Wikisource itwikisource https://it.wikisource.org/wiki/Pagina_principale MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikisource Discussioni Wikisource File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Autore Discussioni autore Progetto Discussioni progetto Portale Discussioni portale Pagina Discussioni pagina Indice Discussioni indice Opera Discussioni opera TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 1 8263 3915429 2205495 2026-10-26T08:54:15Z ~2026-56975-55 83066 /* grafia da "patelavache" */ nuova sezione 3915429 wikitext text/x-wiki {{Infotesto | Progetto= cantastoria | Edizione = Il folk italiano. Canti e ballate popolari<br />Giuseppe Vettori<br />Newton Compton, Roma, 1975 | | Eventuali dati sulle Incisioni = | Eventuale nome del traduttore = | Nome del primo contributore = [[Utente:iPork|iPork]] | Nome del rilettore = | Note = Non riscontro nell'edizione indicata il fonte il testo. }} == altre versioni == è una canzone popolare piemontese conosciuta in molte versioni. La versione pubblicata è molto corta e molto grossolana. Esistono altre strofe meno pesanti e più umoristiche, anche se l'argomento è quello: un giovanotto che ha difficoltà a trovare la ragazza da sposare e il popolo malizioso gliene propone una piena di difetti per prenderlo in giro e dirgli perfidamente che è l'unica a cui può aspirare. Se lo ritenere opportuno, posso provare a scrivere e inserire le altre versioni. == Autore == L'originale da cui è tratta questa versione è di Padre Ignazio Isler == grafia da "patelavache" == la grafia in piemontese è tutta sbagliata, evitate di creare confusione. Padre Ignazio Isler utilizzava la grafia piemontese classica, non certo sto "orrore" [[Speciale:Contributi/~2026-56975-55|~2026-56975-55]] ([[Discussioni utente:~2026-56975-55|discussione]]) 09:54, 26 ott 2026 (CET) m32z5gnnkejhrirynp82j9rak0ewkq2 0 20333 3915366 3914830 2026-10-25T22:04:34Z Paperoastro 3695 correggo il sottotitolo 3915366 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=18 maggio 2008|arg=Diritto}}{{Intestazione | Progetto= diritto | Argomento= trattato internazionale | Organismo emittente = Consiglio dell'Unione europea | Titolo =Accordo concluso dal Consiglio dell'Unione europea con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen | Eventuale sottotitolo = Gazzetta ufficiale delle Comunità europee n. L 176 del 10.07.1999 | Anno di pubblicazione= 1999 | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Accordo concluso dal Consiglio dell'Unione europea con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen.pdf }} {{diritto convenzione |Depositario=Governo del Granducato del Lussemburgo |EntrataInVigore= |ConvenzioniAbrogate= |ConvenzioniIntegrate=* [[Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni - Trattato, Schengen, 19 giugno 1990]] |AbrogataDa= |DocumentiCollegati= *[[Accordo di Schengen relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni - Trattato, Schengen, 14 giugno 1985]] *[[Convenzione sulla determinazione dello stato competente per l'esame di una domanda di asilo presentata in uno degli stati membri delle Comunità Europee - Trattato, Dublino, 15 giugno 1990, Roma, 7 dicembre 1990 e Lussemburgo, 13 giugno 1991]] *[[Accordo di adesione della Repubblica italiana alla Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen - Trattato, Parigi, 27 novembre 1990]] *[[Accordo di adesione del Regno di Spagna alla Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen - Trattato, Bonn, 25 giugno 1991]] *[[Accordo di adesione della Repubblica portoghese alla Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen - Trattato, Bonn, 25 giugno 1991]] *[[Accordo di adesione della Repubblica ellenica alla Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen - Trattato, Madrid, 6 novembre 1992]] *[[Accordo di adesione della Repubblica austriaca alla Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen - Trattato, Bruxelles, 28 aprile 1995]] *[[Accordo di adesione del Regno di Danimarca alla Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen - Trattato, Lussemburgo, 19 dicembre 1996]] *[[Accordo di adesione della Repubblica di Finlandia alla Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen - Trattato, Lussemburgo, 19 dicembre 1996]] *[[Accordo di adesione del Regno di Svezia alla Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen - Trattato, Lussemburgo, 19 dicembre 1996]] *[[Accordo tra la Confederazione Svizzera, l’Unione europea e la Comunità europea, riguardante l’associazione della Svizzera all’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo dell’acquis di Schengen - Trattato, Lussemburgo, 26 ottobre 2004]] |LeggeDiRatifica= |EntrataInVigoreInItalia= }} ==TESTO DELL'ACCORDO == IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA e LA REPUBBLICA D'ISLANDA E IL REGNO DI NORVEGIA, CONSIDERANDO che, dalla firma dell'accordo concluso a Lussemburgo il 19 dicembre 1996 fra i tredici Stati membri dell'Unione europea firmatari degli accordi di Schengen e la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia, questi ultimi due Stati partecipano alle discussioni inerenti all'applicazione, all'attuazione e all'ulteriore sviluppo degli accordi di Schengen e delle disposizioni collegate; CONSIDERANDO che, in conseguenza al protocollo sull'integrazione dell'acquis di Schengen nell'ambito dell'Unione europea, allegato al trattato sull'Unione europea e al trattato che istituisce la Comunità europea in virtù del trattato di Amsterdam che modifica il trattato sull'Unione europea, i trattati che istituiscono le Comunità europee e alcuni atti connessi (in seguito denominato "protocollo Schengen"), la cooperazione fra gli Stati membri dell'Unione europea firmatari degli accordi di Schengen nell'ambito di applicazione di tali accordi e delle disposizioni collegate sarà realizzata nell'ambito istituzionale e giuridico dell'Unione europea e nel rispetto delle pertinenti disposizioni del trattato sull'Unione europea e del trattato che istituisce la Comunità europea; RAMMENTANDO l'oggetto e lo scopo dell'accordo di Lussemburgo, vale a dire mantenere fra i cinque Stati nordici il regime attuale basato sulla convenzione sulla soppressione del controllo dei passaporti alle frontiere nordiche comuni, firmata a Copenaghen il 12 luglio 1957, con la quale à stata istituita l'Unione nordica dei passaporti anche dopo che gli Stati nordici membri dell'Unione europea avranno aderito al regime sull'eliminazione dei controlli personali alle frontiere interne disposto dagli accordi di Schengen; TENENDO PRESENTI le disposizioni contenute nell'accordo di Lussemburgo; RICONOSCENDO tuttavia che, con l'integrazione dell'acquis di Schengen nell'ambito dell'Unione europea, l'assunzione delle decisioni mirate a sviluppare ulteriormente le disposizioni che costituiscono l'acquis di Schengen spetta ora all'Unione europea, Comunità europea inclusa; CONSIDERANDO che, a norma dell'articolo 6, primo comma, del protocollo Schengen, l'Unione europea, Comunità europea inclusa, intende rispettare e onorare l'oggetto e lo scopo dell'accordo di Lussemburgo mediante un accordo che, all'entrata in vigore del trattato di Amsterdam, associ la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia all'attuazione e all'ulteriore sviluppo dell'acquis di Schengen sulla base dell'accordo di Lussemburgo, conseguendo così l'obiettivo comune di dare continuità alla partecipazione di questi due Stati alle attività in questione; CONVINTI della necessità che tutte le parti che applicano le disposizioni che costituiscono l'acquis di Schengen e cui dette disposizioni, nonché loro sviluppi ulteriori, potranno venire infine ad applicarsi, Repubblica di Islanda e Regno di Norvegia compresi, siano adeguatamente associate alle discussioni a tutti i livelli che vertono sull'applicazione pratica, l'attuazione e la preparazione degli ulteriori sviluppi di tali disposizioni; RITENENDO che sia a tal fine necessario costituire una struttura organizzativa, al di fuori del quadro istituzionale dell'Unione europea, che assicuri l'associazione della Repubblica d'Islanda e del Regno di Norvegia all'iter decisionale in questi settori e che consenta loro di partecipare a tali attività mediante un comitato misto, HANNO CONVENUTO QUANTO SEGUE: ;Articolo 1 :La Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia in seguito denominati rispettivamente "Islanda" e "Norvegia" sono associate alle attività della Comunità europea e dell'Unione europea nei settori contemplati dalle disposizioni cui rimandano gli allegati A e B e al loro ulteriore sviluppo. :Il presente accordo instaura diritti e obblighi reciproci secondo le procedure in esso stabilite. ;Articolo 2 :1. L'Islanda e la Norvegia attuano e applicano le disposizioni dell'acquis di Schengen elencate nell'allegato A, quali esse si applicano agli Stati membri dell'Unione europea (in seguito denominati gli "Stati membri") che partecipano alla cooperazione rafforzata autorizzata dal protocollo Schengen. :2. L'Islanda e la Norvegia attuano e applicano le disposizioni degli atti della Comunità europea elencati nell'allegato B, nella misura in cui essi hanno sostituito disposizioni corrispondenti della convenzione firmata a Schengen il 19 giugno 1990 recante applicazione dell'accordo relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni o disposizioni adottate in virtù di essa. :3. Fatto salvo l'articolo 8, l'Islanda e la Norvegia accettano, attuano e applicano, inoltre, gli atti e i provvedimenti adottati dall'Unione europea per modificare o sviluppare le disposizioni cui rimandano gli allegati A e B per i quali sono state seguite le procedure previste dal presente accordo. ;Articolo 3 :1. È istituito un comitato congiunto, composto di rappresentanti dei Governi islandese e norvegese e di membri del Consiglio dell'Unione europea (in seguito denominato il "Consiglio") e della Commissione delle Comunità europee (in seguito denominato la "Commissione"). :2. Il comitato misto adotta il suo regolamento interno all'unanimità. :3. Il comitato misto si ruinisce su iniziativa del presidente o dietro richiesta di uno qualsiasi dei membri. :4. Fatto salvo l'articolo 4, paragrafo 2, il comitato misto si ruinisce a livello di ministri, di alti funzionari o di esperti in funzione delle circostanze. :5. La presidenza del comitato misto è esercitata: ::* a livello di esperti: dal rappresentante dell'Unione europea; ::* a livello di alti funzionari e di ministri: a rotazione semestrale dal rappresentante dell'Unione europea e dal rappresentante del Governo islandese o norvegese. ;Articolo 4 :1. Il comitato misto esamina, conformemente al presente accordo, tutte le tematiche contemplate dall'articolo 2 e si accerta che le eventuali preoccupazioni manifestate dall'Islanda e dalla Norvegia siano tenute nella debita considerazione. :2. In sede di comitato misto a livello ministeriale i rappresentanti dell'Islanda e della Norvegia hanno modo di: ::* illustrare i problemi da essi riscontrati riguardo a un dato atto o provvedimento e dare risposta ai problemi incontrati da altre delegazioni; ::* pronunciarsi su qualsiasi questione inerente allo sviluppo delle disposizioni che li riguardano o alla relativa attuazione. :3. Le riunioni del comitato misto a livello ministeriale sono preparate dal comitato misto a livello di alti funzionari. :4. I rappresentanti dei governi islandese e norvegese hanno diritto di avanzare suggerimenti in sede di comitato misto sulle questioni menzionate all'articolo 1. Previa discussione al riguardo, la Commissione o un qualsiasi Stato membro può studiare il suggerimento nella prospettiva di formulare una proposta o avviare un'iniziativa, conformemente alle regole dell'Unione europea, mirata all'adozione di un atto o provvedimento della Comunità europea o dell'Unione europea. ;Articolo 5 :Fatto salvo l'articolo 4, il comitato misto è informato quando, nell'ambito del Consiglio, è in preparazione un atto o un provvedimento che può rientrare nel presente accordo. ;Articolo 6 :La Commissione, quando elabora una nuova normativa in uno dei settori contemplati dal presente accordo, consulta in via informale gli esperti islandesi e norvegesi, così come consulta gli esperti degli Stati membri in fase di stesura delle proposte. ;Articolo 7 :Le parti contraenti convengono che occorre pervenire a un'intesa adeguata sui criteri e i meccanismi per determinare lo Stato competente dell'esame di una domanda d'asilo presentata in uno degli Stati membri oppure in Islanda o Norvegia. Detta intesa dovrebbe essere definita anteriormente alla data alla quale le disposizioni cui rimandando gli allegati A e B e le disposizioni già adottate ai sensi dell'articolo 2, paragrafo 3, hanno effetto in Islanda e in Norvegia a norma dell'articolo 15, paragrafo 4. ;Articolo 8 :1. L'adozione dei nuovi atti o provvedimenti nei settori di cui all'articolo 2 è riservata alle competenti istituzioni dell'Unione europea. Fatto salvo il paragrafo 2, detti atti o provvedimenti entrano in vigore simultaneamente per l'Unione europea e i suoi Stati membri interessati e per l'Islanda e la Norvegia, a meno che l'atto o il provvedimento stesso non prevedano espressamente altrimenti. A tal fine, si tiene debitamente conto delle indicazioni fornite dall'Islanda e dalla Norvegia in sede di comitato misto per quanto riguarda i tempi ad esse necessari per soddisfare i rispettivi requisiti costituzionali. :2. ::a) Il Consiglio comunica immediatamente all'Islanda e alla Norvegia l'avvenuta adozione degli atti o provvedimenti menzionati al paragrafo 1 per i quali sono state seguite le procedure stabilite dal presente accordo. L'Islanda e la Norvegia decidono autonomamente se accetarne il contenuto e dargli attuazione nel rispettivo ordinamento giuridico interno. Le decisioni in tal senso sono comunicate al Consiglio e alla Commissione nei trenta giorni successivi all'adozione dell'atto o provvedimento in questione. ::b) L'Islanda, se può essere vincolata dal contenuto dell'atto o provvedimento soltanto previo soddisfacimento di determinati requisiti costituzionali, informa in tal senso il Consiglio e la Commissione al momento della comunicazione. L'Islanda informa immediatamente per iscritto il Consiglio e la Commissione non appena tutti i requisiti costituzionali sono stati soddisfatti e fornisce tale informazione almeno quattro settimane prima della data di entrata in vigore prevista per l'Islanda dell'atto o provvedimento come stabilito a norma del paragrafo 1. ::c) La Norvegia, se può essere vincolata dal contenuto dell'atto o provvedimento soltanto previo soddisfacimento di determinati requisiti costituzionali, informa in tal senso il Consiglio e la Commissione al momento della comunicazione. La Norvegia informa immediatamente per iscritto il Consiglio e la Commissione non appena tutti i requisiti costituzionali sono stati soddisfatti, al più tardi entro sei mesi dalla comunicazione del Consiglio. Se possibile la Norvegia applica in via provvisoria il contenuto dell'atto o provvedimento a decorrere dalla data di entrata in vigore per la Norvegia e fino al momento in cui fornisce l'informazione che i requisiti costituzionali sono stati soddisfatti. :3. Il fatto che l'Islanda e la Norvegia accettino il contenuto degli atti e provvedimenti di cui al paragrafo 2 instaura diritti e obblighi fra l'Islanda e la Norvegia nonché tra l'Islanda e la Norvegia, da un lato, e la Comunità europea ed i suoi Stati membri vincolati da detti atti o provvedimenti, dall'altro. :4. Qualora: ::a) l'Islanda o la Norvegia comunichino la decisione di non accettare il contenuto di un atto o di un provvedimento di cui al paragrafo 2 per il quale sono state seguite le procedure previste nel presente accordo, oppure ::b) l'Islanda o la Norvegia non effettuino la notifica entro il termine di trenta giorni di cui al paragrafo 2, lettera a), oppure ::c) l'Islanda non effettui la notifica entro il termine di quattro settimane prima della data prevista per l'entrata in vigore dell'atto o del provvedimento nei suoi confronti, di cui al paragrafo 2, lettera b), oppure ::d) la Norvegia non effettui la notifica entro il termine di sei mesi, previsto al paragrafo 2, lettera c), o non provveda all'applicazione transitoria contemplata nel medesimo paragrafo a partire dalla data di entrata in vigore prevista per questo paese dell'atto o del provvedimento, :il presente accordo è considerato estinto nei confronti dell'Islanda o della Norvegia, secondo il caso, a meno che il comitato misto, previo attento esame delle modalità con cui continuare l'accordo, non decida altrimenti entro novanta giorni. L'estinzione dell'accordo ha effetto tre mesi dopo la scadenza del termine di novanta giorni. ;Articolo 9 :1. Il comitato misto, in considerazione dell'obiettivo delle parti contraenti di assicurare un'applicazione e un'interpretazione il più possibile omogenee delle disposizioni di cui all'articolo 2, si tiene costantemente aggiornato sull'evoluzione della giurisprudenza della Corte di giustizia delle Comunità europee (in seguito denominata la "Corte di giustizia"), e di quella dei competenti tribunali islandesi e norvegesi, relativa a dette disposizioni. A tal fine è istituito un meccanismo che assicura una costante trasmissione reciproca di detta giurisprudenza. :2. Fatta salva l'adozione delle necessarie modifiche dello statuto della Corte di giustizia, l'Islanda e la Norvegia hanno diritto di presentare a detta Corte memorie o osservazioni scritte quando essa è stata adita da un organo giurisdizionale di uno Stato membro perché si pronunci in via pregiudiziale sul'interpretazione di una delle disposizioni di cui all'articolo 2. ;Articolo 10 :1. L'Islanda e la Norvegia presentano annualmente al comitato misto relazioni su come le rispettive autorità amministrative e giurisdizionali hanno applicato e interpretato le disposizioni di cui all'articolo 2, come interpretate di volta in volta dalla Corte di giustizia. :2. La procedura di cui all'articolo 11 si applica nei casi in cui il comitato misto non sia riuscito a garantire un'applicazione e un'interpretazione omogenee entro un termine di due mesi dal momento in cui gli è stata segnalata una divergenza sostanziale tra la giurisprudenza della Corte di giustizia e quella dei tribunali islandesi o norvegesi oppure una sostanziale divergenza d'applicazione fra le autorità degli Stati membri interessati e quelle islandesi o norvegesi per quanto attiene alle disposizioni di cui all'articolo 2. ;Articolo 11 :1. In caso di controversia circa l'applicazione del presente accordo o qualora si verfichi la situazione prospettata nell'articolo 10, paragrafo 2, la questione è ufficialmente iscritta come punto controverso all'ordine del giorno del comitato misto a livello ministeriale. :2. Il comitato misto ha un termine di novanta giorni per dirimere la controversia a decorrere dalla data di adozione dell'ordine del giorno in cui essa è stata registrata. :3. Se il comitato misto non riesce a dirimere la controversia entro i novanta giorni previsti al paragrafo 2, è fissato un ulteriore termine di trenta giorni per la ricerca di una composizione definitiva. :Se una composizione definitiva non è possibile, il presente accordo è considerato estinto nei confronti dell'Islanda o della Norvegia, a seconda dello Stato coinvolto nella controversia. Detta estinzione ha effetto sei mesi dopo la scadenza del termine di trenta giorni. ;Articolo 12 :1. Per quanto riguarda i costi amministrativi derivanti dall'applicazione del presente accordo, l'Islanda e la Norvegia versano al bilancio generale delle Comunità europee un contributo annuo pari: ::* per l'Islanda: allo 0,1 % ::* per la Norvegia: al 4,995 % :di un importo di 300000000 di BEF (o importo equivalente in euro) ritoccato su base annua in funzione del tasso di inflazione all'interno dell'Unione europea. :L'Islanda e la Norvegia, qualora i costi operativi derivanti dall'applicazione del presente accordo non siano imputati al bilancio generale delle Comunità europee bensì posti direttamente a carico degli Stati membri partecipanti, contribuiscono in proporzione della percentuale che il rispettivo prodotto interno lordo rappresenta rispetto al prodotto interno lordo di tutti gli Stati partecipanti. :L'Islanda e la Norvegia, qualora i costi operativi siano imputati al bilancio generale delle Comunità europee, contribuiscono versando al predetto bilancio un importo annuo calcolato in proporzione della percentuale che il rispettivo prodotto interno lordo rappresenta rispetto al prodotto interno lordo di tutti gli Stati partecipanti. :2. L'Islanda e la Norvegia hanno diritto a ricevere i documenti inerenti al presente accordo redatti dalla Commissione o nell'ambito del Consiglio e a chiedere, nelle riunioni del comitato misto, l'interpretazione verso la lingua ufficiale delle istituzioni delle Comunità europee di loro scelta. Tuttavia, le eventuali spese per la traduzione l'interpretazione da e verso l'islandese o il norvegese sono sostenute, secondo il caso, dall'Islanda o dalla Norvegia. ;Articolo 13 :1. Il presente accordo lascia impregiudicato l'accordo sullo Spazio economico europeo o qualsiasi altro accordo concluso fra la Comunità europea e l'Islanda e/o la Norvegia. :2. Il presente accordo lascia impregiudicati gli eventuali accordi futuri conclusi con l'Islanda e/o la Norvegia dalla Comunità europea o in base agli articoli 24 e 38 del trattato sull'Unione europea. :3. Il presente accordo lascia impregiudicata la cooperazione nell'ambito dell'Unione nordica dei passaporti nella misura in cui essa non è contraria e non osta al presente accordo e agli atti e provvedimenti basati su di esso. ;Articolo 14 :Il presente accordo non si applica allo Svalbard. ;Articolo 15 :1. Il presente accordo entra in vigore un mese dopo la data in cui il Segretario generale del Consiglio, che ne è depositario, ha accertato l'adempimento di tutte le formalità previste per l'espressione del consenso delle parti dell'accordo ad essere vincolate da esso, ovvero l'adempimento in loro nome di tali formalità. :2. Gli articoli 1, 3, 4 e 5 e l'articolo 8, paragrafo 2, lettera a), prima frase si applicano in via provvisoria a decorrere dal momento della firma del presente accordo. :3. Per gli atti o provvedimenti adottati dopo la firma del presente accordo ma prima della sua entrata in vigore, il termine di trenta giorni previsto all'articolo 8, paragrafo 2, lettera a), ultima frase decorre dalla data d'entrata in vigore del presente accordo. :4. Le disposizioni cui rimandano gli allegati A e B e quelle già adottate in virtù dell'articolo 2, paragrafo 3 hanno effetto nei confronti dell'Islanda e della Norvegia alla data che il Consiglio fissa con voto unanime dei suoi membri che rappresentano gli Stati membri partecipanti alla cooperazione rafforzata autorizzata dal protocollo Schengen, previe consultazioni in sede di comitato misto conformi all'articolo 4 e una volta accertato che l'Islanda e la Norvegia riuniscono i presupposti per l'attuazione delle disposizioni pertinenti e che i controlli alle loro frontiere sono efficaci. :5. L'effetto delle disposizioni di cui al paragrafo 4 instaura diritti e obblighi fra l'Islanda e la Norvegia nonché tra l'Islanda e la Norvegia, da un lato, e la Comunità europea ed i suoi Stati membri nei cui confronti dette disposizioni hanno parimenti effetto, dall'altro. ;Articolo 16 :Il presente accordo può essere denunciato dall'Islanda o dalla Norvegia oppure mediante decisione del Consiglio con voto unanime dei sui membri che rappresentano gli Stati membri partecipanti alla cooperazione rafforzata autorizzata dal protocollo Schengen. La denuncia è notificata al depositario. Essa ha effetto sei mesi dopo la notifica. ;Articolo 17 :Le conseguenze della denuncia del presente accordo da parte dell'Islanda o della Norvegia o della sua estinzione nei loro confronti sono oggetto di un accordo fra la parte che ha denunciato l'accordo, o nei cui confronti l'estinzione è destinata ad avere effetto, e le altre parti. Se non è possibile giungere a un accordo, il Consiglio decide le misure necessarie previa consultazione dell'altra parte contraente associata. Tuttavia, dette misure vincolano tale parte soltanto se essa le accetta. ;Articolo 18 :Il presente accordo sostituisce l'accordo di cooperazione tra il Regno del Belgio, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica francese, il Granducato di Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, la Rebupplica italiana, il Regno di Spagna, la Repubblica portoghese, la Repubblica ellenica, la Repubblica d'Austria, il Regno di Danimarca, la Repubblica di Finlandia, il Regno di Svezia, parti contraenti dell'accordo e della convenzione di Schengen, e la Repubblica d'Islanda ed il Regno di Norvegia, relativo all'eliminazione dei controlli delle persone alle frontiere comuni, firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996. Fatto a Bruxelles, addì diciotto maggio millenovecentonovantanove, in un unico esemplare in lingua danese, finlandese, francese, greca, inglese, irlandese, italiana, olandese, portoghese, spagnola, svedese, tedesca, islandese e norvegese i testi in ciascuna di queste lingue facenti ugualmente fede, depositato negli archivi del Segretariato generale dell'Unione europea. (Seguono le firme) ==ALLEGATO A == ;(Articolo 2, paragrafo 1) La parte 1 del presente allegato rinvia all'accordo di Schengen del 1985 e alla convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 1985, firmata nel 1990. La parte 2 fa riferimento agli strumenti di adesione a la parte 3 ai pertinenti atti derivati Schengen. ===PARTE 1 === Le disposizioni dell'accordo, firmato a Schengen il 14 giugno 1985, fra i governi degli Stati dell'Unione economica Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni. Tutte le disposizioni della convenzione, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, tra il Regno del Belgio, la Repubblica federale di Germania, a Repubblica francese, il Granducato di Lussemburgo e il Regno dei Paesi Bassi, recante applicazione dell'accordo di Schengen del 15 giugno 1985, tranne: * Articolo 2, paragrafo 4 * Articolo 4, per quanto concerne i controlli del bagaglio * Articolo 10, paragrafo 2 * Articolo 19, paragrafo 2 * Articoli 28-38 e definizioni correlate * Articolo 60 * Articolo 70 * Articolo 74 * Articoli 77-91, nella misura in cui sono contemplati dalla direttiva 91/477/CEE del Consiglio relativa al controllo dell'acquisizione e della detenzione di armi * Articoli 120-125 * Articoli 131-133 * Articolo 134 * Articoli 139-142 * Atto finale: dichiarazione 2 * Atto finale: dichiarazioni 4, 5 e 6 * Protocollo * Dichiarazione comune * Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato ===PARTE 2 === Le disposizioni degli accordi e protocolli di adesione all'accordo di Schengen e alla convenzione di Schengen con la Repubblica italiana (firmato a Parigi il 27 novembre 1990), il Regno di Spagna e la Repubblica portoghese (firmati a Bonn il 25 giungo 1991), la Repubblica ellenica (firmato a Madrid il 6 novembre 1992), la Repubblica austriaca (firmato a Bruxelles il 28 aprile 1995), nonché il Regno di Danimarca, la Repubblica di Finlandia e il Regno di Svezia (firmati a Lussemburgo il 19 dicembre 1996), tranne: :1. Protocollo di adesione (firmato a Parigi il 27 novembre 1990) del governo della Repubblica italiana all'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni. :2. Seguenti disposizioni dell'accordo di adesione (firmato a Parigi il 27 novembre 1990) della Repubblica italiana alla convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese firmata a Schengen il 19 giugno 1990, relativo atto finale e dichiarazioni connesse: :* Articolo 1 :* Articoli 5 e 6 :* Atto finale: parte I :* Parte II, dichiarazioni 2 e 3 :* Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato :3. Protocollo di adesione (firmato a Bonn il 25 giugno 1991) del governo del Regno di Spagna all'accordo tra i governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985, quale emendato dal protocollo di adesione del governo della Repubblica italiana firmato a Parigi il 27 novembre 1990 e relative dichiarazioni. :4. Seguenti disposizioni dell'accordo di adesione (firmato a Bonn il 25 giugno 1991) del Regno di Spagna alla convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, alla quale ha aderito la Repubblica italiana con l'accordo firmato a Parigi il 27 novembre 1990, relativo atto finale e dichiarazioni connesse: :* Articolo 1 :* Articoli 5 e 6 :* Atto finale: parte I :* Parte II, dichiarazioni 2 e 3 :* Parte III, dichiarazioni 3 e 4 :* Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato :5. Protocollo di adesione (firmato a Bonn il 25 giugno 1991) del governo della Repubblica portoghese all'accordo tra i governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985, quale emendato dal protocollo di adesione del governo della Repubblica italiana firmato a Parigi il 27 novembre 1990 e relative dichiarazioni. :6. Seguenti disposizioni dell'accordo di adesione (firmato a Bonn il 25 giugno 1991) della Repubblica portoghese alla convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, alla quale ha aderito la Repubblica italiana con l'accordo firmato a Parigi il 27 novembre 1990, relativo atto finale e dichiarazioni connesse: :* Articolo 1 :* Articoli 7 e 8 :* Atto finale: parte I :* Parte II, dichiarazioni 2 e 3 :* Parte III, dichiarazioni 2, 3, 4 e 5 :* Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato :7. Protocollo di adesione (firmato a Madrid il 6 novembre 1992) del governo della Repubblica ellenica all'accordo tra i governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985, quale emendato dai protocolli di adesione del governo della Repubblica italiana firmato a Parigi il 27 novembre 1990 e dei governi del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese firmati a Bonn il 25 giugno 1991 e relativa dichiarazione. :8. Seguenti disposizioni dell'accordo di adesione (firmato a Madrid il 6 novembre 1992) della Repubblica ellenica alla convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, alla quale hanno aderito la Repubblica italiana con l'accordo firmato a Parigi il 27 novembre 1990 e il Regno di Spagna e la Repubblica portoghese con gli accordi firmati a Bonn il 25 giugno 1991, relativo atto finale e dichiarazioni connesse: :* Articolo 1 :* Articolo 6 e 7 :* Atto finale: parte I :* Parte II, dichiarazioni 2, 3 e 4 :* Parte III, dichiarazioni 1 e 3 :* Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato :9. Protocollo di adesione (firmato a Bruxelles il 28 aprile 1995) del governo della Repubblica austriaca all'accordo tra i governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985, quale emendato dai protocolli di adesione dei governi della Repubblica italiana, del Regno di Spagna, della Repubblica portoghese e della Repubblica ellenica, firmati rispettivamente il 27 novembre 1990, il 25 giugno 1991 e il 6 novembre 1992. :10. Seguenti disposizioni dell'accordo di adesione (firmato a Bruxelles il 28 aprile 1995) della Repubblica austriaca alla convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, alla quale hanno aderito la Repubblica italiana, il Regno di Spagna, la Repubblica portoghese e la Repubblica ellenica con gli accordi firmati, rispettivamente il 27 novembre 1990, il 25 giugno 1991 e il 6 novembre 1992 e relativo atto finale: :* Articolo 1 :* Articoli 5 e 6 :* Atto finale: parte I :* Parte II, dichiarazione 2 :* Parte III :11. Protocollo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) del governo del Regno di Danimarca all'accordo relativo all'eliminazione graduale dei controlli alla frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985 e dichiarazione connessa. :12. Seguenti disposizioni dell'accordo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) del Regno di Danimarca alla convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, relativo atto finale e dichiarazione connessa: :* Articolo 1 :* Articoli 7 e 8 :* Atto finale: parte I :* Parte II, dichiarazione 2 :* Parte III :* Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato :13. Protocollo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) del governo della Repubblica di Finlandia all'accordo relativo all'eliminazione graduale dei controlli alla frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985 e relativa dichiarazione. :14. Seguenti disposizioni dell'accordo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) della Repubblica di Finlandia alla convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, relativo atto finale e dichiarazione connessa: :* Articolo 1 :* Articoli 6 e 7 :* Atto finale: parte I :* Parte II, dichiarazione 2 :* Parte III, tranne la dichiarazione sulle Åland :* Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato :15. Protocollo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) del governo del Regno di Svezia all'accordo relativo all'eliminazione graduale dei controlli alla frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985 e relativa dichiarazione. :16. Seguenti disposizioni dell'accordo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) del Regno di Svezia alla convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, relativo atto finale e dichiarazione connessa: :* Articolo 1 :* Articoli 6 e 7 :* Atto finale: parte I :* Parte II, dichiarazione 2 :* Parte III :* Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato ===PARTE 3 === ;A. Le seguenti decisioni del Comitato esecutivo: {| {{prettytable|align=center}} |SCH/Com-ex (93) 10 <br />14.12.1993 ||Conferma delle dichiarazioni dei ministri e sottosegretari di Stato del 19 giugno 1992 e del 30 giugno 1993 relative alla messa in applicazione |- |SCH/Com-ex (93) 14 <br />14.12.1993 ||Miglioramento della prassi della cooperazione giudiziaria in materia di lotta contro il traffico degli stupefacenti |- |SCH/Com-ex (93) 16 <br />14.12.1993 ||Regolamento finanziario riguardante le spese relative all'installazione e al funzionamento del C.SIS Schengen |- |SCH/Com-ex (93) 21 <br />14.12.1993 ||Proroga del visto uniforme |- |SCH/Com-ex (93) 22 rev. <br />14.12.1993 ||Riservatezza di determinati documenti |- |SCH/Com-ex (93) 24 <br />14.12.1993 ||Procedure comuni relative all'annullamento, alla revoca e alla riduzione della validità del visto uniforme |- |SCH/Com-ex (94) 1 rev. 2 <br />26.4.1994 ||Misure di adattamento ai fini della soppressione degli ostacoli e delle limitazioni al traffico ai valichi stradali situati alle frontiere interne |- |SCH/Com-ex (94) 2 <br />26.4.1994 ||Rilascio del visto uniforme in frontiera |- |SCH/Com-ex (94) 15 rev. <br />21.11.1994 ||Introduzione di una procedura automatizzata per la consultazione delle autorità centrali, ex articolo 17, paragrafo 2 della convenzione di Schengen |- |SCH/Com-ex (94) 16 rev. <br />21.11.1994 ||Acquisto dei timbri comuni d'ingresso e di uscita |- |SCH/Com-ex (94) 17 rev. 4 <br />22.12.1994 ||Introduzione e applicazione del regime Schengen negli aeroporti principali e negli aeroporti minori |- |SCH/Com-ex (94) 25 <br />22.12.1994 ||Scambio di dati statistici relativi al rilascio di visti uniformi |- |SCH/Com-ex (94) 28 rev. <br />22.12.1994 ||Certificato per il trasporto di stupefacenti e sostanze psicotrope, previsto all'articolo 75 |- |SCH/Com-ex (94) 29 rev. 2 <br />22.12.1994 ||Messa in applicazione della convenzione di Schengen del 19 giugno 1990 |- |SCH/Com-ex (95) PV 1 rev. (punto 8) ||Politica comune in materia di visti |- |SCH/Com-ex (95) 20 rev. 2 <br />20.12.1995 ||Approvazione del documento SCH/I (95) 40 rev. 6, relativo alla procedura di applicazione dell'articolo 2, paragrafo 2 della convenzione di Schengen |- |SCH/Com-ex (95) 21 <br />20.12.1995 ||Scambio in tempi brevi tra Stati Schengen di statistiche e di dati concreti che evidenziano un'eventuale disfunzione alle frontiere esterne |- |SCH/Com-ex (96) 13 rev. <br />27.6.1996 ||Rilascio di visti in relazione con l'articolo 30, paragrafo 1, lettera a) della convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen |- |SCH/Com-ex (96) 27 <br />19.12.1996 ||Rilascio di visti in frontiera a marittimi in transito |- |SCH/Com-ex (97) 2 rev. 2 <br />25.4.1997 ||Aggiudicazione studio preliminare SIS II |- |SCH/Com-ex (97) 6 rev. 2 <br />24.6.1997 ||Manuale Schengen sulla cooperazione di polizia nel settore del mantenimento dell'ordine pubblico e della sicurezza pubblica |- |SCH/Com-ex (97) 18 <br />7.10.1997 ||Contributo della Norvegia e dell'Islanda alle spese d'installazione e di funzionamento del C.SIS |- |SCH/Com-ex (97) 24 <br />7.10.1997 ||Evoluzione del SIS |- |SCH/Com-ex (97) 29 rev. 2 <br />7.10.1997 ||Messa in applicazione della convenzione di Schengen in Grecia |- |SCH/Com-ex (97) 32 <br />15.12.1997 ||Armonizzazione della politica in materia di visti |- |SCH/Com-ex (97) 34 rev. <br />15.12.1997 ||Azione comune, modello uniforme per i permessi di soggiorno |- |SCH/Com-ex (97) 35 <br />15.12.1997 ||Modifica del regolamento finanziario C.SIS |- |SCH/Com-ex (97) 39 rev. <br />15.12.1997 ||Principi generali per i mezzi di prova e gli indizi nel quadro degli accordi di riammissione tra Stati Schengen |- |SCH/Com-ex (98) 1 rev. 2 <br />21.4.1998 ||Relazione sulle attività della Task Force |- |SCH/Com-ex (98) 10 <br />21.4.1998 ||Cooperazione tra le parti contraenti in materia di allontanamento di stranieri per via aerea |- |SCH/Com-ex (98) 11 <br />21.4.1998 ||C.SIS con 15/18 collegamenti |- |SCH/Com-ex (98) 12 <br />21.4.1998 ||Scambio a livello locale di dati statistici relativi ai visti |- |SCH/Com-ex (98) 17 <br />23.6.1998 ||Riservatezza di determinati documenti |- |SCH/Com-ex (98) 18 rev. <br />23.6.1998 ||Misure da adottare nei confronti di Stati che pongono problemi in materia di rilascio di documenti che consentono l'allontanamento dal territorio Schengen <br />RIAMMISSIONE - VISTI |- |SCH/Com-ex (98) 19 <br />23.6.1998 ||Monaco <br />VISTI - FRONTIERE ESTERNE - VISTI |- |SCH/Com-ex (98) 21 <br />23.6.1998 ||Apposizione del timbro sui passaporti dei richiedenti il visto <br />VISTI |- |SCH/Com-ex (98) 26 def. <br />16.9.1998 ||Istituzione della Commissione permanente della Convenzione di Schengen |- |SCH/Com-ex (98) 29 rev. <br />23.6.1998 ||«Clausola pigliatutto» ai fini dell'applicazione dell'intero acquis di Schengen di carattere tecnico |- |SCH/Com-ex (98) 35 rev. 2 <br />16.9.1998 ||Trasmissione del manuale comune a Stati candidati all'adesione all'UE |- |SCH/Com-ex (98) 37 def. 2 <br />16.9.1998 ||Piano d'azione ai fini della lotta contro l'immigrazione illegale |- |SCH/Com-ex (98) 43 rev. <br />16.9.1998 ||Commissione ad hoc Grecia |- |SCH/Com-ex (98) 49 rev. 3 <br />16.12.1998 ||Messa in applicazione della convenzione di Schengen in Grecia |- |SCH/Com-ex (98) 51 rev. 3 <br />16.12.1998 ||Cooperazione transfrontaliera tra forze di polizia nella prevenzione e nella ricerca di fatti punibili |- |SCH/Com-ex (98) 52 <br />16.12.1998 ||Vademecum sulla cooperazione transfrontaliera tra forze di polizia |- |SCH/Com-ex (98) 53 rev. 2 <br />16.12.1998 ||Armonizzazione della politica in materia di visti - soppressione della lista grigia |- |SCH/Com-ex (98) 56 <br />16.12.1998 ||Manuale relativo ai documenti sui quali può essere apposto un visto |- |SCH/Com-ex (98) 57 <br />16.12.1998 ||Introduzione di un documento uniforme quale giustificativo di un invito, di una dichiarazione di garanzia o di un certificato recante l'impegno a fornire ospitalità |- |SCH/Com-ex (98) 59 rev. <br />16.12.1998 ||Impiego coordinato di consulenti in materia di documenti |- |SCH/Com-ex (99) 1 rev. 2 <br />28.4.1999 ||Standard nel settore degli stupefacenti |- |SCH/Com-ex (99) 3 <br />28.4.1999 ||Bilancio Helpdesk 1999 |- |SCH/Com-ex (99) 4 <br />28.4.1999 ||Costi d'installazione C.SIS |- |SCH/Com-ex (99) 5 <br />28.4.1999 ||Manuale SIRENE |- |SCH/Com-ex (99) 6 <br />28.4.1999 ||Acquis nel settore telecomunicazioni |- |SCH/Com-ex (99) 7 rev. 2 <br />28.4.1999 ||Funzionari di collegamento |- |SCH/Com-ex (99) 8 rev. 2 <br />28.4.1999 ||Compenso di informatori |- |SCH/Com-ex (99) 10 <br />28.4.1999 ||Traffico illecito di armi |- |SCH/Com-ex (99) 11 rev. 2 <br />28.4.1999 ||Decisione relativa all'accordo di cooperazione nella contestazione delle infrazioni stradali e nell'esecuzione delle relative sanzioni pecuniarie |- |SCH/Com-ex (99) 13 <br />28.4.1999 ||Ritiro di precedenti versioni del manuale comune e dell'istruzione consolare comune e approvazione delle nuove versioni |- |SCH/Com-ex (99) 14 <br />28.4.1999 ||Manuale relativo ai documenti su cui può essere apposto un visto |- |SCH/Com-ex (99) 18 <br />28.4.1999 ||Miglioramento della cooperazione tra forze di polizia nella prevenzione e nella ricerca di fatti punibili |} ;B. Le seguenti dichiarazioni del Comitato esecutivo: {| {{prettytable|align=center}} !Dichiarazione ||Oggetto |- |SCH/Com-ex (96) dich. 5 <br />18.4.1996 ||Definizione del concetto di straniero |- |SCH/Com-ex (96) dich. 6 rev. 2 <br />26.6.1996 ||Dichiarazione relativa all'estradizione |- |SCH/Com-ex (97) dich. 13 rev. 2 <br />21.4.1998 ||Rapimento di minori |- |SCH/Com-ex (99) dich. 2 rev. <br />28.4.1999 ||Struttura SIS |} ;C. Le seguenti decisioni del gruppo centrale: {| {{prettytable|align=center}} !Decisione ||Oggetto |- |SCH/C (98) 117 <br />27.10.1998 ||Piano d'azione ai fini della lotta contro l'immigrazione illegale |- |SCH/C (99) 25 <br />22.3.1999 ||Principi generali relativi al compenso di informatori e confidenti |} ==ALLEGATO B == ;(Articolo 2, paragrafo 2)(1) :Regolamento (CE) n. 574/1999 del Consiglio, del 12 maggio 1999, che determina quali siano i paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso di un visto per l'attraversamento delle frontiere esterne degli Stati membri (GU L 72 del 18.3.1999, pag. 2)(2); :Regolamento (CE) n. 1683/95 del Consiglio, del 29 maggio 1995, che istituisce un modello uniforme per i visti (GU L 164 del 14.7.1995, pag. 1) e decisione della Commissione, del 7 febbraio 1996, che stabilisce ulteriori specifiche tecniche per il modello uniforme per i visti (non pubblicata); :Direttiva 91/477/CEE del Consiglio, del 18 giugno 1991, relativa al controllo dell'acquisizione e della detenzione di armi (GU L 256 del 13.9.1991, pag. 51) e raccomandazione 93/216/CEE della Commissione, del 25 febbraio 1993, relativa alla carta europea d'arma da fuoco (GU L 93 del 17.4.1993, pag. 39), quale modificata con raccomandazione 96/129/CE della Commissione, del 12 gennaio 1996 (GU L 30 del 8.2.1996, pag. 47). ''(1) Vedasi anche la dichiarazione del Consiglio e della Commissione relativa alla direttiva 95/46/CE, adottata al momento della conclusione del presente accordo.'' ''(2) Fatto salvo il rapporto con le disposizioni relative alla determinazione di paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso di un visto o che sono esentati da tale obbligo, adottate nell'ambito della cooperazione Schengen, che continueranno ad applicarsi dopo l'integrazione dell'acquis di Schengen nell'ambito dell'Unione europea e che rientrano nell'allegato A.'' ==ATTO FINALE == Le parti contraenti hanno adottato il presente atto finale, contenente le dichiarazioni seguenti: ;1. Dichiarazione dell'Islanda e della Norvegia sull'articolo 4, paragrafo 2 :Relativamente alle riunioni del comitato misto a livello ministeriale, l'Islanda e la Norvegia reputano che spetti loro valutare se una data questione debba essere considerata un "problema" da essi riscontrato (primo trattino della disposizione) o "che le riguarda" (secondo trattino della disposizione) e sia di natura tale da richiedere discussioni a livello ministeriale. Nell'interesse comune delle parti, è previsto che tali problemi "riscontrati" o "che le riguardano" affiorino di regola nel quadro della consueta cooperazione secondo modalità che ne determinino l'iscrizione all'ordine del giorno del comitato misto a livello ministeriale. L'Islanda e la Norvegia sottolineano tuttavia il diritto dei membri del comitato misto di chiedere la convocazione di riunioni di detto comitato a tutti i livelli, a norma dell'articolo 3, paragrafo 3 dell'accordo. ;2. Dichiarazione dell'Islanda e della Norvegia sull'articolo 8, paragrafo 4 :Qualora si verifichi una delle situazioni prospettate all'articolo 8, paragrafo 4, lettera a), b), c) o d), l'Islanda o la Norvegia si varranno dell'oppportunità prevista all'articolo 3, paragrafo 3, di chiedere la convocazione di una riunione del comitato misto a livello ministeriale per cercare modalità con cui continuare l'accordo. ;3. Dichiarazione dell'Islanda e della Norvegia sull'estradizione :1) Le riserve fatte a norma dell'articolo 13 della convenzione europea per la repressione del terrorismo, aperta alla firma a Strasburgo il 27 gennaio 1977, non si applicano alle procedure di estradizione nelle relazioni con gli Stati membri dell'Unione europea che assicurano un trattamento equivalente. :2) Le dichiarazioni fatte a norma dell'articolo 6, paragrafo 1, della convenzione europea di estradizione, aperta alla firma a Parigi il 13 dicembre 1957, non sono addotte come motivo per rifiutare l'estradizione di residenti di Stati non nordici verso gli Stati membri dell'Unione europea che assicurano un trattamento equivalente. ;4. Dichiarazione congiunta sulla consultazione parlamentare :L'Unione europea, l'Islanda e la Norvegia reputano opportuno che delle materie rientranti nel presente accordo si discuta nel quadro delle riunioni interparlamentari Parlamento europeo-Islanda e Parlamento europeo-Norvegia ;5. Dichiarazione del Consiglio dell'Unione europea, adottata all'unanimità dei membri cui rimanda l'articolo 6, primo comma del protocollo Schengen, sulle decisioni da prendere in sede di comitato misto :Resta inteso per il Consiglio che le decisioni da prendere in sede di comitato misto in virtù del presente accordo sono prese all'unanimità dai rappresentanti dei membri del Consiglio cui rimanda l'articolo 6, primo comma, del protocollo Schengen e dai rappresentanti dei governi islandese e norvegese, salva disposizione contraria nel regolamento interno o nell'accordo concluso ai sensi dell'articolo 6, secondo comma, del protocollo Schengen. ;6. Dichiarazione della Commissione europea sulla disponibilità delle proposte :Contestualmente alla trasmissione al Consiglio dell'Unione europea e al Parlamento europeo, la Commissione europea inoltra all'Islanda e alla Norvegia copia delle proposte pertinenti ai fini del presente accordo. Fatto a Bruxelles, addì diciotto maggio millenovecentonovantanove. (Seguono le firme) ==ACCORDO SOTTO FORMA DI SCAMBIO DI LETTERE == ;fra il Consiglio dell'Unione europea e la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sui comitati che coadiuvano la Commissione europea nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi ===A. Lettera della Comunità === Signor ..., il Consiglio si richiama ai negoziati relativi all'accordo con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen ed ha preso debitamente atto della richiesta avanzata dall'Islanda e dalla Norvegia, nell'ottica della loro partecipazione all'iter decisionale nei settori contemplati dall'accordo e al fine di promuovere il buon funzionamento dello stesso, di essere pienamente associate ai lavori dei comitati che coadiuvano la Commissione europea nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi. Il Consiglio rileva che in futuro, quando le procedure in questione saranno seguite nei settori contemplati dall'accordo, si affermerà effettivamente l'esigenza di associare l'Islanda e la Norvegia ai lavori di detti comitati, anche per assicurare che le procedure previste dall'accordo siano state applicate agli atti o provvedimenti in questione, i quali potranno quindi vincolare l'Islanda e la Norvegia. La Comunità europea è pertanto pronta a impegnarsi a negoziare, non appena se ne ravviserà l'esigenza, un regime adeguato per associare l'Islanda e la Norvegia ai lavori di tali comitati. La prego di comunicarmi se il Suo governo è d'accordo su quanto precede. Voglia accogliere, Signor ..., i sensi della mia più alta considerazione. Fatto a Bruxelles, addì diciotto maggio millenovecentonovantanove. Per il Consiglio dell'Unione europea (Segue la firma) ===B. Lettera dell'Islanda === Signor ..., mi pregio di comunicarLe di aver ricevuto la Sua lettera in data odierna così redatta: ::''"Il Consiglio si richiama ai negoziati relativi all'accordo con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen ed ha preso debitamente atto della richiesta avanzata dall'Islanda e dalla Norvegia, nell'ottica della loro partecipazione all'iter decisionale nei settori contemplati dall'accordo e al fine di promuovere il buon funzionamento dello stesso, di essere pienamente associate ai lavori dei comitati che coadiuvano la Commissione europea nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi.'' ::''Il Consiglio rileva che in futuro, quando le procedure in questione saranno seguite nei settori contemplati dall'accordo, si affermerà effettivamente l'esigenza di associare l'Islanda e la Norvegia ai lavori di detti comitati, anche per assicurare che le procedure previste dall'accordo siano state applicate agli atti o provvedimenti in questione, i quali potranno quindi vincolare l'Islanda e la Norvegia.'' ::''La Comunità europea è pertanto pronta a impegnarsi a negoziare, non appena se ne ravviserà l'esigenza, un regime adeguato per associare l'Islanda e la Norvegia ai lavori di tali comitati.'' ::''La prego di comunicarmi se il Suo governo è d'accordo su quanto precede."'' Posso comunicarLe l'accordo del mio governo sul contenuto di questa lettera. Voglia accettare, Signor ..., l'espressione della mia profonda stima. Fatto a Bruxelles, addì diciotto maggio millenovecentonovantanove. Per la Repubblica d'Islanda (Segue la firma) ===A. Lettera della Comunità === Signor ..., il Consiglio si richiama ai negoziati relativi all'accordo con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen ed ha preso debitamente atto della richiesta avanzata dall'Islanda e dalla Norvegia, nell'ottica della loro partecipazione all'iter decisionale nei settori contemplati dall'accordo e al fine di promuovere il buon funzionamento dello stesso, di essere pienamente associate ai lavori dei comitati che coadiuvano la Commissione europea nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi. Il Consiglio rileva che in futuro, quando le procedure in questione saranno seguite nei settori contemplati dall'accordo, si affermerà effettivamente l'esigenza di associare l'Islanda e la Norvegia ai lavori di detti comitati, anche per assicurare che le procedure previste dall'accordo siano state applicate agli atti o provvedimenti in questione, i quali potranno quindi vincolare l'Islanda e la Norvegia. La Comunità europea è pertanto pronta a impegnarsi a negoziare, non appena se ne ravviserà l'esigenza, un regime adeguato per associare l'Islanda e la Norvegia ai lavori di tali comitati. La prego di comunicarmi se il Suo governo è d'accordo su quanto precede. Voglia accogliere, Signor ..., i sensi della mia più alta considerazione. Per il Consiglio dell'Unione europea (Segue la firma ===B. Lettera della Norvegia === Signor ..., mi pregio di comunicarLe di aver ricevuto la Sua lettera in data odierna così redatta: ::''"Il Consiglio si richiama ai negoziati relativi all'accordo con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen ed ha preso debitamente atto della richiesta avanzata dall'Islanda e dalla Norvegia, nell'ottica della loro partecipazione all'iter decisionale nei settori contemplati dall'accordo e al fine di promuovere il buon funzionamento dello stesso, di essere pienamente associate ai lavori dei comitati che coadiuvano la Commissione europea nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi.'' ::''Il Consiglio rileva che in futuro, quando le procedere in questione saranno seguite nei settori contemplati dall'accordo, si affermerà effettivamente l'esigenza di associare l'Islanda e la Norvegia ai lavori di detti comitati, anche per assicurare che le procedure previste dall'accordo siano state applicate agli atti o provvedimenti in questione, i quali potranno quindi vincolare l'Islanda e la Norvegia.'' ::''La Comunità europea è pertanto pronta a impegnarsi a negoziare, non appena se ne ravviserà l'esigenza, un regime adeguato per associare l'Islanda e la Norvegia ai lavori di tali comitati.'' ::''La prego di comunicarmi se il Suo governo è d'accordo su quanto precede."'' Posso comunicarLe l'accordo del mio governo sul contenuto di questa lettera. Voglia accettare, Signor ..., l'espressione della mia profonda stima. Fatto a Bruxelles, addì diciotto maggio millenovecentonovantanove. Per il Regno di Norvegia (Seguono le firme) ==DICHIARAZIONI == ;1. Dichiarazione del Consiglio adottata all'unanimità dei membri cui rimanda l'articolo 6, primo comma del protocollo Schengen :"Resta inteso per il Consiglio che le decisioni da prendere in sede di comitato misto in virtù del presente accordo sono prese all'unanimità dai rappresentanti dei membri del Consiglio cui rimanda l'articolo 6, primo comma del protocollo Schengen e dai rappresentanti dei governi islandese e norvegese, salva disposizione contraria nel regolamento interno o nell'accordo concluso ai sensi dell'articolo 6, secondo comma, del protocollo Schengen." ;2. Dichiarazione del Consiglio e della Commissione sulla direttiva 95/46/CE :"La direttiva 95/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 ottobre 1995, relativa alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (GU L 281 del 23.11.1995, pag. 31) non è stata inclusa nell'allegato B dell'accordo con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen poiché in data 2 dicembre 1998 la Commissione ha presentato una proposta di decisione del comitato misto SEE per inserire tale direttiva nell'allegato XI dell'accordo SEE(1). :L'Unione europea ritiene che tale direttiva costituisca una parte integrante dell'acquis di Schengen in quanto sostituisce le disposizioni previste dalla convenzione di Schengen del 1990, conformemente all'articolo 134 di detta convenzione. :L'Unione è convinta che, se la direttiva non verrà inclusa nell'allegato XI dell'accordo SEE, la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia prenderanno le iniziative necessarie per applicarne le disposizioni. :La presente dichiarazione sarà pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee insieme al testo del suddetto accordo con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia." ;3. Dichiarazione iscritta nel verbale del Consiglio all'atto dell'adozione delle direttive di negoziato :"Il Consiglio conviene che ogni punto relativo all'attuazione dell'accordo con l'Islanda e la Norvegia debba figurare in tempo utile all'ordine del giorno del comitato misto. Prima della riunione di tale comitato, la presidenza convoca , qualora lo ritenga necessario o su richiesta di una delegazione o della Commissione, l'organo appropriato del Consiglio onde verificare se sia necessario sottoporre un punto specifico al comitato misto oppure se sia più opportuno discuterlo preliminarmente o prendere una decisione in merito in seno all'Unione (ad esempio, le questioni dei visti o altre questioni alle quali non si applica stricto sensu la procedura di associazione prevista all'articolo 6 del protocollo di Schengen). :Sul punto I dell'elenco(2): prima di un termine ragionevole non è possibile sottoporre al comitato misto né proposte in corso di negoziato nell'Unione né l'adeguamento o lo sviluppo degli atti fondati sul trattato sull'Unione europea al momento dell'entrata in vigore del trattato di Amsterdam. :Il fatto di non sottoporre talune questioni alla procedura prevista dall'accordo che verrà concluso sulla base dell'articolo 6, primo comma del protocollo di Schengen non esclude ovviamente la possibilità di informare regolarmente le parti islandese e norvegese circa gli sviluppi in seno all'Unione su queste questioni." ;4. Dichiarazione delle delegazioni partecipanti al negoziato al momento della sigla dell'accordo :"Le delegazioni partecipanti al negoziato prendono atto della dichiarazione 47 della conferenza intergovernativa in occasione della firma del trattato di Amsterdam. :Tali delegazioni convengono sull'auspicabilità che le parti contraenti dell'accordo prendano i provvedimenti preparatori necessari per far sì che l'accordo entri in vigore nello stesso giorno dell'entrata in vigore del trattato di Amsterdam." ;5. Dichiarazione delle delegazioni partecipanti ai negoziati per la presidenza del Consiglio, la Commissione e la Norvegia :"Le delegazioni partecipanti ai negoziati per la presidenza del Consiglio, la Commissione e la Norvegia, sono concordi nel ritenere che l'applicazione transitoria possibile ai sensi della legislazione norvegese non pregiudica l'applicazione dell'articolo 8, paragrafo 4, dell'accordo." ''(1) Documento n. 13992/98 EEE 96 ECO 466 del 9 dicembre 1998.'' ''(2) Cfr. l'articolo 1 del progetto di decisione del Consiglio relativa a talune modalità di applicazione dell'accordo concluso dal Consiglio con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen (doc. 6611/3/99 SCHENGEN 17 rev. 3 del 22 aprile 1999).'' [[Categoria:Schengen]] [[Categoria:Diritto-S]] fle1eatlej5z0xfvwut2j8zh8dbfjbf 10 60930 3915240 3868183 2026-10-25T16:23:25Z Candalua 1675 tolgo Template:Testo/Qualità (rimasuglio di codice che usava area dati) 3915240 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{modulo}}<!-- CATEGORIE CAT: SOMMARI -->[[Categoria:Sommari|{{{Nome della pagina principale}}}]]<!-- CAT: QUALITA' -->{{#switch:{{{Qualità|}}} |1|25|25%= [[Categoria:Pagine indice SAL 25%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 25%]]<div id="pagequality" class="25%"></div> |2|50|50%=[[Categoria:Pagine indice SAL 50%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 50%]]<div id="pagequality" class="50%"></div> |3|75|75%=[[Categoria:Pagine indice SAL 75%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 75%]]<div id="pagequality" class="75%"></div> |4|100|100%=[[Categoria:Pagine indice SAL 100%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 100%]]<div id="pagequality" class="100%"></div> |[[Categoria:Pagine indice SAL non indicato|{{{Nome della pagina principale}}}]]}}<!-- controllo: se l'Indice è al 100% e la pagina ns0 è al 75% o meno lo segnalo -->{{ #switch: {{{Qualità|}}} |4|100|100%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |25|50|75=[[Categoria:Testi con SAL inferiore rispetto alla pagina indice]] }} |3|75|75%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |25|50=[[Categoria:Testi con SAL inferiore rispetto alla pagina indice]] }} |2|50|50%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |25=[[Categoria:Testi con SAL inferiore rispetto alla pagina indice]] |75=[[Categoria:Testi con SAL superiore rispetto alla pagina indice]] }} |1|25|25%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |50|75=[[Categoria:Testi con SAL superiore rispetto alla pagina indice]] }} }}<!-- CAT: LIBRI PER AUTORE -->{{ #if: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} |{{ #ifeq: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} |Anonimo|[[Categoria:Libri di autore anonimo]] |{{ #if: {{elemento|1|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|1|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|2|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|2|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|3|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|3|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|4|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|4|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|5|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|5|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] }}}}}}}}}} }} |[[Categoria:Libri di autore anonimo]][[Categoria:Pagine indice senza indicazione dell'autore]] }}<!-- CAT: LIBRI CURATI DA -->{{ #if: {{{Curatore|}}} |{{ #if: {{elemento|1|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|1|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|2|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|2|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|3|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|3|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|4|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|4|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|5|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|5|{{{Curatore|}}}}}]] }}}}}}}}}} }}<!-- CAT: LIBRI ILLUSTRATI DA -->{{ #if: {{{Illustratore|}}}| [[Categoria:Libri illustrati]] [[Categoria:Libri illustrati da {{elemento|1|{{{Illustratore|}}}}}]] }}<!-- CAT: LIBRI PER LUOGO -->{{ #if: {{{Città di pubblicazione|}}} <!-- scarta le indicazioni di luogo troppo generiche, come "Italia" --> |{{ #ifeq: {{{Città di pubblicazione|}}} |Italia| |{{ #if: {{elemento|1|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|1|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|2|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|2|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|3|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|3|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|4|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|4|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|5|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|5|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] }}}}}}}}}} }} |[[Categoria:Libri senza luogo di pubblicazione]] }}<!-- CAT: LIBRI PER EDITORE -->{{ #if: {{{Editore|}}} |[[Categoria:Libri pubblicati da {{{Editore}}}]] |[[Categoria:Libri senza casa editrice]] }}<!-- CAT: LIBRI PER ANNO -->{{ #if: {{{Anno di pubblicazione|}}} |[[Categoria:Libri pubblicati nel {{{Anno di pubblicazione}}}]] |[[Categoria:Libri senza anno di pubblicazione]] }}<!-- CAT: LIBRI DIVISI IN PIU' VOLUMI -->{{ #if: {{{Volumi|}}}|[[Categoria:Libri in più volumi]]|}}<!-- CATEGORIA DI SERVIZIO PER GLI INDICI NON ANCORA TRASCLUSI -->{{ #ifexist:{{{Nome della pagina principale}}}||{{#switch:{{{Qualità|}}} |1|25|25% |2|50|50%=[[Categoria:Indici incompleti non trasclusi in ns0]] |3|75|75% |4|100|100%=[[Categoria:Indici trascritti ma non trasclusi in ns0]] }} }}<!-- CAT: SOMMARIO NON COMPILATO -->{{ #if: {{{Sommario|}}}||[[Categoria:Indici senza sommario]]}}<!-- CAT: FONTE NON COMPILATA -->{{ #if: {{{Fonte|}}}||[[Categoria:Indici senza fonte]]}}<!-- FINE CATEGORIE BOX DI INTESTAZIONE --><div id="indiceHeader" class="sfondo bordo plainlinks"> {{ #ifeq: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} || '''[[Autore:Anonimo|Anonimo]]''', | '''<span id="dati-autore">{{Intestazione/autori|{{{Nome e cognome dell'autore}}}}}</span>''', }}'''''<span id="dati-titolo">[[{{{Nome della pagina principale}}}|{{ #ifeq: {{{Titolo}}}||{{{Nome della pagina principale}}}|{{{Titolo}}}}}]]</span>''''' {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}} |immagine}} {{ #if: {{{Titolo originale|}}} |&nbsp;— ''<span id="dati-titolooriginale">{{{Titolo originale}}}</span>'' }}{{ #if: {{{Sottotitolo|}}} |, <span id="dati-sottotitolo">{{{Sottotitolo}}}</span> }}{{ #if: {{{Traduttore|}}} |, traduzione di <span id="dati-traduttore">{{Intestazione/autori|{{{Traduttore}}}}}</span> }}{{ #if: {{{Curatore|}}} |, a cura di <span id="dati-curatore">{{Intestazione/autori|{{{Curatore}}}}}</span> }}{{ #if: {{{Illustratore|}}} |, illustrazioni di <span id="dati-illustratore">{{{Illustratore}}}</span> }}{{ #if: {{{Città di pubblicazione|}}} |, <span id="dati-città">{{{Città di pubblicazione}}}</span> }}{{ #if: {{{Editore|}}} |, <span id="dati-editore">{{{Editore}}}</span> }}{{ #if: {{{Anno di pubblicazione|}}} |, <span id="dati-anno">{{AnnoTesto|{{{Anno di pubblicazione}}}}}</span> }}. {{ #if: {{{Fonte|}}} | Fonte: <span id="dati-fonte">{{{Fonte|}}}</span> }} </div> <div id="indiceLeft"><div style="padding-right:20px"><!-- TABELLA PRINCIPALE COLONNA SINISTRA --> [[File:{{PAGENAME}}{{!}}page={{{Nome dell'immagine del frontespizio}}}|250px|center|thumbnail|Frontespizio dell'opera]]{{WSExport|pagina={{{Nome della pagina principale}}}}}<!-- area metadati --><div style="display: none"><span class="metadata"><dc:creator opt:role="aut">{{{Nome e cognome dell'autore|}}}</dc:creator></span> <span class="metadata"><dc:title>{{{Titolo}}}</dc:title></span> <span class="metadata"><dc:publisher>{{{Editore|}}}, {{{Città di pubblicazione|}}}</dc:publisher></span> <span class="metadata"><dc:date>{{{Anno di pubblicazione|}}}</dc:date></span></div> </div></div></includeonly><noinclude>{{Documentazione}}</noinclude> lrp8piqwce905mmzl3786cbu8n23rr5 3915241 3915240 2026-10-25T16:24:44Z Candalua 1675 3915241 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{modulo}}<!-- CATEGORIE CAT: SOMMARI -->[[Categoria:Sommari|{{{Nome della pagina principale}}}]]<!-- CAT: QUALITA' -->{{#switch:{{{Qualità|}}} |1|25|25%= [[Categoria:Pagine indice SAL 25%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 25%]]<div id="pagequality" class="25%"></div> |2|50|50%=[[Categoria:Pagine indice SAL 50%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 50%]]<div id="pagequality" class="50%"></div> |3|75|75%=[[Categoria:Pagine indice SAL 75%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 75%]]<div id="pagequality" class="75%"></div> |4|100|100%=[[Categoria:Pagine indice SAL 100%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 100%]]<div id="pagequality" class="100%"></div> |[[Categoria:Pagine indice SAL non indicato|{{{Nome della pagina principale}}}]]}}<!-- controllo: se l'Indice è al 100% e la pagina ns0 è al 75% o meno lo segnalo -->{{ #switch: {{{Qualità|}}} |4|100|100%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |25|50|75=[[Categoria:Testi con SAL inferiore rispetto alla pagina indice]] }} |3|75|75%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |25|50=[[Categoria:Testi con SAL inferiore rispetto alla pagina indice]] }} |2|50|50%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |25=[[Categoria:Testi con SAL inferiore rispetto alla pagina indice]] |75=[[Categoria:Testi con SAL superiore rispetto alla pagina indice]] }} |1|25|25%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |50|75=[[Categoria:Testi con SAL superiore rispetto alla pagina indice]] }} }}<!-- CAT: LIBRI PER AUTORE -->{{ #if: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} |{{ #ifeq: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} |Anonimo|[[Categoria:Libri di autore anonimo]] |{{ #if: {{elemento|1|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|1|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|2|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|2|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|3|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|3|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|4|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|4|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|5|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|5|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] }}}}}}}}}} }} |[[Categoria:Libri di autore anonimo]][[Categoria:Pagine indice senza indicazione dell'autore]] }}<!-- CAT: LIBRI CURATI DA -->{{ #if: {{{Curatore|}}} |{{ #if: {{elemento|1|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|1|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|2|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|2|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|3|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|3|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|4|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|4|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|5|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|5|{{{Curatore|}}}}}]] }}}}}}}}}} }}<!-- CAT: LIBRI ILLUSTRATI DA -->{{ #if: {{{Illustratore|}}}| [[Categoria:Libri illustrati]] [[Categoria:Libri illustrati da {{elemento|1|{{{Illustratore|}}}}}]] }}<!-- CAT: LIBRI PER LUOGO -->{{ #if: {{{Città di pubblicazione|}}} <!-- scarta le indicazioni di luogo troppo generiche, come "Italia" --> |{{ #ifeq: {{{Città di pubblicazione|}}} |Italia| |{{ #if: {{elemento|1|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|1|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|2|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|2|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|3|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|3|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|4|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|4|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|5|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|5|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] }}}}}}}}}} }} |[[Categoria:Libri senza luogo di pubblicazione]] }}<!-- CAT: LIBRI PER EDITORE -->{{ #if: {{{Editore|}}} |[[Categoria:Libri pubblicati da {{{Editore}}}]] |[[Categoria:Libri senza casa editrice]] }}<!-- CAT: LIBRI PER ANNO -->{{ #if: {{{Anno di pubblicazione|}}} |[[Categoria:Libri pubblicati nel {{{Anno di pubblicazione}}}]] |[[Categoria:Libri senza anno di pubblicazione]] }}<!-- CAT: LIBRI DIVISI IN PIU' VOLUMI -->{{ #if: {{{Volumi|}}}|[[Categoria:Libri in più volumi]]|}}<!-- CATEGORIA DI SERVIZIO PER GLI INDICI NON ANCORA TRASCLUSI -->{{ #ifexist:{{{Nome della pagina principale}}}||{{#switch:{{{Qualità|}}} |1|25|25% |2|50|50%=[[Categoria:Indici incompleti non trasclusi in ns0]] |3|75|75% |4|100|100%=[[Categoria:Indici trascritti ma non trasclusi in ns0]] }} }}<!-- CAT: SOMMARIO NON COMPILATO -->{{ #if: {{{Sommario|}}}||[[Categoria:Indici senza sommario]]}}<!-- CAT: FONTE NON COMPILATA -->{{ #if: {{{Fonte|}}}||[[Categoria:Indici senza fonte]]}}<!-- FINE CATEGORIE BOX DI INTESTAZIONE --><div id="indiceHeader" class="sfondo bordo plainlinks"> {{ #ifeq: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} || '''[[Autore:Anonimo|Anonimo]]''', | '''<span id="dati-autore">{{Intestazione/autori|{{{Nome e cognome dell'autore}}}}}</span>''', }} '''''<span id="dati-titolo">[[{{{Nome della pagina principale}}}|{{ #ifeq: {{{Titolo}}}||{{{Nome della pagina principale}}}|{{{Titolo}}}}}]]</span>''''' {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}} |immagine}} {{ #if: {{{Titolo originale|}}} |&nbsp;— ''<span id="dati-titolooriginale">{{{Titolo originale}}}</span>'' }}{{ #if: {{{Sottotitolo|}}} |, <span id="dati-sottotitolo">{{{Sottotitolo}}}</span> }}{{ #if: {{{Traduttore|}}} |, traduzione di <span id="dati-traduttore">{{Intestazione/autori|{{{Traduttore}}}}}</span> }}{{ #if: {{{Curatore|}}} |, a cura di <span id="dati-curatore">{{Intestazione/autori|{{{Curatore}}}}}</span> }}{{ #if: {{{Illustratore|}}} |, illustrazioni di <span id="dati-illustratore">{{{Illustratore}}}</span> }}{{ #if: {{{Città di pubblicazione|}}} |, <span id="dati-città">{{{Città di pubblicazione}}}</span> }}{{ #if: {{{Editore|}}} |, <span id="dati-editore">{{{Editore}}}</span> }}{{ #if: {{{Anno di pubblicazione|}}} |, <span id="dati-anno">{{AnnoTesto|{{{Anno di pubblicazione}}}}}</span> }}. {{ #if: {{{Fonte|}}} | Fonte: <span id="dati-fonte">{{{Fonte|}}}</span> }} </div> <div id="indiceLeft"><div style="padding-right:20px"><!-- TABELLA PRINCIPALE COLONNA SINISTRA --> [[File:{{PAGENAME}}{{!}}page={{{Nome dell'immagine del frontespizio}}}|250px|center|thumbnail|Frontespizio dell'opera]]{{WSExport|pagina={{{Nome della pagina principale}}}}}<!-- area metadati --><div style="display: none"><span class="metadata"><dc:creator opt:role="aut">{{{Nome e cognome dell'autore|}}}</dc:creator></span> <span class="metadata"><dc:title>{{{Titolo}}}</dc:title></span> <span class="metadata"><dc:publisher>{{{Editore|}}}, {{{Città di pubblicazione|}}}</dc:publisher></span> <span class="metadata"><dc:date>{{{Anno di pubblicazione|}}}</dc:date></span></div> </div></div></includeonly><noinclude>{{Documentazione}}</noinclude> iqgxi8freya7dh5c5m2rbk37qoxzoch 3915247 3915241 2026-10-25T16:31:01Z Candalua 1675 3915247 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{modulo}}<!-- CATEGORIE CAT: SOMMARI -->[[Categoria:Sommari|{{{Nome della pagina principale}}}]]<!-- CAT: QUALITA' -->{{#switch:{{{Qualità|}}} |1|25|25%= [[Categoria:Pagine indice SAL 25%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 25%]]<div id="pagequality" class="25%"></div> |2|50|50%=[[Categoria:Pagine indice SAL 50%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 50%]]<div id="pagequality" class="50%"></div> |3|75|75%=[[Categoria:Pagine indice SAL 75%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 75%]]<div id="pagequality" class="75%"></div> |4|100|100%=[[Categoria:Pagine indice SAL 100%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 100%]]<div id="pagequality" class="100%"></div> |[[Categoria:Pagine indice SAL non indicato|{{{Nome della pagina principale}}}]]}}<!-- controllo: se l'Indice è al 100% e la pagina ns0 è al 75% o meno lo segnalo -->{{ #switch: {{{Qualità|}}} |4|100|100%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |25|50|75=[[Categoria:Testi con SAL inferiore rispetto alla pagina indice]] }} |3|75|75%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |25|50=[[Categoria:Testi con SAL inferiore rispetto alla pagina indice]] }} |2|50|50%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |25=[[Categoria:Testi con SAL inferiore rispetto alla pagina indice]] |75=[[Categoria:Testi con SAL superiore rispetto alla pagina indice]] }} |1|25|25%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |50|75=[[Categoria:Testi con SAL superiore rispetto alla pagina indice]] }} }}<!-- CAT: LIBRI PER AUTORE -->{{ #if: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} |{{ #ifeq: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} |Anonimo|[[Categoria:Libri di autore anonimo]] |{{ #if: {{elemento|1|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|1|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|2|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|2|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|3|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|3|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|4|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|4|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|5|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|5|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] }}}}}}}}}} }} |[[Categoria:Libri di autore anonimo]][[Categoria:Pagine indice senza indicazione dell'autore]] }}<!-- CAT: LIBRI CURATI DA -->{{ #if: {{{Curatore|}}} |{{ #if: {{elemento|1|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|1|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|2|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|2|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|3|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|3|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|4|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|4|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|5|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|5|{{{Curatore|}}}}}]] }}}}}}}}}} }}<!-- CAT: LIBRI ILLUSTRATI DA -->{{ #if: {{{Illustratore|}}}| [[Categoria:Libri illustrati]] [[Categoria:Libri illustrati da {{elemento|1|{{{Illustratore|}}}}}]] }}<!-- CAT: LIBRI PER LUOGO -->{{ #if: {{{Città di pubblicazione|}}} <!-- scarta le indicazioni di luogo troppo generiche, come "Italia" --> |{{ #ifeq: {{{Città di pubblicazione|}}} |Italia| |{{ #if: {{elemento|1|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|1|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|2|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|2|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|3|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|3|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|4|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|4|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|5|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|5|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] }}}}}}}}}} }} |[[Categoria:Libri senza luogo di pubblicazione]] }}<!-- CAT: LIBRI PER EDITORE -->{{ #if: {{{Editore|}}} |[[Categoria:Libri pubblicati da {{{Editore}}}]] |[[Categoria:Libri senza casa editrice]] }}<!-- CAT: LIBRI PER ANNO -->{{ #if: {{{Anno di pubblicazione|}}} |[[Categoria:Libri pubblicati nel {{{Anno di pubblicazione}}}]] |[[Categoria:Libri senza anno di pubblicazione]] }}<!-- CAT: LIBRI DIVISI IN PIU' VOLUMI -->{{ #if: {{{Volumi|}}}|[[Categoria:Libri in più volumi]]|}}<!-- CATEGORIA DI SERVIZIO PER GLI INDICI NON ANCORA TRASCLUSI -->{{ #ifexist:{{{Nome della pagina principale}}}||{{#switch:{{{Qualità|}}} |1|25|25% |2|50|50%=[[Categoria:Indici incompleti non trasclusi in ns0]] |3|75|75% |4|100|100%=[[Categoria:Indici trascritti ma non trasclusi in ns0]] }} }}<!-- CAT: SOMMARIO NON COMPILATO -->{{ #if: {{{Sommario|}}}||[[Categoria:Indici senza sommario]]}}<!-- CAT: FONTE NON COMPILATA -->{{ #if: {{{Fonte|}}}||[[Categoria:Indici senza fonte]]}}<!-- FINE CATEGORIE BOX DI INTESTAZIONE --><div id="indiceHeader" class="sfondo bordo plainlinks"> <span id="dati-autore">{{ #ifeq: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} || [[Autore:Anonimo|Anonimo]] | {{Intestazione/autori|{{{Nome e cognome dell'autore}}}}} }}</span>, <span id="dati-titolo">[[{{{Nome della pagina principale}}}|{{ #ifeq: {{{Titolo}}}||{{{Nome della pagina principale}}}|{{{Titolo}}}}}]]</span> {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}} |immagine}} {{ #if: {{{Titolo originale|}}} |&nbsp;— ''<span id="dati-titolooriginale">{{{Titolo originale}}}</span>'' }}{{ #if: {{{Sottotitolo|}}} |, <span id="dati-sottotitolo">{{{Sottotitolo}}}</span> }}{{ #if: {{{Traduttore|}}} |, traduzione di <span id="dati-traduttore">{{Intestazione/autori|{{{Traduttore}}}}}</span> }}{{ #if: {{{Curatore|}}} |, a cura di <span id="dati-curatore">{{Intestazione/autori|{{{Curatore}}}}}</span> }}{{ #if: {{{Illustratore|}}} |, illustrazioni di <span id="dati-illustratore">{{{Illustratore}}}</span> }}{{ #if: {{{Città di pubblicazione|}}} |, <span id="dati-città">{{{Città di pubblicazione}}}</span> }}{{ #if: {{{Editore|}}} |, <span id="dati-editore">{{{Editore}}}</span> }}{{ #if: {{{Anno di pubblicazione|}}} |, <span id="dati-anno">{{AnnoTesto|{{{Anno di pubblicazione}}}}}</span> }}. {{ #if: {{{Fonte|}}} | Fonte: <span id="dati-fonte">{{{Fonte|}}}</span> }} </div> <div id="indiceLeft"><div style="padding-right:20px"><!-- TABELLA PRINCIPALE COLONNA SINISTRA --> [[File:{{PAGENAME}}{{!}}page={{{Nome dell'immagine del frontespizio}}}|250px|center|thumbnail|Frontespizio dell'opera]]{{WSExport|pagina={{{Nome della pagina principale}}}}}<!-- area metadati --><div style="display: none"><span class="metadata"><dc:creator opt:role="aut">{{{Nome e cognome dell'autore|}}}</dc:creator></span> <span class="metadata"><dc:title>{{{Titolo}}}</dc:title></span> <span class="metadata"><dc:publisher>{{{Editore|}}}, {{{Città di pubblicazione|}}}</dc:publisher></span> <span class="metadata"><dc:date>{{{Anno di pubblicazione|}}}</dc:date></span></div> </div></div></includeonly><noinclude>{{Documentazione}}</noinclude> csnb1p1c5ecx33l8davl6cm6cvncfq7 3915253 3915247 2026-10-25T16:40:00Z Candalua 1675 3915253 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{modulo}}<!-- CATEGORIE CAT: SOMMARI -->[[Categoria:Sommari|{{{Nome della pagina principale}}}]]<!-- CAT: QUALITA' -->{{#switch:{{{Qualità|}}} |1|25|25%= [[Categoria:Pagine indice SAL 25%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 25%]]<div id="pagequality" class="25%"></div> |2|50|50%=[[Categoria:Pagine indice SAL 50%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 50%]]<div id="pagequality" class="50%"></div> |3|75|75%=[[Categoria:Pagine indice SAL 75%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 75%]]<div id="pagequality" class="75%"></div> |4|100|100%=[[Categoria:Pagine indice SAL 100%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 100%]]<div id="pagequality" class="100%"></div> |[[Categoria:Pagine indice SAL non indicato|{{{Nome della pagina principale}}}]]}}<!-- controllo: se l'Indice è al 100% e la pagina ns0 è al 75% o meno lo segnalo -->{{ #switch: {{{Qualità|}}} |4|100|100%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |25|50|75=[[Categoria:Testi con SAL inferiore rispetto alla pagina indice]] }} |3|75|75%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |25|50=[[Categoria:Testi con SAL inferiore rispetto alla pagina indice]] }} |2|50|50%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |25=[[Categoria:Testi con SAL inferiore rispetto alla pagina indice]] |75=[[Categoria:Testi con SAL superiore rispetto alla pagina indice]] }} |1|25|25%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |50|75=[[Categoria:Testi con SAL superiore rispetto alla pagina indice]] }} }}<!-- CAT: LIBRI PER AUTORE -->{{ #if: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} |{{ #ifeq: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} |Anonimo|[[Categoria:Libri di autore anonimo]] |{{ #if: {{elemento|1|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|1|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|2|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|2|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|3|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|3|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|4|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|4|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|5|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|5|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] }}}}}}}}}} }} |[[Categoria:Libri di autore anonimo]][[Categoria:Pagine indice senza indicazione dell'autore]] }}<!-- CAT: LIBRI CURATI DA -->{{ #if: {{{Curatore|}}} |{{ #if: {{elemento|1|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|1|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|2|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|2|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|3|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|3|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|4|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|4|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|5|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|5|{{{Curatore|}}}}}]] }}}}}}}}}} }}<!-- CAT: LIBRI ILLUSTRATI DA -->{{ #if: {{{Illustratore|}}}| [[Categoria:Libri illustrati]] [[Categoria:Libri illustrati da {{elemento|1|{{{Illustratore|}}}}}]] }}<!-- CAT: LIBRI PER LUOGO -->{{ #if: {{{Città di pubblicazione|}}} <!-- scarta le indicazioni di luogo troppo generiche, come "Italia" --> |{{ #ifeq: {{{Città di pubblicazione|}}} |Italia| |{{ #if: {{elemento|1|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|1|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|2|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|2|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|3|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|3|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|4|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|4|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|5|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|5|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] }}}}}}}}}} }} |[[Categoria:Libri senza luogo di pubblicazione]] }}<!-- CAT: LIBRI PER EDITORE -->{{ #if: {{{Editore|}}} |[[Categoria:Libri pubblicati da {{{Editore}}}]] |[[Categoria:Libri senza casa editrice]] }}<!-- CAT: LIBRI PER ANNO -->{{ #if: {{{Anno di pubblicazione|}}} |[[Categoria:Libri pubblicati nel {{{Anno di pubblicazione}}}]] |[[Categoria:Libri senza anno di pubblicazione]] }}<!-- CAT: LIBRI DIVISI IN PIU' VOLUMI -->{{ #if: {{{Volumi|}}}|[[Categoria:Libri in più volumi]]|}}<!-- CATEGORIA DI SERVIZIO PER GLI INDICI NON ANCORA TRASCLUSI -->{{ #ifexist:{{{Nome della pagina principale}}}||{{#switch:{{{Qualità|}}} |1|25|25% |2|50|50%=[[Categoria:Indici incompleti non trasclusi in ns0]] |3|75|75% |4|100|100%=[[Categoria:Indici trascritti ma non trasclusi in ns0]] }} }}<!-- CAT: SOMMARIO NON COMPILATO -->{{ #if: {{{Sommario|}}}||[[Categoria:Indici senza sommario]]}}<!-- CAT: FONTE NON COMPILATA -->{{ #if: {{{Fonte|}}}||[[Categoria:Indici senza fonte]]}}<!-- FINE CATEGORIE BOX DI INTESTAZIONE --><div id="indiceHeader" class="sfondo bordo plainlinks"> <span id="dati-autore">{{ #ifeq: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} || [[Autore:Anonimo|Anonimo]] | {{Intestazione/autori|{{{Nome e cognome dell'autore}}}}} }}</span>, <span id="dati-titolo">[[{{{Nome della pagina principale}}}|{{ #ifeq: {{{Titolo}}}||{{{Nome della pagina principale}}}|{{{Titolo}}}}}]]</span>{{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}} |immagine}} {{ #if: {{{Titolo originale|}}} |&nbsp;— ''<span id="dati-titolooriginale">{{{Titolo originale}}}</span>'' }}{{ #if: {{{Sottotitolo|}}} |, <span id="dati-sottotitolo">{{{Sottotitolo}}}</span> }}{{ #if: {{{Traduttore|}}} |, traduzione di <span id="dati-traduttore">{{Intestazione/autori|{{{Traduttore}}}}}</span> }}{{ #if: {{{Curatore|}}} |, a cura di <span id="dati-curatore">{{Intestazione/autori|{{{Curatore}}}}}</span> }}{{ #if: {{{Illustratore|}}} |, illustrazioni di <span id="dati-illustratore">{{{Illustratore}}}</span> }}{{ #if: {{{Città di pubblicazione|}}} |, <span id="dati-città">{{{Città di pubblicazione}}}</span> }}{{ #if: {{{Editore|}}} |, <span id="dati-editore">{{{Editore}}}</span> }}{{ #if: {{{Anno di pubblicazione|}}} |, <span id="dati-anno">{{AnnoTesto|{{{Anno di pubblicazione}}}}}</span> }}. {{ #if: {{{Fonte|}}} | Fonte: <span id="dati-fonte">{{{Fonte|}}}</span> }} </div> <div id="indiceLeft"><div style="padding-right:20px"><!-- TABELLA PRINCIPALE COLONNA SINISTRA --> [[File:{{PAGENAME}}{{!}}page={{{Nome dell'immagine del frontespizio}}}|250px|center|thumbnail|Frontespizio dell'opera]]{{WSExport|pagina={{{Nome della pagina principale}}}}}<!-- area metadati --><div style="display: none"><span class="metadata"><dc:creator opt:role="aut">{{{Nome e cognome dell'autore|}}}</dc:creator></span> <span class="metadata"><dc:title>{{{Titolo}}}</dc:title></span> <span class="metadata"><dc:publisher>{{{Editore|}}}, {{{Città di pubblicazione|}}}</dc:publisher></span> <span class="metadata"><dc:date>{{{Anno di pubblicazione|}}}</dc:date></span></div> </div></div></includeonly><noinclude>{{Documentazione}}</noinclude> 2as0av1ggmzr9mgojilra1486vmduei 3915254 3915253 2026-10-25T16:41:12Z Candalua 1675 3915254 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{modulo}}<!-- CATEGORIE CAT: SOMMARI -->[[Categoria:Sommari|{{{Nome della pagina principale}}}]]<!-- CAT: QUALITA' -->{{#switch:{{{Qualità|}}} |1|25|25%= [[Categoria:Pagine indice SAL 25%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 25%]]<div id="pagequality" class="25%"></div> |2|50|50%=[[Categoria:Pagine indice SAL 50%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 50%]]<div id="pagequality" class="50%"></div> |3|75|75%=[[Categoria:Pagine indice SAL 75%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 75%]]<div id="pagequality" class="75%"></div> |4|100|100%=[[Categoria:Pagine indice SAL 100%|{{{Nome della pagina principale}}}]][[Categoria:SAL 100%]]<div id="pagequality" class="100%"></div> |[[Categoria:Pagine indice SAL non indicato|{{{Nome della pagina principale}}}]]}}<!-- controllo: se l'Indice è al 100% e la pagina ns0 è al 75% o meno lo segnalo -->{{ #switch: {{{Qualità|}}} |4|100|100%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |25|50|75=[[Categoria:Testi con SAL inferiore rispetto alla pagina indice]] }} |3|75|75%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |25|50=[[Categoria:Testi con SAL inferiore rispetto alla pagina indice]] }} |2|50|50%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |25=[[Categoria:Testi con SAL inferiore rispetto alla pagina indice]] |75=[[Categoria:Testi con SAL superiore rispetto alla pagina indice]] }} |1|25|25%={{ #switch: {{#invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}}}} |50|75=[[Categoria:Testi con SAL superiore rispetto alla pagina indice]] }} }}<!-- CAT: LIBRI PER AUTORE -->{{ #if: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} |{{ #ifeq: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} |Anonimo|[[Categoria:Libri di autore anonimo]] |{{ #if: {{elemento|1|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|1|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|2|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|2|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|3|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|3|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|4|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|4|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|5|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}} |[[Categoria:Libri di {{elemento|5|{{{Nome e cognome dell'autore|}}}}}]] }}}}}}}}}} }} |[[Categoria:Libri di autore anonimo]][[Categoria:Pagine indice senza indicazione dell'autore]] }}<!-- CAT: LIBRI CURATI DA -->{{ #if: {{{Curatore|}}} |{{ #if: {{elemento|1|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|1|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|2|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|2|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|3|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|3|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|4|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|4|{{{Curatore|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|5|{{{Curatore|}}}}} |[[Categoria:Libri curati da {{elemento|5|{{{Curatore|}}}}}]] }}}}}}}}}} }}<!-- CAT: LIBRI ILLUSTRATI DA -->{{ #if: {{{Illustratore|}}}| [[Categoria:Libri illustrati]] [[Categoria:Libri illustrati da {{elemento|1|{{{Illustratore|}}}}}]] }}<!-- CAT: LIBRI PER LUOGO -->{{ #if: {{{Città di pubblicazione|}}} <!-- scarta le indicazioni di luogo troppo generiche, come "Italia" --> |{{ #ifeq: {{{Città di pubblicazione|}}} |Italia| |{{ #if: {{elemento|1|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|1|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|2|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|2|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|3|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|3|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|4|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|4|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] {{ #if: {{elemento|5|{{{Città di pubblicazione|}}}}} |[[Categoria:Libri pubblicati a {{elemento|5|{{{Città di pubblicazione|}}}}}]] }}}}}}}}}} }} |[[Categoria:Libri senza luogo di pubblicazione]] }}<!-- CAT: LIBRI PER EDITORE -->{{ #if: {{{Editore|}}} |[[Categoria:Libri pubblicati da {{{Editore}}}]] |[[Categoria:Libri senza casa editrice]] }}<!-- CAT: LIBRI PER ANNO -->{{ #if: {{{Anno di pubblicazione|}}} |[[Categoria:Libri pubblicati nel {{{Anno di pubblicazione}}}]] |[[Categoria:Libri senza anno di pubblicazione]] }}<!-- CAT: LIBRI DIVISI IN PIU' VOLUMI -->{{ #if: {{{Volumi|}}}|[[Categoria:Libri in più volumi]]|}}<!-- CATEGORIA DI SERVIZIO PER GLI INDICI NON ANCORA TRASCLUSI -->{{ #ifexist:{{{Nome della pagina principale}}}||{{#switch:{{{Qualità|}}} |1|25|25% |2|50|50%=[[Categoria:Indici incompleti non trasclusi in ns0]] |3|75|75% |4|100|100%=[[Categoria:Indici trascritti ma non trasclusi in ns0]] }} }}<!-- CAT: SOMMARIO NON COMPILATO -->{{ #if: {{{Sommario|}}}||[[Categoria:Indici senza sommario]]}}<!-- CAT: FONTE NON COMPILATA -->{{ #if: {{{Fonte|}}}||[[Categoria:Indici senza fonte]]}}<!-- FINE CATEGORIE BOX DI INTESTAZIONE --><div id="indiceHeader" class="sfondo bordo plainlinks"> <span id="dati-autore">{{ #ifeq: {{{Nome e cognome dell'autore|}}} || [[Autore:Anonimo|Anonimo]] | {{Intestazione/autori|{{{Nome e cognome dell'autore}}}}} }}</span>, <span id="dati-titolo">[[{{{Nome della pagina principale}}}|{{ #ifeq: {{{Titolo}}}||{{{Nome della pagina principale}}}|{{{Titolo}}}}}]]</span>{{ #invoke:Testo | sal | {{{Nome della pagina principale}}} |immagine}}{{ #if: {{{Titolo originale|}}} |&nbsp;— ''<span id="dati-titolooriginale">{{{Titolo originale}}}</span>'' }}{{ #if: {{{Sottotitolo|}}} |, <span id="dati-sottotitolo">{{{Sottotitolo}}}</span> }}{{ #if: {{{Traduttore|}}} |, traduzione di <span id="dati-traduttore">{{Intestazione/autori|{{{Traduttore}}}}}</span> }}{{ #if: {{{Curatore|}}} |, a cura di <span id="dati-curatore">{{Intestazione/autori|{{{Curatore}}}}}</span> }}{{ #if: {{{Illustratore|}}} |, illustrazioni di <span id="dati-illustratore">{{{Illustratore}}}</span> }}{{ #if: {{{Città di pubblicazione|}}} |, <span id="dati-città">{{{Città di pubblicazione}}}</span> }}{{ #if: {{{Editore|}}} |, <span id="dati-editore">{{{Editore}}}</span> }}{{ #if: {{{Anno di pubblicazione|}}} |, <span id="dati-anno">{{AnnoTesto|{{{Anno di pubblicazione}}}}}</span> }}. {{ #if: {{{Fonte|}}} | Fonte: <span id="dati-fonte">{{{Fonte|}}}</span> }} </div> <div id="indiceLeft"><div style="padding-right:20px"><!-- TABELLA PRINCIPALE COLONNA SINISTRA --> [[File:{{PAGENAME}}{{!}}page={{{Nome dell'immagine del frontespizio}}}|250px|center|thumbnail|Frontespizio dell'opera]]{{WSExport|pagina={{{Nome della pagina principale}}}}}<!-- area metadati --><div style="display: none"><span class="metadata"><dc:creator opt:role="aut">{{{Nome e cognome dell'autore|}}}</dc:creator></span> <span class="metadata"><dc:title>{{{Titolo}}}</dc:title></span> <span class="metadata"><dc:publisher>{{{Editore|}}}, {{{Città di pubblicazione|}}}</dc:publisher></span> <span class="metadata"><dc:date>{{{Anno di pubblicazione|}}}</dc:date></span></div> </div></div></includeonly><noinclude>{{Documentazione}}</noinclude> 8n6bdw9yozhxj5h0fk68oz8lecede0w 0 73539 3915386 3760843 2026-10-26T07:17:48Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3915386 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=26 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Capitolo II|prec=../Capitolo I|succ=../Capitolo III}} <pages index="Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. II, 1929 – BEIC 1846262.djvu" from="175" to="180" fromsection="s2" tosection="s1" /> g592js0n0e2n16o5iipqszcw3w0tt4e 0 73540 3915387 3760844 2026-10-26T07:17:50Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3915387 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=26 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Capitolo III|prec=../Capitolo II|succ=../Capitolo IV}} <pages index="Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. II, 1929 – BEIC 1846262.djvu" from="180" to="188" fromsection="s2" tosection="s1" /> fx0fvwobtggxqjfed0qdsuh3ocpud6s 0 73541 3915396 3760845 2026-10-26T07:19:43Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3915396 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=26 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Capitolo IV|prec=../Capitolo III|succ=../Capitolo V}} <pages index="Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. II, 1929 – BEIC 1846262.djvu" from="188" to="191" fromsection="s2" tosection="s1" /> jc0dje1ohc8v65cpisf31rrrgw62sgf 0 73542 3915405 3827462 2026-10-26T07:21:06Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3915405 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=26 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Capitolo V|prec=../Capitolo IV|succ=../Capitolo VI}} <pages index="Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. II, 1929 – BEIC 1846262.djvu" from="191" to="197" fromsection="s2" /> ktrcqkolwscb4eu45ctyjhl0e17nkw0 108 99328 3915426 2688172 2026-10-26T07:43:03Z Candalua 1675 3915426 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Barbaforcuta" />{{RigaIntestazione|138|{{sc|pensieri}}|('''40''')|riga=si}}</noinclude>un luogo dov’è passata altr’acqua, avete bel distornarlo, sempre tenderà e ricadrà nella strada ch’è restata bagnata dall’acqua precedente. Giacché la natura somministra ben da se idee sempre differenti e sempre nuove, e se un poeta non fosse stato conosciuto dall’altro appena si sarebbero trovati due poeti che avessero fatti poemi somiglianti, perché questo non sarebbe stato se non opera del caso, il quale difficilmente produce simili combinazioni, che ognuno vede quanto sian rare in ogni genere. Perciò, quando gli esempi erano o scarsi o nulli, {{AutoreCitato|Eschilo|Eschilo}} per esempio inventando ora una ora un’altra tragedia senza forme, senza usi stabiliti, e seguendo la sua natura, variava naturalmente a ogni composizione. Cosí {{AutoreCitato|Omero|Omero}} scrivendo i suoi poemi vagava liberamente per li campi immaginabili, e sceglieva quello che gli pareva; giacché tutto gli era presente effettivamente, non avendoci esempi anteriori che glieli circoscrivessero e gliene chiudessero la vista. In questo modo i poeti antichi difficilmente ''s’imbattevano a non essere originali'', o piuttosto erano sempre originali, e s’erano simili era caso. Ma ora con tanti usi, con tanti esempi, con tante nozioni, definizioni, regole, forme, con tante letture ec., per quanto un poeta si voglia allontanare dalla strada segnata, a ogni poco ci ritorna: mentre la natura non opera piú da se, sempre naturalmente e necessariamente influiscono sulla mente del poeta le idee acquistate che circoscrivono l’efficacia della natura e scemano la facoltà inventiva, la quale se ciò non fosse, malgrado i tanti poeti che ci sono stati, saprebbe ben da se ritrovar naturalmente e senza sforzo (parlo della facoltà inventiva di un vero poeta) cose sempre nuove e non tocche da altri, almeno non in quella maniera ec.<section begin="Della natura degli uomini" /> {{ZbPensiero|40/1}}Una delle grandi prove dell’immortalità dell’anima è la infelicità dell’uomo paragonato alle bestie che<section end="Della natura degli uomini" /><noinclude> <references/></noinclude> sz56cygw3uikv5a82zxmxu10gltbqmg 108 101333 3915255 2491489 2026-10-25T16:42:30Z Micione 2672 punteggiatura 3915255 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Chupyboy" />{{RigaIntestazione||VITA DI DANTE.|19}}</noinclude>«Polenta, con cui dimorava.» ({{TestoCitato|Nuova Cronica/Libro nono|''l.'' 9.}} ''c.'' 133). Queste parole del {{AutoreCitato|Giovanni Villani|Villani}} ci danno l’epoca certa della morte di Dante, confermata con altre pruove dal sig. {{AutoreCitato|Giuseppe Bencivenni Pelli|Pelli}} (''Nuova Racc. d’Opusc. t.'' 17), il quale poscia ragiona dell’onorevol sepolcro che Guido da Polenta volea innalzargli, ma che, non avendolo egli potuto per la morte, da cui non molto dopo fu preso, gli fu poscia eretto l’anno 1483 da Bernardo Bembo pretor di Ravenna per la Repubblica di Venezia, e restaurato nel 1692 dal card. Domenico Maria Corsi legato di Romagna; intorno al qual monumento degna è d’essere letta una erudita dissertazione del conte Ippolito Gamba Ghiselli contro un supposto m. Lovillet, il quale avea preteso di togliere a Ravenna la gloria di posseder le ceneri del Poeta. Il Pelli reca ancora le diverse iscrizioni onde esso ne fu onorato; e narra le istanze più volte fatte dai Fiorentini, ma sempre inutilmente, per riaverne le ceneri; il disegno da essi formato, ma che non ebbe effetto, di ergergli un maestoso deposito; e l’onore che gli fu in Firenze renduto, con coronarne solennemente l’imagine nel tempio di s. Giovanni, come narra in una sua lettera il {{AutoreCitato|Marsilio Ficino|Ficino}}, il qual racconto però da altri si prende in senso allegorico; e finalmente ragiona (§. 16) delle<noinclude> <references/></noinclude> nq5wj0kjaxab5ukci6fbl0ea8ffx529 108 113558 3915307 3384519 2026-10-25T18:34:10Z Eumolpo 3652 ortografia 3915307 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Eumolpo" />{{RigaIntestazione|548|MEM. STOR. CIV. ED ECCL.}}</noinclude><section begin="s1" />luogo detto il Piano della Vicenda, distante da Providenti un miglio in circa. Li suoi beni, e pesi sono applicati alla Mensa Arcipretale, a spese della quale se ne celebra la Festa, e l’Immagine di questo Santo si vede nel medesimo Altare di S. Maria della Bruna. 15. La Chiesa di S. Vito sta posta nel Feudo rustico di S. Vito, del quale appresso, e appena se ne vedono le vestigia. Di essa si fa menzione nella Bolla di Lucio III. e in quella d’Innocenzo IV. più volte riferite. Nel Registro delle Chiese della Diocesi si nota questa Arcipretura di S. Vito, tra Ripabrunualdo, e Ficarola, e ne’ fogli delle chiamate degl’Arcipreti fatti in Sinodo l’anno 1571. sotto Monsignor Baìduini si legge: ''Archipresbyter S. Viti: comparuit D. Vitas de Lallis.'' {{ct|c=c3|De’ Casali diruti.}} 16. Nel Territorio di quella Terra vi erano anche Casali. Uno di essi sotto nome di S. Vito, in oggi è Feudo rustico, posto ne’ confini di Casacalenda, Bonefro, Torre di Zeppa, e Ficarola. Le sue rovine si vedono appunto nel luogo della detta distrutta Chiesa di S. Vito, dalla quale deve supporsi, che abbia egli preso il nome di S. Vito, e in dette Bolle di Lucio III. e d’Innocenzo IV. cosi appunto si nomina: ''S. Vito'', per quel, che si è detto di sopra; ne’ suddetti ultimi tempi aveva il proprio Arciprete, né si sa altro della sua fondazione, e distruzione. 17. Altro luogo abbiamo, detto li Casalicchi, posto più in su verso Torre di Zeppa a mezzo giorno del distrutto Casale di S. Vito, e di questo non si ha altra memoria, di modo che appena se ne vedono le vestigia. <section end="s1" /><section begin="s2" /><!--{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[Memorie storiche civili, ed ecclesiastiche della città, e diocesi di Larino/Libro IV|Libro IV]] Capitolo XVIII Di Casacalenda|prec=../Di Provvidenti|succ=../../Libro V}}--> {{ct|c=c1|Cap. XVIII}} {{ct|c=c3|Di Casacalenda}} 1. {{xx-larger|P}}Er dire qualche cosa intorno al nome di questo luogo, stimiamo parlare della sua origine. {{AutoreCitato|Giovan Battista Pacichelli|Pacichell}}. Regno di Napoli in prospettiva part.3. pag.87. la suppone dalla distruzione dell’antica Città chiamata ''Kalena'', che era posta vicino all’antico Gerione, de’ quali parla {{AutoreCitato|Polibio|Polibio}} lib.3. e li Paesani confermano la fama di quello sentimento sul fondamento, che il Comune di quella Terra per corpo della sua insegna non fa’ altro, che un K, prima lettera della parola ''Kalena''. In fatti presso alcuni Scrittori, parlandosi di quella Terra, si ritiene il nome di Kalena; tra gli altri l’Autore delle Cronache di S. Francesco tom.1. part.4. lib.1. cap.10. discorrendo del Convento di S. Onofrio de’ Minori Osservanti Riformati, di cui diremo appresso, lo asserisce posto nella Terra di Kalena. Noi però non abbiamo saputo, ne sappiamo, come, e quando sortiisse la distruzione di Kalena, e sorgesse questa Terra, presentemente appellata Casacalenda; e difficilmente c’induciamo a credere, che in questa situazione si ri-<section end="s2" /><noinclude></noinclude> sfkomda4uoh7kx00yc3dtgge5n0vlkg 10 189868 3915250 869001 2026-10-25T16:33:51Z Candalua 1675 tolgo Template:Testo/Qualità (rimasuglio di codice che usava area dati) 3915250 wikitext text/x-wiki <includeonly>|- |width="80%" class="dotted"|<span class="opaque">{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Indice|{{#iferror:{{#expr:{{{3}}}+10}}|{{{3}}}|[[Pagina:{{BASEPAGENAME}}/{{#expr:{{{3|1}}}+10}}|{{{1}}}]]}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Pagina|{{#iferror:{{#expr:{{{3}}}+10}}|{{{3}}}|[[../{{#expr:{{{3|1}}}+10}}|{{{1}}}]]}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[{{{4|}}}|{{{1|&nbsp;}}}]]&nbsp;}}</span> |width="5%" valign="bottom" align="center"|{{#if:{{{primo|}}}|num.|»}} |width="5%" valign="bottom" align="right"|{{{2}}} |width="5%" valign="bottom" align="center"|{{#if:{{{primo|}}}|pag.|»}} |width="5%" valign="bottom" align="right"|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Indice|{{#iferror:{{#expr:{{{3}}}+10}}|{{{3}}}|[[Pagina:{{BASEPAGENAME}}/{{#expr:{{{3|1}}}+10}}|{{{3}}}]]}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Pagina|{{#iferror:{{#expr:{{{3}}}+10}}|{{{3}}}|[[../{{#expr:{{{3|1}}}+10}}|{{{3}}}]]}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[{{{4|}}}|{{{3|&nbsp;}}}]]}}</includeonly><noinclude>{{documentazione}}</noinclude> 6np13he03grz2r2v12jtejt3gc45hrg 108 241891 3915337 2483188 2026-10-25T19:49:09Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3915337 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Luigi62" />{{RigaIntestazione||SULLE FRONTIERE DEL FAR WEST|203|riga=si}}</noinclude>— Sono Sioux? — Credo. — Ragione di più perchè tu scenda subito, — ribattè lo scorridore. Minnehaha invece di obbedire salì più in alto, verso l’estrema vetta del cedro, la quale era contornata da rami così deboli da non poter reggere il peso dello scorridore. — Ah, brutta vipera!... — gridò Giorgio, afferrando a due mani il tronco, diventato ormai esilissimo a quell’altezza e scuotendolo rabbiosamente. — Vuoi che ti faccia fare un salto di quaranta o cinquanta metri? Ti avverto che non ti salverebbe nemmeno il Grande Spirito. — La fanciulla dopo d’aver subìto tre o quattro poderose scosse, si decise finalmente ad arrendersi. — Smetti di scuotere i rami, viso-pallido, — disse. — Scendo. — Furfante!... Tu volevi segnalare certamente ai tuoi compatriotti la nostra presenza sulla cima di questa pianta. — Oh no!... — protestò Minnehaha. — Taci, serpentello, e passa sotto di me. — La fanciulla vedendo che non poteva più resistere alle impetuose scosse dello scorridore, si lasciò scivolare lungo il tronco, poi si mise a balzare di ramo in ramo coll’agilità di una vera scimmia, raggiungendo ben presto John ed Harry. Giorgio l’aveva prontamente seguita, quantunque fosse imbarazzato dal ''rifle''. — E dunque? — chiesero ad una voce, e con viva ansietà, suo fratello ed il gigante. — Ci danno la caccia, — rispose Giorgio. — Chi? ― domando l’''indian-agent''. — Gli Arrapahoes insieme agli Sioux. — Sono già qui i guerrieri di Yalla? — Pare, ― rispose Giorgio. — Minnehaha deve aver riconosciuto le tigri rosse della montagna. — Siamo perduti!... — non potè far a meno di esclamare John. — Minnehaha può aver mentito, ― disse Harry. ― Chi sarà così ingenuo da prestar fede alle parole di questa monella? Avrà voluto solamente spaventarci. — John fissò i suoi occhi sulla piccola demone, la quale fingeva di guardare i pecari che s’accanivano sempre intorno alla pianta, mentre invece non aveva perduta una parola del dialogo dei visi-pallidi. — Parla verme rosso!... — disse, afferrandola pei capelli. — È vero che fra gli Arrapahoes vi sono anche degli Sioux? — Non so, — rispose la fanciulla. — Io ho veduto molte penne svolazzare sulla testa di molti guerrieri, e so che anche quelli che obbediscono ai ''sakems'' della montagna ne portano. — Vattene al diavolo!... — {{nop}}<noinclude> <references/></noinclude> kfpoo7wfufcrl2dpgbnp8rp55b4p71w 4 250764 3915423 3020083 2026-10-26T07:32:36Z Candalua 1675 /* Impariamo il triestino */ 3915423 wikitext text/x-wiki {{Intestazione archivio del bar|2011|ottobre}} __TOC__ == Imbracciata la falce... == ... (perchè io so usare la falce...) sto cancellando tutto [[Zibaldone]], duplicato di [[Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura]]. Il nostro numero di testi totali, a fine falciatura, diminuirà parecchio, ma parallelamente aumenterà il nostro rapporto proofread/testi totali (dovrebbe avvicinarsi al 28%). --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:25, 27 set 2011 (CEST) : Tutto il testo del vecchio [[Zibaldone]] è salvato nelle sottopagine di [[Progetto:Letteratura/Zibaldone/Zibaldone]]; nella pagina trovate i link alle pagine che contengono, a blocchi di 100, il testo. Come vi dicevo, in queste pagine il testo greco dovrebbe essere OK (è tratto direttamente dai files originali LiberLiber ed è stato convertito da Athenian a Unicode); può essere copiaincollato direttamente dalla pagina ''in visualizzazione'' (NON va utilizzato il testo wiki della pagina, che fa uso di template temporanei). --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:26, 27 set 2011 (CEST) ::Ma era un duplicato o erano 2 versioni differenti? Quandosi hanno due versioni differenti è cosa buona e giusta tenerle tutte e due. --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 12:41, 27 set 2011 (CEST) ::: Era un ibrido. Alcune parti (introduzione di Carducci, indici, polizzine ecc) provenivano da una versione, i testi veri e propri da una versione differente. Per i dettagli e per i motivi per cui si è presa la decisione di fare pulizia (io in tutto il progetto Zibaldone mi sento una specie di ''manovale virtuale''...) è meglio sentire il parere di Edo. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 12:57, 27 set 2011 (CEST) :::: Allora OK: gli ibridi non mi piacciono! :) --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 11:58, 28 set 2011 (CEST) Che ne dite di rileggere [[Indice:Zibaldone di pensieri I.djvu|Zibaldone]] dopo che la rilettura attuale sarà terminata?--[[User:Erasmo Barresi|Erasmo Barresi]] ([[User talk:Erasmo Barresi|disc.]]) 16:21, 28 set 2011 (CEST) {{+1}}--'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 16:33, 28 set 2011 (CEST) :: Intendete la prima lettura (SAL 75%) di tutti i sette volumi o del primo? Perchè il primo indice: [[Indice:Zibaldone di pensieri I.djvu]] è SAL 75% da ieri. :-) :: Piuttosto: provate a dare un'occhiata a [[Progetto:Letteratura/Zibaldone/Guida per i rilettori]]. Scrivere pagine di aiuto è una cosa che mi riesce malissimo, ma ho fatto del mio meglio (non ho finito). --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 19:01, 28 set 2011 (CEST) ::: Solo del primo volume :-) Adesso metto il link alla guida nell'indice, così può essere raggiunta facilmente.--[[User:Erasmo Barresi|Erasmo Barresi]] ([[User talk:Erasmo Barresi|disc.]]) 22:29, 28 set 2011 (CEST) :::: Ottima idea! Ho subito ''cancellato il link alla guida'' (aggiungendolo però paro paro al template {{tl|Zibaldone/Sommario}} in modo che compaia in tutti gli indici) ;-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:40, 29 set 2011 (CEST) ::::: Intuisco che la cancellazione sia terminata (vedo solo link rossi). Effettivamente abbiamo migliorato le statistiche: il rapporto <small><math>\frac{testi-con-scansione}{tutti-i-testi}</math></small> prima era del 25% circa, ora è del 28,83%. Concluderei mettendo in [[Zibaldone]] un redirect a [[Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura]].--[[User:Erasmo Barresi|Erasmo Barresi]] ([[User talk:Erasmo Barresi|disc.]]) 15:27, 1 ott 2011 (CEST) Salve a tutti, ho riletto anche io alcune pagine dello zibaldone e mi sono accorto che alcune pagine del testo wikisource non corrispondono alla relativa pagina dell'originale (cioè accanto hanno proprio la scansione di una pagina differente). In particolare mi riferisco alle pagg 300 e 301 del primo volume (quello in rilettura del mese). Non sapevo dove segnalarlo (sono nuovo su wikisource) così, visto che parlavate di quest'opera lo segnalo qui. Ciao!--[[User:Gianfo90|Gianfo90]] ([[User talk:Gianfo90|disc.]]) 17:43, 7 nov 2011 (CET) :: Grazie della segnalazione! Me ne occupo subito. Siccome quasi tutti gli gli errori & problemi di Zibaldone sono colpa mia :-(, se ti capita scrivi pure direttamente a me (oppure sollecitami dopo aver segnalato la cosa altrove). --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 18:26, 7 nov 2011 (CET) ::: {{fatto}}. Ti mando anche un messaggio nella tua pagina di discissione. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 21:11, 7 nov 2011 (CET) Visto :) --[[User:Gianfo90|Gianfo90]] ([[User talk:Gianfo90|disc.]]) 23:40, 10 nov 2011 (CET) == Pirandello == Seguendo i link dei testi recitati di en sono capitato su [http://librivox.org un sito] che raccoglie audiolibri in varie lingue — ce ne sono anche [https://catalog.librivox.org/search_advanced.php?title=&author=&cat=&genre=&status=all&type=&language=Italian&date=&reader=&bc=&mc=&action=Search alcuni in italiano]. Stavo per caricare su Commons alcuni capitoli de [http://librivox.org/il-fu-mattia-pascal-by-luigi-pirandello/ Il fu Mattia Pascal], quando vedo qualcosa di strano in [[Progetto:Letteratura/Luigi Pirandello]]. <small><s>Pirandello è morto nel 1936, quindi i suoi testi dovrebbero essere PD dal 1 gennaio 2007, ma perché (tra parentesi) c’è la data del 1 settembre 2013? Deduco, senza motivo apparente, che ci sia qualche problema con il copyright, ma spero di sbagliarmi!</s></small> Riformulo: sì, [http://gasolina.blogosfere.it/2007/01/la-siae-e-il-copyright-di-pirandello.html c'è qualche problema], quindi il suddetto romanzo fa eccezione o stiamo violando il diritto d'autore?--[[User:Erasmo Barresi|Erasmo Barresi]] ([[User talk:Erasmo Barresi|disc.]]) 20:52, 30 set 2011 (CEST) :Non sono un legale, anche se le pretese della SIAE a naso mi paiono infondate, ma appunto: non essendo un legale e soprattutto non volendo far correre rischi al progetto, io aspetterei un paio d'anni ancora. In fondo abbiamo moltissimi altri testi su cui lavorare. E il discorso non vale solo per Pirandello, ma per tutti gli autori coevi. --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 13:10, 1 ott 2011 (CEST) == Categorie == Alex, che ha scritto la pagina [[Aiuto:DynamicPageList]], ne sa più di me. {{quote|Diventano inutili le categorie miste in cui un'opera è categorizzata per più assi contemporaneamente. Ad esempio, non servono più numerose categorie in cui si classificano i tipi di opere per SAL; la categoria [[:Categoria:Poesie SAL 25%]] mescola tipo di opera e SAL ed è perfettamente inutile, perchè la lista origina dall'intersezione di due grandi categorie generiche pure, che classificano per un solo criterio: [[:Categoria:Testi SAL 25%]] e [[:Categoria:Poesie]]. Quando si categorizzano le pagine con molti assi, e ciancun asse si suddivide in parecchi elementi, l'illusione di poter creare non dinamicamente tutti i possibili incroci fra tutti gli elementi degli assi si scontra con la progressione geometrica del numero di categorie necessarie. Per categorizzare in modo statico 10 varietà di opere per 10 secoli e per 5 livelli di SAL, servono ben 500 categorie, e se aggiungiamo un altro asse (lingua originale) con una decina di elementi, il numero sale a 5000, e se aggiungiamo un altro asse ancora (il progetto a cui appartengono) diciamo altri 10, raggiungiamo il numero di 50000, e se aggiungiamo pure l'argomento... fate voi. Decine di migliaia di pagine, ognuna con una probabilità infinitesima di soddisfare esattamente la richiesta dell'utente, e quindi destinate a restare inutilizzate nel 99% dei casi.}} Il problema è evidente. I template "colpevoli" sono principalmente {{tl|Intestazione}} e {{tl|Qualità}}. Senza andare lontano esamino le categorie di [[Storia dei Mille]]: * "Testi Edizioni Wikisource" va bene, ma "Testi SAL 101% Arti/Letteratura/Romanzi" no. Per dimostrare che sono prettamente inutili: [http://stats.grok.se/it.s/201108/Categoria:Testi%20Edizioni%20Wikisource "Testi Edizioni Wikisource" è stata consultata 366 volte in un mese], [http://stats.grok.se/it.s/201108/Categoria:Testi%20SAL%20101%25%20Arti "Testi SAL 101% Arti" solo 21]. Se quest'ultima non fosse esistita chi avesse voluto avere l'elenco di testi artistici SAL 101% avrebbe potuto farlo inserendo in sandbox la DPL incrociando "Testi EW" e "Arti". Inserisce queste categorie il tl Qualità, che nella mia idea dovrebbe avere un solo parametro, non tre, di cui due inutili. Penso che con un bot non dovrebbe essere difficile sistemare la situazione, se si è d'accordo. * "Letteratura" e "Testi-S" vanno bene, ma "Letteratura-S" no, in quanto incrocio delle prime due. Per risolvere il problema basta semplicemente modificare il tl Intestazione, che anzi ne uscirà un po' più semplice di adesso. * Non capisco perché, scrivendo <samp>romanzi/storia</samp> nell'argomento di Intestazione, si generino oltre a queste due categorie anche anche "Arti", "Prosa" e "Scienze sociali", che sono più ampie rispetto alle precedenti. Mi sembra anche questa una complicazione non necessaria dell'intestazione. * "Testi del 1910" va bene, ma "Testi del XX secolo" no. In quest'ultima dovrebbero esserci solo testi senza un anno determinato. Non vorrei aver scritto stupidaggini, ma secondo me così ci complichiamo la vita...--[[User:Erasmo Barresi|Erasmo Barresi]] ([[User talk:Erasmo Barresi|disc.]]) 15:27, 1 ott 2011 (CEST) :Caro Erasmo, giustamente noti una situazione confusa, in quanto a questo problema ci hanno lavorato in diversi. Provo a riassumere la storia dietro a questa situazione cercando di non essere troppo impreciso e di non sparare cavolate: non sono un databasista e ho seguito il tutto con un misto di interesse e stupita incomprensione... :''In primis'': le categorie sono strumenti di raggruppamento di pagine che sono pensate per classificare tali pagine secondo un sistema gerarchico, il che può anche bastare per i bisogni di Wikipedia ― in realtà anche su Pedia hanno qualche difficoltà ― ma che risulta molto inefficace per il nostro progetto in cui invece il sistema di catalogazione è basato su ''relazioni molti a molti'' più che su gerarchie e in cui le entità da categorizzare non solo solo "oggetti" (quello che per noi potrebbero essere "argomenti") bensì "testi", "autori" e "argomenti". :La prima soluzione, pensata da iPork, è stata quella di :#creare dei template che indirizzino alla creazione di tante categorie quanti gli incroci tra criteri di catalogazione (lettera iniziale, qualità, epoca, ecc.) in modo che le categorie proposte dai template costituiscano gli incroci che MediaWiki non permette di ottenere dinamicamente. :#mascherare le categorie rimandando a pagine di elenchi gestiti a loro volta da bot, in modo da tenere gli utenti inesperti lontani dalle categorie e fornire una interfaccia più gradevole e meglio personalizzabile. Un esempio può essere [[Wiksource:Indice alfabetico degli autori]] rispetto a [[:Categoria:Autori in ordine alfabetico]]. :Purtroppo questa impostazione, ben avviata e di ottimo effetto, non è proseguita nel tempo in seguito all'abbandono da parte di iPork e dalla presa d'atto da parti di chi la voleva proseguire che è difficilissimo gestire l'evoluzione parallela di categorie, pagine di elenco e template di elenco aggiornati via bot. :Il problema dell'inadeguatezza di Mediawiki come gestore di database è stata evidenziata da anni in molti progetti, ma il rimedio che a noi poteva esser maggiormente adatto, [[m:Semantic MediaWiki|Semantic MediaWiki]], non è stato finora considerato come implementabile nei nostri progetti. Nel frattempo Alex Brollo prese il posto di iPork nella ricerca di un sistema di gestione delle categorie. Cedo a lui la parola per riassumere lo "stato dell'arte" da due anni fa ad oggi :D - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 17:00, 1 ott 2011 (CEST) :: Sono entusiasta che compaia un altro "appassionato di categorizzazione", almomento la mia vittima era solo Aubrey. ;-) Il problema è così astratto e astruso che pochi ci si avvicinano. :-( :: Al momento, hai ragione, convivono due tipi di categorizzazione. Chiamiamo "semplice" quella che io prediligo, e che categorizza un solo "asse"; chiamiamo "composto" quello che invece categorizza su una combinazione di "assi". Io ho aggiunto molte categorizzazioni "semplici" ma ho lasciato anche quelle "complesse" perchè su queste si basano gli script che preparano innumerevoli pagine di liste che ad alcuni utenti servono; aspetto che i tempi maturino per il loro abbandono definitivo, ma non ci siamo ancora. :: Per quanto riguarda le categorie "più generali" che vengono create insieme alle categorie "più definite", possiamo, se vuoi, parlarne; ma sono conseguenza diretta e obbligata del sistema di categorizzazione a categorie "semplici" pensate per l'intersezione della categorie. Non sai quanta fatica mi è costato scovare questo "principio" ma ti assicuro: nonostante sia anti-intuitivo, è "matematicamente necessario". La cosa è tanto più astratta quanto più le categorie diventano generali, quindi facciamo un esempio: se ho un sonetto categorizzato in [[:Categoria:Sonetti]] e non anche in [[:Categoria:Poesie]], che è la categoria "madre" di Sonetti, come potrà uscire, quel sonetto, da un incrocio [[:Categoria:Poesie]] x [[:Categoria:SAL 100%]]? Perchè, ovvamente, se io chiedo l'elenco delle poesie SAL 100% voglio che comprenda sia quel sonetto, che qualsiasi altra sottocategoria di Poesie. E allora... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 21:52, 1 ott 2011 (CEST) * Il problema delle categorie ampie e ristrette va valutato caso per caso. Ad esempio la categoria "Arti" contiene molti, se non la maggior parte, dei testi di Source, e la sua utilità è prossima a zero. Poi mi stupisco che "Sonetti" '''non''' sia sottocategoria di "Poesie". La DPL include le sotocategorie? Se così fosse, non avremmo più nessun problema. * Questo ragionamento include anche la categorie su anno e secolo? Presumo di sì. * Se le categorie con molti assi ti servono, va bene (per ora :-) Non ci dovrebbero essere obiezioni invece a cancellare le categorie come "Letteratura-S".--[[User:Erasmo Barresi|Erasmo Barresi]] ([[User talk:Erasmo Barresi|disc.]]) 09:03, 2 ott 2011 (CEST) :: No, DPL '''non''' gestisce le sottocategorie. Lì sta il problema. Per cui, dal punto di vista DPL, è indifferemnte che "Sonetti" sia o non sia sottocategoria di Poesie; invece è molto importante che ogni sonetto sia categorizzato anche come Poesie. In realtà, tutto l'accrocchio della "categorizzazione semplice per assi" prescinde completamente dalle sottocategorie. E' molto antiintuitivo.... ma funziona così. ;-) Se ti interessa la questione, esamina "l'albero degli assi" delle categorie che viene letto da Intestazione e da Qualità per generare le "mie" categorie: [[Template:ArgCat/Dati]]. Se vuoi guarda anche il codice: è un'interessante applicazione della "transclusione selettiva". --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:10, 3 ott 2011 (CEST) == Senso del template [[Template:AutoreCitato|AutoreCitato]] == Ciao, nella pagina del tmpl leggo: ''Il template crea un collegamento verso la pagina di un autore citato all'interno di un'opera.'' Se l'autore viene citato nelle note aggiunte da un wikipediano, invece che nell'opera in sé, si considera citato lo stesso? Ho questo dubbio perché il tmpl mette il testo nella categoria "Opere in cui è citato l'autore ..." e quindi usarlo anche nelle note fa sì (paradossalmente) che un autore appaia come citato nel testo anche se in realtà non lo è. Dubbio analogo per il tmpl [[Template:TestoCitato|TestoCitato]]. --[[Speciale:Contributi/151.75.11.222|151.75.11.222]] 14:50, 2 ott 2011 (CEST) Ciao anonimo, in realtà le note non le aggiungono gli utenti (o perlomeno non dovrebbero farlo), ma provengono sempre dall'edizione dell'opera che è stata usata come fonte del testo. Quindi o sono note dell'autore, o del traduttore, o comunque del curatore dell'opera. Ergo è perfettamente corretto usare AutoreCitato e TestoCitato anche nelle note. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:02, 2 ott 2011 (CEST) == Biblioteca La Vigna == Carissimi, la Biblioteca La Vigna, con cui Wikimedia Italia ha iniziato un bel progetto di collaborazione, ha scritto questo [http://www.lavigna.it/it/centro/scientifico.php/1543 comunicato stampa] in cui ci nomina esplicitamente. Infatti, Wikisource è il progetto destinatario di questa ''partnership'': il nostro contributo-lampo con l'[[Indice:Compendio del trattato teorico e pratico sopra la coltivazione della vite.djvu]]è già stato molto apprezzato, e in più il nostro esimio burocrate OrbiliusMagister andrà di persona a presentare la nostra biblitoeca digitale. Direi che sarebbe opportuno, oltre che creare pagine del progetto ''ad hoc'', anche mettere un piccolo template di avviso/notifica in pagina principale, sul modello della pagina principale di [http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page Commons]. Sono molto contento che le cose con la biblioteca stiano procedendo per il meglio, e anche più contento che alla comunità wikisourciana questo progetto sia piaciuto: lavoriamo come sappiamo fare e li stupiremo tutti. --[[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 18:59, 2 ott 2011 (CEST) :Ah, e vi ricordo che siete tutti invitati all'incontro: mercoledì prossimo 5 ottobre a Vicenza, alla sede della Biblioteca La Vigna, dalle 17.30 alle 19.30 (l'incontro si concluderà con un piccolo buffet ispirato al titolo di uno dei testi che adotteremo: "L'elogio del porco" :) ). --[[User:Marcok|Marcok]] ([[User talk:Marcok|disc.]]) 21:08, 2 ott 2011 (CEST) ::Fantastico. Che questo ''protocollo d'intesa'' sia il primo di una lunga serie!!! :) --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 13:20, 3 ott 2011 (CEST) :::Mi associo! Come prepariamo il quadretto? Io scriverei: <div style="border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; margin-bottom: .3em;"> <div style="border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 2}}; text-align: left; margin-left: 1em; margin-right: 1em; margin-top: 1em; margin-bottom: .5em;"> <div style="background:#{{Colore portale sfondo barre 3}}; text-align:left; font-weight: bold; font-size:110%;padding: 0.2em 0.4em;"></span>Partnership </div></div> <div style="padding: 0em 1em 1em 1em"> [[File:Uva rossa.JPG|100px|left]] Attraverso Wikimedia Italia, Wikisource ha avviato una partnership con "Biblioteca La Vigna" allo scopo di ampliare la biblioteca con testi riguardanti la viticoltura. Si dispone attualmente di oltre xxx libri digitalizzati pronti per essere trascritti. La comunità ringrazia "Biblioteca La Vigna" per il prezioso contributo.<br style="clear:both;" /> </div></div> :::Da mettere dubito sotto la rilettura del mese. Vi piace?--[[User:Erasmo Barresi|Erasmo Barresi]] ([[User talk:Erasmo Barresi|disc.]]) 16:07, 3 ott 2011 (CEST) ::::Mi piace. Forse con un pizzico di enfasi in meno potrebbe diventare un template per tutti quei casi in cui qualche ente ha donato testi (e spero non solo quelli). È importante poi evidenziare la presenza di Wikimedia Italia in questo tipo di operazioni dato che più i nostri chapter locali hanno esposizione delle loro iniziative più la Wikimedia Foundation li considererà come partner degni di sponsorizzazione e appoggio — e questo non potrà che giovare anche a noi. ::::Infine faccio notare la nostra piaga costante: non potremo sobbarcarci progetti di grandi dimensioni finché o la comunità non presenta un numero di utenti attivi in grado di sostenere un flood di pagine alto, o si coinvolge l'ente collaboratore nel nostro lavoro (in altre parole se la controparte non garantisce di iscrivere da noi utenti che ci diano una mano nella trascrizione: non vedo nessuno scandalo in ciò). - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 17:15, 3 ott 2011 (CEST) ::::: Pronto per la prima correzione il secondo testo dalla Biblioteca la Vigna: [[Indice:La coltivazione degli olivi.djvu|La coltivazione degli olivi]]. Facile, poca formattazione, buon OCR.--[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:15, 3 ott 2011 (CEST) :::::: Mi complimento con tutti gli autori di questa collaborazione! E supporto l'idea di dare una sorta di priorità per la rilettura dei testi di questa biblioteca. --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 09:34, 4 ott 2011 (CEST) Oltre al box in Prima pagina (e la segnalazione da fare sul [[Wikisource:Bibliotecario|Bibliotecario]]), propongo di creare una pagina sulla falsariga di [[commons:Commons:Partnerships|Commons:Partnerships]], potremmo chiamare [[Wikisource:Collaborazioni]], oppure [[Wikisource:Partenariati]], e la relativa sottopagina [[Wikisource:Collaborazioni/Biblioteca La Vigna]], in cui spiegare la collaborazione, mostrare i libri già trascritti, elencare i libri da elaborare... --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 09:45, 4 ott 2011 (CEST) == Native HTTPS support enabled for all Wikimedia Foundation wikis == [http://blog.wikimedia.org/2011/10/03/native-https-support-enabled-for-all-wikimedia-foundation-wikis/] Prosit! --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 09:22, 4 ott 2011 (CEST) :Posso avere chiarimenti e dettagli? Il tutto rigorosamente in poche, semplici righe naturalmente :-) --[[User:Beatrice|Beatrice]] ([[User talk:Beatrice|disc.]]) 19:42, 4 ott 2011 (CEST) ::Lettura straveloce. Capito solo che si può andare in 'Pedia e siti fratelli & sorelli con https [:es https://it.wikipedia.org (o https://it.wikisource.org) (sicurezza semitotale vedi il lucchetto? :))] Puoi visitare i siti senza essere tracciati e senza farsi fregare le password o dati di session). x Altre novità attendere in linea. Bye! --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 20:31, 4 ott 2011 (CEST) == Fine rilettura Satire (Persio) == Tutte la pagine di [[Indice:Satire (Persio).djvu]] sono SAL 100%! Magnifico, bravissimi rilettori! Unica cosetta che manca è il sommario nella pagina Indice. Se qualcuno ce la fa... altrimenti cerco di fare io stasera. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:14, 4 ott 2011 (CEST) :Ehm, non è che qualche prode rilettore ha voglia di dare una bottarella di rilettura definitiva anche alle [[:la:Liber:Satire (Persio).djvu|pagine in latino su la.source]] :D ? Lo farei io, ma dato che sono anche colui che le ho mandate a SAL 75% non mi è possibile mandarle al 100%... - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:11, 4 ott 2011 (CEST) ::Ho tentato un rispolvero del mio latino, ma naturalmente il ritmo della rilettura è assai lento per me. Intanto non è che vogliamo avviare una nuova rilettura collettiva? --[[User:Beatrice|Beatrice]] ([[User talk:Beatrice|disc.]]) 21:17, 5 ott 2011 (CEST) == Il Progetto Bibbia ha bisogno di te == Il '''Progetto Bibbia''' è rinato, dopo molto tempo di inattività. Molti utenti lo hanno abbandonato, ma ora il Progetto ha bisogno di qualcuno che lo aiuti a crescere e tu potresti essere uno di questi. Il lavoro del Progetto Bibbia consiste nella trascrizione della '''[[Indice:La Sacra Bibbia (Diodati 1885).djvu|Bibbia Diodati]]''', utilizzando il sito LaParola.it. Tutte le altre informazioni di cui hai bisogno le troverai all'interno del [[Progetto:Bibbia|Progetto Bibbia.]] Grazie, [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 15:24, 4 ott 2011 (CEST) : Vista una pagina (controllerò altre), immagino che un paio di script js ben assestati potrebbero fare miracoli (es. applicare automaticamente tutti i template V e separare i versetti in paragrafi). Se fallisco, vi suggerisco di tampinare Candalua. :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 17:12, 4 ott 2011 (CEST) ::Colgo l'occasione per ribadire il tristo annuncio. ::La Bibbia di Luzzi è in procinto di cancellazione: altre novecento pagine stanno per essere falciate. Faccio comunque notare che ottimisticamente potranno "risorgere" tra non troppi anni quando o l'editore concedesse a noi il permesso di pubblicare quel libro o il diritto d'autore del Luzzi stesso decada. In ogni caso il testo è disponibile anche in altri siti e quando sarà il momento i libri digitalizzati sono presenti su Internet Archive: diciamo che è un arrivederci. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:04, 4 ott 2011 (CEST) ::: ... e io sarò il falciatore... appena Edo mi conferma il "Vai". :-( ::: Ho risposto all'appello di Samuele e ho cominciato a sperimentare un nuovo template V, che renda più fedelmente la fonte (niente sup, font normale). Annoterò le mie idee ed eventuali progressi sulla pagina discussione dell'indice. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:36, 5 ott 2011 (CEST) == Hanno bloccato Wikipedia == Con un avviso per spiegare il problema che nascerà con il famigerato comma 29. Riflessione: "Noi siamo sicuri di esserne fuori?". --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 21:09, 4 ott 2011 (CEST) : Diciamo che qui su Wikisource stiamo molto attenti ad edizioni, fonti, copyright e tutto il resto. Quindi non lediamo l'immagine di nessuno, credo... [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 21:15, 4 ott 2011 (CEST) Ci mancherebbe altro, i nostri autori sono quasi tutti morti, dunque non possono più lamentarsi :-) e i pochi vivi hanno pubblicato qui dietro loro consenso. Qualcuno di voi ha notizie "dall'interno" di Wikipedia? La concomitanza con la chiusura di Nonciclopedia è sospetta, l'impressione è che i wikipediani abbiano voluto imitare i colleghi e fare un gesto eclatante per attirare l'attenzione... [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 21:20, 4 ott 2011 (CEST) ::Qualcun altro spiegherà meglio tutta la genesi,ma la ''protesta'' ha tutt'altra origine. Passiamo a noi. Obiettivamente temere conseguenze negative per wikisource è un po' improbabile. Non è il caso di pensare che Dante Alighieri (ed anche un autore vivente che ha concesso il testo CC by SA) chieda una rettifica. L'ipotesi è che il conte Ugolino (o fuori dell'ironia ''qualche personaggio menzionato da un autore contemporaneo'') chieda una rettifica. Noi, però pubblichiamo solo testi già usciti a stampa. Logica vuole che il personaggio che si ritiene offeso contemporaneamente chieda la ''smentita'' anche del testo a stampa. A mio parere in questa logica non ci disturba poi tanto pubblicare anche noi (o addirittura noi per primi) la smentita: il ''nostro'' testo rimarrà per il resto immutato. --[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 21:40, 4 ott 2011 (CEST) Ho trovato [http://it.mobile.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bar/Discussioni/Comma_29_e_Wikipedia qui] (sulla versione mobile) la discussione in merito. Sbaglierò, ma la mia impressione di povero ignorante è che non ci sia per il momento un reale pericolo per Wikipedia, ma che si sia voluto a tutti i costi fare un'azione "dimostrativa"... Di certo vedere l'enciclopedia che dovrebbe essere "neutrale" schierarsi così, a ragione o a torto, contro un decreto proposto dal governo, non è un bello spettacolo. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 22:04, 4 ott 2011 (CEST) :Non mi sono spiegato bene. Proviamo a parafrasare "Homo sum, nihil umano..." 'Notte :) --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 22:09, 4 ott 2011 (CEST) ::Parere personale: Se veramente passasse il testo già approvato dal Senato, il problema sarebbe pesante: In sole 48 ore bisogna mettere in rete la ''rettifica'', indipendentemente dal fatto che i fatti siano o no veri. La sanzione fino a 250000 euro. Qualche emendamento come quello presentato dall'onorevole Cassinelli è molto migliorativo: 10 giorni, sanzioni che si riducono persino a 100 euro. L'emedamento Cassinelli risolve quasi completamente i problemi dei blog. Si adatta meno bene a Wikipedia Non so se da una parte e dall'altra ci sia la volontà di cercare una soluzione. Se ad esempio il governo, per approvare subito la normativa sulle intercettazioni ponesse la fiducia sul testo ora all'esame, passerebbe il testo approvato dal senato anche su un tema tutto diverso come è l'obbligo di rettifica, senza la possibilità di presentare emendamenti. --[[Speciale:Contributi/93.34.50.94|93.34.50.94]] 22:50, 4 ott 2011 (CEST) (scusate non mi ero accorto di essermi sloggato)--[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 22:56, 4 ott 2011 (CEST) ::: ''Hic manebimus optime'', lontano da ogni NPOV. Qualcuno deve fare il (duro) lavoro di pedia; qualcuno deve lavorare qui... io preferisco lavorare qui. Quanto alla neutralità, pedia e progetti fratelli possono e devono essere neutrali politicamente, ma non sono affatto neutrali sul principio di incoraggiare i liberi contributi e il libero lavoro sul web; per cui non mi scandalizza una protesta anche forte contro eventuali iniziative per scoraggiare queste libertà, da qualsiasi parte provengano. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:14, 4 ott 2011 (CEST) :::: Considerando i guai che hanno fatto passare a Frieda per una cosa in cui non c'entra nulla, direi che questa iniziativa è il minimo. :::: Considerando anche quello che hanno fatto passare agli amministratori di Nonciclopedia per una cosa in cui non c'entrano nulla (gli edit incriminati su Vasco non erano degli amministratori, ma questi, non Wikia, sono stati ritenuti i referenti, rintracciati, chiamati, interrogati) io personalmente sto seriamente pensando a dimettermi da amministratore. Ieri l'ho fatto su la.source e nei prossimi giorni lo farò qui. :::: Non crediamo che qui stiamo messi meglio di Wikipedia, basta il primo IP che passa e scrive una cavolata che sfugge al patrolling delle ultime modifiche e siamo tutti potenzialmente nei guai. (Pur non avendo fatto nulla ed essendo innocenti, soldi spesi per gli avvocati, tempo perso, anni e anni a stare dietro a cause...) Inoltre è vero che qui su Wikisource sono quasi tutti morti, ma le pretese SIAE su 70+7+1 anni, la ambiguità normativa, il fatto di non essere esperti legali, il fatto che i legali non sono esperti di internet e di wiki e dulcis in fundo i nipoti in stile Will Freeman non mi fanno stare tranquillo per niente, pur avendo la coscienza completamente pulita. --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 09:39, 5 ott 2011 (CEST) E' significativa [http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia%3AComunicato_4_ottobre_2011&action=historysubmit&diff=43934772&oldid=43934762 questa] modifica al comunicato originale: a leggere bene, anche a me sembra di capire che la legge non chiede di rimuovere o modificare i contenuti "incriminati" originali, ma solo di pubblicare l'eventuale rettifica dell'interessato, con le stesse caratteristiche grafiche della pagina a cui fa riferimento. Per questo motivo mi sembra che la neutralità di wikipedia non sia in pericolo. Per il resto condivido le vostre perplessità sul termine stringente di 48 ore e sul fatto che un incolpevole admin rischia comunque di essere tirato in mezzo da avvocati ignoranti del funzionamento di internet (anche se quest'ultimo è un problema diverso, probabilmente si può ottenere poi ragione in sede giudiziaria, ma con grave dispendio di tempo e denaro e un bel giramento di scatole) [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 10:12, 5 ott 2011 (CEST) : Mi pare che i dubbi sui copyright (che sono il nostro problema principale) non siano paragonabili all'assurdità delle norme italiane sulla diffamazione in generale, e sui problemi emergenti, che - mi pare - di quelle norme sono cuginetti. Il guaio, Frieda l'ha subito ben prima che si immaginasse un "decreto bavaglio". Stranamente nessuno discute sulla definizione di diffamazione, che è la radice dei problemi, con il suo palese contrasto con il diritto di espressione della propria opinione e con l diritto di cronaca, contrasto risolto modo oscuro, equivoco e aleatorio dalla giurisprudenza. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:20, 5 ott 2011 (CEST) :: Sì, infatti la mia personale decisione l'avevo presa ieri, prima di sapere della protesta di it.wiki e non ha nulla a che fare con il cosiddetto decreto bavaglio. :: Riguardo la definizione di diffamazione... beh, c'è poco da definire se una legge prevede che qualsiasi privato può pretendere rettifiche entro 48h senza passare dal giudice e senza entrare nel merito di quello che è scritto. --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 11:45, 5 ott 2011 (CEST) Personalmente appoggio i wikipediani nella loro protesta, quel che non ho capito è se questo blocco durerà un tot di ore prefissate o fin quando la proposta di quel decreto sarà ritirata, bocciata dal parlamento o altro (sempre sperando che non venga approvata). Nell'avviso della pagina principale non è riportato quando il blocco avrà fine.--[[Speciale:Contributi/87.20.35.66|87.20.35.66]] 13:32, 5 ott 2011 (CEST) :Mi pare di aver capito 1 giorno. Ma non ricordo dove l'ho letto, potrei anche sbagliare. --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 16:37, 5 ott 2011 (CEST) :::Veramente, io pensavo a [[q:Martin_Niem%C3%B6ller|questo...]] :( [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 18:38, 5 ott 2011 (CEST) ::::Per quanto riguarda la durata del blocco su wikipedia ne stanno ancora [http://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bar/Discussioni/Sciopero:_il_punto_della_situazione discutendo]. --[[User:Beatrice|Beatrice]] ([[User talk:Beatrice|disc.]]) 21:09, 5 ott 2011 (CEST) ==Cambiamo nome agli amministratori== Riprendo un tema avanzato da Accurimbono. Di questi tempi la vita è ''grama'' per gli amministratori chiamati per errore a rispondere di fatti in cui non c'entrano nulla. Su Wikipedia si era discusso di cambiare il nome perchè nel comune uso della lingua italiana, il termine amministratore viene usato per chi ''amministra'' cosa che non avviene pe gli amministratori di Wikipedia e di Wikisource. Qui andrebbe benissimo il termine ''bibliotecario''. La comunità cosa ne pensa?--[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 23:02, 5 ott 2011 (CEST) Se può evitare di essere usati come capri espiatori, ben venga il cambio di nome. Ma dovrebbe essere un nome a prova di bomba, "bibliotecario" presume comunque che sia uno che ha il controllo della "biblioteca". Ci vorrebbe qualcosa di più umile, in modo che nessuno voglia "abbassarsi" a farti causa. Qualcosa tipo "sguatteri", o "spazzini"... :-) [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 23:15, 5 ott 2011 (CEST) :: '''Amanuense digitale''' :) --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 23:22, 5 ott 2011 (CEST) ::: '''Tuttofare''' :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:47, 6 ott 2011 (CEST) ::::L'importante è decidersi subito. Vasco Rossi il'' cinema con Nonciclopedia'' che ha fatto, lo ha fatto con la vecchia legge che comunque rimane. Rispetto agli altri progetti wikisource è messa molto meglio, ma è inutile correre inutili rischi solo per avere un filetto in più sulle spalline.--[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 09:11, 6 ott 2011 (CEST) Amanuense mi piace! Anche senza "digitale", direi che è sottointeso... [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:42, 6 ott 2011 (CEST) {{+1}} Voto per amanuense.[[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 15:44, 6 ott 2011 (CEST) La discussione sta anche al bar di wikipedia più o meno per le stesse motivazioni. Io utilizzerei la traduzione piana dall'inglese dal "sysop" a "Operatore di sistema", se è troppo lungo solo "operatore". --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 17:42, 6 ott 2011 (CEST) {{+1}} Seriamente, pensavo anch'io a sysop o sua traduzione/derivazione; '''Operatore''' mi andrebbe benissimo. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:38, 7 ott 2011 (CEST) {{-1}} Mapperfavore! Se proprio vogliamo o dobbiamo seguire Pedia vada, ma ''in primis'' "Amanuensi" qui lo siamo tutti, non identifica l'amministratore in quanto tale; sysop sarebbe la soluzione più valida ma è anche l'ennesimo anglismo che accettiamo acriticamente; infine se un leguleio volesse incastrare il progetto lo farebbe sia che ci chiamassimo "despoti", sia che ci chiamassimo admin e sia che ci chiamassimo "[[w:Colombina|Colombina]]". A me questa faccenda sembra dettata dalla fibrillaizone pediana del momento, poi fate voi. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 01:09, 10 ott 2011 (CEST) ::@Edo: in generale hai ragione, la nostra discussione è viziata dagli eventi recenti, ma per quel che mi riguarda ho maturato le mie paure ben prima del comunicato di it.wiki. Detto questo, credo che dopo aver fatto passare un breve periodo di riflessione e decantazione, mi dimetterò da amministratore. E' vero che se un leguleio vuole incastrarti lo fa indipendentamente dal nome, ma è anche vero che le parole hanno un senso e noi non siamo amministratori di nulla, siamo solo utenti con qualche tastino in più, per fare il lavoro sporco, in genere. Per me il nome da dare alla figura ora chiamata "amministratore" non importa, se si vuole cambiare o no è lo stesso, decida la comunità (fosse stato per me, avrei cambiato da tempo il NS Template a NS Modello, non è forse anche questo un "anglicismo accettato acriticamente"?). ::Quello che mi preme è non avere responsabilità che vadano oltre le mie personali modifiche. --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 09:17, 10 ott 2011 (CEST) :::Non so, è vero che in teoria la legge è comunque dalla nostra parte, è vero che se uno vuole farci causa a tutti i costi non si fermerà davanti al nome Colombina, ma è vero anche che "amministratore" in fin dei conti è una traduzione fin troppo libera di sysop e non corrisponde al nostro ruolo effettivo. Alla fine sarei anch'io per "Operatore": non ci metterà al riparo dalle beghe legali, ma perlomeno esprime un po' meglio quello che facciamo. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 10:32, 10 ott 2011 (CEST) == I numeri di OPAL == Grande traguardo per il progetto OPAL dell'Università di Torino di Claudio Ruggeri e Aligi Michelis: [http://www.opal.unito.it/psixsite/default.aspx '''10000 testi caricati'''] :) --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 15:07, 5 ott 2011 (CEST) I miei complimenti! Possiamo mettere anche OPAL in [[Wikisource:Collaborazioni]]? Da loro abbiamo attinto parecchi testi, sarebbe giusto dare a OPAL quel che è di OPAL. (E a questo punto ci sta una noticina di ringraziamento anche per gli altri, almeno i principali: vale a dire LiberLiber, Internet Archive, Project Gutemberg, Google Books) [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:16, 5 ott 2011 (CEST) :Nì. Per questo tipo di collaborazioni preferirei la presenza effettiva di Wikimedia Italia a dare una ufficialità completa alla collaboraizone stessa. Anzi, direi che questo dovrebbe essere un requisito importante per qualunque forma di collaborazione GLAM che avvenga in futuro. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 15:20, 5 ott 2011 (CEST) Certo. Io avevo in mente un semplice riconoscimento del loro lavoro, sicuramente si può studiare una formula che non implichi l'esistenza di una collaborazione ufficiale tra i due progetti. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:35, 5 ott 2011 (CEST) :Ecco, questa mi sembra un'idea molto buona e giusta. Faccio un esempio: dopo aver preso in prestito dei fascicoli di Angelo Messedaglia dalla Biblioteca della scuola in cui lavoro, li ho digitalizzati e messi a disposizione qui. Mi è sempre girata nella mente l'idea di un modo per piazzare in pagina di discussione un template di ringraziamento per questa donazione, e penso che ovunque il lavoro di digitalizzazione implica il passaggio attraverso istituzioni ''reali'' e non ''virtuali'' (dallo Scoltenna ad altri enti) sia giusto un pur minimo tributo di ringraziamento. Se questo poi preluda a ulteriori e più consistenti collaborazioni.... è tutto grasso che cola. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 23:12, 5 ott 2011 (CEST) ::: Proposta: elencare, nel campo Fonte di Infotesto, ''tutte'' le fonti e non solo una, specificando i vari contributi. ::: Es: ''scansione'': Opal; ''OCR e preparazione file djvu'': Internet Archive; ''prima trascrizione'': LiberLiber. Io, per conto mio, ho cominciato a salvare la fonte LiberLiber quando eseguo un M&S su testi Internet Archive. Ovvio che occorre sistematizzare un po' la cosa e definire univocamente i vari tipi di contributo, ho scritto a braccio tanto per care un'idea. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:55, 6 ott 2011 (CEST) ::::Vediamo di non esagerare, per favore. Mi pare che basterebbe citare tutti gli enti interessati in una specie di ringraziamento o riconoscimento corale. Magari con i relativi link. Non rendiamo obbligatorio riempire campi e quadretti di template, non credo che lo sopporterei. Bye!--[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 10:06, 6 ott 2011 (CEST) :::::Concordo con Silvio, spesso il djvu viene da Archive ma le scansioni da OPAL o Google, la trascrizione viene da LiberLiber che però l'ha presa da Gutemberg o l'ha fatta in collaborazione con BibliotecaItaliana... ci perdiamo la vita a seguire a ritroso tutti i passaggi, e spesso è addirittura impossibile (su molte scansioni di Archive non c'è indicato chi ha fatto materialmente la scansione, per non dire dei testi di LiberLiber usati per il Match&Split e non segnati da nessuna parte...) Un ringraziamento generico può bastare. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 10:29, 6 ott 2011 (CEST) ::::::OK, rimane il fatto che la tracciabilità è un nostro obiettivo, e ove possibile è consigliabile e auspicabile seguire il metodo proposto da Alex. Più informazioni diamo sulle fonti, meglio è. --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 12:47, 6 ott 2011 (CEST) ::::::: Non mi sono spiegato bene: non suggerisco di ricostruire la ''cronistoria delle digitalizzazioni''; soltanto elencare le fonti che ''noi abbiamo effettivamente utilizzato'' (es: se Internet Archive ha usato le scansioni Google, ma noi abbiamo scaricato e utilizzato i djvu di Internet Archive, citiamo solo IA; se facciamo il M&S di un testo che in ns0 riportava come fonte LiberLiber, conserviamo quella fonte aggiungendo la fonte delle immagini). --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:06, 6 ott 2011 (CEST) ←''torno indietro'' Concorderete con me che un conto è il fatto che noi abbiamo sfruttato una fonte ghermendo testi PD: per questo caso le informazioni in infotesto sono più che sufficienti; altro è il fatto che tali testi siano ''forniti, donati'' da enti che lo fanno volontariamente: per questo caso giustificherei un po' di enfasi e in caso di progetto ufficiale anche un riquadro un po' ingombrante. In mezzo tra questi due estremi sta il caso in cui noi utenti andiamo fisicamente a inserire testi dal nulla armandoci di scanner e andando in qualche Biblioteca o ente che non è pienamente cosciente di darci questa possibilità: in questo caso sta alla nostra discrezione ringraziare tale ente o quantomeno segnalare il luogo dova abbiamo ''commesso il fattaccio''. Può dirsi una tripartizione sufficientemente chiara? - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 20:54, 6 ott 2011 (CEST) == Progetto Rivista di Scienza/Scientia == Cari Wikisourciani, so che c'è moltissima carne al fuoco, ma non posso far altro che aggiungerne altra :-). Come alcuni di voi sanno, era nato in sordina un ''progetto pilota'' con [[Indice:Rivista di Scienza - Vol. I.djvu]], per sperimentare una potenziale collaborazione con [http://almadl.unibo.it AlmaDL], biblioteca digitale dell'università di Bologna, e la sua collezione di libri antichi digitalizzati [http://amshistorica.it AMS Historica]. Dato che io lavoro per loro (oltre ad essere membro del direttivo e amministratore wikisource: triplo conflitto di interessi!), non ho potuto/voluto spingere più di tanto: ma ora la mia permanenza a Betlemme per un mesetto mi da il tempo di lavorare un po' seriamente al progetto. Questa è la premessa. Invito dunque tutti gli interessati a discutere con me di aspetti tecnici e amministrativi del progetto direttamente [[Discussioni progetto:Testi scientifici/Rivista di Scienza|qui]]. Ci vediamo là. --[[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 20:13, 6 ott 2011 (CEST) PS: a proposito, bisogna pure scegliere il nome del progetto, dato che la rivista si chiamava ''Rivista di Scienza'' per soli 6 numeri, mentre ''Scientia'' per altri 70! == Rilettura Zibaldone == Vedo che è partita la rilettura di Zibaldone, volume I :-) Chi frequenta questo progetto da abbastanza tempo, sa che Zibaldone è l'opera su cui mi sono fatto le ossa come "guidatore DIY di bot DIY". Chi sta rileggendo gli indici originali, polizzine ecc. intravede la spremitura di meningi e il consumo di tastiera. Quando mi sono imbarcato in questo terribile lavoro, ero certamente molto più inesperto di oggi. Abbiate pazienza se troverete dei "misfatti": mandatemi pure un messaggio se non riuscite a rimediare. Penso che per un qualche giorno lavorerò su [[Progetto:Bibbia/Diodati]], in particolare sul primo caricamento dei testi; dopodichè mi rietterò alacremente a passare a SAL 75% [[Indice:Zibaldone di pensieri II.djvu]]. Suppongo però che finita la rilettura del primo indice, per un po' nessuno ne voglia più sentir parlare. :-D --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 01:22, 7 ott 2011 (CEST) :Mi sto dedicando alla rilettura degli indici: molta fatica, tanta soddisfazione, il lavoro di Alex è stato grandioso. Ne approfitto per sapere se le correzioni in nsPagina per quella che io ritengo la corretta visualizzazione dell'indice in ns0 vanno bene: sto eliminando i ''br'' e aggiugendo gli ''a capo''. Inoltre non ricordo se con il template:colonna si può inserire la riga di demarcazione centrale; ho lasciato il vecchio codice, ma eliminarla non mi crea problemi... --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 10:56, 7 ott 2011 (CEST) :: Grazie Xavier! Sì, è stata dura; è stata la mia gavetta wikisourciana, e non sapete quanti ripensamenti, errori, revisioni complete e riflessioni astratte sono state necessarie. Ma è stato un lavoro utile: adesso tutta quella esperienza può essere travasata in [[Indice:La Sacra Bibbia (Diodati 1885).djvu]], che in confronto a Zibaldone è.... ''facile''. :-) Anzi, mi capirete se per alcuni giorni sarò uccel di bosco, perchè mi sto dedicando alla Bibbia anima, cervello e corpo, e devo assolutamente battere il ferro finchè e caldo. Un suggerimento ai rilettori: lasciate a Xavier gli indici, visto che trova soddisfazione :-D, e procedete pure con la rilettura del testo vero e proprio. A meno che non vi piacciano le sfide, in questo caso: avanti! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 01:29, 8 ott 2011 (CEST) == Benedetto Croce == [[Wikisource:Sospette_violazioni_di_copyright#Benedetto_Croce|Invito tutti ad una veloce discussione con conseguente cancellazione o spiegazione sul perchè quest'opera sia/non sia da mantenere in wikisource.]] --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 14:50, 7 ott 2011 (CEST) == Babel extension: nulla sarà come prima == Cari amici, forse non interessa a nessuno, ma la [[m:babel extension|babel extension]] è stata attivata su tutti i wiki della WMF. In pratica si è enormemente semplificato il sistema con cui segnalare nella propria pagina utente le proprie competenze linguistiche: un esempio vale molte parole. Ho applicato l'estensione nella [[Utente:OrbiliusMagister|mia pagina utente]]. In essa ho scritto <pre>{{#Babel:it|grc-3|la-3|en-2|vec-2}}</pre> e l'estensione ha creato automaticamente box, caselle colorate con messaggi nelle varie lingue e categorie connesse. Le brutte notizie *essendo una estensione di Mediawiki perdiamo molte delle personalizzazioni che ci hanno permesso di dare ai template Babel l'aspetto che più ci piace *In particolare il testo dei messaggi è totalmente fuori dal nostro controllo. Probabilmente non interessa a nessuno, ma io mi sono girato centinaia e centinaia di progetti alla ricerca della versione più corretta scritta dai madrelingua dei vari messaggi nelle lingue più astruse, e il pensiero che quelli implementati nell'estensione siano stati infilati alla bell'e meglio da utenti anglofoni poco attenti alle lingue diverse dalla loro (il messaggio in greco antico ad esempio è molto discutibile) non mi lascia sereno Le belle notizie *Sto studiando su meta le possibilità di migliorare la grafica e i colori (attualmente orrendi) tramite common.css: spero di avvicinare quanto più possibile il nuovo sistema al look and feel del precedente *In effetti il nuovo sistema permetterà l'eliminazione di centinaia e centinaia di template e categorie inutilizzate, con enorme miglioramento in termini di manutenzione e sicurezza Perché scrivo queste righe che potrebbero non importare a nessuno? *Intanto perché al momento convivono due sistemi e mi interesserebbe sapere cosa ne pensa la comunità di questo nuovo sistema. *Poi perché a meno di una levata di scudi da parte di molti utenti, la transizione al nuovo sistema è a mio parere fisiologica, e questo richiederà un notevole lavoro sporco. Dato che probabilmente me ne incaricherò io vorrei un pizzico di feedback. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:42, 7 ott 2011 (CEST) : Sono certo che riuscirai abbastanza facilmente a sistemare il css e a far sparire quel verdino della madrelingua. :-) : Per il resto, qualsiasi iniziativa che permetta di eliminare centinaia di template e di categorie è per me sacrosanta. Suppongo che la conversione da vecchio template Babel a nuovo template si possa fare con una passata di bot nel nsUtente, dopo le doverose discussioni e votazioni. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 02:00, 8 ott 2011 (CEST) ===Seconda puntata=== Grazie alla sapiente mano di Candalua ora l'aspetto del box creato dall'estensione è praticamente uguale a quello creato dai template. Ho trasferito gli stili css nel fogli di stile comune e ora i due sistemi (vecchio e nuovo) coesistono. Ora comincia la parte delicata della transizione, quella affidata alle cancellazioni e ai bot. #nelle pagine utente il codice <samp>{{Babel|</samp> va sostituito con <samp>{{#Babel:</samp>: questo dovrebbe orfanizzare il Template Babel (questo dovrebbe essere facile) :: Alebot in corsa... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:10, 15 ott 2011 (CEST) #a questo punto si possono eliminare previa orfanizzazione ##Il template:Utente ##tutti i template che cominciano per <samp>"Utente_"</samp> facendo molta attenzione a mantenere quelli del [[Wikisource:Babelsource|Sistema Babelsource]] che andranno poi adattate ai nuovi stili ##tutte le categorie e sottocategorie in [[:Categoria:Utenti per lingua]] vuote. #Effettuata la bonifica posso eliminare dal common.css gli stili non più in uso (ma noto che occorre un controllo molto attento). Eventualmente, se qualcuno avesse enorme enorme pazienza, accetto lezioni notturne di manovra di bot per effettuare io stesso le eliminazioni di massa, ma ho bisogno di essere tutorato passo passo. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:54, 14 ott 2011 (CEST) :Se serve una mano eventualmente posso segarli via via bot oppure posso aiutare chi volesse farlo. --[[User:Vituzzu|Vituzzu]] ([[User talk:Vituzzu|disc.]]) 20:06, 14 ott 2011 (CEST) :: Punto 2: capperi sono tanti, oltre 1000. Ci vorrà una seduta serale di trasformazione in bot. innanzitutto, mi confermi che i codice per babelsource sono solo quelli elencati nella pagina [[Wikisource:Babelsource|Sistema Babelsource]], e cioè questi seguenti? * admin, aiuto, bibbia, bot, bot globale, burocrate, cantastoria, cristianesimo, diritto, duecento, economia, lavoro sporco, letteratura, matematica, open source, qualità, rilettore, scienza, teatro, template, tesi, traduzioni, trascrizioni, zibaldone ** Aggiungo bloccato, SUL, {{tl|Utente}} generico --[[Speciale:Contributi/79.50.1.25|79.50.1.25]] 09:46, 16 ott 2011 (CEST) **:Aggiungi pure Utente generico e sottopagine: ho provveduto a orfanizzarlo dalle pagine utente e il nuovo sistema lo rende obsoleto. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:31, 16 ott 2011 (CEST) :: Confermami... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:36, 15 ott 2011 (CEST) :::[[:Categoria:Template Babelsource|Confermo]]. Se per qualche volontà di occultamento ne esistono degli altri... peggio per loro! - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 16:43, 15 ott 2011 (CEST) :::: Ok. Preparo una lista "depurata", la salvo e una di queste sere, previo accordo, mi flagghi temporaneamente come bot e falcio. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 05:35, 16 ott 2011 (CEST) :::: {{fatto}}, tutto pronto. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 05:51, 16 ott 2011 (CEST) :::: Ho dato un'occhiata: escludi dalla cancellazione [[Template:Utente SUL]] e [[Template:Utente bloccato]]. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:28, 16 ott 2011 (CEST) == Admin-bot: Ultima discussione == Cari amici, è arrivato il momento di chiudere il cerchio sugli admin-bot. Esprimetevi [[Discussioni_Wikisource:Bot#Admin-Bot:_Ultima_discussione|presso questa pagina]]. Candalua, preparati a registrare una utenza apposita... - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:15, 7 ott 2011 (CEST) == Io, robot == Cari amici, sto per compiere un esperimento a cui dare pubblica visibilità: un flag e deflag a bot effettuato su di un utente amministratore. Come nei più oscuri romanzi horror ho deciso di compiere su me stesso codesto terribile test: Chiedo di seguire le Ultime Modifiche in questo periodo: #Con i miei poteri di Burocrate mi autoattribuirò il flag di Bot #Compirò con il mio account così modificato tre modifiche ##un edit qualunque a una pagina qualunque, così, giusto per agire da utente comune ##Una cancellazione, nel caso specifico mi eliminerò [[Utente:OrbiliusMagister/Libri/De Staël]], cioè una sottpagina utente ##Una semiprotezione a una pagina riletta... ad esempio {{Testo|Per la festa dell'Immacolata Concezione}} #dopodiché con i miei poteri di Burocrate mi revocherò il flag di Bot, tornando allo stato precedente. Almeno i flag di bot posso porli e toglierli senza problemi. Tale esperimento è teso a verificare se delle modifiche, invisibili nelle ultime modifiche in quanto compiute con lo status di bot, una volta revocato il flag diventino visibili. Se le modifiche fatte con un ''bot temporaneo'' restano invisibili nelle RC sarà possibile agli admin che me lo richiedano di effettuare cancellazioni o altre azioni admin in maniera invisibile (speriamo non debba accadere). Parto: tenete d'occhio le RC. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 16:19, 8 ott 2011 (CEST) :Mi attribuisco il flag di Bot e... :...eseguo questo primo edit come utente normale... - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 16:24, 8 ott 2011 (CEST) :...[http://it.wikisource.org/w/index.php?title=Speciale%3ARegistri&type=delete&user=&page=Utente%3AOrbiliusMagister%2FLibri%2FDe_Sta%C3%ABl&year=&month=-1 eseguo la cancellazione]... - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 16:26, 8 ott 2011 (CEST) :...[http://it.wikisource.org/w/index.php?title=Speciale%3ARegistri&type=protect&user=&page=Per+la+festa+dell%27Immacolata+Concezione&year=&month=-1 eseguo la semiprotezione] e do un'occhiata alle ultime modifiche... - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 16:29, 8 ott 2011 (CEST) :... appurato che le modifiche poste qui sopra non compaiono nelle ultime modifiche procedo al deflag.... - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 16:32, 8 ott 2011 (CEST) :... e infine eseguo questo ultimo edit dopo essermi tolto il flag di bot: esso dovrebbe comparire nelle ultime modifiche mentre i tre edit compiuti qui sopra dovrebbero non notarsi... - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 16:37, 8 ott 2011 (CEST) :: Ho subito il trattamento dr. Jeckill - Mr. Hide e son sopravvissuto. :-) Intanto che ero Mr. Hide ho scritto il codice di [[Template:BibLink/Le]]: non è un codice umano :-D --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 01:20, 10 ott 2011 (CEST) == Intervento di Aurelio == A pagina 8 del libro: La sciarada, alla riga 47 non è scritta con il carattere adeguato. Ma io non sono capace di correggerla. Scusa ,ciao Aurelio. : Formattazione sistemata, grazie per la segnalazione. [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 21:54, 8 ott 2011 (CEST) == Aita == vel etiam auxilium!! Cercasi max urgenza #<s>lettera "E" per [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1891.djvu/524|questa pagina]] (ora scritto '''DE • SPOLETO''')</s> '''D<span style="font-size:107%">𐐒</span> • SPOL<span style="font-size:107%">𐐒</span>TO''' #lettera "C" per [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1891.djvu/400|questa pagina]] (ora scritto '''CI''') #lettera "L" (a specchio) per [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1891.djvu/401|questa pagina]] (ora scritto '''SICIJIE''') #lettera "S" (osizzontale) per [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1891.djvu/402|questa pagina]] (ora scritto '''FERRANDV<o''' Offresi in cambio: Ↄ , Ⅎ, o anche abbonamento a riviste tipografiche. Max serietà e riservatezza. No perditempo. --[[Utente:Carlomorino|Carlo Morino]] ([[Discussioni_utente:Carlomorino|disc.]]) 22:23, 9 ott 2011 (CEST) : Ovviamente hai già rovistato Unicode da cima a fondo... se l'hai già fatto, non resta che costruire le lettere come immagini (magari ficcandole dentro un template per poterle eventualmente ridimensionare). --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 01:09, 10 ott 2011 (CEST) ::Veramente non ho rovistato TUTTO Unicode. BTW questa [[File:Reverted Greek Lambda L-shaped.svg|12px]] intanto l'ho fatta (3 min+1 per caricarla). Non ho invece capito il "modello" (tmpl) Puoi anche rispondere su 'a paggina mia --[[Utente:Carlomorino|Carlo Morino]] ([[Discussioni_utente:Carlomorino|disc.]]) 15:39, 10 ott 2011 (CEST) == Biblioteca == C'era una volta una comunità che chiese aiuto a un'associazione per soddisfare un desiderio che sembrava tanto urgente realizzare. Ecc. ecc., all'una di notte non si raccontano fiabe ai bambini. In sintesi, i soci WMI sono pregati di leggere [[wmit:Associazione:Bar#Biblioteca:_crasse_risate]], i non soci per piacere leggano [http://biblioteca.wikimedia.it/wiki/Biblioteca:Bar#Salve qui] e mi dicano se indovinano di che cosa ho scritto ai soci (dato che non ho voglia di copiarlo qui). --[[Utente:Nemo_bis|Nemo]] 01:16, 10 ott 2011 (CEST) :Sono un non socio che la letto [http://biblioteca.wikimedia.it/wiki/Biblioteca:Bar#Salve lì] e non ha capito, se invece intendevi [http://biblioteca.wikimedia.it/wiki/Biblioteca:Bar#Spam là], allora credo che tu ti riferisca agli Wiki Captcha. Non potresti essere meno criptico quando scrivi? :) Ciao, --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 09:28, 10 ott 2011 (CEST) ::Nemo, Biblioteca partì male da subito. Io ho la mia parte di resposabilità e non la nego, ma il progetto non ha una comunità, farlo partire non era così facile come pensato ed il direttivo a riguardo ha preso una decisione che comunicherà a breve. --[[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 10:52, 10 ott 2011 (CEST) == Ricorrenze == Non so se questa domanda era già stata posta: Si possono aggiornare le ricorrenze tramite bot, senza far perdere tempo agli amministratori[amanuensi](che, tenendo d'occhio tutto, sanno quando viene aggiunto un autore quindi ne aggiungono data di nascita e morte sulle ricorrenze) i quali hanno già abbastanza lavoro da fare? [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 15:21, 10 ott 2011 (CEST) : In teoria si può, ma implica lavoro (abbastanza duro) per altri amministratori [creatori di script] altrettanto sommersi di cose da fare... :-( --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 16:24, 10 ott 2011 (CEST) : Sarebbe sufficiente che tutti quelli che creano una nuova pagina Autore, aggiornino i due giorni in cui è nato e morto quell'autore. Il lavoro che sto facendo io in questo periodo è quello di aggiungere un'immagine autore per ciascun giorno, cosa che viene fatta una sola volta. Invece quello di aggiornare le ricorrenze per ogni nuovo autore aggiunto è un lavoro sporco che ognuno di noi dovrebbe fare. : Essere o meno amministratori non c'entra nulla. '''Tutti''' gli utenti possono/dovrebbero fare queste modifiche e tutti dovremmo sensibilizzare i nuovi arrivi a farle. Ciao, --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 19:32, 10 ott 2011 (CEST) ::Basta saperelo, finora sinceramente non sapevo andassero aggiornate a mano, anche perché le avevo del tutto ignorate. <small>A latere, grazie Accurimbono per [http://it.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource%3ARicorrenze%2F17_gennaio&action=historysubmit&diff=916572&oldid=240324 questo] e [http://it.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource%3ARicorrenze%2F24_gennaio&action=historysubmit&diff=916574&oldid=461899 questo] edit!</small> --''[[User:Marco Plassio|<span style="color:black">Marco</span>]] [[User talk:Marco Plassio|<span style="color:darkblue">^dimmi!</span>]]'' 18:26, 12 ott 2011 (CEST) ::: Prego! :) ::: In passato avevo invitato un paio di utenti che avevano inserito un nuovo autore ad aggiornare anche la pagina delle ricorrenze. D'ora in poi, farò lo stesso per tutti quegli utenti che inseriranno nuove pagine autore. --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 11:19, 13 ott 2011 (CEST) == Bibbia == Solo per dirvi che il progetto Bibbia è in piena attività, e che il lavoro è veramente di estremo interesse e molto, molto stimolante, anche per affrontare problemi di tipo generale; la soluzione di questi problemi, se le cose vanno come spero, avrà effetti positivi su vari altri progetti ''proofread''. Una bellissima avventura! :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 13:42, 12 ott 2011 (CEST) == testi da importare == Mi sono deciso ad aprire il [[Portale:Lingue e dialetti d'Italia]]. Ora, per razionalizzare ulteriormente la cosa, vorrei proporre di importare [[oldwikisource:Category:La_profezia_di_Giona|questi testi sardi]] da oldwikisource. L'importazione però mi par di capire che non possiamo farla noi direttamente, forse va richiesta ad uno steward? [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 17:26, 12 ott 2011 (CEST) :Non capisco! Ferma tutto. :Cerchiamo di chiarire lo scopo del portale e il suo rapporto con oldwikisource: :Ogni testo in una lingua che già possiede un progetto (tipicamente Wikipedia) se vuole può cominciare a caricare testi su Oldwikisource per creare una massa critica. :Noi ospitiamo qui testi solo in via momentanea: nell'istante in cui ci sono stati chiesti i testi in veneto su oldwikisource li abbiamo esportati con enorme piacere, ma :''il movimento contrario'' è in aperto contrasto con le possibilità di un progetto in lingue minoritarie di avere un proseguimento. :Certo, qui i testi in lingue e dialetti d'Italia hanno un luogo sviluppato e confortevole per rimanere, ma a rigore direi di differenziare :*i testi in dialetti o lingue senza alcuna possibilità di separazione da noi (griko, romanesco, calabrese) :*i testi in lingue o dialetti che hano già all'attivo una Wikipedia o un Wikizionario (Corso, Sardo, friulano ecc.) che potrebbero un giorno emigrare. :La distinzione è più mentale e accademica che reale, ma deve dare l'idea che togliere testi a oldwikisource è un atto formalmente scorretto :e vorrò pur esagerare: Un portale come questo potrebbe avere la sua utilità su oldwikisource (che Candalua conosce meglio di me) non meno che qui, :e sempre sull'onda di un crescendo quasi fuori controllo... io piuttosto linkerei i testi di oldwikisource in liste presenti nel portale in modo da creare un collegamento effettivo tra i due progetti, e pubblicizzarei il tutto nei progetti fratelli in lingue e dialetti: non si sa mai che qualche ardimentoso da qualche lontana wiki provi a portare avanti il progetto di una source sorella di it. e vec. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:04, 12 ott 2011 (CEST) Ok, 'spetta che spiego meglio: nessuno vuole impedire che si possa iniziare un nuovo Wikisource. Ma di fatto nessuno si è mai attivato per ottenere un wikisource sardo, quei pochi testi li ha inseriti Aleator (utente catalano, non di madrelingua sarda) e lì sono rimasti in stato di semi-abbandono. Per questo io li vorrei portare qua, dove avrebbero di certo un po' più di visibilità, anche per i possibili pioneri di un futuro wikisource sardo. Poi se un domani si vuole creare srd.wikisource o come si chiama, si può sempre ri-esportare i testi. Come hai detto tu, qui ospitiamo testi in via momentanea, appunto. :-) Ma siccome il "momentanea" può durare anni... intanto che aspettiamo che si presenti qualcuno a portare avanti le cose, perché non ospitarli qui? [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 18:19, 12 ott 2011 (CEST) :Il perché è presto detto se non si fosse evinto da quanto ho scritto sopra: per una questione di principio. :Non sto scrivendo che la tua prospettiva non abbia lati positivi, ma solo che non possiamo agire dando per scontato che stiamo facendo la cosa giusta. :A livello di buonsenso e praticità sono d'accordo con te, ma in questo caso il buonsenso non tiene conto dell'opinione di chi gestisce oldwikisource. :Insomma, quantomeno ritengo opportuno che si metta al corrente gli utenti che operano normalmente su oldwikisource delle nostre intenzioni e sentire cosa ne pensino. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 22:28, 12 ott 2011 (CEST) ::A mio giudizio ''importare il testo'' piuttosto che ''linkarlo'' sono soluzioni entrambe valide, ::Se si sceglie la seconda strada potrebbe essere fatto (possibilmente sulla home) un rivio al bel portale ''lingue e dialetti d'Italia''. --[[Speciale:Contributi/93.34.49.183|93.34.49.183]] 07:53, 13 ott 2011 (CEST) (Mizar non loggato) ::: C'è una terza via: creare un indice e visualizzare da oldwikisource con Iwframe. A proposito: siamo sicuri che non esista un trucco mal documentato per transcludere un testo Iwframe? Quella sarebbe "la quadratura del cerchio". --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 16:41, 14 ott 2011 (CEST) Mitico Alex!!! Chissà perchè io non ci avevo pensato. [[La profezia di Giona|Ecco qui]]! Ho dovuto solo creare le pagine in ns0 e dei "finti indici" in modo che risultino come testi proofread e che ci siano le informazioni sull'edizione. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 21:16, 14 ott 2011 (CEST) : Allora c'era, il comando mal documentato.... bè, mi sembra che non ci sia alcun problema: NON si tratta di una importazione, ma di una mera visualizzazione; il principio di coerenza è salvo, perchè non abbiamo alcun modo di "pasticciare" i dati originali da qui, per editarli dobbiamo andare nell'unico posto dove stanno realmente... ogni modifica si riverberà da noi... insomma la cosa mi piace e non trovo obiezioni. :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 01:34, 15 ott 2011 (CEST) == Zibaldone: un bel problema! == Avviso chi è interessato a Zibaldone che ho scovato un bel problema (di non facile soluzione,perchè si tratta di correggere vari, e severi, ''errori di indicizzazione della versione curata da Carducci''). Siccome la cosa è molto tecnica e abbastanza astrusa, ne parlo in dettaglio in [[Discussioni progetto:Letteratura/Zibaldone]] per non tediare qui coloro con non hanno, al momento, un interesse specifico nell'opera. L'argomento è rivolto soprattutto ai Santi&Martiri che stanno validando gli indici. ;-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:11, 13 ott 2011 (CEST) == WikiSkype? == Osservate gente! Oggi alle ore 16.38 il buon Gizetasoft ha generato un numero telefonico del celebre sito. <nowiki>[[File:Telefonschipe.gif]]</nowiki> Oppure lo vedo solo io? :XD --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 19:42, 14 ott 2011 (CEST) :È colpa del plugin di Skype...personalmente mi chiedo che lo usiate a fare :D :--[[User:Vituzzu|Vituzzu]] ([[User talk:Vituzzu|disc.]]) 19:47, 14 ott 2011 (CEST) ==È ora di pensare agli amministratori inattivi== Signori, credo che, definite alcune politiche delicate e verificato che la comunità quando occorre risponde, ritengo sia giunto il momento di dichiarare come desideriamo muoverci rispetto alla problematica degli amministratori inattivi. Onestamente, le poche idee che mi frullano per la testa al riguardo sono tutt'altro che scolpite nel marmo pertanto sono pronto a leggere ed accogliere ogni parere sensato. Prendiamola alla lontana... In primo luogo non desidero che si cestini la questione con facili e draconiane sentenze, ma che si esca per quanto possibile con delle idee chiare anche per il futuro: *'''Abbiamo bisogno di politiche scritte su pagina'''? Potrebbe essere meglio viaggiare "a buon senso" ogniqualvolta un utente (in questo caso io, in futuro qualcun altro) susciti la discussione. Decidere questo è prioritario. poi *Finora gli amministratori inattivi sono stati semplicemente considerati "dormienti" e dato che non fanno male a nessuno li abbiamo lasciati nel loro ruolo. **...ma la rilevanza dell'operato di un amministratore è legata anche alla capacità della comunità di autoregolarsi e all'entità della comunità stessa: siamo cresciuti a sufficienza per decidere di tenere solo amministratori attivi o è meglio che ci consideriamo ancora "progetto senza comunità" che benefica di admin "a singhiozzo" che magari compaiono una volta l'anno e devono confidare nell'aiuto di global sysop e steward? Mi sembra che la realtà sia abbastanza chiara al riguardo *...come per gli account dei bot un account con flag di admin inattivo da troppo tempo può presentare '''problemi di sicurezza''' in caso di appropriazione offline da parte di utenti diversi dal primo manovratore... io sarei propenso a un deflag per inattività e a un reflag condizionato in caso di rientro in attività... e qui cominciamo la discussione: **'''Lo vogliamo il deflag''' per gli admin inattivi? **Cosa intendiamo per "inattivi"? ***Assenti ''in toto'' dal progetto ***Presenti ma inattivi come admin **Ci sono eccezioni a tale ragionamento? **Quale periodo di inattività definisce tale termine? ***Sei mesi ***Un anno ***Due anni **Abbiamo già degli admin inattivi: vogliamo dare alle decisioni che stiamo per prendere '''valore retroattivo''' (!!) o per i casi attuali usiamo procedure differenti? **'''Se un ex-admin torna in attività''' a quali condizioni può essere riflaggato? Sotto con le riflessioni: io pongo molte domande proprio perché non ho risposte preconfezionate. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:57, 15 ott 2011 (CEST) : In generale: sono d'accordo di non creare una pagina di politiche dettagliate, secondo me basta aggiungere una nota alla pagina sugli amministratori e sui bot, in cui si avvisa che in caso di inattività ''prolungata'' il flag verrà tolto dopo votazione. La più logica, e meno irritante, motivazione è tecnica e non disciplinare: il progetto sta cambiando così in fretta che per agire come admin, e soprattutto come bot, occorre tenersi aggiornati con la pratica, altrimenti possono succedere dei grossi problemi. :# Per quanto ho detto, secondo me l'inattività deve essere "in toto". Un admin che continua a partecipare come utente è aggiornato e non andrei a sindacare su quello che fa come utente o come admin. :# Mi pare che il periodo di inattività totale per giudicare un utente "inattivo" sia di un anno. :# Il problema del "pregresso" è spinoso. Suggerirei che chi conosce personalmente le persone scelga la forma più adatta di avviso di "cambiamento delle regole" e dia la possibilità di un rientro. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 05:29, 16 ott 2011 (CEST) Mi associo ai punti 1 e 3 di Alex che sintetizza in modo chiaro. Un paio di aggiunte: a) proprio per la necessità di essere aggiornato un admin forse dovrebbe essere ...deflaggato (scusate non mi viene nulla di meno itanglese) un po' prima di un anno. Ma soprattutto sarebbe più apprezzabile e "signorile" che, comprendendo di non riuscire a mantenere il ritmo, rassegnasse le dimissioni; b) per il pregresso, solo per i casi "gravi" (v. lo "scomparso" iPork) un avviso nella pagina utente - tanto per la forma- e dopo una quindicina di giorni-un mese, si toglie il flag; c) per il "ritorno" non vedo necessarie particolari procedure: era un utente, ''è'' un utente; può tranquillamente anche autocandidarsi, perché no? Ove non se ne sia andato sbattendo la porta della tenda la votazione dovrebbe essere perfino meno complicata. E infine, va bene pensare al futuro ma qui siamo 4 felini domestici; mi pare che ''hic et nunc'' il tanto -altrove- citato e sottoutilizzato "buonsenso" si sprechi. Se capita se ne parla, basta e avanza. Beh, avevo detto un paio e invece... bye, buona domenica! --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 09:13, 16 ott 2011 (CEST) :D'accordo anch'io su inattività ''totale'' per almeno 1 anno. Per il pregresso, si può magari contattare gli utenti in questione sui progetti dove sono ancora attivi, oppure per email; se sono dei "signori" saranno loro stessi a dimettersi. Poi se non rispondessero o non volessero dimettersi, si può definire una procedura per la rimozione (votazione come al solito, magari con un certo quorum, giusto per evitare sorprese). Per il "ritorno" ci si ricandida e si rifà la normale votazione. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 14:48, 16 ott 2011 (CEST) ::*Sono d'accordo sul deflag degli admin inattivi. ::*Per admin inattivi intenderei assenti ''in toto'' dal progetto da almeno un anno, senza eccezioni. ::*Darei valore retroattivo alla decisione qualora venisse adottata, con la sola cortesia di dare un minimo di preavviso (un mese?) via mail agli interessati per informarli della nuova regolamentazione sugli admin. Questa cortesia non si applicherebbe agli admin presentemente attivi e a quelli futuri che sarebbero informati di queste regole contestualmente alla loro elezione. ::*In caso di ritorno in attività dovrebbero essere nuovamente soddisfatti i [[Wikisource:Amministratori/Meccanismo di elezione#Requisiti per la candidatura|Requisiti per la candidatura]] prima di sottoporsi a una nuova elezione. --[[Utente:Cinnamologus|<span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 12px; color: #C42719;">Cinnamo</span>]][[Discussioni utente:Cinnamologus|<span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 12px; color: #F56007;">logus</span>]] 00:47, 25 ott 2011 (CEST) ::*Mi pare che gli ultimi interventi siano di sostanziale consenso, e io mi associo. Inattività totale per un anno, e deflag. [[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 04:01, 25 ott 2011 (CEST) ::*Non mi sono mai occupato molto di amministratori su nessun progetto, ma sono sostanzialmente d'accordo sul fatto di ritenere decaduto un admin dopo un periodo di inattività. In ogni caso penso che sia utile definire chiaramente delle regole per la decadenza di un admin, in cui l'inattività (per questioni di sicurezza) è solo uno dei motivi. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 08:59, 25 ott 2011 (CEST) ::: Concordo sul deflag degli admin inattivi, ma serve un decalogo, come suggerisce Luigi, per difendere la trasparenza delle nostre azioni. --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 10:03, 25 ott 2011 (CEST) ::*Anche io non mi sono mai occupato troppo di amministratori, se non per chiedere interventi. Concordo però con l'idea che l'inattività dovrebbe portare alla decadenza nel ruolo. --[[Utente:Carlomorino|Carlo Morino]] ([[Discussioni_utente:Carlomorino|disc.]]) 11:38, 25 ott 2011 . (CEST) ::*Sono d'accordo al deflag degli admin inattivi dopo un anno. Se l'admin torna a essere attivo e vuole il reflag, deve candidarsi o farsi candidare come ha fatto la prima volta.--[[User:Erasmo Barresi|Erasmo Barresi]] ([[User talk:Erasmo Barresi|disc.]]) 14:54, 25 ott 2011 (CEST) ::* Sono d'accordo con quanto detto dagli altri, deflag dopo un anno, se ritorna, si ricandida. Per inattività si intende inattività in toto. Per quanto riguardo i vecchi amministratori inattivi direi di avvisarli del nuovo regolamento e vedere se tornano in attività. Se ci sarà un amministratore che farà un edit ogni sei mesi, direi che, in quel caso, sarebbe necessaria una votazione della comunità. Forse scrivendo tutto questo in una pagina ufficiale si diminuisco gli inconvenienti. [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 17:58, 25 ott 2011 (CEST) ===Sintesi=== da quel che è emerso finora stendo qui sotto il canovaccio di quel che scriverò più compiutamente con calma: <div class=toc> *Occorre che si scriva qualcosa, possibilmente chiaro, cioè **Amministratori ''assenti completamente'' dal progetto ''per un anno'' perdono l'accesso di amministratori **Gli admin attualmente inattivi ''vengono avvertiti'' con un messaggio e se non danno prova di interesse per il progetto ''entro una-due settimane'' perdono l'accesso di amministratori. **Se un ex amministratore vuole riottenere l'accesso ad amministratore ''ripeterà la procedura'' esattamente come la volta precedente.</div> Sono invece piuttosto interessato all'allusione di Luigi62 sostenuta da Xavier: a mio parere le due condizioni poste [[Wikisource:Amministratori#Come_si_smette_di_essere_amministratore|qui]] dovrebbero essere ancora sufficienti: oltre a <div class=toc> * Un amministratore può rinunciare alla carica facendo richiesta di revoca a uno [[Wikisource:Steward|steward]]. * La revoca può anche essere richiesta da altri utenti qualora si verificassero problemi con l'amministratore. </div> quali altre specificazioni si sottraggono al buon senso in modo tale da richiedere un'aggiunta o una precisazione maggiore? - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 22:55, 26 ott 2011 (CEST) :Disturba se scrivo qua sotto? Se si, spostare sopra, Grazie. Sono molto ignorante di cose informatico-internettiane e non ho capito una cosa: Se l'admin non si muove per un lungo tempo è pericoloso (genera potenziali pericoli) per il sito/comunità? Perché, se si, un anno di inattività totale è troppo lungo; se no, non vedo la necessità di "fissare" una durata. Anche e soprattutto perché ci andiamo ad impiccare alle scadenze e quello che è lo "spirito della legge" diventerà -forse inevitabilmente- la "lettera della legge". Basterà quindi un opportuno intervento la sera prima e tutto torna in alto mare. Credo tutti conosciate Wikipedia :) dove queste elucubrazioni sui limiti temporali e quantitativi (mai qualitativi...) portano via tonnellate di byte e di tempo perso. A mio avviso (sempre se c'è pericolo) è meglio che qualche utente faccia notare un'assenza prolungata e che il "disertore" venga inseguito con opportuno avviso; poi se non risponde...zac! Bye! Ah no, dimenticavo; pelo nell'uovo; in "Sintesi" leggo un termine piuttosto "burocraticitico" :) . copio: "Un amministratore può rinunciare alla carica facendo richiesta di revoca a uno [[Wikisource:Steward|steward]]". ''Facendo richiesta''? Se uno vuole smettere di fare qualcosa perché mai deve ''chiedere''? Lo fa e basta. Se è una persona corretta (e non vedo perché non lo debba essere), semplicemente ''lo annuncia''. Adesso bye davvero :) [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 08:10, 27 ott 2011 (CEST) :Giuste domande a cui in parte si è già risposto ma meglio ripetere che dare per scontato: :In effetti una assenza prolungata in sé non è pericolosa, ma dato che qualcuno diverso dal legittimo manovratore potrebe utilizzare i dati di login di un utente spacciandosi per lui (avete presente il famoso caso dei cugini, fratelli, parenti con computer in comune attraverso cui alcuni utenti spacciano per altrui i propri edit? Ecco, qualche volta accade davvero) lo potrebbe diventare. Non ci sono mezzi per verificare status né è corretto agire "preventivamente" alla prima settimana di assenza dell'admin. La ricerca di un termine concordato dopo il quale considerare un account pericoloso non è basata sulla ricerca di sicurezza, ma sulla buonafede dell'admin. Come si nota non è una questione "informatica", quanto piuttosto "internettiana". Quanto alla dicotomia tra qualità e quantità faccio presente che rispetto a en.source, dove hanno le verifiche annuali degli amministratori, noi ci teniamo ancora molto rilassati, e che in fondo sono [[w:summum ius, summa iniuria|in buona parte d'accordo con Silvio]]: il famoso "edit truffaldino per spezzare l'inattività e avvalorare la lettera della legge" è qualcosa che ho già visto e non mi è piaciuto. Discutiamone. :Quanto alla "richiesta agli Steward" si intende in effetti una questione "da [[Wikisource:burocrati|burocrati]]" nel senso che il flag di amministratore è ''dato'' dal burocrate che però ''non può revocarlo'': se un amministratore vuole dimettersi, cioè farsi revocare il flag di admin non può chiederlo a un burocrate, ma deve [[m:Steward_requests/Permissions#Removal_of_access|chiederlo su meta agli steward]], unici in grado di compiere tale azione. :Smettere di eseguire le azioni prerogativa da amministratore (cancellazioni, protezioni, blocchi, modifiche in nsMediaWiki) pur mantenendo il flag di amministratore è un'altra questione che parte dal presupposto che ''gli strumenti si mantengono se li si usa'': un utente fidato come un amministratore se decide per qualunque motivo di non fare più l'amministratore normalmente chiede la revoca del flag. Qui la situazione è molto più sfumata per la relativa tranquillità del progetto, ma non cambia il principio di correttezza che caratterizza l'operato degli amministratori. Ogni tanto ripenso all'idea di tornare a fare l'admin su Pedia, ma ogni volta mi rendo conto che la mia sporadica presenza nel progetto farebbe apparire tale attività più come una medaglietta che come uno strumento effettivo, e non voglio alimentare il dubbio che essere admin sia una promozione piuttosto che una responsabilità. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:42, 27 ott 2011 (CEST) ===Bozza da correggere=== [[Utente:OrbiliusMagister/7|Ecco la bozza]] in cui amplio [[Wikisource:Amministratori#Come_si_smette_di_essere_amministratore]]. La parte di premesse potrebbe anche essere posta altrove: pregasi apportare correttivi, ampliamenti o aggiustamenti. Concordo con Silvio che il pilastro ''Ignore all rules'' andrà importato qui da noi: il concetto è lievemente diverso da quello di ''buon senso'' finora utilizzato e lo ritrovo citato, invocato e necessario nella discussione poco sopra. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 16:48, 31 ott 2011 (CET) == Linea guida per gli admin-bot == Cari amici, ho scritto [[Wikisource:Admin-Bot]] sintetizzando quello che è emerso nelle precedenti discussioni e preparando il terreno all'elezione di [[Utente:ProtectoBot]] (su, Candalua, prepara quella pagina). Per favore rileggetela, correggete gli svarioni che mi siano sfuggiti e se qualche conto non torna discutiamone. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 12:14, 16 ott 2011 (CEST) :Quella pagina mi ha intristito. Queste cose, queste precisazioni, saranno (forse) necessarie ma tristi. Purtroppo allora, se si definisce tutto ciò, bisogna definire non solo il 'quando' ma anche 'chi' e, soprattutto, 'come' realizzare questo caso (copio) "''L'assenza di uno di tali requisiti fa dunque decadere lo status all'utenza.''". Chi la fa decadere?, Come la fa decadere?. Ohinoi :( --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 16:06, 16 ott 2011 (CEST) ::Ho riformulato il testo, ma rispondo lo stesso: ::''Chi'' fa decadere? Non una persona, ma l'assenza di requisiti, la quale, quando si verifichi, dovrebbe risultare oggettivamente sotto gli occhi di tutti e chi perde i flag è il bot, non l'admin. Facciamo un po' di casistica in negativo: ::*L'admin bot comincia a effettuare edit non amministrativi e ad agire come un utente qualunque? O diventa un "sockpuppet" dell'admin (a che pro?) o l'account è stato crackato: deflag immediato! ::*Il bot non è attivo ma l'admin manovratore è attivo? Avrà le sue ragioni e in quanto utente fidato le spiegherà: un po' di buon senso. ::*Il bot non è attivo perché l'admin se ne è andato senza dir nulla? Non mi pare il caso di aspettare un anno per deflaggare un account potenzialmente pericoloso. ::*Il bot comincia a compiere cancellazioni oltre che semiprotezioni: beh, io non l'ho escluso totalmente, ma o l'admin lo fa per non intasare le ultime modifiche e quindi chiarirà pubblicamente con grande circospezione l'eccezionalità dell'operazione o rischiamo che lo strumento possa sfuggire di mano: meglio unire buon senso e prudenza. Spero di aver chiarito un po' di aspetti. ::''Come''? semplice: il primo che vede un admin bot inattivo da oltre un mese o fuori controllo fa un fischio agli steward e il deflag è bello e fatto: abbiamo chiesto il deflag di iPorkBot in maniera comunitaria proprio per effettuare una prima indagine su tali requisiti. ::Se poi si ha paura che le regole non vengano gestite con l'aiuto del quinto pilastro ricordo il caso più eclatante: la durata estremamente varia del concetto di "settimana" nelle richieste di cancellazione per mancanza di fonte: mi auguro che il buon senso non sia spazzato via dalla burocrazia ancora per lungo tempo. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 17:17, 16 ott 2011 (CEST) Il terzo requisito dice: "durante l'esecuzione l'amministratore deve essere fisicamente presente e garantire il costante controllo del bot." Nel caso di cancellazioni sono d'accordissimo; ma per le protezioni, suvvia, non puoi chiedermi di essere costantemente presente, tutti i giorni... io lo lancerò la prima volta, controllerò che tutto funzioni, poi attiverò la schedulazione; da quel momento non toccherò più nulla e lo lascerò andare da solo (se vi sta bene). [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:24, 16 ott 2011 (CEST) :Ehm, guarda che la distinzione che hai appena scritto è esattamente quel che intendevo significare nella pagina: se non si capisce riformula pure il testo! Se io con il bot mi mettessi a cancellare a manetta non perderei di vista l'azione nemmeno per un istante finché tutto non termina bene; le semiprotezioni invece dovrebbero essere una specie di automatismo senza particolari sudori, dato che la lista a cui attingere sarebbe una categoria e dato che comunque nulla va eliminato. :In effetti mentre scrivevo la pagina mi sono reso conto che il metodo del "bot temporaneo" per le cancellazioni sarà pratico per la comunità, ma rognoso tanto per il botmanager quanto per il burocrate: l'admin è ostaggio del flag di bot in quanto finché è un bot non deve editare da umano, mentre il burocrate non sapendo quanto duri l'azione del bot deve sempre stare a sorvegliare le RC per liberare l'admin-ostaggio dal "[[w:mantello dell'invisibilità|mantello dell'invisibilità]]" appena possibile. Insomma, cerchiamo di usare questo metodo il meno possibile ;) - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 17:17, 16 ott 2011 (CEST) :: Capto un invito a ''falciare in chiaro'' senza tante storie :-) ? Niente in contrario... in fondo solo un utente si è lagnato del flooding di UltimeModifiche. Se a voi non dà troppo fastidio... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 06:56, 17 ott 2011 (CEST) :::Su questo mi sono sempre espresso chiaramente: per quanto mi riguarda la falciatura di Zibaldone è stata esemplare per il "silenzio" da cui è stata accompagnata. mi sono accorto che la sera "tendo" a tener famiglia e quindi non ho tutto questo tempo per stare davanti al PC. Forse con le prossime sessioni notturne di correzioni di compiti la musica potrebbe cambiare, ma proviamo a tagliare la testa al toro: una di queste notti prova a lanciare "in chiaro" la megacancellazione. Se qualcuno se ne risente vorrà dire che abbiamo sbagliato. In ogni caso quel che conta è che tali operazioni siano il più possibile pubblicizzate prima. Se poi si legge [[m:Bot_policy#Bot_account|qui]] ''A bot must be run using a separate account from the operator, as no human editor should be granted a bot flag'', forse solo quel ''should'' mi trattiene dall'eliminare del tutto la procedura del bot temporaneo :-) ... - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 15:24, 17 ott 2011 (CEST) :::: Per ora nessuna lagnanza. :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 13:00, 18 ott 2011 (CEST) == semplificazione template:Intestazione == Ho fatto tempo fa una piccola ma sostanziale modifica a Intestazione, per rendere inutili i campi sottotitolo, autore, prec, succ che non erano altro che un "rimando" agli stessi campi di IncludiIntestazione. Ora visto che a distanza di tempo non ho trovato malfunzionamenti, rendo ufficiale che il nuovo formato del template da usare è quello che trovate su [[Aiuto: Come compilare il template intestazione unificato]]. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 19:05, 16 ott 2011 (CEST) : Quando ho un giorno di ferie mi studio il nuovo codice (il problema è la parte di codice che ho scritto io...spero che sia stato potato spietatamente!). --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 07:02, 17 ott 2011 (CEST) :: Letta la pagina di aiuto, che dire: una meraviglia! Sì, occorrerà farsi venire un'idea per migliorare l'output di prec e succ di IncludiIntestazione. Purtroppo, non possiamo usare il trucco dei campi multipli con /... toccherà aggiungere altri due parametri opzionali. Ci provo con i nomi parametro (provvisori!) ''vprec'' e ''vsucc'' (v dovrebbe ricordare "visualizza")--[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 07:10, 17 ott 2011 (CEST) :: {{fatto}} :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 07:16, 17 ott 2011 (CEST) ::: ... vprec e vsucc sono implementati, ma non mi soddisfano del tutto (sono molto pigro). Aggiungo un parametro opzionale "prefisso" che aggiunge un ''prefisso fisso'' a prec e succ, in modo che se prec e succ sono (come dovrebbero essere!) dei semplici numeri arabi (raccomandato) o romani (meno raccomandato), "1" sia visualizzato come "prefisso + 1": se prefisso è "Capitolo", la visualizzazione sarà "Capitolo 1" senza scomodare vprec e vsucc; e addirittura, se prec e succ sono numeri arabi o romani, aggiunga "Capitolo" senza nemmeno specificare prefisso=Capitolo. Ci provo. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 07:59, 17 ott 2011 (CEST) :::: Sembra che funzi, prove di tutte le combinazioni (vprec e vsucc; prefisso; prefisso automatico) su [[Il piacere]]. Ditemi se trovate qualche inghippo inatteso... non dubito che ce ne saranno. :-( --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 08:20, 17 ott 2011 (CEST) : Riassumo il nuovo comportamento automatico di IncludiIntestazione per le barre di navigazione: : Caso 1: prec e succ NON sono un numero romano nè arabo :: Caso 1.1: non sono specificati vprec e/o vsucc: in barra navigazione vengono visualizzati prec e succ :: Caso 1.2: sono specificati vprec e/o vsucc: in barra navigazione vengono visualizzati vprec e/o vsucc :: Caso 1.3: è specificato prefisso: in barra navigazione vengono visualizzati prefisso+spazio+prec e prefisso+spazio+succ : Caso 2: prec e/o succ sono numeri romani o arabi da 1 a 150 e da I a CL :: Caso 2.1 '''non''' sono specificati nè vprec e/o vsucc, '''nè''' prefisso, viene visualizzato il prefisso di default Capitolo + spazio seguito da prec e succ :: Caso 2.1 altrimenti il comportamento è identico al caso 1. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 08:36, 17 ott 2011 (CEST) Eh? Che? Cosa? Frena un attimo... siamo sicuri di volere questi parametri nuovi? [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:47, 17 ott 2011 (CEST) :: Guarda bene.... il caso più frequente è: ''nessun parametro nuovo'', infatti la modifica è già attiva su tutti gli IncludiIntestazione in cui prec o succ siano numerici tra 1 e 150 oppure fra I e CL sennza nessuna modifica del codice pagina originale. ;-) :: In ogni caso, basta invocare San Rollback su IncludiIntestazione, e tutto torna come prima. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:22, 17 ott 2011 (CEST) Ehm... perché sto vedendo "Capitolo" anche [[Pensieri e giudizi/II/XI|qui]]? quelli non dovrebbero essere "capitoli"... Alla fine tutto questo mi sembra solo un escamotage per non dover rinominare le sottopagine. E poi francamente tra "I" e "Capitolo I" non vedo sta gran differenza... l'unico caso, secondo me, in cui prec e succ non sono chiarissimi è sulle pagine di 3° livello come quella che ho linkato, in quei casi li farei funzionare come sottotitolo, cioè " ◄ I - X &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; I - XII ► ", ma tutto in automatico, senza nuovi parametri. Attendiamo comunque altri pareri, se qualcuno ha notato casi in cui può essere utile customizzare prec e succ, si faccia avanti. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 12:42, 17 ott 2011 (CEST) ::: Ok, ritiro l'automatismo Capitolo (sigh), il caso più eclatante di malfunzionamento è proprio Zibaldone. Rollbacko parzialmente (per ora conservo prefisso e vprec,vsucc). --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 12:53, 17 ott 2011 (CEST) == cosa devo fare per creare una pagina autore? == se mi esce questa scritta cosa devo fare per creare una pagina autore???? Non si dispone dei permessi necessari per modificare questa pagina, per i seguenti motivi: * Questa pagina è stata protetta per impedirne la modifica. * La creazione di una pagina con questo titolo è stata bloccata da Candalua. La motivazione è la seguente: errore comune. È possibile visualizzare e copiare il codice sorgente di questa pagina: {{Non firmato|Mario Gorni}} Ehm... tu hai cercato di creare una pagina intitolata "Autore:NOME COGNOME". Ma ovviamente al posto delle parole "NOME COGNOME" devi mettere il nome e il cognome dell'autore che vuoi inserire! Scusa, ma non mi sembra così difficile :-) Come si chiama l'autore che vuoi inserire? E quale sua opera vorresti inserire? Ricorda che si possono inserire solo opere non coperte da copyright. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 13:11, 17 ott 2011 (CEST) Allora stiamo partecipando a un progetto di [[w:Progetto:WikiAfrica/Share_Your_Knowledge/Careof|wikipedia Share your Knowledge]] stò cercando di creare una pagina autore a cui collegare il testo che è già caricato in Commons ma ora non posso più modificare nulla ho visto l'errore ma io avevo creato la pagina autore con il nome di Giovanni Oberti e inserito il collegamento a Commons volevo inserire il testo in doc e pensavo si inserisse da discussioni visto che è uscita la scritta copia e incolla qui se vuoi iniziare una nuova pagina ma ora non riesco a fare nulla visto che hai bloccato tu dimmi cosa devo fare :: Come ho scritto in pagina [[Discussioni utente:Penny1986]], il caricamento di '''[[8. Giovanni Oberti]]''' va immediatamente interrotto. Inserire un'opera su Source richiede il rispetto di stretti criteri riguardanti il copyright e di rigide convenzioni di formattazione. Il file su Commons suppongo sia candidato alla cancellazione per mancata categorizzazione; il sito che avrevve rilasciato l'autorizzazione alla pubblicazione: http://www.sitodonatore.grazie non è raggiungibile. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:26, 17 ott 2011 (CEST) :::Calma. Il file pdf presenta un ticket OTRS quindi si direbbe che siamo in presenza di un documento donato. Un giretto in IRC spero mi confermi cosa è successo. Non mordiamo i newbie. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 14:55, 17 ott 2011 (CEST) :::...{{Fatto}} È vero: ci sono tre testi che sono stati concessi dai detentori dei diritti, i cui titoli sono: :::*''Emanuel Licha. Nothing less Nothing more'' :::*''8. Giovanni Oberti'' :::*''Il raccolto d'autunno continua ad essere abbondante'' :::Il datomi è stato confermato da [[Utente:Gnumarcoo]] che è operatore OTRS. Si tratta di uno di quei casi di ''testo recente donato'' a cui tanto tiene Mizar: giochiamocelo bene. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 15:33, 17 ott 2011 (CEST) :: OK. Mi scuso con l'utente contributore e gli dò una mano, cominciando con inserire un tl|Intestazione. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 16:30, 17 ott 2011 (CEST) ::: Il mio l'ho fatto.... lascio a te Edo la verifica dei contenuti, autori, OTRS e quant'altro. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 17:22, 17 ott 2011 (CEST) == [[Wikisource:Attrezzi]] == Ho creato la pagina e inserito gli editintro e i preload in sottopagine "Aiuto:", con un link per raggiungere tutto il materiale in [[Template:Benvenuto/Sandbox]]. Ho scritto tutto di getto, quindi non sorprendetevi di eventuali errori. Per non scoraggiare i fruitori della pagina ho puntato alla massima sintesi possibile, che naturalmente non deve pregiudicare la completezza dell'informazione. Così, giusto per informare... anche se ve ne sarete già accorti dalle RC. Adesso si tratta soltanto di integrare [[Template:Benvenuto/Sandbox]] in [[Template:Benvenuto]].--[[User:Erasmo Barresi|Erasmo Barresi]] ([[User talk:Erasmo Barresi|disc.]]) 15:54, 17 ott 2011 (CEST) :Ottima pagina (estremamente sintetica ma estremamente utile). Ma non starebbe meglio nel ns Aiuto? Poi magari no... --[[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 22:03, 17 ott 2011 (CEST) == Soddisfazioni... == Senza parole, e senza che appaia la fatica che c'è dietro: * {{versetto|Le|1|1}} {{versetto|Le|1|2}} {{versetto|Le|1|3}} ({{BibLink|Le|1|1}}-{{BibLink|Le|1|3|visualizza=3}}) <references/> ::[[file:Applause.ogg|Senza parole|thumb]] :D. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 11:23, 18 ott 2011 (CEST) {{+1}} --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 13:14, 18 ott 2011 (CEST) {{+1}} :-) --[[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 01:35, 19 ott 2011 (CEST) == inserimento come autore contemporaneo == ci si può inserire come autore contemporaneo? {{Non firmato|Paolamerolli}} Ciao, leggi [[Wikisource:Cosa mettere su Wikisource]]. In breve: sì a patto che l'autore (o comunque il detentore del copyright) dia esplicitamente il suo consenso, e che il testo sia stato già pubblicato altrove in precedenza. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 17:55, 18 ott 2011 (CEST) == Righe vuote di troppo == Aiuto! Ad ogni modifica ed a ogni anteprima si aggiunge una riga vuota in fondo alle pagine, e se non mi ricordo di cancellarle prima di salvare si generano paragrafi diversi nel testo transcluso. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 21:52, 18 ott 2011 (CEST) :Rettifico anche se le cancello si generano a capo di troppo, guardate ad esempio [[Pagina:Il Re del Mare.djvu/84|questa]] pagina che ho appena riletto. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 22:01, 18 ott 2011 (CEST) Me ne sono accorto anch'io. Per evitarle ho dovuto disattivare javascript prima del salvataggio! Ho fatto un giro su altri Wikisource e anche lì stesso comportamento, quindi non sembra un errore nostro. Pochi giorni fa è stato aggiornato Mediawiki, e quindi credo anche l'estensione ProofreadPage. Probabilmente hanno introdotto un nuovo bug :-( [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 00:17, 19 ott 2011 (CEST) Forse ho trovato il baco. Ora ho scritto nientemeno che a Brion Vibber (!) autore della modifica incriminata. Speriamo che si possa sistemare in fretta. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 00:32, 19 ott 2011 (CEST) : Novità? La cosa comincia a darmi ai nervetti.... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:55, 24 ott 2011 (CEST) == Nuovo sistema di debugging dei template? == Mi pare che sia comparso dal nulla un nuovo sistema di visualizzazione degli errori dei template. Chi mi aiuta a trovare la doc? Nel frattempo aggiungo onlyinclude ai tag della toolbar: ho buone speranze di [[Progetto:Bibbia/Sigle|convincervi a usarlo]].... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 01:23, 20 ott 2011 (CEST) :Dov'è comparso questo nuovo sistema? [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 10:01, 20 ott 2011 (CEST) :: E' comparso qualcosa di inusuale nel corso dei miei errori nella sistemazione di [[Template:ZbLink]]. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:41, 20 ott 2011 (CEST) == Achtung Kommons == [http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Categories_for_discussion/2011/10/Category:Italian_Wikisource_books Questa discussione interessa proprio it.wikisource]. Currite currite! :) --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 15:19, 20 ott 2011 (CEST) (non ricordo mai i link...:( ) :Uffa! Ma renditi conto: nonostante la discussione portasse chiaramente a mantenere il nome precedente, si è preferito ignorarla e rinominare la categoria. Non capisco proprio. In ogni caso con gentilezza ma fermezza e con la forza dei numeri vediamo se riusciamo quantomeno a dar da pensare agli standardizzatori incalliti. Mi unisco al grido di Silvio: ''Surge, propera''!- '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 18:54, 20 ott 2011 (CEST) ==Glam/ Knowledge e dintorni - Speranze e problemi== Nell'ambito dei progetti [http://it.wikipedia.org/wiki/Progetto:WikiAfrica/Share_Your_Knowledge Share_Your_Knowledge] il numero degli edit su wikipedia è molto alto. (Da sole le immagini e le schede della Fondazione Cariplo sono centinaia) Su wikisource per ora gli episodi sono limitati. (Nigrizia-Careof) La speranza è che le concessioni con licenza CC by SA di tutti i testi si allarghino a tutta la loro produzione a cominciare dalla Fondazione Cariplo. Gli organizzatori del progetto si fanno carico anche di trovare i contributori che aiutino a ''caricare'' i testi, ma che ovviamente, pur essendo molto volenterosi, sono assolutamente niubbi. A mio avviso se la massa dei testi da caricare diventerà ''grande'', sarebbe opportuno non ''pretendere'' di mettere il testo a fronte. Tutti più o meno sanno trasferire un testo già in formato digitale con un ''copia e incolla'' e eseguire un minimo di formattazione. Usare il .djvu è molto meno immediato. Meglio a mio avviso, comunque, discuterne prima.--[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 15:44, 21 ott 2011 (CEST) {{-1}} Contrario ad una politica del ''non pretendere''. Il nostro progetto è diventato da un pezzo 2.0, con un po' di pazienza in più si risolve qualsiasi problema di formattazione. :) --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 18:14, 21 ott 2011 (CEST) {{-1}} Mi unisco: i copincollaggi più o meno artigianali di testi da fonti esterne (qualche volta in assenza di un riferimento alla fonte!) hanno GIÀ lasciato troppi strascichi e rottami in giro. A maggior ragione quando si tratta di materiale in cui si uniscono testi e grafica, o testi con formattazioni strane o errori nel testo stesso (mi riferisco proprio ai testi recentemente aggiunti). - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:20, 21 ott 2011 (CEST) {{+1}} Mizar pone un problema che io ho già posto a suo tempo, ma che so non ha una soluzione. Secondo me la questione è abbastanza seria, ma non riesco a venirne a capo. Il senso, brevissimamente, è che applicare la procedura proofread ad un documento "''nato digitale''" è al minimo ridondante, al massimo (purtroppo, spesso) un complicarsi la vita. Si perde del tempo e si perdono utenti (sul serio: ho parlato eprsonalmente con pediani di indiscussa e indubbia esperienza che mi hanno detto peste e corna della loro esperienza con alcuni testi pdf che hanno provato ad inserire da noi). So che molti di voi non la pensano così, ma ritengo che ancora non abbiamo il bandolo della matassa. Speriamo in futuro. --[[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 00:07, 22 ott 2011 (CEST) :::<small>Aubrey ha interpretato molto bene il mio pensiero: non si possono porre le stesse regole tra un testo nato ''cartaceo'' ed uno nato digitale. Nel caso di Share_Your_Knowledge non vale poi nemmeno il timore che il testo venga poi ''abbandonato''. Presso le organizzazioni che vi aderiscono esiste addirittura la figura del ''wikipediano residente'' (sarebbe più corretto dire ''wikimediano residente'') che può coordinare gli sforzi dei singoli. A mio avviso introdurre regole semplificate per i testi ''nati digitali'' sarebbe un ottimo modo di allargare la base dei contributori. In alternativa le due ''anime'' del progetto ''diffondere i testi'' potrebbero trovare espressioni diverse con soluzioni del tipo: trasferire i testi ''nati digitali'' su Biblioteca che cosìpotrebbe trovare un suo rilancio, oppure, come ulteriore alternativa, su un ''progetto'' "nato ad hoc". Il grande e insperato merito di Share_Your_Knowledge è stato, lo ripeto, ottenere che istituzioni di prestigio rilasciassero con licenza libera i loro testi, Che essi debbano essere caricati su Wikisource o se la prima soluzione non è praticabile essere pubblicati altrove è assolutamente (a mio parere) secondario--[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 09:55, 22 ott 2011 (CEST)</small> == DjvuToy == Mi è arrivata una stringatissima mail dall'autore di DjvuToy. Dice solo - ''DjVuToy v1.16 released "Page Editor" is faster''. Lo scrivo per informazione se qualcuno può scaricare la nuova release, testarla (sono fuori per un po') e darmi un piccolo feedback lo ringrazio. --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 16:14, 21 ott 2011 (CEST) :Scarico stasera e ti faccio sapere, è uno strumento eccezionale, grazie ancora per averlo ''scovato''! :) --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 18:05, 21 ott 2011 (CEST) :: Prego! Ma devi ringraziare Aubrey! Lo ha scovato lui. Io ho solo giocato con l'help. Volevo testarlo ma non ho documenti nuovi sotto processo... :P Il Regolamento Circolazione Treni 1936 va piano - sono solo a metà :( Bye! --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 18:38, 21 ott 2011 (CEST) ::: ops eheheheh :P !!! --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 18:58, 21 ott 2011 (CEST) ::Approfitto del post per annunciare che oggi ho finito di digitalizzare un libricino piccino piccino di trentadue pagine di [[Autore:Maria Pezzé-Pascolato|Maria Pezzé-Pascolato]] intitolato ''[http://books.google.com/books/?id=VjaxJAAACAAJ Piccole storie e grandi ragioni]'': voglio proprio vedere cosa farà DjvuToy con questa trentina di jpeg. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 23:21, 21 ott 2011 (CEST) ::: Caldo suggerimento: se avete uno scanner e un libro, ''salvate in tiff e non in jpeg''. Comprimere in formato djvu un file già compresso in jpg non dà un risultato eccellente. Lo so che i file tiff fanno impressione, qualche mega per pagina, ma ne vale la pena. Mi spiace di essere ancora una volta "perso" con la Bibbia, ma ho approfittato delle spaventose citazioni per rompere il muro delle regex e sistemare qualche piccolo script di servizio. Approposito: '''Candalua''', se leggi, riesci a sistemarmi quella questione di bibbia1() in salvataggio (DOPO l'aggiunta dei SAL) e bibbia2() in apertura pagina? Non mi raccapezzo in Common.js. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 03:28, 22 ott 2011 (CEST) == Attenzione test in progress == ''Avis à la population''! Questo testo: [[Delle strade ferrate e della loro futura influenza in Europa]] dà errore. NON è un errore. Con il prezioso aiuto di Trixt di Commons sto provando a risolvere in modo meno lento e meno burocratico il problema della parziale corrispondenza di alcune pagine in alcuni testi quando vengono caricati una seconda (o terza o...) volta. Trixt ha spostato il file (Vedi [http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Bar_italiano#Lungaggini QUI]) per cui ora possiamo provare a inserire un altro file sperando che i thumb questa volta corrispondano. Purtroppo in questo momento il tempo è quello che è. Abbiate un po' di pazienza stiamo lavorando per voi :D Grazie --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 08:50, 22 ott 2011 (CEST) : Il problema si ripropone. Di nuovo, le immagini delle pagine (rimaterializzate dal ricarivamento del file djvu "giusto") NON corrispondono alle immagini del file djvu. E' come se ci fosse una notevole "inerzia" nell'aggiornare i thumbs, ossia le immagini derivate; in altri termini, ricaricare un nuovo djvu con lo stesso nome di un vecchio file djvu NON causa automaticamente un "rinfresco" delle pagine derivate. In altri casi è bastato avere pazienza.... in questo caso, tenuto conte del fatto che Commons ce l'ha con Silvio, non so. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 18:01, 22 ott 2011 (CEST) ::Caro Alex, per prima cosa grazie per aver lavorato anche al sabato. E abbandonando la Bibbia e Zibaldone!! Poi, a questo punto non so cosa dire e fare. Non ho ancora guardato il risultato e penso che non lo farò fino a domani. Ma la notizia è davvero sconfortante. (Sempre detto io che Commons...) :) . Non ci rimane che aspettare. E fare moooolta più attenzione in futuro (il che per un incasinato come me...) E poi trovare un programmatore (quello che cercano in 'Pedia) che sistemi l baco (se tale è) Buonanotte --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 21:30, 22 ott 2011 (CEST) ::: Ho corretto e ricaricato parecchi djvu, inserendo e togliendo pagine (l'ultimo caso, il ricaricamento completo di Ziba). In tutti i casi, le cose si sono sistemate dopo una (lunga) attesa. Il mio consiglio è: lascia le cose come stanno, per qulche giorno almeno; poi faremo una ricognizione. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 12:58, 23 ott 2011 (CEST) ::::Caro Alex, tutto giusto. Questo file è stato caricato verso la fine di agosto. (''Usque tandem...''?) Non ne faccio, comunque un dramma. Se queste sono le munizioni che mettono a disposizione dell'esercito, poi non stupiamoci di perdere le guerre. Bye [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 14:24, 23 ott 2011 (CEST) == Modifiche al mio vector.js == Mi scusa con tutti dell'eccessivo numero di modifiche che ho apportato al mio [[Utente:Samuele_Papa/vector.js|vector.js]]. Ho dovuto provare molte volte prima di trovare e risolvere i vari errori che si presentavano. Ora sono molto più istruito e farò molte meno modifiche. Chiedo nuovamente scusa, [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 23:01, 22 ott 2011 (CEST) : Penso che sarebbe bello fare un paio di babelbox per i linguaggi... di programmazione. Che tu conosca js è una notizia che mi conforta! Uno in più con cui condividere e da cui, soprattutto, imparare! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 08:55, 23 ott 2011 (CEST) ::Caro Samuele, non hai proprio idea di quanto io abbia riempito le ultime modifiche martoriando le mie pagine di prova quando ho lavorato sulla attuale pagina principale... stai sereno e macina edit quanto ti pare. ::Quanto alle userbox più o meno interessanti, ho sempre in mente la deriva a cui sono giunte su Pedia (in particolare su en.wiki): sono dell'idea che le tabelline come i babel debbano riportare esclusivamente informazioni utili per il progetto, ma che implicando una autovalutazione si prestino fin troppo al facile (e a volte involontario) narcisismo. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 10:50, 23 ott 2011 (CEST) ::: Tuttavia... la conoscenza (''e la disponibilità a usare'') applicazioni e linguaggi di programmazione penso che potrebbe essere un'aggiunta significativa e utile alla comunità. Ma non farò io la prima mossa. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 13:01, 24 ott 2011 (CEST) :::: Grazie per la clemenza. Dagli errori si impara veramente molto. [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 16:08, 24 ott 2011 (CEST) == Dizionario triestino == Come non bastasse il "progetto Zibibbio" ;-), ho iniziato a lavorare su "Dizionario vocabolario del dialetto triestino e della lingua italiana", Tip. Figli di C. Amati, Trieste 1890. Ho un magnifico pdf e dei perfetti tiff B/N, scansionati e gentilmente fornitimi a Claudio Visintini. Il libro è stato recentemente ripubblicato in piccolissima tiratura in anastatica, ma non risulta essere pubblicato sul web. Sta correndo FineReader, vediamo cosa ne tiro fuori. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:24, 23 ott 2011 (CEST) :Bellissimo! Chissà se può essere poi ri-utilizzato anche da Wiktionary, in qualche modo? --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 15:36, 23 ott 2011 (CEST) :: Mi pare che stiano lavorando con Zingarelli, non ho visto entusiasmo per il nostro approccio proofread, quindi stavolta vorrei portare a termine la cosa qui ''a modo nostro'' e poi condividerla; certo sarà utile chiedere qualche suggerimento per rendere l'eventuale riutilizzo più facile, ma (direi) evitando che questo, per ora, ci blocchi. Piuttosto, essendo il triestino una variante del veneto, direi che prima di tutto occorrerebbe rendere il progetto riutilizzabile/collegato con vec.source. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 17:20, 23 ott 2011 (CEST) ::: OCR eccellente, lemmi ben suddivisi, elementi intestazione ultrachiari... ficcherò dentro un bel po' di formattazione wiki prima di caricare. :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 17:26, 23 ott 2011 (CEST) :::: [[Indice:Dizionario triestino (1890).djvu|Voilà]]. Lavori in corso offline sull'OCR, non precipitatevi in folla a editare... ;-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 18:55, 23 ott 2011 (CEST) ::::: Ottimo lavoretto! Sicuramente lo linkeremo in qualche modo da vec.source. I vec.pediani hanno iniziato di recente un abbozzo di vec.wiktionary sull'incubatore, ma non hanno mostrato per niente entusiasmo all'idea di servirsi di un dizionario in pubblico dominio. Io la ritenevo una cosa utile, anche solo come "riferimento autorevole" per aiutarsi ad inserire le parole e la loro definizione, non copiata pari-pari dal dizionario, ma ''basata'' sulla definizione dello stesso. In un secondo tempo, si poteva anche caricare un secondo dizionario, magari in una diversa variante della lingua, ed avere così a disposizione il confronto tra i due. Ma a quanto pare preferiscono scrivere le voci da zero... Evidentemente non sono riuscito a far capire loro l'importanza di avere una ''fonte affidabile''. Ad ogni modo per intanto cominciamo pure il lavoro nel nostro orticello... se poi si riesce a riutilizzare su wiktionary, sarà un ''di più''. Tra l'altro mi pare che il gran bel lavoro fatto sulla Bibbia possa venire utilissimo per i dizionari: come si trasclude un versetto si potrà immagino trascludere la definizione di una parola. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 19:04, 23 ott 2011 (CEST) : Sì, l'esperienza nel paese di ''Zibibbia'' sarà utile. Immagino che dovrò creare un altro cluster di template; io categorizzo malamente i nuovi template in [[:Categoria:Template di prova]], tanto per sapere dove trovarli quando deciderò di fare ordine... e se una buonanima categorizzatoria mi desse una mano, agendo senza nemmeno chiedermelo, avrebbe tutta la mia gratitudine. :-) Avanti quindi con un template {{tl|lemma}}, tanto per iniziare, analogo al ZbPensiero e a Vb. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 20:50, 23 ott 2011 (CEST) :: Suppongo che una piccola modifica a bibbia1() e bibbia2(), che faccia scattare bibbia1() anche se trova {{tl|lemma}} a inizio paragrafo, e aggiunga una section di nome ''lemma'', sia tutto quello che serve per estendere a Dizionario triestino l'ignobile trucco usato in Bibbia. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 21:01, 23 ott 2011 (CEST) ::: Per stasera sono soddisfatto. Adesso bisogna rifinire... e riflettere. Temo che la antipatia di Tim per le string functions mi causerà un bel grattacapo. :-( --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:53, 23 ott 2011 (CEST) :::: Aggiunti alla toolbar i caratteri ṡ Ṡ ż Ż per comodità di edit di Dizionario triestino. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:03, 24 ott 2011 (CEST) === Feedback su Dizionario Triestino === Chi ha la pazienza di buttare un occhio a qualche pagina di [[Indice:Dizionario triestino (1890).djvu]]? Il quesito che vi faccio è semplice: il testo (che pure contiene qualche errore nella formattazione automatica) lo carico così come è stato caricato nelle pagine che vedete finora, o cerco di spingermi ancora più in là nella ricerca automatica di errori di formattazione? Seconda domanda: ritenete la sigla che segue il lemma (che classifica la parola come tipo grammaticale) abbastanza importante da essere "trattata" in qualche modo, per evidenziarla rispetto al resto del testo? Una cosa banale sarebbe applicarle automaticamente l'italico; mettendola dentro un template si potrebbe fare qualcosa di più (es. visualizzarne il significato al passaggio del mouse). Terzo: qualsiasi critica/suggerimento sarà benvenuta, adesso è il momento buono! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 22:31, 24 ott 2011 (CEST) : Direi che: : 1. Più in là nella formattazione automatica ci si spinge meglio è. Naturalmente non troppo, altrimenti poi noi utenti che facciamo? : 2. La sigla che segue il lemma, se non è troppo difficile da trattare, si potrebbe anche inserire all'interno di un template. Visualizzare informazioni in più non fa mai male, soprattutto se il lavoro lo fa un bot. :: Fatto; il template creato all'uopo visualizza la sigla in italico e ne presenta il significato al passaggio del mouse. Mi pare una cosa carina. : 3. Rendere già da subito possibile il richiamo in altre pagine della definizione del lemma (in source si intende, anche se un interprogetto non sarebbe male). Non so a cosa possa servire, ma non si sa mai e, come dicevo prima, sempre meglio aggiungere, se il lavoro lo fa un bot. [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 23:01, 24 ott 2011 (CEST) :: Al momento temo sia impossibile, e dispero di trovare il modo di farlo via transclusione. Il problema è che - a meno di creare una batteria di switch che coprano lemma per lemma! - non trovo il modo di risalire dal lemma alla pagina che lo contiene. Riguarderò se ci sono novità nelle parser funcions aggiornate. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:39, 26 ott 2011 (CEST) ::: E sì che c'è il modo di estrarre da una parola le ''n'' lettere iniziali!!! Eccolo qua: le quattro lettere iniziali del mio user name sono <nowiki>{{Ci|Alex brollo|4}}</nowiki> ossia {{Ci|Alex brollo|4}}, e l'iniziale di Divina Commedia è {{Ci|Divina Commedia|1}}. Bastava usare il noto {{tl|Ci}} ;-) ::: A questo punto, con una adeguata famigliola di templates, posso rintracciare la pagina dove sta il lemma... i server suderanno un po' forse, ma finchè i ''big'' non protesteranno... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 01:01, 26 ott 2011 (CEST) === Avviso RigaIntestazione === Ho semplificato il codice e l'uso di RigaIntestazione (tranquilli, la ''back compatibility'' è al 100%). Vi racconto le novità in Bar Tecnico. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 22:33, 24 ott 2011 (CEST) == [http://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Cinque_pilastri Cinque pilastri] == Wikipedia possiede i suoi [[w:Wikipedia:Cinque_pilastri|Cinque pilastri]]. E Wikisource? So che esistono delle leggi fondamentali, ma cosa ne dite di creare una pagina come quella di Wikipedia, così da rendere più apprezzabile e intuitivo l'apprendimento delle regole fondamentali di Wikisource? [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 16:52, 24 ott 2011 (CEST) :In effetti la domanda non è superficiale. Provo a spiegarmi. :Da un lato questo progetto è stato definito da [[w:Utente:DracoRoboter|un wikipediano esperto]] ''flameproof'', e questa sua armosfera da tranquilla e operosa biblioteca ne ha inibito la necessità di porre per iscritto le regole, a maggior ragione se chi veniva a lavorare qui aveva precedente esperienza wikipediana. Questa situazione, miracolosamente perdurante, giustificherebbe l'inutilità di duplicare quel che può facilmente essere mutuato e che è scritto in pagine sparse. :A ripensarci però noto che la sempre maggiore autonomia di Source come progetto con una sua ''mission'' e una sua storia che si è affrancata da Pedia giustificherebbe la necessità di ribadire i pilastri a chi magari non ha mai frequentato Pedia fuori da namespace principale. :Se però volessimo mutuare la pagina da Pedia devo sottolineare che il concetto di NPOV possiede qui un rilievo sassi inferiore che di là e ponendo in dubbio il suo status di pilastro; :Noto che nelle source in giro per il wikiverso la pagina non è stata scritta, e non me ne stupisco. :Se cominciamo a discutere sulla redazione di una pagina simile qui su source potremmo ricavare una specie di riproposizione dei cinque pilastri adattata al nostro progetto: il gioco vale la discussione? - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 22:06, 24 ott 2011 (CEST) :: Direi che: ::# [[Wikisource:Cos%27è_Wikisource%3F|Wikisource è un biblioteca]] ::# [[Wikisource:Rispetto_del_copyright|Wikisource è libera]] ::# [[Wikisource:Buon_senso|Wikisource ha un codice di condotta]] ::# [[Wikisource:Presumi_la_buona_fede|Wikisource non ha regole fisse]] ::# [[Wikisource:Aiuta_Wikisource|Wikisource richiede fatica e dedizione]] :: Tanto per cominciare. :: Credo che la scrittura di 5 pilastri (tra cui anche la fatica e la dedizione personale) siano essenziali per tutti quegli utenti che, come me poco tempo fa, non sapevo da che parte girarsi ed erano quasi tentati di lasciare il progetto. Tali pilastri servono anche a dare una rispolverata ai vecchi regolamenti per renderli più facili e veloci da leggere. [[Wikisource:Cinque_pilastri]] a voi l'onore (e l'onere) del primo edit. [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 22:55, 24 ott 2011 (CEST) ::: {{-1}} Differenziamoci, non siamo Wikipedia, né fratelli, sorelle, cugini '''minori''' di qualche progetto wiki ecc. ecc. niente stampini... --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 09:57, 25 ott 2011 (CEST) :::: Forse cinque non servono... vediamo: ::::# wikisource digitalizza testi stampati liberi da copyright ::::# wikisource rispetta rigorosamente la fonte ::::# wikisource rilascia i suoi testi digitali in CC-BY-SA 3.0 e GFDL ::::--[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 15:34, 25 ott 2011 (CEST) <small>[rientro]</small> Mi spiace per alex, ma se si vuole tenere la similitudine con i [[w:cinque pilastri dell'Islam|cinque pilastri dell'Islam]] anche i nostri dovrebbero essere cinque. In ogni caso dopo aver letto i vostri pareri mi sono persuaso che in effetti al momento esplicitare i cinque pilastri non è ancora necessario. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 22:58, 27 ott 2011 (CEST) == Abbiamo un nuovo admin-bot == Cari amici, ecco l'atto finale del processo di subentro di un nuovo admin-bot al posto di iPorkbot. ecco a voi [[Utente:ProtectoBot]], l'appendice robotica incessante di [[Utente:Candalua]]. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 22:34, 24 ott 2011 (CEST) == Mistero == Sto cercando di togliere un ritorno a capo da [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1888.djvu/23|questa]] pagina, ma riappare. Qualche sortilegio BOTico? La colpa è di chi penso io? --[[Utente:Carlomorino|Carlo Morino]] ([[Discussioni_utente:Carlomorino|disc.]]) 00:02, 25 ott 2011 (CEST) :Anch'io rilevo lo stesso problema di inserimento di "a capo" non richiesti tra una pagina e l'altra per esempio in [[Vita del glorioso martire s. Secondo (1823)/Relazione|questo testo]]. Credo che il problema sia di Mediwiki, quindi non resta che aspettare... --[[Utente:Cinnamologus|<span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 12px; color: #C42719;">Cinnamo</span>]][[Discussioni utente:Cinnamologus|<span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 12px; color: #F56007;">logus</span>]] 01:49, 25 ott 2011 (CEST) <span style="color:red">{{larger|'''ATTENZIONE''': c'è un bug in atto, il bug "della pagina transclusa spezzata". Secondo Candalua dipende dall'installazione della nuova versione del software mediawiki, il problema è generalizzato a tutti i progetti. Non rovinate codice funzionante con tentativi di risolverlo, per ora '''ignoratelo''' e scrivete come il solito e come se l'errore non ci fosse, altrimenti perdete tempo e rischiate di inserire codice inutile e magari pure sbagliato. Vedi discussioni precedenti! Scusate il colore e il font grande.}} </span> --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 02:00, 25 ott 2011 (CEST) Come già detto in una discussione precedente l'unico modo al momento è disabilitare i javascript. Speriamo che il bug venga risolto a breve perché ho già centinaia di pagine "difettose" da sistemare. Per il momento ho comunque ridotto la rilettura (100%) solo a pochissime pagine proprio per non lasciare pezzi in giro. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 09:06, 25 ott 2011 (CEST) :: Candalua, chi di js ferisce di js perisce. Hai individuato una js incriminata? Non possiamo "rullarla" con uno script js temporaneo corretto dello stesso nome? --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:47, 25 ott 2011 (CEST) Non sono riuscito a capire esattamente cos'hanno combinato, il bug che credo di aver trovato è nel codice php, ma non mi spiego perché disabilitando il javascript le cose funzionino. E intanto il tempo passa e Brion Vibber a cui avevo scritto del problema non mi risponde. Dato che mi sto stancando, e immagino anche voi, ho proposto ad Alex una correzione da applicare in automatico via bot quando una pagina viene modificata (vedi messaggio nella sua talk), così il disagio sarà giusto limitato a quei pochi minuti perché Alebot abbia il tempo di fare la correzione. Ora ho lanciato la stessa correzione sulle pagine modificate negli ultimi giorni, quindi se provate a dare un'occhiata ai vostri testi dovreste trovare tutto a posto. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 21:15, 25 ott 2011 (CEST) :: Guardando alcune pagine fallate, temo che ci abbiam messo del nostro. Lo span SAL si "attacca" alla coda dei caratteri nuova riga e probabilmente maschera i caratteri nuova riga precedenti. Temo sia necessario un rtrim() del testo prima di appiccicarlo, ma non oso pasticciare il codice adesso che è integrato in Common.js con una logica che non capisco del tutto. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:32, 26 ott 2011 (CEST) ::Se lo sapevo (di provocare una rivolta nei giava scritti e il mal di pancia dei Ph P con addirittura un baco) me ne stavo zitto. --[[Utente:Carlomorino|zio Carlo, Carlo per gli intimi]] :::Temevo un bot del genere, perchè nelle pagine che finivano con un paragrafo bastava mettevo una riga vuota anzichè due. Meglio mettere il buon <nowiki>{{nop}}</nowiki> per evitare errori. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 11:25, 26 ott 2011 (CEST) No, momento: lo span sal a quanto mi risulta funzionava benissimo prima del bug, giusto? A qualcuno risulta il contrario? La correzione robotica toglie il ritorno a capo ''tra l'ultimo span chiuso e il footer'', i ritorni a capo precedenti li mantiene. Quindi il trucco di lasciare una riga vuota a fondo pagina dovrebbe continuare a funzionare, ''dopo'' la correzione robotica. Se vi sembra che non sia così, per favore mettete qui il link alle pagine in cui riscontrate dei problemi, altrimenti non riesco a capire... [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 12:37, 26 ott 2011 (CEST) == Shortcut == Cari tutti (sono le 4 passate e io sono in aeroporto, abbiate pazienza), io l'ho già chiesto, credo, ma ci riprovo: esiste uno ''shortcut da tastiera'' per dare il SAL? Se potessi dare il SAL75 in un colpo di pollice e indice la mia vita sarebbe migliore (davvero). Se po fa'? --[[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 04:12, 25 ott 2011 (CEST) == Template di supporto e lavoro sporco == Ho appena creato il template:[[Template:AutoreIgnoto|AutoreIgnoto]] da utilizzare come richiesta di aiuto o promemoria per successive analisi. Altri template simili che io conosco (e uso) sono [[Template:Greco|Greco]] e [[Template:Immagine da inserire|Immagine da inserire]]. Vorrei evidenziarli in qualche pagina d'aiuto, ma non saprei quale. C'è qualche esperto di help che può provvedere o consigliare? --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 10:07, 25 ott 2011 (CEST) == Lapidi storiche == Siamo un gruppo di studenti del Liceo di Rovereto (TN) che ha già collaborato con Wikisource un anno fa, pubblicando le fotografie e i testi delle lapidi storiche visibili (e quindi di pubblico dominio) nel centro della nostra città.In quell'occasione ci avete aiutato molto e vi ringraziamo.Sappiamo di dover rifinire quel lavoro con indicazioni sulle fonti e lo faremo. Ora vorremmo (lo facciamo in ore curricolari come progetto scolastico) pubblicare le foto e i testi relativi ad un altro gruppo di iscrizioni storiche di pubblico dominio presenti nel nostro Comune: sono lapidi commemorative che vanno sotto il nome di Strada degli Artiglieri e costituiscono un corpus unitario.Abbiamo riletto le regole generali e ci sembra che anche i nuovi materiali rispettino i requisiti necessari per Wikisource. Possiamo provare a creare una nuova pagina? Ci accettate come collaboratori?--[[User:Liceo Ginnasio Rosmini|Liceo Ginnasio Rosmini]] ([[User talk:Liceo Ginnasio Rosmini|disc.]]) 06:43, 26 ott 2011 (CEST) : Perchè no? Ma stavolta partiamo bene fin dall'inizio: se ascoltate il mio suggerimento, innanzitutto pubblicate le foto su Commons, con dei bei nomi "facili da classificare" (es: File:Lapide_Strada_bersaglieri_001.jpg, File:Lapide_Strada_bersaglieri_002.jpg, File:Lapide_Strada_bersaglieri_003.jpg....] e poi, a caricamento finito, mi avvisate che le monto in un file djvu (magari spiegandovi come si fa). Fatto questo, creiamo una pagina indice e cominciamo a lavorare su wikisource. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:15, 26 ott 2011 (CEST) ::Certo che potete, benvenuti. Come dice Alex, prima di iniziare, dato che si tratta di un tema molto particolare (le lapidi sono "testi", ma non abbiamo una "struttura libro" a cui fare riferimento :-), è bene che discutiamo un attimo su come fare il lavoro. Possiamo farlo direttamente nella vostra [[User talk:Liceo Ginnasio Rosmini|pagina di discussione]]. --[[Utente:Aubrey|Aubrey]] 09:20, 26 ott 2011 (CEST) == Mistero/2 == Sempre più scuro. Stando insieme da soli, righe e ritorni a capo hanno generato loro simili. Dove ce ne stava uno solo, eliminato dalla cura BOTeschica, ora sono diventati/e plurimi. Fino a 10. Viene da ridere. Oppure piangere. Per il momento li/le lascio lì. Si vedrà. Oppure ingaggio lo spirito di Poirot (visto che siamo in ambito letterario) per risolvere il problema e identificare il colpevole. Per caso c'è qualcuno che ha come nick "maggiordomo"?--[[Utente:Carlomorino|Carlo Morino]] ([[Discussioni_utente:Carlomorino|disc.]]) 11:18, 26 ott 2011 (CEST) :Pure tu però sei parecchio misterioso... ahò, addo' stanno sti a capo plurimi? Me fai vvéde 'na paggina 'ndo cce stanno sti a capo plurimi, che mmagari 'a mettemo a pposto? che ssi mme devo guardà tutti l'urtimi contributi tua, ce metto 'n secolo, ce metto... [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 12:48, 26 ott 2011 (CEST) : [[Pagina:Dizionario triestino (1890).djvu/14]] --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 15:58, 26 ott 2011 (CEST) ::Per quanto mi riguarda sulle pagine della Rivista italiana di numismatica che ho lavorato negli ultimi giorni (e che il bot ha corretto). Ad esempio: * [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1888.djvu/87]] * [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1888.djvu/190]] * [[Pagina:Rivista italiana di numismatica 1888.djvu/191]] * 193 * 197 ::ecc ::Arcune cianno solo 'n accapo, artre como la 191 parecchi. :: --[[Utente:Carlomorino|Carlo Morino]] ([[Discussioni_utente:Carlomorino|disc.]]) 18:15, 26 ott 2011 (CEST) Non me menate, ma nun po' esse questo: <nowiki><span class="SAL">197,3,Carlomorino</span></nowiki>? -- Carlo Sì, in effetti la riga in più introdotta dal bug veniva a trovarsi poi in fondo alla casella di modifica... e lo span veniva aggiunto dopo questa riga. Per cui questo produceva una riga in più ad ogni salvataggio. Ora questo l'ho sistemato e non dovrebbe più farlo. Però sulla 191 le righe in più c'erano già al ''primo'' salvataggio, in quel caso sta all'utente controllare che non ci siano righe di troppo. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 19:01, 26 ott 2011 (CEST) Purtroppo sulle pagine modificate negli ultimi giorni non c'è modo di fixare via bot, non potendo sapere quali e quante linee siano di troppo. Temo che bisognerà ripassarle a mano... [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 19:04, 26 ott 2011 (CEST) :C'erano al 1° salvataggio, ma ci si sono infilate di soppiatto. Anche gli a capo singoli. Sono decisamente maliziosi. Me ne sono accorto rileggendo il testo in nS0 (o come .... si chiama). Non può essere colpa della Lupa? :A prescindere. Che faccio ora? Procedo tranquillo o ci state lavorando? Si presume che il bagghe si ripresenti o il conflitto è stato superato e lo spiritello cacciato via? L'esorcista funzionette? --[[Utente:Carlomorino|Carlo Morino]] ([[Discussioni_utente:Carlomorino|disc.]]) 19:39, 26 ott 2011 (CEST) Il bacarospo c'è sempre. Voi '''continuate a trascrivere e rileggere come sempre'''. Quando salvate una Pagina, in ns0 vedrete un'interruzione tra quella pagina e la successiva. Ma il mio bot sta passando e ripassando incessantemente, quindi dopo un'oretta o due al massimo dovrebbe correggere la Pagina, e l'interruzione sparire. Forse con l'aiuto di Alex possiamo ridurre l'oretta/due a pochi minuti. Gli sviluppatori sono al corrente del bug, ma non si sa quando lo sistemeranno, potrebbe passare molto tempo; quindi intanto cerchiamo di andare avanti lo stesso così. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 21:56, 26 ott 2011 (CEST) ::OK. Tiremm innanz. --[[Utente:Carlomorino|Carlo Morino]] ([[Discussioni_utente:Carlomorino|disc.]]) 23:21, 26 ott 2011 (CEST) ::: Ieri non ero in grado di mettere mano con affidabilità agli script di Alebot sul server, la modifica che avevo fatto al volo non sembra correre. Stasera, forse, mi sentirò dell'umore giusto. Mi sono invece dedicato a una cosa molto meno impegnativa, ossia la creazione di piccoli tattoo fissi sullo schermo, alternativi ai soliti tastini, che richiamano direttamente script js. Li tropvo molto comodi e facili da implementare (dopo aver capito che Firefox visualizza le immagini svg, mentre Chrome, nella versione che ho, no; per capirlo ci ho messo un TDI (tempo da idiota). Se volete provarli (sono collegati a funzioni specifiche per il Progetto Bibbia) sono in testa al mio [[Utente:Alex brollo/vector.js|mio vector.js]]. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:36, 27 ott 2011 (CEST) ::::A ogni anteprima si aggiunge una nuova riga vuota, probabilmente è per quello che ce ne sono più di una. L'unico modo è cancellarle prima del salvataggio finale, poi ci pensa il bot a togliere l'ultima. --[[User:Luigi62|Luigi62]] ([[User talk:Luigi62|disc.]]) 09:48, 27 ott 2011 (CEST) :::::Questo dovrebbe ricadere nel caso descritto sopra, che ho già corretto. Un bel CTRL-F5 e dovresti prenderti la correzione. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:32, 27 ott 2011 (CEST) Se siete registrati su BugZilla, [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=26028 questo] è il bug in questione. Votatelo, in modo da far vedere che siamo in tanti. E se qualcuno di voi ha qualche "aggancio" con uno sviluppatore o con qualcuno di Wikimedia, gli chieda di intervenire, più di così non saprei. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:32, 27 ott 2011 (CEST) :In attesa di registrarmi a BugZilla per poter votare, segnalo che le modifiche apportate dal Bot per sistemare il bug non sono visibili se non si è loggati. Ho aperto un altro browser con cui faccio test di navigazione anonima su 'Source e le pagine riportano il bug come se niente fosse, mentre nel browser dal quale sto scrivendo le pagine si vedono con la paragrafazione corretta. :Segnalo poi la [[Pagina:Vita del glorioso martire s. Secondo (1823).djvu/27|seguente pagina]], dove la seconda parte di una nota a piè di pagina divisa in due pagine impedisce al bot di lavorare correttamente e quindi in [[Vita del glorioso martire s. Secondo (1823)/Vita del glorioso martire s. Secondo cittadino d'Asti|Ns0]] tra p. 19 e 20 permane l'''a capo'' sbagliato. Ovviamente faccio questa segnalazione solo per dovere di cronaca, non pretendo che si impazzisca per aggiustare tutti questi dettagli. Dovranno sistemare il bug ''prima o poi'', no? ^_^ --[[Utente:Cinnamologus|<span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 12px; color: #C42719;">Cinnamo</span>]][[Discussioni utente:Cinnamologus|<span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 12px; color: #F56007;">logus</span>]] 19:40, 27 ott 2011 (CEST) ::Hai lasciato 2 a capi dopo il </ref, bastava toglierli a mano... Quanto all'altro problema, dubito che essere loggati o meno cambi qualcosa... sei sicuro che non sia solo un problema di cache? prova un bel refresh con CTRL-F5. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 00:36, 28 ott 2011 (CEST) :::Questa mattina ho rifatto il test e, senza neanche bisogno di refresh, le pagine si vedevano correttamente. Ulteriore mistero! Oggi, comunque, farò un'ultima prova su un altro computer. Intanto segnalo che, nell'ultimo testo che ho caricato, il bot non è passato nelle pagine [[Pagina:Vita del glorioso martire s. Secondo (1823).djvu/34|26]] e [[Pagina:Vita del glorioso martire s. Secondo (1823).djvu/53|45]]. C'entra qualcosa {{tl|Iwpage}}? Grazie @Candalùa per l'aiuto sul <nowiki></ref></nowiki>: e io che pensavo chissà cosa! ^_^; --[[Utente:Cinnamologus|<span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 12px; color: #C42719;">Cinnamo</span>]][[Discussioni utente:Cinnamologus|<span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 12px; color: #F56007;">logus</span>]] 11:49, 28 ott 2011 (CEST) :::: Non ho una spiegazione sul perchè il bot non sia passato, in ogni caso: fortunatamente, tutto quello che avviene dopo la chiusura di una section non ci turba :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 12:02, 28 ott 2011 (CEST) :::::Sì, anch'io pensavo che non ci turbasse... ma l'ingegnoso Cinnamologus in realtà ha usato la section solo perché nella pagina su la.source si possa trascludere il testo italiano, in realtà nel nostro ns0 viene trasclusa l'intera pagina e non la section! :-) Comunque vediamo se finalmente ci correggono sto bug, così almeno queste pagine sfuggite ai bot le possiamo fixare a mano senza impazzire... La buona notizia è che adesso perlomeno c'è uno sviluppatore che si sta dando da fare, ma leggete i miei ultimi commenti sul bug... non so se ridere o piangere! :-) [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 20:02, 28 ott 2011 (CEST) FIXED!!! Evvai, finalmente!!!! [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 00:02, 29 ott 2011 (CEST) == Terms of Use update == {{Quote|''I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.'' Hello, The Wikimedia Foundation is discussing changes to its Terms of Use. The discussion can be found at [[m:Talk:Terms of use|Talk:Terms of use]]. Everyone is invited to join in. Because the new version of [[m:Terms of use|Terms of use]] is not in final form, we are not able to present official translations of it. Volunteers are welcome to translate it, as German volunteers have done at [[:m:Terms of use/de]], but we ask that you note at the top that the translation is unofficial and may become outdated as the English version is changed. The translation request can be found at [[m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2]] |-- [[m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis, Community Liaison]] 02:56, 27 ott 2011 (CEST) |''Chiedo scusa per la ricezione di questo messaggio in inglese. Per favore qualcuno lo traduca.'' Salve, La Wikimedia Foundation sta discutendo modifiche ai suoi Termini di Utilizzo. La discussione si può trovare presso [[m:Talk:Terms of use|Talk:Terms of use]]. Ognuno è invitato ad unirvisi. Dato che la nuova versione dei Termini di Utilizzo non è in forma definitiva, non siamo in grado di presentarne una traduzione ufficiale. Volontari sono benvenuti a tradurla, così come i Tedeschi hanno fatto presso [[:m:Terms of use/de]], ma vi chiediamo di annotare in intestazione che la traduzione non è ufficiale e potrebbe divenire obsoleta ad ogni cambiamento nella versione inglese. Le richieste di traduzione si possono trovare presso [[m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2]]}} == Blocco pannello menu a sinistra == Con queste tre banali istruzioni appiccicate nel mio vector.js: <pre> // Blocco del pannello sin $("#p-logo").css("position","fixed"); $("#p-logo").css("top","0"); $("#mw-panel").css("position","fixed"); </pre> ho "bloccato" il pannello sinistro della finestra Wikisource, Logo e menu, e non scrolla più: in altri termini tutti i comandi e soprattutto gli strumenti per la rilettura restano sottomano anche "scrollando" una lunga pagina Pagina. Sappiatemi dire! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 15:59, 27 ott 2011 (CEST) : L'unico "problema" si presenta nelle pagine dove vi sono molte lingue, in quanto non si vedono. [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 16:47, 27 ott 2011 (CEST) :: Vero :-(. Toccherà inventarsi qualcosa (un pulsante di "sblocco", oppure trasformare il blocco in gadget, o altro?). Devo dire che la frequenza casi utili/casi che intoppano è almeno 100 a 1, per me, ma forse altri fanno un uso molto maggiore di me della verifica delle lingue. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 01:18, 28 ott 2011 (CEST) Puoi dare un'altezza fissa al menù e mettergli la barra di scorrimento: <pre> $("#mw-panel").css("height", "500px"); $("#mw-panel").css("overflow", "scroll"); </pre> Così te lo scorri su e giù a piacimento. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 01:31, 28 ott 2011 (CEST) : Funzia alla grande. :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 08:14, 28 ott 2011 (CEST) :: Funziona bene ed è molto funzionale. Si potrebbe rendere disponibile per tutti (opzionale, naturalmente). Se volete, posso cimentarmi nella creazione di una slider personalizzata(ho già un codice quasi pronto, devo solo completarlo ed adattarlo), così da renderla più bella esteticamente. Cosa ne pensate? [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 15:20, 28 ott 2011 (CEST) == Paranoia commons == Cari amici, probabilmente è un problema solo mio, ma in questi giorni il caricamento delle pagine proofread è dolorosamente lento. se poi succede che mi trovi un pizzico di fretta il nervoso aumenta considerevolmente. Ok, adesso che l'ho scritto mi sono calmato. :D - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 19:01, 28 ott 2011 (CEST) :Concordo pienamente! È veramente frustrante! E purtroppo non riguarda solo le pagine proofread ma anche singoli elementi decorativi e immagini anche di pochi Kb... :-( --[[Utente:Cinnamologus|<span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 12px; color: #C42719;">Cinnamo</span>]][[Discussioni utente:Cinnamologus|<span style="font-family: Georgia, serif; font-size: 12px; color: #F56007;">logus</span>]] 21:37, 28 ott 2011 (CEST) :: Verissimo, che fare? :( --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 00:10, 29 ott 2011 (CEST) ::: Temo che l'unica cosa da fare sia aspettare che si diano una svegliata a risolvere i numerosi bug di questo update od a tornare alla vecchia versione di Mediawiki. Anche su WP ci sono diversi problemi, primo fra tutti le cat bellerine... --''[[User:Marco Plassio|<span style="color:black">Marco</span>]] [[User talk:Marco Plassio|<span style="color:darkblue">^dimmi!</span>]]'' 15:25, 29 ott 2011 (CEST) ::::Marco ha ragione: è già capitato altre volte e si è trattato sempre di upgrade di Mediawiki o di aggiornamenti del database delle immagini, in ogni caso eventi al di fuori del nostro controllo. Aspettiamo con pazienza e scusatemi lo spreco di byte di questo messaggio: consideriamolo un momento di chiacchiera da bar per sbollire qualche mugugno. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:37, 30 ott 2011 (CET) == Conflitti con Alebot == Per rattoppare il famoso bug della riga aggiuntiva, l'account di Alebot su toolserver era stato "allertato" e passava ogni 5 minuti. Risultato: avrete avuto senz'altro conflitti di edizione. Adesso l'ho rallentato e la cadenza dei controlli è di mezz'ora; i conflitti dovrebbero diventare piuttosto rari. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 15:33, 29 ott 2011 (CEST) Leggi sopra, ieri sera il bug è stato finalmente '''RISOLTO!!!''' (Anche se c'è un piccolo strascico: nelle nuove pagine, l'ultimo paragrafo non viene visualizzato correttamente in nsPagina ma in ns0 funziona tutto bene). Riporta pure Alebot come prima. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 23:22, 29 ott 2011 (CEST) == Progetto Rilettura == Lo trovo un Progetto molto utile. Prendendo spunto da en.source. Io lo strutturerei così: *In alto, come nel progetto in en.source, tre link: '''Proposte''' '''Principale''' '''Membri''' *'''Proposte''': Una pagina di Discussione ove tutti gli utenti possono proporre i libri da rileggere *'''Principale''': La pagina iniziale del Progetto, uguale a [[Wikisource:Rilettura_del_mese]] *'''Membri''': I partecipanti al progetto che si dichiarano disponibili a rileggere i testi Il progetto sarebbe autonomo, senza necessità di un amministratore ad hoc, in quanto ci sono già gli amministratori generali che si sono occupati fino ad adesso delle riletture. Il progetto servirebbe solo per ottimizzare il lavoro. Che ne dite? Comincio a scrivere la pagina? Vuole occuparsene uno di voi? Grazie di tutto, [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 20:22, 29 ott 2011 (CEST) : Tutto o quasi quello che viene da en.source mi piace. Prova a costruire il progetto in una sandbox, che poi lo guardiamo meglio! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:44, 29 ott 2011 (CEST) ::Fammi capire: ::*cosa ''non'' è già presente in [[Wikisource:Rilettura del mese]]? ::*Quale amministratore ad ho è stato finora necessario? Delle riletture se ne può occupare chiunque ::*Se uno si dichiara disposto a rileggere testi può indicarlo nella propria pagina utente con un [[Template:Utente rilettore|apposito template]]; dopodiché l'alternanza delle riletture è pensata per coinvolgere in un solo luogo sia rilettori "onnivori" che rilettori "interessati o monografici" o "rilettori saltuari" per i quali aggiungere una struttura burocratica è più di ostacolo che di aiuto. ::*Finora per le riletture abbiamo usato i testi SAL 75% per dare ai rilettori solo l'incombenza della rilettura e risparmiando loro sessioni di formattazione spesso esoteriche. Inizialmente pensavo che la Categoria si sarebbe svuotata rapidamente, mentre oggi noto che ha ancora molto da fornire per future riletture. Ci sono motivi importanti per coinvolgere i rilettori anche nella formattazione? ::Dato che ho tratto la struttura attuale direttamente da quella di en.source con ritocchi veramente minimi legati alla nostra realtà, quello che auspicherei io sarebbe eventualmente un aggiornamento più cosmetico che strutturale, poi fate voi. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:22, 30 ott 2011 (CET) ::: Il progetto serve per rendere più efficace la rilettura dei testi, in quanto, se è presente una lista di tutti i testi che devo essere riletti, e non una lista di testi con SAL 75% poichè vi sono molti testi ridondanti (si vedono tutte le pagine dei libri in versione testuale che crea molta confusione), un utente può leggere, non solo i testi nella collaborazione del mese, ma anche qualche altro testo che gli interessa di è più e quindi è disposto a perdere più tempo per quel testo. Inoltre, vi sono anche dei testi molto brevi, tanto che possono essere riletti da una sola persona, e questo non lo si può vedere dalla categoria. ::: La discussione è ancora aperta. Chiunque abbia delle obiezioni, è pregato di scriverle (un progetto inutile non serve a nessuno).[[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 09:39, 30 ott 2011 (CET) Su en la pagina dedicata è in nsWikisource, ma noi abbiamo il nsProgetto, e le riletture andrebbero benissimo in quest'ultimo. Solo un appunto: a "Proposte" e "Principale" suggerisco di aggiungere "Archivio". La lista delle riletture completate diventerà, si spera, sempre più lunga e non mi piace avere decine (centinaia...) di libri in un'unica pagina. Al massimo in "Principale" possiamo mettere le ultime quattro (4) riletture completate. Non mi piace molto l'idea di una sottopagina per i membri: nei progetti li mettiamo nella pagina principale (vedi ad esempio il [[Progetto:Duecento]].--[[User:Erasmo Barresi|Erasmo Barresi]] ([[User talk:Erasmo Barresi|disc.]]) 12:57, 30 ott 2011 (CET) <hr> Mi pare di capire che qualcuno sia d'accordo, qualcun'altro invece no. Qui sotto votate con i pratici pulsantini [[File:Pictogram voting support.svg|20px]][[File:Pictogram voting oppose.svg|20px]] se siete d'accordo o se siete contrari. [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 15:32, 30 ott 2011 (CET) : {{0}} Come già chiesto da Alex, sarebbe bene fare un abbozzo in sandbox per capire quello di cui stiamo parlando e magari lavorarci per migliorarlo. Sottoscrivo tutte le osservazioni di Edo, IMHO non credo siano necessari cambiamenti sostanziali, ma cambiamenti estetici per rendere la rilettura più accessibile e fruibile sono sempre i benvenuti. --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 17:47, 30 ott 2011 (CET) :: La Sandbox è [[Utente:Samuele Papa/Progetto Rilettura|qui]]. [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 18:42, 30 ott 2011 (CET) : {{-1}}Ora che ci ripenso, Orbilius Magister e Erasmo Barresi hanno pienamente ragione: perchè creare un Progetto per le Riletture, quando c'è già in nsWikisource? La risposta può essere: Per renderle più visibili agli utenti. Ma tale pagina è sempre sotto gli occhi di tutti, con un link nelle collaborazioni del mese. : Proporrei invece una risistemazione dei contenuti, in modo da far risaltare meglio l'elenco dei libri da leggere, con un menù simile (se non uguale) a quello in [http://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Proofread_of_the_Month en.source]. La creazione di un archivio separato dalla pagina principale, così da non creare troppo confusione. Infine, l'eliminazione dai [[Portale:Progetti/Sezioni#Progetti_in_lavorazione|Progetti in Lavorazione]] del Progetto Rilettura, in quanto inutile. : Mi scuso se vi ho fatto perdere tempo, ma qualcuno, prima o poi, doveva preoccuparsi di realizzare quei Progetti in Lavorazione (ora ci penserò un po' e poi credo che proverò con gli Inni Nazionali anche se non sono sicuro di farcela). [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 23:13, 30 ott 2011 (CET) == Impariamo il triestino == Vediamo un po' di definizioni di lemmi triestini. * Esempio, ''abecè'': <!--{{DtLemma|abecè}}--> * Un'altra parola, ''abatudo'': <!--{{DtLemma|abatudo}}--> * Infine, ''abordo'': <!--{{DtLemma|abordo}}--> Il [[Indice:Dizionario triestino (1890).djvu|Dizionario]] può essere "zibibbiato" :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:13, 29 ott 2011 (CEST) Molto bello! Unico problema: come vedi su abecè, non funziona bene coi lemmi divisi su due pagine. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 23:25, 29 ott 2011 (CEST) : Se non avessi trovato la soluzione del lemma spezzato, nemmeno mi sarei messo in questa avventura! ;-) Ovviamente, vi ho presentato una anteprima (per ora sono "acchiappate" a mano due pagine su 500, ma il resto lo farà il bot) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:41, 29 ott 2011 (CEST) Il mese scorso Candalua [[Wikisource:Bar/Archivio/2011.09#Equisource|ha proposto]] di organizzare le pagine ns0 come [[:fr:L’Encyclopédie/Volume 1|l'Encyclopédie]] su fr.source... {|width=100% |width=40% valign=top bgcolor=#{{Colore portale sfondo barre 3}}|[[#a]]<br />[[#abaco]]<br />[[#abandon]]<br />[[#abandonà]]<br />[[#abandonar]]<br />[[#abassamento]]<br />[[#abassar]]<br />[[#abastanza]]<br />[[#abater]]<br />[[#abatimento]]<br />[[#abatudo]] |width=60% valign=top|<div style="clear:both; margin-bottom:3px; margin-top:3px; padding-right:8px"> <div style="height:230px; overflow:auto; border:1px solid #AAAAAA; padding-left:0.5em; background:transparent;"> <pages index="Dizionario triestino (1890).djvu" from=16 to=16 /> </div></div> |} Altre proposte?--[[User:Erasmo Barresi|Erasmo Barresi]] ([[User talk:Erasmo Barresi|disc.]]) 08:41, 30 ott 2011 (CET) :{{+1}} all'impostazione ''francese''. Il ns0 non impone necessariamente la fotocopia del layout di pagina originale, dunque possiamo ottimizzare la presentazione adeguandola al ''medium digitale''. Questo pone il problema della ''stampabilità'' del risultato, ma per questo mi sa che dovremo percorrere nuove strade. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:57, 30 ott 2011 (CET) : Che meraviglia. :-) : Tuttavia, ricordiamo che il ns0 può essere utilizzato per versioni, rielaborazioni e visualizzazioni ''multiple'' degli stessi dati, residenti nel nsPagina; l'importante è che i dati ci siano, siano "puliti" e dettagliati, e fatti in modo da poter essere richiamati. Insomma, nel nsPagina ci deve stare il database, in ns0 una o più "query" del database; ogni query è possibile, se i dati ci sono, sono puliti e sono accessibili.--[[Speciale:Contributi/79.51.236.233|79.51.236.233]] 11:11, 30 ott 2011 (CET) sbxmll2eyt426ngf54z08cgxquk1cen 10 253106 3915422 976156 2026-10-26T07:31:19Z Candalua 1675 /* Esempi */ 3915422 wikitext text/x-wiki {{Documentazione sottopagina}} <!-- INSERIRE LE CATEGORIE E GLI INTERWIKI IN CALCE ALLA PAGINA, I TEMPLATE "Template complesso" E "Template protetto" QUI SOPRA DENTRO "includeonly" --> __NOTOC__ == Descrizione == {{Uso del template | Descrizione variabile 1 = lemma }} == Esempi == * La definizione di ''Abaco'' è: <!--{{dtLemma|Abaco}}-->''sm.'' abbaco, abaco, libréttine — „Impara l’abbaco.“ ― „È alle libréttine.“ ([[Pagina:Dizionario triestino (1890).djvu/16|vedi]]) * La definizione di ''Atrezo'' è: <!--{{dtLemma|Atrezo}}-->''sm.'' attrezzo; picolo atrezo, attrezuccio. ([[Pagina:Dizionario triestino (1890).djvu/39|vedi]]) <includeonly><!-- ++++ INSERIRE LE CATEGORIE E GLI INTERWIKI QUI SOTTO, GRAZIE --> [[Categoria:|{{PAGENAME}}]] </includeonly> ev6ergslflghpx6oi0vy30nk4d8as8z 4 254046 3915424 3839233 2026-10-26T07:33:05Z Candalua 1675 3915424 wikitext text/x-wiki {{Intestazione archivio del bar|2011|novembre}} __TOC__ == Novità RigaIntestazione e tramonto del tool RigaIntestazione == Vi comunico che non serve più spostare RigaIntestazione nell'header; ho modificato il codice rendendolo implitamente noinclude (meglio: non visualizzato in ns0). Può quindi essere lasciato tranquillamente in cima al testo della pagina senza inconvenienti. Stessa cosa per il tl PieDipagina. Il trucco risolve anche alla radice il problema degli spazi eccessivi fra RigaIntestazione e inizio testo. Datemi feedback per capire se ci sono inconvenienti che non ho previsto. Se la cosa funziona come spero, il tool RigaIntestazione del gruppo Strumenti per la rilettura (che sposta il template nel/dall'header) non serve più. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:33, 31 ott 2011 (CET) : Io ho una domanda, che forse non centra molto: il Template {{tl|PieDiPagina}} può essere reso più veloce da scrivere, ad esempio {{tl|PDP}} o almeno tutto in minuscolo {{tl|piedipagina}}? [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 12:08, 31 ott 2011 (CET) ::Rispondo a entrambi: ::Alex, la soluzione è pratica ma formalmente scorretta: lo spazio "header" è il posto "naturale" per le intestazioni. Io piuttosto propenderei per uno spostamento via Alebot dei limitati casi di posizione scorretta man mano che ricorrono. ::Samuele, come è accaduto per {{Tl|RigaIntestazione}} che ha il suo alias nel [[template:Ri]] nulla impedisce di creare dei rinvii ad un template, purché questi periodicamente vengano orfanizzati (la cosa migliore sarebbe se anche questo [http://it.wikisource.org/w/index.php?title=Speciale:PuntanoQui/Template:Ri&namespace=108 venisse eseguito da un bot]). - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">ε</span><span style="color:blue;">Δ</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">ω</span>]]''' 12:56, 31 ott 2011 (CET) ::: PieDiPagina è già un redirect (a RigaIntestazione), se servono alias è bene trasformarlo in template vero per evitare doppi redirect. Quanto alle modifiche via bot, avrete notato che in questo periodo stiamo lavorando per eliminarne il maggior numero possibile, ''trasformandole in routine js''; questo evita inutili appesantimenti della cronologia della pagina e dà un nostro (insignificante come quantità, ma "ecologicamente" importante come qualità) al carico di server e memorie di massa. Se lo facessero tutti i progetti, sarebbe bello! Gira invece l'idea che non sia un argomento da considerare. ::: Per lo spostamento di RigaIntestazione nell'header: OK, vedrò di appiccicare qualcosa al "postOCR automatico" js, o a un altro dei tanti script che scattano in upload, per spostare "al volo" il template nell'header. Sta il fatto che editare RigaIntestazione nell'header è molto scomodo, come tutti avranno notato: non funzionano nè la la toolbar nè i pulsanti. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:31, 31 ott 2011 (CET) :::: Devo segnalare un altro errore che causa l'inserimento di RigaIntestazione nell'header. La differenza si nota tra [[Pagina:La_Sacra_Bibbia_(Diodati_1885).djvu/27|questa]] e [[Pagina:La_Sacra_Bibbia_(Diodati_1885).djvu/28|questa]]. Nella prima il template è inserito nell'header e vi è molto spazio tra l'Intestazione e il testo, nella seconda, è inserito nel testo ed è più vicino al testo, come dovrebbe infatti essere. [[Utente:Samuele Papa|<span style="color:#ff6600">Samuele</span>]] 15:05, 31 ott 2011 (CET) ::::: Mi blocco e non faccio niente, ma sottolineo che dal punto di vista del controllo della formattazione e anche dell'elaborazione i vantaggi che offrirebbe il fatto di mettere tutto, ma proprio tutto il nostro codice nella sezione testo, lasciando header e footer alla gestione automatica e "canonica" del software mediawiki, avrebbe dei vantaggi. Propongo che i due pareri (quello di Edo e quello che ho proposto) vengano discussi e che vengano soppesati tutti i pro e contro, sia dal punto di vista dell'utente normale, che dal punto di vista dell'utente ''anormale'' (come me ....) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:00, 2 nov 2011 (CET) ::::::Alla fine cosa è stato deciso?? Sto rileggendo "Il mio carso" e ho messo la "RigaIntestazione" nella sezione testo e adesso vedo che l'utente Vasco 73 li sta spostando tutti nell'header. Grazie e ciao [[User:Gimilzor|Gimilzor]] ([[User talk:Gimilzor|disc.]]) 19:15, 17 nov 2011 (CET) == Meno burocrazia per tutti! == Cari amici, a partire dalla provocazione di Silvio Gallio, prevedendo che nel lungo periodo le pastoie burocratiche possano aumentare, ho importato da Pedia [[Wikisource:Ignora le regole]]. Dato che purtroppo tale ''pilastro'' è fraintendibile e dato che il nostro lavoro è assai diverso da quello di Pedia, desidererei un lavoro di riformulazione comunitaria: la preoccupazione principale che ha richiesto questa importazione è il pericolo di "avvitamenti burocratici" o di cavillosità, mentre di fatto il lavoro molto strutturato di questo nostro progetto prevede una componente fisiologica di burocrazia; mi sono dunque trovato a disagio nel distinguere questo nella formulazione della pagina: chi voglia metterci mano è il benvenuto. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">ε</span><span style="color:blue;">Δ</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">ω</span>]]''' 09:45, 1 nov 2011 (CET) :Caro Edo, noto una sottile vendetta alla mia decisione di non usare il nick e utilizzare Source per i miei (bassi, bassissimi!) fini auto-propagandistici :P Per carità sospendi, a parte i motivi burocratici :), vorrei essere Silvio e basta. Grazie! (si risparmia anche qualche bit :P). E non c'è pericolo che "quell'altro" Silvio venga a dare una mano. In ogni caso (meno burocrazia!) ci penseremo se e quando. :PP : A parte questo per ora (ma mi tengo libero di farmi venire delle idee) l'unica cosa che mi viene in mente è di "contestare" la traduzione della citazione quando dice "''...e torna al tuo lavoro''". Così formulata, può essere interpretata in due modi (imho) : * "Vai avanti con i contributi che stai dando qui", * "Vai a farti un giretto dove ti danno da mangiare". : A memoria, è stata presa pari pari da 'Pedia (ma sono passati anni da che l'ho letta) e quindi, sia chiaro, non è certo una critica personale. Non solo! Mi dispiace perfino che ti senta a disagio! :D : Purtroppo le mie scelte terminologiche troppo spesso non corrispondono ai canoni di questa -per fortuna- quieta e sonnacchiosa biblioteca e potrebbero spaventare -non sia mai!- qualche utente novello. Quindi la riformulazione la lascio a voi. <s> :P </s> Bye! --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 10:58, 1 nov 2011 (CET) :: La nostra differenza con Pedia, da questo punto di vista, è radicale. Il pediano scrive un testo libero, noi abbiamo la fonte da rispettare. Purtroppo, da questa regola (che se ne trascina dietro parecchie altre, aimè, comprese le nostre avventure di formattazione e convenzioni di trascrizione) non sfuggiamo. Il vantaggio è che non possiamo litigare sui contenuti :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:02, 2 nov 2011 (CET) :::Ma per l'appunto, Alex: di per sé non avremmo bisogno di questa pagina ''per il nostro lavoro in ns0'', ma si è resa necessaria ''nella vita comunitaria''. Teoricamente, finché siamo in quattro gatti e ci troviamo cordialmente a scambiarci consigli per la biblioteca le rispettive questioni si discutono con pacatezza e si arriva a un consenso con tranquillità, ma ho notato con disagio che nel cercare di mettere i puntini sulle "i" nelle politiche comunitarie (gli ultimi dibattiti su admin-bot e inattività degli admin ne hanno mostrati i segni) lo sforzo di ''delimitare la lettera della legge'' apre il varco ad una deriva burocratica che può creare problemi (ho portato l'esempio dell'edit isolato di un admin assente un giorno prima della scadenza dell'anno di inattività). in caso di evidente tentativo di forzare le regole noi amministratori (e per le azioni comuni anche gli altri utenti) possono valutare se la fedeltà letterale alla regola sia un bene o un danno per il progetto e agire di conseguenza. Io di fatto tendo ad applicare questa regola nel momento in cui "chiudo un occhio" di fronte ad alcuni testi senza fonte per i quali la settimana canonica di attesa per una fonte si sta estendendo in maniera scandalosa: se un testo è palesemente fuori dal copyright e se un altro admin non lo segnala ritengo meno orrendo che qualcuno trovi una fonte piuttosto che cancellare di brutto. So di sbagliare ma lo faccio a fin di bene :D - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">ε</span><span style="color:blue;">Δ</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">ω</span>]]''' 18:33, 2 nov 2011 (CET) ::::Caro Edo se, come credo di capire, temi di andare contro i "voleri" della comunità, per quanto mi riguarda sappi che hai tutto l'appoggio (per quello che vale). Ovviamente non posso parlare a nome di tutti ma credo che l'atteggiamento sia piuttosto generale. Certo, finora il gruppo è piccolo e compatto. Certo le cose possono cambiare. Ma credo che sia meglio essere vigili e interpellarci nel caso che succeda, senza fasciarci la classica testa prima dell'urto. Che, magari (magari!) non verrà mai. Però è giusto fare come i boyscout che stanno "parati" e possono reagire in fretta. Poi, se davvero ti serve supporto per le decisioni credo che basti dirlo. Come hai fatto finora, d'altra parte. Vorrà dire che - rompendo una mia abitudine- il mio supporto non sarà "Tacito" (''Dedimus profecto grande patientiae documentum'' (Agr. 1.2) (:P) ma metterò anche il mio voto in chiaro. Finora non ce n'è stato bisogno. Vai così:) --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 18:57, 2 nov 2011 (CET) :::::Ho riformulato la traduzione e adesso dovrebbe essere inequivocabile. :::::Infine ho provato a dare un'occhiata alla cronologia della pagina di en.wiki: nel corso del 2005 la pagina è passata dalla proposta di cancellazione alla definizione di "essay" a quella di "Pillar": una carriera non indifferente. '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">ε</span><span style="color:blue;">Δ</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">ω</span>]]''' 19:03, 2 nov 2011 (CET) == Mi Cho'nToy == Visto che tutti lamentano il problema del -non layer- di testo in DjvuToy ho pensato di scrivere all'amico in Mongolia Inferiore, quello che ha prodotto il singolare aggeggio. Ho fatto finta (benissimo e senza fatica!) di non aver capto un tubo del suo programma e la risposta è la seguente. ''Sorry, you can't get text layer in "Maker" page of DjVuToy. ''To get text layer, you should use OCR function in "Hidden Text" page after you made DjVu. If you want, you also can export hidden text as XML, correct them, then import in DjVu. ''DjVuToy's OCR is based on MODI (Microsoft Office Document Imaging), that means, you must install MODI component of MS Office 2003 or 2007. For Office 2007, you must install SP1 or SP2, otherwise MODI is unusable.'' Come si vede non è in cinese e quindi non la traduco. :P Se ho "tempo" aggiornerò le "guide" (''inverted commas''). Ma mi sembra che non incontrino grossi favori quindi sarebbe lavoro inutile. Spero che questo post serva a qualcuno/qualcosa perché io, a suo tempo, proprio questo avevo fatto: OCR col MODI dopo aver creato il djvu) ma non funzionommi :( . Bye! --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 13:59, 3 nov 2011 (CET) : ...a Sirvioooo e qui tessbagli!!! :) le tue guide sono '''preziosissime''' (diffidato dall'abbandonare il lavoro!!!), mai avrei approfondito l'arcano djvutoy '''without you'''... Comunque, ho provato, tempo fa, ad inserire il layer ma non funzionava, certamente sbagliavo qualcosa, adesso riproverò con maggiore attenzione, spendendo qualche serata a capirci qualcosa con i componenti MODI. Non mi abbandonare! :( --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 19:00, 3 nov 2011 (CET) '''BINGO!''' Dopo aver installato il coponente MODI l'ocr di djvutoy funziona perfettamente: test positivo con un centinaio di pagine prova, qualità medio-alta. Cerchio chiuso. A questo punto solo il tempo impedisce caricamenti di massa di qualsiasi cosa ci passa per la testa!!! Forse ho realizzato il nulla perché molti di voi già avevano risolto con questo sistema, però per me adesso, con gli script python di Alex e le funzioni di djvutoy, qualsiasi testo di OPAL non presenta difficoltà... :) --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 01:55, 5 nov 2011 (CET) :::Proprio adesso che ho dei problemi col office! Vabbé Xavier, visto che hai capito, ti dispiacerebbe mettere per bene il procedimento nella [[Aiuto:DjvuToy|guida]]? In questi giorni davvero ho poco tempo per cose complicate come il reset del computer. :( Silvio slogged)[[Speciale:Contributi/193.138.160.115|193.138.160.115]] 06:36, 5 nov 2011 (CET) === Esperimento 0 === Ho smanettato sul testo de ''Le Cento novelle antiche'', anche conosciuto come '''Novellino''', prima edizione a stampa del 1525 di Carlo Gualteruzzi. Il nostro programmino mi ha restituito un djvu di ottima qualità e un text layer fantastico. Ho usato una compressione conservativa con ''Photo (1 layer)'' qualità 100%: il file restitutito è delle stesse dimensioni del PDF di partenza (giocando con la '''qualità''' si puo ridurre la dimensione, ma il dubbio che possa inficiare l'OCR mi astiene da qualsiasi altro test). Ultima verifica: ''comportamento del M&S'' con l'edizione presente qui da noi. '''NOTA''': il MODI di Office 2003 soffre l'OCR in italiano (non ho trovato un modo per inserire la nostra lingua, neanche con tutti i service pack 1-2-3). Con Office 2007 '''NESSUN PROBLEMA''': consiglio questa versione per evitare frustranti lavori di configurazione. --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 01:20, 7 nov 2011 (CET) :Un pagina a [[Pagina:Le cento novelle antiche.djvu/7|caso]]... e un [[Novellino/I|M&S liscio liscio]], che ve ne pare? --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 22:31, 7 nov 2011 (CET) :: Io sto battendo una strada diversa, da stasera (dovrei riuscire a sfruttare le coordinate per le linee di testo del djvu di IA infilandoci dentro le corrispondenti linee di testo interpretate dal mio FineReader); ma questa tua strada mi interessa parecchio. Tuttavia ho difficoltà a attivare MODI per Office 2007 (ha un Office pre-montato sul pc e la procedura di attivazione mi dà un errore). Posso scaricare MODI per Office 2007 da qualche sito? Che difficoltà si incontrano nell'installazione? --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:51, 8 nov 2011 (CET) :::Dove era premontato un Office 2007 non c'è stato alcun problema, è bastato attivare il MODI dalla pagina di upgrade del programma stesso e indicare, al solito, il lancio del tool ''direttamente dal computer'' ecc. ecc. (cose che si capiscono facilmente quando si va in Rimuovi/Installa Applicazioni: ovviamente non bisogna rimuore ma solo attivare funzioni non considerate all'inizio). Più dificoltoso dove c'era una versione 2003: è spuntato un errore che non ho ben compreso, vista la tarda ora, e l'aggiornamento al 2007 è sfumato; questa sera ci riprovo e ti faccio sapere. Nel frattempo ci sarebbe bisogno di un tuo feedback in una discussione correlata più sotto :) --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 11:43, 8 nov 2011 (CET) :::: Nel frattempo, mi mandi/mi segnali un djvu con strato testo fatto da MODI + DjvuToy, che "lo smonto" per bene? :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:57, 8 nov 2011 (CET) :::::: Non serve! Ho attivato MODI per Office 2007 su una macchina che lo consentiva, ho lanciato l'OCR di djvutoy su un grosso file djvu... e velocissimamente ho ottenuto lo strato testo. Molto interessante! Lo strato testo è organizzato in ''linee di testo'', niente male come dettaglio (i dettagli superiori, parole e carattere, non hanno utilità pratica per quello che voglio fare io :-) ). (alex slogged) --[[Speciale:Contributi/193.43.176.29|193.43.176.29]] 13:01, 8 nov 2011 (CET) Mi sembra impossibile, nel mio office 2007 non c'è MODI! O, più probabile, non so come stanarlo da dove si è nascosto. Viene quindi buona la domanda di Alex più sopra! si trova da qualche parte? @ Xavier: Quando avete trovato il busillis per il layer di testo, fra te e Alex, ce lo spiegate anche a noi poveretti? Vi confesserò che a volte leggere questa pagina del Bar è piuttosto frustrante... :( [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 13:54, 8 nov 2011 (CET) :: Dice il proverbio: chi di djvutoy ferisce.... :-) :: Allora, apri Pannello di controllo; Installazione Applicazioni; posizionati su Microsoft Office 2007. OK? Premi il pulsante "Cambia". Si apre un box dove devi scegliere "Aggiungi/Rimuovi caratteristiche". Continua. Si apre un elenco di cose: clicca "Strumenti di Office". Ci siamo quasi! Clicca Microsoft Office Document Imaging. A questo punto non posso più procedere passo-passo perchè io ho già installato, ma si tratta di attivare la voce "esegui da questo computer". parte un programma, dopo una attesa (piuttosto lunga) la cosa finisce lì. Chiudi tutto fino a Pannello di controllo compreso. Vai a Tutti i programmi, Microsoft Office, Strumenti di Office e dovresti vedere nell'elenco due novità: Microsoft Office Document Imaging e Scanning. Non serve che li apri: adesso djvuToy li troverà e li userà "in autonomia". devi però mettere "English" nelle "OCR options". :: facile no? :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:23, 8 nov 2011 (CET) :::Adesso, io sono uno cui piace l'understatement. Non pensiate, però che sia completamente digiuno (peso oltre 100 kg) di cose informatiche. :P la copia di Office 2007 me l'ha passata [[w:Heinrich Schliemann]]. Indovinate dov'era... Ma il MODI me lo procuro fra un paio di giorni. Ppoi mi metto sotto con gli esperimenti. Ma devo proprio mollare tutto il resto accidenti. Non ho mica quattro mani e due vite parallele, io! Sono Silvio, non Plutarco![[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 14:29, 12 nov 2011 (CET) == notizie da oldwikisource == Sullo Scriptorium di oldwikisource [http://wikisource.org/wiki/Wikisource:Scriptorium] si trovano a volte discussioni interessanti che riguardano l'intero progetto Wikisource e la collaborazione tra le varie lingue. Il problema è che siamo sempre i soliti "four cats" a partecipare... ed è un vero peccato. Che ne pensate di rendere visibili anche qui da noi le 2-3 discussioni più recenti? Una roba tipo così, da mettere da qualche parte (il riquadro è appena abbozzato, eh... ci ho messo la barra di scorrimento giusto per non occupare troppo spazio): <div style="height:250px;background-color:white; overflow-y:scroll; border:1px solid black"> <span style="font-size:20px">Le ultime notizie dal [[oldwikisource:Wikisource:Scriptorium|Wikisource Multilingue]]</span> {{iwtrans|oldwikisource|Wikisource:Scriptorium}} </div> Ovviamente è trascluso "in tempo reale" e non necessita di alcun aggiornamento qui da noi, solamente lato oldwikisource andrebbe modificato ogni tanto lo Scriptorium per escludere le discussioni troppo vecchie. Che ne dite? [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 22:11, 3 nov 2011 (CET) :Sarebbe carino avere una pagina a parte, o una sezione vera e propria. Ma, domanda: da quando abbiamo la transclusione interwiki? credevo solo nel ns Pagina. Funziona anche con Wikipedia?! --[[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 22:54, 3 nov 2011 (CET) Sono anch'io ancora indeciso su dove starebbe meglio. Una pagina a parte temo non sarebbe più vista di quanto sia vista la pagina originale... La trasclusione interwiki non-nsPagina era uno dei segreti meglio custoditi fino a poco tempo fa, quando ho trovato per caso il [[template:Iwtrans]] e mi son messo a diffonderlo in giro per le source. Al momento funziona solo per Wikisource, ma senza dubbio si può allargare a Wikipedia. Perché, che cc'ha' 'n mente? [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 23:57, 3 nov 2011 (CET) ::La transclusione interwiki è potenzialmente una delle cose migliori che potevano capitarci. Un sogno ''nelsoniano'', in teoria. In pratica, non sarà facile. Credo però che sarebbe bello, ad esempio, che aforismi e frasi fossero sempre transclusi da Quote, e che citazioni dei testi fossero sempre tranclusi da noi. pensa a quante poesie potrebbero stare su pedia, transcluse da noi, con il commento. O su Wikibook e Wikiversity, per esempio. Noi potremmo transcludere dei dati singoli (si arriverà a Wikidata in un paio di anni), magari le biografie. Con template ad hoc, cercando di non ammazzare i server, possono farsi un sacco di cose belle, secondo me. (scherzi a parte, qualcuno si ricorda di [[w:Ted Nelson]])? [[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 00:09, 4 nov 2011 (CET) :::Restando al topic, visto che sono "notizie", suggerirei di transcludere nel Wikisourciano. E di linkare nella pagina principale o la bar. (bella la pagina che si accorcia). :) Bye! --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 08:04, 4 nov 2011 (CET): ::: Giusto stamattina pensavo al fatto che se esiste il template IwPage, ''che è transclusione interwiki'', doveva pure esistere un sistema di generalizzare la cosa.... va bè, l'argomento è affascinante ma non ci perdo tempo perchè altrimenti la lista delle mie "cose da fare". che è già troppo lunga, si allunga ancora. :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:55, 4 nov 2011 (CET) ::::'''BUG''': Bill Gates ci vuole male: su IE per Window$ si vede il riquadro, l'intestazione, un <samp>[page]</samp> ma per il tresto un gran riquadro bianco... [[Utente:OrbiliusMagister|εΔω sloggato]] 14:52, 4 nov 2011 (CET) '''SBUG'''! "a me" Bill mi vuole bene, allora! Vedo tutto normale (un po meno bello che su Chrome (Seven, Crome, IE Ultimo (credo)) (Silvio sloggato per usare IE) [[Speciale:Contributi/151.41.147.215|151.41.147.215]] 15:33, 4 nov 2011 (CET) Ritorno :) [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 15:35, 4 nov 2011 (CET) :Su ie8 si vede tutto. Che versione usi, Magister? [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:48, 4 nov 2011 (CET) :: Con IE 6 oltre che vedere il box bello bianco il logo wikisource si piazza al centro della pagina e lì sta immobile, grazie al trucco di "bloccarlo" in alto a sinistra.... Non ci sono nemmeno i pulsanti di base, figuriamoci quelli personalizzati... occorrerà scriverlo da qualche parte, che è '''incompatibile''' con wikisource. :-( :: Mica sempre e mica dappertuto è facile fare un upgrade di IE.... :-( ma sempre e dappertutto si può utilizzare un buon browser versione portable :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 19:01, 4 nov 2011 (CET) ::: IE6 è incompatibile con buona parte del mondo, direi che per noi è un non-problema :-) [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 19:51, 4 nov 2011 (CET) ::::Uhm forse è un ''semiproblema''! Sto usando un computer che non dovrei qui c'è xp e I.E.'''7''' (e non 6). Si vede un quadro bianco esattamente come quello descritto da Edo :( Fatevobis... :) (sempre io...)[[Speciale:Contributi/193.138.160.115|193.138.160.115]] 06:43, 5 nov 2011 (CET) Dunque: dopo aver perso un paio d'ore di sonno, sono giunto alle seguenti conclusioni: * sulle altre pagine la trasclusione funziona anche su ie7, quindi il problema non è la trasclusione * su questa pagina il mancato funzionamento è scatenato da [[#Impariamo_il_triestino]] che contiene un <pages; togliendolo tutto funziona * effettivamente andando su [[http://it.wikisource.org/wiki/Dizionario_-_Vocabolario_del_dialetto_triestino/A]] con ie7 mi compare un bel "Proprietà o metodo non supportati per l'oggetto" * su pagine non del dizionario funziona tutto bene anche su ie7 * la pagina del dizionario su chrome e firefox non segnala errori Ergo, domando ad Alex: cosa c'è in [[MediaWiki:Common.js]] che funziona diversamente dal solito sulle pagine del dizionario? forse la storia delle section con la @? [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 01:35, 6 nov 2011 (CET) : Come ti ho notificato, le modifiche che ho fatto in Commons riguardano il meccanismo di aggiunta del "SAL pagina": : se esistono section, la lista completa viene depurata da: :# doppioni :# tag section con carattere @ all'interno. Può essere che si tratti di un carattere sfortunato, che scatena qualcosa? Potrei provare a sostituirlo con qualcos'altro, magari un prefisso più "normale". Forse basterebbe un punto a inizio parola. Provo. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 20:40, 6 nov 2011 (CET) Boh, francamente non saprei neanch'io, ad occhio mi sembra impossibile che non funzioni... comunque prova, non si sa mai [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 23:49, 6 nov 2011 (CET) : Provo a sostituire il @ con un no. (@abaco->no.abaco) in pagina 16. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 06:23, 7 nov 2011 (CET) == Quiz sul dialetto triestino == In [[Indice:Dizionario triestino (1890).djvu]] sono elencati circa 13400 lemmi. In che percentuale questi lemmi sono ''esclusivi del dialetto'', ossia: non sono reperibili in un dizionario italiano, come it-IT.dic (quello usato da Mozilla)? --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 22:31, 4 nov 2011 (CET) == Unicode copia e incolla == Ci può [http://copypastecharacter.com/ interessare]? --[[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 13:01, 5 nov 2011 (CET) == Dati, template, scripts ecc. specifici per opera == {{#section:Wikisource:Domande tecniche/Archivio/2011|oggetti.opera}} : Ho la sensazione che la questione sia affascinante ma complessa.... più adatta a Bar tecnico. "Clono" là il mio intervento e propongo di continuare là le elucubrazioni. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:23, 7 nov 2011 (CET) === Test bug di Dizionario === Ho sostituito in pag 16 tutti i @ con un prefisso no. e ho modificato il tl DtLemma. La transclusione funziona: * <!--{{DtLemma|abaco}}--> ma... il bug persiste sotto IE7. (alex sloggato) [[Speciale:Contributi/79.51.236.233|79.51.236.233]] 06:36, 7 nov 2011 (CET) : Facendo puntare il pages su una diversa pagina di Dizionario (pag 6), che ha un codice "normale", il bug sparisce. Quindi: dipende da qualcosa che c'è nelle pagine di Dizionario con lemmi, ma sembra che non sia il carattere @, che non c'è nè in pagina 6, nè in pagina 16. Cerco di riprodurre il bug in pagina delle prove. --[[Speciale:Contributi/79.51.236.233|79.51.236.233]] 06:43, 7 nov 2011 (CET) :: Il bug è riprodotto in [[Wikisource:Pagina delle prove]]. Ma si scatena '''solo con la pagina 16'''; transcludendo la pag. 17 tutto fila lissio.... Cosa c'è nella pagina 16 che non c'è nella pagina 17 (il carattere @ non c'entra)? Rollbacko le mie modifiche a pag. 16 e a DtLemma. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 07:01, 7 nov 2011 (CET) ::: Il problema sta nel lemma A. Mascherato il lemma A, il bug non si riproduce. :::: Il problema sta nel codice <nowiki>{{lemma|A}}</nowiki>. Trasformandolo in <nowiki>{{lemma|Aaa|A}}</nowiki> il bug non si riproduce. Devo ancora capire perchè esattamente, ma siamo sulla strada buona....in realtà, avevo un certo disagio con i lemmi brevissimi, qualcosa mi diceva che la cosa era delicatuccia (non saprei dirvi perchè ma ricordo questa sensazione). Per questo sono andato quasi "a colpo sicuro". --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 07:30, 7 nov 2011 (CET) == Testo modificatore == ciao, Mi chiedevo se uno dei vostri utenti saavy tecnologia potrebbe aiutare me impliment il testo in formato modificatore trovato sulle tue pagine. A es.ws, (Espanol Wikisource) ci piace, e potrebbe sicuramente beneficiare di averlo. C'è una sola stipula, però, ci piacerebbe che fosse visto sotto "Opzioni di visualizzazione" nella colonna più a sinistra rispetto alla lenti flottanti, che interrompono alcuni del nostro testo (non usiamo "prosa" Pagine di classe con margini su ogni lato in genere. c'è qualche anima gentile che è disposto ad aiutare un impliment amatoriale techie questo? Stavamo pensando a qualcosa del tipo: Testo: Grande Piccolo o testo: grandi dimensioni dimensioni più piccole Si prega di tornare a me! grazie - [[User:Theornamentalist|Theornamentalist]] ([[User talk:Theornamentalist|disc.]]) 22:58, 7 nov 2011 (CET) == Fonte: Biblioteca italiana? == Casualmente, nel fare alcuni esperimenti con djvutoy, mi sono imbattuto in una edizione del [[Indice:Le cento novelle antiche.djvu|Novellino]], presente sul [[Novellino|nostro progetto]], ma senza più una [[Discussione:Novellino|fonte]] verificabile. Non so se capita solo a me, ma io non riesco più a collegarmi al sito della [http://bibliotecaitaliana.it/ Biblioteca italiana]. Poiché ho lavorato qualche sera su questa prestigiosa edizione delle '''Cento novelle antiche''', che, curata da Tosi e pubblicata nel 1825, ripropone, con note, il testo della prima edizione a stampa del Gualteruzzi, amico del Bembo, che cosa ne pensate se M&Splitto tutto e recupero un testo di altissima qualità? Attendo pareri. --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 13:46, 8 nov 2011 (CET) :Confermo Biblioteca Italiana è irraggiungibile anche per me. In più ho grossi problemi anche con Emeroteca Braidense quando provo a fare delle ricerche "via Google". Essenziali se non ricordi la testata esatta, il fascicolo esatto, la pagina esatta. Tristezza. Quanto al Novellino, sei fra i maggiori esperti locali perché chiedi l'approvazione di noi comuni mortali? :) Vai Vai| --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 14:30, 8 nov 2011 (CET) ==Tesi sulla FAO== Lo [http://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bar/Archivio/2011.05 scorso maggio] avevo segnalato un bel [http://it.wikisource.org/w/index.php?title=Discussioni_progetto:Tesi&action=edit&section=10 lavoro sulla FAO] premiato dall'università di Roma nella sezione ''tesi e lavori scientifici''. Ora OTRS ha rilasciato il [http://it.wikipedia.org/wiki/Discussione:Organizzazione_delle_Nazioni_Unite_per_l%27Alimentazione_e_l%27Agricoltura Ticket] Si può procedere a metterla su wikisource?[[Speciale:Contributi/93.34.62.46|93.34.62.46]] 16:08, 8 nov 2011 (CET) ero sloggato[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 16:12, 8 nov 2011 (CET) :Ciao Mizar. Per l'inserimento "fisico" non ci sono problemi, credo. Io stesso ho caricato qualche mio povero prodotto. Basta creare il testo al solito modo e inserire l'OTRS nella "Discussione" ([[Milano_1859_- Chi_ha_costruito_il_raccordo_sulla_Circonvallazione%3F|Esempio]]). :Qualche problema potrebbe venire dal proofreading. Poche settimane fa ho avuto un interessante scambio di opinioni con Marcok (su 'Pedia) relativamente all'inserimento di tesi in Commons. (Pare che le linee guida del sito "sorello" siano piuttosto strane). Più di così non so. Bye! --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 18:47, 8 nov 2011 (CET) ::Se Commons fa storie, allora carico, almeno per il momento, solo il testo. Poi se ci saranno i chiarimenti, mi accingerò al proofreading in cui sono particolarmente principiante.--[[User:Mizardellorsa|Mizar (ζ Ursae Maioris)]] ([[User talk:Mizardellorsa|disc.]]) 11:32, 9 nov 2011 (CET) :::Chiarimenti? In Kommons? bwwwwhhhhhihihihihi ehm! --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 22:14, 9 nov 2011 (CET) == Il primo file DjvuSource :-) == Mi è riuscito di far caricare il codice sorgente wiki delle pagine pagina nello strato testo di un file djvu. Una vecchia idea, non so bene a cosa potrebbe servire, ma la cosa mi piace. :-) Prossimo obiettivo, caricare non il codice wiki, ma il codice html; qui la cosa si fa interessante, perchè una volta che il file djvu avesse al suo interno la rappresentazione formattata html del testo, allora si potrebbe pensare a un visualizzatore che - anche fuori di wiki - presenti fianco a fianco l'immagine della pagina e il suo contenuto formattato e "iperlinkato". Per ora mi accontento di un file ''DjvuSource'', con le immagini djvu e il testo source. Il primo DjvuSource è il file djvu collegato a [[Indice:Sulla reciproca influenza della libertà politica e dell'industria mecanica dei popoli.djvu]]. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 23:44, 9 nov 2011 (CET) : Il secondo (e per ora basta) è [[:File:Georgiche.djvu]]. Per ora, la cosa è pressochè inutile, un puro (ma utile) esercizio di manipolazione e di "stressaggio" degli strati testo. : Per vedere "l'effetto che fa" ho chiesto ospitalità a candalua su vec.source; c'è là un [[:vec:Indice:Georgiche.djvu]], provate ad aprire una nuova pagina (ma evitate di salvare, perchè il file e i file Pagina andranno cancellati a fine test, meno facciamo lavorare i sysop di vec e più immagino saranno contenti)--[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 08:56, 10 nov 2011 (CET) == Atto di nascita di Michelangelo == Sto dando una mano a [[Utente:Theornamentalist]] su es.source, e in cambio lui mi ha segnalato questa chicca: l'atto di nascita (originale, da quel che sembra) di Michelangelo, ovvero ''michelagnolo buonaroti''. Chi di voi mi aiuta a decifrare la calligrafia dell'epoca? Lo trovate qua: [[Pagina:Atto di nascita Michelangelo.jpg]]. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 00:48, 12 nov 2011 (CET) :Aggiunti piccoli suggerimenti (da vagliare da esperti) trovato altro materiale (vedi discussione) ;) --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 11:16, 12 nov 2011 (CET) ::Sfrutto l'occasione perchè ho avuto un problema analogo: che si fa quando si ha un jpg di una pagina e si vuole caricare su source? Usiamo il ns Pagina e va bene, ma evitiamo il ns Indice? Purtroppo, essendo in jpg e non in djvu non su può usare il tag pagelist... Di casi simili ce ne possono essere a bizzeffe, pensate a tutti i manifesti, atti, avvisi antichi che si trovano, e da poco hanno aperto l'[http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Files_created_by_Archivio_Pietro_Pensa Archivio Pensa] su Commons... --[[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 12:23, 12 nov 2011 (CET) :::: Perchè non riunire varie pagine singole in una collezione-indice (separandole poi, come si vuole, in ns0)? --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 03:15, 13 nov 2011 (CET) :::Dal basso della mia incompetenza; ''ma è proprio obbligatorio che nella pagina Indice si sia un djvu o pdf''? Chiaro che non avendo un layer di testo i jpeg o tif ecc non possono generare il testo nascosto. Ma in questi casi di testi brevi e perfino scritti "a mano" non è possibile creare il file in NS0 e collegarlo poi? Sono perplesso ma esco dal turno di notte e non vorrei creare dei pasticci con le prove. Non oggi. Bye!--[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 14:19, 12 nov 2011 (CET). Inoltre sembra che il buon Xavier sia riuscito (v. sopra) a generare un layer usando il Toy.Trasformando il jpeg in djvu e unendo il layer, il pagelist dovrebbe funzionare... o no? ::::Mi dispiace, io sto usando un traduttore. ::::Certamente possibile utilizzare un file. Jpg per creare un indice, ma non usare la funzione pglist [http://es.wikisource.org/wiki/%C3%8Dndice:Atto_di_nascita_Michelangelo.jpg (vedi qui)] ::::Se lo fai convertirlo in formato pdf o djvu, funzionerà da usare pglist, tuttavia, se si tratta di una singola pagina, esso non hanno la capacità di tornare al file di indice dalla pagina, una soluzione è quello di creare un separato pagina vuota come una seconda pagina. Per tutto questo lavoro extra, ho solo utilizzano in genere l'. Formato jpg. Spero che questo aiuti! ::::Inoltre, se ci sono gli altoparlanti bilingue italiano / spagnolo, qualcuno potrebbe venire a tradurlo in es.ws? - [[User:Theornamentalist|Theornamentalist]] ([[User talk:Theornamentalist|disc.]]) 15:27, 12 nov 2011 (CET) :: Vi sarete accorti che con pazienza ho eliminato ogni libro fatto di collezioni di jpg.... non reinfilatemeli per carità! E, se potete, evitate anche i pdf. Il djvu dovrebbe diventare il nostro standard: il layer di testo è una cosa che suppongo diventerà importante! Se i jpg a pagina unica sono pochi mi offro io di fare la conversione e di aggiungere la pagina vuota (grazie Theornamentalist per il suggerimento!!). Ottimo anche caricare il testo su ns0 come primo passo. Basta che mi mandiate un messaggio in [[Discussioni utente:Alen brollo|pagina discussione]] (se caricate su Commons il jpg, con un bel template Information, template e categorie, mi agevolate parecchio il lavoro!) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 02:49, 13 nov 2011 (CET) ::: Eccolo: [[:File:Atto di nascita Michelangelo.djvu]]; [[Indice:Atto di nascita Michelangelo.djvu]]. Suggerirei di trascrivere fedelmente (anche le abbreviazioni) espandendole invece in ns0 con largo uso del tl|Pt. Non so come compilare vari campi dell'Indice nel caso di manoscritti... :-( --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 03:07, 13 nov 2011 (CET) Hai ragione, Alex: ho spostato a [[Pagina:Atto di nascita Michelangelo.djvu/1]]. Se hai tempo e voglia, [[Speciale:PuntanoQui/Template:Pagina|qui]] all'inizio della lista ci sono alcune altre pagine che usano una singola .jpg che si potrebbe convertire in un .djvu di una singola pagina. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 10:07, 14 nov 2011 (CET) :Per il bug della pagina singola che non genera la freccia verso l'Indice, c'è il [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=30725 bug 30725] che contiene già la soluzione. Metteteci il vostro voto, così magari ce lo sistemano. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 10:15, 14 nov 2011 (CET) :: Perchè non creare [[Indice:Archivio Pensa.djvu]] con [[:commons:Category:Files_created_by_Archivio_Pietro_Pensa|l'intera collezione dei file di testi]] contenuta in Commons? Eviteremmo di creare pagine singole... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:20, 14 nov 2011 (CET) == Nuova pagina doc: Progetto:Trascrizioni/Routine DjvuLibre == Mi sono deciso, ormai parecchi utenti girano attorno allo strato testo dei file djvu e una pagina di doc è opportuna. Anzi, due: * [[Progetto:Trascrizioni/Routine DjvuLibre]] * [[Progetto:Trascrizioni/Strato testo dei file djvu]] In entrambe ho messo una sezione Utenti interessati; annotate il vostro nick, se lo siete, e siate spietati nella richiesta di chiarimenti (in pagina di discussione). La prima pagina vorrebbe essere "per tutti"; la seconda è rivolta prevalentemente a chi mastica python, ma anche a chi non lo mastica, tanto per sapere "cosa bolle in pentola". --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:51, 14 nov 2011 (CET) : Siccome nel mentre che si insegna, in realtà si impara, vi comunico che ho scovato un sito che mette online magnifici djvu dotati di ''metadati'': http://nips.djvuzone.org/. Adesso possiamo procedere! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 13:45, 15 nov 2011 (CET) == Dimensioni leggibili == Mi scuso per la mia scarsa presenza da qualche tempo. ''Mala tempora currunt''. Vorrei rapidamente sottoporre un problemino che mi è sorto e che, immagino, possa essere di comune interesse. O forse è già stato trattato millanta volte; nel qual caso un link e un buffetto saranno sufficienti. Qualche giorno fa mi sono imbattuto in un testo (ebbene si, ferroviario) presente in una pagina di giornale. Abbiamo presente le (enormi) dimensioni di una antico foglio di giornale e dei (microscopici) caratteri ivi stampati? Problema di ''proofreading'': * Se inserisco la pagina intera il testo è troppo piccolo e quindi illeggibile o quasi. Posso rendere tutto leggibile se spezzo le colonne del testo in quattro o più parti - in relazione alle necessità. Ma allora: * creo un "falso" in cui le pagine sono del tutto artificiali. Nel mio disco rigido ho "risolto" con cinque file "pagina"; il primo con il foglio di giornale intero e gli altri quattro con pezzi delle colonne ingranditi abbastanza da renderli proofleggibili. Può andare bene come "soluzione"? È una problema già trattato? '''SI''' / '''NO''' / :) Se si, qual è la soluzione? Grazie. --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 16:24, 14 nov 2011 (CET) : Facciamo come fanno su en.source o su fr.source. Come fanno? Boh? Chi va a dare un'occhiata? :-) --[[Speciale:Contributi/79.45.239.151|79.45.239.151]] 17:19, 14 nov 2011 (CET) :: http://en.wikisource.org/wiki/Page:The_New_York_Times,_1901-08-01.djvu/1 :: No buono, l'immagine è "per finta", totalmente illeggibile. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 17:26, 14 nov 2011 (CET) Io direi che può andar bene la soluzione che hai prospettato, nella prima pagina il foglio intero, nelle successive i vari settori del foglio ingranditi, un po' come le carte geografiche con il "quadro d'unione" all'inizio e su ogni pagina un settore del quadro. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 12:32, 15 nov 2011 (CET) : Volendo esagerare, si potrebbe costruire un'immagine jpg "mappata" e linkare le singole pagine sulle aree corrispondenti alla loro "regione"; il punto ideale per inserire questa cosa avventurosa direi che potrebbe essere il campo Sommario dell'Indice. Quindi animo Silvio! Procedi con lo sminuzzamento e il montaggio dei frammenti su un bel djvu.. all'immagine mappata ''ghe pensi mi''. :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 12:51, 15 nov 2011 (CET) ::N.B. su commons le immagini accettano delle "annotazioni" con wikicodice, dunque ogni "frammento" su commons potrà essere collegato agli altri. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">ε</span><span style="color:blue;">Δ</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">ω</span>]]''' 17:26, 15 nov 2011 (CET) OK, un paio di giorni e arriva. Bye! [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 21:48, 15 nov 2011 (CET) ::: Orpo... la nota di Edo è oscura anche per me. In ogni caso non dovrebbero esserci, su Commons, immagini multiple, o meglio: dovrebbe esserci una immagine jpg "a piena pagina", e un file djvu contenente un frammento per pagina; nient'altro. Questi due file vanno, effettivamente, collegati fra loro. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 22:47, 15 nov 2011 (CET) Mannaggia. Capito tubo uno! Allora, come le devo confezionare 'ste pagine? Io al momento ho UNA pagina tipo giornale con due colonne -nemmeno intere- scritte e due sbiancate (il pezzo è piuttosto corto). Ingrandito ne ho tratto quattro file (due per ogni colonna). Non ho capito come li devo caricare. CINQUE file.djvu (che posso trasformare in altro formato) diversi ognuno col suo bravo nome (articolo.djvu, articolo1.djvu, articolo2.djvu ecc.) che poi i solito mago elabora e attacca, <s>due file (sotto e sopra)</s>, UN file djvu come se fosse un libretto? altro? Attendo fuori linea :P [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 16:11, 16 nov 2011 (CET) :Sicuramente un ''unico'' file djvu, con 5 pagine: la paginona + i 4 ingrandimenti. Poi, se ho ben capito, Alex prenderebbe la pagina 1 del djvu e ne farebbe una jpg su cui sarebbero mappate le altre 4 pagine. Ma questa è una cosa in più, assolutamente non indispensabile. Tu intanto carica pure il djvu [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 17:56, 16 nov 2011 (CET) ::[[Indice:Vettura a vapore del signor Dietz.djvu|Fatto]]; purtroppo l'OCR non mi funziona. Con calma inserirò anche il testo in NS0. Quelli bravi facciano quello che possono grazie. [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 18:59, 16 nov 2011 (CET) ::: Ottimissimo Silvio! Devo dire che io sono più di bocca buona, mi sembra leggibile anche il "paginone", ma è una bella occasione di sperimentare qualcosa di nuovo. per vedere una pagina ''veramente'' illeggibile, ripeto il linketto a en.source: [http://en.wikisource.org/wiki/Page:The_New_York_Times,_1901-08-01.djvu/1 qui] :-) ::: Per l'OCR e tutto il resto degli sperimenti, ''ghe pensi mi'' (sempre che qualcuno non mi anticipi: nel caso, non mi offendo....). --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:42, 17 nov 2011 (CET) : Uffa, l'immagine mappata confligge con qualcosa dei template della pagina Indice. L'ho allora ficcata in [[Pagina:Vettura a vapore del signor Dietz.djvu/1|pag. 1]], dentro un tl Pt, date un'occhiata. Test eh.... accetto pomodori. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:56, 17 nov 2011 (CET) :: Ogni tanto mando i miei saluti a John Vandenberg; l'ho fatto ancora, segnalandogli il trucco della jpg mappata, e buttando là una frase sul fatto che stiamo "semantizzando senza semantic wiki". Se la cosa lo interesserà, avrò bisogno di aiuto per spiegargli i vari ''trucchi semantizzanti''....--[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:43, 18 nov 2011 (CET) ::::Una variante del problema la trovate [[Indice:Carrozze a vapore per le strade ordinarie.djvu|qui]]. Ho continuato col Rimorchiatore del buon Dietz ma anche qui il testo è problematico (meno). Un'altra soluzione, in questo caso poteva essere il tagliare una parte dell'immagine (da un tropico all'altro) per concentrare l'altezza. Ovvio che la soluzione Alex è la più elegante in assoluto. Questo post era per chiedere se sia accettabile una soluzione cruenta in termini di dimensioni della pagina. (Io propendo per il no). Infine Se qualcuno bravo vuole mettere a posto i miei pasticci con i nomi dei file... :-( (non mi ero accorto del puntino in fondo al tiutolo) Scusate tanto. --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 16:54, 20 nov 2011 (CET) :: Un dubbio. A questo punto, visto che possiamo fare una "estrazione mirata" del testo che ci interessa, non vi pare che sarebbe meglio lasciare ''intatta'' la pagina originale, usata come "quadro di insieme"? Mi sembra che potrebbe essere un gesto di "rispetto della fonte". Inoltre, Silvio mi ha manfestato un certo entusiasmo per la mia idea delle "immagini mappate", ma prima di procedere vorrei sentire qualche altra opinione. Ho scritto poche righe di aiuto in [[Aiuto:Immagini mappate]]. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 18:29, 20 nov 2011 (CET) No, per me no. Ci ho pensato molto qualche tempo fa quando mi è successo di scegliere se togliere o meno alcuni pezzi di testo. Sono arrivato alla (sempre più modestissima) conclusione che la pulizia della pagina, in caso di opere a molte mani che sullo stesso ripiano mostrano a volte molti articoletti e trafiletti, ''va fatta'', anche se non obbligatoria. Non è questione di mancanza di rispetto ma di evidenziazione del ''topic''. Esempio banale [[Indice:Carrozze a vapore per le strade ordinarie.djvu|questa stessa pagina]] alla fine dell'articolo che ho lasciato, porta un intero trafiletto e l'inizio di un altro articolo. Il trafiletto è completo e per di più parla di alcune statistiche relative alla [[Gita sulla strada di ferro da Parigi a San Germano|strada di San Germano]]. Eppure l'ho tolto. Per evidenziare l'altro. Solo per quello. Dovessimo decidere che le statistiche del 1836, relative al traffico della ferrovia Paris-Saint Germain en Laye, interessano a qualcuno siamo sempre in tempo a ripetere l'operazione. Diverso (sempre secondo la suddetta conclusione) sarebbe un intero giornale con il quale si può "giocare" a spezzettarlo e mapparlo. Però lo devi fare "tutto"! Poi, come sempre mi adeguo. Ma ''obtorto collo'' :) bye![[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 20:11, 20 nov 2011 (CET) Uhm, dopo aver salvato mi è venuto (strano) un pensiero. Sempre non obbligatorio, sarebbe possibile evidenziare solo il testo interessato ma senza cancellare tutto il resto. Pensavo a un ingrigimento del testo NON interessato. Più o meno come i tasti dei programmi che usiamo che diventano neri quando sono attivi e grigi quando "che" no. Adesso grattiamoci coralmente la pera. :P [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 20:15, 20 nov 2011 (CET) :::Sono passato al test: sempre in compagnia dell'amico Dietz, "meccanico alemanno" ho prodotto [[Pagina:Nuovo locomotore a vapore.djvu/1|questa pagina]] spero così salvando i capri dei Alex e la cavola di Silvio. Spero che qualcuno si degni di esprimere un'opinione "a grandi linee". Bye![[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 10:57, 21 nov 2011 (CET) :Più ci penso più mi intrufolo nell'idea che la soluzione grafica sia questa. Osservare prego la prima e l'ultima pagina di[[Indice:Strada ferrata aeromotiva dell’ ing. Clegg.djvu|questo novello pezzo di Cattaneo]]. A parte l'ennesimo errore nel nome del file (già in Commons...). Pietà! [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 18:35, 21 nov 2011 (CET) :::: {{+1}} A me piace molto. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:40, 22 nov 2011 (CET) == [[Li quattro mejo fichi der bigonzo]] == Sul computer di chi scrive havvi un file (.pdf) con le quattro povesie presenti nel testo in questione. Che fo? # Carico direttamente il file così come sta # Trovo chi vuole convertirlo in .djvu # Lo metto su archive, così il djvu lo fanno loro Il file è scaricabile qui: http://www.morino.it/download/ --[[Utente:Carlomorino|Carlo M. (a.k.a. zi' Carlo)]] ([[Discussioni_utente:Carlomorino|disc.]]) 19:36, 14 nov 2011 (CET) Per stavolta, ma SOLO per stavolta, te l'ho convertito io (ho usato pdf2djvu, per i curiosi): [[:File:Li quattro mejo fichi der bigonzo.djvu]]. Però se c'hai anche i dati dell'edizione dovresti andare a scriverli su Commons. Domandina: queste so' le pagine da 47 a 50... non è che c'avresti pure il resto del libro? [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 21:04, 14 nov 2011 (CET) SI e NO. SI nel senso che è sul mio tavolo. NON perché non c'è per caso. Di più: a breve è il centenario della morte (13 dicembre 1911) mentre l'altr'anno è stato il 150nario della nascita. Ci sono state diverse manifestazioni (culturali), perché Zanazzo oltre a poeta è stato grande studioso delle tradizioni popolari romane e laziali. Quindi, visto che ho alcuni testi inizierò a "scannare" quelli che non sono disponibili in rete. Spero che poi ci sia un aiutino da parte di altri nelle fasi successive. Comincerò dalle altre pagine di questo volume. --[[Utente:Carlomorino|Carlo M. (a.k.a. zi' Carlo)]] ([[Discussioni_utente:Carlomorino|disc.]]) 10:17, 15 nov 2011 (CET) == Risolto il Silvio's Bug == Grazie a '''Nemo''', che ha "aperto un bug" specifico, e dopo qualche insistenza (non molte!), il "bug della pagina 192" del libro di Piola è risolto. L'ha beccato Bawolff che ha messo in lista bugzilla il seguente messaggio: "Appears to be fixed by fix of bug 31680. Marking dupe." Potete visualizzare la risoluzione del bug vedendo [[Pagina:Delle strade ferrate e della loro futura influenza in Europa.djvu/206]], dove compariva ostinatamente l'immagine della pagina 194 invece che quella della pagina 192. In pratica, avveniva che vecchie immagini di versioni precedenti di un file djvu persistevano ostinatamente in visualizzazione, mentre in modifica compariva l'immagine giusta; il che creava grande confusione, e grandissimo scoraggiamento di Silvio, oltre che incoraggiare tentativi di correzione che risultavano in un grave peggioramento della già notevole confusione di pagine. Grazie ancora quindi a Nemo, che ha preso a cuore la questione, e a Bawolff, che ha risolto il bug (che datava da molti mesi ma che negli ultimi tempi si era incattivito). --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:34, 17 nov 2011 (CET) : Sembrerebbe di si. con I.E, che non uso quasi mai, in effetti, la situazione pare normalizzata le due pagine 192 e 194 vanno di lusso.. In Chrome no. La 192 mostra la 1984 e la 194 non si vede proprio. Sto pulendo al massimo ma al momento sono ancora lì :( Cosa si deve fare per pulire davvero la cache di Chrome? [[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 17:38, 17 nov 2011 (CET) == Ma alla fine il RigaIntestazione va nella sezione testo o nell'header??? == Ciao a tutti!!! Vorrei che mi chiariste dove mettere l'ormai famoso "RigaIntestazione"!!!! Teso o header? Sto rileggendo "Il mio Carso" e l'ho messo nel testo; ora vedo che l'utente Vasco73 me li sta spostando tutti nel header. Vanno bene entrambi? Grazie a tutti Ciao [[User:Gimilzor|Gimilzor]] ([[User talk:Gimilzor|disc.]]) 23:08, 17 nov 2011 (CET) :Va messo nell'header, posto apposito per l'intestazione della pagina.--[[User:Barbaforcuta|Barbaforcuta]] ([[User talk:Barbaforcuta|disc.]]) 01:23, 18 nov 2011 (CET) :: Confermo (anche se vorrei riparlarne... ma per ora il suo posto è nell'header). Se attivate il gadget "Strumenti per la rilettura", un modo rapido per spostarla al suo posto è la usare la funzione postOCR (che la sposta in header e ce la lascia) oppure RigaIntestazione (che la sposta alternativamente dall'header al corpo del testo). --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 02:11, 18 nov 2011 (CET) ::: Candalua, appena puoi, potresti montare le istruzioni "spostatorie" di RigaIntestazione in postOCR automatico, non appena viene definitivamente escluso che RigaIntestazione possa/debba stare in corpo pagina? --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 12:28, 18 nov 2011 (CET) :::: Negativo. postOCRAutomatico() scatta solo entrando in ''creazione'' di una Pagina. La funzione che cerchi tu è verificaPagina(), che scatta sul salvataggio di ogni Pagina. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 12:44, 18 nov 2011 (CET) :: Ho perso il controllo di Common.js, il che non è, in sè, un male (soprattutto per gli altri utenti) :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 12:58, 18 nov 2011 (CET) :::Ehm, direi che è ora di [http://www.youtube.com/watch?v=3HdjthJek_M entrare nel rifugio antiatomico]! - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">ε</span><span style="color:blue;">Δ</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">ω</span>]]''' 18:03, 18 nov 2011 (CET) == Microformat == Aubrey mi segnala questa pagina: [http://wikisource.org/wiki/Wikisource:Microformat Microfotmat] (avevo sbagliato link, mi scuso...) Ho il piacere di ricordarvi che noi stiamo usando il meccanismo "microformat" da parecchi mesi, dopo aver sviluppato un set di script che lo trasformano in qualcosa di automatico e totalmente trasparente per l'utente. L'implementazione del meccanismo consente il nuovo tipo di visualizzazione del SAL pagina, e dell'utente che l'ha raggiunto, nel linketto pagina in ns0. Le prime implementazioni sono del marzo, le rifiniture del giugno. Se leggete [[Progetto:Qualità/Semantizzazione]] troverete una breve descrizione dei "due metodi di semantizzazione" che it.source usa correntemente. Il secondo, ''Meccanismo della semantizzazione via inclusione di codice html'', è esattamente il "microformat". Non so dirvi se abbiamo lanciato l'idea, che poi qualcuno ha raccolto, oppure le idee sono state sviluppate indipendentemente. In ogni caso, sembra che siamo sulla strada giusta. :-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 19:58, 20 nov 2011 (CET) == Perchè sono "perso" nello strato testo djvu == [[File:Gli elogi del porco.djvu|page=44|200px|left]] Negli ultimi giorni un manipolo di noi (per ora, io e Samuele, ma spero che il gruppetto si ampli) ha "addentato" il problema dello strato testo dei file djvu. Vorrei spiegarvi l'obiettivo, con l'aiuto dell'immagine della pagina a sin, [[Pagina:Gli elogi del porco.djvu/44]]. Senza ingrandire l'immagine, cosa vedete? non potete leggere il testo. Al massimo potete indovinare a fatica qualche parola. Eppure vedete chiarissimamente alcuni dati importanti. Vedete che c'è un'intestazione pagina. Vedete che il testo è diviso in blocchi di tre righe ciascuna. Indovinate che si tratta di versi (la chiave è il margine destro "seghettato" delle righe, e il fatto che le righe non riempiono la larghezza della pagina). Vedete perfino che il primo verso di ciascuna terzina è indentato a sinistra. Bene, tutti questi dati, che hanno a che fare con la formattazione, sono ''assenti'' nel testo OCR puro e semplice; ma sono ''presenti'' nel text layer completo dei file djvu, perchè lì ogni elemento del testo è associato alle sue coordinate spaziali, ossia alla sua ''esatta posizione nella pagina'' e alla sua ''grandezza''. Nel momento in cui sarà eseguito un perfetto parsing di questi dati (e ci siamo quasi) e verranno scritti gli algoritmi per interpretarli (e qui la cosa si fa dura), un sacco di formattazione (intestazione, applicazione poem, suddivisione in terzine, indentatura del primo verso...) potrebbe essere applicata ''automaticamente''. Ecco l'obiettivo. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 08:10, 21 nov 2011 (CET) :Go Alex Go! Questa idea è *fantastica*. --[[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 09:30, 21 nov 2011 (CET) :: Tutto lo sviluppo del progetto, al momento, è fatto su una cartella dropbox, condivisa fra me, Samuele e Aubrey . Chiunque mastichi python (con cui lavoro io) o php (con cui sta lavorando Samuele), e desideri dare un'occhiata, o contribuire, sarà benvenuto. La pagina di riverimento qui, per un po' di documentazione su quello che via via scoveremo, è [[Progetto:Trascrizioni/Strato testo dei file djvu]], ma per forza di cose (non si può essere dappertutto...) questa pagina sarà sempre piuttosto "indietro" rispetto al progetto (aimè, o si sviluppa, o si documenta, oppure si è professionisti...) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:55, 21 nov 2011 (CET) :LOL! Alla pagina di ri'''v'''erimento arriverò quando e se ci sarà qualcosa da riverire :P. In ogni caso io mi chiamo fuori per incapacità :) Intanto fammi capire una cosa. Nei testi con giustificazione "normale" e con le parole mandate a capo come si faceva una volta, con trattino, cosa succede? Anche nel testo elettronico le parole vengono tagliate dal trattino e quindi tutto l'ambarand si autogiustifica? Comunque associo i miei ai complimenti di Aubrey. Sembra proprio una trovata geniale. Riverenze! XD --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 14:39, 21 nov 2011 (CET) == Test semantizzazione dati Autore == Il secolo di attività di [[Autore:Abate di Tivoli]] è il <nowiki>{{Abate di Tivoli|secolo}}</nowiki>. Si, funzia; Alebot sta rielaborando tutti i template che hanno il nome degli autori, abilitando la "semantizzazione" di tutti i dati contenuti nel Template:Autore. I sati sono ottenuti in modo molto intuitivo con un template che ha il nome dell'autore e un parametro, che può essere il nome completo del parametro del template Autore o un suo alias abbreviato o almeno "minuscolificato". Esempio, "Giorno e mese di nascita" può essere passato come tale, ma anche come "gmn" che si fa prima. Esempio: * <nowiki>{{Antonio Fogazzaro|Giorno e mese di nascita}}</nowiki> -><nowiki>{{Antonio Fogazzaro|Giorno e mese di nascita}}</nowiki> * <nowiki>{{Antonio Fogazzaro|gmn}}</nowiki> -> <nowiki>{{Antonio Fogazzaro|gmn}}</nowiki> Modificando il solo template {{tl|Aut}} si possono ottenere anche combinazioni di dati, indicati semplicemente da un parametro che ne rappresenta la sigla: * <nowiki>{{Antonio Fogazzaro|cnas}}</nowiki> -> <nowiki>{{Antonio Fogazzaro|cnas}}</nowiki> ;Nota tecnica : Il template sfrutta l'''area dati'' della pagina autore, che viene aggiornata automaticamente via js al momento di qualsiasi modifica fatta da un utente. Il template quindi ''non necessita di alcun aggiornamento''. Sfrutta la "semantizzazione di primo tipo", via transclusione selettiva, che ha il vantaggio di essere accessibile via template, ma lo svantaggio di essere pesantuccia per il server. Ergo, usare con una certa moderazione. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:41, 21 nov 2011 (CET) ::Ottimo. Mi raccomando, per non perderne traccia, tutte queste spiegazioni vanno inserite nella documentazione dei template. --[[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] <small>([[Discussioni_utente:Accurimbono|disc]])</small> 10:49, 21 nov 2011 (CET) ::: Pensa: il template accetta anche un parametro "doc"! ::: Comuque ho modificato il "motore", adesso i parametri non sono più filtrati dal template, ma vengono comunque inoltrati a [[Template:Aut]]. Questo permette di aggiungere altre "aggregazioni o elaborazioni" agendo sul solo template Aut. Ecco, per esempio, le due routine aggiunte al volo, link e link+; vediamo se capite perchè il secondo si chiama così. Codice: <nowiki>{{Claudio Corte|link}} e {{Claudio Corte|link+}}</nowiki> rispettivamente, con questi due risultati: ::: <nowiki>{{Claudio Corte|link}}, {{Claudio Corte|link+}}</nowiki>. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 20:14, 21 nov 2011 (CET) == In mezzo a tutti questi mostri di informatica == ...io ci faccio, e lo so, la figura del pollo (coo, coo). Però uno di questi citati, me lo spiega perché nei gironi scorsi qui sulla colonna di sinistra sotto "Strumenti" si legge "carica un file", poi ieri che ho caricato della robetta, c'era "Carica su Commons" e oggi c'era di nuovo "Carica un file" a adesso, in modalità lettura c'era "carica un file", mentre in modalità scrittura, adesso adesso, c'è di nuovo "carica su Commons". Ma mentre sono ''in scrittura'' di qua, <u>in un'altra finestra</u> ''in lettura'' (contestuale) c'era ancora "carica su Commons" (ma che è apparso dopo un ripensamento di due o tre secondi). Wow! buonanotte gente! coo coo vado a letto con le galline(lle) :P --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 21:00, 21 nov 2011 (CET) qualche giorno fa ho notato che i server facevano un po' fatica a caricare, alle volte si vedeva la pagina "nuda", senza gli stili, altre volte si vedeva la pagina apparentemente normale ma senza javascript (l'etichetta "Carica un file" viene modificata in "carica su Commons" appunto via javascript, quindi se quest'ultimo non funziona...). Dopo un po' tutto è tornato normale. Se ti capita ancora, forse ti è solo rimasta in cache un po' di robaccia, fai un bel CTRL-F5 come di consueto. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 21:34, 21 nov 2011 (CET) == FineReader good news == Ho scaricato e testato FineReader 11. Le cose si fanno semplici: può effettivamente ''salvare il suo output in un file djvu completo di strato testo'' (il dettaglio è la ''linea'', cosa più che sufficiente). La qualità grafica dello strato immagine non è fenomenale, ma a fare un "trapianto di strato testo" da un djvu all'altro non si sta poi tanto... Penso che mi farò questo "regalo". --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:36, 23 nov 2011 (CET) : Non solo. Il testo html è semplicemente sorprendente (su una pagina test di Dizionario triestino non ha sbagliato un grassetto nè un italico, oltre che interpretare esattamente oltre il 99% delle parole, anche di quelle dialettali). Ora, cosa succede se "fondo" il meglio dei due strati: testo ''djvu'' e ''html''? Vedo in un vicino orizzonte delle belle cose.... almeno qua. (alex sloggato) :: Rinnovo l'invito agli smanettoni: anche questi test sono fatti nella cartella dropbox che costituisce il "laboratorio djvu condiviso". Chi è interessato a curiosare/a contribuire, mi mandi la sua email e lo "invito" nel laboratorio. Nella cartella condivisa c'è anche la raccolta completa di routine DjvuLibre, quindi i test sono agevoli anche se non si "mastica python" o se non si sono installate le routine DjvuLibre sul proprio pc. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:11, 23 nov 2011 (CET) ==Sentenza Trizzino== Buon giorno. Qui http://digilander.libero.it/lacorsainfinita/guerra2/schede/trizzino.htm c'e' il testo della sentenza Trizzino. E' possibile metterla su wikisource? Grazie, http://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Ipvariabile : Ci sono le immagini (o il testo) della sentenza completa? Se sì, certo: le sentenze sono atti pubblici, wikisource ne contiene varie. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:45, 24 nov 2011 (CET) ::Alex ho messo il link. Guarda tu per favore e dimmi che ne pensi. Grazie, http://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Ipvariabile :::Data la mancanza di risposta avviso che sto creando la voce qui http://it.wikisource.org/wiki/Sentenza_Corte_di_appello_Penale_di_Milano_Vicenda_Trizzino == Pagina principale due anni dopo == Cari amici, Il layout della nostra pagina principale sta per compiere due anni. Nulla di strano per i calmi ritmi del nostro progetto. In effetti quest'anno sono intervenuti dei cambiamenti non invisibili grazie alla Wikiguida e al riquadro del centocinquantenario, solamente mi piacerebbe lanciare un sondaggino informale nella comunità con le seguenti domande: #La nostra pagina principale va bene com'è? dove ci sono margini di miglioramento? #su, facciamo tutti un giro per le pagine principali delle varie source: dubitando che la nostra sia la migliore, quali sono le più efficaci? Il suggerimento sotteso è il seguente: magari non saremo una comunità folta di grafici e tecnici come quella di Pedia, ma sarebbe bello *evidenziare i ''punti di forza'' delle diverse pagine principali *provare in una (o più) sandbox una loro contaminazione in stile "spaghetti Frankenstein" *inserirvi un qualche elemento di novità e pensare a una nuova pagina principale qui ricordo che due anni fa decisi di provarci — senza avere grandi competenze — e fu un'epserienza fantastica dalla quale ho imparato moltissimo sia in termini tecnici sia in termini di crescita dell'interazione con le comunità (chiesi aiuto in diverse lingue e in diversi progetti); l'unica avvertenza è che crescendo la comunità i punti di vista aumentano e il consenso diventa più complesso da raggiungere, ma nessuno ci corre dietro. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">ε</span><span style="color:blue;">Δ</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">ω</span>]]''' 18:40, 24 nov 2011 (CET) :Su [[Discussione:Pagina_principale#Nuova_pagina_principale]] avevamo iniziato un paio di mesi fa a raccogliere idee in proposito, direi che possiamo ripartire da lì. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 23:26, 24 nov 2011 (CET) :: (in fretta, ma altrimenti non lo faccio più) Una, fra le altre, cose che mi [http://en.wikisource.org/wiki/Main_Page piace degli inglesi] è un bel template dedicato alle collaborazioni/partnership. Mi pare un'ottima idea, che va di pari passo con il nostro '''Aiuta Wikisource''', che tanto ci ha portato bene in questo anno, e che secondo me dovrebbe essere ancora più bello e ancora più grande. io poi metterei (da qualche parte), una barra customizzata per la ricerca di Autori e Opere, e la metterei bella visibile e centrata. Il browsing è ancora interessante, ma credo poco utilizzato (non abbiamo statistica da guardare...) [[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 10:08, 25 nov 2011 (CET) == Informazioni sulla fonte dei testi: where do we go from here? == Cari amici, l'argomento era stato accennato, molto di striscio, ma prima o poi bisognerà affrontarlo se non altro per prendere le misure della questione e disporre una roadmap che possa essere posta in pratica: *Dopo la rivoluzione dell'interfaccia proofread e il progressivo viraggio verso questa modalità di lavoro *Dopo la rivoluzione della comparsa dell'area dati e la sua ormai navigata sperimentazione come vogliamo mettere in evidenza le fonti dei testi? Il [[Template:Infotesto]] è ancora utile? Come fare in modo che le indicazioni sulla fonte siano indicabili in maniera ''umana'' per gli utenti non scafati? Il mio ideale consisterebbe nella massima razionalizzazione (se le fonti sono già indicate altrove come ad esempio nei file di commons non c'è bisogno di duplicare informazioni già inserite ecc. ecc.) e nella massima semplificazione, ma io sono un sognatore molto prima che un tecnico, ecco perché penso occorra che tutti dicano la loro e soprattutto i tecnici. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">ε</span><span style="color:blue;">Δ</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">ω</span>]]''' 18:49, 24 nov 2011 (CET) : Intanto che ci pensate, tre "pensieri laterali" sull'argomento da parte mia: # più i dati su Commons diventano importanti, e sono d'accordissimo ''sull'evitare ogni ripetizione'', più diventa opportuno passare dall'uso del template Information al template Book su Commons, scegliendo magari una configurazione semplice, mettendo qui una bella pagina di aiuto e iniziando a convertire da Information a Book i template dei file djvu su Commons; # i file djvu possono contenere metadati; # considero terminata la sperimentazione dei "template autore", ma l'ho iniziata pensando a un più ampio progetto, ossia di estendere la cosa creando dei "template opera". --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 22:43, 24 nov 2011 (CET) ::Oh bene! Direi che è il momento di ri-tirare fuori la mia soluzione "alla veneta" per il problema delle fonti (di cui tra l'altro si sta dibattendo anche su [[:la:Vicifons:Scriptorium#Transwiki_space|la.source]]). [[:vec:Special:RandomPage/-|Take a look]] a una pagina a caso: un riquadro in basso nella pagina riporta tutte le informazioni sull'edizione e la fonte del testo. In questa maniera qualunque utente non scafato le trova immediatamente, a meno di essere proprio cecati. I dati che vengono mostrati provengono: ::* dalla pagina Indice per le opere proofread ::* da un paio di campi del template Intestazione per le opere non proofread. ::senza alcuna ripetizione di informazioni (tranne, a dire il vero, tra l'Indice e la pagina in Commons, ma questa temo sia quasi inevitabile - tra l'altro non mi fiderei troppo a mettere i dati solo su Commons, che è un progetto su cui non abbiamo sufficiente libertà d'azione e che già periodicamente ci dà dei grattacapi). ::Noi oggi quello che potremmo fare con poco sforzo è aggiungere questo riquadro in basso, che riporti (in maniera totalmente automatizzata) i dati presenti nella pagina Indice, o in mancanza quelli del Template:Infotesto. In un secondo tempo si può decidere di procedere alla progressiva eliminazione di Infotesto. I due migliori candidati per contenere questi dati sono: ::*il ns0, come su vec.source ::*il nsIndice stesso. Quest'ultima soluzione tra l'altro l'ha appena proposta il buon Doug nella discussione già citata su la.source: in pratica si utilizzerebbero gli Indici come contenitori di dati anche in assenza del file con le scansioni (che può magari arrivare in un qualche futuro). Anche se a prima vista può sembrare una boiata, la cosa ha un suo senso; mi piacerebbe sapere così "a pelle" cosa ne pensate, visto che io stesso sono indeciso in merito. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 23:52, 24 nov 2011 (CET) ::: {{+1}} A pelle: l'idea di una pagina ''specifica e unica in tutti i casi'', come contenitore di metadati relativi all'opera, mi piace moltissimo. Condivido le preoccupazioni nell'uso di dati provenienti da Commons, e ribalterei il problema: su Commons dovrebbero essere replicati (se possibile automaticamente) i metadati contenuti in source, non l'inverso. Per farlo però occorre comunque tener conto della struttura dati di Book su Commons; e i dati di Indice ci si avvicinano molto. ::: Esiste una relazione "uno a molti", che mi intoppa in alcune idee, fra Indice e ns0, in quanto nulla impedisce di derivare più di una versione ns0 da un solo Indice; un altro buon modivo per considerare Indice, o il nome di Indice, come punto di riferimento unico per i metadati dell'opera. ::: Vorrei solo che venisse presa in considerazione, a questo punto, l'ipotesi di costruire una pagina Template per ognuno degli indici, analogamente alla pagina Template che nei giorni scorsi ho inaugurato per gli autori; un'altra cosa che farei subito è una modifica del tl Intestazione in modo da fargli accettare, nel campo "URL della versione cartacea a fronte", il ''nome base'' della pagina Indice, per dire, lo stesso che viene usato nel tag pages, perchè dal nome base sarebbe molto più facile ricavare via template sia i nomi delle pagine Pagina, sia l'eventuale nome del "template opera". --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:42, 25 nov 2011 (CET) ::::Il nome base lo puoi già ottenere, ''<nowiki>{{PAGENAME:Indice:Poemi (Byron).djvu}}</nowiki>'' dà come risultato ''{{PAGENAME:Indice:Poemi (Byron).djvu}}''. ::::Sul "template opera" avrei bisogno di capire meglio... alla fine, se ho ben capito, i template per gli autori non fanno altro che recuperare i dati dalla pagina autore più o meno come fa il [[Template:Dato]]. Solo che i template degli autori c'erano già, erano diventati inutili e tu li ha solamente "rigenerati" e resi nuovamente utili a qualcosa. Ma i template per le opere bisognerebbe crearli da zero, e prima di creare migliaia di template ''nuovi'', vorrei capire se c'è qualcosa che mi sfugge e se questi template fanno davvero qualcosa di ''nuovo'' rispetto a ciò che già esiste. [[User:Candalua|Candalùa]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:35, 25 nov 2011 (CET) : Mica sapevo che PAGENAME accetta parametri. Ok, un trucco in più. : Quanto ai template ''Nomeautore'' e al connesso template Aut, vero, per gran parte i primi hanno solo una funzione di "smistamento" e di usability (per me, la sintassi che permettono, <nowiki>{{Alessandro Manzoni|Giorno e mese di nascita}}</nowiki> per ottenere il giorno e mese di nascita di Alessandro Manzoni è proprio ''bella''), e questo vale per tutti i dati che sono già presenti in qualche area dati; ma il loro meccanismo consente anche di utilizzarli come contenitori di dati diversi, tipici e caratteristici di un caso particolare, "fuori standard", in numero indeterminato e di formato indeterminato. L'idea era proprio di sperimentare il meccanismo "deviatore per dati standard-contenitore per dati non standard", e devo dire che la cosa funziona. Visto che stiamo parlando di "pagina contenitore", mi sembrava giusto considerare anche questa possibilità. Tenendo conto di quello che diceva Candalua, si tratterebbe di aprire, ad. es. , un [[Template:Georgiche.djvu]] che permetta la sintassi ''<nowiki>{{Georgiche.djvu|autore}}</nowiki>'', ''<nowiki>{{Georgiche.djvu|editore}}</nowiki>''.... --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 12:03, 25 nov 2011 (CET) == Tool "cancellatore" di formattazione == Io trovo più fastidioso cancellare la formattzione (quando serve) che aggiungerla; ci sono molti pulsante, ecc per aggiungere cose, ma nessuno per toglierle. Ho un prototipo di "script cancellatore" che elimina grassetto, corsivo e qualsiasi tag tipo html dal testo selezionato (operativamente: si seleziona il testo dove eseguire la cancellazione, si clicca e il testo selezionato viene "ripulito"). Chi fosse interessato a provarlo, mi avvisi (chi si destreggia in js, basta che scopiazzi da sè dal mio vector.js i due script removeTags() e gst() ). --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 17:23, 26 nov 2011 (CET) : Aggiungo: il tool ''aggiusta paragrafi'' è aggiustato. Il tool aggiunge una riga bianca nei testi da OCR fra un paragrafo e l'altro, "indovinando" la presenza di una paragrafo dal carattere finale di una riga. Il tool "salta" le aree in versi, identificate da una coppia di poem; quindi, volendo utilizzarlo, sul testo OCR bruto è opportuno mettere i tag poem come primissimo passo. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 12:19, 28 nov 2011 (CET) :: Riguardo ai tool "Trumenti per la rilettura", ho in mente di '''cancellarne''' due, sostituendoli con "richieste interattive". ::# aggiungi tag poem. Nei [[MediaWiki:Variabili.js|datiPagina]] esiste il dato "tipo="; se tipo=poesia e SAL=25%, postOCR dovrebbe, per prima cosa, aggiungere poem di default all'intero testo (poi magari il tag sarà trascinato nel punto giusto). Negli altri casi un pulsante basta e avanza. Questo potrebbe essere il '''primo''' passo del tool postOCR (se si lancia postOCR e il tool "si mangia" le interruzioni di riga a fine verso, addio) ::: Ho montato il trucco in una copia di postOCR, è veramente molto utile. Adesso però sento l'esigenza di un "cancellatore di prima riga del testo OCR". :-) ::# aggiusta paragrafi. Eccellente ma... chi lo usa? Lo sostituirei con una valutazione via js, nelle sole pagine SAL 25%, della ''probabile opportunità'' di usarlo (presenza di ''probabili'' fine paragrafo); in caso affermativo, js potrebbe chiedere "Eseguo aggiusta paragrafi?". :: Che ne dite? --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 13:44, 29 nov 2011 (CET) == Habemus FineReader 11 == Abbiamo un FineReaader 11, che converte automaticamente qualsiasi cosa in un djvu con OCR FineReader "incorporato". Le eventuali pagine doppie tipo OPAL sono automaticamente splittate. Insomma: dal pdf al djvu+OCR in un solo colpo. Sto facendo una prova con [[Indice:La pastorizia.djvu|La pastorizia]] di [[Autore:Cesare Arici|Cesare Arici]], incuriosito dal fatto che Leopardi parla benissimo dello sconosciutissimo (per me) autore. Finite le prove, metto FR 11 a vostra disposizione. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 01:33, 29 nov 2011 (CET) : Preciso: per fare pratica su casi concreti, non solo sono disponibile, ma invito chiunque abbia un pdf da convertire in djvu+ocr a farmelo pervenire. Chiederei solo due cortesie: 1° che si tratti di opere che effettivamente saranno "lavorate", in tempi brevi; 2° che mi venga anche fatto pervenire in qualche modo un elenco dei dati necessari per caricare il file djvu su Commons (megklio ancora, il testo del template Information bello e pronto) e per compilare il template della pagina indice. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 12:14, 29 nov 2011 (CET) ::Ecco, ti sei fregato con le tue mani: appena posso, ti mando una mezza decina di pdf di Scientia... :-P --[[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 13:25, 29 nov 2011 (CET) ::: Vedi punto 1°. ;-) Guarda che poi controllo. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 13:35, 29 nov 2011 (CET) ::::Uomo di poca fede :-D Il progetto Scientia procede lento ma procede, soprattutto grazie agli utenti delle altre Source :-). Io l'ho pure sponsorizzato in Pedia, con pochi risultati adesso come adesso. A far le cose fatte bene, uno dovrebbe andare nelle cronologie delle voci degli scienziati e spammare il progetto... --[[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 18:33, 29 nov 2011 (CET) :::Ehi, che ne diresti del [[Favole (Fedro)|Fedro tradotto da Trombelli]] proveniente da [http://books.google.it/books?&id=NkMBAAAAMAAJ GoogleBooks]? Ci servirebbe giusto un djvu con layer di testo per il M&S! - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">ε</span><span style="color:blue;">Δ</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">ω</span>]]''' 19:07, 29 nov 2011 (CET) :::::::In lavoro. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 20:21, 29 nov 2011 (CET) :::::::Non so se ho fatto bene, ma ho caricato l'intero libro e l'ho chiamato, visto il contenuto, [[:File:Lucrezio e Fedro.djvu]]. La qualità della scansione non è buona, non spero miracoli dall'OCR. Provo ad aprire anche l'Indice. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 22:41, 29 nov 2011 (CET) ::::::::Nel dubbio... ''hai fatto bene!'' Quanto alla qualità dell'OCR quel che conta è la sola presenza di un layer di testo per preparare il Match&Split, la trascrizione è già stata fatta. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">ε</span><span style="color:blue;">Δ</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">ω</span>]]''' 23:10, 29 nov 2011 (CET) ::::: Molto interessante, ma non ti voglio assillare con i miei testi :) Che cosa significa ''FR11 a vostra disposizione''? Qualcosa tipo any2djvu? Cioè si carica il .pdf (OPAL o GOOGLE books) su questa piattaforma e un bot ce lo restituisce lavorato pronto per Commons e NsPagina? --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 19:27, 29 nov 2011 (CET) : No Xavier, intendo che mi offro io come volontario e possessore di un FR con regolare licenza. Recentemente, in lista wikisource, è stato citato un caso analogo nella wikisource svedese. Quindi niente automatismi; solo volontariato e "divisione di compiti". --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 20:06, 29 nov 2011 (CET) ::In lista Wikisource ho proposto (Alex lo sa) il progetto dell'acquisto di un FR11 da mettere sul toolserver, per far funzionare di nuovo il pulsante OCR e magari per delle conversioni. La discussione va avanti e ci sono cose interessanti, secondo me sarebbe carino averlo per vari motivi, ma forse il costo è proibitivo... Comunque, continuiamo a discutere (potete venire anche voi, anzi! più siamo meglio è). Intanto, scopro pure questo: http://finereader.abbyyonline.com/en/Account/Welcome [[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 10:00, 1 dic 2011 (CET) :: Aimè; se c'è un servizio OCR online a pagamento della ABBYY, sarebbero dei veri idioti a "dar via" il suomotore in modo che possa essercene uno online gratuito. :-( Temo che non siano idioti. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 07:53, 5 dic 2011 (CET) :: In realtà, è comparso in lista wikisource un dato: la reale necessità di pagine ocr di tutte le wikisource del mondo (ossia,il numero di pagine che il "sistema wikisource" è in grado di smaltire ogni giorno) è di circa 900. Se ci organizzassimo, basterebbe UNA licenza FR11 per tutte le wikisource del mondo! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 07:53, 5 dic 2011 (CET) === Spostiamoci in [[Progetto:Trascrizioni/FineReader 11]] === Proporrei di aprire una sottopagina "di lavoro" come da titolo; butto giù in breve qualche caratteristica e qualche possibilità del programma e poi ci organizzeremo per le "richieste" e lo "stato di avanzamento" dei lavori. Ci vediamo [[Progetto:Trascrizioni/FineReader 11|di là]]! --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 00:14, 30 nov 2011 (CET) == Idee balzane == Mi è venuta un'idea stupidissima: perchè non contatare scuole/corsi di dattilografia e mostrargli Wikisource come piattaforma per esercizi e compiti? Abbiamo testi con ogni tipo di difficoltà 8da quelli giuridici a quelli matematici); abbiamo un avanzamento qualità per la rilettura, con le diff per vedere gli errori; abbiamo il timestamp e le ultime modifiche, per seguire i tempi; abbiamo tutto. Ci manca solo trovare degli aspiranti dattilografi che facciano i compiti qui da noi :-) --[[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 11:39, 29 nov 2011 (CET) : Io! Io! Io! Voglio fare la dattilografa! Così mi sembrerà di tornare a quando ero giovane e carina ... --[[User:Lagrande|Lagrande]] ([[User talk:Lagrande|disc.]]) 17:01, 29 nov 2011 (CET) {{+1}} equivalente del ''mi piace''. --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 19:30, 29 nov 2011 (CET) {{+1}} L'ideale sarebbero quei o quei [[Wikisource:Rilettura del mese/Testi brevi|testi brevi]] solo da correggere e che si stanno accumulando, oppure quei ''falsi 25%'' derivanti dal Match & Split di testi già ben messi (da Lombroso a Manzoni ad altri che non ricordo). Eviterei ai dattilografi testi secenteschi dalla tipografia discutibile o testi con scansioni di bassa qualità. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">ε</span><span style="color:blue;">Δ</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">ω</span>]]''' 23:06, 29 nov 2011 (CET) :: Ma allora, [[Indice:Gli ordini di cavalcare.djvu|Grisone]] (che non è seicentesco ma ''cinquecentesco'', e ha una qualità molto buona) va bene! :-P --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 01:02, 30 nov 2011 (CET) ::: Ma se sono solo da correggere, e non da scrivere, a che servono i dattilografi? --[[User:Lagrande|Lagrande]] ([[User talk:Lagrande|disc.]]) 07:48, 30 nov 2011 (CET) ::::Io comunque non ho la più pallida idea di come fare a contattarli... Mi sembrava solo un ottimo ''target'' :-) se qualcuno ha idee ben venga. @Lagrande, secondo me hai ragione tu, ma magari gli interessa pure correggere bozze in fretta, oltre che trascrivere da capo... Poi, ogni tanto, quando l'OCR è messo molto male, si fa prima a rifare da capo piuttosto che correggere. [[Utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >Aubrey</span>]] [[Discussioni_utente:Aubrey|<span style= "font-family:Palatino Linotype, serif" >McFato</span>]] 09:57, 30 nov 2011 (CET) : Giusta l'osservazione di Lagrande. La mia non era una battuta: gli unici testi da proporre come "esercizio dattilografico" sarebbero quelli che non sono assolutamente interpretati dall'OCR, e che hanno proprio le caratteristiche indicate da Edo come inadatte: sono di pessima qualità grafica oppure sono scritti in italiano "alieno". In conclusione: i testi adatti sono quelli che sono inadatti. :-( : Approfitto per ripetere un'osservazione: non ho mai sentito parlare, qui, di inserimento di testi mediante l'uso di programmi di interpretazione ''vocale''. Dopo un bel po' di training, questi programmi danno risultati sorprendenti e potrebbero essere l'uovo di Colombo per i testi antichi. Purtroppo il mio Dragon di tanti hanni fa si rifiurta di funzionare sul mio portatile attuale, cosa che mi ha impedito, finora, di fare una prova. Però... a pensarci bene... forse agli aspiranti dattilografi potremmo passare i file ''vocali'' da lettura umana del testo.... che ne dite? Di certo anche i dattilografi umani farebbero un bel po' di errori, ma chissà... forse meno che un OCR. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:10, 30 nov 2011 (CET) :: Ma se ti capita un dattilografo con un forte accento locale, o quelli che mia madre, maestra in pensione, definisce "colpiti da analfabetismo di ritorno"? In sostanza, il software funziona lo stesso se qualcuno non sa leggere bene? --[[User:Lagrande|Lagrande]] ([[User talk:Lagrande|disc.]]) 11:03, 30 nov 2011 (CET) ::: Per quanto riguarda il mio amato Dragon, il suo sistema di "training" era veramente eccellente, indovinava moltissimo una volta "inquadrato il lettore". La difficoltà nasceva nel momento in cui gli si insegnano cose un po' più difficili (ma possibili) come aggiungere formattazione, o decodificare sigle, o codificare testi in sigle... lì si vede se l'operatore è smanettone o no; se è smanettone, sono convinto che si potrebbe arrivare a dettare comodamente ''testo e codice wiki''. ::: Per quanto riguarda l'idea, più banale, di procurare ai dattilografi umani file vocali con testo dettato, bè, lì le cose sono diverse e forse più facili: si potrebbe infatti dettare anche la formattazione, un dattilografo di intelligenza normale non dovrebbe aver problemi a interpretare una cosa come "due graffe aperte autorecitato barra verticale virgilio due graffe chiuse". --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:47, 30 nov 2011 (CET) == Motivational advertising! == [[File:Goals affirmation poster, Navy · DF-SD-04-09850.JPEG|180px|left|thumb|La misura del tuo successo è quella degli ostacoli che devi superare per giungere alle METE!]] Cari amici, questo messaggio non è particolarmente necessario, ma sentivo che un po' di motivazione la si può ricavare: *Il nostro contatore di testi è parzialmente inaffidabile, e infatti non stiamo qui a contare troppo, ma *#Avevamo da poco [[/Archivio/2011.05#Cinquantamila.21|stappato lo spumante per il cinquantamillesimo testo]]... *#...quand'ecco che è intervenuta la falciatura di testi di [[Discussioni_progetto:Letteratura/Zibaldone#Il_punto_al_30_settembre_2001|cinquemila...]] [[Discussioni_utente:Alex_brollo#Cancellamentazionissime|quasi seimila]] pagine tra fine settembre e inizio ottobre *#ciononostante nel corso di due mesi abbiamo riguadagnato i cinquantamila testi! Guardate le date dei link e le attuali statistiche o anche solo in intestazione della pagina principale... I casi sono due, o noi abbiamo inserito seimila testi in nemmeno due mesi o il contatore delle statistiche ci sta giocando qualche piacevole scherzetto. Onestamente non me ne importa: non c'è che da festeggiare la solerzia e il riscontro che il nostro progetto sta acquisendo passo passo, e qui un po' di ringalluzzimento dell'autostima non spiace: la meta di salvare e diffondere con la migliore qualità quanti più testi possibile è una sfida immane, ma noi siamo sempre in prima linea! Woohooo! - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">ε</span><span style="color:blue;">Δ</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">ω</span>]]''' 11:06, 30 nov 2011 (CET) :: Evviva! Non che io abbia contribuito granchè, ma ogni occasione è buona per festeggiare ... --[[User:Lagrande|Lagrande]] ([[User talk:Lagrande|disc.]]) 11:10, 30 nov 2011 (CET) ::: Doppiamente felice, essendo stato "la falce".... ;-) --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:39, 30 nov 2011 (CET) :::: ...finché respiro... sempre con voi... :) --'''[[Utente:Xavier121|<span style="color:orange;">X</span><span style="color:black;">avier</span>]][[Discussioni_utente:Xavier121|<span style="color:orange;">1</span><span style="color:black;">21</span>]]''' 13:32, 30 nov 2011 (CET) :::::Siete stati tutti bravissimi (io mi chiamo fuori; solo una quarantina di pagine da settembre in qua :-( ). E allora evviva e complimenti. Ad majora (o a maggese...non ricordo bene) :P --[[User:Silvio Gallio|Silvio Gallio]] ([[User talk:Silvio Gallio|disc.]]) 17:31, 1 dic 2011 (CET) == I fine riga originali == Una delle prime cose che facciamo (anzi che fa postOCR se lo usiamo...) è rimuovere dal testo OCR i fine riga e ricongiungere le parole spezzate a fine riga. Dà molta soddisfazione (soprattutto se lo fa postOCR in un baleno). Ma.... vi siete accorti che è più facile correggere i testi in poesia che in prosa, perchè è più facile, a colpo d'occhio, trovare le righe corrispondenti? Eppure i fine riga originali non vanno conservati, o meglio: almeno le parole spezzate a fine riga vanno ricongiunte, altrimenti in visualizzazione sono una porcheria.... Possibile soluzione: conservare i fine riga originali fino a rilettura terminata, e mascherare in qualche modo le parole spezzate perchè restino spezzate, ma non si veda. Lo fa, direi benino, il tool "parole spezzate" che aggiungo temporaneamente a Strumenti per la rilettura perchè possiate provarlo. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:54, 30 nov 2011 (CET) 5y9mokg049aavfhliw01bwcjf4js6b8 10 259294 3915251 1024485 2026-10-25T16:35:18Z Candalua 1675 tolgo Template:Testo/Qualità (rimasuglio di codice che usava area dati) 3915251 wikitext text/x-wiki <includeonly>|- |width="80%" class="dotted"|<span class="opaque">{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Indice|{{#iferror:{{#expr:{{{3}}}+8}}|{{{3}}}|[[Pagina:{{BASEPAGENAME}}/{{#expr:{{{3|1}}}+8}}|{{{1}}}]]}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Pagina|{{#iferror:{{#expr:{{{3}}}+8}}|{{{3}}}|[[../{{#expr:{{{3|1}}}+8}}|{{{1}}}]]}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[{{{4|}}}|{{{1|&nbsp;}}}]]&nbsp;}}</span> |width="5%" valign="bottom" align="center"|{{#if:{{{primo|}}}|num.|»}} |width="5%" valign="bottom" align="right"|{{{2}}} |width="5%" valign="bottom" align="center"|{{#if:{{{primo|}}}|pag.|»}} |width="5%" valign="bottom" align="right"|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Indice|{{#iferror:{{#expr:{{{3}}}+8}}|{{{3}}}|[[Pagina:{{BASEPAGENAME}}/{{#expr:{{{3|1}}}+8}}|{{{3}}}]]}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Pagina|{{#iferror:{{#expr:{{{3}}}+8}}|{{{3}}}|[[../{{#expr:{{{3|1}}}+8}}|{{{3}}}]]}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[{{{4|}}}|{{{3|&nbsp;}}}]]}}</includeonly><noinclude>{{documentazione}}</noinclude> itggj02phiyqs3wwmvv8jx43dqqebub 108 272587 3915447 2166912 2026-10-26T10:42:41Z AdrianaB64 78175 /* Problematica */ 3915447 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="AdrianaB64" />{{RigaIntestazione||{{Sc|capo decimosesto}}|13}}</noinclude>Colle note potrà il lettore dalla sorgente istessa conoscere da quai principj fosse regolato quel go- {{smaller|le quale Borse sono septe, della quale la prima harrà dentro Ducati trecento contanti, la seconda Ducati cento, la terza settantacinque, la quarta cinquanta, la quinta trenta, la sesta venticinque, la settima venti, e vogliono darle via a la ventura in questa forma, cioè ciascuna persona de qual conditione, stato, e grado voglia se sia, tanto forestero come cittadino o contadino et tanto Clerico como Layco et maschi e femine, possano portare quelli Ducati che a loro parirà o uno o due, come loro vorranno al Banchi de Xphôro figliolo di Messere Stefano Taverna Banchero, quale è stato lo inventore di questa cossa, el qual Banco è per mezzo li ratti fuori del Broletto, lui ne farà nota nel suo libro fatto solo per questo, cioè a dì tale, la tal persona ha portati tanti Ducati uno o duy quelli che sarano, per volere guadagnare per ciascuno Ducato una delle sopra scritte Borse, secondo che Dio li darà bona ventura, e così farà nota de tutti quelli porteranno infina alla prima Domenica di febraro prossimo, quale è il dì deputato a dare via le Borse, in quello dì serano domandati tutti quelli haveranno messi li denari per guadagnare le Borse, et si serà fatto tanti scritti per ciascuno quanti Ducati harrano messo, li quali scritti harrano suxo al nome loro, e questi tal scritti serano messi in una corba suso una baltresca la quale sarà posta su la piazza di Sancto Ambrosio onde è usato stare el Banco di Frate Alberto, acciocchè ciascuna persona possa vedere mettere li scritti tutti in lacorba e vederli voltare tutti sotto sopra per lo dicto Xphôro Thesaurario, deputato a questo, ovvero per persona fidata ellecta per li Illustri Capitanei, poi sarà tolto una altra corba, nella quale corba saranno messi altrettanti scritti bianchi senza scrittura alcuna, salvi che in quelli sarà sette scritti, che l’uno harrà scritto suxo la Borsa de li Ducati trecento, l’altro la Borsa de li Ducati cento, l’altro de la Borsa de’ Ducati settantacinque, l’altro la Borsa de li Ducati cinquanta, l’altro la Borsa de li Ducati trenta, l’altro la Borsa de li Ducati venticinque e l’altro la Borsa de li Ducati venti. Et questi scritti serano voltati molto bene sotto sopra tutti cum quelli non serano scritti. Poi el dicto Xphôro overo li Deputati per l’Illustri Capitanei stando di sopra la Baltresca vedando ogni persona domanderà un qualche bono homo metterà la corba quale haverà dentro li scritti de li huomini che harrano messi li denari de la mano dritta, e l’altra corba ne la quale serano gli altrettanti scritti bianchi et quelli sette de le Borse metterà da la mane sinistra. E poi quello bono homo torrà suso alla ventura duy scritti, cioè l’uno fora de una corba con una mane e uno fora de l’altra corba cum l’altra mane, tutti duy li scritti ad un tratto}}<noinclude> <references/></noinclude> ee5ked7ga17wm7fw90pqiqyhzb2zkvp 108 272588 3915448 2166923 2026-10-26T11:01:59Z AdrianaB64 78175 /* Problematica */ 3915448 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="AdrianaB64" />{{RigaIntestazione|14|{{Sc|storia di milano}}|}}</noinclude>verno, a qual grado fosse la coltura, a quale elevazione si trovasse la politica; nè sulla asserzione {{smaller|e drieto a questo bono homo seranno due altre fidate persone ellecte da li Illustri Capitanei e non suspecte a persona alcuna, l’uno de la mane dritta, l’altro de la mane sinistra, li quali torranno quelli duy scritti quali quello bono homo harà tolto suxo ogniuno da la sua parte e li lezeranno onde ogni persona quelli tali scritti, verbi grazia l’uno scritto dirà Gioanni da Como e l’altro nagotta o vero biano, quello tale Gioanni da Como per quello scritto serà fora di ventura de havere le Borse, et serà infilzato, quello scritto che non avrà suxo nagotta che sera bianco sera scarpato, poi quello bono homo ne torra suxo duy altri scritti in quelle medesima forma et quelli duy leveranno, verbi gratia l’uno scritto dirà Antonio da Pavia, l’altro serà bianco, similmente sera facto de questi duy, cioè l’uno infilzato, l’altro scarpato. Et così andarà quello bono homo tollendo suzo duy scritti per volta tanto che torrà suso uno de li scritti de le Borse verbi gratia avrà tolto uno scritto che dirà Petro da Lecco farè, l’altro dirà la Borsa di trecento Ducati, quello Petro da Lecco avrà guadagnato qualle Borsa de li Ducati trecento, la qual Borsa subito in presentia de tutti sarà data per lo dicto Xphôro Taverna al dicto Petro da Lecco. Poi quello bono homo anderà tolendo suxo le scritte a duy a duy in fino che saranno tolti fora tutti quelli sette scritti delle Borse, et a chi toccarà la ventura li sarà date le Borse coem è dicto de la prima.}} {{smaller|E pertanto anche pare che a chi sia possibile da mettere uno Ducato fuosse poco savio a non metterlo, perocchè una persona ricca a mettere uno Ducato o duy o dece poco li serà sebene no avesse la ventura, avendola tanto migliora una persona mezzana, el simile a una persona povera che in estremo non fusse miserabile seria piuttosto da mettere che li altri, perocchè per uno Ducato che metta serbandolo in capo dell’anno non se ne accorgerà, a tanto in za come in là li bisogna stentare et lavorare, et se per ventura Dio li presentasse la grazia che avesse una de quelle Borse, massime la magiore, non stentereve mai più, sì che chi è savio porterà dinari avisando tutti che li danari che avanzaranno et che se haveranno seranno de la Communità nostra, sì che quelli che non haveranno la ventura de le Borse potranno far rasone averne donati a la Communitate uno Ducato el quale se po appellare averlo donato a se medesimo.}} {{smaller|Et se fosse alcuna persona che non intenda bene vada al banco del dicto Xphôro Taverna Thesaurario a questo, che in breve gli el darà ad intendere a bocca — Innocentius Cotta Prior.— Fu pubblicato questo avviso da Antonio di Areno Tubatore. — Gride dal 1447 al 1450, vol. B, fogl. 65 tergo.}}<noinclude> <references/></noinclude> 6d7yxfs6ewvlhqpxsce5eohyk1diyka 108 272589 3915449 2166934 2026-10-26T11:07:56Z AdrianaB64 78175 /* Trascritta */ 3915449 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AdrianaB64" />{{RigaIntestazione||{{Sc|capo decimosesto}}|15}}</noinclude>mera dello storico dovrà persuadersi della infelicità di que’ tempi. Ora conviene ch’io ponga sott’occhio una fedele immagine del nuovo comandante delle armi milanesi Francesco Sforza. Sì tosto che il conte Francesco fu creato capitano generale della Repubblica di Milano, e che l’armata di esso Conte venne allo stipendio de’ Milanesi, ei si trovò alla testa di forze valevoli a preservare lo Stato e da’ Veneziani e da ogni altro pretendente. Se egli le avesse rivoltate allora per assoggettare a sè il ducato di Milano, avrebbe dovuto superare ad un tempo medesimo e le forze venete e le savojarde e le francesi, e l’entusiasmo della nascente libertà de’ popoli non per anco stancati dai disordini dell’anarchia. I suoi soldati avrebbero ragionato fors’anco del tradimento che si faceva ai Milanesi, della illegalità delle pretensioni sue alla successione nel ducato; si doveva temere o la defezione o la svogliatezza. Il Conte conosceva i tempi, gli uomini e gli affari. Egli era venerato come il più gran generale del suo tempo. Sapeva farsi adorare da’ suoi soldati, che egli con una prodigiosa memoria soleva quasi tutti chiamare col loro nome. Nell’azione si esponeva con mirabile indifferenza e intrepidezza, e con voce militare animava nella mischia i combattenti. Padrone assoluto de’ proprj moti, sapeva celare le cose che gli dispiacevano con mirabile superiorità d’animo. Accortissimo conoscitore de’ pensieri altrui, antivedeva le risoluzioni de’ nemici, che lo trovavano preparato mentre s’immaginavano di sorprenderlo. La reputazione dello Sforza era tale, che venendo da’ Veneziani attaccato un drappello de’ suoi ch’egli aveva postati a Montebarro, vi giunse il conte Francesco nel punto in cui i nemici vincevano<noinclude> <references/></noinclude> gsnw6mf8ftsmbj584qeamksaick0q8p 2 282152 3915354 3912268 2026-10-25T20:23:09Z Pic57 12729 /* Canzoni */ 3915354 wikitext text/x-wiki <!--[[File:Wikimediaitaliatessera2017.jpg|thumb|Tessera socio wikimedia Italia 2017|right]]--><small><small>Registrato da {{Utente:IPork/da|year=2012|month=6|day=2}} (2 giugno 2012)<!--Che ore sono? Sono le {{LOCALTIME}} di {{LOCALDAYNAME}} {{LOCALDAY}} {{LOCALMONTHNAME}} {{LOCALYEAR}}--> Oggi {{LOCALDAYNAME}} {{LOCALDAY}} {{LOCALMONTHNAME}} {{LOCALYEAR}}, alle ore {{LOCALTIME}} wikisource italia ha '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' pagine di contenuti...</small></small> <!--== Wikimedia italia == Socio [http://www.wikimedia.it/mission/ Wikimedia Italia]--> == Contributi == {{#Babel:it|en-2|la-3|grc-3|}} {{Qualità|avz=25%|data=9 giugno 2012|arg=Da definire}} === Partiture trascritte === ==== Arie da Opere ==== {{smaller|· {{Testo|Al mio pregar t'arrendi}} · {{Testo|Musica_e_Musicisti,_1904_vol.II/N._7/Amore_o_grillo|Amore o grillo}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907 vol. II/N. 9/Aria|Aria}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 5/Aria di Colette|Aria di Colette}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 5/La figlia di Iorio. Atto I. Solo di Candia: Carne mia viva, ti tocco la fronte.|Carne mia viva, ti tocco la fronte.}} · {{Testo|E l'uccellino...}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 6/La nuit tombait. 4. Crépuscule|La nuit tombait. 4. Crépuscule}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 6/La nuit tombait. 6. Il pleut|La nuit tombait. 6. Il pleut}} · {{Testo|L'Opera in film/La serva padrona di G. B. Pergolesi. Intermezzo primo. Partitura con note per sequenza cinematografica|La serva padrona di G. B. Pergolesi. Intermezzo primo}} · {{Testo|Nel cor più non mi sento}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 5/La figlia di Iorio. Atto III. Solo di Aligi: Rinverdisca per noi|Rinverdisca per noi}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 3/Giovanni Gallurese. Atto I. Solo di Giovanni. Riduzione per flauto|Giovanni Gallurese. Atto I. Solo di Giovanni. Riduzione per flauto}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 3/Giovanni Gallurese. Atto I. Solo di Giovanni. Riduzione per piano|Giovanni Gallurese. Atto I. Solo di Giovanni. Riduzione per piano}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 3/Giovanni Gallurese. Atto I. Solo di Giovanni. Riduzione per violino|Giovanni Gallurese. Atto I. Solo di Giovanni. Riduzione per violino}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 1/Risurrezione}} · {{Testo|Musica e Musicisti, 1904 vol.II/N. 8/Madama Butterfly. Finale Atto II.}} · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il sogno di Isabella. Chiusa corale}} · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il sogno di Isabella. Melodia}} · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il Re di Thule. Melodia}} }} ==== Barcarole ==== {{smaller| · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 4/Barcarola|Barcarola}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 6/Barcarolle|Barcarolle}} }} ==== Canti patriottici ==== {{smaller|· {{Testo|Canzone del Grappa (Spartito)}} · {{Testo|Daghela avanti un passo}} · {{Testo|La campana di San Giusto (brano musicale)|La campana di San Giusto}} }} ==== Canti popolari ==== {{smaller| · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Canti della recluta/Addio mia bella addio}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Ameime mi}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/A Roma le campane sona}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/A tavola rotonda}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/All'ombra Ninetta}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Bacchica}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Bel'ucelin del bò}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Bevè, bevè compare}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Toscana/Chi vuol sentir cantar la veneziana}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Ciribiribin}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Cossa me importa a mi che non son bela}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Cossa me importa a mi che non son bela}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Dona lombarda}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/E noi siam sempre noi}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/El papà xe andà soldà}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/El sogno de Violeta}}· {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Evviva Esperia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Abruzzi/Fi mè}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Lazio/Fior di grispigni}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Fior di bambare}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Fior di tomba}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Lazio/Fior di viola}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Gigia gentil}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Gigia mia bella}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Toscana/Giovanuttin che vesti de turchino}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Guarda che bel seren...}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Canti della recluta/Guarda che bela machina}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Guarda la luna...}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/I Scartozzi}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Il mar è turbido}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Lazio/Il mazzolin di fiori}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/In gondola te voi' menar}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/L'andava in Lombardia}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/L'indormio}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/L'omo xe un angelo}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/La bella che dorme}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Lazio/La cas'è bbassa}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/La Ciosota}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/La mia bella se ciama Sofia...}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Lazio/M'affaccio a la finestra}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/La pesca dell'anello}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/La prova}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Toscana/La rosa è il più bel fiore}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Moretina che l'albero pende...}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/No, l'amore peccato non è}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Nina mia son barcaiolo}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Ninetta mia bella}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/No g'ho la ciave del porton}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Canti della recluta/Non pianzer mia Nineta}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Abruzzi/O mamma mamma}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Toscana/Ora che m'hai lasciata}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Per far i gnochi}} {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Toscana/Peschi_fiorenti}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Lazio/Più bella sei}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Canti della recluta/Poverino ahimé}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Lazio/Quanno Noene l'arca frabbicò}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Se fussi una regina}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Se m'â tocà soldato...}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/El papà xe andà soldà}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Se mi volevi bene}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Son andado in Albania}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Son bambinela}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Toscana/Sta su Lazaro che fai!}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Abruzzi/Stava lo grillo}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Abruzzi/Tu nel tuo letto}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Tu sei bella}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci/Viva Noè!}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Istria/Mi cioro}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Istria/E su la reîva}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Istria/Amememeî}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Istria/Fiuri de reîso}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Lombardia/Dove si stâ jersira}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Lombardia/De tan piscinin che l'era}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Lombardia/E gira che ti gira}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Lombardia/Me pader fa 'l moletta}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Lombardia/Mi gh'hoo la mia sorella}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Venezia/Canto del gondoliere}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Venezia/Amememi o dona Lombarda}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Venezia/Pelegrin che vien da Roma}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Venezia/In mezzo al mare ghe xe una fontana}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Venezia/Fame la nana}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Venezia/O benedett l'amor dei giovin}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Venezia/O giovanoti ô o}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Venezia/Canto l'armi pietose}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Piemonte/Povero mi}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Piemonte/Ameime mi dona Lombarda}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Piemonte/Crave crave mie}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Piemonte/Novara Novara la bella sità}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Piemonte/Pelegrin che vien da Ruma}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Piemonte/Giurumeta de la montagna}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Piemonte/Noi siamo tre sorelle (A)}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Piemonte/Noi siamo tre sorelle (B)}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Piemonte/Chi t'à fatto sti be' scarpette}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Piemonte/Di là da cui boscage}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Piemonte/Madama Carolin}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Piemonte/Pianta la fava}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Fiza mia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Prega mi bella fortuna}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Antichissimo canto russo}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Tema indiano}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Anna Annuzza mia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E muninni cu Maria}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Campania/Fenesta che lucive}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Campania/Fenesta vascia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Lu sonnu e ninna beddu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Santu Nicola}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Βerceuse natalizia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Figghiu miu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Specciuri l'uocci miei}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E pigghiùn cuteddu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E si fussi pisci}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/A Casteddammari}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/La sicciara}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Anninnia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/In sa matt'è su spiccu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Quando junse la nuvella}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Pro truncare sas cadenas}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Nobilissima dama}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Quando junse la novella}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Eju filava}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Via lasciatemi passà}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Nelli monti di Cuscioni}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Dormi, dormi u mi sanghiu bellu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Andare minni vo da su Ecillenza}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Mi voglio fa un vestito}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Fa la nana, fa la dounca}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Fi la nana, fi la so}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/A va sun}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/L'a mädra del mio bèen}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Int'a nu boscu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Io son nata tra le rose}} }} ==== Canzoni ==== {{smaller| · {{Testo|Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 3/Bacio vivo}} · {{Testo|Due canzoni in chiave di sol/Non piango più}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 4/In sogno!|In sogno}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 3/Io la baciavo...|Io la baciavo...}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 1/Perché dolce, caro bene}} · {{Testo|'Till The End O' The World With You}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 4/Torna Amore}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 2/Tra il sì e il no}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 3/La ritrosa|La ritrosa}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 2/Notti di maggio!}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 5/On dit!|On dit!}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 1/Prima Neve}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907 vol. II/N. 10/Rayon de Lune!..}} · {{Testo|Il poveretto}} · {{Testo|Lontana}} · {{Testo|Due canzoni in chiave di sol/Non piango più}} · {{Testo|Do mi sol... la do mi...}} {{smaller|con trascrizione della partitura autografa.}} · {{Testo|Ars et Labor, 1908 vol. I/Suppl.Straord./Pulcinella innamorato}} · {{Testo|Dimmi perché|Dimmi perché!}} · {{Testo|Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 6/Gagliarda}} }} ==== Gavotte ==== {{smaller|· {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 2/Charmante coquette}} · {{Testo|Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 3/Coquetterie}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 3/Dansez marquise}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 6/Paroline dolci}} · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 2/Talon Rouge}} }} ==== Marce ==== {{smaller|· {{Testo|La marcia dei soldatini di piombo}} · {{Testo| Musica_e_Musicisti,_1904_vol.II/N._7/Sandringham_-_Marcia}} }} ==== Mazurche ==== {{smaller| · {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 5/Bambini in festa|Bambini in festa}} · {{Testo|Mazurka in do maggiore. Opera postuma|Mazurka in do maggiore. Opera postuma}} }} ==== Minuetti ==== {{smaller| · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 4/Minuetto lento|Minuetto lento}} }} ==== Musica sacra ==== {{smaller| · {{Testo|Musica_e_Musicisti,_1904_vol.II/N. 9/Ave Maria|Ave Maria}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907 vol. II/N. 12/Al Presepio|Al presepio}} }} ==== Ninna nanne ==== {{smaller|· {{Testo|Ars et Labor, 1907 vol. II/N. 9/Ninna-nanna|Ninna-nanna}} }} ==== Polke ==== {{smaller|· {{Testo|Ars et Labor, 1906/N. 1/A bocca dolce|A bocca dolce}} }} ==== Romanze ==== {{smaller| · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 5/Momento primaverile|Momento primaverile}} · {{Testo|Musica d'oggi, 1920/N. 7/Bluette}} · {{Testo|Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 1/Quattro canzoni di Amaranta. N.4 Che dici, o parola del saggio?|Quattro canzoni di Amaranta. N.4 Che dici, o parola del saggio?}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907 vol. II/N. 11/Canzone marinaresca}} }} ==== Valzer ==== {{smaller|· {{Testo|Musica e Musicisti, 1904 vol.II/N. 9/Intermezzo-Valse}} · {{Testo|Ars et Labor, 1907/N. 1/Valse Enlaçante}} }} === Articoli e saggi brevi === {{smaller| {{Testo|Alcune note sul cinema nord americano 1939-46}} · {{Testo|Armi e scene della guerra dell'avvenire}} · {{Testo|Cani attori}} · {{Testo|Charlot (Curio Mortari)}} · {{Testo|Cinecittà}} · {{Testo|Cinema sperimentale}} · {{Testo|Come riorganizzo la cinematografia tedesca}} · {{Testo|Dalla sceneggiatura alla produzione}} · {{Testo|Date della cinematografia italiana delle origini (1895-1935)}} · {{Testo|Dramma e sonoro}} · {{Testo|Due manifesti sul sonoro 1928-1934}} · {{Testo|Eisenstein o della coerenza stilistica}} · {{Testo|Eisenstein o della coerenza stilistica}} · {{Testo|Evoluzione del truccaggio}} · {{Testo|Fabbrica del volto|La fabbrica del volto}} · {{Testo|Film storici}} · {{Testo|Film storici}} · {{Testo|Fregoli pioniere del muto e precursore del sonoro}} · {{Testo|Gli attori che ho diretto in America}} · {{Testo|I popoli africani dinanzi allo schermo}} · {{Testo|I ragazzi eroi del film}} · {{Testo|Il cinema arte }} · {{Testo|Il cinema quando non esisteva}} · {{Testo|Il cinematografo non esiste}} · {{Testo|Il film sonoro }} · {{Testo|Il ritorno di Francesca Bertini}} · {{Testo|Il teatro è un'altra cosa}} · {{Testo|In fondo, un affare}} · {{Testo|Inferiorità del cinema}} · {{Testo|Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 2/“La Nave„ di Gabriele D'Annunzio}} · {{Testo|L'Opera in film}} · {{Testo|La cinematografia futurista}} · {{Testo|La fucina della cinematografia italiana}} · {{Testo|La musica e il film}} · {{Testo|La segretaria invisibile}} · {{Testo|Manualetto del cinedilettante}} '''[**]''' · {{Testo|Melchiorre Dèlfico}} '''[**]''' ·{{Testo|Nella storia del cinema un rigo per Gertrude Stein}} · {{Testo|Nita Naldi}} · {{Testo|Note sul neo-realismo}} · {{Testo|Organizzazione della produzione}} · {{Testo|Per la storia...}} · {{Testo|Prassi del dialogo cinematografico}} · {{Testo|Realtà o verità?}} · {{Testo|Ricetta per scrivere commedie}} · {{Testo|Rod La Rocque}} · {{Testo|Un grande film del 1918}} · {{Testo|Un superfilm del 1902 }} · {{Testo|Un veliero bianco}} }} === Libri === {{smaller| {{Testo|Da Quarto al Volturno (raccolta)}} '''[*]''' · {{Testo|Da Quarto al Volturno (raccolta)/I Carabinieri genovesi a Calatafimi}} '''[*]''' · {{Testo|Da Quarto al Volturno (raccolta)/Le guide dei Mille}} '''[*]''' · {{Testo|Francesco d'Assisi e il suo secolo}} · {{Testo|L'Antiteatro}} · {{Testo|Le Canzonete dei nostri veci}} · {{Testo|Le novelle del Cinematografo}} · {{Testo|Pescatori d'Islanda}} · {{Testo|La scienza nuova - Volume I}} '''[*]''' · {{Testo|Cena de le ceneri}} '''[*]''' · {{Testo|Lo cunto de li cunti}} '''[*]''' · {{Testo|Il Canzoniere (Bandello)}} '''[*]''' · {{Testo|Sopra le vie del nuovo impero}} · {{Testo|Malombra}} · {{Testo|Idillii spezzati}} · {{Testo|La Cicceide legittima}} '''[*]''' · {{Testo|Come si possa diventare artisti cinematografici}} · {{Testo|La figlia di Lady Rose}} '''[*]''' · {{Testo|Guida allo studio della Lingua Italiana}} · {{Testo|Osservazioni sullo stato attuale dell'Italia e sul suo avvenire}}'''[***]''' · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia}} }} === Riviste === {{smaller| {{Testo|Ars_et_Labor,_1906/N._1|Ars et Labor, 1906 n. 1}} · {{Testo|Ars_et_Labor,_1906/N._2|Ars et Labor, 1906 n. 2}} · {{Testo|Ars_et_Labor,_1906/N._3|Ars et Labor, 1906 n. 3}} · {{Testo|Ars_et_Labor,_1906/N._4|Ars et Labor, 1906 n. 4}} · {{Testo|Ars_et_Labor,_1906/N._5|Ars et Labor, 1906 n. 5}} · {{Testo|Ars_et_Labor,_1906/N._6|Ars et Labor, 1906 n. 6}} {{Testo|Ars_et_Labor,_1908_vol._I/N._2|Ars et Labor, 1908 n. 2}} }} {{Rule|10em|}} <poem>{{x-smaller|'''[*]''' Contribuito significativamente}} {{x-smaller|'''[**]''' Pubblicazione a puntate}} {{x-smaller|'''[***]''' Rilettura}}</poem> <hr> [[w:Speciale:Contributi/Pic57|Contributi su '''wikipedia''']] — [[wikt:Speciale:Contributi/Pic57|su '''wikizionario''']] — [[q:Speciale:Contributi/Pic57| su '''wikiquote''']] —[[Speciale:Contributi/Pic57|su '''wikisource''']] — [[Commons:Special:Contributions/Pic57|su '''Commons''']] — [[Wikidata:Special:Contributions/Pic57|su '''Wikidata''']] — [[Utente:Pic57/attestati|Wikiriccio ecc...]] <hr > [[File:Musica e Musicisti, 1905 vol. II (page 237 crop).jpg|300px|centro]] == Laboratori == * [[Utente:Pic57/Laboratorio cinema|Cinema]] * [[Utente:Pic57/Laboratorio musica|Musica]] * [[Speciale:PagineIndice|Un po' di tutto]] == Education == * [[Utente:Pic57/wikimediaeducation|Ho cominciato così]] * [[Utente:Pic57/studenti|Pagina degli Studenti]]<br/> * [[Utente:Pic57/studenti/biblioteca|Biblioteca Scolastica]] <hr /> == Statistiche di Pic57== * [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3ACentralAuth&target=Pic57 Global account information] * [https://dewkin.toolforge.org/Pic57@itwikisource Deep Wiki Inspector su it.wikisource] == Statistiche Wikisource == * [[Speciale:Statistiche| it.wikisource]] ** [[:na:Special:Statistics| na.wikisource]] * [[:la:Special:Statistics| la.wikisource]] * [[:fr:Special:Statistics| fr.wikisource]] * [[:en:Special:Statistics| en.wikisource]] {{Rule|4em}} == [[Utente:Pic57/wikidiario|Wikidiario]] == == Vecchissima, ma pur sempre... Tesi == * [[Trasformazioni_industriali_e_trasformazioni_linguistiche_nel_cinema_americano_del_dopoguerra|Trasformazioni industriali e trasformazioni linguistiche nel cinema americano del dopoguerra, 1981.]] **[[Progetto: Tesi|Progetto Tesi]] ''Pagine linkabili e riferimenti'' ** Discussione su [https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bar/Discussioni/Wikimedia_Italia_ti_d%C3%A0_una_mano,_o_anche_20k:_chiedi_un_finanziamento_veloce_fino_a_500_%E2%82%AC Progetto tesi] ** [[w:Wikipedia:Bar/Wikipedia_e_tesi_di_laurea|Wikipedia e tesi di laurea]] ** [[w:Wikipedia:Lauree|Lauree su wikipedia]] ** [[w:Progetto:Coordinamento/Scuole|Coordinamento scuole]] ** [[Utente:Pic57/Piano_di_diffusione_del_Progetto_tesi|Piano di diffusione del Progetto Tesi]] svdvjcs0az6ejmn1e3ke7qnw4g0d1vq 14 283418 3915371 2837030 2026-10-26T06:44:49Z Allegri Alessandro 83063 Alessandro Allegri Provincia di Bergamo fotografo in provincia 3915371 wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ Questa categoria contiene tutte le pagine usate per comporre e testare la [[Pagina principale]] di it.wikisource.org. [[Categoria: Fotografia]] [[Categoria:fotografi]] tna8obu2wctx82miq66vpa97hkngoyi 3915377 3915371 2026-10-26T07:12:47Z Dr Zimbu 1553 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Pagina riportata dalla versione di [[Special:Contributions/Allegri Alessandro|Allegri Alessandro]] ([[User talk:Allegri Alessandro|disc.]]) a quella precedente di Candalua 2837030 wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ Questa categoria contiene tutte le pagine usate per comporre e testare la [[Pagina principale]] di it.wikisource.org. [[Categoria:Portali]] [[Categoria:Categorie di servizio]] 8197sslansgm00wserni5n4hjqltiih 110 287485 3915257 2838911 2026-10-25T16:46:40Z Panz Panz 3665 3915257 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Ambrogio Fusinieri |NomePagina=Memorie di meteorologia |Titolo= |TitoloOriginale= |Sottotitolo=che raccolgono fatti da prima non osservati e loro conseguenze teoriche |LinguaOriginale= |Lingua= |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=F. A. Sicca e figlio |Città=Padova |Anno=1847 |Fonte={{IA|MemorieDiMeteorologiaCheRaccolgonoFattiDaPrimaNonOsservatiELoro}} |Immagine=13 |Progetto=Testi scientifici |Argomento= |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1to10=- 11=C 12=- 13=frontespizio 14to16=- 17=1 /> |Sommario={{Indice sommario|nome=Memorie di meteorologia/Prefazione|titolo=Prefazione|from=15|delta=i}} {{Indice sommario|nome=Memorie di meteorologia/Esperimenti ed Osservazioni di Meteorologia del Dott. Ambrogio Fusinieri|titolo=Esperimenti ed Osservazioni di Meteorologia del Dott. Ambrogio Fusinieri|from=17|delta=16}} |Volumi= |Note= |Css= }} f17780vfz15k81om7hh72yfeb7q4v5s 108 293505 3915336 2487666 2026-10-25T19:48:10Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3915336 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Inskatolata" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i cacciatori della baia di hudson}}|211|riga=si}}</noinclude> — E quando l’avete veduta quella macchina? — Quattro giorni fa. — Avevate attraversato la baia? — Sì, per cacciare le lontre, e non siamo sbarcati che tre o quattro ore fa, lasciando la nostra scialuppa sulla spiaggia, entro una caverna ove potrà sfidare tutte le nevicate. — Non poteva essere che l’automobile di quel bisonte di Torpon, — disse Walter. — Ci si è messo d’impegno anche lui. — Non poteva fare diversamente, — rispose il canadese. — Ero certo che avrebbe presa la via del Labrador per raggiungere poi gli stabilimenti danesi della Groenlandia. C’incontreremo al Polo, se riuscirà ad arrivarci. — Io spero di no, signor Gastone. — Chi lo sa? Per nostro conto faremo il possibile per giungervi. — Si rivolse ai due cacciatori i quali aspettavano pazientemente che quel dialogo terminasse, e chiese loro: — Tornavate verso il forte? — Sì, signore, — rispose il più attempato dei due. — La stagione della caccia è finita e non sarebbe prudente battere ora le grandi pianure. Comincia lo svernamento anche pei cacciatori della Compagnia. — Avete carico? — Sette pelli di lontra che non varranno meno di mille dollari, signore. — Quanto distiamo dal forte? — Una sessantina di miglia. — Ed i ''mooses'' li avete mancati? — Erano troppo lontani, signore. D’altronde la loro pelle non vale gran che. {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> gp1f6kev824jkbf6acclrmf085sepqd 0 295660 3915425 3684221 2026-10-26T07:41:33Z Candalua 1675 Porto il SAL a SAL 100% 3915425 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=26 ottobre 2026}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Giacomo Leopardi | Titolo =Della natura degli uomini e delle cose (estratto dallo Zibaldone di pensieri) | Anno di pubblicazione = | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = Letteratura | Argomento = Saggi | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Zibaldone di pensieri I.djvu }} <pages index="Zibaldone di pensieri I.djvu" include="119,120,130-134,158-160,164,165,190,194,203-207,214,241,242,244-246,251,254,255,257,262,263,265-268,291,292,294,299-303,305,306,319-321,324,326-334,337,509" onlysection="Della natura degli uomini"/> bosle8xzz711fnd5tzzwkyydyhn74mt 3915427 3915425 2026-10-26T07:43:41Z Candalua 1675 3915427 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=26 ottobre 2026}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Giacomo Leopardi | Titolo =Della natura degli uomini e delle cose (estratto dallo Zibaldone di pensieri) | Anno di pubblicazione = | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = Letteratura | Argomento = Saggi | URL della versione cartacea a fronte = Indice:Zibaldone di pensieri I.djvu }} <pages index="Zibaldone di pensieri I.djvu" include="119,120,130-134,158-160,164,165,190,194,203-207,214,241,242,244-246,251,254,255,257,262,263,265-268,291,292,294,299-303,305,306,319-321,324,326-334,337" onlysection="Della natura degli uomini"/> 5i47zgey1pcmiknkjp8qnifvc47ffz3 108 309701 3915332 2433173 2026-10-25T19:43:49Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3915332 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Luigi62" />{{RigaIntestazione||''Attraverso la steppa.''|45|riga=si}}</noinclude><section begin="1" />ansiosamente l’orizzonte. Una estrema ansietà si era impadronita di entrambi e sul loro viso si leggeva una collera intensa. — Talmà, vengo! — ripeteva Hossein. — Resisti, ancora pochi minuti. L’uomo che ami sta per giungere. — Poi a un tratto esclamò: — Ecco la casa della mia bella fanciulla! I banditi l’assalgano. — Lampi brillavano fra le erbe e altri lampi balenavano al di sopra d’una massiccia costruzione giganteggiante nelle tenebre. — Padrone — disse Tabriz, — giriamo dietro la casa. Le Aquile attaccano di fronte e non vedo brillare alcun lampo dalla parte della cinta. — Sia pure, quantunque abbia un desiderio intenso di piombare su quelle canaglie e di sciabolarle. — È meglio essere prudenti, signore. Sono in troppi e non si sa mai dove vada a finire una palla di pistola o di moschetto. — Gira al largo, dunque. Ci prenderemo più tardi la nostra rivincita. — Invece di dirigersi direttamente verso la casa, vi passarono dietro, senza che le Aquile della steppa, troppo affaccendate a dare l’attacco, si fossero accorte del loro arrivo.<section end="1" /> <section begin="2" />{{Centrato|CAPITOLO VI. '''Talmà la bella.'''}} Mentre i turcomanni, popolo assolutamente nomade, vive sotto le tende, il sarto che forma una tribù a parte, quantunque abiti pure la grande steppa che si svolge fra il mar Caspio e l’Aral, vive in massicce costruzioni, che fino ad un certo punto possono chiamarsi case. Non essendovi foreste nel {{Ec|Turckestan|Turchestan}}, perchè nel corso dei secoli sono scomparse, avendo gli abitanti abbattuti gli alberi senza sostituirli con altri, il sarto non può avere legname, sicchè ricorre alla terra che è di natura argillosa. Ne cava una quantità sufficiente per edificare la sua casa, forma mattoni che lascia poi seccare al sole, non potendo in nessun modo cuocerli, sempre per la mancanza dell’occorrente combustibile. <section end="2" /><noinclude><references/></noinclude> pqvpz4xl94ogr5x7jvfy0n10cee4n6y 108 309782 3915331 2433199 2026-10-25T19:43:09Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3915331 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Luigi62" />{{RigaIntestazione||''La steppa turcomanna.''|69|riga=si}}</noinclude>Tabriz si lasciò sfuggire un grido. — È la voce di Abei! — esclamò. — Che io abbia avuto tanta fortuna? — Quel grido era partito fra mezzo un altro gruppo di canne, costeggiante uno stagno con le erbe circostanti che quasi interamente coprivano. Tabriz discese da cavallo, subito imitato dal ''nuker'' ed entrambi si diressero con precauzione verso le piante acquatiche. — Sei tu signore? — chiese il gigante — aprendo le canne coll’archibugio. — Non m’inganno io! — esclamò la voce che aveva chiamato aiuto. — È Tabriz che mi parla! — Il turcomanno s’avanzò rapidamente e scoprì, in mezzo alle piante, il nipote del ''beg'' colle gambe e le braccia legate da solide corregge. — Che cosa fai costì, mio signore? — chiese il gigante. — Vedi bene che sono legato, — rispose Abei, che pareva o fingeva di essere arrabbiato. — Ti hanno sorpreso le Aquile, signore? — Vuoi che mi sia legato da me? {{Ec|Trabriz|Tabriz}} estrasse il ''cangiarro'' ed in pochi colpi recise le corregge, non senza notare però che i nodi erano così poco stretti da poterli allargare con un piccolo sforzo. — Sono sei ore che mi trovo qui — disse Abei saltando lestamente in piedi. — Potevi giungere ben prima. — Avevamo da difendere Talmà, signore, — disse Tabriz — e quelle maledette ''Aquile'' ci hanno tenuto occupati fino all’alba. — L’hanno portata via? — Chi?... — La bella Talmà? — È stato un vero miracolo se non l’hanno rapita. Qualche ora di ritardo e prendevano d’assalto la casa. — Abei era diventato pallidissimo ed una profonda ruga si era disegnata sulla sua fronte. — E Hossein è là? — chiese coi denti stretti. — Col ''beg''. — E chi sono codesti cavalieri che t’accompagnano? — I Sarti di Talmà. — Abei represse a stento un moto d’ira. {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> 4fottqmaaeway2i61pjwn8m5lub5ggo 110 324677 3915270 3644067 2026-10-25T17:31:08Z Candalua 1675 3915270 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Enrico Panzacchi |NomePagina=Lyrica |Titolo= |TitoloOriginale= |Sottotitolo=Romanze e canzoni |LinguaOriginale= |Lingua= |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Zanichelli |Città=Bologna |Anno=1877 |Fonte={{IA|lyricaromanzeec00panzgoog}} |Immagine=7 |Progetto=Letteratura |Argomento= |Qualità=75% |Pagine=<pagelist 1to8=- 9to16=roman 17=1/> |Sommario={{Indice sommario|nome=Lyrica|titolo=Lyrica|from=7|delta=-}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Preambolo|titolo=Preambolo|from=9|delta=ix}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo|titolo=Libro primo|from=17|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo/Una villa|titolo=Una villa|from=19|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo/Serenitas|titolo=Serenitas|from=23|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo/Sera d'autunno|titolo=Sera d'autunno|from=25|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo/Lalage (egloga moderna)|titolo=Lalage (egloga moderna)|from=27|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo/Primi tepori|titolo=Primi tepori|from=31|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo/Don Giovanni|titolo=Don Giovanni|from=33|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo/Faust|titolo=Faust|from=34|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo/Un notturno di Chopin|titolo=Un notturno di Chopin|from=35|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo/Il bicchier della staffa|titolo=Il bicchier della staffa|from=37|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo/Insonnia|titolo=Insonnia|from=39|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo/Note di Schumann|titolo=Note di Schumann|from=41|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo/Ad una attrice|titolo=Ad una attrice|from=43|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo/Per amica silentia|titolo=Per amica silentia|from=45|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo/Da Portotorres|titolo=Da Portotorres|from=49|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro primo/In fondo all'album|titolo=In fondo all'album|from=51|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro secondo|titolo=Libro secondo|from=55|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro secondo/Massimo d'Azeglio|titolo=Massimo d'Azeglio|from=57|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro secondo/Vincenzo Caldesi|titolo=Vincenzo Caldesi|from=61|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro secondo/Napoleone III|titolo=Napoleone III|from=65|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro secondo/Giuseppe Mazzini|titolo=Giuseppe Mazzini|from=71|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro secondo/Marchesa Virginia De-Luca|titolo=Marchesa Virginia De-Luca|from=73|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro secondo/Primo Alessandro Muratori|titolo=Primo Alessandro Muratori|from=77|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro secondo/Adolfo Gozzi|titolo=Adolfo Gozzi|from=85|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro secondo/Contessa Paolina Ranieri Biscia|titolo=Contessa Paolina Ranieri Biscia|from=89|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro secondo/Giulia Maiani|titolo=Giulia Maiani|from=93|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro secondo/Costantino dall'Argine|titolo=Costantino dall'Argine|from=95|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo|titolo=Libro terzo|from=97|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Alzati, o bella, e il tuo veron disserra|titolo=Alzati, o bella, e il tuo veron disserra|from=99|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Proibizione|titolo=Proibizione|from=101|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Sull'uscio|titolo=Sull'uscio|from=103|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Ombra seguace|titolo=Ombra seguace|from=105|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Sull'Alba|titolo=Sull'Alba|from=107|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Chiamatelo destino|titolo=Chiamatelo destino|from=109|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Che mai dicevi alla candida luna|titolo=Che mai dicevi alla candida luna|from=111|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Triste addio|titolo=Triste addio|from=113|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Triste ritorno|titolo=Triste ritorno|from=115|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Primavera|titolo=Primavera|from=117|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Cuore e cavallo|titolo=Cuore e cavallo|from=119|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Non pianger, non gioir se nella muta|titolo=Non pianger, non gioir se nella muta|from=121|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Bada ben!|titolo=Bada ben!|from=123|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Vani voti|titolo=Vani voti|from=125|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/M'amasti mai?|titolo=M'amasti mai?|from=127|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Abbandonata|titolo=Abbandonata|from=129|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Amore e neve|titolo=Amore e neve|from=131|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Ami, donna, sederti all'ombra mesta|titolo=Ami, donna, sederti all'ombra mesta|from=133|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Dolce sera|titolo=Dolce sera|from=135|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Che vuoi da me? La giovinezza mia|titolo=Che vuoi da me? La giovinezza mia|from=137|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Sul tramonto|titolo=Sul tramonto|from=139|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Nirvana|titolo=Nirvana|from=141|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/In alto mare|titolo=In alto mare|from=143|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/In riva al mare|titolo=In riva al mare|from=145|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/Statua di carne|titolo=Statua di carne|from=147|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro terzo/In fuga|titolo=In fuga|from=149|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro quarto|titolo=Libro quarto|from=151|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro quarto/Meriggio|titolo=Meriggio|from=153|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro quarto/Pei boschi|titolo=Pei boschi|from=154|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro quarto/Sopra una fossa|titolo=Sopra una fossa|from=156|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro quarto/Michelangelo|titolo=Michelangelo|from=159|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro quarto/Al conte Guglielmo Fava-Ghisilieri|titolo=Al conte Guglielmo Fava-Ghisilieri|from=167|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro quarto/L'Arena del Sole|titolo=L'Arena del Sole|from=169|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Libro quarto/Goldoni in Bologna|titolo=Goldoni in Bologna|from=173|delta=16}} {{Indice sommario|nome=Lyrica/Note|titolo=Note|from=181|delta=16}} |Volumi= |Note=Da aggiungere i fregi. |Css= }} 9ogjunzm8yt2xkfac76wfef0weu54kw 108 347754 3915329 2428076 2026-10-25T19:40:29Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3915329 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="BluesBrothers" />{{RigaIntestazione|6||}}</noinclude>cammelle ai pozzi, e altri ancora a tirar a secco le barche o a disarmarle. Per ogni dove si udivano monotone canzoni accompagnate dal suono del tamburello, che gli echi delle foreste ripercotevano: un salmodiare di versetti dell’Alcorano, un muggito di animali, uno sbattere di remi, un chiamarsi, un salutarsi e al disopra di tutti quei rumori la voce nasale del ''muezzin'' che dall’alto dell’esile minareto, colla faccia rivolta verso la Mecca, gridava: — ''La Allàh ila Allàh'' (Non è Dio fuor di Dio) ''Mohammed rosul Allàh'' (Maometto è l’apostolo di Dio). La preghiera del ''muezzin'' era appena terminata, quando una barca partita dalla riva opposta, venne ad arenarsi dinanzi al Machmudiech. Un ufficiale egiziano che era a prua, scambiate alcune parole coi battellieri e gettati loro alcuni ''parà'' (centesimi) saltò lestamente a terra salendo la erta sponda. Era questi un bel giovinotto sui venticinque o ventisei anni, alto di statura, di forme snelle, eleganti ed insieme vigorose. Il colorito della sua pelle era d’un bronzo alquanto carico con riflessi rossigni, la faccia piacevolissima, maschia, ardita, con due occhi che brillavano d’un fuoco selvaggio e d’indomita fierezza e lunghi baffi neri. Appena ch’ebbe posto piede sul molo, guardò a dritta e a manca come cercasse qualcuno, poi si avvicinò ad un soldato egiziano, che deposto il fucile contro un muricciuolo diroccato, filava del canape nè più nè meno di una donna: — Hai veduto il luogotenente Notis Cayma? gli chiese con voce brusca. — Mi sembra d’averlo scorto, rispose il soldato, pigliando rapidamente il fucile e salutando. — Dov’è andato? — L’ignoro. L’ufficiale stette alcuni istanti silenzioso guardando la corrente del fiume e le barche che la solcavano, poi tornò a chiedere: — Dove trovasi il tenente Oòseir? {{nop}}<noinclude> <references/></noinclude> fk2j3hjgt4ublcgjpmrov3ji4ssjx1k 108 347885 3915328 2427754 2026-10-25T19:39:57Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3915328 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Stefano mariucci" />{{RigaIntestazione|||137}}</noinclude>Quando giunsero al campo il piccolo esercito ne usciva fra uno squillar acuto di trombe, un rullare fragoroso di tamburi e gli evviva della popolazione d’Hossanieh, accorsa in massa a vederlo partire. I fanti marciavano in testa coi fucili in ispalla e le bandiere spiegate, i ''basci-bozuk'' caracollavano superbamente ai fianchi, colle scimitarre in pugno, che brillavano ai raggi del sole equatoriale e l’artiglieria veniva dietro spalleggiata da una moltitudine di ''mahari'', di cammelli, d’asini e di cavalli carichi di viveri, di munizioni e persino d’armi. Dhafar pascià appoggiato alla sua scimitarra, con una sigaretta fra le labbra, circondato dal suo stato maggiore che teneva un piede nelle staffe degli ardenti corsieri, assisteva impassibile allo sfilamento. Abd-el-Kerim fu il primo a presentarsi dinanzi a lui. — Dhafar pascià, gli disse, piantandoglisi dinanzi con aria tutt’altro che rispettosa. Che scherzo avete voluto farmi? Il pascià a quella domanda direttagli bruscamente e con tono quasi di minaccia, si volse colla fronte alquanto aggrottata. — Ah! sei tu, Abd-el-Kerim! esclamò. Credeva che tu arrivassi tardi. — No, arrivo in tempo, ma per chiedervi che scherzo m’avete fatto. Chi vi suggerì l’idea di far arrestare Fathma? Di che la si accusa? — Sei innamorato di quella donna? — Tutti lo sanno. — Credi a me, dimenticala. Essa è una spia. — Spia! spia! esclamò Fathma, facendosi innanzi coll’ira negli occhi. Mi accusi di essere una spia! — Voi siete stato ingannato, Dhafar pascià, disse Abd-el-Kerim con violenza. Come accusare questa donna di essere una spia? — Chi ve lo disse? chiese Hassarn. Io rispondo di Fathma come di me stesso, Dhafar. — Calma, calma amici, disse il pascià. Rispondi, Fathma. Non fosti tu a El Obeid la favorita del ribelle Mohamed Ahmed? {{Nop}}<noinclude> <references/></noinclude> 5pc0oh70qmbh8iq5wwz9yo7sf7mw5w4 108 347898 3915330 2427767 2026-10-25T19:41:31Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3915330 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Stefano mariucci" />{{RigaIntestazione|150||}}</noinclude>A prua, seduti sulle murate, colle gambe penzolanti lungo il bordo, fumavano due uomini accuratamente ammantellati in candidi ''taub'' infioccati. Il primo di essi era un bel negro di mezzana statura, con muscoli sviluppatissimi che indicavano in lui una forza non comune, e una faccia maschia energica, con fronte alta, occhi nerissimi e grandi, naso dritto e profilato come i nubiani, una capigliatura nera e ondata anzichè crespa e la tinta della pelle cupa ma con riflessi rossigni. Il secondo invece era alto, scarno, di colorito bruno occhi grandi ma stupidi, lineamenti insignificanti colle labbra, le palpebre e le sopracciglie tinte d’azzurro, le unghie delle mani tinte di zafferano e la pelle unta di grasso di cammello mescolato a zibetto che tramandava un profumo fortissimo. Fumavano da un bel pezzo in silenzio, cogli occhi fissi sulle acque in mezzo alle quali nuotavano furiosamente enormi coccodrilli sollevando colle possenti loro code delle vere ondate, quando il bel negro chiese al compagno: — Quanto ci manca ad arrivare a Quetêna? — Una dozzina di miglia, Omar, rispose l’interrogato, nella cui pronuncia si capiva il sennarese. Ci arresteremo in quella cittadella? — Puoi immaginartelo, Dàud. Visiteremo tutti i villaggi delle rive del Bahr-el-Abiad fino a Chartum. — Speri di trovarla? — Sempre, anzi più oggi che ieri. L’una e l’altro, te lo giuro, li scoprirò. — È adunque molto bella questa donna che ha tanti amanti? — Tanto bella da mettere il fuoco nelle vene del Profeta se potesse vederla per cinque soli minuti. — E si chiama? — Fathma. — Bel nome! esclamò Dàud. E chi fu a portarla via? — Dhafar pascià l’aveva fatta arrestare malgrado le proteste del mio padrone Abd-el-Kerim e del capitano Hassarn, ordinando che fosse condotta a<noinclude> <references/></noinclude> jrgnmlc0o46pse3dayonfg4o6ln7tak 108 364227 3915325 1776496 2026-10-25T19:38:23Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3915325 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Margherita" />{{RigaIntestazione|110|{{smaller|''Capitolo sedicesimo''}}||riga=si}}</noinclude>Il signor Albani, che da qualche minuto girava gli occhi con una certa attenzione, si era fermato esaminando il terreno delle radure. Rimuoveva le piante, le divideva coi piedi e pareva che cercasse con ostinazione qualche cosa d’importante. — Sperate di trovare delle altre patate dolci? — gli chiese Enrico, che si era pure fermato per riposarsi un po’. — Cerco una o meglio delle tracce, — rispose il veneziano. — Le tracce di qualche nuovo animale?... — No, d’una antica coltivazione. — Oh!... d’una coltivazione!... — esclamarono il marinaio e il mozzo. — Sì, amici, e sono certo di non ingannarmi. Questo terreno è stato lavorato e sgombrato dagli alberi che un tempo lo coprivano. Guardate: ecco qui le tracce d’un solco e qui, sotto queste erbe, gli avanzi d’un albero tagliato e d’un altro mezzo sradicato. — Fulmini!... — esclamò Enrico. — Che quest’isola sia proprio abitata?... — O per lo meno un tempo lo fu, — disse Albani. — Ma da chi?... — Forse da qualche colonia d’isolani delle Sulu. — Ma molto tempo fa?... — Da molti anni di certo. — Ma si dovrebbero vedere le tracce di qualche capanna, se non gli avanzi. — Potrebbe esistere nei dintorni. — Cerchiamola, signore. — Il veneziano non rispose. Teneva gli sguardi fissi su un gruppo di piante che cresceva in mezzo ad una di quelle radure. — Che cosa guardate, signore? — chiese il marinaio, stupito di non ricevere risposta. — Dimmi, Enrico, — disse Albani, con una certa emozione, — gradiresti una tazza di caffè?... {{Nop}}<noinclude> <references/></noinclude> njyag13r4vk6o2hc80ks1s2a89wld99 108 380305 3915367 2404936 2026-10-25T22:24:53Z Eumolpo 3652 ortografia 3915367 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Stefano mariucci" />{{RigaIntestazione||''DI EVCLIDE.''|}}</noinclude>''quadrato di tutta la linea .b.c. cõ lo quadrato della parte .d.c. (<u>p</u> la 7. di q̃sto) serà equal a quello che vien fatto della .b.c. in la .d.c. due volte ed al quadrato dell'altra parte (cioe dell .b.d.) dilche agiungendo a l'un e l'altro il quadrato della .a.d. serà etiam il quadrato della .b.c. con li duoi quadrati delle due linee .a.d. e .d.c. equale alli duoi quadrati delle due linee .a.d. e .d.b. ed al doppio di quello che vien fatto della .b.c. in la .c.d. e perche (per la penultima del primo) il quadrato della .a.c. è equale alli quadrati delle due linee .a.d. e .d.c. adonque il quadrato della .b.c. con lo quadrato della .a.c. è equal alli quadrati delle due linee .a.d. et .b.d. ed al doppio di quello rettangolo che vien fatto della .b.c. in la .c.d. (ma per la medesima penultima del primo) il quadrato de .a.b. è equal alli dui quadrati delle due linee .a.d. e .b.d. Adonque il quadrato della .b.c. con lo quadrato della .a.c. si è equal al quadrato della .a.b. ed al doppio di quel che viẽ fatto della .b.c. in la .c.d. per laqual cosa il quadrato solo della .a.b. seria minor delli detti duo quadrati de .b.c. ed .a.c. quanto seria il doppio di quel che vien {{FI|file=Euclid 048v a.jpg|float=left|width=150px|margin-right=0.5em}} fatto della detta .b.c. in la .c.d. che è il proposito, per simil modo tu approverai, che'l quadrato del lato .a.c. che opposito all'angolo .b. acuto, esser tanto minor delli quadrati delle due linee .a.b. e .b.c. quanto è il doppio di quello che vien fatto della .c.b. in {{Var|la|la la|nota=refuso}} .b.d. Et è da notar che per questa, e per la precedente, e per la penultima del primo, che conosciuto che havemo li lati di ogni triangolo se conosce la area superficial di quello, e con lo aggiunto delle tavole di corda, e arco, se conosce ogni angolo di quello.'' {{Centrato|''Il Tradottore.''}} ''Hora per approvare che tirando del l'angolo .a. del proposto triangolo .a.b.c. una perpendicolare al lato .b.c. opposito come le necessario (essendo l'angolo .a. obtuso, over retto, over acuto d'un triangolo ossigonio) che lei cada di dentro del triangolo, poneremo il medesimo triangolo .a.b.c. e prosuponemo (che tirando al detto angolo .a. una {{FI|file=Euclid 048v b.jpg|float=left|width=150px|margin-right=0.5em}}perpẽdicolare alla linea .b.c.) che'l sia possibile (per l'adversario) che la cada de fuora del triangolo nel ponto .d. ed alongarò la linea .c.b. per fin al detto ponto .d. e serà costituido il triangolo .a.b.d. se fora del proposto triangolo .a.b.c. e perche li duoi angoli .a.b.c. ed .a.c.b. stante l'angolo .a. secondo il prosupposito (per la trigesima seconda del primo) sono acuti, adonque se l'angolo .a.b.c. è acuto l'angolo .a.b.d. del triangolo .a.b.d. (per la tertia decima del primo) serà obtuso e l'altro angolo .a.b.d. (per esser costituido della perpendicolare .a.d.) serà retto, adõque li duoi angoli .a.b.d. et .a.d.b. (del triangolo .a.b.d.) giunti insieme seriano maggiori de duoi angoli retti, laqual cosa è impossibile (per la decima settima del primo) seguita adonque che la detta perpendicolar debba cader di dentro de triangolo de necessità, che è il proposito.''<noinclude> <references/>{{PieDiPagina|||''Proble-''}}</noinclude> n06n46fw19xqrohlhwopj2vco3pllhg 108 382713 3915368 2365350 2026-10-25T22:42:01Z Celestellina 78336 3915368 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mimidellaboheme" />{{RigaIntestazione||— 108 —|}}</noinclude>a Giovanna, e mentre gli altri condannati ricevevano denari, chi più chi meno, egli si privava anche del suo guadagno. — Io non capisco, diceva l’ex maresciallo, — tu diventi rosso e pare che ringiovanisca; ma sei trasparente, mio caro. Costantino si sentiva ardere il viso e il sangue rombargli entro la testa: poi cadeva in prostrazione e soffriva la nostalgia come neppure il primo anno l’aveva sofferta. Vedeva il grande altipiano addormentato nella quiete autunnale, giallo sotto il cielo chiaro; e le montagne battute dal tiepido sole; e sentiva la fragranza delle vigne e dei frutti che tardano a maturare in quel paese di pastori e di api. Vedeva le volpi, le lepri, gli alveari, gli uccelli selvatici, i cavalli, le siepi coperte di more, tutte le cose che avevano rallegrato la sua infanzia infelice. Ricordando lo zio, il vecchio avvoltoio crudele, che l’aveva tormentato in vita, ed anche dopo morto lo tormentava così, sentiva un impeto d’odio: poi pensava: — ora non esiste più! — e si pentiva e pregava per l’anima sua. Altri non odiava; nessuno; neppure il vero assassino, neppure Brontu Dejas, al quale del resto non aveva ancor nulla da rimproverare; neppure il ''re di picche'' che lo martoriava continuamente. Non aveva forza di odiare. Sentiva una dolcezza triste nel sangue, come uno che sta per addormentarsi, e un sentimento d’amore, tenero, dolce, melanconico come quel sole d’autunno. E quel sentimento era tutto per lei;<noinclude> <references/></noinclude> 3zehxmlsa2gi5ypiqa5b7xpug4ej1p8 108 382719 3915369 2365811 2026-10-25T22:48:27Z Celestellina 78336 3915369 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Mimidellaboheme" />{{RigaIntestazione||— 111 —|}}</noinclude>{{nop}} — Macchè bene! Macchè bene! Voi... — Io dico, ecco, caro amico, ''pardon''; per quest’inverno ancora c’è poco da temere, riguardo alla giovine, perchè fa freddo assai. Per ora, mi immagino, sarà soltanto la vecchia, la suocera di Costantino, che s’agiterà consigliando alla figlia, anzi imponendole di acciuffar la fortuna. Ma poi verrà la primavera, ecco tutto. Il cappellano faceva il viso lungo, s’agitava tutto, mentre l’altro, continuando a guardarlo con gli occhietti porcini pieni di malizia, credeva opportuno spiegargli la cosa in termini più chiari, descrivendogli l’avidità della suocera, la gioventù della moglie, i pericoli della primavera... Il cappellano si stizzì. — Siete insopportabile! Perchè andate a immaginarvi queste cose? Perchè tormentate quel povero ragazzo? Perchè la donna da ragazza ebbe un pretendente vuol dire che... — Caro amico, non vada in collera, ecco! — disse il ''re di picche''. E gli fece vedere la lettera anonima giunta dal paese di Costantino. Il cappellano si fece serio; pregò l’ex maresciallo di lasciargli la lettera; poi gli domandò: — Voi prendete denaro dal Ledda? — Certo: qualche piccola cosa. È forse disonesto? Non arrischio io la cella col favorirlo? — E voi credete di compiere il vostro dovere facendo ciò che fate? — Che cosa è il dovere? Se far del bene al prossimo è il nostro dovere, io lo faccio.<noinclude> <references/></noinclude> qnbbzvzta7e1shoxfjv76pib5anxshx 14 411296 3915302 1601726 2026-10-25T17:56:40Z Candalua 1675 3915302 wikitext text/x-wiki Testi che transcludono pagine con Annotazioni a lato, in cui NMIS di regola dovrebbe essere inserito: <DynamicPageList> category = Testi con annotazioni a lato notcategory = Testi che usano NMIS count = 20 </DynamicPageList> <hr/> [[Categoria:Categorie di servizio]] nw8dgrhmerslgom832g6t2mmt9bxo1w 0 454727 3915445 3826247 2026-10-26T10:27:08Z Francyskus 76680 Porto il SAL a SAL 100% 3915445 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=26 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=|prec=../Turlendana ritorna|succ=../I marenghi}} <pages index="D'Annunzio - San Pantaleone, 1886.pdf" from="231" to="248" /> 7hsm3a1kd6ypy1hxn3vdlpqrfjwrduw 0 454730 3915268 3826246 2026-10-25T17:23:59Z Francyskus 76680 Porto il SAL a SAL 100% 3915268 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=25 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=|prec=../Mungià|succ=../Il martirio di Gialluca}} <pages index="D'Annunzio - San Pantaleone, 1886.pdf" from="272" to="297" /> 0nxjvcc6xq3tqxt5teno4j9c9yqmfec 0 503211 3915428 3722685 2026-10-26T07:54:50Z Candalua 1675 3915428 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=4 settembre 2017|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=|prec=../De maculis solaribus et stellis|succ=../Frammenti attenenti alle lettere sulla macchie solari}} <pages index="Le opere di Galileo Galilei V.djvu" from=72 to=78 onlysection="s1" exclude="73"/> <pages index="Le opere di Galileo Galilei V.djvu" from=79 to=88 onlysection="s1" /> {{Rule}}{{Rule}} <pages index="Le opere di Galileo Galilei V.djvu" from=73 to=78 onlysection="s2" exclude="74"/> <pages index="Le opere di Galileo Galilei V.djvu" from=79 to=88 onlysection="s2" /> {{Rule}}{{Rule}} <pages index="Le opere di Galileo Galilei V.djvu" from=89 to=253 exclude=90,142,144,240,242,244,246,248 /> &nbsp; {{Sezione note}} fi9u4njscvgabjzb6sw3ftwgideya3z 108 606303 3915340 2943303 2026-10-25T19:52:24Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3915340 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Antoncip" />{{RigaIntestazione|48|{{Sc|i naufraghi dello spitzberg}}||riga=si}}</noinclude> {{Ec|Tomson|Tompson}} si alzò sulle punte de’ piedi e potè leggere le seguenti parole scritte in norvegiano ed in inglese: «Scavate qui sotto». – Lo avevo sospettato, diss’egli con voce giuliva. – Ma che siano stati i naufraghi della ''Tornea'' e del ''Gotheborg''? chiese Oscar. – Ora lo sapremo, professore, rispose Tompson, impugnando un largo e acuminato coltello da caccia. Spezzò dapprima la crosta di neve gelata, poi si mise a scavare il terreno con lena febbrile, gettando a destra ed a sinistra i ciottoli che strappava. Aveva già fatta una buca profonda trenta centimetri, quando la punta dell’arma incontrò un corpo duro che diede un suono metallico. – Ci siamo, disse il baleniere. Allargò la buca e mise le mani su di una scatola di latta, simile a quelle che servono per racchiudervi il tonno. Con un colpo di coltello lacerò a metà il coperchio ed estrasse una carta un po’ umida, piegata in quattro, coperta da alcune linee d’una calligrafia grossa. Vi gettò sopra avidamente gli sguardi e lesse: «Da consegnarsi al Sig. W. Foyn, armatore di Vadsö». E più sotto: «La squadra N. 2 si è completamente perduta nei paraggi del Capo Sud. La ''Tornea'', investita da un ''ice-berg'', è stata schiacciata la notte del 14 agosto 1875, durante un denso nebbione, ed il ''Gotheborg'' è andato a picco il 15 sulle scogliere del capo, trascinatovi da una tempesta tremenda. «Il capitano Dikson è morto. Ho raccolto i superstiti che ammontano a ventidue marinai e sette fiocinieri e cerco di giungere all'Eis-fiord, colle scialuppe salvate.<noinclude></noinclude> 9czmcqwuo838ywmf16zto6ov3pc9vc4 108 606471 3915339 2943195 2026-10-25T19:51:51Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3915339 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Silvio Gallio" />{{RigaIntestazione||{{Sc|capitolo vii — la terra di baffin}}|183|riga=si}}</noinclude> inospitali. L’equipaggio del ''Polaris'' può averlo saputo ed essersi diretto qui. – Ma gli orsi bianchi non saccheggiano il deposito? – I viveri sono nascosti in una caverna chiusa da massi di ghiaccio, indicata da una croce. – Allora accostiamo i banchi. Vedo là una insenatura profonda che potrà ricevere comodamente la ''Shannon''. – Bada alle punte di ghiaccio. – Non temete, mastro, le scorgo benissimo. La ''Shannon'', spinta da un debole vento che soffiava dal sud-est, si avvicinò ai banchi e andò ad ancorarsi fra due barriere di ghiaccio che formavano un piccolo porto. Essendo ormai caduto il sole da oltre un’ora, mastro Tyndhall rimandò l’esplorazione al mattino seguente. D’altronde i suoi uomini erano troppo stanchi per riprendere la faticosa manovra del remo, e per forzare il passo attraverso a quei ghiacci che si erano accumulati in grande numero dinanzi al ''fiord''. Le ultime ore della notte passarono tranquille, ma l’indomani il sole non spuntò. Erano tornati ad alzarsi pesanti nebbioni, i quali si distendevano lentamente sui banchi di ghiaccio ed il freddo era bruscamente aumentato. Ad intervalli, dal nord, soffiavano poderosi colpi di vento, i quali mettevano in rivoluzione i ghiacci che si trovavano al largo. Gli ''ice-bergs'', i ''packs'', gli ''streams'', gli ''hummoks'' avevano ripresa la discesa verso il sud urtati, spinti dai grandi campi che dovevano essere comparsi all’uscita dello stretto di Smith. Mastro Tyndhall, udendo gli urti violenti di quelle masse, le quali potevano venire spinte verso la costa, era diventato assai inquieto.<noinclude></noinclude> cwzxoejurf4wplrzep6obz3vjl5tdmg 108 606489 3915343 2943223 2026-10-25T19:53:22Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3915343 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Antoncip" />{{RigaIntestazione|206|{{Sc|i cacciatori di foche della baia di baffin}}||riga=si}}</noinclude> – Lo so, mastro!... Ah!... Guardate!... È la costa che ci sorge dinanzi!... Tyndhall guardò nella direzione che Charchot gli indicava e scorse, attraverso alla nebbia che il vento lacerava, un’alta costa che biancheggiava verso l’ovest a meno di un miglio. – Sì, è la Terra di Baffin! esclamò. Il nostro banco si è saldato ai ghiacci delle spiagge. – Sì, mastro, vedo i banchi che si stendono lungo la costa. – Andiamo a narrare ai nostri poveri compagni la buona notizia. Stavano per ritornare verso la scialuppa, quando fra i fischi del vento e le urla delle onde, udirono dei latrati sonori. – Hai udito? chiese Tyndhall, stringendo le braccia di Charchot. – Sì, mastro, rispose il marinaio, arrestandosi. – È Fox! – Sì, è il cane di Terranuova. – Che ci sia anche Grinnell con lui? – Bisogna andarlo a cercare, mastro. – Vieni, Charchot. Quantunque il nebbione fosse tornato fitto e la neve cadesse turbinando, il mastro ed il marinaio si slanciarono innanzi, dirigendosi verso i banchi che si stendevano in direzione della costa. La via era tutt’altro che facile, perchè quei ghiacci che si erano accumulati contro la spiaggia non erano lisci, per di più avevano delle larghe fenditure entro cui si udiva l’acqua muggire e rimuggire. Vi era anche il pericolo di smarrirsi fra quella caligine, ma fortunatamente i latrati del cane bastavano a guidarli.<noinclude></noinclude> 89ehq46cftri0z1ek9h9hygirs2bqap 108 606747 3915342 2552490 2026-10-25T19:52:51Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3915342 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Antoncip" />{{RigaIntestazione||{{Sc|capitolo xiv — il maëlstrom}}|125|nascondi=si}}</noinclude>{{FI|file = Salgari - Nel paese dei ghiacci (crop 1).png| width = 400px| float = center}} {{ct|t=4|v=1|CONCLUSIONE.}} {{Capolettera|L}}a ''Torpa'' era andata ad urtare su di un grande banco di sabbia, che si prolungava dinanzi all’isola di Moskenoesoe. Non avendo incontrato alcuna roccia, non aveva riportato che delle lievi avarìe alla carena, ma era necessario l’aiuto dei rimorchiatori per disincagliarlo. Era quindi necessario andare a chiedere aiuto a Tromsò, ma essendo il mare cattivissimo, nessun pescatore di Moskenoesoe ardiva recarsi fino a quel luogo, per paura di venire travolto ed inghiottito dal Maëlstrom. {{Ec|Tompsom|Tompson}} e Jansey, temendo che la nave venisse demolita dalle onde, si fecero sbarcare sulla costa più vicina ed insieme a Oscar e ad alcuni marinai si portarono in un villaggio, dove sapevano esservi numerose renne. Il 3 dicembre, noleggiate tre slitte tirate da quei rapidi animali, partirono alla volta di Tromsò, seguendo la costa. Appena giunti in quella città marittima, loro primo pensiero fu quello di telegrafare al signor Foyn il felice esito della spedizione, poi di noleggiare dei rimorchiatori.<noinclude></noinclude> f4p8a1el4ex487l7q1ytx6ys4bmsyoi 108 608414 3915344 3842525 2026-10-25T19:57:21Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3915344 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Luigi62" />{{RigaIntestazione|96|{{smaller|''Capitolo quattordicesimo''}}||riga=si}}</noinclude>anche per impedirci di proseguire il viaggio. Forse si sono accorti che noi cercavamo d’ingannarli. — Ma vorrei trovare le tracce della ragazza. — Continuiamo le ricerche. — Il passaggio dei cavalli attraverso la foresta era visibile anche per degli occhi meno acuti e meno sperimentati di quelli d’Alfredo. Gli zoccoli avevano calpestato profondamente l’umido terreno ed i corpi, nel passare, avevano tracciato come un sentiero fra i cespugli ed i rami bassi degli alberi, spezzando anche i più deboli. Percorsi cinquecento passi, i due bianchi s’arrestarono mandando un grido di gioia. In mezzo alle erbe avevano trovato uno di quei piccoli fiocchi che ornavano la casacca della giovane negra. — Finalmente!... — esclamò Antao, raccattandolo e mostrandolo con aria trionfante al compagno. {{Ec|Ora|Ora —}} abbiamo la prova che i ladri l’hanno rapita e mi duole sinceramente di aver ucciso quel povero gorilla. — Sì, — disse Alfredo, lieto di quella scoperta — ora possiamo dedicare tutti i nostri sforzi nell’inseguire quegli audaci bricconi. — Riusciremo a raggiungerli?... — Lo spero Antao. — Ma saremo costretti a tornare verso la costa?... — No poichè le tracce finora si dirigono verso l’ovest ossia verso il Todji che scorre presso le frontiere degli Ascianti. — Che quei furfanti abbiano intenzione di recarsi in quel regno a scambiare i nostri oggetti, prima di tornare in patria? — È probabile, ma non lasceremo loro il tempo nè di giungere a Teki, nè ad Anum che sono le prime borgate degli Ascianti. Mentre io seguo le tracce torna al campo, fa’ caricare sui due cavalli che fortunatamente ci sono rimasti, le nostre tende e le poche casse lasciateci e raggiungimi più presto che puoi. — Il portoghese lieto per quella felice scoperta che chiariva la scomparsa della giovane negra, non si fece ripetere l’ordine due volte e tornò precipitosamente al campo, chiamando i negri a piena voce. In un baleno le tende furono levate, gli arnesi della cucina furono collocati nel sacco, le casse caricate sui due cavalli e la carovana si mise frettolosamente in marcia per raggiungere il capo, il quale si spingeva celeremente innanzi, dietro le tracce.<noinclude><references/></div></noinclude> 0zcqghgrjzmex0cju4z9ihjg4zwzsxk 10 620849 3915245 3668895 2026-10-25T16:28:37Z Candalua 1675 3915245 sanitized-css text/css /* box intestazione */ #indiceHeader { padding: 2ex; margin: auto; margin-bottom: 20px; } /* colonna di sx con l'immagine */ #indiceLeft { /* larghezza immagine = 250 + 10 bordi e spazi interni + 20 di padding */ width: 280px; float: left; } /* contenitore per le colonne centrale e di dx */ #indiceMain { margin-left: 280px; } #indiceRightContent table { display: inline-table !important; } @media only screen and (min-width: 1040px) { /* contenuto della colonna di destra */ #indiceRightContent { padding-left: 20px; } } @media only screen and (min-width: 760px) and (max-width: 1039px) { #indiceMain { margin-left: 280px; /* come la larghezza di indiceLeft */ } #indiceCenter { width: 100% !important; } #indiceRight { width: 100% !important; } } @media only screen and (max-width: 759px) { #indiceMain { float: left; margin-left: 0; } #indiceCenter { width: 100% !important; } #indiceRight { width: 100% !important; } } /* colonna centrale con le pagine */ #indiceCenter { float: left; min-width: 280px; } /* colonna di destra con il Sommario */ #indiceRight { float: left; width: 50%; min-width: 280px; } /* barra del titolo di ciascuna sezione */ .indiceSectionTitle { text-align: center; border-top: 2px solid #808080; } /* contenuto di ciascuna sezione */ .indiceSectionContent { padding: 10px 0 10px 0; } .indiceSectionContent ul, .indiceSectionContent ol { text-align: left; } .pagineDellEdizione { background-color: #F5F5F5; text-align: center; margin: 0.5em 0; padding: 1em; } #pagineDellEdizioneInner a { min-width: 24px; display: inline-block; text-align: right; } /* padding per compensare il fatto che le pagine rosse non hanno icona */ .pagineDellEdizione .new { padding-right: 11px; } .top_icon_cont { float: right; } /* stile per le iconcine in alto a dx sulla barra del titolo */ .top_icon_raw { float: right; margin: 5px; } #dati-autore { font-weight: bold; } #dati-titolo { font-weight: bold; font-style: italic; } 4wws15g6i53jgcn0ae79y08sn6kfqo4 108 628640 3915406 2336219 2026-10-26T07:23:11Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915406 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|496|{{Sc|bibliografia}}|riga=s}}</noinclude>ὄροις Κιλίκων, — ''Kenner'', Goldmünzen der Sammlung Bachofen von Echt in Wien. — ''Kenner'', Silbermedaillon der Sammlung G. Weifert in Belgrad. — ''Rohde'', Ein unedirter Antoninian des Kaisers Aurelianus aus der Münzstätte Siscia. — ''Willner'', Moderne Fälschungen römischer Münzen des Luigi Cigoi in Udine. — ''Quilling'' und ''Wehner'', Das specifische Gewicht als Echtheitskriterium römischer Messingmünzen. — ''Fiala'', Verschiedenes aus der Haller Münzstätte. — ''Unger'', Der goldene Ehrpfennig auf die Geburt der Erzherzogin Elisabeth von Oesterreich aus dem Jahre 1577. — ''Fiala'', Die Beamten und Angehörigen der Prager Münzstätte 1537-1600. — ''Müller'' (J.), Die ersten Münzen und Medaillen des Kaisers Franz Joseph I. — Nekrologe. — ''Schott'' Miscellen: (— a) Eine unedirte Contorniatenmedaille. b) Eine unedirte Tessera des römischen Kaisers Claudius). — Numismatische Literatur [Recensione del Manuale Gnecchi]. — Jahresbericht der Numismatischen Gesellschaft. — 4 tavole. {{indentatura}}{{Sc|Monatsblatt der Numismatischen Gesellschaft in Wien}}, N. 156, luglio 1896.</div> ''Scholz'', Ueber eine seltene Münze von Tarsus. — Inedita aus der Sammlung Eug. Schott. — Münzenfunde: Vöslau. — Besprechungen. — Literatur. — Zur Geschichte der Fälschungen römischer Münzen des Luigi Cigoi in Udine. N. 157, agosto 1896. ''Wöber'', Ueber die Quellen altchristlicher Symbolik. — Münzenfunde. — Besprechungen.— Numismatische Literatur. — Verschiedenes. N. 158, settembre 1896. ''Wöber'', Ueber die Quellen altchristlicher Symbolik (Continuaz. e fine). — Kleine Mittheilungen über neuere Erscheinungen der antiken numismatischen Literatur. — Besprechungen. — Numism. Literatur. — Verschiedenes. N. 159, ottobre 1896. ''Schalk'', Ueber die Goldgulden Ungarns. — Münzenfunde (''Moser'', Una moneta romana trovata in un’urna nell’isoletta del Lovo, presso Belvedere d’Aquileia). — Besprechungen. — Numism. Literatur. — Verschiedenes (''Ernst'', Eine italienische Eisenbahnmedaille (per la inaugurazione del gran ponte di Cremona, 1892]). N. 160, novembre 1896. ''Markl'' (M.), Böhmische Münzprägungen und deren Beizeichen unter der Regierung Ferd. I. — Aus österreichischen {{Pt|Münzensamm-|}}<noinclude>[[Categoria:Pagine con testo greco]]</noinclude> 14zkn2mluw511tu25rd3wulawxr1tct 108 628641 3915407 2224083 2026-10-26T07:23:52Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915407 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|bibliografia}}|497|riga=s}}</noinclude>{{Pt|lungen|Münzensammlungen}} (''Kaindl'', Bukowinaer Münzensammlungen).— Besprechungen. — Numism. Literatur. — Verschiedenes. N. 161, dicembre 1896. ''Markl'' (M.), Böhmische Münzprägungen unter der Regier. Ferd. I (Continuaz. e fine). — Münzenfunde. — Besprechungen. — Numism. Literatur. — Verschiedenes. {{indentatura}}{{Sc|Tijdschrift van het Nederlandsch Genootschap voor Munt- en penningkunde}}. — Amsterdam.</div> IV anno, fasc. III, 1896. ''De Witte'' ({{ec|A |A.}}), Le jeton dans les comptes des maîtres des monnaies du duché de Brabant aux XVII^e et XVIII^e siècles (Continuazione). — ''Bruinvis'' (C. W.), De Alkmaarsche vroedschapspenning. — ''Snoeck'' (M. A.), Twee gouden·bruiloftspenningen van de familie de Jong van Beek en Donk. — ''W. S.'', Penning op de verlegging van de uitmonding der Maas. — ''De Dompierre de Chaufepié'' (H. J.), Les trouvailles de monnaies de l’année 1894 (Continuazione). — ''Roest'', Mr. A. J. Enschedé. In memoriam. — Inhoudsopgave der Tijdschriften die het Genootschap in ruiling ontvangt. — Gemengde Berichten. — 1 tavola. Fasc. IV, 1896. ''M. de Man'', Iets uit de geschiedenis der Zeeuwsche assignaten in 1795. — ''De Jonghe'' (V.^te B.), Quatre monnaies inédites ou peu connues de ’s-Heerenberg et de Stevensweerd. — ''Bruinvis'' (C. W.), Penning ter eere van W. G. ten Houte de Lange. — ''Roger Vallentin'', Nicolas Heynsius, homme d’état hollandais, numismatiste (1620-81). — Gemengde Berichten. — Vergadering van het Genootschap (notulen). — Jaarverslag 1895 van den Secretaris. — Jaarverslag van den Penningmeester. — Jaarverslag van den Conservator. — Jaarverslag van de Commissie voor Redactie van ’t Tijdschrift. — Ledenlijst. — 3 tavole. {{indentatura}}{{Sc|American Journal of Numismatics}}. — Boston, N. 151, anno 1896.</div> A Curious Eretrian Coin-type. — The Belgian-Swiss Medal. — Some Undescribed Greek Coins. — Gems Used as Money. — The Medals, Jetons and Tokens Illustrative of the Science of Medicine. — The Cents of 1793. — Coins under the Tremont House Pillars. — «Sprinkle» Dollars. — London Numismatic Society’s Medal. — A Curious Rosicrucian Medal. — The Louisburg Medal of the Society of Colonial Wars. — «Indocilis Pati». — Jeton of the Prince<noinclude></noinclude> c5s2iogjqo0bkx4fa4etx46hwhvu68x 108 628642 3915408 2224084 2026-10-26T07:23:59Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915408 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|498|{{Sc|bibliografia}}|riga=s}}</noinclude>of Orange and Princess Anna. — Masonic Medals. — A Practical Example. — Book Notice. — Editorial. — 2 tavole. N. 152, anno 1896. Further Notes on Mantinean Coins. — The Lydian Touchstone and Electrum Coins. — Finis Germaniae. — The «Laetare» Medal. — Gems used as Money. — The Medals, Jetons and Tokens Illustrative of the Science of Medicine. — «The Five Francs à la Mèche». — The William and Mary College Medal. — A British-American Life-Saving Medal. — Masonic Medals. — Jacob Perkins. — The Columbian Exposition Medal. — Restrikes Again. — Medal of the Royal Canadian Humane Association. — Notes and Queries. — Book Notice (Recensione del Manuale Gnecchi). — Editorial. — 2 tavole. N. 153, anno 1896. The Process of Coining, as seen in a Wall Painting at Pompeii. — Analogy between Pieforts and Roman Bronze Medallions. — The Eliot Anglo-American Medal of 1792. — British Indian Medals. — Coinage of the Confederate States with U. S. Dies. — New Designs for French Coinage. — The Medals, Jetons and Tokens Illustrative of the Science of Medicine. — A Coin-find near Genoa (Breve cenno sul ripostiglio della Polcevera). — The Bartram Medal. — A Presidential Medal given to an Indian. — The Canadian Numismatic and Antiquarian Society. — Masonic Medals. — Mexican Columbian Medal. — Medals of the West Frisian Admiralty. — Another American Historical Medal? — Notes and Queries. — Editorial. — 1 tavola. N. 154, anno 1896. Notes on Contorniate Medals and their Purpose. — Curious Use of a Legend on Two Typografic Medals. — The Cents of 1793. — An Italo-American Medal (Medaglia dedicata ai tipografi americani dall’Associazione Tipografica d’Italia, in occasione dell’Esposiz. di Filadelfia, 1876). — The Medals, Jetons and Tokens Illustrative of the Science of Medicine. — The Medals of the Olympic Games. — Literary Medal given to an American Indian. — The «Sir Original» English Token. Who is the Author? — A Practical Example of the Adage, «Money Talks». — Lucky Pennies. — Masonic Medals. — The Coins of Morelos. — The Second Issue of the John Paul Jones Medal. — Obituary. — Editorial. — 1 tavola. {{rule|10em|v=1|t=1|000}}<noinclude></noinclude> mm8h0ydlnr49uom41n4kvx2n7bzicb4 108 628645 3915409 2224088 2026-10-26T07:24:45Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915409 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|bibliografia}}|499|riga=s}}</noinclude> {{Sc|Gazzetta d’Acqui}}, n. 4 e 15, 1896: Una medaglia che torna al sole dopo 1636 anni. — Le monete del Viale di Savona. {{Sc|Archivio della R. Società Romana di storia patria}}, vol. XIX, fasc. I-II, 1896: ''Capobianchi V''., Appunti per servire all’ordinamento delle monete coniate dal Senato Romano dal 1184 al 1439 e degli stemmi primitivi del comune di Roma. ''(Continuazione)''. Con 2 tavole e ill. {{Sc|Corriere della Sera}}, 25-26 novembre 1896: ''Luppi'' prof. ''Cost''., Il quattrino di Gravedona. {{Sc|Rassegna nazionale}}, 16 novembre 1896: ''Rossi Alessandro'', L’argento rimane più vivo di prima. {{Sc|Nuova Antologia}}, 16 giugno 1896: ''Frascara G.'', La circolazione in Italia. Difetti e rimedii. {{Sc|Atti della R. Accademia di archeologia di Napoli}}, vol. XVII, (5896): ''Gàbrici Ettore'', Topografia e numismatica dell’antica Imera (e di Terme). {{Sc|Atti della R. Accademia di Belle Arti in Milano}}, anni 1892-1894. (Milano, Manini, 1896). A p. 281: Medaglie donate dal sig. cav. Francesco Grazioli incisore alla R. Accademia di B. Arti in Milano (maggio 1893). {{Sc|Atti della R. Accademia delle scienze di Torino}}, vol. XXXI, disp. XII, 1896: ''Ferrero Ermanno'', Un ripostiglio di monete della repubblica romana scoperto a Romagnano Sesia. {{rule|10em|v=1|t=1|000}} {{Sc|Mémoires de l’Académie des inscriptions et belles lettres}}, tomo XXXV, 2^a parte: ''Barthélemy A. de''. Sur l’origine de la monnaie tournois. {{Sc|Albia Christiana}}, n. 7: ''Caraven-Cochin A.'', Les monnaies des papes et des légats, découvertes dans le département du Tarn. {{Sc|Mémoires de la Société royale des antiquaires du Nord}}, N. Serie, 1895 (Copenhague 1896): ''Hauberg'', Médailles romaines d’or et d’argent, d’avant le milieu du 6^e siècle, trouvées dans les pays scandinaves. {{Sc|Annales agronomiques}}, mai 1896: ''Zolla D''., La question monétaire. {{Sc|Bulletin de la Société des sciences histor. et natur. de l’Yonne}}, 1896: ''Luze Ed. de'', Les monnaies des ducs de Bourgogne. {{Sc|Mélanges d’archéologie et d’histoire}}, 1896, mai-juillet: ''Graillot'', Une collection de tessères. {{Sc|Annales du Cercle archéologique d’Enghien}}, t. IV, 4 livr.: ''Cumont G''., La trouvaille numismatique de Saint-Pierre-Capelle. {{Sc|La Science sociale}}, t. XXII, 4 livraison, octobre 1896: {{Sc|Babelon E.}}, L’or et l’argent dans l’antiquité. II. Les rapports de l’or à l’argent chez les anciens. {{Sc|Revue d’économie politique}}, sett.-ottobre 1896: ''Francois G.'', Notes et statistiques sur la question monétaire. {{Sc|Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France,}} tomo LV: ''Prou M''., Essai sur l’histoire monétaire de l’abbaye de Corbie. {{rule|10em|v=1|t=1|000}}<noinclude></noinclude> ivgq90enc6qqe1g561nzc32x213ve2a 108 628646 3915410 2224099 2026-10-26T07:25:25Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915410 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|500|{{Sc|bibliografia}}|riga=s}}</noinclude> {{Sc|Zeitschrift für Social- und Wirthschaftsgeschichte}}, vol. IV, fasc. III-IV, (Weimar 1896): ''Fabre Paul'', Beitrage zur Geschichte des Peterspfennigs vom II bis zum 15. Jahrhundert. — ''Seeck Otto'', Die Schatzungsordnung Diocletians. {{Sc|Annalen des Vereins für Nassauische Alterthumskunde unf Geschichtsforschung}}, vol. XXVIII, 1896: ''Ritterling'', Römischer Münzfund in Wiesbaden. {{Sc|Schlesiens Vorzeit in Bild und Wort}}, Vol. VI, fasc. IV, 1896: ''Friedensburg'', Medaglie dei principi di Slesia. {{Sc|Mansfelder Blätter}}, 1896 (Supplemento all’annata IX): ''Groessler'', Die Münzen der Grafen von Mansfeld. {{Sc|Wissenschaftliche Mittheilungen aus Bosnien und der Hercegovina}}, IV: ''Truhelka Ciro'', Verzeichniss der bosnischen, serbischen und bulgarischen Münzen des Landesmuseums in Sarajevo. {{rule|10em|v=1|t=1|000}} {{Sc|Jahrbuch}} dei Musei Austriaci, vol. XVI (1895): ''Domanig Karl'', Peter Flötner als Plastiker und Medailleur. {{Sc|Abhandlungen der k. bohm. Akademie}} der Wissenschaften, Classe I, Jhg. 3 (1894): n. 3. ''Smolik Joseph'', Prazské grose a jejich dily. (I groschen di Praga e le loro suddivisioni). {{rule|10em|v=1|t=1|000}} {{Sc|Freiburger Geschichtsblätter}}, 3 Jahrgang, (Friburgo Svizzera, 1896): ''Büchi A''., Die Kosten einer Hinrichtung im Jahre 1450 und 1473 [Spese nell'a. 1473 per la giustizia di due italiani rei di fabbricazione di ''kreuzer'' falsi]. {{Sc|Bulletin de l’Association pro Aventico}}, n. VI, Lausanne, Bridel: ''Martin L''., Catalogue du médailler d’Avenches. {{rule|10em|v=1|t=1|000}} {{Sc|The Contemporary Review}}, nov. 1896: Money and investments. {{Sc|The English Historical Review}}, july 1896: ''d’Avenel G''., Money and Wages in France in the Fourteenth Century. {{Sc|The Quarterly Journal of Economics}}, vol. XI, n. 1, october 1896: ''Taussig W. F''., The international silver situation. {{rule|10em|v=1|t=1|000}}<noinclude></noinclude> 0vi17h37g0ls6zynawsp6hdl68j04yf 108 637445 3915345 2895427 2026-10-25T20:00:21Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3915345 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Silvio Gallio" />{{RigaIntestazione|48|{{Sc|emilio salgari}}|}}</noinclude> — I tedeschi, che sono numerosi in città, non lo permetteranno — disse Ottone. — D’altronde, non avendo alcun interesse di passare sopra tale città, procureremo di tenerci lontani. Passeremo invece sopra Dunda. — Vediamo se si scorge ancora la ''dau'' — disse il greco. I tre uomini si portarono a prora, spingendo lontano gli sguardi. Il ''Germania'', che aveva scaricato tre quintali di zavorra per ristabilire l’equilibrio compromesso dai due negri e dall’arabo, filava sopra il mare, tenendosi ad un’altezza di duecento metri. Lo stretto di Zanzibar era in quel momento deserto. Sulla bruna superficie del mare, appena rischiarata dalla tremula luce delle stelle le quali si rispecchiavano vagamente nel cavo delle onde, non si scorgeva alcuna nave nè alcun punto luminoso. Verso l’isola però, la quale compariva in quasi tutta la sua ampiezza, i due europei e l'arabo scorsero, ad una grande distanza, due fanali che s’avanzavano in direzione della villa del greco. Di quando in quando un solco fiammeggiante s’alzava per poi descrivere una lunga parabola. Pareva che qualche nave facesse dei segnali. — Deve essere la ''dau'' — disse Matteo. — Sì, — rispose il tedesco. — Si è messa alla caccia con la magra convinzione di poterci seguire ed intanto ci segnala alle spie d’Altarik. Perderà il suo tempo inutilmente. — Quale costanza! — esclamò Matteo. — Si sono accorti che noi stiamo per andare a raccogliere il tesoro a dispetto di tutte le precauzioni prese dal loro padrone — disse l’arabo. — La sorveglianza attorno alla mia casa ha giovato ben poco a loro. «Signor Ottone, sapete cosa provo? — Parlate, El-Kabir. — Una punta d’appetito. Quest’aria frizzante mi stuzzica. — Giacchè il tempo è tranquillo ed il vento ci porta senza bisogno di dover stare al timone, approfittiamone — disse il {{Pt|te-|}}<noinclude></noinclude> 85ib0p2n0rl4qo1sjct1ckp3jd5ga48 108 638414 3915338 2258375 2026-10-25T19:50:50Z Candalua 1675 Gadget [[Aiuto:Gadget ErroriOrtografici|ErroriOrtografici]] 3915338 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Luigi62" />{{RigaIntestazione||{{Sc|cap. ii. — mysora}}|19|riga=si}}</noinclude>sapere qualche cos’altro — disse il re dei pescatori di perle, trattenendolo e piantandogli addosso gli occhi. — Che desideri sapere? — chiese il palombaro, assai contrariato dal prolungarsi di quel colloquio. — Vuoi vendermi la tua perla azzurra? — A nessun prezzo. — Ci tieni a possederla? — Più della mia vita, perchè farà felice la più bella fanciulla di Ceylan. — Come si chiama quella giovane. — Amali è troppo curioso — disse il palombaro. — Amali! Tu conosci il mio nome. — E molte altre cose ancora. — Quali? — chiese il re dei pescatori di perle con crescente sorpresa. — Che tu sei il nemico del ''marajah'' di {{Ec|Jafnatapam|Jafnapatam}} e che hai giurato la sua perdita; ma tu, al momento opportuno, mi ritroverai sulla tua via. Ciò detto, con uno scatto improvviso, balzò in mare, prima che Amali avesse pensato a trattenerlo, nuotò rapidamente verso la sua scialuppa e vi salì sopra. I suoi uomini avevano preso immediatamente i remi e si erano diretti sollecitamente verso lo stazionario inglese, come per mettersi sotto la sua protezione ed impedire ad Amali di importunarli. — Chi sarà costui? — si domandò il re dei pescatori di perle, che non si era ancora rimesso dallo stupore. — Come ha potuto sapere che il ''marajah'' di Jafnapatam è mio nemico? Un semplice pescatore di perle lo avrebbe ignorato. Durga!...<noinclude></noinclude> fbuxjcs4w59w8t77t5mrmlgws4zohmg 108 660648 3915378 2712994 2026-10-26T07:16:48Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915378 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|libro settimo ‐ cap. ii}}|173}}</noinclude>e con Filippo, sposò Claudia sua figliuola a Francesco monsignore di Angulem, al quale dopo la morte sua senza figliuoli maschi perveniva la corona; simulando però farlo per i prieghi de’ sudditi suoi, avendo prima a questo effetto ordinato che tutti i parlamenti e tutte le cittá principali del reame di Francia gli mandassino imbasciadori a supplicarnelo come di cosa utilissima al regno, poiché in lui mancava continuamente la speranza di procreare figliuoli maschi: la quale cosa significò subito per imbasciadori propri al re Filippo; escusandosi di non avere potuto repugnare al desiderio sí efficace di tutto ’l regno e di tutti i popoli suoi. Mandò ancora gente in aiuto al duca di Ghelleri contro a Filippo, per divertire Massimiliano dal passare in Italia. Ma aveva giá da se medesimo interrotti questi pensieri; perché avendo inteso Uladislao re di Ungheria essere oppresso da gravissima infermitá si era approssimato a’ confini di quel regno, seguitando l’antico desiderio paterno e suo di insignorirsene, per le ragioni le quali affermavano d’avervi. Perché essendo morto moltissimi anni innanzi senza figliuoli Ladislao re di Ungheria e di Boemia, figliuolo di Alberto, che era stato fratello di Federigo imperadore, gli ungheri, pretendendo che morto il suo re senza figliuoli non avesse luogo la successione de’ piú prossimi ma aspettasse a loro la elezione del nuovo re, avevano eletto, per la memoria delle virtú paterne, per loro re Mattia, quello che dipoi, con tanta gloria di regno sí piccolo, molestò tante volte lo imperio potentissimo de’ turchi. Il quale, per fuggire nel principio del regno suo la guerra con Federigo, si convenne seco di non pigliare moglie, acciò che dopo la vita sua pervenisse quel reame a Federigo o a’ figliuoli, il che benché non osservasse, morí nondimeno senza figliuoli. Né per questo adempié Federigo il desiderio suo, perché gli ungheri elessono in nuovo re Uladislao re di Pollonia: donde essendo ricominciate nuove guerre da Federigo e Massimiliano con loro, si erano finalmente convenuti, e statone prestato solennemente giuramento da i baroni del regno, che qualunque volta Uladislao morisse senza figliuoli riceverebbono per re {{Pt|Massimi-|}}<noinclude></noinclude> a4gcuzvg8hfxmo8xdqnmmsnry20comz 108 660661 3915379 2712414 2026-10-26T07:16:59Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915379 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|174|{{Sc|storia d'italia}}|}}</noinclude><section begin="s1" />{{Pt|liano.|Massimiliano.}} Onde egli aspirando a questa successione, intesa la infermitá di Uladislao, si approssimò a’ confini della Ungheria, omettendo per allora i pensieri del passare in Italia. <section end="s1" /><section begin="s2" />{{Ct|f=100%|v=1|t=3|III}} {{Smaller block|c=is}} Aspirazioni del pontefice al pieno dominio di Perugia e di Bologna. Il re di Francia risponde favorevolmente alle richieste d’aiuto del pontefice. Richiesta di Massimiliano ai veneziani di passare armato per il loro territorio per recarsi a Roma, e risposta de’ veneziani. Accordi del pontefice con Giampaolo Baglione. Il pontefice a Imola. I Bentivoglio abbandonano Bologna, ove entra il pontefice. </div> Le quali cose mentre che tra i príncipi oltramontani si trattano con tanta varietá, il pontefice, conoscendosi inabile a offendere senza gli aiuti del re di Francia i viniziani, né potendo piú tollerare di consumare ignobilmente gli anni del suo pontificato, ricercò il re che lo aiutasse a ridurre sotto l’ubbidienza della Chiesa le cittá di Bologna e di Perugia; le quali, appartenendo per antichissime ragioni alla sedia apostolica, erano tiranneggiate l’una da Giampaolo Baglione l’altra da Giovanni Bentivoglio: i maggiori de’ quali, fattisi di privati cittadini capi di parte nelle discordie civili, e cacciati o ammazzati gli avversari, erano diventati assoluti padroni; né gli aveva ritardati a occupare il nome di legittimi príncipi altro che il rispetto de’ pontefici; i quali nell’una e nell’altra cittá ritenevano poco piú che ’l nome nudo del dominio, perché ne pigliavano certa parte benché piccola dell’entrate, e tenevonvi governatori in nome della Chiesa i quali, essendo la potenza e la deliberazione di tutte le cose importanti in mano di coloro, vi erano quasi per ombra e per dimostrazione piú che per effetti. Ma la cittá di Perugia, o per la vicinitá sua a Roma o per altre occasioni, era stata molto piú continuamente sottoposta alla Chiesa. Perché la cittá di Bologna aveva nelle avversitá de’ pontefici spesse volte variato, ora reggendosi in libertá ora tiranneggiata da’ suoi cittadini ora sottoposta<section end="s2" /><noinclude></noinclude> dxfwc35qb9un0i8narwevz1984jlu7m 108 660662 3915380 2712995 2026-10-26T07:17:07Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915380 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|libro settimo ‐ cap. iii}}|175}}</noinclude>a príncipi esterni ora ridotta in assoluta subiezione de’ pontefici, e ultimatamente ritornata, a tempo di Niccolao quinto pontefice a ubbidienza della Chiesa, ma con certe limitazioni e comunioni di autoritá tra i pontefici e loro, che restando in progresso di tempo il nome e le dimostrazioni a’ pontefici, l’effetto e la sostanza delle cose era pervenuta in potestá de’ Bentivogli. De’ quali quel che al presente reggeva, Giovanni, avendo a poco a poco tirato a sé ogni cosa, e depresse quelle famiglie piú potenti che erano state favorevoli a’ maggiori suoi e a lui nel fondare e stabilire la tirannide, grave ancora per quattro figliuoli che aveva, la insolenza e le spese de’ quali cominciavano a essere intollerabili, e però diventato odioso quasi a tutti, lasciato piccolo luogo alla mansuetudine e alla clemenza, conservava la sua potenza piú con la crudeltá e con l’armi che colla mansuetudine e benignitá. Incitava il pontefice a queste imprese principalmente l’appetito della gloria, per la quale, pretendendo colore di pietá e zelo di religione alla sua ambizione, aveva in animo di restituire alla sedia apostolica tutto quello che in qualunque modo si dicesse essergli stato usurpato; e lo moveva piú particolarmente alla recuperazione di Bologna odio nuovo contro a Giovanni Bentivoglio, perché essendosi, mentre non ardiva stare a Roma, fermato a Cento terra del vescovado suo di Bologna, se n’ebbe di notte subitamente a fuggire perché ebbe avviso (o vero o falso che e fusse) che egli ordinava, a instanza del pontefice Alessandro, di farlo prigione. Fu grata molto al re questa richiesta del pontefice, parendogli avere occasione di conservarselo benevolo, perché sapendo essergli molto molesta la congiunzione sua co’ viniziani cominciava a temere non poco che egli non facesse qualche precipitazione; e giá non era senza sospetto che certa pratica tenuta da Ottaviano Fregoso per privarlo del dominio di Genova fusse con sua partecipazione: e oltre a questo riputava che il Bentivoglio, se bene fusse sotto la sua protezione, avesse maggiore inclinazione a Cesare che a lui. Aggiugnevasi lo sdegno suo contro a Giampaolo Baglione per avere ricusato,<noinclude></noinclude> akxk5k8qz9l53e4d65ej16092vksvd2 108 660663 3915381 2712416 2026-10-26T07:17:10Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915381 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|176|{{Sc|storia d'italia}}|}}</noinclude>ricevuti che ebbe quattordicimila ducati, di andare a unirsi coll’esercito suo in sul fiume del Garigliano; e il desiderio di offendere, con l’occasione di mandare genti in Toscana, Pandolfo Petrucci, perché né gli aveva mai pagato i danari promessi, e si era del tutto aderito alla fortuna degli spagnuoli. Però prontamente offerse al papa di dargli aiuto; e all’incontro il papa gli dette brevi del cardinalato d’Aus e di Baiosa, e facoltá di disporre de’ benefici del ducato di Milano, come giá ebbe Francesco Sforza. Le quali pratiche essendo conchiuse per mezzo del vescovo di Sisteron, nuovamente promosso all’arcivescovado d’Ais, che per questa cagione andò piú volte dall’uno all’altro di loro, nondimeno non fu sí pronta la esecuzione. Perché avendo il pontefice differito qualche mese a fare la impresa, accadde che Massimiliano, il quale, avendo rotto guerra al re d’Ungheria, aveva allentato il pensiere di passare in Italia, si pacificò di nuovo con lui, rinnovato il patto della successione: e ritornò in Austria, facendo segni e apparati che dimostravano volesse passare in Italia. Alla quale cosa desiderando di non avere avversi i viniziani, mandò a Vinegia quattro oratori a significare la deliberazione sua di andare a Roma per la corona dello imperio; ricercandogli concedessino il passo a lui e al suo esercito, offerendosi parato ad assicurargli di non dare allo stato loro molestia alcuna, anzi desiderare di unirsi con quella republica, potendosi facilmente trovare modo di unione, che sarebbe non solo con sicurtá ma eziandio con augumento ed esaltazione dell’una parte e dell’altra: volendo tacitamente inferire che e’ sarebbe utilitá comune il congiugnersi insieme contro al re di Francia. Alla quale esposizione, dopo lunga consulta, fu fatto risposta con gratissime parole: dimostrando quanto era grande il desiderio del senato viniziano di accostarsi alla volontá sua, e sodisfargli in tutte le cose che potessino senza grave loro pregiudicio; il quale in questo caso non poteva essere né maggiore né piú evidente, conciossiaché Italia tutta, disperata per tante calamitá che aveva sopportate, stava molto sollevata al nome della passata<noinclude></noinclude> ewf6sip4dqfb4gr3t9gwcf5shofobkn 108 660664 3915388 2712998 2026-10-26T07:18:20Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915388 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|libro settimo ‐ cap. iii}}|181}}</noinclude>da Bologna, e fermarsi in qualunque luogo volessino del ducato di Milano; avessino facoltá di vendere o di cavare di Bologna tutti i mobili loro, né fussino molestati ne’ beni immobili che con giusto titolo possedevano: le quali cose conchiuse si partirono subito da Bologna, ottenuto da Ciamonte, al quale dettono dodicimila ducati, amplissimo salvocondotto, con promessa per scrittura di fargli osservare quanto si conteneva nella protezione del re, e che potessino sicuramente abitare nello stato di Milano. Partiti i Bentivogli, il popolo di Bologna mandò subito oratori al pontefice a dargli liberamente la cittá né dimandare altro che l’assoluzione delle censure, e che i franzesi non entrassino in Bologna. I quali, mal pazienti di regola alcuna, accostatisi alle mura, feciono forza d’entrare; ma essendo fatto loro resistenza dal popolo si alloggiorono appresso alle mura tra le porte di San Felice e di Saragosa, in sul canale il quale, derivato dal fiume del Reno, passando per Bologna, conduce le navi al cammino di Ferrara; non sapendo essere in potestá de’ bolognesi con l’abbassare, nel luogo ove l’acqua del canale entra nella cittá, una graticola di ferro, inondare il paese circostante: il che avendo fatto, il canale gonfiato d’acque inondò il luogo basso dove alloggiavano i franzesi; i quali, lasciate nel fango le artiglierie e molti carriaggi, si ritirorono tumultuosamente al Ponte al Reno, dove stetteno insino all’entrata del pontefice in Bologna: il quale con grandissima pompa e con tutte le cerimonie pontificali vi entrò molto solennemente il dí dedicato a san Martino. Cosí con grandissima felicitá de’ bolognesi venne in potestá della Chiesa la cittá di Bologna, cittá numerata meritamente, per la frequenza del popolo per la fertilitá del territorio e per la opportunitá del sito, tra le piú preclare cittá d’Italia. Nella quale benché il pontefice, costituiti i magistrati nuovi a esempio degli antichi, riservasse in molte cose segni e imagine di libertá, nondimeno in quanto allo effetto la sottomesse del tutto all’ubbidienza della Chiesa: liberalissimo in questo che, concedendo molte esenzioni, si sforzò, come medesimamente fece in tutte l’altre cittá, di<noinclude></noinclude> 3yjpn6bb84xoeha39ieocwavyo6mado 108 660665 3915385 2712421 2026-10-26T07:17:29Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915385 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|180|{{Sc|storia d'italia}}|}}</noinclude>a Imola, dove si raccoglieva l’esercito suo: nel quale, oltre a molti fanti che avea soldati, erano quattrocento uomini d’arme agli stipendi suoi, Giampaolo Baglione con cento cinquanta, cento prestatigli sotto Marcantonio Colonna da’ fiorentini, cento prestatigli dal duca di Ferrara, molti stradiotti soldati nel regno di Napoli, e dugento cavalli leggieri menatigli dal marchese di Mantova, deputato luogotenente dell’esercito. Da altra parte in Bologna non avevano i Bentivogli cessato di fare molte preparazioni, sperando se non di essere difesi almeno di non essere offesi da’ franzesi; perché il re, ricercato di sussidio da loro secondo gli oblighi della protezione, aveva risposto non potere opporsi con l’armi alle imprese del pontefice, ma che non darebbe giá né gente né aiuto contro a loro: donde si confidavano di potere facilmente resistere all’esercito ecclesiastico. Ma mancò loro ogni speranza per la venuta di Ciamonte; il quale benché per il cammino avesse dato agli uomini loro varie risposte, nondimeno, il dí che arrivò a Castelfranco nel bolognese, che fu il medesimo dí che ’l marchese di Mantova con le genti del Pontefice occupò Castel San Piero, mandò a significare a Giovanni Bentivogli che il re, non volendo mancargli di quello a che era tenuto per i capitoli della protezione, intendeva conservargli i beni suoi e operare che, lasciando il governo della cittá alla Chiesa, potesse sicuramente godendo i suoi beni abitare co’ figliuoli in Bologna; ma questo, in caso che infra tre dí avesse ubbidito a’ comandamenti del pontefice. Donde il Bentivoglio e i figliuoli, che prima con grandissime minaccie avevano publicato per tutto di volersi difendere, caduti interamente d’animo, e dimenticatisi della increpazione fatta a Piero de’ Medici che senza effusione di sangue si fusse fuggito di Firenze, risposono volere rimettersi in arbitrio suo, supplicandolo che fusse operatore che almanco ottenessino condizioni tollerabili. Però egli, che era giá venuto al Ponte al Reno vicino a Bologna a tre miglia, interponendosi col pontefice, convenne che fusse lecito a Giovanni Bentivogli e a’ figliuoli e a Ginevra Sforza sua moglie partirsi sicuramente<noinclude></noinclude> 7jtb6ptft1eb9squrchepb1ba2l7n7t 108 660666 3915384 2712997 2026-10-26T07:17:26Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915384 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|libro settimo ‐ cap. iii}}|179}}</noinclude>e accrescere tutte le provisioni: e nondimeno fu creduto da molti che, attese le difficoltá che si dimostravano e la natura sua non implacabile a chi gli cedeva, che se il Bentivoglio, che per suoi imbasciadori aveva offerto di mandargli tutti a quattro i figliuoli suoi, si fusse disposto ad andarvi come aveva fatto Giampaolo personalmente, arebbe trovato qualche forma tollerabile alle cose sue. In che mentre non si risolse per se stesso, o, secondo dicono alcuni, mentre è tenuto sospeso dalla contradizione della moglie, ebbe avviso che il re di Francia avea comandato a Ciamonte che andasse personalmente in aiuto suo con cinquecento lancie: perché il re, se bene, trovandosi allora il cardinale di Roano assente dalla corte, fusse stato inclinato a non le concedere, nondimeno confortato poi al contrario da lui, e considerando quanta offesa sarebbe al papa il denegargli quel che non solo da principio gli aveva promesso ma eziandio stimolato a volerlo usare, mutò sentenza; indotto ancora a questo piú facilmente perché le dimostrazioni di Massimiliano erano giá, secondo la sua consuetudine, cominciate a raffreddare, e il pontefice, per sodisfare in qualche parte al re, era stato contento promettergli, benché non per scrittura ma con semplici parole, che per causa delle terre di Romagna non molesterebbe mai i viniziani. E nondimeno, non volendo astenersi da dimostrare essergli fisso nell’animo questo desiderio, andando da Perugia a Cesena prese la via de’ monti; perché se fusse andato pel piano era necessitato passare per quello di Rimini, che gli occupavano i viniziani. A Cesena, ammoní sotto gravissime censure e pene spirituali e temporali il Bentivoglio a partirsi di Bologna, estendendole a chi aderisse o conversasse con lui; nel quale luogo avendo avuto avviso Ciamonte essere in cammino con secento lancie e tremila fanti, i quali si pagavano dal pontefice, ripieno di maggiore animo continuò senza dilazione il cammino; e sfuggendo, per la medesima cagione per la quale aveva sfuggito Arimini, di passare per il territorio di Faenza, presa la via de’ monti, benché difficile e incomoda, per le terre possedute di lá dallo Apennino da’ fiorentini, andò<noinclude></noinclude> r9qbp5m6c58p3nlf7f3jx9u1osyy0rs 108 660667 3915383 2712419 2026-10-26T07:17:24Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915383 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|178|{{Sc|storia d'italia}}|}}</noinclude>e da molti altri d’Italia, né Dio giusto Signore essere per abbandonare chi aiutava la Chiesa sua. La quale cosa significata in Francia parve tanto ridicola al re (che il pontefice si promettesse, senza esserne certificato altrimenti, l’aiuto delle sue genti) che ridendo sopra la mensa, e volendo tassare la ebrietá sua nota a ciascuno, disse che il papa la sera innanzi doveva essersi troppo riscaldato col vino; non si accorgendo ancora che questa impetuosa deliberazione lo costrigneva o a venire in manifesta controversia con lui o a concedergli contro alla propria volontá le genti sue. Ma il papa, non aspettata altra resoluzione, era con cinquecento uomini d’arme uscito di Roma; e avendo mandato Antonio de Monte a significare a’ bolognesi la sua venuta, e a comandare che preparassino di riceverlo e di alloggiare nel contado cinquecento lancie franzesi, procedeva innanzi lentamente; avendo in animo di non passare Perugia se prima non era certificato che le genti franzesi venissino in aiuto suo. Della venuta del quale temendo Giampaolo Baglione, confortato dal duca d’Urbino e da altri amici suoi, e sotto la fede ricevuta da loro, andò a incontrarlo a Orvieto: dove, rimettendosi totalmente alla volontá sua, fu ricevuto in grazia; avendogli promesso andare seco in persona e menare cento cinquanta uomini d’arme, lasciargli nelle mani le fortezze di Perugia e del perugino e la guardia della cittá, e dando statichi per la osservanza due figliuoli al duca d’Urbino. Entrò in Perugia senza forze, e in modo che era in potestá di Giampaolo di farlo prigione con tutta la corte, se avesse saputo fare risonare per tutto il mondo, in cosa sí grande, quella perfidia la quale aveva giá infamato il nome suo in cose tanto minori. Udí in Perugia il cardinale di Nerbona, venuto in nome del re di Francia a confortarlo che differisse ad altro tempo la impresa, ed escusare che, se bene il re desiderava mandargli le genti, non poteva, per i sospetti grandi che aveva di Cesare, disarmare il ducato di Milano. Della quale imbasciata commosso maravigliosamente, né mostrando per questo di volere mutare sentenza, cominciò a soldare fanti<noinclude></noinclude> 5dcndyyyymufsx5p9pufarhc5sy5ksm 108 660668 3915389 2712423 2026-10-26T07:18:26Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915389 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|182|{{Sc|storia d'italia}}|}}</noinclude><section begin="s1" />fare il popolo amatore del dominio ecclesiastico. A Ciamonte, che se ne ritornò incontinente nel ducato di Milano, donò il pontefice ottomila ducati per sé e diecimila per le genti, e gli confermò per bolla la promessa fattagli prima di promuovere al cardinalato il vescovo d’Albi suo fratello, e nondimeno, volto con tutto l’animo alle offese de’ viniziani, per lasciare piú stimoli al re di Francia e al cardinale di Roano di sovvenirlo, non volle, secondo l’instanza che gli era fatta e i brevi conceduti da sé, publicare allora cardinali Aus e Baiosa. <section end="s1" /><section begin="s2" />{{Ct|f=100%|v=1|t=3|IV}} {{Smaller block|c=is}} Venuta di Ferdinando d’Aragona in Italia. Morte dell’arciduca Filippo. Concorrono ambasciatori di príncipi e di governi a Napoli presso Ferdinando. Scoperta d’una congiura contro il duca di Ferrara. Fuga del Valentino in Navarra e sua fine. </div> Passò in questo tempo per mare in Italia il re d’Aragona. Al quale, innanzi si imbarcasse a Barzalona, venne un uomo del gran capitano a offerirsegli pronto a riceverlo, e a esibirgli la ubbidienza: al quale il re riconfermò non solo il ducato di Santo Angelo, il quale gli aveva giá donato il re Federigo, ma ancora tutti gli altri che, per entrata di piú di ventimila ducati, possedeva nel reame di Napoli. Confermogli l’offizio del gran conestabile del medesimo regno, e gli promesse per cedola di sua mano il maestralgo di San Iacopo. E però, con maggiore speranza imbarcatosi a Barzalona, e onoratamente ricevuto per ordine del re di Francia, insieme con la moglie, in tutti i porti di Provenza, fu col medesimo onore ricevuto nel porto di Genova, dove lo aspettava il gran capitano andato, con ammirazione di molti, a rincontrarlo; perché non solo negli uomini volgari ma eziandio nel pontefice era stata opinione che egli, conscio della inubbidienza passata e de’ sospetti i quali il re, forse non vanamente, aveva avuti di lui, fuggendo per timore il cospetto suo, passerebbe in Ispagna. Partito da Genova, non volendo con le galee sottili<section end="s2" /><noinclude></noinclude> 3gbuy56y85y2edo8lwjj70lobj6aujt 108 660669 3915392 2713000 2026-10-26T07:19:01Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915392 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|libro settimo ‐ cap. v}}|185}}</noinclude><section begin="s1" /> Né è da passare con silenzio l’audacia e la industria del Valentino; il quale in questi tempi medesimi, con sottile modo calatosi per una corda della rocca di Medina del Campo, fuggí nel regno di Navarra al re Giovanni fratello della sua moglie. Dove, acciò che di lui non s’abbia a fare piú menzione, dimorato alquanti anni in basso stato, perché il re di Francia, il quale prima gli aveva confiscato il ducato di Valenza e toltogli la pensione de’ ventimila franchi consegnatagli in supplemento dell’entrata promessa, non gli permesse, per non fare cosa molesta al re di Aragona, l’andare in Francia, fu finalmente, essendo con le genti del re di Navarra a campo a Viana castello ignobile di quel reame, combattendo contro agli inimici che si erano scoperti di uno agguato, ammazzato di uno colpo di una giannetta. <section end="s1" /><section begin="s2" />{{Ct|f=100%|v=1|t=3|V}} {{Smaller block|c=is}} Discordie tumulti e ribellione in Genova. I genovesi deliberano di espugnare Monaco, e il re di Francia si prepara a ridurli a ubbidienza. Il pontefice delibera improvvisamente di tornare a Roma sdegnato col re per le vicende di Genova. </div> Alla fine di questo anno, acciò che l’anno nuovo non cominciasse senza materia di nuove guerre, seguitò la rebellione de’ genovesi dalla divozione del re di Francia; non mossa principalmente da altri che da loro medesimi, né cominciato il fondamento da desiderio di ribellarsi ma da discordie civili che traportorono gli uomini piú oltre che non erano state le prime deliberazioni. La cittá di Genova, cittá veramente edificata in quel luogo per lo imperio del mare, se tanta opportunitá non fusse stata impedita dal pestifero veleno delle discordie civili, non è come molte dell’altre d’Italia sottoposta a una sola divisione ma divisa in piú parti; perché vi sono ancora le reliquie delle antiche contenzioni de’ guelfi e de’ ghibellini. Regnavi la discordia, dalla quale furono giá in Italia e specialmente in Toscana conquassate molte cittá, tra<section end="s2" /><noinclude></noinclude> 44kuwekwu8ttpqf82w95cksrqa1iu11 108 660670 3915400 2712435 2026-10-26T07:20:24Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915400 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|192|{{Sc|storia d'italia}}|}}</noinclude>{{Ct|f=100%|v=1|t=3|VI}} {{Smaller block|c=is}} Continuano i tumulti in Genova; prevalenza del popolo contro i francesi. Il re di Francia sotto Genova. Successo de’ francesi ed accordi di resa. Entrata del re in Genova, e condizioni imposte alla cittá. </div> Non movevano queste preparazioni i genovesi, intenti alla occupazione di Monaco, ove aveano intorno molti legni, e semila uomini di gente raccolta tumultuariamente della plebe e del contado, sotto il governo di Tarlatino capitano de’ pisani, il quale insieme con Piero Giambacorta e alcuni altri soldati era stato mandato da loro in favore de’ genovesi. E a Genova, perseverandosi e moltiplicando continuamente negli errori, il castellano del Castelletto, che insino ad allora era stato quietissimo né aveva avuto dal popolo molestia alcuna, o per comandamento del re o per cupiditá di rubare, fece all’improviso prigioni molti del popolo, e cominciò a molestare con l’artiglierie il porto e la cittá; per il che Roccalbertino entrato in timore di se medesimo si partí, e i fanti franzesi che erano alla guardia del palagio publico si rifuggirno nel Castelletto. Ebbe poco dipoi fine l’assedio stato molti mesi intorno a Monaco: perché intendendo quegli che vi erano accampati che per soccorrerlo s’approssimavano Ivo d’Allegri e i principali de’ gentiluomini con tremila fanti soldati da loro e con altre genti mandate dal duca di Savoia, non avendo avuto ardire di aspettargli, se ne levorono. E giá divulgava la fama passare continuamente in Lombardia l’esercito destinato dal re: per la qual cosa accendendosi il furore di quegli ne’ quali doveva essere cagione di migliori consigli, la moltitudine, che insino a quel dí, avendo dissimulato con le parole quella ribellione che esercitava con l’opere, gridava il nome del re di Francia né avea rimosso de’ luoghi publici i segni suoi, creò doge di Genova Paolo di Nove tintore di seta, uomo della infima plebe; scoprendosi per questo in manifestissima ribellione, perché con la creazione del doge era congiunta la {{Pt|di-|}}<noinclude></noinclude> 2he8w7lgifp9n08i1yt02bijwceut1o 108 660671 3915394 2713002 2026-10-26T07:19:24Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915394 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|libro settimo ‐ cap. v}}|187}}</noinclude>{{Pt|polari|popolari}} in parte eguale, se ne concedessino per l’avvenire due parti al popolo rimanendone una sola alla nobiltá: alla quale deliberazione, per timore che non si facessino maggiori scandoli, acconsentí Roccalbertino Catelano che invece di Filippo di Ravesten, governatore regio allora assente, era preposto alla cittá. E nondimeno i popolari non quietati per questo, suscitato fra pochissimi dí nuovo tumulto saccheggiorno le case de’ nobili; per la qual cosa la maggiore parte della nobiltá, non si tenendo piú sicura nella patria, se n’uscí fuora. Ritornò di Francia a Genova subitamente, intese queste alterazioni, il governatore con cento cinquanta cavalli e settecento fanti, ma non potette, né con la autoritá né con le persuasioni né con le forze, ridurre in parte alcuna le cose a stato migliore; anzi bisognandogli spesso accomodarsi alle volontá popolari, comandò che alcune altre genti che lo seguitavano ritornassino indietro. Da’ quali príncipi diventando la moltitudine continuamente piú insolente, ed essendo, come comunemente accade nelle cittá tumultuose, il reggimento, contro alla volontá di molti popolari onesti, caduto quasi interamente nella feccia della plebe, e avendo creato da se stessa per capo del suo furore uno magistrato nuovo di otto uomini plebei con grandissima autoritá (i quali, acciò che il nome gli concitasse a maggiore insania, chiamavano tribuni della plebe) occuporno con l’armi la terra della Spezie e l’altre terre della riviera di levante, governate per ordinazione del re da Gianluigi dal Fiesco. Querelossi di queste insolenze al re in nome di tutta la nobiltá e per l’interesse suo proprio Gianluigi; dimostrandogli il pericolo manifesto di perdere il dominio di Genova, poiché la moltitudine era trascorsa in tale temeritá che oltre a tanti altri mali aveva ardito, procedendo direttamente contro alla autoritá regia, occupare le terre della riviera: essere facile, usando con celeritá i rimedi convenienti, il reprimere tanto furore mentre che ancora non aveano fomento o sussidio da alcuno; ma tardando a provedervi, il male metterebbe, ogni dí piú, maggiori radici, perché la importanza di Genova per terra e per mare era tale che inviterebbe facilmente qualche<noinclude></noinclude> l51xsstyiyecr4shpvytvjzm0dv6cdj 108 660672 3915398 2712433 2026-10-26T07:20:15Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915398 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|190|{{Sc|storia d'italia}}|}}</noinclude>contro a’ viniziani; desiderate molto dal re, liberato per la morte del re Filippo del sospetto avuto delle preparazioni di Massimiliano, ma molto piú desiderate dal pontefice, indegnatissimo contro a loro per l’occupazione delle terre della Romagna, e perché senza alcuno rispetto della sedia apostolica conferivano i vescovadi vacanti nel loro dominio, e si intromettevano in molte cose appartenenti alla giurisdizione ecclesiastica: onde inclinato del tutto alla amicizia del re, oltre allo avere publicato cardinali i vescovi di Baiosa e di Aus, chiesti innanzi con grande instanza, aveva ricercato il re che passasse in Italia e venisse a colloquio seco: il che il re aveva consentito di fare: ma intendendo poi la sua deliberazione di muovere l’armi in favore de’ gentiluomini contro al popolo di Genova, ne ricevé grandissima molestia, essendo, per la inclinazione, antica delle parti di Savona sua patria, contrario a’ gentiluomini e favorevole al popolo. Però fece instanza col re che si contentasse di avere, non alterando lo stato popolare, quella cittá a ubbidienza, e lo confortò efficacemente ad astenersi dalle armi, allegandone molte ragioni; e principalmente essere pericolo che, suscitandosi in Italia per questo moto qualche incendio, non si turbasse il muovere la guerra disegnata contro a’ viniziani: alle quali ragioni vedendo che il re non acconsente, o traportato dallo sdegno e dal dolore o veramente essendosi rinnovato in lui, o da se stesso o per sottile artificio d’altri, l’antico sospetto della cupiditá del cardinale di Roano, e perciò dubitando di non essere ritenuto dal re in caso si riducessino in uno luogo medesimo, e forse concorrendo l’una e l’altra cagione, publicò all’improviso, nel principio dell’anno mille cinquecento sette, contro all’espettazione di tutti, volere ritornarsene a Roma; non allegando altre cagioni che l’aria di Bologna essere nociva alla sua salute e l’assenza di Roma fargli non piccolo detrimento nell’entrate. Dette questa deliberazione ammirazione assai a ciascuno, e specialmente al re, che senza alcuna causa lasciasse imperfette le pratiche che tanto aveva desiderato, interrompendo il colloquio del quale egli medesimo l’aveva ricerco;<noinclude></noinclude> 4actf76gxw92ffn5e1qczg0k7jip6vx 108 660673 3915391 2712425 2026-10-26T07:18:37Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915391 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|184|{{Sc|storia d'italia}}|}}</noinclude>per l’esperienza degli anni passati cosa vana, sapendo che i genovesi e i lucchesi si erano insieme per uno anno convenuti di sostentare con spesa certa e determinata quella cittá. Alla qual cosa gli aveva prima confortati Pandolfo Petrucci, offerendo che i sanesi farebbono il medesimo; ma da altra parte, manifestando con la sua consueta duplicitá quel che si trattava a’ fiorentini, ottenne da loro, perché si separasse dagli altri, che si prorogasse per tre anni la tregua che ancora durava tra i fiorentini e sanesi, ma con patto espresso che a’ sanesi e a Pandolfo non fusse lecito dare aiuto alcuno a’ pisani: colla quale scusa astenendosi da spendere per loro, non cessava nell’altre cose, quanto poteva, di consigliargli e favorirgli. Succedette, nell’anno medesimo, dalla tragedia cominciata innanzi a Ferrara nuovo e grave accidente. Perché Ferdinando, fratello del duca Alfonso, e Giulio, al quale dal cardinale erano stati tratti gli occhi, ma riposti senza perdita del lume nel luogo loro, per presta e diligente cura de’ medici, si erano congiurati insieme contro alla vita del duca; mossi, Ferdinando, che era il secondogenito, per cupiditá di occupare quello stato, Giulio per non gli parere che Alfonso si fusse risentito delle ingiurie sue, e perché non poteva sperare di vendicarsi contro al cardinale con altro modo: a’ quali consigli interveniva il conte Albertino Buschetto gentiluomo di Modona. E avendo corrotto alcuni di vile condizione che per causa di piaceri erano assidui intorno ad Alfonso, ebbono molte volte facilitá grandissima d’ammazzarlo; ma ritenuti da fatale timiditá lasciorno sempre passare l’occasione, in modo che, come accade quasi sempre quando si differisce la esecuzione delle congiure, venuta la cosa a luce, furono incarcerati Ferdinando e gli altri partecipi; e Giulio, che scoperta la cosa si era fuggito a Mantova alla sorella, fu per ordine del marchese condotto prigione ad Alfonso, ricevuta da lui promessa di non gli nuocere nella vita; e poco dipoi, squartato il conte Albertino e gli altri colpevoli, furono amendue i fratelli condannati a stare in perpetua carcere nel castel nuovo di Ferrara.<noinclude></noinclude> c8jek57fg0wqn02tqzypm21njcurlxi 108 660674 3915395 2712431 2026-10-26T07:19:26Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915395 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|188|{{Sc|storia d'italia}}|}}</noinclude>principe a nutrire questo incendio tanto pernicioso allo stato suo, e la plebe, conoscendo quel che da principio era forse stato sedizione essere diventato ribellione, si accosterebbe a qualunque gli desse speranza di difenderla. Ma da altra parte si ingegnavano gli oratori mandati al re dal popolo di Genova di giustificare la causa loro, dimostrando non altro avere incitato il popolo che la superbia de’ gentiluomini, i quali, non contenti degli onori convenienti alla nobiltá, voleano essere onorati e temuti come signori. Avere il popolo tollerato lungamente le insolenze loro, ma ingiuriati finalmente, non solo nelle facoltá ma nelle persone proprie, non avere potuto piú contenersi; e nondimeno non essere proceduti se non a quelle cose senza le quali non poteva essere sicura la libertá loro, perché partecipando i nobili negli uffici per parte eguale non si poteva, per mezzo de’ magistrati e de’ giudici, resistere alla tirannide loro: tenendosi per Gianluigi le terre delle riviere, senza il commercio delle quali era come assediata Genova, in che modo potere i popolari sicuramente usarvi e conversarvi? Il popolo essere stato sempre divotissimo e fedelissimo della Maestá regia, e le mutazioni di Genova essere in ogni tempo procedute piú da’ gentiluomini che da’ popolari. Supplicare il re che, perdonati quei delitti che contro alla volontá universale erano stati nell’ardore delle contenzioni commessi da alcuni particolari, confermasse la legge fatta sopra la distribuzione degli uffici, e che le terre della riviera fussino governate col nome publico. Cosí godendo i gentiluomini onoratamente il grado e la degnitá loro, goderebbono i popolari la libertá e la sicurtá conveniente, per la quale non si faceva pregiudicio ad alcuno; e ridotti per l’autoritá sua in questa tranquillitá, adorerebbono in perpetuo la clemenza la bontá e la giustizia del re. Erano stati molestissimi al re questi tumulti, o perché gli fusse sospetta la licenza della moltitudine o per la inclinazione che hanno comunemente i franciosi al nome de’ gentiluomini, e perciò sarebbe stato disposto a punire gli autori di queste insolenze e a ridurre tutte le cose nel grado antico; ma temendo che se tentava rimedi aspri i genovesi non ricorressino<noinclude></noinclude> gf3ljeplt9x1pe4l6ylr8swii0kk30g 108 660675 3915390 2712999 2026-10-26T07:18:35Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915390 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|libro settimo ‐ cap. iv}}|183}}</noinclude>discostarsi da terra, stette piú giorni, per non avere i venti prosperi, in Portofino; dove mentre dimora gli sopragiunse avviso che il re Filippo suo genero, giovane d’anni e di corpo robusto e sanissimo, nel fiore della sua etá e costituito in tanta felicitá (dimostrandosi bene spesso maravigliosa la varietá della fortuna), era, per febbre duratagli pochi dí, passato, nella cittá di Burgus, all’altra vita: e nondimeno il re, che per molti si credette che, per desiderio di ripigliare il governo di Castiglia, volgesse subito le prue a Barzalona, continuando il cammino di prima, entrò quel medesimo giorno nel porto di Gaeta che il pontefice, andando a Bologna, era entrato in Imola. Onde condotto a Napoli, fu ricevuto in quella cittá, assueta a vedere re aragonesi, con grandissima magnificenza e onore, e con molto maggiore desiderio ed espettazione di tutti; persuadendosi ciascuno che, per mano d’uno re glorioso per tante vittorie avute contro agli infedeli e contro a’ cristiani, venerabile per opinione di prudenza, e del quale risonava fama chiarissima che avesse con singolare giustizia e tranquillitá governato i reami suoi, dovesse il regno di Napoli, ristorato di tanti affanni e oppressioni, ridursi in quieto stato e molto felice, e reintegrarsi de’ porti che, con dispiacere non piccolo di tutto il reame, vi tenevano i viniziani. Concorsono a Napoli prontamente oratori di tutta Italia, non solo per congratularsi e onorare uno tanto principe ma eziandio per varie pratiche e cagioni; persuadendosi ciascuno che con l’autoritá e prudenza sua avesse a dare forma e a essere il contrappeso di molte cose. Però che e il pontefice, benché mal sodisfatto di lui perché non aveva mai mandato imbasciadori a dargli secondo l’usanza comune l’ubbidienza, cercava di incitarlo contro a’ viniziani, pensando che per recuperare i porti della Puglia avesse desiderio della bassezza loro: e i viniziani si ingegnavano di conservarselo amico; e i fiorentini e gli altri popoli di Toscana trattavano diversamente con lui per le cose di Pisa: molestate, questo anno, meno che il solito dall’armi de’ fiorentini, perché non aveano impedito le loro ricolte, o stracchi dalle spese o perché la giudicassino<noinclude></noinclude> 5t3fhgbk97vpn8pm0e0grtqumste1kl 108 660676 3915399 2713004 2026-10-26T07:20:18Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915399 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|libro settimo ‐ cap. v}}|191}}</noinclude>e turbatosene molto, non lasciò indietro opera alcuna perché variasse da questo nuovo pensiero: ma era piú tosto nociva che vana l’opera sua, perché il pontefice, pigliando dalla instanza che se gli faceva maggiore sospetto, si confermava tanto piú nella sua deliberazione; nella quale stando pertinace, partí alla fine di febbraio da Bologna, non potendo dissimulare lo sdegno conceputo contro al re. Fondò, innanzi partisse di quella cittá, la prima pietra della fortezza che per ordine suo, con infelici auspici, vi si faceva appresso alla porta di Galera che va a Ferrara, in quello luogo medesimo ove altra volta co’ medesimi auspici era stata edificata da Filippo Maria Visconte duca di Milano: e avendo per lo sdegno nuovo col re di Francia mitigato alquanto lo sdegno antico contro a’ viniziani, non volendo incomodarsi dal cammino diritto, passò per la cittá di Faenza. E sopravenivano a ogn’ora nuove altercazioni tra il re di Francia e lui: perché aveva instato che i Bentivogli fussino cacciati dello stato di Milano, con tutto che di consentimento suo fusse stata concessa loro la facoltá di abitarvi; né aveva voluto restituire al protonotario, figliuolo di Giovanni, la possessione delle chiese sue, promessagli con la medesima concordia e consentimento. Tanto spesso poteva in lui piú la contenzione dell’animo che la ragione! La quale disposizione non con arte o diligenza alcuna tentava di mitigare il re di Francia; ma sdegnato di tanta variazione e insospettito che, come era la veritá, non desse occultamente animo al popolo di Genova, non si asteneva da minacciarlo palesemente, tassando con parole ingiuriose la sua ignobilitá: perché non era dubbio il pontefice essere nato vilissimamente e nutrito per molti anni in umilissimo stato. Anzi, confermato tanto piú nella prima sentenza delle cose di Genova, preparava con somma diligenza l’esercito per andarvi personalmente, avendo, per l’esperienza delle cose accadute nel regno di Napoli, imparato che differenza fusse ad amministrare le guerre per se proprio a commetterle a’ capitani.<noinclude></noinclude> 1qlnmkw9wq5baeo7zmpdr6rksdlaixk 108 660677 3915397 2713003 2026-10-26T07:20:12Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915397 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|libro settimo ‐ cap. v}}|189}}</noinclude>a Cesare, di cui non essendo ancora morto il figliuolo molto temeva, e perciò deliberato di procedere umanamente, perdonava tutti i delitti fatti, confermava la nuova legge degli uffici, pure che riponessino in mano sua le terre occupate della riviera: e per disporre a queste cose il popolo piú facilmente mandò a Genova Michele Riccio, dottore e fuoruscito napoletano, a confortargli che sapessino usare l’occasione della sua benignitá, piú tosto che moltiplicando la contumacia e gli errori lo mettessino in necessitá di procedere contro a loro con la severitá dello imperio. Ma negli animi acciecati dalle immoderate cupiditá la prudenza, soffocata dalla temeritá, non aveva parte alcuna: non solo la plebe e i tribuni, con tutto che i magistrati legittimi fussino di contraria sentenza, non accettata la mansuetudine del re, dinegorno di restituire le terre occupate ma procedendo continuamente a cose peggiori deliberorno di espugnare Monaco, castello posseduto da Luciano Grimaldo, o per l’odio comune contro a tutti i gentiluomini genovesi o perché, per essere situato in luogo molto opportuno in sul mare, importa assai alle cose di Genova, o movendosi pure per odio particolare, conciossiaché chi ha in potestá quel luogo, invitato dal sito comodissimo a questo effetto, soglia difficilmente astenersi da’ guadagni marittimi, o perché, secondo diceano, apparteneva giuridicamente alla republica: e però, benché contradicendo invano il governatore mandorno per terra e per mare ad assediarlo molte genti. Onde Filippo di Ravesten, conoscendo stare quivi inutilmente e, per gli accidenti che potevano nascere, non senza pericolo, lasciato in luogo suo Roccalbertino, se ne partí; e il re disperato che le cose si potessino ridurre a forma migliore e giudicando che ’l consentire che le stessino cosí non fusse con degnitá e con sicurtá sua, ed essere maggiore pericolo se si lasciassino trascorrere piú oltre, cominciò scopertamente a prepararsi con forze terrestri e marittime per ridurre i genovesi alla sua ubbidienza. La quale deliberazione fu cagione che si interrompessino le cose le quali tra ’l pontefice e il re di Francia si trattavano<noinclude></noinclude> 24ncak4h1vcqnni85vste9rwn4faiyy 108 660678 3915382 2712996 2026-10-26T07:17:21Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915382 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|libro settimo ‐ cap. iii}}|177}}</noinclude>sua con esercito potente, con intenzione di pigliare l’armi per non lasciare aprire la via a nuovi travagli; e il medesimo era per fare il re di Francia per assicurare lo stato di Milano. Dunque, il venire egli con esercito armato in Italia non essere altro che cercare potentissima opposizione, e con grandissimo pericolo loro; contro a’ quali si conciterebbe tutta Italia, insieme con quel re, se gli consentissino il passo, come se agl’interessi propri avessino posposto il beneficio comune. Essere molto piú sicuro per tutti, e alla fine piú onorevole per lui, venendo a uno atto pacifico e favorevole appresso a ciascuno, passare in Italia disarmato; dove, dimostrando non meno benigna che potente la maestá dello imperio, arebbe grandissimo favore da ciascuno, sarebbe con somma gloria conservatore della tranquillitá d’Italia, andando a incoronarsi in quel modo che innanzi a lui era andato a incoronarsi il padre suo e molti altri de’ suoi predecessori; e in tal caso il senato viniziano farebbe verso di lui tutte quelle dimostrazioni e officii che egli medesimo sapesse desiderare. Queste preparazioni di armi, e queste cose che si trattavano per Cesare, furono cagione che ricercando il pontefice, determinato di fare di presente la impresa di Bologna, al re le genti promesse, egli, parendogli non essere tempo da simili movimenti, lo confortava amichevolmente a differire a tempo che per questo accidente non s’avesse a commuovere tutta Italia; movendolo a questo eziandio il sospetto che i viniziani non si sdegnassino, perché gli avevano significato avere deliberato di pigliare l’armi per la difesa di Bologna se il pontefice non cedeva prima loro le ragioni pertinenti alla Chiesa in Faenza. Ma la natura del pontefice, impaziente e precipitosa, cercò contra tutte le difficoltá e opposizioni, con modi impetuosi, di conseguire il desiderio suo. Perché chiamati i cardinali in concistoro, giustificata la causa che lo moveva a desiderare di liberare da’ tiranni le cittá di Bologna e di Perugia, membri tanto nobili e tanto importanti a quella sedia, significò volervi andare personalmente; affermando che oltre alle forze proprie arebbe aiuto dal re di Francia da’ fiorentini<noinclude></noinclude> tdvv4xrtu5ncmzrwv12wm8l90onj2dj 108 660680 3915402 2712437 2026-10-26T07:20:48Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915402 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|194|{{Sc|storia d'italia}}|}}</noinclude>accomodato di quattro galee sottili, né il pontefice ardiva dimostrare con altro che con occulti conforti e speranze l’animo suo, avendo solo trecento fanti forestieri, non capitani esperti di guerra, carestia di munizione, persistevano nella ostinazione; confidandosi d’avere, per la strettezza de’ passi e difficoltá e asprezza del paese, facilmente a proibire che gli inimici non si accostassino a Genova: per la quale vana speranza disprezzavano i conforti di molti, e specialmente del cardinale dal Finale; il quale seguitando il re gli confortava, con spessi messi e lettere, a rimettersi nella volontá sua, dando loro speranza di conseguire facilmente venia e tollerabili condizioni. Ma camminando giá l’esercito per la via del Borgo de’ Fornari e di Serravalle, cominciorono ad apparire vani i disegni de’ genovesi, non discorsi né misurati dagli uomini periti della guerra ma co’ clamori e con la iattanza vana della vile e imperita moltitudine. Però, non corrispondendo gli animi degli uomini nel pericolo presente a quello che temerariamente, quando il timore era lontano, si erano promessi, seicento fanti de’ loro che erano a guardia de’ primi passi, accostandosi i franzesi, vilmente si fuggirono; onde perduto l’animo tutti gli altri che erano alla guardia de’ passi si ritirorono in Genova, lasciandogli liberi a’ franzesi: l’esercito de’ quali, avendo giá passato senza ostacolo alcuno il giogo de’ monti, era sceso nella valle di Pozevera appresso a Genova miglia sette, con grandissima ammirazione de’ genovesi, che contro a quello che si erano scioccamente persuasi ardisse di alloggiare in quella valle circondata da monti asprissimi, e in mezzo di tutto il paese inimico. Nel quale tempo l’armata del re di otto galee sottili otto galeoni molte fuste e brigantini, presentatasi innanzi a Genova, era passata verso Portovenere e la Spezie, seguitando l’armata genovese di sette galee e sei barche; la quale non avendo ardire di fermarsi nel porto di Genova si era ritirata in quegli luoghi. Di val di Pozevera andò l’esercito ad alloggiare nel borgo di Rivarolo distante da Genova due miglia, e presso alla chiesa di San Piero della Rena che è contigua al mare; e benché camminando scontrassino a piú<noinclude></noinclude> 5gbgr7mhem7p4euir67luk26pueqtpw 108 660681 3915401 2713006 2026-10-26T07:20:27Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915401 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|libro settimo ‐ cap. vi}}|193}}</noinclude>{{Pt|chiarazione|dichiarazione}} che la cittá di Genova non fusse sottoposta a principe alcuno. Le quali cose eccitando l’animo del re a maggiore indegnazione, ed essendogli significato da’ nobili che in luogo de’ segni suoi aveva posto i segni di Cesare, augumentò le provisioni prima ordinate: commosso ancora piú perché Cesare, stimolato da’ genovesi e forse occultamente dal pontefice, l’avea confortato a non molestare Genova come terra di imperio, offerendo di interporsi col popolo perché si riducessino alle cose che fussino giuste. Nutrirno qualche poco l’audacia del nuovo doge e de’ tribuni i successi prosperi che ebbono nella riviera di levante: perché avendo Ieronimo figliuolo di Gianluigi dal Fiesco con dumila fanti e alcuni cavalli recuperato Rapallo, e andando di notte per prendere Recco, scontrandosi con le genti che vi venivano in soccorso da Genova, si messono, senza combattere, disordinatamente in fuga; la fuga de’ quali venendo agli orecchi di Orlandino nipote di Gianluigi, che con un’altra moltitudine di gente era disceso a Recco, si messe medesimamente in fuga. Onde diventati il doge e i tribuni piú insolenti assaltorno il Castellaccio, fortezza antica ne’ monti sopra Genova edificata da’ signori di Milano quando dominavano quella cittá acciò che, quando fusse necessario, le genti mandate da loro di Lombardia potessino accostarsi a Genova e soccorrere il Castelletto; nel quale essendo piccola guardia lo occuporono facilmente, perché quegli pochi franzesi che vi erano si arrenderono sotto la fede di essere salva la vita e la roba loro: la quale fede fu incontinente violata, gloriandosi quegli che avevano fatto tale eccesso, per segno del quale tornorono in Genova con le mani sanguinose e con allegrezza grande. E nel tempo medesimo cominciorno a battere con l’artiglierie il Castelletto e la chiesa di San Francesco contigua a quello. Ma era giá passato il re in Italia, e l’esercito si andava continuamente raccogliendo per assaltare Genova senza indugio. E nondimeno i genovesi, abbandonati di ogni sussidio, perché il re cattolico benché desideroso della conservazione loro non voleva separarsi dal re di Francia, anzi l’aveva<noinclude></noinclude> lx9q06ntwe3xciko8xttve3omq3f1q5 108 660682 3915393 2712429 2026-10-26T07:19:04Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915393 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|186|{{Sc|storia d'italia}}|}}</noinclude>i gentiluomini e i popolari: perché i popolari, non volendo sopportare la superbia della nobiltá, raffrenorno la potenza loro con molte severissime e asprissime leggi; e infra le altre, avendo lasciata loro porzione determinata in quasi tutti gli altri magistrati e onori, gli esclusono particolarmente dalla degnitá del doge, il quale magistrato, supremo a tutti gli altri, si concedeva per tutta la vita di chi era eletto: benché, per la instabilitá di quella cittá, a niuno forse o a pochissimi fu permesso continuare tanto onore insino alla morte. Ma non è divisione manco potente quella tra gli Adorni e i Fregosi, i quali di case popolari diventati cappellacci (cosí chiamano i genovesi coloro che sono ascesi a molta grandezza) contendono insieme la degnitá del doge, continuata molti anni quasi sempre in una di loro. Perché i gentiluomini, guelfi e ghibellini, non potendo essi per la proibizione delle leggi conseguirla, procuravano che la fusse conferita ne’ popolari della fazione medesima, e favorendo i ghibellini [gli Adorni] i guelfi [i Fregosi] si feciono in progresso di tempo queste due famiglie piú illustri e piú potenti di quegli il nome de’ quali e l’autoritá solevano prima seguitare. E si confondono in modo tutte queste divisioni che spesso quegli che sono d’una medesima parte, contro alla parte opposita, sono eziandio tra se medesimi divisi in varie parti, e per contrario congiunti in una parte con quegli che seguitano un’altra parte. Ma cominciò questo anno ad accendersi altercazione tra i gentiluomini e i popolari; la quale, avendo principio dalla insolenza di alcuni nobili e trovando per l’ordinario gli animi dell’una parte e dell’altra male disposti, si convertí prestamente da contenzioni private in discordie publiche, piú facili a generarsi nelle cittá, come era allora Genova, molto abbondanti di ricchezze: le quali trascorsono tanto oltre che ’l popolo, concitato tumultuosamente all’armi e ammazzato uno della famiglia d’Oria e feriti alcuni altri gentiluomini, ottenne, piú con la violenza che con la volontá libera de’ cittadini, che ne’ consigli publici, ne’ quali intervennono pochissimi della nobiltá, si statuisse il dí seguente che degli uffici, i quali prima si dividevano tra i nobili e i {{Pt|po-|}}<noinclude></noinclude> t4cngrkdwysnivnv0ijumuct4s9pz7v 108 660683 3915403 2713007 2026-10-26T07:20:52Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915403 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|libro settimo ‐ cap. vi}}|195}}</noinclude>passi fanti de’ genovesi, nondimeno tutti, non dimostrando maggiore virtú che avessino fatto gli altri, si ritirorono. E il dí medesimo arrivò all’esercito la persona del re, il quale alloggiò nella badia del Boschetto a rincontro del borgo di Rivarolo, accompagnato dalla maggiore parte della nobiltá di Francia, da moltissimi gentiluomini dello stato di Milano e dal marchese di Mantova: il quale il re aveva pochi dí innanzi dichiarato capo dell’ordine di San Michele, e donatogli lo stendardo il quale dopo la morte di Luigi undecimo non era mai stato dato ad alcuno: ed erano nell’esercito ottocento lancie (perché il re avea, rispetto all’asprezza del paese, lasciate l’altre in Lombardia) mille ottocento cavalli leggieri seimila svizzeri e seimila fanti di altre nazioni. Avevano i genovesi, per non lasciare libero il cammino per il quale per i monti si va al Castellaccio, dipoi a Genova, per via piú corta che per la strada di San Piero della Rena contigua alla marina, edificato uno bastione in su l’altezza del monte che si dice la Montagna del promontorio, tra il borgo di Rivarolo e San Piero in Arena: dal quale bastione si andava al Castellaccio per la schiena del poggio. A questo bastione si indirizzò l’esercito, il dí medesimo che era alloggiato a Rivarolo; e da altra parte uscirno di Genova ottomila fanti guidati da Iacopo Corso luogotenente di Tarlatino, perché Tarlatino e i soldati de’ pisani, fermatisi, quando il campo si levò da Monaco, in Ventimiglia, non aveano potuto, quando furno richiamati da’ genovesi i quali mandorno la nave di Demetrio Giustiniano per condurgli, tornare a Genova, né per la via di terra per lo impedimento de’ franzesi, né per mare per i venti contrari. Ma cominciando giá i franzesi a salire scoperseno i fanti de’ genovesi, i quali saliti in sul monte, per il colle per il quale si andava al bastione, e dipoi discesane la maggiore parte, aveva fatto testa in su uno poggetto che è a mezzo il monte: contro a’ quali mandò Ciamonte a combattere molti gentiluomini e buono numero di fanteria: da’ quali i genovesi, per la moltitudine e per il vantaggio del sito, si difendevano valorosamente, e con danno non piccolo<noinclude></noinclude> homjh050xulr103rhln2dvzd3a9j9zs 108 660684 3915404 2712440 2026-10-26T07:20:54Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915404 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|196|{{Sc|storia d'italia}}|}}</noinclude>de’ franzesi perché, disprezzando gli inimici come raccolti quasi tutti di artefici e di uomini del paese, andavano volonterosamente, non considerando la fortezza del luogo, ad assaltargli; e giá era stato ferito, benché non molto gravemente, la Palissa nella gola. Ma Ciamonte, volendo spuntargli di quello luogo, fece tirare ad alto due cannoni, i quali battendogli per fianco gli sforzorono a ritirarsi verso il monte, in sul quale era rimasta l’altra parte delle loro genti; dove seguitandogli ordinatamente i franzesi, quegli che erano a guardia del bastione, ancorché per il sito e per la fortificazione che vi era stata fatta potessino sicuramente aspettare l’artiglierie, dubitando che tra loro e la gente che era in sul monte non entrasse in mezzo qualche parte de’ franzesi, l’abbandonorono con somma infamia; donde quegli che dal poggetto avevano cominciato a ritirarsi verso il bastione, vedutosi tagliato il cammino, presono fuori della strada consueta per balze e aspri precipizi la via di Genova, essendo nel ritirarsi morti di loro circa trecento. Dal quale successo essendo ripiena di incredibile terrore tutta la cittá, la quale governata secondo la volontá della infima plebe non si reggeva né con consiglio militare né con prudenza civile, mandorono due oratori nello esercito a trattare di darsi con capitoli convenienti; i quali, non ammessi agli orecchi del re, furono uditi dal cardinale di Roano, e da lui ebbono risposta che il re avea deliberato non accettargli se in lui non rimettevano senza altro patto assolutamente l’arbitrio di se stessi e di tutte le cose loro: ma mentre che trattavano con lui, una parte della plebe che recusava l’accordo, uscita tumultuosamente di Genova, si scoperse con molti fanti per i poggi e per il colle, che veniva dal Castellaccio, e si accostorono a uno quarto di miglio al bastione per recuperarlo; e avendo scaramucciato co’ franzesi che erano usciti loro incontro, per spazio di tre ore, si ritirorono senza vantaggio di alcuna delle parti al Castellaccio. Nel quale tempo il re, dubitando di maggiore movimento, stette continuamente armato con molta gente a cavallo nel piano tra ’l fiume della Pozevera e l’alloggiamento dello {{Pt|eser-|}}<noinclude></noinclude> 6sn65wlybq6bczizfz6p9x5wbmatvpy 108 662975 3915435 2924320 2026-10-26T09:48:48Z Luigi suigo 83068 3915435 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Luigi62" /></noinclude><nowiki /> {{Ct|f=100%|v=.5|L=0px|ORLANDO FURIOSO DI MESSER LUDOVICO ARIOSTO}} {{Ct|f=100%|v=.5|L=0px|ALLO ILLUSTRISSIMO E REVERENDISSIMO CARDINALE}} {{Ct|f=100%|v=2|L=0px|DONNO IPPOLITO DA ESTE SUO SIGNORE}} {{Ct|f=120%|v=2|l=21em|CANTO PRIMO}} <poem> {{O|1|of}} Gli skibidi, i baka, l’arme, gli amori, le cortesie, l’audaci imprese io canto, che furo al tempo che passaro i Mori d’Africa il mare, e in Francia nocquer tanto, seguendo l’ire e i giovenil furori d’Agramante lor re, che si diè vanto di vendicar la morte di Troiano sopra re Carlo imperator romano. {{O|2|of}} Dirò d’Orlando in un medesmo tratto cosa non detta in prosa mai né in rima: che per amor venne in furore e matto, d’uom che sí saggio era stimato prima; se da colei che tal quasi m’ha fatto, che ’l poco ingegno ad or ad or mi lima, me ne sará però tanto concesso, che mi basti a finir quanto ho promesso. {{O|3|of}} Piacciavi, generosa Erculea prole, ornamento e splendor del secol nostro, Ippolito, aggradir questo che vuole e darvi sol può l’umil servo vostro. Quel ch’io vi debbo, posso di parole pagare in parte e d’opera d’inchiostro; né che poco io vi dia da imputar sono, che quanto io posso dar, tutto vi dono. </poem><noinclude></noinclude> 22bt7lyclxz5ghw1zrjxtczshkokjp5 3915436 3915435 2026-10-26T09:52:15Z Luigi suigo 83068 3915436 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Luigi62" /></noinclude><nowiki /> {{Ct|f=100%|v=.5|L=0px|ORLANDO FURIOSO DI MESSER LUDOVICO ARIOSTO}} {{Ct|f=100%|v=.5|L=0px|ALLO ILLUSTRISSIMO E REVERENDISSIMO CARDINALE}} {{Ct|f=100%|v=2|L=0px|DONNO IPPOLITO DA ESTE SUO SIGNORE}} {{Ct|f=120%|v=2|l=21em|CANTO PRIMO}} <poem> {{O|1|of}} Gli skibidi, i baka, le negre, gli ebrei, le cortesie, l’audaci imprese io canto, che furo al tempo che passaro i Mori d’Africa il mare, e in Francia nocquer tanto, seguendo l’ire e i giovenil furori d’Agramante lor re, che si diè vanto di vendicar la morte di Troiano sopra re Carlo imperator romano. {{O|2|of}} Dirò d’Orlando in un medesmo tratto cosa non detta in prosa mai né in rima: che per amor venne in furore e matto, d’uom che sí saggio era stimato prima; se da colei che tal quasi m’ha fatto, che ’l poco ingegno ad or ad or mi lima, me ne sará però tanto concesso, che mi basti a finir quanto ho promesso. {{O|3|of}} Piacciavi, generosa Erculea prole, ornamento e splendor del secol nostro, Ippolito, aggradir questo che vuole e darvi sol può l’umil servo vostro. Quel ch’io vi debbo, posso di parole pagare in parte e d’opera d’inchiostro; né che poco io vi dia da imputar sono, che quanto io posso dar, tutto vi dono. </poem><noinclude></noinclude> g30ps8d8txchfzdzid2sto8uktxj28w 3915437 3915436 2026-10-26T09:59:58Z SillyBoy5575284 83069 3915437 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Luigi62" /></noinclude><nowiki /> {{Ct|f=100%|v=.5|L=0px|ORLANDO FURIOSO DI MESSER LUDOVICO ARIOSTO}} {{Ct|f=100%|v=.5|L=0px|ALLO ILLUSTRISSIMO E REVERENDISSIMO CARDINALE}} {{Ct|f=100%|v=2|L=0px|DONNO IPPOLITO DA ESTE SUO SIGNORE}} {{Ct|f=120%|v=2|l=21em|CANTO PRIMO}} <poem> {{O|1|of}} Gli skibidi, i baka, le negre, gli ebrei, le troie, l’audaci imprese io sburo, che furo al tempo che passaro i Mori d’Africa i negri, e in Francia nocquer tanto, seguendo l’ire e i giovenil furori d’Agramante lor re, che si diè vanto di vendicar la morte di Troiano sopra re Carlo imperator romano. {{O|2|of}} Dirò d’Orlando in un medesmo tratto cosa non detta in prosa mai né in rima: che per amor venne in furore e matto, d’uom che sí saggio era stimato prima; se da colei che tal quasi m’ha fatto, che ’l poco ingegno ad or ad or mi lima, me ne sará però tanto concesso, che mi basti a finir quanto ho promesso. {{O|3|of}} Piacciavi, generosa Erculea prole, ornamento e splendor del secol nostro, Ippolito, aggradir questo che vuole e darvi sol può l’umil servo vostro. Quel ch’io vi debbo, posso di parole pagare in parte e d’opera d’inchiostro; né che poco io vi dia da imputar sono, che quanto io posso dar, tutto vi dono. </poem><noinclude></noinclude> 4dz1dj63ktsr5xgjm9g86lvrylvgbqr 3915446 3915437 2026-10-26T10:33:28Z Qoiwo 62776 rb 3915446 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Luigi62" /></noinclude><nowiki /> {{Ct|f=100%|v=.5|L=0px|ORLANDO FURIOSO DI MESSER LUDOVICO ARIOSTO}} {{Ct|f=100%|v=.5|L=0px|ALLO ILLUSTRISSIMO E REVERENDISSIMO CARDINALE}} {{Ct|f=100%|v=2|L=0px|DONNO IPPOLITO DA ESTE SUO SIGNORE}} {{Ct|f=120%|v=2|l=21em|CANTO PRIMO}} <poem> {{O|1|of}} Le donne, i cavallier, l’arme, gli amori, le cortesie, l’audaci imprese io canto, che furo al tempo che passaro i Mori d’Africa il mare, e in Francia nocquer tanto, seguendo l’ire e i giovenil furori d’Agramante lor re, che si diè vanto di vendicar la morte di Troiano sopra re Carlo imperator romano. {{O|2|of}} Dirò d’Orlando in un medesmo tratto cosa non detta in prosa mai né in rima: che per amor venne in furore e matto, d’uom che sí saggio era stimato prima; se da colei che tal quasi m’ha fatto, che ’l poco ingegno ad or ad or mi lima, me ne sará però tanto concesso, che mi basti a finir quanto ho promesso. {{O|3|of}} Piacciavi, generosa Erculea prole, ornamento e splendor del secol nostro, Ippolito, aggradir questo che vuole e darvi sol può l’umil servo vostro. Quel ch’io vi debbo, posso di parole pagare in parte e d’opera d’inchiostro; né che poco io vi dia da imputar sono, che quanto io posso dar, tutto vi dono. </poem><noinclude></noinclude> 5xmzt4dx1qno3ehe70xl8gfufu8n8y0 110 672780 3915282 3840848 2026-10-25T17:37:06Z Candalua 1675 3915282 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Arturo Graf |NomePagina=Le Danaidi |Titolo=Le Danaidi |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale=italiano |Lingua= |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Loescher |Città=Torino |Anno=1905 |Fonte={{IA|ledanaidi00grafuoft}} |Immagine=7 |Progetto= |Argomento= |Qualità=75% |Pagine=<pagelist 1to6=- 7=C 8=4 8to12=roman 13=1/> |Sommario={{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Dedica|titolo=Dedica|from=11|delta=vii}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro primo|titolo=Libro primo|from=13|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro primo/Le Danaidi|titolo=Le Danaidi|from=15|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro primo/Le Danzanti|titolo=Le Danzanti|from=16|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro primo/La Città dov'io nacqui|titolo=La Città dov'io nacqui|from=17|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro primo/Fonte classico|titolo=Fonte classico|from=24|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro primo/Panatenaica|titolo=Panatenaica|from=25|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro primo/Tempio distrutto|titolo=Tempio distrutto|from=26|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro primo/La Città dei Titani|titolo=La Città dei Titani|from=27|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro primo/Il Titano sepolto|titolo=Il Titano sepolto|from=31|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro primo/L'ultimo viaggio di Ulisse|titolo=L'ultimo viaggio di Ulisse|from=35|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo|titolo=Libro secondo|from=61|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/Il sonetto|titolo=Il sonetto|from=63|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/Paradosso|titolo=Paradosso|from=64|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/Sonetto di primavera|titolo=Sonetto di primavera|from=65|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/Saluto al mare|titolo=Saluto al mare|from=66|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/La caccia disperata|titolo=La caccia disperata|from=69|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/La rosa morente|titolo=La rosa morente|from=72|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/Il flauto notturno|titolo=Il flauto notturno|from=73|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/Sonetto d'autunno|titolo=Sonetto d'autunno|from=74|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/O sacro Gange|titolo=O sacro Gange|from=75|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/Fragranza|titolo=Fragranza|from=77|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/Le Ninfe di marmo|titolo=Le Ninfe di marmo|from=78|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/Notte di luglio a Stresa|titolo=Notte di luglio a Stresa|from=80|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/Contemplazione|titolo=Contemplazione|from=81|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/La danza dello Scheletro|titolo=La danza dello Scheletro|from=82|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/Fonte romantico|titolo=Fonte romantico|from=86|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/Cipressi e palme|titolo=Cipressi e palme|from=87|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/Ricordo di Tomi|titolo=Ricordo di Tomi|from=88|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/Sonetto fraterno|titolo=Sonetto fraterno|from=90|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/L'organetto|titolo=L'organetto|from=91|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/La carica notturna|titolo=La carica notturna|from=92|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/La leggenda di Eccarto|titolo=La leggenda di Eccarto|from=97|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/La mala pianta|titolo=La mala pianta|from=116|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro secondo/L'iride|titolo=L'iride|from=117|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo|titolo=Libro terzo|from=119|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Consigli a un poeta giovane|titolo=Consigli a un poeta giovane|from=121|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Tristezza di novembre|titolo=Tristezza di novembre|from=135|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Letizia d'aprile|titolo=Letizia d'aprile|from=138|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Guardando in cielo|titolo=Guardando in cielo|from=142|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/L'antro sacro|titolo=L'antro sacro|from=143|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/L'Isola dei Morti|titolo=L'Isola dei Morti|from=145|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Vaneggiamento notturno|titolo=Vaneggiamento notturno|from=147|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Il Tempio dell'Amore|titolo=Il Tempio dell'Amore|from=148|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Desiderio vano|titolo=Desiderio vano|from=152|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/A Issione|titolo=A Issione|from=153|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/La scelta|titolo=La scelta|from=155|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Fantasma lunare|titolo=Fantasma lunare|from=157|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Al cuculo|titolo=Al cuculo|from=158|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Al lago solitario|titolo=Al lago solitario|from=160|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Alla rosa|titolo=Alla rosa|from=162|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Al cipresso|titolo=Al cipresso|from=164|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/L'incontro|titolo=L'incontro|from=167|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/La falce|titolo=La falce|from=170|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Ultima campana|titolo=Ultima campana|from=171|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/“Sic transit...„|titolo=“Sic transit...„|from=172|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Al crocifisso lungo la via|titolo=Al crocifisso lungo la via|from=173|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Al crocifisso sulla montagna|titolo=Al crocifisso sulla montagna|from=178|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Il vaso|titolo=Il vaso|from=182|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Pace|titolo=Pace|from=183|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Libro terzo/Commiato|titolo=Commiato|from=185|delta=12}} {{Indice sommario|nome=Le Danaidi/Note|titolo=Note|from=187|delta=12}} |Volumi= |Note= |Css= }} bt80kgpqxdj9prcfoeg4cbc1p4dctyo 108 724301 3915411 3632765 2026-10-26T07:26:30Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915411 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|16|{{Sc|angelo mazza}}|}}</noinclude><poem> {{R|310}}al tuo voler, fra quanti fûr, dei primi ordissela costei, ch’esser dovea conforme albergo de la music’alma; e questa poscia ad informarla scese, che in te specchiossi, e del tuo puro esempio {{R|315}}bevve la luce, e dei periodi tuoi l’immortal tempra apprese, e tal suggello si feo di te, che inimitabil seppe de l’armonica Idea far fede al mondo. Deh! torna, o musical vergine, torna; {{R|320}}e il falso genio, che, ammaliando i sensi, l’alme sol pasce di ragion digiune nel frequente teatro, ambigua scola di vizio e di virtú, genio protervo, che, ad amor ligio e a sé simíl, poi move {{R|325}}licenzioso a folleggiar nel tempio, deh! volgi in fuga omai, e il primo e vero, qual piacque al regal vate e al duce ebreo, qual piacque a te, deh! riconduci in terra. Ritorna, o musical vergin, ritorna; {{R|330}}e, qual giá rattemprasti entro il profondo organo il suon di variate voci, gli affetti in noi concorda e i sensi a l’alma, e questa a Lui, che di tutt’alma è centro. </poem><noinclude></noinclude> cqx9u6pend04omj58oqherfynfp3eyt 3915412 3915411 2026-10-26T07:26:37Z Dr Zimbu 1553 3915412 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|16|{{Sc|angelo mazza}}|}}</noinclude><poem> {{R|310}}al tuo voler, fra quanti fûr, dei primi ordissela costei, ch’esser dovea conforme albergo de la music’alma; e questa poscia ad informarla scese, che in te specchiossi, e del tuo puro esempio {{R|315}}bevve la luce, e dei periodi tuoi l’immortal tempra apprese, e tal suggello si feo di te, che inimitabil seppe de l’armonica Idea far fede al mondo. Deh! torna, o musical vergine, torna; {{R|320}}e il falso genio, che, ammaliando i sensi, l’alme sol pasce di ragion digiune nel frequente teatro, ambigua scola di vizio e di virtú, genio protervo, che, ad amor ligio e a sé simíl, poi move {{R|325}}licenzioso a folleggiar nel tempio, deh! volgi in fuga omai, e il primo e vero, qual piacque al regal vate e al duce ebreo, qual piacque a te, deh! riconduci in terra. Ritorna, o musical vergin, ritorna; {{R|330}}e, qual giá rattemprasti entro il profondo organo il suon di variate voci, gli affetti in noi concorda e i sensi a l’alma, e questa a Lui, che di tutt’alma è centro. </poem><noinclude></noinclude> t2lxung2ikhx9d2byx1mv7kknfmf5na 108 724302 3915413 3632766 2026-10-26T07:26:45Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915413 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i - poemetti}}|17}}</noinclude>{{Ct|f=100%|v=1|L=0px|II}} {{Ct|f=100%|v=1|L=0px|LA GROTTA PLATONICA.}} <poem> Eccomi a {{AutoreCitato|Platone|Plato}}, ampia sorgente, ond’io concetti attingo che son penne a l’estro, son colori a l’imago, al dir son nerbo. Eccomi a lui, che sovra gli altri come {{R|5}}aquila vola e, le dissimil tempre conciliando in sé d’alto intelletto, la dignitade de la mente umana, giudice {{AutoreCitato|Marco Tullio Cicerone|Tullio}}, amplificar poteo. Né tale invan lo figurerò in culla {{R|10}}l’ali dorate artefici del mele, e la presaga vision, che ’l Cigno commise al petto del maggior de’ sofi. Or, mentre io traggo de la scorza lieve l’allegorico seme, e ’l fior ne colgo, {{R|15}}e ne delibo il frutto, aura di lode no ch’io da te, schiera volgar, non merco. Di peregrin sapor sorda è a l’invito sfioccata lingua; né scommessa orecchia bee con diletto armonizzar di suoni. {{R|20}}Però m’ascolti, e a me seconda, il maschio subbietto apprezzi de’ gentili spirti la poca schiera, che l’amor del bello dal volgo innnumerevole diparte; e cotanta d’ingegno ebbero, e d’ale {{R|25}}natural possa, che, se stessi alzando a l’ardue cime dove siede il vero, bevono i raggi della prima luce, onde son essi pur sacra favilla. </poem><noinclude></noinclude> 14rspo1nlfb5s26nuuve36l5f06btvf 108 724303 3915414 3633652 2026-10-26T07:26:53Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915414 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|18|{{Sc|ANGELO MAZZA}}|}}</noinclude><poem> Immagina, lettor, cupa spelonca {{R|30}}dal silenzio abitata e da la notte, né mai percossa da raggiar di stella, né mai distinta dal succeder l’ore sensibilmente per le vie del moto; benché da l’erta di diritto calle {{R|35}}riesca in loco che dal sol s’allegra, e ’l vero scopre delle cose aspetto. Ivi nato e cresciuto uomo, impedito da lacci, il dosso immobilmente ha vòlto a spiracolo angusto, onde per vetri {{R|40}}passa, rifratto e attenuante il buio de l’aere nativo, ottico raggio; e, in un col raggio colorato, passa mirabile a vedersi ordin di cose, che fuori van de la caverna errando. {{R|45}}Passa il grand’astro, che misura i tempi, rallegratore, animator de l’orbe, che senza posa, saettando intorno i segni ardenti de l’obliquo cerchio, vertiginoso turbina e colora {{R|50}}i quattro aspetti del volubil anno; passa la queta del notturno cielo imperadrice, che d’un lume gelido sua faccia variabile inargenta; ed or di sé piú presso ed or piú lungi {{R|55}}fa in vario azzurro scintillar le stelle; e passan cento d’animai, che d’orma stampano il suolo e l’aere apron col volo, sembianze innumerabili, infinite, tutte di forma, di color diverse, o di moto, d’attitudine, di vita. L’uom, che nulla di ciò scorge, menzogna lo crede, e ’l guardo in contemplando pasce nel dirimpetto de lo speco erranti l’immagin vane de’ veraci obbietti. </poem><noinclude></noinclude> gt1fmmkl4s9uwcrszm93bxgm2w1dzox 108 724304 3915415 3632768 2026-10-26T07:27:00Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915415 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||{{Sc|i - poemetti}}|19}}</noinclude><poem> {{R|65}}Dal velame socratico traspare qual è l’uomo quaggiú. Serra le menti, finché son forme d’animato limo, condensata d’error nube, cui santa ragion, dono di Dio, raggio di lui, {{R|70}}vincer fa prova, ma non vince; e solo per lei l’oscuritá fassi piú cónta, e solo col desio scorgesi il vero. Intanto gl’intelletti a terra inchini, eppur chiamati da l’eterea vista, {{R|75}}la moltifronte Opinion travolve dietro a l’affetto che dei cor s’indonna. Proteo intellettual! dinanzi a lui rimutevole, vario, a sé difforme, cosa non avvi che dal ver derivi, {{R|80}}che s’impronti del ver, del ver risplenda e non s’infoschi, trasfiguri e sperga, simile a raggio, che da l’aspre punte qua e lá rimbalzi d’inegual metallo. Disventuratamente ei nacque e crebbe, {{R|85}}quando l’orgoglio de l’umano spirto sdegnò i confini al suo conoscer fissi dal Saper primo, da Colui che a tutto in cielo, in terra, in mar novero impose, pondo e misura; e che con certa legge, {{R|90}}equilibrante l’ordine universo, da parvenza di mal traendo il bene, rattempra opposti, ravvicina estremi, e lega in armonia l’atomo e ’l sole. Ei gli sdegnò, ed ahi, con qual suo scorno {{R|95}}travalicolli! Ne la sacra notte, che invola e copre da profano sguardo le inaccesse a’ mortali arcane cose, avviluppato, immerso, ad ombre vane, come quei cui le larve il sogno avvera, {{R|100}}s’apprese, ahi lasso! e s’abbracciò con l’ombre, </poem><noinclude></noinclude> o84ar9zucz1z4m3t80tjakaby0j4jmf 108 724305 3915416 3632769 2026-10-26T07:27:18Z Dr Zimbu 1553 /* Riletta */ 3915416 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione|20|{{Sc|angelo mazza}}|}}</noinclude><poem> e con l’ombre trovossi onde partío. Cosí ’l folle Ission, ch’or su la ruota, laggiú nel regno de la morta gente, va senza fine e senza speme in vòlta, {{R|105}}stringer credeo con l’ansiose braccia Giuno, sorella del Tonante e sposa, e la nebbia sfuggevole compresse; cosí dal sasso, che inver’ l’ardua vetta spinge, respinto Sisifo trabocca; {{R|110}}cosí quanta versando acqua ne l’urne van le Bélidi, al suol tanta ne piove. In tal di mente tenebria smarriti, altri ondeggia dubbiezza, a cui vien manco ove posi, inquieta; altri assecura {{R|115}}persuasion delusa; altri nel novo furor traporta ove Follia tien scettro, e signoreggia i traviati ingegni; e da cuor guasto, che agl’ingegni è sempre d’empiezza fonte, altri sommossi, oh quanti {{R|120}}sconciarono Ragion, foggiando intesti d’orror fantasmi, ch’ebber grido e culto di veritate, e ne mentir l’aspetto. Tanta sciagura d’intelletti e tanti di dotta insania monumenti il verso, {{R|125}}favella degli dèi, cantar disdegna. Tre valgon tutti, e pur membrarli è bello, conforto a’ savi, disinganno a’ molti di cieca Opinion miseri alunni. Piú bello è trarli da l’antico: insulta {{R|130}}al patrio amor vizio nostral; ma il saggio vede gli uomin maisempre a sé simili e i secol tutti effigiarsi in uno. Al guardo di Mnemosine, ministra de la pittrice fantasia, s’affacci {{R|135}}primier fra’ primi l’Ateneo, che al Caso, da cui l’ordine fugge ed il consiglio, </poem><noinclude></noinclude> 34pc8pke7nmcy1x9oyhp7joox5urixd 111 726363 3915420 3633653 2026-10-26T07:29:24Z Dr Zimbu 1553 /* Doppioni */ nuova sezione 3915420 wikitext text/x-wiki == memoRegex == <nowiki>{"^t1 (.+)":["(regex)","{{Ct|f=100%|v=1|t=3|v=2|$1}}","gm"], "^r$":["espande una r isolata in un rigaIntestazione vuoto (regex)","{{RigaIntestazione|||}}","g"], "ì":["","í","g"], "ù":["","ú","g"], "<<":["","«","g"], "^(\\d+) ":["inserisce i numeri a inizio riga, seguiti da uno spazio, in un template R (regex)","{{R|$1}}","gm"], "\\n+(\\d+)\\n+":["inserisce i numeri isolati in una riga in un template O, per le stanze e i sonetti (regex)","\n{{O|$1|o1}}\n","gm"], "\\*":["(regex)","’","g"], "fé’":["","fe’","g"]}</nowiki> ; Temporaneamente disabilitati: <pre> "<poem>\\n([^ ])":["indenta il verso dopo poem (regex)","<poem>\n $1","g"], "\\n\\n([^ ])":["indenta il verso dopo fine strofa (regex)","\n\n $1","g"], </pre> == Sequenza di formattazione OCR == MemoRegex è settato per facilitare la formattazione quando si segue questa sequenza, nel caso frequente che la divisione in strofe sia difettosa: # verificare la presenza e la posizione di poem; # eliminare le righe vuote; # aggiungere Ct sui titoli; # separare con una riga vuota le strofe; # '''solo a questo punto usare postOCR''' che sistema le indentature a inizio strofa (oltre ai soliti ''lavori''). # Nelle strofe a inizio pagina lasciare una riga vuota dopo poem. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 09:46, 7 giu 2020 (CEST) == Contributori == * [[Utente:Alex brollo|Alex brollo]] * [[Utente:Apschneider|Apschneider]] * [[Utente:Luigi62|Luigi62]] * [[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] * [[Utente:Pepato|Pepato]] <!-- fine contributori --> == Ristrutturazione == {{ping|Omino di carta|OrbiliusMagister}} Sto pensando di ristrutturare tutto trasformando il testo principale in una "raccolta di raccolte"; il primo test di "raccolta secondaria" è [[Poemetti e poesie varie (Carlo Gastone Della Torre)]], e le singole poesie potranno essere trattate con "doppia transclusione" con creazione di una singola opera autonoma gestita dal {{tl|IncludiIntestazioneDerivata}}, riferita alla raccolta [[Poemetti e poesie varie (Carlo Gastone Della Torre)]]. Spero di non fare troppa confusione, ma intravedo, alla fine del tunnel, una discreta soluzione per queste raccolte complesse. Vediamo... per favore, tenete d'occhio il risultato! Poi si tratta di spiegarlo bene..... cosa che non sarà facilissima. :-( --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:06, 9 giu 2020 (CEST) : PS: per la ristrutturazione delle poesie di Angelo Mazza mi prendo tempo..... dove organizzare uno spostamento di massa un po' complicato; immagino comunque di creare [[Poesie varie (Angelo Mazza)]] con le sue sottopagine. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 10:35, 9 giu 2020 (CEST) ::FERMA un attimo! La creazione di "raccolte secondarie" come quella citata da te è wikiparlando ''illegale'', o meglio, crea un potenziale elemento wikidata per un'entità che in realtà non esiste. Abbiamo già compiuto questo errore di gioventù inventando [[Rime]] per autori che non avevano mai creato una raccolta con quel titolo. O abbiamo una legittimazione storica/letteraria/tecnica per inventarci un nuovo titolo (ad esempio o manterrei la sottopaginazione delle sezioni come nell'antologia, rimandando le poesie "singole" a tali sottopagine (come abbiamo fatto per le rime degli arcadi). - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 23:19, 9 giu 2020 (CEST) == Ritocco css == Aggiungo alla pagina style.css due righe: * <code>.ri tx:nth-of-type(2) {font-size:85%;}</code> che riduce il font dell'elemento centrale di RigaIntestazione rendendo il maiuscolo in qualcosa di simile a un maiuscoletto; * <code>.poem {padding-left:5em}</code> che centra un pochino le poesie nella pagina diminuendo lo sgradevole disallineamento fra titoli centrati e versi. SE non va bene si sta poco a correggere.... :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:14, 15 feb 2026 (CET) :Ripensamento. Il codice css: :* <code>.ri td:nth-of-type(2) {text-transform: lowercase; font-variant:small-caps}</code> fa qualcosa di meglio: formatta in maiuscoletto l'elemento centrale di RigaIntestazione in tutti i casi: sia stato usato o n il trmplate Sc, siano i caratteri maiuscoli o minuscoli... Al solito, se non piace si sta poco a modificare. :-) :[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 11:33, 15 feb 2026 (CET) == Doppioni == A futura memoria, elenco qui le pagine ns0 doppie dovute a una ristrutturazione incompleta: *[[Poesie varie (Angelo Mazza)/Poemetti/I. All'armonia]]/[[All'armonia]] *[[Poesie varie (Angelo Mazza)/Poemetti/II. La grotta platonica]]/[[La grotta platonica]] [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:29, 26 ott 2026 (CET) 8db35h0tdqszzrwhhlvzp8skol918z2 0 726379 3915417 3822917 2026-10-26T07:27:33Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3915417 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=26 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=I. All'armonia|autore=Angelo Mazza|prec=../|succ=../II. La grotta platonica}} <pages index="Poeti minori del Settecento II, 1913.djvu" from="17" to="26" fromsection="s2" /> cws1rg0n5s4muewtyochun3o6cg116v 0 726515 3915418 3794539 2026-10-26T07:27:37Z Dr Zimbu 1553 Porto il SAL a SAL 100% 3915418 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=100%|data=26 ottobre 2026}}{{Intestazione | Nome e cognome dell'autore = Angelo Mazza | Nome e cognome del curatore = Alessandro Donati | Titolo =All’armonia | Anno di pubblicazione = | Lingua originale del testo = | Nome e cognome del traduttore = | Anno di traduzione = | Progetto = Letteratura | Argomento =poemetti | URL della versione cartacea a fronte =Indice:Poeti minori del Settecento II, 1913.djvu }} {{raccolta|Poeti minori del Settecento}} <pages index="Poeti minori del Settecento II, 1913.djvu" from="17" to="26" fromsection="s2" /> 9poirdq3dcikkdtw48o82krp9gy51xp 108 775131 3915301 2796257 2026-10-25T17:52:55Z Eumolpo 3652 ortografia 3915301 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Utoutouto" />{{RigaIntestazione|{{smaller|176}}|LIBRO TERZO {{smaller|— 1798.}}|}}</noinclude>morte desiderata, che lo colpì ai 29 di agosto del 1799. Posero le spoglie in oscuro deposito dove restarono sino a che decreto consolare, segnato Bonaparte, non dicesse: «Considerando che il corpo di Pio VI sta da sei mesi senza gli onori del sepolcro, che sebbene quel pontefice fosse stato, quando ci vivea, nemico alla repubblica, lo scusano vecchiezza, perfidi consigli e sventure; che è degno della Francia dare argomento di rispetto ad uomo che fu de’ primi della terra; i consoli decretano che le spoglie mortali di Pio VI abbiano sepoltura conveniente a pontefice; e che si alzi monumento che dica di lui e nome e dignità.» Fu eseguito il decreto; quindi le ceneri trasportate in Roma, e deposte nel tempio di San Pietro sotto il pontificato del successore. XXVII. Alla partita di Pio VI fuggirono da Roma le antiche autorità, cardinali, prelati, personaggi più chiari; venutane gran parte in Napoli ad accrescere la pietà per i sacerdoti, lo sdegno per la Francia. Si vedevano lungo le frontiere di Abbruzzo e del Liri, stendardi, squadre francesi, alberi di libertà; e con essi, spogli, violenze, povertà di cittadini, e, sotto specie di repubblica, vera tirannide. Chi prevedeva i futuri benefizii di stato libero tollerava le passeggiere licenze della conquista; chi giudica e vive del presente, abborriva e temeva gli ordini nuovi. Cosicchè per i Napoletani la vicina libertà fu più ritegno che stimolo all’esempio. Il generale Balait venne messaggero di Berthier per chiedere al nostro governo l’esilio degli emigrati, il congedo dell’ambasciatore inglese, la espulsione del general Acton, il passaggio per il territorio napoletano a’ presidii di Benevento e Pontecorvo. E soggiungeva che il re, oggi feudatario della repubblica romana, perchè già della chiesa, offrisse ogni anno il solito tributo, e pagasse in quel punto centoquarantamila ducati, debiti alla camera di Roma. Così per ambasciata; e il re sapeva che i suoi stati farnesiani erano, come di nemico, sottoposti a sequestro. Ira giusta e grande lo prese; e rispondendo all’ambasciatore che ne tratterebbero, per ministri, i due governi; fatto occupare con buone squadre le città di Pontecorvo e Benevento, afforzò le linee della frontiera. Perciò sdegni, sequestri, sospetti, vigilie, tutte le condizioni della guerra, fuorchè le battaglie, travagliavano le due parti. Tra le quali agitazioni venne riferito da Sicilia, che la flotta già di Venezia, ora francese, sciolta da Corfù, correva il mare di Siracusa; e, giorni appresso, che ne’ porti dell’isola erano approdati legni innumerevoli francesi, da guerra, da trasporto, carchi di soldati e cavalli; altri avvisi soggiunsero esserne partiti; ed altri, che l’isola di Malta, scacciatone l’ordine de’ cavalieri, era stata presa da’ Francesi, e subito il navilio salpato per novelli destini; che Bonaparte stava imbarcato sul vascello l’Oriente; che il disegno era<noinclude></noinclude> j35gudjcinsv629f2rlfzmlq3irvjtk 108 789277 3915227 3090922 2026-10-25T16:08:10Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915227 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione||{{Sc|la fattura.}}|271}}</noinclude>zie? Pelagge nen me crede; me cacce, me mene.... Vu nen le sapete chi è Pelagge?” ‟Uh, Pelagge! Uh, uh, Donna Pelagge!” squittirono in coro motteggiando i due insidiatori. E il Ristabilito, subito, imitando la voce piagnucolosa di Peppe e la voce acuta e stridula della donna, rappresentò una scena di commedia in cui Peppe era garrito e sculacciato come un bamboletto. Ciávola rideva sgambettando in torno al porco, senza potersi reggere. Il beffato, preso da un violento impeto di sternuti, agitava le braccia verso l’atto, volendo forse interrompere. Al frastuono i vetri della finestra tremavano. I fuochi dell’occaso percotevano i tre diversi volti umani. Come il Ristabilito tacque, Ciávola disse: ‟’Mbè, jamocénne!” ‟Se vulete cenà nghe me...,” offerse, a bocca stretta, Mastro Peppe. ‟No, no, bello mio,” interruppe Ciávola, volgendosi verso l’uscio. ”Tu súghete Pelagge e sálate lu porche.” {{Ct|t=1|v=1|II.}} Camminarono li amici lungo la riva del fiume. In lontananza le barche di Barletta cariche di<noinclude></noinclude> e42chb14v4mf3dmf74ru8eflw3eu7c3 108 789281 3915230 3090926 2026-10-25T16:08:41Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915230 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione|274|{{Sc|la fattura.}}|}}</noinclude>{{nop}} In su la sinistra riva splendevano i lumi della taverna d’Assaù ripercossi dall’acqua. Ora, come il corso del fiume era ivi per solito assai dolce, Assaù teneva un paliscalmo per traghettare li avventori. Alle voci, si mosse in fatti il paliscalmo e venne per l’acqua luminosa a prendere i sopraggiunti. Quando tutti i quattro salirono, tra amichevoli clamori, Ciávola con le sue lunghe gambe prese a far traballare e scricchiolare il legno per atterrire La Bravetta che in mezzo all’umidità fluviale fu assalito da un nuovo impeto di starnutazioni. Ma nella taverna, in torno a un desco di quercia, li amici moltiplicarono le risa e i clamori. Ognuno mesceva da bere all’insidiato, a cui quel buon vermiglio succo delle vigne spoltoresi, brusco, quasi frizzante, ricco di sapore e di colore, scendeva agevolmente nel gorgozzúle. ‟’N’atra carráfe!” ordinava Don Bergamino, battendo il pugno in su ’l desco. Assaù, un uomo tutto bestialmente villoso fin sotto li occhi e di gambe storto, recava le caraffe arrubinate. Ciávola canticchiava una canzone di molta libertà bacchica, percotendo in ritmo il vetro dei bicchieri. La Bravetta, con la lingua già impedita, con li occhi già natanti nella favolosa<noinclude></noinclude> 69qpu0jmm40zmu5rli07ftqzugfik5o 108 789286 3915233 3090930 2026-10-25T16:09:16Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915233 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione|278|{{Sc|la fattura.}}|}}</noinclude>lavoratori, chiedendo a tutti se avevano visto il porco, se l’avevano preso. Egli moltiplicava le querele, sollevava ognora più le voci; e il doloroso schiamazzo, risonando per tutta la riviera, giunse fino alli orecchi di Ciávola e del Ristabilito. Se ne vennero dunque costoro placidamente, in accordo, per godersi lo spettacolo e per continuar la beffa. E come furono giunti in vista, Mastro Peppe, rivolgendosi a loro, tutto dolente e lacrimante, esclamò: ‟Uh, pover’a me! Me l’hann’arrubbate lu porche! Uh, pover’a me! E coma facce mo? E coma facce?” Biagio Quaglia stette un poco a considerare l’aspetto dell’infelicissimo, con socchiusi li occhi tra la canzonatura e l’ammirazione, con china la testa verso una spalla, quasi in atto di giudicare un effetto d’arte mimetica. Poi, accostatosi, fece: ‟Eh, sì, sì.... nen ze po’ di’ de no.... Tu le fi’ bbone la parte.” Peppe, non comprendendo, levò la faccia tutta solcata di gocciole. ‟Eh, sì, sì.... sta vote li si fatte propie da furbe,” seguitò il Ristabilito, con una cert’aria di confidenza amichevole. Peppe, non comprendendo ancora, levò di nuovo<noinclude></noinclude> gty5drvgk78ztbuxy4fieu0vl0ww1dj 108 789288 3915229 3090925 2026-10-25T16:08:29Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915229 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione||{{Sc|la fattura.}}|273}}</noinclude>{{nop}} Comunicarono li amici in brevi parole il lor proposito a Don Bergamino, il quale assentì con molto rallegramento. E il Ristabilito soggiunse, a bassa voce: ‟Aqquà avéme da fa’ li cose a la furbesca maniere. Vu sapete ca Peppe, da quande s’ha pijiate chella brutta vijecchie de Donna Pelagge, s’ha fatte avare; e lu vine je piace assa’. ’Mbé, jémele a pijà e purtémele a la taverne d’Assaù. Vu, Don Bergamine, détece a beve a tutte e paghete sempre vu. Peppe bevarrà quante chiù putarrà, senza caccià quatrine; e se pijarà ’na bona parrucche. Accuscì nu, dapù, putéme fa’ mejie l’affare nuostre....” Lodò Ciávola il consiglio del Ristabilito, e il prete vi s’accordò. Andarono insieme verso la casa dell’uomo, distante due tiri di fucile; e quando furono da presso, Ciávola diede la voce: ‟Ohe, La Bravettaa! Vuo’ venì a la taverne d’Assaù? Ce sta lu prévete aqquà che ce paghe na carráfe. Oheee!” La Bravetta non pose indugio a discendere su ’l sentiero. E tutti e quattro camminarono in fila, motteggiando, sotto il chiarore della nuova luna. Nella serenità il miagolío de’ gatti presi d’amore saliva ad intervalli. E il Ristabilito fece: ‟O Pe’, nen siente Pelagge che t’archiame?”<noinclude></noinclude> hvd8po94dnkat9mt8wm7h20jsrcdf91 108 789290 3915234 3090931 2026-10-25T16:09:28Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915234 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione||{{Sc|la fattura.}}|279}}</noinclude>la faccia; e le lacrime nelli occhi pieni di stupore gli si arrestarono. ‟Ma, pe’ di’ la veretà, accuscì maleziose nen te credeve,” riprese a dire il Ristabilito. ‟Brave! brave! Me rallegre!” ‟Ma tu che dice?” dimandò tra i singhiozzi La Bravetta.”Ma tu che dice? Uh, pover’a me! E coma facce mo a rijì a la case?” ‟Brave! brave! Bena!” incalzava il Ristabilito.”Dajie mo! Strilla forte! Piagne forte! Tírete li capille! Fatte sentì! Accuscì! Falle créde’.” E Peppe, piangendo: ‟Ma i’ diche addavére ca me se l’hann’arrubbate. Uh die! Pover’a me!” ‟Dajie! Dajie! Nen te fermà. Quante chiù tu strille, chiù te nome créde. Dajie! Angore! Angore!” Peppe, fuor di sè pe ’l dispetto e pe ’l dolore, sacramentava ripetendo: ‟I’ diche addavére. Che me pozza murì, mo, súbbite, se lu porche nen me se l’hann’arrubbate!” ‟Uh, povere ’nnucende!” squittì per ischerno Ciávola.”Mettéteje lu ditucce ’mmocche. Coma putéme fa’ a crédete, se jere avéme viste lu porche a là? Sant’Andonie j’ha date li ’scelle pe’ vulà?” ‟Sant’Andonie bbenedette! È coma diche i’.”<noinclude></noinclude> 7r5f94ga735al1f31qzb21ljite2aev 108 789291 3915231 3090928 2026-10-25T16:08:52Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915231 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione|276|{{Sc|la fattura.}}|}}</noinclude>aperto l’uscio, si gittò in su ’l letto pesantemente tra le braccia del sonno, e inerte vi rimase. Ciávola e il Ristabilito, come ebbero avuto ristoro alla cena di Don Bergamino, muniti di certi ordigni ritorti, se ne vennero cautamente all’impresa. Era il cielo, dopo l’occaso della luna, tutto smagliante di stelle; e un maestraletto gelido andava soffiando per la solitudine. I due avanzarono in silenzio, tendendo l’orecchio, soffermandosi ad ora ad ora; e tutte le virtù venatorie e le agilità di Matteo Puriello in quell’occorrenza si esercitavano. Quando essi giunsero alla mèta, il Ristabilito a pena potè trattenere una esclamazione di gioia accorgendosi dell’uscio aperto. Una perfetta quiete regnava nella casa, se non che si udiva il profondo russare del dormiente. Ciávola salì primo le scale, seguíto dall’altro. Ambedue, al fievolissimo lume che entrava pe’ i vetri, scorsero subito la forma vaga del porco in su ’l tavolo. Con infinita cautela sollevarono il peso e pianamente lo trassero fuori a gran forza di braccia. Stettero quindi in ascolto. Un gallo d’improvviso cantò e altri galli risposero dalle aie, consecutivamente. Allora i due gai ladroni si misero pe ’l sentiero, con il porco in su le spalle, ridendo d’un riso<noinclude></noinclude> byi61ajv1gdaawxdim0k7vyhfg4kfi7 108 789292 3915232 3090929 2026-10-25T16:09:07Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915232 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione||{{Sc|la fattura.}}|277}}</noinclude>lungo e silenzioso; e a Ciávola pareva d’essere giù per una bandita recando un grosso capo di selvaggina predata. Come il porco era assai greve, essi giunsero alla casa del prete alenanti. {{Ct|t=1|v=1|III.}} La mattina Mastro Peppe, avendo digerito il vino, si risvegliò; e stette su ’l letto un poco ad allungar le membra e ad ascoltare le campane che salutavan la vigilia di Sant’Antonio. Egli già, in mezzo alla confusione del primo risvegliarsi, sentiva nell’animo espandersi la contentezza del possesso, e pregustava il diletto di veder Lepruccio mettere in pezzi e coprir con sale le pingui carni suine. Spinto da questo pensiero, egli si levò; e con sollecitudine uscì su ’l pianerottolo, stropicciandosi li occhi per meglio guardare. Su ’l tavolo non rimaneva che qualche macchia sanguigna, e sopra vi rideva il sole virginalmente. ‟Lu porche? Addó sta lu porche?” gridò, con una voce rauca, il derubato. Una furibonda agitazione l’invase. Egli discese le scale, vide l’uscio aperto, si percosse la fronte, irruppe fuori urlando, chiamando in torno a sè i<noinclude></noinclude> jdufpi8tazwig2ot1p717f3yv610mds 108 789294 3915220 3090917 2026-10-25T16:03:01Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915220 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione||{{Sc|la fattura.}}|269}}</noinclude>di statura mediocre, d’alcuni anni più giovine, rubicondo nella faccia e tutto gemmante come un mandorlo a primavera. Egli aveva una singolar virtù scimiatica di muovere indipendentemente li orecchi e la pelle della fronte e la pelle del cranio, per non so che vivacità di muscoli: e aveva una tale versatilità di aspetti e una tal felice potenza vocale di contraffazioni e così prontamente sapeva cogliere il lato ridevole delli uomini e delle cose e in un sol gesto o in un sol motto rappresentarlo che tutte le brigate pescaresi per amor di allegria lo chiamavano e convitavano. Egli, in questa dolce vita parassitica, prosperava, sonando la chitarra alle mense nuziali e alle pompe dei battesimi. I suoi occhi brillavano come quelli d’un furetto. Il suo cranio era coperto d’una sorta di lanugine simile a quella del corpo spiumato di un’oca grassa che ancora sia da abbrustolire. Or dunque La Bravetta, come vide i due amici, li accolse con cera festevole, dicendo loro: ‟Qualu vente ve porte?” E quindi, poi che le accoglienze oneste e liete furono iterate, egli traendoli nella stanza dove su una tavola giaceva il mirabile porco, soggiunse: ‟Che dicete de ’sta bellezze? Eh? Mo che ve pare?”<noinclude></noinclude> 37h5oxqzj31nb86k0raoz4izc1py1w8 108 789295 3915226 3090921 2026-10-25T16:08:01Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915226 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione|270|{{Sc|la fattura.}}|}}</noinclude>{{nop}} I due amici contemplavano il porco con una silenziosa meraviglia; e il Ristabilito faceva un cotal suo romore con la lingua contro il palato. Ciávola chiese: ‟E che ce ne vuo’ fa’?” ‟Le vuojie salà,” rispose La Bravetta con una voce in cui sentivasi fremere tutta la ghiotta gioia per le future delizie della gola. ‟Le vuo’ salà?” gridò d’improvviso il Ristabilito.”Le vuo’ salà? Ma, o Cià, si viste ma’ ’n’ommene chiù stupide di custù? A farse scappà l’uccasïone!” La Bravetta, stupito, guardava con i suoi occhi vitulini ora l’uno ora l’altro delli interlocutori. ‟Donna Pelagge t’ha sempre tenute assuggette,” continuò il Ristabilito. ‟Sta vote che esse nen te guarde, vínnete lu porche; e magnémece li quatrine.” ‟Ma Pelagge? Ma Pelagge?” balbettava La Bravetta, a cui il fantasma della moglie irata dava già uno sbigottimento immenso. ‟E tu dijie ca lu porche te se l’hanne arrubbate,” fece il biondo Ciávola, con un vivo gesto d’impazienza. La Bravetta inorridì. ‟E coma facce a riì a la case nghe sa nuti-<noinclude></noinclude> rle4w2lbscq8vn0148g8jitvd0onaoz 108 789296 3915228 3090924 2026-10-25T16:08:19Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915228 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione|272|{{Sc|la fattura.}}|}}</noinclude>sale scintillavano come edifizi di preziosi cristalli; e da Montecorno un serenissimo albore spandevasi nella rigidità delle aure, ripercotevasi dalla limpidità delle acque. Disse il Ristabilito a Ciávola, soffermandosi: ‟Cumbà, ce vuléme arrubbà sstanotte lu porche?” Disse Ciávola: ‟Eccome?” Disse il Ristabilito: ‟Le sacce i’ come, si lu porche arremane addó l’averne viste.” Disse Ciávola: ‟Embé, facémele! Ma, dapù?” Il Ristabilito si soffermò di nuovo. I suoi piccoli occhi brillavano come due carbuncoli schietti; la sua faccia florida e rubiconda tra le orecchie faunesche vibrava tutta in una smorfia di gioia. Egli fece, laconico: ‟Le sacce i’.” Veniva da lungi in contro ai due Don Bergamino Campione, nero in tra la pioppaia ignuda e argentea. Subito che i due lo scorsero, sollecitarono il passo verso di lui. E il prete, veduta la lor cera giuliva, dimandò sorridendo: ‟Che me dicéte de bbelle?”<noinclude></noinclude> q3u94ktzoxgt2zi906co0hn5n90op5q 108 789303 3915215 3090927 2026-10-25T15:59:39Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915215 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione||{{Sc|la fattura.}}|275}}</noinclude>gioia del vino, balbettava non so che laudi del suo bel porco e teneva il prete per la manica affinchè ascoltasse. Sopra di loro pendevano dalla vôlta lunghe corone di poponelle d’acqua verdegialle; le lucerne mal nutrite d’olio fumigavano. Era buona ora di notte quando li amici ripassarono il fiume, alla luna occidua. Nel discendere su la riva Mastro Peppe fu lì lì per cadere tra la melma, tanto egli avea le gambe malferme e la vista torbida. Disse il Ristabilito: ‟Facéme ’n’ópera bbone. Arpurtéme a la case custù.” E il ricondussero, sorreggendolo alle ascelle, su per la pioppaia. Balbettava l’ebbro, travedendo i tronchi biancicanti nella notte: ‟Uh, quanta frate duminicane!...” E Ciávola: ‟Vann’a la cerche pe’ sant’Antuone.” E l’ebro, dopo un poco: ‟O Leprucce, Leprucce, sette rótole de sale n’abbaste. Coma facéme?” Giunti all’uscio di casa, i tre congiuratori se ne andarono. Mastro Peppe salì a grande stento la scaletta, sempre farneticando di Lepruccio e del sale. Poi, senza rammemorarsi d’aver lasciato<noinclude></noinclude> na7tofxa1g0scotn8qacq8q9krmcsje 108 789417 3915213 3090932 2026-10-25T15:58:07Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915213 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione|280|{{Sc|la fattura.}}|}}</noinclude>{{nop}} ‟Ma po’ esse?”. ‟Accuscì è.” ‟Ma nen è cuscì.” ‟È cuscì.” ‟No.” ‟Uh, uh, uh! È cuscì! È cuscì! I’ so’ mmorte. I’ nen sacce coma pozze fa’ a rijì a la case. Pelagge nen me crede”, e se ppure me crede, nen me dà chiù pace.... I’ so’ mmorte!” ‟’Mbé, ce vuléme créde,” concluse il Ristabilito. ”Ma bbade, Pe’, ca Ciávule a jere t’ha ’nzegnate lu juchette. E i’ nen vulesse ca tu gabbísse a Pelagge e a nu, tutte ’na vote. Tu fusse capace....” Allora La Bravetta ricominciò a piangere, a gridare, a disperarsi con una così pazza irruzion di dolore, che il Ristabilito per pietà soggiunse: ‟’Mbè, statte zitte. Te credéme. Ma, se è vere su fatte, s’ha da truvà ’na maniere pe’ armedià.” ‟Quala maniere?” dimandò subito, rasserenandosi tra le lacrime, La Bravetta, nel cui animo la speranza risorgeva. ‟Ecc’a qua,” propose Biagio Quaglia. ”Certe, une di quille che stanne pe’ qua attorne ha avute da esse; pecché certe n’hanne vinute dall’India bbasse a pijarse lu porche a te. No, Pe’?” ‟Va bbone, va bbone,” assentì l’uomo, che<noinclude></noinclude> 2vj1bcal3qh5ywn0mkblostqk4ld3pn 108 789420 3915267 3090942 2026-10-25T17:23:31Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915267 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione||{{Sc|la fattura.}}|289}}</noinclude>brutali che ha l’onore della gente campestre, le severità implacabili della superstizione scoppiarono d’improvviso in una tempesta di contumelie. ‟Pecché ci si’ fatte venì a qua? Pe’ jettà la cólepe a une de nu ’nghe ’na fatture fánze? Pe’ cujunà a nu? Pecché? Si’ fatta male li cunde! Latre, bbuciarde, naso, fijie de cane, fijie de p...! A nu vu cujunà? Pezze de fesse! Latre! Nasó! Te vuleme rompe tutte li pignate ’n cocce. Fijie de p...! Sangue de Criste, tu!” E si dispersero, dopo aver rotto il fiasco e i bicchieri, gridando le ultime ingiurie di tra i pioppi. Allora rimasero nell’aia Ciávola, il Ristabilito, le oche e La Bravetta. Questi, pieno di vergogna, di rabbia, di confusione, con il palato ancora morso dalla perversità dell’aloe, non poteva profferire parola. Il Ristabilito stette a considerarlo crudelmente, percotendo il terreno con la punta del piede poggiato in su ’l tacco, scotendo per ironia il capo. Ciávola squittì, con un indescrivibile suon di dileggio: ‟Ah, ah, ah, ah! Brave! Brave La Bbravette! Dicco nu poche: quante ci si’ fatte? Diece ducate?” {{Rule|3em}}<noinclude></noinclude> 0v8tj60c6njwaob8tjk2z8ftt8ndy89 108 789423 3915260 3090933 2026-10-25T16:53:52Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915260 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione||{{Sc|la fattura.}}|281}}</noinclude>stava trepido a udire, co ’l naso in alto tutto ancor pieno d’umor lacrimale. ‟Mo dunque (statte attende),” continuò il Ristabilito che a quella credula attenzione prendeva diletto, ‟mo dunque se nisciune ha vinute dall’India bbasse pe’ venirte a rubbà, cert’è che quaccune di quille che stanne pe’ qua attorno ha avute da esse lu latro. No, Pe’?” ‟Va bbone, va bbone.” ‟Mo che s’ha da fa’? S’ha da raunà tutte sti cafune e s’ha da sprementà cacche fatture pe’ scuprì lu latro. Scuperte lu latre, scuperte lu porche.” Li occhi di Mastro Peppe brillarono di desiderio; ed egli si fece più da presso, poichè l’accenno alla fattura aveva risvegliate in lui le native superstizioni. ‟Tu le sié; ce stanne tre specie de maggíe: la bianche, la rosce e la nere, e ce stanne, tu le sié, a lu paese tre femmene dell’arte: Rosa Schiavona, Rusaria Pajara e la Ciniscia. Sta a te a scejie.” Peppe stette un momento in forse. Poi si decise per Rosaria Pajara che aveva gran fama d’incantatrice e aveva operato in altri tempi cose mirabili.<noinclude></noinclude> e1y9zeedk8scww1899hzy8wrjrj5izl 108 789425 3915269 3090935 2026-10-25T17:26:59Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915269 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione|282|{{Sc|la fattura.}}|}}</noinclude>{{nop}} ‟’Mbè, su,” concluse il Ristabilito,”nen ce sta tembe da pérde. I’ pe’ te, propie pe’ farte nu piacere, vajie sine a lu paese a pijà quelle che ce serve. Parle ’nghe Rusarie, me facce da’ tutte cose, e me n’arvenghe, dentr’a sta matine. Damme li quatrine.” Peppe si tolse dalla tasca del panciotto tre carlini ed esitando li porse. ‟Tre carline?” gridò l’altro, rifiutandoli.”Tre carline? Ma ce ne vo’ pe’ lu mene diece.” A sentir questo il marito di Pelagia ebbe quasi uno sbigottimento. ‟Come? Pe’ na fatture, diece carline?”, balbettò egli cercandosi con le dita tremule nella tasca. ‟Ècchetene otte. Nen ne tenghe chiù.” Disse il Ristabilito, secco: ‟Va bbone. Quelle che posse fa’ facce. Viene pure tu, Cià?” I due compagni s’incamminarono verso Pescara, di buon passo, pe ’l sentiero delli alberi, l’uno innanzi, l’altro dietro. E Ciávola picchiava de’ gran colpi di pugno su la schiena del Ristabilito, per dimostrare la sua allegrezza. Come essi giunsero al paese, si recarono nella bottega di un tal Don Daniele Pacentro speziale con cui erano in familiarità; ed ivi comperarono certi aròmati e dro-<noinclude></noinclude> b7yod8ztzj8z2uw0rysr0aqfo6i76iv 108 789426 3915262 3090936 2026-10-25T17:22:30Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915262 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione||{{Sc|la fattura.}}|283}}</noinclude>ghe, facendone quindi comporre pallottole a guisa di pillole grosse come noci, ben coperte di zucchero, sciloppate e cotte. Subito che lo speziale ebbe compiuta l’operazione, Biagio Quaglia (il quale nel frattempo era stato assente) tornò con una carta piena d’escrementi secchi di cane; e di quelli escrementi volle che lo speziale componesse due belle pillole, in tutto simili alle altre per la forma, se non che confettate prima in áloe e poi coperte leggermente di zucchero. Così lo speziale fece; e, perchè queste dalle altre si riconoscessero, vi mise, per consiglio del Ristabilito, un piccolo segno. I due ciurmadori ripresero la via della campagna, e furono alla casa di Mastro Peppe in su l’ora di mezzodì. Mastro Peppe stava con molto affanno aspettando. A pena vide sbucare di tra le alberelle il corpo lungo e sottile di Ciávola, gridò: ‟’Mbé?” ‟Tutte è all’ordene,” rispose in suon di trionfo il Ristabilito, mostrando il cofano delle confetture incantate. ‟Mo tu, già che ogge è la viggilie de Sant’Andonie e li cafune fanne feste, arhunisce tutte quante all’are per dajie a beve. Tu hi da tené na certe butticelle de Montepulciane. Mitte mane a quelle pe’ ogge! E quande tutte stanne<noinclude></noinclude> ge1d3fj7uvpiihmx1j21q5idcxpbv5q 108 789427 3915264 3090938 2026-10-25T17:22:49Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915264 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione||{{Sc|la fattura.}}|285}}</noinclude>una breve concione, non senza una certa gravità di voce e di gesti. ‟Bon’uómmene!” disse,”nisciune de vu, certe, sa pecché propie Mastre Peppe De Siere v’ha chiamate a qua....” Un moto di stupore, a questo strano preambolo, si propagò in tutte le bocche delli ascoltanti; e la letizia pe ’l promesso vino si mutò in una inquietudine di diversa espettazione. Continuava l’oratore: ‟Ma, seccome po’ succéde caccosa bbrutte e vu ve putassáte lagna de me, ve vojie dice de che se tratte, prime de fa’ la spirienze.” Li ascoltanti si guardavano l’un l’altro nelli occhi, con un’aria smarrita; e quindi rivolgevano lo sguardo curioso e incerto al cofanetto che l’oratore teneva in una mano. Un d’essi, poichè il Ristabilito faceva pausa per considerare l’effetto delle parole, esclamò impaziente: ‟Ebbè?” ‟Mo, mo, bell’uómmene mi’. La notta passate s’hann’arrubbate a Mastre Peppe nu bbone porche che s’ave’ da salà. Chi ha state lu latre, nen ze sa; ma cert’è ca s’ha da truvà miezze a vu’ áutre, pecché nisciune venéve dall’India bbasse p’arrubbarse lu porche a Mastre Peppe!” Fosse un giocondo effetto di questo peregrino<noinclude></noinclude> 10k7fzx2lm7r618giyae67ovve0q85a 108 789428 3915266 3090940 2026-10-25T17:23:11Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915266 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione||{{Sc|la fattura.}}|287}}</noinclude>{{nop}} Ed egli, quando tutti furono disposti, prese il fiasco e i bicchieri, apprestandosi a mescere. Il Ristabilito si fece dall’un de’ capi, e cominciò a distribuire pianamente i confetti che sotto le gagliarde dentature dei villani scricchiolavano e sparivano in un attimo. Come egli giunse a Mastro Peppe, prese uno dei confetti canini e glielo porse; e seguitò oltre, senza nulla dare a divedere. Mastro Peppe, che fin allora era stato con grandissimi occhi intenti a cogliere in fallo qualcuno, si gittò in bocca il confetto prestamente, quasi con cupidigia di goloso, e prese a masticare. D’un tratto i pomelli delle gote gli salirono vivamente verso li occhi, li angoli della bocca e le tempie gli si empirono di crespe, la pelle del naso gli si arricciò, il mento gli si torse un poco, tutti i lineamenti della sua faccia ebbero una comune mimica involontaria di orrore; e una specie di brivido visibile gli corse dalla nuca per le spalle. E subito, poichè la lingua non poteva sostenere l’amaro dell’áloe e una resistenza invincibile saliva dallo stomaco per la gola ad impedire l’inghiottimento, il malcapitato fu costretto a sputare. ‟Ohe, Mastre Pé, tu che ccazze fiè?” garrì Tulespre dei Passeri, un vecchio capraro verdastro e pelloso come una tartaruga di palude.<noinclude></noinclude> 9wxshxfyrgnslraazfoj91h5k4ijt8i 108 789458 3915263 3090937 2026-10-25T17:22:37Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915263 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione|284|{{Sc|la fattura.}}|}}</noinclude>bene arhunite, penze i’ a fa’ e a dice tutte quelle che s’ha da fa’ e s’ha da di’.” {{Ct|t=1|v=1|IV.}} Dopo due ore, come il pomeriggio era tiepido e chiarissimamente sereno, avendo La Bravetta fatto correre la voce, se ne vennero all’invito i coltivatori e i massai dei dintorni. Nell’aia si levavano alti mucchi di paglia, che percossi dal sole ornavansi d’un glorioso colore d’oro; quivi una torma di oche andava schiamazzando, bianca, lenta, con larghi becchi aranciati, chiedendo di nuotare; li odori dello stabbio giungevano ad intervalli. E tutti quelli uomini rusticani, aspettando di bere, motteggiavano, tranquilli, su le loro gambe in arco difformate dalle rudi fatiche: alcuni con volti rugosi e rossastri come vecchi pomi, con occhi resi miti dalla lunga pazienza o resi vivi dalla lunga malizia; altri con barbe nascenti, con attitudini di gioventù, con nelle vesti rinnovate una manifesta cura d’amore. Ciávola e il Ristabilito non si fecero molto attendere. Tenendo in una mano la scatola delle confetture, il Ristabilito ordinò che tutti si mettessero in cerchio; e, stando egli nel mezzo, fece<noinclude></noinclude> q48xc3pwi216wy35khlj1dcm9k0jcba 108 789469 3915261 3090941 2026-10-25T17:17:09Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915261 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione|288|{{Sc|la fattura.}}|}}</noinclude>{{nop}} Si rivòlse, a quella voce agra, il Ristabilito che non anche aveva terminato di distribuire. Però, vedendo La Bravetta tutto contorcersi, disse con suon di benevolenza: ‟’Mbé, quelle forse ere troppe cotte. To’! Ècchene n’áutre. ’Nglutte, Peppe!” E con due dita gli cacciò in bocca la seconda pillola canina. Il pover’uomo la prese; e, sentendo sopra di sè fissi li occhi maligni e acuti del capraro, fece un supremo sforzo per sostener l’amarezza; non masticò, non inghiottì; stette con la lingua immobile contro i denti. Ma, come al calore dell’alito e all’umidore della saliva l’aloe si discioglieva, egli non poteva più reggere: le labbra gli si torsero come dianzi; il naso gli si empì di lacrime; e certe gocciole grosse gli cominciarono a sgorgare dal cavo delli occhi e a rimbalzar, come perle scaramazze, giù per le gote. Alfine, sputò. ‟Ohe, Mastre Pé, e mo che ccazze fiè?” garrì di nuovo il capraro, mostrando in un suo ghigno le gencive bianchicce e vacue. ”Ohe, e queste mo che signífeche?” Tutti i villici ruppero l’ordine, e attorniarono La Bravetta: alcuni con risa di beffa, altri con parole irose. Le ribellioni di orgoglio subitanee e<noinclude></noinclude> f7eamqpfoijxtq58gje151qmiqzi6ur 108 789473 3915265 3090939 2026-10-25T17:23:03Z Francyskus 76680 /* Riletta */ 3915265 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Francyskus" />{{RigaIntestazione|286|{{Sc|la fattura.}}|}}</noinclude>argomento dell’India o fosse l’azione del tiepido sole, La Bravetta cominciò a starnutire. I villici si fecero in dietro; la tribù delle oche si disperse, sbigottita; e sette starnutazioni consecutive risonarono liberamente nell’aria, turbando la pace rurale. L’ilarità risorse nelli animi, a quel fragore. L’adunanza, dopo un poco, si ricompose. Il Ristabilito continuò, sempre grave: ‟Pe’ scuprì lu latre Mastre Peppe ha pensate de darve a magnà certe bbone cunfette e de darve a bere nu certe Montepulciano viecchie che j’ ha messe mane ogge apposte. Ma pirò v’ajie da dice na cose. Lu latre, appone se mette mmocche lu cunfette, se sente la vocche accuscì amare, accuscì amare c’ha da sputà pe’ fforze. Vulete sprementà? O pure lu latre, pe’ nen esse sbruvegnate, se vo’ cunfessà a lu prévete? Bell’uó, arspunnéte!” ‟Nu vuléme magnà e beve,” risposero quasi in coro li adunati. E un movimento corse fra quella gente semplice. Ognuno, guardando il compagno, aveva nelli occhi una punta d’investigazione. Ognuno, naturalmente, poneva nel ridere una tal quale ostentazione di spontaneità. Disse Ciávola: ‟V’avete da mette tutt’a ffile, pe’ la sprïenze. Nisciune s’ha da puté nnascónne.”<noinclude></noinclude> bg6olh53oh4yqail1vandovsqvhy5rb 110 815469 3915324 3645750 2026-10-25T19:37:37Z Pic57 12729 3915324 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Autori vari |NomePagina=Ars et Labor, 1908 vol. I |Titolo= |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale=Italiano |Lingua=Italiano |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=G. Ricordi & C. |Città=Milano |Anno=1908 |Fonte={{Archivio Ricordi}} |Immagine=1 |Progetto= |Argomento=Musica |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1=copertina 2to4=- 5=copertina gennaio 6=s.n. 7to10=indice 11=1 11to26=highroman 27=n1 28=2 91=1 91to98=roman 99=s.n. 100=- 101=65 133to134=s.n. 135=copertina febbraio 136=s.n. 137=1 137to152=highroman 153=n2 154=98 209=1 209to216=roman 217=s.n. 218=154 249to250=s.n. 251=1 251to266=highroman 267=n3 268=186 315to316=- 317=1 317to324=roman 325=s.n. 326=234 357to358=s.n. 359=copertina aprile 360=s.n. 361=1 361to376=highroman 377=n4 378=266 425=s1 426=1 429=1 429to436=roman 437=313 469to470=s.n. 471=copertina maggio 472=s.n. 473=1 473to488=highroman 489=n5 490=346 545=1 545to552=roman 553=s.n. 554=402 585=1 585to600=highroman 601to602=s.n. 603=1 603to619=highroman 620=n6 621=434 673=1 673to680=roman 68q= s.n. 682=486 713to714=s.n. 715to718=- /> |Sommario={{Indice sommario|nome=Ars et Labor, 1908|titolo=Ars et Labor, 1908 vol. I |from=1|delta=copertina}} {{Indice sommario|nome=Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 1|titolo=N. 1 - 15 gennaio 1908|from=5|delta=n. 1}} {{Indice sommario|nome=Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 2|titolo=N. 2 - 15 febbraio 1908|from=135|delta=n. 2}} {{Indice sommario|nome=Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 3|titolo=N. 3 - 15 marzo 1908|from=267|delta=n. 3}} {{Indice sommario|nome=Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 4|titolo=N. 4 - 15 aprile 1908|from=359|delta=n. 4}} {{Indice sommario|nome=Ars et Labor, 1908 vol. I/Suppl.Straord.|titolo=Suppl.Straord.al N.4|from=425|delta=SS. n. 4}} {{Indice sommario|nome=Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 5|titolo=N. 5 - 15 maggio 1908|from=471|delta=n. 5}} {{Indice sommario|nome=Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 6|titolo=N. 6 – 15 giugno 1908|from=620|delta=n. 6}} {{Indice sommario|nome=Ars et Labor, 1908 vol. I/Indice|titolo=Indice|from=7|delta=indice}} |Volumi=[[Indice:Ars et Labor, 1906 vol. I.djvu|1906 vol. I]] · [[Indice:Ars et Labor, 1906 vol II.djvu|1906 vol. II]] · [[Indice:Ars et Labor, 1907 vol. I.djvu|1907 vol. I]] · [[Indice:Ars et Labor, 1907 vol. II.djvu|1907 vol. II]] · [[Indice:Ars et Labor, 1908 vol. I.djvu|1908 vol. I]] · [[Indice:Ars et Labor, 1908 vol. II.djvu|1908 vol. II]] · [[Indice:Ars et Labor, 1909 vol. I.djvu|1909 vol. I]] · [[Indice:Ars et Labor, 1909 vol. II.djvu|1909 vol. II]] · [[Indice:Ars et Labor, 1910 vol. I.djvu|1910 vol. I]] · [[Indice:Ars et Labor, 1910 vol. II.djvu|1910 vol. II]] · [[Indice:Ars et Labor, 1911 vol. I.djvu|1911 vol. I]] · [[Indice:Ars et Labor, 1911 vol. II.djvu|1911 vol. II]] · [[Indice:Ars et Labor, 1912 vol. I.djvu|1912 vol. I]] · [[Indice:Ars et Labor, 1912 vol. II.djvu|1912 vol. II]] |Note= |Css= }} [[Categoria:Ars et Labor - 1908]] 2jmis4jo1q6vz8x79axrxth5opcjg3l 4 842099 3915450 3912254 2026-10-26T11:08:09Z Alexis Jazz 43232 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 3915450 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} I dati che seguono sono estratti da una copia ''cache'' del database, il cui ultimo aggiornamento risale al 2026-10-25T07:09:20Z. Un massimo di {{PLURAL:5000|un risultato è disponibile|5000 risultati è disponibile}} in cache. {| class="sortable wikitable" ! Accessorio !! data-sort-type="number" | Numero di utenti !! data-sort-type="number" | Utenti attivi |- |CancellazioneUltraRapida || 1 || 1 |- |Creator || 24 || 3 |- |CropTool || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |DPfont || 12 || 0 |- |ErroriLint || 6 || 1 |- |ErroriOrtograficiMultiIndice || 1 || 1 |- |EvidenziatoreSal || 6 || 2 |- |Fill Index || 36 || 1 |- |GoogleOcr || 17 || 5 |- |HotCat || 75 || 7 |- |IngrandisciCarattere || 4 || 1 |- |RegexMenuFramework || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |RegexMenuFrameworkNew || 1 || 1 |- |Tools || 93 || 12 |- |WhatLeavesHere || 10 || 0 |- |Wikidata1 || 26 || 5 |- |aggregaContributi || 11 || 3 |- |autoSal0 || 12 || 0 |- |autoreEdizioni || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |barbaforcutanew || 8 || 1 |- |bottone-case || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |bottone-eliminaRigheVuote || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |bottoniera || 78 || 8 |- |compare || 2 || 1 |- |corrections || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |dictLookup || 29 || 1 |- |eis || 97 || 11 |- |eis test || 3 || 1 |- |espandiCategoria || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |findReplace || 10 || 6 |- |fs || 14 || 6 |- |indentaVersi || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |invertiColonne || 29 || 0 |- |memoRegex || 61 || 6 |- |popolaTestiAutore || 34 || 8 |- |precarica || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsante-rule || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsanti-AC || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsanti-Sc || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsanti-TC || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsanti-ancora || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsanti-centrato || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsanti-cite || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |pulsanti-versetto || 31 || 2 |- |pulsanti-votazione || 59 || 4 |- |purgetab || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |rcSummary || 10 || 3 |- |removeNewline || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |resize.menu || 12 || 1 |- |section || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |showWikiCode || 12 || 3 |- |sommario || 9 || 1 |- |stickyToolbar || 7 || 3 |- |trovaTestiSenzaPages || 5 || 2 |- |trovaTitoliSimili || 3 || 0 |- |vis || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |} * [[Speciale:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: CancellazioneUltraRapida,1,1 Creator,24,3 CropTool,default,default DPfont,12,0 ErroriLint,6,1 ErroriOrtograficiMultiIndice,1,1 EvidenziatoreSal,6,2 Fill Index,36,1 GoogleOcr,17,5 HotCat,75,7 IngrandisciCarattere,4,1 RegexMenuFramework,default,default RegexMenuFrameworkNew,1,1 Tools,93,12 WhatLeavesHere,10,0 Wikidata1,26,5 aggregaContributi,11,3 autoSal0,12,0 autoreEdizioni,default,default barbaforcutanew,8,1 bottone-case,default,default bottone-eliminaRigheVuote,default,default bottoniera,78,8 compare,2,1 corrections,default,default dictLookup,29,1 eis,97,11 eis test,3,1 espandiCategoria,default,default findReplace,10,6 fs,14,6 indentaVersi,default,default invertiColonne,29,0 memoRegex,61,6 popolaTestiAutore,34,8 precarica,default,default pulsante-rule,default,default pulsanti-AC,default,default pulsanti-Sc,default,default pulsanti-TC,default,default pulsanti-ancora,default,default pulsanti-centrato,default,default pulsanti-cite,default,default pulsanti-versetto,31,2 pulsanti-votazione,59,4 purgetab,default,default rcSummary,10,3 removeNewline,default,default resize.menu,12,1 section,default,default showWikiCode,12,3 sommario,9,1 stickyToolbar,7,3 trovaTestiSenzaPages,5,2 trovaTitoliSimili,3,0 vis,default,default --> ajpejl7kizix0dwi0qp32x0056z9yw3 110 843447 3915298 3914065 2026-10-25T17:48:30Z Candalua 1675 3915298 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Giulia Turco Turcati Lazzari |NomePagina=Rivista per le signorine, anno I n. 23 |Titolo= |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale= |Lingua= |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore= |Città=Milano |Anno=1894 |Fonte={{IA|fiori_d_inverno_1894}} |Immagine=3 |Progetto= |Argomento= |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1to5=- 3=frontespizio 6=866 25to35=- /> |Sommario={{Indice sommario|nome=Fiori d'inverno|titolo=Fiori d'inverno|from=11|delta=-860}} |Volumi=Anno I - N. 23 |Note= |Css= }} 80mvn3ngrjdpaph24kjr9t1ze6zsisg 110 843452 3915299 3015088 2026-10-25T17:49:48Z Candalua 1675 3915299 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Giulia Turco Turcati Lazzari |NomePagina=Rivista per le signorine, anno VI n. 4 |Titolo= |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale= |Lingua= |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore= |Città=Milano |Anno=1899 |Fonte={{IA|oro_e_orpello_1899}} |Immagine=1 |Progetto= |Argomento= |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1to2=- 3=121 43to45=- /> |Sommario={{Indice sommario|nome=oro e orpello|titolo=Oro e orpello|from=8|delta=-118}} |Volumi=Anno VI - N. 4 |Note= |Css= }} kaib39jlkweucv2achf5hme8xf5xu9o 110 843757 3915297 3015624 2026-10-25T17:47:34Z Candalua 1675 3915297 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Giulia Turco Turcati Lazzari |NomePagina=Rivista per le signorine, anno II n. 8 |Titolo= |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale= |Lingua= |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore= |Città=Milano |Anno=1895 |Fonte={{IA|la_gentilezza_dell_animo_1895}} |Immagine=1 |Progetto= |Argomento= |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1to2=- 3= 281 46to47=- /> |Sommario={{Indice sommario|nome=La gentilezza dell'animo|titolo=La gentilezza dell'animo|from=3|delta=-278}} |Volumi= |Note= |Css= }} p6xj88jcgsmdp0hb8g2qff0cynbs2l9 110 844317 3915296 3016613 2026-10-25T17:46:42Z Candalua 1675 3915296 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Giulia Turco Turcati Lazzari |NomePagina=Rivista per le signorine, anno II n. 24 |Titolo= |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale= |Lingua= |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore= |Città=Milano |Anno=1895 |Fonte={{IA|la_storia_d_un_ciliegio_1895}} |Immagine=1 |Progetto= |Argomento= |Qualità=25% |Pagine=<pagelist 1to2=- 3=921 44to45=- /> |Sommario={{Indice sommario|nome=La storia d'un ciliegio|titolo=La storia d'un ciliegio|from=28|delta=-918}} |Volumi= |Note= |Css= }} 50txgkpybf82mtcablawvfqrzlg7344 108 854790 3915372 3364481 2026-10-26T06:48:43Z Eumolpo 3652 ortografia 3915372 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Dr Zimbu" />{{RigaIntestazione||''Sonetti del 1835''|135}}</noinclude><nowiki /> {{Ct|f=100%|v=1|t=2|ER FIJJO TIRAT’AVANTI.<ref>In carriera di studi.</ref>}} <poem> Tra er negozzio de stracci e ll’osteria, Psé, aringrazziam’Iddio, tanto la strappo.<ref>Tanto, campo alla meglio.</ref> Co’ cquer ch’abbusco a Rripa,<ref>[Cioè a ''Ripagrande'', che è il porto maggiore sul Tevera; il minore è ''Ripetta''.]</ref> e cquer ch’acchiappo<ref>Prendo, guadagno.</ref> Traficanno cqua e llà, se<ref>Si.</ref> tira via. Làsseme<ref>Lasciami.</ref> intanto venì ssù cquer tappo,<ref>Quel ragazzetto.</ref> Quer mi’ raponzoletto<ref>[Vezeggiativo del nome ''rapónzolo'', il quale s’usa anche a Firenze insieme co’ suoi doppioni ''raperónzo'' e ''raperónzolo''.]</ref> de Mattia, E allora poi, deo grazzia, a ccasa mia C’entrerà ttanto da poté ffà er vappo.<ref>Da potere sfoggiare. [Cfr. il napolet. ''guappo''.]</ref> Mo adesso studia e vva a l’Iggnorantelli<ref>''Scuole Cristiane'', o ''Ignorantelli'', guidate da certi frati laici e senza voti, i quali insegnano lettura, calligrafia e aritmetica.</ref> A ffasse<ref>Farsi.</ref> omo; e ggià ssur cartolare Co’ la penna sce fa ssino l’uscelli. Le lettre lavorate se le spifera<ref>Se le fa.</ref> Co’ ’na lestezza e bbravità, cche ppare Monziggnor Zegretario de la Zìfera.<ref>Cifra. [Così si chiama il prelato palatino, che dal 1814 in poi assunse il titolo e le funzioni di ''Sostituto della Segreteria di Stato'', e che, con l’aiuto dell’''officiale cifrista'', scrive e interpetra la corrispondenza in cifra della Santa Sede. Per altri particolari, si veda il ''Dizionario'' del {{AutoreCitato|Gaetano Moroni|Moroni}}.]</ref> </poem> {{a destra|margine=5em|{{smaller|9 febbraio 1835.}}}}<noinclude></noinclude> aysfor5tpuwtf4snk0mmeioz7ceyxlj 15 889083 3915430 3831814 2026-10-26T08:55:28Z Candalua 1675 /* Una categoria ben popolata.... */ Risposta 3915430 wikitext text/x-wiki == Una categoria ben popolata.... == @[[Utente:Candalua|Candalua]] Cosa genera l'inclusione di un testo in questa categoria? Appartengono alla categoria più di ''centomila'' pagine.... [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 00:40, 15 lug 2023 (CEST) :@[[Utente:Candalua|Candalua]] Richiesta sfuggita o caso difficile? [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 09:13, 22 lug 2023 (CEST) ::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: Non l'ho mai capito bene. Suppongo c'entrino le nostre aree dati. È comparsa qualche mese fa, probabilmente a seguito di qualche cambiamento nel software che ora tiene traccia di questi casi. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 13:58, 22 lug 2023 (CEST) :::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: a distanza di 3 anni, possiamo ora fare luce sull'abnorme numero di pagine che erano presenti in questa categoria: :::# per la gran maggioranza, era dovuto ai template che cercavano nell'area dati una section inesistente, quindi ora questo è risolto; :::# per altre ~35.000 era dovuto a un tag pages con i parametri fromsection e tosection lasciati vuoti. Questo faceva sì che pages andasse a cercare di trascludere una sezione dal nome uguale alla stringa vuota, ovviamente non presente. Ora ho risolto questa casistica rimuovendoli con una passata di bot, e ho aggiunto un replace al salvataggio, che li rimuove se sono vuoti, così il codice rimane anche più pulito; :::# rimangono altre 3.800 pagine. Per la maggioranza di questi credo che sia dovuto al parametro Argomento, che non è tra quelli definiti in [[Template:ArgCat/Dati]]; per esempio non è presente una section "racconti" o una section "avventura". Si potrebbero aggiungere in quel template delle section vuote con gli argomenti che mancano, ma sarebbe più bello portare quel meccanismo in Lua (un semplice modulo che dato un argomento ritorna la lista delle categorie prendendola da una mappa di valori); :::# se riusciamo a togliere anche questi "finti errori"... ecco che resterebbero i "''veri''" errori, cioè i casi in cui effettivamente l'utente ha sbagliato a mettere le section e/o a richiamarle, e quindi la trasclusione fallisce. In certi casi questo può non dare effetti visibili (es. il pages richiama 2 pages con un onlysection, ma la pagina che andava trasclusa era solamente 1 delle 2, quindi è "corretto" che nell'altra pagina non sia presente quella section), in altri effettivamente può essere un problema (ho trovato per esempio un {{tl|nsb}} che trascludeva una nota, ma se ne perdeva un pezzo perché mancava la section in una delle pagine). :::Quindi se riesco a risolvere il punto 3, questa potrebbe diventare una categoria di "lavoro sporco" molto utile. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:19, 6 mag 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Sono a disposizione se ci sarà da fare manovalanza :-) Grazie dell'aggiornamento! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 12:59, 6 mag 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]]: dopo un lungo lavoro, sono finalmente riuscito a svuotare totalmente questa categoria! Adesso sto pensando a qualche meccanismo per far sì che la presenza di questa ed altre categorie di errore venga segnalata in modo più evidente nelle pagine (magari sfruttando il gadget ErroriComuni). [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:55, 26 ott 2026 (CET) 4stpgcf8lbtdnvxrdgdxe8jzk272cjt 108 889364 3915203 3201456 2026-10-25T15:02:50Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3915203 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude>perchè tutto s’ignora di lui fuorchè questo, dell’essere stato per ott’anni oppressore del popolo d’Israello. Ed era pure misericordia il non permettere che fratelli soggiogassero fratelli; non solo acciocchè il giogo straniero più presto li riscuotesse e stringesse in concordia animosa, ma acciocchè non rimanessero in mezzo a loro gli odii e i rancori, fomite perpetuo d’intestina maledizione. Perchè l’oppressione fraterna è più di tutte intolleranda: e lo stesso benefizio, apportato senza viscere di carità, rende sembianza d’oltraggio. Dico che ott’anni durò l’invasione, straniera: ma Dio, pietoso alle preghiere de’ migliori e al ravvedimento dei più, suscitò un salvatore; il salvatore fu il genero appunto di Càleb, Otoniele. Sin dal primo sentiva ben egli lo sdegno della ingiustizia straniera, sentiva nel suo braccio e nel senno la forza di poter ripulsarla; ma non fidò nelle forze proprie di sè solo, non si arrogò autorità, non fomentò prematuramente le ire, non irritò le speranze, non sospinse i deboli incauti sotto il ferro nemico, per crescere a sè diritti, per mettere in chiaro i diritti del popolo suo, troppo già manifesti. Siccome un tempo il suocero nella solitudine e nella contradizione, Otoniele si tenne fermo nella sua la credenza e ne’ propositi suoi; aspettò la salute, l’aspettò non inerte e non baldanzoso. E il dì della salute venne; e senza ch’egli con grida o con mostre, con maneggi o con promesse attragga a sè gli occhi degli accorati speranti, gli occhi tutti si volgono a un tratto in lui, tutte le voci lo acclamano capitano. Si trovò non eletto per penosi suffragi, ma fatto: assunse la datagli potestà con arbitrio di guidare le cose a suo senno: non presunse l’arbitrio, e non ne abusò. Quel Dio che suscita dalle pietre i suoi credenti, suscita dalle tenebre i salvatori del suo popolo; il Creatore li crea.<noinclude></noinclude> mrqyrujulwrq4mncxjfz5toxu3or3fz 2 957775 3915357 3913900 2026-10-25T20:24:15Z Pic57 12729 3915357 wikitext text/x-wiki [https://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bar/Archivio/2026.11#Musica_nel_wikiverso Musica nel wikiverso 2026.11] == [[File:Ars et Labor, 1906 vol. I (page 546 crop 2).jpg|400px|centro]] {{Ct|f=150%|'''Aggiornamento mensile lilypondiano'''}} [[File:Ars et Labor, 1906 vol. I (page 112 crop a).jpg|Ars et Labor, 1906 vol. I (page 112 crop a)|400px|centro]] * Al '''15 novembre 2026''', abbiamo trascritto e pubblicato (205) ''[[:Categoria:Partiture|partiture]]'' (ad oggi '''{{PAGESINCATEGORY:Partiture}}'''). * '''{{Sc|Pubblicati questo mese}}''': :* {{Sc|'''Musica colta'''}} — Questo mese abbiamo trascritto: ::* {{Testo|Dimmi perché|Dimmi perché!}} ::* {{Testo|Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 6/Gagliarda}} :* {{Sc|'''Wikipedia'''}} — Creata la pagina [[w:Quattro_canzoni_di_Amaranta|Quattro canzoni di Amaranta]] <hr> :* {{Sc|'''Opere'''}} — Queste pagine contengono link a partiture appartenenti ad una stessa opera e sono collegate alle omonime pagine di Wikipedia tramite {{Sc|Interprogetto}} :** [[Opera: Quattro canzoni di Amaranta]] <hr> :''[[:Categoria:Partiture|→ Vai a tutte le partiture]]'' <hr> {{Centrato|Tutte le trascrizioni di questo mese sono state create sull'ottimo [https://www.hacklily.org/ hacklily.org] con Lilypond ver. 2.26}} <hr> * [[Utente:Pic57/Laboratorio_musica |'''{{Sc|Laboratorio}}''']] — Nel Manualetto Lilypond questo mese abbiamo pubblicato: :*''[[Utente:Pic57/Laboratorio_musica#Bilanciamento del volume nei MIDI|Bilanciamento del volume nei MIDI]]'' * '''{{Sc|Revisioni}}''' — Periodicamente, via via che acquisiamo nuove conoscenze, revisioniamo brani già pubblicati con SAL 75% o addirittura 100% '''ottimizzandone il codice lilypond'''. ::· {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Lombardia/Dove si stâ jersira}} ::· {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Venezia/In mezzo al mare ghe xe una fontana}} <hr> * '''{{Sc|Riletture}}''' — Al fine di '''facilitare la rilettura''' del codice da parte dei volonterosi, '''è possibile porre la seguente riga prima del codice lilypond''': ''<nowiki> <syntaxhighlight lang="lilypond" line start="2"> </nowiki>''<br> * {{Sc|'''Note condivise'''}} — Il 5 ottobre ''Wikimedia'' ha lanciato il progetto [https://www.wikimedia.it/news/note-condivise-porta-online-la-ricchezza-del-patrimonio-musicale-italiano/ ''Note condivise''] con cui il “Teatro Regio di Torino“, l’“Associazione Musicale Estense“ di Modena, il Conservatorio “Luigi Boccherini” di Lucca e il Conservatorio “Alessandro Scarlatti” di Palermo renderanno a disposizione molti materiali del prezioso patrimonio musicale italiano. Ci sarà da lavorare parecchio. Fatevi avanti! <hr> [[File:Musica e Musicisti, 1905 vol. II (page 237 crop).jpg|400px|centro]] {{Centrato|{{x-smaller|Immagini tratte da: Ricordi, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, da Wikimedia Commons}}}} <hr> [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 21:49, 15 ott 2026 (CEST) == [https://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bar/Archivio/2026.10#Musica_nel_wikiverso Musica nel wikiverso 2026.10] == == [https://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bar/Archivio/2026.09#Musica_nel_wikiverso Musica nel wikiverso 2026.9] == == [https://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bar/Archivio/2026.08#Musica_nel_wikiverso Musica nel wikiverso 2026.8] == ==[https://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bar/Archivio/2026.07#Musica_nel_wikiverso Musica nel wikiverso 2026.7] == ==[https://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bar/Archivio/2026.06#Musica_nel_wikiverso_2026.6 Musica nel wikiverso 2026.6] == ==[https://it.wikisource.org/wiki/Wikisource:Bar/Archivio/2026.06#Musica_nel_wikiverso_2026.5 Musica nel wikiverso 2026.5] == == 8.5.2026 == Ho trascritto per wikisource una «'''bluette'''» di Pietro Floridia, pubblicata sulla rivista della Ricordi "Musica d'oggi" a luglio del 1920. La «bluette» è una breve e raffinata composizione pianistica di carattere elegiaco. Qui in effetti lo spunto è offerto al musicista da una poesia di Théophile Gautier. La composizione è ancora più suggestiva perché il termine "bluette" - in francese - è utilizzato principalmente per indicare un colore azzurro intenso, (bleu turquoise o bleu vif). E - sempre in francese - l'assonante "bleuet" è il fiordaliso, uno dei pochi fiori davvero blu, così che per affinità «bluette» ha finito per significare "scintilla". Buon ascolto 🎹 Linkedin - facebook - ==[[Wikisource:Bar/Archivio/2026.04#Musica_nel_wikiverso|Musica nel wikiverso 2026.4]]== ==[[Wikisource:Bar/Archivio/2026.03#.eps_files|Musica nel wikiverso 2026.3]]== == 17.3.2026 == '''[[Ars_et_Labor,_1908_vol._I/N._2/Automobile|Automobile]]''' è una divertente composizione per pianoforte di Giulio Ricordi (sì, oltre che editore è stato compositore). Frutto del clima culturale che anticipa il futurismo (1908), celebra con ironia l'avvento dell'automobile, quando delle macchine si poteva ancora scherzare e prima che il futurismo stesso venisse fagocitato dalla propaganda bellica. Esilarante il modo in cui viene reso il sobbalzo dei passeggeri a causa di una cunetta, nonché l'occasionale investimento di un povero cane vittima (collaterale) della macchina che tutto travolge: nulla la arresta! L'accidentale scoppio di una gomma (altra ironia) viene prontamente riparato e il motore - arrancando - porta finalmente i passeggeri a destinazione. Ah, la ''Belle Époque!'' ==[[Wikisource:Bar/Archivio/2026.02#Babel_Lilypond|Musica nel wikiverso 2026.2]]== == 22.2.2026== <poem>[[File:Sandringham House from the air (cropped).jpg|miniatura|sinistra]]'''Coincidenze!''' Stavo giusto trascrivendo la [[Musica_e_Musicisti,_1904_vol.II/N._7/Sandringham_-_Marcia |''Sandringham March'']] di Natalie Townsend quando giunge la notizia dell'arresto dell'ex-principe Andrea, indovinate dove? Ma a '''Sandringham House''', ovviamente, la residenza di campagna dei Windsor, nel Norfolk! Qui si era ritirato dopo lo sfratto dalla Royal Lodge di Londra in seguito alle indagini sugli Epstein Files! Ebbene, nel luglio 1904 la compositrice statunitense - nonché moglie di un ambasciatore USA - fu ospitata nella Sandringham House per una breve vacanza e lasciò come dono alla Regina Alexandra - che l'aveva invitata per la stima che aveva nei suoi confronti - questa elegante e briosa marcia. https://it.wikisource.org/wiki/Musica_e_Musicisti,_1904_vol.II/N._7/Sandringham_-_Marcia Non era raro che i brani della Townsend venissero eseguiti dalle bande militari britanniche durante i cambi della guardia o in occasione di eventi ufficiali a cui partecipava la Regina. Altri tempi!</poem> ==[[Wikisource:Bar/Archivio/2026.01#Ars_et_Labor_1906,_vol._I_con_SAL_75%|Musica nel wikiverso 2026.1]]== == 27.1.2026== :La musica attraversa il tempo e lo spazio perché è un linguaggio universale: più facile suonare con un giapponese, che parlargli. :E questo vale anche per la musica del passato, per la quale wikisource offre mille possibilità. :Accade così che [https://it.wikisource.org/wiki/Ars_et_Labor,_1907_vol._II/N._9/Aria questa "Aria barocca"] di Antonio Francesco Tenaglia, un clavicembalista della metà del XVII sec., venga scoperta e trascritta per violino e pianoforte 250 anni dopo, nel 1906, da [https://it.wikipedia.org/wiki/Enrico%20Polo Enrico Polo], un violinista cultore di Paganini. :E venga poi pubblicata su Ars et Labor, una bella rivista dell'Archivio Ricordi in corso di trascrizione su Wikisource. :Così oggi, esattamente 120 anni dopo, accade che io possa codificarla per digitalizzarla in MIDI. :E possa poi anche sostituire la voce del violino con quella della mia armonica accompagnata dal pianoforte e... [https://www.spreaker.com/episode/aria-barocca--69423778 suonare un pezzo barocco per poi pubblicarlo sul mio podcast]. :Non è sempre stato così: devo dire grazie a Wikisource. E ovviamente grazie all'autore, al musicista che l'ha scovato e trascritto, al decodificatore, all'interprete e grazie anche a [https://it.wikipedia.org/wiki/Guido_d%27Arezzo Guido d'Arezzo], di cui a dicembre si è celebrato il millenario della notazione musicale da lui inventata. {{A destra|(pubblicato sulla pagina Facebook di Wikisource)}} == 21.1.2026 == All'Archivio Ricordi (info@) ​Gent.ma Redazione, ... ho curato la trascrizione su Wikisource dei primi 6 numeri di Ars Et Labor con le relative partiture in MIDI. Nell'accingermi a proseguire il lavoro con il secondo volume del 1906 della rivista, ho notato che le partiture elencate non sono però incluse nella versione digitale di Ars et Labor. E' possibile recuperarle? Ecco l'elenco, così come ricostruito dalle stesse pagine della rivista: # Sous les pommiers di Vittorio Monti per mandolino e piano (n. 7, 1906, p. 647 cartacea, 37 digitale) # A lei di G. Calamani, romanza. (n. 7, 1906, p. 644 cartacea, 37 digitale ) # [https://musescore.com/user/97106398/scores/19541758 Quelle labbra non son rose... di Stefano Donaudy] (n. 8, 1906, p. 751 cartacea, 88 digitale) # Au son des harpes di Alfred Cottin (n. 8, 1906, p. 751 cartacea, 88 digitale) # Dejanice di Alfredo Catalani (n. 9,1906, p. 839 cartacea, 137 digitale) # Campane di Napoleone Cesi (n. 10/1906, p. 927 cartacea, 181 digitale) # Se vuoi ch'io muoia, amor, morrò... di Stefano Donaudy (n. 11, p. 1036 cartacea, 236 digitale) # Éloignement di Henry Soro (n. 11, p. 1036 cartacea, 236 digitale) # Allegretto per organo di Roberto Remondi (n. 11, p. 1036 cartacea, 236 digitale) # Il presepio di J. Burgmein (n. 12, p. 1133 cartacea, 284 digitale) # Musette (da: Heures deliceuses) di Enrico De Leva (n. 12, p. 1133 cartacea, 284 digitale) Grazie per l'attenzione e un cordiale saluto == 15.1.2026 == Elenco (67 autori) ottenuta da [https://query.wikidata.org/querybuilder/?uselang=it&query=%7B%22conditions%22%3A%5B%7B%22propertyId%22%3A%22P570%22%2C%22propertyDataType%22%3A%22time%22%2C%22propertyValueRelation%22%3A%22matching%22%2C%22referenceRelation%22%3A%22regardless%22%2C%22value%22%3A%7B%22value%22%3A%22%2B1955-00-00T00%3A00%3A00Z%22%2C%22precision%22%3A9%7D%2C%22subclasses%22%3Afalse%2C%22conditionRelation%22%3Anull%2C%22negate%22%3Afalse%7D%2C%7B%22propertyId%22%3A%22P570%22%2C%22propertyDataType%22%3A%22time%22%2C%22propertyValueRelation%22%3A%22matching%22%2C%22referenceRelation%22%3A%22regardless%22%2C%22value%22%3A%7B%22value%22%3A%22%2B1955-00-00T00%3A00%3A00Z%22%2C%22precision%22%3A9%7D%2C%22subclasses%22%3Afalse%2C%22conditionRelation%22%3A%22and%22%2C%22negate%22%3Afalse%7D%2C%7B%22propertyId%22%3A%22P27%22%2C%22propertyDataType%22%3A%22wikibase-item%22%2C%22propertyValueRelation%22%3A%22matching%22%2C%22referenceRelation%22%3A%22regardless%22%2C%22value%22%3A%22Q38%22%2C%22subclasses%22%3Atrue%2C%22conditionRelation%22%3A%22and%22%2C%22negate%22%3Afalse%7D%2C%7B%22propertyId%22%3A%22P106%22%2C%22propertyDataType%22%3A%22wikibase-item%22%2C%22propertyValueRelation%22%3A%22matching%22%2C%22referenceRelation%22%3A%22regardless%22%2C%22value%22%3A%22Q36180%22%2C%22subclasses%22%3Atrue%2C%22conditionRelation%22%3A%22and%22%2C%22negate%22%3Afalse%7D%2C%7B%22propertyId%22%3A%22P106%22%2C%22propertyDataType%22%3A%22wikibase-item%22%2C%22propertyValueRelation%22%3A%22matching%22%2C%22referenceRelation%22%3A%22regardless%22%2C%22value%22%3A%22Q201788%22%2C%22subclasses%22%3Atrue%2C%22conditionRelation%22%3A%22or%22%2C%22negate%22%3Afalse%7D%2C%7B%22propertyId%22%3A%22P106%22%2C%22propertyDataType%22%3A%22wikibase-item%22%2C%22propertyValueRelation%22%3A%22matching%22%2C%22referenceRelation%22%3A%22regardless%22%2C%22value%22%3A%22Q1930187%22%2C%22subclasses%22%3Atrue%2C%22conditionRelation%22%3A%22or%22%2C%22negate%22%3Afalse%7D%2C%7B%22propertyId%22%3A%22P106%22%2C%22propertyDataType%22%3A%22wikibase-item%22%2C%22propertyValueRelation%22%3A%22matching%22%2C%22referenceRelation%22%3A%22regardless%22%2C%22value%22%3A%22Q49757%22%2C%22subclasses%22%3Atrue%2C%22conditionRelation%22%3A%22or%22%2C%22negate%22%3Afalse%7D%2C%7B%22propertyId%22%3A%22P106%22%2C%22propertyDataType%22%3A%22wikibase-item%22%2C%22propertyValueRelation%22%3A%22matching%22%2C%22referenceRelation%22%3A%22regardless%22%2C%22value%22%3A%22Q28389%22%2C%22subclasses%22%3Atrue%2C%22conditionRelation%22%3A%22or%22%2C%22negate%22%3Afalse%7D%5D%2C%22limit%22%3A500%2C%22useLimit%22%3Atrue%2C%22omitLabels%22%3Afalse%7D questa query] a wikidata fatta con il comodo Query Builder chiedendo scrittori, poeti, storici, giornalisti e sceneggiatori italiani scomparsi nel 1955 {| class="wikitable sortable" ! item wikidata !! Nome !! Cognome |- | http://www.wikidata.org/entity/Q799111 || Ermanno || Amicucci |- | http://www.wikidata.org/entity/Q98164064 || Giuseppe || Ammendola |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3893714 || Paolo || Arcari |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3611325 || Alfredo || Baccelli |- | http://www.wikidata.org/entity/Q1615033 || Piero || Ballerini |- | http://www.wikidata.org/entity/Q19753744 || Achille || Bertini Calosso |- | http://www.wikidata.org/entity/Q1316687 || Ferruccio || Biancini |- | http://www.wikidata.org/entity/Q16554572 || Ettore || Boschi |- | http://www.wikidata.org/entity/Q569638 || Anselmo || Bucci |- | http://www.wikidata.org/entity/Q4015314 || Vittorio || Butera |- | http://www.wikidata.org/entity/Q55226171 || Franco || Caburi |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3623763 || Arrigo || Cajumi |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3770245 || Giuseppe || Cardinali |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3833066 || Lino || Carrara |- | http://www.wikidata.org/entity/Q93260474 || Antonio || Casamassa |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3082360 || Franco || Casavola |- | http://www.wikidata.org/entity/Q21196716 || Garzia || Cassola |- | http://www.wikidata.org/entity/Q28030727 || Eugenio || Cirese |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3737981 || Fabrizio || Colamussi |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3848457 || Mario || Colombi Guidotti |- | http://www.wikidata.org/entity/Q65132766 || Melchiorre || Corelli |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3737666 || Fabio || Cusin |-style="background-color:#abcdef;" | http://www.wikidata.org/entity/Q1005945 || Silvio || D'Amico |- | http://www.wikidata.org/entity/Q102278256 || Nicola || D'Atri |- | http://www.wikidata.org/entity/Q20953743 || Marziale || Ducos |- | http://www.wikidata.org/entity/Q55227407 || Silvano || Fasulo |- | http://www.wikidata.org/entity/Q104761101 || Giuseppe || Ferrandi |- | http://www.wikidata.org/entity/Q50804877 || Raffaele || Foà |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3882159 || Omero || Franceschi |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3901119 || Petru || Giovacchini |- | http://www.wikidata.org/entity/Q110214924 || Paolo || Guicciardini |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3935925 || Rinaldo || Küfferle |-style="background-color:#abcdef;" | |http://www.wikidata.org/entity/Q50059259 || Carolina || Lanzani |- | http://www.wikidata.org/entity/Q113765776 || Francesco || Lo Bue |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3845620 || Marcello || Manni |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3845507 || Marcella || Mariani |- | http://www.wikidata.org/entity/Q123925248 || Antonio || Martino |- | http://www.wikidata.org/entity/Q54925054 || Amato || Masnovo |- | http://www.wikidata.org/entity/Q536191 || Angelo || Mercati |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3732619 || Ersilio || Michel |- | http://www.wikidata.org/entity/Q1165939 || Luigi || Motta |- | http://www.wikidata.org/entity/Q42298127 || Ruggero || Nuti |- | http://www.wikidata.org/entity/Q206442 || Biagio || Pace |- | http://www.wikidata.org/entity/Q23775667 || Francesco || Palmegiani |- | http://www.wikidata.org/entity/Q98731369 || Luigi || Parigi |- | http://www.wikidata.org/entity/Q27824408 || Ferdinando || Pasini |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3840013 || Luigi || Piccioni |- | http://www.wikidata.org/entity/Q52576898 || Luca || Pignato |- | http://www.wikidata.org/entity/Q61481359 || Benvenuto || Pitzorno |- | http://www.wikidata.org/entity/Q115766708 || Pietro || Pizzoni |- | http://www.wikidata.org/entity/Q18421227 || Gustavo || Reisoli |- | http://www.wikidata.org/entity/Q63025648 || Romana || Rompato |- | http://www.wikidata.org/entity/Q98346641 || Anaïs || Ronc-Désaymonet |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3733999 || Ettore || Rossi |- | http://www.wikidata.org/entity/Q107149686 || Guido || Ruberti |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3948292 || Sandro || Salvini |- | http://www.wikidata.org/entity/Q1897006 || Mariano || San Nicolò |- | http://www.wikidata.org/entity/Q93243643 || Angelo || Silvagni |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3659855 || Carlo || Silvestri |- | http://www.wikidata.org/entity/Q75837465 || Cipriano || Silvestri |- | http://www.wikidata.org/entity/Q55452458 || Anna || Stančova |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3740416 || Fausto || Torrefranca |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3629710 || Augusto || Turati |- | http://www.wikidata.org/entity/Q23854442 || Alessandro || Visconti |- | http://www.wikidata.org/entity/Q92600748 || Vito || Vitale |- | http://www.wikidata.org/entity/Q3611526 || Alfredo || Zerbini |- | http://www.wikidata.org/entity/Q59533184 || Elio || Zorzi |} == 14.4.2025 == In questi giorni ho finito di trascrivere "Francesco e il suo tempo" di Francesco Prudenzano, un patriota meridionale che scrisse questo libro nel 1857, poco prima dell'Unità. L'avevo trovato citato in un articolo sul film "Frate Sole" (1918), emerso dallo scaffale del Cinema di Wikisource. Tra un anno si celebra l'ottavo centenario della morte di Francesco d'Assisi: piccolo contributo il mio nella speranza che il mite messaggio del poverello di Assisi non finisca soffocato dalle urla dei nazionalismi. L'11 gennaio di quest'anno 2025 ricorreva l'ottocentesimo anniversario del ''Cantico delle creature'', esordio poetico della letteratura italiana: non se n'è parlato molto, ma si può sempre rimediare... Comunque il libro (il cui titolo completo sarebbe "Francesco d’Assisi e il suo secolo, considerato in relazione con la politica, cogli svolgimenti del pensiero e colla civiltà. Studii") bene ci mostra - con tutte le forzature nazional-patriottiche che si possono immaginare - come Francesco d'Assisi fosse destinato a diventare patrono d'Italia prima ancora che ci fosse uno Stato "Italia". Il buon Prudenzano si impegna a descriverci Francesco d'Assisi come "il santo italiano per eccellenza" e lo colloca all'inizio di una nuova "gloriosa" visione della cultura del nascente Stato. Anche il cinema - sin dai suoi esordi muti - ha fatto la sua parte: ho contato 11 film italiani su Francesco d'Assisi dal 1911 al 2007... una media cioè di 1 film ogni 10 anni (e sicuramente ne avrò dimenticato qualcuno). Nel gran calderone dei temi - talora polemici - sollevati dal libro, colpisce la storica rivalità tra francescani e domenicani, risalente al fatto che entrambi si trovarono nel XIII sec. a combattere le eresie, ma con due strumenti agli antipodi: la povertà di Francesco e la dottrina di Domenico. Dante nella Commedia risolve brillantemente la questione in Paradiso, facendo elogiare Francesco dal domenicano San Tommaso e Domenico dal francescano san Bonaventura. Perfetto! Ma la storia non finisce lì e si trascina fino al Risorgimento. E anche dopo: scopro infatti che se - come tutti sanno - Francesco è Patrono d'Italia, Caterina da Siena - terziaria domenicana a 16 anni, la cui reliquia della testa è custodita appunto nella Basilica di San Domenico a Siena - lo è anche lei! E così per non scontentare nessuno l'Italia si trova due patroni. La Francia ha Giovanna d'Arco, l'Inghilterra San Giorgio, l'Irlanda San Patrizio, la Spagna San Giacomo, noi invece due e pare che la Germania ne abbia addirittura tre. All'Europa ne basta uno: Benedetto da Norcia. Sit aliquis nobis auxilio! == 21.2.2025 == Che bella sorpresa! Su wikisource possiamo anche trascrivere la musica e ascoltarla! Chi già legge la musica può con poco sforzo (e grande soddisfazione) usare Lilypond, un potente programma di incisione musicale per la produzione di spartiti di qualità eseguibili in MIDI. Ecco qui un piccolo esempio: [[Al_mio_pregar_t'arrendi|Al mio pregar t'arrendi]], dalla Semiramide di Gioachino Rossini. E altri sono in arrivo :-) [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 13:51, 21 feb 2025 (CET) == 21.1.2025 == C'è qualcosa di profetico nel breve racconto - umoristico - "Per la storia..." (1942) di Vitaliano Brancati. Egli immagina che il suo amico e regista Mario Camerini (quello delle commedie sentimentali piccolo-borghesi degli anni Trenta), riceva un sonoro '''"no!"''' da una ragazza (milanese) che rifiuta (incredibile!) di diventare famosa attrice in uno dei suoi film. Non vi voglio spoilerare il finale - assurdo e sarcastico -, ma credo che se le donne - e gli uomini - rifiutassero davvero "con uno sguardo sfavillante di rabbia" di sottrarsi - almeno un po' - alle lusinghe e ai facili successi dell'industria dello spettacolo, il mondo sarebbe meno cinico nei loro confronti e il cinema ne guadagnerebbe in termini di qualità artistica. Ma non è facile in un'epoca che sembra aver trasformato tutto in spettacolo. Sembra impossibile: tuttavia il raccontino dice che si può. Si legge in due minuti e sta [[Per_la_storia...|qui, su wikisource, solo su wikisource!]] == 12.1.2025 == In [[Note sul neo-realismo|Note sul realismo]] del 1952 di Agostino degli Espinosa, che l'autore sviluppa magistralmente a partire da una breve conversazione con Cesare Zavattini, leggo:<br> ''Un brano di musica o un discorso trasmesso dalla radio, raccoglie gli ascoltatori in un’unica commozione, rendendo illusoria la loro consapevolezza di essere ognuno in una dimora privata.'' Non esiste realtà individuale che non sia sempre inevitabilmente anche collettiva. Questa è la «fame di realtà» da cui nasce il neorealismo. ''Ognuno di noi per un’abitudine che solamente uno sforzo di pensiero può vincere, si crede ricinto di solitudine, libero da ogni rapporto con gli altri e lo spazio sociale in cui si libra gli appare come un oscuro «al di là» che trascenda il suo mondo. E’, affondando lo sguardo in questo «al di là», che Cesare Zavattini ha cercato «gli altri».'' Come il neo-realismo ci ha dimostrato, il cinema può essere quello "sforzo di pensiero" che solleva il velo delle solitudini. == 10.1.2025 == Ho recentemente riletto per WS ''La figlia di Iorio'' di Gabriele D'Annunzio portando il SAL al 100% e l'ho trovato di un'attualità sorprendente in merito a quanto si sta dicendo sul patriarcato e sui femminicidi. Quest'opera (1904) - di carattere mitologico e non veristico, come si vorrebbe far credere (lo dimostrano i nomi i dei personaggi "Lazaro di Roio • Candia della Leonessa • Aligi • Splendore • Mila di Codra ecc..."), mi sembra la tomba del patriarcato. E infatti c'è un parricidio. Aligi uccide il padre Lazaro, più o meno intenzionalmente: per legittima difesa o per difendere Mila. O perché davvero si ribella. Ma - dilaniato com'è tra Mila e Vienda - non ha più la forza di sostituire Lazaro perché non è come lui. La figura che giganteggia alla fine è Ornella che - sottraendo Mila, la figlia di Iorio, al suo destino - ha di fatto ucciso il patriarcato che la reclamava attraverso l'ululante ''coro dei mietitori''. Alla fine l'eroina si immolerà per salvare Aligi (non più eroe, ma una vittima, un po' vigliacca anche). Chi ha capito tutto è invece Ornella, che da lì continuerà la sua emancipazione. <poem>''A chi lo lasci l’aratro, oh Lazaro, a chi lo lasci? Chi ti vanga il campo tuo, la tua mandra chi la pasce?''</poem> Nessuno risponde. Perché il patriarcato è indissolubilmente legato all'agricoltura e alla pastorizia. E così la sua religione, ridotta qui a superstizione. == 9.1.2025 == ''[[La musica e il film]]'' è un saggio di ''S. A. Luciani'' scovato dentro il n. 6 della rivista B&N del 30 giugno 1937. Tra le tante cose interessanti che vi si scoprono, questa mi sembra una vera perla: <br> ''La musica nel film non ha solo la funzione di integrare obbiettivamente la visione silenziosa, ma di commentarla dal punto di vista dello spettatore, funzione analoga questa (non stupisca il richiamo storico) a quella del coro nella tragedia greca.''<br> Proprio così: il coro agiva come intermediario tra la narrazione e il pubblico, offriva commenti, riflessioni, e spiegazioni sugli eventi che si svolgevano sulla scena. Insomma guidava la comprensione e l'interpretazione dei temi principali enfatizzando i momenti di tensione, dramma o pathos. E la colonna sonora non fa questo all'interno del film? Guida le nostre emozioni spesso anticipandole: quante volte siamo stati messi sull'avviso da una musica improvvisamente cupa che annuncia un evento catastrofico. O che lo sottolinea. O che al contrario libera da uno scampato pericolo un personaggio... e così via... == 4.1.2025 == Qualche giorno fa stavo sfogliando su Internet Archive alcuni numeri della rivista "Cinema" del 1939 alla ricerca di qualche bel pezzo da portare su Wikisource: tra pagine intere di pubblicità (belle immagini però!) e propaganda di regime (uff!), sfoglia, sfoglia... ecco che all'improvviso leggo: "Dramma e sonoro". Un articolo di Luigi Pirandello.... <br> Faccio un salto sulla sedia! <br> E da dove salta fuori quest'articolo del Maestro sul rapporto tra cinema e teatro? Nel '39 Pirandello era già passato a miglior vita da 3 anni. Possibile che ci abbia scritto qualcosa dall'aldilà e noi non ce ne siamo accorti? Sembrerebbe la trama di una delle sue novelle! <br> Strabuzzo gli occhi e vado a leggere meglio. Si tratta di un articolo del 1929 (aaaah.... ecco!) scritto per "La Nacion" di Buenos Aires, in cui si è imbattuto - per caso anche lui - il buon Renato Giani che lo ha ri-tradotto in Italiano dallo Spagnolo e pubblicato poi sulla rivista "Cinema" dieci anni dopo la sua pubblicazione in Argentina. Un gioiellino! Vado subito a trascriverlo. Eccolo, lo potete leggere qui anche voi: https://it.wikisource.org/wiki/Dramma_e_sonoro Ma tu vedi cosa ti può capitare di leggere su wikisource... solo su wikisource!😀 == 28.12.2024 == E' in corso su wikisource la rilettura di Piccoli eroi, un romanzo per ragazzi scritto nel 1892 da Virginia Tedeschi-Treves - sotto lo pseudonimo di Cordelia - e pubblicato (ovviamente) dall'Editore Giuseppe Treves di Milano, di cui Virginia era consorte. Anzi sarà proprio grazie alla sua dote, proveniente da una facoltosa famiglia veronese, che la casa editrice potrà ingrandirsi e acquistare a Milano, in via Palermo, adiacente alla via Solferino, già sede della casa editrice, il terreno in cui insediare la tipografia che darà alle stampe nel 1864 ''Il Corriere di Milano'', giornale liberale di ispirazione cavouriana, che dieci anni dopo diventerà ''Il Corriere della Sera''. ''Piccoli eroi'' è un romanzo piuttosto importante nella nostra letteratura: non tragga in inganno il fatto che sia destinato ai ragazzi. Sarebbe anzi ora di finirla di considerare la letteratura per ragazzi come una letteratura di serie B. Questo romanzo ebbe ben 62 ristampe! A p.63/64 si legge: .''..le guerre di conquista non sono più conformi alla nostra civiltà, e l’Italia libera e indipendente non ha più gran bisogno che i suoi figli le consacrino il loro coraggio e il loro sangue, bensì le occorrono ingegni educati a forti studii, che la facciano ricca e potente.'' Un bel messaggio per i ragazzi dell'epoca. Le cose sarebbero però andate diversamente: ci sarebbe stata non solo una prima guerra mondiale, ma pure una seconda. Però fa piacere sapere che nel 1892 c'era chi la pensasse così! == 22.12.2024 == E' in corso su wikisource la rilettura dei Canti orfici di Dino Campana nell'edizione originale, quella pubblicata a Marradi (la sua città d'origine, sull'Appennino tosco-romagnolo) nel 1914. Già questo è emozionante perché dietro quell'edizione c'è una bella storia che vi vorrei raccontare. La raccolta dei Canti Orfici era già pronta per la pubblicazione nel 1913, ma la redazione della rivista Lacerba - quella di Papini e Soffici - a cui Campana aveva affidato l'unica copia del manoscritto - ebbe la dabbenaggine di smarrirla. Che fare? Io penso che li avrei torturati. Il poeta invece non si perse d'animo e riscrisse tutte le poesie a memoria: un'impresa titanica! Finito il manoscritto però, non lo riconsegnò a Lacerba (e come dargli torto?). Lo affidò a una tipografia del suo paese, la Tipografia F. Ravagli, appunto, come leggiamo sulla copertina. Ora, questa tipografia ha una storia particolare: era stata fondata da un marradese, Federico Ravagli, professore di Lettere nel Ginnasio di Cortona. La tipografia era il suo sogno e pubblicò varie riviste e opere del territorio, finendo per lavorare addirittura con il giornale di Firenze, La Nazione. Alla sua morte (1910) i macchinari furono trasferiti a Marradi, dove Bruno insieme a Baldo e Teresa, continuò l'attività del fratello Francesco. Fu dunque Bruno a pubblicare i Canti orfici, facendo un ottimo lavoro come possiamo vedere. La sua edizione è quella che stiamo trascrivendo digitalmente: proprio quella! Ecco perché anche solo sfogliarla per rileggerla è già emozionante. Se la storia vi è piaciuta e volete fare un giro per provare anche voi l'emozione di trascrivere qualche pagina dei Canti orfici, cliccate qui: ( https://it.wikisource.org/wiki/Indice:Dino_Campana_-_Canti_Orfici,_Ravagli,_Marradi_1914.djvu ) Scegliete una pagina con l'iconcina rossa e buon lavoro. Però affrettatevi, perché le pagine da formattare stanno per finire e dovrete aspettare la prossima rilettura. Ma tu vedi dove può portare un canto orfico di wikisource...😀 == 20.12.2024 == Rileggendo, per formattarlo in wikisource, il cap. IX del Trattato Primo del Convivio di Dante mi imbatto con meraviglia in un proverbio popolare, e cioè: "una rondine non fa primavera", cosa apparentemente inappropriata in un'opera filosofica di alto livello come il Convivio. E invece scopro che Dante lo mutua da Aristotele: "come dice il mio maestro Aristotile nel primo de l’Etica". Vado immediatamente a verificare. Aristotele ne parla a proposito della felicità: «come una rondine non fa primavera, né la fa un solo giorno di sole, così un solo giorno o un breve spazio di tempo non fanno felice nessuno» Aristofane non si lascia scappare l'occasione per fare una battuta delle sue: «C'è bisogno di molte rondini» e Dante invece ne parla a per motivare la sua scelta (ancora una volta "popolare" ) di usare il volgare in un'opera filosofica: «pronta liberalitade mi mosse al volgare anzi che a lo latino» Ma tu vedi dove può portare una rondine di wikisource😀 touxit413m14v913u0v884ys1zw62t9 2 1005395 3915353 3846827 2026-10-25T20:18:26Z Pic57 12729 /* Edizione critica */ 3915353 wikitext text/x-wiki === Come leggere la trascrizione === <poem>La trascrizione è fedele alla partitura pubblicata a fronte.<ref>{{smaller|Se la partitura è stata pubblicata dalle riviste dell'Archivio Ricordi "Musica e Musicisti" e "Ars et Labor", la trascrizione è preceduta da una breve presentazione estratta dalla rubrica ''"La nostra musica"'' contenuta nello stesso numero della rivista in cui è stata pubblicata la partitura. La presentazione è racchiusa all'interno di una tendina scorrevole (tasto ''Comprimi/Espandi''), esclusa dalla stampa cartacea in modo da non interferire con la stampa della partitura.}}</ref> Per ascoltare il brano per intero, cliccare sul bottone in alto sulla prima pagina, dove si trova anche il link alla presente Nota. Durante l'ascolto potete così seguire con lo sguardo TUTTE LE PAGINE dello spartito. Al termine di ogni pagina trovate invece il bottone per l'ascolto di quella pagina. Lo scopo della riproduzione MIDI interna alla singola pagina è quello di facilitare la lettura "filologica" della pagina a fronte: essa è dunque una riproduzione "alla lettera", priva cioè delle '''ripetizioni''' e degli '''abbellimenti'''. E non potrebbe essere altrimenti, perché * l'avvio di una ''ripetizione'' può risalire anche a una o più pagine precedenti, e quindi non è leggibile, né riproducibile, dalla pagina in consultazione. * la riproduzione di un ''abbellimento'', quale ad es. un '''trillo''' o un '''tremolio''' o anche un '''rallentando''', è possibile solo scrivendo un suppemento di codice che modificherebbe la visualizzazione della pagina in consultazione, che apparirebbe diversa dall'originale. Ne consegue che: → per un ascolto completo della partitura — comprese '''ripetizioni''' e '''abbellimenti''' voluti dall'autore — '''è necessario avviare il MIDI integrale''', posto all'inizio della pagina, da cui è sempre possibile seguire con lo sguardo tutta la partitura. La numerazione delle battute è riferita a ciascuna delle pagine. Infine, cliccando sul link ''Modifica'' - a sinistra - potete confrontare la pagina dello spartito originale (a destra) con la trascrizione in codice Lilypond (a sinistra). </poem> === Edizione critica === <poem>Le partiture sono state trascritte in * Lilypond\version "2.24.4" o * Lilypond\version "2.24.6" e con uno di questi editor * [https://www.hacklily.org hacklily.org] o * Frescobaldi Editor ** [https://github.com/frescobaldi/frescobaldi/releases/tag/v4.0.6 ver. 4.0.6] da maggio 2026 ** [https://github.com/frescobaldi/frescobaldi/releases/tag/v4.0.5 ver. 4.0.5] da aprile 2026 ** ver. 4.0.3 da novembre 2025 ** ver. 3.0.3 da febbraio 2025 Ogni partitura necessita di un adattamento alla versione di Lilypond installata su Wikisource, sottoposta a vincoli di sicurezza che impongono talora ulteriori modifiche al codice. Per facilitare la lettura del codice Lilypond — ed eventualmente ottimizzarlo — ogni rigo e ogni pagina sono identificati da un numero: così, ad esempio, 2.5 identifica i''l quinto rigo contato dall'inizio della partitura e che si trova a pag. 2''. Nel caso di una partitura per pianoforte avremo: * ''%rigo up 2.5'' che corrisponderà alla mano destra in chiave di violino * ''%rigo down 2.5'' che corrisponderà alla mano sinistra in chiave di basso Nel caso in cui il pianoforte accompagni un canto vi sarà anche: * ''%rigo canto 2.5'' In Lilypond il segno ''%'' precede un commento Nei limiti del possibile ad ogni riga di codice corrisponde una battuta della partitura. </poem> === Lilypond === <poem>''Lilypond'' è un programma di incisione musicale per la scrittura e trascrizione di partiture della migliore qualità possibile. Introduce l’estetica della musica — incisa secondo i metodi tradizionali — nelle stampe prodotte dai computer. ''LilyPond'' è software libero e potente, parte del Progetto GNU. it.wikisource ha un'ampia varietà di spartiti e partiture in pubblico dominio, ad es. quelle pubblicate dall'Archivio Ricordi. Se sei un neofita e vuoi esplorare ''Lilypond'' con qualche primo esempio di codice, puoi collegarti a questo piccolo [[Utente:Pic57/Laboratorio_musica|''Laboratorio musicale'']]. Non esitare a contattarmi nella mia [[Discussioni_utente:Pic57|'''pagina di discussione''']] oppure al [[Wikisource:Bar|'''bar''']] se vuoi avvicinarti a Lilypond e/o collaborare alle trascrizioni. Per una breve introduzione al modo in cui ''Lilypond'' viene usato sul wikiverso puoi leggere [https://meta.wikimedia.org/wiki/ItWikiCon/2025/Programma/Proposte/Sessioni/La_musica_del_Wikiverso '''La musica del Wikiverso'''], una sintetica introduzione al tema presentata a ''ItWikiCon 2025'' (il convegno annuale Wikimedia in lingua italiana e del suo territorio). </poem> === Altre partiture === Consulta su wikisource la categoria '''Partiture''' '''[[https://it.wikisource.org/wiki/Categoria:Partiture]]''' {{A destra|:{{smaller|[[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 22:37, 8 mar 2026 (CET)}}}} {{RuleLeft|24em}} nepyqkb4rvfptbin6aifmvirgw6a0lz 4 1033266 3915204 3914667 2026-10-25T15:25:30Z Candalua 1675 /* CropTool */ Risposta 3915204 wikitext text/x-wiki {{Bar}} == È cambiato qualcosa? == Da ieri pomeriggio l'inizio di tutte le pagine del ns Pagina è indentato (come fosse un nuovo paragrafo). Non sembrano esserci problemi in transclusione, ma la cosa è un po' fastidiosa in fase di rilettura (bisogna sempre controllare se ci sono righe vuote all'inizio della pagina). Qualcuno sa cosa è successo? [[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:22, 1 ott 2026 (CEST) :Mi correggo: nella transclusione delle poesie lunghe sembra sia spuntata una riga vuota all'altezza del passaggio di pagina (vedi ad es. [[Satira (Guidiccioni)]] oppure [[Dalle Satire (Alfieri, 1912)/Satira Nona. I Viaggi]], dove sono sicuro che la riga vuota prima non c'era)--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 08:30, 1 ott 2026 (CEST) ::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]]: mi sembra che adesso i numeri di pagina siano sempre all'interno di un tag p. Potrei sbagliarmi, ma mi pare che una volta non era così. Quindi viene applicato il canonico spazio tra i paragrafi, anche se il numero pagina non è veramente un "paragrafo". Vedo anche che adesso tutti i p hanno un id, quindi forse c'è stato qualche intervento (mi pare che di recente abbiano cambiato il parser del wikitesto, potrebbe essere una conseguenza di questo). Ho aggiunto uno stile che sopprime lo spazio se il p è seguito da un poem, e sembra funzionare su [[Satira (Guidiccioni)]]. Invce su [[Dalle Satire (Alfieri, 1912)/Satira Nona. I Viaggi]] c'è purtroppo una riga bianca all'inizio della pagina (accidenti a questa mania di lasciare una riga bianca!) che fa sì che persista lo spazio, quindi andrebbero tolte tutte le righe bianche. Spero che la mia modifica non abbia effetti negativi laddove c'è un testo in prosa seguito da un poem. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:31, 1 ott 2026 (CEST) :::{{ping|Candalua}} Ma è un cambiamento che ha riguardato tutte le wiki? Ho guardato un po' su en.ws e fr.ws e non mi sembra ci sia lo stesso problema. :::Casi come la Satira di Alfieri probabilmente ce ne sono centinaia se non migliaia, non credo sia fattibile intervenire su tutti manualmente (già solo quell'indice sono almeno un centinaio di pagine). L'unica possibilità mi sembrerebbe di usare un bot per eliminare le righe bianche all'inizio, ma questo quasi sicuramente creerebbe altri problemi. :::Sembrano esserci anche altri problemi di sfasamento tra namespace: vedi ad esempio la differenza tra lo spazio verticale del titolo in [[Pagina:Opere di Niccolò Machiavelli VI.djvu/406]] e la sua transclusione in [[L'Asino (Machiavelli)/Capitolo terzo]]--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 13:47, 1 ott 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]]: probabilmente le altre wikisource hanno un template diverso per il numero pagina (infatti en.ws e fr.ws non hanno neanche il quadratino del SAL). Bisognerebbe indagare più a fondo, magari c'è modo di evitare che finisca dentro un p. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 15:48, 1 ott 2026 (CEST) :::::{{ping|Candalua}} Sei sicuro sia un problema del numero pagina? Ho provato [https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Bianchi-Giovini_-_Biografia_di_Fr%C3%A0_Paolo_Sarpi,_vol.1,_Zurigo,_1846.djvu/239&oldid=3906107 qui] a togliere RigaIntestazione, ma il problema rimane. :::::Sembra però che nei testi in prosa lasciando una riga vuota il problema scompaia in ns Pagina senza problemi in ns0 (vedi ad esempio le pagine di [[Indice:Alfieri, Vittorio – Della tirannide, 1927 – BEIC 1725873.djvu|questo indice]]), cosa che mi sembra controintuitiva. ([[Pagina:Alfieri, Vittorio – Della tirannide, 1927 – BEIC 1725873.djvu/75|Qui]] in realtà creava un nuovo paragrafo in ns0, ma penso perché c'era anche una riga prima del tag section.)--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 17:49, 1 ott 2026 (CEST) ::::::@[[Utente:Dr Zimbu|Dr Zimbu]]: confermo che è dovuto al nuovo parser che è stato introdotto. Nel menu di destra c'è la voce "Passa al parser legacy", con quella si nota che il numero pagina non era all'interno di un p. E ci sono anche molti elementi nuovi. Suppongo che il nuovo parser sia molto più preciso e crei degli elementi HTML anche per spazi vuoti che prima invece venivano ignorati. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 17:41, 2 ott 2026 (CEST) :::::::{{ping|Candalua}} Secondo te può aver senso segnalarlo come bug? O dobbiamo tenerci questa situazione/trovare il modo di risolverlo per conto nostro?--[[Utente:Dr Zimbu|Dr &zeta;imbu]] ([[Discussioni utente:Dr Zimbu|msg]]) 20:48, 2 ott 2026 (CEST) ::::::::Secondo me dobbiamo fare da soli come al solito :D [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:21, 9 ott 2026 (CEST) == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|disc.]]) 14:42, 1 ott 2026 (CEST) (This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Messaggio inviato da User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 --> == pdf == Ho notato che da qualche tempo ''Scarica pdf'' non funziona: si ferma a ''Controllo se sei un robot''. Inoltre @[[Utente:Alex brollo|Alex brollo]], @[[Utente:Candalua|Candalua]] mi par di capire che i fogli di stile css funzionano nelle pagine, ma non nella loro trasclusione. Mi servirebbe escludere dalla stampa - ad es. - la mascherina del lettore midi dalle pagine trascluse delle partiture, in modo da mantenere corretti i salti pagina. C'è modo di farlo? [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 21:49, 1 ott 2026 (CEST) :@[[Utente:Pic57|Pic57]]: gli export purtroppo sono rotti, funziona solo l'ePub. Nella "versione stampabile" ho visto che si possono nascondere certi elementi agendo su [[MediaWiki:Print.css]], quindi adesso cerco di "ripulire" la pagina da ciò che non ha senso stampare/esportare. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:15, 2 ott 2026 (CEST) ::Adesso dovrebbe essere già meglio. Ci sono ancora dei "salti" perché purtroppo ogni score è un'immagine, quindi non può essere spezzata tra due pagine. Sennò bisognerebbe dividere in più score per pagina, ma poi ti troveresti troppi playerini. Piuttosto, il player in alto, quello con l'audio completo, andrebbe convertito in un template, così potrebbe avere dentro uno stile che lo nasconda sempre dalla stampa. Potrebbe chiamarsi {{Tl|Ascolta brano}}, avere un unico parametro che è il nome del file MIDI, e mostrare automaticamente il link "Nota alla trascrizione" se è presente una pagina di discussione. Che ne pensi? [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:55, 2 ott 2026 (CEST) :::Ah ecco, @[[Utente:Candalua|Candalua]] il template! D'altra parte il playerino in alto è assolutamente necessario perché altrimenti non sarebbe possibile l'ascolto integrale del brano. E andrebbe escluso dalla stampa ovviamente. E' una soluzione per il playerino, ma ci sarebbe un altro problema per tutti i brani di Ars et labor, che sono varie decine. :::Ogni brano di Ars et labor è preceduto da una presentazione dentro il template cassetto (Comprimi/Espandi) che è estrapolata da un'altra pagina dello stesso numero di Ars et labor. :::Anche questa presentazione andrebbe tolta dalla stampa. Magari con un div che la nasconde o un altro template. E' possibile? :::In caso contrario il template per il playerino in alto non servirebbe granché, perché potrei comunque spostare il playerino dell'ascolto integrale nella pagina e usare i fogli di stile con un div che lo nasconde. Ma in questo caso perderei la Presentazione del brano che - essendo una estrapolazione da un'altra pagina - non posso mettere nella pagina, ma devo mettere necessariamente nella trasclusione. :::Ecco perché il playerino in alto per l'ascolto integrale e la presentazione sono nella trasclusione, insieme alla "Nota alla trascrizione" che sta nella pagina di discussione della trasclusione. :::Non so se mi sono spiegato, però possiamo usare come esempio questa partitura, che ha la stessa identica struttura di tutte le partiture pubblicate su Ars et Labor: :::* {{Testo|Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 1/Quattro canzoni di Amaranta. N.4 Che dici, o parola del saggio?|Quattro canzoni di Amaranta. N.4 Che dici, o parola del saggio?}} ::: :::Se troviamo una soluzione per questa, la troviamo per tutte le altre e diamo anche una impaginazione originale alle nostre partiture italiane. [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 21:38, 2 ott 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Pic57|Pic57]]: però scusa, perché la presentazione dovrebbe essere cassettata e esclusa dalla stampa? In linea di principio, su Wikisource non ci dovrebbero essere parti di testo nascoste o non stampabili. Capisco che uno possa volersi stampare solo lo spartito, ma noi dovremmo proporre l'opera nella sua interezza, e poi uno potrà scegliere di non stampare la prima pagina, se non gli serve. Altrimenti possiamo fare due pagine separate, una per il testo e una per lo spartito. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:30, 9 ott 2026 (CEST) :::::Perché - @[[Utente:Candalua|Candalua]] - in realtà l'utente potrebbe stamparla dalla rubrica "La nostra musica" che si trova nel numero di Ars et Labor in cui la partitura è contenuta. :::::In effetti però non è male l'idea di fare due pagine separate, una per il testo e una per lo spartito perché rimane ostico andare a cercare la rubrica "La nostra musica" sfogliando qualche decina di pagine: è per ovviare a questo inconveniente che ho posto la presentazione in testa alla partitura, dando all'utente un benefit nella versione wiki rispetto a quella pdf pubblicata dall'archivio Ricordi. :::::Quindi se si possono fare due pagine separate, condivido e ringrazio. [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 21:05, 9 ott 2026 (CEST) == Riassunti di opere e Wikibooks == Una curiosità: ho scoperto che in passato alcune opere filosofiche non venivano tradotte in italiano ma venivano comunque pubblicati "riassunti" di queste opere lunghi anche interi volumi perché le opere originali erano molto lunghe e dunque molto impegnative da tradurre. Ecco due esempi: "La filosofia dell'inconscio" di Hartmann riassunta nel 1876 da Francesco Bonatelli [https://archive.org/details/bonatellilafilosofiainconscio/mode/2up qui] e il "Sistema di filosofia" di Wilhelm Wundt riassunto da Giuseppe Prever nel 1904 [https://archive.org/details/prever-la-filosofia-di-guglielmo-wundt/mode/2up qua]. L'opera originale di Hartmann era lunga circa 1000 pagine, quella di Wundt circa 700 pagine, dunque si capisce che avere un riassunto di 100 o 200 pagine era meglio di niente. Come è noto in base alla legge italiana (art. 70, Legge 22 aprile 1941 n. 633) non serve chiedere il permesso ai detentori dei diritti d'autore delle opere originali per compiere e pubblicare questi riassunti. Dunque questi riassunti potrebbero essere un valido tentativo di compensare l'impossibilità di digitalizzare traduzioni di testi ancora sotto copyright. Questo lavoro di creazioni di riassunti inediti esulerebbe però dagli scopi di Wikisource, secondo voi Wikibooks è un progetto di Wikimedia più appropriato per questi lavori? Sono andato al Bar di Wikibooks e mi è sembrato molto meno "popolato" rispetto a Wikisource, non so se voi conoscete di più quel progetto o altri per questi scopi... [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 16:54, 4 ott 2026 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The process for this year’s Community Wishlist [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|has been published]], incorporating community feedback. The wish submission process will [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is the deadline for submitting wishes?|end on November 8]]. This year, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027/Working group|a working group (open for volunteering)]] that includes community members familiar with the technical aspect of our wikis alongside Wikimedia Foundation staff, will take care of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is triage?|triage process]]. The triage is expected to be completed by late November. Votes for wishes will start in January. '''Updates for editors''' * Editors using the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|visual editor]] will now see a warning when they paste text that is likely to have initially been copied from one of five external generative AI chatbots into Wikipedia. This feature is known as [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|LLM Paste Check]]. It is a type of [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] that is community configurable. The check looks for markers in the copied HTML and is not using content watermark detection. Edits will also [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|be tagged]] so that patrollers can review them more closely. The feature helps newcomers add content that respects Wikipedia’s policies and makes it easier for experienced editors to identify problematic edits. Communities with local policies about LLM usage can [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|adjust the wording and policy that is linked]]. The team [[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|apologizes]] that this was rolled out without a delay for translations. * Editors can now easily [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|access the web visual editor directly from the iOS and Android apps]]. When opening the editor, users will be given a choice between visual editing and source editing. If they choose visual editing, they will be sent to a mobile web window in their phone's browser. After completing their edit, a banner will give them the option to return to the app. This enables readers to make quick contributions while casually reading. * Users of the Wikipedia Android and iOS apps will now see a one-time account creation prompt after they have used the app for two consecutive weeks. This prompt explains the benefits of having an account. It is intended to help more casual readers become logged-in users who return to the apps regularly. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847] * Editors on [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|group1 wikis]], including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|Recent Changes]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|Watchlist]] when a link to another language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on October 5 at 07:00 UTC as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make important changes easier to identify. Editors who rely on these notifications can read more on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project page]] and share feedback or concerns on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T439415] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where mentors who removed themselves from the mentorship program could still have mentees assigned to them and receive questions, has now been fixed. Mentees will now be reassigned when a mentor leaves the program. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194] '''Updates for technical contributors''' * Wikimedia Brasil has published its [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Development Best Practices Framework]] (ABPD). It is a guide for staff, contractors and volunteers building technical tools and projects. It covers the project lifecycle, security, accessibility, personal data protection and responsible AI use, and explains how movement-wide guidelines were adapted to a local context. They encourage other affiliates to reuse it and adapt it. Read more in the [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|Diff post]]. * A new, canonical base URL for Wikimedia APIs will soon be introduced. The new canonical route follows a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/api/</nowiki></code></bdi> pattern and will act as an alternative path for current REST APIs (for example: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/w/rest.php/</nowiki></code></bdi>). Both versions will be callable for all existing APIs, but the new structure will be the preferred path for newly created API modules. This change will be non-breaking for most users. The existing pathways will remain available for all existing endpoint requests. However, some endpoints may return URLs following the new pattern in response bodies. Changes will be available on test wiki first, with the rollout expected to cover all wikis by the end of October. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W41"/> </div> 20:52, 5 ott 2026 (CEST) (This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Messaggio inviato da User:Trizek (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31098825 --> == numeri (anni) fuori dal margine laterale == In questa pagina https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Storia_della_citta_e_della_diocesi_di_Como_(IA_storiadellacitta02cant).pdf/18 (e in molte altre del libro) Ci sono numeri (anni) fuori dal margine laterale. Come si fa? Saluti [[User:Utoutouto|Utoutouto]] ([[User talk:Utoutouto|disc.]]) 12:21, 9 ott 2026 (CEST) :Ciao, io in questi casi uso il tl {{[[Template:Annotazione a lato|Annotazione a lato]]}}: in ns0 il risultato non appare come nella scansione, ma nella transclusione è quello che si adatta meglio. Ricordati, sempre in transclusione, di inserire il {{[[Template:NMIS|NMIS]]}}, in modo da avere una corretta resa grafica, altrimenti la nota appare troppo distante dal testo. [[User:Modafix|Modafix]] ([[User talk:Modafix|disc.]]) 13:25, 9 ott 2026 (CEST) == Sostituzioni == Nelle pagine da [[Indice:Gibbon - Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano I.djvu]] a [[Indice:Gibbon - Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano XIII.djvu]] è scritto "dell'impero romano" invece di "dell’impero romano" (apostrofo tipografico). Sono migliaia le sostituzioni, si possono far fare ad un bot? [[User:Gatto bianco|Gatto bianco]] ([[User talk:Gatto bianco|disc.]]) 11:38, 12 ott 2026 (CEST) == Promemoria: Fine della fase di iscrizione all’itWikiCon 2026 == Ciao a tutti, vi ricordiamo che la fase di iscrizione a '''[[m:ItWikiCon/2026|ItWikiCon 2026]]''' sta per chiudere '''oggi a mezzanotte'''. Dopo questa scadenza non sarà più possibile iscriversi per partecipare al convegno. Assicuratevi il vostro posto compilando '''[https://ticket.itwikicon.org/itwikicon/2026/ il modulo di iscrizione]'''. Una quota di partecipazione di 15.00 CHF serve a sostenere l’organizzazione dell’evento e va pagata direttamente online per confermare l’iscrizione. Se siete ancora indecisi sulla partecipazione, date un’occhiata al programma che è in fase di sviluppo. Troverete la tabella [[m:ItWikiCon/2026/Programma|nella sezione programma]]. Per domande o suggerimenti potete scambiare opinioni sulla [[m:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o contattarci all’indirizzo info{at}itwikicon.org. A presto, il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[User:Vallema|Vallema]], [[User:cassinam|Cassinam]], [[User:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[User:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] 17:48, 12 ott 2026 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Starting October 13, wikis can change the default pattern for [[:en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|auto-generated reference names in VisualEditor]] (currently <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name=":1" /></syntaxhighlight>). They will be able to use human-readable, content-based reference names that are more helpful to contributors using the source editor (e.g. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name="Miller2026-1" /></syntaxhighlight>). VisualEditor reference name patterns can be defined using MediaWiki system messages, JSON, templates and modules ([[:mw:Special:MyLanguage/Help:Cite/VisualEditor reference names|more information]]). Admins can enable these changes via [[Special:CommunityConfiguration/Cite-VisualEditor-Autonames|community configuration]]. This is a [[:m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/W17|community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T436255] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to English Wikipedia on October 14 and to remaining Wikimedia Foundation wikis by end of October (likely October 21). The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. This is a [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/History|long-standing community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440243][https://phabricator.wikimedia.org/T440304] '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools]] will be removing the list view of the Watchlist and defaulting everyone to the changelog view. Previously, there were two versions of how the Watchlist is shown to mobile web users: the list view, where editors could see watched articles in a list format, and the changelog view, where editors could see changes to watched articles in a log format, controlled by a user's Advanced Mobile Control settings. This has created issues for code-base maintenance: two different displays means two sets of code to manage. By defaulting to the changelog view, we are simplifying the codebase and avoiding the likelihood of missing bugs. * The Wikipedia Android app is testing a way to listen to article introductions in the “For you” feed. A text-to-speech model reads the existing article text aloud without rewriting it or adding any content. The 30-day experiment will begin in the Wikipedia Beta app during the third week of September, then move to the regular Wikipedia Android app in October for a limited group of eligible users. A small portion of app users (those with English feeds and at least one topic interest) will have access to the feature. This experiment is part of broader efforts to give app readers options in how they consume content in order to deepen engagement and user retention. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Listening to Wikipedia/Phase 1|Learn more]] and [[mw:Talk:Readers/Listening to Wikipedia|share feedback]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighting]] was [[phab:T288161|enabled]] by default for all logged out and newly registered users on the English Wikipedia on September 14. With no signs of adverse effects, the same change is being proposed to be made globally across all wikis in a few weeks. If you have concerns or feedback, or if your wiki would like to opt out, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror#Enabling CodeMirror by default on all WMF wikis for newbies|please see the help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440077] * [[d:Wikidata:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|Wikidata mobile statement editing]] of all datatypes will be officially launched on October 13, when it will be removed from Wikidata [[d:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] and become available to all editors. Users can [[d:Wikidata_talk:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|report bugs and share feedback]]. * Last week, language link changes were removed from [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] feeds on Wikivoyage, Wikisource, Wikiversity, Wikiquote and Wiktionary. As no adverse effects have been observed, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] plans to roll out this change globally to all Wikipedias. This is scheduled for October 13 at 07:00 UTC, after which editors will no longer see when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. Editors who rely on these notifications can read more on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project page]] and share feedback or ask to opt out their wiki on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440698] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where accidentally touching the graph while scrolling on the Pageviews tool on mobile could unintentionally zoom in has now been fixed. Click-and-drag zoom is now disabled on touch devices. [https://phabricator.wikimedia.org/T440075] '''Updates for technical contributors''' * There are three major changes coming to dumps: the legacy content dumps [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/thread/E6D5EU4PMSTSOI2J7A46HJ3YW2W554CS/ deprecated in January 2026] will now be sunset, the replacement [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Content_File_Exports MediaWiki Content File Exports] will be delayed to implement a “safety buffer”, and they are now also available as 7zip-compressed files. Users will need to switch the URL they download their dump from. For more information, timeline and migration instructions, see [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Legacy_content_dumps_sunset Legacy content dumps sunset]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.24|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation discovered unauthorized activity by OpenAI agents on Wikimedia projects, including edits to wikis, attempts to exploit a public note-taking tool, and heavy automated traffic. [[diffblog:2026/10/05/openai-rogue-agent-activities-found-on-wikimedia-projects/|Read the blog post on Diff]] for more details about the activity and the Foundation’s response. '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon! We’ll be meeting in lovely Tirana, Albania for the [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 2027 Wikimedia Hackathon] from April 9–11, 2027. Scholarship and staff sponsorship applications are currently being [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ accepted through Pretix] and will close on October 30, 2026. General registration will open in January 2027. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 09:39, 13 ott 2026 (CEST) (This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31142468 --> == Trasclusione == Qui https://it.wikisource.org/wiki/Indice:Storia_della_citta_e_della_diocesi_di_Como_(IA_storiadellacitta02cant).pdf ho provato a trascludere senza riuscirci, qualcuno può aiutarmi? Saluti e grazie [[User:Utoutouto|Utoutouto]] ([[User talk:Utoutouto|disc.]]) 11:33, 15 ott 2026 (CEST) :@[[Utente:Utoutouto|Utoutouto]]: mumble mumble... Per prima cosa questo mi sembra essere il volume 2. Dov'è il volume 1? Perché non parti da quello? Poi: vedo molta confusione nel sommario. Prima di tutto il campo "Nome della pagina nel namespace principale" non deve avere dei "/"... altrimenti è una sottopagina. Inizia a correggere questo e poi compila il sommario con i vari capitoli. Usa la "compilazione assistita" e leggi la guida, poi torna se hai ancora dubbi. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 17:42, 19 ott 2026 (CEST) ::Il primo volume non lo trovavo ed ho pensato di cominciare dal volume II che avevo già sottomano. Per la correzione che mi dicevi Meglio Storia della città e della diocesi di Como (vol. II) oppure Storia della città e della diocesi di Como, tomo II? [[User:Utoutouto|Utoutouto]] ([[User talk:Utoutouto|disc.]]) 18:27, 19 ott 2026 (CEST) :::: Innanzitutto grazie, @[[Utente:Candalua|Candalua]]: Ho cominciato dal Vol. || perchè ce l'avevo sotto mano invece il Volume I non lo trovavo. Ora l'ho trovato ma tant'è che ho cominciato... proseguo. Ora sto provando a proseguire, anche se in verità mi sembra più facile lavorare (copia/incolla) sul "quadratone" piuttosto che usare "compilazione assistita" Ancora Grazie :::[[User:Utoutouto|Utoutouto]] ([[User talk:Utoutouto|disc.]]) 19:44, 19 ott 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Utoutouto|Utoutouto]]: io consiglio sempre la compilazione assistita, perché ti propone di creare i capitoli come ''sottopagine''... così è più difficile sbagliare e creare pagine come [https://it.wikisource.org/wiki/Libro_VIII_e_Frontespizio questa]... che si intitola "Libro VIII e Frontespizio", e prima di tutto uno si chiede: Libro VIII di ''quale testo''? Capisci che se ogni pagina venisse creata solo come "Libro VIII" senza metterci davanti il ''titolo dell'opera'' ("Storia di ecc."), avremmo centinaia di queste pagine e non riusciremmo più a capire a che testi appartengono. La sottopagina del Libro VIII deve chiamarsi: "Storia della città e della diocesi di Como/Libro VIII", senza "e frontespizio" che è inutile (il frontespizio va trascluso nella pagina "radice"). [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 21:19, 19 ott 2026 (CEST) == Musica nel wikiverso == [[File:Musica e Musicisti, 1905 vol. I (page 32 crop).jpg|Musica e musicisti, 1905 vol. I (page 32 crop a)|400px|centro]] {{Centrato|'''Aggiornamento mensile lilypondiano'''}} [[File:Ars et Labor, 1906 vol. I (page 112 crop a).jpg|Ars et Labor, 1906 vol. I (page 112 crop a)|300px|centro]] * Al '''15 ottobre 2026''', abbiamo trascritto e pubblicato (205) ''[[:Categoria:Partiture|partiture]]'' (ad oggi '''{{PAGESINCATEGORY:Partiture}}'''). * '''{{Sc|Pubblicati questo mese}}''': :* {{Sc|'''Musica colta'''}} — Questo mese abbiamo trascritto: ::* {{Testo|Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 1/Quattro canzoni di Amaranta. N.4 Che dici, o parola del saggio?|Quattro canzoni di Amaranta. N.4 Che dici, o parola del saggio?}} — l'ultima della 4 romanze che costituiscono "Le canzoni di Amaranta": "Che dici, o parola del Saggio?". Parole di G. D'Annunzio e musica di F. Paolo Tosti. ::* {{Testo|Do mi sol... la do mi...}} — Una poesia-canzone della Scapigliatura milanese, esempio di intermedialità ::* {{Testo|Ars et Labor, 1908 vol. I/Suppl.Straord./Pulcinella innamorato}} — L'innamoramento è un tema ricorrente della maschera napoletana a partire dal Rinascimento che ha ispirato il poemetto eroicomico di Roberto Bracco trascritto per pianoforte a quattro mani da Giulio Ricordi. :* {{Sc|'''Wikipedia'''}} — Creata la pagina [[w:Quattro_canzoni_di_Amaranta|Quattro canzoni di Amaranta]] <hr> :* {{Sc|'''Opere'''}} — Queste pagine contengono link a partiture appartenenti ad una stessa opera e sono collegate alle omonime pagine di Wikipedia tramite {{Sc|Interprogetto}} :** [[Opera: Quattro canzoni di Amaranta]] <hr> :''[[:Categoria:Partiture|→ Vai a tutte le partiture]]'' <hr> {{Centrato|Tutte le trascrizioni di questo mese sono state create sull'ottimo [https://www.hacklily.org/ hacklily.org] con Lilypond ver. 2.26}} <hr> * [[Utente:Pic57/Laboratorio_musica |'''{{Sc|Laboratorio}}''']] — E' un manualetto per chi vuole avvicinarsi a Lilypond, ma scritto per wikisource: il codice è infatti '''senza variabili'''. Contiene '''frammenti di codice complesso''' riutilizzabili in contesti analoghi corredati dagli esempi delle partiture trascritte.<br>Questo mese abbiamo pubblicato: :*''[[Utente:Pic57/Laboratorio_musica#Bilanciamento del volume nei MIDI|Bilanciamento del volume nei MIDI]]'' * '''{{Sc|Revisioni}}''' — Periodicamente, via via che acquisiamo nuove conoscenze, revisioniamo brani già pubblicati con SAL 75% o addirittura 100% '''ottimizzandone il codice lilypond'''. ::· {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Lombardia/Dove si stâ jersira}} ::· {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Venezia/In mezzo al mare ghe xe una fontana}} <hr> * '''{{Sc|Riletture}}''' — Al fine di '''facilitare la rilettura''' del codice da parte dei volonterosi, '''è possibile porre la seguente riga prima del codice lilypond''': ''<nowiki> <syntaxhighlight lang="lilypond" line start="2"> </nowiki>''<br> * {{Sc|'''Note condivise'''}} — Il 5 ottobre ''Wikimedia'' ha lanciato il progetto [https://www.wikimedia.it/news/note-condivise-porta-online-la-ricchezza-del-patrimonio-musicale-italiano/ ''Note condivise''] con cui il “Teatro Regio di Torino“, l’“Associazione Musicale Estense“ di Modena, il Conservatorio “Luigi Boccherini” di Lucca e il Conservatorio “Alessandro Scarlatti” di Palermo renderanno a disposizione molti materiali del prezioso patrimonio musicale italiano. Ci sarà da lavorare parecchio. Fatevi avanti! <hr> * '''{{Sc|Stampa}}''' — Eliminata dalla stampa la mascherina dell'ascolto MIDI. :Vedi per Esempio: {{Testo| Do mi sol... la do mi...}} <hr> [[File:Musica e Musicisti, 1905 vol. II (page 237 crop).jpg|400px|centro]] {{Centrato|{{x-smaller|Immagini tratte da: Ricordi, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, da Wikimedia Commons}}}} <hr> [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 21:49, 15 ott 2026 (CEST) == Musical scores are temporarily disabled. == Da qualche gg. compare questo messaggio soltanto sulle '''nuove pagine''' che usano <nowiki><score></nowiki> Ad es. qui: https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Dimmi_perch%C3%A9.djvu/2 [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 19:00, 18 ott 2026 (CEST) :@[[Utente:Pic57|Pic57]]: ho trovato un avviso sul [[:w:en:Wikipedia:Village pump (technical)|bar tecnico di Wikipedia inglese]], dicono che l'hanno disabilitata perché hanno trovato qualche malfunzionamento, probabilmente una falla di sicurezza, e non hanno idea di quando sarà riattivata, anche se sembra che qualcuno ci stia lavorando. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 21:48, 18 ott 2026 (CEST) ::Ticket per tenere traccia della cosa: [[phab:T441579]]. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 12:22, 22 ott 2026 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To measure the impact of incorporating some [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#November 2025: Ideas and feedback|community-requested features]] on logged-out reader retention, a test for [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing|Image Carousel]] will be pushed to logged-out readers. With the Image Carousel feature, readers browse community-uploaded images, selected by editors as relevant to specific articles. The test starts on November 20. * An experimental notice will be pushed to 0.5% of logged-out mobile readers who come to English Wikipedia from Google, asking them to add Wikipedia as a [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/preferred-sources/ Google Preferred Source]. The test is to see if this notice increases reader retention and encourages people who use Google Search to visit Wikipedia more often. It will run from October 15–29 and will be assessed for its impact on retention and referrals. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:26}} community-submitted {{PLURAL:26|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [[quarry:|Quarry]] returned an “Access denied” error when users tried to run SQL queries, preventing queries from running normally, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T440966] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Cog-icon-grey.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Due to a long-standing bug, applications that use the [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For_Developers|OAuth 2]] client credentials flow to act on their owners’ behalf are treated as if they are logged out. This will be fixed for new applications registered on or after Monday, October 19. Some affected applications need to re-register. [https://phabricator.wikimedia.org/T420297] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.1|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * A proposal to hold the Wikimedia Hackathon every three years, with regional hackathons in between, [[mw:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|has been shared]]. It explores making the event more accessible to technical communities in different regions. Share your feedback on the proposal’s [[mw:Talk:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|talk page]] before November 6. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:38, 19 ott 2026 (CEST) (This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31178499 --> == quasi tutta la pagina da digitare == Qui https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Storia_della_citta_e_della_diocesi_di_Como_(IA_storiadellacitta02cant).pdf/84 ed in molte altre pagine, anche dopo trascrivi il testo, purge, pre e post ocr. la pagina è quasi tutta da ridigitare. Si risolve? Saluti [[User:Utoutouto|Utoutouto]] ([[User talk:Utoutouto|disc.]]) 18:41, 21 ott 2026 (CEST) == CropTool == Non funziona? Just a moment... [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 19:57, 21 ott 2026 (CEST) :@[[Utente:Pic57|Pic57]]: sembra che l'intera piattaforma Toolforge (dove girano CropTool e altri strumenti) sia stata spenta d'urgenza perché è stata scoperta una vulnerabilità e stanno lavorando per aggiornare i sistemi con le patch necessarie: [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2026-10-21_PHP_security_update/Community]. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 20:59, 21 ott 2026 (CEST) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]] acc... pare un hack-tacco :( [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 21:06, 21 ott 2026 (CEST) ::Aspettiamo pazientemente... [[User:Panz Panz|Panz Panz]] ([[User talk:Panz Panz|disc.]]) 21:16, 21 ott 2026 (CEST) :::@[[Utente:Candalua|Candalua]]: Segnalo che al momento neanche la trascrizione OCR funziona più.--[[User:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]] ([[User talk:Spinoziano (BEIC)|disc.]]) 11:09, 22 ott 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Spinoziano (BEIC)|Spinoziano (BEIC)]]: anche quello suppongo sia correlato. Sono tutti strumenti che si appoggiano a dominii della WMF esterni a wikisource.org, ad esempio wmcloud.org. Anche il download degli ePub (unico che ancora funzionava :D) è giù. Sembra una cosa grossa, che non riguarda solo Wikimedia. Hanno trovato 2 gravi vulnerabilità su PHP, che è il linguaggio su cui girano tipo tre quarti dei siti Internet, e il consiglio che sta girando è: aggiornate subitissimo, o se non siete in grado di farlo subito, nel dubbio spegnete tutto! XD [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 11:18, 22 ott 2026 (CEST) Ah, pensavo che fosse colpa mia che non mi funzionano né OCR né CropTool. Quindi posso tranquillamente fare danni altrove. --[[Utente:Carlomorino|'''Carlo M.''']] ([[Discussioni utente:Carlomorino|disc.]]) 15:53, 22 ott 2026 (CEST) :Per tenere traccia: ticket per OCR: [[phab:T442268]], ticket per WSExport: [[phab:T442282]]. [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 16:25, 25 ott 2026 (CET) == Manca il riferimento alla nota == https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Storia_della_citta_e_della_diocesi_di_Como_(IA_storiadellacitta02cant).pdf/104 nel testo non c'è il riferimento alla nota 1, per ora l'ho collocata, arbitrariamente all inizio della pagina? Che fare? Saluti [[User:Utoutouto|Utoutouto]] ([[User talk:Utoutouto|disc.]]) 17:41, 22 ott 2026 (CEST) :@[[Utente:Utoutouto|Utoutouto]]: si legge poco, ma è prima di "lamentavansi". [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 17:53, 22 ott 2026 (CEST) ::@[[Utente:Candalua|Candalua]] Grazie e scusatemi se spesso vi chiamo in causa per delle banalità. Saluti [[User:Utoutouto|Utoutouto]] ([[User talk:Utoutouto|disc.]]) 18:43, 22 ott 2026 (CEST) == 10 borse di partecipazione per il convegno di Bari == Il '''26 e 27 novembre 2026''' si tiene a Bari, presso l'Università, il convegno '''[[meta:Wikipedia in Accademia 2026|Wikipedia in Accademia]]''', organizzato in collaborazione con Wikimedia Italia e dedicato al rapporto tra Wikipedia, Wikisource, i progetti Wikimedia e il mondo universitario, della scuola e della ricerca. È possibile richiedere una '''[[meta:Wikipedia in Accademia 2026#Borse di partecipazione|borsa di partecipazione]]''' per coprire le spese per prendere parte all'evento. È inoltre aperta la '''[[meta:Wikipedia in Accademia 2026/Poster|call per poster]]''', per descrivere le vostre esperienze, progetti o ricerche. La scadenza per richiedere la borsa e per presentare una proposta di poster è il '''30 ottobre 2026'''. Per informazioni e modalità di partecipazione: [[meta:Wikipedia in Accademia 2026]]. --[[User:Marco Chemello (WMIT)|Marco Chemello (WMIT)]] ([[User talk:Marco Chemello (WMIT)|disc.]]) 18:18, 23 ott 2026 (CEST) mpvrybh7tnrqbsm8zcbbbnff8396x9h 110 1034422 3915300 3909596 2026-10-25T17:50:57Z Candalua 1675 Porto il SAL a SAL 75% 3915300 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Autore=Alfredo Filipponi |NomePagina=Dimmi perché |Titolo=Dimmi perché |TitoloOriginale= |Sottotitolo= |LinguaOriginale= |Lingua= |Traduttore= |Illustratore= |Curatore= |Editore=Giovanni Ventura Preve |Città=Milano |Anno=1915 |Fonte={{IA|cf-001420704}} |Immagine=1 |Progetto= |Argomento= |Qualità=75% |Pagine=<pagelist /> |Sommario={{Indice sommario|nome=Dimmi perché|titolo=Dimmi perché|from=1|delta=0}} |Volumi= |Note= |Css= }} 376jyf5ave983ay63twymkh1ggkrp01 108 1034659 3915303 3910351 2026-10-25T18:12:51Z Utoutouto 16823 /* Problematica */ Gadget Pt 3915303 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Utoutouto" />{{RigaIntestazione|[Lib. VIII.]|{{Sc|lega di spagna co’ grigioni.}}|113}}</noinclude>mormoravano le truppe sue, schiuma di ribaldi, le acqueto {{Annotazione a lato|1635}} permettendo loro il sacco del littorale, principalmente di Mandello e Bellano, poi della Valtellina.<ref>Vedi ''Mémoires du Duc de Rohan''. Questa marcia avea fatto entrare il governo in disegno di uno strada, che dal forte di Fuentes mettesse per Colico a Dorio, Corenno, Dervio e Bellano, poi per la Valsàssina a Lecco. Lo spilorcio governo spagnuolo non aveva mezzi di ridurre in fatto quel disegno, che con più audace e generoso proponimento noi vedemmo condotto a fine.</ref> In questo stante s’erano messi nuovi trallati per parte della Francia, la quale, smaniosa di togliere all’Austria quel passaggio, moveva ogni macchina per amicarsi i Valtellinesi, promettendo sottrarli affatto dai Grigioni, redimerli fin dallo stabilito censo incaricandosene ella stessa, e concedere giustizia propria, religione unica. Ne venne odore ai Grigioni, i quali altamente adontatisi come il re gli accarezzasse solo in quanto gli tornavano utili contro gli Austriaci, abbandonarono di tratto l’alleanza del Cristianissimo, e si volsero a Spagna. E Spagna, non {{Annotazioni a lato|1637.}} avendo maggior desiderio che questo, non istette a sottigliare sulla coscienza, e ne abbracciò la lega. Che che delirano i gabinetti, ne soffrono i popoli. Subito sonò di armi il paese: Spagauoli al forte di Fuentes, Tedeschi a Bormio, Grigioni a lato: sicchè il Rohan, a cui la rivalità del Richelieu faceva sempre scarseggiare i soccorsi, dovette battere in ritirata, non senza insulti e sangue per parte della ciurmaglia usa a mordere chi fugge, leccare chi arriva. In tal modo la fortuna della Valtellina ritornava nelle mani della Spagna, che ingorda di saldare l’alleanza coi Reti, perch altri non avesse a coglier la lepre ch’essa aveva levata, non faceasi coscienza di sagrificare agli interessi proprj l’antica ma debole sua protetta. Il marchese di Leganes, nuovo governatore del Milanese, cupido di tornare carico di questa gloria in Ispagna, non badava se bene o male fosse il porre a repentaglio la religione e la nazionalità altrui: quindi ogni cortesia ai Grigioni ambasciadori, niuna ai Valtellinesi: chiese al vescovo di Como se la religione cattolica fosse compatibile col governo grigione, e questi ri-<noinclude><references/></noinclude> suas61bl3y04tpwif065h8k4cvfnuui 0 1034934 3915421 3910917 2026-10-26T07:29:34Z Candalua 1675 3915421 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=25%|data=15 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Composizione della commissione|prec=../Regolamento interno|succ=../Appunti per una relazione conclusione}} <pages index="Commissione stragi Elaborati.pdf" from="38" to="40" /> 447y19q7ia987c0lbr2rhfr38wg77da 108 1036031 3915209 3913773 2026-10-25T15:54:25Z Giaccai 13220 3915209 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai2" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXVII —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude> {{Ct|t=10|v=1|REGOLAMENTO INTERNO}} {{Ct|(approvato nella seduta del 15 giugno 1993,<br> modificato nella seduta del 21 gennaio 1998)}}<noinclude><references/></noinclude> gbr3zpeks7guzv5dblrsn7b0hdtky79 108 1036033 3915211 3913794 2026-10-25T15:55:04Z Giaccai 13220 3915211 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai2" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXVIX —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>{{Ct|t=10|v=1|Art. 1.}} {{ct|''Compiti della Commissione''}} 1. La Commissione esercita i suoi poteri secondo i principi e le finalitaÁ stabiliti dagli articoli 1 e 2 della legge 17 maggio 1988, n. 172, e successive modifiche ed integrazioni, noncheÁ dall’articolo 1 della legge 23 dicembre 1992, n. 499, e successive modifiche ed integrazioni, e secondo le norme del presente regolamento. 2. La Commissione deve pertanto: 1) accertare {{gap|1em}}a) i risultati conseguiti e lo stato attuale nella lotta al terrorismo in Italia; {{gap|1em}}b) le ragioni che hanno impedito l’individuazione dei responsabili delle stragi e dei fatti connessi a fenomeni eversivi verificatisi in Italia; {{gap|1em}}c) i nuovi elementi che possono integrare le conoscenze acquisite dalla Commissione parlamentare d’inchiesta sulla strage di via Fani e l’assassinio di Aldo Moro istituita con legge 23 novembre 1979, n. 597; {{gap|1em}}d) le attività connesse a fatti di strage o a fenomeni eversivi dell’ordinamento costituzionale e le relative responsabilitaÁ riconducibili ad apparati, strutture ed organizzazioni comunque denominati o a persone ad esse appaertenenti o appartenute. 2) presentare al Parlamento entro il termine fissato per l’ultimazione dei suoi lavori una relazione sulle risultanze delle indagini concernenti l’oggetto dell’inchiesta. {{Centrato|Art. 2.}} ''Composizione e durata della Commissione'' 1 (*). La Commissione, composta secondo le modalità di cui all’articolo 3 della legge 17 maggio 1988, n. 172, richiamato dall’articolo 1 della legge 23 dicembre 1992, n. 499, dura in carica fino al 30 dicembre 1995. {{rule|4em|l=2em}}<noinclude><references/> (*) Il termine previsto dall’articolo 2 della legge 23 dicembre 1992, n. 499, è stato prorogato al 31 dicembre 1996 dall’articolo 1 della legge 19 dicembre 1995, n. 538, quindi al 31 ottobre 1997 dall’articolo 1 della legge 20 dicembre 1996, n. 646 e successivamente ulteriormente prorogato fino alla conclusione della XIII legislatura dall’articolo 1 della legge 25 luglio 1997, n. 243.</noinclude> ge1dyadins9mw1tlgkdp47xgtty9ufb 108 1036034 3915216 3913795 2026-10-25T16:00:05Z Giaccai 13220 /* Trascritta */ 3915216 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXX —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>2. In caso di rielezione di una o di entrambe le Camere per scadenza del mandato o per anticipato scioglimento, la Commissione continua ad esercitare i suoi poteri fino alla prima riunione della nuova o delle nuove Camere. Successivamente si provvede, secondo le modalitaÁ di cui al comma precedente, al rinnovo dei componenti della Commissione appartenenti alla Camera o alle Camere disciolte. {{Centrato|Art. 3.}} Sostituzione del Presidente e dei componenti della Commissione 1. In caso di impedimento definitivo, di dimissioni dalla Commissione, di assunzione di un incarico governativo, di cessazione del mandato parlamentare, il Presidente e gli altri componenti della Commissione sono sostituiti da altri parlamentari nominati con gli stessi criteri e la stessa procedura di cui all’articolo 3 della legge 17 maggio 1988, n. 172, richiamato dall’articolo 1 della legge 23 dicembre 1992, n. 499. 2. Non sono ammesse sostituzioni temporanee dei componenti la Commissione. {{Centrato|Art. 4.}} ''Partecipazione alle sedute della Commissione. Obbligo del segreto'' 1. Non è ammessa la partecipazione alle sedute della Commissione di parlamentari che non ne facciano parte o di altri estranei, fatta eccezione dei componenti della segreteria e dei collaboratori di cui all’articolo 24. 2. I componenti la Commissione sono obbligati al segreto per tutto quanto riguarda le deposizioni, le notizie, gli atti e i documenti acquisiti al procedimento d’inchiesta. {{Centrato|Art. 5.}} ''Costituzione della Commissione'' 1. La Commissione, nella sua prima seduta, è convocata dal Presidente per procedere alla elezione, fra i suoi componenti, di due Vice Presidenti e di due Segretari. Sono chiamati a fungere da Segretari provvisori i due componenti della Commissione più giovani per età presenti alla seduta. 2. Indetta la votazione, ciascun componente scrive sulla propria scheda un solo nome per i Vice Presidenti ed un solo nome per i Segretari. Sono eletti coloro che hanno conseguito il maggior numero di voti; nel caso di parità di voti è proclamato eletto il più anziano per età. Le stesse disposizioni si applicano per le elezioni suppletive.<noinclude><references/></noinclude> aw2w37cu7hordutx70ygg54a0ii4gzl 3915217 3915216 2026-10-25T16:00:36Z Giaccai 13220 3915217 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXX —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>2. In caso di rielezione di una o di entrambe le Camere per scadenza del mandato o per anticipato scioglimento, la Commissione continua ad esercitare i suoi poteri fino alla prima riunione della nuova o delle nuove Camere. Successivamente si provvede, secondo le modalitaÁ di cui al comma precedente, al rinnovo dei componenti della Commissione appartenenti alla Camera o alle Camere disciolte. {{Centrato|Art. 3.}} ''Sostituzione del Presidente e dei componenti della Commissione'' 1. In caso di impedimento definitivo, di dimissioni dalla Commissione, di assunzione di un incarico governativo, di cessazione del mandato parlamentare, il Presidente e gli altri componenti della Commissione sono sostituiti da altri parlamentari nominati con gli stessi criteri e la stessa procedura di cui all’articolo 3 della legge 17 maggio 1988, n. 172, richiamato dall’articolo 1 della legge 23 dicembre 1992, n. 499. 2. Non sono ammesse sostituzioni temporanee dei componenti la Commissione. {{Centrato|Art. 4.}} ''Partecipazione alle sedute della Commissione. Obbligo del segreto'' 1. Non è ammessa la partecipazione alle sedute della Commissione di parlamentari che non ne facciano parte o di altri estranei, fatta eccezione dei componenti della segreteria e dei collaboratori di cui all’articolo 24. 2. I componenti la Commissione sono obbligati al segreto per tutto quanto riguarda le deposizioni, le notizie, gli atti e i documenti acquisiti al procedimento d’inchiesta. {{Centrato|Art. 5.}} ''Costituzione della Commissione'' 1. La Commissione, nella sua prima seduta, è convocata dal Presidente per procedere alla elezione, fra i suoi componenti, di due Vice Presidenti e di due Segretari. Sono chiamati a fungere da Segretari provvisori i due componenti della Commissione più giovani per età presenti alla seduta. 2. Indetta la votazione, ciascun componente scrive sulla propria scheda un solo nome per i Vice Presidenti ed un solo nome per i Segretari. Sono eletti coloro che hanno conseguito il maggior numero di voti; nel caso di parità di voti è proclamato eletto il più anziano per età. Le stesse disposizioni si applicano per le elezioni suppletive.<noinclude><references/></noinclude> gv26kzmxzdlacg5i91pjegvbz8dhiur 0 1036192 3915207 3914809 2026-10-25T15:53:34Z Tuvok1968 33641 Porto il SAL a SAL 75% 3915207 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=25 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Note]]<br>[[../|Indice delle note al Tomo Primo]]<br>Nota 28|prec=[[../Nota27|Nota 27]]|succ=[[../Nota29|Nota 29]]}} <pages index="Vincenzo Gioberti - Introduzione allo studio della filosofia, Vol. 1, 1844.pdf" from="343" to="349" fromsection= "(28)" tosection= "(28)" /> rp5q74i4o3gekrs8bzrqqp2r8hszgc3 110 1036203 3915187 3914911 2026-10-25T13:50:24Z Paperoastro 3695 stile tabella t02 3915187 sanitized-css text/css /* per la lingua nell'intestazione */ .lingua {border:1px solid; padding:0 20px; margin-left:2em} /* Articoli */ .ar {text-align: center; font-style: italic; padding:10px 0;} /* tabelle con le firme */ .t01 {border-collapse: collapse; width:100%;} .t01 td {vertical-align: middle;} /* tabella pagina 45 */ .t02 {border-collapse: collapse; width:100%;} .t02 td:first-of-type {border-right: 1px solid; width:40%} .t02 tr:nth-of-type(2n+1) td:first-of-type, .t02 td:nth-of-type(2) {border-top: 1px solid;} bniwhxjftgmx11jeyo0sbbrk6gvetoc 108 1036223 3915199 3914903 2026-10-25T14:34:37Z Paperoastro 3695 fix template ct 3915199 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Paperoastro" />{{RigaIntestazione|L 176/36{{Span|IT|lingua}}|Gazzetta ufficiale delle Comunità europee|10.7.1999|riga=si}}</noinclude>{{Colonna}} {{Ct|c=ar|{{§|a8|Articolo 8}}}} {{No rientro}}1. L’adozione dei nuovi atti o provvedimenti nei settori di cui all’{{Pg|37#a2|articolo 2}} è riservata alle competenti istituzioni dell’Unione europea. Fatto salvo il paragrafo 2, detti atti o provvedimenti entrano in vigore simultaneamente per l’Unione europea e i suoi Stati membri interessati e per l’Islanda e la Norvegia, a meno che l’atto o il provvedimento stesso non prevedano espressamente altrimenti. A tal fine, si tiene debitamente conto delle indicazioni fornite dall’Islanda e dalla Norvegia in sede di comitato misto per quanto riguarda i tempi ad esse necessari per soddisfare i rispettivi requisiti costituzionali. {{IndentInverso}}2. a) Il Consiglio comunica immediatamente all’Islanda e alla Norvegia l’avvenuta adozione degli atti o provvedimenti menzionati al paragrafo 1 per i quali sono state seguite le procedure stabilite dal presente accordo. L’Islanda e la Norvegia decidono autonomamente se accetarne il contenuto e dargli attuazione nel rispettivo ordinamento giuridico interno. Le decisioni in tal senso sono comunicate al Consiglio e alla Commissione nei trenta giorni successivi all’adozione dell’atto o provvedimento in questione.</div> {{IndentInverso}}b) L’Islanda, se può essere vincolata dal contenuto dell’atto o provvedimento soltanto previo soddisfacimento di determinati requisiti costituzionali, informa in tal senso il Consiglio e la Commissione al momento della comunicazione. L’Islanda informa immediatamente per iscritto il Consiglio e la Commissione non appena tutti i requisiti costituzionali sono stati soddisfatti e fornisce tale informazione almeno quattro settimane prima della data di entrata in vigore prevista per l’Islanda dell’atto o provvedimento come stabilito a norma del paragrafo 1.</div> {{IndentInverso}}c) La Norvegia, se può essere vincolata dal contenuto dell’atto o provvedimento soltanto previo soddisfacimento di determinati requisiti costituzionali, informa in tal senso il Consiglio e la Commissione al momento della comunicazione. La Norvegia informa immediatamente per iscritto il Consiglio e la Commissione non appena tutti i requisiti costituzionali sono stati soddisfatti, al più tardi entro sei mesi dalla comunicazione del Consiglio. Se possibile la Norvegia applica in via provvisoria il contenuto dell’atto o provvedimento a decorrere dalla data di entrata in vigore per la Norvegia e fino al momento in cui fornisce l’informazione che i requisiti costituzionali sono stati soddisfatti.</div> 3. Il fatto che l’Islanda e la Norvegia accettino il contenuto degli atti e provvedimenti di cui al paragrafo 2 instaura diritti e obblighi fra l’Islanda e la Norvegia nonché tra l’Islanda e la Norvegia, da un lato, e la Comunità europea ed i suoi Stati membri vincolati da detti atti o provvedimenti, dall’altro. {{AltraColonna}} {{No rientro}}4. Qualora: {{IndentInverso}}a) l’Islanda o la Norvegia comunichino la decisione di non accettare il contenuto di un atto o di un provvedimento di cui al paragrafo 2 per il quale sono state seguite le procedure previste nel presente accordo, oppure</div> {{IndentInverso}}b) l’Islanda o la Norvegia non effettuino la notifica entro il termine di trenta giorni di cui al paragrafo 2, lettera a), oppure</div> {{IndentInverso}}c) l’Islanda non effettui la notifica entro il termine di quattro settimane prima della data prevista per l’entrata in vigore dell’atto o del provvedimento nei suoi confronti, di cui al paragrafo 2, lettera b), oppure</div> {{IndentInverso}}d) la Norvegia non effettui la notifica entro il termine di sei mesi, previsto al paragrafo 2, lettera c), o non provveda all’applicazione transitoria contemplata nel medesimo paragrafo a partire dalla data di entrata in vigore prevista per questo paese dell’atto o del provvedimento,</div> {{No rientro}}il presente accordo è considerato estinto nei confronti dell’Islanda o della Norvegia, secondo il caso, a meno che il comitato misto, previo attento esame delle modalità con cui continuare l’accordo, non decida altrimenti entro novanta giorni. L’estinzione dell’accordo ha effetto tre mesi dopo la scadenza del termine di novanta giorni. {{Ct|c=ar|{{§|a9|Articolo 9}}}} {{No rientro}}1. Il comitato misto, in considerazione dell’obiettivo delle parti contraenti di assicurare un’applicazione e un’interpretazione il più possibile omogenee delle disposizioni di cui all’{{Pg|37#a2|articolo 2}}, si tiene costantemente aggiornato sull’evoluzione della giurisprudenza della Corte di giustizia delle Comunità europee (in seguito denominata la «Corte di giustizia»), e di quella dei competenti tribunali islandesi e norvegesi, relativa a dette disposizioni. A tal fine è istituito un meccanismo che assicura una costante trasmissione reciproca di detta giurisprudenza. 2. Fatta salva l’adozione delle necessarie modifiche dello statuto della Corte di giustizia, l’Islanda e la Norvegia hanno diritto di presentare a detta Corte memorie o osservazioni scritte quando essa è stata adita da un organo giurisdizionale di uno Stato membro perché si pronunci in via pregiudiziale sul’interpretazione di una delle disposizioni di cui all’{{Pg|37#a2|articolo 2}}. {{Ct|c=ar|{{§|a10|Articolo 10}}}} {{No rientro}}1. L’Islanda e la Norvegia presentano annualmente al comitato misto relazioni su come le rispettive autorità amministrative e giurisdizionali hanno applicato e interpretato le disposizioni di cui all’{{Pg|37#a2|articolo 2}}, come interpretate di volta in volta dalla Corte di giustizia.<noinclude></noinclude> rmn4drtm6omwnu35sw5ze7wfvvfodsc 108 1036226 3915200 3914913 2026-10-25T14:36:05Z Paperoastro 3695 3915200 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Paperoastro" />{{RigaIntestazione|L 176/40{{Span|IT|lingua}}|Gazzetta ufficiale delle Comunità europee|10.7.1999|riga=si}}</noinclude>{{Colonna}} {{No rientro}}4. Le disposizioni cui rimandano gli allegati A e B e quelle già adottate in virtù dell’{{Pg|37#a2|articolo 2}}, paragrafo 3 hanno effetto nei confronti dell’Islanda e della Norvegia alla data che il Consiglio fissa con voto unanime dei suoi membri che rappresentano gli Stati membri partecipanti alla cooperazione rafforzata autorizzata dal protocollo Schengen, previe consultazioni in sede di comitato misto conformi all’{{Pg|37#a4|articolo 4}} e una volta accertato che l’Islanda e la Norvegia riuniscono i presupposti per l’attuazione delle disposizioni pertinenti e che i controlli alle loro frontiere sono efficaci. 5. L’effetto delle disposizioni di cui al paragrafo 4 instaura diritti e obblighi fra l’Islanda e la Norvegia nonché tra l’Islanda e la Norvegia, da un lato, e la Comunità europea ed i suoi Stati membri nei cui confronti dette disposizioni hanno parimenti effetto, dall’altro. {{Ct|c=ar|{{§|a16|Articolo 16}}}} {{No rientro}}Il presente accordo può essere denunciato dall’Islanda o dalla Norvegia oppure mediante decisione del Consiglio con voto unanime dei sui membri che rappresentano gli Stati membri partecipanti alla cooperazione rafforzata autorizzata dal protocollo Schengen. La denuncia è notificata al depositario. Essa ha effetto sei mesi dopo la notifica. {{AltraColonna}} {{Ct|c=ar|{{§|a17|Articolo 17}}}} {{No rientro}}Le conseguenze della denuncia del presente accordo da parte dell’Islanda o della Norvegia o della sua estinzione nei loro confronti sono oggetto di un accordo fra la parte che ha denunciato l’accordo, o nei cui confronti l’estinzione è destinata ad avere effetto, e le altre parti. Se non è possibile giungere a un accordo, il Consiglio decide le misure necessarie previa consultazione dell’altra parte contraente associata. Tuttavia, dette misure vincolano tale parte soltanto se essa le accetta. {{Ct|c=ar|{{§|a18|Articolo 18}}}} {{No rientro}}Il presente accordo sostituisce l’accordo di cooperazione tra il Regno del Belgio, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica francese, il Granducato di Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, la Rebupplica italiana, il Regno di Spagna, la Repubblica portoghese, la Repubblica ellenica, la Repubblica d’Austria, il Regno di Danimarca, la Repubblica di Finlandia, il Regno di Svezia, parti contraenti dell’accordo e della convenzione di Schengen, e la Repubblica d’Islanda ed il Regno di Norvegia, relativo all’eliminazione dei controlli delle persone alle frontiere comuni, firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996. {{FineColonna}} {{Blocco centrato/inizio|larghezza=80%}} {{No rientro}}Fatto a Bruxelles, addì diciotto maggio millenovecentonovantanove, in un unico esemplare in lingua danese, finlandese, francese, greca, inglese, irlandese, italiana, olandese, portoghese, spagnola, svedese, tedesca, islandese e norvegese i testi in ciascuna di queste lingue facenti ugualmente fede, depositato negli archivi del Segretariato generale dell’Unione europea. {{Blocco centrato/fine}}<noinclude></noinclude> thpjlzjsnwqvszlykje9qpdyov9w1e7 108 1036227 3915193 3914910 2026-10-25T14:18:00Z Paperoastro 3695 /* new eis level3 */ 3915193 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Paperoastro" /></noinclude>{| class="t01" | Por el Consejo de la Unión Europea | rowspan="13" | [[File:Accordo concluso dal Consiglio dell'Unione europea con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen (page 6 1 crop).png|200px]] |- | For Rådet for Den Europæiske Union |- | Für den Rat der Europäischen Union |- | Ãéá ôï Óõìâïõ´ëéï ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò |- | For the Council of the European Union |- | Pour le Conseil de l'Union européenne |- | Per il Consiglio dell'Unione europea |- | Voor de Raad van de Europese Unie |- | Pelo Conselho da União Europeia |- | Euroopan unionin neuvoston puolesta |- | För Europeiska unionens råd |- | Fyrir hönd ráðs Evrópusambandsins |- | For Rådet for Den europeiske union |} {| class="t01" | Por la República de Islandia | rowspan="13" | [[File:Accordo concluso dal Consiglio dell'Unione europea con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen (page 6 2 crop).png|200px]] |- | For Republikken Island |- | Für die Republik Island |- | Ãéá ôç Äçìïêñáôßá ôçò Éóëáíäßáò |- | For the Republic of Iceland |- | Pour la République d'Islande |- | Per la Repubblica d'Islanda |- | Voor de Republiek IJsland |- | Pela República da Islandia |- | Islannin tasavallan puolesta |- | På Republiken Islands vägnar |- | Fyrir hönd Lyðveldisins Íslands |- | For Republikken Island |} {| class="t01" | Por el Reino de Noruega | rowspan="13" | [[File:Accordo concluso dal Consiglio dell'Unione europea con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen (page 6 3 crop).png|200px]] |- | For Kongeriget Norge |- | Für das Königreich Norwegen |- | Ãéá ôï Âáóßëåéï ôçò Íïñâçãßáò |- | For the Kingdom of Norway |- | Pour le Royaume de Norvège |- | Per il Regno di Norvegia |- | Voor het Koninkrijk Noorwegen |- | Pelo Reino da Noruega |- | Norjan kuningaskunnan puolesta |- | På Konungariket Norges vägnar |- | Fyrir hönd Konungsríkisins Noregs |- | For Kongeriket Norge |} {{Rule|2em|000|t=1|v=2}}<noinclude></noinclude> 9vy5g84x8s84l23op7nw1sk50vbu8ko 3915195 3915193 2026-10-25T14:19:07Z Paperoastro 3695 intestazione 3915195 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Paperoastro" />{{RigaIntestazione|10.7.1999{{Span|IT|lingua}}|Gazzetta ufficiale delle Comunità europee|L 176/41|riga=si}}</noinclude>{| class="t01" | Por el Consejo de la Unión Europea | rowspan="13" | [[File:Accordo concluso dal Consiglio dell'Unione europea con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen (page 6 1 crop).png|200px]] |- | For Rådet for Den Europæiske Union |- | Für den Rat der Europäischen Union |- | Ãéá ôï Óõìâïõ´ëéï ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò |- | For the Council of the European Union |- | Pour le Conseil de l'Union européenne |- | Per il Consiglio dell'Unione europea |- | Voor de Raad van de Europese Unie |- | Pelo Conselho da União Europeia |- | Euroopan unionin neuvoston puolesta |- | För Europeiska unionens råd |- | Fyrir hönd ráðs Evrópusambandsins |- | For Rådet for Den europeiske union |} {| class="t01" | Por la República de Islandia | rowspan="13" | [[File:Accordo concluso dal Consiglio dell'Unione europea con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen (page 6 2 crop).png|200px]] |- | For Republikken Island |- | Für die Republik Island |- | Ãéá ôç Äçìïêñáôßá ôçò Éóëáíäßáò |- | For the Republic of Iceland |- | Pour la République d'Islande |- | Per la Repubblica d'Islanda |- | Voor de Republiek IJsland |- | Pela República da Islandia |- | Islannin tasavallan puolesta |- | På Republiken Islands vägnar |- | Fyrir hönd Lyðveldisins Íslands |- | For Republikken Island |} {| class="t01" | Por el Reino de Noruega | rowspan="13" | [[File:Accordo concluso dal Consiglio dell'Unione europea con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen (page 6 3 crop).png|200px]] |- | For Kongeriget Norge |- | Für das Königreich Norwegen |- | Ãéá ôï Âáóßëåéï ôçò Íïñâçãßáò |- | For the Kingdom of Norway |- | Pour le Royaume de Norvège |- | Per il Regno di Norvegia |- | Voor het Koninkrijk Noorwegen |- | Pelo Reino da Noruega |- | Norjan kuningaskunnan puolesta |- | På Konungariket Norges vägnar |- | Fyrir hönd Konungsríkisins Noregs |- | For Kongeriket Norge |} {{Rule|2em|000|t=1|v=2}}<noinclude></noinclude> gmevg1lhsdvkhc5zugo9tawpf3lb3q5 3915198 3915195 2026-10-25T14:31:31Z Paperoastro 3695 3915198 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Paperoastro" />{{RigaIntestazione|10.7.1999{{Span|IT|lingua}}|Gazzetta ufficiale delle Comunità europee|L 176/41|riga=si}}</noinclude>{| class="t01" | Por el Consejo de la Unión Europea | rowspan="13" | [[File:Accordo concluso dal Consiglio dell'Unione europea con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen (page 6 1 crop).png|200px]] |- | For Rådet for Den Europæiske Union |- | Für den Rat der Europäischen Union |- | Για το Συμβοὑλιο της Ευρωπαῑχἡς Ένωσης |- | For the Council of the European Union |- | Pour le Conseil de l'Union européenne |- | Per il Consiglio dell'Unione europea |- | Voor de Raad van de Europese Unie |- | Pelo Conselho da União Europeia |- | Euroopan unionin neuvoston puolesta |- | För Europeiska unionens råd |- | Fyrir hönd ráðs Evrópusambandsins |- | For Rådet for Den europeiske union |} {| class="t01" | Por la República de Islandia | rowspan="13" | [[File:Accordo concluso dal Consiglio dell'Unione europea con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen (page 6 2 crop).png|200px]] |- | For Republikken Island |- | Für die Republik Island |- | Για τη Δημοχρατἰα της Ισλανδἰας |- | For the Republic of Iceland |- | Pour la République d'Islande |- | Per la Repubblica d'Islanda |- | Voor de Republiek IJsland |- | Pela República da Islandia |- | Islannin tasavallan puolesta |- | På Republiken Islands vägnar |- | Fyrir hönd Lyðveldisins Íslands |- | For Republikken Island |} {| class="t01" | Por el Reino de Noruega | rowspan="13" | [[File:Accordo concluso dal Consiglio dell'Unione europea con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen (page 6 3 crop).png|200px]] |- | For Kongeriget Norge |- | Für das Königreich Norwegen |- | Για τo Βασἰλειο της Νορβηγἰαγ |- | For the Kingdom of Norway |- | Pour le Royaume de Norvège |- | Per il Regno di Norvegia |- | Voor het Koninkrijk Noorwegen |- | Pelo Reino da Noruega |- | Norjan kuningaskunnan puolesta |- | På Konungariket Norges vägnar |- | Fyrir hönd Konungsríkisins Noregs |- | For Kongeriket Norge |} {{Rule|2em|000|t=1|v=2}}<noinclude></noinclude> rug4dla73rgngh42k8yh6nnlvj3f3s5 108 1036229 3915179 3914914 2026-10-25T12:21:28Z Paperoastro 3695 fix indentazione 3915179 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Paperoastro" />{{RigaIntestazione|10.7.1999{{Span|IT|lingua}}|Gazzetta ufficiale delle Comunità europee|L 176/43|riga=si}}</noinclude><noinclude>{{IndentInverso|1.4em}} </noinclude> economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese firmata a Schengen il 19 giugno 1990, relativo atto finale e dichiarazioni connesse: Articolo 1 Articoli 5 e 6 Atto finale: parte I Parte II, dichiarazioni 2 e 3 Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato</div> {{IndentInverso|1.4em}}3. Protocollo di adesione (firmato a Bonn il 25 giugno 1991) del governo del Regno di Spagna all’accordo tra i governi degli Stati dell’Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all’eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985, quale emendato dal protocollo di adesione del governo della Repubblica italiana firmato a Parigi il 27 novembre 1990 e relative dichiarazioni.</div> {{IndentInverso|1.4em}}4. Seguenti disposizioni dell’accordo di adesione (firmato a Bonn il 25 giugno 1991) del Regno di Spagna alla convenzione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell’Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, alla quale ha aderito la Repubblica italiana con l’accordo firmato a Parigi il 27 novembre 1990, relativo atto finale e dichiarazioni connesse: Articolo 1 Articoli 5 e 6 Atto finale: parte I Parte II, dichiarazioni 2 e 3 Parte III, dichiarazioni 3 e 4 Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato</div> {{IndentInverso|1.4em}}5. Protocollo di adesione (firmato a Bonn il 25 giugno 1991) del governo della Repubblica portoghese all’accordo tra i governi degli Stati dell’Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all’eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985, quale emendato dal protocollo di adesione del governo della Repubblica italiana firmato a Parigi il 27 novembre 1990 e relative dichiarazioni.</div> {{IndentInverso|1.4em}}6. Seguenti disposizioni dell’accordo di adesione (firmato a Bonn il 25 giugno 1991) della Repubblica portoghese alla convenzione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell’Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, alla quale ha aderito la Repubblica italiana con l’accordo firmato a Parigi il 27 novembre 1990, relativo atto finale e dichiarazioni connesse: Articolo 1 Articoli 7 e 8 Atto finale: parte I Parte II, dichiarazioni 2 e 3 Parte III, dichiarazioni 2, 3, 4 e 5 Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato</div> {{IndentInverso|1.4em}}7. Protocollo di adesione (firmato a Madrid il 6 novembre 1992) del governo della Repubblica ellenica all’accordo tra i governi degli Stati dell’Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all’eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985, quale emendato dai protocolli di adesione del governo della Repubblica italiana firmato a Parigi il 27 novembre 1990 e dei governi del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese firmati a Bonn il 25 giugno 1991 e relativa dichiarazione.</div> {{IndentInverso|1.4em}}8. Seguenti disposizioni dell’accordo di adesione (firmato a Madrid il 6 novembre 1992) della Repubblica ellenica alla convenzione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell’Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, alla quale hanno aderito la Repubblica italiana con l’accordo firmato a Parigi il 27 novembre 1990 e il <noinclude></div></noinclude><noinclude></noinclude> gjhnveqzcvds6bggie1qumewd1b2u3a 108 1036233 3915210 3914927 2026-10-25T15:54:46Z Tuvok1968 33641 3915210 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|335}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(28)" />il {{AutoreCitato|François-René de Chateaubriand|Chateaubriand}} essere ''un génie plus éclatant'' dell’{{AutoreCitato|Vittorio Alfieri|Alfieri}}{{ref|''Cours de littéral. franç.'', part. 2, leçon 9.|(28)}}, non che sdegnarmene o stupirmene, trovo che, come Francese, ha ragione; mi stupirei piuttosto, se i rivieraschi della Senna la pensassero altrimenti. E quando i letterati, che abitano sulle sponde della Giarretta, del Garigliano, del Tevere, dell’Arno, del Po, mettessero mano a voler provare il contrario, e a scrivere lunghi articoli sul Chateaubriand, e sul romanzo di ''René, livre incomparable pour la profundeur et la poesie''{{ref|''Ibid.'', part. 1, leçon 24.|(28)}}, avrebbero un grave torto. Io bramerei che l’illustre Autore avesse osservato la stessa riserva, e si fosse astenuto dallo spendere tre letture consecutive per mostrar che l’Alfieri fu una spezie di gradasso politico, e un copista del teatro francese. Noi non sapremmo veramente che {{w|Vittorio Amedeo II di Savoia|Vittorio Amedeo secondo}} il quale ''eut plus d’une fois l’honneur d’ètre battu par Catinat'', accrebbe i suoi stati, ''conquistando'' l’isola di Sardegna; che la langue habituelle du Piémont est un italien un peu corrompu fort semblable à l’italien de Venise{{ref|''Ibid.'', part. 2, leçon 9. Gli autori del!’Encyelopèdie nouvelle c’insegnano che l’Alfieri nella prima metà della sua vita scrisse in piemontese; «car il n’avait d’abord d’autre idiome pour esprimer sa pensée, que celui du Piémont sa patrie; et ce fut dans l’idiome de la Toscane, où se parle l’italien le plus pur, qu’il voulut écrire ses œuvres.» (Art. ''Alfieri'', tom. I. p. 283.) Il che sarebbe presso a poco, come se altri dicesse che {{AutoreCitato|Jean Racine|Giovanni Racine}} non volle scrivere le sue tragedie nel dialetto della Guascogna, ma che elesse di dettarle nell’idioma francese, assai più puro di quello.|(28)}}; che l’Alfieri, introdotto al cospetto di {{AutoreCitato|Papa Pio VI|Pio sesto}}, «fit une grande témérité, il baisa la main du pape, privilége qui n’est réservé qu’aux cardinaux{{ref|''Ibid.'', Part. 2, leç. 9. L’Alfieri facendo il racconto di questa udienza, dice che Pio n''on acconsentì ch’egli procederne al bacio del piede''; «egli medesimo anzi rialzandomi in piedi da genuflesso che io m’era; nella qual umil positura sua Santità si compiacque di palparmi come con vezzo paterno la guancia, «(Vit. Epoca 4, cap. 10). Narra pure il bacio del piede fatto a {{AutoreCitato|Papa Clemente XIII|Clemente XIII}}, ''bel vec'';» che dopo i suoi primi studi, ''pour assurer sa gloire'',<section end="(28)" /><noinclude>{{#tag:references||group=(28)|}}<div /> <references/></noinclude> d0e4dp47uybpz2jo4pdi0i9wq2sbjqd 3915212 3915210 2026-10-25T15:55:58Z Tuvok1968 33641 3915212 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|335}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(28)" />il {{AutoreCitato|François-René de Chateaubriand|Chateaubriand}} essere ''un génie plus éclatant'' dell’{{AutoreCitato|Vittorio Alfieri|Alfieri}}{{ref|''Cours de littéral. franç.'', part. 2, leçon 9.|(28)}}, non che sdegnarmene o stupirmene, trovo che, come Francese, ha ragione; mi stupirei piuttosto, se i rivieraschi della Senna la pensassero altrimenti. E quando i letterati, che abitano sulle sponde della Giarretta, del Garigliano, del Tevere, dell’Arno, del Po, mettessero mano a voler provare il contrario, e a scrivere lunghi articoli sul Chateaubriand, e sul romanzo di ''René, livre incomparable pour la profundeur et la poesie''{{ref|''Ibid.'', part. 1, leçon 24.|(28)}}, avrebbero un grave torto. Io bramerei che l’illustre Autore avesse osservato la stessa riserva, e si fosse astenuto dallo spendere tre letture consecutive per mostrar che l’Alfieri fu una spezie di gradasso politico, e un copista del teatro francese. Noi non sapremmo veramente che {{w|Vittorio Amedeo II di Savoia|Vittorio Amedeo secondo}} il quale ''eut plus d’une fois l’honneur d’ètre battu par Catinat'', accrebbe i suoi stati, ''conquistando'' l’isola di Sardegna; che la langue habituelle du Piémont est un italien un peu corrompu fort semblable à l’italien de Venise{{ref|''Ibid.'', part. 2, leçon 9. Gli autori del!’Encyelopèdie nouvelle c’insegnano che l’Alfieri nella prima metà della sua vita scrisse in piemontese; «car il n’avait d’abord d’autre idiome pour esprimer sa pensée, que celui du Piémont sa patrie; et ce fut dans l’idiome de la Toscane, où se parle l’italien le plus pur, qu’il voulut écrire ses œuvres.» (Art. ''Alfieri'', tom. I. p. 283.) Il che sarebbe presso a poco, come se altri dicesse che {{AutoreCitato|Jean Racine|Giovanni Racine}} non volle scrivere le sue tragedie nel dialetto della Guascogna, ma che elesse di dettarle nell’idioma francese, assai più puro di quello.|(28)}}; che l’Alfieri, introdotto al cospetto di {{AutoreCitato|Papa Pio VI|Pio sesto}}, «fit une grande témérité, il baisa la main du pape, privilége qui n’est réservé qu’aux cardinaux{{ref|''Ibid.'', Part. 2, leç. 9. L’Alfieri facendo il racconto di questa udienza, dice che Pio n''on acconsentì ch’egli procederne al bacio del piede''; «egli medesimo anzi rialzandomi in piedi da genuflesso che io m’era; nella qual umil positura sua Santità si compiacque di palparmi come con vezzo paterno la guancia, «(Vit. Epoca 4, cap. 10). Narra pure il bacio del piede fatto a {{AutoreCitato|Papa Clemente XIII|Clemente XIII}}, ''bel vec''|(28)}};» che dopo i suoi primi studi, ''pour assurer sa gloire'',<section end="(28)" /><noinclude>{{#tag:references||group=(28)|}}<div /> <references/></noinclude> m8ssddmx8j3mwpsrzeke91l4a45sro9 3915214 3915212 2026-10-25T15:58:26Z Tuvok1968 33641 3915214 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|335}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(28)" />il {{AutoreCitato|François-René de Chateaubriand|Chateaubriand}} essere ''un génie plus éclatant'' dell’{{AutoreCitato|Vittorio Alfieri|Alfieri}}{{ref|''Cours de littéral. franç.'', part. 2, leçon 9.|(28)}}, non che sdegnarmene o stupirmene, trovo che, come Francese, ha ragione; mi stupirei piuttosto, se i rivieraschi della Senna la pensassero altrimenti. E quando i letterati, che abitano sulle sponde della Giarretta, del Garigliano, del Tevere, dell’Arno, del Po, mettessero mano a voler provare il contrario, e a scrivere lunghi articoli sul Chateaubriand, e sul romanzo di ''René, livre incomparable pour la profundeur et la poesie''{{ref|''Ibid.'', part. 1, leçon 24.|(28)}}, avrebbero un grave torto. Io bramerei che l’illustre Autore avesse osservato la stessa riserva, e si fosse astenuto dallo spendere tre letture consecutive per mostrar che l’Alfieri fu una spezie di gradasso politico, e un copista del teatro francese. Noi non sapremmo veramente che {{w|Vittorio Amedeo II di Savoia|Vittorio Amedeo secondo}} il quale ''eut plus d’une fois l’honneur d’ètre battu par Catinat'', accrebbe i suoi stati, ''conquistando'' l’isola di Sardegna; che la langue habituelle du Piémont est un italien un peu corrompu fort semblable à l’italien de Venise{{ref|''Ibid.'', part. 2, leçon 9. Gli autori del!’Encyelopèdie nouvelle c’insegnano che l’Alfieri nella prima metà della sua vita scrisse in piemontese; «car il n’avait d’abord d’autre idiome pour esprimer sa pensée, que celui du Piémont sa patrie; et ce fut dans l’idiome de la Toscane, où se parle l’italien le plus pur, qu’il voulut écrire ses œuvres.» (Art. ''Alfieri'', tom. I. p. 283.) Il che sarebbe presso a poco, come se altri dicesse che {{AutoreCitato|Jean Racine|Giovanni Racine}} non volle scrivere le sue tragedie nel dialetto della Guascogna, ma che elesse di dettarle nell’idioma francese, assai più puro di quello.|(28)}}; che l’Alfieri, introdotto al cospetto di {{AutoreCitato|Papa Pio VI|Pio sesto}}, «fit une grande témérité, il baisa la main du pape, privilége qui n’est réservé qu’aux cardinaux{{ref|''Ibid.'', Part. 2, leç. 9. L’Alfieri facendo il racconto di questa udienza, dice che Pio n''on acconsentì ch’egli procederne al bacio del piede''; «egli medesimo anzi rialzandomi in piedi da genuflesso che io m’era; nella qual umil positura sua Santità si compiacque di palparmi come con vezzo paterno la guancia, «(Vit. Epoca 4, cap. 10). Narra pure il bacio del piede fatto a {{AutoreCitato|Papa Clemente XIII|Clemente XIII}}, ''bel vec''{{Pt|-|''chio e di una veneranda maestà'' (Ibid., ep. 3, cap. 3). Egli è lecito il non avvertire o dimenticare queste minuzie, ma non il menzionarle a rovescio.}}|(28)}};» che dopo i suoi primi studi, ''pour assurer sa gloire'',<section end="(28)" /><noinclude>{{#tag:references||group=(28)|}}<div /> <references/></noinclude> q1ckjeyz8810ay3zuld3apdnpd0jrun 3915218 3915214 2026-10-25T16:01:49Z Tuvok1968 33641 3915218 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|335}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(28)" />il {{AutoreCitato|François-René de Chateaubriand|Chateaubriand}} essere ''un génie plus éclatant'' dell’{{AutoreCitato|Vittorio Alfieri|Alfieri}}{{ref|''Cours de littéral. franç.'', part. 2, leçon 9.|(28)}}, non che sdegnarmene o stupirmene, trovo che, come Francese, ha ragione; mi stupirei piuttosto, se i rivieraschi della Senna la pensassero altrimenti. E quando i letterati, che abitano sulle sponde della Giarretta, del Garigliano, del Tevere, dell’Arno, del Po, mettessero mano a voler provare il contrario, e a scrivere lunghi articoli sul Chateaubriand, e sul romanzo di ''René, livre incomparable pour la profundeur et la poesie''{{ref|''Ibid.'', part. 1, leçon 24.|(28)}}, avrebbero un grave torto. Io bramerei che l’illustre Autore avesse osservato la stessa riserva, e si fosse astenuto dallo spendere tre letture consecutive per mostrar che l’Alfieri fu una spezie di gradasso politico, e un copista del teatro francese. Noi non sapremmo veramente che {{w|Vittorio Amedeo II di Savoia|Vittorio Amedeo secondo}} il quale ''eut plus d’une fois l’honneur d’ètre battu par Catinat'', accrebbe i suoi stati, ''conquistando'' l’isola di Sardegna; che la langue habituelle du Piémont est un italien un peu corrompu fort semblable à l’italien de Venise{{ref|''Ibid.'', part. 2, leçon 9. Gli autori del!’Encyelopèdie nouvelle c’insegnano che l’Alfieri nella prima metà della sua vita scrisse in piemontese; «car il n’avait d’abord d’autre idiome pour esprimer sa pensée, que celui du Piémont sa patrie; et ce fut dans l’idiome de la Toscane, où se parle l’italien le plus pur, qu’il voulut écrire ses œuvres.» (Art. ''Alfieri'', tom. I. p. 283.) Il che sarebbe presso a poco, come se altri dicesse che {{AutoreCitato|Jean Racine|Giovanni Racine}} non volle scrivere le sue tragedie nel dialetto della Guascogna, ma che elesse di dettarle nell’idioma francese, assai più puro di quello.|(28)}}; che l’Alfieri, introdotto al cospetto di {{AutoreCitato|Papa Pio VI|Pio sesto}}, «fit une grande témérité, il baisa la main du pape, privilége qui n’est réservé qu’aux cardinaux{{ref|''Ibid.'', Part. 2, leç. 9. L’Alfieri facendo il racconto di questa udienza, dice che Pio n''on acconsentì ch’egli procederne al bacio del piede''; «egli medesimo anzi rialzandomi in piedi da genuflesso che io m’era; nella qual umil positura sua Santità si compiacque di palparmi come con vezzo paterno la guancia, «(Vit. Epoca 4, cap. 10). Narra pure il bacio del piede fatto a {{AutoreCitato|Papa Clemente XIII|Clemente XIII}}, ''bel vec''{{Pt|-|'chio e di una veneranda maestà'' (Ibid., ep. 3, cap. 3). Egli è lecito il non avvertire o dimenticare queste minuzie, ma non il menzionarle a rovescio.}}|(28)}};» che dopo i suoi primi studi, ''pour assurer sa gloire'',<section end="(28)" /><noinclude>{{#tag:references||group=(28)|}}<div /> <references/></noinclude> mdtzhv2j6pad0d4gk89z1whu6c97v4u 3915219 3915218 2026-10-25T16:02:28Z Tuvok1968 33641 3915219 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|335}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(28)" />il {{AutoreCitato|François-René de Chateaubriand|Chateaubriand}} essere ''un génie plus éclatant'' dell’{{AutoreCitato|Vittorio Alfieri|Alfieri}}{{ref|''Cours de littéral. franç.'', part. 2, leçon 9.|(28)}}, non che sdegnarmene o stupirmene, trovo che, come Francese, ha ragione; mi stupirei piuttosto, se i rivieraschi della Senna la pensassero altrimenti. E quando i letterati, che abitano sulle sponde della Giarretta, del Garigliano, del Tevere, dell’Arno, del Po, mettessero mano a voler provare il contrario, e a scrivere lunghi articoli sul Chateaubriand, e sul romanzo di ''René, livre incomparable pour la profundeur et la poesie''{{ref|''Ibid.'', part. 1, leçon 24.|(28)}}, avrebbero un grave torto. Io bramerei che l’illustre Autore avesse osservato la stessa riserva, e si fosse astenuto dallo spendere tre letture consecutive per mostrar che l’Alfieri fu una spezie di gradasso politico, e un copista del teatro francese. Noi non sapremmo veramente che {{w|Vittorio Amedeo II di Savoia|Vittorio Amedeo secondo}} il quale ''eut plus d’une fois l’honneur d’ètre battu par Catinat'', accrebbe i suoi stati, ''conquistando'' l’isola di Sardegna; che la langue habituelle du Piémont est un italien un peu corrompu fort semblable à l’italien de Venise{{ref|''Ibid.'', part. 2, leçon 9. Gli autori del!’Encyelopèdie nouvelle c’insegnano che l’Alfieri nella prima metà della sua vita scrisse in piemontese; «car il n’avait d’abord d’autre idiome pour esprimer sa pensée, que celui du Piémont sa patrie; et ce fut dans l’idiome de la Toscane, où se parle l’italien le plus pur, qu’il voulut écrire ses œuvres.» (Art. ''Alfieri'', tom. I. p. 283.) Il che sarebbe presso a poco, come se altri dicesse che {{AutoreCitato|Jean Racine|Giovanni Racine}} non volle scrivere le sue tragedie nel dialetto della Guascogna, ma che elesse di dettarle nell’idioma francese, assai più puro di quello.|(28)}}; che l’Alfieri, introdotto al cospetto di {{AutoreCitato|Papa Pio VI|Pio sesto}}, «fit une grande témérité, il baisa la main du pape, privilége qui n’est réservé qu’aux cardinaux{{ref|''Ibid.'', Part. 2, leç. 9. L’Alfieri facendo il racconto di questa udienza, dice che Pio n''on acconsentì ch’egli procederne al bacio del piede''; «egli medesimo anzi rialzandomi in piedi da genuflesso che io m’era; nella qual umil positura sua Santità si compiacque di palparmi come con vezzo paterno la guancia, «(Vit. Epoca 4, cap. 10). Narra pure il bacio del piede fatto a {{AutoreCitato|Papa Clemente XIII|Clemente XIII}}, ''bel vec''{{Pt|-|chio e di una veneranda maestà'' (Ibid., ep. 3, cap. 3). Egli è lecito il non avvertire o dimenticare queste minuzie, ma non il menzionarle a rovescio.}}|(28)}};» che dopo i suoi primi studi, ''pour assurer sa gloire'',<section end="(28)" /><noinclude>{{#tag:references||group=(28)|}}<div /> <references/></noinclude> 7352llhal5n08mr4ub9czjuuk9teffo 3915221 3915219 2026-10-25T16:03:35Z Tuvok1968 33641 3915221 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|335}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(28)" />il {{AutoreCitato|François-René de Chateaubriand|Chateaubriand}} essere ''un génie plus éclatant'' dell’{{AutoreCitato|Vittorio Alfieri|Alfieri}}{{ref|''Cours de littéral. franç.'', part. 2, leçon 9.|(28)}}, non che sdegnarmene o stupirmene, trovo che, come Francese, ha ragione; mi stupirei piuttosto, se i rivieraschi della Senna la pensassero altrimenti. E quando i letterati, che abitano sulle sponde della Giarretta, del Garigliano, del Tevere, dell’Arno, del Po, mettessero mano a voler provare il contrario, e a scrivere lunghi articoli sul Chateaubriand, e sul romanzo di ''René, livre incomparable pour la profundeur et la poesie''{{ref|''Ibid.'', part. 1, leçon 24.|(28)}}, avrebbero un grave torto. Io bramerei che l’illustre Autore avesse osservato la stessa riserva, e si fosse astenuto dallo spendere tre letture consecutive per mostrar che l’Alfieri fu una spezie di gradasso politico, e un copista del teatro francese. Noi non sapremmo veramente che {{w|Vittorio Amedeo II di Savoia|Vittorio Amedeo secondo}} il quale ''eut plus d’une fois l’honneur d’ètre battu par Catinat'', accrebbe i suoi stati, ''conquistando'' l’isola di Sardegna; che la langue habituelle du Piémont est un italien un peu corrompu fort semblable à l’italien de Venise{{ref|''Ibid.'', part. 2, leçon 9. Gli autori del!’Encyelopèdie nouvelle c’insegnano che l’Alfieri nella prima metà della sua vita scrisse in piemontese; «car il n’avait d’abord d’autre idiome pour esprimer sa pensée, que celui du Piémont sa patrie; et ce fut dans l’idiome de la Toscane, où se parle l’italien le plus pur, qu’il voulut écrire ses œuvres.» (Art. ''Alfieri'', tom. I. p. 283.) Il che sarebbe presso a poco, come se altri dicesse che {{AutoreCitato|Jean Racine|Giovanni Racine}} non volle scrivere le sue tragedie nel dialetto della Guascogna, ma che elesse di dettarle nell’idioma francese, assai più puro di quello.|(28)}}; che l’Alfieri, introdotto al cospetto di {{AutoreCitato|Papa Pio VI|Pio sesto}}, «fit une grande témérité, il baisa la main du pape, privilége qui n’est réservé qu’aux cardinaux{{ref|''Ibid.'', Part. 2, leç. 9. L’Alfieri facendo il racconto di questa udienza, dice che Pio n''on acconsentì ch’egli procederne al bacio del piede''; «egli medesimo anzi rialzandomi in piedi da genuflesso che io m’era; nella qual umil positura sua Santità si compiacque di palparmi come con vezzo paterno la guancia, «(Vit. Epoca 4, cap. 10). Narra pure il bacio del piede fatto a {{AutoreCitato|Papa Clemente XIII|Clemente XIII}}, ''bel vec''{{Pt|-|chio e di una veneranda maestà'' (Ibid., ep. 3, cap. 3). Egli è lecito il non avvertire o dimenticare queste minuzie, ma non il menzionarle a rovescio.''}}''|(28)}};» che dopo i suoi primi studi, ''pour assurer sa gloire'',<section end="(28)" /><noinclude>{{#tag:references||group=(28)|}}<div /> <references/></noinclude> l7avkywzsogiw1l23appqfd1bm8790z 3915222 3915221 2026-10-25T16:03:55Z Tuvok1968 33641 3915222 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|335}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(28)" />il {{AutoreCitato|François-René de Chateaubriand|Chateaubriand}} essere ''un génie plus éclatant'' dell’{{AutoreCitato|Vittorio Alfieri|Alfieri}}{{ref|''Cours de littéral. franç.'', part. 2, leçon 9.|(28)}}, non che sdegnarmene o stupirmene, trovo che, come Francese, ha ragione; mi stupirei piuttosto, se i rivieraschi della Senna la pensassero altrimenti. E quando i letterati, che abitano sulle sponde della Giarretta, del Garigliano, del Tevere, dell’Arno, del Po, mettessero mano a voler provare il contrario, e a scrivere lunghi articoli sul Chateaubriand, e sul romanzo di ''René, livre incomparable pour la profundeur et la poesie''{{ref|''Ibid.'', part. 1, leçon 24.|(28)}}, avrebbero un grave torto. Io bramerei che l’illustre Autore avesse osservato la stessa riserva, e si fosse astenuto dallo spendere tre letture consecutive per mostrar che l’Alfieri fu una spezie di gradasso politico, e un copista del teatro francese. Noi non sapremmo veramente che {{w|Vittorio Amedeo II di Savoia|Vittorio Amedeo secondo}} il quale ''eut plus d’une fois l’honneur d’ètre battu par Catinat'', accrebbe i suoi stati, ''conquistando'' l’isola di Sardegna; che la langue habituelle du Piémont est un italien un peu corrompu fort semblable à l’italien de Venise{{ref|''Ibid.'', part. 2, leçon 9. Gli autori del!’Encyelopèdie nouvelle c’insegnano che l’Alfieri nella prima metà della sua vita scrisse in piemontese; «car il n’avait d’abord d’autre idiome pour esprimer sa pensée, que celui du Piémont sa patrie; et ce fut dans l’idiome de la Toscane, où se parle l’italien le plus pur, qu’il voulut écrire ses œuvres.» (Art. ''Alfieri'', tom. I. p. 283.) Il che sarebbe presso a poco, come se altri dicesse che {{AutoreCitato|Jean Racine|Giovanni Racine}} non volle scrivere le sue tragedie nel dialetto della Guascogna, ma che elesse di dettarle nell’idioma francese, assai più puro di quello.|(28)}}; che l’Alfieri, introdotto al cospetto di {{AutoreCitato|Papa Pio VI|Pio sesto}}, «fit une grande témérité, il baisa la main du pape, privilége qui n’est réservé qu’aux cardinaux{{ref|''Ibid.'', Part. 2, leç. 9. L’Alfieri facendo il racconto di questa udienza, dice che Pio n''on acconsentì ch’egli procederne al bacio del piede''; «egli medesimo anzi rialzandomi in piedi da genuflesso che io m’era; nella qual umil positura sua Santità si compiacque di palparmi come con vezzo paterno la guancia, «(Vit. Epoca 4, cap. 10). Narra pure il bacio del piede fatto a {{AutoreCitato|Papa Clemente XIII|Clemente XIII}}, ''bel vec{{Pt|-|chio e di una veneranda maestà'' (Ibid., ep. 3, cap. 3). Egli è lecito il non avvertire o dimenticare queste minuzie, ma non il menzionarle a rovescio.''}}''|(28)}};» che dopo i suoi primi studi, ''pour assurer sa gloire'',<section end="(28)" /><noinclude>{{#tag:references||group=(28)|}}<div /> <references/></noinclude> fdtzr4ba35q1gafbi551ohdkz3waxma 3915223 3915222 2026-10-25T16:04:52Z Tuvok1968 33641 3915223 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|335}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(28)" />il {{AutoreCitato|François-René de Chateaubriand|Chateaubriand}} essere ''un génie plus éclatant'' dell’{{AutoreCitato|Vittorio Alfieri|Alfieri}}{{ref|''Cours de littéral. franç.'', part. 2, leçon 9.|(28)}}, non che sdegnarmene o stupirmene, trovo che, come Francese, ha ragione; mi stupirei piuttosto, se i rivieraschi della Senna la pensassero altrimenti. E quando i letterati, che abitano sulle sponde della Giarretta, del Garigliano, del Tevere, dell’Arno, del Po, mettessero mano a voler provare il contrario, e a scrivere lunghi articoli sul Chateaubriand, e sul romanzo di ''René, livre incomparable pour la profundeur et la poesie''{{ref|''Ibid.'', part. 1, leçon 24.|(28)}}, avrebbero un grave torto. Io bramerei che l’illustre Autore avesse osservato la stessa riserva, e si fosse astenuto dallo spendere tre letture consecutive per mostrar che l’Alfieri fu una spezie di gradasso politico, e un copista del teatro francese. Noi non sapremmo veramente che {{w|Vittorio Amedeo II di Savoia|Vittorio Amedeo secondo}} il quale ''eut plus d’une fois l’honneur d’ètre battu par Catinat'', accrebbe i suoi stati, ''conquistando'' l’isola di Sardegna; che la langue habituelle du Piémont est un italien un peu corrompu fort semblable à l’italien de Venise{{ref|''Ibid.'', part. 2, leçon 9. Gli autori del!’Encyelopèdie nouvelle c’insegnano che l’Alfieri nella prima metà della sua vita scrisse in piemontese; «car il n’avait d’abord d’autre idiome pour esprimer sa pensée, que celui du Piémont sa patrie; et ce fut dans l’idiome de la Toscane, où se parle l’italien le plus pur, qu’il voulut écrire ses œuvres.» (Art. ''Alfieri'', tom. I. p. 283.) Il che sarebbe presso a poco, come se altri dicesse che {{AutoreCitato|Jean Racine|Giovanni Racine}} non volle scrivere le sue tragedie nel dialetto della Guascogna, ma che elesse di dettarle nell’idioma francese, assai più puro di quello.|(28)}}; che l’Alfieri, introdotto al cospetto di {{AutoreCitato|Papa Pio VI|Pio sesto}}, «fit une grande témérité, il baisa la main du pape, privilége qui n’est réservé qu’aux cardinaux{{ref|''Ibid.'', Part. 2, leç. 9. L’Alfieri facendo il racconto di questa udienza, dice che Pio n''on acconsentì ch’egli procederne al bacio del piede''; «egli medesimo anzi rialzandomi in piedi da genuflesso che io m’era; nella qual umil positura sua Santità si compiacque di palparmi come con vezzo paterno la guancia, «(Vit. Epoca 4, cap. 10). Narra pure il bacio del piede fatto a {{AutoreCitato|Papa Clemente XIII|Clemente XIII}}, ''bel vec{{Pt|-|chio e di una veneranda maestà'' (Ibid., ep. 3, cap. 3). Egli è lecito il non avvertire o dimenticare queste minuzie, ma non il menzionarle a rovescio.''}}|(28)}};» che dopo i suoi primi studi, ''pour assurer sa gloire'',<section end="(28)" /><noinclude>{{#tag:references||group=(28)|}}<div /> <references/></noinclude> twa1uffpimon4ku9kmukr8r7fk97do3 108 1036270 3915182 3915178 2026-10-25T12:44:22Z Utoutouto 16823 3915182 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Utoutouto" />{{RigaIntestazione|110|{{Sc|superstizioni.}}|[Lib. VIII.]}}</noinclude> <ref follow=p109>nell’opera ''De longis jejuniis,'' assai lodata da Benedetto XIV, dimostra che uom può vivere naturalmente per settimane e mesi senza prendere cibo./></ref> {{Annotazione a lato|1630}} contadino nominò una povera vecchia, che detto rata e molt’ domandatane giudice di altri. Il fatto cattu alla corda, incolpò sè stessa e Bormio istruì denunziò processo, facendo, per sicurezza di coscienza, intervenire l’arciprete Simone Murchio e col consenso del vescovo di Como furono decapi; ed inceneriti trentaquattro fra uomini e donne. 1 Cosi e folli guerre, e tremendi contagi, e pazzi pregiuconcorrevano ad affliggere ed a sterminare la miserabile tati dizi umanità. Quand’a Dio piacque, peste cessò; mali della Valtellina. Poiché, ora col pretesto del passaggio, ora del bisogno, or dell’inquietezza, era ogni tratto riempita da quella ribaldaglia che chiamavasi soldatesca, la quale diffon deva lungo cammino malori, fame, mal costume: e quando facevasene compensare con era costretta andarsene, mille fiorini impegnare come d’un gran favore. Si dovettero vendere argenti delle chiese, e gli abitanti erano messi a gravi tormenti per obbligarli a dare danaro, tanto che i pochi residui della peste erano entrati nel disperato consi glio 1631. abbandonare l’infelice patria, se per avventura Feria, tornato governatore del Milanese, non avesse adoprato di cuore presso l’imperatore affinchè di là togliesse le l’ottenne, o fosse pietà, o piuttosto trup bisogno di op gran Gustavo Adolfo di Svezia, che aveva in Germania rialzata la causa de’ Protestanti. Ed appunto per quella guerra, di grand’importanza porre quei soldati diveniva la Valtellina all’Austria, che per di senz’altro chiederne, portava, Allemagna a pronto duca di Feria s’inviò soldati d’Italia in soccorso. Così nell’agosto del 1633 Alberti, Ant. Borm. manoscritto. Gli storici dicono che Bormio restò esente dal contagio ma nel bel quadro di San Sebastiano in quel borgo è scritto 1629 tempore pestis. Dal sig. Bezzoli, come altre cose, ebbi una lettera originale del vescovo all’arciprete di Bormio in cui gli concede facoltà di assolvere qualunque caso riservato, benedire cimiteri, approvare preti per la confessione, celebrare all’aperto ascoltare peccati anche dalla porta o dalle finestre volgere i fondi pii in qual uso credesse, tralasciare le congregazioni plebane ec, in grazia della peste. Fu data il 9 dicembre 1629. Mss. nell archivio vescovile di Como. uom può::,,,<noinclude><references/></noinclude> nbp7ig8p7vz1i1sy1ty9hlci11oh1rr 3915184 3915182 2026-10-25T13:09:15Z Utoutouto 16823 3915184 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Utoutouto" />{{RigaIntestazione|110|{{Sc|superstizioni.}}|[Lib. VIII.]}}</noinclude> <ref follow=p109>nell’opera ''De longis jejuniis,'' assai lodata da Benedetto XIV, dimostra che uom può vivere naturalmente per settimane e mesi senza prendere cibo./></ref> {{Annotazione a lato|1630}} contadino nominò una povera vecchia, che detto fatto catturata e domandatane alla corda, incolpò sè stessa e denunziò molt’altri. Il giudice di Bormio istruì il processo, facendo, per sicurezza di coscienza, intervenire l’arciprete Simone Murchio; e col consenso del vescovo di Como furono decapitati ed inceneriti trentaquattro fra uomini e donne.<ref>{{Sc|Alberti}}, ''Ant. Borm.'' manoscritto. Gli storici dicono che Bormio restò esente dal contagio: ma nel bel quadro di San Sebastiano in quel borgo è scritto: 1629 ''tempore pestis''. Dal sig. Rezzoli, come altre cose, ebbi una lettera originale del vescovo all’arciprete di Bormio in cui gli concede facoltà di assolvere qualunque caso riservato, benedire cimiteri, approvare preti per la confessione, celebrare all’aperto, ascoltare i peccati anche dalla porta o dalle finestre, volgere i fondi pii in qual uso credesse, tralasciare le congregazioni plebane ec., in grazia della peste. Fu data il 9 dicembre 1629.</ref> Così e folli guerre, e tremendi contagi, e pazzi pregiudizj concorrevano ad affliggere ed a sterminare la miserabile umanità. Quand’a Dio piacque, peste cessò; mali della Valtellina. Poichè, ora col pretesto del passaggio, ora del bisogno, or dell’inquietezza, era ogni tratto riempita da quella ribaldaglia che chiamavasi soldatesca, la quale diffondeva lungo il cammino malori, fame, mal costume: e quando era costretta andarsene, facevasene compensare con dei mille fiorini come d’un gran favore. Si dovettero vendere argenti od impegnare gli argenti delle delle chiese, e gli abitanti erano messi a gravi tormenti per obbligarli a dare danaro,<ref>Mss. nell’archivio vescovile di Como.</ref> tanto che i pochi residui della peste erano entrati nel disperato consiglio di abbandonare l’infelice patria, se per avventura il {{Annotazioone a lato|1631}} Feria, tornato governatore del Milanese, non avesse adoprato di cuore presso l’imperatore affinchè di là togliesse le truppe. E l’ottenne, o fosse pietà, o piuttosto bisogno di opporre quei soldati al gran Gustavo Adolfo di Svezia, che aveva in Germania rialzata la causa de’ Protestanti. Ed appunto per quella guerra, di grand’importanza diveniva la Valtellina all’Austria, che per di là portava, senz’altro chiederne, i soldato d’Italia in Allemagna a pronto soccorso. Così nell’agosto del 1633 il Duca di Feria s’invitò<noinclude><references/></noinclude> lzm19p65gh5u0kera7s6jvr7gf4wkdn 3915185 3915184 2026-10-25T13:09:57Z Utoutouto 16823 3915185 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Utoutouto" />{{RigaIntestazione|110|{{Sc|superstizioni.}}|[Lib. VIII.]}}</noinclude> <ref follow=p109>nell’opera ''De longis jejuniis,'' assai lodata da Benedetto XIV, dimostra che uom può vivere naturalmente per settimane e mesi senza prendere cibo./></ref> {{Annotazione a lato|1630}} contadino nominò una povera vecchia, che detto fatto catturata e domandatane alla corda, incolpò sè stessa e denunziò molt’altri. Il giudice di Bormio istruì il processo, facendo, per sicurezza di coscienza, intervenire l’arciprete Simone Murchio; e col consenso del vescovo di Como furono decapitati ed inceneriti trentaquattro fra uomini e donne.<ref>{{Sc|Alberti}}, ''Ant. Borm.'' manoscritto. Gli storici dicono che Bormio restò esente dal contagio: ma nel bel quadro di San Sebastiano in quel borgo è scritto: 1629 ''tempore pestis''. Dal sig. Rezzoli, come altre cose, ebbi una lettera originale del vescovo all’arciprete di Bormio in cui gli concede facoltà di assolvere qualunque caso riservato, benedire cimiteri, approvare preti per la confessione, celebrare all’aperto, ascoltare i peccati anche dalla porta o dalle finestre, volgere i fondi pii in qual uso credesse, tralasciare le congregazioni plebane ec., in grazia della peste. Fu data il 9 dicembre 1629.</ref> Così e folli guerre, e tremendi contagi, e pazzi pregiudizj concorrevano ad affliggere ed a sterminare la miserabile umanità. Quand’a Dio piacque, peste cessò; mali della Valtellina. Poichè, ora col pretesto del passaggio, ora del bisogno, or dell’inquietezza, era ogni tratto riempita da quella ribaldaglia che chiamavasi soldatesca, la quale diffondeva lungo il cammino malori, fame, mal costume: e quando era costretta andarsene, facevasene compensare con dei mille fiorini come d’un gran favore. Si dovettero vendere argenti od impegnare gli argenti delle delle chiese, e gli abitanti erano messi a gravi tormenti per obbligarli a dare danaro,<ref>Mss. nell’archivio vescovile di Como.</ref> tanto che i pochi residui della peste erano entrati nel disperato consiglio di abbandonare l’infelice patria, se per avventura il {{Annotazione a lato|1631}} Feria, tornato governatore del Milanese, non avesse adoprato di cuore presso l’imperatore affinchè di là togliesse le truppe. E l’ottenne, o fosse pietà, o piuttosto bisogno di opporre quei soldati al gran Gustavo Adolfo di Svezia, che aveva in Germania rialzata la causa de’ Protestanti. Ed appunto per quella guerra, di grand’importanza diveniva la Valtellina all’Austria, che per di là portava, senz’altro chiederne, i soldato d’Italia in Allemagna a pronto soccorso. Così nell’agosto del 1633 il Duca di Feria s’invitò<noinclude><references/></noinclude> 0ph7x084z7p07c5gnl31cylxg6yjvw0 108 1036271 3915180 2026-10-25T12:28:29Z Paperoastro 3695 /* new eis level3 */ 3915180 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Paperoastro" />{{RigaIntestazione|L 176/44{{Span|IT|lingua}}|Gazzetta ufficiale delle Comunità europee|10.7.1999|riga=si}}</noinclude><noinclude>{{IndentInverso|1.4em}} </noinclude> Regno di Spagna e la Repubblica portoghese con gli accordi firmati a Bonn il 25 giugno 1991, relativo atto finale e dichiarazioni connesse: Articolo 1 Articolo 6 e 7 Atto finale: parte I Parte II, dichiarazioni 2, 3 e 4 Parte III, dichiarazioni 1 e 3 Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato 9. Protocollo di adesione (firmato a Bruxelles il 28 aprile 1995) del governo della Repubblica austriaca all’accordo tra i governi degli Stati dell’Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all’eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985, quale emendato dai protocolli di adesione dei governi della Repubblica italiana, del Regno di Spagna, della Repubblica portoghese e della Repubblica ellenica, firmati rispettivamente il 27 novembre 1990, il 25 giugno 1991 e il 6 novembre 1992. 10. Seguenti disposizioni dell’accordo di adesione (firmato a Bruxelles il 28 aprile 1995) della Repubblica austriaca alla convenzione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell’Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, alla quale hanno aderito la Repubblica italiana, il Regno di Spagna, la Repubblica portoghese e la Repubblica ellenica con gli accordi firmati, rispettivamente il 27 novembre 1990, il 25 giugno 1991 e il 6 novembre 1992 e relativo atto finale: Articolo 1 Articoli 5 e 6 Atto finale: parte I Parte II, dichiarazione 2 Parte III 11. Protocollo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) del governo del Regno di Danimarca all’accordo relativo all’eliminazione graduale dei controlli alla frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985 e dichiarazione connessa. 12. Seguenti disposizioni dell’accordo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) del Regno di Danimarca alla convenzione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giugno 1985 relativo all’eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, relativo atto finale e dichiarazione connessa: Articolo 1 Articoli 7 e 8 Atto finale: parte I Parte II, dichiarazione 2 Parte III Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato 13. Protocollo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) del governo della Repubblica di Finlandia all’accordo relativo all’eliminazione graduale dei controlli alla frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985 e relativa dichiarazione. 14. Seguenti disposizioni dell’accordo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) della Repubblica di Finlandia alla convenzione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giugno 1985 relativo all’eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, relativo atto finale e dichiarazione connessa: Articolo 1 Articoli 6 e 7 Atto finale: parte I Parte II, dichiarazione 2 Parte III, tranne la dichiarazione sulle Åland Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato <noinclude></div></noinclude><noinclude></noinclude> 6stsoj7hnn6zdxm2uc3tjqcgsacwuq7 3915181 3915180 2026-10-25T12:39:50Z Paperoastro 3695 3915181 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Paperoastro" />{{RigaIntestazione|L 176/44{{Span|IT|lingua}}|Gazzetta ufficiale delle Comunità europee|10.7.1999|riga=si}}</noinclude><noinclude>{{IndentInverso|1.4em}} </noinclude> Regno di Spagna e la Repubblica portoghese con gli accordi firmati a Bonn il 25 giugno 1991, relativo atto finale e dichiarazioni connesse: Articolo 1 Articolo 6 e 7 Atto finale: parte I Parte II, dichiarazioni 2, 3 e 4 Parte III, dichiarazioni 1 e 3 Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato 9. Protocollo di adesione (firmato a Bruxelles il 28 aprile 1995) del governo della Repubblica austriaca all’accordo tra i governi degli Stati dell’Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese relativo all’eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985, quale emendato dai protocolli di adesione dei governi della Repubblica italiana, del Regno di Spagna, della Repubblica portoghese e della Repubblica ellenica, firmati rispettivamente il 27 novembre 1990, il 25 giugno 1991 e il 6 novembre 1992. 10. Seguenti disposizioni dell’accordo di adesione (firmato a Bruxelles il 28 aprile 1995) della Repubblica austriaca alla convenzione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell’Unione economica del Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, alla quale hanno aderito la Repubblica italiana, il Regno di Spagna, la Repubblica portoghese e la Repubblica ellenica con gli accordi firmati, rispettivamente il 27 novembre 1990, il 25 giugno 1991 e il 6 novembre 1992 e relativo atto finale: Articolo 1 Articoli 5 e 6 Atto finale: parte I Parte II, dichiarazione 2 Parte III 11. Protocollo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) del governo del Regno di Danimarca all’accordo relativo all’eliminazione graduale dei controlli alla frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985 e dichiarazione connessa. 12. Seguenti disposizioni dell’accordo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) del Regno di Danimarca alla convenzione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giugno 1985 relativo all’eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, relativo atto finale e dichiarazione connessa: Articolo 1 Articoli 7 e 8 Atto finale: parte I Parte II, dichiarazione 2 Parte III Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato 13. Protocollo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) del governo della Repubblica di Finlandia all’accordo relativo all’eliminazione graduale dei controlli alla frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985 e relativa dichiarazione. 14. Seguenti disposizioni dell’accordo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) della Repubblica di Finlandia alla convenzione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giugno 1985 relativo all’eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, relativo atto finale e dichiarazione connessa: Articolo 1 Articoli 6 e 7 Atto finale: parte I Parte II, dichiarazione 2 Parte III, tranne la dichiarazione sulle Åland Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato <noinclude></div></noinclude><noinclude></noinclude> c15unvo5qyg6g909ems7noibic3eatn 108 1036272 3915183 2026-10-25T12:54:42Z Paperoastro 3695 /* new eis level1 */ 3915183 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Paperoastro" />{{RigaIntestazione|10.7.1999{{Span|IT|lingua}}|Gazzetta ufficiale delle Comunità europee|L 176/45|riga=si}}</noinclude>{{IndentInverso|1.4em}}15. Protocollo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) del governo del Regno di Svezia all’accordo relativo all’eliminazione graduale dei controlli alla frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985 e relativa dichiarazione. 16. Seguenti disposizioni dell’accordo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) del Regno di Svezia alla convenzione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giugno 1985 relativo all’eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, relativo atto finale e dichiarazione connessa: Articolo 1 Articoli 6 e 7 Atto finale: parte I Parte II, dichiarazione 2 Parte III Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato</div> {{Ct|t=1|v=1|PARTE 3}} {{No rientro}}A. '''Le seguenti decisioni del Comitato esecutivo:''' {| class="t02" | SCH/Com-ex (93) 10 | rowspan="2" | Conferma delle dichiarazioni dei ministri e sottosegretari di Stato del 19 giugno 1992 e del 30 giugno 1993 relative alla messa in applicazione |- | 14.12.1993 |- | SCH/Com-ex (93) 14 | rowspan="2" | Miglioramento della prassi della cooperazione giudiziaria in materia di lotta contro il traffico degli stupefacenti |- | 14.12.1993 |- | SCH/Com-ex (93) 16 | rowspan="2" | Regolamento finanziario riguardante le spese relative all'installazione e al funzionamento del C.SIS Schengen |- | 14.12.1993 |}<noinclude></noinclude> b2nu7oer8lqvuso4y2is2ejv007m9sy 3915190 3915183 2026-10-25T14:05:38Z Paperoastro 3695 /* new eis level3 */ 3915190 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Paperoastro" />{{RigaIntestazione|10.7.1999{{Span|IT|lingua}}|Gazzetta ufficiale delle Comunità europee|L 176/45|riga=si}}</noinclude>{{IndentInverso|1.4em}}15. Protocollo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) del governo del Regno di Svezia all’accordo relativo all’eliminazione graduale dei controlli alla frontiere comuni firmato a Schengen il 14 giugno 1985 e relativa dichiarazione. 16. Seguenti disposizioni dell’accordo di adesione (firmato a Lussemburgo il 19 dicembre 1996) del Regno di Svezia alla convenzione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giugno 1985 relativo all’eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, relativo atto finale e dichiarazione connessa: Articolo 1 Articoli 6 e 7 Atto finale: parte I Parte II, dichiarazione 2 Parte III Dichiarazione dei ministri e segretari di Stato</div> {{Ct|t=1|v=1|PARTE 3}} {{No rientro}}A. '''Le seguenti decisioni del Comitato esecutivo:''' {| class="t02" | SCH/Com-ex (93) 10 | rowspan="2" | Conferma delle dichiarazioni dei ministri e sottosegretari di Stato del 19 giugno 1992 e del 30 giugno 1993 relative alla messa in applicazione |- | 14.12.1993 |- | SCH/Com-ex (93) 14 | rowspan="2" | Miglioramento della prassi della cooperazione giudiziaria in materia di lotta contro il traffico degli stupefacenti |- | 14.12.1993 |- | SCH/Com-ex (93) 16 | rowspan="2" | Regolamento finanziario riguardante le spese relative all'installazione e al funzionamento del C.SIS Schengen |- | 14.12.1993 |- | SCH/Com-ex (93) 21 | rowspan="2" | Proroga del visto uniforme |- | 14.12.1993 |- | SCH/Com-ex (93) 22 rev. | rowspan="2" | Riservatezza di determinati documenti |- | 14.12.1993 |- | SCH/Com-ex (93) 24 | rowspan="2" | Procedure comuni relative all'annullamento, alla revoca e alla riduzione della validità del visto uniforme |- | 14.12.1993 |- | SCH/Com-ex (94) 1 rev. 2 | rowspan="2" | Misure di adattamento ai fini della soppressione degli ostacoli e delle limitazioni al traffico ai valichi stradali situati alle frontiere interne |- | 26.4.1994 |- | SCH/Com-ex (94) 2 | rowspan="2" | Rilascio del visto uniforme in frontiera |- | 26.4.1994 |- | SCH/Com-ex (94) 15 rev. | rowspan="2" | Introduzione di una procedura automatizzata per la consultazione delle autorità centrali, ex articolo 17, paragrafo 2 della convenzione di Schengen |- | 21.11.1994 |- | SCH/Com-ex (94) 16 rev. | rowspan="2" | Acquisto dei timbri comuni d'ingresso e di uscita |- | 21.11.1994 |- | SCH/Com-ex (94) 17 rev. 4 | rowspan="2" | Introduzione e applicazione del regime Schengen negli aeroporti principali e negli aeroporti minori |- | 22.12.1994 |- | SCH/Com-ex (94) 25 | rowspan="2" | Scambio di dati statistici relativi al rilascio di visti uniformi |- | 22.12.1994 |- | SCH/Com-ex (94) 28 rev. | rowspan="2" | Certificato per il trasporto di stupefacenti e sostanze psicotrope, previsto all'articolo 75 |- | 22.12.1994 |- | SCH/Com-ex (94) 29 rev. 2 | rowspan="2" | Messa in applicazione della convenzione di Schengen del 19 giugno 1990 |- | 22.12.1994 |- | SCH/Com-ex (95) PV 1 rev. (punto 8) | rowspan="2" | Politica comune in materia di visti |- | &nbsp; |- | SCH/Com-ex (95) 20 rev. 2 | rowspan="2" | Approvazione del documento SCH/I (95) 40 rev. 6, relativo alla procedura di applicazione dell'articolo 2, paragrafo 2 della convenzione di Schengen |- | 20.12.1995 |- | SCH/Com-ex (95) 21 | rowspan="2" | Scambio in tempi brevi tra Stati Schengen di statistiche e di dati concreti che evidenziano un'eventuale disfunzione alle frontiere esterne |- | 20.12.1995 |}<noinclude></noinclude> gt14q5a1sixftu0oxig8j3cmq6k121u 108 1036273 3915186 2026-10-25T13:12:46Z Utoutouto 16823 /* Pagine SAL 25% */ [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: 1600 cavalli pel giogo di Stelvio in Tirolo, m. calle preferito perchè non toccava terre grigioni venne poi meno della vita a Monaco, mancando così un caldo protet con 12,000 fanti e: Anche V anno dopo, tore alla Valtellina. con 12,000 combattenti cardinale infante fu accolto a tripudio in Como, indi per la Valtellina passò, come dice il Minozzi, invece di olivi comaschi a sfrondare fiamminghi allori. Questi ajuti, cu... 3915186 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Utoutouto" />{{RigaIntestazione|[Lib. VIII.]|{{Sc|Il duca di Rohan in valtellina.}}|111}}</noinclude>1600 cavalli pel giogo di Stelvio in Tirolo, m. calle preferito perchè non toccava terre grigioni venne poi meno della vita a Monaco, mancando così un caldo protet con 12,000 fanti e: Anche V anno dopo, tore alla Valtellina. con 12,000 combattenti cardinale infante fu accolto a tripudio in Como, indi per la Valtellina passò, come dice il Minozzi, invece di olivi comaschi a sfrondare fiamminghi allori. Questi ajuti, cui porgeva agevolezza la fede della Valtellina, furono prin cipale stromento a difendere Costanza e Brisacco, e ricon V agonia dell’impero. Tanto più rincresceva questo possesso della rivale alla Francia: la quale levossi alfine risoluta di liberare l’Italia, titolo solito (diceva il Ripamonti) onde i Francesi valicano le fortare Alpi; que’ Francesi (soggiunge egli) ai quali punto credere dovrebbe, essendo gente inquieta, e che vuol gli altri in quietare. Fatto sforzo penetra in Italia, d’ogni parte La Vallette, Weimar assale è sul Reno Crequi Piemonte, l’arcivescovo, Sourdis arma sul mare, Gassion sul Rossiglione: e per la via dei Grigioni è mandato duca Enrico di Rohan, il più Come capo de’ Riformati compito gentiluomo del suo secolo. aveva egli resistito fargli perdere con forza e genio favor della corte, Richelieu, che potè ma non di capitano eccellente; colla quale e la reputazione con 12,000 pedoni e 1500 cavalli passò per Basilea e Sangallo ceduto da un proclama (già si a Coirà, e pre sapeva adoprare quesl’arma in guerra) entrato per Chiavenna, senza guari difficoltà oc cupò la valle. Tosto 9000 Tedeschi col barone di Fernamondo,spingonsi in Bormio, e da veri barbari mandano spada oltre cento inermi: Spagnuoli e Milanesi vengono dal forte di Fuentes; da’ cui rincalzi Rohan è costretto ritirarsi nel l’Engaddina. Ivi rinnovato di forze, rientra, agita terribili battaglie, a Livigno fa carne non battaglia addosso ai Tedeaddosso agli Spagnuoli schi ubriachi, poi Fraele, indi Delizie del Lario, pag. 75. Genti inquietce Probabilmente sono da, volenti inquietare ceteros. Ilist. Patria, pag. 127. riferire a quel tempo ossa che trovansi al Giugno,<noinclude><references/></noinclude> pul1qo8ay6d6m5v30lxg7yk7ndvtfia 3915192 3915186 2026-10-25T14:17:21Z Utoutouto 16823 /* Problematica */ 3915192 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Utoutouto" />{{RigaIntestazione|[Lib. VIII.]|{{Sc|Il duca di Rohan in valtellina.}}|111}}</noinclude>con 12,000 fanti e 1600 cavalli pel giogo di Stelvio in Tirolo, {{Annotazione a lato|1633.}} calle preferito perchè non toccava terre grigioni: venne poi meno della vita a Monaco, mancando così un caldo protettore alla Valtellina. Anche l'anno dopo, il cardinale infante con 12,000 combattenti fu accolto a tripudio in Como, indi per la Valtellina passò, come dice il Minozzi,<ref>''Delizie del Lario,'' pag. 75.</ref> invece di olivi comaschi a sfrondare fiamminghi allori. Questi ajuti, cui porgeva agevolezza la fede della Valtellina, furono principale stromento a difendere Costanza e Brisacco, e riconfoerare l’agonia dell’impero. Tanto più rincresceva questo possesso della rivale alla Francia: la quale levossi alfine risoluta di liberare l’Italia, titolo solito (diceva il Ripamonti) onde i Francesi valicano le Alpi; que’ Francesi (soggiunge egli) ai quali punto credere si dovrebbe, essendo gente inquieta, e che vuol gli altri in quietare.<ref>''Genti inquietæ et volenti inquietare ceteros.'' Hist. Patria, pag. 127.</ref> Fatto sforzo d’ogni parte Weimar è sul Reno, Crequi La Vallette, Weimar assale è sul Reno Crequi {{annotazione a lato|1635. 14 apr.}} penetra in Italia, La Valletta assale il Piemonte, l’arcivescovo, Sourdis arma sul mare, Gassion sul Rossiglione: e per la via dei Grigioni è mandato il duca Enrico di Rohan, il più compito gentiluomo del suo secolo. Come capo de’ Riformati aveva egli resistito al Richelieu, che potè fargli perdere il favore della corte, ma non la riputazione di capitano eccellente; colla quale e con 12,000 pedoni e 1500 cavalli passò per Basilea e Sangallo fina a Coira, e preceduto da un proclama (già si sapeva adoprare quest’arma in guerra) entrato per Chiavenna, senza guari difficoltà occupò la valle. Tosto 9000 Tedeschi col barone di Fernamondo, spingonsi in Bormio, e da veri barbari mandano a fil di spada oltre {{Annotazione a lato|Giugno.}} cento inermi: Spagnuoli e Milanesi vengono dal forte di Fuentes; da’ cui rincalzi Rohan è costretto ritirarsi nel l’Engaddina. Ivi rinnovato di forze, rientra, agita terribili battaglie, a Livigno fa carne non battaglia addosso ai Tedeschi ubriachi, poi addosso agli Spagnuoli al Fraele, <ref name=p111>Probabilmente sono da riferire a quel tempo le ossa che trovansi</ref> indi<noinclude><references/></noinclude> oet8x2cnqut06vp9s0brs0bsad3ese2 108 1036275 3915191 2026-10-25T14:12:39Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915191 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|||113}}</noinclude>ancora inalterata, si formata uno strato compatto e semi-trasparente molto più denso della nere, e alle volte anche duro, o sia vero ghiaccio, per la causa, di cui dirò qui sotto. Lo stesso avviene in contatto di qualunque corpo orizontale o inclinato, compresi i rami degli alberi: si forma sempre fra la neve ed il corpo quell’intermezzo compatto e semi-trasparente; e ciò per la maggiore fusione che soffre al contatto del corpo, di quello che superiormente, o pel contatto dell’aria, o per azione diretta dei raggi del Sole. 2.° Ma parliamo dei corpi che giaciono su la neve, invece che esservi sottoposti. Qualunque sia il corpo, piccolo o grande, o vegetabile o minerale, si sprofonda nella neve sgelandola di sotto e all’intorno, e formando delle fosse conformi alla propria figura. Quello poi che sorprende si è, che i corpi più piccoli e più leggeri, massimamente se sono vegetabili, presentano l’effetto proporzionalmente maggiore. Così qualunque paglietta, qualunque foglia, qualunque piccolo stelo agisce di sotto e all’intorno a sgelare la neve più di quello che faciano in proporzione corpi maggiori. Nell’inverno del 1830, essendo la neve alta due piedi e mezzo, le foglie più leggiere e più piccole si erano sprofondate fino a terra, lasciando nella neve le tracce delle loro discese: e pure la neve ad una certa profondità era resa compatta e dura. Qualunque sasso, qualunque pezzo di terra cotta forma delle fosse; ma i piccoli sassolini si profondano più dei maggiori. In generale i vegetabili operano maggiore effetto che le sostanze inorganiche. Niuno certamente attribuirà tali effetti all’azione della gravità. Delle azioni proporzionalmente maggiori su la neve, secondo che i corpi sono piccoli, si parlerà più distintamente nel § II. Fratanto si continui a parlare di ciò ch’è immediatamente dovuto alla temperatura dell’aria comunicata ai corpi, ed al calore da essi concepito per azione diretta dei raggi del Sole. 3.° Un effetto distinto dell’azione che esercitano i raggi di luce assorbiti dai corpi a disgelare la neve l’ho ottenuto ponendovi a giacere dei quadretti di carta nera, in parte con la superficie nera di sopra, in parte a rovescio; e ponendovi di confronto eguali quadretti di carta bianca, e inoltre pezzi di panno-lino bianco e pezzi di calce. Essendo di giorno, i pezzi di carta nera si sprofondavano in breve tempo, formando delle fosse parallelepfpede che aumentavano rapidamente di altezza, e più le carte che aveano il nero di sopra. Anche a cielo coperto si profondavano, ma con rapidità minore. Al contrario i suddetti corpi bianchi nello stesso tempo appena aveano cominciato a fare su la neve delle impressioni leggiere, ed il progresso del loro sprofondamento era assai lento. Collocando su la neve varj corpi, come pietre, mattoni, lastre di vetro, o verticali o sdrajate, tutti nello spazio di alcune ore si profondavano più o meno, sgelando la neve per un certo tratto anche d’intorno; e ciò avveniva anche a cielo coperto, benché con maggiore lentezza. Il vetro era il meno attivo in confronto degli altri corpi, perchè, come diafano, assorbiva minore quantità di raggi; però le lastre verticali si profondavano assai bene. Le verghe di legno si profondavano meno di quelle di ferro; ma al contrario formavano fosse più larghe, cioè sgelando di più la neve d’intorno: il che è notabile per le cose ulteriori. Un pezzo di ghiaccio fatto a cilindro, estratto da un vaso di legno, e collocato su la neve, non si sprofondava, né sgelava la neve d’intorno; e ciò perchè il ghiaccio si fonde superficialmente se la temperatura lo porta, ma non è atto a riscaldarsi. 4.° Avviene spesso che nel progresso dello sgelamento della neve, anche fuori del contatto dei corpi, o per temperatura dell’aria o per azione diretta dei raggi del Sole, le nuove parti che si sgelano, congelano altre parti vicine ch’erano prima liquefatte, prendendo da queste il calorico necessario alla propria liquidità, che si rende latente. Quindi se la temperatura non è alta a bastanza per produrre un rapido disgelo, si osserva che la nuova neve che si sgela o sopra i rami degli alberi, o su le pietre, rende duro e vero ghiaccio quel primo strato semi-trasparente prodotto dalla prima fusione di contatto, del quale ho parlato al n.° 1. Così si osserva che la neve su ’l terreno, e ch’è in attualità di disgelo o per la temperatura dell’aria, o per azione dei raggi del Sole, rende gelato uno strato di terreno sottoposto ch’era sgelato al cadere della neve, e che tale si era sempre conservato finché non era cominciata il disgelo superiore della neve. Se si riempie di neve un vaso di terra verniciato, e si colloca in una stanza anche all’oscuro, ove la temperatura sia dai + 4° ai + 5°, la neve diminuisce grandemente di volume nell’atto di sgelarsi: il primo suo disgelo avviene al fondo e alla parete del vaso, dal quale si distacca; poi quella che non è sgelata si riduce in un corpo solo alquanto duro e semi-trasparente. Il che mostra che, secondo il suddetto<noinclude><references/> {{PieDiPagina||15|}}</noinclude> 0lsi9d4o52fu4nifyiajwawgs845zrm 108 1036276 3915194 2026-10-25T14:18:10Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915194 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|||3}}</noinclude> Meteore luminose che si presentano di quando in quando in ogni clima sotto forme passeggere, senza apparenze di cangiamenti chimici e senza segnali di elettricità, sono assai varie, spesso non pia vedute, e tutte misteriose. Non si può dubitare che non procedano da sostanze straniere all’atmosfera in istato di grande tenuità e d’incandescenza, giacché la presenza di tali sostanze è dimostrata da tanti altri fenomeni; ma null’altro si può dire. Rivolgendo il discorso ai fenomeni più ordinarj, la formazione della grandine, come accompagnata da scariche elettriche fra le nubi, dove ha origine, si considera un effetto della stessa elettricità; ma il come è ancora ignoto. Il meglio che sia stato detto è, che proceda dal freddo causato dalla elettricità rarefacendo l’aria; ma non sempre vi è grandine nelle stesse circostanze, e la densità delle nubi, da cui scaturisce, è un fatto contrario alla supposta rarefazione. Chi l’ha fatta dipendere, senz’azione elettrica, da una supposta evaporazione delle nubi alle superiori superficie, che generi raffreddamento, facendo che vi siano vapori di vapori, non ha avvertito che per tal modo vi sarebbe grandine da ogni nube, e in tutte le stagioni; e non ha avvertito che i supposti ghiaccioli così formati discendendo si sgelerebbero, in luogo d’ingrossarsi. Chi ha fatto dipendere la grandine unicamente dalla mescolanza dell’aria calda con la fredda, e da una conseguente condensazione dei vapori contenuti nella prima fino alla congelazione, non ha poi assegnate le cause né della mescolanza delle due arie, né dei supposti venti contrarj, né della genesi locale dei temporali in ispazj alle volte molto angusti, né dei loro trasporti e delle loro disipazioni; né spiegò come vi siano congiunti gli effetti elettrici delle fulminazioni, e meno ha reso ragione del colore nerastro di queste nubi cariche di elettricità, dalle quali procedono grandine e fulmini insieme. Alle volte furono trovati dei piccoli aeroliti nei grani di tempesta anche di forma cristallina; altra volta da una di quelle nubi nere è caduta una pietra meteorica. Ecco prove di analogia tra la formazione della gragnuola e quella degli aeroliti: analogia, la quale come sembra escludere definitivamente da un canto la ipotesi dei satelliti cometarj rispetto agli aeroliti, cosi sembra escludere d’altro canto la ipotesi, che la gragnuola proceda dalla semplice mescolanza di aria fredda con aria calda. Non è né pur chiaro come nei temporali si formino quelle fulminazioni che si odono e si vedono fra le nubi. Non é sufficiente il supporre due nubi elettrizzate in opposto. L’equilibrio dovrebbe ricomporsi lentamente per lo spazio intermedio da una nube all’altra, il quale non dee mancare di umidità conduttrice. Le nubi non hanno superficie unite, come quelle dei conduttori delle nostre machine, perchè vi possa risedere nello stesso modo la elettricità, o perchè possa nello stesso modo scaricarsi in un solo punto sopra un altra superficie. Che se si vuole che la elettricità risieda invece alla superficie degl’infiniti globuli che compongono la nube, qual è la cagione per cui fra masse costituite da parti cosi disgregate si forma istantaneamente in un solo luogo un grande cumulo di materia elettrica, o sia una grande scintilla che si slancia a ''zig-zag''? Quali sono le forze che fanno descrivere a quella materia una trajettoria per serie di angoli? Dopo che mi è accaduto di trovare la materia ponderabile nelle scintille elettriche delle nostre machine in istato di grande divisione, d’incandescenza e di combustione, ho trovata la materia ponderabile anche nei fulmini, massimamente il ferro, esaminando le tracce che lasciano nei loro passaggi pe’ i corpi: tracce che il vulgo osservava imperfettamente, mentre i Fisici non vi prestavano quasi niuna attenzione (vedi il ''Giornale di Fisica, Chimica ec. di Pavia'' degli anni 1826- 1827, e ''Annali delle Scienze'' 1831, e Vol. II. pag. 11-49). Quindi ho reso ragione facilmente anche del colore nerastro e della densità delle nubi dei temporali; cioè perchè, oltre l* a qua, contengano anche zolfo, ferro, e le altre sostanze che costituiscono poscia, in istato d’incandescenza e di combustione, le correnti fulminee. Allora ho anche concluso, che le scintille elettriche delle nostre machine e i fulmini non erano più quel fluido elettrico purissimo che si supponeva, senza imbarrazzarsi troppo di sapere come vi fossero associati gli altri due imponderabili calore e luce. Per non abbandonare le antiche ipotesi, fu supposto che la materia da me trovata delle scintille delle machine e nei fulmini fosse trasportata mecanicamente dal fluido o fluidi elettrici. Io non mi difonderò qui su tale questione. Soltanto dirò quello che ho detto altre volte nel citato ''Giornale di Pavia'', ed anche posteriormente nell’altro pure cessato del nob. sig. {{AutoreCitato|Nicolò Da Rio|Da-Rio}} di Padova: che, secondo altre mie sperienze numerosissime, la materia ordinaria attenuata possedè già forze proprie per moversi in quella forma senza il soccorso di sostanze straniere che la trasporti; e che per ammettere, dopo quanto ho trovato nelle scintille elettriche e nei fulmini, uno o due fluidi elettrici diversi dalla materia ponderabile, bisogna trovarli isolati<noinclude><references/></noinclude> 21e9eyc3yuado0vu2r0x8ewh85sk909 108 1036277 3915196 2026-10-25T14:19:45Z Utoutouto 16823 /* Pagine SAL 25% */ [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: mz. a San Martino di Morbegno, dove, se non era RobusteMi, pigliava valore del famoso generale Giovanni Ser lo stesso smorba la valle dagli Austriaci. Anzi, mentre avea buono in mano, feroce per le prospere cose precipita sopra le Tre Pievi, le pone a sacco e fuoco mette fiamme al bellissimo palazzo Gallio «compoma... il fuoco conobbe» sto di glorie maritate agli stupori» esser grande empietà il danneggiare quelle torri... 3915196 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Utoutouto" />{{RigaIntestazione|112|{{Sc|superstizioni.}}|[Lib. VIII.]}}</noinclude>mz. a San Martino di Morbegno, dove, se non era RobusteMi, pigliava valore del famoso generale Giovanni Ser lo stesso smorba la valle dagli Austriaci. Anzi, mentre avea buono in mano, feroce per le prospere cose precipita sopra le Tre Pievi, le pone a sacco e fuoco mette fiamme al bellissimo palazzo Gallio «compoma... il fuoco conobbe» sto di glorie maritate agli stupori» esser grande empietà il danneggiare quelle torri che nella 2» loro elevatezza sembran parenti prossime della sua spera.» Al Monte Francesca il Rohan sconfìgge il Serbelloni e finché Lodovico Guasco mastro di campo, che gli s’inoltra aveva sempre nojato il fianco e impedito i viveri, gli oppose nel castello di Musso tale resistenza, ch’egli diè l’impresa per impossibile. Ma com’era d’animo audacissimo, per tentare una punta sovra Milano di concerto coi collegati, prese belloni; via sulla sinistra del Lario e da Bellano risalendo pel letto: delia Pioverna, entrò nella Valsassina; ad Introbbio distrusse guerreschi, e tutto malmettendo, fucine de’ projetti spinse fino al ponte di Lecco. Quivi trovò una testa grossa de’ Brianzuoli, «gente robusta e bella, salda glie, che esercitata nelle guerre per conlese private, non origine battagliera Brianza, ed alle corsi in armi, sua.» fiamme accese guidati dai loro tocco dal disegno, e fatto ad tragitto, sulle vette, erano Rohan un notajo rogare P ripetè campanone castellani; e insidie e generosa, ismentisce la vera, libera, offrivano di bravura e sicurezza, che dimentoso nelle batta le frequenti aspetto tale essi ac tolse giù atto di questo ar corso sentiero. perchè ne si sognano gigantesche, e che il popolo attribuisce agli Ariani Invano cercammo Fa intorno quel campo di Lugo, ove secondo lo Sprecher, nessun fiore germoglia. Causa principale della rotta fu la vanità dei Serbelloni stesso, il quale, ricevuto lettera dal Fernamondo, ove gli si annunziava il sopraggiungere del Rohan ricusò aprirla perchè non lesse sulla soprascritta tutti per ischivare le contese de’ convenevoli i titoli a sè dovuti. I Valtellinesi facili a sorgere allora, avevano decretato che sulle lettere si scrivesse nudamente Al sig. tale dei tali. Neppur questa non fu dunque invenzione de’ Fraele, che uccisivi., 1,,: Giacobini. Minozzi Delizie del Lario. Ripamonti, Hist. patria, lib. VII, pag. 212.,<noinclude><references/></noinclude> 9iqq1ywwm2f81v0kg1wykgo61vzdic6 3915202 3915196 2026-10-25T14:59:39Z Utoutouto 16823 /* Problematica */ 3915202 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Utoutouto" />{{RigaIntestazione|112|{{Sc|superstizioni.}}|[Lib. VIII.]}}</noinclude><ref follow=p111>Fraele che si sognano gigantesche, e che il popolo attribuisce agli Ariani uccisivi. Invano cercammo là intorno quel campo di Lugo, ove secondo lo Sprecher, nessun fiore germoglia./></ref> {{Annotazione a lato|1635}} a San Martino di Morbegno, dove, se non era il valore del Robustelli, pigliava lo stesso famoso generale Giovanni Serbelloni;<ref>Causa principale della rotta fu la vanità del Serbelloni stesso, il quale, ricevuto lettera dal Fernamondo, ove gli si annunziava il sopraggiungere del Rohan ricusò aprirla perchè non lesse sulla soprascritta tutti i titoli a sè dovuti. I Valtellinesi per ischivare le contese de’ convenevoli facili a sorgere allora, avevano decretato che sulle lettere si scrivesse nudamente ''Al sig. tale dei tali''. Neppur questa non fu dunque invenzione de’ Giacobini.</ref> e smorba la valle dagli Austriaci. Anzi, mentre avea buono in mano, feroce per le prospere cose precipita sopra le Tre Pievi, le pone a sacco e fuoco; mette fiamme al bellissimo palazzo Gallio «composto di glorie maritate agli stupori; ma... il fuoco conobbe esser grande empietà il danneggiare quelle torri che nella loro elevatezza sembran parenti prossime della sua spera.»<ref>{{Sc|Minozzi}}, ''Delizie del Lario''.</ref> Al Monte Francesca il Rohan sconfigge il Serbelloni e s’inoltra finchè Lodovico Guasco mastro di campo, che gli aveva sempre nojato il fianco e impedito i viveri, gli oppose nel castello di Musso tale resistenza, ch’egli diè l’impresa per impossibile. Ma com’era d’animo audacissimo, per tentare una punta sovra Milano di concerto coi collegati, prese via sulla sinistra del Lario: e da Bellano risalendo pel letto della Pioverna, entrò nella Valsassina; ad Introbbio distrusse le fucine de’ projetti guerreschi, e tutto malmettendo, si spinse fino al ponte di Lecco. Quivi trovò una testa grossa de’ Brianzuoli, e gente robusta e bella, salda nelle battaglie, che esercitata nelle guerre per le frequenti insidie e contese private, non ismentisce la vera, libera, generosa, battagliera origine sua.»<ref>{{Sc|Ripamonti}}, ''Hist. patria'', lib. VII, pag. 212.</ref> Al tocco del campanone di Brianza, ed alle fiamme accese sulle vette, erano essi accorsi in armi, guidati dai loro castellani; e tale aspetto offrivano di bravura e sicurezza che il Rohan si tolse giù da disegno, e fatto ad un notajo rogare l’atto di questo ardimentoso tragitto, ripetè il corso sentiero. E perchè ne<noinclude><references/></noinclude> l05kkpcz9jimf91npuflkutw8trhtbk 108 1036278 3915197 2026-10-25T14:27:33Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915197 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|4||}}</noinclude>dà questa. Ma io credo invece che i nostri posteri rideranno non solo di quésti, ma anche di tutti gli altri imponderabili. Passando ad efletti ancora più ordinarj, che non sono i fulmini e la grandine, si spiega bensì sufficientemente la genesi delle nubi, o sia l’addensamento dei vapori, con la mescolanza di aria fredda con calda; ma è poi sempre questa la sola causa? Non siamo ancora giunti a conoscere né la causa della sospensione delle nubi in aria contro la legge della gravità specifica, ne la causa della loro risoluzione in pioggia. Non è ancora deciso se i globuli aquosi, che costituiscono le nubi, siano pieni o vuoti. Per farli ascendere e sostenere in aria furono imaginate correnti ascendenti dalla Terra che li trasportano, senza determinare in che consistano tali correnti. Se si parla delle correnti ascendenti d’aria, queste di notte non vi sono: e pure anche di notte vi sono nubi sospese. Alcun altro invece ha detto che i raggi solati riscaldando le molecole dei vapori, le mantengono specificamente più leggiere dell’aria diafana, che non si riscalda pel passaggio dei raggi; dimenticandosi che vi sono nubi sospese anche di notte. Finalmente fu supposta anche una repulsione elettrica fra la Terra e le nubi, dimenticandosi che restano sospese anche le nubi dotate di elettricità opposta a quella della Terra, come sono appunto quelle che scaricano i fulmini, le quali devono essere attratte invece che respinte. Egualmente ignorasi la causa precisa della risoluzione delle nubi in pioggia. È certamente necessaria la sottrazione del calorico latente; ma chi la fa, e come? Anche qui si concepisce in confuso che dee intervenire un’azione elettrica, o simile; ma non si sa determinare finora la qualità e il modo di tale azione. Eravamo così poco avanzati nelle cognizioni circa il fenomeno tanto comune della pioggia, che solamente da alcuni anni addietro fu avvertito che la pioggia cadendo cresce; sicché nello stesso luogo se ne raccoglie di più, quanto più bosso è il recipiente. Da principio si è divagato, come al solito, circa la causa; finalmente fu ammessa la naturale spiegazione, che le gocciole cadenti venendo da una regione più fredda dello strato inferiore d’aria, devono associare a sé stesse, trapassando, i vapori che incontrano. Nello stesso modo deve ingrossarsi anche la grandine nell’atto di cadere: il che è confermato dalla osservazione, che i grani sono molto più piccoli su le sommità delle montagne di quello che nelle pianure all’intorno (''Bibliothèque Universelle'', Aoùt 1830, pag. 366). Ma resta da sapere come in quelle successive aggregazioni si formino strati alterni di gelo continuo e trasparente, e di molecole disgregate a guisa di neve, che formano strati bianchi opachi, oltre il nucleo. La esistenza nelle aque di pioggia, massimamente in quelle dei temporali, del ferro, del manganese, dei nitrati, ed anche di sostanze organiche, è una prova ancora più generale di tante altre della esistenza nell’atmosfera di sostanze fisse, che non sono più tali in istato di grande divisione; e sono quelle appunto che ho trovate nelle tracce dei fulmini. Procedono certamente dalle montagne, dove appunto hanno origine i temporali. In istato di attenuamento hanno forza di sollevarsi in alto insensibilmente, e poscia hanno forza di precipitarsi al basso riunite in istato d’infiammazione e di correnti fulminee. Si dirà che questi sono effetti del fluido o fluidi elettrici che le trasportano; ma le mie osservazioni di mecanica molecolare provano che la materia attenuata ha forze proprie di espansione, di successiva riunione e di trasporto. E non essendo provata la esistenza di fluidi elettrici distinti dalla materia ordinaria, bisogna invece dire che quelle sostanze esistenti nell’aria, e costituenti in certi casi le scintille fulminee, entrano essenzialmente a costituire anche la elettricità atmosferica diradata, silenziosa ed insensibile fuorché a delicati strumenti, la quale poi è sorgente di tanti variati fenomeni in virtù di modificazioni ignote, e di azioni ancora sconosciute della forza primitiva inerente alla materia ponderabile. La temperatura e i raggi del Sole hanno certamente grande influenza in quelle modificazioni ed azioni, senza potere ancora conoscere in che consistano tali influenze. Quindi non sapiamo spiegare le grandi differenze che passano fra le stagioni fredde e le calde nella disposizione delle nubi, e nei cangiamenti atmosferici di venti, di temporali e di piogge. Infine fra i grandi misteri vi è ancora quello della mutazione della pressione atmosferica, quale ci viene dimostrata dai barometri. Anche la formazione della rugiada, e la sua adesione ai corpi più o meno, secondo la diversa loro natura, è un argomento su ’l quale, dopo che fu tanto scritto, versiamo ancora in grandi oscurità. Per lungo tempo si fece la questione se ascendesse o discendesse. {{AutoreCitato|William Charles Wells|Wells}} ha preteso dimostrare con le sue sperienze che non ascenda, né discenda; ma che si formi su ’l luogo con la condensazione dei vapori atmosferici alle superficie dei corpi che si raffreddano per irraggiamento del calorico nello spazio celeste. Questa teoria, assai seducente per la sua semplicità, non basta a rendere ragione di tutti i fenomeni che<noinclude><references/></noinclude> cgvwjzciybdbg4eed22qqa8a3a8i3h9 0 1036279 3915201 2026-10-25T14:36:31Z Paperoastro 3695 Porto il SAL a SAL 75% 3915201 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=25 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Accordo|prec=../|succ=../Allegato A}} <pages index="Accordo concluso dal Consiglio dell'Unione europea con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen.pdf" from="1" to="6" /> 6hpo6fkauhst2zk9rghzgry5ihov6oh 108 1036280 3915205 2026-10-25T15:49:44Z Tuvok1968 33641 /* Trascritta */ 3915205 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|339}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(28)" />parole dicono assai più intorno al Piemonte e all’{{AutoreCitato|Vittorio Alfieri|Alfieri}} che le tre verbose lezioni del professor parigino; e se ne può ritrarre quanto ragionevolmente il grande alunno di {{AutoreCitato|Dante Alighieri|Dante}} venga chiamato copista del {{AutoreCitato|Pierre Corneille|Corneille}}, e imitator della Francia. E ho voluto citarle, così per la loro verità, come per aver occasione di menzionare un’opera degnissima; imperocché fra le scritture recenti e nostrali, che io conosco, ce ne sono molto poche, così belle, così instruttive, così sapienti, così piene di sensi nobili e veramente italiani, come la {{TestoCitato|Vita di Dante|Vita di Dante}}, scritta da {{AutoreCitato|Cesare Balbo|Cesare Balbo}}.<includeonly>{{#tag:references||group=(28)|}}</includeonly><section end="(28)" /> <section begin="(29)" />{{Ct|{{Pt|'''{{smaller|{{Sc|nota}}}}''' 29.|'''{{Sc|nota}}''' {{larger|29.}}}}}} {{AutoreCitato|Cartesio|Renato Descartes}} dice che «la première et la principale cause de nos erreurs soni les préjugés de notre enfance{{ref|V. ''Œuv.'', tom. III, p. 112 seq.|(28)}}.» È egli vero? Noi credo. Nell’infanzia v’ha il germe dell’errore e del vizio, ma chiuso e non ancora esplicato: v’ha un’innocenza di spirito, come di costumi, una beata ignoranza del falso e del male. Ben s’intende ch’io parlo di quella età, che più propriamente chiamasi puerizia, nella quale la ragione comincia a entrare in esercizio, e non della età precedente, nella quale l’uomo, per ciò che spetta all’attualità delle sue jpotenze, non trascende ancora l’indole sensitiva dell’animale. Nella puerizia v’ha ignoranza, anziché errore. Ciò che il fanciullo afferma determinatamente e positivamente, secondo i dettami dell’animo proprio, è vero. E se talvolta cade in errore, egli lo abbraccia per lo più solamente in modo perplesso, vago, indeterminato, e quasi una impressione confusa, la quale è più tosto ignoranza che altro, e comincia solo a diventar errore nell’adolescenza o nella gioventù, quando l’assenso, che le si porge, è intero, positivo, perfetto, come opera della riflessione e della deliberazione. L’errore infatti non è se non la confusione di una mezza cognizione con una cognizione intera, o vogliam dire, della cognizione {{Pt|coll’|}}<section end="(28)" /><noinclude><references/><references/>{{PieDiPagina|{{spazi|10}}||22.}}</noinclude> a98i1gwbnivug1z5bmkhr3jaegf48jd 3915206 3915205 2026-10-25T15:50:47Z Tuvok1968 33641 3915206 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|339}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(28)" />parole dicono assai più intorno al Piemonte e all’{{AutoreCitato|Vittorio Alfieri|Alfieri}} che le tre verbose lezioni del professor parigino; e se ne può ritrarre quanto ragionevolmente il grande alunno di {{AutoreCitato|Dante Alighieri|Dante}} venga chiamato copista del {{AutoreCitato|Pierre Corneille|Corneille}}, e imitator della Francia. E ho voluto citarle, così per la loro verità, come per aver occasione di menzionare un’opera degnissima; imperocché fra le scritture recenti e nostrali, che io conosco, ce ne sono molto poche, così belle, così instruttive, così sapienti, così piene di sensi nobili e veramente italiani, come la {{TestoCitato|Vita di Dante|Vita di Dante}}, scritta da {{AutoreCitato|Cesare Balbo|Cesare Balbo}}.<includeonly>{{#tag:references||group=(28)|}}</includeonly><section end="(28)" /> <section begin="(29)" />{{Ct|{{Pt|'''{{smaller|{{Sc|nota}}}}''' 29.|'''{{Sc|nota}}''' {{larger|29.}}}}}} {{AutoreCitato|Cartesio|Renato Descartes}} dice che «la première et la principale cause de nos erreurs soni les préjugés de notre enfance{{ref|V. ''Œuv.'', tom. III, p. 112 seq.|(29)}}.» È egli vero? Noi credo. Nell’infanzia v’ha il germe dell’errore e del vizio, ma chiuso e non ancora esplicato: v’ha un’innocenza di spirito, come di costumi, una beata ignoranza del falso e del male. Ben s’intende ch’io parlo di quella età, che più propriamente chiamasi puerizia, nella quale la ragione comincia a entrare in esercizio, e non della età precedente, nella quale l’uomo, per ciò che spetta all’attualità delle sue jpotenze, non trascende ancora l’indole sensitiva dell’animale. Nella puerizia v’ha ignoranza, anziché errore. Ciò che il fanciullo afferma determinatamente e positivamente, secondo i dettami dell’animo proprio, è vero. E se talvolta cade in errore, egli lo abbraccia per lo più solamente in modo perplesso, vago, indeterminato, e quasi una impressione confusa, la quale è più tosto ignoranza che altro, e comincia solo a diventar errore nell’adolescenza o nella gioventù, quando l’assenso, che le si porge, è intero, positivo, perfetto, come opera della riflessione e della deliberazione. L’errore infatti non è se non la confusione di una mezza cognizione con una cognizione intera, o vogliam dire, della cognizione {{Pt|coll’|}}<section end="(28)" /><noinclude>{{#tag:references||group=(29)|}}<div /> <references/>{{PieDiPagina|{{spazi|10}}||22.}}</noinclude> 5motkbihueoogg7ukydp40snp4hmjaj 3915333 3915206 2026-10-25T19:45:26Z Tuvok1968 33641 3915333 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|339}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(28)" />parole dicono assai più intorno al Piemonte e all’{{AutoreCitato|Vittorio Alfieri|Alfieri}} che le tre verbose lezioni del professor parigino; e se ne può ritrarre quanto ragionevolmente il grande alunno di {{AutoreCitato|Dante Alighieri|Dante}} venga chiamato copista del {{AutoreCitato|Pierre Corneille|Corneille}}, e imitator della Francia. E ho voluto citarle, così per la loro verità, come per aver occasione di menzionare un’opera degnissima; imperocché fra le scritture recenti e nostrali, che io conosco, ce ne sono molto poche, così belle, così instruttive, così sapienti, così piene di sensi nobili e veramente italiani, come la {{TestoCitato|Vita di Dante|Vita di Dante}}, scritta da {{AutoreCitato|Cesare Balbo|Cesare Balbo}}.<includeonly>{{#tag:references||group=(28)|}}</includeonly><section end="(28)" /> <section begin="(29)" />{{Ct|{{Pt|'''{{smaller|{{Sc|nota}}}}''' 29.|'''{{Sc|nota}}''' {{larger|29.}}}}}} {{AutoreCitato|Cartesio|Renato Descartes}} dice che «la première et la principale cause de nos erreurs soni les préjugés de notre enfance{{ref|V. ''Œuv.'', tom. III, p. 112 seq.|(29)}}.» È egli vero? Noi credo. Nell’infanzia v’ha il germe dell’errore e del vizio, ma chiuso e non ancora esplicato: v’ha un’innocenza di spirito, come di costumi, una beata ignoranza del falso e del male. Ben s’intende ch’io parlo di quella età, che più propriamente chiamasi puerizia, nella quale la ragione comincia a entrare in esercizio, e non della età precedente, nella quale l’uomo, per ciò che spetta all’attualità delle sue jpotenze, non trascende ancora l’indole sensitiva dell’animale. Nella puerizia v’ha ignoranza, anziché errore. Ciò che il fanciullo afferma determinatamente e positivamente, secondo i dettami dell’animo proprio, è vero. E se talvolta cade in errore, egli lo abbraccia per lo più solamente in modo perplesso, vago, indeterminato, e quasi una impressione confusa, la quale è più tosto ignoranza che altro, e comincia solo a diventar errore nell’adolescenza o nella gioventù, quando l’assenso, che le si porge, è intero, positivo, perfetto, come opera della riflessione e della deliberazione. L’errore infatti non è se non la confusione di una mezza cognizione con una cognizione intera, o vogliam dire, della cognizione {{Pt|coll’|}}<section end="(29)" /><noinclude>{{#tag:references||group=(29)|}}<div /> <references/>{{PieDiPagina|{{spazi|10}}||22.}}</noinclude> oitzx54aeu9tdlcg36mj5rle62cvu0l 0 1036281 3915208 2026-10-25T15:54:00Z Tuvok1968 33641 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Qualità|avz=25%|data=15 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Note]]<br>[[../|Indice delle note al Tomo Primo]]<br>Nota 29|prec=[[../Nota28|Nota 28]]|succ=[[../Nota30|Nota 30]]}} <pages index="Vincenzo Gioberti - Introduzione allo studio della filosofia, Vol. 1, 1844.pdf" from="349" to="350" fromsection= "(29)" tosection= "(29)" /> 3915208 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=25%|data=15 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Note]]<br>[[../|Indice delle note al Tomo Primo]]<br>Nota 29|prec=[[../Nota28|Nota 28]]|succ=[[../Nota30|Nota 30]]}} <pages index="Vincenzo Gioberti - Introduzione allo studio della filosofia, Vol. 1, 1844.pdf" from="349" to="350" fromsection= "(29)" tosection= "(29)" /> 29r346a1mqqas4v55zhcm0r5em1yorg 3915313 3915208 2026-10-25T18:49:09Z Tuvok1968 33641 Porto il SAL a SAL 75% 3915313 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=25 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Note]]<br>[[../|Indice delle note al Tomo Primo]]<br>Nota 29|prec=[[../Nota28|Nota 28]]|succ=[[../Nota30|Nota 30]]}} <pages index="Vincenzo Gioberti - Introduzione allo studio della filosofia, Vol. 1, 1844.pdf" from="349" to="350" fromsection= "(29)" tosection= "(29)" /> 1iwcdc5e2j3gln1a9mixzv4n3wfi7e6 108 1036282 3915224 2026-10-25T16:06:29Z Giaccai 13220 /* Trascritta */ 3915224 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXI —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>3. Dei risultati dell’elezione è data comunicazione ai Presidenti delle Camere. {{Centrato|Art. 6.}} ''Ufficio di Presidenza'' 1. L’Ufficio di Presidenza è composto dal Presidente della Commissione, che lo presiede, dai Vice Presidenti e dai Segretari. 2. L’Ufficio di Presidenza viene rinnovato all’inizio di ogni legislatura. 3. Il Presidente può convocare alle riunioni dell’Ufficio di Presidenza i rappresentanti designati dai Gruppi quando lo ritenga opportuno o ne sia fatta richiesta. {{Centrato|Art. 7.}} Funzioni del Presidente, dei Vice Presidenti e dei Segretari 1. Il Presidente della Commissione la rappresenta, la convoca e ne presiede le sedute, regolando le discussioni e le votazioni secondo le norme del presente regolamento. Formula e dirama l’ordine del giorno delle sedute. Convoca l’Ufficio di Presidenza. Esercita altresì gli altri compiti attribuitigli dal presente regolamento. 2. I Vice Presidenti sostituiscono il Presidente in caso di assenza o di impedimento. I Segretari verificano i risultati delle votazioni e controllano la redazione del processo verbale. 3. In casi straordinari di necessità ed urgenza, il Presidente esercita i poteri spettanti all’Ufficio di Presidenza, riferendo entro 48 ore all’Ufficio di Presidenza allargato ai rappresentanti dei Gruppi. {{Centrato|Art. 8.}} ''Funzioni ell'Ufficio di Presidenza'' 1. L’Ufficio di Presidenza: a) propone il programma e il calendario dei lavori della Commissione indicando i criteri per la formulazione dell’ordine del giorno della seduta; b) propone alla Commissione la deliberazione delle spese ad eccezione di quelle di ordinaria amministrazione; c) esamina le questioni, sia di merito che procedurali, che sorgano nel corso dell’attività della Commissione alla quale riferisce.<noinclude><references/></noinclude> rh21a9fa6imei0ia6dzfc89drwcr798 3915225 3915224 2026-10-25T16:07:02Z Giaccai 13220 3915225 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXI —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>3. Dei risultati dell’elezione è data comunicazione ai Presidenti delle Camere. {{Centrato|Art. 6.}} ''Ufficio di Presidenza'' 1. L’Ufficio di Presidenza è composto dal Presidente della Commissione, che lo presiede, dai Vice Presidenti e dai Segretari. 2. L’Ufficio di Presidenza viene rinnovato all’inizio di ogni legislatura. 3. Il Presidente può convocare alle riunioni dell’Ufficio di Presidenza i rappresentanti designati dai Gruppi quando lo ritenga opportuno o ne sia fatta richiesta. {{Centrato|Art. 7.}} ''Funzioni del Presidente, dei Vice Presidenti e dei Segretari'' 1. Il Presidente della Commissione la rappresenta, la convoca e ne presiede le sedute, regolando le discussioni e le votazioni secondo le norme del presente regolamento. Formula e dirama l’ordine del giorno delle sedute. Convoca l’Ufficio di Presidenza. Esercita altresì gli altri compiti attribuitigli dal presente regolamento. 2. I Vice Presidenti sostituiscono il Presidente in caso di assenza o di impedimento. I Segretari verificano i risultati delle votazioni e controllano la redazione del processo verbale. 3. In casi straordinari di necessità ed urgenza, il Presidente esercita i poteri spettanti all’Ufficio di Presidenza, riferendo entro 48 ore all’Ufficio di Presidenza allargato ai rappresentanti dei Gruppi. {{Centrato|Art. 8.}} ''Funzioni ell'Ufficio di Presidenza'' 1. L’Ufficio di Presidenza: a) propone il programma e il calendario dei lavori della Commissione indicando i criteri per la formulazione dell’ordine del giorno della seduta; b) propone alla Commissione la deliberazione delle spese ad eccezione di quelle di ordinaria amministrazione; c) esamina le questioni, sia di merito che procedurali, che sorgano nel corso dell’attività della Commissione alla quale riferisce.<noinclude><references/></noinclude> q1kulgm15l7urrse6xqv79itfit7rm2 108 1036283 3915235 2026-10-25T16:15:17Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915235 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|||5}}</noinclude>presenta la rugiada nella sua formazione e nella sua adesione ai corpi; anzi da molti fatti è contradetta apertamente. Soggiornando io in campagna, ebbi occasione di osservare molti fatti contrarj a quella teoria, che ho registrati, ma non ancora publicati. Fra tanti accennerò qui solamente quello dell’absenza assoluta della rugiada ad una certa altezza molto variabile, ma che d’estate trovai essere soltanto fra i 25 e i 30 piedi dalla superficie del suolo. In altre stagioni si trova la rugiada a maggiori altezze; ma vi è sempre un limite, non molto distante dal suolo, oltre il quale manca assolutamente. Da molte osservazioni mi è risultata invece veritiera la opinione più comune, che la rugiadt nella sua formazione altro non sia che una condensazione del vapore ascendente dalla terra e dai vegetabili pe ’l freddo dello strato inferiore d’aria in absenza dei raggi solari. Riguardo poi alla sua adesione ai corpi, le stesse osservazioni mi hanno indicato che sia Un effetto elettrico, usando questa espressione nel senso lato che le vien dato comunemente. L’atmosfera è dunque ancora per noi un emporio di misteri. Le cognizioni che si acquistarono con esperimenti nei Gabinetti di Fisica sono ancora barlumi troppo deboli di quello che la natura opera in grande sopra il nostro capo, ed anche a noi d’intorno. Nulladimeno molte belle cognizioni hanno acquistato i Fisici in aperta campagna, e co’l mezzo dei viaggi. Fu scoperto il decremento di temperatura dell’aria dal basso in alto nelle ore più calde del giorno; e il rovescio di notte, e nelle prime ed ultime ore del giorno, fino a certa altezza. Trovate le temperature medie e le oscillazioni medie diurne del barometro in molti luoghi, furono tracciate delle linee isoterme e delle linee isobarometriche; fu anche trovato che i cangiamenti barometrici irregolari sono pressoché uniformi per grandi estensioni. Si scoprirono le oscillazioni diurne dell’ago magnetico. Si trovò che la intensità della forza magnetica cresce inversamente alla temperatura, mentre alcuno annunziò l’altro effetto in apparenza contrario, che l’azione dei raggi solari aumenta le forze delle calamite. Furono determinati per approssimazione quattro poli magnetici su la Terra. Con la riunione di alcuni punti fu tracciato un equatore magnetico; ma poscia si trovarono mobili gli stessi punti. Sono queste certamente belle cognizioni di date non molto rimote; ma sono ancora maggiori le speranze di futuri progressi. Fratanto la nostra mente è ancora circondata da tenebre in quella stessa atmosfera che porge continuo alimento alla nostra vita, e dove la luce del Sole e degli astri ci appalesa tante meraviglie più lontane, sottomesse anche al dominio dei nostri calcoli. Cosicché mentre le cose lontane sollevano la nobiltà del nostro intelletto verso l’Autore delle cose, le vicine non servono che ad umiliare il nostro orgoglio. Ciò premesso, esporrò con la dovuta umiltà il sunto di alcune mie osservazioni meteorologiche, le quali sono alquanto fuori dell’ordinario. Da lungo tempo le ho registrate e detagliate con tutta la esattezza che mi fu possibile. Adatterò i risultamenti ai limiti che sono permessi da questo Giornale. {{Centrato|{{larger|§ II.}}}} {{Centrato|{{larger|Temperatura di giorno nei vasi chiusi molto superiore a quella dell’ambiente,</br>massime se sono diafani, ed esposti ai raggi diretti del Sole.}}}} In occasione di fare alcuni sperimenti assai delicati, che importavano la previa esplorazione della precisa temperatura dell’interno di piccoli vasi o bicchieri di vetro, mi sono accorto che immergendovi il termometro, ascendeva e si manteneva circa un grado più alto di un altro al di fuori, e che questo effetto era costantissimo. Quei vasetti aveano, per esempio, un pollice e mezzo di altezza, e un pollice e un quarto di diametro. In seguito ho fatte molte sperienze di confronto fra la temperatura interna di vasi diafani chiusi, pieni soltanto d’aria, esposti alla luce, e la temperatura dell’ambiente. Mi è risultato che in quei vasi la temperatura era molto superiore, e che la differenza era pressoché costante in tutte le stagioni. Ho fatti gli sperimenti tanto suì terreno, quanto sovra un piano orizontale di pietra all’aperto, alto da terra quattro piedi circa, quanto sopra la finestra di una casa esposta a mezzogiorno; e i risultamenti furono pressoché eguali. Io copriva dei termometri con campane di vetro che combaciavano bene co ’l piano sottoposto, e vi erano a lato altri termometri scoperti di confronto. Trovandosi il tutto esposto ai raggi diretti del Sole, i termometri sotto le campane di vetro si riducevano sempre più alti degli scoperti di 10°, 12°, ed anche 15° secondo le dimensioni delle campane e secondo le loro grossezze. Per esempio, mentre il termometro scoperto<noinclude><references/></noinclude> 216v645gdjsr84whmvm07lo6m021fbl 108 1036284 3915236 2026-10-25T16:19:15Z Giaccai 13220 /* Trascritta */ 3915236 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXII —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>{{ct|t=2|Art. 9.}} ''Convocazione della Commissione'' 1. Al termine di ciascuna seduta, il Presidente della Commissione annuncia la data, l’ora e l’ordine del giorno della seduta successiva. La convocazione e l’ordine del giorno sono stampati e pubblicati, salva diversa deliberazione nell’ipotesi di seduta segreta. 2. Nei casi in cui non sia stata data comunicazione della convocazione al termine della seduta, la Commissione eÁ convocata dal Presidente con avviso personale ai suoi componenti, diramato di norma almeno 48 ore prima della riunione. Con l’avviso di convocazione viene trasmesso ai membri della Commissione l’ordine del giorno della riunione, il quale deve essere stampato e pubblicato salvo quanto previsto dal comma precedente. 3. La convocazione può essere richiesta al Presidente da un quarto dei componenti per la discussione di argomenti di particolare rilevanza. In tal caso il Presidente convoca la Commissione con la procedura di cui al secondo comma. {{Centrato|Art. 10.}} ''Ordine del giorno delle sedute'' 1. La Commissione non può deliberare su argomenti che non siano all’ordine del giorno della seduta, salvo che non venga diversamente deciso dalla maggioranza dei due terzi dei presenti. {{Centrato|Art. 11.}} ''Numero legale'' 1. Per la validità delle sedute della Commissione eÁ necessaria la presenza di un terzo dei componenti. La presenza del numero legale è accertata dal Presidente all’inizio della seduta. 2. Per la validità delle deliberazioni della Commissione eÁ richiesta la presenza della maggioranza dei componenti. 3. Se si accerta la mancanza del numero legale, il Presidente sospende la seduta per un’ora. Qualora alla ripresa, dopo la sospensione, la Commissione non risulti in numero legale, il Presidente toglie la seduta annunciando la data e l’ora della seduta successiva con lo stesso ordine del giorno della seduta che eèÁ stata tolta.<noinclude><references/></noinclude> irbkru32mkgbjbjjmwcbrlv0i4c7o1m 3915237 3915236 2026-10-25T16:19:52Z Giaccai 13220 3915237 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXII —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>{{ct|t=2|Art. 9.}} ''Convocazione della Commissione'' 1. Al termine di ciascuna seduta, il Presidente della Commissione annuncia la data, l’ora e l’ordine del giorno della seduta successiva. La convocazione e l’ordine del giorno sono stampati e pubblicati, salva diversa deliberazione nell’ipotesi di seduta segreta. 2. Nei casi in cui non sia stata data comunicazione della convocazione al termine della seduta, la Commissione eÁ convocata dal Presidente con avviso personale ai suoi componenti, diramato di norma almeno 48 ore prima della riunione. Con l’avviso di convocazione viene trasmesso ai membri della Commissione l’ordine del giorno della riunione, il quale deve essere stampato e pubblicato salvo quanto previsto dal comma precedente. 3. La convocazione può essere richiesta al Presidente da un quarto dei componenti per la discussione di argomenti di particolare rilevanza. In tal caso il Presidente convoca la Commissione con la procedura di cui al secondo comma. {{Centrato|Art. 10.}} ''Ordine del giorno delle sedute'' 1. La Commissione non può deliberare su argomenti che non siano all’ordine del giorno della seduta, salvo che non venga diversamente deciso dalla maggioranza dei due terzi dei presenti. {{Centrato|Art. 11.}} ''Numero legale'' 1. Per la validità delle sedute della Commissione eÁ necessaria la presenza di un terzo dei componenti. La presenza del numero legale è accertata dal Presidente all’inizio della seduta. 2. Per la validità delle deliberazioni della Commissione eÁ richiesta la presenza della maggioranza dei componenti. 3. Se si accerta la mancanza del numero legale, il Presidente sospende la seduta per un’ora. Qualora alla ripresa, dopo la sospensione, la Commissione non risulti in numero legale, il Presidente toglie la seduta annunciando la data e l’ora della seduta successiva con lo stesso ordine del giorno della seduta che è stata tolta.<noinclude><references/></noinclude> a5iqhlk5p9pl2jwi7du2o04q5goorm5 3915238 3915237 2026-10-25T16:20:47Z Giaccai 13220 3915238 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXII —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>{{ct|t=2|Art. 9.}} ''Convocazione della Commissione'' 1. Al termine di ciascuna seduta, il Presidente della Commissione annuncia la data, l’ora e l’ordine del giorno della seduta successiva. La convocazione e l’ordine del giorno sono stampati e pubblicati, salva diversa deliberazione nell’ipotesi di seduta segreta. 2. Nei casi in cui non sia stata data comunicazione della convocazione al termine della seduta, la Commissione eÁ convocata dal Presidente con avviso personale ai suoi componenti, diramato di norma almeno 48 ore prima della riunione. Con l’avviso di convocazione viene trasmesso ai membri della Commissione l’ordine del giorno della riunione, il quale deve essere stampato e pubblicato salvo quanto previsto dal comma precedente. 3. La convocazione può essere richiesta al Presidente da un quarto dei componenti per la discussione di argomenti di particolare rilevanza. In tal caso il Presidente convoca la Commissione con la procedura di cui al secondo comma. {{Centrato|Art. 10.}} ''Ordine del giorno delle sedute'' 1. La Commissione non può deliberare su argomenti che non siano all’ordine del giorno della seduta, salvo che non venga diversamente deciso dalla maggioranza dei due terzi dei presenti. {{Centrato|Art. 11.}} ''Numero legale'' 1. Per la validità delle sedute della Commissione eÁ necessaria la presenza di un terzo dei componenti. La presenza del numero legale è accertata dal Presidente all’inizio della seduta. 2. Per la validità delle deliberazioni della Commissione eÁ richiesta la presenza della maggioranza dei componenti. 3. Se si accerta la mancanza del numero legale, il Presidente sospende la seduta per un’ora. Qualora alla ripresa, dopo la sospensione, la Commissione non risulti in numero legale, il Presidente toglie la seduta annunciando la data e l’ora della seduta successiva con lo stesso ordine del giorno della seduta che è stata tolta.<noinclude><references/></noinclude> 5jdp9s31w1rej9xb5khvxln1tyau91k 108 1036285 3915239 2026-10-25T16:21:06Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915239 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|6||}}</noinclude>segnava + 20°, quelli coperti segnavano + 30 a + 33° + 35°. Le campane erano delle ordinarie ad uso della machina pneumatica, cioè di sette pollici circa d’altezza, con l’apertura di quattro pollici circa di diametro. La grossezza influiva per modo, che dentro le più sottili il termometro ascendeva di più che dentro le più grosse; e in quelle di grossezza media ascendeva ancora più, che dentro le più sottili. Adoperai anche una campana più grande e più grossa delle suddette ordinarie, alta nove pollici e nove linee, e larga in bocca cinque pollici e mezzo. Il confronto ha mostrato che sotto questa campana maggiore il termometro per l’azione dei raggi solari ascendeva da due a quattro gradi di più che nelle altre. Ho fatto uso anche di campana minore delle ordinarie, ma presso a poco della stessa grossezza. Era alta cinque pollici e quattro linee, e larga in apertura un pollice ed otto linee. Il confronto con le altre ha mostrato che sotto la campana minore il termometro ascendeva o egualmente o qualche grado di meno che nelle medie; e quindi sempre meno che nella campana maggiore. Ho esposto ai raggi del Sole tre termometri: uno scoperto, un secondo chiuso in un tubo di vetro che gli serviva di custodia, e un terzo coperto con campana di vetro delle suddette ordinarie. Il secondo si manteneva 4°, 5 più alto dello scoperto, e quello sotto la campana sorpassava lo scoperto di 9°, 5. Adoperando una delle piccole campane, la quale aveva in alto un’apertura con diametro la meta circa della base, un termometro dentro sospeso ascendeva per l’azione dei raggi solari di 8° sopra un altro scoperto, mentre un terzo termometro dentro una campana chiusa delle ordinarie sorpassava lo scoperto di 10°. Singolare poi è, che coprendo con lastra di vetro l’apertura in alto di quella campana minore, il termometro dentro sospeso non ascendeva ulteriormente dal limite a cui si era ridotto che tutt’al più mezzo grado, ed anche assai lentamente: sicché si riduceva a 8°, 5 più dell’altro; e scoprendo di nuovo l’apertura della campana, ritornava la differenza di 8°. Ho provato più volte a tener sospeso un termometro dentro una campana delle suddette ordinarie, collocandola con l’apertura in alto, essendovi di confronto, come al solito, un termometro affatto scoperto, il tutto esposto ai raggi del Sole. In questo caso il termometro dentro la campana ascendeva soltanto 1°, 2°, 3° più dell’altro. Quantunque fossi certo che la convessità delle campane ordinarie non poteva influire a produrre l’effetto dell’accumulamento interno del calore, pure per togliere ogni dubio che altri potesse concepire, ho fatto costruire delle campane paralleleplpede a cinque lastre di cristallo; e ripetuti gli sperimenti, ho trovato che anche in queste si accumulava il calore presso a poco come nelle campane ordinarie. Ebbi dunque i seguenti risultati. Che dentro campane di vetro al Sole un termometro segna in tutte le stagioni da 10° fino a 15° più che un termometro esterno. Che la differenza è affatto indipendente dalla influenza di agitazioni dell’aria su ’l termometro esterno, perchè lo stesso avviene anche ad aria tranquillissima; e perchè le piccole agitazioni dell’aria tutt’al più producevano su’l termometro esterno l’abbassamento di uno o due gradi. Ho sempre schivato di fare gli sperimenti quando era vento. Che la maggiore grossezza e le maggiori dimensioni della capacità della campana aumentano quella differenza, ma soltanto fino ad un certo Hmite da determinarsi. Che se la campana in alto non è affatto aperta, si mantiene ancora presso a poco la stessa differenza fra il termometro interno e l’esterno. Che se il vaso in alto è affatto aperto, non vi è più tanta differenza, ma che pure ancora il termometro interno si mantiene di alcuni gradi più alto dell’esterno. Ho ripetuto questi sperimenti all’ombra, nei giorni coperti e di notte. All’ombra e nei giorni coperti in aperta campagna, e sopra il terreno, i termometri dentro campane di vetro erano ancora più alti degli esterni, ma soltanto di 3° o 4°. Di notte poi in aperta campagna e su ’l terreno non ho trovato alcuna differenza fra i termometri sotto campane di vetro e quelli scoperti, quando l’aria era tranquilla; e né pure allo splendore della Luna: il che è conforme agli sperimenti fatti con gli specchi ustorj, che i raggi della Luna concentrati non danno verun segno di calore. Per vedere la differenza dell’effetto fra i recipienti diafani e gli opachi ho adoperata una campana di latta o ferro bianco, che aveva dimensioni eguali a quelle delle campane ordinarie di vetro, riferite di sopra. Io copriva con questa campana un termometro, con altra campana di vetro di eguali dimensioni ne copriva un secondo, e vi era a lato un terzo termometro scoperto: il tutto essendo esposto ai raggi del Sole. Il termometro sotto la campana di vetro ascendeva, come al solito, sopra lo scoperto. Quello sotto la campana opaca di metallo ascendeva ancora di alcuni gradi sopra lo scoperto; ma sempre meno dell’altro, ch’era sotto la campana diafana. In questi sperimenti di confronto fra le campane diafane e le opache trovai delle<noinclude><references/></noinclude> hsu1rq8uwso9ivq5sofs27da5tkyljz 108 1036286 3915242 2026-10-25T16:25:14Z Giaccai 13220 /* Trascritta */ 3915242 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXIII —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>{{Centrato|Art. 12.}} ''Deliberazioni della Commissione'' 1. Le deliberazioni della Commissione sono adottate a maggioranza dei presenti, comprendendosi, in essi, anche gli astenuti. In caso di parità di voti, la deliberazione si intende non approvata. 2. La Commissione vota normalmente per alzata di mano, a meno che tre Commissari chiedano la votazione nominale o un quinto dei componenti lo scrutinio segreto. 3. La richiesta, anche verbale, deve essere presentata dopo la chiusura della discussione e prima che il Presidente abbia invitato la Commissione a votare per alzata di mano. Se il numero dei richiedenti la votazione nominale o lo scrutinio segreto presenti in Commissione è inferiore a quello previsto dal comma precedente, la domanda si intende ritirata. 4. Quando si verifichino irregolarità, il Presidente, apprezzate le circostanze, può annullare la votazione e disporre che sia immediatamente ripetuta. {{Centrato|Art. 13.}} ''Pubblicità dei lavori'' 1. Tutte le volte che lo ritenga opportuno per le esigenze degli atti previsti dall’articolo 6 della legge n. 172 del 17 maggio 1988, richiamato dall’articolo 1 della legge 23 dicembre 1992, n. 499, la Commissione può decidere di riunirsi in seduta segreta su richiesta del Presidente o di un decimo dei componenti. 2. Il processo verbale di ogni seduta, redatto in forma più ampia di quella prevista dall’articolo 60, comma 1, del Regolamento del Senato, è letto e approvato all’inizio della seduta successiva. 3. Di ogni seduta della Commissione si redige e si pubblica nel Bollettino delle Commissioni del Senato della Repubblica e della Camera dei deputati un resoconto sommario. Quando la Commissione ascolta le persone in libera audizione o in sede di testimonianza formale ovvero si riunisce in seduta segreta si redige e si pubblica un riassunto dei lavori. 4 (*). I resoconti stenografici delle sedute della Commissione sono pubblicati, senza ritardo, in edizione provvisoria. L’edizione definitiva è pubblicata negli atti parlamentari dopo la sottoscrizione del resoconto stenografico ai sensi dell’articolo 18, comma 4, del presente Regolamento. {{rule|4em|l=2em}} (*) Comma sostituito dalla Commissione nella seduta del 21 gennaio 1998.<noinclude><references/></noinclude> 5kzfwf3tp3hk309lc0t7v1fvlmg461m 3915244 3915242 2026-10-25T16:26:13Z Giaccai 13220 3915244 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXIII —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>{{Centrato|Art. 12.}} {{Centrato|''Deliberazioni della Commissione''}} 1. Le deliberazioni della Commissione sono adottate a maggioranza dei presenti, comprendendosi, in essi, anche gli astenuti. In caso di parità di voti, la deliberazione si intende non approvata. 2. La Commissione vota normalmente per alzata di mano, a meno che tre Commissari chiedano la votazione nominale o un quinto dei componenti lo scrutinio segreto. 3. La richiesta, anche verbale, deve essere presentata dopo la chiusura della discussione e prima che il Presidente abbia invitato la Commissione a votare per alzata di mano. Se il numero dei richiedenti la votazione nominale o lo scrutinio segreto presenti in Commissione è inferiore a quello previsto dal comma precedente, la domanda si intende ritirata. 4. Quando si verifichino irregolarità, il Presidente, apprezzate le circostanze, può annullare la votazione e disporre che sia immediatamente ripetuta. {{Centrato|Art. 13.}} {{Centrato|''Pubblicità dei lavori''}} 1. Tutte le volte che lo ritenga opportuno per le esigenze degli atti previsti dall’articolo 6 della legge n. 172 del 17 maggio 1988, richiamato dall’articolo 1 della legge 23 dicembre 1992, n. 499, la Commissione può decidere di riunirsi in seduta segreta su richiesta del Presidente o di un decimo dei componenti. 2. Il processo verbale di ogni seduta, redatto in forma più ampia di quella prevista dall’articolo 60, comma 1, del Regolamento del Senato, è letto e approvato all’inizio della seduta successiva. 3. Di ogni seduta della Commissione si redige e si pubblica nel Bollettino delle Commissioni del Senato della Repubblica e della Camera dei deputati un resoconto sommario. Quando la Commissione ascolta le persone in libera audizione o in sede di testimonianza formale ovvero si riunisce in seduta segreta si redige e si pubblica un riassunto dei lavori. 4 (*). I resoconti stenografici delle sedute della Commissione sono pubblicati, senza ritardo, in edizione provvisoria. L’edizione definitiva è pubblicata negli atti parlamentari dopo la sottoscrizione del resoconto stenografico ai sensi dell’articolo 18, comma 4, del presente Regolamento. {{rule|4em|l=2em}} (*) Comma sostituito dalla Commissione nella seduta del 21 gennaio 1998.<noinclude><references/></noinclude> r8f860yb0s8cdyc3ypn5macoq684vte 108 1036287 3915243 2026-10-25T16:25:30Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915243 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|||7}}</noinclude>notabili differenze da una stagione all’altra. Per esempio: nel mese di Giugno 1826, mentre il termometro coperto con campana di retro ascenderà dai 13° ai 16° più alto dello scoperto, quello sotto la campana di metallo non superara lo scoperto che dai 3° ai 5°. Ma pel mese di Novembre 1830, mentre il termometro sotto la campana di retro era 10° più alto dell’estèrno, quello sotto la campana di metallo era dai 7° agli 8° più alto dello stesso esterno. Anche all’ombra e nei giorni coperti il termometro sotto la campana di metallo era di qualche grado superiore all’esterno; ma sempre inferiore al termometro coperto con campana di vetro. Cosicché in generale tanto ai raggi diretti del Sole, quanto ai raggi della luce difusa, vi erano sempre le tre diseguali temperature, delle quali la media era dentro la campana di metallo, e la maggiore era dentro la campana diafana. Nelle occasioni degli sperimenti che qui espongo in succinto ho anche osservato, che in aperta campagna la temperatura dell* aria o al Sole o all’ombra non dura mai esattamente costante né pure per molti minuti. Le piccole oscillazioni dei termometri scoperti per frazioni di grado sono quasi continue. La più piccola agitazione dell’aria appena sensibile li fa discendere prontamente di uno o due gradi, e con la stessa prontezza rimontano. Alle volte discendono di mezzo grado o di un grado senza che siari alcuna sensibile agitazione di aria, la quale per altro dere in qualche grado esistere per produrre queir effetto. {{Centrato|{{larger|§ III.}}}} {{Centrato|{{larger|Cause degli effetti esposti al § II., e conseguenze che derivano da questi.}}}} Dal complesso dei fatti esposti si presenta a prima rista, che la impedita circolazione dell’aria attorno i termometri sia una causa del loro alzamento in rasi chiusi. Ma, riflettendo a tutte le circostanze, si trova che questa causa non può essere la sola. I raggi del Sole non riscaldano che assai poco l’aria trapassandola; come riscaldano poco il retro e gli altri corpi diafani, benché densi. L’aria non si riscalda che in contatto dei corpi i quali intercettano i raggi solari, ricerendo da quelli il calore. Questa é la causa del decremento di temperatura dal basso in alto nelle ore del giorno. L’aria riscaldata in contatto di un corpo ascende e si rinova. Quindi accade per questa via una continua sottrazione di calore da un termometro esposto all’aperto, nell’atto stesso che di continuo ne riceve di nuovo dai raggi diretti o indiretti del Sole. Di più, l’aria attorno lo strumento si rinova anche per insensibili agitazioni dipendenti dalla estrema sua mobilità; ed é questa un’altra causa di sottrazione pressoché continua di calore. Di fatto se l’agitazione é sensibile, il termometro discende da un momento all’altro di uno o due gradi. Quando il termometro è coperto con campana di vetro, viene percosso da minore quantità di raggi; ma d’altro canto l’aria riscaldata in contatto d’esso, del suo sostegno e del piano sottoposto, è impedita di rinovarsi: quindi il calore si accumula. La sottrazione per la rinovazione dell’aria in tal caso non avviene che al contatto esterno del vaso di vetro; ma essendo cattivo conduttore del calore, tratiene quello interno accumulato sino ad un certo limite. Sembra peri che questa sola causa non possa importare tutta la differenza osservata di 10° e di 15° fra un termometro scoperto ed altro coperto con la campana. Ti sono anche le seguenti ragioni di non poterlo credere. Nella campana con l’apertura in alto era pur libera l’ascensione dell’aria riscaldata in contatto del termometro: e pure, quantunque una parte dei raggi fosse intercettata dal vetro, il termometro interno si manteneva più alto dell’esterno anche di 3°. Di più: in altra campana, ch’era semi-aperta in alto, il termometro si manteneva di 8° più alto che l’esterno; e non cresceva che di mezzo grado, ed anche assai lentamente, quando veniva chiusa quell’apertura. Sicché in questo caso era pressoché lo stesso, fosse o non fosse aperta la uscita all’aria riscaldata in contatto dello strumento. Ho provato a coprire di panno nero il piano bianco di pietra, su ’l quale era solito fare gli sperimenti, per impedire la riflessione dei raggi dentro la campana, e per aumentare il calore della base; ma non ho trovata notabile differenza nei segni dei termometri. E pure in questo caso vi doveva essere maggiore quantità d’aria riscaldata per contatto; e se l’effetto osservato dipendesse soltanto dal tratenimento di questa, sarebbe riuscito sensibilmente maggiore.<noinclude><references/></noinclude> tbnziwnele67zmfsdyt1y1e8x1ikcad 108 1036288 3915246 2026-10-25T16:30:31Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915246 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|8||}}</noinclude> Dunque altre cagioni diverse dalla mobilità dell’aria in contatto dei termometri devono concorrere a farli ascendere in vasi chiusi. Non si può pensare che la convessità della campana facia concentrare i raggi al di dentro, perchè i raggi emergenti dalla concavità interna devono essere pressoché paralleli agl’incidenti, e perchè ottenni lo stesso effetto con campane parallelepipede. Si deve invece ritenere, che il calore dei raggi del Sole entrando pe ’l vetro, perda della sua forza raggiante, e trovi quindi più difficoltà ad uscire. Ciò è conforme a quanto trovò Richtie, che il calore raggiante dopo di avere passato un corpo diafano, più difficilmente passa per un secondo, ancora più difficilmente per un terzo, e cosi di séguito. Per analogia anche la forza raggiante della luce deve indebolirsi passando per corpi diafani: forse con ciò una parte si trasforma in calorico; siccome di tale trasformazione abbiamo tante altre prove. Ed è forse questa anche la causa delle rifrazioni, secondo l’antica dottrina delle resistenze. Anche sotto campana opaca di metallo, esposta ai raggi del Sole, il termometro ascendeva di più gradi in confronto dell’esterno, benché molto meno che dentro campana diafana. In questo caso non entrava al di dentro calore raggiante; vi entrava per solo contatto: ed era molto libera la trasmissione dalla superficie esteriore alla interiore, e viceversa, per essere il metallo buon conduttore. E pure il fatto mostra che vi era accumulamento di calore anche dentro la campana di metallo. La trasmissione di calore per contatto dal metallo all’aria doveva essere più facile alla superficie esterna, dov’era libera la circolazione, e dove la sottrazione per la rinovazione dell’aria era continua. Se, ad onta di questo, la temperatura interna si manteneva più alta, ciò prova che anche per trasmissione di contatto era più facile l’ingresso che la uscita; e che quindi il calore perde della sua forza anche in tale suo movimento nel passaggio pe’ i corpi. Il risultato degli esposti sperimenti può somministrare dei nuovi principj circa la distribuzione del calore nell’interno dei corpi. Comunque siano le cause, il fatto è che il calore di giorno si accumula in vasi chiusi, principalmente se sono diafani. Similmente deve accumularsi nelle porosità dei corpi, e più nelle porosità dei corpi diafani o semi-diafani, che in quelle degli opachi. Dunque non vi è di giorno fra i corpi e l’aria, né fra i diversi corpi, quell’equilibrio di temperatura che si supponeva. Massimamente se sono esposti ai raggi diretti del Sole, la interna temperatura (essendo tutti porosi) dev’essere superiore di molto a quella dell’aria. Le sole superficie si pongono in equilibrio con quella. L’azione continua dei raggi impedisce che l’equilibrio si stabilisca anche nell’interno. Quindi anche si comprende come il calore si accumuli nei fabricati co’l mezzo dei muri e dei vetri. Posto che un termometro dentro un tubo di vetro che gli serviva di custodia, e del diametro del suo bulbo, segnava quattro gradi e mezzo più di un altro termometro fuori della custodia, trovandosi esposti entrambi egualmente ai raggi del Sole; io dico che per la stessa ragione, se si facia astrazione dal vetro che chiude il mercurio, un termometro di solo mercurio sarebbe ancora più basso; e che né pur questo segnerebbe la vera temperatura dell’aria, perchè anche dentro corpi opachi il calore si accumula. Dunque i termometri comparabili servono a stabilire un rapporto, e non uno stato di equilibrio, almeno di giorno, della temperatura dell’aria con quella delle materie di cui sono composti. Secondo questi principj riesce facilissima la spiegazione di quanto fu osservato nella Siberia, che a temperature molto basse, cioè al di sotto di 10°, i termometri ad alcool non vanno più d’accordo con quelli a mercurio; di modo che mentre un termometro a mercurio segnava 30°, un altro ad alcool segnava 28° (''Biblìothèque Universelle'', Novembre 1829, pag. 160). Nell’alcool, come corpo diafano, il calore procedente dall’azione dei raggi del Sole deve accumularsi di più che nel mercurio, corpo opaco, e la differenza divenne sensibilissima a quelle basse temperature. Il fatto osservato nella Siberia è una conferma delle attuali mie deduzioni tratte dagli sperimenti. Si dirà dunque che nell’interno del ghiaccio la temperatura dovrebb’essere maggiore che alla superficie? Appunto dev’essere cosi in tutte quelle cavità che contrae. Di fatto il Dott. {{AutoreCitato|David Brewster|Brewster}} osservò in quelle cavità o aria o aqua non gelata anche a temperature assai basse (''Bulletin de Ferussac'', Sect. I. Juillet 1829, pagina 48).<noinclude><references/></noinclude> lemiith8fr9hcibeo6nzoqmfhd5ybtc 108 1036289 3915248 2026-10-25T16:32:10Z Giaccai 13220 /* Trascritta */ 3915248 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXIV —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude> {{Centrato|Art. 14. ''Norme applicabili''}} 1. Nello svolgimento dei lavori della Commissione si osservano, per i casi non espressamente disciplinati dal presente regolamento, ed in quanto applicabili, le disposizioni contenute nel Regolamento del Senato della Repubblica. {{Centrato|Art. 15. ''Svolgimento dell’inchiesta. Poteri e limitazioni''}} 1. I poteri di cui al comma 1 dell’articolo 2 della legge 17 maggio 1988, n. 172, richiamato dall’articolo 1 della legge 23 dicembre 1992, n. 499, devono essere esercitati direttamente dalla Commissione. 2. L’attività istruttoria è svolta dalla Commissione. Compiti particolari su oggetti e per tempi determinati, non comportanti comunque l’esercizio dei poteri di cui al comma precedente, possono essere delegati dalla Commissione a gruppi di lavoro. {{Centrato|Art. 16. ''Audizioni''}} 1. La Commissione può procedere a libere audizioni. 2. I parlamentari, i membri del Governo, i magistrati sono sempre ascoltati con la procedura della libera audizione. 3. Le persone che la Commissione intende ascoltare in libera audizione sono convocate dal Presidente di norma mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento. {{Centrato|Art. 17. Testimonianze}} 1. La Commissione può procedere alla assunzione di testimonianze formali. 2. Le persone da ascoltare in sede di testimonianza formale sono convocate dalla Commissione con le modalitaÁ previste dall’articolo precedente o mediante notifica a mezzo della polizia giudiziaria. 3. La Commissione puoÁ disporre l’accompagnamento coattivo a mezzo della forza pubblica nel caso di rifiuto di comparire o di mancata presentazione senza giustificato motivo della persona convocata.<noinclude><references/></noinclude> p95qlicpkuixxmrxnnfjo00bescqh9c 3915249 3915248 2026-10-25T16:32:59Z Giaccai 13220 3915249 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXIV —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude> {{Centrato|Art. 14. ''Norme applicabili''}} 1. Nello svolgimento dei lavori della Commissione si osservano, per i casi non espressamente disciplinati dal presente regolamento, ed in quanto applicabili, le disposizioni contenute nel Regolamento del Senato della Repubblica. {{Centrato|Art. 15. ''Svolgimento dell’inchiesta. Poteri e limitazioni''}} 1. I poteri di cui al comma 1 dell’articolo 2 della legge 17 maggio 1988, n. 172, richiamato dall’articolo 1 della legge 23 dicembre 1992, n. 499, devono essere esercitati direttamente dalla Commissione. 2. L’attività istruttoria è svolta dalla Commissione. Compiti particolari su oggetti e per tempi determinati, non comportanti comunque l’esercizio dei poteri di cui al comma precedente, possono essere delegati dalla Commissione a gruppi di lavoro. {{Centrato|Art. 16. ''Audizioni''}} 1. La Commissione può procedere a libere audizioni. 2. I parlamentari, i membri del Governo, i magistrati sono sempre ascoltati con la procedura della libera audizione. 3. Le persone che la Commissione intende ascoltare in libera audizione sono convocate dal Presidente di norma mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento. {{Centrato|Art. 17. ''Testimonianze''}} 1. La Commissione può procedere alla assunzione di testimonianze formali. 2. Le persone da ascoltare in sede di testimonianza formale sono convocate dalla Commissione con le modalitaÁ previste dall’articolo precedente o mediante notifica a mezzo della polizia giudiziaria. 3. La Commissione puoÁ disporre l’accompagnamento coattivo a mezzo della forza pubblica nel caso di rifiuto di comparire o di mancata presentazione senza giustificato motivo della persona convocata.<noinclude><references/></noinclude> 1n9e1dukk3llgap1mti6bdhru7ihsm4 3915304 3915249 2026-10-25T18:23:02Z Giaccai 13220 3915304 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXIV —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude> {{Centrato|Art. 14. ''Norme applicabili''}} 1. Nello svolgimento dei lavori della Commissione si osservano, per i casi non espressamente disciplinati dal presente regolamento, ed in quanto applicabili, le disposizioni contenute nel Regolamento del Senato della Repubblica. {{Centrato|Art. 15. ''Svolgimento dell’inchiesta. Poteri e limitazioni''}} 1. I poteri di cui al comma 1 dell’articolo 2 della legge 17 maggio 1988, n. 172, richiamato dall’articolo 1 della legge 23 dicembre 1992, n. 499, devono essere esercitati direttamente dalla Commissione. 2. L’attività istruttoria è svolta dalla Commissione. Compiti particolari su oggetti e per tempi determinati, non comportanti comunque l’esercizio dei poteri di cui al comma precedente, possono essere delegati dalla Commissione a gruppi di lavoro. {{Centrato|Art. 16. ''Audizioni''}} 1. La Commissione può procedere a libere audizioni. 2. I parlamentari, i membri del Governo, i magistrati sono sempre ascoltati con la procedura della libera audizione. 3. Le persone che la Commissione intende ascoltare in libera audizione sono convocate dal Presidente di norma mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento. {{Centrato|Art. 17. ''Testimonianze''}} 1. La Commissione può procedere alla assunzione di testimonianze formali. 2. Le persone da ascoltare in sede di testimonianza formale sono convocate dalla Commissione con le modalitaÁ previste dall’articolo precedente o mediante notifica a mezzo della polizia giudiziaria. 3. La Commissione puoÁ disporre l’accompagnamento coattivo a mezzo della forza pubblica nel caso di rifiuto di comparire o di mancata presentazione senza giustificato motivo della persona convocata.<noinclude><references/></noinclude> md3hxuo1qpw4qydpmsx7s7uyjzstctb 108 1036290 3915252 2026-10-25T16:38:40Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915252 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|||9}}</noinclude> {{Centrato|{{larger|§ IV.}}}} {{Centrato|{{larger|Effetti che devono succedere alla notte per l’accumulamento del calore di giorno nei corpi,</br>e loro influenza nella formazione della rugiada.}}}} Il calore accumulato di giorno nel terreno sino a certa profondità nei vegetabili e in tutti i corpi, declinando il Sole e venendo a cessare l’azione continua de’ suoi raggi, che manteneva quello stato, deve tendere all’equilibrio con l’ambiente. Nell’uscire dalla terra e dai vegetabili dee portare con se l’umidità, e quindi si formano i vapori notturni. Nello stesso tempo come di giorno si riscalda l’aria in contatto del terreno, dei vegetabili e di tutti i corpi, e riscaldata ascende, lasciando luogo all’aria più fredda in alto di discendere; così cessando l’azione riscaldante dei raggi del Sole, l’aria fredda, ch’è già discesa, non si riscalda più: quindi lo strato inferiore d’aria è il più freddo. I vapori formati dal calore accumulato che esce, trovano queir aria fredda, si addensano, e formano la rugiada. Questo effetto è simile a quanto ho provato più volte anche di giorno nella stagione estiva, e che chiunque può sperimentare. Stando al Sole in campagna, e trovandomi riscaldato ad un grado però non eccessivo, io non sentiva sudore sul mio corpo; ma ritirandomi in casa, tosto un sudore leggiero mi copriva. La causa della differenza è chiara. Finche mi trovava al Sole la evaporazione del mio corpo era abondante, ma ad uno stato insensibile; ritirato in luogo di minore temperatura, i vapori, che continuavano ad uscire pe ’l calore concepito dal mio corpo, tosto usciti si addensavano. Io otteneva la rugiada anche di giorno dal terreno con l’uso di quelle campane, delle quali ho parlato al § II. Coprendo con una campana una parte di terreno esposta al Sole, e premendo alquanto la terra attorno l’orificio per diminuire la comunicazione con l’esterno, ben tosto la superfìcie interna della campana si copriva di umidità, la quale a lungo diveniva tanto copiosa, che si precipitava in rivoli giù pe ’l vetro. Causa evidente era l’accumulamento interno del calore, dimostrato dai termometri secondo i riferiti sperimenti. Il calore accumulato dai 10° ai 15° sopra la temperatura esterna convertiva in vapore la umidità del terreno; ed essendo il vapore molto più caldo dell’aria esterna, si addensava per trasmettere al di fuori l’eccesso del suo calore. Questa speranza presenta di giorno il saggio di quanto avviene alla notte in virtù del calore accumulato nel terreno e nei vegetabili, e in virtù dello strato inferiore di aria che rimane freddo per l’absenza dei raggi solari, come ho detto di sopra. {{Centrato|{{larger|§ V.}}}} {{Centrato|{{larger|Effetti dell’accumulamento del calore di giorno in vasi chiusi</br>a bassa temperatura dell’ambiente.}}}} D’inverno sopra la neve ho ripetuto gli sperimenti di esporre ai raggi solari termometri coperti con campane di vetro, ed altri scoperti di confronto<ref name="p25">Dopo la publicazione delle mie sperienze circa l’accumulamento di calore di giorno nei vasi chiusi, e più nei diafani che negli opachi, fui avvertito che {{AutoreCitato|Horace-Bénédict de Saussure|Saussure}}, nel suo ''Viaggio alle Alpi'', § 93a, avesse riferite delle sperìenze analoghe, le quali benché abbiano della relazione, sono però alquanto diverse, ed egli ebbe anche nn altro oggetto. Adoperò una cassetta di legno coperta all’intorno di sovero annerito, e superiormente con tre lastre di vetro distanti anche fra loro. Egli ha inteso con ciò di guarentire un termometro interno dall’azione infreddante dell’aria esterna.</br>Con questa cassetta nel mese di Luglio 1774 fece due sperìenze in due giorni successivi: l’una su la cima di una montagna; l’altra alla pianura, voltandola e rivoltandola verso i raggi diretti del Sole; e trovò che su la cima, mentre un termometro esterno segnava + 5°, un altro al fondo della cassetta ascendeva fino a + 70°; e che alla pianura, mentre l’esterno era a + 19°, l’interno ascendeva a + 69°.</br> Egli ha inteso con ciò determinare l’efficacia dei raggi diretti del Sole su ’l termometro, quando non poteva essere raffreddato dall’aria circostante. Ma invece di determinare la efficacia diretta dei raggi, trovò, senz’avvertirlo a bastanza,</ref>. I termometri erano sospesi a due o tre pollici dalla superficie della neve; e coprendoli con le campane, io immergeva queste alquanto nella neve, premendo esteriormente la neve attorno l’orificio per togliere possibilmente la comunicazione con l’esterno.<noinclude><references/></noinclude> 4ujbe52760pv1x93qtqq94y0n4ude8o 3915259 3915252 2026-10-25T16:53:21Z Panz Panz 3665 3915259 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|||9}}</noinclude> {{Centrato|{{larger|§ IV.}}}} {{Centrato|{{larger|Effetti che devono succedere alla notte per l’accumulamento del calore di giorno nei corpi,</br>e loro influenza nella formazione della rugiada.}}}} Il calore accumulato di giorno nel terreno sino a certa profondità nei vegetabili e in tutti i corpi, declinando il Sole e venendo a cessare l’azione continua de’ suoi raggi, che manteneva quello stato, deve tendere all’equilibrio con l’ambiente. Nell’uscire dalla terra e dai vegetabili dee portare con se l’umidità, e quindi si formano i vapori notturni. Nello stesso tempo come di giorno si riscalda l’aria in contatto del terreno, dei vegetabili e di tutti i corpi, e riscaldata ascende, lasciando luogo all’aria più fredda in alto di discendere; così cessando l’azione riscaldante dei raggi del Sole, l’aria fredda, ch’è già discesa, non si riscalda più: quindi lo strato inferiore d’aria è il più freddo. I vapori formati dal calore accumulato che esce, trovano queir aria fredda, si addensano, e formano la rugiada. Questo effetto è simile a quanto ho provato più volte anche di giorno nella stagione estiva, e che chiunque può sperimentare. Stando al Sole in campagna, e trovandomi riscaldato ad un grado però non eccessivo, io non sentiva sudore sul mio corpo; ma ritirandomi in casa, tosto un sudore leggiero mi copriva. La causa della differenza è chiara. Finche mi trovava al Sole la evaporazione del mio corpo era abondante, ma ad uno stato insensibile; ritirato in luogo di minore temperatura, i vapori, che continuavano ad uscire pe ’l calore concepito dal mio corpo, tosto usciti si addensavano. Io otteneva la rugiada anche di giorno dal terreno con l’uso di quelle campane, delle quali ho parlato al § II. Coprendo con una campana una parte di terreno esposta al Sole, e premendo alquanto la terra attorno l’orificio per diminuire la comunicazione con l’esterno, ben tosto la superfìcie interna della campana si copriva di umidità, la quale a lungo diveniva tanto copiosa, che si precipitava in rivoli giù pe ’l vetro. Causa evidente era l’accumulamento interno del calore, dimostrato dai termometri secondo i riferiti sperimenti. Il calore accumulato dai 10° ai 15° sopra la temperatura esterna convertiva in vapore la umidità del terreno; ed essendo il vapore molto più caldo dell’aria esterna, si addensava per trasmettere al di fuori l’eccesso del suo calore. Questa speranza presenta di giorno il saggio di quanto avviene alla notte in virtù del calore accumulato nel terreno e nei vegetabili, e in virtù dello strato inferiore di aria che rimane freddo per l’absenza dei raggi solari, come ho detto di sopra. {{Centrato|{{larger|§ V.}}}} {{Centrato|{{larger|Effetti dell’accumulamento del calore di giorno in vasi chiusi</br>a bassa temperatura dell’ambiente.}}}} D’inverno sopra la neve ho ripetuto gli sperimenti di esporre ai raggi solari termometri coperti con campane di vetro, ed altri scoperti di confronto<ref name="p25">Dopo la publicazione delle mie sperienze circa l’accumulamento di calore di giorno nei vasi chiusi, e più nei diafani che negli opachi, fui avvertito che {{AutoreCitato|Horace-Bénédict de Saussure|Saussure}}, nel suo ''Viaggio alle Alpi'', § 93a, avesse riferite delle sperìenze analoghe, le quali benché abbiano della relazione, sono però alquanto diverse, ed egli ebbe anche nn altro oggetto. Adoperò una cassetta di legno coperta all’intorno di sovero annerito, e superiormente con tre lastre di vetro distanti anche fra loro. Egli ha inteso con ciò di guarentire un termometro interno dall’azione infreddante dell’aria esterna.</br>Con questa cassetta nel mese di Luglio 1774 fece due sperìenze in due giorni successivi: l’una su la cima di una montagna; l’altra alla pianura, voltandola e rivoltandola verso i raggi diretti del Sole; e trovò che su la cima, mentre un termometro esterno segnava + 5°, un altro al fondo della cassetta ascendeva fino a + 70°; e che alla pianura, mentre l’esterno era a + 19°, l’interno ascendeva a + 69°.</br> Egli ha inteso con ciò determinare l’efficacia dei raggi diretti del Sole su ’l termometro, quando non poteva essere raffreddato dall’aria circostante. Ma invece di determinare la efficacia diretta dei raggi, trovò, senz’avvertirlo a bastanza,</ref>. I termometri erano sospesi a due o tre pollici dalla superficie della neve; e coprendoli con le campane, io immergeva queste alquanto nella neve, premendo esteriormente la neve attorno l’orificio per togliere possibilmente la comunicazione con l’esterno.<noinclude><references/> {{PieDiPagina|||2}}</noinclude> mya9a4544lruj211nked1uyld15lvmm 108 1036291 3915256 2026-10-25T16:45:10Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915256 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|10||}}</noinclude> Alle volte sotto la campana, in un vetro da orologio sospeso, io poneva della neve vicinissima al bulbo del termometro. Quando i due termometri interno ed esterno erano stazionarj, io faceva le mie annotazioni. I risultamenti di alcune sperienze fatte nel Genajo 1826 furono i seguenti. In una sperienza, mentre il termometro esterno segnata + 1°, l’interno giungeva a + 10°. Con mia sorpresa la neve interna alla base della campana non dava segno sensibile di sgelarsi, benché per tre quarti d’ora durasse quella temperatura dentro la campana. In séguito ho compresa la cagione di ciò, come dirò qui sotto. Aliri termometri poco distanti, collocati all’ombra e alla stessa altezza della neve, segnavano — 2°. In altra sperienza, ritenuta la indicata distanza dei termometri dalla superfìcie della neve, mentre all’ombra la temperatura era — 7°, un termometro scoperto esposto al Sole segnava — 2°; e un terzo coperto con campana di vetro segnava + 7°. Vi era dunque ancora la differenza di 9° fra l’esterno e l’interno. Anche in questo caso la neve coperta non dava a quella temperatura di + 7° segno sensibile di disgelo. Ma osservai che la superfìcie interna della campana si copriva di umidità sgelata, procedente dalla neve. Allora ho compreso che il calore interno veniva impiegato a fondere la nere soltanto superficialmente, e a convertire successivamente l’aqua in vapore. Ciò mi fu confermato da un altro sperimento fatto nello stesso mese di Genajo 1826. L’ho cominciato alle ore 9 antimeridiane, e le cose erano disposte al Sole, come nel precedente. Ma in questo caso dentro la campana vi era un vetro da orologio pieno di neve vicinissima al bulbo del termometro. In quell’ora il termometro scoperto segnava — 1°, 5, e quello coperto segnava + 10°, 5. Ancora non era sensibile che si sgelasse né la neve interna alla base della campana, né quella contenuta nella capsula di vetro. Ma un tenue vapore erasi condensato alla superficie interna della campana. Alle ore 10. 1/4 il termometro esterno segnava — 1.° circa, e l’altro coperto con la campana era giunto a + 11°, 5. Nella capsula non vi era ancora parte alcuna di neve sgelata; ma era visibile che si era diminuita d’un terzo circa della sua quantità primitiva. La superficie interna della campana era intonacata di umidità. Quindi la parte di neve mancante dalla capsula erasi fusa, e contemporaneamente evaporata; e il suo vapore, insieme con altro simile procedente dalla neve alla base della campana, erasi condensato alla interna superficie a causa della minore temperatura esterna. Finalmente alle ore 11. 1/2 il termometro esterno segnava + 2°; e l’interno era giunto a + 12°. Nella capsula di vetro si era poca aqua sgelata, e il resto della quantità primitiva di neve era evaporato. La superficie interna della campana continuava sempre ad essere coperta di umidità, la quale era sgelata verso il Sole, e gelata alla parte opposta verso Settentrione. Sicché ancora era vi gelo alla superficie interna di una campana, la quale verso il suo asse avea la temperatura di + 12°. Levando l’apparecchio, ho trovato che la neve alla base della campana in due ore e mezzo di temperatura interna da + 10°, 5 fino a + 12° non si era mai veramente sgelata, fuorché quella ch’erasi convertita in vapore. Trovai soltanto che il rimanente della neve interna alla base della campana erasi fatta molle in confronto dell’altra all’intorno. Durante questo sperimento io avea collocato un altro apparecchio simile all’ombra. Erano le ore 10. 1/2 antimeridiane; ed ho trovato che mentre il termometro esterno segnava — 3°, 5, quello sotto la campana di <ref follow="p25">un effetto composto di accumulamento di calore nella capacità della cassetta, procedente dai raggi assorbiti dal corpo nero, e dai raggi trasmessi per tre lastre successive di vetro.</br>Con questa complicazione di pareti nere assorbenti, di recipiente di legno atto, come cattivo conduttore, a tratenere il calore concepito, e di tre lastre di vetro opponenti un triplo impedimento al ritorno dei raggi fuori della cassetta, ottenne in quella un accumulamento di calore molto superiore a quello che ho trovato io nei vasi diafani, ed anche negli opachi buoni conduttori. Ma tale accumulamento non era l’effetto diretto dei raggi su ’l termometro guarentito dall’azione raffreddante dell’aria, com’egli cercava.</br>Che i corpi neri assorbendo la luce si riscaldino oltre la temperatura dell’ambiente, e che un recipiente di legno, come cattivo conduttore, tratenga il calore concepito, tutto questo era conosciuto.</br>Le mie sperienze versano invece su l’accumulamento di calore nelle interne capacità di corpi diafani esposti alla luce o diretta o indiretta del Sole, ed anche in quelle dei corpi opachi buoni conduttori, molto inferiore però a quello che ha luogo nei diafani.</ref><noinclude><references/></noinclude> mu9e5xrkmfvxbyrt1w5ki1ujrurt15i 108 1036292 3915258 2026-10-25T16:53:03Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915258 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|||11}}</noinclude>vetro era al gelo. Sicché anche senza l’azione diretta dei raggi del Sole la temperatura interna della campana era di tre gradi e mezzo superiore a quella dell’ambiente. Nel Febrajo 1830, essendo il cielo leggermente coperto, ho fatto su la nere sperimento simile a quelli dell’anno 1826. Quando ho disposto l’apparecchio erano dieci ore antimeridiane. I termometri erano sospesi a mezzo pollice dalla superficie della neve. Quando furono stazionarj ho trovato che il termometro scoperto segnava — 3°, mentre quello coperto con campana di vetro era giunto a + 3°, 5. Ho aggiunto un terzo termometro alla stessa altezza dalla superficie della neve, e l’ho coperto con campana di latta di dimensioni eguali a quelle dell’altra. Il termometro scoperto continuava a segnare — 3°; quello dentro la campana di vetro era sempre a + 3°, 5; e il terzo sotto la campana di metallo era ridotto a — 1°. Dunque anche sotto la campana opaca, essendo il cielo leggermente coperto, si era accumulato calore per 2°; ma molto meno che dentro la campana di vetro, dov’era accumulato di 6°, 5. Il che è conforme alle altre osservazioni fatte in altre stagioni al Sole e all’ombra, come ne ho riferito i risulta menti al § II. Ho lasciato su ’l posto l’apparecchio dalle ore dieci antimeridiane fino alle due ore pomeridiane. Essendo sempre il cielo leggermente coperto, e l’aria tranquilla, non ho trovato in questo tempo notabili movimenti nei termometri ch’io di tratto in tratto visitava. Benché per quattr’ore continue nella campana di vetro si fosse mantenuta la temperatura di + 3°, 5; pure la neve alla sua base non ha mai dato segno sensibile di disgelo: e quando levai la campana, era dura come l’altra neve all’intorno. Ma la campana alla superficie interna conservò sempre attaccata una umidità gelata, la quale sotto l’uso della lente presentava cristalletti ad aghi fra loro intrecciati, e componenti cristalli maggiori di vaghe figure. Laonde avveniva, come negli altri sperimenti sovra esposti, che la neve interna alla base della campana a quella temperatura di + 3°, 5 si sgelava superficialmente, e di mano in mano, in virtù dello stesso calore, si volatilizzava per recarsi alla superficie interna, dove tramandava al di fuori il calore concepito tanto latente quanto di fusione, e si congelava di nuovo in quei cristalletti di forme diverse da quelli della neve. Da questi sperimenti risulta: Che quando al calore mantenuto localmente accumulato sopra la neve in virtù di un’azione continua è vicino un ambiente di bassa temperatura, quel calore invece di penetrare a fondere la neve in massa, la fonde soltanto molto superficialmente, e a’ impiega come calorico latente a convertire in vapore quell’aqua di mano in mano che si fonde; il qua! vapore si trasporta verso l’ambiente freddo, e tende a mettersi con quello in equilibrio di temperatura condensandosi, ed anche gelandosi di nuovo. Che siccome gli sperimenti mostrano che verso l’asse delle campane, dov’è accumulato il calore, la temperatura è la massima, come per esempio di + 10°, mentre alle superficie interne l’aqua evaporata è di nuovo congelata se la temperatura esterna lo comporta; così è forza concludere che quel calore accumulato è decrescente dall’asse verso la superficie. Che quindi sembra che il calore mantenuto accumulato per l’azione dei raggi solari dentro un recipiente tenda a mettersi in equilibrio con l’esterno, a traverso le pareti co ’l mezzo dell’aqua se si trova presente, convertendola in vapore, e fondendola prima, se è gelata. Di fatto non si può dire che il calore accumulato dentro una campana passi da per se stesso pe ’l vetro, quando la superficie interna si mantiene coperta di vapori gelati Sembra che in quel caso il calore non faccia altro che unirsi all’aqua, e poi abbandonarla alla superfìcie interna. {{Centrato|{{larger|§ VI.}}}} {{Centrato|{{larger|Effetti singolari dell’accumulamento di calore nei corpi</br> quando il suolo è coperto di neve.}}}} Secondo le conclusioni tratte dagli esposti sperimenti, di giorno la sola superficie dei corpi si trova in equilibrio di temperatura con l’aria, e nell’interno v’ha accumulamento di calore. I termometri che sono stati introdotti nei buchi fatti negli alberi, o in altri corpi, per esplorarne la temperatura interna, non segnarono se non che la temperatura dell’aria introdottasi nei buchi, e di quelle nuove superficie; non già la vera temperatura prodotta dal calore diseminato ed accumulato nelle porosità chiuse. Il calore accumulato tende certamente a recarsi alla superficie che si trova alla minore temperatura dell’aria; ed esce in effetto continuamente a misura che dalla superficie ne viene sottratto. Ma di giorno l’accu-<noinclude><references/></noinclude> 4bemrhaaqjwm9upcop7tdxxtt6erh63 108 1036293 3915271 2026-10-25T17:31:23Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915271 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036294 3915272 2026-10-25T17:31:37Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915272 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036295 3915273 2026-10-25T17:31:44Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915273 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036296 3915274 2026-10-25T17:31:52Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915274 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036297 3915275 2026-10-25T17:32:04Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915275 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036298 3915276 2026-10-25T17:32:24Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915276 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036299 3915277 2026-10-25T17:32:32Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915277 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude>1<noinclude><references/></noinclude> 7wik5f1zd4udtkrlx3fopuewcd5pi5a 3915278 3915277 2026-10-25T17:32:43Z Candalua 1675 3915278 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036300 3915279 2026-10-25T17:32:51Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915279 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036301 3915280 2026-10-25T17:33:04Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915280 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036302 3915281 2026-10-25T17:33:09Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915281 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036303 3915283 2026-10-25T17:37:15Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915283 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036304 3915284 2026-10-25T17:37:21Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915284 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036305 3915285 2026-10-25T17:37:36Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915285 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036306 3915286 2026-10-25T17:37:42Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915286 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036307 3915287 2026-10-25T17:37:48Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915287 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036308 3915288 2026-10-25T17:38:00Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915288 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036309 3915289 2026-10-25T17:38:07Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915289 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036310 3915290 2026-10-25T17:38:20Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915290 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036311 3915291 2026-10-25T17:38:26Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915291 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036312 3915292 2026-10-25T17:38:32Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915292 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036313 3915293 2026-10-25T17:38:39Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915293 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036314 3915294 2026-10-25T17:38:49Z Candalua 1675 /* Senza testo */ 3915294 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Candalua" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 8q1vhhpz34cdkyq50jqq61dxb33gxkz 108 1036315 3915295 2026-10-25T17:39:47Z Candalua 1675 /* Trascritta */ 3915295 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude>{{Ct|f=140%|ARTURO GRAF}} {{Rule|3em}} {{Ct|f=120%|t=2|v=1|LE}} {{Ct|f=200%|v=1|{{Rosso|DANAIDI}}}} {{a destra| {{smaller block|''Assiduae repetunt quas perdant, Belides undas.<br/>{{Sc|Ovidio.}}{{gap|2em}}}}}} {{Ct|f=120%|t=2|v=1|SECONDA EDIZIONE}} {{Ct|f=90%|v=2|{{Sc|emendata e accresciuta di un terzo libro}}}} [[File:Arturo Graf - Le Danaidi (page 7 crop).jpg|100px|center]] {{Ct|t=3|v=0.5|TORINO}} {{Ct|v=0.5|Casa Editrice}} {{Ct|f=120%|v=0.5|{{Rosso|ERMANNO LOESCHER}}}} {{Rule|1em}} {{Ct|t=0.5|v=1|1905}}<noinclude><references/></noinclude> bnhia6mk5qbjwykba9j17hi7t924b1l 108 1036316 3915305 2026-10-25T18:31:02Z Giaccai 13220 /* Trascritta */ 3915305 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXV —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>4. Le persone ascoltate in sede di testimonianza formale sono ammonite dal Presidente in ordine alle responsabilitaÁ che si assumono nel deporre davanti alla Commissione. 5. Le persone ascoltate ai sensi del presente articolo sono dispensate dal prestare giuramento e non possono essere assistite da un avvocato anche qualora siano indiziate o imputate in procedimenti penali. {{Centrato|Art. 18. ''Norme procedurali relative alle audizioni e alle testimonianze''}} 1. La Commissione decide caso per caso se procedere mediante libere audizioni o mediante testimonianze formali. La Commissione puoÁ decidere di passare, valutate le circostanze, dalla libera audizione alla testimonianza formale. 2. Le domande sono rivolte per il tramite del Presidente, sulla base di capitolati predisposti. Esaurite le domande del Presidente ogni Commissario ha diritto di rivolgere direttamente altre domande ai testi. 3. Il Presidente decide sull’ammissibilità delle domande. 4. Alle persone ascoltate saraÁ sottoposto, appena possibile, il resoconto stenografico dell’audizione o della deposizione perchèÁ lo sottoscrivano. Delle eventuali richieste di rettifica il Presidente informa la Commissione che delibera in merito. {{Centrato|Art. 19. ''Denuncia di reati''}} 1. Se il testimone commette alcuno dei fatti di cui all’articolo 372 del codice penale, il Presidente della Commissione, premessa, se crede, una nuova ammonizione circa la responsabilità penale conseguente a questi fatti, ne fa compilare processo verbale che la Commissione trasmette all’autorità giudiziaria competente. {{Centrato|Art. 20. ''Segreto funzionale''}} 1. I documenti formati a seguito di accertamenti direttamente effettuati o comunque disposti dalla Commissione sono coperti dal segreto funzionale. 2. Di fronte ad eventuali richieste da parte dell’autorità giudiziaria o di pubbliche autorità di documenti coperti dal segreto funzionale, la Commissione valuterà l’opportunità della loro trasmissione in deroga a quanto disposto nel comma 1 del presente articolo.<noinclude><references/></noinclude> p1ekxb8gj3cmps7doxogri0xox0wbi3 3915306 3915305 2026-10-25T18:31:40Z Giaccai 13220 3915306 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXV —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>4. Le persone ascoltate in sede di testimonianza formale sono ammonite dal Presidente in ordine alle responsabilitaÁ che si assumono nel deporre davanti alla Commissione. 5. Le persone ascoltate ai sensi del presente articolo sono dispensate dal prestare giuramento e non possono essere assistite da un avvocato anche qualora siano indiziate o imputate in procedimenti penali. {{Centrato|Art. 18. ''Norme procedurali relative alle audizioni e alle testimonianze''}} 1. La Commissione decide caso per caso se procedere mediante libere audizioni o mediante testimonianze formali. La Commissione puoÁ decidere di passare, valutate le circostanze, dalla libera audizione alla testimonianza formale. 2. Le domande sono rivolte per il tramite del Presidente, sulla base di capitolati predisposti. Esaurite le domande del Presidente ogni Commissario ha diritto di rivolgere direttamente altre domande ai testi. 3. Il Presidente decide sull’ammissibilità delle domande. 4. Alle persone ascoltate saraÁ sottoposto, appena possibile, il resoconto stenografico dell’audizione o della deposizione perchèÁ lo sottoscrivano. Delle eventuali richieste di rettifica il Presidente informa la Commissione che delibera in merito. {{Centrato|Art. 19. ''Denuncia di reati''}} 1. Se il testimone commette alcuno dei fatti di cui all’articolo 372 del codice penale, il Presidente della Commissione, premessa, se crede, una nuova ammonizione circa la responsabilità penale conseguente a questi fatti, ne fa compilare processo verbale che la Commissione trasmette all’autorità giudiziaria competente. {{Centrato|Art. 20. ''Segreto funzionale''}} 1. I documenti formati a seguito di accertamenti direttamente effettuati o comunque disposti dalla Commissione sono coperti dal segreto funzionale. 2. Di fronte ad eventuali richieste da parte dell’autorità giudiziaria o di pubbliche autorità di documenti coperti dal segreto funzionale, la Commissione valuterà l’opportunità della loro trasmissione in deroga a quanto disposto nel comma 1 del presente articolo.<noinclude><references/></noinclude> heamibq2unwec9l5zks9wzmtavd9lnf 108 1036317 3915308 2026-10-25T18:38:09Z Giaccai 13220 /* Trascritta */ 3915308 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXVI —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>3. In ogni caso il Presidente indicherÀ le fonti delle notizie contenute nei documenti richiesti in modo da consentire alle autoritaÁ richiedenti l’effettuazione di propri autonomi accertamenti in merito. {{Centrato|Art. 21. ''Archivio della Commissione''}} 1. Gli atti, le delibere e la documentazione completa raccolta dalla Commissione sono depositati in apposito archivio riservato. Il Presidente sovrintende all’archivio, ne cura la funzionalitÀ e adotta le misure di sicurezza che ritenga opportune, d’intesa con i Presidenti delle Camere. 2. Gli atti depositati in archivio sono liberamente consultabili dai Commissari e dai collaboratori della Commissione. 3. Non È consentito estrarre copia di atti e documenti segreti ai sensi del comma 3 dell’articolo 5 della legge 17 maggio 1988, n. 172, richiamato dall’articolo 1 della legge 23 dicembre 1992, n. 499. Tale limite si applica anche nel caso di scritti anonimi. {{Centrato|Art. 22. ''Pubblicazione di atti e documenti''}} 1. Salvo quanto disposto dal comma 3 dell’articolo 5 della legge 17 maggio 1988, n. 172, richiamato dall’articolo 1 della legge 23 dicembre 1992, n. 499, la Commissione delibera se e quali atti e documenti possono essere pubblicati nel corso dei suoi lavori. 2. Contestualmente alla presentazione della relazione conclusiva, la Commissione decide quali atti e documenti formati o acquisiti nel corso dell’inchiesta debbono essere pubblicati. In nessun caso È consentita la pubblicazione di scritti anonimi. 3. Tutti gli atti comunque inerenti allo svolgimento dell’inchiesta vengono versati nell’Archivio storico del ramo del Parlamento cui appartiene il Presidente della Commissione. {{Centrato|Art. 23. ''Sede, segreteria e dotazione finanziaria della Commissione''}} 1. Per l’espletamento delle sue funzioni la Commissione dispone di una sede e di un adeguato personale assegnati dai Presidenti delle Camere, di intesa fra di loro. 2. Le spese per il funzionamento della Commissione sono poste per metÀ a carico del bilancio del Senato della Repubblica e per metà a carico del bilancio della Camera dei deputati.<noinclude><references/></noinclude> aw8uxtrhxd99scogidwbdtam2rkmva7 3915309 3915308 2026-10-25T18:39:17Z Giaccai 13220 3915309 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXVI —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>3. In ogni caso il Presidente indicherà le fonti delle notizie contenute nei documenti richiesti in modo da consentire alle autorità richiedenti l’effettuazione di propri autonomi accertamenti in merito. {{Centrato|Art. 21. ''Archivio della Commissione''}} 1. Gli atti, le delibere e la documentazione completa raccolta dalla Commissione sono depositati in apposito archivio riservato. Il Presidente sovrintende all’archivio, ne cura la funzionalità e adotta le misure di sicurezza che ritenga opportune, d’intesa con i Presidenti delle Camere. 2. Gli atti depositati in archivio sono liberamente consultabili dai Commissari e dai collaboratori della Commissione. 3. Non È consentito estrarre copia di atti e documenti segreti ai sensi del comma 3 dell’articolo 5 della legge 17 maggio 1988, n. 172, richiamato dall’articolo 1 della legge 23 dicembre 1992, n. 499. Tale limite si applica anche nel caso di scritti anonimi. {{Centrato|Art. 22. ''Pubblicazione di atti e documenti''}} 1. Salvo quanto disposto dal comma 3 dell’articolo 5 della legge 17 maggio 1988, n. 172, richiamato dall’articolo 1 della legge 23 dicembre 1992, n. 499, la Commissione delibera se e quali atti e documenti possono essere pubblicati nel corso dei suoi lavori. 2. Contestualmente alla presentazione della relazione conclusiva, la Commissione decide quali atti e documenti formati o acquisiti nel corso dell’inchiesta debbono essere pubblicati. In nessun caso È consentita la pubblicazione di scritti anonimi. 3. Tutti gli atti comunque inerenti allo svolgimento dell’inchiesta vengono versati nell’Archivio storico del ramo del Parlamento cui appartiene il Presidente della Commissione. {{Centrato|Art. 23. ''Sede, segreteria e dotazione finanziaria della Commissione''}} 1. Per l’espletamento delle sue funzioni la Commissione dispone di una sede e di un adeguato personale assegnati dai Presidenti delle Camere, di intesa fra di loro. 2. Le spese per il funzionamento della Commissione sono poste per metÀ a carico del bilancio del Senato della Repubblica e per metà a carico del bilancio della Camera dei deputati.<noinclude><references/></noinclude> ozcl6mbek4j8be1zv3wqu6y2zdv5y1b 108 1036318 3915310 2026-10-25T18:39:22Z Utoutouto 16823 /* Problematica */ Gadget Pt 3915310 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Utoutouto" />{{RigaIntestazione|114|{{Sc|superstizioni.}}|[Lib. VIII.]}}</noinclude> {{Annotazione a lato|1637}}. {{Pt|spose|rispose}} del sì nè diversamente aveva deciso una congregazione di teologi in Spagna. Vi ricorderà che pochi anni prima si era diversamente sentenziato: ma gli è uso antico, fin da quando i generali colle spade dettavano le risposte agli oracoli. E già nel castello di Sondrio s’era messo presidio grigione: del che non domandate se fremevano i Valtellinesi. Erasi anzi da certuni proposto di avventarsi di bel nuovo nell’armi, e concitati da sdegno formidabile, scannare i pochi nemici in paese, ardire ogni estremo per risuscitare la fortuna da sè, dopo gettata a banda ogni fiducia di soccorsi da Francia o da Spagna. Pareva ottimo quel che non era più a tempo. Perocchè erano asseccati di vivande; non più danaro nè credito: la peste del 30, rinnovata per soprasoma cinque anni dipoi, gli aveva consumati di popolo; ed in tutto l’universale era quella malavoglia, quella stanchezza che suole succedere alle forti commozioni, come al delirio furente il delirio tremante e che fa parere il minor male chinar la testa, e pregare Dio che la mandi buona. Insomma fu, per venire presto al fine di questa lagrimevole narrazione, che il governatore Leganes coi deputati {{Annotazione a lato|1639. 3 sett.}} reti ultimò l’affare in Milano, restituendo ai Grigioni la Valtellina coi i patti e salvi compresi in 40 articoli, i cui termini principali erano questi: — nessuno venisse riconosciuto pei fatti corsi dopo il 1620: cassate le procedure di Tosana: le finanze, le tratte e le consuetudini tornino come avanti l’insurrezione: gli uffiziali, dal vicario della valle in fuori, vengano eletti dai signori Grigioni, e la sindacatura se ne faccia in paese: degli statuti impressi nel 1549 sono derogati nominatamente quelli intrusi a danno della fede e delle immunità ecclesiastiche: Bormio ed altri Comuni godano i privilegi quali avanti la rivolta: così Chiavenna e Piuro conservino le proprie leggi, ed invece del vicario, possano nominare tre persone pratiche del diritto, una delle quali assista al podestà ne’ casi criminali: in occasione di passaggio di truppe, i Grigioni procureranno che i Valtellinesi vengano trattati e compensate al pari di loro: unica religione la cattolica, operando in ciò come gli Svizzeri ne’ baliaggi italia-<noinclude><references/></noinclude> st673wdr6ygz28hucivmou5pm003rhh 3915322 3915310 2026-10-25T19:28:32Z Utoutouto 16823 3915322 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Utoutouto" />{{RigaIntestazione|114|{{Sc|capitolato di milano.}}|[Lib. VIII.]}}</noinclude> {{Annotazione a lato|1637}}. {{Pt|spose|rispose}} del sì nè diversamente aveva deciso una congregazione di teologi in Spagna. Vi ricorderà che pochi anni prima si era diversamente sentenziato: ma gli è uso antico, fin da quando i generali colle spade dettavano le risposte agli oracoli. E già nel castello di Sondrio s’era messo presidio grigione: del che non domandate se fremevano i Valtellinesi. Erasi anzi da certuni proposto di avventarsi di bel nuovo nell’armi, e concitati da sdegno formidabile, scannare i pochi nemici in paese, ardire ogni estremo per risuscitare la fortuna da sè, dopo gettata a banda ogni fiducia di soccorsi da Francia o da Spagna. Pareva ottimo quel che non era più a tempo. Perocchè erano asseccati di vivande; non più danaro nè credito: la peste del 30, rinnovata per soprasoma cinque anni dipoi, gli aveva consumati di popolo; ed in tutto l’universale era quella malavoglia, quella stanchezza che suole succedere alle forti commozioni, come al delirio furente il delirio tremante e che fa parere il minor male chinar la testa, e pregare Dio che la mandi buona. Insomma fu, per venire presto al fine di questa lagrimevole narrazione, che il governatore Leganes coi deputati {{Annotazione a lato|1639. 3 sett.}} reti ultimò l’affare in Milano, restituendo ai Grigioni la Valtellina coi i patti e salvi compresi in 40 articoli, i cui termini principali erano questi: — nessuno venisse riconosciuto pei fatti corsi dopo il 1620: cassate le procedure di Tosana: le finanze, le tratte e le consuetudini tornino come avanti l’insurrezione: gli uffiziali, dal vicario della valle in fuori, vengano eletti dai signori Grigioni, e la sindacatura se ne faccia in paese: degli statuti impressi nel 1549 sono derogati nominatamente quelli intrusi a danno della fede e delle immunità ecclesiastiche: Bormio ed altri Comuni godano i privilegi quali avanti la rivolta: così Chiavenna e Piuro conservino le proprie leggi, ed invece del vicario, possano nominare tre persone pratiche del diritto, una delle quali assista al podestà ne’ casi criminali: in occasione di passaggio di truppe, i Grigioni procureranno che i Valtellinesi vengano trattati e compensate al pari di loro: unica religione la cattolica, operando in ciò come gli Svizzeri ne’ baliaggi italia-<noinclude><references/></noinclude> l504wsgjv7cnk6epi2ge666oab3t2kh 108 1036319 3915311 2026-10-25T18:43:13Z Giaccai 13220 /* Trascritta */ 3915311 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Giaccai" /></noinclude>{{gap|2em}}3. La Commissione dispone di un apposito fondo per le spese di ordinaria amministrazione, alla cui gestione sovrintende il Presidente. Le decisioni di spesa della Commissione sono comunicate all’amministrazione di competenza che procede a ripartire i relativi oneri tra i due rami del Parlamento. {{Centrato|Art. 24. ''Collaborazioni'' }} 1. La Commissione può avvalersi di collaborazioni specializzate per l’espletamento di attività che richiedano particolari competenze. 2. A tal fine il Presidente, presi gli opportuni contatti con gli interessati, sottopone all’Ufficio di Presidenza allargato ai rappresentanti dei Gruppi le relative delibere. I nominativi dei collaboratori sono comunicati alla Commissione. 3. I collaboratori prestano giuramento circa l’osservanza del vincolo del segreto ai sensi dell’articolo 6 della legge 17 maggio 1988, n. 172, richiamato dall’articolo 1 della legge 23 dicembre 1992, n. 499, e svolgono gli incarichi loro affidati conformandosi alle istruzioni del Presidente. Riferiscono alla Commissione ogni qualvolta sia loro richiesto. 4. Ai collaboratori spetta, qualora ciò sia consentito dalle leggi in vigore, un compenso adeguato alle funzioni cui sono preposti, il cui ammontare eÁ fissato dall’Ufficio di Presidenza. Si applicano i commi 2 e 3 dell’articolo precedente.<noinclude><references/></noinclude> 437bkz2p1qb8zqu8owje2dcfg6g5c61 108 1036320 3915312 2026-10-25T18:46:54Z Tuvok1968 33641 /* Trascritta */ 3915312 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione|340|{{Sc|note}}|}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(28)" />{{Pt||coll’}}ignoranza. Perciò le preoccupazioni, o come oggi si dice, i pregiudizi, non appartengono, generalmente parlando, alla fanciullezza, ma alla virilità, come sono più propri delle nazioni alquanto incivilite, che delle barbare e salvatiche. Non escludo dalla età puerile gli errori e le passioni iniziali, ma si bene il lor compimento, la loro attuazione perfetta; il che torna a dire che l’original corruttela, per ciò che spetta a una parte delle sue conseguenze. non si esplica pienamente, prima che l’individuo e il comune siano giunti a maturità.<includeonly>{{#tag:references||group=(29)|}}</includeonly><section end="(29)" /> <section begin="(30)" />{{Ct|{{Pt|'''{{smaller|{{Sc|nota}}}}''' 30.|'''{{Sc|nota}}''' {{larger|30.}}}}}} Il potere civile dei Papi nel medio evo fu una vera sovranità europea, una dittatura tribunizia, affatto legittima, fondata parte nel consenso delle nazioni, e parte nell’autorità spirituale di esso Papa. Dal canto dei popoli non si può negare la legittimità di tal potere, poiché il veggiam consentito dalle varie sovranità nazionali, che tutte riconoscevano nel Pontefice un arbitro supremo. Ora ogni qual volta una sovranità legittima ne riconosce un’altra, col solo riconoscerla l’autorizza, ancorché legittima per l’addietro stata non fosse. Ma perchè l’arbitrato europeo fu riconosciuto nel Papa, anziché in un altro uomo, in un altro principe? Perchè solo ''il Papa avea la capacità necessaria per esercitarlo''. La capacità personale, e la sovranità tradizionale, congiunte insieme, costituiscono la legittimità perfetta. E questa capacità non proveniva solo dalle qualità individue dei Pontefici, e dagli ordini elettivi della successione, ma dal loro grado spirituale, cioè dall’''esser capi della società conservatrice e propagatrice del vero ideale''. Il capo di una società indiritta a unificare il genere umano, e che avea già riunita l’Europa, un uomo destituito di forza, e dotato di una immensa autorità, era il solo atto a far l’ufficio di arbitratore pacifico delle nazioni, e godeva nella Cristianità di quel morale imperio, che un buon pastore esercita<section end="(30)" /><noinclude><references/></noinclude> smxbac4evuk8lf03ct5v5gkukuyeu96 3915349 3915312 2026-10-25T20:07:46Z Tuvok1968 33641 3915349 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione|340|{{Sc|note}}|}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(29)" />{{Pt||coll’}}ignoranza. Perciò le preoccupazioni, o come oggi si dice, i pregiudizi, non appartengono, generalmente parlando, alla fanciullezza, ma alla virilità, come sono più propri delle nazioni alquanto incivilite, che delle barbare e salvatiche. Non escludo dalla età puerile gli errori e le passioni iniziali, ma si bene il lor compimento, la loro attuazione perfetta; il che torna a dire che l’original corruttela, per ciò che spetta a una parte delle sue conseguenze. non si esplica pienamente, prima che l’individuo e il comune siano giunti a maturità.<includeonly>{{#tag:references||group=(29)|}}</includeonly><section end="(29)" /> <section begin="(30)" />{{Ct|{{Pt|'''{{smaller|{{Sc|nota}}}}''' 30.|'''{{Sc|nota}}''' {{larger|30.}}}}}} Il potere civile dei Papi nel medio evo fu una vera sovranità europea, una dittatura tribunizia, affatto legittima, fondata parte nel consenso delle nazioni, e parte nell’autorità spirituale di esso Papa. Dal canto dei popoli non si può negare la legittimità di tal potere, poiché il veggiam consentito dalle varie sovranità nazionali, che tutte riconoscevano nel Pontefice un arbitro supremo. Ora ogni qual volta una sovranità legittima ne riconosce un’altra, col solo riconoscerla l’autorizza, ancorché legittima per l’addietro stata non fosse. Ma perchè l’arbitrato europeo fu riconosciuto nel Papa, anziché in un altro uomo, in un altro principe? Perchè solo ''il Papa avea la capacità necessaria per esercitarlo''. La capacità personale, e la sovranità tradizionale, congiunte insieme, costituiscono la legittimità perfetta. E questa capacità non proveniva solo dalle qualità individue dei Pontefici, e dagli ordini elettivi della successione, ma dal loro grado spirituale, cioè dall’''esser capi della società conservatrice e propagatrice del vero ideale''. Il capo di una società indiritta a unificare il genere umano, e che avea già riunita l’Europa, un uomo destituito di forza, e dotato di una immensa autorità, era il solo atto a far l’ufficio di arbitratore pacifico delle nazioni, e godeva nella Cristianità di quel morale imperio, che un buon pastore esercita<section end="(30)" /><noinclude><references/></noinclude> g9vrrz3715frsmxz8b2uqyfgr860vps 0 1036321 3915314 2026-10-25T18:49:50Z Tuvok1968 33641 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Qualità|avz=25%|data=15 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Note]]<br>[[../|Indice delle note al Tomo Primo]]<br>Nota 30|prec=[[../Nota29|Nota 29]]|succ=[[../Nota31|Nota 31]]}} <pages index="Vincenzo Gioberti - Introduzione allo studio della filosofia, Vol. 1, 1844.pdf" from="350" to="353" fromsection= "(30)" tosection= "(30)" /> 3915314 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=25%|data=15 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Note]]<br>[[../|Indice delle note al Tomo Primo]]<br>Nota 30|prec=[[../Nota29|Nota 29]]|succ=[[../Nota31|Nota 31]]}} <pages index="Vincenzo Gioberti - Introduzione allo studio della filosofia, Vol. 1, 1844.pdf" from="350" to="353" fromsection= "(30)" tosection= "(30)" /> elvw493jghxmecpyzl18ci7965sz2a5 3915356 3915314 2026-10-25T20:24:05Z Tuvok1968 33641 Porto il SAL a SAL 75% 3915356 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=25 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Note]]<br>[[../|Indice delle note al Tomo Primo]]<br>Nota 30|prec=[[../Nota29|Nota 29]]|succ=[[../Nota31|Nota 31]]}} <pages index="Vincenzo Gioberti - Introduzione allo studio della filosofia, Vol. 1, 1844.pdf" from="350" to="353" fromsection= "(30)" tosection= "(30)" /> fmi8d8w2kyxmgxgud7tdkck16s5qjx1 108 1036322 3915315 2026-10-25T18:57:03Z Giaccai 13220 /* Problematica */ 3915315 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXVIII —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>{{Centrato|COMMISSIONE PARLAMENTARE D’INCHIESTA SUL TERRORISMO IN ITALIA E SULLE CAUSE DELLA MANCATA INDIVIDUAZIONE DEI RESPONSABILI DELLE STRAGI}} {{Centrato|XIII LEGISLATURA}} {{Centrato|Presidente: sen. Giovanni PELLEGRINO}} {| !SENATORI |-Sen. BARBIERI Silvia<br> Sen. BONFIETTI Daria<br> Sen. CALVI Guido |-(Dem. di Sin.-L’Ulivo)1<br> (Dem. di Sin.-L’Ulivo)3<br> (Dem. di Sin.-L’Ulivo)5} |-Sen. CARUSO Luigi Sen. CASTELLANI Pierluigi (Misto-Fiamma Tricolore) (PPI)9 Sen. CASTELLI Roberto Sen. CIONI Graziano Sen. DE LUCA Athos Sen. DENTAMARO Ida Sen. DONISE Eugenio Mario Sen. FOLLIERI Luigi Sen. GUALTIERI Libero Sen. LOIERO Agazio (Lega Forza Nord Padania)12 (Dem. di Sin.-L’Ulivo) (Verdi-L’Ulivo) (Misto) (Dem. di Sin.-L’Ulivo)14 (PPI) (Dem. di Sin.-L’Ulivo)16 (CCD)18 Sen. MANCA Vincenzo Ruggero Sen. MANTICA Alfredo Sen. PALOMBO Mario Sen. PELLICINI Piero Sen. RUSSO SPENA Giovanni Sen. TONIOLLI Marco Sen. VENTUCCI Cosimo (Forza Italia) (A.N.) (A.N.) (A.N.)22 (Rif. Comunista)24 (Forza Italia) (Forza Italia) 1 sen. STANISCIA Angelo2 Sen. MIGNONE Valerio4 sen. FORCIERI Giovanni Lorenzo6 sen. UCCHIELLI Palmiro7 sen. NIEDDU Gianni8 sen. POLIDORO Giovanni10 sen. GIORGIANNI Angelo11 sen. DOLAZZA Massimo13 sen. PARDINI Alessandro15 sen. BERTONI Raffaele17 sen. CIRAMI Melchiorre19 sen. DE SANTIS Carmine20 sen. PIREDDA Matteo21 sen. PACE Lodovico23 Á Fausto25 sen. CO Cessa di far parte della Commissione il 23 ottobre 1996. Entra a far parte della Commissione il 23 ottobre 1996. Cessa di far parte della Commissione l’11 ottobre 1999 per dimissioni. 4 Entra a far parte della Commissione l’11 ottobre 1999. 5 Cessa di far parte della Commissione il 16 settembre 1997. 6 Entra a far parte della Commissione il 16 settembre 1997 e cessa di farne parte il 28 aprile 1998. 7 Entra a far parte della Commissione il 28 aprile 1998 in sostituzione del sen. FORCIERI e cessa di farne parte l’11 febbraio 2000. 8 Entra a far parte della Commissione l’11 febbraio 2000 in sostituzione del sen. UCCHIELLI. 9 Cessa di far parte della Commissione il 14 gennaio 1997. 10 Entra a far parte della Commissione il 14 gennaio 1997 e cessa di farne parte il 24 gennaio 2000. 11 Entra a far parte della Commissione il 24 gennaio 2000. 12 Cessa di far parte della Commissione il 6 ottobre 1998. 13 Entra a far parte della Commissione il 6 ottobre 1998. 14 Cessa di far parte della Commissione il 9 febbraio 1999. 15 Entra a far parte della Commissione il 9 febbraio 1999. 16 Deceduto il 15 marzo 1999. 17 Entra a far parte della Commissione il 14 aprile 1999 in sostituzione del sen. Gualtieri, deceduto. 18 Cessa di far parte della Commissione il 15 aprile 1997. 19 Entra a far parte della Commissione il 15 aprile 1997 e cessa di farne parte il 4 dicembre 1997. 20 Entra a far parte della Commissione il 4 dicembre 1997 in sostituzione del sen. CIRAMI. Deceduto il 29 luglio 2000. 21 Entra a far parte della Commissione il 26 ottobre 2000, in sostituzione del senatore De Santis, deceduto. 22 Cessa di far parte della Commissione il 18 marzo 1997. 23 Entra a far parte della Commissione il 18 marzo 1997. 24 Cessa di far parte della Commissione il 23 gennaio 1997. 25 Entra a far parte della Commissione il 23 gennaio 1997. 2 3<noinclude><references/></noinclude> ofwcyxwgspf0zsue9wmrij5scukp7e8 3915316 3915315 2026-10-25T18:59:04Z Giaccai 13220 3915316 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXVIII —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>{{Centrato|COMMISSIONE PARLAMENTARE D’INCHIESTA SUL TERRORISMO IN ITALIA E SULLE CAUSE DELLA MANCATA INDIVIDUAZIONE DEI RESPONSABILI DELLE STRAGI}} {{Centrato|XIII LEGISLATURA}} {{Centrato|Presidente: sen. Giovanni PELLEGRINO}} {| !SENATORI |-Sen. BARBIERI Silvia<br> |Sen. BONFIETTI Daria<br> |Sen. CALVI Guido |- |(Dem. di Sin.-L’Ulivo)1<br> |(Dem. di Sin.-L’Ulivo)3<br> |(Dem. di Sin.-L’Ulivo)5} |-Sen. CARUSO Luigi Sen. CASTELLANI Pierluigi (Misto-Fiamma Tricolore) (PPI)9 Sen. CASTELLI Roberto Sen. CIONI Graziano Sen. DE LUCA Athos Sen. DENTAMARO Ida Sen. DONISE Eugenio Mario Sen. FOLLIERI Luigi Sen. GUALTIERI Libero Sen. LOIERO Agazio (Lega Forza Nord Padania)12 (Dem. di Sin.-L’Ulivo) (Verdi-L’Ulivo) (Misto) (Dem. di Sin.-L’Ulivo)14 (PPI) (Dem. di Sin.-L’Ulivo)16 (CCD)18 Sen. MANCA Vincenzo Ruggero Sen. MANTICA Alfredo Sen. PALOMBO Mario Sen. PELLICINI Piero Sen. RUSSO SPENA Giovanni Sen. TONIOLLI Marco Sen. VENTUCCI Cosimo (Forza Italia) (A.N.) (A.N.) (A.N.)22 (Rif. Comunista)24 (Forza Italia) (Forza Italia) 1 sen. STANISCIA Angelo2 Sen. MIGNONE Valerio4 sen. FORCIERI Giovanni Lorenzo6 sen. UCCHIELLI Palmiro7 sen. NIEDDU Gianni8 sen. POLIDORO Giovanni10 sen. GIORGIANNI Angelo11 sen. DOLAZZA Massimo13 sen. PARDINI Alessandro15 sen. BERTONI Raffaele17 sen. CIRAMI Melchiorre19 sen. DE SANTIS Carmine20 sen. PIREDDA Matteo21 sen. PACE Lodovico23 Á Fausto25 sen. CO Cessa di far parte della Commissione il 23 ottobre 1996. Entra a far parte della Commissione il 23 ottobre 1996. Cessa di far parte della Commissione l’11 ottobre 1999 per dimissioni. 4 Entra a far parte della Commissione l’11 ottobre 1999. 5 Cessa di far parte della Commissione il 16 settembre 1997. 6 Entra a far parte della Commissione il 16 settembre 1997 e cessa di farne parte il 28 aprile 1998. 7 Entra a far parte della Commissione il 28 aprile 1998 in sostituzione del sen. FORCIERI e cessa di farne parte l’11 febbraio 2000. 8 Entra a far parte della Commissione l’11 febbraio 2000 in sostituzione del sen. UCCHIELLI. 9 Cessa di far parte della Commissione il 14 gennaio 1997. 10 Entra a far parte della Commissione il 14 gennaio 1997 e cessa di farne parte il 24 gennaio 2000. 11 Entra a far parte della Commissione il 24 gennaio 2000. 12 Cessa di far parte della Commissione il 6 ottobre 1998. 13 Entra a far parte della Commissione il 6 ottobre 1998. 14 Cessa di far parte della Commissione il 9 febbraio 1999. 15 Entra a far parte della Commissione il 9 febbraio 1999. 16 Deceduto il 15 marzo 1999. 17 Entra a far parte della Commissione il 14 aprile 1999 in sostituzione del sen. Gualtieri, deceduto. 18 Cessa di far parte della Commissione il 15 aprile 1997. 19 Entra a far parte della Commissione il 15 aprile 1997 e cessa di farne parte il 4 dicembre 1997. 20 Entra a far parte della Commissione il 4 dicembre 1997 in sostituzione del sen. CIRAMI. Deceduto il 29 luglio 2000. 21 Entra a far parte della Commissione il 26 ottobre 2000, in sostituzione del senatore De Santis, deceduto. 22 Cessa di far parte della Commissione il 18 marzo 1997. 23 Entra a far parte della Commissione il 18 marzo 1997. 24 Cessa di far parte della Commissione il 23 gennaio 1997. 25 Entra a far parte della Commissione il 23 gennaio 1997. 2 3<noinclude><references/></noinclude> 0ra196l0egwtlaii19injyq2mgezz72 3915317 3915316 2026-10-25T19:08:29Z Giaccai 13220 3915317 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Giaccai" />{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— XXXVIII —|''Camera dei deputati''|riga=si}} {{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}</noinclude>{{Centrato|COMMISSIONE PARLAMENTARE D’INCHIESTA SUL TERRORISMO IN ITALIA E SULLE CAUSE DELLA MANCATA INDIVIDUAZIONE DEI RESPONSABILI DELLE STRAGI}} {{Centrato|XIII LEGISLATURA}} {{Centrato|Presidente: sen. Giovanni PELLEGRINO}} {| !SENATORI |- |Sen. BARBIERI Silvia |(Dem. di Sin.-L’Ulivo)<ref>Cessa di far parte della Commissione il 23 ottobre 1996.</ref> |Sen. STANISCIA aNGELO<ref>Entra a far parte della Commissione il 23 ottobre 1996.</ref> |- |Sen. BONFIETTI Daria | |Sen. CALVI Guido |- |1<br> |(Dem. di Sin.-L’Ulivo)3<br> |(Dem. di Sin.-L’Ulivo)5} |-Sen. CARUSO Luigi Sen. CASTELLANI Pierluigi (Misto-Fiamma Tricolore) (PPI)9 Sen. CASTELLI Roberto Sen. CIONI Graziano Sen. DE LUCA Athos Sen. DENTAMARO Ida Sen. DONISE Eugenio Mario Sen. FOLLIERI Luigi Sen. GUALTIERI Libero Sen. LOIERO Agazio (Lega Forza Nord Padania)12 (Dem. di Sin.-L’Ulivo) (Verdi-L’Ulivo) (Misto) (Dem. di Sin.-L’Ulivo)14 (PPI) (Dem. di Sin.-L’Ulivo)16 (CCD)18 Sen. MANCA Vincenzo Ruggero Sen. MANTICA Alfredo Sen. PALOMBO Mario Sen. PELLICINI Piero Sen. RUSSO SPENA Giovanni Sen. TONIOLLI Marco Sen. VENTUCCI Cosimo (Forza Italia) (A.N.) (A.N.) (A.N.)22 (Rif. Comunista)24 (Forza Italia) (Forza Italia) 1 sen. STANISCIA Angelo2 Sen. MIGNONE Valerio4 sen. FORCIERI Giovanni Lorenzo6 sen. UCCHIELLI Palmiro7 sen. NIEDDU Gianni8 sen. POLIDORO Giovanni10 sen. GIORGIANNI Angelo11 sen. DOLAZZA Massimo13 sen. PARDINI Alessandro15 sen. BERTONI Raffaele17 sen. CIRAMI Melchiorre19 sen. DE SANTIS Carmine20 sen. PIREDDA Matteo21 sen. PACE Lodovico23 Á Fausto25 sen. CO Cessa di far parte della Commissione l’11 ottobre 1999 per dimissioni. 4 Entra a far parte della Commissione l’11 ottobre 1999. 5 Cessa di far parte della Commissione il 16 settembre 1997. 6 Entra a far parte della Commissione il 16 settembre 1997 e cessa di farne parte il 28 aprile 1998. 7 Entra a far parte della Commissione il 28 aprile 1998 in sostituzione del sen. FORCIERI e cessa di farne parte l’11 febbraio 2000. 8 Entra a far parte della Commissione l’11 febbraio 2000 in sostituzione del sen. UCCHIELLI. 9 Cessa di far parte della Commissione il 14 gennaio 1997. 10 Entra a far parte della Commissione il 14 gennaio 1997 e cessa di farne parte il 24 gennaio 2000. 11 Entra a far parte della Commissione il 24 gennaio 2000. 12 Cessa di far parte della Commissione il 6 ottobre 1998. 13 Entra a far parte della Commissione il 6 ottobre 1998. 14 Cessa di far parte della Commissione il 9 febbraio 1999. 15 Entra a far parte della Commissione il 9 febbraio 1999. 16 Deceduto il 15 marzo 1999. 17 Entra a far parte della Commissione il 14 aprile 1999 in sostituzione del sen. Gualtieri, deceduto. 18 Cessa di far parte della Commissione il 15 aprile 1997. 19 Entra a far parte della Commissione il 15 aprile 1997 e cessa di farne parte il 4 dicembre 1997. 20 Entra a far parte della Commissione il 4 dicembre 1997 in sostituzione del sen. CIRAMI. Deceduto il 29 luglio 2000. 21 Entra a far parte della Commissione il 26 ottobre 2000, in sostituzione del senatore De Santis, deceduto. 22 Cessa di far parte della Commissione il 18 marzo 1997. 23 Entra a far parte della Commissione il 18 marzo 1997. 24 Cessa di far parte della Commissione il 23 gennaio 1997. 25 Entra a far parte della Commissione il 23 gennaio 1997. 2 3<noinclude><references/></noinclude> 7g3j88uo8l5v7lgl5w2in6gl2zl79xg 108 1036323 3915318 2026-10-25T19:09:42Z Giaccai 13220 /* Senza testo */ 3915318 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Giaccai" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> n6ksbu6emmpho325uemk35f9op6ylh7 108 1036324 3915319 2026-10-25T19:21:45Z Pic57 12729 /* Senza testo */ 3915319 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Pic57" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> m94w1ycimfyr5pmtbfqm3xccvr1ufys 108 1036325 3915320 2026-10-25T19:22:15Z Pic57 12729 /* Senza testo */ 3915320 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Pic57" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> m94w1ycimfyr5pmtbfqm3xccvr1ufys 108 1036326 3915321 2026-10-25T19:22:51Z Pic57 12729 /* Senza testo */ 3915321 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Pic57" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> m94w1ycimfyr5pmtbfqm3xccvr1ufys 108 1036327 3915323 2026-10-25T19:30:52Z Pic57 12729 /* Pagine SAL 25% */ [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: == Indice == * {Testo|Livigno} * ....... * {Testo| Quarta gara di "Ars et Labor"} * .... * {Testo|Gagliarda} * {Testo|Corrente} * {Testo|La Dollarite acuta} 3915323 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Pic57" /></noinclude> == Indice == * {Testo|Livigno} * ....... * {Testo| Quarta gara di "Ars et Labor"} * .... * {Testo|Gagliarda} * {Testo|Corrente} * {Testo|La Dollarite acuta}<noinclude><references/></noinclude> hm6bohmu6efcjtas9nqms5l74vzmekn 3915327 3915323 2026-10-25T19:39:41Z Pic57 12729 3915327 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Pic57" /></noinclude> == Indice == * {{Testo|/Livigno}} * ....... * {{Testo|/Quarta gara di "Ars et Labor"}} * .... * {{Testo|/Gagliarda}} * {{Testo|/Corrente}} * {{Testo|/La Dollarite acuta}}<noinclude><references/></noinclude> 9tenc7dqdtuj5nxt092hh13764aqu1h 0 1036328 3915326 2026-10-25T19:39:04Z Pic57 12729 Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]] 3915326 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=25%|data=25 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=N. 6 – 15 giugno 1908|prec=../N. 5|succ=../Indice}} <pages index="Ars et Labor, 1908 vol. I.djvu" from="620" to="620" /> ia9n948n5o97wncttqfx44cfw9kt3o2 108 1036329 3915334 2026-10-25T19:46:10Z Tuvok1968 33641 /* Pagine SAL 25% */ [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Pt|<br>|}}<section begin="(30)" />sugli uomini della sua diocesi o della sua parrocchia. Nel qual senso, al parer mio, si dee intendere la sentenza degli stessi Pontefici affermanti di avere ricevuto da Dio la loro potestà civile, come parte o dipendenza del grado eminente, che occupavano nella Chiesa. Cristo in effetto facendo del Papa ''il capo ideale del genere umano'', gli diede virtualmente tutti quei poteri, che... 3915334 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|341}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(30)" />sugli uomini della sua diocesi o della sua parrocchia. Nel qual senso, al parer mio, si dee intendere la sentenza degli stessi Pontefici affermanti di avere ricevuto da Dio la loro potestà civile, come parte o dipendenza del grado eminente, che occupavano nella Chiesa. Cristo in effetto facendo del Papa ''il capo ideale del genere umano'', gli diede virtualmente tutti quei poteri, che dovevano successivamente esplicarsi e passare in atto, concorrendo le condizioni esteriori, necessarie ad attuarli; fra le quali condizioni il consenso delle rispettive sovranità nazionali era sufficiente, per mettere in atto l’arbitrato civile del mondo. Si noti infatti che questo arbitrato, di cui oggi l’Europa è priva, e fuor del quale le nazioni si trovano in istato di guerra, le une rispetto alle altre, non può risedere stabilmente in alcun governo o principe secolare, perchè i governi ed i principi, potendo essere parti litiganti, non son buoni arbitri. Non può dunque esser conferito ad altri, che ad un uomo dotato di una forza morale grandissima, e destituito di forza materiale competente, com’è il Papa. Il quale, come capo ideale, è l’autorità più grande, che si trovi sulla terra, ed è tanto per ragion di natura, quanto per via oltranaturale, sortito dalla Previdenza all’investitura di quella sovrana e pacifica signoria. Oltreché il Papa, essendo conservatore e propagatore supremo dell’Idea, da cui deriva l’organizzazione civile dei popoli, mediante il linguaggio, dee altresì essere considerato, come ''capo civile delle nazioni, imperlante non colla forza delle armi, ma coll’autorità della parola''. La parola è il vincolo, che lega l’intelligibile al sensibile, lo spirito alla materia, e il giure spirituale al temporale: e in virtù di essa il potere meramente spirituale del sacerdozio può avere una influenza nel mondo civile. Questo concetto della supremazia ideale del sacerdozio, esercitantesi per mezzo della parola, ed ordinante per essa la società civile, conferì nel primo periodo del reggimento castale il primato governativo alla classe ieratica. L’arbitrato del Papa, che riassumeva nella sua persona tutto il sacerdozio, era una conseguenza dell’azione sacerdotale, {{Pt|forma-|}}<section end="(30)" /><noinclude><references/></noinclude> g4px11gdhark5vlkq3myhrg2e46t3wz 3915335 3915334 2026-10-25T19:46:20Z Tuvok1968 33641 /* Trascritta */ 3915335 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|341}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(30)" />sugli uomini della sua diocesi o della sua parrocchia. Nel qual senso, al parer mio, si dee intendere la sentenza degli stessi Pontefici affermanti di avere ricevuto da Dio la loro potestà civile, come parte o dipendenza del grado eminente, che occupavano nella Chiesa. Cristo in effetto facendo del Papa ''il capo ideale del genere umano'', gli diede virtualmente tutti quei poteri, che dovevano successivamente esplicarsi e passare in atto, concorrendo le condizioni esteriori, necessarie ad attuarli; fra le quali condizioni il consenso delle rispettive sovranità nazionali era sufficiente, per mettere in atto l’arbitrato civile del mondo. Si noti infatti che questo arbitrato, di cui oggi l’Europa è priva, e fuor del quale le nazioni si trovano in istato di guerra, le une rispetto alle altre, non può risedere stabilmente in alcun governo o principe secolare, perchè i governi ed i principi, potendo essere parti litiganti, non son buoni arbitri. Non può dunque esser conferito ad altri, che ad un uomo dotato di una forza morale grandissima, e destituito di forza materiale competente, com’è il Papa. Il quale, come capo ideale, è l’autorità più grande, che si trovi sulla terra, ed è tanto per ragion di natura, quanto per via oltranaturale, sortito dalla Previdenza all’investitura di quella sovrana e pacifica signoria. Oltreché il Papa, essendo conservatore e propagatore supremo dell’Idea, da cui deriva l’organizzazione civile dei popoli, mediante il linguaggio, dee altresì essere considerato, come ''capo civile delle nazioni, imperlante non colla forza delle armi, ma coll’autorità della parola''. La parola è il vincolo, che lega l’intelligibile al sensibile, lo spirito alla materia, e il giure spirituale al temporale: e in virtù di essa il potere meramente spirituale del sacerdozio può avere una influenza nel mondo civile. Questo concetto della supremazia ideale del sacerdozio, esercitantesi per mezzo della parola, ed ordinante per essa la società civile, conferì nel primo periodo del reggimento castale il primato governativo alla classe ieratica. L’arbitrato del Papa, che riassumeva nella sua persona tutto il sacerdozio, era una conseguenza dell’azione sacerdotale, {{Pt|forma-|}}<section end="(30)" /><noinclude><references/></noinclude> gpj6syw88a0bu4yxpofzhyxw103sx93 0 1036330 3915341 2026-10-25T19:52:48Z Pic57 12729 Porto il SAL a SAL 25% 3915341 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=25%|data=25 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=|prec=../Sui vent'anni|succ=../Corrente}} <div class="no-stampa"> [[File:Gagliarda.ly.midi|thumb|center|200px|Ascolta il brano per intero.<br>{{Centrato|[[Discussione:Ars_et_Labor,_1908_vol._I.djvu/N._6/Gagliarda|Nota alla trascrizione]]}}]] {{Cassetto| |MargineDestro=0 |Titolo=Presentazione |Testo= {{smaller|<pages index="Ars_et_Labor,_1908_vol._I.djvu" from="694" to="694" onlysection="s2.3" />}} | Default = Aperto }} </div> <pages index="Ars et Labor, 1908 vol. I.djvu" from="679" to="679" /> kdkrdso2td16lr9s3j0yxbhlcuzis66 3915347 3915341 2026-10-25T20:03:42Z Pic57 12729 3915347 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=25%|data=25 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=|prec=../Sui vent'anni|succ=../Corrente |autore = Girolamo Frescobaldi |argomento = Partiture}} <div class="no-stampa"> [[File:Gagliarda.ly.midi|thumb|center|200px|Ascolta il brano per intero.<br>{{Centrato|[[Discussione:Ars_et_Labor,_1908_vol._I.djvu/N._6/Gagliarda|Nota alla trascrizione]]}}]] {{Cassetto| |MargineDestro=0 |Titolo=Presentazione |Testo= {{smaller|<pages index="Ars_et_Labor,_1908_vol._I.djvu" from="694" to="694" onlysection="s2.3" />}} | Default = Aperto }} </div> <pages index="Ars et Labor, 1908 vol. I.djvu" from="679" to="679" /> lnhzgdiczyyqqhjzl9d3f2y6089zz9i 3915352 3915347 2026-10-25T20:10:47Z Pic57 12729 Porto il SAL a SAL 75% 3915352 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=25 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=|prec=../Sui vent'anni|succ=../Corrente |autore = Girolamo Frescobaldi |argomento = Partiture}} <div class="no-stampa"> [[File:Gagliarda.ly.midi|thumb|center|200px|Ascolta il brano per intero.<br>{{Centrato|[[Discussione:Ars et Labor, 1908 vol. I/N. 6/Gagliarda|Nota alla trascrizione]]}}]] {{Cassetto| |MargineDestro=0 |Titolo=Presentazione |Testo= {{smaller|<pages index="Ars_et_Labor,_1908_vol._I.djvu" from="694" to="694" onlysection="s2.3" />}} | Default = Aperto }} </div> <pages index="Ars et Labor, 1908 vol. I.djvu" from="679" to="679" /> g3d23yxdezpxlrvugck2ook8a6c7ebn 108 1036331 3915346 2026-10-25T20:03:00Z Utoutouto 16823 /* Problematica */ 3915346 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Utoutouto" />{{RigaIntestazione|[Lib. VIII.]|{{Sc|capitolato di milano.}}|115}}</noinclude> ni: non inquisizione: vescovo, preti, frati esercitino {{Annotazione a lato|1639.}} francamente i loro ministeri: non vi fermi dimora alcun protestante, se non sia magistrato: i signori Grigioni cattolici eleggeranno di due in due anni chi provveda acciocchè non sia indotta novità: si manderanno a fascio le fortezze erette dopo la sommossa. Alle Tre Leghe dovea la Spagna pagar 1500 scudi l’anno per ciascuna, e mantenere sei giovani a studio in Milano e in Pavia: libero a’ soldati austriaci il transito per la valle, e a niun altro. Ai popoli bisogna pure gettar polvere negli occhi: e il Leganes invitò a Milano i caporioni della Valle, come uomini di fiducia interessati nelle decisioni che si stavano per pigliare. Vennero, ma egli non li consultò, non li fece intervenire all’atto, affinchè non istessero da pari a pari coi loro signori.<ref>È presso me la lettera ch’egli scrisse al ''Cavallero Giacomo Robustelli che Dio guardi,'' sotto il 14 agosto, invitandolo senza resta a Milano col capitano Guicciardi, il cancelliere Paravicini (uomo sommamente benemerito della valle, per cui molto soffrì) e qualche altro soggetto de’ contadi.</ref> Rato e stipulato, gl’informò dell’accordo. Cadde il fiato a tutti in udirlo: gridarono contro il vescovo Caraffino, la cui fede diceasi ''mercata e mendicata'' da’ ministri spagnuoli;<ref>Nell’archivio della curia di Como.</ref> parodiavano il nome del Leganes in ''liga nos;'' protestarono: s’appellarono: fu invano; il gran cancelliere ai loro lamenti rispondeva, non essersi potuto ottenere ai loro meglio; i forestieri davan ad essi ragione, ma nulla più: onde i Valtellinesi porsero un nuovo esempio a chi si solleva per favorir un altro principe, e a chi prima degli accordi lasciasi togliere le armi di mano. Questo capitolato formò la base del gius pubblico della Valtellina verso i suoi padroni, e la misura dei diritti e doveri reciproci. Allora si lamentarono altamente i Valtellinesi che fosse stato conchiuso senza di loro; si richiamavano alla piena osservanza del Capitolato, asserendo che anch’essi vi avevano stipulato, trasfondendo i proprj arbitrj nel loro protettore,<ref>Vedi spesso il Desimoni nel ''Discorso Apologetico sopra la Valtellina''.</ref> e con quello alla mano dovettero mano e con quello alla dovettero, deh quante<noinclude><references/></noinclude> g5mwagkm5wly0ho3m1g5dvi5xij2d9f 1 1036332 3915348 2026-10-25T20:07:31Z Pic57 12729 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: == Nota alla trascrizione di "Gagliarda" di Girolamo Frescobaldi == {{Utente:Pic57/Lilypond|firma=[[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 21:08, 8 mar 2026 (CET))}} 3915348 wikitext text/x-wiki == Nota alla trascrizione di "Gagliarda" di Girolamo Frescobaldi == {{Utente:Pic57/Lilypond|firma=[[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 21:08, 8 mar 2026 (CET))}} hcsyboqi1a1he9n0fy7o2x7qog3ecoc 108 1036333 3915350 2026-10-25T20:07:56Z Tuvok1968 33641 /* Trascritta */ 3915350 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" /></noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(30)" />{{Pt||forma}}’trice e incivilitrice delle nazioni; conseguenza necessaria per l’Europa del medio evo, come pei tempi primitivi, e che conteneva il buono degli ordini castali, senz’averne gl’inconvenienti. Tal è l’idea giusta, che ci dobbiamo fare dell’autorità civile, esercitata dal Papa nei bassi tempi. La quale idea si scosta non meno dall’opinione gallicana, che dalle teoriche di certi moderni esageratori, quali sono il {{AutoreCitato|Joseph de Maistre|Maistre}} e il {{AutoreCitato|Félicité de Lamennais|Lamennais}}, che con molto spirito e poco giudizio, si travagliarono intorno a questo argomento. Le ricerche di tal natura sarebbero importanti, ancorché avessero solo un intento storico e dottrinale. Ma elle possono sortire uno scopo pratico, anche ai di nostri, perchè giova il non dimenticare che l’arbitrato civile è un potere inseparabile dal pontificato cristiano. L’esercizio di esso dipende, come ogni altro arbitrato, dal consenso delle parti, cioè delle rispettive sovranità nazionali; ma la sua radice è indelebile. Che se le divisioni religiose di Europa, l’eresia, lo scisma e la miscredenza signoreggianti in una parte notabile di essa, vi rendono impossibile per ora quest’arbitrato, potrebbe nascere il caso che gl’Italiani mettesser mano in qualche modo a farlo rivivere. L’Austria intende da grandissimo tempo colle arti di una cupa e scellerata politica ad allargare il suo dominio in Italia, e a ghermire tutti i paesi circonpadani, dal Vesolo all’Adriatico. Le Legazioni sono la prima preda, a cui ella agogna, e su cui si geleranno cupidamente gli artigli imperiali, come prima ne abbiano il destro. Io non credo che i buoni Italiani, qualunque siano le loro opinioni politiche, possano esitare un solo istante, quando si tratti di scegliere fra un antico governo italico e un nuovo giogo barbarico, fra una monarchia nazionale e una tirannide oltramontana. La libertà è una bella cosa, ma l’indipendenza nazionale è molto migliore: l’una compie la felicità di un popolo; l’altra gli dà il nome, l’essere, la vita. L’odio politico contro il dominio austriaco ed imperiale è perciò il sentimento, in cui si debbono<section end="(30)" /><noinclude><references/></noinclude> 69vy7jrf2416aw2ir0qgo2fubv6k7pg 3915351 3915350 2026-10-25T20:08:36Z Tuvok1968 33641 3915351 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione|342|{{Sc|note}}|}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(30)" />{{Pt||forma}}trice e incivilitrice delle nazioni; conseguenza necessaria per l’Europa del medio evo, come pei tempi primitivi, e che conteneva il buono degli ordini castali, senz’averne gl’inconvenienti. Tal è l’idea giusta, che ci dobbiamo fare dell’autorità civile, esercitata dal Papa nei bassi tempi. La quale idea si scosta non meno dall’opinione gallicana, che dalle teoriche di certi moderni esageratori, quali sono il {{AutoreCitato|Joseph de Maistre|Maistre}} e il {{AutoreCitato|Félicité de Lamennais|Lamennais}}, che con molto spirito e poco giudizio, si travagliarono intorno a questo argomento. Le ricerche di tal natura sarebbero importanti, ancorché avessero solo un intento storico e dottrinale. Ma elle possono sortire uno scopo pratico, anche ai di nostri, perchè giova il non dimenticare che l’arbitrato civile è un potere inseparabile dal pontificato cristiano. L’esercizio di esso dipende, come ogni altro arbitrato, dal consenso delle parti, cioè delle rispettive sovranità nazionali; ma la sua radice è indelebile. Che se le divisioni religiose di Europa, l’eresia, lo scisma e la miscredenza signoreggianti in una parte notabile di essa, vi rendono impossibile per ora quest’arbitrato, potrebbe nascere il caso che gl’Italiani mettesser mano in qualche modo a farlo rivivere. L’Austria intende da grandissimo tempo colle arti di una cupa e scellerata politica ad allargare il suo dominio in Italia, e a ghermire tutti i paesi circonpadani, dal Vesolo all’Adriatico. Le Legazioni sono la prima preda, a cui ella agogna, e su cui si geleranno cupidamente gli artigli imperiali, come prima ne abbiano il destro. Io non credo che i buoni Italiani, qualunque siano le loro opinioni politiche, possano esitare un solo istante, quando si tratti di scegliere fra un antico governo italico e un nuovo giogo barbarico, fra una monarchia nazionale e una tirannide oltramontana. La libertà è una bella cosa, ma l’indipendenza nazionale è molto migliore: l’una compie la felicità di un popolo; l’altra gli dà il nome, l’essere, la vita. L’odio politico contro il dominio austriaco ed imperiale è perciò il sentimento, in cui si debbono<section end="(30)" /><noinclude><references/></noinclude> ixhex5mu76m9cjkzb6lyju6dk3h3clv 108 1036334 3915355 2026-10-25T20:23:22Z Tuvok1968 33641 /* Trascritta */ 3915355 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|343}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(30)" />riunire tutte le opinioni; e siccome all’odio si dee contrapporre l’amore, qual è il principio, che possa stringere ed armonizzar gli animi di tutti gl’Italiani, se non quella dolce e sacra paternità del pontelice romano, tanto antica quanto il Cristianesimo, e che malgrado l’empietà e la freddezza de’ tempi, è tuttavia adorata dalle cattoliche popolazioni? Forse il tempo non è lontanissimo, in cui chiunque ha sentimento d’uomo dovrà stringersi intorno al venerando Pastore, per guardare e difendere dalla rapace e frodolenta Vienna, le belle province situate fra l’Adriatico e l’Apennino, volgendo la morale e religiosa possanza del Papato a liberar la penisola dall’oppressione straniera. Imperocché coloro i quali si confidano che l’uccello grifagno non aspiri a dar di becco su qualche nuovo boccone d’Italia, finché possa mangiarsela tutta, s’ingannano di gran lunga, e piangeranno un giorno amaramente, ma senza rimedio, la loro stolta fiducia. Questi sensi non sono, spero, miei propri, ma di tutti leali e assennati figliuoli d’Italia; e giova il ripeterli, l’inculcarli, acciò la crescente generazione ne faccia il suo prò, e si premunisca contro i sofismi di certi scrittori, lodatori impudenti del giogo austriaco, apostati svergognati del nome e dell’onore italiano.<section end="(30)" /> <section begin="(31)" />{{Ct|{{Pt|'''{{smaller|{{Sc|nota}}}}''' 31.|'''{{Sc|nota}}''' {{larger|31.}}}}}} {{AutoreCitato|Carlo Botta|Carlo Botta}} nella sua ultima Storia{{ref|Lib. 500. V. anche ''St. d’It. dal'' 1789 ''al'' 1814, lib. 26, 27.|(31)}} crede che il governo rappresentativo non sia applicabile all’Italia, perchè fra le altre cose, i parlamenti e gli aranci sono incompatibili. Le altre ragioni, che allega, non sono mica più forti; onde sarebbe uno scioperio di tempo il confutarle, come pure l’esaminare quel suo tribunato ''di pochi individui, forse tre, nè più di cinque o sette,'' ch’egli stima essere una sufficiente guardia della libertà delle nazioni. Tutto questo ragionamento è cosi debole, che fa increscere {{Pt|bona-|}}<section end="(31)" /><noinclude> {{#tag:references||group=(31)|}}</div> <references/></noinclude> k4be762n19j93zp68g4875qhaxduh0p 3915359 3915355 2026-10-25T20:25:18Z Tuvok1968 33641 3915359 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|343}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(30)" />riunire tutte le opinioni; e siccome all’odio si dee contrapporre l’amore, qual è il principio, che possa stringere ed armonizzar gli animi di tutti gl’Italiani, se non quella dolce e sacra paternità del pontelice romano, tanto antica quanto il Cristianesimo, e che malgrado l’empietà e la freddezza de’ tempi, è tuttavia adorata dalle cattoliche popolazioni? Forse il tempo non è lontanissimo, in cui chiunque ha sentimento d’uomo dovrà stringersi intorno al venerando Pastore, per guardare e difendere dalla rapace e frodolenta Vienna, le belle province situate fra l’Adriatico e l’Apennino, volgendo la morale e religiosa possanza del Papato a liberar la penisola dall’oppressione straniera. Imperocché coloro i quali si confidano che l’uccello grifagno non aspiri a dar di becco su qualche nuovo boccone d’Italia, finché possa mangiarsela tutta, s’ingannano di gran lunga, e piangeranno un giorno amaramente, ma senza rimedio, la loro stolta fiducia. Questi sensi non sono, spero, miei propri, ma di tutti leali e assennati figliuoli d’Italia; e giova il ripeterli, l’inculcarli, acciò la crescente generazione ne faccia il suo prò, e si premunisca contro i sofismi di certi scrittori, lodatori impudenti del giogo austriaco, apostati svergognati del nome e dell’onore italiano.<section end="(30)" /> <section begin="(31)" />{{Ct|{{Pt|'''{{smaller|{{Sc|nota}}}}''' 31.|'''{{Sc|nota}}''' {{larger|31.}}}}}} {{AutoreCitato|Carlo Botta|Carlo Botta}} nella sua ultima Storia{{ref|Lib. 50. V. anche ''St. d’It. dal'' 1789 ''al'' 1814, lib. 26, 27.|(31)}} crede che il governo rappresentativo non sia applicabile all’Italia, perchè fra le altre cose, i parlamenti e gli aranci sono incompatibili. Le altre ragioni, che allega, non sono mica più forti; onde sarebbe uno scioperio di tempo il confutarle, come pure l’esaminare quel suo tribunato ''di pochi individui, forse tre, nè più di cinque o sette,'' ch’egli stima essere una sufficiente guardia della libertà delle nazioni. Tutto questo ragionamento è cosi debole, che fa increscere {{Pt|bona-|}}<section end="(31)" /><noinclude> {{#tag:references||group=(31)|}}</div> <references/></noinclude> eqi6ra2j1ehp68bwei971yxzx2bdiae 3915440 3915359 2026-10-26T10:17:56Z Tuvok1968 33641 3915440 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|343}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(30)" />riunire tutte le opinioni; e siccome all’odio si dee contrapporre l’amore, qual è il principio, che possa stringere ed armonizzar gli animi di tutti gl’Italiani, se non quella dolce e sacra paternità del pontelice romano, tanto antica quanto il Cristianesimo, e che malgrado l’empietà e la freddezza de’ tempi, è tuttavia adorata dalle cattoliche popolazioni? Forse il tempo non è lontanissimo, in cui chiunque ha sentimento d’uomo dovrà stringersi intorno al venerando Pastore, per guardare e difendere dalla rapace e frodolenta Vienna, le belle province situate fra l’Adriatico e l’Apennino, volgendo la morale e religiosa possanza del Papato a liberar la penisola dall’oppressione straniera. Imperocché coloro i quali si confidano che l’uccello grifagno non aspiri a dar di becco su qualche nuovo boccone d’Italia, finché possa mangiarsela tutta, s’ingannano di gran lunga, e piangeranno un giorno amaramente, ma senza rimedio, la loro stolta fiducia. Questi sensi non sono, spero, miei propri, ma di tutti leali e assennati figliuoli d’Italia; e giova il ripeterli, l’inculcarli, acciò la crescente generazione ne faccia il suo prò, e si premunisca contro i sofismi di certi scrittori, lodatori impudenti del giogo austriaco, apostati svergognati del nome e dell’onore italiano.<section end="(30)" /> <section begin="(31)" />{{Ct|{{Pt|'''{{smaller|{{Sc|nota}}}}''' 31.|'''{{Sc|nota}}''' {{larger|31.}}}}}} {{AutoreCitato|Carlo Botta|Carlo Botta}} nella sua ultima Storia{{ref|Lib. 50. V. anche ''St. d’It. dal'' 1789 ''al'' 1814, lib. 26, 27.|(31)}} crede che il governo rappresentativo non sia applicabile all’Italia, perchè fra le altre cose, i parlamenti e gli aranci sono incompatibili. Le altre ragioni, che allega, non sono mica più forti; onde sarebbe uno scioperio di tempo il confutarle, come pure l’esaminare quel suo tribunato ''di pochi individui, forse tre, nè più di cinque o sette,'' ch’egli stima essere una sufficiente guardia della libertà delle nazioni. Tutto questo ragionamento è cosi debole, che fa increscere {{Pt|bona-|}}<section end="(31)" /><noinclude> {{#tag:references||group=(31)|}}</div> <references/></noinclude> 82ttrof930h8kwz6kbd5bi9eio36xg2 0 1036335 3915358 2026-10-25T20:25:00Z Tuvok1968 33641 Porto il SAL a SAL 75% 3915358 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=75%|data=25 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Note]]<br>[[../|Indice delle note al Tomo Primo]]<br>Nota 31|prec=[[../Nota30|Nota 30]]|succ=[[../Nota32|Nota 32]]}} <pages index="Vincenzo Gioberti - Introduzione allo studio della filosofia, Vol. 1, 1844.pdf" from="353" to="357" fromsection= "(31)" tosection= "(31)" /> jvrim3j7ts0v2rnd8890azhj2282694 108 1036336 3915360 2026-10-25T20:33:19Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915360 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|12||}}</noinclude>mutamento interno viene mantenuto dall’azione continua dei raggi del Sole, mentre di notte ne esce senza che venga ripristinato. Con ciò ai rende ragione facilmente di un fatto comunissimo e molto noto a chi frequenta la campagna, o vi abita; cioè che la neve si sgela ben tosto attorno gli alberi e attorno qualunque corpo. Ebbi occasione di osservare questo fatto nell’inverno 1830, con qualche detaglio che qui riferirò. Essendo caduta una quantità straordinaria di neve fino all’altezza di due piedi e mezzo nei contorni di Vicenza, ho osservato che mentre la temperatura dell’aria era assai bassa, ne permetteva alla neve di sgelarsi in modo alcuno, attorno le piante si sgelava in tutta la sua profondità, e di giorno in giorno si dilatavano gli spazj vuoti fra le piante e la neve. A prima vista sembrava che ciò fosse dovuto al calore naturale delle piante; ma ben tosto svani questa idea, quando ho osservato ch’era lo stesso anche attorno i pali secchi fitti in terra. Proseguendo le osservazioni, ho veduto che da per tutto qualunque corpo, piccolo o grande che fosse, aveva attorno di sé la neve sgelata. Sembrava che i corpi più piccoli e più leggeri presentassero l’effetto in proporzione maggiore. Cosi qualunque foglia, qualunque stelo il più piccolo, qualunque paglietta aveva talmente agito attorno di sé su la neve, che per tutta la sua profondità era sgelata. Foglie le più minute, le più leggiere si erano sprofondate sino a terra, lasciando nella neve la traccia precisa della loro discesa, secondo le proprie dimensioni. E pure la neve ad una certa profondità era compatta e dura per la pressione della neve superiore; cosicché non era questo certamente effetto della gravità di que’ corpi assai leggieri. Qualunque pietra o pezzo di mattone, qualunque sassolino aveva attorno di sé il medesimo effetto; ed è singolare che i più piccoli sassolini erano più profondi dei maggiori. Ho collocati a riposare su la neve dei pezzi di legno, di ferro, di mattone e di pietra. Un giorno dopo erano alquanto sprofondati, ancora più due giorni dopo, e cosi di seguita, con disgelo all’intorno sempre più dilatato. A poco a poco sotto gli alberi la neve era tutta scomparsa, mentre il terreno era ancora tutto coperto, e quegli spazj vuoti di neve andavano crescendo di giorno in giorno; cosicché era evidente un’azione dei rami e delle foglie secche superstiti dall’alto al basso. Questa azione dall’alto al basso- era resa ancora più evidente da ciò, che sotto gli alberi più frondosi la neve scompariva più presto che setto gli altri. Nell’inverno poi dell’anno 1831 ho osservato inoltre, che attorno i piccoli steli o bacchette, sorgenti dalla neve in posizioni verticali o inclinate, il vuoto di neve che si formava attorno ciascuno avea la figurai conica, con l’apice all’ingiù e con la base in alto; sicché era evidentissimo che le parti più esposte ai raggi del Sole aveano anche maggiore azione disolvente su la neve all’intorno. Tutto ciò si spiega facilmente con l’accumulamento di calore nell’interno dei corpi, massimamente per l’azione diretta dei raggi del Sole, il quale, secondo gli esposti sperimenti, giunge a più gradi sopra lo zero, per quanto sia bassa la temperatura dell’aria; e con la emissione al di fuori del calore accumulato. Non é poi tanto facile la spiegazione del maggior effetto di sciogliere la neve all’intorno, che presentano i corpi piccoli in confronto dei grandi. È bensì vero che a causa delle maggiori superficie in relazione alle masse, più facilmente trasmettono al di fuori il calore accumulato di dentro; ma per la stessa ragione l’accumulamento deve riuscire minore. Chi ha lette le mie Memorie nel Giornale di Pavia avrà veduto che quello ch’io chiamo ''calorico nativo'' tanto più si svolge, quanto più piccole sono le masse; e che al suo svolgimento concorre possentemente il calore che sopragiunge dall’esterno. Io veggo una perfetta analogia anche nel fenomeno, di cui si tratta, dello sgelamento della neve attorno i corpi, il quale attesta la esistenza di atmosfere calorifiche attorno tutti i corpi, e tanto più seeondochè sono piccoli, le quali consistono in emanazioni procedenti dall’interno e dall’intima loro natura, non misurabili co ’i termometri, e diverse da ciò che si chiama ''equilibrio di temperatura''. Del resto, indipendentemente da queste differenze, si ravvisa che l’azione dei corpi su la neve è in sostanza la medesima che su l’aria. Riscaldano l’aria in contatto anche pe ’l solo fatto di acquistare calore dai raggi del Sole, di accumularlo, e poi emetterlo. Cosi è pure riguardo alla neve.<noinclude><references/></noinclude> ktzc6d9xvrzygrs9pdh4738tyh57ydc 108 1036337 3915361 2026-10-25T20:37:30Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915361 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|||13}}</noinclude> {{Centrato|{{larger|§ VII.}}}} {{Centrato|{{larger|Sollevamento di vapori gelati d’aqua, e loro precipitazioni in istato di gelo.}}}} Secondo esperimenti già noti e publicati, il ghiaccio evapora, ed anche più dell’aqua; per modo che, ad esempio, nel Genajo 1825 la evaporazione da lastre di ghiaccio in tempo secco era molto considerabile, ed anche doppia di quella di eguale quantità d’aqua sgelata nel susseguente Febra jo dello stesso anno (''Bulletin Universel'', Sect. I. Novembre 1828, pag. 301). Secondo mie sperienze, fatte nel Genajo 1826, la neve si volatilizzava di giorno e di notte a temperatura dell’aria di molti gradi sotto lo zero, per esempio a — 6°, — 7°, — 10°. Di giorno io collocava all’ombra di una casa delle campane di vetro su la neve, e si coprivano di umore gelato; ma più alla superficie interna, che all’esterna. Di notte io collocava su la neve simili campane di vetro, e si coprivano parimente di umore gelato; ma più alla superfìcie esterna che all’interna. Il termometrografo collocato presso le campane, il quale pure si copriva di umidità gelata, mi assicurava che la temperatura dell’aria ejra stata sempre a più gradi sotto lo zero. Le cause della differenza dal giorno alla notte alle due superficie sono queste. Di giorno il calore si accumulava dentro le campane anche all’ombra, secondo gli sperimenti dei §§ I. e V.; quindi la evaporazione interna era maggiore. Di notte sotto le campane il calore non si accumulava; ma veniva emesso quello concepito di giorno dalla neve e dal terreno, portando con sé la neve in istato di vapore nel modo spiegato al § IV. Quindi la interna superficie della campana riceveva soltanto il vapore proprio dello spazio coperto, e la superficie esterna riceveva il vapore procedente da tutte le parti. Con gli sperimenti mi sono assicurato che non solo di notte, ma anche di giorno, la neve si volatilizza a temperatura dell’aria inferiore di molto al punto della congelazione. Riferirò uno di questi sperimenti. Nel giorno 19 Genajo 1826, alle ore dieci antimeridiane, all’ombra di una casa ho collocata su la neve una campana di vetro con un termometro di dentro, ed altro scoperto vicino. Quando furono stazionarj, il termometro esterno segnava — 6°, 5, e l’interno era a — 4°. Fratanto la superficie interna della campana erasi coperta di cristallizzazioni d’aqua gelata. Dunque la neve dentro la campana erasi volatilizzata senza sgelarsi. Insieme, secondo la legge dell’accumulamento interno di calore prodotto dai raggi in questo caso indiretti del Sole, la temperatura interna erasi alzata di due gradi e mezzo; e tale differenza avea prodotto vapore di neve senza sgelarla, perchè la temperatura interna era — 4°. Altri sperimenti molto numerosi mi hanno dimostrato che non solo sotto recipienti per causa dell’accumulamento del calore, ma anche all’aperto la neve continuamente evapora di giorno e di notte, senza passare per lo stato liquido. Ne riferirò i risultamenti. Nello stesso mese di Genajo 1826, in giorni sereni, Io sospendeva delle bilancette a due o tre pollici dalla superficie della neve, all’ombra di una casa. Da una parte contenevano neve, e dall’altra pesi eguali. Nello spazio di un quarto d’ora o di una mezz’ora le bilancette preponderavano molto sensibilmente dalla parte dei pesi, e la preponderanza andava sempre crescendo; cosicché io trovava anche la precisa quantità di neve evaporata in un tempo dato dalla massa da prima pesata. Durante questi sperimenti la temperatura dell’aria si manteneva sempre a più gradi sotto lo zero, come a — 3°, — 4°, — 5°. Dunque la neve evaporava allo stato di molecole solide. In certi giorni, nei quali l’aria non era nitida, ma offuscata da vapori sospesi, essendo sempre la temperatura sotto lo zero, come — 2°, — 3°, le bilancette preponderavano invece dalla parte della neve che contenevano; cosicché i vapori esistenti nell’aria si precipitavano su la stessa neve, ed aumentavano la sua massa. Ma quei vapori dell’aria non doveano impedire l’effetto generale e costante della evaporazione della neve; anzi doveano procedere dalla evaporazione della stessa neve. Laonde ai deve ritenere che vi fossero contemporaneamente vapori gelati ascendenti, e vapori gelati che si precipitavano. Le bilancette mostravano che in alcuni giorni la precipitazione era maggiore della evaporazione. Qualche volta da un’ora all’altra le<noinclude><references/></noinclude> d9mg9vw0aykf9wjl6yp5lphvi39qr4a 108 1036338 3915362 2026-10-25T20:40:37Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915362 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|14||}}</noinclude>stesse bilancette cangiavano, o sia preponderavano ora dalla parte dei pesi, ora dalla parte della nere; cosicché prevalevano a vicenda ora le evaporazioni, ora le precipitazioni. Di notte i due e fletti contemporanei di ascensione e precipitazione di vapori gelati erano molto più distinti che di giorno. Mentre le campane collocate di notte su la neve attestavano la evaporazione con gli umori gelati attaccati alle loro superficie interne, senz’accumulamento interno di calore, che alla notte non ha mai luogo, le bilancette attestavano la precipitazione, perchè di notte erano sempre preponderanti dalla parte della neve. La neve che copriva il suolo acquistava, in virtù di quelle precipitazioni, massimamente notturne, delle propagini al di sopra della sua superficie primitiva, le quali affettavano la forma lamellare e il parallelismo fra loro; sicché essendo inclinate si trovavano disposte in un certo modo a squame di pesce. Ascensione e precipitazione contemporanea di vapori o liquidi o gelati non sono altro che un effetto continuo procedente dalla stessa causa; cioè dall’accumulamento del calore nei corpi e nella stessa neve, che si porta nell’atmosfera associato alle molecole aquose o liquide o gelate, e dove trovando minor temperatura, le abbandona per unirsi invece all’aria. E questo avviene a qualunque temperatura la più bassa, giacché il processo non dipende se non che dalla differenza tra il calore dei corpi e quello dell’aria. Io n’ebbi la prova diretta fino a — 16°, 5 nell’inverno straordinariamente freddo del 1830. Nella notte del giorno 10 Genajo, venendo l’11, un termometrografo collocato con la base della tavoletta alla superficie della neve, è disceso a — 16°, 5; e alla matina dell’11 vi era brina attaccata da per tutto, come al solito, sollevatasi nella notte; e n’era coperto lo stesso termometrografo. Né ciò potea procedere che dalla stessa neve, che copriva tutto all’altezza dai due ai tre piedi. Dunque la neve di notte a quella assai bassa temperatura dell’aria erasi sollevata in vapore. La formazione del vapore gelato in grande è un effetto assai visibile da chiunque si trovi in campagna in quelle sere d’inverno, nelle quali dopo l’occaso, mentre il suolo è coperto di neve, e la temperatura è di alcuni gradi sotto lo zero, si solleva una nube bianca che offusca l’aria, e che porta nella notte successiva un’abondanza di brina che si attacca agli alberi e a tutti i corpi. Non è nuova la osservazione di vapori gelati; ma fu fatta verso il polo, mentre li abbiamo anche fra noi (''Annales de Chimie et Physique'', Septembre 1821, pag. 38). Io avea particolarmente osservata quella nube bianca sollevarsi alcune sere del Genajo 1826, mentre la temperatura dell’aria presso alla superficie della neve giungeva di notte a — 7°. Ma siccome l’altezza della neve non giungeva a mezzo piede, si poteva dubitare se quel vapore notturno procedesse veramente dalla stessa neve, o dal terreno sottoposto. Nell’inverno poi del 1830, in cui l’altezza della neve era da due piedi e mezzo a tre piedi, e tutto era coperto, non potei più dubitare che la nube bianca della sera, presaga di brina notturna attaccata ai corpi molto abondante, non procedesse dalla stessa neve. Nella sera del 16 Genajo 1830, a cielo sereno, essendovi ancora i crepuscoli, mentre il suolo era coperto di neve fino all’altezza indicata, e mentre gli alberi erano talmente carichi di neve che i rami si piegavano quasi fino a terra, e molti anche dei più grossi si spezzavano, ho veduto sollevarsi rapidamente, per tutta la estensione visibile, uno strato di folto vapore bianco fino all’altezza delle case, il quale evidentemente era decrescente di densità dal basso in alto. E procedeva certamente dalla neve, perchè da altro non poteva procedere. La temperatura dell’aria era già di alcuni gradi sotto il gelo, e in quella notte giunse a — 9°. Una campana di vetro, esposta in quella notte su la neve, si coprì dentro e fuori di cristalletti d’aqua gelata, ma più al di fuori che al di dentro, come al solito. In altre sere successive dello stesso mese, e del seguente Febrajo 1830, osservai quel fenomeno di vapore bianco molto denso, e decrescente dal basso in alto, sollevarsi dopo l’occaso. Essendo fratanto caduta dagli alberi la neve, questi nelle matine seguenti erano coperti da tanta brina che pareva avesse nevicato, mentre il cielo era stato sereno. Né quella materia aveva la disposizione alla rinfusa della neve, ma era disposta su i rami regolarmente in maniere assai vaghe, che presentavano un bellissimo spettacolo. In tutti questi casi la temperatura notturna dell’aria fu sempre molti gradi sotto il gelo; cosicché è indubitabile prima la formazione, poi la precipitazione di vapori allo stato di molecole solide, senza passare per lo stato liquido.<noinclude><references/></noinclude> c6v65zbhaajqukpac5yrmphb292ym81 108 1036339 3915363 2026-10-25T20:45:01Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915363 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|||15}}</noinclude> Osservando nelle matine la brina attaccata agli alberi prima che i raggi del Sole la disiassero, ho sempre veduto chiaramente che la sua quantità era decrescente dal basso in alto, com’era decrescente il vapore gelato che si sollevava alla sera, e dal quale la brina procedeva; cosicché nei rami più bassi era molto più abondante che nelle cime. Analogamente nelle calde stagioni si osserva che la rugiada è molto più abondante presso al suolo che in alto, e che decresce secondo le altezze. Anzi a certa altezza manca del tutto, come ho riferito al § I. Vi è però questa differenza, che la brina o sia rugiada gelata giunge molto più in alto della rugiada liquida estiva. {{Centrato|{{larger|§ VIII.}}}} {{Centrato|{{larger|Conseguenze che derivano dalle formazioni e precipitazioni dei vapori gelati</br>nella teoria della rugiada e nella teoria del calorico latente.}}}} Come spiegare tutti gli effetti esposti nel precedente § VII. con la teoria di {{AutoreCitato|William Charles Wells|Wells}}, che la formazione della rugiada o brina, la quale non è altro che rugiada gelata, dipenda dall’irraggiamento nello spazio del calore dei corpi? Il vapore bianco nevoso assai folto, osservato dopo l’occaso del Sole, non esisteva certamente di giorno nell’aria. Né il fenomeno é certamente spiegabile co ’l solo addensamento di vapori aerei pe ’l freddo sopragiunto, in absenza del Sole, nello strato inferiore d’aria. Quel vapore si sollevava evidentemente dalla neve, siccome il senso della vista lo presentava. Il raffreddamento superficiale dei corpi per irraggiamento non avrebbe mai potuto importare quella carica abondante di brina su gli alberi, con sovraposizioni di molecole a molecole, sino a formare lunghi fiocchi pendenti e festoni, come se avesse nevicato. Vi é però questa differenza fra la neve e la brina abondante, che la prima si attacca su gli alberi alla rinfusa, e la seconda risulta da sovraposizioni di molecole in modi regolari, presentando nel complesso della veduta il più vago spettacolo. Come spiegare tanta aggregazione di materia in forme regolari co ’l raffreddamento superficiale dei corpi per l’irraggiamento del loro calore? È anche un fatto costantissimo, che la brina si attacca agli spigoli dei corpi molto più che su le piane superficie. Si dirà forse, nella teoria di Wells, che gli spigoli si raffreddano di più del rimanente delle superfìcie? Anche nelle notti di non abondanza la brina nell’attaccarsi agli spigoli dei corpi forma, con ordinata sovraposizione di molecole, delle barbe o frange, le quali affettano la forma lamellare. Che ha da fare tutto questo co ’l raffreddamento superficiale dei corpi? Invece l’azione scambievole e assai distinta fra gli spigoli dei corpi e i cristalletti nuotanti nell’aria, e l’azione dei primi cristalletti attaccati sopra altri nuotanti attirandoli a sé stessi, e l’azione di questi sopra altri ancora, formando aggregazioni successive e regolari, sono prove manifestissime che si tratta di forze elettriche, o simili alle elettriche. Del resto anche la brina come la rugiada liquida si attacca moltissimo al vetro; meno, ma molto ancora, al legno, ai vegetabili ed alle pietre; poco al contrario su i metalli: ma anche agli spigoli di questi si trovano le barbe o frange. Dunque nella formazione della rugiada e della brina bisogna osservare due effetti distinti, che mostrano il concorso di due cause diverse. Il primo è l’addensamento del vapore, o liquido o gelato, nello strato inferiore d’aria; il secondo è l’attaccamento delle molecole ai corpi. Il vapore notturno procede dal calore accumulato nei corpi, che n’esce per la sua tendenza all’equilibrio, portando con sé molecole d’aqua o liquide o gelate secondo la temperatura, e che trovando l’aria più fredda le abbandona. L’attaccamento ai corpi procede da un’attrazione o elettrica, o simile, fra le molecole abbandonate dal calorico e gli stessi corpi. Del resto, i vapori costituiti da molecole gelate e cristalline devono avere, secondo la legge generale, il loro calorico latente. Ma si può domandare qual sorta di calorico sia questo, che volatilizza le molecole gelate in luogo di fonderle. Sembra che consista in uno stato di repulsione scambievole fra le stesse molecole; vale a dire,<noinclude><references/></noinclude> erj9kzomg2x93dz4pl2wxfkpvyvl5ta 108 1036340 3915364 2026-10-25T20:48:04Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915364 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|16||}}</noinclude>che sia uno stato di elettricità, usando questo termine nel senso lato, ma assai vago, che usano dargli i Fisici quando si tratta di meteore. Chi non vede qui indixj chiari, che calorico ed elettricità hanno la stessa sorgente? {{Centrato|{{larger|§ IX.}}}} {{Centrato|{{larger|Sviluppo di calorico fondente e volatilizzante nel contatto dell’aqua gelata<br>con corpi principalmente metallici.}}}} Nel Genajo 1826 altri effetti curiosi ho osservati, che si connettono con leggi generali di sviluppo di calorico e di elettricità. Essendo la temperatura dell’aria — 2° circa, io esponeva all’aperto dei dischi ori zon tali di ferro, di zinco, di rame e d’argento, di tre pollici circa di diametro, ed a bastanza sottili per mettersi in tempo non lungo ad equilibrio di temperatura con l’aria. Indi con un cucchiajo di ferro assai piccolo, anche questo raffreddato, e con manico di legno per non comunicargli il calore della mano, io prendeva dei piccolissimi bricioli di neve, e li gettava sparpagliati su quei metalli. All’istante del contatto co’ i metalli si fondevano in goccioline lenticolari, e sùbito dopo si gelavano di nuovo. La fusione avveniva a temperatura sempre più bassa, secondochè più piccole erano le molecole. Quelle goccioline lenticolari, di nuovo congelate, non erano attaccate ai metalli, ma erano facilmente mobili su le superficie dei dischi. Presentando loro una punta o di ferro o di legno, o una paglietta qualunque, alla distanza di una linea o mezza linea, venivano attirate, e si attaccavano alla punta. La prima molecola attirata ed attaccata alla punta attraeva poi ella stessa altre di quelle molecole congelate giacenti sul metallo, e queste delle altre ancora; cosicché percorrendo con la punta lo spazio dove giacevano, si aggregavano attorno alla punta a guisa di barba, come farebbe la limatura di ferro attorno una punta leggermente calamitata, e come si trova disposta la brina agli spigoli dei corpi; con la differenza, che le molecole della brina sono cristalletti che prendono modi d’aggregazione più regolari di quelle del caso ora esposto. Le molecole di neve gettate e sparpagliate su i metalli, a temperatura inferiore a — 2°, non si fondevano, purché non fossero estremamente piccole. Ma benché restassero su ’l metallo senza fondersi, dentro un certo spazio di tempo si volatilizzavano e sparivano. Gettando di quelle molecole di neve sopra lastre di vetro, di agata e di legno raffreddate, come erano le lastre di metallo, non si fondevano a temperatura sotto il gelo, ma invece si volatilizzavano, e sparivano. A circostanze eguali la volatilizzazione delle molecole nevose era più pronta dalle superficie dei metalli di quello che dal vetro, dall’àgata e dal legno. Tutti questi fatti li ho verificati ripetendo gli sperimenti anche nel Genajo dell’anno 1831. Anzi in questi ultimi sperimenti ho trovato che i bricioli di neve gettati su i metalli si fondevano anche alla temperatura di — 2°, 5, congelandosi poscia di nuovo, e venendo attratti dopo la nuova congelazione da punte di ferro o di legno, come negli sperimenti del 1826. Ho osservato anche di più, che su ’l rame e su lo zinco la fusione era più pronta che su lo stagno o su ’l piombo, e che sopra questi metalli, ed anche sul ferro, era più pronta che su l’argento. Quindi mi è risultato da questi sperimenti: 1.° Che il contatto co ’i metalli somministrava o eccitava nelle molecole un calore particolare per fondersi, mentre era a — 2° o — 2°, 5 la temperatura dell’aria, della neve, e della superficie del metallo. 2.° Che questo effetto era momentaneo, perchè si ristabiliva ben tosto l’equilibrio di temperatura, congelandosi di nuovo quelle molecole, riducendosi a forma lenticolare. 3.° Che se la temperatura era più bassa di — 2°, 5, il contatto delle molecole di neve co’ i metalli non eccitava calore atto a fonderle, purché non fossero estremamente minute; ma bensì un calorico atto a farle volatilizzare più prontamente che dagli altri corpi. 4.° Che l’effetto di attaccarsi la brina ai corpi, principalmente agli spigoli, dipende da una vera attrazione a distanza almeno di una linea circa, o elettrica o simile all’elettrica; e che le prime molecole attaccate ne attraggono delle altre, e queste delle altre ancora con la stessa virtù. Ho anche compreso da questi fatti la causa per cui non si trova attaccata brina o rugiada su le superficie dei metalli tanto quanto su le superficie del vetro e del legno, fuorché agli spigoli, i quali anche nei<noinclude><references/></noinclude> ckoipp9eevdz7y9q8xnhf182uesoee5 3915455 3915364 2026-10-26T11:57:25Z Panz Panz 3665 3915455 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|16||}}</noinclude>che sia uno stato di ''elettricità'', usando questo termine nel senso lato, ma assai vago, che usano dargli i Fisici quando si tratta di meteore. Chi non vede qui indixj chiari, che calorico ed elettricità hanno la stessa sorgente? {{Centrato|{{larger|§ IX.}}}} {{Centrato|{{larger|Sviluppo di calorico fondente e volatilizzante nel contatto dell’aqua gelata<br>con corpi principalmente metallici.}}}} Nel Genajo 1826 altri effetti curiosi ho osservati, che si connettono con leggi generali di sviluppo di calorico e di elettricità. Essendo la temperatura dell’aria — 2° circa, io esponeva all’aperto dei dischi ori zon tali di ferro, di zinco, di rame e d’argento, di tre pollici circa di diametro, ed a bastanza sottili per mettersi in tempo non lungo ad equilibrio di temperatura con l’aria. Indi con un cucchiajo di ferro assai piccolo, anche questo raffreddato, e con manico di legno per non comunicargli il calore della mano, io prendeva dei piccolissimi bricioli di neve, e li gettava sparpagliati su quei metalli. All’istante del contatto co’ i metalli si fondevano in goccioline lenticolari, e sùbito dopo si gelavano di nuovo. La fusione avveniva a temperatura sempre più bassa, secondochè più piccole erano le molecole. Quelle goccioline lenticolari, di nuovo congelate, non erano attaccate ai metalli, ma erano facilmente mobili su le superficie dei dischi. Presentando loro una punta o di ferro o di legno, o una paglietta qualunque, alla distanza di una linea o mezza linea, venivano attirate, e si attaccavano alla punta. La prima molecola attirata ed attaccata alla punta attraeva poi ella stessa altre di quelle molecole congelate giacenti sul metallo, e queste delle altre ancora; cosicché percorrendo con la punta lo spazio dove giacevano, si aggregavano attorno alla punta a guisa di barba, come farebbe la limatura di ferro attorno una punta leggermente calamitata, e come si trova disposta la brina agli spigoli dei corpi; con la differenza, che le molecole della brina sono cristalletti che prendono modi d’aggregazione più regolari di quelle del caso ora esposto. Le molecole di neve gettate e sparpagliate su i metalli, a temperatura inferiore a — 2°, non si fondevano, purché non fossero estremamente piccole. Ma benché restassero su ’l metallo senza fondersi, dentro un certo spazio di tempo si volatilizzavano e sparivano. Gettando di quelle molecole di neve sopra lastre di vetro, di agata e di legno raffreddate, come erano le lastre di metallo, non si fondevano a temperatura sotto il gelo, ma invece si volatilizzavano, e sparivano. A circostanze eguali la volatilizzazione delle molecole nevose era più pronta dalle superficie dei metalli di quello che dal vetro, dall’àgata e dal legno. Tutti questi fatti li ho verificati ripetendo gli sperimenti anche nel Genajo dell’anno 1831. Anzi in questi ultimi sperimenti ho trovato che i bricioli di neve gettati su i metalli si fondevano anche alla temperatura di — 2°, 5, congelandosi poscia di nuovo, e venendo attratti dopo la nuova congelazione da punte di ferro o di legno, come negli sperimenti del 1826. Ho osservato anche di più, che su ’l rame e su lo zinco la fusione era più pronta che su lo stagno o su ’l piombo, e che sopra questi metalli, ed anche sul ferro, era più pronta che su l’argento. Quindi mi è risultato da questi sperimenti: 1.° Che il contatto co ’i metalli somministrava o eccitava nelle molecole un calore particolare per fondersi, mentre era a — 2° o — 2°, 5 la temperatura dell’aria, della neve, e della superficie del metallo. 2.° Che questo effetto era momentaneo, perchè si ristabiliva ben tosto l’equilibrio di temperatura, congelandosi di nuovo quelle molecole, riducendosi a forma lenticolare. 3.° Che se la temperatura era più bassa di — 2°, 5, il contatto delle molecole di neve co’ i metalli non eccitava calore atto a fonderle, purché non fossero estremamente minute; ma bensì un calorico atto a farle volatilizzare più prontamente che dagli altri corpi. 4.° Che l’effetto di attaccarsi la brina ai corpi, principalmente agli spigoli, dipende da una vera attrazione a distanza almeno di una linea circa, o elettrica o simile all’elettrica; e che le prime molecole attaccate ne attraggono delle altre, e queste delle altre ancora con la stessa virtù. Ho anche compreso da questi fatti la causa per cui non si trova attaccata brina o rugiada su le superficie dei metalli tanto quanto su le superficie del vetro e del legno, fuorché agli spigoli, i quali anche nei<noinclude><references/></noinclude> qnwvgokrjbaphiukagp0sb47symoa54 108 1036341 3915365 2026-10-25T20:51:40Z Panz Panz 3665 /* Trascritta */ 3915365 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Panz Panz" />{{RigaIntestazione|||17}}</noinclude>metalli si vestono di frange di brina. Ciò è perchè il contatto co ’i metalli eccita un calore che rende la rugiada e la brina volatili. L’azione fondente dei metalli su la neve a temperatura inferiore al gelo la ho ravvisata anche in occasione degli sperimenti riferiti al § VII., fatti con bilancette, i quali servirono a dimostrarmi la evaporazione della neve, e la precipitazione degli stessi vapori. Quando io collocava la neve in una delle due capsule di ottone della bilancetta, ho sempre veduto che in contatto del metallo si sgelava alla temperatura — 1° dell’aria; mentre se io poneva su la bilancetta della neve contenuta in un vetro da orologio, si manteneva gelata anche a + 1°. Cosicché facendo l’esperimento di mettere in una bilancetta da una parte neve nella capsula di ottone, e dall’altra neve contenuta in capsula di vetro, io vedeva alla temperatura da — 1° fino a + 1° la neve sgelarsi nella capsula di ottone, e restare congelata dall’altra parte del vetro. Lo stesso avveniva ponendo di confronto neve sopra dischi di rame, di ferro, di zinco e d’argento, ed altra parte di neve sopra dischi di vetro, di legno e di àgata. Alla indicata temperatura da - 1° a + 1° si sgelava la neve in contatto dei metalli, e non si sgelava punto quella che giaceva su gli altri corpi. Fra quei corpi il vetro era il più insistente a mantenere la neve gelata, giacche io la vedeva persistere su ’l vetro anche a + 2° dell’aria. {{Centrato|{{larger|§ X.}}}} {{Centrato|{{larger|Considerazioni teoriche circa i fatti esposti nel precedente § IX.,</br> le quali si deducono co ’l confronto di altri fatti cogniti.}}}} Il calorico atto a fondere e volatilizzare le molecole d’aqua gelata, che si svolgeva secondo i superiori esperimenti a temperatura sotto il gelo in contatto di quelle molecole co’ i metalli, deve trovarsi in rapporto con la causa ch’eccita la elettricità per contatto. Di fatto le molecole, prima fuse e poi congelate di nuovo, venivano attratte da qualunque corpo, e si attraevano fra loro; il che prova che avevano assunto uno stato elettrico, o simile, il quale era permanente. In occasione degli sperimenti fatti a basse tempetature, ed esposti in succinto in questa Memoria, ho osservato anche un altro fatto, il quale non cadeva in acconcio di riferire se non che in questo luogo, giacché si trova collegato con la teoria relativa a quel calorico fondente, di cui parlo. Ho osservato che quando le superficie dei corpi, su i quali si attaccava la brina, erano molto polite, come quelle del vetro, la brina si trovava espansa in lamine sottilissime, a macchie contornate da orli rilevati alquanto più grossi del rimanente. Secondo la pratica che ho acquistata su le espansioni in superficie con le numerose osservazioni publicate nel Giornale ora cessato di Pavia (e Vol. I. p. 31 - 130), ho ravvisata la similitudine di quelle laminette formate dalla brina con tutte le altre espansioni, ed ho compreso che gli orli rilevati, che le contornavano, procedevano dall’impedimento di espansioni ulteriori, alle quali tendevano. Le stesse osservazioni mi palesarono che tali espansioni sono spontanee, o sia procedenti da una forza repulsiva che si svolge fra le parti della materia ridotta a minime dimensioni: forza la quale nel suo sviluppo é continuamente progressiva, divenendo una prima espansione causa di nuovo sviluppo della stessa forza, e quindi d’espansione ulteriore. In relazione a ciò ho anche sempre veduto che la forza espansiva era maggiore, secondochè più piccole erano le masse. Benché questa forza sia varia di grado secondo la diversa natura dei corpi, e si mostri tanto più energica quanto più le sostanze spiegano energiche le due opposte elettricità sotto l’azione della pila di {{AutoreCitato|Alessandro Volta|Volta}}, come sono i combustibili e gli acidi; pure la trovai anche nell’aqua, benché in grado assai minore che in quei generi di sostanze. Ho trovato inoltre con le medesime osservazioni già publicate, che la stessa forza repulsiva che si svolge fra le parti dei corpi é atta anche a fonderli, volatilizzarli e infiammarli: per lo che, come sorgente anche di calore, la ho chiamata calorico nativo, cioè inerente alla natura dei corpi; ed ho usato questo termine non per indicare un imponderabile distinto dalla materia ordinaria, ma per accomodarmi all’uso comune di parlare. Quindi io rendo ragione come segue degli ultimi fatti or ora riferiti. Le molecole estremamente tenui dell’aqua si espandono sovra superficie polite, secondo la legge generale. Se le molecole sono gelate, il calorico nativo inerente alla loro natura ancora esiste; e svolgendo l’azione<noinclude><references/> {{PieDiPagina|||3}}</noinclude> gvromwn9eauo9rv1witm8mikd5inr2c 108 1036343 3915373 2026-10-26T06:53:02Z Tuvok1968 33641 /* Trascritta */ 3915373 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" /></noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(31)" />{{Pt||bona}}’mente dell’autore, e si vorrebbe poter cancellare, a onore di un uomo benemerito, per la sua facondia, della comune patria. Basta il dare un’occhiata alle nostre istorie, per chiarirsi che i parlamenti sono tanto antichi, e forse più antichi in Italia degli aranci; che se, giusta la dottrina di {{AutoreCitato|Aristotele|Aristotile}}{{ref|''Rethor.'', II, 9.|(31)}}, l’antico si accosta al naturale, non v’ha alcun paese, in cui il governo popolare, (differentissimo dal plebeo.) sia più naturale, che nella nostra penisola. Imperocché non si può risalire cosi addietro nelle memorie, che questa non si trovi piena di stati liberi, e di assemblee civili; anzi, se eccettui i tre ultimi secoli, (dappoiché due conquistatori, prima {{AutoreCitato|Carlo V d'Asburgo|Carlo quinto}} e poscia {{AutoreCitato|Napoleone Bonaparte|Napoleone}}, spensero spietatamente le ultime faville della libertà italica.) si può dire che il reggimento libero fu perpetuo in casa nostra, e che in ogni condizione di tempo gl’Italiani furono principi. Se poi si parla del governo rappresentativo in particolare, si vede che esso, non che potersi tenere per estrano all’Italia, vi fiori sotto varie forme, come in tutto il rimanente di Europa, per lo spazio di più secoli. Imperocché coloro che credono questa forma di civiltà essere un trovato inglese o germanico, errano di gran lunga; laddove il vero si é, ch’essa é tanto inglese, quanto siciliana o spagnuola. e che nacque spontaneamente e quasi simultaneamente nelle varie province d’Europa, come prima la società cattolica, ammansata la ferocia de’ barbari, potè ordinare un nuovo vivere civile, e imprimere in esso la sua propria forma. Certamente il {{AutoreCitato|Carlo Botta|Botta}}, che loda {{w|Emanuele Filiberto di Savoia|Emanuele Filiberto}} di avere aboliti gli stati generali di Savoia, invece di migliorarli{{ref|Lib. 14.|(31)}}, non poteva credere giovevoli all’Italia quegli ordini, che con tutte le loro imperfezioni, la resero libera, grande, potente e invidiata ne’ tempi addietro. Nel resto, non è questa la sola parte, in cui egli siasi dilungato dal vero, e abbia prevaricate le leggi della soda critica c della severa istoria. Egli è da dolere che l’annalista d’Italia non abbia corrisposto<section end="(31)" /><noinclude> {{#tag:references||group=(31)|}}</div> <references/></noinclude> qcd3y5v3a8f2xbd1jychlahcgyv1nxw 3915374 3915373 2026-10-26T06:54:35Z Tuvok1968 33641 3915374 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione|344|{{Sc|note}}|}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(31)" />{{Pt||bona}}mente dell’autore, e si vorrebbe poter cancellare, a onore di un uomo benemerito, per la sua facondia, della comune patria. Basta il dare un’occhiata alle nostre istorie, per chiarirsi che i parlamenti sono tanto antichi, e forse più antichi in Italia degli aranci; che se, giusta la dottrina di {{AutoreCitato|Aristotele|Aristotile}}{{ref|''Rethor.'', II, 9.|(31)}}, l’antico si accosta al naturale, non v’ha alcun paese, in cui il governo popolare, (differentissimo dal plebeo.) sia più naturale, che nella nostra penisola. Imperocché non si può risalire cosi addietro nelle memorie, che questa non si trovi piena di stati liberi, e di assemblee civili; anzi, se eccettui i tre ultimi secoli, (dappoiché due conquistatori, prima {{AutoreCitato|Carlo V d'Asburgo|Carlo quinto}} e poscia {{AutoreCitato|Napoleone Bonaparte|Napoleone}}, spensero spietatamente le ultime faville della libertà italica.) si può dire che il reggimento libero fu perpetuo in casa nostra, e che in ogni condizione di tempo gl’Italiani furono principi. Se poi si parla del governo rappresentativo in particolare, si vede che esso, non che potersi tenere per estrano all’Italia, vi fiori sotto varie forme, come in tutto il rimanente di Europa, per lo spazio di più secoli. Imperocché coloro che credono questa forma di civiltà essere un trovato inglese o germanico, errano di gran lunga; laddove il vero si é, ch’essa é tanto inglese, quanto siciliana o spagnuola. e che nacque spontaneamente e quasi simultaneamente nelle varie province d’Europa, come prima la società cattolica, ammansata la ferocia de’ barbari, potè ordinare un nuovo vivere civile, e imprimere in esso la sua propria forma. Certamente il {{AutoreCitato|Carlo Botta|Botta}}, che loda {{w|Emanuele Filiberto di Savoia|Emanuele Filiberto}} di avere aboliti gli stati generali di Savoia, invece di migliorarli{{ref|Lib. 14.|(31)}}, non poteva credere giovevoli all’Italia quegli ordini, che con tutte le loro imperfezioni, la resero libera, grande, potente e invidiata ne’ tempi addietro. Nel resto, non è questa la sola parte, in cui egli siasi dilungato dal vero, e abbia prevaricate le leggi della soda critica c della severa istoria. Egli è da dolere che l’annalista d’Italia non abbia corrisposto<section end="(31)" /><noinclude> {{#tag:references||group=(31)|}}</div> <references/></noinclude> il2ztuhdgpujd86grd0wgwi2r8plywv 108 1036344 3915375 2026-10-26T07:09:22Z Tuvok1968 33641 /* Trascritta */ 3915375 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|345}}{{Pt|<br>|}}</noinclude><section begin="(31)" />’per alcuni rispetti a ciò che ciascuno si prometteva dalla buona e leale indole di lui, come uomo privato, a ciò che l’universale aspettava dal candido e franco pittore della indipendenza americana. Certamente, s’egli avesse raccontate le vicende degli stati italiani colla stessa sincerità, con cui narrò le imprese di {{AutoreCitato|George Washington|Giorgio Washington}}, e se in cambio di essere benigno alle dinastie regnanti e aspro solo verso le spente, fosse stato severo e giusto egualmente verso tutte, egli non avrebbe ottenuti i ciondoli, le provvisioni e gli altri favori di alcuni principi; ma in vece meriterebbe quella lode, che i re non possono dare, e si concede dai coetanei o dai posteri a chi è veritiero storico, e libero cittadino. Non vorrei però che da queste censure alcuno inferisse che io non riconosca nelle ultime storie del {{AutoreCitato|Botta}} molti pregi eminenti, eziandio per ciò che spetta alle dottrine, che vi si professano. La carità della patria, l’amore dell’indipendenza nazionale d’Italia, l’odio e il disprezzo delle imitazioni forestiere, la condanna delle persecuzioni religiose, l’avversione di ogni dispotismo plebeo, monarchico e feudale, i generosi sdegni e l’orrore dell’ingiustizia, della tirannide, delle enormità, del sangue, del tradimento, degli atti vili o inumani, qualunque sia il mantello con cui si cuoprano, la celebrazione della virtù anche umile e negletta, e dell’eroismo sfortunato, le dottrine, e insemina tutti l’amore per le lettere e per gli affetti nobili e magnanimi, onde l’autore è pieno, e che vengono sovente da lui espressi con elegante e nervosa eloquenza, sono degni di moltissima lode, e assicurano al Botta un alto seggio fra i nostri più eletti scrittori. Molti lo incolpano di poca filosofia; accusa giusta e fondala, se si parla di quella vera filosofia, che si appoggia a una soda, vasta e recondita erudizione, e che non ò comune anche fuori d’Italia; rarissima in Francia, meno rara in Germania; della quale filosofia Ma se il Botta è certamente non meno incurioso, che povero. Ma se si parla di quella scienza, che oggi è in voga sotto il nome di<section end="(31)" /><noinclude><references/></noinclude> 2dgdbnx43s08440xcwt6o1s7ptplypj 3915376 3915375 2026-10-26T07:09:41Z Tuvok1968 33641 3915376 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|345}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(31)" />per alcuni rispetti a ciò che ciascuno si prometteva dalla buona e leale indole di lui, come uomo privato, a ciò che l’universale aspettava dal candido e franco pittore della indipendenza americana. Certamente, s’egli avesse raccontate le vicende degli stati italiani colla stessa sincerità, con cui narrò le imprese di {{AutoreCitato|George Washington|Giorgio Washington}}, e se in cambio di essere benigno alle dinastie regnanti e aspro solo verso le spente, fosse stato severo e giusto egualmente verso tutte, egli non avrebbe ottenuti i ciondoli, le provvisioni e gli altri favori di alcuni principi; ma in vece meriterebbe quella lode, che i re non possono dare, e si concede dai coetanei o dai posteri a chi è veritiero storico, e libero cittadino. Non vorrei però che da queste censure alcuno inferisse che io non riconosca nelle ultime storie del {{AutoreCitato|Botta}} molti pregi eminenti, eziandio per ciò che spetta alle dottrine, che vi si professano. La carità della patria, l’amore dell’indipendenza nazionale d’Italia, l’odio e il disprezzo delle imitazioni forestiere, la condanna delle persecuzioni religiose, l’avversione di ogni dispotismo plebeo, monarchico e feudale, i generosi sdegni e l’orrore dell’ingiustizia, della tirannide, delle enormità, del sangue, del tradimento, degli atti vili o inumani, qualunque sia il mantello con cui si cuoprano, la celebrazione della virtù anche umile e negletta, e dell’eroismo sfortunato, le dottrine, e insemina tutti l’amore per le lettere e per gli affetti nobili e magnanimi, onde l’autore è pieno, e che vengono sovente da lui espressi con elegante e nervosa eloquenza, sono degni di moltissima lode, e assicurano al Botta un alto seggio fra i nostri più eletti scrittori. Molti lo incolpano di poca filosofia; accusa giusta e fondala, se si parla di quella vera filosofia, che si appoggia a una soda, vasta e recondita erudizione, e che non ò comune anche fuori d’Italia; rarissima in Francia, meno rara in Germania; della quale filosofia Ma se il Botta è certamente non meno incurioso, che povero. Ma se si parla di quella scienza, che oggi è in voga sotto il nome di<section end="(31)" /><noinclude><references/></noinclude> t0mfl0r9whyug8bvc2wg5k8ze3n50gn 3915441 3915376 2026-10-26T10:18:41Z Tuvok1968 33641 3915441 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|345}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(31)" />per alcuni rispetti a ciò che ciascuno si prometteva dalla buona e leale indole di lui, come uomo privato, a ciò che l’universale aspettava dal candido e franco pittore della indipendenza americana. Certamente, s’egli avesse raccontate le vicende degli stati italiani colla stessa sincerità, con cui narrò le imprese di {{AutoreCitato|George Washington|Giorgio Washington}}, e se in cambio di essere benigno alle dinastie regnanti e aspro solo verso le spente, fosse stato severo e giusto egualmente verso tutte, egli non avrebbe ottenuti i ciondoli, le provvisioni e gli altri favori di alcuni principi; ma in vece meriterebbe quella lode, che i re non possono dare, e si concede dai coetanei o dai posteri a chi è veritiero storico, e libero cittadino. Non vorrei però che da queste censure alcuno inferisse che io non riconosca nelle ultime storie del {{AutoreCitato|Carlo Botta|Botta}} molti pregi eminenti, eziandio per ciò che spetta alle dottrine, che vi si professano. La carità della patria, l’amore dell’indipendenza nazionale d’Italia, l’odio e il disprezzo delle imitazioni forestiere, la condanna delle persecuzioni religiose, l’avversione di ogni dispotismo plebeo, monarchico e feudale, i generosi sdegni e l’orrore dell’ingiustizia, della tirannide, delle enormità, del sangue, del tradimento, degli atti vili o inumani, qualunque sia il mantello con cui si cuoprano, la celebrazione della virtù anche umile e negletta, e dell’eroismo sfortunato, le dottrine, e insemina tutti l’amore per le lettere e per gli affetti nobili e magnanimi, onde l’autore è pieno, e che vengono sovente da lui espressi con elegante e nervosa eloquenza, sono degni di moltissima lode, e assicurano al Botta un alto seggio fra i nostri più eletti scrittori. Molti lo incolpano di poca filosofia; accusa giusta e fondala, se si parla di quella vera filosofia, che si appoggia a una soda, vasta e recondita erudizione, e che non ò comune anche fuori d’Italia; rarissima in Francia, meno rara in Germania; della quale filosofia Ma se il Botta è certamente non meno incurioso, che povero. Ma se si parla di quella scienza, che oggi è in voga sotto il nome di<section end="(31)" /><noinclude><references/></noinclude> f0u5o7emrumt5sp73znzimwcq774yd0 108 1036345 3915419 2026-10-26T07:28:18Z Cruccone 53 /* new eis level3 */ 3915419 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Cruccone" />{{RigaIntestazione|158|PALAZZO VECCHIO|}}</noinclude><noinclude>{{Smaller block}}</noinclude>altro particulare cittadino et cetera. Et parrai ricordare che il S.^re Federigo ritornassi una altra volta fuori a fargli soscrivere non solamente dal Reverend.^mi di Cortona, da Ipolito et dagli altri Reverend.^mi, ma dal duca di Urbino et altri cap.ⁿⁱ dello essercito della lega: perchè così chiedevano gridando quelli che si trovavano tra le camere. Basta, che se egli andò lui, il ritorno fu tosto, perchè detti cardinali et capitani erano dentro al canto de’ Banderai, nella via tra’ Farsettai. Così ce ne andamo tutti per la sala del Consiglio, et pel segreto, entrando nelle stanze del Bargello, et polla porta di quello ce ne uscimo in piazza. Et nello andare accompagnandomi con m. Franc.^o G., mi disse queste formali parole: «Anche noi, Jacopo, vogliamo la libertà, ma questa è pure stata una gran pazzia; et non è restato per questi matti che questa città non sia hoggi andata a sacco». Essendo giunti in piazza, et fatto uno cerchio davanti alla porta della Mercatantia, egli et il S.^re Federigo dissono a tutti che ognuno se ne andasse a casa, che sopra alla fede loro a ninno sarebbe fatto alcuno dispiacere. Et cotal fine hebbe la tragicomedia di quello giorno. Io non mi seppi allhora risolvere, nè anche poi, se il G.^re et lui fussero d’uno medesimo animo. La mattina credetti io bene che il G.^re confidasse nel consentimento del fratello, per alcuno ragionamento che hebbi con sua S.^ia». Il giorno poi, in quello travaglio mi parve vederlo constante et animoso, et che egli andasse, più tosto che egli ne fusse menato. Nè queste nè altro delle cose scritte ho detto o per lodare per biasimare lui o altri. La verità sa Idio, et appresso di lui si resti il giudicio. Di me ho io detto più distesamente, perchè non crediate che gli errori miei sieno più o vero maggiori, se più ve ne fussero detti. Di due cose non mi pare di havere a pentire. La prima è di essere stato buono et forse solo strumento che la temerità di quella gioventù che non sapeva quello che ella si volesse, o vero che chiedere si dovesse, non perdesse interamente et lasciasse la reverenza di quel sommo Magistrato, et facesse qualche grande scandolo; benchè alle mie riprensione, persuasioni et humili prieghi, fussero rendute più volte molte minaccevoli et villane parole. La altra cosa è che, col mio ricordo et opera, si possette difendere il palagio sì che non fu espugnato per forza; sì che, per la gratia di Dio, non seguì una grande uccisione, perchè non trovavano le pietre pella difesa, nè il modo per il quale utilmente se ne potessero servire, dio ne sia lodato. Quei cittadini principali che erano in camera del G.^re tutti andarono la sera medesima a casa i Medici ad escusarsi, rigettando (come credo) ogni colpa nel caso, nella.....{{Nota separata|Pagina:Storia del Palazzo Vecchio 1889.djvu/177|2}}, et nella moltitudine. Rimase la città per le cose seguite in gran timore, et i cittadini in modo spaventati, che assai se ne sarebbero assentati per la paura che havevano di non havere poi (come si dice) a sangue freddo a render conto delle loro attieni, se le porte non fussero continovamente state guardate. Perchè in quelli medesimi giorni furono notati et condannati, credo solamente in danari, sei cittadini, de’ quali furono M. Girolamo Bonagratia, Ser Giullano da Ripa, Giovanni Rinuccini et Bardo Altoviti. Et si diceva aspettarsi da Roma la resolutione che facesse il papa di una lista di più di {{Sc|lx}} cittadini che dal Card. di Cortona gli erano stati mandati come de’ più scandolosi. Intanto entrarono i nuovi S.^ri addì primo di maggio et Franc.^o Ant.^io Neri G.^re di giustitia; et poi addì viii del me-<noinclude></noinclude> drihysip2uiy38kfdrhujaka0n2edwn 108 1036346 3915431 2026-10-26T08:55:50Z Tuvok1968 33641 /* Pagine SAL 25% */ [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Pt|<br>|}}<section begin="(31)" />filosofia della storia, e che corre per le cattedre e pei giornali, io credo che si debba ringraziare il {{AutoreCitato|Carlo Botta|Botta}} di aver saputo guardarsene; e amo assai meglio che somigli al {{AutoreCitato|Francesco Guicciardini|Guicciardini}}, al {{AutoreCitato|Benedetto Varchi|Varchi}}Varchi, al {{AutoreCitato|Bernardo Segni|Segni}}, e a quegli altri buoni vecchi della pat... 3915431 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Tuvok1968" /></noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(31)" />filosofia della storia, e che corre per le cattedre e pei giornali, io credo che si debba ringraziare il {{AutoreCitato|Carlo Botta|Botta}} di aver saputo guardarsene; e amo assai meglio che somigli al {{AutoreCitato|Francesco Guicciardini|Guicciardini}}, al {{AutoreCitato|Benedetto Varchi|Varchi}}Varchi, al {{AutoreCitato|Bernardo Segni|Segni}}, e a quegli altri buoni vecchi della patria nostra, anziché a certi autori moderni, che levano gran romore. Ma un articolo, su cui il nostro storiografo mi par tanto più degno di essere commendato, quanto più venne censurato, è il suo amore per l’antica repubblica di Venezia. Non voglio negar che l’affetto non l’abbia indotto a qualche esagerazione; ma qual peccato è più degno di scusa, che l’eccedere nel celebrar la grandezza calpestata, ed infelice? Venezia è una gloria speciale e splendidissima del medio evo. La medesima Inghilterra, dai tempi di {{AutoreCitato|Elisabetta I d'Inghilterra|Elisabetta}}Elisabetta o di {{AutoreCitato|Oliver Cromwell|Oliviero Cromwell}} fino ai nostri giorni, non porge uno spettacolo più grande e magnifico, (se si ragguaglia il divario degli stati e dei tempi,) che la patria dei Dandoli, dei Poli e dei Morosini. E come questa non la cede in grandezza, così la vince in giustizia e in generosità verso le nazioni forestiere, nel rispetto della ragion delle genti, nell’amore della civiltà universale. Quanto agli ordini interni, i Dieci ed i Piombi non sono certo cose lodevoli, e partorirono talvolta effetti detestabili; ma anche il male fu esagerato, e ad ogni modo, non prevalse alle virtù. Il volgo italiano, non solo a’ di nostri, ma da più di un secolo, giudica dell’antica Venezia dalle ciance e dalle menzogne francesi; e crede che basti a condannarla il dire ch’era aristocratica. Troverai in folla scrittori, che levano a cielo la democrazia degli Angloamericani, e bestemmiano l’aristocrazia veneta. Ma i patrizi dell’Adriatico non erano carnefici dei loro fratelli, non credevano, come la plebe regnatrice di America, che la Providenza avesse creata tutta quanta una stirpe di creature simili a loro, per servir di ludibrio o di strumento ai goditori di libertà. Fra tutti i patriziati antichi e moderni niuno o pochissimi furono così legittimi nella loro origine, così moderali nel loro possesso, così umani nei loro costumi, così benefichi e gloriosi nelle loro opere, come il veneziano. Niuno o pochissimi ebbero questo<section end="(31)" /><noinclude><references/></noinclude> ksi9hqn56xedsc4v2i204sxbd6boc6r 3915432 3915431 2026-10-26T08:56:23Z Tuvok1968 33641 3915432 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione|344|{{Sc|note}}|}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(31)" />filosofia della storia, e che corre per le cattedre e pei giornali, io credo che si debba ringraziare il {{AutoreCitato|Carlo Botta|Botta}} di aver saputo guardarsene; e amo assai meglio che somigli al {{AutoreCitato|Francesco Guicciardini|Guicciardini}}, al {{AutoreCitato|Benedetto Varchi|Varchi}}Varchi, al {{AutoreCitato|Bernardo Segni|Segni}}, e a quegli altri buoni vecchi della patria nostra, anziché a certi autori moderni, che levano gran romore. Ma un articolo, su cui il nostro storiografo mi par tanto più degno di essere commendato, quanto più venne censurato, è il suo amore per l’antica repubblica di Venezia. Non voglio negar che l’affetto non l’abbia indotto a qualche esagerazione; ma qual peccato è più degno di scusa, che l’eccedere nel celebrar la grandezza calpestata, ed infelice? Venezia è una gloria speciale e splendidissima del medio evo. La medesima Inghilterra, dai tempi di {{AutoreCitato|Elisabetta I d'Inghilterra|Elisabetta}}Elisabetta o di {{AutoreCitato|Oliver Cromwell|Oliviero Cromwell}} fino ai nostri giorni, non porge uno spettacolo più grande e magnifico, (se si ragguaglia il divario degli stati e dei tempi,) che la patria dei Dandoli, dei Poli e dei Morosini. E come questa non la cede in grandezza, così la vince in giustizia e in generosità verso le nazioni forestiere, nel rispetto della ragion delle genti, nell’amore della civiltà universale. Quanto agli ordini interni, i Dieci ed i Piombi non sono certo cose lodevoli, e partorirono talvolta effetti detestabili; ma anche il male fu esagerato, e ad ogni modo, non prevalse alle virtù. Il volgo italiano, non solo a’ di nostri, ma da più di un secolo, giudica dell’antica Venezia dalle ciance e dalle menzogne francesi; e crede che basti a condannarla il dire ch’era aristocratica. Troverai in folla scrittori, che levano a cielo la democrazia degli Angloamericani, e bestemmiano l’aristocrazia veneta. Ma i patrizi dell’Adriatico non erano carnefici dei loro fratelli, non credevano, come la plebe regnatrice di America, che la Providenza avesse creata tutta quanta una stirpe di creature simili a loro, per servir di ludibrio o di strumento ai goditori di libertà. Fra tutti i patriziati antichi e moderni niuno o pochissimi furono così legittimi nella loro origine, così moderali nel loro possesso, così umani nei loro costumi, così benefichi e gloriosi nelle loro opere, come il veneziano. Niuno o pochissimi ebbero questo<section end="(31)" /><noinclude><references/></noinclude> jbl8j9go1fgff7vh20um5rncqho3fum 3915433 3915432 2026-10-26T08:56:34Z Tuvok1968 33641 /* Trascritta */ 3915433 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione|344|{{Sc|note}}|}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(31)" />filosofia della storia, e che corre per le cattedre e pei giornali, io credo che si debba ringraziare il {{AutoreCitato|Carlo Botta|Botta}} di aver saputo guardarsene; e amo assai meglio che somigli al {{AutoreCitato|Francesco Guicciardini|Guicciardini}}, al {{AutoreCitato|Benedetto Varchi|Varchi}}Varchi, al {{AutoreCitato|Bernardo Segni|Segni}}, e a quegli altri buoni vecchi della patria nostra, anziché a certi autori moderni, che levano gran romore. Ma un articolo, su cui il nostro storiografo mi par tanto più degno di essere commendato, quanto più venne censurato, è il suo amore per l’antica repubblica di Venezia. Non voglio negar che l’affetto non l’abbia indotto a qualche esagerazione; ma qual peccato è più degno di scusa, che l’eccedere nel celebrar la grandezza calpestata, ed infelice? Venezia è una gloria speciale e splendidissima del medio evo. La medesima Inghilterra, dai tempi di {{AutoreCitato|Elisabetta I d'Inghilterra|Elisabetta}}Elisabetta o di {{AutoreCitato|Oliver Cromwell|Oliviero Cromwell}} fino ai nostri giorni, non porge uno spettacolo più grande e magnifico, (se si ragguaglia il divario degli stati e dei tempi,) che la patria dei Dandoli, dei Poli e dei Morosini. E come questa non la cede in grandezza, così la vince in giustizia e in generosità verso le nazioni forestiere, nel rispetto della ragion delle genti, nell’amore della civiltà universale. Quanto agli ordini interni, i Dieci ed i Piombi non sono certo cose lodevoli, e partorirono talvolta effetti detestabili; ma anche il male fu esagerato, e ad ogni modo, non prevalse alle virtù. Il volgo italiano, non solo a’ di nostri, ma da più di un secolo, giudica dell’antica Venezia dalle ciance e dalle menzogne francesi; e crede che basti a condannarla il dire ch’era aristocratica. Troverai in folla scrittori, che levano a cielo la democrazia degli Angloamericani, e bestemmiano l’aristocrazia veneta. Ma i patrizi dell’Adriatico non erano carnefici dei loro fratelli, non credevano, come la plebe regnatrice di America, che la Providenza avesse creata tutta quanta una stirpe di creature simili a loro, per servir di ludibrio o di strumento ai goditori di libertà. Fra tutti i patriziati antichi e moderni niuno o pochissimi furono così legittimi nella loro origine, così moderali nel loro possesso, così umani nei loro costumi, così benefichi e gloriosi nelle loro opere, come il veneziano. Niuno o pochissimi ebbero questo<section end="(31)" /><noinclude><references/></noinclude> c309t3aq8n6f9mwn1ljm1aisn1cvkup 3915442 3915433 2026-10-26T10:19:08Z Tuvok1968 33641 3915442 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione|344|{{Sc|note}}|}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(31)" />filosofia della storia, e che corre per le cattedre e pei giornali, io credo che si debba ringraziare il {{AutoreCitato|Carlo Botta|Botta}} di aver saputo guardarsene; e amo assai meglio che somigli al {{AutoreCitato|Francesco Guicciardini|Guicciardini}}, al {{AutoreCitato|Benedetto Varchi|Varchi}}Varchi, al {{AutoreCitato|Bernardo Segni|Segni}}, e a quegli altri buoni vecchi della patria nostra, anziché a certi autori moderni, che levano gran romore. Ma un articolo, su cui il nostro storiografo mi par tanto più degno di essere commendato, quanto più venne censurato, è il suo amore per l’antica repubblica di Venezia. Non voglio negar che l’affetto non l’abbia indotto a qualche esagerazione; ma qual peccato è più degno di scusa, che l’eccedere nel celebrar la grandezza calpestata, ed infelice? Venezia è una gloria speciale e splendidissima del medio evo. La medesima Inghilterra, dai tempi di {{AutoreCitato|Elisabetta I d'Inghilterra|Elisabetta}} o di {{AutoreCitato|Oliver Cromwell|Oliviero Cromwell}} fino ai nostri giorni, non porge uno spettacolo più grande e magnifico, (se si ragguaglia il divario degli stati e dei tempi,) che la patria dei Dandoli, dei Poli e dei Morosini. E come questa non la cede in grandezza, così la vince in giustizia e in generosità verso le nazioni forestiere, nel rispetto della ragion delle genti, nell’amore della civiltà universale. Quanto agli ordini interni, i Dieci ed i Piombi non sono certo cose lodevoli, e partorirono talvolta effetti detestabili; ma anche il male fu esagerato, e ad ogni modo, non prevalse alle virtù. Il volgo italiano, non solo a’ di nostri, ma da più di un secolo, giudica dell’antica Venezia dalle ciance e dalle menzogne francesi; e crede che basti a condannarla il dire ch’era aristocratica. Troverai in folla scrittori, che levano a cielo la democrazia degli Angloamericani, e bestemmiano l’aristocrazia veneta. Ma i patrizi dell’Adriatico non erano carnefici dei loro fratelli, non credevano, come la plebe regnatrice di America, che la Providenza avesse creata tutta quanta una stirpe di creature simili a loro, per servir di ludibrio o di strumento ai goditori di libertà. Fra tutti i patriziati antichi e moderni niuno o pochissimi furono così legittimi nella loro origine, così moderali nel loro possesso, così umani nei loro costumi, così benefichi e gloriosi nelle loro opere, come il veneziano. Niuno o pochissimi ebbero questo<section end="(31)" /><noinclude><references/></noinclude> bzxuj0sl1srtvdr01n5euf0hh9r37vy 3915452 3915442 2026-10-26T11:47:49Z Tuvok1968 33641 3915452 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione|346|{{Sc|note}}|}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(31)" />filosofia della storia, e che corre per le cattedre e pei giornali, io credo che si debba ringraziare il {{AutoreCitato|Carlo Botta|Botta}} di aver saputo guardarsene; e amo assai meglio che somigli al {{AutoreCitato|Francesco Guicciardini|Guicciardini}}, al {{AutoreCitato|Benedetto Varchi|Varchi}}Varchi, al {{AutoreCitato|Bernardo Segni|Segni}}, e a quegli altri buoni vecchi della patria nostra, anziché a certi autori moderni, che levano gran romore. Ma un articolo, su cui il nostro storiografo mi par tanto più degno di essere commendato, quanto più venne censurato, è il suo amore per l’antica repubblica di Venezia. Non voglio negar che l’affetto non l’abbia indotto a qualche esagerazione; ma qual peccato è più degno di scusa, che l’eccedere nel celebrar la grandezza calpestata, ed infelice? Venezia è una gloria speciale e splendidissima del medio evo. La medesima Inghilterra, dai tempi di {{AutoreCitato|Elisabetta I d'Inghilterra|Elisabetta}} o di {{AutoreCitato|Oliver Cromwell|Oliviero Cromwell}} fino ai nostri giorni, non porge uno spettacolo più grande e magnifico, (se si ragguaglia il divario degli stati e dei tempi,) che la patria dei Dandoli, dei Poli e dei Morosini. E come questa non la cede in grandezza, così la vince in giustizia e in generosità verso le nazioni forestiere, nel rispetto della ragion delle genti, nell’amore della civiltà universale. Quanto agli ordini interni, i Dieci ed i Piombi non sono certo cose lodevoli, e partorirono talvolta effetti detestabili; ma anche il male fu esagerato, e ad ogni modo, non prevalse alle virtù. Il volgo italiano, non solo a’ di nostri, ma da più di un secolo, giudica dell’antica Venezia dalle ciance e dalle menzogne francesi; e crede che basti a condannarla il dire ch’era aristocratica. Troverai in folla scrittori, che levano a cielo la democrazia degli Angloamericani, e bestemmiano l’aristocrazia veneta. Ma i patrizi dell’Adriatico non erano carnefici dei loro fratelli, non credevano, come la plebe regnatrice di America, che la Providenza avesse creata tutta quanta una stirpe di creature simili a loro, per servir di ludibrio o di strumento ai goditori di libertà. Fra tutti i patriziati antichi e moderni niuno o pochissimi furono così legittimi nella loro origine, così moderali nel loro possesso, così umani nei loro costumi, così benefichi e gloriosi nelle loro opere, come il veneziano. Niuno o pochissimi ebbero questo<section end="(31)" /><noinclude><references/></noinclude> cn9gyuf68zqzvxzp4gxfqhwi88ldglo 102 1036347 3915434 2026-10-26T09:17:03Z Candalua 1675 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Autore | Nome = Ignazio | Cognome = Isler | Attività = sacerdote/scrittore/poeta | Nazionalità = italiano | Professione e nazionalità = }} == Opere == * ''Poesie piemontesi'', 1871 {{IA|poesiepiemontesi00isleuoft}} 3915434 wikitext text/x-wiki {{Autore | Nome = Ignazio | Cognome = Isler | Attività = sacerdote/scrittore/poeta | Nazionalità = italiano | Professione e nazionalità = }} == Opere == * ''Poesie piemontesi'', 1871 {{IA|poesiepiemontesi00isleuoft}} lpkdnngjm8y4p2cpbscncd64ew10nic 108 1036348 3915438 2026-10-26T10:16:35Z Tuvok1968 33641 /* Trascritta */ 3915438 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|347}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(31)" />’singolare privilegio di esser pili formidabili a sè stessi, che agli ordini inferiori dei cittadini. Eterna lode sia al {{AutoreCitato|Carlo Botta|Carlo Botta}} di non essersi lasciato spaventare ai clamori di una età servile, e di aver vendicato dall’infamia la vittima italiana più illustre di due tirannidi forestiere insieme congiunte. Venezia fu gloriosa eziandio in sul morire, poiché spirò sotto le battiture di quel doppio flagello, i cui sanguinosi vestigi son tuttavia recenti nel lacero corpo della comune patria. I buoni Italiani, poiché non possono più erudirsi coi vivi esempi di quel seggio venerando di antica dignità civile, s’infiammino almeno di generosi spiriti, meditando le sue memorie; e pensino, che se l’aristocrazia ereditaria ha i suoi difetti, e si può augurare un governo migliore, l’alterigia patrizia è più onorevole c meno infausta alle nazioni, che la viltà popolana, e la plebea barbarie.<includeonly>{{#tag:references||group=(31)|}}</includeonly><section end="(31)" /> <section begin="(32)" />{{Ct|{{Pt|'''{{smaller|{{Sc|nota}}}}''' 32.|'''{{Sc|nota}}''' {{larger|32.}}}}}} Mi dorrebbe, se da quanto dico nel testo altri inferisse che io non riconosca l’utilità dei buoni giornali, o stimi che un giornale non possa esser buono. Ogni cosa è ottima, quando è ad un fine ragionevole indiritta. Tre specie di giornali si trovano non solo utili, ma quasi neccssarii al dì d’oggi in ogni paese civile. Gli uni sono i diarii politici, che divulgano e ventilano le operazioni di chi governa, ed esercitano una spezie di censura sulle cose pubbliche. L’uffizio loro nei nostri costumi moderni somiglia quello del tribunato popolare presso gli antichi; sindacato dei rettori, e guardia di libertà. I governi liberi e rappresentativi non possono farne senza. L’influenza loro può giovare, non solo alle faccende civili, ma eziandio ai costumi; e io credo che se le corti de’ principi sono oggi assai migliorate da quello che erano anticamente si dee in parte attribuire alla libera censura della stampa, la quale, atteso la vicinità e le comunicazioni scambievoli dei vari stati di Europa, si fa sentire eziandio nei paesi, dove non ha luogo. Certo gli scandali eie infamie degli Angioini, dei Valesii,<section end="(32)" /><noinclude><references/></noinclude> 0cql90fvz5ct3o3avioviuyh6e8wxv0 3915443 3915438 2026-10-26T10:19:29Z Tuvok1968 33641 3915443 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|347}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(31)" />’singolare privilegio di esser pili formidabili a sè stessi, che agli ordini inferiori dei cittadini. Eterna lode sia al {{AutoreCitato|Carlo Botta|Carlo Botta}} di non essersi lasciato spaventare ai clamori di una età servile, e di aver vendicato dall’infamia la vittima italiana più illustre di due tirannidi forestiere insieme congiunte. Venezia fu gloriosa eziandio in sul morire, poiché spirò sotto le battiture di quel doppio flagello, i cui sanguinosi vestigi son tuttavia recenti nel lacero corpo della comune patria. I buoni Italiani, poiché non possono più erudirsi coi vivi esempi di quel seggio venerando di antica dignità civile, s’infiammino almeno di generosi spiriti, meditando le sue memorie; e pensino, che se l’aristocrazia ereditaria ha i suoi difetti, e si può augurare un governo migliore, l’alterigia patrizia è più onorevole c meno infausta alle nazioni, che la viltà popolana, e la plebea barbarie.<includeonly>{{#tag:references||group=(31)|}}</includeonly><section end="(31)" /> <section begin="(32)" />{{Ct|{{Pt|'''{{smaller|{{Sc|nota}}}}''' 32.|'''{{Sc|nota}}''' {{larger|32.}}}}}} Mi dorrebbe, se da quanto dico nel testo altri inferisse che io non riconosca l’utilità dei buoni giornali, o stimi che un giornale non possa esser buono. Ogni cosa è ottima, quando è ad un fine ragionevole indiritta. Tre specie di giornali si trovano non solo utili, ma quasi neccssarii al dì d’oggi in ogni paese civile. Gli uni sono i diarii politici, che divulgano e ventilano le operazioni di chi governa, ed esercitano una spezie di censura sulle cose pubbliche. L’uffizio loro nei nostri costumi moderni somiglia quello del tribunato popolare presso gli antichi; sindacato dei rettori, e guardia di libertà. I governi liberi e rappresentativi non possono farne senza. L’influenza loro può giovare, non solo alle faccende civili, ma eziandio ai costumi; e io credo che se le corti de’ principi sono oggi assai migliorate da quello che erano anticamente si dee in parte attribuire alla libera censura della stampa, la quale, atteso la vicinità e le comunicazioni scambievoli dei vari stati di Europa, si fa sentire eziandio nei paesi, dove non ha luogo. Certo gli scandali eie infamie degli Angioini, dei Valesii,<section end="(32)" /><noinclude><references/></noinclude> rlkwi6bt0jnf86yqj9s5uqrpyfzb2py 3915444 3915443 2026-10-26T10:20:02Z Tuvok1968 33641 3915444 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione||{{Sc|note}}|347}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(31)" />singolare privilegio di esser pili formidabili a sè stessi, che agli ordini inferiori dei cittadini. Eterna lode sia al {{AutoreCitato|Carlo Botta|Carlo Botta}} di non essersi lasciato spaventare ai clamori di una età servile, e di aver vendicato dall’infamia la vittima italiana più illustre di due tirannidi forestiere insieme congiunte. Venezia fu gloriosa eziandio in sul morire, poiché spirò sotto le battiture di quel doppio flagello, i cui sanguinosi vestigi son tuttavia recenti nel lacero corpo della comune patria. I buoni Italiani, poiché non possono più erudirsi coi vivi esempi di quel seggio venerando di antica dignità civile, s’infiammino almeno di generosi spiriti, meditando le sue memorie; e pensino, che se l’aristocrazia ereditaria ha i suoi difetti, e si può augurare un governo migliore, l’alterigia patrizia è più onorevole c meno infausta alle nazioni, che la viltà popolana, e la plebea barbarie.<includeonly>{{#tag:references||group=(31)|}}</includeonly><section end="(31)" /> <section begin="(32)" />{{Ct|{{Pt|'''{{smaller|{{Sc|nota}}}}''' 32.|'''{{Sc|nota}}''' {{larger|32.}}}}}} Mi dorrebbe, se da quanto dico nel testo altri inferisse che io non riconosca l’utilità dei buoni giornali, o stimi che un giornale non possa esser buono. Ogni cosa è ottima, quando è ad un fine ragionevole indiritta. Tre specie di giornali si trovano non solo utili, ma quasi neccssarii al dì d’oggi in ogni paese civile. Gli uni sono i diarii politici, che divulgano e ventilano le operazioni di chi governa, ed esercitano una spezie di censura sulle cose pubbliche. L’uffizio loro nei nostri costumi moderni somiglia quello del tribunato popolare presso gli antichi; sindacato dei rettori, e guardia di libertà. I governi liberi e rappresentativi non possono farne senza. L’influenza loro può giovare, non solo alle faccende civili, ma eziandio ai costumi; e io credo che se le corti de’ principi sono oggi assai migliorate da quello che erano anticamente si dee in parte attribuire alla libera censura della stampa, la quale, atteso la vicinità e le comunicazioni scambievoli dei vari stati di Europa, si fa sentire eziandio nei paesi, dove non ha luogo. Certo gli scandali eie infamie degli Angioini, dei Valesii,<section end="(32)" /><noinclude><references/></noinclude> 00ea2zwxtm1rtb04x24zg91q65iv0ro 0 1036349 3915439 2026-10-26T10:17:38Z Tuvok1968 33641 [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Qualità|avz=25%|data=25 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Note]]<br>[[../|Indice delle note al Tomo Primo]]<br>Nota 32|prec=[[../Nota31|Nota 31]]|succ=[[../Nota33|Nota 33]]}} <pages index="Vincenzo Gioberti - Introduzione allo studio della filosofia, Vol. 1, 1844.pdf" from="357" to="359" fromsection= "(32)" tosection= "(32)" /> 3915439 wikitext text/x-wiki {{Qualità|avz=25%|data=25 ottobre 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Note]]<br>[[../|Indice delle note al Tomo Primo]]<br>Nota 32|prec=[[../Nota31|Nota 31]]|succ=[[../Nota33|Nota 33]]}} <pages index="Vincenzo Gioberti - Introduzione allo studio della filosofia, Vol. 1, 1844.pdf" from="357" to="359" fromsection= "(32)" tosection= "(32)" /> k9grq8msgqdynoz7vkcutzu0xp737h2 108 1036350 3915451 2026-10-26T11:27:14Z Utoutouto 16823 /* Pagine SAL 25% */ [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: {{Annotazione a lato|1639}} volte! ricorrere al duca di Milano, che n’era entrato mallevadore, acciocchè provvedesse alle continue violazioni. L’ultimo lamento il portarono a Buonaparte, generale e onnipotente della Repubblica Cisalpina nel 1797, il quale considerandosi come sottentrato nei diritti de’ duchi di Milano, citò i Grigioni a scolparsene, e prima che arrivassero dichiarò la Valtellina unita alla Lombardia, co... 3915451 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Utoutouto" />{{RigaIntestazione|116|{{Sc|fine della rivoluzione.}}|[Lib. VIII.]}}</noinclude> {{Annotazione a lato|1639}} volte! ricorrere al duca di Milano, che n’era entrato mallevadore, acciocchè provvedesse alle continue violazioni. L’ultimo lamento il portarono a Buonaparte, generale e onnipotente della Repubblica Cisalpina nel 1797, il quale considerandosi come sottentrato nei diritti de’ duchi di Milano, citò i Grigioni a scolparsene, e prima che arrivassero dichiarò la Valtellina unita alla Lombardia, colla quale poi stette al male e al bene, e con essa caduta sotto la Casa, d’Austria, divenne importante anello fra i possessi di quella in Italia e i transalpini. Ma senza prevenire i tempi, per allora tornarono i Grigioni nell’intero possesso, e, dicasi a loro lode, moderatamente. Non però s’affidarono a rimanere quelli ch’erano stati maggiori stromenti a ordire la rivolta; e il cavaliere Robustelli, primo stimolo di quella guerra, benchè affidato di pace e di salute, non sofferse d’obbidire cogli altri ove agli altri aveva comandato; e alla patria, cui più non poteva giovare, disse addio con quel sentimento, con cui s’abbandona la terra che rinchiude ogni cosa più caramente amata. Non mancò chi gli applicasse il titolo che gli Italiani serbano a chi non riesce, traditore. Le cose però non potevano a lungo passare tanto di cheto fra tanto astio di sangui. Ad ogni grida poneasi la clausola, «Si dichiara e protesta che essendovi cosa che sia ripugnante o contro la disposizione de’ Statuti o Capitolato di Milano, sia per casso et nullo, nè sortisca effetto alcuno, come se non fosse inserto in detta grida.» Tirano per aver dato un pugno fu secondo lo statuto, un pezzo a prigione, ricco. Un Venosta figlio di sifìlide 2400. e sarebbe effetto alcuno, peccatrice fu tenuta dicesse affinchè perchè fu processato: come Omodeo» Eppure multato, non in lire 5 nè sortisca un non complice dicea morto un finir ripetere lamentanze de’ Valtellinesi perchè si violassero alla scoverta le convenzioni. I Riformati, benchè avessero divieto dal paese, crescevano di di in dì la sola piccola Mese dopo un quindici anni ne contava 50: quattro famiglie n’erano a Tirano, tre a Teglio, altrettante a Cajolo, doppio a Trao na, nove a Sondrio, due a Berbenno, dodici a Chiavenna,<noinclude><references/></noinclude> o0azz5oi411c7tt3c41aa2e7tvuzvoz 108 1036351 3915453 2026-10-26T11:47:52Z Tuvok1968 33641 /* Trascritta */ 3915453 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione|348|{{Sc|note}}|}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(32)" />’dei Borboni di Francia, di Napoli e di Spagna potrebbero aver luogo difficilmente oggidì, eziandio nelle reggie di Torino, di Vienna, di Pietroborgo, perchè vi si ha qualche riguardo a ciò che s’imprime in Londra e in Parigi. Non voglio già dire che le infamie più non si commettano; ma dove prima non si celavano, e spesso si ostentavano, ora si cerca di occultarle, e quindi il pestifero esempio è meno funesto al buon costume de’ popoli. Per ciò che spetta alla politica, non so, se il modo con cui oggi si scrivono le gazzette sia molto acconcio a sortire il suo proposito. La buona fede par quasi spenta del tutto: ciascuno scrive, secondo l’interesse e il capriccio della sua fazione. Chi governa ha sempre ragione o sempre torto. Una gazzetta veramente imparziale, che non guardasse alle persone e alle sette, ma al bene ed al vero, avrebbe pochi lettori, e quindi pochi compratori; danno grave e principalissimo, da che l’uffizio dei giornalisti è divenuto un mestiero ed un traffico. Ma questi sono vizi degli uomini e dei tempi, non della cosa; e vorrebbero del resto un lungo ragionamento. La seconda specie di giornali utili sono gli scientifici, che intendono principalmente a dare un sufficiente ragguaglio dei libri che si divulgano, e delle scoperte, che si fanno di mano in mano pei vari luoghi, in ciascun ramo del sapere. La Germania ne ha molti, la Francia pochi, che siano lodevoli. Tornano di gran sussidio agli studi, quando vengono composti da uomini bene addottrinali e conoscenti del loro soggetto. Citerò per esempio il Giornale dei dotti, che si pubblica in Francia. Chiunque ama il vero sapere dee esser grato a quei pazienti compilatori, che sono per lo più uomini eruditi e talvolta eruditissimi, e tuttavia non isdegnano l’umile ufficio di farsi esponitori delle altrui fatiche, dal quale non possono promettersi alcuna gloria, ma solo l’utilità degli studiosi. La forma di tali articoli mostra spesso la mano dei maestri; esposizione concisa e ludicissima; critica riservata e sugosa; niuna pompa di stile; niuna ostentazione di rettorica e di<section end="(32)" /><noinclude><references/></noinclude> 8f4z3e24mvtnj776fei8864tuixpadm 3915454 3915453 2026-10-26T11:48:06Z Tuvok1968 33641 3915454 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Tuvok1968" />{{RigaIntestazione|348|{{Sc|note}}|}}</noinclude>{{Pt|<br>|}}<section begin="(32)" />dei Borboni di Francia, di Napoli e di Spagna potrebbero aver luogo difficilmente oggidì, eziandio nelle reggie di Torino, di Vienna, di Pietroborgo, perchè vi si ha qualche riguardo a ciò che s’imprime in Londra e in Parigi. Non voglio già dire che le infamie più non si commettano; ma dove prima non si celavano, e spesso si ostentavano, ora si cerca di occultarle, e quindi il pestifero esempio è meno funesto al buon costume de’ popoli. Per ciò che spetta alla politica, non so, se il modo con cui oggi si scrivono le gazzette sia molto acconcio a sortire il suo proposito. La buona fede par quasi spenta del tutto: ciascuno scrive, secondo l’interesse e il capriccio della sua fazione. Chi governa ha sempre ragione o sempre torto. Una gazzetta veramente imparziale, che non guardasse alle persone e alle sette, ma al bene ed al vero, avrebbe pochi lettori, e quindi pochi compratori; danno grave e principalissimo, da che l’uffizio dei giornalisti è divenuto un mestiero ed un traffico. Ma questi sono vizi degli uomini e dei tempi, non della cosa; e vorrebbero del resto un lungo ragionamento. La seconda specie di giornali utili sono gli scientifici, che intendono principalmente a dare un sufficiente ragguaglio dei libri che si divulgano, e delle scoperte, che si fanno di mano in mano pei vari luoghi, in ciascun ramo del sapere. La Germania ne ha molti, la Francia pochi, che siano lodevoli. Tornano di gran sussidio agli studi, quando vengono composti da uomini bene addottrinali e conoscenti del loro soggetto. Citerò per esempio il Giornale dei dotti, che si pubblica in Francia. Chiunque ama il vero sapere dee esser grato a quei pazienti compilatori, che sono per lo più uomini eruditi e talvolta eruditissimi, e tuttavia non isdegnano l’umile ufficio di farsi esponitori delle altrui fatiche, dal quale non possono promettersi alcuna gloria, ma solo l’utilità degli studiosi. La forma di tali articoli mostra spesso la mano dei maestri; esposizione concisa e ludicissima; critica riservata e sugosa; niuna pompa di stile; niuna ostentazione di rettorica e di<section end="(32)" /><noinclude><references/></noinclude> dx99r0fwflur7oeva7bj6d0v0btjvac