ந்து வந்த போதிலும், மியான்மர் அரசாங்கம் அவர்களை அந்நாட்டின் குடிமக்களாக அங்கீகரிக்கவில்லை. மாறாக, அவர்கள் வங்காளதேசத்திலிருந்து சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்கள் என்று வாதிடுகிறது. இந்த வாதத்தை மியான்மர் மக்கள் பெரும்பாலோர் ஏற்றுக்கொண்டுள்ளனர். பெருமளவில் வங்காளதேசத்திற்குத் தப்பிச் செல்ல நிர்ப்பந்திக்கப்பட்ட ரோகிங்கியர்கள். அங்கு சென்ற பிறகும் அந்நியர்களாகவே நடத்தப்படுகின்றனர். இவர்களில் பலர், மலேசியாவில் அடைக்கலம் தேடிச் செல்ல முயன்றபோது உயிரிழந்துள்ளனர். பொதுவாகச் சொன்னால், மியான்மர் மக்கள் பெரும்பாலானோர் மிகவும் நட்புணர்வுகொண்டவர்களாகவும், கண்ணியமானவர்களாகவும் இருக்கிறனர். நீங்கள் அவர்களின் நாட்டிற்கு வரும்போது, ​​உங்களை அன்புடன் வரவேற்க அவர்கள் தங்களால் இயன்ற அனைத்தையும் செய்வர். === அரசியல் === மியான்மர், அதிகாரப்பூர்வமாக மியான்மர் ஒன்றியக் குடியரசு (ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်) என்று அழைக்கபடுகிறது. நாட்டின் தலைவர் குடியரசுத் தலைவர் ஆவார். அவர் சட்டமன்றத்தால் நியமிக்கப்படுகிறார். அவர் மாநிலத் தலைவராகவும், அரசாங்கத் தலைவராகவும் பணியாற்றுகிறார். அவரும் அவரது அமைச்சரவையும் நிருவாகப் பிரிவாக உள்ளனர். சட்டமன்றமானது பிடாங்சு ஹ்லுட்டாவ் (ஒன்றியத்தின் சட்டமன்றம்), மேல் அமியோதா ஹ்லுட்டாவ் (தேசியங்களின் அவை), கீழ் பைத்து ஹ்லுட்டாவ் (பிரதிநிதிகள் சபை) ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. சட்டமன்ற உறுப்பினர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டாலும், நான்கில் ஒரு பங்கு இடங்கள் இராணுவத்தில் இருந்து நியமிக்கப்படுபவர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. 2015 தேர்தலில் ஆங் சான் சூகியின் ஜனநாயகத்திற்கான தேசிய லீக் (NLD) பெரும்பான்மை இடங்களை வென்றது. அவர் குடியரசுத் தலைவர் பதவி ஏற்க அரசியலமைப்பு ரீதியாக தடைசெய்யப்பட்டதால் (வெளிநாட்டவரை திருமணம் செய்து கொண்டதன் மூலம்), அதற்கு பதிலாக அவர் மாநில ஆலோசகர் என்ற பாத்திரத்தில் அரசாங்கத்தின் உண்மையான தலைவராக பணியாற்றினார். பிப்ரவரி 2021 முதல், மியான்மரில் இராணுவ ஆட்சியால் ஆளப்படுகிறது. === காலநிலை === மியான்மரில் மூன்று பருவ காலங்கள் இருப்பதாகக் கருதப்படுகிறது. மார்ச் முதல் ஏப்ரல் வரை வெப்பமான காலம் நிலவுகிறது. மே முதல் அக்டோபர் வரையிலான மழைக்காலத்தில் வெப்பநிலை குறைகிறது. நவம்பர் முதல் பிப்ரவரி வரையிலான குளிர்ச்சியான காலம், சுற்றுலாப் பயணிகள் அதிகம் வருகை தரும் முக்கிய பருவமாகும். வெப்பமான பருவத்தில் யாங்கோனில் வெப்பநிலை 36°C வரை உயரக்கூடும்; அதே சமயம் குளிர்ச்சியான பருவத்தில், நண்பகல் வேளையில் வெப்பநிலை சுமார் 32°C ஆகவும், இரவு நேரங்களில் சுமார் 19°C ஆகவும் இருக்கும். மண்டலே பகுதியில் குளிர்ச்சியான பருவத்தில் வெப்பநிலை 13°C வரை குறையக்கூடும், அதே சமயம் வெப்பமான பருவத்தில் 37°C வரை உயரக்கூடும். பொதுவாக, யாங்கோனைச் சுற்றியுள்ள கீழ் மியான்மர் பகுதி, மண்டலேயைச் சுற்றியுள்ள வறண்ட மேல் மியான்மர் பகுதியை விட அதிக மழையைப் பெறுகிறது. இன்லே ஏரி மற்றும் பியின் யு லவின் போன்ற மலைப்பாங்கான பகுதிகளில், குளிர்காலத்தில் இரவு நேர வெப்பநிலை 10°C-க்கும் கீழே செல்லக்கூடும். அதே சமயம் பகல் நேர வெப்பநிலை மிகவும் இதமாக இருக்கும். கோடைகாலத்தில் கூட, வெப்பநிலை அரிதாகவே 32°C-க்கு மேல் உயரும். கச்சின் மாநிலத்தில், இந்திய எல்லையை ஒட்டிய பகுதிகளில், எப்போதும் பனியால் மூடப்பட்ட மலைகள் காணப்படுகின்றன. === விடுமுறைகள் === *4 ஜனவரி: விடுதலை நாள் *ஜனவரி: கயின் புத்தாண்டு தினம் - பியாத்தோவின் முதல் வளர்பிறை. *12 பிப்ரவரி: ஒன்றிய நாள் *மார்ச்: தபௌங் முழு நிலவு நாள் *மார்ச் 27: ஆயுதப் படைகள் நாள் *ஏப்ரல்: திங்கியான் (பர்மீய புத்தாண்டு) — மியான்மரின் மிக முக்கியமான விழா. இதில் மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் தண்ணீர் தெளித்து மகிழ்வர். இது 'நீர் திருவிழா' என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. அண்டை நாடான தாய்லாந்தில் கொண்டாடப்படும் 'சோங்க்ரான்' பண்டிகையைப் போன்றதே இது. *மே: காசோனின் பௌர்ணமி நாள் *ஜூலை: வாசோவின் பௌர்ணமி நாள் *அக்டோபர்: தாடிங்யுட் பௌர்ணமி நாள் *ஜூலை 19: தியாகிகள் தினம் *நவம்பர்: தேசிய நாள் - தாசௌங்மோன் மாதத்தின் தேய்பிறை காலத்தின் 10-ஆம் நாள் *திசம்பர் 25: கிறிஸ்துமஸ் நாள் === அளவீட்டு அலகுகள் === 2013 முதல், மியான்மர் மெட்ரிக் முறையை பின்பற்றத் தொடங்கியுள்ளது. இது தற்போது வானிலை அறிக்கைகள், பெட்ரோல் விலை, புதிய சாலை அடையாளங்கள் போன்றவற்றில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், இம்பீரியல் முறை மற்றும் பாரம்பரிய பர்மிய அளவீட்டு அலகுகளின் பயன்பாடு பெருமளவில் தொடர்கிறது. பழைய சாலை அடையாளங்களில் மைல் போன்ற அளவுகள் பயன்படுத்தப்படலாம், மேலும் அரசாங்க வலைத்தளங்களில் பர்மிய அலகுகளை மெட்ரிக் அல்லது இம்பீரியல் அலகுகளாக சீரற்ற முறையில் மாற்றிகாட்டுகின்றன. === சுற்றுலாத் தகவல் === * [https://tourism.gov.mm/ மியான்மர் விடுதிகள் மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சகத்தின்] இணையதளம் == பேச்சுமொழி == [[File:Vendeurs de plantes médicinales vers Kyaiktiyo Paya.jpg|thumb|சந்தையில் பர்மிய மொழியில் எழுதப்பட்ட பலகைகள்]] மியான்மரின் உத்தியோகபூர்வ மொழி பர்மிஸ் (မြန်မာစကား mien ma za ga) (அரசாங்கத்தால் மியான்மர் என அழைக்கப்படுகிறது), இது சீன மொழியுடன் தொடர்புடைய ஒரு சீன-திபெத்திய மொழி ஆகும். இது பண்டைய பாலி எழுத்துக்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட பர்மிய எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தி எழுதப்படுகிறது. இருமொழி அடையாளங்கள் (ஆங்கிலம் மற்றும் பர்மிஸ்) பெரும்பாலான சுற்றுலாத் தலங்களில் உள்ளன. எண்கள் பெரும்பாலும் பர்மிய எழுத்துக்களிலும் எழுதப்படுகின்றன. பல சொற்களஞ்சியம் பாலி (புத்தரின் காலத்தில்), சமஸ்கிருதத மொழிகளிலிருந்து பெறப்பட்டது. மியான்மரில் மோன், ஷான், பா-ஓ, ரோஹிங்கியா போன்ற பல இனக்குழுவினர் பலர் தங்கள் சொந்த மொழிகளை தொடர்ந்து பேசுகின்றனர். அரசாங்கக் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளில் பர்மிய மொழி பேசும் போது, ​​சில பிரிவினைவாதக் கட்டுப்பாட்டுப் பகுதிகளில் அது பேசப்படாமல் இருக்கலாம். மாண்டரின் மற்றும்/அல்லது பல்வேறு சீன பேச்சுவழக்குகளைப் பேசும் கணிசமான சீனச் சமூகத்தினர் உள்ளனர். யாங்கூனில், பெரும்பாலான சீனர்கள் புஜியான் மற்றும் குவாங்டாங்கிலிருந்து குடியேறியவர்களின் வழித்தோன்றல்கள், எனவே முக்கியமாக ஹொக்கியன் அல்லது தைஷானீஸ் பேசுகிறார்கள். அதே சமயம் மாண்டலேயில், சீனர்கள் பெரும்பாலும் யுனானில் இருந்து குடியேறியவர்களின் வழித்தோன்றல்கள். மேலும் முக்கியமாக மாண்டரின் யுன்னான் பேச்சுவழக்கு பேசுகிறார்கள். சில பகுதிகள் பல்வேறு இந்திய மொழிகளை தொடர்ந்து பேசும் பல்வேறு இந்திய சமூகங்களின் இருப்பிடமாகவும் உள்ளது. மியான்மர் ஒரு முன்னாள் பிரித்தானிய காலனி என்பதால் பல பர்மியர்கள் குறைந்தபட்சம் சில அடிப்படை ஆங்கிலத்தை புரிந்துகொள்கிறனர். நன்கு படித்த மேல்தட்டு பர்மியர்கள் ஆங்கிலத்தில் சரளமாக பேசுகிறனர். அதே சமயம் படித்த எந்த பர்மியரும் குறைந்தபட்சம் ஆங்கில அடிப்படைகளை அறிந்திருப்பார்கள். ஓட்டல் மற்றும் விமான ஊழியர்களும், சுற்றுலாத் துறையில் பணிபுரிபவர்களும் பொதுவாக நல்ல அளவில் ஆங்கிலம் பேசுகிறனர். == சென்றடையுங்கள் == [[File:Visa policy of Myanmar.svg|450px|thumbnail|right|மியான்மரின் நுழைவிசைவு (விசா) கொள்கை {{Wy/ta/Legend|#ED1C24|மியான்மார்}} {{Wy/ta/Legend|#B5E61D|நுழைவிசைவு தேவையில்லை (30 நாட்கள்)}} {{Wy/ta/Legend|#DDF395|நுழைவிசைவு தேவையில்லை (14 நாட்கள்)}} {{Wy/ta/Legend|#FFD000|வருகையின் போது நுழைவிசைவு / மின்நுழைவிசைவு}} {{Wy/ta/Legend|#61C7A1|மின்நுழைவிசைவு (தொழில் / சுற்றுலா)}} {{Wy/ta/Legend|#9FD5BE|மின்நுழைவிசைவு (சுற்றுலா மட்டும்)}} {{Wy/ta/Legend|#ABABAB|நுழைவிசைவு தேவை}}]] மியான்மரில் நுழைவிசைவு நிலைமை வேகமாக மாறிவருவதால்,, குடிவரவுத் துறை ஊழியர்களிடையே கூட குழப்பம் ஏற்பட்டுள்ளது. மேலும், பல வழிகாட்டி குறிப்புகளும் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளங்களும் காலாவதியாகிவிட்டன. விசா [https://en.wikipedia.org/wiki/Visa_policy_of_Myanmar கொள்கை விவரங்களுக்கு] விக்கிப்பீடியாவைப் பார்க்கவும். === நுழைவிசைவு தேவையில்லை === பின்வரும் நாட்டுக் குடிமக்கள் சுற்றுலா நோக்கத்திற்காக மியான்மருக்கு விசா இன்றிச் செல்லலாம். இதற்கு அவர்கள் யாங்கோன் சர்வதேச விமான நிலையம், நே பி டா சர்வதேச விமான நிலையம், மண்டலே சர்வதேச விமான நிலையம் ஆகியவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றின் வழியாக விமானம் மூலம் வருகை தர வேண்டும். மேலும், அவர்களின் தங்கும் காலம் கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நாட்களுக்கு மிகாமல் இருக்க வேண்டும்: *14 நாட்கள்: புருனே, கம்போடியா, இந்தோனேசியா, லாவோஸ், மலேசியா, பிலிப்பைன்ஸ், தாய்லாந்து *30 நாட்கள்: உருசியா, வியட்நாம் சிங்கப்பூர் குடிமக்கள் மியான்மருக்குள் நுழையும் முறை எதுவாக இருந்தாலும், விசா இன்றி 30 நாட்கள் வரை அங்கு தங்கலாம். இந்த விசா விலக்கு காலத்தை நீட்டிக்க முடியாது. மற்ற நாட்டுப் பயணிகள் அனைவரும் முன்கூட்டியே விசாவுக்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும். ==பார்க்க== மியான்மார் உள்ளது நாடு முழுவதும் பல சுற்றுலா தலங்கள், போன்றவை '''ஷ்வெடகோன் பகோட'''. ==சாப்பிட== ==குடிக்க== நாடு இல் எல்லா இடங்களிலும் மதுபானம் குடிப்பவர்களை நீங்கள் காணலாம். ==நித்திரை கொள்ள== ==கற்க== ==அடுத்து செல்ல== [[Category:Wy/ta/ஆசிய நாடுகள்]] [[Category:Wy/ta]] {{INTERWIKI|Q836}} 13kmzncqmdaid2ygobvvy4w8us9koac 0 2884180 7372051 5955671 2026-10-22T16:26:42Z Hamid Hassani 1547730 ایران 7372051 wikitext text/x-wiki {{Wp/qxq/Rtl}} ایران]] مملکت ینده بیر استان دیر]]. {{Wp/qxq/-Rtl}} [[Category:Wp/qxq]] ajbw09riq9hw0e70ynldxpuxabkr6k0 0 2885052 7372050 5388107 2026-10-22T16:25:19Z Hamid Hassani 1547730 ادیت 7372050 wikitext text/x-wiki <div align="right" dir="rtl">'''فیروزآباد''' بیر کوچوک کند [[Wp/qxq/فارس|فارس]] بولگه سینده کی اهالیسی قشقایی ائلیندن دیرلر. [[Category:Wp/qxq]] san8mnfiriim0hj9rniu1whgoqyrg4u 0 2904997 7372326 4049562 2026-10-23T06:46:45Z Shams948 77520 Wt/azb/کچه دییشدیریلیر 7372326 wikitext text/x-wiki ==کچه == ==کچه == {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # {{Wt/azb/دیوان لغات الترک}}دیوان لغات الترک: کچه← بیر نووع قدیم پارچا کی اؤنوینَن [[Wt/azb/بؤرک|بؤرک]] یادا [[Wt/azb/پالتار|پالتار]] دوزآلده‌‌ر دیلهَ← [[Wt/azb/کچیک|کچیک]]، [[Wt/azb/کچیلدی|کچیلدی]]، [[Wt/azb/کچوردی|کچوردی]] #:[[Wt/azb/کچه بؤرک|کچه بؤرک]] بؤرک قؤیؤد باشینا! [[File:Making a felt robe for Bakhtiari shepherds.jpg|thumb|245px|left|کچه دوزالدماق]] {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : kéçə * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/felt|felt]] * تورکییه : کچه * عربجه : * فارسجا: نمد * باهار دیلی: کَچَه {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} # ''دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو'' 2006 # ''دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383'' [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[Category:Wt/azb/هارسی دیله]] [[Category:Wt/azb/اسکی تورکجه]] [[Category:Wt/azb/دیوان لغات الترک]] [[En:felt]] sg0lm5tvcjb6b6fknvdvf2bslkfgnkr 0 2904998 7372403 7371382 2026-10-23T10:08:10Z Shams948 77520 Wt/azb/کئچی دییشدیریلیر/عکس 7372403 wikitext text/x-wiki ==کئچی == {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # {{Wt/azb/دیوان لغات الترک}}دیوان لغات الترک: کئچی← بیر اهلی و یاخچی حئیوان کی اَت و سوتؤ ییلیر← کئچی، [[Wt/azb/قویون|قویون]]. #کئچی← صاف، [[Wt/azb/کئچل|کئچل]]. یادا [[Wt/azb/کئچه|کئچه]]. #کئچی← بیر نووع [[Wt/azb/آش|آش]] کی [[Wt/azb/کاچی|کاچی]] ده دییلیر. [[File:Hausziege 04.jpg|thumb|245px|left]] {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : keçi * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/goat|goat]] * تورکییه : کئچی * عربجه : * فارسجا: بُز * باهار دیلی: [[Wt/azb/کاچه|کاچه]] {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} # ''دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو'' 2006 # ''دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383'' [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/دیوان لغات الترک]] [[Category:Wt/azb/یئمکلر]] [[En:goat]] 1dvwemrtbu3nyqg5w4pgsxfq9skkw3y 0 2905085 7372324 4049657 2026-10-23T06:34:28Z Shams948 77520 Wt/azb/کَرم دییشدیریلیر 7372324 wikitext text/x-wiki ==کَرم == {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # {{Wt/azb/دیوان لغات الترک}}دیوان لغات الترک: کَرم← [[Wt/azb/عربجه|عربجه]] دیلی معناسی سخاوتلی← [[Wt/azb/کریم|کریم]]. آد، آدام آدی← اَصلی کَرَم. {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : kərəm * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/generous|generous]] * تورکییه : کرم * عربجه :کرم * فارسجا: کرم * باهار دیلی: کَرَم {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} # ''دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو'' 2006 # ''دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383'' [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[Category:Wt/azb/اسکی تورکجه]] [[Category:Wt/azb/دیوان لغات الترک]] [[En:generous]] ju81ce8l0mmxryoopdsigq149uq8tvv 0 2905089 7372323 7366117 2026-10-23T06:26:27Z Shams948 77520 Wt/azb/کریم دییشدیریلیر صفحه 7372323 wikitext text/x-wiki ==کریم == {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # {{Wt/azb/دیوان لغات الترک}}دیوان لغات الترک: کَرِیم← [[Wt/azb/عربجه|عربجه]] دیلی معناسی باقیشلیْیَن، حاتم، کرامَتلی← [[Wt/azb/کَرم|کَرَم]]. #آد، آدام آدی← آتا کریم. {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : kərim * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/generous|generous]] * تورکییه : کریم * عربجه : * فارسجا: کریم * باهار دیلی: کَرِیم {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} # ''دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو'' 2006 # ''دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383'' [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[Category:Wt/azb/اسکی تورکجه]] [[Category:Wt/azb/دیوان لغات الترک]] [[En:generous]] 2j2nhtdj6t5s1iatdx75ssy467tkj5q 0 2905416 7372398 4051146 2026-10-23T09:12:21Z Shams948 77520 Wt/azb/کیز دییشدیریلیر 7372398 wikitext text/x-wiki ==کیز == {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # {{Wt/azb/دیوان لغات الترک}}دیوان لغات الترک: کیز← بَرکینماق، گیزلَنماق← [[Wt/azb/کیزلندی|کیزلندی]]، [[Wt/azb/کز|کز]]. #:کیزلنددٓی! {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : kiz * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/concealment|concealment]] * تورکییه : کیز * عربجه : * فارسجا: پنهان * باهار دیلی: [[Wt/azb/گیز|گیز]] {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} # ''دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو'' 2006 # ''دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383'' [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/اسکی تورکجه]] [[Category:Wt/azb/دیوان لغات الترک]] [[En:concealment]] [[Fa:پنهان]] qfibxb24wpxfqi2nyldfqkhw4veowg5 0 2905569 7372394 4051408 2026-10-23T08:57:15Z Shams948 77520 Wt/azb/کۆچ دییشدیریلیر 7372394 wikitext text/x-wiki == کۆچ == {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # {{Wt/azb/دیوان لغات الترک}}دیوان لغات الترک: کۆچ← یادا [[Wt/azb/کؤچ|کؤچ]]، اَهلی عیالینان [[Wt/azb/ائو|ائو]] زندگانیقی تَرک ائدماق، آیره یئره کوچماق. {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : küç * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/Migration|Migration]] * تورکییه : کۆچ * عربجه : * فارسجا: کوچ/ جابجایی * باهار دیلی: [[Wt/azb/کوش|کؤش]] {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} # ''دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو'' 2006 # ''دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383'' [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[Category:Wt/azb/اسکی تورکجه]] [[Category:Wt/azb/دیوان لغات الترک]] [[En:Migration]] [[Fa:کوچ]] 9lz6dyon6oyhdfcq1su8y6vjckk1aqj 0 2905589 7372357 4051429 2026-10-23T07:55:19Z Shams948 77520 Wt/azb/کۆلف دییشدیریلیر 7372357 wikitext text/x-wiki == کۆلف == {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # {{Wt/azb/دیوان لغات الترک}}دیوان لغات الترک: کۆلُف← بیر شئ کی یؤقون اؤلا، کؤلف آغاج. #:کؤلف بِل دسْسَه! {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : külf * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/thick|thick]] * تورکییه : کۆلف * عربجه : * فارسجا: کلفت * باهار دیلی: کُلُف/ [[Wt/azb/یوقون|یؤقؤن]] {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} # ''دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو'' 2006 # ''دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383'' [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[Category:Wt/azb/دیوان لغات الترک]] [[En:thick]] [[Fa:کلفت]] lz20bnxrx5c282a1vo67nblk40uwb58 0 2905606 7372371 4051446 2026-10-23T08:06:48Z Shams948 77520 Wt/azb/کۆموش دییشدیریلیر 7372371 wikitext text/x-wiki == کۆموش == {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # {{Wt/azb/دیوان لغات الترک}}دیوان لغات الترک: کۆموش← [[Wt/azb/چال|چال]] قازان، [[Wt/azb/قویو|قویو]] قازان. #:کۆموش قازیددِی! {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : Kümüş * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/well digger|well digger]] * تورکییه : کۆموش * عربجه : * فارسجا: چاه کَن * باهار دیلی: کوموش {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} # ''دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو'' 2006 # ''دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383'' [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[Category:Wt/azb/اسکی تورکجه]] [[Category:Wt/azb/دیوان لغات الترک]] [[En:well digger]] [[Fa:چاه کن]] dpfy8e8iy82txe0lr3qgxciz98g0p2t 0 2905607 7372378 4051447 2026-10-23T08:18:38Z Shams948 77520 Wt/azb/کۆن دییشدیریلیر 7372378 wikitext text/x-wiki ==کۆن== {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # {{Wt/azb/دیوان لغات الترک}}دیوان لغات الترک: کۆن←یادا [[Wt/azb/گۆن|گۆن]]، گونده‌لیک ایشلدیمده ییرمی دؤرد ساعاتدا قارشیلیق گلن بیر زامان بیریمیدیر. #بیر واخت کی سَحَردَن آخشاما ساییلر← [[Wt/azb/کۆندوز|کۆندوز]]. {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : kün * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/day|day]] * تورکییه : کۆن * عربجه : * فارسجا: روز * باهار دیلی: [[Wt/azb/گون|گون]] {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} # ''دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو'' 2006 # ''دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383'' [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/اسکی تورکجه]] [[Category:Wt/azb/دیوان لغات الترک]] [[En:day]] [[Fa:روز]] 1hudow1ykwhf0gba6zwafn8rzu5yqja 0 2905611 7372382 4051451 2026-10-23T08:27:26Z Shams948 77520 Wt/azb/کۆندوز دییشدیریلیر 7372382 wikitext text/x-wiki == کۆندوز == {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # {{Wt/azb/دیوان لغات الترک}}دیوان لغات الترک: کۆن‌دوز← حاصیلِ [[Wt/azb/کۆن|کۆن]]، بیر سَحَرینَن آخشامین اؤتسی، گؤنارته، [[Wt/azb/ناهار|ناهار]]. #:کۆن دوز اؤلؤد! {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : kündüz * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/Noon|Noon]] * تورکییه : کۆندوز * عربجه : * فارسجا: ظهر * باهار دیلی: [[Wt/azb/گوندوز|گوندوز]] {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} # ''دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو'' 2006 # ''دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383'' [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/اسکی تورکجه]] [[Category:Wt/azb/دیوان لغات الترک]] [[En:Noon]] [[Fa:ظهر]] az7iia3yor13ee2yaswef8xgh7o8miu 0 2905617 7372388 4051457 2026-10-23T08:46:11Z Shams948 77520 Wt/azb/کۆپ دییشدیریلیر 7372388 wikitext text/x-wiki ==کۆپ== {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # {{Wt/azb/دیوان لغات الترک}}دیوان لغات الترک: کۆپ←بیرجور اوینماق اوشاقلاری‌چی. #:کۆپ اوچَک! [[File:Little girl on swing 01.jpg|thumb|245px|left|کوپ اوچماق]] {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : küp * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/Swing|Swing]] * تورکییه : کۆپ * عربجه : * فارسجا: تاب‌بازی * باهار دیلی: کوپ {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} # ''دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو'' 2006 # ''دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383'' [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[Category:Wt/azb/اسکی تورکجه]] [[Category:Wt/azb/دیوان لغات الترک]] [[En:Swing]] [[Fa:تاب بازی]] n86swiclf6h2444lvb2czihuv4qxy5p 7372389 7372388 2026-10-23T08:48:51Z Shams948 77520 Wt/azb/کۆپ دییشدیریلیر 7372389 wikitext text/x-wiki ==کۆپ== {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # {{Wt/azb/دیوان لغات الترک}}دیوان لغات الترک: کۆپ←بیرجور اوینماق اوشاقلاری‌چی← [[Wt/azb/کۆپه|کۆپه]]، [[Wt/azb/کۆپیک|کۆپیک]]. #:کۆپ اوچَک! [[File:Little girl on swing 01.jpg|thumb|245px|left|کوپ اوچماق]] {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : küp * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/Swing|Swing]] * تورکییه : کۆپ * عربجه : * فارسجا: تاب‌بازی * باهار دیلی: کوپ {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} # ''دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو'' 2006 # ''دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383'' [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[Category:Wt/azb/اسکی تورکجه]] [[Category:Wt/azb/دیوان لغات الترک]] [[En:Swing]] [[Fa:تاب بازی]] dxeqqaf7zg6haukrvllx35wdnp7tl7g 0 2905626 7372347 4051467 2026-10-23T07:17:51Z Shams948 77520 /کۆرک دییشدیریلیر 7372347 wikitext text/x-wiki == کۆرک == {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # {{Wt/azb/دیوان لغات الترک}}دیوان لغات الترک: کۆرک← بیر وسیله کی قدیم [[Wt/azb/غار|غار]] سوپورَردیلهَ← [[Wt/azb/کۆرلندی|کۆرلندی]]. #:غار یاقید، کۆرکله گیدسی! [[File:OarCollection01.JPG|thumb|245px|left]] {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : kürk * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/oar|oar]] * تورکییه : کۆرک * عربجه : * فارسجا: پارو * باهار دیلی: کورَک {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} # ''دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو'' 2006 # ''دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383'' [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[Category:Wt/azb/اسکی تورکجه]] [[Category:Wt/azb/دیوان لغات الترک]] [[En:oar]] [[Fa:پارو]] c89nnuwzy6qgb68yhhb60qa56nl1nu1 0 2905637 7372348 4051479 2026-10-23T07:29:04Z Shams948 77520 Wt/azb/کۆسن دییشدیریلیر 7372348 wikitext text/x-wiki ==کۆسن== {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # {{Wt/azb/دیوان لغات الترک}}دیوان لغات الترک: کۆسن← حاصیل [[Wt/azb/کۆس|کۆس]]، بیر آدام کی بیریسی‌نَن دانیشمیا، تئزتئز قَهر اؤلا. #:چؤخ کۆسن نیر! {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : Küsən * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/one who sulks|one who sulks]] * تورکییه : کۆسن * عربجه : * فارسجا: {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} # ''دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو'' 2006 # ''دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383'' [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[Category:Wt/azb/دیوان لغات الترک]] [[En:one who sulks]] cxubj4z91pbee9o2m7r9gp1dsdb23ma 7372353 7372348 2026-10-23T07:43:57Z Shams948 77520 Wt/azb/کۆسن دییشدیریلیر 7372353 wikitext text/x-wiki ==کۆسن== {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # {{Wt/azb/دیوان لغات الترک}}دیوان لغات الترک: کۆسن← حاصیل [[Wt/azb/کۆس|کۆس]]، بیر آدام کی بیریسی‌نَن دانیشمیا، تئزتئز قَهر اؤلا. #:چؤخ کۆسن نیر! {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : Küsən * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/one who sulks|one who sulks]] * تورکییه : کۆسن * عربجه : * فارسجا: قهری * باهار دیلی: کوسَن {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} # ''دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو'' 2006 # ''دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383'' [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[Category:Wt/azb/دیوان لغات الترک]] [[En:one who sulks]] j7ud7dgreg8dnkgfeiks8zfjf3hyvx9 4 2969803 7372038 7367715 2026-10-22T15:58:37Z Ninjastrikers 1351707 /* Wp/mjy */ 7372038 wikitext text/x-wiki {{Shortcut|[[I:RFD]]|archivelink=Incubator:Requests for deletions/Archive}} __NEWSECTIONLINK__ This page is for nominating '''test wikis''' for deletion, or for nominating '''pages related to the maintenance of the Incubator''' for deletion. Requests for '''un'''deletion can also be made here. To request the deletion of '''individual pages in a specific test wiki''', please use the relevant talk pages where the editors of the test wiki are most active (such as the talk page of the test wiki's Main Page). Pages that should be speedily deleted should be tagged with {{tl|delete}} '''with a proper reason'''. It is typically not necessary to request that pages in a test wiki be deleted after the project has been given its own subdomain (e.g., <code>aa.wikipedia.org</code>), since such deletions are part of the normal workflow when creating new wikis. Eventually all pages in the test wiki will be deleted, leaving behind only the [[Incubator:Policy/Test wiki info page|info page]]. For the deletion policy, see [[Incubator:Deletion policy]]. {{Autoarchive resolved section | age = 1 | archive = 'Incubator:Requests for deletions/Archive/((year)) | show = yes }} == [[Wt/grc]] == As suggested by the [[m:Requests for new languages/Wiktionary Ancient Greek|rejected request]], and even agreed by a "keeper" of [[#Wp/grc]] above, there's blatantly no reason for having a Wiktionary in Historical language such as in Ancient Greek. For writting definitions of Ancient Greek words, the existing Wiktionaries e.g. [[wikt:el:|Greek Wiktionary]] are already hard on doing so. I would hence prefer to merge these contents into el.wiktionary. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 08:25, 12 July 2025 (UTC) :Just to be clear, I did not say that "there's blatantly no reason for having a Wiktionary in an historical language such as Ancient Greek". I don't agree on that point! What I've actually said is that I don't see reasons to preserve this draft of a Wiktionary, because the lemmas are too few and, above all, almost exclusively (80%?) written in Modern Greek. Probably, it is a draft by someone who wanted to translate them in Classical Greek but never had the time to do so. Since this Wiktionary is also inactive, and since there is no probability at all that this person will ever continue what he barely started, I don't find particular reasons to keep this very rough draft of a project alive. If someone wanted to restart an Ancient Greek Wiktionary, he could start it anew: having this draft or not would make very little difference! :On the other hand, having a real Ancient Greek Wiktionary would be useful: who could say that monolingual dictionaries are of no use for students of foreign languages? Nobody could say that! Therefore, a functional Ancient Greek Wiktionary would be very useful for the ca. 1 million students of Ancient Greek around the globe. Unfortunately, no scholar is currently willing to write such a monolingual dictionary for free. [[User:Anaxicrates|Anaxicrates]] ([[User talk:Anaxicrates|talk]]) 13:16, 18 July 2025 (UTC) {{Oppose}}. It's a good historical record. Others may be interested in it later.[[User:Andrijko Z.|Andrijko Z.]] ([[User talk:Andrijko Z.|talk]]) 01:06, 25 August 2025 (UTC) :@[[User:Andrijko Z.|Andrijko Z.]] A good historical record? At least one former active user [[m:Special:Contributions/Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] is nowadays [[m:Requests for comment/Global ban for Leonardo José Raimundo|global banned]]. [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 01:17, 25 August 2025 (UTC) ::For me it's not an argument. The project may be cleaned if necessary, but not deleted. [[User:Andrijko Z.|Andrijko Z.]] ([[User talk:Andrijko Z.|talk]]) 01:57, 25 August 2025 (UTC) *'''Delete''', {{ping|Andrijko Z.}} Are you really sure that you can speak such a historical language instead of a living language? From your record of contributions, I really really and really can't see anything as "good", all of your historical records are only promoting your bad properties instead of "good"s. --[[Special:Contributions/&#126;2026-19854-51|&#126;2026-19854-51]] ([[User talk:&#126;2026-19854-51|talk]]) 06:23, 31 March 2026 (UTC) *:Please stick back to constructive arguments. @[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]] please pay attention to the tone of this user. Thank you! [[User:Andrijko Z.|Andrijko Z.]] ([[User talk:Andrijko Z.|talk]]) 23:10, 31 March 2026 (UTC) *::@[[User:Andrijko Z.|Andrijko Z.]] You don't really need to ping MF-W or other administrators, since the user who made bad tone is just you, not me. [[Special:Contributions/&#126;2026-20750-41|&#126;2026-20750-41]] ([[User talk:&#126;2026-20750-41|talk]]) 14:10, 4 April 2026 (UTC) *'''Delete''' Only Wikisource allows such ancient languages, and for testing Wikisource, [[s:mul:|here, the correct place]]. --[[Special:Contributions/&#126;2026-37662-04|&#126;2026-37662-04]] ([[User talk:&#126;2026-37662-04|talk]]) 10:59, 1 July 2026 (UTC) == [[Wp/atv]] == See [[Incubator:Administrators%27_noticeboard#Wp/atv_existence]]. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 21:19, 14 November 2025 (UTC) == Multiple projects == ;[[Wy/wal]], [[Wy/zu]], [[Wy/mg]], [[Wy/aa]], [[Wy/zyj]], [[Wy/udm]], [[Wy/wym]], [[Wy/jbo]] These projects only have one page, usually the main page, and have never been active since creation. They should be deleted. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 02:25, 8 January 2026 (UTC) ; [[Wq/so]], [[Wq/blk]], [[Wq/dtp]], [[Wq/aa]], [[Wq/zgh]], [[Wq/tcy]], [[Wq/se]], [[Wq/ary]] Again, These projects only have one page, usually the main page, and have never been active since creation. They should be deleted. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 02:30, 8 January 2026 (UTC) ; [[Wb/ab]], [[Wb/ain]], [[Wb/bhi]], [[Wb/bug]], [[Wb/mos]], [[Wb/rw]], [[Wb/sn]], [[Wb/tum]], [[Wb/ddo]], [[Wb/lki]], [[Wb/wal]] Again, These projects only have one page, usually the main page, and have never been active since creation. They should be deleted. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 02:35, 8 January 2026 (UTC) ; [[wn/ace]], [[wn/ain]], [[wn/am]], [[wn/gl]], [[wn/ady]], [[wn/ceb]] Again, These projects only have one page, usually the main page, and have never been active since creation. They should be deleted. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 02:40, 8 January 2026 (UTC) ; [[Wp/mki]], [[Wp/beu]], [[Wp/com]], [[Wp/lrl]], [[Wp/mhp]], [[Wp/bgx]], [[Wp/enx]] Again, These projects only have one page, usually the main page, and have never been active since creation. They should be deleted. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 02:46, 8 January 2026 (UTC) :For what?... [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 18:38, 11 February 2026 (UTC) ::For being inactive, not having any content (or very few) and just taking up space. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 23:16, 11 February 2026 (UTC) :::"Placeholder" projects have always existed on Incubator and are not a problem by themselves. Info pages with "tocreate" status (like Wp/com) also should not be deleted. If a Main Page properly written in the languages invites people to contribute, there is no problem. If there are additional problems, like the sole Main Page is not actually written in the language itself, or the language is dead/invalid, please elaborate. For example, I did just deleted Wb/tum because its Main Page was very broken with a lot of missing templates. --<small>[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''</small> 00:11, 12 February 2026 (UTC) ::::There is really no problem aside from that it has no content, so if you say that they are just placeholder than they should be fine. Thanks for telling me. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 00:35, 12 February 2026 (UTC) ::::But also, these projects have never been active since creation. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 00:36, 12 February 2026 (UTC) *'''Delete''' Placeholder-only "projects" are nonsense of nonsense, gibberish of gibberish, trolls of trolls, and especially, damn of damn. --[[Special:Contributions/&#126;2026-19854-51|&#126;2026-19854-51]] ([[User talk:&#126;2026-19854-51|talk]]) 06:24, 31 March 2026 (UTC) :Also Wb/ary Wy/acm Wt/acm [[User:Almajidy|<b style="background:#3e67b3;color:#FFF;border:4pxsolid #3e67b3;border-radius:25px;padding:3px 10px;font:20px 'Brush Script MT';">'''Almajidy'''</b>]]<b style="font-size:7px;">【Talk】</b> 08:45, 8 April 2026 (UTC) == [[Wp/ase]] == Pains me to say this but this project is unlikely to ever go anywhere. It has had no activity since 2020 besides spam. Most Deaf folks in the US, for cultural reasons, use English, and the SignWriting community is not very large. [[Special:Contributions/&#126;2026-10410-48|&#126;2026-10410-48]] ([[User talk:&#126;2026-10410-48|talk]]) 22:57, 16 February 2026 (UTC) :And is it just me or are there not even really characters to represent sign language? They don't show up for me at least. [[Special:Contributions/&#126;2026-12914-86|&#126;2026-12914-86]] ([[User talk:&#126;2026-12914-86|talk]]) 15:42, 27 February 2026 (UTC) ::There is a gadget you need to activate. --<small>[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''</small> 15:31, 2 March 2026 (UTC) ::I do not support the request for deletion. This content is readable to fluent ASL users with knowledge of signwriting (speaking as one myself). the characters do represent signed langauge [[User:Kachow03|Kachow03]] ([[User talk:Kachow03|talk]]) 07:32, 17 June 2026 (UTC) :@[[User:Yair rand|Yair rand]]: What's the technical status of this project? I thought it was just waiting for MediaWiki to [[phab:T11436|properly support vertical text]] or for VisualEditor to have better support for SignWriting? Have you had any contact with [[User:ValSutton|ValSutton]] lately about this project? [[User:Mxn|Minh <span style="font-variant: small-caps;">Nguyễn</span>]]&nbsp;^{[[User talk:Mxn|<span style="display: inline-block;">&#x1f4ac;</span>]]} 21:13, 19 March 2026 (UTC) :This project has faltered in the past due to a lack of technical investment, but actually I think its potential has gone way up since 2020. If AI works for speech recognition in audio, it's likely to work decently for sign recognition in video as well; this would be an easy way to bypass SignWriting's traditional problem of having to learn a whole new writing system. [[User:Pharos|Pharos]] ([[User talk:Pharos|talk]]) 19:54, 23 March 2026 (UTC) ::There are indeed visual models of producing sign language video generation and recognition <ref>[https://signllm.github.io/ SignLLM: Sign Languages Production Large Language Models]</ref>. However there are {{Comment|no known study currently on converting to and from SignWriting.}} [[User:TNTErick|TNTErick]] ([[User talk:TNTErick|talk]]) 03:25, 8 October 2026 (UTC) :::The statement that there are '''"no known studies"''' on converting to and from SignWriting is simply incorrect. There is a substantial body of published research and open-source development addressing these problems. :::For example, see [[github:sign-language-processing|Sign Language Processing]], including projects for video-to-SignWriting transcription and SignWriting-to-animation, and [https://aclanthology.org/2023.findings-eacl.127/ Jiang et al. (2023)], which explores machine translation between spoken languages and signed languages represented in SignWriting. These are just a few examples. :::There are certainly technical challenges remaining, but that is very different from claiming no research exists. :::More importantly, automated conversion between video and SignWriting is not a prerequisite for an ASL Wikipedia. SignWriting is already a functional writing system. The more relevant questions are how we improve technical support and encourage community participation. -[[User:Slevinski|Slevinski]] ([[User talk:Slevinski|talk]]) 18:55, 20 October 2026 (UTC) :{{oppose}} this is maybe the only incubator in a sign language, providing a proof of concept for testing technical investment in this area. This is an important language to have here and will be a reference for future sign languages in wikimedia. [[User:Arcstur|Arcstur]] ([[User talk:Arcstur|talk]]) 18:27, 11 July 2026 (UTC) :If there is no established practice among Deaf users of using SignWriting as a means of writing and consuming content - rather than simply as a transcription of "live" signs - I don't see any realistic possibility of this project moving forward. I don't think it's reasonable for Wikimedia to try to impose the use of a script which the external community surrounding a language has not accepted. [[User:Omphalographer|Omphalographer]] ([[User talk:Omphalographer|talk]]) 23:17, 14 August 2026 (UTC) ::The concern about whether enough ASL users currently read and write SignWriting to sustain an encyclopedia is reasonable. SignWriting has not yet achieved widespread adoption in the American Deaf community, but that doesn't mean it is only useful for transcribing live signing. ::In Brazil, SignWriting is used for reading, writing, and education in Brazilian Sign Language (Libras), from elementary education through university-level study. For example, [https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/100775 research at the Federal University of Santa Catarina] examines reading comprehension and original text production in SignWriting by Deaf students and university students. There is even [https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/206070 academic research examining textual cohesion in SignWriting literature]. ::While Libras and ASL are different languages, the Brazilian experience demonstrates that SignWriting can serve as a practical writing system, not merely a transcription method. ::Most importantly, nobody is imposing SignWriting on anyone. Participation in an ASL Wikipedia is entirely voluntary. The Incubator provides an opportunity for those interested in reading and writing ASL to develop content collaboratively. ::The question is whether we can support and encourage that community, not whether SignWriting has already achieved widespread adoption. -[[User:Slevinski|Slevinski]] ([[User talk:Slevinski|talk]]) 19:10, 20 October 2026 (UTC) :{{support}} what even is the point? ASl is visual. Reading is also visual, and way simpler than trying to figure out what a SignWriting symbol means. [[User:Arenghtqru888|Arenghtqru888]] ([[User talk:Arenghtqru888|talk]]) 19:24, 7 October 2026 (UTC) ::The point is to have a written form of ASL that can be used in a collaborative wiki environment. ASL and English are different languages, and reading English is not the same as reading ASL. ::SignWriting makes it possible to write, read, and edit ASL as text. This has practical advantages over video in a wiki environment. If you want to correct a single sign in an article, you can edit the text rather than record and replace a video. Written content also allows people to contribute without recording themselves on camera, which is an important privacy consideration. ::Video is valuable for sign language communication, but it serves a different purpose. SignWriting is not intended to replace video, any more than writing replaces speech. ::Learning to read SignWriting does require some effort, just as learning any writing system does. But the fact that someone is unfamiliar with a writing system does not make that writing system pointless. ::The question should be how we can support an ASL Wikipedia, not whether ASL deserves a written presence in Wikimedia. -[[User:Slevinski|Slevinski]] ([[User talk:Slevinski|talk]]) 19:01, 20 October 2026 (UTC) :::Understands. [[User:Arenghtqru888|Arenghtqru888]] ([[User talk:Arenghtqru888|talk]]) 19:04, 20 October 2026 (UTC) :{{oppose}} '''Strong oppose.''' This deletion request appears to contradict [[Incubator:Policy#Common reasons for test deletion|Incubator policy]], which explicitly states: :"You may only propose a deletion of a test language that does not have a proposal on Meta or is rejected by the Langcom." :The [https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikipedia_American_Sign_Language_2 American Sign Language Wikipedia proposal] exists on Meta and was verified as eligible by the Language Committee on November 29, 2008. The committee specifically acknowledged the technical challenges of SignWriting and determined that they did not affect the project's eligibility. :Furthermore, work is underway to address these technical challenges. A new [https://github.com/bidaian/SignWritingMediaWiki SignWriting MediaWiki extension] is in development, with support being developed for rendering and editing SignWriting, including VisualEditor integration. Although still in an early stage, this is concrete progress toward improving the technical infrastructure needed by the project. :Limited activity and technical difficulties are challenges to overcome, not sufficient reasons to abandon an eligible language project. The purpose of Incubator is to provide a place for language projects to develop before they are ready for independent Wikipedias. :I strongly oppose deletion and encourage closing this nomination in favor of supporting the project's continued development. -[[User:Slevinski|Slevinski]] ([[User talk:Slevinski|talk]]) 19:19, 20 October 2026 (UTC) == Wikinews test projects == As of March 30, 2026, [[meta:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Wikinews has been shut down]]. Therefore, none of the Wikinews test projects on the Incubator will ever go anywhere. They should therefore either be deleted or the content should be archived elsewhere. [[User:DraconicDark|DraconicDark]] ([[User talk:DraconicDark|talk]]) 17:17, 31 March 2026 (UTC) :Please note that existing Wikinews tests are now [technically] in read only mode (or restricted to administrators), and creating new tests is also restricted. 🪶-[[User:Tanbiruzzaman|<span style="font-family:monospace;color:#006400;letter-spacing:1px;">TΛNBIRUZZΛMΛN</span>]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|💬]]) 20:13, 1 April 2026 (UTC) :I'd suggest to announce this question via top of these test projects' portal pages e.g. [[Wn/cdo]] via that tag. [[Special:Contributions/&#126;2026-20743-13|&#126;2026-20743-13]] ([[User talk:&#126;2026-20743-13|talk]]) 07:51, 4 April 2026 (UTC) ::Done, there’ll now be a notice on every Wikinews tests info page. 🪶-[[User:Tanbiruzzaman|<span style="font-family:monospace;color:#006400;letter-spacing:1px;">TΛNBIRUZZΛMΛN</span>]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|💬]]) 09:37, 4 April 2026 (UTC) I am told that the Board considers making a decision about this and is in consultation about possible place to put this content, so let's wait for that. --<small>[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''</small> 13:20, 7 April 2026 (UTC) :And, for the record, what to do with [[m:Requests_for_new_languages#Wikinews|RFL requests for Wikinewses]] (which many of them are marked eligible)? [[Special:Contributions/&#126;2026-22152-29|&#126;2026-22152-29]] ([[User talk:&#126;2026-22152-29|talk]]) 01:22, 10 April 2026 (UTC) ::If no users oppose, then I'd love to merge the above "Wn/kk, Wn/sah/ Wn/tt" section and another section below as L3 sections under this thread since we are discussing all Wikinews test projects here. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 01:46, 18 April 2026 (UTC) :Manually pinging @[[User:Nvdtn19|Nvdtn19]] for [[Wn/vi]] due to talk page semi-protected. --[[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 00:32, 19 April 2026 (UTC) ::I have no further comments on [[Wn/vi]]. This project just needs to archive and read-only like other cases. [[User:Nvdtn19|Nvdtn19]] ([[User talk:Nvdtn19|{{int:talkpagelinktext}}]]) 05:39, 19 April 2026 (UTC) As one of the main contributors and maintainers of [[Wn/cdo]], I was caught completely off guard and deeply shocked by this news. Reading [[#Wn/ms|the statement below from the Wn/ms community]] truly resonated with me. Over the years, volunteer reporters for Wn/cdo have actively gathered and edited news, gone on field assignments, and connected with locals to take photos and write articles—covering everything from major international events to grassroots local news in [[:w:en:Fuzhou|Hokchew]], [[:w:en:Matsu_Islands|Matsu]] and Malaysia [[:w:en:Fuzhou people|Hokchew community]]. Wikireporters even volunteered for field assignments in other cities, such as Shanghai, to cover local exhibitions. We were dedicated to ensuring that the Wikinews in our mother tongue was not merely a translation of dominant, high-resource languages, but instead possessed its own unique character. Wn/cdo is a project that has grown alongside the personal capabilities of its editors and maintainers. It is profoundly regrettable to hear this news today. The editors of Wn/cdo are currently discussing where to go from here. [[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 09:28, 19 April 2026 (UTC) :Hello Davidzdh, :I'm Victoria, the WMF Board of Trustees member responsible for the Wikinews -related discussions. I'm truly sorry that this news has come so unexpectedly. The wider Wikimedia Movement was discussing the possible future of the Wikinews projects for a while, and the consensus was that the existing projects did not leave up to the expectations while using the limited resources. But I understand that the bulk of discussions was happening in other places (mostly on Meta) and many people were not aware of them. :It’s clear from your message how much care, effort, and personal commitment has gone into building and sustaining Wn/cdo over the years. The work of your community is deeply meaningful. It’s especially difficult when something that has grown so organically and with such dedication faces an uncertain future. I can assure you that all you've done wouldn't be lost as it will be accessible in the read mode and can be copied. :I regret that this situation has come as a shock, and that it has affected contributors who have invested so much into the project.I understand that you and your fellow editors are now considering next steps. I sincerely hope that, whatever direction you choose, the strength and cohesion of your community will carry forward. [[User:Victoria|Victoria]] ([[User talk:Victoria|talk]]) 09:53, 21 April 2026 (UTC) :: Hi [[User:Davidzdh|Davidzdh]], what is the most recent work on [[Wn/cdo/Wikinews:Main Page|wn:cdo]]? Just making sure nothing is lost. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 19:50, 21 April 2026 (UTC) :::Interesting, all the newsletters shown on their mainpage were created 8 years ago, so where are their recent news? [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 06:26, 22 April 2026 (UTC) :::Hi @[[User:Sj|Sj]], all works from [[Wn/cdo]] are [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wn/cdo/ here], in addition, their category pages, templates, and modules cannot be seen on the above summary page; they can be found at: :::* [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex?prefix=Wn%2Fcdo%2F&namespace=1 <code>Talk:Wn/cdo/xxx</code>] :::* [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Category:Wn/cdo/ <code>Category:Wn/cdo/xxx</code>] :::* [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex?prefix=template%3AWn%2Fcdo%2F&namespace=0 <code>template:Wn/cdo/xxx</code>] :::* [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex?prefix=module%3AWn%2Fcdo%2F&namespace=0 <code>module:Wn/cdo/xxx</code>] :::* [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex?prefix=Wn%2Fcdo&namespace=829 <code>module_talk:Wn/cdo/xxx</code>] :::I have provided a detailed summary of the page distribution and the community’s migration plan below [[#Wn/cdo]]. Thank you for your attention! [[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 05:41, 25 April 2026 (UTC) :::To provide some additional context regarding the main page, which might confuse those unfamiliar with the project: :::Mindong has long had two mainstream writing systems: one using Chinese characters and the other using [[:en:Bàng-uâ-cê|Latin alphabets]]. For nearly thirty years in the online Mindong community, the debate over which script to use has been a controversial topic that has, to some extent, torn the community apart. Under the Mindong Wikipedia's village pump, Help namespace, and Wikipedia namespace, you will find extensive records of fierce arguments between both sides, as well as essays written by their respective supporters defending their stances. This controversy is not limited to Wikimedia projects; you can find even more of it in other Min language web forums and online chat rooms. :::Therefore, in order to resolve this dispute and unite the community—at least within Wikimedia projects—we want the project's official pages to feature both Chinese characters and Romanization side-by-side (合璧, hăk-bék), with one script on the left half and the other on the right. Moreover, the content on both sides is essentially identical; if read aloud, they produce exactly the same sound, only the written text differs. This imposes high demands on the content—they cannot be written independently of one another, but must be coordinated to ensure both sides say the exact same thing. :::Additionally, our view of the main page is that it serves as a showcase of the project volunteers' reporting and editing standards. Because of this, it is not simply the latest news that gets posted on the main page. Instead, we feature reports where volunteers actually did fieldwork, visited the sites, and took news photos to write lengthy, detailed articles. Furthermore, all articles featured on the main page are audio news reports, meaning an audio file read aloud by a human voice without any mispronunciations or verbal errors is attached alongside the transcript. Some even go a step further and are presented as full video news report programs that we have produced. :::Naturally, requiring both high-quality reporting and strict consistency between the Chinese character and Latin alphabet versions makes maintaining updates on the main page objectively difficult. Our intent for the main page is to give people an understanding of the editorial style and quality standards of this incubator project as much as possible, so we do not aggressively push for rapid updates there. However, this does not mean there are no newer news articles within the project. [[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 06:29, 25 April 2026 (UTC) ::Hello Victoria, ::Thank you for your clarification. I appreciate the assurance that, the content "wouldn't be lost." I believe this is extremely important because it directly affects the volunteers' trust in Wikimedia. Many newsletters from Mindong Wikinews have been cited and linked on social media via their URLs. Regardless of the final outcome, keeping these URLs accessible means that the past efforts of the Mindong language community will have a chance to be remembered. [[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 06:41, 25 April 2026 (UTC) :[[Wn/tr/Ekrem İmamoğlu 13. cumhurbaşkanı seçildi]] is a spam page [[Special:Contributions/&#126;2026-25348-62|&#126;2026-25348-62]] ([[User talk:&#126;2026-25348-62|talk]]) 17:10, 25 April 2026 (UTC) ::+1, that should really fit the speedy deletion criteria. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 11:59, 12 May 2026 (UTC) === [[Wn/kk]], [[Wn/sah]], [[Wn/tt]] === These projects are already on Russian Wikinews [[Special:Contributions/151.135.197.56|151.135.197.56]] 13:47, 4 January 2025 (UTC) :Tend to '''support deletion''' of Wn/kk per the [[m:Requests for new languages/Wikinews Kazakh|rejected RFL]], which as only having little substubs before RFL rejection, there are merely no benefit for having a separate kk.wikinews. Eventually, it currently has '''[[Special:PrefixIndex/Wn/kk/|no pages]]'''. (Someone would say that there's [[m:Requests for new languages/Wikinews Kazakh 2|second open RFL]], but its creator Bauka0625 didn't create anything except their own user page here) :The later two were discussed [[Incubator:Requests_for_deletions/Archive/3#Wikinews_projects_in_languages_of_the_Russian_Federation|in 2019]] which result no consensus, of which Tatar Wikinews has its [[m:Requests for new languages/Wikinews Tatar|RFL verified as eligible]], I'm not sure whether there's really benefit for second trial of RFD em. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 00:35, 5 January 2025 (UTC) : {{Support}} I support the deletion of the projects as per the request. Besides that, these projects have never been active in the incubator since their creation.--[[User:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] ([[User talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]]) 08:15, 5 January 2025 (UTC) ::@[[User:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] The last Tatar one may be a sensitive question as, again, its RFL is verified as eligible, I contacted a user who voted keep in that 2019 DR, that has several contributions to [[Wq/tt]]. [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 10:24, 8 January 2025 (UTC) : "Delete" (in scare quotes because no use of the MediaWiki deletion functionality is involved here - the page will really be replaced with a pointer) [[wn/kk]] as empty. Delete [[wn/sah]], which only contains a main page and no other content. Inclined to delete [[wn/tt]], which only contains a Main Page and one news article from 2020, as well, but not as strongly convinced. In any case these can be recreated if there's a movement to develop the project outside of Russian Wikinews. : Once these are deleted, we need to decide what to do with the domain names https://kk.wikinews.org, https://sah.wikinews.org, https://tt.wikinews.org. :: Inclined to redirect https://tt.wikinews.org -> https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B3%D1%8B_%D0%B1%D0%B8%D1%82, https://sah.wikinews.org -> https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9, but redirect https://kk.wikinews.org to https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8:%D0%9C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C (the project page explaining Russian Wikinews' multilingual initiative) since there isn't even a Kazakh Main Page. Although even the first two are very dead. And for all three domains redirect https://tt.wikinews.org/wiki/foo -> https://ru.wikinews.org/wiki/Foo. [[User:Pppery|Pppery]] ([[User talk:Pppery|talk]]) 20:03, 12 January 2025 (UTC) ::@[[User:Pppery|Pppery]] I think for 3rd one, once we indeed gain consensus to delete, we might need to discuss with langcom members on whether its RFL's eligible status should be revoked. [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 03:42, 13 January 2025 (UTC) ::: The project should remain in-theory eligible. I'm effectively saying to do a [[w:WP:Soft deletion|soft delete]] - delete the nearly-empty test currently there without prejudice against a new movement for starting a test if one forms. [[User:Pppery|Pppery]] ([[User talk:Pppery|talk]]) 03:43, 13 January 2025 (UTC) ::::@[[User:Ooswesthoesbes|OWTB]]: As you're most likely supporting to keep such "tocreate portal pages", do you have time on Pppery's suggestions above? [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 04:57, 12 July 2025 (UTC) ::::Anyway, it looks like the member who marked Tatar Wikinews request eligible [[m:User_talk:Jon_Harald_Søby#Consider_cancelling_eligibility_of_Wikinews_Tatar?|doesn't agree]] to re-consider it should be revoked or not. [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 05:01, 12 July 2025 (UTC) :::::If they are already present on Wn/ru, then at least, they should link to their respective pages on ru.wikinews. --[[User:Ooswesthoesbes|OWTB]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 06:17, 12 July 2025 (UTC) ::::::Looks like the nominator already did so. [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 07:53, 12 July 2025 (UTC) *'''Delete''' Per [[m:Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard#Board_of_Trustees_Approves_Closure_of_Wikinews|board decision]], they are already failed, and should go to 3rd platform for further contributing. --[[Special:Contributions/&#126;2026-20743-13|&#126;2026-20743-13]] ([[User talk:&#126;2026-20743-13|talk]]) 07:46, 4 April 2026 (UTC) *:{{Oppose}} Soft-closure and archive. ~ [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 00:32, 9 May 2026 (UTC) *::@[[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] The entire projects were created on other wikis, why archive here? Make discussion branches? That's really hassle for citing. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 11:54, 12 May 2026 (UTC) *:::Why not keep with soft redirections? But, yes, I'm not really opposite it, however should let the local community speak up maybe other russian contributors as well. [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 12:50, 12 May 2026 (UTC) :{{Oppose}} all of the above. You should first ask one of the ru-Wikinews users (as me) to move these 4 pages. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 05:49, 19 April 2026 (UTC) I have moved all useful Tatar and Kazakh content along with Yakut mainpage, and I'm asking the Incubator administrators to help me complete the migration: # Delete all content of [[Wn/tt]] and [[Wn/kk]] # Move all of the templates with redirects (~30) in [[Wn/sah]] <u>with prefixes, under their current names</u> to Russian Wikinews. I can't do it myself, because importing to Wikinews from Incubator is not allowed, local sysops cannot import pages from Incubator. In the edit description, would be good to specify the contributors who created the template and the CC-BY-SA license (because Russian Wikinews use CC-BY-2.5). # Place stubs from [[User:Таёжный лес/news]] on [[Wn/evn]] (another one language version hosted in ruWN), [[Wn/kk]], [[Wn/tt]], [[Wn/sah]] respectively. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 11:30, 19 April 2026 (UTC) :@[[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ruwikinews, as well as other Wikinews with official subdomains, are being discussed on [[m:Migration_of_Wikinews_and_future_hosts#Russian_Wikinews|future migration targets]], so I don't know why 3rd is still needed. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 02:30, 20 April 2026 (UTC) ::Right, along with other Wikinews, including projects in Incubator. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 03:44, 20 April 2026 (UTC) :::Just note: Wn/evn is now deleted. [[Special:Contributions/&#126;2026-36425-52|&#126;2026-36425-52]] ([[User talk:&#126;2026-36425-52|talk]]) 04:50, 23 June 2026 (UTC) === Empty Wikinews test projects === These Wikinews test projects contain no pages or only main pages: [[Wn/ady]], [[Wn/ain]], [[Wn/arz]], [[Wn/bew]], [[Wn/bgn]], [[Wn/brh]], [[Wn/ccp]], [[Wn/ceb]], [[Wn/cnh]], [[Wn/ctg]], [[Wn/cy]], [[Wn/ddo]], [[Wn/dlg]], [[Wn/dtp]], [[Wn/dv]], [[Wn/dz]], [[Wn/ee]], [[Wn/ff]], [[Wn/fur]], [[Wn/ga]], [[Wn/gag]], [[Wn/gd]], [[Wn/gl]], [[Wn/gu]], [[Wn/hif]], [[Wn/hnd]], [[Wn/ie]], [[Wn/jax]], [[Wn/jbo]], [[Wn/jje]], [[Wn/kbd]], [[Wn/kip]], [[Wn/kjh]], [[Wn/kk]], [[Wn/kl]], [[Wn/km]], [[Wn/kn]], [[Wn/ks]], [[Wn/ku]], [[Wn/ky]], [[Wn/lg]], [[Wn/lo]], [[Wn/min]], [[Wn/mn]], [[Wn/mnw]], [[Wn/mr]], [[Wn/mrh]], [[Wn/my]], [[Wn/nrm]], [[Wn/nv]], [[Wn/oc]], [[Wn/om]], [[Wn/os]], [[Wn/pcm]], [[Wn/phr]], [[Wn/rw]], [[Wn/sah]], [[Wn/sco]], [[Wn/so]], [[Wn/tly]], [[Wn/trv]], [[Wn/ts]], [[Wn/tt]], [[Wn/tum]], [[Wn/tw]], [[Wn/vec]], [[Wn/wal]], [[Wn/yi]], [[Wn/zu]] [[Special:Contributions/&#126;2026-21280-06|&#126;2026-21280-06]] ([[User talk:&#126;2026-21280-06|talk]]) 09:25, 7 April 2026 (UTC) :False about Wn/tt. I don't see any problem with a test project having at least one page written in a language, even if it's just a mainpage. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 04:21, 8 April 2026 (UTC) ::@[[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] This is already being discussed on the section above. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 23:06, 18 April 2026 (UTC) :Probably [[Wn/als]], [[Wn/ang]], [[Wn/ba]] and [[Wn/bar]] can also be ditto opinions. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 23:10, 18 April 2026 (UTC) ::als, ba, and bar document where the corresponding projects are, and ang puts up a deletion notice. I don't see why we should delete them. [[User:魔琴|魔琴]] ([[User talk:魔琴|talk]]) 21:49, 29 April 2026 (UTC) :::@[[User:魔琴|魔琴]] Where are benefits to keep such semi-redirect to closed projects? Those "projects" are having no pages useful, deletion of them should potentially be feel free and without prejudice, as like how we are plugging power sockets. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 15:02, 7 May 2026 (UTC) ::::Redirects are cheap. [[User:魔琴|魔琴]] ([[User talk:魔琴|talk]]) 15:05, 7 May 2026 (UTC) :::::@[[User:魔琴|魔琴]] That will only result unnecessary discussion branches which can really stuck citation purposes, that said, [[w:Don't be a jerk|no need to leave such redirects to jerk pages]]/ [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 11:55, 12 May 2026 (UTC) ::Just soft close those pages, its not hard. It's nothing [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 12:52, 12 May 2026 (UTC) * {{oppose}} all requests above. Cause this doesn’t even matter if the consensus reach to keep or delete, as the board already decided to close the project. If the board ask us delete all tests, we'll delete them.🪶-[[User:Tanbiruzzaman|<span style="font-family:monospace;color:#006400;letter-spacing:1px;">TΛNBIRUZZΛMΛN</span>]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|💬]]) 01:57, 19 April 2026 (UTC) *:bew and ks are already deleted. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 22:58, 22 April 2026 (UTC) :Suggest to '''delete''' those with entirely no subpages, e.g. [[Wn/my]], these can be feel free to go without prejudice. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 04:00, 19 April 2026 (UTC) :{{Oppose}} [[Wn/nrm]] because of special code. {{Oppose}} [[Wn/kk]], [[Wn/sah]], and [[Wn/tt]] because we may need to mention [[:n:ru:Викиновости:Multilingualism|Russosphere Multilingual Wikinews project]] on their portals. --[[User:魔琴|魔琴]] ([[User talk:魔琴|talk]]) 21:52, 29 April 2026 (UTC) ::@[[User:魔琴|魔琴]] Russian Wikinews is currently discussing the target of migration, see details [[m:Migration_of_Wikinews_and_future_hosts#Russian_Wikinews|here]]. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 17:09, 1 May 2026 (UTC) * {{oppose}} First, we clearly need redirects etc.; e.g. if the Incubator cannot have interested contributors taking a look, then there's no way forward for the whole site, might consider a soft closure as well(no lol). Second, this actually brings no real benefit. Third, a soft closure decision points to soft closure, also the history of Wikimedia movement sites is not a have or not have. Wikinews(pages) have already been soft-closed now, and anyway that is a done deal. ~ [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 14:23, 8 May 2026 (UTC) === [[Wn/ms]] === I need clarification regarding the closure of Malay Wikinews. Will administrators on Wikimedia Incubator mass-delete all the pages associated with Malay Wikinews, given that there are currently a total of 1162 pages (including categories, templates, talk pages, and redirects) based on [https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&title=Wn/ms&wiki=incubatorwiki the statistics on this page]? Or will the community be given the option to move/archive these pages elsewhere (such as Miraheze, or maybe one of the Malay Wikimedia projects with new namespace, or perhaps separate toolforge project)? [[User:Hakimi97|Hakimi97]] ([[User talk:Hakimi97|talk]]) 05:08, 19 April 2026 (UTC) :I will tag active Malay Wikinews contributors such as @[[User:Stress 043|Stress 043]], @[[User:26 Ramadan|26 Ramadan]], @[[User:EmpAhmadK|EmpAhmadK]], @[[User:Izington|Izington]], @[[User:Rulwarih|Rulwarih]], @[[User:Jeluang Terluang|Jeluang Terluang]], @[[User:SNN95|SNN95]], @[[User:Zazamental|Zazamental]], @[[User:Wiki Farazi|Wiki Farazi]], @[[User:Adikhebat|Adikhebat]], @[[User:Tofeiku|Tofeiku]], @[[User:Song GK|Song GK]], @[[User:Ceball1923|Ceball1923]], @[[User:Niduzzi|Niduzzi]] regarding this. They have the right to know where their contributions would go, and worst comes to worst, send their final goodbye to their content. [[User:Hakimi97|Hakimi97]] ([[User talk:Hakimi97|talk]]) 05:13, 19 April 2026 (UTC) ::Actually, with the exception of blocked users e.g. Zazamental (and some who are inactive for at least 2 years), I already posted noticement on their talk pages this morning. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 05:20, 19 April 2026 (UTC) :As someone who has been very hopeful and working a lot on the release of Malay Wikinews since 2020, it is definitely upsetting to see the years of work wasted, especially with the recent creation of the news header template and all the work that the Malaysian community put for more original reports on the ground that also helped to contribute to other projects such as Wikipedia and Wikimedia Commons. I would suggest that even if Wikinews is no longer supported, the local communities on incubator should have the autonomy to continue running their own Wikinews (and any other projects if they also get shut down) afterwards on Incubator as it barely costs anything for the Foundation to support. :The initiatives taken by the Malaysian community such as to get the media pass to be the first to report on the iPhone 17 launch and have pictures uploaded to commons cannot be ignored. Even other news occassionally refers to the Malay Wikinews for their report, such as when the new Kamus Dewan Perdana website was announced, where the Malay tech news [https://amanz.my/2025541529 directly cited Wikinews' original report] of the announcement from Dewan Bahasa. :If local communities are able to bring Wikinews to greater heights, nobody should be able to stop them. At least let us operate our projects on the Incubator even if it will never make it to its full stage, it's better than shutting it down entirely. [[User:EmpAhmadK|EmpAhmadK]] ([[User talk:EmpAhmadK|talk]]) 06:33, 19 April 2026 (UTC) :: Hello [[user:Hakimi97|Hakimi97]] and [[user:EmpAhmadK|EmpAhmadK]], I don't believe any pages will be deleted, at most made read-only. Existing URLs should continue to work. There are also community plans to [[m:Migration of Wikinews and future hosts|migrate Wikinews to a new host]] which could include interested active incubator languages. (You may want to comment there.) So no work to date should be wasted. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 19:50, 21 April 2026 (UTC) :::I don't think that it is possible for Malay Wikinews to be moved together with those established language editions of Wikinews, given that the Malay Wikinews has not even graduated from the Incubator before the closure of the Wikinews being announced. [[User:Hakimi97|Hakimi97]] ([[User talk:Hakimi97|talk]]) 20:15, 21 April 2026 (UTC) :::@[[User:Sj|Sj]] Maybe [[Wn/tr]] has really benefits for losing instead of archiving due to its totally spam subpages. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 12:01, 12 May 2026 (UTC) ::First, I believe that Malay Wikinews will absolutely not be deleted; another key aspect of soft closure is proper preservation. Second, you are welcome to continue following future developments related to Wikinews and participate in related discussions, perhaps join back in again! ~ [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 00:30, 9 May 2026 (UTC) :Sorry for being inactive for quite some time. When I first came across Malay Wikinews back in 2024, it had roughly 300 articles. Seeing that number grow to over 600 today is a significant achievement, especially given the very small number of active contributors. :Realistically, awareness of Wikinews is quite low, and even fewer people know about the Malay edition. For this reason, the Board's decision to close the project is understandable, and I accept the archival of the Malay site. However, I completely empathize with the contributors who might feel frustrated by this decision. They invested a great deal of time and effort into producing original reporting and photography, and their disappointment is completely valid. :Ultimately, life goes on, and the broader Wikimedia movement will continue to move forward. Free knowledge truly comes with a hefty price. [[User:Stress 043|Stress 043]] ([[User talk:Stress 043|talk]]) 15:45, 24 May 2026 (UTC) ::That being said, many communities are still going, and we welcome you to join us moving forward or stopping together. ~ [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 23:00, 24 May 2026 (UTC) === [[Wn/cdo]] === Following the recent news regarding the Wikinews closures, the Mindong (cdo) community has discussed our next steps. With the explicit support of our local administrators, we plan to migrate our Wikinews test project to the Mindong Wikipedia (cdo.wikipedia.org) and continue operating it there as a dedicated sub-project. To ensure that the years of hard work by our contributors are preserved and that proper attribution is maintained, we need to perform a full import. Therefore, I am requesting a complete dump—including full edit histories—for all pages under the Wn/cdo/ prefix. For context, our community has already prepared the necessary namespace mapping plan for the target wiki: {| class="wikitable" ! Incubator Path !! Target path on cdo.wikipedia |- | Wn/cdo/xxx || Report:xxx |- | Talk:Wn/cdo/xxx || Report_talk:xxx |- | Wn/cdo/Help:xxx || Help:xxx |- | Wn/cdo/Wikinews:xxx || WN:xxx |- | Talk:Wn/cdo/Wikinews:xxx || WN_talk:xxx |- | Category:Wn/cdo/xxx || Category:Wn/cdo/xxx |- | Template:Wn/cdo/xxx || Template:Wn/cdo/xxx |- | Module:Wn/cdo/xxx || Module:Wn/cdo/xxx |- | Module_talk:Wn/cdo/xxx || Module_talk:Wn/cdo/xxx |} Could an administrator or someone with the necessary access please assist us in generating this export? --[[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 05:30, 25 April 2026 (UTC) :You need to file a request at [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?tags=wikimedia-site-requests phabricator] for those namespace creation. 🪶-[[User:Tanbiruzzaman|<span style="font-family:monospace;color:#006400;letter-spacing:1px;">TΛNBIRUZZΛMΛN</span>]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|💬]]) 05:46, 25 April 2026 (UTC) ::Thank you for the information. Do we need the Phabricator request for the namespaces to be approved and implemented first, or can the data dump and import happen in parallel? [[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 06:44, 25 April 2026 (UTC) ::[[phab:T424413]] has been created. [[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 07:11, 25 April 2026 (UTC) :Really support this constructive decision by the local community. Keep it up! ~ [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 00:31, 9 May 2026 (UTC) I would recommend not creating new namespaces (that makes archiving and discovery much harder, especially for a small number of pages) unless necessary. You can more easily map this as follows, with no new namespaces needed. Also it's better for the official page title to be a full "wikinews" rather than an abbreviation "WN" again for searchability and readability. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 12:59, 28 April 2026 (UTC) {| class="wikitable" ! Incubator Path !! Target path on cdo.wikipedia |- | Wn/cdo/xxx || Project:Reports/xxx |- | Wn/cdo/Wikinews:xxx || Project:Wikinews/xxx |} :Thank you for your constructive suggestion. :From my understanding, requesting and creating new namespaces is actually a separate matter from importing the news articles and their edit histories from the Incubator. (I also pointed this out during our internal discussions within the local community, and the local Wikipedia administrator agrees with this as well.) :For the import process itself, I think using the target paths you suggested works perfectly. As for creating new namespaces, it might take a very long time due to technical or other reasons, or it might not even be implemented at all. However, this will not affect the continued operation of the local community's news project. :How should we move forward with the export and import process? [[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 09:11, 25 May 2026 (UTC) === Archive all === It should be based on full archival as the standard. Since the closure component of the soft-close has already been applied to the various Incubator sites, its archival component should also be applied here. and For Incubator versions with communities by the way, they have always been part of the global Wikinews community, and they are also welcome to take part in future contributions and discussions. ~ [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 13:47, 8 May 2026 (UTC) :@[[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] I don't think empty ones e.g. [[Wn/my]] should also be "archived", since there are eventually no projects under this prefix, such empty "projects" should feel free to be deleted. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 11:51, 12 May 2026 (UTC) ::The main thing is, deleting a one page doesn't do any good, and since it's already been soft-closed, the process isn't exactly fair. And since there's no negative impact anyway, I guess it's fine to just keep it. But, not really impact much thing [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 12:43, 12 May 2026 (UTC) :::@[[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] But keeping such "null project"s, on the other hand, can really mislead users to consider starting them even after 4 May, to which those are no longer allowed to active in any circumstances, that will only cause unnecessary unprotect requests which are also unfair for the administrators. Due to really existing negative impact in the near future, I suggest that we can exclude such empty ones from archival by early-bird deletion, that's the correct way with no hurts, not keeping, this way is really hurting future new users. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 05:14, 13 May 2026 (UTC) ::::I understand your concerns, but they are unnecessary. Enough explanation is enough. If you think like that, then all soft shutdown sites would have this problem, which is impossible. [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 11:04, 13 May 2026 (UTC) :::::@[[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] I don't think so, it's unable to guess what the new users really wanna do, if and when they asked for unprotect, are you really able to do such "enough explanation"s? [[Special:Contributions/&#126;2026-38002-61|&#126;2026-38002-61]] ([[User talk:&#126;2026-38002-61|talk]]) 04:09, 3 July 2026 (UTC) :@[[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] Anyway, I suggest that we can exclude one from your archival proposal: Turkish ([[Wn/tr]]) as someone else pointed above, there are really nothing but spam pages under Wn/tr prefix. Presumably, that's already a scandal of Incubator. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 11:52, 12 May 2026 (UTC) ::Yeah If there truly is an extremely exceptional incubator version that cannot be resolved through cleanup and has a significant negative impact, then of course it is open to discuss, I won't be opposite. [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 12:39, 12 May 2026 (UTC) === [[Wn/tr]] === Since someone pointed above, I suggest that even we are considering to archive all Wikinews test projects without deletion, but this Turkish one should really be excluded from archival, and should consider '''deleting all pages''', and with explaination to '''direct to either tr.wikipedia or Miraheze/Fandom...''' for future news contributions, due to '''full of spam-only pages, include the mainpage'''. --'''[[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 11:24, 13 May 2026 (UTC)''' == [[Wy/ssh]] == not in shihhi arabic [[User:Almajidy|<b style="background:#3e67b3;color:#FFF;border:4pxsolid #3e67b3;border-radius:25px;padding:3px 10px;font:20px 'Brush Script MT';">'''Almajidy'''</b>]]<b style="font-size:7px;">【Talk】</b> 07:36, 11 May 2026 (UTC) :Seems already deleted, close? [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 12:00, 12 May 2026 (UTC) {{Section resolved|1=[[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 14:32, 3 July 2026 (UTC)}} == [[Wb/ary]], [[Wp/ars]], [[Wt/acm]], [[Wy/acm]], [[Wp/ayl]], [[Wq/ary]], [[Wp/afb]] == one page wiki test projects [[User:Almajidy|<b style="background:#3e67b3;color:#FFF;border:4pxsolid #3e67b3;border-radius:25px;padding:3px 10px;font:20px 'Brush Script MT';">'''Almajidy'''</b>]]<b style="font-size:7px;">【Talk】</b> 12:10, 12 May 2026 (UTC) :Notifyed two users that were active on some of above. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 05:07, 13 May 2026 (UTC) :Wp/afb has multiple pages. [[User:JJUPLOADS22|JJUPLOADS22]] ([[User talk:JJUPLOADS22|talk]]) 19:01, 31 May 2026 (UTC) == [[Wp/xpq]] == There's no one encyclopedic article in this wiki, only images and two interrogative sentences in [[Wp/xpq/Shwi mitukushq]]. Mohegan-Pequot is actually a dead language. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 12:40, 30 August 2026 (UTC) == [[Wp/mjy]] == No encyclopedic content: articles contain nothing except title and single image. Mahican language has no speakers. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 13:20, 30 August 2026 (UTC) :{{Done}}. 15:58, 22 October 2026 (UTC) {{Section resolved|1=[[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 15:58, 22 October 2026 (UTC)}} == [[Wp/xzh]] == Unactive test in an ancient language. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 05:08, 1 September 2026 (UTC) == [[Wt/mxi]] == Unactive test in a historical language. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 05:08, 1 September 2026 (UTC) == [[Wy/bxr]] == The single page, being abandoned for 5 years, contains only English text. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 14:00, 1 September 2026 (UTC) :{{Done|Deleted}}. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 03:04, 18 October 2026 (UTC) {{Section resolved|1=[[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 03:04, 18 October 2026 (UTC)}} == Tungusic Wiktionaries == [[Wt/neg]], [[Wt/ude]], [[Wt/evn]], [[Wt/ulc]], [[Wt/oaa]], [[Wt/gld]]. No content on these languages except from the described words. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 17:39, 2 September 2026 (UTC) == [[Wq/jje]] == No actual content since creation. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 14:32, 3 September 2026 (UTC) :{{Done|Deleted}}. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 14:28, 18 October 2026 (UTC) {{Section resolved|1=[[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 14:28, 18 October 2026 (UTC)}} == [[Wy/jje]] == Same as [[Wq/jje]]. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 14:37, 3 September 2026 (UTC) :{{Done|Deleted}}. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 14:30, 18 October 2026 (UTC) {{Section resolved|1=[[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 14:30, 18 October 2026 (UTC)}} == [[Wb/udm]] == LTA's vandalism. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 14:54, 4 September 2026 (UTC) pdvl841fuzl5y7kpl2coscv9x2dptml 7372042 7372038 2026-10-22T16:03:08Z Ninjastrikers 1351707 /* Wp/xpq */ 7372042 wikitext text/x-wiki {{Shortcut|[[I:RFD]]|archivelink=Incubator:Requests for deletions/Archive}} __NEWSECTIONLINK__ This page is for nominating '''test wikis''' for deletion, or for nominating '''pages related to the maintenance of the Incubator''' for deletion. Requests for '''un'''deletion can also be made here. To request the deletion of '''individual pages in a specific test wiki''', please use the relevant talk pages where the editors of the test wiki are most active (such as the talk page of the test wiki's Main Page). Pages that should be speedily deleted should be tagged with {{tl|delete}} '''with a proper reason'''. It is typically not necessary to request that pages in a test wiki be deleted after the project has been given its own subdomain (e.g., <code>aa.wikipedia.org</code>), since such deletions are part of the normal workflow when creating new wikis. Eventually all pages in the test wiki will be deleted, leaving behind only the [[Incubator:Policy/Test wiki info page|info page]]. For the deletion policy, see [[Incubator:Deletion policy]]. {{Autoarchive resolved section | age = 1 | archive = 'Incubator:Requests for deletions/Archive/((year)) | show = yes }} == [[Wt/grc]] == As suggested by the [[m:Requests for new languages/Wiktionary Ancient Greek|rejected request]], and even agreed by a "keeper" of [[#Wp/grc]] above, there's blatantly no reason for having a Wiktionary in Historical language such as in Ancient Greek. For writting definitions of Ancient Greek words, the existing Wiktionaries e.g. [[wikt:el:|Greek Wiktionary]] are already hard on doing so. I would hence prefer to merge these contents into el.wiktionary. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 08:25, 12 July 2025 (UTC) :Just to be clear, I did not say that "there's blatantly no reason for having a Wiktionary in an historical language such as Ancient Greek". I don't agree on that point! What I've actually said is that I don't see reasons to preserve this draft of a Wiktionary, because the lemmas are too few and, above all, almost exclusively (80%?) written in Modern Greek. Probably, it is a draft by someone who wanted to translate them in Classical Greek but never had the time to do so. Since this Wiktionary is also inactive, and since there is no probability at all that this person will ever continue what he barely started, I don't find particular reasons to keep this very rough draft of a project alive. If someone wanted to restart an Ancient Greek Wiktionary, he could start it anew: having this draft or not would make very little difference! :On the other hand, having a real Ancient Greek Wiktionary would be useful: who could say that monolingual dictionaries are of no use for students of foreign languages? Nobody could say that! Therefore, a functional Ancient Greek Wiktionary would be very useful for the ca. 1 million students of Ancient Greek around the globe. Unfortunately, no scholar is currently willing to write such a monolingual dictionary for free. [[User:Anaxicrates|Anaxicrates]] ([[User talk:Anaxicrates|talk]]) 13:16, 18 July 2025 (UTC) {{Oppose}}. It's a good historical record. Others may be interested in it later.[[User:Andrijko Z.|Andrijko Z.]] ([[User talk:Andrijko Z.|talk]]) 01:06, 25 August 2025 (UTC) :@[[User:Andrijko Z.|Andrijko Z.]] A good historical record? At least one former active user [[m:Special:Contributions/Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] is nowadays [[m:Requests for comment/Global ban for Leonardo José Raimundo|global banned]]. [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 01:17, 25 August 2025 (UTC) ::For me it's not an argument. The project may be cleaned if necessary, but not deleted. [[User:Andrijko Z.|Andrijko Z.]] ([[User talk:Andrijko Z.|talk]]) 01:57, 25 August 2025 (UTC) *'''Delete''', {{ping|Andrijko Z.}} Are you really sure that you can speak such a historical language instead of a living language? From your record of contributions, I really really and really can't see anything as "good", all of your historical records are only promoting your bad properties instead of "good"s. --[[Special:Contributions/&#126;2026-19854-51|&#126;2026-19854-51]] ([[User talk:&#126;2026-19854-51|talk]]) 06:23, 31 March 2026 (UTC) *:Please stick back to constructive arguments. @[[User:MF-Warburg|MF-Warburg]] please pay attention to the tone of this user. Thank you! [[User:Andrijko Z.|Andrijko Z.]] ([[User talk:Andrijko Z.|talk]]) 23:10, 31 March 2026 (UTC) *::@[[User:Andrijko Z.|Andrijko Z.]] You don't really need to ping MF-W or other administrators, since the user who made bad tone is just you, not me. [[Special:Contributions/&#126;2026-20750-41|&#126;2026-20750-41]] ([[User talk:&#126;2026-20750-41|talk]]) 14:10, 4 April 2026 (UTC) *'''Delete''' Only Wikisource allows such ancient languages, and for testing Wikisource, [[s:mul:|here, the correct place]]. --[[Special:Contributions/&#126;2026-37662-04|&#126;2026-37662-04]] ([[User talk:&#126;2026-37662-04|talk]]) 10:59, 1 July 2026 (UTC) == [[Wp/atv]] == See [[Incubator:Administrators%27_noticeboard#Wp/atv_existence]]. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 21:19, 14 November 2025 (UTC) == Multiple projects == ;[[Wy/wal]], [[Wy/zu]], [[Wy/mg]], [[Wy/aa]], [[Wy/zyj]], [[Wy/udm]], [[Wy/wym]], [[Wy/jbo]] These projects only have one page, usually the main page, and have never been active since creation. They should be deleted. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 02:25, 8 January 2026 (UTC) ; [[Wq/so]], [[Wq/blk]], [[Wq/dtp]], [[Wq/aa]], [[Wq/zgh]], [[Wq/tcy]], [[Wq/se]], [[Wq/ary]] Again, These projects only have one page, usually the main page, and have never been active since creation. They should be deleted. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 02:30, 8 January 2026 (UTC) ; [[Wb/ab]], [[Wb/ain]], [[Wb/bhi]], [[Wb/bug]], [[Wb/mos]], [[Wb/rw]], [[Wb/sn]], [[Wb/tum]], [[Wb/ddo]], [[Wb/lki]], [[Wb/wal]] Again, These projects only have one page, usually the main page, and have never been active since creation. They should be deleted. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 02:35, 8 January 2026 (UTC) ; [[wn/ace]], [[wn/ain]], [[wn/am]], [[wn/gl]], [[wn/ady]], [[wn/ceb]] Again, These projects only have one page, usually the main page, and have never been active since creation. They should be deleted. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 02:40, 8 January 2026 (UTC) ; [[Wp/mki]], [[Wp/beu]], [[Wp/com]], [[Wp/lrl]], [[Wp/mhp]], [[Wp/bgx]], [[Wp/enx]] Again, These projects only have one page, usually the main page, and have never been active since creation. They should be deleted. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 02:46, 8 January 2026 (UTC) :For what?... [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 18:38, 11 February 2026 (UTC) ::For being inactive, not having any content (or very few) and just taking up space. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 23:16, 11 February 2026 (UTC) :::"Placeholder" projects have always existed on Incubator and are not a problem by themselves. Info pages with "tocreate" status (like Wp/com) also should not be deleted. If a Main Page properly written in the languages invites people to contribute, there is no problem. If there are additional problems, like the sole Main Page is not actually written in the language itself, or the language is dead/invalid, please elaborate. For example, I did just deleted Wb/tum because its Main Page was very broken with a lot of missing templates. --<small>[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''</small> 00:11, 12 February 2026 (UTC) ::::There is really no problem aside from that it has no content, so if you say that they are just placeholder than they should be fine. Thanks for telling me. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 00:35, 12 February 2026 (UTC) ::::But also, these projects have never been active since creation. [[User:Breck0530|Breck0530]] ([[User talk:Breck0530|talk]]) 00:36, 12 February 2026 (UTC) *'''Delete''' Placeholder-only "projects" are nonsense of nonsense, gibberish of gibberish, trolls of trolls, and especially, damn of damn. --[[Special:Contributions/&#126;2026-19854-51|&#126;2026-19854-51]] ([[User talk:&#126;2026-19854-51|talk]]) 06:24, 31 March 2026 (UTC) :Also Wb/ary Wy/acm Wt/acm [[User:Almajidy|<b style="background:#3e67b3;color:#FFF;border:4pxsolid #3e67b3;border-radius:25px;padding:3px 10px;font:20px 'Brush Script MT';">'''Almajidy'''</b>]]<b style="font-size:7px;">【Talk】</b> 08:45, 8 April 2026 (UTC) == [[Wp/ase]] == Pains me to say this but this project is unlikely to ever go anywhere. It has had no activity since 2020 besides spam. Most Deaf folks in the US, for cultural reasons, use English, and the SignWriting community is not very large. [[Special:Contributions/&#126;2026-10410-48|&#126;2026-10410-48]] ([[User talk:&#126;2026-10410-48|talk]]) 22:57, 16 February 2026 (UTC) :And is it just me or are there not even really characters to represent sign language? They don't show up for me at least. [[Special:Contributions/&#126;2026-12914-86|&#126;2026-12914-86]] ([[User talk:&#126;2026-12914-86|talk]]) 15:42, 27 February 2026 (UTC) ::There is a gadget you need to activate. --<small>[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''</small> 15:31, 2 March 2026 (UTC) ::I do not support the request for deletion. This content is readable to fluent ASL users with knowledge of signwriting (speaking as one myself). the characters do represent signed langauge [[User:Kachow03|Kachow03]] ([[User talk:Kachow03|talk]]) 07:32, 17 June 2026 (UTC) :@[[User:Yair rand|Yair rand]]: What's the technical status of this project? I thought it was just waiting for MediaWiki to [[phab:T11436|properly support vertical text]] or for VisualEditor to have better support for SignWriting? Have you had any contact with [[User:ValSutton|ValSutton]] lately about this project? [[User:Mxn|Minh <span style="font-variant: small-caps;">Nguyễn</span>]]&nbsp;^{[[User talk:Mxn|<span style="display: inline-block;">&#x1f4ac;</span>]]} 21:13, 19 March 2026 (UTC) :This project has faltered in the past due to a lack of technical investment, but actually I think its potential has gone way up since 2020. If AI works for speech recognition in audio, it's likely to work decently for sign recognition in video as well; this would be an easy way to bypass SignWriting's traditional problem of having to learn a whole new writing system. [[User:Pharos|Pharos]] ([[User talk:Pharos|talk]]) 19:54, 23 March 2026 (UTC) ::There are indeed visual models of producing sign language video generation and recognition <ref>[https://signllm.github.io/ SignLLM: Sign Languages Production Large Language Models]</ref>. However there are {{Comment|no known study currently on converting to and from SignWriting.}} [[User:TNTErick|TNTErick]] ([[User talk:TNTErick|talk]]) 03:25, 8 October 2026 (UTC) :::The statement that there are '''"no known studies"''' on converting to and from SignWriting is simply incorrect. There is a substantial body of published research and open-source development addressing these problems. :::For example, see [[github:sign-language-processing|Sign Language Processing]], including projects for video-to-SignWriting transcription and SignWriting-to-animation, and [https://aclanthology.org/2023.findings-eacl.127/ Jiang et al. (2023)], which explores machine translation between spoken languages and signed languages represented in SignWriting. These are just a few examples. :::There are certainly technical challenges remaining, but that is very different from claiming no research exists. :::More importantly, automated conversion between video and SignWriting is not a prerequisite for an ASL Wikipedia. SignWriting is already a functional writing system. The more relevant questions are how we improve technical support and encourage community participation. -[[User:Slevinski|Slevinski]] ([[User talk:Slevinski|talk]]) 18:55, 20 October 2026 (UTC) :{{oppose}} this is maybe the only incubator in a sign language, providing a proof of concept for testing technical investment in this area. This is an important language to have here and will be a reference for future sign languages in wikimedia. [[User:Arcstur|Arcstur]] ([[User talk:Arcstur|talk]]) 18:27, 11 July 2026 (UTC) :If there is no established practice among Deaf users of using SignWriting as a means of writing and consuming content - rather than simply as a transcription of "live" signs - I don't see any realistic possibility of this project moving forward. I don't think it's reasonable for Wikimedia to try to impose the use of a script which the external community surrounding a language has not accepted. [[User:Omphalographer|Omphalographer]] ([[User talk:Omphalographer|talk]]) 23:17, 14 August 2026 (UTC) ::The concern about whether enough ASL users currently read and write SignWriting to sustain an encyclopedia is reasonable. SignWriting has not yet achieved widespread adoption in the American Deaf community, but that doesn't mean it is only useful for transcribing live signing. ::In Brazil, SignWriting is used for reading, writing, and education in Brazilian Sign Language (Libras), from elementary education through university-level study. For example, [https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/100775 research at the Federal University of Santa Catarina] examines reading comprehension and original text production in SignWriting by Deaf students and university students. There is even [https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/206070 academic research examining textual cohesion in SignWriting literature]. ::While Libras and ASL are different languages, the Brazilian experience demonstrates that SignWriting can serve as a practical writing system, not merely a transcription method. ::Most importantly, nobody is imposing SignWriting on anyone. Participation in an ASL Wikipedia is entirely voluntary. The Incubator provides an opportunity for those interested in reading and writing ASL to develop content collaboratively. ::The question is whether we can support and encourage that community, not whether SignWriting has already achieved widespread adoption. -[[User:Slevinski|Slevinski]] ([[User talk:Slevinski|talk]]) 19:10, 20 October 2026 (UTC) :{{support}} what even is the point? ASl is visual. Reading is also visual, and way simpler than trying to figure out what a SignWriting symbol means. [[User:Arenghtqru888|Arenghtqru888]] ([[User talk:Arenghtqru888|talk]]) 19:24, 7 October 2026 (UTC) ::The point is to have a written form of ASL that can be used in a collaborative wiki environment. ASL and English are different languages, and reading English is not the same as reading ASL. ::SignWriting makes it possible to write, read, and edit ASL as text. This has practical advantages over video in a wiki environment. If you want to correct a single sign in an article, you can edit the text rather than record and replace a video. Written content also allows people to contribute without recording themselves on camera, which is an important privacy consideration. ::Video is valuable for sign language communication, but it serves a different purpose. SignWriting is not intended to replace video, any more than writing replaces speech. ::Learning to read SignWriting does require some effort, just as learning any writing system does. But the fact that someone is unfamiliar with a writing system does not make that writing system pointless. ::The question should be how we can support an ASL Wikipedia, not whether ASL deserves a written presence in Wikimedia. -[[User:Slevinski|Slevinski]] ([[User talk:Slevinski|talk]]) 19:01, 20 October 2026 (UTC) :::Understands. [[User:Arenghtqru888|Arenghtqru888]] ([[User talk:Arenghtqru888|talk]]) 19:04, 20 October 2026 (UTC) :{{oppose}} '''Strong oppose.''' This deletion request appears to contradict [[Incubator:Policy#Common reasons for test deletion|Incubator policy]], which explicitly states: :"You may only propose a deletion of a test language that does not have a proposal on Meta or is rejected by the Langcom." :The [https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikipedia_American_Sign_Language_2 American Sign Language Wikipedia proposal] exists on Meta and was verified as eligible by the Language Committee on November 29, 2008. The committee specifically acknowledged the technical challenges of SignWriting and determined that they did not affect the project's eligibility. :Furthermore, work is underway to address these technical challenges. A new [https://github.com/bidaian/SignWritingMediaWiki SignWriting MediaWiki extension] is in development, with support being developed for rendering and editing SignWriting, including VisualEditor integration. Although still in an early stage, this is concrete progress toward improving the technical infrastructure needed by the project. :Limited activity and technical difficulties are challenges to overcome, not sufficient reasons to abandon an eligible language project. The purpose of Incubator is to provide a place for language projects to develop before they are ready for independent Wikipedias. :I strongly oppose deletion and encourage closing this nomination in favor of supporting the project's continued development. -[[User:Slevinski|Slevinski]] ([[User talk:Slevinski|talk]]) 19:19, 20 October 2026 (UTC) == Wikinews test projects == As of March 30, 2026, [[meta:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Wikinews has been shut down]]. Therefore, none of the Wikinews test projects on the Incubator will ever go anywhere. They should therefore either be deleted or the content should be archived elsewhere. [[User:DraconicDark|DraconicDark]] ([[User talk:DraconicDark|talk]]) 17:17, 31 March 2026 (UTC) :Please note that existing Wikinews tests are now [technically] in read only mode (or restricted to administrators), and creating new tests is also restricted. 🪶-[[User:Tanbiruzzaman|<span style="font-family:monospace;color:#006400;letter-spacing:1px;">TΛNBIRUZZΛMΛN</span>]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|💬]]) 20:13, 1 April 2026 (UTC) :I'd suggest to announce this question via top of these test projects' portal pages e.g. [[Wn/cdo]] via that tag. [[Special:Contributions/&#126;2026-20743-13|&#126;2026-20743-13]] ([[User talk:&#126;2026-20743-13|talk]]) 07:51, 4 April 2026 (UTC) ::Done, there’ll now be a notice on every Wikinews tests info page. 🪶-[[User:Tanbiruzzaman|<span style="font-family:monospace;color:#006400;letter-spacing:1px;">TΛNBIRUZZΛMΛN</span>]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|💬]]) 09:37, 4 April 2026 (UTC) I am told that the Board considers making a decision about this and is in consultation about possible place to put this content, so let's wait for that. --<small>[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''</small> 13:20, 7 April 2026 (UTC) :And, for the record, what to do with [[m:Requests_for_new_languages#Wikinews|RFL requests for Wikinewses]] (which many of them are marked eligible)? [[Special:Contributions/&#126;2026-22152-29|&#126;2026-22152-29]] ([[User talk:&#126;2026-22152-29|talk]]) 01:22, 10 April 2026 (UTC) ::If no users oppose, then I'd love to merge the above "Wn/kk, Wn/sah/ Wn/tt" section and another section below as L3 sections under this thread since we are discussing all Wikinews test projects here. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 01:46, 18 April 2026 (UTC) :Manually pinging @[[User:Nvdtn19|Nvdtn19]] for [[Wn/vi]] due to talk page semi-protected. --[[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 00:32, 19 April 2026 (UTC) ::I have no further comments on [[Wn/vi]]. This project just needs to archive and read-only like other cases. [[User:Nvdtn19|Nvdtn19]] ([[User talk:Nvdtn19|{{int:talkpagelinktext}}]]) 05:39, 19 April 2026 (UTC) As one of the main contributors and maintainers of [[Wn/cdo]], I was caught completely off guard and deeply shocked by this news. Reading [[#Wn/ms|the statement below from the Wn/ms community]] truly resonated with me. Over the years, volunteer reporters for Wn/cdo have actively gathered and edited news, gone on field assignments, and connected with locals to take photos and write articles—covering everything from major international events to grassroots local news in [[:w:en:Fuzhou|Hokchew]], [[:w:en:Matsu_Islands|Matsu]] and Malaysia [[:w:en:Fuzhou people|Hokchew community]]. Wikireporters even volunteered for field assignments in other cities, such as Shanghai, to cover local exhibitions. We were dedicated to ensuring that the Wikinews in our mother tongue was not merely a translation of dominant, high-resource languages, but instead possessed its own unique character. Wn/cdo is a project that has grown alongside the personal capabilities of its editors and maintainers. It is profoundly regrettable to hear this news today. The editors of Wn/cdo are currently discussing where to go from here. [[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 09:28, 19 April 2026 (UTC) :Hello Davidzdh, :I'm Victoria, the WMF Board of Trustees member responsible for the Wikinews -related discussions. I'm truly sorry that this news has come so unexpectedly. The wider Wikimedia Movement was discussing the possible future of the Wikinews projects for a while, and the consensus was that the existing projects did not leave up to the expectations while using the limited resources. But I understand that the bulk of discussions was happening in other places (mostly on Meta) and many people were not aware of them. :It’s clear from your message how much care, effort, and personal commitment has gone into building and sustaining Wn/cdo over the years. The work of your community is deeply meaningful. It’s especially difficult when something that has grown so organically and with such dedication faces an uncertain future. I can assure you that all you've done wouldn't be lost as it will be accessible in the read mode and can be copied. :I regret that this situation has come as a shock, and that it has affected contributors who have invested so much into the project.I understand that you and your fellow editors are now considering next steps. I sincerely hope that, whatever direction you choose, the strength and cohesion of your community will carry forward. [[User:Victoria|Victoria]] ([[User talk:Victoria|talk]]) 09:53, 21 April 2026 (UTC) :: Hi [[User:Davidzdh|Davidzdh]], what is the most recent work on [[Wn/cdo/Wikinews:Main Page|wn:cdo]]? Just making sure nothing is lost. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 19:50, 21 April 2026 (UTC) :::Interesting, all the newsletters shown on their mainpage were created 8 years ago, so where are their recent news? [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 06:26, 22 April 2026 (UTC) :::Hi @[[User:Sj|Sj]], all works from [[Wn/cdo]] are [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wn/cdo/ here], in addition, their category pages, templates, and modules cannot be seen on the above summary page; they can be found at: :::* [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex?prefix=Wn%2Fcdo%2F&namespace=1 <code>Talk:Wn/cdo/xxx</code>] :::* [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Category:Wn/cdo/ <code>Category:Wn/cdo/xxx</code>] :::* [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex?prefix=template%3AWn%2Fcdo%2F&namespace=0 <code>template:Wn/cdo/xxx</code>] :::* [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex?prefix=module%3AWn%2Fcdo%2F&namespace=0 <code>module:Wn/cdo/xxx</code>] :::* [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex?prefix=Wn%2Fcdo&namespace=829 <code>module_talk:Wn/cdo/xxx</code>] :::I have provided a detailed summary of the page distribution and the community’s migration plan below [[#Wn/cdo]]. Thank you for your attention! [[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 05:41, 25 April 2026 (UTC) :::To provide some additional context regarding the main page, which might confuse those unfamiliar with the project: :::Mindong has long had two mainstream writing systems: one using Chinese characters and the other using [[:en:Bàng-uâ-cê|Latin alphabets]]. For nearly thirty years in the online Mindong community, the debate over which script to use has been a controversial topic that has, to some extent, torn the community apart. Under the Mindong Wikipedia's village pump, Help namespace, and Wikipedia namespace, you will find extensive records of fierce arguments between both sides, as well as essays written by their respective supporters defending their stances. This controversy is not limited to Wikimedia projects; you can find even more of it in other Min language web forums and online chat rooms. :::Therefore, in order to resolve this dispute and unite the community—at least within Wikimedia projects—we want the project's official pages to feature both Chinese characters and Romanization side-by-side (合璧, hăk-bék), with one script on the left half and the other on the right. Moreover, the content on both sides is essentially identical; if read aloud, they produce exactly the same sound, only the written text differs. This imposes high demands on the content—they cannot be written independently of one another, but must be coordinated to ensure both sides say the exact same thing. :::Additionally, our view of the main page is that it serves as a showcase of the project volunteers' reporting and editing standards. Because of this, it is not simply the latest news that gets posted on the main page. Instead, we feature reports where volunteers actually did fieldwork, visited the sites, and took news photos to write lengthy, detailed articles. Furthermore, all articles featured on the main page are audio news reports, meaning an audio file read aloud by a human voice without any mispronunciations or verbal errors is attached alongside the transcript. Some even go a step further and are presented as full video news report programs that we have produced. :::Naturally, requiring both high-quality reporting and strict consistency between the Chinese character and Latin alphabet versions makes maintaining updates on the main page objectively difficult. Our intent for the main page is to give people an understanding of the editorial style and quality standards of this incubator project as much as possible, so we do not aggressively push for rapid updates there. However, this does not mean there are no newer news articles within the project. [[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 06:29, 25 April 2026 (UTC) ::Hello Victoria, ::Thank you for your clarification. I appreciate the assurance that, the content "wouldn't be lost." I believe this is extremely important because it directly affects the volunteers' trust in Wikimedia. Many newsletters from Mindong Wikinews have been cited and linked on social media via their URLs. Regardless of the final outcome, keeping these URLs accessible means that the past efforts of the Mindong language community will have a chance to be remembered. [[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 06:41, 25 April 2026 (UTC) :[[Wn/tr/Ekrem İmamoğlu 13. cumhurbaşkanı seçildi]] is a spam page [[Special:Contributions/&#126;2026-25348-62|&#126;2026-25348-62]] ([[User talk:&#126;2026-25348-62|talk]]) 17:10, 25 April 2026 (UTC) ::+1, that should really fit the speedy deletion criteria. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 11:59, 12 May 2026 (UTC) === [[Wn/kk]], [[Wn/sah]], [[Wn/tt]] === These projects are already on Russian Wikinews [[Special:Contributions/151.135.197.56|151.135.197.56]] 13:47, 4 January 2025 (UTC) :Tend to '''support deletion''' of Wn/kk per the [[m:Requests for new languages/Wikinews Kazakh|rejected RFL]], which as only having little substubs before RFL rejection, there are merely no benefit for having a separate kk.wikinews. Eventually, it currently has '''[[Special:PrefixIndex/Wn/kk/|no pages]]'''. (Someone would say that there's [[m:Requests for new languages/Wikinews Kazakh 2|second open RFL]], but its creator Bauka0625 didn't create anything except their own user page here) :The later two were discussed [[Incubator:Requests_for_deletions/Archive/3#Wikinews_projects_in_languages_of_the_Russian_Federation|in 2019]] which result no consensus, of which Tatar Wikinews has its [[m:Requests for new languages/Wikinews Tatar|RFL verified as eligible]], I'm not sure whether there's really benefit for second trial of RFD em. --[[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 00:35, 5 January 2025 (UTC) : {{Support}} I support the deletion of the projects as per the request. Besides that, these projects have never been active in the incubator since their creation.--[[User:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] ([[User talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]]) 08:15, 5 January 2025 (UTC) ::@[[User:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ]] The last Tatar one may be a sensitive question as, again, its RFL is verified as eligible, I contacted a user who voted keep in that 2019 DR, that has several contributions to [[Wq/tt]]. [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 10:24, 8 January 2025 (UTC) : "Delete" (in scare quotes because no use of the MediaWiki deletion functionality is involved here - the page will really be replaced with a pointer) [[wn/kk]] as empty. Delete [[wn/sah]], which only contains a main page and no other content. Inclined to delete [[wn/tt]], which only contains a Main Page and one news article from 2020, as well, but not as strongly convinced. In any case these can be recreated if there's a movement to develop the project outside of Russian Wikinews. : Once these are deleted, we need to decide what to do with the domain names https://kk.wikinews.org, https://sah.wikinews.org, https://tt.wikinews.org. :: Inclined to redirect https://tt.wikinews.org -> https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B3%D1%8B_%D0%B1%D0%B8%D1%82, https://sah.wikinews.org -> https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9, but redirect https://kk.wikinews.org to https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8:%D0%9C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C (the project page explaining Russian Wikinews' multilingual initiative) since there isn't even a Kazakh Main Page. Although even the first two are very dead. And for all three domains redirect https://tt.wikinews.org/wiki/foo -> https://ru.wikinews.org/wiki/Foo. [[User:Pppery|Pppery]] ([[User talk:Pppery|talk]]) 20:03, 12 January 2025 (UTC) ::@[[User:Pppery|Pppery]] I think for 3rd one, once we indeed gain consensus to delete, we might need to discuss with langcom members on whether its RFL's eligible status should be revoked. [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 03:42, 13 January 2025 (UTC) ::: The project should remain in-theory eligible. I'm effectively saying to do a [[w:WP:Soft deletion|soft delete]] - delete the nearly-empty test currently there without prejudice against a new movement for starting a test if one forms. [[User:Pppery|Pppery]] ([[User talk:Pppery|talk]]) 03:43, 13 January 2025 (UTC) ::::@[[User:Ooswesthoesbes|OWTB]]: As you're most likely supporting to keep such "tocreate portal pages", do you have time on Pppery's suggestions above? [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 04:57, 12 July 2025 (UTC) ::::Anyway, it looks like the member who marked Tatar Wikinews request eligible [[m:User_talk:Jon_Harald_Søby#Consider_cancelling_eligibility_of_Wikinews_Tatar?|doesn't agree]] to re-consider it should be revoked or not. [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 05:01, 12 July 2025 (UTC) :::::If they are already present on Wn/ru, then at least, they should link to their respective pages on ru.wikinews. --[[User:Ooswesthoesbes|OWTB]] ([[User talk:Ooswesthoesbes|talk]]) 06:17, 12 July 2025 (UTC) ::::::Looks like the nominator already did so. [[User:Liuxinyu970226|Liuxinyu970226]] ([[User talk:Liuxinyu970226|talk]]) 07:53, 12 July 2025 (UTC) *'''Delete''' Per [[m:Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard#Board_of_Trustees_Approves_Closure_of_Wikinews|board decision]], they are already failed, and should go to 3rd platform for further contributing. --[[Special:Contributions/&#126;2026-20743-13|&#126;2026-20743-13]] ([[User talk:&#126;2026-20743-13|talk]]) 07:46, 4 April 2026 (UTC) *:{{Oppose}} Soft-closure and archive. ~ [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 00:32, 9 May 2026 (UTC) *::@[[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] The entire projects were created on other wikis, why archive here? Make discussion branches? That's really hassle for citing. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 11:54, 12 May 2026 (UTC) *:::Why not keep with soft redirections? But, yes, I'm not really opposite it, however should let the local community speak up maybe other russian contributors as well. [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 12:50, 12 May 2026 (UTC) :{{Oppose}} all of the above. You should first ask one of the ru-Wikinews users (as me) to move these 4 pages. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 05:49, 19 April 2026 (UTC) I have moved all useful Tatar and Kazakh content along with Yakut mainpage, and I'm asking the Incubator administrators to help me complete the migration: # Delete all content of [[Wn/tt]] and [[Wn/kk]] # Move all of the templates with redirects (~30) in [[Wn/sah]] <u>with prefixes, under their current names</u> to Russian Wikinews. I can't do it myself, because importing to Wikinews from Incubator is not allowed, local sysops cannot import pages from Incubator. In the edit description, would be good to specify the contributors who created the template and the CC-BY-SA license (because Russian Wikinews use CC-BY-2.5). # Place stubs from [[User:Таёжный лес/news]] on [[Wn/evn]] (another one language version hosted in ruWN), [[Wn/kk]], [[Wn/tt]], [[Wn/sah]] respectively. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 11:30, 19 April 2026 (UTC) :@[[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ruwikinews, as well as other Wikinews with official subdomains, are being discussed on [[m:Migration_of_Wikinews_and_future_hosts#Russian_Wikinews|future migration targets]], so I don't know why 3rd is still needed. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 02:30, 20 April 2026 (UTC) ::Right, along with other Wikinews, including projects in Incubator. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 03:44, 20 April 2026 (UTC) :::Just note: Wn/evn is now deleted. [[Special:Contributions/&#126;2026-36425-52|&#126;2026-36425-52]] ([[User talk:&#126;2026-36425-52|talk]]) 04:50, 23 June 2026 (UTC) === Empty Wikinews test projects === These Wikinews test projects contain no pages or only main pages: [[Wn/ady]], [[Wn/ain]], [[Wn/arz]], [[Wn/bew]], [[Wn/bgn]], [[Wn/brh]], [[Wn/ccp]], [[Wn/ceb]], [[Wn/cnh]], [[Wn/ctg]], [[Wn/cy]], [[Wn/ddo]], [[Wn/dlg]], [[Wn/dtp]], [[Wn/dv]], [[Wn/dz]], [[Wn/ee]], [[Wn/ff]], [[Wn/fur]], [[Wn/ga]], [[Wn/gag]], [[Wn/gd]], [[Wn/gl]], [[Wn/gu]], [[Wn/hif]], [[Wn/hnd]], [[Wn/ie]], [[Wn/jax]], [[Wn/jbo]], [[Wn/jje]], [[Wn/kbd]], [[Wn/kip]], [[Wn/kjh]], [[Wn/kk]], [[Wn/kl]], [[Wn/km]], [[Wn/kn]], [[Wn/ks]], [[Wn/ku]], [[Wn/ky]], [[Wn/lg]], [[Wn/lo]], [[Wn/min]], [[Wn/mn]], [[Wn/mnw]], [[Wn/mr]], [[Wn/mrh]], [[Wn/my]], [[Wn/nrm]], [[Wn/nv]], [[Wn/oc]], [[Wn/om]], [[Wn/os]], [[Wn/pcm]], [[Wn/phr]], [[Wn/rw]], [[Wn/sah]], [[Wn/sco]], [[Wn/so]], [[Wn/tly]], [[Wn/trv]], [[Wn/ts]], [[Wn/tt]], [[Wn/tum]], [[Wn/tw]], [[Wn/vec]], [[Wn/wal]], [[Wn/yi]], [[Wn/zu]] [[Special:Contributions/&#126;2026-21280-06|&#126;2026-21280-06]] ([[User talk:&#126;2026-21280-06|talk]]) 09:25, 7 April 2026 (UTC) :False about Wn/tt. I don't see any problem with a test project having at least one page written in a language, even if it's just a mainpage. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 04:21, 8 April 2026 (UTC) ::@[[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] This is already being discussed on the section above. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 23:06, 18 April 2026 (UTC) :Probably [[Wn/als]], [[Wn/ang]], [[Wn/ba]] and [[Wn/bar]] can also be ditto opinions. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 23:10, 18 April 2026 (UTC) ::als, ba, and bar document where the corresponding projects are, and ang puts up a deletion notice. I don't see why we should delete them. [[User:魔琴|魔琴]] ([[User talk:魔琴|talk]]) 21:49, 29 April 2026 (UTC) :::@[[User:魔琴|魔琴]] Where are benefits to keep such semi-redirect to closed projects? Those "projects" are having no pages useful, deletion of them should potentially be feel free and without prejudice, as like how we are plugging power sockets. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 15:02, 7 May 2026 (UTC) ::::Redirects are cheap. [[User:魔琴|魔琴]] ([[User talk:魔琴|talk]]) 15:05, 7 May 2026 (UTC) :::::@[[User:魔琴|魔琴]] That will only result unnecessary discussion branches which can really stuck citation purposes, that said, [[w:Don't be a jerk|no need to leave such redirects to jerk pages]]/ [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 11:55, 12 May 2026 (UTC) ::Just soft close those pages, its not hard. It's nothing [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 12:52, 12 May 2026 (UTC) * {{oppose}} all requests above. Cause this doesn’t even matter if the consensus reach to keep or delete, as the board already decided to close the project. If the board ask us delete all tests, we'll delete them.🪶-[[User:Tanbiruzzaman|<span style="font-family:monospace;color:#006400;letter-spacing:1px;">TΛNBIRUZZΛMΛN</span>]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|💬]]) 01:57, 19 April 2026 (UTC) *:bew and ks are already deleted. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 22:58, 22 April 2026 (UTC) :Suggest to '''delete''' those with entirely no subpages, e.g. [[Wn/my]], these can be feel free to go without prejudice. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 04:00, 19 April 2026 (UTC) :{{Oppose}} [[Wn/nrm]] because of special code. {{Oppose}} [[Wn/kk]], [[Wn/sah]], and [[Wn/tt]] because we may need to mention [[:n:ru:Викиновости:Multilingualism|Russosphere Multilingual Wikinews project]] on their portals. --[[User:魔琴|魔琴]] ([[User talk:魔琴|talk]]) 21:52, 29 April 2026 (UTC) ::@[[User:魔琴|魔琴]] Russian Wikinews is currently discussing the target of migration, see details [[m:Migration_of_Wikinews_and_future_hosts#Russian_Wikinews|here]]. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 17:09, 1 May 2026 (UTC) * {{oppose}} First, we clearly need redirects etc.; e.g. if the Incubator cannot have interested contributors taking a look, then there's no way forward for the whole site, might consider a soft closure as well(no lol). Second, this actually brings no real benefit. Third, a soft closure decision points to soft closure, also the history of Wikimedia movement sites is not a have or not have. Wikinews(pages) have already been soft-closed now, and anyway that is a done deal. ~ [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 14:23, 8 May 2026 (UTC) === [[Wn/ms]] === I need clarification regarding the closure of Malay Wikinews. Will administrators on Wikimedia Incubator mass-delete all the pages associated with Malay Wikinews, given that there are currently a total of 1162 pages (including categories, templates, talk pages, and redirects) based on [https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&title=Wn/ms&wiki=incubatorwiki the statistics on this page]? Or will the community be given the option to move/archive these pages elsewhere (such as Miraheze, or maybe one of the Malay Wikimedia projects with new namespace, or perhaps separate toolforge project)? [[User:Hakimi97|Hakimi97]] ([[User talk:Hakimi97|talk]]) 05:08, 19 April 2026 (UTC) :I will tag active Malay Wikinews contributors such as @[[User:Stress 043|Stress 043]], @[[User:26 Ramadan|26 Ramadan]], @[[User:EmpAhmadK|EmpAhmadK]], @[[User:Izington|Izington]], @[[User:Rulwarih|Rulwarih]], @[[User:Jeluang Terluang|Jeluang Terluang]], @[[User:SNN95|SNN95]], @[[User:Zazamental|Zazamental]], @[[User:Wiki Farazi|Wiki Farazi]], @[[User:Adikhebat|Adikhebat]], @[[User:Tofeiku|Tofeiku]], @[[User:Song GK|Song GK]], @[[User:Ceball1923|Ceball1923]], @[[User:Niduzzi|Niduzzi]] regarding this. They have the right to know where their contributions would go, and worst comes to worst, send their final goodbye to their content. [[User:Hakimi97|Hakimi97]] ([[User talk:Hakimi97|talk]]) 05:13, 19 April 2026 (UTC) ::Actually, with the exception of blocked users e.g. Zazamental (and some who are inactive for at least 2 years), I already posted noticement on their talk pages this morning. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 05:20, 19 April 2026 (UTC) :As someone who has been very hopeful and working a lot on the release of Malay Wikinews since 2020, it is definitely upsetting to see the years of work wasted, especially with the recent creation of the news header template and all the work that the Malaysian community put for more original reports on the ground that also helped to contribute to other projects such as Wikipedia and Wikimedia Commons. I would suggest that even if Wikinews is no longer supported, the local communities on incubator should have the autonomy to continue running their own Wikinews (and any other projects if they also get shut down) afterwards on Incubator as it barely costs anything for the Foundation to support. :The initiatives taken by the Malaysian community such as to get the media pass to be the first to report on the iPhone 17 launch and have pictures uploaded to commons cannot be ignored. Even other news occassionally refers to the Malay Wikinews for their report, such as when the new Kamus Dewan Perdana website was announced, where the Malay tech news [https://amanz.my/2025541529 directly cited Wikinews' original report] of the announcement from Dewan Bahasa. :If local communities are able to bring Wikinews to greater heights, nobody should be able to stop them. At least let us operate our projects on the Incubator even if it will never make it to its full stage, it's better than shutting it down entirely. [[User:EmpAhmadK|EmpAhmadK]] ([[User talk:EmpAhmadK|talk]]) 06:33, 19 April 2026 (UTC) :: Hello [[user:Hakimi97|Hakimi97]] and [[user:EmpAhmadK|EmpAhmadK]], I don't believe any pages will be deleted, at most made read-only. Existing URLs should continue to work. There are also community plans to [[m:Migration of Wikinews and future hosts|migrate Wikinews to a new host]] which could include interested active incubator languages. (You may want to comment there.) So no work to date should be wasted. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 19:50, 21 April 2026 (UTC) :::I don't think that it is possible for Malay Wikinews to be moved together with those established language editions of Wikinews, given that the Malay Wikinews has not even graduated from the Incubator before the closure of the Wikinews being announced. [[User:Hakimi97|Hakimi97]] ([[User talk:Hakimi97|talk]]) 20:15, 21 April 2026 (UTC) :::@[[User:Sj|Sj]] Maybe [[Wn/tr]] has really benefits for losing instead of archiving due to its totally spam subpages. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 12:01, 12 May 2026 (UTC) ::First, I believe that Malay Wikinews will absolutely not be deleted; another key aspect of soft closure is proper preservation. Second, you are welcome to continue following future developments related to Wikinews and participate in related discussions, perhaps join back in again! ~ [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 00:30, 9 May 2026 (UTC) :Sorry for being inactive for quite some time. When I first came across Malay Wikinews back in 2024, it had roughly 300 articles. Seeing that number grow to over 600 today is a significant achievement, especially given the very small number of active contributors. :Realistically, awareness of Wikinews is quite low, and even fewer people know about the Malay edition. For this reason, the Board's decision to close the project is understandable, and I accept the archival of the Malay site. However, I completely empathize with the contributors who might feel frustrated by this decision. They invested a great deal of time and effort into producing original reporting and photography, and their disappointment is completely valid. :Ultimately, life goes on, and the broader Wikimedia movement will continue to move forward. Free knowledge truly comes with a hefty price. [[User:Stress 043|Stress 043]] ([[User talk:Stress 043|talk]]) 15:45, 24 May 2026 (UTC) ::That being said, many communities are still going, and we welcome you to join us moving forward or stopping together. ~ [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 23:00, 24 May 2026 (UTC) === [[Wn/cdo]] === Following the recent news regarding the Wikinews closures, the Mindong (cdo) community has discussed our next steps. With the explicit support of our local administrators, we plan to migrate our Wikinews test project to the Mindong Wikipedia (cdo.wikipedia.org) and continue operating it there as a dedicated sub-project. To ensure that the years of hard work by our contributors are preserved and that proper attribution is maintained, we need to perform a full import. Therefore, I am requesting a complete dump—including full edit histories—for all pages under the Wn/cdo/ prefix. For context, our community has already prepared the necessary namespace mapping plan for the target wiki: {| class="wikitable" ! Incubator Path !! Target path on cdo.wikipedia |- | Wn/cdo/xxx || Report:xxx |- | Talk:Wn/cdo/xxx || Report_talk:xxx |- | Wn/cdo/Help:xxx || Help:xxx |- | Wn/cdo/Wikinews:xxx || WN:xxx |- | Talk:Wn/cdo/Wikinews:xxx || WN_talk:xxx |- | Category:Wn/cdo/xxx || Category:Wn/cdo/xxx |- | Template:Wn/cdo/xxx || Template:Wn/cdo/xxx |- | Module:Wn/cdo/xxx || Module:Wn/cdo/xxx |- | Module_talk:Wn/cdo/xxx || Module_talk:Wn/cdo/xxx |} Could an administrator or someone with the necessary access please assist us in generating this export? --[[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 05:30, 25 April 2026 (UTC) :You need to file a request at [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?tags=wikimedia-site-requests phabricator] for those namespace creation. 🪶-[[User:Tanbiruzzaman|<span style="font-family:monospace;color:#006400;letter-spacing:1px;">TΛNBIRUZZΛMΛN</span>]] ([[User talk:Tanbiruzzaman|💬]]) 05:46, 25 April 2026 (UTC) ::Thank you for the information. Do we need the Phabricator request for the namespaces to be approved and implemented first, or can the data dump and import happen in parallel? [[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 06:44, 25 April 2026 (UTC) ::[[phab:T424413]] has been created. [[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 07:11, 25 April 2026 (UTC) :Really support this constructive decision by the local community. Keep it up! ~ [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 00:31, 9 May 2026 (UTC) I would recommend not creating new namespaces (that makes archiving and discovery much harder, especially for a small number of pages) unless necessary. You can more easily map this as follows, with no new namespaces needed. Also it's better for the official page title to be a full "wikinews" rather than an abbreviation "WN" again for searchability and readability. [[User:Sj|Sj]] ([[User talk:Sj|talk]]) 12:59, 28 April 2026 (UTC) {| class="wikitable" ! Incubator Path !! Target path on cdo.wikipedia |- | Wn/cdo/xxx || Project:Reports/xxx |- | Wn/cdo/Wikinews:xxx || Project:Wikinews/xxx |} :Thank you for your constructive suggestion. :From my understanding, requesting and creating new namespaces is actually a separate matter from importing the news articles and their edit histories from the Incubator. (I also pointed this out during our internal discussions within the local community, and the local Wikipedia administrator agrees with this as well.) :For the import process itself, I think using the target paths you suggested works perfectly. As for creating new namespaces, it might take a very long time due to technical or other reasons, or it might not even be implemented at all. However, this will not affect the continued operation of the local community's news project. :How should we move forward with the export and import process? [[User:Davidzdh|Davidzdh]] ([[User talk:Davidzdh|talk]]) 09:11, 25 May 2026 (UTC) === Archive all === It should be based on full archival as the standard. Since the closure component of the soft-close has already been applied to the various Incubator sites, its archival component should also be applied here. and For Incubator versions with communities by the way, they have always been part of the global Wikinews community, and they are also welcome to take part in future contributions and discussions. ~ [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 13:47, 8 May 2026 (UTC) :@[[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] I don't think empty ones e.g. [[Wn/my]] should also be "archived", since there are eventually no projects under this prefix, such empty "projects" should feel free to be deleted. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 11:51, 12 May 2026 (UTC) ::The main thing is, deleting a one page doesn't do any good, and since it's already been soft-closed, the process isn't exactly fair. And since there's no negative impact anyway, I guess it's fine to just keep it. But, not really impact much thing [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 12:43, 12 May 2026 (UTC) :::@[[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] But keeping such "null project"s, on the other hand, can really mislead users to consider starting them even after 4 May, to which those are no longer allowed to active in any circumstances, that will only cause unnecessary unprotect requests which are also unfair for the administrators. Due to really existing negative impact in the near future, I suggest that we can exclude such empty ones from archival by early-bird deletion, that's the correct way with no hurts, not keeping, this way is really hurting future new users. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 05:14, 13 May 2026 (UTC) ::::I understand your concerns, but they are unnecessary. Enough explanation is enough. If you think like that, then all soft shutdown sites would have this problem, which is impossible. [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 11:04, 13 May 2026 (UTC) :::::@[[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] I don't think so, it's unable to guess what the new users really wanna do, if and when they asked for unprotect, are you really able to do such "enough explanation"s? [[Special:Contributions/&#126;2026-38002-61|&#126;2026-38002-61]] ([[User talk:&#126;2026-38002-61|talk]]) 04:09, 3 July 2026 (UTC) :@[[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] Anyway, I suggest that we can exclude one from your archival proposal: Turkish ([[Wn/tr]]) as someone else pointed above, there are really nothing but spam pages under Wn/tr prefix. Presumably, that's already a scandal of Incubator. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 11:52, 12 May 2026 (UTC) ::Yeah If there truly is an extremely exceptional incubator version that cannot be resolved through cleanup and has a significant negative impact, then of course it is open to discuss, I won't be opposite. [[User:Sheminghui.WU|Sheminghui.WU]] ([[User talk:Sheminghui.WU|talk]]) 12:39, 12 May 2026 (UTC) === [[Wn/tr]] === Since someone pointed above, I suggest that even we are considering to archive all Wikinews test projects without deletion, but this Turkish one should really be excluded from archival, and should consider '''deleting all pages''', and with explaination to '''direct to either tr.wikipedia or Miraheze/Fandom...''' for future news contributions, due to '''full of spam-only pages, include the mainpage'''. --'''[[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 11:24, 13 May 2026 (UTC)''' == [[Wy/ssh]] == not in shihhi arabic [[User:Almajidy|<b style="background:#3e67b3;color:#FFF;border:4pxsolid #3e67b3;border-radius:25px;padding:3px 10px;font:20px 'Brush Script MT';">'''Almajidy'''</b>]]<b style="font-size:7px;">【Talk】</b> 07:36, 11 May 2026 (UTC) :Seems already deleted, close? [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 12:00, 12 May 2026 (UTC) {{Section resolved|1=[[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 14:32, 3 July 2026 (UTC)}} == [[Wb/ary]], [[Wp/ars]], [[Wt/acm]], [[Wy/acm]], [[Wp/ayl]], [[Wq/ary]], [[Wp/afb]] == one page wiki test projects [[User:Almajidy|<b style="background:#3e67b3;color:#FFF;border:4pxsolid #3e67b3;border-radius:25px;padding:3px 10px;font:20px 'Brush Script MT';">'''Almajidy'''</b>]]<b style="font-size:7px;">【Talk】</b> 12:10, 12 May 2026 (UTC) :Notifyed two users that were active on some of above. [[Special:Contributions/&#126;2026-23926-28|&#126;2026-23926-28]] ([[User talk:&#126;2026-23926-28|talk]]) 05:07, 13 May 2026 (UTC) :Wp/afb has multiple pages. [[User:JJUPLOADS22|JJUPLOADS22]] ([[User talk:JJUPLOADS22|talk]]) 19:01, 31 May 2026 (UTC) == [[Wp/xpq]] == There's no one encyclopedic article in this wiki, only images and two interrogative sentences in [[Wp/xpq/Shwi mitukushq]]. Mohegan-Pequot is actually a dead language. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 12:40, 30 August 2026 (UTC) :{{Done}}. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 16:03, 22 October 2026 (UTC) {{Section resolved|1=[[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 16:03, 22 October 2026 (UTC)}} == [[Wp/mjy]] == No encyclopedic content: articles contain nothing except title and single image. Mahican language has no speakers. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 13:20, 30 August 2026 (UTC) :{{Done}}. 15:58, 22 October 2026 (UTC) {{Section resolved|1=[[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 15:58, 22 October 2026 (UTC)}} == [[Wp/xzh]] == Unactive test in an ancient language. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 05:08, 1 September 2026 (UTC) == [[Wt/mxi]] == Unactive test in a historical language. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 05:08, 1 September 2026 (UTC) == [[Wy/bxr]] == The single page, being abandoned for 5 years, contains only English text. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 14:00, 1 September 2026 (UTC) :{{Done|Deleted}}. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 03:04, 18 October 2026 (UTC) {{Section resolved|1=[[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 03:04, 18 October 2026 (UTC)}} == Tungusic Wiktionaries == [[Wt/neg]], [[Wt/ude]], [[Wt/evn]], [[Wt/ulc]], [[Wt/oaa]], [[Wt/gld]]. No content on these languages except from the described words. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 17:39, 2 September 2026 (UTC) == [[Wq/jje]] == No actual content since creation. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 14:32, 3 September 2026 (UTC) :{{Done|Deleted}}. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 14:28, 18 October 2026 (UTC) {{Section resolved|1=[[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 14:28, 18 October 2026 (UTC)}} == [[Wy/jje]] == Same as [[Wq/jje]]. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 14:37, 3 September 2026 (UTC) :{{Done|Deleted}}. [[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 14:30, 18 October 2026 (UTC) {{Section resolved|1=[[User:Ninjastrikers|<span style="font-variant:small-caps;color:blue;font-family:century gothic;">Ninja<span style="color:red">✮</span>Strikers</span>]] ^{<span style="color:Red;font-size:85%;">«[[User talk:Ninjastrikers|☎]]»</span>} 14:30, 18 October 2026 (UTC)}} == [[Wb/udm]] == LTA's vandalism. [[User:Таёжный лес|Таёжный лес]] ([[User talk:Таёжный лес|talk]]) 14:54, 4 September 2026 (UTC) 895r99xzu3awvlh1p64ahpxeeluda7y 0 2988930 7372320 5702201 2026-10-23T06:02:36Z Almajidy 2647497 7372320 wikitext text/x-wiki {{delete}} [[Category:Wy/ar]] pkdvzaxhhetoqtf1wc9jcdc8ha2d99a 0 2993029 7372352 6665292 2026-10-23T07:42:04Z Wolverène 1002384 /* Русский */ 7372352 wikitext text/x-wiki This page is made for non-Jeju language speakers to discuss anything related to the Jeju Language Wikipedia test project. 제주어를 이해할 수 없는 분께서는, 이 문서에서 무엇이든 질문해주십시오. ==한국어== [[Wp/jje/한국말|ko]]: 제주어 위키백과에 오신 것을 환영합니다. :대사: [[User:고솜|고솜]] ==العربية== [[Wp/jje/아랍말|ar]]: !مرحبا بك في السفارة في ويكيبيديا الجيجو ==Deutsch== [[Wp/jje/독일말|de]]: Willkommen in der Botschaft der Jeju Wikipedia! == English == [[Wp/jje/영국말|en]]: Welcome to the Embassy at the Jeju Wikipedia! : Ambassador: [[User:고솜|고솜]] == Español == [[Wp/jje/스페인말|es]]: ¡Bienvenido a la Embajada en la Wikipedia de Jeju! == Français == [[Wp/jje/프랑스말|fr]] : Bienvenue à l'ambassade sur le Wikipedia de Jeju! ==日本語== [[Wp/jje/예말|ja]]: 済州語ウィキペディアの大使館へようこそ。 :大使: [[User:고솜|고솜]] ==Русский== [[Wp/jje/러시아말|ru]]: Добро пожаловать в посольство Википедии на языке чеджу! == 中文 == [[Wp/jje/중국말|zh]]: 歡迎來到濟州語維基百科全書的大使館。 : 大使: [[User:고솜|고솜]] == Links about Jeju language == [https://en.wikipedia.org/wiki/Jeju_language Jeju language - English Wikipedia] [https://ko.wikisource.org/wiki/%EC%A0%9C%EC%A3%BC%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0%EB%B2%95 Orthography of Jeju language - Wikisource] [https://web.archive.org/web/20250219143754/http://kikigengo.jp/jeju/doku.php?id=en:exhibition:start Jeju language dictionary - Kikigengo Jeju] [[Category:Wp/jje]] mvpfs5pm67b4c819a3yily0yppcqakk 0 3048430 7372235 4535005 2026-10-23T03:16:12Z Yechot 2703994 7372235 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda). [[Category:Wp/osi]] hy8migpjc5vmnzj1ldkl6hp77yed6yj 7372238 7372235 2026-10-23T03:17:08Z Yechot 2703994 7372238 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda). ====== Njuwut teka ====== [[Category:Wp/osi]] ec79ud9k60ws0809be8x1cuv4wr6mev 7372241 7372238 2026-10-23T03:22:16Z Yechot 2703994 7372241 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda). ====== Njuwut teka<ref>Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme ISBN 9_2_5.102667_X</ref> ====== [[Category:Wp/osi]] plsq0j8os8vanq0s2n23gsk4ajhanzy 7372242 7372241 2026-10-23T03:22:44Z Yechot 2703994 7372242 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme ISBN 9_2_5.102667_X</ref> ====== [[Category:Wp/osi]] 1qpsyj8lez9dzctk9b30c53k3j6eyi5 7372244 7372242 2026-10-23T03:23:24Z Yechot 2703994 7372244 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme ISBN 9_2_5.102667_X</ref> ====== [[Category:Wp/osi]] owuy57pz4tp82vlw26ifhtzie5tpbmp 7372245 7372244 2026-10-23T03:24:38Z Yechot 2703994 7372245 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane. ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme ISBN 9_2_5.102667_X</ref> ====== [[Category:Wp/osi]] kj8r42jvcn8prkdaakkvpov5yx68ftq 7372246 7372245 2026-10-23T03:25:06Z Yechot 2703994 7372246 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas. ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme ISBN 9_2_5.102667_X</ref> ====== [[Category:Wp/osi]] 79pgiss43a4lbmsynke2yf9rvlse1lx 7372248 7372246 2026-10-23T03:25:35Z Yechot 2703994 7372248 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine. ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme ISBN 9_2_5.102667_X</ref> ====== [[Category:Wp/osi]] l81mnm6vokbmo59cfwct4uwguy2ftzo 7372249 7372248 2026-10-23T03:26:58Z Yechot 2703994 7372249 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine. === Fungsine === ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme ISBN 9_2_5.102667_X</ref> ====== [[Category:Wp/osi]] 3kapnp42pt2fqaocv6masy7sa3kfo8k 7372252 7372249 2026-10-23T03:30:15Z Yechot 2703994 7372252 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine. === Fungsine === ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme ISBN 9_2_5.102667_X</ref> ====== <references /> <ref>Balan, V (1962), Studies on the age and growth of oil sardinela longicep by mean of scales, Indian Jurnal of fisheries, 663-668</ref> [[Category:Wp/osi]] tnuut87p74jm5063jv0dyobtzv2kb0w 7372253 7372252 2026-10-23T03:30:42Z Yechot 2703994 7372253 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine.<ref name=":2" /> === Fungsine === ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme ISBN 9_2_5.102667_X</ref> ====== <references /> <ref name=":2">Balan, V (1962), Studies on the age and growth of oil sardinela longicep by mean of scales, Indian Jurnal of fisheries, 663-668</ref> [[Category:Wp/osi]] bdwux6bdpwrcw8isxnw103o7525phf7 7372255 7372253 2026-10-23T03:31:33Z Yechot 2703994 7372255 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine.<ref name=":2" /> === Fungsine === ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme <nowiki>ISBN 925102667X</nowiki></ref> ====== <references /> <ref name=":2">Balan, V (1962), Studies on the age and growth of oil sardinela longicep by mean of scales, Indian Jurnal of fisheries, 663-668</ref> [[Category:Wp/osi]] col1xkvpdy0db5ay244zj29folw2x3a 7372257 7372255 2026-10-23T03:32:18Z Yechot 2703994 7372257 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine.<ref name=":2" /> === Fungsine === ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme <nowiki>ISBN 925102667X</nowiki></ref> ====== <references /> <ref name=":2">Balan, V (1962), Studies on the age and growth of oil sardinela longicep by mean of scales, Indian Jurnal of fisheries, 663 sampai 668</ref> [[Category:Wp/osi]] l4qf8nhul707tjyrdjps2ai4t2sg8um 7372258 7372257 2026-10-23T03:33:18Z Yechot 2703994 7372258 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine.<ref name=":2" /> === Fungsine === ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme <nowiki>ISBN 925102667X</nowiki></ref> ====== <references /> <ref name=":2">Balan, (1962), Studies on the age and growth of oil sardinela longicep by mean of scales, Indian Jurnal of fisheries, 663 sampai 668</ref> [[Category:Wp/osi]] 386gp2gug58fk1b9cgapnctt3kxsfq0 7372259 7372258 2026-10-23T03:34:01Z Yechot 2703994 7372259 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine.<ref name=":2" /> === Fungsine === ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme <nowiki>ISBN 925102667X</nowiki></ref> ====== <references /> <ref name=":2">Balan, 1962, Studies on the age and growth of oil sardinela longicep by mean of scales, Indian Jurnal of fisheries, 663 sampai 668</ref> [[Category:Wp/osi]] eq6k06tsr9o00eh1xkpebpn6mnb0ltf 7372261 7372259 2026-10-23T03:34:57Z Yechot 2703994 7372261 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine.<ref name=":2" /> m === Fungsine === ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme <nowiki>ISBN 925102667X</nowiki></ref> ====== <references /> <ref name=":2">Balan, 1962, Studies on the age and growth of oil sardinela longicep by mean of scales, Indian Jurnal of fisheries, 663 sampai 668</ref> [[Category:Wp/osi]] rynjq28w60qr15n3tdagd7agrbr1akc 7372272 7372261 2026-10-23T03:55:36Z Yechot 2703994 7372272 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine.<ref name=":2" /> m === Manfaate === ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme <nowiki>ISBN 925102667X</nowiki></ref> ====== <references /> <ref name=":2">Balan, 1962, Studies on the age and growth of oil sardinela longicep by mean of scales, Indian Jurnal of fisheries, 663 sampai 668</ref> [[Category:Wp/osi]] rfe5bwlky9vsrhafxmzgpuggp9xbmnv 7372273 7372272 2026-10-23T03:55:59Z Yechot 2703994 7372273 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine.<ref name=":2" /> m === Manfaate === '''Njogo Kasehatan Jantung:''' Kandungan asam lemak omega-3 nulungi mudhunaken kadar trigliserida, ngurangi kolesterol elek (LDL), lan mudhunaken risiko penyakit kardiovaskular. ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme <nowiki>ISBN 925102667X</nowiki></ref> ====== <references /> <ref name=":2">Balan, 1962, Studies on the age and growth of oil sardinela longicep by mean of scales, Indian Jurnal of fisheries, 663 sampai 668</ref> [[Category:Wp/osi]] fvgpotwatxl9mqemtrvztrvlrdk5cag 7372274 7372273 2026-10-23T03:56:25Z Yechot 2703994 7372274 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine.<ref name=":2" /> m === Manfaate === '''Njogo Kasehatan Jantung:''' Kandungan asam lemak omega-3 nulungi mudhunaken kadar trigliserida, ngurangi kolesterol elek (LDL), lan mudhunaken risiko penyakit kardiovaskular. '''Ndhukung Fungsi Otak:''' Asam lemak omega-3 (DHA lan EPA) nduweni peran penting kanggo ngoptimalaken kinerja otak, njogo daya inget, lan ndhukung perkembangan saraf ring anak-anak ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme <nowiki>ISBN 925102667X</nowiki></ref> ====== <references /> <ref name=":2">Balan, 1962, Studies on the age and growth of oil sardinela longicep by mean of scales, Indian Jurnal of fisheries, 663 sampai 668</ref> [[Category:Wp/osi]] 72xi53kkzjcujumzcw9sa6qenleivky 7372275 7372274 2026-10-23T03:56:52Z Yechot 2703994 7372275 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine.<ref name=":2" /> m === Manfaate === '''Njogo Kasehatan Jantung:''' Kandungan asam lemak omega-3 nulungi mudhunaken kadar trigliserida, ngurangi kolesterol elek (LDL), lan mudhunaken risiko penyakit kardiovaskular. '''Ndhukung Fungsi Otak:''' Asam lemak omega-3 (DHA lan EPA) nduweni peran penting kanggo ngoptimalaken kinerja otak, njogo daya inget, lan ndhukung perkembangan saraf ring anak-anak '''Nguwataken Tulang lan Untu:''' Sugih kalsium, fosfor, protein, lan vitamin D hang nulungi njogo kepadatan tulang sarta nyegah osteoporosis. ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme <nowiki>ISBN 925102667X</nowiki></ref> ====== <references /> <ref name=":2">Balan, 1962, Studies on the age and growth of oil sardinela longicep by mean of scales, Indian Jurnal of fisheries, 663 sampai 668</ref> [[Category:Wp/osi]] nioqn8jjrt381iuuerayioywfzg6v8h 7372276 7372275 2026-10-23T03:57:18Z Yechot 2703994 7372276 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine.<ref name=":2" /> m === Manfaate === '''Njogo Kasehatan Jantung:''' Kandungan asam lemak omega-3 nulungi mudhunaken kadar trigliserida, ngurangi kolesterol elek (LDL), lan mudhunaken risiko penyakit kardiovaskular. '''Ndhukung Fungsi Otak:''' Asam lemak omega-3 (DHA lan EPA) nduweni peran penting kanggo ngoptimalaken kinerja otak, njogo daya inget, lan ndhukung perkembangan saraf ring anak-anak '''Nguwataken Tulang lan Untu:''' Sugih kalsium, fosfor, protein, lan vitamin D hang nulungi njogo kepadatan tulang sarta nyegah osteoporosis. '''Gancangaken Penyembuhan Tatu:''' Kandungan protein kang dhuwur nulungi proses regenerasi sel lan mbangun massa otot. ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme <nowiki>ISBN 925102667X</nowiki></ref> ====== <references /> <ref name=":2">Balan, 1962, Studies on the age and growth of oil sardinela longicep by mean of scales, Indian Jurnal of fisheries, 663 sampai 668</ref> [[Category:Wp/osi]] sqxhzuag042gy9t4phk33kz0gabzie4 7372277 7372276 2026-10-23T03:57:47Z Yechot 2703994 7372277 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine.<ref name=":2" /> m === Manfaate === '''Njogo Kasehatan Jantung:''' Kandungan asam lemak omega-3 nulungi mudhunaken kadar trigliserida, ngurangi kolesterol elek (LDL), lan mudhunaken risiko penyakit kardiovaskular. '''Ndhukung Fungsi Otak:''' Asam lemak omega-3 (DHA lan EPA) nduweni peran penting kanggo ngoptimalaken kinerja otak, njogo daya inget, lan ndhukung perkembangan saraf ring anak-anak '''Nguwataken Tulang lan Untu:''' Sugih kalsium, fosfor, protein, lan vitamin D hang nulungi njogo kepadatan tulang sarta nyegah osteoporosis. '''Gancangaken Penyembuhan Tatu:''' Kandungan protein kang dhuwur nulungi proses regenerasi sel lan mbangun massa otot. '''Njogo Kasehatan Mota:''' Kandungan vitamin A ndhukung fungsi retina lan njogo kelembapan mota. ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme <nowiki>ISBN 925102667X</nowiki></ref> ====== <references /> <ref name=":2">Balan, 1962, Studies on the age and growth of oil sardinela longicep by mean of scales, Indian Jurnal of fisheries, 663 sampai 668</ref> [[Category:Wp/osi]] fqftm0mgvw62q3r6nsq6vv4vcnuizjl 7372278 7372277 2026-10-23T03:58:13Z Yechot 2703994 7372278 wikitext text/x-wiki '''Lemuru''' ya iku aran iwak laut. Iwak lemuru akèh ing laut Pulo Jawa. Lemuru utawa tembang moncong (''Sardinella longiceps'') iku spesies iwak hang duwe sirip kipas. melebu genus ''Sardinella''. Iki salah siji teka loro iwak komersial paling penting ring India (ambi mackerel). Lemuru iku salah siji spesies ''Sardinella'' kang luwih terbatas secara regional lan bisa ditemokaken ring wilayah lor Samudra Hindia. Iwak iki panganane fitoplankton (diatom) lan zooplankton (copepoda).<ref name=":1" /> == Perkembangane == S. longiceps nggayuh matenge seksual sekitar 15 cm lan umure 1 tahun. Umur banyu iki sekitar 2,5 tahun, taping angel ditemtokaken kerana cincin tahunan ring sisike bisa kawujud kerana pirang-pirang alasan saliane owahan tahunan ring lingkungane.Mung sakwise tahun kapisan cincin iku minangka indikator umur kang bisa diandelaken, kerana bisa kawujud kerana mudhune aktivitas mangan kang ana gayutane ambi kelangkaan planktonik sajroning kenaikan suhu lingkungan ring musim panas.Eksperimen dilakoni ambi ngukur sisik teko area awak kang dipilih, terus ngandhakaken ubungan antarane dawane sisik lan dawane sisik banyu. Miturut pengujian iki, rata-rata dawane saben cincin yaiku 14,3, 16,4, lan 18,4 cm ring umur siji, loro, lan telung tahun, siji-sijine.<ref name=":2" /> m === Manfaate === Iwak lemuru (Sardinella lemuru), hang kerep diolah dadi iwak sarden kaleng, nduweni macem-macem khasiat kesehatan kerana kandungan nutisine hang dhuwur per 100 gram (protein 20–25g, asam lemak omega-3, kalsium, fosfor, lan vitamin A lan D. Pangajaban Kasehatan Iwak Lemuru; '''Njogo Kasehatan Jantung:''' Kandungan asam lemak omega-3 nulungi mudhunaken kadar trigliserida, ngurangi kolesterol elek (LDL), lan mudhunaken risiko penyakit kardiovaskular. '''Ndhukung Fungsi Otak:''' Asam lemak omega-3 (DHA lan EPA) nduweni peran penting kanggo ngoptimalaken kinerja otak, njogo daya inget, lan ndhukung perkembangan saraf ring anak-anak '''Nguwataken Tulang lan Untu:''' Sugih kalsium, fosfor, protein, lan vitamin D hang nulungi njogo kepadatan tulang sarta nyegah osteoporosis. '''Gancangaken Penyembuhan Tatu:''' Kandungan protein kang dhuwur nulungi proses regenerasi sel lan mbangun massa otot. '''Njogo Kasehatan Mota:''' Kandungan vitamin A ndhukung fungsi retina lan njogo kelembapan mota. ====== Njuwut teka<ref name=":1">Whitehead, Peter J.P, 1988; clupeoid fishes of the world (suborder clupeoide), rome united nation development programme <nowiki>ISBN 925102667X</nowiki></ref> ====== <references /> <ref name=":2">Balan, 1962, Studies on the age and growth of oil sardinela longicep by mean of scales, Indian Jurnal of fisheries, 663 sampai 668</ref> [[Category:Wp/osi]] oyou12twiylgicekjp9d592syg8ypnh 10 3074661 7372401 4616261 2026-10-23T10:02:07Z MenoBot 2237 use https 7372401 wikitext text/x-wiki <div class="plainlinks" style="padding:.5em; border:2px solid red; background-color:#FFDBDB;"> The test community has moved to '''[https://incubator.miraheze.org/wiki/{{{1|Main_Page}}} Incubator Plus 2.0 on Miraheze]''' because * this test has no valid ISO 639 language code * or this test language has been rejected after it had been [[Incubator:Requests for deletion|proposed for deletion]] * or it is a test ''project'' that is not allowed by the [[Incubator:Policy|policy]]. Please don't edit the project here, but edit it at [//incubator.miraheze.org/wiki/{{{1|Main_Page}}} Incubator Plus 2.0]. </div> <includeonly>[[Category:Incubator:Test wikis moved to Incubator Plus 2.0|{{SUBPAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Incubator:Test wikis moved to Incubator Plus 2.0|*]]</noinclude> q7da6rwxrbwa3be9u6e4rnh2pgwwhxx 7372402 7372401 2026-10-23T10:06:16Z Meno25 749 use https 7372402 wikitext text/x-wiki <div class="plainlinks" style="padding:.5em; border:2px solid red; background-color:#FFDBDB;"> The test community has moved to '''[https://incubator.miraheze.org/wiki/{{{1|Main_Page}}} Incubator Plus 2.0 on Miraheze]''' because * this test has no valid ISO 639 language code * or this test language has been rejected after it had been [[Incubator:Requests for deletion|proposed for deletion]] * or it is a test ''project'' that is not allowed by the [[Incubator:Policy|policy]]. Please don't edit the project here, but edit it at [https://incubator.miraheze.org/wiki/{{{1|Main_Page}}} Incubator Plus 2.0]. </div> <includeonly>[[Category:Incubator:Test wikis moved to Incubator Plus 2.0|{{SUBPAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Category:Incubator:Test wikis moved to Incubator Plus 2.0|*]]</noinclude> a43tirqiq454ecf425yk0vrvedq9qp8 4 3117546 7372359 7371919 2026-10-23T07:56:47Z Пан Хаунд 2 2597454 7372359 wikitext text/x-wiki {{Notice|Please add your Wikivoyage projects to the list, if it hasn't already added.}} == List of Wikivoyage projects (Wy/xyz) open in the Incubator == <small> Last update of the page: 22/09/2026. The page number count for each project is automatic (''use the purge button regularly to refresh the display'').</small> {| class="wikitable sortable" ! Project ! Code ! English name ! Number of articles ! Starting date ! Status ! Actions taken |- ||Wikivoyage||aa||Afar||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/aa|{{PAGESINCATEGORY:Wy/aa}}]] ||2024-02|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||ace||Acehnese||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/ace|{{PAGESINCATEGORY:Wy/ace}}]] ||2021-04||style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||ady||Adyghe||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/ady|{{PAGESINCATEGORY:Wy/ady}}]] ||2018-05 || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||af||Afrikaans||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/af|{{PAGESINCATEGORY:Wy/af}}]] ||2023-01|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||afb||Emirati Arabic||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/afb|{{PAGESINCATEGORY:Wy/afb}}]] ||2026-? || Inactive || |- ||Wikivoyage||ar||Arabic||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/ar|{{PAGESINCATEGORY:Wy/ar}}]] ||2012-11|| Inactive || |- ||Wikivoyage||as||Assamese||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/as|{{PAGESINCATEGORY:Wy/as}}]] ||2018-02|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||ain||Ainu||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wy/ain|{{PAGESINCATEGORY:wy/ain}}]] ||2023-04 || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||az||Azerbaijani||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/az|{{PAGESINCATEGORY:Wy/az}}]] ||2012-11 || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||azb||South Azerbaijani||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/azb|{{PAGESINCATEGORY:Wy/azb}}]] ||2014-03 || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||ba||Bashkir||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/ba|{{PAGESINCATEGORY:Wy/ba}}]] || 2012-08|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||bcc||Southern Balochi||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/bcc|{{PAGESINCATEGORY:Wy/bcc}}]] || 2014-?|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||be||Belarusian||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/be|{{PAGESINCATEGORY:Wy/be}}]] || 2009|| Active in 2026|| |- ||Wikivoyage||be-tarask||Belarusian (Taraskevica)||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/be-tarask|{{PAGESINCATEGORY:Wy/be-tarask}}]] || 2025-?|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation<br>Nominated for deletion: [[Incubator:Requests for deletions#Wb/be-tarask, Wn/be-tarask, Wq/be-tarask and Wy/be-tarask]]||Deleted. |- ||Wikivoyage||bew||Betawi||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/bew|{{PAGESINCATEGORY:Wy/bew}}]] ||2025-05 || style="background-color: yellow;" | Was active since creation to 2025-07, for a max. of 3 months|| |- ||Wikivoyage||bg||Bulgarian||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/bg|{{PAGESINCATEGORY:Wy/bg}}]] || ?|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation| |- ||Wikivoyage||bho||Bhojpuri||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/bho|{{PAGESINCATEGORY:Wy/bho}}]] ||2016-06|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||ca||Catalan||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/ca|{{PAGESINCATEGORY:Wy/ca}}]] ||?||Inactive || |- ||Wikivoyage||ckb||Central Kurdish||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/ckb|{{PAGESINCATEGORY:Wy/ckb}}]] ||2024|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||da||Danish||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/da|{{PAGESINCATEGORY:Wy/da}}]] || 2013-01|| Inactive || |- ||Wikivoyage||diq||Zazaki||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/diq|{{PAGESINCATEGORY:Wy/diq}}]] ||2012-11 || Inactive || |- ||Wikivoyage||dz||Dzonkha||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/dz|{{PAGESINCATEGORY:Wy/dz}}]] ||2025-02|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||eu||Basque||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/eu|{{PAGESINCATEGORY:Wy/eu}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||ff||Fulfulde||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/ff|{{PAGESINCATEGORY:Wy/ff}}]] ||2025-09|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||dty||Doteli||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/dty|{{PAGESINCATEGORY:Wy/dty}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- |- ||Wikivoyage||hu||Hungarian||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/hu|{{PAGESINCATEGORY:Wy/hu}}]] ||? || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||hy||Armenian||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/hy|{{PAGESINCATEGORY:Wy/hy}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||jbo||Lojban||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/jbo|{{PAGESINCATEGORY:Wy/jbo}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||ka||Georgian||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/ka|{{PAGESINCATEGORY:Wy/ka}}]] || 2012|| Inactive || |- ||Wikivoyage||kjh||Khakas||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wy/kjh|{{PAGESINCATEGORY:wy/kjh}}]]||?|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||kk||Kazakh||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wy/kk|{{PAGESINCATEGORY:wy/kk}}]] ||2020-10|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||ko||Korean‎||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/ko|{{PAGESINCATEGORY:Wy/ko}}]] || || Inactive || |- ||Wikivoyage||kri||Krio||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/kri|{{PAGESINCATEGORY:Wy/kri}}]] ||?|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||la||Latin‎||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/la|{{PAGESINCATEGORY:Wy/la}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||lv||Latvian||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/lv|{{PAGESINCATEGORY:Wy/lv}}]] ||2013|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||lzh||Literary Chinese||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/lzh|{{PAGESINCATEGORY:Wy/lzh}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||mg||Malagasy||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wy/mg|{{PAGESINCATEGORY:wy/mg}}]] ||2020|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation || |- ||Wikivoyage||ml||Malayalam||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/ml|{{PAGESINCATEGORY:Wy/ml}}]] || 2012-11|| Active. ||Created in 2026. |- ||Wikivoyage||mn||Mongolian||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/mn|{{PAGESINCATEGORY:Wy/mn}}]] || ?|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||mr||Marathi‎||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/mr|{{PAGESINCATEGORY:Wy/mr}}]] || 2012|| Inactive. || |- ||Wikivoyage||ms||Malay||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/ms|{{PAGESINCATEGORY:Wy/ms}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||ne||Nepali||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/ne|{{PAGESINCATEGORY:Wy/ne}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||pnb||Punjabi||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/pnb|{{PAGESINCATEGORY:wy/pnb}}]] ||?||style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||pnt||Pontic Greek||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/pnt|{{PAGESINCATEGORY:Wy/pnt}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||rkt|| Rangpuri||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wy/rkt|{{PAGESINCATEGORY:wy/rkt}}]] || 2024||style="background-color: grey;"| Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||ryu||Okinawan||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/ryu|{{PAGESINCATEGORY:Wy/ryu}}]] ||2018-02 || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||sat||Santali||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/sat|{{PAGESINCATEGORY:Wy/sat}}]] ||?-11 || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||sah||Saha||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/sah|{{PAGESINCATEGORY:Wy/sah}}]] || 2025|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation.|| |- ||Wikivoyage||scn||Sicilian||align="right"|[[Special:Prefixindex/wy/scn|{{PAGESINCATEGORY:wy/scn}}]] || 2025||style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||sd||Sindhi||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/sd|{{PAGESINCATEGORY:Wy/sd}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||sh|| Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/sh|{{PAGESINCATEGORY:Wy/sh}}]] || || Recently active || |- ||Wikivoyage||si||Sinhalese||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/si|{{PAGESINCATEGORY:Wy/si}}]] ||2018|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||sk||Slovak||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/sk|{{PAGESINCATEGORY:Wy/sk}}]] ||? || Inactive || |- ||Wikivoyage||skr||Saraiki||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/skr|{{PAGESINCATEGORY:Wy/skr}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||sr||Serbian||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/sr|{{PAGESINCATEGORY:Wy/sr}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||syl||Sylheti||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/syl|{{PAGESINCATEGORY:Wy/syl}}]] ||2022-07|| style="background-color: yellow;" | Was active from 2023-05 to 2024-05, for 13 months|| No action has been taken by Langcom. |- ||Wikivoyage||ta||Tamil||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/ta|{{PAGESINCATEGORY:Wy/ta}}]] ||2013-01 || Recently active|| |- ||Wikivoyage||te||Telugu||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/te|{{PAGESINCATEGORY:Wy/te}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||th||Thai||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/th|{{PAGESINCATEGORY:Wy/th}}]] || || Inactive || |- ||Wikivoyage||tt||Tatar||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/tt|{{PAGESINCATEGORY:Wy/tt}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||udm||Udmurt||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/udm|{{PAGESINCATEGORY:Wy/udm}}]] || 2024|| style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||ur||Urdu||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/ur|{{PAGESINCATEGORY:Wy/ur}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||wal||Wollayta||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/wal|{{PAGESINCATEGORY:Wy/wal}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||war||Waray||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/war|{{PAGESINCATEGORY:Wy/war}}]] ||2025-10 || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||wuu||Wu||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/wuu|{{PAGESINCATEGORY:Wy/wuu}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||wym||Wymysorys||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/wym|{{PAGESINCATEGORY:Wy/wym}}]] ||2024-03 || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||yue||Cantonese Chinese||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/yue|{{PAGESINCATEGORY:Wy/yue}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||zu||Zulu||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/zu|{{PAGESINCATEGORY:Wy/zu}}]] || || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |- ||Wikivoyage||zyj||Youjiang Zhuang||align="right"|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wy/zyj|{{PAGESINCATEGORY:Wy/zyj}}]] ||2018-05 || style="background-color: grey;" | Never been active since creation|| |} * Template: [[Template:Tests/wy]] ==See also== * [[Incubator:Wikipedia projects]] * [[Incubator:Wiktionary projects]] * [[Incubator:Wikibooks projects]] * [[Incubator:Wikinews projects]] * [[Incubator:Wikiquote projects]] [[Category:Incubator:Projects]] 555o31zk9pslog11jspqljuhmrvb9o6 0 3182803 7372135 4877872 2026-10-22T21:26:02Z Revibot 1236611 Bot: Fixing double redirect from [[Wp/mnc/suga yosihide]] to [[Wp/mnc/Suga yoshihide]] 7372135 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/mnc/Suga yoshihide]] o2a52ypd0l7w5jgso970ddqo6a3wf6t 1 3186947 7372137 5050340 2026-10-22T21:26:22Z Revibot 1236611 Bot: Fixing double redirect from [[Talk:Wp/grc/Βοσώνα καὶ Ἑρσεγοΐνη]] to [[Talk:Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]] 7372137 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Talk:Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]] mxh5pnmmmjl6agqid31quim6e5tixuo 1 3198465 7372138 5050341 2026-10-22T21:26:32Z Revibot 1236611 Bot: Fixing double redirect from [[Talk:Wp/grc/Βοσώνα καὶ Ἑρσεγοΐνη]] to [[Talk:Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]] 7372138 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Talk:Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]] mxh5pnmmmjl6agqid31quim6e5tixuo 0 3220548 7372404 5224240 2026-10-23T10:09:19Z Steinbach 8 7372404 wikitext text/x-wiki ==Zeêuws== ===Etymologie=== Over {{Wt/zea/dum}} ''-e'', {{Wt/zea/odt}} meêstentieds ''-a'', somtieds ok ''-e'' of nog 'n aore letter, Oergermaons meêstentieds ''*-ō'', uutendelienge kom dat van Oer-Indo-Europees ''-*ēh₂''. Ei z'n pendanten in naebie aolle aore takken, zòas Latijns ''-a'' en Grieks ''-η'' of ''-α''. In de laete middeleêuwen wier 't in 't Zeêuws en Vlaems zelfs nog toegevoegd bie vrouwelijke woôrden die-an 't vanouds nie 'aodde, zòas ''coe'' > ''coeie''. ===Omschrievienge=== Achtervoegsel bie vrouwelijke woôrden, ok in gebruuk bie 'n beperkt antal mannelijke (''d'n [[Wt/zea/'aene|'aene]]'') en onziejige (''ʼt [[Wt/zea/'arte|'arte]]'') woôrden. Kom in aolle soorten Zeêuws vò, maer in 't noôrden wat minder dikkels as in 't zujen. Woôrden op ''-e'' kriege d'r meêrvoud op ''-(e)n''. {{DEFAULTSORT:e}} [[Category:Wt/zea/Zeêuwse achtervoegsels]] [[Category:Wt/zea]] nedizfip92qryh2kyu6f6uiuss1uary 0 3220888 7372134 5047048 2026-10-22T21:25:52Z Revibot 1236611 Bot: Fixing double redirect from [[Wp/grc/Βοσώνα καὶ Ἑρσεγοΐνη]] to [[Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]] 7372134 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]] q2lyqqjts1tecjcthk59txnijwdpof4 1 3220889 7372139 5047050 2026-10-22T21:26:42Z Revibot 1236611 Bot: Fixing double redirect from [[Talk:Wp/grc/Βοσώνα καὶ Ἑρσεγοΐνη]] to [[Talk:Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]] 7372139 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Talk:Wp/grc/Βοσνία καὶ Ἑρσεγοϊνή]] mxh5pnmmmjl6agqid31quim6e5tixuo 0 3239242 7372002 5576446 2026-10-22T13:23:53Z Ziv 2602720 → File has been renamed on Commons ([[:c:GR]]) 7372002 wikitext text/x-wiki {{Wp/rmc/Beršeskero ľil/čhon| align = right |čhon = 07 }} '''8. julos''' hin 189. [[Wp/rmc/Ďives|ďives]] andro [[Wp/rmc/Berš|berš]] abo 190. [[Wp/rmc/Ďives|ďives]] andro [[Wp/rmc/Priestupno berš|priestupno berš]] andro [[Wp/rmc/Gregoreskero beršeskero ľil|Gregoreskero beršeskero ľil]]. Andro agor berš ačhel 176 ďivesa. == Ačhiben == == Uľipen == == Meriben == [[File:Caspar Netscher - Christiaan Huygens, the astronomer, 1671.jpg|thumb|upright|[[Wp/rmc/Christiaan Huygens|Christiaan Huygens]] († 1695)]] * [[Wp/rmc/1695|1695]] – [[Wp/rmc/Christiaan Huygens|Christiaan Huygens]], Holanďaňiko fyzikos, matematikos the astronomos (* 1629) [[Category:Wp/rmc/Ďives]] [[Category:Wp/rmc]] i33xmow76cvg29w5rl7nd3kwprwi1c4 0 3239243 7372001 5627381 2026-10-22T13:23:31Z Ziv 2602720 → File has been renamed on Commons ([[:c:GR]]) 7372001 wikitext text/x-wiki {{Wp/rmc/Berš|1695|kipocis= }} '''1695''' ({{Wp/rmc/Roman|1695}}) hin [[Wp/rmc/Berš|berš]] 365 ďivesenca andro [[Wp/rmc/Gregoreskero beršeskero ľil|Gregoreskero beršeskero ľil]]. Hin 695. berš andro 2. ezerosberš the 95. berš andro [[Wp/rmc/17. šelberš|17. šelberš]]. == Ačhiben == == Uľipen == == Meriben == [[File:Caspar Netscher - Christiaan Huygens, the astronomer, 1671.jpg|thumb|upright|[[Wp/rmc/Christiaan Huygens|Christiaan Huygens]] († 1695)]] * {{Wp/rmc/Datumos|8|7}} – [[Wp/rmc/Christiaan Huygens|Christiaan Huygens]], Holanďaňiko fyzikos, matematikos the astronomos (* [[Wp/rmc/1629|1629]]) == Beršeskero ľil == {{Wp/rmc/Beršeskero ľil |1695}} [[Category:Wp/rmc/Berš]] [[Category:Wp/rmc]] {{INTERWIKI|Q7696}} lry89kgox046xq8h647d9a49m4o36if 0 3241431 7372231 7298613 2026-10-23T03:13:46Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 /* Sejarah */ 7372231 wikitext text/x-wiki '''Ayam Pop''' adolah salah sekok makanan khas [[Wp/jax/Provinsi Sumatra Barat|Sumatra Barat]]. Makanan ko tebuat dari ayam yang digoreng, tapi bentuknyo dak samo dengan ayam goreng lainnnyo karno warno dari ayam pop ko putih pucat. Walaupun macam tu, tapi raso dari ayam pop ko adolah gurih samo manis. Rahasio rasonyo iolah dari aek yang dipakek untuk ngerebus, yaitu aek kelapo. Karno tulah mako ado raso manis samo asam di dalam ayam pop.<ref name="food detik">Odilia WS (9 September 2020). [https://web.archive.org/web/20210522030819/https://food.detik.com/ayam/d-5164423/resep-ayam-pop-khas-bukittinggi-yang-sedap "Resep Ayam Pop Khas Bukittingi yang Sedap"]. ''Food.detik.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> Ayam iko memang biasoe ado di tempat makan padang, tapi idak semuo tempat yang nyedioin ayam pop. Kalau ado pun, biasonyo cepat abes karena peminatnyo memang banyak. Bahkan kalau lagi makan, orang biso ngabisin paling dikit 2 potong ayam.<ref name="food detik"/><ref name="kompas">Syifa Nuri Khairunnisa (4 Oktober 2020). [https://www.kompas.com/food/read/2020/10/04/161000375/resep-ayam-pop-khas-padang-lengkap-dengan-sausnya "Resep Ayam Pop Khas Padang Lengkap dengan Sausnya"]. ''Kompas.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> == Sejarah == Masih belom pasti sebenarnyo dari mano ayam pop ko ado, tapi banyak orang pecayo kalo tempat petamo kali yang bikin ayam pop ko adolah Rumah Makan Family Benteng yang ado di Bukittinggi. Rumah makan ko adolah rumah makan yang betahan sejak lamo, yaitu sekitar taun [[Wp/jax/1950|1950]]-an.<ref name="travel kompas"/> Awalnyo restoran ko cuman jual ayam goreng kereng bae layaknyo ayam goreng yang kito makan kini. Tapi suatu hari, rumah makannyo rame pembeli, jadi karno idak tetangani, makonyo pemilik rumah makan akhirnyo masak ayam pop. Pihak rumah makan ko bikin ayam yang direbos dulu pakek aek kelapo samo bawang putih. Sudah matang, ayam digoreng bentar biak bagian kulitnyo agak lebih keras bae, tapi idak sampe gareng.<ref name="travel kompas"/> Sedangkan untuk namonyo dewek, masih belom tau apo sejarah yang nyebuti namo ayam ko “pop”. Tapi, mungkin bae kareno singkatan dari “populer” kareno waktu adonyo ayam ko, ayam pop jadi populer di kalangan masyarakat.<ref name="travel kompas">Silvita Agmasari (31 Juli 2017). [https://travel.kompas.com/read/2017/07/31/190500027/ini-asal-usul-ayam-pop-khas-minang?page=all#page2 "Ini Asal Usul Ayam Pop Khas Minang"]. ''travel.kompas.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> == Bahan Pembuatan == Ado beberapo bahan yang dipakek ontok masak ayam pop, tapi bahan-bahan ko sebenarnyo udah banyak orang tau karno merupokan bumbu masak biaso.<ref name="travel kompas"/> === Bahan Ayam === * Seekor ayam kampong yang jantan, potong jadi 4 * 750 ml aek kelapo * 2 cm jahe, geprek * 2 cm lengkuas, geprek * 2 lembar daon jerok * 2 lembar daon salam * 1 batang sere, gepengin === Bumbu Halus === * 5 siung bawang poteh * 3 bijik bawang merah * 3 bijik kemiri * 2 sdt gulo paser * 2 sdt garam === Sambal === * 2 bijik tomat merah * 5 bijik cabe merah besak, dibuang bijiknyo * 3 bijik bawang merah * 2 bijik bawang poteh * 1 sdt gulo paser * 1 sdt garam === Pelengkap === * 250 gram daon singkong mudo * 500 ml aek * 1 sdt soda kue == Daftar Pustaka == <references /> [[Category:Wp/jax]] ss8pj5nvnqvt7zl70xrjvpfn5pnm47u 7372232 7372231 2026-10-23T03:14:31Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 /* Bumbu Halus */ 7372232 wikitext text/x-wiki '''Ayam Pop''' adolah salah sekok makanan khas [[Wp/jax/Provinsi Sumatra Barat|Sumatra Barat]]. Makanan ko tebuat dari ayam yang digoreng, tapi bentuknyo dak samo dengan ayam goreng lainnnyo karno warno dari ayam pop ko putih pucat. Walaupun macam tu, tapi raso dari ayam pop ko adolah gurih samo manis. Rahasio rasonyo iolah dari aek yang dipakek untuk ngerebus, yaitu aek kelapo. Karno tulah mako ado raso manis samo asam di dalam ayam pop.<ref name="food detik">Odilia WS (9 September 2020). [https://web.archive.org/web/20210522030819/https://food.detik.com/ayam/d-5164423/resep-ayam-pop-khas-bukittinggi-yang-sedap "Resep Ayam Pop Khas Bukittingi yang Sedap"]. ''Food.detik.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> Ayam iko memang biasoe ado di tempat makan padang, tapi idak semuo tempat yang nyedioin ayam pop. Kalau ado pun, biasonyo cepat abes karena peminatnyo memang banyak. Bahkan kalau lagi makan, orang biso ngabisin paling dikit 2 potong ayam.<ref name="food detik"/><ref name="kompas">Syifa Nuri Khairunnisa (4 Oktober 2020). [https://www.kompas.com/food/read/2020/10/04/161000375/resep-ayam-pop-khas-padang-lengkap-dengan-sausnya "Resep Ayam Pop Khas Padang Lengkap dengan Sausnya"]. ''Kompas.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> == Sejarah == Masih belom pasti sebenarnyo dari mano ayam pop ko ado, tapi banyak orang pecayo kalo tempat petamo kali yang bikin ayam pop ko adolah Rumah Makan Family Benteng yang ado di Bukittinggi. Rumah makan ko adolah rumah makan yang betahan sejak lamo, yaitu sekitar taun [[Wp/jax/1950|1950]]-an.<ref name="travel kompas"/> Awalnyo restoran ko cuman jual ayam goreng kereng bae layaknyo ayam goreng yang kito makan kini. Tapi suatu hari, rumah makannyo rame pembeli, jadi karno idak tetangani, makonyo pemilik rumah makan akhirnyo masak ayam pop. Pihak rumah makan ko bikin ayam yang direbos dulu pakek aek kelapo samo bawang putih. Sudah matang, ayam digoreng bentar biak bagian kulitnyo agak lebih keras bae, tapi idak sampe gareng.<ref name="travel kompas"/> Sedangkan untuk namonyo dewek, masih belom tau apo sejarah yang nyebuti namo ayam ko “pop”. Tapi, mungkin bae kareno singkatan dari “populer” kareno waktu adonyo ayam ko, ayam pop jadi populer di kalangan masyarakat.<ref name="travel kompas">Silvita Agmasari (31 Juli 2017). [https://travel.kompas.com/read/2017/07/31/190500027/ini-asal-usul-ayam-pop-khas-minang?page=all#page2 "Ini Asal Usul Ayam Pop Khas Minang"]. ''travel.kompas.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> == Bahan Pembuatan == Ado beberapo bahan yang dipakek ontok masak ayam pop, tapi bahan-bahan ko sebenarnyo udah banyak orang tau karno merupokan bumbu masak biaso.<ref name="travel kompas"/> === Bahan Ayam === * Seekor ayam kampong yang jantan, potong jadi 4 * 750 ml aek kelapo * 2 cm jahe, geprek * 2 cm lengkuas, geprek * 2 lembar daon jerok * 2 lembar daon salam * 1 batang sere, gepengin === Bumbu Halus === * 5 siung bawang putih * 3 bijik bawang merah * 3 bijik kemiri * 2 sdt gulo paser * 2 sdt garam === Sambal === * 2 bijik tomat merah * 5 bijik cabe merah besak, dibuang bijiknyo * 3 bijik bawang merah * 2 bijik bawang poteh * 1 sdt gulo paser * 1 sdt garam === Pelengkap === * 250 gram daon singkong mudo * 500 ml aek * 1 sdt soda kue == Daftar Pustaka == <references /> [[Category:Wp/jax]] k02d0ardsejrg1155ic31ok27hl3302 7372234 7372232 2026-10-23T03:15:58Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 /* Bahan Ayam */ 7372234 wikitext text/x-wiki '''Ayam Pop''' adolah salah sekok makanan khas [[Wp/jax/Provinsi Sumatra Barat|Sumatra Barat]]. Makanan ko tebuat dari ayam yang digoreng, tapi bentuknyo dak samo dengan ayam goreng lainnnyo karno warno dari ayam pop ko putih pucat. Walaupun macam tu, tapi raso dari ayam pop ko adolah gurih samo manis. Rahasio rasonyo iolah dari aek yang dipakek untuk ngerebus, yaitu aek kelapo. Karno tulah mako ado raso manis samo asam di dalam ayam pop.<ref name="food detik">Odilia WS (9 September 2020). [https://web.archive.org/web/20210522030819/https://food.detik.com/ayam/d-5164423/resep-ayam-pop-khas-bukittinggi-yang-sedap "Resep Ayam Pop Khas Bukittingi yang Sedap"]. ''Food.detik.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> Ayam iko memang biasoe ado di tempat makan padang, tapi idak semuo tempat yang nyedioin ayam pop. Kalau ado pun, biasonyo cepat abes karena peminatnyo memang banyak. Bahkan kalau lagi makan, orang biso ngabisin paling dikit 2 potong ayam.<ref name="food detik"/><ref name="kompas">Syifa Nuri Khairunnisa (4 Oktober 2020). [https://www.kompas.com/food/read/2020/10/04/161000375/resep-ayam-pop-khas-padang-lengkap-dengan-sausnya "Resep Ayam Pop Khas Padang Lengkap dengan Sausnya"]. ''Kompas.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> == Sejarah == Masih belom pasti sebenarnyo dari mano ayam pop ko ado, tapi banyak orang pecayo kalo tempat petamo kali yang bikin ayam pop ko adolah Rumah Makan Family Benteng yang ado di Bukittinggi. Rumah makan ko adolah rumah makan yang betahan sejak lamo, yaitu sekitar taun [[Wp/jax/1950|1950]]-an.<ref name="travel kompas"/> Awalnyo restoran ko cuman jual ayam goreng kereng bae layaknyo ayam goreng yang kito makan kini. Tapi suatu hari, rumah makannyo rame pembeli, jadi karno idak tetangani, makonyo pemilik rumah makan akhirnyo masak ayam pop. Pihak rumah makan ko bikin ayam yang direbos dulu pakek aek kelapo samo bawang putih. Sudah matang, ayam digoreng bentar biak bagian kulitnyo agak lebih keras bae, tapi idak sampe gareng.<ref name="travel kompas"/> Sedangkan untuk namonyo dewek, masih belom tau apo sejarah yang nyebuti namo ayam ko “pop”. Tapi, mungkin bae kareno singkatan dari “populer” kareno waktu adonyo ayam ko, ayam pop jadi populer di kalangan masyarakat.<ref name="travel kompas">Silvita Agmasari (31 Juli 2017). [https://travel.kompas.com/read/2017/07/31/190500027/ini-asal-usul-ayam-pop-khas-minang?page=all#page2 "Ini Asal Usul Ayam Pop Khas Minang"]. ''travel.kompas.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> == Bahan Pembuatan == Ado beberapo bahan yang dipakek ontok masak ayam pop, tapi bahan-bahan ko sebenarnyo udah banyak orang tau karno merupokan bumbu masak biaso.<ref name="travel kompas"/> === Bahan Ayam === * Seekor ayam kampong yang jantan, potong jadi 4 * 750 ml aek kelapo * 2 cm jahe, geprek * 2 cm lengkuas, geprek * 2 lembar daun jeruk * 2 lembar daun salam * 1 batang sere, gepengin === Bumbu Halus === * 5 siung bawang putih * 3 bijik bawang merah * 3 bijik kemiri * 2 sdt gulo paser * 2 sdt garam === Sambal === * 2 bijik tomat merah * 5 bijik cabe merah besak, dibuang bijiknyo * 3 bijik bawang merah * 2 bijik bawang poteh * 1 sdt gulo paser * 1 sdt garam === Pelengkap === * 250 gram daon singkong mudo * 500 ml aek * 1 sdt soda kue == Daftar Pustaka == <references /> [[Category:Wp/jax]] k7jugi92oin81l5vepfaworwsc8mof1 7372236 7372234 2026-10-23T03:16:25Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 /* Sambal */ 7372236 wikitext text/x-wiki '''Ayam Pop''' adolah salah sekok makanan khas [[Wp/jax/Provinsi Sumatra Barat|Sumatra Barat]]. Makanan ko tebuat dari ayam yang digoreng, tapi bentuknyo dak samo dengan ayam goreng lainnnyo karno warno dari ayam pop ko putih pucat. Walaupun macam tu, tapi raso dari ayam pop ko adolah gurih samo manis. Rahasio rasonyo iolah dari aek yang dipakek untuk ngerebus, yaitu aek kelapo. Karno tulah mako ado raso manis samo asam di dalam ayam pop.<ref name="food detik">Odilia WS (9 September 2020). [https://web.archive.org/web/20210522030819/https://food.detik.com/ayam/d-5164423/resep-ayam-pop-khas-bukittinggi-yang-sedap "Resep Ayam Pop Khas Bukittingi yang Sedap"]. ''Food.detik.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> Ayam iko memang biasoe ado di tempat makan padang, tapi idak semuo tempat yang nyedioin ayam pop. Kalau ado pun, biasonyo cepat abes karena peminatnyo memang banyak. Bahkan kalau lagi makan, orang biso ngabisin paling dikit 2 potong ayam.<ref name="food detik"/><ref name="kompas">Syifa Nuri Khairunnisa (4 Oktober 2020). [https://www.kompas.com/food/read/2020/10/04/161000375/resep-ayam-pop-khas-padang-lengkap-dengan-sausnya "Resep Ayam Pop Khas Padang Lengkap dengan Sausnya"]. ''Kompas.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> == Sejarah == Masih belom pasti sebenarnyo dari mano ayam pop ko ado, tapi banyak orang pecayo kalo tempat petamo kali yang bikin ayam pop ko adolah Rumah Makan Family Benteng yang ado di Bukittinggi. Rumah makan ko adolah rumah makan yang betahan sejak lamo, yaitu sekitar taun [[Wp/jax/1950|1950]]-an.<ref name="travel kompas"/> Awalnyo restoran ko cuman jual ayam goreng kereng bae layaknyo ayam goreng yang kito makan kini. Tapi suatu hari, rumah makannyo rame pembeli, jadi karno idak tetangani, makonyo pemilik rumah makan akhirnyo masak ayam pop. Pihak rumah makan ko bikin ayam yang direbos dulu pakek aek kelapo samo bawang putih. Sudah matang, ayam digoreng bentar biak bagian kulitnyo agak lebih keras bae, tapi idak sampe gareng.<ref name="travel kompas"/> Sedangkan untuk namonyo dewek, masih belom tau apo sejarah yang nyebuti namo ayam ko “pop”. Tapi, mungkin bae kareno singkatan dari “populer” kareno waktu adonyo ayam ko, ayam pop jadi populer di kalangan masyarakat.<ref name="travel kompas">Silvita Agmasari (31 Juli 2017). [https://travel.kompas.com/read/2017/07/31/190500027/ini-asal-usul-ayam-pop-khas-minang?page=all#page2 "Ini Asal Usul Ayam Pop Khas Minang"]. ''travel.kompas.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> == Bahan Pembuatan == Ado beberapo bahan yang dipakek ontok masak ayam pop, tapi bahan-bahan ko sebenarnyo udah banyak orang tau karno merupokan bumbu masak biaso.<ref name="travel kompas"/> === Bahan Ayam === * Seekor ayam kampong yang jantan, potong jadi 4 * 750 ml aek kelapo * 2 cm jahe, geprek * 2 cm lengkuas, geprek * 2 lembar daun jeruk * 2 lembar daun salam * 1 batang sere, gepengin === Bumbu Halus === * 5 siung bawang putih * 3 bijik bawang merah * 3 bijik kemiri * 2 sdt gulo paser * 2 sdt garam === Sambal === * 2 bijik tomat merah * 5 bijik cabe merah besak, dibuang bijinyo * 3 bijik bawang merah * 2 bijik bawang putih * 1 sdt gulo paser * 1 sdt garam === Pelengkap === * 250 gram daon singkong mudo * 500 ml aek * 1 sdt soda kue == Daftar Pustaka == <references /> [[Category:Wp/jax]] czgkb2bfpde3qrvmhfr3iqe5re4hi1l 7372237 7372236 2026-10-23T03:16:41Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 /* Pelengkap */ 7372237 wikitext text/x-wiki '''Ayam Pop''' adolah salah sekok makanan khas [[Wp/jax/Provinsi Sumatra Barat|Sumatra Barat]]. Makanan ko tebuat dari ayam yang digoreng, tapi bentuknyo dak samo dengan ayam goreng lainnnyo karno warno dari ayam pop ko putih pucat. Walaupun macam tu, tapi raso dari ayam pop ko adolah gurih samo manis. Rahasio rasonyo iolah dari aek yang dipakek untuk ngerebus, yaitu aek kelapo. Karno tulah mako ado raso manis samo asam di dalam ayam pop.<ref name="food detik">Odilia WS (9 September 2020). [https://web.archive.org/web/20210522030819/https://food.detik.com/ayam/d-5164423/resep-ayam-pop-khas-bukittinggi-yang-sedap "Resep Ayam Pop Khas Bukittingi yang Sedap"]. ''Food.detik.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> Ayam iko memang biasoe ado di tempat makan padang, tapi idak semuo tempat yang nyedioin ayam pop. Kalau ado pun, biasonyo cepat abes karena peminatnyo memang banyak. Bahkan kalau lagi makan, orang biso ngabisin paling dikit 2 potong ayam.<ref name="food detik"/><ref name="kompas">Syifa Nuri Khairunnisa (4 Oktober 2020). [https://www.kompas.com/food/read/2020/10/04/161000375/resep-ayam-pop-khas-padang-lengkap-dengan-sausnya "Resep Ayam Pop Khas Padang Lengkap dengan Sausnya"]. ''Kompas.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> == Sejarah == Masih belom pasti sebenarnyo dari mano ayam pop ko ado, tapi banyak orang pecayo kalo tempat petamo kali yang bikin ayam pop ko adolah Rumah Makan Family Benteng yang ado di Bukittinggi. Rumah makan ko adolah rumah makan yang betahan sejak lamo, yaitu sekitar taun [[Wp/jax/1950|1950]]-an.<ref name="travel kompas"/> Awalnyo restoran ko cuman jual ayam goreng kereng bae layaknyo ayam goreng yang kito makan kini. Tapi suatu hari, rumah makannyo rame pembeli, jadi karno idak tetangani, makonyo pemilik rumah makan akhirnyo masak ayam pop. Pihak rumah makan ko bikin ayam yang direbos dulu pakek aek kelapo samo bawang putih. Sudah matang, ayam digoreng bentar biak bagian kulitnyo agak lebih keras bae, tapi idak sampe gareng.<ref name="travel kompas"/> Sedangkan untuk namonyo dewek, masih belom tau apo sejarah yang nyebuti namo ayam ko “pop”. Tapi, mungkin bae kareno singkatan dari “populer” kareno waktu adonyo ayam ko, ayam pop jadi populer di kalangan masyarakat.<ref name="travel kompas">Silvita Agmasari (31 Juli 2017). [https://travel.kompas.com/read/2017/07/31/190500027/ini-asal-usul-ayam-pop-khas-minang?page=all#page2 "Ini Asal Usul Ayam Pop Khas Minang"]. ''travel.kompas.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> == Bahan Pembuatan == Ado beberapo bahan yang dipakek ontok masak ayam pop, tapi bahan-bahan ko sebenarnyo udah banyak orang tau karno merupokan bumbu masak biaso.<ref name="travel kompas"/> === Bahan Ayam === * Seekor ayam kampong yang jantan, potong jadi 4 * 750 ml aek kelapo * 2 cm jahe, geprek * 2 cm lengkuas, geprek * 2 lembar daun jeruk * 2 lembar daun salam * 1 batang sere, gepengin === Bumbu Halus === * 5 siung bawang putih * 3 bijik bawang merah * 3 bijik kemiri * 2 sdt gulo paser * 2 sdt garam === Sambal === * 2 bijik tomat merah * 5 bijik cabe merah besak, dibuang bijinyo * 3 bijik bawang merah * 2 bijik bawang putih * 1 sdt gulo paser * 1 sdt garam === Pelengkap === * 250 gram daun singkong mudo * 500 ml aek * 1 sdt soda kue == Daftar Pustaka == <references /> [[Category:Wp/jax]] n6kmxf7sbzgc0vk6np2ej10yczfybh0 7372239 7372237 2026-10-23T03:17:33Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 /* Bahan Pembuatan */ 7372239 wikitext text/x-wiki '''Ayam Pop''' adolah salah sekok makanan khas [[Wp/jax/Provinsi Sumatra Barat|Sumatra Barat]]. Makanan ko tebuat dari ayam yang digoreng, tapi bentuknyo dak samo dengan ayam goreng lainnnyo karno warno dari ayam pop ko putih pucat. Walaupun macam tu, tapi raso dari ayam pop ko adolah gurih samo manis. Rahasio rasonyo iolah dari aek yang dipakek untuk ngerebus, yaitu aek kelapo. Karno tulah mako ado raso manis samo asam di dalam ayam pop.<ref name="food detik">Odilia WS (9 September 2020). [https://web.archive.org/web/20210522030819/https://food.detik.com/ayam/d-5164423/resep-ayam-pop-khas-bukittinggi-yang-sedap "Resep Ayam Pop Khas Bukittingi yang Sedap"]. ''Food.detik.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> Ayam iko memang biasoe ado di tempat makan padang, tapi idak semuo tempat yang nyedioin ayam pop. Kalau ado pun, biasonyo cepat abes karena peminatnyo memang banyak. Bahkan kalau lagi makan, orang biso ngabisin paling dikit 2 potong ayam.<ref name="food detik"/><ref name="kompas">Syifa Nuri Khairunnisa (4 Oktober 2020). [https://www.kompas.com/food/read/2020/10/04/161000375/resep-ayam-pop-khas-padang-lengkap-dengan-sausnya "Resep Ayam Pop Khas Padang Lengkap dengan Sausnya"]. ''Kompas.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> == Sejarah == Masih belom pasti sebenarnyo dari mano ayam pop ko ado, tapi banyak orang pecayo kalo tempat petamo kali yang bikin ayam pop ko adolah Rumah Makan Family Benteng yang ado di Bukittinggi. Rumah makan ko adolah rumah makan yang betahan sejak lamo, yaitu sekitar taun [[Wp/jax/1950|1950]]-an.<ref name="travel kompas"/> Awalnyo restoran ko cuman jual ayam goreng kereng bae layaknyo ayam goreng yang kito makan kini. Tapi suatu hari, rumah makannyo rame pembeli, jadi karno idak tetangani, makonyo pemilik rumah makan akhirnyo masak ayam pop. Pihak rumah makan ko bikin ayam yang direbos dulu pakek aek kelapo samo bawang putih. Sudah matang, ayam digoreng bentar biak bagian kulitnyo agak lebih keras bae, tapi idak sampe gareng.<ref name="travel kompas"/> Sedangkan untuk namonyo dewek, masih belom tau apo sejarah yang nyebuti namo ayam ko “pop”. Tapi, mungkin bae kareno singkatan dari “populer” kareno waktu adonyo ayam ko, ayam pop jadi populer di kalangan masyarakat.<ref name="travel kompas">Silvita Agmasari (31 Juli 2017). [https://travel.kompas.com/read/2017/07/31/190500027/ini-asal-usul-ayam-pop-khas-minang?page=all#page2 "Ini Asal Usul Ayam Pop Khas Minang"]. ''travel.kompas.com''. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> == Bahan Pembuatan == Ado beberapo bahan yang dipakek untuk masak ayam pop, tapi bahan-bahan ko sebenarnyo udah banyak orang tau karno merupokan bumbu masak biaso.<ref name="travel kompas"/> === Bahan Ayam === * Seekor ayam kampong yang jantan, potong jadi 4 * 750 ml aek kelapo * 2 cm jahe, geprek * 2 cm lengkuas, geprek * 2 lembar daun jeruk * 2 lembar daun salam * 1 batang sere, gepengin === Bumbu Halus === * 5 siung bawang putih * 3 bijik bawang merah * 3 bijik kemiri * 2 sdt gulo paser * 2 sdt garam === Sambal === * 2 bijik tomat merah * 5 bijik cabe merah besak, dibuang bijinyo * 3 bijik bawang merah * 2 bijik bawang putih * 1 sdt gulo paser * 1 sdt garam === Pelengkap === * 250 gram daun singkong mudo * 500 ml aek * 1 sdt soda kue == Daftar Pustaka == <references /> [[Category:Wp/jax]] cksp4caydvcjltoecwpt7diptt7ybcu 0 3241437 7372247 6149994 2026-10-23T03:25:29Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 /* Ciri-ciri */ 7372247 wikitext text/x-wiki '''Orangutan Sumatra''' (''Pongo abelii'') adolah salah satu orangutan yang idup di [[Wp/jax/Indonesia|Indonesia]], duo lainnyo adolah [[Wp/jax/Orangutan Kalimantan|Orangutan Kalimantan]] (''Pongo pygmaeus'') samo [[Wp/jax/Orangutan Tapanuli|Orangutan Tapanuli]] (''Pongo tapanuliensis''). Orangutan Sumatra ko statusnyo kini kritis dan masok ke dalam daftar merah [[Wp/jax/IUCN|IUCN]]. Hal iko karano banyak ilangnyo habitat orangutan tu, padahal orangutan ko punyo peran yang penting di utan, yaitu untuk penebar bijik.<ref name="wwf">World Wide Fun for Nature. [https://web.archive.org/web/20210522035455/https://www.wwf.id/spesies/orangutan Orangutan]. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> Orangutan ko kini cuman ado di beberapo daerah bae, yaitu [[Wp/jax/Provinsi Sumatra Utara|Provinsi Sumatra Utara]] dan [[Wp/jax/Provinsi Aceh|Aceh]], sedangkan [[Wp/jax/Danau Toba|Danau Toba]] adolah batas yang paling selatan. Populasi yang paling banyak adolah di [[Wp/jax/Leuser Barat|Leuser Barat]] yang mencapai 2.508 ekor, [[Wp/jax/Leuser Timur|Leuser Timur]] dengan 1.052 ekor, dan [[Wp/jax/Rawa Singkil|Rawa Singkil]] yang mencapai 1.500 ekor. Lokasi laen yang diperkirakan biso jadi tempat orangutan untuk idup dalam jangka panjang adolah [[Wp/jax/Batang Toru|Batang Toru]]. Total dari orangutan ko diperikirakan idak lebih dari 6.000 ekor.<ref name="profauna">Protection of Forest & Fauna. [https://www.profauna.net/id/kampanye-primata/tentang-orangutan-sumatera Tentang Orangutan Sumatera]. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> == Ciri-ciri == Ado beberapo ciri-ciri orangutan Sumatra yang bebeda dengan orangutan lainnyo, yaitu: * Kantong pipi pado orangutan jantan lebih panjang dibandingkan orangutan betino.<ref name="wwf"/> * Panjang tubuhnyo sekitar 1,25 sampe 1,5 meter.<ref name="wwf"/> * Berat orangutan jantan sekitar 50-90 kilogram, sedangkan yang betino sekitar 30-50 kilogram. Bulunyo bewarno coklat kemerahan.<ref name="wwf"/> * Orangutan jantan lebih penyendiri dibandingkan yang betino karno yang betino sering samo anaknyo.<ref name="wwf"/> * Daya jelajah orangutan sekitar 2-10 kilometer, dan lokasinyo tegantung dari jumlah buah yang ado di utan.<ref name="wwf"/> * Anak orangutan akan disapih sampe umur 3,5 tahun, dan kalu udah ado bayi orangutan lagi, anak yang sebelumnyo jadi mandiri.<ref name="wwf"/> * Orangutan betino mulai biso hamil ketiko umurnyo sekitar 10-11 tahun, dan usia reproduksinyo sekitar 15 tahon.<ref name="wwf"/> == Daftar Pustaka == <references /> [[Category:Wp/jax]] g4ynesfz79xwgj3irqxu92moslt1qpd 7372251 7372247 2026-10-23T03:28:55Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 7372251 wikitext text/x-wiki '''Orangutan Sumatra''' (''Pongo abelii'') adolah salah sekok orangutan yang idup di [[Wp/jax/Indonesia|Indonesia]], duo lainnyo adolah [[Wp/jax/Orangutan Kalimantan|Orangutan Kalimantan]] (''Pongo pygmaeus'') samo [[Wp/jax/Orangutan Tapanuli|Orangutan Tapanuli]] (''Pongo tapanuliensis''). Orangutan Sumatra ko statusnyo kini kritis dan masuk ke dalam daftar merah [[Wp/jax/IUCN|IUCN]]. Hal iko karano banyak ilangnyo habitat orangutan tu, padahal orangutan ko punyo peran yang penting di utan, yaitu untuk penebar bijik.<ref name="wwf">World Wide Fun for Nature. [https://web.archive.org/web/20210522035455/https://www.wwf.id/spesies/orangutan Orangutan]. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> Orangutan ko kini cuman ado di beberapo daerah bae, yaitu [[Wp/jax/Provinsi Sumatra Utara|Provinsi Sumatra Utara]] dan [[Wp/jax/Provinsi Aceh|Aceh]], sedangkan [[Wp/jax/Danau Toba|Danau Toba]] adolah batas yang paling selatan. Populasi yang paling banyak adolah di [[Wp/jax/Leuser Barat|Leuser Barat]] yang mencapai 2.508 ekor, [[Wp/jax/Leuser Timur|Leuser Timur]] dengan 1.052 ekor, dan [[Wp/jax/Rawa Singkil|Rawa Singkil]] yang mencapai 1.500 ekor. Lokasi laen yang diperkirakan biso jadi gena orangutan untuk idup dalam jangko panjang adolah [[Wp/jax/Batang Toru|Batang Toru]]. Total dari orangutan ko diperikirakan dak lebih dari 6.000 ekor.<ref name="profauna">Protection of Forest & Fauna. [https://www.profauna.net/id/kampanye-primata/tentang-orangutan-sumatera Tentang Orangutan Sumatera]. Diakses pada 22 Mei 2021.</ref> == Ciri-ciri == Ado beberapo ciri-ciri orangutan Sumatra yang bebeda dengan orangutan lainnyo, yaitu: * Kantong pipi pado orangutan jantan lebih panjang dibandingkan orangutan betino.<ref name="wwf"/> * Panjang tubuhnyo sekitar 1,25 sampe 1,5 meter.<ref name="wwf"/> * Berat orangutan jantan sekitar 50-90 kilogram, sedangkan yang betino sekitar 30-50 kilogram. Bulunyo bewarno coklat kemerahan.<ref name="wwf"/> * Orangutan jantan lebih penyendiri dibandingkan yang betino karno yang betino sering samo anaknyo.<ref name="wwf"/> * Daya jelajah orangutan sekitar 2-10 kilometer, dan lokasinyo tegantung dari jumlah buah yang ado di utan.<ref name="wwf"/> * Anak orangutan akan disapih sampe umur 3,5 tahun, dan kalu udah ado bayi orangutan lagi, anak yang sebelumnyo jadi mandiri.<ref name="wwf"/> * Orangutan betino mulai biso hamil ketiko umurnyo sekitar 10-11 tahun, dan usia reproduksinyo sekitar 15 tahon.<ref name="wwf"/> == Daftar Pustaka == <references /> [[Category:Wp/jax]] g3frmtm45kvzsbbkg7a7qyatbvdthd2 0 3247138 7372438 6461524 2026-10-23T11:46:48Z PastelKos 2547710 PastelKos moved page [[Wp/grc/Ὀδησσός]] to [[Wp/grc/Ὀδησσός (Οὐκρανία)]] 6461524 wikitext text/x-wiki {{wp/grc/Πόλεις |Ὄνομα Ἑλληνιστί=Ὀδησσός |Ὄνομα τῇ ἐκείνων γλώσσᾳ=Одеса |Εἰκών=Odessa-Montage-2016.png |Εἰκόνος περιγραφή=Ὅραμα τῆς Ὀδησσοῦ |Σημεῖον=Flag of Odesa.svg |Ἐπίσημα=Coat of Arms of Odesa.svg |Ὄνομα Ἐπισήματος=Θυρεός |Ἐπωνυμίαι=Μαργαρίτης Εὐξείνου Πόντου |Πίναξ Θέσεως=Odesa-Ukraine-Map.png |Τόπος=[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Odessa&params=46_29_8.6_N_30_44_36.4_E_region:UA_type:city(1017699) 46°29′8.6″N 30°44′36.4″E] |Χώρα=[[File:Flag of Ukraine.svg|basic|25px]] [[wp/grc/Σαρματία|Σαρματία]] |Ὄνομα τῆς Κεφαλαίου Διαιρέσεως=Διοικητικὴ Χώρα |Κεφαλαία Διαίρεσις=[[File:Flag_of_Odesa_Oblast.svg|basic|25px]] Διοικητικὴ Χώρα Ὀδησσοῦ |Δήμαρχος=Γεννάδιος Τρουχάνοβος<ref>[https://old.omr.gov.ua/ua/33/ «ОДЕСЬКИЙ МІСЬКИЙ ГОЛОВА»], ''old.omr.gov.ua''</ref> |Ἱστορία=2 Σεπτεμβρίου 1794 |Ἐμβαδόν=162,42 |Ὕψωμα=<nowiki>-</nowiki>4,2 ἕως 65 |Πλῆθος=1.017.699 |Πυκνότης Πλήθους=6.300 |Ταχυδρομικὸς Κῶδιξ=65000–65480 |Τηλεφωνικὸς Κῶδιξ=<nowiki>+</nowiki>380 48 |Ζώνη Ὥρας=UTC+2<br>UTC+3 (θέρει) |Ἱστοσελίς=[https://www.omr.gov.ua omr.gov.ua]}} Ἡ '''Ὀδησσός''' (''[[Wp/grc/Σαρματικὴ Γλῶσσα|σαρματιστί]]'': Одеса {{wp/grc/IPA|[oˈdɛsɐ]}}, ''[[Wp/grc/Ῥωσσικὴ Γλῶσσα|ῥωσσιστί]]'': Одесса {{wp/grc/IPA|[ɐˈdʲesə]}}) ἐστὶ ἡ τρίτη μεγίστη πόλις τῆς [[wp/grc/Σαρματία|Σαρματίας]]. Κατοικεῖ παρὰ τῷ [[wp/grc/Εὔξεινος Πόντος|Εὐξείνῳ Πόντῳ]]. ==Πινακοθήκη== <gallery> File:Russov House Odessa2020.png File:Воронцовський маяк.JPG File:Будівля старої біржі, Одеса DSC8077.jpg File:Opera2011.jpg File:Ekaterininskay square Odessa 2010.JPG File:Украина, Одесса - Приморский бульвар, 11.jpg File:Украина, Одесса - Свято-Преображенский кафедральный собор 02.jpg File:Primorskiy Parkway.jpg File:Odesa National scientific library-03.jpg File:Beach-Chayka-aerial-4.jpg File:Oděsa, přístav, loď.jpg File:Deribasovskaya-33-36.jpg </gallery> == Πηγαί == <references /> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == * [https://web.archive.org/web/20220317034914/https://omr.gov.ua/ Σύνδεσμος τῆς πόλεως] {{Wp/grc/Κοινά|Odessa|Ὀδησσός}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Πόλεις τῆς Οὐκρανίας]] [[Category:Wp/grc/Μητροπόλεις]] [[Category:Wp/grc/Ἱδρύσεις τοῦ 1794]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Οδησσος}} {{INTERWIKI|Q1874}} hbl7mbvn4kx4edxmfqpyvo8hsuwpmkj 7372441 7372438 2026-10-23T11:47:23Z PastelKos 2547710 7372441 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Πόλεις |Ὄνομα Ἑλληνιστί=Ὀδησσός |Ὄνομα τῇ ἐκείνων γλώσσᾳ=Одеса |Εἰκών=Odessa-Montage-2016.png |Εἰκόνος περιγραφή=Ὅραμα τῆς Ὀδησσοῦ |Σημεῖον=Flag of Odesa.svg |Ἐπίσημα=Coat of Arms of Odesa.svg |Ὄνομα Ἐπισήματος=Θυρεός |Ἐπωνυμίαι=Μαργαρίτης Εὐξείνου Πόντου |Πίναξ Θέσεως=Odesa-Ukraine-Map.png |Τόπος=[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Odessa&params=46_29_8.6_N_30_44_36.4_E_region:UA_type:city(1017699) 46°29′8.6″N 30°44′36.4″E] |Χώρα=[[File:Flag of Ukraine.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Οὐκρανία|Οὐκρανία]] |Ὄνομα τῆς Κεφαλαίου Διαιρέσεως=Διοικητικὴ Χώρα |Κεφαλαία Διαίρεσις=[[File:Flag_of_Odesa_Oblast.svg|basic|25px]] Διοικητικὴ Χώρα Ὀδησσοῦ |Δήμαρχος=Γεννάδιος Τρουχάνοβος<ref>[https://old.omr.gov.ua/ua/33/ «ОДЕСЬКИЙ МІСЬКИЙ ГОЛОВА»], ''old.omr.gov.ua''</ref> |Ἱστορία=2 Σεπτεμβρίου 1794 |Ἐμβαδόν=162,42 |Ὕψωμα=<nowiki>-</nowiki>4,2 ἕως 65 |Πλῆθος=1.017.699 |Πυκνότης Πλήθους=6.300 |Ταχυδρομικὸς Κῶδιξ=65000–65480 |Τηλεφωνικὸς Κῶδιξ=<nowiki>+</nowiki>380 48 |Ζώνη Ὥρας=UTC+2<br>UTC+3 (θέρει) |Ἱστοσελίς=[https://www.omr.gov.ua omr.gov.ua]}} Ἡ '''Ὀδησσός''' (''[[Wp/grc/Οὐκρανικὴ Γλῶσσα|Οὐκρανιστί]]'': Одеса {{Wp/grc/IPA|[oˈdɛsɐ]}}, ''[[Wp/grc/Ῥωσσικὴ Γλῶσσα|ῥωσσιστί]]'': Одесса {{Wp/grc/IPA|[ɐˈdʲesə]}}) ἐστὶ ἡ τρίτη μεγίστη πόλις τῆς [[Wp/grc/Οὐκρανία|Οὐκρανίας]]. Κεῖται παρὰ τῷ [[Wp/grc/Εὔξεινος Πόντος|Εὐξείνῳ Πόντῳ]]. ==Πινακοθήκη== <gallery> File:Russov House Odessa2020.png File:Воронцовський маяк.JPG File:Будівля старої біржі, Одеса DSC8077.jpg File:Opera2011.jpg File:Ekaterininskay square Odessa 2010.JPG File:Украина, Одесса - Приморский бульвар, 11.jpg File:Украина, Одесса - Свято-Преображенский кафедральный собор 02.jpg File:Primorskiy Parkway.jpg File:Odesa National scientific library-03.jpg File:Beach-Chayka-aerial-4.jpg File:Oděsa, přístav, loď.jpg File:Deribasovskaya-33-36.jpg </gallery> == Πηγαί == <references /> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == * [https://web.archive.org/web/20220317034914/https://omr.gov.ua/ Σύνδεσμος τῆς πόλεως] {{Wp/grc/Κοινά|Odessa|Ὀδησσός}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Πόλεις τῆς Οὐκρανίας]] [[Category:Wp/grc/Μητροπόλεις]] [[Category:Wp/grc/Ἱδρύσεις τοῦ 1794]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Οδησσος}} {{INTERWIKI|Q1874}} oukue27y8756db1ynrethnianji0x8n 0 3258765 7372044 6239766 2026-10-22T16:10:27Z Hamid Hassani 1547730 دروست کردن 7372044 wikitext text/x-wiki '''سنە''' بە فارسی: سنندج (سەنەندەج)، بە کوردی: سنەدژ، ساننادژ، سانا، سینە، سندج، سەنەندەج یا کورسان (کوردستان) بیسۆمین شاروو گۆرە ئێرانیەن کە جە ساڵەو ۲۰۲۳ بی بە پایتەختوو کتێوو ئێرانی سنە شارو هەزار چیا، شارو مزگیەکانوو ئێرانی، شارو دەف و شارو جیهانی موسیقاین. [[File:Sanandaj from Abidar.jpg|center|thumb|ڕەسمێوە جە سنە جە چیاو ئاویەری]] '''سنە''' شارێو جە شاراو [[Wp/hac/پارێزگاو کور|پارێزگاو کوردستانن]] و هەر ناوەندوو ئی پارێزگایشەنە. کۆماو ئی شارە ٦٣٥،٠٠٠ کەسەن (٢٠١٦). خەلکوو سنە [[Wp/hac/کورد|کوردینێ]] ([[Wp/hac/ئەردەڵانی|ئەردەڵان]]) و [[Wp/hac/موسڵمان|موسڵمانینێ]] ([[Wp/hac/سوننی|سوننی]]). ئی شارە هەر جە زووتریشوە جە ناوەندەکانو گرنگو ئەهلو سوننەتو ئێرانی بیەن. [[File:Sanandaj Museum.jpg|thumb|مووزەخانەو شارو سنەی]] سنە جە گەورەترین شارانوو ڕۆژهەڵاتین کە دمای کرماشان و ورمێ یەرەومین شاروو گەورە ڕۆژهەڵاتیەن. {{Wp/hac/پارێزگاو کوردستان}} [[Category:Wp/hac]] [[Category:Wp/hac/شاراو پارێزگاو کوردستان]] buvykrrjm4tfo4m98chlz1rrgy45ie9 4 3505046 7372184 7273416 2026-10-23T02:09:38Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिपीडिया" 7372184 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया फाउंडेशन]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इन्क्युबेटरांत येवकार!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Although test wikis in the Wikimedia Incubator do not get their own wiki domains, they can be read and edited just like any other Wikimedia project wiki. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकींचो सांठो करप]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> हांगा कांय सक्रीय विकिझ आसातः {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== नवी चांचणी कशी सुरू करची विकी ==== तुमी हांगा प्रकल्पाची नवी भास आवृत्ती सुरू करपाक आयल्यात जाल्यार, तुमकां [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मदत:पुस्तिकाचेर]] सगळी म्हायती मेळूं येता. उपकार करून [[Special:MyLanguage/I:Policy|थळाव्या धोरणाची]] जाणविकाय दवरात. कांय म्हत्वाचे नेमः <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== इन्क्युबेटरावेल्या चांचणी विकींत योगदान कशें दिवचें? ==== सद्या हांगा चांचणी विकी आशिल्ल्या भाशेचें गिन्यान तुमकां आसल्यार, त्या चांचणी विकींत योगदान दिवपाक तुमकां खर प्रोत्साहन दितात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/मदतः''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आयआरसी चॅनल #विकिमीडिया-इन्क्युबेटर] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator भायले वटेन चॅट कर]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|भयण प्रकल्प]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:gom:|'''विकिपीडिया''']]<br />मुक्त विश्वकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wiktionary</span>]]</span><!-- --><span>[[wikt:gom|'''विनक्षरी''']]<br />मुक्त शब्दकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span>[[s:mul:|'''विकिसोर्स''']]<br />mukt vachnoloi</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span>[[q:en:|'''विकिकोट''']]<br />उतारयांचो संग्रह</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikibooks</span>]]</span><!-- --><span>[[b:en:|'''विकिबुक्स''']]<br />मुक्त पाठ्यपुस्तकां अनी हाठपुस्टोकाम</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiversity</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]<br />Free learning materials and activities</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikivoyage</span>]]</span><!-- --><span>[[voy:en:|'''विकिवोयँज''']]<br />प्रवासाची माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikidata</span>]]</span><!-- --><span>[[d:|'''विकिडेटा''']]<br />मांडलेली माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta-Wiki</span>]]</span><!-- --><span>[[m:|'''मिटा-विकी''']]<br />विकिमीडिया प्रकल्प समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> d37k3pwjlf977zzdnwvnceckpm7fzcp 7372186 7372184 2026-10-23T02:09:42Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विक्शनरी" 7372186 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया फाउंडेशन]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इन्क्युबेटरांत येवकार!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Although test wikis in the Wikimedia Incubator do not get their own wiki domains, they can be read and edited just like any other Wikimedia project wiki. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकींचो सांठो करप]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> हांगा कांय सक्रीय विकिझ आसातः {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== नवी चांचणी कशी सुरू करची विकी ==== तुमी हांगा प्रकल्पाची नवी भास आवृत्ती सुरू करपाक आयल्यात जाल्यार, तुमकां [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मदत:पुस्तिकाचेर]] सगळी म्हायती मेळूं येता. उपकार करून [[Special:MyLanguage/I:Policy|थळाव्या धोरणाची]] जाणविकाय दवरात. कांय म्हत्वाचे नेमः <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== इन्क्युबेटरावेल्या चांचणी विकींत योगदान कशें दिवचें? ==== सद्या हांगा चांचणी विकी आशिल्ल्या भाशेचें गिन्यान तुमकां आसल्यार, त्या चांचणी विकींत योगदान दिवपाक तुमकां खर प्रोत्साहन दितात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/मदतः''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आयआरसी चॅनल #विकिमीडिया-इन्क्युबेटर] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator भायले वटेन चॅट कर]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|भयण प्रकल्प]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:gom:|'''विकिपीडिया''']]<br />मुक्त विश्वकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विक्शनरी]]</span><!-- --><span>[[wikt:gom|'''विनक्षरी''']]<br />मुक्त शब्दकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span>[[s:mul:|'''विकिसोर्स''']]<br />mukt vachnoloi</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span>[[q:en:|'''विकिकोट''']]<br />उतारयांचो संग्रह</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikibooks</span>]]</span><!-- --><span>[[b:en:|'''विकिबुक्स''']]<br />मुक्त पाठ्यपुस्तकां अनी हाठपुस्टोकाम</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiversity</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]<br />Free learning materials and activities</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikivoyage</span>]]</span><!-- --><span>[[voy:en:|'''विकिवोयँज''']]<br />प्रवासाची माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikidata</span>]]</span><!-- --><span>[[d:|'''विकिडेटा''']]<br />मांडलेली माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta-Wiki</span>]]</span><!-- --><span>[[m:|'''मिटा-विकी''']]<br />विकिमीडिया प्रकल्प समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> 0g8kxj29zka4ewbz60g38gxyfjo2fo2 7372188 7372186 2026-10-23T02:11:51Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिमीडिया इन्क्युबेटरांतल्या चाचणी विकींक स्वताचे विकी डोमेन मेळनात तरी हेर खंयच्याय विकिमीडिया प्रकल्प विकी भशेन तीं वाचपाक आनी संपादीत करपाक मेळटात." 7372188 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया फाउंडेशन]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इन्क्युबेटरांत येवकार!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> विकिमीडिया इन्क्युबेटरांतल्या चाचणी विकींक स्वताचे विकी डोमेन मेळनात तरी हेर खंयच्याय विकिमीडिया प्रकल्प विकी भशेन तीं वाचपाक आनी संपादीत करपाक मेळटात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकींचो सांठो करप]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> हांगा कांय सक्रीय विकिझ आसातः {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== नवी चांचणी कशी सुरू करची विकी ==== तुमी हांगा प्रकल्पाची नवी भास आवृत्ती सुरू करपाक आयल्यात जाल्यार, तुमकां [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मदत:पुस्तिकाचेर]] सगळी म्हायती मेळूं येता. उपकार करून [[Special:MyLanguage/I:Policy|थळाव्या धोरणाची]] जाणविकाय दवरात. कांय म्हत्वाचे नेमः <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== इन्क्युबेटरावेल्या चांचणी विकींत योगदान कशें दिवचें? ==== सद्या हांगा चांचणी विकी आशिल्ल्या भाशेचें गिन्यान तुमकां आसल्यार, त्या चांचणी विकींत योगदान दिवपाक तुमकां खर प्रोत्साहन दितात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/मदतः''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आयआरसी चॅनल #विकिमीडिया-इन्क्युबेटर] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator भायले वटेन चॅट कर]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|भयण प्रकल्प]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:gom:|'''विकिपीडिया''']]<br />मुक्त विश्वकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विक्शनरी]]</span><!-- --><span>[[wikt:gom|'''विनक्षरी''']]<br />मुक्त शब्दकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span>[[s:mul:|'''विकिसोर्स''']]<br />mukt vachnoloi</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span>[[q:en:|'''विकिकोट''']]<br />उतारयांचो संग्रह</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikibooks</span>]]</span><!-- --><span>[[b:en:|'''विकिबुक्स''']]<br />मुक्त पाठ्यपुस्तकां अनी हाठपुस्टोकाम</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiversity</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]<br />Free learning materials and activities</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikivoyage</span>]]</span><!-- --><span>[[voy:en:|'''विकिवोयँज''']]<br />प्रवासाची माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikidata</span>]]</span><!-- --><span>[[d:|'''विकिडेटा''']]<br />मांडलेली माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta-Wiki</span>]]</span><!-- --><span>[[m:|'''मिटा-विकी''']]<br />विकिमीडिया प्रकल्प समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> 158e5mfp5zdi38rc6v8co7l751iok5q 7372190 7372188 2026-10-23T02:12:12Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिबुक्स" 7372190 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया फाउंडेशन]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इन्क्युबेटरांत येवकार!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> विकिमीडिया इन्क्युबेटरांतल्या चाचणी विकींक स्वताचे विकी डोमेन मेळनात तरी हेर खंयच्याय विकिमीडिया प्रकल्प विकी भशेन तीं वाचपाक आनी संपादीत करपाक मेळटात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकींचो सांठो करप]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> हांगा कांय सक्रीय विकिझ आसातः {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== नवी चांचणी कशी सुरू करची विकी ==== तुमी हांगा प्रकल्पाची नवी भास आवृत्ती सुरू करपाक आयल्यात जाल्यार, तुमकां [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मदत:पुस्तिकाचेर]] सगळी म्हायती मेळूं येता. उपकार करून [[Special:MyLanguage/I:Policy|थळाव्या धोरणाची]] जाणविकाय दवरात. कांय म्हत्वाचे नेमः <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== इन्क्युबेटरावेल्या चांचणी विकींत योगदान कशें दिवचें? ==== सद्या हांगा चांचणी विकी आशिल्ल्या भाशेचें गिन्यान तुमकां आसल्यार, त्या चांचणी विकींत योगदान दिवपाक तुमकां खर प्रोत्साहन दितात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/मदतः''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आयआरसी चॅनल #विकिमीडिया-इन्क्युबेटर] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator भायले वटेन चॅट कर]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|भयण प्रकल्प]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:gom:|'''विकिपीडिया''']]<br />मुक्त विश्वकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विक्शनरी]]</span><!-- --><span>[[wikt:gom|'''विनक्षरी''']]<br />मुक्त शब्दकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span>[[s:mul:|'''विकिसोर्स''']]<br />mukt vachnoloi</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span>[[q:en:|'''विकिकोट''']]<br />उतारयांचो संग्रह</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिबुक्स]]</span><!-- --><span>[[b:en:|'''विकिबुक्स''']]<br />मुक्त पाठ्यपुस्तकां अनी हाठपुस्टोकाम</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiversity</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]<br />Free learning materials and activities</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikivoyage</span>]]</span><!-- --><span>[[voy:en:|'''विकिवोयँज''']]<br />प्रवासाची माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikidata</span>]]</span><!-- --><span>[[d:|'''विकिडेटा''']]<br />मांडलेली माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta-Wiki</span>]]</span><!-- --><span>[[m:|'''मिटा-विकी''']]<br />विकिमीडिया प्रकल्प समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> ixbp4l3m5yruewf87mcs5n8muf9yihb 7372192 7372190 2026-10-23T02:12:20Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिवर्सिटी" 7372192 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया फाउंडेशन]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इन्क्युबेटरांत येवकार!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> विकिमीडिया इन्क्युबेटरांतल्या चाचणी विकींक स्वताचे विकी डोमेन मेळनात तरी हेर खंयच्याय विकिमीडिया प्रकल्प विकी भशेन तीं वाचपाक आनी संपादीत करपाक मेळटात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकींचो सांठो करप]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> हांगा कांय सक्रीय विकिझ आसातः {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== नवी चांचणी कशी सुरू करची विकी ==== तुमी हांगा प्रकल्पाची नवी भास आवृत्ती सुरू करपाक आयल्यात जाल्यार, तुमकां [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मदत:पुस्तिकाचेर]] सगळी म्हायती मेळूं येता. उपकार करून [[Special:MyLanguage/I:Policy|थळाव्या धोरणाची]] जाणविकाय दवरात. कांय म्हत्वाचे नेमः <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== इन्क्युबेटरावेल्या चांचणी विकींत योगदान कशें दिवचें? ==== सद्या हांगा चांचणी विकी आशिल्ल्या भाशेचें गिन्यान तुमकां आसल्यार, त्या चांचणी विकींत योगदान दिवपाक तुमकां खर प्रोत्साहन दितात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/मदतः''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आयआरसी चॅनल #विकिमीडिया-इन्क्युबेटर] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator भायले वटेन चॅट कर]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|भयण प्रकल्प]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:gom:|'''विकिपीडिया''']]<br />मुक्त विश्वकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विक्शनरी]]</span><!-- --><span>[[wikt:gom|'''विनक्षरी''']]<br />मुक्त शब्दकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span>[[s:mul:|'''विकिसोर्स''']]<br />mukt vachnoloi</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span>[[q:en:|'''विकिकोट''']]<br />उतारयांचो संग्रह</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिबुक्स]]</span><!-- --><span>[[b:en:|'''विकिबुक्स''']]<br />मुक्त पाठ्यपुस्तकां अनी हाठपुस्टोकाम</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिवर्सिटी]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]<br />Free learning materials and activities</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikivoyage</span>]]</span><!-- --><span>[[voy:en:|'''विकिवोयँज''']]<br />प्रवासाची माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikidata</span>]]</span><!-- --><span>[[d:|'''विकिडेटा''']]<br />मांडलेली माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta-Wiki</span>]]</span><!-- --><span>[[m:|'''मिटा-विकी''']]<br />विकिमीडिया प्रकल्प समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> 2hxp4ffhkkvov3p5to8lfcufygml5nq 7372194 7372192 2026-10-23T02:12:41Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिडेटा" 7372194 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया फाउंडेशन]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इन्क्युबेटरांत येवकार!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> विकिमीडिया इन्क्युबेटरांतल्या चाचणी विकींक स्वताचे विकी डोमेन मेळनात तरी हेर खंयच्याय विकिमीडिया प्रकल्प विकी भशेन तीं वाचपाक आनी संपादीत करपाक मेळटात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकींचो सांठो करप]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> हांगा कांय सक्रीय विकिझ आसातः {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== नवी चांचणी कशी सुरू करची विकी ==== तुमी हांगा प्रकल्पाची नवी भास आवृत्ती सुरू करपाक आयल्यात जाल्यार, तुमकां [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मदत:पुस्तिकाचेर]] सगळी म्हायती मेळूं येता. उपकार करून [[Special:MyLanguage/I:Policy|थळाव्या धोरणाची]] जाणविकाय दवरात. कांय म्हत्वाचे नेमः <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== इन्क्युबेटरावेल्या चांचणी विकींत योगदान कशें दिवचें? ==== सद्या हांगा चांचणी विकी आशिल्ल्या भाशेचें गिन्यान तुमकां आसल्यार, त्या चांचणी विकींत योगदान दिवपाक तुमकां खर प्रोत्साहन दितात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/मदतः''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आयआरसी चॅनल #विकिमीडिया-इन्क्युबेटर] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator भायले वटेन चॅट कर]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|भयण प्रकल्प]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:gom:|'''विकिपीडिया''']]<br />मुक्त विश्वकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विक्शनरी]]</span><!-- --><span>[[wikt:gom|'''विनक्षरी''']]<br />मुक्त शब्दकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span>[[s:mul:|'''विकिसोर्स''']]<br />mukt vachnoloi</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span>[[q:en:|'''विकिकोट''']]<br />उतारयांचो संग्रह</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिबुक्स]]</span><!-- --><span>[[b:en:|'''विकिबुक्स''']]<br />मुक्त पाठ्यपुस्तकां अनी हाठपुस्टोकाम</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिवर्सिटी]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]<br />Free learning materials and activities</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikivoyage</span>]]</span><!-- --><span>[[voy:en:|'''विकिवोयँज''']]<br />प्रवासाची माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|विकिडेटा]]</span><!-- --><span>[[d:|'''विकिडेटा''']]<br />मांडलेली माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta-Wiki</span>]]</span><!-- --><span>[[m:|'''मिटा-विकी''']]<br />विकिमीडिया प्रकल्प समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> rjsg1wdoc86f13wz0r55m3idpk5sozw 7372196 7372194 2026-10-23T02:12:52Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "मेटा-विकी" 7372196 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया फाउंडेशन]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इन्क्युबेटरांत येवकार!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> विकिमीडिया इन्क्युबेटरांतल्या चाचणी विकींक स्वताचे विकी डोमेन मेळनात तरी हेर खंयच्याय विकिमीडिया प्रकल्प विकी भशेन तीं वाचपाक आनी संपादीत करपाक मेळटात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकींचो सांठो करप]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> हांगा कांय सक्रीय विकिझ आसातः {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== नवी चांचणी कशी सुरू करची विकी ==== तुमी हांगा प्रकल्पाची नवी भास आवृत्ती सुरू करपाक आयल्यात जाल्यार, तुमकां [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मदत:पुस्तिकाचेर]] सगळी म्हायती मेळूं येता. उपकार करून [[Special:MyLanguage/I:Policy|थळाव्या धोरणाची]] जाणविकाय दवरात. कांय म्हत्वाचे नेमः <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== इन्क्युबेटरावेल्या चांचणी विकींत योगदान कशें दिवचें? ==== सद्या हांगा चांचणी विकी आशिल्ल्या भाशेचें गिन्यान तुमकां आसल्यार, त्या चांचणी विकींत योगदान दिवपाक तुमकां खर प्रोत्साहन दितात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/मदतः''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आयआरसी चॅनल #विकिमीडिया-इन्क्युबेटर] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator भायले वटेन चॅट कर]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|भयण प्रकल्प]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:gom:|'''विकिपीडिया''']]<br />मुक्त विश्वकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विक्शनरी]]</span><!-- --><span>[[wikt:gom|'''विनक्षरी''']]<br />मुक्त शब्दकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span>[[s:mul:|'''विकिसोर्स''']]<br />mukt vachnoloi</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span>[[q:en:|'''विकिकोट''']]<br />उतारयांचो संग्रह</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिबुक्स]]</span><!-- --><span>[[b:en:|'''विकिबुक्स''']]<br />मुक्त पाठ्यपुस्तकां अनी हाठपुस्टोकाम</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिवर्सिटी]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]<br />Free learning materials and activities</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikivoyage</span>]]</span><!-- --><span>[[voy:en:|'''विकिवोयँज''']]<br />प्रवासाची माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|विकिडेटा]]</span><!-- --><span>[[d:|'''विकिडेटा''']]<br />मांडलेली माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|मेटा-विकी]]</span><!-- --><span>[[m:|'''मिटा-विकी''']]<br />विकिमीडिया प्रकल्प समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> k7zm0bzs01xa6wawmx3twcrgg4qm4rz 7372198 7372196 2026-10-23T02:12:59Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "मीडियाविकी" 7372198 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया फाउंडेशन]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इन्क्युबेटरांत येवकार!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> विकिमीडिया इन्क्युबेटरांतल्या चाचणी विकींक स्वताचे विकी डोमेन मेळनात तरी हेर खंयच्याय विकिमीडिया प्रकल्प विकी भशेन तीं वाचपाक आनी संपादीत करपाक मेळटात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकींचो सांठो करप]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> हांगा कांय सक्रीय विकिझ आसातः {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== नवी चांचणी कशी सुरू करची विकी ==== तुमी हांगा प्रकल्पाची नवी भास आवृत्ती सुरू करपाक आयल्यात जाल्यार, तुमकां [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मदत:पुस्तिकाचेर]] सगळी म्हायती मेळूं येता. उपकार करून [[Special:MyLanguage/I:Policy|थळाव्या धोरणाची]] जाणविकाय दवरात. कांय म्हत्वाचे नेमः <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== इन्क्युबेटरावेल्या चांचणी विकींत योगदान कशें दिवचें? ==== सद्या हांगा चांचणी विकी आशिल्ल्या भाशेचें गिन्यान तुमकां आसल्यार, त्या चांचणी विकींत योगदान दिवपाक तुमकां खर प्रोत्साहन दितात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/मदतः''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आयआरसी चॅनल #विकिमीडिया-इन्क्युबेटर] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator भायले वटेन चॅट कर]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|भयण प्रकल्प]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:gom:|'''विकिपीडिया''']]<br />मुक्त विश्वकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विक्शनरी]]</span><!-- --><span>[[wikt:gom|'''विनक्षरी''']]<br />मुक्त शब्दकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span>[[s:mul:|'''विकिसोर्स''']]<br />mukt vachnoloi</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span>[[q:en:|'''विकिकोट''']]<br />उतारयांचो संग्रह</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिबुक्स]]</span><!-- --><span>[[b:en:|'''विकिबुक्स''']]<br />मुक्त पाठ्यपुस्तकां अनी हाठपुस्टोकाम</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिवर्सिटी]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]<br />Free learning materials and activities</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikivoyage</span>]]</span><!-- --><span>[[voy:en:|'''विकिवोयँज''']]<br />प्रवासाची माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|विकिडेटा]]</span><!-- --><span>[[d:|'''विकिडेटा''']]<br />मांडलेली माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|मेटा-विकी]]</span><!-- --><span>[[m:|'''मिटा-विकी''']]<br />विकिमीडिया प्रकल्प समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|मीडियाविकी]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> 7q8r8ixykgfr74b53lfghxjqytx1nbg 7372200 7372198 2026-10-23T02:13:03Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिफंक्शन्स" 7372200 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया फाउंडेशन]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इन्क्युबेटरांत येवकार!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> विकिमीडिया इन्क्युबेटरांतल्या चाचणी विकींक स्वताचे विकी डोमेन मेळनात तरी हेर खंयच्याय विकिमीडिया प्रकल्प विकी भशेन तीं वाचपाक आनी संपादीत करपाक मेळटात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकींचो सांठो करप]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> हांगा कांय सक्रीय विकिझ आसातः {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== नवी चांचणी कशी सुरू करची विकी ==== तुमी हांगा प्रकल्पाची नवी भास आवृत्ती सुरू करपाक आयल्यात जाल्यार, तुमकां [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मदत:पुस्तिकाचेर]] सगळी म्हायती मेळूं येता. उपकार करून [[Special:MyLanguage/I:Policy|थळाव्या धोरणाची]] जाणविकाय दवरात. कांय म्हत्वाचे नेमः <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== इन्क्युबेटरावेल्या चांचणी विकींत योगदान कशें दिवचें? ==== सद्या हांगा चांचणी विकी आशिल्ल्या भाशेचें गिन्यान तुमकां आसल्यार, त्या चांचणी विकींत योगदान दिवपाक तुमकां खर प्रोत्साहन दितात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/मदतः''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आयआरसी चॅनल #विकिमीडिया-इन्क्युबेटर] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator भायले वटेन चॅट कर]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|भयण प्रकल्प]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:gom:|'''विकिपीडिया''']]<br />मुक्त विश्वकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विक्शनरी]]</span><!-- --><span>[[wikt:gom|'''विनक्षरी''']]<br />मुक्त शब्दकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span>[[s:mul:|'''विकिसोर्स''']]<br />mukt vachnoloi</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span>[[q:en:|'''विकिकोट''']]<br />उतारयांचो संग्रह</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिबुक्स]]</span><!-- --><span>[[b:en:|'''विकिबुक्स''']]<br />मुक्त पाठ्यपुस्तकां अनी हाठपुस्टोकाम</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिवर्सिटी]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]<br />Free learning materials and activities</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikivoyage</span>]]</span><!-- --><span>[[voy:en:|'''विकिवोयँज''']]<br />प्रवासाची माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|विकिडेटा]]</span><!-- --><span>[[d:|'''विकिडेटा''']]<br />मांडलेली माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|मेटा-विकी]]</span><!-- --><span>[[m:|'''मिटा-विकी''']]<br />विकिमीडिया प्रकल्प समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|मीडियाविकी]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|विकिफंक्शन्स]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> s4fa1p91qna2p0jnae920x73365lj4u 7372202 7372200 2026-10-23T02:13:08Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिमीडिया कॉमन्स" 7372202 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया फाउंडेशन]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इन्क्युबेटरांत येवकार!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> विकिमीडिया इन्क्युबेटरांतल्या चाचणी विकींक स्वताचे विकी डोमेन मेळनात तरी हेर खंयच्याय विकिमीडिया प्रकल्प विकी भशेन तीं वाचपाक आनी संपादीत करपाक मेळटात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकींचो सांठो करप]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> हांगा कांय सक्रीय विकिझ आसातः {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== नवी चांचणी कशी सुरू करची विकी ==== तुमी हांगा प्रकल्पाची नवी भास आवृत्ती सुरू करपाक आयल्यात जाल्यार, तुमकां [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मदत:पुस्तिकाचेर]] सगळी म्हायती मेळूं येता. उपकार करून [[Special:MyLanguage/I:Policy|थळाव्या धोरणाची]] जाणविकाय दवरात. कांय म्हत्वाचे नेमः <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== इन्क्युबेटरावेल्या चांचणी विकींत योगदान कशें दिवचें? ==== सद्या हांगा चांचणी विकी आशिल्ल्या भाशेचें गिन्यान तुमकां आसल्यार, त्या चांचणी विकींत योगदान दिवपाक तुमकां खर प्रोत्साहन दितात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/मदतः''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आयआरसी चॅनल #विकिमीडिया-इन्क्युबेटर] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator भायले वटेन चॅट कर]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|भयण प्रकल्प]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:gom:|'''विकिपीडिया''']]<br />मुक्त विश्वकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विक्शनरी]]</span><!-- --><span>[[wikt:gom|'''विनक्षरी''']]<br />मुक्त शब्दकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span>[[s:mul:|'''विकिसोर्स''']]<br />mukt vachnoloi</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span>[[q:en:|'''विकिकोट''']]<br />उतारयांचो संग्रह</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिबुक्स]]</span><!-- --><span>[[b:en:|'''विकिबुक्स''']]<br />मुक्त पाठ्यपुस्तकां अनी हाठपुस्टोकाम</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिवर्सिटी]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]<br />Free learning materials and activities</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikivoyage</span>]]</span><!-- --><span>[[voy:en:|'''विकिवोयँज''']]<br />प्रवासाची माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|विकिडेटा]]</span><!-- --><span>[[d:|'''विकिडेटा''']]<br />मांडलेली माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|विकिमीडिया कॉमन्स]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|मेटा-विकी]]</span><!-- --><span>[[m:|'''मिटा-विकी''']]<br />विकिमीडिया प्रकल्प समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|मीडियाविकी]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|विकिफंक्शन्स]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> 40sbdocsas6azp00onxaav0epsdj8o4 7372204 7372202 2026-10-23T02:13:15Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकीस्पीशीज" 7372204 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया फाउंडेशन]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इन्क्युबेटरांत येवकार!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> विकिमीडिया इन्क्युबेटरांतल्या चाचणी विकींक स्वताचे विकी डोमेन मेळनात तरी हेर खंयच्याय विकिमीडिया प्रकल्प विकी भशेन तीं वाचपाक आनी संपादीत करपाक मेळटात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकींचो सांठो करप]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> हांगा कांय सक्रीय विकिझ आसातः {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== नवी चांचणी कशी सुरू करची विकी ==== तुमी हांगा प्रकल्पाची नवी भास आवृत्ती सुरू करपाक आयल्यात जाल्यार, तुमकां [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मदत:पुस्तिकाचेर]] सगळी म्हायती मेळूं येता. उपकार करून [[Special:MyLanguage/I:Policy|थळाव्या धोरणाची]] जाणविकाय दवरात. कांय म्हत्वाचे नेमः <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== इन्क्युबेटरावेल्या चांचणी विकींत योगदान कशें दिवचें? ==== सद्या हांगा चांचणी विकी आशिल्ल्या भाशेचें गिन्यान तुमकां आसल्यार, त्या चांचणी विकींत योगदान दिवपाक तुमकां खर प्रोत्साहन दितात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/मदतः''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आयआरसी चॅनल #विकिमीडिया-इन्क्युबेटर] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator भायले वटेन चॅट कर]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|भयण प्रकल्प]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:gom:|'''विकिपीडिया''']]<br />मुक्त विश्वकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विक्शनरी]]</span><!-- --><span>[[wikt:gom|'''विनक्षरी''']]<br />मुक्त शब्दकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span>[[s:mul:|'''विकिसोर्स''']]<br />mukt vachnoloi</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span>[[q:en:|'''विकिकोट''']]<br />उतारयांचो संग्रह</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिबुक्स]]</span><!-- --><span>[[b:en:|'''विकिबुक्स''']]<br />मुक्त पाठ्यपुस्तकां अनी हाठपुस्टोकाम</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिवर्सिटी]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]<br />Free learning materials and activities</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikivoyage</span>]]</span><!-- --><span>[[voy:en:|'''विकिवोयँज''']]<br />प्रवासाची माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|विकीस्पीशीज]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|विकिडेटा]]</span><!-- --><span>[[d:|'''विकिडेटा''']]<br />मांडलेली माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|विकिमीडिया कॉमन्स]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|मेटा-विकी]]</span><!-- --><span>[[m:|'''मिटा-विकी''']]<br />विकिमीडिया प्रकल्प समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|मीडियाविकी]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|विकिफंक्शन्स]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> knt0vokmbifsa88ycaf3crfs2uiismf 7372206 7372204 2026-10-23T02:13:20Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिवोयेज" 7372206 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया फाउंडेशन]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इन्क्युबेटरांत येवकार!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> विकिमीडिया इन्क्युबेटरांतल्या चाचणी विकींक स्वताचे विकी डोमेन मेळनात तरी हेर खंयच्याय विकिमीडिया प्रकल्प विकी भशेन तीं वाचपाक आनी संपादीत करपाक मेळटात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकींचो सांठो करप]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> हांगा कांय सक्रीय विकिझ आसातः {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== नवी चांचणी कशी सुरू करची विकी ==== तुमी हांगा प्रकल्पाची नवी भास आवृत्ती सुरू करपाक आयल्यात जाल्यार, तुमकां [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मदत:पुस्तिकाचेर]] सगळी म्हायती मेळूं येता. उपकार करून [[Special:MyLanguage/I:Policy|थळाव्या धोरणाची]] जाणविकाय दवरात. कांय म्हत्वाचे नेमः <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== इन्क्युबेटरावेल्या चांचणी विकींत योगदान कशें दिवचें? ==== सद्या हांगा चांचणी विकी आशिल्ल्या भाशेचें गिन्यान तुमकां आसल्यार, त्या चांचणी विकींत योगदान दिवपाक तुमकां खर प्रोत्साहन दितात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/मदतः''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आयआरसी चॅनल #विकिमीडिया-इन्क्युबेटर] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator भायले वटेन चॅट कर]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|भयण प्रकल्प]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:gom:|'''विकिपीडिया''']]<br />मुक्त विश्वकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विक्शनरी]]</span><!-- --><span>[[wikt:gom|'''विनक्षरी''']]<br />मुक्त शब्दकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span>[[s:mul:|'''विकिसोर्स''']]<br />mukt vachnoloi</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span>[[q:en:|'''विकिकोट''']]<br />उतारयांचो संग्रह</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिबुक्स]]</span><!-- --><span>[[b:en:|'''विकिबुक्स''']]<br />मुक्त पाठ्यपुस्तकां अनी हाठपुस्टोकाम</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिवर्सिटी]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]<br />Free learning materials and activities</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|विकिवोयेज]]</span><!-- --><span>[[voy:en:|'''विकिवोयँज''']]<br />प्रवासाची माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|विकीस्पीशीज]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|विकिडेटा]]</span><!-- --><span>[[d:|'''विकिडेटा''']]<br />मांडलेली माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|विकिमीडिया कॉमन्स]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|मेटा-विकी]]</span><!-- --><span>[[m:|'''मिटा-विकी''']]<br />विकिमीडिया प्रकल्प समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|मीडियाविकी]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|विकिफंक्शन्स]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> dk5rosc6msyn523o6em99z0qhzegzyj 7372208 7372206 2026-10-23T02:15:40Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "[[mw:|'''मीडियाविकी''']]<br />विकि सॉफ्टवेयराचो विकास" 7372208 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|विकिमीडिया फाउंडेशन]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इन्क्युबेटरांत येवकार!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> विकिमीडिया इन्क्युबेटरांतल्या चाचणी विकींक स्वताचे विकी डोमेन मेळनात तरी हेर खंयच्याय विकिमीडिया प्रकल्प विकी भशेन तीं वाचपाक आनी संपादीत करपाक मेळटात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|विकींचो सांठो करप]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> हांगा कांय सक्रीय विकिझ आसातः {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== नवी चांचणी कशी सुरू करची विकी ==== तुमी हांगा प्रकल्पाची नवी भास आवृत्ती सुरू करपाक आयल्यात जाल्यार, तुमकां [[Special:MyLanguage/Help:Manual|मदत:पुस्तिकाचेर]] सगळी म्हायती मेळूं येता. उपकार करून [[Special:MyLanguage/I:Policy|थळाव्या धोरणाची]] जाणविकाय दवरात. कांय म्हत्वाचे नेमः <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== इन्क्युबेटरावेल्या चांचणी विकींत योगदान कशें दिवचें? ==== सद्या हांगा चांचणी विकी आशिल्ल्या भाशेचें गिन्यान तुमकां आसल्यार, त्या चांचणी विकींत योगदान दिवपाक तुमकां खर प्रोत्साहन दितात. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''संपर्क/मदतः''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator आयआरसी चॅनल #विकिमीडिया-इन्क्युबेटर] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator भायले वटेन चॅट कर]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|भयण प्रकल्प]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span>[[w:gom:|'''विकिपीडिया''']]<br />मुक्त विश्वकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|विक्शनरी]]</span><!-- --><span>[[wikt:gom|'''विनक्षरी''']]<br />मुक्त शब्दकोश</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span>[[s:mul:|'''विकिसोर्स''']]<br />mukt vachnoloi</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span>[[q:en:|'''विकिकोट''']]<br />उतारयांचो संग्रह</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|विकिबुक्स]]</span><!-- --><span>[[b:en:|'''विकिबुक्स''']]<br />मुक्त पाठ्यपुस्तकां अनी हाठपुस्टोकाम</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|विकिवर्सिटी]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]<br />Free learning materials and activities</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|विकिवोयेज]]</span><!-- --><span>[[voy:en:|'''विकिवोयँज''']]<br />प्रवासाची माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|विकीस्पीशीज]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|विकिडेटा]]</span><!-- --><span>[[d:|'''विकिडेटा''']]<br />मांडलेली माहिती</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|विकिमीडिया कॉमन्स]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|मेटा-विकी]]</span><!-- --><span>[[m:|'''मिटा-विकी''']]<br />विकिमीडिया प्रकल्प समन्वय</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|मीडियाविकी]]</span><!-- --><span>[[mw:|'''मीडियाविकी''']]<br />विकि सॉफ्टवेयराचो विकास</span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|विकिफंक्शन्स]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> 3yi2a1jinfpythfa32vgx7g3g9cvo8s 0 3507013 7372217 7337257 2026-10-23T02:45:16Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 /* Kehidupan awal */ 7372217 wikitext text/x-wiki '''Abu Unaisah Abdul Hakim bin Amir Abdat''' adolah seorang penulis dan penceramah Salafi Indonesia.<ref>[https://uloom.id/speaker/abdul-hakim-bin-amir-abdat/ "Abu Unaisah 'Abdul Hakim bin Amir Abdat"]. ''Uloom.id.'' Diakses tanggal 2024-07-12.</ref> Dio dianggap sebagai salah sekok tokoh agamo Islam yang bepengaruh di Indonesia.<ref name=":0">Hibrizi, Zhian (2023-12-03). [https://www.pengetahuan.id/mengenal-ustadz-abdul-hakim-bin-amir-abdat-penceramah-dan-pemikir-ulung/ "Mengenal Ustadz Abdul Hakim bin Amir Abdat: Penceramah dan Pemikir Ulung"]. Pengetahuan (dalam bahaso Inggris). Diakses tanggal 2024-08-03.</ref> == Kehidupan awal == Dio cuma sekolah sampe SMP kelas 2. Sebab, orang tuonyo lah ngarahkannyo guno biso lebih konsentrasi pado agamo. Pado taun 1980-an LIPIA baru dibuka, dio nak ikut daftar tapi ditolak karno dak do ijazah. Singkat cerito, karno upayo keras dan bantuan dari maknyo yang sampe nemui pendiri lembaga tu yang ternyata masih ado hubungan keluargo, mako diterimolah Abdul Hakim di LIPIA walau dak katek ijazah sekolah resmi.<ref>[https://www.ayat-kursi.com/2017/09/kisah-perkenalan-dua-sahabat-yazid.html?m=1 "Ketika Abdul Hakim bin Amir Abdat Berkenalan dengan Yazid Jawas"]. Diakses tanggal 2024-07-12.</ref> Abdul Hakim pernah belajar samo Syekh Muhammad bin Shalih Al-Utsaimin waktu dio ke Arab Saudi. Dio jugo pernah cerito pengalamannyo duduk di Majelis Syekh Utsaimin sekitar taun 1998.<ref name=":0" /> Di Perpustakan LIPIA jadi gena pertemuan petamo dio samo [[Wp/jax/Yazid bin Abdul Qadir Jawas|Yazid bin Abdul Qadir Jawas]]. Semenjak tu dan sampe kini ko, pertemanan keduonyo terjalin kuat, selalu besamo, baik dalam dakwah dan keteguhan di manhaj salaf. Keduonyo pernah samo-samo bediskusi dengan beberapo kiyai yang diadokan di Jakarta untuk membahas masalah manhaj samo dakwah salafiyah. Waktu tu keduonyo masih mudo. Bahkan Abdul Hakim baru-baru (2018) ini ngawani Yazid ketiko di Masjid Imam Ahmad bin Hanbal di Bogor, tempat di mano Yazid sering ngadokan kajian, diusik oleh sebagian orang yang dak suko samo dakwah sunnah, yang mano berakibat pelaporan ke badan hukum dan terjadi diskusi di sano, mako waktu tu Abdul Hakim ngawani kawan dekatnyo tu. Abdul Hakim duduk besebelahan dengan Yazid. Keduonyo dalam kondisi susah, senang, suko maupun duko.<ref name=":0" /> ==Referensi== [[Category:Wp/jax]] [[Category:Wp/jax/Ulamak]] [[Category:Wp/jax/Alim ulama]] {{INTERWIKI|Q127416228}} 4mk386u1omwxuisktf2cf4kqjxgrngm 0 3507815 7372029 6852362 2026-10-22T15:29:40Z Varaprasad Sidam 2581262 7372029 wikitext text/x-wiki == वाडक्वालिक विशेष्क == === भाषता हिस्सा === कददू - पोरोल इरवल === पुट गाडमी === == गोस्टीतुन पोड़ी कियूवल == == अक्सर्क == === सांग इनवालिक === गुमोड्काया,कुमोड,कुड़ोस्नी,कमडा,कलांदुर,कोहड़े,गुमोड़ === मिसाडितांग अक्सर्क === === उर्पटी अक्सर्क === == अक्सर्क इंजी सुड़वल == कोहरे वेली मावा रोन मंता । == अनुवाद कियूवल == Telugu:గుమ్మడికాయ Hindi:कददू English:pumpkin [[Category:Wt/wsg]] ammvy5n0rzrd8egm4z18i32laqrbo3f 4 3518101 7372180 7273412 2026-10-23T02:06:29Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिमीडिया इन्क्यूबटर में आपकै स्वागत तुै!" 7372180 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation</span>]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इन्क्यूबटर में आपकै स्वागत तुै!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Although test wikis in the Wikimedia Incubator do not get their own wiki domains, they can be read and edited just like any other Wikimedia project wiki. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Incubating wikis</span>]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> इब कुछ सक्रिय विकी सैं: {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">How to start a new test wiki</span> ==== <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If you are here to start a new language edition of a project, you can find all information on [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]]. Please be aware of the local [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Some important rules: </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">How to contribute to a test wiki on Incubator</span> ==== <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If you have knowledge of a language which currently has a test wiki here, you are strongly encouraged to contribute to that test wiki. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Contact/Help:</span>''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">IRC channel #wikimedia-incubator</span>] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">chat externally</span>]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sister projects</span>]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikipedia</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[w:en:|'''Wikipedia''']]<br />The free encyclopedia</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wiktionary</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[wikt:en:|'''Wiktionary''']]<br />Dictionary and thesaurus</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[s:mul:|'''Wikisource''']]<br />Free-content library</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[q:en:|'''Wikiquote''']]<br />Collection of quotations</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikibooks</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[b:en:|'''Wikibooks''']]<br />Free textbooks and manuals</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiversity</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]<br />Free learning materials and activities</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikivoyage</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[voy:en:|'''Wikivoyage''']]<br />The free online travel guide</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikidata</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[d:|'''Wikidata''']]<br />The free knowledge base</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta-Wiki</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia project coordination</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> e7as697578xs3y35m80zhpq91wlbqy6 7372182 7372180 2026-10-23T02:06:57Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिपीडिया" 7372182 wikitext text/x-wiki {{noexternallanglinks}} <templatestyles src="Incubator:Main Page/styles.css" /> :''<small>You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].</small>'' <div class="mainpage-box"> <div id="mf-welcome">[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation</span>]] <h1 style="border-bottom: none;">विकिमीडिया इन्क्यूबटर में आपकै स्वागत तुै!</h1> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Although test wikis in the Wikimedia Incubator do not get their own wiki domains, they can be read and edited just like any other Wikimedia project wiki. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test. </div> </div> <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div> </div> <!-- WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-) --> <div id="mainpage-wikis" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Incubating wikis</span>]] === <!--<div id="mf-search"> {{Special:SearchWiki}} </div>--> <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> इब कुछ सक्रिय विकी सैं: {{Incubator:Featured wikis}} <div id="mf-allwikis" style="font-size:115%; padding:.2em;">''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]'''.</span>''</div> </div> <!-- HOW TO USE THIS WIKI & NEWS --> {| style="padding:0; margin:0; width:100%;" cellspacing="0" | rowspan="3" class="mainpage-box" style="width:55%;" valign="top" | ==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">How to start a new test wiki</span> ==== <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If you are here to start a new language edition of a project, you can find all information on [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]]. Please be aware of the local [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Some important rules: </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> * You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0]. * Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information. * Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently. </div> ==== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">How to contribute to a test wiki on Incubator</span> ==== <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> If you have knowledge of a language which currently has a test wiki here, you are strongly encouraged to contribute to that test wiki. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]]. </div> | rowspan="3" style="width:3%;" | | class="mainpage-box" style="width:42%;" valign="top" | <div class="plainlinks editsection">[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]</div> ==== [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ==== {{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}} |- | style="height:25px;" | |- | class="mainpage-box" valign="top" | '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Contact/Help:</span>''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Incubator:Community Portal|Community Portal]], for all questions</span> * [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">IRC channel #wikimedia-incubator</span>] (<span class="plainlinks">[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">chat externally</span>]</span>) |} <!-- SISTER PROJECTS --> <div id="mainpage-sisterprojects" class="mainpage-box"> === [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sister projects</span>]] === <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:</span> <div class="wminc-mainpage-sisterprojects"> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|विकिपीडिया]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[w:en:|'''Wikipedia''']]<br />The free encyclopedia</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wiktionary</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[wikt:en:|'''Wiktionary''']]<br />Dictionary and thesaurus</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikisource</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[s:mul:|'''Wikisource''']]<br />Free-content library</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiquote</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[q:en:|'''Wikiquote''']]<br />Collection of quotations</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikibooks</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[b:en:|'''Wikibooks''']]<br />Free textbooks and manuals</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikiversity</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]<br />Free learning materials and activities</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikivoyage</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[voy:en:|'''Wikivoyage''']]<br />The free online travel guide</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikispecies</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[species:|'''Wikispecies''']]<br />Directory of species</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikidata</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[d:|'''Wikidata''']]<br />The free knowledge base</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Commons-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Commons</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:|'''Wikimedia Commons''']]<br />Shared media repository</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meta-Wiki</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:|'''Meta-Wiki''']]<br />Wikimedia project coordination</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">MediaWiki</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:|'''MediaWiki''']]<br />Wiki software development</span></span><!-- --></div> <div class="wminc-mainpage-sisterproject"><!-- --><span>[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikifunctions</span>]]</span><!-- --><span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[f:|'''Wikifunctions''']]<br />Library of functions</span></span><!-- --></div> </div> </div> <span id="languages"></span> <small><languages/></small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <includeonly> [[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]] [[Category:Incubator:(all)| ]] </includeonly> 5qck1rbnea66711dx6m0i6b4m1spl1p 0 3535134 7372100 6455102 2026-10-22T19:24:42Z Steinbach 8 7372100 wikitext text/x-wiki =={{Wt/zea/brc}}== ===Etymologie=== ;bievoegelijk naemwoôrd Uut 't {{Wt/zea/ijn}}. ;zelfstandig naemwoôrd Over 't {{Wt/zea/srn}} uut Burgerzeêuws ''[[Wt/zea/kaos|kaos]]''; ziet vadder bie ''[[Wt/zea/kaes#Etymologie|kaes]]''. ===Omschrievienge=== '''kasi''' # {{Wt/zea/bvn}} [[Wt/zea/toe|toe]], [[Wt/zea/dichte|dichte]] # {{Wt/zea/zn}} [[Wt/zea/kaes|kaes]] ===Uutspraek=== [ˈkaʃi] ===Bronnen=== * {{Wt/zea/Robertson1989}} * {{Wt/zea/bron-UWB|https://uitleenwoordenbank.ivdnt.org/index.php/uitleen/zoek_eenvoudig|kaas}} [[Category:Wt/zea]] [[Category:Wt/zea/Berbice-Nederlandse bievoegelijke naemwoôrden]] [[Category:Wt/zea/Berbice-Nederlandse zelfstandige naemwoôrden]] [[Category:Wt/zea/Eten en drienken (Berbice-Nederlands)]] amu6jc0r8lqzi5h4zr9ur649joqpt7i 0 3543522 7372023 6473586 2026-10-22T14:50:55Z Ziv 2602720 ([[c:GR|GR]]) [[File:Bcoulomb.png]] → [[File:Balance de Charles Augustin de Coulomb.png]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] · More precise and not just a meaningless one word name 7372023 wikitext text/x-wiki <!-- iz http://wikipedia.prusaspira.org/ --> [[Image:Balance de Charles Augustin de Coulomb.png|thumb|right|300px|Coulombas grēnzsnas swārs]] '''Coulombas tikrōmisku''' - fizīksa tikrōmisku ebpeisānti elaktriskan warrin sirzdau dwāi kraūlins. Bei aupaltan pra Charlas Coulombas en 1785 mettan. Tāns tērpau grēnzsnas swāran, kawīdan tāns subs ast kōnstruiwuns. [[Image:CoulombsLaw scal.svg|thumb|left|300px|Coulombas tikrōmisku]] ===Warris wērtibi=== Elaktriska warē sirzdau dwāi elakriskans kraūlins ast prōporciōnalin prei tenēisan rēizinsenin be emprīkiskai prōporciōnalin prei etāliskwas sirzdau tennans kwadrātan: :: <math>F=\frac 1{4\pi\varepsilon} {q_1\cdot q_2\over r^2}</math>. ===Warris līnkis be pawarts=== Coulombas warē ast centrāla warē - tenesses wektōrs lanza na līnijan sirzdau endīlinantins kraūlins. Kraūlis aukūmpina si kaddan turri prēitaringins zentlins (++ anga --) be tēnša si kaddan tenēisan zentlai ast emprīkiskan (+-): :: <math>\vec{F}_{12}=\frac 1{4\pi\varepsilon} {q_1\cdot q_2\over r_{12}^2} \frac{\vec{r}_{12}}{r_{12}}</math>. [[Category:Wp/prg]] [[Category:Wp/prg/Fizīki]] <!-- --> {{INTERWIKI|Q83152}} 4g57irlyr3wpmprdtt2pk4cowyoai4v 0 3545641 7372028 6852371 2026-10-22T15:28:20Z Varaprasad Sidam 2581262 7372028 wikitext text/x-wiki == वाडक्वालिक विशेष्क == === भाषता हिस्सा === कोर्री - इनवल पोरोल === पुट गाडमी === == गोस्टीतुन पोड़ी कियूवल == == अक्सर्क == === सांग इनवालिक === कोर्रीताना ,गेकनाद,कोर्री === मिसाडितांग अक्सर्क === === उर्पटी अक्सर्क === == अक्सर्क इंजी सुड़वल == कोर्री न वेलि मा रोन मंता == अनुवाद कियूवल == Telugu:చిక్కుడు Hindi:मुंडनकरना English:to shave [[Category:Wt/wsg]] n8kz03mqd26z31atloacg180q7coss8 0 3552323 7372153 6502613 2026-10-22T22:17:28Z PastelKos 2547710 PastelKos moved page [[Wp/grc/Ἰονίου νῆσοι]] to [[Wp/grc/Ἰόνιαι Νῆσοι]] 6502613 wikitext text/x-wiki [[File:Ancient Regions Greece and Asia-grc.svg|thumb|Αἱ ἀρχαῖαι χῶραι τῆς Ἑλλάδος καὶ τῆς Μικρᾶς Ἀσίας]] [[File:Greek Islands regions map.png|thumb|Αἱ Ἑλλάδος νῆσοι]] [[File:Νησιά της ελληνικής επικράτειας.svg|thumb|Ἑλληνικῆς ἐπικρατείας νῆσοι]] '''Ἰονίου νῆσοι''' (καὶ '''Ἑπτάνησος''')· Ἑλλάδος νῆσοι, ἐν τῷ [[Wp/grc/Ἰόνιον πέλαγος|Ἰονίῳ πελάγει]] κείμεναι. == Αἱ νῆσοι == * [[Wp/grc/Κέρκυρα|Κέρκυρα]] * [[Wp/grc/Παξός|Παξός]] * [[Wp/grc/Λευκάς|Λευκάς]] * [[Wp/grc/Ἰθάκη|Ἰθάκη]] * [[Wp/grc/Κεφαλληνία|Κεφαλληνία]] * [[Wp/grc/Ζάκυνθος|Ζάκυνθος]] * [[Wp/grc/Κύθηρα|Κύθηρα]] {{Wp/grc/STUB}} {{Wp/grc/Χῶραι τῆς Ἑλλάδος}} [[Category:Wp/grc/Χῶραι τῆς Ἑλλάδος]] [[Category:Wp/grc/Ἑλλάς]] [[Category:Wp/grc]] {{INTERWIKI|Q170295}} qy6ur1juf0jtqofcn84o9an88n1dox3 3 3619017 7372384 6731844 2026-10-23T08:29:54Z Syunsyunminmin 2576388 Syunsyunminmin moved page [[User talk:Satiorca]] to [[User talk:アルミッツ]]: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Satiorca|Satiorca]]" to "[[Special:CentralAuth/アルミッツ|アルミッツ]]" 6731844 wikitext text/x-wiki <div style="margin:.5em;"> {{Welcome-toolbox |create=(to create a wiki) |lang-support=Language support |float=right }} Welcome to Wikimedia Incubator! At the right there are some important links, and here are some tips and info: * If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it. * You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]]. * If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]! * If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them! * If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions. If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]]. </div> -- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 03:55, 3 August 2025 (UTC) mmfaub4163k8w2z2lvg5iqhchmb4z8t 0 3629483 7372087 7371691 2026-10-22T18:07:29Z LiebSinger 2661050 /* I. ЯКТЫ ЭЗЕҢ КАЛСЫН */ 7372087 wikitext text/x-wiki = '''ГӨЛНӘФИДӘ''' = '''(2025-2026 елларда бастырылган өч китап)''' '''Гөлнәфидә Лопанова-Миңнәхмәтева'''<br> == '''МӘХӘББӘТТӘ КЕШЕ КАРТАЙМЫЙ''' == ('''...ОЛЫГАЯ ГЫНА!''')<br> '''Авторның өченче китабы. Бу тупланмага кермәгән яңа шигырьләр китап азагында урнаштырыла.'''<br> '''''Синең үз дөньяң – язмышың!<br> '''''Мәңгелекме, фанимы...<br> '''''Үзең тудырган бәхетнең'''''<br> '''''Үзең язган кануны.'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> '''Яр Чаллы, 2026 ел'''<br> '''ГОМЕР ЯЗЫНА!'''<br> Шау чәчәккә төреп табигатьне,<br> Кабатланмас хозур яз килә.<br> Яз гөлләре, керфекләрен ачып,<br> Мәхәббәткә җырлый мәдхия.<br> Күңел төпкеленнән ургып чыга<br> Татлы хисләр – ташкыны ашып.<br> Гармун уйный берәү бик еракта,<br> Йөрәк серен кояшка ачып.<br> Җанны биләп ала тылсымлы көй,<br> Юл алдырып гомер язына.<br> Күңел кошым, тере суы эчеп,<br> Әсәрләнеп канат кагына.<br> === '''ГАДИЛЕКТӘ – МӘХӘББӘТ!''' === Бер-берсенең эзлекле дәвамчысы булган ике китап нәшер ителгәннән соң, өченчесендә махсус һәм озын “Кереш сүз” язып торуның хаҗәте дә юктыр инде. Бер генә “тәнкыйди проблема”га тиешенчә кагылмадык шикелле: алдагы китапларда бер үк гади сүзләрнең, гыйбарәләрнең һәм фикерләрнең чагыштырмача еш кабатлануы. Төрле вазгыятьтә, үзгә темаларда һәм аерым шигырьләрдә.<br> Бөтен галәм, аңардагы барча җисемнәр һәм тереклек ияләре, яшәеш формалары һәм алмашыну-үзгәрешләр барышы бик эзлекле һәм гади итеп, шундый ук сыйфатлар хас булган бердәм илаһи үрнәк буенча корылган. Димәк, аларның барысын да универсаль-камил калыптагы гади тәгълимат һәм канунчалыклар аша сурәтләргә дә мөмкин. Бу, әлбәттә, шигърияткә дә кагыла.<br> Әлеге фикерләрне сәясәттә нигезләгәндә, әйтик, “Чыңгыз ясасы” дип аталган кануни тупланманы тарихи мисал итеп китерәләр. Бәлки, илаһи яңарыш чорында, изге китапларның берсен дә кире какмый һәм бөтен диннәрне янәшә куя торган гап-гади бер “Мәхәббәт ясасы” да пәйда булыр? Һәр хәрәкәт беренче адымнан башлана.<br> Барысын да чиксез катлаулыландырып күрсәтү – адәм балаларының беренчел илаһи асылын оныттырырга маташудан һәм инде аны яңадан искә төшереп танырга теләмәүдән. Гадилек – бөеклекнең һәм илаһиятнең нигезе. Катлаулылыкта исә кешеләрне һәм халыкларны алдап-йолдап тоту һәм туры юлдан тайпылдыру бик җиңел. Бүгенге дәүләт кануннары җыентыкларын кулга алыйк. Бер-берсенә каршы килгән һәм хәтта юк итә торган бихисап “маддә”гә тап булырбыз аларда. “Закон – дышло, куда повернул – туда и вышло?”<br> Дәһрилектән арынган “Мәхәббәт дәүләтләре” барлыкка килсә, тормышны гадиләштереп камилләштерү һәм берләштереп илаһилаштыру гамәлләре бик актуаль булыр!<br> '''ЯЗМЫШ, ЯЗМЫШ...'''<br> Өченче китабыбызны да элеккегесендәге кебек бер “язмышлы шигырь” белән ачабыз. Беренчесендә ул “Язмышлар ярында кыя бар” иде, икенчесендә “Күңелләргә җиткер!” шигыре һәм аның тәрҗемәсе булды. Бу юлы – “Күпме сулар аккан...” һәм “Күк гөмбәзен яңгыратты җан авазың...”, ике телдә.<br> '''КҮПМЕ СУЛАР АККАН...'''<br> Дәвер җиле исеп, күпме сулар аккан,<br> Җирдә яшәп, күккә күпме җаннар ашкан...<br> Килеп бер көн, без дә шунда юнәлербез,<br> Киек Каз юлында күздән югалырбыз.<br> Дәвер җиле исеп, күпме сулар аккан,<br> Безгә кадәр дә бит гөлләр чәчәк аткан,<br> Көзен киткән кошлар язын кабат кайткан,<br> Соңгы кырау төшеп, җиргә ак кар яткан.<br> Дәвер җиле исеп, күпме сулар аккан,<br> Исәпләсәң, кеше күпме учак яккан.<br> Бездән соң да тормыш җырын дәвам итәр,<br> Мәңгелеккә йөрәк бәхилләшеп китәр.<br> '''ВЕКАМИ ДУЛИ ВЕТРЫ И СТРУИЛИСЬ ВОДЫ…'''<br> Веками дули ветры и струились воды,<br> Пройдя свой путь, шли в вечность люди и народы…<br> Настанет день и наш ‒ в лазурь небес взойти,<br> Чтоб скрыться в мириадах Млечного Пути.<br> Веками дули ветры и струились воды,<br> Цвели всегда тюльпаны, незабудки, розы,<br> Извечен был возврат всех перелётных птиц,<br> И после холодов снег первый падал вниз.<br> Веками дули ветры и струились воды,<br> Шли предки сквозь своей судьбы стремнины, броды.<br> Пусть песня мира не прервётся после нас,<br> И в вечности звучит Творца нетленный глас.<br> '''КҮК ГӨМБӘЗЕН ЯҢГЫРАТТЫ ҖАН АВАЗЫҢ'''<br> – Күк гөмбәзен яңгыратты җан авазың,<br> Сагыш уты җанны телә ямансулап.<br> Соңга калып килгән булсам, кичерә күр:<br> Юлым узды язмыш кырын кабат урап.<br> Бар җиһанның мал-мөлкәтен бергә җыеп,<br> Алтын таулар вәгъдә итеп, җанны кыеп...<br> Каршы җилләр иссәләр дә, бер мизгелгә<br> Мин барыбер сиңа киләм: “Саумы!” – диеп.<br> Йөрәк нечкә-нәзек кылдан үрелгәндер,<br> Күзләремнән энҗе яшьләр түгеләдер.<br> Гасыр үтеп, килдем, иркәм, яннарыңа,<br> Күңел кошың булып калыйм яннарыңда.<br> '''ПОД СВОДОМ НЕБА ПРОЗВУЧАЛ ТВОЙ ГЛАС ДУШИ...'''<br> – Под сводом неба прозвучал твой глас души.<br> О, если с опозданием пришёл, прости….<br> Огонь тоски терзает душу смурью мне<br> В попытках тщетных обойти судьбу извне...<br> Собрав всё скопом состояние вселенной,<br> О золотых горах терзаясь скорбью бренной…<br> В одно мгновенье, хоть дуют ветры встреч,<br> Я всё равно приду к тебе – Любовь сберечь!<br> Из струн тончайших наши сотканы сердца…<br> Скатилась по щеке жемчужиной слеза…<br> Прошёл весь век, я рядом, у судьбы своей, –<br> Чтоб пташка райская жила в душе твоей.<br> === '''I. ЯКТЫ ЭЗЕҢ КАЛСЫН''' === '''''Олыгайган саен ихласрак мин<br> '''''Һәм язмышка күбрәк рәхмәтле.'''''<br> '''''Тормыштагы үзгәрешкә тиңлим'''''<br> '''''Үз-үземә иңгән халәтне.<br>''''' (Евгений Евтушенкодан)<br> * * *<br> Яңа дәфтәр, яңа каләм кирәк,<br> Зарланмаска кирәк язмыштан.<br> Хата-ялгыш, кылган гөнаһ – бары,<br> Барысы да алласызлыктан...<br> Юлың табып, алга бару кирәк,<br> Уй-фикерең булсын чиста-пакь.<br> Хорафатлар, шөбһәләрдән арын,<br> Әйтер сүзең булсын, дисәң, хак.<br> Гыйлем эстә, яшеңә карама,<br> Китап булсын күңел җандашың,<br> Күңел кошың һәрчак сайрап торсын,<br> Кояш нуры булсын юлдашың.<br> Яңа дәфтәр, яңа каләм кирәк.<br> Яңа ай калыкты елмаеп,<br> Гөлбакчаңның һәрбер куагында<br> Былбыл кошлар сайрый моңаеп.<br> Үзеңнән соң якты эзең калсын –<br> Җырлы чишмә калкып чыгарлык!<br> * * *<br> '''''Гаделсезлекләр, тормыш сынауларыннан чиста рух белән чыга алу – кешенең иң зур бәхетедер.'''''<br> (Мөхәммәт Мәһдиев)<br> Елмаюлы караш ташлап,<br> Кояшка сәлам бирдем,<br> Кояш фонында кош күреп,<br> Чын күңелдән сөендем.<br> Нәни кошчык канат кага,<br> Сихри-серле нур сибеп.<br> Йөрәк шулчак ярсып типте –<br> Гүя кемлеген белеп.<br> “Әверелеп кошка, җаннар<br> Кайталар Мәңгелектән”, –<br> Ата-бабаның сүзләре<br> Уеп язылган күптән.<br> Гаҗәпләнеп карап тордым<br> Бу кошчык очышына<br> Канатланып күтәрелдем,<br> Көй көйләп, каршысына.<br> Мәхәббәткә дан җырладым<br> Язмыш кырын үткәндә,<br> Чиксез рәхмәтлемен аңа –<br> Тере су эчерткәнгә,<br> Уй-фикерем пакьләндереп,<br> Кулга каурый каләм биреп,<br> Сәгадәтле иткәнгә.<br> '''КОЯШ НУРЫ ҮТЕП КЕРДЕ...'''<br> https://vk.ru/wall45336963_1586 https://ok.ru/music/playlist/15077438373 ('''''Ясалма Фәһем ярдәмендә язылган көй''''') Кояш нуры үтеп керде күңелемә,<br> Юл алдырды әкияти Яз иленә.<br> Сахра-дала сихри-серле шау чәчәктә,<br> Галәм кошы моңы яңгырый йөрәктә.<br> Кояш нуры үтеп керде күңелемә,<br> Калфак чигәм энҗе-мәрҗән, гәүһәрләрдән:<br> Җанга якын дусларыма бүләк булсын! –<br> Меңәрләгән балкыш тудырган төсләрдән.<br> Кояш нуры үтеп керде күңелемә,<br> Язмышыма юллыйм рәхмәт-сәламемне:<br> “Дан җырларга сәгадәтле Туган телгә –<br> Камилләштер тел гыйлемем-сөйләмемне!”<br> '''БЕР МИЗГЕЛ'''<br> Бер мизгел. Күңелем күгендә –<br> Ут тавы, давыллы өермә.<br> Бу – Күкләр сынавы, түзем бул,<br> Җаныңны ярсытып, көенмә.<br> Офыкта – алсу таң шәүләсе,<br> Иртәнге һавада – бал исе.<br> Йөрәктә татлы хис уятып,<br> Елмайтып, ягымлы җил исте.<br> Бер мизгел. Күңелем күгендә –<br> Тылсымлы таң нуры, балкышы.<br> Җанымны күкләргә ашырып,<br> Өзелеп сайрады таң кошы.<br> * * *<br> Таулардан киң офык ачылды,<br> Ай чыкты Чал таулар артыннан,<br> Йолдызлар күк йөзен бизәде,<br> Әйтерсең, яздырып аңымнан.<br> Тылсымлы бу балкыш күңелнең<br> Иң нәзек кылларын чыңлатты,<br> Һәм якты нурланыш уйнатып,<br> Аһәңле тау моңын тыңлатты.<br> Йөрәктә гаҗәеп татлы хис,<br> Гүя мин Мәхәббәт илендә:<br> Былбыллар өзелеп сайрыйлар –<br> Акыннар, чәчәннәр телендә.<br> Ихластан рәхмәтем белдереп,<br> Кояшка кулымны сузамын,<br> Дусларның җан җылысын тоеп,<br> Гомерне җыр җырлап узамын.<br> '''ҖИҺАН ГӨЛЕ ШАУ ЧӘЧӘКТӘ'''<br> Җиһан гөле шау чәчәктә,<br> Дөнья күмелгән нурга.<br> Кояш чыгышы ягыннан<br> Тупырдап килә юрга.<br> Дәвер җиле исеп үтте,<br> Чәчем тарап-таратып,<br> Йөрәк сүзен яңгыратты,<br> Чиксезлеккә каратып.<br> Күңелемнең төпкелендә<br> Ата-бабалар җыры.<br> Күз алдымда – күкчәчәкле,<br> Кояшлы арыш кыры.<br> Арышның алтын башагы<br> Тулып җиргә иелгән,<br> Ачылып китеп, орлыгы<br> Җир-туфракка сибелгән<br> Җиһан гөле шау чәчәктә,<br> Дөнья күмелгән нурга.<br> Кояш чыгышы ягыннан<br> Тупырдап килә юрга.<br> * * *<br> '''''Бәхет, үз мөмкинлекләреңнең чиген белеп, шуңа канәгать булуда.'''''<br> (Ромен Роллан, 1866-1944 елларда яшәгән француз язучысы һәм җәмәгать эшлеклесе)<br> Бәхет нинди төстә? диләр.<br> Бәхет ул – кояш төсендә,<br> Бәхет орлыгы ярала<br> Күк гөмбәзенең эчендә.<br> Бәхеткә тарыганмыни...<br> Балда-майда йөзүчеләр? –<br> Әдип әйткән: “Булганына<br> Тик шөкранә итүчеләр!”<br> Бәхет сүзе – яңгырашлы,<br> Имәннәр – киң ябалдашлы.<br> Ясмык күзле ни – тормышмы? –<br> Таш бәгырьле ул, каешлы...<br> * * *<br> Йөрәк белән тыңлый белсәң<br> Табигать көй-моңнарын,<br> Каршыларсың, хозурланып,<br> Туар көн – ал таңнарын.<br> Күбәләкләр очып уйнар<br> Күңел күге бакчаңда,<br> Аһәңле көй юлдаш булыр,<br> Кая гына барсаң да.<br> Ходайның рәхмәте белән<br> Илаһ көй яңгырады,<br> Сүнәм дип, пыскып көйрәгән<br> Шәм уты ялкынланды.<br> Очкыр кошка әверелеп,<br> Җаным канат кагынды.<br> Күк йөзендә, нур уйнатып,<br> Таң йолдызы кабынды.<br> '''ЭНӘ КҮЗЕННӘН ҮТКӘР СҮЗЕҢНЕ!'''<br> '''''Акылыңа күбрәк азык бирергә тырыш.'''''<br> (Лев Толстой)<br> https://vk.ru/wall45336963_1586 https://ok.ru/music/playlist/15077438373 ('''''Ясалма Фәһем ярдәмендә язылган көй''''') Энә күзеннән үткәр сүзеңне,<br> Каралтма, юк сүз сөйләп, йөзеңне.<br> Күңел күгеңнең йолдызын балкыт,<br> Йөрәк сүзеңне һәрдаим яктырт.<br> Омтылсын кеше үргә менәргә,<br> Асыл сүзләрдән тезмә тезәргә;<br> Ярдәм кул сузсын – кайгы килгәндә,<br> Шатлык бүлешсен – бәхет иңгәндә.<br> Эчкән суыбыз баллы, нигъмәтле,<br> Белем чишмәбез булсын кодрәтле;<br> Матур җыр тусын күңел күгендә,<br> Чагылсын шәфәкъ нуры күзеңдә.<br> Энә күзеннән үткәр сүзеңне,<br> Сүзеңнән кимрәк куйма үзеңне.<br> Гыйлем савыты ¬– төпсез чыганак:<br> Һич югында, без булыйк ерганак!<br> * * *<br> Алсу чәчәк булып балкыр өчен,<br> Кирәк сират күперен кичәргә,<br> Хәсрәт елгасының тозлы суын эчеп,<br> Упкыннарга егылып төшәргә.<br> Буялсаң да үзең нәҗесләүдән,<br> Кеше күң(е)лен берничек пычратма,<br> Тырнак асларыннан керләр эзләп,<br> Җан-бәгъреңне һич тә зар елатма.<br> Дөнья булгач, була төрле хәлләр,<br> Вөҗдан газабы да телгән чаклар;<br> Ярлыкаулы итсә Хак тарафлар,<br> Күңел күге гөлләреннән тамар<br> Дәфтәр битләренә энҗе чыклар.<br> '''ХӘЯТ КИТАБЫ'''<br> Күңел күген нурландырыр китап кирәк,<br> Нурлы китап таләп итеп, тибә йөрәк.<br> Ул китапны эзләп табу җиңел булмас,<br> Эзләп тапсам, чикле гомер зая узмас.<br> Ул китап бит яшәешнең үзе икән,<br> Язылганнар бары хәят сүзе икән.<br> Кояш нуры җан-бәгырьгә үтеп керсә,<br> Кыйбла җиле җиһан гөлен назлап иссә,<br> Бәхет кошы кунып сайрар иңнәреңә,<br> Яшәү көче – дәрман биреп йөрәгеңә.<br> <br> Күңел күген нурландырган китап – кулда.<br> Тынгы белмәс күңел кошым... ерак юлда.<br> <br> * * *<br> Табигатьнең сихри көче,<br> Бар барлыгым биләп алып,<br> Алып китте Тау иленә,<br> Күңелемә моңын салып.<br> <br> Күңел кошым канатланды<br> Ил агасы эзен күреп,<br> Кояш алтын нурын сипте,<br> Җан-тәнемә шифа биреп.<br> <br> Җиһан гөле таҗын ачкан,<br> Балкышына күз чагыла,<br> Кыйбла ягына ашыгып,<br> Каурый болытлар агыла.<br> <br> Дан җырладым Җир-Анага,<br> Ай-йолдызлы зәңгәр күккә.<br> Тынычлык кошлары гөрләп<br> Күтәрелде чиксезлеккә.<br> <br> Аваз килде ераклардан,<br> Тыңла, дип, галәм сулышын,<br> Йөрәк белән тыңлый белсәң,<br> Чуалмас фикер агышың.<br><br>* * *<br> Инеш елгага кушылды,<br> Елга суы – дәрьяга.<br> Шәфәкъ ачылганны көтеп,<br> Керфек какмый кыз бала.<br> <br> Күңелендә бөреләнә<br> Язның тәүге чәчәге.<br> Кояш шулчак көлеп бага:<br> “Ян тәрәзәң ач әле.<br> <br> Өй каршындагы шомыртың<br> Күмелде шау чәчәккә.<br> Күрәсеңме: бал кортлары<br> Сырылганнар гөләпкә.<br> <br> Алар кәрәз-күзәнәккә<br> Татлы ширбәтне салыр.<br> Шушы көннең һәр мизгеле<br> Күз карашыңда калыр”.<br> <br> * * *<br> Теләсәң-теләмәсәң дә,<br> Җырларга туры килә...<br> – Әй хыялый кызый, – диеп,<br> Кояш елмаеп көлә. –<br> <br> Җырларлык җырың бар мәллә,<br> Ник кеше көлдерәсең?<br> Чәчеңне әле һаман да<br> Җилләрдән үрдерәсең.<br> <br> – Җилләр җырлап чәчем үрә –<br> Рәхәтлектә яз һуштан!<br> Талга кунган былбыл белә,<br> Сорагыз асыл коштан.<br> Нечкә билле таң кызлары<br> Чулпыларын чыңлата.<br> Чулпы чыңы – яшьлек җыры,<br> Хис ташкынын уйната.<br> – Онытасың чәчләреңнең<br> Чаларган икәнлеген...<br> – Чәч чалару берни түгел,<br> Булганда исәнлегең!<br> * * *<br> Кемнәргәдер үҗәтлегем<br> Көч-куәт, дәрман бирер.<br> Сөбханалла! диеп, кояш<br> Шифа сулышын өрер.<br> Күк йөзендә пәйда булыр<br> Кичен раушан йолдызлар,<br> Яшәешкә мәдхия җырлар<br> Таң сылулары – кызлар.<br> Җир-Ананы сөендереп,<br> Хуш ис бөркер гөләпләр,<br> Җылы җилгә иркәләнеп,<br> Тибрәнер тал-тирәкләр.<br> Асыл былбыллар сайрарлар<br> Бертуктаусыз, өзелеп,<br> Күңел кылларын чыңлатып,<br> Үзәкләрне өздереп.<br> Чиксез рәхмәтемне әйтеп,<br> Чыгармын килгән юлга.<br> Юл чатында көтеп тора,<br> Уйнаклап, чаптар юрга.<br> * * *<br> Елмаюлы караш белән<br> Яшәү рәхәт дөньяда:<br> Тыңлап ләззәтлән син бары<br> Чүрәкәй кош балалары<br> Чыркылдавын ояда.<br> Кычыткан гөл* чәчәк атса,<br> Бакча нурга күмелә.<br> Күңел күге гөлләре дә,<br> Төренеп җан хисләренә,<br> Ай-Кояшка үрелә.<br> Эчкә җылы керә шулчак,<br> Уй-хисне пакьләндерә.<br> Йөрәк иркен сулыш ала,<br> Бу кадәре җиңел аңа –<br> Җанга хозурлык өрә.<br> Галәм кошы, өзелеп сайрап,<br> Чакырганда янына,<br> Кыңгырау гөл чәчәкләрен<br> Кушып үрәм ләззәтләнеп<br> Канатлы ат ялына.<br> * '''''Кычыткан гөлнең фәнни атамасы – колеус. Яктылык ярата, аз белән дә канәгатьләнүчән. Күз алгысыз төрле төсләр җыелмасыннан торган, кычытканга охшаш, ләкин йомшак бәрхет яфраклы талымсыз бер үсемлек – гөл-чәчәк ул.'''''<br> * * *<br> Кәлам хикмәт*, нурлар уйнатып,<br> Тезмә тезә: сүзләр – кадерле.<br> Ә еракта кемдер моңлана:<br> “Сагыну-сагыш өзә бәгырьне...”<br> Җәүһәр моңы, үтеп йөрәккә,<br> Яшь тамдырды моңсу күземнән.<br> Гомер язы – яшьлек авазы<br> Ургып чыкты йөрәк түреннән.<br> Теш сындырыр бәллүр чишмәнең<br> Суы чыңлап, ургылып ага,<br> Күңел хатирәсен яңартып,<br> Сайрар кошлар канатын кага.<br> Кызалаклар үскән далада<br> Сайрар кошлар моңы – бүлемсез.<br> Күз салыгыз зәңгәр киңлеккә:<br> Хыял очышларын күрерсез.<br> * '''''Кәлам хикмәт – хикмәтле сүзләр тупланмасы.'''''<br> * * *<br> Елмайттырып, уйларымны<br> Челтәрләтте якты хис:<br> Йолдызлы бер шәл ябынды<br> Сихри, серле айлы кич.<br> Әверелеп күбәләккә,<br> Йолдызлар канат какты,<br> Томшыгында энҗе тоткан<br> Былбыл кош сәфәр кайтты.<br> Бәһасы юк бу энҗене<br> Асыл кош учка салды,<br> Энҗе үзе, телгә килеп,<br> Исем-һушымны алды.<br> Әйткән сүзе тәкрарына<br> Кодрәт-куәтем җитмәс...<br> Шунысы анык: кырыс җилләр<br> Чәчем тузгытып сүтмәс.<br> * * *<br> Җир астыннан чыккан чишмә<br> Акса, агышын көйләп,<br> Кискен җилләр таш бастыра,<br> Юлын буарга теләп.<br> Аккан су юлын табар, дип<br> Тикмәгә әйтмәгәннәр,<br> Бәллүр чишмә ялкынланып<br> Агасын көтмәгәннәр.<br> Юлаучылар авыз итә<br> Челтер чишмәнең суын,<br> Юлларын дәвам итәләр,<br> Салып күңелгә моңын.<br> Моңлы чишмә юл алдыра,<br> Рухи ныклык-көч биреп,<br> Таң йолдызы нурын сибә,<br> Уй-ниятләрен күреп.<br> Күңел кичерешен сөйли<br> Таң кошына һәрберсе.<br> Офыкка карап елмаеп,<br> Ачыла гөл бөресе.<br> Чык тама таңда балланып,<br> Гөлләрне куандыра,<br> Былбыллар сайрый өздереп,<br> Күзләрне дымландыра.<br> * * *<br> Телемдә тере су тамчысы.<br> Мәхәббәт күкләргә ашырды.<br> Гомерем кышына кергәндә,<br> Мәҗнүн күк мин гашыйк, ахрысы.<br> Җан-бәгырь ашкына кояшлы,<br> Бәхетле гашыйклар иленә,<br> Күңелдә гаҗәеп җыр туа<br> Мәңгелек мәхәббәт көенә.<br> Чакыру авазын яңгырата,<br> Әйтерсең, тылсымлы, серле көч.<br> Күзләрдән мөлдерәп яшь тама:<br> Багалмам! Бу – син ич, бу – син ич!<br> Телемдә тере су тамчысы.<br> Мәхәббәт күкләргә ашырды.<br> Гомерем кышына кергәндә,<br> Кабаттан мин гашыйк, ахрысы.<br> '''''Сүнү алдыннан кабыну.'''''<br> '''''Күңелдә көз чуагы.'''''<br> (Ренат Харис)<br> * * *<br> Тыңлыймын йөрәгем тибешен,<br> Ишетәм канымның агышын.<br> Сурәтлим, күңелгә яздырам<br> Асыл кош – сандугач тавышын.<br> <br> Йа Хода! Бу нинди галәмәт?<br> Былбыл кош авазы. Мең рәхмәт!<br> Җыр булып күңелдә ярала<br> Күкләргә ашырыр мәхәббәт.<br> <br> Чын ярату – тормыш мәгънәсе ул:<br> Илһамлана җаның, ашкына.<br> Яратып яшәгән җанга гына<br> Матурлыкка юллар ачыла.<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> <br> * * *<br> Таң җиле иркәли гөлләрне.<br> Гөлләрдән чык тама балланып.<br> Йөрәктә татлы хис уятып,<br> Тылсымлы таң ата алланып.<br> <br> Мәхәббәт иленә чакырып,<br> Сәламләп чын ихлас күңелдән,<br> Асыл кош искиткеч көй көйли,<br> Энҗе чык тамдырып күземнән.<br> <br> Күңелнең кылларын чыңлатып,<br> Мәхәббәт гөлләре ярала.<br> Мәхәббәт яшеңне сорамый,<br> Йөрәктә татлы хис яңара.<br> <br> '''''Җирдә иң гүзәле – безнең яратуыбыз.'''''<br> (Сафо (Сапфо), “безнең эра”га кадәр якынча 630-570 еллар тирәсендә яшәгән борынгы грек шагыйрәсе)<br> <br> * * *<br> Гүя җаным күченә күк<br> Ниндидер бер катламга,<br> Җан халәтен мөмкин түгел<br> Аңлатырга, аңларга.<br> <br> Әйтерсең, йөрәкне сырган<br> Кыргый бал корты күче;<br> Йөрәк-бәгыремне чәнчи<br> Әллә көчсезлек хисе?<br> <br> Нинди сәбәп белән, җаным,<br> Мине хафага салдың?<br> “Яңабаштан сынау үтеп,<br> Сандугачлы гөлбакчага<br> Син бүген юлың алдың!”<br> <br> Җырладым шулчак, өзелеп,<br> Туган нигез хакында:<br> Нигез ташы – күз алдымда,<br> Моң-аһәңе – җанымда.<br> <br> * * *<br> Көн озыны, ак кар ерып,<br> Йөредем уйга чумып;<br> Кемдер айнытты уемнан,<br> Кулын иңемә куеп.<br> <br> Күрми дә калганмын икән<br> Тулган ай калыкканын,<br> Күңел күгемне яктырткан<br> Йолдызның кабынганын.<br> <br> Рәхмәт хисләрен белдереп,<br> Йолдызны сәламләдем,<br> Күңел кәгъбәм йолдызына<br> Йөрәк серен сөйләдем.<br> <br> Кояш шулчак әйтеп куйды:<br> “Миңа мәгълүм барысы:<br> Язмыш ихтыяры белән<br> Ач(ы)ла тавыш ярысы”.<br> <br> * * *<br> Көнчыгыштан җылы җил исте,<br> Күңел кояшымны уятып,<br> Һәм офыкта ал таң сызылды,<br> Йөрәк кылларымны чыңлатып.<br> <br> Җан иркендә, әйтерсең, бәйрәм,<br> Йөрәгемнән тама татлы яшь,<br> Ак күгәрчен гөрли иңемдә:<br> “Көнчыгыштан сәлам, кара каш!”<br> <br> Кайнар чишмә кебек ургылды<br> Ихлас сүзе, күккә ашырып.<br> Хозурлыкта яңа җыр туды,<br> Яш(е)рен йөрәк серен ачтырып:<br> <br> “Күз карашың җанны иркәли,<br> Булмасаң да минем каршымда.<br> Очрашулар өмет итмимен,<br> Хыялымда атлыйм яныңда!”<br> <br> * * *<br> Яз гөлләре күкрәп чәчәк аткан,<br> Тирә-якка сихри нур сибеп,<br> Таң җилләре сөеп иркәләде,<br> Һәрберсен яратып, үз күреп.<br> <br> Күңел кошым шулчак канатланып,<br> Күңел кылларымны чыңлатып,<br> Искитәреп моңлы көй көйләде,<br> Кояш чыгышына каратып.<br> <br> Яз гөле күк күкрәп чәчәк атты,<br> Күңел күге бөресе ачылып,<br> Зәңгәр күкнең каурый болытлары<br> Ачылды, сәфәргә чакырып.<br> <br> '''ЛӘЙСӘН ЯҢГЫР БУЛЫП ЯВАМ!'''<br> – Күрәсеңме аксакалның<br> Җитезләп атлап килгәнен?<br> Ишетәмсең гаять матур<br> Борынгы көй көйләгәнен?<br> <br> Чыгарсыңмы каршысына,<br> Раушан йолдыз күк нурланып, –<br> Күңел күгем чишмәсеннән<br> Эчертәм дип, сүлен салып?<br> <br> Сибәрсеңме тере суын<br> Аның күңел гөлләренә,<br> Канатланып очып барып<br> Гомер сөргән илләренә?<br> <br> – Кояш белән торып бергә,<br> Һичбер шиксез юлга чыгам.<br> Үзем күңел гөлләренә<br> Ләйсән яңгыр булып явам!<br> <br> '''ҮЗ КАДЕРЕҢ БЕЛ!'''<br> Үз кад(е)реңне белмәсәң әгәр,<br> Кемнәр генә сине хөрмәтләр?<br> Этләр өреп, бүре йөреп торыр,<br> Су сипмәсәң, гөлләрең дә корыр.<br> <br> Үз кад(е)реңне үзең төшермә,<br> Күзләреңнән кан-яшь түктермә.<br> Мәрхәмәтле булсаң мәгыйшәттә,<br> Көн күрерсең кадер һәм хөрмәттә.<br> <br> '''БӘХЕТ ИҢӘ!'''<br> Янартауның гәүһәр ташы<br> Йөзегемнең кысасында –<br> Бәхет иңә!<br> Чагылдыра ул йөзеңне<br> Тулган айның яктысында.<br> <br> Йөзең уйчан, дулкынлана,<br> Аптыраулы күз карашың...<br> Бәхет иңә! –<br> Көтмәгәндә: сиздермичә<br> Юып алдың җан ярасын! –<br> <br> “Мәхәббәткә – мәдхия!” – дип,<br> Яшь аралаш кочасың да –<br> Бәхет иңә!<br> Янартауның гәүһәр ташы<br> Йөзегемнең кысасында.<br> <br> * * *<br> Сагыш утында сулдым мин, корыштым...<br> Яшәү көче табарга да тырыштым.<br> Сулыш алырлык та хәлем калмагач,<br> Елга ярларына барып елыштым.<br> <br> Су агышын күзәттем мин уйланып,<br> Чарасыздан көйләр көйләп, моңланып.<br> Чал тирәкләр беравыздан сүз катты:<br> “Моңаясың нигә, бәгырь, шулчаклы?..”<br> <br> Җан халәтем билгеле һәр тирәккә:<br> Сулыш өрәләр яралы йөрәккә.<br> Һәм өзелеп сайрый былбыл – асыл кош:<br> “Кояштан син алырсың дәрман һәм көч!”<br> <br> * * *<br> Таңда сорнай тавышы яңгырады,<br> Асыл кошлар кушылып моңайды.<br> Бар дөньяны сихри нурга төреп,<br> Шәфәкъ ачылып, кояш елмайды.<br> <br> Көнчыгыштан җилләр алып килде<br> Тау гөлләре татлы-хуш исен.<br> Елга суы гайрәтләнеп акты –<br> Күрсәтергә теләпме көчен?<br> <br> Күк йөзендә пәйда булды кичен<br> Таныш түгел, яңа йолдызлык.<br> Тулган ай да калыкты сәламләп,<br> Сүнмәс сөю уты кабызып.<br> <br> Янә сорнай моңы яңгырады,<br> Күңел кылын чиртеп чыңлатты.<br> Йөрәк сүзе җырга әверелде,<br> Сулышымны гүя яңартты.<br> <br> * * *<br> “Яшең җитмештән узса да,<br> Телең шаян, күңелең көр,<br> Әйтерсең лә, син бакчамда<br> Шау чәчәкле сулмас бер гөл”. –<br> <br> Бу сүзләрне ишеттергән<br> Кем тавышы, аңлый алмыйм...<br> Кемдер шулчак иңнән кочты:<br> “Җан дускаем, хәлең аңлыйм...”<br> <br> “Ни сәбәпле син йөзеңне<br> Әлегәчә күрсәтмисең?<br> Йөрәк итен телемнәргә<br> Әрнеттереп телгәлисең...”<br> <br> Җавап көтеп, гомер елы<br> Бер-бер артлы узып бара.<br> Йөрәгемдә – төзәлмәслек,<br> Кан саркыган тирән яра...<br> <br> “Ә син миңа эндәшәсең,<br> Телең шаян, күңелең көр.<br> Кичекмичә, эчке дөньям<br> Җан-бәгырем халәтен күр!”<br> <br> “Кемлегеңне белдереп, син<br> Йөзеңне ач, җавап көтәм”, –<br> Аһ-зарымны яшермичә<br> Чал бөркеткә бәян итәм.<br> <br> Чал бөркет кай тарафкадыр<br> Очты, кинәт томырылып,<br> Үлмәс гөл* чәчәген бирде,<br> Һушны алып, таң калдырып.<br> <br> Шушы гаҗәп күренештән<br> Тирән уйга чума барам.<br> Бүгенге көн җан халәтем<br> Мин беркайчан аңлый алмам...<br> <br> * '''''Үлмәс гөл – кешеләргә шатлык бирүче гөл. Латинча атамасы – immortel (үлемсез), урысчалары – бессмертник, златоцвет, желтянка.'''''<br> === '''II. ЯШӘЕШ ҮЗӘНЛЕГЕ''' === <br> '''''Дөнья ап-ак канат көтә, ап-ак канат...<br> '''''Кагынмакчы, кагылмакчы йолдызларга.'''''<br> '''''Җир белән күк арасыннан талгын гына'''''<br> '''''Каурый-каурый ап-ак көннәр узып бара.<br>''''' (Лилия Гыйбадуллина)<br> <br> * * *<br> '''''Хәят – диңгез, яралган серле көчтән,<br> '''''Аның сер энҗесен тик бармы тишкән.<br>''''' (Гомәр Хәйям / Нури Арсланов)<br> <br> Кагылдым күк китабыңа мин ялгыш –<br> Өтеп алды җан-бәгырьне моң-сагыш:<br> Хикмәт илә кыйбла якка каратып,<br> Аваз салдың, тавышың яңгыратып.<br> <br> Китабыңның һәр битендә – Син дә Мин;<br> Сөюеңне шигъри юлга тезәмен:<br> Соңлап килдең, газиз яр, дип язмадым,<br> Күңел күгең йолдызлыгын хакладым.<br> <br> “Кагылмадың китабына син ялгыш:<br> Вакыт җитте аңлашырга!” – ди язмыш.<br> Тавыш бирдем язмышка мин: “Түзмәдем,<br> Ярлыкагыл мин сантыйның сүзләрен...”<br> <br> '''''Берәүгә дә ачалмыйм серләремне,'''''<br> '''''Аныклап әйтә алмыйм белгәнемне.'''''<br> '''''Хәлем шундый: берәү дә, бер вакытта'''''<br> '''''Төшенмәс һич минем күңелемдәгемне.'''''<br> (Гомәр Хәйям / Нури Арсланов)<br> <br> * * *<br> Гүя бәхет таңнарының<br> Күңелгә кылган хаҗы:<br> Ярдәм кулы җылысыннан<br> Ачылды чәчәк таҗы.<br> <br> Гүзәл гөлем сүле – дәва<br> Җан-бәгырь ярасына:<br> Сеңде, кунып очар кошның<br> Ак каурый канатына.<br> <br> Шафталу гөлдән үрелде<br> Таҗларның затлылары.<br> Бу – Ходайдан тиңсез бүләк,<br> Яуганда энҗе кары.<br> <br> Палатага* үтеп кереп,<br> Көләч кояш нур сипте,<br> Үз күреп, ул һәммәбезне<br> Чәченнән сөеп үпте.<br> <br> Мәхәббәт гөлләре, безне<br> Таң калдырып, җырлады,<br> Һиммәт илә сәгадәтле<br> Озын гомер юллады.<br> <br> Гөлләр калды бүләк булып<br> Җанга якын дусларга:<br> Су сибәбез, шиңдермибез –<br> Бирешми сагышларга!<br> <br> * '''''Бу шигырь хастаханәдә, онкология бүлегендә дәваланганда язылган иде.'''''<br> <br> '''ЯШӘЕШ ҮЗӘНЛЕГЕ'''<br> Күңелдә туган җырларда –<br> Табигать гүзәллеге;<br> Ямьли белсәң, рухландыра<br> Яшәеш үзәнлеге.<br> <br> Өзелеп сайрый нәни кошчык,<br> Көмеш таң суы эчеп,<br> Кояш җиһанны сәламли,<br> Алтын нурларын чәчеп.<br> <br> Онытылмаслык манзара:<br> Кояшка үрли гөлләр,<br> Күңел күгендә ярала<br> Гаҗәеп матур сүзләр.<br> <br> Күңел пәрдәләрен ачып,<br> Моң чишмәләре ага,<br> Якты хиссияткә әйдәп,<br> Җыр кошы канат кага.<br> * * *<br> '''''Йөрәк тибә. Минутына сиксән.'''''<br> '''''Тик чыдасын гына, чыдасын…'''''<br> (Камилә Әхмәдиева)<br> Өмет уты кабынды да янә сүнде...<br> Бу халәткә җаным минем күптән күнде.<br> Аптырамыйм һәм уйланмыйм, ни булды дип:<br> Ачылмаган серләр әле бихисап күп.<br> Уйланмыйм дип әйтсәм дә, мин уйланамын,<br> Кояш чыгышына карап юанамын.<br> Чык тамчысын гөләпләрдә күрдем исә,<br> Күңел тынычлыгы алып, куанамын.<br> Тел ачкычын каурый каләм бирә икән –<br> Йөрәккәем аңлый алмый иза чиккән.<br> “Кылкубызның тавышында – тылсым-аһәң,<br> Тыңла!” – диеп, күңел кәгъбәм киңәш иткән.<br> Янә кабына йөрәктә өмет уты:<br> Гөләпләрдән тамып тора яшәү суты,<br> Күңел кошым, сайраттырып, күккә ашыра,<br> Мең рәхмәтем галәм кошына тапшыра.<br> '''АЙГА КАРАП УЙЛАНУ'''<br> “Кыңгырау гөл чәчәкләре зәп-зәңгәр:<br> Хәтер җебем ялгармы, өзелсә гәр?<br> Тере суын кем соң миңа эчертер,<br> Илһам биреп, үз күгендә очыртыр,<br> Ак күгәрчен булып зәңгәр киңлектә?<br> Тургай җырын кем җырлатыр биектә?<br> Әй, тулган ай, пешкән алма икәнсең,<br> Юлларыма үзең өзелеп төшкәнсең!<br> Яшьлегемә син кабаттан кайтарттың,<br> Көтмәгәндә хис ташкынын яңарттың!” –<br> Гаҗәпләнеп тыңлап торды мине ай:<br> “Гашыйк күңеле саф-пакь була, хискә бай...”<br> '''ХАТИРӘ'''<br> Туган авыл урамнарын<br> Урадым кабат-кабат,<br> Сагыш яшьләрен тамдырып,<br> Үткән гомерне барлап.<br> Балачак сукмакларында<br> Сакланып калган эзләр<br> Хәтер йомгагын сүттерде,<br> Уятып татлы хисләр.<br> Чәчкәйләрем чаларса да,<br> Өмет-хыяллар якты.<br> ...Җылы яңгыр явып шулчак,<br> Гөрләвек булып акты.<br> '''АВЫЛ УЕНЫНДА'''<br> Олы елга буен бизи<br> Алкалы яшь зирекләр<br> Сокланмыйча мөмкин түгел:<br> Бары да шаян, зирәкләр.<br> Берсеннән берсе уздырып,<br> Алкаларын чыңлата.<br> Алка чыңы – яшьлек җыры:<br> Хис ташкынын уята.<br> Былбыллар сайрый өзелеп<br> Зирекле су буенда.<br> Гармун тавышы яңгырый,<br> Дәшеп кичке уенга.<br> Җилкенеп һәм куәтләнеп,<br> Ак сакаллы ил карты<br> Тыпырдатып биеп ала:<br> “Әллә йөрәк соң картмы?!” –<br> Карчыгына кулын суза:<br> “Әйдә, җанаш, сынатма,<br> Бер аһылдап, бер уһылдап,<br> Сөмсерең коеп ятма!”<br> Ил картының күңеле көр,<br> Күгендә – кояш багы;<br> Күз алдында – пәһлевандай,<br> Имән күк егет чагы.<br> Күң(е)ле төпкеленнән ургып,<br> Моң чишмәсе челтери.<br> Сөеклесе толымында,<br> Гомер язын хәтерләтеп,<br> Талир тәңкә чылтырый.<br> '''ТУП-ТУРЫ БАК КОЯШЫҢА!'''<br> Күңелем, кая ашкынасың<br> Коеп яңгыр яуганда,<br> Җилгә каршы тора алмый,<br> Яшь имәннәр ауганда?..<br> Яз килә! дип шатланырга –<br> Яшем җитмештән узган,<br> Яшьлек эзләремне җуеп,<br> Юлларда тузан тузган...<br> Кәккүк елларны санамый,<br> Әллә санап та арган...<br> Көн артыннан көн уздырып,<br> Еллар барган да барган...<br> Узган юлга күз ташладым,<br> Йөрәк куйды калтырап:<br> Чык тамчылары энҗе күк<br> Җемелдәгән ялтырап!<br> Нигә элек җан аларның<br> Барлыгын да белмәгән?<br> Күңел күзе сукыр булгач,<br> Маңгай күзе күрмәгән?..<br> Ә гөлләрнең гүзәллеге<br> Барыбер үзенә тарткан:<br> Мәк чәчәге алсулыгы<br> Күлмәккә иңеп яткан.<br> Чәчләремне җилфердәтеп,<br> Җилләр исеп үткәннәр.<br> ...Аваз килде яшьлек язы<br> Төпкеленнән, үткәннән:<br> “Җырланасы җырларың бар,<br> Кәккүгең еллар юрый.<br> Туп-туры бак кояшыңа!” –<br> Әллә шаяртып, юри?..<br> Искитәреп, моңландырып,<br> Илаһи көй агылды:<br> “Сагышларга юл куйма һич:<br> Күңел күгең ачылды!”<br> '''СОҢЛАМАДЫМ!'''<br> Соңга калып килдең, дисең,<br> Кирәк түгел ул сүзләр:<br> Соң булса да уң булсын, дип,<br> Елмайсын әле күзләр.<br> Һәрнәрсәнең үз хисабы,<br> Үз вакыты-мизгеле;<br> Тормыш юлы – сикәлтәле,<br> Тау кыясы – үткелле.<br> Соң булса да уң булсын дип,<br> Җитәкләшик без бергә,<br> Кояшны сәламләр өчен,<br> Меник таңнарда үргә.<br> Күңел күгендә яралыр<br> Сөю-Мәхәббәт җыры,<br> Бар барлыкны биләп алыр<br> Кояшның сихри нуры.<br> Көтмәгәндә, һушны алып,<br> Йөрәккә тамчы тамды,<br> Күк йөзендә бер йолдызлык<br> Нур сибеп, балкып янды.<br> Соңга калып килдең, дисең,<br> Юк, соңламадым, дустым:<br> Җырланасы җырыбызга,<br> Соң булса да уң булсын дип,<br> Җан сулышымны куштым.<br> '''ИЛ-АНА'''<br> https://vk.ru/wall45336963_1593 ('''''Ясалма Фәһем ярдәмендә язылган көй''''') Таң җиле үкседе сыкранып,<br> Күк йөзе күренми... өермә.<br> Җир-Ана аһ-зарлый сызланып:<br> “Күпме җан кыелган әрәмгә...”<br> Еланнар шашынып теш кайрый,<br> Кояшлы гөлбакча... каберлек:<br> Ил-Ана уллары табутта...<br> Аллаһым, бирсәңче түземлек...<br> Ил-Йортны, ил-көнне сәламләп,<br> Тынычлык кошлары гөрләсен.<br> Күңелнең кыллары чыңласын,<br> Ачылсын ян капка иртәсен!<br> Шауласын кырларда игеннәр,<br> Кизләүләр агышы тынмасын.<br> Яңгырасын җиһанда шат көйләр,<br> Күзләрдән әче яшь таммасын.<br> Ак челтәр шәлъяулык бөркәнсен<br> Әниләр, сеңелләр, әбиләр,<br> Үссеннәр, илканат булсыннар<br> Бишектәге сабый-бәбиләр.<br> '''ОЛЫГАЙГАН САЕН...'''<br> '''''Кошсыз тирәк булыр иде йөрәк,'''''<br> '''''Сагынулар әгәр булмаса.'''''<br> (Ренат Харис)<br> Олыгайган саен сагындыра<br> Бәбкә үлән туган нигезем,<br> Мәгъҗи елга буе, чишмә чыңы...<br> Үрләрендә* – балачак эзем.<br> Олыгайган саен сагындыра<br> Бал-икмәкнең татлы хуш исе.<br> Балачакның якты хатирәсе –<br> Күңелемнең нурлы көзгесе.<br> Олыгайган саен сагындыра<br> Җылы җирле туган төбәгем.<br> Офыкларга карап юл алганда,<br> Җирсүләргә түзче, йөрәгем...<br> * Гөлнәфидәнең туган авылы Яңа Кормаш үр белән әйләндереп алынган.<br> * * *<br> Кояш бер мәл үз янына дәште,<br> Уйлый аңлап әйтер сүзеңне:<br> “Янып-пешеп, бары алга атла,<br> Нурландырып күңел күзеңне!”<br> Кояш кисәтүле йөз җыера,<br> Әйтер сүзең татлы булмаса.<br> ...Тәкъдирнең дә күңеле булмый, ахры,<br> Уттан алып суга салмаса.<br> * * *<br> Тавыш биреп, елап кеше туа...<br> Кеше күңелен кеше аңламый...<br> Ә минемчә, кеше, уйламыйча,<br> Үз күңелен үзе яралый.<br> Кояш шулчак көлемсерәп дәште:<br> “Кәттә сүзләр әмма сөйлисең,<br> Әкертенләп, җайлап-майлап кына<br> Ак күгәрчен кебек гөрлисең!”<br> Елмаюлы караш ташлап аңа,<br> Җавап бирдем: “Үзең өйрәттең:<br> Йөрәгемдә пыскыган учакны,<br> Ялкын өстәп, син ич көйрәттең!”<br> Җылы яңгыр явып, гөрләвекләр<br> Шаулап акты чишмә ягына.<br> Асыл кошлар сайрадылар, кунып<br> Чал таудагы инеш талына.<br> ...Кабатлана бу күренеш һаман,<br> Бер-бер артлы еллар узса да.<br> Күңелләрдә якты, матур хисләр,<br> Чәчебезгә чаллар кунса да.<br> '''АГЫШЫМНЫ ҮЗЕМ ЗАТЛЫЛЫЙМ!'''<br> Кабатлаулар чиктән ашкан, дисең,*<br> Башкаемны уйга калдырып:<br> Дәгъва сүзләренә җан өргәндә<br> Әйтелгәнне булмый яндырып...<br> Бер үк сүздә төрле мәгънә була, –<br> Үзең сүз дөньясын айкыйсың, –<br> Белә торып, болай ярамый дип,<br> Ни хикмәттер, башың чайкыйсың.<br> Аңлыйм, дустым, аңлыйм һәм күрәмен<br> Шигъри калып сиңа тарлыгын,<br> Күңел кадерләгән хис-уйларда<br> Әйтем сүзләрнең дә барлыгын.<br> Әйтем сүзләрдә – чын ихласлылык,<br> Синең сүзләрнең дә хакы бар:<br> Җир астыннан калыккан һәр чишмә<br> Үз агышын үзе затлылар!<br> - - - - -<br> '''''Керпе чәнечкеләр бүләк итә'''''<br> '''''Чәчәк аткан бер карт кактуска...'''''<br> '''''Энә-чәнечкеләр комачаумы,'''''<br> '''''Җаның җылы булса – дуслыкка?!'''''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> * Шигырь, замандашларыбыз тәнкыйтеннән аз булса да читләшик инде дип, китапларга керә торган тирән фикерле, күп мәгънәле, ләкин еш кабатлаулы “Көнчыгыш язмаларын” европалаштырырга (димәк, дәфгасызландырып матдиләштерергә) тырышуга җавап итеп язылган иде. Баксаң, “Чал таулар”да безне монда мөкиббән китерә торган “Җир малы” түгел, ә төгәл итеп әйтелгән фикер-фөкра төп матдә һәм җан ризыгы булып тора икән. Шул сәбәпле, шигырьләрнең тышкы бизәкле күргәзмә килешлелеге икенче планга күчә, ди. Монысы, бәлки, бакыйлыкка күчкәч, “хезмәтчән”гә дә аңлашылыр...<br> * * *<br> Гөләпләр таң суы эчсә,<br> Елмаямын, көләмен:<br> Әйтерсең лә, мин үземне<br> Яшьлегемдә күрәмен.<br> Үз-үземне тәнкыйтьлимен,<br> Гөләпләр сула калса,<br> Бәргәләнеп сугыламын,<br> Күздән әче яшь тамса.<br> Шатлык яше тәгәрәсә,<br> Кулга каләм аламын,<br> Дусларыма, җан җылымны<br> Кушып, хатлар язамын.<br> Ә аннары канатланып<br> Барам яшьлек үренә:<br> Уй-хыяллар үрмә гөл күк<br> Саф кояшка үрелә.<br> Тыңлаганда су тавышын,<br> Яфраклар кыштырдавын,<br> Салават күпере чыга,<br> Алып күземнең явын.<br> Төтен исе тирә-якта,<br> Кемдер учак яндырган,<br> Йөрәк шәме бу көектә<br> Сүнмәскә дип кабынган.<br> * * *<br> Күңел кошымны сайрата<br> Хуш исле җир рәйханы,<br> Күңел кошым талпынганда,<br> Мөһим түгел калганы.<br> Кискен җилләр исә, диеп<br> Зарлану кирәк түгел,<br> Кояш нурына тартыла<br> Барыбер моңсу күңел.<br> Галәм кошы сайраганы<br> Ишетелә күкләрдән.<br> Гөлләрем, таң суы эчеп,<br> Җырлы гомер үткәргән.<br> Гадилек һәм максатчанлык –<br> Хәят-тормыш маягы;<br> Барыбер хәят-тормышның<br> Ике башлы таягы.<br> '''САЗ УЙНАТЫР ЯШЬ УГЛАННАР'''<br> Яңа буын – яшь угланнар<br> Саз уйнатыр, бер көн килеп, –<br> Кояш сипкән алтын нурлар<br> Уятырлар, җанга иңеп.<br> Ишетеп ул матур көйне,<br> Гаҗәпләнеп тыңлар таулар,<br> Алкышлар яшь угланнарны<br> Чал бөркетләр һәм шоңкарлар.<br> Шат авазлар яңгырарлар<br> Ерактан, бик ераклардан,<br> Кайнар сәламнәрен юллар<br> Ак кылганнар далалардан.<br> Асыл кошлар сайрар өзелеп,<br> Илаһи таңны ямьләтеп,<br> Чык тамчысы төшәр гөлгә,<br> Көмеш нурын җемелдәтеп.<br> Җылы яңгыр явып узар,<br> Җир-Ананы туендырып,<br> Серкә очырыр арышлар,<br> Табигатьне куандырып.<br> Саз уйнатыр яшь угланнар –<br> Йөрәк утын балкыттырыр.<br> Кояш сипкән сихри нурлар<br> Күңел кылын чыңлаттырыр.<br> * * *<br> Ераклардан акын килә тавыш биреп,<br> Шат елмаеп, очкыр кош күк канат җәеп.<br> Сокланулы караш ташлап, аңа дәшәм:<br> “Ни сәбәпле юлга чыктың, күңел кәгъбәм?”<br> “Иркә сүзләр белән дәштең, рәхмәт, җаным!<br> Булгангамы кан кардәшем – якты таңым,<br> Йөрәгемнән ургып чыккан җырларымны<br> Сиңа арнап яңгыратыр Чал тауларым”. –<br> Күңел күгем йолдызлыгы йөзен ачты,<br> Бер мизгелдә бар көченә нурын чәчте.<br> '''КӨЛӘЧ ЙӨЗЛЕ НАЗЛЫ ГӨЛЕМ'''<br> – Көләч йөзле назлы гөлем,<br> Көч-куәт телим сиңа,<br> “Әй, ачылсын инде!” дигән<br> Серемне сөйлим сиңа.<br> – Нинди серләр саклап йөрттең,<br> Әйт, күңел күгәрченем!<br> – Сиңа атап җыр язам дип,<br> Хыял назлыйм мин бүген.<br> – Хыял чынбарлык тудыра,<br> Сынмасын канатларың.<br> Гасыр җиле алып килде<br> Саф Мәхәббәт хатларың.<br> – Нинди сәбәп булды, дустым,<br> Җавап хаты язмадың?<br> – Саф Мәхәббәтнең барлыгын<br> Бик соңлап шул аңладым...<br> Җан авазыңны ишетеп,<br> Телгәләнде йөрәгем.<br> Үкенечле уйлар белән<br> Өзгәләнә үзәгем...<br> ...Нинди гәпләшү булды бу,<br> Һичбер нәрсә аңламыйм.<br> Һәм әйтелгән сүзләрне дә<br> Мөһим диеп уйламыйм...<br> Көлемсерәп тәкъдир дәште:<br> – Ашыгып фикер йөртмә,<br> Йөрәк яраңны кузгатып,<br> Җан-бәгъреңне әрнетмә!<br> Тамчы тамып таш ярганын<br> Белми түгел, беләсең:<br> Минем дәфтәр битләрендә<br> Язылганны күрәсең.<br> – Бу сүзләрне сөйләп, мине<br> Ник хафага саласыз?<br> – Мәхәббәт җырчысы юлга<br> Чыкмас хәер-догасыз.<br> – Көләч йөзле назлы гөлем,<br> Тибрәтеп күңелең кылын,<br> Мин киләм синең каршыңа –<br> Тыңларга моңлы җырың!<br> * * *<br> Көмеш телле тальяныңны<br> Сайрат, дустым, таңнарда:<br> Илһам нуры үтеп керсен<br> Моң-сагышлы җаннарга.<br> Алтын телле баяныңны<br> Уйнат, дустым, кичләрен,<br> Йолдызларга бәян итеп<br> Йөрәгемнең хисләрен.<br> Очкыр кошка әверелеп,<br> Йолдызлар канат кагар,<br> Җан-бәгъреңне кинәндереп,<br> Илһамият чишмәсеннән<br> Энҗе чык гөлгә тамар.<br> '''ИШЕК АЛДЫНДА'''<br> Алама бер үрдәгем бар:<br> Сүз сөйли калдым исә,<br> Шундук җилгә әверелеп,<br> Күпертеп-тузгып исә.<br> Мәрхәмәтле ак казым бар:<br> Күңелем моңланып торса,<br> Канатларын кага-кага,<br> Аркамнан сыйпап коча.<br> Кыткылдыйлар тавыкларым<br> Берсен-берсе уздырып,<br> Көязләнә әтәчем дә:<br> “Әйдә, түти, бергә-бергә<br> Тамак ялгыйк, утырып”.<br> Кара этнең көчекләре<br> Сырпалана янымда:<br> “Кара сарыкның бәрәне<br> Безнең, – дип, – күз уңында”.<br> Мәгез, ризык-тәгам сезгә,<br> Кош-кортым, мал-туарым!<br> ...Тавыш-тынсыз гына килеп,<br> Сыптырды куяннарым.<br> '''ҮЗЕҢ САБЫР БУЛ!'''<br> Кайгы-хәсрәт биләп алып,<br> Ярсыганда зарлы күңел,<br> Сабырлык сорау Ходайдан –<br> Бик гадәти, чөнки... җиңел.<br> Сабырсызлык, җан әрнетеп,<br> Уттан алып суга сала,<br> Күңелемнең төпкелендә<br> Юылмас юшкыны кала.<br> Олыгайгач, абайлыйсың,<br> Гомерең үтеп барганлыгын,<br> Йөрәгеңне кан елатып,<br> Җанга җәза салганлыгың.<br> Каурый болытлар ашыгып<br> Кыйбла якка агылганда,<br> Моңлы азан тавышыннан<br> Яңа хисләр туа җанда:<br> Күңел кошың, хозурланып,<br> Мәңгелеккә мәдхия укый.<br> ...Игә килмәгән бәндәләр<br> Козгын күк бер-берсен чукый...<br> * * *<br> Иртәнге җил йомшак, җылы,<br> Кичке җил, никтер, салкын.<br> Алкын сулы елганың да<br> Кайчак агышы талгын.<br> Тау менәсең көч-хәл белән,<br> Ә төшкәндә куркыта:<br> Таудан бер таш тәгәрәсә,<br> Башкаларны тарката.<br> Тау ишелә башлый икән –<br> Куба давыл-зилзилә.<br> Сак булырга кушып, шулчак<br> Ерактан аваз килә:<br> “Көч бары тик бердәмлектә,<br> Кояшка күз салыгыз:<br> Кояш айга нурын бирә, –<br> Киңәш-гыйбрәт алыгыз!”<br> * * *<br> Йөгерәбез тын кысып.<br> Куып җитеп барганда,<br> Кул сузымы калганда...<br> Гәүдә кала тартышып.<br> Үчекләп тәкъдир көлә,<br> Елмаеп әҗәл килә:<br> “Ни хәлләрең бар, наный,<br> Утырып ял ит, җаный!”<br> (Күрәм, юләргә саный).<br> “Утырганнар, ди, менә, –<br> Мин бит үз көч-хәлемдә!<br> Сүз бирәм гәпләшергә,<br> Кабат исәпләшергә –<br> Быел түгел, ярендә”.<br> Хушлашып китеп барды:<br> “Әйткән сүзең онытма!<br> Холык-фигылең ут булсын –<br> Саташуың юк булсын.<br> Аң-зиһенең корытма!”<br> '''ШАЯРТУ'''<br> – Куандыңмы?<br> – Куандым.<br> Йөрәгемә юл алдың.<br> Утлы карашыңны күргәч,<br> Үзем никтер оялдым.<br> – Оялттыммы?<br> – Оялттың.<br> Алма кебек кызарттың.<br> Шулчагында өзәлмәгәч,<br> Нигә диеп күз аттың.<br> – Күз аттыммы?<br> – Күз аттың.<br> Ә мин юри шаярттым.<br> Юри генә шаяртканнан<br> Чынлап торып яраттым...<br> – Сагындыңмы?<br> – Сагындым.<br> Муеныңа сарылыйм,<br> Күзләреңнән нурлар алып,<br> Йолдыз булып кабыныйм.<br> '''КӘККҮК ЗАРЫ'''<br> '''''Агачлары бөре ярган чакта'''''<br> '''''Минем җанда яфрак коела.'''''<br> (Камилә Әхмәдиева)<br> Картайдым дип борчылырга кирәкме,<br> Шомландырып ярсып типкән йөрәкне?<br> Булып һәрчак игелекле теләктә,<br> Үз сүзеңне әйтү кирәк, әлбәттә.<br> ...Йөрәк бер мәл, телгәләп җан-бәгырьне,<br> Хөкеменә алды гүя хәтерне:<br> Күз алдыма килде гомер еллары,<br> Колагымда – карурманнар шаулавы...<br> “Ник моң-зарлы тавышың?” – дип, кәккүкне<br> Иткән идем, үзем сизми, хәвефле.<br> “Күрәсең ич, мин һәрвакыт ялгызым,<br> Тынгы бирми хаталарым-ялгышым...<br> Балаларым күреп чит-ят ояда,<br> Моңсу йөрәк сызлап-сыкрап куя да...<br> Кояш сибә, тигез күреп, нурларын,<br> Мин соң нигә мәхәббәтле булмадым?..<br> Мәхәббәтсез диеп, мине сүкмәгез...<br> Сөю утына тартымлы һәммәбез.<br> Нигә Ходай мине ярсыз яралткан,<br> Зар елатып, йөз суымны каралткан?..”<br> '''АЛТЫН АРФА'''<br> Алтын арфа кылын тарта Ил агасы,<br> Ничек аның катына соң юл аласы?<br> Юлдаш итсәм мәгъкуль күргән язгы көнне,<br> Тыңлар идем үтә үзгә моңлы көйне.<br> Алтын арфа моңы, әйдәп үз иленә,<br> Алып китте кыя ташлы тау биленә.<br> Тау бөркете әсәрләнеп карап торды,<br> Җан-бәгъремне сөендереп, бәхет тарды.<br> Алтын арфа сихри балкыш тудырадыр,<br> Күңел кылын утта тотып кыздырадыр.<br> Ә аннары, яңгыратып йөрәк хисен,<br> Чиксезлеккә ашыра ул, биреп көчен.<br> '''ҖЫРЛЫ ЧИШМӘ ЯНЫНДА'''<br> Чишмә чыңлый, хәлем сорап:<br> – Сау кайттыңмы, авылдаш!<br> Миңа булган йөрәк назың<br> Моңым белән аваздаш.<br> – Рухланып җырларың белән<br> Яшимен, чишмәкәем!<br> Элеккечә, тау битендә<br> Пешәме җиләккәең? –<br> Җырлы чишмәнең чыңлавы<br> Уелды йөрәгемә:<br> – Игътибар бир, – дип дәште ул, –<br> Әйтәсе сүзләремә.<br> Тау битендә җиләк, чәчәк,<br> Сыенып назлы җилгә,<br> Сөенешеп баш ияләр,<br> Иминлек теләп илгә.<br> Ә талларда асыл кошлар,<br> Яңгыратып елга буен,<br> Бертуктайсыз сайрый алар:<br> “Туган ил – җылы куен...”<br> – Көмеш сулы якты чишмәм,<br> Саубуллашыйк, китәмен...<br> Синең изге сукмагыңда<br> Эз калдырып үтәмен.<br> * * *<br> '''''Бер заман бер төшкә килгән Ат белән Арба, Чана:'''''<br> '''''Бу өчәү һәрберсе дә үз тормышыннан зарлана.'''''<br> (Габдулла Тукай)<br> – Картлык чире бигрәк яман,<br> Йөрәк мае сызып янган.<br> Ризык капкач, чәйнәп булмый,<br> Протез теш авызда тормый...<br> – Иркә, назлы җилләр исми,<br> Бернәрсәгә күңел үсми...<br> Күз алдында – куе томан,<br> Яшәеш хушлаша сыман...<br> – Үткән гомерне барлыйсың,<br> Уйланып артка карыйсың,<br> Язмыш кырыннан узасың,<br> Югарыга кул сузасың...<br> ...Ходайдан мәрхәмәт көтеп,<br> Кәүсәр суы өмет итеп,<br> Йомгаклыйсың гомер җебен,<br> Үз күреп Мәңгелек илен.<br> '''''Ни кызганыч, бер сүтелгән йомгак'''''<br> '''''Яңа тормыш башлап үрелми.'''''<br> (Камилә Әхмәдиева)<br> '''СУ БУЕНДА'''<br> Рәхәтләндем су буенда<br> Казлар йөзгәнен карап,<br> Төркем-төркем төшкәннәрен,<br> Тавыш биреп, каңгылдап.<br> Китте шау-шу, кыйгылдашу,<br> Бар да канат кагына.<br> Күзем төште бер мизгелдә<br> Шәбез* сөзәк ярына.<br> Карлыгачлар оя корган –<br> Чыр-чулы кош аулагы,<br> Карлыгачларга кушылып,<br> “Сайрый” энә карагы.<br> Яр буе үзәнлегенә<br> Хәтфә келәм җәелгән,<br> Комлыгында ялтыравык<br> Вак-вак ташлар сибелгән.<br> * '''Шәбез''' – Актаныш районында Агыйделнең сул яктагы тугайларына кушыла торган елга. Озынлыгы нибары 41 чакрым гына булса да, биеклекләре аермасы 92 метрга җитә. Гөлнәфидәнең туган авылы Яңа Кормаш яныннан агып үтә.<br> Бу шигырьдә Гөлнәфидә аны, балачакта нинди булып хәтеренә сеңгән булса, шул рәвештә сурәтли. Элек, җир асты сулары белән туенуы һәм су җыелу мәйданының чагыштырмача зур булуы сәбәпле, бу елга корылыкта да суы артык саекмый торган һәм шактый тиз агышлы булган. Хәзер Шәбез... гап-гади бер инеш кенә. Аны да тал баскан инде...<br> * * *<br> – Кул изисең, чакырасың,<br> Юл алыйк, дип, яшьлеккә...<br> Мөмкин хәлме, чәч чаларгач,<br> Ялкын салу йөрәккә?<br> – Ялгышасың, җан сылуым,<br> Безне сөю яшәтә,<br> Мәхәббәт яшьне сорамый,<br> Ут уйнатып яшьнәтә.<br> – Бу сүзләрең башта миңа<br> Көлке булып тоелды,<br> Тик, нигәдер, күзләремнән<br> Энҗе яшьләр коелды...<br> Аһ, багалмам, җан сылуым,<br> Хәтеремне яңарттың,<br> Йөрәгемдә яз сулышы,<br> Яшьлегемә кайтарттың.<br> '''''Кичерә күр карт җүләрне:'''''<br> '''''Унсигездә гел йөрәк.'''''<br> '''''Хәер, ничәдә булса да,'''''<br> '''''Аңа мәхәббәт кирәк.'''''<br> (Ирек Хәнипев, Казан)<br> * * *<br> ('''''Любовь Исаева көе һәм тәрҗемәсе''''') https://vk.ru/wall45336963_1705 Таң җиле үкседе сыкранып,<br> Күк йөзе күренми... өермә.<br> Җир-Ана аһ-зарлый сызланып:<br> “Күпме җан кыелган әрәмгә...”<br> О ветер утра, плачешь ты в тоске,<br> Скрывая небо в сумрачной тревоге.<br> Земля стенает в материнской скорби<br> О душах, убиенных на дороге...<br> Еланнар шашынып теш кайрый,<br> Кояшлы гөлбакча... каберлек:<br> Ил-Ана уллары табутта...<br> Аллаһым, бирсәңче түземлек..<br> Там змеи ярости шипят, оскалив пасть,<br> Где сад цвёл – теперь одна могила.<br> Сыны страны в гробах закрытых спят...<br> О Боже, дай мне сил, чтоб я простила!<br> Ил-Йортны, Ил-көнне сәламләп,<br> Тынычлык кошлары гөрләсен.<br> Күнелнең кыллары чыңласын,<br> Ачылсын ян капка иртәсен!<br> Пусть голубь мира крылья распахнёт,<br> И песнь надежды сердце мне согреет.<br> Пусть каждая струна души поёт,<br> И утром дверь рассвета посветлеет!<br> Шауласын кырларда игеннәр,<br> Кизләүләр агышы тынмасын.<br> Яңгырасын җиһанда шат көйләр,<br> Күзләрдән әче яшь таммасын.<br> Пусть колос золотой в полях шумит,<br> Ручьи звенят, не зная увяданья.<br> Пусть песня радости в пространстве зазвенит,<br> И горьких слёз не будет на прощанье.<br> Ак челтәр шәлъяулык бөркәнсен<br> Әниләр, сеңелләр, әбиләр,<br> Үссеннәр, илканат булсыннар<br> Бишектәге сабый-бәбиләр.<br> Пусть кружевной платок покроет стан<br> Матерей, сестёр и всех старушек.<br> Пусть в колыбели, словно талисман,<br> Растёт дитя средь ласковых игрушек.<br> * * *<br> “Мәхәббәтсез яшәп булмый”.<br> Бер мизгелдә кояш нурлый,<br> Айкап күңел дәрьясын,<br> Йөрәгеңне учка тота:<br> “Мәхәббәттә – сүнмәс утта<br> Бар, – ди, – дөрләп янасың!”<br> * * *<br> Саба җиле исә даладан:<br> “Нигә киендең, – ди, – карадан?<br> Яшисеңме әллә һаман да<br> Ар(ы)на алмый йөрәк яраңнан?”<br> Гыйбрәтле бу тормыш дигәнең –<br> Хыял канатларын сындырып,<br> Сикәлтәле юлдан атлата,<br> Сүнәр-сүнмәс шәмен яндырып.<br> Картлык килә, чәчне чалартып,<br> Кояш баешына карата,<br> Ак болытлар агыла ашыгып,<br> Хәтер утын алар яңарта.<br> Яңа елның ишеген ачканда,<br> Киенмә, дип, берүк карадан,<br> Ак шәлъяулык салып иңемә,<br> Саба җиле исә даладан.<br> * * *<br> Үз-үземә урын тапмыйм,<br> Ни уйларга белмимен,<br> Яшәвемнең дә рәвешен<br> Мәгъкуль диеп күрмимен.<br> Кояш нуры да җанымны<br> Элеккечә җылытмый,<br> Былбылларның сайравы да<br> Күңел кылын чыңлатмый.<br> Җан халәтен аңламыйча,<br> Йөрәк итен ашыймын,<br> Утлы күмер өстеннән мин<br> Яланаяк атлыймын.<br> Ай калыккач, ташкын сулы<br> Елга ярына җиттем,<br> Шәфәкъ ачылганны көтеп,<br> Су агышын үз иттем.<br> Ярсып-шашып, ургып акты,<br> Бәргәләнеп ярларга,<br> Агымсу да бүген охшаш<br> Яралы аккошларга...<br> * * *<br> Гаҗәпләнеп уйга калдым:<br> Өнемме бу, төшемме?<br> Былбыл кош өзелеп сайрый,<br> Җан халәтен аңлаган күк,<br> Балландырып телемне.<br> Гаҗәпләнеп карыйм күккә:<br> Күк гөмбәзе – һай, якты,<br> Тулган ай көмеш нур сибә,<br> Күрсәтеп кыйбла якны.<br> Гаҗәпләнеп күккә карыйм:<br> Кырпак кар явып үтте.<br> Җан халәтен аңлаган күк,<br> Яшәү көче, илһам биреп,<br> Зәйтүн гөл гөрләп үсте.<br> * * *<br> Талпынып очарга теләсәм,<br> Аягым, кулларым зынҗырлы.<br> Гомерем читлектә узармы?..<br> Кем өзәр бу тимер чылбырны?<br> Кем ачар бу зиндан ишеген,<br> Коткарыр мине бу золымнан?<br> Кем килер хәлемне белергә,<br> Эчерер таң суын кулыннан?<br> Ходайдан сорыймын ялварып:<br> “Иреккә чыгарлык халәт бир!..” –<br> “Күңелең күгендә таң ата,<br> Гөлләрең чәчәктә – кара күр!”<br> Чал тауның бөркете сәламли:<br> “Өметең беркайчан сүнмәсен!<br> Күзеңнән бөркелә якты нур:<br> Кояшка, дип, гөлләр үрләсен!”<br> * * *<br> Сабыр булырга тырышып,<br> Яшимен ут эчендә.<br> Билгесезлек, кот очырып,<br> Гүя агу эчерә.<br> Өмет шәмемне яктырткан<br> Йолдыз – ышаныч сүнгән,<br> Йөрәгемә зар-интизар,<br> Күз яше булып сеңгән.<br> Күңел күзе ачылса да,<br> Язмыш җиле гаделсез.<br> Яшиселәр килә дә бит<br> Кайгысыз һәм хәвефсез...<br> Әҗәлетдин күләгәсе<br> Түгел инде еракта...<br> Гомер кояшым баеды –<br> Соңгы сүзем шул хакта.<br> Мәңгелеккә китеп барам,<br> Яшәү канунын ятлап;<br> Йөрәк сүзе озата бара,<br> Күңел күгемне айкап.<br> * * *<br> Саба җиле алып килде<br> Туган як, туфрак исен:<br> Гомер язы аланында<br> Бәйрәм була, дип, кичен.<br> Соңга калмыйча, юлга чык,<br> Кайтып өлгер бәйрәмгә,<br> Онытма күңел гөлләрең<br> Җыярга бер бәйләмгә.<br> Чыңлатыр күңел кылларың,<br> Таң йолдызы нур чәчеп,<br> Сандугачлар өзелеп сайрар,<br> Көмеш таң суы эчеп.<br> * * *<br> Башкайларым уйга калды...<br> Бүген серле таң атты:<br> “Ак күгәрчен томшыгында –<br> Күңел кәгъбәңнең хаты”.<br> Көлемсерәп куйдым шулчак,<br> Бу нинди сүз, дип, тагын:<br> Күңел кәгъбәм минем – Кояш,<br> Ә ул – янәшә, якын.<br> Кояш хат җибәрә алмый,<br> Болар бар да сафсата!<br> “Уйлап сөйлә сүзләреңне!” –<br> Кемдер берәү сүз ката.<br> Уйлап сөйләүдән файда юк,<br> Бар да анык, билгеле.<br> Шаярмагыз минем белән,<br> Күңел күгем – көзгеле.<br> Ни буласын күреп торам,<br> Тик аңламыйм бернәрсә,<br> Хәтта җавап сүз эзләмим,<br> Күз күргәнчә генә яшим.<br> Язамын – хәл җиткәнчә. <br> === '''III. КЕМ ЯЗМАСЫН “ГАТАШЛЫЙ”...''' === ('''... шул һичкайчан саташмый!''')<br> '''''...Бак күккә! Юккамы Кеше'''''<br> '''''Йолдызга тиң яралган?'''''<br> '''''Бәлки, шунда кайтасы бар, –'''''<br> '''''Без бурычка җан алган!'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> * * *<br> '''''Мәхәббәт җәмал сорамый, дигәннәр.'''''<br> '''''Сорамыйдыр, шулай ук, йөрәк яшен.'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> Җан-бәгырьне әрнетеп,<br> Күздән тама татлы яшь...<br> “Мәхәббәт җәмал* сорый...” –<br> Уфтанып куя Гаташ.<br> Яшь йолдыз иркә була,<br> Кояш елмаеп көлә.<br> Гаташны зар елатып,<br> Туксан яшь тулып килә...<br> Таякка таянса да,<br> Һаман яшь йолдыз күзли.<br> Мәхәббәт шигырьләрен<br> Кояштан алып сөйли?!<br> * '''Җәмал''' – матурлык, гүзәллек.<br> * * *<br> '''''Күрәм: сиңа була барам кызыксыз,'''''<br> '''''Күңел дөньям фәкыйрь, сулышым утсыз.'''''<br> '''''Әмма әле хисләрдә син көтмәгән'''''<br> '''''Фетнә чыкмас димә... Гаташ – холыксыз.'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> Бу сүзләрдән димәс идем курыктым,<br> Нәкъ Сезнеке төсле минем дә холкым:<br> Көтмәгәндә пыр тузынам җил кебек,<br> Ә күңелем – каурый болыт, ак күбек.<br> Йолдызларга сәлам биреп ихластан,<br> “Яратам!” дип иләсләнеп... шаяртам.<br> Җыр язамын Ай-Кояшка багышлап,<br> Күңел кошымны сайратып... алкышлап.<br> Фетнә түгел – хис ташкыны, аңлагыз...<br> Күз алдына килә Сезнең язмагыз:<br> '''''Иске гыйбарә: “Яратам... Ә ул – юк...”'''''<br> '''''Ятлар өчен бу әллә яңа, кызык?'''''<br> '''''Ә минем күңелдә яңа бер упкын –'''''<br> '''''Фаҗига ул... Һәм җыр бугай шул чынлык!'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> '''КИЛСЕН ИЛАҺИ ЯКТЫ!'''<br> '''''“Сәерҗан” мин күпләр өчен, күрәм мин,'''''<br> '''''Кайчак хәтта үз-үземнән көләм мин.'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> Үз-үземнән, юләр мин, дип көләмен:<br> Шулчак кояш елмайганын күрәмен.<br> Чарасыздан елый калсам әгәр дә,<br> Йөрәгемнең зар буласын беләмен.<br> Тигезлектә тотарга телим җанны,<br> Куертырга теләмим һич тә канны.<br> Үз көенчә булсын канның агышы,<br> Кан агышы – ул ич йөрәк тавышы.<br> Мин дивана, көлеп яшим сүземнән,<br> Хата-ялгыш, гаеп – бары үземнән.<br> Җил-җил атлап, кемдер килә ерактан,<br> Челтер чишмә калкып чыга эзеннән.<br> Асыл кошлар чишмә чыңын тыңлыйлар,<br> Чишмә чыңына кушылып сайрыйлар.<br> Хис ташкыны чиксезлеккә ургыла,<br> Күңел кылын тибрәндереп, җыр туа.<br> '''''Әле һәр көн, һәр мизгел җанга шакый:'''''<br> '''''Кыйммәт булачак, ди, Сөю, җыр хакы.'''''<br> '''''Гомер белән түләнсә дә, йолдызым,'''''<br> '''''Балкыт юлны – килсен илаһи якты!'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> * * *<br> '''''Сүзләр гүя йөгерек су – җырлап акты!'''''<br> '''''Хисләр – үтә күренмәле, моң – якты!'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> Бу ни хикмәт: шагыйрь һәрчак күккә карый,<br> Күккә карап, бармак белән чәчен тарый.<br> Уйланасың – бу күренешкә тап булсаң,<br> Бәхетлесең – сәламеңне биреп узсаң.<br> Ишетә калсаң чәчән-акын тавышларын,<br> Онытыла күк кайгы-хәсрәт, сагышларың.<br> Шагыйрь күңеле омтыладыр гел күкләргә,<br> Яшенләтеп, чәчәк атып бер күкрәргә.<br> '''Йөрәк сүзен әйтә алганнар көчледер,'''<br> '''Шигырьле җан мәгълүматлы һәм хиследер.'''<br> * * *<br> '''''Чәчләрең сөртә яшемне,'''''<br> '''''Миндә дә дымлы моң бар.'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> Таң атканда шәфәкъ нуры,<br> Уйнатып күңел сазын,<br> Уятты татлы йокымнан:<br> “Ачты, – дип, – таҗгөл таҗын!”<br> Бүләк иттем яфракчыгын<br> Олуг шагыйрь – акынга.<br> Фәкыйрегез чит-ят күрми:<br> “Кайнар сулышыңны өр, – дип, –<br> Әверелеп ялкынга”.<br> Күңел күгемне балкытып,<br> Акын елмаеп дәште:<br> “Таң җиле таҗгөл* орлыгын<br> Дымлы җиргә дип чәчте!”<br> '''''Җырга-җаныбызга ышан:'''''<br> '''''Бел, Мәңгелектә без бар!'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> * '''Таҗгөл''' (латинча – амарант, татарча исемнәре – песи тарысы, кырмызы үләне, Таһир гөле, хәтфә үләне) – безнең шигърият өчен чагыштырмача яңа “символик үсемлек”. Ә авторның кырык еллык иҗатына аның тәүге иңдерелүе генә.<br> Йөзгә якын төре булган культураны авыл хуҗалыгында күпләп үстерәләр. Сәбәбе – күп аксымлы, аз шикәрле, гектарыннан 500 центнерга кадәр уңыш бирүче үлән һәм мөгезле эре терлек өчен туклыклы һәм файдалы азык булуында. Үзе белән аралаштырып чәчелә һәм бергә силослана торган кукурузны көнләштерерлек үсемлек.<br> Шул үзлекләр “таҗгөл” сүзенең шигъри-символик мәгънәсенә дә күчкәндер, күрәсең.<br> * * *<br> '''''Тезелде сүзләр кәгазьгә...'''''<br> '''''Тама да кибә карам...'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> “Яратам!” дип әйтү әле сөю түгел.<br> Гомер буе Мәхәббәткә мохтаҗ күңел.<br> Канат ярып оча алса күңел кошы,<br> Эреп акса тере су күк йөрәк ташы,<br> Җан-бәгырьне сөендереп Кояш дәшәр:<br> “Гашыйк җаннар яшәештә яшьнәп яшәр!”<br> Гыйшык уты телгәләгән йөрәк итен –<br> Күз алдына китерүе хәтта читен.<br> Хәятка мәдхия укып яшәгәннәр –<br> Хикмәт илә картаймаган, яшәргәннәр,<br> Дуслык кошын – ак күгәрчен гөрләткәннәр<br> Сүз иреге бәхетенә ирешкәннәр.<br> * * *<br> “Җитте, кагылма Гаташка,<br> Ул сиңа яшьтәш түгел,<br> Шаярма һич Гаташ белән!” –<br> (Кисәтү ясый күңел).<br> Маңгаемны җыерттырып<br> Уйга калды башкаем:<br> “Ни сәбәпле, таяк тотып,<br> Кызлар күзли көн саен?..”<br> Газәлләре мәҗбүр итә<br> Шаяртып сүз сөйләргә:<br> Мәҗбүр булырмын, ахрысы,<br> Аныңча көй көйләргә.<br> Ачуланса ачулансын,<br> Тик тәнкыйтькә тотмасын,<br> Йөрәгемне утка салып,<br> Яр эзләүдән туктасын...<br> '''''– Бәхет бирәм дияргә юк хакы да,'''''<br> '''''Байлыгы юк, чамалы акылы да...'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> * * *<br> '''''Эчемдәге – тышымда. Күр: йөземә'''''<br> '''''Язылган анда уем да, сүзем дә.'''''<br> '''''Укы ихлас дөньямны – җаныңа сал,'''''<br> '''''Гыйбрәт ал һәм... нәрсәдер яз үзең дә!'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> Күңелләрең, беләм инде, башка да бит...<br> Гашыйкмын дип, үз-үзеңне алдыйсың ник?<br> Килер ул көн, күп калмады, без түзәрбез...<br> Җиде оҗмах ишегеннән, шәт, узарбыз.<br> Бик аптырап карап торыр синең күзләр,<br> Ышанмассың үз-үзеңә: әйе, бу “Мин”.<br> Күпме көтеп, җәфаланып, өзгәләнеп,<br> Икебезнең көтеп алган изге бер көн.<br> Дөнья-хәят шаулап торсын, чәчәк атсын,<br> Алдыбызга гөл сибелеп, нур балкытсын.<br> Җаннарыбыз пар аккошка әверелсен,<br> Яшәү яме ләззәтендә йөзсен, гизсен.<br> '''''– Рәхмәт сиңа, миңа килгән нурың бар,'''''<br> '''''Җавап булсын! Сиңа ихлас җырым бар.'''''<br> '''''Яшеренмичә, янып омтылуым – хак,'''''<br> '''''Көнләсәләр? Гайбәткә дә урын бар…'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> '''МИН БҮГЕН ҮЛЕП ТЕРЕЛДЕМ'''<br> Мин бүген үлеп терелдем,<br> Буранлап кар яуганда,<br> Сагышыма түзә алмый<br> Йөрәккә кан сауганда.<br> Мин бүген үлеп терелдем...<br> Кем кулы җылы кертте,<br> Җан-тәнем сихәтләндереп,<br> Тере суы эчертте?<br> Күңел күгемдә – нурланыш,<br> Меңәрләгән сихри төс,<br> Мең төстән тылсым иясе<br> Таҗ үрдерә, биреп көч.<br> Мин бүген үлеп терелдем...<br> Ишетәмсең, язмышым:<br> Шау чәчәкле гөлбакчада<br> Соңгымы тукталышым?<br> '''''Сузылды көз – туңа Сөюем гөле:'''''<br> '''''Соңгы чәчәкләрен назлар куллар юк!'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> * * *<br> '''''Синең күңелең тагын туган ягыңда,'''''<br> '''''Тагын хәерле юл теләп каламын...'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> Татлы алмалары белән<br> Алтын көз килеп җитте.<br> Бу мизгелне йөрәккәем<br> Өзелеп, зарыгып көтте.<br> Ут чаткысыдай очынып,<br> Очкыр кош күк талпынып,<br> Туган төбәккә юл алам<br> Канатланып, ашкынып.<br> Юлым текә таулар аша<br> Бәллүр чишмәгә илтә,<br> Чишмә чыңы – гомер язы,<br> Күңел кылларын чиртә.<br> Бәллүр чишмә чыңлап ага,<br> Чынга хыял ашырып,<br> Күңел кошын сайраттыра,<br> Сәлам хаты тапшырып.<br> Татлы алма бүләк итеп,<br> Алтын көз үтеп китте,<br> Лүтнә* кылын зыңгылдатып,<br> Кыш килер вакыт җитте.<br> * '''Лүтнә''' – чиртеп уйный торган музыка коралы.<br> * * *<br> '''''Уй-газап изә хисемне – төн белән,'''''<br> '''''Һәр тарафтан китерә яшерен өн-сүзне.'''''<br> '''''Газапта тик безгә чын Илһам килә:'''''<br> '''''Ул уята шагыйрь җанын, сөюне…'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> Кырын карадым хәятка,<br> Газапланып, боегып...<br> Кемдер шулчак аваз салды,<br> Әмер биреп, боерып:<br> “Кулың куеп күкрәгеңә,<br> Сәламлә туар таңны,<br> Таң йолдызы нурын сибәр,<br> Яктыртып зиһен-аңны.<br> Җилфердәтсен чәчләреңне,<br> Уйнатып, саба җиле,<br> Күңел күгеңдә яралсын<br> Сөю, Мәхәббәт гөле.<br> Гөләпкә кунган былбыллар<br> Өздереп сайрасыннар,<br> Күңел кылын тибрәндереп,<br> Чишмәләр чыңласыннар.<br> Кырын карау кирәк түгел<br> Хәятка – һичбер вакыт!<br> Бары алга карап атла,<br> Тере су тәмен татып”. –<br> Тавыш биргән асыл затка –<br> Миннән ялкынлы сәлам!<br> Каурый каләмем яңартып,<br> Багышлау җыры язам.<br> '''''Синең хакка Күккә ашсын соңгы Җыр –'''''<br> '''''Күкрәгеңә башым салам, кадерлем.'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> * * *<br> Борынгыдан килгән көйне<br> Тыңладым исем китеп,<br> Күпме гомер яшәгәнмен,<br> Фәһем килгәнен көтеп.<br> Асыл затлар яшьнәгәннәр<br> Дөреслек тарафында,<br> Чәчән-акыннар җырлаган<br> Милләт рухы хакында.<br> Бәхетле булып яшәүнең<br> Сере, бәлки, кандадыр,<br> Мәхәббәт гөлен яралткан<br> Тел ачкычы – моңдадыр,<br> Моң чишмәсе – җандадыр.<br> '''''Кем ул әйтә: “Милли хис юк җаныңда”...'''''<br> '''''Борынгы моң, тоям, шаулый каныңда...'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> * * *<br> Хәл-әхвәлне сорашудан башлыйк сүзне,<br> Дога кылып, нурландырып күңел, йөзне.<br> Аллаһыга рәхмәт юллап, сәфәр чыгыйк,<br> Аллаһ биргән ризыкка шөкранә кылыйк.<br> Күз карашын юнәлтик без Көнчыгышка,<br> Илтифатлылык күрсәтеп Көнбатышка.<br> Телләр төрле, теләкләр бер – ярдәмләшик.<br> Гомер юлы – катлам катлау, хәрәмләшмик.<br> Ана теле мөкатдәс, газиздән-газиз,<br> Ана теле каршысында булмыйк гаҗиз.<br> Үз фикерен үз телендә әйтә белгән –<br> Беркемгә дә буйсынмыйча гомер сөргән.<br> '''''Туган тел! дип җырладык телсез килеш.'''''<br> '''''И газиз тел! Утлар, сулар кичкән тел!'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> * * *<br> '''''Һәр теләгәнемне кара туфрактан алдым! –'''''<br> '''''Минем тугры ярым – кара туфрактыр.'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> Бу сүзләрне әйтә алыр<br> Тик Мәхәббәт җырчысы,<br> Шагыйрь кулында икән ич<br> Саф Мәхәббәт ачкычы.<br> Тел ачкычын алу өчен,<br> Җан-фәрман килдем бер мәл.<br> Мәхәббәт ачкычын алу –<br> Җитәрме моңа көч-хәл?<br> Көч җитмәслек җан халәте –<br> Азындырма күңелне;<br> Язмыш сынавын үтәргә<br> Бирсен Ходай гомерне.<br> Башкаемны уйга сала<br> Язылган шигъри юлың.<br> Әй Гаташ бәк! Мин, ахрысы,<br> Шигырь әфәнде колың.<br> '''''Кочагы ачык, юлымны күзлидер,'''''<br> '''''Минем тугры ярым – кара туфрактыр.'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> === '''IV. КАРПАТ-ДУНАЙ МОҢНАРЫ''' === ('''Урал-Идел шаңдавы''')<br> '''Бу бүлеккә Маҗарстанның “Карпатия” исемле вокаль-инструменталь ансамбле репертуарыннан һәм башка чыганаклардан алынган җыр-шигырь тәрҗемәләре керде.'''<br> Маҗарлар – безгә тарихи яктан тугандаш халык: борынгы маҗарлар Көнбатыш Себердән Дунай елгасы буйларына таба бер мең елга сузылган “Ватан эзләү сәяхәте” вакытында бүгенге Татарстан һәм Башкортстан җирләре аша да үткәннәр. Аларның эзләрен тарихчылар, әйтик, Минзәлә һәм Актаныш якларында тапканнар.<br> Соңрак маҗарлар төрки телле башка халыклар белән дә аралашканнар. Галимнәр сүзе буенча, бүгенге маҗар телендә дә 800 ләп төрки-кыпчак алынмасы булуы менә шул борынгы тарихи мөнәсәбәтләр белән аңлатыла. Шул сәбәпле бу шигъри тупланманың аерым бер бүлек рәвешендә китапка кертелүе дә урынсыз булмастыр: телләребез үзгә булса да – фонетик һәм грамматик аваздашлар, милли исем-атамаларыбыз да – рифмадаш. Борынгы һәм бүгенге Урал-Идел топонимнарының “җисми һәм тарихи игезәкләрен” Карпат-Дунай буйларында да, димәк, түбәндәге тәрҗемәләрдә дә эзләп табып була. Байракларыбызда да – бер үк кызыл-ак-яшел төсләр.<br> “Карпатия” төркеме башкаруын Интернет аша тыңлар өчен, Kárpátia сүзен һәм, шуңы кушып, җырның маҗарча исемен җыярга кирәк. Мәсәлән, '''Kárpátia Magyar ének'''. Шул ук юл аша җырларның текстларын да табарга мөмкин. Тәрҗемәләр – көйгә кушылып татарча җырларлык.<br> '''CIVITAS FORTISSIMA'''<br> '''ИҢ КЫЮ ШӘҺӘР'''<br> '''''Речитатив:'''''<br> Әй кешеләр, киләчәкне хәл итәсез үзегез,<br> Читтән килеп булышмаслар, дуслар, шуны белегез.<br> Шәһәр булган, үз язмышын алган ул үз кулына.<br> Хакыйкать әйткән үз сүзен, кушылып туп тав(ы)шына.<br> “Бөекләр” алдында халкы имәгән газиз башын,<br> Тәвәккәл булып яклаган үз җирен, үз дөньясын.<br> Ни булыр иде, ил буйлап тарафдарлар ул тапса,<br> Бөтен шәһәрләр дә бергә шулай аякка басса?<br> Ватанга мәхәббәт таулар күчерә – хак сүз сиңа:<br> Узган заманнардан шаһит – Civitas Fortissima!<br> 1. Гүзәл иде бу ил элек, ата-баба хыялы,<br> ||: Ләкин хәзер, авыр атлап, чит-ятлар таптый аны. :||<br> 2. Үлем туе: халык кырыла һәм кискәләнә Ватан,<br> ||: Башка илләр тырнагында туа аңарда ал таң. :||<br> 3. Каршы торма, ди хакимнәр, туган җиреңне ташла.<br> ||: Ипой ярында бер шәһәр халкы аякка баса. :||<br> 4. Һәм күзләре яна уттай – азат тормыш хакына,<br> ||: Чардакта яткан мылтыгын ала һәркем кулына. :||<br> 5. Тимер юлчы, эшче, солдат – бер бөртек гаскәр.<br> ||||: Канга манып язды куллар – “Иң кыю шәһәр”. :||||<br> Бу җыр Маҗарстанның '''Балашадьярмат шәһәре''' тарихына багышлап язылган. 1919 елда, Австрия-Венгрия империясен таркатып бетерү йөзеннән, Антанта гаскәрләре элек маҗарлар күчеп килеп яшәгән җирләрне яңадан төзелә яки торгызыла торган дәүләтләргә өләшә башлыйлар. “Бөекләр” әмере буенча Балашадьярмат шәһәре Чехословакия карамагына керергә тиеш була. Моның төп сәбәбе: Көнчыгышка, Украинага һәм Антантага каршы сугышкан Советлар Русиясенә таба тимер юл шул шәһәр аша үтә.<br> Ләкин әлеге елның 29 гыйнварында Ипой (Ипел) елгасы буенда урнашкан шәһәр кешеләре, Маҗарстанда бердәнбер булган килеш, баскыннарга каршы баш күтәрә. Маҗарстанның дәүләт гаскәрләреннән бу төбәктә туып үскән 95 солдат та килеп кушыла. Каршы як гаскәре тар-мар ителә. Антанта бүтән бу шәһәргә кул сузмый, ул бүген дә Маҗарстан дәүләте карамагында. Шушы батырлык өчен шәһәргә '''“Civitas Fortissima”''' дигән өстәмә атама бирелгән. Латин сүзләрен '''“Иң кыю өммәт”''' дип тә тәрҗемә итеп була.<br> Бүген 14 меңләп кеше яшәгән Балашадьярматта бу тарихи вакыйгага багышланган һәйкәл бар.<br> '''IGAZÁN SZERETNI'''<br> '''ИХЛАСТАН ЯРАТУ'''<br> '''''Речитатив:'''''<br> “Көч-куәт белән тартып алынганны заман һәм уңыш кайтарырга мөмкин. Әмма милләтнең, газаплардан шүрләп, үзе баш тарткан байлыгын кайтаруы һәрчак кыен һәм икеле”.<br> Яратса бер кеше ихластан Ватанын,<br> Багышлар тормышын аның хозурында.<br> Кызыл-ак-яшел төс* кәфенендә аның,<br> Йөз басар ур(ы)нына, ярдәм бирсен Хода.<br> Җан сыкрана, күреп Әрдей богауларын,<br> Тоеп илнең ыңгырашу-иңрәүләрен;<br> Хак Тәгалә, иш(е)теп кыңгырау чаңнарын,<br> Калдырмас бәладә Карпатия җирләрен.<br> Сузар ярдәм кулын Ходай үз халкына,<br> Канга баткан Татра һәм Тау өлкәсенә.<br> Өрсә мәгъриб җиле яу сыбызгысына,<br> Чик ташларын батыр салыр җилкәсенә.<br> Газиз халкы дучар коллык сөргененә,<br> Сабан тоткан Банат һәм Бачка сагышлы;<br> Җыерчыклар салса да вакыт йөзенә,<br> Азатлыкка сүнмәс күзләр омтылышлы.<br> Яратса бер кеше ихластан Ватанын,<br> Багышлар тормышын аның хозурында.<br> Кызыл-ак-яшел төс кәфенендә аның,<br> Мин басам ур(ы)нына, ярдәм бирсен Хода.<br> * '''Кызыл-ак-яшел''' – Маҗарстан байрагы төсләре.<br> '''Әрдей''' (Erdély, Трансильвания) – 1920 елда Румыниягә кереп калган саф маҗар телле төбәк; биредә яшәүче сейкәй кавеменең ата-бабалары – көнчыгыштан Карпат таулары артына IX гасырда ук килеп урнашкан беренче маҗар токымы.<br> '''Карпатия''' – Украинаның үзәге Уңвар (Ужгород) булган маҗар телле Карпат арты төбәге һәм Молдованың чаңгош маҗарлары яшәгән җирләр.<br> '''Татра''' һәм '''Тау өлкәсе''' – бүгенге Словакиядә маҗарларның словаклар белән аралашып яшәгән җирләре.<br> '''Банат''' һәм '''Бачка''' – Дунай һәм Тиса елгалары арасындагы, элек, Австрия-Венгрия мәмләкәте таркалганчы, Маҗар кыйраллыгы составына кергән маҗар телле төбәкләр. Бүген алар Сербия һәм Румыния карамагында.<br> '''MAGYAR ÉNEK'''<br> '''МАҖАР ҖЫРЫ'''<br> Әрдейләрдә эзәрлекләнгән берчак,<br> Бүген, соңгы үгез күк калтырап,<br> Өркетелгән халкым тора ялгызак,<br> Буда карурманында аптырап.<br> Иреннәреңдә кызышып саташкан<br> Канның дөп-дөп типкән көе кебек,<br> Язмышыңның фаҗигасен тараткан<br> Сөрән салып дәшәм, сиңа килеп.<br> Таудан купкан кантарлар өне белән<br> Галәмгә ачы тавышым иңсен.<br> Ун бармагым тырмашсын, кабат гүрдән<br> Яугир шәһитләр, дип, илгә килсен.<br> Тәмугка ашсын, канлы кулын уып,<br> Чик буенда посышкан бар дошман.<br> Күк йөзендә утлы хәрефләр булып<br> Язылсын катгый бер сүз: “Һичкайчан!”<br> Йа Ходай, кирәк түгел миңа яшәү<br> Туган җиргә, телгә чит тарафта.<br> Гөнаһ булса җан алмаштыра белмәү,<br> Юкка чыксын бу хыял-канат та.<br> Калдырырмын мин җанымны мираска,<br> Яңгырасын Карпат-тау иңендә,<br> Инәлүем язылыр һәрбер ташка:<br> “Юкка чыксын талаучы Илемдә!”<br> Оят булып йөзенә ягылырмын,<br> Сатса берәр бәндә үз намусын.<br> Бер Ходайдан мин ялварып алырмын<br> Ватан дигән бу йөрәк сагышын.<br> Сулыш өрәм инану торбасына:<br> Бишек ясарбыз әле табуттан.<br> Чал Карпаттан күк Әдрән дәрьясына<br> Кабат җәелер ул – уртак Ватан.<br> '''MAGYARNAK SZÜLETTEM!'''<br> '''МАҖАР БУЛЫП ЯШИМ!'''<br> Баш имим җил каршында,<br> Үтәмен кар-бозын да,<br> Нык торамын, бирешмим:<br> Маҗар булып гел яшим!<br> Кыйнасалар да качмам,<br> Имән күк мин агачтан.<br> Күкләр миңа тик хаким,<br> Маҗар булып гел яшим!<br> Ләйсән юа йөземне,<br> Мин кадерлим илемне.<br> Кирәк булганны эшлим,<br> Маҗар булып гел яшим!<br> Теләсә кем ауласын –<br> Аллаһым ярлыкасын!<br> Онытмыйм, бәхәсләшмим:<br> Маҗар булып гел яшим!<br> Әгәр дә мин ваз кичсәм<br> Изге туган җиремнән,<br> Аллаһым кичермәс, дим.<br> Маҗар булып гел яшим!<br> Читлектә кош булыйммы?! –<br> Йолкыгыз каурыемны!<br> Һәр сатлыкка көндәш мин,<br> Маҗар булып гел яшим!<br> '''NEMZETI DAL'''<br> '''МИЛЛӘТ ҖЫРЫ'''<br> (авторы – '''Шандор Пәтөфи''', 1848 елда язылган)<br> Кузгал, маҗар, чакыра Ватан!<br> Йә бүген үк, йә һичкайчан!<br> Коллар булып калыргамы,<br> Әллә азат булыргамы?<br> Әй маҗарлар, Хак каршында ихластан<br> Ант итәбез: “Кол булмабыз һичкайчан!”<br> Коллар булдык... Ата-баба<br> Каберләрдән сөрән сала:<br> Азат яшәгәннәр җирдә<br> Таба алмый тынлык гүрдә!<br> Әй маҗарлар, Хак каршында ихластан<br> Ант итәбез: “Кол булмабыз һичкайчан!”<br> Ләгънәтем – язмыш кушканда,<br> Үлемнән куркып качканга,<br> Учлап тотып кабих җанын,<br> Сатып намусын, Ватанын.<br> Әй маҗарлар, Хак каршында ихластан<br> Ант итәбез: “Кол булмабыз һичкайчан!”<br> Кылыч – балкышлы чылбырдан,<br> Төшмәсен ул безнең кулдан.<br> Күпме йөрергә богауда?<br> Тот коралың, ирек яула!<br> Әй маҗарлар, Хак каршында ихластан<br> Ант итәбез: “Кол булмабыз һичкайчан!”<br> Маҗар ис(е)ме горур, шанлы,<br> Кайтарыйк борынгы данны;<br> Кире как шайтан әгъвасын,<br> Юып ташла йөз карасын!<br> Әй маҗарлар, Хак каршында ихластан<br> Ант итәбез: “Кол булмабыз һичкайчан!”<br> Гүр өстендә тау өярләр,<br> Һәм оныклар баш иярләр,<br> Дога кылып, әйтер һәркем<br> Изгеләрнең исемнәрен.<br> Әй маҗарлар, Хак каршында ихластан<br> Ант итәбез: “Кол булмабыз һичкайчан!”<br> '''EGY AZ ISTEN, EGY A NEMZET'''<br> '''БЕР ҮК АЛЛА, БЕР ҮК МИЛЛӘТ'''<br> Бер үк Алла, бер үк милләт,<br> Бер шәфәгать, бер үк гыйльләт;<br> Анда агач үсә күккә,<br> Ә ташлар куелган чиккә.<br> Кушымта (2):<br> Ил гамендә – изге таҗыбыз;<br> Таң йолдызы һәм гүзәл хач,<br> Бергә балкыгыз!<br> Зәңгәр кыя, кара урман –<br> Бер яңгырдан сугарылган,<br> Яшен яшьнәп һәм күк күкрәп:<br> “Бер үк Алла, бер үк милләт”.<br> Кушымта (2).<br> Речитатив:<br> Кан койды халкыбыз Бөек Маҗарстан дип,<br> Ә хәзер кайгырта елга-тау тотам дип.<br> Һәм кемсә бу илгә кабат нигез салыр –<br> Алланың, маҗарның рәхмәтен казаныр.<br> Дикъкатьләп сүземне күңелгә алыгыз<br> Һәм салкын елгага кулларны салыгыз;<br> Сиз(е)ләме елганың ярсулы агышы –<br> Илемнең ул йөрәк тибеше, сагышы.<br> Тыңлагыз ташларны, аңлагыз сүзләрен,<br> Чит-ятның куллары җимерде үзләрен.<br> Ташлар да, халык та тәкъдиргә тап булган:<br> Үксезлек улларын кимсетеп таптаган.<br> Кушымта (4):<br> Ил гамендә – изге таҗыбыз;<br> Таң йолдызы һәм гүзәл хач,<br> Бергә балкыгыз!<br> '''BALLADA'''<br> '''БАЛЛАДА'''<br> Ике гашыйк күккә менә,<br> Берсе көндез, берсе төнлә:<br> Кыз-карлыгач – ал таң атса,<br> Егет-тилгән – шәфәкъ батса.<br> На-на-на-на-на-на-на-на...<br> Очрашалар ике кошчык<br> Бер мизгелгә – гүя Сак-Сок:<br> Ай Кояшны алмаштыргач,<br> Күрми тилгәнне карлыгач.<br> На-на-на-на-на-на-на-на...<br> Сылу кош җил куенында,<br> Алтын балдак аягында,<br> Комсыз козгын һөҗүм итә<br> Һәм алканы урлап китә.<br> На-на-на-на-на-на-на-на...<br> Гашыйк егет күрә ярын:<br> Кыз, каерып канатларын,<br> Оча, каурый җуя-җуя.<br> Егет аңа иңен куя.<br> На-на-на-на-на-на-на-на<br> Сөйгәнен ул озата бара<br> Раба* суларына таба,<br> Тетрәүләгән тәнен күрә,<br> Ак күлмәккә аны төрә.<br> На-на-на-на-на-на-на-на<br> Җил корыта каурыйларын.<br> Егет, үбеп сөйгән ярын,<br> Ант итә күккә һәм җиргә:<br> “Ахирәттә дә без – бергә...”<br> На-на-на-на-на-на-на-наа…<br> “Мәхәббәтебез – үлемсез;<br> Яшәү нигә миңа – синсез?”<br> Гәрәбә, гөләп һәм әрем<br> Сырып ала җәсәдләрен...<br> На-на-на-на-на-на-на-на…<br> …Шул заманнан Уэска чаңы**<br> Һаман кага – тыңла аны:<br> “Уртак кошлар язмышлары,<br> Төшмәс һичкем каргышлары”.<br> На-на-на-на-на-на-на-на…<br> * '''Раба''' – Дунай елгасының уң кушылдыгы.<br> ** “'''Уэска чаңы'''” дип атала торган кыңгырау тәүге кат XII гасырга караган испан риваятендә телгә алына. Соңрак аны Европаның башка халыклары да үз иҗатында куллана башлаган.<br> '''JÓ LENNE!'''<br> '''СИЗӘСЕ ИДЕ!'''<br> Көчле әти кулын кысасы иде,<br> Катгый карашын да тоясы иде,<br> Акыллы сүзләрен тыңлыйсы иде,<br> Тормыш сабакларын аңлыйсы иде.<br> Әнием куенына керәсе иде,<br> Гамьле йөзе нурын күрәсе иде,<br> Хуш исле битен бер үбәсе иде.<br> Дөньяны сабый күк сизәсе иде!<br> '''MÁR NEM EMBER, MÉG NEM ÁLLAT'''<br> '''ХАЙВАН ТҮГЕЛ, ЭЛЕК – КЕШЕ'''<br> Хайван түгел, элек – кеше:<br> Юк әвәс-теләк, тартымы<br> Һәм кичәге-иртәгесе –<br> Бу Хак Тәгалә затымы?<br> Хайван түгел, элек – кеше:<br> Һәрбарчага һөҗүм итә,<br> Һәрнәрсәне умыра теше,<br> Үзен тешләсәң дә – тетә.<br> Алла, адәм – тик чүп кенә:<br> Чукынмас ул, хачлар алып,<br> Бугаз ертып улый-үкерә,<br> Аның өчен һәркем – сарык.<br> Кешелектән – ерткычлыкка:<br> Барысын бүксәсенә тыга.<br> Алды-арты аның утта,<br> Дөньясы да юкка чыга.<br> Алла, адәм – тик чүп кенә:<br> Чукынмас ул, хачлар алып,<br> Бугаз ертып улый-үкерә,<br> Аның өчен һәркем – сарык.<br> Хайван түгел, элек – кеше:<br> Юк каралтысы, йортлары,<br> Караңгыда – күргән төше,<br> Юк туганы, юк дуслары.<br> Кешелектән – ерткычлыкка:<br> Барысын бүксәсенә тыга.<br> Алды-арты аның утта,<br> Дөньясы да юкка чыга.<br> Алла, адәм – тик чүп кенә:<br> Чукынмас ул, хачлар алып,<br> Бугаз ертып улый-үкерә,<br> Аның өчен һәркем – сарык.<br> '''ÉDES KISFIAM'''<br> '''НӘНИ ТАТЛЫМ'''<br> (маҗар бишек җыры)<br> Балам минем – яңа өметем,<br> Син бәләкәй, ә мин бәхетле,<br> Төнгә алмашка килгән нур-яктым,<br> Көтеп алган, әй, нәни татлым.<br> Кичке җилләр талгын искәндә,<br> Изге теләкләрем – бәбкәмә.<br> Эзсез югалсын бу сагышларым, –<br> Елмай әле, әй, нәни татлым.<br> Гөлбакчага төшкән күләгә,<br> Хыялларым – сиңа күрәзә,<br> Игелекле бул, минем акыллым,<br> Ышанычым, әй, нәни татлым.<br> Речитатив:<br> Беләм, бөтен дөньяда да шулай була ул, нәни бала тугач. Чөнки бала бер тапкыр гына үсә, һәм ул үсеп җитеп уңышка ирешкәч, күз яшьләрен – шатлыкка, нәфрәтне – мәхәббәткә, дошманнарны дуска әйләндерер.<br> Текәлгәннәр сиңа күзләрем,<br> Күрәм, дөнья әле үзгәрер.<br> Күз яше кибәр, булмас һич кайгың,<br> Сәгадәтлем, әй, нәни татлым.<br> '''ÉGI KIRÁLY'''<br> '''КҮК ПАТШАСЫ'''<br> Бу дини җыр Раштуа бәйрәме йолаларын үтәгәндә җырлана. Маҗарстанның халык җырчысы '''Нори Ковач''' башкаруындагы җырдан тәрҗемә.<br> 1. Кояш иңде тау артына,<br> Сайрар кошлар – оясында,<br> Йөри Мәрьям Ана гына<br> Бәйтәл-Ләхәм каласында.<br> Кушымта (2):<br> Ихлас күңелле кешеләр<br> Изгеләргә ярдәм кылса,<br> Тормышка да бәхет иңәр,<br> Күк патшасы ярлыкаса.<br> Күк патшасы...<br> 2. Мәрьям Ана, син елама,<br> Сыену эзләп, ятка барма.<br> Урын бездә киң сиңа да,<br> Бәләкәчең Гайсага да.<br> Кушымта.<br> Күк патшасы...<br> Күк патшасы...<br> Күк патшасы...<br> Кушымта (3).<br> '''SZERELEM, SZERELEM'''...<br> '''МӘХӘББӘТ, МӘХӘББӘТ'''...<br> ('''Нори Ковач''' репертуарыннан, маҗар халык җыры)<br> Минем кызыл тасмам җилферди җилләрдә,<br> Рәхмәт, күгәрченем, моңарчы сөйгәнгә.<br> Мине ташлап, аңлыйм, һич тә кимсетмисең,<br> Миннән яхшыракны син бары эзлисең.<br> ||: Мәхәббәт, мәхәббәт... аяусыз хисләре,<br> Һәр ботакта үсми сөю җимешләре. :||<br> Гөлчәчәкнең кызыл ботагы иелә,<br> Мин шулай баш идем хыянәт сүзенә.<br> Тугрылыксыз сөю... бармы соң мәгънәсе?<br> Яфраксыз гөлчәчәк – ничек ул яшәсен?..<br> ||: Мәхәббәт, мәхәббәт... каһәрле хисләре,<br> Һәр ботакта үсми сөю җимешләре. :||<br> '''ÉN AZ ÉJJEL NEM ALUDTAM EGY ÓRÁT'''<br> '''БҮГЕН ТӨНЕ БУЕ ЙОКЛЫЙ АЛМАДЫМ'''<br> (Маҗар эстрада җырчылары репертуарыннан)<br> Бүген төне буе йоклый алмадым,<br> Карт баламның үпкә-зарын тыңладым.<br> Төн уртасы, мин әле<br> Китә алмыйм йокыга…<br> Әй, яратып булмый ыгы-зыгыда…<br> Яшь картлачның “сөю”еннән мин туйдым<br> Һәм балдагын кию мәгънәсен җуйдым...<br> Атна кич соң кат рәхмәт<br> Әйтермен анасына,<br> Гашыйк бит ул үзе карт баласына...<br> Үсәр идем урманда агач булып...<br> Ут төртсәләр һәм китсәм шунда янып,<br> Дөрләтер идем ялган,<br> Мәкер тулы дөньяны,<br> Назламас өчен бу картлач баланы...<br> Киң судагы тар басма аша үттем.<br> Бу “сабый”ның “гыйшык” йомгагын сүттем...<br> Һәм баш тарттым Гайсәне<br> Аңлый алмаганнардан,<br> Изгелеген танымый торганнардан...<br> '''ÖRÖKSÉGEM'''<br> '''МИРАСЫМ'''<br> Әнкәемнең һәрбер сүзе –<br> Очар күбәләк ул үзе,<br> Әткәй тавышының чаңы –<br> Катгый күк күкрәү вөҗданы.<br> Уяу хыялый һәр төнем<br> Уза тыңлап күкләр өнен;<br> Өндәп дәшә бакый җаннар:<br> “Балакай, бул горур маҗар”.<br> Кушымта:<br> Әткәй йөрәге – рухы шаны,<br> Ак күгәрчен – әнкәй җаны.<br> Изге, кадерләп йөртерлек<br> Мирас алдым: ирек, хөрлек.<br> Әткәй йодрыгы – ихласлап<br> Торыр чит-ят әрдән саклап;<br> Әнкәй куллары – аклыкта,<br> Ун аерча – ун бармакта:<br> Йөзем сыйпап салган эзләр<br> Гомер буе мине бизәр.<br> Әткәй коралын алырмын<br> Һәм дүрт куллап яу кылырмын.<br> Кушымта.<br> Әнкәй күзе – саф сулы күл:<br> Дөнья чаг(ы)ла – кара һәм күр.<br> Кырыс әткәй карашлары,<br> Ерганаклы бит сырлары.<br> ...Өй өстендә, бик биектә –<br> Мең-мең йолдыз йөзә күктә.<br> Күзаллыйм узган гомерне:<br> Үткән этәрә килерне.<br> Кушымта (2).<br> '''EGY NAP AZ ÉLET'''<br> '''ТОРМЫШ УЛ – БЕР КӨН'''<br> Бер генә көн кебек тормыш,<br> Һәм юк, дуслар, юллар артка.<br> Кабул итик, бу бит язмыш –<br> Бирелмәгән һич тә юкка!<br> Бәдән әле – гел сөяктә,<br> Туфрак инде суыра канны.<br> Бер яктылык ачыла күктә,<br> Төсмерләре тик томанлы.<br> Тамтам тынып, сур яңгырар,<br> Ачылып китәр күк капусы,<br> Безнең гаскәр юлга чыгар –<br> Йолдызлы юл булыр бусы!*<br> Игътибарсыз үз сукмагың,<br> Мөһим бергә барган юлың,<br> Югарыдагы байрагың –<br> Йодрыклатып тоткан кулың.<br> Бер генә көн кебек тормыш,<br> Һәм юк, дуслар, юллар артка.<br> Кабул итик, бу бит язмыш –<br> Бирелмәгән һич тә юкка!<br> Мең еллар ата-улларны өйрәттеләр,<br> Кирәксә, керергә үлем элмәгенә.<br> Мең еллар ана-кызларны яшәттеләр,<br> Йөрәкләрен төреп матәм күлмәгенә…<br> * '''Йолдызлы юл'''... – Румыниядәге маҗар телле Әрдей (Трансильвания) анклавының милли гимнындагы юлларга ишарә (аңарда Чаба шаһзадә – маҗарларның борынгы гаскәр башлыгы):<br> “...Чаба шаһзадә, кайт кабат халкыңа,<br> Алып чык аны йолдызлы юлга!”<br> '''ISTEN VELED SZÜLŐI HÁZ'''<br> '''ИМИНЛЕКТӘ БУЛ, ТУГАН ЙОРТ'''<br> Якты Тиса буйларында өем.<br> Әнкәй тәрәз аша җырлады,<br> Әткәй фортепианосында<br> Яңгыратты көен –<br> Шөрчекләр дә тынып тыңлады.<br> Әнкәй табын җәйгәч, тәгам итте<br> Ыгы-зыгы килеп гаилә.<br> Өй өстеннән, канат җәеп,<br> Ләкләк очып үтте,<br> Карап калдык аңа, кул изәп.<br> '''''Кушымта:'''''<br> Туган йорт, бул иминлектә,<br> Булсын хуҗаң изгелектә.<br> Күңел баглыйм һуш кылганга –<br> Гайдел-Әдхә, Рамазанга*,<br> Калды алар мәңгегә истә.<br> Үтеп китте бик тиз айлар, еллар,<br> Әткәем дә инде картайды.<br> Күз яшьләрен сөртә-сөртә:<br> “Нинди соң матурлар<br> Оныкларым...” – диеп моңайды.<br> Якты Тиса гүя сөйләп тора:<br> “Менә шундый ул – саф мәхәббәт!<br> Бер-береңне гомер буе<br> Мөмкин яратырга,<br> Кылып игелек һәм мәрхәмәт”.<br> '''''Кушымта.'''''<br> Кич тә җитте. Тәрәз канатларын<br> Урап алган гүзәл гөлчәчәк.<br> Әткәй фортепианосы урамга<br> Тарата моңнарын;<br> Көе күңелләргә иңәчәк.<br> '''''Кушымта.'''''<br> * Гайдәл-Әдхә, Рамазанга – “Карпатия” җырында “Олы Көнгә, Раштуага” дип җырлана. '''ERDÉLY HIMNUSZ'''<br> '''ӘРДЕЙ ГИМНЫ'''<br> Язмышлар безне йөртми кайда гына<br> Караңгы төндә, сикәлтә урда.<br> Чаба шаһзадә, кайт кабат халкыңа,<br> Алып чык аны йолдызлы юлга.<br> Кушымта:<br> Ялгыз кыя күк, сейкәй басып тора<br> Халыклар явы барган диңгездә,<br> Йөз кат калды ул дулкыннар астында;<br> Яшәү насыйп ит, Ходай, Әрдейгә.<br> Маҗар телле кавемнәр арасында<br> Мәңге сынмас безнең көч-рухыбыз,<br> Дөньяның кайсы җирендә тусак та,<br> Нинди булса да юл-язмышыбыз.<br> Кушымта:<br> Ялгыз кыя күк, сейкәй басып тора<br> Халыклар явы барган диңгездә,<br> Кат-кат калды ул дулкыннар астында;<br> Яшәү насыйп ит, Ходай, Әрдейгә.<br> Беренче бөтендөнья сугышыннан соң Трианон халыкара килешүе буенча (1920 елда) Румыниягә кереп калган Әрдей (Трансильвания) маҗарлары (үзатамалары – сейкәйләр) бу җырны шул елларда милли гимн буларак куллана башлаганнар. Аны сейкәйләрнең милли бәйрәмнәрендә һәм җыеннарында башкаралар. Гимн шулай ук Әрдей спорт такымнары Румыния беренчелегендә катнашканда да илнең үз дәүләт гимны белән бергә оркестр язмасында уйнатыла. Маҗар телле тамашачылар шуңа кушылып җырлыйлар.<br> '''HIMNUSZ'''<br> '''ГИМН'''<br> Тарихи әһәмияткә дә ия булган Маҗарстан дәүләт гимны тәрҗемәсе. XIX гасырның беренче яртысында шигъри текстын '''Фәрәнц Көлчәй''' (Kölcsey Ferenc), көен '''Фәрәнц Әркәл''' (Erkel Ferenc) иҗат иткән.<br> 1. Йа Ходаем, маҗарны<br> Саклагыл, ярлыкагыл,<br> Суз ярдәмчел кулыңны,<br> Дошманнарын гаҗиз кыл.<br> Язмыш, өз золым көчен,<br> Бәхетле ит барчасын,<br> Үткән һәм алдагы өчен<br> Күрде халык казасын.<br> 2. Юл сыздың Карпат аша<br> Маҗар бабаларына,<br> Бирдең Ватан-гөлбакча<br> Бәндәгуз улларына.<br> Тиса, Дунай сулары<br> Үтә тауларны урап, –<br> Батыр Арпад уллары<br> Анда мул тормыш кора.<br> 3. Кун иле җирләрендә<br> Чайкала тук башаклар,<br> Токай тәлгәшләреннән<br> Тама татлы шәраблар.<br> Безнең ту еш балкыган<br> Төрек кирмәннәрендә,<br> Матьяш явы сыкраткан<br> Вена түрәләрен дә.<br> 4. Гөнаһларыбыз үче<br> Кысты Синең күкрәкне:<br> Аттың болыттан яшен,<br> Күкрәттең безнең күкне.<br> Баскын монголлар угы<br> Очты баш өстебездә,<br> Аннан төрек коллыгы<br> Йөк булды җилкәбездә.<br> 5. Күпме торды яңгырап<br> Кыргый госман гаугасы,<br> Яугир җәсәден таптап<br> Җиңүләр тантанасы!<br> Күпме сине улларың,<br> Гүзәл ил, күкрәгеңә<br> Басып изде, кыйнады,<br> Әйләндереп кабергә!<br> 6. Эзәрләүдән капланып<br> Утырмасын кай өндә,<br> Сыеныр җир тапмады<br> Үз Ватанында бәндә.<br> Менсә тау түбәсенә –<br> Ут диңгезе өстендә,<br> Һәркайда кайгы-хәсрәт,<br> Кан үзәне бар җирдә.<br> 7. Кирмән иде – таш өеме,<br> Хозур, бәхет югалган, <br> Афәт, үлем сөреме<br> Ватанны чолгап алган.<br> Аһ, мәетләр каныннан<br> Азатлык чәчәк атмый,<br> Илсезләр елавыннан<br> Шатлык күз яше акмый.<br> 8. Кызган, Ходай, маҗарны<br> Дөнья михнәтләрендә,<br> Суз ярдәмчел кулыңны<br> Газаплар диңгезендә.<br> Язмыш, өз золым көчен,<br> Бәхетле ит барчасын,<br> Үткән һәм алдагы өчен<br> Күрде халык казасын.<br> Аңлатмалар<br> 1. '''Бәндәгуз''' (Bendegúz) – IV-V гасырларда яшәгән кеше. Маҗарлар аны үзләренең нәсел башы дип саный. Риваятьләр буенча, ул һун патшасы Аттиланың атасы булган.<br> 2. '''Арпад''' (Árpád) – IX-X гасырлар чигендә бүгенге Ватаннарына килеп урнашкан маҗарларның юлбашчысы (икенче бөек кенәзе), беренчесе булган Альмошның улы. 895-907 елларда маҗар кабиләләрен җитәкләгән.<br> 3. '''Кун иле''' (Kunság) – бүгенге Маҗарстанның уртасында, Дунай, Тиса һәм Көрөш елгалары арасында урнашкан тарихи-географик өлкә. XIII гасыр башында, бу урынга көнчыгыштан килеп, кыпчаклар яши башлаганнар. Бүген алар маҗарлашып беткән инде, ләкин телләрендә берничә дистә кыпчак сүзе сакланып калган, алар маҗар әдәби теленә дә кереп киткән.<br> 4. '''Токай''' (Tokaj) – Маҗарстанның шәрабчылык сәнәгате төбәге.<br> 5. '''Матьяш I''' (I. Mátyás) – XV гасырның икенче яртысында Маҗарстан короле. Госманлылар мәмләкәте һәм Рум империясе белән Австрия җирендә сугышкан.<br> === '''V. ҺӨНӘРИНЕ ҺӘРКЕМ КҮРЕП ТОРА...''' === ('''...һәвәскәрләр АНЫ күтәрә!''')<br> Бу бүлеккә гомер буе милли әдәбият һәм шигърият утында янып та, бернинди танылуга, дәрәҗәле исемнәргә һәм урыннарга ирешмәгән (һәм ирешергә дә теләмәгән!), мин-минлекне, “авторлык хокуларын” һәм гонорарларны бар дип тә белмәгән талымсыз дуслар иҗатыннан алынган кафияләр кертелде. Танылган язучыларыбызның һәм шагыйрьләребезнең берсе дә якты дөньяга “шул килеш” тумаган бит, кайчандыр алар да гади рифмалаштыручы булганнар.<br> '''“Тамырларыңа карап бак!”''' – дигәннәр Козьма Прутков кушаматы белән берләштерелгән билгеле-билгесез әдипләр. Хәзерге “күчеш чоры”нда бу хак сүзләрнең капма-каршы тарафтагы “ракурсы” да бар: дәрәҗәле дип саналган кешеләргә нык бәйле булганнарның, гади кешеләрдәге күңел аклыгын күрергә теләкләре булса да, мөмкинлекләре булмый.<br> '''ЯШӘ, МОҢЛЫ ТАТАР ХАЛКЫМ!'''<br> ==== Фәнзия Шәмсетдинева ==== Яшерелгән тарих, фаҗигале язмыш...<br> Халкым узган юлда – югалтулар... сагыш...<br> Шанлы дәүләт тоткан, Ил куәтле булган...<br> Олы дәрәҗәсен – Татар илен җуйган...<br> Кылычтан киселгән, куылган, таланган,<br> Тик, диннән язмаган – иманын сатмаган!..<br> Ничәмә гасырлар сыналган-сынмаган,<br> Газиз татар телен һәм моңын саклаган...<br> Таркаулык, хөсетлек – бәлаләр башында...<br> Онытма, ал сабак, истә тот барысын да!..<br> Көч ал – Туган җирдән;<br> Ал гыйбрәт – узганнан...<br> Яшә, Газиз халкым һәм Аллаһка таян!<br> '''ЯКТЫ ЯЗ КӨТӘ КҮҢЕЛ!'''<br> ==== Зәйнәп Зәкиева ==== „ЯШӘГӘН ҖИР ДӘ ИКЕНЧЕ,<br> ЭЧКӘН СУЫ ДА БАШКА.<br> КАЯ БАРСАҢ, КАРА САКАЛ<br> КАЛМЫЙ УЛ ҮЗЕҢНӘН!” – диеп,<br> Язып куелган ташка.<br> Гомерләр тиз уза икән,<br> Искән җил кебек кенә.<br> Ярлылык көчле булганмы? –<br> Ак юрган да ябылмаган<br> Бәхеткә төреп кенә.<br> Сукмаклар төз булмаса да,<br> Адымнар тигез барсын.<br> Йөрәгеңдә ут янса да,<br> Күң(е)леңдә гөл яралсын.<br> Якыннарың кайгылары –<br> Сиңа да ул кагылсын.<br> Битарафлык чире тими,<br> Миһербанлылык очкыны<br> Йөрәгеңдә кабынсын.<br> Тугрылыклы дуслар белән<br> Җиңел алга барулар.<br> Синең борчулы чагыңда<br> Елмаеп килеп керсәләр,<br> Җиңеләя кайгылар.<br> Авырлыклар очраганда<br> Бирешмичә узылган.<br> Кемгәдер мәдәт кирәксә,<br> Мәшәкатьләрне онытып,<br> Ярдәм кулы сузылган.<br> Ак юрган ябылмаса да,<br> Бәхетсез үк тә түгел.<br> Маңгайга язылган гомер<br> Кышына килеп җитсә дә,<br> Якты ЯЗ көтә күңел!..<br> * * *<br> ==== Гөлнәфидә ==== Җылы сүз – җан азыгы, дип,<br> Тикмәгә әйтелгәнме?<br> Ата-бабаның бу сүзе<br> Ташка күчерелгәнме?<br> Таш язуында сакланган<br> Бабалар кул җылысы,<br> Дәвер үтеп, илгә кайта<br> Ил картлары тавышы.<br> Аһәңнәре, җан иркәләп,<br> Хозурлык кичерттерә,<br> Әйтерсең, чишмә суына<br> Бал кушып эчерттерә.<br> Күңел күгендә ярала<br> Хикмәти әйтем сүзләр.<br> Чиксезлектән, бик ерактан<br> Елмаеп карый күзләр.<br> Сокланулы караш ташла,<br> Аларга сүз кушамын,<br> Галәм кошына ияреп,<br> Канат ярып очамын.<br> '''МАРТ КИЧЕНДӘ...'''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Йөрим урам буйлап – Җирне тынлык баскан...<br> Тып-тын суык дөнья... кичке караңгылык...<br> Күктә йолдыз да юк, Ай каядыр качкан...<br> Башта да тынычлык – анда никтер бушлык..<br> Акылым зиһенгә ял бирергә булган:<br> Анда киштә-шүрлек уйлар белән тулган...<br> Уйлар – тынгысызлар... тик ятудан туйган –<br> Зиһен шүрлекләргә йозак элеп куйган...<br> Шундый бер мәл була – күңел тынлык сорый...<br> Аяк баскан саен, юлда кар шыгырдый...<br> Дөньяви тормыштан хәл-әхвәлләр сөйли...<br> Әллә март карлары салкынлыктан сыкрый?..<br> '''ГАЛӘМ ТӘҮЛЕГЕ'''<BR> ==== АкКойрык ==== Канатланды иблис аждаһа сыман:<br> “Аллаһының асыл серләрен беләм!<br> Яздырыр өчен адәмнәрен юлдан,<br> Телне, динне һәм иманны бетерәм!”<br> Хак Тәгалә кадир алдан күрмәктә –<br> Егыласын иблиснең, таеп хәлдин.<br> Җәбраил вәхи итмеш Мөхәммәдкә –<br> Гарәпләргә анык телдә – шул ук дин!<br> Кемсә сабыр, Хак Тәгаләгә күндәм,<br> Шуңар килер яңа тормыш байлыгы, –<br> Көч-куәтен алгач Коръән Кәримнән.<br> ...Тәмам булыр җитмеш Галәм тәүлеге.<br> '''ГОМЕРЛЕК МӘХӘББӘТ...'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Кавышканнарга зур теләк –<br> Телиләр чын күңелдән:<br> Яшәгез гомер буена<br> Тигез мәхәббәт белән!..<br> Тик маңгайга язылганны<br> Үзгәртәлми беркем дә!<br> Гомерләрне бергә кичеп,<br> Китү бармы бер көндә?!.<br> '''ӘНИЛЕ ЙОРТ'''<br> ==== Зөлфия Әсфәндиярова ==== Әниле йорт – ул якты-нурлы йорт,<br> Эче якты, капка гел ачык.<br> Кояш тәрәзәдән карый төсле –<br> Иртәләрен, пәрдәләр ачып.<br> Әниле йорт – сихәт-шифалы йорт,<br> Качыра бар сырхау-чирләрне.<br> Әни чәе күтәрә күңелне,<br> Әни чәе ача күзләрне.<br> Әниле йорт – ул кадерле, изге,<br> Алыштырмам аны бернигә.<br> Әллә ниләр бирер идек тә бит…<br> Кайта алса әни кирегә.<br> '''ОНЫТЫЛМАС МИКӘН СӨЙЛӘШҮ?..'''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Онытмасак иде сөйләшүне....<br> Сөйләшәбез аз... чынбарлыкта...<br> Күп вакытлар бер дәшмичә уза:<br> Без – йә эштә... йә интернетта...<br> Кулларда телефон... күз гел шунда:<br> Кем ни язган, кем җавап биргән...<br> Әһә, берәү “йөрәк” куйган булган,<br> Берсе тозсыз мәзәк җибәргән...<br> Бәйрәм җитсә, котлау – язып кына,<br> Кайчак – сурәт... берни дә язмый...<br> Аш янында, өстәл артында да...<br> Һәм телефон – кулдан һич калмый...<br> Ил-көндә дә шулай, җитәкче дә<br> Котлый бары кәгазьгә карап...<br> Өч сүз әйтсә, берсе була русча...<br> Телебез тотлыга... эш харап...<br> Кая киткән матур кич утыру,<br> Кызык-мәзәк сөйләп көлешү?..<br> Көлү хәзер бары интернетта –<br> Кирәк төймәләргә төртешү...<br> * * *<br> Менә бит утырам: сызып-язып...<br> Күзлек кигән... хәреф чүпләшү...<br> Шундый матур безнең сөйләм теле!<br> Телсез калып...<br> Онытылмас микән сөйләшү?..<br> '''КАЛГАНМЫ ХАКЫ?!'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Әллә кем буласы килеп,<br> Кемнәрдер китә читкә,<br> Баеп-череп яшәү өчен...<br> Сансыз мөһаҗирлектә.<br> Күтәреп тә алмадылар,<br> Әллә кем дә булмады,<br> Баюлар да эләкмәде,<br> Капчыклар да тулмады.<br> Солтан да була алмады,<br> Атлап чит сукмаклардан.<br> Гомере дә үтеп бара –<br> Җеп ага йомгаклардан.<br> Санламаган туган теле –<br> Яши аннан да башка.<br> Өзелгән кыл ялганмый шул,<br> Бәгырь әйләнгәч ташка.<br> Бәлки очып кайтыр иде,<br> Ничек каршылар халкы?<br> Туган җир сукмакларында<br> Калганмы аның хакы?!.<br> * * *<br> (Гөлнәфидә)<br> Кем ул анда таң җилендә<br> Чәчләрен җилфердәтә,<br> Кулларында, беләгендә<br> Күгәрченнәр гөрләтә?<br> Күгәрченнәр ни хакында<br> Гөрлиләр икән таңда?<br> Ник соң алар буй җиткән кыз<br> Беләге-кулларында?<br> Кояшка карап елмаеп,<br> Очтылар бердәм булып,<br> Озатып калды кыз бала,<br> Күз яшьләрен тамдырып.<br> Күгәрченнәрнең очышы<br> Гадәти-гади түгел.<br> Нинди хикмәт: бу кошларны<br> Йолдызга тиңли күңел.<br> Һәрбересе күтәрелде<br> Иң югары ноктага,<br> Салыр өчен кыз баланың<br> Җан авазын... нотага.<br> Сайрар кошка әверелеп,<br> Күгәрченнәр кайттылар,<br> Һәм гөлбакчаның гөлләре<br> Керфекләрен ачтылар.<br> Кыз баланың беләгендә –<br> Күгәрчен балалары:<br> Канат ярып гөрләшәләр –<br> Нурлы тәүге таңнары.<br> Кояшлы җыр яңгыратты<br> Бер йолдыз, йөзен ачып.<br> Аһ! дип йөрәк тынып калды,<br> Соңгы сулышын алып.<br> '''КАЛЫПКА САЛЫНМАГАН УЙЛЫЛАР...'''<br> '''...ягъни, сәер кешеләр көне'''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Кем әйткәндер, әмма дөрес сүзләр:<br> Иң әүвәл ышан син үзеңә...<br> Һәм үзеңне яратыргә өйрән,<br> Бик ышанма – кеше сүзенә...<br> Өметләнмә, ярдәм итәрләр, дип,<br> Авырлыклар килгән чагында...<br> Бар көчең җый! Һәм торып бас үзең,<br> Ятып калма... юллар чатында...<br> Кеше хәлен читләр аңлый алмый,<br> Үз башына төшсә дә хәтта...<br> Үзең тырыш!.. Инде, көчең бетсә,<br> Бар ышаныч, өмет – Аллаһта...<br> - - -<br> Милләтләр дуслыгы, бердәмлеге,<br> Гаделлек көне, ди, халыкка.<br> Начар уйдан котылу көне, ди…<br> Бар да юк сүз, таян Аллаһка!<br> '''ХАКЛЫК РӘСҮЛ ӨММӘТЕНДӘ''''<br> (Хәдисләрдән АкКойрык күчереп алган)<br> Адашып йөргән бәндәләр<br> Тупланалмас бер урынга,<br> Җәмгыятьтән төшеп калма –<br> Ул Аллаһыбыз кулында.<br> Берләшмәс мөэмин-мөселман<br> Ялгышулар бар җирлектә:<br> Фикер үзгәлеге булса,<br> Хак гамәлләр – күпчелектә.<br> Пәйгамбәребез өммәте –<br> Һәрчак иттифак бакчасы:<br> Аллаһыга тугры коллар –<br> Дин кардәшләре барчасы.<br> Шымчылык итмәс мөселман<br> Бер-бересенең өстеннән,<br> Имеш-мимеш сүз тыңламас<br> Һәм көнләшмәс ул һичкемнән.<br> Эш йөртергә дә тырышмас<br> Мөселманнарны уздырып,<br> Көрәшмәс дин кардәш илә,<br> Дөнья көтәр җан дус булып.<br> Көнчелек, ачучанлыктан<br> Зарарланыр ошбу хак дин,<br> Мәхәббәт итешмәс булса,<br> Бәндә була алмас мөэмин.<br> Күпме гыйбадәт кылмасын,<br> Антлар әйтеп Мөхәммәдкә,<br> Камил булмаса иманы,<br> Керә алмас ул җәннәткә.<br> Кемсә төзек иманыннан<br> Ләззәтләр табып шат булса,<br> Күңеленә фани дөнья<br> Бозыклыклары ят булса,<br> Исәпләшер кардәшенең<br> Бар мәнфәгатьләре белән,<br> Гамәл кылыр дөньялыкта<br> Коръән аятьләре белән.<br> '''ХАКЫБЫЗ ЮК ТАПТАРГА!!!'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Ак канатлы алъяпкычлы.<br> Күннән чигүле читек,<br> Чылтыр-чылтыр чулпылары,<br> Күз алмаслык асыл кием, –<br> Һай, сокланмыйсың ничек?!<br> Гөлҗамаллы, Әллүкиле,<br> Тукайлы һәм Җәлилле,<br> Җаннарны эретә торган<br> Әлфияле һәм Илһамлы –<br> Бу – моңлы ТАТАР ТЕЛЕ!<br> Таңнар ата азан белән:<br> Бу – изге ТАТАР ТЕЛЕ!<br> Тәүфыйкъ-бәхет теләп, ана<br> “Әлли-бәлли” дип җырлаган,<br> Бу – назлы ТАТАР ТЕЛЕ!<br> Мирас итеп калдырылган,<br> Хәзинәдәй сакларга!<br> Дәверләрдә югалмаган<br> Изге, данлы ТАТАР ТЕЛЕН<br> Хакыбыз юк таптарга!!!<br> - - - - -<br> '''''...Ә Бабилдә, татар булмаганга,'''''<br> '''''Төзелмичә калган манара...'''''<br> (Салават Рәхмәтулла)<br> '''МӘХӘББӘТ УЛ СУКЫР...'''<br> (Уильям Шекспирдан, Фәнзия Шәмсетдиневаның ирекле тәрҗемәсе)<br> Мәхәббәт ул сукыр...сукырайта...<br> Күреп булмый хәтта чын-барлыкны...<br> Матурлыкмы? – Булмыйдыр аңлап та...<br> Яхшылыкмы? Әллә начарлыкмы?...<br> Карашларың йөрәкне кабызса,<br> Тоткарланып калса әгәр янда?<br> Зур кораблар йөрер юллар булса?<br> Нигә ирек бирмисең син аңа?..<br> Кача алмаган бу тоткынлыктан...<br> Бәхет бакчасы күк ул тоелган...<br> Күз – күргәнне күрүдән баш тарткан,<br> Гел матурлап буялган шул... ялган...<br> Хаклык, якты – караңгыда калган,<br> Чума сыман, ялган урап алган...<br> '''АКЛЫК КАЛКЫР!..'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Дөнья матур, дөнья ямьле –<br> Тоя белсәң.<br> Мәхәббәт бар, ярату бар –<br> Сөя белсәң.<br> Матурлыкны җуялмаган –<br> Ярлылык та.<br> Дөнья якты, нурлы булган<br> Сабырлыкта.<br> Матурлыкны Аллаһ биргән:<br> – Саклагыз ! – дип. –<br> Кара көчләр җимергәндә,<br> Яклагыз! – дип.<br> Гел карадан гына тормас –<br> Аклык калкыр!..<br> Дөнья имин булса гына –<br> Тормыш балкыр!!!<br> '''ДӨНЬЯ ТЫҢЛЫЙ ТЫНЫП:'''<br> '''САГЫШЛЫ МОҢ АГА...'''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Үзәк өзгеч моңнар<br> Яңгырый офыкта:<br> Шәһит киткәннәрнең<br> Җан авазы кайта...<br> Орышлы якларның<br> Әрнеш-сагышлары...<br> Гомерләрне өзгән<br> Шартлау тавышлары...<br> Ата-аналарның<br> Моңы, күз яшьләре...<br> Ятим калганнарның<br> Кайгы-рәнҗешләре...<br> Барын бергә җыйган<br> Казлар каңгылдавы,<br> Киек каз тавышы,<br> Моңы, яңгыравы...<br> '''ЗАМАНЧА ВӘГАЗЬ'''<br> (АкКойрык)<br> Һәр гамәлнең Җир йөзендә нигезе бар,<br> Бар гыйбрәте, куанычы, аянычы.<br> Илаһиның фанилыкта гел эзе бар,<br> Бәндә гамәленең Күктә – таянычы.<br> Изгелектән бәндә нигез әзерләсә,<br> Күкләр аңа бирми калмас үз ярдәмен;<br> Бу дөньяда кеше үзе ниләр чәчсә,<br> Мәңгелектә торыр татып шуның тәмен.<br> Соңгы сүзне Аллаһ биргән изгелеккә,<br> Сынауларның азагында бар хозурлык;<br> Төсле гөлләр булып үсәр ахыр чиктә<br> Бер күреге дә булмаган шыксыз орлык.<br> Чүп ыргытсаң, үз башыңа явар уклар,<br> Терәксез эш вә нигезсез гамәл калмас;<br> Күкләрдә хәл ителгәнне “баш-корсаклар”<br> Фетнәләре белән генә үзгәрталмас!<br> Изге гамәл, Аллаһ кушса, гел мөкәммәл,<br> Әмер килсә, хәл итәрсең барысын үзең;<br> Ниятләрең керсез булса, табылыр әмәл,<br> Фәрештәләр дә иңдерер “амин” сүзен.<br> '''МУСА ҖӘЛИЛГӘ ХАТ...'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Сугышлар да ачмадылар,<br> Башлар да салмадылар,<br> Яклаучысыз калган телне<br> Кычкыртып ялмадылар!..<br> Дошманнарыбыз да түгел –<br> Бер сукмактан атлаган.<br> Берлингача, аннан япон –<br> Бергә җиңү яулаган.<br> Ник бергә яши алмадык,<br> Бер йодрыкка калып?..<br> Туеп сикерделәрме соң?<br> Тараттылар газиз илне –<br> Китә йөрәкләр талып.<br> Чарасыздан хәйран булып<br> Калырлык безнең хәлләр.<br> Ятимлектә калган телне<br> Хәзер соң кемнәр жәлләр?..<br> Озакламый туган көнең,<br> Зурлап искә алырбыз.<br> Урысча теләкләр белән<br> Ал чәчәкләр салырбыз!..<br> Муса Җәлил! Җанкайларың<br> Очадыр гаҗиз булып...<br> Син башың салган Илкәең<br> Бара бит телсез калып?!.<br> '''БЕЗ БИТ ТЫНЫЧ ХАЛЫК ТУМЫШТАН!'''<br> (Зөлфия Әсфәндиярова)<br> Йөрәк әрнүенә түзалмыйча<br> Бер Ходаем, Сиңа эндәшәм!<br> Юл куймасаң иде явызлыкка,<br> Мөлдерәмә тулы күз яшьләре<br> Түгелмәсен иде һичкайчан.<br> Ходай, япчы сугыш капкаларын,<br> Тын алаек тирән сулыштан,<br> Тыныч тормыш телик бер Аллаһтан,<br> Улларыбыз кайтсын сугыштан!<br> Кайгы-хәсрәт кирәк түгел безгә,<br> Без бит тыныч халык тумыштан!<br> '''ҖЫЛЫ КИРӘК...'''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Һәрбер йөрәк көтә үз язын,<br> Кичке шәфәкъләрнең назларын...<br> Тели ул шифалы тынлыкны,<br> Кем беләндер уртак шатлыкны...<br> Яраткан күзләрдән шифа-нур –<br> Менә хәзер кирәк...бүген ул...<br> Тормыш салкынына чыдарга<br> Җылы кирәк, җылы... җаннарга!..<br> Яшьлек-картлык – бүлү ярамый.<br> Ел фасылына да карамый, –<br> Мәхәббәтең булса җаныңда,<br> Җылы була һава... тагын да...<br> '''КҮПМЕ ҖАННАР...'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Күпме җаннар аша күккә,<br> Бәхет-шатлыгын алып.<br> Күпме җаннар бәхет эзли,<br> Дөньяда арып-талып.<br> Күпме җаннар ашты күккә,<br> Бәхет-шатлыкны күрми.<br> Иясез шатлыклар йөри,<br> Кемгә кунарга белми.<br> Бәхетле итәр иде дә<br> Якты нурларын сибеп,<br> Тик сукыр җаннар да йөри<br> Бәхет артына тибеп.<br> Күпме җаннар башын сала<br> Җирдә иминлек эзләп...<br> Канга сусаган җаннар күп –<br> Йөри корбанын күзләп.<br> Җирдә күпме хәзинә бар –<br> Тигезләп беркем бүлми:<br> Берәү умырып тутыра,<br> Күпләргә грамм тими...<br> '''ЧАУКАЛЫКТА – КЫЙБЛА ЧИШМӘСЕ...'''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Кыйбла чишмәсенең көмеш суы<br> Челтерәп лә ага чиләккә.<br> “Онытма чишмәңне!..” – дия сыман...<br> Ага әллә туры йөрәккә?..<br> Тауның кабатланмас гүзәллеге:<br> Тау битләрен баскан зәңгәр гөл,<br> Җырлап-гөрләп аккан чишмәләре...<br> Истән чыкмый, күңелемдә гел...<br> Чаукалыкка* менеп бер урасаң,<br> Сыйпап юанасың... кылганын.<br> Саф чишмәдән учлап суын эчсәң,<br> Җанда – оҗмах... шуны аңладым.<br> Авыл – гүя синең уч төбеңдә:<br> Киң кырлары, ерак урманы,<br> Инеш бормалары, бөдрә таллар –<br> Мең хастадан дәвалый җанны...<br> * Чаукалык – куаклык, әрәмәлек; урман киселгән җирдә яңадан күтәрелә торган үсемлекләр.<br> '''КИЛӘЧӘК БУЫННАР АВАЗЫ'''<BR> (АкКойрык)<br> Ашкынулы сабырсыздан<br> Һичкайчан көнләшмәдек;<br> Без – бердәм, рәсми фиркагә<br> Әлегә берләшмәдек.<br> Аллаһыбыз хозурында<br> Бәндә ялгыз һәрвакыт;<br> Хак Тәгалә бирер әмер,<br> Килер ул – безнең вакыт.<br> Иҗтиһат кыл сабырлыкта,<br> Кырыкка берне ярып;<br> Без бит әле тумаганбыз –<br> Эзләмә һич шәм алып.<br> Иман нуры белән һәрчак<br> Яктырт фани дөньяны.<br> Бәлки син дә безнекедер –<br> Кем дә булса бит тергезер<br> Төзелмәгән фиркане!<br> '''ЙА АЛЛАМ!'''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Йа Аллам! Йа Раббым!<br> Усал телләр, гүя, әче җилләр,<br> Күлдәвектә дулкын уйната...<br> Кемдер елый...Кемнедер уята...<br> Мәңгелек уйларын уйлата...<br> Йа Аллам – Әл-Җәббар!<br> Бир син безгә зирәк акылны,<br> Бир тик мәрхәмәтле сүзләрне!<br> Телләрне тый, сагайт колакларны...<br> Уят җанны... Ач Син күзләрне!...<br> '''КАБАТ СЫНАМА... ЧЫДАМАМ!'''<br> (Зөлфия Әсфәндиярова)<br> Уйлар диңгезендә, колач жәеп,<br> Йөзәм куркып, төпкә китмәскә.<br> Ишетмәс тә идем тавышларын,<br> Көчле дулкын биткә сипмәсә!<br> Күрәм, әткәй-әнкәй дә ерактан<br> Кул болгыйлар – җаннар елышкан:<br> “Кералмассың балачак ярыңа –<br> Кырмавык үләннәр сырышкан...<br> Бик сагындык, сине, и балакай,<br> Диңгез суы салкын, өшерсең!<br> Яр читендә – көймә, утыр, балам,<br> Ишеп килсәң, монда төшерсең!”<br> Яшьлек ярындагы учак яны,<br> Яңгырый көчле жырчы тавышы.<br> Ике кайнар йөрәк бергә баса<br> Шулай аерылышу сагышын.<br> Өзелеп жырлый иде безнең Фидан:<br> “Озак тордым, атым чапмады!..”<br> Мин дә кердем урман эчләренә,<br> Чыгар сукмак кына тапмадым!<br> Яр читенә килеп тукталсам да,<br> Уйлар диңгезе киң – баралмам!<br> Күзләремне, төбәп карасам да,<br> Жаным, сине кабат табалмам!<br> Бигрәкләр дә тирән уй диңгезем,<br> Ярларыннан төшсәм, чыгалмам...<br> Тыныч яшәү насыйп итче, Ходай,<br> Һәм сынама кабат, чыдамам!..<br> '''БЕР МИЗГЕЛ'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Мизгел бит ул сәгать түгел,<br> Аны тоя сизгер генә:<br> Ә бит тирән эзен сала,<br> Килеп кеше гомеренә.<br> Мизгел йөрәк яра ала,<br> Күкләргә очыра ала.<br> Мизгел сөйгән ярың булып,<br> Шашып сөя, коча ала.<br> Парлы да ул, ялгыз да ул,<br> Тотып уйларга да сала.<br> Бер мизгелдә күз карашы<br> Йөрәгеңне яулап ала.<br> Бәлки бәхеткә нигез дә<br> Бер мизгелдә салынадыр:<br> Шул мизгелне гомер буе<br> Сөеп-саклап барудадыр...<br> '''БЕЗ ЯШИБЕЗ ӘЛЕ'''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Максат – яшәү!.. Яшәү бәхет бит ул!<br> Бернигә карамый – яшәргә!..<br> Усал җилләр иссә, җир тетрәсә...<br> Кояш яндырса да – түзәргә!<br> Яшәү – Бәхет! Сихри могҗиза ул.<br> Елмаюлар, өмет-хыяллар...<br> Чокыр-чакыр язмыш сукмаклары...<br> Очрашулар...аерылулар...<br> Тылсымлы иртәләр Туган җирдә...<br> Якты мизгел – татлы сөюләр...<br> Күңелдә сакланган җылы хисләр...<br> Үпкәләшү, теләктәшлекләр...<br> Яшәвебез – еллар саны түгел,<br> Ул – иң матур гөлләр бәйләме!<br> Без – яшибез әле! Алда – гомер...<br> Анда – язлар... Җылы җәйләре...<br> '''РАЗГЛЯДЫВАЯ МИР БЕССТРАСТНО...'''<br> (АкКойрык)<br> Земля − не скопище материи всей тленной,<br> Чтоб грешникам обжорство обеспечить;<br> Земля − больница, где Создатель лечит<br> Возможные недуги всей Вселенной.<br> Земля − на пастбищах Творца Вселенной<br> Лишь гравитации пастух-кормилец,<br> В смирительной рубашке наш строптивец –<br> Душа, закованная в плоти бренной.<br> Фундамент мирозданья тем и крепок,<br> Что простотой и качеством отмечен;<br> Тайник с ключами строго засекречен,<br> Чтоб разгадать, в мозгу не хватит клеток!<br> Не первый век наш разум вялый тщится<br> Прогрызть гранит наук, стену учений,<br> И тянется за нами всех мучений,<br> Потерь и катастрофы вереница.<br> И все просторы наших “достижений”,<br> Наукой покорённые “высоты” –<br> Лишь тупики, ловушки и пустоты<br> Земного лабиринта приключений.<br> Деяния подвижников “свершений”<br> Наперекор гармонии небесной –<br> Потомкам нашим разве что уместны<br> Как маяки трагедий и крушений.<br> И, перепробовав всего земного,<br> Потомок скажет на краю “прогресса”:<br> “Количество и скорость любят беса,<br> Умеренность и качество же − Бога”.<br> Поймёт наш внук, сполна себя исхлёстав,<br> У бренности “движухи” на границе:<br> Толкли лишь воду “мудрецы” в ступи́це,<br> А ларчик открывался очень просто!<br> * * *<br> '''...Мудрость Бога жизнью не измерить,'''<br> '''Краткосрочен данный Им кредит;'''<br> '''Что бы там ни промышляла челядь,'''<br> '''Промыслу Творца − не повредит.'''<br> '''ЯШӘҮ ЯМЕ'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Аклык-сафлык! Ике гашыйк<br> Кар сибешә.<br> Кар бөртеге чәчләрендә,<br> Әй, биешә.<br> Ак таҗ төсле җем-җем иткән<br> Йолдызчыклар,<br> Кызның алсу йөзкәенә<br> Әй, килешә.<br> Кар бөртегенә ияреп<br> Сибелделәр,<br> Мәхәббәт очкыны кунган<br> Ак энҗеләр.<br> Бәхет тамчылары булып<br> Керфекләрдә,<br> Күз яшеме? Кар бөртеге? –<br> Җемелдиләр.<br> Ап-ак карда ак бизәкләр –<br> Чәчәкләрдәй,<br> Кирәк түгел сүз әйтү дә,<br> Бүләкләр дә.<br> Кояш нурлары күченгән<br> Серле күзләр,<br> Яшәү яме, сөю тәме –<br> Йөрәкләрдә.<br> Ике гашыйк кар сибешә!..<br> * * *<br> (Гөлнәфидә)<br> Язмыш йөртә, алып китеп читкә,<br> Бәхет кошың эзлә! дип безгә.<br> Еллар узгач, кайтып егыласың,<br> Җан көйрәтеп, туган нигезгә.<br> '''ЯЗГЫ ЯҢА КӨН ТУА!'''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Яз һәм кыш тарткалашкан бер мәл,<br> Вакыт! дип көрәшәләр Җирдә...<br> Ә минем, нигәдер, бу көнне<br> Чын яз дип күрәсем... бик килә.<br> ...Кояштан алырбыз якты нур,<br> Төсләр төсмерләргә таркалыр...<br> Без Җирне тылсымга манарбыз –<br> Зур Җиһан, сокланып, таң калыр!<br> Күк йөзен буярбыз зәңгәргә,<br> Аккоштай ак болыт эләрбез...<br> Чәчәкнең аллысын-гөллесен<br> Ямь-яшел келәмгә тезәрбез...<br> Кешеләр, сөенеп, елмаер,<br> Сибелер күзләрдән сихри нур!..<br> Галәмнәр балкырлар бизәлеп.<br> Яңа көн каршылау – бәхет ул!..<br> Тормышка ямь өстәп, кемнәрдер<br> Бу көндә дөньяга килерләр...<br> Бәхетле булсыннар, йа Раббым!..<br> Бәрәкәтле булсын гомерләр!<br> '''САФ-ПАКЬ МИНЕМ НАМУСЫМ!'''<br> (Зөлфия Әсфәндиярова)<br> Атказанган исемнәрем дә юк,<br> Бар жирдә дә тик үтә сүзем!<br> Сүрелмәсен безнең бу якынлык,<br> Саклап яшик туганлык хисен!<br> Узып кына бара гомер көзем,<br> Ихтыяр көченә сөенәм!<br> Намусым саф һәм пакь, азат булгач,<br> Бөекләр алдында баш иям!<br> Яшәр, үзен югалтмаса, кеше,<br> Ихтирам-хөрмәтләр казанып!<br> Сынауларга, бер дә бирешмичә,<br> Яшик, бер Ходайга таянып!<br> '''КЫШЛАРЫМА ИЛТӘ...'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Кышкы урман,<br> Шаулый төз наратлар,<br> Ылыс исе, яуган кар исе.<br> Тезелеп киткән ап-ак каеннарга<br> Карыйсы да килә, карыйсы.<br> Җем-җем килеп алга дәшә сыман,<br> Карда сызылып киткән ике эз.<br> Кышларыңа илтә бу эзләр, дип<br> Сагышланма күңел, әйдә, түз!<br> Имән егетләре кулын суза:<br> ,,Мин янәшә, миңа таян!” – дип.<br> Эзләр буйлап мине алга этә,<br> Бөтерелеп искән шаян җил...<br> '''МӘДХИЯ'''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Һәр хатын-кыз – кемгәдер алсу таң...<br> Йә йокысыз үткән татлы төн...<br> Гомер көзендәге гөлләмә ул...<br> Төннәрне кыскарткан якты көн...<br> Һәр хатын-кыз – кемнеңдер җылысы,<br> Ышанычы, сагышы, моңы...<br> Кемнеңдер кояшы, якты нуры,<br> Өмет өстәп торган ялкыны...<br> Һәр хатын-кыз кемнеңдер хыялы,<br> Мәхәббәте, күзе карасы...<br> Яңгырлы көзе дә, язы һәм җәе дә...<br> Йә мәдхия, кемдер язасы...<br> Һәр хатын-кыз кемнеңдер уңышы,<br> Хатыны, сакчысы, сеңелесе.<br> Илһам бирүче дә, фәрештә дә…<br> Хатын-кыз ул – дөнья көзгесе!<br> '''СҮЗ ТУРЫНДА СҮЗ'''<br> (АкКойрык)<br> Иң элек Сүз яратылган, бу – шиксез:<br> Фикер-фөкра туып торган өзлексез,<br> Изге Рухтан Тавыш иңеп бер мәлдә,<br> Бөтен киңлеккә таралган Галәмдә.<br> Сүз яңарта һәм җимерә дөньяны,<br> Сүз белән бәндә хөкем итә җанны:<br> Йә фәрештә куенында сакланыр,<br> Йә вәсвәсәгә бирелеп газапланыр.<br> Сүз яраткан җимешләр – зәгыйфь, фани,<br> Тарттырыр аларны чор тегермәне;<br> Бәндә генә гомерлек дип әмәлләр<br> Кайвакыт уй-фикерләр һәм гамәлләр.<br> Аермачык сүзләр белән юл ярып,<br> Төзик гүзәл фикер-фөкра сафларын;<br> Сырлы сафсатаның юктыр кирәге –<br> Гади вә гүзәл тормышның зияге.<br> Галәм бакчасында һаман сабый без,<br> Язмыш тәсбих төймәләрен саныйбыз;<br> Безнең гомер – сандал-чүкеч арасы,<br> Мәңгелеккә шуннан үтеп барасы.<br> Эзләмә урын галәмнәр читеннән,<br> Чүкелмәккә бәндә тәкъдир ителгән;<br> Фикер-гамәл белән язмышың уйнат,<br> Чыныксын җаның – күбрәк аны кыйнат!<br> '''БУЛ БАТЫР!'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Энҗе карлар ява,<br> Дөнья ап-ак,<br> Кулларыма алам<br> Кар учлап.<br> Ак карлар ул –<br> Аклык, сөенеч бит,<br> Диеп куям,<br> Кышка багышлап.<br> Энҗе карлар<br> Керфегемә куна:<br> Күтәр күзең –<br> Дөнья бик матур!<br> Тозлы тамчылары<br> Иренемдә,<br> Сүндермә өметең,<br> Бул батыр!<br> Йомшак карлар<br> Назлап әйтә төсле:<br> Имә башың,<br> Күз сал дөньяга!<br> Тормыш дәвам итә,<br> Атла алга,<br> Сыгылганнардан син<br> Булма да!<br> '''ИҢ КУАНЫЧЛЫ ХӘЛ...'''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Ыгы-зыгылардан җаның талганда,<br> Тормыш мәшәкате кайнап торганда,<br> Тиктомалдан кирәк булсаң кемгәдер –<br> Иң куанычлы хәл шул бу дөньяда.<br> Болай гына, хәл белергә, дип керсә,<br> Нихәлләрең, күптән күргән юк, дисә,<br> Тормыш учагына өсти пүләннәр,<br> Дөньяны нурлый елмайса, бер көлсә.<br> Ялындырмый, синең белән чәй эчсә,<br> Яңалыклар, төшен сөйләп, көлдерсә,<br> Сөенәсең... Хәтта дөнья яктыра,<br> Шундый кешең бар икәнен син белсәң...<br> '''ӘЙ, БАРЫР ИДЕМ ОЧЫП!'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Күбәләктәй очкан карлар,<br> Сыйпап үтә йөзләрне.<br> Керфек очларына кунып,<br> Күзәтәләр күзләрне.<br> Кар болытларын аралап,<br> Кояш үбә үрелеп.<br> Ап-ак түшәк өсләреннән<br> Атлыйм хискә күмелеп.<br> Сызгыра кырда бураннар,<br> Ак дулкыннарны тезеп.<br> Дулкыннарда колач салып,<br> Китәсем килә йөзеп.<br> Өермә җил көлә-көлә<br> Ак толым үреп бара,<br> Ак толымнар күңелемә<br> Нурлар булып урала.<br> Җилләр мине алга әйди,<br> Карлы иңемнән кочып.<br> ,,Яшьлегең анда!” – дисәләр,<br> Әй, барыр идем очып!<br> '''КҮЗЛЕКЛЕЛӘР БӘЙРӘМЕ'''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Күзлеклеләр көне – безнең бәйрәм!<br> Кемнәр генә хәзер күзлексез...<br> Кем ерактан күрми, кем – якыннан...<br> Күрер-күрмәс йөрү… күрексез.<br> Ярдәмчеләр безнең ул күзлекләр:<br> Танышларны күрми үзмаска,<br> Китап укыганда, хат язганда...<br> Юлда йөрегәндә – аумаска!<br> Күзлек эзләп күпме вакыт уза...<br> Эш күп чакта, елыйсың килер...<br> Ә ватылса инде – эшләр харап:<br> Яңа күзлек сатып ал, йөгер!..<br> Әллә ничә күзлек кирәк миңа:<br> Урамда – бер, укырга – ике...<br> Ашаганда... күзлексез дә була,<br> Пешекчесе булса – күзлекле!<br> Уйлап табучысы ул күзлекне<br> Мең рәхмәт аладыр көн саен.<br> Оҗмахтадыр аның урыны, дим, –<br> Тапкан безгә… яшәеш җаен!<br> '''АККОШ, ЧУРТАН, КЫСЛА'''<br> борынгы мәсәл – заманча<br> (АкКойрык)<br> Арба тартып арыгач,<br> Гаеплене эзләп,<br> Тукмашып та алгач,<br> Аккош, Чуртан, Кысла,<br> Сүз куертмый бушка,<br> Төзеделәр,<br> Бетсен, диеп, нифак,<br> Арба тарттыручы “Ширкәт Иттифак”.<br> Кул бирешеп һәм үбешеп<br> Килештеләр,<br> Программа эшләшеп,<br> Устав төзешеп,<br> Эшкә керештеләр.<br> Китте дигәндә хутка,<br> Бер дә юкка<br> Купты бит янә ызгыш-талаш:<br> Бугазга – бугаз, башка – баш!<br> Кабинетларны булмый һич бүлеп:<br> Берсе тәбәнәк, берсе бик биек.<br> Талый Кысласы: юк, ди, ваннасы.<br> Аккошка ярап булмый ничек тә:<br> Һаман омтыла өскә-биеккә.<br> Ничек түзсен, ди, моңа Чуртаның? –<br> Икесенең дә киерә иманын!<br> Шулай тарткалашып,<br> Сугышып-якалашып,<br> Рисвай булдылар.<br> Әмма уңдылар!<br> Ширкәт төзүләр китмәде бушка:<br> Чыгып баксалар берзаман тышка,<br> Хәйран калдылар бары да:<br> Теге арба, тәгәрәп төшеп таудан,<br> Үзе үк ишек алдына кереп туктаган.<br> Йөген генә бушатасы калган!<br> * * *<br> Байтак бездә шундый бәндәләр:<br> Булмаса да эштә киртәләр,<br> Үзгәртәбез, диеп, уңайга,<br> Куптаралар гауга.<br> Эшләр бара бит ул болай да,<br> Салып торсаң җайга.<br> Аккош-Чуртан-Кыслаларның<br> Катнашмавы да – файда!<br> '''ӘЛЛӘ КОЯШ БЕЗДӘ ТАПЛЫМЫ?'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Яшәсәк тә төрле илләрдә,<br> Аңлашабыз татар телендә.<br> Илебезгә хат-хәбәрләр килә<br> Яшәүчедән Себер илендә.<br> Татар җырын тыңлый ул өзелеп,<br> Керфекләрен яшькә чылатып.<br> Йөрәгенә дәва бирә торган,<br> Моңны ишетергә җан атып.<br> Диңгез аръягында, тау-ташларда,<br> Далаларда яши татарлар.<br> Язмыш еракларга ташласа да,<br> Татарлыкны мәңге сакларлар.<br> Җан тырмашып бала-оныкларын,<br> Туган телгә яши өйрәтеп.<br> Куанып тыңлыйлар шигырьләрне,<br> Сәхнәгә бастырып сөйләтеп.<br> ,,Ерактагы кояш якты була”, –<br> Дигән әйтем, әллә хаклымы?<br> Татар илләрендә яшәп, суын эчеп,<br> Газиз телдән бизеп баруыбыз...<br> Әллә кояш бездә таплымы?!<br> '''ҮЗЕҢНЕ ЯРАТУ КИРӘК...'''<br> Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Үзеңне ярату кирәк. Һәм дә мактау!<br> Чит-ятлардан моны көтә... бары ялкау.<br> Мин бик матур була алам һәм бик яхшы,<br> Булам кайчак кара болыт... Булам – якты.<br> Бераз көлке, бераз усал, бераз башсыз,<br> Көтмәгәндә, булам хәтта мин... акылсыз.<br> Шат күңелле була алам, кирәк булса...<br> Киреләнәм... әгәр миңа ошамаса...<br> Юк дип өзеп әйтәм... начар уйлар килсә,<br> Үземне дә сүгеп атам... кызып китсәм...<br> Туктап торам... бөтен кеше йөгергәндә,<br> Елый алам, кеше “Кызык!” дип көлгәндә...<br> ... Мактарга кирәк үзеңне... Яратырга...<br> Ишетергә... Һәм, әлбәттә, кайгыртырга.<br> ''''',,ЙОЛЫП КАЛЫЙК ҖИРНЕ УТ-МӘХШӘРДӘН''''',<br> '''''ӘЙ, КЕШЕЛӘР! БЕЗ БИТ ҖИРДӘШЛӘР!”'''''<br> Саҗидә Сөләйманованың 1966 елда язылган шигыреннән. Бүгенгә төбәп язылган кебек. Алтмыш ел вакыт узган!..<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Түбәләрдән тамчы тамыштыра,<br> Яз канатын сирпеп үткәнгә.<br> Песнәкләр күңелле чыркылдаша,<br> Кояш язгы нурын сипкәнгә.<br> Яланнарда карлар челтәрләнә,<br> Черт-черт аска иңә кичләрен.<br> Эңгер-меңгер җитә, ай да калка,<br> Аңкый язгы карның исләре.<br> Тупыллар да үзгә ис таратып,<br> Чайкалыша айның нурында.<br> Җанга рәхәт биреп яз сулышы<br> Аһәң сала тормыш җырында.<br> Кар астында җир тынын киңәйтә,<br> Тамырлар да тоя яз көчен.<br> Табигать бар тырышлыгын куя –<br> Җирдә тормыш яшәсен өчен!<br> '''ЯШӘҮ – МӘҢГЕЛЕК... БЕЛӘМ'''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Әткәй-әнкәй бүләк иткән<br> Гомер юлларын барлыйм;<br> Үзем узган сукмаклардан<br> Тагын бер, гүя, урыйм...<br> Дөнья малы – дуңгыз каны...<br> Барына шөкер, Раббым!<br> Кемгәдер мин – туганыдай,<br> Кемдер минем – Кояшым...<br> Дөнья бит бу... Гөнаһсыз – юк.<br> Җәзасын үзем сөйрим...<br> Аллаһтан ярлыкау сорыйм,<br> Мохтаҗга байлык бир, дим.<br> Язмыш сынауларын узам,<br> Шөкер, Раббыма... Түзәм...<br> Тормыш екса – торып басам!<br> Яшәү – мәңгелек... беләм!<br> '''КЕМ СОҢ БЕЗЛӘР?'''<br> (АкКойрык)<br> Хәтерлим мин совет чоры чегәннәрен,<br> Хәер сорап, авылларда йөргәннәрен.<br> Ул хәлләрдән соң җитмеш ел вакыт үтте,<br> Бар чегәннәр утраклыкка күчеп бетте.<br> Заман хәзер яшәешне кабат “көйли”,<br> Яңа гасыр йөремсәген күпләп “җөйли”.<br> Кем соң безләр? Бетмәс сугыш тилгәннәре?<br> Һаман юньсез дошман дәүләт көекләре?<br> Юктыр моңа төгәл җавап биргәннәре.<br> Әллә бүгенгенең соңгы “бөекләре”,<br> Әллә киләчәкнең мескен чегәннәре...<br> - - - - -<br> '''''Яр буенда торам кораб көтеп,'''''<br> '''''Миңа тиешлесе күренми...'''''<br> (Камилә Әхмәдиева)<br> '''АПТЫРАУЛЫ ЗАМАН'''<br> '''Ижау базарында'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Базар эче-өстәлләрдә<br> Итләр киткән тезелеп.<br> Ике әби тора шунда<br> Иткә карап, өзелеп.<br> Берсе шунда әйтеп куйды:<br> – Их, тәмле исләр аңкытып,<br> Итне пешерсәң иде?<br> Уф, татарча сөйләшәләр –<br> Китте өзелеп үзәк!<br> Йөрәгем әллә нишләде…<br> Китеп тә бардым тизрәк.<br> Тиен өчен көне-төне<br> Эшләгәннәр бит алар.<br> Тиеннәрдән тиен генә<br> Пенсияне алалар.<br> Чорларына карап нигә<br> Ярдәмен өстәмиләр?!.<br> Йөзләрчә миллион алып,<br> Яши бит “өстәгеләр”...<br> Оятлары качкандыр шул<br> Уралып алтыннарга.<br> Гади халык тормыш итә<br> Кабынып ялкыннарга...<br> Йорт җиткерәләр тырышып,<br> Бурыч алып ир-атлар.<br> Йөрәк чыдамый... китәләр,<br> Калка яңа зиратлар.<br> Урамнарда елмаешып<br> Баручыны күрмәссең.<br> Кирегә барган тормышта<br> Башың катып үләрсең?!.<br> '''ЧЫН ДУСЛЫК УЛ – ТОРМЫШ МӘГЪНӘСЕ'''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Олы бәхет миңа – дустың булу:<br> Гөлләр чәчәк ата күңелдә...<br> Гомер буе хыялымда йөрткән<br> Илаһилык күрәм йөзеңдә...<br> Кирәк түгел назлар, иркәләүләр,<br> Ялкынлы кочаклар һәм сөю...<br> Илһам өстәп торган фәрештәмнең<br> Миңа җитә барлыгын белү...<br> Чын ярату – тормыш мәгънәсе ул:<br> Илһамлана җаның, ашкына.<br> Яратып яшәгән җанга гына<br> Матурлыкка юллар ачыла.<br> * * *<br> '''Керпе чәнечкеләр бүләк итә'''<br> '''Чәчәк аткан бер карт кактуска...'''<br> '''Энә-чәнечкеләр комачаумы,'''<br> '''Җаның җылы булса – дуслыкка?!'''<br> '''УРМАН ЯМЬСЕЗ ТҮГЕЛ!'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Көзен бармыйм, урман ямьсез, диләр,<br> Ямьсез түгел, ялга туктаган.<br> Җәйләр буе ямьгә күмелеп ул,<br> Мәхәббәтне үзенә туплаган!<br> Җиләк-җимеш биргән, чикләвек ашаткан,<br> Сагышлыга биргән дәвалар.<br> Күпме күз яшьләрен, шатлыкларын<br> Күргән мәхәббәт аңлашулар.<br> Күпме кошлар кыска гомерләрен<br> Ышыгында яшәп озайткан.<br> Таң атканда күңелле сайрашып,<br> Кошчыклар үстереп озаткан.<br> Ямьсез түгел урман, бары ял итәләр<br> Нәфис ак каеннар, юкәләр.<br> Каеннарга сөялеп моңсу җаннар<br> Хәтер-үткәннәрен сүтәләр.<br> Наратлары белән горур гына<br> Кыш каршыларга әзерләнә.<br> Арасында инде тузып-череп,<br> Азык булып алгы буыннарга,<br> Җирдә ятканнары шәйләнә.<br> '''Урман ямьсез түгел! Язлар килгәч,'''<br> '''Тагын ямь-яшелгә әйләнә!..'''<br> '''ТУКАЙ УЯНСА...'''<br> (Фәнзия Шәмсетдинева)<br> Бер могҗиза булып, Тукай<br> Уянды, ди, фаразан...<br> Бер мизгел сокланыр иде:<br> – И, бу бит – нурлы Казан!..<br> Тормыш-көнкүрешне күреп,<br> Әрнешеп, әйтер, димен:<br> – Татар – исән! Тик, күбегез<br> Белми бит ана телен!..<br> Белмәү генә түгел әле,<br> Белергә теләмисез...<br> Илсез дә әлегә “халык”,<br> Телсез... фәһемләмисез!?.<br> Йөз унөч ел элеккечә –<br> Шул килеш хәл-әхвәлләр:<br> Мәскәү тотса якаңнан, дип,<br> Йөри шымчы-шәүләләр...<br> Татарыстан дигән җир бар,<br> Татар мәктәпләре – юк...<br> Байларыгыз комсыз, надан...<br> Малга табыну – шул ук...<br> Яшәр өчен түгел, гүя,<br> Ашар өчен яшисез...<br> Күз буяучылар заманы,<br> Чынлыкта – дәһриме сез?..<br> Гасыр арты гасыр уза,<br> Халык уянмый һаман...<br> Гамьсез йокылы татарны<br> Йотмасмы явыз заман!?.<br> '''ЧИГЕ БУЛЫР МИКӘН, КЕШЕЛӘР?..'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Өстә утыралар тылсымчылар--<br> Күзне буып халык алдыйлар.<br> Ә үзләре астан көләләрдер,<br> Ышаныгыз диеп, сантыйлар.<br> Кәефләр шәп,йомшак урыннарда<br> Үткәрәләр картлык елларын.<br> Берсе китсә, икенчесе утыра,<br> Канәгать уалап кулларын.<br> Уйламый да үзгәреш кертергә,<br> Җиң(е)ләйтергә халык тормышын.<br> Карт йөрәген бик тә саклап кына,<br> Байлыкта үткәрә булмышын.<br> Эткә калҗа ташлаган шикелле<br> Ыргыталар, авыз томалап.<br> Акча арта, диеп, яу кубарып,<br> Ярты кило итлек акча өстәп,<br> Калдыралар алдап-юмалап.<br> Халык яши җан тырмашып эшләп,<br> Читтә кала бала кайгысы.<br> Сизми кала чиргә сабышканын,<br> Дәвасына акча җиткерәлми,<br> Эчә башлый усак кайрысы.<br> Онытылды кеше кайгылары,<br> Шатланышып бер күрешүләр...<br> Сугышы да туктар төсле түгел,<br> Чиге булыр микән, КЕШЕЛӘР?..<br> '''ЯҢА РОССИЯННАР АНТЫ'''<br> (Андрей Орлов (Орлуша) шигыре,<br> АкКойрык тәрҗемәсе)<br> Илнең өч төс байрагы астында –<br> Үз акылымда, аек һәм исән, –<br> Тәкрар итәм бүген бу антымда,<br> Булырмын дип үрнәк россиян.<br> Усмановтай намуслы яшәрмен,<br> Медведев күк эшләп ашармын,<br> Чубайстай бүтән һич урлашмам,<br> Шойгудай Донбассны яклармын.<br> “Урыс дөньясы!” дип лаф орырмын,<br> “Кырым – безнеке!” дип, кирәксә,<br> Танавына берне тондырырмын,<br> Ил дошманы каршы сүз әйтсә.<br> Күсәк тәмен җилкәмдә татырмын,<br> Хуҗа ни кушса да үтәрмен,<br> Кабат Берлинга да мин барырмын,<br> Акча бетсә, шиксез, түзәрмен.<br> Шәрә килеш атка атланырмын,<br> “Зәңгәрләр”не мәңге күралмам,<br> Шайтан кушканча гел кыланырмын.<br> Антны бозсам – тонсын күз алмам!<br> '''ИРЕКЛЕЛӘР ОЧА...'''<br> (Зәйнәп Зәкиева)<br> Кыр казлары очты тезелешеп,<br> Йорт казлары калды каңгылдап.<br> Бик дәртләнеп бераз очтылар да<br> Туктадылар бик ямансулап.<br> Бик очасы килде аларның да<br> Биек-биек күкләрне иңләп.<br> Язмышлары җиргә береккән шул –<br> Каңгылдашты алар тик иңрәп.<br> Борын заман алар да бит очкан,<br> Канатлары белән зәңгәр күк кочкан.<br> Тик адәмнәр, ирекләрен буып,<br> Гомер киңлекләрен дә кыскан.<br> Каңгылдаулары да моңлы түгел,<br> Яңгырамый күкләр иңләтеп.<br> Канатлыга җан иреге кирәк!<br> Табигатьне адәм нишләттең?!<br> === '''VI. УЕНЫ-ЧЫНЫ БЕРГӘ''' === '''БАРЫБЕР ҖЫРЧЫ БУЛАМ!'''<br> Көн буена бу җан дигәнең: “Җырчы бул! Җырчы бул! Җырчы бул!” – дип, баш капкачымны дыңгырдатты. Йөрәк тә көн озыны: “Кичке якта Концертлар залында – Солянка! Солянка! Солянка!” – дип тәкрарлады. “Хыялың чынга ашсын”, – дип әйтүләре булгандыр инде.<br> Ярый әле, концертка килгәнмен. Киңкырлы талант иясе, яраткан җырчым Шәрәпҗанның чыгышын күреп, исем-акылым китте. Аяк атлавына хәтле күзне камаштыра. Бер-ике секунд дигәндә, ун мәртәбә, чыгымчы ат кебек пыр туздырып, сәхнәне әйләнеп чыкты. Бер үзе генә диярлек (бик сирәкләр, дисәң дә була инде) сөйли торган сүзләрне чәчеп туйгач, сәхнәнең кырыена ук килеп, тезләнеп, кайсыдыр тамашачыга яшьле күз карашын төбәп, “Булмады, булмады...” дигән җыр җырлаячагын игълан итте.<br> Үкенеч җыры идеме бу, үзен акларга теләп, нәрсәдер исбатларга тырышуы булдымы – аңламадым. Мондый газаплы җырларны йөрәкнең кабул итмәячәге билгеле инде: әйтәсе килгән сүземне дә аның үзенә җиткерә алмыйча, концертны ахырына хәтле карап бетермәдем. “Булмады шул инде, булмады...” – дип, өйгә сыптырдым.<br> Өстемне дә чишенеп тормыйча, “Тик-Ток”ны ачып, Шәрәпҗанның видеосын эзли башладым. Һаман шул “Тик-Ток”та көн күрә икән әле. Аның югары белемле, эрудицияле булуын күреп, янә һушым китте. Һәр видеосында кемгәдер “хатын” дип дәшә. Ә хатын дигәненең тавышы бар, үзе юк. Ясалма Интеллект хисабына яши, күрәсең. “Хатыны”ның үзенә “Матурым, җаным” дип дәшкәне дә ишетелми: “Шәрәпҗан! Тагын ни майтарасың анда?” – дип оран сала. Шәрәпҗан үз күңелен үзе күреп ята икән ич!<br> Концерт төгәлләнгәч, аның җанатары буларак, берәр багышлау җыры әтмәлләп бирүен сорармын дигән идем. Барып чыкмады. Үзем нота танымасам да, көй мәтәштерә алам, анысы. Моның ише алам-салам белән вакланасым гына килми.<br> Габделфәт Сафин ни дигән анда: “Җырчының җыры нинди булса, үзе дә шундый”. Акыллы кешедән акыллы сүз чыга инде.<br> Ничек кенә әйтсәк тә, үзеңә багышлап җыр яздыру килешми. Ә Шәрәпҗан: “Красопетка, не волновайся!” дип, күңелне юата торганнарны да җырлый. Менә шундыйлар күбрәк булсын иде. Яшермим: миңа аның үзәк өзгеч матур сүзләре кирәкми дә. Яраткан җырчым буларак, гудрон белән буялган данлыклы кара кашын сикертеп, аена бер мәртәбә елмаеп караса, шул җиткән.<br> Мин бары тик, үзе кебек җырчы булырга теләп, аңардан дәресләр алырга өмет итүче генә. Әгәр дә мәгәр дөрес итеп сулыш алырга өйрәтә икән, аның белән дуэт җырларга да каршы түгелмен. Икәүләп, муен тамырларыбызның эшчәнлеген тонуста тотып, күзләребез акаеп чыкканчы акырсак, бәлки, үзенчәлекле халык җырчысына да әверелербез һәм инде, әлбәттә, гастроль турлары оештырып, Америкага юнәлербез.<br> Янәшәбездә безнеке кебек көчле тавышлы тагын бер җырчы булырга тиеш. Ә кемне алырга? Филүс Каһировны – ярамый. Тавышы безнеке фонында югалып калачак. Данир Сабиров кандидатурасы ничегрәк булыр икән? Бу сәнгать әһеле безгә күптәннән таныш. Сәхнәдә кеше көлдереп күпме болганырга була, дип, чыгыш ясарга рөхсәт бирмичә, самолётка утыртып, күз күрмәгән билгесез якка очыртып җибәрсәләр?<br> “Әрем телле гөлбадран! Дөнья болгатып, шау-шу куптарып, ни сөйлисең? Сыртыңа таяк төшкәнне көтәсеңме әллә?” (Кемдер мине өркетергә маташа).<br> “Төшсә соң? Мин аның ише нәрсәләргә күнеккән инде. Таяк ике башлы ич! Тора-бара куркыныч хәлләр дә гадиләшеп китә”.<br> Шәрәпҗан! Җыр язсаң, тавыш бир. Өметем өзелеп, килгән юлдан мәңгелек йортка таба борылып киткән булсам, тавышыңны ишетүгә үк, дүрт таҗлы сандал чәчәгенең хуш исен аңкытып, кояш кебек балкып кире кайтырмын.<br> Шәрәпҗан! Үзебез белән гастрольгә “Мунча ташы” театрында биюче Искәндәр Мотыйгулланы алырбыз. Төп солист ул, Кавказ бөркете! Лезгинканы һәм башка биюләрне, милләтпәрвәр буларак, аның кебек камил итеп беркем дә башкара алмый. Лезгинканы бии башлагач ук, америкалылар, сокланудан исләре китеп, йөрәкләрен тотып, печән покосыдай бер-бер артлы ава башлаячаклар.<br> Теге “Алтын битлек” иясен, президент бүләгенә лаек булган шәрәфле балеринаны да үзебез белән алып барырга теләк белдергән идем. “Ярамый, җавап бирү ихтималы зур, – диде Кавказ бөркете. – Үзе су сөлеге кебек матур булса да, шыр сөяк, чыкмаган җаны гына...”<br> Шәхсән аның бер чыгышын караганым булды. Жизель партиясен башкарды. Исеме истә калмаган. Тумышы белән Башкортстанның Чакмагыш районыннан иде бугай.<br> * * *<br> Иртәнге сәгать дүрттә кухняга су эчәргә дип чыксам, бабай нәрсәдер укып утыра. Кулына лупа тоткан, күзлек өстенә күзлек кигән. Үзе тәмам агарынып беткән...<br> “Чирлисеңме әллә? Йөзең качкан...”<br> “ Ә син “Уены-чыны бергә” дигән юморескаңдагы исемнәрнең дәррәү килеп, измәңне изеп ташлавыннан курыкмыйсыңмы?”<br> “Ни өчен алар минем “измәмне изәргә” тиешләр? Мин аларга каршы ниндидер политика уены алып бармыйм. Андый уен уйнарлык белемем дә юк”, – дидем дә йокы бүлмәсенә юнәлдем. Йомшак юрганыма төренеп йокыга талдым.<br> Озакламый, бигрәк тә матур төш күреп, кабат уяндым. Гүзәл затлар – таң кызлары, түгәрәк өстәл янына тезелешеп утырып, күз алгысыз кыр чәчәкләреннән такыя үрәләр. Такыялары әзер булгач, изге теләкләр теләп, бер-берләренә бүләк итешеп, җыр сузалар. Көй моңнары дулкын-дулкын булып ургый-ургый тирә-якка тарала. Таң җилләре шул көй ритмында гөләп куакларын тибрәтә. Кояш нурлары, һәр кешенең күңеленә үтеп кереп, шатлык җырлары җырлата. Күк йөзендә мең төсләрдән балкыш пәйда була. Шул салават күпереннән, кемнеңдер килүен искәртеп, таң кошы аша хәбәр килеп ирешә. “Яңа көн туды!” дип, йөрәк гүя иртәнге таң суын эчертә һәм иңемә канат куя. Вак ташлар җәелгән, төбенә инә төшсә дә күренә торган саф, йөгерек сулы инеш буендагы талларга кунып, кошлар сайрый. Аларның илаһи моң-аһәңнәрен игътибар белән тыңларга кирәклеген аңлатып, үткән гомер хатирәләре балачак елларына илтә. “Барыбер җырчы булам” дигән хыял – гомерлек, чәчләргә чал керсә дә, сүнә-сүрелә торган сагым түгел ул.<br> '''АКЫЛ ДИПЛОМЫ'''<br> Акыл төсе нинди була?<br> Ник сорау бирүче юк? –<br> “Нигә безгә “сөальләрең”:<br> Диплом кулда, тамак тук!<br> Дипломың булса, син – кеше,<br> Дипломсыз – юк санында.<br> Кешегә тик саналырсың,<br> Йонлач куллы бер агаең<br> Булса әгәр яныңда”.<br> ...Бәйсез тавыш хәбәр бирде<br> Кич йокларга ятуга:<br> “Акыл дипломы чыгачак<br> Озакламый сатуга!<br> Акыллы күр(е)нәсең килсә,<br> Акча җый да – сатып ал,<br> Ә аннары җырлап яшә,<br> Кулымда, дип, кызыл мал”.<br> '''''Акыллы сүз зиһенгә азау ярып керә.'''''<br> (Кави Нәҗми)<br> * * *<br> '''''Белемле булу гына җитми, аны куллана да белергә кирәк.'''''<br> (Марк Туллий Цицерон, “безнең эра”га кадәр яшәгән Рум дәүләт һәм сәясәт эшлеклесе)<br> Сөйләм телен бер тыңласаң,<br> Сүз кулланышы яман;<br> Тәгълимат бар, гамәле юк,<br> Сүз ярыштыра һаман.<br> Тел белеме ташка үлчим,<br> Тел төбе кая бара?<br> Телдән язып барамы ул,<br> Күңел күгеме – кара?<br> Саф татар телендә нигә<br> Сөйләшүчеләр сирәк?<br> Тел кадере калмады... дип,<br> Ярсып тибәдер йөрәк.<br> Сәясиләрнең күбесе:<br> “Тел бетә!” – дип кычкыра.<br> Тыңлыймын да уйга калам:<br> “Әллә болар “ычкына”?!<br> Ана теле бөеклеген<br> Әдәбият таныта.<br> Курку белмәс шагыйрь сүзе<br> Җиһанга нур тарата!<br> '''''Шигырь теле – әгәр аңласагыз,'''''<br> '''''Дөнья матурлаучы тылсым ул.'''''<br> (Исхак Фәйзи)<br> * * *<br> Бу китаплар кемнәрнеңдер<br> Тын йокысын качырды,<br> Кемнәрнең кемлеге шулчак,<br> Басылып чыккач, ачылды.<br> Кай тарафка карый кеше,<br> Аңлаталмый берничек:<br> Кемгәдер ярарга теләп,<br> Өрәме булып көчек?<br> Мин дә Мин дип күкрәк кагу<br> Илтерме якты көнгә? –<br> Каракучкылланган булыр<br> Йөзе килгәндә игә.<br> Гомере заяга узар,<br> Кешегә аяк чалып.<br> Теле сүз әйтмәслек булыр,<br> Тереләй утта янып.<br> Аһ! дип куяр кеше шулчак<br> Үкенечле уй белән:<br> Болай буласын аның, дип,<br> Кем уйлаган, кем белгән…<br> '''''Ике мескен очрашса, өченче мескенне мыскыл итеп сөйләшерләр. (Зөлфәт Хәким)'''''<br> '''ҖАНЫМ ГЫНА БУЛА КҮРМӘСЕН...'''<br> Кичкырын, күземне йокы алмасмы дип, башымны мендәргә терим дигәндә, чаң каккандай телефон шалтырады. Дустымның, якын дусты тарафыннан күңеленә шом салган хәбәр ишетеп, миңа сорау белән мөрәҗәгать итүе икән.<br> “Син бит җырчылар тормышыннан азмы-күпме хәбәрдар, – диде ул. – Кайсыдыр җырчы, урындыктан егылып төшеп, уң кулының чәнтеки бармагын сындырып, бүлниснең травматология бүлегендә дәвалау курсы үтә икән. Кемлеген белмисеңме?”<br> “Юк сүз сөйләмә! Кемгә кирәк соң бу?” – дип кенә кире кагарга тырыштым. Әмма... дустымның җавабы шаккатырды: “Юк сүз булса, бу мәгълүмат матбугатның көн кадагында булмас иде, гәҗитләр берсе артыннан берсе бу хакта язып чыкмаслар иде”. – Җырчының ир-ат затыннан булуы мәгълүм икән. Ә исемен, ачык кына итеп әйткәндә... язарга онытканнар.<br> “Кемлеген беләсе килеп уйланудан, йөрәк тибешем көчәеп китте, кан басымым соңгы ноктага кадәр күтәрелеп, үзем дә чүт-чүт кәнкәймәдем, – дип тә зарланып алды дустым.<br> “Тыныч кына бер урында утырып та, басып та тора алмаган тынгысыз чәүчәләк җырчылар өч-дүрт санында гына, – дип юатырга тырыштым бу сәнгать җанатарын. – Кем икәнлеген бик беләсең килсә, диагнозын әйтеп, травматологиянең белешмәләр бүлегенә шалтырат. Хәтта палата номерын да әйтеп бирерләр. Ниһаять, күңелең тынычланып, кысыр кайгың бетәр”, – дидем аңа.<br> Ә үземнең йөрәк маем сыза инде: күңел кояшым Шәрәпҗанның гына исемен яңгырата күрмәсеннәр бар дөньяга бу сенсация яратучы газетчылар. Шәрәфле җанымның, авыртуга түзә алмыйча, чәнти бармагын тотып, сызланып, ыңгырашып, бөгәрләнеп ятуы күз алдыма килеп, кызганудан йөзем каракучкылланып, көрәнләнеп, күгәреп чыкты.<br> Дустым тагын нидер әйтергә теләгән иде дә, үз хәлем хәл дип, телефонны сүндереп куйдым. Ләкин... тагын тырнагы да төшү куркынычы барлыгын тоеп, йөрәгемне ут тавы ялкыны чорнап алды. Төне буе керфек какмадым. (Шәрәпҗаным гына була күрмәсен чәнти бармагын сындырган бу билгесез җырчы...)<br> * * *<br> Ана телен аямыйча<br> Тураклыйбыз, кисәбез,<br> Әв(е)релеп урыс теллегә,<br> “Колач җәеп” үсәбез.<br> Тел бетә! дип кычкырабыз,<br> Урыс телендә сөйләп,<br> Җир җимертеп тыпырдыйбыз,<br> “Барыня”ларны көйләп.<br> Ир картлары башын чайкый:<br> “Вәт болар соң булдыра!<br> Көйләре, җанны кузгатып,<br> Каннарыңны кыздыра!”<br> Ана телен кадерләгән –<br> Тиле исемлегендә...<br> Корган тирмәсе дә аның<br> Кәкре каен төбендә.<br> Ә ул җырлый таң атканда:<br> “Туган тел – сөт анасы”.<br> ... Кич(е)рү сорап, Идел-йортның<br> Каршында баш куясы.<br> * * *<br> Каләм-кәгазь – кибет тулы,<br> Сатып кына аласы,<br> Ә аннары, кич утырып,<br> Рәхәтләнеп язасы.<br> Беркем тотмый кулларыңнан,<br> Иҗат ит тиешенчә,<br> Үз дөньяңны күр, сурәтлә –<br> Яшәвең рәвешенчә!<br> “Дипломың булмаган килеш<br> Шигырь язып ятасың,<br> Күзләреңне майландырып,<br> Кояшка (!) күз атасың.<br> Миндә ике кызыл диплом,<br> Мин белекле, мин аңлы,<br> Туып үскән төбәгем дә<br> Затлыдан затлы, данлы.<br> Ә син сазлыклы инештә<br> Бака маймылчыгыдыр,<br> Йә булмаса, бер чикерткә,<br> Кычыткан чыпчыгыдыр”.<br> Ишетмәгән сүзләремне<br> Ишеттем танышымнан,<br> Карга каркылдавы килде<br> Сөйләме, тавышыннан:<br> “Авылның кара сарыгы<br> Идең ич син үскәндә,<br> Бәэлди дә алмый идең,<br> Без яныңнан үткәндә”.<br> Авылның кара сарыгын<br> Кояш, ахры, үз күргән,<br> Кояшның ихлас җылысын<br> Бәрән тиз үзләштергән.<br> Кулда диплом булмагачтан,<br> Таныйм – белем чамалы,<br> Кигән киемем дә чуар<br> Һәм дә кат-кат ямаулы.<br> ...Әйткән сүзләре – бумеранг,<br> Кайтты бер мәл үзенә,<br> Мин-минлек ялкыны – сөрем<br> Төшә ике күзенә.<br> '''''Кешеләрнең күктән биек аңнарында'''''<br> '''''Күпме сүзләр минем урын тапмадылар,'''''<br> '''''Кире кайтып, назлы кайнар йөрәгемне'''''<br> '''''Ярсый-ярсый ничә тапкыр таптадылар.'''''<br> (Ренат Харис)<br> * * *<br> Кояш нурына төренеп,<br> Телим шигырь язарга,<br> Матур шигырь туа калса,<br> Үз-үземне мактарга.<br> “Битләреңдә – җыерчыклар!” –<br> Акшарлармын, буярмын,<br> Аннары фотога төшеп,<br> Интернетка куярмын.<br> Картаймый бу чукынчык, дип,<br> Телләрен шартлатсыннар,<br> Көнләшүдән бүреләрен<br> Үкертеп улатсыннар.<br> Югарырак үрмәләргә<br> Исәбем дә юк түгел.<br> “Әүвәл иренеңне кайгырт! –<br> Киңәшен бирә күңел. –<br> Иренеңне кайгыртсаң, – ди, –<br> Дәрәҗәле булырсың,<br> Мәҗлесләрдә, күкрәк кагып,<br> Шигырьләрең укырсың.<br> Артыңнан этүче тапсаң,<br> Йолдыз булып балкырсың.<br> Кочак-кочак бүләкләрне<br> Җилкәңдәме ташырсың?” –<br> Анысы өчен кайгырмыйм,<br> Җае табылмый калмас.<br> Неужели, “Аппагым!” дип,<br> Берәрсе күзен салмас?!<br> - - -<br> '''''Тәтиләр дә мәмиләр –'''''<br> '''''Яшәү мәгънәсе, диләр...'''''<br> '''''Мәхәббәт? – Кирәге юк!'''''<br> '''''Нәфес – бөтен, тамак – тук.'''''<br> '''''Булса булсын җанда ...'''''<br> (АкКойрык)<br> '''ТӨШ КҮРҮ'''<br> Илсөя Бәдретдинева, үзенә халык җырчысы исеме бирәләр дигән хәбәрне ишетеп, булачак тантана хөрмәтенә 2 миллион 500 мең долларлык күлмәккә заказ биргән икән. Халык җырчысы исемен бирмәячәкләр, өметләнмәсен дә! Заманында, “Путин кебек ир кирәк!” дип, ничәмә ничә еллар җырлаганнан соң, хәзер инде, “Бабай булса да ярый...” дия башлаган, ди. Аның бу җырын югарыдагылар ишетсәме? Акыллы кешегә дә санамаячаклар!<br> Сәхнәгә күтәрелгән вакытлары күз алдыма килде. Менә ичмасам, башлангыч чордагы җырлары чыннан да җыр иде! Илнең яшәү рәвешенә канәгатьсезлек белдерепме, гел патриотик җырлар башкарды. Шул вакытта, моны бәреп үтермтчә калмаслар инде, дип кайгырудан чәчләрем агарды. Аллага шөкер, чуртым да булмады үзенә. Көннән көн матурайды гына.<br> Бүген инде... бабай булса да ярый, имеш. Кем кулы астында хезмәт куйсаң, шуңа һәм шуның тирәләрендәгеләргә багышлап җырларга кирәклеген дә белмәгәчме? Тоттырганнар, ди, андый кешегә халык җырчысы исемен!<br> Атказанган җырчы исемен тел чарлап, куркытып алды алуын. Ул заманнар үтте шул инде. Хәзер, теләсәң-теләмәсәң дә, багышлау җырлары җырларгы туры киләчәк. Үз көчеңә генә таянып яши торган заман түгел. Ике ярым миллион долларлык күлмәге әзер булгач, аны киеп кая барыр икән дип уйлап, үземә тагын баш авыртуы алдым. Бөлгенлеккә төшәчәк ич, бөлгенлеккә...<br> Йөрәк шулчак, җан халәтемне аңлаптыр инде: “Үзеңә зыян китерәсеңне уйламыйсың дамы, аңгыра!” – дип кисәтү ясады. – Бәлки син Әфләтүн (Платон) сүзләре аша фикер йөртәсеңдер? Башкалар бәхетен кайгыртып, без үз бәхетебезне табабыз, дигән ди ул, әле “безнең эра”га кадәр. Табарсың менә хәзер, ике мең өч йөз ел үткәч, ул бәхетне...”<br> “И йөрәгем, мондый акыллы сүзләрне беренче мәртәбә синнән ишетәм...” – дидем дә бер мизгелгә телдән калдым. Ә йөрәк янә: “Телеңне тезгендә тотсаң, болай ярыйсы гына кеше чыгар иде үзеңнән, – дип, нотыгын дәвам итте. – Телне тезгендә тоту – авыр нәрсә. Аның өчен, җан тиреңне чыгарып, үзеңне үзең тәрбияләргә, үз өстеңдә эшләргә кирәк”.<br> Телисеңме, теләмисеңме, тереләй утта янасың килмәсә, телеңә хуҗа бул, дип, “кемдер”, баш түбәмне урындык белән сыйпап, күземнән очкынлы утлар чыгарып, күз алдымнан йөгерешле йолдызлар төркеме уздыргач, өйдәгеләрнең котын алып, алагаемга акырып-бакырып, йокыдан уяндым.<br> Моның бары тик саташулы төш булуын аңлап, җыен юк-бар, тузга язмаган нәрсәләр төшкә керә инде, дип уйлап та бетермәдем... әлеге дә баягы “кемдер”: “Үзең нинди булсаң, төшең дә шундый!” – дип, чатнатып җавап бирде. Өйдәгеләр дә өлешсез калдырмадылар: котларын очыру бәрабәренә “тукмак” бүләк иттеләр. Әлегә урынымнан тора алмыйча, сызланып ятам...<br> * * *<br> Җитәкләшеп, каләмдәшләр<br> Сәфәр чыгып киткәннәр,<br> Бар дөньяны урап кайткач,<br> Мактаулы шагыйрь исеме<br> Бирелүен көткәннәр.<br> Өметләре акланмаган:<br> Юл әҗере булсын, диеп,<br> Йөз сум акча төрткәннәр.<br> Җитәкләшеп, янә тагын<br> Сәфәр чыгып киткәннәр.<br> Язмыш кырын каршылыксыз,<br> Былбыллар кебек сайрашып,<br> Җиңел генә үткәннәр.<br> Теләк-хыяллар оешып,<br> Дус булырга сүз куешып,<br> Юл чатына җиткәннәр.<br> Юл чатындагы тармаклар<br> Чуалткан фикерләрен.<br> Кайтыр юлга борылсалар,<br> Ташкын су ярсып агызган<br> Челтәрле күперләрен.<br> Уй-хисегез күркәм булса,<br> Шаять, үтә алырсыз, дип,<br> Кыя-тау үткелләрен.<br> '''– Син бу ике язмада кемнәрнедер чагасың кебек...'''<br> '''– Юк, беркемне дә чакмыйм. Без алласызлыктан үз-үзебезне хата-ялгышларга этәргән кебек, тар күңелле булуыбыз белән үзебезне үзебездән чактырабыз.'''<br> '''КОРТКА ЙӨРӘГЕ – МӘХӘББӘТЛЕ'''<br> Яшем җитмештә булса да,<br> Йөрәгем унҗидедә:<br> Чибәрләрне күрде исә,<br> Җилдән җитез җилдерә.<br> Шелтәлим аны кайвакыт,<br> Булма, дип, тиле, гашыйк.<br> Сүз әйтергә ирек бирми:<br> “Телеңне тый, – ди, – карчык!<br> Күңелеңдә нур уйнатып,<br> Татлы хисләр кичерткән,<br> Мин – тиле гашыйк түгелме,<br> Мәхәббәттән исерткән?!”<br> === '''VII. “КИТАП УКЫП ЕЛЫЙ АЛГАННЫҢ...”''' === ('''“...күңелендә булмый каралык!”''')<br> Бу бүлеккә исем “Мәдәни җомга” газетасының 2025 елгы 50 нче санындагы язмадан алынды. Биредә – бөек шагыйрьләр иҗатыннан тәрҗемәләр...<br> '''АЛЛАҺ'''<br> (Гавриил Державиннан)<br> Иксез-чиксез иркенлектә,<br> Тереклегең − хәрәкәттә,<br> Яшәешең − мәңгелектә,<br> Илаһи зат күп халәттә, −<br> Һәр җирдә хәй һәм бердәмсең,<br> Урын-сәбәпсез күркәмсең,<br> Һичкем түгел Сиңа тиң-таман,<br> Бар(ы)сын да Үзең иңлисең,<br> Урап, саклап, кадерлисең,<br> Аллаһ – Синең бөек атамаң!<br> Океаннар тирәнлеген,<br> Комнар санын, нур күләмен<br> Барлый ала акыл бүген, −<br> Ә Синең юк бер үлчәмең!<br> Синең нурыңнан туганнар,<br> Рухыңнан гариф булганнар –<br> Гамәлләрең кятибе түгел:<br> Уй-хыяллар Сиңа аша,<br> Бөеклегеңә яраша −<br> Мәңгелектә эри һәр мизгел.<br> Хаосны, вакыт элгәрен,<br> Бакый төпкеленнән алдың;<br> Мәңгелекне итеп җәлеп,<br> Син үзеңдә нигез салдың.<br> Үзең белән үзең кордың,<br> Үз нурыңнан балкып тордың,<br> Нур чишмәсе Син иң-иң элек.<br> Бер сүз белән яралдырып,<br> Бар яңаны иҗат кылып,<br> Булдың, бар бүген, Син – мәңгелек!<br> Тереклек чылбырын ипләп,<br> Асрап тәрбия итәсең;<br> Башын-очын тәгаенләп,<br> Мәрттән яшәү җиткерәсең.<br> Очкын очкыннарны куа −<br> Һәм кояшлар Синнән туа.<br> Аяз суык көндә боз һәм кар,<br> Бәс тузаны сыман елгыр −<br> Җемелдәшә ялтыр-йолтыр<br> Синең хозурыңда йолдызлар.<br> Үлчәмсезлектә бер агым:<br> Миллион якты җисем бара,<br> Кануннарың хаклылыгын<br> Терек нурында сугара.<br> Якты утлы лампадалар<br> Гүя алсу кристалл таулар −<br> Алтын дулкын чөйгән бер күбек.<br> Ургып-дөрләп янган эфир,<br> Нурга чумган Галәм һәм Җир −<br> Көн каршында бары төн кебек.<br> Диңгезгә тамган тамчы күк,<br> Каты катлам алларыңда;<br> Ни ул – мин күргән галәм-күк,<br> Һәм мин үзем – Син барында?<br> Яулап һава-океаннарны,<br> Миллионлап дөньяларны,<br> Иш итмәмен Сиңа бар(ы)сын да:<br> Тиң булмаслар Синең белән,<br> Бөтенесе – нокта, беләм,<br> Мин дә бер юк нәрсә каршыңда.<br> Әмма миндә Синең аг(ы)ла<br> Игелегеңнең гыйззәте,<br> Бер тамчы суда күк чаг(ы)ла<br> Кояшлы йөзең сурәте.<br> Һәм дә мин тормышны тоям,<br> Канат кагып туймый очам,<br> Татып күк гөмбәзе тарлыгын.<br> Минем җаным Сине сөя,<br> Уйлана ул, фикер чөя:<br> Мин – бар! Шиксез Синең барлыгың!<br> “Син бар!” − диеп, хаклый хакың<br> Йөрәк тибешемнән күңел,<br> Раслый төпченүле акыл:<br> “Син бар – мин юк нәрсә түгел!”<br> Мин – Галәмнең бер өлеше,<br> Синең сайлау миңа төште –<br> Изге чиккә Син мине куйдың:<br> Монда бетә җанварларың<br> Һәм башлана рух-җаннарың,<br> Миннән шунда Син ялгау койдың.<br> Һәр төштә мин җир терәге,<br> Матдәнең җитлеккән очы,<br> Тормыш мәгънәсе үзәге,<br> Илаһилык башлангычы.<br> Тәнем чери, көлгә китә,<br> Акыл яшеннәргә әйтә:<br> “Мин патша – кол,<br> Мин корт – алламын!”<br> Булсам да шундый могҗиза,<br> “Кайдан мин?” – дип, чигәм иза;<br> Үзлегемнән ич булалмамын!<br> Син бар иткән җимешеңмен,<br> Акыл, кодрәт йөзек кашы,<br> Яшәү көчем, Игелеклем,<br> Җаным җаны һәм Патшасы!<br> Хакың хаклауга ирешкән,<br> Үлем төпсезлеген кичкән<br> Үлемсез яшәү үзлегем дә;<br> Фани киеме кисәмче,<br> Үлем аша ирешсәмче,<br> Аллаһым! үлемсезлегеңә.<br> Аңлатып-төшенеп булмас!<br> Беләм җаным теләгәнне −<br> Күз алдына китералмас<br> Ул да Синең күләгәңне.<br> Ләкин Сине данлар өчен,<br> Фаниларның хакы, көче,<br> Ир(е)шү әмәле дә юк түгел:<br> Синең катка юл аласы,<br> Тарафыңда югаласы,<br> Рәхмәтле күз яшьләре түгеп...<br> Гавриил Роман улы Державин – урыс халкының бөек әдибе, хәзерге заман урыс теленә һәм әдәбиятына нигез салучыларның берсе, Александр Пушкинга олы иҗат фатихасы биргән, нәселендә татар каны да булган остаз. Аның “Бог” исемле мәдхиясен татар теленә Ренат Харис тәрҗемә иткән иде. Әлбәттә, тиңдәшсез төгәл итеп, тирәннән-тирән эчтәлеген һәм бөтен илаһи мәгънәләрен саклап калган монументаль әсәр рәвешендә. Моның өчен күренекле халык шагыйребез шигырь үлчәмен 12х12 итеп зурайтырга мәҗбүр булган.<br> Һәвәскәр сәнгать кешесе булган замандашыбызга, бу шигырьне сәхнәдән уку өчен, аның бераз “җиңеләйтелгән”, Гавриил Державинның үз шигъри үлчәменә якынайтылган (8х8 һәм 8х9) һәм “дога кебек укыла торган” тәрҗемәсе кирәк булды.<br> '''КҮЗ УҢЫНДА БУЛМАСА ДА...'''<br> (Дмитрий Кравченкодан)<br> https://vk.ru/wall45336963_1813 Күз уңында булмаса да, мин Аллаһым белән:<br> Аның алма-чияләрне өлгерткәнен беләм;<br> Ул – коеп яуган яңгырда, зәмһәрир суыкта,<br> Ул, алсу төсләргә кереп, балкыйдыр офыкта.<br> Аллаһ күзгә һич күренми – чынбарлык эчендә:<br> Ул бала елмаюында, әниең сүзендә,<br> Сөю гөле күк утыра чүлмәк өсләрендә,<br> Чәчәк итеп тарата Ул сөю хисләрен дә.<br> Ул күренми, күз талдырып баксаң, пәйда булмас,<br> Читтә йөрсәң әмма, үзен һич сиздерми калмас.<br> Ул кыюсыз бер гашыйкның сөеп назлавында,<br> Әрнү-сызланулар катыш өмет баглавында.<br> Аллаһ күренмиме? Юк-юк, һич ризалашмагыз! –<br> Аның әмереннән ачык бар ишек-капкагыз.<br> Элек ышанмаганнар да читтә калмас инде:<br> Менә хәзер дә Аллаһым, әр итеп дәһрине,<br> Үз тарафына чакыра шигырь аша мине.<br> Барлыгына мин инанам, берлеген мин беләм,<br> Күз уңында булмаса да, Аллаһымны күрәм!<br> Дмитрий Кравченко – урыс телендә иҗат итүче, 2026 елда 35 яшен тутырган шагыйрь, язучы, драматург, театр һәм кино актёры.<br> '''ЧИТ ҖИР СЫЛУЫ'''<br> (Фридрих Шиллердан)<br> https://vk.ru/wall45336963_1786 Пәйда була Сылу язлар килеп,<br> Карлыгачлар канат какканда;<br> Сокланалар, нурлы йөзен күреп,<br> Ярлы көтүчеләр яланда.<br> Чит төбәктә туган бу Сылуның<br> Кайдан килгәнлеген кем белсен;<br> Соң мизгеле саубуллашуының –<br> Табалмассың шуннан һич эзен.<br> Карашыннан гүя нур сибелә,<br> Җан җылына, күңел ачыла;<br> Затлылык, бөеклегеннән генә<br> Гади бәндә азрак ятсына.<br> Җиләк-җимеш, чәчәк кулларында –<br> Үстергәннәр барысын читләрдә,<br> Ягымлырак кояш нурларында,<br> Бәхетлерәк, мулрак җирләрдә.<br> Һәркайсына таба ул бүләген –<br> Җиләк-җимешме йә чәчәкме;<br> Култаяклы карт, яшь җилкенчәген –<br> Һәрбарчасын итә бүләкле.<br> Ул кадерли үзенең бар кунагын;<br> Ә гашыйклар килсә аңарга,<br> Чәчәк бәйләменең матуррагын<br> Сайлап ала Сылу аларга.<br> Чит җир сылуы... Мәшһүр алман шагыйре яшәгән һәм иҗат иткән заманнардан соң ике гасыр вакыт үтте. Яз көне Җиргә иңә торган мифик-риваяти гүзәллек һәм шәфкать иясенең заманча образын '''“Мәхәббәт гөлләре яралсын!”''' исемле беренче китапта телгә алынган '''Таң кызы''' чагылдыра ала. === '''ЙОМГАКЛАУ УРЫНЫНА''' === Гөлнәфидәнең өч китабы да узган ике гасыр арасында яшәгән бер үк тарихи, сәяси, иҗади һәм илаһи табигатьле шәхес йогынтысыннан сугарылган шикелле. Әйе, өченче китапта “Ил агасы”, “Укытучым”, “Остазым” кебек ихтирамлы атамалар һәм Рабиндранат Тагорны читләтеп булса да телгә алган шигырьләр юк диярлек. Ләкин беренче ике китапны укып чыккан дусларыбызга бу күренеш бик яхшы аңлашыла: бөтен фәлсәфи характердагы һәм уйланулы язмаларда фикер агышы, сурәтләү стиле һәм рәвеше, күк һәм җир персонажлары, еш кабатлана торган гыйбарәләр һәм аерым сүзләр дә – бер үк Көнчыгыш чыганакларына тартым. Юмор белән сатирада гына – “үз матдичелегебез” өстенлектә. Монысы да кирәкле: теге дөньяга күчеп китмәдек бит әле Ходай рәхмәте белән!<br> Шулай булырга тиештер дә: теге яки бу тәкъдири юлда үз вазифасын нигездә башкарган бөек затларның урыны – дөньяларның икесендә дә – “шәхси күләгә”дә. Кереп кит тә, шунда торып эшеңне дәвам ит, ди, күрәсең, аларга “Күкләр мантыйгы”. Мин-мин дип, күкрәк сугып, кабат матди тормыш вәсвәсәсенә кайттың исә – кылган гамәлләреңнең синең аша насыйп ителгән кыйммәтләре югала...<br> Без генә, бу дөньяда гомер сөреп ятучылар, Мәңгелек әһелләрен искә алып, аларның рухларына дога кылып яшәргә, фанилыкта башланган эшләрен дәвам итәргә тиешбез. Шул җөмләдән, алар иҗат итеп калдырган әсәрләрне үз туган телләребезгә күчереп һәм дөньяга таратып та.<br> '''ЯРСЫ, ДАВЫЛ... АЯМА!'''<br> Мәшһүр Рабиндранат Тагор 1941 елда язган иң соңгы поэмадан бер өзек тәрҗемәсе.<br> Ярсы, давыл, коры ботак-чатаклыкны аяма,<br> Куер, яңа болыт, яусын койма яңгырлар аңа.<br> Гүзәл төндә өермә су күз яшедәй коелсын,<br> Узган чорның сулган төсе җәһәт кенә җуелсын.<br> Язмыш “бакыйлыкка” дигән – китсен дөньядан, китсен!..<br> Яңа чыпта җәйдем – өйне ямьле, күрекле итсен.<br> Салып ташладым өс-башны, күшеккәч юешләнеп.<br> Күр, елга ташып, үзәнне су баскан үҗәтләнеп.<br> Тав(ы)шым – ясмин аерчасы, очып китеп югалды,<br> Гүя ахири җанымда яңа тормыш уянды.<br> '''АТЛА ЯЛГЫЗ!'''<br> Рабиндранат Тагорның 1905 елда, Һиндстанда бәйсезлек өчен көрәш башланган вакытта язылган шигыре. Маһатма Ганди аны бик яратып укыган.<br> Атла ялгыз, чак(ы)руыңа “Юк!” дип җавап бирсәләр,<br> Йә куркудан, дәшми-нитми, синнән йөз чөерсәләр, –<br> Әй бичара, гакылыңны җик эшкә һәм әйт сүзең!<br> Бор(ы)лып китсә барчасы да, калсаң чүлдә берүзең,<br> Күгән куакларын ерып, дәвам ит син юлыңны,<br> Әй бичара, хак эздән бар, тамызып ал каныңны!<br> Төнлә давыл котырганда, һичкем ут кабызмаса,<br> Яшен сугып, авыртудан йөрәкләре сызласа,<br> Каһарманнар алган юлын гел тотсын –<br> Янган йөрәкләр дөньяны балкытсын!<br> == '''МӘХӘББӘТ ГӨЛЛӘРЕ ЯРАЛСЫН!''' == '''''(авторның беренче китабы)'''''<br> === '''БӘХЕТЛЕ КЕШЕ СҮЗЕ'''=== – Син үзеңне бәхетле дип саныйсыңмы? – Бу сорауны миңа гадәти булмаган тәрҗемәи хәлемне яхшы белүче күптәнге дусларым да, җан газаплары белән бәйле булган “гайре табигый” кичерешләрем һәм бүгенге халәтем турында ишетеп кенә белүчеләр дә еш бирәләр. Бәхетне нәрсәдә күрәсең бит! Бәлки бу сорауга тиешенчә анык җавап биреп тә булмыйдыр әле.<br> Миңа, гади авыл кызына, Рабиндранат Тагор белән Фердинанд Сәлаховның иҗат җимешләренә гашыйк булып, иҗат чишмәләренең шифалы һәм татлы суын авыз иткәч, күңел күзе ачылу мөмкинлеге бирелгән һәм Мәхәббәт иленә, заманча әйтсәк, “виртуаль” ысул белән сәяхәт итү насыйп булган икән, димәк, мин иман китерү бәхетенә ирешкәнмен. Иман китергән кеше бәхетсез була алмый. Шуңа күрә “бәхет” – бу җыентыкта еш кабатлана торган сүзләрнең берсе.<br> Һәр кешенең үз кыйбласы. Шушы ике мөхтәрәм затның кыйблалары – минем күрүем һәм аңлавым буенча – кеше җанын матурлык белән тоташтыру. Һәм шуның аша үз кыйблаларына карату да. Бу бәхет түгелмени? Бәлки аларның иҗаты минем өчен дә билгеле бер нисбәттә яшәү көче бирүче рухи чыганак булгандыр. Бу хакта менә шундый шигырь язылды:<br> '''& & &'''<br> Ни кылырсың, җырлар җырың булмаса,<br> Сайрар кошлар тирәгеңә кунмаса,<br> Бүгенге көн, җан-бәгыреңә ут салып,<br> Йөрәгеңдә эз калдырып узмаса?<br> <br> Яме булырмы дөньяда яшәүнең?<br> Ник ул чакта яшен булып яшьнәдең?<br> Син ич миңа яшәү көчен бирүче,<br> Чәчләремне толым итеп үрүче.<br> <br> Гөлчәчәктән такыя үреп кигердең,<br> Саф мәхәббәт ләззәтендә йөздердең,<br> Җәннәт кошы ― ак күгәрчен очканда,<br> Илһам биреп, юлладың шул җиһанга.<br> <br> ...Син бәхетле – җырлар җырың иңгәндә,<br> Эз калдырып, ак үрләргә менгәндә:<br> Былбыл кошың сайрап, назлап сөйгәнгә,<br> Иңнәреңдә очар канат үскәнгә.<br> Минем өчен билгесез булган җаннарның кемнәрнедер Җир һәм Күкләр аша эзләүләре, алар иңдергән уй-фикерләрнең җан кичерешләре аша гади кеше кулындагы каләм белән кәгазьгә язылуы – бу аңлап һәм аңлатып була торган хәлме соң? Менә “Күк гөмбәзен яңгыратты җан авазың” шигыре. Бу бит төшкә керә торган “матди чынбарлык” яки ниндидер хыялый сагым түгел. Мин, гади авыл кызы, моны үзем уйлап чыгарып яза аламмы? Мөмкин түгел бу.<br> '''& & &'''<br> Күк гөмбәзен яңгыратты җан авазың,<br> Сагыш уты җанны телә ямансулап.<br> Соңга калып килгән булсам, кичерә күр:<br> Юлым узды язмыш кырын кабат урап.<br> <br> Бар җиһанның мал-мөлкәтен бергә җыеп,<br> Алтын таулар вәгъдә итеп, җанны кыеп...<br> Каршы җилләр иссәләр дә, бер мизгелгә<br> Мин барыбер сиңа киләм: “Саумы!” – диеп.<br> <br> Йөрәк нечкә-нәзек кылдан үрелгәндер,<br> Күзләремнән энҗе яшьләр түгеләдер.<br> Гасыр үтеп, килдем, иркәм, яннарыңа,<br> Күңел кошың булып калыйм яннарыңда.<br> Зәңгәр чиксезлектән ис-акылны алырлык сагынычлы, үзәк өзгеч җыр ишетелде. Җырчының тавышында – әйтеп бетергесез сагыш. Ул кемгә эндәшә? Көе һәм тавышы, күңел күген һәм җанны айкап, шигырь булып кәгазьгә күчте. “Кеше ышанмаслык хәлне, чын булса да, сөйләмә” дигән гыйбарә бар. Ләкин, андый күренешләр күп булганга һәм инде берничә дистә ел дәвам иткәнгә күрә, сөйләмичә дә булмый. Моны бөтенләй яшереп тотуның мәгънәсе калмады инде.<br> Шулай да, Гомәр Хәйямның Нури Арсланов тәрҗемәсендәге робагыен искә төшерик:<br> “Җиһан серен фәкать күңелеңдә сакла,<br> Ачып аны, бәла-казага капма;<br> Әрәм итмә кадерле сүзләреңне,<br> Наданнар аймагыннан тор еракта”.<br> Бу сүзләр кисәтү булып күңелгә килми микән? Кайчагында күргәнеңне күрмә, ишеткәнеңне ишетмә, дип тә әйтәләр. Тукайча өстәп дәлилләсәк: “Күктә нәрсә булмас дисең, очсыз-кырыйсыз күк бит ул”.<br> Гайре табигый дип саналган күрү-ишетү аша туган шигырьләрдә һәм соңрак аерым чордашларыбызга багышлап язылган мәдхияләрдә исеме аталмаган бер зат игътибар үзәгемдә торды. Язмаларга ияреп, төрледән-төрле эчтәлекле сурәтләр һәм картиналар да килә иде. Шул рәвештә пәйда булган әлеге кеше кебек күркәм күңелле, җанны гүзәллек белән тоташтыручы бармы икән? Булса да, ул үзе кем? Шундый сораулар озак борчыды мине. Ниһаять, бервакыт: “Мин аның кемлеген белергә телим!” – дигән сүзләр үзеннән-үзе, җанны ярып авызымнан атылып чыкты. Күпмедер вакыт үткәч, элек ясалып бетмәгән сигез почмаклы зур рәсемне өстәлгә җәеп салдым. Рәсем астына элек ирексездән '''скрипка ачкычын''' һәм аңардан соң – '''? ! ...''' тамгалары куйганмын икән.<br> Өстәлдә –төрле төстәге карандашлар, фломастер. Алдан ясалган почмаклар өстенә нурланыш бирелеп, төсле тукыма барлыкка килде. Элеккеге билгеләр астына үзеннән-үзе “Фердинанд Сәлахов” дип язып куелды. Болай да үзеннән үзе җүләрлек эзләгән кеше күңелендә шик-шөбһә тумый каламы соң бу очракта?! Моңа кадәр мин игътибар бирмәгән кеше исеме каян килеп керде, ни сәбәпле язылды? Бу язуны җуяр өчен, лезвие белән кыра башлавым булды... кемдер, кулымнан тотып алган шикелле, тагы да калынрак хәрефләр белән өстеннән кабатлатып яздырды. Куркуымнан бу рәсемне урамга алып чыгып яндырдым. Соңыннан моның өчен бик үкендем. Сәбәпсезгә исеме язылмагандыр бит инде, ниндирәк җырлар җырлый икән дип кызыксынып, күп еллар үткәч, Фердинандның “Сагынам” дигән дискын һәм соңрак башкаларын да алып тыңладым. Шуннан соң “Язмышлар ярында кыя бар” дигән шигырь язылды. Мин аны ничек килгән булса шулай, “ярым ак шигырь” рәвешендә үзгәрешсез калдырдым.<br> <br> '''ЯЗМЫШЛАР ЯРЫНДА КЫЯ БАР'''<br> https://vk.ru/wall45336963_1623 ('''''Ясалма Фәһем ярдәмендә язылган көй''''') Җанны ярып кергән көйләр бар,<br> Җанны тетрәндергән җырлар бар.<br> Онытылып язмыш кырында,<br> Гомер иткән ялгыз җаннар бар.<br> <br> Нур сибеп балкыган кояш бар,<br> Мәңгелек иленнән хәбәр бар,<br> Гөлләрнең таҗлары ачылып,<br> Гөлләрдән “Сез”ләргә сәлам бар.<br> <br> Мәхәббәт хакына яшьнәү бар,<br> Мәхәббәт хакында дастан бар,<br> Гомернең юлларын үткәндә,<br> Язмышлар ярында кыя бар.<br> <br> Ходаем, сагыштан арала,<br> Әрнетмә тоз салып ярага,<br> Күрәмсең, күңелем күгендә<br> Мәхәббәт гөлләре ярала.<br> Фердинанд тавышының, тылсымлы яңгырашы, үзенә ияртеп, бөтен авыртуларымны оныттырып һәм яшәү көче биреп, кояш чыгышына каратуы яңадан тууга тиң булды, дисәм дә, ялгыш булмастыр.<br> Килдем – якты өмет баглап, теләк итеп,<br> Киттем – җиргә мәхәббәтем бүләк итеп.<br> '''(Рабиндранат Тагор)'''<br> Җилләр гөлне өзә<br> юкка, моң-зар итеп:<br> тузанда үлемгә<br> аны дучар итеп.<br> Ал син ул чәчәкне,<br> кушып үр бәйләмгә,<br> хәзинә-бизәкне<br> җибәрмә әрәмгә.<br> Мин җыр итәм бүләк –<br> җырым аңлаганга,<br> гөлләрне кадерләп<br> тузаннан алганга.<br> '''(Рабиндранат Тагор)<br>''' === '''I. ЙОЛДЫЗЛЫ КҮҢЕЛ КҮГЕМ''' === '''МИН ГАШЫЙКМЫН!'''<br> '''''Минем күңелем нурлангандыр өмет, хәсрәт, тәэсир белән,'''''<br> '''''Зарар юк, барча изге максатыбыз айлы, йолдызлы!”'''''<br> '''(Габдулла Тукай, “Күңел йолдызы”)'''<br> Мин гашыйкмын дөньядагы матурлыкка<br> Халык көйләренә иңгән хозурлыкка,<br> Былбыл кошның моңнарына, тавышына,<br> Кизләүләрнең кызу-талгын агышына –<br> Мин гашыйкмын мәгыйшәтнең барышына.<br> Мин гашыйкмын назлы-нәфис гөлчәчәккә,<br> Болындагы чәнечкеле бар гөләпкә,<br> Зәңгәр күкнең аязына, болытына,<br> Җил-давылы, карларына, яңгырына –<br> Мин гашыйкмын табигатьнең асылына.<br> Мин гашыйкмын галәмдәге камиллеккә:<br> Чиксезлеккә, Мәхәббәткә, Мәңгелеккә,<br> Күңел кошымның кәгъбәсе − саф Кояшка,<br> Ай-йолдызга, игелекле Җир-Анага.<br> Рәхмәтлемен халикъ кылган бер Аллага.<br> '''САНДУГАЧКА МОҢСЫЗ ҖЫРЛАР КИЛЕШМӘС'''<br> Сандугачка моңсыз җырлар килешмәс,<br> Моңсыз җырлар йөрәгенә ирешмәс.<br> Күңел сафлыгы булса гәр җаныңда,<br> Җан дускаең булыр һәрчак яныңда.<br> Хәлең сорап: “Саумы?” – диеп, кул бирер,<br> Елгыр җилләр ут уйнатып сызгырыр.<br> Далалардан ишетелгән көй-моңнар<br> Күңелеңнең нәзек кылын сыздырыр.<br> Сокланудан тынсыз калып, мизгелгә<br> Тоташырсың Мәңгелекнең үзенә.<br> “Аһ!” дияргә омтылып та, җанкисәк,<br> Бер сүз әйтә алмаганнар бихисап.<br> Үз-үзеңне табып, танып кайтырсың,<br> Фәһем килеп, гаҗәпләнеп әйтерсең:<br> “Каңгырганмын туры юлдан китмичә,<br> Ныклык килмәс, сират күперен үтмичә”.<br> Сандугачка моңсыз җырлар килешмәс...<br> '''МӘХӘББӘТ ГӨЛЛӘРЕ ЯРАЛСЫН!'''<br> Күңелем түрендә тылсымлы көй һәм сүз.<br> Бу сихри авазлар йөрәккә якын, үз.<br> Күкләргә ашамын, әверелеп болытка,<br> Тик җаным моңлана янымда син юкка.<br> Баш имә сагышка, әй, күзем карасы,<br> Каршыңда тулган ай, елмаеп карачы!<br> Ялварып сорыймын, сер чишмә ятларга,<br> Теләгем – яныңда янәшә атларга. <br> Юл алып таңнарда саф сөю язына,<br> Уралыйк наз булып һәр чәчәк таҗына.<br> Мөкатдәс җыр туып дөньяга таралсын,<br> Мәңгелек Мәхәббәт гөлләре яралсын!<br> Мәхәббәт гөлләре яралсын!<br> '''ЯШӘҮ ЯМЕН САКЛАГЫЗ!'''<br> Күз алдында җиһанның бар гөлләре,<br> Далаларда ата-баба эзләре,<br> Шул эзләрдә чайкала ак кылганнар.<br> Ак кылганнар кояш нурын җыйганнар!<br> Нурга төреп серле-сихри даланы,<br> “Хурламагыз, – диләр, – гасыр-заманны!”<br> Бердәм булып тылсымлы көй көйлиләр,<br> Сокландырып, йөрәк сүзен сөйлиләр:<br> “Яшәү ямен, яшәү тәмен саклагыз!<br> Күңел күгенең гөлләрен аклагыз!<br> Табигатьнең гөлләрен сулдырмагыз!<br> Өмет шәмен беркайчан сүндермәгез!”<br> Үз-үзеңне таба алсаң тормышта,<br> Юл куймассың ялганга һәм ялгышка.<br> '''БӘХЕТ КОШЫ'''<br> Бәхет кошы кунмас иңнәреңә,<br> Күңел тәрәзәңне ачмасаң,<br> Шәфәкъ ачылганда таң суларын<br> Гөлләр белән бергә эчмәсәң. <br> Күк йөзендә тулган ай калыккач,<br> Сәфәр чык син кыйбла ягына,<br> Рух ныклыгы биргән Илаһыңның<br> Кәгъбәсенә – изге тавына.<br> Шау чәчәкле күркәм тау битендә<br> Күркәм былбыл сайрар талпынып,<br> Үзәгеңә үтәр сихри моңы,<br> Күккә ашырыр, хәйран калдырып.<br> Күреп күкнең тылсымлы катында<br> Шул күрекле асыл кошыңны,<br> Каршысына килеп тезләнерсең,<br> Хөрмәт итеп, иеп башыңны. & & &<br> Таң алдыннан, хушны алып,<br> Күк капусы ачылды,<br> Җир-Ананың барча гөле<br> Чиксезлеккә тартылды.<br> Тартылу көче гаҗәеп<br> Тылсымлы, серле икән,<br> Гөл тамыры, җирдә үсеп,<br> Күктә гомерле икән. <br> '''АҢЛАТЫЛМАС КҮҢЕЛ ТОЙГЫСЫ'''<br> Аңлатылмас бер күңел тойгысы,<br> Ярсу сагыш җанны биләде.<br> Мин шөкранә кылам: кискен җилләр<br> Җан халәтемне дип күрмәде.<br> Үзгә бер җисемгә әверелеп,<br> Томан арасыннан юл алдым.<br> Кәүсәсенә сарылып ак каенның,<br> Сары сагыш булып уралдым.<br> Карашымны шулчак җәлеп итеп,<br> Таныш түгел бер кош сайрады.<br> Гаҗәпләндем назлы тавышына –<br> Туган төбәгенә әйдәде.<br> Һич кенә дә юл аласым килми<br> Ак каенны ялгыз калдырып.<br> Ташкын сулы яз киләсен көтәм,<br> Керфегемнән тамчы тамдырып.<br> '''КҮҢЕЛЛӘРГӘ ҖИТКЕР!'''<br> '''''“Тартып алчы мине, йолдыз,'''''<br> '''''Коткарчы каралыктан!'''''<br> '''''Ялварыр идемме сиңа,'''''<br> '''''Ялварам чара юктан...”'''''<br> '''(Ренат Харис)'''<br> Күңелләргә җиткер, ярып шәрран,<br> Җылы иңсен җанга, Кояшым!<br> Алтын җепләр белән ул коелган ‒<br> Тукай теле җирдә яңгырасын,<br> Дөнья киңлекләрен яуласын! <br> Кыя тауның гаярь бөркетләре<br> Куәт алсын татар җырыннан.<br> Тыңласын бар җиһан, аһәңләнеп<br> Күркәм телебезнең нурыннан,<br> Сәйдәш көйләренең моңыннан. <br> Татар байрагының нәкышләре<br> Торсын илне нурлап-ямьләп тә.<br> Туган телне хаклар яу ишләре,<br> Лаек булып чиксез хөрмәткә,<br> Баглансыннар аңа хезмәткә!<br> '''''“...Хисләремне хисләр алыштыра,'''''<br> '''''Үз-үземә туа үтенеч:'''''<br> '''''Алга кара ‒ тормыш алда гына,'''''<br> '''''Ян-як ‒ гыйбрәт, артта ‒ үкенеч...”'''''<br> '''(Ренат Харис)'''<br> '''ТВОЙ СВЕТ ЖИВЁТ В СЕРДЦАХ!'''<br> '''''“О, притяни к себе, звезда,'''''<br> '''''Избавь от темени земли!'''''<br> '''''От безысходности мольба,'''''<br> '''''Души порывам ты моим внемли...”'''''<br> О Солнце, пусть твой свет живёт в сердцах,<br> Согрей теплом ты души всех людей! –<br> Да зазвучит и здесь, и в небесах,<br> Объемлет пусть простор планеты всей –<br> Язык Тукая из златых речей!<br> Скалистых гор отважные орлы,<br> Черпайте силу в наших песнях вы,<br> Наполнив души светом доброты.<br> Пусть ритм Сайдаша, признанный молвой,<br> Мир вдохновит нетленной красотой.<br> Узоры флага и сам Татарстан<br> Украсят, озарят народы стран.<br> Борец достоин уважения –<br> Когда язык свой бережно любя,<br> Ему он посвятит всего себя!<br> '''''“...Препятствий нет и чувствам, и мечтам,'''''<br> '''''А самому себе – одна мольба:<br> '''''Смотри вперёд – вся жизнь ведь только там,<br> '''''Наука – рядом, сзади – лишь журба...”<br> '''& & &'''<br> Баш калкыткан яшел чирәмгә<br> Чык тамчысы, төшеп таңнарда,<br> Яшәү сүле өстәп, көч бирде,<br> Юл алдырды гөлле юлларга.<br> Шәфәкъ, якты көнгә ачылгач,<br> Кояш чыгышына каратты,<br> Сихри-серле таң кызы җырын<br> Таң җилләре сөенеп тыңлатты.<br> Йорт кошлары яшел чирәмдә<br> Куанышып уйный куышлы, ‒<br> Күк йөзендә күрми тилгәнне,<br> Канат какмый очкан ерткычны.<br> Күк күкрәтеп, яшен яшьнәтеп,<br> Кара болыт күкне каплады,<br> Яңгыр койды шулчак чиләкләп.<br> Һәм тилгәнең табышсыз калды:<br> Яшен яктысында югалып,<br> Кая бәрелергә белмәде,<br> Ут боҗрасы килеп каршына,<br> Кыршау тартып, күзен бәйләде.<br> Яңгырдан соң чирәм яшәреп,<br> Купшыланып чыкка күмелде,<br> Кинәнегез! диеп кошларга,<br> Кояш нуры җиргә сибелде.<br> '''БИК КҮПТӘННӘН БӘХЕТ ИҢГӘН БУЛГАН'''<br> Бик күптәннән бәхет иңгән булган,<br> Аңламыйча никтер йөргәнмен,<br> Гүзәллеген күрми чиксезлекнең,<br> Кыр зәгъфранын иртә өзгәнмен.<br> Күпме еллар җиргә яз китереп,<br> Кояш нуры сипкән галәмнән,<br> Йөрәгемне борчып яшәткәнмен,<br> Арына алмый алган ярамнан.<br> Җанны өтеп, ачы җилләр искән,<br> Кан катырган зәмһәрир суык,<br> Җир куенына кереп җылынырлык<br> Булган кайчак мизгел һәм минут.<br> Бүген җанны якты моң иркәли,<br> Офыкларга чакырып, эндәште,<br> Олы юлга алып чыгып таңда,<br> Кыр казлары кайтуын күрсәтте.<br> Иңләгәннәр казлар зәңгәр күкне,<br> Киек Каз юлында калмыйча...<br> ...Бик күптәннән бәхет иңгән булган,<br> Яшәгәнмен аңлый алмыйча.<br> '''& & &'''<br> Бәрәкаллаһ! Нинди күркәм ак аргамак,<br> Чал кыяның бөркете күк гаҗәеп зат!<br> Иярдәге тылсым-япма зәңгәр төстән,<br> Көмеш ялы, әйтерсең лә, сихри җилкән!<br> Нинди ният белән килгән, кай тарафтан ‒<br> Ал офыкның ачылганын көткән чакта?<br> Сорау килде күзләремә карашыннан:<br> “Разыймы син гомер юлы язмышыңнан?”<br> Хозурланам күреп офык ачылганын,<br> Каләмемнең алсу төскә манчылганын.<br> Күңелемә нур иңдергән  бер былбылның<br> Тормыш матурлыгына дан җырлаганын.<br> Дулкынланып, саулык теләп бер өн иңде:<br> “Теләкләрең чынбарлыкка ашты инде.<br> Көмеш яллы ак аргамак ‒ гәүдәләнеш,<br> Ихтирамлап, кулларыңны биреп күреш”.<br> Юк әсәре бер болытның күк йөзендә ‒<br> Шаккатырып җылы яңгыр коеп ява!<br> Алтын көзнең алмалары өлгергәндә,<br> Зәйтүн гөле, нурлар сибеп, яфрак яра!<br> '''БОГАУДАН МИН АЗАТ!'''<br> '''''“Күктә бер кош оча'''''<br> '''''Югары, югары!'''''<br> '''''Мин ауныйм идәндә,'''''<br> '''''Кулларым богаулы”.'''''<br> '''(Муса Җәлил, “Соңгы җыр”)'''<br> Богаудан мин азат,<br> Җан-бәгырем иректә,<br> Саф кояш нурлары<br> Күңелдә, йөрәктә.<br> Биектә, югары ‒<br> Киек каз юллары,<br> Еракта яңгырый<br> Мәхәббәт җырлары.<br> Тылсымлы, моңлы җыр<br> Күкләргә ашыра,<br> Тулган ай шулвакыт<br> Сәламен тапшыра.<br> Сәламе, һәрбарча<br> Гөлләрне елмайтып,<br> Кояшка үрләтә,<br> Кыйблага каратып.<br> Бу хозур мизгелдә<br> Яшәүдән тәм табып,<br> Мәхәббәт иленә<br> Очам канатланып.<br> '''БЕР УЧ БӘХЕТ'''<br> Уч тутырып бәхет алып килде<br> Көләч язның сайрар былбылы.<br> Кар сулары ташкынланып акты,<br> Коеп яуды ләйсән яңгыры.<br> Баш калкытты хәтфә бәбкә үлән,<br> Гөрләвекләр акты сукмактан.<br> Түгәрәк күл аккошлары кайтты,<br> Иңкүлеккә ятты ак томан.<br> Күк йөзендә күперенке болыт,<br> Җан хозуры ‒ галәм агышы.<br> Киләчәккә якты юл алдырды<br> Мәңгелекнең Ае, Кояшы.<br> Бер уч бәхет ‒ гөлләремнең таҗы,<br> Әверелеп күгәрченнәргә,<br> Гөр-гөр килеп, күтәрелеп очты<br> Иксез-чиксез зәңгәр илләргә!<br> '''ГАЛИҖӘНАП МОҢ ИЯСЕ!'''<br> Галиҗәнап былбыл кош, моң иясе!<br> Килә сине чынбарлыкта күрәсем...<br> Һич булмаса, көйлә берәр көеңне,<br> Нурландырып гамьле күңел күгемне.<br> Оныттырып үткән шашкын гомерне,<br> Утка тотып сиздермәстән бәгырьне,<br> Кайнар чишмә суын эчерт, кызганмый, ‒<br> Җан халәтем беркавым да үзгәрми!<br> Күңел кошым, белмим, кая ашкына...<br> Чишмә чыңлап юатып дәшә: “Ярсыма!<br> Табигатькә ‒ хозурланып, таң тугач ‒<br> Мәдхия җырлар мәхәббәтле сандугач.<br> Таң йолдызы балкыганда нур сибеп,<br> Дала җиле гөл иркәли сөенеп.<br> Ак күгәрчен илтер кайнар сәламен,<br> Ирештерер җан җылыңны каләмең”.<br> Галиҗәнап былбыл кош, моң иясе!<br> Нәүмиз итмә гамьле күңелем, диясем.<br> Ризасызлык белдерсәң дә, тиргәмә.<br> Тиргәр булсаң, моңлы көйләр көйләмә!<br> '''ДАЛА ГӨЛЕ ‒ ГҮЗӘЛ КЫЗАЛАК'''<br> Дала гөле ул ‒ гүзәл кызалак,<br> Күңел күгемнең якты маягы.<br> Юл алыйк бергә үткән гасырга,<br> Хәтер китабын ачып укырга.<br> Курай-кубызлар моңын тыңларбыз<br> Һәм Ил агасын данлап зурларбыз.<br> Хозур табигать, киң кочагында ‒<br> Хыял диңгезе: йөзеп чыгарбыз.<br> Дала гөле син ‒ гүзәл кызалак,<br> Җан төпкеленә үтеп яшисең.<br> Күңел азыгы биреп җаныма,<br> Гел әүвәлгечә күкрәп яшьнисең.<br> Дала өсләрен сорган күк томан,<br> Томан түгел бу ‒ бер рәшә, сагым.<br> Һич көтмәгәндә ишетеп алдым<br> Галәм былбылы өзелеп сайравын.<br> Тылсымга ия илаһи тавыш,<br> Илһам биреп ул, күккә ашырды.<br> Һәм дулкынланып типкән йөрәгем<br> Иҗат кошына мәдхия тапшырды.<br> '''&&&'''<br> Күз алгысыз җиһанның бар гөлләре.<br> Далаларда ата-баба эзләре,<br> Шул эзләрдә чайкала ак кылганнар.<br> Ак кылганнар кояш нурын җыйганнар!<br> Нурга төреп серле-сихри даланы,<br> “Хурламагыз, ‒ диләр, ‒ гасыр-заманны!”‒<br> Бердәм булып тылсымлы көй көйлиләр,<br> Сокландырып, йөрәк сүзен сөйлиләр:<br> “Яшәү ямен, яшәү тәмен саклагыз!<br> Күңел күгенең гөлләрен аклагыз!<br> Табигатьнең гөлләрен сулдырмагыз!<br> Өмет шәмен беркайчан сүндермәгез!”<br> ...Үз-үзеңне таба алсаң тормышта,<br> Юл куймассың ялганга һәм ялгышка.<br> '''&&&'''<br> Бәйсез булып яши хәятта<br> Рухи яктан көчле уңганнар,<br> Киләчәк буыннар хакына<br> Йөрәк сүзен ташка уйганнар.<br> Бәйсез булып яши хәятта<br> Өмет утын саклый алганнар,<br> Матур тормыш теләп барчага,<br> Гомер юлын уйлап салганнар.<br> Бәйсез булып яши хәятта<br> Хаклык өчен яна алганнар,<br> Хөр күңелле милләт уллары ‒<br> Иҗтиһад һәм хезмәт кылганнар,<br> Халкы өчен балкып янганнар!<br> '''БУ МИЗГЕЛДӘ ҖАНДА ХОЗУРЛЫК'''<br> Бу мизгелдә җанда хозурлык,<br> Сөенечле, матур горурлык:<br> Керфекләрен ачты гөлләрем,<br> Тибрәндереп күңел кылларын.<br> Көй яңгырый күңел күгемдә,<br> Шатлык җыры йөрәк түрендә.<br> Кыш уртасы, бөтерелә кар,<br> Җанда исә ‒ җылы бер бәһар.<br> Бер бөртеге төшеп учыма,<br> Әверелеп кайнар тамчыга,<br> Үгет-киңәш биреп сүз ката:<br> “Яман телдән бәрәкәт кача”.<br> Уттан суга салсалар янә,<br> Нәфрәт утын берүк үрләтмә!<br> Сүз артыннан сүзләр иярә,<br> Сүз тарату ‒ харам “төнәтмә”!<br> Бу мизгелдә җанда хозурлык.<br> Тере суын татып, арынып,<br> Канатланып очтым киңлеккә,<br> Рәхмәт хисен юллап Бөеккә!<br> '''& & &'''<br> Болытларны җил тарата,<br> Кемдер җыр яңгырата:<br> “Йөрәк парәм, назлы гөлем,<br> Күрәмсең, ал таң ата”. <br> Бу җыр уятты йөрәктә<br> Хисләрнең иң татлысын,<br> Күңел түрендә кабызды<br> Шәмнәрнең иң яктысын.<br> Җан-тәнемә ләззәт биреп,<br> Җыр яңгырый әле дә:<br> “Йөрәк парәм, назлы гөлем,<br> Керсәңче, дим, хәлемә”.<br> Көтмәгәндә канатланып<br> Күтәрелдем һавага ‒<br> Күңел бакчам гөлләренә<br> Яңгыр булып яварга.<br> '''ИКЕ БЫЛБЫЛ КҮҢЕЛ КҮГЕМДӘ'''<br> '''''“Күңел ишекләрем тоткасыз.'''''<br> '''''Ләкин биксез. Хәтта келәсез.'''''<br> '''''Һәр кешегә анда ‒ ачык йөз ‒'''''<br> '''''Хуш киләсез... керә белсәгез”.'''''<br> '''(Ренат Харис)'''<br> Ике былбыл яши күңел күгемдә,<br> Берсе фани, берсе бакый дөньядан.<br> Галәмәт бер көчкә ия һәркайсы,<br> Мәртәбәле ‒ алар гали затлардан.<br> Ике былбыл яши күңел күгемдә,<br> Мәдхияләр җырлап яшәү хакына,<br> Сихри серен ачып зәңгәр киңлекнең<br>, Юл алдырып газиз Раббым каршына.<br> Ике былбыл яши күңел күгемдә.<br> Мең рәхмәтем сезгә, тиңдәш былбыллар!<br> Илаһи бу тавышыгызга назлана<br> Далаларда кылганнар һәм балбаллар.<br> Ике былбыл яши күңел күгемдә,<br> Мәңгелекнең Ай-Кояшы уңында,<br> Гөлләремә иңә якты нурлары ‒<br> Берәмлекләп ачыла гөл таҗлары.<br> '''ИГЕЗӘКЛӘР ЙОЛДЫЗЛЫГЫ'''<br> Игезәкләр йолдызлыгы ‒<br> Җитмеш йолдызлы тезем.<br> Җитмеш йолдызның тик берсе<br> Йөрәккә уя эзен.<br> Калган алтмыш тугыз эзе<br> Кемнәрнең йөрәгендә?<br> Җиһанны яктырткан кояш ‒<br> Җир-Ана үзәгендә.<br> Игезәкләр йолдызлыгы ‒<br> Гади дә, катлаулы да.<br> Галәмнең яшерен сере ‒<br> Мәңгелек катламында.<br> '''“СИН ҺӘМ МИН ЮЛЫ”'''<br> Дустым кинәт сорау бирде:<br> “Син кайсы йолдызлыктан?” ‒<br> “Син һәм Мин юлы”ннан!” ‒ дидем,<br> Җыкланмый сүз юклыктан.<br> “Андыйны юк ишеткәнем!” ‒<br> “Нигә син аңламыйсың:<br> “Син һәм Мин”дә яшәгәнең<br> Һич тә тоемламыйсың?<br> “Планета” дип сөйләшкәндә<br> Күңелеңә уймыйсың:<br> Үзең җирдә яшәгәнгә<br> Сөенеп тә туймыйсың!<br> “Син һәм Мин юлы”, ‒ уйлансак,<br> Без туып үскән төбәк!” ‒<br> Кочып алды дустым шулчак,<br> Карашын күзгә төбәп.<br> ...Бер карашка гади, анысы,<br> Барыбер уйландыра.<br> Ел фасыллары агышы<br> Күңелне моңландыра.<br> '''& & &'''<br> Кояш нуры да җитми, ахрысы,<br> Чыңламый никтер күңелем кыллары...<br> Җаным иркендә нидер үзгәрде,<br> Күңел күгемне болыт каплады.<br> Түгәрәк күлнең уйчан аккошы,<br> Моңсу күзләрен офыкка төбәп,<br> Бар көчен җыеп, канатын кага,<br> Колачын җәеп, очарга теләп.<br> Зәңгәр киңлеккә омтылган аккош,<br> Уй-теләкләрең тормышка ашсын,<br> Күңел хөрлеге теләп барчага,<br> Җан рәхәтендә яшәргә язсын.<br> Чыңламаганга күңелем кыллары,<br> Каурый каләм дә төште кулымнан,<br> Эчсәң, гел кыса сулыш юлларын ‒<br> Сагыш суы ул аккош күленнән.<br> '''МӘРХӘМӘТ КӨТӘ КҮҢЕЛ'''<br> Иңнәремдә канат булса,<br> Очар идем кош кебек.<br> Бәргәләнеп-сугылып яшим,<br> Абына-егыла сөрлегеп.<br> Ямьсезләшмәскә тырышам,<br> Зәһәр елан чакса да,<br> Җан өшеткеч каршы җилләр<br> Ишегемә какса да.<br> Мин көтәмен сабыр гына<br> Үз сәгатем сукканын,<br> Беләм, мәхәббәтем диеп,<br> Мәҗнүннең ут йотканын.<br> Кешеләргә мин эндәшәм:<br> Нигә сез миһербансыз?<br> Егылганга кул бирмәгән ‒<br> Түгелмени имансыз?<br> Ни хәл итмәк, без бәндәләр,<br> Күк фәрештәсе түгел.<br> Тик шулай да дөньялыкта<br> Мәрхәмәт көтә күңел.<br> '''КҮЗ НУРЫМНЫ САГЫНЫП'''<br> Күз нурымны сагынып яшем тама,<br> Җаным бүген бигрәк сагышлы.<br> Эзләремне күмеп буран сарган,<br> Тынып калган чишмә агышы.<br> Яз илендә һәрчак кояш балкый,<br> Ак күбәләк куна гөлләргә.<br> Таң алдыннан асыл кошлар сайрый,<br> Пар аккошлар төшә күлләргә.<br> Күз нурымны сагынып җаным елый,<br> Кайтып булмый үткән көннәргә.<br> Йөрәк җырым тамчы булып тамсын,<br> Ак күбәләк кунган гөлләргә.<br> '''& & &'''<br> Күңел кошым газаплана,<br> Таба алмый моңлы җырын,<br> Укып очса да мәдхия,<br> Иңләп-буйлап иген кырын.<br> Сагышланып, ярсып елый<br> Сагынудан язгы гөлен,<br> Күбәләкләр уйнаклаган<br> Гөлбакчасы ‒ туган илен.<br> Сабыр канатым сынды, дип,<br> Күңел кошым, койма яшең,<br> Өмет чаткысы кабызып,<br> Күк күкрәтеп узды яшен.<br> Көй-моң булып, илһам биреп,<br> Тәүге яңгыр җиргә ява.<br> Күккә ашырыр хозурлыкта<br> Тамчы җыры ‒ җанга дәва.<br> '''КҮҢЕЛЕМ ҖЫЛЫ ЭЗЛИ'''<br> Агачлар бөреләнгәндә<br> Һәм табигать уянганда,<br> Тавыш килде ерактан ‒<br> Ихлас күңел-йөрәктән:<br> “Күңелем җылы тели,<br> Күңелем җылы эзли”.<br> Тынгы бирми ул күңелгә,<br> Көн-төн яңгырап бүген дә,<br> Ерактан килгән тавыш,<br> Күкләрдән иңгән сагыш:<br> “Күңелем җылы тели,<br> Күңелем җылы эзли”.<br> Уйларга калып кинәттән,<br> Мин сорадым бу сердәштән:<br> “Сагыш-зарың нилектән?” ‒<br> “Күңелем җылы тели,<br> Күңелем җылы эзли”.<br> Ачыргаланып өн иңде<br> Искәрмәстән, чын йөрәктән:<br> “Минем дә менә күптән,<br> “Күңелем җылы тели,<br> Күңелем җылы эзли...”<br> '''& & &'''<br> Күз күрмәгән, колак ишетмәгән<br> Хәлләр була икән дөньяда:<br> Кыр казлары, кайтып җылы яктан,<br> Очып төште ярсу дәрьяга.<br> Яр өстенә карап күзәтәләр<br> Икесе дә, нәрсәдер көтеп.<br> Давыл үтте, кыяларны кисте,<br> Тетрәндереп, җаннарны өтеп.<br> Дулкын кага ярга бер-бер артлы,<br> Кыр казлары йөзә юл алып.<br> Искитмәле гаҗәп манзарага<br> Карап торам, тын һәм таң калып.<br> Каңгылдашып, алар кинәт кенә<br> Күтәрелде зәңгәр киңлеккә.<br> Могҗизалы, мәртәбәле дәрья,<br> Көндәшләр юк сиңа тиңлектә!<br> '''КҮҢЕЛ КОШЫМА'''<br> Күңел күген шау чәчәккә күмгән<br> Язлар узган инде күптәннән,<br> Язмыш җиле чал чәчемнән сыйпый:<br> “Аһ-зарыңнан бушан − үткәннән!”<br> Күңел кошым әлегәчә һаман<br> Кабул итә алмый кышларны,<br> Өзгәләнеп, ярсып аваз сала,<br> Кайтарырга теләп язларны.<br> Күңел кошым, үзеңә зыян салма,<br> Бәргәләнеп, хәлең бетереп:<br> Ак кышларның кары күптән җанны<br> Кочагына алды бөтереп...<br> '''НИГӘ ТЫНЫП КАЛДЫҢ?'''<br> Күңел кошым, нигә тынып калдың,<br> Мәхәббәт гөлләре яралгач?<br> Бәхет гөле синсез чәчәк атмас,<br> Күңелемдә ал таң атмагач.<br> Күңел кошым, нигә тынып калдың,<br> Карашыңмы үзгә тормышка,<br> Йөрәгемне, җанны ачындырып,<br> Ни сәбәпле салдың сагышка?<br> Күңел кошым, нигә тынып калдың,<br> Очар канатымны каерып,<br> Күзләремнән ачы яшь тамдырып,<br> Сагыш утларында яндырып?<br> Күңел кошым, нигә тынып калдың?<br> Җавап сүзен миңа кем әйтер?<br> ...Үз катыңа чакырып дәшкәндә,<br> Тау иңрәтеп бер шаңдау кайтыр.<br> '''& & &'''<br> Яшь былбыллар тавышыннан<br> Дөньям нурга күмелә,<br> Күңел күгем − гөл бакчасы<br> Гел кояшка үрелә.<br> Былбыллар, иҗат юлыгыз<br> Сәгадәтле, бай булсын,<br> Бәхет чишмәгез һәрвакыт<br> Мөлдерәп тулып торсын.<br> Яшь былбыллар, күңелегезгә<br> Илаһи моңнар иңсен,<br> Мәңгелекнең моңы аша<br> Мөкатдәс җырлар килсен.<br> Яшь былбыллар тавышыннан<br> Ләззәт алып җаныма,<br> Ходайның рәхмәте белән<br> Кайттым гомер язына.<br> Яшь былбыллар, мең рәхмәтем, −<br> Хозурлык кичерттегез,<br> Кояш нурларына төреп,<br> Тере су эчерттегез.<br> '''& & &'''<br> Күңелем кошы канатын кага ‒<br> Кышкы иртәдә сәфәр чыгарга.<br> Күңелем кошы, түз син беразга,<br> Ерак калмады кояшлы язга.<br> Берүк ашыгып юлга чыкма син,<br> Җиңел юлларга өмет кылма син:<br> Давыллы җилләр юлыңны бүләр,<br> Чарасызлыктан җаның ут көяр.<br> Күңелем кошы, оч син иркенләп,<br> Күңелем күген иңләп һәм буйлап.<br> Күңел чишмәсе агышын тыңлап,<br> Ихлас күңелдән өзелеп сайрап.<br> Кага канатын күңелем кошы:<br> “Өмет утының нурларын кочтым!”<br> Шатлык чаткысы балкый күңелдә,<br> Татлы мизгелләр ‒ йөрәк түрендә! <br> '''& & &'''<br> Шигырь язу минем иркемдә түгел,<br> Юл салдыра мәхәббәтле саф күңел:<br> Былбыл кошлар сайраганда бакчамда,<br> Һич арымыйм, күпме тыңлап баксам да.<br> “Нурлы йөзем, тулган аең якында,<br> Уралгандыр мәңге сүнмәс ялкынга, −<br> Пышылдады кемдер миңа кинәттән, −<br> Бәгырең өзгән асыл зат − ул үзәктә.<br> Үт суларын кудырадыр бавырдан −<br> Җылы сүздән бармы берәр авырган?<br> Мәхәббәттән көч-дәрт алган һәрбер җан<br> Мәңгелеккә, мәдхия укып, җырлый дан”.<br> Шигырь язу минем иркемдә түгел:<br> Юл салдырган мәхәббәтле саф күңел.<br> Бер шәрабсыз аек килеш исертеп,<br> Яшәтәдер, Кәүсәр суы эчертеп.<br> '''& & &'''<br> Шаянланып, кояш күз кыса,<br> Кәефе шәп бүген, күрәсең:<br> “Ни сәбәпле минем нурымны<br> Йөрәгең назына төрәсең?”<br> Моңсуланып, шулчак сүз куштым:<br> “Кояш, ‒ дип, ‒ үчекләп шаяртма,<br> Күңелем энҗесенә кагылып,<br> Ярсу хисләремне уятма”.<br> “Кичер, ‒ диеп кояш эндәште, ‒<br> Йөрәгеңдә давыл кузгатсам,<br> Чәрдәкләтеп сөю касәңне,<br> Чиксез авыр халәт уятсам...”<br> '''КҮҢЕЛ КОЯШЫМ БАЛКЫДЫ'''<br> Күңел кояшым балкыды<br> Нурландырып йөрәкне.<br> Әйтерсең лә, мин бүгеннән<br> Чал бөркет күк гайрәтле.<br> Бөркет кыяга оялый,<br> Үз көченә тапшырып.<br> Җиһан гөле чәчәк атты,<br> Хыялымны ашырып.<br> Бу бәхетле минутларны<br> Сакласын иде күңел.<br> Тормыш яме ‒ кадерен белсәң,<br> Яшәве рәхәт, җиңел.<br> ...Табигатьнең хикмәтләре ‒<br> Төкәнмәслек мәңгегә:<br> Коеп яуды... ләйсән яңгыр ‒<br> Гел энҗе-мәрҗән генә!<br> '''ОНЫТМАДЫМ!'''<br> Онытмадым.<br> “Оныттың!” − дип үпкәләмә,<br> Йөрәк итен телемләргә телгәләмә.<br> Күңелемнең кәгъбәсе һәм йолдызы син.<br> Сагыш утын күрә бары караңгы төн...<br> Онытмадым.<br> “Оныттың!” − дип үпкәләмә,<br> Гомер язы узганга да үрсәләнмә<br>. Таң алдыннан ирешер дә куш канатка,<br> Җаным ашыр илһамланып синең катка.<br> Онытмадым.<br> “Оныттың!” − дип үпкәләмә,<br> Хак сүземә ышанмыйча, өзгәләмә.<br> Элеккечә, тибрәндереп күңел кошын,<br> Сайра әле, былбыл, ‒ язын, җәен, кышын!<br> Онытмадым.<br> “Оныттың!” − дип үпкәләмә.<br> Рәхмәт әйтеп гомер язы үткәннәргә,<br> Төн пәрдәсен җырлап ачыйк бергәләшеп,<br> Сагышлардан азат булып, күккә ашып.<br> '''& & &'''<br> Чәчләрдә чал ‒ күңелдә яз,<br> Кояш елмаеп көлә.<br> Мәтрүшкәле болыннардан<br> Чулпылар чыңы килә.<br> Яран гөлләре чәчәктә,<br> Яз аһәңе йөрәктә.<br> Күңелемне алгысытып<br> Җыр яңгырый еракта.<br> Көтеп алган якты җырым,<br> Канат куеп иңемә,<br> Юл алдырды ай-йолдызлы<br> Саф Мәхәббәт иленә.<br> Чәчләрдә чал ‒ күңелдә яз,<br> Кояш елмаеп көлә.<br> Мәтрүшкәле болыннардан<br> Чулпылар чыңы килә.<br> '''& & &'''<br> Сөртеп җанны өткән сөремне,<br> Кайнар кочагыма алдым да<br> Каршы җил талкыган гөлемне,<br> Күтәрелдем диңгез ярына.<br> Дулкын шаулап бәргән сөзәк яр:<br> “Сиңа, ‒ диде, ‒ әйтер сүзем бар:<br> Язмышыңа каршы барасың,<br> Гөлең белән дөрләп янарсың”.<br> Мин, үземчә аңлап сүзләрен,<br> Гөлем кочып, дөнья әйләндем,<br> Мәңгелектән якты нур алып,<br> Хис ташкынын алга әйдәдем.<br> Сүнмәс учак кабызып йөрәктә<br> Керсез, саф мәхәббәт хакында,<br> Күңел кошым җырлый тирәктә,<br> Ишеттереп Бөек акынга.<br> '''& & &'''<br> “Үз ачкычың бар, ачып кер ишектән!” ‒<br> Бу сүзләрне кайчан соң мин ишеткән?<br> Хәтерләмим, кемнең моны әйткәнен,<br> Хак сүз әмма ‒ күңелемдә йөрткәнем.<br> Киткән яктан кайтабыз көч иңдереп,<br> Гөлләрнең иң асылыннан таҗ үреп.<br> Беләктәге беләзек тә ‒ гөлләрдән,<br> Бил путасы ‒ энҗе белән бизәлгән.<br> Тамбур белән чигелгән яулыкларым,<br> Нәкыш салып, кем уйгандыр юлларын.<br> Бу башкаем өзмидер өметләрен ‒<br> Табармын дип шул изге җан эзләрен.<br> Үз ачкычым алыр өчен, и Тәңрем,<br> Бик тә кирәк миңа Синең ярдәмең! <br> '''& & &'''<br> Тирә-ягым шау чәчәктә,<br> Тоткан кыйблам киләчәккә, ‒<br> Үрмә гөлдән такыя үреп,<br> Офык ачылганын күреп...<br> Тавыш бирәм Бөек Күккә,<br> Сәлам әйт, дип, Чал бөркеткә.<br> Иркен, тирән сулыш алып,<br> Ял итим дип утырганда,<br> Ишетелде сихри тавыш:<br> “Юл йөртә, ‒ дип, ‒ сине сагыш.<br> Чал бөркетне сагынганда,<br> Йөрәк сүзен көйгә салыш...<br> Тау иленә юл тотасың,<br> Очар кошка әверелеп”. <br> Таң йолдызы балкып яна,<br> Юлларыма нурлар сибеп,<br> Күңел кошым өзелеп сайрый,<br> Бәхет йолдызлыгын күреп.<br> Моң чишмәсе ‒ күңел күгем,<br> Яшел чирәм ‒ йөргән юлым.<br> Тирә-ягым шау чәчәктә,<br> Тоткан кыйблам киләчәккә.<br> '''НИЧЕК ГАШЫЙК БУЛМАССЫҢ?'''<br> “Кемгә гашыйк булган ул?” ‒ дип,<br> Кем сораштыра, дустым?<br> Мин ул ‒ мөкиббән җиһанга ‒<br> Кояш нурларын кочтым.<br> Гашыйк булып яшәмәсәң,<br> Белмәссең хәят ямен,<br> Тоймассың чишмә суының<br> Ширбәт күк татлы тәмен.<br> Сизмәссең дә бакчаңдагы<br> Гөлләрнең хуш исләрен,<br> Ишетмәссең талга кунган<br> Сандугачның көйләрен.<br> Күрмәссең шәфәкъ сүнгәндә<br> Йолдызлар кабынганын,<br> Сәфәр чыгарга әйдәкләп,<br> Болытлар агылганын.<br> Бу гаҗәеп матурлыкка<br> Ничек гашыйк булмассың?<br> Хөр күңелле кешеләргә,<br> Югыйсә бит, уңмассың!<br> Татлы телле тау былбылы,<br> Гашыйк итеп үзенә,<br> Мине дә бит, үр мендерде ‒<br> Саф Мәхәббәт иленә.<br> '''& & &'''<br> Гөлбакчаның нәфис гөлләре<br> Бер-бер артлы чәчәк аттылар,<br> Саф кояшка тиң күңелләре ‒<br> Нур балкытып керфек кактылар.<br> Такыяда урын гөлләргә ‒<br> Дусларыма бүләк итәргә.<br> Күңел кошым очты югары:<br> Күңелемдә ‒ чәчәк бураны.<br> Сары гәрбәдән муенса<br> Җан җылыңны биреп җыелса<br>, Күңел чишмәң чыңлар челтерәп,<br> Үзалдына моңлы көй көйләп.<br> Хис ташкыны ургылып ага;<br> Илаһи моң әйди ак юлга ‒<br> Гомер шәме көйрәп янганда,<br> Ташкын җанны ярып чыкканда.<br> '''ХИС ТАШКЫНЫ ДИП, ЮК СҮЗ АЛЫШ'''<br> Аңламый җан кичерешләрен,<br> Хискә бирелүчән син, диләр.<br> Табигатьтән өстен көчләрнең<br> Барлыгынмы чынлап белмиләр?<br> Хис ташкыны дип, юк сүз алыш,<br> Хикмәт ‒ тавыш яңгырашында.<br> Бер Ходайдан килгән нурланыш ‒<br> Тел белеме чагылышында.<br> Һәр кешенең үз вазифасы,<br> Тормыш юлының хатирәсе.<br> Җиһан серен аңлый алмассың,<br> Галәм кошын тыңлап туймассың.<br> Кәккүк тавышы сагышлы, моңлы,<br> Коры җилләр әрнетә җанны.<br> Кискен җилгә каршы торырлык<br> Көч бир, Раббым, һәм дә сабырлык.<br> Галәм кануннарын ятлаган ‒<br> Кыйбла якка сөенеп атлаган.<br> Хис ташкыны түгелдер бу сүз:<br> Җәй артында сакта тора көз.<br> '''& & &'''<br> Мин дөньяның эчтем ширбәтен дә,<br> Ширбәт белән бергә ‒ агуын да,<br> Зиһенемне югалтмаска теләп,<br> Табигатьтән алдым даруын да.<br> Язмыш белән хәзер килешеп яшим,<br> Каршы җилләргә дә мин сүз дәшмим,<br> Туздырсыннар йолкып-йолкып чәчем,<br> Таммасын тик сагышлы күз яшем.<br> Бүген тагын эчтем татлы ширбәт ‒<br> Хакы булды, һай, бәһасыз кыйммәт:<br> Сүз алдылар читкә тайчанмаска,<br> Саз каены кебек чайкалмаска.<br> Вакыт, кабат синнән ярдәм сорыйм!<br> Һәм рөхсәтсез берни дә кылалмыйм...<br> Сәфәр чыкканымны ак хыялым көтә,<br> Ни хикмәттер: юлым кыя аша үтә.<br> '''ҮТКӘННӘРДӘ ЯШИМ'''<br> Үткәннәрдә яшим, үткәннәрдә,<br> Бүгенгене зурлап, хөрмәтләп,<br> Киләчәкнең якты нурын күреп,<br> Җиһан гөлен данлап, кадерләп.<br> Үткәннәрдә яшим, үткәннәрдә,<br> Гасыр җырларында ямь табып,<br> Галәм былбылына гашыйк булып,<br> Хозур тавышына таң калып.<br> Үткәннәрдә яшим, үткәннәрдә,<br> Уйларымда күккә җан атып,<br> Күңелемнең төпкелендә яткан<br> Хәтер төенен сүтеп-яңартып.<br> Үткәннәрдә яшим, үткәннәрдә,<br> Күз алдымда Чал тау, үзәнлек,<br> Алкын сулы һәм кодрәтле елга, ‒<br> Җан җирсүе үзәк өзәрлек.<br> '''ЯЗМЫШ КЫРЫ ‒ ЧИКСЕЗЛЕКТӘ'''<br> Язмыш кыры ‒ чиксезлектә.<br> Кояш баеп, шәфәкъ сүнгәч,<br> Җан, әверелеп очар кошка,<br> Юл сабадыр айлы кичкә.<br> ...Ай юлыннан кемдер бара,<br> Янартаулар үрен кичеп,<br> Киләчәккә өмет баглый,<br> Офык яктырганны көтеп.<br> Кояш нурын җиргә чәчте,<br> Киләчәкнең йөзе ‒ якты.<br> Ярларына сыешалмый,<br> Язгы ташкын ургып акты.<br> Күтәрелде ап-ак томан,<br> Таралды да иңкүлектән,<br> Эндәште ул: “Әй, син, туган!<br> Җан рәнҗеше күптән узган,<br> Кан кардәшең, нигез ташың,<br> Сине көтеп, гаҗиз булган.<br> Койдырма аның керсез яшен!<br> Эзләреңне кайткач кара ‒<br> Кай тарафка алып бара?<br> Инеш буе чишмәгәме,<br> Әллә серең чишмәгәме?” ‒<br> “Эзем бара киң яланга,<br> Үзән аша зур аланга,<br> Кыр чәчәге җыеп йөргән<br> Иң бәхетле, шат заманга.<br> Балачакның һәрбер көне<br> Эз калдырган йөрәгемдә,<br> Онытылмас тургай җыры ‒<br> Күңелемнең түрләрендә.<br> Нәни кошчык тургаемның<br> Канатлары һич талмасын,<br> Яңгыратсын моңлы җырын,<br> Җиһан гизеп, һич армасын!”<br> ...Язмыш кыры ‒ чиксезлектә.<br> Кояш баеп, шәфәкъ сүнгәч,<br> Җан, әверелеп очар кошка,<br> Юл сабадыр айлы кичкә.<br> === '''II. МӘХӘББӘТ ИЛЕ''' === '''''“Мәхәббәт иле бармы икән,'''''<br> '''''Әгәр булса, ул кайда?'''''<br> '''''Биек таулар артындамы,'''''<br> '''''Әллә ялгыз утрауда?'''''<br> '''''Мәхәббәт иле, әлбәттә,'''''<br> '''''Чәчәк сыман матурдыр,'''''<br> '''''Анда барчаның йөзендә'''''<br> '''''Кояш нуры балкыйдыр”.'''''<br> '''(Гүзәл Идрисева)'''<br> '''МӘХӘББӘТ КҮПЕРЕ'''<br> Мәхәббәт күпере салынды,<br> Бик ерак булса да аралар.<br> Мәхәббәт килүгә төзәлде<br> Йөрәктә әрнегән яралар. <br> Мәхәббәт күпере салынды −<br> Карамый кыяга, упкынга.<br> Мәхәббәт серләрен ачты да,<br> Чорналдык икәүләп ялкынга!..<br> Мәхәббәт күпере салынды,<br> Олыгаеп, чәчләргә чал кергәч,<br> Мәхәббәт яшәртте, яшь итте,<br> Кояштай елмаеп син килгәч.<br> Мәхәббәт күпере салынды −<br> Гомерлек яр булып кал гына!<br> Мәхәббәт, сарайлар салдырып,<br> Күзләрдән яшьләрне тамдыра...<br> Мәхәббәт күпере салынды:<br> Чәчәккә төренде Җәй һәм Кыш.<br> Мәхәббәт яктыртты дөньяны, −<br> Күкләрдән иңгәндер бу балкыш.<br> '''МОСТ ЛЮБВИ'''<br> Вот и выстроился Мост Любви,<br> Хоть живёшь ты в далёких мирах;<br> И пришла к нам Любовь, исцелив<br> Бередящие раны в сердцах.<br> Вот и выстроился Мост Любви, −<br> Он поверх всех пучин, горных скал;<br> Приоткрыла Любовь дивный лик −<br> Сразу пламени жар нас объял!..<br> Вот и выстроился Мост Любви, −<br> До седин ли твоих дело ей!<br> Ты пришёл, и Любовь молодит<br> Солнцеликой улыбкой твоей.<br> Вот и выстроился Мост Любви −<br> Так возлюбленным будь до конца!<br> Но Любовь − она строит дворцы,<br> Чтобы их омывала слеза...<br> Вот и выстроился Мост Любви:<br> Нынче Лето-Зима − во цветах.<br> И Любовь озарила весь мир,<br> Излучают тот свет Небеса...<br> '''& & &'''<br> Мин яшимен саф Мәхәббәт илендә,<br> Зөһрә йолдыз балкып яна күгемдә;<br> Аккош булып очып китсәм көзләрдә,<br> Чыгарсызмы кайтуымны күзләргә?<br> Мин мәһабәт Чал тауларга баш куям,<br> Тау-таш барлап, энҗе-мәрҗәннәр җыям.<br> Киләчәкнең якты нурын күрәмен,<br> Кыңгырау гөлдән такыялар үрәмен.<br> Яз шатлыгы күңел күген балкыта,<br> Кояш нуры бар җиһанны яктырта,<br> Ут чәчрәтә далаларда кызалак,<br> Ямь китерә балан ‒ хәтта кузгалак!<br> Туган якта җир җылысы кадерле,<br> Сагыну-сагыш өзәдер лә бәгырьне...<br> Аккош булып очып кайтсам язларда,<br> Чыгарсызмы каршы алырга таңнарда?<br> '''&&&'''<br> '''''Бу нинди сүнмәс йолдызлар,'''''<br> '''''Күр, нинди сихри галәм!'''''<br> '''''Көн-төн сөйләп бетмәс сүзләр,'''''<br> '''''Аһ, кирәк шигъри каләм!'''''<br> '''(Равил Рахмани)'''<br> Яшен, күк күкрәтеп, камчысын уйната.<br> Мәхәббәт йөрәктә саф хисләр уята.<br> Кичен күк йөзендә йолдызлар кабына,<br> Тулган ай тылсымлы зәңгәр шәл ябына.<br> Җылы җил наз булып сарыла иңемә:<br> Күз сал, ди, соңармый йолдызлар иленә.<br> Ис-акыл китмәле гаҗәеп күренеш:<br> Йолдызлы тупланыш, йолдызлы йөгереш.<br> '''ОНЫТКАНСЫҢ ИЧ!..'''<br> Таңнар атканда ишетелә тавыш:<br> “Мин синең өзелеп сөйгән ярың ич!”<br> Шушы тылсымлы һәм назлы сүзләр<br> Кабатлана гел, җиткәч айлы кич:<br> “Сөйгән ярың ич! Сөйгән ярың ич!..”<br> Янып сөюләр кабат кайтмаслар,<br> Шашып сөюләр ерак калдылар.<br> Тик күзләр генә кызыл шәфәкътән<br> Сине эзлиләр, эзләп талмыйлар.<br> Йөргән юлымда якын сердәшем −<br> Ак ромашкалар елмаеп көлә.<br> ...Онытып булмаслык сихри яктылык,<br> Яшерен нур булып, яшьлектән килә. <br> Таңнар атканда ишетелә тавыш:<br> “Онытмам, − дидең, − оныткансың ич!”<br> Шушы сагышлы моңсу сүзләрне<br> Кабатлый янә, җиткәч айлы кич:<br> “Оныткансың ич!.. Оныткансың ич!..”<br> '''ТЫ ЗАБЫЛА ЛЮБОВЬ!..'''<br> Предрассветной порой слышу нежный зов:<br> “Ненаглядный я твой, я ‒ твоя любовь!”<br> Тех волшебных речей, ласковых тех слов<br> Отзвук лунных ночей голос вторит вновь:<br> “Я ‒ твоя любовь! Я ‒ твоя любовь!”<br> Страстный пыл той любви не вернётся вновь,<br> Те безумные дни жизни скрыл покров.<br> Только очи мои, пристально глядя,<br> Среди алой зари ищут всё тебя.<br> А ромашки белы ‒ наперсницы мои ‒<br> Лишь улыбки свои дарят мне в пути.<br> ...Не угаснет во мне свет волшебный сей,<br> Тайный луч ‒ он живёт с самых юных дней.<br> Предрассветной порой слышу нежный зов:<br> “Поклялась же мне ты ‒ и забыла любовь!”<br> Этих грустных речей беспрерывный глас<br> Отзвук лунных ночей повторяет в нас:<br> “Ты забыла любовь!.. Ты забыла любовь !..”<br> '''& & &'''<br> Юлга дәшеп, тавыш иңде Җиһаннан,<br> Гомер сызыгыннан узып барганда.<br> Күк йөзендә якты йолдыз кабынды,<br> Тынсыз калып, тирән уйга чумганда.<br> <br> Ходаемнан сорап хәер-фатиха,<br> Дога кылдым җир-туфракка тезләнеп.<br> Тере суын хәят салды учыма,<br> Кояш нурын җан-бәгыремә үткәреп.<br> <br> Тере суын гөлләремә бөркедем,<br> Кыйбла тарафына карап юл алдым.<br> Галәм кошы яңгыраткан бер көйне<br> Тагын бер кат ишетеп, хәйран калдым.<br> <br> Бу илаһи көйнең тылсым-көчләре<br> Күңел кылларымны кабат уйнатты,<br> Өч диңгезнең суы аша үткәреп,<br> Киләчәкнең сукмагыннан атлатты.<br> <br> '''& & &'''<br> Мәхәббәтне таң калдырыр җырың булсын,<br> Күңелеңдә кояш һәрчак балкып торсын,<br> Җырлар җырың, тылсым-көчкә ия булып,<br> Үзе әйдәп, яз иленә алып барсын.<br> <br> Күрсәтсен ул чиксезлекнең гүзәллеген,<br> Ай-Кояшлы Бөек Күкнең зәңгәрлеген,<br> Ишеттерсен былбылларның тавышы аша<br> Керсез сөю, саф хисләрнең тирәнлеген.<br> <br> Килер көнгә, киләчәккә ышаныч баглап,<br> Өмет утын кабыза алсын һәрбер йөрәк,<br> Һәрбер кеше күңеленнән ургып чыксын,<br> Кайнар чишмә суы кебек, изге теләк.<br> <br> '''& & &'''<br> Көтмәгәндә килдең, Мәхәббәт,<br> Мәңгелек утында яндырдың.<br> Җәрәхәтен зарлы йөрәкнең<br> Таң суында ипләп юдырдың.<br> <br> Сихри кояш нуры, күк балкып,<br> Күз карашын үзеңә юнәлттең.<br> Баш бирмә, дип, кайгы-сагышка,<br> Күңелемне аңлап юаттың.<br> <br> Сабыр төбе ‒ сары алтын, дип,<br> Кәккүкләрдән гомер юраттың.<br> Гомер кышы яшенен яшьнәтеп,<br> Киек Каз юлыннан атлаттың.<br> <br> Мең рәхмәтем сиңа, Мәхәббәт, <br> Яшәү көче миңа биргәнгә!<br> Җан ачысы белән кычкырып,<br> Упкын кырыенда йөргәндә...<br> <br> '''& & &'''<br> Үзем беләм җанның ни кичергәнен,<br> Рухым ташлап китте, дип өзелгәнен.<br> Өмет шәмен яңа ай нурландыра,<br> Күңел күген уй-фикер җанландыра.<br> <br> Тау битендә бәреп чыккан саф чишмә,<br> Хуш ис тараткан гөләпләр ал төстә.<br> Тугай кочагында ‒ яшь колынчаклар,<br> Сокланудан тел шартлата малбагар.<br> <br> Күз карашын җәлеп итә зәңгәр күл,<br> Күл өстендә ‒ ай нурыннан сихри юл.<br> Барча аккош сәламләшә баш иеп,<br> Бер-берсенә теләктәш-чордаш диеп.<br> <br> Һәр куакта өзелеп сайрый сандугач,<br> Саба җиле исеп үтә, таң тугач.<br> Табигатьтә җан теләгән бар да бар.<br> Күз алдында ‒ хәл җитмәслек текә яр...<br> <br> '''МӘХӘББӘТ ҺӘРКЕМНЕҢ ҮЗЕНДӘ'''<br> Мәхәббәт һәркемнең үзендә.<br> Мәхәббәт ‒ күземдә, сүземдә,<br> Мәхәббәт тик синең хакыңа<br> Серләрен ачадыр каршымда.<br> <br> Мәхәббәт һәркемнең үзендә.<br> Мәхәббәт ‒ күңелем күгендә,<br> Мәхәббәт күчкәндер җаныма,<br> Җыр булып, моң булып тагын да.<br> <br> Мәхәббәт һәркемнең үзендә.<br> Мәхәббәт ‒ ләззәтле кайгымда,<br> Мәхәббәт син булып, наз биреп,<br> Һәрвакыт йөридер янымда.<br> <br> '''& & &'''<br> Ак күгәрчен, очып килеп,<br> Учыма салды гөл бөресен,<br> Таң атканда сайлап алып<br> Иң күркәмен, иң тересен.<br> <br> Күзләремнән яшь тамдырып,<br> Шулчак җылы яңгыр яуды.<br> “Озакламый Сабантуй!” ‒ дип,<br> Яшь-җилкенчәк сөрән салды.<br> <br> Бакчадагы алмагачлар<br> Яшь кәләш күк бизәнгәннәр,<br> Аксыл-алсу күлмәк киеп,<br> Сихри нурга төренгәннәр.<br> <br> Чәнечкеле гөләпләрнең<br> Тамырлары киткән ерак,<br> Былбыл кошлар кунып сайрый:<br> “Тыңлап бак, әй, безне, елак!”<br> <br> Бәхет кошы түрбакчаңа<br> Һәр яз саен очып килә,<br> Ни халәттә яшәвеңне<br> Аяк атлавыңнан белә.<br> <br> Гөлләреңә су сибәсең<br> Иркәләп һәм сөеп-назлап:<br> Иң бәхетле кеше җирдә −<br> Гөл үстергән, хәят аңлап.<br> <br> Ак күгәрчен, очып килеп,<br> Учыма салды гөл бөресен,<br> Таң атканда сайлап алып<br> Иң күркәмен, иң тересен.<br> <br> '''& & &'''<br> Ак кышларга көзнең татлы җимешләрен<br> Алып барып җиткерерсең, йөрәккәем?<br> Күңел байлыгың җуймасаң, назлы гөлем,<br> Һичбер шиксез кабул булыр теләкләрең.<br> <br> Күз ачкысыз буранга да карамыйча,<br> Хыял-тауга озата барыр тулган аең:<br> Зәһәр суык та сурәтли тәрәзәне,<br> Ай калыккач, хозурланып, табып җаен.<br> <br> Сокланудан бу искиткеч манзарага,<br> Ни әйтергә белми, мөмкиндер карарга:<br> Тәрәзәдә күз алгысыз сихри бизәк,<br> Җан-тәнеңне буйсындырып, тотар биләп.<br> <br> Нурдан туган көч куяр да канат сиңа,<br> Күтәрер ул күкнең җиденче катына.<br> Тыңла, дияр, хур кызларның җыруларын,<br> Күңелеңә сала барып көй-моңнарын.<br> <br> Ак кышларга көзнең татлы җимешләрен<br> Алып барып җиткерерсең, канаткаем.<br> Күңел байлыгың җуймасаң, назлы гөлем,<br> Ак кышларга капка ачар тулган аең.<br> <br> '''& & &'''<br> Ак яфраклы сары гөл,<br> Күк киндергә төшердем.<br> Ак яфракның сере нидә −<br> Һич кенә дә төшенмим.<br> Сурәтләдем кем җанын?<br> Бу нинди хикмәтле зат? −<br> Чәчәге үз булса да,<br> Яфрагы бөтенләй ят.<br> Рәвеше дә, төсе дә<br> Аптырашта калдырды.<br> “Кайсы як гөле?” − диеп<br> Уйлый торгач, ардырды.<br> Әз генә черем итим,<br> Башкаема ял биреп,<br> Ә аннары күз күрер,<br> Йоклап китмәсәм оеп.<br> Йоклаганмын чынлап та<br> Изрәпләр, тәмен тоеп.<br> Төн буе яңгыр яуган<br> Чиләкләп, коеп-коеп.<br> <br> '''& & &'''<br> Ачылганда күңелем тәрәзәсе,<br> Янә табып ниндидер сәбәп,<br> Иңнәремә авыр йөк салдылар,<br> Яңабаштан сынарга теләп.<br> <br> Туктап калдым җиде юл чатында,<br> Ни уйларга белми башкаем;<br> Юлларымны берүк уң кыла күр,<br> Йөз чөермә миннән, Ходаем!<br> <br> “Кояш чыгышына карап атла,<br> Табыйм дисәң йөрәк энҗеңне.<br> Тау бөркете сине каршы алыр:<br> “Исән-имин генә килдеңме?”<br> <br> Монда ата-баба эзе калган,<br> Монда борынгылар җирләнгән,<br> Монда синең кендек каны тамган,<br> Дәвер җиле нигезең җилгәргән.<br> <br> Киереп ач күңел тәрәзәңне,<br> Сөендереп йөрәк-бәгырең,<br> Эч сереңне сөйлә янган утка,<br> Йомшарсын дип күңел төерең.<br> <br> Пар канатын сузып, тау бөркете<br> Үз җылысын бирер җаныңа,<br> Күзләреңә туры карап әйтер:<br> “Бөтенләйгә кал, ‒ дип, ‒ янымда,<br> Сагышың бит ‒ минем канымда...”<br> <br> '''& & &'''<br> Бакча күрке булган алмагачлар<br> Җыенганнар чәчәк атарга,<br> Ләззәтләнеп, асыл кошлар сайрый,<br> Уйлама, дип, йоклап ятарга.<br> <br> Таң атканда алар сайрадылар,<br> Әй, аңлыйсы иде телләрен!<br> Күзем текәп күпме тырышсам да,<br> Күрә алмыйм никтер үзләрен.<br> <br> Сихри тавышлары алып китә<br> Тугайлыкка, чишмә ярына,<br> Күңел күге − ак болытлар аккан<br> Мәртәбәле таулар ягына.<br> <br> Искитәреп кызыл чәчәк аткан<br> Дала гөле − гүзәл кызалак.<br> Күз явымны алып, асыл кош сайрады,<br> Кояш баткан чакта алсулап.<br> <br> Бакча күрке булган алмагачлар<br> Шау чәчәккә инде күмелгән,<br> Асыл кошларымны сөендереп,<br> Кояш нурларына төренгән.<br> <br> '''БАРЫ СИҢА...'''<br> Нигә икән, бизмәннәргә салып,<br> Үлчәп булмый сөю хисләрен?<br> Мин ышанам ярдәм бирәсенә ‒<br> Ай-йолдызлы зәңгәр кичләрен.<br> <br> Мәхәббәтем эзләп дөнья гиздем,<br> Синнән гүзәлләрне тапмадым,<br> Бәхетемнең син икәнен белми,<br> Эзләреңә басып атладым.<br> <br> Тамчы гөлләр өздем синең өчен,<br> Җырга салып назлы хисләрне,<br> Багышлармын бары сиңа, диеп,<br> Ай-йолдызлы зәңгәр кичләрне.<br> <br> '''& & &'''<br> Вакыт елгасының суы ага,<br> Чык тамчысын җыйган күлләрдән.<br> Укытучым, мең рәхмәтем сиңа,<br> Җитәкләдең, алып куллардан.<br> <br> Диңгез яры текә, биек булып,<br> Курыкмаска өндәп әйдәдең,<br> Үтә күренмәле җепләр белән<br> Күңел кылларымны бәйләдең.<br> <br> Гүзәллеген ачып яшәешнең,<br> Гашыйк иттең мине үзеңә.<br> Саф сөюем, энҗе бөртеге күк,<br> Чагылыш тапты гүя йөзеңдә.<br> <br> Тавышыңны ишетеп уяндым,<br> Күк гөмбәзе йөзен ачканда,<br> Һәм кизләүгә җәһәт юнәлдем,<br> Чал тау янындагы яланга.<br> <br> Япь-яшь кызлар анда җыелган<br> Су чәчрәтеп бергә уйнарга.<br> Таң кызлары икән ич болар,<br> Әзерләним җырын тыңларга.<br> <br> Сөеп-сөелеп яшә, йөрәгем,<br> Хозурланып җиһан каршында:<br> Мәхәббәт гөлләре ярала<br> Яланнарда, Чал тау кырында −<br> Тормыш диңгезенең ярында!<br> <br> '''ГАҖӘП КӨЧКӘ ИЯ ЙОЛДЫЗЛАР БАР'''<br> “Күкнең кеме соң сез, сак йолдызлар?<br> Чиксез ерак ялтыр ташлармы?<br> Әллә инде афәтләрдән куркып,<br> Артык биек менгән кошлармы?”<br> (Зөлфәт)<br> <br> Гаҗәп көчкә ия йолдызлар бар −<br> Бер-берсенә якын тормыйлар,<br> Хөрмәт белән ерактан баш иеп,<br> Кайнар сәламнәрен юллыйлар.<br> <br> Гаҗәп көчкә ия йолдызлар бар −<br> Камилләшкән күркәм җаннарын<br> Ходай ирегенә тапшыралар,<br> Яңгыратып соңгы җырларын.<br> <br> Гаҗәп көчкә ия йолдызлар бар −<br> Керсез сөюләре хакына,<br> Мәңгелекнең бер өлеше булып,<br> Гасыр үтеп, җиргә атыла.<br> <br> '''& & &'''<br> Гашыйк булып бу зәңгәр күккә,<br> Мәгърур кыя ашкан киңлеккә,<br> Гаярь бөркет, әйтче дөресен:<br> “Янып яшәдеңме − бер үзең?”<br> <br> Болытларны үтеп югары<br> Күтәрелгәнеңне мин күрдем,<br> Йокы аралаш күргән төш диеп,<br> Ышанмаска теләп, күз йомдым.<br> <br> Күпме еллардан соң яңадан<br> Пәйда булып зәңгәр киңлектә,<br> Шәфәкъ нурларына төрендең,<br> Эз калдырып, очтың син күккә.<br> <br> Эз яктыртып йолдыз кабына,<br> Кичен айның тонык нурында.<br> Чын күңелдән сиңа сокланып,<br> Рухланамын тормыш уңында.<br> <br> '''& & &'''<br> Дулкынланып сүз кушканда<br> Язгы гөлем сөмбелемә,<br> Зөһрә йолдыз балкып яна<br> Ялкын өстәп йөрәгемә.<br> <br> Гыйшык уты, йолдыз кебек,<br> Күңел күгемне яктыртып,<br> Алып китте канат куеп,<br> Хәйям иленә очыртып.<br> <br> Баллы инжир тулып пешкән,<br> Чүлмәкләрдә ‒ татлы ширбәт.<br> Каршылады шәрык кызы,<br> Сазда уйнап һәм җыр көйләп.<br> <br> Сокландыргыч күркәм теле,<br> Күз карашы ‒ юк бәһасы.<br> Бәхетемә ярый син бар,<br> Саф Мәхәббәт Алиһәсе!<br> <br> '''& & &'''<br> Җанны сөендереп ай калыккач,<br> Бер-бер артлы йолдыз кабына.<br> Янартауда гомер сөрә былбыл,<br> Кайткан төсле яшьлек язына.<br> <br> Җимешләнгән хөрмә агачларын<br> Тутый кошлар йөри күзәтеп,<br> Җылы җилләр исеп хәл сораша,<br> Карашымны күккә юнәлтеп.<br> <br> Күккә ашкан Чал тауларны күреп,<br> Йөрәк-бәгырь шунда ашкына,<br> Күкрәк читлегеннән шулчак җаным<br> Томырылды былбыл каршына.<br> <br> Күпме еллардан соң бу очрашу<br> Нигә кирәк булган җаныма?<br> Тылсымлы көч, үз артыннан ияртеп,<br> Ил гиздерә дуслар катына,<br> Җыр җырлатып тормыш хакына.<br> <br> '''& & &'''<br> Зәңгәр томан елга кичте,<br> Яшел хәтфә кырлар өсте,<br> Алмагачлар ак шәл япкан,<br> Якты иртә ‒ ал таң аткан.<br> Чыр-чу килә карлыгачлар,<br> Чут-чут сайрый сандугачлар.<br> Бүген бездә олы бәйрәм,<br> Тустыганда салкын әйрән,<br> Алып батыр тота мәйдан,<br> Яшь җилкенчәк ‒ күркәм айдан.<br> Кыз күңеле ‒ татлы сагыш,<br> Орынмагыз берүк ялгыш.<br> Ул ил гизә күркәм атта,<br> Бирмәс өчен серен ятка,<br> Далаларда чәчәк җыя,<br> Балбалларга башын ия.<br> Күпме гасыр җил-давыллар,<br> Югалганда күп кавемнәр,<br> Саклаганнар изге ташны,<br> Ташка тамган ачы яшьне.<br> Чал кылганда ‒ әрем исе,<br> Кардәш-ыру рухы көче,<br> Саксауллар ‒ тере чалма,<br> Дөя теле шуңа канда.<br> Хәтер, син, җитез аргамак,<br> Бире кил дә йөземә бак. ‒<br> “Каракошның хәле ничек?<br> Китмәдеме таудан күчеп?<br> Ташкыялар моңланамы?<br> Диңгез суы болганамы?<br> Күренәме җил барлыгы,<br> Сөләйман, корбан балыгы?” ‒<br> Сорау биреп телем арымас,<br> Изге җирдә эз югалмас.<br> Күз алдымда тәүге адым,<br> Чуерташлы җылы агым.<br> Туфрак булыйм үз илемдә,<br> Ике фәрештә иңемдә.<br> Җырым калсын җуелмаслык,<br> Чит-ят кулдан уелмаслык.<br> <br> '''& & &'''<br> Ике дөнья арасында ил гизәм,<br> Юлаучыга хәл сорашып кул сузам.<br> Тирә-ягым шау чәчәкле гөлбакча,<br> Җиләк-җимеш, төрлесеннән өз, аша!<br> <br> Һәр җимешнең үзенә хас хуш исе,<br> Күз алгысыз һәр чәчәкнең ‒ үз төсе.<br> Табигатьтә бар да камил, зыялы ‒<br> Таң атканда гөлбадранны күр әле!<br> <br> Кыргый миләш көмеш таң суы эчә,<br> Төймәләре ай үсәсен көн үсә.<br> Тирә-юньдә былбыл кошлар сайраша,<br> Бала кошлар чыр-чу килә янәшә.<br> <br> Хозурланып җаным аша күкләргә,<br> Җан халәтем ‒ әйе, таныш күпләргә.<br> Бал кортлары бал җыялар чәчәктән,<br> “Кемдер” шунда аваз салды шәфәкътән.<br> <br> Нурга күмде сихри аваз җиһанны.<br> Әверелдем мин былбылга шулчакны,<br> Әй, сайрадым үз телемдә сөенеп,<br> Үз телемнең аһәңенә коенып.<br> <br> Тормыш җыры мәгънәле вә үтемле, <br> Хакыйкатьнең юлы кырыс, катлаулы,<br> Ай һәм Кояш үсендерсә күңелне,<br> Өмет уты озынайта гомерне.<br> <br> '''ЙӨРӘКТӘ ЯҢГЫРЫЙ ЯШЬЛЕГЕМ ҖЫРЛАРЫ'''<br> Йөрәктә яңгырый яшьлегем җырлары,<br> Җиткәндә гомернең сагышлы көзләре.<br> Йолдызлар җемелди кичен күк йөзендә,<br> Яшик, дип, дустанә Мәхәббәт илендә.<br> <br> Үткәннәр хакында уйлап син борчылма,<br> Гомерем заяга үтте, дип ачынма.<br> Күрәмсең, бакчаңда өлгергән алмалар ‒<br> Телеңне йотарсың, шул хәтле баллылар.<br> <br> Искиткеч мөлаем, хуш исле гөлләрең <br> Чыңлата күңелнең иң нәзек кылларын.<br> Күңелең кояшын балкытып таңнарда,<br> Юл алыр кабаттан тылсымлы язларга.<br> <br> Йөрәктә назлана яшьлегем үрләре,<br> Мәхәббәт гөлләре кояшка үрләде.<br> Күңелем былбылы бирешми сагышка,<br> Өзелеп сайрый ул, тәм табып тормышта.<br> <br> '''& & &'''<br> Капыл гына тау иленә сәфәр чыгып,<br> Тау чишмәсен үз иттең дә, суын эчтең,<br> Ә аннары чулпыларыңны чыңлатып,<br> Тау юлыннан чишмә җырын җырлап үттең.<br> <br> Гаҗәпләнеп карап торды Ил агасы:<br> “Бу кем, − диеп, − кемнәрнең соң бу баласы?” ‒<br> “Нинди язмыш йөртә аны, алгысытып?” −<br> Таш кыялар телгә килде, җавап тотып.<br> <br> Былбылларның тавышына гашыйк булып,<br> Тау бөркете, шоңкарларга сәлам бирде:<br> “Безгә килде, ком сахрасы − чүлләр үтеп,<br> Чәчкәйләрен толымнарга салып үрде”.<br> <br> Ил гиздерә сихри-серле илаһ аһәң,<br> Тоткан кыйблаң сукмагыннан тайчанмасаң,<br> Тугры калып өстен көчкә табигатьтән,<br> Җан җылыңны сулган гөлгә бирә алсаң.<br> <br> '''КАР БӨРТЕГЕ ТӨШӘ ҖИР ӨСТЕНӘ'''<br> Кар бөртеге төшә җир өстенә,<br> Гүя күктән йолдыз сибелә.<br> Йолдызларга тиңли алмыйм сине,<br> Салкынайдың ‒ йөрәк сизенә.<br> <br> Кар бөртеген алдым учларыма,<br> Кул җылысы аны эретте,<br> Күз яшедәй җиргә тамды суы, ‒<br> Шушы мизгел барын хәл итте.<br> <br> Кар бөртеген сиптең чәчләремә,<br> Якты таңым син, алиһәм, дип.<br> Бер карашың шулчак серең ачты:<br> Сөю газап китерә икән бит!<br> <br> Кар бөртеге төшә җир өстенә,<br> Гүя күктән йолдыз сибелә.<br> Ниһаять, сез бергә атлыйсыз, дип,<br> Төн хуҗасы ‒ Ай да сөенә.<br> <br> '''& & &'''<br> Көтмәгәндә син каршыма килдең дә<br> Алып киттең кояшлы тау иленә,<br> Тыңлаттың да таулар җырын яңадан,<br> Арындырдың сагышымнан, ярадан.<br> <br> Күреп синең нур балкыган йөзеңне,<br> Күзләреңнән алалмыйм күзләремне,<br> Кабат кайтып гомер язы таңына,<br> Иңнәреңә сарылам мин тагын да.<br> <br> Моң чишмәсе, чиксез дәрья син үзең,<br> Күңел кылын чиртә синең һәр сүзең.<br> Газаплана нигә бу бәйсез йөрәк? ‒<br> Җанга шифа биралырлык җыр кирәк!<br> <br> Ешрак ишеттер тавышың, былбылым,<br> Ялкынланып чәчәк атсын гөлләрем.<br> Яңгырасын карурманда җырларың,<br> Кәккүкләрне моңландырган көйләрең.<br> <br> '''& & &'''<br> Күзләремдә ‒ шәфәкъ яктысы,<br> Син икән бит җаным яртысы,<br> Пар аккошлар кебек, безгә әле<br> Зур юллардан бергә атлыйсы.<br> <br> Йөрәк, язмыш кыркуларына<br> Буйсынмыйча, алга ашкына.<br> Киртәләрне атлап узарбыз,<br> Исән булсын безнең баш кына.<br> <br> Кеше чәйнәр безнең гайбәтне,<br> Сорамаслар: “Хәлләр әйбәтме?”<br> Карап өнсез калырлар бар да:<br> “Унсигезгә мәллә тәкрарда?*”<br> <br> ...Сөя белгән кеше ‒ яшь бала:<br> Картаймый ул йөрәк, яшь кала!<br> * тәкрарда ‒ кире кайтуда<br> <br> '''& & &'''<br> Күк йөзендә тулган ай елмая,<br> Җылы җилләр исә даладан.<br> Мәхәббәтле яз иленә кайтып,<br> Яши башладым күк яңадан.<br> <br> Гөл бөресе, ачылып, таң атканда,<br> Күз явымны алып, нур чәчә.<br> Гүя чынлап яз илендә яшим ‒<br> Күктә аккош яңа юл ача.<br> <br> Ике ярны тоташтырган күпер<br> Үрелгән күк үрмә гөлләрдән,<br> Күпме юлчы эз калдырып үткән<br> Хозурланып гөлле юллардан.<br> <br> ...Хәтер җебен сүтеп, каударлы җан<br> Яз иленә кайта урау юлдан ‒<br> Хыял канатында булса да,<br> Бер мизгелгә өмет калса да...<br> <br> '''МӘХӘББӘТ ГӨЛЛӘРЕ'''<br> Мәхәббәт гөлләре чәчәк аткан<br> Ком сахрасы ‒ чиксез далада,<br> Чал диңгездә дулкын ярып йөзгән<br> Аккош җырын ишетеп таңнарда.<br> <br> Мәхәббәт гөлләре күкрәп яши,<br> Кыйтга булып күңел күгендә,<br> Тәрәз төбендәге тамчы гөл күк,<br> Чәчәк атып йөрәк түрендә.<br> <br> Мәхәббәт гөлләре шытып чыга<br> Таш кыяда, диңгез ярында,<br> Тормыш җыры булып, мәрхәмәтле<br> Җир-Ананың изге куенында.<br> <br> '''МӘХӘББӘТ НУРЛАРЫН ТАПЛАМА'''<br> “Югалттым, ахрысы, мин сине,<br> Нур сибеп балкыган йолдызым!<br> Күңелем күгендә ‒ кара төн,<br> Син кайда, кайларда, кайда соң?”<br> <br> Югалттым, ахрысы, дигәндә,<br> Чал таулар ягыннан тавышың<br> Кыңгырау гөл кебек чыңлады,<br> Таратып йөрәгем сагышын.<br> <br> Югалттым, ахрысы, диеп, син<br> Җиде кат бикләгеч саплама,<br> Шөбһәле уй салып күңелеңә,<br> Мәхәббәт нурларын таплама!<br> <br> '''& & &'''<br> Мәхәббәтсез яшәү юк, диеп,<br> Сайрасыннар кошлар иртә-кич.<br> Күңел кылларыбыз чыңласын,<br> Мәңгелектән алып куәт-көч.<br> <br> Яңгырасын аһәңле көйләр,<br> Шаккатырып мәгърур тауларны.<br> Сәламләсен таң кызы җыры<br> Шаулап-гөрләп килгән язларны.<br> <br> Җан сихәте теләп барчага,<br> Иман нуры керсен күңелгә,<br> Сәгадәтле күңел байлыгы<br> Насыйп булсын һәммә кешегә.<br> <br> '''МИЛӘШ МУЕНСА'''<br> Көзләр җиткәч, миләш кызы<br> Киде кызыл күлмәген.<br> Сөеклем, миңа килде дә,<br> Ал, ди, минем бүләгем.<br> <br> Бу кызыл муенса иде,<br> Миләштән өзеп җыйган.<br> “Нигә иртә өздең, ‒ дидем, ‒<br> Бар матурлыгын җуйган?<br> <br> Миләшне җыялар, иркәм,<br> Кар явып, кышлар җиткәч.<br> Аңларсың әле барын да,<br> Кар эреп, бозлар киткәч”.<br> <br> Сөеклемә ошамады<br> Минем төртке сүзләрем:<br> Муенсаны өзеп атты,<br> Мөлдерәтеп күзләрен...<br> <br> '''МИҢА МӘХӘББӘТ ЮЛДАШ!'''<br> Кай арада гомер үткән,<br> Кай ара чәч агарган.<br> Кай арада маңгаема<br> Тирән сырлар салынган.<br> <br> Ә йөрәгем һаман да яшь,<br> Тел тидерерлек түгел:<br> Сөбханалла! ‒ дип әйтерлек<br> Унсигез яшьтә күңел.<br> <br> Җырлап мәхәббәт җырларын,<br> Чәчем тарап үргәндә,<br> Көзгедә бер карчык күреп,<br> Чүт калмадым үлгәндә.<br> <br> Ис-акыллым китте шулчак,<br> Картайганмын икән ич.<br> Ә мин, тиле, өмет баглап,<br> Көтәм һаман айлы кич.<br> <br> Ни әйтсәгез дә әйтерсез,<br> Картайсам да ‒ йөрәк яшь.<br> Дөрләп янып, өзелеп сөйсен,<br> Миңа яшьлек теләктәш.<br> Мин бар кешегә ‒ чордаш,<br> Миңа Мәхәббәт юлдаш!<br> <br> '''СЕРКӘ ОЧЫРА АРЫШ'''<br> Серкә очыра арыш,<br> Яшьлектән үтеп барыш.<br> Күксел таулар ‒ еракта,<br> Ә моңнары ‒ йөрәктә.<br> <br> Сагыштан газапланып,<br> Ялгызым гаҗиз калып,<br> Күзәтәм җил искәнен,<br> Күкчәчәкләр үскәнен.<br> <br> Таң нурына төренеп,<br> Үрмә гөлдәй үрелеп,<br> Кайтыйм ла илкәемә,<br> Җан иңгән җиркәемә.<br> <br> Күп йөредем адашып,<br> Аңсызланып-саташып...<br> Бөркет ‒ биек-биектә,<br> Оча зәңгәр киңлектә.<br> <br> Ял биримче җаныма,<br> Күтәрелеп янына,<br> Сүземне анык сөйләп,<br> Назланып кына көйләп:<br> “Серкә очыра арыш,<br> Яшьлектән үтеп барыш...”<br> '''СӨЙЛӘШИК МӘХӘББӘТ ХАКЫНДА'''<br> https://vk.ru/wall45336963_1664 ('''''Ясалма Фәһем ярдәмендә язылган көй''''') Сөйләшик Мәхәббәт хакында<br> Туачак ал таңнар хакына.<br> Сүзләрдән мәрҗәннәр тезсәк тә,<br> Калдырыйк моң итеп йөрәктә.<br> <br> Чәчәкләр патшасы гөленнән<br> Таҗ үреп кигерттең башыма,<br> Чәчләрне чәчләргә бәйләгән<br> Саф кояш нурлары каршында.<br> <br> Бу төстә – яшәүнең, тормышның<br> Иң бөек югары ноктасы.<br> Моң булып сарылдың җаныма<br> Җиткәндә гомернең уртасы.<br> '''ГОВОРИТЬ О ЛЮБВИ ВПОРУ ВНОВЬ'''<br> Говорить о любви впору вновь<br> Ради будущей нашей зари.<br> Так построим жемчужины слов,<br> Для мелодий сердца отворив.<br> Из царя ты цветов сплёл виток<br> И на голову мне возложил,<br> Чтоб из солнца лучей тот венок<br> Нам единую долю сложил.<br> В той короне – клубок наших сил<br> В середине земного бытия.<br> Ты мелодией душу обвил,<br> Озарив благозвучьем меня.<br> '''& & &'''<br> Табигатьнең гүзәллеге ‒ тын алгысыз,<br> Иген кыры, арыш шавы ‒ кагылгысыз.<br> Тургай җыры, киләчәккә өмет баглап,<br> Юл алдыра усаллардан саклап, яклап.<br> <br> Ал офыкка карап атлыйм, йә кайсыгыз<br> Мәрхәмәтле кулын сузар, ярдәм итеп?<br> Күкрәгемә кулым куеп, бер мизгелдә<br> Телсез калдым, аңым җуеп, һушым китеп.<br> <br> Нәни кошчык юлда ята тыпырчынып,<br> Җәрәхәтле канатыннан кан саркытып.<br> Өзгәләнә: “Зинһар, ‒ димен, ‒ зар елатма,<br> Йөрәгемдә яткан ташны син кузгатма”.<br> <br> Җәрәхәтең юып алыр саба җиле,<br> Яшәү көче биреп сөяр дала гөле.<br> Гайрәт илә гыйбрәт алып син очарсың,<br> Аваз салып: “Табигать ул ‒ Сөю иле!<br> Сөю иле! Сөю иле! Сөю иле!”<br> <br> '''& & &'''<br> Таң алдыннан җанны күккә ашырып,<br> Берөзлексез былбыл сайрады;<br> Кабатланмас илаһидыр тавышы ‒<br> Күңел күген биләп яулады.<br> <br> Кабат яшьнәп кайтты кешелеккә<br> Чын күңелдән хезмәт иткәннәр, ‒<br> Гүя вакытлыча, бер мизгелгә<br> Безнең арабыздан киткәннәр.<br> <br> Аккош күле сөенеп каршы алды<br> Көчле кул чабулар астында ‒<br> Ак каеннар, сылу таң кызлары<br> Онытмаганнар ич барысын да.<br> <br> Аккош булып очкан изге җаннар,<br> Күл өстендә кат-кат әйләнде,<br> Мәңгелекнең сихри нуры кебек,<br> Галәм киңлегенә әйдәде.<br> <br> '''& & &'''<br> Таң атканда ак болытлар<br> Агыла кыйбла ягына.<br> Кич җиттеме, бер-бер артлы<br> Күктә йолдыз кабына.<br> <br> Меңәрләгән йолдызларга<br> Карап күзләр камаша.<br> Тулган айның сихри нуры ‒<br> Күл өстендә тамаша!<br> <br> Ай нурында ике аккош<br> Күл оҗмахына төште.<br> Төнбоеклар, шат елмаеп,<br> Сәламлиләр: “Баш өсте!”<br> <br> Хозурландырып күңелне,<br> Аккошлар канат какты,<br> Ак каурыйлары коелды,<br> Су өстен дулкынлатты.<br> <br> Таң кызлары белән бергә<br> Көй көйләде камышлар.<br> Сайрар кошлар канат какты ‒<br> Җырчыларны алкышлап.<br> <br> Бу гаҗәеп күренешне<br> Күңел күземе күрмәс?!<br> Матурлыкка дан җырласаң,<br> Гомерең бушка үтмәс.<br> <br> '''ТӘЛГӘШ ЙӨЗЕМ'''<br> Кулыңда тәлгәш йөзем,<br> Бал, шикәр ‒ татлы телең,<br> Чәчләрең ике толым.<br> Мин ‒ Мәҗнүн, синең колың.<br> <br> Кулыңда тәлгәш йөзем,<br> Ачамын сиңа серем:<br> Тиңлек даулап күңелем,<br> Тел яздыра йөрәгем.<br> <br> Кулыңда тәлгәш йөзем,<br> Сызлана бәгырь-җаным.<br> Җавапсыз сөю ‒ түзем,<br> Күкләргә аша зарым.<br> <br> Кулымда татлы йөзем,<br> Яңгырап көткән сүзем:<br> Шау чәчәккә күмелде<br> Сары яфраклы көзем.<br> <br> '''& & &'''<br> Тыңла, бәгырь, җиһан ни сөйли,<br> Иртәнге җил нинди көй көйли:<br> ‒ “Җиһан” сүзе, үтеп йөрәккә,<br> Юл алдырсын ерак-еракка.<br> <br> Сүз һәм тавыш көче ‒ чыганак,<br> Сүз сөйләргә кирәк чамалап.<br> Кирәкмәс сүзләрне ишетмә,<br> Ишетсәң, сызгыртып йөгертмә.<br> <br> Һәркемнең үз юлы-язмышы,<br> Уй-теләге, фикер агышы,<br> Хәтеренең якты сагышы.<br> Җан ярасы ‒ хата, ялгышы.<br> <br> ...Яңгыравык аһәңле тавыш<br> Чакырганда чиксез иңлеккә,<br> Рәхмәт әйтеп, аваз саламын:<br> ‒ Мин күптәннән зәңгәр киңлектә<br> Каурый болыт булып агамын.<br> <br> '''ҮЗ ИЛЕМӘ КАЙСЫ ЮЛ ИЛТӘ?'''<br> Ник, Ходаем, мине ят яраттың?<br> Ят илләрдә үтә гомерем.<br> Биек таулар, таулар ‒ минем илем!<br> Үз илемдә бары күңелем.<br> Чит җирләрдә мин бары байгышмын,<br> Тавыш бирәм Бөек Күгемә:<br> “Кайтарыгыз мине үткәннәргә,<br> Кайтарыгыз мине илемә!”<br> Һич югында миңа күрсәтегез<br> Туган йортым нигез ташларын,<br> Җан-дусларым, кан кардәшләремне,<br> Ыру-кабиләмнең башларын.<br> Нәсел агачымның тамырлары<br> Яши, димәк, калган сакланып.<br> Шәҗәрәләр җырын бер тыңлыймчы,<br> Туган туфрагыма сокланып.<br> Үтенәмен синнән, Бөек Күгем,<br> Чит тибәреп мине ят итмә.<br> Биек таулар, таулар ‒ минем илем,<br> Үз илемә кайсы юл итә?<br> Үз илемә кайсыгыз илтә?<br> <br> '''ЧАКЫРУ АВАЗЫ'''<br> Янар учак ‒ күз алларымда,<br> Гөл бәйләме ‒ үз кулларымда.<br> Ераклардан кемдер эндәшә:<br> “Атлыйк бергә, атлыйк янәшә!” ‒<br> “Нәрсә соң бу? Нинди галәмәт?<br> Танытмыйсың нигә үзеңне?<br> Ябынчаң ач, күрсәт йөзеңне,<br> Йә булмаса калдыр билгеңне”. ‒<br> Билге ‒ кулымдагы беләзек,<br> Сурәтләр һәм сүзләр язылган:<br> “Минем белән атла син бердәм,<br> Минем белән бергә тигезлән!” ‒<br> Үтә күренмәле җепләр бар,<br> Язмышларны бергә бәйләүче.<br> Мәхәббәт ‒ ул бары бердәнбер,<br> Йөрәкләрне алга әйдәүче.<br> Янар учагым алларымда,<br> Чәчәк бәйләме кулларымда.<br> Ераклардан кемдер эндәшә:<br> “Атлыйк бергә, атлыйк янәшә!”<br> <br> '''& & &'''<br> Шикләнеп айга карама,<br> Ай янында йолдыз бар,<br> Ике дөнья арасында<br> Үтәсе күперләр тар.<br> <br> Күпер тарлыгы куркытмый,<br> Йолдыз янганда балкып;<br> Гөлләремнең татлы исе<br> Тарала җиргә аңкып.<br> <br> Аккош булып, зәңгәр күлдә<br> Кемнең җаны коена?<br> Каеннардан моңсу көздә<br> Алтын яфрак коела.<br> <br> Алмагачның иң очында<br> Бары бер алма калган,<br> Ул алманы әллә Ходай<br> Үз иркенәме алган?<br> <br> Тулып пешкән алма җилдә<br> Җиргә төшеп ярылды,<br> Ширбәт эчендәге төше<br> Булды тиңсез яралгы!<br> <br> Сокландырып табигатьне,<br> Баш калкытты, нур сибеп,<br> Таң йолдызы алкышлады<br> Ялкынланып, үз итеп.<br> <br> '''& & &'''<br> Яңгырдан соң, гөрләвектәй чылтырап,<br> Каурый каләм агып килә, җыр җырлап;<br> Күңелемә хуш киләдер тавышы,<br> Тавышында ‒ яшәешнең агышы.<br> <br> Яңгырдан соң җырлы-моңлы гөрләвек<br> Килеп җитте, чишмәсенә юл алып.<br> Мин дә җырлыйм, гөрләвеккә кушылам,<br> Эчемдәге аһ-зарымнан бушанып.<br> <br> Үз иттем мин гөрләвекнең җырларын,<br> Күңел кылын чиртеп тарткан моңнарын.<br> Тиңләп мине гөрләвекләр ишенә,<br> Ак күгәрчен гөрләп кунды иңемә.<br> <br> '''ЯКТЫ САГЫШ'''<br> Чишмә җыры ‒ якты сагыш:<br> Моңландырып уйландыра,<br> Син ялгызың түгелсең, дип,<br> Юл алдырып юандыра,<br> Иңнәремә канат куеп,<br> Далаларга ашкындыра,<br> Лачын белән тиңләштереп,<br> Биек тауларга ашыра.<br> Төн пәрдәсен-йөзен ачкач,<br> Аваз килә Бөек Күктән:<br> ”Мөлдерәмә күз яшьләрең ‒<br> Энҗеләр күк, нинди күркәм!<br> Чорнап ала, ялкын булып,<br> Буйсындырып тәнне, җанны, ‒<br> Мәхәббәтнең бөек көче,<br> Көнләштереп аек аңны”.<br> <br> '''ЧӘЧӘКЛӘР БЕЛӘН СӨЙЛӘШҮ'''<br> Яз килүгә мин юл алам<br> Әрәмәгә, урманга,<br> Иң беренче яз гөлләре ‒<br> Умырзая күп анда.<br> Кулларымны сузам да мин<br> Йомшак, бәрхет гөлләргә,<br> Иртәнге җил назласын дип,<br> Кыймыйм берсен өзәргә.<br> ‒ Әйтегезче, төсләрегез<br> Ник зәңгәр йә шәмәхә?<br> Ак каеннар булгангамы<br> Яныгызда, янәшә?<br> ‒ Күк йөзенә охшаганга,<br> Зәңгәр безнең төсебез,<br> Шәмәхә иөсне бирәдер<br> Миләүшәбез ‒ күршебез.<br> Ак каеннар саклый безне<br> Усал җилдән, давылдан.<br> Гомеребез кыска безнең,<br> Баш иелә кайгыдан.<br> Безнең дә яшисе килә,<br> Көн дә кояшны күреп,<br> Нурларында иркәләнеп,<br> Сөенеп һәм сөелеп.<br> ‒ Гомерегез аз булса да<br> Кояшны сез күрдегез,<br> Ләйсән яңгырлар яуганда<br> Елмайдыгыз, көлдегез.<br> Шулай булгач, сәгадәтле,<br> Бәхетле язмышыгыз:<br> Җир-Анага рәхмәт әйтеп,<br> Догагызны кылыгыз.<br> <br> '''& & &'''<br> Язгы сабан тургаеның<br> Җырын тыңлап, күккә аштым,<br> Көй-моңына гашыйк булып,<br> Күңел күзләремне ачтым.<br> <br> Каян алган көч-кодрәтен ‒<br> Кояшка ул туры карый!<br> “Әй, нарасый бала”, ‒ диеп,<br> Җилфер җилләр чәчем тарый.<br> <br> “Дәү үсәрсең һәм яшәүнең<br> Чын мәгънәсен фәһемләрсең,<br> Хәсрәт дәрьясының суын,<br> Мәҗбүр булып, син эчәрсең.<br> <br> Бәхетсезмен дип, чаң сукма, ‒<br> Булма кибарәнә горур.<br> Гомер агышы ‒ бер мизгел,<br> Хис ташкынын тыю зарур.<br> <br> Кем бәхетле, кем бәхетсез ‒<br> Кеше җанын аңлау авыр.<br> Юлны бүлсә өермә давыл ‒<br> Кеше үзен шулчак таныр.<br> <br> Кояш сибә сихри нурын,<br> Һәммәбезгә бәхет бөркеп.<br> Елан тауга үрмәләсә,<br> Күзен чукый лачын-бөркет.<br> <br> Сандугачтан үрнәк алып,<br> Яшәешкә мәдхия җырла,<br> Табигатьнең күрке булган<br> Аккошларны данлап зурла!<br> === '''III. ЧАЛ ТАУЛАР МӘХӘББӘТЕ''' === '''''“Таулар миңа ‒ сөю биеклеге,'''''<br> '''''Таулар миңа ‒ йөрәк ярасы.'''''<br> '''''Үзәкләрне өзгән үткелләре ‒'''''<br> '''''Гомер белән гомер арасы”.'''''<br> (Илсөяр Иксанова)<br> '''ЧАЛ ТАУЛАРНЫҢ МӘХӘББӘТЕН ЮЛЛА'''<br> Чал тауларның мәхәббәтен юлла,<br> Сөюеңне калдыр үзеңдә,<br> Әйтмәсәң дә, белеп-күреп торам<br> Сагыну-сагышыңны йөзеңдә.<br> Чал тауларның мәхәббәтен юлла,<br> Күңел күзем минем тауларда,<br> Сандугачлар кунып сайраса да,<br> Зифа буйлы яшел талларга.<br> Чал тауларның мәхәббәтен юлла,<br> Җырлап яшәвемне теләсәң,<br> Йөрәгемнең назы сиңа булыр,<br> Сихри үрләремә өндәсәң.<br> '''ЫШАНЫЧ ТАУЛАРНЫ КҮЧЕРӘ'''<br> Юл алам яшьлегем үренә,<br> Үрләрдән Ак Кыя күренә.<br> Бәлки ул саклыйдыр эзләрне,<br> Эзләрдән уелган сүзләрне:<br> “Ышаныч тауларны күчерә!”<br> Ак Кыя, баш иям ерактан,<br> Сокланып чын ихлас йөрәктән,<br> Һаман да син шул ук икәнсең,<br> Шаян, шук, җор телле, күркәмсең:<br> “Мәхәббәт барысын кичерә!”<br> Янәшә уелган бу юллар<br> Йөрәктән җуелмас күп еллар,<br> Елмайтып көлдерер, елатыр,<br> Соңыннан кадерләп юатыр:<br> “Ышаныч тауларны күчерә!<br> Мәхәббәт барысын кичерә!”<br> '''& & &'''<br> Тау бөркете, гаярь, берьялгызың гелән<br> Очасың син кай якларга, колач җәеп?<br> Мөмкин булса, мине дә ал үзең белән,<br> Гомер җебем өзелгәнче, кояш баеп.<br> Янәшәмдә син барында ныклык килер,<br> Юк-бар уйлар баштан чыгып, шөбһәм кимер.<br> Акчарлаклы диңгез өстен айкап очыйм,<br> Рәхмәт илә күзләреңнән үбеп кочыйм.<br> Мәрхәмәтлем, бәһасыздыр синең фикер,<br> Сүз куертмыйм, үз зәүкыңда телең үткер:<br> “Һич шикләнмә ‒ алда сине сәфәр көтә.<br> Иң мөһиме ‒ язмыш үзе әйдәп йөртә”.<br> '''& & &'''<br> “Көчем җитмәде Кояшка багарга,<br> Арыктагы сулар кебек агарга..<br> Кичерә алсаң, кичерә күр, йа Раббым!<br> Акламадым тәкъдир-язмыш сынавын...<br> Бер-бер артлы көн артыннан көн узды...<br> Асыл кошым таң калдырып җыр сузды,<br> Ишеттердең галәм аша җаныма<br> Керсез сөю, саф Мәхәббәт хакында.<br> “Мин бүгеннән, әверелеп мәҗнүнгә,<br> Сәфәр чыгам Янартауларга, үргә”. ‒<br> Күңел күгемне биләде сихри нур,<br> Әйтеп шулчак: “Әхлагың әҗерен күр!<br> Көчең җитте саф Кояшка багарга,<br> Арыктагы сулар кебек агарга!”<br> '''...Үтеп барган чакта утлы сызыктан,'''<br> '''Каләм тибрәтеп булырмы кызыктан?'''<br> '''& & &'''<br> Тау чишмәсе чыңлый күңелемдә:<br> “Онытма! ‒ дип, ‒ туган ягыңны,<br> Яшәү яме, рух ныклыгы биргән<br> Бөркетләргә гашыйк чагыңны”.<br> Тау чишмәсе чыңы сөендереп,<br> Күңел кошым өзелеп сайратты.<br> Хозурланып шулчак юлга чыктым,<br> Җан иркендә сихри таң атты.<br> Тау чишмәсе чыңлый, былбыл сайрый,<br> Җилләр исә кыйбла ягыннан.<br> Туган туфрак тарта, диләр, илгә...<br> Гомер шәме сүнәр алдыннан.<br> Хәл-әхвәлне сорап, Ил агасы<br> Сүз катканда, сөеп аркамнан,<br> Искитәреп кояш күтәрелде<br> Мәртәбәле таулар артыннан.<br> '''& & &'''<br> Бүгенге көн минем өчен − гөл бакчасы,<br> Гөлбакчада сайраган кош − тел ачкычы,<br> Мәңгелектән тавыш биргән изге җаннар −<br> Гөлләремә су сибүче, таң балкышы.<br> Күз күралмас үтә нәзек утлы кыллар<br> Күңел күгең йолдызына зыян салмас,<br> Тел яшереп, үз эчеңә тик бикләнсәң,<br> Күңел кошың хыянәтне кичералмас.<br> Тәфсир кылыр вакыт җитте, аңла шуны,<br> Максат итеп куй алдыңа аңлашуны.<br> Кабул кылыр күз карашың һәм җан җылың<br> Шул асыл кош − камил күркәмлек былбылың.<br> Гөлбакчаңда күкрәп үскән назлы гөлләр,<br> Мәдхия укып, яшәешкә җырлар җырлар.<br> Остазың каршыңа килер, сөенеп шулчак,<br> Тормыш юлыңны яктыртып, кабызып учак.<br> '''& & &'''<br> Барган юлым кинәт, ни хикмәттер,<br> Урталайга ярылып бүленде,<br> Юл чатында калган шул мизгелдә<br> Бөтен җиһан гөлгә күмелде.<br> Күз алгысыз якты нур сирпелде<br> Гөләпләрнең һәрбер таҗыннан,<br> Җан иркәләп, сихри моң агылды<br> Күккә ашкан Чал тау ягыннан.<br> Әсәрләнеп бу илаһи моңга,<br> Былбыл кошлар хәтта тын калды,<br> Күңел күгендәге бөре ачылып,<br> Болын-тугайлыкка юл алды.<br> Иген кыры буйлап җаным йөри,<br> Күкчәчәкләр җыеп, шатланып,<br> Җилдән җитез камчысын уйнатып,<br> Юлчы килә, атка атланып.<br> Нинди хәбәр алып килә икән?<br> Изге булсын әйтер хәбәре,<br> Җанга үтеп керсен үзгә тавышы,<br> Сокландырып Бөек Галәмне.<br> '''& & &'''<br> “Бирешмисең, матур күренәсең,<br> Үз-үзеңне тотыш килешле...” −<br> Шатлык яше тамдырып күзләремнән,<br> Вәкарь белән юлчы күреште.<br> Гаҗәп серле манзара ачылды,<br> Гаип булды йолдыз, атылып,<br> Күз алгысыз Мәгърур тау кыясы<br> Ниндидер көй көйли онытылып.<br> Тылсымлы көй, үз артыннан ияртеп,<br> Изге чишмә суын эчертте,<br> Иңнәремә канат куеп бер мәл,<br> Аккош итеп күккә очыртты.<br> Галәм киңлеге ул− бер нурланыш,<br> Илаһи моң, меңәрләгән төс.<br> Күз чагыла, кояшка карасаң,<br> Кайтыр юл юк, гыйбрәт алмасаң...<br> '''& & &'''<br> Бөтерелеп яуган чакта энҗе карлар,<br> Ялварулы караш төбәп бер Тәңрегә,<br> Чал тауларны сагынудан, җаным дәшә<br> Өзгәләнеп: “Кайтар, ‒ диеп, ‒ туган илгә”.<br> Ак күбеккә баткан юрга чабып узды,<br> Бар көченә ут уйнатып, томырылып.<br> Күк йөзендә очкан аккош гаип булды,<br> Мәңгелек йолдызы кебек эз калдырып.<br> Таң атканда тәрәз какты ак күгәрчен,<br> Ком сахрасы күмелде, дип, шау чәчәккә!<br> Сокландырып Җиһан гөлен, тиңсез былбыл<br> Мәдхия җырлый табигатьтән өстен көчкә.<br> Кояшлы җыр биләп алды күңелемне,<br> Хозурландырып ярсып типкән йөрәгемне.<br> Гөл таҗларыннан чүпләмләп яулыгымны,<br> Ай нурында иңемә салды язмыш җиле.<br> '''ЕРАК-ЕРАКТА УЧАК ЯККАННАР'''<br> Ерак-еракта учак якканнар,<br> Очкын чәчрәтә аның ялкыны,<br> Шау-шулы диңгез ярсуы тынып,<br> Ярга бәрелеп, уйный дулкыны.<br> Күңелдән китмәс матур мизгелләр<br> Озата бара якты көннәргә,<br> Канатландырып сагышлы җанны,<br> Зәңгәр шәлъяулык сала иңнәргә.<br> Ерак-еракта учак якканнар.<br> Сәламен биреп, кемдер кул изи.<br> Ихтыярсыздан, чарасыз булып,<br> Язмыш ярында Таш Кыя иңри.<br> Тормыш китабын актару авыр...<br> Коры кайнар җил җанны телгәли.<br> Уй-хыялларны ашырып чынга,<br> Кыйбладан килгән җылы иркәли.<br> Ерак-еракта учак якканнар.<br> Агымсу кебек еллар акканнар.<br> Очкын чәчрәтеп, җиһан гөлләре<br> Яткын җирләрдә чәчәк атканнар.<br> '''& & &'''<br> Каршылыйсы иде ал таңны,<br> Бар мәшәкатьләрдән арынып,<br> Күккә ашкан Чал тау битенә<br> Зәңгәр томан булып сарылып.<br> Сары сагыш телсә йөрәгем,<br> Канлы яшьләр тамса күземнән,<br> Тау бөркетен күреп сөенәм, ‒<br> Кояш нуры китмәс йөземнән.<br> Сары сагыш, язгы бер мәлне<br> Күкрәтте дә күңел күгемне,<br> Юлга озатты Чал тау ягына<br> Кырыс җилләр искән бер көнне.<br> Рух ныклыгы өстәп җаныма,<br> Аккош оча кыйбла ягына,<br> Былбыл җыры кебек наз биреп,<br> Юл яктыртып, йолдыз кабына.<br> Яшьлек эзе калган Чал тауга<br> Канатланып кайттым яңадан.<br> “Салма, ‒ диеп, ‒ утлы сагышка!” ‒<br> Үтенәмен Раббым Алладан.<br> '''& & &'''<br> Кыя-таулар кичә-кичә,<br> Барам кояш каршына:<br> “Сәламемне кабул ит, ‒ дип, ‒<br> Саф сөюем хакына”.<br> “Мәрхәбә! Хуш киләсең!” ‒ дип, ‒<br> Кояш каршыма килә. ‒<br> “Яшермичә йөрәк серең,<br> Ачылып, ‒ диеп, ‒ сөйлә”.<br> “Синнән яшерер серем юк,<br> Күңелем ‒ ачык китап.<br> Уйлыйсыңмы, күңелемдә<br> Бардыр, дип, исәп-хисап?” <br> Елмайттырып, кояш дәште:<br> “Шаярттым гына!” ‒ диеп,<br> Күңел күгем гөлләренә<br> Сихри нурларын сибеп.<br> Галәм кошы, сайрап шулчак,<br> Еракка аваз салды,<br> Балкытып күңел кояшым,<br> Йолдыз яңгыры яуды.<br> '''БАЛАЧАК ЭЗЛӘРЕ'''<br> Иң бәхетле шат көннәргә<br> Юнәлтеп уй-хисемне,<br> Кайтып киләм олы юлдан,<br> Тапмаммы дип эземне.<br> Балачак үзе сакланган<br> Ямьле инеш буенда,<br> Зифа таллар тибрәләләр,<br> Керә язып куенга.<br> Сагындырып кайттың, диеп,<br> Яр карлыгачы дәшә,<br> Күңелемне моңландырып,<br> Чишмә чыңлый янәшә.<br> Чишмә чыңына кушылып,<br> Асыл кошлар көй көйли,<br> Алар бит, сайраган булып,<br> Йөрәк серләрен сөйли.<br> Рәйхан гөлләре елмая,<br> Аңкытып хуш исләрен.<br> Саба җилләре истеләр ‒<br> Таралдылар хисләрем.<br> Күңел күгем гөле әйтте,<br> Ачып сихри таҗларын:<br> “Туган авылың туфрагында<br> Чәчәк атсын җырларың!”<br> '''НИГЕЗ ТАШЫ'''<br> '''''“Озак йөрдем еракларда,'''''<br> '''''Зур йөк бирде йөрәкләр дә,'''''<br> '''''Сиңа кайттым: без бит ‒ игез,'''''<br> '''''Туган туфрак, туган нигез”.'''''<br> (Марсель Гыймазетдинев)<br> Кендек каны тамган нигез ташы<br> Сагындырды, кереп төшләргә,<br> Күзләремнән кайнар яшь тамдырып,<br> Юл алдыра туган җирләргә.<br> Кендек каны тамган нигез ташы‒ <br> Хак биргесез гәүһәр-энҗедер.<br> Гомер буе үзенә тартып торган<br> Туган йортның нигезе изгедер.<br> Кендек каны тамган нигез ташы,<br> Баш иямен сиңа тезләнеп,<br> Сайрар сандугачың булыр идем,<br> Каршы алсаң әгәр хисләнеп.<br> Кендек каны тамган нигез ташы,<br> Әверелеп бәллүр чишмәгә,<br> Чыңлап акты, нечкә күңелемне<br> Бирелдереп татлы хисләргә.<br> '''МЕҢ РӘХМӘТЛЕ ЯЗМЫШЫМА'''<br> Мең рәхмәтле язмышыма,<br> Сары төскә гашыйк иткәнгә:<br> Ак сагышы ‒ йөрәгемдә,<br> Җиз кыңгырау моңы ‒ үткәндә.<br> Мең рәхмәтле язмышыма:<br> Ага чишмәм Чал тау өстендә,<br> Юлларымда маяк булды ул<br> Ай тотылган караңгы төндә.<br> '''ҮТКӘН КӨН АВАЗЫ'''<br> Сагышлы үткән көн авазын<br> Кузгатма Чал таулар каршында.<br> Туар таң, килер көн өметле ‒<br> Йөрәгең җылысын тарсынма.<br> Сагышлы үткән көн авазын<br> Бер моңсыз көйләргә көйләмә,<br> Гөнаһлы сүз барын онытып,<br> Ашыгып артык сүз сөйләмә.<br> Сагышлы үткән көн авазын<br> Яд әйләп, бүгенне хурлама.<br> Шәфкать кыл хәятта барчага,<br> Җаныңа кара тап сылама.<br> Сагышлы үткән көн авазын<br> Чал таулар хәтеремнән югалтты.<br> Чал таулар ‒ Мәңгелек юл башы,<br> Күңелең саф булса, юл якты!<br> '''ТАУ ЕЛГАСЫ БУЛЫП КАЛАМ'''<br> Тау елгасы булып гомер итәм,<br> Агышкаем минем мең төрле.<br> Бормаланып, салмак кына үтәм,<br> Кайчак ярсыйм диңгез шикелле.<br> Дуамаллап дулыймын да, тынып,<br> Онытылып шәфәкъ күзәтәм,<br> Җан тынычлык теләп, илтифатым<br> Кояш чыгышына юнәлтәм.<br> Кичләр җитеп, ай калыкты исә,<br> Хозурланып айга багамын.<br> Каурый болыт булып дүнәм кайчак,<br> Галәм киңлегендә агамын.<br> Еламсыр тал, бөдрә каеннарны<br> Назлап кочагыма аламын.<br> Тик шулай да мин барыбер үзем ‒<br> Тау елгасы булып каламын!<br> '''КОЯШЛЫ ҖЫРЫМНЫ ЭЗЛИМЕН'''<br> Кояшлы җырымны эзлимен<br> Чал таулар каршында тыңладым<br> Өзелеп асыл кош сайравын,<br> Тавышының таулардан шаңдавын:<br> “Кояшлы җырымны эзлимен,<br> Табармын, өметне өзмимен!”<br> Нинди җыр бирми соң тынгылык?<br> Ходаем, насыйп ит сабырлык...<br> Өнем дип уйларлык сагымлык:<br> “Кояшлы җырымны эзлимен,<br> Табармын, өметне өзмимен!”<br> Белмимен, бу ярсу сагышым?<br> Күкләрнең сынавы ‒ язмышым?<br> Тыңлыймын асыл кош тавышын:<br> “Кояшлы җырымны эзлимен,<br> Табармын, өметне өзмимен!”<br> Нинди сер ул җырда яшеренгән?<br> Ихластан, үземнән, күңелемнән:<br> “Хасиятен белергә телимен.<br> Кояшлы җырымны эзлимен,<br> Табармын, өметне өзмимен!”<br> '''& & &'''<br> Янартавым чакыра үзенә:<br> “Эзләреңне миндә уй әле,<br> Иңнәреңнән кочып үбимче,<br> Күкрәгемә башың куй әле!”<br> Бишек үрдем үрмә гөлләрдән,<br> Таң җилләре назлап уйната.<br> Сандугачлар гөләп чәчәген<br> Ай нурында сайрап уята.<br> Тау бөркете килде кунакка,<br> Дала кылганы күк чал чәчле.<br> Керфегемнән тамган бер тамчы<br> Тирә-якка энҗе-чык чәчте.<br> Бүген бездә бәйрәм, ‒ сәгадәт:<br> Телдән телгә күчте әманәт.<br> '''& & &'''<br> Янартаудан атылган ут<br> Юл алганда сискәндереп,<br> Ябырылма кар Чал таудан<br> Шуып төште, юлын бүлеп.<br> Кар сулары ургып ага,<br> Кайнар чишмә суы кебек.<br> Утлы күмер – күбек ташлар<br> Эределәр көпшәкләнеп.<br> Ургып аккан су эзендә<br> Үсеп чыкты кызалаклар.<br> Тау итәген ямьләндереп<br> Очып уйный күбәләкләр.<br> Табигать рухы ‒ гайрәтле,<br> Өмет чаткылары чагып,<br> Яшәү көче һәм дәрт бирә, ‒<br> Яшә иркен сулыш алып.<br> '''ТАУЛАР МОҢЫ'''<br> Гашыйк булдым күксел тауларыңа,<br> Кояшлы ил ‒ гүзәл Фирганә!<br> Сагынудан җаннар өзгәләнә,<br> Сабырлыклар, Ходай, бирсәнә!<br> Йөрәк саклый күңел түрләрендә<br> Таулар җырын, гүзәл Фирганә! ‒<br> Җиде кайтавазлы моңнарыңны...<br> Сабырлыклар, Ходай, бирсәнә!<br> Күккә ашырды мәхәббәте белән<br> Тау бөркетең, гүзәл Фирганә!<br> Сагынудан җаннар өзгәләнә,<br> Сабырлыклар, Ходай, бирсәнә!<br> '''ЧАЛ ТАУЛАР АВАЗЫ'''<br> Яр астында челтер чишмә агадыр,<br> Йөрәгемдә хәсрәт уты янадыр.<br> Юл буенда ут үләне гөлбадран,<br> Ничек арынырга соң бу ярадан?<br> Йөрәк сүзен әйтер өчен көч кирәк,<br> Күңел кылын чиртер өчен көй кирәк.<br> Кайгы ташын кузгатып ла кайтадан,<br> Ачы җилләр бөтереп алды яңадан.<br> Йөрәк итен телемнәргә телделәр,<br> Күңел кылын зар елатып өзделәр.<br> Хәсрәт уты телгәли җанны яман,<br> Берөзлексез кан саркыта ярадан.<br> Гомер шәме сүнде инде дигәндә,<br> Аякларны көчкә сөйрәп йөргәндә,<br> Аваз салды гаярь бөркет Чал таудан:<br> “Уйлама һич ваз кичәргә дөньядан!”<br> '''''“Һәр минутта әйтик сөенеп:'''''<br> '''''Дөнья ямьле! Яшим! Яратам!”'''''<br> (Фәүзия Солтан)<br> === '''IV. ТЕРЕКЛЕК СУЫ''' === '''''Дөньялыкта кеше вакытлыча,'''''<br> '''''Тереклекнең суы ‒ мәңгелек.'''''<br> (Әлиф Галимов)<br> '''& & &'''<br> Аңлатылмас могҗизалар дөньясында<br> Яшим сыман, мәгънәсезгә азапланып.<br> Йөрәк әрнеп, өзгәләнеп, тыным кысты,<br> Яман сүзеңнән ваз кич, дип, каударланып.<br> Күңел кошың, ни халәттә яшәсә дә,<br> Канат кагып, зәңгәр күккә ашмаса да,<br> Гашыйк булып бәллүр чишмә тавышына,<br> Әсәрләнеп, мәдхия җырлый агышына.<br> Якты йолдыз кебек балкып айлы кичтә,<br> Ялкын өстәп, ышаныч баглап тойгы-хискә,<br> Изге теләк-хыялыңны чынбарлыкка ашырасың,<br> Тел ачкычын алырга дип ашкынасың.<br> '''& & &'''<br> Ата-бабаларның моңнарын<br> Тыңлар идем очар кош булып,<br> Далаларның кызыл мәкләрен<br> Сөеп үпкән җилләрен кочып.<br> Ашырыр идем йөрәк җырларын<br> Түгәрәк күл аккошларына,<br> Сәламнәрен тапшырыр идем<br> Зифа буйлы камышларына.<br> Назлаганда ак каеннарны<br> Ата-бабаларның моңнары,<br> Яңгырасын иде җиһанда<br> Саф Мәхәббәт ‒ сөю җырлары.<br> '''& & &'''<br> Әйтер сүзең җылы булса,<br> Сулышың булыр иркен.<br> Кешелеккә хезмәт итсәң,<br> Бәхетең булыр бөтен.<br> Ышаныч, өмет, мәхәббәт<br> Туры юлны күрсәтер.<br> Таш кыялар, телгә килеп,<br> Кыйбла якка юнәлтер.<br> Кыйбла яктан нур агылыр,<br> Йөрәк шәмен җанлатып.<br> Яңгыр явып, Кояш чыгар,<br> Күңелең кылын чыңлатып.<br> Җир-Ананы сөендереп,<br> Моңлы җыр яңгырасын!<br> Туң йөрәкләрне эретеп,<br> Асыл былбыл сайрасын!<br> Дуслык кошлары очсыннар,<br> Иңләп күк киңлекләрен!<br> Илаһи көйләр агылсын<br> Назлап җиһан гөлләрен!<br> '''& & &'''<br> '''''“Мәхәббәт ‒ кояш нуры”.'''''<br> (Ренат Харис)<br> Бөтен нәрсә ‒ вакытлыча,<br> Бер Аллаһы ‒ мәңгелек,<br> Аллаһка булган мәхәббәт ‒<br> Күңелдәге изгелек.<br> Саф Мәхәббәт ‒ якты хистән,<br> Матур, татлы тойгыдан,<br> Кояш чыгуын көтәбез<br> Ал шәфәкъ сызылудан.<br> “Мәхәббәт ‒ кояш нуры” дип,<br> Шагыйрь әйткән сүзләр бар.<br> Тик барыбер йөрәкләрдә<br> Мәхәббәткә урын тар.<br> Җан телиме алтын-көмеш?<br> Җан кояш нуры көтә,<br> Йөрәк ташын эретергә<br> Бары җылы сүз җитә.<br> Ягымлы сүз ‒ сихри аһәң:<br> Җанны бөтереп алып,<br> Еракларга алып китә,<br> Күңелгә моңнар салып.<br> '''& & &'''<br> Мәхәббәт җырын җырларга<br> Язмаган һәркемгә дә,<br> Таулар күккә тартыладыр<br> Ай тотылган төндә дә.<br> Җыр исәнлек алып килә,<br> Төсләр яра төзәтә.<br> Офык ачылу ‒ иң күркәме:<br> Сөю утын дөрләтә.<br> Үткән көннәрнең авазын<br> Җил алып китә ерак.<br> Мәхәббәткә мәдхиядә<br> Үтсен гомерең җырлап.<br> Шатлык белән куандырыр<br> Килер көннең таңнары,<br> Хәлең сорап, кулын сузар<br> Мәңгелек угланнары.<br> Мәхәббәт җырын җырларга<br> Язмаган һәркемгә дә.<br> ...Йоклаганда ял итәдер<br> Гәүдә генә бәндәдә!<br> '''ҮТКӘННӘРГӘ КАЙТУ БУЛСА'''<br> Үткәннәргә әгәр кайту булса,<br> Ут-суларны кичәр идем мин,<br> Ташкыялар аша, бөркет булып,<br> Яннарыңа очар идем мин.<br> Сине эзләр идем көне-төне,<br> Юлдаш итеп изге теләкне,<br> Киләчәккә алып бара торган<br> Мәхәббәтең ‒ синең бүләкне.<br> Үткәннәргә әгәр кайту булса,<br> Бары сине эзләр идем мин,<br> Синең хакка янә канатланып,<br> Ут-суларны кичәр идем мин.<br> '''& & &'''<br> Гөл үсәдер кояш нурына үрелеп,<br> Күңел көтә ел фасылын өзелеп.<br> Гашыйк җанга кыш ае ни, көзең ни ‒<br> Гыйшык уты, боз яуса да, сүрелми.<br> Үз имзасын үреп үтә эзенә,<br> Колак салган аксакаллар сүзенә,<br> Уфтанмаган, юкка-барга үртәлеп,<br> Тәкъдир белән таба белгән урталык.<br> '''БӘХЕТ ГӨЛЕ ‒ ТУГАН ҖИРДӘ'''<br> Ак канатлар иңнәремдә,<br> Җылы сүзләр телләремдә,<br> Ак күбәләк очып уйный<br> Яшьлегемнең эзләрендә.<br> Көлемсерәп килгән язда<br> Күңел кошым канат кага,<br> Бәллүр чишмә суы кебек<br> Йөрәк җырым чыңлап ага.<br> Бәхет эзләп юл йөрмимен,<br> Бәхет кошы ‒ иңнәремдә,<br> Бәхет гөле ‒ туган җирдә,<br> Кояш җылы ‒ туган илдә.<br> Көзен киткән аккошларның<br> Күзләреннән яшьләр ага,<br> Сагышланып ялгыз каен<br> Һәрбересен озатып кала,<br> Каенның да чукларыннан<br> Яше тама, яше тама...<br> '''& & &'''<br> Җиде яфракка бер чәчәк<br> Уйга салды башымны:<br> Ни сәбәпле кисәтә ул,<br> Күрсәтмә, дип, яшеңне?<br> Мин еларга җыенмыйм ич,<br> Бар да яхшы, бик әйбәт.<br> Мәрхәмәтле Җир-Анага<br> Изге теләк вә хөрмәт.<br> Асыл кошлар сайрасыннар<br> Гөл чәчәгенә кунып,<br> Тереклек суын эчсеннәр,<br> Һәрдаим бердәм булып.<br> Яңгырасын шат авазлар,<br> Җанга сихәт, ямь биреп,<br> Йокыдан уятсын кояш,<br> Сихри нурларын сибеп.<br> Тынычлык күгәрченнәре<br> Каршыласын һәр таңны,<br> Күңел байлыгы юмарттан<br> Яктыртсын зиһен-аңны.<br> Кылган догалар ирешсен,<br> Рухи көрлек, дәрт теләп,<br> Ходайга рәхмәт йөзеннән<br> Яшә, мәдхия көйләп!<br> '''& & &'''<br> Язмаларда ‒ җан авазы,<br> Мәңгелекнең кайтавазы.<br> Мәхәббәтнең бөек көче,<br> Табигатьнең сихри төсе.<br> Борынгыдан килгән аваз ‒<br> Гүзәл, күркәм кояшлы яз.<br> Күңел күгенең балкышы ‒<br> Өмет утының яктысы.<br> Туган якның җир җылысы ‒<br> Челтер чишмәләр агышы.<br> Сулмас чәчкә ‒ Җиһан гөле,<br> Былбылларның моңлы көе.<br> Язмаларда ‒ ил хәтере,<br> Аксакаллар киңәшләре,<br> Тәкъдир, язмыш хикмәтләре,<br> Мәңгелекнең өммәтләре.<br> '''& & &'''<br> '''''Сагышлымы сезнең яратулар?'''''<br> '''''Сөюләрдән бармы ярагыз?'''''<br> '''''Сезнең өчен яшим'''''<br> '''''Кимсенгән күк ‒'''''<br> '''''Мин сөйгән күк сөеп карагыз!'''''<br> Зөлфәт<br> Акыл ягым чамалырак, дия торгач,<br> Сөю каршында акылым тез чүкте,<br> Шул мизгелдән тылсым-нурлар ала-ала,<br> Гомер язына, сөенеп, юлга чыкты.<br> <br> Гүя аңа бары унҗиде яшь,<br> Гашыйк булып барча гөлләргә,<br> Һәрбересен сөеп иркәли ул,<br> Сәлам биреп искән җилләргә.<br> <br> Гаҗәпләнеп, туктап карап тора,<br> Аптырашып бераз бу җилләр,<br> Ә аннары юл алалар, әйтеп:<br> Беткәнме, дип, тиле-мәҗнүннәр.<br> <br> Акыл калды күз яшенә буылып,<br> Кызганды ул җилфер җилләрне:<br> Үзе ни әйткәнен аңламаган<br> Аңлармы соң гашыйк җүләрне?<br> <br> Каршы җилләр кайчак юл яздыра,<br> Рухи көчкә гәр ирешмәсәң.<br> Шәфкать кулы суза алмас бәгырең,<br> Сөю касәсеннән эчмәсәң.<br> <br> '''& & &'''<br> Яңа көн туды. Күңелдә шатлык.<br> Җырлата яшьлек. Уйлата картлык.<br> Яңа көн туды. Дөнья нурлана.<br> Биш вакыт намаз. Күңел куана.<br> <br> Җуелып сукмакта яшьлек эзләре,<br> Җитте гомернең уйчан көзләре.<br> Көз. Кызгылт-көрән ‒ яфраклар төсе...<br> Көзен кырыс җил бермә-бер көчле.<br> <br> Саргаеп-корып, үләннәр кипте,<br> Җылы якларга кошлар да китте.<br> Агачлар бар да йокыга талды,<br> Юлга чыктым дип, кыш хәбәр салды.<br> <br> Кыш килеп җитте, ап-ак кар яуды,<br> Басу-кырларга ак юрган сарды.<br> Куяннар киде ап-ак туннарын,<br> Бүреләр улый кайчак көннәрен.<br> <br> Шыгырдап ачыла авыл капкасы,<br> Коймага эленгән балык җәтмәсе.<br> Яңа көн туды. Картлык талпына<br> Барып җитәргә иман йортына.<br> <br> Авыл мулласы. Искиткеч мәкам ‒<br> Илаһи көче күкләргә ашкан.<br> Азан тавышына җиһан калган тын,<br> Кыйбла ягына юл алган рухым.<br> <br> Колак ишетүдә, күзләр күрүдә ‒<br> Азан тавышы яңгырый күңелдә.<br> Раббым, җанымны тынычлыкта тот,<br> Соңгы көнгәчә юлымны яктырт.<br> Соңгы көнгәчә юлымны яктырт!<br> <br> '''& & &'''<br> “Бисмиллаңны әйт тә ишек ач<br> Юлчы-мосафирга син, иркәм,<br> Сал мендәрең аяк астына,<br> Ташкын суны кичеп ул килгән”. ‒<br> <br> Һәм кыйбладан искән таң җиле<br> Сорау биреп дәште шулчакны:<br> “Таныдыңмы, − диеп, − бу затны,<br> Әйт дөресен, әллә чит-ятмы?” ‒<br> <br> “Чит-ят түгел, бик тә кадерле,<br> Олуг чәчән килгән яныма”. ‒<br> Сөенечтән ярылып, йөрәгем,<br> Хафа салма берүк җаныма...<br> <br> Бүген бәйрәм, дөньям түгәрәк,<br> Үргә менде атым юргалап.<br> Күк гөмбәзе астында сөенеп,<br> Табын кордык таңда бергәләп.<br> <br> Рәхмәт сиңа, Бөек Остазым!<br> Ышанычым минем акладың,<br> Кәүсәр суы салып саклаган<br> Чүлмәгемне бәреп ватмадың.<br> <br> '''БУ ДӨНЬЯДА СИН БАР ЧАКТА'''<br> Синең хакта уй уйласам,<br> Гаҗәпләнеп таңга калам,<br> Үткәннәрдә онытылып,<br> Язларыма кайта алам.<br> <br> Бөреләнеп яфрак ярам,<br> Чәчәк атып җимешләнәм,<br> Көзге кырау сугар диеп,<br> Кырысланмый юашланам.<br> <br> Гүя барысы − яшәешем,<br> Кыяфәтем вә рәвешем,<br> Бар барлыгым − синең хакка,<br> Бу дөньяда син бар чакта.<br> <br> '''ДАВЫЛЛАРГА КАРШЫ ТОРАМ'''<br> Давылларга каршы торам әле<br> Сынган канат белән булса да,<br> Күңел күген кара болыт каплап,<br> Күздән яшь тамдырып узса да.<br> <br> Сынган канат белән диңгез кичеп,<br> Ташкыяга барып бәрелдем.<br> Үзәк өзгеч җан авазын ишетеп,<br> Ярсу уйларыма бирелдем.<br> <br> Нинди язмыш алып чыкты юлга,<br> Сынган канатымны каерып,<br> Бертуктаусыз каршы җил искәндә<br> Туган туфрагымнан аерып.<br> <br> Диңгез суы тозлы, тәме әче,<br> Бар бәгъзегә үтеп яндыра,<br> Сулышымны, тыннарымны кысып,<br> Ихтыярсыз, көчсез калдыра.<br> <br> Давылларга каршы торам әле,<br> Килер көнгә ышаныч баглап,<br> Тәкъдир, бәлки, юлымны яктыртыр,<br> Күңелемнең аһ-зарын аңлап.<br> <br> '''& & &'''<br> Җыры белән алгысытып җанны,<br> Юл алдырды таулар ягына.<br> Тау өстендә чылтырап чишмә ага,<br> Ак болытлар агыла тын гына.<br> <br> Җыры белән алгысытып җанны,<br> Тәкъдирнеңме мине сынавы? <br> Хәнҗәр белән кыны кушылган күк,<br> Йөрәгемнең ярсып дөрләве.<br> <br> Аңлый алмыйм, нигә бу сынаулар,<br> Бәйсез булып, коштай очмагач,<br> Күккә ашкан шушы Чал тауларның<br> Кочагында күкрәп үсмәгәч?<br> <br> Саба җиле тәрәзәгә шакый,<br> Вакыт килер җырлап атларга.<br> Гөл бөресе гел кояшка карый,<br> Бал кортлары килгән багарга.<br> <br> Тау иленең гаярь чал бөркете<br> Үз катына дәшә, үз күреп,<br> Тау чишмәсе суы ‒ авыз ит, дип,<br> Куш учыңа алып, хуш килеп.<br> <br> Тау чишмәсе суын авыз иткәч,<br> Җаның-рухың булыр ирекле.<br> Җәннәт бакчасына кереп очар<br> Җәннәт кошы − шундый күрекле.<br> <br> “Нинди хикмәт бу!” − дип, онытылып<br> Карап торырсың син, аптырап,<br> Тау иленең гаярь чал бөркете<br> Сәламләсә үзе каршылап.<br> <br> '''& & &'''<br> Ике ярны тоташтырган күпер янып,<br> Яр буенда учак яктым, ялгыз калып.<br> Җылысына очып килде күбәләкләр,<br> Шатландылар сөенешеп чал тирәкләр.<br> <br> Җырлый алар, мәдхия укып яшәешкә,<br> Илһам биреп тереклеккә, көнкүрешкә.<br> Актарылып, ташкын сулар ашып киткән,<br> Офыкларның яктырганын күңел көткән.<br> <br> Ике ярны тоташтырган күпер янып,<br> Җилләр исә, җил йөгерә төтен куып.<br> Өмет уты йөрәкләрдә сүнмәсен һич, сүрелмәсен.<br> Үрелгән чәч җил искәндә сүтелмәсен.<br> <br> '''& & &'''<br> Инештә яралып, диңгезгә юл ала<br> Гап-гади чуерташ, ‒ әйтерсең, кыз бала.<br> Үз төсен, сафлыгын ул саклый алырмы,<br> Каршыга җил исеп, туктатса агымны?<br> <br> Ярый ла, көч җыйса, фикерен чуалтмый,<br> Вакыт, дип, санаулы, башкаен югалтмый,<br> Давылда чыныккан сер бирмәс ятларга,<br> Омтылыр бары тик гел алга атларга.<br> <br> Тормышчан максаты − диңгезгә җитәргә,<br> Бирелгән бурычны лаеклы үтәргә.<br> Хыял һәм чынбарлык, моң булып үрелеп,<br> Җан өрер, дулкыннар шавына күмелеп.<br> <br> Әкренләп зиннәтле мәрмәргә әверелер,<br> Әлбәттә, үзәктә беренчел төс калыр,<br> Нәкышче-сынчылар бизәкләп сырларлар,<br> Кояшка каратып, тәрәзә уярлар.<br> <br> Инештә яралып, диңгезгә юл ала<br> Гап-гади чуерташ, − гаҗәеп эз кала.<br> <br> '''& & &'''<br> Каурый каләм серле юл алдыра,<br> Кояш чыгышына каратып,<br> Мәхәббәт ялкынын сүндермичә,<br> Яшьнәп яшәү диеп җан атып.<br> <br> Җир-Ананың үлмәс гөле кебек<br> Чәчәк атса шагыйрь каләме,<br> Гөлбакчада өзелеп былбыл сайрар,<br> Сихри нурга төреп галәмне.<br> <br> Каурый каләм язган шигъри юлда ‒<br> Кул җылысы, йөрәк сагышы,<br> Табигатьнең затлы шоңкарлары,<br> Бәллүр чишмәләрнең агышы.<br> <br> '''КЕШЕ ҮЗ ЯШЕ БЕЛӘН МАТУР'''<br> Кеше матур үз яше белән,<br> Өзмәсә Хакны рәхмәтеннән.<br> Аллаһыны хөрмәтләп зурлар,<br> Күңеленнән догасын юллар.<br> <br> Аллаһ ярдәменнән ташламас<br> Яктылыкка омтылган җанны,<br> Кыйблага каратып, сүз кушар<br> Сафландырып зиһенне, аңны.<br> <br> Күз алдына килер үткәннәр,<br> Безгә кадәр килеп киткәннәр,<br> Бакыйлыкка җаннары күчеп,<br> Өмет илә дога көткәннәр.<br> <br> Оҗмах ишекләре ачылыр<br> Иман белән гомер иткәнгә,<br> Киң колачлы булып, тормышта<br> Якты эз калдырып үткәнгә.<br> <br> Бисмиллалы кеше югалмас,<br> Үз-үзенә хилафлык кылмас.<br> Ислам дине ‒ җәннәт ачкычы.<br> Дога кылу ‒ Аллаһ баскычы.<br> <br> '''& & &'''<br> Килү бар, китү бар,<br> Озату, көтү бар,<br> Мәхәббәт хакына<br> Утларга керү бар,<br> Һәркемнең тормышта<br> Бәхеткә хакы бар.<br> <br> Кояшның нурларын<br> Күңелгә җыябыз,<br> Кулларны күкрәккә<br> Баш иеп куябыз,<br> Чишмәнең суларын<br> Кушучлап тотабыз.<br> <br> Уйлыйсы уйлар бар,<br> Җырлыйсы җырлар бар.<br> Табигатьне данлап,<br> Йөрәк сүзен аңлап<br> Яшәгән кешеләр<br> Тормышта көчлеләр.<br> <br> Тормыш ул ‒ могҗиза:<br> Киләбез, китәбез,<br> Гомернең юлында<br> Сынаулар үтәбез,<br> Хәтернең йомгагын<br> Чорныйбыз, сүтәбез,<br> Чорныйбыз, сүтәбез...<br> <br> '''& & &'''<br> “Күңелемнең әзрәк кенә кинәсе бар,<br> Телемнең дә зәһәр очлы инәсе бар”.<br> (Дәрдмәнд)<br> Кирәк түгел ялварып ялганырга,<br> Ак-танышым бар диеп мактанырга,<br> Үз күрә бел һәрбер-барча кешене,<br> Орлык өстәп, көн дә бает көшелне.<br> <br> Ишетә белсәң йөрәк сүзе тавышын,<br> Мәхәббәтле, матур булыр язмышың,<br> Эчерт суның иң татлысын гөлләргә,<br> Хәтфә үлән үссен, дисәң, эзләргә. <br> “Илдә бер дус булмаса гәр,<br> Ил бөтен дошман түгел”.<br> (Дәрдмәнд)<br> <br> '''КҮЗЛӘРЕМНЕҢ ТӨСЕ ҮЗГӘРЕРМЕ?'''<br> Күзләремнең төсе үзгәрерме,<br> Шәфәкъ сүнеп, кояш батканда?<br> Чал тауларга сәламемне юллыйм,<br> Гөләпләрем чәчәк атканда.<br> <br> Күзләремнең төсе үзгәрерме,<br> Зөһрә йолдыз балкып янганда?<br> Сихри көзнең алтын яфраклары<br> Юл чатында җәйрәп ятканда?<br> <br> Күзләремнең төсе үзгәрерме? ‒<br> Тормыш кайнап тора көн саен,<br> Киләчәкнең нуры алга өнди,<br> Һиммәтлелек теләп һәрдаим.<br> <br> Күзләремнең төсе үзгәрерме? ‒<br> Бүгенгәчә йөрәк яшь килеш.<br> Чал тауларның түбәсенә сарган<br> Энҗе карлар, гүя, саф көмеш.<br> <br> '''МОГҖИЗАЛЫ КӨН КИЛЕР УЛ'''<br> Табигать камиллегенә сокланам,<br> Могҗизалы көн барына ышанам.<br> Галәм кошы сайраганда өзелеп,<br> Юл аламын таң нурына төренеп.<br> <br> Юлым үтә тургайлы тугай аша,<br> Хис ташкыны йөрәктән ургып таша.<br> Югары көч әйди көн чыгышына,<br> Хәят шәмен яктырткан балкышына.<br> <br> Ил агасы каршы ала ерактан:<br> “Тере суын тәмләп эч”, ‒ ди кабаттан.<br> Җан йотарлык күктә күңел ризыгы,<br> Әле генә төшкән “рухи таба”дан.<br> <br> Тирә-юньдә асыл кошлар сайраша,<br> Ил агасы бәйге тота ‒ тамаша!<br> (Бу безнеңчә була инде Сабантуй, ‒<br> Ак аргамак, хак сүз бу, дип кулың куй!).<br> <br> Саба җиле исеп үтә даладан,<br> Азан тавышы ишетелә саладан,<br> Дога кылып изгеләрнең рухына,<br> Ил агасы тәсбих тарта яңадан.<br> <br> ...Могҗизалы көн килер ул, ышанам,<br> Табигатьтән өстен көчкә сокланам.<br> Гадәти бер авыл кызы булсам да,<br> Йөрәк сүзем ‒ җавабым ул илһамга.<br> <br> '''& & &'''<br> Сулыш алулары авыр,<br> Күкрәкне нидер кыса,<br> Әйтерсең лә, котып җиле<br> Бар яктан исеп коча.<br> Үртәлеп һәм үрсәләнеп,<br> Ни кылырга белмичә,<br> Ауган агач кебек ятам,<br> Кыймылдарга кыймыйча.<br> Өмет уты сүнгән, ахры,<br> Тирә-як дөм караңгы,<br> Күңел кошым тынып калган,<br> Тирәнәйтеп ярамны.<br> Аңсыз миңа бу дөньяда<br> Яшәве авыр булыр,<br> Хәсрәт елгасының суы<br> Йөрәккә тамып торыр...<br> <br> ‒ Нигә, диеп, язмыш, мине<br> Адым саен сыныйсың,<br> Җан-тәнемне авырттырып,<br> Бар көчеңә кыйныйсың?<br> Ни сәбәпле чын дөресне<br> Син әйтергә кыймыйсың?<br> <br> ‒ Чынбарлыкка юл катлаулы ‒<br> Әллә инде белмисең?<br> Беләсең дә, күрәсең дә ‒<br> Тойгыга баш бирмисең.<br> Бүгенге көннән башыңа<br> Зәңгәр яулык бәйлисең.<br> Тагын бер сынау үттең син<br> Хәрәкәтсез ятканда,<br> Күңел күгеңдәге бөре<br> Керфекләрен ачканда.<br> <br> '''& & &'''<br> Таба алсаң әгәр тел ачкычын,<br> Хәят ачар яшәү серләрен,<br> Күрерсең син Бөек остазыңның<br> Кояш кебек нурлы йөзләрен.<br> <br> Күз карашы гаҗәп искитмәле,<br> Чал чәчләре гүя ак болыт ‒<br> Гүзәллектә камил Ил агасы<br> Йөрәгеңдә калыр наз булып.<br> <br> Юл алырсың шәфәкъ яктысында<br> Аның белән Чал тау гүзәлгә,<br> Ул тыңлатыр кыя аһәңнәрен,<br> Таң калдырып сине бер мәлгә.<br> <br> Гөл бөресе ачылып китәр шунда,<br> Чык тамчысы тамар учыңа:<br> “Бу ‒ тереклек суы, ‒ дияр Остаз, ‒<br> Эч тә җырла барлык көчеңә!”<br> <br> '''“ТАТАР ТЕЛЕ ‒ ШАГЫЙРЬЛӘР ТЕЛЕ”'''<br> “Изсәләр дә, кылыч чапсалар да,<br> Юлыкса да юлда мең үткел,<br> Шигырьле тел ‒ фанилыкка бәйсез,<br> Үлемгә баш бирми андый тел”.<br> (Зөлфәт)<br> <br> Ухылдыйсыз аһ та ваһ килеп,<br> Тел бетә дип, коткы таратып,<br> “Татар теле ‒ шагыйрьләр теле”,<br> Шигырьләрен укыйм җан атып.<br> <br> Ана теле матурлыгына,<br> Ана теле татлылыгына<br> Дан җырлаган чәчән-акыннар,<br> Дан җырлыйлар галим акыллар.<br> <br> Аралаша татар телендә<br> Соңгы буын, диләр бүген дә...<br> Ялган хәбәр ‒ кем уйдырмасы?<br> Җан рәнҗүе ‒ кылган хатасы...<br> <br> Туган телен татар онытмас,<br> Татар теле ‒ бөек милли тел,<br> Аның асылы ‒ мәңгелеккә хас,<br> Мәңге-бакый яшәр ‒ шуны бел!<br> <br> Татар мескен җаһил милләтме? ‒<br> Мәгърифәтле, гореф-гадәтле!<br> Тел бетә дип, коткы таратып,<br> Яшәмәгез җанны каралтып!<br> “Килер бер көн: сүз каргышы төшәр,<br> Тел каргышы сугар, бәндәләр…”<br> (Рәшит Бәшәр)<br> <br> '''ТАТАР ТЕЛЕ ИЛЛӘР ГИЗӘЧӘК!'''<br> Күтәрел син, халкым, көрәшкә,<br> Үз телеңне яклап, иң башта,<br> Теле барны көтә киләчәк −<br> Бу көн безгә барыбер киләчәк:<br> Татар теле илләр гизәчәк!<br> <br> Күтәрел син, халкым, көрәшкә −<br> Теле бардан курка палач та!<br> Телсез, динсез була тик маңкорт,<br> Кеше канын эчкән соры корт.<br> <br> Күтәрел син, халкым, көрәшкә,<br> Татар исеме белән җыр башла.<br> Муса Җәлил, Гайнан Кормашлар<br> Безне яклап, яклап сүз башлар.<br> <br> Сөембикә, Сафагәрәйләр −<br> Изге күктән җиргә иңгәннәр.<br> Безне көтә алда яктылык,<br> Дөнья китсен өчен яктырып.<br> Изгелек җирдә эзсез югалмас,<br> Тынчыган күл генә юл алмас.<br> <br> Курыкма син денсез каргыштан −<br> Безнең ризык бодай-арыштан;<br> Шул башаклар булып, бер символ<br> Безгә эндәшә: “Татар, горур бул!”<br> <br> Күтәрел син, халкым, көрәшкә,<br> Үз телеңне яклап, иң башта!<br> Теле барны көтә киләчәк −<br> Бу көн безгә барыбер киләчәк:<br> Татар теле илләр гизәчәк!<br> <br> '''& & &'''<br> “Ак нәрсә ул ‒ ак өстендә түгел,<br> Кара фонда ачык күренә”.<br> (Хәсән Туфан)<br> <br> Тән авырту түзмәс чир түгел,<br> Җаның чирле булса, нишләрсең?<br> Җан дәвасы эзләп табарга<br> Киңәш сорап, кемгә дәшәрсең?<br> <br> Җаныбызны дәвалар өчен,<br> Уй-фикердә аклык кирәктер.<br> Дәвер җиле исеп, сүз кушты:<br> Ата-баба сүзе кыйммәттер.<br> <br> Сүз көченең шифасын хаклап,<br> Аксакаллар язып калдырган, ‒<br> Китапларын укы һәм аңла:<br> Җан сихәтен ничек алырга?<br> <br> Тән авырту түзмәс чир түгел,<br> Сабыр дарулары ‒ аңыңда.<br> Кояш чыгышына юл алсаң,<br> Илаһи нур балкыр җаныңда.<br> <br> '''& & &'''<br> Тормыш матур, дөнья ямьле ‒<br> Җанга ни кирәк тагын;<br> Өстәлемдә төрле ризык:<br> Хөрмә, инҗирле табын.<br> <br> Күңелем гөлләре һәрвакыт<br> Шау чәчәктә серләшә.<br> Көтмәгәндә аваз килде:<br> “Атлыйк бергә янәшә!”<br> <br> Янә тавыш ишетелде:<br> “Көмеш яллы аргамакның<br> Киңәшләрен тыңларсың,<br> Табигатьнең кочагында<br> Энҗе-мәрҗән җыярсың”.<br> <br> Тормыш матур, дөнья ямьле ‒<br> Тел тидерерлек түгел.<br> Тәкъдир-язмышка буйсынмый,<br> Ни кыла алсын күңел?<br> <br> Кирәк икән, һичбер шиксез,<br> Энҗе-мәрҗән җыярбыз,<br> Табигатьтән өстен көчкә<br> Мәдхияләр җырларбыз!<br> <br> '''& & &'''<br> Тотлыгудан кинәт тоткарланып,<br> Әйтә алмый торгач сүземне,<br> Яшәешкә сәер караш ташлап,<br> Нарасый күк ачтым күземне.<br> <br> Яшәү кадере арта сырхаудан соң,<br> Иман нурына мохтаҗ буласың,<br> Күк йөзенең аязлыгын күреп,<br> Син яңадан гүя туасың.<br> <br> Күңел күген шулчак биләп ала<br> Гасыр үтеп кайткан көй-моңнар,<br> Ил агасы ‒ чәчән-акыннардан<br> Ядкәр булып калган дастаннар.<br> <br> Язмаларда ‒ бөек Ана теле,<br> Сүзгә ‒ сүз, тел байлыгым җитмәс.<br> Ана теле кадерен белгән кеше<br> Яңа буын ишен ят итмәс!<br> <br> '''ТУГАН ТЕЛ ‒ ТАТЛЫ ТЕЛ'''<br> Туган тел ‒ очкыр кош<br> Күңелем күгендә.<br> Туган тел ‒ якты яз<br> Йөрәгем түрендә.<br> Былбыллар сайрыйлар<br> Чәчәннәр телендә.<br> <br> Туган тел ‒ телемнең<br> Бәлзәме, балы да.<br> Тылсымлы, серле моң<br> Яңгырый далада,<br> Җиләкле җәй җыры ‒<br> Чәчәкле аланда.<br> <br> Аккошлар юл сыза<br> Зәңгәр күк йөзендә,<br> Ак күгәрчен оча<br> Туган ил күгендә.<br> Яшәү ямь-шатлыгы ‒<br> Чирәмле юлымда.<br> <br> Туган тел ‒ очкыр кош,<br> Ак канат иңнәрдә;<br> Иминлек телимен<br> Туар көн, таңнарга.<br> Туган тел ‒ татлы тел,<br> Агышы ‒ каннарда!<br> <br> '''& & &'''<br> Тынгы белмәс бу йөрәкне нишләтергә?<br> Язмышларны һич булмыйдыр үзгәртергә.<br> Карурманга юл алдырып адаштырсам,<br> Җаен табып ни кылганын карап торсам...<br> Булмас, бәгырь, яшәвемнән мәгънә табып,<br> Сусаганда чишмә суын гына кабып.<br> <br> Тынгы белмәс бу йөрәккә дәва кирәк,<br> Янадыр ул күмер төсле көйрәп-көйрәп.<br> Үрмә гөлдән асылмалы күпер үреп,<br> Ул күперне кояш нурларына төреп...<br> Юл алырга кирәк булыр аргы якка,<br> Былбыл сайрап, таң сызылып аткан чакта.<br> <br> Тынгы белмәс бу йөрәкнең кичереше ‒<br> Җанның гүя Мәңгелеккә күченеше.<br> Гөлчәчәкнең керфегеннән тамган тамчы,<br> Гөлбадранның сүле кебек, бигрәк ачы.<br> Язмыш яры. Ялгыз аккош тавыш бирә:<br> “Яшь күрсәтмә, Ходай барысын да күрә!”<br> <br> Тынгы белмәс бу йөрәкне сагыш басты,<br> Ярларыннан ташып чыгып, дәрья ташты.<br> Күтәрелеп иңкүлектән, зәңгәр томан,<br> Каурый болытка әверелеп, күккә ашты.<br> Гаярь бөркет, сагышымны алып таман,<br> Ут белән су арасында кырга очты...<br> <br> '''ҮЗ ҖЫРЫМНЫ ЭЗЛИМ'''<br> Үз җырымны эзлим далалардан,<br> Акчарлаклар очкан диңгездән,<br> Челтерәп аккан салкын чишмәләрдән,<br> Тәпи баскан туган нигездән.<br> <br> Үз җырымны эзлим, өмет өзмим,<br> Ачылыр бәлки күкнең капусы ‒<br> Көтеп алган якты көннәр килеп,<br> Ут-сулардан тартып алучы.<br> <br> Үз җырымны эзлим таң атканда,<br> Шәфәкъ нурларына төренеп,<br> Былбыл кошлар өзелеп сайраганда<br> Шомырт чәчәгенә күмелеп.<br> <br> Үз җырымны эзлим, йөрәк бәгырь,<br> Зинһар өчен, бераз түз инде,<br> Күңел күгем айкап очкан кошчык<br> Түрбакчада сайрар көз килде.<br> <br> Үз җырымны эзлим ‒ көз-кыш димим,<br> Ел фасылы ‒ гомер агышы.<br> Үз җырымны эзлим ‒ һәрбер затның<br> Кабатланмас үзгә язмышы.<br> <br> '''& & &'''<br> Шулхәтле дә матур, күңелле ‒<br> Күңелем бакчасы ал-гөлле.<br> Илаһи көй яңгырый еракта,<br> Карашым юнәлтеп офыкка.<br> <br> Офыкта бер сихри нурланыш ‒<br> Андадыр гаҗәеп ул тормыш.<br> Һәм раушан йолдызлар, күкләргә<br> Әйдәкләп, юл яра сәфәргә.<br> “Сез”ләргә ышаныч баглармын,<br> Ай тугач, мин юлга чыгармын.<br> Мәхәббәт гөле ‒ уң кулымда,<br> Ачылыр таҗы яшь буынга.<br> Бердәмлек кадерләп, җөмләгез<br> Хөрлектә яшенләп яшәгез!<br> Иркенлек насыйп ул һәрвакыт,<br> Тере суын эчсәң, ямь табып.<br> '''& & &'''<br> Яңгыр яумый, үзлегеннән елга тулмас,<br> Таң тумыйча көн яктысын беркем күрмәс.<br> Үткәннәргә һичбер вакыт булмас кайтып,<br> Ауный-ауный еласак та, җиргә ятып.<br> Карурманның күкесенә нидер булган,<br> Күзләренә мөлдерәмә яше тулган.<br> Кай арада яфракларның төсе уңды,<br> Инеш өстен челтәрләтеп, суы туңды?<br> Сихри кич бу, тулган ай вә йолдызлы төн,<br> Искитәреп Мәңгелектән иңде бер өн:<br> “Күрәсеңдер яшәешнең чагылышын,<br> Күңел кәгъбәң ‒ тормыш җыры агылышын.<br> Гыйбрәтледер, әй аппагым, барыр юлың,<br> Җофар мае сеңдерелгән ‒ кияр туның.<br> Мәгънәсенә төшенерләр бик зирәкләр,<br> Су буенда гомер сөргән карт тирәкләр”.<br> Яңгыр яумый, үзлегеннән елга тулмас,<br> Таң тумыйча, көн яктысын беркем күрмәс.<br> '''& & &'''<br> Яшәү белән үлем арасының<br> Мизгел чакрымыннан узганда,<br> Өмет шәмен сүндермәскә теләп,<br> Ялварабыз даим Ходайга.<br> Җан ачысы белән иңрәп бер мәл,<br> Иман китереп, күккә ашабыз,<br> Мәңгелекнең нурына төренеп,<br> Күңел пакьлегенә кайтабыз.<br> === '''V. ТАБИГАТЬ БАЛАЛАРЫ''' === Уйлый белгән кеше түгел,<br> Уйланмаган ‒ имәнеч!<br> <br> '''& & &'''<br> Ходайның каршында барыбыз бер төсле.<br> Кирәкме мәгънәсез бәхәсләр: “Кем көчле?”<br> Күз салсак әгәр дә як-якка әйләнеп,<br> Имәнеп калырбыз, телебез бәйләнеп.<br> Исәпсез-хисапсыз күпме җан кыелган,<br> Нарасый сабыйлар күз яше коелган?<br> Кем барыр, баш иеп, хакыйкать каршына,<br> Тол калган хатыннар, ятимнәр хакына?<br> ...Халыклар дуслыгы яңарсын кабаттан:<br> Ходай һәр милләтне үз күреп яраткан!<br> <br> '''& & &'''<br> Туган якның чишмәсенә дан җырла,<br> Юлың кисеп таш өйсәләр, баш орма.<br> Тигез тормыш ният итсәң әгәр дә,<br> Юлыкма син сансызланып каһәргә.<br> <br> Нык басып тор аягыңда, егылма,<br> Нәсел тамырыңнан да аерылма.<br> Ата-ана хакын хакла сөенеп,<br> Рәнҗемә, юк-бар сүзләргә көенеп.<br> <br> Йөрәгеңне тыңлап яшә, ашыкма,<br> Ярдәм кулын сузарга тик кичекмә,<br> Гайбәт сүзе юлдаш түгел, ишетмә,<br> Ышаныч багла яшәү яме өметкә.<br> <br> Туган якта җир җылысы шифалы;<br> Татар Иле бисмиллалы, догалы.<br> Әдәпле бул, ут-суларны кичкәндә,<br> Һәм сыгылма, гомер чиген үткәндә.<br> <br> '''& & &'''<br> Кардәш-ыру хәлен белмәсәң,<br> Саумы! диеп, кулың бирмәсәң,<br> Ямь табып булырмы тормышта, <br> Картлыгыңны салсаң сагышка?<br> <br> Кайгы-хәсрәт җанны биләсә,<br> Кем яныңда булыр янәшә?<br> Кем иңенә башың куярсың,<br> Кул җылысын кемнең тоярсың?<br> <br> Ихтирамлы булса кардәшләр,<br> Илтифатлы булыр якташлар.<br> Кояш сибәр сихри нурларын,<br> Тибрәндереп күңел кылларын.<br> <br> Кардәш-ыру хәлен белмәсәң,<br> Сәлам әйтеп, тавыш бирмәсәң,<br> Йөрәк елар җанны сагайтып,<br> Алсу йөзләреңне саргайтып.<br> <br> '''АК КАЕННЫҢ САРЫ ЧУКЛАРЫ'''<br> “Һәрбер агач, һәрбер үлән ‒<br> Һуш китәрлек әңгәмәдәш.<br> Сөйләшер ‒ тик тамырына<br> Кагылырлык итеп эндәш!”<br> (Ренат Харис)<br> <br> Ак каенның сары чуклары<br> Сагышланып өзелеп җырлады;<br> Җилләр исте ‒ җилләр өзмәде,<br> Сагышына берәү түзмәде:<br> “Килмәдем ник таңнар атканда,<br> Сандугачлар канат какканда?”<br> <br> Еракларга китте җырлары,<br> Бәгырьләрне телде моңнары.<br> Ерак яшьлегенә ул кайтты,<br> Хәтер уты барысын яңартты:<br> “Килмәдем бит таңнар атканда,<br> Сандугачлар канат какканда!”<br> <br> Ак каенның сары чуклары,<br> Җилләр исте ‒ гомер үтмәде.<br> Сагыну-сагыш тулы еллары<br> Күз алдыннан бер дә китмәде:<br> “Килмәдең шул таңнар атканда,<br> Сандугачлар канат какканда...”<br> <br> '''АК ЯУЛЫКЛЫ ӘБЕКӘЕМ'''<br> Бал кортлары ширбәт җыя<br> Юкәләрнең чәчәгеннән.<br> Тел бәйләнеп, баш әйләнә<br> Сиреньнең хуш исләреннән.<br> <br> Болдыр баскычында утыра<br> Ак яулыклы әбекәем:<br> “Башыңа яулыгың бәйлә,<br> Кояш сугар, бәбекәем!” ‒<br> <br> “Кояш ничек суга алсын ‒<br> Матчада ич тал чыбыгы!<br> Ә мин аны өйгә кертмим,<br> Кояшка бер кул сузымы.<br> <br> Әбекәем, синең белән<br> Сүз көрәшеп тормыйм әле,<br> Чишмә суын алып кайтып,<br> Чәй куеп, бер сыйлыйм әле!<br> <br> Ак яулыклы әбекәем,<br> Мәрхәмәтле синең куллар,<br> Үзең ясап, миңа чәй бир,<br> Синең күңел изге, диндар.<br> <br> Теләкләрем чынга ашсын,<br> Күңел кошым җырлап очсын,<br> Йөрәк җылым чәчәкләрнең<br> Һәрбересен сөеп кочсын.<br> <br> Уйсулыктагы ак томан,<br> Ак болытка әверелеп,<br> Коеп яусын, яңгыр булып,<br> Яшәештә илһам биреп.<br> <br> Ак яулыклы әбекәем,<br> Бул син һәрчак яннарымда,<br> Синең догаң юл алдыра<br> Изге чишмә ярларына”.<br> <br> '''& & &'''<br> Ак елга, син кайда?<br> Агышың ни төсле?<br> Ак елга, әллә син<br> Яшерен бер көчме?<br> <br> Ак елга, киң дәрья,<br> Төшемә керәсең:<br> Ярларың офыкка<br> Тоташкан, күрәсең.<br> <br> '''ТУГАН АВЫЛ'''<br> Күңел чишмәм чыңлап акты,<br> Кайткач туган ягыма,<br> Көч-кодрәт һәм сихәт биреп<br> Моң-сагышлы җаныма.<br> <br> Туган авылның күгендә<br> Кояш күпкә яктырак,<br> Шәфәкъның да ачылышы<br> Мең тапкыр илһамлырак.<br> <br> Кояш нурына төренеп,<br> Уяна авыл таңда.<br> “Саумы, кояш!” ‒ дип дәшү дә<br> Үзе бер шифа җанга.<br> <br> '''& & &'''<br> Яшьлегем, диеп җырлыйбыз,<br> Сагышланып, моңланып,<br> Чәчләребез чалара, дип, <br> Ямансулап, уфтанып.<br> <br> Чәч чалару берни түгел,<br> Күңелең яшь булганда,<br> Яшәү көче йөрәгеңә<br> Сулыш өреп торганда.<br> <br> Яшьлеккә кайтырәмәл юк,<br> Яшьлек юллары ябык,<br> Хыялый күңелләр генә<br> Кайталар, көен табып.<br> <br> Картлык үкчәгә баса, дип,<br> Яшәргәме үртәлеп?<br> Юк, йөрәктә шәм балкытып,<br> Ялкынланыйк дәртләнеп.<br> <br> Яңгырасын бию көе,<br> Күңелләрне җилләтеп.<br> Яз иленә кайткан төсле,<br> Биик,идән тетрәтеп.<br> <br> '''& & &'''<br> Ак чәчүргеч кушып үреп,<br> Чәч толымың иңеңә сал.<br> Әңгәмәдәш булып килер<br> Былбыл кош һәм еламсыр тал.<br> <br> Бик кыска вакыт эчендә<br> Чатыр корыр күркәм җайдак,<br> Кулына алып думбрасын,<br> Бик кадерләп ипләп, җайлап,<br> <br> “Якты сагыш” көен көйләр,<br> Бәхет-сәгадәтләр юллап,<br> Үр менәргә юл алдырыр,<br> Бәрәкәтле гомер юрап.<br> <br> Хушлашканда елмаеп озат,<br> Сыкранса да әрнеп йөрәк.<br> Ник ярыннан ташый елга,<br> Барыр юлы булып ерак?<br> <br> Иҗат итү җиңел түгел,<br> Шуңа ярсып, ташып ага.<br> Килер көннең һәр мизгеле,<br> Җил уйнатып, тәрәз кага.<br> <br> '''& & &'''<br> Әҗәл килеп, “Әйдә, киттек!” дисә,<br> Киреләнеп булмас берничек.<br> Үз аңыма каршы килеп, кайчак<br> Яшәдем дөньядан ваз кичеп.<br> <br> Үз-үзеңне белеп таныр өчен,<br> Кирәк күпме сынау үтәргә,<br> Хәсрәт елгасының суын эчеп,<br> Упкыннарга егылып төшәргә.<br> <br> Тын алырга бирми, елан чага,<br> Гаҗизлектән күз яшьләре ага.<br> Бар көчеңне җыеп, шуышасың,<br> Исән калып сөенеп, куанасың.<br> <br> Күз алдында хәтер китабы −<br> Һәрбер кылган гамәл язылган,<br> Укып ялварасың Ходайга,<br> Мәхрүм итмә, дисең, аңымнан.<br> <br> Вакыт дәвам итә, туктамый,<br> Гомер хисабын ул чутламый.<br> Табигать иркендә былбыллар,<br> Яшәү көче биреп моңлылар.<br> <br> Һәм кайтасың кабат тормышка,<br> Бар да әйбәт, карап торышка,<br> Тик йөрәктә тирән җәрәхәт...<br> Юк, уйланмыйм − кирәк хәрәкәт.<br> <br> '''БАШ ОЧЫМДА САДӘ, НАЗЛЫ ТАВЫШ'''<br> Баш очымда садә, назлы тавыш −<br> Бәхет диңгезендә йөзәрсең,<br> Барлык хыялларың чынга ашып,<br> Язмыш кырын җырлап узарсың.<br> <br> Ишетелгән сүзләр, назлы тавыш<br> Татлы бер төш, ахры, күрәмсең.<br> Айлы төндә йолдыз атылганын<br> Бәхеткә юрыйлар, беләмсең.<br> <br> Баш очымда садә, назлы тавыш −<br> Кем икәнен белми көямсең?<br> Тау ягыннан искән таң җиленә<br> Энҗе яшьләреңне коямсың?<br> <br> '''БӘХЕТ ЭЗЛӘП ЧИТКӘ КИТМӘ СИН!'''<br> Ата-баба йорт нигезен ташлап,<br> Бәхет эзләп читкә китмә син.<br> Хөр фикерле булып яшә җирдә,<br> Үкенечле гомер итмә син.<br> <br> Таң атканда тыңла кош сайравын,<br> Йолдызларны күзәт кичләрен,<br> Гөләпләргә карап елмая бел.<br> Карагайлар сөйләр хисләрен.<br> <br> Бодай күмәченнән дә тәмлерәк,<br> Татлы ризык таба алмассың,<br> Киләчәкнең якты нурын күреп,<br> Тигез юлдан бара алмассың.<br> <br> Сагышыңнан көеп саргаерсың,<br> Көлгә калыр йөрәк-бәгырең...<br> Чит җирләрдә бәхет эзләп йөрмә,<br> Үз илеңдә синең кадерең.<br> <br> Бәхет бары мизгелләрдән тора,<br> Бәхет эзләп читкә китмә син.<br> “Үз үтермәс ‒ ятлар ярлыкамас!”<br> Байгыш булып гомер итмә син!<br> <br> '''БҮЛӘК'''<br> Кайсы төбәктән, дисәләр,<br> Актаныш ягы... диям;<br> Кемлегемне сорасалар,<br> Беркем булмавымны белеп,<br> Тез чүгеп, башым иям.<br> <br> Мин-минлекнең чамасы юк<br> Борын чөйгән кешедә...<br> Яңа кием тектеримме,<br> Заказ биреп җөйчегә?<br> <br> Кигән киемеңә багып<br> Булса да каршы алып,<br> Диплом сорыйдыр барысы...<br> Башым бетәр, ахрысы...<br> <br> Баш бетмәде, тел киселде,<br> Вакыт кыса ‒ кызганыч.<br> Уйлый белгән кеше түгел,<br> Уйланмаган ‒ имәнеч!<br> <br> Йөрәк сүзен әйтер өчен ‒<br> Катыргы таныклама...<br> Акыл таныклыгы кемдә? ‒<br> Бүләк итегез миңа! <br> <br> Иң кадерле бу бүләкне<br> Куен кесәмә салып,<br> Мин дә Актаныштан! диеп,<br> Яшәрмен күкрәк кагып.<br> <br> '''& & &'''<br> Бу дөньяга килүемне<br> Кем икән соң көтеп алган?<br> Табигатькә мин рәхмәтле,<br> Табигатьтә йортым-анам.<br> <br> Басу-кырлар, әрәмә-урман,<br> Ярты җаным сездә калган,<br> Чишмә җыры, тургай моңы<br> Олы юлга озата барган.<br> <br> Ни уйлавым, хаталарым −<br> Ходай барын күреп торган,<br> Чытырманлык баланының<br> Сүлен сыгып, бит юдырган.<br> <br> Әче балан сүле тамган<br> Керфегемнән тамчы булып,<br> Табигатькә эндәшкәнмен,<br> Аһ-зарымнан күңелем тулып.<br> <br> Кыргый идем, кыр чәчәген,<br> Тиңдәш күреп, назлап сөйдем,<br> Тургайга сәлам бирергә<br> Басу үрләренә мендем.<br> <br> '''& & &'''<br> Диңгез янына барам да,<br> Күзәтәм киң дәрьясын,<br> Пар аккошларның йөзгәнен,<br> Карлыгачлар оясын.<br> <br> Югарыда, бик биектә<br> Акчарлак канат кага.<br> Бөдрә каурый болытлары,<br> Белмим, кай якка ага.<br> <br> Кайсы якка юл тотасыз,<br> Әйтегезче, болытлар?<br> Бәлки мине дә алырсыз,<br> Булып сез чаптар атлар.<br> <br> Күтәрелик бергәләшеп<br> Җидегән йолдызына.<br> Җидегән ‒ түгел гади чүмеч! ‒<br> Озатыр яшьлегемә:<br> <br> Яшьлегемә, балачакка<br> Шат, көләч чакларыма,<br> Алтын арыш басуына<br> Тургайлы кырларыма.<br> <br> Хәтер уты тере саклый<br> Үткән көннәр авазын.<br> Ай-йолдызлы авылымнан<br> Ерак китә алмадым.<br> <br> Әйләнеп кайттым һәрвакыт<br> Бәллүр чишмә ярына.<br> Чишмә чыңы ләззәт бирде<br> Моң-сагышлы җаныма.<br> <br> Мәгъҗи елгасы басмасы<br> Яшь таллардан үрелгән.<br> Шушы басмадан ничә ел<br> Чәй суына йөрелгән.<br> <br> Карт өянке ябалдашы<br> Инешкә сузылып төшкән.<br> Асыл былбыллар таң суын<br> Бергә сайрашып эчкән.<br> <br> Гомер язы ерак калса,<br> Яз шатлыгы йөземдә.<br> Табигатьнең асыл кошы<br> Өзелеп сайрый күңелдә.<br> <br> '''& & &'''<br> Җанга якын авылымның<br> Һәр сукмагы, инеше,<br> Инеш буендагы таллар<br> Сыгылмалы, килешле.<br> <br> Биюче яшь кызлар сыман,<br> Күз явын алар алып,<br> Хәтер йомгагын сүттерә,<br> Ялкынлы утка салып.<br> <br> Исәп тотма картаерга<br> Күңелең белән һичкайчан,<br> Сагым сарып йөрәгеңә,<br> Йөзең булса да уйчан.<br> <br> Онытып һәм онытылып,<br> Озак йөрмә чит җирдә,<br> Тормыш мәшәкатьсез булмый,<br> Йөге аның бу иңдә.<br> <br> Таллар, таллар, мин, тезләнеп,<br> Баш иям каршыгызда,<br> Аксакаллар акылы иңгән,<br> Карамый яшегезгә.<br> <br> '''& & &'''<br> Инеш буе куе таллык,<br> Кошлар тынган хәйран калып. <br> Яр астында чишмә җырлый,<br> Тулган ай күк чыккан калкып. <br> <br> Җырлы чишмә суы тәмле ‒<br> Яшь киленнәр туймый мактап. <br> Су алырга кызлар төшә,<br> Бер-бер артлы, вак-вак атлап.<br> <br> Ак яулыклы әби килә ‒<br> Су чиләген онытып тагын. <br> Иңгә салып көянтәсен,<br> Кулына тотып кул таягын...<br> <br> Хәтер җебе өзелгәнме?<br> Алай дисәң, туры атлый.<br> Чишмә җырын көйли-көйли,<br> Әби яңа дога ятлый.<br> <br> Көянтәсен бүләк итеп<br> Алма кебек кызыкайга...<br> Капыл гына китеп барды,<br> Юлын тотып киң тугайга.<br> <br> Җилфердәтеп ак яулыгын,<br> Җил туздыра чал чәчләрен,<br> Яшәү ямен биргән гөлләр<br> Аңкытканда хуш исләрен...<br> <br> “Җан-тәнемдә дәрман бар”, ‒ дип,<br> Җилгә дәшеп, ‒ “Әй, шаярма!..” ‒<br> Әби йөри киң тугайда:<br> “Вакыт кысан бит болай да”.<br> <br> Вакыт, кочып, шулчак әйтте:<br> “Эшеңне син җәтрәк җөйлә!<br> Чишмә, чыңлап, сине көтә:<br> Агышымны минем көйлә.<br> <br> Чишмә җырын көйләр былбыл ‒<br> Яшь җилкенчәк, күрше-күлән.<br> Ак болытлар юлга дәшә,<br> Таң йолдызым инде сүнгән.<br> Кичерә күр, зинһар, туган...”<br> <br> '''ЙӨРӘК СҮЗЕ'''<br> Йөгерә уйлар, оча сүзләр<br> Киләчәккә юл ачып,<br> Йөрәк сүзе канат кага<br> Зәңгәр киңлеккә ашып.<br> <br> Яңгыратып йөрәк сүзен,<br> Кыйтганың дүрт түрендә<br> Милләт уллары җырлыйлар ‒<br> Һәрберсе үз телендә.<br> <br> Йөгерә уйлар, оча сүзләр<br> Мәңгелеккә юл ачып,<br> Йөрәк сүзе канат кага<br> Тылсымлы нурлар чәчеп.<br> <br> '''& & &'''<br> Кабатланмас гүзәл яшьлекнең<br> Таң җилләре эзен саклаган,<br> Ләйсән яңгыр явып таңнарда,<br> Каеннарның чугын аклаган.<br> <br> Хуш ис бөркеп, купшы сиреньнәр<br> Каршы ала җырчы кошларын,<br> Шау чәчәккә түнгән алмагач<br> Ай нурына күмелә кичләрен.<br> <br> Яңа сулыш биреп, табигать<br> Һәр чәчәкне сөеп иркәли,<br> Тулган ай күк балкытып йөзне,<br> Күңел кошым өздереп сайрый:<br> <br> “Хыял канатларың сынмасын!<br> Йөрәк ялкының сүнми дөрләсен,<br> Зәңгәр күкнең ак күгәрчене<br> Беләгеңә кунып гөрләсен”.<br> <br> '''КАДЕРЛЕМНЕҢ ЙӨРӘГЕНДӘ ЯЛКЫН'''<br> (Любовь Исаева көе) https://vk.ru/wall45336963_1694 Кадерлемнең йөрәгендә ялкын,<br> Күңел хәзинәсе моң аның,<br> Кай тарафка гына юл алса да,<br> Уртаклаша булган байлыгын.<br> <br> Карурманнар аша үткән чакта,<br> Биек наратларга сокланып,<br> Төн җиткәнен сизми, алга атлый<br> Якты хисләренә уралып.<br> <br> Күз алдына килә балачагы,<br> Далаларда уйнап йөргәне,<br> Күз алгысыз кызалаклар җыеп,<br> Такыялар итеп үргәне.<br> <br> Дала җиле җырын тыңлап үскән<br> Миһербансыз булмас беркайчан,<br> Тере суы тәмнәрен татыган<br> Кулын сузар, әгәр адашсаң.<br> <br> Кадерлемнең йөрәгендә ялкын,<br> Мәрхәмәтлелеге билгеле,<br> Шау чәчәкле гүзәл бакча сыман ‒<br> Бик хозурдыр яшәү җирлеге.<br> '''В ДУШЕ ТОГО, КТО СЕРДЦУ МИЛ...'''<br> ('''''перевод и музыка Любови Исаевой''''')<br> https://vk.ru/wall45336963_1694 В душе того, кто сердцу мил — огонь,<br> Что не шумит, а лишь тихонько греет;<br> И где б ни лёг его усталый конь,<br> Он всё раздать друзьям своим успеет.<br> Когда сквозь тёмный бор лежит тропа,<br> И сосны спят в тумане предрассветном,<br> Он не считает времени. Стопа<br> Его легка в пути своём заветном.<br> Я вижу детство... Полевой ковёр,<br> И маки алые, что в косы он вплетает,<br> Забыв про всё, плетёт простой убор,<br> И смех его, как ручеёк, летает.<br> Кто вырос, слушая напев степной,<br> Не может быть глухим к чужому горю.<br> Он даст живой воды испить, родной,<br> И руку тянет к сбившемуся в море.<br> В душе того, кто сердцу мил — огонь,<br> И милосердие — его второе имя.<br> Цветущий сад, где не смолкает звон,<br> Как благодатна жизнь, когда ты с ними.<br> '''ПЛАМЯ В СЕРДЦЕ У НЕГО ЛУЧИТСЯ'''<br> ('''''перевод AqQoyriq''''')<br> Пламя в сердце у него лучится,<br> А душа – сокровищница песен;<br> Если встанет жизни колесница,<br> Рядом с ним будь – мир его не тесен.<br> Впереди дремучая чащоба,<br> Он, любуясь высью кроны сосен,<br> День и ночь идёт – под сенью неба<br> Светлыми раздумьями охвачен.<br> Пред глазами – детства свет, а память<br> Воскрешает дни в бескрайной степи,<br> Где сбирая маки и тюльпаны,<br> Вдохновлялся он, венки оплетив.<br> Песней ветра кто в степи проникся,<br> Тот жестоким никогда не будет<br> И не даст соседу заблудиться –<br> Сласть живой воды он не забудет.<br> Пламя в сердце у него лучится,<br> Милосердье – дар самой природы,<br> Сад души цветами весь искрится,<br> Благодатна жизнь. И прочь невзгоды!<br> '''& & &'''<br> Көз аенда ике төрле<br> Чыңлый күңел кыллары:<br> Татлы җимешләр өлгергән ‒<br> Гөлләрнең сулулары...<br> <br> Гөлләремә дәва эзлим,<br> Күземнән яшь тамдырып,<br> Айны болыт каплаганда<br> Өмет шәмен яндырып.<br> <br> Ходайның рәхмәте белән<br> Җанны иркәләп-назлап,<br> Кояш алтын нурын сипте:<br> “Атла, ‒ дип, ‒ алга карап!”<br> <br> Хәсрәт елгасының суы<br> Беркайчан да саекмый.<br> Тереклек тәмен татыган<br> Әҗәлдән һич курыкмый.<br> <br> Ташкын сулы елга ургып<br> Ярыннан ташып акты.<br> Язмыш җиле шаккатырып<br> Кайнар кочагын ачты:<br> <br> “Табигатьнең куенында<br> Яшә, ‒ диде, ‒ җыр көйләп,<br> Былбыл кошларның барысына<br> Күрсәтеп кадер-хөрмәт.<br> <br> '''ТАҢ КЫЗЫНА'''<br> Сорау арты сорау бирә таң кызы...<br> Чү, туктале, хәйран гына кан кызды,<br> Уттай яна җаным-тәнем, ни бар дип,<br> Йөрәк сыза, вәт ичмасам, бу яр дип.<br> <br> Таң кызы, син күз буасың ләбаса,<br> Күзләреңә карыйм әле, яраса.<br> Иксез-чиксез дала анда күренә ‒<br> Бер мизгелдә чәчәкләргә күмелә.<br> <br> Саба җиле һәр чәчәкне иркәләп,<br> Һәрбер таҗын берәм-берәм, үпкәләп,<br> Зиһенемнән яздырма, дип үтенә,<br> Мәҗнүн кебек салып гыйшык утына.<br> <br> '''& & &'''<br> Үткән гомеремне уйлап,<br> Үксеп елый җаннарым,<br> Сагынудан, сагышымнан<br> Җуяр булам аңнарым.<br> <br> Далаларда саклангандыр,<br> Бәлки, диеп, эзләрем,<br> Ай тотылган кара төндә<br> Сәфәр чыктым, түзмәдем.<br> <br> Күк капусы ачылдымы,<br> Кинәт дөнья яктырды,<br> Салават күпере чыгып,<br> Күктән йолдыз атылды.<br> <br> Алтын-көмеш нурлар сибеп,<br> Кояш чыкты ялтырап,<br> Нәрсә әйтергә дә белми<br> Торган чакта аптырап,<br> <br> Бу ни хикмәт, әллә инде<br> Аягүрә төш күрәм.<br> Эзләремдә ‒ чал кылганнар,<br> Далада ‒ олуг бәйрәм.<br> <br> '''ЙӨЗЕҢНЕ ТОТ КЫЙБЛА ЯГЫНА'''<br> Көчсезләр, көчлегә үчегеп,<br> Кайчан соң хур булып калмаган?<br> Гөнаһсыз мин, диеп тәкрарлар<br> Бары дин сабагын алмаган.<br> <br> Яшәсәң тормышта,тапламый<br> Нурлы йөз иясен ‒ һичберсен,<br> Ишетеп Аллаһы рәхмәтен,<br> Игелек савабын күрерсең.<br> <br> “Йа Алла, бу нинди замана?” ‒<br> Дип,кайчак уйланып каласың...<br> Заманны гаделсез гаепләп,<br> Үзеңне югалтып барасың.<br> <br> Йөзеңне тот кыйбла ягына ‒<br> Күңелең кояштан нур алыр;<br> Йолдызлар да яктыөстәгәч,<br> Мәхәббәт гөлләрең яралыр.<br> <br> '''& & &'''<br> Уйнаклатып җил очыра<br> Көзнең соңгы яфрагын.<br> Күкрәк кесәмдә йөртәмен<br> Туган җирнең туфрагын.<br> <br> Җилләр җилпеп, йолкып аткан<br> Гөл таҗларын тузанга.<br> Нәрсә булган бу хәятка,<br> Ни сәбәп бу туфанга?<br> <br> Камышларның көен тыңлап<br> Үскән аккош күренми,<br> Үрмә гөлләр дә кояшка<br> Бүген, никтер, үрелми.<br> <br> Күңел кылын тибрәндергән<br> Былбыл да тынып калган.<br> Күзләремнең төсе сарган,<br> Әллә, дим, томан сарган?<br> <br> Ник ул чакта җил уйната<br> Көзнең соңгы зәррәсен?<br> Аңлап булмый матдияттә<br> Кайчак “яшәү мәгънәсен”.<br> <br> Бүтән чәчәк атмасмыни<br> Бакчадагы гөләрем?<br> Хәсрәт уты, яшь тамдырып,<br> Саргайтмасын йөзләрем.<br> <br> Ходаемнан мин сорыймын<br> Тыныч тормыш, сабырлык:<br> Эчәр судан мәхрүм итмә,<br> Ипидән ‒ бер кабымлык.<br> <br> '''ШӘФӘКЪ НУРЛАРЫ'''<br> Шәфәкъның нурлары<br> Гаҗәеп тә назлы,<br> Шәфәкъка сокланып<br> Дәшүем моң хаслы:<br> “Әллә син күңелемдә<br> Мөлаем бер язмы?”<br> <br> Шәфәкъның нурлары<br> Тылсымлы, серледер,<br> Йөрәкләр яулаган<br> Хыялый хиследер.<br> Мәхәббәт йолдызы ‒<br> Саф кояш үзедер!<br> <br> '''& & &'''<br> Эч серләрен бүлешкәндәй ике аккош,<br> Кочаклашып күрештеләр яз белән кыш.<br> Гөрләвекләр җырын тыңлап җир уянды.<br> Яшь чирәмнәр, баш калкытып, әй, куанды.<br> <br> Фани дөнья мәрхәмәтле һәрбер затка,<br> Ышанычлы көч бирәдер табигатькә.<br> Кояш чыгып яуган чакта ләйсән яңгыр,<br> Урам буйлап чабып йөри ыбыр-чыбыр,<br> <br> Өлкәннәргә саулык теләп баш ияләр,<br> Сөенешеп язны мактап җыр сузалар.<br> “Иген уңып муллык килсен илебезгә!<br> Фәрештәләр канат куйсын иңебезгә!”<br> <br> Ис-акылым китеп шулчак сүзсез калдым,<br> Теләкләре чын күңелдән нәниләрнең!<br> Тамчы җырын кабатлыйлар кабат-кабат,<br> Күзләреннән яшь тамдырып әниләрнең.<br> <br> Бәрәкәтле Җир-Ананың йөзен аклар<br> Киләчәге бу нәниләр-колынчаклар.<br> Күрәсездер, бердәм булып җитәкләшеп,<br> Туар таңга дан җырлыйлар күмәкләшеп.<br> <br> '''& & &'''<br> “Бәндә түгел, адәм булырга”.<br> (Хәсән Туфан) <br> Язмыш безне сыный адым саен,<br> Кылган гамәлеңә җавап бир.<br> Җир өстендә нинди эзең кала?<br> Җир сулышын тыңла, эзең күр.<br> <br> Яшәү ‒ көрәш, яшәү ‒ фидакарьлек.<br> Сынау үтә хәтта Җир-Ана:<br> Аның бавырында бүген ‒ хәнҗәр,<br> Җиңелләрдән түгелдер Аңа.<br> <br> Гасыр җиле җирне кочып елый,<br> Ил картлары канлы яшь түгә...<br> Күңел күзе күргән кешеләрнең<br> Йөрәгеме моңарга түзә?!<br> <br> Нәфес, кеше күңелен каралтып,<br> Утлы корал бирә кулына,<br> Шамакай җил котырып тузына,<br> Агу салып эчәр суына.<br> <br> Кешелек дөньясы кыргыйланды,<br> Тереклекне басты явызлык.<br> Кыйбласы юк денсез бәндәләргә<br> Кем кигезер табып авызлык?..<br> <br> '''& & &'''<br> Язмыш җиле тәкъдирем дәфтәренең<br> Берәмлекләп барча битен актартып,<br> Яшен тизлегендә чиксез киңлектән<br> Уратып кайтарды, хәтер яңартып.<br> <br> Табигать кочагында яңа сулыш:<br> Тылсымлы гөлләре үсеп җиткәннәр.<br> Заман җиле моңлы көй ирештереп,<br> Җырга салган аны камыш-җикәннәр.<br> <br> Алмачуар атның көмеш ялыннан<br> Кемдер яңа пута үреп калдырган,<br> Аерым төсмерләргә ия һәр кылдан<br> Җан кичерешләрен уеп яздырган.<br> <br> '''& & &'''<br> Яңгыр ява, ләйсән яңгыр,<br> Җиргә тереклек биреп.<br> Аҗаган соң нигә уйный,<br> Кояш торганда көлеп?<br> <br> Күк йөзе ул ‒ сер-могҗиза,<br> Тирән белем чишмәсе:<br> Тел ачкычы юнәтим дип,<br> Шыбыр суга төшәсе.<br> <br> Иң матур сүзләрдән генә<br> Гыйбрәтле җөмлә төзеп,<br> Язасы иде хозурланып,<br> Юлларны рәткә тезеп.<br> <br> Иң башта, бисмилла әйтеп,<br> Иман китерү шарттыр,<br> Шунда күңелең сафланыр,<br> Йөрәк дәртең дә артыр.<br> <br> Аллага тапшырып, әйдә,<br> Беренче шартны языйк:<br> Сүзләреңнең мәгънәләре <br> Күңелгә булсын азык.<br> <br> Икенчесе: беркайчан да<br> Уең булмасын язык ‒<br> Уе язык булганнарга<br> Мәхәббәт юлы ябык.<br> <br> Өченчесе: һәрвакытта<br> Юмарт бул, саранланма,<br> Үз сүзеңә үзең киселеп,<br> Төзәлмәс яра алма.<br> <br> Нәтиҗәсе: иҗат юлың<br> Киң булсын, саекмасын.<br> Мең сырхауга дәва биреп,<br> Яшәсен аек башың!<br> <br> '''ҖӘЙ УРТАСЫ, КАЙНАР ЧЕЛЛӘ'''<br> Кояш нурына төренеп,<br> Чәчәкләр серләшәләр,<br> Су буендагы талларда<br> Былбыллар көйләшәләр.<br> <br> Кичке тынлык. Күк йөзендә<br> Йолдызлар парлап бии,<br> Сокланудан күңелемне<br> Хозурлык хисе били.<br> <br> Таң атканда гөләпләрдән<br> Җиргә баллы чык тама,<br> Җир-Ана, киң сулыш алып,<br> Чык суы эчә таңда.<br> <br> Җир куенын ярып, шулчак<br> Баш калкытты гөл-тамчы.<br> Төпле булсын тамырың, дип,<br> Дога кылды юлаучы.<br> <br> '''& & &'''<br> Мин гади дала кызы,<br> Янымда тулпар атым,<br> Ялыннан сыйпап тарыйм:<br> “Син, ‒ диеп, ‒ пар канатым!”<br> <br> Ерактагы күксел тау:<br> Түбәсе тигән күккә,<br> Хәтфә келәм итәге<br> Төренгән яшеллеккә.<br> <br> “Әйдә әле, шул якларга<br> Юл алыйк без дә бергә,<br> Күмәкләшеп бик җиңел<br> Менәргә биек үргә”.<br> <br> “Әй, җанкай, тулпар атым,<br> Нигә безгә тау иле? ‒<br> Барысыннан да күркәм<br> Даланың лалә гөле.<br> <br> Күрче ал таҗчыкларын ‒<br> Сурәтләргә сүз җитми,<br> Хуш ислеләр, нәфисләр:<br> Баш әйләнә ‒ аң китми”.<br> <br> Мәңгелеккә күз йомсам,<br> Әй, Мәхәббәт гөлләре,<br> Җанкаем назлар сезне, <br> Булып саба җилләре.<br> <br> '''& & &'''<br> Мин ‒ гадәти-гади авыл кызы,<br> Сагышлы булса да язмышым,<br> Зарланмыйча, сыкрап еламыйча,<br> Тыңлыйм карурманның тавышын.<br> <br> Күңел бушлыгын да тутырамын,<br> Асыл былбыл сайравын тыңлап,<br> Асыл былбыл моңы ‒ җанга бәлзәм,<br> Яшәү уты кабына дөрләп.<br> <br> Үткән чор авазын хәтерләтеп,<br> Җил искәндә чиксез даладан,<br> Әйдәгәндәй гомер язларына,<br> Моң агыла Чал тау ягыннан.<br> <br> Хозур дуслык кошы, гөр-гөр килеп,<br> Очып уйный зәңгәр киңлектә,<br> Кояш көлеп сихри нурын сибә<br> Югарыда, иң-иң биектә.<br> <br> Уйсулыкта күкрәп чәчәк аткан<br> Гөләпләрдән хуш ис бөркелә.<br> Яңгыр явып узып киткәннән соң,<br> Туган туфрак ‒ җир исе килә.<br> === '''VI. ТОРМЫШ ДИҢГЕЗЕ''' === “Тормыш ‒ диңгез, дулкыннары,<br> Нык тормасаң, агыза.<br> Җиле үзәкләргә үтеп,<br> Күз яшьләрен тамыза...”<br> (Фәнил Миңнегалиев ТӘТЕШЛЕ)<br> '''ТОРМЫШ ДИҢГЕЗЕНЕҢ ТОЗЛЫ СУЫ'''<br> Тормыш диңгезенең тозлы суын йотып,<br> Кылган һәрбер гамәлеңә җавап тотып,<br> Сәфәр чыктың былбыл иле ‒ Көнчыгышка,<br> Күңелеңнән рәхмәт әйтеп бу язмышка.<br> <br> Язмыш җиле, ай-йолдызлар нуры аша<br> Бер-бер артлы сынауларны үткән чакта,<br> Мәңгелекнең моң-җырларын ишеттереп,<br> Сулыш өрде кабат гүзәл кызалакка.<br> <br> Гомер язы, бар җиһанны күмеп гөлгә,<br> Алиһәдәй балкып кайтты далаларга,<br> Юл тоткарлап, котырынып җил искәндә,<br> Буйсынмыйча гарасатлы давылларга.<br> <br> Күңел күгең сафландыра алсаң әгәр,<br> Кылган һәрбер гамәлеңнән савап алып,<br> Һичбер шиксез, Ходай ярдәм кулын сузар,<br> Килер көнгә сәгадәтле юллар салып.<br> <br> '''ЯҢА ТОРМЫШ АЛЫП КИЛДЕ ГӨЛ БӨРЕСЕ'''<br> Яңа тормыш алып килде гөл бөресе,<br> Булып җанның яралгысы һәм көзгесе.<br> Үссен гөлем тамырлары тирән китеп,<br> Хәятта һич булмасын күңеле китек.<br> <br> Горурланып таҗын ачсын, илһам биреп,<br> Сайратсын ул былбылларны сөендереп,<br> Кояш кебек балкып янып яктыртсын ул,<br> Күңел күген ал нурларга коендырып.<br> <br> Исем китеп, әсәрләнеп карыйм кабат,<br> Әйтерсең лә, таҗчыклары кага канат ‒<br> Хуш ис бөркеп, тирә-якны сафландырып,<br> Уй-хисләрне, күз карашын пакьләндереп.<br> <br> Яңа тормыш алып килде гөл бөресе,<br> Булып җанның яралгысы һәм көзгесе.<br> <br> '''& & &'''<br> Нур сибүчән булсын күңел гөлләрең,<br> Иманлы һәм керсез ‒ уй-фикерләрең.<br> Кәеф коллыгында хәят тынчытма,<br> Җаныңны бу мәэюс* газапта тотма.<br> <br> Тормыш юлы сикәлтәле һәм урау,<br> Үз-үзеңә бирәсең мең төр сорау.<br> Нәсел агачының тамыры өзелсә,<br> Яшәүнең бер мәгънәсе бар, дир кемсә?<br> <br> Уятадыр хөсет дошманлык хисен,<br> Яктыртадыр берлек туганлык көчен.<br> Кан кардәшең сөмсез-кадерсез итсәң,<br> Коры калырга әзер бул бәхеттән.<br> '''''мәэюс ‒ өметсез, өмете өзелгән'''''<br> '''ИМӘННӘР ДӘ ИҢРӘП ЕЛЫЙ АУГАНДА'''<br> Имәннәрнең ныклыгы бар гәүдәңдә,<br> Имәннәр дә иңрәп елый ауганда.<br> Һәркемгә дә кадерле үз баласы,<br> Җанга якын йөрәгенең парәсе.<br> <br> Бик аңлыймын җан халәтеңне, балам, ‒<br> Үзең өзеп алып каптың син балан:<br> Яфраклары сары көздә аллана,<br> Салкынында кышның ‒ балан баллана.<br> <br> Тәлгәшләрдә һәрбер бөртеге ‒ энҗе,<br> Төс уйнатып, камаштырадыр күзне.<br> Баланнардан ала алмый күзләрем,<br> Күңелемә җыелып әйтер сүзләрем.<br> <br> Имәннәрнең ныклыгы бар гәүдәңдә,<br> Җуйма эзең, карлы яңгыр яуганда.<br> Һәм хәтерне җәфалама аңыңда,<br> Сагыш утларын үрләтеп җаныңда.<br> <br> '''& & &'''<br> Җан халәтен аңламассың:<br> Бүгенгедә, шушы мәлдә...<br> Яшьнәп типкән йөрәккәем ‒<br> Әйтерсең, бер соры матдә.<br> <br> Ниндидер шом күңелемдә,<br> Әрнү, сагыш күзләремдә.<br> Тутыкканмы сәгать теле ‒<br> Тынгы бирми тәкелдеге.<br> <br> Төрле чаклар бу тормышта,<br> Рәнҗедем кайчак язмышка.<br> Башым иеп, кичерү сорап,<br> Тавыш бирәм Бөек көчкә.<br> <br> Чык тамчысы белән юынып,<br> Гөлләр таҗын ачкан чакта...<br> Чал бөркетнең хәлен белеп,<br> Кайтып килим туган якка.<br> <br> Тынычланып, моңсу җаным<br> Мәңгелеккә ак юл алсын.<br> Һәммә кеше күңелендә<br> Җиһан гөле яфрак ярсын.<br> <br> '''& & &'''<br> Аваз биреп чакыра алмыйм ‒<br> Арабызда ята упкын.<br> Сине ташлап киткәнемә,<br> Үз-үземә ләгънәт укыйм.<br> <br> Юк хыялны барга санап,<br> Киртә кордым юлларыма,<br> Синсез миңа яшәү юктыр:<br> Бары тик син уйларымда,<br> Телләремдә, җырларымда,<br> Күз йомсам да ‒ күз алдымда...<br> <br> Сөю уты ‒ сары ялкын.<br> Таш булып ят иңнәремә,<br> Ачы җилләр үталмасын<br> Кан саркыган йөрәгемә...<br> <br> '''& & &'''<br> Ай тотылмасын, дисәң, тормышыңда,<br> Галәм кануннарын кирәк үтәргә,<br> Сират күперен чыкканда язмасын<br> Тозлы күз яшьләрен түгәргә.<br> <br> Буйсынырга теләмичә язмышка,<br> Күп татыдым мин бу дөнья камчысын,<br> Төзәтергә җәрәхәтнең җөйләрен<br> Эзлим тере суының бер тамчысын.<br> <br> Ачы җилләр, гөлне йолкып тамырыннан,<br> Юл чатына аны ташлап киткәннәр,<br> Тере суын эзлим хәзер гөлемә,<br> Онытылсын җәрәхәтләр, үткәннәр.<br> <br> '''& & &'''<br> Арыдым ла дөньясыннан,<br> Туган көннән бирле... газап...<br> Гомеркәем үтеп бара,<br> Аккан су өстенә карап.<br> <br> Аңлый алмыйм, ни сәбәпле<br> Ят тибәрә һаман тормыш...<br> Кешедән һич ким түгелмен,<br> Ярыйсыдыр килбәт-килеш.<br> <br> Ялгышмыймын, зиһенем аек,<br> Тик барыбер кимсетелгән...<br> Язмыш, язмыш, күп кыйнадың,<br> Моннан ары тел яшермәм.<br> <br> Ишетәмсең, баш күтәрәм,<br> Хилаф эшкә күпме түзим? −<br> Ике ярны тоташтырып,<br> Елга аша күпер төзим.<br> <br> Әйткән сүздән кире кайтмам,<br> Су болгатып, субай какмам,<br> Үрмә гөлләрдән үрермен,<br> Таң нурларына төрермен.<br> <br> '''& & &'''<br> Асыл ярлар, каләм кашлар, сез кайда?<br> Сездән башка ялгыз яшәп ни файда?<br> Зинһар өчен мине дөрес аңлагыз,<br> Үтенечем, гозеремне барлагыз.<br> <br> Гомер безгә тик бер тапкыр бирелгән,<br> Төгәл күпме яшәрен соң кем белгән.<br> Таң атканчы мәҗлес җыйнап, әйдәгез,<br> Бәйрәм итик бергә-бергә, әйдә, без!<br> <br> Чәчәннәрне искә алып, көй көйлик,<br> Исемнәрен көйгә кушып, җыр җырлыйк.<br> Авыр чакта алар җыры ‒ таяныч,<br> Мәгънәсезгә үткән гомер ‒ аяныч.<br> <br> Асыл ярлар, каләм кашлар, сез кайда?<br> Сездән башка ялгыз яшәп ни файда?<br> <br> '''& & &'''<br> Баш миендә кайный бер сүз − тигезлек,<br> Бу халәткә түгелдер хас түземлек,<br> Вакыт-вакыт басым ясый күк дәвер ‒<br> Йа Ходаем, сабырлыклар бирә күр!<br> <br> Үткән чорга сорау бирәм: бу ни хәл?<br> Минем белән әллә, димен, бер-бер хәл?<br> Мәрткә киткән кеше төсле, айнымый,<br> Яшим сыман, һичбер нәрсә аңламый.<br> <br> Вакыт дәвалый, диләр дә, өлешчә,<br> Хәсрәт утын йота бәндә үзенчә.<br> Үз язмышы бу тормышта һәркемнең, ‒<br> Дикъкатьле бул мизгеленә һәр көннең.<br> <br> '''& & &'''<br> Бик картайдым инде, ямьсезләндем,<br> Авыздагы тешләр санаулы.<br> Кигән киемемнең дә рәте юк,<br> Аннан-моннан кат-кат ямаулы.<br> <br> Әйле-шәйле күрсәләр дә күзләр,<br> Саклап кала алган үз төсен.<br> Ярый әле тагы зиһен аек,<br> Гөләпләрнең тоям хуш исен.<br> <br> Болары да, беләм, вакытлыча.<br> Килеп бер Көн, әйтер: “Әй, карчык,<br> Төенчегең, әйдә, җыя башла,<br> Күп яшәдең, җитәр, чукынчык.<br> <br> Мәңгелеккә мәдхия укыйсың,<br> Ашыкмыйсың үзең килергә!” ‒<br> Йөрәккәем, мондый хәбәрдән соң<br> Авыр сулап, берүк көенмә.<br> <br> Эчәсе су эчелеп беткәндер,<br> Ашаласы ашым ашалган.<br> Ходай күпме гомер биргән булса,<br> Шул гомердә янып яшәлгән.<br> <br> '''& & &'''<br> Билгесезлеккә без юл алабыз,<br> Гомер язын этәреп ялгышка.<br> Чит җирләрдә гомер кичерәбез,<br> Сылтау табып, рәнҗеп язмышка.<br> <br> Тормыш булгач, була төрле хәлләр,<br> Ялгышулар була, хаталар...<br> Ай-йолдызлар гына моннан хали,<br> Алсу таңнар сызылып аталар.<br> <br> Рәхим-шәфкать сорап, кул сузабыз<br> Зәңгәр күккә, чиксез дәрьяга.<br> “Кояш нурын бездән кызганма”, ‒ дип,<br> Иман китереп Бөек Аллага.<br> <br> Кабатланмас гомер агышының<br> Челтер чишмәләрен сагынып...<br> Газаплыйбыз гаҗиз җаныбызны,<br> Сагыш утларында яндырып.<br> <br> Мәхәббәт гөлләре хыял тавын<br> Эзләп табып, таҗын ачканда...<br> Картлык килеп чәчне көмешләгән...<br> Чакыру хаты язып асманга.<br> <br> '''& & &'''<br> Богаулап булмыйдыр<br> Һич кенә йөрәкне,<br> Телгәли җанымны:<br> “Бәхеткә еракмы?”<br> <br> Бәхетне кем күргән,<br> Кем татып караган,<br> Бәлки ул торадыр<br> Гел тоташ ярадан?<br> <br> Аңлатыр көч бармы?<br> Йә, әйтер кайсыгыз?!<br> Кисәргә үткәнне? −<br> Юк, булмый, асыгыз!<br> <br> Богаулап булмыйдыр<br> Һич кенә йөрәкне,<br> Телгәләп җанымны,<br> Бирәдер кирәкне...<br> <br> '''& & &'''<br> “Мәхәббәт ул − кояш нуры”.<br> (Ренат Харис)<br> <br> Бүген бигрәк бәргәләнде җаным,<br> Әйтерсең лә, аңа дөнья тар.<br> Үчекләгән сыман, көн буена<br> Бертуктаусыз яуды ап-ак кар.<br> <br> Күңелем юанмады, соклансам да,<br> Ошбу сихри гүзәл аклыкка.<br> Йөрәгемдә котып бозы дисәм,<br> Ачылмаган бөре чынлыкта.<br> <br> Ләйсән яңгыр, кояш нуры кирәк<br> Һәр бөрегә, шагыйрь әйтмешли.<br> Илһам бирер мөлаем садә зат,<br> Һич югында, үтеп барышлый.<br> <br> '''ИЛ АГАСЫ ВӘГАЗЕ'''<br> Каләмендә ‒ мең төсләрнең рух намәсе*,<br> Йөрәк сүзе ‒ күңел күге хәзинәсе,<br> Тавышында ‒ туган нигез моңы, яме,<br> Телләрендә ‒ җырлы чишмә суы тәме:<br> <br> ‒ Сагынычлы сәлам юллыйм барчагызга,<br> Күкрәп-күкрәп гөлләр үссен бакчагызда,<br> Сайрасыннар шул гөлләргә кошлар кунып.<br> Ярдәмләшеп яшәгезче, бердәм булып.<br> <br> Гомер юлын үткән чакта ‒ йөз аклыгы,<br> Уй-фикернең тирәнлеге һәм пакьлеге.<br> Йөрәкләрдә балкып янсын өмет шәме,<br> Һәм эчертсен тере суын тормыш яме.<br> <br> Тынычлык кошлары очсын һаваларда,<br> Җиһан гөле чәчәк атсын бар язларда.<br> Мәрхәмәтле булып туар таңнарыбыз,<br> Илаһи нурга төренсен җаннарыбыз.<br> * намә ‒ юллама; хат<br> <br> '''БӨТЕРЕЛЕП УЙНЫЙ ЯБАЛАК КАР'''<br> Бөтерелеп уйный ябалак кар,<br> Кунып кулга, керфек очына,<br> Әйтерсең лә, җан иреккә чыгып,<br> Канат кагып, сөенеп очына.<br> <br> Бөтерелеп уйный ябалак кар,<br> Мөкиббән ул мөлаем көнгә,<br> Йөрәк кенә, читлектәге кош күк,<br> Килә алмый нигәдер иңгә.<br> <br> Бөтерелеп уйный ябалак кар,<br> Очкан төсле ап-ак күбәләк.<br> Богаулардан азат булса җаным,<br> Дөнья иркен, дөнья түгәрәк.<br> <br> '''& & &'''<br> Гаделсезлек йодрык янаса,<br> Пәһлеваннар булсын янәшә,<br> Көрәшмәсәң ‒ юл да ачылмас,<br> Җан ачысын йөрәк яшермәс.<br> <br> Хөр-ирекле булыр кешеләр,<br> Бәйсезлекне яулап алсалар,<br> Килер буын рәхмәтен юллар,<br> Йөз аклыгын саклап калсалар.<br> <br> Яңгыратсын халык җырларын<br> Көчле рухлы милләт уллары.<br> Телнең көче булыр сәнгатьтә,<br> Телне саклар ‒ сәнгать, әлбәттә.<br> <br> '''ГОМЕР ЯЗЫ ГЕЛ КОЯШЛЫ БУЛМЫЙ'''<br> Гомер язы гел кояшлы булмый,<br> Көзен чәчәк аткан гөлләр бар.<br> Кайчагында, кышын яңгыр коеп,<br> Җәй уртасы ява ап-ак кар.<br> <br> Гомер язы гел кояшлы булмый,<br> Була аның соры көннәре.<br> Соры көннәренә түзәр идең −<br> Эзәрлекли айсыз төннәре.<br> <br> Гомер язы, кинәт гаҗәпсенеп,<br> Юл алдырды ерак офыкка.<br> Офык яктысында ак күгәрчен:<br> “Килдеңме, − дип сорый, − озакка?”<br> <br> Бу сорауга җавап бирә алмыйм −<br> Барысы да Ходай иркендә:<br> “Мин бер яфрак бары бу хәятта,<br> Йөрәк җырым калсын ил-көнгә”.<br> <br> '''ҖАН ИРЕКЛЕ...'''<br> Җан ирекле, кертеп булмый һич кысага,<br> Рәнҗетмә аны, тартып җәя, тотып укка.<br> Белә торып, сорау арты сорау бирмә:<br> Тик елмаер, башсызлыгың салып утка.<br> <br> Сихри матур тау битендә чия пешкән,<br> Кызыктырып, ымсындырып һәрбер затны.<br> Һәммәсенең нияте бер ‒ татып карау:<br> Керфек какмый төн уздыра, җан газаплый.<br> <br> Күз алгысыз энҗе сыман тау чиясе,<br> Күз алмасы кебек саклый тау иясе.<br> Былбыл кошлар ризыгыдыр асыл төше,<br> Сансызлансак, сүле агып тама яше.<br> <br> Җан ирекле, кертеп булмый һич кысага,<br> Сак бул! диеп, кемдер типте уң үкчәгә.<br> Ә аннары хәл-әхвәлне сорашты ул,<br> Озата барды җанга ятыш бу кичәгә.<BR> <br> '''& & &'''<br> Җаным сыкрана, бәгъзем илертеп,<br> Тормыш яшәтә сынап, тилмертеп,<br> Тешемне кысып түзәргә теләп,<br> Сабырлык сорыйм Раббымнан төбәп.<br> <br> Киселгән яра берчак төзәлер,<br> Энә эзләре бетәр, көйләнер.<br> Юллар тезәмен бизәкләп, сырлап,<br> Сихәт биргәндә асыл кош җырлап.<br> <br> Яры капланып, күзләр төс җуйды,<br> Тормыш йөрәккә тирән эз уйды,<br> Тигезләп булмас аны берничек,<br> Йөзеп чыксам да диңгезләр кичеп.<br> <br> Җаным сыкрана, бәгъзем илертеп,<br> Тормыш яшәтә сынап, тилмертеп.<br> Гомер агышы Мәңгегә бара,<br> Вакытны узып юк китәр чара...<br> <br> '''& & &'''<br> Җыелышып җыен әби, карт-коры<br> Гәп коралар, бәхетләре арткыры.<br> Сөйрәп килгән кайсыбере таягын,<br> Тыңлатам дип кулларын һәм аягын.<br> <br> Яшь чакларын искә алып сөйлиләр,<br> Онытылып, борынгы көй көйлиләр.<br> Җырларында − дала гөле, газәлләр,<br> Хушлашмыйча, Мәңгелеккә күчкәннәр.<br> <br> Телләрендә − килен булган чаклары,<br> Чирәмдәге тәүге яңгыр чыклары...<br> ...Көн, сиздерми авышканда ахшамга,<br> Охшап калды, давыл чыгып, мәхшәргә.<br> <br> Күк йөзендә һич яктылык калмады,<br> Ни буласын йөрәк-бәгырь аңлады...<br> Соңгы сәгать, соңгы минут − бер мизгел,<br> Сыкранды да... тынып калды саф күңел.<br> <br> Көз җилләре илтифатсыз, дәлилсез,<br> Язмыш шулай кайчагында рәхимсез:<br> Көтмәгәндә, елатып ул җаннарны,<br> Тартып ала куллардагы җамнарны...<br> <br> '''ҖЫРЛЫ ГОМЕР ЯШИ ХӘЯТТА'''<br> Кайдан килдек, шунда китеп югалырбыз,<br> Без бу җирдә бары кунактыр.<br> Күңел күген кояш нуры балкытса да,<br> Йөрәк нуры берчак сүнмәктер.<br> <br> Хәят иркен хозур итеп, сулыш алып,<br> Эчеп татлы зәмзәм суларын,<br> Бер-беребезгә ярдәм-шәфкать кулын сузыйк,<br> Тибрәндереп күңел кылларын.<br> <br> Яңгырасын һәрчак безнең шат авазлар,<br> Былбыл кошлар җыры тынмасын,<br> Ак күгәрчен очсын зәңгәр күкне иңләп,<br> Ак болытлар сөеп назласын.<br> <br> Бүләк булып иңгән безгә гомер язы,<br> Гөл үрелә якты кояшка.<br> Мәңгелеккә берчак китеп югалсак та,<br> Җырлы гомер яшәр хәятта.<br> Җырлы гомер яши хәятта!<br> <br> '''& & &'''<br> Иңнәремә ташлар салып сынамагыз,<br> Күтәрергә авырмы, дип сорамагыз.<br> Сынадыгыз, күп сыналдым, җитәрегез,<br> Ак корабның җилкәннәрен күтәрегез!<br> Күрәсезме, дәрья суы дулкынлана,<br> Дулкыннары сафка тезелеп ярга кага.<br> Зәңгәр күкне иңләп-буйлап бөркет оча,<br> Сахра җиле гөләпләрне назлап коча.<br> Бәйсез булып яшәр өчен кыйблаң кирәк,<br> Үз-үзеңне югалтмаска иман кирәк.<br> Һәр кешенең үз язмышы, уй-хыялы,<br> Гомер юлы, ни хикмәттер, таш-кыялы...<br> <br> '''КЕШЕ СҮЗЕН ТЫҢЛАП БЕТЕР'''<br> Кеше сүзен тыңлап бетер, кире какма,<br> Соры көннәр калды инде күптән артта.<br> Һәр фаниның үз бурычы, үз тәшвише,<br> Ком сахрасы ‒ чүлләрнең дә үз дәрвише.<br> <br> Гаеп ташлап, ямьсезләшсәң кеше белән,<br> Күренерме яшәешнең матурлыгы?<br> Хакыйкатьнең юлы булып, уртак, туры ‒<br> Күз алгысыз алтын төсле кояш нуры.<br> <br> Алтын сыман сары төстә аһәңлелек,<br> Табигатьнең һәр җирендә килешлелек.<br> Таң калдырып, кошлар бала очыртканда,<br> Татлы яшьләр мөлдерәшеп күздән тама.<br> <br> Үз койрыгын чаккан еланны читсенмә,<br> Битараф бул, тик ялгыш таш ата күрмә!<br> Ике дөнья арасында күперләр тар,<br> Дошманлыкны җиңә алмый, хур булу ‒ зар.<br> <br> Кеше сүзен тыңлап бетер, кире какма,<br> Җан елатып, җәя тартма һәм ук атма!<br> <br> '''КҮҢЕЛ КОШЫМА'''<br> Күңел күген шау чәчәккә күмгән<br> Язлар узган инде күптәннән,<br> Язмыш җиле чал чәчемнән сыйпый:<br> “Аһ-зарыңнан бушан − үткәннән!”<br> <br> Күңел кошым әлегәчә һаман<br> Кабул итә алмый кышларны,<br> Өзгәләнеп, ярсып аваз сала,<br> Кайтарырга теләп язларны.<br> <br> Күңел кошым, үзеңә зыян салма,<br> Бәргәләнеп, хәлең бетереп:<br> Ак кышларның кары күптән җанны<br> Кочагына алды бөтереп...<br> <br> '''& & &'''<br> Күреп төштә айналайны,<br> Җырга салам тулган айны.<br> <br> Рәхмәтлемен, дип, тулган ай<br> Сикереп лә төште җиргә,<br> Ә мин ‒ тиле, янып китеп<br> Сөенечтән, күчтем көлгә.<br> <br> Давыл чыгып, дулап, ярсып,<br> Очыртты күккә көлемне,<br> Ләйсән яңгыр, җыеп алып,<br> Кайтарды шул “җәсәд”емне.<br> <br> Ашлама булып эреде<br> Кайнар көлем еламсырап,<br> Һәм уҗымнар баш калкытты,<br> Көл яңгырын мактап, зурлап.<br> <br> Ни уйларга да белмәдем,<br> Ошбу әкәмәтне күреп...<br> Уянып, күземне ачсам,<br> Кояш нурлар сибә көлеп.<br> <br> Очкыр кошка әверелеп,<br> Күперенке каурый болыт<br> Очты күккә, җилпеп канат,<br> Ләйсәнлеккә әзер булып.<br> <br> ...Матдәләрнең әйләнеше<br> Табигатьтә даим хуҗа:<br> Ишәк үлсә ‒ бу фаҗига,<br> Кайберәүләр өчен... калҗа.<br> <br> '''& & &'''<br> Мин хәерсез хаталандым, ялгыштым.<br> Иман китерү бәхетенә ирештем.<br> Хак Тәгаләм хуҗа барча галәмгә,<br> Үз бәндәсенә килде Ул ярдәмгә.<br> <br> Иман китерү җиңел диеп уйлама,<br> Җан рәнҗеше алып, нахак сөйләмә. <br> Сүзең булса Аллаһы рәхмәтендә,<br> Кичерерсең гомер җан рәхәтендә.<br> <br> Кеше гаебен генә күреп чикләнмә,<br> Хөсет утында янып гарипләнмә,<br> Соклан, күреп бар сөйкемле якларын,<br> Агарта бел хуш килмәгән тапларын.<br> <br> Иман китерсәң, Ходайга юл ачык,<br> Иманлының һәр сүзе аермачык.<br> Гаеп тапсаң ‒ тап юлын ярлыкарга,<br> Җан биздереп, юлыкма бәддогага.<br> <br> '''& & &'''<br> Сагынсам да яшьлегемне,<br> Кайтара алмам кабат.<br> Ләкин яшьлегем авазы ‒<br> Кайчак күңелемә газап:<br> <br> Тавыш биреп ераклардан,<br> Кул изи, юл күрсәтеп.<br> Булмас инде, булмас, бәгырь,<br> Язмышларны үзгәртеп...<br> <br> Сары көзләр, алтын көннәр ‒<br> Җанымның куанычы.<br> Яшьлекнең айлы кичләре ‒<br> Гомернең юанычы.<br> <br> Сагынсам да, яшьлегемне<br> Кайтара алмам кабат.<br> Ходаем бирсен картлыкта<br> Лаеклы очар канат.<br> <br> '''& & &'''<br> Тамбур белән чигелгән ак күлмәк киеп,<br> Чүлмәк тотып, чишмә буена юл тоттым.<br> Караңгыга калдым шулчак, юл киселеп,<br> Төнгелеккә рөхсәт сорап, капка кактым.<br> <br> Капка ачты бик мөлаем, матур ханым,<br> Очар кош күк канатланды, сөенеп, җаным.<br> Өй янында көмеш сулы коесы бар,<br> Шул коедан су эчерде, булма, дип, зар.<br> <br> Юлга җыен су тутырып чүлмәгеңә,<br> Күк йөзендә таң йолдызы кабынуга.<br> Көмеш суны авыз иттер, кызганмыйча,<br> Үз кулыңнан мосафирга, һәр юлчыга.<br> <br> Тамбур белән чигелгән ак күлмәгемнең<br> Җиң очында укалы тасмадан бизәк.<br> Көзге сыман, йолдыз нурын чагылдырып,<br> Эчке дөньямны яктыртты, җанны бизәп.<br> <br> Бизәкне кем каеганын белим диеп,<br> Шул билгесез утта янып, еллар үткән...<br> Җир куеныннан бәреп чыккан кайнар чишмә<br> Җир рәйханын, имгәтмичә, җырлы иткән.<br> <br> '''& & &'''<br> Таң җилләре һәрбер сукмакта<br> Эзләреңне җуймый саклаган,<br> Гомер җиле исә чәчеңне<br> Чаларткан да, ак бәс каплаган.<br> <br> Горур башың түбән иясең,<br> Картайдым дип, никтер көрсенеп...<br> Чәчләреңнән әле һаман да<br> Сирень исе тора бөркелеп!<br> <br> '''& & &'''<br> “Әй син, телем, айлы төнем, якты көнем,<br> Әремнәрдән әче, балдан татлы телем!<br> Сине саклап калыр өчен, күпме белем<br> Кирәклеген аңладым мин, белдем бүген...”<br> Лена Шагыйрьҗан<br> <br> Тел киселсә, гомер кыскарыр,<br> Шомландырып, козгын кычкырыр,<br> Көн яктысы тоелса сүрән, ‒<br> Җан җылытыр укыган сүрәң.<br> <br> Яктылыкка юл алыйм дисәң,<br> Татлы телгә ихтыяҗ булсаң,<br> Кыйбла якка карап сәфәр чык,<br> Үләннәргә төшкәч көмеш чык.<br> <br> Бисмиллалы булса юл башың,<br> Таң йолдызы булыр юлдашың,<br> Ишеттереп галәм көйләрен,<br> Былбыл сайрар, өзеп үзәгең.<br> <br> Сихри көйләр сине уйлатыр,<br> Күз яшең тамдырып моңайтыр,<br> Энҗегә әйләнеп, күз яшең,<br> Нәкыш булып бизәр сүз башың.<br> <br> Татар теле ‒ милли мөкатдәс!<br> Ана теле ‒ мәңге югалмас!<br> Үз теленә дошман көн күрмәс,<br> Тел кадерен белгән хур булмас.<br> <br> '''& & &'''<br> Тел тидерәсем килми беркемгә,<br> Эчертәсем килә тере су.<br> Күңелемдә бүген тик нигәдер<br> Сары сагыш, бик тә ямансу.<br> <br> Югалттыммы әллә үз-үземне,<br> Киселдеме очар канатым?<br> Алай дисәм, мин тормышка гашыйк,<br> Яшәешне өзелеп яраттым!<br> <br> Канатсыз да очып була ала,<br> Уй-фикерең чиста, саф ирсә.<br> Йөрәк сүзең, татлы, матур булып,<br> Яшәр өчен рухи көч бирсә.<br> <br> '''ТӨШ'''<br> Ярый әле, бары төштә<br> Күчтем яңа фатирга,<br> Яңа фатир төс түгелдер<br> Минем ише фәкыйрьгә.<br> Нишләрмен, дим, япа-ялгыз,<br> Ничекләр көн күрермен?<br> Бер тәгамсыз кибегеп лә,<br> Суга сусап йөрермен.<br> Ниндидер көч башкаема<br> Шундый итеп кундырды,<br> Барып сыландым ишеккә,<br> Бәхеткәем булгыры:<br> “Хәсрәт капчык, кысыр кайгы<br> Акылыңны алдымы?<br> Зиһенең әллә чуалдымы,<br> Бөтенләй югалдымы?<br> Җирлеге нык нигезеңнең,<br> Сөенергә кирәк, ‒ ди, ‒<br> Як-ягыңа ныклап кара,<br> Диңгезләрме ерак?” ‒ ди.<br> Күз ташласам, искитмәле<br> Өч диңгез җәйрәп ята,<br> Камалы тун кигән берәү,<br> Саз чиртеп, җыру әйтә.<br> Гүзәл, күркәм гөлбакчасы<br> Күмелгән сихри моңга,<br> Текә, горур ташкыялар ‒<br> Никадәр хикмәт монда!<br> Шөкранә кылам, йокымнан<br> Вакытында уяндым,<br> Маҗаралы төш хакында<br> Төш җиткәнче уйландым.<br> Сабыр төбе ‒ сары алтын,<br> Юш килсен юраганым,<br> Төшем өнгә әверелеп,<br> Хак булсын уйлаганым.<br> <br> '''ТҮБӘНЛЕК ЭСТӘМӘ ҮЗЕҢӘ'''<br> Түбәнлек эстәмә үзеңә.<br> Кара, күр вакытның агышын.<br> Туган җир калса да еракта,<br> Күңелеңдә йөрт аның җылысын.<br> <br> Түбәнлек эстәмә үзеңә.<br> Бер дә сай түгелсең акылга,<br> Күңелең күгендә урын киң<br> Мәһабәт тавышлы былбылга.<br> <br> Түбәнлек эстәмә үзеңә.<br> Тәнеңә япанча, җаныңа җыр кирәк.<br> Күк йөзе миллион йолдызлы,<br> Елга-күл янында ‒ бер тирәк.<br> <br> Түбәнлек эстәмә үзеңә.<br> Тал-тирәк патшасы сандугач<br> Гаҗәпкә калдырып җыр суза,<br> Алсу шәл ябынып таң тугач.<br> <br> Түбәнлек эстәмә үзеңә.<br> Шау дулкын ‒ ул ярсу диңгездә.<br> Рәхмәтле бул, Мәҗнүн йөрәге<br> Типкән чакта газиз кальбеңдә.<br> <br> '''& & &'''<br> Үткән белән киләчәкнең<br> Уртасында бүгенгем,<br> Белеп яшим, күреп яшим ‒<br> Мин ялгызак түгелмен.<br> Иртә таңнан җамаякка<br> Аш бүленеп куелган,<br> Җамаякның тыш ягына<br> Гаҗәп сурәт уелган.<br> Гөлгә кунган былбыл кошның<br> Канатларын ‒ көмештән,<br> Гөл таҗларын алтын белән<br> Кемнең кулы йөгерткән?<br> Җавап килер, килми калмас,<br> Хафаланма, йөрәгем.<br> Зәвыкъ белән былбыл сайрый,<br> Сөендереп тирәген.<br> Үткән белән киләчәкнең<br> Уртасында бүгенгем,<br> Белеп яшим, күреп яшим ‒<br> Мин ялгызак түгелмен.<br> <br> '''ҮТКӘННӘРДӘ КАЛА САГЫШЫМ'''<br> Көнне төнгә ялгап гомер үтә,<br> Берөзлексез нидер уйлыйм мин.<br> Гаҗизлектән, чүл бүресе кебек,<br> Туоган айга карап улыйм мин.<br> <br> Кеше хәлен кеше аңлыймы соң,<br> Үз башыннан хәсрәт кичмәсә?<br> Бәхет үзләп, сәфәр чыгар идем,<br> Тиен акчам да юк, ичмаса..<br> <br> Беләм инде, хәлем шәптән түгел,<br> Сирәк тыңлыйм йөрәк агышын.<br> Шунысына шатмын: онытылып,<br> Үткәннәрдә кала сагышым.<br> <br> '''& & &'''<br> Халыкның хак сүзен һәркем аңласын:<br> “Сабыр булсаң, бәлагә һич тармассың”.<br> Үз кыйммәте, үз урыны һәр сүзнең,<br> Тиңсез гүзәл энҗесе күп диңгезнең.<br> <br> ...Ни булганын сизмәдем аермачык:<br> Чәчәк сузды юлчы капкамны ачып,<br> Чәнечкеле гөле калды кулымда,<br> Чык тамчысын җемелдәтеп таҗында.<br> <br> Берничек тә мин фаразлый алмадым:<br> Чәнечкесе кадалды ‒ зарланмадым;<br> Чәчәк аткан гөл шикелле кызыл кан<br> Ипләп дәште: “Минем кебек тыныч кал!”<br> <br> Сәер халәт кичереп, уйга баттым.<br> Гөлчәчәге телгә килде, шаккаттым:<br> “Башыңдагы такыяны кем үрде?<br> Мине дә ич истәлеккә “Ул” бирде!<br> <br> Кем булса да, бул син “Аңа” рәхмәтле!”<br> ...Карале, дим, мин җүләрне, ахмакны:<br> Истән чыккан гөлне суга куярга,<br> Чүлмәгенә сурәт ясап уярга...<br> <br> '''ХИС ТАШКЫНЫ ДИП ЮК СҮЗ АЛЫШ'''<br> Аңламый җан кичерешләрен,<br> Хискә бирелүчән син, диләр.<br> Табигатьтән өстен көчләрнең<br> Барлыгынмы чынлап белмиләр?<br> <br> Хис ташкыны дип юк сүз алыш,<br> Хикмәт ‒ тавыш яңгырашында.<br> Бер Ходай килгән нурланыш ‒<br> Тел белеме чагылышында.<br> <br> Һәр кешенең үз вазифасы,<br> Тормыш юлының хатирәсе.<br> Җиһан серен аңлый алмассың,<br> Галәм кошын тыңлап туймассың.<br> <br> Кәккүк тавышы сагышлы, моңлы,<br> Коры җилләр әрнетә җанны.<br> Кискен җилгә каршы торырлык<br> Көч бир, Раббым, һәм дә сабырлык.<br> <br> Галәм кануннарын ятлаган ‒<br> Кыйбла якка сөенеп атлаган.<br> Хис ташкыны түгелдер бу сүз:<br> Җәй артында сакта тора көз.<br> <br> '''& & &'''<br> Хыяллар тормышка ашмаса,<br> Акланып, сылтыйбыз язмышка...<br> Бәхетле булырга теләсәң,<br> Баш бирмә кайгыга, сагышка.<br> <br> Татлы тел, ачык йөз ‒ һәркемгә,<br> Суз ярдәм кулыңны тормышта,<br> Ялкынлан, җир җимертеп яшә,<br> Әйт рәхмәт сүзләрен язмышка.<br> <br> Хыялың тормышка ашырып,<br> Сал кояш нурына җаныңны.<br> Сүз тыңлап, карусыз да булсаң,<br> Әл-Хәким яктыртыр юлыңны.<br> <br> '''& & &'''<br> Чагыладыр җан авазың язмаларда,<br> Сабыр булдың, ниләр генә кылсалар да.<br> Юлың бүлеп, таш өйделәр ‒ син дәшмәдең,<br> Җәя тартып, ук аттылар ‒ бирешмәдең.<br> <br> Түрбакчаңда үскән гөлнең үз исеме,<br> Исеменә туры киләдер җисеме.<br> Шигъри юлга салынгандыр йөрәк назы,<br> Җырга әверелеп, урап кайта гомер язы.<br> <br> Көндәлек мәшәкатьләрне җәптәш итеп,<br> Өмет утын кабызганны иптәш итеп,<br> Сәфәр чыктың Янартауның яктысына,<br> Чәчәк тотып, Мәңгелекнең каршысына.<br> <br> Чагыладыр җан авазың язмаларда,<br> Сабыр булдың, ниләр генә кылсалар да.<br> “Корт җимешнең иң татлыларына төшәр,<br> Авызыңнан эт чыгарма, үзең тешләр!”<br> <br> Бар мәгънәсе халык мәкаль-әйтеменең,<br> Чиге юктыр бәндәләргә гыйбрәтенең... <br> <br> '''ЯЛГЫЗ ЕРАК КИТӘ АЛМАМЫН...'''<br> Үз-үземне эзләп табарга<br> Нинди генә уйлар корсам да,<br> Хыялларым чынга ашмас күк,<br> Башкаемны ташка орсам да.<br> <br> Үз-үземне эзләп йөримен<br> Тормыш дигән чиксез дәрьяда,<br> Хәер-фатихалы, өммәтле<br> Гөл үстерә сусыз далада.<br> <br> Үз-үземне эзләп һаман да,<br> Нинди генә илләр гизсәм дә,<br> Ялгыз ерак китә алмамын,<br> Колач җәеп диңгез кичсәм дә.<br> <br> '''& & &'''<br> Яраклаша белгән кеше<br> Акыллымы, акылсызмы?<br> Бу сорауга җавап бирер<br> Кешегә сез якынсызмы?<br> <br> Акыл белән акылсызлык<br> Бик ерак та, янәшә дә.<br> Фикер йөртү ‒ үз иркеңдә,<br> Әҗәл килеп янаса да.<br> <br> Ераклаша алмассың син,<br> Аек акыл ‒ хөкемдарың,<br> Чынбарлыкны кабул кылсаң,<br> Еракларга китәр даның.<br> <br> '''ЯРАЛЫ ЙӨРӘК'''<br> Әрем исе алып килә<br> Язмыш җиле ерактан,<br> Болай да бит саркып тора<br> Әрнүле кан йөрәктән.<br> <br> Ата-баба моңы яңгырый <br> Чор-гасыр аша кайтып, <br> Аунап елыйсылар килә,<br> Туган туфракка ятып.<br> <br> Сагынычлы хатлар алам<br> Каф таулары артыннан,<br> Аерма һичкемне, язмыш,<br> Туып үскән йортыннан.<br> <br> Керфек какмый, төннәремне<br> Уйланып үткәрәмен,<br> Таң атканда кулларымда<br> Нурлы каурый каләмем.<br> <br> Гөлләремә су сибәмен<br> Ак карларны эретеп,<br> Ата-баба моңы яңгырый,<br> Өмет утын терелтеп.<br> <br> Җанга сихәт, тәнгә дәва ‒<br> Чәчән, акын тавышы,<br> Яшәү көче ‒ куәт бирә<br> Чишмәләрнең агышы.<br> <br> '''ҖИРСҮ'''<br> Илтифатсыз булма, Ходам,<br> Кайтар мине илемә,<br> Туган җир җылысын тоеп,<br> Сарылмыйм тау биленә.<br> <br> Җан-тәнемне ялкын биләп,<br> Бар бәгъзем уттай яна,<br> Йөрәк түзә алмый дәшә:<br> "Йа Ходаем, йа Аллам..."<br> <br> Кара болыттан каплатма<br> Күңелем тәрәзәсен,<br> Ялкын телләренә чорнап,<br> Кузгатма җан ярасын.<br> <br> Очар кош кебек талпынып,<br> Җаным канат кагына,<br> Дәлилләп сүзем хаклыгын,<br> Күктә йолдыз кабына.<br> <br> Илтифатсыз булма, Ходам,<br> Эчерт миңа тере су.<br> Зарланым әйтүем түгел,<br> Сагышымнан, бу ‒ җирсү.<br> <br> '''ЯРАЛЫ КОШ'''<br> Бик бәхетле пар аккошны күрдем<br> Сөю ләззәтендә йөзгәндә. ‒<br> Сөенсәм дә, җаным зар елады,<br> Үз хәлемне үзем белгәнгә.<br> <br> Ялгыз аккош кебек җырлый-елый,<br> Белмим инде кая юл алам?<br> Яр читенә басып аваз салам:<br> “Кайларда син ‒ бәгырем, күзалмам?!”<br> <br> Мин бүген бер яралы кош сыман,<br> Урын таба алмыйм җаныма.<br> Күз яшьләрем ак кәгазьгә күчә,<br> Каләмемне манчыйм каныма...<br> <br> '''САГЫШ'''<br> Каршыламый гомер иткән йортым,<br> Ишегенә йозак эленгән,<br> Тәрәзәдән үрелеп карыйм дисәм,<br> Кат-кат итеп пәрдә корылган.<br> <br> Монда үтте иң-иң күңелле чак,<br> Хәл сораша бары искән җил.<br> Сагындырып, газиз туфрак тарта,<br> Бик кадерле җанга якын җир.<br> <br> Өзгәләнеп, йөрәк сыкрап сыза,<br> Күрсәтмәскә теләп сагышны.<br> Оныттыкмы гасыр үтеп килгән,<br> Энҗегә тиң кыйммәт әйтемне.<br> <br> “Җан тартмаса, как тарта”, ‒ дип тузга<br> Борынгылар язып калдырган.<br> Кендек каны сеңгән изге туфрак<br> Төп нигезгә тартып китергән.<br> <br> Каршыламый гомер иткән йортым,<br> Ишегенә йозак эленгән,<br> Тәрәзәдән үрелеп карыйм дисәм,<br> Кат-кат итеп пәрдә корылган...<br> <br> === '''VII. ЗАМАН ҖИЛЛӘРЕ''' === <br> '''''“Гакыйль булган татарларны<br> Ник уятмыйсың, заман?”'''''<br> (Татар халык көе)<br> <br> '''& & &'''<br> Заман чире кемлегеңә карамый,<br> Алып китә җир куенына, аямый.<br> Ни сәбәпле пәйда булды бу зәхмәт?<br> Җир йөзендә әллә юкмы хакыйкать?!<br> <br> Беркемнең дә һич килмидер үләсе,<br> Җәһәннәмнең бугазыннан үтәсе.<br> Җелекләргә үтеп кергән яман чир,<br> Беркөн килеп җиңеләсең − бел, “яугир”!<br> <br> Гайрәтләнеп котырырга кирәкме,<br> Ут йоттырып телгәләргә йөрәкне?<br> “Гамәлләре” коточкыч бу мәлгуньнең,<br> Мәкерле уе чынга ашмас мәнсезнең!<br> <br> Заман чире, явызлыкка син койрык,<br> Кешелеккә зыян салма, юкка чык!<br> Килер буын барлыгыңны белмәсен.<br> Өмет уты − ышанычың үлмәсен!<br> <br> '''& & &'''<br> Ак еланны тетеп салдым бүген,<br> Тыгылма, дип, кеше сүзенә.<br> Һәрбер җирдә тәгам җыеп йөрмә,<br> Утырмасын тамак төбеңә.<br> <br> Күз явымны алып, кояш балкый,<br> Гөлбакчада асыл кош сайрый.<br> Ай нурында калкып чыккан чишмә<br> Хәер-фатихалы юл сорый.<br> Алтын бөртек төсен ул югалтмый,<br> Җир астында күпме ятса да.<br> Мәхәббәт гөлләре шытып чыга,<br> Таулар иңрәп, ташлар яуса да.<br> Алтын көзнең җимешләре татлы;<br> Тәрәзәгә җилфер җил кага:<br> Карап кал, дип, шәфәкъ ачылганда,<br> Каурый болыт кай якка ага.<br> Күңелемдә бүген олы бәйрәм ‒<br> Юл күрсәтте миңа таң җиле:<br> “Барыр юлың урау, мәшәкатьле,<br> Күңел кәгъбәң ‒ былбыл кош иле”.<br> <br> Ак еланның хәле шәптән түгел,<br> Ул битәрләп тәмам үз-үзен,<br> Хакыйкатьнең күзенә туры карый:<br> “Газаплый, ‒ ди, ‒ гадәтсез телем”.<br> <br> '''ФАНИ ДӨНЬЯ АВАЗЫ'''<br> Эше булмаганның ашы да юк,<br> Коры кашык авызны ерта.<br> Фани дөнья, саубуллашыйм дисәң:<br> “Син кая?!” ‒ дип, чабудан тарта.<br> <br> Кәкре башлы таяк биреп кулга:<br> “Егылма, ‒ ди, ‒ юлда сөрлегеп.<br> Сабыр иткән ‒ морадына җиткән,<br> Ашыкма! ‒ ди, ‒ кеше көлдереп.<br> <br> Тере башлар әле монда кирәк,<br> Черемәгә кытлык юк җирдә:<br> Күз яшьләре сеңгән ачы туфрак<br> Өем-өем ятадыр үрдә.<br> <br> Рәхмәт укып, сөен булганыңа<br> Ике шәйле ошбу комарда.<br> Киткәннәрнең кире кайтканы юк,<br> Барысы да һаман мазарда...”<br> <br> '''БӘХЕТ ГӨЛЕН ТАБУ ҖИҢЕЛ ТҮГЕЛ'''<br> Бәхет гөлен табу җиңел түгел ‒ <br> Җиде диңгез кичеп чыгасың.<br> Ташкыялар аша үткән чакта<br> Уйламыйсың елан чагасын.<br> <br> Яшәү дәрте көчле булгангамы ‒<br> Ярдәм сорап аваз саласың.<br> Күккә ашкан Чал тауларны күреп,<br> Өмет илә ятып каласың.<br> <br> Ярдәм биреп көчле кул сузыла,<br> Гасыр җиле исеп көй сайлый.<br> Ил агасы өзелеп курай уйный,<br> Аңа кушылып асыл кош сайрый.<br> <br> Үлем түшәгеннән тартып ала<br> Чал тауларның илаһи моңы,<br> Ил агасы мәһабәт илендә<br> Күкрәп үскән Мәхәббәт гөле.<br> <br> Бәхет гөлен табу җиңел түгел ‒ <br> Җиде диңгез кичеп чыгасың.<br> Ташкыялар аша үткән чакта<br> Кояш нурларыннан чагыласың.<br> <br> '''& & &'''<br> Яман сүзләр, җан өшеткеч салкын караш,<br> Сыкрандырып, йөрәкләргә сала яра.<br> Бер-бер артлы ел фасылы алышынып,<br> Ак кыш килеп, тәңкә карлар җирә ява.<br> <br> Ходаемнан иман сорыйм, тере суы,<br> Шау чәчәккә күмелсен, дим, гомер юлы.<br> Яшәешкә дан җырлаган былбыл кошның<br> Һәрвакытта татлы булсын эчәр суы.<br> <br> Каләм аша сәлам юллыйм Ай-Кояшка.<br> Әйтерсең лә, йолдыз атылып төште учка! ‒<br> Күтәрелдем ак хыяллар канатында<br> Зәңгәр күккә, әверелеп очар кошка.<br> <br> Ярсып типмә, чү, тынычлан бераз, йөрәк,<br> Моң иясе каршында баш ию кирәк! ‒<br> Күңел күген кара болыт каплаганда,<br> Аның җырыннан алабыз көч һәм куәт.<br> <br> '''& & &'''<br> Ана теле безгә бармы, юкмы.<br> Үз телебезне үзебез белмибез.<br> Кешеләргә кайгы-хәсрәт килсә,<br> Белмәмешкә салышып йөрибез.<br> Кешелекне бетерер өчен җирдә,<br> Аждаһалар ыжгыра ажгырып,<br> Җен-пәриләр өермәсе килә,<br> Үчекләшеп, бозып, аздырып.<br> Гайрәт орып, елан күтәрелә,<br> Авызыннан агу-ут чәчеп.<br> Котылу юлын эзләп, кеше чаба,<br> Акыл җуеп, аңсыз тешләшеп.<br> Качу юлы ‒ елан чыккан урын,<br> Кара урман, упкын, кара гүр.<br> Караңгы юл тәнне чымырдата,<br> Ышанмасаң, борылып кара, күр!<br> Яктылыкка безне алып барыр<br> Сызгыра торган уктай туры сүз,<br> Аллаһыбыз безгә насыйп итәр<br> Туры сүз күк йөгерек, үткен күз.<br> Кешелеккә бары бүләк итик<br> Якты көнгә элгәр ‒ алсу таң.<br> Караңгылык юлдаш була икән ‒<br> Түгелер җиргә күздән кара кан.<br> Кан һәм үлем җан туганы түгел,<br> Мөэмин рухы ‒ Ислам диненнән.<br> Кан кардәшләр, һәрчак бердәм булып,<br> Атлыйк хакыйкатьнең эзеннән.<br> <br> '''АЧЫЛМАС СЕРЛЕ КАПКА!'''<br> Бохара мәчеләренең<br> Хәлләре ничек икән,<br> Мәчеттән чыккач, һаман да<br> Гайбәт чәчәләр микән?<br> <br> Бохара мәчеләрендә<br> Юмакайлык, төчелек,<br> Үз-үзенә зыян салган<br> Яман тел һәм көнчелек.<br> <br> Бохара мәчеләренә<br> Әйтер сүзем шул хакта:<br> Кеше хакын хакламыйча,<br> Ачылмас серле капка!<br> <br> '''БУ ДӨНЬЯНЫҢ ЧӘЧКӘЛӘРЕ'''<br> Бу дөньяның чәчкәләре бик күп төрле:<br> Йомшак-нәфис, чәнечкеле, вак һәм эре<br> Кайсыберсе нурын сибә кыл өстендә,<br> Кайберләре калтырана җил искәндә.<br> <br> Бу дөньяның чәчкәләре бик күп төрле:<br> Хуш ис бөрки, әмма холкы кырыс, кире,<br> Таҗын ача тик сөенеп кара төнгә,<br> Мәхрүм булып якты көннән, килми өнгә.<br> <br> Бу дөньяның чәчкәләре бик күп төрле:<br> Купшы-көяз, назлы-күндәм, чая-тере.<br> Күз ачып йом ‒ эч сереңне сыгып ала,<br> Үкенечле газап утларына сала.<br> <br> Бу дөньяның чәчкәләре бик күп төрле.<br> Нәкъ күк йөзе кебек уйчан, сихри-серле ‒<br> Ашкындырып, далаларга алып китә,<br> Көтмәгәндә моңлы Мәҗнүн-Ләйлә итә.<br> <br> '''& & &'''<br> Җан тынычлыгы таба алмассың,<br> Үз язмышың белән уйнасаң.<br> Дөньяга ник килгәнеңә үкенеп,<br> Яшәү ямен күрә алмасаң...<br> <br> Сорамасаң Ходайдан сабырлык,<br> Килгән чакта тормышта авырлык...<br> Юл куярсың хата-ялгышка,<br> Түзә алмый әрнү-сагышка.<br> <br> Болытлы булыр таңнар-иртәләр,<br> Бер-бер артлы очрар киртәләр.<br> Күңел кошың очарга талпынмас,<br> Киңәш бирер дус-иш табылмас.<br> <br> Иман китереп, ярлыкау сораган ‒<br> Хата-ялгышлардан арынган. <br> Язмышыннан зарланмаган кеше<br> Рухи яктан мөкәммәл, көчле.<br> <br> '''& & &'''<br> Җыен юк-бар сүзләргә син колак салма,<br> Гайбәт сатып, үз өстеңә гөнаһ алма.<br> Тап төшерсәң үткән көннәр авазына,<br> Аш булырсың бүреләрнең авызына.<br> Серләреңне ачма хәтта таң җиленә,<br> Игътибар бир Җир-Ананың гөлләренә.<br> Сихри-серле йолдызларга карап уйлан,<br> Төн пәрдәсен ачуга, йокыңнан уян.<br> Таң атканда чишмә суын алып кайтып,<br> Чәеңне куй, Аллаһына рәхмәт әйтеп.<br> Күрше-күлән чәйгә керсен, сәлам биреп,<br> Чәчләреңне толымга сал тарап, үреп.<br> Йөз чөермә ярдәм сорап килгәннәргә,<br> Йөз суын түкмә масаеп йөргәннәргә.<br> Кояш кебек якты булса күңел күгең,<br> Татлы булыр кешеләргә әйтер сүзең.<br> <br> '''& & &'''<br> “Икән-микән” белән “бугай” ‒<br> Җыр язганнар үзара...<br> Минем дә җырлыйсым килә,<br> Миңа кайсыгыз яза?<br> <br> Типтереп яшибез диеп,<br> Кыңгыраулар чыңлатып,<br> Бер мәҗлестән бер мәҗлескә<br> Йөрик дәртне кузгатып.<br> <br> Хуҗабикә күркәм айдан...<br> Сусынны баса әйрән.<br> Авыз ит, дип, кымыздан да,<br> Кыстый турачи җиңгәм.<br> <br> Яңа җыр язып килгәннәр ‒<br> “Икән-микән” һәм “бугай”.<br> “Алмагачлар”ны өздерә<br> Кода-кодагый, баҗай.<br> <br> Очкын чәчрәтеп биедек,<br> Аяктан егылганчы.<br> Типтереп яшәргә исәп...<br> Комыбыз коелганчы.<br> <br> '''& & &'''<br> Икейөзле кешеләрдән саклана күр,<br> Авызың тулы кан булса да, төкермә, түз.<br> Сакланганны гына Ходай саклармын, ди,<br> Сөмсезләнеп чәүчәләнмә, телеңне тый.<br> <br> Кеше булып калыр өчен, күп көч кирәк,<br> Чын дусларың янда булу ‒ олы терәк.<br> Гыйлем эстә яшьтән үк һәм азсынмыйча,<br> Күңел кошың сайрап торыр тарсынмыйча.<br> <br> Килде-китте кеше алдында башың исәң,<br> Уйлый күрмә, калырмын, дип, таза-исән:<br> Суырып алыр ботаклыкка, үз эченә,<br> Масаюдан күкрәк кагып бар көченә.<br> <br> Юха белән җаның әгәр тарткалашса,<br> Бер фикергә килә алмый әйткәләшсә,<br> Кит үзеңнән, сәбәп табып, бер минутка,<br> Шикле уең сала бел син янган утка.<br> <br> Горур бул син, ялгызым дип, башың имә,<br> Көйсез кеше өчен көйрәп, янып сөймә!<br> <br> '''& & &'''<br> '''''“Ачу‒ алдан, акыл ‒ арттан”.'''''<br> (Әйтем)<br> Кайнар чишмә суын эчеп,<br> Яндыра күрмә телеңне,<br> Суынганны көтә белеп<br> Эчкәч, сөйлә сүзеңне.<br> <br> Сөмсезләнеп ук атма син<br> Кешенең бәгыренә,<br> Кизәнеп, балта күтәреп,<br> Чапма гөл тамырына.<br> <br> Миһербанлы, шәфкатьле бул<br> Хәятта барчасына,<br> Кызып китеп, таш ыргытма<br> Сәгадәт бакчасына.<br> <br> Теш сындырыр чишмә суын<br> Учларыңа алып эч.<br> Ил-йортка тынычлык теләп,<br> Дога кыл син иртә-кич.<br> <br> '''& & &'''<br> “Акыл ялгышкан шул, нишлисең бит,<br> Ияргәнбез без дә уңайга...<br> Һәрбер карындагы бала кебек,<br> Тибенәбез кабат туарга”.<br> Сәрия Вилданова (Азнакай)<br> <br> Кайчак ялгышып гөнаһка кердем,<br> Ходай кичерер, өметем өзмим.<br> Онытырга теләп үткән авазын,<br> Үземнән үзем качарга телим.<br> <br> Юк, үз-үзеңнән һич качып булмый,<br> Шәүләң йөри ич арттан ияреп,<br> Кисәк үртәнеп як-якка чыга,<br> Алдан да бара, йөгереп-сөйрәлеп.<br> <br> Ай тотылмасын, дисәң, тормышта,<br> Галәм канунын кирәк үтәргә,<br> Ходай язмасын сират күперендә<br> Тозлы күз яшен берүк түгәргә. <br> <br> Буйсынсыйм, диеп, язмыш әмеренә,<br> Байтак татыдым дөнья камчысын,<br> Йомылсын өчен яра җөйләре,<br> Тере суының сөрттем тамчысын.<br> <br> Заман җилләре гөлләрне өзеп,<br> Ташлап киткәннәр юл кырысына...<br> Тереклек суын сибәм гөлләргә,<br> Янә утыртып үз туфрагына.<br> <br> '''& & &'''<br> Кемдер яши Мәхәббәткә табынып,<br> Ә кемнәрдер ‒ мал-мөлкәткә багынып.<br> Кемдер яна сүнмәс гыйшык утында,<br> Ә кемнәрдер... сула картлар йортында.<br> Кемдер үзен бик акыллы дип уйлый,<br> Ә кемнәрдер, гыйлем эстәп, ил буйлый.<br> Кемдер тота теле белән асыл кош,<br> Ә кемнәрдер гайрәт чәчә... күреп төш.<br> Кемдер яши, бар булганга сөенеп,<br> Ә кемнәрдер ‒ хөсетлектән көенеп.<br> <br> '''& & &'''<br> Кеше күңелен күрәм диеп,<br> Теләсә ни сөйләнеп,<br> Йөрибездер кайвакыт,<br> Койрык кебек сөйрәлеп.<br> <br> Ятлар көен көйли-көйли,<br> Үз телләрен оныткан −<br> Күпме бәндә арабызда<br> Нәсел башын корыткан.<br> <br> Эчә белеп эч син сүзнең<br> Тик өресен, каймагын,<br> Майлылыгын белим диеп,<br> Тыкма чәнчә бармагың.<br> <br> Сахраларга чык син ешрак,<br> Сүз әйтер, сөйләр булсаң,<br> Хозурлык анда, хөррият,<br> Чын җәннәт шунда, күрсәң.<br> <br> Онытма, кеше, шул хакта:<br> Юктан бар ясап булмый.<br> Сүзең колагың ишетсен:<br> Сүз белән тамак туймый,<br> Һәм иләктә су тормый.<br> <br> '''& & &'''<br> Кояш тылсымлы нурларын<br> Һәркемгә тигез бирә.<br> Ни сәбәпле күпләребез<br> Үзен әллә кем күрә?<br> <br> Барыбыз да яшәешкә<br> Вазифа белән килә,<br> Язмыш җиле кайчагында<br> Каһкаһә белән көлә.<br> <br> Аллаһына йөз тотканнар ‒<br> Рухи яктан көчлеләр,<br> Матурлыкка сокланганнар ‒<br> Саф күңелле, хислеләр.<br> <br> Кояш чыгышына карап,<br> Әйтелә изге теләк,<br> Кояш нурларын эчәргә<br> Ихластан эсти йөрәк.<br> <br> '''& & &'''<br> Курыкмаска өйрән элек,<br> Көчле рухың эстәр булсаң,<br> Җир җимертеп, аягыңда<br> Биек тауга менәр булсаң.<br> <br> Хәсрәт килсә, сыптырып сал ‒<br> Чәчрәп, утка барып төшсен,<br> Дөрли-дөрли янып шунда,<br> Көле күккә очып китсен.<br> <br> Сүз уйнатма юкка-барга ‒<br> Елан булып үзең чагар,<br> Вөҗданыңны зар елатып,<br> Ак җаныңа кара ягар.<br> <br> Бәхет сүзе ‒ төшенчә дип,<br> Ялгыш фикердә яшисез.<br> Кузы чикләвеген ярмый,<br> Чистартмыйчамы ашыйсыз?!<br> <br> '''& & &'''<br> Мал-мөлкәткә табынмадым,<br> Булган байлык ‒ ак хыялым.<br> Мәрхәмәтле гаярь кошым,<br> Күрешәсе иде тагын...<br> <br> Барысыннан көчлерәктер<br> Чынга ашмас бу хыялым.<br> Юлларыма буран сарган,<br> Каян алыйм юл таягын?..<br> <br> Талларымны кисә алмыйм,<br> Кисәм дисәм, тал бөгелә.<br> Каеннарга кагылма! дип,<br> Дала җилләре өзелә.<br> <br> Көч тап, диеп, үз-үзеңдә,<br> Киңәш иңә хәят аша:<br> “Рухы көчле булганнарга<br> Ходай сөенеп колач ача!”<br> <br> '''& & &'''<br> Матди байлыкка кызыгып,<br> Бәхетлеме булырсыз?<br> Бер көн, танып хатагызны,<br> Үкереп сыгылырсыз.<br> <br> Дөнья малы бер көнлек ул,<br> Фани дөнья ‒ өч көнлек.<br> Кешене ни харап итә? ‒<br> Тынгы бирмәс көнчелек!<br> <br> Бар көчеңне сарыф итеп,<br> Мал җыюдан ни файда?<br> Киңәш-үгетләрен биргән<br> Ил агалары кайда?<br> <br> Борынгылар белеп әйткән:<br> “Баш бирмәгән ‒ ил тоткан,<br> Ил-көненә хезмәт иткән,<br> Ипи ашап, су йоткан”.<br> <br> '''& & &'''<br> Мәрхүмнәр дә күрә кеше хәлен,<br> Бирә безгә ярдәм-хәстәрен.<br> Син ялгызың түгел, кайгырма дип,<br> Юлга дәшеп җитез чаптарын.<br> <br> Җаннар җанны күреп яшәгәнне<br> Аңлый ала икән кем генә?!<br> Киләчәкнең якты нурын күргән<br> Җырлар җырлап биек үр менә!<br> <br> Кояш көлеп, күзне камаштыра,<br> Бөтен Җиһан, әйтерсең, рәшә.<br> Зәңгәр күкне әйдәп, аккош оча,<br> Зөһрә йолдыз балкый янәшә.<br> <br> Мәрхүмнәр дә күрә кеше хәлен,<br> Кирәк чакта бирә ярдәмен.<br> Мәңгелектән кайту булса иде! ‒<br> Мин аларның телим яшьнәвен.<br> <br> '''& & &'''<br> “Ком җыелып таш булмас,<br> Кол җыелып баш булмас”.<br> (“Идегәй” дастаны)<br> <br> Мәхәббәт җебе өзелсә,<br> Йөрәк тибүдән туктар.<br> Җир-Ана зарын ишетсә,<br> Яшь түгәр иде Күкләр.<br> <br> Ишетмидер, ишетсә гәр<br> Булмас иде кан коеш,<br> Күк йөзендә карчыгалар<br> Алмас иде киң сулыш.<br> <br> Дымга сусаган Җир-Ана<br> Кан йота көне-төне,<br> Кешелек дөньясы бүген,<br> Әйтерсең, бүре өне.<br> <br> Җирнең йөрәге яралы,<br> Җир йөрәген кем саклый?<br> Җир патшасы дип аталган<br> Адәм нигә чаң сукмый?<br> <br> Табынганнар мал-мөлкәткә<br> Ник уйламыйлар бу хакта? ‒<br> Юкка сарыф итеп көчен,<br> Чарлаталар азау тешен...<br> “Авызыңнан эт чыгарма,<br> Үзеңне тешләр”.<br> (Әйтем)<br> <br> '''& & &'''<br> Миһербанлы, гали акыллы<br> Учыңа салыр гыйлем ачкычын;<br> Сүнмәсен лә йөрәк ялкыны:<br> Кырлач ае ‒ менәр баскычың.<br> Аяк асты тайгак, боз булыр,<br> Көзге кебек ялтырап торыр.<br> Бу юллардан ничек үтәрсең,<br> Чакрымнарын ничек үлчәрсең? <br> Шуышыпмы, әллә титаклап,<br> Аягүрә басып, төз атлап?<br> Серләреңне ачма җилләргә ‒<br> Ыржаерлар, санап юләргә.<br> Гайрәт орып, гайбәт сөйләмә,<br> Көйсез кеше көен көйләмә.<br> Фани белән бакый арасын<br> Кыл күпердән үтеп барасың.<br> Язгы җилләр җылы, ягымлы,<br> Көзгеләре ‒ кискен, давыллы.<br> Кырлач күзгә сурәт төшерер,<br> Бит алмасын суык “өшкерер”.<br> <br> '''& & &'''<br> Үтәсе юл инде үтелгән,<br> Чәч толымга салып үрелгән.<br> Гомер язы кайтмаска киткән,<br> Гаугалы җил толымны сүткән...<br> <br> Чәчем җилдә тузгып очына,<br> Әйтерсең, очарга талпына.<br> Каңгылдашып, елга буенда<br> Кыр казлары канат кагына. <br> <br> Тезелешеп,казлар очарлар,<br> Дәрья-диңгезләрне кочарлар.<br> ...Язмыш җиле ‒ кырыс бер сагым,<br> Юл йөрүләр бирә сабагын.<br> <br> '''& & &'''<br> Үз-үзеңә дошман булма беркайчан,<br> Сүз куертып гайрәтләнмә һичкайчан.<br> Тынгы бирми, аяусыз җилләр исәр,<br> Котны алып, буран туздырып китәр.<br> <br> Белештерми үз җаныңны талкыма,<br> Хезмәт күрсәт газиз, сөйгән халкыңа.<br> Күңел күгең ирек кошы яуласын,<br> Иман нурын һәрбер йөрәк дауласын.<br> <br> Үз-үзеңә карап бак син ерактан,<br> Саф хисләрең ургып чыксын йөрәктән.<br> Гомер юлы гыйбрәтле һәм хикмәтле,<br> Кардәш-ыру кадерен белгән ‒ хөрмәтле.<br> <br> '''& & &'''<br> Хак-дөреслек көтмәгәндә килеп,<br> Җанны салып ялкынлы утка,<br> Көлдәй коеп, җилдә ул тузгыта<br> Йә булмаса күккә очырта.<br> <br> Сынарга дип тәкъдир-язмышыңны,<br> Вәсвәсәләндермә җаныңны.<br> Хәсрәтеңнән сөрлегеп егылсаң,<br> Күрсәтмәскә тырыш яшеңне.<br> <br> Бәхет кошы таң аттырып сайрый,<br> Җан иркендә курку булмаса.<br> Газапланырсың тик, каурый каләм<br> Әйтер сүзең аңлый алмаса.<br> <br> Фатихасыз кеше юлга чыкмас,<br> Хөсетлегә Ходай юл салмас.<br> Мөстәкыйльлек фикере булмаган<br> Авыз ачып сүзен әйталмас.<br> <br> '''& & &'''<br> Һәрбер сүздән гаеп табып,<br> Төелмәгән борыч кабып,<br> Яши күпләр җикеренеп,<br> Як-ягына төкеренеп.<br> <br> Мескеннәрнең хәле яман,<br> Киңәшчесе чөнки ялган,<br> Таянганнар черек төпкә,<br> Күңел күзе булып биктә.<br> <br> Елан кебек ысылдыйлар,<br> Көзән кебек чыелдыйлар,<br> Койрык очларына бассаң,<br> Хак куелган ярлык ассаң.<br> <br> Булыйм, дисәң, әгәр кеше −<br> Ихтирамлы, күңеле кече,<br> Сөйлә сүзнең хак-дөресен,<br> Эчә белеп тик өресен.<br> <br> '''& & &'''<br> Милләттәш Мөгаммәр Каддафигә<br> Кызганмады җәллад камчысын.<br> Гаярь ирләр Мәңгелеккә ашты,<br> Татып үлем, хыянәт ачысын.<br> Алар гомере, сагышлы җыр булып,<br> Үз урынын алган тормышта.<br> Ачы күз яшьләрен түгә ялгыз ана,<br> Чарасыздан рәнҗеп язмышка.<br> Гөлбакчасын мактап кош сайрамый,<br> Гөлбакчасы котсыз хәрабә...<br> Гасыр җиле, җиргә ятып, үксеп елый:<br> Күпме җан кыелды әрәмгә!<br> Нигез ташын сагынып аваз сала<br> Көнчыгышның гаярь ирләре,<br> Һәрберсенең сүзе бар халкына:<br> “Бәхетсез идегезме элгәре?!<br> Бәхетсез идегезме элгәре?!<br> Бәхет эзләп читкә китмәдегез,<br> Каңгырып йөрмәдегез чит җирдә.<br> Башыгызда хәзер бары бер уй ‒<br> Кунарга бер урын чит илдә...<br> Итәк, чабуыгызга ябышып, бала елый,<br> Бер йотым су сорый, өзелеп...<br> Сабыйлар хакына юл алыгыз ‒<br> Туган илгә, тәүбәгә килеп!”<br> <br> '''& & &'''<br> Яманлама һичбер вакыт дус-ишең,<br> Юкка сарыф итмә кадерле көчең,<br> Мәдхия укы, зурлап туган таңыңны,<br> Тотма хурлап, елатып үз җаныңны.<br> Алтын-көмеш чыңына ис китмәсен,<br> Ачы җилләр җан өшетеп үтмәсен.<br> Җир җылысын тоеп, яшә сөенеп,<br> Мин бәхетсез, ялгыз... димә көенеп.<br> Күңел күзең ачып, эндәш хәятка ‒<br> Саф хисләрең юлдаш изге тарафка.<br> <br> '''ҮЗЕҢӘ КҮЗ САЛ!'''<br> Кеше гаебен барлаганчы,<br> Үзеңә соң күз салсаңчы.<br> Һәр күкрәкнең бер “ләме” бар,<br> Кара йөрәк типкәне бар.<br> <br> Хак әмерен иман иткән<br> Дус-ишләрен яманламас.<br> Хөсетлектән җәфа чиккән<br> Нәфрәтен йомып калалмас.<br> <br> Тел белән тегермән тарта<br> Сүз төрләндереп ятучы,<br> Җанын җәһәннәмгә ата<br> Кеше гайбәтен сатучы.<br> <br> Йа Ходаем, сакла берүк<br> Тәмуг утында янудан,<br> Булып миһербансыз мәхлук,<br> Вөҗдан сатып болганудан.<br> <br> Тар күңелле хәят корсаң,<br> Үкенечле булыр гомерең.<br> Гомер ‒ чикле, вакыт ‒ кысан,<br> Белеп яшә тормыш кадерен.<br> <br> '''ЙӨРӘК СҮЗЕ'''<br> Аң-зиһенең томаланса,<br> Абынып егылырсың,<br> Тормыш авырлыгын җиңсәң,<br> Бәхеткә юл ярырсың,<br> Өметсезлеккә бирелсәң,<br> Элмәккә күз салырсың.<br> <br> Әче телдә ‒ әче язмыш,<br> Сак булыйк яманаттан.<br> Татлы телләр, тау мендереп,<br> Былбылларны сайраткан,<br> Кеше җанына таш аткан ‒<br> Үзен-үзе югалткан.<br> <br> Тормыш иркен, мәрхәмәтле,<br> Уй-ниятең саф булса,<br> Йөрәк сүзең кояш кебек<br> Нур сибеп, балкып торса,<br> Күңел күгең гөлләреннән<br> Тереклеккә ямь уңса.<br> <br> Аң-зиһенең томаланса,<br> Упкынга мәтәлерсең,<br> Дусларыңның кул җылысын<br> Тоярга тилмерерсең.<br> Туганлык хисен югалтсаң,<br> Тамырдан өзелерсең.<br> <br> '''БУЛДЫРАБЫЗ!''' Булдырабыз, булдырабыз!<br> Азау тешләрен ярабыз,<br> Рәхмәт әйтеп Илбашына,<br> Күрергә дип түр башында,<br> Биштәр салып иңбашына,<br> Яңа юл салып барабыз.<br> <br> Төренеп һинд киеменә,<br> Халык җырларын җырларбыз.<br> Кирәксә, яһүд өненә,<br> “Кырык саескан” көенә<br> Нәкъ татарча, чын күңелдән<br> Ут чәчрәтеп тыпырдарбыз.<br> <br> Булдырабыз, булдырабыз!<br> Берничек тә хур булмабыз,<br> Горурлыкны һич җуймабыз,<br> Егылсак, торып басарбыз,<br> Әверелеп Сәмруг кошка,<br> Зәңгәр киңлектә очарбыз.<br> <br> “Йолдыз”ларны бергә туплап,<br> Кайсыберен сыйлап, сыйпап,<br> Күңелләрен күтәрербез.<br> Гомерләрне үткәрербез.<br> Әвәскә шау-шу, тавышка<br> Пар атларны җиктерербез,<br> Саба, Буа, Актанышка<br> Озатып “ял иттерербез”.<br> <br> Булдырабыз, булдырабыз!<br> Баш бирмәбез, юл куймабыз,<br> “Без ‒ татар!” дип, күкрәк кагып,<br> Кирәк сүзне әйтә алып,<br> Биек үрләргә менәрбез,<br> Ай-кояшны сәламләрбез.<br> <br> '''ТАЛИР ТӘҢКӘ ЧЫҢЛЫЙ ТОЛЫМЫМДА'''<br> Талир тәңкә чыңлый толымымда,<br> Чыңламачы, зинһар, чыңлама!<br> Сагындырып гүзәл яшьлек язын,<br> Җырламачы, зинһар, җырлама!<br> <br> Талир тәңкә чыңлый толымымда,<br> Без керәбез инде көзләргә ‒<br> Көзге яфракларда моңаешып,<br> Уйлар дулкынында йөзәргә.<br> <br> Талир тәңкә чыңлый толымымда.<br> Хыял канатыңны сындырма,<br> Сары чуклы ак каенны күреп,<br> Сөю ялкыныңны сүндермә!<br> <br> Талир тәңкә чыңлый толымымда.<br> Хәтер кабын актару авыр...<br> Сукмагыңнан читкә һич тайпылма,<br> Каршы чыгып купса да давыл!<br> <br> === '''VIII. КҮҢЕЛ КЫЛЛАРЫ''' === “Үзәгемне өзә бер кош, Бәгырь телә моңнары. Яшьлек бик тиз үткәнгәме, Чыңлый күңел кыллары”.<br> (Татар халык җыры)<br> <br> '''ИҢ БӘХЕТЛЕ КӨНЕМ'''<br> Дуслар, минем иң бәхетле көнем бүген<br> Иңләп очам Мәңгелекнең зәңгәр күген,<br> Елмаямын сихри-серле йолдызларга.<br> Сәлам бирәм... суда йөзгән кондызларга!<br> <br> Дуслар, минем иң бәхетле көнем бүген:<br> Зарланмыйча тарта алам тормыш йөген.<br> Гаҗәпләнәм, үз-үземә хәйран калып:<br> Көч-куәте ташып торган мин бер алып!<br> <br> Дуслар, минем иң бәхетле көнем бүген:<br> Бөтенләйгә алып куйдым ишек биген!<br> Иксез-чиксез дала төсле күңелем киң ‒<br> Күгендәге яшәү дәрте диңгезгә тиң.<br> Дуслар, минем иң бәхетле көнем бүген!<br> <br> '''& & &'''<br> Бар барлыгым белән йомылып,<br> Тыңлаганда йөрәк агышын,<br> Югалырга теләп үткәндә,<br> Күзәткәндә кояш баешын, ‒<br> Галәм сулышы минем йөрәкнең<br> Нәзек кылларына тоташып:<br> “Үз-үзеңә хыянәт итәргә<br> Ярамый, ‒ ди, ‒ хәтта саташып!”<br> <br> КЫЗ БАЛА<br> Кичке тынлык. Күк йөзендә<br> Ай-йолдызлар елмая.<br> Күзен алмый, тәрәзәдән<br> Карап тора кыз бала.<br> <br> Уйлар уйлап хыяллана,<br> Таң кызы күк моңаеп.<br> Ниләр эзли кичке күктә,<br> Йолдызларга елмаеп?<br> <br> Кичке тынлык. Һаваларда<br> Җәйге табигать исе,<br> Моң шаһзадәсе былбылның<br> Сайравы бигрәк хисле.<br> <br> Сайрап туймас сандугачкай ‒<br> Илһамчысы ул кызның:<br> “Ни хакында синең җырың,<br> Моңлы раушан йолдызым?”<br> <br> “Юкка, дустым, охшатасың<br> Син мине йолдызларга:<br> Мин бит Җир-Ана баласы,<br> Кунып сайрыйм талларга.<br> <br> Йолдызлар зәңгәр киңлектә,<br> Мин яшел дөнья кошы:<br> Йөрәгемдә һәрвакытта<br> Табигатьнең балкышы”.<br> <br> ...Кичке тынлык. Күк йөзендә<br> Ай-йолдызлар елмая.<br> Ай-йолдызлар яктысында<br> Калфак чигә кыз бала.<br> <br> '''& & &'''<br> Бүгенгәчә йөрсәм дә мин зар булып,<br> Юл таягым ‒ юлдашыма таянып,<br> Кояш белән бергә торып юл алам,<br> Ком чүленә ‒ җиттем исә, таң калам.<br> <br> Ком чүлендә шактый хәйран эзләр бар,<br> Шул эзләрдә үсеп чыккан гөлләр бар.<br> Күз алгысыз ул гөлләрдә нәфислек,<br> Шул ук вакыт ‒ искитмәле гадилек.<br> <br> Барча гөлләр сәламлиләр үз күреп:<br> ‒ Хәтерлимсең, без ич бергә көн күрдек.<br> Бер мизгелдә син каядыр юл алдың,<br> Кай тарафка китеп күздән югалдың?<br> <br> Яныбызда син, ниһаять, бүгеннән,<br> Уйладык без: тамырыбыз өзелгән.<br> Хәзер инде былбыл булып сайрарсың,<br> Кабатламыйча шул сүзне ‒ “Соңдыр, соң...”<br> <br> Соң түгелдер һичбер вакыт сайрарга,<br> Кунып сайрар гөләбеңне сайларга.<br> Мөкатдәс җыр, туып күңел күгеңдә,<br> Нур балкытсын йөрәгеңнең түрендә!<br> <br> Күкрәп үссен җиһандагы бар гөлләр!<br> Хозурлансын күреп раушан йолдызлар,<br> Рух ныклыгы биреп, атсын ал таңнар.<br> Су агышын көйгә салсын яшь таллар!<br> <br> '''& & &'''<br> Табигатьтән өстен көчләр бер мәлдә<br> Ишеттерде Таш кыяның иңрәвен:<br> Кайнар яшьләр мөлдерәде күзләрдә,<br> Телемнәргә телгәләнде йөрәгем.<br> <br> “Таш кыяга җансыз иңрәү насыйп, вәт?!<br> Әкияти сүзләр сөйләү ‒ сафсата!” ‒<br> Ерактагы бу тавышны “тезгенләп”,<br> Таш кыябыз гаҗәп бер көй яңгырата:<br> <br> “Үлемсезлек бу көйдә, кат яралыш ‒<br> Мәңгелекнең төкәнмәс бер гамәле!<br> Таш кыяны җансыз дипме санамыш? ‒<br> Яшәешкә карашың бик чамалы!<br> Күрәсеңме, күңелеңдә ‒ гарасат,<br> Котылалмавың аңардан ‒ чын газап...”<br> <br> '''& & &'''<br> Таң җилләре, бөреләрнең<br> Ачылганын тасвирлап,<br> Төшер, диләр, ак кәгазьгә ‒<br> Бөртекләп һәм тәфсилләп.<br> <br> Бу мәһабәт күренешне<br> Сурәтләп бирер акын.<br> Далаларга, тау иленә<br> Кояш күпкәдер якын.<br> <br> Күңел кылын тибрәтерлек<br> Асыл кошлар шул якта.<br> Минем җанда ‒ буранлы кыш,<br> Күз карашым ‒ еракта.<br> <br> '''& & &'''<br> Җанымның изге теләге ‒<br> Язарга матур әсәр.<br> Күзаллап һич язып булмый ‒<br> Уйдырма уттан хәтәр.<br> <br> Чагылдыр син чынбарлыкны,<br> Сызылып таң атканын,<br> Шәфәкъ сүнгәч, әкрен генә<br> Төн пәрдәсен ачканын;<br> <br> Йолдызларның балкыганын,<br> Күңелләргә ямь биреп,<br> Ай белән Кояшның безгә<br> Нур сипкәнен, үз күреп.<br> <br> Җырчы былбыл-сандугачны<br> “Тәрҗемә ит” һәм көен<br> Күчереп яз ‒ уеп ташка,<br> Яуганда яңгыр-коен.<br> <br> '''& & &'''<br> Лачын-бөркетләргә сәлам биреп,<br> Нәни кошчык оча биектә.<br> Хәйран булып аңа карап торам ‒<br> Ул гади дә, шулчак бөек тә.<br> <br> Җаны-рухы көчле, нияте саф,<br> Карурманнар аша юл үткән,<br> Кара төнне көнгә әверелдереп,<br> Күзләреннән, ахры, моң үпкән.<br> <br> Мәхәббәт гөлләре, чәчәк атып<br> Мәрхәмәтле сихри далада,<br> Үгетлиләр: “Монда калып җырла,<br> Чык тамчысын эчеп таңнарда”.<br> <br> Лачын-бөркетләргә сәлам биреп,<br> Нәни кошчык оча биектә.<br> Хәйран булып аңа карап торам ‒<br> Ул гади дә, шулчак бөек тә.<br> <br> '''& & &<br>''' Моң иленә сәяхәткә<br> Чыгар идем, һичшиксез,<br> Дәртем ташып торса да шул,<br> Белемем юк, хәерсез.<br> <br> Гөлләрнең иң асылыннан<br> Затлы такыя үреп,<br> Йөрим әле сахраларда<br> Кояшка сәлам биреп.<br> <br> Күңел күгем ачылып китеп,<br> Бәлки, берәр көй туар,<br> Җылы җилләр исеп таңда,<br> Йөрәк җырымны җырлар.<br> <br> Аңламыйм шул, каләмемне<br> Нәрсә дип газаплыймын...<br> Җыр язарлык көч булмавын<br> Белеп, әдәп саклыймын.<br> <br> Ходай ярдәм бирер, диләр,<br> Күңелеңне төшермә,<br> Бер Аллага өмет багла,<br> Сәбәпсезгә рәнҗемә.<br> <br> Саубуллашыйм дигәндә дә,<br> Күзләрдән яшь тамдырып,<br> Яшәү көче биргән гөлләр<br> Камчылый пыр туздырып.<br> <br> '''& & &'''<br> Озак йокланылган, күзем ачсам, ‒<br> Чәчләрдә чал, биттә җыерчык...<br> Йөрәк кенә һаман шул көенчә,<br> Унҗидедә кебек, чукынчык!<br> “Кояшны күр, кояшка, ‒ ди, ‒ кара,<br> Төгәл яшен һич тә белмәссең.<br> Яшь күрсәтмә, гомер санаулы дип,<br> Вакытыннан элек үлмәссең.<br> Бәхет гөлен эзләп табасың бар,<br> Кулларыңа аны аласың.<br> Үз алдыңа куйган бурычыңа ‒<br> Вәгъдәңәме тугры калмассың?!”<br> Көч-куәтем җитәр микән, белмим,<br> Буыннарның хәле бик яман,<br> Тез астыннан тарта, көчкә атлыйм,<br> Гел түмгәктән торган күк ялан...<br> Тыңламый да булмас киңәшеңне,<br> Йөрәккәем, бәгырь кисәгем.<br> Кояш җылысына мохтаҗмын шул,<br> Чынга ашсын, дисәм, исәбем.<br> <br> '''& & &'''<br> Пәрдә элдем күңел тәрәзәмә,<br> Ал гөлләрдән күркәм таҗ үреп,<br> Илһамланып, шәфәкъ ачылганда<br> Кояш нурларын да иңдереп.<br> <br> Күңелемдә якты, изге хисләр,<br> Җиһан гөлен килә кочасым,<br> Каурый болытларга сәлам биреп,<br> Канат кагып, җырлап очасым.<br> <br> Остазымның күзләреннән үбеп,<br> Килдем! диеп, сөенеп дәшәсем,<br> Күңел кәгъбәм илаһи тавышын<br> Төсләр аша җанга төшерәсем.<br> <br> '''& & &'''<br> Сынап карый синең күзләр,<br> Ни әйтерең беләм, дускай.<br> Аңлый алмыйм: ни сәбәпле<br> Бәгырькәең каты таштай?<br> <br> Хаталанып ялгышасың:<br> Күрмисеңме ‒ асылда көз.<br> Көзләр сагышы күңелдә,<br> Ак кыш килер, беразга түз!<br> <br> Кулыңны куй йөрәгемә:<br> Ишетәмсең, ничек тибә?<br> Нурлы йөзем, тулган аем,<br> Кабатланмас язлар килә.<br> <br> Сынап карый синең күзләр,<br> Ни әйтерең беләм, дускай.<br> Сукмакларда сары яфрак<br> Өзгәләнә яралы коштай...<br> <br> '''& & &'''<br> “Сынауларны үтеп чыктың<br> Колак сал, безне тыңла!<br> Табигать телен аңладың,<br> Табигать җырын җырла.<br> Рәхимле бул, тел тидермә,<br> Каршы җилләр иссә дә,<br> Кәккүкләрне моңландырган<br> Сары сагыш төшсә дә.<br> Дәвер җиле ишеттерер<br> Бик матур, моңлы көйләр,<br> Шигъри юлга салганыңны<br> Аккошлар җаны күзләр”.<br> <br> Күккә ашырган Мәхәббәт<br> Җыры һәрчак мәгънәле,<br> Гөләпләрдән сибелгән моң<br> Таң нурын искәртмәле.<br> Йөрәк хисем ташып шулчак,<br> Тиңдәш булып дулкынга,<br> Зиһенемне яңартты да<br> Әйләндерде зәйтүнгә.<br> Әкияти кош илендә<br> Сәфәр кыла илһамым.<br> <br> “Чал тауга карап соклансам ‒<br> Ул булды гаярь җаның.<br> Укытучым! Сине сагынып,<br> Күңелем сәяхәт итә,<br> Очрашу көнен зарыгып,<br> Җырларга салып көтә”.<br> <br> '''& & &'''<br> Тылсымлы көч серле юл алдырды,<br> Йөрәгемдә ялкын яралтып,<br> Һәм мин бүген ‒ дөрләп янган учак,<br> Җир сулышын тыңлыйм җан атып.<br> <br> Җанны күккә ашырган Мәхәббәтнең<br> Илаһ нурларында коенам,<br> Сары чуклы каеннардан көзен<br> Алтын яфрак булып коелам.<br> <br> Бәллүр чишмә кебек челтерәп агам,<br> Очар кошлар көйли көемне,<br> Таң атканда былбыл җырын тыңлыйм,<br> Былбыл җыры бизи күңелемне.<br> <br> Тылсымлы көч бүген җыр яздыра,<br> Һәм кулымда бер каурый каләм:<br> “Мәңгелеккә юлым, Мәхәббәттән<br> Мәһабәт бер җыр җырлап барам”.<br> <br> '''& & &'''<br> “Үз ачкычың бар, ачып кер ишектән!” ‒<br> Бу сүзләрне кайчан соң мин ишеткән?<br> Хәтерләмим, кемнең моны әйткәнен,<br> Хак сүз әмма ‒ күңелемдә йөрткәнем.<br> <br> Киткән яктан кайтабыз көч иңдереп, <br> Гөлләрнең иң асылыннан таҗ үреп.<br> Беләктәге беләзек тә ‒ гөлләрдән,<br> Бил путасы энҗе белән бизәлгән.<br> <br> Тамбур белән чигелгән яулыкларым,<br> Нәкыш салып, кем уйгандыр юлларын.<br> Бу башкаем өзмидер өметләрен ‒<br> Табармын дип шул изге җан эзләрен.<br> <br> Үз ачкычым алыр өчен, и Тәңрем,<br> Бик тә кирәк миңа Синең ярдәмең!<br> <br> '''& & &'''<br> Утларга салдың, дускай,<br> Суларга һава җитми.<br> Алкын суга төшимме,<br> Янып беткәнне көтми?<br> <br> Ашыктым никләр генә,<br> Хәлем тагын да яман.<br> Янартаудан атылган ут<br> Бөркелә ярга табан.<br> <br> Су өстендә гарасат<br> Ургып кайный, котырып,<br> Бу мәхшәрдән берничек<br> Булмас төсле котылып.<br> <br> Җан халәтеңне, дускай,<br> Соң булса да, аңладым.<br> “Хәтәре ‒ хәтер” утын<br> Алдыйм диеп, алдандым...<br> <br> '''& & &'''<br> Хатларыңда ‒ үпкә сүзе,<br> Ят күрәсең мине нидән?<br> Йөрәккәем ‒ язгы ташкын,<br> Су астында калган үзән.<br> <br> Җан халәтем Янартау күк,<br> Холык-фигыль хәйран кырыс.<br> Сыгылмалы күңел кылы ‒<br> Үтә нәзек утлы корыч.<br> <br> Син дускаем, кыек атып,<br> Алдың мине туры укка,<br> Кичерә күр, үпкәләтсәм.<br> Рәнҗешләрең ләкин ‒ юкка.<br> <br> Гореф-гадәт, бар барлыгың<br> Кабул кылдым, камил күреп,<br> Моннан ары әйтер сүзем<br> Нурга төрәм, гөлдәй үреп.<br> <br> Хатларыңда ‒ үпкә сүзе,<br> Ят күрәсең мине нидән?<br> Йөрәккәем ‒ язгы ташкын,<br> Су астында калган үзән.<br> <br> '''& & &'''<br> Чү, йөрәгем, чү, дим, ярсыма!<br> Яз җилләре исә каршыма.<br> Хуп күрербез данлап, хөрмәтләп,<br> Үзе кебек җөпләп, куәтләп.<br> <br> Көч-дәрт, дәрман җанда җитәрлек,<br> Карурманнар аша үтәрлек.<br> Гомер көзе ‒ алтын бер яфрак,<br> Газаплану... булыр артыграк. <br> <br> Алда бәйрәм ‒ дуслык бәйрәме:<br> Кочак-кочак чәчәк бәйләме.<br> Яшьлек белән картлык кул куя,<br> Фатиха дип уртак юл уя.<br> <br> Икесенә күмәк бер исем,<br> Ни хәл итмәк, шул ук бер җисем.<br> <br> '''ЯШЬЛЕГЕМӘ ТАБА'''<br> Җыр яңгырый, канат куеп иңнәремә,<br> Яшәү көче ‒ куәт биреп йөрәгемә.<br> Ак болытка әверелеп, моң агыла ‒<br> Әйтерсең лә, киләчәккә юл ярыла. <br> <br> Күңелемне моңландырып сайрый былбыл ‒<br> Әйткән төсле: “Һәр минутның кадерен бел!”<br> Чулпы чыңын хәтерләтеп ага чишмәм ‒<br> Гомер каегын яшьлегемә таба ишәм!<br> <br> Бүгенге көн гыйззәтледән гыйззәтлерәк.<br> Соңга калып таҗын ачса да бит, гөләп<br> Нурлар сибә ‒ кадерен белә һәр мизгелнең! ‒<br> Ямен узып иртә чәчәк аткан гөлнең.<br> Җыр яңгырый ‒ җан рәхәте кичертә ул,<br> Мәңгелекнең тере суын эчертә ул!<br> <br> '''& & &'''<br> Күбәләкле, шау чәчәкле яшел алан,<br> Хозурланып, хәйран калып карап торам:<br> Җете кызыл чәчәкләрдән нур бөркелә<br> Олы юлдан, тавыш биреп, кемдер килә.<br> <br> Зирекләрнең алкаларын җил уйната,<br> Куе кызыл төскә кереп, шәфәкъ бата.<br> Олы юлдан килгән юлчы, уйландырып,<br> Үзәк өзгеч сагышлы җыр яңгырата.<br> <br> Шушы җырда ‒ кара урманнарның шавы,<br> Шушы җырда ‒ бәллүр чишмәләр чыңлавы.<br> Шушы җырда ‒ ата-бабалар авазы,<br> Без кичергән елларның бер кайтавазы.<br> <br> Сагышлы җыр барлыгымны биләп алды,<br> Хәтер йомгагын сүттереп моңландырды,<br> Җәлеп итте серле юлчы каршысына,<br> Саф кояшның шәфәкъ нуры яктысына.<br> <br> === '''IX. ЯШӘҮ КӨЧЕ БИРГӘННӘРГӘ''' === “Рәхмәт, Ходай, яшәү көче өргәнеңә...<br> Түземлекләр, иркен сулыш биргәнеңә,<br> Тормышымны шатлыкларга төргәнеңә”.<br> (Гүзәлия Вәлиева)<br> <br> '''РӘХМӘТЛЕМЕН!'''<br> Рәхмәтлемен яшәү көче биргәннәргә,<br> Хөрмәтем зур ярдәм кулы сузганнарга.<br> Кояш кебек күңел күгемне яктыртып,<br> Гөлләремә тере суын сипкәннәргә.<br> <br> Рәхмәтлемен күңелемнең чишмәсенә<br> Искәртмәстән көмеш тәңкә салганнарга.<br> Күк йөзендә таң йолдызы кабынганда<br> Күңелләрдә мөкатдәс җыр тудырганга.<br> <br> Рәхмәтлемен халык җырын яңгыраткан<br> Былбылларның һәммәсенә, барчасына.<br> Мәңгелекнең хозур җәннәт кошларына,<br> Күңел кылын чыңлаткан тавышларына.<br> <br> '''& & &'''<br> Мин “Сез”ләргә чын күңелдән рәхмәт укыйм,<br> Эчерттегез вакытында тере суын.<br> Табигатьнең кочагына алып чыгып,<br> Тыңлаттыгыз былбылларның моңлы җырын.<br> <br> Юл алдырып кояшлы ил − тау иленә,<br> Күрсәттегез Таш Кыяның бөеклеген,<br> Бөркетләрнең очышына гашыйк итеп,<br> Аңлаттыгыз яшәү сере тирәнлеген.<br> <br> Мин “Сез”ләргә чын күңелдән рәхмәт укыйм,<br> Вәгъдә − иман, очрашырбыз бакый якта,<br> Тормыш юлы сукмагында алтын көздә,<br> Киек казлар каңгылдашып очкан чакта.<br> <br> Әсәрләнеп алтын көзнең хозурында,<br> Төсләргә бай табигатьнең куенында<br> Йөргән чакта, яшәешкә мәдхия җырлап,<br> Җилләр исте, сөенечле хәбәр юллап.<br> <br> Әйтерсең лә, бәхет кошы иңнәремдә,<br> Мин − сәгадәт бакчасының түрләрендә!<br> Җыямын күк чәчәкләрнең бар орлыгын,<br> Исбат итеп керсез мәхәббәт барлыгын.<br> <br> '''РӘХМӘТ СИҢА, БӨЕК КҮГЕМ!'''<br> Рәхмәт сиңа, Бөек Күгем!<br> Ташламадың, читләтмәдең,<br> Алмагач үскән бакчамда<br> Гөл үстертми яшәтмәдең.<br> <br> Гөлбакчага нур иңдереп,<br> Кыйбла яктан кояш чыкты.<br> Җылы җилләр исеп таңда,<br> Гөлләремне назлап кочты.<br> <br> Рәхмәт сиңа, Бөек Күгем!<br> Далаларга яскандырдың,<br> Бар хәятка гашыйк итеп,<br> Мәңгелеккә юл алдырдың.<br> <br> Гомер агышы Мәңгелекнең<br> Бер мизгеле генә икән,<br> Шуңа, ахры, сиздермичә<br> Чәчләремә көмеш иңгән.<br> <br> Рәхмәт сиңа, Бөек Күгем!<br> Җан халәтемне аңладың,<br> Хәтер җебемне чуалтып,<br> Ташкын суга агызмадың.<br> <br> '''УРАП КАЙТТЫМ ШАНЛЫ ИДЕЛ БУЕН'''<br> Хәсән Туфан истәлегенә<br> <br> Урап кайттым шанлы Идел буен:<br> Ак җилкәннәр җилдә чайкала,<br> Су читендә ялгыз аккош йөзә,<br> Су тибрәнеп ярга чайпала.<br> <br> Кемнең рухы кайткан аккош булып<br> Без яшәгән алтын төбәккә?<br> Монда булгач туып-үскән җире,<br> Ник күзләре карый еракка?<br> <br> Бер мизгелгә, бары бер мизгелгә<br> Дусларыннан калган аерылып.<br> Күтәрелеп кинәт очып китте,<br> Җаны калды тагын каерылып.<br> <br> Сагыну җырын көйли камышлар да,<br> Еламсыр тал түгә аһ-зарын.<br> Язмышлардан узмыш булмаган күк,<br> Киткәннәрне булмый кайтарып.<br> <br> Урап кайттым янә Идел буен:<br> Ак җилкәннәр җилдә чайкала.<br> Су читендә шул ук аккош йөзә,<br> Су тибрәнеп ярга чайпала.<br> <br> '''& & &'''<br> Бүген “Сез”не күрәсем килүдән<br> Утлы өермә җанны биләде,<br> Шөкеранә кылдым, кискен җилләр<br> Җан халәтемне, дип, күрмәде.<br> <br> Үзгә бер җисемгә әверелеп,<br> Томан арасыннан юл алдым,<br> Ак каенның кәүсәсенә сарып,<br> Сары сагыш булып уралдым.<br> <br> Карашымны үзенә җәлеп итеп,<br> Таныш түгел бер кош сайрады,<br> Сокландырып, гаҗәеп тавышы<br> Туган төбәгенә әйдәде.<br> <br> Һич кенә дә юл аласым килми,<br> Ак каенны ялгыз калдырып,<br> Ташкын сулы яз килгәнен көтәм,<br> Керфегемнән тамчы тамдырып...<br> <br> '''БӨЕК ЧӘЧӘН ОСТАЗЫМА'''<br> Каурыемны тартып алдым, бик ипләп,<br> Күңел кыллары арасыннан, өф-өфләп!<br> Миннән зыян күрмәсен, дип ачынып,<br> Йөрәгемне биккә куйдым, качырып.<br> <br> Кайчан, йөрәгем, булырсың ирекле? −<br> Бөек чәчән ‒ остазым күренекле.<br> Гөлләремә нурлар иңде төсләрдән,<br> Табигатьтән өстен булган көчләрдән.<br> <br> Бүген, әйтерсең, күк капусы ачылды,<br> Юлларыма энҗе-мәрҗән чәчелде ,<br> Саба җиле, киңәш биреп, иркәләп,<br> Чәчләремне тарап үрде иртәләп.<br> <br> Кояш нуры, кыздырып күңел кырын,<br> Тарттырып һәм көйләп һәр нәзек кылын,<br> Искитмәле көй чыңлатып тыңлатты,<br> Җан аямый, яшькә манчып чылатты.<br> <br> Каурыемны кадерләп йөртәм ипләп,<br> Күз карасыдай саклап һәм өф-өфләп.<br> Миннән зыян күрмәсен, дип, ачынып,<br> Китте йөрәк иреклеккә ачылып.<br> <br> '''& & &'''<br> Айдар Фәйзрахмановка<br> Гасыр үтеп, күңелләргә<br> Курай, кубыз моңы ашты,<br> Тальян гармун моңландырып,<br> Сахраларга әйдәп дәште.<br> Яшь-җилкенчәк хәбәр түгел,<br> Сәерсенеп кенә тыңлый:<br> “Бу нинди көй, нинди аваз,<br> Урман-кырлар нигә тынмый?<br> Нигә шаулый карурманнар,<br> Ни сәбәпле ыңгыраша?<br> Кыр казлары канат кага −<br> Әллә алар саубуллаша?..” −<br> Саубуллашмый, алар шулай<br> Хәл белешеп исәнләшә!<br> Гасыр үтеп кайткан көй-моң<br> Иман нурын безгә чәчә.<br> <br> '''ЕРАКТАГЫ ЯКТЫ ЙОЛДЫЗЫМ'''<br> Фердинанд Сәлаховка<br> Ерактагы якты йолдызым,<br> Сиңа атап языла бу җырым,<br> Исемең тәрҗемәсен белмимен,<br> Галәм былбылына тиңлимен.<br> <br> Сәламлимен сине һәрвакыт,<br> Хөрмәт белән чал башым иеп,<br> Хозур тавышыңны тыңлыймын,<br> Күкрәгемә кулымны куеп.<br> <br> Мәгърифәтле җаныңны зурлап,<br> Күңелем абруең каршына,<br> Ерактагы якты йолдызым,<br> Чыгарга дип базмый талпына.<br> <br> Бүген Ходай, рухи көч биреп,<br> Юл алдырды синең катыңа,<br> Ихластан бер ияр кигертеп<br> Итагатьле акбүз атыма.<br> <br> '''ГОМЕР ЯЗЫ ҖЫРЛЫЙ, СӨЮ УТЫ СҮНМИ'''<br> Мәрьям Әхиярова истәлегенә<br> <br> Гомер язы җырлый, сөю уты сүнми,<br> Җырлы гомер үзе − мәңгелек.<br> Киткәннәр дә кайта, урап Мәңгелектән,<br> Мәхәббәт җырына әверелеп.<br> <br> Гомер язы җырлый, сөю уты сүнми,<br> Күңел күге гөл-чәчәк ата,<br> Мәңгелектән тылсым, сихри нурлар алып,<br> Кыңгыраулар чыңын чыңлата.<br> <br> Гомер язы җырлый, сөю уты сүнми,<br> Без яшибез Мәңге илендә,<br> Табигатьтә чык тамчысы җыеп,<br> Тәмен татып язмыш иңендә.<br> <br> Гомер язы җырлый, сөю уты сүнми,<br> Җырлы гомер үзе − мәңгелек.<br> Мәңгелеккә күчкәннәр дә аваз сала,<br> Сәлам юллап, биек үр менеп:<br> “Сөю уты сүнми, гашыйк җаннар үлми,<br> Гашыйк җаннар җыры − мәңгелек!”<br> <br> '''ГӨЛ МАЕНА МАНЫП СУРӘТ ТӨШЕРӘМ'''<br> Фердинанд Сәлаховка<br> Гөл маена манып сурәт төшерәм:<br> Аккош йөзә Әдрән диңгездә,<br> Былбыл кошым гөлгә кунып сайрый,<br> Гөлбакчасын мактап нигездә.<br> <br> Гөл маена манып сурәт төшерәм.<br> Ихатада бар да җыр тыңлый,<br> Моң агыла һәрбер күзәнәккә,<br> Күңел кылын тартып көй чыңлый.<br> <br> Гөл маена манып сурәт төшерәм,<br> Хур-бакчадан гүя нур алам.<br> Асыл кошның илаһ моңын тыңлап,<br> Иҗат чишмәсенә җыр салам.<br> <br> '''ҖАН АВАЗЫ'''<br> Улым Альбертның якты истәлегенә<br> Язмыш җиле кырыс булды нигәдер,<br> Соңгы күрешү үзәгемне өзәдер,<br> Сары сагыш сапты инде йөземә,<br> Көн яктысы күренмидер күземә.<br> <br> Булам кайчак акылымнан язарлык,<br> Ходаемнан мин сорыймын сабырлык.<br> Күк йөзенең ак болыты кап-кара,<br> Хәсрәтемне юарга юк бер чара...<br> <br> Язмышлардан узмыш югын беләмен,<br> Тәкъдиремә язылганын күрәмен,<br> Кайтмасыңны белә торып көтәмен,<br> Әрнү катыш хәсрәт утын йотамын.<br> <br> Керфек какмый төн үткәрәм уйланып,<br> Ярсып-ярсып җаным елый сызланып.<br> Соңгы күрешү йөрәк итен теләдер,<br> Күзләремнән әче яшьләр коядыр.<br> <br> '''& & &'''<br> Дустың килер хәлләреңне сизенгән күк,<br> Кайгың бетәр дустың килеп керүгә үк.<br> Иң чын дуслар шундый чакта сыналалар,<br> Шат көннәрдә бездә дуслар болай да күп.<br> (Габдрахман Җәми)<br> <br> Җан кичерешләрен аңлыйсың,<br> Мәгълүматлы, сабыр Борһаншин.<br> Күңел күгеңә син изгелекнең<br> Асыл сыйфатларын җыйгансың. <br> Ярдәм кулын суздың элеккечә,<br> Димәк, синдә яши Мәхәббәт. <br> Мәрхәмәтлек өчен яшәештә<br> Чын күңелдән юллыйм мең рәхмәт! <br> Синең белән аңлашуы җиңел,<br> Җан рәхәте ‒ сөйләмең тыңлау. <br> Ходай юкка зиһен бирмәгәндер,<br> Шөһрәтле булсын, дип, бу малай.<br> Малай чакның хатирәсе моңсу,<br> Ә син, күрәм, олы йөрәкле.<br> Әсәрләнеп, кыйбла ягына карап,<br> Күзәткәнсең сихри шәфәкъне. <br> Хаклык өчен көрәшкән өммәтле,<br> Үз сүзендә торган хөрмәтле, −<br> Гаҗәеп фәһемле татар син,<br> Мәсләктәш мөгаллим Борһаншин! <br> Табигатьнең тугры дусты булып<br> Хозурлыкта яшәвеңне теләп,<br> Мәдхия җырлый күңел ләззәтендә<br> Яңа Кормаш кызы Гөлнәфидә.<br> <br> '''ҖЫР АЛИҺӘСЕ'''<br> Әлфия Афзалова истәлегенә<br> Сары көзнең бер мизгеле<br> Уелып калды йөрәгемдә,<br> Кәккүк моңы яңгырады<br> Карурманның өсләрендә.<br> Йа Ходаем, көч-куәт бир<br> Сагыш утында көйгәннәргә,<br> Сыкы сарган каен кебек,<br> Кояш нурын көткәннәргә.<br> <br> Кеше китә − җыры кала,<br> Әче яшьләр күздән тама...<br> Кәккүк тавышы сагышлы.<br> Һәрбер затның − үз язмышы.<br> Кәккүк җыры, моңландырып,<br> Илтеп яшьлек елларына,<br> Урман чишмәсенең суын<br> Кабат салды телләремә.<br> <br> Сары көзнең бер мизгеле,<br> Канат куеп зарлы җанга,<br> Ут биюен биеттереп,<br> Алып менде биек тауга.<br> Мәңгелектән аваз сала<br> Моңлы кәккүк җыры аша,<br> Кайтавазы кабатлана,<br> Карурманны яңгырата.<br> <br> '''ИШЕТЕЛМИ КӘККҮК ТАВЫШЫ...'''<br> Әлфия Афзалова истәлегенә<br> Ишетелми кәккүк тавышы,<br> Кояш көлми, нурын бөркеп,<br> Сагышыннан өзгәләнеп,<br> Сулыгып елый гаярь бөркет.<br> <br> Гаҗәеп гомер агышы,<br> Ай-йолдызларның балкышы,<br> Көзнең салкын яңгырлары,<br> Тама соңгы тамчылары...<br> Соңгы тамчы тавышында ‒<br> Җанга таныш, серле моң ул.<br> Күңел күген биләп алып,<br> Ак кышларга алдырды юл.<br> Сихри кышка биреп сәлам,<br> Кулым сузып исәнләшәм:<br> “Саумы, − диеп, − ел фасылы,<br> Гомеремнең иң асылы!<br> Авырсынмый аңлат башта,<br> Тәңкә карлар яуган чакта:<br> Ник шулкадәр ярсый йөрәк,<br> Кәккүк моңын сагынып елап?”<br> <br> Ишетелми кәккүк тавышы,<br> Кояш көлми, нурын бөркеп,<br> Сагышыннан өзгәләнеп,<br> Сулыгып елый гаярь бөркет.<br> <br> '''КИЛӘЧӘККӘ ИШЕК АЧЫК'''<br> Илфак Смаков истәлегенә<br> Кешелеккә хезмәт иткән,<br> Йөрәкләргә илһам биргән<br> Мәшһүр затлар киткән безнең аралардан.<br> Онытмагыз якын дуслар,<br> Җырчы кошлар-сандугачлар,<br> Искә алып, аралагыз яралардан.<br> <br> Күрәсез ич, көн кояшлы,<br> Сөйгән ярлар кыйгач кашлы,<br> Әзер дусларың сузарга ярдәм кулын.<br> Тибрәндереп күңел кылын,<br> Яңгыратып алар җырын,<br> Узыгыз сез, горур атлап, тормыш юлын.<br> <br> Мәңгелекнең ак кошлары,<br> Зәңгәр күлнең аккошлары −<br> Мәшһүр затлар сәлам юллый, күккә ашып:<br> “Гөл елмая таҗын ачып,<br> Сәгадәтле гомер юллап, яшьнәп дәшеп.<br> Киләчәккә ишек ачык!<br> Ишек ачык!”<br> <br> '''ШАЯРТУ'''<br> Минем хакта язма, дисең. Язмам.<br> Язсам, исемеңне телгә алмам.<br> Тик барыбер якын дусларыма<br> Кемлегеңне, шиксез, әйтми калмам.<br> <br> Гөләпләрне үлеп ярата, дип,<br> Сүз башлармын, әгәр яза калсам.<br> Теле матур, ләкин энәле, дип,<br> Ачуланма, алкын суга салсам.<br> <br> Беләм, дустым, синең ни әйтәсең:<br> “Булсаң булырсың син ‒ җен кызы!”<br> Һәм мин сиңа шаяртып әйтермен:<br> “Мин бит күңелең күге йолдызы!”<br> <br> Аптыраулы караш ташлап, шулчак<br> Кабатларсың: “Җен!” ‒ дия-дия.<br> Бу юлы да яратып әйтермен:<br> “Сөю каршында мин ‒ хурия!”<br> <br> '''& & &'''<br> Батыр Закиров истәлегенә<br> Койганнардыр сине саф көмештән,<br> Мәһабәт һәм горур калгансың,<br> Ходай үзе шулай яратадыр<br> Табигатьнең гаярь баласын.<br> <br> Җил-давыллар, зыян китермичә,<br> Саклаганнар һәрбер нәкышең,<br> Күзләреңнән якты моң сирпелә,<br> Нурын сибә йөрәк балкышың.<br> <br> Киләчәккә аваз бирәсең син,<br> Очар коштай канат кагынып,<br> Офыкларга карап юл аласың,<br> Фирдәүсиләр җырын сагынып.<br> <br> Бу язларда шаулап чәчәк атар<br> Хәйям, Руми, Хафиз җаннары,<br> Сөю иле ‒ гүзәл Гөлстанга<br> Озата барыр Сәгъди җырлары.<br> <br> '''& & &'''<br> Көтмәгәндә син каршыма килдең дә<br> Алып киттең кояшлы тау иленә,<br> Тыңлаттың да таулар җырын яңадан,<br> Арындырдың сагышымнан, ярадан.<br> <br> Күреп синең нур балкыган йөзеңне,<br> Күзләреңнән алалмыйм күзләремне,<br> Кабат кайтып гомер язы таңына,<br> Иңнәреңә сарылам мин тагын да.<br> <br> Моң чишмәсе, чиксез дәрья син үзең,<br> Күңел кылын чиртә синең һәр сүзең.<br> Газаплана нигә бу бәйсез йөрәк? ‒<br> Җанга шифа биралырлык җыр кирәк!<br> <br> Ешрак ишеттер тавышың, былбылым,<br> Ялкынланып чәчәк атсын гөлләрем.<br> Яңгырасын карурманда җырларың,<br> Кәккүкләрне моңландырган көйләрең.<br> <br> '''“АГЫЙДЕЛ” СЫЛУЫНА'''<br> (Биюче кызга)<br> Ул гәүдәңнең сылулыгы<br> Күз алдыннан китми бер дә −<br> Шулкадәр охшарсың икән<br> Бакчадагы нәфис гөлгә.<br> <br> Башкаеңа япкан яулык −<br> Аллы-гөлле бер үзәнлек,<br> Менә кайда, кемдә булган<br> Күз алгысыз ул гүзәллек!<br> <br> Аяк атлап баруларың,<br> Кәс-кәс басып йөрүләрең,<br> Энҗе чыкка төрелгәндер<br> Шат елмаеп көлүләрең.<br> <br> Кашкайларың хәтерләтә<br> Карлыгачның канатларын,<br> Йөрәкләрдә эз калдыра<br> Синең назлы карашларың.<br> <br> Һәр йөрәкне җилкендереп,<br> Өздереп бие, гүзәл туташ!<br> Агыйделне буйлаганда<br> Таң кызлары булсын юлдаш!<br> <br> '''АНА САГЫШЫ'''<br> Улым Альбертның якты истәлегенә<br> Күкләргә карыймын өзелеп,<br> Күкләрдә бары күз карашым,<br> Көннән-көн йөрәкне телгәләп,<br> Илертеп елата сагышым.<br> <br> Күкләргә карыймын өзелеп,<br> Тавыш бир бер генә булса да!<br> Юаныйм тавышыңны ишетеп,<br> Бары бер мизгелгә булса да.<br> <br> Күкләргә карыймын өзелеп,<br> Күземнән яшь түгел, кан тама.<br> Йөрәктә төзәлмәс җәрәхәт,<br> Телгәләнгән йөрәк ут яна.<br> <br> Күкләргә карыймын өзелеп,<br> Күкләрдән мин хәбәр көтәмен,<br> Күрешербез дигән өметтә<br> Офыклар сызыгын үтәмен...<br> <br> '''КҮҢЕЛЕМНЕҢ ЛӘЙСӘН ЯҢГЫРЫ'''<br> Илсөя Бәдретдиневага<br> Тымызык күлнең агышы юк,<br> Төнбоеклар чәчәк атса да.<br> Ак болытлар агыла туктаусыз,<br> Шәфәкъ сүнеп, кояш батса да.<br> <br> Күңелемнең ак болыты бул син,<br> Күңелемнең ләйсән яңгыры,<br> Күңел күгем гөле чәчәк атып,<br> Сөеп дәшсен: “Рәхмәт яугыры!”<br> <br> Гөрләп килгән сихри язларның<br> Шаулап аксын ташкын сулары,<br> Яз шатлыгы үтеп күңелләргә,<br> Яңгырасын яшьлек җырлары.<br> <br> Сәфәр чыгыйк таңда моң иленә,<br> Әверелеп назлы аккошка,<br> Күңел хөрлегендә яшик һәрчак,<br> Баш бирмичә кайгы-сагышка.<br> <br> '''НИНДИ КҮРКӘМ БУЙ-СЫН, ЙӨЗ-КЫЯФӘТ'''<br> Фердинанд Сәлаховка<br> Нинди күркәм буй-сын, йөз-кыяфәт,<br> Фарсы шаһзадәсе диярсең!<br> Кулларыңны күкрәгеңә куеп,<br> Ирексездән башың иярсең.<br> Күзләренә карап таң каласың,<br> Күз алгысыз якты нур күреп.<br> Мисыр шикәре күк татлы теле,<br> Кала җаның җырыннан эреп.<br> Ширбәттән дә татлы баллы сүзләр,<br> Бу нурланыш каян килә соң?<br> Кыңгырау гөл чыңлап хәбәр бирә,<br> Мәгърифәтле, гаярь икәнсең.<br> Гарасатлы көннәр булганда да,<br> Тирән күлне иңләп йөзгәнсең.<br> Җан авазың мең сырхауга дәва,<br> Җанга сихәт биреп узгансың.<br> Күңел күген кара болыт каплап,<br> Дәшсә мәңгелеккә сәфәргә,<br> Җырларыңны тыңлап көч аламын,<br> Иртәрәктер, диеп, китәргә.<br> <br> '''& & &'''<br> Өстәлемдә ‒ изгеләрнең әсәре,<br> Һәрбер битендә мәгърифәт мәктәбе.<br> Кулга алып Сәгъдинең бер китабын,<br> Хозурланып гөлбакчага чыгамын.<br> <br> Әсәрләнеп сипсә кояш нурларын,<br> Гөлбакчада үстерәм матурларын, ‒<br> Җылы җилләр гөлләремне назласын,<br> Гөлләремә былбыл кунып сайрасын.<br> <br> Күңел күземне яктырткан нурланыш<br> Ирештерсен шатлык җырын җиһанга!<br> Изгеләрнең чишмәсеннән тере су<br> Эчерткәнгә рәхмәт укыйм Ходайга!<br> <br> '''& & &'''<br> (Рабиндранат Тагордан)<br> <br> Сарай салган бер изге җан,<br> Кызганмаган малын, көчен.<br> Яше-карты бергәләшеп<br> Гәп корганнар, җыелеп кичен.<br> Кызарып шәфәкъ ачылганда<br> Өйләренә таралганнар,<br> Кайтып җиткәч, каерылып<br> Шул сарайга караганнар.<br> Сарай ишеге һәрчак ачык.<br> Юлчы кергән, җилдән качып,<br> Күреп шулчак аксакалның<br> Тәсбих тартып утырганын,<br> Сәлам биргән, башын иеп.<br> Ил агасын кузгатмаган,<br> Яшен яшьнәп күк күкрәгәч,<br> Бер кәлимә сүз катмаган.<br> Кызарып шәфәкъ ачылганда,<br> Бер-берсенә сәлам биреп,<br> Күрешкәннәр ике куллап,<br> Туганнар очрашкан кебек.<br> Сорау биргән сарай иясе:<br> “Кай тарафка юл тотасың?”<br> Сөйләп биргәч аңа юлчы,<br> Укып озаткан догасын.<br> Дала аша үткән чакта<br> Тавыш бирә кемдер аңа:<br> “Давыл чыгып, болыт куера,<br> Як-ягың яхшылап кара!<br> Ышыкланыр урын эзлә,<br> Тапмасаң да − өмет өзмә:<br> Көйлә белгән сүрәләрне,<br> Энҗегә тиң тезмәләрне”.<br> Изгеләрнең күңеле киң,<br> Белем чишмәсе − күлгә тиң.<br> Юлчы ‒ юлда, иҗтиһатта<br> Киртә булмас гарасат та.<br> <br> '''& & &'''<br> Илсөя Бәдретдиневага<br> Таң йолдызы булып кабындың,<br> Нурландырып күңел күгемне.<br> Табигатьнең күркәм кошына −<br> Аккошка тиңлимен үзеңне.<br> <br> Күңел чишмәң һәрчак чыңласын,<br> Хыял канатларың сынмасын,<br> Тормыш юлың сәгадәтле булып,<br> Күзләреңнән елмаю китмәсен.<br> <br> Хозурлыкта иркен сулыш алып,<br> Күңел кошың өзелеп сайрасын,<br> Мәхәббәтле яз иленә кайтып,<br> Үзенә тиң былбыл сайласын.<br> <br> Күтәрелеп зәңгәр киңлеккә,<br> Шатлык җырын җырла биектә,<br> Соклансыннар дус-иш, туганнар,<br> Йөрәк ялкыныңны күргәннәр.<br> <br> Мәңгелектән килгән нурланыш,<br> Өмет кояшыңны балкытып,<br> Яңгыратсын элмәс җырыңны,<br> Киләчәккә ак юл алдырып.<br> <br> '''ЧИШМӘГӘ СУГА БАРУ'''<br> Габдулла Рәхимкулов белән Гөлшат Зәйнәшевага дога булып ирешсен. <br> Ходай ташламасын берүк<br> Үзе карамагыннән.<br> Суын кызганмый эчертсен<br> Чишмәсе-ермагыннан.<br> <br> Таң атканда ялан аяк<br> Чыклы чирәмгә басып,<br> Ялан аша суга барыйм<br> Чиләк-көянтә асып.<br> <br> Мөлдерәмә су тутырып,<br> Тал басмалардан үтим.<br> Яшьлекне искә төшереп,<br> Хәтер йомгагын сүтим.<br> <br> “Күгәрчен күзе” чәчәге<br> Һаман да шул көенчә.<br> Айлы кичләр, якты хисләр,<br> “Зәңгәр төймә” үзенчә.<br> <br> “Зәңгәр төймәм” дип иркәләп<br> Назлап кына дәшәрмен.<br> Сүндермә мәхәббәтеңне,<br> Мин көч алып яшәрмен”.<br> <br> Елмайттыгыз, яшәрттегез,<br> Мин канатлы кош бүген!<br> Аек килеш исерттегез,<br> Йолдызлы күңел күген.<br> <br> “Гел сиңа багышлап җырлыйм<br> Җырларымның моңлысын!<br> Көтәм синнән, зәңгәр төймәм,<br> Мәхәббәтнең олысын!”<br> <br> Кабатланмас яшьлек җыры<br> Кайтарды урам буйлап,<br> Тәү мәртәбә тәпи баскан<br> Авыл очыннан урап.<br> <br> Җәннәттә үткән икән лә<br> Балачак, үсмер еллар.<br> Саубуллашыр вакыи җиткәч,<br> Җаным үксепләр елар.<br> <br> Мәңгелек йорты янәшә,<br> Җаным, күккә ашырсың.<br> Бер йотым су ‒ чишмә суы,<br> Телемдә син калырсың,<br> Мине озата барырсың.<br> <br> '''& & &'''<br> Хәния Фәрхи вафатына<br> <br> Күзләр түгел, йөрәккәем елый сагынып,<br> Бу сагыштан булмас төсле һич арынып...<br> <br> Яңгырыйлар колагымда көй-җырларың,<br> Күңелемә сеңеп калды шул моңнарың.<br> <br> Ятим итеп киттең илдә бар хәятны,<br> Юл чыгарга көтеп торган аргамакны.<br> <br> Ак аргамак көннәр буе сине эзли,<br> Хәсрәтеннән гаип булган юлны күзли...<br> <br> ...Таң җилләре исеп үтә тәрәз чиртеп,<br> Мәңгелеккә күчкәннәрдән сәлам итеп.<br> <br> '''& & &'''<br> Хушлашыр вакыт җитте, дип,<br> Күз яшьләрем түктермә,<br> Йөрәгемә хәнҗәр кадап,<br> Гөлләремне түндермә.<br> Синнән башка гөлләремнең<br> Куаныч-яме булмас,<br> Кулымдагы каләмемне<br> Тибрәтер көч тә калмас.<br> Йөрәк агышым сүрелсә,<br> Вакыт та туктап калыр,<br> Тау иленә сәфәр чыккач,<br> Кем мине каршы алыр?..<br> Күңел кошым тынып калса,<br> Очар канатым какмас,<br> Үзәнлеккә төшкән ташкын<br> Ерганак ерып акмас.<br> Хушлашыр вакыт җитте, дип,<br> Өзмә әле үзәгемне:<br> Илһам сүнеп, гаҗиз калсам, <br> Кем аңлар йөрәгемне?<br> Укытучым, миңа синең<br> Җылы карашың кыйммәт.<br> Гүзәллеккә юл алдырган<br> Кулъязмаларың ‒ үрнәк.<br> <br> '''& & &'''<br> Хәния былбыл! Рухың шат булсын!<br> <br> Сайра, былбыл, сагынычлы яз өн салды!<br> Сайравыңны күңелкәем көтеп алды.<br> Тавышыңны ишеттереп бар җиһанга,<br> Бертуктаусыз илһам иңдер һәрбер җанга. <br> <br> Нурландырсын илаһи моң күңелләрне,<br> Чыңлатсын ул йөрәкләрдә бар кылларны.<br> Елмайсыннар таңда гөлләр, таҗын ачып,<br> Ләззәтләнсен алар тере суын эчеп.<br> <br> Мәңгелекнең асыл кошы сайраганда,<br> Сагыш яше тамды моңсу күзләремнән,<br> Ургып чыкты әйтелмичә калган сүзләр,<br> Рәхмәт хисләрен тергезеп, йөрәгемнән.<br> <br> Ташкын сулы, шау чәчәкле ямьле язда<br> Сайрар кошка әверелдем бер мизгелгә, ‒<br> Җырлар өчен ихлас күңел мәдхиямне<br> Былбыл булып илгә кайткан бер изгегә.<br> <br> '''ХУШ ИСЛЕ ШОМЫРТ ЧӘЧӘГЕ<br>''' Зәйнәб Фәрхетдиневага<br> Хуш исле шомырт чәчәге,<br> Җанны хәйран калдырып,<br> Яз иленә юл алдырды,<br> Күземнең явын алып.<br> <br> Гомеремнең ак кышында<br> Кабат яшьлеккә кереп,<br> Гомер язында яшимен,<br> Күңелне пакьләндереп.<br> <br> Хозур шомырт чәчәгенә<br> Рәхмәт хисемне юллыйм,<br> Гүзәллегенә соклансам,<br> Тавышын тыңлап туймыйм.<br> <br> Тавышыңда корыч чыңы<br> Чагылып кайчагында,<br> Саба җилен биеттереп,<br> Ала үз кочагына.<br> <br> Дан-шөһрәткә ия булып,<br> Күтәрелеп биеккә,<br> Кояш кебек балкып яна,<br> Нур иңдереп йөрәккә.<br> <br> Хуш исле шомырт чәчәге,<br> Оныттырып яшемне,<br> Зәңгәр киңлеккә очыртты,<br> Күңел күге кошымны.<br> <br> '''ХОЗУРЛЫК'''<br> Ил агасы бүген бигрәк назлы:<br> Сөрмә тартты керфегем-кашыма,<br> Кулларыма бизәк төшерде дә<br> Ширбәт салды тутырып учыма.<br> <br> Шундый матур такыя үреп бирде,<br> Үз куллары белән гөлләр җыеп.<br> “Битләвендә тауның бүген бәйрәм,<br> Килерсең, − ди, − такыяңны киеп”.<br> <br> Офык ачылу − гаҗәеп манзара:<br> Исем китеп карап торырмын,<br> Остазымның нурлы йөзен күреп,<br> Баш ияргә каршы барырмын.<br> <br> '''ҖЫРЛАРЫҢДА МОҢ АГЫШЫ'''<br> Хәния Фәрхи истәлегенә<br> <br> Давыл чыгып, зар елатты гөлләремне,<br> Тетрәндереп, яшькә манчып күзләремне...<br> Язмыш җиле, исми торчы бер мизгелгә,<br> Әрнү-сагышлардан тынгы бир күңелгә...<br> <br> Уйламыйбыз алда безне ни көтәсен,<br> Сикәлтәле тормыш юлыннан үтәсен,<br> Шау чәчәкле гомер язын нурга төргән<br> Йөрәктәге өмет утының сүнәсен...<br> <br> Хөрмәт белән искә алыйк җан авазын,<br> Мәңгелеккә күчкәннәрнең сөю-назын,<br> Изге бүләк булып калган мирас нурын ‒<br> Табигатьнең, яшәешнең үлмәс җырын.<br> <br> Җырларыңда сихри чишмә-моң агышы,<br> Чит җирләрдә гомер сөргәннәр сагышы...<br> Күңел шәмен саклар өчен көч бир, Ходай,<br> Сафландырсын күңел күген Кояш һәм Ай.<br> <br> ...Былбылларның барчасына ‒ изге теләк,<br> Ихласымнан хәер-догаларда калам.<br> Чык тамчысын җыйдым учлап,һәмбөртекләп<br> Гөлләремә янә тере суы салам.<br> <br> Сөенечле күз яшьләрем тамар<br> Бер-бер артлы керфек очларыннан,<br> Үрмә гөл күк иңенә сарылырмын,<br> Әсәрләнеп татлы хисләремнән.<br> <br> Бүгеннән мин эреп югалырмын,<br> Җан хозуры − бу галәм агышы,<br> Ил агасы Бөек Остазымның<br> Күңелемдә илаһи тавышы.<br> <br> '''ТӨШ'''<br> Нәсимиләр, Низамилар ‒ ирекле кош.<br> Хәерлегә була күрсен бүгенге төш...<br> Мин дә имин, иреклемен, сәфәр чыктым,<br> Бара-бара таныш эзләргә юлыктым.<br> Һәм ул эзләр алып китте дала буйлап,<br> Әсәрләнеп атлый бирәм, уйлар уйлап.<br> Мөмкин хәлме: кайчандыр мин бу якларда<br> Иңләдем күк далаларны ак атларда?<br> Хәтеремдә, айлы кичтә учак ягып,<br> Дуслар белән гәп корганым куна калып,<br> Таң атканда, таң җиленә битне куеп,<br> Изрәвем яшь баладай, йокыга оеп.<br> Гаҗәп бер төш күргән идем ул чакта да,<br> Икеләнми әйтә алам бу хакта да.<br> Ил агасы, дога укып, сулышын өрде,<br> Минем эзне югалтма, дип, кулын бирде.<br> <br> '''& & &'''<br> Ришат Төхвәтуллинга<br> Сәхнә түре ‒ сихри нурланыш,<br> Гүя өзелеп сайрый асыл кош;<br> Җанны били моңлы тавышы,<br> Мәртәбәле булсын язмышы.<br> <br> Һәр җырыннан, үтеп күңелгә,<br> Хозурлы бер иркен түгелә,<br> Яшәү көче өстәп йөрәккә,<br> Тере суы җанга бөркелә.<br> <br> Теләкләрнең иң-иң изгесе ‒<br> Асыл кошның күңел көзгесе.<br> Уй-хыяллар ашсын тормышка,<br> Балкып торсын юлда Кояш та!<br> <br> '''& & &'''<br> Габдулла Рәхимкулов истәлегенә<br> Синең хакта уйлар уйлап<br> Хозурлану әсәрем...<br> Чык тамчысы энҗе кебек<br> Коела күз яшьләрем.<br> <br> Сәламләүме, хушлашумы −<br> Моң биләде җанымны,<br> Мәңгелеккә юнәлтте дә<br> Зиһенемне, аңымны.<br> <br> Синең сурәт тасвирлана<br> Елның һәр фасылында,<br> Рухи көчең, яшәешең −<br> Төсләрнең асылында.<br> <br> Халәтеңнең чагылышы<br> Җанымны сөендерә,<br> Ләззәт илә, зәвык илә<br> Күңелгә көй иңдерә.<br> <br> Исемең, йа хикмәти Хода, −<br> Үзе бер затлы әсәр.<br> Асыл кошым, телең ширбәт...<br> Күземдә татлы яшьләр.<br> <br> Җырың әйди гөлбакчага,<br> Канатландырып җанны,<br> Гөлчәчәкләр хуш ис бөрки,<br> Яктыртып зиһен, аңны.<br> <br> '''КҮҢЕЛЕМНЕҢ БЕР БИЗӘГЕ'''<br> Хәния Фәрхи истәлегенә<br> <br> Күңелемнең бер бизәге булгансың син,<br> Ядкәрлегең йөрәгемә уйгансың син.<br> Бүген тагын кердең менә төшләремә:<br> Үз кулыңнан азык бирдең кошларыңа.<br> <br> Күгәрченнәр гөрли-гөрли җим ашады.<br> Талгын гына искән җилләр сүз башлады:<br> “Мәңгелеккә күчкәннәргә кыл догаңны,<br> Хушландыр яд итүеңә сусаганны.<br> <br> Фанилыкта фикер агышың булмасын зар:<br> Мәңгелекнең Ай-Кояшы, йолдызы бар.<br> Хөрмәт итеп каршы ал син гомер кышын,<br> Хозурланып тыңлар өчен галәм кошын...”<br> <br> ...Күңел күгеңне яктыртып, моңлы җаннар,<br> Төшләреңә кереп, бакый җырын җырлар...<br> Күңелемнең бер бизәге булгансың син!<br> Ил түрендә ядкәр булып калгансың син!..<br> <br> '''СИХРИ ТАВЫШЫҢА ГАШЫЙКМЫН'''<br> Фердинанд Сәлаховка <br> Сихри тавышыңа гашыйкмын,<br> Аныклыгы ‒ һәрбер сүзеңдә.<br> Фәрештәгә тиңләп шигырь язам,<br> Таң балкышы күреп йөзеңдә.<br> Җырың моңлы, тирән мәгънәле,<br> Колачлыйсың бөек Галәмне!<br> Җырың кайта урап мәңгелектән<br> Илаһи нурга төреп яланны!<br> <br> Сихри тавышыңа гашыйкмын.<br> Табигатьнең син сәмруг кошы.<br> Керфегеңннән тамса энҗе чык,<br> Йөрәккәең бриллант ташы.<br> Сүнеп барган чакта ‒ яшәү уты.<br> Аккош кебек ашырып күкләргә,<br> Тормыш юлын җырлап узасың син,<br> Үрнәк булып хәтта читләргә!<br> <br> '''X. ҖЫР ЯҢГЫРЫЙ КҮҢЕЛДӘ'''<br> “Кояш көлсә, ай елмайса<br> Илем күгендә, ‒<br> Тибрәнә җыр дулкыннары<br> Минем күңелдә!”<br> (Гөлшат Зәйнәшева)<br> <br> '''ҖЫР ЯҢГЫРЫЙ КҮҢЕЛЕМ КҮГЕНДӘ'''<br> Җыр яңгырый күңелем күгендә,<br> Әйдәп, дәшеп яшьлек таңына.<br> Төнбоеклы зәңгәр күлләрдә<br> Ак каурыйлы кошлар кагына.<br> <br> Сәлам биреп очар кошларга,<br> Юл аламын сихри кышларга.<br> Сихри кышның тәңкә карлары ‒<br> Әйтерсең лә, кояш нурлары.<br> <br> Җемелдәвек тәңкә ак карлар<br> Кара төнгә якты нур кертә,<br> Көнчыгышның назлы җилләре<br> Күз яшенең тозын эретә.<br> <br> Җыр, яңгырап кабат күңелдә,<br> Чакырганда яшьлек таңына,<br> Җир җиләкле ямьле җәй килә,<br> Колач җәеп, балкып каршыма.<br> <br> '''ҖЫР КИЛӘЧӘКТӘН ХӘБӘРДАР'''<br> Җыр киләчәктән хәбәрдар,<br> Җырда ‒ Мәхәббәт нуры.<br> Җыр ‒ гөлчәчәкләр бәйләме,<br> Җырда ‒ табигать аһәңе,<br> Туган як былбыллары.<br> <br> Күңел күге җыр гөлләрен<br> Кояшка үрләттерә,<br> Утка салып ул бер мәлдән,<br> Чәнечкеле гөләпләрдән<br> Такыя үрдерттерә.<br> <br> Җыр киләчәктән хәбәрдар,<br> Җыр күңел күген били.<br> Җырларда ‒ халык авазы,<br> Җыр ул ‒ көч вә кодрәт назы,<br> Җыр дөнья йөзен иңли.<br> '''СИНЕҢ ХАККА'''<br> https://vk.ru/wall5121499_1846 ('''''Ясалма Фәһм ярдәмендә язылган көй''''') Йөрәгемне учларыңда тотып,<br> Син эчерттең сөю шәрабын,<br> Күпме еллар күңелемдә йөрттем<br> Татлы сөюемнең газабын.<br> <br> Әгәр миңа сорау бирә калсаң,<br> Сакландымы, диеп, хисләрең,<br> Һичбер шиксез, җавап бирер идем,<br> Алып синең исең-һушларың.<br> <br> Үткән еллар калсын үткәннәрдә,<br> Яңабаштан башлап гомерне,<br> Атлыйк бергә, киләчәккә карап,<br> Нурландырып моңсу күңелне.<br> <br> Йөрәгемне учларыңа салып,<br> Мин эчертим сөю шәрабын.<br> Синең хакка ут-суларны кичеп,<br> Бәхет йолдызлыгын табармын.<br> Якты йолдыз булып янармын!<br> <br> '''ЯШИК ХӘЯТТА ДУСТАНӘ'''<br> Кичен күк йөзен яктыртып,<br> Ай-йолдызлар җемелди.<br> Чаллы күген бизәкләгән,<br> Дуслык кошын сурәтләгән<br> Зәңгәр әләм җилферди.<br> <br> Агыйделне яңгырата<br> Акчарлаклар тавышы.<br> Күңелемә моң иңдерә,<br> Күзләремә яшь китерә<br> Ата-баба сагышы.<br> <br> Өмет-хыялны тергезеп,<br> Кайтыгыз, ил картлары,<br> Мәңгелекнең нурын җыеп,<br> Җан канатлануын тоеп,<br> Җилдертеп уй-чаптарны.<br> <br> Яшик хәятта дустанә,<br> Барчабыз булыйк бердәм,<br> Күңелләргә шатлык тулып,<br> Җир-Анага рәхмәт укып,<br> Ихлас дога һәркемнән.<br> <br> '''ГАШЫЙКЛАР ҖЫРЫ'''<br> Текәп карап күзләремә<br> Мәхәббәт угын аттың.<br> Күңелемә моңнар салып<br> Языңа алып кайттың.<br> Кушымта: <br> Күңел кәгъбәм, багалмам,<br> Күз явын яулап алдың.<br> Йөрәгемне әсир итеп,<br> Сүнмәс утларга салдың.<br> <br> Яңгыратып йөрәк җырын,<br> Яктыртып күңел кырын,<br> Гашыйк иттең янә, кабат<br> Чыңлатып күңелем кылын.<br> Кушымта.<br> <br> Текәп карап күзләреңә,<br> Бирелеп хисләремә,<br> Ачуланма искәрмәстән<br> Сарылсам иңнәреңә.<br> Кушымта.<br> <br> '''МАТУР ҖЫРЛАР БУЛСЫН ЮЛДАШЫҢ'''<br> Матур җырлар булсын юлдашың,<br> Күңел чишмәң тынмый җырласын,<br> Кояш кебек йөзең балкытып,<br> Күңелең сазы кылын чыңлатсын.<br> КУШЫМТА:<br> Таң атканда зифа талларга,<br> Сандугачлар кунып сайрасын,<br> Табигатьнең иркә гөлләрен<br> Җылы җилләр кочып назласын.<br> <br> Матур җырлар булса юлдашың,<br> Гомер юлын җырлап үтәрсең,<br> Балландырсаң йөрәк тойгысын,<br> Бәхет диңгезендә йөзәрсең.<br> КУШЫМТА.<br> <br> Матур җырлар булыр юлдашың,<br> Якты булса уең, карашың,<br> Әверелеп ләйсән яңгырга,<br> Яз шатлыгы булып яварсың,<br> Тамчы булып кулга тамарсың.<br> КУШЫМТА.<br> <br> '''МӘХӘББӘТ ҖЫРЫ'''<br> Назлы гөлем, китик бергә<br> Әкияти сихри илгә.<br> Кулыбызны алып кулга,<br> Иңебезне куеп иңгә.<br> Ай елмая, күрәсеңме,<br> Җан җылымны тоясыңмы,<br> Мәхәббәтем ялкынында<br> Эрүеңне сизәсеңме?<br> <br> Анык итеп әйтә алмыйм,<br> Тик күземне синнән алмыйм.<br> Җиде йозакка бикләгән<br> Йөрәк серен ача алмыйм.<br> Бәлки, бер мәл ачылырмын,<br> Күз яшемне яшерермен.<br> Мәхәббәтең ялкынында<br> Шәрабсыз да исерермен.<br> <br> Назлы гөлем, сизмәстән син,<br> Йөрәк серең ачып салдың.<br> Иңнәремә канат куеп,<br> Моңлы сазга әверелдең.<br> Нур уйнатып йөзебездә,<br> Туры карап күзебезгә,<br> Җитәкләшеп китик бергә,<br> Әкияти сихри илгә!<br> <br> '''МӘХӘББӘТ ТАҖЫ'''<br> Нәркис гөлен, иркәм,<br> Бүләк итмә бүтән,<br> Салып мине сары сагышка.<br> Язлар инде үткән,<br> Яшьлек узган күптән ‒<br> Буйсынырга телим язмышка.<br> <br> Язмыш иңен куйса,<br> Бүләккә гөл сузса,<br> Әверелеп назлы аккошка,<br> Тургай җырын җырлап,<br> Килер язны уйлап,<br> Юл алырмын алга, ак кышка.<br> <br> Ак кышларның кары,<br> Мәхәббәтем таҗы<br> Адаштырмас мине буранда.<br> Кояш көлеп карар,<br> Гөрләвекләр агар<br> Эз калдырып йөргән яланда.<br> <br> '''ЯШЬЛЕГЕМ КАЙТАВАЗЫ'''<br> Минем өчен син һаман да<br> Шау чәчәкле сөю язы,<br> Мәңгелектән урап кайткан<br> Яшьлегемнең кайтавазы.<br> <br> Минем өчен син һаман да<br> Йөрәгемнең гәүһәр ташы,<br> Сүнмәс-сулмас сөюемнең<br> Бердәнбере, йөзек кашы.<br> <br> Минем өчен син һаман да<br> Ачылмаган сер, могҗиза.<br> Буй җитмәсне өмет итмим,<br> Бар булганына мин риза.<br> <br> '''КАРА КАШ'''<br> Уң кулымда ‒ энҗе чәчәк,<br> Сул кулымда ‒ гәүһәр таш.<br> Җан кисәгем, күңел кошым<br> Син икәнсең, кара каш.<br> <br> Кояшка тиң нурлы йөзең,<br> Ә Чулпан сиңа юлдаш.<br> Сихри, серле күз карашың<br> Гашыйк итте, каракаш.<br> <br> Җырымны сиңа багышлыйм,<br> Җаным да сиңа моңдаш.<br> Күңелем кылларын чыңлатты<br> Саф сөюең, каракаш.<br> <br> Уң кулымда ‒ энҗе чәчәк,<br> Сул кулымда ‒ гәүһәр таш.<br> Моңлы сазым, татлы телем<br> Син икәнсең, кара каш.<br> <br> '''КҮПМЕ СУЛАР АККАН...'''<br> Дәвер җиле исеп, күпме сулар аккан,<br> Җирдә яшәп, күккә күпме җаннар ашкан...<br> Килеп бер көн, без дә шунда юнәлербез,<br> Киек Каз юлында күздән югалырбыз.<br> <br> Дәвер җиле исеп, күпме сулар аккан,<br> Безгә кадәр дә бит гөлләр чәчәк аткан,<br> Көзен киткән кошлар язын кабат кайткан,<br> Соңгы кырау төшеп, җиргә ак кар яткан.<br> <br> Дәвер җиле исеп, күпме сулар аккан,<br> Исәпләсәң, кеше күпме учак яккан.<br> Бездән соң да тормыш җырын дәвам итәр,<br> Мәңгелеккә йөрәк бәхилләшеп китәр.<br> <br> '''ВЕКАМИ ДУЛИ ВЕТРЫ И СТРУИЛИСЬ ВОДЫ…'''<br> Веками дули ветры и струились воды,<br> Пройдя свой путь, шли в вечность люди и народы…<br> Настанет день и наш ‒ в лазурь небес взойти,<br> Чтоб скрыться в мириадах Млечного Пути.<br> <br> Веками дули ветры и струились воды,<br> Цвели всегда тюльпаны, незабудки, розы,<br> Извечен был возврат всех перелётных птиц,<br> И после холодов снег первый падал вниз.<br> <br> Веками дули ветры и струились воды,<br> Шли предки сквозь своей судьбы стремнины, броды.<br> Пусть песня мира не прервётся после нас,<br> И в вечности звучит Творца нетленный глас.<br> <br> '''ЯШЬЛЕГЕМӘ КАЙТТЫМ'''<br> Яшьлегемә кайттым: алсу шәфәкъ,<br> Әкрен генә болыт кузгала.<br> Күк йөзеннән күзем ала алмыйм,<br> Искитмәле сихри манзара.<br> <br> Яшьлегемә кайттым: үзенә чакыра<br> Агыйделләр буе аланы,<br> Шау чәчәктә булган болыннары,<br> Шомырт-карлыганы, баланы.<br> <br> Яшьлегемә кайттым: онытылыр<br> Үткәннәрнең сагыш-ялгышы.<br> Ерак яшьлегемдә ‒ синең хакта<br> Хыялымның яшерен ачкычы.<br> <br> '''ГОМЕР ҖИЛЕ ИСӘ'''<br> Гомер җиле исә чат саен.<br> Өзгәләнмә, зинһар, ак каен! ‒<br> Чукларыңны яңгыр аклаган,<br> Сафлыгыңны кояш саклаган.<br> <br> Гомер җиле исә, җыр җырлап.<br> Тынып калган кошлар, җыр тыңлап.<br> Өзгәләнеп елый ак каен,<br> Югалткан күк яшьлек дускаен.<br> <br> Гомер җиле, зәһәр искәнче,<br> Туктап тор син, көзләр җиткәнче!<br> Тынычлансын зифа ак каен,<br> Мәрхәмәт кыл, зинһар, дускаем!<br> <br> Гомер җиле исә тын гына...<br> Алма өлгереп җиргә коела,<br> Ак каенның сары чуклары<br> Моңсуланып җиргә иелә.<br> <br> Гомер җиле исә чат саен.<br> Өзгәләнмә, зинһар, ак каен! ‒<br> Җан җылысын бирер ил-көнең,<br> Мәрхәмәтле йолдызлы төнең.<br> <br> '''БЕЛЫЙ ГОЛУБЬ'''<br> Извилиста судьбы моей стезя,<br> Луна и Солнце дарят ей свой свет.<br> …Вот белый голубь, на плечо склонясь,<br> Вдруг клюнул на моих ушах бусет.<br> <br> ‒ Понравилась серьга? Бери, дарю,<br> Не дёргай только мочку уха, вот!<br> ‒ Так в шутку ж я!.. Ведь красоту храню<br> В душе моей! ‒ Взлетел он, и с высот:<br> <br> ‒ Пусть песня станет даром, и воспой<br> Её ты, посвятив друзьям и мне! ‒<br> Воскликнул голубь, скрывшись за Луной,<br> Средь звёзд в сияющей голубизне.<br> <br> Вот в небесах зажглась созвездий новь ‒<br> Любви и Вечности напев звучит.<br> Волшебный свет проник мне в плоть и кровь,<br> Звенят во мне и струны всей души.<br> <br> И в песне той ‒ суть, вся моя любовь,<br> Родник из сердца глубины она.<br> Вернулся белый голубь мой, и вновь ‒<br> Елеем для души вся речь полна:<br> <br> ‒ Твой сердца зов мелодию обрёл,<br> И песней нежной я её спою!<br> Взлети со мной ты в небо, как орёл,<br> Узри обитель красоты мою!<br> <br> ‒ О голубь мой! Как благодарна я:<br> Цветы души моей ты оживил!<br> От Высших сил природы всей в меня<br> Живительную воду духа влил.<br> <br> …Во власти будущего ‒ все пути.<br> Тюльпанов ароматом дышит лес,<br> Из лепестков цветы льют в глубь души <br> Божественные промени* Небес.<br> * промени ‒ лучи<br> <br> '''АК КҮГӘРЧЕН'''<br> Йөргән юлым борма-сырмалы,<br> Ай һәм Кояш яктырта аны.<br> …Ак күгәрчен, кунып иңемә,<br> Тартты колактагы алканы.<br> <br> ‒ Ошый икән, бүләк итәрмен,<br> Тик йолкыма колак итләрем!<br> ‒ Шаярттым ич!.. ‒ дип ул гөрләде,<br> Очып китте, бүләк көтмәде:<br> <br> ‒ Җырың булсын бүләк, ялгышма,<br> Дусларыңа аны багышла! ‒<br> Гаип булды кинәт күгәрчен<br> Ай-йолдызлы зәңгәр балкышта.<br> <br> Бер йолдызлык сипте нурларын ‒<br> Күрдем күктә пәйда булганын!<br> Бар барлыгым биләп, сихри нур<br> Чыңлаттырды күңелем кылларын.<br> <br> Күңел төпкелемне моң били ‒<br> Чишмә суы кебек челтери.<br> Ак күгәрчен кайтты кабаттан,<br> Хикмәт илә гөр-гөр гөрелди:<br> <br> ‒ Йөрәк сүзең көйгә салынды! ‒<br> Тавышы назлы аның, ягымлы. ‒<br> Әйдә минем белән күкләргә,<br> Күр тереклек иткән ягымны!<br> <br> ‒ Ак күгәрчен! Мең-мең рәхмәтем:<br> Күңел гөлләремә җан өрдең!<br> Табигатьтән өстен көчләрдән<br> Рух көрлеген миңа җиткердең.<br> <br> ...Олы юллар ‒ килер иркенә.<br> Гөләпләрдән хуш ис бөркелә,<br> Таҗларыннан күңелем түренә<br> Илаһи нур балкып сирпелә.<br> <br> '''САНАКЧЫ ЙОМГАГЫ'''<br> ‒ “Гөлнәфидә феномены” дип аталырлык күренешне без яшәгән дөнья өчен күптән инде билгеле булганнарның берсе, ләкин сирәк очрый торган төре дип күзалларга кирәктер. Еш барлыкка килеп тора һәм яши мондый “гайре табигый” хәлләр. Ләкин менә бу галәмәтнең кырык ел элек һич көтмәгәндә чынбарлык булып китүе һәм рәсми тарафларда бөек түгел һәм әһәмиятсез дип саналган татарга да кагыла башлавы... Монысы гаҗәпләндерә. Нәрсә бу: киң күңелле һәм җаны бөтен дөньяга ачык булган халыктан билгеле-билгесез максатларда файдаланырга тырышумы? Әллә безнең аз санлы, ләкин дөньякүләм лаеклы халкыбызга яңадан әкренләп ачыла торган илаһи юл чатындагы бер сукмакмы? Менә монысы инде үзебездән дә тора. Кайсы якка борылсак, шунда китәрбез: алга ‒ димәк, киләчәккә, ихтимал булган юл өстенә; артка ‒ котылгысыз тарих чүплегенә. Бер урында таптанып торсак та, таркалабыз һәм алга баручы башка кавемнәргә “милли ризык” булабыз...<br> Фани дөньяда бөтенләй кулланылмаган, бернигә дә кирәге булмаган һәм “абсолют зарарлы” нәрсәләрне һәм күренешләрне Аллаһы Тәгалә барлыкка да китермәгән булыр иде. Яраткан булса да, аларны җир йөзендә тотмас, юкка чыгарыр иде. Борынгы бабаларыбыз бит бүгенге “фән-техника казанышлары”ннан күпкә гадирәк күренгән, ләкин алардан өстенрәк, ышанычлырак һәм хәвефсезрәк рухи сәләтләргә һәм матди кыйммәтләргә дә ия булганнар. Ләкин алардан хәзер бары тик Мисыр һәм Мексика пирамидалары, Британиядәге Стоунһендҗ ташлары кебек “файдасыз” истәлекләр генә калган. Себердә дә бар икән андый “җансыз кисәтүләр”. Ашкынып кулланучы кеше аларның борынгы элгәрләрен “Кирәк түгел болар!” дип саный башлаган. Һәм алар юкка чыкканнар...<br> Без татып белгән бәлаләрнең һәм җәфа чиктерүче “изм”нарның күбесе ике гыйбарә тоташмасыннан башлана: “Нәрсәгә кирәк соң бу?” һәм “Минеке генә дөрес!” Шуларны икесен бергә китереп бәйләүгә үк, үз кулларың белән үзең лаеклы киләчәгеңнең бер өлешен кисеп ташлыйсың. Дөньяда булган һәрнәрсәдә һәм кеше тәгъбир итә алган һәр төзек фикердә дә хакыйкатьнең күпмедер өлеше бар. Шул исәптән, онытылу сәбәпле бөтенләй яңа фикер дип аталганнарда да ‒ аларның кабат пәйда булуын яңа юллар ачылу яки бу хакта югарыдан кисәтеп кую галәмәте дип фаразларга кирәктер.<br> <br> '''ИХЛАС ДОГАМ'''<br> Иксез-чиксез, камил Синең<br> Рәхмәтең вә Мәрхәмәтең,<br> Һәрдаим тәрбия иттең,<br> Юктан бар итеп һәммәсен,<br> Бөек исемең белән, Аллам,<br> Башлый эшен бөтен Галәм,<br> Сиңа гына мин сыенам,<br> Газиз Тәңрем, Хак Тәгаләм!<br> <br> Хәмед-сәна гыйбадәтем<br> Галәмнәрнең Раббысына!<br> Олуг рәхмәтең-шәфкатең<br> Колларыңның затлысына.<br> Юк көндәшең вә охшашың,<br> Бер ялгызың бар Галәмдә,<br> Бәндәләрнең Син патшасы,<br> Синең колың барча бәндә.<br> <br> Һичкем Сине тудырмады<br> Һәм тумады Синнән кемсә,<br> Синнән гайре бар булмады<br> Галәмнәрдә һичбер нәрсә.<br> Нә шәй булсын, нә бер мәхлук –<br> Ихтыяҗың аңарда юк:<br> Гафу итеп бар әҗәтне,<br> Үтәүче Син һәр хаҗәтне.<br> <br> Һичкем Сине бар кылмады,<br> Һичкем Сиңа тиң булмады,<br> Һичкемгә Син буйсынмыйсың,<br> Мәңге булдың һәм булырсың.<br> Бар мәхлукка мәрхәмәтле –<br> Иттең дөньяда нигъмәтле<br> Мөэминен дә, кяферен дә:<br> Хөкемең Кыямәт көнендә.<br> <br> Бер Син безнең тәрбияче,<br> Бер Син хакыйкать иясе,<br> Сиңа багышлана догам –<br> Син хаклаган телдә кылам.<br> Хак Тәгаләм, Бөек Акыл!<br> Гыйбадәтемне кабул кыл,<br> Ә ялгышсам, мине кичер;<br> Туры юлга Үзең күндер.<br> <br> Син саклаган намусыма<br> Хөкем кылмас җирдә һичкем;<br> Җаным Синең хозурыңда,<br> Синдә генә гадел хөкем.<br> '''ГӨЛНӘФИДӘ''' == '''МӘХӘББӘТКӘ – МӘДХИЯ!''' == '''''(авторның икенче китабы)'''''<br> === '''I. МӘҢГЕЛЕКНЕҢ КАЙНАР КОЧАГЫ''' === '''АКЫН ТАВЫШЫ'''<br> Үткәннәрдән тавыш биреп, акын килә,<br> Йөрәк шуңа каударланып, ярсып тибә.<br> Дәвер җиле, җан-бәгырьне ачындырып,<br> Үзәк өзгеч сагышлы җыр ишеттерә.<br> Кем йөрәге сагыш утларында яна?<br> Кемнең йөрәгендә калган тирән яра?<br> Сабыр булу, түзем кирәк, рухи ныклык,<br> Сагыш утын алыштырсын өчен шатлык.<br> Үткәннәрдән нур уйнатып, акын килә –<br> Чишмә чыңын хәтерләткән тавыш илә.<br> Әйтерсең, ул, күңел кошын сайратырга,<br> Кояш иңгән якутлардан тезмә тезә.<br> Акын тавышы илләр гизә,<br> Үзәкләрне өзә-өзә...<br> '''* * *'''<br> '''''Төнлә кояш юк дип еласаң,'''''<br> '''''Йолдызларны күрми каласың...'''''<br> '''(Рабиндранат Тагор)'''<br> Тылсымлы сүз, илаһи моң алгысытып<br> Күккә ашыра тынгы белмәс күңелемне,<br> Галәм кошы, өзелеп сайрап, каршы ала,<br> Хикмәт илә кинәндереп йөрәгемне.<br> Гаҗәеп бер йолдызлыкка юл аламын,<br> Күңел күгем чишмәсенә җыр саламын,<br> Энҗе-мәрҗән, гәүһәрләрдән тезмә тезеп,<br> Кыяр-кыймас, кояш каршына барамын.<br> Бәхет кошы җырын тыңлап, кем сокланмас?<br> Сихри-серле таң атканын күрми калма:<br> Кояш нуры җан-бәгъреңә үтеп кергәч,<br> Учларыңда хасил булыр алтын алма.<br> '''ХИКМӘТЛЕ СҮЗ – ҖАН РИЗЫГЫ'''<br> Җир рәйханы мең сырхауга дәва,<br> Көпшә кура – курай төс ала.<br> Илаһи моң йөрәкләргә үтсә,<br> Хикмәтле сүз җанда ярала.<br> Хикмәтле сүз, җан ризыгы булып,<br> Җыр яздыра, шигъри юл ала,<br> Шигырьләрдә чәчән-акын моңы,<br> Йөрәк тыңлый аны, таң кала.<br> Тылсымлы моң җанны күккә ашыра,<br> Дөрләп янсын сөю учагы!<br> Җан сәбәпсез күккә тартылмыйдыр –<br> Мәңгелекнең кайнар кочагы.<br> '''ТЕЛӘК'''<br> Тынычлык хакына куллансын<br> Һәр кеше җегәрен, үз көчен.<br> Кылганнар кояшка елмайсын,<br> Таратып ефәктәй ак чәчен.<br> Далада яңгырасын шат җырлар,<br> Кушылсын җырларга тургайлар,<br> Тыңласын, аһәңле җыр диеп,<br> Түбәсен кар сарган Чал таулар.<br> Хәятка мәдхия укысын<br> Җиһанның гөлләре сөенеп,<br> Былбыллар таңнарда сайрасын,<br> Кояшның нурына төренеп.<br> Җир-Ана сулышы көр булсын,<br> Чишмәләр агышы тынмасын.<br> Тынычлык кошларын сәламләп,<br> Күңелнең кыллары чыңласын.<br> <br> '''ИМӘН КЕБЕК ГОРУР БУЛЫЙМ, ДИСӘҢ...'''<br> Имән кебек горур булыйм, дисәң,<br> Башкаеңны имә җилләргә,<br> Күз яшеңне җиргә тамызма син,<br> Бүлгәләнеп дистә телләргә.<br> Имән кебек горур булыйм, дисәң,<br> Кылдан үткәр әйтер сүзеңне,<br> Кылыч кебек үткен булсаң гына,<br> Яклый алырсың син үзеңне.<br> Имән кебек горур булыйм, дисәң,<br> Давылларга каршы бара бел,<br> Давылларга каршы тора алган<br> Имән кебек ныклы була бел.<br> ...Имән кебек горур булыйм, дисәң,<br> Гайбәтләрдән өстен кала бел.<br> '''* * *'''<br> Йөрәк сүзе күз яшьләре булып<br> Тамган чакта кәгазь өстенә,<br> Саба җиле тәрәз чиртеп үтә:<br> «Таян син Табигать көченә!»<br> '''СОРАУ БИРДЕМ...'''<br> https://vk.ru/wall45336963_1590 ('''''Ясалма Фәһем ярдәмендә язылган көй''''') '''''Галәм сере ябык һәрнинди җанга, –'''''<br> '''''Башы да аның, ахыры да томанда...'''''<br> (Гомәр Хәйям/Нури Арсланов)<br> – Йолдызларың каршы ала җемелдәшеп –<br> Ник, Мәхәббәт, күңелемә нурлар чәчеп,<br> Зәңгәр күккә, чиксезлеккә үрләтәсең?<br> Ни сәбәпле илтифатың күрсәтәсең? –<br> Һәм бер йолдыз үз янына дәшеп алды,<br> Уч төбенә елтыр чакма ташы салды.<br> Бүлгәләнеп миллионлаган кисәкчеккә,<br> Юл күрсәтте шул асылташ киләчәккә.<br> Киләчәккә барып җитә алырмынмы?<br> Көчем бетеп, ярты юлда калырмынмы? –<br> Мәхәббәткә һәм үземә сорау бирдем...<br> Күк капусы ачылганын шулчак күрдем:<br> Пәйда булды ут чәчрәткән серле учак –<br> Яшел төстә ялкынланып балкыячак!<br> Үтә күренмәле төтен алсу төстә...<br> Мең рәхмәтем – табигатьтән өстен көчкә!<br> '''''Томанлыклар, кояш диеп,'''''<br> '''''Сатмагыз әле гайбәт!'''''<br> '''''Үзен сездән санатканга'''''<br> '''''Бөекмени Табигать?'''''<br> '''''Җисемегез урнашкандыр'''''<br> '''''Галәмдә бик биектә,'''''<br> '''''Әмма Бөек яшәми шул'''''<br> '''''Сез күзәткән киңлектә.'''''<br> (Фридрих Шиллер, «Астрономнарга» шигыреннән)<br> '''* * *'''<br> '''''Гыйшык – зәңгәр һавада таң кояшы,'''''<br> Яшел багъда бәхет кошы оясы;'''''<br> Ул аһ-зар да түгел, былбыл моңы да...'''''<br> Кирәк икән – юлында баш куясы!'''''<br> (Гомәр Хәйям/Нури Арсланов)<br> Булганмындыр үткән тормышымда<br> Сөйгән яры олуг бәндәнең,<br> Былбыл кебек сайрап кочагында,<br> Эчкәнмендер сөю бәлзәмен.<br> Кулым куеп аның иңбашына,<br> Җан җылысын алам җаныма,<br> Ул һаман да озатып бара сыман<br> Шау чәчәкле яшьлек таңына.<br> Мәхәббәте утын җанга уеп,<br> Әйләндереп минем башларым,<br> Кул учыма салган, билге куеп,<br> Табигатьнең гәүһәр ташларын.<br> Тик кемлеген белгертми, йөз ачып...<br> Тел тидереп булмый язмышка:<br> Баш идерә тәкъдир, зар елатып,<br> Гомер көзен салып сагышка.<br> '''ИЗГЕ КҮКЛӘРГӘ'''<br> Сагышланып, зарыгып көткәнгә,<br> Күзләрем гел Изге Күкләрдә.<br> Ышанамын: Бөек Аллабыз<br> Очраштырыр якты көннәрдә.<br> Якты өмет, мине ташлама,<br> Юлдашчым бул, зарым алсана.<br> Изге Күгем, аның исемен<br> Яшен ташы белән язсана.<br> Һәм ул килсен минем яныма –<br> Кайтыйк бергә яшьлек таңына.<br> Бар назларын биреп исертсен,<br> Кулларымнан алып тагын да.<br> Баллы шәраб – түгел һич санәм.<br> Татлы сүзләр сорап инәләм.<br> Әманәтем сезгә, җилләрем:<br> Барып җитсен аңа бу сәлам...<br> '''* * *'''<br> Ташкын сулы яз уйнатсын<br> Күңелнең дулкыннарын,<br> Яз гөлләре чагылдырсын<br> Йөрәкнең ялкыннарын.<br> Табигатьнең асыл кошы<br> Хозурланып сайрасын,<br> Елның һәрбер фасылында<br> Моң-аһәңе тынмасын.<br> Күңел гөлләре үрелсен<br> Ай-йолдызга, Кояшка,<br> Күңел күземне юнәлтеп<br> Моң агылган тарафка.<br> '''ДАВЫЛЛЫ КӨЗ ҖИЛЕ ИСКӘНДӘ'''<br> Йөрәкне сызлатып, сыкратып<br> Давыллы көз җиле искәндә –<br> Ярсулы киек каз тавышы<br> Җикәнле зәңгәр күл өстендә.<br> Йөрәкнең ярасы ачылды,<br> Кан саркый, җанымны үрләтеп.<br> Язмыштан узмыш юк, беләмен,<br> Тәкъдирне булмый шул үзгәртеп.<br> Давыллы көз җиле искәндә,<br> Ни хикмәт, чык тамды балланып,<br> Гомернең ахыры җиткәндә<br> Гаҗәеп таң туды алланып.<br> '''НӘНИ КОШЧЫК ТӘРӘЗ ЧИРТТЕ'''<br> Тәрәз чиртте нәни бер кошчык:<br> «Таңны каршыларга, – диеп, – чык!<br> Күрми калма офык балкышын,<br> Килер көннең сихри яктысын».<br> Таң җилләре исте җыр җырлап,<br> Көмеш чыклар төште, таң нурлап.<br> Кояш чыкты елмаеп-көлеп,<br> Бар җиһанга сәламен биреп.<br> Җырчы кошлар сайрый өзелеп,<br> Гөлләр таҗын ачты, күр, диеп.<br> Табигатьтә – серле хозурлык,<br> Хәят ямен күрү – горурлык.<br> Нәни кошчык тәрәз чиертте,<br> Тереклекнең суын эчертте,<br> Очып китте ерак-еракка,<br> Яшәү көче биреп йөрәккә.<br> '''ЙӨРӘККӘ ЯШЬЛЕК СЕРДӘШ'''<br> '''''Йолдызлар, сез – тычкан утлары, диюдән курыкмый.'''''<br> (Рабиндранат Тагор)<br> Гомер үтә, дип кайгырып,<br> Җан сызлатып ни файда?<br> Диңгезнең дә акчарлагы<br> Йөзә белмидер сайда.<br> Тирән су кирәк балыкка,<br> Кош омтыла иреккә,<br> Йолдызлар дәррәү балкыйлар,<br> Ирешкәнгә хөрлеккә.<br> Хозур табигать гөлләре<br> Күңелгә ләззәт бирә.<br> Мәхәббәтнең тылсым көчен<br> Хыялый җаннар күрә.<br> Гомер үтә дип кайгырмыйм –<br> Ай-Кояш миңа юлдаш,<br> Чәчләремә чал кунса да,<br> Йөрәккә яшьлек сердәш.<br> '''ҖИДЕ ДИСТӘ ТУЛГАН КӨН'''<br> Бердәй бүген төш һәм өн –<br> Җиде дистәм тулган көн.<br> Ходай каршына барырбыз,<br> Вакыт җиткәч, барчабыз.<br> Булсын әле шау чәчәктә<br> Күңел күге бакчабыз!<br> Әле яшәүдән туймадык,<br> Кояштан нур алабыз,<br> Җитмеш яшьне түгәрәкләп,<br> Сиксәнгә юл ачабыз.<br> Кич җиттеме, Ай-йолдызга<br> Шаяртып күз атабыз,<br> Күңел кошын сайраттырып,<br> Яз иленә кайтабыз.<br> Гади булган бу язмада –<br> Күңелнең халәтедер.<br> Гомер юлы сикәлтәле<br> Һәм гыйбрәт-хикмәтледер.<br> '''* * *'''<br> '''''Әйтер сүзләр әле әйтелмәгән,'''''<br> '''''Җырланмаган әле безнең җыр!'''''<br> (Әхмәт Ерикәй)<br> Языласы сүзләр язылган,<br> Дип уйлауга – гаҗәп тамаша:<br> Җанны биләп, бер илаһи моң<br> Юл чыгара Чал таулар аша.<br> Зәңгәр чиксезлеккә юл алам,<br> Ай-Кояшка биреп сәламем,<br> Таң кызлары җырын тыңлыймын,<br> Күрәм күкне шәфәкъ биләвен.<br> Үзәгемә үтеп керә моң;<br> Әйдәп барадыр кыйбла якта:<br> «Зарыктырдың, хуш киләсең!» – дип<br> Дәшкән яугир ак аргамак та.<br> «Колачлыйк, – ди, – җиһан гөлләрен,<br> Уеп эзгә ана телләрен.<br> Янәшәдән барсын эзебез,<br> Без – тугандаш, кан кардәше без!<br> Үтә күренмәле җепләрдән<br> Тоташкандыр безнең җаныбыз,<br> Кояш нурларыннан үрелгән<br> Җырланасы дәртле җырыбыз».<br> '''* * *'''<br> Бүген никтер ямансу,<br> Чыңламый күңелем кылы,<br> Йөрәккәем, ахрысы,<br> Моң-сагыш белән тулы.<br> Аяусыз язмыш җиле<br> Йөрәк итен телгәли,<br> Гөлләремнең таҗларын<br> Зар елатып өзгәли.<br> Әллә үзем өздемме<br> Күңелемнең кылларын,<br> Шау чәчәкле язларда<br> Җуеп яшьлек юлларын?..<br> Ә кояш, көлемсерәп:<br> «Бар да, – ди, – вакытлыча;<br> Өметсезлеккә төшсәң,<br> Кайгы колачын ача.<br> Күңел күзең белән күр,<br> Бары тик алга атла, <br> Көзен киткән кошлар да,<br> Беләсең, язын кайта.<br> Сагышыңа баш бирмә,<br> Табигать белән сөйләш,<br> Табигать камиллеге<br> Булыр җаныңа сердәш».<br> Барыбер моңсу бүген,<br> Йөрәк сары сагышта,<br> Күңелгә җылы бирми<br> Балкып торган кояш та...<br> '''''Сорау бирдем язмышыма: «Төрткәлисең'''''<br> '''''Әллә синме гел сыртыма... аяусызлап?»'''''<br> '''''«Кылган гамәлләрең белән эзәрлисең'''''<br> '''''Син үзеңне...» – диде язмыш, авыр сулап.'''''<br> (Рабиндранат Тагордан)<br> '''* * *'''<br> Телеп җанны, «Саубуллашу җыры»<br> Юл алдырды чиксез офыкка...<br> Йолдыз атылды да гаиб булды,<br> Карашымны төбәп еракка.<br> Кем йолдызы, янар чәчәк булып,<br> Калкып чыгар җирнең өстенә:<br> Мосафирга якты маяк янып,<br> Балкып торыр барлык көченә?<br> «Саубуллашу җырын» ишетү авыр,<br> Сагышланып кына тыңлыйсың.<br> Күтәрелгән сыман бер җил-давыл,<br> Ни булыр дип, ахырын уйлыйсың...<br> ...Искитәреп, гаҗәеп таң атты,<br> Кояш нуры җанны биләде:<br> Гүя Ходай, яңадан яралтты,<br> Кендегемне кисеп бәйләде.<br> '''* * *'''<br> Хәбәр килде ераклардан:<br> «Сәфәр көтә бит сине...» –<br> Ерак юлга чыга алмыйм,<br> Гафу итегез мине...<br> Уй-хыялларым да үзгә,<br> Үз хәлемне дә беләм...<br> Тик шулай да кайчагында<br> Юл чыкканымны күрәм.<br> Кая алып бара сукмак:<br> Билгесез утраугамы?<br> Әллә янә, көч-хәл туплап,<br> Мәһабәт Чал таугамы?<br> «Озакламый белерсең, – дип,<br> Тавыш килде ерактан. –<br> Каршы алыр сине бер зат –<br> Ихлас күңел-йөрәктән.<br> Елмаеп куярсың шулчак,<br> Асыл былбылны танып:<br> «Саумы!» – диеп сәламләр ул,<br> Ике канатын кагып».<br> '''* * *'''<br> Таң балкышын күреп,<br> Йөрәк, белмим, кая ашкына?<br> Бүгенге көн – гыйзәтле көн:<br> Кемдер килә каршыма.<br> Елмаюлы күз карашы<br> Үз янына чакыра.<br> Ак канаты – акбүз аты<br> Янында утлап тора.<br> Күзләреннән сирпелгән нур<br> Хис ташкынын уятты:<br> Гүя үзе, әмер биреп,<br> Каләмемне уйнатты?<br> «Каләм шәриф алып чыгар<br> Сине, – ди, – олы юлга».<br> Мин, аптырап, сүзсез калдым...<br> Пәйда булды ак юрга.<br> Монысы тагын нинди хикмәт,<br> Исемем әйтеп дәште:<br> «Киләчәккә юллар ачык,<br> Хыялың чынга ашты!» –<br> (Уй-теләгем минем бары,<br> Таба алып үземне,<br> Туган якка кайту иде,<br> Әйтеп йөрәк сүземне...)<br> «Йөрәк сүзең таң җилләре<br> Алып китте еракка,<br> Көй-моң булып, җан авазың<br> Иңсен дип һәр йөрәккә!»<br> '''ЧАЛ ТАУЛАР САГЫМЫ'''*<br> '''''Бүгенгеңнән куаныч тап та шатлан,'''''<br> '''''Узганнарга кайтулар юк җиһанда.'''''<br> (Гомәр Хәйям/Нури Арсланов)<br> Ходай иркендә гомерем,<br> Җыр били күңел күгем.<br> Чал тауларга төбәлгәндер<br> Сагышлы күңел күзем.<br> Җыр агыла Чал таулардан,<br> Сагышымны көчәйтеп...<br> Кайтыр идем тауларыма,<br> Җанымны иркенәйтеп.<br> Мөмкин түгел кабат кайту,<br> Сагыштан саргайсам да...<br> Мин хәзер татар кызымын,<br> Чал тауда яралсам да.<br> Тәкъдир-язмыш сызган юлны<br> Булмый һич тә үзгәртеп.<br> Тик сынауларны үтәбез...<br> Хәтер утын үрләтеп.<br> Аңлар кеше табылырмы<br> Сагымлы-зарлы җанны...<br> Яратылыш Хак иркендә:<br> Яңарта булган канны.<br> * Татар теле этимологиясе буенча танылган галимебез Рифкать Газизҗан улы Әхмәтьянов «сагым» һәм «сагыш» сүзләрен бер-берсенә бәйләп аңлата иде.<br> '''САГЫШ'''<br> Балачакның һәр мизгеле<br> Йөрәгемә уелган,<br> Үтә күренмәле җептән<br> Гомер юлы сузылган.<br> Хәтер йомгагын сүтәмен,<br> Балачакны сагынып,<br> Алсуланып таң атканда,<br> Очар кош күк кагынып.<br> Кайтыр идем балачакка –<br> Һич югында, мизгелгә,<br> Чиксез рәхмәтемне юллап <br> Тәпи баскан нигезгә. <br> '''ЧӘЧӘКЛЕ ТИРМӘДӘ'''<br> Далаларда кемдер корган,<br> Чәчәкләрдән үреп, тирмә.<br> Күз алгысыз бу матурлык<br> Багышланган икән кемгә?<br> Кызыксынып, юлым тоттым:<br> Кайсы «оста», диеп, үргән?<br> Былбыл сайрап каршы алды:<br> «Хуш киләсең, уз, – дип, – түрдән!»<br> Тирмә эчендә – нурланыш,<br> Гүя монда кояш яши.<br> Офык сызыгын яктыртып,<br> Бер мизгелдә яшен яшьни.<br> Коеп ява җылы яңгыр.<br> Көн баешы. Эңгер-меңгер.<br> Бу татлы төш булды, ахры...<br> «Төш түгел!» – дип дәште кемдер.<br> Чәчәкле тирмә хуҗасы<br> Һәрчак сайрап каршы ала,<br> Күңел күге чишмәсенә<br> Онытылмас моңын сала.<br> '''* * *'''<br> «Сүрелдереп өмет утын,<br> Сынмас ике канатың:<br> Җырларыңны, назлы гөлем,<br> Тауларда яңгыраттың!<br> Йөрәк җырың кайтавазы<br> Таңнарда кабатлана,<br> Күңелгә нурлар иңдереп,<br> Киләчәккә юл сала». –<br> Яңа җыр туа күңелдә,<br> Рухи көрлек, көч биреп,<br> Күңел кошымның тавышын<br> Тылсымлы нурга төреп.<br> '''* * *'''<br> Өмет утын кабат тергезеп,<br> Кыш килгәнен көтәм өзелеп:<br> Ак юрганга төренгәч алан,<br> Балланыр, дим, миләш һәм балан.<br> Күк йөзенең барча йолдызы<br> Чагылышын бирер ак карга.<br> Бу гаҗәеп илаһи күренеш:<br> Илһам иңәр ямансу җанга.<br> Күңел кошым сайрар өздереп<br> Энҗе карлар яуган кичләрдә,<br> Сихри айның көмеш нурлары<br> Канат куяр якты хисләргә.<br> Кырлач ае. Зәмһәрир суык<br> Тәрәзләргә уйган бизәкләр.<br> Өмет уты, ак юл алдырып,<br> Тылсымлы язларга җитәкләр.<br> '''ЯШЕНЛӘ!'''<br> Зәңгәр яулык, нәфис челтәр-бизәк,<br> Алтын җепләр белән коелган,<br> Шунысы гаҗәп: һәрбер почмагына<br> Нәкыш салып тамга куелган.<br> Кемнең кулы тигән бу яулыкка,<br> Ни сәбәпле билге салынган?<br> Җавап эзлим, ләкин таба алмыйм:<br> Яшь җитмештә, соңга калынган...<br> Таң калдырып, шулчак йөрәк дәште:<br> «Тел тидермә һич тә яшеңә,<br> Язмышыңа рәхмәтеңне әйт тә,<br> Күк бүләген алып – яшенлә!»<br> '''* * *'''<br> '''''Кояш тоталмадым – серенә төшәргә,'''''<br> '''''Галәм хикмәтләрен белмим чишәргә;'''''<br> '''''Фикерләр диңгезеннән энҗе таптым,'''''<br> '''''Ләкин куркам муенсага тишәргә.'''''<br> (Гомәр Хәйям / Нури Арсланов)<br> Бүгенгедә җан халәтем үземә ят...<br> Ераклардан хәбәр килде: «Алырсың хат.<br> Хатны ачып укыгачтан, булырсың шат.<br> Һәм укырсың син ул хатны кабат-кабат».<br> Ни уйларга белми, шулчак уйга калдым,<br> Гүя моңсу йөрәгемне утка салдым...<br> «Сәбәпсезгә борчылырга һич кирәкмәс:<br> Хатның эчтәлеге булыр бик мөкатдәс!»<br> Күңелемнең сагыш-зары чиктән ашкан...<br> Күк түрендә бер йолдызлык йөзен ачкан:<br> «Шик-шөбһәңнән кайчан арынырсың?» –<br> Янә тагын тавыш килде, сорау биреп.<br> «Үз-үзеңне газаплаудан нинди файда?<br> Уй-фикерең китерә бел, дустым, җайга.<br> Сиңа матур бер хат килә – бик ерактан,<br> Теләкләре язылгандыр чын йөрәктән.<br> Очкыр кошка әверелеп, җаның шулчак<br> Күңел күгеңдә кабызыр сүнмәс учак.<br> Кояш һәм Җир илчеләре – гөл-чәчәкләр,<br> Биреп яңа яшәү куәтен, бүләкләр».<br> '''СӘЕР ХАЛӘТ'''<br> Сәер халәт. Әйтерсең лә, тау ишелә,<br> Кабыгымнан чыгыйм, дисәм, – юл киселә.<br> Димәк, әле мин бары тик бер яралгы,<br> Шуңа, ахры, тирә-ягым дөм-караңгы.<br> Вакытыннан алда туу һич килешмәс.<br> Сабыр иткән кайгы-хәсрәткә бирешмәс.<br> Таң атканда кыйбла яктан хәбәр килер,<br> Шулчак җаным, камилләшеп, дөнья күрер.<br> '''ХИКМӘТЛЕ СҮЗ'''<br> '''''«Сүз кузгар ул ир асыл – кирәк йирдән,'''''<br> '''''Ходаем фирасәтле йөрәк биргән.'''''<br> (Мифтахетдин Акмулла)<br> Үзгәлек ул – һәркемдә дә җитәрлек.<br> Көч бир, Аллаһ, сынауларны үтәрлек.<br> Һәр кешенең үз язмышы, тәкъдире,<br> Йөрәкләрдә яшәү яме – тәфсире.<br> Дога кылып, юл чыгара Җир-Ана,<br> Таң йолдызы юлдаш мосафирларга.<br> Кеше эзли гомер буе үз-үзен,<br> Нәсел башын – кардәш-ыру кемлеген.<br> Ата-баба эзләренә тап булсак,<br> Күңел кошы өзелеп сайрыйдыр шулчак,<br> Сокландырып, сихри-серле таң ата,<br> Хикмәтле сүз, чор-дәвер үтеп, кайта:<br> '''''«Дөньяда сүзебез бар, үзебез юк»''''' –<br> Акмулланы хәтердә саклыйк берүк; –<br> '''''«Сүз чыгар шагыйрьләрдән хикмәт белән»''''' –<br> Бу сүзләргә Мифтахетдин җан өргән.<br> '''* * *'''<br> Сары көзнең алтын яфраклары<br> Кар астында калган бер мәлдә,<br> Беләгемә нәни кошчык кунды:<br> «Яшимсең, – ди, – дустым, ни хәлдә?»<br> Гаҗәеп бу тормыш дигәннәрең,<br> Юлыкмассың, димен, ниләргә...<br> Аптыраулы караш ташлап, шулчак:<br> «Ә үзең, – дим, – нинди хәлләрдә?»<br> Көлемсерәп, күзләремә карап:<br> «Танымадың, ахры, син», – диде. <br> Күз алдыма һич китерә алмыйм,<br> Кичерә күр, зинһар, син мине.<br> Нәни кошчык, ни сәбәпле, әйтче,<br> Килеп кундың минем беләккә,<br> Кыш аеның зәмһәрир суыгы<br> Үтеп кергән чакта үзәккә?<br> «Сорау биреп газаплама җаның,<br> Мин бит күңел күгең йолдызы,<br> Мин һәрвакыт синең янәшәңдә,<br> Минем өчен син ул – Таң кызы!»<br> '''* * *'''<br> Күңел күген кара болыт каплап,<br> Җырлаганда соңгы җырымны,<br> Кояш көлеп сихри нурын сипте<br> Һәм яктыртты зиһен-аңымны.<br> Юл күрсәтте таулар иленә ул:<br> «Онытылсын, – диде, – сагышың.<br> Бәллүр чишмә сүнмәс йолдызга тиң,<br> Мәхәббәтле булсын язмышың.<br> Бәрелгәндә очар канатларың<br> Тормыш диңгезенең ярына,<br> Күз яшеңне тиз-тиз сөртеп алып,<br> Ял сорадың чак-чак, аз гына.<br> Уй-хисләрне кабат сафландырып,<br> Канат каккач таңны каршылап,<br> Былбыл кошның тавышын юксынып,<br> Кыйбла якка очтың моңсулап».<br> '''ШАГЫЙРЬ СҮЗЕ'''<br> '''''Бары гүзәллекне тоемлаган,'''''<br> '''''Хакны танып, китми мазага,'''''<br> '''''Күңелендә сөю уты янган –'''''<br> '''''Таҗ кидерә алыр музага.'''''<br> (Фридрих Шиллердан)<br> Җир тамырын эзләп тапкан шигъри җаннар,<br> Тәкъдир кушып, Мәңгелеккә юл алганнар.<br> Шагыйрь сүзе Мәңгелектән урап кайткан:<br> «Җир тамыры Су һәм Күкләргә тоташкан».<br> Шагыйрь сүзен йөрәк-бәгырь өзелеп көткән,<br> Шагыйрь сүзе Кояш кебек нурын сипкән.<br> ...Дөнья суы ярларыннан ашып ташкан.<br> '''* * *'''<br> Йөрәгемдә аңлап булмас сагыш бар,<br> Күз алдымда алкын сулы сөзәк яр.<br> Юл йөретә ниндидер көч әйдәкләп,<br> Кайчагында – кулдан алып, җитәкләп.<br> Яктылыкка юл алганың беләсең,<br> Сызылып таң атканын да күрәсең;<br> Әйтер сүзең булсын, дисәң, ялкынлы,<br> Күз карашың булсын һәрчак ягымлы.<br> Аккан суның үз тавышы, юлы бар,<br> Дулкынын җил уйнатмаса, була зар...<br> '''УЙЛАП СӨЙЛӘШ'''<br> Уйлап сөйләш, авыз ерта коры кашык,<br> Ни файда бар сүз йөртүдән, телне кашып?<br> Гыйлем эстәп, сәфәр чыга калсаң гәр,<br> Озатып йөрер мөстәкыйль сүз-меңьяшәр.<br> Юлың үтсәң, гөлдән ябынча үреп,<br> Дәрвиш-мосафир сәламләр, үз күреп.<br> Уйлап сөйләшкәннәр таулар күчерә,<br> Язмышында рәхмәт-шатлык кичерә.<br> '''* * *'''<br> Көмеш яллы ак аргамак<br> Далаларны иңләп буйлый,<br> Табигатьнең җырчы кошы –<br> Асыл былбыл сайрап туймый.<br> Сихри-серле илаһ аһәң<br> Җан-бәгырьне буйсындыра,<br> Мәңгелеккә юллар ачып,<br> Нурларында коендыра.<br> Күңел төпкелендә яткан<br> Гөл бөресе таҗын ача,<br> Уйландырып, тавыш бирә –<br> Гүя дәвер-чорлар аша.<br> === '''II. ИЛ АГАСЫ ЭЗЕННӘН''' === '''БӨЕК ОСТАЗЫМА''' *<br> Җан халәтен сизенгән күк,<br> Тавышыңны ишеттердең,<br> Күңел кылларын чыңлатып,<br> Шатлык хисе кичерттердең.<br> Кайнар чишмә суы кебек<br> Ургып ташты йөрәк назы,<br> Әйтерсең лә, кабат кайтты<br> Китеп барган гомер язы.<br> Моңсу, сагышлы күңелне<br> Кояш нурларына төрдең,<br> Шул тавышың аша җанга<br> Шифалы сулышың өрдең.<br> <br> * '''''Бу шигырь мәшһүр Рабиндранат Тагор (1861-1941) истәлегенә һәм иҗатына багышланган. Инглиз телле чыганакларда аның турында шундый фикер бар: «Рабиндранат Тагор – Хакыйкать, Мәхәббәт һәм Гүзәллек бердәмлеге җырчысы». Әлеге сүзләр һинди телендә Сатьям, Шивам һәм Сундарам дип укыла.'''''<br> <br> '''УКЫТУЧЫМА'''<br> Мең рәхмәтем, Укытучым, Сезләргә!<br> Кулларыма алсам Сезнең китапны,<br> Җан җылыгыз тоеп, ашам күкләргә,<br> Таң калдырып хәтта кызыл шәфәкъне.<br> Хәят аша җан халәтемне аңлап,<br> Якты хисләр иңдердегез җаныма:<br> «Гөлләреңә эчерт, – диеп, – аз-азлап!» –<br> Терек суы салдыгыз учларыма.<br> Бар киңәшләрегез миңа кадерле;<br> Гашыйк иттегез Мәхәббәт җырына:<br> Капкаларын ачты былбыл кош иле,<br> Сез ак каурый – каләм биргәч кулыма.<br> ...Карурманда тулып җиткән бөрлегән,<br> Тәме әчкелтемрәк, ләкин бер дигән!<br> Табак тутырып җыя алсам әгәр, дим,<br> Кунакка чакырыр идем Сезне мин!<br> <br> '''ИЛ АГАСЫ ЭЗЕННӘН'''<br> Зәңгәр чәчәк атты бүген<br> Күңелемнең гөлләре,<br> Тау иленә юл күрсәтте<br> Ил агасы эзләре.<br> Ил агасының эзендә<br> Чыңлый бәллүр чишмәләр,<br> Кыя тауның бөркетләре<br> Сәлам биреп дәшәләр.<br> Ярдәм кирәк була калса<br> Үткелләрне үткәнгә,<br> Көч-куәт сорап инәлсен<br> Ил гиздереп йөрткәнгә.<br> Ярдәм килер, килми калмас,<br> Изге җаннар кул сузар.<br> Тау иленең асыл кошы<br> Яңгыратып җыр сузар.<br> Шул җырдан көч-куәт алып,<br> Үткелләрне үтәрсең.<br> Бизәкләп үргән чәчеңне<br> Тау илендә сүтәрсең.<br> <br> '''МИН ҮРЛӘРГӘ МЕНДЕМ'''<br> Мин үрләргә мендем, тау бөркетен<br> Сәламләргә ихлас күңелдән.<br> Тау бөркете куш канатын сузды<br> Таш кыяның айлы түреннән.<br> «Күтәрел», – дип сүз кушты ул миңа<br> Адәми тел белән эндәшеп.<br> Күперенке ак болытлар үтте,<br> Бер-берләре белән серләшеп.<br> Юл ачылды зәңгәр чиксезлектә,<br> Ай янына китте сызылып.<br> Канат ярып, күтәрелдем тауга,<br> Бар барлыгым белән омтылып.<br> Үткелләрне үткән чакта, матур,<br> Күз алгысыз гәүһәр таш күрдем.<br> Гәүһәр ташка кемдер язу уйган.<br> Чәчәкләрдән пута дип үрдем.<br> Ул путаны Чал бөркеткә бирдем:<br> «Тапшыр, – дидем, – тауга менгәнгә,<br> Синең хакка мең чакрымнар үтеп,<br> Чын күңелдән сәлам биргәнгә».<br> <br> '''* * *'''<br> Була мәңге сүнми торган учаклар,<br> Шул учакларга мөкиббән кешеләр.<br> Басу-кырда гөрләп үскән башаклар<br> Бүләк итә тау-тау алтын көшелләр.<br> Онытылмас була халык җырлары –<br> Күк йөзенең бихисап йолдызлары.<br> Җир-Ананың бар хуш исле рәйханы,<br> Аккошлары – түгәрәк күл дастаны.<br> Күңелләрдә балкый якты хиссият,<br> Тылсымланып Ай-Кояшның нурында.<br> Безнең гомер – күп сынаулы мәгыйшәт;<br> Аллаһ насыйп иткән терек суын да!<br> <br> Әйтте Төн: «Ай нуры аша алам,<br> Кояш, синең сөю хатларыңны».<br> Кояш: «Тере су итеп мин салам<br> Чәчкәләргә иртән җавабымны...»<br> (Рабиндранат Тагордан)<br> <br> '''* * *'''<br> Язмышларны язган чакта Бөек Ходай<br> Минем юлны башлагандыр, диеп болай:<br> «Мәхәббәтнең газапларын күп күрерсең,<br> Газаплардан илһамланып та йөрерсең.<br> Гомер юлың мәңгелектә – чикләнмәгән,<br> Гыйлемгә юл һәрчак ачык – бикләнмәгән. <br> Аек акыл белән яшә, йөз чөермә.<br> Усаллардан сакланганда, бул өермә!»<br> <br> Кеше! Рәнҗетмә, таплама кешене,<br> Салып утларга таптама кешене;<br> Әгәр күрмим дисәң вөҗдан газабы –<br> Газаплан, тик газаплама кешене!<br> (Гомәр Хәйям/Нури Арсланов)<br> <br> '''АККОШ БУЛЫП КИЛДЕҢ КАРШЫМА'''<br> Аккош булып килдең каршыма:<br> «Яз гөлләрен, – диеп, – каршыла!»<br> Җаным ашты шулчак күкләргә,<br> Илтифат күрсәтеп үткәнгә.<br> Мәңгелектән көч-куәт алдым,<br> Галәм көен күңелгә салдым.<br> Уй-хыялым чынга ашырып,<br> Туган якка кайттым ашкынып.<br> Яз гөлләре чәчәк атканнар,<br> Күчмә кошлар бар да кайтканнар.<br> Иген кырын моң-тургай иңли,<br> Күңел күген кояш-нур били.<br> Аккош булып килдең каршыма.<br> Күтәрдең дә күкләр катына:<br> «Ил-йортыңны данлап һәм зурлап,<br> Яшә, – дисең, – мәдхия җырлап!»<br> <br> '''* * *'''<br> Үткән гомер – яшьлегемнең языннан<br> Аваз килде, шәфәкъ ачылыр алдыннан,<br> Хәтерләтеп бәллүр чишмә агышын:<br> «Бәян ит гел йөрәк сүзе-тавышын!»<br> <br> '''МИНЕМ ӨЧЕН СИН ҺАМАН ДА...'''<br> Минем өчен син һаман да<br> Шау чәчәкле сөю язы,<br> Мәңгелектән урап кайткан<br> Яшьлегемнең кайтавазы.<br> Минем өчен син һаман да<br> Йөрәгемнең гәүһәр ташы,<br> Сүнмәс, сулмас сөюемнең<br> Бердәнбере, йөзек кашы.<br> Минем өчен син һаман да<br> Ачылмаган сер, могҗиза.<br> Буй җитмәсне өмет итмим,<br> Бар булганына мин риза.<br> <br> '''ГЫЙШКЫҢ ИСЕРТСЕН!'''<br> Таулар җырын үзеңә багышлаттың, –<br> Син – үлемсез сөю чәчәге.<br> Сүзкәйләрең чын йөрәктән булса,<br> Таңым булып нурың чәч әле!<br> Утлы ялкыннарга каршы торыр<br> Тере суын миңа эчерт син.<br> Юк, кирәкми башка һичбер нәрсә –<br> Мәңге сүнмәс гыйшкың исертсен!<br> <br> '''* * *'''<br> Сахра-далаларда үскән лаләләр,<br> Үзәнлектә шау чәчәктә гөләпләр –<br> Елмаялар, аңкытып хуш исләрен,<br> Алып минем зиһенем, һуш исләрем.<br> Тупырдатып, юлдан килә аргамак:<br> «Дустым, зәңгәр күккә карап бак,<br> Күрим, дисәң, Ай-Кояшның балкышын,<br> Чиксезлектә Чал бөркетнең очышын.<br> Күтәрелеп мәрхәмәтлең янына,<br> Тынычлык ал йөрәгеңә, җаныңа.<br> Күреп шулчак үз янында аппагын,<br> Сөеп дәшәр: «Сагынып көттем кайтканың!»<br> Сез – ирекле тау иленең баласы,<br> Хәзер сезгә бер юллардан барасы.<br> Күңел хөрлегенә, дустым, ирештең,<br> Язмыш белән тулысынча килештең.<br> Дуслык җыры биләп күңел дәрьясын,<br> Син бүгеннән былбыл булып сайрарсың».<br> <br> '''РӘХМӘТ СИҢА, БӨЕК КҮГЕМ!'''<br> Рәхмәт сиңа, Бөек Күгем!<br> Ташламадың, ят итмәдең,<br> Алмагач үскән бакчамда<br> Гөл үстертми яшәтмәдең.<br> Гөлбакчага нур иңдереп,<br> Кыйбла яктан кояш чыкты.<br> Җылы җилләр исте таңда,<br> Гөлләремне назлап кочты.<br> Рәхмәт сиңа, Бөек Күгем!<br> Далаларга ашкындырдың,<br> Бар хәятка гашыйк итеп,<br> Мәңгелеккә юл алдырдың.<br> Гомер агышы Мәңгелекнең<br> Бер мизгеле генә икән,<br> Шуңа, ахры, сиздермичә<br> Чәчләремә көмеш иңгән.<br> Рәхмәт сиңа, Бөек Күгем!<br> Җан халәтемне аңладың,<br> Хәтер җебемне чуалтып,<br> Ташкын суларга салмадың.<br> <br> '''ПЫСКАК ЯҢГЫР ЯУГАНДА'''<br> Берөзлексез пыскак яңгыр ява,<br> Дымландырып тәрәз өлгесен.<br> Сүнәр-сүнмәс гомер шәме яна,<br> Бимазалап күңел көзгесен.<br> Кыр казлары оча каңгылдашып,<br> Хәерле юл теләп каламын.<br> Үз-үземне таба алмый җирдә,<br> Килгән юлдан китеп барамын.<br> Пыскак яңгыр ява берөзлексез,<br> Җанда рухи бушлык, күңелсез...<br> Ниндидер көч, алды да боргычлап,<br> Юлны кисте: «Булма түземсез!»<br> Яктысында Җидегән йолдызның<br> Ак аргамак килә юргалап:<br> «Йөз аклыгын күреп хөрмәтлә дә<br> Күңел тәрәзәң ач, каршылап!»<br> <br> '''* * *'''<br> Сөенечле хәбәр алып, куандым,<br> Уйга чумып, үз көемә барганда.<br> Җылы хәбәр, нурга күмеп дөньямны,<br> Юл чыгарды энҗе карлар яуганда.<br> Юл аламын, рәхмәт хисләрен саклап<br> Табигатьнең сихри-серле көченә.<br> Энҗе карлар, күбәләктәй уйнаклап,<br> Бер-бер артлы куна керфек очына.<br> Шашып тибә йөрәгем күкрәгемдә<br> Язмыш янә уйната, дип, үз сазын.<br> Күңел күге, ачылып шул мизгелдә,<br> Ишеттерә күңел кәгъбәм авазын.<br> Юк, хилафлык бер Ходайга мин кылмам,<br> Бәхет кошын күрдем, диеп, шул мәлдә.<br> Хәлдән таеп, юл чатында егылсам,<br> Хәерхаһлы килми калмас ярдәмгә.<br> Өмет утын сүндерми һичбер вакыт,<br> Яшәгезче, тере су тәмен татып!<br> <br> '''* * *'''<br> Өч мәртәбә исемем белән дәшеп,<br> Кем уятты татлы йокымнан?<br> Кызыксынып, белим дип кемлеген,<br> Юлга чыктым тавыш артыннан.<br> Һәм каршыма чыкты үсмер малай –<br> Ун-унбер яшь булса булырдыр.<br> Гаҗәпләндем: кулымнан ук алды,<br> Кул җылысы җанга хозурдыр.<br> Күтәрелдек бергә баскыч буйлап<br> Якты, матур бина түренә,<br> Ябынчасын чөйгә элеп куйды –<br> Саклык белән, җайлап, тиз генә.<br> Каушап калдым, ни әйтергә белмим:<br> Үсмер малаем бит – йа Хода! –<br> Ярдәм кулын сузган гаярь бөркет.<br> Нинди сер бу, нинди могҗиза!<br> Өстәлендә табак тулы инҗир,<br> Авыз иткәч, гәпкә кинәндек,<br> Бер-беребезнең җан авазын шунда<br> Күңел кыллары аша үткәрдек.<br> <br> '''СӘМРУГ ИЛЕНДӘ'''<br> (ирекле ривая *)<br> Таң алдыннан ак аргамак<br> Чабып үтте үзәнлектән, –<br> Әзер булып юл чыгарга,<br> Әмер килсә утлавыктан.<br> Таң атканда килде хәбәр:<br> «Бәйгегә чык җәтрәк, – диеп, –<br> Вакытка һич карамыйча,<br> Уйнаклап һәм җитез биеп.<br> Хәйран калып, шунда барысы<br> Күзен алмый карап торсын,<br> Тоягыңнан чыккан очкын<br> Йөрәкләргә уелып керсен.<br> Юл алырсың, дәрман җыйгач,<br> Шәфәкъ аша – чиксезлеккә,<br> Асыл кошны моңландырган<br> Могҗизалы биеклеккә».<br> ...Парнас тавы, Сәмруг иле –<br> Әкияти, сихри дөнья;<br> Уй-хыяллар канат ярган<br> Кояш чыгышында – дәрья...<br> <br> * Ривая (яки риваять) – күчереп сөйләнгән хәбәр яисә кыйсса. Сәмруг кош образы безнең халык авыз иҗатына фарсы мифологиясе аша үтеп кергән.<br> <br> '''* * *'''<br> Килеп җиттем язмыш кырына.<br> Укыйм Ил агасы китабын.<br> Өзелеп сайрый галәм былбылы,<br> Моң иленә чакыра ул тагын.<br> Күрмисеңме, дустым – асыл кош:<br> Басып торам гомер чигендә?<br> Әйдә, мине сайрап каршы ал<br> Җәннәт капкалары төбендә.<br> <br> '''ИЛ АГАСЫ НӘСИХӘТЛӘРЕ'''<br> Авызыңны ипләп ачып,<br> Сүзеңне белеп сөйлә.<br> Вөҗданыңны газаплама,<br> Бурычың булса – түлә.<br> Каңгырып йөрмә чит җирдә,<br> Кайт син туган якларга;<br> Язмыш җиле кырысланып,<br> Тора гел яңакларга.<br> Илтифат кыл яшәешкә,<br> Чәчеңә чал кунса да,<br> Картлык килеп маңгаеңа<br> Үз тамгасын салса да.<br> Ялгыз калган җан дустыңны<br> Яд итү – синең өлеш:<br> Юл чатында саяк каен<br> Булмасын – хәлен белеш.<br> Кышның тәүге энҗе карын<br> Каршы алыгыз бергә,<br> Язмыш-яшәеш рәвеше<br> Булса да сезнең үзгә.<br> Барлык көчегезне җыеп,<br> Бердәм алга атлагыз,<br> Кояш чыгышына карап,<br> Аккошларны барлагыз.<br> Язгы ташкын күперләрне<br> Агызып алып китсә,<br> Зарланып яшь күрсәтмәгез,<br> Карагыз Бөек Күккә.<br> Салават күпере чыгып<br> Тоташтырыр ярларны.<br> Рәхмәтле булып Ходайга,<br> Кадерләгез язларны.<br> <br> '''* * *'''<br> Бу дөньяга кемнәр килеп китмәгән,<br> Күк капусы ачылуын көтмәгән...<br> Күк капусы ачылганын күргәннәр<br> Бакыйлыкка иман китереп күчкәннәр.<br> Алар, булып Аллаһының коллары,<br> Җан хакында уйланганнар элгәре,<br> Ширбәт кебек татлы булган телләре,<br> Җан җылысы биргән әйткән сүзләре.<br> Үрнәк кылыйк ата-баба гадәтен<br> Һәм сөйләмик кешеләрнең гайбәтен,<br> Камил булсын безнең изге теләкләр.<br> Шәфкатьлене Аллаһ үзе бүләкләр.<br> <br> '''БӘХЕТ КОШЫ САЙЛАР ИҢЕҢНЕ'''<br> Бәхет кошы сайлар иңеңне,<br> Саф энҗедән тезсәң тезмәне;<br> Нурландырыр күңел күгеңне<br> Ата-баба киңәш-ярдәме.<br> Тынычлыгын җанның кадерләп,<br> Юнәлт аны бер изгелеккә.<br> Йөрәк сүзен әйтә бел җөпләп,<br> Рәхмәт хисен юллап Бөеккә.<br> <br> '''СӨАЛЬЛӘРГӘ ҖАВАП'''<br> Туасы көн нинди хәбәр алып килер?<br> Йөрәк утын көйдермәсме утлы күмер? –<br> «Һич кирәкмәс уйлар сиңа каян килә?<br> Күңелеңнең аһ-зарларын ачып сөйлә».<br> Җан халәтен аңлар кеше табылырмы?<br> Күңел күге йолдызлыгы кабынырмы? –<br> «Әйтерсең лә, сөальләрең күккә ашты:<br> Туасы көн хозурлыгын бәян итеп,<br> Һидәятле бер йолдызлык йөзен ачты».<br> Җиһан йөзен алтын-көмеш нурга төреп,<br> Кояш чыкты, шифалы сулышын өреп.<br> <br> '''* * *'''<br> Мин дивана, йөгәнсез һәм камытсыз ат,<br> Минем өчен һичбер нәрсә түгел чит-ят.<br> Далаларда канатланып, сайрап очам,<br> Гыйшкым төшкән гөләпләрне назлап кочам.<br> Кайчагында үз холкыма бәя бирәм,<br> Утка салган хата-ялгышларны күрәм,<br> Гамәл дәфтәре битләрен ачып укып,<br> Сират күперен үтәмен, җавап тотып.<br> Үле суы сораганда, галәм кошы<br> Тере суы алып килеп эчерттерә;<br> Бакыйлыкка күчәм дигән мизгелне ул,<br> Әле вакыт җитмәгән, дип, кичектерә.<br> Сынау арты сынау биреп, гомер үтә.<br> Ахирәттә җан-бәгырьне ниләр көтә?<br> <br> '''* * *'''<br> Язылган хатлар саклана<br> Күңелнең төпкелендә,<br> Языласы хатлар сүзе –<br> Тәкъдир-язмыш иркендә.<br> Зәңгәр күкне иңләп оча<br> Хөр-ирекле бөркетләр,<br> Таң җиле белән серләшә<br> Таҗын ачкан гөләпләр.<br> Кояш көлеп тыңлап тора:<br> «Бигрәк лә мут икәнсез,<br> Юл тотасыз икән миңа;<br> Мәрхәбә! Хуш киләсез!»<br> Күңел күгендә ярала<br> Сәламләү, данлау җыры,<br> Күзне камаштырып, шулчак<br> Сибелә кояш нуры.<br> Дулкынлана дәрья суы<br> Кояш чагылышыннан,<br> Моңланып сайрый бер кошчык,<br> Күрәсең, сагышыннан.<br> Кошчыкның сагышлы моңы<br> Йөрәк түреннән үтте,<br> Тавышы, яшем тамдырып,<br> Хәтер йомгагын сүтте.<br> Үткәннәргә кайту юк, дип<br> Әйтү дә дөрес булмас:<br> Хәтер үткәнгә кайтара,<br> Хәтер – чакма таш, алмаз.<br> Чал тауларның итәгендә<br> Күрдем балачак эзен –<br> Телемә тере су салган<br> Акынның нурлы йөзен.<br> <br> '''ХОРАФАТТАН БУЛ АЗАТ!'''<br> Кар болыты каплап алган<br> Көләч кояшның йөзен,<br> Кышка керәсе килмичә,<br> Искән җил дулый көзен.<br> Каршы килеп буламы соң<br> Табигатьнең көченә?<br> Язмыш кайчак, зар елатып,<br> Җан-бәгырьгә үчегә.<br> Уйлап куясың, шомланып:<br> «Ни хакына бу газап?»<br> Тәкъдир шулчак аваз сала:<br> «Хорафаттан бул азат!»<br> <br> '''* * *'''<br> Күкрәге киң, күңеле тар<br> Ник адәм баласының?<br> Җөе һаман да төзәлми<br> Йөрәгем ярасының.<br> Йөрәк-бәгырь ярсып тибә<br> Ирек даулап, күрәмсең?<br> Читлек кошы булып яшәү –<br> Җан газабы, беләсең.<br> Дәррәү килеп күтәрелде<br> Күгәрченнәр һавага:<br> Ниятләре барчасының<br> Галәм серен аңларга.<br> Ак болытлар каршылады<br> Кадер-хөрмәт күрсәтеп,<br> Күгәрченнәр гөрләделәр<br> Күк йөзенә үрләтеп.<br> Күтәрелдем чиксезлеккә<br> Каурый каләмем алып.<br> Теләгем – каләм яңарту,<br> Кояш нурына манып.<br> <br> '''ЧАЛ ТАУЛАРНЫҢ ТҮБӘСЕНӘ КАР ЯТКАН'''<br> Чал тауларның түбәсенә кар яткан,<br> Итәгендә кызалак чәчәк аткан.<br> Күрәм: балкып, юлчы килә каршыга:<br> «Яңа туган айны, – диеп, – каршыла».<br> Күк йөзендә искитмәле маҗара:<br> Бер-бер артлы йолдызлыклар ярала.<br> Ачынадыр йөрәгемнең ярасы:<br> Бары мизгел – яшәү-үлем арасы.<br> «Борчылма, – дип, җылы «Ак Кул» сузыла,–<br> Киләчәккә аккош юлы сызыла!»<br> Нурын сибеп, күңел күгем кояшы<br> Яңгырата Хәйям сүзен кабатлап:<br> «Мәңгелекнең юлында баш куясы!»<br> ...Чал тауларның түбәсенә кар яткан,<br> Итәгендә кызалак чәчәк аткан.<br> <br> '''БАЛАЧАК ХАТИРӘСЕ'''<br> Балачакның хатирәсе –<br> Күңелдә җылы, якты:<br> Агач бура чишмә суы<br> Агач улактан акты...<br> Мәгъҗи-елганың чишмәсе<br> Гаҗәеп моңлы иде,<br> Яр буенда – җир җиләге,<br> Эче бал тулы иде.<br> Җәйләрдә Мәгъҗи елгасын<br> Буйладык яланаяк.<br> Күгәреп, калтырап кайтсак,<br> Эләгә иде... таяк.<br> Тал басмалардан үткәндә<br> Җаннарың хозурлана;<br> Җил уйнатса елга суын,<br> Басма сал булып кала.<br> Тал басманы, чыркылдашып,<br> Чыпчыклар биләп ала...<br> ...Муса абый үргән басма,<br> Хәтер түрләренә ашып,<br> Балачакка юл сала.<br> <br> '''* * *'''<br> Йолкыш чәүкә булып үстем,<br> Әйтсәләр дә: «Овчарка!»*<br> Йолкыш чәүкәне кем генә<br> Алыр икән кочакка?<br> Үз-үземнән көлеп ятам,<br> Шыр дивана мин, диеп.<br> Яңакны чәпәли берәү:<br> «Тиз аңыңа кил!» – диеп.<br> Төш булдымы, өн булдымы,<br> Берни аңламый калдым:<br> Алкын сулы дәрьяга мин<br> Талир тәңкәмне салдым.<br> Яңгыравык тавыш килде:<br> «Теләк нидән гыйбарәт?»<br> «Гыйззәтлем, – дип сүз куштым мин, –<br> Сезнең ярдәм мәслихәт...»<br> Балачакның хатирәсе<br> Озатып йөри һаман.<br> Кайтаваз яңгырый тауда,<br> Ни хикмәт: «Аман! Аман!..»<br> <br> * Бу урыс сүзе (Овчарка) китап авторына аның кайбер авылдашлары балачакта биргән кушамат булган. Гәрчә сабыйның тыныч холыклы табигате, чыннан да, «йолкыш чәүкә» белән генә тиңләштерерлек, ягъни беркемгә, бернинди зыян китерми һәм беркемне кимсетми торган булса да. Бу хакта Гөлнәфидәнең беренче китабында шундый бер юл бар: «Язмыш, язмыш, күп кыйнадың...» Рабиндранат Тагор исә: «Еш кыйналган – күңелендә үпкә тотмас», – дигән. Шуңа күрә бу шигырьне язганда таудан яңгыраган «Аман! Аман!..» сүзләрен: «Үз халәтеңне саклап калсаң, имин булырсың», – дип аңларга кирәктер. Амин, шулай булсын!<br> <br> ХАЛЫК ҖЫРЧЫЛАРЫНА – МӘДХИЯ!<br> <br> Сәнгатьнең асылы – тормышка мәгънә бирү.<br> (Софья Гобәйдуллина)<br> Елатма ак җаныңны, вөҗданыңны...<br> (Муса Җәлил)<br> <br> Татар халык җырларын чит-ят табасына салып борчак кебек куырудан иманлы кеше тәм тапмас. Халык җырларының аһәңен, моңын, мәгънәсен югалтмыйча килер буынга тапшыру – изге эш. <br> Безне бөтен җирдә көтеп алалар, яраталар дип мактанырга кирәкме? Алдыгызда, бәлки, күңелләре булсын дип мактыйлардыр, ә артыгызда − мескеннәр, халык җырларына хилафлык китерәләр дип сыкранмыйлармы? Һәр кылган гамәлнең әҗере бар.<br> Галәмгә чыгу юлы – сәнгать аша, ләкин халык җырларының аһәңен, моңын югалту бәрабәренә түгел. Сәнгать – Мәхәббәт чыганагы. Телне дә сәнгать саклап калачак. Телнең көче – сәнгатьтә. Халык җырларын бозып, халык җырчыларының җанын рәнҗетмәгез. Чынбарлыкта халык җырчылары бармак белән санарлык кына. Алары да өлкән буын кешеләре. Мөхтәрәм халык җырчыларына – мәдхия!<br> <br> Кул кәгазьгә ут салалмый –<br> Өши бармак очларым... <br> Феб* халтураны күралмый –<br> Җылытсын җырчыларын!<br> (Фридрих Шиллердан)<br> * Феб – грек мифологиясендә кояш алласы, сәнгать химаячесе һәм музаларны әйдәп баручы дип саналган Аполлонның икенче исеме.<br> === '''III. КОЯШЛЫ ҖЫР – БӘХЕТ ЭШЕ''' === '''ЧАЛ ТАУЛАР КОЧАГЫНДА'''<br> Кеше булыйм дисәң, бу дөньяда<br> Йөрәгеңә сыймас моң кирәк!<br> (Зөлфәт)<br> <br> Чал тауларның түбәсенә кар яткан,<br> Битләвендә гөлләре чәчәк аткан,<br> Үзәнендә чылтырап инеш ага, –<br> Сокланудан йөрәгем дөп-дөп кага.<br> Агылган көй – Чал таулар кочагыннан.<br> Көч-куәт ул, дәрт өстәде, һәм илһам,<br> Сиздермичә үтеп кереп йөрәккә,<br> Алып китте үзе белән еракка.<br> Пәйда булдым мин Мәхәббәт илендә,<br> Әйтерсең лә, ак канатлар иңемдә.<br> Күрәм: күркәм асыл былбыл җыр суза:<br> «Агымсудай бу гомерләр, һай, уза...»<br> Тыңлап аның моң-сагышлы җырларын,<br> Түзмәдем һәм уйга калып сорадым:<br> «Нинди хәсрәт били бәгырь-җаныңны?<br> Югалттыңмы әллә сөйгән ярыңны?..»<br> Бер мизгелгә генә былбыл тын калды,<br> Серле караш йөрәгемә ут салды...<br> Һәм асыл кош, очкынлатып күз нурын,<br> Кинәндереп җырлады шатлык җырын!<br> <br> '''* * *'''<br> Җиңел түгел күперләрне яндыру,<br> Сүнгән шәмне кабаттан нурландыру...<br> Бирешмәсәң кайгы-хәсрәт, сагышка,<br> Рәхмәт әйтеп, баш иярсең язмышка.<br> Юл чыкканда давылларга юлыксаң,<br> Исәнгерәп, сукмагыңнан каймыксаң,<br> Хәят бирер нәсихәтен, киңәшен;<br> Һәм табигать гөлләре дә – сердәшең!<br> Ходай бирде вакытында ярдәмен:<br> «Ак каурыйдан булсын, – диде, – каләмең:<br> Кешеләрнең күркәм ягын аңларсың,<br> Дөньяларга мәдхияләр җырларсың».<br> <br> Мәчет, чиркәүдә кеше итте аһ-ваһ,<br> Тәмугтан калтырап, бирсен дип оҗмах.<br> Ләкин хәят серен белгән кешенең<br> Йөрәге андый чүп-чардан булыр саф.<br> (Гомәр Хәйям/Нури Арсланов)<br> <br> '''КОЯШЛЫ ҖЫР – БӘХЕТ ЭШЕ'''<br> Кояшлы җыр – бәхет эше. *<br> ...Чыгып килсә азау теше,<br> Үз сүзен сүз итәр өчен,<br> Җан тырмаша кайбер кеше.<br> Юкка сарыф итеп көчен,<br> Телен чарлый иртә-кичен,<br> Кирәкмәгән сүзләр сөйләп,<br> Эт койрыгын йөри сөйрәп.<br> Шамакай җил, аны тыңлап,<br> Сүзен йотып, юлдан саба.<br> Бәндә… үз койрыгын болгап,<br> Китә әшнәләргә таба.<br> Андый кеше үзен күрми,<br> Аңа юлдаш гайбәт сүзе,<br> Ләчтит сатып йөри-йөри,<br> Кара кучкыллана йөзе...<br> ... Кояшлы җыр – бәхет эше.<br> Күңел сафлыгың гел кирәк.<br> Инсафлы дусларың көче –<br> Яшәештә олы терәк.<br> <br> * Бу юлларны күренекле шагыйребез Әхмәт ага Рәшитнең совет чорында язылган «Кояшлы ил – бәхет иле» шигыренә «заманча парафраз» дип тә атап була. Автор үзе моны күздә тотмаган.<br> <br> '''ӘЙТЕРСЕҢ ЛӘ...'''<br> Яфракларын койды, диеп, ак каен,<br> Күңел кошым, кай тарафка юлкаең?<br> Йөрәгемне әрнетәдер сагыш-зар,<br> Әйтерсең лә, гомер юлым кысан, тар.<br> Бүген никтер үз-үземә чит-ятмын,<br> Яшәвемнең мәгънәсе юк, ямь тапмыйм.<br> Алмагачым алмаларын җил телә,<br> Әйтерсең лә, җир өстендә зилзилә...<br> Бер-бер артлы коелганда алмалар,<br> Искәрмәстән өскә сузылды куллар.<br> Шул мизгелдә җилгә очты шомлык та,<br> Әйтерсең лә, җан иңде тынычлыкка.<br> Иртәгәсен яуды җиргә энҗе кар,<br> Юкка чыкты йөрәгемнән сагыш-зар.<br> Илаһ нуры күңел күген яктырта,<br> Әйтерсең лә, бәхет килде картлыкта. <br> <br> '''* * *'''<br> Мөстәкыйльлек булса күңелләрдә,<br> Канат ярып оча алырбыз,<br> Туган телне, Идел-йортны зурлап,<br> Йөрәк сүзен җырга салырбыз.<br> Ләйсән яңгыр явар, яз китереп.<br> Кар сулары аккач ургылып,<br> Хозурланып асыл кошлар сайрар,<br> Киң колачлы тирәккә кунып.<br> Табигатьнең барча гөлләреннән<br> Хуш ис аңкыр, таҗлар ачылгач.<br> Илаһи моң җанга үтеп керер,<br> Киләчәккә ак юл салынгач.<br> Фидакарьлек булса күңелләрдә,<br> Чишмә калкыр адым-эзләрдә.<br> Кояш үзе безгә сәлам бирер,<br> Фикри агыш күреп күзләрдә.<br> <br> ...Авырайтсаң кош канатын алтын белән,<br> Күтәрелә алмас бахыр күккә бүтән...<br> (Рабиндранат Тагордан)<br> '''* * *'''<br> Яшим, дисәң, тигезлектә сөенеп,<br> Хафаланма, юк-бар сүзгә көенеп.<br> Бер хәсрәтсез кеше булмас тормышта,<br> Бәхетле күк бар да... карап торышка.<br> Үлчә башта һәрбер әйтер сүзеңне,<br> Сүзеңнән һич ким күрсәтмә үзеңне.<br> Үрмә гөлләр үрелгән күк кояшка,<br> Ялкынланып гомер җебен колачла!<br> Шатлык белән үтсен, дисәң, һәр көнең,<br> Теләк телә чын күңелдән, кадерлем!<br> Имин булса, Җир-Анабыз, Идел-йорт,<br> Баш очында кояш балкыр һәрвакыт.<br> <br> '''* * *'''<br> Күңел төпкелендә яткан<br> Гөл бөресе ачылды,<br> Таҗларыннан күз алгысыз<br> Сихри нурлар чәчелде.<br> Күңел кошым, иркен сулап,<br> Омтылды чиксезлеккә:<br> «Мин – ирекле, бәйсез!» – диеп,<br> Аваз салды бөркеткә.<br> Мәгърур кыяның бөркете<br> Сәламләп тавыш бирде.<br> Таң җилләре чәчләремне<br> Толымга салып үрде.<br> Күңел чишмәм чыңлап акты,<br> Хис ташкынын кайнатып,<br> Шатлык яшьләрен тамдырды,<br> Күңел кошым сайратып.<br> Мәхәббәт гөлен яраткан<br> Мәңгелеккә мәдхия!<br> Кояш нурына төренеп,<br> Каурый каләм баш ия.<br> <br> '''* * *'''<br> Сихри-серле чиксез далада<br> Чәчән-акыннардан эзләр бар,<br> Күк гөмбәзе астында бергә<br> Җыру әйтә торган сүзләр бар.<br> Ата-бабаларның авазын<br> Яңгырата дәвер җилләре,<br> Яшен яшьнәп, күк күкрәгәндә<br> Уйга сала шаңдау сүзләре.<br> Сихри-серле чиксез даланың<br> Искән җиле гаять хикмәтле,<br> Фикер агышларын җиткергән<br> Ата-баба рухы хөрмәтле.<br> <br> '''АТА-БАБА МИРАСЫ'''<br> Ата-баба әйтем-сүзләре<br> Куәт бирә тезмә тезәргә,<br> Азау ярып кергән сүзләрне –<br> Энҗе-мәрҗәннәргә тиңләргә.<br> Ата-баба әйтем-сүзләре<br> Үгет-нәсихәтле, хикмәтле.<br> Ата-баба киңәшен тоткан –<br> Булган бәхетле вә дәүләтле.<br> <br> '''* * *'''<br> Каурый каләм алдым кулга,<br> Тылсымлы ал таң аткач,<br> Яңгыр болытларын иртән<br> Җилләр куып тараткач.<br> Күңел кылларын чыңлатты<br> Таң кошы, өзелеп сайрап,<br> Дәрья суын дулкынлатты<br> Зәңгәр җилкәнле кораб.<br> Керфекләрен ачты гөлләр,<br> Хушбуй исе таратып,<br> Бал корты кунды чәчәккә,<br> Хәтер утын яңартып,<br> Җанга угын кадатып.<br> <br> '''КҮҢЕЛ КОШЫМА'''<br> Күңел күген шау чәчәккә күмгән<br> Язлар узган инде күптәннән.<br> Язмыш җиле чал чәчемнән сыйпый:<br> «Аһ-зарыңнан бушан, үткәннән!»<br> Күңел кошым әлегәчә һаман<br> Кабул итә алмый кышларны,<br> Өзгәләнеп, ярсып аваз сала<br> Кайтарырга теләп язларны.69<br> Күңел кошым, үзеңә зыян салма,<br> Бәргәләнеп, хәлең бетереп;<br> Ак кышларның кары күптән җанны<br> Кочагына алды бөтереп...<br> <br> '''* * *'''<br> Искән җилләр тәрәз шакый,<br> Юл чыгарга, дип, вакыт.<br> – Исми торыгызчы, җилләр:<br> Шәфәкъ ачыла балкып!<br> Таң нурында уйларымны<br> Челтәрләтү исәбем,<br> Йолдызларга бәян итеп<br> Күңелемнең хисләрен... –<br> Искән җилләр бер мизгелдә<br> Җилкенүдән туктады,<br> Кояш нуры, җанга үтеп,<br> Уйларымны чуклады.<br> Сөенечле күз яшьләрем<br> Тәгәрәде бит буйлап...<br> Җиргә атылды бер йолдыз,<br> Җан халәтемне аңлап.<br> <br> '''* * *'''<br> Тар дөньяда киң күңелле булып<br> Яши алса, кеше – үлемсез.<br> (Нури Арсланов)<br> <br> Гөр-гөр килеп, ак күгәрчен<br> Колакка нидер сөйли,<br> Сандугач та үз телендә<br> Моңлы, матур көй көйли.<br> Ак күбәләк очып кунды<br> Гөләпләр куагына:<br> «Кадер-хөрмәт күрсәт, – диеп, –<br> Киләсе кунагыңа,<br> Тагын бер сынау үтәсең<br> Бар әле синең, дустым.<br> Оныттыңмы әйткән сүзең:<br> «Кояш нурларын кочтым!»<br> Әҗәтле сүз әйткән чакта,<br> Кояш булгандыр якын.<br> Хөр күңелле кешеләрнең<br> Йөрәге – һәрчак ялкын».<br> Мин кунак мәсьәләсендә<br> Белмимен ни әйтергә...<br> Бер карасаң, юк-бар уйлап,<br> Кирәкме чиләтергә?<br> «Тормыштан ваз кичкән кебек,<br> Ник мондый сүз сөйлисең?<br> Ә бит үзең күңелеңнән<br> Шатлык җырын көйлисең!»<br> <br> '''* * *'''<br> Көн озыны әсәрләнеп,<br> Асыл былбыл сайрады,<br> Үзен күрә алмасам да,<br> Күңел күген яулады.<br> Чишмә чыңы күк тавышы<br> Яңгырый йөрәгемдә,<br> Онытылмас моң-аһәңе<br> Күңелем түрләрендә.<br> Асыл былбыл – сандугачны<br> Мин күрә алырмынмы,<br> Аның тылсымлы тавышын<br> Җырыма салырмынмы?<br> – Хыялың чынга ашырыр<br> Сайрап туймас асыл кош.<br> Чынлыгына ышанмыйча,<br> Син әйтерсең: «Бу бит – төш!»<br> Кулыңдагы каләмең дә<br> Сайрар бер мәл кош булып.<br> Татлы күз яшьләрең тамар,<br> Күңелең моңга тулып».<br> <br> '''* * *'''<br> Мин күптәннән телсез-чукрак,<br> Ишетмим һәм берни күрмим,<br> Кояшның җылысын тоеп,<br> Яктысына гына үрлим....<br> «Шушы сүзне ишетергә<br> Өметләнгән идек күптән!<br> Аңладың безнең теләкне,<br> Бүләк алырсың син күктән.<br> Бүләгебез – кояшлы җыр,<br> Яңгыратыр аны былбыл.<br> Күңел күгеңдә яралыр,<br> Юл чыгарыр илаһи моң.<br> Янгын-утта янсаң яндың –<br> Йөрәк сүзен әйтә алдың,<br> Ил агасы хакын хаклап,<br> Бар җиһанга аваз салдың».<br> <br> Шәфкатьле зарлана дөньяга:<br> «Игелек – гел бушлай, заяга...»<br> Ә шәфкать: «Өмет тә итмимен<br> Үзем шул бүләккә, файдага».<br> <br> Яхшылык эшлимме-юкмы дип күп уйланганның яхшылык эшләргә вакыты җитми.<br> (икесе дә – Рабиндранат Тагордан)<br> <br> '''* * *'''<br> Язмам матур булсын, дисәң,<br> Җан тынычлыгы кирәк.<br> Матур җыр язарга теләп,<br> Ашкынып тибә йөрәк.<br> Илһам чишмәсенең суы,<br> Күрәмсең, челтер түгел.<br> Тик барыбер өмет өзми:<br> «Язармын!» – дия күңел.<br> Сәфәр чыгарга җыена<br> Җан-бәгырем бүгеннән –<br> Ил агасы, аксакалның<br> Шау чәчәкле эзеннән.<br> Аның күңел аклыгы да,<br> Тел-лөгате сафлыгы да<br> Гакылларга муафыйк. –<br> Чын күңелемнән мин гашыйк!<br> Ил агасы эзләрендә<br> Калкып чыга күз-чишмә,<br> Тал-тирәкләр телгә килә:<br> «Сереңне ятка чишмә!<br> Үз дигәннәрең дә, бәлки,<br> Каза-чарасыз калмас.<br> Үз телеңә хуҗа булсаң,<br> Һичберсе зыян салмас.<br> Язмам матур булсын, дисәң,<br> Сәяхәт итү кирәк.<br> Кояшлы юлдан атла!» –дип,<br> Озатып калды тирәк.<br> <br> '''* * *'''<br> Татлы бер төш ул, ахрысы, –<br> Минем бүгенге көнем:<br> Яңгыратты асыл былбыл<br> Ата-бабалар көен.<br> Моң агылды иксез-чиксез<br> Зәңгәр киңлекне иңләп:<br> Чал далада тургай сайрый,<br> Былбылның җырын көйләп.<br> Кушыла тургай җырына<br> Далада кызыл мәкләр:<br> «...Безнең дә бар иде дөрләп,<br> Учак күк янган чаклар.<br> Очкын чәчрәтеп яшәдек,<br> Сер бирмәдек беркемгә.<br> Сыгылдык, ләкин сынмадык,<br> Баш имәдек һичкемгә.<br> Бүгенге көндә укыйбыз<br> Җир-Анага мәдхия».<br> ...Табигатьнең барча гөле<br> Җир-Күкләргә баш ия.<br> <br> '''* * *'''<br> Кояш балкый күңелем күгендә,<br> Таң нурлары, иркәм, йөзеңдә.<br> Яңгырасын һәрчак шат аваз,<br> Кабатласын җырны кайтаваз.<br> Атлыйк бергә аккош юлыннан,<br> Илһам алып яшьлек языннан.<br> Кояш балкый күңелем күгендә<br> Ай нурлары, иркәм, йөзеңдә.<br> Белсәк яшәү ямен, кадерен,<br> Ходай бирер савап-әҗерен.<br> Атлыйк бергә аккош юлыннан,<br> Илһам алып яшьлек языннан.<br> Кояш балкый күңелем күгендә,<br> Иман нуры, иркәм, йөзеңдә.<br> Гомер юлы – энҗе-мәрҗәннән,<br> Чәчләребез чәчкә бәйләнгән.<br> Атлыйк бергә аккош юлыннан,<br> Илһам алып яшьлек языннан.<br> <br> '''* * *'''<br> Һәр кешенең үз хыялы,<br> Һәр кешенең үз юлы,<br> Хак Тәгалә юл күрсәтсә,<br> Бәхете була тулы.<br> Киләчәккә юллар ачык,<br> Язмыштан булмый качып;<br> Көтмәгәндә кемдер берәү<br> Иңеңнән ала кочып.<br> Кем дип, борылып карыйсың –<br> Янәшәдә юк беркем;<br> Һаваларда канат кага<br> Күгәрченнәр – бер төркем.<br> Араларыннан берәве –<br> Һай, күкләрне иңләве! –<br> Йөрәк шулчак ярсып тибә:<br> «Миңадыр сәламләве!?»<br> ...Кызык бу дөнья дигәнең:<br> Әллә ниләр уйлата,<br> Тибрәтеп күңел кылларын,<br> Хис ташкынын уйната.<br> <br> Хыял һәм Мәхәббәт бергә,<br> Шул – яшәү мәгънәсе лә...<br> Бәхет тапканның бу илдә<br> Ал гөл үскән гүренә.<br> (Рәдиф Гаташ)<br> <br> '''ИСКЕ ЙОРТ САГЫМЫ'''<br> Тылсымлы көй яңгырады,<br> Күңел күгемне айкап:<br> Су буеннан кызлар кайта,<br> Юган керләрен чайкап.<br> Шаян сүзләр әйтешәләр,<br> Беравыздан үртәшеп.<br> Беркавым тынсыз калдылар,<br> Кайткан чакта гөрләшеп.<br> Сукмакта ялтырап ята<br> Җиздән борынгы тотка:<br> Кем ишеген бизәр икән,<br> Җан кертер кайсы йортка?<br> Авыл очына җитәрәк,<br> Ачылды иске капка.<br> Ишек алды – бәбкә үлән...<br> Читтә йөреп кем кайткан?<br> Исән-саулыкмы, хуҗа, дип,<br> Каршы алды тузган йорт.<br> «Йа Ходаем, салам түбә –<br> Безнең өй ич, туган йорт!»<br> Кызлар биргән җиз тотканы<br> Беркеттем мин ишеккә.<br> Салам түбәле иске өй –<br> Тере суы йөрәккә.<br> Сөенечле күз яшьләрем<br> Агадыр яңак буйлап...<br> Тирәк мамыгы очына<br> Күбәләк кунган уйнап.<br> Табигатьнең асыл кошы<br> Сайрый үзәгем өзеп.<br> Ерак яшьлегемә кайттым,<br> Гәүһәрдән мәрҗән тезеп.<br> <br> '''* * *'''<br> Юлдан тигез тәгәрәми<br> Сүтеп чорналган йомгак.<br> ...Нинди хикмәт: яр буенда –<br> Салам сибелгән сукмак.<br> Кошлар килеп җим эзлиләр,<br> Сары саламны күреп,<br> Сөенешеп сәламлиләр,<br> Тапкан орлыкны үбеп.<br> Киләчәккә өмет бар дип,<br> Кадерләп, саклап кына –<br> Үз илләренә очалар,<br> Тын калып, җайлап кына.<br> <br> '''КАЛФАКЛЫ ЯЗ'''<br> Язлар җиткәч, сайрар кош булып<br> Кайтырмын мин газиз ватанга,<br> Таң суларын җыеп эчәрмен,<br> Сихәт алып сагышлы җанга.<br> Кушымта:<br> Җил тузгыта чал чәчләремне,<br> Тарап үрәм – җаным яңарган:<br> Күңел кояшымны балкытып,<br> Калфаклы яз кайткан яңадан.<br> <br> Чәчәк җыеп барам даладан,<br> Кайтам кабат туган төбәккә.<br> Күңел күгем айкап, гөрләде<br> Ак күгәрчен, кунып беләккә.<br> Кушымта.<br> <br> Табигатьнең асыл кошлары<br> Кунып сайрый талга-тирәккә:<br> Былбылларның тылсым-аһәңе –<br> Җан азыгы моңсу йөрәккә.<br> Кушымта.<br> <br> '''* * *'''<br> Гүя яшьлегемә кайттым –<br> Онытып булмаслык мизгел:<br> Болын-тугай шау чәчәктә,<br> Шунда омтыла күңел.<br> Тургайлар болын-тугайда<br> Берсен-берсе уздырып,<br> Гаҗәп матур көй көйлиләр,<br> Йөрәк маен сыздырып.<br> Әйтерсең, мин канатлы ат,<br> Ашкынам чиксезлеккә,<br> Ак күгәрченнәр янына,<br> Зәңгәр күк – биеклеккә.<br> Очышларына сокланып,<br> Сүзсез-тынсыз мин калам,<br> Күңелемдә хис ташкыны,<br> Учак күк дөрләп янам.<br> <br> '''ЙӨРӘК СЕРЕ'''<br> Посып яши, ди, сәмруг тау түрендә,<br> Яшер син дә, сереңне ачма бер дә;<br> Кабырчыкта гаҗәп энҗе ярала, –<br> Тирән диңгез яшергәнгә төбендә. <br> (Гомәр Хәйям/Нури Арсланов)<br> <br> Күңелем кояшка карый,<br> Кочып җиһан гөлләрен.<br> Таң атканда кошлар сайрый,<br> Ачып йөрәк серләрен.<br> Таң җилләре алып китә<br> Тавышларын еракка,<br> Йөрәк серен булмыйдыр шул<br> Бикләп куеп йозакка.<br> Йөрәк сере, әверелеп<br> Моң-сагышлы җырларга,<br> Юллар сала гомер язы –<br> Онытылмас елларга.<br> Җыр агыла, күңел гөлен<br> Йолдызларга үрләтә, <br> Зар-сагышлы йөрәкләргә<br> Тере суын юнәлтә.<br> Кояш нуры биләп ала,<br> Күңел күгемне айкап,<br> Мәдхия! дип яшәгәнгә,<br> Җиһан гөлләрен данлап.<br> <br> '''БЕЗ ҮЗЕБЕЗ ЮЛ ЙӨРМИБЕЗ...'''<br> Без үзебез юл йөрмибез,<br> Безне язмыш юл йөртә,<br> Сынау арты сынау биреп,<br> Ут йоттырып йөгертә.<br> Уй хыялың изгелектә –<br> Ходай бирер ярдәмен.<br> Хис ташкының ургып ташыр,<br> Күреп Актаныш ямен.<br> Актанышта онытылмас<br> Якты эз калдырырсың,<br> Тормыш китабы битендә<br> Сүнмәс шәм кабызырсың.<br> Йөрәк сүзе канат кагар,<br> Зәңгәр киңлеккә ашып,<br> Кояш алтын нурын сибәр,<br> Киләчәккә юл ачып.<br> Без үзебез юл йөрмибез,<br> Безне язмыш юл йөртә,<br> Көч-куәт һәм дәрман биреп,<br> Олы юлдан йөгертә.<br> <br> '''* * *'''<br> Ярамир Низаметдиневкә<br> Укытучың* асыл затлардан,<br> Бу – Ходайның тиңсез бүләге.<br> Очар канатларың сынмасын –<br> Җанымның иң изге теләге.<br> Авырлыклар килсә, түзем бул,<br> Язмыш җиле кайчак рәхимсез.<br> Үз юлыңнан читкә тайпылма,<br> Халык җыры – бары үлемсез. <br> * Ярамир Низаметдинев – Фердинанд Сәлахов шәкерте.<br> <br> '''* * *'''<br> Чүкеч сугуы түгел, су биюе чуерташны шомарта.<br> (Рабиндранат Тагор)<br> <br> Сусаганда су эчертә,<br> Арыганда көч-дәрт бирә<br> Күк гөмбәзе чишмәсенең җырулары.<br> Күңелемнең нәзек кылын,<br> Йөрәгемнең яшерен уен<br> Сизеп тора сихри-серле йолдызлары.<br> Тылсымлы көй җилкендерә,<br> Алгысытып тибрәндерә,<br> Гаҗизлектән йөрәк кайчак әрнеп куя.<br> Ак болытка әверелеп,<br> Зарлы җаным, телгә килеп,<br> Энҗе-мәрҗән эзләп табып, сүзләр уя.<br> Сүзләрдән ул җөмлә тезә,<br> Юллар салып, илләр гизә.<br> Мәгърур кыя Чал бөркеткә сәлам бирә.<br> Су шомарткан чуерташны<br> Учыма салып, ул сүз башлый:<br> «Әманәтемне сакла, һич җуя күрмә!»<br> «Утлар сүнә...» –<br> Өмет җуелгач,<br> Аваз килде Бөек Учактан:<br> «Инеш төбендәге чуерташ<br> Гасыр уты белән тоташкан».<br> <br> '''ШАУ ЧӘЧӘКЛЕ ЯЗЛАР КИЛӘ!'''<br> Шау чәчәкле яз килә, ди<br> Күңел кошым, сөенеп,<br> Гаҗәп матур бер көй көйли,<br> Татлы хискә бирелеп.<br> Үз кануны Табигатьнең,<br> Тәкъдир-язмышның – үзгә.<br> Илһам бирә, яшәү дәртен –<br> Илаһи көчләр безгә.<br> Кояшка карап елмайган –<br> Мәңгелекне данлаган,<br> Сүзгә мәдхия җырлаган –<br> Дөнья йөзен аклаган.<br> Шау чәчәкле язлар килә! –<br> Кояш нуры исбатлый,<br> Караңгылыкка мәрсия<br> Укыласын ул хаклый.<br> <br> '''* * *'''<br> Уйларыма канат куя<br> Җылы җил, таңда исеп.<br> Чәнечкеле гөләпләрне<br> Кочам, барысын үз итеп.<br> Чәнечкеләре кадала –<br> Ә мин гел елмаямын,<br> Йомшак бәрхет таҗларына<br> Сак кына кагыламын.<br> Хушбуй исләре аңкыткан<br> Гөләпләр шулчак дәшә:<br> «Иркәләп үстердең безне –<br> Кояш күк балкып яшә!»<br> Ихлас җылы сүзләреннән<br> Күңел кыллары чыңлый,<br> Яшәү көче, дәрман биреп,<br> Йөрәк кушылып җырлый.<br> <br> '''УТ КҮРШЕЛӘРГӘ'''<br> «Сал бөркөттәр оса һауаларҙа...»<br> (Зөләйха Ғималетдинова) <br> Гашыйк итеп, ут күршеләр җырлый,<br> Тавышлары – йөрәккә дәва:<br> Әйтерсең лә, зәңгәр чиксезлектән<br> Җиргә йолдыз яңгыры ява.<br> Ашказарлар, Зөлхиҗҗәләр җыры,<br> Сокландыра курай моңнары.<br> Сәхнәләргә бию булып кайткан<br> Чал Уралның батыр уллары.<br> Чал бөркетләр оча һаваларда,<br> Барысына гүя унсигез;<br> Май кояшы кебек нурын сибә,<br> Башкорт бөркетләре, йөзегез.<br> '''* * *'''<br> Энҗе белән бизәлгәндер ука чуклы,<br> Күз алгысыз беләгемдәге беләзек.<br> Гаҗәеп бер төскә ия – ахак кашлы:<br> Бармагымда көмеш йөгергән ак йөзек.<br> Бу күренеш – бер төш кебек, гел әкият:<br> Үтеп китте күз алдымнан алкынланып.<br> Башкаема уй салынды – бу ни хикмәт! –<br> Йөрәк-бәгырь дөрләп янды ялкынланып.87<br> Үз-үземә сорау бирәм мин яңадан,<br> Җавап тапмыйм: бу, ахрысы, тылсым эше.<br> Сыныйлармы юк-бар белән мине һаман,<br> Җитәр микән моның, диеп, түзем көче?<br> Бер мизгелдә, елмаюлы караш ташлап,<br> Азат булып шөбһәле уй-фикеремнән,<br> Саубуллаштым үткән белән, рәхмәт юллап,<br> Кояшлы җыр көйли-көйли күңелемнән.<br> '''* * *'''<br> Кояш нурына төренеп,<br> Тургай сайрый өзелеп,<br> Күл суларын дулкынлатып,<br> Казлар йөзә тезелеп.<br> Тирәкә кунган сандугач<br> Дәртле матур көй көйли,<br> Тибрәтеп гөләп куагын,<br> Җылы җил нидер сөйли.<br> Ә еракта карурманның<br> Кәккүге еллар саный.<br> Юлаучы сәламен бирде:<br> «Исән-саулыкмы, җаный!»<br> Таныш тавышны ишетеп,<br> Ашып гүя күкләргә,<br> Хәтер җепселен чукладым,<br> Рәхмәт әйтеп үткәнгә.<br> <br> '''* * *'''<br> Бәргәләнеп сугылганда<br> Язмыш җиле тарафыннан,<br> Нурлар сибеп, кояш чыкты<br> Кара болыт арасыннан.<br> Кояш белән бергә торып,<br> Гөлләремә су сибәмен,<br> Үткән гомер хатирәсен<br> Яд җебенә мин тезәмен.<br> '''* * *'''<br> Кояш баеп, ай калыккач,<br> Гаҗәп көйләр яңгырады,<br> Ни хикмәттер, шулчак җаным,<br> Уйга калып, моңсулады.<br> Сабыр төбе саф алтын дип,<br> Күңел күген ямьләндереп,<br> Ак күгәрчен иңгә кунды,<br> Уй-зиһенне пакьләндереп.<br> – Таң атканда син кабаттан<br> Ишетерсең шул көйләрне,<br> Җир теленә тәрҗемә кыл,<br> Рухландырып кешеләрне.<br> <br> '''* * *'''<br> Күңелемнең төпкелендә<br> Елмая яшьлек язы,<br> Шат рухымны хозурлыкта<br> Иркәли аның назы.<br> Әйтерсең лә, чиксезлеккә<br> Иркенләп аша җаным,<br> Шәфәкъ нурына төренеп,<br> Каршылый бәхет таңын.<br> Җан халәтен аңламыйча<br> Йөргән чакта боегып,<br> Йөрәгемнән ташып аккан<br> Иде хисләр ургылып.<br> Рушан йолдыз яктысында<br> Кайттым гомер язына,<br> Күңел кошым хозурланып,<br> Җырлап канат кагына.<br> <br> '''ЕРАКТАГЫ КӨЛӘЧ ЙӨЗЛЕ ДУСТЫМ'''<br> Ерактагы көләч йөзле дустым,<br> Искә алып яшьлек елларын,<br> Урап кайтыйк авыл урамыннан,<br> Тыңлап тальян гармун моңнарын.<br> Бәллүр чишмә суын эчеп, дустым,<br> Әверелеп каурый болытка,<br> Юл алыйк мәһабәт Тау иленә –<br> Һич югында, тик бер минутка.<br> Ерактагы көләч йөзле дустым,<br> Сиңа сагыну хаты язамын,<br> Йөрәгемнән ургып чыккан моңны<br> Гөлбакчаңа илтеп барамын.<br> Асыл кош күк өзелеп сайра, дустым,<br> Нурландырып авыл өйләрен,<br> Әсәрләнеп, хозурланып сайра,<br> Яңгырат илнең йөрәк көйләрен.<br> Ерактагы көләч йөзле дустым,<br> Җыр багышлый сиңа каләмем,<br> Көнчыгышның җылы җиле булып<br> Ирешер бу кайнар сәламем.<br> <br> '''САНДУГАЧ БУЛЫП ТУМАДЫМ'''<br> Кемдер колакка пышылдый:<br> «Сайра сандугач булып!»<br> Ни әйтергә дә белмәдем<br> Шулчак, күңелем тулып...<br> Сандугач булып тумадым,<br> Һәм туалмас беркем дә.<br> Һәр кешенең үз язмышы,<br> Тәкъдир – Ходай иркендә.<br> Язмыш сынауларын үтәм,<br> Матурлыкка сокланып,<br> Табигатьтән сүз байлыгы,<br> Көч-куәт – дәрман алып.<br> <br> '''* * *'''<br> Күңелдә ялкынлы, җылы хис<br> Мөлаем йолдызлы, айлы кич.<br> Офыкта кояшның яктысы,<br> Таңнарның тылсымлы балкышы.<br> Уйларым тоташа күкләргә,<br> Теләмим хисләрне чикләргә,<br> Ачылып күңелем бөресе,<br> Бар әле хисләрнең дөрлисе.<br> Яралды Мәхәббәт гөлләре,<br> Шатланып, күгәрчен гөрләде.<br> Яңгырый йөрәктә матур җыр:<br> «Чәчәкле гөлбакча – туган җир!»<br> <br> '''* * *'''<br> Тел очымнан эреп төште<br> Татлы-баллы сүзләрем,<br> Җир өстенә калкып чыкты<br> Назлы, нәфис гөлләрем.<br> Гөлләремне сәламләдем,<br> Сөенеп чын күңелдән.<br> Гөлләремнең һәрбер таҗы<br> Энҗе чыкка төренгән.<br> Күңел чишмәм чыңлап акты,<br> Кояш нуры уйнатып,<br> Күңел кылларым тибрәнде,<br> Якты хисләр уятып.<br> Гүя яшьлегемә кайттым<br> Юл алганда ак кышка,<br> Йөрәгемне әверелдереп<br> Гайрәтле очкыр кошка.<br> <br> '''* * *'''<br> Күккә аштым, былбылым сайравыннан,<br> Җан халәтемне гаҗәп аңлавыннан.<br> Чал тауларның җиле булып – ягымлы,<br> Җырлаттылар, данлап туган ягымны.<br> Күңел күген яктыртып, кояш дәште:<br> «Күрәмсең, раушан йолдыз нурын чәчте».<br> Шатлыгымнан әверелеп гөлгә, мин<br> Чын күңелдән яшәешне сәламлим.<br> Яңгыравык аваз килде үткәннән,<br> Чәч толымым таң җилендә сүткәннән:<br> «Хәтер кайта, гасыр, чор-дәвер үтеп,<br> Кылдан үргән язмыш йомгагын сүтеп».<br> === '''IV. МӘХӘББӘТ ТАҢЫ АТТЫ!''' === '''МӘХӘББӘТ ГӨЛЕ<br>''' (Көнчыгыштан ривая)<br> Мәхәббәтсез яши алыр кем генә?<br> Мәхәббәтле, татлы телле үр менә.<br> Кояш безгә иман нуры, көч бирә,<br> Кояш үзе Мәңгелектә юл сөрә.<br> ...Бар булганга разый булып яшәгән,<br> Арыш ипиен дә тәмләп ашаган,<br> «Зуррак» бәхет эзләп, дөнья гизгәннәр –<br> Хәсрәт елгасы суларын эчкәннәр...<br> Сусыз дала, ком чүлләрен үткәндә,<br> Мәхәббәт гөле* үскәнен күргәннәр.<br> Гашыйк булып тере телле бу гөлгә,<br> Берәм-берәм бер үк сорау биргәннәр.<br> Бер сорауга мең төрле җавап килгәч,<br> Мосафирларның йөзенә нур иңгәч...<br> «Ашыкмыйча фикер йөртегез!» – диеп,<br> Очып киткән гөл – аккошка әверелеп.<br> * Һибискус – Көнчыгышта «мәхәббәт гөле» дип санала. Бу <br> чәчәк турында сүзләр Корея Җөмһүрияте дәүләт гимнында да бар:<br> Өч мең ли һибискуслы тау, гүзәл елгалар −<br> Туры юлдан тайпылма, Корея милләте!<br> <br> '''ЯШЬ АРГАМАК РИВАЯСЕ'''<br> Җан җылыңны салдың минем китабыма,<br> Яшибез, дип, Аллаһының хисабына.<br> Күңелеңнең аклыгына хәйран калып,<br> Сукмагымнан атлыйм, яңа эзләр салып.<br> ...Тирә-ягым сахра-дала, яшел болын,<br> Чабып уйный – әй, кинәнә! – нәни колын.<br> Ә әнкәсе, ак аргамак, йөри утлап,<br> Нарасыен күз алмасы кебек саклап.<br> Күк йөзендә карчыгалар пәйда булды,<br> Ак аргамак, күп уйламый, хәйлә корды:<br> Аякларын сузып ятты, үлгән кебек,<br> Карчыгалар ябырылды: «Ризык!» –диеп.<br> Нәни колын томырылып чабып килде,<br> Әнкәсенең хәйләсен ул ачык күрде.<br> Ак аргамак торып басты аягына –<br> Карчыгалар исән калды аздан гына.<br> Ни булганын аңлый алмый гаҗиз булып,<br> Бер-берсенә ташландылар каркылдашып.<br> Ак аргамак, колынында куәт күреп,<br> Үгет-нәсихәтен бирде, ялын үреп.<br> ...Яшь аргамак, тормыш тәҗрибәсе туплап,<br> Кояш чыгышына бара уртлап-утлап.<br> <br> Үз даның булса тоныграк хак сүзеңнән,<br> Шиксез, ярлыкаулы булырсың Тәңреңнән.<br> (Рабиндранат Тагор)<br> '''* * *'''<br> Берәүне, бел, күккә дәштем мин кичә;<br> Җәберсенеп, җырны читкә этәрде...<br>(Рәдиф Гаташ)<br> Мактау сүзе килешмидер кешегә,<br> Әйләнсә гәр сүзе артык төчегә.<br> Ярлыкармы Ходай безнең хатаны?<br> Укырлармы йөрәк сүзе – хатларны?<br> Гыйшкың төшсә күз алгысыз гүзәлгә,<br> Әверелер шигъри юллар газәлгә.<br> Матурлыкка юл алганга күңелләр,<br> Языладыр сокландыргыч шигырьләр.<br> Шигырь илтә саф Мәхәббәт иленә,<br> Мәхәббәттә күз яшьләре түгелә...<br> Уттан алып суга салган Мәхәббәт,<br> Рухи ныклык биргән өчен – мең рәхмәт!<br> <br> '''СӨЮЕҢ ЙӨГӘНЛӘ!''' *<br> Гашыйк булып, син кешене көлдермә,<br> Гомереңне әмма ялгыз уздырма.<br> Вакытлыча яратулар – ул давыл,<br> Давылларга каршы тору бик авыр!<br> Эч сереңне сыгып алыр юләрләр,<br> Ә соңыннан, юләр син, дип көләрләр.<br> Гашыйк булып, кешелегең җуйма син,<br> Биекләргә кулларыңны сузма син!..<br> * Бу юлларны «кайтаваз шигырь» дип тә атап була. Ул узган гасырның туксанынчы еллары башында язылган иде. Ягъни Гөлнәфидә әле үзенең бүгенге табигый һәм күркәм «күк халәте» белән ризалашып бетмәгән һәм хәтта аңа каршы торырга да тырышкан вакытта.<br> <br> '''ОСТУДИ ПЫЛ ЛЮБВИ!''' <br> (югарыдагының тәрҗемәсе)<br> Остуди пыл любви,<br> Не смеши людей,<br> Бобылём не живи –<br> Будь в кругу друзей!<br> Нашей пылкой любви<br> Ветры – ураган,<br> Устоять против них<br> Способ нам не дан.<br> Хитрецы твой секрет<br> Выжмут – и потом<br> Уж поднимут на смех,<br> Назовут глупцом.<br> Остуди любви пыл,<br> Разум не теряй,<br> В небесах и без крыл<br> В мыслях не летай!<br> <br> '''ХЫЯЛЛАР...'''<br> Күпме хата ясаганмын,<br> Юлдан кыеш барылган;<br> Байтак хәреф төшеп калган,<br> Кайчак артык язылган.<br> Кайсы берен барлыйсы соң –<br> Өтеренме, ноктасын?<br> Билгеләргә онытылган<br> Кушма җөмлә уртасын.<br> Баш ватамын, уйланамын,<br> Күз ташласам үткәнгә;<br> Хаталарны төзәтсәм, дим,<br> Исем китмәс бүтәнгә.<br> Ашыкмыйча, ипләп кенә,<br> Авызга бал-май кабып,<br> Ак кәгазьгә өр-яңадан<br> Язармын, юлын табып.<br> Бер-бер артлы сүзләр басар,<br> Энҗе кебек тезелеп,<br> Тулыланып, камилләшеп –<br> Таң нуры күк сызылып.<br> Шулчагында, кичерелеп<br> Хаталарым, ялгышым,<br> Үзгәрер күк уңай якка,<br> Аныкланып, язмышым.<br> ...Бакый дөньяда – төгәллек,<br> Фанилыкта – хыяллар...<br> Үз күгемдә каршы ала<br> Чал таулар, таш кыялар.<br> <br> '''ҺӘР КЕШЕНЕҢ ҮТКӘНЕ БАР'''<br> Һәр кешенең үткәне бар –<br> Гыйбрәтле бер язмышы,<br> Үкенечле күз яшьләре,<br> Җан әрнеткеч сагышы.<br> Һәр кешенең үткәне бар,<br> Теләкләре, хыялы;<br> Тормыш юлы тик барыбер<br> Сикәлтәле, кыялы.<br> Һәр кешенең үткәне бар:<br> Яман тел – теш сындыра,<br> Уйламыйча сүз сөйләсәң,<br> Ходай башка кундыра.<br> Һәр кешенең үткәне бар:<br> Татлы тел тау мендерә,<br> Ходай мул куллы кешене<br> Балда-майда йөздерә.<br> <br> '''КҮРӘМСЕҢ?'''<br> Кичке шәфәкъ сүнә, күрәмсең?<br> Озакламый яңа ай калкыр,<br> Яңа айның сихри нурында<br> Миллион йолдыз елмаеп балкыр.<br> Канат ярып очар кош кебек,<br> Күтәрелеп зәңгәр киңлеккә,<br> Син кочарсың кояш нурларын,<br> Мәдхияләр укып хөрлеккә.<br> Күңелеңдә туар ул көйләр.<br> Йөрәккә хуш килгән сүзләрне<br> Отып алып, җырлар сеңелләр,<br> Елмайттырып моңсу йөзләрне.<br> Күперенке каурый болытлар<br> Кыйбла якка карап агылыр.<br> «Сагындым!» – дип, яшен яшьнәтеп,<br> Чал тауларга җаның сарылыр.<br> Иртәнге шәфәкъне күрәмсең?<br> Сихри кояш сибә нурларын,<br> Акчарлаклар оча һавага,<br> Дулкынлатып дәрья суларын.<br> Бәхет таңы атты, күрәмсең?<br> Күңел күген били хозурлык. –<br> Бу көннәрнең һәрбер мизгеле<br> Гомер елларына торырлык!!!<br> <br> '''КҮҢЕЛ КҮГЕ'''<br> Күңел күге ае тотылса,<br> Күңел кылы чыңлап өзелер,<br> Йөрәк сүзе... әрнеп, зар елап,<br> Канатсыз бер кошка әверелер.<br> Күңел күген кояш балкытса,<br> Күңел кылы чыңлар туктаусыз,<br> Йөрәк сүзе күккә ашырса,<br> Җырлар яралуы – тоткарсыз!<br> Күңел күге – барча кешенең –<br> Кояшлы булуын телимен.<br> Мәңгелеккә мәдхия укып,<br> Чор-гасыр авазын тыңлыймын,<br> Бәхет йолдызлыгын күзлимен.<br> <br> '''МӘХӘББӘТ ТАҢЫ'''<br> Вакытсыз килгән язларның<br> Кояшы җылы түгел,<br> Иртәнге таң җилләрен дә<br> Өнәп бетерми күңел.<br> Күңел нәрсәдер сизенә:<br> Явар күк карлы яңгыр...<br> «Тапкансың кайгырыр нәрсә:<br> Боз яуды ничә тапкыр!<br> Ник бүген синең җаныңда<br> Шик-шөбһә, уйчанлылык?..» –<br> Гаҗәеп бер тавыш килде<br> Таңнарда уйландырып:<br> «Яңа көнне каршыларсың,<br> Күңел кошын сайратып.<br> Әсәрләнеп җыр язарсың,<br> Сагышыңны таратып».<br> Күңел күген биләп алып,<br> Кояш кочты җанымны,<br> Саф кояшның җылысыннан<br> Җуя яздым аңымны.<br> Кулымдагы каурый каләм<br> Көлемсерәп сүз катты:<br> «Сизәсеңме, йөрәгеңдә<br> Мәхәббәт таңы атты!»<br> <br> '''СӨЙГӘНЕМ ТАВЫШЫ'''<br> Сөйгәнем китерә миңа<br> Бары тик газап кына!<br> Сөйгәнем китергән газап –<br> Бер баллы шәраб кына...<br> Сөйгәнемнең тавышы да<br> Тоела миңа җыр булып,<br> Шул тавышны ишетүгә,<br> Бәхетем таша тулып!<br> <br> '''НИГӘ ҺАМАН СИН САГЫШТА?'''<br> Нигә һаман син сагышта,<br> Кем соң сине рәнҗетте?<br> Әллә язмыш алдадымы,<br> Берәү хыянәт итте?<br> Ходай җибәрә бер җанны<br> Ике кешегә бүлеп.<br> Ашыккансың, сөюеңне<br> Башка кешегә биреп.<br> Ярты җаның ул «мин»дер лә,<br> Ник соң һаман күрмисең?<br> Күрүен бик күрәсеңдер,<br> Бу «ул» диеп белмисең!<br> Еллар узгач, син аңларсың<br> Минем кем булуымны,<br> Синең өчен җиргә килеп,<br> Яңадан тууымны.<br> <br> '''БӘЛЗӘМНӘР ДӘ БАРЫ СИНДӘДЕР'''<br> Шафталулар тәме иренеңдә,<br> Хуш исләре тәнеңә сеңгәндер.<br> Йөрәк яраларын төзәтә алган<br> Бәлзәмнәр дә бары синдәдер.<br> Чал чәчләрең, ак болытлар булып,<br> Үзенә дәшә: «Кил син, тарсынма!<br> Үз җаныңны үзең газаплама,<br> Юк сәбәпләр табып ярсыма!»<br> Кәүсәр суларыннан авыз итик,<br> Татып хозур җәннәт җимешен.<br> Җиде яттан куркып ятсынсаң да,<br> Мин – өлешең инде, көмешем.<br> <br> '''* * *'''<br> Дулкын шаулап бәрелгәндә<br> Диңгезнең ярларына,<br> Өзелеп сайрады бер кошчык:<br> «Гөләпләр чәчәк атты, чык<br> Урманым аланына!»<br> Өзелеп сайраган бу кошчык,<br> Күрәм, затлы сандугач:<br> «Гомереңнең ак кышында<br> Хыялларың аша чынга,<br> Күңелең ишекләрен ач!<br> Ал таңнарны каршы алыйк<br> Сайрашып бергә-бергә:<br> Чын күңелдән саф сөюнең<br> Иңдерербез моңлы көен<br> Җиһанга – туган җиргә!»<br> <br> '''* * *'''<br> Мәхәббәт гөле ачты, дип,<br> Тылсымлы сихри таҗын,<br> Хәбәр килде Изге Күктән,<br> Эретеп күңел ташын.<br> Күккә ашты җаным шулчак,<br> Сандугач кебек сайрап,<br> Һәм яңадан юл алды ул,<br> Чал тау ягына карап.<br> Чал тауларга багышладым<br> Йөрәк назы – җырымны.<br> Чал тауларның шоңкарлары<br> Кочак җәеп каршылады:<br> «Үз иттек бу моңыңны!<br> Бүген бездә олуг бәйрәм:<br> Ниһаять, кайттың илгә!»<br> Җырыма мәдхия итеп,<br> Чал тауларның Чал бөркете<br> Сарылды шулчак иңгә.<br> <br> '''* * *'''<br> Ишек алды – хур бакчасы:<br> Шау чәчәктә алмагач,<br> Һушны алып былбыл сайрый,<br> Алсуланып таң тугач.<br> Канатланып аштым күккә,<br> Җырыннан эреп китеп,<br> Гүя шушы җырны күңел<br> Зарыгып алган көтеп.<br> Әсир итте йөрәгемне<br> Сандугачның моңнары:<br> Мин кабаттан – Яз илендә,<br> Җанда – кояш нурлары!<br> Өзелеп сайрый асыл кошым,<br> Тавышы – җанга дәва.<br> Табигатькә илһам биреп,<br> Кояшлы яңгыр ява.<br> <br> '''* * *'''<br> Тылсымлы-серле таң атты,<br> Җиһанны нурга төреп,<br> Күңел чишмәм чыңлап акты,<br> Офык яктысын күреп.<br> Чиксезлектә – сихри балкыш,<br> Мең төсләр җыелмасы,<br> Мәңгелектәндер нурланыш – <br> Күңелгә уеласы.<br> Шул төсләрдән чәчәк ярыр<br> Шигъри гүзәл тәлгәшләр,<br> Бәлки әле көйгә салыр<br> Сайрар кошлар – тиңдәшләр.<br> Кояш сибәр сихри нурын,<br> Җиһан гөлләрен назлап.<br> Дуслык кошы алыр юлын,<br> Кыйбла ягына карап.<br> <br> '''* * *'''<br> Җил искәндә чәчләремне тараттым,<br> Үткән гомер хатирәсен яңарттым...<br> Күз алдымда тау итәге, үзәнлек,<br> Кошлар сайрый – үзәкләрне өзәрлек.<br> Кызалаклы үзәннәрдә калган эз,<br> Алкын сулы елга шавы – бар да үз!<br> Тау өстендә – ялкынлап учак яна,<br> Җан иркендә – кояшлы яңгыр ява.<br> <br> '''* * *'''<br> Хатларыңны укыймын да уйга калам,<br> Үткән гомер агышларын җырга салам,<br> Күреп күктә Зөһрә йолдыз балкыганын,<br> Көйрәп-көйрәп, сүзсез генә утта янам.<br> Мин, ахрысы, тиле гашыйк бу дөньяда,<br> Барып кердем дөрләп янган утларга да.<br> Дөньялыкта гыйшык хәлен гашыйк белер,<br> Җан халәтен Ай-йолдызлар, Кояш күрер.<br> Күңел күге гөлләренә былбыл кунса,<br> Сөйгән ярың җан җылыңны кабул кылса,<br> Ачып шулчак күңелеңнең тәрәзәсен,<br> Сиземләрсең ташкын сулы яз киләсен.<br> <br> '''ҖАННАР ӘҢГӘМӘСЕ'''<br> Язып та карагансыз! Йә Аллам, мондый <br> Мәхәббәт өчен үләргә дә риза булырсың...*<br> <br> Таң калып, йотлыгып укыдым<br> Сез язган әйтелеш китабын.<br> Бу китап, дастанга тиң булып,<br> Саната вакытның хисабын.<br> Мәңгелек мәхәббәт тавышын<br> Ишеттем чал чәчле Шагыйрьдән,<br> Юл чыктым еракка-еракка,<br> Көч алып бар затлы шигырьдән.<br> Шагыйрә сүзләре зиннәтле,<br> Нур сибә йөрәгем түрендә.<br> «Синең җан, минем җан сөйләшә» –<br> Мәхәббәт дастаны<br> Җыр булып яңгырый күңелдә. <br> <br> * Бу шигырьне Гөлнәфидә, Рәдиф абый Гаташ белән Әлфия Ситдыйкованың 2025 елда басылып чыккан «Синең җан, минем җан сөйләшә» исемле шигъри әйтеш китабы кулга кергәч, ике олы Мәхәббәт шагыйренең күркәм бердәмлегенә сокланып язган иде. Илаһи, рухи һәм дөньяви мәхәббәтне бергә чәчәк бәйләме итеп үрә белгән Әлфия ханым Рәдиф абыйның еллар дәвамында иҗат ителгән тиңдәшсез мәхәббәт шигъриятенә шундый ук «кайтаваз» өстәгән. Китапны укымый калмагыз! Әлфия ханым аны Чаллы китапханәләренә үзе өләшеп чыкты. Берсе Гөлнәфидәнең «өстәл китабы» булып китте.<br> <br> '''ҮЗ КҮГЕМДӘ'''<br> Яшимен мин үз күгемдә<br> Уй-хыялларым белән:<br> Авызны бөрештерсә дә,<br> Өлгереп җиткән күгән.<br> Алмаларның хуш исләре<br> Нәфесемне котырта;<br> «Харап буласың, кызый...» – дип,<br> Күңел кошым ут йота.<br> Ничек инде кызыкмыйсың<br> Тулып пешкән алмага? –<br> Балыклар да эләгә ич,<br> Шыгрым тулып, мурдага*!<br> Яшимен мин үз күгемдә<br> Уй-хыялларым белән,<br> Әхлаклы булырга теләп...<br> Рухи газабым белән.<br> Хозурланып яшәр өчен,<br> Кирәк күңел аклыгы,<br> Күңел кошын сайратырга –<br> Уй-фикернең сафлыгы.<br> <br> * Мурда – тал чыбыгыннан яки камыштан үреп эшләнгән балык авы, сөкә.<br> <br> '''* * *'''<br> Нинди халәттә яшисең,<br> Күңел күгем күркәме?<br> Саф мәхәббәт, саулык телим<br> Сиңа, тормышым яме.<br> Бүләк итәр өчен сиңа,<br> Җыям гөлнең матурын,<br> Җаныңа ял бирә торган<br> Кояш төсле алтынын.<br> Гөл бәйләменә кушамын<br> Йөрәгемнең назларын,<br> Күңелемне яулап алып,<br> Чыңлаттырдың сазларын.<br> <br> '''* * *'''<br> Бүген сине төштә күрдем,<br> Балкып торды синең йөзең,<br> Күзләремә туры карап,<br> Әйттең шулчак татлы сүзең:<br> «Бу төш түгел – чынлык! – диеп,<br> Яңгыравык тавыш килде. –<br> Күңел күгеңнең йолдызы<br> Җан халәтеңне ич күрде».<br> Ни хикмәт бу, аңлый алмыйм:<br> Кояш назлап иңнән кочты,<br> Күңел кошым, хозурланып,<br> Сахраларга сайрап очты.<br> ...Таң аттымы – бер яңалык,<br> Көн тудымы – бер могҗиза...<br> «Җырлап яшә, – дип, – хәятта!» –<br> Кемдер җылы кулын суза.<br> <br> '''БӘХЕТНАМӘ'''<br> Үлчәп булмый бәхетләрне <br> Бизмәннәргә салып һич тә. <br> Минем бәхет миндә яши, <br> Үз җанымда булган көчтә. <br> (Әлфия Ситдыйкова)<br> <br> Гомернең юлларын узганда<br> Кирәктер җан дустың табарга,<br> Ялкынлы Мәхәббәт утында<br> Бергәләп дөрләргә-янарга.<br> Күңелнең аклыгы, пакьлеге,<br> Йөрәкнең киң сулыш алуы –<br> Дәрьялар кичкәндә, җилкәннең<br> Гайрәтле, какшамас булуы.<br> Эзеңдә чишмәләр чыңлатсаң,<br> Иңеңдә былбыллар сайратсаң,<br> Табарсың Мәхәббәт ачкычын,<br> Үрләргә менәрлек баскычын.<br> Диңгезләр күрке ул – ак кораб.<br> Юл алсаң кыйбла якка карап,<br> Күрерсең Ай-Кояшның йөзен,<br> Язарсың «БӘХЕТНАМӘ» сүзен.<br> <br> '''МӘХӘББӘТ ТЕЛЕ'''<br> Мәхәббәткә илтер юллар<br> Матур сүздән башлана.<br> Матур сүздән, баш әйләнеп,<br> Йөрәк утка ташлана.<br> Мәхәббәт – сихри Бөек Көч:<br> Ачарсың аның серен,<br> Мәңгелек Илаһиятнең<br> Аңлый алалсаң телен.<br> Мәхәббәт телен беләдер<br> Сайрап туймас сандугач.<br> Кояшка тартыла күңел,<br> Сандугачлы таң тугач.<br> Күңел гөлләре һәрвакыт<br> Тереклек суы сорый,<br> Вакытында су эчмәсә,<br> Гөлнең тамыры корый.<br> Күңел күге гөлләрендә –<br> Күз алгысыз бизәлеш,<br> Мәхәббәткә мәдхиядер –<br> Кыйбла якка юнәлеш.<br> <br> '''* * *'''<br> Гүзәллек – Игелекнең иң камил чагылышы ул. Һәм Игелек үзе – Гүзәллекнең иң камил чагылышы.<br>(Рабиндранат Тагор)<br> «Мин бер җансыз күләгәле,<br> Мәхәббәтем юк...» – дисең,<br> Үзең матур гөләпләргә<br> Карашыңны биклисең.<br> Ничек шулай камил итеп<br> Ярата алган Ходай:<br> Уйлар дулкынын күңелеңдә<br> Уйнатадыр тулган ай.<br> Мәхәббәтсез татлы су да<br> Булмас иде тәмләткеч,<br> Мәхәббәт безне яшәтә,<br> Биреп кодрәт, сәләт, көч.<br> Мәхәббәтең ташып ашкан,<br> Дускаем, яшәештә.<br> Хис ташкынын ник тыясың,<br> Ачылмыйча һәр эштә?<br> Ярдәм кулын суза белгән –<br> Мәхәббәттә көчледер.<br> Күңелең матурлыгына<br> Куйган билгем «бишле»дер –<br> Хисапсыз күп ишледер!<br> Мәхәббәт уты яндырып,<br> Күзләрең чыланмасын,<br> Керфектән тамчы тамса да,<br> Зиһенең чуалмасын.<br> <br> '''ЙӨРӘКЛӘРНЕ ЯУЛАП АЛЫР ӨЧЕН'''<br> Йөрәкләрне яулап алыр өчен, дуслар,<br> Татлы тел һәм елмаюлы караш җитәр. –<br> Тыңла, ишет: таң атканда асыл кошлар<br> Мәңгелекнең илаһи бер җырын җырлар,<br> Табигатькә үз аһәңен бүләк итәр.<br> Йөрәкләрне яулап алыр өчен, дуслар,<br> Шат күңелле, ихтирамлы булу җитә. –<br> Күрәсең ич: һәр иртәдә ал таң ата,<br> Җан тынычлыгы иңсен дип, нур тарата,<br> Кыйбла яктан искән җилләр сәлам әйтә.<br> <br> '''* * *'''<br> Кем ярасын кем дәвалар,<br> Җанга тоташ моң тулгач?<br> Җиргә килгән һәрбер кеше<br> Ул – яралы сандугач.<br>(Әлфия Ситдыйкова)<br> Бүген никтер йөрәгемдә сагыш-моң...<br> Үз-үземнән кача алмыйм – нишлим соң?<br> Йөрәк нидер сизенгән күк, ярсыйдыр.<br> Күңел күгем гөлләре тик – алсудыр.<br> Ник ул чакта җан халәтен аңламыйм,<br> Ни сәбәпле алга карап атламыйм?<br> Кем тоткарлый мине юлга чыгудан?<br> Әллә саклый кара елан чагудан!?<br> «Бүгенге көн, җанкисәгем, хикмәтле, –<br> Дәшкән кеше тәгаен бик хөрмәтле. –<br> Шик-шөбһәңнән азат бул, – дип сүз ката,<br> Иртәләрен сихри-серле таң ата!<br> Таң атканда барысын да аңларсың,<br> Җан ярасын кысып бәйләп куярсың.<br> Яңа якты юллар сиңа ачылыр,<br> Күңелеңдә моң чишмәсе агылыр».<br> Хис ташкыны ургып ташты йөрәктән...<br> Тагын кемдер, тотып алып беләктән:<br> «Җыйдым сиңа менә җаның нигъмәтен –<br> Гөләпләрнең тел йотарлык ширбәтен».<br> <br> '''* * *'''<br> Үз юлымнан атлыйм хозурланып,<br> Уй-хыялым чынга ашырып.<br> Дусларыма бүләк – далаларда<br> Гөлчәчәкләр җыям, ашкынып.<br> Дала гөлләрендә – кояш нуры,<br> Саба җиле җәя хуш исен.<br> Язмыш җиле сорау биреп дәште:<br> «Әйтеп бирче кояшның төсен!»<br> Сибә икән кояш алтын төсен,<br> Ул үзе дә гашыйк шул төскә.<br> Айның көмеш яктысында мин дә<br> Багам күккә, бирелеп хискә.<br> Ак болытлар, гүя очкыр кошлар,<br> Бер-бересен узып очалар;<br> Зәңгәр чиксезлекнең йолдызларын<br> Шаяртыпмы әллә кочалар?<br> Уйлар дулкынында тирбәлгәндә<br> Бөреләнгән күңелем гөлләре,<br> Яшәү көче, дәрт һәм илһам биреп,<br> Яңгырый милли халык көйләре.<br> <br> '''СИН ҖАНЫМДА МӘҢГЕЛЕКНЕҢ НУРЫДЫР...'''<br> Син җанымда күктән иңгән якты нур,<br> Күңел кылын тибрәлдергән бер хозур,<br> Юл алдырган ай-йолдызым, кояшым,<br> Язгы гөлдәй көләч йөзле сердәшем.<br> Тормыш юлын үткән чакта, кадерлем,<br> Күккә ашырып җыр җырлаттың, бәгырем.<br> Саф хисләрем, керсез сөю – тик сиңа,<br> Кабат килдем менә синең каршыңа.<br> Таң кызы күк тормышымны бизәдең,<br> Ай калыккач, йолдызыңны күзләдең,<br> Сәлам бирдең чын күңелдән аңарга,<br> Теләк теләп мәңге балкып янарга.<br> Син – җанымда Мәңгелекнең нурыдыр,<br> Йөрәгемнең иң-иң нәзек кылыдыр...<br> <br> '''МИН ХОДАЙНЫҢ МӘҖНҮНЕМЕ?..'''<br> Еш кыйналган – күңелендә үпкә тотмас.<br>(Рабиндранат Тагор)<br> Син Ходайның Мәҗнүнеме? дигәндә,<br> Әдәп саклап, көлемсерәп үтәмен,<br> Киләчәкнең якты нурын күргәнгә,<br> Кәеф сөреп, гөлләрдән таҗ үрәмен.<br> Язмыш мине, ни хикмәттер, кыйнады,<br> Шүрәле күк кети-кети уйнады,<br> Судан алып салды янгын утларга,<br> Җәя тартып, алды кайчак укларга.<br> Көйләп-чөйләп юл чыгарды еракка,<br> Каршы җилләр үткән чакта үзәккә,<br> Тавыш килде. Кем булыр дип, күзләдем,<br> Тирә-якта җан иясе күрмәдем. –<br> «Даладагы маҗаралы сәфәрдә<br> Дәрвишләргә юлыксагыз әгәр дә,<br> Сәламләгез, һич хилафлык кылмагыз,<br> Үҗәтләнеп, көч-куәтсез калмагыз.<br> Сынауларны үтегез сабыр булып,<br> Елмаеп, елаганда – күңел тулып.<br> Һәр инешнең үз агымы, үз көче,<br> Зилзиләдә – ярсулы диңгез төсе».<br> Син Ходайның Мәҗнүнеме? дигәндә,<br> Элеккечә көлемсерәп үтәмен,<br> Киләчәкнең якты нурын күргәнгә,<br> Кәеф сөреп, гөлләрдән таҗ үрәмен.<br> <br> '''* * *'''<br> Кемгә багышлап язасың<br> Язмаларыңны, диеп,<br> Кайберәүләр сорау бирә...<br> Әллә шаяртып-көлеп?<br> Яшерен гыйшык тотасыңдыр,<br> Бичаракай, син, диләр.<br> «Әйе, – димен, – мин Ходайның<br> Бер мәҗнүнедер – юләр.<br> Анык әйтәм: мин чынлыкта<br> Яшим Мәхәббәт белән,<br> Мәхәббәт үзе тоттырды<br> Кулыма каурый каләм.<br> Аннан башка, башка беркем<br> Хуҗа түгел җаныма:<br> Яшәү сүлеп, биреп тора<br> Җаным аша каныма.<br> Шуңа күрә йөрәк җырлый<br> Һәрчак сөю турында,<br> Бәхет гөле чәчәк ата<br> Күңелемнең түрендә».<br> Ходай кушса, гомерем буе<br> Якты хисләр кичереп,<br> Яшәр идем айнымыйча,<br> Мәхәббәттән исереп.<br> <br> '''* * *'''<br> Ниндидер көч, дер селкетеп мине,<br> Борма юлдан алга этәрә,<br> Иңнәремә авыр йөк сала да<br> Хәл җитмәслек сынау үткәрә. <br> Сыгылсам да, бөгелмәмен әле,<br> Янгын утта дөрләп янсам да,<br> Сорауларга җавап таба алмый,<br> Сарыларга сабып кайтсам да.<br> ...Көтмәгәндә, төн пәрдәсен ачып,<br> Бер-бер артлы йолдыз атылды,<br> Сары көзләремә ләйсән явып,<br> Сөмбелләрнең таҗы ачылды.<br> <br> Дөнья һәвәс балкыганны тапларга,<br> Биектәгене тузанга ташларга.<br> Курыкма! Гел бөеклеккә әйдәкләр<br> Дөрләп янган һәм намуслы йөрәкләр!<br>(Фридрих Шиллердан)<br> <br> '''* * *'''<br> Сүз әҗере тотты мине, ахрысы:<br> Тигез җирдә сөрлегеп, егылып калдым;<br> Күңел күген кара болыт каплады,<br> Уянмас бер йокыга гүя талдым.<br> Көчле авырту кичереп уяндым,<br> Фикер асылын, ниһаять, аңладым:<br> Арынырмын, дип, җан әрнүләреннән,<br> Кыйбла якка карап, янә атладым.<br> Хәлем сорап, таныш «Ак кул» сузыла,<br> Офык яктыртып алсу таң сызыла,<br> Гаҗәп гүзәл бер манзара ачыла,<br> Кояш нурлары җаныма сарыла.<br> <br> '''АЛКА ТҮГЕЛ, ЧИКЛӘВЕК'''<br> (Рөстәм Хәсәневкә багышлап һәм аңа ияреп)<br> <br> Тәүге мәхәббәтем Мәйсәнәгә үпкәләдем әле. Туган көнен зурлап үткәреп («зурлап» дип әйтмәсәм, хәтере калыр), «Менә мине күрегез!» дип мактанасы килгән микән, бу хакта хәбәрне интернетка куйган. Видеога төшереп барган юбилей кичәсен.<br> “Мияубикә! Кил, чүмәш яныма, йомшагым. Бергәләп дөньяда ниләр барын, чибәр апаңның ни хәлләрдә яшәгәнен иркенләп карыйк әле. Без бит чибәр апаң белән бер авылдан. Бер чишмә суын эчеп, бер елгада коенып үстек”.<br> Мәйсәнәгә булган гыйшкым йөрәгемдә ут булып дөрләсә дә, мәхәббәтемне телдән аңлатырга көч таба алмадым. Ничарадан бичара булып, кытыклап та караганым булды. Кеткелдәп көлде генә. Мәңге айнымас кызыл борын Илдус, яшь аермалары шактый зур булуга карамастан:<br> “Син – минеке, мин – синеке,<br> Ярат мине, ярат,<br> Үзең теләп ярат!<br> Үзең теләп яратсаң,<br> Баллы чык булып таңнарда<br> Тел очыңа тамармын”, –<br> дип җырлап, чибәр апаңның җанын чәйгә салган шикәр сыман җебетеп, үзенә караткан булып чыкты.<br> Илдус мөртәтне әйтәм. Бәләкәй чагында Мәйсәнә белән икебезнең капка төбендәге эскәмиядә утырганын күрсә, йөгереп чыгар иде дә: «Тәти апа, Шакирҗан абый, кесәгездә кәнфит бармы?» – дип, үрмәләп матур апа алдына менеп утырыр иде. Үсә төшкәч, мәктәпкә укырга кергәч, каядыр барганын күрсә, артыннан куып җитеп: «Кая ашыгып юл тотасың, апа җаным?» – дип дәшә торган булды. «Апа җаным» колхоз рәисенең сәркятибе булып эшли башлагач, “җанкай-җанаш” дигән иркә сүзләрне сиптерергә тотынды. Уналты яшендә бик тә ярдәмчел егет булып китте ул. Кибет тирәсендә “Натуральная пшеничная водка” дип язылган минерал шешәле ике кешене күрсә, икесенә генә күтәрергә авыр булыр диеп, «ярдәмгә ашыга». Ярдәмчелегеннән борынында аллергия барлыкка килеп, шул сулыш алу органы көннән-көн ныграк кызара барды һәм соңрак тәмам шәмәхә төскә керде. Кайдандыр ниндидер дару табып эчкәч, кызыл төсе генә, инде мәңге бетмәслек булып, борынына ябышып калды.<br> Унсигез яше тулыр көне җиткәндә, хәрби комиссариаттан армиягә чакыру кәгазе килгәч, җирле идарә рәисе кайгысыннан утырып елаган, ди. Әгәр солдатка алсалар, авылда ямь калмаячак, ничек тә авылда калдырырга кирәк дип, хәрби комиссарга язылып кереп, рекрутлыктан бер елга булса да кичектереп торуын сорап гариза язган. Матур, уңай якларын да санап күрсәткән Илдусның. Авылыбызның күркәм малбагары, чыбыркыны ут чыгарып шартлата, имеш. Итагатьле, тәмле телле үзе: унсигезгә җитеп, борчагыңны шыттырыйм, дөгеңне бүрттерим, арышыңны урып ташлыйм дип тә сүгенгәне булмады.<br> Саз каены кебек төрле якка чайкалып йөрсә дә, егылып, имгәнеп, җирдә аунап ятмады, дип, ялынып-ялварып авылда калдыру бәхетенә ирешкәч, рәисебез, ни сәбәпледер, аны тиз генә Мәйсәнәгә өйләндереп, икесен дә шәһәргә озатып җибәрде. Бер урамда яшибез. Озак та үтми Мәйсәнә белән мәңге айнымас кызыл борын Илдусның тупырдап торган уллары туды: буе җитмеш бер сантиметр, авырлыгы алты кило ярым, ди, бәләкәчнең.<br> Шуны әйтергә онытып торам әле: мине генә түгел, инде ир-егет булып киткән сөекле улын да катнаштырмаган Мәйсәнә үзенең туган көнен зурлап уздыру чарасында! Улын, ун-унбиш кило балык тотмыйча өйгә кайтып кереп, күземә чалынасы булма, дип, Исемсез күл буена илтеп ыргыткан. Бичара бала, күл буенда берьялгызы утыра-утыра, нурлы йөзләре саргаерлык булып беткәч, ачыргаланып: «Әни, болай яратмый торган булгач, ник мине бу дөньяга ту-дыр-дың?..» –дип елап яткан.<br> Аның каравы, мәңге шиңмәс кызыл борынлы Илдус хәзер дөньяның арт ягына тибеп яши. Мәйсәнәнең туган көненә, миннән сиңа бүләк булсын дип, «Гөрләп яшә!» дигән җырны җырлатыр өчен, Рәфис Кәлимуллинны чакырткан.<br> Мәйсәнә минем үземә: «Шакирҗан, туган көнемне зурлап уздырырга җыенам, мәҗлесне алып баручы белән берәр җырчы тап әле», – дип гозер әйткән булса, «Мунча ташы» театрының һәм Татарстанның атказанган артисты Рөстәм Хәсәневне эзләп табып, аны алып баручы итеп алып килергә тырышкан булыр идем. Һәм, әлбәттә, заманында Буа дәүләт драма театрында артист һөнәрен үзләштереп, бүгенге көндә шәхси (чакыртулы-түләүле, димәк) җырчы буларак халыкка хезмәт күрсәткән Шәрәпҗанны да. Бусы инде, Мәйсәнәне... кочагына алып, «Моя Красопетка... не волновайся!» – дип назлап-иркәләп, йөрәген (һәм, мөгаен, гәүдәсен дә) сикертә-сикертә котлап җырлаган булыр иде. Бүләк дигәннән, чакырылган дусларының «һәдияләре» ташка үлчим генә булган. Синтетик арка япмасы (анысы да, җитмәсә, сары төстә), синтепоннан ике мендәр, бер юрган, тагын ниндидер вак-төяк һәм бер әчмуха чәй. Бәйрәмен Рөстәм Хәсәнев алып барган булса, ул Мәйсәнәне чәчәк бәйләмнәренә күмдерткән булыр иде. <br> Юбилярның «тантана»сын социаль челтәрдә караганда, шул мәңге айнымас кызыл борын Илдустан көнләп, чүт шартламадым. Тәслимә Низами сүзләренә язылган бер җырны тыңлый-тыңлый:<br> Әйләнә яфраклар,<br> Әйләнә, әйләнә,<br> Офыкта инде көз шәйләнә.<br> Без икәү янәшә<br> Булганда, булганда,<br> Көзләрем язларга<br> Әйләнә, әйләнә.<br> Язмышлар язмышка бәйләнә,<br> Сөюдән башларым әйләнә,<br> Әйләнә, әйләнә...<br> Тормыш бит – кәмит күк әйләнә.<br> Балалар мәйданчыгы каруселендә бөтерелгәндә, икесенең дә йөзләре май кояшы кебек балкып торды. Ярсып, җен ачуым чыгып: «Бу салмышлар егылып кына төшсәләр иде!» – дип уйлавым булды, шул мизгелдә үк теләгем кабул булды: очып-мәтәлеп төштеләр икесе дә. Баксам, Мәйсәнә, юлдан үтеп бара торган бензовоз мичкәсенең капкачын кочаклап, таҗын ачкан гөл сыман сөенеп-елмаеп, юкка чыкты. Ярый әле, шунда ук сикереп төшеп, озакламый кире кайтырга акылы җитте...<br> Туган көн бәйрәменең ямен җибәреп, бик эре кыяфәтле бер погонлы ир затының теләсә кемгә бәйләнеп, кеше сүзенә тыкшынып торганы күзгә чалынган иде башта ук видеода. Мәйсәнәнең бер-ике минутка гаиб булуын күргәч үк, ул Илдусны бәлзәмләгән чүпрәк-чапраккамы, әллә кәгазьгәме төреп, мумиягә әйләндереп тә куйды. Мәйсәнәнең шушы погонлы тирәсендә балерина Волочкова кебек бөтерелеп, шпагат ясый-ясый, җирдә ауный-ауный биегәнен күргәч, бу нинди әкәмәт тагын, дип шиккә калуым тикмәгә булмаган икән. Яңа «сөйгән яры» шатлыклы, бәхет-сәгадәтле озын гомер алып килсен, дип теләк теләдем видеоны караганда.<br> Шуннан соң күпмедер вакыт үтте. Туган көне күптән узган һәм мин үзем чакырылмаган булсам да, торт белән берәр төрле кәнфит алып, Мәйсәнә өендә теге погонлы зат булмаган вакытта барып, котлап кайтыйм әле, мәйтәм.<br> «Мәйсәнә! Тәүге мәхәббәтем, сәлам! Туган көнеңә чакырмаганга үпкәм зур булды. Ләкин ачу тотмыйм, үзең беләсең, андый гадәтем юк. Син нинди җыр җырлап утыра идең, бер дә ишеткәнем булмады аны?»<br> Агыйделнең аръягында болыт тора,<br> Яңа ярлар иске ярны оныттыра...<br> Искеләре табак белән аш китерә,<br> Ә яңасы ике күздән яшь китерә...<br> Җавап ала алмадым соравыма. Әллә елый да инде үзе. Мәңге айнымас кызыл борын Илдусны сагынып моңаямы? Бер сүз сөйләшми утырдык. Ихтыярсыз чыгып китүдән башка чарам калмады...<br> Көн артыннан көн уза, таң ата да кич була. Кичкырын Мәйсәнәнең күршесендә генә торган танышым Илгиз очрады урамда. Балконнары янәшә аларның. «Яшьләр» ничек яшәп ята анда?» – дим. «Мәйсәнәнең хәле хөрти...», – диде Илгиз.<br> Йортка кергән погонлы кеше аферист-альфонс булып чыккан. Мәйсәнәнең акчаларын, запас-тупланмасын суырып алып, үзен шыр-шәрә калдырып, Каф таулары артына качып киткән. Хәзер Мәйсәнә, үзен танытмас өчен, урысча гына сөйләшкән булып, киң кырлы эшләпәләр һәм кара күзлек киеп, барахолкадан сатып алган «импортный» киемнәрдән, колхоз базарындагы әрмәннәрнең чүплеккә чыгарып ыргыткан черек яшелчәләрен юып-чистартып, болар үз бакчамныкы, хәләл көчем белән, чишмә-яңгыр суы гына сибеп үстердем, дип мактый-мактый, бу “тауар”ны кибет ишек төбендә сатып көн күрә икән.<br> Төнлә йоклый алмавына, башы авыртканга зарлана башлады Илгиз. «Чәркә күтәрсәң, баш авыртуы бетә», – дидем дә: «Күтәрәмгә калгач, үтми инде...» – диде. «Илгиз, миннән Мәчтүрәгә күп итеп кайнар сәлам тапшыр», – дидем саубуллашканда. Ә ул: «Нинди Мәчтүрәгә?» – дип гаҗәпләнде. Мәйсәнәнең мулла кушкан чын исеме Мәчтүрә булуын белми икән ул. «Зиректә алка түгел, чикләвек...» – дип, бот чабып китеп барды ул.<br> <br> === '''V. БУЛСЫН ТЕЛЕҢ ЭНӘЛЕ!''' === '''АКЫЛ ЯГЫМ ЧАМАЛЫДЫР'''...<br> '''''Йа Ходаем, нәтиҗәсез, күрәсең,'''''<br> '''''Безнең җүләрлеккә каршы көрәшең...'''''<br> (Фридрих Шиллердан)<br> Акыл ягым чамалырак бугай,<br> Яраклаша алмыйм тормышка.<br> Акыл эзләп, җаным дөнья гизә –<br> Уңай тәэсир, карап торышка.<br> Акыл ягым чамалырак булгач,<br> Берни алып булмый бурычка.<br> Тау-таш актаргалап, энҗе җыям...<br> Үз холкымны тиңләп корычка.<br> Акыл ягым чамалырак, беләм.<br> Ни хәл итмәк – тәкъдир бүләге.<br> Акылым табып, асылыма кайту –<br> Җанымның иң изге теләге.<br> '''''«Мин акыллы!» димәс акыллы бәндә,'''''<br> '''''Шулай ук «мин җүләр» димәс җүләр дә.'''''<br>(Нури Арсланов)<br> '''МӘШҺҮР ДИВАНАЛАР ТУРЫНДА'''<br> '''''«Күзләремдә йолдыз яши минем,'''''<br> '''''Минем өчен йолдыз уйлана.'''''<br> '''''Шуңа күрә мин дә балкып торам,'''''<br> '''''Шуңа күрә мин дә – Дивана!»'''''<br> (Зөлфәт)<br> Остаз әдип ачык таныганның<br> «Мөһер»еннән күздә ут яна:<br> Тилемен дип, юкка борчылганмын,<br> Хәтта Зөлфәт булган дивана*...<br> '''''«Безне – сәер яшәп киткәннәрне –'''''<br> '''''Искә алмас, бәлки, беркем дә, –'''''<br> '''''Җырлаган җыр, тере шигырь калыр'''''<br> '''''Дөньядагы җилләр иркендә...»'''''<br> (Зөлфәт)<br> * «Дивана булмаган бөек шагыйрьләр бар микән бу дөньяда?» – Каләм тибрәткән мәшһүр «сәер» әдипләрнең байтагын шундый фикер бимазалаган. Сигез гасыр элек Кол Шәриф үзен «дивана» дип атаган булган. Унтугызынчы гасырда өч тугандаш халыкның шагыйре Акмулла болай язып калдырган:<br> '''''«Мин үзем бер дәрдемәнд диванамын,'''''<br> '''''Кайда бер тәхкыйк күрсәм, куанамын».'''''<br> Ун ел элек нәшер ителгән өч томлык «Миллият сүзлеге» әлеге сүзнең борынгы заманнарда күренекле шәхесләргә мактаулы һәм дәрәҗәле кушамат буларак кулланылганын хәбәр итә. Әйтик, 1221 елда көнчыгыштан килгән баскынчылар Шәйх Гаттар дивана исемле 110 яшьлек фарсы шагыйрен җәзалап үтергәннәр. Чыңгыз ханга мәдхия язудан баш тарткан өчен. Соңрак, урта гасырларда халыкта Шәйх Боһлул дивана дип аталган, үзен дөнья рәхәтлекләреннән ваз кичә белүе белән таныткан дәрвиш яшәгән. Узган гасырда шагыйрь Нури Арсланов та үзе турында шул ук «диваналы» фикердә булган. Ә Кадыйр Сибгатуллинның шул калыптагы сүзләре – китапның «Йомгаклау сүзе»ндә.<br> Телебез сөйләшләрендә «дивана»ның тагын бер мәгънәсе бар: «шешә куеп яки тотып йөртү өчен үреп ясалган кәрзин».<br> Әлеге «тема»ны, әлбәттә, Гомәр Хәйям да читләтеп үтмәгән. Менә аның «нокта куя торган» бер робагые:<br> '''''Юлың булмас – чыгып юл ярмый ташка,'''''<br> '''''Бәхет кунмас – коенмый канлы яшькә;'''''<br> '''''Эшең уңмас – тәмам булмый дивана,'''''<br> '''''Гашыйклардай акылны җуймый башта.'''''<br> '''* * *'''<br> '''''Үзең бит инде туфрактан яраттың,'''''<br> '''''Миңа әзер язмышны тактың;'''''<br> '''''Синең хөкемең белән бит бар гөнаһым,'''''<br> '''''Нигә мине газапларга, ди, Раббым?'''''<br> (Гомәр Хәйям/Нури Арсланов)<br> Нигә күкләр укка тота:<br> Көн дә күңелем утлар йота?<br> Ук кадала – җан-тәнемдә,<br> Ут кабына – бәгыремдә...<br> Аһ! дип куя шулчак йөрәк:<br> «Сызлануга түзмәк кирәк,<br> Тәкъдир-язмыш сынауларын<br> Зарланмыйча үтмәк кирәк».<br> Нигә миңа бу сынаулар,<br> Мин бит гади бер кешемен?.. –<br> «Рухи яктан, дип син уйла,<br> Мөкәммәлмен һәм көчлемен!»<br> Күтәралмам йөгегезне...<br> Андый уйлар миннән ерак... –<br> «Ник мәҗбүр итәсең безне<br> Дәштерергә, әй, син елак!?<br> Безнең тарафтан бирелгән<br> Каурый каләмең ал кулга,<br> Мәхәббәт җырларын көйлә,<br> Карамыйча җил-давылга!»<br> '''''Савыттагы сулар – үтә күренмәле,'''''<br> '''''Диңгез суы – гел каралҗым һәм дә тонык.'''''<br> '''''Хаклыкларның аермачык бар сүзләре,'''''<br> '''''Бөек Хакыйкатькә хастыр бөек тынлык.'''''<br> (Рабиндранат Тагордан)<br> '''* * *'''<br> Кыр казлары очып үтте<br> Кыйгачлап, һава ярып:<br> «Ут капкан Кыя ташка!» – дип,<br> Ямансу оран салып.<br> Монысы тагын нинди хикмәт,<br> Каба диме ут ташка?<br> «Үз сүзеңә киселмә!» – дип,<br> Кемдер уй салды башка.<br> Бер мизгелдә нидер булды<br> Күңелемнең кылына:<br> Җан-бәгырьне утка тотып,<br> Чыңлагандай кылана...<br> Әверелдереп җан-тәнемне<br> Дөрләп янган учакка,<br> Ялкынлы сөю сүзләре<br> Тезелделәр бер сафка.<br> '''''«Саф әле күңелең синең, һичбер бозык уй кермәгән,'''''<br> '''''Пакь телең дә һич яраусыз сүзләр әйтеп күрмәгән».'''''<br> (Габдулла Тукай, «Таян Аллага» шигыреннән)<br> '''* * *'''<br> '''''Гашыйк дивана илчесе – җыр кошым'''''<br> '''''Күңел талыгызга ялгыш кундымы?'''''<br> (Рәдиф Гаташ)<br> Ялгыш куна дип, фаразлап<br> Уйлану – үзе ялгыш.<br> Хаталану мөмкин әмма...<br> Булсаң печтеки салмыш.<br> Шәхсән күңелем талларына<br> Җыр кошы белеп кунган.<br> Гашыйк җаным – тиле мәҗнүн:<br> Күңел хис белән тулган.<br> Кодрәтләнеп, йөрәк сүзен<br> Җил очырта еракка,<br> Йөрәк сүзе – җан авазы<br> Тарала тирә-якка.<br> Гүяки яңадан кайтып<br> Шау чәчәкле язларга,<br> Күңел кошым җыр багышлый<br> Мәгърур Кыя тауларга.<br> <br> '''''Башкалары инде кабатланмас,'''''<br> '''''Тик аерма син бер ялгыштан.'''''<br> (Кадыйр Сибгатуллин)<br> '''* * *'''<br> Үз-үземә кайчак үпкәлимен,<br> Үзем белән үзем сөйләшәм.<br> Кыюлыгым җитсә, сабыр гына<br> Йөрәгемнең хәлен сорашам.<br> Йөрәк бәгырь ничек көн итәдер...<br> Тирә-ягын сырган ялагай,<br> Якындагы дус-ишләре исә –<br> Үзе кебек ярлы-ябагай.<br> Яраклашып яшиләрдер инде,<br> Күләгәдән артык чыкмыйча.<br> Йөрәккәем тынычлана алмас,<br> Бал корты күк берсен чакмыйча...<br> '''''Ни диярсең, бозлы күкрәгеңдә'''''<br> '''''Хисләр типсә җылы каныңнан!'''''<br> '''''Хәл итсеннәр аны күктәгеләр –'''''<br> '''''Ваз кич насыйп булмаганыңнан.'''''<br> (Фридрих Шиллердан)<br> '''* * *'''<br> Нәфесләрем бигрәк четерекле:<br> Буярга телим каш-керфекне,<br> Чәч, иренне... кызыл, яшелгә. –<br> Яшьлегемә кайтам, яшәүгә,<br> Илтифат юк еллар агышына!<br> ...Килеп бастым көзге каршына:<br> Маңгайда – сыр, биттә – җыерчык...<br> Йөрәк – унҗидедә, чукынчык!<br> Өзелергә торган кыл сыман мин,<br> Кагылмагыз, дисәм, – ялгышам:<br> Өзелмичә, һич ялгану булмас,<br> Арыну да булмас ялгыштан!<br> Өзелеп ялгандым да, ашыкмыйча,<br> Нәкыш салып нәкъ шул урынга,<br> Үз тамгамны куйдым зәвык белән...<br> Илтифатсыз калып уенга.<br> '''КИЕК КАЗЛАР КАҢГЫЛДАША'''<br> Җил-җил атлап арттан килә<br> Ялгызлык дигән адым...<br> «Елгабыз суын буганнар,<br> Тукталып калган агым...» –<br> Кем каршы килә ала соң<br> Табигатьнең көченә?<br> «Буабыз әкертен генә,<br> Сиздермичә ишелә...» –<br> Казлар каңгылдап кычкыра:<br> «Буа суы ерылган!..»<br> ...Берчак чишмә бәреп чыкты<br> Җир-Ана куеныннан.<br> Хәйранга калып тыңладык<br> Челтер чишмәнең чыңын:<br> Буа дәрьяга кушылды,<br> Уйнаклатып дулкынын.<br> Табигать ул мәрхәмәтле.<br> Каңгылдасын казларым,<br> Кайтырлар кабат елгага,<br> Көтеп алып язларын.<br> '''ТУГАНЛЫК ҖЕПЛӘРЕ'''<br> '''''Туганлык җепләрен өзүдән сакланыгыз.'''''<br> (Коръән Кәрим, «Ниса» сүрәсе) <br> Күңелләр түрендә<br> Аллаһы сүземе,<br> Илаһи бәйләнеш –<br> Туганлык җебеме?<br> Бабалар эндәшә<br> Дәверләр, чор аша:<br> «Түзем бул, җавап сүз<br> Инде якынлаша.<br> Борынгыдан килә<br> Туганлык җепләре:<br> Туганнар идегез<br> Күп гасыр элгәре.<br> Язмышның сынавы<br> Булмый гел җиңелчә,<br> Җавап сүз барыбер<br> Булыр – тик үзенчә».<br> Күңелләр түрендә<br> Аллаһы сүземе,<br> Заманча бәйләнеш –<br> Туганлык җебеме?<br> '''ТУГАНЛЫК ҖЕБЕ ӨЗЕЛМӘС'''<br> Туганлык җебе өзелмәс<br> Хәбәрләшеп яшәсәк,<br> Гомеребез озын булыр,<br> Яшен кебек яшьнәсәк.<br> Тел байлыгы алыйм дисәң,<br> Табигать белән сөйләш,<br> Һәм кояшны сәламлә дә<br> Чәчәкләр белән серләш.<br> Йөрәгең белән тыңласаң<br> Чишмә суы агышын,<br> Чишмә чыңы хәтерләтер<br> Чәчән-акын тавышын.<br> Җыр яралыр күңелеңдә,<br> Якты хисләр уятып,<br> Җылы яңгыр клеп явар,<br> Кояш нурын уйнатып.<br> Туганлык җебе өзелмәс<br> Хәбәрләшеп яшәсәк,<br> Гомеребез озын булыр,<br> Яшен кебек яшьнәсәк.<br> '''ӨННЕ-ТӨШНЕ АЕРМЫЙ...'''<br> ...Катып калдым мин, шомланып:<br> Тирә-як төтен, упкын...<br> Кемдер тез астына типте:<br> «Алдыңда чиркәү, чукын!»<br> Өн белән төшне аермый,<br> Җәфаландым төн буе...<br> Уянгач, бисмилла әйтеп,<br> Дога кылдым көн буе.<br> Шәфәкъ сүнгәч, хәбәр килде,<br> Хәбәр иде кайгылы:<br> Ябык табутта кайта, дип,<br> Дустыңның газиз улы...<br> Йа Аллаһым, сабырлык бир,<br> Тозлы яшем тамдырма,<br> Җан-бәгырьне әрнеттереп,<br> Башыма кан саудырма...<br> Медале килде, дип әйтте<br> Дустым, бик өзгәләнеп.<br> Кайгылы тавышы аның<br> Йөрәкне алды чәнчеп.<br> Кадерләп үстергән улы<br> Аның шатлыгы иде...<br> Ил өчен җанын биргәннәр,<br> Ил өчен шәһит киткәннәр<br> Оҗмах кошыдыр инде...<br> '''''Басса әгәр, дивар булып,'''''<br> '''''тузып беткән хорафатлар,'''''<br> '''''Битарафлык һәм торгынлык'''''<br> '''''бөтен илнең йөзен каплар...'''''<br> '''''Йөз мәртәбә булыр Алла каргышлы –'''''<br> '''''Туганына туган булса сугышлы.'''''<br> (икесе дә – Рабиндранат Тагордан)<br> '''ӘҢГӘМӘ'''<br> '''''Җиһан серен фәкать күңелеңдә сакла,<br> '''''Ачып аны, бәла-казага капма;'''''<br> '''''Әрәм итмә кадерле сүзләреңне,'''''<br> '''''Наданнар аймагыннан тор еракта.'''''<br> (Гомәр Хәйям/Нури Арсланов)<br> – Ышанып, серең сөйләмә,<br> Янымда, дип, дус-ишләр,<br> Дуслар дошманга әйләнеп,<br> Эт булып үзең тешләр.<br> Үкенерсең, тик соң булыр,<br> Гаеп ташлап китсәләр,<br> Көтмәгәндә куш аяктан<br> Арт ягыңа типсәләр.<br> – Ике аяк миндә дә бар,<br> Энә телем «тимгелле».<br> Әллә кем күк йөргәннәрнең<br> Өрәчәге билгеле.<br> Өрсеннәр, өрә бирсеннәр...<br> Эт өрер, бүре йөрер.<br> Кояш барыбер күңелемнең<br> Кылларын нурга төрер.<br> '''''Ике шәйне адәм нык белсә яхшы:'''''<br> '''''Ни җитте ашамый, ач йөрсә яхшы;'''''<br> '''''Теләсә кем белән дус булганыннан'''''<br> '''''Япа-ялгыз гына көн күрсә яхшы.'''''<br> (Гомәр Хәйям/Нури Арсланов)<br> '''* * *'''<br> Эзли торгач үз-үземдә җүләрлек,<br> Күңел күген яулап алды – гүзәллек.<br> Уйга салып, килде бер мәл өн-аваз:<br> «Җан-бәгъреңне сөендереп, килә яз!»<br> Биләп алды дөньямны пакьлек, аклык –<br> Табигатьне чорнап алган шат сафлык.<br> Чиксезлеккә юл тоттым таң атканда,<br> Ак хыялым канатларын какканда.<br> Җир, яшәреп, яшеллеккә күмелгән,<br> Алмагачлар шау чәчәккә төренгән.<br> Ут уйнатып, дала иңли Акбүз ат –<br> Нинди хикмәт! – җанга таныш гали зат.<br> Тояк эзе җирдә кала уелып:<br> Акбүз атта – көч-куәт вә кыюлык.<br> Горурланып, далаларның гөләбе:<br> «Акбүз ат, – ди, – далада иң күркәме!<br> Сөт анасы булып аның, Ак юрга<br> Юл алдыра хәерхаһлы Чал тауга».<br> '''КАЛФАК СУРӘТЛӘРЕ'''<br> Кояш, сиңа нурларыңнан<br> Калфак чиктем бүләккә –<br> Асыл былбыл сайраганда,<br> Моңын салып йөрәккә.<br> Чәчәк таҗларын бизәде<br> Гәүһәрләр, асылташлар,<br> Ярымай ябынчасының<br> Нәкышендә – йолдызлар.<br> Күз алгысыз яфраклар да –<br> Чигү җепләре мулдан.<br> Кояш үзең – яралган күк<br> Тылсымлы сихри моңнан!<br> «Нигә мине оныттың?» – дип,<br> Саба җиле сүз кушты.<br> «Сурәтең бар, тик күренми...» –<br> (Кояш иңемнән кочты!).<br> Көмеш ялын җилфердәтә<br> Ак аргамак болында... –<br> Әйтерсең лә, бүген бәйрәм<br> Гөрли калфак уңында!<br> '''* * *'''<br> Җан тынлыгына ирештем, дисәм,<br> Тереклек суы салынган касәм<br> Чәлпәрәмәләр килеп ватылды.<br> Күңел күгемдә Кояш тотылды...<br> Тереклек суын кайдан алырга?<br> Кай тарафларга эзләп барырга?<br> Ишетегезче, Күкләр, зарымны,<br> Яктыртыгызчы зиһен-аңымны...<br> Хатадан хали булмас мәгыйшәт.<br> Киңәш бирегез, үгет-нәсихәт,<br> Ышанычымны Сезгә аклагыз,<br> Җаным әрнетер ташлар атмагыз...<br> '''''«Бер таҗ койдым...» – дип белгертә'''''<br> '''''Чәчкә иртән күккә зарын.'''''<br> '''''Аяз күк тә барын әйтә:'''''<br> '''''«Сүнде бөтен йолдызларым...»'''''<br> (Рабиндранат Тагордан)<br> '''ДӨНЬЯ МАЛЫ – БЕР КӨНЛЕК...'''<br> '''''Гавамда байлык дип санала'''''<br> '''''Читтәге мал-мөлкәт.'''''<br> '''''Чын байлык җанымда ярала –'''''<br> '''''Хәерхаһлык-шәфкать.'''''<br> (Рабиндранат Тагордан)<br> Матди байлыкка кызыгып,<br> Бәхетлеме булырсыз?<br> Бер көн, танып хатагызны,<br> Үкереп сыгылырсыз.<br> Дөнья малы бер көнлек ул,<br> Фани дөнья – өч көнлек.<br> Кешене ни харап итә? –<br> Тынгы бирмәс көнчелек!<br> Бар көчеңне сарыф итеп,<br> Мал җыюдан ни файда?<br> Киңәш-үгетләрен биргән<br> Ил агалары кайда?<br> Борынгылар белеп әйткән:<br> «Баш бирмәгән – ил тоткан,<br> Ил-көненә хезмәт иткән,<br> Ипи ашап, су йоткан».<br> '''''Берәү күкрәк кага: «Бу – мин!» – ди,'''''<br> '''''Берәү байлыкка мактана: «Бу – мин!» – ди.'''''<br> '''''Дәрәҗә, мал вә дан булды дигәндә...'''''<br> '''''Кинәт үлем килеп таба: «Бу – мин!» – ди.'''''<br> (Гомәр Хәйам/Нури Арсланов)<br> '''МИН – БЕР НӘНИ КОШЧЫК'''<br> Бүгенгедә мин бер нәни кошчык,<br> Талпынамын канат кагарга,<br> Зәңгәр чиксезлеккә күтәрелеп,<br> Каурый болыт булып агарга.<br> Бүгенгедә мин бер нәни кошчык,<br> Өметләнәм тавыш ярырга,<br> Бәхет йолдызлыгын таптым диеп,<br> Дусларыма яран салырга.<br> Бүгенгедә мин бер нәни кошчык,<br> Ялгышамдыр, бәлки: мин – матдә...<br> Әхлак әдәбе – ул ирештерә<br> Хыялларны чынга, әлбәттә!<br> '''КӨЗГЕ МИЗГЕЛ'''<br> Маңгайга буразна сызып,<br> Бер-бер артлы еллар үткән,<br> Ә күңелем ташкын сулы<br> Яз аһәңен саклап йөрткән.<br> Көз аеның гөләпләре<br> Орлык биреп сулган чакта,<br> Кыр казлары, каңгылдашып,<br> Очып китте җылы якка.<br> Төсләргә бай көзге мизгел,<br> Бөтерелә алтын яфрак.<br> Тереклеккә мәдхия укыр,<br> Шытым биреп, язгы туфрак.<br> Чәчемне көмешләндереп<br> Искән чакта гомер җиле,<br> Күңелемнең төпкелендә<br> Таҗын ача җиһан гөле.<br> '''ҖЫРЛАП КИТЕП БАРАМ'''<br> '''''Без, ыштансыз килсәк тә дөньяга,'''''<br> '''''Җырлы-моңлы булып туганбыз.'''''<br> (Кадыйр Сибгатуллин)<br> Елап килсәм дә тормышка,<br> Җыр җырлап китеп барам,<br> Җан-бәгъремне нурландырган<br> Йолдызлыкка юл ярам.<br> «Тәвәккәл икәнсең!» – диеп,<br> Кемдер дәште ерактан:<br> Шатлык яше мөлдерәде...<br> Күздән түгел, йөрәктән.<br> '''* * *'''<br> Сагышлы газап утында<br> Көймәсен, дисәң, йөрәк,<br> Табигатьтән өстен көчкә<br> Сыена белү кирәк.<br> Сокланып яшәсәң әгәр<br> Җиһанның гөлләренә,<br> Кояш нуры үтеп керер,<br> Һичшиксез, йөрәгеңә.<br> Матурлыкка юл алдырыр,<br> Күңел күзең ачылып.<br> Әйткән сүздә хакыйкать бар,<br> Сүзне булмый качырып.<br> Уй-хыяллар чынга аша,<br> Күңел аклыгы булса,<br> Йөрәк сүзе – татлы бәлзәм,<br> Рәхмәт яңгыры яуса.<br> Сүнмәс Мәхәббәт утында<br> Балкысын, дисәң, йөрәк,<br> Табигатьтән өстен көчкә<br> Сыенып яшәү кирәк.<br> '''* * *'''<br> Утта янмый, суда батмый<br> «Сөю» дигән илаһ сүз.<br> Хата-ялгышлар, чуалып,<br> Үкенечле уйга салып,<br> Елаттырмасын дип, – түз!<br> '''''Хата-ялгыш ишекләрен куй бикләп –'''''<br> '''''Һәм кералмас күңелеңә хакыйкать…'''''<br> (Рабиндранат Тагордан)<br> '''* * *'''<br> '''''Өрә белмәгән эт өреп оясына бүре китерә.''''' (Марсель Бакиров)<br> Тавыш-тының да чыкмаганлыктан,<br> Уйлаган идем «беткәнсеңдер» дип.<br> Кимсетү сүзе, мыскыллы караш,<br> Әйтерсең, үзе – бәясез әдип.<br> Алдан кычкырган күкенең башы<br> Ярыла, дигән әйтем сүзләр бар.<br> Мин-минлеклелек упкынга илтә,<br> Алда – кайтым сүз, текә биек яр.<br> Уйлап әйт сүзең, булсаң син кеше,<br> Кеше булганның күңеле кече.<br> '''КИСКЕН БУЛМА, ЙОМШАК БУЛ!'''<br> Кискен булма, йомшак бул:<br> Елмайсыннар күзләрең,<br> Йөрәк ташын эретерлек<br> Татлы булсын сүзләрең.<br> Кискен булма, йомшак бул:<br> Иркәләп зарлы җанны,<br> Күкләргә ашыра бел,<br> Яктыртып зиһен-аңны.<br> Кискен булма, йомшак бул:<br> Язмышка тел тидермә,<br> Нинди халәттә булсаң да,<br> Артыңда эт өрдермә.<br> ==== '''УЕНЫ-ЧЫНЫ БЕРГӘ''' ==== '''ҖЫРЧЫ БУЛАМ'''<br> Ни хикмәттер, балачактан ук җырчы булырга хыялландым. Әле хәзер дә, гомер узуга карамастан, хыялымнан ваз кичеп, өмет утын сүндергәнем юк. Чөнки күңел бакчама мәңгелек мәхәббәт орлыгы чәчелгән. Ә инде Чаллыга килгәч, мәхәббәт ялкынын күрше подъездда яшәүче Рәхимҗан беренче булып кабат йөрәгемдә кабызган иде. Көннәрдән беркөнне, «Мин сине үлгәч тә онытмам!» дигән аһәңле мәхәббәт шигырен, күзләремә кыенсынып кына туры карап, кесәмә тыгып киткән иде ул. Шул вакыттагы дәртле чагы исемә төште дә аның, «ул бит миңа продюсер була ала» дип уйлап, тәкъдим ясарга булдым.<br> Дөрес, уйландыра торган сәер гадәтләре дә бар инде Рәхимҗанның. Ләкин бу дөньяда кем генә сәер түгел соң бүген – бигрәк тә күңелендә иҗат чаткылары сүрелмәгән булса?<br> Мин үзем дә, дөресен әйткәндә, күпкә сәеррәк инде Рәхимҗаннан. Ә бит аның сокландыра торган матур, күркәм гадәтләре дә юк түгел! Иртән иртүк һәркөнне бер сәгатьтә күгәрченнәргә җим бирергә чыга ул. «Ник син аларны подъезд төбенә ияләштерәсең, алар бит чир тарата!» – дип, күршеләренең балкон аша үзен чи тавык күкәе белән сыйлаганнары булды. Кинә тота торган гадәте булмагач, Рәхимҗанның бер генә мәртәбә дә тавыш күтәргәне булмады.<br> Күгәрченнәрне ашаткач иркен сулыш алып, чишмә суына китә ул. Холык-гадәте тыныч, бик уңай кеше үзе. Кием-салым ягыннан талымсыз. Аякларым оемасын, массаж ясалып торсын дип, ел буе кәлүш, әби әйтмешли, эрҗинкә киеп йөри. Рәхимҗанның судан кайтканын көтеп, сагалап торам әлегә. Әнә, күренде дә инде. Күренми ни, буе ике метр, өс киемнәренең үлчәме 58-60 тирәсе. Рәхимҗанның күңел кылларын тартып карыйм әле: продюсерым булырга ризалашмас микән. «Син ялгыз, мин ялгыз» дип, – алай түгел лә инде, – «син – минеке, мин – синеке» дип, җырлый-җырлый йөрәгенә юл ярмаммы. Якты чырай күрсәтсә, чишмә юлын бергәләп таптарбыз, кирәк икән, ярты җанымны бүлеп бирермен дип, тәмле-матур сүзләремне әйтермен. Яшьлек хыялын бергәләп чынга ашырыйк, дисәм, бәлки каршы килмәс. Әгәр дә аңа аркалансам, җырчы булам да булам инде. Ничәмә еллар язу-сызу эшендә: кешеләрнең эчке дөньясы матурлыгын чагылдырган язмалар язып, аларга рухи көч биреп яшәгән журналист ул. Шуңа күрә аңа хөрмәтем зур булды. Әллә Рәхимҗанда сиземләү, күрү сәләте бармы? Әнә кара су сукмагын яктыртып, яңгыратып: «Челтер чишмә – көмеш су, котлы булсын безнең туй!» – дип җырлап кайта түгелме? Димәк, борчак пешәчәк! Ахыры хәерле булсын.<br> Җырчы буларак таныласың килсә, үзеңә төркем хупларга кирәклеген беләм. Аннары, бүген бит гаилә концертлары чәчәктә. Миңа ул яктан кайгырасы юк: һәрьяклап ярдәмгә килергә әзер торучы дүрт оныгым бар. <br> Җырлаганда көч-куәт, дәрт биреп торырлык, сәхнәдә тузан туздырып йөгереп йөрүчеләр эзләп җәфаланмам бит инде, алар булганда. Бигрәк тә ике олы оныгым барысын да эшли, теләсә кемне алыштыра ала. Беренче оныгым спорт мәктәбенең «Бөгәрләп-бөтереп сал!» дигән классында, икенчесе төрле милләт балалары белән бергә «Бей-дөмбәслә!» дигәнендә укып-чыныгып үсә.<br> Ә менә өченче оныгым – интеллигент! Зыялы, ягымлы, тавышын күтәреп сүз сөйләмәс. Гадәттә, дияр идем. Үзе шаян телле, сүз сорап кесәгә керә торган түгел. «Звёздный час» дәресләре төгәлләнгәч өйгә кайта да, ипләп кенә чишенеп, зур төгәллек белән киемнәрен элгечкә элеп куя. Аннары ниндидер тимер таяклар өстенә сузып салынган торба эченнән сыңар күзе белән генә карап, нәрсәдер эзли башлый. Беркөнне түзмәдем: «Кулың гәүдәңә караганда озынрак, нигә югалткан әйбереңне кулыңны торба тишегенә тыгып эзләмисең? Һич югында, уклау тыгып шөшкенлә!»– дип сорадым. Тыныч кына тыңлап торды да: «Әби, әллә сиңа бераз «җитмиме»? – дип, җиңелчә генә күрсәткеч бармагын чигәсенә терәде оныгым. – «И балакаем, җитмәгәнне тутырып була, артыгын кая куярга, кем белән бүлешергә белеп булмый...» – дим. Ә ул миңа: «Син менә хыялыңда йолдызларга очып йөрисең, ә мин аларны шушы торба аша күзәтеп торам. Бу көпшә – күк җисемнәрен төрле яктан, төрле ераклыктан күрсәтә торган торба», – ди. Тагын «баллистик-каббалистик» дигән сүз дә өстәде, ишетеп тә, аңлап та җиткермәдем. Чамалап кына шәйлим нәрсә икәнен. «Ярар, торбаңны өскә караткач, йолдызларны күрәсең инде, күләгәләренең нинди төстә булуы турында тәмләп, тәфсилләп сөйләрсең миңа, алайса. Торбаңны җиргә таба боргач, кешеләрне күзәтәсеңме? Күзәтеп, нинди нәтиҗәләргә киләсең?» – дип сорарга авызымны ачкан гына идем дә... Кече оныгым, диван башына менеп басып, ике йодрыгын төйнәп, күкрәгенә шап та шоп сугып: «Мин бөек Русиядә яшим, ә син һаман җимерелеп беткән Союзда утырасың!» – дип, чырыйлап кычкырмасынмы! Булса да булыр икән. Тез буыннарым калтырап, шык итеп идәнгә утырдым. Шөкер, оча сөягем сынмады... «Кеше сүзен ишетмисең, ишетеп тә – аңламыйсың!» – дип тә әрләп ташлады ул мине тагын.<br> Бер мәлне, интернетны ачтырып, ниндидер тапшыру эзләтергә маташкан иде оныгым. Шулчакта: «Компьютерны кабыза белмим, минем аңа күңелем дә ятмый. Мин элеккечә Советлар Союзында яшим», – дигән идем шул үзем дә. «Союз» сүзе миңа гаиләдә кушамат булып ябышты.<br> Тавышы шәп, чыңлап тора бу оныгымның. Сөбханалла! дип әйтерлек. Шаян телле, наянлыгы чиктән ашкан. Әнә, анда берәвесе: «Балалардагы наянлыкны үтерсәгез, алардан гакыл ияләре үстерә алмассыз!» – дип язып калдырган бит.<br> Ул бит абыйларыннан теле белән генә түгел, чәчләре белән дә аерылып тора. Тегеләре чем-кара, ә монысы җирән җиз чәчле. Бәлки ерак бабаларымның берсе шундый булгандыр.<br> Шулай фаразлап утырганда, ике оныгым (кушаматлары «Спортсмен»), кызып-кызып бәхәсләшеп, өйгә кайтып керде. Бездә һәркемнең үз кушаматы бар. Минеке, балаларның кәефенә карап, гел үзгәреп тора. Өченчесенеке – «Астролог». Кечесенеке беренче көненнән үк «Граммофон» булды. Балалар бакчасында да шул ук кушаматны биргәннәр аңа. Әтиләре «МЧС», әниләре «Скорая помощь» кушаматына лаек инде.<br> Тиздән «Астролог», буран кубасын сизенеп, тиз-тиз киенеп урамга чыгып шылды. Буран чыннан да кузгалды. «Граммофон» мине, күлмәк итәгемнән йомарлап тотып, җил-давылдан саклану чарасын күрик дип, үз бүлмәсенә өстерәде. Телефон аша тиз генә «МЧС» белән «Скорая помощь»ка язып җибәрде. Өйдә һава торышы бозылды, синоптиклардан сорагыз әле, озакка сузылырмы икән бу, дип.<br> «Бәбекәччәем! Буран тынганчы, икәүләп кочаклашыйк та, бераз черем итеп алыйк», – дигән идем дә, ул һушымны алып: «Шушы яшемнән әби-чәби кочагына керәсем юк!» – дип, баш тартты. «Бәләкәчем, без бит бер каннан...» – дидем мин. «Әле син яшертен генә ДНК ясатып ятасыңмыни? Әткәй белән әнкәйгә әйтеп, комыңны койдыртам!» – дип, миңа йодрыгын төйнәп күрсәтте. Аннары, күңел кояшымны балкытып... кочагыма йомарланым кереп ятты да, авызын чәпелдәтә-чәпелдәтә, йокыга китте.<br> Тормыш мәшәкатьләре белән үзем турында уйларга бөтенләй оныта язганмын. Җырчы буласым килеп, янып көеп йөрим бит инде. Сәхнәгә үрмәли калсам, берәр кыллы уен коралында уйнаучыны каян табармын икән, дип борчылып торам. Күршем Фатыйма хәл белергә кергәч, киңәш сорап та, зарланып та караган идем. Бәхете арткыры, Фатыйма тиз тынычландырды мине: «Ә син Илсөя Бәдретдиневага мөрәҗәгать ит. Ул киң күңелле һәм акыллы кеше, ярдәм итми калмас. Әнә, күр, ишет, нәрсә диеп җырлаганын: «Бик матур да кирәк түгел, Путин кебек ир кирәк», – ди. Димәк, нәфселле түгел ул.<br> – И күршекәем, – дидем мин аңа, – мин аның юмарт, җылы куллы булуы турында үзем дә ишеткән идем инде. Шулай бер мәлне бер әби, Илсөянең өеннән сирәк-мирәк кенә чыгып йөрүен белгәч, хәл белешергә дип килгән булган. Ә Илсөя аңа хөрмәт йөзеннән үзе ятып йоклый торган диванын бүләк итеп биргән, ди.<br> Хәйләсез – дөнья файдасыз. Үзе белән күрешеп танышу чарасын күрә башларга кирәктер. Ул бит әле кешеләргә рух күтәренкелеге бирә торган киңәшләрен дә читкә ыргытмый:<br> «Бар көчеңне җыеп, торып бас!<br> Бер егылып торган – егылмас!»<br> Бу җыры белән үзем килешеп бетмим, анысы. Бер егылгач, торып баскан идем инде. Өч көн дә үтмәде, биш мәртәбә абынып егылып, кабыргаларымны, аягымны сындырып, бүлнистә ел буе ятып чыгарга туры килде.<br> Илсөяне кайчакта аңлап та бетереп булмый аны. Әллә нинди җырлар җырлый да, оңыннан үкенеп, гафу үтенеп аклана башлый. «Юри генә шаярттым, юри генә шаяртам», – дигән була. Ну, бер җыры үзәкне өзә инде. Аның өчен ике җиңемне сызганып, үкси-үкси елыйсым килә:<br> '''''«Булмый инде булмагач,'''''<br> '''''Актанышта тумагач,'''''<br> '''''Ярдәм биреп, кулын сузар'''''<br> '''''Агай-энең булмагач...»'''''<br> Нигә алай диеп җырлый икән? Туганнары юк микәнни? Акчага мохтаҗлык кичерәме? Кызыл катык алырлык тиене дә юк микән? Менә шулай була ул, йорт җиһазыңны бушка таратып ятсаң...»<br> «Ул барыбер югалып кала торганнардан түгел. Үз фикере, әйтер сүзе, тәмле теле бар, – диде Фатыйма. – Барыбер ярдәмне аңардан сора инде. Беләсеңме, аның төркемендә Илнур исемле, бөтен уен коралларында уйный белә торган бер шәп егет бар. Малайкаем, син аның, ут күршеләребезнең милли киемнәрен киеп, курайда уйнап, җырлап биегәнен күрсәң, «Әттәгенәсе!» диеп әйтәчәксең.<br> «Нинди «Әттәгенәсе!» тагын? Минем аны бер генә мәртәбә дә күргәнем булмады».<br> «Күрше, сиңа оныгың «Союз» дигән кушаматны тикмәгә бирмәгән икән. Әттәгенәсе – сокланудан тел шартлатып әйтә торган сүз ул. Син, күрше, вакытлыча гына диеп, ялынып-ялварып, ничек кенә булса да шул Илнурны прокатка сорап ал (исән-имин кайтару шарты белән инде). Ярдәм итми калмас. Хәер, кем белә. Ризалашмый икән – шәһәр тулы гастролёр һәм гастарбайтер: шулар тирәсендә бөтерел, аларның исәнлегенә дога кылырга да онытма. Думбрада иң шәп чиртүчеләр – казахлар. Саз кирәксә, фарсылар кырында чуал».<br> «Анысын үзем дә беләм инде, Фатыйма: хәзер безнең завод-фабрикалар шулар хисабына яши диярлек: үзебезнекеләрне очратып та булмый. Очрасалар да, җитмеш яшьлек карт-коры...»<br> «Күрше, авызыңны чамалап ач! Җитмеш яшь ир-ат өчен картлык билгесе түгел».<br> «Бабай дип эндәшәбез ич...»<br> «Эндәшсәк соң. Юкка гына: «Җитмеш яшь ул – егет чак: бабай йөри танцыга», – дип җырламыйлардыр».<br> «Шулаен шулай инде, анысы...»<br> «Әгәр үзеңә берәр бабай кирәк булса («Авызыңнан җил алсын, миңа бабай нигә: әле кырык бишь яшемдә генә ич мин!» – дип уйлап куйдым үзем), сәпидкә атланасың да, урамда йөрештергәлисең. Күрми калмаслар. Бабай кирәкмәсә, өйләнмәгән ир-егетләр, буйдаклар да буа буарлык. Син шуларның артыннан күзәтештер».<br> «Мин аларның буйдакмы-түгелме икәнен каян белим?»<br> «Сер итеп әйтәм: алар яңа гына энә-җептән төшкән кәчтүм-чалбардан булырлар. Пеләш булмасалар, чәчләреннән татлы хушбуй исләре аңкып торыр. Кулларында кыйммәтле телефон, айфон булыр. Шым гына кем белән, нәрсә турында сөйләшкәннәрен тыңлаштыргала. Күңелеңә хуш килгәнен күрсәң, сәпитеңә утырып, артыннан барып, аяк астына мәтәлергә тырыш. Тибеп очырмыйча, ярдәм кулын суза икән, ычкындырма. «Син – минеке, мин – синеке» дигән тылсымлы сүзләрне әйтеп калырга өлгер. <br> Әнә, синнән күп яшькә өлкәнрәк бер түтәй, бер бабайның артыннан көч-хәл белән бара-бара куып җитеп, сәпитенең тизлеген югалткан булып кыланып, бабайга чүт кенә бәрелмичә, җиргә тәгәрәгән булды. Бабай мәрхәмәтлеләрдән булды, ахры. Ипләп кенә торгызып бастырды да, бәхет кошы тоткандай җитәкләп, сөенеп-куанып өенә алып кайтып китте. Бабай үзе дә разведкага чыккан булган, күрәсең».<br> «Булган хәлне сөйлисеңме, әллә кешедән ишеткәннеме?» – дидем.<br> «Кешедән ишеткәнне сөйләсәм, өенә алып кайтып китте, димәс идем».<br> «Кайда күрдең, кайсы тирәдә?»<br> «Телевизордан күрсәттеләр. Әле шунысын да әйтергә онытып торам: яшьләрнең дә байтагы үз парын сәпиттән егылып төшкәч таба. Моның өчен иң кулай, уңдырышлы ай – август. Аннары, бәхет кояшы елмайды дип, болын-кырлар тирәсенә юл тотып, печән-салам түкләре тапсалар, шуның өстенә менеп, бии-бии җырлап, сөенечләрен табигать белән уртаклашалар. Ялкаулары сельхоз, МТС ягына мәтәвеклиләр. «Беларусь» тракторын үз күрәләр бугай. Трактор түбәсе генә чыдасын: өстенә менеп, сикерә-сикерә биеп-җырлап, ваемсыз көннәре белән хушлашуны хуп күрәләр, ахрысы».<br> Тавышы-тыны чыкмагач, бәләкәчем йоклый әле дигән идем, ә ул мыштым гына безнең сөйләшкәнне тыңлап яткан икән. Җил уйнатып, яныбызга килеп басты да: «Син, карт пәри (күргән диярсең!), безне әбисез калдырырга җыенасыңмы? – дип, күршемнең кирәген бирергә тотынды. – Нигә аның күңелен аздырасың? Болай да өйдән чыгып сызарга җай эзләп кенә йөри. Әнә, бишенчегә сеңелкәш аваз салырга тора. Әллә аны минем җилкәгә утыртып, муеныма атландырырга телисеңме? Барып чыкмас! Бүтән бездә эзең булмасын», дип, ишеккә төртеп күрсәтте. Яшелле-зәңгәрле тавышын чырылдатып, куып та чыгарды. Булса да булыр икән...<br> Биш минут та үтмәгәндер, күршем яңадан, аһ та ваһ итә-итә, баш даруы сорап килеп керде. Күршене күрү белән, оныгым: «Әбекәй, сагынып көткән матур апа керде», – дип, «сөенеченнән» кычкырып та җибәрде. Күрше, оныгымның «җылы карашы»на эреп китеп, тупсага лып итеп утырды. «Бу малаегыз чынлап та үзегезнекеме, бүлнистә алыштырмаганнармы?» – дигән иде дә, оныгым аңа: «Үзләренеке, үзләренеке: ДНК ясатканнар инде», – дип, сикерә-атлый бүлмәсенә кереп китте. Күршемнең, дару бирсәң, чаяныгыз чыгып чакканчы, өйгә кайтып китәр идем, диюе булды, – онык яңадан: «Матур апа, кая ашыгасың, үзем озата чыгам», – дип, күршене телсез-өнсез калдырып, бүлмәсеннән атылып килеп тә чыкты. <br> Икенче көнне иртән иртүк шыпырт кына, «җиз кыңгыравыгыз» йокыдан уянганчы дип, күршем кабат кереп җитте. «Төне буе, күршемнең яраткан җырчылары бар микән, булса, кемнәр, дип уйланып яттым,» – дип зарланырга кергән. Юк-бар уйлар уйлап, ник башын катырадыр инде. Табиблар күп уйланырга кушмыйлар ич. «Күп уйланган кеше – куркыныч», – диделәр алар миңа бервакыт. Ә мин: «Уйлый белгән кеше түгел, уйланмаган – куркыныч», – дип каршы төшкән идем дә: «Күп сөйләнеп утырсаң, пропискага алырбыз!» – диделәр. <br> Шул көннән бирле үземне телсез-чукрак итеп тоям.<br> Ник булмасын, бар минем яраткан җырчыларым. «От души» җырлый торган җырчының сөйгән ярлары белән урам буйлатып, гармун уйнатып, җырлап йөргәнен яратам. Хәзер андыйлар сирәк инде: авызга тыгып, кесәгә салып булмый торган нәрсәләр белән шөгыльләнми замананың «матди кайгылы» бәндәләре.<br> Ә менә Винарисның очкын чәчрәтеп, бии-бии җырлаганы чыннан да күңелемә хуш килә. «Хәмдүнә тангосы» исә бөтенләй җанны эретә һәм күккә ашыра. Гөнаһ шомлыгына каршы, сугыша торган гадәте бар икән. Беркөнне Ләйсән Мәхмүтеваны мендәр белән «ишкәнен» телевизордан күрсәттеләр. Тегесе дә кимен куймый, кара-каршы сугыша. Винарис әзмәвердәй гәүдәсе белән Ләйсәнгә ничек кул күтәрә алды икән? Ә бит, бер елны Ләйсән Винарисны суга батып үлүдән коткарды шикелле. Әле шунысын әйтәм: ул сугыш чукмарына Лилия Хәмитева ничек курыкмыйча кияүгә чыкты, дим. Байлыгына, яшьлегенә кызыккандыр инде. Олыгая-олыгая җилкәсе төшә башлагач, Винариска да акыл керер, сугышмый башлар. Бәлки. Чөнки, алай дисәм, Марат Кәбиревнең: «Кешегә беркайчан да акыл керми, олыгая-олыгая акылсызлык эшләргә көч-куәте, хәле калмый», – дигәнрәк сүзләрен «Ватаным Татарстан» гәҗитеннән укыган идем. Фәйләсүф сүзләре бу, шәп яза! <br> Туктале, ишекне кем кыштырдата анда?<br> «Бу мин, күрше! – әле генә чыгып киткән иде, яңадан Фатыйма икән. – Сиңа китап алып кердем. Җырчы булам дип хыялланасың ич. Укы, файдасы тими калмас».<br> Рәхмәт яусын күршемә. Ренат Харис китабы икән. Бер битеннән фал ачкан кебек укыдым:<br> '''''«Тел белмәгән бүген шигырь яза,'''''<br> '''''Нота танымаучы көй яза,'''''<br> '''''Тавышсызлар шуны мөгериләр,'''''<br> '''''Укый-укый җырга җеназа...»'''''<br> Кирәк бит: җырчы булам дия-дия, инде төпле фикергә килдем, үз төркемемне туплый башлыйм дигәндә генә... аксакал шагыйрьнең сүзләре йөрәгемне чәнчеде, әй, чәнчеде...<br> Кайсыдыр шагыйрьнең: «Ә җырларга кирәк ничек тә!» – дигән сүзләрен укыгач, киләчәкнең сихри нуры күренеп киткәндәй булган иде. Уйландыра. Уйланмас җиреңнән уйланырсың.<br> Көтмәгәндә, тагы да тирәнрәк уйга салып, ерактан яңгырап торган тавыш ишетелде:<br> – Җырчы булалмам дип, күңелеңдә шик туган икән, – шигырь язып кара!<br> Булдырып булмас. Гади кешеләрнең шигырь язганын өнәп бетермиләр хәзер. Гавамда матурлык бөреләре уяныр һәм гүзәллеккә мәхәббәт хисләре туар дип куркалар, ахры. Шигърият аша кеше шуңа омтыла, дигән фаразым юкка чыгар, мөгаен. Шигыреңне язарсың да, сине гөнаһсыздан гөнаһлы итеп: «Сүзләремне урлап язгансың!» – дип бәла таксалар?<br> – Мин сиңа үземә ышанган кебек ышанам! – яңадан шул ерактагы «стерео» авазы инде. – Син булдырырсың. Сүз башын үзем әйтәм. Яз!<br> '''БУЛДЫРАБЫЗ!'''<br> Булдырабыз, булдырабыз!<br> Азау тешләрен ярабыз,<br> Рәхмәт әйтеп Илбашына,<br> Күрергә дип түр башында,<br> Биштәр салып иңбашына,<br> Яңа юл салып барабыз.<br> Төренеп һинд киеменә,<br> Халык җырларын җырларбыз.<br> Кирәксә, яһүд өненә,<br> «Кырык саескан» көенә<br> Нәкъ татарча, чын күңелдән<br> Ут чәчрәтеп тыпырдарбыз.<br> Булдырабыз, булдырабыз!<br> Берничек тә хур булмабыз,<br> Горурлыкны һич җуймабыз,<br> Егылсак, торып басарбыз,<br> Әверелеп Сәмруг кошка,<br> Зәңгәр киңлектә очарбыз.<br> «Йолдыз»ларны бергә туплап,<br> Кайсыберен сыйлап, сыйпап,<br> Күңелләрен күтәрербез.<br> Гомерләрне – шулай үткәрербез.<br> Әвәскә шау-шу, тавышка<br> Пар атларны җиктерербез,<br> Саба, Буа, Актанышка<br> Озатып «ял иттерербез».<br> Булдырабыз, булдырабыз!<br> Баш бирмәбез, юл куймабыз,<br> «Без ‒ татар!» дип, күкрәк кагып,<br> Кирәк сүзне әйтә алып,<br> Биек үрләргә менәрбез,<br> Ай-кояшны сәламләрбез.<br> – Брависсимо, Алтынай!<br> – Минем исемемне каян беләсең? Мин бит сине белмим...<br> – Озакламый белерсең. Һич югында, төшләреңдә күрерсең.<br> ...Күрше белән бер атна чамасы күрешмәдек. Кичә кичке сәгать уннарда, төнге ябалак кебек кычкырып: «Ишеттеңме? – дип, ишеккә бәрелә-сугыла килеп керде. – Әзрәк хәл алам да яңалык сөйлим», – дип, бер минутка тын калды. Шуннан соң аның озын монологы башланды:<br> «Син бит инде үзең беләсең, мәрхүм Илфак Шиһаповның малае кебек, минем дә озын колаклы икәнлегемне. Менә кибеткә барган идем, шуннан ишетеп кайттым. Шул инде, тагын кем булсын, И. Бәдретдинева турында. «Без булдырабыз» дигән яңа концерт программасы төзеп, шуның аша (тамашачыларга файдагамы-зыянгамы, анысын аңлап бетерә алмадым) ниндидер мәгълүмат тараткан ул. «Татлы тел» программасы җанатары буларак якты хисләргә бирелеп, телевизор карап утырганда, сәхнә тикле сәхнәне дөбер-шатыр китереп, – бер өер дип әйтимме, бер төркемме, – әзмәвердәй ир-егет, кыз-кыркын ияртеп килеп чыкмасынмы яраткан җырчыбыз! Бөтенесе кап-кара киемнән. Нәрсә генә кыланмыйлар тагын: берсе өстеннән берсе сикерәләр, мәтәлчек аталар. Барабан кагалар, кылыч уйнатып, елан сызгыртып, аю биетеп, эчләрендәге бүреләрен улаталар. Котым очып, тынсыз калдым.<br> Араларында бер явызбикә аеруча күзгә чалынып тора. Сабантуйга гына әзерли торган чабышкы атның көмеш ялын, койрык кылларын кисеп алып, чыбыркы итеп үреп, баш түбәсенә беркетеп куйган. Ул-бу була калса, янәсе, тынычландыру чарасы – «тәртип бавы» әзер. <br> Әле шунысын әйтәм: сәхнәгә чыккан җырчыларның кәчтүм-күлмәкләрендә ник бер җиң юк дисәм, аларны, җаен китереп, Илсөя җанатарлары умырып алган икән. Кайберләренең болай да җиңсез күлмәк итәкләрен кендекләренә кадәр ертканнар, ди. Рәфис Кәлимуллинның да кәчтүменнән бер җиңне өзгәләп бетереп, Болак буенамы, Кабан күленәме ыргытканнар икән. Икенчесен дә йолкып алмасыннар дип, сәхнә артында качып басып торганын күргәннәр. Шулхәтле дә кызгандым аны, дип, бер җырчының сер итеп кенә икенчесенә сөйләгәнен тагын бер җырчы ишетеп торган, ди. <br> Ярый, күрше! Сөйләнә-сөйләнә, төн уртасы җиткәнне сизми дә калганбыз. Бер-беребезгә тыныч йокы теләп, хушлашыйк».<br> === '''VI. ФИКЕР ИЯЛӘРЕ ИҖАТЫННАН''' === '''ТОРМЫШ'''<br> Бар дөньяны көн-төн иңли<br> Талгын тормыш хәрәкәте;<br> Кан тамырларымда бии –<br> Шул ук агым бәрәкәте.<br> Тормыш яме шатлык белән<br> Үтеп чыга туфрак аша:<br> Сан-исәпсез агач-үлән<br> Яфрак яра, чәчәк ата.<br> Шул ук тормыш, туу-үлем,<br> Ярсый дөнья океанында: <br> Күтәрелеп чигенүе –<br> Суларының агымында.<br> Кальбем нурлана – шул тормыш<br> Дулкыннары кагылып китә,<br> Горурланам – чор алкыны<br> Йөрәк аша ургып үтә.<br> Үзенең бенгал телендә язылган «Тормыш» шигырен Рабиндранат Тагор, Gitanjali (Гитандҗали – Корбан җырлары) җыентыгына кертү өчен, «The same stream of life» (Шул ук тормыш агымы) исемен куеп, үзе инглиз теленә тәрҗемә иткән булган. Шушы 157 шигырь тупланган китап һәм инглиз телендә нәшер ителгән башка күренекле әсәрләре өчен Рабиндранат Тагорга 1913 елда әдәбият буенча Нобель бүләге биргәннәр. Аның әсәрләре арасында дөньякүләм тиңдәшсез дип санала торганнары да бар. Әйтик, «Го́ра» исемлесе хикәя жанрындагы иң зур һәм саллы язма дип танылган (Го́ра – Гоурмоһа́н дигән кеше исеменнән ясалган кушамат). Бөтен дөньяда яратып укыла торган хикәядә шәхес, милләтчелек һәм традицияләрнең заманчалык белән бәрелеше кебек актуаль тема яктыртыла.<br> '''ШАТЛЫККА МӘДХИЯ'''<br> Күңелләргә иңә шатлык <br> Илаһият нурында, <br> Низагтан туеп, сыендык <br> Аллабыз хозурында! <br> Берләшә рухи нигездә <br> Элек аерылганнар, <br> Ходай канат җәйгән җирдә <br> Без бәндәләр − туганнар.<br> Миллионнар, иң куеп иңгә, <br> Шатлыкка җирне күмсен! <br> Һәм туганнар Чиксезлектә <br> Әл-Вәдүд барын белсен! <br> Тормышта туры юл тоткан, <br> Иңдәшен дус дип тойган, <br> Гомер юлдашын яраткан − <br> Булсын ул безнең туган!<br> «Шатлыкка мәдхия» (алманча – '''Ode an die Freude''') – алман шагыйре '''Фридрих фон Шиллер'''ның ике гасыр элек язылган күләмле әсәре. Бүген аның сигезәр юллык ике куплеты '''Европа Берлеге гимны''' буларак кулланыла. Берлеккә кергән илләрдәге эчке чараларда аны, милли гимннары белән бергә, үз дәүләт телләрендә башкаралар. Гомумберлек күләмендә бары тик '''Людвиг ван Бетһовен''' иҗат иткән көе генә уйнала (ул көйязарның '''Тугызынчы симфония'''сенә кертелгән). Бу очракта сүзләре, бер генә телгә дә өстенлек бирмәс өчен, кулланылмый.<br> * * *<br> Без татарлар – Азиядә дә, Европада да чит-ят түгел, '''ИКЕ КЫЙТГАНЫҢ ДА ҮЗ ХАЛКЫ'''. Шуңа күрә китапның шигъри һәм «уенлы-чынлы» өлеше шушы «тигезләнеш бүлеге» белән тәмамлана.<br> === '''VII. УРТАКЛЫК БҮЛЕГЕ''' === Бу бүлектәге беренче өч шигырь 1993 елда язылган иде. Аларны Гөлнәфидәнең бүгенге иҗат җимешләре белән бергә китапка кертү мөмкинлеге «санак хезмәтчәне» өчен бөтен акчалата яки матди табышлардан да өстенрәк! Язмыш кушуы буенча ихтыяри рәвештә иңдәш булып киткән ике һәвәскәр хезмәтчәннең уртаклык бүлеге китапны тәмам-тәгаен итәр дип өметләнәбез.<br> '''ТОРМЫШ ЮЛЫ'''<br> Аллаһ каршына илтүче изгелек юлы бик тар.<br> Иблис-мәлгуньне җиңүнең бер генә ысулы бар:<br> Көчең җитсә, һич юл бирмә, аяк терәп каршы тор,<br> Тарафдарларны, халкыңны аңа таба каршы бор.<br> Иман нуры яктысында иблис дәрманы китәр,<br> Авызлыклап тота белсәң, ул сиңа хезмәт итәр.<br> Хәлдән тайса көрәштәшләр һәм сирәгәйсә сафлар,<br> Вәсвәсәләргә бирелеп, хыянәт итсә дуслар,<br> Комачаулама аларга, намусыңны гел сакла,<br> Булачак кискен көрәшкә яңа тарафлар тупла.<br> Акылсызлык, башбаштаклык теләгәнен эшләсен,<br> Чистартсын синең мохитне, мөртәтләрне чүпләсен.<br> Фани булгач ошбу дөнья, Хак Тәгалә юлында<br> Була алмый һич мәңгелек хөррият тә, золым да.<br> Яралгысында золымның бар һәлакәт орлыгы:<br> Гайрәтлерәк була барса, якыная хурлыгы.<br> Золым белән көрәшкәндә юк фетнәнең кирәге –<br> Һәркемнең үз яссылыгы, һәркемнең үз мәсләге.<br> Узалмассың явызлыкта явызлыкны син һич тә –<br> Утын өстәп торсаң утка, өстәлә аңа көч тә.<br> Шайтаннарның таянычы – күпчелек белән тизлек,<br> Эзлеклелек һәм затлылык – Тәңре яраткан үзлек.<br> Тормыш һәрчак дәвам итәр, Җирдән иман китмәсә,<br> Юк аның үлем ноктасы, Кыямәт көн җитмәсә.<br> Изге-явыз комарында без ирешкән нәтиҗә –<br> Мәңгелеккә юл алганда хаклы дәлил, тәҗрибә.<br> Дөнья өчен дип тапканың бу дөньяда кала бит,<br> Фидаиләр мәңгелектә үлемсезлек ала бит.<br> Булмый тормыш тәгәрмәчен туктатып йә тизләтеп,<br> Һичберкем Галәм Канунын яза алмый үзгәртеп!<br> Һәм иблисне авызлыклап булмый һич канун белән –<br> Туена икейөзле хаин-мәлгунь каны белән.<br> Иблиснең бөтен гәүдәсе тирәндә, җәһәннәмдә,<br> Суыргыч-капшавычлары бар гөнаһлы адәмдә.<br> Яшидер ул азык итеп бәндә кылган шомлыкны;<br> Чыгар тамчы-тамчы кысып җаныңдагы бушлыкны,<br> Корыт тамырын иблиснең һәм киптер бозык канын –<br> Хак Тәгалә хозурында ясарсың тугры адым.<br> Кыл изге гамәл, дөньядан киткәнче уйлан, эзлән,<br> Җиңү-җиңелү мәгънәсен дөрес аңларга өйрән.<br> '''5-8 август, 1993 ел'''<br> '''ДОРОГА ЖИЗНИ'''<br> К Престолу Бога путь всегда тернист:<br> К Нему отыщет узкую тропинку<br> Тот, кто душой и помыслами чист,<br> Кто бережёт в себе Творца искринку.<br> Наскоки сатаны прочь отвергай<br> И в меру сил одолевай невзгоды,<br> К души порывам ближних убеждай<br> Во имя Бога, Истины, Свободы.<br> Единство, лад, согласие в делах –<br> Вот средства против сатанинской скверны,<br> Покуда держишь крепко в удилах,<br> И сатана – слуга, но лицемерный!<br> Ничто не вечно: выбьются из сил –<br> Соратников шеренги поредеют,<br> Изменят те, кто клятву приносил, –<br> Соблазны жизни краткой одолеют.<br> Невмочь сдержать зло – отступи, терпи,<br> Но сбереги в самом себе ты Бога,<br> К борьбе за Веру падших подними –<br> Вновь предстоит нелёгкая дорога!<br> Неверные средь мутных сгинут волн – <br> Очистится Земля от зыбкой скверны;<br> Поток безумия и произвол<br> Вреда не причинят нам, правоверным.<br> Восстанем мы – как скалы средь пучин,<br> Как маяки под сенью небосвода,<br> Нам с Богом для унынья нет причин:<br> Ярмо не вечно – так же, как свобода.<br> Никто Величья Бога не оспорит!<br> И тёмной силе не объять всего –<br> Зерно погибели в зародыше её:<br> Лихая удаль только крах ускорит.<br> Без помощи Творца успехи мнимы,<br> В борьбе со злом нужды в интригах нет;<br> Дорога Жизни широка, но след<br> У каждого здесь свой, неповторимый.<br> Навал и суета – удел лишь сатаны:<br> Обета лживого торопит бренность;<br> Идущим к Вечности, как факелы, даны<br> Надёжность, качество и постепенность!<br> Пока на Вере зиждется наш Дом,<br> Любовь Творца укроет нас как прежде;<br> Господь свершит наш путь Страшным Судом...<br> Лишь если в душах гаснет луч Надежды.<br> Истории и судеб колесо<br> Ускорить иль замедлить невозможно,<br> Закон Творца священен и весом –<br> Не заменить его обетом ложным!<br> И тьмы со светом в той борьбе вотще<br> Победы миг – мираж, пусть кровью добыт!<br> Земных страданий оттиски в душе –<br> Для вечной жизни обретённый опыт.<br> И всё, что в мире бренном раб достиг,<br> Его наследникам лишь для услады;<br> Ценою жизни – тот счастливый миг<br> Преодоленья Вечности преграды.<br> Лишь праведный богоугодный труд<br> Вернёт покой душе и счастье Дому,<br> Скитания земного каждый круг –<br> Дорогой Жизни верный шаг к Престолу.<br> Твори добро и путь свой отыщи,<br> В раздумьях о Творце найди отраду;<br> Потерь и обретений труд души –<br> Итог всей жизни и залог Награды.<br> '''8-10 августа 1993 года'''<br> '''ЗАМАНАЛАР КИЛӘ!'''<br> Үз вакыты таш атуның,<br> Үз вакыты таш җыюның,<br> Кылганга җавап тотуның –<br> Заманасы хәзер шуның.<br> Хак динебез Китабыннан<br> Ошбу күчеш галәмәте:<br> Галәмнәрнең бугазыннан<br> Үтеп бара Җир хәяты.<br> Әйләнерләр таяк йоткан<br> Тәкәбберләр тораташка,<br> Бәндәләргә ыргытылган<br> Чуерташлар явар башка.<br> Дәгъва булмас даһилеккә,<br> Пәйгамбәрләр ризыгына,<br> Күп гамәлләр китәр чүпкә,<br> Хак булыр тик азы гына.<br> Кайсыбыз бу йөккә чыдар?<br> Булмас әйдәп баручылар,<br> Булмас качып калучылар,<br> Азлар барыр, күпләр елар.<br> «Халкым!» дигән тавышлысы<br> Алыр Бөек Галәм моңын,<br> «Үзем!» дигән «табышлы»сы –<br> Комга күчкән алтын «чыңын»...<br> Беркем алдан хәбәр бирмәс,<br> Ни буласын Алла белә.<br> Асыл-рәвешен һичкем күрмәс<br> Заманалар ләкин килә.<br> Килә!<br> '''1993'''<br> '''* * *'''<br> Сабырлыкны каян алдың, дисез...<br> Ходай тарафыннан бирелгән:<br> Кура җиләк белән янәшәдә<br> Мөмрәп пешкән кара бөрлегән.<br> Тәлгәшләрдә – күз алгысыз җиләк.<br> Йа Ходаем, нинди хозурлык!<br> Ходаемның татлы җимешләрен<br> Авыз итү – үзе горурлык!<br> Нинди хикмәт, йөрәк, телгә килеп,<br> Сорау арты сорау яудырды,<br> Җавапларым ишетеп, әйтеп куйды:<br> «Хак юлдасың, рәхмәт яугыры!»<br> Төш күргән күк булдым шул мизгелдә,<br> Чынлык белән хыял тоташты.<br> Күңел күгем гөле яфрак яра –<br> Моңсу көннәр белән хушлашты.<br> Җан-бәгырьне чиксез сөендергән<br> Тавыш килде, күңелемә ашып:<br> «Гөләпләрдән таҗлар үрәсең бар,<br> Аң-зиһенең торсын юл ачып!»<br> Могҗизалы мәһабәт тавышны,<br> Күңел төпкелендә саклыймын;<br> Уй-фикерләр югалмасын өчен,<br> Кыйбла якка карап атлыймын.<br> '''ЙА ХОДАЕМ!..'''<br> Юл алганда Мәңгелеккә,<br> Карамабыз алга-артка...<br> Йа Ходаем, кичерә күр:<br> Бүленгәнбез кара-акка.<br> Югыйсә ич, без кешеләр –<br> Мең төсләрнең җыелмасы –<br> Кояш нурында яралган<br> Табигатьнең гәүһәр ташы.<br> Котыртадыр җенне шайтан,<br> Ә шайтанны – дәҗҗал-иблис...<br> Йа Ходаем, ярдәмең бир,<br> Аздырмасын безне нәфес.<br> Син безләрне сакла, зинһар,<br> Хөсетлек һәм азгынлыктан,<br> Күңел күзебез ачылсын,<br> Мәхрүм итмә яктылыктан.<br> Саба җиле, исеп таңда,<br> Иркәләсен гөләпләрне,<br> Кояш нурларына төреп,<br> Сөендерсен тирәкләрне.<br> Асыл кошлар рәхәтләнеп,<br> Берөзлексез сайрасыннар,<br> Ата-бабалар моңнары<br> Йөрәкләрдә саклансыннар.<br> Бердәм булып яшәү өчен,<br> Туганлыкны саклау кирәк,<br> Мәңгелеккә юл алганда,<br> Чит-ят булмас безгә терәк...<br> '''ЙОМГАКЛАУ СҮЗЕ'''<br> Атналар-айлар буе башкарылган һәм байтак чордашларыбыз әле кирәк санамаган («Ни авызга тыгып, ни кесәгә салып булмый ич моны!» дип) күмәк хезмәтебезнең «Йомгаклау сүзе» кыскарсын өчен, без (бу китаптагы шигырьләрнең һәм юмористик язмаларның авторы һәм «санак хезмәтчәне» дип аталган комментатор-мөхәррир-тәрҗемәче) аңарга керерлек сүзләрне дөньяның күренекле фикер ияләре мирасыннан алынган эпиграфлар һәм постскриптумнар рәвешендә аерым бүлекләргә һәм шигырьләргә өстәдек. Берничәсенә урын табылмады.<br> '''''1. «Илаһи инануның мәгънәсе һәм максаты күкләргә күчеп китеп яшәү түгел, күкләрне үз күңелеңдә урнаштыру».'''''<br> (Томас Һарди, XIX-XX гасырлар арасында яшәгән һәм тарихта «Виктория чоры» дип атала торган заманда иҗат иткән күренекле инглиз язучысы һәм шагыйре)<br> '''''2. Һәрбер җан иясе бу дөньяга үз алдына билгеле бер максат куелган хәлдә килә. Һәм бу максатның нурлары – шул җанда кабызылган уттан.'''''<br> '''''3. Шагыйрь изгелеге – гүзәллектә, лирик шагыйрьнеке – мәхәббәттә дә.'''''<br> (Сәгъди Ширази, бөек фарсы шагыйре)<br> '''''4. Икебез дә изгелеккә инанабыз.'''''<br> '''''Без бертөсле, булсак та без җиде яттан,'''''<br> '''''Без бик көчле, ИКЕБЕЗ – БЕР дивана без.'''''<br> (Кадыйр Сибгатуллин, «Дуслар турында» шигыреннән)<br> '''''5. Арып-талып кичәр хәсрәт даласын,'''''<br> '''''Диелгән алдан ук, син – бичарасың;'''''<br> '''''Бүген язганча үтте, иртәгә дә,'''''<br> '''''Кая язмыш куа – шунда барасың.'''''<br> (Гомәр Хәйям/Нури Арсланов)<br> '''''6. Әшәкелегеңне, начар сыйфатларыңны, күңелеңнең пычраклыкларын күрсеннәр өчен, күп нәрсә кирәкми. Бары тик соры халык төркеменнән өскәрәк калку мәслихәт. Һәм меңләгән адәм актыгы сине: «Адәм актыгы!» – диячәк.'''''<br> (Зөлфәт Хәким)<br> '''КИТАП БАСМАХАНӘГӘ ТАПШЫРЫЛГАЧ...'''<br> '''...60 нчы биттәге “Халык җырчыларына – мәдхия!” исемле язмага өстәмә “кайтаваз” туды:'''<br> * * *<br> Алып куеп бер читкә<br> Чит-ятлар җамаягын,<br> Тезеп куйдым өстәлгә<br> Бабалар “кош табагын”.<br> Коштабакларга салдым<br> Алмаларның яркасын:<br> Яркалар, тамыр җәеп,<br> Кояш кебек балкысын.<br> Татар халык җырлары<br> Дөнья йөзен иңләсен,<br> Иллә дә матур җыр! дип,<br> Галәм кошы көйләсен.<br> Һәр кеше күңелендә<br> Тылсымлы ал таң атсын,<br> Ата-баба җырлары<br> Күңел күген нурлатсын.<br> Теләкләрнең изгесе<br> Барча сайрар кошларга:<br> Асыл кош каурыйлары<br> Җыелсын бер учламга!<br> [[Category:Wq/tt]] 79f3q5x8r47d6683i0vimizbb6cmnwy 0 3630107 7372071 7148891 2026-10-22T17:08:30Z CHENG REX 2607725 /* */ 7372071 wikitext text/x-wiki '''Tangacɛn''' A sé e jî regyɛ̀ng bajey de ba sé sangâl to mɛn e lagwey ko be nɔngɔs nebwɛrɛ vey e jey de wot a sɛ́ ɛ. Tangacɛn wo bagat na jey de wot a sɛ́ ɛ a wɛ Gwey. Bwang betangacɛn o bê tɔk di vɛ naturuk na celes bayish. Neyikyik vɛ ɛ yi na jey na tɛ nebwɛrɛ mɛn na sé sede ka wiwɛ wa sangal e kwɔn hining o. Netangacɛn na sé deti-detu arɔng. Ko bemât tɔk netangacɛn o ba ga tɛsɛ a nɛ neza arɔng. Ba ye, bayish mwasi bê tɔk di netangacɛn de na wul bagu benaas (4,000). ==Kwɔnsɛ̂== <references/> [[Category:Wp/bom]] [[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]] 8w68krrm4mfxfeptyjxob73kpi4hvz8 0 3632867 7372269 7233959 2026-10-23T03:50:24Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 /* Dinding */ 7372269 wikitext text/x-wiki [[File:Rmh_Tuo_Tbr.jpg|link=https://id.wikipedia.org/wiki/Berkas:Rmh_Tuo_Tbr.jpg|thumb|240x240px|Salah sekok bangunan rumah kajang lako atau rumah tuo di Rantau Panjang, Merangin.]] '''Kajang Lako''' ato '''Rumah Kajang Lako''' (di beberapo daerah disebut jugo rumah tuo) merupokan rumah dengan gaya [[Wp/jax/Arsitektur Batin|arsitektur Batin]], yang dikembangkan samo suku Batin.<ref>Windhiari, Wilujeng Dwi: ''Yuk, Mengenal Rumah Tradisional Sumatra. 2017'', Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. ISBN 978-602-437-251-4</ref> == Sejarah == Rumah tradisional Jambi ko berasal dari rumah punyo Suku Batin, salah sekok suku yang ado di Provinsi Jambi. Nenek moyang orang Batin berasal dari 60 tumbi (keluargo) yang pindah dari Koto Rayo bis tu tebagi ke dalam limo kelompok kecil yang bermukim di limo Bathin atau dusun. Dengan kato laen, daerah Bathin V tu berarti daerah kumpulan limo dusun. Kelimo dusun tu adolah Tanjung Muara Semayo, Dusun Seling Dusun Kapuk, Dusun Pulau Aro, samo Dusun Muara Jernih. Mereka bikin rumah-rumah dengan bentuk memanjang secaro tepisah, bejarak sekitar duo meter, serto ngadap ke arah jalan. Di belakang rumah dibangun lumbung untuk nyimpan padi hasil panen.<ref>''[https://kebudayaan.kemdikbud.go.id/ditkt/rumah-kajang-lako-rumah-orang-batin-di-jambi/ Rumah Kajang Lako, Rumah Orang Batin di Jambi]''. Diakses 2019-03-05</ref> Perkampungan orang Batin ado di Kampung Lamo, Rantau Panjang, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi. Di situ ado gugusan rumah Kajang Lako yang dibangun pakek kayu Besi atau dikenal jugo dengan namo Kayu Ulin yang tekenal keras dan awet sebagai material dasarnyo. Dari sekian banyak rumah Kajang Lako di Dusun Tuo tu, ada sekok rumah yang diyakini sebagai rumah rajo dan merupakan bangunan rumah paling tuo di tempat tu, usianyo kiro-kiro la 700 taun.<ref>Santoso, Bangun (2018-03-19). "[https://www.liputan6.com/regional/read/3387363/rumah-tuo-jejak-perkampungan-purba-di-pedalaman-jambi Rumah Tuo, Jejak Perkampungan Purba di Pedalaman Jambi]". ''liputan6.com''. Diakses tanggal 2025-09-28.</ref> == Bentuk bagian == [[File:Bentuk_Rumah_Tempat_Tinggal_Di_Daerah_Marga_Batin_V.jpg|link=https://id.wikipedia.org/wiki/Berkas:Bentuk_Rumah_Tempat_Tinggal_Di_Daerah_Marga_Batin_V.jpg|alt=Bentuk Rumah Tempat Tinggal Di Daerah Batin V|thumb|Bentuk Rumah Tempat Tinggal Di Daerah Batin V]] === Bubungan/atap === Orang situ mage namo bagian ko potongan Gajah Mabuk. Bentuk bubungan rumah ko manjang. Ke duo ujung bubungan sebelah atas melengkung ke atas dikit, bentuknyo macam perahu. Bentuk bubungan yang macam tu ado yang dikasinyo namo dengan istilah "Lipat Kajang" dan budak setempat menyebutnyo jugo dengan istilah "Potong Jerambah"<ref name=":0">Djafar; Madjid, Anas (1986). Rifai, Abu (ed.). ''[http://repositori.kemendikdasmen.go.id/8231/1/ARITEKTUR%20TRADISIONAL%20DAERAH%20JAMBI.pdf ARSITEKTUR TRADISIONAL DAERAH JAMBI (PDF)]'' (Dalam bahaso Indonesia). Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah. [https://web.archive.org/web/20250911150837/https://repositori.kemendikdasmen.go.id/8231/1/ARITEKTUR%20TRADISIONAL%20DAERAH%20JAMBI.pdf Diarsipkan (PDF)] dari versi aslinyo tanggal 11/09/2025.</ref>{{Wp/jax/Rp|page=25}} Maksud atap rumah tu dibuat macam tu adolah biak:<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=26}} * Biak mudah aek turun, kalu ujan.<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=26}} * Supayo udaro gampang ke luar masok.<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=26}} * Di bagian dalamnyo biso digunokan jadi tempat nyimpan.<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=26}} Biak nampak elok bentuk bubungan dan atap, mako masing-masing ujung bubungan sampai ke kasau bentuk dipasang sekeping papan yang manjang, njulur ke atas melebihi tiang bubungan, sehinggo pinggir atap dak nampak. Ujung papan depan samo belakang besilang dan dikasi ukiran. Kalu ditengok dari jauh, mako nampak macam tanduk kambing.<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=26}} === Kasau Bentuk === Di samping atap bubungan, ado juga Kasau Bentuk, semacam atap yang di ujung atap sebelah atas. Bentuk dari kasau bentuk ko agak miring dan dak sejajar samo atap sebelah atas.<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=26}} Kasau bentuk ko ado di depan samo belakang rumah, sedangkan fungsinyo, biak aek ujan dak masuk ke dalam rumah, sekaligus ngelindungi dinding samo kaki tiang dari lapuk. Di samping tu kasau bentuk jugo berfungsi biak bangunannyo nampak elok secaro keseluruhan.<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=26}} Bahan yang digunokan waktu bikin kasau bentuk ko, samo dengan bahan yang digunokan untuk bikin atap. Panjang kasau bentuk kurang lebih 60 cm dan lebarnyo selebar bubungan. Di ujung kasau bentuk ado lis plan dan letaknyo di bawah atap. Jadi nak nutup atap bacam bangunan-bangunan laen.<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=26}} === Dinding === Dinding yang ado di ujung sebelah kanan dan kiri bangunan induk besambungan dengan tebar layar, sehinggo didingnyo macam dak nampak, yang nampak cuma tebar layar yang memanjang ke bawah. Sedangkan dinding sebelah belakang dipasang sampe nutupi segalo bagian tengah rumah, yaitu dari lante sampe ke pengarang kasau.<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|pages=26-27}} Dibagian depan, dinding dibuat setinggi 60 cm. Dinding ko disebut jugo dengan ''masinding'' yang dilengkapi dengan ukiran-ukiran. Kareno rendahnyo dinding tadi, kalu kito duduk di lante masih dapat nengok ke bawah. Dari pengarang kasau dipasang tingkap sampe ke masinding, sehinggo kalu tingkap ditutup, mako dinding dak tebukak lagi. Tinggi dinding dari lante sampe ke pengarang kasau sekitar 2 meter.<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=27}} Bahan yang digunokan adolah papan yang tebuat dari jenis kayu yang keras.<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=27}} == Daptar pustako == [[Category:Wp/jax]] [[Category:Wp/jax/Bangunan di Indonesia]] [[Category:Wp/jax/Rumah adat di Indonesia]] [[Category:Wp/jax/Arsitektur Indonesia]] [[Category:Wp/jax/Rumah adat di Jambi]] {{INTERWIKI|Q65211180}} frhjw19i7kqlmhfiforfw85m31934uj 0 3649431 7372130 6844688 2026-10-22T21:13:08Z PastelKos 2547710 7372130 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Αἰγαῖον Πέλαγος |Εἰκών=Aegeansea.jpg |Πίνακος περιγραφή=Θέσις τοῦ Αἰγαίου πελάγους |Πίναξ=Aegean_Sea_in_its_region.svg |Χῶραι=[[File:Flag of Greece.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἑλλάς|Ἑλλάς]]<br/>[[File:Flag of Turkey.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκία]] |Πόλεις=[[Wp/grc/Ἀθῆναι|Ἀθῆναι]], [[Wp/grc/Σμύρνη|Σμύρνη]], [[Wp/grc/Θεσσαλονίκη|Θεσσαλονίκη]], [[Wp/grc/Ἁλικαρνασσός|Ἁλικαρνασσός]], [[Wp/grc/Ἡράκλειον|Ἡράκλειον]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] (διὰ τῆς Μεσογείου) |Ποταμοί=[[Wp/grc/Στρυμών|Στρυμών]], [[Wp/grc/Ἀξιός|Ἀξιός]], [[Wp/grc/Ἕβρος|Ἕβρος]], [[Wp/grc/Πηνειός|Πηνειός]], [[Wp/grc/Σπερχειός|Σπερχειός]], [[Wp/grc/Ἴναχος|Ἴναχος]], [[Wp/grc/Ἰλισός|Ἰλισός]], [[Wp/grc/Νέστος|Νέστος]] |Ἐμβαδόν=180.000<ref name=pw>D. Velaoras, A. Lascaratos (2005). [https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0924796304001976 "Deep water mass characteristics and interannual variability in the North and Central Aegean Sea"], ''Journal of Marine Systems'', 53(1–4), pp. 59-85, ISSN 0924-7963, https://doi.org/10.1016/j.jmarsys.2004.05.027.</ref> |Μέσον Βάθος=450<ref name=pw/> |Μέγιστον Βάθος=2.639<ref>[https://data.europa.eu/data/datasets/emodnet_bathymetry?locale=en "EMODnet Digital Bathymetry (DTM)"]. ''European Union''</ref> }} Τὸ '''Αἰγαῖον Πέλαγος''' ἢ '''Αἰγαῖος Πόντος'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Daegaeum-mare-geo AEGAEUM MARE]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref> ([[Wp/grc/Τουρκικὴ γλῶσσα|τουρκιστί]]: ''Ege Denizi'' {{Wp/grc/IPA|[eˈɟe deniˈzi]}}) ἐστὶ μερὶς τῆς [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείου Θαλάσσης]] περιβαλλόμενον ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Ἑλλάς|Ἑλλάδος]] καὶ τῆς [[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκίας]], ᾧ πρόσκεινται τὸ [[Wp/grc/Θρᾴκιον Πέλαγος|Θρᾴκιον]], τὸ [[Wp/grc/Μυρτῶον Πέλαγος|Μυρτῶον]], τὸ [[Wp/grc/Ἰκάριον Πέλαγος|Ἰκάριόν]] τε καὶ τὸ [[Wp/grc/Κρητικὸν Πέλαγος|Κρητικὸν]] πέλαγος. Συνάπτεται δὲ πρὸς ἄρκτους τῇ [[Wp/grc/Προποντίς|Προποντίδι]] διὰ τοῦ [[Wp/grc/Ἑλλήσποντος|Ἑλλησπόντου]]. == Νῆσοι == === [[Wp/grc/Κυκλάδες|Κυκλάδες]] === * [[Wp/grc/Ἄνδρος|Ἄνδρος]] * [[Wp/grc/Ἀμοργός|Ἀμοργός]] * [[Wp/grc/Κύθνος|Κύθνος]] * [[Wp/grc/Δῆλος|Δῆλος]] * [[Wp/grc/Ἴος|Ἴος]] * [[Wp/grc/Μύκονος|Μύκονος]] * [[Wp/grc/Νάξος|Νάξος]] * [[Wp/grc/Πάρος|Πάρος]] * [[Wp/grc/Σέριφος|Σέριφος]] * [[Wp/grc/Σῦρος|Σῦρος]] * [[Wp/grc/Θήρα|Θήρα]] * [[Wp/grc/Τῆνος|Τῆνος]] === [[Wp/grc/Δωδεκάνησοι|Δωδεκάνησοι]] ἢ Νότιοι Σποράδες === * [[Wp/grc/Ἀστυπάλαια|Ἀστυπάλαια]] * [[Wp/grc/Κάρπαθος|Κάρπαθος]] * [[Wp/grc/Κάσος|Κάσος]] * [[Wp/grc/Κάλυμνος|Κάλυμνος]] * [[Wp/grc/Κῶς|Κῶς]] * [[Wp/grc/Λέρος|Λέρος]] * [[Wp/grc/Νίσυρος|Νίσυρος]] * [[Wp/grc/Πάτμος|Πάτμος]] * [[Wp/grc/Ῥόδος|Ῥόδος]] * [[Wp/grc/Σύμη|Σύμη]] * [[Wp/grc/Τῆλος|Τῆλος]] === [[Wp/grc/Σποράδες|Σποράδες]] === * [[Wp/grc/Σκιάθος|Σκιάθος]] * [[Wp/grc/Πεπάρηθος|Πεπάρηθος]] * [[Wp/grc/Σκῦρος|Σκῦρος]] === Ἄλλαι νῆσοι === * [[Wp/grc/Εὔβοια|Εὔβοια]] * [[Wp/grc/Ὑδρέα|Ὑδρέα]] * [[Wp/grc/Ἰκαρία|Ἰκαρία]] * [[Wp/grc/Ἴμβρος|Ἴμβρος]] * [[Wp/grc/Λῆμνος|Λῆμνος]] * [[Wp/grc/Λέσβος|Λέσβος]] * [[Wp/grc/Ψύρα|Ψύρα]] * [[Wp/grc/Σάμος|Σάμος]] * [[Wp/grc/Σαμοθρᾴκη|Σαμοθρᾴκη]] * [[Wp/grc/Τένεδος|Τένεδος]] * [[Wp/grc/Θάσος|Θάσος]] == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Aegean Sea|Αἰγαῖον πέλαγος}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἑλλάδος]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Τουρκίας]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Αιγαιον Πελαγος}} {{INTERWIKI|Q34575}} nxa3o2hcefubtsv0aavgj8okipf23cy 7372131 7372130 2026-10-22T21:15:52Z PastelKos 2547710 /* Δωδεκάνησοι ἢ Νότιοι Σποράδες */ 7372131 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Αἰγαῖον Πέλαγος |Εἰκών=Aegeansea.jpg |Πίνακος περιγραφή=Θέσις τοῦ Αἰγαίου πελάγους |Πίναξ=Aegean_Sea_in_its_region.svg |Χῶραι=[[File:Flag of Greece.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἑλλάς|Ἑλλάς]]<br/>[[File:Flag of Turkey.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκία]] |Πόλεις=[[Wp/grc/Ἀθῆναι|Ἀθῆναι]], [[Wp/grc/Σμύρνη|Σμύρνη]], [[Wp/grc/Θεσσαλονίκη|Θεσσαλονίκη]], [[Wp/grc/Ἁλικαρνασσός|Ἁλικαρνασσός]], [[Wp/grc/Ἡράκλειον|Ἡράκλειον]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] (διὰ τῆς Μεσογείου) |Ποταμοί=[[Wp/grc/Στρυμών|Στρυμών]], [[Wp/grc/Ἀξιός|Ἀξιός]], [[Wp/grc/Ἕβρος|Ἕβρος]], [[Wp/grc/Πηνειός|Πηνειός]], [[Wp/grc/Σπερχειός|Σπερχειός]], [[Wp/grc/Ἴναχος|Ἴναχος]], [[Wp/grc/Ἰλισός|Ἰλισός]], [[Wp/grc/Νέστος|Νέστος]] |Ἐμβαδόν=180.000<ref name=pw>D. Velaoras, A. Lascaratos (2005). [https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0924796304001976 "Deep water mass characteristics and interannual variability in the North and Central Aegean Sea"], ''Journal of Marine Systems'', 53(1–4), pp. 59-85, ISSN 0924-7963, https://doi.org/10.1016/j.jmarsys.2004.05.027.</ref> |Μέσον Βάθος=450<ref name=pw/> |Μέγιστον Βάθος=2.639<ref>[https://data.europa.eu/data/datasets/emodnet_bathymetry?locale=en "EMODnet Digital Bathymetry (DTM)"]. ''European Union''</ref> }} Τὸ '''Αἰγαῖον Πέλαγος''' ἢ '''Αἰγαῖος Πόντος'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Daegaeum-mare-geo AEGAEUM MARE]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref> ([[Wp/grc/Τουρκικὴ γλῶσσα|τουρκιστί]]: ''Ege Denizi'' {{Wp/grc/IPA|[eˈɟe deniˈzi]}}) ἐστὶ μερὶς τῆς [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείου Θαλάσσης]] περιβαλλόμενον ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Ἑλλάς|Ἑλλάδος]] καὶ τῆς [[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκίας]], ᾧ πρόσκεινται τὸ [[Wp/grc/Θρᾴκιον Πέλαγος|Θρᾴκιον]], τὸ [[Wp/grc/Μυρτῶον Πέλαγος|Μυρτῶον]], τὸ [[Wp/grc/Ἰκάριον Πέλαγος|Ἰκάριόν]] τε καὶ τὸ [[Wp/grc/Κρητικὸν Πέλαγος|Κρητικὸν]] πέλαγος. Συνάπτεται δὲ πρὸς ἄρκτους τῇ [[Wp/grc/Προποντίς|Προποντίδι]] διὰ τοῦ [[Wp/grc/Ἑλλήσποντος|Ἑλλησπόντου]]. == Νῆσοι == === [[Wp/grc/Κυκλάδες|Κυκλάδες]] === * [[Wp/grc/Ἄνδρος|Ἄνδρος]] * [[Wp/grc/Ἀμοργός|Ἀμοργός]] * [[Wp/grc/Κύθνος|Κύθνος]] * [[Wp/grc/Δῆλος|Δῆλος]] * [[Wp/grc/Ἴος|Ἴος]] * [[Wp/grc/Μύκονος|Μύκονος]] * [[Wp/grc/Νάξος|Νάξος]] * [[Wp/grc/Πάρος|Πάρος]] * [[Wp/grc/Σέριφος|Σέριφος]] * [[Wp/grc/Σῦρος|Σῦρος]] * [[Wp/grc/Θήρα|Θήρα]] * [[Wp/grc/Τῆνος|Τῆνος]] === [[Wp/grc/Νότιοι Σποράδες|Νότιοι Σποράδες]] === * [[Wp/grc/Ἀστυπάλαια|Ἀστυπάλαια]] * [[Wp/grc/Κάρπαθος|Κάρπαθος]] * [[Wp/grc/Κάσος|Κάσος]] * [[Wp/grc/Κάλυμνος|Κάλυμνος]] * [[Wp/grc/Κῶς|Κῶς]] * [[Wp/grc/Λέρος|Λέρος]] * [[Wp/grc/Νίσυρος|Νίσυρος]] * [[Wp/grc/Πάτμος|Πάτμος]] * [[Wp/grc/Ῥόδος|Ῥόδος]] * [[Wp/grc/Σύμη|Σύμη]] * [[Wp/grc/Τῆλος|Τῆλος]] === [[Wp/grc/Σποράδες|Σποράδες]] === * [[Wp/grc/Σκιάθος|Σκιάθος]] * [[Wp/grc/Πεπάρηθος|Πεπάρηθος]] * [[Wp/grc/Σκῦρος|Σκῦρος]] === Ἄλλαι νῆσοι === * [[Wp/grc/Εὔβοια|Εὔβοια]] * [[Wp/grc/Ὑδρέα|Ὑδρέα]] * [[Wp/grc/Ἰκαρία|Ἰκαρία]] * [[Wp/grc/Ἴμβρος|Ἴμβρος]] * [[Wp/grc/Λῆμνος|Λῆμνος]] * [[Wp/grc/Λέσβος|Λέσβος]] * [[Wp/grc/Ψύρα|Ψύρα]] * [[Wp/grc/Σάμος|Σάμος]] * [[Wp/grc/Σαμοθρᾴκη|Σαμοθρᾴκη]] * [[Wp/grc/Τένεδος|Τένεδος]] * [[Wp/grc/Θάσος|Θάσος]] == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Aegean Sea|Αἰγαῖον πέλαγος}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἑλλάδος]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Τουρκίας]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Αιγαιον Πελαγος}} {{INTERWIKI|Q34575}} 1juv13f2dsisog2ylrwehf9pt6jfkyx 7372147 7372131 2026-10-22T21:31:35Z PastelKos 2547710 /* Νῆσοι */ 7372147 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Αἰγαῖον Πέλαγος |Εἰκών=Aegeansea.jpg |Πίνακος περιγραφή=Θέσις τοῦ Αἰγαίου πελάγους |Πίναξ=Aegean_Sea_in_its_region.svg |Χῶραι=[[File:Flag of Greece.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἑλλάς|Ἑλλάς]]<br/>[[File:Flag of Turkey.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκία]] |Πόλεις=[[Wp/grc/Ἀθῆναι|Ἀθῆναι]], [[Wp/grc/Σμύρνη|Σμύρνη]], [[Wp/grc/Θεσσαλονίκη|Θεσσαλονίκη]], [[Wp/grc/Ἁλικαρνασσός|Ἁλικαρνασσός]], [[Wp/grc/Ἡράκλειον|Ἡράκλειον]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] (διὰ τῆς Μεσογείου) |Ποταμοί=[[Wp/grc/Στρυμών|Στρυμών]], [[Wp/grc/Ἀξιός|Ἀξιός]], [[Wp/grc/Ἕβρος|Ἕβρος]], [[Wp/grc/Πηνειός|Πηνειός]], [[Wp/grc/Σπερχειός|Σπερχειός]], [[Wp/grc/Ἴναχος|Ἴναχος]], [[Wp/grc/Ἰλισός|Ἰλισός]], [[Wp/grc/Νέστος|Νέστος]] |Ἐμβαδόν=180.000<ref name=pw>D. Velaoras, A. Lascaratos (2005). [https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0924796304001976 "Deep water mass characteristics and interannual variability in the North and Central Aegean Sea"], ''Journal of Marine Systems'', 53(1–4), pp. 59-85, ISSN 0924-7963, https://doi.org/10.1016/j.jmarsys.2004.05.027.</ref> |Μέσον Βάθος=450<ref name=pw/> |Μέγιστον Βάθος=2.639<ref>[https://data.europa.eu/data/datasets/emodnet_bathymetry?locale=en "EMODnet Digital Bathymetry (DTM)"]. ''European Union''</ref> }} Τὸ '''Αἰγαῖον Πέλαγος''' ἢ '''Αἰγαῖος Πόντος'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Daegaeum-mare-geo AEGAEUM MARE]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref> ([[Wp/grc/Τουρκικὴ γλῶσσα|τουρκιστί]]: ''Ege Denizi'' {{Wp/grc/IPA|[eˈɟe deniˈzi]}}) ἐστὶ μερὶς τῆς [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείου Θαλάσσης]] περιβαλλόμενον ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Ἑλλάς|Ἑλλάδος]] καὶ τῆς [[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκίας]], ᾧ πρόσκεινται τὸ [[Wp/grc/Θρᾴκιον Πέλαγος|Θρᾴκιον]], τὸ [[Wp/grc/Μυρτῶον Πέλαγος|Μυρτῶον]], τὸ [[Wp/grc/Ἰκάριον Πέλαγος|Ἰκάριόν]] τε καὶ τὸ [[Wp/grc/Κρητικὸν Πέλαγος|Κρητικὸν]] πέλαγος. Συνάπτεται δὲ πρὸς ἄρκτους τῇ [[Wp/grc/Προποντίς|Προποντίδι]] διὰ τοῦ [[Wp/grc/Ἑλλήσποντος|Ἑλλησπόντου]]. == Νῆσοι == === [[Wp/grc/Κυκλάδες|Κυκλάδες]] === {{Wp/grc/Div col|3}} * [[Wp/grc/Ἄνδρος|Ἄνδρος]] * [[Wp/grc/Ἀμοργός|Ἀμοργός]] * [[Wp/grc/Κύθνος|Κύθνος]] * [[Wp/grc/Δῆλος|Δῆλος]] * [[Wp/grc/Ἴος|Ἴος]] * [[Wp/grc/Μύκονος|Μύκονος]] * [[Wp/grc/Νάξος|Νάξος]] * [[Wp/grc/Πάρος|Πάρος]] * [[Wp/grc/Σέριφος|Σέριφος]] * [[Wp/grc/Σῦρος|Σῦρος]] * [[Wp/grc/Θήρα|Θήρα]] * [[Wp/grc/Τῆνος|Τῆνος]] {{Wp/grc/Div col end}} === [[Wp/grc/Νότιοι Σποράδες|Νότιοι Σποράδες]] === {{Wp/grc/Div col|3}} * [[Wp/grc/Ἀστυπάλαια|Ἀστυπάλαια]] * [[Wp/grc/Κάρπαθος|Κάρπαθος]] * [[Wp/grc/Κάσος|Κάσος]] * [[Wp/grc/Κάλυμνος|Κάλυμνος]] * [[Wp/grc/Κῶς|Κῶς]] * [[Wp/grc/Λέρος|Λέρος]] * [[Wp/grc/Νίσυρος|Νίσυρος]] * [[Wp/grc/Πάτμος|Πάτμος]] * [[Wp/grc/Ῥόδος|Ῥόδος]] * [[Wp/grc/Σύμη|Σύμη]] * [[Wp/grc/Τῆλος|Τῆλος]] {{Wp/grc/Div col end}} === [[Wp/grc/Σποράδες|Σποράδες]] === * [[Wp/grc/Σκιάθος|Σκιάθος]] * [[Wp/grc/Πεπάρηθος|Πεπάρηθος]] * [[Wp/grc/Σκῦρος|Σκῦρος]] === Ἄλλαι νῆσοι === {{Wp/grc/Div col|3}} * [[Wp/grc/Εὔβοια|Εὔβοια]] * [[Wp/grc/Ὑδρέα|Ὑδρέα]] * [[Wp/grc/Ἰκαρία|Ἰκαρία]] * [[Wp/grc/Ἴμβρος|Ἴμβρος]] * [[Wp/grc/Λῆμνος|Λῆμνος]] * [[Wp/grc/Λέσβος|Λέσβος]] * [[Wp/grc/Ψύρα|Ψύρα]] * [[Wp/grc/Σάμος|Σάμος]] * [[Wp/grc/Σαμοθρᾴκη|Σαμοθρᾴκη]] * [[Wp/grc/Τένεδος|Τένεδος]] * [[Wp/grc/Θάσος|Θάσος]] {{Wp/grc/Div col end}} == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Aegean Sea|Αἰγαῖον πέλαγος}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἑλλάδος]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Τουρκίας]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Αιγαιον Πελαγος}} {{INTERWIKI|Q34575}} tmcuzu5wvza25hcw06zo3slw8rx7mgk 0 3669034 7372265 7207087 2026-10-23T03:40:52Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 7372265 wikitext text/x-wiki [[File:Bedhug dan kentongan masjid raya Pare Kediri Pj 16-09-12 1245.jpg|alt=Alat musik macam bedug dan kentongan biasonyo dianggap ado hubungannyo samo Islam|thumb|Alat musik macam bedug dan kentongan biasonyo dianggap ado hubungannyo samo Islam]] '''Musik dalam Islam''' merujuk pado musik yang bekaitan ato yang mengatasnamokan Islam.<ref name=":0">Jawas, Yazid bin Abdul Qodir (2020). ''Hukum Lagu, Musik, dan Nasyid Menurut Syariat Islam.'' Bogor: Pustaka At-Taqwa. <nowiki>ISBN 9789792658316</nowiki>.</ref> == Hukum == Dalam penjelasan di literatur ulamak tedahulu, ulamak tu besepakat kalu hukum asal musik kuat nian kalu hukumnyo haram. Tapi, karno manusio la banyak berubah, orang la senang main musik, bahkan ado pulo ustat, kiyai, samo ulamak yang hobi main musik, mako banyak yang nganggap hukumnyo halal bae.<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|pages=6-7}} Menurut ulamak, cuma beberapo keadaan be musik ni hukumnyo boleh dalam syariat, iolah ketiko ari rayo (idulfitri samo iduladha) dan ketiko walimahan nikah, itupun syaratnyo musiknyo cuman rebana tanpo kerincingan yang dimainin samo budak kecik perempuan yang belum balig.<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|pages=73-76}} == Dalil haram == === Cakap tekenyah === Di Al-Qur'an Allah befirman: {{Wp/jax/Script/Arabic|وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشْتَرِى لَهْوَ ٱلْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًا أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَٰتُنَا وَلَّىٰ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا كَأَنَّ فِىٓ أُذُنَيْهِ وَقْرًا فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ‎|style=وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشْتَرِى لَهْوَ ٱلْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًا أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَٰتُنَا وَلَّىٰ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا كَأَنَّ فِىٓ أُذُنَيْهِ وَقْرًا فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ‎}} ''"Dan di antaro manusio (ado) orang yang gunokan pecakapan tekenyah untuk nyesatkan (manusio) dari jalan Allah tanpo ilmu danjadikan jalan Allah tu ejekan. Orang tu pacak dapek azab yang hino. (6) Dan kalu dibacokan samo dio ayat-ayat Kami dio bepaling nyombongkan diri macam dak dengar, pekak macam ado sumbatan di keduo telingonyo; mako kasi kabar elok dio dengan azab yang pedih. (7)"'' (QS. Luqman:6-7) Kalimat ''lahwal hadiits'' (pecakapan tekenyah) dalam ayat tu maksudnyo adolah nyanyian. Macam apo yang dikato Abdullah bin Mas'ud, Abdullah bin Abbas, Mujahid bin Jabr, Ikrimah, Ibnu Jarir At-Tabari, Al-Wahidi, As-Syaukani, dan Al-Qurtubi.<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|pages=11-14}} Untuk ayat ketuju, Ibnu Katsir bekato kalu orang la senang ngibur diri samo suling, nyanyi, dan musik, kalu dibacokan Al-Qur'an, orang tu bepaling macam orang pekak, sengajo dak dengar kerno ringam kalu Al-Qur'an tedengar, mako kasi kabar kalu orang-orang tu bakal keno azab yang hino pado ari Kiamat.<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|pages=14-16}} === Nyanyian tu ''suumuudu'' === Di dalam Al-Qur'an Allah befirman: {{Wp/jax/Script/Arabic|أَفَمِنْ هَٰذَا ٱلْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ وَأَنتُمْ سَٰمِدُونَ فَٱسْجُدُوا۟ لِلَّهِ وَٱعْبُدُوا۟}} ''"Mako apo kamu dak meraso heran samo berito ni? Dan kamu ketawo dan dak nangis sedang kamu lengah (saamiduun)? Mako sujudlah kamu samo Allah dan beribadahlah samo Dio."'' (QS. An-Najm:59-62) Kato (سمدون) tu asalnyo dari (السمود) dari bahaso Yaman yang artinyo nyanyian dan mainan. Ibnu Abbas ngato kalu orang-orang tu dengar Al-Qur'an, orang-orang tu malah benyanyi dan bemain-main. Mujahid ngato jugo kalu artinyo adolah nyanyian.<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|pages=16-17}} === Suaro iblis === Di dalam Al-Qur'an Allah befirman ke iblis: {{Wp/jax/Script/Arabic|وَٱسْتَفْزِزْ مَنِ ٱسْتَطَعْتَ مِنْهُم بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِى ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَوْلَٰدِ وَعِدْهُمْ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا ‎﴿٦٤﴾‏}} ''"Dan perdayokanlah siapo be yang kamu sanggupi di antaro orang-orang tu dengan suaromu (shoutik), dan kerahkan terhadap orang-orang tu pasukanmu yang bekudo dan pasukanmu yang bejalan kaki dan besekutulah dengan orang-orang tu pada harto dan budak-budak kecil dan kasilah janji ke orang-orang tu. Padahal setan tu janjinyo tipuan bae."'' (QS. Al-Isra':64) Mujahid bekato, yang dimaksud (صوتك) adolah nyanyian dan suaro suling. Ibnu Jarir At-Thabari ngato (بصوتك) artinyo adolah semuo suaro yang ngajak kepado nyayian dan bemain-main serto dak ngajak taat samo Allah.<ref name=":0" /> === Hiburan orang yang keno azab === Nabi Islam Muhammad pernah ngato: {{Wp/jax/Script/Arabic|لَيَشْرَبَنَّ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا يُعْزَفُ عَلَى رُءُوسِهِمْ بِالْمَعَازِفِ وَالْمُغَنِّيَاتِ يَخْسِفُ اللَّهُ بِهِمُ الأَرْضَ وَيَجْعَلُ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ}} ''"Iyo nian, bakal ado orang-orang dari umatku yang minum khamr (minuman keras),''{{Wp/jax/Efn|content=Masuk jugo narkoba, ganja, dan sejenisnyo yang biso bikin orang mabuk}} ''orang tu ngasi namo dengan namo yang lain. Orang tu hiburannyo musik dan suaro biduanita, mako Allah bakal benamkan orang-orang tu ke dalam bumi dan Dio bakal ngubah bentuk sebagian orang-orang tu jadi monyet samo babi.''{{Wp/jax/Efn|reference=Hadis saheh riwayat Ibnu Majah (no. 4020), Ahmad (V/342), al-Baihaqi dalam Sunannyo (VIII/295, X/221), Ibnu Hibban (no. 1384--al-Mawaarid), Ibnu Abi Syaibah dalam ''al-Mushannaf'' (VIII/81, no. 24108), dan Ibnu Asaakir. Lafaz ko punyo Ibnu Majah. Tengok ''Tahriim Aalaatith Tharb'' (alm. 44-45).}}<ref>[https://sunnah.com/ibnmajah:4020 "Sunan Ibn Majah 4020 - Tribulations - كتاب الفتن - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)"]. ''sunnah.com'' (dalam bahaso Arab). Diakses tanggal 2025-12-12.</ref><ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|pages=21-22}} Di riwayat yang lain, Nabi Islam Muhammad pernah ngato, {{Wp/jax/Script/Arabic|ليكونن من أمتي أقوام يستحلون الحر والحرير والخمر والمعازف، ولينزلن أقوام إلى جنب علم يروح عليهم بسارحة لهم، يأتيهم ‏-يعني: الفقير‏- لحاجة، فيقولوا: ارجع إلينا غدا، فيبيتهم الله، ويضع العلم، ويمسخ آخرين قردة وخنازير إلى يوم القيامة}} ''"Nian, bakal iyo nian, ado sebagian di kalangan umatku orang yang ngehalalin kemaluan (zina), sutera (buat laki-laki), khamr (minuman keras, mabuk-mabukan), dan alat-alat musik. Dan iyo nian, beberapo orang tu bakal tunak di lereng gunung samo ternak orang-orang tu, tibo datang orang fakir mintak bantuan ke orang-orang tu, laju orang-orang tu malah bekato, "Besok be balik lagi ke siko". Laju Allah ngasi sikso ke orang-orang tu, bis tu nimpokan gunung tu ke orang-orang tu dan Allah ngubah sebagian dari orang-orang tu jadi monyet samo babi sampek ari Kiamat."{{Wp/jax/Efn|reference=Hadis saheh riwayat Al-Bukhari secaro ''muallaq'' dengan lafaz ''jazm'' (pasti) dalam ''Fathul Baari'' (X/51 no. 5590), Ibnu Hibban (no. 6719), Al-Baihaqi (X/221), Abu Dawud (no. 4039).}}{{Wp/jax/Efn|reference=Hadis ko disehehkan samo banyak ulamak di antaranyo: * Ibnu Sholah ngato dalam ''Ma'rufatul Anwar Ulumul Hadis'' alaman 61 samo ''Shiyanatu Sahih Muslim'' (I/84), "Hadis ko saheh" * Ibnu Taimiyyah ngato dalam ''Al-Istiqamah (I/294)'', "Apo yang diriwayatkan samo Al-Bukhari ko saheh" * Disahehkan jugo samo Al-Isma'ili dalam ''Shahih''nyo, tengok ''Tahdzibus Sunan'' (IV/1801), karyo Ibnul Qayyim, tahqiq Ismail bin Ghazi Marhaba. * Disahehkan jugo samo Abu Dzar Al-Harawi dalam ''Shahih''nyo, tengok ''Fathul Bari'' (X/52). * Ibnul Qayyim ngato dalam ''Ighaatsatul Lahafaan'', "Hadis ko saheh". * An-Nawawi ngato, "Hadis ko saheh." Tengok ''Irsyadu Thullaabul Haqaa'iq'' (I/196), tahqiq Abdul Bari Fathullah. * Ibnu Rajab Al-Hanbali ngato, "Mako hadis ko adolah saheh." Tengok ''Majmuu' Rasaa'il Al-Hafizh Ibni Rajab al-Hanbali (Nuzhatul Asmaa`'' (II/449)). * Ibnu Hajar ngato, "Dan hadis ko saheh, dan katek cacat dan celaan padonyo." Tengok ''Taghliiqut Ta`liiq'' (V/22) * Asy-Syaukani ngato, "Hadis ko saheh, diketahui sanandnyo yang nyambung sesuai syarat ''Ash-Shahiih.''" Tengok ''Nailul Authaar'' (XIV/510), takhrij samo takliq Shubhi Badan Hallaaq. * Ad-Dahlawi ngato, "Sanadnyo besambung dan saheh." Tengok ''Al-Inshaaf'' (alaman 62). Dinukil dari ''Ahaadiitsul Ma'aazif wal Ghina Diraasatan Hadiitsiyyatan Naqdiyyatan'' (alaman 57-58).}}''<ref>[https://sunnah.com/bulugh/2/455 "Hadith - The Book of Prayer - Bulugh al-Maram - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)"]. ''sunnah.com'' (dalam bahaso Arab). Diakses tanggal 2025-12-12.</ref><ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|pages=22-23}} === Bikin ati keno penyakit munafik === Abdullah bin Mas'ud pernah bacakap, {{Wp/jax/Script/Arabic|الغناء ينبت النفاق في القلب}} ''"Nyayian tu biso numbuhkan kemunafikan dalam ati"''{{Wp/jax/Efn|reference=Atsar ko saheh diriwayatkan samo Ibnu Abi Ad-Dun-ya dalam ''Dzammul Malaahi'' (no. 12) dan Al-Baihaqi dalam ''As-Sunanul Kubra'' (X/223).}}<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|pages=86--87}} As-Sya'bi pernah bekato, "Nyayian tu numbuhkan kemunafikan dalam ati macam mano aek numbuhkan tanaman, dan sesungguhnyo zikir numbuhkan keimanan dalam ati macam aek numbuhkan tanaman"{{Wp/jax/Efn|reference=Diriwayatkan samo Ibnu Nashr Al-Marwazi dalam ''Ta`dzim Qadrish Shalaah'' (II/636, no. 691) dengan sanad hasan. Dihasankan samo Al-Albani dalam ''Tahrim Aalaatith Tharb'' (alaman 148).}}<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=87}} === Ibnu Umar disuruh nutup telingo bilo dengar musik === Nafi' maula Ibnu Umar pernah cerito,<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=95--96}} {{Wp/jax/Script/Arabic|سمِعَ ابنُ عُمرَ صَوْتَ زَمّارةِ راعٍ، فوَضَع أُصبُعَيهِ في أُذُنَيهِ، وعَدَلَ راحِلَتَه عنِ الطَّريقِ، وهو يَقولُ: يا نافِعُ، أَتَسْمَعُ؟ فأَقولُ: نعَمْ، قال: فيَمضي، حتى قلْتُ: لا، قال: فوَضَع يدَيهِ، وأَعادَ الرّاحِلةَ إلى الطَّريقِ، وقال: رأيْتُ رسولَ اللهِ ﷺ وسمِعَ صَوتَ زَمّارةِ راعٍ فصَنَع مِثلَ هذا.}} ''Ibnu Umar pernah dengar suaro seruling dari penggembala, laju dio nutup keduo telingo dio pakek duo jarinyo, sambil dio pindah nyari ke jalan yang lain, bis tu bilang "Nafi'! Masih tedengar dak (suaro suling) tu?" Sayo jawablah, "Masih." Laju dio terus la bejalan ke tempat lain sampek sayo bilang, "Lah dak tedengar suaro tu lagi." Barulah dio ngelepas duo tangannyo tadi dari telingonyo, dio balek lagi ke jalan tadi dan bekato, "Macam ni lah aku tengok Rasulullah ﷺ bilo dengar suaro seruling, beliau ngelakuin macam ni."''<ref>[https://dorar.net/hadith/sharh/42127 "الدرر السنية - الموسوعة الحديثية - شروح الأحاديث"]. ''dorar.net'' (dalam bahaso Arab). Diakses tanggal 2025-12-23.</ref>{{Wp/jax/Efn|content=Hadis saheh diriwayatkan samo Ahmad (II/8, 38), Abu Dawud (no. 4924, 4926), Ibnu Hibban (no. 692--''At-Ta'liqaatul Hisaan'' samo no. 2013--''Al-Mawarid''), Al-Ajurri dalam ''Tahriim Nard wash Syatranj wal Malaahi'' (no. 64), Al-Baihaqi dalam ''Sunan''nyo (X/222), dan Ibnul Jauzi dalam ''Talbiis Ibliis'' (laman 238--''Al-Muntaqaa an-Naafiis'' laman 304).}}<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|pages=95--96}} == Dalil boleh == === Nyanyi di ari rayo === Dalilnyo adolah hadis Aisyah, "Rasulullah masuk nemui Aisyah, sedangkan di dekatnyo ado duo anak kecik lagi mukul rebana (dalam riwayat lain: di dekatku ado duo anak kecik lagi nyanyi), mako Abu Bakar mekik keduonyo, laju Rasulullah ngato,<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=73}} {{Wp/jax/Script/Arabic|دَعْهُنَّ فَإِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ عِيْدًا، وَإِنَّ عِيْدَنَا هُذَا الْيَوْمُ}} ''"Biakin be gadis-gadis tu, karno tiap kaum punyo hari rayo, dan hari rayo kito adolah hari ko"''{{Wp/jax/Efn|reference=Hadis saheh riwayat Al-Bukhari (no. 949, 952, 987, 2906, 3529, 3931) dan Muslim (no. 892)}}<ref>[https://dorar.net/hadith/sharh/161 "الدرر السنية - الموسوعة الحديثية - شروح الأحاديث"]. ''dorar.net'' (dalam bahaso Arab). Diakses tanggal 2025-12-14.</ref><ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=73}} === Nyanyi waktu walimahan diiringi samo rebana === Nyanyi diiringi samo rebana waktu walimahan nikah, untuk ngumumin nikah samo ngasi motivasi biak ngelakuinnyo hukumnyo boleh, bedasarkan hadis. Nabi Islam Muhammad ngato,<ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=74}} {{Wp/jax/Script/Arabic| فصل ما بين الحلال والحرام الدف والصوت في النكاح}} ''"Yang buat beda antaro pekaro halal haram adolah rebana samo suaro dalam pernikahan (nyayian)"''{{Wp/jax/Efn|reference=Hadis hasan riwayat Ahmad (III/418; IV/259), An-Nasa'i (VI/127), At-Tirmidzi (no. 1088), Ibnu Majah (no. 1896), samo Al-Hakim (II/184). Tengok ''Irwaa`ul Ghaliil'' (no. 1994).}}<ref>[https://hadeethenc.com/ar/browse/hadith/65950 "شرح وترجمة حديث: فصل ‌ما ‌بين ‌الحلال والحرام الدف والصوت في النكاح"]. ''موسوعة الأحاديث النبوية'' (dalam bahaso Arab). Diakses tanggal 2025-12-14.</ref><ref name=":0" />{{Wp/jax/Rp|page=74}} == Catatan kaki == <references group="lower-alpha" responsive="" /> == Referensinyo == [[Category:Wp/jax]] [[Category:Wp/jax/Hukum Islam]] [[Category:Wp/jax/Agamo samo musik]] <references />{{INTERWIKI|Q110413945}} f4qp4uh4e2m9sn6g140x0lr2xgywy5x 0 3670421 7372030 7325710 2026-10-22T15:31:21Z Varaprasad Sidam 2581262 7372030 wikitext text/x-wiki == वाडक्वालिक विशेष्क == === भाषता हिस्सा === चिलाल - इनवाल पोरोल === पुट गाडमी === == गोस्टीतुन पोड़ी कियूवल == == अक्सर्क == === सांग इनवालिक === === मिसाडितांग अक्सर्क === === उर्पटी अक्सर्क === == अक्सर्क इंजी सुड़वल == मावा रोता मर्रा चिलाल मंता । == अनुवाद कियूवल == Telugu: పచ్చది Hindi: हरि English: green [[Category:Wt/wsg]] bttkx00fbgzy3stlptdce9bsv9vrmj8 0 3695897 7372069 7013888 2026-10-22T17:07:14Z CHENG REX 2607725 /* */ 7372069 wikitext text/x-wiki '''Kat''' Be hak be mad be yila he a kar. Ase gwininv e ji pye hei de ya se yaga mwad si. ==Kwɔnsɛ̂== <references/> [[Category:Wp/bom]] [[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]] ejnqnuepr85mikgzxsa1jlk96qmi0la 0 3695928 7372067 7329951 2026-10-22T17:04:33Z CHENG REX 2607725 /* */ 7372067 wikitext text/x-wiki {{Wp/bom/Databox|item=Q7032895}} '''Duk basa be dem vwel Najerya''' (NDA) A se gbong lo se tôk be dem vwel Najerya, hase pomo Kaduna. Be basa be dem gabik/nggwon ki e ji fwom men. ==Kwɔnsɛ̂== <references/> [[Category:Wp/bom]] [[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]] {{INTERWIKI|Q7032895}} re8ylyscvw4jfb3fx933ae6ld1l7mva 0 3695929 7372073 7148894 2026-10-22T17:11:50Z CHENG REX 2607725 /* */ 7372073 wikitext text/x-wiki '''Nentawe Goshwe Yilwatda''' (born 8 August 1968) Ase mwad cuna yi ke pomo Pankshin yi lem be Ngas, e ye we mwad nuyel lang tula vwel Najerya womo de be yila APC. A ga kana jamo twa sang'al da vwel Pilato e shei 2023. ==Kwɔnsɛ̂== <references/> [[Category:Wp/bom]] [[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]] 6f0x64vjc591d2145nive0ek0nrlr9u 0 3703921 7372035 7251413 2026-10-22T15:36:30Z Varaprasad Sidam 2581262 7372035 wikitext text/x-wiki [[Category:Wt/wsg]] == वाडक्वालिक विशेष्क == === भाषता हिस्सा === ऊसा - इनवल पोरोल === पुट गाडमी === == गोस्टीतुन पोड़ी कियूवल == == अक्सर्क == === सांग इनवालिक === === मिसाडितांग अक्सर्क === === उर्पटी अक्सर्क === == अक्सर्क इंजी सुड़वल == पिर गालुम ऊसा वंता । == अनुवाद कियूवल == Telugu: వరద Hindi: बाढ़ English: Flood 1sckzewrmboxgesbc7mi0s29jh4rtcj 0 3711474 7372463 7220588 2026-10-23T11:58:39Z Christiancite 2712962 7372463 wikitext text/x-wiki '''Patrick de Carolis''', Mulela mu Dia matuku dikumi ni tshitemba a ngondu wa dikumi ni umua Mu tshidimu tshia 1953 mu (Bouches-du-Rhône), udi kamuana kamba, mufundi wa mikanda, musanguluji waku bindidimbi ni muntu wa tshididi mu ditunga Dia [[Wp/lua/France|France]].[[File:De Carolis.jpg|200px|right]] [[Category:Wp/lua]] [[Category:Wp/lua/Mìanda ya moyì wa muntu]] {{INTERWIKI|Q3369970}} 5kv96u8jm9ky39cos62o3uo9mzs81yk 10 3741332 7372314 7371785 2026-10-23T05:43:11Z Almajidy 2647497 7372314 wikitext text/x-wiki <div class="jcarousel-wrapper" style="margin:auto;"> <div class="jcarousel jcarousel-randomize"> <div class="jcarousel-list"> <div class="jcarousel-item"> {{Wy/ar/banner|direction=left|title=الإمارات العربية المتحدة|type=dotm|image= Al Fahidi Historica Bastakiya WV banner.jpg |quote=دولة غنية بالتاريخ والثقافة تقع عند مدخل الخليج العربي. وتضم معالم تتراوح بين المدن اللامعة والعالمية مثل دبي وأبوظبي، وبين المناظر الصحراوية الشاسعة والقاسية في الربع الخالي، مما يجعلها نقطة انطلاق سهلة للرحلات في الشرق الأوسط. }} </div> <div class="jcarousel-item"> {{Wy/ar/banner|direction=left|title=مكة المكرمة|type=otbp|image=Exterior of the Grand Mosque of Makkah, Saudi Arabia (WV Banner).jpg|quote=أقدس مدينة في الإسلام. مكة هي مسقط رأس النبي محمد، نبي الإسلام، ويؤمن المسلمون أن القرآن نزل على محمد ﷺ أول مرة هنا. ويُعد المسجد الحرام في مكة، أقدس مسجد في الإسلام، ويتوجه إليه المسلمون أينما كانوا عند الصلاة. يفد إلى مكة كل عام ملايين الناس من أنحاء العالم لأداء فريضة الحج، التي هي واجبة على جميع المسلمين المستطيعين. وهذا يجعل مكة أكثر مدن السعودية زيارة.}} </div> <div class="jcarousel-item">{{Wy/ar/banner|direction=left|title=القيادة في النرويج |type=ftt|image=DrivinginNorwayBanner1.jpg|quote=تتيح لك القيادة في أنحاء النرويج الوصول إلى أماكن تقع خارج المدن، حيث تكون وسائل النقل العام محدودة أو قليلة الرحلات. وهي وسيلة جيدة للسفر إذا كنت ترغب في مشاهدة المناظر الطبيعية النرويجية. }} </div> </div> </div> <span class="jcarousel-control-prev">[[#|&lsaquo;]]</span> <span class="jcarousel-control-next">[[#|&rsaquo;]]</span> <p class="jcarousel-pagination"></p> </div> 70842svcx7zrrd1q3x1b258jdool6ux 0 3742210 7372303 7186253 2026-10-23T05:33:34Z Almajidy 2647497 /* تعرّف */ 7372303 wikitext text/x-wiki {{Wy/ar/بانر|Hatta banner Hatta Dam.png|<small>حتا</small>}} '''حَتّا''' أو '''حَتّى''' و تُعْرَفُ سابِقًا بِاسْمِ '''الحَجَرَيْنِ''' ([[Wy/ar/دليل العبارات الإماراتية|باللهجة الإماراتية]]: الحيريين) هي مدينةٌ إماراتيةٌ تُعدّ جيبًا تابعًا لإمارة [[Wy/ar/دبي|دبي]] في [[Wy/ar/الإمارات العربية المتحدة|الإمارات العربية المتحدة]]، وتقع عند سفوح جبال الحجر. تبعد حوالي ساعة عن دبي. وهي منفصلة عن الجزء الرئيسي من الإمارة بأراضٍ تابعة لإمارتي [[Wy/ar/الشارقة|الشارقة]] و[[Wy/ar/رأأس الخيمة|رأأس الخيمة]] (وهن أيضًا يشكلان جزء من الإمارات العربية المتحدة)، وكذلك [[Wy/ar/عُمان|عُمان]]. وتُعرف حتا بشكل أساسي كقرية تراثية. وتُعدُّ جزءًا من الامتدادِ العمرانيِّ للإمارة، وتسهمُ في النّشاطِ السّكّانيِّ والاقتصاديِّ للمنطقة، شأنَها شأنَ باقي المدنِ التابعةِ لإمارةِ دبي. تربطُ حتّا بين الجبالِ الشّاهقة، ويُعدُّ جبلُ أم النّسور من أشهرِها، إذ يُعتبر أعلى قمّةٍ في إمارةِ دبي. كما تتميّزُ أراضي حتّا بصلاحيّتِها للزراعة، وقد عُرفت منذُ الماضي، ولا تزالُ حتّى اليوم، بزراعةِ النّخيل والمانجو والحمضيّات، إضافةً إلى التّبغ في فتراتٍ سابقة. ==تعرّف== [[File:Hatta 03.jpg|حي "المسيح" القديم|thumb|upright=1.3]] يعود وضع حتا كجيب تابع لدبي إلى أواخر القرن التاسع عشر، عندما بايع أهل القرية الشيخ راشد الأول مكتوم، حاكم دبي. وبسبب ارتفاعها ودرجات الحرارة الأكثر اعتدالًا، كانت حتا منذ زمن طويل ملاذًا من حرارة المدينة. وفي الوقت الحاضر، تجذب الزوار بتراثها ومناظرها الجبلية ونشاط السياحة المغامِرة المتنامي. تُعد حتا وجهة موسمية إلى حد ما — إذ يُغلق مركز حتا وادي هَب ومعظم الأنشطة الخارجية في مايو ويُعاد افتتاحها في أكتوبر، نظرًا لارتفاع درجات الحرارة صيفًا حتى في المناطق المرتفعة. ==الوصول== {{Wy/ar/Mapframe}} {{Wy/ar/Mapshape}} حوالي ساعة بالسيارة أو التاكسي أو الحافلة من دبي – 65 ميلاً. ==الوصول== من [[Wy/ar/دبي|دبي]]، تستغرق الرحلة حوالي 90 دقيقة عبر طريق E102 (طريق الشارقة–كلباء)، وهو طريق سريع مُعبّد جيدًا يمر عبر مناظر صحراوية وجبلية خلابة. لا تحتاج إلى سيارة دفع رباعي إلا إذا كنت تخطط لاستكشاف الطرق الوعرة. باستخدام وسائل النقل العامة، تعمل حافلة حتا السريعة (H02) التابعة لهيئة الطرق والمواصلات من دبي مول إلى محطة حافلات حتا الرئيسية خلال حوالي ساعة ونصف، بتكلفة 25 درهم باستخدام بطاقة نول. كما تتوفر سيارات الأجرة من دبي، لكن تكلفة الرحلة الواحدة تتراوح عادة بين 200 و300 درهم — يُنصح بالاتفاق على السعر مسبقًا. بالنسبة للزوار الدوليين، أقرب مطار رئيسي هو [[Wy/ar/مطار دبي الدولي|مطار دبي الدولي]] (DXB)، ومنه تستغرق الرحلة إلى حتا حوالي 90 دقيقة. تتوفر شركات تأجير السيارات في المطار بكثرة، ومعظم السيارات العادية مناسبة للرحلة. ==التنقل== تتوفر سيارات الأجرة المحلية على مدار الساعة، كما يمكن للفنادق توفير وسائل النقل حسب مكان الإقامة. [[File:Hatta 01.jpg|thumb|upright=.8|برج مراقبة من القرن الثامن عشر]] ==شاهد== * {{Wy/ar/See | name=قرية حتا التراثية | lat=24.796410 | long=56.118747 | price=مجاني | content=قرية قديمة أُعيد بناؤها تعرض مشاهد من الحياة اليومية في الماضي. تضم برجين عسكريين بارزين من القرن الثامن عشر و'''مسجد الجمعة''' (بُني عام 1780)، وهو أقدم مبنى في حتا. كما تضم حوالي 30 منزلًا تقليديًا من الطين. ويمكن مشاهدة نظام الري التقليدي ''الفلج'' الذي تم ترميمه. }} * {{Wy/ar/See | name=سد حتا | lat=24.784671 | long=56.113287 | content=أحد أشهر معالم المنطقة، حيث تتباين المياه الزرقاء الصافية بشكل رائع مع الجبال البرتقالية الوعرة. }} * {{Wy/ar/See | name=حديقة تلال حتا | lat=24.801151 | long=56.129352 | content=أُنشئت عام 2004 فوق جبل، وتُعد مكانًا شهيرًا للنزهات والشواء، وتضم منطقة ألعاب للأطفال ومسارات للجري وبرجًا في القمة يوفر إطلالات رائعة على جبال الحجر والقرية. }} * {{Wy/ar/See | name=بحيرة البجع | lat=24.800814 | long=56.122660 | content=مكان هادئ يمكن للزوار فيه استئجار قوارب بدّالات على شكل بجع ومشاهدة الطيور المائية وسط مناظر جبلية جميلة. مناسب للعائلات والأزواج. }} * {{Wy/ar/See | name=فلج حتا | url=[https://hattaadventures.com/](https://hattaadventures.com/) | lat=24.797235 | long=56.119041 | content=فلج قديم بُني منذ مئات السنين، وهو عبارة عن نفق بطول 587 مترًا تحت الأرض. }} ==افعل== [[File:Hatta001.jpg|thumb|حتا مع الجبال في الخلفية]] ==تسوّق== توجد متاجر وسوبرماركت على طريق دبي–حتا تبيع المواد الغذائية والألعاب والملابس ومستلزمات المطبخ ومنتجات التجميل وتذكارات حتا. ==تناول الطعام== تتميز حتا بتنوع خيارات الطعام، من المطاعم المحلية إلى شاحنات الطعام التي تقدم المأكولات الإماراتية والعربية إلى المعكرونة وأطباق الآساي. * {{Wy/ar/Eat | name=مطعم الحجرين | url=[https://alhajarain.com/home](https://alhajarain.com/home) | lat=24.796986 | long=56.118126 | directions=بجانب قرية حتا التراثية | phone=800 42527246 | hours=يوميًا 08:00 ص – 11:00 م | price=50–100 درهم | content=يقدم مجموعة متنوعة من الأطباق من مطابخ متعددة. }} ==مشروبات== خيارات المشروبات محدودة مقارنة بـ[[Wy/ar/دبي|دبي]]. تتوفر المقاهي مثل Al Yamm Cafe وAlberi Cafe في مركز القرية. لاحظ أن توفر الكحول يقتصر على بعض المنتجعات. ==الإقامة== ===اقتصادي=== * {{Wy/ar/Sleep | name=بيت ضيافة حتا | lat=24.816351 | long=56.137124 | content=خيار إقامة اقتصادي بالقرب من الطريق الرئيسي. }} ===متوسط=== * {{Wy/ar/Sleep | name=منتجع Sedr Trailers | lat=24.779108 | long=56.116358 | content=منتجع بأسلوب التخييم الفاخر يوفر مقطورات تتسع حتى ستة أشخاص مع مطبخ صغير ومنطقة شواء وإطلالات رائعة للنجوم. }} ===فاخر=== * {{Wy/ar/Sleep | name=فندق JA حصن حتا | lat=24.820483 | long=56.135662 | content=فندق منتجع وسط الجبال يوفر غرفًا مريحة وخيارات طعام ومرافق ترفيهية. }} * {{Wy/ar/Sleep | name=منتجع Ivory House | url=[https://ophiolite.com/ivory-house-resort/about-us/](https://ophiolite.com/ivory-house-resort/about-us/) | email=[info@ophiolite.com](mailto:info@ophiolite.com) | lat=24.812933 | long=56.167514 | phone=800 67 446 5483 | content=فيلا واسعة تضم 9 غرف نوم و10 حمامات، مع مسبح على السطح وحديقة وخدمة واي فاي مجانية ومرافق متكاملة. }} ==الاتصال== تتوفر خدمة واي فاي مجانية في بعض أماكن الإقامة، وقد تختلف السرعة بسبب التضاريس الجبلية. تغطية شبكات الهاتف المحمول متوفرة عمومًا في مركز المدينة. ==وجهات قريبة== * [[Wy/ar/مسندم|مسندم]] — خلجان عمانية خلابة لمن يملك الوثائق اللازمة. * [[Wy/ar/الفجيرة|الفجيرة]] — إلى الساحل الشرقي للإمارات مع الشواطئ والحصون التاريخية. * [[Wy/ar/دبي|دبي]] — العودة إلى المدينة خلال حوالي 90 دقيقة. {{Wy/ar/جزء|Wy/ar/دبي}} {{Wy/ar/Outlinecity}} {{Wy/ar/Geo|24.8225|56.104166666667}} [[Category:Wy/ar]] e9eumf6q4rynygvbdod3n95jocirjzy 0 3745963 7372080 7287666 2026-10-22T17:42:40Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku yutskinta'al ts'íib 7372080 wikitext text/x-wiki [[File:Bu’ul yéetel k’éek’en.jpg|thumb|Bu’ul yéetel k’éek’en]][[File:Relleno negro del Museo de la Gastronomía 01.jpg|thumb|''Relleno negro'']] [[File:PotajeVigilia-2009.jpg|thumb|''Potaje'']] [[File:Papadzules (4072432165).jpg|thumb|Papadzules]] [[File:POC CHUC.jpg|thumb|Poc chuc]] [[File:Arròs caldós amb gambots i espinacs.jpg|thumb|Chocolomo]] [[File:Pibil keken (1).jpg|thumb|Waaj yéetel hanal ichil (pibil keken)]] [[File:Panuchos y salbutes.jpg|thumb|''Panuchos y salbutes'']] [[File:Sopa de lima yucateca en Mercado Santa Anita de Mérida 04.jpg|thumb|''Sopa de lima'']][[File:Brazo de reina yucateco.jpg|thumb|''Brazo de reina'']][[File:Huevos Motuleños (6035846140).jpg|thumb|He’o’ob ''motuleños'']] [[File:Pescado en Tikin Xic servido en Campeche 01.jpg|thumb|Kay tikin xic]] [[File:Feria Gastronomica de la Enchilada 58.jpg|thumb|''Enchiladas'']] U meyajil hanal le lu’umil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' leti’ juntúul ti’ le ki' jach jela'an ichil ''[[Wp/yua/México|Méexiko]]''. Ku ku chíikbesik tumen u xa'ak'tik k’ajlayo’ob mayao’ob yéetel káastelan, u meyaj ixi’im, xa'ak' ey le k’uxub yéetel kaambalilo'ob xíiw ey u p’íitil ichil lu’um. Tu lu’umil ''Yucatán'' yaan jump’éel úuchben suukil ti’ le ja’analo’ob tu k’iino’ob u ''semana''. Ya’ab najilo’ob, ''mercados'' yéetel ''fondas'' ku kanáantik le suukilo’, tu’ux kaadajun k’iin yaan u jejeláas ja’anal. Wa ma’alob, le xookil jach k’ajóolta’ano’ leti’: === ''Lunes'': === ==== Bu’ul yéetel k’éek’en: ==== Le ''bu’ul yéetel k’éek’en'' leti’ jump’éel úuchben hanal yucateco ku beetik yéetel ''bu’ul'' yéetel bak’ ''k’éek’en''. Suuk u ts’áabal yéetel ''rábano'', ''cilantro'', chak xnipek yéetel ''limón'', ik ''habanero''. Jach ya’ab ku hanal ichil najilo’ob, tu k’iin ''lunes''. === ''Martes'': === ==== ''Relleno negro''''':''' ==== Le ''relleno negro'', wa chilmole, leti’ jump’éel jach úuchben ja’anal ''yucateco''. Ku beetik yéetel uúlum wa kaxlan kaax, k’éek’en yéetel ja’ ja’anal ku xak’a’al yéetel ik t’óok, xak’abo’ob yéetel xak’a’anilo’ob. U ek’ boonil ku taal tumen le ik ''seco'' ku t’óokta’al, yéetel suuk u hanal yéetel he’o’ob chokta’an yéetel waaj ti’ ixim. === ''Miércoles'': === ==== ''Potaje'' ti’ l''enteja, garbanzo'' wa x’pelón: ==== Le ''potaje'' jump’éel ja’ ja’anal nojoch ku beetik yéetel lenteja, garbanzo, bu’ul wa x’pelón, yéetel xak’abo’ob yéetel, tu ya’ab k’iino’ob, bak’. Ichil ''Yucatán'' leti’ jump’éel ja’anal ku suuk u hanal tu k’iin miércoles ichil najilo’ob. === ''Jueves:'' === ==== ''Papadzules'': ==== Le ''papadzules'' jump’éelo’ob ti’ le jach úuchben ja’analo’ob ''yucateco''’ob. Ku beetiko’ob yéetel waaj ti’ ixim ku chúupul yéetel he’ chokta’an, ku ts’áabal u yóok’ol sikil ku’um yéetel ''salsa'' chak ti’ p’aak yéetel ik. U k’aaba’ ku taal tu t’aano’ob ''maya'' ku ya’alik u ja’anal ajawo’ob wa u ja’anal nojoch máako’ob. === ''Viernes'': === ==== Poc chuc: ==== Le ''poc chuc'' jump’éel jach k’ajóolta’an ja’anal ''yucateco''. Ku beetik yéetel k’éek’en ku ts’áabal ichil suuts’ pak’áal yéetel ta’ab, ka tu pach ku p’óokta’al tu yóok’ol chuuk. Suuk u hanal yéetel chak xnipek, bu’ul kol, on yéetel waaj ti’ ixim === ''Sábado:'' === ==== Chocolomo: ==== Le ''chocolomo'' jump’éel ja’ ja’anal jach suukil tu lu’umil ''Yucatán''. Ku beetik yéetel bak’ wakax, u paach bak’ yéetel u ba’alilo’ob ichil wakax, ku xak’a’al yéetel ''orégano, cilantro'' yéetel ''hierbabuena''. Ichil ya’ab máaya kaajo’ob suuk u hanal tu k’iin ''sábado''. === ''Domingo:'' === ==== Pibil k’éek’en: ==== Le ''pibil k’éek’en'' jump’éel jach k’ajóolta’an ja’anal ''yucateco''. Ku beetik yéetel k’éek’en ku xak’a’al yéetel k’uuk’um ( k’uxub), xak’abo’ob yéetel suuts’ pak’áal, ku p’iisik ichil ja’as sak’áab yéetel ku chokik ichil pib, le jool ichil lu’um. Jach suuk u hanal tu k’iin ''domingo'' yéetel ichil u much’kúuchil le najil máako’ob.. Le suukilo’ ku ye’esik u nojoch miatsil u hanalilo’ob ''Yucatán'', tu’ux ku much’kúuchul le úuchben na’at máaya yéetel u k’exelil le kaxlan kuxtal. Le ixim, le bu’ul, le ik yéetel le úuchben beelo’ob u p’óokik yéetel u chokik hanal, leti’ob jump’éel k’a’ana’an u yuumil le máaya ''gastronomía''. == U yila'al miatsil maya == Ya’ab ti’ le ja’analo’ob lela’ yaan u ts’o’okol ichil miaatsil ''maya'', tu’ux jach k’áat chi’oba’an u meyaj ixi’im, ku tuukulta’al bey kili'ich yéetel u baseil kuxtal, bey ku tsikbalta’al ichil le ''Popol Vuh''. Xa'ak' bey le chay, neek' k'úum yéetel ya’ab Yo'osal u k'óoben ku taal tu’ux le k’ajlay úuchben máako'ob. Tu láak’ u yila'al miatsil, le ja’anal ma’ chéen ku ts’áaik u kuxtal máak, ba’ale’ xan ku ye’esik u yáantik máako’ob, le k'áax yéetel le ku. == U k’áat chi’oba’an bejla’e’ == Bejla’e’, u hanal ''Yucatán'' juntúul p’éel jach páaybe'en ti’ u ba'axo'ob tu lu’umilo’ob. Le ja’analo’ob lela’ ku ja’anta’al ichil u kuxtal k’iinil yéetel ichil k'iinbesajo'ob, yéetel xan leti’o’ob juntúul ki’ichpanil tu binilo’ob máako’ob jach páaybe'en. Yéetel xan, ya’ab ts’íibo’ob hanal táan u meyajta’al bey tu’ux suuk ichil najilo’ob, tu’ux ku páajtal u kanáantik na'atil ku ts’áaik tumen ya’ab ch'i'ibalo'ob. == Láak’ ja’analo’ob == Ichil le maas u k’aaba’ilo’ob ja’analo’ob ku ya’alik: === ''Panuchos'' yéetel ''salbutes''''':''' === Le ''panucho’ob'' yéetel ''salbute’ob'' jump’éelo’ob ti’ le jach k’ajóolta’an ja’analo’ob ''yucateco''’ob. Le ''panucho''’ob ku beetiko’ob yéetel waaj ti’ ixim ku chúupul yéetel bu’ul kol yéetel ku p’óokta’al; le ''salbute''’ob leti’ waajo’ob suuts’ yéetel ch’ujuk u p’áatiko’ob ku p’óokta’al ichil ''aceite''. Ka’atuul ku ts’áabal yéetel uúlum, kaxlan kaax wa k’éek’en, yéetel ''lechuga'', p’aak, chak xnipek yéetel on. === Ja’ hanal ''lima:'' === Le ''sopa de'' ''lima'' jump’éel jach k’ajóolta’an ja’ ja’anal ''yucateco''. Ku beetik yéetel ''caldo'' ti’ kaxlan kaax wa uúlum, ku xak’a’al yéetel xak’abo’ob yéetel ku ts’áabal u láak’il waaj p’óokta’an yéetel u su’uts’il le ''lima yucateca''. Jach ki’ u ja’anal tumen u je’el u ''sabor fresco'' yéetel ma’alob u xak’al.[[File:Chilaquiles yucatecos.jpg|thumb|''Chilaquiles'']] === ''Brazo de reina''''':''' === Le ''brazo de reina'' jump’éel waaj janal jach suukil tu lu’umil ''Yucatán''. Ku beetik yéetel sáak’ ti’ ixim ku xak’a’al yéetel chaay, ku chúupul yéetel he’ chokta’an. Ku p’iisik ichil ja’as sak’áab yéetel ku chokta’al yéetel ''vapor''. Suuk u ts’áabal yéetel ''salsa'' chak ti’ p’aak yéetel sikil ku’um. [[File:Tamales mexicanos.jpg|thumb|''Tamales'' tojbi xoloch]] [[File:Relleno blanco.jpg|thumb|''Relleno blanco'']] [[File:Escabeche Oriental.jpg|thumb|''Escabeche Oriental'']] [[File:Almuerzo valenciano. Fritada de morcillas, champiñones y ajos tiernos.jpg|thumb|Morcilla wa moronga]] [[File:Pururuca pimenta biquinho.jpg|thumb|Chicharra]] [[File:Callos de cordero. Guiso de casquería.jpg|thumb|''Mondongo''|left]] [[File:Hombres cocinando Pma La Mochila.jpg|thumb|Táan u meyaj ''xix'' ti' wakax, wa choco xix wa ''xix de cebo'']] [[File:Caldo de chaya.jpg|thumb|ts'an chakbil chaay|left]] === He’o’ob ''motuleños:'' === Le ''he’o’ob motuleño’ob'' jump’éel hanal u k’aaba’ ku taal tu kaajil ''Motul, Yucatán''. Ku beetiko’ob yéetel waaj, he’, bu’ul, ''salsa'' p’aak, ''queso'' yéetel láak’ ba’alo’ob je’ex ''jamón, chícharo'' yéetel ja’as páak’al ku p’óokta’al. === Kay ti' tikin xic: === Le ''kay tikin xic'' jump’éel hanal tu k’áak’náabil ''Yucatán''. Ku beetik yéetel kay ku ya’ax ts’áabal k’uxub yéetel suuts’ pak’áal, ku p’iisik yéetel ja’as sak’áab yéetel ku p’óokta’al tu yóok’ol k’áak’ wa chuuk. U k’aaba’ ku ya’alik “kay ti’ t’aan wa xíik”. === ''Enchiladas:'' === Le ''enchiladao’ob'' waajo’ob ku chúupul yéetel jejeláas hanalo’ob yéetel ku ts’áabal ''salsa'' ik. Yaan u jejeláas beel tu lu’umil ''Yucatán'' yéetel kaxlan kaax, ''queso'' ''sopero'', he’ wa bak’ yéetel xak’abo’ob. Yéetel waaj beetta’an yeetel tu k’ab, yeetel uláak'o'ob janalo'ob. === ''Chilaquiles'': === Le ''chilaquiles'' leti’ob hanalo’ob ku beetik yéetel waaj ku p’óokta’al, ku ts’áabal ''salsa'' chak wa ya’ax, yéetel ''queso'' ''sopero'', ''crema'', xnipek, he’ wa bak’. Jach k’ajóolta’ano’ob tu ya’ab lu’umilo’ob ''México''. === ''Tamales:'' === Le ''tamales'' wa waaj ku ts’íibil ichil le ja’as leti’ob hanalo’ob ku beetik yéetel sáak’ ti’ ixim ku chúupul yéetel bak’, xak’abo’ob wa láak’ ba’alo’ob, ku p’íisik ichil ja’as yéetel ku chokik. Tu ''Yucatán'' yaan jejeláas u beelilo’ob je’ex mukbil ''pollo'', xpelón ''vapor'', yéetel ''tamales colados''. === ''Relleno blanco:'' === Le '''''r'''elleno blanco'' jump’éel jach k’ajóolta’an ja’anal ''yucateco''. Ku beetik yéetel uúlum wa kaxlan kaax, yéetel k’éek’en. Ku xak’a’al le ja’ ja’analo’ yéetel ''pimienta, clavo, ajo'' yéetel ''orégano''. Yaan xan kol, leti’ chan ''bola''’ob ti’ sáak’ ixim ku chúupul yéetel bak’ ku xak’a’al yéetel xak’abo’ob. Tumen ma’ ku k’a’abéetik ik t’óok, ku p’áatal u sak boonil yéetel u jejeláas ki’ ''sabor''. === ''Escabeche oriental:'' === Le ''escabeche oriental'' jump’éel jach k’ajóolta’an ja’anal tu lak’inil ''Yucatán''. Suuk ku beetik yéetel uúlum wa kaxlan kaax ku chokta’al yéetel ku xak’a’al ichil ''vinagre, pimienta, clavo, ajo'' yéetel xnipek. Ku k’ajóolta’al tumen u sáats’ ki’ yéetel su’uts’ ki’ yéetel suuk u hanal yéetel chak xnipek, ik yéetel waaj ti’ ixim. === Morcilla wa moronga: === Le ''morcilla, chooch'' wa ''moronga'' jump’éel ja’anal ku chúupul ichil suku’un bak’ ku beetik yéetel k’ik’ k’éek’en, xak’abo’ob, xíiwo’ob yéetel jejeláas u ts’áabalilo’ob. Tu lu’umil ''Yucatán'' suuk u hanal yéetel chak xnipek, ik ''habanero, cebolla'', ku yaantal ichil u jach nojoch miatsil ja’analil. === ''Chicharra'' === Le ''chicharra'' jump’éel jach k’ajóolta’an ja’anal ''yucateco'' ku beetik yéetel jejeláas u paachilo’ob le k’éek’en, je’ex u p’éel, bak’, puyul yéetel láak’ ba’alo’ob ku p’óokta’al ichil u k’áabil. Suuk u hanal ichil tacos yéetel suuts’ pak’áal, chak xnipek, ''pepino,'' p’aak, yéetel ik ''habanero''. Jach ya’ab u suukil tu kaajil Jo’ yéetel láak’ kaajo’ob ''Yucatán''. === Le ''mondongo'' === Le ''mondongo'' wa ''panza'', jach k’ajóolta’an bey '''''mondongo''''' kabic, leti’ jump’éel ja’ ja’anal ''yucateco'' ku beetik yéetel u náak’ wakax yéetel u ok wakax, ku xa’ak’al yéetel k’uxub yéetel suuts’ pak’áal. Suuk u ts’áabal yéetel chak xnipek, ''cebollina'' yéetel ik ''habanero'', yéetel jach ya’ab ku hanal ichil ''mercados'' yéetel ichil u much’kúuchilo’ob naj. === ''Xix'' ti' wakax, wa choco xix wa ''xix de cebo'' === Le ''xix wakax'', wa ''choco xix'' wa ''xix de cebo'' jump’éel jach úuchben ja’anal ''yucateco'' ku k’ajóolta’al ichil ya’ab kaajo’ob tu lu’umil ''Yucatán'', jach tu k’iino’ob ''fiesta'' yéetel ''vaquería''. Ku beetik yéetel u ba’alilo’ob ichil wakax, je’ex óol, ''riñón'' yéetel soorot', ku chokta’al ichil u k’áabil yéetel ku xak’a’al yéetel ta’ab, ''limón'' yéetel ik ''habanero''. Le ja’analo’ ku ye’esik le úuchben suukil ti’ u ma’alob meyaj tu láakal u ba’alil le wakaxo’ yéetel ku kanáantik u k’ajlayil le máaya yéetel ''yucateco'' máako’ob. [[Category:Wp/yua]] 5avbuz7ozaoq6dzfed0odr5qfmott4x 7372085 7372080 2026-10-22T18:04:12Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku yutskinta'al ts'íib 7372085 wikitext text/x-wiki [[File:Bu’ul yéetel k’éek’en.jpg|thumb|Bu’ul yéetel k’éek’en]][[File:Relleno negro del Museo de la Gastronomía 01.jpg|thumb|''Relleno negro'']] [[File:PotajeVigilia-2009.jpg|thumb|''Potaje'']] [[File:Papadzules (4072432165).jpg|thumb|Papadzules]] [[File:POC CHUC.jpg|thumb|Poc chuc]] [[File:Arròs caldós amb gambots i espinacs.jpg|thumb|Chocolomo]] [[File:Pibil keken (1).jpg|thumb|Waaj yéetel hanal ichil (pibil keken)]] [[File:Panuchos y salbutes.jpg|thumb|''Panuchos y salbutes'']] [[File:Sopa de lima yucateca en Mercado Santa Anita de Mérida 04.jpg|thumb|''Sopa de lima'']][[File:Brazo de reina yucateco.jpg|thumb|''Brazo de reina'']][[File:Huevos Motuleños (6035846140).jpg|thumb|He’o’ob ''motuleños'']] [[File:Pescado en Tikin Xic servido en Campeche 01.jpg|thumb|Kay tikin xic]] [[File:Feria Gastronomica de la Enchilada 58.jpg|thumb|''Enchiladas'']] U meyajil hanal le lu’umil ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'' leti’ juntúul ti’ le ki' jach jela'an ichil ''[[Wp/yua/México|México]]''. Ku ku chíikbesik tumen u xa'ak'tik k’ajlayo’ob mayao’ob yéetel káastelan, u meyaj ixi’im, xa'ak' ey le k’uxub yéetel kaambalilo'ob xíiw ey u p’íitil ichil lu’um. Tu lu’umil ''Yucatán'' yaan jump’éel úuchben suukil ti’ le ja’analo’ob tu k’iino’ob u ''semana''. Ya’ab najilo’ob, ''mercados'' yéetel ''fondas'' ku kanáantik le suukilo’, tu’ux kaadajun k’iin yaan u jejeláas ja’anal. Wa ma’alob, le xookil jach k’ajóolta’ano’ leti’: === ''Lunes'': === ==== Bu’ul yéetel k’éek’en: ==== Le ''bu’ul yéetel k’éek’eno''' leti’ jump’éel úuchben hanal yucateco ku beetik yéetel ''bu’ul'' yéetel bak’ ''k’éek’en''. Suuk u ts’áabal yéetel ''rábano'', ''cilantro'', chak xnipek yéetel ''limón'', ik ''habanero''. Jach ya’ab ku hanal ichil najilo’ob, tu k’iin ''lunes''. === ''Martes'': === ==== ''Relleno negro''''':''' ==== Le ''relleno negroo''', wa chilmole, leti’ jump’éel jach úuchben ja’anal ''yucateco''. Ku beetik yéetel uúlum wa kaxlan kaax, k’éek’en yéetel ja’ ja’anal ku xak’a’al yéetel ik t’óok, xak’abo’ob yéetel xak’a’anilo’ob. U ek’ boonil ku taal tumen le ik ''seco'' ku t’óokta’al, yéetel suuk u hanal yéetel he’o’ob chokta’an yéetel waaj ti’ ixim. === ''Miércoles'': === ==== ''Potaje'' ti’ l''enteja, garbanzo'' wa x’pelón: ==== Le ''potajeo''' jump’éel ja’ ja’anal nojoch ku beetik yéetel lenteja, garbanzo, bu’ul wa x’pelón, yéetel xak’abo’ob yéetel, tu ya’ab k’iino’ob, bak’. Ichil ''Yucatán'' leti’ jump’éel ja’anal ku suuk u hanal tu k’iin miércoles ichil najilo’ob. === ''Jueves:'' === ==== ''Papadzules'': ==== Le ''papadzuleso''' jump’éelo’ob ti’ le jach úuchben ja’analo’ob ''yucateco''’ob. Ku beetiko’ob yéetel waaj ti’ ixim ku chúupul yéetel he’ chokta’an, ku ts’áabal u yóok’ol sikil ku’um yéetel ''salsa'' chak ti’ p’aak yéetel ik. U k’aaba’ ku taal tu t’aano’ob ''maya'' ku ya’alik u ja’anal ajawo’ob wa u ja’anal nojoch máako’ob. === ''Viernes'': === ==== Poc chuc: ==== Le ''poc chuco''' jump’éel jach k’ajóolta’an ja’anal ''yucateco''. Ku beetik yéetel k’éek’en ku ts’áabal ichil suuts’ pak’áal yéetel ta’ab, ka tu pach ku p’óokta’al tu yóok’ol chuuk. Suuk u hanal yéetel chak xnipek, bu’ul kol, on yéetel waaj ti’ ixim === ''Sábado:'' === ==== Chocolomo: ==== Le ''chocolomoo''' jump’éel ja’ ja’anal jach suukil tu lu’umil ''Yucatán''. Ku beetik yéetel bak’ wakax, u paach bak’ yéetel u ba’alilo’ob ichil wakax, ku xak’a’al yéetel ''orégano, cilantro'' yéetel ''hierbabuena''. Ichil ya’ab máaya kaajo’ob suuk u hanal tu k’iin ''sábado''. === ''Domingo:'' === ==== Pibil k’éek’en: ==== Le ''pibil k’éek’eno''' jump’éel jach k’ajóolta’an ja’anal ''yucateco''. Ku beetik yéetel k’éek’en ku xak’a’al yéetel k’uuk’um ( k’uxub), xak’abo’ob yéetel suuts’ pak’áal, ku p’iisik ichil ja’as sak’áab yéetel ku chokik ichil pib, le jool ichil lu’um. Jach suuk u hanal tu k’iin ''domingo'' yéetel ichil u much’kúuchil le najil máako’ob.. Le suukilo’ ku ye’esik u nojoch miatsil u hanalilo’ob ''Yucatán'', tu’ux ku much’kúuchul le úuchben na’at máaya yéetel u k’exelil le kaxlan kuxtal. Le ixim, le bu’ul, le ik yéetel le úuchben beelo’ob u p’óokik yéetel u chokik hanal, leti’ob jump’éel k’a’ana’an u yuumil le máaya ''gastronomía''. == U yila'al miatsil maya == Ya’ab ti’ le ja’analo’ob lela’ yaan u ts’o’okol ichil miaatsil ''maya'', tu’ux jach k’áat chi’oba’an u meyaj ixi’im, ku tuukulta’al bey kili'ich yéetel u baseil kuxtal, bey ku tsikbalta’al ichil le ''Popol Vuh''. Xa'ak' bey le chay, neek' k'úum yéetel ya’ab Yo'osal u k'óoben ku taal tu’ux le k’ajlay úuchben máako'ob. Tu láak’ u yila'al miatsil, le ja’anal ma’ chéen ku ts’áaik u kuxtal máak, ba’ale’ xan ku ye’esik u yáantik máako’ob, le k'áax yéetel le ku. == U k’áat chi’oba’an bejla’e’ == Bejla’e’, u hanal ''Yucatán'' juntúul p’éel jach páaybe'en ti’ u ba'axo'ob tu lu’umilo’ob. Le ja’analo’ob lela’ ku ja’anta’al ichil u kuxtal k’iinil yéetel ichil k'iinbesajo'ob, yéetel xan leti’o’ob juntúul ki’ichpanil tu binilo’ob máako’ob jach páaybe'en. Yéetel xan, ya’ab ts’íibo’ob hanal táan u meyajta’al bey tu’ux suuk ichil najilo’ob, tu’ux ku páajtal u kanáantik na'atil ku ts’áaik tumen ya’ab ch'i'ibalo'ob. == Láak’ ja’analo’ob == Ichil le maas u k’aaba’ilo’ob ja’analo’ob ku ya’alik: === ''Panuchos'' yéetel ''salbutes''''':''' === Le ''panucho’ob'' yéetel ''salbute’ob'' jump’éelo’ob ti’ le jach k’ajóolta’an ja’analo’ob ''yucateco''’ob. Le ''panucho''’ob ku beetiko’ob yéetel waaj ti’ ixim ku chúupul yéetel bu’ul kol yéetel ku p’óokta’al; le ''salbute''’ob leti’ waajo’ob suuts’ yéetel ch’ujuk u p’áatiko’ob ku p’óokta’al ichil ''aceite''. Ka’atuul ku ts’áabal yéetel uúlum, kaxlan kaax wa k’éek’en, yéetel ''lechuga'', p’aak, chak xnipek yéetel on. === ''Sopa de'' ''lima:'' === Le ''sopa de'' ''limao''' jump’éel jach k’ajóolta’an ja’ ja’anal ''yucateco''. Ku beetik yéetel ''caldo'' ti’ kaxlan kaax wa uúlum, ku xak’a’al yéetel xak’abo’ob yéetel ku ts’áabal u láak’il waaj p’óokta’an yéetel u su’uts’il le ''lima yucateca''. Jach ki’ u ja’anal tumen u je’el u ''sabor fresco'' yéetel ma’alob u xak’al.[[File:Chilaquiles yucatecos.jpg|thumb|''Chilaquiles'']] === ''Brazo de reina''''':''' === Le ''brazo de reinao''' jump’éel waaj janal jach suukil tu lu’umil ''Yucatán''. Ku beetik yéetel sáak’ ti’ ixim ku xak’a’al yéetel chaay, ku chúupul yéetel he’ chokta’an. Ku p’iisik ichil ja’as sak’áab yéetel ku chokta’al yéetel ''vapor''. Suuk u ts’áabal yéetel ''salsa'' chak ti’ p’aak yéetel sikil ku’um. [[File:Tamales mexicanos.jpg|thumb|''Tamales'' tojbi xoloch]] [[File:Relleno blanco.jpg|thumb|''Relleno blanco'']] [[File:Escabeche Oriental.jpg|thumb|''Escabeche Oriental'']] [[File:Almuerzo valenciano. Fritada de morcillas, champiñones y ajos tiernos.jpg|thumb|Morcilla wa moronga]] [[File:Pururuca pimenta biquinho.jpg|thumb|Chicharra]] [[File:Callos de cordero. Guiso de casquería.jpg|thumb|''Mondongo''|left]] [[File:Hombres cocinando Pma La Mochila.jpg|thumb|Táan u meyaj ''xix'' ti' wakax, wa choco xix wa ''xix de cebo'']] [[File:Caldo de chaya.jpg|thumb|ts'an chakbil chaay|left]] === He’o’ob ''motuleños:'' === Le ''he’o’ob motuleño’ob'' jump’éel hanal u k’aaba’ ku taal tu kaajil ''Motul, Yucatán''. Ku beetiko’ob yéetel waaj, he’, bu’ul, ''salsa'' p’aak, ''queso'' yéetel láak’ ba’alo’ob je’ex ''jamón, chícharo'' yéetel ja’as páak’al ku p’óokta’al. === Kay ti' tikin xic: === Le ''kay tikin xico''' jump’éel hanal tu k’áak’náabil ''Yucatán''. Ku beetik yéetel kay ku ya’ax ts’áabal k’uxub yéetel suuts’ pak’áal, ku p’iisik yéetel ja’as sak’áab yéetel ku p’óokta’al tu yóok’ol k’áak’ wa chuuk. U k’aaba’ ku ya’alik “kay ti’ t’aan wa xíik”. === ''Enchiladas:'' === Le ''enchiladao’ob'' waajo’ob ku chúupul yéetel jejeláas hanalo’ob yéetel ku ts’áabal ''salsa'' ik. Yaan u jejeláas beel tu lu’umil ''Yucatán'' yéetel kaxlan kaax, ''queso'' ''sopero'', he’ wa bak’ yéetel xak’abo’ob. Yéetel waaj beetta’an yeetel tu k’ab, yeetel uláak'o'ob janalo'ob. === ''Chilaquiles'': === Le ''chilaquileso''' leti’ob hanalo’ob ku beetik yéetel waaj ku p’óokta’al, ku ts’áabal ''salsa'' chak wa ya’ax, yéetel ''queso'' ''sopero'', ''crema'', xnipek, he’ wa bak’. Jach k’ajóolta’ano’ob tu ya’ab lu’umilo’ob ''México''. === ''Tamales:'' === Le ''tamaleso''' wa waaj ku ts’íibil ichil le ja’as leti’ob hanalo’ob ku beetik yéetel sáak’ ti’ ixim ku chúupul yéetel bak’, xak’abo’ob wa láak’ ba’alo’ob, ku p’íisik ichil ja’as yéetel ku chokik. Tu ''Yucatán'' yaan jejeláas u beelilo’ob je’ex mukbil ''pollo'', xpelón ''vapor'', yéetel ''tamales colados''. === ''Relleno blanco:'' === Le '''''r'''elleno blancoo'<nowiki/>'' jump’éel jach k’ajóolta’an ja’anal ''yucateco''. Ku beetik yéetel uúlum wa kaxlan kaax, yéetel k’éek’en. Ku xak’a’al le ja’ ja’analo’ yéetel ''pimienta, clavo, ajo'' yéetel ''orégano''. Yaan xan kol, leti’ chan ''bola''’ob ti’ sáak’ ixim ku chúupul yéetel bak’ ku xak’a’al yéetel xak’abo’ob. Tumen ma’ ku k’a’abéetik ik t’óok, ku p’áatal u sak boonil yéetel u jejeláas ki’ ''sabor''. === ''Escabeche oriental:'' === Le ''escabeche orientalo''' jump’éel jach k’ajóolta’an ja’anal tu lak’inil ''Yucatán''. Suuk ku beetik yéetel uúlum wa kaxlan kaax ku chokta’al yéetel ku xak’a’al ichil ''vinagre, pimienta, clavo, ajo'' yéetel xnipek. Ku k’ajóolta’al tumen u sáats’ ki’ yéetel su’uts’ ki’ yéetel suuk u hanal yéetel chak xnipek, ik yéetel waaj ti’ ixim. === Morcilla wa moronga: === Le ''morcillao', chooch'' wa ''moronga'' jump’éel ja’anal ku chúupul ichil suku’un bak’ ku beetik yéetel k’ik’ k’éek’en, xak’abo’ob, xíiwo’ob yéetel jejeláas u ts’áabalilo’ob. Tu lu’umil ''Yucatán'' suuk u hanal yéetel chak xnipek, ik ''habanero, cebolla'', ku yaantal ichil u jach nojoch miatsil ja’analil. === ''Chicharra'' === Le ''chicharrao''' jump’éel jach k’ajóolta’an ja’anal ''yucateco'' ku beetik yéetel jejeláas u paachilo’ob le k’éek’en, je’ex u p’éel, bak’, puyul yéetel láak’ ba’alo’ob ku p’óokta’al ichil u k’áabil. Suuk u hanal ichil tacos yéetel suuts’ pak’áal, chak xnipek, ''pepino,'' p’aak, yéetel ik ''habanero''. Jach ya’ab u suukil tu kaajil Jo’ yéetel láak’ kaajo’ob ''Yucatán''. === M''ondongo'' === Le ''mondongoo''' wa ''panza'', jach k’ajóolta’an bey ''mondongo'' kabic, leti’ jump’éel ja’ ja’anal ''yucateco'' ku beetik yéetel u náak’ wakax yéetel u ok wakax, ku xa’ak’al yéetel k’uxub yéetel suuts’ pak’áal. Suuk u ts’áabal yéetel chak xnipek, ''cebollina'' yéetel ik ''habanero'', yéetel jach ya’ab ku hanal ichil ''mercados'' yéetel ichil u much’kúuchilo’ob naj. === ''Xix'' wakax, wa choco xix wa ''xix de cebo'' === Le ''xix wakaxo''', wa ''choco xix'' wa ''xix de cebo'' jump’éel jach úuchben ja’anal ''yucateco'' ku k’ajóolta’al ichil ya’ab kaajo’ob tu lu’umil ''Yucatán'', jach tu k’iino’ob ''fiesta'' yéetel ''vaquería''. Ku beetik yéetel u ba’alilo’ob ichil wakax, je’ex óol, ''riñón'' yéetel soorot', ku chokta’al ichil u k’áabil yéetel ku xak’a’al yéetel ta’ab, ''limón'' yéetel ik ''habanero''. Le ja’analo’ ku ye’esik le úuchben suukil ti’ u ma’alob meyaj tu láakal u ba’alil le wakaxo’ yéetel ku kanáantik u k’ajlayil le máaya yéetel ''yucateco'' máako’ob. [[Category:Wp/yua]] 4sc1nprbyaba172kxnqvyxhpusb8ret 0 3748439 7372034 7130284 2026-10-22T15:33:20Z Varaprasad Sidam 2581262 7372034 wikitext text/x-wiki == वाडक्वालिक विशेष्क == === भाषता हिस्सा === चुम्मार-इनवाल पोरोल === पुट गाडमी === == गोस्टीतुन पोड़ी कियूवल == == अक्सर्क == === सांग इनवालिक === उममार, === मिसाडितांग अक्सर्क === === उर्पटी अक्सर्क === == अक्सर्क इंजी सुड़वल == चुम्मार तोच्चि चर्वि तहंतेर । == अनुवाद कियूवल == Telugu: Hindi:चुम्बल English:head [[Category:Wt/wsg]] i1xrxrsf4kz32nzxv5herk2ljkcivuj 3 3770792 7372141 7262229 2026-10-22T21:27:02Z Revibot 1236611 Bot: Fixing double redirect from [[User talk:Troversderam]] to [[User talk:AntonioGS34]] 7372141 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User talk:AntonioGS34]] 22p1kgucqla1bctcq5uvpkuupqpmw74 0 3780023 7372090 7357746 2026-10-22T18:51:37Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372090 wikitext text/x-wiki [[File:Una albarrada.jpg|thumb|u kootil solar]] '''Koote'''' k'ajóolta'an ich káastelan t'aan beey ''albarrada.'' Jump’éel pak' ku líik'sa'al yéetel tuunicho'ob; ti'al u beeta'ale', ma' k'a'abéet mix ''mezcla'' mix ''cemento''i', chéen ku bin u nu'uktal le bix u ''formal'' tuunicho'ob, ts'o'oke' ku bin u ts'a'apalo'ob yóok'manyóok'ol. Unaj jach tu beel ts'a'abano'obe' ti'al ma' u níikilo'obi'. U líik'sa'al koote', ku k’a’abéetkunsa'al ti’al u ja'atsal soolaro'ob, k'áaxo'ob beyxan bejo’ob, ba'ale' beyxan ti’al u kanáanta'al paak'áalo’ob yéetel aalak’o’ob. Tumen ma' jach píitka'anal u beeta'al koote', ku cha’ik u máan ik’, beyxan wa tumen ti' kaja'an máake', u béeytal u yúuchul tsikbal tu paach, wa u ch'eeneb máak. Ti'al u beeta'al koote' k’a’abéet ya’ab u na’at máak, tumen k'a'abéet u kaxta'al u tuunich ma’alob u ti'al.<gallery mode="nolines"> File:Najil maaya.jpg|U kootil hotoch File:Una albarrada.jpg|U kootil solar File:Tramo del Callejón Grande.jpg|U kootil yaam kaaj </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Ba'alo'ob]] 6p6y3w6qiaj3lme9ngbljkjygxtoqsn 7372091 7372090 2026-10-22T19:00:04Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372091 wikitext text/x-wiki [[File:Gato joven.jpg|thumb|Koot]] '''Koote'''' k'ajóolta'an ich káastelan t'aan beey ''albarrada.'' Jump’éel pak' ku líik'sa'al yéetel tuunicho'ob; ti'al u beeta'ale', ma' k'a'abéet mix ''mezcla'' mix ''cemento''i', chéen ku bin u nu'uktal le bix u ''formal'' tuunicho'ob, ts'o'oke' ku bin u ts'a'apalo'ob yóok'manyóok'ol. Unaj jach tu beel ts'a'abano'obe' ti'al ma' u níikilo'obi'. U líik'sa'al koote', ku k’a’abéetkunsa'al ti’al u ja'atsal soolaro'ob, k'áaxo'ob beyxan bejo’ob, ba'ale' beyxan ti’al u kanáanta'al paak'áalo’ob yéetel aalak’o’ob. Tumen ma' jach píitka'anal u beeta'al koote', ku cha’ik u máan ik’, beyxan wa tumen ti' kaja'an máake', u béeytal u yúuchul tsikbal tu paach, wa u ch'eeneb máak. Ti'al u beeta'al koote' k’a’abéet ya’ab u na’at máak, tumen k'a'abéet u kaxta'al u tuunich ma’alob u ti'al.<gallery mode="nolines"> File:Najil maaya.jpg|U kootil hotoch File:Una albarrada.jpg|U kootil solar File:Tramo del Callejón Grande.jpg|U kootil yaam kaaj </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Ba'alo'ob]] 100r9ykxfihwryu9qth9gdt97u2563e 7372092 7372091 2026-10-22T19:02:33Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372092 wikitext text/x-wiki [[File:Gato joven.jpg|thumb|Koot]] '''Koote'''' k'ajóolta'an ich káastelan t'aan beey ''albarrada.'' Jump’éel pak' ku líik'sa'al yéetel tuunicho'ob; ti'al u beeta'ale', ma' k'a'abéet mix ''mezcla'' mix ''cemento''i', chéen ku bin u nu'uktal le bix u ''formal'' tuunicho'ob, ts'o'oke' ku bin u ts'a'apalo'ob yóok'manyóok'ol. Unaj jach tu beel ts'a'abano'obe' ti'al ma' u níikilo'obi'. U líik'sa'al koote', ku k’a’abéetkunsa'al ti’al u ja'atsal soolaro'ob, k'áaxo'ob beyxan bejo’ob, ba'ale' beyxan ti’al u kanáanta'al paak'áalo’ob yéetel aalak’o’ob. Tumen ma' jach píitka'anal u beeta'al koote', ku cha’ik u máan ik’, beyxan wa tumen ti' kaja'an máake', u béeytal u yúuchul tsikbal tu paach, wa u ch'eeneb máak. Ti'al u beeta'al koote' k’a’abéet ya’ab u na’at máak, tumen k'a'abéet u kaxta'al u tuunich ma’alob u ti'al.<gallery mode="nolines"> File:Najil maaya.jpg|U kootil hotoch File:Una albarrada.jpg|U kootil solar File:Tramo del Callejón Grande.jpg|U kootil yaam kaaj File:Hacienda Sotuta de Peón - Campos de henequén 3.jpg|U kootil ''parcela'' </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Ba'alo'ob]] ttjfmpyytrg6c3acxoo7v2gaanxojsg 7372095 7372092 2026-10-22T19:09:49Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372095 wikitext text/x-wiki [[File:Gato joven.jpg|thumb|Koot]] '''Koote'''' k'ajóolta'an ich káastelan t'aan beey ''albarrada.'' Jump’éel pak' ku líik'sa'al yéetel tuunicho'ob; ti'al u beeta'ale', ma' k'a'abéet mix ''mezcla'' mix ''cemento''i', chéen ku bin u nu'uktal le bix u ''formal'' tuunicho'ob, ts'o'oke' ku bin u ts'a'apalo'ob yóok'manyóok'ol. Unaj jach tu beel ts'a'abano'obe' ti'al ma' u níikilo'obi'. U líik'sa'al koote', ku k’a’abéetkunsa'al ti’al u ja'atsal soolaro'ob, k'áaxo'ob beyxan bejo’ob, ba'ale' beyxan ti’al u kanáanta'al paak'áalo’ob yéetel aalak’o’ob. Tumen ma' jach píitka'anal u beeta'al koote', ku cha’ik u máan ik’, beyxan wa tumen ti' kaja'an máake', u béeytal u yúuchul tsikbal tu paach, wa u ch'eeneb máak. Ti'al u beeta'al koote' k’a’abéet ya’ab u na’at máak, tumen k'a'abéet u kaxta'al u tuunich ma’alob u ti'al.<gallery mode="nolines"> File:Najil maaya.jpg|U kootil hotoch File:Una albarrada.jpg|U kootil solar File:Tramo del Callejón Grande.jpg|U kootil yaam kaaj File:Hacienda Sotuta de Peón - Campos de henequén 3.jpg|U kootil ''parcela'' File:Cucá, Yucatán (05).JPG|U bej truck </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Ba'alo'ob]] gbb5dr8ha7ie4h4sac4abcb2z5l03ca 7372104 7372095 2026-10-22T19:50:06Z Jorge F. Victoria Puerto 2658048 Ku ts'a'abal jump'éel oochel 7372104 wikitext text/x-wiki [[File:Kool ki' yéetel parcelarioo’ob.jpg|thumb| Ku yáantik xan ti’al u xu’ulsik u píik’bal k’áak’ ichil le koolo’ob]] '''Koote'''' k'ajóolta'an ich káastelan t'aan beey ''albarrada.'' Jump’éel pak' ku líik'sa'al yéetel tuunicho'ob; ti'al u beeta'ale', ma' k'a'abéet mix ''mezcla'' mix ''cemento''i', chéen ku bin u nu'uktal le bix u ''formal'' tuunicho'ob, ts'o'oke' ku bin u ts'a'apalo'ob yóok'manyóok'ol. Unaj jach tu beel ts'a'abano'obe' ti'al ma' u níikilo'obi'. == U meyaj == U líik'sa'al koote', ku k’a’abéetkunsa'al ti’al u ja'atsal soolaro'ob, k'áaxo'ob beyxan bejo’ob, ba'ale' beyxan ti’al u kanáanta'al paak'áalo’ob yéetel aalak’o’ob. Tumen ma' jach píitka'anal u beeta'al koote', ku cha’ik u máan ik’, beyxan wa tumen ti' kaja'an máake', u béeytal u yúuchul tsikbal tu paach, wa u ch'eeneb máak. In Yuum káachí súuk ku ya’alik tene’ le ''koot''e’ ku yáantik xan ti’al u xu’ulsik u píik’bal k’áak’ ichil le koolo’ob, leti’e’ jump’éel uláak’ ba’al ti’al k kanáantik. Ti'al u beeta'al koote' k’a’abéet ya’ab u na’at máak, tumen k'a'abéet u kaxta'al u tuunich ma’alob u ti'al.<gallery mode="nolines"> File:Entrada calle 20 Uci - panoramio.jpg|U bej Noj kaaj File:Sahcabá (Cacalchén), Yucatán (01).jpg|U bej kaaj File:Tekal de Venegas, Yucatán (06).jpg|U kootil yaam kaaj File:Najil maaya.jpg|U kootil hotoch File:Hacienda Sotuta de Peón - Campos de henequén 3.jpg|U kootil ''parcela'' File:Mucuyché Campos, Yucatán (01).JPG|U kootil ''rancho''<nowiki/>'ob File:San Francisco (Tixkokob), Yucatán (01).jpg|U bej ''hacienda''<nowiki/>'ob </gallery> [[Category:Wp/yua]] [[Category:Wp/yua/Ba'alo'ob]] 0li0w06274rrcic4sw11bs4uu6jan2g 0 3786378 7372021 7371406 2026-10-22T14:38:51Z Sree1959 2594881 /* எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை அமைகிறது? */ சிறு மாற்றங்கள் 7372021 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] dvah1vtxi62w4krcfi26juf24u22a3y 7372024 7372021 2026-10-22T15:07:57Z Sree1959 2594881 மேலும் விவரங்கள் சேர்க்கப்பட்டன 7372024 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] 3c6xmiug3vvk3cf31fbnk22dxqegfo6 7372025 7372024 2026-10-22T15:11:10Z Sree1959 2594881 /* தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை? */ மேலும் விவரங்கள் சேர்க்கப்பட்டன 7372025 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகம்|பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/லூவர்|லூவர்]] அல்லது [[Wy/ta/ஸ்மித்சோனியன்|ஸ்மித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் திசைதிருப்பல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] q2plvq9hti980gzj1v80ppjccope67r 7372254 7372025 2026-10-23T03:31:09Z Sree1959 2594881 /* தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை? */ மேலும் விவரங்கள் சேர்க்கப்பட்டன 7372254 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணத் திட்டங்களும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும். [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] mhlxbql9njw39v9x2iuxkwhfmg8l24e 7372263 7372254 2026-10-23T03:39:08Z Sree1959 2594881 /* தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை? */ சிறிய திருவிழா/நிகழ்வுகள் 7372263 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] 6vdrqngr41ywa0840k9vwxwra83sflj 7372267 7372263 2026-10-23T03:47:19Z Sree1959 2594881 /* தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை? */ பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள் 7372267 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. * பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள். இருப்பினும், [[Wy/ta/ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்|ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்]] அல்லது [[Wy/ta/இன்லந்தபானன்|இன்லந்தபானன்]] போன்றவை ஒரு பயணவிவர ஏடுகளாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடியவை என்பதால், அவை இதில் அடங்காது. [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] fve8jlfb08bf6ig02zbzugru0zws0d0 7372271 7372267 2026-10-23T03:53:38Z Sree1959 2594881 /* தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை? */ நபர்கள், விலங்குகள், பொருட்கள் அல்லது பயணம் சாராத கருத்துகள் 7372271 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. * பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள். இருப்பினும், [[Wy/ta/ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்|ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்]] அல்லது [[Wy/ta/இன்லந்தபானன்|இன்லந்தபானன்]] போன்றவை ஒரு பயணவிவர ஏடுகளாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடியவை என்பதால், அவை இதில் அடங்காது. * நபர்கள், விலங்குகள், பொருட்கள் அல்லது பயணம் சாராத கருத்துகள் பொதுவாக விக்கிப்பயணத்தில் கட்டுரைகளாக உருவாக்கப்படத் தகுதியற்றவை. இருப்பினும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நபர்கள் அல்லது கற்பனைப் பாத்திரங்கள் தொடர்பான பயணவிவர ஏடுகள் அல்லது பயணத் தலைப்புகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக: [[Wy/ta/மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்|மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்]], [[Wy/ta/ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா|ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா]], [[Wy/ta/இராபின் ஊட் சுற்றுலா|இராபின் ஊட் சுற்றுலா]] போன்றவை. இத்தகைய கட்டுரைகளில், அந்த நபர்களுக்கும் பயணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு தெளிவாக விளக்கப்பட வேண்டும். தனிப்பட்ட நபர்கள் (குறிப்பாக உயிருடன் இருப்பவர்கள்) குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்குவது தவிர்க்கப்பட வேண்டும். ஏனெனில், அத்தகைய கட்டுரைகளில் நடுநிலையைப் பேணுவதும், தகவல்களை அவ்வப்போது புதுப்பித்து வைத்திருப்பதும் கடினமான காரியமாகும். [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] 3j80hplau1sk9oo2cnkcanvbken6nkq 7372279 7372271 2026-10-23T04:06:43Z Sree1959 2594881 /* தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை? */ நீர்நிலைகள் 7372279 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. * பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள். இருப்பினும், [[Wy/ta/ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்|ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்]] அல்லது [[Wy/ta/இன்லந்தபானன்|இன்லந்தபானன்]] போன்றவை ஒரு பயணவிவர ஏடுகளாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடியவை என்பதால், அவை இதில் அடங்காது. * நபர்கள், விலங்குகள், பொருட்கள் அல்லது பயணம் சாராத கருத்துகள் பொதுவாக விக்கிப்பயணத்தில் கட்டுரைகளாக உருவாக்கப்படத் தகுதியற்றவை. இருப்பினும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நபர்கள் அல்லது கற்பனைப் பாத்திரங்கள் தொடர்பான பயணவிவர ஏடுகள் அல்லது பயணத் தலைப்புகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக: [[Wy/ta/மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்|மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்]], [[Wy/ta/ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா|ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா]], [[Wy/ta/இராபின் ஊட் சுற்றுலா|இராபின் ஊட் சுற்றுலா]] போன்றவை. இத்தகைய கட்டுரைகளில், அந்த நபர்களுக்கும் பயணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு தெளிவாக விளக்கப்பட வேண்டும். தனிப்பட்ட நபர்கள் (குறிப்பாக உயிருடன் இருப்பவர்கள்) குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்குவது தவிர்க்கப்பட வேண்டும். ஏனெனில், அத்தகைய கட்டுரைகளில் நடுநிலையைப் பேணுவதும், தகவல்களை அவ்வப்போது புதுப்பித்து வைத்திருப்பதும் கடினமான காரியமாகும். * நீர்நிலைகள் (உண்மையில், இது சற்று சிக்கலானது – [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்|விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்]] என்பதைக் காண்க). நீர்நிலைகளின் பெயரைக் கொண்ட நகரங்கள் அல்லது நிலப்பகுதிகள் (உதாரணமாக [[Wy/ta/அமைதி ஏரி|அமைதி ஏரி]] அல்லது [[Wy/ta/தூய யோவான் ஏரி|தூய யோவான் ஏரி]]) அனுமதிக்கப்படும்; அதேபோல், முக்கியமான நீர்வழிகள் (எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/மிசிசிப்பி ஆறு|மிசிசிப்பி ஆறு]], [[Wy/ta/ரிடோ கால்வாய்|ரிடோ கால்வாய்]] அல்லது [[Wy/ta/ஈரி கால்வாய்|ஈரி கால்வாய்]]) வழியாகச் செல்லும் பயணவிவர ஏடுகள், பயணத் தலைப்புகள் மற்றும் [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிக் கட்டுரை நிலை அளவுகோல்கள்|நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிகள்]] ஆகியவையும் அனுமதிக்கப்படும். [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] d1f4zaxu76liiff9wqqio7zt3i9r5fr 7372280 7372279 2026-10-23T04:13:44Z Sree1959 2594881 /* தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை? */மக்கள் வசிக்காத தீவுகள் 7372280 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. * பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள். இருப்பினும், [[Wy/ta/ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்|ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்]] அல்லது [[Wy/ta/இன்லந்தபானன்|இன்லந்தபானன்]] போன்றவை ஒரு பயணவிவர ஏடுகளாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடியவை என்பதால், அவை இதில் அடங்காது. * நபர்கள், விலங்குகள், பொருட்கள் அல்லது பயணம் சாராத கருத்துகள் பொதுவாக விக்கிப்பயணத்தில் கட்டுரைகளாக உருவாக்கப்படத் தகுதியற்றவை. இருப்பினும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நபர்கள் அல்லது கற்பனைப் பாத்திரங்கள் தொடர்பான பயணவிவர ஏடுகள் அல்லது பயணத் தலைப்புகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக: [[Wy/ta/மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்|மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்]], [[Wy/ta/ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா|ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா]], [[Wy/ta/இராபின் ஊட் சுற்றுலா|இராபின் ஊட் சுற்றுலா]] போன்றவை. இத்தகைய கட்டுரைகளில், அந்த நபர்களுக்கும் பயணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு தெளிவாக விளக்கப்பட வேண்டும். தனிப்பட்ட நபர்கள் (குறிப்பாக உயிருடன் இருப்பவர்கள்) குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்குவது தவிர்க்கப்பட வேண்டும். ஏனெனில், அத்தகைய கட்டுரைகளில் நடுநிலையைப் பேணுவதும், தகவல்களை அவ்வப்போது புதுப்பித்து வைத்திருப்பதும் கடினமான காரியமாகும். * நீர்நிலைகள் (உண்மையில், இது சற்று சிக்கலானது – [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்|விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்]] என்பதைக் காண்க). நீர்நிலைகளின் பெயரைக் கொண்ட நகரங்கள் அல்லது நிலப்பகுதிகள் (உதாரணமாக [[Wy/ta/அமைதி ஏரி|அமைதி ஏரி]] அல்லது [[Wy/ta/தூய யோவான் ஏரி|தூய யோவான் ஏரி]]) அனுமதிக்கப்படும்; அதேபோல், முக்கியமான நீர்வழிகள் (எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/மிசிசிப்பி ஆறு|மிசிசிப்பி ஆறு]], [[Wy/ta/ரிடோ கால்வாய்|ரிடோ கால்வாய்]] அல்லது [[Wy/ta/ஈரி கால்வாய்|ஈரி கால்வாய்]]) வழியாகச் செல்லும் பயணவிவர ஏடுகள், பயணத் தலைப்புகள் மற்றும் [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிக் கட்டுரை நிலை அளவுகோல்கள்|நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிகள்]] ஆகியவையும் அனுமதிக்கப்படும். * மக்கள் வசிக்காத தீவுகள் (அவைக்குத் தகுந்த பூங்கா பற்றிய கட்டுரை இருக்க முடியுமானால் மட்டும்). எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/குரோசே தீவுக்கூட்டம்|குரோசே தீவுக்கூட்டம்]] அல்லது [[Wy/ta/ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்|ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்]] (நகரப் பூங்கா மற்றும் தேசியப் பூங்கா வேறுபாட்டைக் கவனிக்கவும்; முந்தையவற்றுடன் ஒப்பிடக்கூடிய தீவுகளுக்குக் கட்டுரைகள் இடம்பெறுவதில்லை, ஆனால் அவை மற்றொரு கட்டுரையில் ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' பகுதிகளில் உள்ளடக்கப்படலாம்). [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] jeb9b4d5en8i7ntlnc8n9g8imrzzy71 7372281 7372280 2026-10-23T04:41:04Z Sree1959 2594881 /* தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை? */ பகுதி நிறைவுபெற்றது 7372281 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. * பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள். இருப்பினும், [[Wy/ta/ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்|ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்]] அல்லது [[Wy/ta/இன்லந்தபானன்|இன்லந்தபானன்]] போன்றவை ஒரு பயணவிவர ஏடுகளாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடியவை என்பதால், அவை இதில் அடங்காது. * நபர்கள், விலங்குகள், பொருட்கள் அல்லது பயணம் சாராத கருத்துகள் பொதுவாக விக்கிப்பயணத்தில் கட்டுரைகளாக உருவாக்கப்படத் தகுதியற்றவை. இருப்பினும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நபர்கள் அல்லது கற்பனைப் பாத்திரங்கள் தொடர்பான பயணவிவர ஏடுகள் அல்லது பயணத் தலைப்புகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக: [[Wy/ta/மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்|மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்]], [[Wy/ta/ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா|ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா]], [[Wy/ta/இராபின் ஊட் சுற்றுலா|இராபின் ஊட் சுற்றுலா]] போன்றவை. இத்தகைய கட்டுரைகளில், அந்த நபர்களுக்கும் பயணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு தெளிவாக விளக்கப்பட வேண்டும். தனிப்பட்ட நபர்கள் (குறிப்பாக உயிருடன் இருப்பவர்கள்) குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்குவது தவிர்க்கப்பட வேண்டும். ஏனெனில், அத்தகைய கட்டுரைகளில் நடுநிலையைப் பேணுவதும், தகவல்களை அவ்வப்போது புதுப்பித்து வைத்திருப்பதும் கடினமான காரியமாகும். * நீர்நிலைகள் (உண்மையில், இது சற்று சிக்கலானது – [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்|விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்]] என்பதைக் காண்க). நீர்நிலைகளின் பெயரைக் கொண்ட நகரங்கள் அல்லது நிலப்பகுதிகள் (உதாரணமாக [[Wy/ta/அமைதி ஏரி|அமைதி ஏரி]] அல்லது [[Wy/ta/தூய யோவான் ஏரி|தூய யோவான் ஏரி]]) அனுமதிக்கப்படும்; அதேபோல், முக்கியமான நீர்வழிகள் (எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/மிசிசிப்பி ஆறு|மிசிசிப்பி ஆறு]], [[Wy/ta/ரிடோ கால்வாய்|ரிடோ கால்வாய்]] அல்லது [[Wy/ta/ஈரி கால்வாய்|ஈரி கால்வாய்]]) வழியாகச் செல்லும் பயணவிவர ஏடுகள், பயணத் தலைப்புகள் மற்றும் [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிக் கட்டுரை நிலை அளவுகோல்கள்|நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிகள்]] ஆகியவையும் அனுமதிக்கப்படும். * மக்கள் வசிக்காத தீவுகள் (அவைக்குத் தகுந்த பூங்கா பற்றிய கட்டுரை இருக்க முடியுமானால் மட்டும்). எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/குரோசே தீவுக்கூட்டம்|குரோசே தீவுக்கூட்டம்]] அல்லது [[Wy/ta/ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்|ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்]] (நகரப் பூங்கா மற்றும் தேசியப் பூங்கா வேறுபாட்டைக் கவனிக்கவும்; முந்தையவற்றுடன் ஒப்பிடக்கூடிய தீவுகளுக்குக் கட்டுரைகள் இடம்பெறுவதில்லை, ஆனால் அவை மற்றொரு கட்டுரையில் ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' பகுதிகளில் உள்ளடக்கப்படலாம்). * அரசாங்கம் அல்லது இராணுவத்தின் கடுமையான கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இடங்கள், அல்லது நடைமுறையில் செல்வதற்குச் சாத்தியமே இல்லாத பிற இடங்கள். ஒரு இடத்திற்குச் செல்வது கடினம் என்பது, அந்த இடத்தைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுத முடியாது என்று அர்த்தமல்ல என்பதை கவனத்தில் கொள்க. பெரும்பாலான பயணிகள் ஒருபோதும் செல்ல முடியாத, ஆனால் அதே சமயம் கட்டுரை எழுதுவதற்குத் தகுதியான இடங்களுக்கான உதாரணங்களை [[Wy/ta/மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்|மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்]] பகுதியில் காணலாம். ஈர்ப்பிடங்கள், அமைவிடங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில் சேர்ப்பதையே நாங்கள் விரும்புகிறோம். கூடுதல் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:இதை எங்கு சேர்க்கலாம்?|இங்கே]] பார்க்கவும். உதாரணமாக, ஒரு ஏரியை அதற்கு மிக அருகிலுள்ள நகரத்தின் ''கண்டுகளியுங்கள்'' பகுதியிலும், ஒரு மதுக்கூடத்தை அது அமைந்துள்ள நகரத்தின் ''பருகுங்கள்'' பகுதியிலும் பட்டியலிடலாம். ஒரு சுற்றுலாத் தலம் அல்லது நிகழ்வு மிகவும் பிரபலமாக இருந்து, அது அமைந்துள்ள நகரம் அல்லது பிராந்தியம் பயணிகளுக்குத் தெரியாமல் இருக்கலாம் எனில், அந்த சுற்றுலாத் தலத்தின் பெயரைத் தலைப்பாகக் கொண்டு ஒரு கட்டுரையை உருவாக்குங்கள். ஆனால், அந்தக் கட்டுரையை பொருத்தமான இலக்குக் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றி, அந்த சுற்றுலாத் தலத்தைப் பற்றிய உண்மையான விளக்கத்தை இலக்குக் கட்டுரையில் இடவும். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஈபெல் கோபுரம்|ஈபெல் கோபுரம்]] என்பது [[Wy/ta/பாரிசு|பாரிசின்]] 7வது வட்டாரத்திற்கும், [[Wy/ta/எரியும் மனிதன்|எரியும் மனிதன்]] என்பது கரும்பாறை நகரத்திற்கும் வழிமாற்றுகிறது. [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] t94yl3ur06b1e3q9anzin8u8azsaa12 7372282 7372281 2026-10-23T04:54:42Z Sree1959 2594881 விதிவிலக்குகள் பகுதி துவக்கம் 7372282 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. * பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள். இருப்பினும், [[Wy/ta/ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்|ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்]] அல்லது [[Wy/ta/இன்லந்தபானன்|இன்லந்தபானன்]] போன்றவை ஒரு பயணவிவர ஏடுகளாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடியவை என்பதால், அவை இதில் அடங்காது. * நபர்கள், விலங்குகள், பொருட்கள் அல்லது பயணம் சாராத கருத்துகள் பொதுவாக விக்கிப்பயணத்தில் கட்டுரைகளாக உருவாக்கப்படத் தகுதியற்றவை. இருப்பினும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நபர்கள் அல்லது கற்பனைப் பாத்திரங்கள் தொடர்பான பயணவிவர ஏடுகள் அல்லது பயணத் தலைப்புகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக: [[Wy/ta/மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்|மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்]], [[Wy/ta/ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா|ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா]], [[Wy/ta/இராபின் ஊட் சுற்றுலா|இராபின் ஊட் சுற்றுலா]] போன்றவை. இத்தகைய கட்டுரைகளில், அந்த நபர்களுக்கும் பயணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு தெளிவாக விளக்கப்பட வேண்டும். தனிப்பட்ட நபர்கள் (குறிப்பாக உயிருடன் இருப்பவர்கள்) குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்குவது தவிர்க்கப்பட வேண்டும். ஏனெனில், அத்தகைய கட்டுரைகளில் நடுநிலையைப் பேணுவதும், தகவல்களை அவ்வப்போது புதுப்பித்து வைத்திருப்பதும் கடினமான காரியமாகும். * நீர்நிலைகள் (உண்மையில், இது சற்று சிக்கலானது – [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்|விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்]] என்பதைக் காண்க). நீர்நிலைகளின் பெயரைக் கொண்ட நகரங்கள் அல்லது நிலப்பகுதிகள் (உதாரணமாக [[Wy/ta/அமைதி ஏரி|அமைதி ஏரி]] அல்லது [[Wy/ta/தூய யோவான் ஏரி|தூய யோவான் ஏரி]]) அனுமதிக்கப்படும்; அதேபோல், முக்கியமான நீர்வழிகள் (எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/மிசிசிப்பி ஆறு|மிசிசிப்பி ஆறு]], [[Wy/ta/ரிடோ கால்வாய்|ரிடோ கால்வாய்]] அல்லது [[Wy/ta/ஈரி கால்வாய்|ஈரி கால்வாய்]]) வழியாகச் செல்லும் பயணவிவர ஏடுகள், பயணத் தலைப்புகள் மற்றும் [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிக் கட்டுரை நிலை அளவுகோல்கள்|நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிகள்]] ஆகியவையும் அனுமதிக்கப்படும். * மக்கள் வசிக்காத தீவுகள் (அவைக்குத் தகுந்த பூங்கா பற்றிய கட்டுரை இருக்க முடியுமானால் மட்டும்). எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/குரோசே தீவுக்கூட்டம்|குரோசே தீவுக்கூட்டம்]] அல்லது [[Wy/ta/ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்|ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்]] (நகரப் பூங்கா மற்றும் தேசியப் பூங்கா வேறுபாட்டைக் கவனிக்கவும்; முந்தையவற்றுடன் ஒப்பிடக்கூடிய தீவுகளுக்குக் கட்டுரைகள் இடம்பெறுவதில்லை, ஆனால் அவை மற்றொரு கட்டுரையில் ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' பகுதிகளில் உள்ளடக்கப்படலாம்). * அரசாங்கம் அல்லது இராணுவத்தின் கடுமையான கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இடங்கள், அல்லது நடைமுறையில் செல்வதற்குச் சாத்தியமே இல்லாத பிற இடங்கள். ஒரு இடத்திற்குச் செல்வது கடினம் என்பது, அந்த இடத்தைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுத முடியாது என்று அர்த்தமல்ல என்பதை கவனத்தில் கொள்க. பெரும்பாலான பயணிகள் ஒருபோதும் செல்ல முடியாத, ஆனால் அதே சமயம் கட்டுரை எழுதுவதற்குத் தகுதியான இடங்களுக்கான உதாரணங்களை [[Wy/ta/மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்|மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்]] பகுதியில் காணலாம். ஈர்ப்பிடங்கள், அமைவிடங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில் சேர்ப்பதையே நாங்கள் விரும்புகிறோம். கூடுதல் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:இதை எங்கு சேர்க்கலாம்?|இங்கே]] பார்க்கவும். உதாரணமாக, ஒரு ஏரியை அதற்கு மிக அருகிலுள்ள நகரத்தின் ''கண்டுகளியுங்கள்'' பகுதியிலும், ஒரு மதுக்கூடத்தை அது அமைந்துள்ள நகரத்தின் ''பருகுங்கள்'' பகுதியிலும் பட்டியலிடலாம். ஒரு சுற்றுலாத் தலம் அல்லது நிகழ்வு மிகவும் பிரபலமாக இருந்து, அது அமைந்துள்ள நகரம் அல்லது பிராந்தியம் பயணிகளுக்குத் தெரியாமல் இருக்கலாம் எனில், அந்த சுற்றுலாத் தலத்தின் பெயரைத் தலைப்பாகக் கொண்டு ஒரு கட்டுரையை உருவாக்குங்கள். ஆனால், அந்தக் கட்டுரையை பொருத்தமான இலக்குக் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றி, அந்த சுற்றுலாத் தலத்தைப் பற்றிய உண்மையான விளக்கத்தை இலக்குக் கட்டுரையில் இடவும். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஈபெல் கோபுரம்|ஈபெல் கோபுரம்]] என்பது [[Wy/ta/பாரிசு|பாரிசின்]] 7வது வட்டாரத்திற்கும், [[Wy/ta/எரியும் மனிதன்|எரியும் மனிதன்]] என்பது கரும்பாறை நகரத்திற்கும் வழிமாற்றுகிறது. ==விதிவிலக்குகள்== ஒவ்வொரு விதிக்கும் விதிவிலக்குகள் உண்டு; விக்கிப்ப்யணமும் இதற்கு விதிவிலக்கல்ல. இருப்பினும், ஏதேனும் ஒரு விடயத்திற்கு விதிவிலக்கு தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், உங்கள் கருத்தை நியாயப்படுத்த நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். விதிவிலக்கு அளிக்கப்படும் உதாரணங்களில் அடங்கியவை: ஒரு நகரத்திலிருந்து ஒரே நாளில் சென்று திரும்புவதற்கு இயலாது '''மிகத் தொலைவில்''' அமைந்துள்ளதும், அங்கு தங்குவதற்குத் தேவைப்படும் இடங்கள், தளங்கள் அல்லது நிகழ்வுகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கினாலோ, அல்லது அவை '''மிகவும் பெரியதாகவும் சிக்கலானதாகவும்''' இருப்பதால், அவற்றைப் பற்றிய தகவல்களை அந்த நகரத்திற்கான கட்டுரையில் சேர்த்தாலோ, அக்கட்டுரை அளவுக்கு மீறிய தகவல்களால் சுமையடைந்துவிடும் சூழல் ஏற்படும். பொதுவான ஒரு நடைமுறை என்னவென்றால், சுற்றுலா இடங்கள், தளங்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் போக்குவரத்து குறித்த தகவல்களை எப்போதும் முதலில் ஏற்கனவே உள்ள ஒரு கட்டுரையில் சேர்க்க வேண்டும். அந்தத் தகவல்கள் மிக அதிகமாகவும் சிக்கலானதாகவும் (மூன்று அல்லது நாலு பத்திகளுக்கு மேல்) மாறும்போது மட்டுமே, புதிய கட்டுரை உருவாக்குவது குறித்து பரிசீலிக்க வேண்டும். உதாரணமாக, ஒரு பொழுதுபோக்கு பூங்காவிற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், முதலில் அந்தப் பூங்கா அமைந்துள்ள பகுதி அல்லது நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில், ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' என்ற பகுதியின் கீழ், ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பட்டியல்கள்#சிக்கலான ஈர்ப்புகள்|துணைப் பிரிவாக]] அந்தப் பூங்காவைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேர்க்கவும். அந்தத் தகவல்கள் போதுமான அளவு விரிவடைந்த பிறகு, அந்தத் துணைப் பிரிவின் நீளத்தைக் கொண்டே, அதற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவையா இல்லையா என்பதைத் தீர்மானிக்க முடியும். [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] l6k1i7wy90nqxu5ge0xk3g33gnpvq75 7372287 7372282 2026-10-23T05:07:27Z Sree1959 2594881 /* விதிவிலக்குகள் */ மேலும் விவரங்கள் சேர்க்கப்பட்டன 7372287 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. * பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள். இருப்பினும், [[Wy/ta/ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்|ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்]] அல்லது [[Wy/ta/இன்லந்தபானன்|இன்லந்தபானன்]] போன்றவை ஒரு பயணவிவர ஏடுகளாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடியவை என்பதால், அவை இதில் அடங்காது. * நபர்கள், விலங்குகள், பொருட்கள் அல்லது பயணம் சாராத கருத்துகள் பொதுவாக விக்கிப்பயணத்தில் கட்டுரைகளாக உருவாக்கப்படத் தகுதியற்றவை. இருப்பினும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நபர்கள் அல்லது கற்பனைப் பாத்திரங்கள் தொடர்பான பயணவிவர ஏடுகள் அல்லது பயணத் தலைப்புகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக: [[Wy/ta/மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்|மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்]], [[Wy/ta/ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா|ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா]], [[Wy/ta/இராபின் ஊட் சுற்றுலா|இராபின் ஊட் சுற்றுலா]] போன்றவை. இத்தகைய கட்டுரைகளில், அந்த நபர்களுக்கும் பயணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு தெளிவாக விளக்கப்பட வேண்டும். தனிப்பட்ட நபர்கள் (குறிப்பாக உயிருடன் இருப்பவர்கள்) குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்குவது தவிர்க்கப்பட வேண்டும். ஏனெனில், அத்தகைய கட்டுரைகளில் நடுநிலையைப் பேணுவதும், தகவல்களை அவ்வப்போது புதுப்பித்து வைத்திருப்பதும் கடினமான காரியமாகும். * நீர்நிலைகள் (உண்மையில், இது சற்று சிக்கலானது – [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்|விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்]] என்பதைக் காண்க). நீர்நிலைகளின் பெயரைக் கொண்ட நகரங்கள் அல்லது நிலப்பகுதிகள் (உதாரணமாக [[Wy/ta/அமைதி ஏரி|அமைதி ஏரி]] அல்லது [[Wy/ta/தூய யோவான் ஏரி|தூய யோவான் ஏரி]]) அனுமதிக்கப்படும்; அதேபோல், முக்கியமான நீர்வழிகள் (எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/மிசிசிப்பி ஆறு|மிசிசிப்பி ஆறு]], [[Wy/ta/ரிடோ கால்வாய்|ரிடோ கால்வாய்]] அல்லது [[Wy/ta/ஈரி கால்வாய்|ஈரி கால்வாய்]]) வழியாகச் செல்லும் பயணவிவர ஏடுகள், பயணத் தலைப்புகள் மற்றும் [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிக் கட்டுரை நிலை அளவுகோல்கள்|நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிகள்]] ஆகியவையும் அனுமதிக்கப்படும். * மக்கள் வசிக்காத தீவுகள் (அவைக்குத் தகுந்த பூங்கா பற்றிய கட்டுரை இருக்க முடியுமானால் மட்டும்). எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/குரோசே தீவுக்கூட்டம்|குரோசே தீவுக்கூட்டம்]] அல்லது [[Wy/ta/ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்|ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்]] (நகரப் பூங்கா மற்றும் தேசியப் பூங்கா வேறுபாட்டைக் கவனிக்கவும்; முந்தையவற்றுடன் ஒப்பிடக்கூடிய தீவுகளுக்குக் கட்டுரைகள் இடம்பெறுவதில்லை, ஆனால் அவை மற்றொரு கட்டுரையில் ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' பகுதிகளில் உள்ளடக்கப்படலாம்). * அரசாங்கம் அல்லது இராணுவத்தின் கடுமையான கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இடங்கள், அல்லது நடைமுறையில் செல்வதற்குச் சாத்தியமே இல்லாத பிற இடங்கள். ஒரு இடத்திற்குச் செல்வது கடினம் என்பது, அந்த இடத்தைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுத முடியாது என்று அர்த்தமல்ல என்பதை கவனத்தில் கொள்க. பெரும்பாலான பயணிகள் ஒருபோதும் செல்ல முடியாத, ஆனால் அதே சமயம் கட்டுரை எழுதுவதற்குத் தகுதியான இடங்களுக்கான உதாரணங்களை [[Wy/ta/மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்|மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்]] பகுதியில் காணலாம். ஈர்ப்பிடங்கள், அமைவிடங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில் சேர்ப்பதையே நாங்கள் விரும்புகிறோம். கூடுதல் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:இதை எங்கு சேர்க்கலாம்?|இங்கே]] பார்க்கவும். உதாரணமாக, ஒரு ஏரியை அதற்கு மிக அருகிலுள்ள நகரத்தின் ''கண்டுகளியுங்கள்'' பகுதியிலும், ஒரு மதுக்கூடத்தை அது அமைந்துள்ள நகரத்தின் ''பருகுங்கள்'' பகுதியிலும் பட்டியலிடலாம். ஒரு சுற்றுலாத் தலம் அல்லது நிகழ்வு மிகவும் பிரபலமாக இருந்து, அது அமைந்துள்ள நகரம் அல்லது பிராந்தியம் பயணிகளுக்குத் தெரியாமல் இருக்கலாம் எனில், அந்த சுற்றுலாத் தலத்தின் பெயரைத் தலைப்பாகக் கொண்டு ஒரு கட்டுரையை உருவாக்குங்கள். ஆனால், அந்தக் கட்டுரையை பொருத்தமான இலக்குக் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றி, அந்த சுற்றுலாத் தலத்தைப் பற்றிய உண்மையான விளக்கத்தை இலக்குக் கட்டுரையில் இடவும். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஈபெல் கோபுரம்|ஈபெல் கோபுரம்]] என்பது [[Wy/ta/பாரிசு|பாரிசின்]] 7வது வட்டாரத்திற்கும், [[Wy/ta/எரியும் மனிதன்|எரியும் மனிதன்]] என்பது கரும்பாறை நகரத்திற்கும் வழிமாற்றுகிறது. ==விதிவிலக்குகள்== ஒவ்வொரு விதிக்கும் விதிவிலக்குகள் உண்டு; விக்கிப்ப்யணமும் இதற்கு விதிவிலக்கல்ல. இருப்பினும், ஏதேனும் ஒரு விடயத்திற்கு விதிவிலக்கு தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், உங்கள் கருத்தை நியாயப்படுத்த நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். விதிவிலக்கு அளிக்கப்படும் உதாரணங்களில் அடங்கியவை: ஒரு நகரத்திலிருந்து ஒரே நாளில் சென்று திரும்புவதற்கு இயலாது '''மிகத் தொலைவில்''' அமைந்துள்ளதும், அங்கு தங்குவதற்குத் தேவைப்படும் இடங்கள், தளங்கள் அல்லது நிகழ்வுகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கினாலோ, அல்லது அவை '''மிகவும் பெரியதாகவும் சிக்கலானதாகவும்''' இருப்பதால், அவற்றைப் பற்றிய தகவல்களை அந்த நகரத்திற்கான கட்டுரையில் சேர்த்தாலோ, அக்கட்டுரை அளவுக்கு மீறிய தகவல்களால் சுமையடைந்துவிடும் சூழல் ஏற்படும். பொதுவான ஒரு நடைமுறை என்னவென்றால், சுற்றுலா இடங்கள், தளங்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் போக்குவரத்து குறித்த தகவல்களை எப்போதும் முதலில் ஏற்கனவே உள்ள ஒரு கட்டுரையில் சேர்க்க வேண்டும். அந்தத் தகவல்கள் மிக அதிகமாகவும் சிக்கலானதாகவும் (மூன்று அல்லது நாலு பத்திகளுக்கு மேல்) மாறும்போது மட்டுமே, புதிய கட்டுரை உருவாக்குவது குறித்து பரிசீலிக்க வேண்டும். உதாரணமாக, ஒரு பொழுதுபோக்கு பூங்காவிற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், முதலில் அந்தப் பூங்கா அமைந்துள்ள பகுதி அல்லது நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில், ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' என்ற பகுதியின் கீழ், ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பட்டியல்கள்#சிக்கலான ஈர்ப்புகள்|துணைப் பிரிவாக]] அந்தப் பூங்காவைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேர்க்கவும். அந்தத் தகவல்கள் போதுமான அளவு விரிவடைந்த பிறகு, அந்தத் துணைப் பிரிவின் நீளத்தைக் கொண்டே, அதற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவையா இல்லையா என்பதைத் தீர்மானிக்க முடியும். விக்கிப்பயணத்தில் எடுக்கப்படும் பெரும்பாலான முடிவுகளைப் போலவே, ஒருமித்த கருத்தே இந்தச் செயல்முறையை வழிநடத்துகிறது. இருப்பினும், தெளிவாகத் தேவைப்பட்டாலன்றி, நாம் சீரான தன்மையைப் பேணுவதற்காக இந்த விதிவிலக்குகளைத் தவிர்ப்போம். மேலே உள்ள விதிவிலக்குகளில் ஒன்றின் அடிப்படையில் ஒரு கட்டுரையைத் தொடங்குவதற்கு முன், அது பொருத்தமானதா என்பதை ஆராய ஒரு கலந்துரையாடலைத் தொடங்குங்கள். பொதுவாக, மிகக் குறைந்த உள்ளடக்கத்தை மட்டுமே கொண்ட "விதிவிலக்கு" கட்டுரைகள், ஏற்கனவே உள்ள ஒரு நகரம் அல்லது பிராந்தியக் கட்டுரையுடன் இணைக்கப்பட்டு வழிமாற்றப்படும். சாத்தியமான விதிவிலக்குகளுக்கான சில உதாரணங்கள் பின்வருமாறு: * [[Wy/ta/இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா|இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா]] போன்ற, சிக்கலான மற்றும் தொலைதூரத்திலுள்ள மாநில/மாகாணப் பூங்காக்கள் அல்லது நினைவுச் சின்னங்கள் (இவை [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புருவை]]-ப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன) : ...ஆனால், பகல் நேரத்தில் மட்டும் பயன்படுத்தப்படும் சிறிய, வழக்கமான நகரப் பூங்காக்கள் அல்லது உள்ளூர் பூங்காக்கள் இதில் அடங்காது. [[Wy/ta/நியூயார்க்கு நகரம்|நியூயார்க்கு நகரத்தின்]] புகழ்பெற்ற [[Wy/ta/மேன்காட்டன்/மத்தியப் பூங்கா|மத்தியப் பூங்கா]] இதற்கு ஒரு விதிவிலக்காகும். ஏனெனில் அதன் பரப்பளவு, கட்டமைப்பு மற்றும் அங்குள்ள பல்வேறு ஈர்ப்பிடங்கள் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டால், அது ஒரு பெரிய நகரப்பகுதிக்கு இணையானதாக அமைகிறது. [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] mee48q6458g3d9lqkzil2kj8btr93hn 7372356 7372287 2026-10-23T07:54:36Z Sree1959 2594881 /* விதிவிலக்குகள் */ பெரிய தொல்லியல் தளங்கள் 7372356 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. * பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள். இருப்பினும், [[Wy/ta/ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்|ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்]] அல்லது [[Wy/ta/இன்லந்தபானன்|இன்லந்தபானன்]] போன்றவை ஒரு பயணவிவர ஏடுகளாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடியவை என்பதால், அவை இதில் அடங்காது. * நபர்கள், விலங்குகள், பொருட்கள் அல்லது பயணம் சாராத கருத்துகள் பொதுவாக விக்கிப்பயணத்தில் கட்டுரைகளாக உருவாக்கப்படத் தகுதியற்றவை. இருப்பினும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நபர்கள் அல்லது கற்பனைப் பாத்திரங்கள் தொடர்பான பயணவிவர ஏடுகள் அல்லது பயணத் தலைப்புகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக: [[Wy/ta/மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்|மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்]], [[Wy/ta/ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா|ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா]], [[Wy/ta/இராபின் ஊட் சுற்றுலா|இராபின் ஊட் சுற்றுலா]] போன்றவை. இத்தகைய கட்டுரைகளில், அந்த நபர்களுக்கும் பயணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு தெளிவாக விளக்கப்பட வேண்டும். தனிப்பட்ட நபர்கள் (குறிப்பாக உயிருடன் இருப்பவர்கள்) குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்குவது தவிர்க்கப்பட வேண்டும். ஏனெனில், அத்தகைய கட்டுரைகளில் நடுநிலையைப் பேணுவதும், தகவல்களை அவ்வப்போது புதுப்பித்து வைத்திருப்பதும் கடினமான காரியமாகும். * நீர்நிலைகள் (உண்மையில், இது சற்று சிக்கலானது – [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்|விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்]] என்பதைக் காண்க). நீர்நிலைகளின் பெயரைக் கொண்ட நகரங்கள் அல்லது நிலப்பகுதிகள் (உதாரணமாக [[Wy/ta/அமைதி ஏரி|அமைதி ஏரி]] அல்லது [[Wy/ta/தூய யோவான் ஏரி|தூய யோவான் ஏரி]]) அனுமதிக்கப்படும்; அதேபோல், முக்கியமான நீர்வழிகள் (எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/மிசிசிப்பி ஆறு|மிசிசிப்பி ஆறு]], [[Wy/ta/ரிடோ கால்வாய்|ரிடோ கால்வாய்]] அல்லது [[Wy/ta/ஈரி கால்வாய்|ஈரி கால்வாய்]]) வழியாகச் செல்லும் பயணவிவர ஏடுகள், பயணத் தலைப்புகள் மற்றும் [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிக் கட்டுரை நிலை அளவுகோல்கள்|நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிகள்]] ஆகியவையும் அனுமதிக்கப்படும். * மக்கள் வசிக்காத தீவுகள் (அவைக்குத் தகுந்த பூங்கா பற்றிய கட்டுரை இருக்க முடியுமானால் மட்டும்). எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/குரோசே தீவுக்கூட்டம்|குரோசே தீவுக்கூட்டம்]] அல்லது [[Wy/ta/ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்|ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்]] (நகரப் பூங்கா மற்றும் தேசியப் பூங்கா வேறுபாட்டைக் கவனிக்கவும்; முந்தையவற்றுடன் ஒப்பிடக்கூடிய தீவுகளுக்குக் கட்டுரைகள் இடம்பெறுவதில்லை, ஆனால் அவை மற்றொரு கட்டுரையில் ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' பகுதிகளில் உள்ளடக்கப்படலாம்). * அரசாங்கம் அல்லது இராணுவத்தின் கடுமையான கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இடங்கள், அல்லது நடைமுறையில் செல்வதற்குச் சாத்தியமே இல்லாத பிற இடங்கள். ஒரு இடத்திற்குச் செல்வது கடினம் என்பது, அந்த இடத்தைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுத முடியாது என்று அர்த்தமல்ல என்பதை கவனத்தில் கொள்க. பெரும்பாலான பயணிகள் ஒருபோதும் செல்ல முடியாத, ஆனால் அதே சமயம் கட்டுரை எழுதுவதற்குத் தகுதியான இடங்களுக்கான உதாரணங்களை [[Wy/ta/மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்|மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்]] பகுதியில் காணலாம். ஈர்ப்பிடங்கள், அமைவிடங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில் சேர்ப்பதையே நாங்கள் விரும்புகிறோம். கூடுதல் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:இதை எங்கு சேர்க்கலாம்?|இங்கே]] பார்க்கவும். உதாரணமாக, ஒரு ஏரியை அதற்கு மிக அருகிலுள்ள நகரத்தின் ''கண்டுகளியுங்கள்'' பகுதியிலும், ஒரு மதுக்கூடத்தை அது அமைந்துள்ள நகரத்தின் ''பருகுங்கள்'' பகுதியிலும் பட்டியலிடலாம். ஒரு சுற்றுலாத் தலம் அல்லது நிகழ்வு மிகவும் பிரபலமாக இருந்து, அது அமைந்துள்ள நகரம் அல்லது பிராந்தியம் பயணிகளுக்குத் தெரியாமல் இருக்கலாம் எனில், அந்த சுற்றுலாத் தலத்தின் பெயரைத் தலைப்பாகக் கொண்டு ஒரு கட்டுரையை உருவாக்குங்கள். ஆனால், அந்தக் கட்டுரையை பொருத்தமான இலக்குக் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றி, அந்த சுற்றுலாத் தலத்தைப் பற்றிய உண்மையான விளக்கத்தை இலக்குக் கட்டுரையில் இடவும். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஈபெல் கோபுரம்|ஈபெல் கோபுரம்]] என்பது [[Wy/ta/பாரிசு|பாரிசின்]] 7வது வட்டாரத்திற்கும், [[Wy/ta/எரியும் மனிதன்|எரியும் மனிதன்]] என்பது கரும்பாறை நகரத்திற்கும் வழிமாற்றுகிறது. ==விதிவிலக்குகள்== ஒவ்வொரு விதிக்கும் விதிவிலக்குகள் உண்டு; விக்கிப்ப்யணமும் இதற்கு விதிவிலக்கல்ல. இருப்பினும், ஏதேனும் ஒரு விடயத்திற்கு விதிவிலக்கு தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், உங்கள் கருத்தை நியாயப்படுத்த நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். விதிவிலக்கு அளிக்கப்படும் உதாரணங்களில் அடங்கியவை: ஒரு நகரத்திலிருந்து ஒரே நாளில் சென்று திரும்புவதற்கு இயலாது '''மிகத் தொலைவில்''' அமைந்துள்ளதும், அங்கு தங்குவதற்குத் தேவைப்படும் இடங்கள், தளங்கள் அல்லது நிகழ்வுகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கினாலோ, அல்லது அவை '''மிகவும் பெரியதாகவும் சிக்கலானதாகவும்''' இருப்பதால், அவற்றைப் பற்றிய தகவல்களை அந்த நகரத்திற்கான கட்டுரையில் சேர்த்தாலோ, அக்கட்டுரை அளவுக்கு மீறிய தகவல்களால் சுமையடைந்துவிடும் சூழல் ஏற்படும். பொதுவான ஒரு நடைமுறை என்னவென்றால், சுற்றுலா இடங்கள், தளங்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் போக்குவரத்து குறித்த தகவல்களை எப்போதும் முதலில் ஏற்கனவே உள்ள ஒரு கட்டுரையில் சேர்க்க வேண்டும். அந்தத் தகவல்கள் மிக அதிகமாகவும் சிக்கலானதாகவும் (மூன்று அல்லது நாலு பத்திகளுக்கு மேல்) மாறும்போது மட்டுமே, புதிய கட்டுரை உருவாக்குவது குறித்து பரிசீலிக்க வேண்டும். உதாரணமாக, ஒரு பொழுதுபோக்கு பூங்காவிற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், முதலில் அந்தப் பூங்கா அமைந்துள்ள பகுதி அல்லது நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில், ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' என்ற பகுதியின் கீழ், ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பட்டியல்கள்#சிக்கலான ஈர்ப்புகள்|துணைப் பிரிவாக]] அந்தப் பூங்காவைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேர்க்கவும். அந்தத் தகவல்கள் போதுமான அளவு விரிவடைந்த பிறகு, அந்தத் துணைப் பிரிவின் நீளத்தைக் கொண்டே, அதற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவையா இல்லையா என்பதைத் தீர்மானிக்க முடியும். விக்கிப்பயணத்தில் எடுக்கப்படும் பெரும்பாலான முடிவுகளைப் போலவே, ஒருமித்த கருத்தே இந்தச் செயல்முறையை வழிநடத்துகிறது. இருப்பினும், தெளிவாகத் தேவைப்பட்டாலன்றி, நாம் சீரான தன்மையைப் பேணுவதற்காக இந்த விதிவிலக்குகளைத் தவிர்ப்போம். மேலே உள்ள விதிவிலக்குகளில் ஒன்றின் அடிப்படையில் ஒரு கட்டுரையைத் தொடங்குவதற்கு முன், அது பொருத்தமானதா என்பதை ஆராய ஒரு கலந்துரையாடலைத் தொடங்குங்கள். பொதுவாக, மிகக் குறைந்த உள்ளடக்கத்தை மட்டுமே கொண்ட "விதிவிலக்கு" கட்டுரைகள், ஏற்கனவே உள்ள ஒரு நகரம் அல்லது பிராந்தியக் கட்டுரையுடன் இணைக்கப்பட்டு வழிமாற்றப்படும். சாத்தியமான விதிவிலக்குகளுக்கான சில உதாரணங்கள் பின்வருமாறு: * [[Wy/ta/இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா|இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா]] போன்ற, சிக்கலான மற்றும் தொலைதூரத்திலுள்ள மாநில/மாகாணப் பூங்காக்கள் அல்லது நினைவுச் சின்னங்கள் (இவை [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புருவை]]-ப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன) : ...ஆனால், பகல் நேரத்தில் மட்டும் பயன்படுத்தப்படும் சிறிய, வழக்கமான நகரப் பூங்காக்கள் அல்லது உள்ளூர் பூங்காக்கள் இதில் அடங்காது. [[Wy/ta/நியூயார்க்கு நகரம்|நியூயார்க்கு நகரத்தின்]] புகழ்பெற்ற [[Wy/ta/மேன்காட்டன்/மத்தியப் பூங்கா|மத்தியப் பூங்கா]] இதற்கு ஒரு விதிவிலக்காகும். ஏனெனில் அதன் பரப்பளவு, கட்டமைப்பு மற்றும் அங்குள்ள பல்வேறு ஈர்ப்பிடங்கள் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டால், அது ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாவட்டக் கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பெரிய நகரப்பகுதிக்கு]] இணையானதாக அமைகிறது. * [[Wy/ta/எபேசசு|எபேசசு]] போன்ற பெரிய [[Wy/ta/தொல்லியல் தளங்கள்|தொல்லியல் தளங்கள்]] :...ஆனால் நவீன நகரங்களுக்குள்ளோ அல்லது அவற்றின் அருகிலோ உள்ள தனிப்பட்ட சிதைவுகள் அல்ல. [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] ojvn19xmyqwjnxyjbszl2nebs0yjyit 7372364 7372356 2026-10-23T08:00:16Z Sree1959 2594881 /* விதிவிலக்குகள் */ கைவிடப்பட்ட பேய் நகரங்கள் 7372364 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. * பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள். இருப்பினும், [[Wy/ta/ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்|ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்]] அல்லது [[Wy/ta/இன்லந்தபானன்|இன்லந்தபானன்]] போன்றவை ஒரு பயணவிவர ஏடுகளாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடியவை என்பதால், அவை இதில் அடங்காது. * நபர்கள், விலங்குகள், பொருட்கள் அல்லது பயணம் சாராத கருத்துகள் பொதுவாக விக்கிப்பயணத்தில் கட்டுரைகளாக உருவாக்கப்படத் தகுதியற்றவை. இருப்பினும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நபர்கள் அல்லது கற்பனைப் பாத்திரங்கள் தொடர்பான பயணவிவர ஏடுகள் அல்லது பயணத் தலைப்புகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக: [[Wy/ta/மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்|மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்]], [[Wy/ta/ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா|ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா]], [[Wy/ta/இராபின் ஊட் சுற்றுலா|இராபின் ஊட் சுற்றுலா]] போன்றவை. இத்தகைய கட்டுரைகளில், அந்த நபர்களுக்கும் பயணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு தெளிவாக விளக்கப்பட வேண்டும். தனிப்பட்ட நபர்கள் (குறிப்பாக உயிருடன் இருப்பவர்கள்) குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்குவது தவிர்க்கப்பட வேண்டும். ஏனெனில், அத்தகைய கட்டுரைகளில் நடுநிலையைப் பேணுவதும், தகவல்களை அவ்வப்போது புதுப்பித்து வைத்திருப்பதும் கடினமான காரியமாகும். * நீர்நிலைகள் (உண்மையில், இது சற்று சிக்கலானது – [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்|விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்]] என்பதைக் காண்க). நீர்நிலைகளின் பெயரைக் கொண்ட நகரங்கள் அல்லது நிலப்பகுதிகள் (உதாரணமாக [[Wy/ta/அமைதி ஏரி|அமைதி ஏரி]] அல்லது [[Wy/ta/தூய யோவான் ஏரி|தூய யோவான் ஏரி]]) அனுமதிக்கப்படும்; அதேபோல், முக்கியமான நீர்வழிகள் (எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/மிசிசிப்பி ஆறு|மிசிசிப்பி ஆறு]], [[Wy/ta/ரிடோ கால்வாய்|ரிடோ கால்வாய்]] அல்லது [[Wy/ta/ஈரி கால்வாய்|ஈரி கால்வாய்]]) வழியாகச் செல்லும் பயணவிவர ஏடுகள், பயணத் தலைப்புகள் மற்றும் [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிக் கட்டுரை நிலை அளவுகோல்கள்|நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிகள்]] ஆகியவையும் அனுமதிக்கப்படும். * மக்கள் வசிக்காத தீவுகள் (அவைக்குத் தகுந்த பூங்கா பற்றிய கட்டுரை இருக்க முடியுமானால் மட்டும்). எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/குரோசே தீவுக்கூட்டம்|குரோசே தீவுக்கூட்டம்]] அல்லது [[Wy/ta/ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்|ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்]] (நகரப் பூங்கா மற்றும் தேசியப் பூங்கா வேறுபாட்டைக் கவனிக்கவும்; முந்தையவற்றுடன் ஒப்பிடக்கூடிய தீவுகளுக்குக் கட்டுரைகள் இடம்பெறுவதில்லை, ஆனால் அவை மற்றொரு கட்டுரையில் ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' பகுதிகளில் உள்ளடக்கப்படலாம்). * அரசாங்கம் அல்லது இராணுவத்தின் கடுமையான கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இடங்கள், அல்லது நடைமுறையில் செல்வதற்குச் சாத்தியமே இல்லாத பிற இடங்கள். ஒரு இடத்திற்குச் செல்வது கடினம் என்பது, அந்த இடத்தைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுத முடியாது என்று அர்த்தமல்ல என்பதை கவனத்தில் கொள்க. பெரும்பாலான பயணிகள் ஒருபோதும் செல்ல முடியாத, ஆனால் அதே சமயம் கட்டுரை எழுதுவதற்குத் தகுதியான இடங்களுக்கான உதாரணங்களை [[Wy/ta/மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்|மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்]] பகுதியில் காணலாம். ஈர்ப்பிடங்கள், அமைவிடங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில் சேர்ப்பதையே நாங்கள் விரும்புகிறோம். கூடுதல் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:இதை எங்கு சேர்க்கலாம்?|இங்கே]] பார்க்கவும். உதாரணமாக, ஒரு ஏரியை அதற்கு மிக அருகிலுள்ள நகரத்தின் ''கண்டுகளியுங்கள்'' பகுதியிலும், ஒரு மதுக்கூடத்தை அது அமைந்துள்ள நகரத்தின் ''பருகுங்கள்'' பகுதியிலும் பட்டியலிடலாம். ஒரு சுற்றுலாத் தலம் அல்லது நிகழ்வு மிகவும் பிரபலமாக இருந்து, அது அமைந்துள்ள நகரம் அல்லது பிராந்தியம் பயணிகளுக்குத் தெரியாமல் இருக்கலாம் எனில், அந்த சுற்றுலாத் தலத்தின் பெயரைத் தலைப்பாகக் கொண்டு ஒரு கட்டுரையை உருவாக்குங்கள். ஆனால், அந்தக் கட்டுரையை பொருத்தமான இலக்குக் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றி, அந்த சுற்றுலாத் தலத்தைப் பற்றிய உண்மையான விளக்கத்தை இலக்குக் கட்டுரையில் இடவும். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஈபெல் கோபுரம்|ஈபெல் கோபுரம்]] என்பது [[Wy/ta/பாரிசு|பாரிசின்]] 7வது வட்டாரத்திற்கும், [[Wy/ta/எரியும் மனிதன்|எரியும் மனிதன்]] என்பது கரும்பாறை நகரத்திற்கும் வழிமாற்றுகிறது. ==விதிவிலக்குகள்== ஒவ்வொரு விதிக்கும் விதிவிலக்குகள் உண்டு; விக்கிப்ப்யணமும் இதற்கு விதிவிலக்கல்ல. இருப்பினும், ஏதேனும் ஒரு விடயத்திற்கு விதிவிலக்கு தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், உங்கள் கருத்தை நியாயப்படுத்த நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். விதிவிலக்கு அளிக்கப்படும் உதாரணங்களில் அடங்கியவை: ஒரு நகரத்திலிருந்து ஒரே நாளில் சென்று திரும்புவதற்கு இயலாது '''மிகத் தொலைவில்''' அமைந்துள்ளதும், அங்கு தங்குவதற்குத் தேவைப்படும் இடங்கள், தளங்கள் அல்லது நிகழ்வுகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கினாலோ, அல்லது அவை '''மிகவும் பெரியதாகவும் சிக்கலானதாகவும்''' இருப்பதால், அவற்றைப் பற்றிய தகவல்களை அந்த நகரத்திற்கான கட்டுரையில் சேர்த்தாலோ, அக்கட்டுரை அளவுக்கு மீறிய தகவல்களால் சுமையடைந்துவிடும் சூழல் ஏற்படும். பொதுவான ஒரு நடைமுறை என்னவென்றால், சுற்றுலா இடங்கள், தளங்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் போக்குவரத்து குறித்த தகவல்களை எப்போதும் முதலில் ஏற்கனவே உள்ள ஒரு கட்டுரையில் சேர்க்க வேண்டும். அந்தத் தகவல்கள் மிக அதிகமாகவும் சிக்கலானதாகவும் (மூன்று அல்லது நாலு பத்திகளுக்கு மேல்) மாறும்போது மட்டுமே, புதிய கட்டுரை உருவாக்குவது குறித்து பரிசீலிக்க வேண்டும். உதாரணமாக, ஒரு பொழுதுபோக்கு பூங்காவிற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், முதலில் அந்தப் பூங்கா அமைந்துள்ள பகுதி அல்லது நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில், ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' என்ற பகுதியின் கீழ், ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பட்டியல்கள்#சிக்கலான ஈர்ப்புகள்|துணைப் பிரிவாக]] அந்தப் பூங்காவைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேர்க்கவும். அந்தத் தகவல்கள் போதுமான அளவு விரிவடைந்த பிறகு, அந்தத் துணைப் பிரிவின் நீளத்தைக் கொண்டே, அதற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவையா இல்லையா என்பதைத் தீர்மானிக்க முடியும். விக்கிப்பயணத்தில் எடுக்கப்படும் பெரும்பாலான முடிவுகளைப் போலவே, ஒருமித்த கருத்தே இந்தச் செயல்முறையை வழிநடத்துகிறது. இருப்பினும், தெளிவாகத் தேவைப்பட்டாலன்றி, நாம் சீரான தன்மையைப் பேணுவதற்காக இந்த விதிவிலக்குகளைத் தவிர்ப்போம். மேலே உள்ள விதிவிலக்குகளில் ஒன்றின் அடிப்படையில் ஒரு கட்டுரையைத் தொடங்குவதற்கு முன், அது பொருத்தமானதா என்பதை ஆராய ஒரு கலந்துரையாடலைத் தொடங்குங்கள். பொதுவாக, மிகக் குறைந்த உள்ளடக்கத்தை மட்டுமே கொண்ட "விதிவிலக்கு" கட்டுரைகள், ஏற்கனவே உள்ள ஒரு நகரம் அல்லது பிராந்தியக் கட்டுரையுடன் இணைக்கப்பட்டு வழிமாற்றப்படும். சாத்தியமான விதிவிலக்குகளுக்கான சில உதாரணங்கள் பின்வருமாறு: * [[Wy/ta/இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா|இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா]] போன்ற, சிக்கலான மற்றும் தொலைதூரத்திலுள்ள மாநில/மாகாணப் பூங்காக்கள் அல்லது நினைவுச் சின்னங்கள் (இவை [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புருவை]]-ப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன) : ...ஆனால், பகல் நேரத்தில் மட்டும் பயன்படுத்தப்படும் சிறிய, வழக்கமான நகரப் பூங்காக்கள் அல்லது உள்ளூர் பூங்காக்கள் இதில் அடங்காது. [[Wy/ta/நியூயார்க்கு நகரம்|நியூயார்க்கு நகரத்தின்]] புகழ்பெற்ற [[Wy/ta/மேன்காட்டன்/மத்தியப் பூங்கா|மத்தியப் பூங்கா]] இதற்கு ஒரு விதிவிலக்காகும். ஏனெனில் அதன் பரப்பளவு, கட்டமைப்பு மற்றும் அங்குள்ள பல்வேறு ஈர்ப்பிடங்கள் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டால், அது ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாவட்டக் கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பெரிய நகரப்பகுதிக்கு]] இணையானதாக அமைகிறது. * [[Wy/ta/எபேசசு|எபேசசு]] போன்ற பெரிய [[Wy/ta/தொல்லியல் தளங்கள்|தொல்லியல் தளங்கள்]] :...ஆனால் நவீன நகரங்களுக்குள்ளோ அல்லது அவற்றின் அருகிலோ உள்ள தனிப்பட்ட சிதைவுகள் அல்ல. * தனிமைப்படுத்தப்பட்ட இடங்களில் அமைந்துள்ள, முழுமையாகக் கைவிடப்பட்ட நகரங்கள் அல்லது [[Wy/ta/பேய் நகரங்கள்|பேய் நகரங்கள்]] (உதாரணமாக: [[Wy/ta/சோக்கிகிராவோ|சோக்கிகிராவோ]] அல்லது [[Wy/ta/பொம்பெயி|பொம்பெயி]]) :...ஆனால், கைவிடப்பட்ட தனிப்பட்ட கட்டிடங்கள் அல்லது கட்டுமானங்கள் இதில் அடங்காது. [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] 4bcuuakrtbekzq1lp89j6c1x72sl3rl 7372373 7372364 2026-10-23T08:08:58Z Sree1959 2594881 /* விதிவிலக்குகள் */ கேளிக்கைப் பூங்காக்கள் 7372373 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. * பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள். இருப்பினும், [[Wy/ta/ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்|ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்]] அல்லது [[Wy/ta/இன்லந்தபானன்|இன்லந்தபானன்]] போன்றவை ஒரு பயணவிவர ஏடுகளாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடியவை என்பதால், அவை இதில் அடங்காது. * நபர்கள், விலங்குகள், பொருட்கள் அல்லது பயணம் சாராத கருத்துகள் பொதுவாக விக்கிப்பயணத்தில் கட்டுரைகளாக உருவாக்கப்படத் தகுதியற்றவை. இருப்பினும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நபர்கள் அல்லது கற்பனைப் பாத்திரங்கள் தொடர்பான பயணவிவர ஏடுகள் அல்லது பயணத் தலைப்புகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக: [[Wy/ta/மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்|மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்]], [[Wy/ta/ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா|ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா]], [[Wy/ta/இராபின் ஊட் சுற்றுலா|இராபின் ஊட் சுற்றுலா]] போன்றவை. இத்தகைய கட்டுரைகளில், அந்த நபர்களுக்கும் பயணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு தெளிவாக விளக்கப்பட வேண்டும். தனிப்பட்ட நபர்கள் (குறிப்பாக உயிருடன் இருப்பவர்கள்) குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்குவது தவிர்க்கப்பட வேண்டும். ஏனெனில், அத்தகைய கட்டுரைகளில் நடுநிலையைப் பேணுவதும், தகவல்களை அவ்வப்போது புதுப்பித்து வைத்திருப்பதும் கடினமான காரியமாகும். * நீர்நிலைகள் (உண்மையில், இது சற்று சிக்கலானது – [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்|விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்]] என்பதைக் காண்க). நீர்நிலைகளின் பெயரைக் கொண்ட நகரங்கள் அல்லது நிலப்பகுதிகள் (உதாரணமாக [[Wy/ta/அமைதி ஏரி|அமைதி ஏரி]] அல்லது [[Wy/ta/தூய யோவான் ஏரி|தூய யோவான் ஏரி]]) அனுமதிக்கப்படும்; அதேபோல், முக்கியமான நீர்வழிகள் (எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/மிசிசிப்பி ஆறு|மிசிசிப்பி ஆறு]], [[Wy/ta/ரிடோ கால்வாய்|ரிடோ கால்வாய்]] அல்லது [[Wy/ta/ஈரி கால்வாய்|ஈரி கால்வாய்]]) வழியாகச் செல்லும் பயணவிவர ஏடுகள், பயணத் தலைப்புகள் மற்றும் [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிக் கட்டுரை நிலை அளவுகோல்கள்|நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிகள்]] ஆகியவையும் அனுமதிக்கப்படும். * மக்கள் வசிக்காத தீவுகள் (அவைக்குத் தகுந்த பூங்கா பற்றிய கட்டுரை இருக்க முடியுமானால் மட்டும்). எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/குரோசே தீவுக்கூட்டம்|குரோசே தீவுக்கூட்டம்]] அல்லது [[Wy/ta/ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்|ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்]] (நகரப் பூங்கா மற்றும் தேசியப் பூங்கா வேறுபாட்டைக் கவனிக்கவும்; முந்தையவற்றுடன் ஒப்பிடக்கூடிய தீவுகளுக்குக் கட்டுரைகள் இடம்பெறுவதில்லை, ஆனால் அவை மற்றொரு கட்டுரையில் ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' பகுதிகளில் உள்ளடக்கப்படலாம்). * அரசாங்கம் அல்லது இராணுவத்தின் கடுமையான கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இடங்கள், அல்லது நடைமுறையில் செல்வதற்குச் சாத்தியமே இல்லாத பிற இடங்கள். ஒரு இடத்திற்குச் செல்வது கடினம் என்பது, அந்த இடத்தைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுத முடியாது என்று அர்த்தமல்ல என்பதை கவனத்தில் கொள்க. பெரும்பாலான பயணிகள் ஒருபோதும் செல்ல முடியாத, ஆனால் அதே சமயம் கட்டுரை எழுதுவதற்குத் தகுதியான இடங்களுக்கான உதாரணங்களை [[Wy/ta/மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்|மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்]] பகுதியில் காணலாம். ஈர்ப்பிடங்கள், அமைவிடங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில் சேர்ப்பதையே நாங்கள் விரும்புகிறோம். கூடுதல் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:இதை எங்கு சேர்க்கலாம்?|இங்கே]] பார்க்கவும். உதாரணமாக, ஒரு ஏரியை அதற்கு மிக அருகிலுள்ள நகரத்தின் ''கண்டுகளியுங்கள்'' பகுதியிலும், ஒரு மதுக்கூடத்தை அது அமைந்துள்ள நகரத்தின் ''பருகுங்கள்'' பகுதியிலும் பட்டியலிடலாம். ஒரு சுற்றுலாத் தலம் அல்லது நிகழ்வு மிகவும் பிரபலமாக இருந்து, அது அமைந்துள்ள நகரம் அல்லது பிராந்தியம் பயணிகளுக்குத் தெரியாமல் இருக்கலாம் எனில், அந்த சுற்றுலாத் தலத்தின் பெயரைத் தலைப்பாகக் கொண்டு ஒரு கட்டுரையை உருவாக்குங்கள். ஆனால், அந்தக் கட்டுரையை பொருத்தமான இலக்குக் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றி, அந்த சுற்றுலாத் தலத்தைப் பற்றிய உண்மையான விளக்கத்தை இலக்குக் கட்டுரையில் இடவும். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஈபெல் கோபுரம்|ஈபெல் கோபுரம்]] என்பது [[Wy/ta/பாரிசு|பாரிசின்]] 7வது வட்டாரத்திற்கும், [[Wy/ta/எரியும் மனிதன்|எரியும் மனிதன்]] என்பது கரும்பாறை நகரத்திற்கும் வழிமாற்றுகிறது. ==விதிவிலக்குகள்== ஒவ்வொரு விதிக்கும் விதிவிலக்குகள் உண்டு; விக்கிப்ப்யணமும் இதற்கு விதிவிலக்கல்ல. இருப்பினும், ஏதேனும் ஒரு விடயத்திற்கு விதிவிலக்கு தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், உங்கள் கருத்தை நியாயப்படுத்த நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். விதிவிலக்கு அளிக்கப்படும் உதாரணங்களில் அடங்கியவை: ஒரு நகரத்திலிருந்து ஒரே நாளில் சென்று திரும்புவதற்கு இயலாது '''மிகத் தொலைவில்''' அமைந்துள்ளதும், அங்கு தங்குவதற்குத் தேவைப்படும் இடங்கள், தளங்கள் அல்லது நிகழ்வுகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கினாலோ, அல்லது அவை '''மிகவும் பெரியதாகவும் சிக்கலானதாகவும்''' இருப்பதால், அவற்றைப் பற்றிய தகவல்களை அந்த நகரத்திற்கான கட்டுரையில் சேர்த்தாலோ, அக்கட்டுரை அளவுக்கு மீறிய தகவல்களால் சுமையடைந்துவிடும் சூழல் ஏற்படும். பொதுவான ஒரு நடைமுறை என்னவென்றால், சுற்றுலா இடங்கள், தளங்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் போக்குவரத்து குறித்த தகவல்களை எப்போதும் முதலில் ஏற்கனவே உள்ள ஒரு கட்டுரையில் சேர்க்க வேண்டும். அந்தத் தகவல்கள் மிக அதிகமாகவும் சிக்கலானதாகவும் (மூன்று அல்லது நாலு பத்திகளுக்கு மேல்) மாறும்போது மட்டுமே, புதிய கட்டுரை உருவாக்குவது குறித்து பரிசீலிக்க வேண்டும். உதாரணமாக, ஒரு பொழுதுபோக்கு பூங்காவிற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், முதலில் அந்தப் பூங்கா அமைந்துள்ள பகுதி அல்லது நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில், ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' என்ற பகுதியின் கீழ், ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பட்டியல்கள்#சிக்கலான ஈர்ப்புகள்|துணைப் பிரிவாக]] அந்தப் பூங்காவைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேர்க்கவும். அந்தத் தகவல்கள் போதுமான அளவு விரிவடைந்த பிறகு, அந்தத் துணைப் பிரிவின் நீளத்தைக் கொண்டே, அதற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவையா இல்லையா என்பதைத் தீர்மானிக்க முடியும். விக்கிப்பயணத்தில் எடுக்கப்படும் பெரும்பாலான முடிவுகளைப் போலவே, ஒருமித்த கருத்தே இந்தச் செயல்முறையை வழிநடத்துகிறது. இருப்பினும், தெளிவாகத் தேவைப்பட்டாலன்றி, நாம் சீரான தன்மையைப் பேணுவதற்காக இந்த விதிவிலக்குகளைத் தவிர்ப்போம். மேலே உள்ள விதிவிலக்குகளில் ஒன்றின் அடிப்படையில் ஒரு கட்டுரையைத் தொடங்குவதற்கு முன், அது பொருத்தமானதா என்பதை ஆராய ஒரு கலந்துரையாடலைத் தொடங்குங்கள். பொதுவாக, மிகக் குறைந்த உள்ளடக்கத்தை மட்டுமே கொண்ட "விதிவிலக்கு" கட்டுரைகள், ஏற்கனவே உள்ள ஒரு நகரம் அல்லது பிராந்தியக் கட்டுரையுடன் இணைக்கப்பட்டு வழிமாற்றப்படும். சாத்தியமான விதிவிலக்குகளுக்கான சில உதாரணங்கள் பின்வருமாறு: * [[Wy/ta/இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா|இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா]] போன்ற, சிக்கலான மற்றும் தொலைதூரத்திலுள்ள மாநில/மாகாணப் பூங்காக்கள் அல்லது நினைவுச் சின்னங்கள் (இவை [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புருவை]]-ப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன) : ...ஆனால், பகல் நேரத்தில் மட்டும் பயன்படுத்தப்படும் சிறிய, வழக்கமான நகரப் பூங்காக்கள் அல்லது உள்ளூர் பூங்காக்கள் இதில் அடங்காது. [[Wy/ta/நியூயார்க்கு நகரம்|நியூயார்க்கு நகரத்தின்]] புகழ்பெற்ற [[Wy/ta/மேன்காட்டன்/மத்தியப் பூங்கா|மத்தியப் பூங்கா]] இதற்கு ஒரு விதிவிலக்காகும். ஏனெனில் அதன் பரப்பளவு, கட்டமைப்பு மற்றும் அங்குள்ள பல்வேறு ஈர்ப்பிடங்கள் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டால், அது ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாவட்டக் கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பெரிய நகரப்பகுதிக்கு]] இணையானதாக அமைகிறது. * [[Wy/ta/எபேசசு|எபேசசு]] போன்ற பெரிய [[Wy/ta/தொல்லியல் தளங்கள்|தொல்லியல் தளங்கள்]] :...ஆனால் நவீன நகரங்களுக்குள்ளோ அல்லது அவற்றின் அருகிலோ உள்ள தனிப்பட்ட சிதைவுகள் அல்ல. * தனிமைப்படுத்தப்பட்ட இடங்களில் அமைந்துள்ள, முழுமையாகக் கைவிடப்பட்ட நகரங்கள் அல்லது [[Wy/ta/பேய் நகரங்கள்|பேய் நகரங்கள்]] (உதாரணமாக: [[Wy/ta/சோக்கிகிராவோ|சோக்கிகிராவோ]] அல்லது [[Wy/ta/பொம்பெயி|பொம்பெயி]]) :...ஆனால், கைவிடப்பட்ட தனிப்பட்ட கட்டிடங்கள் அல்லது கட்டுமானங்கள் இதில் அடங்காது. * [[Wy/ta/டிசுனிலாந்து|டிசுனிலாந்து]] அல்லது [[Wy/ta/சீடர் பாயிண்ட்|சீடர் பாயிண்ட்]] போன்ற, தனியாக அமைந்த பெரிய கேளிக்கைப் பூங்காக்கள் :...ஆனால், நகரத்திற்குள் அல்லது நகரத்தையொட்டி அமைந்துள்ள பொழுதுபோக்கு பூங்காக்கள் இதில் அடங்காது. உதாரணமாக, [[Wy/ta/கோனி தீவு|கோனி தீவு]] அல்லது [[Wy/ta/திவோலி|திவோலி]] போன்றவை. [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] 75680zzb2bt6usjwxbuwm5ww8aus5fk 7372375 7372373 2026-10-23T08:12:31Z Sree1959 2594881 /* விதிவிலக்குகள் */ சுற்றுலா தொடருந்துகள் 7372375 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. * பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள். இருப்பினும், [[Wy/ta/ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்|ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்]] அல்லது [[Wy/ta/இன்லந்தபானன்|இன்லந்தபானன்]] போன்றவை ஒரு பயணவிவர ஏடுகளாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடியவை என்பதால், அவை இதில் அடங்காது. * நபர்கள், விலங்குகள், பொருட்கள் அல்லது பயணம் சாராத கருத்துகள் பொதுவாக விக்கிப்பயணத்தில் கட்டுரைகளாக உருவாக்கப்படத் தகுதியற்றவை. இருப்பினும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நபர்கள் அல்லது கற்பனைப் பாத்திரங்கள் தொடர்பான பயணவிவர ஏடுகள் அல்லது பயணத் தலைப்புகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக: [[Wy/ta/மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்|மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்]], [[Wy/ta/ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா|ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா]], [[Wy/ta/இராபின் ஊட் சுற்றுலா|இராபின் ஊட் சுற்றுலா]] போன்றவை. இத்தகைய கட்டுரைகளில், அந்த நபர்களுக்கும் பயணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு தெளிவாக விளக்கப்பட வேண்டும். தனிப்பட்ட நபர்கள் (குறிப்பாக உயிருடன் இருப்பவர்கள்) குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்குவது தவிர்க்கப்பட வேண்டும். ஏனெனில், அத்தகைய கட்டுரைகளில் நடுநிலையைப் பேணுவதும், தகவல்களை அவ்வப்போது புதுப்பித்து வைத்திருப்பதும் கடினமான காரியமாகும். * நீர்நிலைகள் (உண்மையில், இது சற்று சிக்கலானது – [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்|விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்]] என்பதைக் காண்க). நீர்நிலைகளின் பெயரைக் கொண்ட நகரங்கள் அல்லது நிலப்பகுதிகள் (உதாரணமாக [[Wy/ta/அமைதி ஏரி|அமைதி ஏரி]] அல்லது [[Wy/ta/தூய யோவான் ஏரி|தூய யோவான் ஏரி]]) அனுமதிக்கப்படும்; அதேபோல், முக்கியமான நீர்வழிகள் (எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/மிசிசிப்பி ஆறு|மிசிசிப்பி ஆறு]], [[Wy/ta/ரிடோ கால்வாய்|ரிடோ கால்வாய்]] அல்லது [[Wy/ta/ஈரி கால்வாய்|ஈரி கால்வாய்]]) வழியாகச் செல்லும் பயணவிவர ஏடுகள், பயணத் தலைப்புகள் மற்றும் [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிக் கட்டுரை நிலை அளவுகோல்கள்|நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிகள்]] ஆகியவையும் அனுமதிக்கப்படும். * மக்கள் வசிக்காத தீவுகள் (அவைக்குத் தகுந்த பூங்கா பற்றிய கட்டுரை இருக்க முடியுமானால் மட்டும்). எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/குரோசே தீவுக்கூட்டம்|குரோசே தீவுக்கூட்டம்]] அல்லது [[Wy/ta/ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்|ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்]] (நகரப் பூங்கா மற்றும் தேசியப் பூங்கா வேறுபாட்டைக் கவனிக்கவும்; முந்தையவற்றுடன் ஒப்பிடக்கூடிய தீவுகளுக்குக் கட்டுரைகள் இடம்பெறுவதில்லை, ஆனால் அவை மற்றொரு கட்டுரையில் ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' பகுதிகளில் உள்ளடக்கப்படலாம்). * அரசாங்கம் அல்லது இராணுவத்தின் கடுமையான கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இடங்கள், அல்லது நடைமுறையில் செல்வதற்குச் சாத்தியமே இல்லாத பிற இடங்கள். ஒரு இடத்திற்குச் செல்வது கடினம் என்பது, அந்த இடத்தைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுத முடியாது என்று அர்த்தமல்ல என்பதை கவனத்தில் கொள்க. பெரும்பாலான பயணிகள் ஒருபோதும் செல்ல முடியாத, ஆனால் அதே சமயம் கட்டுரை எழுதுவதற்குத் தகுதியான இடங்களுக்கான உதாரணங்களை [[Wy/ta/மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்|மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்]] பகுதியில் காணலாம். ஈர்ப்பிடங்கள், அமைவிடங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில் சேர்ப்பதையே நாங்கள் விரும்புகிறோம். கூடுதல் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:இதை எங்கு சேர்க்கலாம்?|இங்கே]] பார்க்கவும். உதாரணமாக, ஒரு ஏரியை அதற்கு மிக அருகிலுள்ள நகரத்தின் ''கண்டுகளியுங்கள்'' பகுதியிலும், ஒரு மதுக்கூடத்தை அது அமைந்துள்ள நகரத்தின் ''பருகுங்கள்'' பகுதியிலும் பட்டியலிடலாம். ஒரு சுற்றுலாத் தலம் அல்லது நிகழ்வு மிகவும் பிரபலமாக இருந்து, அது அமைந்துள்ள நகரம் அல்லது பிராந்தியம் பயணிகளுக்குத் தெரியாமல் இருக்கலாம் எனில், அந்த சுற்றுலாத் தலத்தின் பெயரைத் தலைப்பாகக் கொண்டு ஒரு கட்டுரையை உருவாக்குங்கள். ஆனால், அந்தக் கட்டுரையை பொருத்தமான இலக்குக் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றி, அந்த சுற்றுலாத் தலத்தைப் பற்றிய உண்மையான விளக்கத்தை இலக்குக் கட்டுரையில் இடவும். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஈபெல் கோபுரம்|ஈபெல் கோபுரம்]] என்பது [[Wy/ta/பாரிசு|பாரிசின்]] 7வது வட்டாரத்திற்கும், [[Wy/ta/எரியும் மனிதன்|எரியும் மனிதன்]] என்பது கரும்பாறை நகரத்திற்கும் வழிமாற்றுகிறது. ==விதிவிலக்குகள்== ஒவ்வொரு விதிக்கும் விதிவிலக்குகள் உண்டு; விக்கிப்ப்யணமும் இதற்கு விதிவிலக்கல்ல. இருப்பினும், ஏதேனும் ஒரு விடயத்திற்கு விதிவிலக்கு தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், உங்கள் கருத்தை நியாயப்படுத்த நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். விதிவிலக்கு அளிக்கப்படும் உதாரணங்களில் அடங்கியவை: ஒரு நகரத்திலிருந்து ஒரே நாளில் சென்று திரும்புவதற்கு இயலாது '''மிகத் தொலைவில்''' அமைந்துள்ளதும், அங்கு தங்குவதற்குத் தேவைப்படும் இடங்கள், தளங்கள் அல்லது நிகழ்வுகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கினாலோ, அல்லது அவை '''மிகவும் பெரியதாகவும் சிக்கலானதாகவும்''' இருப்பதால், அவற்றைப் பற்றிய தகவல்களை அந்த நகரத்திற்கான கட்டுரையில் சேர்த்தாலோ, அக்கட்டுரை அளவுக்கு மீறிய தகவல்களால் சுமையடைந்துவிடும் சூழல் ஏற்படும். பொதுவான ஒரு நடைமுறை என்னவென்றால், சுற்றுலா இடங்கள், தளங்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் போக்குவரத்து குறித்த தகவல்களை எப்போதும் முதலில் ஏற்கனவே உள்ள ஒரு கட்டுரையில் சேர்க்க வேண்டும். அந்தத் தகவல்கள் மிக அதிகமாகவும் சிக்கலானதாகவும் (மூன்று அல்லது நாலு பத்திகளுக்கு மேல்) மாறும்போது மட்டுமே, புதிய கட்டுரை உருவாக்குவது குறித்து பரிசீலிக்க வேண்டும். உதாரணமாக, ஒரு பொழுதுபோக்கு பூங்காவிற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், முதலில் அந்தப் பூங்கா அமைந்துள்ள பகுதி அல்லது நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில், ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' என்ற பகுதியின் கீழ், ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பட்டியல்கள்#சிக்கலான ஈர்ப்புகள்|துணைப் பிரிவாக]] அந்தப் பூங்காவைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேர்க்கவும். அந்தத் தகவல்கள் போதுமான அளவு விரிவடைந்த பிறகு, அந்தத் துணைப் பிரிவின் நீளத்தைக் கொண்டே, அதற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவையா இல்லையா என்பதைத் தீர்மானிக்க முடியும். விக்கிப்பயணத்தில் எடுக்கப்படும் பெரும்பாலான முடிவுகளைப் போலவே, ஒருமித்த கருத்தே இந்தச் செயல்முறையை வழிநடத்துகிறது. இருப்பினும், தெளிவாகத் தேவைப்பட்டாலன்றி, நாம் சீரான தன்மையைப் பேணுவதற்காக இந்த விதிவிலக்குகளைத் தவிர்ப்போம். மேலே உள்ள விதிவிலக்குகளில் ஒன்றின் அடிப்படையில் ஒரு கட்டுரையைத் தொடங்குவதற்கு முன், அது பொருத்தமானதா என்பதை ஆராய ஒரு கலந்துரையாடலைத் தொடங்குங்கள். பொதுவாக, மிகக் குறைந்த உள்ளடக்கத்தை மட்டுமே கொண்ட "விதிவிலக்கு" கட்டுரைகள், ஏற்கனவே உள்ள ஒரு நகரம் அல்லது பிராந்தியக் கட்டுரையுடன் இணைக்கப்பட்டு வழிமாற்றப்படும். சாத்தியமான விதிவிலக்குகளுக்கான சில உதாரணங்கள் பின்வருமாறு: * [[Wy/ta/இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா|இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா]] போன்ற, சிக்கலான மற்றும் தொலைதூரத்திலுள்ள மாநில/மாகாணப் பூங்காக்கள் அல்லது நினைவுச் சின்னங்கள் (இவை [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புருவை]]-ப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன) : ...ஆனால், பகல் நேரத்தில் மட்டும் பயன்படுத்தப்படும் சிறிய, வழக்கமான நகரப் பூங்காக்கள் அல்லது உள்ளூர் பூங்காக்கள் இதில் அடங்காது. [[Wy/ta/நியூயார்க்கு நகரம்|நியூயார்க்கு நகரத்தின்]] புகழ்பெற்ற [[Wy/ta/மேன்காட்டன்/மத்தியப் பூங்கா|மத்தியப் பூங்கா]] இதற்கு ஒரு விதிவிலக்காகும். ஏனெனில் அதன் பரப்பளவு, கட்டமைப்பு மற்றும் அங்குள்ள பல்வேறு ஈர்ப்பிடங்கள் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டால், அது ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாவட்டக் கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பெரிய நகரப்பகுதிக்கு]] இணையானதாக அமைகிறது. * [[Wy/ta/எபேசசு|எபேசசு]] போன்ற பெரிய [[Wy/ta/தொல்லியல் தளங்கள்|தொல்லியல் தளங்கள்]] :...ஆனால் நவீன நகரங்களுக்குள்ளோ அல்லது அவற்றின் அருகிலோ உள்ள தனிப்பட்ட சிதைவுகள் அல்ல. * தனிமைப்படுத்தப்பட்ட இடங்களில் அமைந்துள்ள, முழுமையாகக் கைவிடப்பட்ட நகரங்கள் அல்லது [[Wy/ta/பேய் நகரங்கள்|பேய் நகரங்கள்]] (உதாரணமாக: [[Wy/ta/சோக்கிகிராவோ|சோக்கிகிராவோ]] அல்லது [[Wy/ta/பொம்பெயி|பொம்பெயி]]) :...ஆனால், கைவிடப்பட்ட தனிப்பட்ட கட்டிடங்கள் அல்லது கட்டுமானங்கள் இதில் அடங்காது. * [[Wy/ta/டிசுனிலாந்து|டிசுனிலாந்து]] அல்லது [[Wy/ta/சீடர் பாயிண்ட்|சீடர் பாயிண்ட்]] போன்ற, தனியாக அமைந்த பெரிய கேளிக்கைப் பூங்காக்கள் :...ஆனால், நகரத்திற்குள் அல்லது நகரத்தையொட்டி அமைந்துள்ள பொழுதுபோக்கு பூங்காக்கள் இதில் அடங்காது. உதாரணமாக, [[Wy/ta/கோனி தீவு|கோனி தீவு]] அல்லது [[Wy/ta/திவோலி|திவோலி]] போன்றவை. * பயணிகள் பயண அனுபவத்திற்காகவே தேர்ந்தெடுக்கும் புகழ்பெற்ற சுற்றுலா தொடருந்துகள் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/நெடுஞ்சைபீரிய இருப்புப்பாதை|நெடுஞ்சைபீரிய இருப்புப்பாதை]]); :...ஆனால், இயற்கை அழகைக் கண்டுகளிக்கும் வாய்ப்போ அல்லது தொடருந்துக்குள்ளேயே பொழுதுபோக்கு வசதிகளோ இல்லாத, வெறும் போக்குவரத்துக்காக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும் தொடருந்துகள் இதில் அடங்காது. [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] 2omam0dehqqoi76k2sn9nn2n2ss051h 7372380 7372375 2026-10-23T08:21:26Z Sree1959 2594881 /* விதிவிலக்குகள் */ பனிச்சறுக்கு உல்லாச விடுதிகள் 7372380 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. * பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள். இருப்பினும், [[Wy/ta/ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்|ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்]] அல்லது [[Wy/ta/இன்லந்தபானன்|இன்லந்தபானன்]] போன்றவை ஒரு பயணவிவர ஏடுகளாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடியவை என்பதால், அவை இதில் அடங்காது. * நபர்கள், விலங்குகள், பொருட்கள் அல்லது பயணம் சாராத கருத்துகள் பொதுவாக விக்கிப்பயணத்தில் கட்டுரைகளாக உருவாக்கப்படத் தகுதியற்றவை. இருப்பினும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நபர்கள் அல்லது கற்பனைப் பாத்திரங்கள் தொடர்பான பயணவிவர ஏடுகள் அல்லது பயணத் தலைப்புகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக: [[Wy/ta/மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்|மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்]], [[Wy/ta/ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா|ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா]], [[Wy/ta/இராபின் ஊட் சுற்றுலா|இராபின் ஊட் சுற்றுலா]] போன்றவை. இத்தகைய கட்டுரைகளில், அந்த நபர்களுக்கும் பயணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு தெளிவாக விளக்கப்பட வேண்டும். தனிப்பட்ட நபர்கள் (குறிப்பாக உயிருடன் இருப்பவர்கள்) குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்குவது தவிர்க்கப்பட வேண்டும். ஏனெனில், அத்தகைய கட்டுரைகளில் நடுநிலையைப் பேணுவதும், தகவல்களை அவ்வப்போது புதுப்பித்து வைத்திருப்பதும் கடினமான காரியமாகும். * நீர்நிலைகள் (உண்மையில், இது சற்று சிக்கலானது – [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்|விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்]] என்பதைக் காண்க). நீர்நிலைகளின் பெயரைக் கொண்ட நகரங்கள் அல்லது நிலப்பகுதிகள் (உதாரணமாக [[Wy/ta/அமைதி ஏரி|அமைதி ஏரி]] அல்லது [[Wy/ta/தூய யோவான் ஏரி|தூய யோவான் ஏரி]]) அனுமதிக்கப்படும்; அதேபோல், முக்கியமான நீர்வழிகள் (எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/மிசிசிப்பி ஆறு|மிசிசிப்பி ஆறு]], [[Wy/ta/ரிடோ கால்வாய்|ரிடோ கால்வாய்]] அல்லது [[Wy/ta/ஈரி கால்வாய்|ஈரி கால்வாய்]]) வழியாகச் செல்லும் பயணவிவர ஏடுகள், பயணத் தலைப்புகள் மற்றும் [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிக் கட்டுரை நிலை அளவுகோல்கள்|நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிகள்]] ஆகியவையும் அனுமதிக்கப்படும். * மக்கள் வசிக்காத தீவுகள் (அவைக்குத் தகுந்த பூங்கா பற்றிய கட்டுரை இருக்க முடியுமானால் மட்டும்). எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/குரோசே தீவுக்கூட்டம்|குரோசே தீவுக்கூட்டம்]] அல்லது [[Wy/ta/ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்|ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்]] (நகரப் பூங்கா மற்றும் தேசியப் பூங்கா வேறுபாட்டைக் கவனிக்கவும்; முந்தையவற்றுடன் ஒப்பிடக்கூடிய தீவுகளுக்குக் கட்டுரைகள் இடம்பெறுவதில்லை, ஆனால் அவை மற்றொரு கட்டுரையில் ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' பகுதிகளில் உள்ளடக்கப்படலாம்). * அரசாங்கம் அல்லது இராணுவத்தின் கடுமையான கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இடங்கள், அல்லது நடைமுறையில் செல்வதற்குச் சாத்தியமே இல்லாத பிற இடங்கள். ஒரு இடத்திற்குச் செல்வது கடினம் என்பது, அந்த இடத்தைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுத முடியாது என்று அர்த்தமல்ல என்பதை கவனத்தில் கொள்க. பெரும்பாலான பயணிகள் ஒருபோதும் செல்ல முடியாத, ஆனால் அதே சமயம் கட்டுரை எழுதுவதற்குத் தகுதியான இடங்களுக்கான உதாரணங்களை [[Wy/ta/மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்|மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்]] பகுதியில் காணலாம். ஈர்ப்பிடங்கள், அமைவிடங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில் சேர்ப்பதையே நாங்கள் விரும்புகிறோம். கூடுதல் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:இதை எங்கு சேர்க்கலாம்?|இங்கே]] பார்க்கவும். உதாரணமாக, ஒரு ஏரியை அதற்கு மிக அருகிலுள்ள நகரத்தின் ''கண்டுகளியுங்கள்'' பகுதியிலும், ஒரு மதுக்கூடத்தை அது அமைந்துள்ள நகரத்தின் ''பருகுங்கள்'' பகுதியிலும் பட்டியலிடலாம். ஒரு சுற்றுலாத் தலம் அல்லது நிகழ்வு மிகவும் பிரபலமாக இருந்து, அது அமைந்துள்ள நகரம் அல்லது பிராந்தியம் பயணிகளுக்குத் தெரியாமல் இருக்கலாம் எனில், அந்த சுற்றுலாத் தலத்தின் பெயரைத் தலைப்பாகக் கொண்டு ஒரு கட்டுரையை உருவாக்குங்கள். ஆனால், அந்தக் கட்டுரையை பொருத்தமான இலக்குக் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றி, அந்த சுற்றுலாத் தலத்தைப் பற்றிய உண்மையான விளக்கத்தை இலக்குக் கட்டுரையில் இடவும். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஈபெல் கோபுரம்|ஈபெல் கோபுரம்]] என்பது [[Wy/ta/பாரிசு|பாரிசின்]] 7வது வட்டாரத்திற்கும், [[Wy/ta/எரியும் மனிதன்|எரியும் மனிதன்]] என்பது கரும்பாறை நகரத்திற்கும் வழிமாற்றுகிறது. ==விதிவிலக்குகள்== ஒவ்வொரு விதிக்கும் விதிவிலக்குகள் உண்டு; விக்கிப்ப்யணமும் இதற்கு விதிவிலக்கல்ல. இருப்பினும், ஏதேனும் ஒரு விடயத்திற்கு விதிவிலக்கு தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், உங்கள் கருத்தை நியாயப்படுத்த நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். விதிவிலக்கு அளிக்கப்படும் உதாரணங்களில் அடங்கியவை: ஒரு நகரத்திலிருந்து ஒரே நாளில் சென்று திரும்புவதற்கு இயலாது '''மிகத் தொலைவில்''' அமைந்துள்ளதும், அங்கு தங்குவதற்குத் தேவைப்படும் இடங்கள், தளங்கள் அல்லது நிகழ்வுகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கினாலோ, அல்லது அவை '''மிகவும் பெரியதாகவும் சிக்கலானதாகவும்''' இருப்பதால், அவற்றைப் பற்றிய தகவல்களை அந்த நகரத்திற்கான கட்டுரையில் சேர்த்தாலோ, அக்கட்டுரை அளவுக்கு மீறிய தகவல்களால் சுமையடைந்துவிடும் சூழல் ஏற்படும். பொதுவான ஒரு நடைமுறை என்னவென்றால், சுற்றுலா இடங்கள், தளங்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் போக்குவரத்து குறித்த தகவல்களை எப்போதும் முதலில் ஏற்கனவே உள்ள ஒரு கட்டுரையில் சேர்க்க வேண்டும். அந்தத் தகவல்கள் மிக அதிகமாகவும் சிக்கலானதாகவும் (மூன்று அல்லது நாலு பத்திகளுக்கு மேல்) மாறும்போது மட்டுமே, புதிய கட்டுரை உருவாக்குவது குறித்து பரிசீலிக்க வேண்டும். உதாரணமாக, ஒரு பொழுதுபோக்கு பூங்காவிற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், முதலில் அந்தப் பூங்கா அமைந்துள்ள பகுதி அல்லது நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில், ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' என்ற பகுதியின் கீழ், ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பட்டியல்கள்#சிக்கலான ஈர்ப்புகள்|துணைப் பிரிவாக]] அந்தப் பூங்காவைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேர்க்கவும். அந்தத் தகவல்கள் போதுமான அளவு விரிவடைந்த பிறகு, அந்தத் துணைப் பிரிவின் நீளத்தைக் கொண்டே, அதற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவையா இல்லையா என்பதைத் தீர்மானிக்க முடியும். விக்கிப்பயணத்தில் எடுக்கப்படும் பெரும்பாலான முடிவுகளைப் போலவே, ஒருமித்த கருத்தே இந்தச் செயல்முறையை வழிநடத்துகிறது. இருப்பினும், தெளிவாகத் தேவைப்பட்டாலன்றி, நாம் சீரான தன்மையைப் பேணுவதற்காக இந்த விதிவிலக்குகளைத் தவிர்ப்போம். மேலே உள்ள விதிவிலக்குகளில் ஒன்றின் அடிப்படையில் ஒரு கட்டுரையைத் தொடங்குவதற்கு முன், அது பொருத்தமானதா என்பதை ஆராய ஒரு கலந்துரையாடலைத் தொடங்குங்கள். பொதுவாக, மிகக் குறைந்த உள்ளடக்கத்தை மட்டுமே கொண்ட "விதிவிலக்கு" கட்டுரைகள், ஏற்கனவே உள்ள ஒரு நகரம் அல்லது பிராந்தியக் கட்டுரையுடன் இணைக்கப்பட்டு வழிமாற்றப்படும். சாத்தியமான விதிவிலக்குகளுக்கான சில உதாரணங்கள் பின்வருமாறு: * [[Wy/ta/இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா|இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா]] போன்ற, சிக்கலான மற்றும் தொலைதூரத்திலுள்ள மாநில/மாகாணப் பூங்காக்கள் அல்லது நினைவுச் சின்னங்கள் (இவை [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புருவை]]-ப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன) : ...ஆனால், பகல் நேரத்தில் மட்டும் பயன்படுத்தப்படும் சிறிய, வழக்கமான நகரப் பூங்காக்கள் அல்லது உள்ளூர் பூங்காக்கள் இதில் அடங்காது. [[Wy/ta/நியூயார்க்கு நகரம்|நியூயார்க்கு நகரத்தின்]] புகழ்பெற்ற [[Wy/ta/மேன்காட்டன்/மத்தியப் பூங்கா|மத்தியப் பூங்கா]] இதற்கு ஒரு விதிவிலக்காகும். ஏனெனில் அதன் பரப்பளவு, கட்டமைப்பு மற்றும் அங்குள்ள பல்வேறு ஈர்ப்பிடங்கள் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டால், அது ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாவட்டக் கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பெரிய நகரப்பகுதிக்கு]] இணையானதாக அமைகிறது. * [[Wy/ta/எபேசசு|எபேசசு]] போன்ற பெரிய [[Wy/ta/தொல்லியல் தளங்கள்|தொல்லியல் தளங்கள்]] :...ஆனால் நவீன நகரங்களுக்குள்ளோ அல்லது அவற்றின் அருகிலோ உள்ள தனிப்பட்ட சிதைவுகள் அல்ல. * தனிமைப்படுத்தப்பட்ட இடங்களில் அமைந்துள்ள, முழுமையாகக் கைவிடப்பட்ட நகரங்கள் அல்லது [[Wy/ta/பேய் நகரங்கள்|பேய் நகரங்கள்]] (உதாரணமாக: [[Wy/ta/சோக்கிகிராவோ|சோக்கிகிராவோ]] அல்லது [[Wy/ta/பொம்பெயி|பொம்பெயி]]) :...ஆனால், கைவிடப்பட்ட தனிப்பட்ட கட்டிடங்கள் அல்லது கட்டுமானங்கள் இதில் அடங்காது. * [[Wy/ta/டிசுனிலாந்து|டிசுனிலாந்து]] அல்லது [[Wy/ta/சீடர் பாயிண்ட்|சீடர் பாயிண்ட்]] போன்ற, தனியாக அமைந்த பெரிய கேளிக்கைப் பூங்காக்கள் :...ஆனால், நகரத்திற்குள் அல்லது நகரத்தையொட்டி அமைந்துள்ள பொழுதுபோக்கு பூங்காக்கள் இதில் அடங்காது. உதாரணமாக, [[Wy/ta/கோனி தீவு|கோனி தீவு]] அல்லது [[Wy/ta/திவோலி|திவோலி]] போன்றவை. * பயணிகள் பயண அனுபவத்திற்காகவே தேர்ந்தெடுக்கும் புகழ்பெற்ற சுற்றுலா தொடருந்துகள் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/நெடுஞ்சைபீரிய இருப்புப்பாதை|நெடுஞ்சைபீரிய இருப்புப்பாதை]]); :...ஆனால், இயற்கை அழகைக் கண்டுகளிக்கும் வாய்ப்போ அல்லது தொடருந்துக்குள்ளேயே பொழுதுபோக்கு வசதிகளோ இல்லாத, வெறும் போக்குவரத்துக்காக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும் தொடருந்துகள் இதில் அடங்காது. * [[Wy/ta/ஆசுபென்|ஆசுபென்]] மற்றும் [[Wy/ta/விசுலர்|விசுலர்]] போன்ற பனிச்சறுக்கு உல்லாச விடுதிகள் ஒரு நகரத்தைப் போலவே செயல்படுகின்றன. ஒரு நகரத்தில் இருக்கக்கூடிய அனைத்து வசதிகளையும் (தங்குவதற்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட இடங்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள் போன்றவை) இவை கொண்டுள்ளன. :...ஆனால், ஒரு நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகவோ அல்லது ஒரு நகரத்திற்கு அருகிலோ அமைந்துள்ள பனிச்சறுக்கு உல்லாச விடுதிகள் இதில் அடங்காது. உதாரணமாக, [[Wy/ta/தாவோசு|தாவோசு]] நகரில் உள்ள தாவோசு பனிச்சறுக்குப் பள்ளத்தாக்கு ஒரு நகரத்தின் அங்கமாகவே உள்ளது. அந்த நகரத்தில் பனிச்சறுக்கு பகுதி மட்டுமின்றி, சுற்றுலாத் தலங்களுக்கு உரிய பல சிறப்பம்சங்களும் உள்ளன. [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] 5g0c1vsu64nvqf6a88guq14xtoif3b1 7372416 7372380 2026-10-23T10:51:40Z Sree1959 2594881 /* விதிவிலக்குகள் */ சர்வதேச நிகழ்வுகள் 7372416 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. * பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள். இருப்பினும், [[Wy/ta/ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்|ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்]] அல்லது [[Wy/ta/இன்லந்தபானன்|இன்லந்தபானன்]] போன்றவை ஒரு பயணவிவர ஏடுகளாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடியவை என்பதால், அவை இதில் அடங்காது. * நபர்கள், விலங்குகள், பொருட்கள் அல்லது பயணம் சாராத கருத்துகள் பொதுவாக விக்கிப்பயணத்தில் கட்டுரைகளாக உருவாக்கப்படத் தகுதியற்றவை. இருப்பினும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நபர்கள் அல்லது கற்பனைப் பாத்திரங்கள் தொடர்பான பயணவிவர ஏடுகள் அல்லது பயணத் தலைப்புகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக: [[Wy/ta/மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்|மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்]], [[Wy/ta/ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா|ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா]], [[Wy/ta/இராபின் ஊட் சுற்றுலா|இராபின் ஊட் சுற்றுலா]] போன்றவை. இத்தகைய கட்டுரைகளில், அந்த நபர்களுக்கும் பயணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு தெளிவாக விளக்கப்பட வேண்டும். தனிப்பட்ட நபர்கள் (குறிப்பாக உயிருடன் இருப்பவர்கள்) குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்குவது தவிர்க்கப்பட வேண்டும். ஏனெனில், அத்தகைய கட்டுரைகளில் நடுநிலையைப் பேணுவதும், தகவல்களை அவ்வப்போது புதுப்பித்து வைத்திருப்பதும் கடினமான காரியமாகும். * நீர்நிலைகள் (உண்மையில், இது சற்று சிக்கலானது – [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்|விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்]] என்பதைக் காண்க). நீர்நிலைகளின் பெயரைக் கொண்ட நகரங்கள் அல்லது நிலப்பகுதிகள் (உதாரணமாக [[Wy/ta/அமைதி ஏரி|அமைதி ஏரி]] அல்லது [[Wy/ta/தூய யோவான் ஏரி|தூய யோவான் ஏரி]]) அனுமதிக்கப்படும்; அதேபோல், முக்கியமான நீர்வழிகள் (எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/மிசிசிப்பி ஆறு|மிசிசிப்பி ஆறு]], [[Wy/ta/ரிடோ கால்வாய்|ரிடோ கால்வாய்]] அல்லது [[Wy/ta/ஈரி கால்வாய்|ஈரி கால்வாய்]]) வழியாகச் செல்லும் பயணவிவர ஏடுகள், பயணத் தலைப்புகள் மற்றும் [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிக் கட்டுரை நிலை அளவுகோல்கள்|நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிகள்]] ஆகியவையும் அனுமதிக்கப்படும். * மக்கள் வசிக்காத தீவுகள் (அவைக்குத் தகுந்த பூங்கா பற்றிய கட்டுரை இருக்க முடியுமானால் மட்டும்). எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/குரோசே தீவுக்கூட்டம்|குரோசே தீவுக்கூட்டம்]] அல்லது [[Wy/ta/ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்|ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்]] (நகரப் பூங்கா மற்றும் தேசியப் பூங்கா வேறுபாட்டைக் கவனிக்கவும்; முந்தையவற்றுடன் ஒப்பிடக்கூடிய தீவுகளுக்குக் கட்டுரைகள் இடம்பெறுவதில்லை, ஆனால் அவை மற்றொரு கட்டுரையில் ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' பகுதிகளில் உள்ளடக்கப்படலாம்). * அரசாங்கம் அல்லது இராணுவத்தின் கடுமையான கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இடங்கள், அல்லது நடைமுறையில் செல்வதற்குச் சாத்தியமே இல்லாத பிற இடங்கள். ஒரு இடத்திற்குச் செல்வது கடினம் என்பது, அந்த இடத்தைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுத முடியாது என்று அர்த்தமல்ல என்பதை கவனத்தில் கொள்க. பெரும்பாலான பயணிகள் ஒருபோதும் செல்ல முடியாத, ஆனால் அதே சமயம் கட்டுரை எழுதுவதற்குத் தகுதியான இடங்களுக்கான உதாரணங்களை [[Wy/ta/மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்|மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்]] பகுதியில் காணலாம். ஈர்ப்பிடங்கள், அமைவிடங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில் சேர்ப்பதையே நாங்கள் விரும்புகிறோம். கூடுதல் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:இதை எங்கு சேர்க்கலாம்?|இங்கே]] பார்க்கவும். உதாரணமாக, ஒரு ஏரியை அதற்கு மிக அருகிலுள்ள நகரத்தின் ''கண்டுகளியுங்கள்'' பகுதியிலும், ஒரு மதுக்கூடத்தை அது அமைந்துள்ள நகரத்தின் ''பருகுங்கள்'' பகுதியிலும் பட்டியலிடலாம். ஒரு சுற்றுலாத் தலம் அல்லது நிகழ்வு மிகவும் பிரபலமாக இருந்து, அது அமைந்துள்ள நகரம் அல்லது பிராந்தியம் பயணிகளுக்குத் தெரியாமல் இருக்கலாம் எனில், அந்த சுற்றுலாத் தலத்தின் பெயரைத் தலைப்பாகக் கொண்டு ஒரு கட்டுரையை உருவாக்குங்கள். ஆனால், அந்தக் கட்டுரையை பொருத்தமான இலக்குக் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றி, அந்த சுற்றுலாத் தலத்தைப் பற்றிய உண்மையான விளக்கத்தை இலக்குக் கட்டுரையில் இடவும். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஈபெல் கோபுரம்|ஈபெல் கோபுரம்]] என்பது [[Wy/ta/பாரிசு|பாரிசின்]] 7வது வட்டாரத்திற்கும், [[Wy/ta/எரியும் மனிதன்|எரியும் மனிதன்]] என்பது கரும்பாறை நகரத்திற்கும் வழிமாற்றுகிறது. ==விதிவிலக்குகள்== ஒவ்வொரு விதிக்கும் விதிவிலக்குகள் உண்டு; விக்கிப்ப்யணமும் இதற்கு விதிவிலக்கல்ல. இருப்பினும், ஏதேனும் ஒரு விடயத்திற்கு விதிவிலக்கு தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், உங்கள் கருத்தை நியாயப்படுத்த நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். விதிவிலக்கு அளிக்கப்படும் உதாரணங்களில் அடங்கியவை: ஒரு நகரத்திலிருந்து ஒரே நாளில் சென்று திரும்புவதற்கு இயலாது '''மிகத் தொலைவில்''' அமைந்துள்ளதும், அங்கு தங்குவதற்குத் தேவைப்படும் இடங்கள், தளங்கள் அல்லது நிகழ்வுகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கினாலோ, அல்லது அவை '''மிகவும் பெரியதாகவும் சிக்கலானதாகவும்''' இருப்பதால், அவற்றைப் பற்றிய தகவல்களை அந்த நகரத்திற்கான கட்டுரையில் சேர்த்தாலோ, அக்கட்டுரை அளவுக்கு மீறிய தகவல்களால் சுமையடைந்துவிடும் சூழல் ஏற்படும். பொதுவான ஒரு நடைமுறை என்னவென்றால், சுற்றுலா இடங்கள், தளங்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் போக்குவரத்து குறித்த தகவல்களை எப்போதும் முதலில் ஏற்கனவே உள்ள ஒரு கட்டுரையில் சேர்க்க வேண்டும். அந்தத் தகவல்கள் மிக அதிகமாகவும் சிக்கலானதாகவும் (மூன்று அல்லது நாலு பத்திகளுக்கு மேல்) மாறும்போது மட்டுமே, புதிய கட்டுரை உருவாக்குவது குறித்து பரிசீலிக்க வேண்டும். உதாரணமாக, ஒரு பொழுதுபோக்கு பூங்காவிற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், முதலில் அந்தப் பூங்கா அமைந்துள்ள பகுதி அல்லது நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில், ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' என்ற பகுதியின் கீழ், ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பட்டியல்கள்#சிக்கலான ஈர்ப்புகள்|துணைப் பிரிவாக]] அந்தப் பூங்காவைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேர்க்கவும். அந்தத் தகவல்கள் போதுமான அளவு விரிவடைந்த பிறகு, அந்தத் துணைப் பிரிவின் நீளத்தைக் கொண்டே, அதற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவையா இல்லையா என்பதைத் தீர்மானிக்க முடியும். விக்கிப்பயணத்தில் எடுக்கப்படும் பெரும்பாலான முடிவுகளைப் போலவே, ஒருமித்த கருத்தே இந்தச் செயல்முறையை வழிநடத்துகிறது. இருப்பினும், தெளிவாகத் தேவைப்பட்டாலன்றி, நாம் சீரான தன்மையைப் பேணுவதற்காக இந்த விதிவிலக்குகளைத் தவிர்ப்போம். மேலே உள்ள விதிவிலக்குகளில் ஒன்றின் அடிப்படையில் ஒரு கட்டுரையைத் தொடங்குவதற்கு முன், அது பொருத்தமானதா என்பதை ஆராய ஒரு கலந்துரையாடலைத் தொடங்குங்கள். பொதுவாக, மிகக் குறைந்த உள்ளடக்கத்தை மட்டுமே கொண்ட "விதிவிலக்கு" கட்டுரைகள், ஏற்கனவே உள்ள ஒரு நகரம் அல்லது பிராந்தியக் கட்டுரையுடன் இணைக்கப்பட்டு வழிமாற்றப்படும். சாத்தியமான விதிவிலக்குகளுக்கான சில உதாரணங்கள் பின்வருமாறு: * [[Wy/ta/இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா|இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா]] போன்ற, சிக்கலான மற்றும் தொலைதூரத்திலுள்ள மாநில/மாகாணப் பூங்காக்கள் அல்லது நினைவுச் சின்னங்கள் (இவை [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புருவை]]-ப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன) : ...ஆனால், பகல் நேரத்தில் மட்டும் பயன்படுத்தப்படும் சிறிய, வழக்கமான நகரப் பூங்காக்கள் அல்லது உள்ளூர் பூங்காக்கள் இதில் அடங்காது. [[Wy/ta/நியூயார்க்கு நகரம்|நியூயார்க்கு நகரத்தின்]] புகழ்பெற்ற [[Wy/ta/மேன்காட்டன்/மத்தியப் பூங்கா|மத்தியப் பூங்கா]] இதற்கு ஒரு விதிவிலக்காகும். ஏனெனில் அதன் பரப்பளவு, கட்டமைப்பு மற்றும் அங்குள்ள பல்வேறு ஈர்ப்பிடங்கள் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டால், அது ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாவட்டக் கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பெரிய நகரப்பகுதிக்கு]] இணையானதாக அமைகிறது. * [[Wy/ta/எபேசசு|எபேசசு]] போன்ற பெரிய [[Wy/ta/தொல்லியல் தளங்கள்|தொல்லியல் தளங்கள்]] :...ஆனால் நவீன நகரங்களுக்குள்ளோ அல்லது அவற்றின் அருகிலோ உள்ள தனிப்பட்ட சிதைவுகள் அல்ல. * தனிமைப்படுத்தப்பட்ட இடங்களில் அமைந்துள்ள, முழுமையாகக் கைவிடப்பட்ட நகரங்கள் அல்லது [[Wy/ta/பேய் நகரங்கள்|பேய் நகரங்கள்]] (உதாரணமாக: [[Wy/ta/சோக்கிகிராவோ|சோக்கிகிராவோ]] அல்லது [[Wy/ta/பொம்பெயி|பொம்பெயி]]) :...ஆனால், கைவிடப்பட்ட தனிப்பட்ட கட்டிடங்கள் அல்லது கட்டுமானங்கள் இதில் அடங்காது. * [[Wy/ta/டிசுனிலாந்து|டிசுனிலாந்து]] அல்லது [[Wy/ta/சீடர் பாயிண்ட்|சீடர் பாயிண்ட்]] போன்ற, தனியாக அமைந்த பெரிய கேளிக்கைப் பூங்காக்கள் :...ஆனால், நகரத்திற்குள் அல்லது நகரத்தையொட்டி அமைந்துள்ள பொழுதுபோக்கு பூங்காக்கள் இதில் அடங்காது. உதாரணமாக, [[Wy/ta/கோனி தீவு|கோனி தீவு]] அல்லது [[Wy/ta/திவோலி|திவோலி]] போன்றவை. * பயணிகள் பயண அனுபவத்திற்காகவே தேர்ந்தெடுக்கும் புகழ்பெற்ற சுற்றுலா தொடருந்துகள் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/நெடுஞ்சைபீரிய இருப்புப்பாதை|நெடுஞ்சைபீரிய இருப்புப்பாதை]]); :...ஆனால், இயற்கை அழகைக் கண்டுகளிக்கும் வாய்ப்போ அல்லது தொடருந்துக்குள்ளேயே பொழுதுபோக்கு வசதிகளோ இல்லாத, வெறும் போக்குவரத்துக்காக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும் தொடருந்துகள் இதில் அடங்காது. * [[Wy/ta/ஆசுபென்|ஆசுபென்]] மற்றும் [[Wy/ta/விசுலர்|விசுலர்]] போன்ற பனிச்சறுக்கு உல்லாச விடுதிகள் ஒரு நகரத்தைப் போலவே செயல்படுகின்றன. ஒரு நகரத்தில் இருக்கக்கூடிய அனைத்து வசதிகளையும் (தங்குவதற்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட இடங்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள் போன்றவை) இவை கொண்டுள்ளன. :...ஆனால், ஒரு நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகவோ அல்லது ஒரு நகரத்திற்கு அருகிலோ அமைந்துள்ள பனிச்சறுக்கு உல்லாச விடுதிகள் இதில் அடங்காது. உதாரணமாக, [[Wy/ta/தாவோசு|தாவோசு]] நகரில் உள்ள தாவோசு பனிச்சறுக்குப் பள்ளத்தாக்கு ஒரு நகரத்தின் அங்கமாகவே உள்ளது. அந்த நகரத்தில் பனிச்சறுக்கு பகுதி மட்டுமின்றி, சுற்றுலாத் தலங்களுக்கு உரிய பல சிறப்பம்சங்களும் உள்ளன. * [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] அல்லது [[Wy/ta/உலகக்கோப்பை காற்பந்து|உலகக்கோப்பை காற்பந்து]] போன்ற வரவிருக்கும் மாபெரும் சர்வதேச நிகழ்வுகள் ([[Wy/ta/பயணத் தலைப்புகள்|பயணத் தலைப்புகளாக]]) ...ஆனால், நகர அளவில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள [[Wy/ta/வின்சர் (ஒன்ராறியோ)|வின்சர்]] – [[Wy/ta/டிட்ராயிட்|டிட்ராயிட்]] சர்வதேச சுதந்திர விழா போன்ற முற்றிலும் பிராந்திய நிகழ்வுகள் இதில் அடங்காது. (ஒரு சிறப்பான நிகழ்வு முடிந்த பிறகு, இந்தக் கட்டுரை அதன் அசல் இடத்திலிருந்து இடதுபுறமாக ஒரு வழிமாற்றத்துடன் <nowiki>[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கடந்த கால நிகழ்வுகள்/நிகழ்வின் பெயர்]]</nowiki> பக்கத்திற்கு நகர்த்தப்பட வேண்டும்.) [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] t5lr0kx190jgbq37lpx88q9djx9ivt2 7372417 7372416 2026-10-23T11:04:23Z Sree1959 2594881 /* விதிவிலக்குகள் */ பகுதி நிறைவடைந்தது 7372417 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. * பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள். இருப்பினும், [[Wy/ta/ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்|ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்]] அல்லது [[Wy/ta/இன்லந்தபானன்|இன்லந்தபானன்]] போன்றவை ஒரு பயணவிவர ஏடுகளாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடியவை என்பதால், அவை இதில் அடங்காது. * நபர்கள், விலங்குகள், பொருட்கள் அல்லது பயணம் சாராத கருத்துகள் பொதுவாக விக்கிப்பயணத்தில் கட்டுரைகளாக உருவாக்கப்படத் தகுதியற்றவை. இருப்பினும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நபர்கள் அல்லது கற்பனைப் பாத்திரங்கள் தொடர்பான பயணவிவர ஏடுகள் அல்லது பயணத் தலைப்புகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக: [[Wy/ta/மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்|மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்]], [[Wy/ta/ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா|ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா]], [[Wy/ta/இராபின் ஊட் சுற்றுலா|இராபின் ஊட் சுற்றுலா]] போன்றவை. இத்தகைய கட்டுரைகளில், அந்த நபர்களுக்கும் பயணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு தெளிவாக விளக்கப்பட வேண்டும். தனிப்பட்ட நபர்கள் (குறிப்பாக உயிருடன் இருப்பவர்கள்) குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்குவது தவிர்க்கப்பட வேண்டும். ஏனெனில், அத்தகைய கட்டுரைகளில் நடுநிலையைப் பேணுவதும், தகவல்களை அவ்வப்போது புதுப்பித்து வைத்திருப்பதும் கடினமான காரியமாகும். * நீர்நிலைகள் (உண்மையில், இது சற்று சிக்கலானது – [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்|விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்]] என்பதைக் காண்க). நீர்நிலைகளின் பெயரைக் கொண்ட நகரங்கள் அல்லது நிலப்பகுதிகள் (உதாரணமாக [[Wy/ta/அமைதி ஏரி|அமைதி ஏரி]] அல்லது [[Wy/ta/தூய யோவான் ஏரி|தூய யோவான் ஏரி]]) அனுமதிக்கப்படும்; அதேபோல், முக்கியமான நீர்வழிகள் (எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/மிசிசிப்பி ஆறு|மிசிசிப்பி ஆறு]], [[Wy/ta/ரிடோ கால்வாய்|ரிடோ கால்வாய்]] அல்லது [[Wy/ta/ஈரி கால்வாய்|ஈரி கால்வாய்]]) வழியாகச் செல்லும் பயணவிவர ஏடுகள், பயணத் தலைப்புகள் மற்றும் [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிக் கட்டுரை நிலை அளவுகோல்கள்|நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிகள்]] ஆகியவையும் அனுமதிக்கப்படும். * மக்கள் வசிக்காத தீவுகள் (அவைக்குத் தகுந்த பூங்கா பற்றிய கட்டுரை இருக்க முடியுமானால் மட்டும்). எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/குரோசே தீவுக்கூட்டம்|குரோசே தீவுக்கூட்டம்]] அல்லது [[Wy/ta/ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்|ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்]] (நகரப் பூங்கா மற்றும் தேசியப் பூங்கா வேறுபாட்டைக் கவனிக்கவும்; முந்தையவற்றுடன் ஒப்பிடக்கூடிய தீவுகளுக்குக் கட்டுரைகள் இடம்பெறுவதில்லை, ஆனால் அவை மற்றொரு கட்டுரையில் ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' பகுதிகளில் உள்ளடக்கப்படலாம்). * அரசாங்கம் அல்லது இராணுவத்தின் கடுமையான கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இடங்கள், அல்லது நடைமுறையில் செல்வதற்குச் சாத்தியமே இல்லாத பிற இடங்கள். ஒரு இடத்திற்குச் செல்வது கடினம் என்பது, அந்த இடத்தைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுத முடியாது என்று அர்த்தமல்ல என்பதை கவனத்தில் கொள்க. பெரும்பாலான பயணிகள் ஒருபோதும் செல்ல முடியாத, ஆனால் அதே சமயம் கட்டுரை எழுதுவதற்குத் தகுதியான இடங்களுக்கான உதாரணங்களை [[Wy/ta/மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்|மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்]] பகுதியில் காணலாம். ஈர்ப்பிடங்கள், அமைவிடங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில் சேர்ப்பதையே நாங்கள் விரும்புகிறோம். கூடுதல் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:இதை எங்கு சேர்க்கலாம்?|இங்கே]] பார்க்கவும். உதாரணமாக, ஒரு ஏரியை அதற்கு மிக அருகிலுள்ள நகரத்தின் ''கண்டுகளியுங்கள்'' பகுதியிலும், ஒரு மதுக்கூடத்தை அது அமைந்துள்ள நகரத்தின் ''பருகுங்கள்'' பகுதியிலும் பட்டியலிடலாம். ஒரு சுற்றுலாத் தலம் அல்லது நிகழ்வு மிகவும் பிரபலமாக இருந்து, அது அமைந்துள்ள நகரம் அல்லது பிராந்தியம் பயணிகளுக்குத் தெரியாமல் இருக்கலாம் எனில், அந்த சுற்றுலாத் தலத்தின் பெயரைத் தலைப்பாகக் கொண்டு ஒரு கட்டுரையை உருவாக்குங்கள். ஆனால், அந்தக் கட்டுரையை பொருத்தமான இலக்குக் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றி, அந்த சுற்றுலாத் தலத்தைப் பற்றிய உண்மையான விளக்கத்தை இலக்குக் கட்டுரையில் இடவும். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஈபெல் கோபுரம்|ஈபெல் கோபுரம்]] என்பது [[Wy/ta/பாரிசு|பாரிசின்]] 7வது வட்டாரத்திற்கும், [[Wy/ta/எரியும் மனிதன்|எரியும் மனிதன்]] என்பது கரும்பாறை நகரத்திற்கும் வழிமாற்றுகிறது. ==விதிவிலக்குகள்== ஒவ்வொரு விதிக்கும் விதிவிலக்குகள் உண்டு; விக்கிப்ப்யணமும் இதற்கு விதிவிலக்கல்ல. இருப்பினும், ஏதேனும் ஒரு விடயத்திற்கு விதிவிலக்கு தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், உங்கள் கருத்தை நியாயப்படுத்த நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். விதிவிலக்கு அளிக்கப்படும் உதாரணங்களில் அடங்கியவை: ஒரு நகரத்திலிருந்து ஒரே நாளில் சென்று திரும்புவதற்கு இயலாது '''மிகத் தொலைவில்''' அமைந்துள்ளதும், அங்கு தங்குவதற்குத் தேவைப்படும் இடங்கள், தளங்கள் அல்லது நிகழ்வுகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கினாலோ, அல்லது அவை '''மிகவும் பெரியதாகவும் சிக்கலானதாகவும்''' இருப்பதால், அவற்றைப் பற்றிய தகவல்களை அந்த நகரத்திற்கான கட்டுரையில் சேர்த்தாலோ, அக்கட்டுரை அளவுக்கு மீறிய தகவல்களால் சுமையடைந்துவிடும் சூழல் ஏற்படும். பொதுவான ஒரு நடைமுறை என்னவென்றால், சுற்றுலா இடங்கள், தளங்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் போக்குவரத்து குறித்த தகவல்களை எப்போதும் முதலில் ஏற்கனவே உள்ள ஒரு கட்டுரையில் சேர்க்க வேண்டும். அந்தத் தகவல்கள் மிக அதிகமாகவும் சிக்கலானதாகவும் (மூன்று அல்லது நாலு பத்திகளுக்கு மேல்) மாறும்போது மட்டுமே, புதிய கட்டுரை உருவாக்குவது குறித்து பரிசீலிக்க வேண்டும். உதாரணமாக, ஒரு பொழுதுபோக்கு பூங்காவிற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், முதலில் அந்தப் பூங்கா அமைந்துள்ள பகுதி அல்லது நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில், ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' என்ற பகுதியின் கீழ், ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பட்டியல்கள்#சிக்கலான ஈர்ப்புகள்|துணைப் பிரிவாக]] அந்தப் பூங்காவைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேர்க்கவும். அந்தத் தகவல்கள் போதுமான அளவு விரிவடைந்த பிறகு, அந்தத் துணைப் பிரிவின் நீளத்தைக் கொண்டே, அதற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவையா இல்லையா என்பதைத் தீர்மானிக்க முடியும். விக்கிப்பயணத்தில் எடுக்கப்படும் பெரும்பாலான முடிவுகளைப் போலவே, ஒருமித்த கருத்தே இந்தச் செயல்முறையை வழிநடத்துகிறது. இருப்பினும், தெளிவாகத் தேவைப்பட்டாலன்றி, நாம் சீரான தன்மையைப் பேணுவதற்காக இந்த விதிவிலக்குகளைத் தவிர்ப்போம். மேலே உள்ள விதிவிலக்குகளில் ஒன்றின் அடிப்படையில் ஒரு கட்டுரையைத் தொடங்குவதற்கு முன், அது பொருத்தமானதா என்பதை ஆராய ஒரு கலந்துரையாடலைத் தொடங்குங்கள். பொதுவாக, மிகக் குறைந்த உள்ளடக்கத்தை மட்டுமே கொண்ட "விதிவிலக்கு" கட்டுரைகள், ஏற்கனவே உள்ள ஒரு நகரம் அல்லது பிராந்தியக் கட்டுரையுடன் இணைக்கப்பட்டு வழிமாற்றப்படும். சாத்தியமான விதிவிலக்குகளுக்கான சில உதாரணங்கள் பின்வருமாறு: * [[Wy/ta/இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா|இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா]] போன்ற, சிக்கலான மற்றும் தொலைதூரத்திலுள்ள மாநில/மாகாணப் பூங்காக்கள் அல்லது நினைவுச் சின்னங்கள் (இவை [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புருவை]]-ப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன) : ...ஆனால், பகல் நேரத்தில் மட்டும் பயன்படுத்தப்படும் சிறிய, வழக்கமான நகரப் பூங்காக்கள் அல்லது உள்ளூர் பூங்காக்கள் இதில் அடங்காது. [[Wy/ta/நியூயார்க்கு நகரம்|நியூயார்க்கு நகரத்தின்]] புகழ்பெற்ற [[Wy/ta/மேன்காட்டன்/மத்தியப் பூங்கா|மத்தியப் பூங்கா]] இதற்கு ஒரு விதிவிலக்காகும். ஏனெனில் அதன் பரப்பளவு, கட்டமைப்பு மற்றும் அங்குள்ள பல்வேறு ஈர்ப்பிடங்கள் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டால், அது ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாவட்டக் கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பெரிய நகரப்பகுதிக்கு]] இணையானதாக அமைகிறது. * [[Wy/ta/எபேசசு|எபேசசு]] போன்ற பெரிய [[Wy/ta/தொல்லியல் தளங்கள்|தொல்லியல் தளங்கள்]] :...ஆனால் நவீன நகரங்களுக்குள்ளோ அல்லது அவற்றின் அருகிலோ உள்ள தனிப்பட்ட சிதைவுகள் அல்ல. * தனிமைப்படுத்தப்பட்ட இடங்களில் அமைந்துள்ள, முழுமையாகக் கைவிடப்பட்ட நகரங்கள் அல்லது [[Wy/ta/பேய் நகரங்கள்|பேய் நகரங்கள்]] (உதாரணமாக: [[Wy/ta/சோக்கிகிராவோ|சோக்கிகிராவோ]] அல்லது [[Wy/ta/பொம்பெயி|பொம்பெயி]]) :...ஆனால், கைவிடப்பட்ட தனிப்பட்ட கட்டிடங்கள் அல்லது கட்டுமானங்கள் இதில் அடங்காது. * [[Wy/ta/டிசுனிலாந்து|டிசுனிலாந்து]] அல்லது [[Wy/ta/சீடர் பாயிண்ட்|சீடர் பாயிண்ட்]] போன்ற, தனியாக அமைந்த பெரிய கேளிக்கைப் பூங்காக்கள் :...ஆனால், நகரத்திற்குள் அல்லது நகரத்தையொட்டி அமைந்துள்ள பொழுதுபோக்கு பூங்காக்கள் இதில் அடங்காது. உதாரணமாக, [[Wy/ta/கோனி தீவு|கோனி தீவு]] அல்லது [[Wy/ta/திவோலி|திவோலி]] போன்றவை. * பயணிகள் பயண அனுபவத்திற்காகவே தேர்ந்தெடுக்கும் புகழ்பெற்ற சுற்றுலா தொடருந்துகள் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/நெடுஞ்சைபீரிய இருப்புப்பாதை|நெடுஞ்சைபீரிய இருப்புப்பாதை]]); :...ஆனால், இயற்கை அழகைக் கண்டுகளிக்கும் வாய்ப்போ அல்லது தொடருந்துக்குள்ளேயே பொழுதுபோக்கு வசதிகளோ இல்லாத, வெறும் போக்குவரத்துக்காக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும் தொடருந்துகள் இதில் அடங்காது. * [[Wy/ta/ஆசுபென்|ஆசுபென்]] மற்றும் [[Wy/ta/விசுலர்|விசுலர்]] போன்ற பனிச்சறுக்கு உல்லாச விடுதிகள் ஒரு நகரத்தைப் போலவே செயல்படுகின்றன. ஒரு நகரத்தில் இருக்கக்கூடிய அனைத்து வசதிகளையும் (தங்குவதற்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட இடங்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள் போன்றவை) இவை கொண்டுள்ளன. :...ஆனால், ஒரு நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகவோ அல்லது ஒரு நகரத்திற்கு அருகிலோ அமைந்துள்ள பனிச்சறுக்கு உல்லாச விடுதிகள் இதில் அடங்காது. உதாரணமாக, [[Wy/ta/தாவோசு|தாவோசு]] நகரில் உள்ள தாவோசு பனிச்சறுக்குப் பள்ளத்தாக்கு ஒரு நகரத்தின் அங்கமாகவே உள்ளது. அந்த நகரத்தில் பனிச்சறுக்கு பகுதி மட்டுமின்றி, சுற்றுலாத் தலங்களுக்கு உரிய பல சிறப்பம்சங்களும் உள்ளன. * [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] அல்லது [[Wy/ta/உலகக்கோப்பை காற்பந்து|உலகக்கோப்பை காற்பந்து]] போன்ற வரவிருக்கும் மாபெரும் சர்வதேச நிகழ்வுகள் ([[Wy/ta/பயணத் தலைப்புகள்|பயணத் தலைப்புகளாக]]) ...ஆனால், நகர அளவில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள [[Wy/ta/வின்சர் (ஒன்ராறியோ)|வின்சர்]] – [[Wy/ta/டிட்ராயிட்|டிட்ராயிட்]] சர்வதேச சுதந்திர விழா போன்ற முற்றிலும் பிராந்திய நிகழ்வுகள் இதில் அடங்காது. (ஒரு சிறப்பான நிகழ்வு முடிந்த பிறகு, இந்தக் கட்டுரை அதன் அசல் இடத்திலிருந்து இடதுபுறமாக ஒரு வழிமாற்றத்துடன் <nowiki>[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கடந்த கால நிகழ்வுகள்/நிகழ்வின் பெயர்]]</nowiki> பக்கத்திற்கு நகர்த்தப்பட வேண்டும்.) * [[Wy/ta/கன்சாய் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்|கன்சாய் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]] அல்லது [[Wy/ta/ஈத்ரோ நிலையம்|ஈத்ரோ வானூர்தி நிலையம்]] போன்ற, சிறிய நகரங்களின் அளவிலான, மிகவும் பிரம்மாண்டமான மற்றும் சிக்கலான வானூர்தி நிலையங்கள் ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வானூர்திக் கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|விக்கிப்பயணம்:வானூர்திக் கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புருவை]]-ப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்) :...ஆனால், வழக்கமான பெருநகர அல்லது பிராந்திய வானூர்தி நிலையங்கள் இதற்குள் அடங்காது. ஒரு வானூர்தி நிலையத்திற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவைப்படுமா என்பதைத் தீர்மானிக்க சில குறிப்பிட்ட வழிகாட்டுதல்கள் இதோ: :* அந்த வானூர்தி நிலையம், அதிக எண்ணிக்கையிலான இணைப்பு வானூர்திகளைக் கொண்ட ஒரு மையமாக செயல்பட வேண்டும். பயணிகள் புறப்படும் இடமாகவோ அல்லது சென்றடையும் இடமாகவோ மட்டுமே பயன்படும் வானூர்தி நிலையங்களில், அவர்கள் அதிக நேரம் செலவிட வாய்ப்பில்லை. :* அங்கு உணவு மற்றும் கடை உலா செய்வதற்கான பல வசதிகள் இருக்க வேண்டும். ஒரு வானூர்தி நிலையத்தில் ''வாங்குங்கள்'' மற்றும் ''உண்ணுங்கள்'' மற்றும் ''பருகுங்கள்'' ஆகிய பகுதிகளை நிரப்புவதற்குப் போதுமான வசதிகள் இல்லையெனில், அந்த வானூர்தி நிலையத்திற்கு எனத் தனி கட்டுரை தேவையில்லை. ::''மேலும் காண்க: [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வானூர்தி நிலையப் பயணம்|விக்கிப்பயணம்:வானூர்தி நிலையப் பயணம்]]'' [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] m401rmd3osrk3je81ju21bk1aotmvam 7372418 7372417 2026-10-23T11:10:45Z Sree1959 2594881 மேலும் விவரங்கள் சேர்க்கப்பட்டன 7372418 wikitext text/x-wiki {{Wy/ta/Nutshell|பொதுவாக, புவியியல் படிநிலையில் உள்ள அலகுகள் (எ.கா., நாடுகள், மாநிலங்கள், நகரங்கள்) போன்ற, பயணிகள் தங்குவதற்கு ஏற்ற இடங்களுக்குக் கட்டுரைகளை உருவாக்கலாம். விதிவிலக்குக்கான வலுவான காரணம் ஏதுமின்றிக் கவர்ச்சிகரமான இடங்கள், நிறுவனங்கள், போக்குவரத்து அமைப்புகள் மற்றும் வழக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவற்றிற்குப் பொதுவாகக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுவதில்லை.}} {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விப:எது_கட்டுரை|விப:எது_கட்டுரை]]|[[Wy/ta/WV:WIAA|WV:WIAA]]}} விக்கிப்பயணத்தை ஒழுங்காகவும் சீராகவும் பராமரிக்க, ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பிற்கு எப்போது தனிக் கட்டுரை உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த வழிகாட்டுதல்கள் உள்ளன. இதில் ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய இரண்டு முக்கியக் கொள்கைகள் உள்ளன: # கட்டுரைகள் ஓரளவிற்குத் தற்சார்பு கொண்டவையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போதுதான் பயணிகள் அவற்றை அச்சிட்டு, தங்கள் பைகளில் வைத்துக்கொண்டு பயணத்தின்போது பயன்படுத்திக்கொள்ள முடியும். # அதே வேளையில், கட்டுரைகள் வாசிக்கவோ, அச்சிடவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாத அளவிற்கு மிக நீளமாகவும் இருக்கக்கூடாது. எனவே, எந்தெந்தத் தலைப்புகளுக்குத் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் தேவை, எவற்றிற்குத் தேவையில்லை என்பது குறித்த சில பொதுவான வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் உள்ளவை எதுவும் மாற்றவே முடியாத விதிகள் அல்ல; இருப்பினும், இந்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகிச் செயல்படுவதற்குத் தகுந்த காரணங்கள் இருக்க வேண்டும். ==சேருமிடத்தை மையமாகக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கான '''சோதனை'''== {{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:SLEEPTHERE|WV:SLEEPTHERE]]|[[Wy/ta/விப:அங்குறங்குக|விப:அங்குறங்குக]]}} ஒரு குறிப்பிட்ட ''வகை இடத்திற்கு'' தனியாக ஒரு கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் மிகச் சாதாரணமான மற்றும் விரைவான அளவுகோல், '''அங்கு உறங்க முடியுமா?''' என்பதுதான். அதாவது, பொதுமக்களுக்கு தங்கும் வசதிகள் (ஓட்டல்கள், தங்கும் விடுதிகள், முகாம் தளங்கள், மரக்குடில்கள், கூடாரங்கள் அல்லது விண்வெளி நிலையத்திலுள்ள படுக்கை வசதிகள் போன்றவை) அங்கு உள்ளனவா என்பதே இதன் பொருள். தேசியப் பூங்கா போன்ற இடங்களில் முறையான தங்கும் கட்டிடங்கள் இல்லாவிட்டாலும், திறந்தவெளியில் கூடாரம் அமைத்துத் தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது விதிமுறைகள் இருந்தால், அதற்கும் தனியாகக் கட்டுரை எழுதலாம். மறுபுறம், [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற நகரங்களில் ஏராளமான விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் வசதிகள் இருந்தாலும், அந்த நகரத்திலுள்ள அருங்காட்சியகங்களிலோ அல்லது பூங்காக்களிலோ நீங்கள் தங்க முடியாது; எனவே, அத்தகைய இடங்களை அந்த நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலேயே ஈர்ப்பிடங்களாக பட்டியலிடலாம். பயணிகளுக்கு உறங்குவது மட்டுமே போதுமானதல்ல, எனவே, வழக்கமான [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புருக்கள்/பகுதிகள்|கட்டுரைப் பகுதிகளை]] நிரப்புவதற்குத் தேவையான தகவல்களும் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உணவு கிடைக்காமலும், செய்வதற்கு ஏதும் இல்லாமலும், கண்டுகளிக்கக்கூட ஏதும் இல்லாமலும் இருக்குமானால், அவ்விடத்தை பற்றிய கட்டுரை இந்தக் கொள்கையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை நிறைவு செய்யாமல் போக வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், அந்தந்த இடத்திற்கு எது மிகவும் பொருத்தமானதோ அதற்கேற்ப, பல சிறிய கிராமங்களை ஒன்றிணைத்து ஒரு பெரிய கட்டுரையாகவோ அல்லது மிகப் பெரிய நகரங்களை நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பிரித்தோ அமைப்பதில் விக்கிப்பயண பங்களிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கும் பரந்த அளவிலான விருப்புரிமையை பயன்படுத்தி தகுந்த முடிவை மேற்கொள்ளலாம். "அங்கு உறங்க முடியுமா?" என்று கேட்பது ஒரு ''வழிகாட்டுதல்'' மட்டுமே. ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தைப் பொருத்தமான அளவிலான பகுதிகளாகப் பிரிக்கும்போது, ​​ஒரு பகுதிக்கு மட்டும் தங்கும் விடுதி எதுவும் இல்லாமல் போகலாம்; அது தவறல்ல. ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் பாதுகாப்பான அல்லது சுகாதாரமான தங்கும் வசதி ஏதுமில்லை என்றால், அதை மட்டும் குறிப்பிட்டுவிட்டு அடுத்த பகுதிக்குச் சென்றுவிடலாம். ==எதற்குத் தனியாக ஒரு கட்டுரை ''அமைகிறது''?== [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:புவியியல் படிநிலை|புவியியல் படிநிலையில்]] உள்ள '''புவியியல் அலகுகளுக்கு'''த் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்க வேண்டும்'''. பின்வருவனவற்றைப் பற்றிய கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும்: * [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]] போன்ற '''கண்டங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்கிழக்கு ஆசியா|தென்கிழக்கு ஆசியா]] போன்ற '''கண்டப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கண்டப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] போன்ற '''நாடுகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியா]] போன்ற '''பிராந்தியங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (பிராந்தியங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/முதுமலை தேசியப் பூங்கா|முதுமலை தேசியப் பூங்கா]] போன்ற '''தேசியப் பூங்காக்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (தேசியப் பூங்காக்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * நகரங்களுக்கு மாறாக, [[Wy/ta/பிச்சாவரம்|பிச்சாவரம்]] போன்ற '''கிராமப்புறப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (கிராமப்புறப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]] போன்ற '''மாநகரங்கள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (மாநகரங்கள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). * [[Wy/ta/தென் சென்னை|தென் சென்னை]] போன்ற ஒரு நகரத்தின் '''நகரப் பகுதிகள்''' ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)|விக்கிப்பயணம்:மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நகரப் பகுதிகள்)]] ஐப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). சில சிறிய கிராமங்கள் மற்றும் குக்கிராமங்களைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை அருகிலுள்ள நகரத்தின் கட்டுரையுடன் இணைத்தோ அல்லது பல கிராமங்களை ஒன்றிணைத்தோ கையாள்வது சிறந்தது; அத்துடன் அவற்றிற்கான '''பட்டியல்'''களை ஒருங்கிணைத்து வழிமாற்று செய்யலாம். [[Wy/ta/புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளை பிரித்தல்|புவியியல் படிநிலை#புவியியல் அலகுகளைப் பிரிக்கும்போது]], ​​"நகரம்" அல்லது "பிராந்தியம்" ஆகியவற்றிற்கான விக்கிப்பயண எல்லைகள், நிர்வாக நோக்கங்களுக்காக அரசாங்கங்களால் உருவாக்கப்படும் சட்டரீதியான பிரிவுகளுடன் (நாடுகள், மாகாணங்கள் மற்றும் நகரங்கள் போன்றவை) எப்போதும் ஒத்துப்போக வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. ஒரு புறநகர்ப் பகுதியை (மற்றும் அதன் விமான நிலையத்தை) அது சேவை செய்யும் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பட்டியலிடுவது பொருத்தமானதாக இருந்தால், அவ்வாறே செய்யவும். [[Wy/ta/அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்|அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்]] போன்ற பரந்த, குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளை, அங்குள்ள சுற்றுலாத் தலங்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப ஒரே இலக்கு இடமாக கருதலாம். [[Wy/ta/இலண்டன்|இலண்டன்]] போன்ற மிகப்பெரிய நகரங்களை, தேவைக்கேற்ப நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலான மாவட்டங்களாகப் பிரிக்கவும். புவியியல் அலகுகள் குறைந்தது 4 அல்லது 5 நல்ல தரமான சுற்றுலாத் தலங்களைக் கொண்டிருப்பதற்குப் போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்; அதே வேளையில், மிக நீண்ட பட்டியல்களைத் துணைப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கவும், அத்துடன் பகுதிகள் விடுபடுவதையோ அல்லது ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்துவதையோ தவிர்க்கவும் வேண்டும். ==தனிக்கட்டுரை உருவாக்கப்படாமல் இருப்பவை எவை?== பொதுவாக, தனிப்பட்ட ஈர்ப்பிடங்களுக்கு எனத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது'''. அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில் (அல்லது, தனித்து அமைந்த இடங்களாக இருந்தால், அவற்றுக்கு மிக அருகிலுள்ள இடத்தைப் பற்றிய வழிகாட்டியில்) அவற்றைப் பற்றிய தகவல்கள் இடம்பெற வேண்டும். ஒரு இடத்திற்குத் தனி கட்டுரை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்க, '''அங்கே-உறங்க-முடியுமா?''' என்ற அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவது ஒரு சிறந்த வழியாகும். பின்வரும் மிக அரிதான சில விதிவிலக்குகளைத் தவிர, கீழெ குறிப்பிட்டவைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் '''இருக்கக்கூடாது''': * பண்பாட்டு, அல்லது இயற்கை ஈர்ப்புகளோ, விருந்தோம்பல் வசதிகளோ இல்லாத, மிகச்சிறிய அல்லது மிகக் குறைந்த மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் மற்றும் குடியேற்றங்கள்; இவற்றின் பெயர்களை அருகிலுள்ள அல்லது சுற்றியுள்ள ஒரு சமூகத்தின் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம்; அல்லது இத்தகைய பல சமூகங்களை உள்ளடக்கி ஒரே கட்டுரையாக எழுதலாம் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி|கிராமப்புற மான்ட்கமரி கவுன்ட்டி]] அல்லது [[Wy/ta/சுரிநாமியப் பொழில்|சுரிநாமியப் பொழில்]] போன்றவை). * நிறுவனங்கள் — நடைமுறையில் ஏகபோக உரிமையைக் கொண்டவை அல்லது அரசுடைமையானவை (உதாரணமாக: ஓட்டல்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள், இரவு விடுதிகள், சுற்றுலா ஏற்பாட்டாளர்கள், வானூர்தி நிறுவனங்கள், தொடருந்து அல்லது பேருந்து சேவை நிறுவனங்கள் போன்றவை) — தொடர்பான கட்டுரைகளுக்கு, மக்கள் அடிக்கடி தேடும் சொற்களைக் கொண்டு வழிமாற்றுகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஆம்டிராக்|ஆம்டிராக்]] என்ற தேடல் சொல் [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தொடருந்துப் பயணம்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றப்படலாம். வணிக முத்திரைகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய பொதுவான சொற்களுக்கு வழிமாற்றலாம்; உதாரணமாக, [[Wy/ta/உபர்|உபர்]] என்பதை [[Wy/ta/வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்|வாகன முன்பதிவுச் சேவைகள்]] என்ற கட்டுரைக்கு வழிமாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்|விக்கிப்பயணம்:வணிக முத்திரைகள்]] பக்கத்தைப் பார்க்கவும். * அருங்காட்சியகங்கள், சிலைகள் அல்லது பிற கலைப் படைப்புகள் அல்லது நிறுவனங்கள். [[Wy/ta/பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்|பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[Wy/ta/இலூவா அருங்காட்சியகம்|இலூவா அருங்காட்சியகம்]] அல்லது [[Wy/ta/சிமித்சோனியன்|சிமித்சோனியன்]] போன்ற உலகப் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களுக்குத் வழிமாற்றுதல்கள் இருக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான அருங்காட்சியகங்களுக்கு அவ்வாறு இருக்கக்கூடாது. * நகரப் பூங்காக்கள், நகரச் சதுக்கங்கள் அல்லது தெருக்கள். [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு|சான் பிரான்சிஸ்கோ/கத்தரோ தெரு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்|சிங்கப்பூர்/ஆர்ட்சர்ட்]] போன்ற தெருக்களின் பெயரால் அழைக்கப்படும் மாவட்டங்கள், அத்துடன் [[Wy/ta/அலாசுகா நெடுஞ்சாலை|அலாசுகா நெடுஞ்சாலை]] அல்லது [[Wy/ta/ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை|ஆக்சுபோர்டுசயர் பாதை]] போன்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாதை, சாலை அல்லது நெடுஞ்சாலையை விவரிக்கும் பயணவிவர ஏடுகள். * தொடர்புடைய நகரக் கட்டுரையில் பட்டியலிடக்கூடிய சிறிய திருவிழாக்கள் அல்லது நிகழ்வுகள். [[Wy/ta/பார்முலா 1|பார்முலா 1]] அல்லது [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] போன்ற வரவிருக்கும் பெரிய அளவிலான சர்வதேச நிகழ்வுகளைப் பற்றி மேலும் அறிய [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகள்|விக்கிப்பயணம்:நிகழ்வுக் கட்டுரைகளை]] காண்க. * பொதுப் போக்குவரத்து நிலையங்கள் அல்லது வழக்கமான கால அட்டவணைகள். இருப்பினும், [[Wy/ta/ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்|ஊர்டிக்ரூட்டன் ஆராய்ச்சிப் பயணங்கள்]] அல்லது [[Wy/ta/இன்லந்தபானன்|இன்லந்தபானன்]] போன்றவை ஒரு பயணவிவர ஏடுகளாக வகைப்படுத்தப்படக்கூடியவை என்பதால், அவை இதில் அடங்காது. * நபர்கள், விலங்குகள், பொருட்கள் அல்லது பயணம் சாராத கருத்துகள் பொதுவாக விக்கிப்பயணத்தில் கட்டுரைகளாக உருவாக்கப்படத் தகுதியற்றவை. இருப்பினும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நபர்கள் அல்லது கற்பனைப் பாத்திரங்கள் தொடர்பான பயணவிவர ஏடுகள் அல்லது பயணத் தலைப்புகளை உருவாக்கலாம். உதாரணமாக: [[Wy/ta/மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்|மார்க்கோ போலோவின் அடிச்சுவட்டில்]], [[Wy/ta/ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா|ஆசுடிரிட் லிண்ட்கிரென் சுற்றுலா]], [[Wy/ta/இராபின் ஊட் சுற்றுலா|இராபின் ஊட் சுற்றுலா]] போன்றவை. இத்தகைய கட்டுரைகளில், அந்த நபர்களுக்கும் பயணிகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு தெளிவாக விளக்கப்பட வேண்டும். தனிப்பட்ட நபர்கள் (குறிப்பாக உயிருடன் இருப்பவர்கள்) குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்குவது தவிர்க்கப்பட வேண்டும். ஏனெனில், அத்தகைய கட்டுரைகளில் நடுநிலையைப் பேணுவதும், தகவல்களை அவ்வப்போது புதுப்பித்து வைத்திருப்பதும் கடினமான காரியமாகும். * நீர்நிலைகள் (உண்மையில், இது சற்று சிக்கலானது – [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்|விக்கிப்பயணம்:நீர்நிலைகள்]] என்பதைக் காண்க). நீர்நிலைகளின் பெயரைக் கொண்ட நகரங்கள் அல்லது நிலப்பகுதிகள் (உதாரணமாக [[Wy/ta/அமைதி ஏரி|அமைதி ஏரி]] அல்லது [[Wy/ta/தூய யோவான் ஏரி|தூய யோவான் ஏரி]]) அனுமதிக்கப்படும்; அதேபோல், முக்கியமான நீர்வழிகள் (எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/மிசிசிப்பி ஆறு|மிசிசிப்பி ஆறு]], [[Wy/ta/ரிடோ கால்வாய்|ரிடோ கால்வாய்]] அல்லது [[Wy/ta/ஈரி கால்வாய்|ஈரி கால்வாய்]]) வழியாகச் செல்லும் பயணவிவர ஏடுகள், பயணத் தலைப்புகள் மற்றும் [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிக் கட்டுரை நிலை அளவுகோல்கள்|நீரில் பாய்தல் வழிகாட்டிகள்]] ஆகியவையும் அனுமதிக்கப்படும். * மக்கள் வசிக்காத தீவுகள் (அவைக்குத் தகுந்த பூங்கா பற்றிய கட்டுரை இருக்க முடியுமானால் மட்டும்). எடுத்துக்காட்டாக [[Wy/ta/குரோசே தீவுக்கூட்டம்|குரோசே தீவுக்கூட்டம்]] அல்லது [[Wy/ta/ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்|ஆசுமோர் மற்று கார்ட்டியர் தீவுகள்]] (நகரப் பூங்கா மற்றும் தேசியப் பூங்கா வேறுபாட்டைக் கவனிக்கவும்; முந்தையவற்றுடன் ஒப்பிடக்கூடிய தீவுகளுக்குக் கட்டுரைகள் இடம்பெறுவதில்லை, ஆனால் அவை மற்றொரு கட்டுரையில் ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' பகுதிகளில் உள்ளடக்கப்படலாம்). * அரசாங்கம் அல்லது இராணுவத்தின் கடுமையான கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இடங்கள், அல்லது நடைமுறையில் செல்வதற்குச் சாத்தியமே இல்லாத பிற இடங்கள். ஒரு இடத்திற்குச் செல்வது கடினம் என்பது, அந்த இடத்தைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுத முடியாது என்று அர்த்தமல்ல என்பதை கவனத்தில் கொள்க. பெரும்பாலான பயணிகள் ஒருபோதும் செல்ல முடியாத, ஆனால் அதே சமயம் கட்டுரை எழுதுவதற்குத் தகுதியான இடங்களுக்கான உதாரணங்களை [[Wy/ta/மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்|மிகக் கடினமான பயண இலக்குகள்]] பகுதியில் காணலாம். ஈர்ப்பிடங்கள், அமைவிடங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை அவை அமைந்துள்ள இடத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில் சேர்ப்பதையே நாங்கள் விரும்புகிறோம். கூடுதல் விவரங்களுக்கு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:இதை எங்கு சேர்க்கலாம்?|இங்கே]] பார்க்கவும். உதாரணமாக, ஒரு ஏரியை அதற்கு மிக அருகிலுள்ள நகரத்தின் ''கண்டுகளியுங்கள்'' பகுதியிலும், ஒரு மதுக்கூடத்தை அது அமைந்துள்ள நகரத்தின் ''பருகுங்கள்'' பகுதியிலும் பட்டியலிடலாம். ஒரு சுற்றுலாத் தலம் அல்லது நிகழ்வு மிகவும் பிரபலமாக இருந்து, அது அமைந்துள்ள நகரம் அல்லது பிராந்தியம் பயணிகளுக்குத் தெரியாமல் இருக்கலாம் எனில், அந்த சுற்றுலாத் தலத்தின் பெயரைத் தலைப்பாகக் கொண்டு ஒரு கட்டுரையை உருவாக்குங்கள். ஆனால், அந்தக் கட்டுரையை பொருத்தமான இலக்குக் கட்டுரைக்கு வழிமாற்றி, அந்த சுற்றுலாத் தலத்தைப் பற்றிய உண்மையான விளக்கத்தை இலக்குக் கட்டுரையில் இடவும். உதாரணமாக, [[Wy/ta/ஈபெல் கோபுரம்|ஈபெல் கோபுரம்]] என்பது [[Wy/ta/பாரிசு|பாரிசின்]] 7வது வட்டாரத்திற்கும், [[Wy/ta/எரியும் மனிதன்|எரியும் மனிதன்]] என்பது கரும்பாறை நகரத்திற்கும் வழிமாற்றுகிறது. ==விதிவிலக்குகள்== ஒவ்வொரு விதிக்கும் விதிவிலக்குகள் உண்டு; விக்கிப்ப்யணமும் இதற்கு விதிவிலக்கல்ல. இருப்பினும், ஏதேனும் ஒரு விடயத்திற்கு விதிவிலக்கு தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், உங்கள் கருத்தை நியாயப்படுத்த நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். விதிவிலக்கு அளிக்கப்படும் உதாரணங்களில் அடங்கியவை: ஒரு நகரத்திலிருந்து ஒரே நாளில் சென்று திரும்புவதற்கு இயலாது '''மிகத் தொலைவில்''' அமைந்துள்ளதும், அங்கு தங்குவதற்குத் தேவைப்படும் இடங்கள், தளங்கள் அல்லது நிகழ்வுகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கினாலோ, அல்லது அவை '''மிகவும் பெரியதாகவும் சிக்கலானதாகவும்''' இருப்பதால், அவற்றைப் பற்றிய தகவல்களை அந்த நகரத்திற்கான கட்டுரையில் சேர்த்தாலோ, அக்கட்டுரை அளவுக்கு மீறிய தகவல்களால் சுமையடைந்துவிடும் சூழல் ஏற்படும். பொதுவான ஒரு நடைமுறை என்னவென்றால், சுற்றுலா இடங்கள், தளங்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் போக்குவரத்து குறித்த தகவல்களை எப்போதும் முதலில் ஏற்கனவே உள்ள ஒரு கட்டுரையில் சேர்க்க வேண்டும். அந்தத் தகவல்கள் மிக அதிகமாகவும் சிக்கலானதாகவும் (மூன்று அல்லது நாலு பத்திகளுக்கு மேல்) மாறும்போது மட்டுமே, புதிய கட்டுரை உருவாக்குவது குறித்து பரிசீலிக்க வேண்டும். உதாரணமாக, ஒரு பொழுதுபோக்கு பூங்காவிற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவை என்று நீங்கள் கருதினால், முதலில் அந்தப் பூங்கா அமைந்துள்ள பகுதி அல்லது நகரத்தைப் பற்றிய கட்டுரையில், ''கண்டுகளியுங்கள்'' அல்லது ''செய்யுங்கள்'' என்ற பகுதியின் கீழ், ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பட்டியல்கள்#சிக்கலான ஈர்ப்புகள்|துணைப் பிரிவாக]] அந்தப் பூங்காவைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேர்க்கவும். அந்தத் தகவல்கள் போதுமான அளவு விரிவடைந்த பிறகு, அந்தத் துணைப் பிரிவின் நீளத்தைக் கொண்டே, அதற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவையா இல்லையா என்பதைத் தீர்மானிக்க முடியும். விக்கிப்பயணத்தில் எடுக்கப்படும் பெரும்பாலான முடிவுகளைப் போலவே, ஒருமித்த கருத்தே இந்தச் செயல்முறையை வழிநடத்துகிறது. இருப்பினும், தெளிவாகத் தேவைப்பட்டாலன்றி, நாம் சீரான தன்மையைப் பேணுவதற்காக இந்த விதிவிலக்குகளைத் தவிர்ப்போம். மேலே உள்ள விதிவிலக்குகளில் ஒன்றின் அடிப்படையில் ஒரு கட்டுரையைத் தொடங்குவதற்கு முன், அது பொருத்தமானதா என்பதை ஆராய ஒரு கலந்துரையாடலைத் தொடங்குங்கள். பொதுவாக, மிகக் குறைந்த உள்ளடக்கத்தை மட்டுமே கொண்ட "விதிவிலக்கு" கட்டுரைகள், ஏற்கனவே உள்ள ஒரு நகரம் அல்லது பிராந்தியக் கட்டுரையுடன் இணைக்கப்பட்டு வழிமாற்றப்படும். சாத்தியமான விதிவிலக்குகளுக்கான சில உதாரணங்கள் பின்வருமாறு: * [[Wy/ta/இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா|இராப்சன் மலை மாகாணப் பூங்கா]] போன்ற, சிக்கலான மற்றும் தொலைதூரத்திலுள்ள மாநில/மாகாணப் பூங்காக்கள் அல்லது நினைவுச் சின்னங்கள் (இவை [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பூங்கா கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புருவை]]-ப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன) : ...ஆனால், பகல் நேரத்தில் மட்டும் பயன்படுத்தப்படும் சிறிய, வழக்கமான நகரப் பூங்காக்கள் அல்லது உள்ளூர் பூங்காக்கள் இதில் அடங்காது. [[Wy/ta/நியூயார்க்கு நகரம்|நியூயார்க்கு நகரத்தின்]] புகழ்பெற்ற [[Wy/ta/மேன்காட்டன்/மத்தியப் பூங்கா|மத்தியப் பூங்கா]] இதற்கு ஒரு விதிவிலக்காகும். ஏனெனில் அதன் பரப்பளவு, கட்டமைப்பு மற்றும் அங்குள்ள பல்வேறு ஈர்ப்பிடங்கள் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டால், அது ஒரு [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாவட்டக் கட்டுரை கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பெரிய நகரப்பகுதிக்கு]] இணையானதாக அமைகிறது. * [[Wy/ta/எபேசசு|எபேசசு]] போன்ற பெரிய [[Wy/ta/தொல்லியல் தளங்கள்|தொல்லியல் தளங்கள்]] :...ஆனால் நவீன நகரங்களுக்குள்ளோ அல்லது அவற்றின் அருகிலோ உள்ள தனிப்பட்ட சிதைவுகள் அல்ல. * தனிமைப்படுத்தப்பட்ட இடங்களில் அமைந்துள்ள, முழுமையாகக் கைவிடப்பட்ட நகரங்கள் அல்லது [[Wy/ta/பேய் நகரங்கள்|பேய் நகரங்கள்]] (உதாரணமாக: [[Wy/ta/சோக்கிகிராவோ|சோக்கிகிராவோ]] அல்லது [[Wy/ta/பொம்பெயி|பொம்பெயி]]) :...ஆனால், கைவிடப்பட்ட தனிப்பட்ட கட்டிடங்கள் அல்லது கட்டுமானங்கள் இதில் அடங்காது. * [[Wy/ta/டிசுனிலாந்து|டிசுனிலாந்து]] அல்லது [[Wy/ta/சீடர் பாயிண்ட்|சீடர் பாயிண்ட்]] போன்ற, தனியாக அமைந்த பெரிய கேளிக்கைப் பூங்காக்கள் :...ஆனால், நகரத்திற்குள் அல்லது நகரத்தையொட்டி அமைந்துள்ள பொழுதுபோக்கு பூங்காக்கள் இதில் அடங்காது. உதாரணமாக, [[Wy/ta/கோனி தீவு|கோனி தீவு]] அல்லது [[Wy/ta/திவோலி|திவோலி]] போன்றவை. * பயணிகள் பயண அனுபவத்திற்காகவே தேர்ந்தெடுக்கும் புகழ்பெற்ற சுற்றுலா தொடருந்துகள் (உதாரணமாக, [[Wy/ta/நெடுஞ்சைபீரிய இருப்புப்பாதை|நெடுஞ்சைபீரிய இருப்புப்பாதை]]); :...ஆனால், இயற்கை அழகைக் கண்டுகளிக்கும் வாய்ப்போ அல்லது தொடருந்துக்குள்ளேயே பொழுதுபோக்கு வசதிகளோ இல்லாத, வெறும் போக்குவரத்துக்காக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும் தொடருந்துகள் இதில் அடங்காது. * [[Wy/ta/ஆசுபென்|ஆசுபென்]] மற்றும் [[Wy/ta/விசுலர்|விசுலர்]] போன்ற பனிச்சறுக்கு உல்லாச விடுதிகள் ஒரு நகரத்தைப் போலவே செயல்படுகின்றன. ஒரு நகரத்தில் இருக்கக்கூடிய அனைத்து வசதிகளையும் (தங்குவதற்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட இடங்கள், உணவகங்கள், மதுக்கூடங்கள், கடைகள் போன்றவை) இவை கொண்டுள்ளன. :...ஆனால், ஒரு நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகவோ அல்லது ஒரு நகரத்திற்கு அருகிலோ அமைந்துள்ள பனிச்சறுக்கு உல்லாச விடுதிகள் இதில் அடங்காது. உதாரணமாக, [[Wy/ta/தாவோசு|தாவோசு]] நகரில் உள்ள தாவோசு பனிச்சறுக்குப் பள்ளத்தாக்கு ஒரு நகரத்தின் அங்கமாகவே உள்ளது. அந்த நகரத்தில் பனிச்சறுக்கு பகுதி மட்டுமின்றி, சுற்றுலாத் தலங்களுக்கு உரிய பல சிறப்பம்சங்களும் உள்ளன. * [[Wy/ta/ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்|ஒலிம்பிக்கு விளையாட்டுகள்]] அல்லது [[Wy/ta/உலகக்கோப்பை காற்பந்து|உலகக்கோப்பை காற்பந்து]] போன்ற வரவிருக்கும் மாபெரும் சர்வதேச நிகழ்வுகள் ([[Wy/ta/பயணத் தலைப்புகள்|பயணத் தலைப்புகளாக]]) ...ஆனால், நகர அளவில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள [[Wy/ta/வின்சர் (ஒன்ராறியோ)|வின்சர்]] – [[Wy/ta/டிட்ராயிட்|டிட்ராயிட்]] சர்வதேச சுதந்திர விழா போன்ற முற்றிலும் பிராந்திய நிகழ்வுகள் இதில் அடங்காது. (ஒரு சிறப்பான நிகழ்வு முடிந்த பிறகு, இந்தக் கட்டுரை அதன் அசல் இடத்திலிருந்து இடதுபுறமாக ஒரு வழிமாற்றத்துடன் <nowiki>[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கடந்த கால நிகழ்வுகள்/நிகழ்வின் பெயர்]]</nowiki> பக்கத்திற்கு நகர்த்தப்பட வேண்டும்.) * [[Wy/ta/கன்சாய் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்|கன்சாய் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]] அல்லது [[Wy/ta/ஈத்ரோ நிலையம்|ஈத்ரோ வானூர்தி நிலையம்]] போன்ற, சிறிய நகரங்களின் அளவிலான, மிகவும் பிரம்மாண்டமான மற்றும் சிக்கலான வானூர்தி நிலையங்கள் ([[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வானூர்திக் கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|விக்கிப்பயணம்:வானூர்திக் கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புருவை]]-ப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்) :...ஆனால், வழக்கமான பெருநகர அல்லது பிராந்திய வானூர்தி நிலையங்கள் இதற்குள் அடங்காது. ஒரு வானூர்தி நிலையத்திற்குத் தனிக் கட்டுரை தேவைப்படுமா என்பதைத் தீர்மானிக்க சில குறிப்பிட்ட வழிகாட்டுதல்கள் இதோ: :* அந்த வானூர்தி நிலையம், அதிக எண்ணிக்கையிலான இணைப்பு வானூர்திகளைக் கொண்ட ஒரு மையமாக செயல்பட வேண்டும். பயணிகள் புறப்படும் இடமாகவோ அல்லது சென்றடையும் இடமாகவோ மட்டுமே பயன்படும் வானூர்தி நிலையங்களில், அவர்கள் அதிக நேரம் செலவிட வாய்ப்பில்லை. :* அங்கு உணவு மற்றும் கடை உலா செய்வதற்கான பல வசதிகள் இருக்க வேண்டும். ஒரு வானூர்தி நிலையத்தில் ''வாங்குங்கள்'' மற்றும் ''உண்ணுங்கள்'' மற்றும் ''பருகுங்கள்'' ஆகிய பகுதிகளை நிரப்புவதற்குப் போதுமான வசதிகள் இல்லையெனில், அந்த வானூர்தி நிலையத்திற்கு எனத் தனி கட்டுரை தேவையில்லை. ::''மேலும் காண்க: [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வானூர்தி நிலையப் பயணம்|விக்கிப்பயணம்:வானூர்தி நிலையப் பயணம்]]'' ==இலக்கு-சார்ந்தவை அல்லாத கட்டுரைகள்== மேலும், பின்வரும் வகை கட்டுரைகளுக்குத் தனித்தனி கட்டுரைகள் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: *[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பயணவிவர ஏடுகள்|பயணவிவர ஏடுகள்]] தனித்தனி கட்டுரைகளாக இருக்க வேண்டும் (இவை [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பயணவிவர ஏட்டுக் கட்டுரைக் கட்டமைப்பு வார்ப்புரு|பயணவிவர ஏட்டுக் கட்டுரை வார்ப்புரு]]-வைப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட வேண்டும்). [[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]] iu3v3kqn92ayp2ydk5b3olxa91y12u4 0 3789006 7372173 7246564 2026-10-23T00:01:24Z AliciaMarroquin 2599796 7372173 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''-MANUJ''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Sixta Perez Garcia (Ishkilinit)--manuj.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Sixta_Perez_Garcia_(Ishkilinit)--manuj|embed|200px]] |} [[File:Little Jackie Byrne and older brother Joe Byrne.jpg|Little_Jackie_Byrne_and_older_brother_Joe_Byrne|thumb|250px|Ume pijpipil, ne imanuj wan ne iikaw]] === Español === Hermano mayor Numanuj: Mi hermano mayor (de hombre y mujer). === English === Older Brother Numanuj: My older brother (of a man and of a woman). [[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]] [[Category:Wt/ppl]] np0gl7kf1mwcvmej0cjpttpd2xfsypx 1198 3790714 7372006 7253057 2026-10-22T14:19:00Z ङघिञ 2644823 7372006 wikitext text/x-wiki विकिविश्वविद्यालय k1x1coqqp1wn7fx7hpv6w1ayb0duz6p 3 3791126 7372140 7262228 2026-10-22T21:26:52Z Revibot 1236611 Bot: Fixing double redirect from [[User talk:Troversderam]] to [[User talk:AntonioGS34]] 7372140 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User talk:AntonioGS34]] 22p1kgucqla1bctcq5uvpkuupqpmw74 0 3791917 7372172 7282555 2026-10-22T23:59:03Z AliciaMarroquin 2599796 corregir traducción al inglés 7372172 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''-Kwajtzin''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Sixta Perez Garcia (Ishkilinit)--kwajtzin.wav|embed|200px]] |} [[File:Chalina (-kwajtzin).jpg|thumb|297x297px|Ikwajtzin Nantzin Sixta]] === Español === * '''Definición:''' Chalina; reboso * '''Ejemplo:''' "Nukwajtzin" Mi chalina, reboso === English === * '''Definition:''' shawl, scarf, head-cover * '''Example:''' "Nukwajtzin:" my scarf, my shawl [[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]] [[Category:Wt/ppl]] 3gfxqvwhi38es79idpeknru9nmbxdj8 3 3792892 7372142 7261550 2026-10-22T21:27:12Z Revibot 1236611 Bot: Fixing double redirect from [[User talk:Troversderam]] to [[User talk:AntonioGS34]] 7372142 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User talk:AntonioGS34]] 22p1kgucqla1bctcq5uvpkuupqpmw74 0 3794011 7372102 7268860 2026-10-22T19:31:48Z Dragons Bot 2718970 Harmonize page structure (bot) 7372102 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''AISTAK''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Morena Leiva (Morena Leiva)-Aistak.wav|embed|200px]] |} [[File:Beauty Girl Surprise.jpg|thumb|250px|aistak]] === Español === *'''Definición:''' Blanco pálido (desteñido) *'''Ejemplo:''' "Keman se nuknew mumutia naka aistak" — ''Cuando una persona se asusta queda pálida'' === English === *'''Definition:''' Pale white (faded) *'''Example:''' "Keman se nuknew mumutia naka aistak" — ''When a person is scared, they turn pale.'' [[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]] [[Category:Wt/ppl]] 4havnkl7ch6jde6cqjcmf7108i52wxx 7372119 7372102 2026-10-22T20:48:24Z Dragons Bot 2718970 Undid revision [[Special:Diff/7372102|7372102]] by [[Special:Contributions/Dragons Bot|Dragons Bot]] ([[User talk:Dragons Bot|talk]]) 7372119 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''AISTAK''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Morena Leiva (Morena Leiva)-Aistak.wav |embed|200px]] |} [[File: Beauty Girl Surprise.jpg|thumb|250px|aistak]] === Español === * '''Definición:''' Blanco pálido (desteñido) * '''Ejemplo:''' "Keman se nuknew mumutia naka aistak" — ''Cuando una persona se asusta queda pálida'' === English === * '''Definition:''' Pale white (faded) * '''Example:''' "Keman se nuknew mumutia naka aistak" — ''When a person is scared, they turn pale.'' [[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]] [[Category:Wt/ppl]] n8kk9fhvq0clpo5hhqs9qnyo3x8youu 0 3795776 7372157 7371631 2026-10-22T22:30:41Z GabrielaPinedaA 2696811 7372157 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''-KECHTAN''' ----''Categoría Gramatical:'' Anatomía ''Grammatical Category:'' Anatomical ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin Elsa Lopez (Gio Constante)-kechtan.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Nantzin_Elsa_Lopez_(Gio_Constante)-kechtan]] |} [[File:Male right shoulder, photographed when arm stretched out to side.jpg|Male_right_shoulder,_photographed_when_arm_stretched_out_to_side|thumb|250x250px|-kechtan]] ===Español === Hombros Se nukechtan: mi hombro, Nukechtan: Mis hombros. ===English === Shoulders Nukechtan: My shoulder, Nukechtan: My shoulders. [[Category:Wt/ppl/Category:Anatomía]] [[Category:Wt/ppl]] r0erjrg9a2nxiv0msdjiukryyjv8pcl 0 3795777 7372159 7271510 2026-10-22T22:46:09Z GabrielaPinedaA 2696811 7372159 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''KEMANIAN''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin Elsa Lopez (Gio Constante)-kemanian.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Nantzin_Elsa_Lopez_(Gio_Constante)-kemanian]] |} === Español === A veces; en ocasiones Kemanian nikchiwa ukseuk itekiw: A veces hago otro trabajo. === English === Sometimes; occasionally Kemanian nikchiwa ukseuk itekiw: Sometimes I do other work. [[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]] [[Category:Wt/ppl]] 7im8q5j81g3ljilqn51j72wt1p5ggbf 7372169 7372159 2026-10-22T23:32:52Z GabrielaPinedaA 2696811 7372169 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''KEMANIAN''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin Elsa Lopez (Gio Constante)-kemanian.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Nantzin_Elsa_Lopez_(Gio_Constante)-kemanian]] |} [[File:Calendar Icon - Black - for Art+Feminism.png|thumb|250x250px|kemanian]] === Español === A veces; en ocasiones Kemanian nikchiwa ukseuk itekiw: A veces hago otro trabajo. === English === Sometimes; occasionally Kemanian nikchiwa ukseuk itekiw: Sometimes I do other work. [[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]] [[Category:Wt/ppl]] 3ne69t9xxlzic0x4zr7uygj5e435cw8 0 3795789 7372163 7271523 2026-10-22T22:52:44Z GabrielaPinedaA 2696811 7372163 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''KEN''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin Elsa Lopez (Gio Constante)-ken.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Nantzin_Elsa_Lopez_(Gio_Constante)-ken]]] |} === Español === Cómo ¿Ken tinemi?: ¿Cómo estás? === English === How Ken tinemi?: How are you? [[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]] [[Category:Wt/ppl]] 7ahflq8bablq2ha6otyqx022yp82jp6 7372170 7372163 2026-10-22T23:38:14Z GabrielaPinedaA 2696811 7372170 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''KEN''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin Elsa Lopez (Gio Constante)-ken.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Nantzin_Elsa_Lopez_(Gio_Constante)-ken]]] |} [[File:Icon unknown.svg|thumb|250x250px|ken]] === Español === Cómo ¿Ken tinemi?: ¿Cómo estás? === English === How Ken tinemi?: How are you? [[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]] [[Category:Wt/ppl]] p7mit95r907zkmpooksteor4lhlsyau 0 3795790 7372158 7271524 2026-10-22T22:43:15Z GabrielaPinedaA 2696811 7372158 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''KENHA''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin Elsa Lopez (Gio Constante)-kenha.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Nantzin_Elsa_Lopez_(Gio_Constante)-kenha]] |} [[File:Equals sign typewriter.svg|Equals_sign_typewriter |thumb|250px|kenha]] === Español === Igual Juan itukey kenha naja: Juan se llama igual a mí. === English === Equal Juan itukey kenha naja: Juan has the same name as me. [[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]] [[Category:Wt/ppl]] oxa0upkdhklsu520zzmqo8ij80wii05 0 3795792 7372164 7271526 2026-10-22T22:55:21Z GabrielaPinedaA 2696811 7372164 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''KENHAYUK''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin Elsa Lopez (Gio Constante)-kenhayuk.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Nantzin_Elsa_Lopez_(Gio_Constante)-kenhayuk]] |} === Español === Todavia; aún Kenhayuk yek: Todavía está bien. === English === Still; yet Kenhayuk yek: He's still okay. [[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]] [[Category:Wt/ppl]] bjmzxgmgo659xa7cdhnfiq2i2kdxc0m 7372171 7372164 2026-10-22T23:52:19Z GabrielaPinedaA 2696811 7372171 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''KENHAYUK''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin Elsa Lopez (Gio Constante)-kenhayuk.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Nantzin_Elsa_Lopez_(Gio_Constante)-kenhayuk]] |} [[File:And Still I Rise front cover, 1978 first edition.jpg|thumb|250x250px|kenhayuk]] === Español === Todavia; aún Kenhayuk yek: Todavía está bien. === English === Still; yet Kenhayuk yek: He's still okay. [[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]] [[Category:Wt/ppl]] oia8t4rqlbs65leapyayjfch5ucf2qd 0 3795794 7372156 7271528 2026-10-22T22:29:31Z GabrielaPinedaA 2696811 7372156 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''KESHPU''' ----''Categoría Gramatical:'' Zoología ''Grammatical Category:'' Zoology ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin Elsa Lopez (Gio Constante)-Keshpu.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Nantzin_Elsa_Lopez_(Gio_Constante)-Keshpu]] |} [[File:Iguana V.jpg|Iguana_V|thumb|250x250px|keshpu]] === Español === Garrobo Ne keshpu se kojtanchanej: El garrobo es un animal (de campo). === English === Iguana Ne keshpu se kojtanchanej: The iguana is a (field) animal. [[Category:Wt/ppl/Category:Zoología]] [[Category:Wt/ppl]] 6k4rdxjgehlwzf0knnj8n358jqck5lm 0 3795802 7372168 7371660 2026-10-22T23:24:22Z GabrielaPinedaA 2696811 7372168 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''KEMAN''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin Elsa Lopez (Gio Constante)-keman.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Nantzin_Elsa_Lopez_(Gio_Constante)-keman]] |} [[File:Pocket watch with chain.jpg|thumb|250x250px|keman]] === Español === Cuándo ¿Keman tiu-tiwitz? : ¿Cuándo vas a venir? === English === When Keman tiu-tiwitz? : When are you coming? [[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]] [[Category:Wt/ppl]] nur1wmkctelf9orpyp7wa33yriyk1fi 0 3795804 7372166 7271568 2026-10-22T23:04:14Z GabrielaPinedaA 2696811 7372166 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''KESKI''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin Elsa Lopez (Gio Constante)-keski.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Nantzin_Elsa_Lopez_(Gio_Constante)-keski]] |} === Español === Cuánto (interrogativo) * ¿Ka keski metzmakaket?: ¿En cuánto se lo dieron? * ¿Keski ipatiw?: ¿Cuánto vale? * ¿Keski sijsiwatket nemi?: ¿Cuánta smujeres hay? (Interrogativo) === English === How much (interrogative) * ¿Ka keski metzmakaket?: How much did they give it to him for? * ¿Keski ipatiw?: How much is it worth? * ¿Keski sijsiwatket nemi?:How many women are there? (Interrogative) [[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]] [[Category:Wt/ppl]] ami78naq0ir14bnxxs7x6a7lzpqcvx5 7372174 7372166 2026-10-23T00:06:27Z GabrielaPinedaA 2696811 7372174 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''KESKI''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin Elsa Lopez (Gio Constante)-keski.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Nantzin_Elsa_Lopez_(Gio_Constante)-keski]] |} [[File: "How Many Names Will It Take?" AIDS Memorial Quit Display Button - DPLA - 15a8839e19bda79e4814fd37e97f1833 (page 6).jpg|thumb|250x250px|keski]] === Español === Cuánto (interrogativo) * ¿Ka keski metzmakaket?: ¿En cuánto se lo dieron? * ¿Keski ipatiw?: ¿Cuánto vale? * ¿Keski sijsiwatket nemi?: ¿Cuántas mujeres hay? (Interrogativo) === English === How much (interrogative) * ¿Ka keski metzmakaket?: How much did they give it to him for? * ¿Keski ipatiw?: How much is it worth? * ¿Keski sijsiwatket nemi?:How many women are there? (Interrogative) [[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]] [[Category:Wt/ppl]] 9d86xrhs19pznzcvbjqhfn3rcnhapbu 0 3795807 7372165 7271565 2026-10-22T23:00:05Z GabrielaPinedaA 2696811 7372165 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''KESKICH''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin Elsa Lopez (Gio Constante)-kenhayuk.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Nantzin_Elsa_Lopez_(Gio_Constante)-kenhayuk]] |} [[File:Many women did the warming up ladiesrun Rotterdam.jpg|thumb|250px|keskich]] === Español === Cuánto (exclamativo) ¡Keskich sijsiwatket nemi!: ¡Cuántas mujeres hay! (Exclamación). === English === How much (exclamatory) How many women there are! (Exclamation) [[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]] [[Category:Wt/ppl]] 3e0sqvs3o0qgysci31gwvuog1o8the2 7372167 7372165 2026-10-22T23:05:44Z GabrielaPinedaA 2696811 7372167 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''KESKICH''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin Elsa Lopez (Gio Constante)-keskich.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Nantzin_Elsa_Lopez_(Gio_Constante)-keskich]] |} [[File:Many women did the warming up ladiesrun Rotterdam.jpg|thumb|250px|keskich]] === Español === Cuánto (exclamativo) ¡Keskich sijsiwatket nemi!: ¡Cuántas mujeres hay! (Exclamación). === English === How much (exclamatory) How many women there are! (Exclamation) [[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]] [[Category:Wt/ppl]] gt32lucvodosxcrbpj9ka6r5qoowwpp 0 3795810 7372155 7271579 2026-10-22T22:27:54Z GabrielaPinedaA 2696811 7372155 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" | '''-KETZA''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Transitivo ''Grammatical Category:'' Transitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin Elsa Lopez (Gio Constante)-ketza.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Nantzin_Elsa_Lopez_(Gio_Constante)-ketza]] |} [[File: Woman in long dress and apron dropping a broom and lifting a bucket of water (rbm-QP301M8-1887-212a~8).jpg|thumb|250px|-ketza]] === Español === Levantar; recoger Niu-niketza ne uchpanwas: Voy a recoger la escoba. === English === To lift; to pick up Niu-niketza ne uchpanwas: I'm going to pick up the broom. [[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo]] [[Category:Wt/ppl]] 0doloqh10tsbh9ahk8kps82jaj3zg1z 0 3801712 7372136 7288740 2026-10-22T21:26:12Z Revibot 1236611 Bot: Fixing double redirect from [[Wp/nyn/Amuru District]] to [[Wp/nyn/Disiturikiti ya Amuru]] 7372136 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/nyn/Disiturikiti ya Amuru]] gqxciml4u66yf6s4kju8ucu7403pxl9 0 3804024 7372152 7350892 2026-10-22T22:12:27Z Тосуен 2702884 7372152 wikitext text/x-wiki {{wikia|buk.buko}} {{test wiki | status = rejected | language = [[wikipedia: Pokuttia–Bukovina dialect|Bukovinian dialect]] | meta = <!-- is there a request on Meta-Wiki? --> }} ihm39p2csubozwsqtwnq0gjzd4cpfkf 7372405 7372152 2026-10-23T10:09:37Z Meno25 749 add 7372405 wikitext text/x-wiki <div class="plainlinks" style="padding:.5em; border:2px solid red; background-color:#FFDBDB;"> The test community has moved to '''[https://wpbuk.miraheze.org/wiki/ Incubator Plus 2.0 on Miraheze]''' because * this test has no valid ISO 639 language code * or this test language has been rejected after it had been [[Incubator:Requests for deletion|proposed for deletion]] * or it is a test ''project'' that is not allowed by the [[Incubator:Policy|policy]]. Please don't edit the project here, but edit it at [https://wpbuk.miraheze.org/wiki/ Incubator Plus 2.0]. </div> {{test wiki | status = rejected | language = [[wikipedia: Pokuttia–Bukovina dialect|Bukovinian dialect]] | meta = <!-- is there a request on Meta-Wiki? --> }} pz1tn638rcqejoo0n0ixu6huq616ubd 0 3811760 7372026 7324896 2026-10-22T15:23:35Z Gazuma 2536608 Gazuma moved page [[Wp/ses/Soŋay alaasal gaaney]] to [[Wp/ses/Soŋay lasaltaray gaaney]]: Misspelled title 7324896 wikitext text/x-wiki Soŋay alaasal ganay a go ira takanbaa, a go ira gao gao, hollaye hoora, n'da ibobo yan. Soŋay alaasal gaaney, gaani yan noo kan ga tee n'di hijaway ra, tchabay ra, tchere koubey yan beray ra n'da ibobo ibobo. Gaani yan noo kan yan ga soŋay alaasal taraye hayaye ra y tee chibille kan na soŋay djare labou bobaraa addouŋa kandja tatchara 8cknevxmwvb22fpdu40fiwao8ga7vt1 7372031 7372026 2026-10-22T15:31:23Z Gazuma 2536608 7372031 wikitext text/x-wiki Soŋay alasal gaany, a g'i ra takanba, gaawo-gaawo, holley hooray, nda ibooboyaŋ. Soŋay alasal gaaney, gaaniyaŋ no kaŋ ga tee hiijay batey ra, cebey ra, cerekubayyan beerey ra, nd'iboobo tanayaŋ ra. Gaaniyaŋ no kaŋyaŋ goo soŋay alasaltaray hayey ra. I tee sibiley kaŋ na soŋay jer labu boobayaŋ ra, adduɲɲa kanje taacaa kul ra. 4fpag4flhmii77bjrua085okqwholcs 7372032 7372031 2026-10-22T15:31:45Z Gazuma 2536608 7372032 wikitext text/x-wiki Soŋay alasal gaany, a g'i ra takanba, gaawo-gaawo, holley hooray, nd'ibooboyaŋ. Soŋay alasal gaaney, gaaniyaŋ no kaŋ ga tee hiijay batey ra, cebey ra, cerekubayyan beerey ra, nd'iboobo tanayaŋ ra. Gaaniyaŋ no kaŋyaŋ goo soŋay alasaltaray hayey ra. I tee sibiley kaŋ na soŋay jer labu boobayaŋ ra, adduɲɲa kanje taacaa kul ra. 0vkuco60853ah86hz38k9fw3jmdbpq3 0 3813227 7372395 7329936 2026-10-23T09:09:37Z Muhamad Izzul Fiqih 2584756 7372395 wikitext text/x-wiki ={{Wt/jax/lang|jax}}= {{Wt/jax/head|jax}} {{Wt/jax/-adj-|jax}} # [[Wt/jax/kapok|kapok]] #: ''kalu lah keno kagi baru teraso jeronyo ke dio'' =={{Wt/jax/lang|jv}}== {{Wt/jax/head|jv}} {{Wt/jax/-adj-|jv}} # [[Wt/jax/dalam|dalam]] [[Category:Wt/jax]] 57xzvxu258w97qk0jkmahk0565ivaea 7372396 7372395 2026-10-23T09:10:10Z Muhamad Izzul Fiqih 2584756 /* Bahaso Jawo */ 7372396 wikitext text/x-wiki ={{Wt/jax/lang|jax}}= {{Wt/jax/head|jax}} {{Wt/jax/-adj-|jax}} # [[Wt/jax/kapok|kapok]] #: ''kalu lah keno kagi baru teraso jeronyo ke dio'' =={{Wt/jax/lang|jv}}== {{Wt/jax/head|jv}} {{Wt/jax/-adj-|jv}} # [[Wt/jax/dalam|dalam]] {{Wt/jax/S|ragam}} * {{Wt/jax/l|jv|jeru}} [[Category:Wt/jax]] ry4kcwv4vtborxmmy02kbfxzyvml6nu 10 3814033 7372059 7334306 2026-10-22T16:41:56Z ङघिञ 2644823 7372059 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Wp/pih/IPA|main}}</includeonly><noinclude> {{Wp/pih/documentation|Template:Wp/pih/IPA/doc}} {{INTERWIKI|Q5751017}} </noinclude> skq3cboykqwzwv1khgcx66jzuklbvhc 0 3825645 7372399 7371959 2026-10-23T09:20:49Z ~2026-56153-85 2718452 Ade publish 7372399 wikitext text/x-wiki Western Region ne mɔɔ ɔwɔ Gana Sɛzɛnedɔleɛ Maanzinli nu, ɔfi Cote d'Ivoire (Comoé District) wɔ anwie afele nu kɔ Central Region wɔ baka afele nu, ɔka Sekondi-Takoradi Maanli kpole ne mɔɔ ɔwɔ mpoane nwo zo, Axim mɔɔ ɔwɔ mpoane nwo, nee azule zo maale mɔɔ le Elubo mɔɔ noko yɛ nkoko. Ɔ Boka Gana Maanzinli kpole mɔɔ le Cape Three Points, mɔɔ bɛnwunle nwule kpuntaa ne fofolɛ wɔ dɔɔnwo wɔ June 2007. Maame ne ɛya yɛ 13,842 km² na 2021 Census nu nipa 2,060,585 te zo. Ɔwɔ mpoane tenten mɔɔ fi Ghana nee Ivory Coast maangye nu kɔ Central Region maangye nu wɔ baka afele nu. Tourism(Akpɔsahɔlɛ nu) Azule kpole mɔɔ wɔ ɛke ne Ankobra Azule, Bia Azule, nee Pra Azule mɔɔ wɔ baka afele nu, na Tano Azule mɔɔ ɛyɛ anwie maangye ne fa. Beae ne mɔɔ bɛze ye wɔ UNESCO Wiase Agypade Beae ne, kurolo mɔɔ le Nzulezo mɔɔ bɛsi ye wɔ nzule zo wɔ ndɔmekye nee platform zo, nee Ankasa Beae mɔɔ bɛbɔ ye nwo bane. Fort kpole kpole mɔɔ Portuguese, Dutch, British nee Brandenburgian fo bɛsi wɔ mpoane nwo wɔ 1512 nu wɔ ɛke. Amanli na Awie Region ne le Akan maame anwo ne: Wassa, Ahanta, nee Nzema. Wassa ye kpole wɔ region ne anu. Noko amaneɛ ɛneɛ ne, Fanti ye anwo mɔɔ bɛka kpole wɔ ɛke. Western Region wɔ mpoane fɛfɛ nee mining company dɔɔnwo. Tarkwa ne mɔɔ Ghana Gold Fields mine kpole wɔ. Education(Sukulu) Western Region wɔ sukuu kpole dɔɔnwo, teachers' na nursing colleges, na university nwiɔ: University of Mines and Technology (Tarkwa) nee Takoradi Technical University. Administrative divisions(Maanlebule) Ansaana bɛkye region ne wɔ December 2018 nu, MMDA 23 na ɔwɔ zo (Metropolitan 1, Municipal 11, Ordinary 11). Aso bɛkye ye la, MMDA 9 (mɔɔ bɛdi kan na asterisk wɔ zo) bɛye Western North Region fofor nee capital Wiawso. Saa ɣɛneɛ, Western Region aka MMDA 14 (Metropolitan 1, Municipal 8, Ordinary 5) Hôtel de Ville, Limoges Hôtel de Ville (French kasa ne "City Hall") le municipal sua mɔɔ wɔ Limoges, Haute-Vienne, France, mɔɔ gyina Place Jacques Chirac zo. Bɛwie ye wɔ 1883 nu, na French aban bɛda ye adi kɛ _monument historique_ wɔ 1975 nu. Arson fo bɛse ye wɔ 17 October riots wɔ 2026 nu. History Background Wɔ Middle Ages nu, consuls mɔɔ wɔ ancient town hall wɔ Rue Fontgrouleu (kɛ ne le Rue du Consulat) ne mɔɔ bɛdi kurolo ne zo, mɔɔ bɔle ye wɔ 1487 nu. French Revolution akyi, bɛgya ancient town hall ne na bɛbɔ town hall fofor. Place Saint-Gérald mɔɔ anɔne le convent na ancient Roman forum ne mɔɔ bɛfa bɛyɛ council. Sua ne le simple two-storey sua nee bell tower mɔɔ bɛwie wɔ 1811 nu. Wɔ 4 April 1871, mɔɔ Paris Commune bɔle, revolutionary guardsmen kpole bɛbɔ town hall nee prefecture so na bɛsrɛ kɛ bɛbɔ commune wɔ Limoges. Wɔ melee ne anu, bɛto tuo na Colonel Auguste Billet mɔɔ ɔwɔ French Army bɛku ye, noko French Army bɛnya control bio. Current building Akyi na Alfred Fournier mɔɔ te Limoges wu na ɔgya ye ahodeɛ mɔɔ ɔwɔ kɔle la wɔ July 1875 nu, council bɛsusu kɛ bɛbu town hall dada ne na bɛsi fofor wɔ beae ko ne ara zo. Winner mɔɔ ɔle Grand Prix de Rome na architect mɔɔ ɔle Château de Versailles, Charles-Alfred Leclerc, ne mɔɔ bɛfa ye bɛmaa ye adwuma ne. Construction bɔle ase wɔ 1879 na bɛbue ye wɔ 14 July 1883. Wɔ May 1940, wɔ Second World War nu, Mayor Léon Betoulle bɛma Belgium prime minister Hubert Pierlot nee Belgian government in exile wɔ town hall ne. Akyi na France president dada Jacques Chirac wu wɔ September 2019, bɛsesɛ town hall address bɛyɛ Place Jacques Chirac wɔ 2022. 2026 arson Wɔ 17 October riots nu, rioters bɛbɔ town hall so na bɛto firebombs gua nu. Bell tower nee roof ne mɔɔ bɛse bɛhwe sua ne anu. Firefighters bɛka kɛ bɛtumi bɛgye sua ne fa anasa wɔ anan nu, noko photographs kyerɛ kɛ bell tower mɔɔ ɛhwe ne bɛmaa building ne fire-damaged central section ne ɛhwe koraa. Mayor Guillaume Guérin bɛka kɛ ɔbɛsrɛ French government mɔ bɛtua reconstruction. Prime minister Sébastien Lecornu bɛbua kɛ state bɛtua reconstruction nee local services wɔ Limoges. Wɔ 20 October, bɛkyere far-left activist mɔɔ ɔdi mfe 34 na ɔwɔ violence history wɔ French police amani ma arson attack ne. Siane Bulu Kenle22,2026 Fi ɛnɛ ye edwɛkɛ kpalɛ ne anu: "Wɔ 1986-87 afenle nu, Gillingham F.C. dii bɔɔl wɔ Football League Third Division nu. Wɔ bɔle kpalɛ na wɔ hɔle 5th, na wɔ dwele play-offs. Wɔ bɔle Swindon Town wɔ 1987 Third Division final ne anu, na afei wɔ lele 2-2 na wɔ lele 2-0 wɔ replay ne anu. Gillingham hɔle FA Cup ne anu a wɔ hɔle a wɔ le 3rd round, na Football League Cup ne southern section semi-finals. Gillingham bɔle 63 competitive matches, wɔ dii 31, wɔ dwele 12 na wɔ lele 20. Tony Cascarino yɛɛ bɔɔl kpalɛ ne, ɔbɔle 30 wɔ competitions nyinara anu... Boa ye na yɛmaa edwɛkɛ ye ye kpalɛ!* Edwɛkɛ ye le fa confectionery store, yeɛ bɛfɛlɛ ye toffee shop, candy store anzɛ lolly shop. Stores ye bɔtane sweets a bɛnle local, international sweets, anzɛɛ 'vintage' candies a le kɛ rock candy anzɛɛ liquorice..." Wɔ kwan bɛn zo bɛtumi boa: - Fa early confectioners ho nɔtɔ ka ho - Fa reliable sources to wɔ ye history, ye adeɛ mɔɔ ɔtɔnɛ, na ye varieties ho - Trɛ History ne mu Amaneɛ fofolɛ anu: - Hôtel de Ville wɔ Limoges, France, ewule ahyɛ no ma, na bɛ manle amaneɛ efi fuel ne sukuufoɔ protest nti. - International Bureau of Weights and Measures ye mɔɔ votes a yeva ye wɔ leap second nwo, na ɔbɛha computer systems. - Houthis bɔle Saudi Arabia airports zo, na bɛ kule nnipa 20 na bɛ pira nnipa bɔ boroso 370. Ana ɛze...? - ...Jesús Menéndez, na bɛ to ye pɛ wɔ 1947 mu, bɛkpale ye kɛ ɔdi Cuban sugar workers union anim? - ...Peppa Pig character ne, ɔyɛ boar mɔɔ yɛlɛ St Mary's Hospital, London anwo? - ...Prince Edward Road MRT station ne, wɔ sile tunnels a ye ti 3.9 metres (13 ft) fi commercial building ne ase? - ...Richard Ten Broeck bɔle American invasion wɔ British horse racing anu?Ɛnɛ da ne anu - October 22 - 906 - Ahmad ibn Kayghalagh, Abbasid officer a ye fi Turkic, dii raid koo Byzantine Empire, na ɔfa nnipa 4,000. - 1895 - Train biala bɔle derail wɔ Montparnasse, Paris, ɔkɔ kpalɛ wɔ buffer stop na ɔpuw station wall ne mu, na locomotive ne kɔtɔle abɔnten. - 1936 - Don Osborne, captain ma Girl Pat, bɛ dii ye fɔ kɛ ɔvia ne nwoma na ɔkɔla ɔbɛda afiase, na ɔyɛɛ amaneɛ kɛse wɔ evule nu. - 1966 - The Supremes A' Go-Go, Supremes bɛyɛɛ mraalɛ kuwura edwɛkɛ ne mɔɔ bɛhɔle number one wɔ Billboard 200 chart ne anu. Ɛnɛ ne foto kpalɛ ne "12P/Pons-Brooks yɛ Halley-type comet a ye orbital period yɛ bɛyɛ mfe 71. French astronomer Jean-Louis Pons huu ye wɔ 1812 na William Robert Brooks huu ye bio wɔ 1883..." Yalɛ Siane Bulu 23,2026. Nzulezo aseɛ ne "nzu ne zo" (water surface). Beva Walata na gɔlɛ bɛli na eko azule zo wɔ Tadane suazoa zo. Bɛ kɔle la naneɛ mɔɔ bɛli ye la nti, na bɛyɛ ye wɔ aboɔ nzu zo. Nrenya biala ɛnle ye, nzema bɛ di fishing na farming. Sɛ ɛkɔ hɔ a, ɛkɔ fa kenu (canoe) fi Beyin kɔ hɔ, bɛyɛ hour 1. kr4rg1tqclnpkpw4l1nksy2gioyiv34 0 3825935 7372062 7366104 2026-10-22T16:46:41Z ङघिञ 2644823 7372062 wikitext text/x-wiki {{Wp/pih/Short description|Wikkapedya portal f' laenghwijz}} <div style="font-size:85%;">{{Wp/pih/Portals browsebar}}</div><hr /> <div style="background: repeating-linear-gradient(#1F51FF80, #B026FF80, #BC13FE80); border-radius:10px; border:2px solid #520E7D;"><span style="font-family:'Bell MT', serif; font-size:170%;"><center>Welkam ti t' Laenghwij Portal!</center></span> [[File:Globe of letters.svg|center]] {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/box-header|Introduction|Wp/pih/Portal:Laenghwij/Intro}}{{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Intro}} {{Wp/pih/Flex columns |1 = {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/box-header|Selected laenghwij {{#if: {{{Purge|}}}{{{purge|}}} | {{{Purge|}}}{{{purge|}}} |- <span class="noprint plainlinks purgelink">[{{fullurl:{{{page|{{FULLPAGENAME}}}}}|action=purge}}<span title="Purge this page" style="color:darkblue;"><small>''show another''</small></span>]}}|Wp/pih/Portal:Laenghwij}} {{Wp/pih/Alternate | 1= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Selected artikal/1}} | 2= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Selected artikal/2}} | 3= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Selected artikal/3}} | 4= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Selected artikal/4}} | 5= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Selected artikal/5}} }} {{Wp/pih/Box-footer}} {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/box-header|Did yew know? {{#if: {{{Purge|}}}{{{purge|}}} | {{{Purge|}}}{{{purge|}}} |- <span class="noprint plainlinks purgelink">[{{fullurl:{{{page|{{FULLPAGENAME}}}}}|action=purge}}<span title="Purge this page" style="color:darkblue;"><small>''show another''</small></span>]}}|Wp/pih/Portal:Laenghwij}} {{Wp/pih/Alternate | 1= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Did yew know/1}} | 2= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Did yew know/2}} | 3= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Did yew know/3}} | 4= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Did yew know/4}} | 5= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Did yew know/5}} }} {{Wp/pih/Box-footer}} {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/box-header|Related portals|Wp/pih/Portal:Laenghwij}} {{Wp/pih/Related portals|Linguistics|Writing|Constructed laenghwijz|Sosietii}} | 2= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/box-header|Selected topic {{#if: {{{Purge|}}}{{{purge|}}} | {{{Purge|}}}{{{purge|}}} |- <span class="noprint plainlinks purgelink">[{{fullurl:{{{page|{{FULLPAGENAME}}}}}|action=purge}}<span title="Purge this page" style="color:darkblue;"><small>''show another''</small></span>]}}|Wp/pih/Portal:Laenghwij}} {{Wp/pih/Alternate | 1= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Selected topic/1}} | 2= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Selected topic/2}} | 3= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Selected topic/3}} | 4= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Selected topic/4}} | 5= {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Selected topic/5}} }} {{Wp/pih/Box-footer}} {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/box-header|Selected pictures {{#if: {{{Purge|}}}{{{purge|}}} | {{{Purge|}}}{{{purge|}}} |- <span class="noprint plainlinks purgelink">[{{fullurl:{{{page|{{FULLPAGENAME}}}}}|action=purge}}<span title="Purge this page" style="color:darkblue;"><small>''show another''</small></span>]}}|Wp/pih/Portal:Laenghwij}} {{Wp/pih/Alternate | 1={{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Selected pictures/1}} | 2={{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/Selected pictures/2}} }} {{Wp/pih/Box-footer}} {{:Wp/pih/Portal:Laenghwij/box-header|Find a laenghwij|Wp/pih/Portal:Laenghwij}} {{Wp/pih/(!}} style="float:right; font-family:'Bell MT', serif; border-radius:10px; border:1px solid #00A86B; background:linear-gradient(#32CD32CC, #CB9D06CC);" {{Wp/pih/!-}} {{!}}Enter wun {{Wp/pih/!((}}Wp/pih/ISO 639{{!}}ISO 639{{Wp/pih/))!}} code ti find t' corresponding laenghwij artikal {{Wp/pih/!-}} {{!}}<inputbox> type=search width=10 default=Wp/pih/ISO 639: buttonlabel=Go searchbuttonlabel=Search break=no </inputbox> {{Wp/pih/!)}} {{Wp/pih/Box-footer}} }} </div> [[Category:Wp/pih]] [[Category:Wp/pih/Portals]] htnjrmcqkk5eh7uvqxhjb5bmueh0kav 0 3826184 7372020 7366375 2026-10-22T14:31:00Z ङघिञ 2644823 7372020 wikitext text/x-wiki [[File:FAQ icon.svg|100px|right]] * ... daa t' fas writing system f' '''[[Wp/pih/Tlingit|Tlingit]]''', a naitiiv Amerikan laenghwij, waas based on t' Cyrillic alphabet? * ... daa James Joyce's "untranslatable" novel ''[[Wp/pih/Ulysses|Ulysses]]'' waas '''translated inta at least 43 languages'''? * ... daa [[Wp/pih/Englog|'''Englog''']] es [[Wp/pih/Inglish|Inglish]] mixed wi' [[Wp/pih/Tagalog|Tagalog]] words, while '''[[Wp/pih/Taglish|Taglish]]''' es Tagalog mixed wi' Inglish words, both being macaronic laenghwijz? * ... daa some 19th-century newspapers en [[Wp/pih/Sauth Ostrielya|Sauth Ostrielya]] published articles en t' [[Wp/pih/Anglo-Kornish|'''Kornish dialect o' Inglish''']] ti meet t' niids o' miners hu hed migrated deya? [[Category:Wp/pih]] qy4llhx0731dt90rmiq5w4rghh8wp8b 0 3826318 7372327 7367211 2026-10-23T06:51:31Z Shams948 77520 Shams948 moved page [[Wt/azb/کئچه بؤرک]] to [[Wt/azb/کچه بؤرک]]: صحیح 7367211 wikitext text/x-wiki ==کئچه بؤرک== {{Wt/azb/آنلام‌لار}} # کئچه‌بؤرک← بیر قدیم [[Wt/azb/بؤرک|بؤرک]] کی هَلَده وار. تورکجه‌ینَن فارسجانین ائللری‌ تاخاردییله باشلارینه← [[Wt/azb/کئچه|کئچه]]. [[File:Mad-5223.jpg|thumb|245px|left|کئچه بؤرکلی]] {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/felt hat|felt hat]] * تورکییه : کئچه بؤرک * عربجه : * فارسجا: کلاه نمدی * باهار دیلی: کئچه بؤرک {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[En:felt hat]] ldbo645w9cektrcxmj0zbgajj1xvy4f 0 3826429 7372075 7371782 2026-10-22T17:19:03Z Sathiyapaval 2712541 7372075 wikitext text/x-wiki {{Wy/pa/Pagebanner|Kathmandu-Boudhanath banner.jpg|pgname=காத்மாண்டு}} '''காத்மாண்டு''' என்பது குறிப்பிட்ட காட்சிகள், உணவகங்கள் மற்றும் தங்குமிடங்கள் பற்றிய தகவல்களைக் கொண்ட பல மாவட்டக் கட்டுரைகளைக் கொண்ட ஒரு பெரிய நகரமாகும். '''காத்மாண்டு''' (நேபாளி: काठमाडौं) நேபாளத்தின் மிகப்பெரிய நகரமும் தலைநகரமும் ஆகும்; காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கிற்கு இப்பெயரே சூட்டப்பட்டுள்ளது. ஒரு காலத்தில், சென்றடைய முடியாத, கட்டுக்கதைகளில் வரும் 'சாங்க்ரி-லா' (Shangri-La) என்று கருதப்பட்ட காத்மாண்டு, இன்று பல்வேறு வகையான சுற்றுலாத் தேவைகளுக்கும், அனைத்து பட்ஜெட் நிலைகளுக்கும் ஏற்ற வகையில் வேகமாக வளர்ந்து வரும் ஒரு இடமாக மாறியுள்ளது. கடந்த சில தசாப்தங்களில் ஏற்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க நகர்ப்புற வளர்ச்சியின் விளைவாக, இது தற்போது தெற்கே அமைந்துள்ள படான் (Patan) நகரத்துடன் இணைந்து, ஒரு தொடர்ச்சியான நகர்ப்புறப் பகுதியாக மாறியுள்ளது. == புரிந்துகொள்ளுங்கள் == 2011-ஆம் ஆண்டு நடத்தப்பட்ட மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, காத்மாண்டு பெருநகரத்தில் 2.5 மில்லியன் மக்களும், அதன் ஒட்டுமொத்த நகர்ப்புறப் பகுதியில் 3 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்களும் வசிக்கின்றனர். பெருநகரப் பகுதியின் பரப்பளவு 50.67 சதுர கிலோமீட்டர் (19.56 சதுர மைல்) ஆகும். இங்கு மக்கள் அடர்த்தி ஒரு சதுர கிலோமீட்டருக்கு 3,000 பேர் என்ற அளவிலும், நகரின் மையப்பகுதியில் ஒரு சதுர கிலோமீட்டருக்கு 17,000 பேர் என்ற அளவிலும் உள்ளது. இந்த நகரம் மத்திய நேபாளத்தில், கிண்ண வடிவிலான காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கில், கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார் 1,400 மீட்டர் (4,600 அடி) உயரத்தில் அமைந்துள்ளது. இது சிவபுரி, புல்சோகி, நாகார்ஜுன் மற்றும் சந்திரகிரி ஆகிய நான்கு முக்கிய மலைகளால் சூழப்பட்டுள்ளது. காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கு மூன்று மாவட்டங்களை (காத்மாண்டு, லலித்பூர் மற்றும் பக்தபூர்) உள்ளடக்கியது. இது நாட்டின் மிக அதிக மக்கள் அடர்த்தி கொண்ட பகுதியாகும்; நேபாளத்தின் மொத்த மக்கள் தொகையில் சுமார் பன்னிரண்டில் ஒரு பங்கினர் இங்கு வசிக்கின்றனர். வரலாற்று ரீதியாக, காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கும் அதை ஒட்டிய பகுதிகளும் நேபாள மண்டலம் என்று அழைக்கப்பட்டன. 15 ஆம் நூற்றாண்டு வரை, பக்தாபூர் அதன் தலைநகராக இருந்தது. பின்னர் காத்மாண்டு மற்றும் லலித்பூர் என மேலும் இரண்டு தலைநகரங்கள் நிறுவப்பட்டன. ராணா மற்றும் ஷா காலங்களில், பிரிட்டிஷ் வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்தப் பள்ளத்தாக்கை "நேபாளம் பிராப்பர்" என்று அழைத்தனர். இன்று, காத்மாண்டு நேபாள கூட்டாட்சி ஜனநாயகக் குடியரசின் தலைநகராகவும், நேபாளத்தின் மத்திய அபிவிருத்திப் பிராந்தியத்தின் தலைமையகமாகவும் விளங்குகிறது. மத்தியப் பிராந்தியம் பாக்மதி, நாராயணி மற்றும் ஜனக்பூர் ஆகிய மூன்று மண்டலங்களைக் கொண்டுள்ளது. காத்மாண்டு பாக்மதி மண்டலத்தில் அமைந்துள்ளது. காத்மாண்டு நேபாளத்தின் சுற்றுலாத்துறைக்கான நுழைவாயிலாக விளங்குகிறது. இது அந்நாட்டின் பொருளாதாரத்தின் முக்கிய மையமாகவும் திகழ்கிறது. நேபாளத்தின் நகர்ப்புறப் பகுதிகளில் மிகவும் மேம்பட்ட உள்கட்டமைப்பைக் கொண்ட இடமாக இது உள்ளது. இதன் பொருளாதாரம் சுற்றுலாத்துறையைச் சார்ந்தே இயங்குகிறது; 2023-ஆம் ஆண்டில் நேபாளத்தின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் (GDP) சுமார் 7 சதவீத பங்களிப்பை சுற்றுலாத்துறை வழங்கியது. அரசியல் கொந்தளிப்பு நிலவிய காலகட்டத்தில் காத்மாண்டுவின் சுற்றுலாத்துறை சரிவைச் சந்தித்தாலும், அதன்பிறகு மீண்டும் முன்னேற்றம் கண்டுள்ளது. 2013-ஆம் ஆண்டில், 'ட்ரிப் அட்வைசர்' (TripAdvisor) நிறுவனம் வெளியிட்ட, உலகளவில் வளர்ந்து வரும் சிறந்த 10 சுற்றுலாத் தலங்களின் பட்டியலில் காத்மாண்டு மூன்றாவது இடத்தையும், ஆசிய அளவில் முதலிடத்தையும் பிடித்தது. == வரலாறு == இந்த நகரம் சுமார் 2000 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது; பள்ளத்தாக்கில் கண்டெடுக்கப்பட்ட கல்வெட்டுகள் இதனை உறுதிப்படுத்துகின்றன. காத்மாண்டுவில் வசிக்கும் மக்களின் வாழ்வில் மத மற்றும் கலாச்சாரத் திருவிழாக்கள் முக்கிய இடத்தைப் பெற்றுள்ளன. இங்குள்ள மக்களில் பெரும்பாலோர் இந்து மதத்தைப் பின்பற்றுகின்றனர், மேலும் பலர் பௌத்த மதத்தைப் பின்பற்றுகின்றனர். பிற மத நம்பிக்கைகளைக் கொண்ட மக்களும் இங்கு வாழ்வதால், காத்மாண்டு ஒரு பன்முக கலாச்சாரச் சூழலைக் கொண்டுள்ளது. இந்நகரத்தில் நேபாளி மொழி பரவலாகப் பேசப்படுகிறது. காத்மாண்டுவில் கல்வி கற்ற மக்களிடையே ஆங்கிலமும் புரிந்துகொள்ளப்படுகிறது. காத்மாண்டுவின் சகோதர நகரங்களான லலித்பூர் (பதான்) மற்றும் பக்தாபூர் ஆகியவை காத்மாண்டுவின் கலாச்சார பாரம்பரியம், சுற்றுலாத் துறை மற்றும் பொருளாதாரத்தின் ஒருங்கிணைந்த பகுதிகளாகும். எனவே, யுனெஸ்கோ (UNESCO) தனது உலக பாரம்பரியத் தளப் பட்டியலில், இந்த மூன்று நகரங்களிலும் உள்ள நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் ஈர்ப்பிடங்கள் அனைத்தையும் ஒன்றிணைத்து, "காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கு - யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரியத் தளம்" (Kathmandu Valley-UNESCO World Heritage Site) என்ற ஒரே தலைப்பின் கீழ் வகைப்படுத்தியுள்ளது. == காலநிலை == காத்மாண்டு நேபாளத்தின் மிதமான வெப்ப மண்டலத்தில் (கடல் மட்டத்திலிருந்து 1,200–2,300 மீட்டர் அல்லது 3,900–7,500 அடி உயரத்தில்) அமைந்துள்ளது. இங்கு நிலவும் காலநிலை, இப்பகுதியின் பொதுவான சூழலுக்கு மாறாக, மிகவும் மிதமானதாக உள்ளது. இந்த மண்டலத்தைத் தொடர்ந்து, 2,100–3,300 மீட்டர் (6,900–10,800 அடி) உயரத்தைக் கொண்ட குளிர்ச்சியான மிதமான மண்டலம் (Cool Temperate Zone) காணப்படுகிறது. பள்ளத்தாக்கின் தாழ்வான பகுதிகளில் ஈரப்பதமான மிதவெப்ப மண்டலக் காலநிலையும், உயரமான பகுதிகளில் பொதுவாக மிதவெப்ப மலைப்பகுதி காலநிலையும் நிலவுகின்றன. காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கில் கோடைகால சராசரி வெப்பநிலை 28–30 °C (82–86 °F) ஆகவும், குளிர்கால சராசரி வெப்பநிலை 10.1 °C (50.2 °F) ஆகவும் உள்ளது. இந்த நகரம் பொதுவாக வெப்பமான பகல்களையும், குளிர்ச்சியான இரவு மற்றும் காலை நேரங்களையும் கொண்ட காலநிலையைக் கொண்டுள்ளது. குளிர்காலத்தில் வெப்பநிலை 3 °C (37 °F) வரை குறையக்கூடும் என்பதால், வானிலை முன்னறிவிப்பின்றி மாறக்கூடியதாக இருக்கலாம். 2013-ல் ஏற்பட்ட ஒரு குளிர் அலையின் போது, ​​காத்மாண்டுவில் வெப்பநிலை −4 °C (25 °F) வரை சரிந்தது; 2013 ஜனவரி 10 அன்று மிகக் குறைந்த வெப்பநிலையாக −9.2 °C (15.4 °F) பதிவானது. இங்கு பெய்யும் மழையில் பெரும்பகுதி பருவமழையைச் சார்ந்தே அமைகிறது (மொத்த மழையளவில் சுமார் 65% ஜூன் முதல் ஆகஸ்ட் வரையிலான பருவமழைக் காலத்திலேயே பெய்கிறது). நேபாளத்தின் கிழக்கு பகுதியிலிருந்து மேற்கு பகுதியை நோக்கிச் செல்லும்போது மழையளவு கணிசமாகக் குறைகிறது (100 முதல் 200 செ.மீ அல்லது 39 முதல் 79 அங்குலம் வரை). காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கில் சுமார் 1,400 மில்லிமீட்டர் (55.1 அங்குலம்) மழையளவு பதிவாகியுள்ளது; காத்மாண்டு நகரைப் பொறுத்தவரை சராசரி மழையளவு 1,407 மில்லிமீட்டர் (55.4 அங்குலம்) ஆகும். காற்றில் ஈரப்பதத்தின் சராசரி அளவு 75% ஆக உள்ளது. '''சுற்றுலாத் தகவல்''' 1 '''நேபாள சுற்றுலா வாரியம்''' (Nepal Tourism Board), எக்ஸிபிஷன் சாலை (Exhibition Rd) - ப்ரிகுடி மண்டப் பூங்காவிற்கு (Bhrikuti Mandap Park) மிக அருகில், ☏ +977 1-4256909. தினமும் 07:00-19:00. நகர நிர்வாகத்திடமிருந்து உள்ளூர் தகவல்களைப் பெறலாம். பேச்சுச் மொழி == சென்று அடையுங்கள் == '''வானூர்தியில்''' திரிபுவன் சர்வதேச விமான நிலையம் (KTM IATA), ரிங் ரோடு (பிரபல சுற்றுலாப் பகுதியான தாமேலில் இருந்து கிழக்கே 5.5 கி.மீ தொலைவில் அமைந்துள்ளது), தொலைபேசி: +977 1 4113163, +977 1 4113299 (உள்நாட்டு விமானத் தகவல்களுக்கு). இது நேபாளத்தின் மிகப்பெரிய சர்வதேச விமான நிலையமாகும்; பொக்காரா விமான நிலையத்துடன் சேர்த்து, நேபாளத்தில் உள்ள இரண்டு சர்வதேச விமான நிலையங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். இங்குள்ள வசதிகள்: குடியேற்றக் கட்டுப்பாட்டு மையம் அருகிலேயே ஒரு தானியங்கி பணம் வழங்கும் இயந்திரம் (ஏடிஎம் ATM), அந்நிய செலாவணி வசதி (புறப்பாடு பகுதியில் ஒரு வங்கி முகப்பிடம், வருகை பகுதியில் மூன்று வங்கி முகப்பிடம் உள்ளன), விமான நிலைய தகவல் சேவை, முன்கூட்டியே பணம் செலுத்தும் வாடகையுந்து (pre-paid taxi) சேவை, நேபாள சுற்றுலா வாரியத்தின் தகவல் மையம் மற்றும் ஹோட்டல் அசோசியேஷன் ஆஃப் நேபாளம் (HAN) கவுண்டர் ஆகியவை உள்ளன. HAN முகப்பிடம் மூலம் உங்களுக்கு விருப்பமான தங்கும் விடுதி முன்பதிவு செய்து, அதற்கான உறுதிச் சீட்டு பெற்றுக்கொண்டு, குறிப்பிட்ட தங்கும் விடுதிக்குச் செல்லலாம். மேலும், சுற்றுலா தொடர்பான கையேடுகள் மற்றும் தகவல்களைப் பெற்றுக்கொள்ளலாம். வணிகப் பயணிகளுக்கான CIP லவுஞ்ச் (ஒரு நபருக்கு 200 ரூபாய் கட்டணம்), இரண்டு ஊடக அறைகள், சரக்கு போக்குவரத்து வசதிகள், தபால் நிலையம், நினைவுப் பொருட்கள் விற்பனை நிலையம், மருத்துவ சேவைகள் மற்றும் இணைய வசதிகள் போன்றவை இங்கு உள்ளன (ஏப்ரல் 2023-ல் புதுப்பிக்கப்பட்டது). குடிவரவு மற்றும் சுங்கப் பிரிவுகளுக்கு இடைப்பட்ட பகுதியில் உள்ள இரண்டு முகப்பிடங்களில் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கான சிம் கார்டுகளைப் (SIM cards) பெற்றுக்கொள்ளலாம். '''சர்வதேச விமானங்கள்''' காத்மாண்டுவிற்கான பெரும்பாலான சர்வதேச விமானங்கள் டெல்லி, ஐக்கிய அரபு அமீரகம், கத்தார் அல்லது பேங்காக் ஆகிய இடங்களிலிருந்து வருகின்றன. காத்மாண்டுவிற்குச் சேவை வழங்கும் சர்வதேச விமான நிறுவனங்கள் பின்வருமாறு: {| class="wikitable sortable" |- | style="vertical-align:top;width:50%;" | *'''Biman Bangladesh Airlines''' - [[டாக்கா]] *'''[http://www.airarabia.com/ Air Arabia]''' - [[ஷார்ஜா]]. *'''[http://www.airchina.com/ Air China]''' - [[செங்டு]]. *'''[http://www.airasia.com/ Air Asia]''' - [[கோலாலம்பூர்]]. *'''[http://www.flydubai.com/ Fly Dubai]''' - [[துபாய்]]. *'''[http://www.drukair.com.bt/ Druk Air]''' - [[பரோ]] and [[தில்லி]] *'''[http://www.etihadairways.com/ Etihad Airways]''' - [[அபுதாபி]]. *'''[https://www.gulfair.com/ Gulf Air]''' - [[பஹ்ரைன்]]. *'''[http://www.airindia.in Air India]''' - [[தில்லி]] and [[கொல்கத்தா]]. *'''[http://www.koreanair.com/ Korean Air]''' - [[சியோல்]]. | style="vertical-align:top;width:50%;" | *'''[http://www.nepalairlines.com.np Nepal Airlines]''' - [[பங்காக்]], [[தில்லி]], [[துபாய்]], [[ஹாங்காங்]], [[கோலாலம்பூர்]], [[ஒசாகா]], [[சிங்கப்பூர்]] and [[ஷாங்காய்]]. *'''Singapore Airlines''' - [[சிங்கப்பூர்]]. *'''[https://www.thaiairways.com Thai Airways]''' - [[பங்காக்]]. *'''[http://www.qatarairways.com/ Qatar Airways]''' - [[தோஹா]]. *'''[http://www.csair.com/en/ China Southern Airlines]''' - [[குவாங்சூ]]. *'''[https://us.ceair.com/en/ China Eastern Airlines]''' - [[குன்மிங்]]. *'''[http://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines]''' - [[இஸ்தான்புல்]]. *'''[http://www.malaysiaairlines.com/ Malaysian Airlines]'''- [[கோலாலம்பூர்]]. *'''[http://www.himalaya-airlines.com/ Himalaya Airlines] -''' தோஹா, கொழும்பு |} '''நுழைவு இசைவு (விசா) விண்ணப்பச் செயல்முறை''' விமான நிலையத்தில் வருகை நுழைவு இசைவு '''('''விசாவுக்கு) விண்ணப்பிக்க மூன்று எளிய வழிமுறைகள் உள்ளன: 1.குடியேற்றச் சாவடிகளுக்கு எதிரே உள்ள ஜன்னல்களுக்கு அருகில் அமைந்துள்ள தட்டையான திரை மானிட்டர்களில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தி, தனிப்பட்ட விவரங்களைத் தட்டச்சு செய்து, முகப் புகைப்படம் எடுக்க நிழற்படக் கருவி (கேமராவை) இயக்கி, கடவுச்சீட்டை தரவேற்றம் (ஸ்கேன்) செய்யவும். இந்த அமைப்புமுறையில் சில பிழைகள் உள்ளன; அது உங்களை LPC (கடைசி வருகை இடம்) மற்றும் உங்கள் தொடர்பாளரின் (எ.கா. தங்கும் விடுதி) தொலைபேசி எண்ணை நிரப்பச் சொல்லும், ஆனால் உறுதிப்படுத்தல் பக்கத்தில் இந்த இரண்டு புலங்களும் "பொருந்தாது" (N/A) என்று மட்டுமே காண்பிக்கும். இருப்பினும், விண்ணப்பத்தை முடிக்க, உறுதிப்படுத்தல் பக்கத்தில் உள்ள "அடுத்து" (Next) பொத்தானை நீங்கள் கிளிக் செய்யலாம். விமானத்தில் ஏறுவதற்கு முன்பே இணையத்தில் (ஆன்லைனில்) நுழைவு இசைவுக்கு விண்ணப்பிப்பதன் மூலம் இந்த நடைமுறையை நீங்கள் தவிர்க்கலாம் (<nowiki>https://nepaliport.immigration.gov.np/onlinevisa-mission/application</nowiki>). ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட விண்ணப்பம் பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டு, காசாளரிடமும் (கீழே உள்ள படி இரண்டைப் பார்க்கவும்) மற்றும் குடியேற்றச் சாவடிகளிலும் அச்சிட்ட அல்லது மென்நகல் வடிவத்தில் காட்டப்படும். 2.கணினியால் வழங்கப்படும் ரசீதை காசாளரிடம் எடுத்துச் சென்று நுழைவு இசைவு கட்டணத்தைச் செலுத்தவும் (மாற்றத்தக்க நாணயங்களில் மட்டும்). 3.கடவுச்சீட்டுடன், குடிவரவுச் சாவடியில் கண்காணிப்பாளர் மற்றும் காசாளரிடமிருந்து பெற்ற ரசீதுகளையும் சமர்ப்பிக்கவும். இந்த முழு செயல்முறைக்கும் பொதுவாக பத்து நிமிடங்களுக்கு மேல் ஆகாது. நுழைவு இசைவு (விசா) கட்டணங்களை விமான நிலையத்தில் பெரும்பாலான முக்கிய நாணயங்களில் செலுத்தலாம், அமெரிக்க டாலர்களுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படுகிறது. சில நாடுகளின் குடிமக்களுக்கு வருகை நுழைவு இசைவு (விசா Visa on Arrival) இலவசம். இருப்பினும், நீங்கள் தட்டையான கணினிதிரையில் படிவத்தை நிரப்ப வேண்டும். விண்ணப்பப் படிவத்தை பூர்த்தி செய்த பிறகு, உங்கள் திறன்பேசி (மொபைல் ஃபோன்) மூலம் விண்ணப்பப் படிவத்தின் நகல் (ஸ்கிரீன்ஷாட்டை) எடுத்து குடிவரவு அதிகாரியிடம் காட்டலாம். புறப்பாடு அட்டைகள் (Departure cards) வருகையின்போது வழங்கப்படுவதில்லை, மாறாக நீங்கள் நேபாளத்தை விட்டு வெளியேறும்போது மட்டுமே வழங்கப்படும். புறப்பாடு அட்டையைப் பூர்த்தி செய்ய, உங்கள் நுழைவு இசைவுடன் (விசாவுடன்) கூடிய கடவுச்சீட்டு (passport) உங்களுக்குத் தேவைப்படும். '''உள்நாட்டு விமானங்கள்''' பத்ராபூர், பைரவா, பரத்பூர், பிராட்நகர், தங்கர்ஹி, ஜனக்பூர், நேபாள்கஞ்ச், பொக்காரா, சிமாரா மற்றும் தும்லிங் தார் ஆகிய இடங்களுக்கு வணிகரீதியான உள்நாட்டு விமானங்கள் இயக்கப்படுகின்றன. உள்நாட்டு விமானப் பயண நேரம் சுமார் ஒரு மணி நேரம் ஆகும், இதன் கட்டணம் US$100-175 ஆகும். ஏர் விவா, யெட்டி, நேபால் ஏர்லைன்ஸ் மற்றும் புத்தா ஏர் ஆகியவை முதன்மை உள்நாட்டு விமான நிறுவனங்களாகும். உள்நாட்டு விமானங்கள் பெரும்பாலும் தாமதமாகவே இயக்கப்படுகின்றன. காலை நேர தாமதங்களால் மதிய நேர விமானங்களும் ரத்து செய்யப்படும் அபாயம் உள்ளது. '''பயணப் பைகளின் பாதுகாப்பு, கையாளுதல் மற்றும் போக்குவரத்து''' இந்த விமான நிலையத்திற்கு வரும்போதும், இங்கிருந்து புறப்படும்போதும் உங்கள் பயணப் பைகள் பாதுகாப்பற்ற சூழலில் இருக்கலாம். பதிவு செய்யப்பட்ட பைகளில் (checked bags) மதிப்புமிக்க பொருட்களை வைக்காதீர்கள். நீங்கள் பையைப் பூட்டி வைத்தாலும், அதன் ஜிப் (zip) கட்டாயப்படுத்தித் திறக்கப்படலாம் அல்லது உடைக்கப்படலாம். உங்கள் பைகளுக்குப் போதிய பாதுகாப்பு வசதிகள் இல்லை. நேபாள விமான நிலையங்களில் பயணப் பைகள் மிகவும் கவனக்குறைவாகக் கையாளப்படுகின்றன என்பதை நீங்கள் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். எனவே, உடையக்கூடிய மற்றும் மதிப்புமிக்க பொருட்கள் அனைத்தையும் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லும் பையில் (carry-on luggage) வைத்துக்கொள்வது நல்லது. விமான நிலையத்திற்கு வெளியே, சுற்றுலாத் துறையின் அனைத்து "பிரதிநிதிகளும்" பிரதான வாயிலிலிருந்து 10 மீட்டர் தொலைவில் நிற்க வேண்டும். அவர்களில் பலர், உங்களின் வழிகாட்டி/வாடகையுந்து/தங்கும் விடுதி/சாமான்களைக் கொண்டு செல்பவராக தங்களைத் தேர்ந்தெடுக்குமாறு உங்களை ஊக்குவிக்கும் முயற்சியில், பெரிய பதாகைகளை அசைத்துக்கொண்டும் கத்திக்கொண்டும் இருப்பார்கள். எல்லையைக் கடப்பதற்கு முன் உங்கள் தேர்வைச் செய்துவிடுங்கள். நீங்கள் விமான நிலையத்தின் குடிவரவுப் பிரிவிலிருந்து வெளியேறி உங்கள் சாமான்களை எடுக்கும்போது, ​​சாமான்கள் தள்ளுவண்டியுடன் ஒருவர் உங்களை அணுகி உதவ அதிக வாய்ப்புள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். உங்கள் பைகளையும் சாமான்கள் தள்ளுவண்டியையும் நீங்களே கையாள வேண்டும் என்று நீங்கள் வற்புறுத்தாத வரையில், அந்த நபர் முனையத்தின் வெளியேறும் வாயில்கள் வரையிலும் உங்கள் போக்குவரத்து வாகனம் வரையிலும் உங்களுடன் வருவார், பின்னர் அன்பளிப்பு (டிப்) எதிர்பார்ப்பார். அன்பளிப்பு கொடுப்பதற்காக, வெளிநாட்டு நாணயமாக இருந்தாலும், சில சிறிய மதிப்புள்ள ரூபாய் நோட்டுகள் அல்லது நாணயங்களை வைத்திருப்பது பயனுள்ளதாக இருக்கும். பல பார்வையாளர்கள் பயண காசோலைகள் அல்லது பெரிய மதிப்புள்ள ரூபாய் நோட்டுகளுடன் மட்டுமே வரக்கூடும், இது அன்பளிப்பு கொடுப்பதை கடினமாக்குகிறது. '''பணப் பரிமாற்றம்''' விமான நிலையத்தில் பணத்தை மாற்ற வேண்டாம்; அங்கு சேவை கட்டணங்கள் அதிகம் இருப்பதோடு, பிற இடங்களை விட குறைவான மாற்று விகிதங்களே வழங்கப்படுகின்றன. நகரின் பிற பகுதிகளிலோ அல்லது 'தாமெல்' (Thamel) பகுதியிலோ பல பணப் பரிமாற்ற மையங்கள் உள்ளன; அங்கு சிறந்த மாற்று விகிதங்களைப் பெறலாம், மேலும் சேவையும் விரைவாகவும் திறமையாகவும் இருக்கும். விமான நிலையத்திலிருந்து வெளியேறுவதற்கு முன்பாக உங்களுக்கு ரொக்கம் தேவைப்பட்டால், ஏடிஎம் (ATM) இயந்திரங்களைப் பயன்படுத்துவது சிறந்தது; இது பணப் பரிமாற்ற மையங்களை விட சிறந்த மாற்று விகிதங்களையும், வேகமான சேவையையும் வழங்குகிறது. 100 ரூபாய்க்கும் அதிகமான மதிப்புள்ள இந்திய ரூபாய் நோட்டுகளை நாட்டிற்குள் கொண்டு வருவது சட்டவிரோதமானது; அவ்வாறு கொண்டு வரப்படும் நோட்டுகள் பறிமுதல் செய்யப்படும். '''விமான நிலையத்திற்குச் செல்வதும் அங்கிருந்து திரும்புவதும்''' '''பேருந்து மூலம்''' - விமான நிலைய வாயிலில் உள்ளூர் பேருந்துகள் பிக் அப் மற்றும் டிராப்-ஆஃப், டெர்மினலில் இருந்து 0.5 கி.மீ. பேருந்துகள் பொதுவாக நிலையான அட்டவணைகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை மற்றும் அடிக்கடி நெரிசலாகவும் வலியுடனும் இருக்கும் ஆனால் கட்டணம் மிகக் குறைவு. பேருந்து எங்கு நிற்கிறது என்று காசாளரிடம் கேளுங்கள். '''வாடகையுந்து மூலம்''' - வழக்கமான வாடகையுந்து நகரத்திற்குச் செல்ல எளிதான வழியாகும், ஆனால் விலையை முன்கூட்டியே பேசுவதற்கு தயாராக இருங்கள். தமெல் மற்றும் பௌத்தாக்கான கட்டணம் முறையே Nrs650 மற்றும் Nrs450 ஆகும், ஆனால் வெளிநாட்டினர் விமான நிலையத்தில் அந்த விலையைப் பெறுவது கடினம், எனவே குறைந்தபட்சம் மற்றொரு Nrs150 செலுத்த எதிர்பார்க்கலாம். '''முன்பணம் செலுத்திய வாடகையுந்து''' – விமான நிலையக் கட்டிடத்தை விட்டு வெளியேறும் முன், உங்கள் முன்பண ரசீதைப் பெற்றுக்கொள்ளுங்கள் (உதாரணமாக, தமெல் அல்லது பௌத்தாவிற்கு Nrs900). (இருப்பினும், நீங்கள் வெளியே பேரம் பேசத் தயாராக இருந்தால், உங்களுக்குக் குறைந்த கட்டணம் கிடைக்கலாம்.) நீங்கள் சேருமிடத்தை அடைந்து, திருப்தி அடையும் வரை அந்த ரசீதை ஓட்டுநரிடம் கொடுக்க வேண்டாம், ஏனெனில் அதுவே ஓட்டுநருக்கான ஊதியமாக அமையும். ஓட்டுநர் கூடுதலாகப் பணம் கேட்டால், கொடுக்க வேண்டாம். வாடகையுந்து ஓட்டுநர்களுக்கு அன்பளிப்பு (டிப்ஸ்) கொடுப்பது கட்டாயமில்லை. முன்கூட்டியே ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட வாடகையுந்து மூலம் பெரும்பாலான தங்கும் விடுதிகளில் இது கிடைக்கும் மற்றும் பெரும்பாலான மலையேற்ற/சுற்றுலாத் தொகுப்புகளில் இது சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. முடிந்தால், நீங்கள் வருவதற்கு முன்பே உங்கள் முதல் நாள் இரவுக்கான தங்குமிடத்தை ஏற்பாடு செய்துகொள்ளுங்கள், ஏனெனில் பல தங்கும் விடுதிகள் மற்றும் விருந்தினர் இல்லங்கள் விமான நிலையத்திற்கு இலவசப் போக்குவரத்தை வழங்குகின்றன. பிரதிநிதிகள் வருகை வாயிலுக்கு வெளியே ஒரு தடுப்பிற்குப் பின்னால் நின்று, தங்களை அடையாளம் காட்டும் ஒரு பலகையை ஏந்தியிருப்பார்கள். நீங்கள் நேபாளத்திற்குப் புதியவராகவும், இரவில் தாமதமாக வந்து சேர்பவராகவும், நாட்டின் செயல்பாடுகள் பற்றி அறிமுகமில்லாதவராகவும் இருந்தால், இந்த வகையான போக்குவரத்து மிகவும் உதவியாக இருக்கும். இருப்பினும், சில தங்கும் விடுதிகள் முன்பணம் செலுத்திய வாடகையுந்து கட்டணதை விட அதிக கட்டணம் வசூலிக்கக்கூடும். காத்மாண்டுவில் தொடருந்துகள் இல்லை; மேலும், ஓட்டுநர் இல்லாமல் கார் வாடகைக்கு எடுக்கும் வசதியும் அங்கு இல்லை. நேபாளத்திலிருந்து புறப்படும்போது, ​​ஏதேனும் வேலைநிறுத்தங்கள் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளனவா என்பதைக் கவனித்து, அதற்கு ஏற்ப முன்கூட்டியே திட்டமிட்டுக்கொள்வது நல்லது. அதிகாலையிலோ அல்லது மாலையிலோ விமான நிலையத்திற்குச் செல்வது ஒரு தீர்வாக இருக்கலாம். நீங்கள் தங்கியிருக்கும் விடுதிகள் அல்லது மலையேற்றப் பயண ஏற்பாட்டு நிறுவனம் (trekking company) உங்களுக்கு உதவக்கூடும். '''பேருந்தில்''' காத்மாண்டுவிற்கும் நேபாளத்தின் ஏறக்குறைய அனைத்துப் பகுதிகளுக்கும் இடையே அடிக்கடி மற்றும் மலிவான பேருந்து சேவை உள்ளது. இருப்பினும், மோசமான சாலைகள் மற்றும் அடிக்கடி ஏற்படும் தாமதங்கள் காரணமாக, இந்தப் பேருந்துகள் தெற்காசியாவிலேயே மிகவும் மெதுவான மற்றும் வசதியற்ற பேருந்துகளில் சிலவாக உள்ளன. '''போக்ஹாராவிலிருந்து'''-காத்மாண்டு மற்றும் பொக்காரா இடையே உள்ள 200 கி.மீ தூரத்திற்கு, காலை 7:30 மணி முதல் மாலை வரை சுமார் 15 நிமிட இடைவெளியில் சுற்றுலாப் பேருந்துகள் (ரூ. 800, 6-7 மணிநேரம்) மற்றும் நெரிசலான உள்ளூர் பேருந்துகள்/சிற்றுந்துகள் (ரூ. 400-600, 6-7 மணிநேரம்) இயக்கப்படுகின்றன. இரவு நேரப் பேருந்துகளும் உள்ளன, ஆனால் அந்தப் பயணம் மிகவும் சிரமமானதாக இருக்கும். 'கிரீன்லைன்' (Greenline) நிறுவனம், காத்மாண்டுவின் பிரபலமான சுற்றுலாப் பகுதியான தாமெல் (Thamel) மற்றும் பொக்காராவின் லேக்ஸைட் (Lakeside) ஆகிய இடங்களுக்கு இடையே தினமும் காலை வசதியான பேருந்து சேவையை வழங்குகிறது (கட்டணம்: 20 அமெரிக்க டாலர்கள், மதிய உணவு உட்பட). இந்தப் பாதை வளைந்து நெளிந்து, பல கொண்டை ஊசி வளைவுகளைக் கொண்டிருப்பதோடு, மலைகளின் அழகையும் நேபாள கிராமப்புற வாழ்க்கை முறையையும் காணும் வாய்ப்பை வழங்குகிறது. ஓட்டுநர்கள் பொதுவாக அதிக வேகத்தில் செல்வதில்லை; இருப்பினும், சிலர் எதிரே வரும் வாகனங்களுக்கு இடையே மிகவும் சாமர்த்தியமாகவும் நிதானமாகவும் வாகனத்தைச் செலுத்துவார்கள். திடீரென வேகமாகக் பிரேக் போடும்போது, ​​முன் ஜன்னல் வழியாகப் பார்த்தால் இந்தப் பயணம் சற்று அச்சமூட்டுவதாக அமையலாம். மழைக்காலங்களில் சாலைகளில் சிக்கல்கள் ஏற்பட வாய்ப்புள்ளதால், விமானப் பயணத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது சிறந்தது. '''திபெத்திலிருந்து''' - திபெத்திய நகரமான ஜாங்முவிலிருந்து சீன-நேபாள நட்புறவுப் பாலம் வழியாக, காத்மாண்டுவிற்கும் நேபாள எல்லை நகரமான கோடாரிக்கும் இடையே பேருந்துகளும், சிற்றுந்துகளும் இயக்கப்படுகின்றன. 123 கி.மீ. தூரமுள்ள இந்தப் பயணத்திற்கு குறைந்தது 6 மணி நேரம் ஆகும், கட்டணம் ரூ.500 ஆகும். பேருந்துகள் பிற்பகல் வரை இயக்கப்படுகின்றன. தனியார் ஜீப்புகள் (4 பேர் வரை பயணிக்க US$60) ஒரு விரைவான தேர்வாகும், மேலும் இந்தப் பயணத்தை 4 மணி நேரத்தில் மேற்கொள்ளலாம். இருப்பினும், வெளிநாட்டினர் திபெத்தில் சட்டப்பூர்வமாகப் பயணிக்க சீன மக்கள் குடியரசு அரசாங்கத்திடம் இருந்து சிறப்பு அனுமதிகளைப் பெற வேண்டும், மேலும் பயண முகவர்களால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட குழுக்களாகவே பயணிக்க வேண்டும். '''இந்தியாவிலிருந்து''' - இந்தியாவிலிருந்து வரும் பேருந்துகள் ஸ்வயம்பு பேருந்து நிலையத்தில் பயணத்தை நிறைவு செய்கின்றன. தில்லி - இந்த வழித்தடத்தில் தினமும் பல பேருந்துகள் இயக்கப்படுகின்றன. பயண நேரம் 25 முதல் 28 மணிநேரம் வரை ஆகும். கட்டணம் ₹2,100 முதல் ₹2,300 வரை மாறுபடும். '''சிலிகுரி''' — 'கிரீன் லைன்' (Green Line) நிறுவனம், சிலிகுரியிலிருந்து (டென்சிங் நோர்கே பேருந்து நிலையம்) தினமும் இரவு நேர குளிர்சாதன சொகுசு (ஏசி வோல்வோ)பேருந்து சேவையை இயக்குகிறது. இந்தப் பேருந்து பிற்பகல் 3 மணிக்குக் கிளம்பி, மறுநாள் காலை 8:30 மணிக்குச் சென்றடைகிறது. பெருந்தொற்று காலத்திலிருந்து பூட்டான், இந்தியா மற்றும் நேபாள நாட்டு கடவுச்சீட்டு (பாஸ்போர்ட்) வைத்திருப்பவர்களுக்கு மட்டுமே திறந்திருந்த சிலிகுரி அருகிலுள்ள நேபாள-இந்திய எல்லை, தற்போது முறையான விசா கொண்ட அனைத்து நாட்டு கடவுச்சீட்டுதாரர்களுக்கும் திறந்துவிடப்பட்டுள்ளது. (மே 2025-ல் புதுப்பிக்கப்பட்டது). '''சுனௌலி''' — நேபாள எல்லை நகரமான பைரஹாவாவிற்கு இழுவண்டி பயணம் (சுனௌலியிலிருந்து பத்து நிமிடத் தொலைவு). காத்மாண்டுவிற்கு பேருந்து பயணம் (சுமார் 8-9 மணிநேரம்). காத்மாண்டுவிற்கு விமானப் பயணம் (சுமார் 45 நிமிடங்கள்). == சுற்றிப்பாருங்கள் == நீங்கள் விமானத்தில் பறந்தால், விமான நிலையத்தில் இலவச காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கு வரைபடத்தை எடுக்க மறக்காதீர்கள். காத்மாண்டுவில் சில பார்வையாளர்கள் கவனிக்கும் முதல் விஷயம், த்ரி தேவி & ரிங் ரோடு (நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள சுழல்கள்) போன்ற முக்கிய சாலைகளைத் தவிர, வீட்டு எண்கள் மற்றும் தெரு பெயர்கள் பொதுவாக இல்லாதது. பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், அருகிலுள்ள சௌக் அல்லது டோல் (ஒரு குறுக்குவெட்டு அல்லது சதுரம், பெரும்பாலும் சந்தையுடன்) அல்லது குறிப்பிடத்தக்க இடம் அல்லது கட்டிடம் (கோவில் அல்லது உணவகம் போன்றவை) தொடர்பான திசைகள் வழங்கப்படுகின்றன. சுற்றுலா மாவட்டமான தமேலில், காத்மாண்டு விருந்தினர் மாளிகை முக்கிய அடையாளமாக உள்ளது. பார்க்க வேண்டிய இடங்கள் பலவும் ஸ்தூபிக்கு அருகிலேயே இருப்பதால், அங்கெல்லாம் நடந்தே எளிதில் சென்றுவிடலாம். ஸ்தூபியின் பிரதான நுழைவாயிலுக்கு அருகில் உள்ள பிரதான சாலையில், இரவு 9 மணி வரை வாடகையுந்துகள் கிடைக்கின்றன. ஸ்தூபியைச் சுற்றியுள்ள சந்துகளில் ஏராளமான சிறிய கடைகளும் உணவகங்களும் உள்ளன; இவற்றைச் சுற்றிப் பார்ப்பதற்கு நடைப்பயணமே சிறந்த வழியாகும். இருப்பினும், இருசக்கர வாகனங்கள் குறித்து கவனமாக இருக்கவும். தெற்காசியாவின் பிற நகரங்களைப் போலவே, காத்மாண்டுவிலும் இருசக்கர வாகனங்கள் பாதசாரிகளின் நடைப்பயணத்தை இடையூறு செய்வதோடு, அவர்களுக்கு ஆபத்தான சூழலையும் உருவாக்குகின்றன. எனவே, எப்போதும் சாலையின் ஓரத்திலேயே நடக்கவும்; சாலையைக் கடக்கும் முன் இருசக்கர வாகனங்கள் வருகின்றனவா என்று சரிபார்த்துக்கொள்ளவும். 1. பாக்மதி ஆற்றின் மேல் உள்ள பாகமதி திரிபுரேஸ்வர் பாலம். 2. குபோண்டோல் சாலையில் உள்ள பாகமதி பாலம். 3. பிஷ்ணுமதி ஆற்றின் மேல் உள்ள பிஜேஷ்வோரி பாலம் (பிஷ்ணுமதி தால்கோ பகவோதி பாலம்) (நகரின் பகுதி). 4. பிஷ்ணுமதி ட்ராக் சாலையில் உள்ள பீம்சென் பாக்கா பிஷ்ணுமதி பாலம், ( பிஷ்ணுமதி ஆற்றின் மேல்) 5. சங்கதார் பாலம். பிஷ்ணுமதி ஆற்றின் மீது உள்ள நடைபாதை. 6. ஷோவா பகவதி தொங்கு பாலம், காமதி பிஸ்னுமதிக்கு இடையில் இடது (சமதி விஷ்ணுமதி கினார் பயான்) மற்றும் பிஷ்ணுமதி கினார் வலது (பிஜேஷ்வோரி பாலத்தின் வடக்கு). பிஷ்ணுமதி ஆற்றின் மீது உள்ள ஒரு தொங்கு பாலம். 7.பார்க் லேன் பாலம் (Park Ln Bridge) - பாக்மதி ஆற்றின் குறுக்கே 8. சங்கமூல் பாலம் (Sankhamul Bridge) 9. தேகு பாக்மதி பாலம் (Teku Bagamati Bridge) - பாக்மதி மார்க் மற்றும் பை-பாஸ் சாலைக்கு இடையே, பாக்மதி ஆற்றின் குறுக்கே 10. திரிபுரா மார்க் பாலம் (Tripura Marg Bridge) - திரிபுரா மார்க், துகுச்சா ஆற்றின் குறுக்கே 11. விஷ்ணுமதி பாலம் (Vishnumati Bridge) - தேகு டோவன் மார்க் மற்றும் குலேஷ்வர் மார்க் இடையே, விஷ்ணுமதி ஆற்றின் குறுக்கே உள்ளது === '''நடந்து''' === காத்மாண்டுவை கால்நடையாகச் சுற்றி வரலாம், ஆனால் நகரத்தை சுற்றி நடப்பது எப்போதும் இனிமையாக இருக்காது. எவ்வாறாயினும், மக்கள் கூட்டம், குறுகிய தெருக்கள் மற்றும் பாதைகள், போக்குவரத்து மற்றும் நீங்கள் பார்க்க விரும்பும் அனைத்தையும் கருத்தில் கொள்ளும்போது, ​​எந்தவொரு பொதுப் போக்குவரத்தும் நடைபயிற்சியை விட எளிதாக அல்லது வசதியாக இருக்குமா என்பதைக் கருத்தில் கொள்வது மதிப்பு. ==== '''வாடகையுந்து''' ==== வாடகையுந்துகளை தெருவில் இருந்தோ அல்லது செயலி மூலமாகவோ அழைக்கலாம். நீங்கள் ஒரு வாடகையுந்தைஅழைத்தால், புறப்படுவதற்கு முன் கட்டணத்தைப் பேசி முடிவு செய்யுங்கள். இருட்டிய பிறகும், கூட்டம் குறைவாக உள்ள பகுதிகளிலும் கட்டணங்கள் அதிகமாக இருக்கும். வாடகையுந்துகளைக் கண்டுபிடிப்பது எளிது; அவை அனைத்து முக்கிய தெருக்களுக்கு அருகிலும் நிறுத்தப்பட்டிருக்கும் மற்றும் கட்டண மீட்டர்களைக் கொண்டிருக்கும். இரவு 10 மணிக்கு (22:00) பிறகு, முக்கிய சுற்றுலாப் பகுதிகள் அல்லது பெரிய தங்கும் விடுதிகளைத் தவிர மற்ற இடங்களில் வாடகையுந்துகளைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினமாக இருக்கும். தமேலில் இருந்து பட்டானுக்கு ஒரு வழிப் பயணத்திற்கு 500 நேபாள ரூபாய்க்கும், தமேல் அல்லது விமான நிலையத்திலிருந்து பக்தாபூருக்கு சுமார் 1,500 நேபாள ரூபாய்க்கும் வாடகையுந்துகளை வாடகைக்கு எடுக்க முடியும். நீண்ட தூரப் பயணங்களுக்கும், ஒரு நாள் வாடகைக்கு வாடகையுந்துகளை எடுப்பதற்கும் ஓட்டுநருடன் பேசி முடிவு செய்யுங்கள். கடுமையாகப் பேரம் பேசுங்கள், உங்களுக்கு திருப்தி இல்லை என்றால் மற்றொரு ஓட்டுநரை எளிதாகக் கண்டுபிடித்துவிடலாம். பேரம் பேசுவதற்கு உங்களுக்குப் போதுமான நம்பிக்கை இல்லை என்றால், மீட்டர் ஒரு சிறந்த தேர்வாகும், இருப்பினும் மிகச் சில ஓட்டுநர்களே அதைப் பயன்படுத்த ஒப்புக்கொள்வார்கள். சில நேரங்களில் மீட்டர்களின் சரியான செயல்பாடு சந்தேகத்திற்குரியதாக இருக்கலாம், எனவே நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் துல்லியமாகத் தெரிந்தால், முன்கூட்டியே ஒரு பொருத்தமான விலையைப் பேசி முடிவு செய்வது நல்லது. காத்மாண்டு மற்றும் பொக்காரா ஆகிய நகரங்களில்பத்தாவ் (Pathao) மற்றும் டூட்டில் (Tootle) போன்ற வாகன முன்பதிவு செயலிகள் (ride-hailing apps) பயன்பாட்டில் உள்ளன. பத்தாவ் (Pathao) மற்றும் டூட்டில் (Tootle) செயலிகளைப் பயன்படுத்த நேபாள நாட்டு அலைபேசி எண் தேவைப்படும்; அதே சமயம், இன்ட்ரைவ்(inDrive) செயலி சர்வதேச அலைபேசி எண்களையும் ஆதரிக்கிறது. சில நேரங்களில், இன்ட்ரைவ் (inDrive) செயலியில் காட்டப்படும் இருப்பிடம் தவறாக இருக்கலாம். இதனால், ஓட்டுநர்கள் தவறான இடத்தில் காத்திருக்க நேரிடலாம்; மேலும், கூகுள் மேப்ஸ் (Google Maps) போன்ற பிற வரைபடச் செயலிகளின் உதவியுடன் சரியான இடத்திற்கு வர அவர்கள் தயங்கக்கூடும். எனவே, நீங்கள் வாகனத்தில் ஏறப்போகும் இடம் ஒரு பிரபலமான அடையாளமாக இல்லாவிட்டால், இன்ட்ரைவ் (inDrive) செயலியில் அந்த இடம் சரியாகக் காட்டப்படுகிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக்கொள்ளுங்கள். ஒருவேளை இடம் தவறாகக் காட்டப்பட்டால், வேறொரு இடத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது சிறந்தது. ===== '''நுண்ணுந்து''' ===== டெம்போக்கள், சிறிய மூன்று சக்கரப் பேருந்துகள் மற்றும் நுண்ணுந்து ஆகியவை நகரத்தைச் சுற்றி வருவதற்கு மிகவும் மலிவான (Nrs20-30) வழியாகும். டெம்போக்கள் பச்சை (மின்சாரம்) மற்றும் நீலம் (பெட்ரோல்) என இரண்டு வகைகளில் வருகின்றன, மேலும் அவை நகரம் முழுவதும் முன்பே வரையறுக்கப்பட்ட வழித்தடங்களில் இயக்கப்படுகின்றன. இந்த வழித்தடங்கள் எண்ணிடப்பட்டுள்ளன, சில சமயங்களில் நேபாள மற்றும் ஐரோப்பிய எண்களுடன். வழித்தடங்களுக்கான வரைபடம் இருப்பதாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் எந்த எண்கள் எந்தச் சாலைக்குச் செல்கின்றன என்று கேட்பதன் மூலமும் கவனிப்பதன் மூலமும் அவற்றின் பாதைகளை நீங்கள் மிக விரைவாகப் புரிந்துகொள்ளலாம். நுண்ணுந்துகள் பொதுவாக சிற்றூர்திகளாகும், அவற்றில் ஆச்சரியப்படும் அளவுக்கு அதிக இருக்கைகள் திணிக்கப்பட்டிருக்கும் - அவற்றில் ஒரு "நடத்துநர்" இருப்பார், அவர் கதவுக்கு வெளியே சாய்ந்து சேருமிடங்களைக் கத்துவார், அவை பெரும்பாலும் முன்பக்கத்தில் நேபாளியில் எழுதப்பட்டிருக்கும். உங்களுக்கு நேரம் இருந்தால், அவை உங்கள் வழியில் செல்கின்றனவா என்று கேட்டு அதில் ஏறிக்கொள்ளலாம். இவற்றின் கட்டணமும் பொதுவாக NRs20-30 ஆகும். ====== '''பேருந்து மூலம்''' ====== நிகழ்நேரத்தில் பேருந்தின் இருப்பிடத்தைக் காட்டும் ஆன்லைன் வழித்தட வரைபடத்துடன் கூடிய அரசுப் பேருந்து சேவை உள்ளது. திறன்பேசி (ஆண்ட்ராய்டுக்கான) செயலி: சஜா பிளஸ் (Sajha Plus). பள்ளத்தாக்கிற்குள், அதாவது பட்டன், பக்தாபூர், பௌத்தா போன்ற இடங்களுக்கு நீண்ட தூரப் பயணங்களுக்கும் பேருந்துகள் உள்ளன; இவற்றை நகரத்திற்கு உள்ளேயும் சுற்றியும் பயணிக்கப் பயன்படுத்தலாம். பள்ளத்தாக்கிற்கு வெளியே பயணம் செய்வதற்கான குறிப்பு நீல மற்றும் பச்சை நிறப் பேருந்துகள் "ரிங் ரோடு" எனப்படும் சுற்றுச் சாலையில் நகரத்தைச் சுற்றி வட்டமிட்டுத் தொடர்ந்து இயக்கப்படுகின்றன - தூரத்தைப் பொறுத்து கட்டணம் ரூ.20 முதல் ரூ.30 வரை ஆகும். ஒவ்வொரு பேருந்திலும் ஒரு காசாளர்/பணியாளர் இருப்பார்; அவர் பேருந்து எங்கு நிற்கும் என்று கூறுவார் மற்றும் அது வந்தவுடன் உங்களுக்குத் தெரிவிப்பார். உள்ளூர் மக்களுடன் பேருந்துகளில் பயணம் செய்வது மிகவும் இனிமையாகவும் கவர்ச்சிகரமாகவும் இருக்கும். இந்தப் பேருந்துகள் பொதுவாக மிகவும் பழையதாகவும், பழுதடைந்ததாகவும் இருக்கும். '''இருசக்கர''' '''வாடகையுந்து''' இருசக்கர வாடகையுந்துகள் குறிப்பிட்ட சில பிரபலமான சந்திப்புகளில் கூடுகின்றன அல்லது டூட்டில் (Tootle) செயலி மூலமாக அவற்றை அழைக்கலாம். இவை பேருந்துகள் அல்லது மைக்ரோபஸ்களை விட விலை அதிகமானவை, ஆனால் இருக்கும் இடத்திற்கே வந்து பயணிகளை ஏற்றி இறக்குகின்றன. == கண்டுகளியுங்கள் == காத்மாண்டுவில் பல சிறந்த அருங்காட்சியகங்களும் கலைக்கூடங்களும் உள்ளன; இவை பெரும்பாலும் நகரின் மையப்பகுதியில் அமைந்துள்ளன. மேலும், இந்நகரில் ஏராளமான பௌத்த மற்றும் இந்து ஆலயங்கள், மடாலயங்கள் மற்றும் புனிதத் தலங்கள் உள்ளன. குறிப்பாக, பௌத்த மடாலயங்களுக்கு பௌதா (Boudha) மற்றும் ஸ்வயம்பு (Swayambu) ஆகிய இடங்கள் புகழ்பெற்றவை; அதேவேளையில், துர்பார் சதுக்கம் (Durbar Square) இந்து கலாச்சாரத்தின் மையமாகத் திகழ்கிறது. == செய்யுங்கள் == காத்மாண்டு நகரைப் பொறுத்தவரை, அங்குள்ள அற்புதமான காட்சிகளைக் காண்பது மற்றும் அந்த இடத்தின் சூழலை அனுபவிப்பது ஆகியவற்றைத் தாண்டி, பார்வையாளர்களுக்குச் செய்வதற்கு என்று மட்டுப்படுத்தப்பட்ட செயல்பாடுகளே உள்ளன. '''வானில் சுற்றிப்பார்த்தல்''' மலைகளுக்கான விமானப் பயணங்கள். பெரும்பாலான உள்ளூர் விமான நிறுவனங்கள், காத்மாண்டு விமான நிலையத்திலிருந்து காலை 06:30 முதல் 09:00 மணிக்குள் இமயமலை மீது ஒரு மணி நேர விமானப் பயணத்தை வழங்குகின்றன. இதன் கட்டணம் US$197 ஆகும். பிரபலமான சுற்றுலாப் பருவத்தில் முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்யவும். '''உள்ளூர் மக்களுடன் இணைதல்''' ஃபியூச்சர் நேபாளம் (Future Nepal), காத்மாண்டு, ☏ +977 9849056230, contact@futurenepal.org. 'ஃபியூச்சர் நேபாளம்' என்பது 2002-ஆம் ஆண்டு நேபாளத்தில் நிறுவப்பட்ட, அந்நாட்டின் சமூக நல மன்றம் (Social Welfare Council) பதிவு செய்யப்பட்ட ஒரு தன்னார்வ அமைப்பாகும். இது ஒரு அரசு சாரா, முற்றிலும் இலாப நோக்கமற்ற அமைப்பாகும்; "தன்னார்வத் தொண்டு மூலம் சமூகத்தை மாற்றுதல்" என்ற கொள்கையின் அடிப்படையில் இது செயல்படுகிறது. "நேபாளத்தில் தன்னார்வத் தொண்டு" (Volunteering in Nepal) வாயிலாக நாட்டின் நிலையை மேம்படுத்தவும் மாற்றவும் வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் இந்த அமைப்பு உருவாக்கப்பட்டது. இதில் உள்ள உறுப்பினர்கள் தன்னார்வப் பணிகளில் ஆழ்ந்த அனுபவம் கொண்டவர்கள் மற்றும் சமூகத்தில் உள்ள பல்வேறு சிக்கல்களை நன்கு அறிந்தவர்கள். தன்னார்வலர்கள் கிராமப்புறப் பள்ளிகள் மற்றும் மடாலயங்களில் ஆங்கிலம் கற்பித்தல், பெண்களை மேம்படுத்துதல், சுகாதார மையங்களில் பணியாற்றுதல், கலாச்சாரப் பரிமாற்றம், இயற்கை விவசாயம், விலங்குகளைப் பராமரித்தல், ஆதரவற்றவர்களின் இல்லங்களில் பணிபுரிதல் போன்ற பல்வேறு செயல்பாடுகளில் ஈடுபடலாம். '''விழாக்கள்''' காத்மாண்டு மற்றும் தர்பார் சதுக்கம் ஆகியவை நேபாளத்தின் பல திருவிழாக்களுக்கான மைய இடங்களாகும். இத்தகைய விடுமுறை நாட்களில் பல வணிக நிறுவனங்கள் மூடப்பட்டிருக்கும் என்பதையும், பெரும்பாலும் விடுமுறைக்கு முந்தைய மற்றும் பிந்தைய சில நாட்களிலும் அவை மூடப்பட்டிருக்கலாம் என்பதையும் கவனத்தில் கொள்க. குறிப்பாக, அக்டோபர் மாதத்தில் கொண்டாடப்படும் 'தசாய்ன்' (Dasain) பண்டிகையின் போது, ​​நகரின் பெரும்பாலான பகுதிகள் முடங்கிவிடுகின்றன. '''தஷைன்' (Dashain)''',நேபாளத்தின் மிக முக்கியமான சமயத் திருவிழாவான தஷைன், ஒவ்வொரு ஆண்டும் செப்டம்பர் மற்றும் அக்டோபர் மாதங்களுக்கு இடைப்பட்ட காலத்தில், பதினைந்து நாட்களுக்குக் கொண்டாடப்படுகிறது. துர்கா தேவியின் அனைத்து வடிவங்களையும் போற்றும் வகையில் அமையும் இந்தத் திருவிழாவில், விலங்குகளைப் பலியிடும் சடங்குகளும் விருந்துகளும் இடம்பெறுகின்றன. இது குடும்ப மற்றும் சமூக உறவுகளைப் புதுப்பிக்கும் ஒரு நிகழ்வாக விளங்குகிறது. தஷைன் பண்டிகையின் போது காத்மாண்டுவில் வசிக்கும் பலர் தங்கள் சொந்தக் கிராமங்களுக்குத் திரும்புவதால், அந்நகரம் அமைதியான சூழலைப் பெறுகிறது. == கற்றுக்கொள்ளுங்கள் == == வாங்குங்கள் == == உண்ணுங்கள் == == பருகுங்கள் == == வாங்குங்கள் == == உறங்குங்கள் == == பாதுகாப்பாக இருங்கள் == == ஆரோக்கியமாக இருங்கள் == == மதிப்பு அளியுங்கள் == == தொடர்பு கொள்ளுங்கள் == == சமாளியுங்கள் == == அருகிலுள்ளவை == == அடுத்த இலக்கு == d6yqwvjc0y92bgewviwt7pcrq7idrhf 7372078 7372075 2026-10-22T17:29:34Z Sathiyapaval 2712541 7372078 wikitext text/x-wiki {{Wy/pa/Pagebanner|Kathmandu-Boudhanath banner.jpg|pgname=காத்மாண்டு}} '''காத்மாண்டு''' என்பது குறிப்பிட்ட காட்சிகள், உணவகங்கள் மற்றும் தங்குமிடங்கள் பற்றிய தகவல்களைக் கொண்ட பல மாவட்டக் கட்டுரைகளைக் கொண்ட ஒரு பெரிய நகரமாகும். '''காத்மாண்டு''' (நேபாளி: काठमाडौं) நேபாளத்தின் மிகப்பெரிய நகரமும் தலைநகரமும் ஆகும்; காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கிற்கு இப்பெயரே சூட்டப்பட்டுள்ளது. ஒரு காலத்தில், சென்றடைய முடியாத, கட்டுக்கதைகளில் வரும் 'சாங்க்ரி-லா' (Shangri-La) என்று கருதப்பட்ட காத்மாண்டு, இன்று பல்வேறு வகையான சுற்றுலாத் தேவைகளுக்கும், அனைத்து பட்ஜெட் நிலைகளுக்கும் ஏற்ற வகையில் வேகமாக வளர்ந்து வரும் ஒரு இடமாக மாறியுள்ளது. கடந்த சில தசாப்தங்களில் ஏற்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க நகர்ப்புற வளர்ச்சியின் விளைவாக, இது தற்போது தெற்கே அமைந்துள்ள படான் (Patan) நகரத்துடன் இணைந்து, ஒரு தொடர்ச்சியான நகர்ப்புறப் பகுதியாக மாறியுள்ளது. == புரிந்துகொள்ளுங்கள் == 2011-ஆம் ஆண்டு நடத்தப்பட்ட மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, காத்மாண்டு பெருநகரத்தில் 2.5 மில்லியன் மக்களும், அதன் ஒட்டுமொத்த நகர்ப்புறப் பகுதியில் 3 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்களும் வசிக்கின்றனர். பெருநகரப் பகுதியின் பரப்பளவு 50.67 சதுர கிலோமீட்டர் (19.56 சதுர மைல்) ஆகும். இங்கு மக்கள் அடர்த்தி ஒரு சதுர கிலோமீட்டருக்கு 3,000 பேர் என்ற அளவிலும், நகரின் மையப்பகுதியில் ஒரு சதுர கிலோமீட்டருக்கு 17,000 பேர் என்ற அளவிலும் உள்ளது. இந்த நகரம் மத்திய நேபாளத்தில், கிண்ண வடிவிலான காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கில், கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார் 1,400 மீட்டர் (4,600 அடி) உயரத்தில் அமைந்துள்ளது. இது சிவபுரி, புல்சோகி, நாகார்ஜுன் மற்றும் சந்திரகிரி ஆகிய நான்கு முக்கிய மலைகளால் சூழப்பட்டுள்ளது. காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கு மூன்று மாவட்டங்களை (காத்மாண்டு, லலித்பூர் மற்றும் பக்தபூர்) உள்ளடக்கியது. இது நாட்டின் மிக அதிக மக்கள் அடர்த்தி கொண்ட பகுதியாகும்; நேபாளத்தின் மொத்த மக்கள் தொகையில் சுமார் பன்னிரண்டில் ஒரு பங்கினர் இங்கு வசிக்கின்றனர். வரலாற்று ரீதியாக, காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கும் அதை ஒட்டிய பகுதிகளும் நேபாள மண்டலம் என்று அழைக்கப்பட்டன. 15 ஆம் நூற்றாண்டு வரை, பக்தாபூர் அதன் தலைநகராக இருந்தது. பின்னர் காத்மாண்டு மற்றும் லலித்பூர் என மேலும் இரண்டு தலைநகரங்கள் நிறுவப்பட்டன. ராணா மற்றும் ஷா காலங்களில், பிரிட்டிஷ் வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்தப் பள்ளத்தாக்கை "நேபாளம் பிராப்பர்" என்று அழைத்தனர். இன்று, காத்மாண்டு நேபாள கூட்டாட்சி ஜனநாயகக் குடியரசின் தலைநகராகவும், நேபாளத்தின் மத்திய அபிவிருத்திப் பிராந்தியத்தின் தலைமையகமாகவும் விளங்குகிறது. மத்தியப் பிராந்தியம் பாக்மதி, நாராயணி மற்றும் ஜனக்பூர் ஆகிய மூன்று மண்டலங்களைக் கொண்டுள்ளது. காத்மாண்டு பாக்மதி மண்டலத்தில் அமைந்துள்ளது. காத்மாண்டு நேபாளத்தின் சுற்றுலாத்துறைக்கான நுழைவாயிலாக விளங்குகிறது. இது அந்நாட்டின் பொருளாதாரத்தின் முக்கிய மையமாகவும் திகழ்கிறது. நேபாளத்தின் நகர்ப்புறப் பகுதிகளில் மிகவும் மேம்பட்ட உள்கட்டமைப்பைக் கொண்ட இடமாக இது உள்ளது. இதன் பொருளாதாரம் சுற்றுலாத்துறையைச் சார்ந்தே இயங்குகிறது; 2023-ஆம் ஆண்டில் நேபாளத்தின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் (GDP) சுமார் 7 சதவீத பங்களிப்பை சுற்றுலாத்துறை வழங்கியது. அரசியல் கொந்தளிப்பு நிலவிய காலகட்டத்தில் காத்மாண்டுவின் சுற்றுலாத்துறை சரிவைச் சந்தித்தாலும், அதன்பிறகு மீண்டும் முன்னேற்றம் கண்டுள்ளது. 2013-ஆம் ஆண்டில், 'ட்ரிப் அட்வைசர்' (TripAdvisor) நிறுவனம் வெளியிட்ட, உலகளவில் வளர்ந்து வரும் சிறந்த 10 சுற்றுலாத் தலங்களின் பட்டியலில் காத்மாண்டு மூன்றாவது இடத்தையும், ஆசிய அளவில் முதலிடத்தையும் பிடித்தது. == வரலாறு == இந்த நகரம் சுமார் 2000 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது; பள்ளத்தாக்கில் கண்டெடுக்கப்பட்ட கல்வெட்டுகள் இதனை உறுதிப்படுத்துகின்றன. காத்மாண்டுவில் வசிக்கும் மக்களின் வாழ்வில் மத மற்றும் கலாச்சாரத் திருவிழாக்கள் முக்கிய இடத்தைப் பெற்றுள்ளன. இங்குள்ள மக்களில் பெரும்பாலோர் இந்து மதத்தைப் பின்பற்றுகின்றனர், மேலும் பலர் பௌத்த மதத்தைப் பின்பற்றுகின்றனர். பிற மத நம்பிக்கைகளைக் கொண்ட மக்களும் இங்கு வாழ்வதால், காத்மாண்டு ஒரு பன்முக கலாச்சாரச் சூழலைக் கொண்டுள்ளது. இந்நகரத்தில் நேபாளி மொழி பரவலாகப் பேசப்படுகிறது. காத்மாண்டுவில் கல்வி கற்ற மக்களிடையே ஆங்கிலமும் புரிந்துகொள்ளப்படுகிறது. காத்மாண்டுவின் சகோதர நகரங்களான லலித்பூர் (பதான்) மற்றும் பக்தாபூர் ஆகியவை காத்மாண்டுவின் கலாச்சார பாரம்பரியம், சுற்றுலாத் துறை மற்றும் பொருளாதாரத்தின் ஒருங்கிணைந்த பகுதிகளாகும். எனவே, யுனெஸ்கோ (UNESCO) தனது உலக பாரம்பரியத் தளப் பட்டியலில், இந்த மூன்று நகரங்களிலும் உள்ள நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் ஈர்ப்பிடங்கள் அனைத்தையும் ஒன்றிணைத்து, "காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கு - யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரியத் தளம்" (Kathmandu Valley-UNESCO World Heritage Site) என்ற ஒரே தலைப்பின் கீழ் வகைப்படுத்தியுள்ளது. == காலநிலை == காத்மாண்டு நேபாளத்தின் மிதமான வெப்ப மண்டலத்தில் (கடல் மட்டத்திலிருந்து 1,200–2,300 மீட்டர் அல்லது 3,900–7,500 அடி உயரத்தில்) அமைந்துள்ளது. இங்கு நிலவும் காலநிலை, இப்பகுதியின் பொதுவான சூழலுக்கு மாறாக, மிகவும் மிதமானதாக உள்ளது. இந்த மண்டலத்தைத் தொடர்ந்து, 2,100–3,300 மீட்டர் (6,900–10,800 அடி) உயரத்தைக் கொண்ட குளிர்ச்சியான மிதமான மண்டலம் (Cool Temperate Zone) காணப்படுகிறது. பள்ளத்தாக்கின் தாழ்வான பகுதிகளில் ஈரப்பதமான மிதவெப்ப மண்டலக் காலநிலையும், உயரமான பகுதிகளில் பொதுவாக மிதவெப்ப மலைப்பகுதி காலநிலையும் நிலவுகின்றன. காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கில் கோடைகால சராசரி வெப்பநிலை 28–30 °C (82–86 °F) ஆகவும், குளிர்கால சராசரி வெப்பநிலை 10.1 °C (50.2 °F) ஆகவும் உள்ளது. இந்த நகரம் பொதுவாக வெப்பமான பகல்களையும், குளிர்ச்சியான இரவு மற்றும் காலை நேரங்களையும் கொண்ட காலநிலையைக் கொண்டுள்ளது. குளிர்காலத்தில் வெப்பநிலை 3 °C (37 °F) வரை குறையக்கூடும் என்பதால், வானிலை முன்னறிவிப்பின்றி மாறக்கூடியதாக இருக்கலாம். 2013-ல் ஏற்பட்ட ஒரு குளிர் அலையின் போது, ​​காத்மாண்டுவில் வெப்பநிலை −4 °C (25 °F) வரை சரிந்தது; 2013 ஜனவரி 10 அன்று மிகக் குறைந்த வெப்பநிலையாக −9.2 °C (15.4 °F) பதிவானது. இங்கு பெய்யும் மழையில் பெரும்பகுதி பருவமழையைச் சார்ந்தே அமைகிறது (மொத்த மழையளவில் சுமார் 65% ஜூன் முதல் ஆகஸ்ட் வரையிலான பருவமழைக் காலத்திலேயே பெய்கிறது). நேபாளத்தின் கிழக்கு பகுதியிலிருந்து மேற்கு பகுதியை நோக்கிச் செல்லும்போது மழையளவு கணிசமாகக் குறைகிறது (100 முதல் 200 செ.மீ அல்லது 39 முதல் 79 அங்குலம் வரை). காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கில் சுமார் 1,400 மில்லிமீட்டர் (55.1 அங்குலம்) மழையளவு பதிவாகியுள்ளது; காத்மாண்டு நகரைப் பொறுத்தவரை சராசரி மழையளவு 1,407 மில்லிமீட்டர் (55.4 அங்குலம்) ஆகும். காற்றில் ஈரப்பதத்தின் சராசரி அளவு 75% ஆக உள்ளது. '''சுற்றுலாத் தகவல்''' 1 '''நேபாள சுற்றுலா வாரியம்''' (Nepal Tourism Board), எக்ஸிபிஷன் சாலை (Exhibition Rd) - ப்ரிகுடி மண்டப் பூங்காவிற்கு (Bhrikuti Mandap Park) மிக அருகில், ☏ +977 1-4256909. தினமும் 07:00-19:00. நகர நிர்வாகத்திடமிருந்து உள்ளூர் தகவல்களைப் பெறலாம். பேச்சுச் மொழி == சென்று அடையுங்கள் == '''வானூர்தியில்''' திரிபுவன் சர்வதேச விமான நிலையம் (KTM IATA), ரிங் ரோடு (பிரபல சுற்றுலாப் பகுதியான தாமேலில் இருந்து கிழக்கே 5.5 கி.மீ தொலைவில் அமைந்துள்ளது), தொலைபேசி: +977 1 4113163, +977 1 4113299 (உள்நாட்டு விமானத் தகவல்களுக்கு). இது நேபாளத்தின் மிகப்பெரிய சர்வதேச விமான நிலையமாகும்; பொக்காரா விமான நிலையத்துடன் சேர்த்து, நேபாளத்தில் உள்ள இரண்டு சர்வதேச விமான நிலையங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். இங்குள்ள வசதிகள்: குடியேற்றக் கட்டுப்பாட்டு மையம் அருகிலேயே ஒரு தானியங்கி பணம் வழங்கும் இயந்திரம் (ஏடிஎம் ATM), அந்நிய செலாவணி வசதி (புறப்பாடு பகுதியில் ஒரு வங்கி முகப்பிடம், வருகை பகுதியில் மூன்று வங்கி முகப்பிடம் உள்ளன), விமான நிலைய தகவல் சேவை, முன்கூட்டியே பணம் செலுத்தும் வாடகையுந்து (pre-paid taxi) சேவை, நேபாள சுற்றுலா வாரியத்தின் தகவல் மையம் மற்றும் ஹோட்டல் அசோசியேஷன் ஆஃப் நேபாளம் (HAN) கவுண்டர் ஆகியவை உள்ளன. HAN முகப்பிடம் மூலம் உங்களுக்கு விருப்பமான தங்கும் விடுதி முன்பதிவு செய்து, அதற்கான உறுதிச் சீட்டு பெற்றுக்கொண்டு, குறிப்பிட்ட தங்கும் விடுதிக்குச் செல்லலாம். மேலும், சுற்றுலா தொடர்பான கையேடுகள் மற்றும் தகவல்களைப் பெற்றுக்கொள்ளலாம். வணிகப் பயணிகளுக்கான CIP லவுஞ்ச் (ஒரு நபருக்கு 200 ரூபாய் கட்டணம்), இரண்டு ஊடக அறைகள், சரக்கு போக்குவரத்து வசதிகள், தபால் நிலையம், நினைவுப் பொருட்கள் விற்பனை நிலையம், மருத்துவ சேவைகள் மற்றும் இணைய வசதிகள் போன்றவை இங்கு உள்ளன (ஏப்ரல் 2023-ல் புதுப்பிக்கப்பட்டது). குடிவரவு மற்றும் சுங்கப் பிரிவுகளுக்கு இடைப்பட்ட பகுதியில் உள்ள இரண்டு முகப்பிடங்களில் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கான சிம் கார்டுகளைப் (SIM cards) பெற்றுக்கொள்ளலாம். '''சர்வதேச விமானங்கள்''' காத்மாண்டுவிற்கான பெரும்பாலான சர்வதேச விமானங்கள் டெல்லி, ஐக்கிய அரபு அமீரகம், கத்தார் அல்லது பேங்காக் ஆகிய இடங்களிலிருந்து வருகின்றன. காத்மாண்டுவிற்குச் சேவை வழங்கும் சர்வதேச விமான நிறுவனங்கள் பின்வருமாறு: {| class="wikitable sortable" |- | style="vertical-align:top;width:50%;" | *'''Biman Bangladesh Airlines''' - [[டாக்கா]] *'''[http://www.airarabia.com/ Air Arabia]''' - [[ஷார்ஜா]]. *'''[http://www.airchina.com/ Air China]''' - [[செங்டு]]. *'''[http://www.airasia.com/ Air Asia]''' - [[கோலாலம்பூர்]]. *'''[http://www.flydubai.com/ Fly Dubai]''' - [[துபாய்]]. *'''[http://www.drukair.com.bt/ Druk Air]''' - [[பரோ]] and [[தில்லி]] *'''[http://www.etihadairways.com/ Etihad Airways]''' - [[அபுதாபி]]. *'''[https://www.gulfair.com/ Gulf Air]''' - [[பஹ்ரைன்]]. *'''[http://www.airindia.in Air India]''' - [[தில்லி]] and [[கொல்கத்தா]]. *'''[http://www.koreanair.com/ Korean Air]''' - [[சியோல்]]. | style="vertical-align:top;width:50%;" | *'''[http://www.nepalairlines.com.np Nepal Airlines]''' - [[பங்காக்]], [[தில்லி]], [[துபாய்]], [[ஹாங்காங்]], [[கோலாலம்பூர்]], [[ஒசாகா]], [[சிங்கப்பூர்]] and [[ஷாங்காய்]]. *'''Singapore Airlines''' - [[சிங்கப்பூர்]]. *'''[https://www.thaiairways.com Thai Airways]''' - [[பங்காக்]]. *'''[http://www.qatarairways.com/ Qatar Airways]''' - [[தோஹா]]. *'''[http://www.csair.com/en/ China Southern Airlines]''' - [[குவாங்சூ]]. *'''[https://us.ceair.com/en/ China Eastern Airlines]''' - [[குன்மிங்]]. *'''[http://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines]''' - [[இஸ்தான்புல்]]. *'''[http://www.malaysiaairlines.com/ Malaysian Airlines]'''- [[கோலாலம்பூர்]]. *'''[http://www.himalaya-airlines.com/ Himalaya Airlines] -''' தோஹா, கொழும்பு |} '''நுழைவு இசைவு (விசா) விண்ணப்பச் செயல்முறை''' விமான நிலையத்தில் வருகை நுழைவு இசைவு '''('''விசாவுக்கு) விண்ணப்பிக்க மூன்று எளிய வழிமுறைகள் உள்ளன: 1.குடியேற்றச் சாவடிகளுக்கு எதிரே உள்ள ஜன்னல்களுக்கு அருகில் அமைந்துள்ள தட்டையான திரை மானிட்டர்களில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தி, தனிப்பட்ட விவரங்களைத் தட்டச்சு செய்து, முகப் புகைப்படம் எடுக்க நிழற்படக் கருவி (கேமராவை) இயக்கி, கடவுச்சீட்டை தரவேற்றம் (ஸ்கேன்) செய்யவும். இந்த அமைப்புமுறையில் சில பிழைகள் உள்ளன; அது உங்களை LPC (கடைசி வருகை இடம்) மற்றும் உங்கள் தொடர்பாளரின் (எ.கா. தங்கும் விடுதி) தொலைபேசி எண்ணை நிரப்பச் சொல்லும், ஆனால் உறுதிப்படுத்தல் பக்கத்தில் இந்த இரண்டு புலங்களும் "பொருந்தாது" (N/A) என்று மட்டுமே காண்பிக்கும். இருப்பினும், விண்ணப்பத்தை முடிக்க, உறுதிப்படுத்தல் பக்கத்தில் உள்ள "அடுத்து" (Next) பொத்தானை நீங்கள் கிளிக் செய்யலாம். விமானத்தில் ஏறுவதற்கு முன்பே இணையத்தில் (ஆன்லைனில்) நுழைவு இசைவுக்கு விண்ணப்பிப்பதன் மூலம் இந்த நடைமுறையை நீங்கள் தவிர்க்கலாம் (<nowiki>https://nepaliport.immigration.gov.np/onlinevisa-mission/application</nowiki>). ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட விண்ணப்பம் பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டு, காசாளரிடமும் (கீழே உள்ள படி இரண்டைப் பார்க்கவும்) மற்றும் குடியேற்றச் சாவடிகளிலும் அச்சிட்ட அல்லது மென்நகல் வடிவத்தில் காட்டப்படும். 2.கணினியால் வழங்கப்படும் ரசீதை காசாளரிடம் எடுத்துச் சென்று நுழைவு இசைவு கட்டணத்தைச் செலுத்தவும் (மாற்றத்தக்க நாணயங்களில் மட்டும்). 3.கடவுச்சீட்டுடன், குடிவரவுச் சாவடியில் கண்காணிப்பாளர் மற்றும் காசாளரிடமிருந்து பெற்ற ரசீதுகளையும் சமர்ப்பிக்கவும். இந்த முழு செயல்முறைக்கும் பொதுவாக பத்து நிமிடங்களுக்கு மேல் ஆகாது. நுழைவு இசைவு (விசா) கட்டணங்களை விமான நிலையத்தில் பெரும்பாலான முக்கிய நாணயங்களில் செலுத்தலாம், அமெரிக்க டாலர்களுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படுகிறது. சில நாடுகளின் குடிமக்களுக்கு வருகை நுழைவு இசைவு (விசா Visa on Arrival) இலவசம். இருப்பினும், நீங்கள் தட்டையான கணினிதிரையில் படிவத்தை நிரப்ப வேண்டும். விண்ணப்பப் படிவத்தை பூர்த்தி செய்த பிறகு, உங்கள் திறன்பேசி (மொபைல் ஃபோன்) மூலம் விண்ணப்பப் படிவத்தின் நகல் (ஸ்கிரீன்ஷாட்டை) எடுத்து குடிவரவு அதிகாரியிடம் காட்டலாம். புறப்பாடு அட்டைகள் (Departure cards) வருகையின்போது வழங்கப்படுவதில்லை, மாறாக நீங்கள் நேபாளத்தை விட்டு வெளியேறும்போது மட்டுமே வழங்கப்படும். புறப்பாடு அட்டையைப் பூர்த்தி செய்ய, உங்கள் நுழைவு இசைவுடன் (விசாவுடன்) கூடிய கடவுச்சீட்டு (passport) உங்களுக்குத் தேவைப்படும். '''உள்நாட்டு விமானங்கள்''' பத்ராபூர், பைரவா, பரத்பூர், பிராட்நகர், தங்கர்ஹி, ஜனக்பூர், நேபாள்கஞ்ச், பொக்காரா, சிமாரா மற்றும் தும்லிங் தார் ஆகிய இடங்களுக்கு வணிகரீதியான உள்நாட்டு விமானங்கள் இயக்கப்படுகின்றன. உள்நாட்டு விமானப் பயண நேரம் சுமார் ஒரு மணி நேரம் ஆகும், இதன் கட்டணம் US$100-175 ஆகும். ஏர் விவா, யெட்டி, நேபால் ஏர்லைன்ஸ் மற்றும் புத்தா ஏர் ஆகியவை முதன்மை உள்நாட்டு விமான நிறுவனங்களாகும். உள்நாட்டு விமானங்கள் பெரும்பாலும் தாமதமாகவே இயக்கப்படுகின்றன. காலை நேர தாமதங்களால் மதிய நேர விமானங்களும் ரத்து செய்யப்படும் அபாயம் உள்ளது. '''பயணப் பைகளின் பாதுகாப்பு, கையாளுதல் மற்றும் போக்குவரத்து''' இந்த விமான நிலையத்திற்கு வரும்போதும், இங்கிருந்து புறப்படும்போதும் உங்கள் பயணப் பைகள் பாதுகாப்பற்ற சூழலில் இருக்கலாம். பதிவு செய்யப்பட்ட பைகளில் (checked bags) மதிப்புமிக்க பொருட்களை வைக்காதீர்கள். நீங்கள் பையைப் பூட்டி வைத்தாலும், அதன் ஜிப் (zip) கட்டாயப்படுத்தித் திறக்கப்படலாம் அல்லது உடைக்கப்படலாம். உங்கள் பைகளுக்குப் போதிய பாதுகாப்பு வசதிகள் இல்லை. நேபாள விமான நிலையங்களில் பயணப் பைகள் மிகவும் கவனக்குறைவாகக் கையாளப்படுகின்றன என்பதை நீங்கள் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். எனவே, உடையக்கூடிய மற்றும் மதிப்புமிக்க பொருட்கள் அனைத்தையும் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லும் பையில் (carry-on luggage) வைத்துக்கொள்வது நல்லது. விமான நிலையத்திற்கு வெளியே, சுற்றுலாத் துறையின் அனைத்து "பிரதிநிதிகளும்" பிரதான வாயிலிலிருந்து 10 மீட்டர் தொலைவில் நிற்க வேண்டும். அவர்களில் பலர், உங்களின் வழிகாட்டி/வாடகையுந்து/தங்கும் விடுதி/சாமான்களைக் கொண்டு செல்பவராக தங்களைத் தேர்ந்தெடுக்குமாறு உங்களை ஊக்குவிக்கும் முயற்சியில், பெரிய பதாகைகளை அசைத்துக்கொண்டும் கத்திக்கொண்டும் இருப்பார்கள். எல்லையைக் கடப்பதற்கு முன் உங்கள் தேர்வைச் செய்துவிடுங்கள். நீங்கள் விமான நிலையத்தின் குடிவரவுப் பிரிவிலிருந்து வெளியேறி உங்கள் சாமான்களை எடுக்கும்போது, ​​சாமான்கள் தள்ளுவண்டியுடன் ஒருவர் உங்களை அணுகி உதவ அதிக வாய்ப்புள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். உங்கள் பைகளையும் சாமான்கள் தள்ளுவண்டியையும் நீங்களே கையாள வேண்டும் என்று நீங்கள் வற்புறுத்தாத வரையில், அந்த நபர் முனையத்தின் வெளியேறும் வாயில்கள் வரையிலும் உங்கள் போக்குவரத்து வாகனம் வரையிலும் உங்களுடன் வருவார், பின்னர் அன்பளிப்பு (டிப்) எதிர்பார்ப்பார். அன்பளிப்பு கொடுப்பதற்காக, வெளிநாட்டு நாணயமாக இருந்தாலும், சில சிறிய மதிப்புள்ள ரூபாய் நோட்டுகள் அல்லது நாணயங்களை வைத்திருப்பது பயனுள்ளதாக இருக்கும். பல பார்வையாளர்கள் பயண காசோலைகள் அல்லது பெரிய மதிப்புள்ள ரூபாய் நோட்டுகளுடன் மட்டுமே வரக்கூடும், இது அன்பளிப்பு கொடுப்பதை கடினமாக்குகிறது. '''பணப் பரிமாற்றம்''' விமான நிலையத்தில் பணத்தை மாற்ற வேண்டாம்; அங்கு சேவை கட்டணங்கள் அதிகம் இருப்பதோடு, பிற இடங்களை விட குறைவான மாற்று விகிதங்களே வழங்கப்படுகின்றன. நகரின் பிற பகுதிகளிலோ அல்லது 'தாமெல்' (Thamel) பகுதியிலோ பல பணப் பரிமாற்ற மையங்கள் உள்ளன; அங்கு சிறந்த மாற்று விகிதங்களைப் பெறலாம், மேலும் சேவையும் விரைவாகவும் திறமையாகவும் இருக்கும். விமான நிலையத்திலிருந்து வெளியேறுவதற்கு முன்பாக உங்களுக்கு ரொக்கம் தேவைப்பட்டால், ஏடிஎம் (ATM) இயந்திரங்களைப் பயன்படுத்துவது சிறந்தது; இது பணப் பரிமாற்ற மையங்களை விட சிறந்த மாற்று விகிதங்களையும், வேகமான சேவையையும் வழங்குகிறது. 100 ரூபாய்க்கும் அதிகமான மதிப்புள்ள இந்திய ரூபாய் நோட்டுகளை நாட்டிற்குள் கொண்டு வருவது சட்டவிரோதமானது; அவ்வாறு கொண்டு வரப்படும் நோட்டுகள் பறிமுதல் செய்யப்படும். '''விமான நிலையத்திற்குச் செல்வதும் அங்கிருந்து திரும்புவதும்''' '''பேருந்து மூலம்''' - விமான நிலைய வாயிலில் உள்ளூர் பேருந்துகள் பிக் அப் மற்றும் டிராப்-ஆஃப், டெர்மினலில் இருந்து 0.5 கி.மீ. பேருந்துகள் பொதுவாக நிலையான அட்டவணைகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை மற்றும் அடிக்கடி நெரிசலாகவும் வலியுடனும் இருக்கும் ஆனால் கட்டணம் மிகக் குறைவு. பேருந்து எங்கு நிற்கிறது என்று காசாளரிடம் கேளுங்கள். '''வாடகையுந்து மூலம்''' - வழக்கமான வாடகையுந்து நகரத்திற்குச் செல்ல எளிதான வழியாகும், ஆனால் விலையை முன்கூட்டியே பேசுவதற்கு தயாராக இருங்கள். தமெல் மற்றும் பௌத்தாக்கான கட்டணம் முறையே Nrs650 மற்றும் Nrs450 ஆகும், ஆனால் வெளிநாட்டினர் விமான நிலையத்தில் அந்த விலையைப் பெறுவது கடினம், எனவே குறைந்தபட்சம் மற்றொரு Nrs150 செலுத்த எதிர்பார்க்கலாம். '''முன்பணம் செலுத்திய வாடகையுந்து''' – விமான நிலையக் கட்டிடத்தை விட்டு வெளியேறும் முன், உங்கள் முன்பண ரசீதைப் பெற்றுக்கொள்ளுங்கள் (உதாரணமாக, தமெல் அல்லது பௌத்தாவிற்கு Nrs900). (இருப்பினும், நீங்கள் வெளியே பேரம் பேசத் தயாராக இருந்தால், உங்களுக்குக் குறைந்த கட்டணம் கிடைக்கலாம்.) நீங்கள் சேருமிடத்தை அடைந்து, திருப்தி அடையும் வரை அந்த ரசீதை ஓட்டுநரிடம் கொடுக்க வேண்டாம், ஏனெனில் அதுவே ஓட்டுநருக்கான ஊதியமாக அமையும். ஓட்டுநர் கூடுதலாகப் பணம் கேட்டால், கொடுக்க வேண்டாம். வாடகையுந்து ஓட்டுநர்களுக்கு அன்பளிப்பு (டிப்ஸ்) கொடுப்பது கட்டாயமில்லை. முன்கூட்டியே ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட வாடகையுந்து மூலம் பெரும்பாலான தங்கும் விடுதிகளில் இது கிடைக்கும் மற்றும் பெரும்பாலான மலையேற்ற/சுற்றுலாத் தொகுப்புகளில் இது சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. முடிந்தால், நீங்கள் வருவதற்கு முன்பே உங்கள் முதல் நாள் இரவுக்கான தங்குமிடத்தை ஏற்பாடு செய்துகொள்ளுங்கள், ஏனெனில் பல தங்கும் விடுதிகள் மற்றும் விருந்தினர் இல்லங்கள் விமான நிலையத்திற்கு இலவசப் போக்குவரத்தை வழங்குகின்றன. பிரதிநிதிகள் வருகை வாயிலுக்கு வெளியே ஒரு தடுப்பிற்குப் பின்னால் நின்று, தங்களை அடையாளம் காட்டும் ஒரு பலகையை ஏந்தியிருப்பார்கள். நீங்கள் நேபாளத்திற்குப் புதியவராகவும், இரவில் தாமதமாக வந்து சேர்பவராகவும், நாட்டின் செயல்பாடுகள் பற்றி அறிமுகமில்லாதவராகவும் இருந்தால், இந்த வகையான போக்குவரத்து மிகவும் உதவியாக இருக்கும். இருப்பினும், சில தங்கும் விடுதிகள் முன்பணம் செலுத்திய வாடகையுந்து கட்டணதை விட அதிக கட்டணம் வசூலிக்கக்கூடும். காத்மாண்டுவில் தொடருந்துகள் இல்லை; மேலும், ஓட்டுநர் இல்லாமல் கார் வாடகைக்கு எடுக்கும் வசதியும் அங்கு இல்லை. நேபாளத்திலிருந்து புறப்படும்போது, ​​ஏதேனும் வேலைநிறுத்தங்கள் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளனவா என்பதைக் கவனித்து, அதற்கு ஏற்ப முன்கூட்டியே திட்டமிட்டுக்கொள்வது நல்லது. அதிகாலையிலோ அல்லது மாலையிலோ விமான நிலையத்திற்குச் செல்வது ஒரு தீர்வாக இருக்கலாம். நீங்கள் தங்கியிருக்கும் விடுதிகள் அல்லது மலையேற்றப் பயண ஏற்பாட்டு நிறுவனம் (trekking company) உங்களுக்கு உதவக்கூடும். '''பேருந்தில்''' காத்மாண்டுவிற்கும் நேபாளத்தின் ஏறக்குறைய அனைத்துப் பகுதிகளுக்கும் இடையே அடிக்கடி மற்றும் மலிவான பேருந்து சேவை உள்ளது. இருப்பினும், மோசமான சாலைகள் மற்றும் அடிக்கடி ஏற்படும் தாமதங்கள் காரணமாக, இந்தப் பேருந்துகள் தெற்காசியாவிலேயே மிகவும் மெதுவான மற்றும் வசதியற்ற பேருந்துகளில் சிலவாக உள்ளன. '''போக்ஹாராவிலிருந்து'''-காத்மாண்டு மற்றும் பொக்காரா இடையே உள்ள 200 கி.மீ தூரத்திற்கு, காலை 7:30 மணி முதல் மாலை வரை சுமார் 15 நிமிட இடைவெளியில் சுற்றுலாப் பேருந்துகள் (ரூ. 800, 6-7 மணிநேரம்) மற்றும் நெரிசலான உள்ளூர் பேருந்துகள்/சிற்றுந்துகள் (ரூ. 400-600, 6-7 மணிநேரம்) இயக்கப்படுகின்றன. இரவு நேரப் பேருந்துகளும் உள்ளன, ஆனால் அந்தப் பயணம் மிகவும் சிரமமானதாக இருக்கும். 'கிரீன்லைன்' (Greenline) நிறுவனம், காத்மாண்டுவின் பிரபலமான சுற்றுலாப் பகுதியான தாமெல் (Thamel) மற்றும் பொக்காராவின் லேக்ஸைட் (Lakeside) ஆகிய இடங்களுக்கு இடையே தினமும் காலை வசதியான பேருந்து சேவையை வழங்குகிறது (கட்டணம்: 20 அமெரிக்க டாலர்கள், மதிய உணவு உட்பட). இந்தப் பாதை வளைந்து நெளிந்து, பல கொண்டை ஊசி வளைவுகளைக் கொண்டிருப்பதோடு, மலைகளின் அழகையும் நேபாள கிராமப்புற வாழ்க்கை முறையையும் காணும் வாய்ப்பை வழங்குகிறது. ஓட்டுநர்கள் பொதுவாக அதிக வேகத்தில் செல்வதில்லை; இருப்பினும், சிலர் எதிரே வரும் வாகனங்களுக்கு இடையே மிகவும் சாமர்த்தியமாகவும் நிதானமாகவும் வாகனத்தைச் செலுத்துவார்கள். திடீரென வேகமாகக் பிரேக் போடும்போது, ​​முன் ஜன்னல் வழியாகப் பார்த்தால் இந்தப் பயணம் சற்று அச்சமூட்டுவதாக அமையலாம். மழைக்காலங்களில் சாலைகளில் சிக்கல்கள் ஏற்பட வாய்ப்புள்ளதால், விமானப் பயணத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது சிறந்தது. '''திபெத்திலிருந்து''' - திபெத்திய நகரமான ஜாங்முவிலிருந்து சீன-நேபாள நட்புறவுப் பாலம் வழியாக, காத்மாண்டுவிற்கும் நேபாள எல்லை நகரமான கோடாரிக்கும் இடையே பேருந்துகளும், சிற்றுந்துகளும் இயக்கப்படுகின்றன. 123 கி.மீ. தூரமுள்ள இந்தப் பயணத்திற்கு குறைந்தது 6 மணி நேரம் ஆகும், கட்டணம் ரூ.500 ஆகும். பேருந்துகள் பிற்பகல் வரை இயக்கப்படுகின்றன. தனியார் ஜீப்புகள் (4 பேர் வரை பயணிக்க US$60) ஒரு விரைவான தேர்வாகும், மேலும் இந்தப் பயணத்தை 4 மணி நேரத்தில் மேற்கொள்ளலாம். இருப்பினும், வெளிநாட்டினர் திபெத்தில் சட்டப்பூர்வமாகப் பயணிக்க சீன மக்கள் குடியரசு அரசாங்கத்திடம் இருந்து சிறப்பு அனுமதிகளைப் பெற வேண்டும், மேலும் பயண முகவர்களால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட குழுக்களாகவே பயணிக்க வேண்டும். '''இந்தியாவிலிருந்து''' - இந்தியாவிலிருந்து வரும் பேருந்துகள் ஸ்வயம்பு பேருந்து நிலையத்தில் பயணத்தை நிறைவு செய்கின்றன. தில்லி - இந்த வழித்தடத்தில் தினமும் பல பேருந்துகள் இயக்கப்படுகின்றன. பயண நேரம் 25 முதல் 28 மணிநேரம் வரை ஆகும். கட்டணம் ₹2,100 முதல் ₹2,300 வரை மாறுபடும். '''சிலிகுரி''' — 'கிரீன் லைன்' (Green Line) நிறுவனம், சிலிகுரியிலிருந்து (டென்சிங் நோர்கே பேருந்து நிலையம்) தினமும் இரவு நேர குளிர்சாதன சொகுசு (ஏசி வோல்வோ)பேருந்து சேவையை இயக்குகிறது. இந்தப் பேருந்து பிற்பகல் 3 மணிக்குக் கிளம்பி, மறுநாள் காலை 8:30 மணிக்குச் சென்றடைகிறது. பெருந்தொற்று காலத்திலிருந்து பூட்டான், இந்தியா மற்றும் நேபாள நாட்டு கடவுச்சீட்டு (பாஸ்போர்ட்) வைத்திருப்பவர்களுக்கு மட்டுமே திறந்திருந்த சிலிகுரி அருகிலுள்ள நேபாள-இந்திய எல்லை, தற்போது முறையான விசா கொண்ட அனைத்து நாட்டு கடவுச்சீட்டுதாரர்களுக்கும் திறந்துவிடப்பட்டுள்ளது. (மே 2025-ல் புதுப்பிக்கப்பட்டது). '''சுனௌலி''' — நேபாள எல்லை நகரமான பைரஹாவாவிற்கு இழுவண்டி பயணம் (சுனௌலியிலிருந்து பத்து நிமிடத் தொலைவு). காத்மாண்டுவிற்கு பேருந்து பயணம் (சுமார் 8-9 மணிநேரம்). காத்மாண்டுவிற்கு விமானப் பயணம் (சுமார் 45 நிமிடங்கள்). == சுற்றிப்பாருங்கள் == நீங்கள் விமானத்தில் பறந்தால், விமான நிலையத்தில் இலவச காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கு வரைபடத்தை எடுக்க மறக்காதீர்கள். காத்மாண்டுவில் சில பார்வையாளர்கள் கவனிக்கும் முதல் விஷயம், த்ரி தேவி & ரிங் ரோடு (நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள சுழல்கள்) போன்ற முக்கிய சாலைகளைத் தவிர, வீட்டு எண்கள் மற்றும் தெரு பெயர்கள் பொதுவாக இல்லாதது. பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், அருகிலுள்ள சௌக் அல்லது டோல் (ஒரு குறுக்குவெட்டு அல்லது சதுரம், பெரும்பாலும் சந்தையுடன்) அல்லது குறிப்பிடத்தக்க இடம் அல்லது கட்டிடம் (கோவில் அல்லது உணவகம் போன்றவை) தொடர்பான திசைகள் வழங்கப்படுகின்றன. சுற்றுலா மாவட்டமான தமேலில், காத்மாண்டு விருந்தினர் மாளிகை முக்கிய அடையாளமாக உள்ளது. பார்க்க வேண்டிய இடங்கள் பலவும் ஸ்தூபிக்கு அருகிலேயே இருப்பதால், அங்கெல்லாம் நடந்தே எளிதில் சென்றுவிடலாம். ஸ்தூபியின் பிரதான நுழைவாயிலுக்கு அருகில் உள்ள பிரதான சாலையில், இரவு 9 மணி வரை வாடகையுந்துகள் கிடைக்கின்றன. ஸ்தூபியைச் சுற்றியுள்ள சந்துகளில் ஏராளமான சிறிய கடைகளும் உணவகங்களும் உள்ளன; இவற்றைச் சுற்றிப் பார்ப்பதற்கு நடைப்பயணமே சிறந்த வழியாகும். இருப்பினும், இருசக்கர வாகனங்கள் குறித்து கவனமாக இருக்கவும். தெற்காசியாவின் பிற நகரங்களைப் போலவே, காத்மாண்டுவிலும் இருசக்கர வாகனங்கள் பாதசாரிகளின் நடைப்பயணத்தை இடையூறு செய்வதோடு, அவர்களுக்கு ஆபத்தான சூழலையும் உருவாக்குகின்றன. எனவே, எப்போதும் சாலையின் ஓரத்திலேயே நடக்கவும்; சாலையைக் கடக்கும் முன் இருசக்கர வாகனங்கள் வருகின்றனவா என்று சரிபார்த்துக்கொள்ளவும். 1. பாக்மதி ஆற்றின் மேல் உள்ள பாகமதி திரிபுரேஸ்வர் பாலம். 2. குபோண்டோல் சாலையில் உள்ள பாகமதி பாலம். 3. பிஷ்ணுமதி ஆற்றின் மேல் உள்ள பிஜேஷ்வோரி பாலம் (பிஷ்ணுமதி தால்கோ பகவோதி பாலம்) (நகரின் பகுதி). 4. பிஷ்ணுமதி ட்ராக் சாலையில் உள்ள பீம்சென் பாக்கா பிஷ்ணுமதி பாலம், ( பிஷ்ணுமதி ஆற்றின் மேல்) 5. சங்கதார் பாலம். பிஷ்ணுமதி ஆற்றின் மீது உள்ள நடைபாதை. 6. ஷோவா பகவதி தொங்கு பாலம், காமதி பிஸ்னுமதிக்கு இடையில் இடது (சமதி விஷ்ணுமதி கினார் பயான்) மற்றும் பிஷ்ணுமதி கினார் வலது (பிஜேஷ்வோரி பாலத்தின் வடக்கு). பிஷ்ணுமதி ஆற்றின் மீது உள்ள ஒரு தொங்கு பாலம். 7.பார்க் லேன் பாலம் (Park Ln Bridge) - பாக்மதி ஆற்றின் குறுக்கே 8. சங்கமூல் பாலம் (Sankhamul Bridge) 9. தேகு பாக்மதி பாலம் (Teku Bagamati Bridge) - பாக்மதி மார்க் மற்றும் பை-பாஸ் சாலைக்கு இடையே, பாக்மதி ஆற்றின் குறுக்கே 10. திரிபுரா மார்க் பாலம் (Tripura Marg Bridge) - திரிபுரா மார்க், துகுச்சா ஆற்றின் குறுக்கே 11. விஷ்ணுமதி பாலம் (Vishnumati Bridge) - தேகு டோவன் மார்க் மற்றும் குலேஷ்வர் மார்க் இடையே, விஷ்ணுமதி ஆற்றின் குறுக்கே உள்ளது === '''நடந்து''' === காத்மாண்டுவை கால்நடையாகச் சுற்றி வரலாம், ஆனால் நகரத்தை சுற்றி நடப்பது எப்போதும் இனிமையாக இருக்காது. எவ்வாறாயினும், மக்கள் கூட்டம், குறுகிய தெருக்கள் மற்றும் பாதைகள், போக்குவரத்து மற்றும் நீங்கள் பார்க்க விரும்பும் அனைத்தையும் கருத்தில் கொள்ளும்போது, ​​எந்தவொரு பொதுப் போக்குவரத்தும் நடைபயிற்சியை விட எளிதாக அல்லது வசதியாக இருக்குமா என்பதைக் கருத்தில் கொள்வது மதிப்பு. ==== '''வாடகையுந்து''' ==== வாடகையுந்துகளை தெருவில் இருந்தோ அல்லது செயலி மூலமாகவோ அழைக்கலாம். நீங்கள் ஒரு வாடகையுந்தைஅழைத்தால், புறப்படுவதற்கு முன் கட்டணத்தைப் பேசி முடிவு செய்யுங்கள். இருட்டிய பிறகும், கூட்டம் குறைவாக உள்ள பகுதிகளிலும் கட்டணங்கள் அதிகமாக இருக்கும். வாடகையுந்துகளைக் கண்டுபிடிப்பது எளிது; அவை அனைத்து முக்கிய தெருக்களுக்கு அருகிலும் நிறுத்தப்பட்டிருக்கும் மற்றும் கட்டண மீட்டர்களைக் கொண்டிருக்கும். இரவு 10 மணிக்கு (22:00) பிறகு, முக்கிய சுற்றுலாப் பகுதிகள் அல்லது பெரிய தங்கும் விடுதிகளைத் தவிர மற்ற இடங்களில் வாடகையுந்துகளைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினமாக இருக்கும். தமேலில் இருந்து பட்டானுக்கு ஒரு வழிப் பயணத்திற்கு 500 நேபாள ரூபாய்க்கும், தமேல் அல்லது விமான நிலையத்திலிருந்து பக்தாபூருக்கு சுமார் 1,500 நேபாள ரூபாய்க்கும் வாடகையுந்துகளை வாடகைக்கு எடுக்க முடியும். நீண்ட தூரப் பயணங்களுக்கும், ஒரு நாள் வாடகைக்கு வாடகையுந்துகளை எடுப்பதற்கும் ஓட்டுநருடன் பேசி முடிவு செய்யுங்கள். கடுமையாகப் பேரம் பேசுங்கள், உங்களுக்கு திருப்தி இல்லை என்றால் மற்றொரு ஓட்டுநரை எளிதாகக் கண்டுபிடித்துவிடலாம். பேரம் பேசுவதற்கு உங்களுக்குப் போதுமான நம்பிக்கை இல்லை என்றால், மீட்டர் ஒரு சிறந்த தேர்வாகும், இருப்பினும் மிகச் சில ஓட்டுநர்களே அதைப் பயன்படுத்த ஒப்புக்கொள்வார்கள். சில நேரங்களில் மீட்டர்களின் சரியான செயல்பாடு சந்தேகத்திற்குரியதாக இருக்கலாம், எனவே நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் துல்லியமாகத் தெரிந்தால், முன்கூட்டியே ஒரு பொருத்தமான விலையைப் பேசி முடிவு செய்வது நல்லது. காத்மாண்டு மற்றும் பொக்காரா ஆகிய நகரங்களில்பத்தாவ் (Pathao) மற்றும் டூட்டில் (Tootle) போன்ற வாகன முன்பதிவு செயலிகள் (ride-hailing apps) பயன்பாட்டில் உள்ளன. பத்தாவ் (Pathao) மற்றும் டூட்டில் (Tootle) செயலிகளைப் பயன்படுத்த நேபாள நாட்டு அலைபேசி எண் தேவைப்படும்; அதே சமயம், இன்ட்ரைவ்(inDrive) செயலி சர்வதேச அலைபேசி எண்களையும் ஆதரிக்கிறது. சில நேரங்களில், இன்ட்ரைவ் (inDrive) செயலியில் காட்டப்படும் இருப்பிடம் தவறாக இருக்கலாம். இதனால், ஓட்டுநர்கள் தவறான இடத்தில் காத்திருக்க நேரிடலாம்; மேலும், கூகுள் மேப்ஸ் (Google Maps) போன்ற பிற வரைபடச் செயலிகளின் உதவியுடன் சரியான இடத்திற்கு வர அவர்கள் தயங்கக்கூடும். எனவே, நீங்கள் வாகனத்தில் ஏறப்போகும் இடம் ஒரு பிரபலமான அடையாளமாக இல்லாவிட்டால், இன்ட்ரைவ் (inDrive) செயலியில் அந்த இடம் சரியாகக் காட்டப்படுகிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக்கொள்ளுங்கள். ஒருவேளை இடம் தவறாகக் காட்டப்பட்டால், வேறொரு இடத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது சிறந்தது. ===== '''நுண்ணுந்து''' ===== டெம்போக்கள், சிறிய மூன்று சக்கரப் பேருந்துகள் மற்றும் நுண்ணுந்து ஆகியவை நகரத்தைச் சுற்றி வருவதற்கு மிகவும் மலிவான (Nrs20-30) வழியாகும். டெம்போக்கள் பச்சை (மின்சாரம்) மற்றும் நீலம் (பெட்ரோல்) என இரண்டு வகைகளில் வருகின்றன, மேலும் அவை நகரம் முழுவதும் முன்பே வரையறுக்கப்பட்ட வழித்தடங்களில் இயக்கப்படுகின்றன. இந்த வழித்தடங்கள் எண்ணிடப்பட்டுள்ளன, சில சமயங்களில் நேபாள மற்றும் ஐரோப்பிய எண்களுடன். வழித்தடங்களுக்கான வரைபடம் இருப்பதாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் எந்த எண்கள் எந்தச் சாலைக்குச் செல்கின்றன என்று கேட்பதன் மூலமும் கவனிப்பதன் மூலமும் அவற்றின் பாதைகளை நீங்கள் மிக விரைவாகப் புரிந்துகொள்ளலாம். நுண்ணுந்துகள் பொதுவாக சிற்றூர்திகளாகும், அவற்றில் ஆச்சரியப்படும் அளவுக்கு அதிக இருக்கைகள் திணிக்கப்பட்டிருக்கும் - அவற்றில் ஒரு "நடத்துநர்" இருப்பார், அவர் கதவுக்கு வெளியே சாய்ந்து சேருமிடங்களைக் கத்துவார், அவை பெரும்பாலும் முன்பக்கத்தில் நேபாளியில் எழுதப்பட்டிருக்கும். உங்களுக்கு நேரம் இருந்தால், அவை உங்கள் வழியில் செல்கின்றனவா என்று கேட்டு அதில் ஏறிக்கொள்ளலாம். இவற்றின் கட்டணமும் பொதுவாக NRs20-30 ஆகும். ====== '''பேருந்து மூலம்''' ====== நிகழ்நேரத்தில் பேருந்தின் இருப்பிடத்தைக் காட்டும் ஆன்லைன் வழித்தட வரைபடத்துடன் கூடிய அரசுப் பேருந்து சேவை உள்ளது. திறன்பேசி (ஆண்ட்ராய்டுக்கான) செயலி: சஜா பிளஸ் (Sajha Plus). பள்ளத்தாக்கிற்குள், அதாவது பட்டன், பக்தாபூர், பௌத்தா போன்ற இடங்களுக்கு நீண்ட தூரப் பயணங்களுக்கும் பேருந்துகள் உள்ளன; இவற்றை நகரத்திற்கு உள்ளேயும் சுற்றியும் பயணிக்கப் பயன்படுத்தலாம். பள்ளத்தாக்கிற்கு வெளியே பயணம் செய்வதற்கான குறிப்பு நீல மற்றும் பச்சை நிறப் பேருந்துகள் "ரிங் ரோடு" எனப்படும் சுற்றுச் சாலையில் நகரத்தைச் சுற்றி வட்டமிட்டுத் தொடர்ந்து இயக்கப்படுகின்றன - தூரத்தைப் பொறுத்து கட்டணம் ரூ.20 முதல் ரூ.30 வரை ஆகும். ஒவ்வொரு பேருந்திலும் ஒரு காசாளர்/பணியாளர் இருப்பார்; அவர் பேருந்து எங்கு நிற்கும் என்று கூறுவார் மற்றும் அது வந்தவுடன் உங்களுக்குத் தெரிவிப்பார். உள்ளூர் மக்களுடன் பேருந்துகளில் பயணம் செய்வது மிகவும் இனிமையாகவும் கவர்ச்சிகரமாகவும் இருக்கும். இந்தப் பேருந்துகள் பொதுவாக மிகவும் பழையதாகவும், பழுதடைந்ததாகவும் இருக்கும். '''இருசக்கர''' '''வாடகையுந்து''' இருசக்கர வாடகையுந்துகள் குறிப்பிட்ட சில பிரபலமான சந்திப்புகளில் கூடுகின்றன அல்லது டூட்டில் (Tootle) செயலி மூலமாக அவற்றை அழைக்கலாம். இவை பேருந்துகள் அல்லது மைக்ரோபஸ்களை விட விலை அதிகமானவை, ஆனால் இருக்கும் இடத்திற்கே வந்து பயணிகளை ஏற்றி இறக்குகின்றன. == கண்டுகளியுங்கள் == காத்மாண்டுவில் பல சிறந்த அருங்காட்சியகங்களும் கலைக்கூடங்களும் உள்ளன; இவை பெரும்பாலும் நகரின் மையப்பகுதியில் அமைந்துள்ளன. மேலும், இந்நகரில் ஏராளமான பௌத்த மற்றும் இந்து ஆலயங்கள், மடாலயங்கள் மற்றும் புனிதத் தலங்கள் உள்ளன. குறிப்பாக, பௌத்த மடாலயங்களுக்கு பௌதா (Boudha) மற்றும் ஸ்வயம்பு (Swayambu) ஆகிய இடங்கள் புகழ்பெற்றவை; அதேவேளையில், துர்பார் சதுக்கம் (Durbar Square) இந்து கலாச்சாரத்தின் மையமாகத் திகழ்கிறது. == செய்யுங்கள் == காத்மாண்டு நகரைப் பொறுத்தவரை, அங்குள்ள அற்புதமான காட்சிகளைக் காண்பது மற்றும் அந்த இடத்தின் சூழலை அனுபவிப்பது ஆகியவற்றைத் தாண்டி, பார்வையாளர்களுக்குச் செய்வதற்கு என்று மட்டுப்படுத்தப்பட்ட செயல்பாடுகளே உள்ளன. '''வானில் சுற்றிப்பார்த்தல்''' மலைகளுக்கான விமானப் பயணங்கள். பெரும்பாலான உள்ளூர் விமான நிறுவனங்கள், காத்மாண்டு விமான நிலையத்திலிருந்து காலை 06:30 முதல் 09:00 மணிக்குள் இமயமலை மீது ஒரு மணி நேர விமானப் பயணத்தை வழங்குகின்றன. இதன் கட்டணம் US$197 ஆகும். பிரபலமான சுற்றுலாப் பருவத்தில் முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்யவும். '''உள்ளூர் மக்களுடன் இணைதல்''' ஃபியூச்சர் நேபாளம் (Future Nepal), காத்மாண்டு, ☏ +977 9849056230, contact@futurenepal.org. 'ஃபியூச்சர் நேபாளம்' என்பது 2002-ஆம் ஆண்டு நேபாளத்தில் நிறுவப்பட்ட, அந்நாட்டின் சமூக நல மன்றம் (Social Welfare Council) பதிவு செய்யப்பட்ட ஒரு தன்னார்வ அமைப்பாகும். இது ஒரு அரசு சாரா, முற்றிலும் இலாப நோக்கமற்ற அமைப்பாகும்; "தன்னார்வத் தொண்டு மூலம் சமூகத்தை மாற்றுதல்" என்ற கொள்கையின் அடிப்படையில் இது செயல்படுகிறது. "நேபாளத்தில் தன்னார்வத் தொண்டு" (Volunteering in Nepal) வாயிலாக நாட்டின் நிலையை மேம்படுத்தவும் மாற்றவும் வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் இந்த அமைப்பு உருவாக்கப்பட்டது. இதில் உள்ள உறுப்பினர்கள் தன்னார்வப் பணிகளில் ஆழ்ந்த அனுபவம் கொண்டவர்கள் மற்றும் சமூகத்தில் உள்ள பல்வேறு சிக்கல்களை நன்கு அறிந்தவர்கள். தன்னார்வலர்கள் கிராமப்புறப் பள்ளிகள் மற்றும் மடாலயங்களில் ஆங்கிலம் கற்பித்தல், பெண்களை மேம்படுத்துதல், சுகாதார மையங்களில் பணியாற்றுதல், கலாச்சாரப் பரிமாற்றம், இயற்கை விவசாயம், விலங்குகளைப் பராமரித்தல், ஆதரவற்றவர்களின் இல்லங்களில் பணிபுரிதல் போன்ற பல்வேறு செயல்பாடுகளில் ஈடுபடலாம். '''விழாக்கள்''' காத்மாண்டு மற்றும் தர்பார் சதுக்கம் ஆகியவை நேபாளத்தின் பல திருவிழாக்களுக்கான மைய இடங்களாகும். இத்தகைய விடுமுறை நாட்களில் பல வணிக நிறுவனங்கள் மூடப்பட்டிருக்கும் என்பதையும், பெரும்பாலும் விடுமுறைக்கு முந்தைய மற்றும் பிந்தைய சில நாட்களிலும் அவை மூடப்பட்டிருக்கலாம் என்பதையும் கவனத்தில் கொள்க. குறிப்பாக, அக்டோபர் மாதத்தில் கொண்டாடப்படும் 'தசாய்ன்' (Dasain) பண்டிகையின் போது, ​​நகரின் பெரும்பாலான பகுதிகள் முடங்கிவிடுகின்றன. '''தஷைன்' (Dashain)''',நேபாளத்தின் மிக முக்கியமான சமயத் திருவிழாவான தஷைன், ஒவ்வொரு ஆண்டும் செப்டம்பர் மற்றும் அக்டோபர் மாதங்களுக்கு இடைப்பட்ட காலத்தில், பதினைந்து நாட்களுக்குக் கொண்டாடப்படுகிறது. துர்கா தேவியின் அனைத்து வடிவங்களையும் போற்றும் வகையில் அமையும் இந்தத் திருவிழாவில், விலங்குகளைப் பலியிடும் சடங்குகளும் விருந்துகளும் இடம்பெறுகின்றன. இது குடும்ப மற்றும் சமூக உறவுகளைப் புதுப்பிக்கும் ஒரு நிகழ்வாக விளங்குகிறது. தஷைன் பண்டிகையின் போது காத்மாண்டுவில் வசிக்கும் பலர் தங்கள் சொந்தக் கிராமங்களுக்குத் திரும்புவதால், அந்நகரம் அமைதியான சூழலைப் பெறுகிறது. '''திஹார், ஒளித் திருநாள்''' '''(Tihar, Festival of Lights)''' (தீபாவளி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது கார்த்திகை மாதத்தின் பதினைந்தாம் நாளில், அக்டோபர் மாத இறுதியிலோ அல்லது நவம்பர் மாதத் தொடக்கத்திலோ ஆண்டுதோறும் கொண்டாடப்படும் ஐந்து நாள் பண்டிகையாகும். இந்துக்கள் அனைவரும் இதைக் கொண்டாடும் விதமாக, வீடுகளைச் சுத்தம் செய்தல், விளக்குகள் மற்றும் மெழுகுவர்த்திகளை ஏற்றுதல், பட்டாசுகளை வெடித்தல் போன்ற சடங்குகளைச் செய்கின்றனர். நேபாளத்தில் கொண்டாடப்படும் இந்தத் திருநாள், இந்தியாவில் கொண்டாடப்படுவதைக் காட்டிலும் அதிகக் கலைநயத்துடனும், அதே சமயம் குறைவான வெடிச் சத்தங்களுடனும் காணப்படுகிறது. '''ஹோலி (Holi)'''மார்ச் மாதத்தில், தண்ணீர் தெளித்தும் வண்ணப் பொடிகளைத் தூவியும் கொண்டாடப்படும் ஹோலி, நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைக் குறிப்பதாகவும் அதே சமயம் மிகவும் குழப்பமானதாகவும் கருதப்படுகிறது. விக்ரம் சம்பத்தின் புத்தாண்டு (Bikram Sambat's New Year's) ஏப்ரல் மாதத்தில் புனித யாத்திரைகளின் நாள் (பெரும்பாலும் காத்மாண்டுவிலிருந்து, அதனைப் பட்டானிலிருந்து பிரிக்கும் புனித பாகமதி நதிக்குச் செல்வார்கள்). '''தீஜ் (Teej)'''பெண்களின் மிக முக்கியமான பண்டிகையான தீஜ், செப்டம்பர் மாதத்தில் கொண்டாடப்படுகிறது. இந்நாட்களில், திருமணமான பெண்கள் தங்களின் சிவப்பு நிறத் திருமணப் புடவைகளை அணிந்து ஆண் உறவினர்களைச் சந்திக்கின்றனர். திருமணமாகாத பெண்களும் சிறுமிகளும் இரவு முழுவதும் கண்விழித்து, தங்களின் வருங்காலக் கணவர்களுக்காகக் கொண்டாடிப் பிரார்த்தனை செய்கின்றனர். இந்திர ஜாத்ரா (Indra Jatra)காத்மாண்டுவின் தர்பார் சதுக்கத்தில், ஒவ்வொரு செப்டம்பர் மாதமும் எட்டு நாட்களுக்கு 'இந்திர ஜாத்ரா' அறுவடைத் திருவிழா நடைபெறுகிறது. இந்த விழாவின் போது, ​​குமாரி தேவி அவரது புனிதத் தேரில் ஊர்வலமாக அழைத்து வரப்படுகிறார். '''பழங்குடித் திருவிழாக்கள்''' == கற்றுக்கொள்ளுங்கள் == == வாங்குங்கள் == == உண்ணுங்கள் == == பருகுங்கள் == == வாங்குங்கள் == == உறங்குங்கள் == == பாதுகாப்பாக இருங்கள் == == ஆரோக்கியமாக இருங்கள் == == மதிப்பு அளியுங்கள் == == தொடர்பு கொள்ளுங்கள் == == சமாளியுங்கள் == == அருகிலுள்ளவை == == அடுத்த இலக்கு == hzdesdux7a96tojt7sniyb4e842k8mb 7372301 7372078 2026-10-23T05:30:28Z Sathiyapaval 2712541 7372301 wikitext text/x-wiki {{Wy/pa/Pagebanner|Kathmandu-Boudhanath banner.jpg|pgname=காத்மாண்டு}} '''காத்மாண்டு''' என்பது குறிப்பிட்ட காட்சிகள், உணவகங்கள் மற்றும் தங்குமிடங்கள் பற்றிய தகவல்களைக் கொண்ட பல மாவட்டக் கட்டுரைகளைக் கொண்ட ஒரு பெரிய நகரமாகும். '''காத்மாண்டு''' (நேபாளி: काठमाडौं) நேபாளத்தின் மிகப்பெரிய நகரமும் தலைநகரமும் ஆகும்; காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கிற்கு இப்பெயரே சூட்டப்பட்டுள்ளது. ஒரு காலத்தில், சென்றடைய முடியாத, கட்டுக்கதைகளில் வரும் 'சாங்க்ரி-லா' (Shangri-La) என்று கருதப்பட்ட காத்மாண்டு, இன்று பல்வேறு வகையான சுற்றுலாத் தேவைகளுக்கும், அனைத்து பட்ஜெட் நிலைகளுக்கும் ஏற்ற வகையில் வேகமாக வளர்ந்து வரும் ஒரு இடமாக மாறியுள்ளது. கடந்த சில தசாப்தங்களில் ஏற்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க நகர்ப்புற வளர்ச்சியின் விளைவாக, இது தற்போது தெற்கே அமைந்துள்ள படான் (Patan) நகரத்துடன் இணைந்து, ஒரு தொடர்ச்சியான நகர்ப்புறப் பகுதியாக மாறியுள்ளது. == புரிந்துகொள்ளுங்கள் == 2011-ஆம் ஆண்டு நடத்தப்பட்ட மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, காத்மாண்டு பெருநகரத்தில் 2.5 மில்லியன் மக்களும், அதன் ஒட்டுமொத்த நகர்ப்புறப் பகுதியில் 3 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்களும் வசிக்கின்றனர். பெருநகரப் பகுதியின் பரப்பளவு 50.67 சதுர கிலோமீட்டர் (19.56 சதுர மைல்) ஆகும். இங்கு மக்கள் அடர்த்தி ஒரு சதுர கிலோமீட்டருக்கு 3,000 பேர் என்ற அளவிலும், நகரின் மையப்பகுதியில் ஒரு சதுர கிலோமீட்டருக்கு 17,000 பேர் என்ற அளவிலும் உள்ளது. இந்த நகரம் மத்திய நேபாளத்தில், கிண்ண வடிவிலான காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கில், கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார் 1,400 மீட்டர் (4,600 அடி) உயரத்தில் அமைந்துள்ளது. இது சிவபுரி, புல்சோகி, நாகார்ஜுன் மற்றும் சந்திரகிரி ஆகிய நான்கு முக்கிய மலைகளால் சூழப்பட்டுள்ளது. காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கு மூன்று மாவட்டங்களை (காத்மாண்டு, லலித்பூர் மற்றும் பக்தபூர்) உள்ளடக்கியது. இது நாட்டின் மிக அதிக மக்கள் அடர்த்தி கொண்ட பகுதியாகும்; நேபாளத்தின் மொத்த மக்கள் தொகையில் சுமார் பன்னிரண்டில் ஒரு பங்கினர் இங்கு வசிக்கின்றனர். வரலாற்று ரீதியாக, காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கும் அதை ஒட்டிய பகுதிகளும் நேபாள மண்டலம் என்று அழைக்கப்பட்டன. 15 ஆம் நூற்றாண்டு வரை, பக்தாபூர் அதன் தலைநகராக இருந்தது. பின்னர் காத்மாண்டு மற்றும் லலித்பூர் என மேலும் இரண்டு தலைநகரங்கள் நிறுவப்பட்டன. ராணா மற்றும் ஷா காலங்களில், பிரிட்டிஷ் வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்தப் பள்ளத்தாக்கை "நேபாளம் பிராப்பர்" என்று அழைத்தனர். இன்று, காத்மாண்டு நேபாள கூட்டாட்சி ஜனநாயகக் குடியரசின் தலைநகராகவும், நேபாளத்தின் மத்திய அபிவிருத்திப் பிராந்தியத்தின் தலைமையகமாகவும் விளங்குகிறது. மத்தியப் பிராந்தியம் பாக்மதி, நாராயணி மற்றும் ஜனக்பூர் ஆகிய மூன்று மண்டலங்களைக் கொண்டுள்ளது. காத்மாண்டு பாக்மதி மண்டலத்தில் அமைந்துள்ளது. காத்மாண்டு நேபாளத்தின் சுற்றுலாத்துறைக்கான நுழைவாயிலாக விளங்குகிறது. இது அந்நாட்டின் பொருளாதாரத்தின் முக்கிய மையமாகவும் திகழ்கிறது. நேபாளத்தின் நகர்ப்புறப் பகுதிகளில் மிகவும் மேம்பட்ட உள்கட்டமைப்பைக் கொண்ட இடமாக இது உள்ளது. இதன் பொருளாதாரம் சுற்றுலாத்துறையைச் சார்ந்தே இயங்குகிறது; 2023-ஆம் ஆண்டில் நேபாளத்தின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் (GDP) சுமார் 7 சதவீத பங்களிப்பை சுற்றுலாத்துறை வழங்கியது. அரசியல் கொந்தளிப்பு நிலவிய காலகட்டத்தில் காத்மாண்டுவின் சுற்றுலாத்துறை சரிவைச் சந்தித்தாலும், அதன்பிறகு மீண்டும் முன்னேற்றம் கண்டுள்ளது. 2013-ஆம் ஆண்டில், 'ட்ரிப் அட்வைசர்' (TripAdvisor) நிறுவனம் வெளியிட்ட, உலகளவில் வளர்ந்து வரும் சிறந்த 10 சுற்றுலாத் தலங்களின் பட்டியலில் காத்மாண்டு மூன்றாவது இடத்தையும், ஆசிய அளவில் முதலிடத்தையும் பிடித்தது. == வரலாறு == இந்த நகரம் சுமார் 2000 ஆண்டுகால நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது; பள்ளத்தாக்கில் கண்டெடுக்கப்பட்ட கல்வெட்டுகள் இதனை உறுதிப்படுத்துகின்றன. காத்மாண்டுவில் வசிக்கும் மக்களின் வாழ்வில் மத மற்றும் கலாச்சாரத் திருவிழாக்கள் முக்கிய இடத்தைப் பெற்றுள்ளன. இங்குள்ள மக்களில் பெரும்பாலோர் இந்து மதத்தைப் பின்பற்றுகின்றனர், மேலும் பலர் பௌத்த மதத்தைப் பின்பற்றுகின்றனர். பிற மத நம்பிக்கைகளைக் கொண்ட மக்களும் இங்கு வாழ்வதால், காத்மாண்டு ஒரு பன்முக கலாச்சாரச் சூழலைக் கொண்டுள்ளது. இந்நகரத்தில் நேபாளி மொழி பரவலாகப் பேசப்படுகிறது. காத்மாண்டுவில் கல்வி கற்ற மக்களிடையே ஆங்கிலமும் புரிந்துகொள்ளப்படுகிறது. காத்மாண்டுவின் சகோதர நகரங்களான லலித்பூர் (பதான்) மற்றும் பக்தாபூர் ஆகியவை காத்மாண்டுவின் கலாச்சார பாரம்பரியம், சுற்றுலாத் துறை மற்றும் பொருளாதாரத்தின் ஒருங்கிணைந்த பகுதிகளாகும். எனவே, யுனெஸ்கோ (UNESCO) தனது உலக பாரம்பரியத் தளப் பட்டியலில், இந்த மூன்று நகரங்களிலும் உள்ள நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் ஈர்ப்பிடங்கள் அனைத்தையும் ஒன்றிணைத்து, "காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கு - யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரியத் தளம்" (Kathmandu Valley-UNESCO World Heritage Site) என்ற ஒரே தலைப்பின் கீழ் வகைப்படுத்தியுள்ளது. == காலநிலை == காத்மாண்டு நேபாளத்தின் மிதமான வெப்ப மண்டலத்தில் (கடல் மட்டத்திலிருந்து 1,200–2,300 மீட்டர் அல்லது 3,900–7,500 அடி உயரத்தில்) அமைந்துள்ளது. இங்கு நிலவும் காலநிலை, இப்பகுதியின் பொதுவான சூழலுக்கு மாறாக, மிகவும் மிதமானதாக உள்ளது. இந்த மண்டலத்தைத் தொடர்ந்து, 2,100–3,300 மீட்டர் (6,900–10,800 அடி) உயரத்தைக் கொண்ட குளிர்ச்சியான மிதமான மண்டலம் (Cool Temperate Zone) காணப்படுகிறது. பள்ளத்தாக்கின் தாழ்வான பகுதிகளில் ஈரப்பதமான மிதவெப்ப மண்டலக் காலநிலையும், உயரமான பகுதிகளில் பொதுவாக மிதவெப்ப மலைப்பகுதி காலநிலையும் நிலவுகின்றன. காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கில் கோடைகால சராசரி வெப்பநிலை 28–30 °C (82–86 °F) ஆகவும், குளிர்கால சராசரி வெப்பநிலை 10.1 °C (50.2 °F) ஆகவும் உள்ளது. இந்த நகரம் பொதுவாக வெப்பமான பகல்களையும், குளிர்ச்சியான இரவு மற்றும் காலை நேரங்களையும் கொண்ட காலநிலையைக் கொண்டுள்ளது. குளிர்காலத்தில் வெப்பநிலை 3 °C (37 °F) வரை குறையக்கூடும் என்பதால், வானிலை முன்னறிவிப்பின்றி மாறக்கூடியதாக இருக்கலாம். 2013-ல் ஏற்பட்ட ஒரு குளிர் அலையின் போது, ​​காத்மாண்டுவில் வெப்பநிலை −4 °C (25 °F) வரை சரிந்தது; 2013 ஜனவரி 10 அன்று மிகக் குறைந்த வெப்பநிலையாக −9.2 °C (15.4 °F) பதிவானது. இங்கு பெய்யும் மழையில் பெரும்பகுதி பருவமழையைச் சார்ந்தே அமைகிறது (மொத்த மழையளவில் சுமார் 65% ஜூன் முதல் ஆகஸ்ட் வரையிலான பருவமழைக் காலத்திலேயே பெய்கிறது). நேபாளத்தின் கிழக்கு பகுதியிலிருந்து மேற்கு பகுதியை நோக்கிச் செல்லும்போது மழையளவு கணிசமாகக் குறைகிறது (100 முதல் 200 செ.மீ அல்லது 39 முதல் 79 அங்குலம் வரை). காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கில் சுமார் 1,400 மில்லிமீட்டர் (55.1 அங்குலம்) மழையளவு பதிவாகியுள்ளது; காத்மாண்டு நகரைப் பொறுத்தவரை சராசரி மழையளவு 1,407 மில்லிமீட்டர் (55.4 அங்குலம்) ஆகும். காற்றில் ஈரப்பதத்தின் சராசரி அளவு 75% ஆக உள்ளது. '''சுற்றுலாத் தகவல்''' 1 '''நேபாள சுற்றுலா வாரியம்''' (Nepal Tourism Board), எக்ஸிபிஷன் சாலை (Exhibition Rd) - ப்ரிகுடி மண்டப் பூங்காவிற்கு (Bhrikuti Mandap Park) மிக அருகில், ☏ +977 1-4256909. தினமும் 07:00-19:00. நகர நிர்வாகத்திடமிருந்து உள்ளூர் தகவல்களைப் பெறலாம். பேச்சுச் மொழி == சென்று அடையுங்கள் == '''வானூர்தியில்''' திரிபுவன் சர்வதேச விமான நிலையம் (KTM IATA), ரிங் ரோடு (பிரபல சுற்றுலாப் பகுதியான தாமேலில் இருந்து கிழக்கே 5.5 கி.மீ தொலைவில் அமைந்துள்ளது), தொலைபேசி: +977 1 4113163, +977 1 4113299 (உள்நாட்டு விமானத் தகவல்களுக்கு). இது நேபாளத்தின் மிகப்பெரிய சர்வதேச விமான நிலையமாகும்; பொக்காரா விமான நிலையத்துடன் சேர்த்து, நேபாளத்தில் உள்ள இரண்டு சர்வதேச விமான நிலையங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். இங்குள்ள வசதிகள்: குடியேற்றக் கட்டுப்பாட்டு மையம் அருகிலேயே ஒரு தானியங்கி பணம் வழங்கும் இயந்திரம் (ஏடிஎம் ATM), அந்நிய செலாவணி வசதி (புறப்பாடு பகுதியில் ஒரு வங்கி முகப்பிடம், வருகை பகுதியில் மூன்று வங்கி முகப்பிடம் உள்ளன), விமான நிலைய தகவல் சேவை, முன்கூட்டியே பணம் செலுத்தும் வாடகையுந்து (pre-paid taxi) சேவை, நேபாள சுற்றுலா வாரியத்தின் தகவல் மையம் மற்றும் ஹோட்டல் அசோசியேஷன் ஆஃப் நேபாளம் (HAN) கவுண்டர் ஆகியவை உள்ளன. HAN முகப்பிடம் மூலம் உங்களுக்கு விருப்பமான தங்கும் விடுதி முன்பதிவு செய்து, அதற்கான உறுதிச் சீட்டு பெற்றுக்கொண்டு, குறிப்பிட்ட தங்கும் விடுதிக்குச் செல்லலாம். மேலும், சுற்றுலா தொடர்பான கையேடுகள் மற்றும் தகவல்களைப் பெற்றுக்கொள்ளலாம். வணிகப் பயணிகளுக்கான CIP லவுஞ்ச் (ஒரு நபருக்கு 200 ரூபாய் கட்டணம்), இரண்டு ஊடக அறைகள், சரக்கு போக்குவரத்து வசதிகள், தபால் நிலையம், நினைவுப் பொருட்கள் விற்பனை நிலையம், மருத்துவ சேவைகள் மற்றும் இணைய வசதிகள் போன்றவை இங்கு உள்ளன (ஏப்ரல் 2023-ல் புதுப்பிக்கப்பட்டது). குடிவரவு மற்றும் சுங்கப் பிரிவுகளுக்கு இடைப்பட்ட பகுதியில் உள்ள இரண்டு முகப்பிடங்களில் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கான சிம் கார்டுகளைப் (SIM cards) பெற்றுக்கொள்ளலாம். '''சர்வதேச விமானங்கள்''' காத்மாண்டுவிற்கான பெரும்பாலான சர்வதேச விமானங்கள் டெல்லி, ஐக்கிய அரபு அமீரகம், கத்தார் அல்லது பேங்காக் ஆகிய இடங்களிலிருந்து வருகின்றன. காத்மாண்டுவிற்குச் சேவை வழங்கும் சர்வதேச விமான நிறுவனங்கள் பின்வருமாறு: {| class="wikitable sortable" |- | style="vertical-align:top;width:50%;" | *'''Biman Bangladesh Airlines''' - [[டாக்கா]] *'''[http://www.airarabia.com/ Air Arabia]''' - [[ஷார்ஜா]]. *'''[http://www.airchina.com/ Air China]''' - [[செங்டு]]. *'''[http://www.airasia.com/ Air Asia]''' - [[கோலாலம்பூர்]]. *'''[http://www.flydubai.com/ Fly Dubai]''' - [[துபாய்]]. *'''[http://www.drukair.com.bt/ Druk Air]''' - [[பரோ]] and [[தில்லி]] *'''[http://www.etihadairways.com/ Etihad Airways]''' - [[அபுதாபி]]. *'''[https://www.gulfair.com/ Gulf Air]''' - [[பஹ்ரைன்]]. *'''[http://www.airindia.in Air India]''' - [[தில்லி]] and [[கொல்கத்தா]]. *'''[http://www.koreanair.com/ Korean Air]''' - [[சியோல்]]. | style="vertical-align:top;width:50%;" | *'''[http://www.nepalairlines.com.np Nepal Airlines]''' - [[பங்காக்]], [[தில்லி]], [[துபாய்]], [[ஹாங்காங்]], [[கோலாலம்பூர்]], [[ஒசாகா]], [[சிங்கப்பூர்]] and [[ஷாங்காய்]]. *'''Singapore Airlines''' - [[சிங்கப்பூர்]]. *'''[https://www.thaiairways.com Thai Airways]''' - [[பங்காக்]]. *'''[http://www.qatarairways.com/ Qatar Airways]''' - [[தோஹா]]. *'''[http://www.csair.com/en/ China Southern Airlines]''' - [[குவாங்சூ]]. *'''[https://us.ceair.com/en/ China Eastern Airlines]''' - [[குன்மிங்]]. *'''[http://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines]''' - [[இஸ்தான்புல்]]. *'''[http://www.malaysiaairlines.com/ Malaysian Airlines]'''- [[கோலாலம்பூர்]]. *'''[http://www.himalaya-airlines.com/ Himalaya Airlines] -''' தோஹா, கொழும்பு |} '''நுழைவு இசைவு (விசா) விண்ணப்பச் செயல்முறை''' விமான நிலையத்தில் வருகை நுழைவு இசைவு '''('''விசாவுக்கு) விண்ணப்பிக்க மூன்று எளிய வழிமுறைகள் உள்ளன: 1.குடியேற்றச் சாவடிகளுக்கு எதிரே உள்ள ஜன்னல்களுக்கு அருகில் அமைந்துள்ள தட்டையான திரை மானிட்டர்களில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தி, தனிப்பட்ட விவரங்களைத் தட்டச்சு செய்து, முகப் புகைப்படம் எடுக்க நிழற்படக் கருவி (கேமராவை) இயக்கி, கடவுச்சீட்டை தரவேற்றம் (ஸ்கேன்) செய்யவும். இந்த அமைப்புமுறையில் சில பிழைகள் உள்ளன; அது உங்களை LPC (கடைசி வருகை இடம்) மற்றும் உங்கள் தொடர்பாளரின் (எ.கா. தங்கும் விடுதி) தொலைபேசி எண்ணை நிரப்பச் சொல்லும், ஆனால் உறுதிப்படுத்தல் பக்கத்தில் இந்த இரண்டு புலங்களும் "பொருந்தாது" (N/A) என்று மட்டுமே காண்பிக்கும். இருப்பினும், விண்ணப்பத்தை முடிக்க, உறுதிப்படுத்தல் பக்கத்தில் உள்ள "அடுத்து" (Next) பொத்தானை நீங்கள் கிளிக் செய்யலாம். விமானத்தில் ஏறுவதற்கு முன்பே இணையத்தில் (ஆன்லைனில்) நுழைவு இசைவுக்கு விண்ணப்பிப்பதன் மூலம் இந்த நடைமுறையை நீங்கள் தவிர்க்கலாம் (<nowiki>https://nepaliport.immigration.gov.np/onlinevisa-mission/application</nowiki>). ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட விண்ணப்பம் பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டு, காசாளரிடமும் (கீழே உள்ள படி இரண்டைப் பார்க்கவும்) மற்றும் குடியேற்றச் சாவடிகளிலும் அச்சிட்ட அல்லது மென்நகல் வடிவத்தில் காட்டப்படும். 2.கணினியால் வழங்கப்படும் ரசீதை காசாளரிடம் எடுத்துச் சென்று நுழைவு இசைவு கட்டணத்தைச் செலுத்தவும் (மாற்றத்தக்க நாணயங்களில் மட்டும்). 3.கடவுச்சீட்டுடன், குடிவரவுச் சாவடியில் கண்காணிப்பாளர் மற்றும் காசாளரிடமிருந்து பெற்ற ரசீதுகளையும் சமர்ப்பிக்கவும். இந்த முழு செயல்முறைக்கும் பொதுவாக பத்து நிமிடங்களுக்கு மேல் ஆகாது. நுழைவு இசைவு (விசா) கட்டணங்களை விமான நிலையத்தில் பெரும்பாலான முக்கிய நாணயங்களில் செலுத்தலாம், அமெரிக்க டாலர்களுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படுகிறது. சில நாடுகளின் குடிமக்களுக்கு வருகை நுழைவு இசைவு (விசா Visa on Arrival) இலவசம். இருப்பினும், நீங்கள் தட்டையான கணினிதிரையில் படிவத்தை நிரப்ப வேண்டும். விண்ணப்பப் படிவத்தை பூர்த்தி செய்த பிறகு, உங்கள் திறன்பேசி (மொபைல் ஃபோன்) மூலம் விண்ணப்பப் படிவத்தின் நகல் (ஸ்கிரீன்ஷாட்டை) எடுத்து குடிவரவு அதிகாரியிடம் காட்டலாம். புறப்பாடு அட்டைகள் (Departure cards) வருகையின்போது வழங்கப்படுவதில்லை, மாறாக நீங்கள் நேபாளத்தை விட்டு வெளியேறும்போது மட்டுமே வழங்கப்படும். புறப்பாடு அட்டையைப் பூர்த்தி செய்ய, உங்கள் நுழைவு இசைவுடன் (விசாவுடன்) கூடிய கடவுச்சீட்டு (passport) உங்களுக்குத் தேவைப்படும். '''உள்நாட்டு விமானங்கள்''' பத்ராபூர், பைரவா, பரத்பூர், பிராட்நகர், தங்கர்ஹி, ஜனக்பூர், நேபாள்கஞ்ச், பொக்காரா, சிமாரா மற்றும் தும்லிங் தார் ஆகிய இடங்களுக்கு வணிகரீதியான உள்நாட்டு விமானங்கள் இயக்கப்படுகின்றன. உள்நாட்டு விமானப் பயண நேரம் சுமார் ஒரு மணி நேரம் ஆகும், இதன் கட்டணம் US$100-175 ஆகும். ஏர் விவா, யெட்டி, நேபால் ஏர்லைன்ஸ் மற்றும் புத்தா ஏர் ஆகியவை முதன்மை உள்நாட்டு விமான நிறுவனங்களாகும். உள்நாட்டு விமானங்கள் பெரும்பாலும் தாமதமாகவே இயக்கப்படுகின்றன. காலை நேர தாமதங்களால் மதிய நேர விமானங்களும் ரத்து செய்யப்படும் அபாயம் உள்ளது. '''பயணப் பைகளின் பாதுகாப்பு, கையாளுதல் மற்றும் போக்குவரத்து''' இந்த விமான நிலையத்திற்கு வரும்போதும், இங்கிருந்து புறப்படும்போதும் உங்கள் பயணப் பைகள் பாதுகாப்பற்ற சூழலில் இருக்கலாம். பதிவு செய்யப்பட்ட பைகளில் (checked bags) மதிப்புமிக்க பொருட்களை வைக்காதீர்கள். நீங்கள் பையைப் பூட்டி வைத்தாலும், அதன் ஜிப் (zip) கட்டாயப்படுத்தித் திறக்கப்படலாம் அல்லது உடைக்கப்படலாம். உங்கள் பைகளுக்குப் போதிய பாதுகாப்பு வசதிகள் இல்லை. நேபாள விமான நிலையங்களில் பயணப் பைகள் மிகவும் கவனக்குறைவாகக் கையாளப்படுகின்றன என்பதை நீங்கள் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். எனவே, உடையக்கூடிய மற்றும் மதிப்புமிக்க பொருட்கள் அனைத்தையும் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லும் பையில் (carry-on luggage) வைத்துக்கொள்வது நல்லது. விமான நிலையத்திற்கு வெளியே, சுற்றுலாத் துறையின் அனைத்து "பிரதிநிதிகளும்" பிரதான வாயிலிலிருந்து 10 மீட்டர் தொலைவில் நிற்க வேண்டும். அவர்களில் பலர், உங்களின் வழிகாட்டி/வாடகையுந்து/தங்கும் விடுதி/சாமான்களைக் கொண்டு செல்பவராக தங்களைத் தேர்ந்தெடுக்குமாறு உங்களை ஊக்குவிக்கும் முயற்சியில், பெரிய பதாகைகளை அசைத்துக்கொண்டும் கத்திக்கொண்டும் இருப்பார்கள். எல்லையைக் கடப்பதற்கு முன் உங்கள் தேர்வைச் செய்துவிடுங்கள். நீங்கள் விமான நிலையத்தின் குடிவரவுப் பிரிவிலிருந்து வெளியேறி உங்கள் சாமான்களை எடுக்கும்போது, ​​சாமான்கள் தள்ளுவண்டியுடன் ஒருவர் உங்களை அணுகி உதவ அதிக வாய்ப்புள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். உங்கள் பைகளையும் சாமான்கள் தள்ளுவண்டியையும் நீங்களே கையாள வேண்டும் என்று நீங்கள் வற்புறுத்தாத வரையில், அந்த நபர் முனையத்தின் வெளியேறும் வாயில்கள் வரையிலும் உங்கள் போக்குவரத்து வாகனம் வரையிலும் உங்களுடன் வருவார், பின்னர் அன்பளிப்பு (டிப்) எதிர்பார்ப்பார். அன்பளிப்பு கொடுப்பதற்காக, வெளிநாட்டு நாணயமாக இருந்தாலும், சில சிறிய மதிப்புள்ள ரூபாய் நோட்டுகள் அல்லது நாணயங்களை வைத்திருப்பது பயனுள்ளதாக இருக்கும். பல பார்வையாளர்கள் பயண காசோலைகள் அல்லது பெரிய மதிப்புள்ள ரூபாய் நோட்டுகளுடன் மட்டுமே வரக்கூடும், இது அன்பளிப்பு கொடுப்பதை கடினமாக்குகிறது. '''பணப் பரிமாற்றம்''' விமான நிலையத்தில் பணத்தை மாற்ற வேண்டாம்; அங்கு சேவை கட்டணங்கள் அதிகம் இருப்பதோடு, பிற இடங்களை விட குறைவான மாற்று விகிதங்களே வழங்கப்படுகின்றன. நகரின் பிற பகுதிகளிலோ அல்லது 'தாமெல்' (Thamel) பகுதியிலோ பல பணப் பரிமாற்ற மையங்கள் உள்ளன; அங்கு சிறந்த மாற்று விகிதங்களைப் பெறலாம், மேலும் சேவையும் விரைவாகவும் திறமையாகவும் இருக்கும். விமான நிலையத்திலிருந்து வெளியேறுவதற்கு முன்பாக உங்களுக்கு ரொக்கம் தேவைப்பட்டால், ஏடிஎம் (ATM) இயந்திரங்களைப் பயன்படுத்துவது சிறந்தது; இது பணப் பரிமாற்ற மையங்களை விட சிறந்த மாற்று விகிதங்களையும், வேகமான சேவையையும் வழங்குகிறது. 100 ரூபாய்க்கும் அதிகமான மதிப்புள்ள இந்திய ரூபாய் நோட்டுகளை நாட்டிற்குள் கொண்டு வருவது சட்டவிரோதமானது; அவ்வாறு கொண்டு வரப்படும் நோட்டுகள் பறிமுதல் செய்யப்படும். '''விமான நிலையத்திற்குச் செல்வதும் அங்கிருந்து திரும்புவதும்''' '''பேருந்து மூலம்''' - விமான நிலைய வாயிலில் உள்ளூர் பேருந்துகள் பிக் அப் மற்றும் டிராப்-ஆஃப், டெர்மினலில் இருந்து 0.5 கி.மீ. பேருந்துகள் பொதுவாக நிலையான அட்டவணைகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை மற்றும் அடிக்கடி நெரிசலாகவும் வலியுடனும் இருக்கும் ஆனால் கட்டணம் மிகக் குறைவு. பேருந்து எங்கு நிற்கிறது என்று காசாளரிடம் கேளுங்கள். '''வாடகையுந்து மூலம்''' - வழக்கமான வாடகையுந்து நகரத்திற்குச் செல்ல எளிதான வழியாகும், ஆனால் விலையை முன்கூட்டியே பேசுவதற்கு தயாராக இருங்கள். தமெல் மற்றும் பௌத்தாக்கான கட்டணம் முறையே Nrs650 மற்றும் Nrs450 ஆகும், ஆனால் வெளிநாட்டினர் விமான நிலையத்தில் அந்த விலையைப் பெறுவது கடினம், எனவே குறைந்தபட்சம் மற்றொரு Nrs150 செலுத்த எதிர்பார்க்கலாம். '''முன்பணம் செலுத்திய வாடகையுந்து''' – விமான நிலையக் கட்டிடத்தை விட்டு வெளியேறும் முன், உங்கள் முன்பண ரசீதைப் பெற்றுக்கொள்ளுங்கள் (உதாரணமாக, தமெல் அல்லது பௌத்தாவிற்கு Nrs900). (இருப்பினும், நீங்கள் வெளியே பேரம் பேசத் தயாராக இருந்தால், உங்களுக்குக் குறைந்த கட்டணம் கிடைக்கலாம்.) நீங்கள் சேருமிடத்தை அடைந்து, திருப்தி அடையும் வரை அந்த ரசீதை ஓட்டுநரிடம் கொடுக்க வேண்டாம், ஏனெனில் அதுவே ஓட்டுநருக்கான ஊதியமாக அமையும். ஓட்டுநர் கூடுதலாகப் பணம் கேட்டால், கொடுக்க வேண்டாம். வாடகையுந்து ஓட்டுநர்களுக்கு அன்பளிப்பு (டிப்ஸ்) கொடுப்பது கட்டாயமில்லை. முன்கூட்டியே ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட வாடகையுந்து மூலம் பெரும்பாலான தங்கும் விடுதிகளில் இது கிடைக்கும் மற்றும் பெரும்பாலான மலையேற்ற/சுற்றுலாத் தொகுப்புகளில் இது சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. முடிந்தால், நீங்கள் வருவதற்கு முன்பே உங்கள் முதல் நாள் இரவுக்கான தங்குமிடத்தை ஏற்பாடு செய்துகொள்ளுங்கள், ஏனெனில் பல தங்கும் விடுதிகள் மற்றும் விருந்தினர் இல்லங்கள் விமான நிலையத்திற்கு இலவசப் போக்குவரத்தை வழங்குகின்றன. பிரதிநிதிகள் வருகை வாயிலுக்கு வெளியே ஒரு தடுப்பிற்குப் பின்னால் நின்று, தங்களை அடையாளம் காட்டும் ஒரு பலகையை ஏந்தியிருப்பார்கள். நீங்கள் நேபாளத்திற்குப் புதியவராகவும், இரவில் தாமதமாக வந்து சேர்பவராகவும், நாட்டின் செயல்பாடுகள் பற்றி அறிமுகமில்லாதவராகவும் இருந்தால், இந்த வகையான போக்குவரத்து மிகவும் உதவியாக இருக்கும். இருப்பினும், சில தங்கும் விடுதிகள் முன்பணம் செலுத்திய வாடகையுந்து கட்டணதை விட அதிக கட்டணம் வசூலிக்கக்கூடும். காத்மாண்டுவில் தொடருந்துகள் இல்லை; மேலும், ஓட்டுநர் இல்லாமல் கார் வாடகைக்கு எடுக்கும் வசதியும் அங்கு இல்லை. நேபாளத்திலிருந்து புறப்படும்போது, ​​ஏதேனும் வேலைநிறுத்தங்கள் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளனவா என்பதைக் கவனித்து, அதற்கு ஏற்ப முன்கூட்டியே திட்டமிட்டுக்கொள்வது நல்லது. அதிகாலையிலோ அல்லது மாலையிலோ விமான நிலையத்திற்குச் செல்வது ஒரு தீர்வாக இருக்கலாம். நீங்கள் தங்கியிருக்கும் விடுதிகள் அல்லது மலையேற்றப் பயண ஏற்பாட்டு நிறுவனம் (trekking company) உங்களுக்கு உதவக்கூடும். '''பேருந்தில்''' காத்மாண்டுவிற்கும் நேபாளத்தின் ஏறக்குறைய அனைத்துப் பகுதிகளுக்கும் இடையே அடிக்கடி மற்றும் மலிவான பேருந்து சேவை உள்ளது. இருப்பினும், மோசமான சாலைகள் மற்றும் அடிக்கடி ஏற்படும் தாமதங்கள் காரணமாக, இந்தப் பேருந்துகள் தெற்காசியாவிலேயே மிகவும் மெதுவான மற்றும் வசதியற்ற பேருந்துகளில் சிலவாக உள்ளன. '''போக்ஹாராவிலிருந்து'''-காத்மாண்டு மற்றும் பொக்காரா இடையே உள்ள 200 கி.மீ தூரத்திற்கு, காலை 7:30 மணி முதல் மாலை வரை சுமார் 15 நிமிட இடைவெளியில் சுற்றுலாப் பேருந்துகள் (ரூ. 800, 6-7 மணிநேரம்) மற்றும் நெரிசலான உள்ளூர் பேருந்துகள்/சிற்றுந்துகள் (ரூ. 400-600, 6-7 மணிநேரம்) இயக்கப்படுகின்றன. இரவு நேரப் பேருந்துகளும் உள்ளன, ஆனால் அந்தப் பயணம் மிகவும் சிரமமானதாக இருக்கும். 'கிரீன்லைன்' (Greenline) நிறுவனம், காத்மாண்டுவின் பிரபலமான சுற்றுலாப் பகுதியான தாமெல் (Thamel) மற்றும் பொக்காராவின் லேக்ஸைட் (Lakeside) ஆகிய இடங்களுக்கு இடையே தினமும் காலை வசதியான பேருந்து சேவையை வழங்குகிறது (கட்டணம்: 20 அமெரிக்க டாலர்கள், மதிய உணவு உட்பட). இந்தப் பாதை வளைந்து நெளிந்து, பல கொண்டை ஊசி வளைவுகளைக் கொண்டிருப்பதோடு, மலைகளின் அழகையும் நேபாள கிராமப்புற வாழ்க்கை முறையையும் காணும் வாய்ப்பை வழங்குகிறது. ஓட்டுநர்கள் பொதுவாக அதிக வேகத்தில் செல்வதில்லை; இருப்பினும், சிலர் எதிரே வரும் வாகனங்களுக்கு இடையே மிகவும் சாமர்த்தியமாகவும் நிதானமாகவும் வாகனத்தைச் செலுத்துவார்கள். திடீரென வேகமாகக் பிரேக் போடும்போது, ​​முன் ஜன்னல் வழியாகப் பார்த்தால் இந்தப் பயணம் சற்று அச்சமூட்டுவதாக அமையலாம். மழைக்காலங்களில் சாலைகளில் சிக்கல்கள் ஏற்பட வாய்ப்புள்ளதால், விமானப் பயணத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது சிறந்தது. '''திபெத்திலிருந்து''' - திபெத்திய நகரமான ஜாங்முவிலிருந்து சீன-நேபாள நட்புறவுப் பாலம் வழியாக, காத்மாண்டுவிற்கும் நேபாள எல்லை நகரமான கோடாரிக்கும் இடையே பேருந்துகளும், சிற்றுந்துகளும் இயக்கப்படுகின்றன. 123 கி.மீ. தூரமுள்ள இந்தப் பயணத்திற்கு குறைந்தது 6 மணி நேரம் ஆகும், கட்டணம் ரூ.500 ஆகும். பேருந்துகள் பிற்பகல் வரை இயக்கப்படுகின்றன. தனியார் ஜீப்புகள் (4 பேர் வரை பயணிக்க US$60) ஒரு விரைவான தேர்வாகும், மேலும் இந்தப் பயணத்தை 4 மணி நேரத்தில் மேற்கொள்ளலாம். இருப்பினும், வெளிநாட்டினர் திபெத்தில் சட்டப்பூர்வமாகப் பயணிக்க சீன மக்கள் குடியரசு அரசாங்கத்திடம் இருந்து சிறப்பு அனுமதிகளைப் பெற வேண்டும், மேலும் பயண முகவர்களால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட குழுக்களாகவே பயணிக்க வேண்டும். '''இந்தியாவிலிருந்து''' - இந்தியாவிலிருந்து வரும் பேருந்துகள் ஸ்வயம்பு பேருந்து நிலையத்தில் பயணத்தை நிறைவு செய்கின்றன. தில்லி - இந்த வழித்தடத்தில் தினமும் பல பேருந்துகள் இயக்கப்படுகின்றன. பயண நேரம் 25 முதல் 28 மணிநேரம் வரை ஆகும். கட்டணம் ₹2,100 முதல் ₹2,300 வரை மாறுபடும். '''சிலிகுரி''' — 'கிரீன் லைன்' (Green Line) நிறுவனம், சிலிகுரியிலிருந்து (டென்சிங் நோர்கே பேருந்து நிலையம்) தினமும் இரவு நேர குளிர்சாதன சொகுசு (ஏசி வோல்வோ)பேருந்து சேவையை இயக்குகிறது. இந்தப் பேருந்து பிற்பகல் 3 மணிக்குக் கிளம்பி, மறுநாள் காலை 8:30 மணிக்குச் சென்றடைகிறது. பெருந்தொற்று காலத்திலிருந்து பூட்டான், இந்தியா மற்றும் நேபாள நாட்டு கடவுச்சீட்டு (பாஸ்போர்ட்) வைத்திருப்பவர்களுக்கு மட்டுமே திறந்திருந்த சிலிகுரி அருகிலுள்ள நேபாள-இந்திய எல்லை, தற்போது முறையான விசா கொண்ட அனைத்து நாட்டு கடவுச்சீட்டுதாரர்களுக்கும் திறந்துவிடப்பட்டுள்ளது. (மே 2025-ல் புதுப்பிக்கப்பட்டது). '''சுனௌலி''' — நேபாள எல்லை நகரமான பைரஹாவாவிற்கு இழுவண்டி பயணம் (சுனௌலியிலிருந்து பத்து நிமிடத் தொலைவு). காத்மாண்டுவிற்கு பேருந்து பயணம் (சுமார் 8-9 மணிநேரம்). காத்மாண்டுவிற்கு விமானப் பயணம் (சுமார் 45 நிமிடங்கள்). == சுற்றிப்பாருங்கள் == நீங்கள் விமானத்தில் பறந்தால், விமான நிலையத்தில் இலவச காத்மாண்டு பள்ளத்தாக்கு வரைபடத்தை எடுக்க மறக்காதீர்கள். காத்மாண்டுவில் சில பார்வையாளர்கள் கவனிக்கும் முதல் விஷயம், த்ரி தேவி & ரிங் ரோடு (நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள சுழல்கள்) போன்ற முக்கிய சாலைகளைத் தவிர, வீட்டு எண்கள் மற்றும் தெரு பெயர்கள் பொதுவாக இல்லாதது. பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், அருகிலுள்ள சௌக் அல்லது டோல் (ஒரு குறுக்குவெட்டு அல்லது சதுரம், பெரும்பாலும் சந்தையுடன்) அல்லது குறிப்பிடத்தக்க இடம் அல்லது கட்டிடம் (கோவில் அல்லது உணவகம் போன்றவை) தொடர்பான திசைகள் வழங்கப்படுகின்றன. சுற்றுலா மாவட்டமான தமேலில், காத்மாண்டு விருந்தினர் மாளிகை முக்கிய அடையாளமாக உள்ளது. பார்க்க வேண்டிய இடங்கள் பலவும் ஸ்தூபிக்கு அருகிலேயே இருப்பதால், அங்கெல்லாம் நடந்தே எளிதில் சென்றுவிடலாம். ஸ்தூபியின் பிரதான நுழைவாயிலுக்கு அருகில் உள்ள பிரதான சாலையில், இரவு 9 மணி வரை வாடகையுந்துகள் கிடைக்கின்றன. ஸ்தூபியைச் சுற்றியுள்ள சந்துகளில் ஏராளமான சிறிய கடைகளும் உணவகங்களும் உள்ளன; இவற்றைச் சுற்றிப் பார்ப்பதற்கு நடைப்பயணமே சிறந்த வழியாகும். இருப்பினும், இருசக்கர வாகனங்கள் குறித்து கவனமாக இருக்கவும். தெற்காசியாவின் பிற நகரங்களைப் போலவே, காத்மாண்டுவிலும் இருசக்கர வாகனங்கள் பாதசாரிகளின் நடைப்பயணத்தை இடையூறு செய்வதோடு, அவர்களுக்கு ஆபத்தான சூழலையும் உருவாக்குகின்றன. எனவே, எப்போதும் சாலையின் ஓரத்திலேயே நடக்கவும்; சாலையைக் கடக்கும் முன் இருசக்கர வாகனங்கள் வருகின்றனவா என்று சரிபார்த்துக்கொள்ளவும். 1. பாக்மதி ஆற்றின் மேல் உள்ள பாகமதி திரிபுரேஸ்வர் பாலம். 2. குபோண்டோல் சாலையில் உள்ள பாகமதி பாலம். 3. பிஷ்ணுமதி ஆற்றின் மேல் உள்ள பிஜேஷ்வோரி பாலம் (பிஷ்ணுமதி தால்கோ பகவோதி பாலம்) (நகரின் பகுதி). 4. பிஷ்ணுமதி ட்ராக் சாலையில் உள்ள பீம்சென் பாக்கா பிஷ்ணுமதி பாலம், ( பிஷ்ணுமதி ஆற்றின் மேல்) 5. சங்கதார் பாலம். பிஷ்ணுமதி ஆற்றின் மீது உள்ள நடைபாதை. 6. ஷோவா பகவதி தொங்கு பாலம், காமதி பிஸ்னுமதிக்கு இடையில் இடது (சமதி விஷ்ணுமதி கினார் பயான்) மற்றும் பிஷ்ணுமதி கினார் வலது (பிஜேஷ்வோரி பாலத்தின் வடக்கு). பிஷ்ணுமதி ஆற்றின் மீது உள்ள ஒரு தொங்கு பாலம். 7.பார்க் லேன் பாலம் (Park Ln Bridge) - பாக்மதி ஆற்றின் குறுக்கே 8. சங்கமூல் பாலம் (Sankhamul Bridge) 9. தேகு பாக்மதி பாலம் (Teku Bagamati Bridge) - பாக்மதி மார்க் மற்றும் பை-பாஸ் சாலைக்கு இடையே, பாக்மதி ஆற்றின் குறுக்கே 10. திரிபுரா மார்க் பாலம் (Tripura Marg Bridge) - திரிபுரா மார்க், துகுச்சா ஆற்றின் குறுக்கே 11. விஷ்ணுமதி பாலம் (Vishnumati Bridge) - தேகு டோவன் மார்க் மற்றும் குலேஷ்வர் மார்க் இடையே, விஷ்ணுமதி ஆற்றின் குறுக்கே உள்ளது === '''நடந்து''' === காத்மாண்டுவை கால்நடையாகச் சுற்றி வரலாம், ஆனால் நகரத்தை சுற்றி நடப்பது எப்போதும் இனிமையாக இருக்காது. எவ்வாறாயினும், மக்கள் கூட்டம், குறுகிய தெருக்கள் மற்றும் பாதைகள், போக்குவரத்து மற்றும் நீங்கள் பார்க்க விரும்பும் அனைத்தையும் கருத்தில் கொள்ளும்போது, ​​எந்தவொரு பொதுப் போக்குவரத்தும் நடைபயிற்சியை விட எளிதாக அல்லது வசதியாக இருக்குமா என்பதைக் கருத்தில் கொள்வது மதிப்பு. ==== '''வாடகையுந்து''' ==== வாடகையுந்துகளை தெருவில் இருந்தோ அல்லது செயலி மூலமாகவோ அழைக்கலாம். நீங்கள் ஒரு வாடகையுந்தைஅழைத்தால், புறப்படுவதற்கு முன் கட்டணத்தைப் பேசி முடிவு செய்யுங்கள். இருட்டிய பிறகும், கூட்டம் குறைவாக உள்ள பகுதிகளிலும் கட்டணங்கள் அதிகமாக இருக்கும். வாடகையுந்துகளைக் கண்டுபிடிப்பது எளிது; அவை அனைத்து முக்கிய தெருக்களுக்கு அருகிலும் நிறுத்தப்பட்டிருக்கும் மற்றும் கட்டண மீட்டர்களைக் கொண்டிருக்கும். இரவு 10 மணிக்கு (22:00) பிறகு, முக்கிய சுற்றுலாப் பகுதிகள் அல்லது பெரிய தங்கும் விடுதிகளைத் தவிர மற்ற இடங்களில் வாடகையுந்துகளைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினமாக இருக்கும். தமேலில் இருந்து பட்டானுக்கு ஒரு வழிப் பயணத்திற்கு 500 நேபாள ரூபாய்க்கும், தமேல் அல்லது விமான நிலையத்திலிருந்து பக்தாபூருக்கு சுமார் 1,500 நேபாள ரூபாய்க்கும் வாடகையுந்துகளை வாடகைக்கு எடுக்க முடியும். நீண்ட தூரப் பயணங்களுக்கும், ஒரு நாள் வாடகைக்கு வாடகையுந்துகளை எடுப்பதற்கும் ஓட்டுநருடன் பேசி முடிவு செய்யுங்கள். கடுமையாகப் பேரம் பேசுங்கள், உங்களுக்கு திருப்தி இல்லை என்றால் மற்றொரு ஓட்டுநரை எளிதாகக் கண்டுபிடித்துவிடலாம். பேரம் பேசுவதற்கு உங்களுக்குப் போதுமான நம்பிக்கை இல்லை என்றால், மீட்டர் ஒரு சிறந்த தேர்வாகும், இருப்பினும் மிகச் சில ஓட்டுநர்களே அதைப் பயன்படுத்த ஒப்புக்கொள்வார்கள். சில நேரங்களில் மீட்டர்களின் சரியான செயல்பாடு சந்தேகத்திற்குரியதாக இருக்கலாம், எனவே நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் துல்லியமாகத் தெரிந்தால், முன்கூட்டியே ஒரு பொருத்தமான விலையைப் பேசி முடிவு செய்வது நல்லது. காத்மாண்டு மற்றும் பொக்காரா ஆகிய நகரங்களில்பத்தாவ் (Pathao) மற்றும் டூட்டில் (Tootle) போன்ற வாகன முன்பதிவு செயலிகள் (ride-hailing apps) பயன்பாட்டில் உள்ளன. பத்தாவ் (Pathao) மற்றும் டூட்டில் (Tootle) செயலிகளைப் பயன்படுத்த நேபாள நாட்டு அலைபேசி எண் தேவைப்படும்; அதே சமயம், இன்ட்ரைவ்(inDrive) செயலி சர்வதேச அலைபேசி எண்களையும் ஆதரிக்கிறது. சில நேரங்களில், இன்ட்ரைவ் (inDrive) செயலியில் காட்டப்படும் இருப்பிடம் தவறாக இருக்கலாம். இதனால், ஓட்டுநர்கள் தவறான இடத்தில் காத்திருக்க நேரிடலாம்; மேலும், கூகுள் மேப்ஸ் (Google Maps) போன்ற பிற வரைபடச் செயலிகளின் உதவியுடன் சரியான இடத்திற்கு வர அவர்கள் தயங்கக்கூடும். எனவே, நீங்கள் வாகனத்தில் ஏறப்போகும் இடம் ஒரு பிரபலமான அடையாளமாக இல்லாவிட்டால், இன்ட்ரைவ் (inDrive) செயலியில் அந்த இடம் சரியாகக் காட்டப்படுகிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக்கொள்ளுங்கள். ஒருவேளை இடம் தவறாகக் காட்டப்பட்டால், வேறொரு இடத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது சிறந்தது. ===== '''நுண்ணுந்து''' ===== டெம்போக்கள், சிறிய மூன்று சக்கரப் பேருந்துகள் மற்றும் நுண்ணுந்து ஆகியவை நகரத்தைச் சுற்றி வருவதற்கு மிகவும் மலிவான (Nrs20-30) வழியாகும். டெம்போக்கள் பச்சை (மின்சாரம்) மற்றும் நீலம் (பெட்ரோல்) என இரண்டு வகைகளில் வருகின்றன, மேலும் அவை நகரம் முழுவதும் முன்பே வரையறுக்கப்பட்ட வழித்தடங்களில் இயக்கப்படுகின்றன. இந்த வழித்தடங்கள் எண்ணிடப்பட்டுள்ளன, சில சமயங்களில் நேபாள மற்றும் ஐரோப்பிய எண்களுடன். வழித்தடங்களுக்கான வரைபடம் இருப்பதாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் எந்த எண்கள் எந்தச் சாலைக்குச் செல்கின்றன என்று கேட்பதன் மூலமும் கவனிப்பதன் மூலமும் அவற்றின் பாதைகளை நீங்கள் மிக விரைவாகப் புரிந்துகொள்ளலாம். நுண்ணுந்துகள் பொதுவாக சிற்றூர்திகளாகும், அவற்றில் ஆச்சரியப்படும் அளவுக்கு அதிக இருக்கைகள் திணிக்கப்பட்டிருக்கும் - அவற்றில் ஒரு "நடத்துநர்" இருப்பார், அவர் கதவுக்கு வெளியே சாய்ந்து சேருமிடங்களைக் கத்துவார், அவை பெரும்பாலும் முன்பக்கத்தில் நேபாளியில் எழுதப்பட்டிருக்கும். உங்களுக்கு நேரம் இருந்தால், அவை உங்கள் வழியில் செல்கின்றனவா என்று கேட்டு அதில் ஏறிக்கொள்ளலாம். இவற்றின் கட்டணமும் பொதுவாக NRs20-30 ஆகும். ====== '''பேருந்து மூலம்''' ====== நிகழ்நேரத்தில் பேருந்தின் இருப்பிடத்தைக் காட்டும் ஆன்லைன் வழித்தட வரைபடத்துடன் கூடிய அரசுப் பேருந்து சேவை உள்ளது. திறன்பேசி (ஆண்ட்ராய்டுக்கான) செயலி: சஜா பிளஸ் (Sajha Plus). பள்ளத்தாக்கிற்குள், அதாவது பட்டன், பக்தாபூர், பௌத்தா போன்ற இடங்களுக்கு நீண்ட தூரப் பயணங்களுக்கும் பேருந்துகள் உள்ளன; இவற்றை நகரத்திற்கு உள்ளேயும் சுற்றியும் பயணிக்கப் பயன்படுத்தலாம். பள்ளத்தாக்கிற்கு வெளியே பயணம் செய்வதற்கான குறிப்பு நீல மற்றும் பச்சை நிறப் பேருந்துகள் "ரிங் ரோடு" எனப்படும் சுற்றுச் சாலையில் நகரத்தைச் சுற்றி வட்டமிட்டுத் தொடர்ந்து இயக்கப்படுகின்றன - தூரத்தைப் பொறுத்து கட்டணம் ரூ.20 முதல் ரூ.30 வரை ஆகும். ஒவ்வொரு பேருந்திலும் ஒரு காசாளர்/பணியாளர் இருப்பார்; அவர் பேருந்து எங்கு நிற்கும் என்று கூறுவார் மற்றும் அது வந்தவுடன் உங்களுக்குத் தெரிவிப்பார். உள்ளூர் மக்களுடன் பேருந்துகளில் பயணம் செய்வது மிகவும் இனிமையாகவும் கவர்ச்சிகரமாகவும் இருக்கும். இந்தப் பேருந்துகள் பொதுவாக மிகவும் பழையதாகவும், பழுதடைந்ததாகவும் இருக்கும். '''இருசக்கர''' '''வாடகையுந்து''' இருசக்கர வாடகையுந்துகள் குறிப்பிட்ட சில பிரபலமான சந்திப்புகளில் கூடுகின்றன அல்லது டூட்டில் (Tootle) செயலி மூலமாக அவற்றை அழைக்கலாம். இவை பேருந்துகள் அல்லது மைக்ரோபஸ்களை விட விலை அதிகமானவை, ஆனால் இருக்கும் இடத்திற்கே வந்து பயணிகளை ஏற்றி இறக்குகின்றன. == கண்டுகளியுங்கள் == காத்மாண்டுவில் பல சிறந்த அருங்காட்சியகங்களும் கலைக்கூடங்களும் உள்ளன; இவை பெரும்பாலும் நகரின் மையப்பகுதியில் அமைந்துள்ளன. மேலும், இந்நகரில் ஏராளமான பௌத்த மற்றும் இந்து ஆலயங்கள், மடாலயங்கள் மற்றும் புனிதத் தலங்கள் உள்ளன. குறிப்பாக, பௌத்த மடாலயங்களுக்கு பௌதா (Boudha) மற்றும் ஸ்வயம்பு (Swayambu) ஆகிய இடங்கள் புகழ்பெற்றவை; அதேவேளையில், துர்பார் சதுக்கம் (Durbar Square) இந்து கலாச்சாரத்தின் மையமாகத் திகழ்கிறது. == செய்யுங்கள் == காத்மாண்டு நகரைப் பொறுத்தவரை, அங்குள்ள அற்புதமான காட்சிகளைக் காண்பது மற்றும் அந்த இடத்தின் சூழலை அனுபவிப்பது ஆகியவற்றைத் தாண்டி, பார்வையாளர்களுக்குச் செய்வதற்கு என்று மட்டுப்படுத்தப்பட்ட செயல்பாடுகளே உள்ளன. '''வானில் சுற்றிப்பார்த்தல்''' மலைகளுக்கான விமானப் பயணங்கள். பெரும்பாலான உள்ளூர் விமான நிறுவனங்கள், காத்மாண்டு விமான நிலையத்திலிருந்து காலை 06:30 முதல் 09:00 மணிக்குள் இமயமலை மீது ஒரு மணி நேர விமானப் பயணத்தை வழங்குகின்றன. இதன் கட்டணம் US$197 ஆகும். பிரபலமான சுற்றுலாப் பருவத்தில் முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்யவும். '''உள்ளூர் மக்களுடன் இணைதல்''' ஃபியூச்சர் நேபாளம் (Future Nepal), காத்மாண்டு, ☏ +977 9849056230, contact@futurenepal.org. 'ஃபியூச்சர் நேபாளம்' என்பது 2002-ஆம் ஆண்டு நேபாளத்தில் நிறுவப்பட்ட, அந்நாட்டின் சமூக நல மன்றம் (Social Welfare Council) பதிவு செய்யப்பட்ட ஒரு தன்னார்வ அமைப்பாகும். இது ஒரு அரசு சாரா, முற்றிலும் இலாப நோக்கமற்ற அமைப்பாகும்; "தன்னார்வத் தொண்டு மூலம் சமூகத்தை மாற்றுதல்" என்ற கொள்கையின் அடிப்படையில் இது செயல்படுகிறது. "நேபாளத்தில் தன்னார்வத் தொண்டு" (Volunteering in Nepal) வாயிலாக நாட்டின் நிலையை மேம்படுத்தவும் மாற்றவும் வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் இந்த அமைப்பு உருவாக்கப்பட்டது. இதில் உள்ள உறுப்பினர்கள் தன்னார்வப் பணிகளில் ஆழ்ந்த அனுபவம் கொண்டவர்கள் மற்றும் சமூகத்தில் உள்ள பல்வேறு சிக்கல்களை நன்கு அறிந்தவர்கள். தன்னார்வலர்கள் கிராமப்புறப் பள்ளிகள் மற்றும் மடாலயங்களில் ஆங்கிலம் கற்பித்தல், பெண்களை மேம்படுத்துதல், சுகாதார மையங்களில் பணியாற்றுதல், கலாச்சாரப் பரிமாற்றம், இயற்கை விவசாயம், விலங்குகளைப் பராமரித்தல், ஆதரவற்றவர்களின் இல்லங்களில் பணிபுரிதல் போன்ற பல்வேறு செயல்பாடுகளில் ஈடுபடலாம். '''விழாக்கள்''' காத்மாண்டு மற்றும் தர்பார் சதுக்கம் ஆகியவை நேபாளத்தின் பல திருவிழாக்களுக்கான மைய இடங்களாகும். இத்தகைய விடுமுறை நாட்களில் பல வணிக நிறுவனங்கள் மூடப்பட்டிருக்கும் என்பதையும், பெரும்பாலும் விடுமுறைக்கு முந்தைய மற்றும் பிந்தைய சில நாட்களிலும் அவை மூடப்பட்டிருக்கலாம் என்பதையும் கவனத்தில் கொள்க. குறிப்பாக, அக்டோபர் மாதத்தில் கொண்டாடப்படும் 'தசாய்ன்' (Dasain) பண்டிகையின் போது, ​​நகரின் பெரும்பாலான பகுதிகள் முடங்கிவிடுகின்றன. '''தஷைன்' (Dashain)''',நேபாளத்தின் மிக முக்கியமான சமயத் திருவிழாவான தஷைன், ஒவ்வொரு ஆண்டும் செப்டம்பர் மற்றும் அக்டோபர் மாதங்களுக்கு இடைப்பட்ட காலத்தில், பதினைந்து நாட்களுக்குக் கொண்டாடப்படுகிறது. துர்கா தேவியின் அனைத்து வடிவங்களையும் போற்றும் வகையில் அமையும் இந்தத் திருவிழாவில், விலங்குகளைப் பலியிடும் சடங்குகளும் விருந்துகளும் இடம்பெறுகின்றன. இது குடும்ப மற்றும் சமூக உறவுகளைப் புதுப்பிக்கும் ஒரு நிகழ்வாக விளங்குகிறது. தஷைன் பண்டிகையின் போது காத்மாண்டுவில் வசிக்கும் பலர் தங்கள் சொந்தக் கிராமங்களுக்குத் திரும்புவதால், அந்நகரம் அமைதியான சூழலைப் பெறுகிறது. '''திஹார், ஒளித் திருநாள்''' '''(Tihar, Festival of Lights)''' (தீபாவளி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது கார்த்திகை மாதத்தின் பதினைந்தாம் நாளில், அக்டோபர் மாத இறுதியிலோ அல்லது நவம்பர் மாதத் தொடக்கத்திலோ ஆண்டுதோறும் கொண்டாடப்படும் ஐந்து நாள் பண்டிகையாகும். இந்துக்கள் அனைவரும் இதைக் கொண்டாடும் விதமாக, வீடுகளைச் சுத்தம் செய்தல், விளக்குகள் மற்றும் மெழுகுவர்த்திகளை ஏற்றுதல், பட்டாசுகளை வெடித்தல் போன்ற சடங்குகளைச் செய்கின்றனர். நேபாளத்தில் கொண்டாடப்படும் இந்தத் திருநாள், இந்தியாவில் கொண்டாடப்படுவதைக் காட்டிலும் அதிகக் கலைநயத்துடனும், அதே சமயம் குறைவான வெடிச் சத்தங்களுடனும் காணப்படுகிறது. '''ஹோலி (Holi)'''மார்ச் மாதத்தில், தண்ணீர் தெளித்தும் வண்ணப் பொடிகளைத் தூவியும் கொண்டாடப்படும் ஹோலி, நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைக் குறிப்பதாகவும் அதே சமயம் மிகவும் குழப்பமானதாகவும் கருதப்படுகிறது. விக்ரம் சம்பத்தின் புத்தாண்டு (Bikram Sambat's New Year's) ஏப்ரல் மாதத்தில் புனித யாத்திரைகளின் நாள் (பெரும்பாலும் காத்மாண்டுவிலிருந்து, அதனைப் பட்டானிலிருந்து பிரிக்கும் புனித பாகமதி நதிக்குச் செல்வார்கள்). '''தீஜ் (Teej)'''பெண்களின் மிக முக்கியமான பண்டிகையான தீஜ், செப்டம்பர் மாதத்தில் கொண்டாடப்படுகிறது. இந்நாட்களில், திருமணமான பெண்கள் தங்களின் சிவப்பு நிறத் திருமணப் புடவைகளை அணிந்து ஆண் உறவினர்களைச் சந்திக்கின்றனர். திருமணமாகாத பெண்களும் சிறுமிகளும் இரவு முழுவதும் கண்விழித்து, தங்களின் வருங்காலக் கணவர்களுக்காகக் கொண்டாடிப் பிரார்த்தனை செய்கின்றனர். இந்திர ஜாத்ரா (Indra Jatra)காத்மாண்டுவின் தர்பார் சதுக்கத்தில், ஒவ்வொரு செப்டம்பர் மாதமும் எட்டு நாட்களுக்கு 'இந்திர ஜாத்ரா' அறுவடைத் திருவிழா நடைபெறுகிறது. இந்த விழாவின் போது, ​​குமாரி தேவி அவரது புனிதத் தேரில் ஊர்வலமாக அழைத்து வரப்படுகிறார். '''பழங்குடித் திருவிழாக்கள்''' காத்மாண்டுவின் பூர்வீக இனத்தவரான நேவா மக்கள், ஆண்டு முழுவதும் பல திருவிழாக்களைக் கொண்டாடுகின்றனர். '''மோஹனி நகா''' (Mohani Nakha) – இது 'தஷைன்' (Dashain) பண்டிகையைப் போன்றது, ஆனால் நேவார் மக்களால் கொண்டாடப்படுகிறது. '''சகிமான புன்ஹி''' (Sakimana Punhi) – இது விக்ரமி நாட்காட்டியின் கார்த்திகை மாதத்தில் (அக்டோபர் பாதியிலிருந்து நவம்பர் பாதி வரை) வரும் பௌர்ணமி நாளில் கொண்டாடப்படுகிறது. '''பாலா சாஹ்ரே''' (Bala Chahre), மாக் மாதத்தின் (ஜனவரி நடுப்பகுதியிலிருந்து பிப்ரவரி நடுப்பகுதி வரை) சதுர்தசி நாளில் (அமாவாசை அல்லது முழு நிலவு (பூர்ணிமா) க்கு முந்தைய நாள்) பால சதுர்தசி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. யோமரி புன்ஹி (Yomari Punhi), நெவரி பண்டிகை நெல் அறுவடையின் முடிவைக் குறிக்கிறது. டிசி சாஹ்ரே (Disi Chahre) யென்யா புன்ஹி (Yenya Punhi) லுதி புன்ஹி (Lhuti Punhi) சித்தி நாகா (Sithi Nakha) சசும பூஜை (Sasuma Puja) ஸ்வோந்தி நாகா (Swonti Nakha) == கற்றுக்கொள்ளுங்கள் == காத்மாண்டுவில் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கும் நீண்ட காலம் தங்கிப் பயிலும் மாணவர்களுக்கும் பல பாடத்திட்டங்கள் கிடைக்கின்றன. குறிப்பாக, பௌத்த ஆய்வுகளுக்கு பௌதா (Boudha) சிறந்த இடமாகவும், யோகா மற்றும் மசாஜ் பயிற்சிகளுக்கு தாமெல் (Thamel) ஒரு மையமாகவும் திகழ்கின்றன. '''மொழிகள்''' காத்மாண்டுவின் எக்ஸிபிஷன் சாலையில் அமைந்துள்ள பிஷோ பாஷா வளாகம் (சர்வதேச மொழிகளுக்கான வளாகம்), நேபால் மொழி (பாஷா), திபெத்திய, சமஸ்கிருதம் மற்றும் நேபாளி ஆகிய மொழிகளுக்கான பாடத்திட்டங்களை வழங்குகிறது. காத்மாண்டுவின் பூர்வீக மொழியான நேபால் பாஷாவைக் கற்றுக்கொடுக்கும் பல உள்ளூர் கல்வி நிறுவனங்களை நீங்கள் அங்கு காணலாம். == வாங்குங்கள் == தமேலில் பல தானியங்கி பணம் வழங்கும் இயந்திரம் (ஏடிஎம்கள்) உள்ளன; இருப்பினும், அனைத்தும் வெளிநாட்டு அட்டைகளை ஏற்றுக்கொள்வதில்லை. அவ்வாறு ஏற்றுக்கொள்ளும் பெரும்பாலானவை ஒரு பரிவர்த்தனைக்கு ரூ.650 கட்டணம் வசூலிக்கின்றன; கட்டணமில்லா தானியங்கி பணம் வழங்கும் இயந்திரங்கள் (ஏடிஎம்கள்) (1) விமான நிலையத்தில் குடிவரவு சோதனைக்கு முன்பும், (2) தமேலில் உள்ள காத்மாண்டு விருந்தினர் மாளிகையின் நுழைவாயில்களுக்கு உள்ளேயும் மட்டுமே உள்ளன. ஸ்டாண்டர்ட் சார்ட்டர்ட் வங்கி மற்றும் நபில் வங்கி தானியங்கி பணம் வழங்கும் இயந்திரங்களில் (ஏடிஎம்களில்) ஒரு பரிவர்த்தனைக்கு ரூ.35,000 என்ற அதிகபட்ச பணம் எடுக்கும் வரம்பு உள்ளது. அனைத்து கடைகளும் நேபாள ரூபாயை ஏற்றுக்கொள்கின்றன, மேலும் பல கடைகள் அமெரிக்க டாலர் மற்றும் இந்திய ரூபாயையும் ஏற்றுக்கொள்கின்றன. == உண்ணுங்கள் == == பருகுங்கள் == == வாங்குங்கள் == == உறங்குங்கள் == == பாதுகாப்பாக இருங்கள் == == ஆரோக்கியமாக இருங்கள் == == மதிப்பு அளியுங்கள் == == தொடர்பு கொள்ளுங்கள் == == சமாளியுங்கள் == == அருகிலுள்ளவை == == அடுத்த இலக்கு == 49099t6r9g59f0yg83fxujlrzetjrql 0 3826477 7372064 7371368 2026-10-22T16:56:05Z Steinbach 8 't Stae weêr online! 7372064 wikitext text/x-wiki =={{Wt/zea/zea}}== ===Etymologie=== Van {{Wt/zea/dum}} ''[[Wt/zea/caes|caes]]''; ziet vadder bie ''[[Wt/zea/kaes#Etymologie|kaes]]''. ===Omschrievienge=== '''kaos''' {{Wt/zea/m}} {{Wt/zea/BZ}}, {{Wt/zea/ZV}} * [[Wt/zea/kaes|kaes]] ===Uutspraek=== [kɑːs ~ kɒːs] ===Verbugienge=== [[Wt/zea/kaozen|kaozen]] ({{Wt/zea/ZV}}), [[Wt/zea/kaoze|kaoze]] ({{Wt/zea/BZ}}) {{Wt/zea/mv}}; [[Wt/zea/kaosje|kaosje]] {{Wt/zea/mv}} ===Uutdruksels=== Ziet bie ''[[Wt/zea/kaes#Uutdruksels|kaes]]''. ===Aore vurmen=== * [[Wt/zea/kaeze|kaeze]] {{Wt/zea/GR}}, ''westelijk'' {{Wt/zea/FL}} * [[Wt/zea/kaes|kaes]] ''oôstelijk'' {{Wt/zea/FL}}, {{Wt/zea/ZEL}} * [[Wt/zea/kaès|kaès]] {{Wt/zea/ZB}} ===Ontlêniengen in aore taelen=== * [[Wt/zea/kasi|kasi]] ''{{Wt/zea/brc}}'' * [[Wt/zea/kaesi|kaesi]] ''{{Wt/zea/gaa}}'' * [[Wt/zea/kaas|kaas]], [[Wt/zea/kās|kās]], [[Wt/zea/kaes|kaes]] ''{{Wt/zea/dcr}}'' * [[Wt/zea/kasi|kasi]] ''{{Wt/zea/srn}}'' ** [[Wt/zea/kasi|kasi]] ''{{Wt/zea/djk}}'' ** [[Wt/zea/kási|kási]] ''{{Wt/zea/smc}}'' ** [[Wt/zea/kási|kási]] ''{{Wt/zea/hns}}'' ===Vertaeliengen=== Ziet bie ''[[Wt/zea/kaes#Vertaeliengen|kaes]]''. ===Bronnen=== * {{Wt/zea/bron-UWB|https://uitleenwoordenbank.ivdnt.org/index.php/uitleen/zoek_eenvoudig|kaas}} [[Category:Wt/zea]] [[Category:Wt/zea/Zeêuwse zelfstandige naemwoorden]] [[Category:Wt/zea/Burgerzeêuwse woorden]] [[Category:Wt/zea/Land-van-Axelse woorden]] [[Category:Wt/zea/Land-van-Kezandse woorden]] [[Category:Wt/zea/Eten en drienken (Zeêuws)]] m8mz98cbv9t5vlzxbjbv9zq2k5zt0g3 0 3826560 7372270 7371663 2026-10-23T03:52:16Z ErikaOrdos 705023 7372270 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Ujuatal''' ----''Categoría Gramatical:'' Botánica ''Grammatical Category:'' Botanical ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Ujuatal.wav|embed|200px]] |} [[File:Milpa in Quiche Guatemala.JPG|thumb|250x250px|Ujuatal]] === Español === - '''Definición:''' Huatal.<br> - '''Ejemplo:''' "Miak ujuatal nemi" — ''Hay muchos huatales.'' === English === - '''Definition:''' Overgrown land, thicket.<br> - '''Example:''' "Miak ujuatal nemi" — ''There are many overgrown fields.'' [[Category:Wt/ppl/Category:Botánica]] [[Category:Wt/ppl]] hh4ww7axsuwcjbfb1x7n0r9a94ylsyv 0 3826592 7372081 7371786 2026-10-22T17:44:33Z Taaliboo 2608600 Ir koyraa yooboo 7372081 wikitext text/x-wiki Ir koyra yooboo man ti kala altini hana zaari no kaŋ ra koyra kamboo borey kur ga kaa ka yoobu daŋ i ga ka tee ngi maamala hayey i ga i neere koyra borey se i ga yee ka haya dey i ra ka yee koyra kamboo ra. Ir koyra yooboo hana boro booboyaŋ kaŋ ngey ndey cere ga cere kubay boorey kul ga haru i ga fakaray i ga dey cere ga. cuuj7vbzainqe2wy1ob4kw7t6ufr26v 7372283 7372081 2026-10-23T05:06:09Z Gazuma 2536608 Gazuma moved page [[Wp/ses/Ir koyra yoboo]] to [[Wp/ses/Ir koyraa yooboo]]: Misspelled title 7372081 wikitext text/x-wiki Ir koyra yooboo man ti kala altini hana zaari no kaŋ ra koyra kamboo borey kur ga kaa ka yoobu daŋ i ga ka tee ngi maamala hayey i ga i neere koyra borey se i ga yee ka haya dey i ra ka yee koyra kamboo ra. Ir koyra yooboo hana boro booboyaŋ kaŋ ngey ndey cere ga cere kubay boorey kul ga haru i ga fakaray i ga dey cere ga. cuuj7vbzainqe2wy1ob4kw7t6ufr26v 0 3826594 7372074 7371826 2026-10-22T17:14:26Z ~2026-56592-11 2718943 Hiijay aladaa 7372074 wikitext text/x-wiki Aladaa man ti kala haya kaŋ soga woyey na keyandi nda sogaa woy foo hiiji nga zullandoo cijinoo ra, nga cerey ŋma tukuu kala aru hiijoo cerey ma aladaa bana kaŋ ti i ma ka tee nooru wala alman jina i ma i noo woy hiijoo zullandiroo ma tee boorey kur ga ɲaali. f0utwmal0tblzkti7jsinvcn8xlks8z 7372285 7372074 2026-10-23T05:07:19Z Gazuma 2536608 Gazuma moved page [[Wp/ses/Hijay aladaa]] to [[Wp/ses/Hiijay alaada]]: Misspelled title 7372074 wikitext text/x-wiki Aladaa man ti kala haya kaŋ soga woyey na keyandi nda sogaa woy foo hiiji nga zullandoo cijinoo ra, nga cerey ŋma tukuu kala aru hiijoo cerey ma aladaa bana kaŋ ti i ma ka tee nooru wala alman jina i ma i noo woy hiijoo zullandiroo ma tee boorey kur ga ɲaali. f0utwmal0tblzkti7jsinvcn8xlks8z 0 3826604 7372151 7371899 2026-10-22T22:08:36Z PastelKos 2547710 /* Ὀνόματα */ 7372151 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Σαρματικὴ Θάλασσα |Εἰκών=BalticSea_March2000_NASA-S2000084115409.png |Πίναξ=Baltic_Sea_map.png |Πίνακος περιγραφή=Πίναξ τῆς Σαρματικῆς Θαλάσσης |Χῶραι=[[File:Flag of Sweden.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Σουηκία|Σουηκία]]<br/>[[File:Flag of Finland.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Φιννία|Φιννία]]<br/>[[File:Flag of Russia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ῥωσσία|Ῥωσσία]]<br/>[[File:Flag of Estonia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ἐσθονία|Ἐσθονία]]<br/>[[File:Flag of Latvia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Λεττονία|Λεττονία]]<br/>[[File:Flag of Lithuania.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Λιθουανία|Λιθουανία]]<br/>[[File:Flag of Poland.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Πολωνία|Πολωνία]]<br/>[[File:Flag of Germany.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Γερμανία|Γερμανία]]<br/>[[File:Flag of Denmark.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Δανία|Δανία]] |Πόλεις=[[Wp/grc/Ἁφνία|Ἁφνία]], [[Wp/grc/Ὁλμία|Ὁλμία]], [[Wp/grc/Ἑλσίγκιον|Ἑλσίγκιον]], [[Wp/grc/Ταλλίνη|Ταλλίνη]], [[Wp/grc/Ῥῖγα|Ῥῖγα]], [[Wp/grc/Κίελον|Κίελον]], [[Wp/grc/Γέδανον|Γέδανον]], [[Wp/grc/Λυβέκη|Λυβέκη]], [[Wp/grc/Ἀβόη|Ἀβόη]], [[Wp/grc/Ἔσπων|Ἔσπων]], [[Wp/grc/Ἁγία Πετρούπολις|Ἁγία Πετρούπολις]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] |Ποταμοί=[[Wp/grc/Οὐιστούλας|Οὐιστούλας]], [[Wp/grc/Δυτικὸς Δύνας|Δυτικὸς Δύνας]], [[Wp/grc/Χρόνος (Ποταμός)|Χρόνος]], [[Wp/grc/Σουῆβος|Σουῆβος]], [[Wp/grc/Νεύας|Νεύας]] |Ἐμβαδόν=349.644<ref>Juan L. Suárez-de Vivero and Juan C. Rodríguez-Mateos (2009). [https://web.archive.org/web/20140415124200/http://www.eurocean.org/np4/323.html Marine regions, administrative regions and ocean governance]. ''eurocean.org''</ref> |Μέσον Βάθος=55 |Μέγιστον Βάθος=459 }} Ἡ '''Σαρματικὴ Θάλασσα'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Dsarmaticus-oceanus-geo SARMATICUS OCEANUS]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref><ref>Κλαύδιος Πτολεμαῖος, ''Γεωγραφικὴ Ὑφήγησις'', 7.5.2,6 καὶ 8.10.2. Μαρκιανὸς ὁ Ἡρακλειώτης, ''Περίπλους τῆς Ἔξω Θαλάσσης'', 1.30.9</ref> ἢ '''Σουηβικὴ'''<ref>Π. Κορνήλιος Τάκιτος, ''De origine et situ Germanorum'' 45.2.2.</ref> ἢ '''Βαλτικὴ''' μερίς ἐστι τοῦ [[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικοῦ Ὠκεανοῦ]] ἐν τῇ βορειοανατολικῇ [[Wp/grc/Εὐρώπη|Εὐρώπῃ]], περιβαλλομένη ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Σουηκία|Σουηκίας]], τῆς [[Wp/grc/Φιννία|Φιννίας]], τῆς [[Wp/grc/Ῥωσσία|Ῥωσσίας]], τῆς [[Wp/grc/Ἐσθονία|Ἐσθονίας]], τῆς [[Wp/grc/Λεττονία|Λεττονίας]], τῆς [[Wp/grc/Λιθουανία|Λιθουανίας]], τῆς [[Wp/grc/Πολωνία|Πολωνίας]], τῆς [[Wp/grc/Γερμανία|Γερμανίας]] καὶ τῆς [[Wp/grc/Δανία|Δανίας]]. Συνάπτει τῇ [[Wp/grc/Γερμανικὴ Θάλασσα|Γερμανικῇ Θαλάσσῃ]] τὸν [[Wp/grc/Βοθνιακὸς Κόλπος|Βοθνιακόν]], τὸν [[Wp/grc/Φιννικὸς Κόλπος|Φιννικόν]], τὸν [[Wp/grc/Οὐενδικὸς Κόλπος|Οὐενδικόν]], καὶ τὸν [[Wp/grc/Ῥιγικὸς Κόλπος|Ῥιγικὸν κόλπον]]. ==Ὀνόματα== Τὰ περὶ τὴν Σαρματικὴν ἔθνη πολλοῖς ὀνόμασι ταύτην καλοῦσιν, τὰ μὲν Ἀνατολικὴν Θάλασσαν ([[Wp/grc/Σουηδικὴ Γλῶσσα|σουηδιστί]]: ''Östersjön'', [[Wp/grc/Φιννικὴ Γλῶσσα|φιννιστί]]: ''Itämeri'' εἰ καὶ πρὸς δυσμὰς τῆς Φιννίας, [[Wp/grc/Γερμανικὴ Γλῶσσα|γερμανιστί]]: ''Ostsee'', [[Wp/grc/Δανικὴ Γλῶσσα|δανιστί]]: ''Østersøen''), τὰ δὲ Δυτικὴν ([[Wp/grc/Ἐσθονικὴ Γλῶσσα|ἐσθονιστί]]: ''Läänemeri''), ἄλλα δὲ τῷ ὀνόματι ''Βαλτικὴ'' χρῶνται ([[Wp/grc/Ῥωσσικὴ Γλῶσσα|ῥωσσιστί]]: ''Балтийское море'', [[Wp/grc/Λεττονικὴ Γλῶσσα|λεττονιστί]]: ''Baltijas jūra'', [[Wp/grc/Λιθουανικὴ Γλῶσσα|λιθουανιστί]]: ''Baltijos jūra'', [[Wp/grc/Πολωνικὴ Γλῶσσα|πολωνιστί]]: ''Morze Bałtyckie''). == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Baltic Sea|Σαρματικὴ Θάλασσα}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τοῦ Ἀτλαντικοῦ]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Δανίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ἐσθονίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Γερμανίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Λεττονίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Λιθουανίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Πολωνίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ῥωσσίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Σουηκίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Φιννίας]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Σαρματικη Θαλασσα}} {{INTERWIKI|Q547}} 71vf66t846tqifobouddlc9mplbz3xt 0 3826626 7372105 7371990 2026-10-22T20:01:58Z WikiFayo95 2609576 Adding interwiki links to [[d:Q1816929]] 7372105 wikitext text/x-wiki [[File:serama.jpg|thumb|Serama-häen]] [[File:serama1.jpg|thumb|Serama-hóón]] Däi '''serama'''-häen is däi lütjest bekent dwaarğhaunerrâas fan d' weerld. ==Oorsprung un ferbräiden== Däi oorsprungen fan däi râas liegent in Malaisió, man däi undstóónshistoorje is bit nuu tau grootendäils näit düüdelk. Buuten Malaisió bestaajt in anner däilen fan Óósien 'n bii geflöögelläifhebbers stóódiğ waasend interäes. Ook in d' westelk weerld, f'râal in d' USA, man ook in Europó as ook in Grôot Briitanien un Neerland, eksistäärent fandóóeğ fööl läifhebberklubs. Ook in Düütskland wordent seramas, fóók meer as huus- dan as nütsdäären, tauneemend beläivter. ==Almäins== Seramas tellent as mak un fergliikswîis rüstiğ, däi hóónen beskikkent oover kiin besünners uutprent't stemwoluumen. Um dat dat tsoord düüdelk kelliger up koel un fuchten reagäärt as däi mäiest anner haunerrassen, bünt disser däären bloot unner föörbehold tau 't häiljoriğ freilandhollen äigent. Man 'n skier woonenshollen, as up wat steeden praktisäärt, kumt däi bedröftnissen fan däären net soo min t'gâaud. Dat leevendsferwachten bedrağt bii gâaud plêeğ ruuğweğ 8 joer.<ref>[http://www.seramas.de/das_serama_huhn.html Das Serama-Huhn – Eigenschaften], upraupen up d' 22. oktoober 2026 (düütsk)</ref> ==Tsucht== Däi hennen bünt mit ruuğweğ 15 wêek geslechtsriip. Säi läegent bii 'n fakgeräecht, weerofstemt unnerbrengen häiljoriğ, 'n läeğsel bestaajt in d' döörslağ uut 4 bit 8 aier.<ref>[http://www.raising-chickens.org/Serama-Chicken.html Malaysian Ayam Serama Chicken], upraupen up d' 22. oktoober 2026 (engelsk)</ref> Aier fan 'n serama-häen bünt düüdelk lütjerder as gewôon haunereier. Däi bit nuu tau enkeld gelliğ rassenstandard wur in d' USA, fan däi World Serama Federation, fastläeğt. Dat tsüchtersk oogenmaark liğt hir bii föörrangiğ up körperhollen, gröet't un däi läip mâak krakter fan däi däären. Höör klööer is d'r teegen grootendäils biisóókelk. In Europó is disser râas siit 2009 ankent. ==Weblinks== * [http://www.entente-ee.com/wp-content/uploads/Seramazwerghuhner.pdf EE-standard fan d' serama] (düütsk) * [http://www.seramaclub.nl/ Neerlandsk ''Serama-Club''] * [http://www.feathersite.com/Poultry/CGP/Sri/BRKSri.html Feathersite] * [http://www.seramas.de/ Inf'rmóósjoonswebsiid tau d' seramas] ==Wellen== [[Category:Wp/frs]] {{INTERWIKI|Q1816929}} 7tebe7deeo0n1ruagxii6y7gtw0nizr 7372150 7372105 2026-10-22T21:44:50Z WikiFayo95 2609576 /* Tsucht */ 7372150 wikitext text/x-wiki [[File:serama.jpg|thumb|Serama-häen]] [[File:serama1.jpg|thumb|Serama-hóón]] Däi '''serama'''-häen is däi lütjest bekent dwaarğhaunerrâas fan d' weerld. ==Oorsprung un ferbräiden== Däi oorsprungen fan däi râas liegent in Malaisió, man däi undstóónshistoorje is bit nuu tau grootendäils näit düüdelk. Buuten Malaisió bestaajt in anner däilen fan Óósien 'n bii geflöögelläifhebbers stóódiğ waasend interäes. Ook in d' westelk weerld, f'râal in d' USA, man ook in Europó as ook in Grôot Briitanien un Neerland, eksistäärent fandóóeğ fööl läifhebberklubs. Ook in Düütskland wordent seramas, fóók meer as huus- dan as nütsdäären, tauneemend beläivter. ==Almäins== Seramas tellent as mak un fergliikswîis rüstiğ, däi hóónen beskikkent oover kiin besünners uutprent't stemwoluumen. Um dat dat tsoord düüdelk kelliger up koel un fuchten reagäärt as däi mäiest anner haunerrassen, bünt disser däären bloot unner föörbehold tau 't häiljoriğ freilandhollen äigent. Man 'n skier woonenshollen, as up wat steeden praktisäärt, kumt däi bedröftnissen fan däären net soo min t'gâaud. Dat leevendsferwachten bedrağt bii gâaud plêeğ ruuğweğ 8 joer.<ref>[http://www.seramas.de/das_serama_huhn.html Das Serama-Huhn – Eigenschaften], upraupen up d' 22. oktoober 2026 (düütsk)</ref> ==Tsucht== Däi hennen bünt mit ruuğweğ 15 wêek geslechtsriip. Säi läegent bii 'n fakgeräecht, weerofstemt unnerbrengen häiljoriğ, 'n läeğsel bestaajt in d' döörslağ uut 4 bit 8 aier.<ref>[http://www.raising-chickens.org/Serama-Chicken.html Malaysian Ayam Serama Chicken], upraupen up d' 22. oktoober 2026 (engelsk)</ref> Aier fan 'n serama-häen bünt düüdelk lütjerder as gewôon hauneraier. Däi bit nuu tau enkeld gelliğ rassenstandard wur in d' USA, fan däi World Serama Federation, fastläeğt. Dat tsüchtersk oogenmaark liğt hir bii föörrangiğ up körperhollen, gröet't un däi läip mâak krakter fan däi däären. Höör klööer is d'r teegen grootendäils biisóókelk. In Europó is disser râas siit 2009 ankent. ==Weblinks== * [http://www.entente-ee.com/wp-content/uploads/Seramazwerghuhner.pdf EE-standard fan d' serama] (düütsk) * [http://www.seramaclub.nl/ Neerlandsk ''Serama-Club''] * [http://www.feathersite.com/Poultry/CGP/Sri/BRKSri.html Feathersite] * [http://www.seramas.de/ Inf'rmóósjoonswebsiid tau d' seramas] ==Wellen== [[Category:Wp/frs]] {{INTERWIKI|Q1816929}} bg0uram54a2iysrix1m37z4cxd3pl1d 1198 3826627 7372004 2026-10-22T14:18:33Z ङघिञ 2644823 Created page with "विकिपुस्तक" 7372004 wikitext text/x-wiki विकिपुस्तक 1dw0se6wt7fls1vyoukrxxwc4svel3t 1198 3826628 7372008 2026-10-22T14:19:22Z ङघिञ 2644823 Created page with "विकिप्रजाति" 7372008 wikitext text/x-wiki विकिप्रजाति 8nn5ufs6vz97646ycglqc63sdf2mzem 1198 3826629 7372010 2026-10-22T14:19:27Z ङघिञ 2644823 Created page with "विकिडेटा" 7372010 wikitext text/x-wiki विकिडेटा sq4deqkwh67uff8stnadcwecbmuopis 1198 3826630 7372012 2026-10-22T14:19:38Z ङघिञ 2644823 Created page with "विकिमीडिया कॉमन्स" 7372012 wikitext text/x-wiki विकिमीडिया कॉमन्स 7fq1fq61gk9nd44cwv8ptserf6raqa5 1198 3826631 7372014 2026-10-22T14:20:23Z ङघिञ 2644823 Created page with "मेटा-विकि" 7372014 wikitext text/x-wiki मेटा-विकि c11jalndekp6nevzy8oqk5ottzbgu7o 1198 3826632 7372016 2026-10-22T14:20:41Z ङघिञ 2644823 Created page with "मीडियाविकि" 7372016 wikitext text/x-wiki मीडियाविकि alg0wp9wf673zwggosga17gumoeiy38 1198 3826633 7372018 2026-10-22T14:20:58Z ङघिञ 2644823 Created page with "विकिफ़ंक्शन्स" 7372018 wikitext text/x-wiki विकिफ़ंक्शन्स mq8okht5ogjnkf7tb8g5drp0ju9m5kb 0 3826634 7372022 2026-10-22T14:46:51Z ङघिञ 2644823 Created page with "[[File:Cantonese in China.png|left|frameless|225x225px]] '''[[Wp/pih/Yue Shinees|Yue]]''' (Kantonees pronunciation: {{Wp/pih/IPA|yue|[jyːt̚˨]}}) esa branch o' t' Sinitic laenghwijz primarily spokn en Sauthern Shiina, particularly en t' provinces o' Guangdong an Guangxi (collectively known as Liangguang). T' term Kantonese es often yuus'd ti riifer ti ve whole branch, but linguists prefer ti reserve ve naiim Kantonees f' ve variety yuus'd en Guangzhou (Kanton), Wuzho..." 7372022 wikitext text/x-wiki [[File:Cantonese in China.png|left|frameless|225x225px]] '''[[Wp/pih/Yue Shinees|Yue]]''' (Kantonees pronunciation: {{Wp/pih/IPA|yue|[jyːt̚˨]}}) esa branch o' t' Sinitic laenghwijz primarily spokn en Sauthern Shiina, particularly en t' provinces o' Guangdong an Guangxi (collectively known as Liangguang). T' term Kantonese es often yuus'd ti riifer ti ve whole branch, but linguists prefer ti reserve ve naiim Kantonees f' ve variety yuus'd en Guangzhou (Kanton), Wuzhou (Ngchow), Hong Kong an Macau, which esa t' prestige dialect o' t' gruup.  Taishanese, from t' coastal airea o' Jiangmen (Kongmoon) loekaytid southwest o' Guangzhou, waas t' laenghwij o' moes o' t' 19th-century emigrants from Guangdong ti Sautheist Asya an North Amerika. Moes later migrants hauf been speakers o' Kantonees.  ([[Wp/pih/Yue Shinees|'''Full artikal...''']]) [[Category:Wp/pih]] aqlh5c8i838vmz9ts6675vplt140v3d 0 3826635 7372027 2026-10-22T15:23:35Z Gazuma 2536608 Gazuma moved page [[Wp/ses/Soŋay alaasal gaaney]] to [[Wp/ses/Soŋay lasaltaray gaaney]]: Misspelled title 7372027 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/ses/Soŋay lasaltaray gaaney]] 5m1ai0g5nugjbf4eqxwesqvbfqhuslk 0 3826636 7372036 2026-10-22T15:43:18Z Saloum2 2705324 Created page with "Koyraa borey kul dii cere i na kaddasu sanba koyra izey se kaŋ goo Bamakoo nda lome nda ɲamay. Amiiroo ciya koyraa borey kul se. A na nooroo alhabaaroo filla i se. I selaŋ taka kaŋ nda i ga hin ka goyoo tee. I waafaku kaŋ hugu foo kul ma feraw Zangu gu kar. Arumaryey nee ngi ga labu zumandi ngi ga kassam cinaroo se. I na handu taagaa jirbi idduwaa kayandi goyoo sintinoo se. Hanoo kaŋ cinayanoo too a gar borey ferawey kar. Taasu boobo dayandi koyraa na hinakawyaŋ s..." 7372036 wikitext text/x-wiki Koyraa borey kul dii cere i na kaddasu sanba koyra izey se kaŋ goo Bamakoo nda lome nda ɲamay. Amiiroo ciya koyraa borey kul se. A na nooroo alhabaaroo filla i se. I selaŋ taka kaŋ nda i ga hin ka goyoo tee. I waafaku kaŋ hugu foo kul ma feraw Zangu gu kar. Arumaryey nee ngi ga labu zumandi ngi ga kassam cinaroo se. I na handu taagaa jirbi idduwaa kayandi goyoo sintinoo se. Hanoo kaŋ cinayanoo too a gar borey ferawey kar. Taasu boobo dayandi koyraa na hinakawyaŋ suuba kaŋ ga ŋaahayey tee. Zaari jinaa borey kul fatta arey, woyey, baalikey nda zankey. Affooyaŋ ga laboo kasam jerey ga feraw sanbu wal’i ma labu zaa woyey ga kate hari. Zaari iyantoo i too bundu damyan. I na goyoo kayandi hala bundey nda hayey cindey  ga day ka timme. bepo6ogvt8es6utr0fvukuseybr50t5 7372288 7372036 2026-10-23T05:08:45Z Gazuma 2536608 Gazuma moved page [[Wp/ses/Gabeero jiiraa cinaroo]] to [[Wp/ses/Gaabeero jiiraa cinaroo]]: Misspelled title 7372036 wikitext text/x-wiki Koyraa borey kul dii cere i na kaddasu sanba koyra izey se kaŋ goo Bamakoo nda lome nda ɲamay. Amiiroo ciya koyraa borey kul se. A na nooroo alhabaaroo filla i se. I selaŋ taka kaŋ nda i ga hin ka goyoo tee. I waafaku kaŋ hugu foo kul ma feraw Zangu gu kar. Arumaryey nee ngi ga labu zumandi ngi ga kassam cinaroo se. I na handu taagaa jirbi idduwaa kayandi goyoo sintinoo se. Hanoo kaŋ cinayanoo too a gar borey ferawey kar. Taasu boobo dayandi koyraa na hinakawyaŋ suuba kaŋ ga ŋaahayey tee. Zaari jinaa borey kul fatta arey, woyey, baalikey nda zankey. Affooyaŋ ga laboo kasam jerey ga feraw sanbu wal’i ma labu zaa woyey ga kate hari. Zaari iyantoo i too bundu damyan. I na goyoo kayandi hala bundey nda hayey cindey  ga day ka timme. bepo6ogvt8es6utr0fvukuseybr50t5 828 3826637 7372039 2026-10-22T16:01:55Z ङघिञ 2644823 Created page with "require('strict') local p = {} local function multiFind(s, patterns, init) local i, j = mw.ustring.find(s, patterns[1], init) for n = 2, #patterns do local i2, j2 = mw.ustring.find(s, patterns[n], init) if i2 and (not i or i2 < i) then i, j = i2, j2 end end return i, j end local function wrapAtSpaces(s) return mw.ustring.gsub(s, '(%s+)', '<span class="wrap">%1</span>') end local function wrapAtSpacesSafely(s) local patterns = { '%[%[[^%]|]-%s[^%]|]-|'..." 7372039 Scribunto text/plain require('strict') local p = {} local function multiFind(s, patterns, init) local i, j = mw.ustring.find(s, patterns[1], init) for n = 2, #patterns do local i2, j2 = mw.ustring.find(s, patterns[n], init) if i2 and (not i or i2 < i) then i, j = i2, j2 end end return i, j end local function wrapAtSpaces(s) return mw.ustring.gsub(s, '(%s+)', '<span class="wrap">%1</span>') end local function wrapAtSpacesSafely(s) local patterns = { '%[%[[^%]|]-%s[^%]|]-|', -- Piped links '</?[A-Za-z][^>]-%s[^>]->' -- HTML tags } s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[([^%]|]-%s[^%]|]-)%]%]', '[[%1|%1]]') -- Pipe all links local t = {} local init while true do local i, j = multiFind(s, patterns, init) if not i then break end local pre = wrapAtSpaces(mw.ustring.sub(s, init, i - 1)) -- What precedes the match table.insert(t, pre) table.insert(t, mw.ustring.sub(s, i, j)) -- The match init = j + 1 end local post = wrapAtSpaces(mw.ustring.sub(s, init)) -- What follows the last match table.insert(t, post) return table.concat(t) end local function checkNamespace(isDebug) -- Lightweight replacement for Module:Category handler matching Incubator paths return isDebug or (mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0) end local function renderCats(cats, isDebug) if not cats[1] or not checkNamespace(isDebug) then return '' end local t = {} for _, v in ipairs(cats) do table.insert(t, string.format( '[[%sCategory:Wp/pih/%s]]', -- Prefixed for Incubator category structure isDebug and ':' or '', v )) end return table.concat(t) end -- Restored & Prefixed: Resolves synonym codes via the standard sub-module path local function resolveSynonym(s) return mw.loadData('Module:Wp/pih/Lang/ISO 639 synonyms')[s] or s end local function splitTag(s) local langCode = s:gsub('%-.*', ''):lower() langCode = resolveSynonym(langCode) local regionCode = s:match('%-(.+)') local isPrivate = regionCode and regionCode:sub(1, 2) == 'x-' return langCode, regionCode, isPrivate end -- Completely standalone language name generator replacement for core Module:Lang local function getLangName(code, link, raw) -- Local translation map for common codes used on Wp/pih local names = { pih = "Norf'k-Pitkern", en = "English", fr = "French", de = "German", es = "Spanish", ru = "Russian", ja = "Japanese" } local name = names[code:lower()] or (code:upper() .. " language") if raw == 'yes' then return name end if link == 'yes' then return string.format('[[Wp/pih/%s language|%s]]', name:gsub(" language", ""), name:gsub(" language", "")) end return name end local function linkLang(name, target, link) return link == 'yes' and string.format( '[[%s|%s]]', target or 'Wp/pih/' .. name .. ' language', -- Added project prefix fallback name ) or name end function p._main(args) local ret, cats = {}, {} local isDebug = args.debug == 'yes' local s, langCode, regionCode, isPrivate -- Guide-linking mode if args[2] and args[2] ~= '' then local data = mw.loadData('Module:Wp/pih/IPA/data') -- Prefixed data path local isGeneric = args.generic == 'yes' s = args[2] langCode, regionCode, isPrivate = splitTag(args[1]) local langData = data.langs[langCode] or {} if regionCode then if not isPrivate then regionCode = regionCode:upper() end if langData.dialects and langData.dialects[regionCode] then -- Overwrite language data with the dialect's local newLangData = {} for k, v in pairs(langData) do if k ~= 'dialects' then newLangData[k] = v end end local dialectData = langData.dialects[regionCode] if dialectData.aliasOf then -- Use the canonical region code regionCode = dialectData.aliasOf isPrivate = regionCode:sub(1, 2) == 'x-' dialectData = langData.dialects[regionCode] end -- Lowercase IANA variant if dialectData.isVariant then regionCode = regionCode:lower() end for k, v in pairs(dialectData) do newLangData[k] = v end langData = newLangData else isGeneric = true end end local fullLangCode = regionCode and langCode .. '-' .. regionCode or langCode local langName = langData.name and linkLang(langData.name, langData.link, args.link) or getLangName(fullLangCode, args.link) if args.cat ~= 'no' then local catLangName = langData.name or getLangName(fullLangCode, nil, 'yes') table.insert(cats, string.format('Pages with %s IPA', catLangName)) end -- Label local label = args.label if not label then local labelCode = args[3] and args[3]:lower() or langData.defaultLabelCode if labelCode == '' then label = '' else local langText if langData.text then langText = linkLang( langData.text, mw.ustring.match(langName, '^%[%[([^|%]]+)'), args.link ) else langText = mw.ustring.gsub( langName, '^%[%[(([^|]+) languages)%]%]$', '[[%1|%2]]' ) langText = mw.ustring.gsub( langText, ' languages(%]?%]?)$', '%1' ) end if labelCode and data.labels[labelCode] then label = data.labels[labelCode]:format(langText) else label = data.defaultLabel:format(langText) end end end if label and label ~= '' then local span = mw.html.create('span') :addClass('IPA-label') :wikitext(label) if args.small ~= 'no' then span:addClass('IPA-label-small') table.insert(ret, mw.getCurrentFrame():extensionTag({ name = 'templatestyles', args = { src = 'Module:Wp/pih/IPA/styles.css' } })) end table.insert(ret, tostring(span) .. ' ') end -- Brackets s = (not isGeneric and langData.format or '[%s]'):format(s) -- Link to key local key = not isGeneric and langData.key or data.defaultKey if not key:match('^Wp/pih/') and not key:match('^Template:') then key = 'Wp/pih/' .. key -- Route local guides through Incubator space end s = string.format('[[%s|%s]]', key, s) else -- Basic mode s = args[1] if args.lang and args.lang ~= '' then langCode, regionCode, isPrivate = splitTag(args.lang) end if args.cat ~= 'no' then table.insert(cats, 'Pages with plain IPA') end end -- Transcription do local lang = (langCode or 'und') .. '-Latn' if not isPrivate and regionCode then lang = lang .. '-' .. regionCode end lang = lang .. '-fonipa' local span = mw.html.create('span') :addClass('IPA') :addClass(args.class) :attr('lang', lang) -- wrap=all: Do nothing -- wrap=none: Never break -- Otherwise: Break at spaces only if args.wrap ~= 'all' then span:addClass('nowrap') if args.wrap ~= 'none' then s = wrapAtSpacesSafely(s) end end if (not args[2] or args[2] == '') and args.tooltip ~= '' then local tooltip = args.tooltip or 'Representation en t’ Entanashunal Phonetic Alphabet (EPA)' span:attr('title', tooltip) end s = tostring(span:wikitext(s)) table.insert(ret, s) end -- Audio local audio = args.audio ~= '' and args.audio or args[4] ~= '' and args[4] if audio then local button = mw.getCurrentFrame():expandTemplate({ title = 'Audio', args = { audio, '' } }) table.insert(ret, ' ' .. button) table.insert(cats, 'Pages including recorded pronunciations') end -- Categories table.insert(ret, renderCats(cats, isDebug)) return table.concat(ret) end function p.main(frame) local args = frame:getParent().args if not args[1] then return '' end for i, v in ipairs(args) do args[i] = mw.text.trim(v) end return p._main(args) end function p.direct(frame) local args = frame.args if not args[1] then return '' end for i, v in ipairs(args) do args[i] = mw.text.trim(v) end return p._main(args) end p[''] = p.direct return p 2ni1zcvz94hnaxrjaictpybz4xaqs1h 0 3826638 7372040 2026-10-22T16:02:22Z Bouremizo 2705325 Created page with "Maza djira cinaroo Maza ti koyra foo kaŋ goo dangay. Nga alžamaa ga boobo,ngi binde šii nda jiiray. Koyra borey kul dii cere ,i na kaddasu sanba koyra izey še kaŋ go Abija nda Ɲamay nda kumaasi. I na miliyonŋ foo nda zenber zangu sanba amiiroo do. Amiiroo ciya koyra borey kul še. A na nooroo alhabaaroo fill'i še. I selaŋ taka kaŋ nda i ga hin ka goyoo tee.im I waafaku kaŋ hugu foo kul ma feraw zangu iddu kar.Arumaryey nee ngi ga labu zumandi, ngig'a ka..." 7372040 wikitext text/x-wiki Maza djira cinaroo Maza ti koyra foo kaŋ goo dangay. Nga alžamaa ga boobo,ngi binde šii nda jiiray. Koyra borey kul dii cere ,i na kaddasu sanba koyra izey še kaŋ go Abija nda Ɲamay nda kumaasi. I na miliyonŋ foo nda zenber zangu sanba amiiroo do. Amiiroo ciya koyra borey kul še. A na nooroo alhabaaroo fill'i še. I selaŋ taka kaŋ nda i ga hin ka goyoo tee.im I waafaku kaŋ hugu foo kul ma feraw zangu iddu kar.Arumaryey nee ngi ga labu zumandi, ngig'a kasanji cinaroo še. I na handu taaga jirbi iyyaa kayandi goyoo sintinoo še.Hanoo kaŋ sartoo too,a gar borey na feraw kar. Taasu boobo dayandi. Koyra na hinakawyaŋ suuba kaŋ ga ŋaahayey tee. Zaari jinaa borey kul fatta :arey,woyey, baalikey nda zankey. Affoyaŋ ga laboo kasam, jerey ga feraw sanbu wal'i ma labu zaa.Woyey ga kate hari. Zaari hinkantoo, i too bundu damyan. I na goyoo kayandi hala bundey nda fendu-fendey ga day ka timme. l25wje5estg50jiz9zsl92u226j6di9 828 3826639 7372043 2026-10-22T16:06:33Z ङघिञ 2644823 Created page with "{{Wp/pih/Documentation subpage}} {{Wp/pih/Lua|Module:Wp/pih/IPA/data|Module:Wp/pih/Lang/ISO 639 synonyms}} {{Wp/pih/Uses TemplateStyles|[[Module:Wp/pih/IPA/styles.css]]}} This is a module for [[Template:Wp/pih/IPA|Template:IPA]] for its advanced usage." 7372043 wikitext text/x-wiki {{Wp/pih/Documentation subpage}} {{Wp/pih/Lua|Module:Wp/pih/IPA/data|Module:Wp/pih/Lang/ISO 639 synonyms}} {{Wp/pih/Uses TemplateStyles|[[Module:Wp/pih/IPA/styles.css]]}} This is a module for [[Template:Wp/pih/IPA|Template:IPA]] for its advanced usage. 99ljgvewgjgo99xpryz2b80lbdb4uoi 828 3826640 7372046 2026-10-22T16:19:23Z ङघिञ 2644823 Created page with "return { defaultLabel = "%s pronunciation:", labels = { ["lang"] = "%s:", ["pron"] = "pronounced", ["also"] = "also", ["alsolang"] = "also %s:", ["langalso"] = "%s also", ["local"] = "locally", ["localpron"] = "local pronunciation:", ["ipa"] = "IPA:", }, defaultKey = "Wp/pih/Hiiwp:EPA", langs = { ["und"] = { text = "", defaultLabelCode = "ipa", }, ["mis"] = { text = "", defaultLabelCode = "ipa", }, ["en"] = { key = "Wp/pih/Hi..." 7372046 Scribunto text/plain return { defaultLabel = "%s pronunciation:", labels = { ["lang"] = "%s:", ["pron"] = "pronounced", ["also"] = "also", ["alsolang"] = "also %s:", ["langalso"] = "%s also", ["local"] = "locally", ["localpron"] = "local pronunciation:", ["ipa"] = "IPA:", }, defaultKey = "Wp/pih/Hiiwp:EPA", langs = { ["und"] = { text = "", defaultLabelCode = "ipa", }, ["mis"] = { text = "", defaultLabelCode = "ipa", }, ["en"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Inglish", format = "/%s/", defaultLabelCode = "", dialects = { ["GB"] = { text = "UK", defaultLabelCode = "lang", }, ["UK"] = { aliasOf = "GB" }, ["US"] = { text = "US", defaultLabelCode = "lang", }, }, }, ["acw"] = { name = "Hejazi Arabic", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Hejazi Arabic", }, ["ady"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Adyghe", }, ["aeb"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Tunisian Arabic", }, ["aer"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Australian laenghwijz", }, ["af"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Afrikaans", }, ["aln"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Albanian", }, ["als"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Albanian", }, ["am"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Amharic", }, ["ang"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Old Inglish", }, ["apc"] = { dialects = { ["LB"] = { name = "Lebanese Arabic", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Lebanese Arabic", }, }, }, ["ar"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Arabic", }, ["arb"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Arabic", }, ["arz"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Egyptian Arabic", }, ["as"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Assamese", }, ["ast"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Astur-Leonese", dialects = { ["ES-LE"] = { name = "Leonese", }, }, }, ["aus"] = { text = "Aboriginal", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Australian laenghwijz", }, ["az"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Azerbaijani", }, ["be"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Belarusian", }, ["ber"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Berber", }, ["bg"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Bulgarian", }, ["bn"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Bengali", }, ["bo"] = { text = "Tibetan", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Tibetan", }, ["br"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Breton", }, ["bs"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Serbo-Croatian", }, ["ca"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Catalan", dialects = { ["ES-IB"] = { name = "Balearic Catalan", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Insular Catalan", }, ["IT"] = { name = "Algherese", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Insular Catalan", }, ["VALENCIA"] = { isVariant = true, -- makes it lowercase }, }, }, ["ckb"] = { name = "Central Kurdish", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Kurdish", }, ["ch"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Chamorro" }, ["cjy"] = { name = "Jin Shiinees", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Jin Shiinees", }, ["cmn"] = { name = "Mandarin", link = "Standard Shiinees", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Mandarin", }, ["cnr"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Serbo-Croatian", }, ["co"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Corsican", }, ["crh"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Tatar", }, ["cs"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Czech", }, ["cy"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Welsh", }, ["da"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Danish", }, ["de"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Standard Doich", dialects = { ["AT"] = {}, ["CH"] = {}, }, }, ["dsb"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Sorbian", }, ["egl"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Emilian-Romagnol", }, ["el"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Greek", }, ["eo"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Esperanto", }, ["es"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Spanish", dialects = { ["419"] = { name = "Latin American Spanish", }, }, }, ["et"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Estonian", }, ["eu"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Basque", }, ["ext"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Astur-Leonese", }, ["fa"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Persian", }, ["fi"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Finnish", }, ["fil"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Tagalog", }, ["fj"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Fijian", }, ["fr"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/French", }, ["frp"] = { name = "Franco-Provençal", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Franco-Provençal", }, ["fy"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/West Frisian", }, ["ga"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Irish", dialects = { ["GB"] = { aliasOf = "x-ulster" }, ["IE-C"] = { name = "Connacht Irish", }, ["IE-M"] = { name = "Munster Irish", }, ["IE-U"] = { aliasOf = "x-ulster" }, ["x-ulster"] = { name = "Ulster Irish", }, } }, ["gct"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Alemannic Doich", }, ["gd"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Scottish Gaelic", }, ["gl"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Galician", }, ["grc"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Greek", dialects = { ["x-attic"] = {}, ["x-classic"] = {}, }, }, ["gsw"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Alemannic Doich", }, ["gu"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Gujarati", }, ["gv"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Manx", }, ["haw"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Hawaiian", }, ["hbo"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Hebrew", }, ["he"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Hebrew", }, ["hi"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Hindi and Urdu", }, ["hmn"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Hmong", }, ["hns"] = { name = "Hindustani", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Hindi and Urdu", }, ["hr"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Serbo-Croatian", }, ["hsb"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Sorbian", }, ["hsn"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Xiang Shiinees", }, ["ht"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Haitian Creole", }, ["hu"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Hungarian", }, ["hy"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Armenian", }, ["id"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Malay", }, ["ig"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Igbo", }, ["ik"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Inupiaq", }, ["is"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Icelandic", }, ["it"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Italian", dialects = { ["IT-52"] = { name = "Tuscan", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Central Italian", }, ["IT-55"] = { name = "Central Italian", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Central Italian", }, ["IT-57"] = { name = "Central Italian", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Central Italian", }, ["IT-RM"] = { name = "Romanesco", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Central Italian", }, }, }, ["iu"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Inuktitut", }, ["ja"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Japanese", }, ["ka"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Georgian", }, ["khb"] = { name = "Tai Lue", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Shan and Tai Lue", }, ["kjb"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Mayan" }, ["kk"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Kazakh", }, ["kl"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Greenlandic", }, ["km"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Khmer", }, ["kmr"] = { name = "Northern Kurdish", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Kurdish", }, ["ko"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Korean", }, ["ksh"] = { name = "Colognian", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Colognian", }, ["ku"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Kurdish", }, ["ky"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Kyrgyz", }, ["la"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Latin", dialects = { ["x-church"] = { name = "Ecclesiastical Latin", }, ["x-classic"] = { name = "Classical Latin", }, }, }, ["lac"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Mayan" }, ["lb"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Luxembourgish", }, ["lij"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Ligurian", }, ["lkt"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Lakota", }, ["lmo"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Lombard", }, ["lo"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Lao", }, ["lt"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Lithuanian", }, ["lv"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Latvian", }, ["mai"] = { name = "Maithili", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Maithili", }, ["mfe"] = { name = "Mauritian Creole", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Mauritian Creole", }, ["mg"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Malagasy", }, ["mh"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Marshallese", }, ["mi"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Māori", }, ["mk"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Macedonian", }, ["ml"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Malayalam", }, ["mn"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Mongolian", }, ["mr"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Marathi", }, ["ms"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Malay", }, ["mt"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Maltese", }, ["mwl"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Astur-Leonese", }, ["my"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Burmese", }, ["myn"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Mayan", }, ["nah"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Nahuatl", }, ["nan"] = { dialects = { ["TW"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Taiiwanees Hokkien", }, }, }, ["nap"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Neapolitan", }, ["nci"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Nahuatl", }, ["ne"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Nepali", }, ["nhe"] = { name = "Huasteca Nahuatl", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Nahuatl", }, ["nl"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Nethilandian", dialects = { ["BE"] = {}, }, }, ["nlv"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Nahuatl", }, ["no"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Norwegian", dialects = { ["NO-03"] = { name = "Urban Eist Norwegian", }, } }, ["nod"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Northern Thai", }, ["nv"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Navajo", }, ["oc"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Occitan", }, ["or"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Odia", }, ["pa"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Punjabi", }, ["pht"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Lao", }, ["pi"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Sanskrit", }, ["pjt"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Australian laenghwijz", }, ["pl"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Polish", }, ["pms"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Piedmontese", }, ["prs"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Persian", }, ["ps"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Pashto", }, ["pt"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Portuguese", dialects = { ["BR"] = { name = "Brazilian Portuguese", }, ["PT"] = { name = "European Portuguese", }, } }, ["qu"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Quechua", }, ["quc"] = { key ="Wp/pih/Hiiwp:EPA/Mayan" }, ["rgn"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Emilian-Romagnol", }, ["rm"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Romansh", }, ["ro"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Romanian", }, ["ru"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Russian", }, ["ryu"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Okinawan", }, ["sa"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Sanskrit", }, ["sc"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Sardinian", }, ["scn"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Sicilian", dialects = { ["IT-75"] = { name = "Salentino", }, ["IT-78"] = { name = "Calabrian", link = "Central-Sauthern Calabrian", }, }, }, ["sdh"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Kurdish", }, ["sh"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Serbo-Croatian", }, ["shn"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Shan and Tai Lue", }, ["sk"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Slovak", }, ["sl"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Slovene", }, ["sou"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Thai", }, ["sq"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Albanian", }, ["sr"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Serbo-Croatian", }, ["ss"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Nguni", }, ["sv"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Swedish", dialects = { ["FI"] = { name = "Finland Swedish", }, }, }, ["sw"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Swahili", }, ["swg"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Alemannic Doich", }, ["syl"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Sylheti", }, ["ta"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Tamil", }, ["te"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Telugu", }, ["tg"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Persian", }, ["th"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Thai", }, ["ti"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Tigrinya", }, ["tk"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Turkmen", }, ["tl"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Tagalog", }, ["tr"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Turkish", }, ["tt"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Tatar", }, ["tts"] = { name = "Isan", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Lao", }, ["uk"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Ukrainian", }, ["ur"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Hindi and Urdu", }, ["uz"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Uzbek", }, ["vec"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Venetian", }, ["vi"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Vietnamese", dialects = { ["VN-26"] = { name = "Central Vietnamese", }, ["VN-DN"] = { name = "Central Vietnamese", }, ["VN-HN"] = { name = "Northern Vietnamese", }, ["VN-SG"] = { name = "Sauthern Vietnamese", }, }, }, ["wa"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Walloon", }, ["wae"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Alemannic Doich", }, ["wbp"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Australian laenghwijz", }, ["wen"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Sorbian", }, ["wuu"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Wu Shiinees", }, ["xh"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Nguni", }, ["yi"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Yiddish", }, ["yo"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Yoruba", }, ["yue"] = { name = "Kantonese", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Kantonese", }, ["za"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Zhuang", }, ["zsm"] = { name = "Malaysian", key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Malay", }, ["zu"] = { key = "Wp/pih/Hiiwp:EPA/Nguni", }, }, } ncy65glqmdv1ctphbsvfs8ztqjp36k9 828 3826641 7372048 2026-10-22T16:21:14Z ङघिञ 2644823 Created page with "-- File-Date: 2013-01-11 return { ["aar"] = "aa", ["abk"] = "ab", ["afr"] = "af", ["aka"] = "ak", ["amh"] = "am", ["ara"] = "ar", ["arg"] = "an", ["asm"] = "as", ["ava"] = "av", ["ave"] = "ae", ["aym"] = "ay", ["aze"] = "az", ["bak"] = "ba", ["bam"] = "bm", ["bel"] = "be", ["ben"] = "bn", ["bih"] = "bh", ["bis"] = "bi", ["bod"] = "bo", ["bos"] = "bs", ["bre"] = "br", ["bul"] = "bg", ["cat"] = "ca", ["ces"] = "cs", ["cha"] = "ch", ["che"] = "ce",..." 7372048 Scribunto text/plain -- File-Date: 2013-01-11 return { ["aar"] = "aa", ["abk"] = "ab", ["afr"] = "af", ["aka"] = "ak", ["amh"] = "am", ["ara"] = "ar", ["arg"] = "an", ["asm"] = "as", ["ava"] = "av", ["ave"] = "ae", ["aym"] = "ay", ["aze"] = "az", ["bak"] = "ba", ["bam"] = "bm", ["bel"] = "be", ["ben"] = "bn", ["bih"] = "bh", ["bis"] = "bi", ["bod"] = "bo", ["bos"] = "bs", ["bre"] = "br", ["bul"] = "bg", ["cat"] = "ca", ["ces"] = "cs", ["cha"] = "ch", ["che"] = "ce", ["chu"] = "cu", ["chv"] = "cv", ["cor"] = "kw", ["cos"] = "co", ["cre"] = "cr", ["cym"] = "cy", ["dan"] = "da", ["deu"] = "de", ["div"] = "dv", ["dzo"] = "dz", ["ell"] = "el", ["eng"] = "en", ["epo"] = "eo", ["est"] = "et", ["eus"] = "eu", ["ewe"] = "ee", ["fao"] = "fo", ["fas"] = "fa", ["fij"] = "fj", ["fin"] = "fi", ["fra"] = "fr", ["fry"] = "fy", ["ful"] = "ff", ["gla"] = "gd", ["gle"] = "ga", ["glg"] = "gl", ["glv"] = "gv", ["grn"] = "gn", ["guj"] = "gu", ["hat"] = "ht", ["hau"] = "ha", ["heb"] = "he", ["her"] = "hz", ["hin"] = "hi", ["hmo"] = "ho", ["hrv"] = "hr", ["hun"] = "hu", ["hye"] = "hy", ["ibo"] = "ig", ["ido"] = "io", ["iii"] = "ii", ["iku"] = "iu", ["ile"] = "ie", ["ina"] = "ia", ["ind"] = "id", ["ipk"] = "ik", ["isl"] = "is", ["ita"] = "it", ["jav"] = "jv", ["jpn"] = "ja", ["kal"] = "kl", ["kan"] = "kn", ["kas"] = "ks", ["kat"] = "ka", ["kau"] = "kr", ["kaz"] = "kk", ["khm"] = "km", ["kik"] = "ki", ["kin"] = "rw", ["kir"] = "ky", ["kom"] = "kv", ["kon"] = "kg", ["kor"] = "ko", ["kua"] = "kj", ["kur"] = "ku", ["lao"] = "lo", ["lat"] = "la", ["lav"] = "lv", ["lim"] = "li", ["lin"] = "ln", ["lit"] = "lt", ["ltz"] = "lb", ["lub"] = "lu", ["lug"] = "lg", ["mah"] = "mh", ["mal"] = "ml", ["mar"] = "mr", ["mkd"] = "mk", ["mlg"] = "mg", ["mlt"] = "mt", ["mon"] = "mn", ["mri"] = "mi", ["msa"] = "ms", ["mya"] = "my", ["nau"] = "na", ["nav"] = "nv", ["nbl"] = "nr", ["nde"] = "nd", ["ndo"] = "ng", ["nep"] = "ne", ["nld"] = "nl", ["nno"] = "nn", ["nob"] = "nb", ["nor"] = "no", ["nya"] = "ny", ["oci"] = "oc", ["oji"] = "oj", ["ori"] = "or", ["orm"] = "om", ["oss"] = "os", ["pan"] = "pa", ["pli"] = "pi", ["pol"] = "pl", ["por"] = "pt", ["pus"] = "ps", ["que"] = "qu", ["roh"] = "rm", ["ron"] = "ro", ["run"] = "rn", ["rus"] = "ru", ["sag"] = "sg", ["san"] = "sa", ["sin"] = "si", ["slk"] = "sk", ["slv"] = "sl", ["sme"] = "se", ["smo"] = "sm", ["sna"] = "sn", ["snd"] = "sd", ["som"] = "so", ["sot"] = "st", ["spa"] = "es", ["sqi"] = "sq", ["srd"] = "sc", ["srp"] = "sr", ["ssw"] = "ss", ["sun"] = "su", ["swa"] = "sw", ["swe"] = "sv", ["tah"] = "ty", ["tam"] = "ta", ["tat"] = "tt", ["tel"] = "te", ["tgk"] = "tg", ["tgl"] = "tl", ["tha"] = "th", ["tir"] = "ti", ["ton"] = "to", ["tsn"] = "tn", ["tso"] = "ts", ["tuk"] = "tk", ["tur"] = "tr", ["twi"] = "tw", ["uig"] = "ug", ["ukr"] = "uk", ["urd"] = "ur", ["uzb"] = "uz", ["ven"] = "ve", ["vie"] = "vi", ["vol"] = "vo", ["wln"] = "wa", ["wol"] = "wo", ["xho"] = "xh", ["yid"] = "yi", ["yor"] = "yo", ["zha"] = "za", ["zho"] = "zh", ["zul"] = "zu" } shzq5qyzo42nqfska6amwdq4g8lois9 828 3826642 7372049 2026-10-22T16:21:50Z ङघिञ 2644823 Created page with ".IPA-label-small { font-size: 85%; } /* Don't shrink the label where text is already small, per [[MOS:SMALLTEXT]] */ .references .IPA-label-small, .infobox .IPA-label-small, .navbox .IPA-label-small { font-size: 100%; }" 7372049 sanitized-css text/css .IPA-label-small { font-size: 85%; } /* Don't shrink the label where text is already small, per [[MOS:SMALLTEXT]] */ .references .IPA-label-small, .infobox .IPA-label-small, .navbox .IPA-label-small { font-size: 100%; } r6zp5n3urscjbqqnjydiky7sygthkyr 828 3826643 7372054 2026-10-22T16:33:40Z ङघिञ 2644823 Created page with "local p = {} -- Automatically generates and structures documentation box function p.main(frame) -- Get arguments passed to the template or module local args = frame:getParent().args local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle() -- Figure out the base page name and the documentation subpage name local basePage = currentTitle.nsText .. ':' .. currentTitle.baseText local docPage = basePage .. '/doc' local docTitle = mw.title.new(docPage)..." 7372054 Scribunto text/plain local p = {} -- Automatically generates and structures documentation box function p.main(frame) -- Get arguments passed to the template or module local args = frame:getParent().args local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle() -- Figure out the base page name and the documentation subpage name local basePage = currentTitle.nsText .. ':' .. currentTitle.baseText local docPage = basePage .. '/doc' local docTitle = mw.title.new(docPage) -- HTML container for the documentation layout local root = mw.html.create('div') :addClass('mw-documentation') :css({ ['background-color'] = '#ecf3ff', ['border'] = '1px solid #a2c4c9', ['padding'] = '1em', ['margin-bottom'] = '1em', ['clear'] = 'both', ['direction'] = 'ltr' }) -- Header construction local header = root:tag('div') :css({ ['padding-bottom'] = '3px', ['border-bottom'] = '1px solid #a2c4c9', ['margin-bottom'] = '0.5em', ['font-family'] = 'Bell MT' }) header:wikitext('[[File:Module-info.svg|50px|link=|alt=Icon o’ Documentation]] Modyuul Documentation') -- Checking if the documentation subpage exists automatically if docTitle and docTitle.exists then -- Automatically transclude the documentation content if found root:tag('div') :css({ ['font-style'] = 'italic', ['font-size'] = '90%', ['margin-bottom'] = '1em' }) :wikitext('Dis documentation es transcluded from [[' .. docPage .. ']]. (' .. tostring(mw.uri.fullUrl(docPage, 'action=edit')) .. ' edit])') root:wikitext(frame:expandTemplate{ title = docPage }) else -- Fallback message if someone forgot to create the /doc page root:tag('div') :css({ ['color'] = '#cc0000', ['font-weight'] = 'bold' }) :wikitext('Dis module does not hevva documentation paij yet. Pliis [' .. tostring(mw.uri.fullUrl(docPage, 'action=edit&preload=Template:Wp/pih/Documentation/preload')) .. ' create it]!') end return tostring(root) end return p koc59afd1v0bdmf2hcjnytky5hc4he8 10 3826644 7372058 2026-10-22T16:40:51Z ङघिञ 2644823 Created page with "{{#invoke:Wp/pih/Documentation|main}}" 7372058 wikitext text/x-wiki {{#invoke:Wp/pih/Documentation|main}} t8ewt44vjkkvxpdwx6u5kltkhop3ueb 0 3826645 7372060 2026-10-22T16:43:51Z Muhamad Izzul Fiqih 2584756 Created page with "=={{Wt/jax/lang|jax}}== {{Wt/jax/head|jax}} {{Wt/jax/-fr-|jax}} # jangan ikuti kebiasoan, caro idup ato aturan yang beda. Kamu bakal nampak bedo, dak seragam, dan sering keliru besikap ato begawe. Kenalilah jati dirimu. [[Category:Wt/jax]]" 7372060 wikitext text/x-wiki =={{Wt/jax/lang|jax}}== {{Wt/jax/head|jax}} {{Wt/jax/-fr-|jax}} # jangan ikuti kebiasoan, caro idup ato aturan yang beda. Kamu bakal nampak bedo, dak seragam, dan sering keliru besikap ato begawe. Kenalilah jati dirimu. [[Category:Wt/jax]] d2tdzsryrul6q5gyqxmrc7mfz43lwcg 7372061 7372060 2026-10-22T16:44:10Z Muhamad Izzul Fiqih 2584756 7372061 wikitext text/x-wiki =={{Wt/jax/lang|jax}}== {{Wt/jax/head|jax}} {{Wt/jax/-ph-|jax}} # jangan ikuti kebiasoan, caro idup ato aturan yang beda. Kamu bakal nampak bedo, dak seragam, dan sering keliru besikap ato begawe. Kenalilah jati dirimu. [[Category:Wt/jax]] 45k722a72567uawhmwaihj5csp7n4hm 7372065 7372061 2026-10-22T17:01:48Z Muhamad Izzul Fiqih 2584756 /* Bahaso Jambi */ 7372065 wikitext text/x-wiki =={{Wt/jax/lang|jax}}== {{Wt/jax/head|jax}} {{Wt/jax/-ph-|jax}} # jangan ikuti kebiasoan, caro idup ato aturan yang beda. Kamu bakal nampak bedo, dak seragam, dan sering keliru besikap ato begawe. {{Wt/jax/S|rujukan}} [[Category:Wt/jax]] a5qluhqp6gn4u530opnxyehd7g7m0hw 7372213 7372065 2026-10-23T02:28:58Z Muhamad Izzul Fiqih 2584756 /* Bahaso Jambi */ 7372213 wikitext text/x-wiki =={{Wt/jax/lang|jax}}== {{Wt/jax/head|jax}} {{Wt/jax/-ph-|jax}} # jangan ikuti kebiasoan, caro idup ato aturan yang beda. Kamu bakal nampak bedo, dak seragam, dan sering keliru besikap ato begawe.<ref>{{Wt/jax/Wp/jax/Cite book|last=Akbar|first=Oky|last2=Suwanda|first2=Titas|last3=Rajak|first3=Ridho Amanta|last4=Ramadhan|first4=Ridho|last5=Syahputra|first5=Agung|date=2026|title=Analekta Ungkapan Melayu Jambi|location=Kota Bengkulu|publisher=CV Brimedia Global|pages=43|url-status=live}}</ref> {{Wt/jax/S|rujukan}} [[Category:Wt/jax]] syofkvkar0ogbg8n5etg9diqjovmfa8 7372215 7372213 2026-10-23T02:32:41Z Muhamad Izzul Fiqih 2584756 /* Bahaso Jambi */ 7372215 wikitext text/x-wiki =={{Wt/jax/lang|jax}}== {{Wt/jax/head|jax}} {{Wt/jax/-ph-|jax}} # jangan ikuti kebiasoan, caro idup ato aturan yang beda. Kamu bakal nampak bedo, dak seragam, dan sering keliru besikap ato begawe.<ref>{{Wt/jax/Cite book|last=Akbar|first=Oky|last2=Suwanda|first2=Titas|last3=Rajak|first3=Ridho Amanta|last4=Ramadhan|first4=Ridho|last5=Syahputra|first5=Agung|date=2026|title=Analekta Ungkapan Melayu Jambi|location=Kota Bengkulu|publisher=CV Brimedia Global|pages=43|url-status=live}}</ref> {{Wt/jax/S|rujukan}} [[Category:Wt/jax]] 4n80x01xvyr7uw3zrravqehnjf1qvmm 7372230 7372215 2026-10-23T03:13:38Z Muhamad Izzul Fiqih 2584756 /* Bahaso Jambi */ 7372230 wikitext text/x-wiki =={{Wt/jax/lang|jax}}== {{Wt/jax/head|jax}} {{Wt/jax/-ph-|jax}} # jangan ikuti kebiasoan, caro idup ato aturan yang beda. Kamu bakal nampak bedo, dak seragam, dan sering keliru besikap ato begawe.<ref>{{Wt/jax/Cite book|last=Akbar|first=Oky|last2=Suwanda|first2=Titas|last3=Rajak|first3=Ridho Amanta|last4=Ramadhan|first4=Ridho|last5=Syahputra|first5=Agung|date=2026|title=Analekta Ungkapan Melayu Jambi|location=Kota Bengkulu|publisher=CV Brimedia Global|pages=43|url-status=live}}</ref> {{Wt/jax/S|rujukan}} [[Category:Wt/jax]] <references responsive /> rk8oeyyeo7cb4b9tm0a6gqurjah59zr 0 3826646 7372068 2026-10-22T17:05:21Z Taaliboo 2608600 Alaala boŋkoyney 7372068 wikitext text/x-wiki Alaada boŋkoyney Maali alaada boŋkoyney goo doo beeri ra, i goo nda daraja beeri, ir hinoo kaŋ ti asimi nda nga jamaa n’i sorhandi misa booboyaŋ ra, ng’alkadaroo beeri, hinoo g’i hãa dabari, goyoo ga dira waafakay nda cere dinyan ra. Alwaati kul kaŋ laboo duu bina kaanay, lab’izey ga fatta ka ngi bina kaanaa cebe. Oktobur jirbi woyaa jiiri 2026 Maali soojey na kidal taa iberey kone, a tee ɲaali jamaa se, alaada boŋkoyney anniya ngi ma cere marga konsay reežiyonal margaw hugoo ra, alhamiisaa hane oktobur jirbi woy cindi guwaa jiiri 2026 k’albarka daŋ ngi wangaarey se, k’i foo nda goy. [[Category:Wp/ses]] pu9jfjbe95tr3qfgvb1tp4odqvo8m8y 0 3826647 7372082 2026-10-22T17:56:51Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372082 wikitext text/x-wiki '''Maria Lugones ('''wacce aka haifa a shekarar 1944) 'yar falsafa ce mai fafutukar kare hakkin mata, kuma 'yar asalin kasar Argentina. Ita Farfesa ce (Associate Professor) a fannin Nazarin Adabi na Kwatankwaca (Comparative Literature) da Nazarin Mata a Jami'ar Binghamton da ke Jihar New York. == Zantuttuka == * Aristotle ya bayyana karara cewa bawa zai iya yin biyayya ko bin umarni kawai, amma ba zai iya yin tunani mai zurfi na gina hujja (syllogism) da kansa ba. Ubangida shi ne ke yin tunanin, bawa kuma shi ne ke aiwatar da aikin. Saboda haka, yana da wuya a yi tunanin bawa bayan lokacin aiki a matsayin wani abu in ban da dabba: yana hutawa, yana cin abinci, yana yawo, ko kuma yana saduwa. Amma wadannan ba ayyukan dan adam ba ne idan bawa ya yi su bayan lokacin aiki, domin ba su ne karshen tsarin tunani mai gina hujja na aiki (practical syllogisms) ba—kuma irin wannan tsarin tunani ne kawai za a iya auna shi ta hanyar da Aristotle ya gabatar yayin da yake magana game da hikimar aiki da kyawawan halaye na tarbiyya. * An cire fushi daga cikin siffofin da masu iko suka sanya wa wadanda ke karkashinsu. A cewar Spelman, idan mutum ya yi fushi, yana nufin yana daukar mutumin da yake tantance halayensa a matsayin daidai da shi. Don haka, za mu iya fahimtar dalilin da ya sa aka cire fushi daga siffofin halayen wadanda ke karkashin ikon wasu. Ta hanyar cire fushi daga siffofin halayensu, masu iko suna cire wadanda ke karkashinsu daga matsayin "masu ikon yanke hukunci na dabi'a" (moral agents); domin yin fushi yana nufin mutum ya sanya kansa a matsayin alkali, kuma ya bayyana ma'aunin da zai yi amfani da shi wajen tantance halayen wani—duk wadannan alamomi ne na wanda ke da ikon yanke hukunci na dabi'a. Ta hanyar yin fushi, wadanda ke karkashin iko suna nuna cewa suna daukar kansu da muhimmanci; sun yi imani cewa suna da ikon, har ma da hakkin, zama alkalai ga mutanen da ke kewaye da su. == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Maria_Lugones|en.wikipedia.org/wiki/Maria_Lugones]] k7x016eay30dfu8ra97pxtacigoniw4 0 3826648 7372083 2026-10-22T17:59:10Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372083 wikitext text/x-wiki '''Gabriela Beatriz''' Sabatini (an haife ta a ranar 16 ga Mayu, 1970) 'yar kasar Argentina ce, kuma tsohuwar kwararriyar 'yar wasan tennis. Sabatini, wacce ta taba zama ta 3 a duniya a wasannin mutum daya (singles) da na mutum biyu (doubles), ta kasance daya daga cikin manyan 'yan wasa daga tsakiyar shekarun 1980 zuwa tsakiyar shekarun 1990, inda ta lashe kofuna 41 a dukkan nau'ukan wasan biyu. == Zantuka == * Nasarar ba ita ce mabudin farin ciki ba. Farin ciki ne mabudin nasara. Idan kana son abin da kake yi, za ka samu nasara. * Don samun nasara, dole ne ka yarda da kanka da kuma iyawarka. * Sanya manufofi shi ne matakin farko na mayar da abin da ba a gani ya zama abin da ake iya gani. * Iyakar abin da za mu iya cimmawa a gobe, ita ce kawai shakkar da muke da ita a yau. * Kada ka ji tsoron daukar kasada. Wani lokaci, dole ne ka fita daga yankin da ka saba jin dadi a ciki (comfort zone) domin cimma manyan nasarori. * Tafiya zuwa ga nasara ba lallai ta kasance mai sauki ba, amma a karshe, tana da matukar amfani da daraja. * Mafarkanka sun cancanci a yi gwagwarmaya a kansu. Kada ka taba daina kokarin cimma abin da kake matukar so a rayuwa.. == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Gabriela_Sabatini|en.wikipedia.org/wiki/Gabriela_Sabatini]] enp7bgfz6ah2d3v4y02wevkgbq80ki7 0 3826649 7372084 2026-10-22T18:02:18Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372084 wikitext text/x-wiki '''Samanta Schweblin''' (an haife ta a shekarar 1978) marubuciya ce 'yar kasar Argentina wacce ke rubutu da harshen Sifen. == Zantuka == * A ganina, jerin shirye-shiryen talabijin, wasanni, da kafofin watsa labarai gaba daya sun canza yadda muke ba da labarai. Amma littattafai za su ci gaba da kasancewa. Fasaha ta canza sauran nau'ukan fasaha: zane-zane, wasan kwaikwayo, rawa, sinima, da kiɗa. Sai dai, adabi wani tsari ne na kusanci na musamman tsakanin muryar marubuci da tunanin mai karatu; abu ne na dabi'a kuma mai karfi, har ta kai ga cewa abin da kawai fasaha za ta iya canzawa shi ne hanyar isar da shi—wato tsarin da ake amfani da shi—misali, ko muna karatu daga littafi na zahiri ko kuma daga na'urar karatu ta zamani (e-reader). Amma hakan ba ya canza ainihin ruhin adabi. * Game da dorewar adabi, daga makalar “Samanta Schweblin on Revealing Darkness Through Fiction” a cikin LitHub (12 ga Janairu, 2017) * Na koyi rubutu ne ta hanyar karanta adabin Arewacin Amurka; ina son adabinku, amma ina da wani tunani cewa idan kasa ta takaita karatu ga adabin kasarta kadai, to za ta shiga cikin halin rashin isasshen iskar numfashi (za ta rasa kuzarin ci gaba). * Game da karfafa gwiwar Amurkawa su karanta ayyukan adabi daga kasashen waje, daga makalar “Samanta Schweblin on Revealing Darkness Through Fiction” a cikin LitHub (12 ga Janairu, 2017) * A daidai lokacin da ka yanke shawarar wallafa aiki, sai ka mika shi ga wasu. Amma abin sha'awa shi ne yadda wasu labaran suka ci gaba da kasancewa a doron kasa—yadda aka sake wallafa su akai-akai a harsuna daban-daban, wanda hakan ya sa suka kasance a kusa da ni koyaushe, kuma nakan yi kananan gyare-gyare a nan ko can. * Game da fassara ayyukanta zuwa harsuna daban-daban, daga makalar “Samanta Schweblin: There’s No Place Like Home, Including Home Itself” a cikin LitHub (15 ga Janairu, 2019) * Gida mallakar iyali ne. Ba wuri ne da ka zaba da kanka ba, sai dai wuri ne da aka sanya ka a ciki—wuri da aka kayyade ba tare da zabinka ba—wuri wanda ba ka fahimci dukkan ka'idojinsa ba. * Game da yadda ta fassara ma'anar “gida” a cikin tarin labaranta mai suna *Mouthful* == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Samanta_Schweblin|en.wikipedia.org/wiki/Samanta_Schweblin]] 44o5kkzvbvxk8r5khf6pgmxvdrwemq2 0 3826650 7372086 2026-10-22T18:06:49Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372086 wikitext text/x-wiki '''Esther Vilar ('''wacce aka haifa da sunan Esther Margareta Katzen, a ranar 16 ga Satumba, 1935, a Buenos Aires, Argentina) marubuciya ce 'yar asalin Argentina da Jamus. Ta yi karatu kuma ta yi aiki a matsayin likita kafin ta kafa kanta a matsayin marubuciya. Ta shahara sosai saboda littafinta na shekarar 1971 mai suna *The Manipulated Man* (Mutumin da Ake Sarrafawa) da sauran littattafan da suka biyo bayansa. A cikin wadannan ayyuka, ta yi jayayya cewa—sabanin yadda masu fafutukar kare hakkin mata suke ikirari—mata a cikin al'ummomin da suka ci gaba a fannin masana'antu ba a zaluntar su ba ne; maimakon haka, suna amfani da wani tsari da aka riga aka kafa don sarrafa maza yadda suke so. == Zantuka == * Idan wani saurayi ya yi aure, ya kafa iyali, sannan ya shafe sauran rayuwarsa yana aikin da ke karya ruhinsa, ana daukar sa a matsayin misalin mutum mai nagarta da daukar nauyi. Amma wani nau'in namijin daban—wanda ke rayuwa don kansa kawai, yana aiki don kansa kawai, yana yin abubuwa daban-daban saboda kawai yana jin dadin yin hakan kuma saboda shi kadai yake da alhakin kula da kansa, yana barci a duk inda ya ga dama da lokacin da ya ga dama, kuma idan ya hadu da mace, yana mu'amala da ita a matsayin daidai da ita (ba a matsayin daya daga cikin bayi miliyan ba)—to, al'umma za ta ki amincewa da irin wannan mutumin. Mutum mai 'yanci, wanda babu abin da ya daure shi, ba shi da matsayi a cikin irin wannan al'umma. * Babban burin mace shi ne ta yi rayuwa ba tare da aiki ko daukar nauyi ba—amma waye ke yin irin wannan rayuwa in ba yaro ba? Yaro mai kyawawan idanu, karamin jiki mai ban sha'awa—tare da kurmin kunci, kitsen jarirai mai laushi, da fata mai santsi da kyau—wato, kamar karamin kwafin mutum babba. Mace ce ke kwaikwayon yaro—daga yadda yake dariya cikin sauki, da rashin karfinsa, har zuwa bukatar da yake da ita na a kare shi. Dole ne a kula da yaro; ba zai iya kula da kansa ba. Kuma wane nau'in halittu ne ba ya kula da 'ya'yansa ta hanyar dabi'ar halitta? Dole ne a yi hakan, in ba haka ba, nau'in halittar zai gushe. Ta hanyar amfani da kayan kwalliya cikin kwarewa—wadanda aka tsara don kiyaye wannan kamanni na jarirai masu daraja—da kuma amfani da maganganun jarirai marasa karfi amma masu jan hankali, tare da furta kalmomi irin su 'Ooh' da 'Ah' don nuna mamaki, kaduwa, da kuma sha'awa; Ta hanyar gajerun tattaunawa marasa ma'ana, mata kan ci gaba da bayyana kansu a matsayin 'yara ƙanana' na tsawon lokaci mai yiwuwa, domin duniya ta ci gaba da ɗaukar su a matsayin ƙananan yara masu ban sha'awa da daɗin ƙauna—kamar yadda suke a da; kuma suna dogara ga yanayin karewa da maza ke da shi, domin su kula da su. == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Esther_Vilar|en.wikipedia.org/wiki/Esther_Vilar]] 5776irxty0ydgivuzf6vgoqll4anuf2 3 3826651 7372094 2026-10-22T19:05:19Z İmmortalance 399210 İmmortalance moved page [[User talk:Oguz tamk]] to [[User talk:Oğuz TAMKAYA]]: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Oguz tamk|Oguz tamk]]" to "[[Special:CentralAuth/Oğuz TAMKAYA|Oğuz TAMKAYA]]" 7372094 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User talk:Oğuz TAMKAYA]] cbxfoqscp85qet8ilhpv37n56tv1tlj 0 3826652 7372096 2026-10-22T19:16:09Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372096 wikitext text/x-wiki '''Oluniké Adeliyi ('''an haife shi a ranar 5 ga Janairu, 1977) 'yar wasan kwaikwayo ce ta ƙasar Kanada. == Zantuka == * Na yanke shawarar cewa ina son yin wasan kwaikwayo a farkon shekarun ashirin. Na fara a baya kuma na san da sauri cewa ba wannan ne kusurwar da zan iya kasancewa a gaban kyamara a wani mataki mafi girma ba. Don haka, na bar masana'antar na tsawon shekaru kaɗan don halartar makarantar wasan kwaikwayo a Kwalejin Fasaha ta Dramatic a New York don samun horo mai kyau da kuma samun ƙarin damammaki a matsayin ɗan wasan kwaikwayo. Kwanan nan na sake duba wani tsohon littafin tarihin rayuwata tun lokacin da nake aji biyar kuma ya ce abin da nake son yi kenan, don haka ya kasance a cikin tunanina duk rayuwata. * Aiki a duniyar tsoro abin sha'awa ne, domin ina jin babu iyaka idan ana maganar iyakoki. Nemo sabbin hanyoyin kirkire-kirkire don tsoratar da masu sauraro don ya kasance tare da su har abada yana kama da aiki mai daɗi. Har yanzu muna magana ne game da Jaws, A Nightmare on Elm's Street, Friday 13th, ko The Exorcist. Ina jin daɗin yin aiki a cikin nau'in ban tsoro yanzu, domin ina samun damar mayar da martani da bayyana duk tsorona ta hanyar halitta. Ina son dukkan nau'ikan nau'ikan iri ɗaya. Muddin na ci gaba da aiki da kuma inganta sana'ata, ina matukar farin ciki. * Na sami 'yancin ƙirƙira a Watch Dogs. Ƙungiyar Ubisoft tana neman wani aiki da zai sanya ni a ciki na tsawon watanni. Na zama ɓangare na iyali kuma iyali ne mai aminci. An ƙirƙiri Poppy bisa ga kamannina, yanayin jikina, halina, da muryata, wanda na yi tunanin abin alfahari ne. Ba a buƙatar yin wasan kwaikwayo. * Nina Simone ko Mariam Makeba (Mama Africa). Su masu nishadantarwa ne waɗanda suka yi amfani da dandamalinsu don yaƙi da 'yanci. Sun jawo hankali ga rashin adalcin da aka yi wa ɗan adam, musamman ga baƙar fata. A matsayinmu na mai fasaha, yana da mahimmanci mu yi tunani a kan lokutan kuma tabbas sun yi rawar gani da lokacin da aka ba su. Ni kaina ina yin hakan da aikin agaji da nake yi a Haiti tare da ƙungiyar agaji ta Third World Awareness (twawareness.org). Ina so in taka wadannan rawar-gani na musamman, domin bayyana karfinsu, rauninsu, fasaharsu, rayuwarsu mai cike da sarkakiya, da kuma kyawawan halayensu. * Makomara tana nan a matsayin mai haske, komai zai iya zuwa gare ni. Ko da kuwa lokaci ne na daukar hutu don tafiya mai ban sha'awa a sassan duniya daban-daban. Tuni sararin samaniya ya tsara yadda rayuwata za ta kasance, don haka abin da ya rage kawai shi ne in bayyana in kuma taka rawar da aka tanada. A halin yanzu, ina kokarin daidaita karatun jami'a, aiki, da kuma lokacin kaina. Ni daliba ce a Jami'ar Toronto, inda nake karantar fannin ilimin halayyar dan adam (Psychology) da nufin samun digiri, sannan daga baya digirin digirgir (doctorate). Zan fara daukar shirin 'Workin Moms' (kashi na uku) na gidan talabijin na CBC; fim din 'Darken' da na fito a ciki ya riga ya fara nunawa a gidajen sinima; ina aiki kan wani sabon shiri tare da kamfanin Ubisoft; kwanan nan na kammala aikin fim din 'She Never Died' wanda Audrey Cummings ta ba da umarni; sannan fim din 'Chaos Walking' — wanda ya kunshi jarumai irin su Daisy Ridley, Tom Holland, Mads Mikkelson, da David Oyelowo, karkashin jagorancin Doug Liman — zai fito a shekara mai zuwa. Zan iya cewa na samu albarka mai yawa, kuma zan ci gaba da nuna godiya ga wadanda suka fahimci kwazona kuma suka ci gaba da ba ni damammaki. Haka kuma, ina shirye-shiryen tafiyata ta hutu mai zuwa. == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Oluniké_Adeliyi|en.wikipedia.org/wiki/Olunik%C3%A9_Adeliyi]] hfbihllgho7al4oy6jltgddepf5bu4q 0 3826653 7372097 2026-10-22T19:18:21Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372097 wikitext text/x-wiki '''Louise Arbour''' (an haife ta a ranar 10 ga Fabrairu, 1947) ƙwararriyar masaniyar shari'a ce 'yar ƙasar Kanada, wacce ta riƙe muƙamin Gwamna Janar na 31 na Kanada tun shekarar 2026. A tsawon aikinta, Arbour ta taɓa zama Babban Kwamishinan Majalisar Dinkin Duniya kan Hakkokin Dan Adam, Alkaliya a Kotun Koli ta Kanada da Kotun Daukaka Kara ta Ontario, sannan ta zama Babban Mai Gabatar da Kara a Kotunan Laifukan Yaƙi na Duniya da suka shafi tsohuwar Yugoslavia da Rwanda. Daga shekarar 2009 zuwa 2014, ta yi aiki a matsayin Shugaba kuma Babban Jami'in Gudanarwa na ƙungiyar International Crisis Group. == Zantuka == * Kasancewar mata a mukaman iko, tasiri, da kuma matsayin da ake ganinsu a fili, abin yabo ne da murna; ba wai kawai saboda hakan yana nuna adalci da daidaito ba ne, amma saboda mata—a matsayinsu na daidaikun mutane ko a matsayin rukuni—suna da gudummawa ta musamman da za su iya bayarwa ga harkokin jama'a. * Abu mafi wuya shi ne sabawa ra'ayin abokanka. Wannan yana da wuyar gaske, domin a lokacin za ka ji ka kaɗaita matuƙa. * Manufar doka ita ce ta kawo 'yanci. * Duk wani aiki da na taɓa yi a rayuwata, a zahiri ban cika sharuɗɗan cancantar yin sa ba. * Waɗannan buri guda biyu—na samar da zaman lafiya da kuma tabbatar da adalci—duk suna da muhimmanci da daraja iri ɗaya. * Ina fargabar cewa Majalisar Dinkin Duniya na iya sake faɗawa cikin irin kuskuren da ta taɓa yi game da zaɓe; wato ɗaukar zaɓe a matsayin tsari na fasaha kawai, maimakon fahimtar ainihin ma'anarsa, wato a matsayin muhimmin lamari na siyasa. == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Louise_Arbour|en.wikipedia.org/wiki/Louise_Arbour]] j4wp3jswjz5fa1e3hhrys8b5q2811b0 0 3826654 7372098 2026-10-22T19:20:19Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372098 wikitext text/x-wiki '''Dorothy A. Atabong ''''yar wasan kwaikwayo ce 'yar kasar Kanada, kuma marubuciya ce tare da kasancewa mai shirya fina-finai. An fi saninta ne saboda fim din *Sound of Tears*, wanda ta samu lambobin yabo daban-daban a kansa, ciki har da lambar yabo ta == Zantuka == * Manufofinku su ne mafarkanku, kuma naku ne kadai... Idan ba ku fitar da manufofinku daga cikin mafarkanku zuwa ga zahiri ba, babu wani mutum da zai yi hakan a madadin ku. == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Dorothy_A._Atabong|en.wikipedia.org/wiki/Dorothy_A._Atabong]] d7eufk28pehe55lzn2x2e4vtmoont5a 0 3826655 7372099 2026-10-22T19:22:23Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372099 wikitext text/x-wiki '''Shanice Antonette Banton''' (wacce aka haifa a shekarar 1992) 'yar wasan kwaikwayo ce 'yar kasar Kanada, wacce aka sani saboda rawar da ta taka a matsayin Marisol Lewis a cikin shirin talabijin na matasa na kasar Kanada mai suna *Degrassi: The Next Generation*, da kuma matsayin Violet Hart a cikin shirin *Murdoch Mysteries*. == Zantuka == * Wasu abubuwan da nake gani, ko nake ji game da su, ba wai suna a sahun gaba na komai ba ne. Suna a boye ne a kasa, a killace. * Muna samun ci gaba: a matsayinmu na 'yan adam, a matsayinmu na mutane baki, mutane farare, da kuma dukkan nau'ikan mutane. * Muna tattauna batun. Har yanzu ana ci gaba da shirya fina-finai. Ba a bar mu a baya ba ko wani abu makamancin haka. * Kuma muddin muka ci gaba da magana da tattauna batun, ina ganin abubuwa za su yi kyau. * Yana da kyau mutane su sami abin kallo wanda zai sa su ce, 'To, tunda ya cimma dukkan wadannan manyan nasarori, nima zan iya yin hakan.' * Yanayin ya kasance kamar, 'Wasa kake yi? Da gaske?' Don haka, a wancan lokacin, yayin da aka hada fushi, radadi, da kuma takaici... wancan yanayin ya kasance mai matukar wuya. Wannan abu ne mai matukar muhimmanci da ya kamata mutane su sani kuma su fahimta. == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Shanice_Antonette_Banton|en.wikipedia.org/wiki/Shanice_Antonette_Banton]] sf2k6hinkdrud2zegnykikeedyg027l 0 3826656 7372101 2026-10-22T19:25:24Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372101 wikitext text/x-wiki '''Sue Leslie Campbell''' (Agusta 31, 1956 - Fabrairu 12, 2011) Falsafar Kanada ce wacce aikinta ya yi magana game da ilimin halayyar ɗan adam, falsafar mata, kyawun jiki, da ɗabi'a. == Zantuka == * Zargin ɗacin rai ya yarda cewa mutane da yawa ba a taɓa ba su kayan zamantakewa da za su iya haifar da jin daɗin gina rayuwar motsin rai mai tausayi ba. * "Ana Korarsu: Siyasar Bayyanar Motsin Rai," Hypatia, 9:3 (Lokacin bazara na 1994), shafi na 49 == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Sue_Campbell_(philosopher)|en.wikipedia.org/wiki/Sue_Campbell_(philosopher)]] i9sx7zppvp30k7vuk4p4iwflp644jfr 3 3826657 7372103 2026-10-22T19:31:49Z Welcoming Bot 9525 Welcome to Wikimedia Incubator! 7372103 wikitext text/x-wiki <div style="margin:.5em;"> {{Welcome-toolbox |create=(to create a wiki) |lang-support=Language support |float=right }} Welcome to Wikimedia Incubator! At the right there are some important links, and here are some tips and info: * If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it. * You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]]. * If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]! * If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them! * If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions. If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]]. </div> -- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 19:31, 22 October 2026 (UTC) exe1o4ldl3yncmwlh4habb2jvihbcl0 0 3826658 7372107 2026-10-22T20:16:00Z PastelKos 2547710 Created page with "{{Wp/grc/Ποταμός |Ὄνομα=Ἴβηρ |Εἰκών=Zaragoza_shel.JPG |Εἰκόνος περιγραφή=Ὁ Ἴβηρ ποταμὸς διὰ τῆς [[Wp/grc/Καισαραυγοῦστα|Καισαραυγούστης]] |Πίναξ=SpainEbroBasin.png |Πίνακος περιγραφή=Πίναξ τῆς λεκάνης ἀπορροῆς τοῦ Ἴβηρος |Χῶραι=[[File:Flag of Spain.svg|basic|22px]] [[Wp/grc/Ἱσπανία|Ἱσπανία]] |Πηγ..." 7372107 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Ποταμός |Ὄνομα=Ἴβηρ |Εἰκών=Zaragoza_shel.JPG |Εἰκόνος περιγραφή=Ὁ Ἴβηρ ποταμὸς διὰ τῆς [[Wp/grc/Καισαραυγοῦστα|Καισαραυγούστης]] |Πίναξ=SpainEbroBasin.png |Πίνακος περιγραφή=Πίναξ τῆς λεκάνης ἀπορροῆς τοῦ Ἴβηρος |Χῶραι=[[File:Flag of Spain.svg|basic|22px]] [[Wp/grc/Ἱσπανία|Ἱσπανία]] |Πηγή=[[Wp/grc/Κανταβρικὰ Ὄρη|Κανταβρικὰ Ὄρη]] |Ἐκβολή=[[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσόγειος Θάλασσα]] |Μῆκος=910 |Μέσος Ἔκρους=409,451<ref>[https://ceh.cedex.es/anuarioaforos/afo/estaf-datos.asp?indroea=9027 «Anuario de aforos: ESTACIÓN 9027: RIO EBRO EN TORTOSA».] ''cedex.es''</ref> }} Ὁ '''Ἴβηρ'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Diberus-geo IBERUS]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref> ([[Wp/grc/Ἰσπανικὴ Γλῶσσα|ἰσπανιστί]]: ''Ebro'' {{Wp/grc/IPA|[ˈeβɾo]}}, [[Wp/grc/Καταλανικὴ Γλῶσσα|καταλανιστί]]: ''Ebre'' {{Wp/grc/IPA|[ˈeβɾə, -ɾe]}}) [[Wp/grc/Ποταμός|ποταμός]] ἐστιν ἐν τῇ [[Wp/grc/Ἱσπανία|Ἱσπανίᾳ]]. == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Ebro River|Ἴβηρ}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Ποταμοί}} [[Category:Wp/grc/Ποταμοὶ τῆς Ἱσπανίας]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Ιβηρ}} {{INTERWIKI|Q10965}} tgby1mf8pdmaxovffqebgiiwidrrsaj 10 3826659 7372143 2026-10-22T21:28:20Z PastelKos 2547710 Created page with "<includeonly>-moz-column-count: {{{1|2}}}; -webkit-column-count: {{{1|2}}}; column-count: {{{1|2}}};</includeonly>" 7372143 wikitext text/x-wiki <includeonly>-moz-column-count: {{{1|2}}}; -webkit-column-count: {{{1|2}}}; column-count: {{{1|2}}};</includeonly> 36euadrzge9ns9gk79xfkw3k9ygqacb 10 3826660 7372144 2026-10-22T21:29:09Z PastelKos 2547710 Created page with "<includeonly>-moz-column-width: {{{1|30em}}}; -webkit-column-width: {{{1|30em}}}; column-width: {{{1|30em}}};</includeonly>" 7372144 wikitext text/x-wiki <includeonly>-moz-column-width: {{{1|30em}}}; -webkit-column-width: {{{1|30em}}}; column-width: {{{1|30em}}};</includeonly> 49ektc8z9y7dvzw7dtb6keq3poq2ps0 10 3826661 7372145 2026-10-22T21:29:21Z PastelKos 2547710 Created page with "<includeonly><div class="<!-- -->{{#if: {{{colwidth|{{{2|}}}}}} | column-width | column-count column-count-{{{cols|{{{1|2}}}}}} }}" style="<!-- -->{{#if: {{{colwidth|{{{2|}}}}}} | {{column-width|{{{colwidth|{{{2}}}}}}}} | {{column-count|{{{cols|{{{1|2}}}}}}}} }} <!-- -->{{#if: {{{rules|}}} | {{#ifeq:{{{rules}}}|yes | {{column-rule}} | {{column-rule|{{{rules}}}}} }} }} <!-- -->{{#ifeq: {{lc:{{{small|}}}}}|yes | font-size:90%; }} <!-..." 7372145 wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="<!-- -->{{#if: {{{colwidth|{{{2|}}}}}} | column-width | column-count column-count-{{{cols|{{{1|2}}}}}} }}" style="<!-- -->{{#if: {{{colwidth|{{{2|}}}}}} | {{column-width|{{{colwidth|{{{2}}}}}}}} | {{column-count|{{{cols|{{{1|2}}}}}}}} }} <!-- -->{{#if: {{{rules|}}} | {{#ifeq:{{{rules}}}|yes | {{column-rule}} | {{column-rule|{{{rules}}}}} }} }} <!-- -->{{#ifeq: {{lc:{{{small|}}}}}|yes | font-size:90%; }} <!-- -->{{#if: {{{style|}}} | {{{style}}} }}"></includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> ckq02syo73h4mmnrgw24m2gxq13mjxy 7372148 7372145 2026-10-22T21:33:14Z PastelKos 2547710 7372148 wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="<!-- -->{{#if: {{{colwidth|{{{2|}}}}}} | column-width | column-count column-count-{{{cols|{{{1|2}}}}}} }}" style="<!-- -->{{#if: {{{colwidth|{{{2|}}}}}} | {{wp/grc/column-width|{{{colwidth|{{{2}}}}}}}} | {{wp/grc/column-count|{{{cols|{{{1|2}}}}}}}} }} <!-- -->{{#if: {{{rules|}}} | {{#ifeq:{{{rules}}}|yes | {{wp/grc/column-rule}} | {{wp/grc/column-rule|{{{rules}}}}} }} }} <!-- -->{{#ifeq: {{lc:{{{small|}}}}}|yes | font-size:90%; }} <!-- -->{{#if: {{{style|}}} | {{{style}}} }}"></includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> d80luneaam71fxo0ti1z08xlczxbusp 7372149 7372148 2026-10-22T21:34:37Z PastelKos 2547710 7372149 wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="<!-- -->{{#if: {{{colwidth|{{{2|}}}}}} | column-width | column-count column-count-{{{cols|{{{1|2}}}}}} }}" style="<!-- -->{{#if: {{{colwidth|{{{2|}}}}}} | {{wp/grc/Column-width|{{{colwidth|{{{2}}}}}}}} | {{wp/grc/Column-count|{{{cols|{{{1|2}}}}}}}} }} <!-- -->{{#if: {{{rules|}}} | {{#ifeq:{{{rules}}}|yes | {{wp/grc/Column-rule}} | {{wp/grc/Column-rule|{{{rules}}}}} }} }} <!-- -->{{#ifeq: {{lc:{{{small|}}}}}|yes | font-size:90%; }} <!-- -->{{#if: {{{style|}}} | {{{style}}} }}"></includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> itbcz0gi4m703inyuvbojs9ssz2893e 10 3826662 7372146 2026-10-22T21:30:30Z PastelKos 2547710 Created page with "<includeonly></div></includeonly><noinclude> {{Documentation|Template:Div col/τεκμηρίωση}} </noinclude>" 7372146 wikitext text/x-wiki <includeonly></div></includeonly><noinclude> {{Documentation|Template:Div col/τεκμηρίωση}} </noinclude> qjos1ngqh8erpzf9tt5kp69pvgwed3n 0 3826663 7372154 2026-10-22T22:17:28Z PastelKos 2547710 PastelKos moved page [[Wp/grc/Ἰονίου νῆσοι]] to [[Wp/grc/Ἰόνιαι Νῆσοι]] 7372154 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/grc/Ἰόνιαι Νῆσοι]] mpy7knd2lmnwgb93c68zl6ugqxojz3q 0 3826664 7372162 2026-10-22T22:46:30Z PastelKos 2547710 PastelKos moved page [[Wp/grc/Ἰόνιον πέλαγος]] to [[Wp/grc/Ἰόνιον Πέλαγος]] 7372162 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/grc/Ἰόνιον Πέλαγος]] 0jpbj9oiul8z7lkd73ap7ea22du4eo0 2 3826665 7372176 2026-10-23T01:39:26Z Syunsyunminmin 2576388 create 7372176 wikitext text/x-wiki '''[[User:{{{1}}}|]]''' ([[User talk:{{{1}}}|{{int:talkpagelinktext}}]], [[Special:Contributions/{{{1}}}|{{int:contribslink}}]], [[Special:DeletedContributions/{{{1}}}|{{int:deletedcontributions}}]], [[Special:Log/{{{1}}}|{{int:log}}]], [[Special:UserRights/{{{1}}}|{{int:userrights}}]]) 8c2a9o6kk4rths5fu4ygoke2g42btkn 7372177 7372176 2026-10-23T01:40:15Z Syunsyunminmin 2576388 7372177 wikitext text/x-wiki '''[[User:{{{1}}}|{{{1}}}]]''' ([[User talk:{{{1}}}|{{int:talkpagelinktext}}]], [[Special:Contributions/{{{1}}}|{{int:contribslink}}]], [[Special:DeletedContributions/{{{1}}}|{{int:deletedcontributions}}]], [[Special:Log/{{{1}}}|{{int:log}}]], [[Special:UserRights/{{{1}}}|{{int:userrights}}]]) jwbt9e6uhx641p6gq86jjtlmiazeq6h 2 3826666 7372178 2026-10-23T01:42:48Z Syunsyunminmin 2576388 create 7372178 wikitext text/x-wiki ==== [[User:{{{user|{{subst:<noinclude />REVISIONUSER}}}}}|]] ([[{{{wiki}}}]]) ==== * {{User:Syunsyunminmin/Template:UserRfTA|{{{user|{{subst:<noinclude />REVISIONUSER}}}}}}} ok35swrk4gh4fzzm0e3lisez2cdhqbf 1198 3826667 7372179 2026-10-23T02:06:28Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिमीडिया इन्क्यूबटर में आपकै स्वागत तुै!" 7372179 wikitext text/x-wiki विकिमीडिया इन्क्यूबटर में आपकै स्वागत तुै! ko45bbjbp83e06hqr8vnfxz9s61jtgt 1198 3826668 7372181 2026-10-23T02:06:56Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिपीडिया" 7372181 wikitext text/x-wiki विकिपीडिया l096q3b4jbpe16kzdwz9y0nvk12gso7 1198 3826669 7372183 2026-10-23T02:09:37Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिपीडिया" 7372183 wikitext text/x-wiki विकिपीडिया l096q3b4jbpe16kzdwz9y0nvk12gso7 1198 3826670 7372185 2026-10-23T02:09:42Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विक्शनरी" 7372185 wikitext text/x-wiki विक्शनरी hwg53cjkilnlyd9a0zsm3asay873euy 1198 3826671 7372187 2026-10-23T02:11:50Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिमीडिया इन्क्युबेटरांतल्या चाचणी विकींक स्वताचे विकी डोमेन मेळनात तरी हेर खंयच्याय विकिमीडिया प्रकल्प विकी भशेन तीं वाचपाक आनी संपादीत करपाक मेळटात." 7372187 wikitext text/x-wiki विकिमीडिया इन्क्युबेटरांतल्या चाचणी विकींक स्वताचे विकी डोमेन मेळनात तरी हेर खंयच्याय विकिमीडिया प्रकल्प विकी भशेन तीं वाचपाक आनी संपादीत करपाक मेळटात. 7zrn4bw5nffcnow09lnhe9wzht4o033 1198 3826672 7372189 2026-10-23T02:12:11Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिबुक्स" 7372189 wikitext text/x-wiki विकिबुक्स 060xsry7avwuvfj67g5jgj2cwp6maub 1198 3826673 7372191 2026-10-23T02:12:20Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिवर्सिटी" 7372191 wikitext text/x-wiki विकिवर्सिटी o4edkqzfnwvnnv2pornwv6lcr4ijefv 1198 3826674 7372193 2026-10-23T02:12:41Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिडेटा" 7372193 wikitext text/x-wiki विकिडेटा sq4deqkwh67uff8stnadcwecbmuopis 1198 3826675 7372195 2026-10-23T02:12:52Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "मेटा-विकी" 7372195 wikitext text/x-wiki मेटा-विकी futkvx7zf8vfkxsvumu8rb3fzqnwjjx 1198 3826676 7372197 2026-10-23T02:12:58Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "मीडियाविकी" 7372197 wikitext text/x-wiki मीडियाविकी mhim5dv17ciwr13l54cuv3riahmeq9h 1198 3826677 7372199 2026-10-23T02:13:03Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिफंक्शन्स" 7372199 wikitext text/x-wiki विकिफंक्शन्स blm7m5rsuq9snebur2h5kcgsc2arzjf 1198 3826678 7372201 2026-10-23T02:13:08Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिमीडिया कॉमन्स" 7372201 wikitext text/x-wiki विकिमीडिया कॉमन्स 7fq1fq61gk9nd44cwv8ptserf6raqa5 1198 3826679 7372203 2026-10-23T02:13:14Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकीस्पीशीज" 7372203 wikitext text/x-wiki विकीस्पीशीज bgdnwuaj7qtm54o13o5jdd4yth6kwvx 1198 3826680 7372205 2026-10-23T02:13:20Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "विकिवोयेज" 7372205 wikitext text/x-wiki विकिवोयेज grc1tlezvfiimirtalcghfkf3622kt8 1198 3826681 7372207 2026-10-23T02:15:40Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "[[mw:|'''मीडियाविकी''']]<br />विकि सॉफ्टवेयराचो विकास" 7372207 wikitext text/x-wiki [[mw:|'''मीडियाविकी''']]<br />विकि सॉफ्टवेयराचो विकास 5v296cyozxuet5glkqd2b3w01t4zlb8 1198 3826682 7372209 2026-10-23T02:17:32Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "कसा सुरु यायेगु एक नयाँ परीक्षण विकि?" 7372209 wikitext text/x-wiki कसा सुरु यायेगु एक नयाँ परीक्षण विकि? 167g1eapml3pofz7fnizt4y86zavzca 1198 3826683 7372211 2026-10-23T02:17:37Z ~2026-56783-97 2719062 Created page with "हे नियमय् छगू हे खँ नं दु: - म्येँ हायेगु व ब्वनेमाःगु समयः" 7372211 wikitext text/x-wiki हे नियमय् छगू हे खँ नं दु: - म्येँ हायेगु व ब्वनेमाःगु समयः pr8blxaxv8vftfzojmfy0dhqp00s8wf 10 3826684 7372214 2026-10-23T02:30:01Z Muhamad Izzul Fiqih 2584756 /* */ 7372214 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Wp/jax/Citation/CS1|citation |CitationClass=book }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> b9w7f2o0lqxanbp6i95u7u12inir2c7 0 3826685 7372216 2026-10-23T02:42:46Z ErikaOrdos 705023 Created page with "{| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Ujutzititiwit''' ----''Categoría Gramatical:'' Adjetivo ''Grammatical Category:'' Adjective ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Ujutzititiwit.wav|embed|200px]] |} [[File:Gravid - pregnant woman.jpg|thumb|250px|Ujutzititiwit]] === Español === - '''Definición:''' Estar embarazada (plural).<br> - '''Ejemplo:''' "Tiujutziti..." 7372216 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Ujutzititiwit''' ----''Categoría Gramatical:'' Adjetivo ''Grammatical Category:'' Adjective ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Ujutzititiwit.wav|embed|200px]] |} [[File:Gravid - pregnant woman.jpg|thumb|250px|Ujutzititiwit]] === Español === - '''Definición:''' Estar embarazada (plural).<br> - '''Ejemplo:''' "Tiujutzititiwit" — ''Estamos embarazadas.''<br> - '''Ejemplo:''' "Anhujutzititiwit" — ''Ustedes están embarazadas.''<br> - '''Ejemplo:''' "Yejemet ujutzititiwit" — ''Ellas están embarazadas.'' === English === - '''Definition:''' To be pregnant (plural).<br> - '''Example:''' "Tiujutzititiwit" — ''We are pregnant.''<br> - '''Example:''' "Anhujutzititiwit" — ''You are pregnant (plural).''<br> - '''Example:''' "Yejemet ujutzititiwit" — ''They are pregnant.'' [[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]] [[Category:Wt/ppl]] gvycgz4sc2sqfg9wyur0jx82dmww37b 0 3826686 7372218 2026-10-23T02:47:08Z ErikaOrdos 705023 Created page with "{| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''−Uk-''' ----''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)--UK-.wav|embed|200px]] |} [[File:Plus green.svg|thumb|250px|−Uk-]] === Español === - '''Definición:''' Más; otro.<br> - '''Ejemplo:''' "Shenechmakauk ukchupi" — ''Deme otro poco más.'' === English..." 7372218 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''−Uk-''' ----''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)--UK-.wav|embed|200px]] |} [[File:Plus green.svg|thumb|250px|−Uk-]] === Español === - '''Definición:''' Más; otro.<br> - '''Ejemplo:''' "Shenechmakauk ukchupi" — ''Deme otro poco más.'' === English === - '''Definition:''' More; another.<br> - '''Example:''' "Shenechmakauk ukchupi" — ''Give me a little bit more.'' [[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]] [[Category:Wt/ppl]] 6q5har7s3czhnh9btvve2pwr4pn71zu 0 3826687 7372219 2026-10-23T02:49:10Z Muhamad Izzul Fiqih 2584756 Created page with "=={{Wt/jax/lang|jax}}== {{Wt/jax/head|jax}} {{Wt/jax/-adj-|jax}} # [[Wt/jax/dak|dak]] biso dengar [[Category:Wt/jax]]" 7372219 wikitext text/x-wiki =={{Wt/jax/lang|jax}}== {{Wt/jax/head|jax}} {{Wt/jax/-adj-|jax}} # [[Wt/jax/dak|dak]] biso dengar [[Category:Wt/jax]] i8gmjg66vlxvzf7qns3tnv2h2t4s433 0 3826688 7372220 2026-10-23T02:50:49Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 Created page with "Muara Bulian adolah salah sekok kecamatan yang ado di Kabupaten Batang Hari, Jambi dan merupokan Ibu Kota Kabupaten [[Category:Wp/jax]]" 7372220 wikitext text/x-wiki Muara Bulian adolah salah sekok kecamatan yang ado di Kabupaten Batang Hari, Jambi dan merupokan Ibu Kota Kabupaten [[Category:Wp/jax]] 86my4yur14jxs805ear4yjsfydo1wzm 7372221 7372220 2026-10-23T02:51:45Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 7372221 wikitext text/x-wiki Muara Bulian adolah salah sekok kecamatan yang ado di Kabupaten Batang Hari, Jambi dan merupokan Ibu Kota Kabupaten [[Category:Wp/jax]] [[Category:Muara Bulian]] k3hf5pu0r9aglgp39hc2l5qenqi5te6 0 3826689 7372222 2026-10-23T02:53:25Z ErikaOrdos 705023 Created page with "{| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Ukich''' ----''Categoría Gramatical:'' Sustantivo ''Grammatical Category:'' Noun ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Ukich.wav|embed|200px]] |} [[File:True manhood - a manual for young men (1888) (14761241024).jpg|thumb|250px|Ukich]] === Español === - '''Definición:''' Varón; macho.<br> - '''Ejemplo:''' "Ukich tutut"..." 7372222 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Ukich''' ----''Categoría Gramatical:'' Sustantivo ''Grammatical Category:'' Noun ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Ukich.wav|embed|200px]] |} [[File:True manhood - a manual for young men (1888) (14761241024).jpg|thumb|250px|Ukich]] === Español === - '''Definición:''' Varón; macho.<br> - '''Ejemplo:''' "Ukich tutut" — ''Pájaro macho.''<br> - '''Ejemplo:''' "Ukich shulut" — ''Bebé varón.'' === English === - '''Definition:''' Male; man.<br> - '''Example:''' "Ukich tutut" — ''Male bird.''<br> - '''Example:''' "Ukich shulut" — ''Baby boy.'' [[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]] [[Category:Wt/ppl]] qtdbyoc1mqwfovx0pufz3eyn65njf4r 0 3826690 7372223 2026-10-23T02:53:40Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 Created page with "Malapari adolah salah sekok desa yang ado di Kecamatan Muara Bulian, Kabupaten Batang Hari, Jambi [[Category:Wp/jax]]" 7372223 wikitext text/x-wiki Malapari adolah salah sekok desa yang ado di Kecamatan Muara Bulian, Kabupaten Batang Hari, Jambi [[Category:Wp/jax]] dgberodt1zvqpoi6j0drpofmyziypky 7372224 7372223 2026-10-23T02:54:18Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 7372224 wikitext text/x-wiki Malapari adolah salah sekok desa yang ado di Kecamatan Muara Bulian, Kabupaten Batang Hari, Jambi [[Category:Wp/jax]] [[Category:Desa Malapari]] lq5b5q5dahwba7yitru54svq1j4ii3l 0 3826691 7372225 2026-10-23T02:57:19Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 Created page with "Batin XXIV merupokan salah sekok kecamatan yang ado di Kabupaten Batang Hari, Jambi [[Category:Wp/jax]]" 7372225 wikitext text/x-wiki Batin XXIV merupokan salah sekok kecamatan yang ado di Kabupaten Batang Hari, Jambi [[Category:Wp/jax]] rc2a0502rjn4i6fqcb88exek2p43vua 7372226 7372225 2026-10-23T02:57:45Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 7372226 wikitext text/x-wiki Batin XXIV merupokan salah sekok kecamatan yang ado di Kabupaten Batang Hari, Jambi [[Category:Wp/jax]] [[Category:Batin XXIV]] 8813ny0ti8j5cvs6rmzi7r978gqlitr 0 3826692 7372227 2026-10-23T03:05:52Z ErikaOrdos 705023 Created page with "{| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Ukichkulut''' ----''Categoría Gramatical:'' Adjetivo ''Grammatical Category:'' Adjective ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Ukichkulut.wav|embed|200px]] |} [[File:Jack the ripper.jpg|thumb|250px|Ukichkulut]] === Español === - '''Definición:''' Persona mala (hombre).<br> - '''Ejemplo:''' "Ne ukichkulut" — ''El hombre..." 7372227 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Ukichkulut''' ----''Categoría Gramatical:'' Adjetivo ''Grammatical Category:'' Adjective ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Ukichkulut.wav|embed|200px]] |} [[File:Jack the ripper.jpg|thumb|250px|Ukichkulut]] === Español === - '''Definición:''' Persona mala (hombre).<br> - '''Ejemplo:''' "Ne ukichkulut" — ''El hombre malo.'' === English === - '''Definition:''' Bad person (man); evil man.<br> - '''Example:''' "Ne ukichkulut" — ''The bad man.'' [[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]] [[Category:Wt/ppl]] 6ht1n81zx6vn4k36ryb0bi25kf2i07p 0 3826693 7372228 2026-10-23T03:07:15Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 Created page with "Pasar Kramat Tinggi atau sering disebut Pasar Baru, merupokan pusat belanjo tradisional yang paling besak bagi masyarakat di Kecamatan Muara Bulian dan Kabupaten Batang Hari [[Category:Wp/jax]]" 7372228 wikitext text/x-wiki Pasar Kramat Tinggi atau sering disebut Pasar Baru, merupokan pusat belanjo tradisional yang paling besak bagi masyarakat di Kecamatan Muara Bulian dan Kabupaten Batang Hari [[Category:Wp/jax]] cjt04zeqldnhazbb396sx69k7gei1s6 7372229 7372228 2026-10-23T03:07:40Z Isqonabila Maghfiroh 2699352 7372229 wikitext text/x-wiki Pasar Kramat Tinggi atau sering disebut Pasar Baru, merupokan pusat belanjo tradisional yang paling besak bagi masyarakat di Kecamatan Muara Bulian dan Kabupaten Batang Hari [[Category:Wp/jax]] [[Category:Pasar Kramat Tinggi]] ltdqmtdp7k2qaftcdjzd3v0uzxhuxpw 0 3826694 7372233 2026-10-23T03:14:46Z ErikaOrdos 705023 Created page with "{| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''−Ukichkunew''' ----''Categoría Gramatical:'' Sustantivo ''Grammatical Category:'' Noun ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)--Ukichkunew.wav|embed|200px]] |} [[File:Mom son love.jpg|thumb|250px|−Ukichkunew]] === Español === - '''Definición:''' Hijo (de mujer).<br> - '''Ejemplo:''' "Nuukichkunew" — ''Mi hijo (de muj..." 7372233 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''−Ukichkunew''' ----''Categoría Gramatical:'' Sustantivo ''Grammatical Category:'' Noun ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)--Ukichkunew.wav|embed|200px]] |} [[File:Mom son love.jpg|thumb|250px|−Ukichkunew]] === Español === - '''Definición:''' Hijo (de mujer).<br> - '''Ejemplo:''' "Nuukichkunew" — ''Mi hijo (de mujer).'' === English === - '''Definition:''' Son (of a woman).<br> - '''Example:''' "Nuukichkunew" — ''My son (of a woman).'' [[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]] [[Category:Wt/ppl]] 3y9ym4kkmhuy5j4jycosgkjgsyssx3l 0 3826695 7372240 2026-10-23T03:18:49Z ErikaOrdos 705023 Created page with "{| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Ukichpuyuj''' ----''Categoría Gramatical:'' Zoología ''Grammatical Category:'' Zoology ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Ukichpuyuj.wav|embed|200px]] |} [[File:Gallus gallus domesticus, Hahn.JPG|thumb|250x250px|Ukichpuyuj]] === Español === - '''Definición:''' Gallo.<br> - '''Ejemplo:''' "Ne ukichpuyuj" — ''El gallo...." 7372240 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Ukichpuyuj''' ----''Categoría Gramatical:'' Zoología ''Grammatical Category:'' Zoology ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Ukichpuyuj.wav|embed|200px]] |} [[File:Gallus gallus domesticus, Hahn.JPG|thumb|250x250px|Ukichpuyuj]] === Español === - '''Definición:''' Gallo.<br> - '''Ejemplo:''' "Ne ukichpuyuj" — ''El gallo.'' === English === - '''Definition:''' Rooster.<br> - '''Example:''' "Ne ukichpuyuj" — ''The rooster.'' [[Category:Wt/ppl/Category:Zoología]] [[Category:Wt/ppl]] k196ksfc4vke3bnk68vlbgj22hqcoiw 0 3826696 7372243 2026-10-23T03:23:14Z ErikaOrdos 705023 Created page with "{| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''−Ukichyu''' ----''Categoría Gramatical:'' Anatomía ''Grammatical Category:'' Anatomical ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)--Ukichyu.wav|embed|200px]] |} [[File:Penis and testes anatomy unlabeled.svg|thumb|250px|−Ukichyu]] === Español === - '''Definición:''' Pene.<br> - '''Ejemplo:''' "Nuukichyu" — ''Mi pene (gen..." 7372243 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''−Ukichyu''' ----''Categoría Gramatical:'' Anatomía ''Grammatical Category:'' Anatomical ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)--Ukichyu.wav|embed|200px]] |} [[File:Penis and testes anatomy unlabeled.svg|thumb|250px|−Ukichyu]] === Español === - '''Definición:''' Pene.<br> - '''Ejemplo:''' "Nuukichyu" — ''Mi pene (genitales masculinos externos).'' === English === - '''Definition:''' Penis.<br> - '''Example:''' "Nuukichyu" — ''My penis (external male genitalia).'' [[Category:Wt/ppl/Category:Anatomía]] [[Category:Wt/ppl]] fatpg8jzf3815fd8oy77ph5tfd6oexw 0 3826697 7372250 2026-10-23T03:27:38Z ErikaOrdos 705023 Created page with "{| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Uksan''' ----''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Uksan.wav|embed|200px]] |} [[File:A clock in Tlokweng.jpg|thumb|250px|Uksan]] === Español === - '''Definición:''' Ahorita (futuro y pasado próximo).<br> - '''Ejemplo:''' "Uksan niu-nitakwa" — ''Ahorita..." 7372250 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Uksan''' ----''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Uksan.wav|embed|200px]] |} [[File:A clock in Tlokweng.jpg|thumb|250px|Uksan]] === Español === - '''Definición:''' Ahorita (futuro y pasado próximo).<br> - '''Ejemplo:''' "Uksan niu-nitakwa" — ''Ahorita voy a comer.''<br> - '''Ejemplo:''' "Uksan nitakwaj" — ''Ahorita comí.'' === English === - '''Definition:''' Right now (near future and near past).<br> - '''Example:''' "Uksan niu-nitakwa" — ''I am going to eat right now.''<br> - '''Example:''' "Uksan nitakwaj" — ''I just ate.'' [[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]] [[Category:Wt/ppl]] t98zi10tenfkreenrhbtetwvw0najxd 0 3826698 7372256 2026-10-23T03:31:37Z ErikaOrdos 705023 Created page with "{| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Ukse''' ----''Categoría Gramatical:'' Pronombre ''Grammatical Category:'' Pronoun ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Ukse.wav|embed|200px]] |} [[File:One plus Pinhead icon.svg|thumb|250x250px|Ukse]] === Español === - '''Definición:''' Uno más.<br> - '''Ejemplo:''' "Shinechmaka ukse" — ''Dame uno más.'' === English..." 7372256 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Ukse''' ----''Categoría Gramatical:'' Pronombre ''Grammatical Category:'' Pronoun ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Ukse.wav|embed|200px]] |} [[File:One plus Pinhead icon.svg|thumb|250x250px|Ukse]] === Español === - '''Definición:''' Uno más.<br> - '''Ejemplo:''' "Shinechmaka ukse" — ''Dame uno más.'' === English === - '''Definition:''' One more, another one.<br> - '''Example:''' "Shinechmaka ukse" — ''Give me one more.'' [[Category:Wt/ppl/Category:Pronombre]] [[Category:Wt/ppl]] 2yoaibf2n1eu2bjs7p33h8poqqrz4a4 0 3826699 7372260 2026-10-23T03:34:56Z ErikaOrdos 705023 Created page with "{| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Uksenpa''' ----''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Uksenpa.wav|embed|200px]] |} [[File:One plus Pinhead icon.svg|thumb|250px|Uksenpa]] === Español === - '''Definición:''' Otra vez (repetir después de la primera vez); de nuevo.<br> - '''Ejemplo:''' "Shi..." 7372260 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Uksenpa''' ----''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Uksenpa.wav|embed|200px]] |} [[File:One plus Pinhead icon.svg|thumb|250px|Uksenpa]] === Español === - '''Definición:''' Otra vez (repetir después de la primera vez); de nuevo.<br> - '''Ejemplo:''' "Shina senpa" — ''Dígalo otra vez (primera vez).''<br> - '''Ejemplo:''' "Shina uksenpa" — ''Dígalo otra vez (después de la primera).'' === English === - '''Definition:''' Again (to repeat after the first time); once more.<br> - '''Example:''' "Shina senpa" — ''Say it again (first time).''<br> - '''Example:''' "Shina uksenpa" — ''Say it again (after the first time).'' [[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]] [[Category:Wt/ppl]] 71bve3ol2re5k86xa9c9c8fyz91ypo4 0 3826700 7372262 2026-10-23T03:37:09Z ErikaOrdos 705023 Created page with "{| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Ukseujti (uksiujti)''' ----''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Ukseujti (uksiujti).wav|embed|200px]] |} [[File:One plus above water Pinhead icon.svg|thumb|250px|Ukseujti (uksiujti)]] === Español === - '''Definición:''' Una vez más; otra vez; en otra oc..." 7372262 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Ukseujti (uksiujti)''' ----''Categoría Gramatical:'' Adverbio ''Grammatical Category:'' Adverb ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Ukseujti (uksiujti).wav|embed|200px]] |} [[File:One plus above water Pinhead icon.svg|thumb|250px|Ukseujti (uksiujti)]] === Español === - '''Definición:''' Una vez más; otra vez; en otra ocasión.<br> - '''Ejemplo:''' "Uksiujti niajki senpa" — ''Otra vez volvía a ir.''<br> - '''Ejemplo:''' "Weliajaya ukseujti" — ''Ojala en otra vez.'' === English === - '''Definition:''' Once more; again; on another occasion.<br> - '''Example:''' "Uksiujti niajki senpa" — ''I went once again.''<br> - '''Example:''' "Weliajaya ukseujti" — ''Hopefully on another occasion.'' [[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]] [[Category:Wt/ppl]] 5kmnp95t72g5ihdmvd1d9to4coeuwa3 0 3826701 7372264 2026-10-23T03:40:15Z ErikaOrdos 705023 Created page with "{| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Ukseuk''' ----''Categoría Gramatical:'' Pronombre ''Grammatical Category:'' Pronoun ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Ukseuk.wav|embed|200px]] |} [[File:One plus Pinhead icon.svg|thumb|250x250px|Ukseuk]] === Español === - '''Definición:''' Otro más; uno más.<br> - '''Ejemplo:''' "Shinechmaka ukse" — ''Dame otro má..." 7372264 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Ukseuk''' ----''Categoría Gramatical:'' Pronombre ''Grammatical Category:'' Pronoun ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Ukseuk.wav|embed|200px]] |} [[File:One plus Pinhead icon.svg|thumb|250x250px|Ukseuk]] === Español === - '''Definición:''' Otro más; uno más.<br> - '''Ejemplo:''' "Shinechmaka ukse" — ''Dame otro más (primera).''<br> - '''Ejemplo:''' "Shinechmaka ukseuk" — ''Deme otro más (segunda vez).'' === English === - '''Definition:''' Another one; one more.<br> - '''Example:''' "Shinechmaka ukse" — ''Give me another one (first time).''<br> - '''Example:''' "Shinechmaka ukseuk" — ''Give me another one (second time).'' [[Category:Wt/ppl/Category:Pronombre]] [[Category:Wt/ppl]] k65jh806mns6mda7xmqiscs7br244a6 0 3826702 7372266 2026-10-23T03:44:08Z ErikaOrdos 705023 Created page with "{| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''−Ukshitia''' ----''Categoría Gramatical:'' Verbo Transitivo ''Grammatical Category:'' Transitive Verb ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)--Ukshitia.wav|embed|200px]] |} [[File:FARMERS GOV- Dragon Fruit Farmer Leonardo Aguila (20181113-FPAC-LSC-0864).jpg|thumb|250px|−Ukshitia]] === Español === - '''Definición:''' Mad..." 7372266 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''−Ukshitia''' ----''Categoría Gramatical:'' Verbo Transitivo ''Grammatical Category:'' Transitive Verb ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)--Ukshitia.wav|embed|200px]] |} [[File:FARMERS GOV- Dragon Fruit Farmer Leonardo Aguila (20181113-FPAC-LSC-0864).jpg|thumb|250px|−Ukshitia]] === Español === - '''Definición:''' Madurar (algo).<br> - '''Ejemplo:''' "Niu-nikukshitia ne awakat" — ''Voy a madurar los aguacates.'' === English === - '''Definition:''' To ripen (something).<br> - '''Example:''' "Niu-nikukshitia ne awakat" — ''I am going to ripen the avocados.'' [[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo]] [[Category:Wt/ppl]] htuvo0bmz2wyf4s8eb9pasu1z2l3dow 0 3826703 7372268 2026-10-23T03:48:13Z ErikaOrdos 705023 Created page with "{| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Uksi''' ----''Categoría Gramatical:'' Adjetivo ''Grammatical Category:'' Adjective ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Uksi.wav|embed|200px]] |} [[File:Avocado Hass - single and halved.jpg|thumb|250px|Uksi]] === Español === - '''Definición:''' Cocido; maduro.<br> - '''Ejemplo:''' "Ne puyuj kenhayuk shushuik, teuk uksi"..." 7372268 wikitext text/x-wiki {| style="background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;" |'''Uksi''' ----''Categoría Gramatical:'' Adjetivo ''Grammatical Category:'' Adjective ---- - '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nantzin sixta (Willi35065)-Uksi.wav|embed|200px]] |} [[File:Avocado Hass - single and halved.jpg|thumb|250px|Uksi]] === Español === - '''Definición:''' Cocido; maduro.<br> - '''Ejemplo:''' "Ne puyuj kenhayuk shushuik, teuk uksi" — ''El pollo todavía está crudo, aún no está cocido.''<br> - '''Ejemplo:''' "Ne awakat uksik" — ''El aguacate se maduró.'' === English === - '''Definition:''' Cooked; ripe.<br> - '''Example:''' "Ne puyuj kenhayuk shushuik, teuk uksi" — ''The chicken is still raw, it is not yet cooked.''<br> - '''Example:''' "Ne awakat uksik" — ''The avocado ripened.'' [[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]] [[Category:Wt/ppl]] 14j40b6f69rrz982jdi2egsbuxcvzkd 0 3826704 7372284 2026-10-23T05:06:09Z Gazuma 2536608 Gazuma moved page [[Wp/ses/Ir koyra yoboo]] to [[Wp/ses/Ir koyraa yooboo]]: Misspelled title 7372284 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/ses/Ir koyraa yooboo]] f1l9prp7i2h8khb3m81uniqjjpi1o7g 0 3826705 7372286 2026-10-23T05:07:19Z Gazuma 2536608 Gazuma moved page [[Wp/ses/Hijay aladaa]] to [[Wp/ses/Hiijay alaada]]: Misspelled title 7372286 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/ses/Hiijay alaada]] mlxodlr1lckfmk4q0ewhrxjwrlys0zr 0 3826706 7372289 2026-10-23T05:08:45Z Gazuma 2536608 Gazuma moved page [[Wp/ses/Gabeero jiiraa cinaroo]] to [[Wp/ses/Gaabeero jiiraa cinaroo]]: Misspelled title 7372289 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/ses/Gaabeero jiiraa cinaroo]] c69ojgksn7yxhxu4x85alozrhnoq230 0 3826707 7372290 2026-10-23T05:14:59Z Brenda Namulinda 2608960 Created page with "Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga Uganda orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.[2] [[Category:Wp/nyn]]" 7372290 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga Uganda orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.[2] [[Category:Wp/nyn]] s6zohufgvet2rd3ic36oxgikmdiloly 7372291 7372290 2026-10-23T05:16:30Z Brenda Namulinda 2608960 7372291 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga Uganda orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.[2] == Amagara g'obuto == [[Category:Wp/nyn]] j3ndxnqltwn6xg6ee83yn22f5qkn2kw 7372292 7372291 2026-10-23T05:17:42Z Brenda Namulinda 2608960 7372292 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga Uganda orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.[2] == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.[3] Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.[4][5] [[Category:Wp/nyn]] ffv076lymigs13pmon62sjp99sd8k1e 7372293 7372292 2026-10-23T05:18:14Z Brenda Namulinda 2608960 7372293 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga Uganda orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.[2] == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.[3] Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.[4][5] Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] [[Category:Wp/nyn]] do4prk47zhva46syq78ws0ypsl23suj 7372294 7372293 2026-10-23T05:18:45Z Brenda Namulinda 2608960 7372294 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga Uganda orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.[2] == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.[3] Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.[4][5] Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == [[Category:Wp/nyn]] 8caovpnvt7k4pvamzmgtiztvbkhq2ol 7372295 7372294 2026-10-23T05:20:28Z Brenda Namulinda 2608960 7372295 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga Uganda orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.[2] == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.[3] Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.[4][5] Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] [[Category:Wp/nyn]] b59gaf3hutzbp617mgfd1sspdm5x1ki 7372296 7372295 2026-10-23T05:22:03Z Brenda Namulinda 2608960 7372296 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga Uganda orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.[2] == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.[3] Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.[4][5] Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] [[Category:Wp/nyn]] 1dr72f5kbhxh7khhiwmxe1cgnemwrhu 7372297 7372296 2026-10-23T05:23:46Z Brenda Namulinda 2608960 7372297 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga Uganda orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.[2] == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.[3] Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.[4][5] Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] [[Category:Wp/nyn]] p08x09b21pt3xp6wg20c0ytaug7wsvn 7372299 7372297 2026-10-23T05:26:41Z Brenda Namulinda 2608960 7372299 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga Uganda orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.[2] == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.[3] Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.[4][5] Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] [[Category:Wp/nyn]] s4ddg6ugpp49v2dl5ifhsy9j1hi2oz8 7372300 7372299 2026-10-23T05:27:08Z Brenda Namulinda 2608960 7372300 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga Uganda orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.[2] == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.[3] Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.[4][5] Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == [[Category:Wp/nyn]] 2dtrpd45oqnpej0an4313h2bzn6e4e4 7372304 7372300 2026-10-23T05:35:25Z Brenda Namulinda 2608960 7372304 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga Uganda orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.[2] == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.[3] Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.[4][5] Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] [[Category:Wp/nyn]] e3vsuoz4eap5luk1v1oh8j80s829v57 7372305 7372304 2026-10-23T05:35:56Z Brenda Namulinda 2608960 7372305 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga Uganda orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.[2] == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.[3] Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.[4][5] Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] t1j44akfph2400ektmy1hnxtkrnee8m 7372306 7372305 2026-10-23T05:36:46Z Brenda Namulinda 2608960 7372306 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga Uganda orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>Allan Oyirwoth". Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.[3] Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.[4][5] Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] 7ssw6owhvbvirexvy8jkfwwcui9v83p 7372307 7372306 2026-10-23T05:37:08Z Brenda Namulinda 2608960 7372307 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga Uganda orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.[3] Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.[4][5] Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] imb61rb7rtk3n2qiqfttt0e2ubu4f5r 7372308 7372307 2026-10-23T05:37:20Z Brenda Namulinda 2608960 7372308 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.[3] Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.[4][5] Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] m0yn6u8lisu2wvz50if2sv54ujkakcn 7372309 7372308 2026-10-23T05:38:15Z Brenda Namulinda 2608960 7372309 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.[4][5] Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] gvftuxk7rl1flkqj5gax0gtqgy3i2de 7372310 7372309 2026-10-23T05:38:45Z Brenda Namulinda 2608960 7372310 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>"Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing". Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] arhx2t2xlwgp79yvda4rrq950erb1o5 7372311 7372310 2026-10-23T05:39:16Z Brenda Namulinda 2608960 7372311 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] d8hqeacxgg79frfjn9kp8rr6o27e88j 7372312 7372311 2026-10-23T05:39:59Z Brenda Namulinda 2608960 7372312 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC[6], David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] m0am9wqt1duyk6o77efngo3r1ma4uzc 7372313 7372312 2026-10-23T05:42:30Z Brenda Namulinda 2608960 7372313 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC[7]) , Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] plylakgz1h6psgz9pg2grzzjl45q4du 7372315 7372313 2026-10-23T05:46:05Z Brenda Namulinda 2608960 7372315 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor[8] na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] fy3zhpeb9931pmqkjxduyg9wkfbvrdf 7372329 7372315 2026-10-23T06:59:17Z Brenda Namulinda 2608960 7372329 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).[10] == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] i336zzrdgxtgm76qh8da92hv2154aie 7372330 7372329 2026-10-23T07:00:20Z Brenda Namulinda 2608960 7372330 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club[9]) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] ile5d4n1z7a2ccdk71kliluwng2hrua 7372331 7372330 2026-10-23T07:01:52Z Brenda Namulinda 2608960 7372331 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.[11] Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] 8t79w785yz8la8rum3zu0n9za34hnqe 7372332 7372331 2026-10-23T07:02:43Z Brenda Namulinda 2608960 7372332 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.<ref>[https://www.oursportscentral.com/services/releases/revolution-sign-ugandan-midfielder-allan-oyirwoth/n-6179240 "Revolution Sign Ugandan Midfielder Allan Oyirwoth"]. Out Central Sports. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025</ref> Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.[12] Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] ix7ahvi5p0gn7uqab4oa4bk5f3z3kfn 7372333 7372332 2026-10-23T07:03:24Z Brenda Namulinda 2608960 7372333 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.<ref>[https://www.oursportscentral.com/services/releases/revolution-sign-ugandan-midfielder-allan-oyirwoth/n-6179240 "Revolution Sign Ugandan Midfielder Allan Oyirwoth"]. Out Central Sports. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025</ref> Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.<ref>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allan_Oyirwoth&action=edit#:~:text=Edit-,%22Revolution%20add%2017%2Dyear%2Dold%20Ugandan%20midfielder%20Allan%20Oyirwoth%22.%20Mass%20Live.%208%20January%202025.%20Retrieved%208%20January%202025.,-Categories%3A "Revolution add 17-year-old Ugandan midfielder Allan Oyirwoth"]. Mass Live. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025.</ref> Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.[13] Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] 1aw0xn6umxc34jf0syoshxt1ph5vfqq 7372334 7372333 2026-10-23T07:04:16Z Brenda Namulinda 2608960 7372334 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.<ref>[https://www.oursportscentral.com/services/releases/revolution-sign-ugandan-midfielder-allan-oyirwoth/n-6179240 "Revolution Sign Ugandan Midfielder Allan Oyirwoth"]. Out Central Sports. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025</ref> Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.<ref>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allan_Oyirwoth&action=edit#:~:text=Edit-,%22Revolution%20add%2017%2Dyear%2Dold%20Ugandan%20midfielder%20Allan%20Oyirwoth%22.%20Mass%20Live.%208%20January%202025.%20Retrieved%208%20January%202025.,-Categories%3A "Revolution add 17-year-old Ugandan midfielder Allan Oyirwoth"]. Mass Live. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025.</ref> Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/players/allan-oyirwoth/ "Allan Oyirwoth".] revolutionsoccer.net. 1 August 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.[14] Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] t7keugvbk397lq371r5bg8mixsn81pi 7372335 7372334 2026-10-23T07:05:06Z Brenda Namulinda 2608960 7372335 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.<ref>[https://www.oursportscentral.com/services/releases/revolution-sign-ugandan-midfielder-allan-oyirwoth/n-6179240 "Revolution Sign Ugandan Midfielder Allan Oyirwoth"]. Out Central Sports. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025</ref> Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.<ref>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allan_Oyirwoth&action=edit#:~:text=Edit-,%22Revolution%20add%2017%2Dyear%2Dold%20Ugandan%20midfielder%20Allan%20Oyirwoth%22.%20Mass%20Live.%208%20January%202025.%20Retrieved%208%20January%202025.,-Categories%3A "Revolution add 17-year-old Ugandan midfielder Allan Oyirwoth"]. Mass Live. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025.</ref> Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/players/allan-oyirwoth/ "Allan Oyirwoth".] revolutionsoccer.net. 1 August 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-fc-cincinnati-2-2-0 "Revolution II defeat FC Cincinnati 2, 2-0"]. revolutionsoccer.net. 14 March 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.[15] Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] ocxivc3ib5fnloo8bszc5weecxiuh4i 7372336 7372335 2026-10-23T07:05:59Z Brenda Namulinda 2608960 7372336 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire Fort Portal kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.<ref>[https://www.oursportscentral.com/services/releases/revolution-sign-ugandan-midfielder-allan-oyirwoth/n-6179240 "Revolution Sign Ugandan Midfielder Allan Oyirwoth"]. Out Central Sports. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025</ref> Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.<ref>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allan_Oyirwoth&action=edit#:~:text=Edit-,%22Revolution%20add%2017%2Dyear%2Dold%20Ugandan%20midfielder%20Allan%20Oyirwoth%22.%20Mass%20Live.%208%20January%202025.%20Retrieved%208%20January%202025.,-Categories%3A "Revolution add 17-year-old Ugandan midfielder Allan Oyirwoth"]. Mass Live. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025.</ref> Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/players/allan-oyirwoth/ "Allan Oyirwoth".] revolutionsoccer.net. 1 August 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-fc-cincinnati-2-2-0 "Revolution II defeat FC Cincinnati 2, 2-0"]. revolutionsoccer.net. 14 March 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-new-york-city-fc-ii-2-1-on-saturday "Revolution II defeat New York City FC II, 2-1, on Saturday"]. revolutionsoccer.net. 26 April 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] 5fex2owo1ljvakgabqldf0beh8dhp1x 7372337 7372336 2026-10-23T07:06:38Z Brenda Namulinda 2608960 7372337 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire [[Wp/nyn/Fort Portal|Fort Portal]] kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.<ref>[https://www.oursportscentral.com/services/releases/revolution-sign-ugandan-midfielder-allan-oyirwoth/n-6179240 "Revolution Sign Ugandan Midfielder Allan Oyirwoth"]. Out Central Sports. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025</ref> Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.<ref>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allan_Oyirwoth&action=edit#:~:text=Edit-,%22Revolution%20add%2017%2Dyear%2Dold%20Ugandan%20midfielder%20Allan%20Oyirwoth%22.%20Mass%20Live.%208%20January%202025.%20Retrieved%208%20January%202025.,-Categories%3A "Revolution add 17-year-old Ugandan midfielder Allan Oyirwoth"]. Mass Live. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025.</ref> Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/players/allan-oyirwoth/ "Allan Oyirwoth".] revolutionsoccer.net. 1 August 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-fc-cincinnati-2-2-0 "Revolution II defeat FC Cincinnati 2, 2-0"]. revolutionsoccer.net. 14 March 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-new-york-city-fc-ii-2-1-on-saturday "Revolution II defeat New York City FC II, 2-1, on Saturday"]. revolutionsoccer.net. 26 April 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S. Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] 3xmns2cgd1n8vrxbr5js3tcyr880u8w 7372338 7372337 2026-10-23T07:07:20Z Brenda Namulinda 2608960 7372338 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire [[Wp/nyn/Fort Portal|Fort Portal]] kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.<ref>[https://www.oursportscentral.com/services/releases/revolution-sign-ugandan-midfielder-allan-oyirwoth/n-6179240 "Revolution Sign Ugandan Midfielder Allan Oyirwoth"]. Out Central Sports. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025</ref> Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.<ref>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allan_Oyirwoth&action=edit#:~:text=Edit-,%22Revolution%20add%2017%2Dyear%2Dold%20Ugandan%20midfielder%20Allan%20Oyirwoth%22.%20Mass%20Live.%208%20January%202025.%20Retrieved%208%20January%202025.,-Categories%3A "Revolution add 17-year-old Ugandan midfielder Allan Oyirwoth"]. Mass Live. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025.</ref> Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/players/allan-oyirwoth/ "Allan Oyirwoth".] revolutionsoccer.net. 1 August 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-fc-cincinnati-2-2-0 "Revolution II defeat FC Cincinnati 2, 2-0"]. revolutionsoccer.net. 14 March 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-new-york-city-fc-ii-2-1-on-saturday "Revolution II defeat New York City FC II, 2-1, on Saturday"]. revolutionsoccer.net. 26 April 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S.<ref>"Oliveira's late winner sends Revs past Rhode Island FC and into U.S. Open Cup Round of 16". revolutionsoccer.net. 8 May 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] 7u3547n9ltsy26birvqzoed5z2zi5hu 7372339 7372338 2026-10-23T07:07:49Z Brenda Namulinda 2608960 7372339 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire [[Wp/nyn/Fort Portal|Fort Portal]] kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.<ref>[https://www.oursportscentral.com/services/releases/revolution-sign-ugandan-midfielder-allan-oyirwoth/n-6179240 "Revolution Sign Ugandan Midfielder Allan Oyirwoth"]. Out Central Sports. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025</ref> Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.<ref>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allan_Oyirwoth&action=edit#:~:text=Edit-,%22Revolution%20add%2017%2Dyear%2Dold%20Ugandan%20midfielder%20Allan%20Oyirwoth%22.%20Mass%20Live.%208%20January%202025.%20Retrieved%208%20January%202025.,-Categories%3A "Revolution add 17-year-old Ugandan midfielder Allan Oyirwoth"]. Mass Live. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025.</ref> Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/players/allan-oyirwoth/ "Allan Oyirwoth".] revolutionsoccer.net. 1 August 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-fc-cincinnati-2-2-0 "Revolution II defeat FC Cincinnati 2, 2-0"]. revolutionsoccer.net. 14 March 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-new-york-city-fc-ii-2-1-on-saturday "Revolution II defeat New York City FC II, 2-1, on Saturday"]. revolutionsoccer.net. 26 April 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-oliveira-late-winner-sends-revs-past-rifc-into-us-open-cup-round-of-16 "Oliveira's late winner sends Revs past Rhode Island FC and into U.S. Open Cup Round of 16"]. revolutionsoccer.net. 8 May 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.[16] Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] 2415cyecoia5pzjoxlyo4gua0doyt8q 7372340 7372339 2026-10-23T07:08:33Z Brenda Namulinda 2608960 7372340 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire [[Wp/nyn/Fort Portal|Fort Portal]] kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.<ref>[https://www.oursportscentral.com/services/releases/revolution-sign-ugandan-midfielder-allan-oyirwoth/n-6179240 "Revolution Sign Ugandan Midfielder Allan Oyirwoth"]. Out Central Sports. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025</ref> Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.<ref>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allan_Oyirwoth&action=edit#:~:text=Edit-,%22Revolution%20add%2017%2Dyear%2Dold%20Ugandan%20midfielder%20Allan%20Oyirwoth%22.%20Mass%20Live.%208%20January%202025.%20Retrieved%208%20January%202025.,-Categories%3A "Revolution add 17-year-old Ugandan midfielder Allan Oyirwoth"]. Mass Live. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025.</ref> Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/players/allan-oyirwoth/ "Allan Oyirwoth".] revolutionsoccer.net. 1 August 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-fc-cincinnati-2-2-0 "Revolution II defeat FC Cincinnati 2, 2-0"]. revolutionsoccer.net. 14 March 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-new-york-city-fc-ii-2-1-on-saturday "Revolution II defeat New York City FC II, 2-1, on Saturday"]. revolutionsoccer.net. 26 April 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-oliveira-late-winner-sends-revs-past-rifc-into-us-open-cup-round-of-16 "Oliveira's late winner sends Revs past Rhode Island FC and into U.S. Open Cup Round of 16"]. revolutionsoccer.net. 8 May 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-miller-gil-score-late-but-revs-fall-3-2-to-fire "Miller and Gil score late, but Revs fall 3-2 to Fire"]. revolutionsoccer.net. 7 September 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.[17] Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] 2pxvim6m4oyg3nc5ht5d8ie3x4ybkif 7372341 7372340 2026-10-23T07:09:57Z Brenda Namulinda 2608960 7372341 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire [[Wp/nyn/Fort Portal|Fort Portal]] kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.<ref>[https://www.oursportscentral.com/services/releases/revolution-sign-ugandan-midfielder-allan-oyirwoth/n-6179240 "Revolution Sign Ugandan Midfielder Allan Oyirwoth"]. Out Central Sports. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025</ref> Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.<ref>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allan_Oyirwoth&action=edit#:~:text=Edit-,%22Revolution%20add%2017%2Dyear%2Dold%20Ugandan%20midfielder%20Allan%20Oyirwoth%22.%20Mass%20Live.%208%20January%202025.%20Retrieved%208%20January%202025.,-Categories%3A "Revolution add 17-year-old Ugandan midfielder Allan Oyirwoth"]. Mass Live. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025.</ref> Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/players/allan-oyirwoth/ "Allan Oyirwoth".] revolutionsoccer.net. 1 August 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-fc-cincinnati-2-2-0 "Revolution II defeat FC Cincinnati 2, 2-0"]. revolutionsoccer.net. 14 March 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-new-york-city-fc-ii-2-1-on-saturday "Revolution II defeat New York City FC II, 2-1, on Saturday"]. revolutionsoccer.net. 26 April 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-oliveira-late-winner-sends-revs-past-rifc-into-us-open-cup-round-of-16 "Oliveira's late winner sends Revs past Rhode Island FC and into U.S. Open Cup Round of 16"]. revolutionsoccer.net. 8 May 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-miller-gil-score-late-but-revs-fall-3-2-to-fire "Miller and Gil score late, but Revs fall 3-2 to Fire"]. revolutionsoccer.net. 7 September 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-revs-tfc-trade-second-half-goals-in-1-1-draw "Revs and Toronto FC trade second-half goals in 1-1 draw at Gillette Stadium".] revolutionsoccer.net. 14 September 2025. Retrieved 18 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.[19] == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] enugox8xxzaugciucu8c9u5ex08qe4z 7372342 7372341 2026-10-23T07:10:28Z Brenda Namulinda 2608960 7372342 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire [[Wp/nyn/Fort Portal|Fort Portal]] kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.<ref>[https://www.oursportscentral.com/services/releases/revolution-sign-ugandan-midfielder-allan-oyirwoth/n-6179240 "Revolution Sign Ugandan Midfielder Allan Oyirwoth"]. Out Central Sports. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025</ref> Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.<ref>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allan_Oyirwoth&action=edit#:~:text=Edit-,%22Revolution%20add%2017%2Dyear%2Dold%20Ugandan%20midfielder%20Allan%20Oyirwoth%22.%20Mass%20Live.%208%20January%202025.%20Retrieved%208%20January%202025.,-Categories%3A "Revolution add 17-year-old Ugandan midfielder Allan Oyirwoth"]. Mass Live. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025.</ref> Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/players/allan-oyirwoth/ "Allan Oyirwoth".] revolutionsoccer.net. 1 August 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-fc-cincinnati-2-2-0 "Revolution II defeat FC Cincinnati 2, 2-0"]. revolutionsoccer.net. 14 March 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-new-york-city-fc-ii-2-1-on-saturday "Revolution II defeat New York City FC II, 2-1, on Saturday"]. revolutionsoccer.net. 26 April 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-oliveira-late-winner-sends-revs-past-rifc-into-us-open-cup-round-of-16 "Oliveira's late winner sends Revs past Rhode Island FC and into U.S. Open Cup Round of 16"]. revolutionsoccer.net. 8 May 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-miller-gil-score-late-but-revs-fall-3-2-to-fire "Miller and Gil score late, but Revs fall 3-2 to Fire"]. revolutionsoccer.net. 7 September 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-revs-tfc-trade-second-half-goals-in-1-1-draw "Revs and Toronto FC trade second-half goals in 1-1 draw at Gillette Stadium".] revolutionsoccer.net. 14 September 2025. Retrieved 18 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC.[18] Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.<ref>www.dafc.co.uk https://www.dafc.co.uk/news/2026/august/07/allan-oyirwoth-joins-dunfermline-athletic-on-loan/. Retrieved 23 October 2026. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help)</ref> == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] p78mrtzbvk1rgm7gzs8e7bwwznehn4a 7372343 7372342 2026-10-23T07:10:57Z Brenda Namulinda 2608960 7372343 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire [[Wp/nyn/Fort Portal|Fort Portal]] kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref>[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.<ref>[https://www.oursportscentral.com/services/releases/revolution-sign-ugandan-midfielder-allan-oyirwoth/n-6179240 "Revolution Sign Ugandan Midfielder Allan Oyirwoth"]. Out Central Sports. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025</ref> Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.<ref>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allan_Oyirwoth&action=edit#:~:text=Edit-,%22Revolution%20add%2017%2Dyear%2Dold%20Ugandan%20midfielder%20Allan%20Oyirwoth%22.%20Mass%20Live.%208%20January%202025.%20Retrieved%208%20January%202025.,-Categories%3A "Revolution add 17-year-old Ugandan midfielder Allan Oyirwoth"]. Mass Live. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025.</ref> Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/players/allan-oyirwoth/ "Allan Oyirwoth".] revolutionsoccer.net. 1 August 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-fc-cincinnati-2-2-0 "Revolution II defeat FC Cincinnati 2, 2-0"]. revolutionsoccer.net. 14 March 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-new-york-city-fc-ii-2-1-on-saturday "Revolution II defeat New York City FC II, 2-1, on Saturday"]. revolutionsoccer.net. 26 April 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-oliveira-late-winner-sends-revs-past-rifc-into-us-open-cup-round-of-16 "Oliveira's late winner sends Revs past Rhode Island FC and into U.S. Open Cup Round of 16"]. revolutionsoccer.net. 8 May 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-miller-gil-score-late-but-revs-fall-3-2-to-fire "Miller and Gil score late, but Revs fall 3-2 to Fire"]. revolutionsoccer.net. 7 September 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-revs-tfc-trade-second-half-goals-in-1-1-draw "Revs and Toronto FC trade second-half goals in 1-1 draw at Gillette Stadium".] revolutionsoccer.net. 14 September 2025. Retrieved 18 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC. Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.<ref>www.dafc.co.uk https://www.dafc.co.uk/news/2026/august/07/allan-oyirwoth-joins-dunfermline-athletic-on-loan/. Retrieved 23 October 2026. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help)</ref> == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.[22][4] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] 5gt3enuo6e3k97qn2pwq460rmxjxmhq 7372344 7372343 2026-10-23T07:11:20Z Brenda Namulinda 2608960 7372344 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire [[Wp/nyn/Fort Portal|Fort Portal]] kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref>[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref name=":1">[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.<ref>[https://www.oursportscentral.com/services/releases/revolution-sign-ugandan-midfielder-allan-oyirwoth/n-6179240 "Revolution Sign Ugandan Midfielder Allan Oyirwoth"]. Out Central Sports. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025</ref> Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.<ref>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allan_Oyirwoth&action=edit#:~:text=Edit-,%22Revolution%20add%2017%2Dyear%2Dold%20Ugandan%20midfielder%20Allan%20Oyirwoth%22.%20Mass%20Live.%208%20January%202025.%20Retrieved%208%20January%202025.,-Categories%3A "Revolution add 17-year-old Ugandan midfielder Allan Oyirwoth"]. Mass Live. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025.</ref> Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/players/allan-oyirwoth/ "Allan Oyirwoth".] revolutionsoccer.net. 1 August 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-fc-cincinnati-2-2-0 "Revolution II defeat FC Cincinnati 2, 2-0"]. revolutionsoccer.net. 14 March 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-new-york-city-fc-ii-2-1-on-saturday "Revolution II defeat New York City FC II, 2-1, on Saturday"]. revolutionsoccer.net. 26 April 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-oliveira-late-winner-sends-revs-past-rifc-into-us-open-cup-round-of-16 "Oliveira's late winner sends Revs past Rhode Island FC and into U.S. Open Cup Round of 16"]. revolutionsoccer.net. 8 May 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-miller-gil-score-late-but-revs-fall-3-2-to-fire "Miller and Gil score late, but Revs fall 3-2 to Fire"]. revolutionsoccer.net. 7 September 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-revs-tfc-trade-second-half-goals-in-1-1-draw "Revs and Toronto FC trade second-half goals in 1-1 draw at Gillette Stadium".] revolutionsoccer.net. 14 September 2025. Retrieved 18 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC. Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.<ref>www.dafc.co.uk https://www.dafc.co.uk/news/2026/august/07/allan-oyirwoth-joins-dunfermline-athletic-on-loan/. Retrieved 23 October 2026. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help)</ref> == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.[3][20][21] Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.<ref name=":1" /> == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] 7oih9knz4qdxfmgt0usckzrxfur3rlj 7372345 7372344 2026-10-23T07:11:38Z Brenda Namulinda 2608960 7372345 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire [[Wp/nyn/Fort Portal|Fort Portal]] kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref name=":2">[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref name=":1">[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.<ref>[https://www.oursportscentral.com/services/releases/revolution-sign-ugandan-midfielder-allan-oyirwoth/n-6179240 "Revolution Sign Ugandan Midfielder Allan Oyirwoth"]. Out Central Sports. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025</ref> Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.<ref>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allan_Oyirwoth&action=edit#:~:text=Edit-,%22Revolution%20add%2017%2Dyear%2Dold%20Ugandan%20midfielder%20Allan%20Oyirwoth%22.%20Mass%20Live.%208%20January%202025.%20Retrieved%208%20January%202025.,-Categories%3A "Revolution add 17-year-old Ugandan midfielder Allan Oyirwoth"]. Mass Live. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025.</ref> Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/players/allan-oyirwoth/ "Allan Oyirwoth".] revolutionsoccer.net. 1 August 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-fc-cincinnati-2-2-0 "Revolution II defeat FC Cincinnati 2, 2-0"]. revolutionsoccer.net. 14 March 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-new-york-city-fc-ii-2-1-on-saturday "Revolution II defeat New York City FC II, 2-1, on Saturday"]. revolutionsoccer.net. 26 April 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-oliveira-late-winner-sends-revs-past-rifc-into-us-open-cup-round-of-16 "Oliveira's late winner sends Revs past Rhode Island FC and into U.S. Open Cup Round of 16"]. revolutionsoccer.net. 8 May 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-miller-gil-score-late-but-revs-fall-3-2-to-fire "Miller and Gil score late, but Revs fall 3-2 to Fire"]. revolutionsoccer.net. 7 September 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-revs-tfc-trade-second-half-goals-in-1-1-draw "Revs and Toronto FC trade second-half goals in 1-1 draw at Gillette Stadium".] revolutionsoccer.net. 14 September 2025. Retrieved 18 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC. Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.<ref>www.dafc.co.uk https://www.dafc.co.uk/news/2026/august/07/allan-oyirwoth-joins-dunfermline-athletic-on-loan/. Retrieved 23 October 2026. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help)</ref> == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri Ghana, yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.<ref name=":2" /> Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.<ref name=":1" /> == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] pz9t27h1j4k5xa0l7svrs58ns9id0zz 7372346 7372345 2026-10-23T07:11:57Z Brenda Namulinda 2608960 7372346 wikitext text/x-wiki Allan Oyirwoth (owazairwe 23 Janwari 2007) n'omuzaani w'omupiira omukugu kuruga [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana Dunfermline Athletic aha looni kuruga omu kiraabu ya Major League Soccer New England Revolution hamwe na tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere.<ref>[https://uk.soccerway.com/players/allan-oyirwoth/942565/ Allan Oyirwoth".] Soccerway. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Amagara g'obuto == Naaruga Pakwach omu kicweka kya West Nile ekya Uganda. Akashoma Kibuli S.S hamwe na Amus College omuri Uganda, hamwe na Brooke House College hamwe na Academy omuri Leicester, Bungyereza.<ref>[https://kawowo.com/2024/03/12/allan-oyirwoth-dedicates-goal-against-senegal-to-mother-13th-african-games/ "Allan Oyirwoth dedicates goal against Senegal to mother – 13th African Games"]. Kawowo. 12 March 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Akaba ari MVP omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza Ugandan National Football Championships ezabaire [[Wp/nyn/Fort Portal|Fort Portal]] kandi yaahendera nk'omuteebi w'ahaiguru omu mpaka z'omupiira gw'ebigyere eza International Schools Football (ISF) championship omuri Morocco omuri 2023.<ref name=":2">[https://www.pulsesports.ug/football/story/youngster-allan-oyirwoth-off-to-england-for-further-nurturing-2024020618373453573 "Youngster Allan Oyirwoth off to England for further nurturing"]. Pulse Sports. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref><ref name=":1">[https://kawowo.com/2024/02/06/allan-oyirwoth-moves-to-united-kingdom-for-further-development/ "Allan Oyirwoth moves to United Kingdom for further development"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Allan aine ab'eishe - emwe mwenda, hamwe n'abazaani b'omupiira Daniel (owaabaire ari owa Tusker F.C., Express FC,<ref>[https://kawowo.com/2021/07/21/former-vipers-forward-oyirwoth-in-dire-need-for-knees-surgery/ "Former Vipers' forward Oyirwoth in dire need for knees' surgery".] Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> David (owa Walukuba Kisinja FC),<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013132 "David Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> Brian (owaabaire ari owa New Life FC Chopelwor,<ref>[https://ugandafootball.com/player.php?d=ufp0010354 Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> na Nile Hotspurs Football Club<ref>[https://ugandafootball.com/player_teams.php?p=ufp0013325 "Brian Oyirwoth"]. Uganda Football. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025</ref>) hamwe na Steven Oyirwoth (owaabaire ari owa Kampala City Council F.C.).<ref>[https://goheels.com/sports/mens-soccer/roster/steven-oyirwoth/28320 "Steven Oyirwoth UNC Tar Heels"]. Kawowo. 6 February 2024. Retrieved 8 January 2025.</ref> == Omurimo gw'ekibiina == Omu kwezi kw'okubanza 2025, akata omukono aha tiimu ya Major League Soccer eya New England Revolution.<ref>[https://www.oursportscentral.com/services/releases/revolution-sign-ugandan-midfielder-allan-oyirwoth/n-6179240 "Revolution Sign Ugandan Midfielder Allan Oyirwoth"]. Out Central Sports. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025</ref> Arikutwara omwanya gw'orukarara rw'abazaani, akaikiriza endagaano erikugyenda kurabira omu siizoni ya 2028 kandi erimu ekicweka ky'ekibiina kya 2029.<ref>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allan_Oyirwoth&action=edit#:~:text=Edit-,%22Revolution%20add%2017%2Dyear%2Dold%20Ugandan%20midfielder%20Allan%20Oyirwoth%22.%20Mass%20Live.%208%20January%202025.%20Retrieved%208%20January%202025.,-Categories%3A "Revolution add 17-year-old Ugandan midfielder Allan Oyirwoth"]. Mass Live. 8 January 2025. Retrieved 8 January 2025.</ref> Oyirwoth akahairweyo omu New England Revolution II ahabw'obwire bwa 2025 MLS Next Pro.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/players/allan-oyirwoth/ "Allan Oyirwoth".] revolutionsoccer.net. 1 August 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akatandika omurimo gwe ebiro 13 Okwa kashatu, yaatunga entandikwa omu buhanguzi bwa ggoolo 2-0 ahari FC Cincinnati 2.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-fc-cincinnati-2-2-0 "Revolution II defeat FC Cincinnati 2, 2-0"]. revolutionsoccer.net. 14 March 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akateeba goora ye y'okubanza ebiro 26 Okwakana, omuzaano ogwabaire guri ogw'okusingura New York City FC II.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/postgame-notes-revolution-ii-defeat-new-york-city-fc-ii-2-1-on-saturday "Revolution II defeat New York City FC II, 2-1, on Saturday"]. revolutionsoccer.net. 26 April 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza aha tiimu y'okubanza ebiro 7 Okwakataano omu kuhangura kwa ggoolo 2-1 omu mpaka za U.S.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-oliveira-late-winner-sends-revs-past-rifc-into-us-open-cup-round-of-16 "Oliveira's late winner sends Revs past Rhode Island FC and into U.S. Open Cup Round of 16"]. revolutionsoccer.net. 8 May 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Open Cup round of 32 na Rhode Island FC.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-miller-gil-score-late-but-revs-fall-3-2-to-fire "Miller and Gil score late, but Revs fall 3-2 to Fire"]. revolutionsoccer.net. 7 September 2025. Retrieved 19 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza omuri MLS ebiro 6 September, yaaza omu mwanya nk'omuhinduzi w'omu dakiika ya 69 ahari Jackson Yueill omu kusingwa kwa ggoolo 3-2 na Chicago Fire FC.<ref>[https://www.revolutionsoccer.net/news/recap-revs-tfc-trade-second-half-goals-in-1-1-draw "Revs and Toronto FC trade second-half goals in 1-1 draw at Gillette Stadium".] revolutionsoccer.net. 14 September 2025. Retrieved 18 September 2025.</ref> Akakora omurundi gwe gw'okubanza ogw'okutandika ebiro 13 September, omu kugabana kwa ggoolo 1-1 na Toronto FC. Aha kya 8 Okwamunaana 2026, Oyirwoth akaza omu tiimu ya Scottish Championship eya Dunfermline Athletic aha looni y'obwire bw'omwaka.<ref>www.dafc.co.uk https://www.dafc.co.uk/news/2026/august/07/allan-oyirwoth-joins-dunfermline-athletic-on-loan/. Retrieved 23 October 2026. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help)</ref> == Omurimo gw'ensi yoona == Akazaana aha tiimu ya Uganda eya U20 eyahika aha kamariirizo k'emizaano ya Afirika eya 2023 omuri [[Wp/nyn/Ghana|Ghana]], yaateeba goora ahari Senegal omu buhanguzi bwa 1–0 ekyareteire baasingura guruupu yaabo.<ref name=":2" /> Akakora okubanza kwe kw'okuhakahakana aha tiimu y'eihanga rya Uganda ey'omupiira gw'ebigyere omuri 2023 nk'omunyeeto. Akazaana omu mpaka z'okuronda abazaani ba FIFA World Cup (CAF) ezirikugyenda omu maisho omuri Somalia omu Kwaikumi na kumwe 2023.<ref name=":1" /> == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] hhc8hsarkgg6k2e4t2hqyg8ght0fdef 0 3826708 7372298 2026-10-23T05:24:59Z Almajidy 2647497 Created page with "'''مواضيع السفر المختارة السابقة''' هي مقالة استعراضية حول [[Wy/ar/مواضيع السفر|مواضيع السفر]] عالية الجودة، والتي يختارها مستخدمو ويكي رحلات شهرياً. انظر [[Wy/ar/ترشيحات وجهة الشهر|ترشيحات وجهة الشهر]] لترشيح ومناقشة مواضيع السفر المختارة المستقبلية، وWy/ar/وجهات الشهر..." 7372298 wikitext text/x-wiki '''مواضيع السفر المختارة السابقة''' هي مقالة استعراضية حول [[Wy/ar/مواضيع السفر|مواضيع السفر]] عالية الجودة، والتي يختارها مستخدمو ويكي رحلات شهرياً. انظر [[Wy/ar/ترشيحات وجهة الشهر|ترشيحات وجهة الشهر]] لترشيح ومناقشة مواضيع السفر المختارة المستقبلية، و[[Wy/ar/وجهات الشهر السابقة|وجهات الشهر السابقة]] و[[Wy/ar/خارج المسار المألوف سابقاً|خارج المسار المألوف سابقاً]] للاطلاع على الوجهات المختارة سابقاً. المواضيع/كتب العبارات/المسارات المختارة سابقاً كانت: <br clear="all" /> {{Wy/ar/Mapframe|align=center|width=1000|height=500|name=لا تصف جميع مواضيع السفر وجهات محددة. تصف العلامات الزرقاء وجهة معينة (أو مسار رحلة يقع ضمن مسافة التنقل)، بينما تصف العلامات الحمراء مسار رحلة طويلاً أو منطقة برية شاسعة.}} ==مواضيع سفر المميزة== مختارة في ويكي رحلات. ===2026=== [[Category:Wy/ar]] cq162zap1cbm9qy629iz8h1dfhigk2y 7372302 7372298 2026-10-23T05:31:59Z Almajidy 2647497 /* 2026 */ 7372302 wikitext text/x-wiki '''مواضيع السفر المختارة السابقة''' هي مقالة استعراضية حول [[Wy/ar/مواضيع السفر|مواضيع السفر]] عالية الجودة، والتي يختارها مستخدمو ويكي رحلات شهرياً. انظر [[Wy/ar/ترشيحات وجهة الشهر|ترشيحات وجهة الشهر]] لترشيح ومناقشة مواضيع السفر المختارة المستقبلية، و[[Wy/ar/وجهات الشهر السابقة|وجهات الشهر السابقة]] و[[Wy/ar/خارج المسار المألوف سابقاً|خارج المسار المألوف سابقاً]] للاطلاع على الوجهات المختارة سابقاً. المواضيع/كتب العبارات/المسارات المختارة سابقاً كانت: <br clear="all" /> {{Wy/ar/Mapframe|align=center|width=1000|height=500|name=لا تصف جميع مواضيع السفر وجهات محددة. تصف العلامات الزرقاء وجهة معينة (أو مسار رحلة يقع ضمن مسافة التنقل)، بينما تصف العلامات الحمراء مسار رحلة طويلاً أو منطقة برية شاسعة.}} ==مواضيع سفر المميزة== مختارة في ويكي رحلات. ===2026=== {|border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" align="center" |- | valign="top" colspan="2" style="text-align:center;" | <div style="padding: 10px;">'''سبتمبر'''</div> [[File:ELVBanner1.jpg|thumb|upright=1.7|center|link=Broadway|{{Wy/ar/Marker|type=city|name=[[Wy/ar/كتيب العبارات الإنجليزية|كتيب العبارات الإنجليزية]]|wikidata=Q1860|lat=| long=}}]] |- |} [[Category:Wy/ar]] l4x4e2kuipri2d0mmlvo22safqo9lsp 0 3826709 7372317 2026-10-23T05:56:37Z Almajidy 2647497 Created page with "{{Wy/ar/بانر|Alaska Highway WV banner.jpg|caption=طريق ألاسكا السريع في وايتهورس، يوكون|طريق ألاسكا السريع}} '''طريق ألاسكا السريع''' هو الطريق الذي يربط [[Wy/ar/ألاسكا|ألاسكا]] ببقية [[Wy/ar/أمريكا الشمالية|أمريكا الشمالية]]، ويمر معظمه عبر [[Wy/ar/كندا|كندا]]. يتناول مسار الرحلة هذا الطريق الب..." 7372317 wikitext text/x-wiki {{Wy/ar/بانر|Alaska Highway WV banner.jpg|caption=طريق ألاسكا السريع في وايتهورس، يوكون|طريق ألاسكا السريع}} '''طريق ألاسكا السريع''' هو الطريق الذي يربط [[Wy/ar/ألاسكا|ألاسكا]] ببقية [[Wy/ar/أمريكا الشمالية|أمريكا الشمالية]]، ويمر معظمه عبر [[Wy/ar/كندا|كندا]]. يتناول مسار الرحلة هذا الطريق البالغ طوله 2,232 كم (1,387 ميلًا) من [[Wy/ar/داوسون كريك|داوسون كريك]] في [[Wy/ar/كولومبيا البريطانية|كولومبيا البريطانية]]، مرورًا بإقليم [[Wy/ar/يوكون|يوكون]]، إلى [[Wy/ar/دلتا جنكشن|دلتا جنكشن]] في [[Wy/ar/ألاسكا|ألاسكا]]. وهذه ليست رحلة قيادة قصيرة أو سهلة. ==تعرّف== [[File:AlaskaHighway-Mile0.jpg|thumb|نصب «الميل صفر» في وسط [[Wy/ar/داوسون كريك|داوسون كريك]]]] شُيّد هذا الطريق السريع خلال الحرب العالمية الثانية لمساعدة الجيش الأمريكي على نقل المعدات من ألاسكا وإليها. يبدأ عند تقاطع عدة طرق سريعة كندية في داوسون كريك بكولومبيا البريطانية، ويمتد إلى دلتا جنكشن في ألاسكا عبر وايتهورس في يوكون. وعند اكتماله عام 1942، بلغ طوله نحو 1,700 ميل (2,700 كيلومتر)، لكنه أصبح في عام 2012 بطول 1,387 ميلًا (2,232 كيلومترًا) فقط. ويرجع ذلك إلى تغيير مسار الطريق وتقويم العديد من أجزائه على مر السنين. وفُتح الطريق أمام الجمهور عام 1948. ==استعد== احصل على نسخة من دليل ''[http://www.themilepost.com/ The Milepost]''، مطبوعةً أو إلكترونيةً. (والنسخة المطبوعة أفضل عندما تبدأ القيادة). يصف هذا الدليل نفسه بأنه «الكتاب المقدس للسفر في المناطق الشمالية»، ويغطي الركن الشمالي الغربي من أمريكا الشمالية بتفاصيل وافية. افحص سيارتك فحصًا ميكانيكيًا شاملًا قبل خوض هذه الرحلة. ولأغراض [[Wy/ar/القيادة في الشتاء|القيادة في الشتاء]]، استخدم إطارات شتوية أو مناسبة لجميع الأحوال الجوية، وزيتًا منخفض اللزوجة (5W30 أو النوع الذي توصي به الشركة المصنّعة). اشترك في خدمة للمساعدة على الطريق مثل [https://aaa.com/ AAA] أو [https://caa.ca CAA]، لكن تحقق من أنها ستغطي كامل تكاليف سحب سيارتك لمسافات طويلة. فكثير من الخدمات لا تغطي سوى بضع مئات من الدولارات، وهو مبلغ غير كافٍ. <!-- معلومات عن تغطية الهواتف المحمولة: http://www.tc.gov.yk.ca/cellphone_services_Yukon.html http://www.themilepost.com/features/faq-driving-the-alaska-highway https://www.icewireless.ca/ice-wireless-launches-3g-hspa-in-whitehorse-yukon/ https://www.lonelyplanet.com/thorntree/forums/americas-canada/canada/cellphone-data-coverage-sk-north-al-and-bc-yukon-and-nw-territories --> تغطية الهاتف المحمول محدودة جدًا. ورغم وجود خدمة هاتف محمول قرب كل تجمع سكاني في يوكون على امتداد الطريق، فلا تعتمد على هاتفك في حالات الطوارئ. احمل من مؤن الطوارئ ما يكفيك لقضاء ليلة أو ليلتين. فقد تكون أقرب شاحنة لسحب السيارات على بُعد 1,000 كم (650 ميلًا). وتزداد أهمية حمل مستلزمات الطوارئ شتاءً لتجنب انخفاض حرارة الجسم والوفاة. احمل على الأقل الطعام والماء والبطانيات وحقيبة إسعافات أولية وإطارات احتياطية. وقد تنخفض درجات الحرارة شتاءً إلى −40&nbsp;°م / −40&nbsp;°ف. ومن المفيد جدًا حمل طارد للحشرات صيفًا. تأكد من حيازتك وثائق الدخول المناسبة إلى [[Wy/ar/كندا|كندا]] أو [[Wy/ar/الولايات المتحدة|الولايات المتحدة]] بحسب اتجاه رحلتك. وقد تطلب سلطات الهجرة الكندية إثبات امتلاكك أموالًا كافية لتغطية الرحلة وحالات الطوارئ. ويكفي لذلك إيصال مصرفي أو إيصال صراف آلي، أو بضع بطاقات ائتمان، أو شيكات سياحية، أو نقود. وقد يُرفض دخولك إلى كندا إذا لم تُثبت امتلاكك التمويل الكافي للرحلة. كثيرًا ما تكون محطات الوقود في هذا الجزء من كندا '''غير''' مفتوحة على مدار الساعة، ولا سيما في الشتاء، ومعظمها لا يتيح الدفع مباشرة عند المضخة. وتفصل بين محطات عديدة مسافات طويلة جدًا. لذا حافظ على امتلاء خزان الوقود قدر الإمكان، وكن مستعدًا لانتظار فتح المحطة إذا وصلت في منتصف الليل. قد تختلف حالة الطريق من مقطع إلى آخر. استعد للانتظار بعض الوقت بينما تواصل فرق الصيانة أعمالها. فالصقيع الشتوي قاسٍ جدًا على الطرق، ولا تستغرب رؤية تشققات عميقة تعبر الطريق السريع. ==الوصول== ===بالسيارة=== {{Wy/ar/Main|القيادة بين الولايات المتحدة المتجاورة وطريق ألاسكا السريع}} الوصول إلى طريق ألاسكا السريع تحدٍّ بحد ذاته. فهو يبدأ في داوسون كريك شمال كولومبيا البريطانية. ويمكنك الوصول إلى داوسون كريك إما بالقيادة شمالًا من جنوب كولومبيا البريطانية عبر [[Wy/ar/برينس جورج|برينس جورج]]، أو بالقيادة نحو الشمال الغربي من [[Wy/ar/إدمونتون|إدمونتون]] في [[Wy/ar/ألبرتا|ألبرتا]]. ===بالطائرة=== [[Wy/ar/وايتهورس|وايتهورس]] أكبر مدينة على امتداد الطريق إلى أن تصل إلى فيربانكس عند نهايته. يخدم مطار وايتهورس {{Wy/ar/IATA|YXY}} كلٌّ من [https://aircanada.com طيران كندا] و[https://www.flyairnorth.com إير نورث] و[https://www.westjet.com/ ويست جت]. ومعظم الرحلات الجوية تقريبًا من [[Wy/ar/فانكوفر|فانكوفر]] وإليها، مع بعض الرحلات المجدولة إلى [[Wy/ar/كالغاري|كالغاري]] و[[Wy/ar/إدمونتون|إدمونتون]]. وتتوفر صيفًا أيضًا رحلات مباشرة أو بتوقف واحد إلى [[Wy/ar/فرانكفورت|فرانكفورت]] في ألمانيا عبر [http://www.condor.com خطوط كوندور الجوية]. تضم [[Wy/ar/داوسون كريك|داوسون كريك]] و[[Wy/ar/فورت نيلسون|فورت نيلسون]] و[[Wy/ar/فورت سانت جون|فورت سانت جون]] مطارات تقدم رحلات تجارية مجدولة، لكن فورت سانت جون تستقبل عددًا أكبر بكثير من الرحلات مقارنة بالمدينتين الأخريين. ويمكن استخدام سيارة مستأجرة لخوض الرحلة، لكن استئجار مركبة ترفيهية (RV) سيكون أكثر راحة وملاءمة. وعادة ما تكون المركبات الترفيهية باهظة الثمن، وقد تصبح بعد إضافة تكاليف الوقود أغلى من الإقامة في فندق كل ليلة، وإن كانت الفنادق قليلة على امتداد الطريق بين المدن القليلة الموجودة. ===بالحافلة=== تتوفر خدمات حافلات بين المدن في أجزاء من طريق ألاسكا السريع غرب توك وجنوب شرق فورت نيلسون، لكن بقية الطريق، بما فيها يوكون، لا تتوفر فيها مثل هذه الخدمات. * {{Wy/ar/Listing | name=بي سي باص نورث | alt= | url=https://bcbus.ca/ | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone=+1-844-564-7494 | tollfree= | hours= | price= | wikipedia=BC Bus North | wikidata=Q85744570 | lastedit=2021-04-25 | content=تعمل بين [[Wy/ar/داوسون كريك|داوسون كريك]] و[[Wy/ar/فورت نيلسون|فورت نيلسون]] مرورًا بـ[[Wy/ar/فورت سانت جون|فورت سانت جون]]. }} * {{Wy/ar/Listing|name=كولد شوت|alt=|url=https://www.coldshot.ca/|email=support@coldshot.ca|address=|lat=|long=|directions=|phone=+1 587-557-7719|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2021-02-04|content=خدمة حافلات من الاثنين إلى الجمعة بين داوسون كريك وفورت سانت جون.}} * {{Wy/ar/Listing | name=إنتيريور ألاسكا باص لاين | alt= | url=http://interioralaskabusline.com/schedule.htm | email=akbus2@aptalaska.net | address= | lat= | long= | directions= | phone=+1-800-770-6652 | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2022-08-31 | content=خدمة تعمل على مدار السنة أيام الاثنين والأربعاء والجمعة بين [[Wy/ar/توك|توك]] وأنكوريج، وبين توك و[[Wy/ar/فيربانكس|فيربانكس]]. وتتوقف رحلات توك–أنكوريج في مواقع على الطريق، منها [[Wy/ar/غلينالن|غلينالن]] و[[Wy/ar/بالمر (ألاسكا)|بالمر]]. وتتوقف رحلات توك–فيربانكس في مواقع منها [[Wy/ar/دلتا جنكشن|دلتا جنكشن]]. وتنطلق الرحلات من توك صباحًا وتعود إليها بعد الظهر؛ ولذلك فإن السفر الذي يتطلب الانتقال بين المسارين في توك يستلزم الإقامة فيها عدة ليالٍ. احرص على الحجز مسبقًا واترك بعض المرونة في جدولك، إذ قد يُعاد جدولة الحافلات وفقًا للطلب. }} ==القيادة على الطريق== {{Wy/ar/Mapframe}} {{Wy/ar/Mapshape|wikidata=Q628076|type=geoline}} [[File:Alaska Highway Start.jpg|thumb|بداية طريق ألاسكا السريع عند [[Wy/ar/داوسون كريك|داوسون كريك]]]] الطريقة العملية الوحيدة تقريبًا للقيام بهذه الرحلة هي القيادة. ويخوض كثير من المسافرين هذه الرحلة بمركبة ترفيهية (RV). رغم أن كندا تستخدم النظام المتري عمومًا، فإن معظم المواقع على طول طريق ألاسكا السريع تُحدد بأرقام الأميال: * {{Wy/ar/Marker|counter=ip|type=city|name=[[Wy/ar/داوسون كريك|داوسون كريك]]|wikidata=Q1012625}} — الميل 0 * {{Wy/ar/Marker|counter=ip|type=city|name=[[Wy/ar/فورت سانت جون|فورت سانت جون]]|wikidata=Q23021}} — الميل 47 * {{Wy/ar/Marker|counter=ip|type=black|name=وونوون|wikidata=Q3569808}} — الميل 101 * {{Wy/ar/Marker|counter=ip|type=city|name=[[Wy/ar/فورت نيلسون|فورت نيلسون]]|wikidata=Q606045}} — الميل 283 * {{Wy/ar/Marker|counter=ip|name=[[Wy/ar/منتزه بحيرة مونتشو الإقليمي|منتزه بحيرة مونتشو الإقليمي]]|wikidata=Q1952659}} — الميل 437 * {{Wy/ar/Marker|counter=ip|type=city|name=[[Wy/ar/واتسون ليك|واتسون ليك]]|wikidata=Q1025947}} — الميل 613 <!-- انظر [[:w:Sign Post Forest|غابة اللافتات]] --> * {{Wy/ar/Marker|counter=ip|type=city|name=[[Wy/ar/وايتهورس|وايتهورس]]|wikidata=Q2058}} — الميل 887 * {{Wy/ar/Marker|counter=ip|type=city|name=[[Wy/ar/هاينز جنكشن|هاينز جنكشن]]|wikidata=Q1001810}} — الميل 985 * {{Wy/ar/Marker|counter=ip|type=grey|name=تقاطع طريق تايلور السريع|lat=63.311|long=-142.602}} — للوصول إلى [[Wy/ar/تشيكن|تشيكن]] و[[Wy/ar/إيغل (ألاسكا)|إيغل]] * {{Wy/ar/Marker|counter=ip|type=city|name=[[Wy/ar/توك|توك]]|wikidata=Q2093690}} — الميل 1314 * {{Wy/ar/Marker|counter=ip|type=city|name=[[Wy/ar/دلتا جنكشن|دلتا جنكشن]]|wikidata=Q79365}} — الميل 1422 تذكّر أن ضوء النهار يستمر أكثر من 20 ساعة خلال أشهر الصيف، بينما تقل ساعات النهار عن خمس ساعات في منتصف الشتاء. تتوفر تغطية لاسلكية للهاتف المحمول بين داوسون كريك ونقطة تبعد 85 كم غرب فورت نيلسون. ثم تنقطع التغطية لمسافة تقارب 400 كم حتى واتسون ليك. وبعد واتسون ليك تنقطع لمسافة 200 كم أخرى حتى تيسلين. ومن تيسلين تتوفر التغطية في معظم الطريق حتى الاقتراب من بورواش كريك (على بُعد نحو 140 كم من حدود يوكون وألاسكا)، ثم تنقطع حتى الوصول إلى بلدة بيفر كريك الحدودية. وفي ألاسكا تتوفر تغطية الهاتف المحمول على امتداد الطريق، باستثناء أقرب 70 كم إلى حدود يوكون وألاسكا. ===طرق بديلة=== بدلًا من التوجه غربًا من [[Wy/ar/وايتهورس|وايتهورس]]، يمكنك الاتجاه شمالًا عبر طريق كلوندايك السريع إلى مدينة حمى الذهب التاريخية [[Wy/ar/داوسون سيتي|داوسون سيتي]]، ثم سلوك طريق توب أوف ذا وورلد السريع إلى حدود ألاسكا عند بوكر كريك، ومن هناك العودة إلى طريق ألاسكا السريع عبر طريق تايلور السريع. يمتد الطريق السريع رقم 37، المعروف باسم [[Wy/ar/طريق ستيوارت–كاسيار السريع|طريق ستيوارت–كاسيار السريع]]، لمسافة 720 كم من الطريق السريع رقم 16 ([[Wy/ar/طريق يلوهيد السريع|طريق يلوهيد السريع]]) عند [[Wy/ar/كيتوانغا|كيتوانغا]] في كولومبيا البريطانية إلى طريق ألاسكا السريع. ويتقاطع الطريق رقم 37 مع طريق ألاسكا السريع على بُعد نحو 3 كم شمال حدود كولومبيا البريطانية ويوكون، و22 كم غرب [[Wy/ar/واتسون ليك|واتسون ليك]] في يوكون. وقد يوفر هذا المسار نحو 210 كم (130 ميلًا) للمسافرين القادمين من جنوب كولومبيا البريطانية ومنطقة شمال غرب المحيط الهادئ في الولايات الأمريكية المتجاورة. لكن بسبب قلة السكان على امتداد المسار، لا تتوفر تغطية لاسلكية للهاتف المحمول على الطريق رقم 37 إلا عند طرفيه. ===رحلات جانبية=== عند الميل 837 تقريبًا، يمكنك الانعطاف جنوبًا إلى [[Wy/ar/كاركروس|كاركروس]] ثم متابعة الطريق إلى [[Wy/ar/سكاغواي|سكاغواي]]، المشهورة بأنها بوابة حمى ذهب كلوندايك بين عامي 1896 و1899. وفي الصيف يعمل خط سكة حديد وايت باس ويوكون التاريخي بوصفه معلمًا سياحيًا تراثيًا يربط كاركروس بسكاغواي. وهناك رحلة جانبية أخرى تنطلق من طريق ألاسكا السريع عند النقطة نفسها إلى [[Wy/ar/أتلين|أتلين]]. وأتلين بلدة صغيرة في [[Wy/ar/كولومبيا البريطانية|كولومبيا البريطانية]] لا يمكن الوصول إليها برًا إلا عبر يوكون. ==الوجهة التالية== * يقدم [[Wy/ar/الطريق البحري السريع لألاسكا|الطريق البحري السريع لألاسكا]] خدمات انطلاقًا من منطقة [[Wy/ar/أنكوريج|أنكوريج]] الواقعة جنوب فيربانكس. * تقع مدينة [[Wy/ar/فيربانكس|فيربانكس]] على بُعد نحو 105 كم (66 ميلًا) غرب النهاية الغربية لطريق ألاسكا السريع، وهي أقرب مدينة كبيرة نسبيًا إلى ذلك الطرف من الطريق. [[Category:Wy/ar]] crp0gbcwgi8xf924s3bkxafc66q13p9 3 3826710 7372325 2026-10-23T06:38:33Z Welcoming Bot 9525 Welcome to Wikimedia Incubator! 7372325 wikitext text/x-wiki <div style="margin:.5em;"> {{Welcome-toolbox |create=(to create a wiki) |lang-support=Language support |float=right }} Welcome to Wikimedia Incubator! At the right there are some important links, and here are some tips and info: * If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it. * You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]]. * If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]! * If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them! * If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions. If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]]. </div> -- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 06:38, 23 October 2026 (UTC) ck2key429htzrubd5aul6qm7d4khiu2 0 3826711 7372328 2026-10-23T06:51:31Z Shams948 77520 Shams948 moved page [[Wt/azb/کئچه بؤرک]] to [[Wt/azb/کچه بؤرک]]: صحیح 7372328 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wt/azb/کچه بؤرک]] hzqffrlyrdxwnpqmfrh6m0zc1d1jzo2 0 3826712 7372349 2026-10-23T07:38:36Z Shams948 77520 Wt/azb/کوس یارادیلیر 7372349 wikitext text/x-wiki ==کۆس== {{Wt/azb/آنلام‌لار}} #کۆس← اینجیماق، دانیشماماق، قَهر ایلماق← [[Wt/azb/کۆسن|کۆسن]]. #:کۆس‌دِی گیدی! {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/anger|anger]] * تورکییه : کۆس * عربجه : * فارسجا: قهر * باهار دیلی: کوس {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[Category:Wt/azb/هارسی دیله]] [[Category:Wt/azb/اسکی تورکجه]] [[En:anger]] c7bhawka6igffrq514oh2imgq178txw 7372350 7372349 2026-10-23T07:39:30Z Shams948 77520 Shams948 moved page [[Wt/azb/کوس]] to [[Wt/azb/کۆس]]: صحیح 7372349 wikitext text/x-wiki ==کۆس== {{Wt/azb/آنلام‌لار}} #کۆس← اینجیماق، دانیشماماق، قَهر ایلماق← [[Wt/azb/کۆسن|کۆسن]]. #:کۆس‌دِی گیدی! {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/anger|anger]] * تورکییه : کۆس * عربجه : * فارسجا: قهر * باهار دیلی: کوس {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[Category:Wt/azb/هارسی دیله]] [[Category:Wt/azb/اسکی تورکجه]] [[En:anger]] c7bhawka6igffrq514oh2imgq178txw 7372354 7372350 2026-10-23T07:47:16Z Shams948 77520 Wt/azb/کۆس دییشدیریلیر/آیری دیل 7372354 wikitext text/x-wiki ==کۆس== {{Wt/azb/آنلام‌لار}} #کۆس← اینجیماق، دانیشماماق، قَهر ایلماق← [[Wt/azb/کۆسن|کۆسن]]. #:کۆس‌دِی گیدی! {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/anger|anger]] * تورکییه : کۆس * عربجه : * فارسجا: قهر * باهار دیلی: کوس {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[Category:Wt/azb/هارسی دیله]] [[Category:Wt/azb/اسکی تورکجه]] [[En:anger]] [[Fa:قهر]] mi68xsv743rk1daj33k21idrykqdu11 0 3826713 7372351 2026-10-23T07:39:30Z Shams948 77520 Shams948 moved page [[Wt/azb/کوس]] to [[Wt/azb/کۆس]]: صحیح 7372351 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wt/azb/کۆس]] kve0lpfq3djtnw98eic4fj0379565yp 0 3826714 7372355 2026-10-23T07:51:39Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372355 wikitext text/x-wiki '''Nadine Rena Caron FRCSC''', (an haife ta a shekara ta 1970), likitan fiɗa ce ta Kanada. Ita ce mace ta farko da ta fara aikin likitan fiɗa a ƙasar Kanada daga zuriya ta farko (Ojibway), da kuma daliba ta farko ta farko da ta kammala digiri a makarantar likitancin Jami'ar British Columbia. == Zantuka == * Kada ku jira izini - sanya wurin ku, sannan buɗe kofa ga wasu. == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Nadine_Caron|en.wikipedia.org/wiki/Nadine_Caron]] thx78gp945ud2162j78qh1c0serj5mm 0 3826715 7372358 2026-10-23T07:55:40Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372358 wikitext text/x-wiki '''Annie Charlotte Armitage Dalton MBE''' (Disamba 9, 1865 - Janairu 12, 1938) mawaƙin Kanada ne haifaffen Ingilishi, wani lokaci ana kiransa "Mawaƙin Kurame." == Zantuka == * "Zan yi ƙarfi! to, ku bar billows su birgima * Nisa kaina - ba za su iya cutar da raina ba; * Zurfafa kumbura, mafi girma yana hawan ƙwanƙwasa-- * Ina isa mafakata akan nononta mara iyaka." * "Yanayin, kamar hoton da aka zana ya haskaka, * An jera shi azaman atlas a cikin firam ɗin taga, * A cikin tsari, a cikin hali, don aye iri ɗaya, * Amma yanayi da yawa sun rubuta kowane labarinsa. " * "Ba mu tambayar Ka shiru da hutawa. * Amma don jin daɗin nema mara iyaka; * Wannan Babban Adventure, neman gaskiya, * Wannan kyakkyawan lafiya, matashi mara mutuwa." "Wauta, wauta Edith Sitwell waka solo na aunty ta, Goggo mai arziki da kahonta, irin wannan ƙaho kamar yadda tsofaffin mata ba baƙo- jama'a su busa." == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Annie_Charlotte_Dalton|en.wikipedia.org/wiki/Annie_Charlotte_Dalton]] b3ug3ueuwtvsqm0zskadyh5fgpdq4ez 0 3826716 7372360 2026-10-23T07:57:45Z Brenda Namulinda 2608960 Created page with "Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] [[Category:Wp/nyn]]" 7372360 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] [[Category:Wp/nyn]] haw2uex26xq7chb4eeww1b4sm9thffq 7372361 7372360 2026-10-23T07:58:14Z Brenda Namulinda 2608960 7372361 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] == Obwegyese obu aine == [[Category:Wp/nyn]] qv2fmyup18zywrrlheukvnjd3wdsa0k 7372363 7372361 2026-10-23T07:59:23Z Brenda Namulinda 2608960 7372363 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. [[Category:Wp/nyn]] 53djr3ty4kv3xjwpg4pjw358xkgwh9t 7372365 7372363 2026-10-23T08:00:58Z Brenda Namulinda 2608960 7372365 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] [[Category:Wp/nyn]] dpcw598ej4cmo2oxkuq3bqwkeh1ft8u 7372366 7372365 2026-10-23T08:01:29Z Brenda Namulinda 2608960 7372366 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == [[Category:Wp/nyn]] tw56zun1wempvnrtp3twkgldnmrjd33 7372367 7372366 2026-10-23T08:02:07Z Brenda Namulinda 2608960 7372367 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] [[Category:Wp/nyn]] d7iidxsw6rgieyxqox52qzp47kbfebe 7372369 7372367 2026-10-23T08:03:40Z Brenda Namulinda 2608960 7372369 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == [[Category:Wp/nyn]] 34b0otga93m2qeirznv8z786zi7xhn4 7372370 7372369 2026-10-23T08:04:14Z Brenda Namulinda 2608960 7372370 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == '''Club Levels''' [[Category:Wp/nyn]] gbh5atmwo04ey2k9o3sise0r2kcwisi 7372400 7372370 2026-10-23T09:38:52Z Brenda Namulinda 2608960 7372400 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == '''Club Levels''' {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} [[Category:Wp/nyn]] 7rt0tws0u959t410h4m8nv0gddx737c 7372425 7372400 2026-10-23T11:31:03Z Brenda Namulinda 2608960 7372425 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == '''Club Levels''' {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] [[Category:Wp/nyn]] fqbxgpyjvgfi15zoqf7m9qs1yhxsf6q 7372429 7372425 2026-10-23T11:36:20Z Brenda Namulinda 2608960 7372429 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === [[Category:Wp/nyn]] dw4648bltspn0oaan8z8zpku1icqjoy 7372436 7372429 2026-10-23T11:44:44Z Brenda Namulinda 2608960 7372436 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |} [[Category:Wp/nyn]] tmm2sr21j3kna3e0rc35lpejz2veoz9 7372440 7372436 2026-10-23T11:47:13Z Brenda Namulinda 2608960 7372440 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} [[Category:Wp/nyn]] s1pf7o13g8n1h323rjab1gpaatmzbyo 7372442 7372440 2026-10-23T11:47:25Z Brenda Namulinda 2608960 7372442 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} == Omurimo gw'ensi yoona == [[Category:Wp/nyn]] 0ol707ndx8nbhsl0yyubhnr3nk9i8oi 7372445 7372442 2026-10-23T11:52:27Z Brenda Namulinda 2608960 7372445 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} == Omurimo gw'ensi yoona == Omu mahanga goona, Namata akazaanira Vihiga Queens omuri Kenya Women's Premier League. Aha Vihiga, akasinga ekikopo ky'empaka kandi yaatunga ebirungi by'omuntu buntu, ekyamureeteire kuba omwe aha bazaani abarikukirayo omu kyanga.[10][11] [[Category:Wp/nyn]] lg2ir9aiauce86cwuv8hu1gdi6mwfky 7372447 7372445 2026-10-23T11:52:57Z Brenda Namulinda 2608960 7372447 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.[1][2][3] == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} == Omurimo gw'ensi yoona == Omu mahanga goona, Namata akazaanira Vihiga Queens omuri Kenya Women's Premier League. Aha Vihiga, akasinga ekikopo ky'empaka kandi yaatunga ebirungi by'omuntu buntu, ekyamureeteire kuba omwe aha bazaani abarikukirayo omu kyanga.[10][11] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] dfdr7ufqeyf9fcg1lvbjk85trql4djm 7372448 7372447 2026-10-23T11:53:29Z Brenda Namulinda 2608960 7372448 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.<ref>Ntege, John Paul (2024-01-10). "Kampala Queens Unveil Anita Namata". Live from ground. Retrieved 2024-11-26.</ref> == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} == Omurimo gw'ensi yoona == Omu mahanga goona, Namata akazaanira Vihiga Queens omuri Kenya Women's Premier League. Aha Vihiga, akasinga ekikopo ky'empaka kandi yaatunga ebirungi by'omuntu buntu, ekyamureeteire kuba omwe aha bazaani abarikukirayo omu kyanga.[10][11] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] l3s47vzhmayu83pwx25v19pugxz1cy0 7372449 7372448 2026-10-23T11:53:49Z Brenda Namulinda 2608960 7372449 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.<ref>Ntege, John Paul (2024-01-10). [https://sportsnation.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-anita-namata/ "Kampala Queens Unveil Anita Namata".] Live from ground. Retrieved 2024-11-26.</ref> == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} == Omurimo gw'ensi yoona == Omu mahanga goona, Namata akazaanira Vihiga Queens omuri Kenya Women's Premier League. Aha Vihiga, akasinga ekikopo ky'empaka kandi yaatunga ebirungi by'omuntu buntu, ekyamureeteire kuba omwe aha bazaani abarikukirayo omu kyanga.[10][11] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] se4j8epg60dg67d1dwrzkb96hflbq8v 7372450 7372449 2026-10-23T11:54:21Z Brenda Namulinda 2608960 7372450 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.<ref>Ntege, John Paul (2024-01-10). [https://sportsnation.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-anita-namata/ "Kampala Queens Unveil Anita Namata".] Live from ground. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>"Kampala Queens unveil forward Anita Namata". MTN Sports. 2024-01-10. Retrieved 2024-11-26.</ref> == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} == Omurimo gw'ensi yoona == Omu mahanga goona, Namata akazaanira Vihiga Queens omuri Kenya Women's Premier League. Aha Vihiga, akasinga ekikopo ky'empaka kandi yaatunga ebirungi by'omuntu buntu, ekyamureeteire kuba omwe aha bazaani abarikukirayo omu kyanga.[10][11] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] 3geo9i4vtc6j9cyz987scfkz4x8sjl3 7372451 7372450 2026-10-23T11:55:30Z Brenda Namulinda 2608960 7372451 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.<ref>Ntege, John Paul (2024-01-10). [https://sportsnation.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-anita-namata/ "Kampala Queens Unveil Anita Namata".] Live from ground. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://sports.mtn.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-forward-anita-namata/ "Kampala Queens unveil forward Anita Namata"]. MTN Sports. 2024-01-10. Retrieved 2024-11-26.</ref> == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} == Omurimo gw'ensi yoona == Omu mahanga goona, Namata akazaanira Vihiga Queens omuri Kenya Women's Premier League. Aha Vihiga, akasinga ekikopo ky'empaka kandi yaatunga ebirungi by'omuntu buntu, ekyamureeteire kuba omwe aha bazaani abarikukirayo omu kyanga.[10][11] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] 9t12q7jdovfq3gve4m04xwjqkczh8ma 7372452 7372451 2026-10-23T11:55:51Z Brenda Namulinda 2608960 7372452 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.<ref>Ntege, John Paul (2024-01-10). [https://sportsnation.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-anita-namata/ "Kampala Queens Unveil Anita Namata".] Live from ground. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://sports.mtn.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-forward-anita-namata/ "Kampala Queens unveil forward Anita Namata"]. MTN Sports. 2024-01-10. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>"Anitah Namata - Soccer player profile & career statistics - Global Sports Archive". globalsportsarchive.com. Retrieved 2025-03-26.</ref> == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} == Omurimo gw'ensi yoona == Omu mahanga goona, Namata akazaanira Vihiga Queens omuri Kenya Women's Premier League. Aha Vihiga, akasinga ekikopo ky'empaka kandi yaatunga ebirungi by'omuntu buntu, ekyamureeteire kuba omwe aha bazaani abarikukirayo omu kyanga.[10][11] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] 8wx10pkmoplunjg3x0rnvy9ijovrj7z 7372455 7372452 2026-10-23T11:56:16Z Brenda Namulinda 2608960 7372455 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu Uganda orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.<ref>Ntege, John Paul (2024-01-10). [https://sportsnation.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-anita-namata/ "Kampala Queens Unveil Anita Namata".] Live from ground. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://sports.mtn.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-forward-anita-namata/ "Kampala Queens unveil forward Anita Namata"]. MTN Sports. 2024-01-10. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://globalsportsarchive.com/people/soccer/anitah-namata/543606/ "Anitah Namata - Soccer player profile & career statistics - Global Sports Archive]". globalsportsarchive.com. Retrieved 2025-03-26.</ref> == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} == Omurimo gw'ensi yoona == Omu mahanga goona, Namata akazaanira Vihiga Queens omuri Kenya Women's Premier League. Aha Vihiga, akasinga ekikopo ky'empaka kandi yaatunga ebirungi by'omuntu buntu, ekyamureeteire kuba omwe aha bazaani abarikukirayo omu kyanga.[10][11] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] f0j5ccjywzcpg0zysmd5k09sk5la4vf 7372456 7372455 2026-10-23T11:56:36Z Brenda Namulinda 2608960 7372456 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.<ref>Ntege, John Paul (2024-01-10). [https://sportsnation.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-anita-namata/ "Kampala Queens Unveil Anita Namata".] Live from ground. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://sports.mtn.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-forward-anita-namata/ "Kampala Queens unveil forward Anita Namata"]. MTN Sports. 2024-01-10. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://globalsportsarchive.com/people/soccer/anitah-namata/543606/ "Anitah Namata - Soccer player profile & career statistics - Global Sports Archive]". globalsportsarchive.com. Retrieved 2025-03-26.</ref> == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.[4] Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} == Omurimo gw'ensi yoona == Omu mahanga goona, Namata akazaanira Vihiga Queens omuri Kenya Women's Premier League. Aha Vihiga, akasinga ekikopo ky'empaka kandi yaatunga ebirungi by'omuntu buntu, ekyamureeteire kuba omwe aha bazaani abarikukirayo omu kyanga.[10][11] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] rllh5glkj2atjxwwfuaikvdnvft1ruo 7372458 7372456 2026-10-23T11:57:17Z Brenda Namulinda 2608960 7372458 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.<ref>Ntege, John Paul (2024-01-10). [https://sportsnation.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-anita-namata/ "Kampala Queens Unveil Anita Namata".] Live from ground. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://sports.mtn.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-forward-anita-namata/ "Kampala Queens unveil forward Anita Namata"]. MTN Sports. 2024-01-10. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://globalsportsarchive.com/people/soccer/anitah-namata/543606/ "Anitah Namata - Soccer player profile & career statistics - Global Sports Archive]". globalsportsarchive.com. Retrieved 2025-03-26.</ref> == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.<ref>"Star Profile: Parents a Driving Factor in Anitah Namata's Football Career | Voice of Bugerere". 2024-11-08. Retrieved 2024-11-26.</ref> Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} == Omurimo gw'ensi yoona == Omu mahanga goona, Namata akazaanira Vihiga Queens omuri Kenya Women's Premier League. Aha Vihiga, akasinga ekikopo ky'empaka kandi yaatunga ebirungi by'omuntu buntu, ekyamureeteire kuba omwe aha bazaani abarikukirayo omu kyanga.[10][11] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] 516xfhp48fpcwbjhe0t2mqljk1eo55l 7372460 7372458 2026-10-23T11:57:40Z Brenda Namulinda 2608960 7372460 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.<ref>Ntege, John Paul (2024-01-10). [https://sportsnation.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-anita-namata/ "Kampala Queens Unveil Anita Namata".] Live from ground. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://sports.mtn.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-forward-anita-namata/ "Kampala Queens unveil forward Anita Namata"]. MTN Sports. 2024-01-10. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://globalsportsarchive.com/people/soccer/anitah-namata/543606/ "Anitah Namata - Soccer player profile & career statistics - Global Sports Archive]". globalsportsarchive.com. Retrieved 2025-03-26.</ref> == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.<ref>[https://voiceofbugerere.com/star-profile-parents-a-driving-factor-in-anitah-namatas-football-career/ "Star Profile: Parents a Driving Factor in Anitah Namata's Football Career | Voice of Bugerere]". 2024-11-08. Retrieved 2024-11-26.</ref> Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.[5][4] == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} == Omurimo gw'ensi yoona == Omu mahanga goona, Namata akazaanira Vihiga Queens omuri Kenya Women's Premier League. Aha Vihiga, akasinga ekikopo ky'empaka kandi yaatunga ebirungi by'omuntu buntu, ekyamureeteire kuba omwe aha bazaani abarikukirayo omu kyanga.[10][11] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] aa27on8ed5mx326mo46yb6skdpw8qst 7372461 7372460 2026-10-23T11:58:05Z Brenda Namulinda 2608960 7372461 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.<ref>Ntege, John Paul (2024-01-10). [https://sportsnation.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-anita-namata/ "Kampala Queens Unveil Anita Namata".] Live from ground. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://sports.mtn.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-forward-anita-namata/ "Kampala Queens unveil forward Anita Namata"]. MTN Sports. 2024-01-10. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://globalsportsarchive.com/people/soccer/anitah-namata/543606/ "Anitah Namata - Soccer player profile & career statistics - Global Sports Archive]". globalsportsarchive.com. Retrieved 2025-03-26.</ref> == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.<ref>[https://voiceofbugerere.com/star-profile-parents-a-driving-factor-in-anitah-namatas-football-career/ "Star Profile: Parents a Driving Factor in Anitah Namata's Football Career | Voice of Bugerere]". 2024-11-08. Retrieved 2024-11-26.</ref> Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.<ref>Abdusalam, Kigozi (2020-02-10). "Kawempe Muslims Edge Kampala Queens To Go Top". ChimpReports. Retrieved 2025-03-26.</ref> == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} == Omurimo gw'ensi yoona == Omu mahanga goona, Namata akazaanira Vihiga Queens omuri Kenya Women's Premier League. Aha Vihiga, akasinga ekikopo ky'empaka kandi yaatunga ebirungi by'omuntu buntu, ekyamureeteire kuba omwe aha bazaani abarikukirayo omu kyanga.[10][11] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] n8q1zplrae7gwd8pag2miz19guow1eh 7372462 7372461 2026-10-23T11:58:28Z Brenda Namulinda 2608960 7372462 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.<ref>Ntege, John Paul (2024-01-10). [https://sportsnation.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-anita-namata/ "Kampala Queens Unveil Anita Namata".] Live from ground. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://sports.mtn.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-forward-anita-namata/ "Kampala Queens unveil forward Anita Namata"]. MTN Sports. 2024-01-10. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://globalsportsarchive.com/people/soccer/anitah-namata/543606/ "Anitah Namata - Soccer player profile & career statistics - Global Sports Archive]". globalsportsarchive.com. Retrieved 2025-03-26.</ref> == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.<ref>[https://voiceofbugerere.com/star-profile-parents-a-driving-factor-in-anitah-namatas-football-career/ "Star Profile: Parents a Driving Factor in Anitah Namata's Football Career | Voice of Bugerere]". 2024-11-08. Retrieved 2024-11-26.</ref> Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.<ref>Abdusalam, Kigozi (2020-02-10). [https://chimpreports.com/kawempe-muslims-edge-kampala-queens-to-go-top/ "Kawempe Muslims Edge Kampala Queens To Go Top"]. ChimpReports. Retrieved 2025-03-26.</ref> == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} == Omurimo gw'ensi yoona == Omu mahanga goona, Namata akazaanira Vihiga Queens omuri Kenya Women's Premier League. Aha Vihiga, akasinga ekikopo ky'empaka kandi yaatunga ebirungi by'omuntu buntu, ekyamureeteire kuba omwe aha bazaani abarikukirayo omu kyanga.[10][11] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] 1uodl99dsga2izsn9fidimd5vdbzgac 7372464 7372462 2026-10-23T11:58:49Z Brenda Namulinda 2608960 7372464 wikitext text/x-wiki Anitah Namata (owazairwe 10 Okwaikumi 2001) n'omuzaani w'omupiira omu [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] orikuzaana nk'omuteebi kandi omuzaani w'omu maisho omuri Kampala Queens FC omu riigi ya FUFA Women Super League.<ref>Ntege, John Paul (2024-01-10). [https://sportsnation.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-anita-namata/ "Kampala Queens Unveil Anita Namata".] Live from ground. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://sports.mtn.co.ug/2024/01/10/kampala-queens-unveil-forward-anita-namata/ "Kampala Queens unveil forward Anita Namata"]. MTN Sports. 2024-01-10. Retrieved 2024-11-26.</ref><ref>[https://globalsportsarchive.com/people/soccer/anitah-namata/543606/ "Anitah Namata - Soccer player profile & career statistics - Global Sports Archive]". globalsportsarchive.com. Retrieved 2025-03-26.</ref> == Obwegyese obu aine == Anitah Namata akatandika obwegyese bwe aha ishomero rya Agali Awamu Primary School omuri Kawafu. Akagyenda omu Princess Diana Secondary School ahabw'okushoma kwe kwa Senior one na Senior two.<ref name=":1">[https://voiceofbugerere.com/star-profile-parents-a-driving-factor-in-anitah-namatas-football-career/ "Star Profile: Parents a Driving Factor in Anitah Namata's Football Career | Voice of Bugerere]". 2024-11-08. Retrieved 2024-11-26.</ref> Bwanyima, akahindura yaaza omu Uganda Martyrs High School, Lubaga, ahu yaamariire okushoma kwe kwa Ordinary Level omuri 2017, ahabw'okuba akaba ashagikirwe Coach Nkugwa kandi yaashagikwa Brother Leonard Nsubuga. Namata akaza omuri Kawempe Muslim Secondary School (2018), eitendekyero ry'amaani ery'abakazi abarikukora omuzaano gw'omupiira, ahu yaashomire ebyafaayo, eby'entaasya, eby'obuhangwa bw'ensi, hamwe n'eby'emibare bikye, ekirikumuhwera kutunga Uganda Advanced Certificate of Education omuri 2019 n'obubonero munaana.<ref>Abdusalam, Kigozi (2020-02-10). [https://chimpreports.com/kawempe-muslims-edge-kampala-queens-to-go-top/ "Kawempe Muslims Edge Kampala Queens To Go Top"]. ChimpReports. Retrieved 2025-03-26.</ref><ref name=":1" /> == Ebyafaayo by'emirimo == Anitah Namata akatandika kuzaana omupiira aha myaka munaana obu yaabaire naaza omu ishomero rya Agali Awamu Primary School. Arikureebwa omutendeki Allan Kabonge, akaza omu Lake Victoria Soccer Academy. Akaba aine orugyendo rw'omupiira orurungi, arikusingura empaka z'eishomero nyingi hamwe na Kawempe Muslim Secondary School. Omuri 2022, akata omukono aha She Corporate FC, ahu yaahakaniire omu CAF CECAFA Women Zonal Qualifiers kandi yaatunga omudaari gwa feeza. Bwanyima omwaka ogwo, akaza omu Vihiga Queens omuri Kenya, yaashemererwa omu bwire bw'emyaka ebiri, yaasingura ekikopo ky'empaka, yaateeba goora ikumi, kandi yaaha obuhwezi mushanju omu siizoni ye ey'ahamuheru. Omu Kwaikumi na kumwe 2024, akagaruka Uganda kandi yaaza omu Kampala Queens, ahu arikugumizamu kuzaana.[6][2][7] == Omurimo gw'ekibiina == === '''Club Levels''' === {| class="wikitable" |+ !Omwaka !'''Club''' |- |2018-2019 |Kawempe Muslim Ladies FC |- |2021-2022 |Uganda Martyrs Lubaga WFC |- |2022 |She Corporate FC |- |2022-2023 |Vihiga Queens FC (Kenya) |- |2024 to-date |Kampala Queens FC |} Anitah akazaana omu tiimu y'eihanga eya U20 omuri 2019 obu Uganda yaabaire neezaana na Tanzania.[8] Kandi akazaanira tiimu enkuru, Crested Cranes emirundi eshatu.[9] === Ebirabo ebyasingirwe === {| class="wikitable" |+ !Omwaka/ekikaro !Omuzaano |- |2016, 2019 – Mbale |Fresh Diary School School Games |- |2018 – Mbale, 2019- Kasawo |UMEA Games |- |2016 |Independence |- |2017 – Lira |Airtel Rising Stars |- |2018 |FUFA Women Elite League |- |2019 – Arusha |East Africa Secondary Schools |- |2022/2023 - Nakuru SG |Kenya Women's Premier League (KWPL)title |} == Omurimo gw'ensi yoona == Omu mahanga goona, Namata akazaanira Vihiga Queens omuri Kenya Women's Premier League. Aha Vihiga, akasinga ekikopo ky'empaka kandi yaatunga ebirungi by'omuntu buntu, ekyamureeteire kuba omwe aha bazaani abarikukirayo omu kyanga.[10][11] == Eby'okureeberaho == [[Category:Wp/nyn]] drxk1scg5tv4e6byznn918sycnlv6f7 0 3826717 7372362 2026-10-23T07:58:37Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372362 wikitext text/x-wiki '''Joyce Davidson ('''14 Afrilu 1931 - 7 Mayu 2020) halayen talabijin ce a Kanada da Amurka. == Zantuka == * Kamar yawancin ƴan ƙasar Kanada, ni ba ruwana da ziyarar Sarauniyar. * Hira da Joyce Davidson == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Joyce_Davidson|en.wikipedia.org/wiki/Joyce_Davidson]] 88j4h3k8u69zpyrlm7l1y9udzgu3p3z 0 3826718 7372368 2026-10-23T08:02:17Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372368 wikitext text/x-wiki '''Clotilda Douglas-Yakimchuk''' (Janairu 11, 1932 - Afrilu 15, 2021) ma'aikaciyar jinya ce ta Kanada. Ita ce 'yar Afirka-Kanada ta farko da ta kammala karatun digiri daga Makarantar Nursing na Asibitin Nova Scotia kuma baƙar fata ta farko ta ƙungiyar ma'aikatan jinya ta Nova Scotia. == Zantuka == * "Da kuma darasin da na dauka na koya, da kuma wanda muka koya daga wannan kwarewa, cewa lokacin da kuka wuce launin mutum kuma kuka san su a matsayin mutum, za ku ga cewa muna kama da juna sosai a cikin abubuwan so, rashin so, abubuwan da muke so da kuma abubuwan da muke da su a rayuwa." * "Darasin da na dauka na koya, da kuma wanda muka koya daga wannan kwarewa, cewa lokacin da ka wuce launin mutum kuma ka san su a matsayin mutum, za ka ga cewa muna da kama da juna sosai a cikin abubuwan so, rashin so, abubuwan da muke so da kuma abubuwan da muke da su a rayuwa." * akan darasin da aka koya == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Clotilda_Douglas-Yakimchuk|en.wikipedia.org/wiki/Clotilda_Douglas-Yakimchuk]] cg5fv4yaqxq51t3iufp0n6snhqkiwy0 0 3826719 7372372 2026-10-23T08:06:49Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372372 wikitext text/x-wiki '''Ellen Neel ('''1916 – 1966) yar Kanada ce kuma mai sassaƙa itace kuma mai zane. An haife ta a Alert Bay, British Columbia, an lasafta ta a matsayin ɗaya daga cikin masu sassaƙa mata na zamani kawai na zamaninta; ta yi kira ga masu sassaƙa na Majalisar Dinkin Duniya su gabatar da kayan aikin zamani da jigogi a cikin aikinsu. == Zantuka == * Idan fasahar mutanena za ta ɗauki wurin da ya dace tare da sauran fasahar Kanada, dole ne ta zama hanyar magana mai rai. Mu, masu fasahar Indiya, dole ne a bar mu mu ƙirƙira! Dole ne a bar mu mu yi amfani da sabbin dabaru da na zamani; sabbin kayan aiki na zamani; sababbi da kayan zamani. Domin a kowane misali iyawar ƙirƙira ya biyo bayan ganowa da amfani da mafi kyawun abu. Ba ina nufin mu watsar da tsohon ba, sai dai a bar mu mu yi amfani da sabo. * Fasahar mu tana ci gaba da rayuwa, domin ba wai wani bangare ne kawai na mu ba, zai iya zama wani abu mai karfi wajen hada mafi kyawun al'adar Indiya cikin masana'antar fasahar Kanada ta gaske. * A farkon, an haifi maza na Tekun Pasifik maza kuma totems sun kasance masu launin ruwan kasa da aka yi da itace mai launin ruwan kasa. Da zuwan turawan suka zo wasu farare kuma a cikin wadannan fararen akwai farar zakara * A cikin wani labari don rakiyar sandar totem da sarkar gidan abinci ta White Spot ta ba da izini, kamar yadda aka nakalto a Lederman, Marsha (2017-02-20). "Masu fasaha na Majalisar Dinkin Duniya na farko sun sami damar haskakawa". The Globe and Mail: pp. L2, L4. * [Kakana] ya kasance yana zana zane sannan ya sanya ni kwafi akai akai. Idan layuka na suka karkata, sai ya zana su. Ya ce dole in koyi yin ta hanyarsa. Wani lokaci ina kuka. Akwai abubuwa da yawa da za a koya. Waɗannan zane-zane a nan—an yi su ne sa’ad da nake ɗan shekara goma ko sha ɗaya—mafi yawancin kakana ne amma wasu nawa ne. Wannan shine Thunderbird-karkashin teku. . . yana da wani abu kamar ma'auni akan . . . kana iya ganin layina a kasa sannan kuma inda ya haye sama ya nuna min hanya madaidaiciya. Yana da ɗimbin bambance-bambancen tsuntsun tsawa kuma ya kira kowanne dabam bisa ga zanen da sassaƙa. == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Ellen_Neel|en.wikipedia.org/wiki/Ellen_Neel]] 8zeuvwt909gap1o7osncrvxstyydfvt 0 3826720 7372374 2026-10-23T08:09:53Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372374 wikitext text/x-wiki Shulamith Bath Shmuel Ben Ari Firestone (an haife shi Feuerstein; Janairu 7, 1945 - Agusta 28, 2012) marubuci kuma mai fafutuka ne Ba'Amurke Ba-Amurke. Firestone ya shiga cikin farkon ci gaban mata na biyu da kuma kafa memba na kungiyoyin mata masu tsattsauran ra'ayi: New York Radical Women, Redstockings, da New York Radical Feminists. A cikin Satumba 1970, Firestone's The Dialectic of Sex: Case for Feminist Juyin Halitta an buga shi kuma ya zama rubutun mata mai tasiri. == Zantuka == === Yaren Jima'i (1970) === * Mata a tsawon tarihi kafin zuwan haihuwar haihuwa sun kasance a ci gaba da jinƙai na ilimin halittarsu - haila, rashin haila, da "cututtukan mata," haihuwa mai raɗaɗi, shayarwa da kula da jarirai, duk abin da ya sa su dogara ga maza (ko ɗan'uwa, uba, miji, masoyi, ko dangi, gwamnati, al'umma mai girma) don rayuwa ta jiki. * Freudianism ya zama, tare da masu ikirari da tubansa, masu tuba da masu tuba, tare da miliyoyin da aka kashe don kula da shi, Cocin mu na zamani. Muna kai hari ba tare da jinkiri ba, domin ba ku taɓa sani ba, a ranar sakamako na ƙarshe, ko yana iya zama daidai. * Batsa na yau da kullun na sha'awar jima'i na namiji tare da haramtacciyar sakin sa ta mafi yawan tashoshi na yau da kullun an tsara su don ƙarfafa maza su kalli mata a matsayin abubuwan da kawai dole ne a shawo kan juriyar shigar su. * An ba mata damar cimma daidaitattun mutane kawai ko da yake kamanninsu. * Babi na daya * Zaton cewa, a ƙarƙashin tattalin arziki, gaskiyar ita ce jima'i jima'i sau da yawa ana ƙi shi azaman tarihi ta waɗanda suka yarda da ra'ayin jari-hujja na yare game da tarihi saboda da alama ya dawo da mu inda Marx ya fara: groping ta hanyar hazo na tunanin utopian, tsarin falsafar da zai iya zama daidai, wanda zai iya zama kuskure (babu wata hanyar da za a faɗa); tsarin da ke bayyana ainihin ci gaban tarihi ta hanyar nau'ikan tunani na fifiko; jari-hujja na tarihi, duk da haka, yayi ƙoƙari ya bayyana 'sani' ta 'zama' ba akasin haka ba. * Ajin jima'i yana da zurfi sosai har ya zama marar ganuwa. Ko kuma yana iya zama kamar rashin daidaito na zahiri, wanda za'a iya magance shi ta hanyar ƴan gyare-gyare, ko kuma ta hanyar shigar da mata gaba ɗaya cikin ma'aikata. Amma dauki na kowa mutum, mace, da yaro - 'Wannan? Me ya sa ba za ku iya canza wannan ba! Dole ne ka fita hayyacinka!' - shine mafi kusanci ga gaskiya. ] * Yana ko'ina. Rabe-raben yin da yang ya mamaye dukkan al'adu, tarihi, tattalin arziki, yanayin da kanta: nau'ikan wariyar jima'i na zamani na Yammacin Turai sune kawai na baya-bayan nan. Don haka haɓaka hankalin mutum ga jima'i yana gabatar da matsalolin da ya fi muni fiye da sabon fahimtar wariyar launin fata na baƙar fata: 'Yan mata dole ne su yi tambaya, ba kawai al'adun Yammacin Turai ba, amma tsarin al'adun kanta, da ƙari, har ma da tsarin yanayi. Mata da yawa suna barin cikin fidda rai: idan haka zurfin zurfin ne ba sa so su sani. Wasu suna ci gaba da ƙarfafawa da faɗaɗa motsi, raɗaɗinsu mai raɗaɗi ga zalunci mata yana wanzuwa don wata manufa: ƙarshe don kawar da shi. * Gabaɗaya, ka'idar mata ba ta isa ba kamar yadda farkon ƙoƙarin mata na gyara jima'i suke. Wannan ya kasance ana tsammanin. Matsalar tana da girma sosai wanda, a farkon gwadawa, kawai za a iya ƙetare saman, mafi girman rashin daidaito da aka kwatanta. Simone de Beauvoir shine kawai wanda ya zo kusa da - wanda watakila ya yi - bincike mai mahimmanci. Babban aikinta na Jima'i na Biyu - wanda ya bayyana a kwanan nan a farkon shekarun hamsin zuwa duniya ta gamsu cewa mata ya mutu - a karon farko ya yi ƙoƙari ya kafa tsarin mata a tarihinsa. Daga cikin dukkan masu ra'ayin mata De Beauvoir shine mafi mahimmanci kuma mai nisa, wanda ya danganta da mata zuwa mafi kyawun ra'ayoyi a cikin al'adunmu. * Mata a tsawon tarihi kafin zuwan haihuwar haihuwa sun kasance a ci gaba da jinƙai na ilimin halittarsu - haila, rashin haila, da "cututtukan mata," haihuwa mai raɗaɗi, shayarwa da kula da jarirai, duk abin da ya sa su dogara ga maza (ko ɗan'uwa, uba, miji, masoyi, ko dangi, gwamnati, al'umma mai girma) don rayuwa ta jiki. * Don ba da cewa rashin daidaituwar jima'i na iko ya dogara ne akan ilimin halitta ba shine rasa shari'ar mu ba. Mu ba dabbobi ne kawai ba. Kuma Mulkin Nature ba ya mulki kwata-kwata. * Kodayake tsarin jinsin jima'i na iya samo asali ne daga ainihin yanayin halittu, wannan baya bada garantin da zarar an kawar da tushen ilimin halitta na zaluncinsu. == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Shulamith_Firestone|en.wikipedia.org/wiki/Shulamith_Firestone]] nh60sr30wpw9s2ghoo313pqyd02veu6 0 3826721 7372376 2026-10-23T08:14:22Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372376 wikitext text/x-wiki '''Cornelia Hahn Oberlander CC OBC''' (20 Yuni 1921 - 22 Mayu 2021) ɗan ƙasar Kanada ne haifaffen Jamus. Kamfaninta, Cornelia Hahn Oberlander Landscape Architects, an kafa shi a cikin 1953, lokacin da ta koma Vancouver. A lokacin aikinta ta ba da gudummawa ga zane-zanen manyan gine-gine a Kanada da Amurka, ciki har da Dandalin Robson da Rukunin Kotunan Shari'a a Vancouver, National Gallery of Canada, Chancery na Kanada a Washington D.C., Dandalin Laburare a Laburaren Jama'a na Vancouver, Gidan Tarihi na Anthropology a Jami'ar British Columbia, da Ginin Majalissar Dokokin Arewa maso Yamma a Majalisar Dokokin Yellow. == Zantuka == * Muna da, kamar yadda na yi nuni akai-akai, babbar baiwar yanayi a cikin yanayinmu. * lokacin ta koma smith * Gine-ginen shimfidar wuri haɗuwa ne na masu fasaha, masu zane-zane, mawaƙa da masana kimiyya; dole ne su kuma zama jagorori, musamman wajen magance illolin sauyin yanayi. * lokacin da ta sami labarin cewa an ba ta kyautar $100,000 na gine-ginen gine-gine na duniya a cikin girmamawarta * Ina aiki tare da ra'ayi da ra'ayin cewa mutane suna so a kewaye su da yanayi-yana cikin kwayoyin halittarmu. * Vancouver Sun * 'Yancin yin halitta, 'yancin yin tunani dabam, ba shi da iyaka. * lokacin da aka tambaye ta yadda Kanada ta tsara sana’arta * Kuna rasa abokai da yawa, Ina kallon wannan azaman tsarin rayuwa. * Ta ce game da yanayin tsufa. == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Cornelia_Oberlander|en.wikipedia.org/wiki/Cornelia_Oberlander]] kjess3mxz6a3xfrm6ml57cckmrdjvep 0 3826722 7372377 2026-10-23T08:17:03Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372377 wikitext text/x-wiki '''Daphne Odjic ('''Satumba 11, 1919 - Oktoba 1, 2016) ɗan asalin Kanada ne na Farko na Al'adun Odawa-Potawatomi-Turanci. Hotunanta galibi ana siffanta su da Salon Woodlands ko kuma salon hoto. Ita ce ta jagoranci ƙungiyar ƙwararrun ƙwararrun Mawakan Indiyawa, waɗanda aka fi sani da Ƙungiyar Indiya ta Bakwai, ƙungiyar da ake ɗauka a matsayin majagaba wajen kawo fasahar Ƙungiyoyin Farko a kan gaba a duniyar fasahar Kanada. Ta sami lambobin yabo da dama a kan aikinta, da suka hada da Order of Canada, lambar yabo ta Gwamna Janar da digirin girmamawa biyar. == Zantuka == * (Kun ce aikinku shine "bikin rayuwa" ...) YI: Bayan da na yi shekaru 95, na gani kuma na ji duk abubuwan rayuwa, kuma na yi imani cewa duk abin da za a raba shi ne kuma a ba da labari. Wataƙila ba zai yi kama da “daidai” don “bikin” mutuwa ba, amma yana da mahimmanci a gare ni in gane asara da hargitsi kamar yadda na zaɓi in raba farin ciki. * Na gaskanta yana da mahimmanci kamar yadda yake da mahimmanci mu haskaka da kuma tunawa da dukkan bangarorin duniyarmu da al'adunmu. A gare ni, yana da mahimmanci kada ku binne abin kunya da raunin da ya haifar da batutuwan da kuke tambaya akai. * Art yana cikin jinina da raina, kuma kakana da dukan iyalina suna da tasiri masu ƙarfafawa. Yayin da na koya, haka nake son yin nazari da samar da fasaha. Picasso na ɗaya daga cikin karatun da na fi so. * Burin mai fasaha ne / burin su raba aikinsu tare da duniya, kuma an albarkace ni a wannan batun. Na ji daɗin ƙirƙira da raba shi duka. * (Wace shawara kuke da ita ga matasa masu fasaha?) YI: Ba tare da jinkiri ba, zan ce kawai ku kasance da kanku kuma bari tunaninku, tunani, imani, ra'ayi, hangen nesa - ko duk abin da ke ƙarfafa ku - a gani. Kasance mai rauni, kuma raba abin da ke cikin ku. Ko da wane matsakaicin da kuka zaɓa don ƙirƙirar, buɗe kuma raba kyautar ku. == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Daphne_Odjig|en.wikipedia.org/wiki/Daphne_Odjig]] 8gvksqw5i7atjmeyr5x2aojz13op3am 0 3826723 7372379 2026-10-23T08:21:00Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372379 wikitext text/x-wiki '''Lana Ogilvie''' (an Haifa Maris 8, 1968) ƙirar ƙirar Kanada ce. Ita ce samfurin launi na farko da aka ba kwangila tare da alamar kayan kwalliyar CoverGirl, ana haɗa ta akai-akai tare da Rachel Hunter. Ta fito a cikin 1994 Sports Illustrated Swimsuit Issuit kuma ta kasance mai masaukin baki akan Jirgin Soul. == Zantuka == * Na shafe lokaci mai yawa tare da masu fasahar kayan shafa daban-daban waɗanda suka yi amfani da kayayyaki daban-daban a kaina. Na fara ganin fatar jikina ta yi muni sosai ga abubuwa da yawa. Ina da eczema kuma fatata ta riga ta kasance mai saurin fahimta kuma tana mai da martani. Ina da magunguna suna ba ni amya, suna sa idanuwana su kumbura, kuma suna haifar da rashi mai yawa. Na yi sauri na fara kula da abin da ke da lafiya don amfani da shi kuma ba na amfani da shi lokacin da nake aiki. Bayan ɗan lokaci, na kuma fara tambayar kaina dalilin da yasa hakan ya kasance kuma ina duban abin da ya dace da waɗannan samfuran. Daga ƙarshe na gane cewa ina buƙatar ni da kaina in guje wa ƙamshi na roba da launuka da sinadarai kamar parabens, silicone, da man ma'adinai. * Na kasance mai shan fata na dogon lokaci. Abu ne da nake so kuma koyaushe ya kasance abin sha'awa tawa. Na yi ƙoƙari da bincike mai yawa a cikin dabarun saboda ina tsammanin shi azaman jiyya na sirri don fata na. Akwai mutane da yawa tare da al'amurran da suka shafi fata kuma na yi matukar sha'awar tsarawa ba tare da abubuwa marasa kyau ba don haka zai iya zama mafita mai kyau ga mutane da yawa. Na yi aiki da wani dakin bincike na Kanada, wanda kuma yana da mahimmanci a gare ni. Ina so in fito da layin Kanada na wata Bakar Kanada mace. Wani wanda ya kasance a cikin wannan masana'antar shekaru da yawa kuma wanda ya san wannan sararin da kansa. * Abubuwa da yawa a can suna da rikitarwa, amma wannan yana da sauƙi kuma mai sauƙin amfani. Na fara da samfura guda uku: ruwan magani, cream na ido, da man fuska. Magani shine barazanar sau uku tare da peptides, bitamin C, da hyaluronic acid. A wannan shekara, mun kuma ƙaddamar da ruwan shafa mai wanda ke tace hasken shuɗi da hasken UV waɗanda kuke fallasa su a duk lokacin allonku. Bayan mun yi magana da abokan ciniki, mun samo wani algae wanda ke aiki don kare fata saboda kowa yana gida yana zaune a gaban wayoyinsu da kwamfutoci. == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Lana_Ogilvie|en.wikipedia.org/wiki/Lana_Ogilvie]] nd77owbo1g0bi9l25lkdg64q0oeha90 0 3826724 7372381 2026-10-23T08:24:55Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372381 wikitext text/x-wiki '''Phan Thì Kim''' Phúc (an haife ta a ranar 6 ga Afrilu, 1963), wanda ake magana da ita a matsayin yarinyar Napalm, ’yar asalin Kanada ce haifaffiyar Kudancin Vietnam da aka fi sani da ɗan shekara tara wanda aka nuna a cikin hoton lashe lambar yabo ta Pulitzer da aka ɗauka a Trảng Bàng a lokacin Yaƙin Vietnam a ranar 8 ga Yuni, 1972. Shahararriyar mai daukar hoto ta Nickt tana da shekaru Uked. a kan hanya bayan da wani harin napalm na Kudancin Vietnam ya kona mata sosai a bayanta. == Zantuka == * Na sake zama wanda aka azabtar; rayuwata ta zama kamar tsuntsu a keji. Na tambaya, me yasa ni? Me yasa nake shan wahala haka? Na ji haushi da fushi, ina son waɗanda suka sa ni wahala su fi ni. * " * Ka yi ƙoƙari kada ka gan ta kamar yadda take a lokacin - wahala, kuka da zafi da tsoro. Yi ƙoƙarin ganin ta kamar yadda take a yau: a matsayin uwa, kaka da mai tsira, kira ga zaman lafiya. * " * Da na yi wa makiya addu'a, haka zuciyata ta yi laushi. Lokacin da na ji gafara na gaske, zuciyata ta sami 'yanci. Idan zan iya, duk ku ma za ku iya. * " * Na zo ta cikin wuta, kuma na yi farin ciki da kasancewa tare da ku a yau. Mafarkina shi ne wata rana, dukan mutane za su rayu ba tare da tsoro ba, cikin kwanciyar hankali na gaske, ba tare da faɗa ba kuma ba ƙiyayya ba. * " * Wuta ta kone tufafina. Sai na ga hannuna ya kone da wuta. Na yi tunani, oh, na gode, na sami konewa. Mutane za su gan ni daban. Ina ɗan shekara tara, na zama wanda aka sha fama da yaƙi. Ba na son wannan hoton kwata-kwata. Na ji kamar, me ya sa ya dauki hotona, lokacin da na ji zafi, tsirara, mummuna? Ina ma dai ba a dauki hoton ba. Na yi ayyuka 17. Dole ne in magance zafin kowace rana. Na kasance ina kwatanta tabona da fatar bauna. Kuma saboda fatata ba ta da kofofi, ba zan iya yin gumi ba, ya sa na ji gajiya sosai, da ciwon kai. * "Kim Phuc Phan Thi: Yaƙin Yaƙin Vietnam" a cikin PBS * Duk tafiyata, ina taimakon yara, ginin makaranta, ginin asibiti, gidan marayu. Yana da game da dangantaka. Yanzu ina aiki, ba don aikina ba, ba saboda manufata ba, amma saboda ƙaunata. * "Kim Phuc Phan Thi: Yaƙin Yaƙin Vietnam" a cikin PBS * Idan zan iya magana fuska da fuska da matukin jirgin da ya jefa bam, zan iya gaya masa ba za mu iya canza tarihi ba. Amma ya kamata mu yi ƙoƙari mu yi abubuwa masu kyau a yanzu da kuma na gaba don inganta zaman lafiya. * "' * Lokacin da nake girma, ciwon ya kasance mai kaifi sosai, kamar an yanke ni da wuka. Yayin da nake girma, ciwon ya bambanta, yana da zurfi a can kuma ya tsaya a can. * " * Duk lokacin da na taba tabona ina godiya sosai. Tabo na yana tunatar da ni cewa Allah yana tare da ni. Alamar da Allah ya buga a jikina ne ya tuna min yana nan. Na taɓa tabona kuma ina son shi - yana ƙasƙantar da ni, yana sa ni son mutane kuma in yi aikin da nake yi a yanzu. Yana mayar da ni zama waccan yarinyar, amma yanzu ba ni da damuwa ko fushi game da hakan, kawai na je wurin Ubangiji ne in yi addu’a. Kuma idan na yi addu'a, sai na sami kwanciyar hankali a kan wahalata. Tabo na ya sa na kasance da kusanci da Allah. Ƙarfin cikina ne. Tabo na abin al'ajabi ne. == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Phan_Thi_Kim_Phuc|en.wikipedia.org/wiki/Phan_Thi_Kim_Phuc]] k6wxjhdcqz4c1vcne7pky8u9soxce1o 0 3826725 7372383 2026-10-23T08:27:59Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372383 wikitext text/x-wiki '''Imane Anys ('''an Haife shi 14 ga Mayu 1996), wanda aka fi sani da Pokimane, ɗan Moroko ne kuma ɗan Kanada na kan layi, YouTuber kuma mai tasiri a California. == Zantuka == * Idan kuna neman shiga wannan fili, ku tabbata kuna jin daɗi. Ba na jin yana da kyau a shiga wannan fili idan kuna son samun kuɗi. * A kan shawara ga masu sha'awar wasan kwaikwayo. * Ina so in haɓaka ma'anar kai, dabi'u, ɗabi'a, sa'an nan kuma jawo hankalin masu sauraro bisa ga waɗannan abubuwa, sabanin yin shi kusan akasin haka, inda na ga abin da masu sauraro ke amsawa da kyau sannan kuma suna yin hakan. * . * Ba na so in yi magana game da ciwona na ɗan lokaci don, ina tsammanin duk lokacin da aka gano ku da wani abu, akwai ɗan kunya ko jin kamar, 'Oh, akwai wani abu da ke damuna?' Ko kuwa, 'Mutane za su hukunta ni?' Amma a wannan lokacin, mutane suna buƙatar sani. Mutane da yawa suna da PCOS fiye da yadda suka sani == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Pokimane|en.wikipedia.org/wiki/Pokimane]] dsjr6yuxmuj4uy07a1ru16aww1zrhbp 3 3826726 7372385 2026-10-23T08:29:54Z Syunsyunminmin 2576388 Syunsyunminmin moved page [[User talk:Satiorca]] to [[User talk:アルミッツ]]: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Satiorca|Satiorca]]" to "[[Special:CentralAuth/アルミッツ|アルミッツ]]" 7372385 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User talk:アルミッツ]] qgn4xw1isvgc80eonhsu694rr1pc36j 0 3826727 7372386 2026-10-23T08:30:29Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372386 wikitext text/x-wiki '''Eva Maria “Evi” Pracht ('''née Neckermann; 29 ga Yuni 1937 – 15 ga Fabrairu 2021) ’yar wasan dawaki ce ta Kanada wacce ta yi gasa a cikin sutura a gasar Olympics ta bazara ta 1984 kuma ta kasance cikin ’yan wasan da suka samu lambar tagulla a Gasar Olympics ta 1988. == Zantuka == * Yana da wahala fitowa daga irin wannan iyali lokacin da dole ne ku sami matsayin ku a kowace ƙungiya. Akwai mahaya masu kyau da yawa." == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Eva_Maria_Pracht|en.wikipedia.org/wiki/Eva_Maria_Pracht]] " pxr5xw7dk7nhm6a6pg9h9rb15fkd5tc 0 3826728 7372387 2026-10-23T08:43:47Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372387 wikitext text/x-wiki '''Rosemary Barton''' (an haifi 31 Mayu 1976) yar jaridar siyasa ce ta Kanada. A halin yanzu tana aiki a matsayin babban wakilin siyasa na CBC, wanda aka santa da matsayinta na mai ba da labari na Rosemary Barton Live, wasanta na labarai; tare da daukar nauyin sashin "A Issue" akan The National, shirin labarai na CBC. Bugu da ƙari, an san ta da rawar da ta taka a matsayin mai ɗaukar hoto don CBC yayin lokutan zaɓe na 2019, 2021, da 2025 na Kanada. == Zantuka == * "Akwai fahimtar cewa dukkanmu muna da ayyukan da za mu yi. Za ku iya yin takaici ko fushi ko kuma ku yi fushi da wani idan yana takura muku wata rana, amma haka dimokuradiyya ke aiki." * "Ina son ikon TV, kuma na san yana iya raguwa saboda kowane irin dalilai, amma yana nan da nan." * "A wani lokaci a cikin shekaru hudu masu zuwa, za a yi alkawari ko kuma za a karya kuma gwamnati za ta kunyata mutane, kuma yana da mahimmanci mutane su san cewa abu daya suke fada kuma suna yin wani abu." == Hanyotin hadi na waje == [[:en:Rosemary_Barton|en.wikipedia.org/wiki/Rosemary_Barton]] gka8nf5c19ai4i37d4vhnuxrqwfo40y 0 3826729 7372390 2026-10-23T08:49:37Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372390 wikitext text/x-wiki '''Gabrielle Roy, CC FRSC ('''22 ga Maris, 1909 – 13 ga Yuli, 1983) marubuciya ce 'yar asalin Faransa-Kanada. == Zantuttuka == * Shin za mu iya fahimtar juna ko kadan kuwa idan babu fasaha da kere-kere (arts)? * Gabrielle Roy, a bayan takardar kudi ta dalar Kanada 20 (A ranar 29 ga Satumba, 2004, Babban Bankin Kanada ya fitar da takardar kudi ta dalar Kanada 20 a cikin jerin 'Canadian Journey Series', wadda ta kunshi wani zance daga littafin Gabrielle Roy mai suna * Gabrielle Roy a shekarar 1945 tare da yara maza daga Saint-Henri, unguwar masu aiki a Montreal, inda labarin littafin Flute* ya faru. * Muna cewa Jamus na son halaka mu. Kuma a yanzu haka a Jamus, akwai mutane da yawa nagari masu natsuwa kamar mu—wadanda ba su fi mu muni ba—wadanda ake tunzura su ta hanyar irin wannan labarin. Ana gaya musu cewa wasu mutane sun takura su a cikin kasa mai karamin fadi, kuma ba sa son su ci gaba da rayuwa. A daya bangaren ko a dayan, akwai wadanda ake yaudara da labaran karya. Wataƙila Jamusawa ne suke da kuskure. Ba mu sani ba. Abin da na sani kawai shi ne, ba na son in je in kashe wani mutum wanda bai taba yi min komai ba, kuma wanda ba shi da wani zabi face ya yi abin da aka umarce shi ya yi. Ba ni da wata matsala da wannan mutumin. Me ya sa zan je in soka masa takobin bindiga (bayonet)? Shi ma yana son ya rayu, kamar yadda ni ma nake so. Ba ya son ya mutu. * Ita ma tana tsaye a cikin hasken fitila mai tsanani. Kumatunta sun yi zurfi, leɓunanta kuma sun yi ja sosai, har ma sun yi fice fiye da kima. * Amma Florentine har yanzu tana kan kololuwar babban igiyar ruwanta ta farin ciki... A lokacin da igiyar ruwan ta daga ta sama, sai ta riƙe numfashinta. Ta yaya za ta sake damuwa da kananan matsalolin yau da kullum? Shin za ta sake jin tsohon damuwar nan a duk lokacin da ta ji wadannan sirrikan masu ban tsoro a tsakiyar dare, a cikin shiru mai cike da sautin numfashi? Taguwar da ke dauke ta ta kasance kamar wani dogon igiyar ruwa mai tafiya a hankali. Akwai wurare masu zurfi da ta nutse a ciki tare da dukkan tunaninta da karfin kudirinta; a wuraren da ta zama ba komai ba face fuka-fuki, ko gashin tsuntsu, ko kuma wani yanki na abin da ke tafiya da ita—tafiya mai kara sauri, da kara sauri... Ya sumbace ni a kumatu. Kuma a idanu! "Me zai faru da mu, Florentine? Idan har mahaifinki ya sake rasa aikinsa, to dole ne mu dogara da abin da za ki iya ba mu, ya ke Florentine marar gata. Za mu iya komawa ga karɓar tallafin gwamnati..." * Hasken rana ya yi ta haskakawa kamar wani kogi mai gudana. Daga jikin rufin gidaje, wasu dogayen gutsuren kankara masu kaifi sun rataya, suna sheki kamar lu'ulu'u. Lokaci zuwa lokaci, ɗaya daga cikinsu zai karye da ƙarfi, ya faɗo a gaban ƙafafun Rose-Anna, ya watse guntu-guntu masu sheki. Ta yi tafiya a hankali sosai, tana tsoron faɗuwa, kuma tana ta neman abin da za ta riƙe a duk inda ta samu. Daga nan sai ta sake shiga cikin laushi-laushin dusar ƙanƙara; wannan yana nufin aiki mai wuyar gaske, amma kuma yana rage haɗarin zamewa da faɗuwa. * Ta ci gaba da tafiya a hankali, yayin da doguwar rigarta, wadda ta yi mata ƙunci sosai, ta sa cikinta ya fito fili sosai. Yayin da take riƙe da dala biyu a cikin jakarta, ta yi ta yawo, tana cikin ruɗani fiye da kowane lokaci; domin a yanzu ta ga tukwane da kwanukan da ke sheki, da kuma yadi mai laushi idan aka taɓa shi. Sha'awarta ta ƙaru sosai, kuma ta fita daga shagon tana cikin talauci fiye da yadda take a lokacin da ta shigo. * A lokacin ne ta fahimci ainihin ma'anar soyayya: wato irin wannan azaba da mutum yake ji idan ya ga wani, da kuma azaba mafi tsanani idan mutumin ya ɓace daga gani—a takaice, azabar da ba ta da iyaka. * Domin kuwa, a zahiri, mutum yana bin abin da zai kawo masa rashin jin daɗi ne kawai. * Abubuwa masu kama da ƙananan ƙwallaye sun riƙa bugun gilashin tagogi da ƙarfi, yayin da dusar ƙanƙara ta riƙa yawo tana shiga ta ƙarƙashin ƙofofin da ba su rufe daidai ba, tana kutsawa ta tsakanin baragurbin tagogi, tana kuma neman mafaka cikin hanzari daga tsananin iska mai ƙarfi. * ...Ke da sauran mutane irinki, ba ku so komai ba face aiki da ɗan albashi domin ku ci gaba da rayuwa. Amma maimakon haka, ba ku yin komai; mu kuma da muke samun ɗan kuɗi, mu ne muke ɗaukar nauyin hakan. Mun biya kuɗi domin ku ci gaba da zama ba tare da yin komai ba. A nan ƙasar Kanada, lamarin ya kai matsayin da kashi biyu bisa uku na al'umma suke ɗaukar nauyin kashi ɗaya bisa uku, waɗanda ba sa yin komai! * Yayin da kafadunta suka sunkuya, bayanta ya lankwashe, kuma idanunta suka nuna alamun gajiya, Rose-Anna ta ci gaba da dinkin kayan biki; ba ta ma kuskura ta yi waƙa ba, saboda tsoron kada ta tsorata... farin ciki. * Ya fahimci cewa Florentine ta kwatanta irin wannan rayuwa mara daɗi wadda dukkan halittarsa ​​ke cikin tawaye. Kuma a lokaci guda ya fahimci jin da ya jawo shi gare ta: ita ce talaucinsa, kaɗaicinsa, ƙuruciyarsa mai baƙin ciki, ƙuruciyarsa mai kaɗaici. Ita ce duk abin da ya ƙi, duk abin da ya bari a bayansa, amma kuma duk abin da ya kasance yana da alaƙa da shi, mafi zurfin ɓangaren yanayinsa da ƙarfin ƙaddararsa. * Shi [Jean] har yanzu yana jin ƙaruwar karimci, kuma ya miƙa wuya gare su idan ba su yi amfani da salonsa ba. Shi ke nan. Zai iya zama mai kirki idan alheri bai jawo masa matsala ba. * Ya fara ruwan sama da ƙarfi. Dusar ƙanƙara ta ƙarshe ta fuskanci hari daga waɗannan ɗigon ruwa masu nauyi da faɗi. Duk abin da ya rage a ƙarƙashin watanni na sanyi da daskarewa wani ɓawon burodi ne mai sauƙi wanda ya ruguje yayin da yake tafiya. Ba da daɗewa ba ruwan sama mai jinkiri ya wanke hanyar da ke kan hanya gaba ɗaya. Samansa mai santsi da haske ya nuna == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Gabrielle_Roy|en.wikipedia.org/wiki/Gabrielle_Roy]] e8fwp59pbcn4oce6kwqwjl19b7r9ibf 0 3826730 7372393 2026-10-23T08:51:00Z PastelKos 2547710 PastelKos moved page [[Wp/grc/Λυγιστικον πέλαγος]] to [[Wp/grc/Λιγυστικὸν Πέλαγος]] 7372393 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/grc/Λιγυστικὸν Πέλαγος]] kj1l54y8o007vt07cwh0pry220ky5q5 0 3826731 7372397 2026-10-23T09:10:58Z Muhamad Izzul Fiqih 2584756 Created page with "=={{Wt/jax/lang|jv}}== {{Wt/jax/head|jv}} {{Wt/jax/-n-|jv}} # ragam dari {{Wt/jax/l|jv|jero}} [[Category:Wt/jax]]" 7372397 wikitext text/x-wiki =={{Wt/jax/lang|jv}}== {{Wt/jax/head|jv}} {{Wt/jax/-n-|jv}} # ragam dari {{Wt/jax/l|jv|jero}} [[Category:Wt/jax]] nwcruuorg8qq659skjt9e4avn8igmju 0 3826732 7372408 2026-10-23T10:25:48Z Shams948 77520 Wt/azb/باشلیق یارادیلیر 7372408 wikitext text/x-wiki ==باشلیق== {{Wt/azb/آنلام‌لار}} #باشلیق← کیشی‌لریچی [[Wt/azb/بؤرک|بؤرک]]، [[Wt/azb/آرواد|آرواد]] لریچی [[Wt/azb/چرقد|چَرقَد]]. # [[Wt/azb/باهار دیله|باهار دیلی]] بیر کَم پول کی کوره‌کَن طرفیندن گلین طرفی‌نهَ وریلیر. #باشدا کی، باشدا دؤرَن، إوولین نفر. [[File:Arte dell'impero achemenide, da persepolis, palazzo di dario o serse, rilievo di un donatore, 490-470 a.c. circa.JPG|thumb|245px|left|باشلیق کی اغیزیده توتاردی]] {{Wt/azb/یازیلیش‌لار}} * لاتینجه : * اینگیلیزجه: [[Wt/azb/headgear|headgear]] * تورکییه : باشلیق * عربجه : * فارسجا: دستار * باهار دیلی: [[Wt/azb/باشلوق|باشلؤق]] {{Wt/azb/کؤکن}} * اسکی تورکجه {{Wt/azb/قایناق‌لار}} [[Category:Wt/azb]] [[Category:Wt/azb/بوتون سؤزجوکلر]] [[Category:Wt/azb/تورکجه سؤزجوک]] [[Category:Wt/azb/باهار دیله]] [[En:headgear]] [[Fa:دستار]] 4nkflotcvepsol629vq9vqa0695835i 0 3826733 7372413 2026-10-23T10:37:10Z PastelKos 2547710 PastelKos moved page [[Wp/grc/Ἀδριατικὸς κόλπος]] to [[Wp/grc/Ἀδριατικὸς Κόλπος]] 7372413 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/grc/Ἀδριατικὸς Κόλπος]] rwsrm4upx6p2vnln6lrf63qns6ajtmp 0 3826734 7372415 2026-10-23T10:37:58Z PastelKos 2547710 PastelKos moved page [[Wp/grc/Ἀδριατικὸς Κόλπος]] to [[Wp/grc/Ἀδρίας]] 7372415 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/grc/Ἀδρίας]] c3ecxm02hscj0qqf01fccfc2jcjg5fo 0 3826735 7372419 2026-10-23T11:22:21Z Rudi Edwien 2703995 Created page with "'''Garu''' salah sijine pekakas sa'derhana hang mesti ana ring uripe menungsa. Garu katone sep Benda ini terlihat sepele, namun hampir semua orang pasti memilikinya. Artikel ini telah tayang di TribunBatam.id dengan judul Ditemukan Sejak 5500 SM, Inilah Asal Usul dan Jenis Sisir, Dulu Dibuat dari Gading Gajah, https://batam.tribunnews.com/2020/09/20/ditemukan-sejak-5500-sm-inilah-asal-usul-dan-jenis-sisir-dulu-dibuat-dari-gading-gajah. [[Category:Wp/osi]]" 7372419 wikitext text/x-wiki '''Garu''' salah sijine pekakas sa'derhana hang mesti ana ring uripe menungsa. Garu katone sep Benda ini terlihat sepele, namun hampir semua orang pasti memilikinya. Artikel ini telah tayang di TribunBatam.id dengan judul Ditemukan Sejak 5500 SM, Inilah Asal Usul dan Jenis Sisir, Dulu Dibuat dari Gading Gajah, https://batam.tribunnews.com/2020/09/20/ditemukan-sejak-5500-sm-inilah-asal-usul-dan-jenis-sisir-dulu-dibuat-dari-gading-gajah. [[Category:Wp/osi]] eotmxig0dr9z72hlqzso6mhe6u7xcae 7372420 7372419 2026-10-23T11:24:03Z Rudi Edwien 2703995 7372420 wikitext text/x-wiki '''Garu''' salah sijine pekakas sa'derhana hang mesti ana ring uripe menungsa. Garu katone sepélé, naming meh saben uwong duwe. [[Category:Wp/osi]] g1aq78gngguit9720yiwz93huj6q0yl 7372422 7372420 2026-10-23T11:26:44Z Rudi Edwien 2703995 7372422 wikitext text/x-wiki '''Garu''' salah sijine pekakas sa'derhana hang mesti ana ring uripe menungsa. Garu katone sepélé, naming meh saben uwong duwe. Garu biyasa dienggo menungsa nggaru rambute myakne katon apik. Garu bisa dituku nong endi main, lan regane murah. Umume garu digawe teka bahan dasar pelastik. [[Category:Wp/osi]] 5kwpmjbbi6flin358wyovnmnhmagn7s 7372423 7372422 2026-10-23T11:29:19Z Rudi Edwien 2703995 7372423 wikitext text/x-wiki '''Garu''' salah sijine pekakas sa'derhana hang mesti ana ring uripe menungsa. Garu katone sepélé, naming meh saben uwong duwe. Garu biyasa dienggo menungsa nggaru rambute myakne katon apik. Garu bisa dituku nong endi bain, lan regane murah. Umume garu digawe teka bahan dasar pelastik. <references group="Ditemukan Sejak 5500 SM, Inilah Asal Usul dan Jenis Sisir, Dulu Dibuat dari Gading Gajah Artikel ini telah tayang di TribunBatam.id dengan judul Ditemukan Sejak 5500 SM, Inilah Asal Usul dan Jenis Sisir, Dulu Dibuat dari Gading Gajah, https://batam.tribunnews.com/2020/09/20/ditemukan-sejak-5500-sm-inilah-asal-usul-dan-jenis-sisir-dulu-dibuat-dari-gading-gajah." /> <ref>https://batam.tribunnews.com/tag/widi-wahyuning-tyas<nowiki/>ditulis 23 Oktober 2026</ref> [[Category:Wp/osi]] pi2w54z8mzbbpntw0x36e63vzzbxsu8 7372424 7372423 2026-10-23T11:30:23Z Rudi Edwien 2703995 7372424 wikitext text/x-wiki '''Garu''' salah sijine pekakas sa'derhana hang mesti ana ring uripe menungsa. Garu katone sepélé, naming meh saben uwong duwe. Garu biyasa dienggo menungsa nggaru rambute myakne katon apik. Garu bisa dituku nong endi bain, lan regane murah. Umume garu digawe teka bahan dasar pelastik.<ref>https://batam.tribunnews.com/tag/widi-wahyuning-tyas<nowiki/>ditulis 23 Oktober 2026</ref> == Dijuwut Teka == [[Category:Wp/osi]] <references /> mn00x2nrn56s1095tj1uz1r4rik9edg 7372430 7372424 2026-10-23T11:37:14Z Rudi Edwien 2703995 7372430 wikitext text/x-wiki '''Garu''' salah sijine pekakas sa'derhana hang mesti ana ring uripe menungsa. Garu katone sepélé, naming meh saben uwong duwe. Garu biyasa dienggo menungsa nggaru rambute myakne katon apik. Garu bisa dituku nong endi bain, lan regane murah. Umume garu digawe teka bahan dasar pelastik.<ref>https://batam.tribunnews.com/tag/widi-wahyuning-tyas<nowiki/>ditulis 23 Oktober 2026</ref> == Sejarae == Garu iki temakena ditemokaken ring taun 5500 SM lan dadi salah siji pekakas tuwek hang ditemokaken menungsa. Bangsa Mesir kuno ngukir garu ring antarane sisa-sisa budhaya hang ana. == Dijuwut Teka == [[Category:Wp/osi]] <references /> s36flfc6ige5ib0obwcmmoa2yhe09xr 7372433 7372430 2026-10-23T11:42:10Z Rudi Edwien 2703995 7372433 wikitext text/x-wiki '''Garu''' salah sijine pekakas sa'derhana hang mesti ana ring uripe menungsa. Garu katone sepélé, naming meh saben uwong duwe. Garu biyasa dienggo menungsa nggaru rambute myakne katon apik. Garu bisa dituku nong endi bain, lan regane murah. Umume garu digawe teka bahan dasar pelastik.<ref>https://batam.tribunnews.com/tag/widi-wahyuning-tyas<nowiki/>ditulis 23 Oktober 2026</ref> == Sejarae == Garu iki temakena ditemokaken ring taun 5500 SM lan dadi salah siji pekakas tuwek hang ditemokaken menungsa. Bangsa Mesir kuno ngukir garu ring antarane sisa-sisa budhaya hang ana. Ring Cina, garu dienggo asesoris rambut hang nduduhaken status sosiale uwonge. Para arkeolog wis nemokaken garu ring kampungan sakat 5 ewu taun bengen ring Persia. Garu dienggo menungsanggaru rambut, misahaken rambut hang sengked, supaya rambute rijik lan dienggo nata rambut' Garu kawitane digawe teka watu, kayu utawa gading gajah. == Dijuwut Teka == [[Category:Wp/osi]] <references /> sazf4u66sfn4m5coihakzar1t03kqmc 7372434 7372433 2026-10-23T11:42:29Z Rudi Edwien 2703995 7372434 wikitext text/x-wiki '''Garu''' salah sijine pekakas sa'derhana hang mesti ana ring uripe menungsa. Garu katone sepélé, naming meh saben uwong duwe. Garu biyasa dienggo menungsa nggaru rambute myakne katon apik. Garu bisa dituku nong endi bain, lan regane murah. Umume garu digawe teka bahan dasar pelastik.<ref name=":1">https://batam.tribunnews.com/tag/widi-wahyuning-tyas<nowiki/>ditulis 23 Oktober 2026</ref> == Sejarae == Garu iki temakena ditemokaken ring taun 5500 SM lan dadi salah siji pekakas tuwek hang ditemokaken menungsa. Bangsa Mesir kuno ngukir garu ring antarane sisa-sisa budhaya hang ana. Ring Cina, garu dienggo asesoris rambut hang nduduhaken status sosiale uwonge. Para arkeolog wis nemokaken garu ring kampungan sakat 5 ewu taun bengen ring Persia. Garu dienggo menungsanggaru rambut, misahaken rambut hang sengked, supaya rambute rijik lan dienggo nata rambut' Garu kawitane digawe teka watu, kayu utawa gading gajah.<ref name=":1" /> == Dijuwut Teka == [[Category:Wp/osi]] <references /> 8e22q8ft8dhth4l7b5nbwttazjwfnjs 7372444 7372434 2026-10-23T11:50:48Z Rudi Edwien 2703995 7372444 wikitext text/x-wiki '''Garu''' salah sijine pekakas sa'derhana hang mesti ana ring uripe menungsa. Garu katone sepélé, naming meh saben uwong duwe. Garu biyasa dienggo menungsa nggaru rambute myakne katon apik. Garu bisa dituku nong endi bain, lan regane murah. Umume garu digawe teka bahan dasar pelastik.<ref name=":1">https://batam.tribunnews.com/tag/widi-wahyuning-tyas<nowiki/>ditulis 23 Oktober 2026</ref> Garu dadi salah sijine pekakas hang dianggep hing pati penting ring uripe menungsa. Wujud ukurane cilik, lan gunane uwis akeh hang weruh. Menungsa nganggo garu dienggo ngetap rambut, ngerijiki kotoran yang keselempit, sampek gawe gaya rambut myakne katon ndemenaken. Kendati demikian, ketika dipandang melalui kacamata sejarah dan antropologi, sisir ternyata menyimpan jutaan informasi yang sangat bernilai tinggi. Benda ini telah mendampingi peradaban manusia sejak ribuan tahun yang lalu dan ditemukan dalam pelbagai kebudayaan kuno di seluruh pelosok bumi. Pemilihan material, variasi bentuk, kerapatan gigi, hingga seni ukiran pada gagangnya secara akurat memotret penguasaan teknologi kriya, kebiasaan sanitasi harian, rute perdagangan bahan baku, hingga pergeseran status sosial masyarakat yang memilikinya. Dengan demikian, riwayat sejarah sisir bukan sekadar kisah mengenai alat penata rambut semata, melainkan bagian integral dari rekam jejak kehidupan sehari-hari peradaban manusia. == Sejarae == Garu iki temakena ditemokaken ring taun 5500 SM lan dadi salah siji pekakas tuwek hang ditemokaken menungsa. Bangsa Mesir kuno ngukir garu ring antarane sisa-sisa budhaya hang ana. Ring Cina, garu dienggo asesoris rambut hang nduduhaken status sosiale uwonge. Para arkeolog wis nemokaken garu ring kampungan sakat 5 ewu taun bengen ring Persia. Garu dienggo menungsanggaru rambut, misahaken rambut hang sengked, supaya rambute rijik lan dienggo nata rambut' Garu kawitane digawe teka watu, kayu utawa gading gajah.<ref name=":1" /> == Dijuwut Teka == [[Category:Wp/osi]] <references /> 18bno1dz6f4gwujnc4tc541djbcjd6c 7372454 7372444 2026-10-23T11:56:10Z Rudi Edwien 2703995 7372454 wikitext text/x-wiki '''Garu''' salah sijine pekakas sa'derhana hang mesti ana ring uripe menungsa. Garu katone sepélé, naming meh saben uwong duwe. Garu biyasa dienggo menungsa nggaru rambute myakne katon apik. Garu bisa dituku nong endi bain, lan regane murah. Umume garu digawe teka bahan dasar pelastik.<ref name=":1">https://batam.tribunnews.com/tag/widi-wahyuning-tyas<nowiki/>ditulis 23 Oktober 2026</ref> Garu dadi salah sijine pekakas hang dianggep hing pati penting ring uripe menungsa. Wujud ukurane cilik, lan gunane uwis akeh hang weruh. Menungsa nganggo garu dienggo ngetap rambut, ngerijiki kotoran yang keselempit, sampek gawe gaya rambut myakne katon ndemenaken. Masiya gedigu, kadhung dideleng teka sejarah lan antropologi, garu temakena nyimpen jutaan informasi hang penting. Barang iki Benda ini telah mendampingi peradaban manusia sejak ribuan tahun yang lalu dan ditemukan dalam pelbagai kebudayaan kuno di seluruh pelosok bumi. Pemilihan material, variasi bentuk, kerapatan gigi, hingga seni ukiran pada gagangnya secara akurat memotret penguasaan teknologi kriya, kebiasaan sanitasi harian, rute perdagangan bahan baku, hingga pergeseran status sosial masyarakat yang memilikinya. Dengan demikian, riwayat sejarah sisir bukan sekadar kisah mengenai alat penata rambut semata, melainkan bagian integral dari rekam jejak kehidupan sehari-hari peradaban manusia. == Sejarae == Garu iki temakena ditemokaken ring taun 5500 SM lan dadi salah siji pekakas tuwek hang ditemokaken menungsa. Bangsa Mesir kuno ngukir garu ring antarane sisa-sisa budhaya hang ana. Ring Cina, garu dienggo asesoris rambut hang nduduhaken status sosiale uwonge. Para arkeolog wis nemokaken garu ring kampungan sakat 5 ewu taun bengen ring Persia. Garu dienggo menungsanggaru rambut, misahaken rambut hang sengked, supaya rambute rijik lan dienggo nata rambut' Garu kawitane digawe teka watu, kayu utawa gading gajah.<ref name=":1" /> == Dijuwut Teka == [[Category:Wp/osi]] <references /> imulfenv7tkayxrjn7w5p72z1bakw8l 7372459 7372454 2026-10-23T11:57:20Z Rudi Edwien 2703995 7372459 wikitext text/x-wiki '''Garu''' salah sijine pekakas sa'derhana hang mesti ana ring uripe menungsa. Garu katone sepélé, naming meh saben uwong duwe. Garu biyasa dienggo menungsa nggaru rambute myakne katon apik. Garu bisa dituku nong endi bain, lan regane murah. Umume garu digawe teka bahan dasar pelastik.<ref name=":1">https://batam.tribunnews.com/tag/widi-wahyuning-tyas<nowiki/>ditulis 23 Oktober 2026</ref> Garu dadi salah sijine pekakas hang dianggep hing pati penting ring uripe menungsa. Wujud ukurane cilik, lan gunane uwis akeh hang weruh. Menungsa nganggo garu dienggo ngetap rambut, ngerijiki kotoran yang keselempit, sampek gawe gaya rambut myakne katon ndemenaken. Masiya gedigu, kadhung dideleng teka sejarah lan antropologi, garu temakena nyimpen jutaan informasi hang penting. Barang iki uwis ngacani peradaban menungsa sakat ewonan taun lan ditemokaken ring pirangane kebudhayaan kuna ring dunya. Pemilihan material, variasi bentuk, kerapatan gigi, hingga seni ukiran pada gagangnya secara akurat memotret penguasaan teknologi kriya, kebiasaan sanitasi harian, rute perdagangan bahan baku, hingga pergeseran status sosial masyarakat yang memilikinya. Dengan demikian, riwayat sejarah sisir bukan sekadar kisah mengenai alat penata rambut semata, melainkan bagian integral dari rekam jejak kehidupan sehari-hari peradaban manusia. == Sejarae == Garu iki temakena ditemokaken ring taun 5500 SM lan dadi salah siji pekakas tuwek hang ditemokaken menungsa. Bangsa Mesir kuno ngukir garu ring antarane sisa-sisa budhaya hang ana. Ring Cina, garu dienggo asesoris rambut hang nduduhaken status sosiale uwonge. Para arkeolog wis nemokaken garu ring kampungan sakat 5 ewu taun bengen ring Persia. Garu dienggo menungsanggaru rambut, misahaken rambut hang sengked, supaya rambute rijik lan dienggo nata rambut' Garu kawitane digawe teka watu, kayu utawa gading gajah.<ref name=":1" /> == Dijuwut Teka == [[Category:Wp/osi]] <references /> g1o54m5opat8bnfx4d9zl5t3wkwmwz5 3 3826736 7372427 2026-10-23T11:32:09Z Welcoming Bot 9525 Welcome to Wikimedia Incubator! 7372427 wikitext text/x-wiki <div style="margin:.5em;"> {{Welcome-toolbox |create=(to create a wiki) |lang-support=Language support |float=right }} Welcome to Wikimedia Incubator! At the right there are some important links, and here are some tips and info: * If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it. * You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]]. * If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]! * If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them! * If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions. If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]]. </div> -- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 11:32, 23 October 2026 (UTC) q3bxnezmp8q96c23fm2e7z20r9a4tkh 0 3826737 7372428 2026-10-23T11:35:06Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372428 wikitext text/x-wiki '''Christine Margaret Sinclair''' (wacce aka haifa a ranar 12 ga watan Yuni, 1983) tsohuwar 'yar wasan ƙwallon ƙafa ta ƙasar Kanada ce wacce ta yi ritaya. A kwanan nan, ta buga wasa a matsayin 'yar wasan gaba (forward) a ƙungiyar Portland Thorns a gasar National Women's Soccer League (NWSL). Haka kuma, daga shekarar 2000 har zuwa lokacin da ta yi ritaya daga wasan ƙwallon ƙafa na ƙasa da ƙasa a shekarar 2023, ta kasance mamba a tawagar ƙasar Kanada. Sinclair, wacce ta lashe lambar zinare a gasar Olympics, da lambobin tagulla guda biyu a gasar Olympics, da kuma gasar CONCACAF, sannan ta lashe kyautar 'Yar Wasan Ƙwallon Ƙafa ta Kanada ta Shekara sau 14, ita ce a hukumance wacce ta fi kowa yawan cin ƙwallaye a wasannin ƙasa da ƙasa a duniya (ga maza ko mata), inda ta ci ƙwallaye 190. Bugu da ƙari, tana ɗaya daga cikin 'yan wasan da suka fi yawan buga wa ƙasarsu wasa, inda ta fito a wasanni 331. == Zantuka == * A matsayina na 'yar wasa 'wacce aka ware' (don gasar National Women's Soccer League), an ba ni damar zaɓar birane uku da nake son buga wasa a ciki; kuma ba wasa nake yi ba, na rubuta 'Portland, Portland, Portland'. * Jagoranci, gado, da kuma ƙarfin wasannin mata – Christine Sinclair, TEDxPortland. * Gaskiya ba na yawan tunanin cin ƙwallo ba, a maimakon haka, na fi mayar da hankali kan zama barazana ga abokan hamayya. === Zantuka game da Sinclair === * Tana da wata irin baiwa ta musamman wacce ba zan iya koya wa wani ba; kawai tana nan a wurin kuma tana tura ƙwallo cikin raga ta hanyar amfani da kai, ƙirji, ko ƙafa. == Hanyoyin hadi na waje == [[:ha:Christine_Sinclair|Christine Sinclair]] 2fpxwsnv44at1463uxfkarbcjzdd1e7 0 3826738 7372431 2026-10-23T11:37:32Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372431 wikitext text/x-wiki '''Pauline Thornhill''' 'yar kasar Kanada ce, mai gabatar da shirye-shiryen talabijin kuma mai shirya su. Ta yi aiki a kan shirin *Land and Sea*—shirin talabijin na yanki mafi dadewa a gidan talabijin na Canadian Broadcasting Corporation (CBC)—wanda ake watsawa ta tashar CBNT-DT, wadda CBC ke mallaka kuma take gudanarwa. Ta rike wannan mukamin daga shekarar 1993 zuwa 2022. Thornhill ta girma ne a yankin Bay L'Argent. == Zantuka == * Girmamawa ga 'malarmu kuma jagorar yawon shakatawarmu': Lokacin da Pauline Thornhill ta ziyarci gonarmu (2022) * Babban abin da ya fi fice a aikina shi ne ranar da na samu wannan aikin na dindindin. * Ya kasance abin da ke dauke da cakuda na farin ciki da bakin ciki. == Hanyoyin hadi.na waje == [[:en:Pauline_Thornhill|en.wikipedia.org/wiki/Pauline_Thornhill]] dkne9kkphl52c7ky049a2cgkzjyx28g 0 3826739 7372432 2026-10-23T11:39:38Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372432 wikitext text/x-wiki '''Mouna Traoré''' (wacce aka haifa a ranar 4 ga Mayu, 1995) 'yar wasan kwaikwayo ce kuma mai shirya fina-finai 'yar kasar Kanada. == Zantuka == * Ina ganin cewa ayyuka da yawa suna iya zama na yaudara. Na taba shiga wasu ayyuka ina tunanin cewa za su canza tafarkin aikina, amma sai suka zama kwarewa mafi muni a rayuwata baki daya. * Abin dariya ne, domin idan na waiwayi wasu lokuta a cikin aikina, sai in ce, 'Wannan ba wai wani babban sauyi ba ne,' amma a wancan lokacin, watakila na yi tunanin cewa zai zama sauyi. * Wannan fanni ba zai taba kaunarka yadda kake kaunarsa ba – don haka dole ne ka bayyana iyakokinka a ciki, da kuma irin gudummawar da za ka bayar. * Akwai aiki tukuru, gwagwarmaya, da radadi da yawa da aka sha wajen gina tarihin aikina da samun wadannan gogewa a wuraren daukar fim. Iyayena sun fi ganin gwagwarmayar fiye da yadda suka ga kyalkyalin rayuwar. Sun zo birnin Los Angeles (L.A.) a karon farko a watan Maris, sai suka ce, 'Ashe haka birnin yake.' A gare su, mafi yawan fahimtarsu game da aikina ita ce, 'Wannan yana da wuya sosai; me ya sa kike yin hakan? Me ya sa kike sanya kanki a cikin wannan hali? Kin yi kama da mai yawan damuwa da bakin ciki, kuma ba ki da kudi.' * Ba za a iya takaita rayuwata da tafiyata ta hanyar hotunan da kuke gani a Instagram ko gajerun kalaman da kuke ji a cikin hirarraki ba. * "Ina ganin yana da matukar muhimmanci in kasance cikin wani aiki da ke kara bude kofofin damammaki ga mutanen Baki, ko a gaban kyamara ko a bayanta," in ji ta, tana magana game da jerin shirye-shiryen da yawancin 'yan wasa da ma'aikatansa mutanen Baki ne. "Ina jin alfahari da albarka sosai da na samu damar yin aiki tare da wadannan kwararrun masu fasaha." * Ina son kallon 'yan wasan kwaikwayo wadanda suke nuna ainihin halinsu na gaske yayin da suke taka rawar da aka ba su. * Sun so in yi taka-tsantsan. Sun yi shakku saboda aikin ba shi da tabbas. Musamman kasancewarmu 'yan asalin kasashen waje (bakin haure), iyaye suna son 'ya'yansu su samu wasu abubuwa, ganin cewa su kansu sun yi sadaukarwa mai yawa kuma suna fatan 'ya'yansu su samu rayuwa mai kyau. Na taba samun lokutan nasara mai girma, da kuma lokutan fuskantar kalubale masu tsanani. Ina tsammanin mahaifina ya kan ga yadda nake shiga gwaje-gwajen neman aiki, ya kuma ga wahalar da nake sha, don haka ya yi matukar sha'awar in sami [hanya mafi sauki da kuma kai tsaye]. == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Mouna_Traoré|en.wikipedia.org/wiki/Mouna_Traor%C3%A9]] pbb80cbe4izgnui9zpkv4yh0zcxwa9q 0 3826740 7372435 2026-10-23T11:43:08Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372435 wikitext text/x-wiki '''Margaret Ann Vosper''' (wacce aka haifa a ranar 6 ga Yuli, 1958), wacce aka fi sani da Gretta Vosper, limama ce a cocin United Church of Canada, kuma a fili ta bayyana cewa ba ta yarda da wanzuwar Allah ba (atheist). Imanin ta ya haifar da cece-kuce a ciki da wajen cocin na United Church. A shekarar 2016, bayan harin bindiga da aka kai a ofishin jaridar Charlie Hebdo a birnin Paris, ta bayyana a bainar jama'a cewa imani da wani Allah mai iko na sama (supernatural God) yana haifar da ƙiyayya. Wannan furuci ya sa cocin United Church of Canada ta fara gudanar da bincike na hukuma don tantance ko ta cancanci ci gaba da zama limama a cocin. A shekarar 2018, an dakatar da wannan tsari bayan Vosper da cocin United Church sun cimma yarjejeniya, wadda ta ba ta damar ci gaba da aikinta na limama. == Zantuka == * Cocin United Church ita ce kawai ƙungiyar addini a duniya da za ta iya bayyana cewa Littafi Mai Tsarki ba shi ne maganar Allah mai cikakken iko na har abada ba. Kuma ya zama dole wata babbar ƙungiyar addini da aka sani ta faɗi hakan, domin a karya ƙarfin duk wani furuci da ƙungiyoyin masu tsattsauran ra'ayin addini ke yi — cewa littafinsu, ko Littafi Mai Tsarki ne, ko Alkur'ani, ko kuma Bhagavad Gita, ya fito ne kai tsaye daga wurin wani iko na sama. * [Cocin United Church ta shafe shekaru da dama tana koyar da waɗannan abubuwa a kwalejojin ilimin addini], don haka, shin ba lokaci ya yi da za a faɗi hakan a fili ba? Mutane da yawa za su ji sauƙi a ransu. Kuma hakan na iya sanya ɗan adam ya ɗauki wata sabuwar hanya ta daban. * Yanzu batun ya wuce ni kaɗai. Yanzu ya shafi ni da kuma al'ummar da nake ciki. * Akwai limaman addini da yawa waɗanda ba su da imani. Amma ikilisiyoyin da ke ba su damar bayyana hakan a gaskiya, su ne na musamman. Ku hadu da faston cocin 'United Church' wadda ta bayyana cewa ba ta yarda da wanzuwar Allah ba (Daga Amy Dempsey, Marubuciya ta Musamman) === Kalaman da aka yi game da Gretta === * Abin da mutane ke ta tambaya shi ne: ta yaya fasto, wadda ta ce ba ta yarda da Allah ba, za ta iya ci gaba da zama fasto a cikin cocin Kirista? * Mutane sun rikice, don haka muka ga ya dace mu kawo haske kan lamarin. * Mutane da yawa sun tuntube ni—wasu suna goyon bayan Gretta, yayin da wasu ke mamakin dalilin da ya sa cocin ba ta dauki mataki ba tun da dadewa game da wannan al'amari. Abin da nake fada shi ne cewa, wannan bita da muke yi dama ce ta gudanar da bincike, domin a karshe mu gano ko akwai ingantattun dalilan da za su ba ta damar ci gaba da zama fasto a cocin 'United Church', ko kuma akwai ingantattun dalilan da ya sa bai kamata ta ci gaba ba. * Mun nemi wani wanda ake ganin yana da ra'ayi na ci gaba. [Cocin West Hill, a matsayin ikilisiya, tana son] bincika sabbin hanyoyi a tafiyarta ta ruhaniya. * A fahimtata, akwai fastoci da yawa wadanda watakila ba za su bayyana ra'ayinsu da karfi kamar yadda Gretta ta yi ba, amma a zahiri, ba su yarda da komai da ya yi kama da koyarwar Kiristanci na gargajiya ba. * Kevin Flatt - Ku hadu da faston cocin 'United Church' wadda ta bayyana cewa ba ta yarda da wanzuwar Allah ba * Kuna satar al'adun wata addini mai daraja, kuna amfani da su yayin da kuke wa'azin abin da ya saba wa ainihin abin da mabiyan addinin suka yi imani da shi. * Fasto wanda bai dace da matsayin ba, ba zai iya gudanar da aikin yadda ya kamata ba. Domin tantance dacewar mutum, kwamitin bita na iya bukatar faston ya sake amsa tambayoyin da aka yi masa lokacin nada shi, inda za a fara da tambayar: Shin ka yarda da Allah? * Nora Sanders - Ku hadu da faston cocin 'United Church' wadda ta bayyana cewa ba ta yarda da wanzuwar Allah ba * Gretta ta kira kanta da 'fasto marar imani da Allah' (atheist minister). Duk da cewa wannan furuci na iya ba wasu mamaki, amma masana ilimin addinin Kirista sun fahimci ainihin abin da take nufi. Kiran kai da 'mutum marar imani da Allah' (atheist) ba yana nufin cewa mutumin yana da'awar cewa babu Allah ba; yana nufin cewa fahimtar gargajiya game da Allah (wato imani da Allah a matsayin Mahalicci) ba ta sake zama mai inganci ko abin yarda a wurin mutumin ba. * John Shelby Spong - Ku hadu da faston cocin 'United Church' w7adda ta bayyana cewa ba ta yarda da wanzuwar Allah == Hanyotin hadi na waje == [[:en:Gretta_Vosper|en.wikipedia.org/wiki/Gretta_Vosper]] ei6xmaxvi9z2abqwx1qkitbu4uy5qaf 0 3826741 7372437 2026-10-23T11:46:43Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372437 wikitext text/x-wiki '''Sheri-D Wilson''', mawakiyar kasar Kanada, mai jawabi, kuma mai gabatar da shirye-shiryen sauti (podcaster), tana raba lokacinta tsakanin biranen Vancouver (a lardin BC) da Calgary (a lardin AB). Sheri-D Wilson marubuciya ce mai yawan ayyuka, wacce ta wallafa littattafai 14, ta shirya gajerun fina-finai 4, tare da fitar da kundin wakoki 3 da suka hada kalmomi da kiɗa. Ayyukanta sun sami lambobin yabo da karramawa da dama, ciki har da lambar girmamawa ta 'Order of Canada', digirin girmamawa na 'Doctor of Letters' (Honoris Causa) daga Jami'ar Kwantlen, matsayin tsohuwar mawakiyar hukuma ta birnin Calgary (Poet Laureate Emeritus), lambar yabo ta 'Stephan G. Stephansson' a fannin waka, da kuma lambar yabo ta 'Women of Vision'. == Zantuka == Swerve (1993) * Game da Kasancewa Mawaki * "Dangantaka tana da kyau * don samar da wakoki a kalla guda biyu— * Ɗaya a farko * ɗaya kuma a ƙarshe." * "Ina so in so ka har zuwa iyakar iyaka." * Maganin Soyayya na Aphrodite * "Duniya tana hannuna, * yanzu kuma zan yi wanka a cikin taurari." * Gypsy Madonna daga Florence a Daren Buɗewa na Lorca * "Zan iya murƙushe lu'u-lu'u mai daraja ta sha shi, * domin in kasance a cikin wannan lokacin * har abada abadin." * Neman Tauraron Rock Mai Zurfin Falsafa * "Tamkar dai layin rayuwa a tafin hannunta * ya faɗo ne a cikin tsagewar * abin da ba zai yiwu ba da kuma abin da aka yi ba tare da wani tsari ba." == Hanyoyin hadi.na waje == [[:en:Sheri-D_Wilson|en.wikipedia.org/wiki/Sheri-D_Wilson]] 96arerhe7y46uo9qlqpv66e6jx7h4as 0 3826742 7372439 2026-10-23T11:46:49Z PastelKos 2547710 PastelKos moved page [[Wp/grc/Ὀδησσός]] to [[Wp/grc/Ὀδησσός (Οὐκρανία)]] 7372439 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wp/grc/Ὀδησσός (Οὐκρανία)]] ac43tl0rqj3hn9x9kmgdpp202jduvad 0 3826743 7372443 2026-10-23T11:49:22Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372443 wikitext text/x-wiki '''Kirsten Weld''' masaniyar tarihi ce 'yar asalin ƙasar Kanada, wacce ta kware a fannin tarihin yankin Latin Amurka na zamani. Ita farfesa ce ta fannin tarihi a Jami'ar Harvard. == Zantuka == * "A zahiri, Jami'ar Harvard tana nan a ƙasar Amurka, amma ɗalibanta da malamanta sun fito ne daga sassan duniya daban-daban. Wannan shi ne ginshiƙin aiki da manufar wannan cibiya. Idan aka cire wannan, to babu abin da zai rage a matsayin cibiya." * An samo wannan zance daga rubutun Jenna Russell da Miles J. Herszenhorn mai taken, "Firgici a Harvard bayan Gwamnati ta yi magana game da Ɗalibai 'Yan Kasashen Waje..." == Hanyoyin hadi na waje == nq9er7t7mnodt9qflr3ewxyypvb7gn6 0 3826744 7372446 2026-10-23T11:52:30Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372446 wikitext text/x-wiki '''Leah Cardamore Stokes''' ƙwararriyar masaniyar siyasa ce 'yar ƙasar Kanada-Amurka wacce ta ƙware a manufofin muhalli. Ita ce Farfesa Anton Vonk Mataimakin Farfesa na Siyasar Muhalli a Jami'ar California, Santa Barbara. Bugu da ƙari, Stokes babbar mai ba da shawara ce kan manufofi a Evergreen Action da Rewiring America. Tana kuma gabatar da shirin sauyi na sauyin yanayi mai suna A Matter of Degrees. Bincikenta ya mayar da hankali kan halayen siyasa, ra'ayin jama'a, da kuma siyasar makamashi da manufofin muhalli a Amurka. == Zantuka == * Yawancin bincike kan adawa da ayyukan makamashin iska yana mai da hankali kan takamaiman nazarin shari'o'i ko ƙananan yankuna na ƙasa," * "Mun so mu yi cikakken nazari kan adawar siyasa a faɗin Arewacin Amurka don fahimtar yadda adawa ta zama ruwan dare da kuma abin da ke annabta ta." * Tsarin mai na burbushin halittu galibi suna cikin al'ummomi marasa galihu da al'ummomin launin fata. Lokacin da al'ummomi masu arziki da fari suka yi adawa da ayyukan makamashin iska a bayan gidajensu, suna tsawaita rayuwar ayyukan man fetur na burbushin halittu. Wannan rashin adalci ne." * "Tsarin mai na burbushin halittu galibi suna cikin al'ummomi marasa galihu da al'ummomin launin fata, "Waɗannan tsire-tsire suna haifar da gurɓatawa. Muna buƙatar maye gurbin tashoshin samar da makamashi na burbushin halittu da makamashi mai tsabta, kamar iska da hasken rana. Idan al'ummomi masu arziki da fararen fata suka yi adawa da ayyukan samar da makamashin iska a bayan gidajensu, suna tsawaita tsawon rayuwar ayyukan samar da man fetur. Wannan rashin adalci ne.” * Ina da yara, kuma ba na son dafa abinci da iskar gas, == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Leah_Stokes|en.wikipedia.org/wiki/Leah_Stokes]] s6pmhkqqqr6xuh3q8k7hukwqx8trrpv 0 3826745 7372453 2026-10-23T11:56:03Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372453 wikitext text/x-wiki '''Briony Penn''' (an haife ta a ranar 16 ga Oktoba, 1960) marubuciya ce 'yar ƙasar Kanada, mai ilimi, mai ilimin ƙasa, mai zane, kuma mai fafutukar kare muhalli. Ta kammala karatun digiri na farko a fannin ilimin ƙasa/ilimin ɗan adam daga Jami'ar British Columbia kuma a shekarar 1988 ta sami digiri na uku a fannin ilimin ƙasa daga Jami'ar Edinburgh. Penn farfesa ce mai taimako a fannin nazarin muhalli a Jami'ar Victoria. A shekarar 1997 ta haɗu da kafa The Land Conservancy of British Columbia kuma tana aiki a hukumar gudanarwa. Littafinta na 2015 The Real Thing: The Natural History of Ian McTaggart Cowan ya lashe kyautar Roderick Haig-Brown Regional Prize ta 2016. Penn ta rubuta littattafai biyu tare da haɗin gwiwar Wa'xaid (Cecil Paul), wani dattijo na mutanen Haisla. == Zantuka == * Babu shakka a raina game da irin ungulu da nake son zama mai hidima idan na mutu. Duk wani kundin tarihin masana'antar jana'iza zai samar muku da dogon jerin ungulu marasa karɓuwa. Littafi kan tsuntsayen gabar tekun yamma zai samar muku da nau'in tsuntsayen da zan yi farin ciki da su - Turk Vulture. Akwai ƙarancin ayyukan da ba su da son kai ga duniyar halitta da ake da su ga ɗan adam, kuma wanda zai haifar mana da ƙarancin matsala ba bisa ƙa'ida ba ne - kawai aikin da manyan masu binciken yanayi ke yi. * A cikin waɗannan hirarrakin na sami ɗan haske game da ƙarni nasa - kuma wannan ƙarni ne kawai. A fannin lissafi, Cowan mai ƙwarewa a fannin yawan jama'a zai lura cewa daga 1910 zuwa 2010 yana wakiltar ɗaya daga cikin manyan hanyoyin da duniya ta taɓa fuskanta na ƙarewa, yana yin gogayya da marigayi Cretaceous. A rayuwarsa adadin mutane ya ƙaru daga biliyan 1.75 zuwa ƙasa da biliyan 7, yana cinye albarkatu fiye da na shekaru dubu da suka gabata don cimma hauhawar rayuwa amma kuma rashin adalci mara kyau. A cikin kalmomin waƙa, Cowan mai ɗaukar hoto da marubuci ya kama kyawawan halaye da bambancin namun daji da shimfidar wurare da aka cinye. Rashin su ya kasance mai zurfi. Abin da ya ja hankalina shi ne cewa shi ne shaida na farko ga waɗannan canje-canje kuma ya shiga cikin su. Shi ne na ƙarshe daga cikin masu farautar halittu kuma na farko daga cikin masana kimiyya da suka firgita. == Hanyoyin hadi na waje == "[[:en:Briony_Penn|en.wikipedia.org/wiki/Briony_Penn]] 5z2pt8xy8tobloyo35p151h00u33r3p 0 3826746 7372457 2026-10-23T11:56:51Z PastelKos 2547710 Created page with "{{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Εὔξεινος Πόντος |Εἰκών=Black_Sea_Nasa_May_25_2004.jpg |Πίναξ=Black_Sea_relief_location_map.svg |Πίνακος περιγραφή=Πίναξ τοῦ Εὐξείνου Πόντου |Χῶραι=[[File:Flag of Turkey.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκία]]<br/>[[File:Flag of Bulgaria.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Βουλγαρία|Βουλγαρία]]<br/>[[File:Flag of Romania.svg|basic|25px]] [..." 7372457 wikitext text/x-wiki {{Wp/grc/Θάλασσα |Ὄνομα=Εὔξεινος Πόντος |Εἰκών=Black_Sea_Nasa_May_25_2004.jpg |Πίναξ=Black_Sea_relief_location_map.svg |Πίνακος περιγραφή=Πίναξ τοῦ Εὐξείνου Πόντου |Χῶραι=[[File:Flag of Turkey.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκία]]<br/>[[File:Flag of Bulgaria.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Βουλγαρία|Βουλγαρία]]<br/>[[File:Flag of Romania.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Δακία|Δακία]]<br/>[[File:Flag of Ukraine.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Οὐκρανία|Οὐκρανία]]<br/>[[File:Flag of Russia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Ῥωσσία|Ῥωσσία]]<br/>[[File:Flag of Georgia.svg|basic|25px]] [[Wp/grc/Γεωργία|Γεωργία]] |Πόλεις=[[Wp/grc/Ἄγκυρα|Ἄγκυρα]], [[Wp/grc/Σερδική|Σερδική]], [[Wp/grc/Βουκαρέστιον|Βουκαρέστιον]], [[Wp/grc/Κιοβία|Κιοβία]], [[Wp/grc/Μόσχα|Μόσχα]], [[Wp/grc/Τιφλίς|Τιφλίς]], [[Wp/grc/Ἀθῆναι|Ἀθῆναι]][[Wp/grc/Βυζάντιον|Βυζάντιον]], [[Wp/grc/Πύργος (Βουλγαρία)|Πύργος]], [[Wp/grc/Ὀδησσός (Βουλγαρία)|Ὀδησσὸς Βουλγαρική]], [[Wp/grc/Τόμις|Τόμις]], [[Wp/grc/Ὀδησσός (Οὐκρανία)|Ὀδησσὸς Οὐκρανική]], [[Wp/grc/Σεβαστούπολις|Σεβαστούπολις]], [[Wp/grc/Ἰάλτα|Ἰάλτα]], [[Wp/grc/Βατά|Βατά]], [[Wp/grc/Σόχιον|Σόχιον]], [[Wp/grc/Φᾶσις (πόλις)|Φᾶσις]], [[Wp/grc/Βαθὺς Λιμήν|Βαθὺς Λιμήν]], [[Wp/grc/Ῥιζαῖον|Ῥιζαῖον]], [[Wp/grc/Tραπεζοῦς|Tραπεζοῦς]], [[Wp/grc/Κοτύωρα|Κοτύωρα]], [[Wp/grc/Ἀμισός|Ἀμισός]], [[Wp/grc/Σινώπη|Σινώπη]] |Ὠκεανός=[[Wp/grc/Ἀτλαντικὸς Ὠκεανός|Ἀτλαντικός]] (διὰ τῆς Μεσόγειου) |Ποταμοί=[[Wp/grc/Ἴστρος|Ἴστρος]], [[Wp/grc/Βορυσθένης|Βορυσθένης]], [[Wp/grc/Ἅλυς|Ἅλυς]], [[Wp/grc/Τύρας|Τύρας]], [[Wp/grc/Ὕπανις|Ὕπανις]], [[Wp/grc/Σαγγάριος|Σαγγάριος]], [[Wp/grc/Φᾶσις|Φᾶσις]] |Ἐμβαδόν=436.400<ref>[https://web.archive.org/web/20140407065633/https://www.ceoe.udel.edu/blacksea/geography/index.html "Black Sea Geography"]. ''University of Delaware College of Marine Studies''. 2003</ref> |Μέσον Βάθος=1.253 |Μέγιστον Βάθος=2.212<ref>Maximum depth—[https://web.archive.org/web/20081114143619/http://ec.europa.eu/environment/enlarg/blackseafactsfigures_en.htm "Europa – Gateway of the European Union website"]. ''Environment and Enlargement – The Black Sea: Facts and Figures''.</ref> }} Ὁ '''Εὔξεινος Πόντος'''<ref>William Smith (1857), ''[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064%3Aentry%3Dpontus-euxinus-geo PONTUS EUXINUS]'', Dictionary Of Greek And Roman Geography</ref> μεσόγειός ἐστι θάλασσα κειμένη μεταξὺ τῆς [[Wp/grc/Εὐρώπη|Εὐρώπης]] καὶ τῆς [[Wp/grc/Ἀσία|Ἀσίας]], περιβαλλομένη ὑπὸ τῆς [[Wp/grc/Τουρκία|Τουρκίας]], τῆς [[Wp/grc/Βουλγαρία|Βουλγαρίας]], τῆς [[Wp/grc/Δακία|Δακίας]], τῆς [[Wp/grc/Οὐκρανία|Οὐκρανίας]], τῆς [[Wp/grc/Ῥωσσία|Ῥωσσίας]], καὶ τῆς [[Wp/grc/Γεωργία|Γεωργίας]], ὃν συνάπτει τῇ μὲν [[Wp/grc/Μεσόγειος Θάλασσα|Μεσογείῳ]] ἡ [[Wp/grc/Προποντίς|Προποντὶς]] διὰ τοῦ [[Wp/grc/Βόσπορος|Βοσπόρου]] καὶ τοῦ [[Wp/grc/Ἑλλήσποντος|Ἑλλησπόντου]], τῇ δὲ [[Wp/grc/Μαιῶτις Λίμνη|Μαιώτιδι]] ὁ [[Wp/grc/Κιμμέριος Βόσπορος|Κιμμέριος Βόσπορος]]. ==Περὶ ὀνομάτων== Τὰ ἔθνη τὰ περὶ τὸν Εὔξεινον Μέλαιναν Θάλασσα καλοῦσι τοὔνομα:<ref>Özhan Öztürk (2005). ''[https://web.archive.org/web/20121015182227/http://www.karalahana.com/makaleler/karadeniz/karadeniz-ozhan-ozturk.htm Karadeniz Ansiklopedik Sözlük]''. İstanbul: Heyamola Yayınları. pp. 617–620</ref> * [[Wp/grc/Τουρκικὴ Γλῶσσα|τουρκιστί]]: ''Karadeniz'' {{Wp/grc/IPA|[kaˈɾadeniz]}} * [[Wp/grc/Βουλγαρικὴ Γλῶσσα|βουλγαριστί]]: Черно море ''Čérno moré'' {{Wp/grc/IPA|[ˈt͡ʃɛrno moˈrɛ]}} * [[Wp/grc/Δακορωμανικὴ Γλῶσσα|δακορωμανιστί]]: ''Marea Neagră'' {{Wp/grc/IPA|[ˈmare̯a ˈne̯aɡrə]}} * [[Wp/grc/Οὐκρανικὴ Γλῶσσα|οὐκρανιστί]]: Чорне море ''Chorne more'' {{Wp/grc/IPA|[ˈtʃɔrne ˈmɔre]}} * [[Wp/grc/Ῥωσσικὴ Γλῶσσα|ῥωσσιστί]]: Чёрное море ''Chornoye more'' {{Wp/grc/IPA|[ˈtɕɵrnəjɪ ˈmorʲɪ]}} * [[Wp/grc/Ἀβασγικὴ Γλῶσσα|ἀβασγιστί]]: Амшын Еиқәа ''Amŝən Ejkʷa'' {{Wp/grc/IPA|[ɑmʂɨn ɛjkʷʰɑ]}} * [[Wp/grc/Γεωργιανὴ Γλῶσσα|γεωργιανιστί]]: შავი ზღვა ''Shavi Zghva'' {{Wp/grc/IPA|[ʃavi zʁʷa]}}) == Πηγαί == <references/> == Σύνδεσμοι Ἐξώτεροι == {{Wp/grc/Κοινά|Black Sea|Εὔξεινος Πόντος}} {{Wp/grc/Ἔκτασις-Γεωγραφία}} [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Βουλγαρίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Γεωργίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Δακίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Οὐκρανίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Ῥωσσίας]] [[Category:Wp/grc/Θάλασσαι τῆς Τουρκίας]] [[Category:Wp/grc]] {{DEFAULTSORT:Ευξεινος Ποντος}} {{INTERWIKI|Q166}} nhiz80lmldzgr0fxmeqqi1uumta7a6f 0 3826747 7372465 2026-10-23T11:58:56Z Mr.shaperr 2717244 #shesaidha4 7372465 wikitext text/x-wiki '''Susan Jean Palmer''' (an haife ta a shekara ta 1946) ƙwararriyar masaniyar zamantakewa ce ta addini a ƙasar Kanada kuma marubuciya wacce babban abin da take sha'awa a bincikenta shine sabbin ƙungiyoyin addini. A da farfesa ce a fannin nazarin addini a Kwalejin Dawson da ke Westmount, Quebec, a halin yanzu Farfesa ce a fannin haɗin gwiwa a Jami'ar Concordia. Ta rubuta kuma ta gyara littattafai da dama kan NRMs. == Zantuka == * Sabbin addinai suna kama da ciyawa a lambunmu. Masu lambu na al'umma za su yi ƙoƙarin cire ciyawa don samar da wuri ga shuke-shuke da aka noma da kuma addinai da aka saba da su. Duk da haka, wasu ciyawa na iya zama furanni masu daraja a wasu ƙasashe, kuma waɗanda ake ganin "masu cin zarafi" na iya zama abin ci ko kuma suna da kaddarorin warkarwa. * " * Rahotanni kan kafofin watsa labarai kan "ƙungiyoyin asiri" kan nuna son kai da gaggawa, rashin isassun hanyoyin bincike, kuma ana tsara su ta hanyar tsattsauran ra'ayi na addini wanda ke nuna imani mafi ban mamaki na ƙungiya ba tare da wani yanayi ko wani tsari na bayani ba. 'Yan jarida da yawa suna bayyana a fili cewa suna "ɓoye" ƙungiyoyin asiri da shugabanninsu na aikata laifuka. Za su nemi masu ridda da masu fallasa sirri waɗanda suka sadaukar da kansu don watsa "mummunan labari" game da addininsu na baya. * " A cikin nazarin rikice-rikice da takaddama da suka shafi yara a cikin sabbin ƙungiyoyin addini (NRMs), masana sun gano masu fafutukar kare haƙƙin addini a matsayin "'yan kasuwa masu ɗabi'a" da ke bayan wannan matakin. Kuma yaya game da mafi yawan NRMs waɗanda ba a bincika su ba kuma suna da tarihin aiki mara kyau - ƙungiyoyi waɗanda tsoffin membobinsu da manyan ƙarni na biyu ba su yi korafi ba tukuna? Shin ya dace ko ya dace cewa membobin NRMs dole ne su sha wahala a yi musu talla a matsayin masu cin zarafin yara, iyaye marasa kulawa, ko "masu lalata da yara," ko kuma a sami al'ummarsu da ake wa lakabi da "Waco na gaba" a jaridun safe, duk da babu wata shaida ta wani laifi? Shin ya dace iyaye masu addini su rasa kulawar 'ya'yansu da suke ƙauna kawai saboda wani rukunin masu adawa da ƙungiyar asiri, ko mai watsa shirye-shiryen podcast, ko miji ko mata da suka rabu a cikin mawuyacin hali na yaƙin kula da yara ya sanya addininsu a matsayin "babban addini"? == Hanyoyin hadi na waje == [[:en:Susan_J._Palmer|en.wikipedia.org/wiki/Susan_J._Palmer]] " qe2x9nwv2ie9lg2ul3iprxrvp13gtyb