Wikivoyage itwikivoyage https://it.wikivoyage.org/wiki/Pagina_principale MediaWiki 1.47.0-wmf.8 first-letter Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikivoyage Discussioni Wikivoyage File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Portale Discussioni portale TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 4 2531 933935 933613 2026-06-29T10:40:36Z Dorine Barth (WMCH) 39983 /* itWikiCon 2026: apertura della fase di richieste per borse di partecipazione */ nuova sezione 933935 wikitext text/x-wiki {{Lounge}} <div style="text-align:center; margin-bottom:5px;">'''Ultimo intervento''': {{#time:j F Y, H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}} }} '''Utente''': {{REVISIONUSER}}</div> __TOC__ __NEWSECTIONLINK__ == Parsoid Read Views Roll Out on Italian Wikivoyage == {{Int:Please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello everyone, I am glad to inform you that as part of our continued rollout of Parsoid Read Views, Parsoid will be turned on this week as the default read views renderer on French, Greek, Italian, Shan, and Vietnamese Wikivoyage. [[mw:Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework/Reports|Here's the rationale]] behind our confidence to roll-out this experimental feature and collect feedback. This is an opportunity for continued experimentation as we increase the number of wikis using Parsoid for read views. If this disrupts your workflow, don’t worry you can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the page you’re navigating in the Tools submenu, as described at the [[mw:Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] page. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. There is [[mw:Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available. Best regards, [[User:CAnanian (WMF)|C. Scott Ananian]], for the Content Transform Team </div> [[Utente:CAnanian (WMF)|CAnanian (WMF)]] ([[Discussioni utente:CAnanian (WMF)|discussioni]]) 05:05, 26 set 2024 (CEST) :'''Avviso!''' :Tra pochi giorni sarà implementata una modifica tecnica su it:voy (già implementata in altre wiki). Su en:voy ho seguito un po' la cosa segnalando alcuni problemi, teoricamente risolti per tutte le wiki. :Qualora notaste dei problemi di visualizzazione o malfunzionamenti di elementi dinamici (e.g. Listing Editor, mappe, ecc.). Fatemelo presente, così proverò a capire se è una cosa che dobbiamo gestire noi in modo diverso o se è un problema che va risolto centralmente. :Grazie, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:27, 26 set 2024 (CEST) ::Grazie! [[Utente:CAnanian (WMF)|CAnanian (WMF)]] ([[Discussioni utente:CAnanian (WMF)|discussioni]]) 20:41, 26 set 2024 (CEST) :::Per evitare problemi con Parsoid è necessario che gli identificativi di ogni elemento presente all'interno della pagina sia univoco. :::In cosa si traduce? :::Al posto di una lunga e tediosa spiegazione tecnica, vi traduco in azioni pratiche, quello che c'è da fare. :::In un articolo '''non devono essere presenti 2 listing con lo stesso nome'''. :::Una cosa del genere già la facevamo con le strutture commerciali, che dovevano essere elencate una volta sola in base alla loro caratteristica prevalente. Ad esempio, un agriturismo in cui si può dormire e/o mangiare e che dopo una certa ora si trasforma in una sala da ballo aperta a tutti, va inserito in una sola sezione tra "Dove mangiare", "Dove dormire" o "Locali notturni", indicando tutto ciò che offre. :::Ora questo concetto va un po' esasperato. Vi riporto qui di seguito alcune modifiche che ho apportato per esemplificare il concetto. :::# '''[[Special:diff/845223|Nuova Delhi]]''': qui erano presenti due listing chiamati "'''Khan Market'''", ma uno era il mercato, mentre l'altro la stazione della metropolitana. Come vedete ho cambiato il nome alla stazione, modificando anche quello delle altre stazioni per coerenza :::# '''[[Special:diff/845225|Aeroporto di Rio de Janeiro-Galeão-Antônio Carlos Jobim]]''': qui erano presenti due listing chiamati "'''Bradesco'''", che è il nome di un ATM presente in aeroporto in due punti. Dato che un ATM non c'è un gran che da scrivere, ho trasformato i listing in testo normale e per uniformità, ho applicato lo stesso principio a tutti gli ATM aeroportuali. :::# '''[[Special:diff/845226|Aeroporto Internazionale di Orlando]]''': qui erano presenti due listing chiamati "'''XpresSpa'''", che è una SPA presente in 4 zone aeroportuali con le stesse informazioni (sito web, orari, ecc.). Li ho raggruppati in un unico listing, elencando nelle indicazioni le 4 ubicazioni. :::# '''[[Special:diff/845228|Aeroporto Internazionale di Cancún]]''': qui erano presenti due listing chiamati "'''Mera Business Lounge'''", che sono 4 lounge presenti in 4 zone diverse con orari diversi ad eccezioni dei 2 nel terminal 4. Quindi ho fuso questi ultimi 2, cambiando il nome agli attuali 3 listing. :::La lista completa degli articoli su cui intervenire si trova in '''[[Speciale:LintErrors/duplicate-ids|questa pagina]]'''. :::Vi ho fatto il precedente "spiegone" affinché: :::# redigiate i prossimi articoli tenendo presente questa restrizione :::# possiate dar mano a correggere le centinaia di articoli che presentano questo problema. :::Grazie, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:24, 28 set 2024 (CEST) ::::Sono ancora 2.152 gli elementi che hanno questo problema. C'è qualche volontario che vorrebbe occuparsene? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:13, 31 ott 2024 (CET) :::::A distanza di un anno e mezzo gli elementi problematici, non solo non sono diminuiti, ma sono addirittura aumentati (erano quasi 3.000, ma dopo averci lavorato un po' sono scesi a 2.701) segno evidente che non solo nessuno se ne è occupato, anzi! :::::Invito tutti a fare attenzione quando si creano nuovi articoli (principalmente traducendoli), perché quella è la fase in cui maggiormente si genera questo tipo di problema. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:53, 8 apr 2026 (CEST) == Frasari == Facendo seguito a [[Wikivoyage:Lounge/Archivio/2024/01#c-Andyrom75-20230727075600-Deploying_the_Phonos_in-line_audio_player_to_your_Wiki|questa comunicazione]] dell'anno scorso, vi condivido una novità che ho implementato in questi giorni per arricchire i nostri frasari, il [[Template:Audio]] che sta alla base di tutta una serie di template e moduli. Un utilizzo pratico lo potete vedere sul frasario [[inglese]]. Sia nella sezione '''[[inglese#Basilari|Basilari]]''', tramite gli aggiornati [[Template:Traduzione]] e [[Template:Pronuncia]], che nella sezione '''[[inglese#Numeri|Numeri]]''', tramite gli aggiornati [[Template:ScritturaPronuncia]] e [[Modulo:ScritturaPronuncia]] (oltre a tutti i vari [[Template:TabNumeri]], [[Template:TabGiorni]], ecc.). Chi volesse può registrare dei file audio, caricarli su commons e richiamarli all'interno dei frasari. La raccomandazione che do, è quella di mantenere una sintassi coerente per i file, affinché possano essere facilmente individuati. Ad esempio, quelli in inglese che erano già presenti avevano la seguente sintassi En-us-PAROLA_SCRITTA_MINUSCOLA.ogg. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:17, 11 dic 2024 (CET) == [[Template:Go]] == {{Ping|Andyrom75}}, {{Ping|Teseo}}, {{Ping|Codas}} siete d'accordo sulla creazione del template "Go" da utilizzare nei parametri "Come arrivare" e "Come spostarsi" degli articoli come [https://en.wikivoyage.org/wiki/Template:Go nella versione in inglese] in modo da evitare di aggiungere ogni volta manualmente "|tipo=go" dopo la dicitura "<nowiki>{{</nowiki>listing"? [[Utente:Air fans|Air fans]] ([[Discussioni utente:Air fans|discussioni]]) 21:46, 22 feb 2026 (CET) :Favorevole. [[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 22:08, 22 feb 2026 (CET) ::@[[Utente:Air fans|Air fans]], è in programma, anche se non so dirti quando riuscirò a implementarlo e integrarlo con gli altri template. Al momento sto lavorando su altri fronti e non vorrei mettere troppa carne al fuoco. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 00:39, 23 feb 2026 (CET) :::Io sono d'accordo. Lasciamo completare gli altri lavori di sistemazione a @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]], come per altre cose arriverà anche a questo. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:01, 23 feb 2026 (CET) ::::@[[Utente:Air fans|Air fans]], @[[Utente:Codas|Codas]], @[[Utente:Teseo|Teseo]]: a valle della risoluzione di un problema sul listing editor ho potuto implementare il template in oggetto. Ho iniziato a passare un bot per migliorare il wikicodice, ossia per convertire tutti i "listing|tipo=go" nel più semplice "go". [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 00:30, 20 apr 2026 (CEST) :::::Ok [[Utente:Air fans|Air fans]] ([[Discussioni utente:Air fans|discussioni]]) 00:43, 20 apr 2026 (CEST) ::::::Il bot ha completato il suo lavoro. Qualora vi imbatteste in strutture "listing|tipo=go", che per qualche motivo non sono state aggiornate, sentitevi liberi di farlo. Il modo più rapido è aprire il listing in questione tramite il Listing Editor, che ora riconosce il template go, e salvare subito dopo. Ci penserà l'editor ad aggiustare il codice wiki. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:57, 20 apr 2026 (CEST) == BOT e Citylist == Scusate se non so dove rivolgere le richieste ai BOT. Volevo sapere se un bot è in grado di intervenire sui template Citylist e Destinationlist aggiungendo il parametro wikidata ed eliminando al contempo i due parametri lat e long. Grazie in anticipo delle risposte. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:35, 8 mar 2026 (CET) :Solo @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] può risponderti. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 09:41, 9 mar 2026 (CET) ::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]], i parametri lat e long devono restare perché ancora utili se non addirittura essenziali per certe applicazioni. ::Mentre l'aggiunta della predisposizione "| wikidata=" è una cosa piuttosto semplice, la valorizzazione di quel campo non lo è affatto e prevede un controllo manuale. L'aggiunta automatica potrebbe portare facilmente ad errori. Questa attività più complessa è stata iniziata dal formidabile @[[Utente:Nastoshka|Nastoshka]] che purtroppo, causa impegni personali, non riesce a dedicare molto tempo a Wikivoyage. ::Riassumendo. Lascia lat & long, ma nel breve preiodo aggiungi wikidata e valorizzalo manualmente. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:12, 9 mar 2026 (CET) == Attivazione sportello di supporto legale di Wikimedia Italia == Ciao. Sono felice di comunicarvi che da oggi è attivo un nuovo servizio che Wikimedia Italia, richiesto dagli utenti in diverse occasioni, anche nella fase di consultazione per la stesura della [[metawiki:Wikimedia Italia/Strategia 2026-2030|strategia 2026-2030 di Wikimedia Italia]]. Si tratta di uno '''sportello di supporto legale gratuito''', che consente ai volontari di potersi rivolgere a un avvocato in merito a questioni che riguardano la loro attività su Wikipedia e gli altri progetti Wikimedia. Questo sportello si articola in due parti: * un documento con "risposte a domande frequenti" che affronta alcune casistiche di carattere generale più ricorrenti (e che potrà essere aggiornata e ampliata in futuro); * la possibilità di richiedere una consulenza legale con un avvocato per chiarimenti sui contenuti del documento o per questioni non trattate nelle FAQ. Trovate tutte le informazioni relative allo sportello di supporto legale in questa pagina su Wikipedia in italiano: '''[[w:it:Wikipedia:Wikimedia Italia/Supporto legale|Wikipedia:Wikimedia Italia/Supporto legale]]'''. Per qualsiasi domanda o osservazione, non esitate a contattarmi rispondendo a questo messaggio (vi chiedo di pingarmi) o tramite [[Speciale:InviaEmail/Dario Crespi (WMIT)|email]]. [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] ([[Discussioni utente:Dario Crespi (WMIT)|discussioni]]) 17:23, 11 mar 2026 (CET) == Wikinews chiude i battenti == [[n:Wikinotizie:Bar#Il Board of Trustees approva la chiusura di Wikinews|Qui la notizia completa]]. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:09, 31 mar 2026 (CEST) :noi siamo in lista? Ho seguito discussioni al riguardo nel lounge inglese mesi fa'. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 19:31, 3 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]], non credo. Il problema di Wikinews è che effettivamente era una lotta impari. Non è pensabile creare una redazione che ogni giorno sfondi notizie a livello di volontariato. Il vero dubbio sulla chiusura non era il "se" ma il "quando". [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:35, 5 apr 2026 (CEST) :::Grazie, della risposta rassicurante, {{U|Andyrom75}}! :::Personalmente ritengo che a livello interwiki(voyage) si dovrebbe costituire una task force di supporto a quelle versioni linguistiche di voyage che risultano abbandonate. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 20:03, 5 apr 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]], premesso che stiamo deviando dal post (Wikinews), ti dico brevemente la mia: sono dell'opinione opposta. ::::Trovo poco utile investire tempo nelle versioni linguistiche minori. Anni fa supportai per mesi sv:voy ma quando l'admin di allora lasciò, la versione svedese è tornata allo sbando. ::::Da parecchi mesi ho adottato fr:voy per rimetterla in piedi visto che non c'erano più admin ed è un vero peccato, visto che un tempo era una delle versioni linguistiche più attive. Dopo mesi di lavoro l'ho ammodernata modificando e cancellando i vecchi template e creando nuovi template e moduli. Però una volta che avrò finito il lavoro, la comunità dovrà camminare con le proprie gambe. ::::Ultimamente mi sono dedicato a risolvere problemi tecnici di en:voy perché come ti dicevo penso che valga la pena investire tempo e risorse nelle principali versioni linguistiche perché a mio avviso sono queste che fanno da guida per tutte le altre. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 20:21, 5 apr 2026 (CEST) == Save the Date: itWikiCon 2026 a Vezia (Lugano) – Vi aspettiamo! == Gli organizzatori sono entusiasti di invitarvi '''all’itWikiCon 2026 che si terrà a [[:w:it:Vezia|Vezia]] ([[:w:it:Lugano|Lugano]])'''! È la prima volta che il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia si terrà nella Svizzera italiana. Dal '''6 all’8 novembre 2026''' insieme a voi trasformeremo Vezia in un vivace punto d’incontro all’insegna della conoscenza libera, della condivisione e della comunità. La sede del convegno, [https://csvn.ch/ Il Centro Studi Villa Negroni], una struttura nota per aver ospitato persone di spicco della cultura italiana si trova molto vicino a Lugano. Non vediamo l'ora di condividere questo luogo con voi e di partecipare a workshop, discussioni e presentazioni stimolanti. L'organizzazione sta procedendo e nel corso delle prossime settimane, vi terremo aggiornati sui principali sviluppi, inclusi la creazione collaborativa del programma e il bando per le borse di partecipazione. Nelle prossime settimane saranno pubblicate ulteriori informazioni sulla [[:meta:ItWikiCon/2026|pagina principale dell’evento]]. Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla [[:meta:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o di contattarci a info(at)itwikicon.org. A presto, il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[Utente:cassinam|Cassinam]], [[Utente:Vallema|Vallema]], [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[Utente:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] 13:02, 7 apr 2026 (CEST) == Limite delle NOVE destinazioni == Vale ancora il limite delle 9 destinazioni turistiche negli articoli regionali e statali sancito dalla versione inglese o può essere superato abbondantemente fino a 20 che è il limite massimo supportato dai template CityList e DestinationList? [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 14:18, 14 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] avevamo messo 20 come limite, ma se possibile andrebbe evitato di arrivare a tanto. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:27, 16 apr 2026 (CEST) ::Grazie, Codas. Volevo sapere se da noi il limite è oltrepassabile perché mi sono accorto che nella versione inglese la regola è rigida. Adotterò comunque il buon senso. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 16:42, 16 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] se vedi molti articoli regionali superano i 9. Noi non siamo mai stati troppo rigidi. Ti do solo un suggerimento. Laddove volessi indicare più località minori, si può usare l'escamotage di mettere nella descrizione delle cose da vedere il prosa il monumento o luogo e segnalare il comune di appartenenza. Un esempio è [[Messinese]]. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 17:59, 16 apr 2026 (CEST) ::::Grazie, {{U|Codas}}! D'istinto avevo già applicato l'''escamotage'' da te indicato in [[Messinese]] a [[Tracia settentrionale]]. Però Perperikon dovrà essere spostato e inserito di diritto nella sezione "altre destinazioni" come sito archeologico vero e proprio (Non è un qualcosa di isolato come, ad esempio, un dolmen). ::::Al di là di questo volevo far notare che [[Tracia settentrionale]] può benissimo arrivare a venti destinazioni e a venti centri urbani. Questo perché l'[[Tracia settentrionale|articolo]] abbraccia una regione troppo ricca di mete turistiche. Ne fa prova il fatto che al nostro "[[Tracia settentrionale]]" corrispondono nella versione inglese ben tre articoli! [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:18, 16 apr 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] nel caso di Tracia settentrionale si potrebbe applicare la suddivisione in distretti come indicato in elenco. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:31, 16 apr 2026 (CEST) ::::::Avevo pensato di dividere [[Tracia settentrionale]] in 3 articoli come da versione inglese che però segue criteri geografici che non corrispondono ai distretti amministrativi. Tuttavia, grazie all'''escamotage'' che tu mi hai indicato di trasferire alcune destinazioni/attrazioni singole alle sezioni "cosa vedere" e "cosa fare" ho deciso di lasciare l'articolo integro in considerazione del fatto che la "regola del 9" da noi è flessibile. Personalmente apprezzo il titolo "Tracia settentrionale" che ben si accorda con [[Tracia occidentale]] e [[Tracia orientale]] rispettivamente in Grecia e Turchia. Se poi l'articolo diventa troppo "affollato", nulla ci vieta di spezzettarlo in seguito. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:59, 16 apr 2026 (CEST) :::::::Quando ho tradotto certi articoli su diverse regioni degli Stati degli Stati Uniti ce ne sono certi che superano le 20 città, nella versione italiana il limite è 20 e quindi ne metto solo 20. [[Utente:Air fans|Air fans]] ([[Discussioni utente:Air fans|discussioni]]) 20:23, 16 apr 2026 (CEST) ::::::::Allora siamo a posto. Non ricordo di essermi imbattuto in articoli di lingua inglese che superano le 20 destinazioni, altrimenti non avrei postato il mio dubbio. Grazie, {{U|Air fans}}! [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 21:23, 16 apr 2026 (CEST) == [[Balaton]] e [[Regione del lago Balaton]] == Che differenza c'è fra i due articoli? Forse sono due doppioni e quindi uno dei due va cancellato? Il primo articolo prende il modello "Massa d'Acqua" mentre il secondo è strutturato secondo il modello "Regione". [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 17:18, 19 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] Il primo si concentra sul lago il secondo su una regione più estesa e con più comuni. Va valutato se i contenuti coincidono troppo e a questo punto Balaton potrebbe essere cancellato [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 06:48, 20 apr 2026 (CEST) == Template Marker == Siete d'accordo nell'implementare il template marker con il parametro wikidata, come nelle altre versioni di wikivoyage? Ci aiuterebbe a risparmiare un sacco di tempo negli articoli introduttivi delle grandi città e non solo [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 01:12, 20 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] è già stato implementato con wikidata. C’è anche il pulsante nelle modifiche wiki. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 06:49, 20 apr 2026 (CEST) ::Chiedo scusa, non me ne ero accorto. {{U|Codas}}, un altro dubbio: negli articoli di introduzione delle città divisibili in distretti bisogna usare il marker al posto dei vari listing see, do, drink, ecc. o si possono usare entrambi? Da, per esempio uno sguardo a [[Boston#Cosa vedere]] dove uso i listing see mantenendo lo stile discorsivo che mi pare sia d'obbligo (Niente elenchi puntati come nei distretti) [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 16:23, 20 apr 2026 (CEST) :::I listing vanno inseriti nell'articolo "geograficamente più piccolo". [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:31, 20 apr 2026 (CEST) ::::Ipse dixit :) [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 17:14, 20 apr 2026 (CEST) :::::Posso usare i marker nella sezione [[Boston#Cosa vedere]] e nelle altre, visto che gli articoli sui distretti da noi non esistono? I distretti saranno una ventina in tutto (senza contare i sobborghi). Quindi è improbabile che vengano creati in tempi brevissimi e nell'attesa è meglio implementare l'articolo principale. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:11, 20 apr 2026 (CEST) ::::::Eviterei di spendere tempo in qualcosa che sarà smontato successivamente. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:38, 20 apr 2026 (CEST) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussioni utente:MediaWiki message delivery|discussioni]]) 02:58, 26 apr 2026 (CEST) </bdi> <!-- Messaggio inviato da User:Codename Noreste@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == WikiOscar 2026 == Ciao! Anche quest'anno nei '''[[w:Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2026|Wikioscar]]''' che si tengono su Wikipedia in lingua italiana è presente un [[w:Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2026#Wikiviaggiatore|premio]] per l'utente che è sempre pronto a far viaggiare, con la fantasia o con una guida. Potete votare il vostro utente preferito dal 1° al 7 maggio! [[Utente:Atlante|Atlante]] ([[Discussioni utente:Atlante|discussioni]]) 10:39, 1 mag 2026 (CEST) == Attivazione sportello counseling di Wikimedia Italia == Ciao. Sono felice di comunicarvi che da oggi è attivo un nuovo servizio di Wikimedia Italia, richiesto dagli utenti in diverse occasioni, anche nella fase di consultazione per la stesura della [[:meta:Wikimedia Italia/Strategia 2026-2030|strategia 2026-2030 di Wikimedia Italia]]. Si tratta di uno '''sportello di counseling gratuito''', che consente ai volontari di potersi rivolgere a un counselor professionista per affrontare difficoltà relazionali, situazioni di tensione o conflitti legati all’attività sui progetti Wikimedia.<br/> Questo sportello offre uno spazio sicuro di ascolto e confronto e prevede percorsi individuali gratuiti fino a un massimo di 5 colloqui online per persona. Trovate tutte le informazioni relative allo sportello counseling in questa pagina: '''[[:w:Wikipedia:Wikimedia Italia/Sportello counseling]]'''. Ne approfitto per ricordarvi che è sempre attivo anche lo [[:w:Wikipedia:Wikimedia Italia/Supporto legale|sportello di supporto legale gratuito]]. Per qualsiasi domanda o osservazione, non esitate a contattarmi rispondendo a questo messaggio (vi chiedo cortesemente di pingarmi) o tramite [[Speciale:InviaEmail/Dario_Crespi_(WMIT)|email]]. --[[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] ([[Discussioni utente:Dario Crespi (WMIT)|discussioni]]) 14:59, 7 mag 2026 (CEST) == Apertura delle pre-iscrizioni itWikiCon 2026 == Come saprete già, dal '''6 all'8 novembre 2026''' a [[w:it:Vezia|Vezia]] ([[w:it:Lugano|Lugano]]) si apriranno le porte della [[w:it:Villa Negroni|Villa Negroni]] per '''[[m:ItWikiCon/2026|itWikiCon 2026]]'''. Questo convegno unisce ispirazione, innovazione e scambio di idee in un evento di tre giorni. Le '''[[m:ItWikiCon/2026/Partecipanti|pre-iscrizioni]]''' sono disponibili da subito ed è il primo passo per manifestare il vostro interesse a partecipare. Inoltre, in questo modo darete un contributo fondamentale al team organizzativo nella pianificazione logistica dell’evento. Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla [[m:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o di contattarci a info@itwikicon.org. Non vediamo l'ora di accogliervi a Vezia! A presto, il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[Utente:Vallema|Vallema]], [[Utente:Cassinam|Cassinam]], [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[Utente:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] [[Utente:Vallema|Vallema]] ([[Discussioni utente:Vallema|disc.]]) 08:30, 20 mag 2026 (CEST) == Vota ora alle elezioni U4C del 2026 == <section begin="announcement-content" /> Tutti coloro con diritto di voto sono invitati a partecipare alle elezioni 2026 del [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Comitato di coordinamento del codice universale di condotta]]. Maggiori informazioni, compreso il link al tool per verificare il diritto di voto, le informazioni sulle elezioni, sui candidati e il link per votare si trovano su Meta in questa pagina: [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Elezioni 2026 - informazioni]]. Il voto termina il 2 giugno alle [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Per favore, verifica se la tua utenza ha diritto di voto. I risultati staranno disponibili entro il 14 di giugno di 2026. -- In cooperazione con l'U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27 mag 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Alpi Apuane == Ciao a tutti! mi sto imbarcando nella creazione di una pagina piuttosto importante, quella delle [[Alpi Apuane]] ([[Utente:9002Jack/Alpi Apuane]]) ma non ho mai creato una pagina così e rilevante e sicuramente avrò bisogno di una mano sulle cose tecniche. Io conosco gli utenti @[[Utente:Codas|Codas]] e @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]], ma siccome la comunità è abbastanza piccola mi sono sentito di scrivere direttamente nella lounge, anche perché chiunque voglia dare una mano è assolutamente il benvenuto. Io posso offrire tutta la parte "turistica" diciamo, ovvero la conoscenza delle Apuane e i posti da vedere e quali magari invece è il caso di omettere, oltre naturalmente alle informazioni "da sapere" e tutto il resto. Quello su cui ho bisogno di aiuto invece sono tutti i template che non ci sono sulle pagine più piccole di comuni o itinerari dove sono abituato a lavoro (per esempio, come diamine si inserisce la mappa? E come la faccio funzionare?). Un grazie in anticipo a tutti [[Utente:9002Jack|9002Jack]] ([[Discussioni utente:9002Jack|discussioni]]) 12:22, 29 mag 2026 (CEST) :@[[Utente:9002Jack|9002Jack]] prendi come esempio [[Etna]] quanto a contenuti e modo di inserimento. Se devi creare degli itinerari come cammini e altro, si può mettere un link a un articolo specifico che creerai successivamente. Nell’esempio dell’Etna trovi diversi itinerari linkati oppure semplicemente segnalati come listing, dato che su mappa sono evidenti. :Non ti confondere, comincia a inserire ciò che conosci. Prendi contenuti anche dai comuni dove ricadono le Alpi e vai avanti. Noi ti seguiremo... [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 14:07, 29 mag 2026 (CEST) ::@[[Utente:Codas|Codas]] Grazie. Domanda: nella sezione “centri urbani” vanno inseriti tutti i centri urbani oppure solo quelli consigliati da visitare? [[Utente:9002Jack|9002Jack]] ([[Discussioni utente:9002Jack|discussioni]]) 15:25, 29 mag 2026 (CEST) :::@[[Utente:9002Jack|9002Jack]] inserisci tutti i comuni su cui ricadono le Alpi Apuane, se diventano numerosi ossia superano 20, lascia quelli principali. Se vuoi citare i secondari puoi mettere un link nella sezione Cosa vedere inserendo la descrizione di un monumento che ricade nel comune. Evita i listing ove possibile, vanno rimandati al comune specifico. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:03, 29 mag 2026 (CEST) ::::Sulla questione dei comuni dissento. ::::NON devi inserire tutti i Comuni. L'obiettivo di una guida turistica non è quello di fare un censimento, bensì di indicare quelli che reputi rilevanti da un punto di vista turistico. Inserirli tutti, non solo è inutile, ma è addirittura farebbe solo perdere tempo ad un lettore. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:41, 29 mag 2026 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discussione]])</bdi> 19:12, 23 giu 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Codename Noreste@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == itWikiCon 2026: apertura della fase di raccolta di temi per il programma == Ciao a tutti, è ufficialmente aperta la fase della raccolta di temi per il '''[[m:ItWikiCon/2026/Programma|programma]]''' per '''itWikiCon 2026''', il convegno annuale della comunità Wikimedia italofona! Queste prime idee serviranno come contenitori per le proposte specifiche in estate. Il convegno si terrà dal '''6 all'8 novembre 2025 a Vezia (Lugano)'''. Il programma lo costruiamo insieme: chiunque può inviare proposte di argomenti per presentazioni, discussioni o workshop. Tutte le informazioni e le istruzioni sono disponibili '''[[m:ItWikiCon/2026/Programma|sulla pagina dedicata al Programma]]'''. Anche quest’anno vogliamo dare particolare spazio ai formati interattivi come workshop o discussioni. Vorremmo cogliere l’occasione del convegno per rafforzare lo spirito di comunità e anche per sviluppare soluzioni alle sfide comuni. La selezione delle proposte avverrà in estate, seguita dalla conferma dei relatori. Aggiornamenti sulle borse di partecipazione seguiranno la prossima settimana. Infine, ti ricordiamo che il periodo delle '''[[m:ItWikiCon/2026/Partecipanti|pre-iscrizioni]]''' è ancora in corso. Grazie mille a tutti coloro che si sono già iscritti! Per domande o suggerimenti scrivici sulla [[metawiki:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o via e-mail a info{{@}}itwikicon.org. Non vediamo l'ora di conoscere le vostre idee! Il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[User:Vallema|Vallema]], [[User:cassinam|Cassinam]], [[User:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[User:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] [[Utente:Vallema|Vallema]] ([[Discussioni utente:Vallema|discussioni]]) 17:22, 24 giu 2026 (CEST) == Inserimento di un collegamento ai contatti legali e di sicurezza nel footer della vostra wiki == <section begin="Message"/> '''Contatti legali e di sicurezza''' Salve, la Wikimedia Foundation ha creato una [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|pagina unica di contatto per materie legali e di sicurezza]] che andrà linkata nel footer della vostra wiki, per assicurare l'accesso a informazioni legali accurate. Questa è una necessità di legge. Abbiamo già inserito il link sulle versioni inglese, tedesca, spagnola, italiana e altre ancora di Wikipedia e inseriremo il link anche nel vostro footer presto. Consultate [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|la pagina di progetto]] per saperne di più, per commenti utilizzate questo thread oppure la [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|pagina di discussione su Meta]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25 giu 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Sannita (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == itWikiCon 2026: apertura della fase di richieste per borse di partecipazione == Ciao a tutti, è ufficialmente aperta la fase delle richieste di '''[[m:ItWikiCon/2026/Borse|borse di partecipazione]]''' per '''itWikiCon 2026''', il convegno annuale della comunità Wikimedia italofona! L’evento si terrà dal '''6 all'8 novembre 2026 a Vezia (Lugano)'''. La fase di candidatura per le borse di partecipazione durerà fino alla fine di luglio '''(29 giugno – 31 luglio)'''. Se vuoi proporre una sessione e hai bisogno di un sostegno per il viaggio e l’alloggio, invia la tua richiesta per tempo. Qui trovi tutte le '''[[m:ItWikiCon/2026/Borse|informazioni sulle borse di partecipazione]]'''. Per domande o suggerimenti scrivici sulla [[metawiki:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o via e-mail a info{{@}}itwikicon.org. A presto, Il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[User:Vallema|Vallema]], [[User:cassinam|Cassinam]], [[User:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[Utente:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] ([[Discussioni utente:Dorine Barth (WMCH)|discussioni]]) 12:40, 29 giu 2026 (CEST) phv74opzzcn0acic8m30v8cgmuoy7bo 933936 933935 2026-06-29T10:40:58Z Dorine Barth (WMCH) 39983 /* itWikiCon 2026: apertura della fase di richieste per borse di partecipazione */ 933936 wikitext text/x-wiki {{Lounge}} <div style="text-align:center; margin-bottom:5px;">'''Ultimo intervento''': {{#time:j F Y, H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}} }} '''Utente''': {{REVISIONUSER}}</div> __TOC__ __NEWSECTIONLINK__ == Parsoid Read Views Roll Out on Italian Wikivoyage == {{Int:Please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello everyone, I am glad to inform you that as part of our continued rollout of Parsoid Read Views, Parsoid will be turned on this week as the default read views renderer on French, Greek, Italian, Shan, and Vietnamese Wikivoyage. [[mw:Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework/Reports|Here's the rationale]] behind our confidence to roll-out this experimental feature and collect feedback. This is an opportunity for continued experimentation as we increase the number of wikis using Parsoid for read views. If this disrupts your workflow, don’t worry you can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the page you’re navigating in the Tools submenu, as described at the [[mw:Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] page. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. There is [[mw:Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available. Best regards, [[User:CAnanian (WMF)|C. Scott Ananian]], for the Content Transform Team </div> [[Utente:CAnanian (WMF)|CAnanian (WMF)]] ([[Discussioni utente:CAnanian (WMF)|discussioni]]) 05:05, 26 set 2024 (CEST) :'''Avviso!''' :Tra pochi giorni sarà implementata una modifica tecnica su it:voy (già implementata in altre wiki). Su en:voy ho seguito un po' la cosa segnalando alcuni problemi, teoricamente risolti per tutte le wiki. :Qualora notaste dei problemi di visualizzazione o malfunzionamenti di elementi dinamici (e.g. Listing Editor, mappe, ecc.). Fatemelo presente, così proverò a capire se è una cosa che dobbiamo gestire noi in modo diverso o se è un problema che va risolto centralmente. :Grazie, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:27, 26 set 2024 (CEST) ::Grazie! [[Utente:CAnanian (WMF)|CAnanian (WMF)]] ([[Discussioni utente:CAnanian (WMF)|discussioni]]) 20:41, 26 set 2024 (CEST) :::Per evitare problemi con Parsoid è necessario che gli identificativi di ogni elemento presente all'interno della pagina sia univoco. :::In cosa si traduce? :::Al posto di una lunga e tediosa spiegazione tecnica, vi traduco in azioni pratiche, quello che c'è da fare. :::In un articolo '''non devono essere presenti 2 listing con lo stesso nome'''. :::Una cosa del genere già la facevamo con le strutture commerciali, che dovevano essere elencate una volta sola in base alla loro caratteristica prevalente. Ad esempio, un agriturismo in cui si può dormire e/o mangiare e che dopo una certa ora si trasforma in una sala da ballo aperta a tutti, va inserito in una sola sezione tra "Dove mangiare", "Dove dormire" o "Locali notturni", indicando tutto ciò che offre. :::Ora questo concetto va un po' esasperato. Vi riporto qui di seguito alcune modifiche che ho apportato per esemplificare il concetto. :::# '''[[Special:diff/845223|Nuova Delhi]]''': qui erano presenti due listing chiamati "'''Khan Market'''", ma uno era il mercato, mentre l'altro la stazione della metropolitana. Come vedete ho cambiato il nome alla stazione, modificando anche quello delle altre stazioni per coerenza :::# '''[[Special:diff/845225|Aeroporto di Rio de Janeiro-Galeão-Antônio Carlos Jobim]]''': qui erano presenti due listing chiamati "'''Bradesco'''", che è il nome di un ATM presente in aeroporto in due punti. Dato che un ATM non c'è un gran che da scrivere, ho trasformato i listing in testo normale e per uniformità, ho applicato lo stesso principio a tutti gli ATM aeroportuali. :::# '''[[Special:diff/845226|Aeroporto Internazionale di Orlando]]''': qui erano presenti due listing chiamati "'''XpresSpa'''", che è una SPA presente in 4 zone aeroportuali con le stesse informazioni (sito web, orari, ecc.). Li ho raggruppati in un unico listing, elencando nelle indicazioni le 4 ubicazioni. :::# '''[[Special:diff/845228|Aeroporto Internazionale di Cancún]]''': qui erano presenti due listing chiamati "'''Mera Business Lounge'''", che sono 4 lounge presenti in 4 zone diverse con orari diversi ad eccezioni dei 2 nel terminal 4. Quindi ho fuso questi ultimi 2, cambiando il nome agli attuali 3 listing. :::La lista completa degli articoli su cui intervenire si trova in '''[[Speciale:LintErrors/duplicate-ids|questa pagina]]'''. :::Vi ho fatto il precedente "spiegone" affinché: :::# redigiate i prossimi articoli tenendo presente questa restrizione :::# possiate dar mano a correggere le centinaia di articoli che presentano questo problema. :::Grazie, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:24, 28 set 2024 (CEST) ::::Sono ancora 2.152 gli elementi che hanno questo problema. C'è qualche volontario che vorrebbe occuparsene? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:13, 31 ott 2024 (CET) :::::A distanza di un anno e mezzo gli elementi problematici, non solo non sono diminuiti, ma sono addirittura aumentati (erano quasi 3.000, ma dopo averci lavorato un po' sono scesi a 2.701) segno evidente che non solo nessuno se ne è occupato, anzi! :::::Invito tutti a fare attenzione quando si creano nuovi articoli (principalmente traducendoli), perché quella è la fase in cui maggiormente si genera questo tipo di problema. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:53, 8 apr 2026 (CEST) == Frasari == Facendo seguito a [[Wikivoyage:Lounge/Archivio/2024/01#c-Andyrom75-20230727075600-Deploying_the_Phonos_in-line_audio_player_to_your_Wiki|questa comunicazione]] dell'anno scorso, vi condivido una novità che ho implementato in questi giorni per arricchire i nostri frasari, il [[Template:Audio]] che sta alla base di tutta una serie di template e moduli. Un utilizzo pratico lo potete vedere sul frasario [[inglese]]. Sia nella sezione '''[[inglese#Basilari|Basilari]]''', tramite gli aggiornati [[Template:Traduzione]] e [[Template:Pronuncia]], che nella sezione '''[[inglese#Numeri|Numeri]]''', tramite gli aggiornati [[Template:ScritturaPronuncia]] e [[Modulo:ScritturaPronuncia]] (oltre a tutti i vari [[Template:TabNumeri]], [[Template:TabGiorni]], ecc.). Chi volesse può registrare dei file audio, caricarli su commons e richiamarli all'interno dei frasari. La raccomandazione che do, è quella di mantenere una sintassi coerente per i file, affinché possano essere facilmente individuati. Ad esempio, quelli in inglese che erano già presenti avevano la seguente sintassi En-us-PAROLA_SCRITTA_MINUSCOLA.ogg. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:17, 11 dic 2024 (CET) == [[Template:Go]] == {{Ping|Andyrom75}}, {{Ping|Teseo}}, {{Ping|Codas}} siete d'accordo sulla creazione del template "Go" da utilizzare nei parametri "Come arrivare" e "Come spostarsi" degli articoli come [https://en.wikivoyage.org/wiki/Template:Go nella versione in inglese] in modo da evitare di aggiungere ogni volta manualmente "|tipo=go" dopo la dicitura "<nowiki>{{</nowiki>listing"? [[Utente:Air fans|Air fans]] ([[Discussioni utente:Air fans|discussioni]]) 21:46, 22 feb 2026 (CET) :Favorevole. [[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] ^{([[Discussioni utente:Teseo|✉]])} 22:08, 22 feb 2026 (CET) ::@[[Utente:Air fans|Air fans]], è in programma, anche se non so dirti quando riuscirò a implementarlo e integrarlo con gli altri template. Al momento sto lavorando su altri fronti e non vorrei mettere troppa carne al fuoco. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 00:39, 23 feb 2026 (CET) :::Io sono d'accordo. Lasciamo completare gli altri lavori di sistemazione a @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]], come per altre cose arriverà anche a questo. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:01, 23 feb 2026 (CET) ::::@[[Utente:Air fans|Air fans]], @[[Utente:Codas|Codas]], @[[Utente:Teseo|Teseo]]: a valle della risoluzione di un problema sul listing editor ho potuto implementare il template in oggetto. Ho iniziato a passare un bot per migliorare il wikicodice, ossia per convertire tutti i "listing|tipo=go" nel più semplice "go". [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 00:30, 20 apr 2026 (CEST) :::::Ok [[Utente:Air fans|Air fans]] ([[Discussioni utente:Air fans|discussioni]]) 00:43, 20 apr 2026 (CEST) ::::::Il bot ha completato il suo lavoro. Qualora vi imbatteste in strutture "listing|tipo=go", che per qualche motivo non sono state aggiornate, sentitevi liberi di farlo. Il modo più rapido è aprire il listing in questione tramite il Listing Editor, che ora riconosce il template go, e salvare subito dopo. Ci penserà l'editor ad aggiustare il codice wiki. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:57, 20 apr 2026 (CEST) == BOT e Citylist == Scusate se non so dove rivolgere le richieste ai BOT. Volevo sapere se un bot è in grado di intervenire sui template Citylist e Destinationlist aggiungendo il parametro wikidata ed eliminando al contempo i due parametri lat e long. Grazie in anticipo delle risposte. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:35, 8 mar 2026 (CET) :Solo @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] può risponderti. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 09:41, 9 mar 2026 (CET) ::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]], i parametri lat e long devono restare perché ancora utili se non addirittura essenziali per certe applicazioni. ::Mentre l'aggiunta della predisposizione "| wikidata=" è una cosa piuttosto semplice, la valorizzazione di quel campo non lo è affatto e prevede un controllo manuale. L'aggiunta automatica potrebbe portare facilmente ad errori. Questa attività più complessa è stata iniziata dal formidabile @[[Utente:Nastoshka|Nastoshka]] che purtroppo, causa impegni personali, non riesce a dedicare molto tempo a Wikivoyage. ::Riassumendo. Lascia lat & long, ma nel breve preiodo aggiungi wikidata e valorizzalo manualmente. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:12, 9 mar 2026 (CET) == Attivazione sportello di supporto legale di Wikimedia Italia == Ciao. Sono felice di comunicarvi che da oggi è attivo un nuovo servizio che Wikimedia Italia, richiesto dagli utenti in diverse occasioni, anche nella fase di consultazione per la stesura della [[metawiki:Wikimedia Italia/Strategia 2026-2030|strategia 2026-2030 di Wikimedia Italia]]. Si tratta di uno '''sportello di supporto legale gratuito''', che consente ai volontari di potersi rivolgere a un avvocato in merito a questioni che riguardano la loro attività su Wikipedia e gli altri progetti Wikimedia. Questo sportello si articola in due parti: * un documento con "risposte a domande frequenti" che affronta alcune casistiche di carattere generale più ricorrenti (e che potrà essere aggiornata e ampliata in futuro); * la possibilità di richiedere una consulenza legale con un avvocato per chiarimenti sui contenuti del documento o per questioni non trattate nelle FAQ. Trovate tutte le informazioni relative allo sportello di supporto legale in questa pagina su Wikipedia in italiano: '''[[w:it:Wikipedia:Wikimedia Italia/Supporto legale|Wikipedia:Wikimedia Italia/Supporto legale]]'''. Per qualsiasi domanda o osservazione, non esitate a contattarmi rispondendo a questo messaggio (vi chiedo di pingarmi) o tramite [[Speciale:InviaEmail/Dario Crespi (WMIT)|email]]. [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] ([[Discussioni utente:Dario Crespi (WMIT)|discussioni]]) 17:23, 11 mar 2026 (CET) == Wikinews chiude i battenti == [[n:Wikinotizie:Bar#Il Board of Trustees approva la chiusura di Wikinews|Qui la notizia completa]]. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:09, 31 mar 2026 (CEST) :noi siamo in lista? Ho seguito discussioni al riguardo nel lounge inglese mesi fa'. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 19:31, 3 apr 2026 (CEST) ::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]], non credo. Il problema di Wikinews è che effettivamente era una lotta impari. Non è pensabile creare una redazione che ogni giorno sfondi notizie a livello di volontariato. Il vero dubbio sulla chiusura non era il "se" ma il "quando". [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:35, 5 apr 2026 (CEST) :::Grazie, della risposta rassicurante, {{U|Andyrom75}}! :::Personalmente ritengo che a livello interwiki(voyage) si dovrebbe costituire una task force di supporto a quelle versioni linguistiche di voyage che risultano abbandonate. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 20:03, 5 apr 2026 (CEST) ::::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]], premesso che stiamo deviando dal post (Wikinews), ti dico brevemente la mia: sono dell'opinione opposta. ::::Trovo poco utile investire tempo nelle versioni linguistiche minori. Anni fa supportai per mesi sv:voy ma quando l'admin di allora lasciò, la versione svedese è tornata allo sbando. ::::Da parecchi mesi ho adottato fr:voy per rimetterla in piedi visto che non c'erano più admin ed è un vero peccato, visto che un tempo era una delle versioni linguistiche più attive. Dopo mesi di lavoro l'ho ammodernata modificando e cancellando i vecchi template e creando nuovi template e moduli. Però una volta che avrò finito il lavoro, la comunità dovrà camminare con le proprie gambe. ::::Ultimamente mi sono dedicato a risolvere problemi tecnici di en:voy perché come ti dicevo penso che valga la pena investire tempo e risorse nelle principali versioni linguistiche perché a mio avviso sono queste che fanno da guida per tutte le altre. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 20:21, 5 apr 2026 (CEST) == Save the Date: itWikiCon 2026 a Vezia (Lugano) – Vi aspettiamo! == Gli organizzatori sono entusiasti di invitarvi '''all’itWikiCon 2026 che si terrà a [[:w:it:Vezia|Vezia]] ([[:w:it:Lugano|Lugano]])'''! È la prima volta che il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia si terrà nella Svizzera italiana. Dal '''6 all’8 novembre 2026''' insieme a voi trasformeremo Vezia in un vivace punto d’incontro all’insegna della conoscenza libera, della condivisione e della comunità. La sede del convegno, [https://csvn.ch/ Il Centro Studi Villa Negroni], una struttura nota per aver ospitato persone di spicco della cultura italiana si trova molto vicino a Lugano. Non vediamo l'ora di condividere questo luogo con voi e di partecipare a workshop, discussioni e presentazioni stimolanti. L'organizzazione sta procedendo e nel corso delle prossime settimane, vi terremo aggiornati sui principali sviluppi, inclusi la creazione collaborativa del programma e il bando per le borse di partecipazione. Nelle prossime settimane saranno pubblicate ulteriori informazioni sulla [[:meta:ItWikiCon/2026|pagina principale dell’evento]]. Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla [[:meta:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o di contattarci a info(at)itwikicon.org. A presto, il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[Utente:cassinam|Cassinam]], [[Utente:Vallema|Vallema]], [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[Utente:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] 13:02, 7 apr 2026 (CEST) == Limite delle NOVE destinazioni == Vale ancora il limite delle 9 destinazioni turistiche negli articoli regionali e statali sancito dalla versione inglese o può essere superato abbondantemente fino a 20 che è il limite massimo supportato dai template CityList e DestinationList? [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 14:18, 14 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] avevamo messo 20 come limite, ma se possibile andrebbe evitato di arrivare a tanto. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:27, 16 apr 2026 (CEST) ::Grazie, Codas. Volevo sapere se da noi il limite è oltrepassabile perché mi sono accorto che nella versione inglese la regola è rigida. Adotterò comunque il buon senso. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 16:42, 16 apr 2026 (CEST) :::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] se vedi molti articoli regionali superano i 9. Noi non siamo mai stati troppo rigidi. Ti do solo un suggerimento. Laddove volessi indicare più località minori, si può usare l'escamotage di mettere nella descrizione delle cose da vedere il prosa il monumento o luogo e segnalare il comune di appartenenza. Un esempio è [[Messinese]]. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 17:59, 16 apr 2026 (CEST) ::::Grazie, {{U|Codas}}! D'istinto avevo già applicato l'''escamotage'' da te indicato in [[Messinese]] a [[Tracia settentrionale]]. Però Perperikon dovrà essere spostato e inserito di diritto nella sezione "altre destinazioni" come sito archeologico vero e proprio (Non è un qualcosa di isolato come, ad esempio, un dolmen). ::::Al di là di questo volevo far notare che [[Tracia settentrionale]] può benissimo arrivare a venti destinazioni e a venti centri urbani. Questo perché l'[[Tracia settentrionale|articolo]] abbraccia una regione troppo ricca di mete turistiche. Ne fa prova il fatto che al nostro "[[Tracia settentrionale]]" corrispondono nella versione inglese ben tre articoli! [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:18, 16 apr 2026 (CEST) :::::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] nel caso di Tracia settentrionale si potrebbe applicare la suddivisione in distretti come indicato in elenco. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:31, 16 apr 2026 (CEST) ::::::Avevo pensato di dividere [[Tracia settentrionale]] in 3 articoli come da versione inglese che però segue criteri geografici che non corrispondono ai distretti amministrativi. Tuttavia, grazie all'''escamotage'' che tu mi hai indicato di trasferire alcune destinazioni/attrazioni singole alle sezioni "cosa vedere" e "cosa fare" ho deciso di lasciare l'articolo integro in considerazione del fatto che la "regola del 9" da noi è flessibile. Personalmente apprezzo il titolo "Tracia settentrionale" che ben si accorda con [[Tracia occidentale]] e [[Tracia orientale]] rispettivamente in Grecia e Turchia. Se poi l'articolo diventa troppo "affollato", nulla ci vieta di spezzettarlo in seguito. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:59, 16 apr 2026 (CEST) :::::::Quando ho tradotto certi articoli su diverse regioni degli Stati degli Stati Uniti ce ne sono certi che superano le 20 città, nella versione italiana il limite è 20 e quindi ne metto solo 20. [[Utente:Air fans|Air fans]] ([[Discussioni utente:Air fans|discussioni]]) 20:23, 16 apr 2026 (CEST) ::::::::Allora siamo a posto. Non ricordo di essermi imbattuto in articoli di lingua inglese che superano le 20 destinazioni, altrimenti non avrei postato il mio dubbio. Grazie, {{U|Air fans}}! [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 21:23, 16 apr 2026 (CEST) == [[Balaton]] e [[Regione del lago Balaton]] == Che differenza c'è fra i due articoli? Forse sono due doppioni e quindi uno dei due va cancellato? Il primo articolo prende il modello "Massa d'Acqua" mentre il secondo è strutturato secondo il modello "Regione". [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 17:18, 19 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] Il primo si concentra sul lago il secondo su una regione più estesa e con più comuni. Va valutato se i contenuti coincidono troppo e a questo punto Balaton potrebbe essere cancellato [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 06:48, 20 apr 2026 (CEST) == Template Marker == Siete d'accordo nell'implementare il template marker con il parametro wikidata, come nelle altre versioni di wikivoyage? Ci aiuterebbe a risparmiare un sacco di tempo negli articoli introduttivi delle grandi città e non solo [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 01:12, 20 apr 2026 (CEST) :@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] è già stato implementato con wikidata. C’è anche il pulsante nelle modifiche wiki. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 06:49, 20 apr 2026 (CEST) ::Chiedo scusa, non me ne ero accorto. {{U|Codas}}, un altro dubbio: negli articoli di introduzione delle città divisibili in distretti bisogna usare il marker al posto dei vari listing see, do, drink, ecc. o si possono usare entrambi? Da, per esempio uno sguardo a [[Boston#Cosa vedere]] dove uso i listing see mantenendo lo stile discorsivo che mi pare sia d'obbligo (Niente elenchi puntati come nei distretti) [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 16:23, 20 apr 2026 (CEST) :::I listing vanno inseriti nell'articolo "geograficamente più piccolo". [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:31, 20 apr 2026 (CEST) ::::Ipse dixit :) [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 17:14, 20 apr 2026 (CEST) :::::Posso usare i marker nella sezione [[Boston#Cosa vedere]] e nelle altre, visto che gli articoli sui distretti da noi non esistono? I distretti saranno una ventina in tutto (senza contare i sobborghi). Quindi è improbabile che vengano creati in tempi brevissimi e nell'attesa è meglio implementare l'articolo principale. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:11, 20 apr 2026 (CEST) ::::::Eviterei di spendere tempo in qualcosa che sarà smontato successivamente. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:38, 20 apr 2026 (CEST) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussioni utente:MediaWiki message delivery|discussioni]]) 02:58, 26 apr 2026 (CEST) </bdi> <!-- Messaggio inviato da User:Codename Noreste@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == WikiOscar 2026 == Ciao! Anche quest'anno nei '''[[w:Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2026|Wikioscar]]''' che si tengono su Wikipedia in lingua italiana è presente un [[w:Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikioscar/2026#Wikiviaggiatore|premio]] per l'utente che è sempre pronto a far viaggiare, con la fantasia o con una guida. Potete votare il vostro utente preferito dal 1° al 7 maggio! [[Utente:Atlante|Atlante]] ([[Discussioni utente:Atlante|discussioni]]) 10:39, 1 mag 2026 (CEST) == Attivazione sportello counseling di Wikimedia Italia == Ciao. Sono felice di comunicarvi che da oggi è attivo un nuovo servizio di Wikimedia Italia, richiesto dagli utenti in diverse occasioni, anche nella fase di consultazione per la stesura della [[:meta:Wikimedia Italia/Strategia 2026-2030|strategia 2026-2030 di Wikimedia Italia]]. Si tratta di uno '''sportello di counseling gratuito''', che consente ai volontari di potersi rivolgere a un counselor professionista per affrontare difficoltà relazionali, situazioni di tensione o conflitti legati all’attività sui progetti Wikimedia.<br/> Questo sportello offre uno spazio sicuro di ascolto e confronto e prevede percorsi individuali gratuiti fino a un massimo di 5 colloqui online per persona. Trovate tutte le informazioni relative allo sportello counseling in questa pagina: '''[[:w:Wikipedia:Wikimedia Italia/Sportello counseling]]'''. Ne approfitto per ricordarvi che è sempre attivo anche lo [[:w:Wikipedia:Wikimedia Italia/Supporto legale|sportello di supporto legale gratuito]]. Per qualsiasi domanda o osservazione, non esitate a contattarmi rispondendo a questo messaggio (vi chiedo cortesemente di pingarmi) o tramite [[Speciale:InviaEmail/Dario_Crespi_(WMIT)|email]]. --[[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]] ([[Discussioni utente:Dario Crespi (WMIT)|discussioni]]) 14:59, 7 mag 2026 (CEST) == Apertura delle pre-iscrizioni itWikiCon 2026 == Come saprete già, dal '''6 all'8 novembre 2026''' a [[w:it:Vezia|Vezia]] ([[w:it:Lugano|Lugano]]) si apriranno le porte della [[w:it:Villa Negroni|Villa Negroni]] per '''[[m:ItWikiCon/2026|itWikiCon 2026]]'''. Questo convegno unisce ispirazione, innovazione e scambio di idee in un evento di tre giorni. Le '''[[m:ItWikiCon/2026/Partecipanti|pre-iscrizioni]]''' sono disponibili da subito ed è il primo passo per manifestare il vostro interesse a partecipare. Inoltre, in questo modo darete un contributo fondamentale al team organizzativo nella pianificazione logistica dell’evento. Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla [[m:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o di contattarci a info@itwikicon.org. Non vediamo l'ora di accogliervi a Vezia! A presto, il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[Utente:Vallema|Vallema]], [[Utente:Cassinam|Cassinam]], [[Utente:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[Utente:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] [[Utente:Vallema|Vallema]] ([[Discussioni utente:Vallema|disc.]]) 08:30, 20 mag 2026 (CEST) == Vota ora alle elezioni U4C del 2026 == <section begin="announcement-content" /> Tutti coloro con diritto di voto sono invitati a partecipare alle elezioni 2026 del [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Comitato di coordinamento del codice universale di condotta]]. Maggiori informazioni, compreso il link al tool per verificare il diritto di voto, le informazioni sulle elezioni, sui candidati e il link per votare si trovano su Meta in questa pagina: [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|Elezioni 2026 - informazioni]]. Il voto termina il 2 giugno alle [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Per favore, verifica se la tua utenza ha diritto di voto. I risultati staranno disponibili entro il 14 di giugno di 2026. -- In cooperazione con l'U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27 mag 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Keegan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Alpi Apuane == Ciao a tutti! mi sto imbarcando nella creazione di una pagina piuttosto importante, quella delle [[Alpi Apuane]] ([[Utente:9002Jack/Alpi Apuane]]) ma non ho mai creato una pagina così e rilevante e sicuramente avrò bisogno di una mano sulle cose tecniche. Io conosco gli utenti @[[Utente:Codas|Codas]] e @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]], ma siccome la comunità è abbastanza piccola mi sono sentito di scrivere direttamente nella lounge, anche perché chiunque voglia dare una mano è assolutamente il benvenuto. Io posso offrire tutta la parte "turistica" diciamo, ovvero la conoscenza delle Apuane e i posti da vedere e quali magari invece è il caso di omettere, oltre naturalmente alle informazioni "da sapere" e tutto il resto. Quello su cui ho bisogno di aiuto invece sono tutti i template che non ci sono sulle pagine più piccole di comuni o itinerari dove sono abituato a lavoro (per esempio, come diamine si inserisce la mappa? E come la faccio funzionare?). Un grazie in anticipo a tutti [[Utente:9002Jack|9002Jack]] ([[Discussioni utente:9002Jack|discussioni]]) 12:22, 29 mag 2026 (CEST) :@[[Utente:9002Jack|9002Jack]] prendi come esempio [[Etna]] quanto a contenuti e modo di inserimento. Se devi creare degli itinerari come cammini e altro, si può mettere un link a un articolo specifico che creerai successivamente. Nell’esempio dell’Etna trovi diversi itinerari linkati oppure semplicemente segnalati come listing, dato che su mappa sono evidenti. :Non ti confondere, comincia a inserire ciò che conosci. Prendi contenuti anche dai comuni dove ricadono le Alpi e vai avanti. Noi ti seguiremo... [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 14:07, 29 mag 2026 (CEST) ::@[[Utente:Codas|Codas]] Grazie. Domanda: nella sezione “centri urbani” vanno inseriti tutti i centri urbani oppure solo quelli consigliati da visitare? [[Utente:9002Jack|9002Jack]] ([[Discussioni utente:9002Jack|discussioni]]) 15:25, 29 mag 2026 (CEST) :::@[[Utente:9002Jack|9002Jack]] inserisci tutti i comuni su cui ricadono le Alpi Apuane, se diventano numerosi ossia superano 20, lascia quelli principali. Se vuoi citare i secondari puoi mettere un link nella sezione Cosa vedere inserendo la descrizione di un monumento che ricade nel comune. Evita i listing ove possibile, vanno rimandati al comune specifico. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:03, 29 mag 2026 (CEST) ::::Sulla questione dei comuni dissento. ::::NON devi inserire tutti i Comuni. L'obiettivo di una guida turistica non è quello di fare un censimento, bensì di indicare quelli che reputi rilevanti da un punto di vista turistico. Inserirli tutti, non solo è inutile, ma è addirittura farebbe solo perdere tempo ad un lettore. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:41, 29 mag 2026 (CEST) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discussione]])</bdi> 19:12, 23 giu 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Codename Noreste@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == itWikiCon 2026: apertura della fase di raccolta di temi per il programma == Ciao a tutti, è ufficialmente aperta la fase della raccolta di temi per il '''[[m:ItWikiCon/2026/Programma|programma]]''' per '''itWikiCon 2026''', il convegno annuale della comunità Wikimedia italofona! Queste prime idee serviranno come contenitori per le proposte specifiche in estate. Il convegno si terrà dal '''6 all'8 novembre 2025 a Vezia (Lugano)'''. Il programma lo costruiamo insieme: chiunque può inviare proposte di argomenti per presentazioni, discussioni o workshop. Tutte le informazioni e le istruzioni sono disponibili '''[[m:ItWikiCon/2026/Programma|sulla pagina dedicata al Programma]]'''. Anche quest’anno vogliamo dare particolare spazio ai formati interattivi come workshop o discussioni. Vorremmo cogliere l’occasione del convegno per rafforzare lo spirito di comunità e anche per sviluppare soluzioni alle sfide comuni. La selezione delle proposte avverrà in estate, seguita dalla conferma dei relatori. Aggiornamenti sulle borse di partecipazione seguiranno la prossima settimana. Infine, ti ricordiamo che il periodo delle '''[[m:ItWikiCon/2026/Partecipanti|pre-iscrizioni]]''' è ancora in corso. Grazie mille a tutti coloro che si sono già iscritti! Per domande o suggerimenti scrivici sulla [[metawiki:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o via e-mail a info{{@}}itwikicon.org. Non vediamo l'ora di conoscere le vostre idee! Il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[User:Vallema|Vallema]], [[User:cassinam|Cassinam]], [[User:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[User:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] [[Utente:Vallema|Vallema]] ([[Discussioni utente:Vallema|discussioni]]) 17:22, 24 giu 2026 (CEST) == Inserimento di un collegamento ai contatti legali e di sicurezza nel footer della vostra wiki == <section begin="Message"/> '''Contatti legali e di sicurezza''' Salve, la Wikimedia Foundation ha creato una [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|pagina unica di contatto per materie legali e di sicurezza]] che andrà linkata nel footer della vostra wiki, per assicurare l'accesso a informazioni legali accurate. Questa è una necessità di legge. Abbiamo già inserito il link sulle versioni inglese, tedesca, spagnola, italiana e altre ancora di Wikipedia e inseriremo il link anche nel vostro footer presto. Consultate [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|la pagina di progetto]] per saperne di più, per commenti utilizzate questo thread oppure la [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|pagina di discussione su Meta]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:31, 25 giu 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Sannita (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == itWikiCon 2026: apertura della fase di richieste per borse di partecipazione == Ciao a tutti, è ufficialmente aperta la fase delle richieste di '''[[m:ItWikiCon/2026/Borse|borse di partecipazione]]''' per '''itWikiCon 2026''', il convegno annuale della comunità Wikimedia italofona! L’evento si terrà dal '''6 all'8 novembre 2026 a Vezia (Lugano)'''. La fase di candidatura per le borse di partecipazione durerà fino alla fine di luglio '''(29 giugno – 31 luglio)'''. Se vuoi proporre una sessione e hai bisogno di un sostegno per il viaggio e l’alloggio, invia la tua richiesta per tempo. Qui trovi tutte le '''[[m:ItWikiCon/2026/Borse|informazioni sulle borse di partecipazione]]'''. Per domande o suggerimenti scrivici sulla [[metawiki:Talk:ItWikiCon/2026|pagina di discussione dell’evento]] o via e-mail a info{{@}}itwikicon.org. A presto, Il team organizzativo di itWikiCon 2026: [[User:Vallema|Vallema]], [[User:cassinam|Cassinam]], [[User:Dario Crespi (WMIT)|Dario Crespi (WMIT)]], [[Utente:Dorine Barth (WMCH)|Dorine Barth (WMCH)]] 12:40, 29 giu 2026 (CEST) l6t8f4zbq3vewgnmctyyne7xfssa600 0 3103 933881 932666 2026-06-28T14:29:28Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 933881 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Tinos banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Tinos kolimbithra bucht 120707 02.jpg | Didascalia = La spiaggia di Kolimbithra in una baia della remota costa settentrionale. Si raggiunge tramite una strada di 3 km che ha inizio dal villaggio di Komì | Localizzazione = 2011 Dimos Tinou.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Meridionale]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 194 km² | Abitanti = 8.574 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = http://www.tinos.gr | Lat = 37.53717 | Long = 25.16203 | Unesco = sì }} {{Avviso|[[File:Italian traffic signs - altri pericoli.svg|30px|]] Il 16.06.2026 il ministro greco dell'ambiente ha posto l'isola di Tino in stato di emergenza per penuria di risorse idriche. Il decreto ha una validità di tre mesi. '''[https://www.ekathimerini.com/news/environment/1306836/tinos-alonnissos-in-state-of-emergency-due-to-drought/ Qui]''' la notizia.}} '''Tino''' (''Tinos'', ''Τήνος'') è un'isola [[Grecia|greca]] nell'arcipelago delle [[Cicladi]] orientali. == Da sapere == [[File:Tinos panagia evangelistria 200707 04.jpg|thumb|Santuario della Madonna dell'Annunciazione (''Panagia Evangelistria in [[greco]]'')]] Tino costituisce una importante meta del turismo religioso grazie ad un santuario ove è custodita un'immagine della Madonna cui sono attribuite proprietà taumaturgiche. L'isola si è guadagnato l'appellativo di "Lourdes dell'Egeo" essendo frequenti nel mese di agosto i pellegrinaggi di devoti ortodossi provenienti da ogni parte della [[Grecia]]. Per il resto Tino rimane ancora relativamente fuori dalle rotte battute del turismo di massa, fatto che è stato apprezzato da una cerchia di artisti e intellettuali greci da sempre assillata dal problema di godersi le vacanze in un angolo tranquillo del proprio paese e il più lontano possibile dalle "orde" di turisti europei e americani che ogni anno invadono le [[Isole egee|isole dell'Egeo]] con tavole da surf e armatura da subacqueo al seguito. === Cenni geografici === L'isola di Tino è situata tra [[Andro (Grecia)|Andro]] e [[Mykonos]]. È un'isola in gran parte collinare. La sua cima più alta è quella del monte Tsikniàs che raggiunge i 726 m. di altitudine. Il monte più famoso è però quello di [[Exomvourga]] dalla caratteristica cima rocciosa che si staglia all'interno, poco più a nord del capoluogo. A differenza della vicina [[Andro (Grecia)|Andro]] è un'isola glabra e poco fertile. La mancanza di alberi ha causato smottamenti e dissesti territoriali dovuti in gran parte alle piogge che negli ultimi anni hanno assunto forme di temporali brevi ma estremamente violenti. Per impedire che l'humus sia completamente lavato dalla pioggia, gli agricoltori di Tino hanno provveduto a creare un sistema di terrazzamenti su monti e colline. Le poche culture presenti sono quelle tipicamente mediterranee: alberi di fico, oliveti e vigneti. Dall'uva si ricavano buoni vini. Molto diffuso è l'origano e la pianta di capperi. Sulle esili piane litoranee, più fertili, compaiono invece gli agrumeti. Amministrativamente Tino è divisa in due municipi [[Chora Tinos|Tinos]] e [[Exomvourga]] più la comunità rurale di Panormo. Al censimento del 2001 contava 8,574 abitanti sparsi su una superficie di poco più di 194 km². Tino è la terza isola delle Cicladi per grandezza, dopo [[Nasso]] (''Naxos'') e la vicina [[Andro (Grecia)|Andro]]. === Quando andare === La stagione turistica va da aprile a ottobre. Ad agosto è molto affollata non da turisti ma da pellegrini in visita al santuario. L'isola in genere gode di un clima secco e mite ma da parecchio tempo d'estate si osserva una sempre maggiore escursione diurna. Il fenomeno è detto "ayàzi" (αγιάζι) in [[greco]]. Il clima secco è dovuto in gran parte al fatto che Tino è una delle isole più ventose dell'Egeo. Il meltemi è spesso così violento da sollevare in aria le sedie lasciate all'aperto creando mulinelli che procurano stupore ma incutono anche timore. === Cenni storici === Tino fu colonizzata dagli Ioni. I Fenici vi fondarono scali commerciali. Secondo la mitologia il monte Tsikniàs era la sede di Eolo, dio dei venti. Il culto di Poseidone, dio del mare, è attestato da un tempio nell'odierna località di Kionia di cui rimangono poche tracce. Dopo le guerre persiane Tino aderì alla lega Delio-attica IV secolo a.C. Fece parte dell'impero romano e quindi dell'impero bizantino. Tino ebbe molto a soffrire dalle incursioni dei pirati che infestavano l'Egeo. Dopo la IV crociata (inizio del XIII secolo), entrò nell'orbita di [[Venezia]]. A quell'epoca risale la fortezza sul monte Exomvourga e torri di avvistamento per contrastare le incursioni piratesche. Venezia riuscì a mantenere il suo dominio più a lungo che sulle altre [[Cicladi]] ma nel 1715 dovette arrendersi a una flotta turca di 65 navi che trasportavano 25,000 soldati. Dopo un breve assedio le milizie ottomane riuscirono a espugnare la fortezza di Exomvourgo ove si era rinchiuso il presidio veneziano. A differenza di quanto avvenne nel resto della soggiogata Grecia, il periodo ottomano non fu particolarmente duro a Tino in quanto i nuovi padroni se ne disinteressarono permettendo agli isolani di godere di fatto di una certa autonomia dalla Sublime Porta. Gli abitanti di Tino parteciparono attivamente alla rivoluzione del 1821 che mirava all'indipendenza della [[Grecia]]. Il 15 agosto del 1940 il vecchio incrociatore greco "Ellis", all'ancora nella rada di Tino fu silurato da un sommergibile italiano proveniente dalla base navale di Portolago, (''l'odiena [[Lakki]] nell'isola di [[Lero]]''), affondando nel giro di poche ore. L'operazione segreta aveva lo scopo di intimorire il governo greco in vista del programmato ultimatum di Mussolini alla Grecia che fu intimato qualche mese dopo (''28 ottobre 1940 - giorno di festa nazionale in [[Grecia]]''). <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.599898 | Long= 25.097523 | h = 370 | w = 470 | z = 11 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Chora Tinos|Tinos]] | alt= | descrizione=L'omonimo capoluogo, detta anche "Chora" dai suoi abitanti. È situata in una baia della costa meridionale dove attraccano le navi provenienti da [[Il Pireo]] e da altre isole delle [[Cicladi]]. Tra le spiagge dei dintorni "Angali" e "Kionia" ad ovest mentre ad est del centro si trovano Agios Fokas e ancora più lontano "Agios Ioannis Porto".}} | 2={{Città| nome=[[Exomvourga]] | alt=''Exombourgo'', ''Fuori dal borgo'' | descrizione=Il nome di un municipio il cui territorio comprende il monte omonimo e una serie di caratteristici paesini intorno alla fortezza fondata dai Veneziani. Da non perdere!}} | 3={{Città| nome=[[Ysternia]] | alt= | descrizione=Un piccolo centro turistico nel nord dell'isola, famosa per le sue cave di marmo che nei secoli passati hanno alimentato la vena artistica dei suoi abitanti.}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> === In nave === Fanno scalo a Tino traghetti e catamarani veloci che operano sulla rotta [[Rafina]], [[Gavrio]] (''[[Andro (Grecia)|Andro]]''), [[Mykonos]]. Le compagnie sono: * '''[http://www.fastferries.com.gr Fast Ferries]''' * '''[http://www.alphaferries.gr Alpha Ferries]''' * '''[http://www.agoudimos-lines.com Agoudimos Lines]{{Dead link|date=giugno 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' * '''[http://www.bluestarferries.com Blue Star Ferries]''' {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> === In auto === Agenzie noleggio auto e motocicli: * {{listing | nome=Vidalis rent-a-car & bike | alt= | sito=http://www.vidalis-rentacar.gr | email= | indirizzo=16 Z. Alavanou | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 22830 23400, +30 22830 25670 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ufficio principale. }} {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Piccionaie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Visitando l'[[Exomvourga|entroterra]] di Tino ci si imbatterà frequentemente in queste strutture in pietra a due piani ornate con motivi geometrici spesso molto elaborati. Le piccionaie non sono prerogativa esclusiva di Tino essendo presenti anche in altre isole dell'[[Cicladi|arcipelago]] ma qui sono in numero maggiore (''circa 1000''). Costruite sul fianco di una collina o sul ciglio di un burrone, le piccionaie costituiscono un tipico esempio di arte popolare. Il pianterreno serviva da deposito di strumenti agricoli e sementi e solo il piano superiore veniva adibito a piccionaia. Sembra che siano stati i Veneziani a introdurre l'uso di queste strutture nelle Cicladi. Il loro numero si accrebbe nella successiva epoca ottomana e il modello fu esportato in altre parti dell'impero, a Smirne e a Istanbul. Oggi invece sono pochissime quelle ancora in funzione. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole egee | Regione nazionale2 = Egeo Meridionale | Regione nazionale3 = Cicladi | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] dls0czu7ycazet440a83wr2zfnhel2x 0 6197 933897 911010 2026-06-28T21:52:30Z Claude van der Grift 14686 933897 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=go |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. {{marker |tipo= |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{listing | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=- }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] 9itdsmahtm9ho4x3rgs5uqxl8arwzja 933898 933897 2026-06-28T21:53:01Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 933898 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=go |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. {{marker |tipo= |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{listing | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=- }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] odh4m1blfy9icqik9cy0woxiu5xip7y 933899 933898 2026-06-28T21:53:29Z Claude van der Grift 14686 933899 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=go |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. {{marker |tipo=go |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{listing | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=- }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] 1jsnay30qgo8hkgw0miqz7e8ym8izxz 933900 933899 2026-06-28T21:55:12Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 933900 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=go |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. {{marker |tipo=go |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{listing | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=- }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] i2mt8u66lfk3dbsdbbz3bg27b7pjjzq 933903 933900 2026-06-28T22:10:49Z Claude van der Grift 14686 933903 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=go |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta dove sorgono la cattedrale e il tempio romano. È interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=go |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{listing | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=- }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] mntxtg66mr5815zh8tb53o3euj2lbwo 933904 933903 2026-06-28T22:15:04Z Claude van der Grift 14686 933904 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=go |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorgr la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=go |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{listing | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=- }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] j2emvg9eqg57r3o33x6jhochcmfark5 933905 933904 2026-06-28T22:15:46Z Claude van der Grift 14686 933905 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=go |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=go |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{listing | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=- }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] qilsqywml9tn2ee6yncypgcyn81ts60 933906 933905 2026-06-28T22:46:54Z Claude van der Grift 14686 933906 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=go |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=go |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{listing | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=- }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici riguarda il collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio **TREVO**. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola (Bordo) si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] nmmg1lv8o1g8kvj4ll95bqqv42cje8m 933907 933906 2026-06-28T22:47:13Z Claude van der Grift 14686 /* Con mezzi pubblici */ 933907 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=go |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=go |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{listing | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=- }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici riguarda il collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio **TREVO**. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola (Bordo) si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] e1pejpgfo2o2rb0skukfxjx5mu8dovj 933908 933907 2026-06-28T22:48:09Z Claude van der Grift 14686 /* Con mezzi pubblici */ 933908 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=go |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=go |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{listing | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=- }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici riguarda il collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO**. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola (Bordo) si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] pgyyjtrvatgx15mi2fqrtttw39dc9r2 933909 933908 2026-06-28T22:48:28Z Claude van der Grift 14686 /* Con mezzi pubblici */ 933909 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=go |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=go |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{listing | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=- }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici riguarda il collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola (Bordo) si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] qzgbd1gepp7ty5zx43j8gg1ved13zz6 933910 933909 2026-06-28T23:16:01Z Claude van der Grift 14686 933910 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=go |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=go |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{listing | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=- }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] 8kog5p5p98w5n4kqnmp233b5yxiknpj 933911 933910 2026-06-28T23:25:29Z Claude van der Grift 14686 /* In treno */ 933911 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=go |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=go |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{listing | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=- }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] of1wmtcolt7334hx115xajkjeaxcw3p 933912 933911 2026-06-28T23:25:44Z Claude van der Grift 14686 /* In autobus */ 933912 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=go |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=go |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{go | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=- }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] p2p2vw30udj7f934ddss6u8yjswmi32 933913 933912 2026-06-28T23:26:18Z Claude van der Grift 14686 933913 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=vicinity |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=vicinity |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{go | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=- }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] 8sgsihdzpbbve0v33n6ttrfuxmpbzia 933914 933913 2026-06-28T23:50:48Z Claude van der Grift 14686 933914 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=vicinity |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=vicinity |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{go | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dista 1 km dal centro ed è servita da diverse linee di autobus urbani. }} Le corse sono gestite dalle autolinee Rede Expressos (la principale compagnia di pullman portoghese) e FlixBus più altre minori. * Da [[Lisbona]] - I bus della Rede Expressos partono solitamente dal grande hub di Sete Rios (collegato alla metropolitana), mentre FlixBus offre corse frequenti sia da Sete Rios che dalla stazione di Oriente. Le corse sono attive tutto il giorno con frequenze quasi orarie. Il viaggio da Lisbona dura circa 1 ora e 30 minuti. * Da [[Faro]] * Da [[Madrid]] - Gli autobus delle autolinee FlixBus e BlaBlaCar Bus (oltre a connessioni operate in combinazione con partner locali come Rede Expressos) partono generalmente dalla ''Estación Sur de Autobuses'' (Méndez Álvaro), ma alcune linee FlixBus effettuano fermate anche all'Aeroporto di Madrid-Barajas (Terminal 4). Le corse dirette sono un paio al giorno (spesso una diurna e una notturna). Il viaggio dura circa 6 ore / 6 ore e 30 minuti senza fermate intermedie. * Da [[Siviglia]] - È più facile trovare un autobus per [[Badajoz]] che una corsa diretta Siviglia-Évora. Le compagnie di riferimento sono ALSA e Flixbus. I pullman partono normalmente dalla stazione di Plaza de Armas. Il viaggio dura mediamente dalle 5 ore e mezza alle 7 ore, a seconda del numero di fermate intermedie e dei tempi di coincidenza. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] mhrboc7d3nogprk515ndwpfiv120ur0 933915 933914 2026-06-28T23:52:14Z Claude van der Grift 14686 933915 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=vicinity |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=vicinity |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{go | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dista 1 km dal centro ed è servita da diverse linee di autobus urbani. }} Le corse sono gestite dalle autolinee Rede Expressos (la principale compagnia di pullman portoghese) e FlixBus più altre minori. * Da '''[[Lisbona]]''' - I bus della Rede Expressos partono solitamente dal grande hub di Sete Rios (collegato alla metropolitana), mentre FlixBus offre corse frequenti sia da Sete Rios che dalla stazione di Oriente. Le corse sono attive tutto il giorno con frequenze quasi orarie. Il viaggio da Lisbona dura circa 1 ora e 30 minuti. * Da '''[[Faro]]''' * Da '''[[Madrid]]''' - Gli autobus delle autolinee FlixBus e BlaBlaCar Bus (oltre a connessioni operate in combinazione con partner locali come Rede Expressos) partono generalmente dalla ''Estación Sur de Autobuses'' (Méndez Álvaro), ma alcune linee FlixBus effettuano fermate anche all'Aeroporto di Madrid-Barajas (Terminal 4). Le corse dirette sono un paio al giorno (spesso una diurna e una notturna). Il viaggio dura circa 6 ore / 6 ore e 30 minuti senza fermate intermedie. * Da '''[[Siviglia]]''' - È più facile trovare un autobus per [[Badajoz]] che una corsa diretta Siviglia-Évora. Le compagnie di riferimento sono ALSA e Flixbus. I pullman partono normalmente dalla stazione di Plaza de Armas. Il viaggio dura mediamente dalle 5 ore e mezza alle 7 ore, a seconda del numero di fermate intermedie e dei tempi di coincidenza. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] ply5wwhtcv6azj75qtfjhx8k7qdjn24 933916 933915 2026-06-28T23:53:58Z Claude van der Grift 14686 933916 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=vicinity |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=vicinity |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{go | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dista 1 km dal centro ed è servita da diverse linee di autobus urbani. }} * Da '''[[Lisbona]]''' &mdash; I bus della Rede Expressos partono solitamente dal grande hub di Sete Rios (collegato alla metropolitana), mentre FlixBus offre corse frequenti sia da Sete Rios che dalla stazione di Oriente. Le corse sono attive tutto il giorno con frequenze quasi orarie. Il viaggio da Lisbona dura circa 1 ora e 30 minuti. * Da '''[[Faro]]''' &mdash; * Da '''[[Madrid]]''' &mdash; Gli autobus delle autolinee FlixBus e BlaBlaCar Bus (oltre a connessioni operate in combinazione con partner locali come Rede Expressos) partono generalmente dalla ''Estación Sur de Autobuses'' (Méndez Álvaro), ma alcune linee FlixBus effettuano fermate anche all'Aeroporto di Madrid-Barajas (Terminal 4). Le corse dirette sono un paio al giorno (spesso una diurna e una notturna). Il viaggio dura circa 6 ore / 6 ore e 30 minuti senza fermate intermedie. * Da '''[[Siviglia]]''' &mdash; È più facile trovare un autobus per [[Badajoz]] che una corsa diretta Siviglia-Évora. Le compagnie di riferimento sono ALSA e Flixbus. I pullman partono normalmente dalla stazione di Plaza de Armas. Il viaggio dura mediamente dalle 5 ore e mezza alle 7 ore, a seconda del numero di fermate intermedie e dei tempi di coincidenza. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] mxs7sez2hjamsz9a2k70ve3tk3lo7dq 933917 933916 2026-06-28T23:57:47Z Claude van der Grift 14686 933917 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=vicinity |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=vicinity |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti internazionali più vicini con voli anche dall'Italia sono a [[Lisbona]], [[Faro]], [[Madrid]], []Siviglia]]. Una volta atterrati dovrete prendere un autobus o un treno per raggiungere Évora secondo le modalità delineate di seguito. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{go | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dista 1 km dal centro ed è servita da diverse linee di autobus urbani. }} * Da '''[[Lisbona]]''' &mdash; I bus della Rede Expressos partono solitamente dal grande hub di Sete Rios (collegato alla metropolitana), mentre FlixBus offre corse frequenti sia da Sete Rios che dalla stazione di Oriente. Le corse sono attive tutto il giorno con frequenze quasi orarie. Il viaggio da Lisbona dura circa 1 ora e 30 minuti. * Da '''[[Faro]]''' &mdash; * Da '''[[Madrid]]''' &mdash; Gli autobus delle autolinee FlixBus e BlaBlaCar Bus (oltre a connessioni operate in combinazione con partner locali come Rede Expressos) partono generalmente dalla ''Estación Sur de Autobuses'' (Méndez Álvaro), ma alcune linee FlixBus effettuano fermate anche all'Aeroporto di Madrid-Barajas (Terminal 4). Le corse dirette sono un paio al giorno (spesso una diurna e una notturna). Il viaggio dura circa 6 ore / 6 ore e 30 minuti senza fermate intermedie. * Da '''[[Siviglia]]''' &mdash; È più facile trovare un autobus per [[Badajoz]] che una corsa diretta Siviglia-Évora. Le compagnie di riferimento sono ALSA e Flixbus. I pullman partono normalmente dalla stazione di Plaza de Armas. Il viaggio dura mediamente dalle 5 ore e mezza alle 7 ore, a seconda del numero di fermate intermedie e dei tempi di coincidenza. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] k53ss7ftqzp501m8d20wf3ssla0ubcb 933918 933917 2026-06-28T23:59:54Z Claude van der Grift 14686 /* In aereo */ 933918 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=vicinity |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=vicinity |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti internazionali più vicini con voli anche dall'Italia sono a [[Lisbona]], [[Faro (Portogallo)|Faro]], [[Madrid]], []Siviglia]]. Una volta atterrati dovrete noleggiare un'auto, prendere un autobus o un treno per raggiungere Évora come specificato nelle sottosezioni seguenti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{go | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dista 1 km dal centro ed è servita da diverse linee di autobus urbani. }} * Da '''[[Lisbona]]''' &mdash; I bus della Rede Expressos partono solitamente dal grande hub di Sete Rios (collegato alla metropolitana), mentre FlixBus offre corse frequenti sia da Sete Rios che dalla stazione di Oriente. Le corse sono attive tutto il giorno con frequenze quasi orarie. Il viaggio da Lisbona dura circa 1 ora e 30 minuti. * Da '''[[Faro]]''' &mdash; * Da '''[[Madrid]]''' &mdash; Gli autobus delle autolinee FlixBus e BlaBlaCar Bus (oltre a connessioni operate in combinazione con partner locali come Rede Expressos) partono generalmente dalla ''Estación Sur de Autobuses'' (Méndez Álvaro), ma alcune linee FlixBus effettuano fermate anche all'Aeroporto di Madrid-Barajas (Terminal 4). Le corse dirette sono un paio al giorno (spesso una diurna e una notturna). Il viaggio dura circa 6 ore / 6 ore e 30 minuti senza fermate intermedie. * Da '''[[Siviglia]]''' &mdash; È più facile trovare un autobus per [[Badajoz]] che una corsa diretta Siviglia-Évora. Le compagnie di riferimento sono ALSA e Flixbus. I pullman partono normalmente dalla stazione di Plaza de Armas. Il viaggio dura mediamente dalle 5 ore e mezza alle 7 ore, a seconda del numero di fermate intermedie e dei tempi di coincidenza. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] q6mhv32fzzmyjoipz0pbkolsovf830k 933919 933918 2026-06-29T00:00:18Z Claude van der Grift 14686 /* In aereo */ 933919 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=vicinity |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=vicinity |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti internazionali più vicini con voli anche dall'Italia sono a [[Lisbona]], [[Faro (Portogallo)|Faro]], [[Madrid]], [[Siviglia]]. Una volta atterrati dovrete noleggiare un'auto, prendere un autobus o un treno per raggiungere Évora come specificato nelle sottosezioni seguenti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{go | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dista 1 km dal centro ed è servita da diverse linee di autobus urbani. }} * Da '''[[Lisbona]]''' &mdash; I bus della Rede Expressos partono solitamente dal grande hub di Sete Rios (collegato alla metropolitana), mentre FlixBus offre corse frequenti sia da Sete Rios che dalla stazione di Oriente. Le corse sono attive tutto il giorno con frequenze quasi orarie. Il viaggio da Lisbona dura circa 1 ora e 30 minuti. * Da '''[[Faro]]''' &mdash; * Da '''[[Madrid]]''' &mdash; Gli autobus delle autolinee FlixBus e BlaBlaCar Bus (oltre a connessioni operate in combinazione con partner locali come Rede Expressos) partono generalmente dalla ''Estación Sur de Autobuses'' (Méndez Álvaro), ma alcune linee FlixBus effettuano fermate anche all'Aeroporto di Madrid-Barajas (Terminal 4). Le corse dirette sono un paio al giorno (spesso una diurna e una notturna). Il viaggio dura circa 6 ore / 6 ore e 30 minuti senza fermate intermedie. * Da '''[[Siviglia]]''' &mdash; È più facile trovare un autobus per [[Badajoz]] che una corsa diretta Siviglia-Évora. Le compagnie di riferimento sono ALSA e Flixbus. I pullman partono normalmente dalla stazione di Plaza de Armas. Il viaggio dura mediamente dalle 5 ore e mezza alle 7 ore, a seconda del numero di fermate intermedie e dei tempi di coincidenza. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] k8391owpty9vyxl40eiywukmjngp6rt 933920 933919 2026-06-29T00:00:35Z Claude van der Grift 14686 /* In aereo */ 933920 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=vicinity |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=vicinity |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti internazionali più vicini, con voli anche dall'Italia, sono a [[Lisbona]], [[Faro (Portogallo)|Faro]], [[Madrid]], [[Siviglia]]. Una volta atterrati dovrete noleggiare un'auto, prendere un autobus o un treno per raggiungere Évora come specificato nelle sottosezioni seguenti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{go | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dista 1 km dal centro ed è servita da diverse linee di autobus urbani. }} * Da '''[[Lisbona]]''' &mdash; I bus della Rede Expressos partono solitamente dal grande hub di Sete Rios (collegato alla metropolitana), mentre FlixBus offre corse frequenti sia da Sete Rios che dalla stazione di Oriente. Le corse sono attive tutto il giorno con frequenze quasi orarie. Il viaggio da Lisbona dura circa 1 ora e 30 minuti. * Da '''[[Faro]]''' &mdash; * Da '''[[Madrid]]''' &mdash; Gli autobus delle autolinee FlixBus e BlaBlaCar Bus (oltre a connessioni operate in combinazione con partner locali come Rede Expressos) partono generalmente dalla ''Estación Sur de Autobuses'' (Méndez Álvaro), ma alcune linee FlixBus effettuano fermate anche all'Aeroporto di Madrid-Barajas (Terminal 4). Le corse dirette sono un paio al giorno (spesso una diurna e una notturna). Il viaggio dura circa 6 ore / 6 ore e 30 minuti senza fermate intermedie. * Da '''[[Siviglia]]''' &mdash; È più facile trovare un autobus per [[Badajoz]] che una corsa diretta Siviglia-Évora. Le compagnie di riferimento sono ALSA e Flixbus. I pullman partono normalmente dalla stazione di Plaza de Armas. Il viaggio dura mediamente dalle 5 ore e mezza alle 7 ore, a seconda del numero di fermate intermedie e dei tempi di coincidenza. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] h42lexfic8c1vbmkr7sm0f6enovq3je 933921 933920 2026-06-29T00:06:12Z Claude van der Grift 14686 /* In autobus */ 933921 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=vicinity |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=vicinity |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti internazionali più vicini, con voli anche dall'Italia, sono a [[Lisbona]], [[Faro (Portogallo)|Faro]], [[Madrid]], [[Siviglia]]. Una volta atterrati dovrete noleggiare un'auto, prendere un autobus o un treno per raggiungere Évora come specificato nelle sottosezioni seguenti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{go | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dista 1 km dal centro ed è servita da diverse linee di autobus urbani. }} * Da '''[[Lisbona]]''' &mdash; I bus della Rede Expressos partono solitamente dal grande hub di Sete Rios (collegato alla metropolitana), mentre FlixBus offre corse frequenti sia da Sete Rios che dalla stazione di Oriente. Le corse sono attive tutto il giorno con frequenze quasi orarie. Il viaggio da Lisbona dura circa 1 ora e 30 minuti. * Da '''[[Faro (Portogallo)|Faro]]''' &mdash; Ci sono circa 4-7 corse al giorno. Il numero varia a seconda della stagione turistica (alta, media o bassa). A Faro i pullman partono dal Terminal Rodoviário, situato in Avenida da República (in pieno centro città, a pochissimi metri dalla stazione ferroviaria). Le autolinee che effettuano le corse sono Rede Expressos (e la controllata Mundial Turismo o partner storici come Eva Transportes), FlixBus ed ALSA. * Da '''[[Madrid]]''' &mdash; Gli autobus delle autolinee FlixBus e BlaBlaCar Bus (oltre a connessioni operate in combinazione con partner locali come Rede Expressos) partono generalmente dalla ''Estación Sur de Autobuses'' (Méndez Álvaro), ma alcune linee FlixBus effettuano fermate anche all'Aeroporto di Madrid-Barajas (Terminal 4). Le corse dirette sono un paio al giorno (spesso una diurna e una notturna). Il viaggio dura circa 6 ore / 6 ore e 30 minuti senza fermate intermedie. * Da '''[[Siviglia]]''' &mdash; È più facile trovare un autobus per [[Badajoz]] che una corsa diretta Siviglia-Évora. Le compagnie di riferimento sono ALSA e Flixbus. I pullman partono normalmente dalla stazione di Plaza de Armas. Il viaggio dura mediamente dalle 5 ore e mezza alle 7 ore, a seconda del numero di fermate intermedie e dei tempi di coincidenza. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] rr8vclu7qtq5xghkjjorl8qyj90uuze 933922 933921 2026-06-29T00:06:36Z Claude van der Grift 14686 /* In autobus */ 933922 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=vicinity |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=vicinity |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti internazionali più vicini, con voli anche dall'Italia, sono a [[Lisbona]], [[Faro (Portogallo)|Faro]], [[Madrid]], [[Siviglia]]. Una volta atterrati dovrete noleggiare un'auto, prendere un autobus o un treno per raggiungere Évora come specificato nelle sottosezioni seguenti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{go | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dista 1 km dal centro ed è servita da diverse linee di autobus urbani. }} * Da '''[[Lisbona]]''' &mdash; I bus della Rede Expressos partono solitamente dal grande hub di Sete Rios (collegato alla metropolitana), mentre FlixBus offre corse frequenti sia da Sete Rios che dalla stazione di Oriente. :Le corse sono attive tutto il giorno con frequenze quasi orarie. Il viaggio da Lisbona dura circa 1 ora e 30 minuti. * Da '''[[Faro (Portogallo)|Faro]]''' &mdash; Ci sono circa 4-7 corse al giorno. Il numero varia a seconda della stagione turistica (alta, media o bassa). A Faro i pullman partono dal Terminal Rodoviário, situato in Avenida da República (in pieno centro città, a pochissimi metri dalla stazione ferroviaria). Le autolinee che effettuano le corse sono Rede Expressos (e la controllata Mundial Turismo o partner storici come Eva Transportes), FlixBus ed ALSA. * Da '''[[Madrid]]''' &mdash; Gli autobus delle autolinee FlixBus e BlaBlaCar Bus (oltre a connessioni operate in combinazione con partner locali come Rede Expressos) partono generalmente dalla ''Estación Sur de Autobuses'' (Méndez Álvaro), ma alcune linee FlixBus effettuano fermate anche all'Aeroporto di Madrid-Barajas (Terminal 4). Le corse dirette sono un paio al giorno (spesso una diurna e una notturna). Il viaggio dura circa 6 ore / 6 ore e 30 minuti senza fermate intermedie. * Da '''[[Siviglia]]''' &mdash; È più facile trovare un autobus per [[Badajoz]] che una corsa diretta Siviglia-Évora. Le compagnie di riferimento sono ALSA e Flixbus. I pullman partono normalmente dalla stazione di Plaza de Armas. Il viaggio dura mediamente dalle 5 ore e mezza alle 7 ore, a seconda del numero di fermate intermedie e dei tempi di coincidenza. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] ftbqh01pt8yh3j7k5uvv6dzv2dxz8sx 933923 933922 2026-06-29T00:08:05Z Claude van der Grift 14686 933923 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=vicinity |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=vicinity |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti internazionali più vicini, con voli anche dall'Italia, sono a [[Lisbona]], [[Faro (Portogallo)|Faro]], [[Madrid]], [[Siviglia]]. Una volta atterrati dovrete noleggiare un'auto, prendere un autobus o un treno per raggiungere Évora come specificato nelle sottosezioni seguenti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{go | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dista 1 km dal centro ed è servita da diverse linee di autobus urbani. }} * Da '''[[Lisbona]]''' &mdash; I bus della Rede Expressos partono solitamente dal grande hub di Sete Rios (collegato alla metropolitana), mentre FlixBus offre corse frequenti sia da Sete Rios che dalla stazione di Oriente. :Le corse sono attive tutto il giorno con frequenze quasi orarie. Il viaggio da Lisbona dura circa 1 ora e 30 minuti. * Da '''[[Faro (Portogallo)|Faro]]''' &mdash; Ci sono circa 4-7 corse al giorno. Il numero varia a seconda della stagione turistica (alta, media o bassa). A Faro i pullman partono dal Terminal Rodoviário, situato in Avenida da República (in pieno centro città, a pochissimi metri dalla stazione ferroviaria). Le autolinee che effettuano le corse sono Rede Expressos (e la controllata Mundial Turismo o partner storici come Eva Transportes), FlixBus ed ALSA. * Da '''[[Madrid]]''' &mdash; Gli autobus delle autolinee FlixBus e BlaBlaCar Bus (oltre a connessioni operate in combinazione con partner locali come Rede Expressos) partono generalmente dalla ''Estación Sur de Autobuses'' (Méndez Álvaro), ma alcune linee FlixBus effettuano fermate anche all'Aeroporto di Madrid-Barajas (Terminal 4). Le corse dirette sono un paio al giorno (spesso una diurna e una notturna). Il viaggio dura circa 6 ore / 6 ore e 30 minuti senza fermate intermedie. * Da '''[[Siviglia]]''' &mdash; È più facile trovare un autobus per [[Badajoz]] che una corsa diretta Siviglia-Évora. Le compagnie di riferimento sono ALSA e Flixbus. I pullman partono normalmente dalla stazione di Plaza de Armas. Il viaggio dura mediamente dalle 5 ore e mezza alle 7 ore, a seconda del numero di fermate intermedie e dei tempi di coincidenza all'autostazione di [[Badajoz]]. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. . Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] 4w7ocokhbpp2exup1nkyy9h4sgg7hxo 933924 933923 2026-06-29T00:16:07Z Claude van der Grift 14686 933924 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=vicinity |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=vicinity |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti internazionali più vicini, con voli anche dall'Italia, sono a [[Lisbona]], [[Faro (Portogallo)|Faro]], [[Madrid]], [[Siviglia]]. Una volta atterrati dovrete noleggiare un'auto, prendere un autobus o un treno per raggiungere Évora come specificato nelle sottosezioni seguenti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{go | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dista 1 km dal centro ed è servita da diverse linee di autobus urbani. }} * Da '''[[Lisbona]]''' &mdash; I bus della Rede Expressos partono solitamente dal grande hub di Sete Rios (collegato alla metropolitana), mentre FlixBus offre corse frequenti sia da Sete Rios che dalla stazione di Oriente. :Le corse sono attive tutto il giorno con frequenze quasi orarie. Il viaggio da Lisbona dura circa 1 ora e 30 minuti. * Da '''[[Faro (Portogallo)|Faro]]''' &mdash; Ci sono circa 4-7 corse al giorno. Il numero varia a seconda della stagione turistica (alta, media o bassa). A Faro i pullman partono dal Terminal Rodoviário, situato in Avenida da República (in pieno centro città, a pochissimi metri dalla stazione ferroviaria). Le autolinee che effettuano le corse sono Rede Expressos (e la controllata Mundial Turismo o partner storici come Eva Transportes), FlixBus ed ALSA. * Da '''[[Madrid]]''' &mdash; Gli autobus delle autolinee FlixBus e BlaBlaCar Bus (oltre a connessioni operate in combinazione con partner locali come Rede Expressos) partono generalmente dalla ''Estación Sur de Autobuses'' (Méndez Álvaro), ma alcune linee FlixBus effettuano fermate anche all'Aeroporto di Madrid-Barajas (Terminal 4). Le corse dirette sono un paio al giorno (spesso una diurna e una notturna). Il viaggio dura circa 6 ore / 6 ore e 30 minuti senza fermate intermedie. * Da '''[[Siviglia]]''' &mdash; È più facile trovare un autobus per [[Badajoz]] che una corsa diretta Siviglia-Évora. Le compagnie di riferimento sono ALSA e Flixbus. I pullman partono normalmente dalla stazione di Plaza de Armas. Il viaggio dura mediamente dalle 5 ore e mezza alle 7 ore, a seconda del numero di fermate intermedie e dei tempi di coincidenza all'autostazione di [[Badajoz]]. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] r08il4wm07x0706beducbi7u895iv38 933931 933924 2026-06-29T00:42:22Z Claude van der Grift 14686 /* Eventi e feste */ 933931 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Évora Templo Romano banner.jpg | DidascaliaBanner = Tempio romano di Évora | Immagine = Evora-03-sé vista de sul.jpg | Didascalia = Veduta di Évora e della sua cattedrale | Appellativi = Cidade Museu | Patrono = | Stato = [[Portogallo]] | Stato federato = | Regione = [[Alentejo]] | Territorio = | Superficie = 1.307 | Abitanti = 56.596 <small>(stima 2011)</small> | Nome abitanti = Eborense | Prefisso = +351 266 | CAP = 7000-000/7005-000 | Fuso orario = UTC +0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = pt | Lat = 38.57171 | Long = -7.90885 |Unesco = sì }} '''Évora''' è una città dell'[[Alentejo Centrale]]. == Da sapere == Considerata unanimemente il capoluogo dell'[[Alentejo]], Évora si distingue per la ricchezza di monumenti che le hanno valso il soprannome di città-museo e l'inserimento del suo centro storico nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni dell'Umanità nel 1986. Évora è una delle città più visitate del [[Portogallo]], grazie anche alla sua collocazione in prossimità della A6, l'autostrada che collega [[Madrid]] a [[Lisbona]]. È stata scelta per essere [[Capitale europea della cultura]] nel 2027 insieme a [[Liepaja]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia di Évora risale a più di cinquemila anni fa, come dimostrato dai monumenti megalitici che popolano la vicina zona di Anta do Zambujeiro. Parecchi insediamenti neolitici sono stati rinvenuti in località Alto de São Bento e altri scavi archeologici hanno dimostrato che il centro Castelo de Giraldo è stato abitato ininterrottamente dal 3° al 1° millennio a.C. Secondo una leggenda popolare ripresa dallo scrittore umanista André de Resende (1500-1573), Evora sarebbe stata il quartier generale delle truppe del generale Quintus Sertorius, che istigò i Lusitani a ribellarsi al dominio di Roma. Il nome latino ufficiale era "Ebora Liberalitas Julia", in omaggio a Giulio Cesare. Ebora è quasi certamente un nome di origine celtica che significa "albero del tasso" ed appare imparentato con quello di "Eburacum", con il quale si indicava, sempre in epoca romana, l'attuale città di York, nel nord della dell'Inghilterra. Al tempo di Augusto, la città entrò a far parte della neo costituita provincia di Lusitania, divenendo al contempo oggetto di una intensa rivalutazione urbana come dimostrano le rovine imponenti del tempio, detto di Évora, probabilmente dedicato al culto imperiale, i resti delle terme e quelli di una "villa" molto estesa nell'odierna frazione di Tourega. Già alla fine del III secolo d. C., in concomitanza con l'inizio della decadenza dell'impero, dopo l'epoca felice degli Antonini, furono innalzate mura protettive delle quali rimangono labili tracce. Il dominio visigota corrisponde ad un periodo oscuro della città e solo con la successiva conquista musulmana, la città conobbe un nuovo periodo di splendore economico come dimostra il restauro delle mura e l'elevazione di una moschea (''mesquita'') nella zona dell'Alcácer, l'antica acropoli romana. La città fu sottratta ai Mori nel 1165 dal cavaliere Geraldo senza paura e l'anno successivo si stabilì in città l'ordine dei Cavalieri di Calatrava, divenuto in seguito ordine di Avis. La Cattedrale di Évora, uno dei più insigni monumenti medievali del [[Portogallo]] fu innalzata tra il XIII e XIV secolo secondo i canoni dello stile gotico allora imperante e arricchita, nel corso dei secoli, da innumerevoli opere d'arte. Al XIII secolo risale anche la costruzione del vecchio palazzo municipale e dei primi palazzi nobiliari nella zona dell'antico foro romano e dell'Alcácer musulmano. Sempre a quel tempo accorsero ad Évora diversi ordini monastici che con la loro opera contribuirono all'espansione economica della città e delle campagne circostanti. Fuori delle mura si costituirono il quartieri giudeo e quello moresco. La crescita della città comportò, durante il regno di re Dinis, la creazione di una cerchia di mura più ampia e la sistemazione di tre piazze: la Praça do Giraldo (originariamente Piazza Grande) dove si svolgevano fiere annuali, il Largo das Portas de Moura e il Rossio. Nel corso del XVI secolo Évora divenne uno dei più importanti centri culturali e artistici del regno. La città costituì una delle residenze secondarie dei re del Portogallo. Manuel si fece costruire un palazzo in stile misto, [[w:Arte mudéjar|mudejar]] e rinascimentale e il suo esempio fu seguito da parecchie famiglie nobiliari (Vimioso, Codovil, Gama, Cadaval ed altre). [[w:Giovanni III del Portogallo|Giovanni III]] ordinò la costruzione di ''Igreja da Graça'', bellissimo tempio rinascimentale dove pensava di essere sepolto, e dell' acquedotto ''Água de Prata''. Numerosi artisti del tempo dimorarono ad Évora al servizio del re e della sua corte. Tra questi il poeta Garcia de Resende, i pittori Frei Carlos, Francisco Henriques e Gregório Lopes, lo scultore Nicolau de Chanterene e filosofi e intellettuali come Francisco de Holanda e André de Resende. Nel 1540 la diocesi di Évora fu elevata ad Arcidiocesi e il primo arcivescovo della città, cardinale Infante D. Henrique, fondò nel 1550 l' Università di Évora che passò in mano alla compagnia di Gesù. Un duro colpo per Évora fu l'espulsione dei Gesuiti dal paese per ordine del marchese di Pombal che comportò la chiusura d3ella sua prestigiosa università nel 1759. Dovettero passare due secoli prima che l'istituto universitario riaprisse i battenti. Nel XVIII secolo molti antichi edifici furono ristrutturati e altri furono eretti nello stile manierista del tempo. Le trasformazioni urbane che interessarono la città nei due secoli successivi furono di entità dubbia e alquanto discutibile. Parecchi dei palazzi in stile manuelino che si affacciavano sulla storica ''Praça do Giraldo'' furono abbattuti per far posto alla sede della banca del Portogallo. La sede dell'amministrazione locale fu trasferita nel palazzo dei Conti di Sortelha. Anche il convento di San Francesco fu demolito per far posto a un mercato e l'altro di San Domenico subì la stessa sorte per consentire la costruzione del Teatro Garcia. Le mura medievali furono invece risparmiate. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.571544 | Long= -7.908701 | view=Kartographer | h = 550 | w = 450 | z = 15 }} {{mapshape}} {{marker |tipo=vicinity |nome=Praça do Giraldo |lat= |long= |wikidata=Q108177016}} è il luogo ideale da cui iniziare qualsiasi visita alle attrazioni cittadine. Questa elegante piazza è circondata da storici edifici con portici neoclassici che permettono di ripararsi dalla pioggia e dal sole cocente. Sul suo lato nord di trova una celebre fontana barocca con otto beccucci che simboleggiano le otto vie che si diramano dalla piazza stessa. '''Rua Cinco de Outubro''' è una stretta via tutta in salita che inizia da Praça do Giraldo e termina dopo 200 m. nella parte alta di Évora dove sorge la cattedrale (Sé) e, poco oltre, il tempio romano. Rua Cinco de Outubro è interamente fiancheggiata da botteghe di artigiani che si dedicano in particolare alla lavorazione del sughero. {{marker |tipo=vicinity |nome=Largo da Porta de Moura |lat=38.5704405 |long= -7.9053283 |wikidata=}} è un'altra celebre piazza del centro storico, anch'essa ornata da una fontana rinascimentale sormontata da una grande sfera in marmo. La piazza è circondata da palazzi nobiliari, tra cui spicca la Casa Cordovil, un raffinato esempio di architettura in stile moresco-manuelino. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti internazionali più vicini, con voli anche dall'Italia, sono a [[Lisbona]], [[Faro (Portogallo)|Faro]], [[Madrid]], [[Siviglia]]. Una volta atterrati dovrete noleggiare un'auto, prendere un autobus o un treno per raggiungere Évora come specificato nelle sottosezioni seguenti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Estação Ferroviária de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Estação | lat=38.560469 | long=-7.907114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Évora | immagine=Évora train station.jpg | wikidata=Q8845277 | descrizione= }} === In autobus === * {{go | nome=Terminal Rodoviário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Av. Tulio Espanca | lat=38.56790 | long=-7.91791 | indicazioni= | tel=+351 266 738 120 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dista 1 km dal centro ed è servita da diverse linee di autobus urbani. }} * Da '''[[Lisbona]]''' &mdash; I bus della Rede Expressos partono solitamente dal grande hub di Sete Rios (collegato alla metropolitana), mentre FlixBus offre corse frequenti sia da Sete Rios che dalla stazione di Oriente. :Le corse sono attive tutto il giorno con frequenze quasi orarie. Il viaggio da Lisbona dura circa 1 ora e 30 minuti. * Da '''[[Faro (Portogallo)|Faro]]''' &mdash; Ci sono circa 4-7 corse al giorno. Il numero varia a seconda della stagione turistica (alta, media o bassa). A Faro i pullman partono dal Terminal Rodoviário, situato in Avenida da República (in pieno centro città, a pochissimi metri dalla stazione ferroviaria). Le autolinee che effettuano le corse sono Rede Expressos (e la controllata Mundial Turismo o partner storici come Eva Transportes), FlixBus ed ALSA. * Da '''[[Madrid]]''' &mdash; Gli autobus delle autolinee FlixBus e BlaBlaCar Bus (oltre a connessioni operate in combinazione con partner locali come Rede Expressos) partono generalmente dalla ''Estación Sur de Autobuses'' (Méndez Álvaro), ma alcune linee FlixBus effettuano fermate anche all'Aeroporto di Madrid-Barajas (Terminal 4). Le corse dirette sono un paio al giorno (spesso una diurna e una notturna). Il viaggio dura circa 6 ore / 6 ore e 30 minuti senza fermate intermedie. * Da '''[[Siviglia]]''' &mdash; È più facile trovare un autobus per [[Badajoz]] che una corsa diretta Siviglia-Évora. Le compagnie di riferimento sono ALSA e Flixbus. I pullman partono normalmente dalla stazione di Plaza de Armas. Il viaggio dura mediamente dalle 5 ore e mezza alle 7 ore, a seconda del numero di fermate intermedie e dei tempi di coincidenza all'autostazione di [[Badajoz]]. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Per un turista l'utilizzo dei mezzi pubblici si riduce al collegamento tra la stazione ferroviaria o il terminal dei bus interregionali e il centro storico, oppure per raggiungere le aree più periferiche al di fuori delle mura. L'azienda di trasporto pubblico locale è la [http://www.trevo.com.pt/ TREVO] (Transportes Rodoviários Urbanos de Évora), un'azienda privata in concessione, storicamente conosciuta con l'acronimo TUE (Transportes Urbanos de Évora) e gestita dal consorzio TREVO. La rete di autobus è capillare e consiste di linee circolari che lambiscono le mura storiche e di altre che fanno capolinea in periferia, come ad esempio, all'altezza del campus universitario di Mitra o di vari centri commerciali). Il sistema tariffario non si basa sul chilometraggio (distanza percorsa), ma si suddivide principalmente in biglietti di corsa singola e abbonamenti/pass temporanei. Il biglietto di corsa singola si acquista direttamente dal conducente al momento della salita ed è valido per un unico viaggio (non è a tempo). Alla data delle ultime informazioni disponibili (2026), il costo di un biglietto singolo acquistato a bordo è di circa 1,50 €. '''Pass temporanei''' / '''Abbonamenti mensili''': Per residenti e pendolari esistono formule mensili integrate (con forti sconti legati ai programmi di mobilità portoghesi come il PART). Per un turista che prevede di usare molto i mezzi nell'arco di pochi giorni, sono talvolta disponibili titoli multi-viaggio o ricaricabili, ma per la maggior parte dei visitatori preferisce pagare il biglietto singolo che costituisce la soluzione più sbrigativa. Per i turisti le linee urbane della TREVO sono utili se alloggiano fuori dalle mura o se viaggiano con bagagli voluminosi al seguito ma nel centro storico di Évora tutti usano i propri piedi anche se c'è da fare qualche salita. === In taxi === A Évora sono presenti i classici taxi (con parcheggi fissi a Praça do Giraldo e alla stazione dei treni) e operano regolarmente le piattaforme di ride-sharing come Uber e Bolt. Una corsa urbana interna o limitrofa alle mura si aggira solitamente tra i 5,00 € e i 10,00 €. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Attrazioni principali === [[File:Templo_de_Diana,_Évora-55.jpg|thumb|Tempio romano]] * {{see | nome=Templo romano de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57306 | long=-7.90778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio romano di Évora | immagine=Evora-RomanTemple.jpg | wikidata=Q737441 | descrizione=Il tempio romano di Évora, erroneamente conosciuto come Tempio di Diana, è stato classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. È uno dei monumenti più famosi della città e uno dei simboli più significativi della presenza romana nel territorio portoghese. :il tempio fu probabilmente innalzato nel I secolo d.C. in onore dell'imperatore Augusto e modificato nel II e III secolo d.C. Si ergeva al centro del foro di Évora, allora chiamata Liberalitas Julia. Le sue rovine sono le uniche vestigia del foro romano della città. :Nel medioevo il tempio fu incorporato in una torre del castello di Évora che funse da mattatoio (''Açougue'') dal 14° secolo fino al 1836. Finalmente, dopo il 1871, le aggiunte medievali furono rimosse, e i lavori di restauro furono coordinati dall'architetto italiano Giuseppe Cinatti. :Il tempio originale era probabilmente simile alla Maison Carrée di [[Nîmes]]. Conserva ancora la sua base (il podio), fatta di blocchi di granito di forma regolare e non. La base è rettangolare e misura 15 mx 25 mx 3,5 m di altezza. Il lato sud presentava una scalinata di accesso, ora in rovina. :Il portico del tempio era originariamente un hexastilo. Un totale di quattordici colonne di granito sono ancora in piedi. Molte delle colonne conservano ancora i loro capitelli in stile corinzio che sostengono l'architrave. I capitelli e le basi delle colonne sono in marmo bianco di Estremoz, mentre le colonne e l'architrave sono in granito. Recenti scavi indicano che il tempio era circondato da uno specchio d'acqua. }} [[File:Sé_Évora.JPG|thumb|Cattedrale di Évora]] * {{see | nome=Sé Catedral de Évora | alt= | sito=http://www.evoracathedral.com/ | email= | indirizzo=Largo do Marquês de Marialva | lat=38.571667 | long=-7.906667 | indicazioni= | tel=+351 266 759 330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Évora | immagine=Sé Évora.JPG | wikidata=Q650037 | descrizione=E la cattedrale più grande del [[Portogallo]], costruita tra il 1186 e il 1250 in uno stile di transizione dal romanico al gotico. Nelle epoche successive il tempio subi vari interventi di abbellimento e restauro: ai secoli XV e XVI risalgono il coro, il pulpito, il battistero e l'arco della cappella della Madonna della Misericordia, del periodo barocco sono varie pale d'altare in legno rivestito i lamine d'oro. Del XVIII secolo è anche la realizzazione di una nuova cappella, voluta dal re D. João V, e decorata con marmi pregiati che contrastano con l'austero interno di impronta romanico-gotica. :Nel 1930, papa Pio XI concesse al tempio il titolo di basilica minore. Successivamente furano avviati lavori di rimozione di ornamenti barocchi che hanno restituito alla facciata e al chiostro il loro aspetto originario. :Il fronte della cattedrale è stretto tra due massicce torri squadrate. Il portale d'ingresso è ornato con bassorilievi dei 12 apostoli, pregevole opera del XIV secolo attribuita al Maestro Pero. Oltre al portico principale vi sono altri due ingressi meritevoli di essere visti: la ''Porta do Sol'', sulla fiancata meridionale è del periodo gotico mentre la ''Porta Norte'' risale al periodo barocco. :L'interno della cattedrale è a tre navate, lunghe circa 80 metri. Nella navata centrale (la più alta) si trova l'altare barocco in marmi policromi della Madonna dell'Angelo (chiamato anche ''Senhora do Ó''), con immagini gotiche della Vergine e dell'arcangelo Gabriele. Ancora nella navata centrale si può ammirare il pulpito in marmo e il magnifico organo a canne, entrambi del periodo rinascimentale. :Nel transetto si aprono le antiche cappelle di San Lorenzo e Santo Cristo (collegata con la Casa do Cabido) e le cappelle delle reliquie e il Santissimo Sacramento, sontuosamente decorate. Nella navata sinistra, accanto all'ingresso, si apre il battistero, racchiuso da una elaborata cancellata in ferro del periodo rinascimentale. Nella parte settentrionale del transetto sta il bellissimo portale rinascimentale, attribuito a Nicolau Chanteréne della Cappella della famiglia Morgados do Esporão i cui membri sono qui sepolti). :La cappella maggiore (''capela-mor'') interamente rivestita in marmo, è opera dell'architetto J.F. Ludwig, noto in Portogallo come Ludovice, lo stesso che realizzò il palazzo convento di [[Mafra (Portogallo)|Mafra]]. L'opera comportò la distruzione dell'originaria cappella gotica la cui pala d'altare può essere ammirata nel Museo Regionale di Évora. Nella cappella maggiore è esposta una tela di Nostra Signora dell'Assunzione, patrona del duomo, eseguita a Roma da Agostino Masucci, oltre a statue allegoriche, sculture di San Pietro e San Paolo e ad un organo a canne del maestro italiano Pascoal Caetano Oldovini. :Il coro è il frutto delle opere eseguite nel periodo manuelino. Ha una preziosa sedia in legno di quercia, dove sono scolpite scene mitologiche, naturalistiche e rurali, risalenti al 1562. }} [[File:Igreja de São Francisco de Évora - Parte dianteira.jpg|thumb|Igreja de São Francisco ]] * {{see | nome=Igreja de São Francisco | alt= | sito=http://igrejadesaofrancisco.pt/ | email= | indirizzo=Praça 1º de Maio | lat=38.568965 | long=-7.908622 | indicazioni= | tel=+351 266 704 521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora23.jpg | wikidata=Q1085296 | descrizione=Chiesa di stile gotico-manuelino eretta tra il 1480 e il 1510 dai mastri intagliatori Martim Lourenço e Pero de Trilho e decorata dai pittori di corte Francisco Henriques, Jorge Afonso e Garcia Fernandes. Secondo la tradizione, Gil Vicente fu sepolto in questa chiesa nel 1536. }} * {{see | nome=Capela dos Ossos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.568889 | long=-7.908333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Capela dos Ossos | immagine=Evora10.jpg | wikidata=Q2561983 | descrizione= }} === Architetture civili === [[File:Mirante-Galeria da Casa Cordovil (P1010714).jpg|thumb|left|Casa Cordovil]] [[File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|thumb|Università (Colégio do Espírito Santo)]] [[File:Arcadas do Aqueduto da Água de Prata visto da Rua do Muro.jpg|thumb|Aqueduto da Água de Prata]] * {{see | nome=Arco romano de Dona Isabel | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. de Dona Isabel 20 | lat=38.57294 | long=-7.90919 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9627851 | descrizione= }} * {{see | nome=Palacio das Cinco Quinas | alt=Paço dos Duques de Cadaval | sito=http://www.palaciocadaval.com/ | email= | indirizzo=Rua Augusto Filipe Simões | lat=38.5733 | long=-7.90733 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Paço dos Duques de Cadaval.jpg | wikidata=Q7126267 | descrizione= }} * {{see | nome=Cerca medieval de Évora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Alterações de Évora 4 | lat=38.572416 | long=-7.915098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=EvoraWalls1.jpg | wikidata=Q10333274 | descrizione=Mura di cinta di Évora }} * {{see | nome=Universidade de Évora | alt=Colégio do Espírito Santo | sito=http://www.uevora.pt | email= | indirizzo=R. do Cardeal Rei 6 | lat=38.573 | long=-7.90427 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Università di Évora | immagine=Universidade de Évora - Claustro geral dos Estudos (2).jpg | wikidata=Q1557861 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Cordovil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dom Augusto Eduardo Nunes 2 | lat=38.57020 | long=-7.90507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palácio de Dom Manuel | alt=Paço Real de S. Francisco | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.567778 | long=-7.909444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palácio de D. Manuel em Évora.jpg | wikidata=Q2882332 | descrizione=Galeria das Damas }} * {{see | nome=Aqueduto da Água de Prata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Muro | lat=38.579146 | long=-7.919368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora.aqueduct.jpg | wikidata=Q8187810 | descrizione= }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Convento de Santa Clara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 70 | lat=38.571129 | long=-7.912489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117697 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Monte Calvário | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis | lat=38.57510 | long=-7.91409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17117535 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento do Carmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo das Portas de Moura e Rua D. Augusto Eduardo Nunes | lat=38.569994 | long=-7.905643 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porta Nos Evora.JPG | wikidata=Q17117438 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento dos Lóios | alt=Convento de São João Evangelista | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.572912 | long=-7.906914 | indicazioni= | tel=+351 967 979 763 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Evora-LoiosChurch.jpg | wikidata=Q5994348 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja da Graça | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.56956 | long=-7.90722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Convento de Nossa Senhora da Graça (Évora, Portugal).JPG | wikidata=Q2595833 | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja das Mercês | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Igreja de Santo Antão | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça de Giraldo | lat=38.571311 | long=-7.910001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Evora) | immagine=Portugalia Evora plac Giraldo 04.jpg | wikidata=Q10300690 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museu de Évora | alt=Museu Nacional Frei Manuel do Cenáculo | sito=http://museudevora.imc-ip.pt | email= | indirizzo= | lat=38.571944 | long=-7.906944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu de Evora (1).JPG | wikidata=Q10333873 | descrizione= }} * {{see | nome=Museu do Relógio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 6 | lat=38.57118 | long=-7.91065 | indicazioni= | tel=+351 266 751 434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi e giardini === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> * {{listing | nome=Festa di San Biagio | alt=Festa de São Brás | sito=https://www.cm-evora.pt | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Febbraio | prezzo= | descrizione=Ricorre annualmente a data fissa intorno al 3 febbraio. È una tradizionale celebrazione religiosa e popolare che si svolge presso il Rossio de São Brás. Dura solitamente un fine settimana ed è accompagnata da funzioni liturgiche, bancarelle di gastronomia tipica alentejana, dolci tradizionali e piccoli mercati artigianali. }} * {{listing | nome=Évora Wine | alt=ÉvoraWine | sito=https://evorawine.pt | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Maggio | prezzo= | descrizione=Ricorre annualmente a data variabile nel mese di maggio. È il più importante festival vinicolo della regione dell'Alentejo, volto a promuovere la cultura enologica locale. Dura circa due o tre giorni e prevede degustazioni guidate, presentazioni di produttori, eventi gastronomici e spettacoli musicali dal vivo. }} * {{listing | nome=Fiera di San Giovanni | alt=Feira de São João | sito=https://www.cm-evora.pt | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Fine giugno - inizi luglio | prezzo= | descrizione=Ricorre annualmente a data variabile, iniziando intorno al 23-24 giugno. Con oltre 500 anni di storia, è la festa popolare più grande e importante della città. Si tiene al Rossio de São Brás, dura circa 10-13 giorni ed è ricca di grandi concerti musicali, esibizioni di Cante Alentejano, mercati di artigianato, stand gastronomici, giostre e attrazioni folcloristiche. }} * {{listing | nome=Festival Arti in Strada | alt=Artes à Rua | sito=https://www.cm-evora.pt | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | descrizione=Ricorre annualmente a data variabile nel mese di settembre. È un festival culturale internazionale incentrato sulle arti performative nello spazio pubblico. Dura circa una settimana e trasforma le piazze e le vie del centro storico in palcoscenici all'aperto con concerti di world music, spettacoli teatrali, esibizioni di danza, nuovo circo e arti visive. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ciclovia n° 380 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pista ciclabile che segue il tracciato della ferrovia ora dismessa di Ramal de Mora lunga circa 60 km. }} {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Évora Plaza | alt= | sito=http://www.evoraplaza.pt/ | email= | indirizzo=Rua Luís Adelino Fonseca 2 | lat=38.54970 | long=-7.90495 | indicazioni= | tel=+351 266 708 893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande centro commerciale di Èvora. }} * {{buy | nome=Pingo Doce N114 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Statale N114 | lat=38.5667 | long=-7.9422 | indicazioni= | tel=+351 266 739 600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pingo Doce - Álamos | alt= | sito=https://www.pingodoce.pt/lojas/evora-alamos/ | email= | indirizzo=R. Bento de Jesus Caraça 14 | lat=38.5741 | long=-7.8997 | indicazioni= | tel=+351 266 706 899 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Discoteca Praxis Club | alt= | sito=https://praxisevora.wixsite.com/praxisclub | email= | indirizzo=Rua de Valdevinos 21A | lat=38.57060 | long=-7.90834 | indicazioni= | tel=+351 266 708 177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Culpa Tua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praça Joaquim António de Aguiar 6 | lat=38.57336 | long=-7.91219 | indicazioni= | tel=+351 969 533 692 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Capítulo 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 10 | lat=38.57060 | long=-7.90951 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Horas Incertas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 141 | lat=38.57072 | long=-7.91273 | indicazioni= | tel=+351 916 199 111 (cell.) | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 19:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Oficina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Moeda 27 | lat=38.570721 | long=-7.910230 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club 66 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Dr. Joaquim Henrique da Fonseca 12 | lat=38.57010 | long=-7.90429 | indicazioni= | tel=+351 967 748 152 (cell.) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Porque Não? | alt=Why Not? | sito= | email= | indirizzo=R. do Raimundo 93 | lat=38.56914 | long=-7.91163 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/bar con sottofondo musicale aperto fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Évora 2014 (1).JPG|thumb|Snack bar Obélix]] * {{eat | nome=Snack bar Obélix | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo da Portas de Moura 11 | lat=38.57096 | long=-7.90549 | indicazioni= | tel=+351 266 707 153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante A Baiuca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua das Fontes 67 | lat=38.57571 | long=-7.90945 | indicazioni= | tel=+351 266 704 782 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cozinha da Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 154 | lat=38.57620 | long=-7.90961 | indicazioni= | tel=+351 924 422 203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurant Porta D' Aviz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Avis 145 | lat=38.57644 | long=-7.91033 | indicazioni= | tel=+351 266 703 354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Templo | alt= | sito=http://restauranteotemplo.pt/ | email= | indirizzo=Rua do Escrivão da Câmara 2 | lat=38.57425 | long=-7.91304 | indicazioni= | tel=+351 266 092 955 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Salsa Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Raimundo 93-A | lat=38.56922 | long=-7.91171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=O Italiano | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-Pizzeria-Litaliano/309718265846157 | email= | indirizzo=Rua Mercadores 115 | lat=38.56966 | long=-7.91242 | indicazioni= | tel=+351 266 706 230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Momentos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua 5 de Outubro 61b, | lat=38.57157 | long=-7.90779 | indicazioni= | tel=+351 925 161 423 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Taberna Típica Quarta-Feira | alt= | sito= | email= | indirizzo=R. do Inverno, 18 | lat=38.57394 | long=-7.90943 | indicazioni= | tel=+351 206 707 530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Botequim da Mouraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua da Mouraria, 16 | lat=38.57353 | long=-7.90978 | indicazioni= | tel=+351 266 746 775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante O Sobreiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua do Torres 8 | lat=38.57490 | long=-7.91295 | indicazioni= | tel=+351 266 040 819 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Restaurante Luar de Janeiro | alt= | sito=http://luardejaneiro.com/ | email= | indirizzo=Travessa do Janeiro, 12/12 A | lat=38.57543 | long=-7.90946 | indicazioni= | tel=+351 266 749 114, +351 266 749 115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Marisqueira "O Farol" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua Romão Ramalho 82 | lat=38.56865 | long=-7.91084 | indicazioni= | tel=+351 924 216 029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cartuxa | alt= | sito=http://www.cartuxa.pt/ | email= | indirizzo=Rua de Vasco da Gama 15 | lat=38.57212 | long=-7.90766 | indicazioni= | tel=+351 266 748 348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Evora (33829287754).jpg|thumb|Pousada Convento Évora]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Raymundo | alt= | sito=http://www.raymundohostel.com | email= | indirizzo= | lat=38.56997 | long=-7.91064 | indicazioni= | tel=+351 266 098 411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Old Evora Hostel | alt=Hostel Vieja Évora | sito=http://oldevorahostel.blogspot.com/ | email= | indirizzo=Rua de Serpa Pinto 68 | lat=38.57065 | long=-7.91326 | indicazioni= | tel=+351 934 734 493 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Prima colazione e wi-fi inclus nel prezzo | descrizione=Aria condizionata, spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Good Mood Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rua de Aviz 93 | lat=38.57497 | long=-7.91001 | indicazioni= | tel=+351 965 831 594 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Parque de Campismo Orbitur | alt= | sito=https://www.orbitur.pt/ | email= | indirizzo= | lat=38.5573 | long=-7.9267 | indicazioni=Località "Herdade Esparragosa" a 2 km dal centro | tel=+351 266 705 190 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel ibis Evora | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1708-ibis-evora/index.shtml | email= | indirizzo=Rua de Viana 18 | lat=38.56593 | long=-7.91267 | indicazioni= | tel=+351 266 760 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pousada Convento Évora | alt=Pousada dos Loios | sito= | email= | indirizzo=Largo do Conde de Vila Flor | lat=38.57271 | long=-7.90676 | indicazioni= | tel=+351 266 730 070 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=M'ar de Ar Aqueduto | alt= | sito=https://www.mardearhotels.com/ | email= | indirizzo=Rua Cândido dos Reis 72 | lat=38.57536 | long=-7.91357 | indicazioni= | tel=+351 266 740 700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Albergaria do Calvário | alt= | sito=http://www.adcevora.com/ | email= | indirizzo=Travessa dos Lagares 3 | lat=38.57472 | long=-7.91393 | indicazioni= | tel=+351 266 745 930 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Rinomato boutique hotel a conduzione familiare classificato come un 4 stelle. è stato allestito in un antico frantoio e dispone di 22 stanze ognuna con un arredamento diverso. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Castelo de Arraiolos2.jpg|thumb|left|Arraiolos]] [[File:Evoramonte - Vista da A6.JPG|thumb|Castello di Évora Monte visto dall'autostrada A6]] ;Nord * {{marker|nome=[[Arraiolos]] |lat=38.7227 | long=-7.9853}} (22 km/25 min.) — Villaggio dominato da una fortezza circolare degli inizi del XIII secolo. ;Est * {{marker|nome=[[Évora Monte|Castello di Évora Monte]] |lat=38.7718 | long=-7.7159}}(30 km/25 min.) — Castello del XV secolo sulla cima più elevata della serra de Ossa, in posizione panoramica sull'omonimo villaggio e le campagne circostanti. ;Sud * {{marker|nome=[[Alvito (Portogallo)|Alvito]] |lat=38.2560 | long=-7.9921}} (46 km/40 min.) — Villaggio di 1.500 abitanti famoso per un castello degli inizi del XVsecolo in stile manuelino con influenze [[:w:Mudéjar|Mudéjar]] e per i resti di una villa romana di età imperiale (Ruinas de Sâo Cucufate) sulla quale monaci benedettini del IV secolo d.C stabilirono un loro convento. * {{marker|nome=[[Portel (Portogallo)|Portel]] |lat=38.3082 | long=-7.7055}} (48km/39 min) — Cittadina con un castello del XIII secolo. Da qui si può proseguire fino a {{marker|nome=[[Moura]] |lat=38.1416 | long=-7.4499}}, la romana ''Civitas Aruccitana'' che i Mori ribattezzarono Al-Manijah. La strada da Portel a Moura (36km) lambisce la ''albufeira di Alqueva'', un vasto invaso artificiale formatosi nel 2004 con il completamento della diga sul fiume Guadiana. ;Ovest [[File:Cromeleque dos Almendres1340.JPG|thumb|left|Cromeleque dos Almendres]] [[File:Anta do Zambujeiro1356.jpg|thumb|Anta Grande do Zambujeiro]] [[File:Entrada para o conjunto arqueológico da Gruta do Escoural.jpg|thumb|Ingresso alla grotta di Escoural]] * {{see | nome=Cromeleque dos Almendres | alt=Recinto Megalítico dos Almendres | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.55747 | long=-8.06118 | indicazioni=17km/25 min. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1969432 | descrizione=Uno dei più vasti complessi megalitici d'Europa. }} * {{see | nome=Anta Grande do Zambujeiro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.53926 | long=-8.01440 | indicazioni=13 km/19 min. tramite la statale N380 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento megalitico di tipo dolmen, tra i più grandi della penisola iberica. :Fu realizzato tra il 4.000 e il 3.500 aC. Consiste in una camera singola, utilizzata durante il periodo Neolitico come luogo di sepoltura e possibili culti religiosi. La camera a forma poligonale è composta da sette enormi pietre alte 8 metri. Originariamente erano coperti da una pietra larga 7 metri. Un corridoio lungo 12 metri, largo 1,5 metri e alto 2 metri conduce alla camera. L'entrata era contrassegnata da un enorme menhir decorato, attualmente nascosto. :Un gran numero di reperti archeologici rinvenuti durante gli scavi si possono trovare nel Museo di Évora. Questo monumento illustra la capacità tecnica e la complessità dell'organizzazione sociale delle popolazioni neolitiche che l'hanno costruita. }} * {{see | nome=Gruta do Escoural | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.54343 | long=-8.13774 | indicazioni=26 km/24 min tramite la A6 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grotta nota per l'arte rupestre del Paleolitico. La caverna fu occupata nel Paleolitico medio dagli ultimi esponenti dell'[[w:Homo neanderthalensis|Uomo di Neanderthal]]. Il gruppo era dedito alla raccolta di frutti e alla caccia di cervi e cavalli come provato da esami scientifici. Nel successivo periodo del Paleolitico superiore (35000-8000 a. C.), la caverna fu occupata da gruppi anatomicamente moderni appartenenti alla specie dell'homo sapiens. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Alentejo | Regione nazionale2 = Alentejo Centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] qcrcrwkrb20n9hnft65254dr0m49f25 2 16841 933867 895717 2026-06-28T13:20:17Z Superchilum 3547 /* Paesi visitati */ + Ungheria 933867 wikitext text/x-wiki <!--{|class="boilerplate" id="pd" style="width:80%; margin: 4px auto; border:2px solid #FFD595; padding:4px; background-color: #FFF0D9; color:inherit" cellpadding="4" cellspacing="12" |colspan="2"|[[File:Antarctica (7), Laubeuf Fjord, Webb Island.JPG|70x55px]] |'''Superchilum''' è in '''''[[:w:Wikipedia:Scherzi_e_STUBidaggini/Wikipause|wikipausa]]''''' [[Antartide|mooooolto a sud]]. Tornerà su Wikivoyage all'incirca a metà marzo. |}--> __NOTOC__ [[File:Wikipedia-logo-it.png|20px]] La mia [[:w:it:Utente:Superchilum|pagina utente]] e [[:w:it:Discussioni utente:Superchilum|pagina di discussione]] su it.Wiki. == Da fare == {| | width="50%" valign="top" | ;Guida * [[Santa Rosa de Calamuchita]] * [[Forti di Genova]] ([http://www.forti-genova.com/][http://www.turismo.comune.genova.it/spip.php?article15][http://www.ferroviagenovacasella.it/index.php?option=com_excursions&task=detail&id=2&Itemid=51][http://www.caivercelli.it/escursionismo/escursioni/forti_genova.php]) * Suddivisione della [[Liguria]] (v. [[Discussione:Liguria|discussione]]) | width="50%" valign="top" | ;Aiuto e manutenzione * Categorie sgrammaticate (es. "Svalbard - le sue città") * Pagine presenti in categoria figlia, madre, nonna, bisnonna, bisbisbis... * (Proiezione mappe polari, cfr. [[:phab:T185858]]e [[:phab:T149518]]) -> basi antartiche in [[Utente:Superchilum/Ant]] |} ;Luoghi letterari e musicali *(Attualmente ci sono [[Lapidi della Divina Commedia a Firenze]] e [[Itinerario del commissario Montalbano]]) *(Spunti: [[:en:Category:Fiction tourism]], [[:es:Categoría:Rutas literarias]]) *Mondo: [[:en:Around the World in Eighty Days|Il giro del mondo in 80 giorni]], [https://www.google.com/maps/d/viewer?ll=26.942987352980513%2C-18.105469749999997&z=3&mid=1qGD6JvZ_H8Gzpuj5EcRwNK5Qz78 Marvel], [[:en:Star Wars tourism|Star Wars]], [[:en:James Bond tourism|James Bond]], [[:en:Game of Thrones tourism|Game of Thrones]], [[:en:Exodus of Moses|Esodo di Mosè]], [[:en:Assassin's Creed Tour|Assassin's Creed]], [[:en:Nordic Noir|Noir nordico]], [[:w:Categoria:Luoghi di Marco Polo in Iran|Luoghi di Marco Polo]] *Belgio **Bruxelles: passeggiata dei murales [https://visit.brussels/it/article/il-muri-della-passeggiata-del-fumetto-in-dettaglio][https://thetravellingpetsitter.it/i-murales-dei-fumetti-di-bruxelles/] *Colombia **Varie: [[:es:Ruta de Caicedo|Luoghi di Andrés Caicedo]] *Francia **Parigi: [[:w:Luoghi di Maigret|Luoghi di Maigret]] **Varie: [[:w:Luoghi di Marcel Proust|Luoghi di Marcel Proust]] *Germania **Varie: fratelli Grimm (v. [http://www.viaggieracconti.it/dettaglio_news.asp?id_news=1567][http://www.viaggionelmondo.net/23568-la-strada-delle-fiabe-germania-fratelli-grimm/]) *Giappone **Yotsugi ([http://blogs.bestmovie.it/giorgiavecchini/2016/07/20/le-statue-di-holly-e-benji-in-giappone/ Holly e Benji]) *India **Varie: [[:en:On the trail of Kipling's Kim|Kim]] *Italia **Genova: De André (v. ''Genova è mia moglie'', pp. 61, 192-195; [https://www.viaggionelmondo.net/20269-genova-de-andre/][http://www.delirici.it/uploads/1/1/4/9/11497628/guida_genova_de_andre.pdf][http://www.wimdu.it/blog/scoprire-genova-ascoltando-de-andre/][https://deandrefabrizio.altervista.org/la-genova-di-de-andre/])<!-- Immagine profilo File:A.Preziuso - Via del Campo 29 (3).jpg https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Viadelcampo29rosso,_La_solitudine.jpg https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Citt%C3%A0_di_Genova.jpg https://commons.wikimedia.org/wiki/File:GENOVA_e_De_Andr%C3%A8.jpg ;Vita * Pegli, via De Nicolay 12: nascita (targa DeAndréPlaquePegli.jpg) [Tettamanti, p. 61, ''Valzer per un amore''] * Corso Italia 6/Via Trieste 8?: visse da giovane (dal 1945) e scrisse La canzone di Marinella * Foce, Via Trento (Villa Paradiso): visse da adulto * Liceo Colombo: ha studiato (c'è targa "Il suonatore Jones") * Carignano: funerale * Staglieno: tomba / File:Genova-Staglieno-De André-DSCF1028.JPG * Via al mare Fabrizio De André: dedicata a lui ;Canzoni * Centro storico, Porto antico: La città vecchia * Foce: Le acciughe fanno il pallone * Via del Campo: Via del Campo * Sottoripa: A cimma De André friggitoria Rosa.jpg * Maddalena: La fiera della Maddalena * Vico Dritto di Ponticello (Piazza Dante), Carignano, Foce, Pianderlino: A dumenega * Via Roma (Romanengo): Parlando del naufragio della London Valour / MA ANCHE targa a Vernazzola e/o in via Magazzini del Cotone 65 * Sant'Ilario: Bocca di Rosa * Piazza Cavour/porto: audio registrato per Creuza de Ma * (Ponte Sant'Agata a Borgo Incrociati: Dolcenera, che parla dell'Alluvione del '70) * (Museo del Genoa/Stadio Luigi Ferrarsi: Genova blues [https://www.google.it/books/edition/1001_storie_e_curiosit%C3%A0_sul_grande_Geno/8MUlDQAAQBAJ?hl=it&gbpv=1&dq=baccini+genova+blues&pg=PA611&printsec=frontcover]) ;Locali * Via del Campo: Viadelcampo29rosso + targa Targa in Via del Campo.JPG / Category:Viadelcampo29rosso * Ragno Verde/Sottoripa: locale frequentato da lui e Villaggio * Teatro Carlo Felice: concerto Natale '97, maxischermo prima della morte * La Borsa di Arlecchino: prime esibizioni * Via XX Settembre (Orlandini Dischi e Ricordi): riferimenti della scuola genovese * Bar Berto, piazza delle Erbe: frequentato da lui, conserva una foto * Foce: bar dove si trovava con altri tre amici (v. Quattro amici di Gino Paoli), angolo tra via Cecchi e Casaregis -->, Bacci Pagano (v. ''La Genova di Bacci Pagano''), Gino Paoli ([https://www.genovatoday.it/social/curiosita-genova-quattro-amici-bar-gino-paoli.html]), cantautori in generale ([https://www.touringclub.it/itinerari-e-weekend/la-genova-di-de-andre-lauzi-e-paoli-itinerario-sulle-strade-dei-cantautori]) **Lombardia: [[:w:Luoghi manzoniani|Luoghi manzoniani]] **Recanati: [[:w:Luoghi leopardiani|Luoghi leopardiani]] *Nuova Zelanda **Varie: [[:en:Lord of the Rings tourism|Il Signore degli Anelli]] (cfr. anche [https://www.facebook.com/groups/881414005245603?multi_permalinks=7539793882740882]) *Regno Unito **Liverpool: [[:w:Luoghi beatlesiani|Luoghi beatlesiani]] **[[:en:Literary London|Londra]]: Abbey Road e [[:w:Luoghi beatlesiani|altri]] (Beatles), Baker Street (Sherlock Holmes), Cherry Tree Lane (Mary Poppins) **Varie: [[:en:Harry Potter tourism|Harry Potter]], [[:en:Robin Hood|Robin Hood]] *Spagna **Barcellona: Il Cimitero dei Libri Dimenticati di Carlos Ruiz Zafon *Stati Uniti d'America **Baltimora: [[:en:The Wire Tour|The Wire]] **New York: Ghostbusters (commento nascosto<!-- cerca "Ghostbusters compie 30 anni, tour nei luoghi del film a New York City" su sito in blacklist-->) **Varie: [[:en:Easy Rider|Easy Rider]], [[:en:Radiator Springs|Radiator Springs]], [[:en:X-Files tourism|X-Files]] *Svezia: [[:en:Astrid Lindgren|Astrid Lindgren]], [[:en:Wonderful Adventures of Nils|Il viaggio meraviglioso di Nils Holgersson]] == Creati == {{#babel:it|en-3|es-2|fr-1|la-1}} {| | valign="top" | ;Destinazioni * [[Assisi]] * [[El Campello]] * [[Ny-Ålesund]] [[File:Crystal Clear action bookmark.png|13px]] * [[Sestri Levante]] * [[Villena]] | valign="top" | ;Tematiche * [[Itinerario francescano ad Assisi]] * [[Patrimoni mondiali dell'umanità in Antigua e Barbuda]] * [[Patrimoni mondiali dell'umanità in Armenia]] * [[Patrimoni mondiali dell'umanità negli Stati Federati di Micronesia]] | valign="top" | ;Pagine di servizio * [[Wikivoyage:Itinerari‎]] * [[Wikivoyage:Spedizione UNESCO]] * [[Wikivoyage:Template patrimoni mondiali]] |} == Barnstar == * [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Discussioni_utente%3ASuperchilum&diff=402846&oldid=397507 Barnstar per il teamwork], 16 marzo 2015 == Paesi visitati == {| style="border: 0px solid #C9AFFF; text-align: left; vertical-align:top; style="font-size:small;" ! style="text-align: center" valign="top" | Europa ! style="text-align: center" valign="top" | Americhe ! style="text-align: center" valign="top" | Asia ! style="text-align: center" valign="top" | Africa ! style="text-align: center" valign="top" | Oceania ! style="text-align: center" valign="top" | Altro |- | valign="top" | {| | [[File:Flag of Austria.svg|20px]] [[Austria]] |- | [[File:Flag of Belgium.svg|20px]] [[Belgio]] |- | [[File:Flag of the Vatican City.svg|20px]] [[Città del Vaticano]] |- | [[File:Flag of Croatia.svg|20px]] [[Croazia]] |- | [[File:Flag of Denmark.svg|20px]] [[Danimarca]] |- | [[File:Flag of Finland.svg|20px]] [[Finlandia]] |- | [[File:Flag of France.svg|20px]] [[Francia]] |- | [[File:Flag of Germany.svg|20px]] [[Germania]] |- | [[File:Flag of Ireland.svg|20px]] [[Irlanda]] |- | [[File:Flag of Italy.svg|20px]] [[Italia]] |- | [[File:Flag of Norway.svg|20px]] [[Norvegia]] |- | &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[File:Flag of Norway.svg|20px]] [[Isole Svalbard|Svalbard]] |- | [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px]] [[Paesi Bassi]] |- | [[File:Flag of Poland.svg|20px]] [[Polonia]] |- | [[File:Flag of Portugal.svg|20px]] [[Portogallo]] |- | [[File:Flag of United Kingdom.svg|20px]] [[Regno Unito]] |- | [[File:Flag of Romania.svg|20px]] [[Romania]] |- | [[File:Flag of Russia.svg|20px]] [[Russia]] |- | [[File:Flag of San Marino.svg|20px]] [[San Marino]] |- | [[File:Flag of Slovenia.svg|20px]] [[Slovenia]] |- | [[File:Flag of Spain.svg|20px]] [[Spagna]] |- | [[File:Flag of Sweden.svg|20px]] [[Svezia]] |- | [[File:Flag of Switzerland.svg|20px]] [[Svizzera]] |- | [[File:Flag of Hungary.svg|20px]] [[Ungheria]] |- |} | valign="top" | {| | [[File:Flag of Argentina.svg|20px]] [[Argentina]]<ref>Doveroso, ma non ricordo niente</ref> |- | [[File:Flag of United States.svg|20px]] [[Stati Uniti d'America]] |- | &nbsp; |- | &nbsp; |- | <div id="mappa" style="position: absolute; height: 0; max-width: 40%"> {{VisitedCountriesMap|Antartide|Argentina|Australia|Austria|Belgio|Città del Vaticano|Croazia|Danimarca|Emirati Arabi Uniti|Finlandia|Francia|Germania|Irlanda|Italia|Kenya|Norvegia|Nuova Zelanda|Paesi Bassi|Polonia|Portogallo|Regno Unito|Romania|Russia|San Marino|Singapore|Slovenia|Spagna|Stati Uniti d'America|Svezia|Svizzera|Ungheria}}</div> |- |} | valign="top" | {| | [[File:Flag of the United Arab Emirates.svg|20px]] [[Emirati Arabi Uniti]]<ref name=passaggio>Solo di passaggio</ref> |- | [[File:Flag of Singapore.svg|20px]] [[Singapore]]<ref name=passaggio/> |- |} | valign="top" | {| | [[File:Flag of Kenya.svg|20px]] [[Kenya]] |- |} | valign="top" | {| | [[File:Flag of Australia.svg|20px]] [[Australia]] |- | [[File:Flag of New Zealand.svg|20px]] [[Nuova Zelanda]] |- |} | valign="top" | {| | [[File:Proposed flag of Antarctica (Graham Bartram).svg|20px]] [[Antartide]] |- |} |} === Note === <references/> __NOINDEX__ kl5wgacrwbunhpyuaz69ndnw99sjo2s 0 29530 933925 933798 2026-06-29T00:20:31Z Claude van der Grift 14686 933925 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lemnos banner.jpg | DidascaliaBanner = Porto di Kotsinas a Lemno | Immagine = Seicheles beach in Ikaria, Greece.jpg | Didascalia = Spiaggia di Seicheles nell'isola di Icaria | Localizzazione = Vorio Egeo in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 3.836 km² | Abitanti = 208.151 <small>(censimento 2005)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = http://www.pvaigaiou.gov.gr/ | Lat = 37°58′00″N | Long = 23°43′00″E }} Le isole dell''''Egeo Settentrionale''' costituiscono una regione geografica e amministrativa della [[Grecia]]. Hanno un aspetto meno solare se paragonate alle vicine [[Cicladi]] o al [[Dodecaneso]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.312623 | Long= 25.437311 | h = 450 | w = 450 | z = 7 | view = Kartographer }} ;Isole principali * {{marker |tipo=go |nome=[[Samo (isola)|Samo]] |lat=37.75 |long=26.8333 |wikidata=Q156882}} — Vicinissima alle coste [[Turchia|anatoliche]], Samo è l'isola natale di Pitagora, padre della matematica e di Aristarco, il primo astronomo a teorizzare il sistema eliocentrico. A Samo la mente umana ha iniziato a codificare le leggi dell'universo e il celebre "[[:w:Acquedotto di Eupalino|Tunnel di Eupalino]]", un capolavoro di ingegneria idraulica del VI secolo a.C., ne è la testimonianza tangibile. Più prosaicamente Samo è famosa per la produzione del vino moscato ma i suoi villeggianti, per lo più anglosassoni, preferiscono consumare fiumi di birra. * {{marker |tipo=go |nome=[[Furni]] |lat=37.5667 |long=26.5 |wikidata=Q608379}} — Un arcipelago minuscolo e selvaggio che funge da ponte naturale tra [[Samo]] e [[Icaria]]. * {{marker |tipo=go |nome=[[Icaria]] |lat= |long= |wikidata=Q209576}} — L'isola dove la gente "si dimentica di morire" è famosa in tutto il mondo come una delle "Zone Blu", luoghi in cui l'aspettativa di vita è tra le più alte del pianeta. Il segreto degli abitanti risiede in uno stile di vita autentico, ritmi lenti, una forte coesione sociale e un'alimentazione basata su prodotti locali e naturali. * {{marker |tipo=go |nome=[[Lesbo]] |lat=39.21 |long=26.28 |wikidata=Q128087}} — L'isola dove nacque la poetessa Saffo, nota anche con il nome di Mytilene. * {{marker |tipo=go |nome=[[Lemno]] |lat=39.9167 |long=25.25 |wikidata=Q192483}} — L'isola di Efesto. * {{marker |tipo=go |nome=[[Chio (isola)|Chio]] |lat=38.4 |long=26.0167 |wikidata=Q160483}} — Altra isola prossima alla costa [[Turchia|turca]] contornata da arcipelaghi in miniatura. * {{marker |tipo=go |nome=[[Samotracia]] |lat=40.45 |long=25.5875 |wikidata=Q203175}} — Famosa per il rinveninento della celebre statua di Nike, oggi esposta al museo del Louvre di [[Parigi]], [[Samotracia]] è raggiungibile solo in traghetto, salpando dal porto di [[Alessandropoli]]. * {{marker |tipo=go |nome=[[Taso]] |lat=40.6942 |long=24.6611 |wikidata=Q204096}} — Un'isola molto verde al largo delle coste della [[Macedonia (Grecia)|Macedonia]]. Si raggiunge in traghetto dal porto di [[Kavala]]. === Centri urbani === [[File:Pithagorion Harbour - panoramio.jpg|thumb|Pythagoreio]] {{Citylist | 1={{Città| titolo=Maggiori destinazioni turistiche |nome=[[Pythagoreio]] | alt=Πυθαγόρειο | wikidata=Q1857915 |lat= | long= | descrizione=Una volta modesto villaggio di pescatori, Pythagoreio è oggi il maggior centro turistico dell'isola di [[Samo]] e forse di tutto l'Egeo settentrionale. A fianco dell'abitato, in direzione dell'aeroporto di Samo, si estende una vasta spiaggia di sabbia a ridosso della quale stanno le estese rovine dell'Heraion, un tempio dorico del VII-VI secolo a.C. dedicato ad Era.}} | 2={{Città| nome=[[Kokkari]] | alt=Κοκκάρι | wikidata=Q1001525 |lat= | long= | descrizione=Situata sulla costa nord di [[Samo]], [[Kokkari]] è un ex villaggio di pescatori quasi interamente convertito al turismo. Le sue spiagge di ciottoli sono costantemente affollate, le sue vie sono piene di beach bar e strutture ricettive, ed è molto frequentata anche dagli amanti del windsurf.}} | 3={{Città| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 |lat= | long= | descrizione=Situata sulla costa settentrionale di [[Lesbo]], [[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] è una classica destinazione balneare del turismo di massa. Sviluppata intorno a una lunga, bella e accattivante spiaggia sabbiosa attrezzata, Petra presenta un lungomare interamente occupato da alberghi, campeggi, taverne e bar che fanno il pieno di turisti per tutta l'estate.}} | 4={{Città| nome=[[Potos]] | alt=Ποτός | wikidata=Q21406539 |lat= | long= | descrizione=Situata nel sud dell'isola di [[Taso]], [[Potos]] è, insieme alla vicina località di Limenaria, il fulcro della movida e del turismo giovanile. D'estate le sue spiagge sabbiose e i vicoli del centro si riempiono di turisti provenienti soprattutto dai Balcani e dall'Europa dell'Est, attratti dai numerosi bar con musica dal vivo e dalla vita notturna che si protrae fino alle prime luci dell'alba.}} | 5={{Città|titolo=Destinazioni minori | nome=[[Armenistis]] | alt=Αρμενιστής | wikidata=Q21661735 |lat= | long= | descrizione=Principale polo turistico dell'isola di [[Icaria]], [[Armenistis]] si distingue per la presenza nelle sue immediate vicinanze di Messakti e Livadi, due delle spiagge sabbiose più grandi, e più famose di [[Icaria]], che attirano la quasi totalità dei bagnanti e degli amanti del surf.}} | 6={{Città| nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσός | wikidata=Q1018197 |lat= | long= | descrizione=La patria della poetessa Saffo è meta di un turismo internazionale ma più di nicchia.}} | 7={{Città| nome=[[Kamariotissa]] | alt=Καμαριώτισσα | wikidata=Q1722850 |lat= | long= | descrizione= Il porto di Samotracia concentra la maggior parte degli alloggi e ristoranti dell'isola.}} | 8={{Città| nome=[[Karfàs]] | alt=Καρφάς Χίου | wikidata=Q6370213 |lat=38.319387 | long=26.152135| descrizione=Il centro balneare più frequentato di Chio, a 6 km dal capoluogo, Karfas vanta diversi alberghi situati a ridosso del suo lungo arenile e offre varie opportunità di svago.}} | 9={{Città| nome=[[Μirina]] | alt=Μύρινα | wikidata=Q2310605 |lat= | long= | descrizione=Capoluogo di [[Lemno]], la pittoresca Mirina concentra quasi tutto il movimento turistico sul suo lungomare, detto Romaikós yialós, dominato dalle suggestive rovine di una fortezza veneziana.}} }} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> === In nave === È possibile arrivare a Agios Kirikos (Ikaria) tramite: *[http://www.agoudimos-lines.com Agoudimos Lines]{{Dead link|date=giugno 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} da Kavala *[http://www.kallistiferries.gr Kallisti Ferries] da Piraeus <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Isole egee | Livello = 1 }} mrgdjc1tuiouybppyntwgp0fxyrwg63 3 37034 933937 933311 2026-06-29T11:48:34Z MediaWiki message delivery 7055 /* Tech News: 2026-27 */ nuova sezione 933937 wikitext text/x-wiki {{Avviso |immagine=[[File:Gnome-envelope.svg|right|50px]]<br /> |testo='''BENVENUTO! Scrivimi pure quello che vuoi. Ricordati, però, di firmare i tuoi interventi. Per lasciarmi un nuovo messaggio, [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Discussioni_utente:Nastoshka&action=edit&section=new clicca qui]'''}} {{Avviso |immagine=[[File:Nuvola filesystems folder yellow.png|right|50px]]<br /> |testo='''Per le vecchie discussioni consultare [[Discussioni utente:Nastoshka/Archivio|questa pagina]]'''}} == [[Template:Citylist]] == Per quelli già fatti va bene così, ma per i prossimi cerca di inserire il parametro wikidata prima del paametro descrizione. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:34, 14 gen 2024 (CET) :@{{U|Andyrom75}} grazie come sempre per il feedback! :C'è un motivo per l'ordinamento dei parametri? Quello che sto facendo come esperimento è scrivere un mini bot (anche per svago / piacere e per vedere un po' come le APIs in direzione Mediawiki e Wikidata funzionano). I codici wikidata e gli updati ai params [https://github.com/amasotti/wikivoyage-nastoshka-bot vengono direttamente dalle API], non sono modifiche o query manuali. Vedo un po' se riesco a forzare il `sorting` dei parametri. Volevo parlartene, appena gli esperimenti raggiungono una fase più matura. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:12, 14 gen 2024 (CET) ::{{U|Andyrom75}} Ho risolto [https://github.com/amasotti/wikivoyage-nastoshka-bot/commit/ed8b64c8eebea14bf44744c2b1e1f2d49e9ecb0d con questo commit] :) [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Acaia&curid=3152&diff=819230&oldid=736263 Ora dovrebbe andar bene, no?] Continua a dare un'occhiata ai miei edit per favore e se sei d'accordo, potremmo far girare il mio bot e correggere tutti quei DestinationList e Citylist in modo da farli apparire sulle mappe. E continua per favore a rimuovere ruggine dalle mie voy-skills :D --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:37, 14 gen 2024 (CET) ::P.s: ''Low-prio'': potresti dare un'occhiata a [[Discussione:Abcasia]]? C'è una città che non riesco a trovare. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:37, 14 gen 2024 (CET) :::Non ho mai usato python e nemmeno quello strumento per i bot. Sembra molto interessante. Ogni volta porti una ventata di freschezza :-) :::Ho dato un'occhiata veloce. L'algoritmo mi sembra sensato, ma a naso, senza aver approfondito, vedo un unico punto debole: il recupero dell'istanza Wikidata a partire dal nome. Non si può assumere che sia corretto. Abbiamo una policy che ci obbliga a usare lo stesso nome dell'equivalente voce su Wikipedia, ma sia negli articoli già pubblicati che (a maggior ragione) nel "link rossi", si trovano errori, quindi il rischio è di associare un'istanza errata. :::Ti suggerisco di lanciare il bot un articolo alla volta e controllare manualmente che l'istanza sia giusta. Oltre a controllare che il wikicodice sia stato modificato correttamente, ma questo lo davo per scontato :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:50, 14 gen 2024 (CET) {{Rientro}} {{U|Andyrom75}} e tu riesci sempre a trovare i punti da ottimizzare con uno sguardo :) In effetti è proprio su quello che sto lavoricchiando. Non tanto a livello tecnico, quanto a livello logico. La query a Wikidata si basa su [https://query.wikidata.org/ questo tool di Query]. Stavo pensando di raffinare la ricerca con una ''property'' che mi assicuri che sia una entity geografica o vedere se ci sono già collegamenti ad altre versioni linguistiche di Wikivoyage. O hai un'altra idea? L'algoritmo che ho al momento, effettua l'update solo se trova una sola entità su Wikidata. In casi ambigui o con risultati multipli, l'update viene skippato. E ovviamente lo sto facendo girare in maniera controllata, 1-2 articoli alla volta. Poi stop e controllo manuale ;) --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:56, 14 gen 2024 (CET) :Puoi restringere il campo aumentando i controlli, ma non avrai mai la certezza del risultato. L'unico modo è usare l'istanza associata ad un articolo già esistente su Wikivoyage. In questo caso, si può avere al più una "propagazione dell'errore", ma non la generazione di nuovi errori. Nel senso, se qualcuno ha associato all'articolo X l'istanza errata, tu la riporterai così come è, ma è una cosa di difficile controllo, e la classificherei come normale manutenzione del sito. :Se può facilitarti il controllo, puoi mostrare a fine elaborazione, la lista dei "link rossi", così controlli solo quelli. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:27, 14 gen 2024 (CET) ::Hmm, buon suggerimento che sicuramente seguirò. So che posso estrarre i link (sia backlink (pagine che portano ad una pagina X) che quelli che dipartono da una pagina X. Mostrare solo quelli rossi dovrebbe essere fattibile e anche facile (estrai link, check che la pagina esista), ma per il momento mi fido più della mappa, così vedo già ad occhio se le coordinate sono nella regione giusta. Per ora l'errore più comune dell'algoritmo è rappresentato dalle disambigue. In un paio di articoli avevamo wikilink a e.g. [[Rio]], che viene ovviamente trovato su wikidata e wikipedia ma non è quello che vogliamo. È un problema relativo, nel senso, che un link ad una pagina di disambigua non è poi tanto sbagliato, se il wikilink di partenza non era specifico abbastanza e potrà essere corretto, quando i wikilink rossi diverranno blu. Che ne pensi? ::''P.s: Ti posso dire che gioisco del fatto di tornare a discutere con te di questo tipo di ""problemi""?'' :) --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 17:36, 14 gen 2024 (CET) :::Se c'è una disambigua in un wikilink è statisticamente un errore e se si trova in un itemlist è sicuramente un errore (da correggere). :::Quando parlavo dei link rossi non vorrei essere stato frainteso. L'aggiunta del parametro wikidata va fatto sull'intera lista, ma i link blu (non afferenti a disambigua o redirect) non hanno bisogno di un double check nel caso in cui l'istanza Wikidata è estratta a partire dalla pagina del toponimo. :::PS Il piacere è reciproco ;-) :::PPS Se puoi il campo Wikidata mettilo subito prima il campo descrizione e non prima delle coordinate. Le quali, tra parentesi, sono ridondanti rispetto al parametro Wikidata. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:47, 14 gen 2024 (CET) ::::{{Ping|Andyrom75}} per quanto riguarda i link rossi / blu avevo capito bene. Grazie per il chiarimento sulle disambigue. Per le coordinate, le ho aggiunte nello script per il caso ci sia anche una {{[[Template:MappaDinamica|MappaDinamica]]}}, nel cui caso con il solo parametro wikidata gli items non appaiono sulla mappa (es. [[Adamello]]). Cmq sì, correggo volentieri l'ordine. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 22:16, 14 gen 2024 (CET) :::::Per quanto riguardo il bot per i wikidata link che sto manovrando, finora sono sodisfatto, quasi zero errori. Lo sto facendo girare in maniera semi-automatica, mi chiede un prompt se non è abbastanza sicuro e prima di ogni salvataggio presentandomi un ''diff''. Hai obiezioni o continuo anche lì? Ci sono 2500+ articoli con errori di compilazione negli Itemlist. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 19:57, 21 gen 2024 (CET) ::::::Procedi pure che stai facendo un lavoro eccellente!!! (Con ben 3 punti esclamativi :-P) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 07:27, 23 gen 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-03 == <section begin="technews-2024-W03"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] D'ora in poi, le pagine basate sul [[mw:Special:MyLanguage/Manual:ContentHandler|modello di contenuto]] JSON si autoindenteranno col carattere tab al posto dello spazio. In questo modo la loro dimensione diminuirà drasticamente. [https://phabricator.wikimedia.org/T326065] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] È ora possibile usare la sintassi JavaScript delle edizioni ES6 (o "ES2015") ed ES7 (o "ES2016") negli [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|accessori]] e script personali degli utenti. MediaWiki valida il codice sorgente sia per proteggere le altre funzionalità del sito dagli errori di sintassi, sia per controllare che gli script siano eseguibili da tutti i [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browsers|browser supportati]]. In precedenza, la sintassi ES6 si poteva usare negli accessori attivando l'opzione <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>requiresES6</nowiki></code></bdi>. Adesso l'opzione è deprecata. [https://phabricator.wikimedia.org/T75714] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] È ora possibile configurare le [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|password dei bot]] e i [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|client OAuth personali]] affinché consentano la modifica solo di alcune pagine. [https://phabricator.wikimedia.org/T349957] * È ora possibile [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|inviare ringraziamenti]] per le modifiche fatte da bot. [https://phabricator.wikimedia.org/T341388] * È stato [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Future Of The Wishlist/January 4, 2024 Update|pubblicato un aggiornamento]] sul futuro del Sondaggio sui desideri della comunità nel 2024! Si invitano gli utenti a lasciare un commento. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.14|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-01-16|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-01-17|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-01-18|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * A partire dal 17 gennaio gli utenti che usano alcune vecchie versioni del browser Chrome (versioni 51-66 rilasciate negli anni 2016-2018) non riusciranno più ad accedere alla propria utenza sui wiki Wikimedia. Gli utenti di iOS 12 e di Safari su Mac OS 10.14 potrebbero invece dover ripetere l'accesso su ciascun wiki che visitano. [https://phabricator.wikimedia.org/T344791] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] L'anno scorso è stato deprecato l'uso del modulo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> a favore del modulo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki.cookie</code></bdi>. Adesso è stato eseguito uno script che ha completato le sostituzioni automaticamente. Il modulo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> sarà rimosso da MediaWiki entro questa settimana. [https://phabricator.wikimedia.org/T354966] '''Modifiche future''' * Wikimedia Deutschland sta provando a [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|semplificare il modo in cui si riutilizzano le note]]. Si cercano utenti disposti a partecipare a [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ videochiamate individuali tra gennaio e febbraio] per aiutare gli sviluppatori a capire cosa può essere migliorato. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W03"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:13, 16 gen 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26074460 --> == Notizie tecniche: 2024-04 == <section begin="technews-2024-W04"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Traduzioni]] disponibili. '''Problemi''' * La procedura guidata di caricamento dei file aggiunge automaticamente un collegamento alla pagina utente dell'utente che carica una propria opera. È stato corretto un bug che stava impedendo l'aggiunta del link. [https://phabricator.wikimedia.org/T354529] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.15|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-01-23|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-01-24|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-01-25|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W04"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:04, 23 gen 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26096197 --> == Apprezzo la proattività... == ...però fermati con le modifiche agli aeroporti fino a che non abbiamo finalizzato tutto :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:35, 27 gen 2024 (CET) : {{U|Andyrom75|Got it, :-D}}, mi fermo, è solo che il fine settimana ho un paio ore da dedicare al progetto e voglia di farlo. Comunque dai un'occhiata alle modifiche successive, quello che mi hai scritto sulla sua talk è quello che sto facendo. Ad ogni modo, stop fino ad avviso contrario. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 15:38, 27 gen 2024 (CET) ::Ripeto, apprezzabile, ma già da ora c'è da rimettere le mani su tutti :-) Cerchiamo di definire un po' meglio le cose. ::Per uniformità col resto del sito, scriviamo minuscoli i codici nel parametro Map. ::Del campo Superficie che ne facciamo? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:51, 27 gen 2024 (CET) :::{{U|Andyrom75|Hai ragione}}, scusami :) Non è che sia un campo granché informativo. Per città o simili da un'idea delle dimensioni ma per aeroporti il destino di quel campo mi lascia abbastanza indifferente [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 15:56, 27 gen 2024 (CET) ::::Allora sarei per eliminare il campo Superficie. ::::I campi Altitudine e "Tipologia aeroporto" sono recuperabili da Wikidata? In caso affermativo li gestirei dal codice e li eliminerei dal template. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:59, 27 gen 2024 (CET) :::::Lo sono entrambi e già inseriti nel Modulo:Wikibase, altitudine è la [[Modulo:Wikibase#L-264|P2044]], tipologia di aeroporto [[Modulo:Wikibase#L-305|P31 (instance of)]]. Questo è un altro caso in cui dovremmo discutere quali usare, quali no e come gestire il caso generico di "aeroporto", ora mappato come "scalo" seguendo una delle label "it". :::::Per lo ''state of use'', il caso standard (''in uso'') è al momento ignorato ai fini della categorizzazione, ma dovremmo vedere cosa fare con le altre opzioni (dismesso, ma anche "in construzione", "proposto", "chiuso temporaneamente", "parzialmente attivo" ecc..). Dopo la discussione di iera sera l'ho solo rimosso dall'infobox [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:08, 27 gen 2024 (CET) ::::::Altitudine la prenderei direttamente da Wikidata (aggiungendo l'unità di misura template). ::::::Quali sono i valori possibili di "Tipologia aeroporto"? ::::::Gli status "in costruzione" e "proposto" non sono realistici per i nostri articoli. Direi che ai nostri fini "parzialmente attivo" lo possiamo considerare attivo. "Chiuso temporaneamente" andrebbe approfondito. Quello che veramente a noi interessa sono gli aeroporti (dei quali abbiamo già un articolo) che sono definitivamente chiusi. In questi casi dovremo decidere il da farsi, ma immagino che sia un problema non immediato. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:40, 27 gen 2024 (CET) :::::::Dimmi solo se stai già aggiustando tu i parametri su cui abbiamo idee chiare (avrebbe anche il vantaggio di un altro paio di occhi che controllano il modulo) o se devo/posso farlo io. Quindi da cambiare per ora sono: :::::::* Superficie: da rimuovere :::::::* Altitudine (solo wikidata, lo nasconderei semplicemente dal template e documentazione e lascerei nel quickbar). :::::::* Tipologia di aeroporto, dai un'occhiata [[Modulo:Wikibase#L-305|table nel modulo Lua]], li ho elencati tutti lì :::::::* Status: qui dovrei modificare la funzione lua, al momento restituisce senza formattare o filtrare ciò che c'è su wikidata. Come ben dici, a noi interessano gli articoli su aeroporti chiusi definitivamente. Non so se però sono da cancellare, alcuni sono ora musei o [[:w:Aeroporto di Oslo-Fornebu|come questo]] sedi di aziende e "monumenti" storici. Potrebbero ancora essere interessanti per noi, benchè non come aeroporti. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:48, 27 gen 2024 (CET) ::::::::Per un ' po' devo staccare; prosegui tu. Un po' di modifiche lo ho fatte io, ma se mi fosse sfuggito qualcosa prosegui pure. ::::::::Per quanto riguarda lo status, credo che a noi interessi solo sapere se è un aeroporto internazionale o domestico. Prova a vedere la tipologia degli aeroporti redatti nelle altre versioni linguistiche per capire se esistono aeroporti di altre tipologie. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:34, 27 gen 2024 (CET) :::::::::{{U|Andyrom75|Avevi già fatto quasi}} tutto :) Le uniche due aggiunte sono: :::::::::* Mappa da Wikidata se nessun codice è presente qui su Wikivoyage :::::::::* Switch per il <code>quickbar header</code>, era troppo affollato con Nome, nome ufficiale e città e la città è già nel corpo della tabella. :::::::::* Per lo status do un'occhiata, ma comunque non penso che abbiamo fretta qui. L'nica cosa che "provoca" al momento una categorizzazione. Ma lo tengo a mente. :::::::::* Per le tipologie vedo un po', modifico la funzione nel modulo e poi puoi dare un'occhiata, ma direi che per il viaggiatore è solo interessante sapere se è un aeroporto internazionale o domestico. I privati e amatoriali non avranno mai (?) un loro articolo. "Scalo" lo rinominerei localmente in "standard". Con Q1248784 è solo inteso che chi ha modificato wikidata non ha scelto nessuna tipologia in particolare. :::::::::Ho anche aggiustato mascherina, modello e documentazione. Do un'occhiata alla quindicina di articoli che avevo già modificato e domani se hai tempo mi puoi dare la tua benedizione o un feedback (spero di sì) o maledirmi e bloccarmi (spero di no :-P) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 18:19, 27 gen 2024 (CET) ::::::::::Dovrei aver fatto e aggiornato anche gli articoli che avevano già il QuickbarAirport. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 19:23, 27 gen 2024 (CET) :Buondì, :* Mappa: ci devo ragionare meglio. Non mi piace l'idea dei due blocchi di codice. In un mondo ideale si controlla prima i parametri che si hanno e poi si elaborano con un unico blocco di codice (per semplificare la manutenzione). La rimozione della seconda parte era intenzionale. :* Switch: grazie dell'osservazione, non l'avevo testato :-) Il campo città serve solo per i distretti. Ho modificato la logica. :* Tipologia: mi fai alcuni esempi di "Scalo", magari su nazioni popolari che così posso farmi un'idea? Così a pelle per me esistono solo internazionali o domestici. Vorrei capire se come dici te, è un'informazione che manca (allora può valere la pena categorizzarla), o se si tratta di aeroporti che mai saranno recensiti su Wikivoyage perché trattano di una tipologia non d'interesse turistico. :* Status: ok, ma visto siamo a metterci le mani ha senso verificare tutto ora. Più avanti faremo uno sforzo maggiore (almeno io :-P) :[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:40, 28 gen 2024 (CET) ::Il parametro "Nome ufficiale" si recupera da Wikidata? In caso affermativo, ha una "copertura"? (quanto meno per gli aeroporti principali che saranno quelli che con buona probabilità avranno un articolo su it:voy). --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:47, 28 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Purtroppo non in maniera affidabile. C'è una property apposita sia per il nome in lingua locale che per la denominazione ufficiale, ma nei 20-30 che mi sono guardato non era mai compilato. L'altra property interessante sarebbe "named after" per i casi come [[Aeroporto di Bari-Palese|Bari Palese]] dedicato a Giovanni Paolo II. Ma il link è alla persona o cosa a cui l'aeroporto è dedicato e possono esserci molteplici valori. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 10:57, 28 gen 2024 (CET) ::::Ok, allora niente, quello ce lo teniamo. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:16, 28 gen 2024 (CET) :::::Per quanto riguarda la questione Mappa, non è possibile gestire la cosa da template, serve una funzione LUA da implementare su [[Modulo:Quickbar]]. La funzione dovrà verificare se almeno un parametro tra Map, Lat e Long è stato compilato e in caso affermativo li usiamo in blocco, mentre in caso negativo li peschiamo da Wikidata. :::::Qualora localmente o su Wikidata avessimo solo 2 parametri su 3, va visto se viene generato in automatico un errore durante la fase di generazione della mappa di localizzazione. In caso affermativo va già bene così, altrimenti va generata una categoria di manutenzione ad-hoc. :::::Una volta realizzata questa funzione, si semplifica il codice su [[Template:Quickbar]] :::::Ti va di lavorarci? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:12, 28 gen 2024 (CET) ::::::Facciamo così: inizio dal ''minor fix'' per il codice IATA, poi passo alla funzione per le mappe (dovrei riuscirci oggi, non so ancora se il pomeriggio sono disponibile) e per la semplificazione del Quickbar mi vorrei prendere il tempo dovuto. Ti va di dare un'occhiata a [[Discussioni modulo:Avviso]] per vedere come organizzo di solito il codice di un modulo independentemente dal linguaggio? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 12:19, 28 gen 2024 (CET) :::::::La semplificazione del Quickbar non è prioritario. Mette solo altra carne al fuoco e al momento abbiamo la pancia piena :-) :::::::Sono 2 le cose che devo ancora rivedere, una è il modulo Avviso e l'altra mi sfugge al momento, ma era rimasta in sospeso. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:34, 28 gen 2024 (CET) ::::::::Allora meglio non strafare per il momento, ma lo tengo a mente :) Anche perchè ho già una bella lista di cosette da fare per aumentare immediatamente la qualità degli articoli nel ns0. È bello essere tornato. Se ti venisse in mente qualcos'altro da fare fammi sapere [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 12:39, 28 gen 2024 (CET) :::::::::Quando ti annoi puoi proseguire con la compilazione dei parametri wikidata negli itemlist :-P :::::::::PS vedi mail. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:52, 28 gen 2024 (CET) ::::::::::A questo punto direi che manca l'analisi del parametro "Tipologia aeroporto" per decidere il da farsi. Se fattibile, mi piacerebbe gestirlo come IATA, ossia da Wikidata (elaborandolo più o meno come hai già fatto), ma togliendolo dal modello. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:03, 28 gen 2024 (CET) :::::::::::Ah, un'altra cosa: :::::::::::| Nome ufficiale= <nowiki><</nowiki>!-- Nome dell'aeroporto, ad es. per Bari-Pales sarà "Karol Wojtyła" --> :::::::::::lo cambierei in: :::::::::::| Nome ufficiale= <nowiki><</nowiki>!-- Nome dell'aeroporto --> :::::::::::spiegando il senso di questo parametro nel manuale e non nel modello. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:09, 28 gen 2024 (CET) ::::::::::::(edit conflict) ::::::::::::C'è qualcosa che non [[Utente:Andyrom75|ti]] convince / ti manca nell'[[Modulo:Wikibase#L-321|elaborazione attuale]]? Dovrei aver coperto tutti i casi e resterebbe solo toglierlo dal modello. ::::::::::::(fine edit conflict) ::::::::::::Per questi cambi li farei via bot. È abbastanza noioso aprire - ora 30 pagine (e non tutte mie :P ) per cambiare sempre la stessa riga, sempre con lo stesso valore [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 13:14, 28 gen 2024 (CET) :Si, certo, le modifiche si fanno via bot ... ed è anche per questo che ieri ti ho detto di smettere di aggiornare gli articoli usando un template ancora non finalizzato :-) Il mio intento era di condividerti il mio punto di vista per capire se concordavi o avevi obiezioni. :Per quanto riguarda "Tipologia aeroporto", io sarei per Internazionale, Domestico o altro ... quest'ultimo in teoria è solo da monitorare per essere sicuri che non sfugga qualcosa. Quindi semplificherei anche il codice. Avevo solo premura a farlo senza aver analizzato un campione dati. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:25, 28 gen 2024 (CET) == fetch_coords == Attento. Map, Lat e Long vanno presi tutti dalla stessa fonte, non un po' e un po'. Ed è questa la ragione per cui serve LUA e non basta un template (per fare un codice snello). Con: <code>local latitude = wikibase.latitudine({args = {args['lat']}})</code> <code>local longitude = wikibase.longitudine({args = {args['long']}})</code> Potresti prendere Lat da codice e Long da Wikidata o viceversa. L'idea di base è: IF map or lat or long (quelli locali) not null allora usa quelli locali, altrimenti quelli di Wikidata Quelli scelti li assegni a variabili definite all'interno della funzione Con queste variabili esegui il codice. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:33, 28 gen 2024 (CET) :Hmm, ok; in realtà era voluto. Non penso sia molto plausibile avere solo <code>Lat</code> riempito, ma non <code>Long</code> e in quel caso sarebbe penso un errore che correggeremmo durante il controllo delle ultime modifiche. Su altri progetti mi è addirittura capitato che fosse necessario: latitudine andava bene, ma longitudine no (troppo a destra o a sinistra) e lo volevo centrato, ma cambiarle su wikidata non era possibile per uso in altri progetti / wiki. Lo so che è un caso margine e in quei casi dovremmo sovrascriverle entrambe localmente. :Posso ovviamente aggiustare il codice ma ridurremmo in questo modo i casi che copriamo. Ad ogni modo mi hai preceduto, volevo linkarti la Sandbox per farti d'are un'occhiata, non avrei spostato in production senza averne discusso con @[[Utente:Andyrom75|te]] :) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 14:40, 28 gen 2024 (CET) ::La creatività di un utente è spesso superiore alla capacità previsionale di uno sviluppatore, quindi, per quanto rari, i casi vanno gestiti tutti. Per le coordinate "palesemente errate" c'è un controllo simpatico che utilizzano su en:voy basato sulla distanza radiale oltre una certa soglia. ::Le ultime modifiche mi impegno a guardarle tutte da anni, ma nessuno è perfetto. Le categorie di controllo aiutano :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:44, 28 gen 2024 (CET) :::E sulla creatività degli utenti non posso che darti ragione :) Sto guardando il [[Modulo:Location map]], non lo conoscevo, grazie dell'hint. Poi passo ad aggiustare handling delle coordinate e performance. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 14:47, 28 gen 2024 (CET) == frame:preprocess == Per un test va bene, ma è poco performante. Al suo posto va usato [[Modulo:Location map]]. Idem per frame:expandTemplate. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:37, 28 gen 2024 (CET) :Dovrei [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Modulo%3AQuickbar%2Fsandbox&diff=821781&oldid=821761 aver fatto] sia per l'utilizzo di Location Map che per le coordinate (solo la mappa la tratterei a parte e non in <code>fetch_coords()</code>, per il resto [[Utente:Andyrom75|mi hai convinto]]). Non so però cosa intendi o come sostituire <code>expandTemplate</code>. Mi faresti vedere? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 15:07, 28 gen 2024 (CET) ::In realtà non c'è una sostituzione, va proprio pensato in modo diverso. ::Senza essere entrato nel codice, immagino che ti sei preparato i dati di input da dare in pasto ad una funzione già pronta che casualmente è già presente in questo stesso modulo. La cosa più veloce da fare è stata la chiamata al template passandogli quei parametri. Però così si perdono i benefici di LUA. ::Ci sono 2 approcci. ::Uno equivalente in termini di performance ma che evita questa chiamata "ibrida" e uno più performante che spesso e volentieri richiedere una scrittura (almeno parziale) della funzione esistente. ::Caso 1: la tua funzione termina con la determinazione dei parametri di input. Il template chiamante si occuperà di chiamare la seconda funzione tramite l'interfaccia template ::Caso 2: spezzi in 2 la funzione chiamata. Da una parte l'interfaccia template e dall'altra l'elaborazione vera e propria. La tua nuova funzione passerà i parametri a questa seconda funzione, alla stregua di come farà l'interfaccia template. Il risultato finale è che sei sempre rimasto in ambiente LUA. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:02, 28 gen 2024 (CET) :::Che stupido che sono... c'era già la funzione per il {{Tl|quickbar image}} nel modulo quickbar. Con [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Modulo%3AQuickbar%2Fsandbox&diff=821814&oldid=821795 questo] dovremmo poter chiudere il vaso di Pandora o l [[Utente:Andyrom75|Fiorentino]] non è ancora soddisfatto? :) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 17:57, 28 gen 2024 (CET) ::::Intanto: :-P ::::Dopo di che :-D, non ho fatto test (li lascio a te), ma a naso il modulo Quickbar ora dovrebbe andare. ::::Sul Wikibase invece modificherei airportCategorization per lasciare i casi Internazionale e Domestico. In automatico tutto il resto è "" (stringa vuota). I primi due casi danno adito ad essere stampati, mentre il terzo popolerà una categoria di controllo che ci servirà a valutare la creazione di ulteriori categorie. ::::Sul Template:QuickbarAirport e sul modello farei sparire "Tipologia aeroporto" e uniformerei i commenti. ::::Poi un ultimo check prima di ripassare tutti gli articoli col bot per uniformarli al modello. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:33, 28 gen 2024 (CET) :::::Ho semplificato l'attuale codice su [[Modulo:Wikibase]], ma ho un dubbio sul funzionamento di get_instanceof_numeric_id che, sebbene non abbia guardato il codice in dettaglio, ho notato che ritorna un unico valore. Se prendo [[Aeroporto di Dublino]], la proprietà istanza ha 3 valorizzazioni. Come si fa ad avere la certezza di analizzare quello che a noi serve (in questo caso Internazionale)? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:51, 28 gen 2024 (CET) ::::::È una domanda che mi sono posto anch'io quando ci ho rimesso mani prima. La risposta poco soddisfacente è che non ne abbiamo la certezza. Hai suggerimenti a parte quello di sovrascriverlo localmente in quel caso? L'altra idea che mi era venuta in mente è di usare i ranks di wikidata e usare quello "preferito". [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 22:56, 28 gen 2024 (CET) :::::::Bisogna lavorare sugli elementi che possiamo controllare. Wikidata non lo possiamo controllare: chiunque può cambiarlo averlo esigenze diverse e magari altrettanto valide. :::::::Secondo me dovremo estrarre tutte le istanze su Wikidata e controllarle una alla volta. Non appena si trova un Internazionale/Domestico ci si ferma altrimenti si continua ottenendo tutti risultati vuoti. :::::::Tornando al discorso Wikidata, quello che possiamo fare non è modificare le valorizzazioni esistenti, bensì potremmo aggiungere quelle mancanti. Ad esempio, su [[Aeroporto di Cagliari-Elmas]] manca il valore che a noi interessa, però possiamo aggiungerlo e controllandoli tutti siamo sicuri che venga mostrato nel Quickbar. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:08, 28 gen 2024 (CET) ::::::::Avrei voluto evitare troppi 'loop' ma sì, hai ragione. Per stasera stacco, ci sentiamo nei prossimi giorni anche se sarò abbastanza in giro per lavoro questa settimana. [[Destinazioni]] ha di nuovo una mappa ;) e se mi controlli [[Aeroporto di Berlino-Brandeburgo]] e [[Aeroporto di Birmingham]], procedo poi pian piao ad applicare il modello. Lo farei in modo semi-automatico (bot produce il wikicodice, do un'occhiata e salvo manualmente), visto che questi articoli hanno più di un ritocco e aggiunta del quickbar da fare. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 23:37, 28 gen 2024 (CET) :::::::::Air fans ha già fatto una bella pulizia manuale dei vari articoli. Io gli allineamenti ai modelli li ho sempre fatti manualmente se pensi di trovarti meglio con un bot, procedi pure. Una cosa che ho notato è che spesso è andato perso il sito internet che era nell'incipit. :::::::::Il servizio che gestisce la mappa l'ho riavviato parecchie volte, ma nel medio termine si è sempre rivelata una battaglia persa (da qui l'idea di ripensare il meccanismo). [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:59, 28 gen 2024 (CET) ::::::::::@[[Utente:Air fans|Air fans]] è meglio di qualsiasi bot ;) ::::::::::Sì alla fine procedero in maniera quasi manuale, ma stare a pescare e copincollare immagini, banner, didascalie ecc... per il quickbar o sistemare il quickfooter e aggiungere gli esempi commentati dei listing può farlo il bot. Troppo noioso per me :D ::::::::::Sito e codice IATA dall'incipit li ho rimossi volontariamente. Dici che ha senso ripetere le stesse info che sono 5 cm più a destra nell'info box? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 00:05, 29 gen 2024 (CET) :::::::::::Intendevo dire che è stato rimosso il sito senza riportarlo nel Quickbar. Per IATA va bene visto che è pescato in automatico. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:10, 29 gen 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-05 == <section begin="technews-2024-W05"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * A partire da lunedì 29 gennaio, tutti i timestamp dei messaggi lasciati sulle pagine di discussione diventeranno dei link permanenti che si potranno copiare e condividere. Aprendo uno di questi link, si visualizzerà il rispettivo messaggio anche se nel frattempo è stato spostato altrove. La novità arriverà su tutti i wiki eccetto Wikipedia in inglese. Leggi maggiori informazioni [https://diff.wikimedia.org/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/ su Diff] oppure [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk_pages_permalinking|su Mediawiki.org]].<!-- The Diff post will be published on Monday morning UTC--> [https://phabricator.wikimedia.org/T302011] * Sono state fatte alcune modifiche ai CAPTCHA in modo tale che gli spambot e gli script li riescano a bypassare con maggiore difficoltà. Visita il [[phab:T141490|task su Phabricator]] se vuoi lasciare un commento. Il personale sta monitorando sia le metriche relative ai CAPTCHA sia quelle relative alle nuove utenze e ai contributi. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.16|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-01-30|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-01-31|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-01|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Elemento della lista dei desideri]] Il 1º febbraio sarà aggiunto un link nel menu "Strumenti" con cui si potrà scaricare un [[w:it:Codice QR|codice QR]] che punta alla pagina che si sta visualizzando. Sarà inoltre introdotta una nuova pagina [[{{#special:QrCode}}]] che consentirà di creare codici QR per qualsiasi URL dei progetti Wikimedia. La funzionalità è stata sviluppata per esaudire il [[m:Community Wishlist Survey 2023/Mobile and apps/Add ability to share QR code for a page in any Wikimedia project|19esimo desiderio più votato]] del [[m:Community Wishlist Survey 2023/Results|Sondaggio 2023 sui desideri della comunità]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T329973] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Esistono [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|accessori]] che funzionano solo se l'utente usa determinati temi del sito. Una delle opzioni degli accessori che consente di verificare questa condizione è <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>targets</code></bdi>. L'opzione è obsoleta e sarà rimossa nel corso di questa settimana. Si consiglia di usare al suo posto l'opzione <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>skins</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T328497] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W05"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:31, 29 gen 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26137870 --> == Template:strada == Ciao, volevo chiederti una cortesia. Siccome ho creato l’articolo [[Guidare in Messico]], ti posso chiedere di creare il [[Template:Strada|template strada]] del Messico? [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 09:07, 3 feb 2024 (CET) :{{U|Codas|Volentieri}}, ma a quanto vedo ci sono segnali solo per [[:c:Category:Diagrams of route signs of Mexico|le strade federali]], o mi sbaglio? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 09:51, 3 feb 2024 (CET) ::@[[Utente:Nastoshka|Nastoshka]] si, vanno distinte solo con una D per quelle di ordine inferiore. Purtroppo le comunali non hanno cartellonistica su Wikipedia, o almeno non ho trovato nulla. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:26, 4 feb 2024 (CET) :::{{U|Codas|Dai}} un'occhiata al [[:Template:Strada|template]], dovrei aver fatto. L'unica ''lettera'' disponibile è C per Carretera Federal. La D la puoi aggiungere insieme al numero nell'ultimo parametro. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:28, 4 feb 2024 (CET) ::::Ti posso chiedere di aggiungere la riga in cui si scrive che CD significa superstrada? Meglio essere completi. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:33, 4 feb 2024 (CET) :::@[[Utente:Codas|Codas]] Non credo di capire, scusami, altrimenti lo farei volentieri :D -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:38, 4 feb 2024 (CET) ::::Le superstrade sono indicate con un numero e una D finale. Mi hai scritto che se aggiungo la D questa spunterà. Ma siccome non è indicata questa possibilità nel template sarebbe meglio specificarlo. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 17:55, 4 feb 2024 (CET) :::::@[[Utente:Codas|Codas]] Ora ho capito, scusami, sono un po' duro di comprendonio a volte :) Dai [[:Template:Strada/MX/man|un'occhiata]] se ho capito bene come funzionano le strade in Messico. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 18:12, 4 feb 2024 (CET) ::::::@[[Utente:Nastoshka|Nastoshka]] perfetto grazie. Quanto prima lo utilizzerò. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:20, 4 feb 2024 (CET) Ti posso chiedere di creare lo stesso template per la [[Thailandia]]? Ecco il riferimento: [[Guidare in Thailandia]]. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:46, 10 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Codas|Codas]], Mi metto all'opera ;) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 18:47, 10 feb 2024 (CET) ::@[[Utente:Codas|Codas]] Daresti [[Template:Strada/TH|un'occhiata]]? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 19:20, 10 feb 2024 (CET) :::Sei eccezionale! Grazie! [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 20:09, 10 feb 2024 (CET) == Smart Edittools nella nuova interfaccia == Non so a che punto sei con la revisione del codice che gestisce le destinazioni tramite Wikidata. Comunque, mentre "avanzi con l'alfabeto" e senza interferire con la mappa, ti volevo segnalare una piccola miglioria del gadget in oggetto, visto che non funziona con la nuova interfaccia. Immagino vada rivisto il primo "if" e l'ancora in cui appendere il riquadro (forse anche il riferimento al box con cui dovrà interagire). Comunque niente fretta, procedi pure con la tua scaletta :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:15, 3 feb 2024 (CET) :Che problema {{U|Andyrom75|riscontri}} con la nuova interfaccia con questo tool? Io ce l'ho attivato e sembra funzionare a dovere. BTW c'è anche il corrispettivo ufficiale di Mediawiki: [[:mw:Extension:CharInsert|Chart Insert]] che potremmo importare o a cui potremmo ispirarci. :<br/> :P.s: Per la mappa non me ne volere ti prego, ma per ora l'ho messa in fondo alla lista. Ho un paio di domande a tal proposito, tra le altre, cosa usano le altre versioni voy, dato che non tutte sembrano usare poimap2? Se dovessi riscriverlo, vorrei prendermi 2-3 giorni in blocco e pianificarlo per benino, dato che ci sono una marea di dettagli da chiarire, dai più tecnici a quelli più legati alla ''user-experience'' (clustering, logo, barra di ricerca ec...) --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 18:47, 3 feb 2024 (CET) ::Gadget: mi riferisco a quando uno fa click su [rispondi] anziché su [modifica]. ::Mappa: non va riscritta la parte grafica, bensì solo quella di raccolta dati. Le altre versioni linguistiche usavano questo tool, ma dato che ogni tanto "salta", en:voy l'ha disabilitato tempo fa. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:11, 3 feb 2024 (CET) :::Ahh ok, ora capisco cosa {{U|Andyrom75|intendi}} con ''nuova interface''. Non penso siano compatibili out-of-the-box, dato che usano due diverse API, ma ho aperto [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Topic:Xyirse59dwstm60m&topic_postId=xyirse59e0qvu9yu&topic_revId=xyirse59e0qvu9yu&action=single-view thread] sulla pagina della nuova interfaccia. Vediamo se qualcuno ha un'idea. :::Per la mappa ok, allora è molto più semplice. Devo comunque trovare un 1-2 giorni liberi :D Prendiamo tutti gli articoli provvisti di un Quickbar? Conviene comunque procedere in maniera simile a quello che fa il tool attuale , i.e. scaricare l'ultimo backup ed elaborare i dati da lì, completandoli dove necessario con Wikidata. Importare i dati in stream direttamente da Wikidata o Wikivoyage sarebbe troppo lento e incorrerei quasi certamente in ''timeout errors'' -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 21:46, 3 feb 2024 (CET) ::::Gadget: più che compatibile direi che è fattibile l'adattamento (con gli accorgimenti che dicevo prima). ::::Mappa: temo che l'elaborazione del backup sia troppo lento, non so se cambiando logica esiste un modo per elaborare anche quello più corposo di en:voy. Premesso che non ho idea della fattibilità, mi chiedevo se una query scritta ad-hoc ci potesse venire incontro. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:56, 3 feb 2024 (CET) :::::Mappa: Ho già fatto 2-3 tests a questo proposito: Il download è lento (~2-3 min) ma l'elaborazione è velocissima e offline (sotto i 2 secondi). Ho provato anche con singole query a Wikidata e non è fattibile, finisce sempre in un timeout. :::::Però potremmo farci venire in mente una query fattibile. :::::Che ne {{U|Andyrom75|dici}} di questa: <syntaxhighlight lang="sparql> SELECT ?sitelink ?coordinates ?entity WHERE { ?entity wdt:P625 ?coordinates. # Qualsiasi "cosa" abbia coordinate ?sitelink schema:about ?entity; # e abbia un collegamento ad un progetto schema:inLanguage "it" ; # progetto italiano schema:isPartOf ?WP. ?WP wikibase:wikiGroup "wikivoyage" . # di tipo wikivoyage } # LIMIT 40 </syntaxhighlight> :::::[https://w.wiki/94QA Puoi testarla qui], al momento ritorna 8329 risulati in 1637ms -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 22:27, 3 feb 2024 (CET) ::::::La query da te indicata è quella che avevo in testa (i.e. titolo, istanza e coordinate). Quindi non ho capito che intendevi con "''singole query a Wikidata e non è fattibile''". [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:53, 3 feb 2024 (CET) :::::::Una prova veloce che avevo fatto era quella di raccogliere dal backup gli articoli senza coordinate locali o difficili da leggere e per ognuno di questi chiedere le coordinate a Wikidata in una request separata. Quest'approccio oltre che idiota à la Nastoshka non sarebbe fattibile ;) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 00:06, 4 feb 2024 (CET) ::::::::Ah sì, certo, questo non va bene :-D Le coordinate mancanti vanno gestite con categoria apposita e sistemate manualmente. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:40, 4 feb 2024 (CET) :{{U|Nastoshka}}, non so se ci avevi fatto caso ma ti avevano risposto sugli Smart Edittools. Nessun aiuto dalla regia... Mi sa che l'unico modo di far funzionare lo script è di smanettarci in prima persona (se ti va...). --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:23, 8 mar 2024 (CET) ::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Sì avevo letto... Peccato. Il mio problema è che non saprei ancora dove mettere mano. I tool e script che abbiamo si basano sul fatto di essere in edit mode. Il tool di discussione (quando clicchi su [rispondi]) funziona in maniera completamente diversa dal punto di vista tecnico. La maggior parte delle variabili <code>mw</code> che conosco non sono presenti o utilizzabili in questo caso. Do un'occhiata se c'è già qualche esperimento o documentazione tecnica sul tool. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:17, 8 mar 2024 (CET) :::Ok. Prova a documentarti e se getti la spugna fammi un fischio che faccio qualche tentativo casereccio ;-P [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:35, 8 mar 2024 (CET) ::::Se {{U|Andyrom75|ti}} va di provarci o di discutere proposte e idee su come farlo, sarei più che curioso di vedere come può funzionare. Al momento tutte le idee che mi vengono in mente sono molto fragili e buggy. La documentazione del tool la trovi qui: ::::- [[:mw:Extension:DiscussionTools/How it works|Extension:DiscussionTools]] ::::- [https://github.com/wikimedia/mediawiki-extensions-DiscussionTools Codice sorgente] ::::Il tool è abbastanza elegante, ma si basa pesantemente su Visual Editor per il parsoide e lavora solo con l'HTML, mai con il wikicodice. Crea dinamicamente degli elementi HTML (che possono essere ambigui, basandosi sul nome dell'utente che risponde e a cui si risponde) e poi tutta una serie di JS manda di continuo delle richieste in background (dai un'occhiata al "Network tab" del browser mentre hai aperto un thread di risposta). In background viene sia controllato che nessun'altro abbia già risposto (edit conflict) e viene fatto un parsing della risposta transformando eventuale wikicodice. Uno dei problemi è che la logica memorizza la posizione del cursore all'ultimo testo inserito. Se lo si manipola aggiungendo un SmartEdittool o SpecialCharset, la logica "impazzisce" :D ::::Dai un'occhiata ad un [[Utente:Nastoshka/SmartEdittools2.js|tentativo molto casereccio]] :) Riesco ad inserire il riquadro con i simboli e a immetterli nel testo ma dire che è buggy è un complimento. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 21:58, 8 mar 2024 (CET) :::::Più o meno hai fatto ciò che avevo in mente (con l'unica differenza che avrei usato [[MediaWiki:Edittools]], ma questo è un dettaglio). :::::La parte complicata è che usano pesantemente JS. L'idea di base è analizzare questa lunga serie di funzioni richiamate per individuare quali sono le variabili che indicano che il testo nel riquadro di edit è stato modificato per condizionare l'esecuzione dello script. Il punto è che quando si aggiunge il testo tramite il pulsante, queste variabili non sono state aggiornate, quindi lo script pensa che il testo è sempre quello precedente, eliminando la nostra aggiunta. Queste variabili vanno inizializzare nel momento stesso in cui si preme il pulsante. :::::Ho provato ad analizzare un po' il codice ma non sono arrivato a nulla. Se hai tempo e ti va, prova guardare il JS in quest'ottica. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:33, 9 mar 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-06 == <section begin="technews-2024-W06"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' *L'HTML delle cronologie nella versione mobile del sito è stato reso uniforme a quello nella versione desktop. Chiunque dovesse riscontrare problemi con le cronologie nella versione mobile può segnalarli [[phab:T353388|su Phabricator]]. *Gli amministratori della maggior parte dei wiki possono ora impostare i blocchi in modo tale che all'utente siano impedite solo una o più delle seguenti azioni: caricamento dei file, creazione di nuove pagine, spostamento (rinomina) delle pagine, invio delle notifiche di ringraziamento. La novità è stata introdotta per consentire agli amministratori di applicare blocchi adeguati alla problematicità degli utenti bloccati. Leggi [[m:Special:MyLanguage/Community health initiative/Partial blocks#action-blocks|maggiori informazioni]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T242541][https://phabricator.wikimedia.org/T280531] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.17|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-02-06|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-02-07|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-08|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * I permalink alle pagine di discussione non funzionavano correttamente se il loro URL conteneva diacritici e/o caratteri non latini. Il problema è stato risolto. [https://phabricator.wikimedia.org/T356199] '''Modifiche future''' * Al fine di rendere uniforme l'aspetto delle note sui vari wiki, si raccomanda di non farle generare di default all'accessorio [[mw:Special:MyLanguage/Reference_Tooltips|Reference Tooltips]] bensì ad [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference_Previews|Anteprima note]] (una funzione di MediaWiki). [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#24WPs|24 progetti Wikipedia]] che hanno impostato Reference Tooltips come un accessorio attivo di default sono incoraggiati a rimuovere il flag "default" dalle impostazioni dell'accessorio. Su altri [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#46WPs|46 progetti Wikipedia]] che hanno meno di 4 amministratori dell'interfaccia questa modifica sarà fatta dal team Technical Wishes verso metà febbraio, [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Reference Previews to become the default for previewing references on more wikis.|salvo che non emergano obiezioni]]. L'accessorio Reference Tooltips (che è più vecchio dell'estensione Anteprima note) potrà comunque essere attivato ancora da ciascun utente nelle proprie preferenze. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews#Reference_Previews_to_become_the_default_for_previewing_references_on_more_wikis][https://phabricator.wikimedia.org/T355312] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W06"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:22, 5 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26180971 --> == Notizie tecniche: 2024-07 == <section begin="technews-2024-W07"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split experiment]] is working and loaded onto 3 test servers. The team in charge is testing the split's impact and requires feedback from WDQS users through the UI or programmatically in different channels. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata_talk:SPARQL_query_service/WDQS_graph_split][https://phabricator.wikimedia.org/T356773][https://www.wikidata.org/wiki/User:Sannita_(WMF)] Users' feedback will validate the impact of various use cases and workflows around the Wikidata Query service.</span> [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_query_service/WDQS_backend_update/October_2023_scaling_update][https://www.mediawiki.org/wiki/Wikidata_Query_Service/User_Manual#Federation] '''Problemi''' *<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There was a bug that affected the appearance of visited links when using mobile device to access wiki sites. It made the links appear black; [[phab:T356928|this issue]] is fixed.</span> '''Modifiche nel corso della settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.18|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-02-13|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-02-14|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-15|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As work continues on the grid engine deprecation,[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation] tools on the grid engine will be stopped starting on February 14th, 2024. If you have tools actively migrating you can ask for an extension so they are not stopped.</span> [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W07"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 06:49, 13 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26223994 --> == Livelli == A tempo perso controlla se effettivamente gli articoli dei 24 Stati e delle 20 regioni siano effettivamente guide; sono scettico. Dubito che tutti i loro rispettivi sotto-articoli siano almeno usabili e di conseguenza verrebbero declassati a usabili. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:22, 17 feb 2024 (CET) :{{U|Andyrom75|D'accordo}}, solo che il quadro della situazione è già abbastanza desolato / desolante :-D :Comunque, da buon stalker quale sei (e sono), avrai capito cosa sto facendo, sto tentando di italianizzare [[:en:Wikivoyage:Maintenance_panel]] che mi è sempre sembrato molto utile. Quando finisco apro un post in Lounge e vi chiedo se deve rimanere una mia sottopagina o lo posso spostare nel ns Wikivoyage, in modo che sia utile a tutti. :P.s: riguardo ai livelli, dai un'occhiata al [[Hildesheim|mio ultimo lavoretto]]? Me lo sono arrogantemente promosso a guida ma mi viene il dubbio che debba essere un terzo a promuoverlo e non l'autore principale dell'articolo. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 23:27, 17 feb 2024 (CET) ::L'avevo notato e mi sembra che qualcuno in passato l'aveva già fatto (quantomeno parzialmente) ma procedi pure. ::Per l'articolo procedi pure in autonomia, non c'è alcuna procedura. ::Per il quadro desolante pazienza, l'importante è che corrisponda alla realtà :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:50, 17 feb 2024 (CET) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-08</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translations]] are available. '''Recent changes''' * If you have the "{{int:Tog-enotifwatchlistpages}}" option enabled, edits by bot accounts no longer trigger notification emails. Previously, only minor edits would not trigger the notification emails. [https://phabricator.wikimedia.org/T356984] * There are changes to how user and site scripts load for [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022| Vector 2022]] on specific wikis. The changes impacted the following Wikis: all projects with [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|Vector legacy]] as the default skin, Wikivoyage, and Wikibooks. Other wikis will be affected over the course of the next three months. Gadgets are not impacted. If you have been affected or want to minimize the impact on your project, see [[Phab:T357580| this ticket]]. Please coordinate and take action proactively. *Newly auto-created accounts (the accounts you get when you visit a new wiki) now have the same local notification preferences as users who freshly register on that wiki. It is effected in four notification types listed in the [[phab:T353225|task's description]]. *The maximum file size when using [[c:Special:MyLanguage/Commons:Upload_Wizard|Upload Wizard]] is now 5 GiB. [https://phabricator.wikimedia.org/T191804] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-20|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-21|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-22|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Selected tools on the grid engine have been [[wikitech:News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation|stopped]] as we prepare to shut down the grid on March 14th, 2024. The tool's code and data have not been deleted. If you are a maintainer and you want your tool re-enabled reach out to the [[wikitech:Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support|team]]. Only tools that have asked for extension are still running on the grid. * The CSS <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/filter filter]</code></bdi> property can now be used in HTML <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>style</code></bdi> attributes in wikitext. [https://phabricator.wikimedia.org/T308160] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:37, 19 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26254282 --> == Lint error == Potresti controllare [[Wikivoyage:Pannello di manutenzione/LinkUtili]]? Ha problemi di lint (verosimilmente la tabella ha un errore). Essendo inclusa anche in [[Wikivoyage:Pannello di manutenzione]], l'errore si ripercuote anche qui. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:41, 24 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Certo, do un'occhiata tra qualche minuto. Grazie come sempre del feedback [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 11:45, 24 feb 2024 (CET) ::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] dovrei aver fatto. Comunque buono a sapersi che basta spostare qualche <code>div</code> e <code>table</code> affinché tu ti faccia sentire. Cominciavo a pensare di aver fatto qualcosa di sbagliato :-P [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 12:25, 24 feb 2024 (CET) :::P.s: Già che c'ero ho risolto anche gli ultimi due errori di linting. Ora siamo a 0 ;) -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 12:39, 24 feb 2024 (CET) ::::ahhahah ma figurati... scusa se sono latitante ma mi sto dividendo tra molte cose, ma ti assicuro che monitoro come l'occhio di Sauron ;-P :-D [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:12, 24 feb 2024 (CET) :::::<nowiki>:</nowiki>-DD - [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 14:19, 24 feb 2024 (CET) == Ricerche == Se ti va e hai tempo, proveresti a capire perché su it:voy di default cerca su "main" e "portale" mentre su en:voy solo su "main"? Ma soprattutto perché con la vecchia interfaccia trovava di default anche i template (cosa comodissima). [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:17, 25 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Do volentieri un'occhiata. Comunque un paio di info che forse già hai o forse no: i namespace in cui viene cercato sono settati attraverso la variabile <code>[[:mw:Manual:$wgNamespacesToBeSearchedDefault|$wgNamespacesToBeSearchedDefault]]</code>. Dalla versione 1.41 del software (dic 2023) viene cercato solo nel Namespace 0. :Non penso tu la possa sovrascrivere, neanche con i diritti da amministratore di interfaccia. Però potremmo aprire un ticket su Phabricator. [[:phab:T45465|en.voy l'ha già fatto]] in passato, ma per escludere tutto tranne NS0. [https://phabricator.wikimedia.org/search/query/JsJbxLH4juqD/#R Parecchi altri] progetti hanno richiesto modifiche simili. :Se apriamo un ticket, sarei il primo a supportarlo... è snervante se lavori spesso con moduli e template. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 18:35, 25 feb 2024 (CET) ::Ero certo fosse lato server ma non avevo le informazioni che hai trovato (grazie mille). Apro una discussione in lounge perché è necessaria per richieste di questo tipo. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:15, 25 feb 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-09 == <section begin="technews-2024-W09"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * Su alcuni wiki l'[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile|editor visuale per i dispositivi mobili]] è diventato l'editor che si apre di default a tutti gli utenti della versione mobile che non hanno ancora pubblicato nessuna modifica. Le [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile/VE_mobile_default#A/B_test_results|ricerche condotte finora]] dimostrano che gli utenti che usano questo editor pubblicano più modifiche, ma d'altra parte le stesse sono annullate un po' più frequentemente. Gli utenti che usano l'editor del wikitesto sulla versione desktop visualizzeranno l'editor del wikitesto anche quando proveranno a fare una modifica sulla versione mobile per la prima volta. [https://phabricator.wikimedia.org/T352127] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] D'ora in avanti la variabile <code>wgGlobalGroups</code> nell'oggetto [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core modules#mw.config|mw.config]] elencherà solo i gruppi che sono attivi nel wiki. Gli script non dovranno più fare una chiamata API per controllare se un determinato gruppo è attivo. Di seguito viene riportato un esempio di come può essere ora eseguito il controllo: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>if (/globalgroupname/.test(mw.config.get("wgGlobalGroups")))</code></bdi> [https://phabricator.wikimedia.org/T356008] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.20|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-02-27|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-02-28|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-29|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Il diritto utente che permette di cambiare le [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Tags|etichette applicate alle modifiche]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>changetags</code></bdi>) sarà tolto agli utenti dei siti Wikimedia e sarà lasciato di default soltanto agli admin e ai bot. Ciascuna comunità può chiedere che sia mantenuta l'attuale configurazione per il proprio wiki. La richiesta potrà essere fatta [[phab:T355639|in questo task]] entro la fine di marzo 2024. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W09"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:23, 26 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26294125 --> == Notizie tecniche: 2024-10 == <section begin="technews-2024-W10"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * È stata rimossa da tutti i wiki Wikisource la pagina <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Special:Book</code></bdi> (così come la funzione "Crea un libro" a essa associata) che aveva smesso di funzionare. La pagina era implementata dalla vecchia [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Collection|estensione Collection]]. Gli utenti possono ancora scaricare i normali libri grazie all'[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Wikisource|estensione Wikisource]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358437] * D'ora in avanti le pagine nel namespace Discussione del sito [[m:Wikitech|Wikitech]] saranno generate col parser del wikitesto [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] di nuova generazione. Si prega di segnalare qualsiasi problema nella [[mw:Talk:Parsoid/Parser_Unification/Known_Issues|pagina di discussione associata alla pagina Problemi noti]]. Ciascun utente può provare il nuovo parser grazie alle opzioni dell'estensione [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ParserMigration|ParserMigration]]. Leggi la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|documentazione di aiuto di ParserMigration]] per maggiori informazioni. * È stata completata la manutenzione di [https://etherpad.wikimedia.org etherpad]. Si prega di segnalare eventuali problemi in [[phab:T316421|questo task di Phabricator]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=| Elemento avanzato]] L'[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|estensione Gadgets]] consente agli amministratori dell'interfaccia di creare funzioni custom col CSS e JavaScript. Sono stati rimossi i namespace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget</code></bdi> e <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget_definition</code></bdi>, nonché il permesso utente <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>gadgets-definition-edit</code></bdi>, che erano stati introdotti nel 2015 per un esperimento. I due namespace non erano mai stati usati pur essendo visibili in Speciale:Ricerca e Speciale:ElencoPermessiGruppi. La loro rimozione non ha comportato né spostamenti di pagine né modifiche di altro tipo. [https://phabricator.wikimedia.org/T31272] * Per migliorare l'usabilità della funzione "Aggiungi citazione" è stato spostato il pulsante di inserimento della citazione nell'elemento header del popup. [https://phabricator.wikimedia.org/T354847] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.21|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-05|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-06|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-07|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Tutti i wiki saranno in modalità di sola lettura per alcuni minuti il 20 marzo intorno alle 14:00 UTC. Maggiori informazioni saranno inserite fra le notizie tecniche e pubblicate sui singoli wiki nelle prossime settimane. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233] * Il markup HTML delle intestazioni e dei link di modifica delle sezioni cambierà nel corso dell'anno migliorando l'accessibilità. Leggi [[mw:Special:MyLanguage/Heading_HTML_changes|maggiori informazioni]]. Il nuovo markup sarà allineato con quello del nuovo parser del wikitesto Parsoid. È possibile testare la compatibilità degli accessori e dei fogli di stile col nuovo markup aggiungendo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>?useparsoid=1</code></bdi> all'URL della pagina ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Selecting_a_parser_using_a_URL_query_string|per saperne di più]]) oppure attivando il nuovo parser nelle preferenze ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Enabling_via_user_preference|per saperne di più]]). * '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W10"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:47, 4 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26329807 --> == Notizie tecniche: 2024-11 == <section begin="technews-2024-W11"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.22|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-12|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-13|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-14|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Sentiti i pareri di diverse comunità, il valore predefinito dell'interlinea di testo nel [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|tema Minerva]] è stato riportato a 1.65. Ciascun utente può comunque personalizzare le impostazioni del testo nel menu della versione mobile del sito. [https://phabricator.wikimedia.org/T358498] *Il colore dei link attivi di [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva]] sarà allineato a quello impostato su altre piattaforme Wikimedia e previsto dalle nostre buone pratiche di design. [https://phabricator.wikimedia.org/T358516] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:Special:MyLanguage/Commons:Structured data|Structured data on Commons]] will no longer ask whether you want to leave the page without saving. This will prevent the “information you’ve entered may not be saved” popups from appearing when no information have been entered. It will also make file pages on Commons load faster in certain cases. However, the popups will be hidden even if information has indeed been entered. If you accidentally close the page before saving the structured data you entered, that data will be lost.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T312315] '''Modifiche future''' * Tutti i wiki saranno in modalità di sola lettura per alcuni minuti il 20 marzo intorno alle 14:00 UTC. Maggiori informazioni saranno inserite fra le notizie tecniche e pubblicate sui singoli wiki nelle prossime settimane. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W11"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:04, 12 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26374013 --> == Notizie tecniche: 2024-12 == <section begin="technews-2024-W12"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * È stato rimosso il messaggio "I collegamenti interlinguistici sono in cima alla pagina a destra del titolo" che appariva nel menu principale del [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|tema Vector 2022]]. Il messaggio serviva ad avvisare gli utenti della nuova posizione del selettore della lingua. [https://phabricator.wikimedia.org/T353619] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Adesso la [[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/IP_Info_feature|funzione IP info]] ricava i dati anche da Spur, un database di indirizzi IP. In precedenza l'unica fonte dei dati era MaxMind. La funzione è stata arricchita con più dati in modo che risulti più utile ai patroller. [https://phabricator.wikimedia.org/T341395] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] I servizi Grid Engine di Toolforge sono stati arrestati dopo che è stata completata la migrazione da Grid Engine a Kubernetes. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Obsolete:Toolforge/Grid][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation][https://techblog.wikimedia.org/2022/03/14/toolforge-and-grid-engine/] * Su ciascun wiki è ora possibile sovrascrivere le motivazioni predefinite per cui si ripristinano le pagine. Per farlo bisogna creare il messaggio di sistema [[MediaWiki:Undelete-comment-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T326746] '''Problemi''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider|RevisionSlider]] è un'interfaccia utente che consente di navigare la cronologia di una pagina in modo interattivo. Reagiva male ai clic del mouse sui wiki dove si scrive [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider/Developing_a_RTL-accessible_feature_in_MediaWiki_-_what_we%27ve_learned_while_creating_the_RevisionSlider|da destra a sinistra]]. Il problema dovrebbe essere stato risolto. [https://phabricator.wikimedia.org/T352169] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.23|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-19|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-20|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-21|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Tutti i wiki saranno in modalità di sola lettura per alcuni minuti il 20 marzo intorno alle [https://zonestamp.toolforge.org/1710943200 14:00 UTC]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W12"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:40, 18 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26410165 --> == Notizie tecniche: 2024-13 == <section begin="technews-2024-W13"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Il 18 marzo 2024 è stata fatta una modifica al software che ha impattato il modo in cui svariati progetti caricano i codici JavaScript e CSS (sia personali sia comuni) per il [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|tema Vector 2022]]. Si invitano gli amministratori dei siti a consultare l'[[phab:T360384|elenco delle cose da fare]]. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.24|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-26|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-27|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-28|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W13"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:57, 25 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26446209 --> == Notizie tecniche: 2024-14 == <section begin="technews-2024-W14"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * Gli utenti che hanno attivato la [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|lettura accessibile]] tra le funzioni beta noteranno che è cambiata l'interlinea che viene impostata di default con le opzioni di grandezza del testo standard e grande. [https://phabricator.wikimedia.org/T359030] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.25|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-02|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-03|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-04|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Ogni anno Wikimedia Foundation prepara un piano dei progetti a cui intende lavorare. È stata pubblicata una [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs#Draft Key Results|bozza degli obiettivi chiave]] per i dipartimenti Prodotti e Tecnologie. I suggerimenti elencati nella bozza guideranno la scelta delle principali modifiche tecniche che saranno fatte tra luglio 2024 e giugno 2025. [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs|Lascia un commento nella pagina di discussione]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W14"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:36, 2 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26462933 --> == Notizie tecniche: 2024-15 == <section begin="technews-2024-W15"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * I browser possono installare componenti aggiuntivi chiamati [[:w:it:Estensione del browser|estensioni]]. C'è una nuova estensione di Chrome chiamata [[m:Future Audiences/Experiment:Citation Needed|Citation Needed]] che permette di vedere se una frase online è supportata da una voce di Wikipedia. Attualmente l'estensione può essere installata solo nel browser Chrome in inglese, ed è un piccolo esperimento volto a capire se Wikipedia può essere usata in un simile modo. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Elemento della lista dei desideri]] <span class="mw-translate-fuzzy">È stata aggiunta una nuova funzione su tutti i wiki chiamata [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit Recovery|Ripristino modifica]]. La funzione si può attivare nelle [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|preferenze utente]] e memorizza automaticamente nel browser le modifiche che non sono ancora state pubblicate. Se si riapre una finestra dopo averla chiusa per errore o dopo che il computer è crashato, si avrà la possibilità di recuperare il testo della modifica in sospeso. Lascia un commento sulla [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey 2023/Edit-recovery feature|pagina di discussione del progetto]]. Lo sviluppo di questa funzione era il desiderio #8 del Sondaggio 2023 sui desideri della comunità.</span> * Sono stati [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#4_April_2024|pubblicati]] i risultati iniziali dei test di [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]], un nuovo strumento che migliora l'editor visuale. Edit Check è stato attivato di default su tutti i [[phab:T342930#9538364|wiki dove è stato testato]]. Le comunità [[mw:Talk:Edit check|possono chiedere]] che il loro wiki sia uno dei prossimi che otterranno la funzione. [https://phabricator.wikimedia.org/T342930][https://phabricator.wikimedia.org/T361727] * I lettori che usano il [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|tema Minerva]] sui dispositivi mobili noteranno che è stata migliorata l'interlinea di tutte le impostazioni tipografiche. [https://phabricator.wikimedia.org/T359029] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.26|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-09|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-10|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-11|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * L'[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|editor visuale]] diventerà l'editor predefinito sulla versione mobile per i nuovi utenti registrati e quelli che non sono loggati. La modifica sarà fatta su tutti i wiki eccetto Wikipedia in inglese. [https://phabricator.wikimedia.org/T361134] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W15"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:37, 9 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == Notizie tecniche: 2024-16 == <section begin="technews-2024-W16"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Traduzioni]] disponibili. '''Problemi''' * Non è stato applicato correttamente il tag "{{Int:tag-mw-reverted}}" agli annullamenti che sono stati fatti tra il 2 e l'8 aprile sui wiki che usano l'estensione [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|Flagged Revisions]]. Inoltre nello stesso periodo non sono stati contrassegnati automaticamente come revisionati gli spostamenti, le protezioni e le importazioni. I due bug sono stati risolti. [https://phabricator.wikimedia.org/T361918][https://phabricator.wikimedia.org/T361940] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.1|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-16|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-17|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-18|it}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * D'ora in avanti la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#DEFAULTSORT|chiave d'ordine delle categorie predefinita]] avrà effetto anche sulle categorie aggiunte tramite template nelle [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite|note a pie' di pagina]]. In precedenza le note a pie' di pagina usavano il titolo della pagina come chiave d'ordine predefinita anche quando ne veniva impostata un'altra (al contrario, le chiavi d'ordine impostate per ciascuna categoria specifica hanno sempre funzionato correttamente). [https://phabricator.wikimedia.org/T40435] * Sarà aggiunta una nuova variabile nei [[Special:AbuseFilter|filtri anti abusi]]. Si chiamerà <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>page_last_edit_age</code></bdi> e indicherà quanti secondi sono passati dall'ultima volta che è stata modificata ciascuna pagina. [https://phabricator.wikimedia.org/T269769] '''Modifiche future''' * Gli sviluppatori volontari sono pregati gentilmente di aggiornare il codice degli strumenti e delle funzionalità che hanno sviluppato in modo che supportino gli [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|account temporanei]]. Leggi [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|maggiori informazioni]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Quattro campi del database saranno rimossi dalle repliche (compreso [[quarry:|Quarry]]). Le tabelle interessate sono solo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter</code></bdi> e <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter_history</code></bdi>. Alcune query potrebbero non funzionare più se non vengono aggiornate. [https://phabricator.wikimedia.org/T361996] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W16"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:29, 16 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == Notizie tecniche: 2024-17 == <section begin="technews-2024-W17"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * A partire da questa settimana i nuovi utenti che modificano Wikipedia [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Leveling up 3|saranno incoraggiati]] a cimentarsi nelle [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer tasks|attività strutturate]]. È stato dimostrato che le attività strutturate aumentano il coinvolgimento attivo dei nuovi arrivati e li invogliano a tornare sui wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T348086] * [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Candida i tuoi strumenti preferiti]] alla quinta edizione del Coolest Tool Award. Le candidature sono aperte fino al 10 maggio. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.2|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-23|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-24|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-25|it}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Si ricorda per l'ultima volta che entro la fine di maggio 2024 il tema Vector 2022 non condividerà più gli script/stili col vecchio tema Vector. Gli utenti che desiderano continuare a caricare i propri script utente con Vector 2022 devono copiare il contenuto della pagina [[{{#special:MyPage}}/vector.js]] in [[{{#special:MyPage}}/vector-2022.js]]. Leggi [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|questa pagina]] per ulteriori dettagli tecnici. Se gli amministratori dell'interfaccia prevedono che le richieste di supporto per questo cambiamento saranno tante, possono inviare un messaggio di massa alla propria comunità come è stato fatto su Wikipedia in francese. [https://phabricator.wikimedia.org/T362701] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W17"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:28, 22 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26647188 --> == Notizie tecniche: 2024-18 == <section begin="technews-2024-W18"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot dei miglioramenti grafici fatti alle pagine di discussione|Esempio di una pagina di discussione in francese col nuovo aspetto.]] * È cambiato l'aspetto delle pagine di discussione nei seguenti wiki: {{int:project-localized-name-azwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-bnwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-dewiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-fawiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-hewiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-hiwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-idwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-kowiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-nlwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-ptwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-rowiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-thwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-trwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-ukwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-viwiki/it}}. I suddetti wiki hanno partecipato a un test della durata di un anno in cui la metà degli utenti ha provato il nuovo design. Dato che il test [[Mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|ha dato risultati positivi]], si è deciso di rendere il nuovo design quello predefinito. Gli utenti che vogliono tornare al design precedente possono impostare un'opzione nelle [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|preferenze]]. La novità arriverà anche su tutti gli altri wiki nelle prossime settimane. [https://phabricator.wikimedia.org/T341491] * Sono stati creati sette nuovi wiki: ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q33014|lingua betawi]] ([[w:bew:|<code>w:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T357866] ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35708|lingua kusaal]] ([[w:kus:|<code>w:kus:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T359757] ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35513|lingua igala]] ([[w:igl:|<code>w:igl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361644] ** {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q33541|lingua karakalpaka]] ([[wikt:kaa:|<code>wikt:kaa:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T362135] ** {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9228|lingua birmana]] ([[s:my:|<code>s:my:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361085] ** {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9237|lingua malese]] ([[s:ms:|<code>s:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363039] ** {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q8108|lingua georgiana]] ([[s:ka:|<code>s:ka:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363085] * È ora possibile [https://translatewiki.net/wiki/Support#Early_access:_Watch_Message_Groups_on_Translatewiki.net seguire i gruppi di messaggi/progetti] su [[m:Special:MyLanguage/translatewiki.net|Translatewiki.net]]. La funzione invia una notifica quando viene aggiunto o cancellato un messaggio nel gruppo seguito. [https://phabricator.wikimedia.org/T348501] * È ora disponibile la modalità scura della versione mobile su tutti i wiki. La potranno provare inizialmente solo gli utenti registrati che hanno attivato la [[Special:MobileOptions|modalità avanzata]]. Si invitano gli utenti più tecnici a [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ monitorare i problemi di accessibilità sui wiki]. Leggi le [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|istruzioni dettagliate]]. '''Problemi''' * Lo stile grafico delle mappe di [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] cambia se si imposta <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mapstyle="osm"</nowiki></code></bdi>. In precedenza il parametro non influenzava le anteprime, dando l'impressione sbagliata che non funzionasse. Il problema è stato risolto. [https://phabricator.wikimedia.org/T362531] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.3|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-30|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-05-01|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-05-02|it}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W18"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:34, 30 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26689057 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages changed for all wikis, except for Commons, Wikidata and most Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|a few]] have already received this design change). You can read the detail of the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt-out these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). The deployment will happen at remaining wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T352087][https://phabricator.wikimedia.org/T319146] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Interface admins now have greater control over the styling of article components on mobile with the introduction of the <code>SiteAdminHelper</code>. More information on how styles can be disabled can be found [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikimediaMessages#Site_admin_helper|at the extension's page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T363932] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has added article body sections in JSON format and a curated short description field to the existing parsed Infobox. This expansion to the API is also available via Wikimedia Cloud Services. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/article-sections-and-description/] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you look at the Special:Log page, the first view is labelled "All public logs", but it only shows some logs. This label will now say "Main public logs". [https://phabricator.wikimedia.org/T237729] '''Future changes''' * A new service will be built to replace [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Extension:Graph]]. Details can be found in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans|the latest update]] regarding this extension. * Starting May 21, English Wikipedia and German Wikipedia will get the possibility to activate "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]". This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to all Wikipedias]]. These communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|activate and configure the feature locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308144] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:45, 6 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Trizek (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26729363 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On Wikisource there is a special page listing pages of works without corresponding scan images. Now you can use the new magic word <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>__EXPECTWITHOUTSCANS__</code></bdi> to exclude certain pages (list of editions or translations of works) from that list. [https://phabricator.wikimedia.org/T344214] * If you use the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|user-preference]] "{{int:tog-uselivepreview}}", then the template-page feature "{{int:Templatesandbox-editform-legend}}" will now also work without reloading the page. [https://phabricator.wikimedia.org/T136907] * [[mw:Special:Mylanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can now specify an alternative text via the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute. This is identical in usage to the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Images#Syntax|image and gallery syntax]]. An exception for this feature is wikis like Wikivoyage where the miniature maps are interactive. [https://phabricator.wikimedia.org/T328137] * The old [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|Guided Tour]] for the "[[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|New Filters for Edit Review]]" feature has been removed. It was created in 2017 to show people with older accounts how the interface had changed, and has now been seen by most of the intended people. [https://phabricator.wikimedia.org/T217451] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[{{#special:search}}]] results page will now use CSS flex attributes, for better accessibility, instead of a table. If you have a gadget or script that adjusts search results, you should update your script to the new HTML structure. [https://phabricator.wikimedia.org/T320295] '''Future changes''' * In the Vector 2022 skin, main pages will be displayed at full width (like special pages). The goal is to keep the number of characters per line large enough. This is related to the coming changes to typography in Vector 2022. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T357706] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Two columns of the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:pagelinks table|pagelinks]]</code></bdi> database table (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_title</code></bdi>) are being dropped soon. Users must use two columns of the new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:special:MyLanguage/Manual:linktarget table|linktarget]]</code></bdi> table instead (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_title</code></bdi>). In your existing SQL queries: *# Replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN linktarget</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_</code></bdi> in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>ON</code></bdi> statement *# Below that add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks ON lt_id = pl_target_id</code></bdi> ** See <bdi lang="en" dir="ltr">[[phab:T222224]]</bdi> for technical reasoning. [https://phabricator.wikimedia.org/T222224][https://phabricator.wikimedia.org/T299947] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:59, 14 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26762074 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, will now correctly delete pages which were moved to another title. [https://phabricator.wikimedia.org/T43351] * New changes have been made to the UploadWizard in Wikimedia Commons: the overall layout has been improved, by following new styling and spacing for the form and its fields; the headers and helper text for each of the fields was changed; the Caption field is now a required field, and there is an option for users to copy their caption into the media description. [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:WMF_support_for_Commons/Upload_Wizard_Improvements#Changes_to_%22Describe%22_workflow][https://phabricator.wikimedia.org/T361049] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading_HTML_changes|is being changed to improve accessibility]]. It will change on 22 May in some skins (Timeless, Modern, CologneBlue, Nostalgia, and Monobook). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in all other skins. The developers are also considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:04, 21 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26786311 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Several bugs related to the latest updates to the UploadWizard on Wikimedia Commons have been fixed. For more information, see [[:phab:T365107|T365107]] and [[:phab:T365119|T365119]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] In March 2024 a new [[mw:ResourceLoader/Core_modules#addPortlet|addPortlet]] API was added to allow gadgets to create new portlets (menus) in the skin. In certain skins this can be used to create dropdowns. Gadget developers are invited to try it and [[phab:T361661|give feedback]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Some CSS in the Minerva skin has been removed to enable easier community configuration. Interface editors should check the rendering on mobile devices for aspects related to the classes: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.collapsible</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.multicol</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.reflist</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.coordinates</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.topicon</code></bdi>. [[phab:T361659|Further details are available on replacement CSS]] if it is needed. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you visit a wiki where you don't yet have a local account, local rules such as edit filters can sometimes prevent your account from being created. Starting this week, MediaWiki takes your global rights into account when evaluating whether you can override such local rules. [https://phabricator.wikimedia.org/T316303] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:15, 28 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26832205 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translations]] are available. '''Recent changes''' * It is now possible for local administrators to add new links to the bottom of the site Tools menu without JavaScript. [[mw:Manual:Interface/Sidebar#Add or remove toolbox sections|Documentation is available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T6086] * The message name for the definition of the tracking category of WikiHiero has changed from "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikhiero-usage-tracking-category</code></bdi>" to "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikihiero-usage-tracking-category</code></bdi>". [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/wikihiero/+/1035855] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q5317225|Kadazandusun]] ([[w:dtp:|<code>w:dtp:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T365220] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * Next week, on wikis with the Vector 2022 skin as the default, logged-out desktop users will be able to choose between different font sizes. The default font size will also be increased for them. This is to make Wikimedia projects easier to read. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-06 deployments|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:35, 4 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26844397 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The software used to render SVG files has been updated to a new version, fixing many longstanding bugs in SVG rendering. [https://phabricator.wikimedia.org/T265549] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading HTML changes|is being changed to improve accessibility]]. It was changed last week in some skins (Vector legacy and Minerva). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in Vector-2022. The developers are still considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML markup used for citations by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] changed last week. In places where Parsoid previously added the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-reference-text</code></bdi> class, Parsoid now also adds the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>reference-text</code></bdi> class for better compatibility with the legacy parser. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1036705] '''Problems''' * There was a bug with the Content Translation interface that caused the tools menus to appear in the wrong location. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T366374] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The new version of MediaWiki includes another change to the HTML markup used for citations: [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] will now generate a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><span class="mw-cite-backlink"></nowiki></code></bdi> wrapper for both named and unnamed references for better compatibility with the legacy parser. Interface administrators should verify that gadgets that interact with citations are compatible with the new markup. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1035809] * On multilingual wikis that use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><translate></nowiki></code></bdi> system, there is a feature that shows potentially-outdated translations with a pink background until they are updated or confirmed. From this week, confirming translations will be logged, and there is a new user-right that can be required for confirming translations if the community [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requests it]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T49177] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:20, 10 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26893898 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * People who attempt to add an external link in the visual editor will now receive immediate feedback if they attempt to link to a domain that a project has decided to block. Please see [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#11_June_2024|Edit check]] for more details. [https://phabricator.wikimedia.org/T366751] * The new [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CommunityConfiguration|Community Configuration extension]] is available [[testwiki:Special:CommunityConfiguration|on Test Wikipedia]]. This extension allows communities to customize specific features to meet their local needs. Currently only Growth features are configurable, but the extension will support other [[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration#Use_cases|Community Configuration use cases]] in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T323811][https://phabricator.wikimedia.org/T360954] * The dark mode [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] is now available on category and help pages, as well as more special pages. There may be contrast issues. Please report bugs on the [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility_for_reading|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366370] '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Cloud Services tools were not available for 25 minutes last week. This was caused by a faulty hardware cable in the data center. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2024-06-11_WMCS_Ceph] * Last week, styling updates were made to the Vector 2022 skin. This caused unforeseen issues with templates, hatnotes, and images. Changes to templates and hatnotes were reverted. Most issues with images were fixed. If you still see any, [[phab:T367463|report them here]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367480] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting June 18, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Edit Check]] will be deployed to [[phab:T361843|a new set of Wikipedias]]. This feature is intended to help newcomers and to assist edit-patrollers by inviting people who are adding new content to a Wikipedia article to add a citation when they do not do so themselves. During [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#Reference_Check_A/B_Test|a test at 11 wikis]], the number of citations added [https://diff.wikimedia.org/?p=127553 more than doubled] when Reference Check was shown to people. Reference Check is [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|community configurable]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361843]<!-- NOTE: THE DIFF BLOG WILL BE PUBLISHED ON MONDAY --> * [[m:Special:MyLanguage/Mailing_lists|Mailing lists]] will be unavailable for roughly two hours on Tuesday 10:00–12:00 UTC. This is to enable migration to a new server and upgrade its software. [https://phabricator.wikimedia.org/T367521] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:49, 18 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26911987 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Editors will notice that there have been some changes to the background color of text in the diff view, and the color of the byte-change numbers, last week. These changes are intended to make text more readable in both light mode and dark mode, and are part of a larger effort to increase accessibility. You can share your comments or questions [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading|on the project talkpage]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361717] * The text colors that are used for visited-links, hovered-links, and active-links, were also slightly changed last week to improve their accessibility in both light mode and dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T366515] '''Problems''' * You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|copy permanent links to talk page comments]] by clicking on a comment's timestamp. [[mw:Talk pages project/Permalinks|This feature]] did not always work when the topic title was very long and the link was used as a wikitext link. This has been fixed. Thanks to Lofhi for submitting the bug. [https://phabricator.wikimedia.org/T356196] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting 26 June, all talk pages messages' timestamps will become a link at English Wikipedia, making this feature available for you to use at all wikis. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they were linked to, even if this comment has since been moved elsewhere. You can read more about this feature [[DiffBlog:/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/|on Diff]] or [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|on Mediawiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365974] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:33, 25 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26989424 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Over the next three weeks, dark mode will become available for all users, both logged-in and logged-out, starting with the mobile web version. This fulfils one of the [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2023/Reading/Dark_mode|top-requested community wishes]], and improves low-contrast reading and usage in low-light settings. As part of these changes, dark mode will also work on User-pages and Portals. There is more information in [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates#June_2024:_Typography_and_dark_mode_deployments,_new_global_preferences|the latest Web team update]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366364] * Logged-in users can now set [[m:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering-skin-skin-prefs|global preferences for the text-size and dark-mode]], thanks to a combined effort across Foundation teams. This allows Wikimedians using multiple wikis to set up a consistent reading experience easily, for example by switching between light and dark mode only once for all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T341278] * If you use a very old web browser some features might not work on the Wikimedia wikis. This affects Internet Explorer 11 and versions of Chrome, Firefox and Safari older than 2016. This change makes it possible to use new [[d:Q46441|CSS]] features and to send less code to all readers. [https://phabricator.wikimedia.org/T288287][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:How_to_make_a_MediaWiki_skin#Using_CSS_variables_for_supporting_different_themes_e.g._dark_mode] * Wikipedia Admins can customize local wiki configuration options easily using [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]]. Community Configuration was created to allow communities to customize how some features work, because each language wiki has unique needs. At the moment, admins can configure [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] on their home wikis, in order to better recruit and retain new editors. More options will be provided in the coming months. [https://phabricator.wikimedia.org/T366458] * Editors interested in language issues that are related to [[w:en:Unicode|Unicode standards]], can now discuss those topics at [[mw:Talk:WMF membership with Unicode Consortium|a new conversation space in MediaWiki.org]]. The Wikimedia Foundation is now a [[mw:Special:MyLanguage/WMF membership with Unicode Consortium|member of the Unicode Consortium]], and the coordination group can collaboratively review the issues discussed and, where appropriate, bring them to the attention of the Unicode Consortium. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2891049|Mandailing]] ([[w:btm:|<code>w:btm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T368038] '''Problems''' * Editors can once again click on links within the visual editor's citation-preview, thanks to a bug fix by the Editing Team. [https://phabricator.wikimedia.org/T368119] '''Future changes''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 2 weeks. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:59, 2 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27038456 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * At the Wikimedia Foundation a new task force was formed to replace the disabled Graph with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project|more secure, easy to use, and extensible Chart]]. You can [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Chart Project|subscribe to the newsletter]] to get notified about new project updates and other news about Chart. * The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents]] extension is now available on Meta-wiki, Igbo Wikipedia, and Swahili Wikipedia, and can be requested on your wiki. This extension helps in managing and making events more visible, giving Event organizers the ability to use tools like the Event registration tool. To learn more about the deployment status and how to request this extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment_status|CampaignEvents page on Meta-wiki]]. * Editors using the iOS Wikipedia app who have more than 50 edits can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits#Add an image|Add an Image]] feature. This feature presents opportunities for small but useful contributions to Wikipedia. * Thank you to [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth/Celebration|all of the authors]] who have contributed to MediaWiki Core. As a result of these contributions, the [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth|percentage of authors contributing more than 5 patches has increased by 25% since last year]], which helps ensure the sustainability of the platform for the Wikimedia projects. '''Problems''' * A problem with the color of the talkpage tabs always showing as blue, even for non-existent pages which should have been red, affecting the Vector 2022 skin, [[phab:T367982|has been fixed]]. '''Future changes''' * The Trust and Safety Product team wants to introduce [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] with as little disruption to tools and workflows as possible. Volunteer developers, including gadget and user-script maintainers, are kindly asked to update the code of their tools and features to handle temporary accounts. The team has [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|created documentation]] explaining how to do the update. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|Learn more]]. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 1 more week. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:32, 8 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27080357 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translations]] are available. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 3 more days. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia developers can now officially continue to use both [[mw:Special:MyLanguage/Gerrit|Gerrit]] and [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]], due to a June 24 decision by the Wikimedia Foundation to support software development on both platforms. Gerrit and GitLab are both code repositories used by developers to write, review, and deploy the software code that supports the MediaWiki software that the wiki projects are built on, as well as the tools used by editors to create and improve content. This decision will safeguard the productivity of our developers and prevent problems in code review from affecting our users. More details are available in the [[mw:GitLab/Migration status|Migration status]] page. * The Wikimedia Foundation seeks applicants for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product and Technology Advisory Council]] (PTAC). This group will bring technical contributors and Wikimedia Foundation together to co-define a more resilient, future-proof technological platform. Council members will evaluate and consult on the movement's product and technical activities, so that we develop multi-generational projects. We are looking for a range of technical contributors across the globe, from a variety of Wikimedia projects. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal#Joining the PTAC as a technical volunteer|Please apply here by August 10]]. * Editors with rollback user-rights who use the Wikipedia App for Android can use the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Anti Vandalism|Edit Patrol]] features. These features include a new feed of Recent Changes, related links such as Undo and Rollback, and the ability to create and save a personal library of user talk messages to use while patrolling. If your wiki wants to make these features available to users who do not have rollback rights but have reached a certain edit threshold, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android#Contact us|you can contact the team]]. You can [[diffblog:2024/07/10/ِaddressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/|read more about this project on Diff blog]]. * Editors who have access to [[m:Special:MyLanguage/The_Wikipedia_Library|The Wikipedia Library]] can once again use non-open access content in SpringerLinks, after the Foundation [[phab:T368865|contacted]] them to restore access. You can read more about [[m:Tech/News/Recently_resolved_community_tasks|this and 21 other community-submitted tasks that were completed last week]]. '''Changes later this week''' * This week, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-07 deployments|dark mode will be available on a number of Wikipedias]], both desktop and mobile, for logged-in and logged-out users. Interface admins and user script maintainers are encouraged to check gadgets and user scripts in the dark mode, to find any hard-coded colors and fix them. There are some [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations for dark mode compatibility]] to help. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Next week, functionaries, volunteers maintaining tools, and software development teams are invited to test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on testwiki. Temporary accounts is a feature that will help improve privacy on the wikis. No further temporary account deployments are scheduled yet. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T348895] * Editors who upload files cross-wiki, or teach other people how to do so, may wish to join a Wikimedia Commons discussion. The Commons community is discussing limiting who can upload files through the cross-wiki upload/Upload dialog feature to users auto-confirmed on Wikimedia Commons. This is due to the large amount of copyright violations uploaded this way. There is a short summary at [[c:Special:MyLanguage/Commons:Cross-wiki upload|Commons:Cross-wiki upload]] and [[c:Commons:Village pump/Proposals#Deactivate cross-wiki uploads for new users|discussion at Commons:Village Pump]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:31, 16 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27124561 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translations]] are available. '''Feature News''' * Stewards can now [[:m:Special:MyLanguage/Global_blocks|globally block]] accounts. Before [[phab:T17294|the change]] only IP addresses and IP ranges could be blocked globally. Global account blocks are useful when the blocked user should not be logged out. [[:m:Special:MyLanguage/Global_locks|Global locks]] (a similar tool logging the user out of their account) are unaffected by this change. The new global account block feature is related to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project, which is a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors that are no longer made public. * Later this week, Wikimedia site users will notice that the Interface of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") is improved and consistent with the rest of the MediaWiki interface and [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Wikimedia's design system]]. The FlaggedRevs interface experience on mobile and [[mw:Special:MyLanguage/Skin:MinervaNeue|Minerva skin]] was inconsistent before it was fixed and ported to [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]] by the WMF Growth team and some volunteers. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] * Wikimedia site users can now submit account vanishing requests via [[m:Special:GlobalVanishRequest|GlobalVanishRequest]]. This feature is used when a contributor wishes to stop editing forever. It helps you hide your past association and edit to protect your privacy. Once processed, the account will be locked and renamed. [https://phabricator.wikimedia.org/T367329] * Have you tried monitoring and addressing vandalism in Wikipedia using your phone? [https://diff.wikimedia.org/2024/07/10/%d9%90addressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/ A Diff blog post on Patrolling features in the Mobile App] highlights some of the new capabilities of the feature, including swiping through a feed of recent changes and a personal library of user talk messages for use when patrolling from your phone. * Wikimedia contributors and GLAM (galleries, libraries, archives, and museums) organisations can now learn and measure the impact Wikimedia Commons is having towards creating quality encyclopedic content using the [https://doc.wikimedia.org/generated-data-platform/aqs/analytics-api/reference/commons.html Commons Impact Metrics] analytics dashboard. The dashboard offers organizations analytics on things like monthly edits in a category, the most viewed files, and which Wikimedia articles are using Commons images. As a result of these new data dumps, GLAM organisation can more reliably measure their return on investment for programs bringing content into the digital Commons. [https://diff.wikimedia.org/2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/] '''Project Updates''' * Come share your ideas for improving the wikis on the newly reopened [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]]. The Community Wishlist is Wikimedia’s forum for volunteers to share ideas (called wishes) to improve how the wikis work. The new version of the wishlist is always open, works with both wikitext and Visual Editor, and allows wishes in any language. '''Learn more''' * Have you ever wondered how Wikimedia software works across over 300 languages? This is 253 languages more than the Google Chrome interface, and it's no accident. The Language and Product Localization Team at the Wikimedia Foundation supports your work by adapting all the tools and interfaces in the MediaWiki software so that contributors in our movement who translate pages and strings can translate them and have the sites in all languages. Read more about the team and their upcoming work on [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/building-towards-a-robust-multilingual-knowledge-ecosystem-for-the-wikimedia-movement/ Diff]. * How can Wikimedia build innovative and experimental products while maintaining such heavily used websites? A recent [https://diff.wikimedia.org/2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/ blog post] by WMF staff Johan Jönsson highlights the work of the [[m:Future Audiences#Objectives and Key Results|WMF Future Audience initiative]], where the goal is not to build polished products but test out new ideas, such as a [[m:Future_Audiences/Experiments: conversational/generative AI|ChatGPT plugin]] and [[m:Future_Audiences/Experiment:Add a Fact|Add a Fact]], to help take Wikimedia into the future. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:05, 23 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27142915 --> == Listing Mapper == Ciao, volevo segnalarti che spesso capita, indipendentemente dalla sezione considerata, che la conversione da EN a IT non converte tutti i listing. Soprattutto quando le liste sono lunghe riesce a saltare diversi listing. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 15:38, 28 lug 2024 (CEST) :Ciao ho trovato la ragione per cui convertendo col [https://cross-voy-listing-mapper.toolforge.org/ tuo tool] spesso alcuni listing vengono saltati. Dipende dalla presenza del codice di immagine nel campo "indicazioni", che in genere viene inserito per mostrare le linee della metropolitana. Avresti modo di sistemare la cosa? [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:08, 20 feb 2025 (CET) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors using the Visual Editor in languages that use non-Latin characters for numbers, such as Hindi, Manipuri and Eastern Arabic, may notice some changes in the formatting of reference numbers. This is a side effect of preparing a new sub-referencing feature, and will also allow fixing some general numbering issues in Visual Editor. If you notice any related problems on your wiki, please share details at the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|project talkpage]]. '''Bugs status''' * Some logged-in editors were briefly unable to edit or load pages last week. [[phab:T370304|These errors]] were mainly due to the addition of new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|linter]] rules which led to caching problems. Fixes have been applied and investigations are continuing. * Editors can use the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Information tool]] to get information about IP addresses. This tool is available as a Beta Feature in your preferences. The tool was not available for a few days last week, but is now working again. Thank you to Shizhao for filing the bug report. You can read about that, and [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks#2024-07-25|28 other community-submitted tasks]] that were resolved last week. '''Project updates''' * There are new features and improvements to Phabricator from the Release Engineering and Collaboration Services teams, and some volunteers, including: the search systems, the new task creation system, the login systems, the translation setup which has resulted in support for more languages (thanks to Pppery), and fixes for many edge-case errors. You can [[phab:phame/post/view/316/iterative_improvements/|read details about these and other improvements in this summary]]. * There is an [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|update on the Charts project]]. The team has decided which visualization library to use, which chart types to start focusing on, and where to store chart definitions. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9056|Czech]] ([[voy:cs:|<code>voy:cs:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T370905] '''Learn more''' * There is a [[diffblog:2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/|new Wikimedia Foundation data center]] in São Paulo, Brazil which helps to reduce load times. * There is new [[diffblog:2024/07/22/the-perplexing-process-of-uploading-images-to-wikipedia/|user research]] on problems with the process of uploading images. * Commons Impact Metrics are [[diffblog:2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/|now available]] via data dumps and API. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/July|Technical Community Newsletter]] is now available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:11, 30 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27164109 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-32</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Two new parser functions will be available this week: <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#dir|#dir]]<nowiki>}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#bcp47|#bcp47]]<nowiki>}}</nowiki></code>. These will reduce the need for <code>Template:Dir</code> and <code>Template:BCP47</code> on Commons and allow us to [[phab:T343131|drop 100 million rows]] from the "what links here" database. Editors at any wiki that use these templates, can help by replacing the templates with these new functions. The templates at Commons will be updated during the Hackathon at Wikimania. [https://phabricator.wikimedia.org/T359761][https://phabricator.wikimedia.org/T366623] * Communities can request the activation of the visual editor on entire namespaces where discussions sometimes happen (for instance ''Wikipedia:'' or ''Wikisource:'' namespaces) if they understand the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/FAQ#WPNS|known limitations]]. For discussions, users can already use [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] in these namespaces. * The tracking category "Pages using Timeline" has been renamed to "Pages using the EasyTimeline extension" [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3ATimeline-tracking-category&namespace=8 in TranslateWiki]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. '''Project updates''' * Editors who help to organize WikiProjects and similar on-wiki collaborations, are invited to share ideas and examples of successful collaborations with the Campaigns and Programs teams. You can fill out [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/WikiProjects|a brief survey]] or share your thoughts [[m:Talk:Campaigns/WikiProjects|on the talkpage]]. The teams are particularly looking for details about successful collaborations on non-English wikis. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The new parser is being rolled out on {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} wikis over the next few months. The {{int:project-localized-name-enwikivoyage}} and {{int:project-localized-name-hewikivoyage}} were [[phab:T365367|switched]] to Parsoid last week. For more information, see [[mw:Parsoid/Parser_Unification|Parsoid/Parser Unification]]. '''Learn more''' * There will be more than 200 sessions at Wikimania this week. Here is a summary of some of the [[diffblog:2024/08/05/interested-in-product-and-tech-here-are-some-wikimania-sessions-you-dont-want-to-miss/|key sessions related to the product and technology area]]. * The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/07-02|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/July|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New design previews for Translatable pages; Updates about MinT for Wiki Readers; the release of Translation dumps; and more. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/31|Growth newsletter]] is available. * The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/July 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:44, 5 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27233905 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] editors and maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Actions#Show a CAPTCHA|make a CAPTCHA show if a filter matches an edit]]. This allows communities to quickly respond to spamming by automated bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T20110] * [[m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]] can now specify if global blocks should prevent account creation. Before [[phab:T17273|this change]] by the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product]] Team, all global blocks would prevent account creation. This will allow stewards to reduce the unintended side-effects of global blocks on IP addresses. '''Project updates''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#August_2024_committee_nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new members to refresh the [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]]. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open until at least 2024-08-26. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2880037|West Coast Bajau]] ([[w:bdr:|<code>w:bdr:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T371757] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:22, 13 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27253654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors who want to re-use references but with different details such as page numbers, will be able to do so by the end of 2024, using a new [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Sub-referencing in a nutshell|sub-referencing]] feature. You can read more [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|about the project]] and [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|how to test the prototype]]. * Editors using tracking categories to identify which pages use specific extensions may notice that six of the categories have been renamed to make them more easily understood and consistent. These categories are automatically added to pages that use specialized MediaWiki extensions. The affected names are for: [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aintersection-category&namespace=8 DynamicPageList], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Akartographer-tracking-category&namespace=8 Kartographer], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aphonos-tracking-category&namespace=8 Phonos], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Arss-tracking-category&namespace=8 RSS], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Ascore-use-category&namespace=8 Score], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Awikihiero-usage-tracking-category&namespace=8 WikiHiero]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. Thanks to Pppery for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T347324] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Technical volunteers who edit modules and want to get a list of the categories used on a page, can now do so using the <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">categories</bdi></code> property of <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">[[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Title objects|mw.title objects]]</bdi></code>. This enables wikis to configure workflows such as category-specific edit notices. Thanks to SD001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T50175][https://phabricator.wikimedia.org/T85372] '''Bugs status''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Your help is needed to check if any pages need to be moved or deleted. A maintenance script was run to clean up unreachable pages (due to Unicode issues or introduction of new namespaces/namespace aliases). The script tried to find appropriate names for the pages (e.g. by following the Unicode changes or by moving pages whose titles on Wikipedia start with <code>Talk:WP:</code> so that their titles start with <code>Wikipedia talk:</code>), but it may have failed for some pages, and moved them to <bdi lang="zxx" dir="ltr">[[Special:PrefixIndex/T195546/]]</bdi> instead. Your community should check if any pages are listed there, and move them to the correct titles, or delete them if they are no longer needed. A full log (including pages for which appropriate names could be found) is available in [[phab:P67388]]. * Editors who volunteer as [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|mentors]] to newcomers on their wiki are once again able to access lists of potential mentees who they can connect with to offer help and guidance. This functionality was restored thanks to [[phab:T372164|a bug fix]]. Thank you to Mbch331 for filing the bug report. You can read about that, and 18 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * The application deadline for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC) has been extended to September 16. Members will help by providing advice to Foundation Product and Technology leadership on short and long term plans, on complex strategic problems, and help to get feedback from more contributors and technical communities. Selected members should expect to spend roughly 5 hours per month for the Council, during the one year pilot. Please consider applying, and spread the word to volunteers you think would make a positive contribution to the committee. '''Learn more''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award#2024 Winners|2024 Coolest Tool Awards]] were awarded at Wikimania, in seven categories. For example, one award went to the ISA Tool, used for adding structured data to files on Commons, which was recently improved during the [[m:Event:Wiki Mentor Africa ISA Hackathon 2024|Wiki Mentor Africa Hackathon]]. You can see video demonstrations of each tool at the awards page. Congratulations to this year's recipients, and thank you to all tool creators and maintainers. * The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/08-01|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available, and includes some highlights from Wikimania, an upcoming Language community meeting, and other news from the movement. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:54, 20 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27307284 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Administrators can now test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on test2wiki. This was done to allow cross-wiki testing of temporary accounts, for when temporary accounts switch between projects. The feature was enabled on testwiki a few weeks ago. No further temporary account deployments are scheduled yet. Temporary Accounts is a project to create a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors which are no longer made public. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. * Later this week, editors at wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") may notice that the indicators at the top of articles have changed. This change makes the system more consistent with the rest of the MediaWiki interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Bugs status''' * Editors who use the 2010 wikitext editor, and use the Character Insert buttons, will [[phab:T361465|no longer]] experience problems with the buttons adding content into the edit-summary instead of the edit-window. You can read more about that, and 26 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Please review and vote on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|Focus Areas]], which are groups of wishes that share a problem. Focus Areas were created for the newly reopened Community Wishlist, which is now open year-round for submissions. The first batch of focus areas are specific to moderator workflows, around welcoming newcomers, minimizing repetitive tasks, and prioritizing tasks. Once volunteers have reviewed and voted on focus areas, the Foundation will then review and select focus areas for prioritization. * Do you have a project and are willing to provide a three (3) month mentorship for an intern? [[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]] is a twice a year program for people to participate in a paid internship that will start in December 2024 and end in early March 2025, and they need mentors and projects to work on. Projects can be focused on coding or non-coding (design, documentation, translation, research). See the Outreachy page for more details, and a list of past projects since 2013. '''Learn more''' * If you're curious about the product and technology improvements made by the Wikimedia Foundation last year, read [[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|this recent highlights summary on Diff]]. * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together]] (55 mins) - about the [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views]] (30 mins) - an overview for both technical and non technical audiences, covering some of the challenges and open questions, related to the [[mw:MediaWiki Product Insights|platform evolution, stewardship and developer experiences]] research. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:34, 26 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27341211 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Administrators can now test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on test2wiki. This was done to allow cross-wiki testing of temporary accounts, for when temporary accounts switch between projects. The feature was enabled on testwiki a few weeks ago. No further temporary account deployments are scheduled yet. Temporary Accounts is a project to create a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors which are no longer made public. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. * Later this week, editors at wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") may notice that the indicators at the top of articles have changed. This change makes the system more consistent with the rest of the MediaWiki interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Bugs status''' * Editors who use the 2010 wikitext editor, and use the Character Insert buttons, will [[phab:T361465|no longer]] experience problems with the buttons adding content into the edit-summary instead of the edit-window. You can read more about that, and 26 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Please review and vote on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|Focus Areas]], which are groups of wishes that share a problem. Focus Areas were created for the newly reopened Community Wishlist, which is now open year-round for submissions. The first batch of focus areas are specific to moderator workflows, around welcoming newcomers, minimizing repetitive tasks, and prioritizing tasks. Once volunteers have reviewed and voted on focus areas, the Foundation will then review and select focus areas for prioritization. * Do you have a project and are willing to provide a three (3) month mentorship for an intern? [[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]] is a twice a year program for people to participate in a paid internship that will start in December 2024 and end in early March 2025, and they need mentors and projects to work on. Projects can be focused on coding or non-coding (design, documentation, translation, research). See the Outreachy page for more details, and a list of past projects since 2013. '''Learn more''' * If you're curious about the product and technology improvements made by the Wikimedia Foundation last year, read [[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|this recent highlights summary on Diff]]. * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together]] (55 mins) - about the [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views]] (30 mins) - an overview for both technical and non technical audiences, covering some of the challenges and open questions, related to the [[mw:MediaWiki Product Insights|platform evolution, stewardship and developer experiences]] research. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:35, 26 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27341211 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Editors and volunteer developers interested in data visualisation can now test the new software for charts. Its early version is available on beta Commons and beta Wikipedia. This is an important milestone before making charts available on regular wikis. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|read more about this project update]] and help to test the charts. '''Feature news''' * Editors who use the [[{{#special:Unusedtemplates}}]] page can now filter out pages which are expected to be there permanently, such as sandboxes, test-cases, and templates that are always substituted. Editors can add the new magic word [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#EXPECTUNUSEDTEMPLATE|<code dir="ltr"><nowiki>__EXPECTUNUSEDTEMPLATE__</nowiki></code>]] to a template page to hide it from the listing. Thanks to Sophivorus and DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T184633] * Editors who use the New Topic tool on discussion pages, will [[phab:T334163|now be reminded]] to add a section header, which should help reduce the quantity of newcomers who add sections without a header. You can read more about that, and {{formatnum:28}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Last week, some Toolforge tools had occasional connection problems. The cause is still being investigated, but the problems have been resolved for now. [https://phabricator.wikimedia.org/T373243] * Translation administrators at multilingual wikis, when editing multiple translation units, can now easily mark which changes require updates to the translation. This is possible with the [[phab:T298852#10087288|new dropdown menu]]. '''Project updates''' * A new draft text of a policy discussing the use of Wikimedia's APIs [[m:Special:MyLanguage/API Policy Update 2024|has been published on Meta-Wiki]]. The draft text does not reflect a change in policy around the APIs; instead, it is an attempt to codify existing API rules. Comments, questions, and suggestions are welcome on [[m:Talk:API Policy Update 2024|the proposed update’s talk page]] until September 13 or until those discussions have concluded. '''Learn more''' * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization.webm|Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization]] (25 mins) – about the above-mentioned Charts project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 3 - State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia.webm|State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia]] (90 mins) – about some of the language tools that support Wikimedia sites, such as [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content]]/[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation|Section Translation]], [[mw:Special:MyLanguage/MinT|MinT]], and LanguageConverter; also the current state and future of languages onboarding. [https://phabricator.wikimedia.org/T368772] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:08, 3 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27390268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translations]] are available. '''Feature news''' * Starting this week, the standard [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will receive new colors that make them compatible in dark mode. This is the first of many changes to come as part of a major upgrade to syntax highlighting. You can learn more about what's to come on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365311][https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Editors of wikis using Wikidata will now be notified of only relevant Wikidata changes in their watchlist. This is because the Lua functions <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>entity:getSitelink()</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw.wikibase.getSitelink(qid)</code></bdi> will have their logic unified for tracking different aspects of sitelinks to reduce junk notifications from [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Projects/Watchlist Wikidata Sitelinks Tracking|inconsistent sitelinks tracking]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T295356] '''Project updates''' * Users of all Wikis will have access to Wikimedia sites as read-only for a few minutes on September 25, starting at 15:00 UTC. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] * Contributors of [[phab:T363538#10123348|11 Wikipedias]], including English will have a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS</code></bdi> namespace added to their Wikipedias. This improvement ensures that links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> (usually shortcuts to the [[w:en:Wikipedia:Manual of Style|Manual of Style]]) are not broken by [[w:en:Mooré|Mooré]] Wikipedia (language code <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mos</code></bdi>). [https://phabricator.wikimedia.org/T363538] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:53, 9 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27424457 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translations]] are available. '''Improvements and Maintenance''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Editors interested in templates can help by reading the latest Wishlist focus area, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template recall and discovery]], and share your feedback on the talkpage. This input helps the Community Tech team to decide the right technical approach to build. Everyone is also encouraged to continue adding [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|new wishes]]. * The new automated [[{{#special:NamespaceInfo}}]] page helps editors understand which [[mw:Special:MyLanguage/Help:Namespaces|namespaces]] exist on each wiki, and some details about how they are configured. Thanks to DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T263513] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|References Check]] is a feature that encourages editors to add a citation when they add a new paragraph to a Wikipedia article. For a short time, the corresponding tag "Edit Check (references) activated" was erroneously being applied to some edits outside of the main namespace. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T373692] * It is now possible for a wiki community to change the order in which a page’s categories are displayed on their wiki. By default, categories are displayed in the order they appear in the wikitext. Now, wikis with a consensus to do so can [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|request]] a configuration change to display them in alphabetical order. [https://phabricator.wikimedia.org/T373480] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool authors can now access ToolsDB's [[wikitech:Portal:Data Services#ToolsDB|public databases]] from both [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry|Quarry]] and [[wikitech:Superset|Superset]]. Those databases have always been accessible to every [[wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]] user, but they are now more broadly accessible, as Quarry can be accessed by anyone with a Wikimedia account. In addition, Quarry's internal database can now be [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry#Querying Quarry's own database|queried from Quarry itself]]. This database contains information about all queries that are being run and starred by users in Quarry. This information was already public through the web interface, but you can now query it using SQL. You can read more about that, and {{formatnum:20}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Any pages or tools that still use the very old CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-message-box</code></bdi> need to be updated. These old classes will be removed next week or soon afterwards. Editors can use a [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-message-box&regex=1&namespaces=&title= global-search] to determine what needs to be changed. It is possible to use the newer <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>cdx-message</code></bdi> group of classes as a replacement (see [https://doc.wikimedia.org/codex/latest/components/demos/message.html#css-only-version the relevant Codex documentation], and [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Header&diff=prev&oldid=27449042 an example update]), but using locally defined onwiki classes would be best. [https://phabricator.wikimedia.org/T374499] '''Technical project updates''' * Next week, all Wikimedia wikis will be read-only for a few minutes. This will start on September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This maintenance process also targets other services.]] The previous switchover took 3 minutes, and the Site Reliability Engineering teams use many tools to make sure that this essential maintenance work happens as quickly as possible. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] '''Tech in depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/August 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes details about: research about [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Hooks|hook]] handlers to help simplify development, research about performance improvements, work to improve the REST API for end-users, and more. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Auditorium Kyiv - Day 4 - Hackathon Showcase.webm|Hackathon Showcase]] (45 mins) - 19 short presentations by some of the Hackathon participants, describing some of the projects they worked on, such as automated testing of maintenance scripts, a video-cutting command line tool, and interface improvements for various tools. There are [[phab:T369234|more details and links available]] in the Phabricator task. ** [[c:File:Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem.webm|Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem]] (40 mins) - a roundtable discussion for tool-maintainers, users, and supporters of Toolforge about how to make the platform sustainable and how to evaluate the tools available there. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:03, 17 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27460876 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only]] for a few minutes on Wednesday September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. Reading the wikis will not be interrupted, but editing will be paused. These twice-yearly processes allow WMF's site reliability engineering teams to remain prepared to keep the wikis functioning even in the event of a major interruption to one of our data centers. '''Updates for editors''' [[File:Add alt text from a halfsheet, with the article behind.png|thumb|A screenshot of the interface for the Alt Text suggested-edit feature]] * Editors who use the iOS Wikipedia app in Spanish, Portuguese, French, or Chinese, may see the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|Alt Text suggested-edit experiment]] after editing an article, or completing a suggested edit using "[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project#Hypothesis 2 Add an Image Suggested Edit|Add an image]]". Alt-text helps people with visual impairments to read Wikipedia articles. The team aims to learn if adding alt-text to images is a task that editors can be successful with. Please share any feedback on [[mw:Talk:Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|the discussion page]]. * The Codex color palette has been updated with new and revised colors for the MediaWiki user interfaces. The [[mw:Special:MyLanguage/Design System Team/Color/Design documentation#Updates|most noticeable changes]] for editors include updates for: dark mode colors for Links and for quiet Buttons (progressive and destructive), visited Link colors for both light and dark modes, and background colors for system-messages in both light and dark modes. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] It is now possible to include clickable wikilinks and external links inside code blocks. This includes links that are used within <code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code> tags and on code pages (JavaScript, CSS, Scribunto and Sanitized CSS). Uses of template syntax <code><nowiki>{{…}}</nowiki></code> are also linked to the template page. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T368166] * Two bugs were fixed in the [[m:Special:MyLanguage/Account vanishing|GlobalVanishRequest]] system by improving the logging and by removing an incorrect placeholder message. [https://phabricator.wikimedia.org/T370595][https://phabricator.wikimedia.org/T372223] * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] From [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]]: ** The API now enables 5,000 on-demand API requests per month and twice-monthly HTML snapshots freely (gratis and libre). More information on the updates and also improvements to the software development kits (SDK) are explained on [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api/ the project's blog post]. While Wikimedia Enterprise APIs are designed for high-volume commercial reusers, this change enables many more community use-cases to be built on the service too. ** The Snapshot API (html dumps) have added beta Structured Contents endpoints ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/ blog post on that]) as well as released two beta datasets (English and French Wikipedia) from that endpoint to Hugging Face for public use and feedback ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/hugging-face-dataset/ blog post on that]). These pre-parsed data sets enable new options for researchers, developers, and data scientists to use and study the content. '''In depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The Wikidata Query Service (WDQS) is used to get answers to questions using the Wikidata data set. As Wikidata grows, we had to make a major architectural change so that WDQS could remain performant. As part of the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split project]], we have new SPARQL endpoints available for serving the "[https://query-scholarly.wikidata.org scholarly]" and "[https://query-main.wikidata.org main]" subgraphs of Wikidata. The [http://query.wikidata.org query.wikidata.org endpoint] will continue to serve the full Wikidata graph until March 2025. After this date, it will only serve the main graph. For more information, please see [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|the announcement on Wikidata]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:37, 24 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27493779 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Readers of [[phab:T375401|42 more wikis]] can now use Dark Mode. If the option is not yet available for logged-out users of your wiki, this is likely because many templates do not yet display well in Dark Mode. Please use the [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ night-mode-checker tool] if you are interested in helping to reduce the number of issues. The [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations page]] provides guidance on this. Dark Mode is enabled on additional wikis once per month. * Editors using the 2010 wikitext editor as their default can access features from the 2017 wikitext editor by adding <code dir=ltr>?veaction=editsource</code> to the URL. If you would like to enable the 2017 wikitext editor as your default, it can be set in [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-newwikitext|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T239796] * For logged-out readers using the Vector 2022 skin, the "donate" link has been moved from a collapsible menu next to the content area into a more prominent top menu, next to "Create an account". This restores the link to the level of prominence it had in the Vector 2010 skin. [[mw:Readers/2024 Reader and Donor Experiences#Donor Experiences (Key Result WE 3.2 and the related hypotheses)|Learn more]] about the changes related to donor experiences. [https://phabricator.wikimedia.org/T373585] * The CampaignEvents extension provides tools for organizers to more easily manage events, communicate with participants, and promote their events on the wikis. The extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|enabled]] on Arabic Wikipedia, Igbo Wikipedia, Swahili Wikipedia, and Meta-Wiki. [[w:zh:Wikipedia:互助客栈/其他#引進CampaignEvents擴充功能|Chinese Wikipedia has decided]] to enable the extension, and discussions on the extension are in progress [[w:es:Wikipedia:Votaciones/2024/Sobre la política de Organizadores de Eventos|on Spanish Wikipedia]] and [[d:Wikidata:Project chat#Enabling the CampaignEvents Extention on Wikidata|on Wikidata]]. To learn how to enable the extension on your wiki, you can visit [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|the CampaignEvents page on Meta-Wiki]]. * View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers with an account on Wikitech-wiki should [[wikitech:Wikitech/SUL-migration|check if any action is required]] for their accounts. The wiki is being changed to use the single-user-login (SUL) system, and other configuration changes. This change will help reduce the overall complexity for the weekly software updates across all our wikis. '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|server switch]] was completed successfully last week with a read-only time of [[wikitech:Switch Datacenter#Past Switches|only 2 minutes 46 seconds]]. This periodic process makes sure that engineers can switch data centers and keep all of the wikis available for readers, even if there are major technical issues. It also gives engineers a chance to do maintenance and upgrades on systems that normally run 24 hours a day, and often helps to reveal weaknesses in the infrastructure. The process involves dozens of software services and hundreds of hardware servers, and requires multiple teams working together. Work over the past few years has reduced the time from 17 minutes down to 2–3 minutes. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/66ZW7B2MG63AESQVTXDIFQBDBS766JGW/] '''Meetings and events''' * October 4–6: [[m:Special:MyLanguage/WikiIndaba conference 2024|WikiIndaba Conference's Hackathon]] in Johannesburg, South Africa * November 4–6: [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] in Vienna, Austria '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:21, 1 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27530062 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities can now request installation of [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator|Automoderator]] on their wiki. Automoderator is an automated anti-vandalism tool that reverts bad edits based on scores from the new "Revert Risk" machine learning model. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AutoModerator/Deploying|read details about the necessary steps]] for installation and configuration. [https://phabricator.wikimedia.org/T336934] '''Updates for editors''' * Translators in wikis where [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|the mobile experience of Content Translation is available]], can now customize their articles suggestion list from 41 filtering options when using the tool. This topic-based article suggestion feature makes it easy for translators to self-discover relevant articles based on their area of interest and translate them. You can [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions try it with your mobile device]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368422] * View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * It is now possible for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code></bdi> code blocks to offer readers a "Copy" button if the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>copy=1</nowiki></code></bdi> attribute is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight#copy|set on the tag]]. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T40932] * Customized copyright footer messages on all wikis will be updated. The new versions will use wikitext markup instead of requiring editing raw HTML. [https://phabricator.wikimedia.org/T375789] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this month, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] will be rolled out on several pilot wikis. The final list of the wikis will be published in the second half of the month. If you maintain any tools, bots, or gadgets on [[phab:T376499|these 11 wikis]], and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Rate limiting has been enabled for the code review tools [[Wikitech:Gerrit|Gerrit]] and [[Wikitech:GitLab|GitLab]] to address ongoing issues caused by malicious traffic and scraping. Clients that open too many concurrent connections will be restricted for a few minutes. This rate limiting is managed through [[Wikitech:nftables|nftables]] firewall rules. For more details, see Wikitech's pages on [[Wikitech:Firewall#Throttling with nftables|Firewall]], [[Wikitech:GitLab/Abuse and rate limiting|GitLab limits]] and [[Wikitech:Gerrit/Operations#Throttling IPs|Gerrit operations]]. * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q49224|Komering]] ([[w:kge:|<code>w:kge:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374813] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36096|Mooré]] ([[m:mos:|<code>m:mos:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374641] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[wikt:mad:|<code>wikt:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374968] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q2501174|Gorontalo]] ([[q:gor:|<code>q:gor:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375088] ** a {{int:project-localized-name-group-wikinews}} in [[d:Q56482|Shan]] ([[n:shn:|<code>n:shn:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375430] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:43, 8 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27557422 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is starting to be removed. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|A first set of wikis]] are being contacted. These wikis are invited to stop using Flow, and to move all Flow boards to sub-pages, as archives. At these wikis, a script will move all Flow pages that aren't a sub-page to a sub-page automatically, starting on 22 October 2024. On 28 October 2024, all Flow boards at these wikis will be set in read-only mode. [https://www.mediawiki.org/wiki/Structured_Discussions/Deprecation][https://phabricator.wikimedia.org/T370722] * WMF's Search Platform team is working on making it easier for readers to perform text searches in their language. A [[phab:T332342|change last week]] on over 30 languages makes it easier to find words with accents and other diacritics. This applies to both full-text search and to types of advanced search such as the <bdi lang="en" dir="ltr">''hastemplate''</bdi> and <bdi lang="en" dir="ltr">''incategory''</bdi> keywords. More technical details (including a few other minor search upgrades) are available. [https://www.mediawiki.org/wiki/User:TJones_%28WMF%29/Notes/Language_Analyzer_Harmonization_Notes#ASCII-folding/ICU-folding_%28T332342%29] * View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|EditCheck]] was installed at Russian Wikipedia, and fixes were made for some missing user interface styles. '''Updates for technical contributors''' * Editors who use the Toolforge tool [[toolforge:copyvios|Earwig's Copyright Violation Detector]] will now be required to log in with their Wikimedia account before running checks using the "search engine" option. This change is needed to help prevent external bots from misusing the system. Thanks to Chlod for these improvements. [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:New_pages_patrol/Reviewers#Authentication_is_now_required_for_search_engine_checks_on_Earwig's_Copyvio_Tool] * [[m:Special:MyLanguage/Phabricator|Phabricator]] users can create tickets and add comments on existing tickets via Email again. [[mw:Special:MyLanguage/Phabricator/Help#Using email|Sending email to Phabricator]] has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T356077] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Some HTML elements in the interface are now wrapped with a <code><nowiki><bdi></nowiki></code> element, to make our HTML output more aligned with Web standards. More changes like this will be coming in future weeks. This change might break some tools that rely on the previous HTML structure of the interface. Note that relying on the HTML structure of the interface is [[mw:Special:MyLanguage/Stable interface policy/Frontend#What is not stable?|not recommended]] and might break at any time. [https://phabricator.wikimedia.org/T375975] '''In depth''' * The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/September 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes: updates on Wikimedia's authentication system, research to simplify feature development in the MediaWiki platform, updates on Parser Unification and MathML rollout, and more. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/October|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition include: research about improving topic suggestions related to countries, improvements to PHPUnit tests, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:22, 14 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27597254 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Mobile Apps team has released an [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh#Phase 1: Creating a user Profile Menu (T373714)|update]] to the iOS app's navigation, and it is now available in the latest App store version. The team added a new Profile menu that allows for easy access to editor features like Notifications and Watchlist from the Article view, and brings the "Donate" button into a more accessible place for users who are reading an article. This is the first phase of a larger planned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh|navigation refresh]] to help the iOS app transition from a primarily reader-focused app, to an app that fully supports reading and editing. The Wikimedia Foundation has added more editing features and support for on-wiki communication based on volunteer requests in recent years. [[File:IOS App Navigation refresh first phase 05.png|thumb|iOS Wikipedia App's profile menu and contents]] '''Updates for editors''' * Wikipedia readers can now download a browser extension to experiment with some early ideas on potential features that recommend articles for further reading, automatically summarize articles, and improve search functionality. For more details and to stay updated, check out the Web team's [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments|Content Discovery Experiments page]] and [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Web team's projects|subscribe to their newsletter]]. * Later this month, logged-out editors of [[phab:T376499|these 12 wikis]] will start to have [[mw:Special:Mylanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] created. The list may slightly change - some wikis may be removed but none will be added. Temporary account is a new [[mw:Special:MyLanguage/User account types|type of user account]]. It enhances the logged-out editors' privacy and makes it easier for community members to communicate with them. If you maintain any tools, bots, or gadgets on these 12 wikis, and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. Read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|deployment plan across all wikis]]. * View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[w:nr:Main Page|South Ndebele]], [[w:rsk:Главни бок|Pannonian Rusyn]], [[w:ann:Uwu|Obolo]], [[w:iba:Lambar Keterubah|Iban]] and [[w:tdd:ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ|Tai Nüa]] Wikipedia languages were created last week. [https://www.wikidata.org/wiki/Q36785][https://www.wikidata.org/wiki/Q35660][https://www.wikidata.org/wiki/Q36614][https://www.wikidata.org/wiki/Q33424][https://www.wikidata.org/wiki/Q36556] * It is now possible to create functions on Wikifunctions using Wikidata lexemes, through the new [[f:Z6005|Wikidata lexeme type]] launched last week. When you go to one of these functions, the user interface provides a lexeme selector that helps you pick a lexeme from Wikidata that matches the word you type. After hitting run, your selected lexeme is retrieved from Wikidata, transformed into a Wikidata lexeme type, and passed into the selected function. Read more about this in [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2024-10-17#Function of the Week: select representation from lexeme|the latest Wikifunctions newsletter]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Users of the Wikimedia sites can now format dates more easily in different languages with the new <code dir="ltr">{{[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef|#timef]]:…}}</code> parser function. For example, <code dir="ltr"><nowiki>{{#timef:now|date|en}}</nowiki></code> will show as "<bdi lang="en" dir="ltr">{{#timef:now|date|en}}</bdi>". Previously, <code dir="ltr"><nowiki>{{#time:…}}</nowiki></code> could be used to format dates, but this required knowledge of the order of the time and date components and their intervening punctuation. <code dir="ltr">#timef</code> (or <code dir="ltr">#timefl</code> for local time) provides access to the standard date formats that MediaWiki uses in its user interface. This may help to simplify some templates on multi-lingual wikis like Commons and Meta. [https://phabricator.wikimedia.org/T223772][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Commons and Meta users can now efficiently [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Localization|retrieve the user's language]] using <code dir="ltr"><nowiki>{{USERLANGUAGE}}</nowiki></code> instead of using <code dir="ltr"><nowiki>{{int:lang}}</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T4085] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Tech Advisory Council]] (PTAC) now has its pilot members with representation across Africa, Asia, Europe, North America and South America. They will work to address the [[Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives/Technology Council|Movement Strategy's Technology Council]] initiative of having a co-defined and more resilient technological platform. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Initiatives/Technology_Council] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/32|Growth newsletter]] is available. It includes: an upcoming Newcomer Homepage Community Updates module, new Community Configuration options, and details on new projects. * The Wikimedia Foundation is [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Security Team#CNA Partnership|now an official partner of the CVE program]], which is an international effort to catalog publicly disclosed cybersecurity vulnerabilities. This partnership will allow the Security Team to instantly publish [[w:en:Common Vulnerabilities and Exposures|common vulnerabilities and exposures]] (CVE) records that are affecting MediaWiki core, extensions, and skins, along with any other code the Foundation is a steward of. * The [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]] is now [[m:Community Wishlist/Updates#October 16, 2024: Conversations Made Easier: Machine-Translated Wishes Are Here!|testing machine translations]] for Wishlist content. Volunteers can now read machine-translated versions of wishes and dive into discussions even before translators arrive to translate content. '''Meetings and events''' * 24 October - Wiki Education Speaker Series Webinar - [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/N4XTB4G55BUY3M3PNGUAKQWJ7A4UOPAK/ Open Source Tech: Building the Wiki Education Dashboard], featuring Wikimedia interns and a Web developer in the panel. * 20–22 December 2024 - [[m:Special:MyLanguage/Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024]] in Odisha, India. A hackathon for community members, including developers, designers and content editors, to build technical solutions that improve contributors' experiences. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:53, 21 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27634672 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later in November, the Charts extension will be deployed to the test wikis in order to help identify and fix any issue. A security review is underway to then enable deployment to pilot wikis for broader testing. You can read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates#October 2024: Working towards production deployment|the October project update]] and see the [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Charts latest documentation and examples on Beta Wikipedia]. * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[w:en:PediaPress|Pediapress.com]], an external service that creates books from Wikipedia, can now use [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Maps|Wikimedia Maps]] to include existing pre-rendered infobox map images in their printed books on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T375761] '''Updates for technical contributors''' * Wikis can use [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|the Guided Tour extension]] to help newcomers understand how to edit. The Guided Tours extension now works with [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|dark mode]]. Guided Tour maintainers can check their tours to see that nothing looks odd. They can also set <code>emitTransitionOnStep</code> to <code>true</code> to fix an old bug. They can use the new flag <code>allowAutomaticBack</code> to avoid back-buttons they don't want. [https://phabricator.wikimedia.org/T73927#10241528] * Administrators in the Wikimedia projects who use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Nuke|Nuke Extension]] will notice that mass deletions done with this tool have the "Nuke" tag. This change will make reviewing and analyzing deletions performed with the tool easier. [https://phabricator.wikimedia.org/T366068] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:56, 28 ott 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27668811 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Stewards can now make [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|global account blocks]] cause global [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblocks]]. This will assist stewards in preventing abuse from users who have been globally blocked. This includes preventing globally blocked temporary accounts from exiting their session or switching browsers to make subsequent edits for 24 hours. Previously, temporary accounts could exit their current session or switch browsers to continue editing. This is an anti-abuse tool improvement for the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project. You can read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|progress on key features for temporary accounts]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368949] * Wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]] can now use the [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Event list#October 29, 2024: Collaboration List launched|Collaboration List]] feature. This list provides a new, easy way for contributors to learn about WikiProjects on their wikis. Thanks to the Campaign team for this work that is part of [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product %26 Technology OKRs#WE KRs|the 2024/25 annual plan]]. If you are interested in bringing the CampaignEvents extension to your wiki, you can [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|follow these steps]] or you can reach out to User:Udehb-WMF for help. * The text color for red links will be slightly changed later this week to improve their contrast in light mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T370446] * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, on multilingual wikis, users [[phab:T216368|can now]] hide translations from the WhatLinksHere special page. '''Updates for technical contributors''' * XML [[m:Special:MyLanguage/Data dumps|data dumps]] have been temporarily paused whilst a bug is investigated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/message/BXWJDPO5QI2QMBCY7HO36ELDCRO6HRM4/] '''In depth''' * Temporary Accounts have been deployed to six wikis; thanks to the Trust and Safety Product team for [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|this work]], you can read about [[phab:T340001|the deployment plans]]. Beginning next week, Temporary Accounts will also be enabled on [[phab:T378336|seven other projects]]. If you are active on these wikis and need help migrating your tools, please reach out to [[m:User:Udehb-WMF|User:Udehb-WMF]] for assistance. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/October|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New languages supported in translatewiki or in MediaWiki; New keyboard input methods for some languages; details about recent and upcoming meetings, and more. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] is happening in Vienna, Austria and online from 4 to 6 November 2024. The conference will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:50, 4 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27693917 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * On wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|Translate extension]] enabled, users will notice that the FuzzyBot will now automatically create translated versions of categories used on translated pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T285463] * View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the submitted task to use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SecurePoll|SecurePoll extension]] for English Wikipedia's special [[w:en:Wikipedia:Administrator elections|administrator election]] was resolved on time. [https://phabricator.wikimedia.org/T371454] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] In <code dir="ltr">[[mw:MediaWiki_1.44/wmf.2|1.44.0-wmf-2]]</code>, the logic of Wikibase function <code>getAllStatements</code> changed to behave like <code>getBestStatements</code>. Invoking the function now returns a copy of values which are immutable. [https://phabricator.wikimedia.org/T270851] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. The API will be rerouting some page content endpoints from RESTbase to the newer [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]] endpoints. The [[phab:T374683|impacted endpoints]] include getting page/revision metadata and rendered HTML content. These changes will be available on testwiki later this week, with other projects to follow. This change should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints should verify behavior on testwiki, and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]]. '''In depth''' * Admins and users of the Wikimedia projects [[mw:Special:MyLanguage/Moderator_Tools/Automoderator#Usage|where Automoderator is enabled]] can now monitor and evaluate important metrics related to Automoderator's actions. [https://superset.wmcloud.org/superset/dashboard/unified-automoderator-activity-dashboard/ This Superset dashboard] calculates and aggregates metrics about Automoderator's behaviour on the projects in which it is deployed. Thanks to the Moderator Tools team for this Dashboard; you can visit [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator/Unified Activity Dashboard|the documentation page]] for more information about this work. [https://phabricator.wikimedia.org/T369488] '''Meetings and events''' * 21 November 2024 ([[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] & [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]) - [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Community call]] with Wikimedia Commons volunteers and stakeholders to help prioritize support efforts for 2025-2026 Fiscal Year. The theme of this call is how content should be organised on Wikimedia Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:07, 12 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27732268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Users of Wikimedia sites will now be warned when they create a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects|redirect]] to a page that doesn't exist. This will reduce the number of broken redirects to red links in our projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T326057] * View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Overview|Pywikibot]], which automates work on MediaWiki sites, was upgraded to 9.5.0 on Toolforge. [https://phabricator.wikimedia.org/T378676] '''Updates for technical contributors''' * On wikis that use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs extension]], pages created or moved by users with the appropriate permissions are marked as flagged automatically. This feature has not been working recently, and changes fixing it should be deployed this week. Thanks to Daniel and Wargo for working on this. [https://phabricator.wikimedia.org/T379218][https://phabricator.wikimedia.org/T368380] '''In depth''' * There is a new [https://diff.wikimedia.org/2024/11/05/say-hi-to-temporary-accounts-easier-collaboration-with-logged-out-editors-with-better-privacy-protection Diff post] about Temporary Accounts, available in more than 15 languages. Read it to learn about what Temporary Accounts are, their impact on different groups of users, and the plan to introduce the change on all wikis. '''Meetings and events''' * Technical volunteers can now register for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which will take place in Istanbul, Turkey. [https://pretix.eu/wikimedia/hackathon2025/ Application for travel and accommodation scholarships] is open from '''November 12 to December 10 2024'''. The registration for the event will close in mid-April 2025. The Wikimedia Hackathon is an annual gathering that unites the global technical community to collaborate on existing projects and explore new ideas. * Join the [[C:Special:MyLanguage/Commons:WMF%20support%20for%20Commons/Commons%20community%20calls|Wikimedia Commons community calls]] this week to help prioritize support for Commons which will be planned for 2025–2026. The theme will be how content should be organised on Wikimedia Commons. This is an opportunity for volunteers who work on different things to come together and talk about what matters for the future of the project. The calls will take place '''November 21, 2024, [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]'''. * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place '''November 29, 16:00 UTC''' to discuss updates and technical problem-solving. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:01, 19 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27806858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new version of the standard wikitext editor-mode [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will be available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] later this week. This brings many new features and bug fixes, including right-to-left support, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Template folding|template folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and an improved search panel. You can learn more on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. * The 2010 wikitext editor now supports common keyboard shortcuts such <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>B</code></bdi> for bold and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>I</code></bdi> for italics. A full [[mw:Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|list of all six shortcuts]] is available. Thanks to SD0001 for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T62928] * Starting November 28, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>bswiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>elwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>euwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiquote</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiversity</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikivoyage</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>idwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>lvwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>plwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>ptwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>urwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>viwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwikisource</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a user creating a new AbuseFilter can now only set the filter to "protected" [[phab:T377765|if it includes a protected variable]]. '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]], which can be used in JavaScript, CSS, JSON, and Lua pages, [[phab:T377663|now offers]] live autocompletion. Thanks to SD0001 for this improvement. The feature can be temporarily disabled on a page by pressing <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>,</code></bdi> and un-selecting "<bdi lang="en" dir="ltr">Live Autocompletion</bdi>". * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool-maintainers who use the Graphite system for tracking metrics, need to migrate to the newer Prometheus system. They can check [https://grafana.wikimedia.org/d/K6DEOo5Ik/grafana-graphite-datasource-utilization?orgId=1 this dashboard] and the list in the Description of the [[phab:T350592|task T350592]] to see if their tools are listed, and they should claim metrics and dashboards connected to their tools. They can then disable or migrate all existing metrics by following the instructions in the task. The Graphite service will become read-only in April. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/KLUV4IOLRYXPQFWD6WKKJUHMWE77BMSZ/] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/NewPP parser report|New PreProcessor parser performance report]] has been fixed to give an accurate count for the number of Wikibase entities accessed. It had previously been resetting after 400 entities. [https://phabricator.wikimedia.org/T279069] '''Meetings and events''' * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place November 29 at [https://zonestamp.toolforge.org/1732896000 16:00 UTC]. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Mooré Wikipedia, the language support track at [[m:Wiki Indaba|Wiki Indaba]], and a report from the Wayuunaiki community on their experiences with the Incubator and as a new community over the last 3 years. This meeting will be in English and will also have Spanish interpretation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:42, 25 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27847039 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Two new parser functions were added this week. The <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interwikilink|#interwikilink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interwiki links|interwiki link]] and the <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interlanguagelink|#interlanguagelink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interlanguage links|interlanguage link]]. These parser functions are useful on wikis where namespaces conflict with interwiki prefixes. For example, links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> on English Wikipedia [[phab:T363538|conflict with the <code>mos</code> language code prefix of Mooré Wikipedia]]. * Starting this week, Wikimedia wikis no longer support connections using old RSA-based HTTPS certificates, specifically rsa-2048. This change is to improve security for all users. Some older, unsupported browser or smartphone devices will be unable to connect; Instead, they will display a connectivity error. See the [[wikitech:HTTPS/Browser_Recommendations|HTTPS Browser Recommendations page]] for more-detailed information. All modern operating systems and browsers are always able to reach Wikimedia projects. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CTYEHVNSXUD3NFAAMG3BLZVTVQWJXJAH/] * Starting December 16, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>arwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>cawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>mediawikiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>orwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiktionary</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wikidatawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwiki</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T380910] * This month the Chart extension was deployed to production and is now available on Commons and Testwiki. With the security review complete, pilot wiki deployment is expected to start in the first week of December. You can see a working version [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug with the "Download as PDF" system was fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T376438] '''Updates for technical contributors''' * In late February, temporary accounts will be rolled out on at least 10 large wikis. This deployment will have a significant effect on the community-maintained code. This is about Toolforge tools, bots, gadgets, and user scripts that use IP address data or that are available for logged-out users. The Trust and Safety Product team wants to identify this code, monitor it, and assist in updating it ahead of the deployment to minimize disruption to workflows. The team asks technical editors and volunteer developers to help identify such tools by adding them to [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/Impacted tools|this list]]. In addition, review the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|updated documentation]] to learn how to adjust the tools. Join the discussions on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|project talk page]] or in the [[discord:channels/221049808784326656/1227616742340034722|dedicated thread]] on the [[w:Wikipedia:Discord|Wikimedia Community Discord server (in English)]] for support and to share feedback. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:23, 2 dic 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27873992 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Technical documentation contributors can find updated resources, and new ways to connect with each other and the Wikimedia Technical Documentation Team, at the [[mw:Special:MyLanguage/Documentation|Documentation hub]] on MediaWiki.org. This page links to: resources for writing and improving documentation, a new <bdi lang="zxx" dir="ltr">#wikimedia-techdocs</bdi> IRC channel on libera.chat, a listing of past and upcoming documentation events, and ways to request a documentation consultation or review. If you have any feedback or ideas for improvements to the documentation ecosystem, please [[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|contact the Technical Documentation Team]]. '''Updates for editors''' [[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|Layout change for the Edit Check feature]] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] will be relocated to a sidebar on desktop. Edit check is the feature for new editors to help them follow policies and guidelines. This layout change creates space to present people with [[mw:Edit check#1 November 2024|new Checks]] that appear ''while'' they are typing. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|initial results]] show newcomers encountering Edit Check are 2.2 times more likely to publish a new content edit that includes a reference and is not reverted. * The Chart extension, which enables editors to create data visualizations, was successfully made available on MediaWiki.org and three pilot wikis (Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedias). You can see a working examples [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * Translators in wikis where the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|mobile experience of Content Translation is available]], can now discover articles in Wikiproject campaigns of their interest from the "[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=specialcx&filter-type=automatic&filter-id=collections&active-list=suggestions&from=es&to=en All collection]" category in the articles suggestion feature. Wikiproject Campaign organizers can use this feature, to help translators to discover articles of interest, by adding the <code dir=ltr><nowiki><page-collection> </page-collection></nowiki></code> tag to their campaign article list page on Meta-wiki. This will make those articles discoverable in the Content Translation tool. For more detailed information on how to use the tool and tag, please refer to [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists/How to use the features|the step-by-step guide]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378958] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, now has a [[phab:T376379#10310998|multiselect filter for namespace selection]]. This enables users to select multiple specific namespaces, instead of only one or all, when fetching pages for deletion. * The Nuke feature also now [[phab:T364225#10371365|provides links]] to the userpage of the user whose pages were deleted, and to the pages which were not selected for deletion, after page deletions are queued. This enables easier follow-up admin-actions. Thanks to Chlod and the Moderator Tools team for both of these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T364225#10371365] * The Editing Team is working on making it easier to populate citations from archive.org using the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Citoid]] tool, the auto-filled citation generator. They are asking communities to add two parameters preemptively, <code dir=ltr>archiveUrl</code> and <code dir=ltr>archiveDate</code>, within the TemplateData for each citation template using Citoid. You can see an [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACite_web%2Fdoc&diff=1261320172&oldid=1260788022 example of a change in a template], and a [https://global-search.toolforge.org/?namespaces=10&q=%5C%22citoid%5C%22%3A%20%5C%7B&regex=1&title= list of all relevant templates]. [https://phabricator.wikimedia.org/T374831] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9240|Indonesian]] ([[voy:id:|<code>voy:id:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726] * Last week, all wikis had problems serving pages to logged-in users and some logged-out users for 30–45 minutes. This was caused by a database problem, and investigation is ongoing. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add Link]] feature has been fixed. Previously, the list of sections which are excluded from Add Link was partially ignored in certain cases. [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329] '''Updates for technical contributors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, now has an early-stage [[gitiles:design/codex-php|implementation in PHP]]. It is available for general use in MediaWiki extensions and Toolforge apps through [https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer], with use in MediaWiki core coming soon. More information is available in [[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|the documentation]]. Thanks to Doğu for the inspiration and many contributions to the library. [https://phabricator.wikimedia.org/T379662] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. On December 4, the MediaWiki Interfaces team began rerouting page/revision metadata and rendered HTML content endpoints on [[testwiki:|testwiki]] from RESTbase to comparable MediaWiki REST API endpoints. The team encourages active users of these endpoints to verify their tool's behavior on testwiki and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]] before the end of the year, as they intend to roll out the same change across all Wikimedia projects in early January. These changes are part of the work to replace the outdated [[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]] system. * The [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/986172 2024 Developer Satisfaction Survey] is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 3 January 2025, and has an associated [[foundation:Legal:Developer Satisfaction Survey 2024 Privacy Statement|privacy statement]]. * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation discussions with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|December 12 at 8:00 UTC]] and [[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is new media and new contributors. Contributors from all wikis are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:16, 9 dic 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27919424 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Interested in improving event management on your home wiki? The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents extension]] offers organizers features like event registration management, event/wikiproject promotion, finding potential participants, and more - all directly on-wiki. If you are an organizer or think your community would benefit from this extension, start a discussion to enable it on your wiki today. To learn more about how to enable this extension on your wiki, visit the [[m:CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|deployment status page]]. '''Updates for editors''' * Users of the iOS Wikipedia App in Italy and Mexico on the Italian, Spanish, and English Wikipedias, can see a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review|personalized Year in Review]] with insights based on their reading and editing history. * Users of the Android Wikipedia App in Sub-Saharan Africa and South Asia can see the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Rabbit Holes|Rabbit Holes]] feature. This feature shows a suggested search term in the Search bar based on the current article being viewed, and a suggested reading list generated from the user’s last two visited articles. * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|global reminder bot]] is now active and running on nearly 800 wikis. This service reminds most users holding temporary rights when they are about to expire, so that they can renew should they want to. See [[m:Global reminder bot/Technical details|the technical details page]] for more information. * The next issue of Tech News will be sent out on 13 January 2025 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was [[phab:T374988|fixed]] in the Android Wikipedia App which had caused translatable SVG images to show the wrong language when they were tapped. '''Updates for technical contributors''' * There is no new MediaWiki version next week. The next deployments will start on 14 January. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar/2025] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:25, 16 dic 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27942374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Single User Login system is being updated over the next few months. This is the system which allows users to fill out the login form on one Wikimedia site and get logged in on all others at the same time. It needs to be updated because of the ways that browsers are increasingly restricting cross-domain cookies. To accommodate these restrictions, login and account creation pages will move to a central domain, but it will still appear to the user as if they are on the originating wiki. The updated code will be enabled this week for users on test wikis. This change is planned to roll out to all users during February and March. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and a timeline. '''Updates for editors''' * On wikis with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]] installed, you can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|filter search results]] to pages in a given WikiProject by using the <code dir=ltr>inproject:</code> keyword. (These wikis: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-huwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}) [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34129|Tigre]] ([[w:tig:|<code>w:tig:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with updating a user's edit-count after making a rollback edit, which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382592] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia REST API users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. Starting the week of January 13, we will begin rerouting [[phab:T374683|some page content endpoints]] from RESTbase to the newer MediaWiki REST API endpoints for all wiki projects. This change was previously available on testwiki and should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints may raise issues directly to the [[phab:project/view/6931/|MediaWiki Interfaces Team]] in Phabricator if they arise. * Toolforge tool maintainers can now share their feedback on Toolforge UI, an initiative to provide a web platform that allows creating and managing Toolforge tools through a graphic interface, in addition to existing command-line workflows. This project aims to streamline active maintainers’ tasks, as well as make registration and deployment processes more accessible for new tool creators. The initiative is still at a very early stage, and the Cloud Services team is in the process of collecting feedback from the Toolforge community to help shape the solution to their needs. [[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|Read more and share your thoughts about Toolforge UI]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] For tool and library developers who use the OAuth system: The identity endpoint used for [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]] and [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]] returned a JSON object with an integer in its <code>sub</code> field, which was incorrect (the field must always be a string). This has been fixed; the fix will be deployed to Wikimedia wikis on the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T382139] * Many wikis currently use [[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]] to render custom footnote markers in Parsoid output. Starting January 20 these rules will be disabled, but the developers ask you to ''not'' clean up your <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi> until February 20 to avoid issues during the migration. Your wikis might experience some small changes to footnote markers in Visual Editor and when using experimental Parsoid read mode, but if there are changes these are expected to bring the rendering in line with the legacy parser output. [https://phabricator.wikimedia.org/T370027] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation Community Conversations with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|January 15 at 8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is defining the priorities in tool investment for Commons. Contributors from all wikis, especially users who are maintaining tools for Commons, are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:42, 14 gen 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28048614 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can mass-delete multiple pages created by a user or IP address using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Extension:Nuke]]. It previously only allowed deletion of pages created in the last 30 days. It can now delete pages from the last 90 days, provided it is targeting a specific user or IP address. [https://phabricator.wikimedia.org/T380846] * On [[phab:P72148|wikis that use]] the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|Patrolled edits]] feature, when the rollback feature is used to revert an unpatrolled page revision, that revision will now be marked as "manually patrolled" instead of "autopatrolled", which is more accurate. Some editors that use [[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|filters]] on Recent Changes may need to update their filter settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T302140] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Visual Editor's "Insert link" feature did not always suggest existing pages properly when an editor started typing, which has now been [[phab:T383497|fixed]]. '''Updates for technical contributors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is being progressively removed from the wikis. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|The last group of wikis]] ({{int:project-localized-name-cawikiquote/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gomwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kabwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/en}}) will soon be contacted. If you have questions about this process, please ping [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] at your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T380912] * The latest quarterly [[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: updates about services from the Data Platform Engineering teams, information about Codex from the Design System team, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:37, 21 gen 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28129769 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Patrollers and admins - what information or context about edits or users could help you to make patroller or admin decisions more quickly or easily? The Wikimedia Foundation wants to hear from you to help guide its upcoming annual plan. Please consider sharing your thoughts on this and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|13 other questions]] to shape the technical direction for next year. '''Updates for editors''' * iOS Wikipedia App users worldwide can now access a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|personalized Year in Review]] feature, which provides insights based on their reading and editing history on Wikipedia. This project is part of a broader effort to help welcome new readers as they discover and interact with encyclopedic content. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Edit patrollers now have a new feature available that can highlight potentially problematic new pages. When a page is created with the same title as a page which was previously deleted, a tag ('Recreated') will now be added, which users can filter for in [[{{#special:RecentChanges}}]] and [[{{#special:NewPages}}]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T56145] * Later this week, there will be a new warning for editors if they attempt to create a redirect that links to another redirect (a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|double redirect]]). The feature will recommend that they link directly to the second redirect's target page. Thanks to the user SomeRandomDeveloper for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T326056] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia wikis allow [[w:en:WebAuthn|WebAuthn]]-based second factor checks (such as hardware tokens) during login, but the feature is [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|fragile]] and has very few users. The MediaWiki Platform team is temporarily disabling adding new WebAuthn keys, to avoid interfering with the rollout of [[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] (single user login version 3). Existing keys are unaffected. [https://phabricator.wikimedia.org/T378402] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For developers that use the [[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|MediaWiki History dumps]]: The Data Platform Engineering team has added a couple of new fields to these dumps, to support the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] initiative. If you maintain software that reads those dumps, please review your code and the updated documentation, since the order of the fields in the row will change. There will also be one field rename: in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki_user_history</code></bdi> dump, the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>anonymous</code></bdi> field will be renamed to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>is_anonymous</code></bdi>. The changes will take effect with the next release of the dumps in February. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:15, 27 gen 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28149374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use the "Special characters" editing-toolbar menu can now see the 32 special characters you have used most recently, across editing sessions on that wiki. This change should help make it easier to find the characters you use most often. The feature is in both the 2010 wikitext editor and VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722] * Editors using the 2010 wikitext editor can now create sublists with correct indentation by selecting the line(s) you want to indent and then clicking the toolbar buttons.[https://phabricator.wikimedia.org/T380438] You can now also insert <code><nowiki><code></nowiki></code> tags using a new toolbar button.[https://phabricator.wikimedia.org/T383010] Thanks to user stjn for these improvements. * Help is needed to ensure the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]] works properly on each wiki. ** (1) Administrators should update the local versions of the page <code dir=ltr>MediaWiki:Citoid-template-type-map.json</code> to include entries for <code dir=ltr>preprint</code>, <code dir=ltr>standard</code>, and <code dir=ltr>dataset</code>; Here are example diffs to replicate [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1189164774&oldid=1165783565 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1270832208&oldid=1270828390 for 'standard' and 'dataset']. ** (2.1) If the citoid map in the citation template used for these types of references is missing, [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|one will need to be added]]. (2.2) If the citoid map does exist, the TemplateData will need to be updated to include new field names. Here are example updates [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270829051&oldid=1262470053 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270831369&oldid=1270829480 for 'standard' and 'dataset']. The new fields that may need to be supported are <code dir=ltr>archiveID</code>, <code dir=ltr>identifier</code>, <code dir=ltr>repository</code>, <code dir=ltr>organization</code>, <code dir=ltr>repositoryLocation</code>, <code dir=ltr>committee</code>, and <code dir=ltr>versionNumber</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q15637215|Central Kanuri]] ([[w:knc:|<code>w:knc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR (optical character recognition) tool]] used for Wikisource now supports a new language, Church Slavonic. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:09, 4 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28203495 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Product and Technology Advisory Council (PTAC) has published [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|a draft of their recommendations]] for the Wikimedia Foundation's Product and Technology department. They have recommended focusing on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|mobile experiences]], particularly contributions. They request community [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|feedback at the talk page]] by 21 February. '''Updates for editors''' * The "Special pages" portlet link will be moved from the "Toolbox" into the "Navigation" section of the main menu's sidebar by default. This change is because the Toolbox is intended for tools relating to the current page, not tools relating to the site, so the link will be more logically and consistently located. To modify this behavior and update CSS styling, administrators can follow the instructions at [[phab:T385346|T385346]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333211] * As part of this year's work around improving the ways readers discover content on the wikis, the Web team will be running an experiment with a small number of readers that displays some suggestions for related or interesting articles within the search bar. Please check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|the project page]] for more information. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template editors who use TemplateStyles can now customize output for users with specific accessibility needs by using accessibility related media queries (<code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]</code>, and <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]</code>). Thanks to user Bawolff for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T384175] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the global blocks log will now be shown directly on the {{#special:CentralAuth}} page, similarly to global locks, to simplify the workflows for stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T377024] '''Updates for technical contributors''' * Wikidata [[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|now supports a special language as a "default for all languages"]] for labels and aliases. This is to avoid excessive duplication of the same information across many languages. If your Wikidata queries use labels, you may need to update them as some existing labels are getting removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T312511] * The function <code dir="ltr">getDescription</code> was invoked on every Wiki page read and accounts for ~2.5% of a page's total load time. The calculated value will now be cached, reducing load on Wikimedia servers. [https://phabricator.wikimedia.org/T383660] * As part of the RESTBase deprecation [[mw:RESTBase/deprecation|effort]], the <code dir="ltr">/page/related</code> endpoint has been blocked as of February 6, 2025, and will be removed soon. This timeline was chosen to align with the deprecation schedules for older Android and iOS versions. The stable alternative is the "<code dir="ltr">morelike</code>" action API in MediaWiki, and [[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|a migration example]] is available. The MediaWiki Interfaces team [[phab:T376297|can be contacted]] for any questions. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: Updates about the "Contribute" menu; details on some of the newest language editions of Wikipedia; details on new languages supported by the MediaWiki interface; updates on the Community-defined lists feature; and more. * The latest [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on the progress towards bringing better visibility into global charts usage and support for categorizing pages in the Data namespace on Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:12, 11 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28231022 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities using growth tools can now showcase one event on the <code>{{#special:Homepage}}</code> for newcomers. This feature will help newcomers to be informed about editing activities they can participate in. Administrators can create a new event to showcase at <code>{{#special:CommunityConfiguration}}</code>. To learn more about this feature, please read [[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|the Diff post]], have a look [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|at the documentation]], or contact [[mw:Talk:Growth|the Growth team]]. '''Updates for editors''' [[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|Highlighted talk pages improvements]] * Starting next week, talk pages at these wikis – {{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}} – will get [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|a new design]]. This change was extensively tested as a Beta feature and is the last step of [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|talk pages improvements]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379102] * You can now navigate to view a redirect page directly from its action pages, such as the history page. Previously, you were forced to first go to the redirect target. This change should help editors who work with redirects a lot. Thanks to user stjn for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T5324] * When a Cite reference is reused many times, wikis currently show either numbers like "1.23" or localized alphabetic markers like "a b c" in the reference list. Previously, if there were so many reuses that the alphabetic markers were all used, [[MediaWiki:Cite error references no backlink label|an error message]] was displayed. As part of the work to [[phab:T383036|modernize Cite customization]], these errors will no longer be shown and instead the backlinks will fall back to showing numeric markers like "1.23" once the alphabetic markers are all used. * The log entries for each change to an editor's user-groups are now clearer by specifying exactly what has changed, instead of the plain before and after listings. Translators can [[phab:T369466|help to update the localized versions]]. Thanks to user Msz2001 for these improvements. * A new filter has been added to the [[{{#special:Nuke}}]] tool, which allows administrators to mass delete pages, to enable users to filter for pages in a range of page sizes (in bytes). This allows, for example, deleting pages only of a certain size or below. [https://phabricator.wikimedia.org/T378488] * Non-administrators can now check which pages are able to be deleted using the [[{{#special:Nuke}}]] tool. Thanks to user MolecularPilot for this and the previous improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T376378] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed in the configuration for the AV1 video file format, which enables these files to play again. [https://phabricator.wikimedia.org/T382193] '''Updates for technical contributors''' * Parsoid Read Views is going to be rolling out to most Wiktionaries over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyage to Parsoid Read Views last year. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640] * Developers of tools that run on-wiki should note that <code dir=ltr>mw.Uri</code> is deprecated. Tools requiring <code dir=ltr>mw.Uri</code> must explicitly declare <code dir=ltr>mediawiki.Uri</code> as a ResourceLoader dependency, and should migrate to the browser native <code dir=ltr>URL</code> API soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T384515] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:17, 17 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28275610 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can now customize how the [[m:Special:MyLanguage/User language|Babel feature]] creates categories using [[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]]. They can rename language categories, choose whether they should be auto-created, and adjust other settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T374348] * The <bdi lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]</bdi> portal has been updated – and is receiving some ongoing improvements – to modernize and improve the accessibility of our portal pages. It now has better support for mobile layouts, updated wording and links, and better language support. Additionally, all of the Wikimedia project portals, such as <bdi lang="en" dir="ltr">[https://wikibooks.org wikibooks.org]</bdi>, now support dark mode when a reader is using that system setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33965|Santali]] ([[wikt:sat:|<code>wikt:sat:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that prevented clicking on search results in the web-interface for some Firefox for Android phone configurations. [https://phabricator.wikimedia.org/T381289] '''Meetings and events''' * The next Language Community Meeting is happening soon, February 28th at [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 14:00 UTC]. This week's meeting will cover: highlights and technical updates on keyboard and tools for the Sámi languages, Translatewiki.net contributions from the Bahasa Lampung community in Indonesia, and technical Q&A. If you'd like to join, simply [[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|sign up on the wiki page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:41, 25 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28296129 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * All logged-in editors using the mobile view can now edit a full page. The "{{int:Minerva-page-actions-editfull}}" link is accessible from the "{{int:minerva-page-actions-overflow}}" menu in the toolbar. This was previously only available to editors using the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|Advanced mobile contributions]] setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T387180] * Interface administrators can now help to remove the deprecated Cite CSS code matching "<code dir="ltr">mw-ref</code>" from their local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi>. The list of wikis in need of cleanup, and the code to remove, [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&regex=1&namespaces=8&title=.*css can be found with this global search] and in [https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&oldid=145662#L-139--L-144 this example], and you can learn more about how to help on the [[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|CSS migration project page]]. The Cite footnote markers ("<code dir="ltr">[1]</code>") are now rendered by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]], and the deprecated CSS is no longer needed. The CSS for backlinks ("<code dir="ltr">mw:referencedBy</code>") should remain in place for now. This cleanup is expected to cause no visible changes for readers. Please help to remove this code before March 20, after which the development team will do it for you. * When editors embed a file (e.g. <code><nowiki>[[File:MediaWiki.png]]</nowiki></code>) on a page that is protected with cascading protection, the software will no longer restrict edits to the file description page, only to new file uploads.[https://phabricator.wikimedia.org/T24521] In contrast, transcluding a file description page (e.g. <code><nowiki>{{:File:MediaWiki.png}}</nowiki></code>) will now restrict edits to the page.[https://phabricator.wikimedia.org/T62109] * When editors revert a file to an earlier version it will now require the same permissions as ordinarily uploading a new version of the file. The software now checks for 'reupload' or 'reupload-own' rights,[https://phabricator.wikimedia.org/T304474] and respects cascading protection.[https://phabricator.wikimedia.org/T140010] * When administrators are listing pages for deletion with the Nuke tool, they can now also list associated talk pages and redirects for deletion, alongside pages created by the target, rather than needing to manually delete these pages afterwards. [https://phabricator.wikimedia.org/T95797] * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|previously noted]] update to Single User Login, which will accommodate browser restrictions on cross-domain cookies by moving login and account creation to a central domain, will now roll out to all users during March and April. The team plans to enable it for all new account creation on [[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|Group0]] wikis this week. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and an updated timeline. * Since last week there has been a bug that shows some interface icons as black squares until the page has fully loaded. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T387351] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q2044560|Sylheti]] ([[w:syl:|<code>w:syl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed with loading images in very old versions of the Firefox browser on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T386400] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:31, 4 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28334563 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use password managers at multiple wikis may notice changes in the future. The way that our wikis provide information to password managers about reusing passwords across domains has recently been updated, so some password managers might now offer you login credentials that you saved for a different Wikimedia site. Some password managers already did this, and are now doing it for more Wikimedia domains. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3 project]] which aims to improve how our unified login works, and to keep it compatible with ongoing changes to the web-browsers we use. [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844] * The Wikipedia Apps Team is inviting interested users to help improve Wikipedia’s offline and limited internet use. After discussions in [[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]] and the last [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|ESEAP call]], key challenges like search, editing, and offline access are being explored, with upcoming focus groups to dive deeper into these topics. All languages are welcome, and interpretation will be available. Want to share your thoughts? [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline & Limited Internet Use|Join the discussion]] or email <bdi lang="en" dir="ltr">aramadan@wikimedia.org</bdi>! * All wikis will be read-only for a few minutes on March 19. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|Growth newsletter]] is available. It includes: the launch of the Community Updates module, the most recent changes in Community Configuration, and the upcoming test of in-article suggestions for first-time editors. * An old API that was previously used in the Android Wikipedia app is being removed at the end of March. There are no current software uses, but users of the app with a version that is older than 6 months by the time of removal (2025-03-31), will no longer have access to the Suggested Edits feature, until they update their app. You can [[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|read more details about this change]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:10, 11 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28372257 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Twice a year, around the equinoxes, the Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team performs [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|a datacenter server switchover]], redirecting all traffic from one primary server to its backup. This provides reliability in case of a crisis, as we can always fall back on the other datacenter. [http://listen.hatnote.com/ Thanks to the Listen to Wikipedia] tool, you can hear the switchover take place: Before it begins, you'll hear the steady stream of edits; Then, as the system enters a brief read-only phase, the sound stops for a couple of minutes, before resuming after the switchover. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. If you want to keep an ear out for the next server switchover, listen to the wikis on [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 March 19 at 14:00 UTC]. '''Updates for editors''' * The [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es improved Content Translation tool dashboard] is now available in [[phab:T387820|10 Wikipedias]] and will be available for all Wikipedias [[phab:T387821|soon]]. With [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|the unified dashboard]], desktop users can now: Translate new sections of an article; Discover and access topic-based [https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions&from=en&to=ig&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits article suggestion filters] (initially available only for mobile device users); Discover and access the [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists|Community-defined lists]] filter, also known as "Collections", from wiki-projects and campaigns. * On Wikimedia Commons, a [[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|new system to select the appropriate file categories]] has been introduced: if a category has one or more subcategories, users will be able to click on an arrow that will open the subcategories directly within the form, and choose the correct one. The parent category name will always be shown on top, and it will always be possible to come back to it. This should decrease the amount of work for volunteers in fixing/creating new categories. The change is also available on mobile. These changes are part of planned improvements to the UploadWizard. * The Community Tech team is seeking wikis to join a pilot for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] feature and a refreshed Special:Block page in late March. Multiblocks enables administrators to impose multiple different types of blocks on the same user at the same time. If you are an admin or steward and would like us to discuss joining the pilot with your community, please leave a message on the [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|project talk page]]. * Starting March 25, the Editing team will test a new feature for Edit Check at [[phab:T384372|12 Wikipedias]]: [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|Multi-Check]]. Half of the newcomers on these wikis will see all [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Checks]] during their edit session, while the other half will continue seeing only one. The goal of this test is to see if users are confused or discouraged when shown multiple Reference Checks (when relevant) within a single editing session. At these wikis, the tags used on edits that show References Check will be simplified, as multiple tags could be shown within a single edit. Changes to the tags are documented [[phab:T373949|on Phabricator]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379131] * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], which is a service for notifying users that their temporary user-rights are about to expire, now supports using the localized name of the user-rights group in the message heading. Translators can see the [[m:Global reminder bot/Translation|listing of existing translations and documentation]] to check if their language needs updating or creation. * The [[Special:GlobalPreferences|GlobalPreferences]] gender setting, which is used for how the software should refer to you in interface messages, now works as expected by overriding the local defaults. [https://phabricator.wikimedia.org/T386584] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:26}} community-submitted {{PLURAL:26|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Wikipedia App for Android had a bug fixed for when a user is browsing and searching in multiple languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T379777] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, the way that Codex styles are loaded will be changing. There is a small risk that this may result in unstyled interface message boxes on certain pages. User generated content (e.g. templates) is not impacted. Gadgets may be impacted. If you see any issues [[phab:T388847|please report them]]. See the linked task for details, screenshots, and documentation on how to fix any affected gadgets. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:48, 18 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28412594 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation is seeking your feedback on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|drafts of the objectives and key results that will shape the Foundation's Product and Technology priorities]] for the next fiscal year (starting in July). The objectives are broad high-level areas, and the key-results are measurable ways to track the success of their objectives. Please share your feedback on the talkpage, in any language, ideally before the end of April. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] will be released to multiple wikis (see [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|deployment plan]] for details) in April 2025, and the team has begun the process of engaging communities on the identified wikis. The extension provides tools to organize, manage, and promote collaborative activities (like events, edit-a-thons, and WikiProjects) on the wikis. The extension has three tools: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation Lists]]. It is currently on 13 Wikipedias, including English Wikipedia, French Wikipedia, and Spanish Wikipedia, as well as Wikidata. Questions or requests can be directed to the [[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|extension talk page]] or in Phabricator (with <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). * Starting the week of March 31st, wikis will be able to set which user groups can view private registrants in [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], as part of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension. By default, event organizers and the local wiki admins will be able to see private registrants. This is a change from the current behavior, in which only event organizers can see private registrants. Wikis can change the default setup by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requesting a configuration change]] in Phabricator (and adding the <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). Participants of past events can cancel their registration at any time. * Administrators at wikis that have a customized <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Sidebar]]</bdi> should check that it contains an entry for the {{int:specialpages}} listing. If it does not, they should add it using <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">* specialpages-url|specialpages</code>. Wikis with a default sidebar will see the link moved from the page toolbox into the sidebar menu in April. [https://phabricator.wikimedia.org/T388927] * The Minerva skin (mobile web) combines both Notice and Alert notifications within the bell icon ([[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]]). There was a long-standing bug where an indication for new notifications was only shown if you had unseen Alerts. This bug is now fixed. In the future, Minerva users will notice a counter atop the bell icon when you have 1 or more unseen Notices and/or Alerts. [https://phabricator.wikimedia.org/T344029] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * VisualEditor has introduced a [[mw:VisualEditor/Hooks|new client-side hook]] for developers to use when integrating with the VisualEditor target lifecycle. This hook should replace the existing lifecycle-related hooks, and be more consistent between different platforms. In addition, the new hook will apply to uses of VisualEditor outside of just full article editing, allowing gadgets to interact with the editor in DiscussionTools as well. The Editing Team intends to deprecate and eventually remove the old lifecycle hooks, so any use cases that this new hook does not cover would be of interest to them and can be [[phab:T355555|shared in the task]]. * Developers who use the <code dir=ltr>mw.Api</code> JavaScript library, can now identify the tool using it with the <code dir=ltr>userAgent</code> parameter: <code dir=ltr>var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );</code>. If you maintain a gadget or user script, please set a user agent, because it helps with library and server maintenance and with differentiating between legitimate and illegitimate traffic. [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:43, 24 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28443127 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Editing team is working on a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|Edit check]]: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|Peacock check]]. This check's goal is to identify non-neutral terms while a user is editing a wikipage, so that they can be informed that their edit should perhaps be changed before they publish it. This project is at the early stages, and the team is looking for communities' input: [[phab:T389445|in this Phabricator task]], they are gathering on-wiki policies, templates used to tag non-neutral articles, and the terms (jargon and keywords) used in edit summaries for the languages they are currently researching. You can participate by editing the table on Phabricator, commenting on the task, or directly messaging [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|Single User Login]] has now been updated on all wikis to move login and account creation to a central domain. This makes user login compatible with browser restrictions on cross-domain cookies, which have prevented users of some browsers from staying logged in. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting on March 31st, the MediaWiki Interfaces team will begin a limited release of generated OpenAPI specs and a SwaggerUI-based sandbox experience for [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST APIs]]. They invite developers from a limited group of non-English Wikipedia communities (Arabic, German, French, Hebrew, Interlingua, Dutch, Chinese) to review the documentation and experiment with the sandbox in their preferred language. In addition to these specific Wikipedia projects, the sandbox and OpenAPI spec will be available on the [[testwiki:Special:RestSandbox|on the test wiki REST Sandbox special page]] for developers with English as their preferred language. During the preview period, the MediaWiki Interfaces Team also invites developers to [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|share feedback about your experience]]. The preview will last for approximately 2 weeks, after which the sandbox and OpenAPI specs will be made available across all wiki projects. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]] '''In depth''' * Sometimes a small, [[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|one line code change]] can have great significance: in this case, it means that for the first time in years we're able to run all of the stack serving <bdi lang="en" dir="ltr">[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]</bdi> - a host dedicated to serving our wikis and their multi-lingual maps needs - from a single core datacenter, something we test every time we perform a [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter switchover]]. This is important because it means that in case one of our datacenters is affected by a catastrophe, we'll still be able to serve the site. This change is the result of [[phab:T216826|extensive work]] by two developers on porting the last component of the maps stack over to [[w:en:Kubernetes|kubernetes]], where we can allocate resources more efficiently than before, thus we're able to withstand more traffic in a single datacenter. This work involved a lot of complicated steps because this software, and the software libraries it uses, required many long overdue upgrades. This type of work makes the Wikimedia infrastructure more sustainable. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025]] is happening in Sandusky, USA, and online, from 14–16 May 2025. The workshop will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. Registration and presentation signup is now available at the workshop's website. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:05, 1 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28473566 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From now on, [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface admins]] and [[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|centralnotice admins]] are technically required to enable [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] before they can use their privileges. In the future this might be expanded to more groups with advanced user-rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T150898] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The Design System Team is preparing to release the next major version of Codex (v2.0.0) on April 29. Editors and developers who use CSS from Codex should see the [[mw:Codex/Release Timeline/2.0|2.0 overview documentation]], which includes guidance related to a few of the breaking changes such as <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">font-size</code>, <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">line-height</code>, and <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">size-icon</code>. * The results of the [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|Developer Satisfaction Survey (2025)]]  are now available. Thank you to all participants. These results help the Foundation decide what to work on next and to review what they recently worked on. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]] will take place in Istanbul, Turkey, between 2–4 May. Registration for attending the in-person event will close on 13 April. Before registering, please note the potential need for a [https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa visa] or [https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa e-visa] to enter the country. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:53, 7 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28507470 --> == Notizie tecniche: 2025-16 == <section begin="technews-2025-W16"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * Entro la fine della settimana la dimensione predefinita delle miniature verrà aumentata da 220px a 250px. Ciò modificherà il modo in cui le pagine vengono visualizzate in tutti i progetti, come richiesto per molti anni da alcune community, ma, a causa di limitazioni tecniche, non era stato possibile farlo precedentemente. [https://phabricator.wikimedia.org/T355914] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">File thumbnails are now stored in discrete sizes. If a page specifies a thumbnail size that's not among the standard sizes (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960), then MediaWiki will pick the closest larger thumbnail size but will tell the browser to downscale it to the requested size. In these cases, nothing will change visually but users might load slightly larger images. If it doesn't matter which thumbnail size is used in a page, please pick one of the standard sizes to avoid the extra in-browser down-scaling step.</span> [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914] '''Aggiornamenti per gli editori''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikimedia Foundation are working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]] which will enable [[:w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[:w:en:Denial-of-service attack|Distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is so that they can more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for.</span> * Per migliorare la sicurezza degli utenti, una piccola percentuale di login adesso richiede l'inserimento da parte del possessore dell'account di un codice usa e getta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|inviato all'indirizzo e-mail]] collegato al proprio account. Si raccomanda di [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verificare]] che l'indirizzo e-mail del proprio account sia configurato correttamente, che sia stato confermato, e che sia stato impostato un indirizzo e-mail per tale scopo. [https://phabricator.wikimedia.org/T390662] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">"Are you interested in taking a short survey to improve tools used for reviewing or reverting edits on your Wiki?" This question will be [[phab:T389401|asked at 7 wikis starting next week]], on Recent Changes and Watchlist pages. The [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools team]] wants to know more about activities that involve looking at new edits made to your Wikimedia project, and determining whether they adhere to your project's policies.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">On April 15, the full Wikidata graph will no longer be supported on <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi>. After this date, scholarly articles will be available through <bdi lang="zxx" dir="ltr" style="white-space:nowrap;">[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]</bdi>, while the rest of the data hosted on Wikidata will be available through the <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi> endpoint. This is part of the scheduled split of the Wikidata Graph, which was [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|announced in September 2024]]. More information is [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|available on Wikidata]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The latest quarterly [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|Wikimedia Apps Newsletter]] is now available. It covers updates, experiments, and improvements made to the Wikipedia mobile apps.</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|Technical Community Newsletter]] is now available.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This edition includes: an invitation for tool maintainers to attend the Toolforge UI Community Feedback Session on April 15th; recent community metrics; and recent technical blog posts.</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W16"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:25, 15 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28540654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] is now integrated with [[w:dag:Solɔɣu|Dagbani Wikipedia]] since April 15. It is the first project that will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16] * A new type of lint error has been created: [[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|documentation]]). The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|Linter extension]]'s purpose is to identify wikitext patterns that must or can be fixed in pages and provide some guidance about what the problems are with those patterns and how to fix them. [https://phabricator.wikimedia.org/T368722] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Following its publication on HuggingFace, the "Structured Contents" dataset, developed by Wikimedia Enterprise, is [https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ now also available on Kaggle]. This Beta initiative is focused on making Wikimedia data more machine-readable for high-volume reusers. They are releasing this beta version in a location that open dataset communities already use, in order to seek feedback, to help improve the product for a future wider release. You can read more about the overall [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets Structured Contents project], and about the [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ first release that's freely usable]. * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings and events''' * The Editing and Machine Learning Teams invite interested volunteers to a video meeting to discuss [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|Peacock check]], which is the latest [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]] that will detect "peacock" or "overly-promotional" or "non-neutral" language whilst an editor is typing. Editors who work with newcomers, or help to fix this kind of writing, or are interested in how we use artificial intelligence in our projects are encouraged to attend. The [[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|meeting will be on April 28, 2025]] at [https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 18:00–19:00 UTC] and hosted on Zoom. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:01, 21 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28578245 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Event organizers who host collaborative activities on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|multiple wikis]], including Bengali, Japanese, and Korean Wikipedias, will have access to the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] this week. Also, admins in the Wikipedia where the extension is enabled will automatically be granted the event organizer right soon. They won't have to manually grant themselves the right before they can manage events as [[phab:T386861|requested by a community]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The release of the next major version of [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, is scheduled for 29 April 2025. Technical editors will have access to the release by the week of 5 May 2025. This update will include a number of [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|breaking changes]] and minor [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|visual changes]]. Instructions on handling the breaking and visual changes are documented on [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|this page]]. Pre-release testing is reported in [[phab:T386298|T386298]], with post-release issues tracked in [[phab:T392379|T392379]] and [[phab:T392390|T392390]]. * Users of [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki Replicas]] will notice that the database views of <code dir="ltr">ipblocks</code>, <code dir="ltr">ipblocks_ipindex</code>, and <code dir="ltr">ipblocks_compat</code> are [[phab:T390767|now deprecated]]. Users can query the <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]</code> and <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]</code> new views that mirror the new tables in the production database instead. The deprecated views will be removed entirely from Wiki Replicas in June, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes an overview of the improved [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=es&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en#/ Content Translation Dashboard Tool], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|support for new languages]], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|highlights from the Wiki Loves Ramadan campaign]], [[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|results from the Language Onboarding Experiment]], an analysis of topic diversity in articles, and information on upcoming community meetings and events. '''Meetings and events''' * The [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Let's Connect Learning Clinic]] will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 April 29 at 14:30 UTC]. This edition will focus on "Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects". You can [[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|register now]] to attend. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which brings the global technical community together to connect, brainstorm, and hack existing projects, will take place from May 2 to 4th, 2025, at Istanbul, Turkey. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:32, 28 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28585685 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared the latest draft update to their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|annual plan]] for next year (July 2025–June 2026). This includes an [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|executive summary]] (also on [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), details about the three main [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|goals]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|Infrastructure]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|Volunteer Support]], and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|Effectiveness]]), [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|global trends]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|budget]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|financial model]]. Feedback and questions are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|talk page]] until the end of May. '''Updates for editors''' * For wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]], two new feature improvements have been released: ** Admins can now choose which namespaces are permitted for [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] via [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|documentation]]). The default setup is for event registration to be permitted in the Event namespace, but other namespaces (such as the project namespace or WikiProject namespace) can now be added. With this change, communities like WikiProjects can now more easily use Event Registration for their collaborative activities. ** Editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|transclude]] the Collaboration List on a wiki page ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|documentation]]). The Collaboration List is an automated list of events and WikiProjects on the wikis, accessed via {{#special:AllEvents}} ([[w:en:Special:AllEvents|example]]). Now, the Collaboration List can be added to all sorts of wiki pages, such as: a wiki mainpage, a WikiProject page, an affiliate page, an event page, or even a user page. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers who use the <code dir=ltr>moment</code> library in gadgets and user scripts should revise their code to use alternatives like the <code dir=ltr>Intl</code> library or the new <code dir=ltr>mediawiki.DateFormatter</code> library. The <code dir=ltr>moment</code> library has been deprecated and will begin to log messages in the developer console. You can see a global search for current uses, and [[phab:T392532|ask related questions in this Phabricator task]]. * Developers who maintain a tool that queries the Wikidata term store tables (<code dir=ltr style="white-space: nowrap;">wbt_*</code>) need to update their code to connect to a separate database cluster. These tables are being split into a separate database cluster. Tools that query those tables via the wiki replicas must be adapted to connect to the new cluster instead. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|Documentation and related links are available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on preparing to expand the deployment to additional wikis as soon as this week (starting May 6) and scaling up over the following weeks, plus exploring filtering and transforming source data. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:15, 6 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28665011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|"Get shortened URL"]] link on the sidebar now includes a [[phab:T393309|QR code]]. Wikimedia site users can now use it by scanning or downloading it to quickly share and access shared content from Wikimedia sites, conveniently. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation is working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], which will enable [[w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[w:en:Denial-of-service attack|distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is to help more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. Tech News has [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|previously written about this]]. The deployment will be gradual. Some might see the Edge Uniques cookie the week of 19 May. You can discuss this on the [[m:Talk:Edge Uniques|talk page]]. * Starting May 19, 2025, Event organisers in wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled can use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] in the project namespace (e.g., Wikipedia namespace, Wikidata namespace). With this change, communities don't need admins to use the feature. However, wikis that don't want this change can remove and add the permitted namespaces at [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]]. * The Wikipedia project now has a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q36720|Nupe]] ([[w:nup:|<code>w:nup:</code>]]). This is a language primarily spoken in the North Central region of Nigeria. Speakers of this language are invited to contribute to [[w:nup:Tatacin feregi|new Wikipedia]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers can now access pre-parsed Dutch Wikipedia, amongst others (English, German, French, Spanish, Italian, and Portuguese) through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Structured Contents snapshots (beta)]. The content includes parsed Wikipedia abstracts, descriptions, main images, infoboxes, article sections, and references. * The <code dir="ltr">/page/data-parsoid</code> REST API endpoint is no longer in use and will be deprecated. It is [[phab:T393557|scheduled to be turned off]] on June 7, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]] '''In depth''' * The [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration IPv6 support] is a newly introduced Cloud virtual network that significantly boosts Wikimedia platforms' scalability, security, and readiness for the future. If you are a technical contributor eager to learn more, check out [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ this blog post] for an in-depth look at the journey to IPv6. '''Meetings and events''' * The 2nd edition of 2025 of [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]], a virtual platform for African Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 May 15 at 17:00 UTC]. This edition will focus on discussions regarding [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Wikimedia Annual planning and progress]]. * The [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect Community Call]], a virtual meeting for [[w:en:Middle East and North Africa|MENA]] Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 May 17 at 17:00 UTC]. You can [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|register now]] to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:38, 13 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28714188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Edit check/Peacock check|Peacock check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Peacock language model for the following languages: Arabic, Spanish, Portuguese, English, and Japanese. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Edit check/Peacock check/model test|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on May 23, which will be the start date of the test. '''Updates for editors''' * From May 20, 2025, [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|oversighters]] and [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|checkusers]] will need to have their accounts secured with two-factor authentication (2FA) to be able to use their advanced rights. All users who belong to these two groups and do not have 2FA enabled have been informed. In the future, this requirement may be extended to other users with advanced rights. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Learn more]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] will begin mass deployment by the end of the month: all non-Wikipedia projects plus Catalan Wikipedia will adopt Multiblocks in the week of May 26, while all other Wikipedias will adopt it in the week of June 2. Please [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|contact the team]] if you have concerns. Administrators can test the new user interface now on your own wiki by browsing to [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], and can test the full multiblocks functionality [[testwiki:Special:Block|on testwiki]]. Multiblocks is the feature that makes it possible for administrators to impose different types of blocks on the same user at the same time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|help page]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * Later this week, the [[{{#special:SpecialPages}}]] listing of almost all special pages will be updated with a new design. This page has been [[phab:T219543|redesigned]] to improve the user experience in a few ways, including: The ability to search for names and aliases of the special pages, sorting, more visible marking of restricted special pages, and a more mobile-friendly look. The new version can be [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages previewed] at Beta Cluster now, and feedback shared in the task. [https://phabricator.wikimedia.org/T219543] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is being enabled on more wikis. For a detailed list of when the extension will be enabled on your wiki, please read the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|deployment timeline]]. * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] will be deployed on May 27 on five Wiktionaries: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengali]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maldivian]]. This is the second batch of deployment planned for the project. After deployment, the projects will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in their pages. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. * Later this week, the Wikimedia Foundation will publish a hub for [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|experiments]]. This is to showcase and get user feedback on product experiments. The experiments help the Wikimedia movement [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|understand new users]], how they interact with the internet and how it could affect the Wikimedia movement. Some examples are [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generated video]], the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox speedrun game]] and [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|the Discord bot]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with creating an account using the API, which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751] '''Updates for technical contributors''' * Gadgets and user scripts that interact with [[{{#special:Block}}]] may need to be updated to work with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|manage blocks interface]]. Please review the [[mw:Help:Manage blocks/Developers|developer guide]] for more information. If you need help or are unable to adapt your script to the new interface, please let the team know on the [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * The <code dir=ltr>mw.title</code> object allows you to get information about a specific wiki page in the [[w:en:Wikipedia:Lua|Lua]] programming language. Starting this week, a new property will be added to the object, named <code dir=ltr>isDisambiguationPage</code>. This property allows you to check if a page is a disambiguation page, without the need to write a custom function. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] User script developers can use a [[toolforge:gitlab-content|new reverse proxy tool]] to load javascript and css from [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] with <code dir=ltr>mw.loader.load</code>. The tool's author hopes this will enable collaborative development workflows for user scripts including linting, unit tests, code generation, and code review on <bdi lang="zxx" dir="ltr">gitlab.wikimedia.org</bdi> without a separate copy-and-paste step to publish scripts to a Wikimedia wiki for integration and acceptance testing. See [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] for more information. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The 12th edition of [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki Workshop 2025]], a forum that brings together researchers that explore all aspects of Wikimedia projects, will be held virtually on 21-22 May. Researchers can [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ register now]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:13, 20 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28724712 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A community-wide discussion about a very delicate issue for the development of [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]] is now open on Meta: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. The discussion is open until June 12 at [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]], and every opinion is welcomed. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. '''Updates for editors''' * Since last week, on all wikis except [[phab:T388604|the largest 20]], people using the mobile visual editor will have [[phab:T385851|additional tools in the menu bar]], accessed using the new <code>+</code> toolbar button. To start, the new menu will include options to add: citations, hieroglyphs, and code blocks. Deployment to the remaining wikis is [[phab:T388605|scheduled]] to happen in June. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]</code> parser function will no longer register a link to its target page. This will improve the usefulness of [[{{#special:WantedPages}}]], which will eventually only list pages that are the target of an actual red link. This change will happen gradually as the source pages are updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019] * This week, the Moderator Tools team will launch [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], starting at Indonesian Wikipedia. This new filter highlights edits that are likely to be reverted. The goal is to help Recent Changes patrollers identify potentially problematic edits. Other wikis will benefit from this filter in the future. * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading. The feature will be available on both desktop and mobile. Readers of Catalan, Hebrew, and Italian Wikipedias and some sister projects will receive the change between May 21 and mid-June. Readers of other wikis will receive the change later. The goal is to encourage users to read the wikis more. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * Some users of the Wikipedia Android app can use a new feature for readers, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]], a daily trivia game based on real historical events. The release has started as an A/B test, available to 50% of users in the following languages: English, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter extension]] that is available on MediaWiki.org allows the creation of [[mw:Special:Newsletters|various newsletters]] for global users. The extension can now publish new issues as section links on an existing page, instead of requiring a new page for each issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The previously deprecated <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]</code> views in [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]] will be removed in the beginning of June. Users are encouraged to query the new <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]</code> and <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]</code> views instead. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Wikidata and Sister Projects]] is a multi-day online event that will focus on how Wikidata is integrated to Wikipedia and the other Wikimedia projects. The event runs from May 29 – June 1. You can [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|read the Program schedule]] and [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:05, 26 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28788673 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is now available on all Wikimedia wikis. Editors can use this new extension to create interactive data visualizations like bar, line, area, and pie charts. Charts are designed to replace many of the uses of the legacy [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]]. '''Updates for editors''' * It is now easier to configure automatic citations for your wiki within the visual editor's [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]]. Administrators can now set a default template by using the <code dir=ltr>_default</code> key in the local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]</bdi> page ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|example diff]]). Setting this default will also help to future-proof your existing configurations when [[phab:T347823|new item types]] are added in the future. You can still set templates for individual item types as they will be preferred to the default template. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting the week of June 2, bots logging in using <code dir=ltr>action=login</code> or <code dir=ltr>action=clientlogin</code> will fail more often. This is because of stronger protections against suspicious logins. Bots using [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|bot passwords]] or using a loginless authentication method such as [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] are not affected. If your bot is not using one of those, you should update it; using <code dir=ltr>action=login</code> without a bot password was deprecated [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|in 2016]]. For most bots, this only requires changing what password the bot uses. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205] * From this week, Wikimedia wikis will allow ES2017 features in JavaScript code for official code, gadgets, and user scripts. The most visible feature of ES2017 is <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax, allowing for easier-to-read code. Until this week, the platform only allowed up to ES2016, and a few months before that, up to ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Scholarship applications to participate in the [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM Wiki Conference 2025]] are now open. The conference will take place from 30 October to 1 November, in Lisbon, Portugal. GLAM contributors who lack the means to support their participation can [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|apply here]]. Scholarship applications close on June 7th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:55, 3 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28819186 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] is finalizing work needed to roll out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] on large Wikipedias later this month. The team has worked with stewards and other users with extended rights to predict and address many use cases that may arise on larger wikis, so that community members can continue to effectively moderate and patrol temporary accounts. This will be the second of three phases of deployment – the last one will take place in September at the earliest. For more information about the recent developments on the project, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|see this update]]. If you have any comments or questions, write on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|talk page]], and [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|join a CEE Catch Up]] this Tuesday. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|watchlist expiry]] feature allows editors to watch pages for a limited period of time. After that period, the page is automatically removed from your watchlist. Starting this week, you can set a preference for the default period of time to watch pages. The [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|preferences]] also allow you to set different default watch periods for editing existing pages, pages you create, and when using rollback. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716] [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages will change at almost all Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|some]] have already received this design change, [[phab:T379264|a few]] will get these changes later). You can read details about the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121] * Users with specific extended rights (including administrators, bureaucrats, checkusers, oversighters, and stewards) can now have IP addresses of all temporary accounts [[phab:T358853|revealed automatically]] during time-limited periods where they need to combat high-speed account-hopping vandalism. This feature was requested by stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492] * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to several more Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * AbuseFilter editors active on Meta-Wiki and large Wikipedias are kindly asked to update AbuseFilter to make it compatible with temporary accounts. A link to the instructions and the private lists of filters needing verification are [[phab:T369611|available on Phabricator]]. * Lua modules now have access to the name of a page's associated thumbnail image, and on [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 some wikis] to the WikiProject assessment information. This is possible using two new properties on [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title objects]], named <code dir=ltr>pageImage</code> and <code dir=ltr>pageAssessments</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:17, 10 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28846858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * You can [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en nominate your favorite tools] for the sixth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]]. Nominations are anonymous and will be open until June 25. You can re-use the survey to nominate multiple tools. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]] '''In depth''' * Foundation staff and technical volunteers use Wikimedia APIs to build the tools, applications, features, and integrations that enhance user experiences. Over the coming years, the MediaWiki Interfaces team will be investing in Wikimedia web (HTTP) APIs to better serve technical volunteer needs and protect Wikimedia infrastructure from potential abuse. You can [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ read more about their plans to evolve the APIs in this Techblog post]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:39, 17 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to the third and last batch of Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] '''Updates for editors''' * Last week, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] were rolled out on Czech, Korean, and Turkish Wikipedias. This and next week, deployments on larger Wikipedias will follow. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Share your thoughts]] about the project. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001] * Later this week, the Editing team will release [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Reference checks]] within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results The test shows] that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519] * A few pages need to be renamed due to software updates and to match more recent Unicode standards. All of these changes are related to title-casing changes. Approximately 71 pages and 3 files will be renamed, across 15 wikis; the complete list is in [[phab:T396903|the task]]. The developers will rename these pages next week, and they will fix redirects and embedded file links a few minutes later via a system settings update. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused pages to scroll upwards when text near the top was selected. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023] '''Updates for technical contributors''' * Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Information on how to use transforms is available]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates] * The <code dir=ltr>all_links</code> variable in [[Special:AbuseFilter|AbuseFilter]] is now renamed to <code dir=ltr>new_links</code> for consistency with other variables. Old usages will still continue to work. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth newsletter]] is available. It includes: the recent updates for the "Add a Link" Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:21, 24 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == Sogno... == ...o son desto?! :-D Ma bentornato!!!! [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 06:28, 29 giu 2025 (CEST) :Un bel sogno spero :D :Vi ho pensato parecchio negli ultimi mesi, ma trovare anche una mezza giornata libera continua a essere quasi un lusso. E poi... voilà... un fine settimana senza altri impegni ;) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 08:31, 29 giu 2025 (CEST) ::Un sogno bellissimo! I tuoi interventi sempre precisi e puntuali mi fanno quasi commuovere! :-D ::Ogni volta che ho visto i citylist e i destinationlist senza il campo Wikidata ho invocato il tuo ritorno. Come una danza della pioggia indiana :-P :-D ::Anche stavolta spero che tu possa restare il più possibile :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:37, 29 giu 2025 (CEST) == Notizie tecniche: 2025-27 == <section begin="technews-2025-W27"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled on all Wikipedias. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Deployment information page]].</span> '''Aggiornamenti per gli editori''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">AbuseFilter maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|match against IP reputation data]] in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilters]]. IP reputation data is information about the proxies and VPNs associated with the user's IP address. This data is not shown publicly and is not generated for actions performed by registered accounts.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T354599] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hidden content that is within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|collapsible parts of wikipages]] will now be revealed when someone searches the page using the web browser's "Find in page" function (Ctrl+F or ⌘F) in supporting browsers.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento della lista dei desideri]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A new feature, called [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Favourite Templates]], will be deployed later this week on all projects (except English Wikipedia, which will receive the feature next week), following a piloting phase on Polish and Arabic Wikipedia, and Italian and English Wikisource. The feature will provide a better way for new and experienced contributors to recall and discover templates via the template dialog, by allowing users to put templates on a special "favourite list". The feature works with both the visual editor and the wikitext editor. The feature is a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|community wishlist focus area]].</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For example, a bug was fixed that had caused some Notifications to be sent multiple times.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T397103] '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W27"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:41, 1 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28917415 --> == [[Biserta]] == Riesci a trovare un'immagine sostituiva di quella rimossa? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:08, 2 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Sembra che l'ultima rimasta sia [[:commons:File:Église Saint-Alexandre-Nevski de Bizerte.jpg|Église Saint-Alexandre-Nevski de Bizerte.jpg]], non tanto bella quanto quella rimossa ma dovrebbe andar bene. :P.s: domani dovrei aver un paio d'ore libere. Vedo di continuare con qualche contributo ;) -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 19:41, 5 lug 2025 (CEST) ::Grazie per ogni scampolo di tempo che riesci a dedicare al progetto :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:00, 6 lug 2025 (CEST) ::Halo Nastoshka wo kommst du? Ich lebe sprache deutsche und du? [[Utente:Enzo Gatta|Enzo Gatta]] ([[Discussioni utente:Enzo Gatta|discussioni]]) 19:26, 25 gen 2026 (CET) == [[Bruxelles]] == La lotta contro il bot dei dead link è impari :-D Per "tentare" di spiegare al bot (in modo centralizzato) che un link è buono, dovresti usare [https://iabot.wmcloud.org/index.php?page=reportfalsepositive questo tool]. Qualora (dopo giorni) non funzionasse, puoi provare localmente a bloccare l'intervento del bot tramite [[Template:Cbignore]]. Fammi sapere, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:41, 7 lug 2025 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Temporary accounts]] have been rolled out on 18 large and medium-sized Wikipedias, including German, Japanese, French, and Chinese. Now, about 1/3 of all logged-out activity across wikis is coming from temporary accounts. Users involved in patrolling may be interested in two new documentation pages: [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Access to IP]], explaining everything related to access to temporary account IP addresses, and [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Repository]] with a list of new gadgets and user scripts. '''Updates for editors''' * Anyone can play an experimental new game, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]], that lets you race through Wikipedia by clicking from one article to another, aiming to reach a target page in as few steps and in as little time as possible. The project's goal is to explore new ways of engaging readers. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Try playing the game] and let the team know what you think [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|on the talk page]]. * Users of the Wikipedia Android app in some languages can now play the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|trivia game]]. ''Which came first?'' is a simple history game where you guess which of two events happened earlier on today's date. It was previously available as an A/B test. It is now available to all users in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Turkish, and Chinese. The goal of the feature is to help engage with new generations of readers. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22] * Users of the iOS Wikipedia App in some languages may see a new tabbed browsing feature that enables you to open multiple tabs while reading. This feature makes it easier to explore related topics and switch between articles. The A/B test is currently running in Arabic, English, and Japanese in selected regions. More details are available on the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|Tabbed Browsing project page]]. * Bureaucrats on Wikimedia wikis can now use [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] to check if users have enabled [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed later this week to all Wikimedia projects: a [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|template category browser]] will be introduced to assist users in finding templates to put in their “favourite” list. The browser will allow users to browse a list of templates which have been organised into a given category tree. The feature has been requested by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|through the Community Wishlist]]. * It is now possible to access watchlist preferences from the watchlist page. Also the redundant button to edit the watchlist has been removed. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] there is now a unified built-in Notifications system that makes it easier for developers to send, manage, and customize notifications. Check out the updated documentation at [[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]], information about migration in [[phab:T388663|T388663]] and details on deprecated hooks in [[phab:T389624|T389624]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], the conference dedicated to Wikidata is now open for [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp session proposals] and for [[d:Special:RegisterForEvent/1340|registration]]. This year's event will be held online from October 31 – November 02 and will explore on the theme of "Connecting People through Linked Open Data". '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:06, 8 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28930584 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Featured templates]], a new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed this week to all Wikimedia projects: With this feature, editors will be able to quickly access a list of templates that are likely to be useful. These templates will be displayed in a list, under the "featured" tab of the template discovery interface. Administrators can define the list via the Community Configuration interface. The feature fulfills a request by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|through the Community Wishlist]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the request to add Malayalam fonts in the [[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Wikisource Book Export Tool]] was resolved and now, the rendering of Malayalam letters in exported Wikisource books are accurate. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * Developers, designers, and all Wikimedians are invited to [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ submit a project idea] for the Wikimania Hackathon 2025. Read [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ this Diff blog post] for more details. '''Meetings and events''' * [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]] scholarship application and program submission is open until 23:59 GMT on July 20. WikiIndaba is a regional conference for African Wikimedians both on the continent and in the diaspora to unite and grow together. Submit [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform your scholarship application] and [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH program proposal] now! * [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 WikiCon Brasil 2025] will take place on July 19-20 in Salvador, Bahia, Brazil. The Brazilian community members are encouraged to register and attend! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:10, 14 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28980963 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Translation Suggestions feature in the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content Translation tool]] now has another level of article filters added to the "[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=fi#/ ... More]" category. Translators who use the Suggestions feature can now select and receive article suggestions that are customized to geographical locations of their interest using the new "{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}" filter. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257] * Administrators can now limit "Add a Link" to newcomers. The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|"Add a Link"]] Structured Task [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test & "Add a Link" Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 & 1.2.16)|helps new account holders start editing]], but some communities have requested the ability to restrict it to its intended audience: newcomers. Administrators can configure this setting within the [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Community Configuration]] feature. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For AbuseFilter editors on [[phab:T392144|some wikis]], it is now possible to filter edits based on the RevertRisk score of the edit being attempted. It is only populated if the action being evaluated is an edit. For more information, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter variables]] documentation. * The [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] wikis have [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|been moved]] from <code dir=ltr>beta.wmflabs.org</code> to <code dir=ltr>beta.wmcloud.org</code>. Users may need to update URLs in any tools, or in their password managers. Any related issues can be [[phab:T289318|reported in the task]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]] will take place from 29–31 August, both online and in-person in Bern, Switzerland. The event's goals are to reconnect communities, institutions, and individuals working with open citations, bibliographic data, and the Wikidata/Wikibase ecosystem. Registration is open and the call for proposals will be announced soon. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:43, 22 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29005283 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Community Tech team will be focusing on wishes related to Watchlists and Recent Changes pages, over the next few months. They are looking for feedback. Please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|read the latest update]], and if you have ideas, please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|submit a wish]] on the topic. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Commons community has decided to block [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|cross-wiki uploads]] to Wikimedia Commons, for all users without autoconfirmed rights on that wiki, starting on August 16. This is because of [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|widespread problems]] related to files that are uploaded by newcomers. Users who are affected by this will get an error message with a link to the less restrictive UploadWizard on Commons. Please help translating the [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|message]] or give feedback on the message text. Please also update your local help pages to explain this restriction. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598] * On wikis with temporary accounts enabled and Meta-Wiki, administrators may now set up a footer for the Special:Contributions pages of temporary accounts, similar to those which can be shown on IP and user-account pages. They may do it by creating the page named <code dir=ltr>MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Temporary Accounts: Enhancing privacy for our unregistered editors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Building a Sustainable Future for Wikimedia Contributors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ A dozen visions for wikitext!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Coordinate Across Stakeholders with the Product and Technology Advisory Council] * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|MediaWiki Users and Developers Conference, Fall 2025]] will be held 28–30 October 2025 in Hanover, Germany. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:27, 29 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29051727 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-32</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors can now enable the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info card]]. This feature adds an icon next to usernames on history pages and similar user-contribution log pages. When you tap or click on the icon, it displays data related to that user account such as the number of edits, reverted edits, blocks, and more. It's part of a broader project to make it easier for moderators to evaluate account trustworthiness. The feature can be enabled in [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|your global preferences]], and later this week it will be available in local preferences. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439] * Everybody is invited to share comments on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative Contributions]], a project recently launched by the [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection team]]. The project aims to create a new way to display the impact of collaborative editing activities (such as edit-a-thons, backlog drives, and WikiProjects) on the wikis. Post your comments on the [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035] * Administrators can now define the default block duration for temporary accounts. To do that, they need to create a page named <code dir=ltr>MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account</code> and use a value defined in <code dir=ltr>MediaWiki:Ipboptions</code>. This allows administrators to easily block temporary accounts for 90 days, which is functionally equivalent to an indefinite block. The advantage of this solution is that it does not clutter Special:BlockList. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|More documentation]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Gadgets can now include <code dir=ltr>.vue</code> files. This makes it easier to develop modern user interfaces using [[mw:Vue.js|Vue.js]], in particular using [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the official design system of Wikimedia. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex icons]] can be loaded through the gadget definition. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|The documentation]] has examples. For user scripts that use Vue.js, an [[mw:API:CodexIcons|API module]] now exists to load Codex icons. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099] * Module developers can now use a [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua interface]] to simplify the preparation of Lua modules for translation on Meta-Wiki. This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation. Module developers and translators are invited to [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|watch the demo video]], read more about [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|translatable modules]] to understand how it works, refer to Meta-Wiki's [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] for example usage, and [[mw:Talk:Translatable modules|share their feedback]] on how well it addresses the challenges in their workflow. The interface still has some performance issues, so it should not be used in widely used modules yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918] * Developers of external tools that connect to Wikimedia pages must set a user-agent that complies with [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|the user-agent policy]]. This policy will start to be more strongly enforced in August because of external crawlers that are [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|overusing]] Wikimedia's resources. Tools that are hosted on Wikimedia's Toolforge or Cloud VPS will not be affected by this for now, but should still set a user-agent. [[phab:T400119|More technical details are available]], and related questions are welcome in that task. * Parsoid Read Views is going to be rolling out to some smaller Wikipedias over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyages and Wiktionaries to Parsoid Read Views. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Wikimedia’s knowledge infrastructure in a changing internet: Establishing sustainable pathways for content reuse] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Wikifunctions is coming soon to a wiki near you!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Shaping the Future of Wikipedia’s Reader Experience] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Making Wikipedia More Readable: What Comes Next] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:41, 5 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29083927 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-33</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The WikiEditor toolbar now includes [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|its keyboard shortcuts]] in the tooltips for its buttons. This will help to improve the discoverability of this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] published a set of [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|proposed experiments]] the Wikimedia Foundation can try to improve communication with community. Feedback on the proposals are welcomed until August 22 on [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|this talk page]]. * The search bar on the Minerva skin (mobile) has been updated to use the same type-ahead search component that is used on the Vector 2022 skin. There are no changes in search functionality but there are minor visual changes. Specifically, the close-search button has been changed from an "X" to a back arrow. This helps to distinguish it from the other "X" button that is used to clear any text. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944] * Editors on some wikis will see a new toggle for "Group results by page" on watchlist, related changes, and recent changes pages. This is [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|an A/B experiment]] that is planned to start on August 11, and will run for 3–6 weeks on the Bengali, Chinese, Czech, French, Greek, Portuguese, and Urdu Wikipedias. The experiment will examine how making this feature more discoverable might affect editors' ability to find the edits they are looking for. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The multiwiki datasets of [[:wikt:en:Module:Unicode data|Unicode data]] have been moved to [[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]] on Wikimedia Commons, to follow the idea of "One common data source, multiple local wikis". Most wikis have been updated to use the Commons version. You can ask questions at [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|the talkpage]]. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons] * Lua code can add warnings when something is wrong, by using the <code dir=ltr>mw.addWarning()</code> function. It is now possible to add more than one warning, instead of new warnings replacing old ones. If you maintain a Lua module that used warnings, you should check it still works as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:30, 12 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29106516 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later this week, people who are logged-in and have the "[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Discussion tools]]" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] enabled will gain the ability to "Thank" individual comments directly from talk pages, rather than needing to navigate to page history. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|Learn more about this feature]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849] * An A/B test comparing two versions of the desktop donate link launched on testwiki on 12 August and on English Wikipedia 14 August for 0.1% of logged out users on the desktop site. The experiment will run for three weeks, ending on 12 September. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716] * An A/A test to measure the baseline for reader retention was launched 12 August using [[wikitech:Experimentation Lab|Experimentation Lab]]. This measures the percentage of users who revisit a wiki after their initial visit over a 14-day period. No visual changes are expected. The experiment will run through 31 August. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227] * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q34057|Tagalog]] ([[s:tl:|<code>s:tl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[s:mad:|<code>s:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3450749|Rakhine]] ([[w:rki:|<code>w:rki:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490] ** a {{int:project-localized-name-group-wikibooks/en}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[b:min:|<code>b:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q7598268|Standard Moroccan Amazigh]] ([[wikt:zgh:|<code>wikt:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:46}} community-submitted {{PLURAL:46|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:39, 19 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29127690 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template authors can now use additional CSS properties, since the CSS sanitizer used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] was updated. For example: <code>width: fit-content</code>; <code>ruby-align</code>; relative units such as <code>lh</code>; and custom strings in <code>list-style-type</code>. These improvements are a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|Community Wishlist wish]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619] * On large wikis, the default time period to display edits from, within the Special:RecentChanges page, has been changed from 7 days to 1 day. This is part of a performance improvement project. This should have no user-facing impact due to the quantity of edits on these wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455] * Administrators can now access the [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] page from the [[{{#special:CommunityConfiguration}}]] list page. This makes it easier to find. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240] * Wikimedia Commons videos were not shown in the Videos tab in Google Search. The problem was investigated and reported to Google who have now fixed the issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[wikt:bew:|<code>wikt:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:39}} community-submitted {{PLURAL:39|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Two fields of the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|recentchanges database table]] are being removed. <code>rc_new</code> and <code>rc_type</code> are being removed in favor of <code>rc_source</code>. Queries to these older fields will start to fail starting this week and developers should use <code>rc_source</code> instead. These older fields were deprecated over 10 years ago and should not be in use. This is part of work to improve the performance and stability of queries to the recentchanges table. [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes: support for new languages in MediaWiki and translatewiki; the start of the Language Onboarding and Development project to help support the growth of new and small wikis; updates on research projects; and more. '''Meetings and events''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|Language Community Meeting]] is happening soon, August 29th at [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 UTC]. This week's meeting will cover: the Avro keyboard developers from Wikimedia Bangladesh, who were recently awarded a national award for their contributions to this keyboard; and other topics. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:13, 26 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29175124 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team wants to compile a list of templates, jargon terms, and policies used in edit summaries when a copyright violation is removed. This will help them identify the number of edits reverted due to copyright issues. We invite community members from the following Wikis to list these terms in [[Phab:T402601|T402601]], or to share their list with [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]]: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-plwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}. This project is open until September 9th 2025. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled for all Wikisources. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the Deployment information page. [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki] * The lists in the footer of the editing interface, such as "Templates used on this page," will now be organized into columns when there is enough space. This enhancement minimizes scrolling when editing lengthy articles on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066] * On September 3rd, 2025 we will increase the sampling percentages of our [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|group by toggle experiment]] of the <code>Special:RecentChanges</code>, <code>Special:Watchlist</code>, and <code>Special:RelatedChanges</code> pages on the Chinese, French, and Portuguese Wikipedias to 100 percent, allowing more editors to be part of this experiment. This adjustment is intended to ensure we have sufficient data to make informed decisions when evaluating the experiment results. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading on English Wikipedia beginning the week of September 22. The feature will be available on both desktop and mobile. All non-English wikis received this change in June and July. The goal is to make it easier for users to find articles. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions now has a new capability called "lightweight enumeration types", an enumeration type is simply a fixed set of values that's in the type's definition. This capability makes it quick and easy to define such a type, and allows for the reuse of values that are already present in Wikidata. Here is [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|a newsletter]] to learn more. * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Readers Newsletter]] is now available. This edition includes: the formation of two new teams — Reader Growth and Reader Experience; insights into declining pageviews and account creations; highlights from the Wikimania Nairobi panel on improving the reading experience; upcoming experiments to engage new and existing readers; and more. '''Meetings and events''' * Spotlight on some Wikimania 2025 Sessions: ** Identifying AI-generated text by searching for ISBNs whose checksums fail: Mathias Schindler of WMDE [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&t=15910s shared tools to help communities search for these]. ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs]: This session explored how Wikimedia can stay a trusted source of knowledge in the age of generative AI, information overload, and disinformation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:51, 1 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29196010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team is working on a new check: [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Paste check]]. This check informs newcomers who paste text into Wikipedia that the content might not be accepted. This check is an effort to increase the likelihood that the new content people are adding to Wikipedia is aligned with the Movement's commitment to offering information under a free content license. This check will soon be tested at a few wikis. If your community is interested in this test, please [[phab:T403680|tell us in this task]], or [[mw:Talk:Edit check|contact the team]]. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will be able to use a [[w:en:Lint (software)|linting tool]] to see errors or other potential problems in wikitext in real time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|help page for more information]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] When browsing a wiki (like <code dir=ltr>en.wikipedia.org</code>), the software responds in one of two ways: a desktop page, or a redirect to a mobile version on an "m" domain (like <code dir=ltr>en.m.wikipedia.org</code>). Over the next three weeks, MediaWiki will start displaying the mobile version to mobile devices directly on the standard domain, without this redirect. This change does not affect existing m-dot URLs, or the "Desktop view" opt-out. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * When an edit changes the categories of a page, the changes to the category membership counts are now happening asynchronously. This improves the speed of saving edits, especially when moving many pages to or from the same category, and reduces the risk of site outages, but it means that the counts can show outdated information for a few minutes. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] * Edits on Wikidata to qualifiers (properties and values) and references (properties and values) in a Wikidata item statement will now not add entries to the RecentChanges or Watchlist pages on all other Wikis. This is a temporary change to improve performance while other solutions are created. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698] * Japanese-language wikis have had a major upgrade to the way that search works. The new search should generally give more accurate and more relevant search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:15, 9 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29238161 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * References lists that are made using the <code dir=ltr><nowiki><references/></nowiki></code> [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|tag]] will now automatically display with columns in Vector 2022 when readers are using its 'standard' settings for text-size and page-width. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941] * Starting in the week of October 6, on [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small wikis]] and [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] that have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled, all autoconfirmed users will be able to use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] as an organizer. No changes will be made for [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|large wikis]] unless requested in Phabricator. This change is being made to make it easier for more people to use Event Registration, especially on wikis that are less likely to have policies related to the Event Organizer right. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Learn more]]. * Users that search using regular expressions (regex) can now use additional features including: ** for the <code dir=ltr>intitle:</code> keyword: [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|metacharacters]] for start-of-line (<code dir=ltr>^</code>) and end-of-line (<code dir=ltr>$</code>) anchors [https://phabricator.wikimedia.org/T317599] ** for both <code dir=ltr>intitle:</code> and <code dir=ltr>insource:</code> keywords: shorthand [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|character classes]] for digits (<code dir=ltr>\d</code>), whitespace (<code dir=ltr>\s</code>), and word characters (<code dir=ltr>\w</code>); and [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|escape codes]] for line feed (<code dir=ltr>\r</code>), newline (<code dir=ltr>\n</code>), tab (<code dir=ltr>\t</code>), and unicode (e.g. <code dir=ltr>\uHHHH</code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212] * When you search for text that looks like an IP, the system will now show search results. It used to take you to the contributions for that IP instead of showing search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on September 24. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests which happen twice a year. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that affected users who used the page-tabs to switch from wikitext editing of a section into the visualeditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043] '''Updates for technical contributors''' * The MediaWiki Interfaces team is redesigning the Wikimedia REST API Sandbox with Codex. If you have feedback on improvements for the API documentation or what makes developer experiences smooth (or frustrating), you’re invited to [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm join an upcoming discovery interview], or [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|leave feedback onwiki]]. [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|Learn more]]. * Edits to Wikidata aliases (an alternative name for an item or a property) will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288] * The new [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0] version has been released. The [[:c:Category:Unicode Module Datasets|datasets on Commons]] for the [[:d:Q39301585|Module:Unicode data]] have been updated. Wikipedias that do not use the Commons datasets should either update their own data or switch to the Commons datasets. * Users of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] Structured Contents endpoints can now access [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ Parsed Tables]. The new Parsed Tables feature extracts and represents Wikipedia tables in structured JSON. This improves machine accessibility as part of the [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ Structured Contents initiative]. Structured Contents output is freely available through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta On-demand API], or through Wikimedia Cloud Services. * A [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset dataset of English Wikipedia biographical information] from [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has been published on Kaggle, for evaluation and research. This provides structured data from more than 1.5 million biographies, including birth and death dates, education, affiliations, careers, awards, and more (from a June 2024 snapshot). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|Scholarship applications]] for Wikimania 2026 in Paris, France, are open until October 31. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:08, 15 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29263921 --> == Notizie tecniche: 2025-39 == <section begin="technews-2025-W39"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * Il [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 24 settembre alle 15:00 UTC], tutti gli utenti dei siti Wikimedia saranno sottoposti a un breve periodo di sola lettura a causa di un [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|cambio programmato del server del data center]]. Il team Site Reliability Engineering (SRE) della Wikimedia Foundation reindirizzerà tutto il traffico da un server primario al suo backup. È possibile ascoltare il cambio utilizzando lo strumento "[http://listen.hatnote.com/ Ascolta Wikipedia]", dove si sentirà l'interruzione delle modifiche per alcuni minuti durante la fase di sola lettura, per poi riprendere. Questo cambio di server del data center, che avviene due volte l'anno, garantisce l'affidabilità testando il data center di backup, in modo che i nostri siti possano rimanere online anche in caso di guasto del data center primario. Puoi [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|scoprire di più riguardo al processo sul blog di Diff]]. '''Aggiornamenti per gli editori''' * I curatori di [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|oltre sessanta altri Wikidizionari]] saranno presto in grado di richiamare [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|funzioni da Wikifunzioni]] e integrarle nelle loro voci. Una funzione prende uno o più input e li trasforma in un output desiderato, come aggiungere numeri, convertire miglia in metri, calcolare il tempo rimamente, o declinare una parola in un caso. Si uniranno ai [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 Wikidizionari]] che hanno già accesso all'incorporazione di Wikifunzioni richiamate. Entro la fine dell'anno, sono in atto piani di espandere a più Wikidizionari e ad Incubatore. * Una nuova [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|funzione parser]] è stata aggiunta: <code><nowiki>{{#contentmodel}}</nowiki></code>. I modificatori dei Template e gli amministratori possono usarlo per ottenere il nome localizzato o canonico del [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|modello di contenuto]] di una pagina specifica. La funzione rende più semplice creare e modificare messaggi di sistema, come ''MediaWiki:editinginterface'', anche quando modifichi il tipo della pagina, come pagine wiki, JavaScript, CSS o JSON. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254] * Aggiungendo o modificando un <code>DISPLAYTITLE</code> per un articolo che utilizza Visual editor non sarà più non funzionante. I contributori che utilizzano la modalità VisualEditor per modificare il <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> non avranno più il testo letterale 'DISPLAYTITLE' o una sua versione localizzata aggiunta al loro articolo. Una lista di pagine che che potrebbe essere stata colpita e andrebbe pulita è documentata in [[phab:P83438|questo ticket]]. * Gli utenti Beta dell'app Android Wikimedia posioni ora provare la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|scheda attività]], che sostituisce la scheda di Modifica. La nuova scheda offre suggerimenti personalizzati durante la lettura, modifica e attività di donazioni , semplificando la navigazione e rendendo l'uso dell'app più coinvolgente. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]] '''A fondo''' * Gli utenti di Wikifunzioni possono ora importare molti fatti che riguardano valori di [[f:Special:MyLanguage/Z6011|coordinate geografiche]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|quantità]] e [[f:Special:MyLanguage/Z6064|tempo]] da Wikidata. Questo è stato reso possibile dalla creazione di modelli di Wikifunzioni per quei valori, ciò li rende disponibili per essere usati in funzioni di Wikifunzioni. Scopri di più riguardo a come funziona in [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|questo video]] e la newsletter di Wikifunzioni del [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|1 agosto]] (per le quantità) e la sistemarmi del [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|22 agosto]] (per le coordinate geografiche). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W39"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:56, 23 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29305556 --> == Notizie tecniche: 2025-40 == <section begin="technews-2025-W40"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * Un aggiornamento maggiore del software è stato fatto a [[phab:|Phabricator]]. Il nuovo aggiornamento introduce miglioramenti delle prestazioni, un'interfaccia di ricerca rinnovata, miglioramenti alla ricerca attività Maniphest, aggiornamenti ai pagine di profilo degli utenti e alla pagina di lavoro dei progetti, nuove funzionalità per l'automazione di Herald, oltre a input di testo generale, miglioramenti dell'esperienza mobile e altro ancora. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/] '''Aggiornamenti per gli editori''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|in the latest update]] or you can consult the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|current documentation on MediaWiki]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As announced [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|on Diff blog]], the production trial of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|deployed]] to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|event organizer right]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|test the feature]] on testwiki or [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] as well. Please share your thoughts on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|using templates in sub-references]] or [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|volunteer to become a pilot wiki]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">On wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorship]] system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T403563] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Tone check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The rollout of [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocks]] had the side effect that non-active block logs may have been shown on {{#special:Contributions}} and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} messages prefixed with <code>sp-contributions-blocked-notice</code>] will be removed and replaced with [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} those prefixed with <code>blocked-notice-logextract</code>] in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as <code dir=ltr><nowiki>[ ] |</nowiki></code> after the fragment identifier (<code><nowiki>#</nowiki></code>). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T404823] * Una nuova wiki è stata creata: una {{int:project-localized-name-group-wikiquote/it}} in [[d:Q9237|malese]] ([[q:ms:|<code>q:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. Per esempio, la [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|Carta delle Info Utente]] ora mostra i blocchi globali attivi. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128] '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Later this week, editors using Lua modules will be able to use the <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]</code> function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|expensive function]] count once.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A new [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Unsupported Tools Working Group]] has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool.</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W40"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:54, 29 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29355230 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Paste Check]] is a new Edit Check feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check prompts them to confirm the origin and licensing of the content. Starting Wednesday, 8 October, [[phab:T403680|22 wikis will test Paste Check]]. Paste Check will help new volunteers understand and follow the policies and guidelines necessary to make constructive contributions to Wikipedia projects. '''Updates for editors''' * Mobile devices will receive mobile articles directly on the standard domain (like <code>en.wikipedia.org</code>), instead of via a redirect to an "m" domain (like <code>en.m.wikipedia.org</code>). This change improves performance. This week it will be enabled on Wikipedias. The existing mobile URLs and the "Desktop view" opt-out remain available. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * New [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|date filters]], <code dir=ltr>creationdate:</code> and <code dir=ltr>lasteditdate:</code>, are now available in the wiki search engine. This allows users to filter search results by a page's first or last revision date. The filters support comparison operators (e.g. <code dir=ltr>>2024</code>) and relative dates (e.g. <code dir=ltr>today-1d</code>), making it easier to find recently updated content or pages within specific age ranges. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593] * [[f:|Wikifunctions]] now supports rich text in embedded calls across the 150 wikis where it's enabled. To showcase this, the team created a [[f:Z26333|Latin declination table]] that Wiktionary editors can use to automatically generate noun forms, producing clear, formatted results — see an [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|example output]]. If you need any help or have any feedback, please [[f:Wikifunctions:Project chat|contact the Wikifunctions Team]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402] * An edit link will now appear inside the categories box on article pages for logged in users, which will directly launch the VisualEditor category dialog. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a problem downloading pdf files last week and that has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957] '''Updates for technical contributors''' * The field <code dir=ltr>rev_sha1</code> in the revision database table is being removed in favor of <code dir=ltr>content_sha1</code> in the content database table. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ the announcement] for more information. * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will roll out [[w:en:Light-on-dark color scheme|Dark Mode]] user interface on all Wikimedia sites on October 29, 2025. All anonymous users of Wikimedia sites will have the option to activate a color scheme that features light-colored text on a dark background. This is designed to provide a more comfortable reading experience, especially in low-light situations. Template authors and technical contributors are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|learn how to make pages ready for Dark mode]] and address any compatibility issues found in templates in their wiki before the enablement. Please contact the Web team for questions or any support on [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|this talk page]] before the enablement. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Starting on Monday, October 6, API endpoints under the <code>rest.php</code> path will be rerouted through a new internal API Gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:24, 6 ott 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29400897 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Last week, improvements to account security and two-factor authentication (2FA) features were enabled across all wikis. These changes include user interface improvements for [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity], the support of multiple 2FA methods via authenticator apps and portable security keys (previously users could only enable one method), and a new Recovery Codes module which facilitates fewer account lockouts due to lost two-factor apps and devices. As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project, work is continuing through the rest of 2025 on further user experience improvements, and support for passkeys as an alternate second factor. '''Updates for editors''' * Another part of the Account security project is making 2FA generally available to all users. Along with editors with advanced privileges, such as administrators and bureaucrats, 40% of editors now have access to 2FA. You can check if you have access at [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]. Instructions for activation are on the linked page. The plan is to continue increasing availability if it is determined that the user support capabilities are able to support global usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579] * This week, users at wikis where talk page [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Usability Improvements]] are already available by default (everywhere ''except'' the 12 wikis listed in [[phab:T379264|T379264]]) will gain the ability to Thank a comment directly from the talk page it appears on. Before this change, Thanking could only be done by visiting the revision history of the talk page. You can [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|learn more about this change]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095] * Users who have not [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verified their email address]] will soon be receiving monthly Notification reminders to do so. This is because users who have verified their email can more easily recover their account. These reminders will not be sent if the user is inactive or removes the unverified email from their account. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a fix was made for an occasional error with saving translated paragraphs in the Content Translation tool, and the related error messages are now easier to see. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531] '''Updates for technical contributors''' * The Unsupported Tools Working Group has chosen [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] as the first tool for its pilot cycle. The group will explore ways to improve and sustain the tool over the coming months. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Learn more on Meta]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:00, 13 ott 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29434481 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To optimize how user data is stored in our databases, the saved preferences of users who haven't logged in for over five years and have fewer than 100 edits will be cleared. When those users return, default settings will apply. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a broken link from the GlobalContributions interface message to the XTools GlobalContributions page which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415] '''Updates for technical contributors''' * The work to reroute all traffic to API endpoints under the <code dir=ltr><nowiki>rest.php</nowiki></code> route through a common API gateway is now complete. If any issues are observed, please file a phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. * Edits to Wikidata references or qualifiers will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:37, 20 ott 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29478670 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia iOS app has launched an A/B/C test of improvements made to the tabbed browsing feature for select regions and languages. The test, named “More dynamic tabs”, explores new tab experiences and includes “Did you know” and “Because you read” article recommendations. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|read more on the project page]]. * Autoconfirmed users on [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small]] and [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] with the CampaignEvents extension can now use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] without the Event Organizer right. This feature lets organizers enable registration, manage participants, and lets users register with one click instead of signing event pages. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue of flashing colors when holding or pressing the arrow keys under the dark mode settings in Vector 2022 has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285] '''Updates for technical contributors''' * The CampaignEvents extension will be deployed to all remaining wikis during the week of 17 November 2025. The extension currently includes three features: Event Registration, Collaboration List, and Invitation List. For this rollout, Invitation List will not be enabled on Wikifunctions and MediaWiki unless requested by those communities. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|Visit the deployment page to learn more]]. * The SwaggerUI-based REST sandbox experience is now live on all wiki projects. The sandbox can be accessed through the [[{{#special:RestSandbox}}]] page. Please report any issues to the MediaWiki Interfaces team board, or join the discussion on the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|project launch]] page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/] * Transform endpoints with a trailing slash path in the MediaWiki REST API are now marked as deprecated. They will remain functional during this time, but removal is expected by the end of January 2026. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found and tested using the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. See the [[mw:API/Deprecation|MediaWiki REST API Deprecation]] page for more detailed information about the API deprecation policies and procedures. * A dedicated [[mw:API:REST API/Changelog|changelog now exists for the MediaWiki REST API]]. The changelog provides an overview of these changes, making it easier for developers to keep track of improvements and iterations. Announcements will also continue to flow through the standard communication channels, including Tech News and email distribution lists, but can now be more easily referenced from a central location. If you have feedback about the style, structure, or content of this changelog, please [[mw:API talk:REST API/Changelog|join the discussion]]. * Administrators can delete the tracking category which was previously added by the JsonConfig extension, as it is no longer used. See the categories linked from [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. It is OK if there are still pages listed in the category as that is just a caching issue, and they will be automatically cleared out the next time each page is edited. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:32, 27 ott 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29513638 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators will now find that [[{{#special:MergeHistory}}]] is now significantly more flexible about what it can merge. It can now merge sections taken from the middle of the history of the source (rather than only the start) and insert revisions anywhere in the history of the destination page (rather than only the start). [https://phabricator.wikimedia.org/T382958] * For users with "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|enabled in their preferences]], starting a new topic or adding a reply to an existing topic will now subscribe them to replies to that topic. Previously, this would only happen if the DiscussionTools "{{int:Skin-action-addsection}}" or "{{int:Discussiontools-replybutton}}" widgets were used. When DiscussionTools was originally launched existing accounts were not opted in to automatic topic subscriptions, so this change should primarily affect newer accounts and users who have deliberately changed their preferences since that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778] * Scribunto modules can now be used to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|generate SVG images]]. This can be used to build charts, graphics and other visualizations dynamically through Lua, reducing the need to compose them externally and upload them as files. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861] * Wikimedia sites now provide all anonymous users with the option to enable a dark mode color scheme, featuring light-colored text on a dark background. This enhancement aims to deliver a more enjoyable reading experience, especially in dimly lit environments. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Users with large watchlists have long faced timeouts when editing [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. The page now loads entries in smaller sections instead of all at once due to a paging update, allowing everyone to edit their watchlists smoothly. As part of the database update, sorting by expiry has been removed because it was over 100× slower than sorting by title. A [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 community wish] has been created to explore alternative ways to restore sort-by-expiry. If this feature is important to you, please support the wish! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the fixing of the persisting highlighting when using VisualEditor find and replace during a query. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318] '''Updates for technical contributors''' * Since 2019 the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] at https://w.wiki is available for all Wikimedia wikis to create short links to articles, permalinks, diffs, etc. It is available in the sidebar as "Get shortened URL". There are 30 wikis that also install an older "ShortUrl" extension. The old extension will soon be removed. This means <code>/s/</code> URLs will not be advertised under article titles via HTML <code dir=ltr>class="title-shortlink"</code>. The <code>/s/</code> URLs will keep working. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188] * On Thursday, October 30, the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] and [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] teams began rerouting Action API traffic through a common API gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Service Ops team] board. * MediaWiki Train deployments will pause for the final two weeks of 2025: 22 December and 29 December. Backport windows will also pause between Monday, 22 December 2025 and Thursday, 2 January 2026. A backport window is a scheduled time to add things like bug fixes and configuration changes. There are seven deployment trains remaining for 2025. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]] '''In depth''' * In 2025, the Wikimedia Foundation reported that AI systems and search engines increasingly use Wikipedia content without driving users to the site, contributing to an 8% drop in human pageviews compared to 2024. After detecting bots disguised as humans, Wikimedia updated its traffic data to reflect this shift. Read more about current user trends on Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|a Diff blog post]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:35, 3 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29552512 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * Starting November 12, users will see a change in the [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|appearance of talk pages]] on [[Phab:T379264|some Wikipedias]]. Almost [[phab:T392121|all wikis]] have received this design change; [[phab:T409297|English Wikipedia]] will get these changes later. You can read more [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. Users can opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in their user preferences]] in "{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T379264] * MediaWiki can now display a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|page indicator]] automatically while a page is protected. This feature is disabled by default. It can be enabled by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|community request]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347] * Using the "{{int:showpreview}}" or "{{int:showdiff}}" buttons in the wikitext editor will now carry over certain URL parameters like '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]', '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]' and '[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]'. This update also fixes an issue where, if the browser crashed while previewing an edit to a single section, saving this edit could overwrite the entire page with just that section’s content. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097] * Wikivoyage wikis can use [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|colored map markers in the article text]]. The text of these markers will now be shown in contrasting black or white color, instead of always being white. Local workarounds for the problem can be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454] * The Activity tab in the Wikipedia Android app is now available for all users. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment] * The Reader Growth team is launching an experiment called "Image browsing" to test how to make it easier for readers to browse and discover images on Wikipedia articles. This experiment, a mobile-only A/B test, will go live on English Wikipedia in the week of November 17 and will run for four weeks, affecting 0.05% of users on English wiki. The test launched on November 3 on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese wikis, affecting up to 10% of users on those wikis. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example the inability to lock accounts on mobile sites has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185] '''Updates for technical contributors''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]] members. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open through 2025-11-28. * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT issuer field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]] has been changed to <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code>. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT subject field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] will soon change from <code><user id></code> to <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, where <code><identity type></code> is typically <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]]) or <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (for other wikis). This is to avoid conflicts between different user ID types, and to make OAuth 2 access tokens and the <code>sessionJwt</code> cookie more similar. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * MediaWiki's block messages ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) now support additional parameters indicating whether the user is blocked from editing their own user talk page <code><nowiki>$9</nowiki></code> or emailing other users <code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T285612] * A <code>REL1_45</code> branch for MediaWiki core and each of the extensions and skins in Wikimedia git has been created. This is the first step in the release process for MediaWiki 1.45.0, scheduled for late November 2025. If you are working on a critical bug fix or working on a new feature, you may need to take note of this change. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/] * The process for generating CirrusSearch dumps has been updated due to slowing performance. If you encounter any issues migrating to the replacement dumps, please contact the Search Platform Team for support. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:38, 10 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29606150 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is experimenting with [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|reading lists on mobile web]], allowing logged-in readers with no edits to save private lists of articles for later. The experiment is running on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias since the week of 10 November, and will begin on English Wikipedia the week of 17 November. * Users who can’t receive their email verification code during login can now get help by submitting a form on a new special page. This update is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. If your account has an email address, please make sure you still have access to it. When logging in from a new device or location without 2FA, you may be asked to enter a 6-digit code sent by email to finish logging in. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Learn more]]. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, the Content Transform Team rolled out Parsoid as the default parser to many low-traffic Wikipedias and is preparing the next step to high traffic ones. This message is an invitation for you to opt-in to Parsoid, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation, and identify any issues you might encounter with your own workflow using bots, gadgets, or user scripts. Please, let us know through the ''"Report Visual Bug"'' link in the Tools sidebar or create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. * Unsupported Tools: Several issues with [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] have been fixed, including filename-related upload failures, black-video imports, and retry handling. AV1 support has also been added. Ongoing work focuses on backend stability, ffmpeg errors, subtitle imports, metadata handling, and playlist uploads. To track specific tasks, check the [[phab:tag/video2commons/|Phabricator board]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon happening in Milan, Italy from May 1–3, 2026. Registration will open in January 2026. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Scholarship applications are currently open], and will close on November 28, 2025. If you have any questions, please email <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:26, 17 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29627455 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia Search Team]] recreated the "DWIM" (Do What I Mean) gadget functionality server-side, for Russian and Hebrew Wikipedias. This feature adds cross-keyboard suggestions to the standard search-box suggestions. For example, searching for ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'' on Russian Wikipedia will now add suggestions for ''<span lang="ru" dir="ltr">счастье</span>'' ("happiness") that the user probably intended. They plan to enable this feature for other Russian and Hebrew wikis this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734] * Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have syntax highlighting available in [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. This requires that the "{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}" preference be set. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Campaign events extension]] – the set of tools for coordinating events and other on-wiki collaborations has now been deployed to all Wikimedia wikis. A new feature known as [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative contribution]] to help organizers and participants see the impact of activities has also been added. Join the upcoming [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|learning session]] to see the new feature in action and share your feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug which stopped CodeReviewBot from working, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417] '''Updates for technical contributors''' * Users of Wikimedia API can join a usability study to help validate the new design of Wikimedia REST API sandboxes. Interested participants should fill the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 recruitment survey]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/] * The MediaWiki Interfaces team is deprecating XSLT stylesheets within the Action API. Support for <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> will be removed from Wikimedia projects by the end of November, 2025. In addition, it will soon be disabled by default in MediaWiki release versions: v1.43 (LTS), v1.44, and v1.45. Support for XSLT stylesheets will be fully removed from MediaWiki v1.46 (expected to release between April and May 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/] * The WDQS legacy endpoint ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) will be decommissioned at the end of December 2025, and finally closed down on 7th January 2026. After this date, users should expect requests to query.wikidata.org that require the full graph to fail or return invalid results if they are not rewritten to use SPARQL federation. The team encourages users to ensure that tools and workflows use the supported WDQS endpoints (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span> - Main graph or <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span> - Scholarly graph). For support with migrating use cases, please review the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] and [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]] pages for details and assistance on alternative access methods. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:57, 24 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29702226 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia Year in Review 2025 will be available on December 2 for users of iOS and Android Wikipedia apps, featuring new personalized insights, updated reading highlights, and refreshed designs. Learn more on the review's [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|project page]]. * The Growth team is working on improving the text and presentation of the Verification Email sent to new users to make them more welcoming, useful and informative. Some new text have been drafted for A/B testing and you can help by translating them. See [[phab:T396155|Phabricator]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] will now be deployed at Japanese, Urdu and Chinese Wikipedias on December 2. Add a link is based on a prediction model that suggests links to be added to articles. While this feature has already been available on most Wikipedias, the prediction model could not support certain languages. A new model has now been developed to handle these languages, and it will be gradually rolled out to other Wikipedias over time. If you would like to know more, please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where search boxes on some Commons pages showed no results due to switch from SpecialSearch to MediaSearch, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerian Pidgin]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation is in the early stages of exploring approaches to '''Article guidance'''. The initiative aims to identify interventions that could help new editors easily understand and apply existing Wikipedia practices and policies when creating an article. The project is in the exploration and early experimental design phase. All community members are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|learn more]] about the project, and share their thoughts on [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:58, 1 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29732328 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Anybody who wishes to secure their user account can now use [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). This is available to all registered users of all Wikimedia projects. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. Later, 2FA will be required for all users who can take security- or privacy-sensitive actions. '''Updates for editors''' * Following last week's deployments, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] feature, which allows editors to add suggested links during editing, will be available to an additional [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] starting on 9 December. This expansion is possible thanks to the new prediction model that now supports all languages, including those that were previously not covered. While the feature has been available on most Wikipedias for some time, this rollout brings us closer to using the improved model everywhere. If you have any questions or would like more details please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Search Platform team]] added [[w:en:Transliteration|transliterated]] as-you-type search suggestions to Georgian wikis. If there are only a few regular search suggestions, then queries in Latin or Cyrillic script [[phab:T127003|are now rewritten into Georgian script]] to look for more matches. For example, searching for either <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> or <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi> will now suggest the existing article about <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> ("happiness"). You can recommend other languages where transliterated suggestions would be useful [[phab:T375215|on Phabricator]] for future development. * Later this week, a controlled experiment will begin for editors on the 100 largest Wikipedias who are editing a section in the mobile web visual editor. 50% of these editors will notice a new "Edit full page" button that will enable them to expand their editing session to the whole page. This feature is intended to make it easier for people on mobile web to edit any article section, regardless of which section-edit icon they tapped to begin. The experiment will last ~4 weeks. You can find [[phab:T409112|more details]] about the project. * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] will launch a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|mobile web experiment]] to expand all article sections by default (currently they are collapsed by default) and pin the section header the user is currently reading to the top of the page. The experiment will affect 10% of users on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025. * A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the incorrect handling of URLs copied from the address bar of Microsoft Edge users, has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281] '''Updates for technical contributors''' * Starting this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] as the editor for Lua, JavaScript, CSS, JSON and Vue content models, instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. With this, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linters]] will be upgraded. This is part of a larger effort to eventually replace CodeEditor and provide a consistent code editing experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711] * Developers are encouraged to take the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025 Developer Satisfaction Survey], which remains open until 5 January 2026. If you build software for the Wikimedia ecosystem and would like to share your experiences or feedback, your participation is greatly appreciated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/] * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:46, 8 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29738112 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, one of the fixes addressed an issue for temporary accounts adding an external URL, which triggered an hCaptcha request in more cases than intended, and did not display the required popup on the first attempt to publish the edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927] '''Updates for technical contributors''' * To improve database and site performance, external links to Wikimedia projects will no longer be stored in the database. This means they will not be searchable in [[{{#special:LinkSearch}}]], will not be checked by the Spam Blacklist or AbuseFilter as new links, and will not be in the <code dir=ltr>externallinks</code> table on database replicas. In the future this may be extended to other highly-linked trusted websites on a per-wiki basis, such as Creative Commons links on Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T405005] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:03, 15 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29796010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-52</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From January, edit filters [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|can be set]] to automatically suppress their details such as rules and list of attempted edits and actions. This will help oversighters use edit filters to prevent doxxing or other suppressible material. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324] * The next issue of Tech News will be sent out on 12 January 2026 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the crash that occurred when tapping "First Steps" in the Wikipedia Android Year in Review has now been fixed, and the feature opens as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546] '''Updates for technical contributors''' * Interface elements such as diffs and categories generated by MediaWiki used to have the attribute <code dir=ltr>data-mw="interface"</code> to distinguish from wiki content. The attribute has been replaced with <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code>, to avoid potential conflicts with other <code dir=ltr>data-mw</code> attributes, which are generated by Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications just opened mid-December and will close in mid-January or earlier if capacity is reached. With space for approximately 100 participants, early application is encouraged. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W52"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:45, 22 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29831856 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''Updates for editors''' * As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support "map" as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:34, 12 gen 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Updates for technical contributors''' * As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:30, 19 gen 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February. * All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. * Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the "prevent this user from editing their own talk page" is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Updates for technical contributors''' * A new AbuseFilter variable, <code>account_type</code>, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the <code>createaccount</code> and <code>autocreateaccount</code> actions. As part of this change, the variable <code>accountname</code> has been renamed to <code>account_name</code>, and <code>accountname</code> is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code> will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:18, 26 gen 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The "{{int:pageinfo-toolboxlink}}" feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Updates for technical contributors''' * There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Weekly highlight''' * Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:44, 2 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors. * A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * The automatic "magic links" for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code> available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * A new global user group has been created: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:31, 10 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Updates for editors''' * The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. * Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> to [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the "view new changes since…" button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Updates for technical contributors''' * New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:17, 16 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new "Edit full page" button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered "beta" on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> and <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta. * The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:04, 23 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki. '''Updates for editors''' * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate help to localize] this and related features. * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust & Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Updates for technical contributors''' * To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views. * The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:52, 2 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. * Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]). '''Updates for editors''' * Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Updates for technical contributors''' * API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests]. * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''In depth''' * The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:53, 9 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]]. * Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Updates for technical contributors''' * A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> or <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects). * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:36, 16 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|"Log in with passkey" button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. '''Updates for editors''' * Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia. '''Updates for technical contributors''' * Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''In depth''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:51, 23 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]]. '''Updates for editors''' * The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]]. * The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap "Edit". This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:26, 30 mar 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:19, 6 apr 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:19, 13 apr 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:01, 20 apr 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * All Wikipedia users with new accounts and those who activated the "automatically enable most beta features" option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Updates for technical contributors''' * As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:06, 27 apr 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available. '''Updates for editors''' * The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]]. * The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the "Translate to English" dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as "changes 3" instead of "3 changes" in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Updates for technical contributors''' * The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:43, 4 mag 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Community Tech has published [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|new guidance]] explaining how wishes on Community Wishlist are triaged and prioritized. The documentation is intended to help contributors write stronger proposals by clarifying the factors that influence prioritization decisions. Beyond vote counts, the guidance highlights considerations such as potential impact on the community when determining which wishes move forward. '''Updates for editors''' * The Reader Growth team is launching an experiment to test a new [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Share Card feature]] that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles or selected article sections and share them online, with each card linking back to the original article to help expand readership and article discovery. The mobile-only A/B test will be available to a portion of readers on Arabic, Chinese, French, Vietnamese, and English Wikipedia to better understand reading and sharing habits, and is scheduled to begin the week of May 18 and run for four weeks. * The Android and iOS Wikipedia apps recently released the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-day reading challenge]] into Beta, as part of efforts to drive reader engagement by encouraging users to complete reading milestones. To track their reading streak during the challenge, App users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen. The challenge officially begins May 11. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:17}} community-submitted {{PLURAL:17|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the global preference for enabling syntax highlighting in wikitext could unexpectedly disable itself after being turned on, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader module <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, deprecated since [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], will be removed this week. There is a [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:20, 11 mag 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Abstract Wikipedia team has identified five potential pilot wikis to assess their interest in adopting abstract articles on their wikis. The pilots are Malayalam, Bengali, Dagbani, Arabic, and Indonesian Wikipedia. The feedback period will be open until May 22. If your community is interested in becoming a pilot, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|let us know on Meta]]. '''Updates for editors''' * An experiment to show [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] to logged-out readers on mobile web will launch on May 18 across German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu Wikipedias, and will run for one month. The effort supports broader goals of helping readers save and organize articles for later reading, while encouraging habits that could lead to future Wikipedia contributions. * To support a bookmark button in the Reading List beta feature, the "Tools > Action" menu has been updated to display icons, including the watch star indicator that helps editors identify temporarily watched articles. The icons now also match those used on mobile, improving consistency across platforms. The change is currently limited to the actions menu and mainly affects editors with privileged user rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] was released as an [[w:en:A/B test|A/B test]] for newcomer editors on the mobile website at [[phab:T421189|~15 Wikipedias]]. The experiment will measure the impact that Suggestion Mode has on the proportion of newcomer mobile web edit sessions that result in constructive (un-reverted) article edits. The experiment will also evaluate the feature's impact on editor retention, and monitor changes in revert and block rates. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue in the Wikipedia Android app where images could sometimes fail to load after opening a recommended reading list notification, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Wikidata Platform team]] has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|backend replacement recommendation]] and accompanying [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technical architecture]] for the migration of the Wikidata Query Service (WDQS) away from Blazegraph. Feedback is invited until May 25th 2026, especially on potential gaps and impacts on advanced use cases. Wikidata community members and WDQS users are also encouraged to help identify high-impact tools and workflows that may need attention on [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|this page]]. Feedback can be shared on the [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Migration talk page]] or during the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|next office hour]]. See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|WDP team newsletter]] for more details. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''In depth''' * On English, French, Japanese, and a few other Wikipedias, there was a [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|trial of hCaptcha]], a third-party bot detection service. The trial showed that hCaptcha effectively detects and deters some bad-faith automated activity, on its own and by giving [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers and stewards]] signals to look into. Because the results were positive, hCaptcha will be rolled out across all wikis over the next few weeks. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|See the hCaptcha project page]] for technical information about the implementation and privacy protections. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Learn more]]. * The latest Community Tech update is now available, with progress across several Community Wishlist initiatives, including Reading Lists expansion from the mobile app to the website, new language support for "Who Wrote That" and the Personal Dashboard, improvements to 3D rendering and Charts, and upcoming work on talk page sorting, audio playback, and editing workflows. The update also shares current priorities, wishlist status trends, and opportunities for community feedback on future focus areas and the Wikimedia Foundation’s 2026–2027 Annual Plan. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Read the full newsletter for details]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:22, 18 mag 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Following a [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|successful account creation experiment]], an improved logged-out edit warning message will be deployed to all Wikimedia wikis in the first week of June. The change will only affect logged-out users on mobile web who open an editing session. The updated experience is designed to encourage account creation more clearly, while still allowing users to edit with temporary accounts. Results from the experiment showed a significant increase in account creation, with a 27% relative lift among users shown the updated message. As expected, as more people funnel into account creation, temporary accounts decreased by a relative 16%. The experiment did not show any significant changes in constructive edit rates or other monitored contributor metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Updates for editors''' * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Members of these groups will be unable to disable the last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the next few weeks, users without 2FA will be removed from these groups. Notably, this applies to bureaucrats. See the linked tasks for deployment schedules. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] will run an [[w:en:A/B testing|A/B test]] on [[:phab:T415904|10 wikis]], testing [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|potential improvements for Reference Previews]]. The experiment will run for ~2 weeks at the end of May / beginning of June and will affect 10% of desktop readers on the participating wikis. * After two successful experiments, the Reader Growth team is rolling out an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature for all Wikipedias on mobile on May 25. This means that anyone who has all beta features on by default will start to see this feature, and others can check the box to turn it on in their preferences. The beta feature will include a carousel of all an article's images at the top of the article, with controls for editors to [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|exclude images from the article's carousel or to exclude an article from the feature entirely]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, three dimensional STL files were being rendered incorrectly by the media viewer 3D extension which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Updates for technical contributors''' * The legacy CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> have been replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> as the former do not work consistently across all MediaWiki platforms, notably mobile web and mobile apps. Projects relying on these classes are encouraged to review related usage and plan for migration. Please note that <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> may also be deprecated in future, although there are currently no plans to do so. [[phab:T426452|Read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:52, 25 mag 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is conducting an experiment to show the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|reading lists]] feature, which is still in development, to logged-out mobile readers to test whether it encourages account creation at a higher rate compared to the watchstar button. The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|experiment]] was launched on May 18th on German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu wikis, and it will run for a month. * The Wikimedia Apps team released [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Phase 1]] of the redesigned Home Feed to the Android Beta app. The new Home Feed includes a refreshed "Community" tab and a personalized "For You" tab featuring daily updated reading recommendations. The redesign is part of a broader effort to improve content discovery and create more engaging learning experiences in the Wikipedia apps. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where images could fail to load for some suggested edits on [[w:Special:Homepage|Special:Homepage]], leaving the thumbnail stuck in a loading state, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:09, 1 giu 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30613639 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia Enterprise has increased the free usage limits for its API offerings. The monthly request limit for the On-demand API has increased from 5,000 to 50,000 requests, while the Snapshot API limit has increased from 15 to 30 requests per month. In addition, Structured Contents snapshots are now available for free accounts. These changes expand access to Wikimedia Enterprise data for developers, researchers, and organizations using Wikimedia content. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|refreshed Explore Feed]], now called the Home Feed, is rolling out to 50% of users of the Wikipedia Android app. The Home Feed helps readers discover relevant content through two new tabs: ''Community'' and ''For You''. The Community tab provides a scrollable feed of curated content and updates from the broader Wikimedia community and movement, while the ''For You'' tab offers a full-screen, swipeable experience that shows content tailored to a user's interests. The redesign is part of a broader effort to improve discovery and enhance the learning experience in the Wikipedia app. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/"Which came first?" Game|Which came first?]] daily trivia game is now available in the beta version of the Wikipedia iOS app in English, German, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. The game uses historical events from Wikipedia's "On This Day" content and challenges readers to guess which of two events happened first. The game was previously released on Android. Communities interested in making the game available in their languages can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|read the instructions and requirements]]. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details, will begin rolling out to Wikimedia wikis following a successful pilot phase. Deployment will start on 8 June for most [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|Group 1 wikis]] and French Wikipedia, with additional Wikipedia language editions receiving the feature over the coming months. Communities are encouraged to prepare by checking for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-cite&language=en&action_source=search&filter=%21translated&optional=1&action=translate untranslated Cite extension messages] in their language and reviewing any use of [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]], which may require [[:phab:T416304#11668731|updates]] to support the new functionality. Wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] do not need to take any action. Communities may also wish to create the ''cite-tracking-category-ref-details'' [[Special:TrackingCategories|tracking category]] as a hidden category using <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> (or a dedicated template), and connect it to the corresponding Wikidata item [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|Page Previews experiment]] on mobile web has concluded. The team decided not to roll out the feature after the results showed no statistically significant impact on reader retention, as the primary success metric was retention improvement. Page Previews, which are already available on desktop and in the apps, display a thumbnail, lead paragraph, and link to the full article when readers tap a blue link. The experiment tested this experience on mobile web across six Wikipedias. * The [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|user interface icon library]] will be [[phab:T399175|updated later this week or next week]]. Most of the ~300 icons have been slightly refined and ~30 new icons have been added. These changes improve the icons to make them more consistent and comprehensible, and provide more visual balance when they are used in groups. * The [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) interface in MediaWiki, which helps users select content in other languages, has been updated. The new version improves speed and accessibility, and users of Wikimedia projects can now pin languages for quicker language switching. The deployment to Wikimedia sites will happen gradually in the coming weeks. You can test it now as a beta feature by selecting [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] in your profile preferences and share your feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|the project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Pageviews Analysis dashboard on pageviews.wmcloud.org stopped updating graph data in May 2026, affecting all users, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171] '''Updates for technical contributors''' * The function signature for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink()</nowiki></code></bdi> has been simplified. Developers can now pass a configuration object instead of a list of positional parameters when creating portlet links. The previous function signature remains supported for backwards compatibility. For example, instead of: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');</nowiki></code></bdi> use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });</nowiki></code></bdi>. Script maintainers are encouraged to review existing uses of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink()</nowiki></code></bdi> and update them where appropriate. This change will be available on all wikis from 11 June. Thanks to community volunteer Gerges for contributing this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945] * '''Community Wishlist discussion''': Product & Technology [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|introduced changes]] meant to increase the number and complexity of wishes fulfilled, including the disbanding of the Community Tech team. They are [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|engaging in discussions]] about a [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|proposed direction for the wishlist]] from community members. Includes ways to structure annual voting, better tracking of wishes, removing focus areas, and [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|staffing updates]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:30, 8 giu 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30650573 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature on the mobile web version of all Wikipedias. The feature shows an image carousel at the top of articles with 3 or more images. Editors can configure this feature with the following controls: to hide a specific image from a page, either use <code>class=notpageimage</code> excluding it from thumbnail previews, or <code>class=noviewer</code> excluding it from MediaViewer. The carousel can also be disabled from a page entirely, with the magic word <code><nowiki>__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__</nowiki></code>. To submit feedback or flag bugs, please visit the [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|project page]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class="wikitable"|Wikitables]] can now be [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|sorted in descending order]] on the first click by adding <code dir=ltr>data-sort-order="desc"</code> to the header cell. Previously, by default, clicking a column header for the first time sorts it in ascending order. This addition to a Wikitable gives it more control and flexibility, while the default behavior for subsequent clicks remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature is currently being tested with some editors creating new articles on the Simple English, French, and Turkish Wikipedias. The experiment will soon begin on the Arabic and Bangla Wikipedias as well. [[w:simple:Special:NewArticle|This feature]] gives editors community-curated guidance to help them create articles that follow community standards. Experienced editors can continue creating or adapting outlines for specific article types that are commonly created by less experienced contributors. The outlines guide less experienced editors in creating high-quality articles. A quick guide to markups used in outlines can be found on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|this page]]. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Example outlines]] that can be adapted and instructions for how to adapt them are on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|this section]] of the project page. * Wikis that wish to replace the "indefinitely" button in Special:Block for temporary accounts (for example, wikis that block temporary users only until account expiration) will be able to do so by creating [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] with the block duration they want. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:41}} community-submitted {{PLURAL:41|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * By the end of June, a valid user-agent string will be required for automated dumps downloads from the dumps.wikimedia.org website. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. This [[phab:T400119|extends enforcement]] of the long standing [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services will not change. * The roll out of global [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|API rate limits]] is now complete, with limits enforced across all APIs and at the documented levels for all groups. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki remain exempt. All bots should continue to follow the documented best practices to avoid being rate limited. * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal wiki] will be read only starting this week (June 15-18). The following week (June 22-25), all API Portal wiki URLs will redirect to [[mw:Wikimedia APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * On June 17th at 6pm UTC the WMF will be holding Discord call focused on a code review. We've heard through the [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Developer Satisfaction Survey]] that volunteers are struggling with code review and we'd like to discuss these experiences with the goal of surfacing workable solutions. You can join the call [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 via the Wikimedia Community Discord server]. * The [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Latin American Wikimedia Conference]] will host a regional hackathon that will bring together the Wikimedia movement’s technical community including developers, system administrators, data scientists, and users with extended rights. Interested technical contributors can [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform apply for a scholarship] to participate until June 21 at midnight (Bolivia time, UTC-4). * Sign up for Wikimania Team Challenges to join this special event. The Team challenges will take place online and in person from July 21 to 22, before Wikimania conference. Everyone is welcome, regardless of skills or Wikimania registration. Teams will work on 10 important challenges supporting the Wikimedia community. For details, visit [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|the Team Challenges page]] and [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ register there]. Registration closes on June 20th at 11pm UTC. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:49, 15 giu 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30689604 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth features]] are [[phab:T418115|now available at Wikidata]]. This update enables access to Mentorship ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|if configured]]), Impact module, the Help Panel, and a simplified Newcomer Homepage (without Suggested Edits). Wikidata administrators are still configuring the features through Community Configuration. '''Updates for editors''' * The special page [[{{#special:RangeCalculator}}]] has been created. It allows users to find an IP range without needing to rely on external tools. Until now, this tool was only available to CheckUsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to most small and medium-sized Wikipedia language versions on June 23. The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. Check the [[:phab:T414094|rollout plan]] for the next deployment steps. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902] * Starting next week, users will get a notification when they are blocked or unblocked from editing, or if this block changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting next week, abuse filters that are set to "require CAPTCHA verification" will begin to also affect users with the <code>skipcaptcha</code> right, which includes most autoconfirmed users. Bots are exempted. This change only affects edits that trigger an abuse filter. The <code>skipcaptcha</code> right will continue to exempt users from having to solve CAPTCHAs in the ordinary course of using the wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595] * Reference documentation for the [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|Lift Wing API]] has moved from the API Portal to the interactive [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. * The API Portal wiki is now closed. For API documentation, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. All API Portal wiki URLs (https://api.wikimedia.org/wiki/) will redirect to the mediawiki.org page starting June 22. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Join an online call on 25 June at 2:30pm UTC to meet the current Wikimedia interns for [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] and [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Interns will provide an overview of their projects and a brief demo of their work so far. Attendees are encouraged to [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|share ideas and connections in their community]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:05, 23 giu 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Trizek (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30722494 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-27</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]], the Growth team tested adding a user account icon in the mobile web header for logged-out users, providing direct access to "Create account" and "Log in" actions. The experiment increased account creation by about 20% without negatively affecting edit quality or constructive edit rates. The feature will now be rolled out to all Wikimedia Foundation wikis on mobile web in the first week of July. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220] * After a [[phab:T426248|successful experiment]], logged-in users who did not [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|confirm their email address]] when their account was created see a new banner asking them to complete that process. This helps reduce the risk that users get locked out of their account, and makes account email addresses overall more reliable. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292] * An update to [[Special:Search|Search]] is refining how the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> behaves when used to exclude results. Previously, using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> with negation could unintentionally broaden search results by adding the namespaces included in the search scope, leading to confusing behavior for users expecting a straightforward exclusion filter. With the update, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> will now strictly exclude matching page titles as intended and may display a warning if the relevant namespace has not been explicitly selected. The behavior of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>prefix:</nowiki></code></bdi> without negation however remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where reviewers using the Page Curation toolbar were not automatically subscribed to talk page discussions they started has now been fixed. Reviewers will now receive notifications when someone replies to those discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346] '''Updates for technical contributors''' * Starting June 29th, automated downloads from the dumps.wikimedia.org website will be subject to the [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services remains unaffected. This is a follow up to the announcement made in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|2026/25 issue of Tech News]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13:48, 29 giu 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30744833 --> ovzkg9ntfb9w1tj1ujf1sjf95tufrvj 0 39369 933882 912897 2026-06-28T14:30:17Z Marica Massaro 10967 /* */ Aggiornamento 933882 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Lecce nei Marsi banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Lecce nei Marsi torre.jpg | Didascalia = Torre campanaria di San Martino in Agne | Appellativi = | Patrono = San Biagio | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Abruzzo]] | Territorio = [[Marsica]] | Superficie = 66,47 | Abitanti = 1.541 <small>(2021)</small> | Nome abitanti = Leccesi | Prefisso = +39 0863 | CAP = 67050 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://comune.lecceneimarsi.aq.it/vivere-il-comune/ | Map = it | Lat = 41°56'05"N | Long = 13°41'16"E }} '''Lecce nei Marsi''' è una città della [[Marsica]], subregione dell'[[Abruzzo]]. == Da sapere == Il paese è situato sul versante sud-sud est della piana del Fucino, nel cuore della Marsica. Il territorio comunale presenta un dislivello importante: l'area urbana è posta a 740 metri di altitudine mentre, in posizione dominante, si trova la località di Lecce Vecchio a 1270 metri s.l.m. Fa parte del club dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Il paese, insieme a [[Gioia dei Marsi]], rappresenta la porta fucense del [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]] sul versante montano della valle del Giovenco. === Quando andare === L'estate è il periodo migliore per visitare Lecce nei Marsi e le località di Sierri e Lecce Vecchio. Oltre la località La Guardia si aprono gli scenari incontaminati del parco nazionale d'Abruzzo. === Cenni storici === [[File:Lecce nei Marsi Agne.jpg|thumb|left|Torre campanaria di San Martino in Agne]] L'antica Litium si trovava nel territorio dei Marsi, popolo italico che abitò la regione del Fucino e dell'Abruzzo montano. Lecce sarebbe risorta in epoca longobarda, dopo la distruzione dell'antico castello marso durante la guerra sociale combattuta dagli italici contro i romani. A partire dal XV secolo, Lecce, chiamata nel medioevo Licine (o Lycia), figurava tra i "castelli" della contea di [[Celano]]. In epoca moderna, nel 1915, il paese è stato devastato dal terremoto della Marsica del 13 gennaio. Anch'esso, come quasi tutti i centri marsicani colpiti dal sisma, è stato ricostruito. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=41.9370 | Long=13.6850 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === {{Simbolo|direzione aeroporto|dimensione=100px}} * {{listing | nome=Aeroporto di Pescara | alt=Aeroporto internazionale d'Abruzzo | sito=http://www.abruzzoairport.com/ | email=operativo@abruzzo-airport.it | indirizzo=Via Tiburtina, Km 229,100 [[Pescara]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 101 chilometri | tel=+39 085 4324201 | numero verde=+39 899 130 310 | fax=+39 085 4324207 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Roma Ciampino | alt= | sito=http://www.adr.it/ciampino | email=pressoffice@adr.it | indirizzo=Via Appia Nuova, 1651 [[Ciampino]]-[[Roma]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 138 chilometri | tel=+39 06 65951 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Roma Fiumicino | alt= | sito=http://www.adr.it/fiumicino | email=pressoffice@adr.it | indirizzo=Via dell' Aeroporto di Fiumicino, 320 [[Fiumicino]]-[[Roma]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 164 km | tel=+39 06 65951 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In auto === Il casello autostradale più vicino è quello di [[Pescina]] della A25 [[Roma]]-[[Pescara]] raggiungibile attraverso la Strada Statale 83 Marsicana che attraversa la confinante [[Gioia dei Marsi]] e collega il paese a sud con il [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === La stazione ferroviaria più vicina è quella di [[Pescina]] posta lungo la linea ferroviaria [[Roma]]-[[Sulmona]]-[[Pescara]]. === In autobus === * {{Simbolo|autobus extraurbano}} Linee di pullman gestite dalle autolinee TUA (Società unica abruzzese di trasporto - ex Arpa) [http://www.tuabruzzo.it/] {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Lecce Sierri e Buccella Marsica.jpg|thumb|left|Rovine di Sierri]] [[File:Lecce Vecchio view.jpg|thumb|I ruderi di Lecce Vecchio]] * {{see | nome=Faggete vetuste del parco | alt= | sito=http://www.parcoabruzzo.it/pagina.php?id=506 | email=info@parcoabruzzo.it | indirizzo=Area [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]] | lat=41.8206 | long=13.7249 | indicazioni=Selva Moricento | tel=+39 0863 91131 | numero verde= | fax=+39 0863 912132 | orari= | prezzo= | descrizione=I boschi, situati nelle località Val Cervara, Selva Moricento, Coppo del Principe, Coppo del Morto, Cacciagrande e Valle Jancino (Val Fondillo), ricadono nell'area protetta del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise nei comuni di Lecce nei Marsi, [[Opi (Italia)|Opi]], [[Pescasseroli]] e [[Villavallelonga]]. Sono considerate tra le più importanti foreste vetuste dell'emisfero Nord. Riconosciute nel 2017 patrimonio mondiale dell'umanità [[Patrimoni mondiali dell'umanità|UNESCO]] con piante di oltre 500 anni di età è popolata da animali protetti come l'orso bruno marsicano, il lupo appenninico, il camoscio. }} * {{see | nome=Ruderi di Sierri e Lecce Vecchio | alt= | sito=http://www.comunelecceneimarsi.it/ | email=comune.lecceneimarsi.aq@pec.comnet-ra.it | indirizzo=Strada regionale 83 | lat=41.9323 | long=13.6701 | indicazioni=località di Lecce Vecchio | tel=+39 0863 88129 | numero verde= | fax=+39 0863 88186 | orari= | prezzo= | descrizione=Il borgo già in fase di abbandono fu completamente distrutto dal sisma del 1915. Con esso ci fu il quasi definitivo allontanamento dall'economia pastorale, all'epoca già non più fiorente. La ricostruzione del nuovo centro urbano fu delocalizzata più a valle, in area fucense. Del borgo di Lecce Vecchio e della località di Sierri, già in fase di decadenza, non restò una casa in piedi dopo il terremoto del 1915 che qui causò gravissimi danni e numerose vittime. Le aree più suggestive sono costituite dai ruderi delle località di Ca' Buccella, Ca' Marino, e le rovine di Sierri. Più in alto a quota 1300 metri s.l.m., in località La Guardia, si trovano i resti del castello e della torre di Litium. }} * {{see | nome=Le Valli dell'Orso | alt= | sito=http://vallidellorso.it/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=Area montana | lat=41.93431 | long=13.68590 | indicazioni= | tel=+39 0863 88129 | numero verde= | fax=+39 0863 88186 | orari= | prezzo= | descrizione=Diversi percorsi naturalistici attraversano l'area contigua del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise raggiungendo la località di Macchia, le faggete de La Guardia, il rifugio del Diavolo, le grotte dei Mandrilli e Achille Gentilotti, la neviera della val Mugone, l'abisso del Tratturello e le aree montuose dei comuni limitrofi di [[Collelongo]] e [[Villavallelonga]]. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Madonna del Pozzo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Italia | lat=41.9389 | long=13.6820 | indicazioni=Ingresso del paese | tel=+39 0863 889231 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana, prodotti tipici locali. }} * {{eat | nome=Le Due Querce | alt= | sito=http://www.ristorantepizzerialeduequerce.it/chisiamo.htm | email=info@ristorantepizzerialeduequerce.it | indirizzo=Via Santa Maria | lat=41.9409 | long=13.6863 | indicazioni=Ingresso del paese | tel=+39 0863 889186 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana, prodotti tipici locali. }} * {{eat | nome=Bear | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cacesare | lat=41.9251 | long=13.6805 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risto-pub. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Farmacia Pallante | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Italia, 76 | lat=41.937494 | long=13.686152 | indicazioni= | tel=+39 0863 88166 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Poste italiane | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Italia 80 | lat=41.937982 | long=13.686139 | indicazioni= | tel=+39 0863 888324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Avezzano]] * [[Celano]] * [[Pescasseroli]] * [[Pescina]] * [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]] * Valle del Giovenco <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Abruzzo | Regione nazionale3 = Appennino abruzzese | Regione nazionale4 = Marsica | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Abruzzo)]] n0k9rzsqq90mkh5fk7s6sg092k5kdn5 0 48470 933887 923232 2026-06-28T16:52:30Z Air fans 24217 933887 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Olmedo banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Olmedo (Italy), panorama (05).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = Nostra Signora di Talia (1° Maggio) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Unione dei comuni del Coros]] | Superficie = 33,47 | Abitanti = 4.171 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Olmedesi | Prefisso = +39 079 | CAP = 07040 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.651111 | Long = 8.379722 }} '''Olmedo''' è un centro della [[Sardegna]] settentrionale, nella città metropolitana di [[Sassari]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Olmedo fa parte dell'[[Unione dei comuni del Coros]] e confina con [[Alghero]], [[Sassari]] e [[Uri (Italia)|Uri]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Preistoria ==== Il territorio è abitato dall'uomo sin dal periodo prenuragico e nuragico. ==== Dal medioevo ad oggi ==== Il nome del paese è ascrivibile all'incrocio dei termini Ulimu (olmo) e Ulmetum (olmeto, foresta di olmi), di derivazione, rispettivamente, nuragica e latina, in virtù della cospicua presenza, prima dello sviluppo urbano, di olmi, dei quali ancora oggi si possono ammirare alcuni esemplari. Ulumetu, piccolo borgo, ma capoluogo di curatoria, facente parte del Giudicato di Torres. Così il Condaghe di Silki, registro religioso del XIII secolo, ci riporta le antiche vestigia di Olmedo, testimoniandone, fin dai tempi remoti, l'esistenza e il ruolo assunto, quale importante centro amministrativo nell'assetto istituzionale dell'epoca. In questo periodo, le poche fonti bibliografiche delineano un paese caratterizzato da lotte intestine per il suo possesso. Durante il XIV secolo il borgo fu, infatti, coinvolto e conteso nella sanguinosa guerra che i Doria, uniti da un forte legame parentale alla casata dei Torres, combatterono, a partire dal 1325, dapprima con la Corona d'Aragona e, successivamente, col Giudicato di Arborea, che lo conquistò stabilmente nel 1336. Successivamente dominato dagli aragonesi, divenne ben presto un feudo, passando di mano in mano a diversi signori locali. La ricostruzione fu pressoché immediata per opera dell'allora signore della villa, Giacomo Mercer. Il 1540 segnò una svolta storica per il paese, che fu saccheggiato e devastato per mano dei saraceni, le cui numerose incursioni infestavano all'epoca gran parte della Nurra. Forse a causa di questa ferale circostanza gran parte delle testimonianze di quel periodo andarono irrimediabilmente perdute. Ai primi del XVII secolo, nel 1603, Olmedo - ormai insicuro e soggetto ai frequenti attacchi dei pirati - si spopola e conta appena nove "fuochi", ovvero una quarantina di abitanti circa. Con gli Amat, che detennero il potere per circa un secolo, inizia un lento ma inesorabile incremento demografico. Facente parte della Provincia di Alghero dal 1821 al 1848 il paese di Olmedo, dopo l'abolizione delle province, entra a far parte della divisione amministrativa di Sassari per diventarne parte integrante nel 1859. Negli ultimi anni il paese sta vivendo un intenso sviluppo edilizio, dovuto principalmente al trasferimento di un certo numero di famiglie dai centri urbani di Sassari ed Alghero, in cerca di affitti e residenze a costi accessibili. [[File:Nuraghe Masala 03.jpg|thumb|left|Il nuraghe Masala]] {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.651111 | Long= 8.379722 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} [[File:Olmedo - Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia (02).JPG|thumb|left|La chiesa nuova di Nostra Signora di Talia]] <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L''''[[aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' dista 13 km da Olmedo. === In auto === Percorrere la SS 131, poi prendere l'uscita "Alghero-Fertilia-Olmedo" e percorrere la SS 291 della Nurra a quattro corsie. Continuare fino all'uscita per Olmedo. === In nave === Dal porto di [[Porto Torres]] === In treno === [[File:Olmedo - Stazione ferroviaria (05).JPG|thumb|La stazione ferroviaria di Olmedo]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Olmedo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Italia | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21481643 | descrizione=È possibile arrivare a Olmedo in treno da [[Alghero]] o [[Sassari]] tramite la [[w:Ferrovia Sassari-Alghero|linea Sassari-Alghero]]. }} === In autobus === È possibile raggiungere Olmedo da [[Sassari]], [[Alghero]] e/o [[Bosa]] con la [https://app.arstspa.it/quadri/9312.html linea ARST 9312]. I pullman si fermano alla fermata dell'autobus di via Kennedy. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Olmedo - Chiesa di Nostra Signora di Talia (01).JPG|thumb|left|La chiesa di Nostra Signora di Talia]] [[File:Olmedo - Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia (06).JPG|thumb|La chiesa campestre di Nostra Signora di Talia]] === Architetture religiose === * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q31431661 | descrizione=Chiesa romanica del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552711 | descrizione=Chiesa del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552625 | descrizione=Chiesa campestre. }} === Siti archeologici === [[File:Olmedo - Monte Baranta (05).JPG|thumb|left|Monte Baranta, l'ingresso del recinto-torre]] Sono almeno 25 i nuraghi presenti in zona tra cui: * '''[[Complesso prenuragico di Monte Baranta]]''' * {{see | nome=Nuraghe Su Casteddu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122198710 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sa Femina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122206328 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Mannu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122211256 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Masala | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°38'19"N | long=8°22'17"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Crai | alt= | sito=https://www.crai-supermercati.it/home/index.php | email=olmedocrai@gmail.com | indirizzo=Via Europa 1 | lat=40.6507 | long=8.378 | indicazioni= | tel=+39 079 902435 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-20:00; Dom 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=El Palitto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via P. Mossa 1 | lat=40°39'09.4"N | long=8°22'35.4"E | indicazioni=all'uscita di Olmedo strada provinciale 19 direzione Sassari | tel=+39 079 902804 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristobar con buonissimi piatti componibili. }} * {{eat | nome=Sa Funtana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma 17 | lat=40°38'51.7"N | long=8°22'54.5"E | indicazioni= | tel=+39 324 6083281, +39 324 6305297 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Benebennida | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 13 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'59.3"E | indicazioni= | tel=+39 079 902006 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Mer 18:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=Amsicora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Amsicora 17 | lat=40°39'03.4"N | long=8°22'58.7"E | indicazioni= | tel=+39 079 4139933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria, bar & grill. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Su Furraghe | alt= | sito=https://cribima.wixsite.com/sufurraghe | email=sufurraghe@pec.it | indirizzo=Via Su Furraghe 24 | lat=40°38'56.4"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 079 902306, +39 340 3753246 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 12:00-14:30 e 19:30-23:30; Sab-Dom 19:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Desideria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Velio Spano 1 | lat=40°39'10.6"N | long=8°22'46.0"E | indicazioni= | tel=+39 079 5626758 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Kinder Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°39'55.9"N | long=8°23'02.0"E | indicazioni= | tel=+39 344 1320255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante-pizzeria. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Funtana de Talia | alt= | sito=https://www.funtanadetalia.com/ | email=info@funtanadetalia.com | indirizzo=SP19 bis 25 | lat=40°39'21.2"N | long=8°21'58.3"E | indicazioni= | tel=+39 320 8696201, +39 349 7833828 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito=http://www.bebnuraghetalia.it/ | email=nuraghetalia@gmail.com | indirizzo=Via Nuraghe Talia 21 | lat=40°39'00.8"N | long=8°22'26.4"E | indicazioni= | tel=+39 333 6435248 | numero verde= | fax= | checkin=13:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Sardinia | alt= | sito=http://www.bb-sardinia.com/ | email=roma.bradi@gmail.com | indirizzo=Via Su Furraghe traversa C | lat=40°39'00.5"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 331 3146349 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=La Coccinella | alt= | sito=http://www.bblacoccinella.it/ | email=info@bblacoccinella.it | indirizzo=Via Eleonora d'Arborea 12 | lat=40°39'05.7"N | long=8°22'47.4"E | indicazioni= | tel=+39 349 6445092, +39 329 4487278 | numero verde= | fax=+39 079 902510 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Casa Pat | alt= | sito=https://casa-pat-marecasaalghero.business.site/ | email= | indirizzo=Via Sardegna 2 | lat=40°38'48.0"N | long=8°22'55.1"E | indicazioni= | tel=+39 347 3907280 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Butterfly House | alt= | sito=https://butterflyhousesardegna.it/ | email=butterflyhousesardegna@gmail.com | indirizzo=SP19 | lat=40°38'10.2"N | long=8°22'36.8"E | indicazioni= | tel=+39 392 6707711 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Palmas Dorada | alt= | sito=http://www.palmasdorada.com/ | email=info@palmasdorada.com | indirizzo=Strada Cassonedda, zona Santa Caterina | lat=40°38'15.7"N | long=8°21'15.0"E | indicazioni= | tel=+39 347 9299986 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=I Vigneti | alt= | sito=http://www.ivigneti.com/ | email=info@ivigneti.com | indirizzo=Regione Santa Caterina | lat=40°38'37.2"N | long=8°21'07.1"E | indicazioni= | tel=+39 079 902685, +39 328 1358566, +39 393 9521224 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Casa Gaia | alt= | sito=https://www.lacasagaia.eu/ | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°40'03.7"N | long=8°23'07.9"E | indicazioni= | tel=+39 339 5817591 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=La Rosa di Damasco | alt= | sito=https://larosadidamasco.wordpress.com/ | email=larosadidamasco@gmail.com | indirizzo=Strada Santu'Ainzu Arca 19 | lat=40°40'09.0"N | long=8°23'42.5"E | indicazioni= | tel=+39 348 9130051, +39 340 2221640 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=Sa Suerera | alt= | sito=https://www.agriturismosasuerera.com/it-it | email=sasuerera@tiscali.it | indirizzo=Località Sa Suerera | lat=40°40'30.5"N | long=8°23'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 338 5288979 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-20:00 | checkout=8:00-10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Barca in Secca | alt= | sito=http://www.labarcainsecca.com/ | email=info@labarcainsecca.com | indirizzo=Strada Sa Suerera 26 | lat=40°40'29.9"N | long=8°24'05.0"E | indicazioni= | tel=+39 393 0518740 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Milano 5 | lat=40°38'53.8"N | long=8°22'48.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Olmedo Emergenza | alt= | sito=https://www.olmedoemergenza.com/ | email= | indirizzo=Via Murenu 7 | lat=40°39'12.6"N | long=8°22'31.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 900041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Assistenza sanitaria e servizi sanitari. }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Farmacia-DrCANDIDA-Lendini/100057524227011/ | email=farmacialendini@gmail.com | indirizzo=Via Sassari 5 | lat=40.64902 | long=8.38119 | indicazioni= | tel=+39 079 902239 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacie Isola | alt= | sito=https://parafarmacieisola.com/ | email=olmedo@parafarmacieisola.com | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 1 | lat=40.65037 | long=8.38249 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele 10 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'53.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902397 | numero verde= | fax=+39 079 902231 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Grotta di nettuno sardinien.jpg|thumb|left|Interno delle grotte di Nettuno]] [[File:Torre della Pelosa.jpg|thumb|Torre della Pelosa a [[Stintino]]]] [[File:Isola dell'Asinara - vista da Torre del Falcone.JPG|thumb|L'isola dell'Asinara]] * {{marker|tipo=around |nome=[[Santa Maria La Palma]] |lat= |long= |wikidata=Q3949110}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Lago di Baratz]] |lat= |long= |wikidata=Q946242}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Alghero]] |lat= |long= |wikidata=Q166282}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Complesso nuragico di Palmavera]] |lat= |long= |wikidata=Q1732146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Fertilia]] |lat= |long= |wikidata=Q1134146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Palmadula]] |lat= |long= |wikidata=Q3892740}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Argentiera (Sassari)|Argentiera]] |lat= |long= |wikidata=Q645258}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Sassari]] |lat= |long= |wikidata=Q13629}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Conte]] |lat= |long= |wikidata=Q2902966}}, insenatura naturale della [[Riviera del Corallo]]. Si trova all'interno del [[parco naturale regionale di Porto Conte]] * {{listing|tipo=around | nome=Grotte di Nettuno | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=si trovano nel versante nordovest del promontorio di Capo Caccia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1501051 | descrizione= }} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Torres]] |lat= |long= |wikidata=Q391316}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Stintino]] |lat= |long= |wikidata=Q391409}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Asinara]] |lat= |long= |wikidata=Q730500}} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Per fare rifornimento alle automobili c'è una stazione di servizio ESSO situata in Via Risorgimento. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna settentrionale | Regione nazionale3 = Sassarese | Regione nazionale4 = Unione dei comuni del Coros | Livello = 1 }} 0sbfbtubadmap2kqbvcuauz7rgppn4s 933888 933887 2026-06-28T16:53:49Z Air fans 24217 /* Siti archeologici */ Aggiornato elemento: Nuraghe Masala 933888 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Olmedo banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Olmedo (Italy), panorama (05).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = Nostra Signora di Talia (1° Maggio) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Unione dei comuni del Coros]] | Superficie = 33,47 | Abitanti = 4.171 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Olmedesi | Prefisso = +39 079 | CAP = 07040 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.651111 | Long = 8.379722 }} '''Olmedo''' è un centro della [[Sardegna]] settentrionale, nella città metropolitana di [[Sassari]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Olmedo fa parte dell'[[Unione dei comuni del Coros]] e confina con [[Alghero]], [[Sassari]] e [[Uri (Italia)|Uri]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Preistoria ==== Il territorio è abitato dall'uomo sin dal periodo prenuragico e nuragico. ==== Dal medioevo ad oggi ==== Il nome del paese è ascrivibile all'incrocio dei termini Ulimu (olmo) e Ulmetum (olmeto, foresta di olmi), di derivazione, rispettivamente, nuragica e latina, in virtù della cospicua presenza, prima dello sviluppo urbano, di olmi, dei quali ancora oggi si possono ammirare alcuni esemplari. Ulumetu, piccolo borgo, ma capoluogo di curatoria, facente parte del Giudicato di Torres. Così il Condaghe di Silki, registro religioso del XIII secolo, ci riporta le antiche vestigia di Olmedo, testimoniandone, fin dai tempi remoti, l'esistenza e il ruolo assunto, quale importante centro amministrativo nell'assetto istituzionale dell'epoca. In questo periodo, le poche fonti bibliografiche delineano un paese caratterizzato da lotte intestine per il suo possesso. Durante il XIV secolo il borgo fu, infatti, coinvolto e conteso nella sanguinosa guerra che i Doria, uniti da un forte legame parentale alla casata dei Torres, combatterono, a partire dal 1325, dapprima con la Corona d'Aragona e, successivamente, col Giudicato di Arborea, che lo conquistò stabilmente nel 1336. Successivamente dominato dagli aragonesi, divenne ben presto un feudo, passando di mano in mano a diversi signori locali. La ricostruzione fu pressoché immediata per opera dell'allora signore della villa, Giacomo Mercer. Il 1540 segnò una svolta storica per il paese, che fu saccheggiato e devastato per mano dei saraceni, le cui numerose incursioni infestavano all'epoca gran parte della Nurra. Forse a causa di questa ferale circostanza gran parte delle testimonianze di quel periodo andarono irrimediabilmente perdute. Ai primi del XVII secolo, nel 1603, Olmedo - ormai insicuro e soggetto ai frequenti attacchi dei pirati - si spopola e conta appena nove "fuochi", ovvero una quarantina di abitanti circa. Con gli Amat, che detennero il potere per circa un secolo, inizia un lento ma inesorabile incremento demografico. Facente parte della Provincia di Alghero dal 1821 al 1848 il paese di Olmedo, dopo l'abolizione delle province, entra a far parte della divisione amministrativa di Sassari per diventarne parte integrante nel 1859. Negli ultimi anni il paese sta vivendo un intenso sviluppo edilizio, dovuto principalmente al trasferimento di un certo numero di famiglie dai centri urbani di Sassari ed Alghero, in cerca di affitti e residenze a costi accessibili. [[File:Nuraghe Masala 03.jpg|thumb|left|Il nuraghe Masala]] {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.651111 | Long= 8.379722 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} [[File:Olmedo - Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia (02).JPG|thumb|left|La chiesa nuova di Nostra Signora di Talia]] <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L''''[[aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' dista 13 km da Olmedo. === In auto === Percorrere la SS 131, poi prendere l'uscita "Alghero-Fertilia-Olmedo" e percorrere la SS 291 della Nurra a quattro corsie. Continuare fino all'uscita per Olmedo. === In nave === Dal porto di [[Porto Torres]] === In treno === [[File:Olmedo - Stazione ferroviaria (05).JPG|thumb|La stazione ferroviaria di Olmedo]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Olmedo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Italia | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21481643 | descrizione=È possibile arrivare a Olmedo in treno da [[Alghero]] o [[Sassari]] tramite la [[w:Ferrovia Sassari-Alghero|linea Sassari-Alghero]]. }} === In autobus === È possibile raggiungere Olmedo da [[Sassari]], [[Alghero]] e/o [[Bosa]] con la [https://app.arstspa.it/quadri/9312.html linea ARST 9312]. I pullman si fermano alla fermata dell'autobus di via Kennedy. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Olmedo - Chiesa di Nostra Signora di Talia (01).JPG|thumb|left|La chiesa di Nostra Signora di Talia]] [[File:Olmedo - Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia (06).JPG|thumb|La chiesa campestre di Nostra Signora di Talia]] === Architetture religiose === * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q31431661 | descrizione=Chiesa romanica del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552711 | descrizione=Chiesa del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552625 | descrizione=Chiesa campestre. }} === Siti archeologici === [[File:Olmedo - Monte Baranta (05).JPG|thumb|left|Monte Baranta, l'ingresso del recinto-torre]] Sono almeno 25 i nuraghi presenti in zona tra cui: * '''[[Complesso prenuragico di Monte Baranta]]''' * {{see | nome=Nuraghe Su Casteddu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122198710 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sa Femina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122206328 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Mannu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122211256 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Masala | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.63861 | long=8.37139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Crai | alt= | sito=https://www.crai-supermercati.it/home/index.php | email=olmedocrai@gmail.com | indirizzo=Via Europa 1 | lat=40.6507 | long=8.378 | indicazioni= | tel=+39 079 902435 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-20:00; Dom 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=El Palitto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via P. Mossa 1 | lat=40°39'09.4"N | long=8°22'35.4"E | indicazioni=all'uscita di Olmedo strada provinciale 19 direzione Sassari | tel=+39 079 902804 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristobar con buonissimi piatti componibili. }} * {{eat | nome=Sa Funtana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma 17 | lat=40°38'51.7"N | long=8°22'54.5"E | indicazioni= | tel=+39 324 6083281, +39 324 6305297 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Benebennida | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 13 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'59.3"E | indicazioni= | tel=+39 079 902006 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Mer 18:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=Amsicora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Amsicora 17 | lat=40°39'03.4"N | long=8°22'58.7"E | indicazioni= | tel=+39 079 4139933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria, bar & grill. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Su Furraghe | alt= | sito=https://cribima.wixsite.com/sufurraghe | email=sufurraghe@pec.it | indirizzo=Via Su Furraghe 24 | lat=40°38'56.4"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 079 902306, +39 340 3753246 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 12:00-14:30 e 19:30-23:30; Sab-Dom 19:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Desideria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Velio Spano 1 | lat=40°39'10.6"N | long=8°22'46.0"E | indicazioni= | tel=+39 079 5626758 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Kinder Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°39'55.9"N | long=8°23'02.0"E | indicazioni= | tel=+39 344 1320255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante-pizzeria. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Funtana de Talia | alt= | sito=https://www.funtanadetalia.com/ | email=info@funtanadetalia.com | indirizzo=SP19 bis 25 | lat=40°39'21.2"N | long=8°21'58.3"E | indicazioni= | tel=+39 320 8696201, +39 349 7833828 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito=http://www.bebnuraghetalia.it/ | email=nuraghetalia@gmail.com | indirizzo=Via Nuraghe Talia 21 | lat=40°39'00.8"N | long=8°22'26.4"E | indicazioni= | tel=+39 333 6435248 | numero verde= | fax= | checkin=13:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Sardinia | alt= | sito=http://www.bb-sardinia.com/ | email=roma.bradi@gmail.com | indirizzo=Via Su Furraghe traversa C | lat=40°39'00.5"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 331 3146349 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=La Coccinella | alt= | sito=http://www.bblacoccinella.it/ | email=info@bblacoccinella.it | indirizzo=Via Eleonora d'Arborea 12 | lat=40°39'05.7"N | long=8°22'47.4"E | indicazioni= | tel=+39 349 6445092, +39 329 4487278 | numero verde= | fax=+39 079 902510 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Casa Pat | alt= | sito=https://casa-pat-marecasaalghero.business.site/ | email= | indirizzo=Via Sardegna 2 | lat=40°38'48.0"N | long=8°22'55.1"E | indicazioni= | tel=+39 347 3907280 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Butterfly House | alt= | sito=https://butterflyhousesardegna.it/ | email=butterflyhousesardegna@gmail.com | indirizzo=SP19 | lat=40°38'10.2"N | long=8°22'36.8"E | indicazioni= | tel=+39 392 6707711 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Palmas Dorada | alt= | sito=http://www.palmasdorada.com/ | email=info@palmasdorada.com | indirizzo=Strada Cassonedda, zona Santa Caterina | lat=40°38'15.7"N | long=8°21'15.0"E | indicazioni= | tel=+39 347 9299986 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=I Vigneti | alt= | sito=http://www.ivigneti.com/ | email=info@ivigneti.com | indirizzo=Regione Santa Caterina | lat=40°38'37.2"N | long=8°21'07.1"E | indicazioni= | tel=+39 079 902685, +39 328 1358566, +39 393 9521224 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Casa Gaia | alt= | sito=https://www.lacasagaia.eu/ | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°40'03.7"N | long=8°23'07.9"E | indicazioni= | tel=+39 339 5817591 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=La Rosa di Damasco | alt= | sito=https://larosadidamasco.wordpress.com/ | email=larosadidamasco@gmail.com | indirizzo=Strada Santu'Ainzu Arca 19 | lat=40°40'09.0"N | long=8°23'42.5"E | indicazioni= | tel=+39 348 9130051, +39 340 2221640 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=Sa Suerera | alt= | sito=https://www.agriturismosasuerera.com/it-it | email=sasuerera@tiscali.it | indirizzo=Località Sa Suerera | lat=40°40'30.5"N | long=8°23'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 338 5288979 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-20:00 | checkout=8:00-10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Barca in Secca | alt= | sito=http://www.labarcainsecca.com/ | email=info@labarcainsecca.com | indirizzo=Strada Sa Suerera 26 | lat=40°40'29.9"N | long=8°24'05.0"E | indicazioni= | tel=+39 393 0518740 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Milano 5 | lat=40°38'53.8"N | long=8°22'48.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Olmedo Emergenza | alt= | sito=https://www.olmedoemergenza.com/ | email= | indirizzo=Via Murenu 7 | lat=40°39'12.6"N | long=8°22'31.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 900041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Assistenza sanitaria e servizi sanitari. }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Farmacia-DrCANDIDA-Lendini/100057524227011/ | email=farmacialendini@gmail.com | indirizzo=Via Sassari 5 | lat=40.64902 | long=8.38119 | indicazioni= | tel=+39 079 902239 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacie Isola | alt= | sito=https://parafarmacieisola.com/ | email=olmedo@parafarmacieisola.com | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 1 | lat=40.65037 | long=8.38249 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele 10 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'53.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902397 | numero verde= | fax=+39 079 902231 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Grotta di nettuno sardinien.jpg|thumb|left|Interno delle grotte di Nettuno]] [[File:Torre della Pelosa.jpg|thumb|Torre della Pelosa a [[Stintino]]]] [[File:Isola dell'Asinara - vista da Torre del Falcone.JPG|thumb|L'isola dell'Asinara]] * {{marker|tipo=around |nome=[[Santa Maria La Palma]] |lat= |long= |wikidata=Q3949110}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Lago di Baratz]] |lat= |long= |wikidata=Q946242}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Alghero]] |lat= |long= |wikidata=Q166282}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Complesso nuragico di Palmavera]] |lat= |long= |wikidata=Q1732146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Fertilia]] |lat= |long= |wikidata=Q1134146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Palmadula]] |lat= |long= |wikidata=Q3892740}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Argentiera (Sassari)|Argentiera]] |lat= |long= |wikidata=Q645258}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Sassari]] |lat= |long= |wikidata=Q13629}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Conte]] |lat= |long= |wikidata=Q2902966}}, insenatura naturale della [[Riviera del Corallo]]. Si trova all'interno del [[parco naturale regionale di Porto Conte]] * {{listing|tipo=around | nome=Grotte di Nettuno | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=si trovano nel versante nordovest del promontorio di Capo Caccia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1501051 | descrizione= }} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Torres]] |lat= |long= |wikidata=Q391316}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Stintino]] |lat= |long= |wikidata=Q391409}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Asinara]] |lat= |long= |wikidata=Q730500}} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Per fare rifornimento alle automobili c'è una stazione di servizio ESSO situata in Via Risorgimento. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna settentrionale | Regione nazionale3 = Sassarese | Regione nazionale4 = Unione dei comuni del Coros | Livello = 1 }} 3g439ygf5bke8l4y204nbx9dz88g2wb 933889 933888 2026-06-28T16:56:17Z Air fans 24217 /* Prezzi modici */ Aggiornato elemento: El Palitto 933889 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Olmedo banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Olmedo (Italy), panorama (05).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = Nostra Signora di Talia (1° Maggio) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Unione dei comuni del Coros]] | Superficie = 33,47 | Abitanti = 4.171 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Olmedesi | Prefisso = +39 079 | CAP = 07040 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.651111 | Long = 8.379722 }} '''Olmedo''' è un centro della [[Sardegna]] settentrionale, nella città metropolitana di [[Sassari]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Olmedo fa parte dell'[[Unione dei comuni del Coros]] e confina con [[Alghero]], [[Sassari]] e [[Uri (Italia)|Uri]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Preistoria ==== Il territorio è abitato dall'uomo sin dal periodo prenuragico e nuragico. ==== Dal medioevo ad oggi ==== Il nome del paese è ascrivibile all'incrocio dei termini Ulimu (olmo) e Ulmetum (olmeto, foresta di olmi), di derivazione, rispettivamente, nuragica e latina, in virtù della cospicua presenza, prima dello sviluppo urbano, di olmi, dei quali ancora oggi si possono ammirare alcuni esemplari. Ulumetu, piccolo borgo, ma capoluogo di curatoria, facente parte del Giudicato di Torres. Così il Condaghe di Silki, registro religioso del XIII secolo, ci riporta le antiche vestigia di Olmedo, testimoniandone, fin dai tempi remoti, l'esistenza e il ruolo assunto, quale importante centro amministrativo nell'assetto istituzionale dell'epoca. In questo periodo, le poche fonti bibliografiche delineano un paese caratterizzato da lotte intestine per il suo possesso. Durante il XIV secolo il borgo fu, infatti, coinvolto e conteso nella sanguinosa guerra che i Doria, uniti da un forte legame parentale alla casata dei Torres, combatterono, a partire dal 1325, dapprima con la Corona d'Aragona e, successivamente, col Giudicato di Arborea, che lo conquistò stabilmente nel 1336. Successivamente dominato dagli aragonesi, divenne ben presto un feudo, passando di mano in mano a diversi signori locali. La ricostruzione fu pressoché immediata per opera dell'allora signore della villa, Giacomo Mercer. Il 1540 segnò una svolta storica per il paese, che fu saccheggiato e devastato per mano dei saraceni, le cui numerose incursioni infestavano all'epoca gran parte della Nurra. Forse a causa di questa ferale circostanza gran parte delle testimonianze di quel periodo andarono irrimediabilmente perdute. Ai primi del XVII secolo, nel 1603, Olmedo - ormai insicuro e soggetto ai frequenti attacchi dei pirati - si spopola e conta appena nove "fuochi", ovvero una quarantina di abitanti circa. Con gli Amat, che detennero il potere per circa un secolo, inizia un lento ma inesorabile incremento demografico. Facente parte della Provincia di Alghero dal 1821 al 1848 il paese di Olmedo, dopo l'abolizione delle province, entra a far parte della divisione amministrativa di Sassari per diventarne parte integrante nel 1859. Negli ultimi anni il paese sta vivendo un intenso sviluppo edilizio, dovuto principalmente al trasferimento di un certo numero di famiglie dai centri urbani di Sassari ed Alghero, in cerca di affitti e residenze a costi accessibili. [[File:Nuraghe Masala 03.jpg|thumb|left|Il nuraghe Masala]] {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.651111 | Long= 8.379722 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} [[File:Olmedo - Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia (02).JPG|thumb|left|La chiesa nuova di Nostra Signora di Talia]] <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L''''[[aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' dista 13 km da Olmedo. === In auto === Percorrere la SS 131, poi prendere l'uscita "Alghero-Fertilia-Olmedo" e percorrere la SS 291 della Nurra a quattro corsie. Continuare fino all'uscita per Olmedo. === In nave === Dal porto di [[Porto Torres]] === In treno === [[File:Olmedo - Stazione ferroviaria (05).JPG|thumb|La stazione ferroviaria di Olmedo]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Olmedo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Italia | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21481643 | descrizione=È possibile arrivare a Olmedo in treno da [[Alghero]] o [[Sassari]] tramite la [[w:Ferrovia Sassari-Alghero|linea Sassari-Alghero]]. }} === In autobus === È possibile raggiungere Olmedo da [[Sassari]], [[Alghero]] e/o [[Bosa]] con la [https://app.arstspa.it/quadri/9312.html linea ARST 9312]. I pullman si fermano alla fermata dell'autobus di via Kennedy. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Olmedo - Chiesa di Nostra Signora di Talia (01).JPG|thumb|left|La chiesa di Nostra Signora di Talia]] [[File:Olmedo - Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia (06).JPG|thumb|La chiesa campestre di Nostra Signora di Talia]] === Architetture religiose === * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q31431661 | descrizione=Chiesa romanica del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552711 | descrizione=Chiesa del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552625 | descrizione=Chiesa campestre. }} === Siti archeologici === [[File:Olmedo - Monte Baranta (05).JPG|thumb|left|Monte Baranta, l'ingresso del recinto-torre]] Sono almeno 25 i nuraghi presenti in zona tra cui: * '''[[Complesso prenuragico di Monte Baranta]]''' * {{see | nome=Nuraghe Su Casteddu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122198710 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sa Femina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122206328 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Mannu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122211256 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Masala | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.63861 | long=8.37139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Crai | alt= | sito=https://www.crai-supermercati.it/home/index.php | email=olmedocrai@gmail.com | indirizzo=Via Europa 1 | lat=40.6507 | long=8.378 | indicazioni= | tel=+39 079 902435 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-20:00; Dom 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=El Palitto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via P. Mossa 1 | lat=40.65261 | long=8.37821 | indicazioni=all'uscita di Olmedo strada provinciale 19 direzione Sassari | tel=+39 079 902804 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristobar con buonissimi piatti componibili. }} * {{eat | nome=Sa Funtana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma 17 | lat=40°38'51.7"N | long=8°22'54.5"E | indicazioni= | tel=+39 324 6083281, +39 324 6305297 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Benebennida | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 13 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'59.3"E | indicazioni= | tel=+39 079 902006 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Mer 18:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=Amsicora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Amsicora 17 | lat=40°39'03.4"N | long=8°22'58.7"E | indicazioni= | tel=+39 079 4139933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria, bar & grill. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Su Furraghe | alt= | sito=https://cribima.wixsite.com/sufurraghe | email=sufurraghe@pec.it | indirizzo=Via Su Furraghe 24 | lat=40°38'56.4"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 079 902306, +39 340 3753246 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 12:00-14:30 e 19:30-23:30; Sab-Dom 19:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Desideria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Velio Spano 1 | lat=40°39'10.6"N | long=8°22'46.0"E | indicazioni= | tel=+39 079 5626758 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Kinder Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°39'55.9"N | long=8°23'02.0"E | indicazioni= | tel=+39 344 1320255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante-pizzeria. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Funtana de Talia | alt= | sito=https://www.funtanadetalia.com/ | email=info@funtanadetalia.com | indirizzo=SP19 bis 25 | lat=40°39'21.2"N | long=8°21'58.3"E | indicazioni= | tel=+39 320 8696201, +39 349 7833828 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito=http://www.bebnuraghetalia.it/ | email=nuraghetalia@gmail.com | indirizzo=Via Nuraghe Talia 21 | lat=40°39'00.8"N | long=8°22'26.4"E | indicazioni= | tel=+39 333 6435248 | numero verde= | fax= | checkin=13:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Sardinia | alt= | sito=http://www.bb-sardinia.com/ | email=roma.bradi@gmail.com | indirizzo=Via Su Furraghe traversa C | lat=40°39'00.5"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 331 3146349 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=La Coccinella | alt= | sito=http://www.bblacoccinella.it/ | email=info@bblacoccinella.it | indirizzo=Via Eleonora d'Arborea 12 | lat=40°39'05.7"N | long=8°22'47.4"E | indicazioni= | tel=+39 349 6445092, +39 329 4487278 | numero verde= | fax=+39 079 902510 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Casa Pat | alt= | sito=https://casa-pat-marecasaalghero.business.site/ | email= | indirizzo=Via Sardegna 2 | lat=40°38'48.0"N | long=8°22'55.1"E | indicazioni= | tel=+39 347 3907280 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Butterfly House | alt= | sito=https://butterflyhousesardegna.it/ | email=butterflyhousesardegna@gmail.com | indirizzo=SP19 | lat=40°38'10.2"N | long=8°22'36.8"E | indicazioni= | tel=+39 392 6707711 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Palmas Dorada | alt= | sito=http://www.palmasdorada.com/ | email=info@palmasdorada.com | indirizzo=Strada Cassonedda, zona Santa Caterina | lat=40°38'15.7"N | long=8°21'15.0"E | indicazioni= | tel=+39 347 9299986 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=I Vigneti | alt= | sito=http://www.ivigneti.com/ | email=info@ivigneti.com | indirizzo=Regione Santa Caterina | lat=40°38'37.2"N | long=8°21'07.1"E | indicazioni= | tel=+39 079 902685, +39 328 1358566, +39 393 9521224 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Casa Gaia | alt= | sito=https://www.lacasagaia.eu/ | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°40'03.7"N | long=8°23'07.9"E | indicazioni= | tel=+39 339 5817591 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=La Rosa di Damasco | alt= | sito=https://larosadidamasco.wordpress.com/ | email=larosadidamasco@gmail.com | indirizzo=Strada Santu'Ainzu Arca 19 | lat=40°40'09.0"N | long=8°23'42.5"E | indicazioni= | tel=+39 348 9130051, +39 340 2221640 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=Sa Suerera | alt= | sito=https://www.agriturismosasuerera.com/it-it | email=sasuerera@tiscali.it | indirizzo=Località Sa Suerera | lat=40°40'30.5"N | long=8°23'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 338 5288979 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-20:00 | checkout=8:00-10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Barca in Secca | alt= | sito=http://www.labarcainsecca.com/ | email=info@labarcainsecca.com | indirizzo=Strada Sa Suerera 26 | lat=40°40'29.9"N | long=8°24'05.0"E | indicazioni= | tel=+39 393 0518740 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Milano 5 | lat=40°38'53.8"N | long=8°22'48.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Olmedo Emergenza | alt= | sito=https://www.olmedoemergenza.com/ | email= | indirizzo=Via Murenu 7 | lat=40°39'12.6"N | long=8°22'31.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 900041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Assistenza sanitaria e servizi sanitari. }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Farmacia-DrCANDIDA-Lendini/100057524227011/ | email=farmacialendini@gmail.com | indirizzo=Via Sassari 5 | lat=40.64902 | long=8.38119 | indicazioni= | tel=+39 079 902239 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacie Isola | alt= | sito=https://parafarmacieisola.com/ | email=olmedo@parafarmacieisola.com | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 1 | lat=40.65037 | long=8.38249 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele 10 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'53.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902397 | numero verde= | fax=+39 079 902231 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Grotta di nettuno sardinien.jpg|thumb|left|Interno delle grotte di Nettuno]] [[File:Torre della Pelosa.jpg|thumb|Torre della Pelosa a [[Stintino]]]] [[File:Isola dell'Asinara - vista da Torre del Falcone.JPG|thumb|L'isola dell'Asinara]] * {{marker|tipo=around |nome=[[Santa Maria La Palma]] |lat= |long= |wikidata=Q3949110}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Lago di Baratz]] |lat= |long= |wikidata=Q946242}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Alghero]] |lat= |long= |wikidata=Q166282}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Complesso nuragico di Palmavera]] |lat= |long= |wikidata=Q1732146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Fertilia]] |lat= |long= |wikidata=Q1134146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Palmadula]] |lat= |long= |wikidata=Q3892740}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Argentiera (Sassari)|Argentiera]] |lat= |long= |wikidata=Q645258}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Sassari]] |lat= |long= |wikidata=Q13629}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Conte]] |lat= |long= |wikidata=Q2902966}}, insenatura naturale della [[Riviera del Corallo]]. Si trova all'interno del [[parco naturale regionale di Porto Conte]] * {{listing|tipo=around | nome=Grotte di Nettuno | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=si trovano nel versante nordovest del promontorio di Capo Caccia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1501051 | descrizione= }} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Torres]] |lat= |long= |wikidata=Q391316}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Stintino]] |lat= |long= |wikidata=Q391409}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Asinara]] |lat= |long= |wikidata=Q730500}} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Per fare rifornimento alle automobili c'è una stazione di servizio ESSO situata in Via Risorgimento. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna settentrionale | Regione nazionale3 = Sassarese | Regione nazionale4 = Unione dei comuni del Coros | Livello = 1 }} 96ahxsp9s5p3keesiqhiorab6sfun0h 933890 933889 2026-06-28T16:56:56Z Air fans 24217 /* Acquisti */ 933890 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Olmedo banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Olmedo (Italy), panorama (05).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = Nostra Signora di Talia (1° Maggio) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Unione dei comuni del Coros]] | Superficie = 33,47 | Abitanti = 4.171 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Olmedesi | Prefisso = +39 079 | CAP = 07040 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.651111 | Long = 8.379722 }} '''Olmedo''' è un centro della [[Sardegna]] settentrionale, nella città metropolitana di [[Sassari]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Olmedo fa parte dell'[[Unione dei comuni del Coros]] e confina con [[Alghero]], [[Sassari]] e [[Uri (Italia)|Uri]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Preistoria ==== Il territorio è abitato dall'uomo sin dal periodo prenuragico e nuragico. ==== Dal medioevo ad oggi ==== Il nome del paese è ascrivibile all'incrocio dei termini Ulimu (olmo) e Ulmetum (olmeto, foresta di olmi), di derivazione, rispettivamente, nuragica e latina, in virtù della cospicua presenza, prima dello sviluppo urbano, di olmi, dei quali ancora oggi si possono ammirare alcuni esemplari. Ulumetu, piccolo borgo, ma capoluogo di curatoria, facente parte del Giudicato di Torres. Così il Condaghe di Silki, registro religioso del XIII secolo, ci riporta le antiche vestigia di Olmedo, testimoniandone, fin dai tempi remoti, l'esistenza e il ruolo assunto, quale importante centro amministrativo nell'assetto istituzionale dell'epoca. In questo periodo, le poche fonti bibliografiche delineano un paese caratterizzato da lotte intestine per il suo possesso. Durante il XIV secolo il borgo fu, infatti, coinvolto e conteso nella sanguinosa guerra che i Doria, uniti da un forte legame parentale alla casata dei Torres, combatterono, a partire dal 1325, dapprima con la Corona d'Aragona e, successivamente, col Giudicato di Arborea, che lo conquistò stabilmente nel 1336. Successivamente dominato dagli aragonesi, divenne ben presto un feudo, passando di mano in mano a diversi signori locali. La ricostruzione fu pressoché immediata per opera dell'allora signore della villa, Giacomo Mercer. Il 1540 segnò una svolta storica per il paese, che fu saccheggiato e devastato per mano dei saraceni, le cui numerose incursioni infestavano all'epoca gran parte della Nurra. Forse a causa di questa ferale circostanza gran parte delle testimonianze di quel periodo andarono irrimediabilmente perdute. Ai primi del XVII secolo, nel 1603, Olmedo - ormai insicuro e soggetto ai frequenti attacchi dei pirati - si spopola e conta appena nove "fuochi", ovvero una quarantina di abitanti circa. Con gli Amat, che detennero il potere per circa un secolo, inizia un lento ma inesorabile incremento demografico. Facente parte della Provincia di Alghero dal 1821 al 1848 il paese di Olmedo, dopo l'abolizione delle province, entra a far parte della divisione amministrativa di Sassari per diventarne parte integrante nel 1859. Negli ultimi anni il paese sta vivendo un intenso sviluppo edilizio, dovuto principalmente al trasferimento di un certo numero di famiglie dai centri urbani di Sassari ed Alghero, in cerca di affitti e residenze a costi accessibili. [[File:Nuraghe Masala 03.jpg|thumb|left|Il nuraghe Masala]] {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.651111 | Long= 8.379722 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} [[File:Olmedo - Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia (02).JPG|thumb|left|La chiesa nuova di Nostra Signora di Talia]] <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L''''[[aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' dista 13 km da Olmedo. === In auto === Percorrere la SS 131, poi prendere l'uscita "Alghero-Fertilia-Olmedo" e percorrere la SS 291 della Nurra a quattro corsie. Continuare fino all'uscita per Olmedo. === In nave === Dal porto di [[Porto Torres]] === In treno === [[File:Olmedo - Stazione ferroviaria (05).JPG|thumb|La stazione ferroviaria di Olmedo]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Olmedo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Italia | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21481643 | descrizione=È possibile arrivare a Olmedo in treno da [[Alghero]] o [[Sassari]] tramite la [[w:Ferrovia Sassari-Alghero|linea Sassari-Alghero]]. }} === In autobus === È possibile raggiungere Olmedo da [[Sassari]], [[Alghero]] e/o [[Bosa]] con la [https://app.arstspa.it/quadri/9312.html linea ARST 9312]. I pullman si fermano alla fermata dell'autobus di via Kennedy. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Olmedo - Chiesa di Nostra Signora di Talia (01).JPG|thumb|left|La chiesa di Nostra Signora di Talia]] [[File:Olmedo - Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia (06).JPG|thumb|La chiesa campestre di Nostra Signora di Talia]] === Architetture religiose === * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q31431661 | descrizione=Chiesa romanica del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552711 | descrizione=Chiesa del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552625 | descrizione=Chiesa campestre. }} === Siti archeologici === [[File:Olmedo - Monte Baranta (05).JPG|thumb|left|Monte Baranta, l'ingresso del recinto-torre]] Sono almeno 25 i nuraghi presenti in zona tra cui: * '''[[Complesso prenuragico di Monte Baranta]]''' * {{see | nome=Nuraghe Su Casteddu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122198710 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sa Femina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122206328 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Mannu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122211256 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Masala | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.63861 | long=8.37139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Crai | alt= | sito=https://www.crai-supermercati.it/home/index.php | email=olmedocrai@gmail.com | indirizzo=Via Europa 1 | lat=40.6507 | long=8.378 | indicazioni= | tel=+39 079 902435 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-20:00; Dom 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=El Palitto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via P. Mossa 1 | lat=40.65261 | long=8.37821 | indicazioni=all'uscita di Olmedo strada provinciale 19 direzione Sassari | tel=+39 079 902804 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristobar con buonissimi piatti componibili. }} * {{eat | nome=Sa Funtana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma 17 | lat=40°38'51.7"N | long=8°22'54.5"E | indicazioni= | tel=+39 324 6083281, +39 324 6305297 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Benebennida | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 13 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'59.3"E | indicazioni= | tel=+39 079 902006 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Mer 18:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=Amsicora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Amsicora 17 | lat=40°39'03.4"N | long=8°22'58.7"E | indicazioni= | tel=+39 079 4139933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria, bar & grill. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Su Furraghe | alt= | sito=https://cribima.wixsite.com/sufurraghe | email=sufurraghe@pec.it | indirizzo=Via Su Furraghe 24 | lat=40°38'56.4"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 079 902306, +39 340 3753246 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 12:00-14:30 e 19:30-23:30; Sab-Dom 19:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Desideria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Velio Spano 1 | lat=40°39'10.6"N | long=8°22'46.0"E | indicazioni= | tel=+39 079 5626758 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Kinder Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°39'55.9"N | long=8°23'02.0"E | indicazioni= | tel=+39 344 1320255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante-pizzeria. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Funtana de Talia | alt= | sito=https://www.funtanadetalia.com/ | email=info@funtanadetalia.com | indirizzo=SP19 bis 25 | lat=40°39'21.2"N | long=8°21'58.3"E | indicazioni= | tel=+39 320 8696201, +39 349 7833828 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito=http://www.bebnuraghetalia.it/ | email=nuraghetalia@gmail.com | indirizzo=Via Nuraghe Talia 21 | lat=40°39'00.8"N | long=8°22'26.4"E | indicazioni= | tel=+39 333 6435248 | numero verde= | fax= | checkin=13:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Sardinia | alt= | sito=http://www.bb-sardinia.com/ | email=roma.bradi@gmail.com | indirizzo=Via Su Furraghe traversa C | lat=40°39'00.5"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 331 3146349 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=La Coccinella | alt= | sito=http://www.bblacoccinella.it/ | email=info@bblacoccinella.it | indirizzo=Via Eleonora d'Arborea 12 | lat=40°39'05.7"N | long=8°22'47.4"E | indicazioni= | tel=+39 349 6445092, +39 329 4487278 | numero verde= | fax=+39 079 902510 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Casa Pat | alt= | sito=https://casa-pat-marecasaalghero.business.site/ | email= | indirizzo=Via Sardegna 2 | lat=40°38'48.0"N | long=8°22'55.1"E | indicazioni= | tel=+39 347 3907280 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Butterfly House | alt= | sito=https://butterflyhousesardegna.it/ | email=butterflyhousesardegna@gmail.com | indirizzo=SP19 | lat=40°38'10.2"N | long=8°22'36.8"E | indicazioni= | tel=+39 392 6707711 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Palmas Dorada | alt= | sito=http://www.palmasdorada.com/ | email=info@palmasdorada.com | indirizzo=Strada Cassonedda, zona Santa Caterina | lat=40°38'15.7"N | long=8°21'15.0"E | indicazioni= | tel=+39 347 9299986 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=I Vigneti | alt= | sito=http://www.ivigneti.com/ | email=info@ivigneti.com | indirizzo=Regione Santa Caterina | lat=40°38'37.2"N | long=8°21'07.1"E | indicazioni= | tel=+39 079 902685, +39 328 1358566, +39 393 9521224 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Casa Gaia | alt= | sito=https://www.lacasagaia.eu/ | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°40'03.7"N | long=8°23'07.9"E | indicazioni= | tel=+39 339 5817591 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=La Rosa di Damasco | alt= | sito=https://larosadidamasco.wordpress.com/ | email=larosadidamasco@gmail.com | indirizzo=Strada Santu'Ainzu Arca 19 | lat=40°40'09.0"N | long=8°23'42.5"E | indicazioni= | tel=+39 348 9130051, +39 340 2221640 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=Sa Suerera | alt= | sito=https://www.agriturismosasuerera.com/it-it | email=sasuerera@tiscali.it | indirizzo=Località Sa Suerera | lat=40°40'30.5"N | long=8°23'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 338 5288979 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-20:00 | checkout=8:00-10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Barca in Secca | alt= | sito=http://www.labarcainsecca.com/ | email=info@labarcainsecca.com | indirizzo=Strada Sa Suerera 26 | lat=40°40'29.9"N | long=8°24'05.0"E | indicazioni= | tel=+39 393 0518740 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Milano 5 | lat=40°38'53.8"N | long=8°22'48.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Olmedo Emergenza | alt= | sito=https://www.olmedoemergenza.com/ | email= | indirizzo=Via Murenu 7 | lat=40°39'12.6"N | long=8°22'31.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 900041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Assistenza sanitaria e servizi sanitari. }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Farmacia-DrCANDIDA-Lendini/100057524227011/ | email=farmacialendini@gmail.com | indirizzo=Via Sassari 5 | lat=40.64902 | long=8.38119 | indicazioni= | tel=+39 079 902239 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacie Isola | alt= | sito=https://parafarmacieisola.com/ | email=olmedo@parafarmacieisola.com | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 1 | lat=40.65037 | long=8.38249 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele 10 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'53.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902397 | numero verde= | fax=+39 079 902231 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Grotta di nettuno sardinien.jpg|thumb|left|Interno delle grotte di Nettuno]] [[File:Torre della Pelosa.jpg|thumb|Torre della Pelosa a [[Stintino]]]] [[File:Isola dell'Asinara - vista da Torre del Falcone.JPG|thumb|L'isola dell'Asinara]] * {{marker|tipo=around |nome=[[Santa Maria La Palma]] |lat= |long= |wikidata=Q3949110}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Lago di Baratz]] |lat= |long= |wikidata=Q946242}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Alghero]] |lat= |long= |wikidata=Q166282}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Complesso nuragico di Palmavera]] |lat= |long= |wikidata=Q1732146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Fertilia]] |lat= |long= |wikidata=Q1134146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Palmadula]] |lat= |long= |wikidata=Q3892740}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Argentiera (Sassari)|Argentiera]] |lat= |long= |wikidata=Q645258}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Sassari]] |lat= |long= |wikidata=Q13629}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Conte]] |lat= |long= |wikidata=Q2902966}}, insenatura naturale della [[Riviera del Corallo]]. Si trova all'interno del [[parco naturale regionale di Porto Conte]] * {{listing|tipo=around | nome=Grotte di Nettuno | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=si trovano nel versante nordovest del promontorio di Capo Caccia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1501051 | descrizione= }} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Torres]] |lat= |long= |wikidata=Q391316}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Stintino]] |lat= |long= |wikidata=Q391409}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Asinara]] |lat= |long= |wikidata=Q730500}} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Per fare rifornimento alle automobili c'è una stazione di servizio ESSO situata in Via Risorgimento. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna settentrionale | Regione nazionale3 = Sassarese | Regione nazionale4 = Unione dei comuni del Coros | Livello = 1 }} kks6u9arc7gbbf03bri89h37t9h4nnh 933891 933890 2026-06-28T16:58:26Z Air fans 24217 /* Prezzi modici */ Aggiornato elemento: Sa Funtana 933891 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Olmedo banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Olmedo (Italy), panorama (05).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = Nostra Signora di Talia (1° Maggio) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Unione dei comuni del Coros]] | Superficie = 33,47 | Abitanti = 4.171 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Olmedesi | Prefisso = +39 079 | CAP = 07040 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.651111 | Long = 8.379722 }} '''Olmedo''' è un centro della [[Sardegna]] settentrionale, nella città metropolitana di [[Sassari]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Olmedo fa parte dell'[[Unione dei comuni del Coros]] e confina con [[Alghero]], [[Sassari]] e [[Uri (Italia)|Uri]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Preistoria ==== Il territorio è abitato dall'uomo sin dal periodo prenuragico e nuragico. ==== Dal medioevo ad oggi ==== Il nome del paese è ascrivibile all'incrocio dei termini Ulimu (olmo) e Ulmetum (olmeto, foresta di olmi), di derivazione, rispettivamente, nuragica e latina, in virtù della cospicua presenza, prima dello sviluppo urbano, di olmi, dei quali ancora oggi si possono ammirare alcuni esemplari. Ulumetu, piccolo borgo, ma capoluogo di curatoria, facente parte del Giudicato di Torres. Così il Condaghe di Silki, registro religioso del XIII secolo, ci riporta le antiche vestigia di Olmedo, testimoniandone, fin dai tempi remoti, l'esistenza e il ruolo assunto, quale importante centro amministrativo nell'assetto istituzionale dell'epoca. In questo periodo, le poche fonti bibliografiche delineano un paese caratterizzato da lotte intestine per il suo possesso. Durante il XIV secolo il borgo fu, infatti, coinvolto e conteso nella sanguinosa guerra che i Doria, uniti da un forte legame parentale alla casata dei Torres, combatterono, a partire dal 1325, dapprima con la Corona d'Aragona e, successivamente, col Giudicato di Arborea, che lo conquistò stabilmente nel 1336. Successivamente dominato dagli aragonesi, divenne ben presto un feudo, passando di mano in mano a diversi signori locali. La ricostruzione fu pressoché immediata per opera dell'allora signore della villa, Giacomo Mercer. Il 1540 segnò una svolta storica per il paese, che fu saccheggiato e devastato per mano dei saraceni, le cui numerose incursioni infestavano all'epoca gran parte della Nurra. Forse a causa di questa ferale circostanza gran parte delle testimonianze di quel periodo andarono irrimediabilmente perdute. Ai primi del XVII secolo, nel 1603, Olmedo - ormai insicuro e soggetto ai frequenti attacchi dei pirati - si spopola e conta appena nove "fuochi", ovvero una quarantina di abitanti circa. Con gli Amat, che detennero il potere per circa un secolo, inizia un lento ma inesorabile incremento demografico. Facente parte della Provincia di Alghero dal 1821 al 1848 il paese di Olmedo, dopo l'abolizione delle province, entra a far parte della divisione amministrativa di Sassari per diventarne parte integrante nel 1859. Negli ultimi anni il paese sta vivendo un intenso sviluppo edilizio, dovuto principalmente al trasferimento di un certo numero di famiglie dai centri urbani di Sassari ed Alghero, in cerca di affitti e residenze a costi accessibili. [[File:Nuraghe Masala 03.jpg|thumb|left|Il nuraghe Masala]] {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.651111 | Long= 8.379722 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} [[File:Olmedo - Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia (02).JPG|thumb|left|La chiesa nuova di Nostra Signora di Talia]] <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L''''[[aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' dista 13 km da Olmedo. === In auto === Percorrere la SS 131, poi prendere l'uscita "Alghero-Fertilia-Olmedo" e percorrere la SS 291 della Nurra a quattro corsie. Continuare fino all'uscita per Olmedo. === In nave === Dal porto di [[Porto Torres]] === In treno === [[File:Olmedo - Stazione ferroviaria (05).JPG|thumb|La stazione ferroviaria di Olmedo]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Olmedo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Italia | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21481643 | descrizione=È possibile arrivare a Olmedo in treno da [[Alghero]] o [[Sassari]] tramite la [[w:Ferrovia Sassari-Alghero|linea Sassari-Alghero]]. }} === In autobus === È possibile raggiungere Olmedo da [[Sassari]], [[Alghero]] e/o [[Bosa]] con la [https://app.arstspa.it/quadri/9312.html linea ARST 9312]. I pullman si fermano alla fermata dell'autobus di via Kennedy. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Olmedo - Chiesa di Nostra Signora di Talia (01).JPG|thumb|left|La chiesa di Nostra Signora di Talia]] [[File:Olmedo - Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia (06).JPG|thumb|La chiesa campestre di Nostra Signora di Talia]] === Architetture religiose === * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q31431661 | descrizione=Chiesa romanica del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552711 | descrizione=Chiesa del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552625 | descrizione=Chiesa campestre. }} === Siti archeologici === [[File:Olmedo - Monte Baranta (05).JPG|thumb|left|Monte Baranta, l'ingresso del recinto-torre]] Sono almeno 25 i nuraghi presenti in zona tra cui: * '''[[Complesso prenuragico di Monte Baranta]]''' * {{see | nome=Nuraghe Su Casteddu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122198710 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sa Femina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122206328 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Mannu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122211256 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Masala | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.63861 | long=8.37139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Crai | alt= | sito=https://www.crai-supermercati.it/home/index.php | email=olmedocrai@gmail.com | indirizzo=Via Europa 1 | lat=40.6507 | long=8.378 | indicazioni= | tel=+39 079 902435 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-20:00; Dom 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=El Palitto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via P. Mossa 1 | lat=40.65261 | long=8.37821 | indicazioni=all'uscita di Olmedo strada provinciale 19 direzione Sassari | tel=+39 079 902804 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristobar con buonissimi piatti componibili. }} * {{eat | nome=Sa Funtana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma 17 | lat=40.64769 | long=8.38181 | indicazioni= | tel=+39 324 6083281, +39 324 6305297 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Benebennida | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 13 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'59.3"E | indicazioni= | tel=+39 079 902006 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Mer 18:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=Amsicora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Amsicora 17 | lat=40°39'03.4"N | long=8°22'58.7"E | indicazioni= | tel=+39 079 4139933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria, bar & grill. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Su Furraghe | alt= | sito=https://cribima.wixsite.com/sufurraghe | email=sufurraghe@pec.it | indirizzo=Via Su Furraghe 24 | lat=40°38'56.4"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 079 902306, +39 340 3753246 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 12:00-14:30 e 19:30-23:30; Sab-Dom 19:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Desideria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Velio Spano 1 | lat=40°39'10.6"N | long=8°22'46.0"E | indicazioni= | tel=+39 079 5626758 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Kinder Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°39'55.9"N | long=8°23'02.0"E | indicazioni= | tel=+39 344 1320255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante-pizzeria. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Funtana de Talia | alt= | sito=https://www.funtanadetalia.com/ | email=info@funtanadetalia.com | indirizzo=SP19 bis 25 | lat=40°39'21.2"N | long=8°21'58.3"E | indicazioni= | tel=+39 320 8696201, +39 349 7833828 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito=http://www.bebnuraghetalia.it/ | email=nuraghetalia@gmail.com | indirizzo=Via Nuraghe Talia 21 | lat=40°39'00.8"N | long=8°22'26.4"E | indicazioni= | tel=+39 333 6435248 | numero verde= | fax= | checkin=13:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Sardinia | alt= | sito=http://www.bb-sardinia.com/ | email=roma.bradi@gmail.com | indirizzo=Via Su Furraghe traversa C | lat=40°39'00.5"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 331 3146349 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=La Coccinella | alt= | sito=http://www.bblacoccinella.it/ | email=info@bblacoccinella.it | indirizzo=Via Eleonora d'Arborea 12 | lat=40°39'05.7"N | long=8°22'47.4"E | indicazioni= | tel=+39 349 6445092, +39 329 4487278 | numero verde= | fax=+39 079 902510 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Casa Pat | alt= | sito=https://casa-pat-marecasaalghero.business.site/ | email= | indirizzo=Via Sardegna 2 | lat=40°38'48.0"N | long=8°22'55.1"E | indicazioni= | tel=+39 347 3907280 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Butterfly House | alt= | sito=https://butterflyhousesardegna.it/ | email=butterflyhousesardegna@gmail.com | indirizzo=SP19 | lat=40°38'10.2"N | long=8°22'36.8"E | indicazioni= | tel=+39 392 6707711 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Palmas Dorada | alt= | sito=http://www.palmasdorada.com/ | email=info@palmasdorada.com | indirizzo=Strada Cassonedda, zona Santa Caterina | lat=40°38'15.7"N | long=8°21'15.0"E | indicazioni= | tel=+39 347 9299986 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=I Vigneti | alt= | sito=http://www.ivigneti.com/ | email=info@ivigneti.com | indirizzo=Regione Santa Caterina | lat=40°38'37.2"N | long=8°21'07.1"E | indicazioni= | tel=+39 079 902685, +39 328 1358566, +39 393 9521224 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Casa Gaia | alt= | sito=https://www.lacasagaia.eu/ | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°40'03.7"N | long=8°23'07.9"E | indicazioni= | tel=+39 339 5817591 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=La Rosa di Damasco | alt= | sito=https://larosadidamasco.wordpress.com/ | email=larosadidamasco@gmail.com | indirizzo=Strada Santu'Ainzu Arca 19 | lat=40°40'09.0"N | long=8°23'42.5"E | indicazioni= | tel=+39 348 9130051, +39 340 2221640 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=Sa Suerera | alt= | sito=https://www.agriturismosasuerera.com/it-it | email=sasuerera@tiscali.it | indirizzo=Località Sa Suerera | lat=40°40'30.5"N | long=8°23'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 338 5288979 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-20:00 | checkout=8:00-10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Barca in Secca | alt= | sito=http://www.labarcainsecca.com/ | email=info@labarcainsecca.com | indirizzo=Strada Sa Suerera 26 | lat=40°40'29.9"N | long=8°24'05.0"E | indicazioni= | tel=+39 393 0518740 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Milano 5 | lat=40°38'53.8"N | long=8°22'48.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Olmedo Emergenza | alt= | sito=https://www.olmedoemergenza.com/ | email= | indirizzo=Via Murenu 7 | lat=40°39'12.6"N | long=8°22'31.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 900041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Assistenza sanitaria e servizi sanitari. }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Farmacia-DrCANDIDA-Lendini/100057524227011/ | email=farmacialendini@gmail.com | indirizzo=Via Sassari 5 | lat=40.64902 | long=8.38119 | indicazioni= | tel=+39 079 902239 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacie Isola | alt= | sito=https://parafarmacieisola.com/ | email=olmedo@parafarmacieisola.com | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 1 | lat=40.65037 | long=8.38249 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele 10 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'53.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902397 | numero verde= | fax=+39 079 902231 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Grotta di nettuno sardinien.jpg|thumb|left|Interno delle grotte di Nettuno]] [[File:Torre della Pelosa.jpg|thumb|Torre della Pelosa a [[Stintino]]]] [[File:Isola dell'Asinara - vista da Torre del Falcone.JPG|thumb|L'isola dell'Asinara]] * {{marker|tipo=around |nome=[[Santa Maria La Palma]] |lat= |long= |wikidata=Q3949110}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Lago di Baratz]] |lat= |long= |wikidata=Q946242}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Alghero]] |lat= |long= |wikidata=Q166282}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Complesso nuragico di Palmavera]] |lat= |long= |wikidata=Q1732146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Fertilia]] |lat= |long= |wikidata=Q1134146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Palmadula]] |lat= |long= |wikidata=Q3892740}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Argentiera (Sassari)|Argentiera]] |lat= |long= |wikidata=Q645258}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Sassari]] |lat= |long= |wikidata=Q13629}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Conte]] |lat= |long= |wikidata=Q2902966}}, insenatura naturale della [[Riviera del Corallo]]. Si trova all'interno del [[parco naturale regionale di Porto Conte]] * {{listing|tipo=around | nome=Grotte di Nettuno | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=si trovano nel versante nordovest del promontorio di Capo Caccia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1501051 | descrizione= }} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Torres]] |lat= |long= |wikidata=Q391316}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Stintino]] |lat= |long= |wikidata=Q391409}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Asinara]] |lat= |long= |wikidata=Q730500}} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Per fare rifornimento alle automobili c'è una stazione di servizio ESSO situata in Via Risorgimento. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna settentrionale | Regione nazionale3 = Sassarese | Regione nazionale4 = Unione dei comuni del Coros | Livello = 1 }} bxpqdf8x7dnkgpof73glyqejm5hz1a4 933892 933891 2026-06-28T16:59:24Z Air fans 24217 /* Prezzi modici */ Aggiornato elemento: Benebennida 933892 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Olmedo banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Olmedo (Italy), panorama (05).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = Nostra Signora di Talia (1° Maggio) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Unione dei comuni del Coros]] | Superficie = 33,47 | Abitanti = 4.171 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Olmedesi | Prefisso = +39 079 | CAP = 07040 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.651111 | Long = 8.379722 }} '''Olmedo''' è un centro della [[Sardegna]] settentrionale, nella città metropolitana di [[Sassari]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Olmedo fa parte dell'[[Unione dei comuni del Coros]] e confina con [[Alghero]], [[Sassari]] e [[Uri (Italia)|Uri]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Preistoria ==== Il territorio è abitato dall'uomo sin dal periodo prenuragico e nuragico. ==== Dal medioevo ad oggi ==== Il nome del paese è ascrivibile all'incrocio dei termini Ulimu (olmo) e Ulmetum (olmeto, foresta di olmi), di derivazione, rispettivamente, nuragica e latina, in virtù della cospicua presenza, prima dello sviluppo urbano, di olmi, dei quali ancora oggi si possono ammirare alcuni esemplari. Ulumetu, piccolo borgo, ma capoluogo di curatoria, facente parte del Giudicato di Torres. Così il Condaghe di Silki, registro religioso del XIII secolo, ci riporta le antiche vestigia di Olmedo, testimoniandone, fin dai tempi remoti, l'esistenza e il ruolo assunto, quale importante centro amministrativo nell'assetto istituzionale dell'epoca. In questo periodo, le poche fonti bibliografiche delineano un paese caratterizzato da lotte intestine per il suo possesso. Durante il XIV secolo il borgo fu, infatti, coinvolto e conteso nella sanguinosa guerra che i Doria, uniti da un forte legame parentale alla casata dei Torres, combatterono, a partire dal 1325, dapprima con la Corona d'Aragona e, successivamente, col Giudicato di Arborea, che lo conquistò stabilmente nel 1336. Successivamente dominato dagli aragonesi, divenne ben presto un feudo, passando di mano in mano a diversi signori locali. La ricostruzione fu pressoché immediata per opera dell'allora signore della villa, Giacomo Mercer. Il 1540 segnò una svolta storica per il paese, che fu saccheggiato e devastato per mano dei saraceni, le cui numerose incursioni infestavano all'epoca gran parte della Nurra. Forse a causa di questa ferale circostanza gran parte delle testimonianze di quel periodo andarono irrimediabilmente perdute. Ai primi del XVII secolo, nel 1603, Olmedo - ormai insicuro e soggetto ai frequenti attacchi dei pirati - si spopola e conta appena nove "fuochi", ovvero una quarantina di abitanti circa. Con gli Amat, che detennero il potere per circa un secolo, inizia un lento ma inesorabile incremento demografico. Facente parte della Provincia di Alghero dal 1821 al 1848 il paese di Olmedo, dopo l'abolizione delle province, entra a far parte della divisione amministrativa di Sassari per diventarne parte integrante nel 1859. Negli ultimi anni il paese sta vivendo un intenso sviluppo edilizio, dovuto principalmente al trasferimento di un certo numero di famiglie dai centri urbani di Sassari ed Alghero, in cerca di affitti e residenze a costi accessibili. [[File:Nuraghe Masala 03.jpg|thumb|left|Il nuraghe Masala]] {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.651111 | Long= 8.379722 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} [[File:Olmedo - Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia (02).JPG|thumb|left|La chiesa nuova di Nostra Signora di Talia]] <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L''''[[aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' dista 13 km da Olmedo. === In auto === Percorrere la SS 131, poi prendere l'uscita "Alghero-Fertilia-Olmedo" e percorrere la SS 291 della Nurra a quattro corsie. Continuare fino all'uscita per Olmedo. === In nave === Dal porto di [[Porto Torres]] === In treno === [[File:Olmedo - Stazione ferroviaria (05).JPG|thumb|La stazione ferroviaria di Olmedo]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Olmedo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Italia | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21481643 | descrizione=È possibile arrivare a Olmedo in treno da [[Alghero]] o [[Sassari]] tramite la [[w:Ferrovia Sassari-Alghero|linea Sassari-Alghero]]. }} === In autobus === È possibile raggiungere Olmedo da [[Sassari]], [[Alghero]] e/o [[Bosa]] con la [https://app.arstspa.it/quadri/9312.html linea ARST 9312]. I pullman si fermano alla fermata dell'autobus di via Kennedy. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Olmedo - Chiesa di Nostra Signora di Talia (01).JPG|thumb|left|La chiesa di Nostra Signora di Talia]] [[File:Olmedo - Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia (06).JPG|thumb|La chiesa campestre di Nostra Signora di Talia]] === Architetture religiose === * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q31431661 | descrizione=Chiesa romanica del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552711 | descrizione=Chiesa del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552625 | descrizione=Chiesa campestre. }} === Siti archeologici === [[File:Olmedo - Monte Baranta (05).JPG|thumb|left|Monte Baranta, l'ingresso del recinto-torre]] Sono almeno 25 i nuraghi presenti in zona tra cui: * '''[[Complesso prenuragico di Monte Baranta]]''' * {{see | nome=Nuraghe Su Casteddu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122198710 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sa Femina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122206328 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Mannu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122211256 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Masala | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.63861 | long=8.37139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Crai | alt= | sito=https://www.crai-supermercati.it/home/index.php | email=olmedocrai@gmail.com | indirizzo=Via Europa 1 | lat=40.6507 | long=8.378 | indicazioni= | tel=+39 079 902435 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-20:00; Dom 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=El Palitto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via P. Mossa 1 | lat=40.65261 | long=8.37821 | indicazioni=all'uscita di Olmedo strada provinciale 19 direzione Sassari | tel=+39 079 902804 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristobar con buonissimi piatti componibili. }} * {{eat | nome=Sa Funtana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma 17 | lat=40.64769 | long=8.38181 | indicazioni= | tel=+39 324 6083281, +39 324 6305297 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Benebennida | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 13 | lat=40.65064 | long=8.38314 | indicazioni= | tel=+39 079 902006 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Mer 18:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=Amsicora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Amsicora 17 | lat=40°39'03.4"N | long=8°22'58.7"E | indicazioni= | tel=+39 079 4139933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria, bar & grill. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Su Furraghe | alt= | sito=https://cribima.wixsite.com/sufurraghe | email=sufurraghe@pec.it | indirizzo=Via Su Furraghe 24 | lat=40°38'56.4"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 079 902306, +39 340 3753246 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 12:00-14:30 e 19:30-23:30; Sab-Dom 19:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Desideria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Velio Spano 1 | lat=40°39'10.6"N | long=8°22'46.0"E | indicazioni= | tel=+39 079 5626758 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Kinder Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°39'55.9"N | long=8°23'02.0"E | indicazioni= | tel=+39 344 1320255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante-pizzeria. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Funtana de Talia | alt= | sito=https://www.funtanadetalia.com/ | email=info@funtanadetalia.com | indirizzo=SP19 bis 25 | lat=40°39'21.2"N | long=8°21'58.3"E | indicazioni= | tel=+39 320 8696201, +39 349 7833828 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito=http://www.bebnuraghetalia.it/ | email=nuraghetalia@gmail.com | indirizzo=Via Nuraghe Talia 21 | lat=40°39'00.8"N | long=8°22'26.4"E | indicazioni= | tel=+39 333 6435248 | numero verde= | fax= | checkin=13:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Sardinia | alt= | sito=http://www.bb-sardinia.com/ | email=roma.bradi@gmail.com | indirizzo=Via Su Furraghe traversa C | lat=40°39'00.5"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 331 3146349 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=La Coccinella | alt= | sito=http://www.bblacoccinella.it/ | email=info@bblacoccinella.it | indirizzo=Via Eleonora d'Arborea 12 | lat=40°39'05.7"N | long=8°22'47.4"E | indicazioni= | tel=+39 349 6445092, +39 329 4487278 | numero verde= | fax=+39 079 902510 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Casa Pat | alt= | sito=https://casa-pat-marecasaalghero.business.site/ | email= | indirizzo=Via Sardegna 2 | lat=40°38'48.0"N | long=8°22'55.1"E | indicazioni= | tel=+39 347 3907280 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Butterfly House | alt= | sito=https://butterflyhousesardegna.it/ | email=butterflyhousesardegna@gmail.com | indirizzo=SP19 | lat=40°38'10.2"N | long=8°22'36.8"E | indicazioni= | tel=+39 392 6707711 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Palmas Dorada | alt= | sito=http://www.palmasdorada.com/ | email=info@palmasdorada.com | indirizzo=Strada Cassonedda, zona Santa Caterina | lat=40°38'15.7"N | long=8°21'15.0"E | indicazioni= | tel=+39 347 9299986 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=I Vigneti | alt= | sito=http://www.ivigneti.com/ | email=info@ivigneti.com | indirizzo=Regione Santa Caterina | lat=40°38'37.2"N | long=8°21'07.1"E | indicazioni= | tel=+39 079 902685, +39 328 1358566, +39 393 9521224 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Casa Gaia | alt= | sito=https://www.lacasagaia.eu/ | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°40'03.7"N | long=8°23'07.9"E | indicazioni= | tel=+39 339 5817591 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=La Rosa di Damasco | alt= | sito=https://larosadidamasco.wordpress.com/ | email=larosadidamasco@gmail.com | indirizzo=Strada Santu'Ainzu Arca 19 | lat=40°40'09.0"N | long=8°23'42.5"E | indicazioni= | tel=+39 348 9130051, +39 340 2221640 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=Sa Suerera | alt= | sito=https://www.agriturismosasuerera.com/it-it | email=sasuerera@tiscali.it | indirizzo=Località Sa Suerera | lat=40°40'30.5"N | long=8°23'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 338 5288979 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-20:00 | checkout=8:00-10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Barca in Secca | alt= | sito=http://www.labarcainsecca.com/ | email=info@labarcainsecca.com | indirizzo=Strada Sa Suerera 26 | lat=40°40'29.9"N | long=8°24'05.0"E | indicazioni= | tel=+39 393 0518740 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Milano 5 | lat=40°38'53.8"N | long=8°22'48.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Olmedo Emergenza | alt= | sito=https://www.olmedoemergenza.com/ | email= | indirizzo=Via Murenu 7 | lat=40°39'12.6"N | long=8°22'31.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 900041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Assistenza sanitaria e servizi sanitari. }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Farmacia-DrCANDIDA-Lendini/100057524227011/ | email=farmacialendini@gmail.com | indirizzo=Via Sassari 5 | lat=40.64902 | long=8.38119 | indicazioni= | tel=+39 079 902239 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacie Isola | alt= | sito=https://parafarmacieisola.com/ | email=olmedo@parafarmacieisola.com | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 1 | lat=40.65037 | long=8.38249 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele 10 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'53.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902397 | numero verde= | fax=+39 079 902231 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Grotta di nettuno sardinien.jpg|thumb|left|Interno delle grotte di Nettuno]] [[File:Torre della Pelosa.jpg|thumb|Torre della Pelosa a [[Stintino]]]] [[File:Isola dell'Asinara - vista da Torre del Falcone.JPG|thumb|L'isola dell'Asinara]] * {{marker|tipo=around |nome=[[Santa Maria La Palma]] |lat= |long= |wikidata=Q3949110}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Lago di Baratz]] |lat= |long= |wikidata=Q946242}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Alghero]] |lat= |long= |wikidata=Q166282}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Complesso nuragico di Palmavera]] |lat= |long= |wikidata=Q1732146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Fertilia]] |lat= |long= |wikidata=Q1134146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Palmadula]] |lat= |long= |wikidata=Q3892740}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Argentiera (Sassari)|Argentiera]] |lat= |long= |wikidata=Q645258}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Sassari]] |lat= |long= |wikidata=Q13629}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Conte]] |lat= |long= |wikidata=Q2902966}}, insenatura naturale della [[Riviera del Corallo]]. Si trova all'interno del [[parco naturale regionale di Porto Conte]] * {{listing|tipo=around | nome=Grotte di Nettuno | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=si trovano nel versante nordovest del promontorio di Capo Caccia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1501051 | descrizione= }} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Torres]] |lat= |long= |wikidata=Q391316}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Stintino]] |lat= |long= |wikidata=Q391409}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Asinara]] |lat= |long= |wikidata=Q730500}} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Per fare rifornimento alle automobili c'è una stazione di servizio ESSO situata in Via Risorgimento. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna settentrionale | Regione nazionale3 = Sassarese | Regione nazionale4 = Unione dei comuni del Coros | Livello = 1 }} ke3jqeir1xz1agk2jwlmr48hdqyqndb 933893 933892 2026-06-28T17:00:40Z Air fans 24217 /* Prezzi modici */ Aggiornato elemento: Amsicora 933893 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Olmedo banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Olmedo (Italy), panorama (05).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = Nostra Signora di Talia (1° Maggio) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Unione dei comuni del Coros]] | Superficie = 33,47 | Abitanti = 4.171 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Olmedesi | Prefisso = +39 079 | CAP = 07040 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.651111 | Long = 8.379722 }} '''Olmedo''' è un centro della [[Sardegna]] settentrionale, nella città metropolitana di [[Sassari]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Olmedo fa parte dell'[[Unione dei comuni del Coros]] e confina con [[Alghero]], [[Sassari]] e [[Uri (Italia)|Uri]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Preistoria ==== Il territorio è abitato dall'uomo sin dal periodo prenuragico e nuragico. ==== Dal medioevo ad oggi ==== Il nome del paese è ascrivibile all'incrocio dei termini Ulimu (olmo) e Ulmetum (olmeto, foresta di olmi), di derivazione, rispettivamente, nuragica e latina, in virtù della cospicua presenza, prima dello sviluppo urbano, di olmi, dei quali ancora oggi si possono ammirare alcuni esemplari. Ulumetu, piccolo borgo, ma capoluogo di curatoria, facente parte del Giudicato di Torres. Così il Condaghe di Silki, registro religioso del XIII secolo, ci riporta le antiche vestigia di Olmedo, testimoniandone, fin dai tempi remoti, l'esistenza e il ruolo assunto, quale importante centro amministrativo nell'assetto istituzionale dell'epoca. In questo periodo, le poche fonti bibliografiche delineano un paese caratterizzato da lotte intestine per il suo possesso. Durante il XIV secolo il borgo fu, infatti, coinvolto e conteso nella sanguinosa guerra che i Doria, uniti da un forte legame parentale alla casata dei Torres, combatterono, a partire dal 1325, dapprima con la Corona d'Aragona e, successivamente, col Giudicato di Arborea, che lo conquistò stabilmente nel 1336. Successivamente dominato dagli aragonesi, divenne ben presto un feudo, passando di mano in mano a diversi signori locali. La ricostruzione fu pressoché immediata per opera dell'allora signore della villa, Giacomo Mercer. Il 1540 segnò una svolta storica per il paese, che fu saccheggiato e devastato per mano dei saraceni, le cui numerose incursioni infestavano all'epoca gran parte della Nurra. Forse a causa di questa ferale circostanza gran parte delle testimonianze di quel periodo andarono irrimediabilmente perdute. Ai primi del XVII secolo, nel 1603, Olmedo - ormai insicuro e soggetto ai frequenti attacchi dei pirati - si spopola e conta appena nove "fuochi", ovvero una quarantina di abitanti circa. Con gli Amat, che detennero il potere per circa un secolo, inizia un lento ma inesorabile incremento demografico. Facente parte della Provincia di Alghero dal 1821 al 1848 il paese di Olmedo, dopo l'abolizione delle province, entra a far parte della divisione amministrativa di Sassari per diventarne parte integrante nel 1859. Negli ultimi anni il paese sta vivendo un intenso sviluppo edilizio, dovuto principalmente al trasferimento di un certo numero di famiglie dai centri urbani di Sassari ed Alghero, in cerca di affitti e residenze a costi accessibili. [[File:Nuraghe Masala 03.jpg|thumb|left|Il nuraghe Masala]] {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.651111 | Long= 8.379722 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} [[File:Olmedo - Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia (02).JPG|thumb|left|La chiesa nuova di Nostra Signora di Talia]] <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L''''[[aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' dista 13 km da Olmedo. === In auto === Percorrere la SS 131, poi prendere l'uscita "Alghero-Fertilia-Olmedo" e percorrere la SS 291 della Nurra a quattro corsie. Continuare fino all'uscita per Olmedo. === In nave === Dal porto di [[Porto Torres]] === In treno === [[File:Olmedo - Stazione ferroviaria (05).JPG|thumb|La stazione ferroviaria di Olmedo]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Olmedo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Italia | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21481643 | descrizione=È possibile arrivare a Olmedo in treno da [[Alghero]] o [[Sassari]] tramite la [[w:Ferrovia Sassari-Alghero|linea Sassari-Alghero]]. }} === In autobus === È possibile raggiungere Olmedo da [[Sassari]], [[Alghero]] e/o [[Bosa]] con la [https://app.arstspa.it/quadri/9312.html linea ARST 9312]. I pullman si fermano alla fermata dell'autobus di via Kennedy. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Olmedo - Chiesa di Nostra Signora di Talia (01).JPG|thumb|left|La chiesa di Nostra Signora di Talia]] [[File:Olmedo - Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia (06).JPG|thumb|La chiesa campestre di Nostra Signora di Talia]] === Architetture religiose === * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q31431661 | descrizione=Chiesa romanica del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552711 | descrizione=Chiesa del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552625 | descrizione=Chiesa campestre. }} === Siti archeologici === [[File:Olmedo - Monte Baranta (05).JPG|thumb|left|Monte Baranta, l'ingresso del recinto-torre]] Sono almeno 25 i nuraghi presenti in zona tra cui: * '''[[Complesso prenuragico di Monte Baranta]]''' * {{see | nome=Nuraghe Su Casteddu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122198710 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sa Femina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122206328 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Mannu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122211256 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Masala | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.63861 | long=8.37139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Crai | alt= | sito=https://www.crai-supermercati.it/home/index.php | email=olmedocrai@gmail.com | indirizzo=Via Europa 1 | lat=40.6507 | long=8.378 | indicazioni= | tel=+39 079 902435 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-20:00; Dom 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=El Palitto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via P. Mossa 1 | lat=40.65261 | long=8.37821 | indicazioni=all'uscita di Olmedo strada provinciale 19 direzione Sassari | tel=+39 079 902804 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristobar con buonissimi piatti componibili. }} * {{eat | nome=Sa Funtana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma 17 | lat=40.64769 | long=8.38181 | indicazioni= | tel=+39 324 6083281, +39 324 6305297 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Benebennida | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 13 | lat=40.65064 | long=8.38314 | indicazioni= | tel=+39 079 902006 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Mer 18:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=Amsicora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Amsicora 17 | lat=40.65095 | long=8.38298 | indicazioni= | tel=+39 079 4139933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria, bar & grill. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Su Furraghe | alt= | sito=https://cribima.wixsite.com/sufurraghe | email=sufurraghe@pec.it | indirizzo=Via Su Furraghe 24 | lat=40°38'56.4"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 079 902306, +39 340 3753246 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 12:00-14:30 e 19:30-23:30; Sab-Dom 19:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Desideria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Velio Spano 1 | lat=40°39'10.6"N | long=8°22'46.0"E | indicazioni= | tel=+39 079 5626758 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Kinder Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°39'55.9"N | long=8°23'02.0"E | indicazioni= | tel=+39 344 1320255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante-pizzeria. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Funtana de Talia | alt= | sito=https://www.funtanadetalia.com/ | email=info@funtanadetalia.com | indirizzo=SP19 bis 25 | lat=40°39'21.2"N | long=8°21'58.3"E | indicazioni= | tel=+39 320 8696201, +39 349 7833828 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito=http://www.bebnuraghetalia.it/ | email=nuraghetalia@gmail.com | indirizzo=Via Nuraghe Talia 21 | lat=40°39'00.8"N | long=8°22'26.4"E | indicazioni= | tel=+39 333 6435248 | numero verde= | fax= | checkin=13:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Sardinia | alt= | sito=http://www.bb-sardinia.com/ | email=roma.bradi@gmail.com | indirizzo=Via Su Furraghe traversa C | lat=40°39'00.5"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 331 3146349 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=La Coccinella | alt= | sito=http://www.bblacoccinella.it/ | email=info@bblacoccinella.it | indirizzo=Via Eleonora d'Arborea 12 | lat=40°39'05.7"N | long=8°22'47.4"E | indicazioni= | tel=+39 349 6445092, +39 329 4487278 | numero verde= | fax=+39 079 902510 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Casa Pat | alt= | sito=https://casa-pat-marecasaalghero.business.site/ | email= | indirizzo=Via Sardegna 2 | lat=40°38'48.0"N | long=8°22'55.1"E | indicazioni= | tel=+39 347 3907280 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Butterfly House | alt= | sito=https://butterflyhousesardegna.it/ | email=butterflyhousesardegna@gmail.com | indirizzo=SP19 | lat=40°38'10.2"N | long=8°22'36.8"E | indicazioni= | tel=+39 392 6707711 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Palmas Dorada | alt= | sito=http://www.palmasdorada.com/ | email=info@palmasdorada.com | indirizzo=Strada Cassonedda, zona Santa Caterina | lat=40°38'15.7"N | long=8°21'15.0"E | indicazioni= | tel=+39 347 9299986 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=I Vigneti | alt= | sito=http://www.ivigneti.com/ | email=info@ivigneti.com | indirizzo=Regione Santa Caterina | lat=40°38'37.2"N | long=8°21'07.1"E | indicazioni= | tel=+39 079 902685, +39 328 1358566, +39 393 9521224 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Casa Gaia | alt= | sito=https://www.lacasagaia.eu/ | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°40'03.7"N | long=8°23'07.9"E | indicazioni= | tel=+39 339 5817591 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=La Rosa di Damasco | alt= | sito=https://larosadidamasco.wordpress.com/ | email=larosadidamasco@gmail.com | indirizzo=Strada Santu'Ainzu Arca 19 | lat=40°40'09.0"N | long=8°23'42.5"E | indicazioni= | tel=+39 348 9130051, +39 340 2221640 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=Sa Suerera | alt= | sito=https://www.agriturismosasuerera.com/it-it | email=sasuerera@tiscali.it | indirizzo=Località Sa Suerera | lat=40°40'30.5"N | long=8°23'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 338 5288979 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-20:00 | checkout=8:00-10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Barca in Secca | alt= | sito=http://www.labarcainsecca.com/ | email=info@labarcainsecca.com | indirizzo=Strada Sa Suerera 26 | lat=40°40'29.9"N | long=8°24'05.0"E | indicazioni= | tel=+39 393 0518740 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Milano 5 | lat=40°38'53.8"N | long=8°22'48.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Olmedo Emergenza | alt= | sito=https://www.olmedoemergenza.com/ | email= | indirizzo=Via Murenu 7 | lat=40°39'12.6"N | long=8°22'31.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 900041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Assistenza sanitaria e servizi sanitari. }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Farmacia-DrCANDIDA-Lendini/100057524227011/ | email=farmacialendini@gmail.com | indirizzo=Via Sassari 5 | lat=40.64902 | long=8.38119 | indicazioni= | tel=+39 079 902239 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacie Isola | alt= | sito=https://parafarmacieisola.com/ | email=olmedo@parafarmacieisola.com | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 1 | lat=40.65037 | long=8.38249 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele 10 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'53.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902397 | numero verde= | fax=+39 079 902231 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Grotta di nettuno sardinien.jpg|thumb|left|Interno delle grotte di Nettuno]] [[File:Torre della Pelosa.jpg|thumb|Torre della Pelosa a [[Stintino]]]] [[File:Isola dell'Asinara - vista da Torre del Falcone.JPG|thumb|L'isola dell'Asinara]] * {{marker|tipo=around |nome=[[Santa Maria La Palma]] |lat= |long= |wikidata=Q3949110}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Lago di Baratz]] |lat= |long= |wikidata=Q946242}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Alghero]] |lat= |long= |wikidata=Q166282}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Complesso nuragico di Palmavera]] |lat= |long= |wikidata=Q1732146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Fertilia]] |lat= |long= |wikidata=Q1134146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Palmadula]] |lat= |long= |wikidata=Q3892740}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Argentiera (Sassari)|Argentiera]] |lat= |long= |wikidata=Q645258}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Sassari]] |lat= |long= |wikidata=Q13629}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Conte]] |lat= |long= |wikidata=Q2902966}}, insenatura naturale della [[Riviera del Corallo]]. Si trova all'interno del [[parco naturale regionale di Porto Conte]] * {{listing|tipo=around | nome=Grotte di Nettuno | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=si trovano nel versante nordovest del promontorio di Capo Caccia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1501051 | descrizione= }} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Torres]] |lat= |long= |wikidata=Q391316}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Stintino]] |lat= |long= |wikidata=Q391409}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Asinara]] |lat= |long= |wikidata=Q730500}} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Per fare rifornimento alle automobili c'è una stazione di servizio ESSO situata in Via Risorgimento. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna settentrionale | Regione nazionale3 = Sassarese | Regione nazionale4 = Unione dei comuni del Coros | Livello = 1 }} ojlzloyd7p2ufod4vovoqmnwk0qxa8v 933894 933893 2026-06-28T17:02:48Z Air fans 24217 /* Prezzi medi */ Aggiornato elemento: Su Furraghe 933894 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Olmedo banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Olmedo (Italy), panorama (05).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = Nostra Signora di Talia (1° Maggio) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Unione dei comuni del Coros]] | Superficie = 33,47 | Abitanti = 4.171 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Olmedesi | Prefisso = +39 079 | CAP = 07040 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.651111 | Long = 8.379722 }} '''Olmedo''' è un centro della [[Sardegna]] settentrionale, nella città metropolitana di [[Sassari]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Olmedo fa parte dell'[[Unione dei comuni del Coros]] e confina con [[Alghero]], [[Sassari]] e [[Uri (Italia)|Uri]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Preistoria ==== Il territorio è abitato dall'uomo sin dal periodo prenuragico e nuragico. ==== Dal medioevo ad oggi ==== Il nome del paese è ascrivibile all'incrocio dei termini Ulimu (olmo) e Ulmetum (olmeto, foresta di olmi), di derivazione, rispettivamente, nuragica e latina, in virtù della cospicua presenza, prima dello sviluppo urbano, di olmi, dei quali ancora oggi si possono ammirare alcuni esemplari. Ulumetu, piccolo borgo, ma capoluogo di curatoria, facente parte del Giudicato di Torres. Così il Condaghe di Silki, registro religioso del XIII secolo, ci riporta le antiche vestigia di Olmedo, testimoniandone, fin dai tempi remoti, l'esistenza e il ruolo assunto, quale importante centro amministrativo nell'assetto istituzionale dell'epoca. In questo periodo, le poche fonti bibliografiche delineano un paese caratterizzato da lotte intestine per il suo possesso. Durante il XIV secolo il borgo fu, infatti, coinvolto e conteso nella sanguinosa guerra che i Doria, uniti da un forte legame parentale alla casata dei Torres, combatterono, a partire dal 1325, dapprima con la Corona d'Aragona e, successivamente, col Giudicato di Arborea, che lo conquistò stabilmente nel 1336. Successivamente dominato dagli aragonesi, divenne ben presto un feudo, passando di mano in mano a diversi signori locali. La ricostruzione fu pressoché immediata per opera dell'allora signore della villa, Giacomo Mercer. Il 1540 segnò una svolta storica per il paese, che fu saccheggiato e devastato per mano dei saraceni, le cui numerose incursioni infestavano all'epoca gran parte della Nurra. Forse a causa di questa ferale circostanza gran parte delle testimonianze di quel periodo andarono irrimediabilmente perdute. Ai primi del XVII secolo, nel 1603, Olmedo - ormai insicuro e soggetto ai frequenti attacchi dei pirati - si spopola e conta appena nove "fuochi", ovvero una quarantina di abitanti circa. Con gli Amat, che detennero il potere per circa un secolo, inizia un lento ma inesorabile incremento demografico. Facente parte della Provincia di Alghero dal 1821 al 1848 il paese di Olmedo, dopo l'abolizione delle province, entra a far parte della divisione amministrativa di Sassari per diventarne parte integrante nel 1859. Negli ultimi anni il paese sta vivendo un intenso sviluppo edilizio, dovuto principalmente al trasferimento di un certo numero di famiglie dai centri urbani di Sassari ed Alghero, in cerca di affitti e residenze a costi accessibili. [[File:Nuraghe Masala 03.jpg|thumb|left|Il nuraghe Masala]] {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.651111 | Long= 8.379722 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} [[File:Olmedo - Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia (02).JPG|thumb|left|La chiesa nuova di Nostra Signora di Talia]] <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L''''[[aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' dista 13 km da Olmedo. === In auto === Percorrere la SS 131, poi prendere l'uscita "Alghero-Fertilia-Olmedo" e percorrere la SS 291 della Nurra a quattro corsie. Continuare fino all'uscita per Olmedo. === In nave === Dal porto di [[Porto Torres]] === In treno === [[File:Olmedo - Stazione ferroviaria (05).JPG|thumb|La stazione ferroviaria di Olmedo]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Olmedo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Italia | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21481643 | descrizione=È possibile arrivare a Olmedo in treno da [[Alghero]] o [[Sassari]] tramite la [[w:Ferrovia Sassari-Alghero|linea Sassari-Alghero]]. }} === In autobus === È possibile raggiungere Olmedo da [[Sassari]], [[Alghero]] e/o [[Bosa]] con la [https://app.arstspa.it/quadri/9312.html linea ARST 9312]. I pullman si fermano alla fermata dell'autobus di via Kennedy. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Olmedo - Chiesa di Nostra Signora di Talia (01).JPG|thumb|left|La chiesa di Nostra Signora di Talia]] [[File:Olmedo - Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia (06).JPG|thumb|La chiesa campestre di Nostra Signora di Talia]] === Architetture religiose === * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q31431661 | descrizione=Chiesa romanica del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552711 | descrizione=Chiesa del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552625 | descrizione=Chiesa campestre. }} === Siti archeologici === [[File:Olmedo - Monte Baranta (05).JPG|thumb|left|Monte Baranta, l'ingresso del recinto-torre]] Sono almeno 25 i nuraghi presenti in zona tra cui: * '''[[Complesso prenuragico di Monte Baranta]]''' * {{see | nome=Nuraghe Su Casteddu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122198710 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sa Femina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122206328 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Mannu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122211256 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Masala | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.63861 | long=8.37139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Crai | alt= | sito=https://www.crai-supermercati.it/home/index.php | email=olmedocrai@gmail.com | indirizzo=Via Europa 1 | lat=40.6507 | long=8.378 | indicazioni= | tel=+39 079 902435 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-20:00; Dom 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=El Palitto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via P. Mossa 1 | lat=40.65261 | long=8.37821 | indicazioni=all'uscita di Olmedo strada provinciale 19 direzione Sassari | tel=+39 079 902804 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristobar con buonissimi piatti componibili. }} * {{eat | nome=Sa Funtana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma 17 | lat=40.64769 | long=8.38181 | indicazioni= | tel=+39 324 6083281, +39 324 6305297 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Benebennida | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 13 | lat=40.65064 | long=8.38314 | indicazioni= | tel=+39 079 902006 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Mer 18:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=Amsicora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Amsicora 17 | lat=40.65095 | long=8.38298 | indicazioni= | tel=+39 079 4139933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria, bar & grill. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Su Furraghe | alt= | sito=https://cribima.wixsite.com/sufurraghe | email=sufurraghe@pec.it | indirizzo=Via Su Furraghe 24 | lat=40.649 | long=8.37494 | indicazioni= | tel=+39 079 902306, +39 340 3753246 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 12:00-14:30 e 19:30-23:30; Sab-Dom 19:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Desideria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Velio Spano 1 | lat=40°39'10.6"N | long=8°22'46.0"E | indicazioni= | tel=+39 079 5626758 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Kinder Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°39'55.9"N | long=8°23'02.0"E | indicazioni= | tel=+39 344 1320255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante-pizzeria. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Funtana de Talia | alt= | sito=https://www.funtanadetalia.com/ | email=info@funtanadetalia.com | indirizzo=SP19 bis 25 | lat=40°39'21.2"N | long=8°21'58.3"E | indicazioni= | tel=+39 320 8696201, +39 349 7833828 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito=http://www.bebnuraghetalia.it/ | email=nuraghetalia@gmail.com | indirizzo=Via Nuraghe Talia 21 | lat=40°39'00.8"N | long=8°22'26.4"E | indicazioni= | tel=+39 333 6435248 | numero verde= | fax= | checkin=13:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Sardinia | alt= | sito=http://www.bb-sardinia.com/ | email=roma.bradi@gmail.com | indirizzo=Via Su Furraghe traversa C | lat=40°39'00.5"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 331 3146349 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=La Coccinella | alt= | sito=http://www.bblacoccinella.it/ | email=info@bblacoccinella.it | indirizzo=Via Eleonora d'Arborea 12 | lat=40°39'05.7"N | long=8°22'47.4"E | indicazioni= | tel=+39 349 6445092, +39 329 4487278 | numero verde= | fax=+39 079 902510 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Casa Pat | alt= | sito=https://casa-pat-marecasaalghero.business.site/ | email= | indirizzo=Via Sardegna 2 | lat=40°38'48.0"N | long=8°22'55.1"E | indicazioni= | tel=+39 347 3907280 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Butterfly House | alt= | sito=https://butterflyhousesardegna.it/ | email=butterflyhousesardegna@gmail.com | indirizzo=SP19 | lat=40°38'10.2"N | long=8°22'36.8"E | indicazioni= | tel=+39 392 6707711 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Palmas Dorada | alt= | sito=http://www.palmasdorada.com/ | email=info@palmasdorada.com | indirizzo=Strada Cassonedda, zona Santa Caterina | lat=40°38'15.7"N | long=8°21'15.0"E | indicazioni= | tel=+39 347 9299986 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=I Vigneti | alt= | sito=http://www.ivigneti.com/ | email=info@ivigneti.com | indirizzo=Regione Santa Caterina | lat=40°38'37.2"N | long=8°21'07.1"E | indicazioni= | tel=+39 079 902685, +39 328 1358566, +39 393 9521224 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Casa Gaia | alt= | sito=https://www.lacasagaia.eu/ | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°40'03.7"N | long=8°23'07.9"E | indicazioni= | tel=+39 339 5817591 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=La Rosa di Damasco | alt= | sito=https://larosadidamasco.wordpress.com/ | email=larosadidamasco@gmail.com | indirizzo=Strada Santu'Ainzu Arca 19 | lat=40°40'09.0"N | long=8°23'42.5"E | indicazioni= | tel=+39 348 9130051, +39 340 2221640 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=Sa Suerera | alt= | sito=https://www.agriturismosasuerera.com/it-it | email=sasuerera@tiscali.it | indirizzo=Località Sa Suerera | lat=40°40'30.5"N | long=8°23'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 338 5288979 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-20:00 | checkout=8:00-10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Barca in Secca | alt= | sito=http://www.labarcainsecca.com/ | email=info@labarcainsecca.com | indirizzo=Strada Sa Suerera 26 | lat=40°40'29.9"N | long=8°24'05.0"E | indicazioni= | tel=+39 393 0518740 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Milano 5 | lat=40°38'53.8"N | long=8°22'48.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Olmedo Emergenza | alt= | sito=https://www.olmedoemergenza.com/ | email= | indirizzo=Via Murenu 7 | lat=40°39'12.6"N | long=8°22'31.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 900041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Assistenza sanitaria e servizi sanitari. }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Farmacia-DrCANDIDA-Lendini/100057524227011/ | email=farmacialendini@gmail.com | indirizzo=Via Sassari 5 | lat=40.64902 | long=8.38119 | indicazioni= | tel=+39 079 902239 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacie Isola | alt= | sito=https://parafarmacieisola.com/ | email=olmedo@parafarmacieisola.com | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 1 | lat=40.65037 | long=8.38249 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele 10 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'53.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902397 | numero verde= | fax=+39 079 902231 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Grotta di nettuno sardinien.jpg|thumb|left|Interno delle grotte di Nettuno]] [[File:Torre della Pelosa.jpg|thumb|Torre della Pelosa a [[Stintino]]]] [[File:Isola dell'Asinara - vista da Torre del Falcone.JPG|thumb|L'isola dell'Asinara]] * {{marker|tipo=around |nome=[[Santa Maria La Palma]] |lat= |long= |wikidata=Q3949110}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Lago di Baratz]] |lat= |long= |wikidata=Q946242}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Alghero]] |lat= |long= |wikidata=Q166282}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Complesso nuragico di Palmavera]] |lat= |long= |wikidata=Q1732146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Fertilia]] |lat= |long= |wikidata=Q1134146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Palmadula]] |lat= |long= |wikidata=Q3892740}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Argentiera (Sassari)|Argentiera]] |lat= |long= |wikidata=Q645258}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Sassari]] |lat= |long= |wikidata=Q13629}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Conte]] |lat= |long= |wikidata=Q2902966}}, insenatura naturale della [[Riviera del Corallo]]. Si trova all'interno del [[parco naturale regionale di Porto Conte]] * {{listing|tipo=around | nome=Grotte di Nettuno | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=si trovano nel versante nordovest del promontorio di Capo Caccia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1501051 | descrizione= }} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Torres]] |lat= |long= |wikidata=Q391316}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Stintino]] |lat= |long= |wikidata=Q391409}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Asinara]] |lat= |long= |wikidata=Q730500}} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Per fare rifornimento alle automobili c'è una stazione di servizio ESSO situata in Via Risorgimento. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna settentrionale | Regione nazionale3 = Sassarese | Regione nazionale4 = Unione dei comuni del Coros | Livello = 1 }} l7mdodeatmuqidyv6mo8hxqzdjso2l5 933895 933894 2026-06-28T17:03:45Z Air fans 24217 /* Prezzi medi */ Aggiornato elemento: Desideria 933895 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Olmedo banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Olmedo (Italy), panorama (05).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = Nostra Signora di Talia (1° Maggio) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Unione dei comuni del Coros]] | Superficie = 33,47 | Abitanti = 4.171 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Olmedesi | Prefisso = +39 079 | CAP = 07040 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.651111 | Long = 8.379722 }} '''Olmedo''' è un centro della [[Sardegna]] settentrionale, nella città metropolitana di [[Sassari]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Olmedo fa parte dell'[[Unione dei comuni del Coros]] e confina con [[Alghero]], [[Sassari]] e [[Uri (Italia)|Uri]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Preistoria ==== Il territorio è abitato dall'uomo sin dal periodo prenuragico e nuragico. ==== Dal medioevo ad oggi ==== Il nome del paese è ascrivibile all'incrocio dei termini Ulimu (olmo) e Ulmetum (olmeto, foresta di olmi), di derivazione, rispettivamente, nuragica e latina, in virtù della cospicua presenza, prima dello sviluppo urbano, di olmi, dei quali ancora oggi si possono ammirare alcuni esemplari. Ulumetu, piccolo borgo, ma capoluogo di curatoria, facente parte del Giudicato di Torres. Così il Condaghe di Silki, registro religioso del XIII secolo, ci riporta le antiche vestigia di Olmedo, testimoniandone, fin dai tempi remoti, l'esistenza e il ruolo assunto, quale importante centro amministrativo nell'assetto istituzionale dell'epoca. In questo periodo, le poche fonti bibliografiche delineano un paese caratterizzato da lotte intestine per il suo possesso. Durante il XIV secolo il borgo fu, infatti, coinvolto e conteso nella sanguinosa guerra che i Doria, uniti da un forte legame parentale alla casata dei Torres, combatterono, a partire dal 1325, dapprima con la Corona d'Aragona e, successivamente, col Giudicato di Arborea, che lo conquistò stabilmente nel 1336. Successivamente dominato dagli aragonesi, divenne ben presto un feudo, passando di mano in mano a diversi signori locali. La ricostruzione fu pressoché immediata per opera dell'allora signore della villa, Giacomo Mercer. Il 1540 segnò una svolta storica per il paese, che fu saccheggiato e devastato per mano dei saraceni, le cui numerose incursioni infestavano all'epoca gran parte della Nurra. Forse a causa di questa ferale circostanza gran parte delle testimonianze di quel periodo andarono irrimediabilmente perdute. Ai primi del XVII secolo, nel 1603, Olmedo - ormai insicuro e soggetto ai frequenti attacchi dei pirati - si spopola e conta appena nove "fuochi", ovvero una quarantina di abitanti circa. Con gli Amat, che detennero il potere per circa un secolo, inizia un lento ma inesorabile incremento demografico. Facente parte della Provincia di Alghero dal 1821 al 1848 il paese di Olmedo, dopo l'abolizione delle province, entra a far parte della divisione amministrativa di Sassari per diventarne parte integrante nel 1859. Negli ultimi anni il paese sta vivendo un intenso sviluppo edilizio, dovuto principalmente al trasferimento di un certo numero di famiglie dai centri urbani di Sassari ed Alghero, in cerca di affitti e residenze a costi accessibili. [[File:Nuraghe Masala 03.jpg|thumb|left|Il nuraghe Masala]] {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.651111 | Long= 8.379722 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} [[File:Olmedo - Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia (02).JPG|thumb|left|La chiesa nuova di Nostra Signora di Talia]] <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L''''[[aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' dista 13 km da Olmedo. === In auto === Percorrere la SS 131, poi prendere l'uscita "Alghero-Fertilia-Olmedo" e percorrere la SS 291 della Nurra a quattro corsie. Continuare fino all'uscita per Olmedo. === In nave === Dal porto di [[Porto Torres]] === In treno === [[File:Olmedo - Stazione ferroviaria (05).JPG|thumb|La stazione ferroviaria di Olmedo]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Olmedo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Italia | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21481643 | descrizione=È possibile arrivare a Olmedo in treno da [[Alghero]] o [[Sassari]] tramite la [[w:Ferrovia Sassari-Alghero|linea Sassari-Alghero]]. }} === In autobus === È possibile raggiungere Olmedo da [[Sassari]], [[Alghero]] e/o [[Bosa]] con la [https://app.arstspa.it/quadri/9312.html linea ARST 9312]. I pullman si fermano alla fermata dell'autobus di via Kennedy. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Olmedo - Chiesa di Nostra Signora di Talia (01).JPG|thumb|left|La chiesa di Nostra Signora di Talia]] [[File:Olmedo - Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia (06).JPG|thumb|La chiesa campestre di Nostra Signora di Talia]] === Architetture religiose === * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q31431661 | descrizione=Chiesa romanica del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552711 | descrizione=Chiesa del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552625 | descrizione=Chiesa campestre. }} === Siti archeologici === [[File:Olmedo - Monte Baranta (05).JPG|thumb|left|Monte Baranta, l'ingresso del recinto-torre]] Sono almeno 25 i nuraghi presenti in zona tra cui: * '''[[Complesso prenuragico di Monte Baranta]]''' * {{see | nome=Nuraghe Su Casteddu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122198710 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sa Femina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122206328 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Mannu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122211256 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Masala | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.63861 | long=8.37139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Crai | alt= | sito=https://www.crai-supermercati.it/home/index.php | email=olmedocrai@gmail.com | indirizzo=Via Europa 1 | lat=40.6507 | long=8.378 | indicazioni= | tel=+39 079 902435 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-20:00; Dom 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=El Palitto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via P. Mossa 1 | lat=40.65261 | long=8.37821 | indicazioni=all'uscita di Olmedo strada provinciale 19 direzione Sassari | tel=+39 079 902804 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristobar con buonissimi piatti componibili. }} * {{eat | nome=Sa Funtana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma 17 | lat=40.64769 | long=8.38181 | indicazioni= | tel=+39 324 6083281, +39 324 6305297 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Benebennida | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 13 | lat=40.65064 | long=8.38314 | indicazioni= | tel=+39 079 902006 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Mer 18:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=Amsicora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Amsicora 17 | lat=40.65095 | long=8.38298 | indicazioni= | tel=+39 079 4139933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria, bar & grill. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Su Furraghe | alt= | sito=https://cribima.wixsite.com/sufurraghe | email=sufurraghe@pec.it | indirizzo=Via Su Furraghe 24 | lat=40.649 | long=8.37494 | indicazioni= | tel=+39 079 902306, +39 340 3753246 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 12:00-14:30 e 19:30-23:30; Sab-Dom 19:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Desideria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Velio Spano 1 | lat=40.65294 | long=8.37945 | indicazioni= | tel=+39 079 5626758 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Kinder Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°39'55.9"N | long=8°23'02.0"E | indicazioni= | tel=+39 344 1320255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante-pizzeria. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Funtana de Talia | alt= | sito=https://www.funtanadetalia.com/ | email=info@funtanadetalia.com | indirizzo=SP19 bis 25 | lat=40°39'21.2"N | long=8°21'58.3"E | indicazioni= | tel=+39 320 8696201, +39 349 7833828 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito=http://www.bebnuraghetalia.it/ | email=nuraghetalia@gmail.com | indirizzo=Via Nuraghe Talia 21 | lat=40°39'00.8"N | long=8°22'26.4"E | indicazioni= | tel=+39 333 6435248 | numero verde= | fax= | checkin=13:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Sardinia | alt= | sito=http://www.bb-sardinia.com/ | email=roma.bradi@gmail.com | indirizzo=Via Su Furraghe traversa C | lat=40°39'00.5"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 331 3146349 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=La Coccinella | alt= | sito=http://www.bblacoccinella.it/ | email=info@bblacoccinella.it | indirizzo=Via Eleonora d'Arborea 12 | lat=40°39'05.7"N | long=8°22'47.4"E | indicazioni= | tel=+39 349 6445092, +39 329 4487278 | numero verde= | fax=+39 079 902510 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Casa Pat | alt= | sito=https://casa-pat-marecasaalghero.business.site/ | email= | indirizzo=Via Sardegna 2 | lat=40°38'48.0"N | long=8°22'55.1"E | indicazioni= | tel=+39 347 3907280 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Butterfly House | alt= | sito=https://butterflyhousesardegna.it/ | email=butterflyhousesardegna@gmail.com | indirizzo=SP19 | lat=40°38'10.2"N | long=8°22'36.8"E | indicazioni= | tel=+39 392 6707711 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Palmas Dorada | alt= | sito=http://www.palmasdorada.com/ | email=info@palmasdorada.com | indirizzo=Strada Cassonedda, zona Santa Caterina | lat=40°38'15.7"N | long=8°21'15.0"E | indicazioni= | tel=+39 347 9299986 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=I Vigneti | alt= | sito=http://www.ivigneti.com/ | email=info@ivigneti.com | indirizzo=Regione Santa Caterina | lat=40°38'37.2"N | long=8°21'07.1"E | indicazioni= | tel=+39 079 902685, +39 328 1358566, +39 393 9521224 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Casa Gaia | alt= | sito=https://www.lacasagaia.eu/ | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°40'03.7"N | long=8°23'07.9"E | indicazioni= | tel=+39 339 5817591 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=La Rosa di Damasco | alt= | sito=https://larosadidamasco.wordpress.com/ | email=larosadidamasco@gmail.com | indirizzo=Strada Santu'Ainzu Arca 19 | lat=40°40'09.0"N | long=8°23'42.5"E | indicazioni= | tel=+39 348 9130051, +39 340 2221640 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=Sa Suerera | alt= | sito=https://www.agriturismosasuerera.com/it-it | email=sasuerera@tiscali.it | indirizzo=Località Sa Suerera | lat=40°40'30.5"N | long=8°23'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 338 5288979 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-20:00 | checkout=8:00-10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Barca in Secca | alt= | sito=http://www.labarcainsecca.com/ | email=info@labarcainsecca.com | indirizzo=Strada Sa Suerera 26 | lat=40°40'29.9"N | long=8°24'05.0"E | indicazioni= | tel=+39 393 0518740 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Milano 5 | lat=40°38'53.8"N | long=8°22'48.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Olmedo Emergenza | alt= | sito=https://www.olmedoemergenza.com/ | email= | indirizzo=Via Murenu 7 | lat=40°39'12.6"N | long=8°22'31.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 900041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Assistenza sanitaria e servizi sanitari. }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Farmacia-DrCANDIDA-Lendini/100057524227011/ | email=farmacialendini@gmail.com | indirizzo=Via Sassari 5 | lat=40.64902 | long=8.38119 | indicazioni= | tel=+39 079 902239 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacie Isola | alt= | sito=https://parafarmacieisola.com/ | email=olmedo@parafarmacieisola.com | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 1 | lat=40.65037 | long=8.38249 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele 10 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'53.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902397 | numero verde= | fax=+39 079 902231 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Grotta di nettuno sardinien.jpg|thumb|left|Interno delle grotte di Nettuno]] [[File:Torre della Pelosa.jpg|thumb|Torre della Pelosa a [[Stintino]]]] [[File:Isola dell'Asinara - vista da Torre del Falcone.JPG|thumb|L'isola dell'Asinara]] * {{marker|tipo=around |nome=[[Santa Maria La Palma]] |lat= |long= |wikidata=Q3949110}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Lago di Baratz]] |lat= |long= |wikidata=Q946242}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Alghero]] |lat= |long= |wikidata=Q166282}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Complesso nuragico di Palmavera]] |lat= |long= |wikidata=Q1732146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Fertilia]] |lat= |long= |wikidata=Q1134146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Palmadula]] |lat= |long= |wikidata=Q3892740}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Argentiera (Sassari)|Argentiera]] |lat= |long= |wikidata=Q645258}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Sassari]] |lat= |long= |wikidata=Q13629}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Conte]] |lat= |long= |wikidata=Q2902966}}, insenatura naturale della [[Riviera del Corallo]]. Si trova all'interno del [[parco naturale regionale di Porto Conte]] * {{listing|tipo=around | nome=Grotte di Nettuno | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=si trovano nel versante nordovest del promontorio di Capo Caccia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1501051 | descrizione= }} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Torres]] |lat= |long= |wikidata=Q391316}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Stintino]] |lat= |long= |wikidata=Q391409}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Asinara]] |lat= |long= |wikidata=Q730500}} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Per fare rifornimento alle automobili c'è una stazione di servizio ESSO situata in Via Risorgimento. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna settentrionale | Regione nazionale3 = Sassarese | Regione nazionale4 = Unione dei comuni del Coros | Livello = 1 }} 7edccj93kzbqsbcc6m70cnyyqfqaf72 933896 933895 2026-06-28T17:04:51Z Air fans 24217 /* Prezzi medi */ Aggiornato elemento: Kinder Park 933896 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Olmedo banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Olmedo (Italy), panorama (05).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = Nostra Signora di Talia (1° Maggio) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Unione dei comuni del Coros]] | Superficie = 33,47 | Abitanti = 4.171 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Olmedesi | Prefisso = +39 079 | CAP = 07040 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.651111 | Long = 8.379722 }} '''Olmedo''' è un centro della [[Sardegna]] settentrionale, nella città metropolitana di [[Sassari]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Olmedo fa parte dell'[[Unione dei comuni del Coros]] e confina con [[Alghero]], [[Sassari]] e [[Uri (Italia)|Uri]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Preistoria ==== Il territorio è abitato dall'uomo sin dal periodo prenuragico e nuragico. ==== Dal medioevo ad oggi ==== Il nome del paese è ascrivibile all'incrocio dei termini Ulimu (olmo) e Ulmetum (olmeto, foresta di olmi), di derivazione, rispettivamente, nuragica e latina, in virtù della cospicua presenza, prima dello sviluppo urbano, di olmi, dei quali ancora oggi si possono ammirare alcuni esemplari. Ulumetu, piccolo borgo, ma capoluogo di curatoria, facente parte del Giudicato di Torres. Così il Condaghe di Silki, registro religioso del XIII secolo, ci riporta le antiche vestigia di Olmedo, testimoniandone, fin dai tempi remoti, l'esistenza e il ruolo assunto, quale importante centro amministrativo nell'assetto istituzionale dell'epoca. In questo periodo, le poche fonti bibliografiche delineano un paese caratterizzato da lotte intestine per il suo possesso. Durante il XIV secolo il borgo fu, infatti, coinvolto e conteso nella sanguinosa guerra che i Doria, uniti da un forte legame parentale alla casata dei Torres, combatterono, a partire dal 1325, dapprima con la Corona d'Aragona e, successivamente, col Giudicato di Arborea, che lo conquistò stabilmente nel 1336. Successivamente dominato dagli aragonesi, divenne ben presto un feudo, passando di mano in mano a diversi signori locali. La ricostruzione fu pressoché immediata per opera dell'allora signore della villa, Giacomo Mercer. Il 1540 segnò una svolta storica per il paese, che fu saccheggiato e devastato per mano dei saraceni, le cui numerose incursioni infestavano all'epoca gran parte della Nurra. Forse a causa di questa ferale circostanza gran parte delle testimonianze di quel periodo andarono irrimediabilmente perdute. Ai primi del XVII secolo, nel 1603, Olmedo - ormai insicuro e soggetto ai frequenti attacchi dei pirati - si spopola e conta appena nove "fuochi", ovvero una quarantina di abitanti circa. Con gli Amat, che detennero il potere per circa un secolo, inizia un lento ma inesorabile incremento demografico. Facente parte della Provincia di Alghero dal 1821 al 1848 il paese di Olmedo, dopo l'abolizione delle province, entra a far parte della divisione amministrativa di Sassari per diventarne parte integrante nel 1859. Negli ultimi anni il paese sta vivendo un intenso sviluppo edilizio, dovuto principalmente al trasferimento di un certo numero di famiglie dai centri urbani di Sassari ed Alghero, in cerca di affitti e residenze a costi accessibili. [[File:Nuraghe Masala 03.jpg|thumb|left|Il nuraghe Masala]] {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.651111 | Long= 8.379722 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} [[File:Olmedo - Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia (02).JPG|thumb|left|La chiesa nuova di Nostra Signora di Talia]] <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L''''[[aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' dista 13 km da Olmedo. === In auto === Percorrere la SS 131, poi prendere l'uscita "Alghero-Fertilia-Olmedo" e percorrere la SS 291 della Nurra a quattro corsie. Continuare fino all'uscita per Olmedo. === In nave === Dal porto di [[Porto Torres]] === In treno === [[File:Olmedo - Stazione ferroviaria (05).JPG|thumb|La stazione ferroviaria di Olmedo]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Olmedo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Italia | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21481643 | descrizione=È possibile arrivare a Olmedo in treno da [[Alghero]] o [[Sassari]] tramite la [[w:Ferrovia Sassari-Alghero|linea Sassari-Alghero]]. }} === In autobus === È possibile raggiungere Olmedo da [[Sassari]], [[Alghero]] e/o [[Bosa]] con la [https://app.arstspa.it/quadri/9312.html linea ARST 9312]. I pullman si fermano alla fermata dell'autobus di via Kennedy. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Olmedo - Chiesa di Nostra Signora di Talia (01).JPG|thumb|left|La chiesa di Nostra Signora di Talia]] [[File:Olmedo - Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia (06).JPG|thumb|La chiesa campestre di Nostra Signora di Talia]] === Architetture religiose === * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q31431661 | descrizione=Chiesa romanica del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552711 | descrizione=Chiesa del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552625 | descrizione=Chiesa campestre. }} === Siti archeologici === [[File:Olmedo - Monte Baranta (05).JPG|thumb|left|Monte Baranta, l'ingresso del recinto-torre]] Sono almeno 25 i nuraghi presenti in zona tra cui: * '''[[Complesso prenuragico di Monte Baranta]]''' * {{see | nome=Nuraghe Su Casteddu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122198710 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sa Femina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122206328 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Mannu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122211256 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Masala | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.63861 | long=8.37139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Crai | alt= | sito=https://www.crai-supermercati.it/home/index.php | email=olmedocrai@gmail.com | indirizzo=Via Europa 1 | lat=40.6507 | long=8.378 | indicazioni= | tel=+39 079 902435 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-20:00; Dom 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=El Palitto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via P. Mossa 1 | lat=40.65261 | long=8.37821 | indicazioni=all'uscita di Olmedo strada provinciale 19 direzione Sassari | tel=+39 079 902804 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristobar con buonissimi piatti componibili. }} * {{eat | nome=Sa Funtana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma 17 | lat=40.64769 | long=8.38181 | indicazioni= | tel=+39 324 6083281, +39 324 6305297 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Benebennida | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 13 | lat=40.65064 | long=8.38314 | indicazioni= | tel=+39 079 902006 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Mer 18:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=Amsicora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Amsicora 17 | lat=40.65095 | long=8.38298 | indicazioni= | tel=+39 079 4139933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria, bar & grill. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Su Furraghe | alt= | sito=https://cribima.wixsite.com/sufurraghe | email=sufurraghe@pec.it | indirizzo=Via Su Furraghe 24 | lat=40.649 | long=8.37494 | indicazioni= | tel=+39 079 902306, +39 340 3753246 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 12:00-14:30 e 19:30-23:30; Sab-Dom 19:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Desideria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Velio Spano 1 | lat=40.65294 | long=8.37945 | indicazioni= | tel=+39 079 5626758 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Kinder Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40.66553 | long=8.38389 | indicazioni= | tel=+39 344 1320255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante-pizzeria. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Funtana de Talia | alt= | sito=https://www.funtanadetalia.com/ | email=info@funtanadetalia.com | indirizzo=SP19 bis 25 | lat=40°39'21.2"N | long=8°21'58.3"E | indicazioni= | tel=+39 320 8696201, +39 349 7833828 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito=http://www.bebnuraghetalia.it/ | email=nuraghetalia@gmail.com | indirizzo=Via Nuraghe Talia 21 | lat=40°39'00.8"N | long=8°22'26.4"E | indicazioni= | tel=+39 333 6435248 | numero verde= | fax= | checkin=13:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Sardinia | alt= | sito=http://www.bb-sardinia.com/ | email=roma.bradi@gmail.com | indirizzo=Via Su Furraghe traversa C | lat=40°39'00.5"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 331 3146349 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=La Coccinella | alt= | sito=http://www.bblacoccinella.it/ | email=info@bblacoccinella.it | indirizzo=Via Eleonora d'Arborea 12 | lat=40°39'05.7"N | long=8°22'47.4"E | indicazioni= | tel=+39 349 6445092, +39 329 4487278 | numero verde= | fax=+39 079 902510 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Casa Pat | alt= | sito=https://casa-pat-marecasaalghero.business.site/ | email= | indirizzo=Via Sardegna 2 | lat=40°38'48.0"N | long=8°22'55.1"E | indicazioni= | tel=+39 347 3907280 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Butterfly House | alt= | sito=https://butterflyhousesardegna.it/ | email=butterflyhousesardegna@gmail.com | indirizzo=SP19 | lat=40°38'10.2"N | long=8°22'36.8"E | indicazioni= | tel=+39 392 6707711 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Palmas Dorada | alt= | sito=http://www.palmasdorada.com/ | email=info@palmasdorada.com | indirizzo=Strada Cassonedda, zona Santa Caterina | lat=40°38'15.7"N | long=8°21'15.0"E | indicazioni= | tel=+39 347 9299986 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=I Vigneti | alt= | sito=http://www.ivigneti.com/ | email=info@ivigneti.com | indirizzo=Regione Santa Caterina | lat=40°38'37.2"N | long=8°21'07.1"E | indicazioni= | tel=+39 079 902685, +39 328 1358566, +39 393 9521224 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Casa Gaia | alt= | sito=https://www.lacasagaia.eu/ | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°40'03.7"N | long=8°23'07.9"E | indicazioni= | tel=+39 339 5817591 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=La Rosa di Damasco | alt= | sito=https://larosadidamasco.wordpress.com/ | email=larosadidamasco@gmail.com | indirizzo=Strada Santu'Ainzu Arca 19 | lat=40°40'09.0"N | long=8°23'42.5"E | indicazioni= | tel=+39 348 9130051, +39 340 2221640 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=Sa Suerera | alt= | sito=https://www.agriturismosasuerera.com/it-it | email=sasuerera@tiscali.it | indirizzo=Località Sa Suerera | lat=40°40'30.5"N | long=8°23'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 338 5288979 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-20:00 | checkout=8:00-10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Barca in Secca | alt= | sito=http://www.labarcainsecca.com/ | email=info@labarcainsecca.com | indirizzo=Strada Sa Suerera 26 | lat=40°40'29.9"N | long=8°24'05.0"E | indicazioni= | tel=+39 393 0518740 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Milano 5 | lat=40°38'53.8"N | long=8°22'48.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Olmedo Emergenza | alt= | sito=https://www.olmedoemergenza.com/ | email= | indirizzo=Via Murenu 7 | lat=40°39'12.6"N | long=8°22'31.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 900041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Assistenza sanitaria e servizi sanitari. }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Farmacia-DrCANDIDA-Lendini/100057524227011/ | email=farmacialendini@gmail.com | indirizzo=Via Sassari 5 | lat=40.64902 | long=8.38119 | indicazioni= | tel=+39 079 902239 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacie Isola | alt= | sito=https://parafarmacieisola.com/ | email=olmedo@parafarmacieisola.com | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 1 | lat=40.65037 | long=8.38249 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele 10 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'53.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902397 | numero verde= | fax=+39 079 902231 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Grotta di nettuno sardinien.jpg|thumb|left|Interno delle grotte di Nettuno]] [[File:Torre della Pelosa.jpg|thumb|Torre della Pelosa a [[Stintino]]]] [[File:Isola dell'Asinara - vista da Torre del Falcone.JPG|thumb|L'isola dell'Asinara]] * {{marker|tipo=around |nome=[[Santa Maria La Palma]] |lat= |long= |wikidata=Q3949110}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Lago di Baratz]] |lat= |long= |wikidata=Q946242}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Alghero]] |lat= |long= |wikidata=Q166282}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Complesso nuragico di Palmavera]] |lat= |long= |wikidata=Q1732146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Fertilia]] |lat= |long= |wikidata=Q1134146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Palmadula]] |lat= |long= |wikidata=Q3892740}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Argentiera (Sassari)|Argentiera]] |lat= |long= |wikidata=Q645258}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Sassari]] |lat= |long= |wikidata=Q13629}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Conte]] |lat= |long= |wikidata=Q2902966}}, insenatura naturale della [[Riviera del Corallo]]. Si trova all'interno del [[parco naturale regionale di Porto Conte]] * {{listing|tipo=around | nome=Grotte di Nettuno | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=si trovano nel versante nordovest del promontorio di Capo Caccia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1501051 | descrizione= }} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Torres]] |lat= |long= |wikidata=Q391316}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Stintino]] |lat= |long= |wikidata=Q391409}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Asinara]] |lat= |long= |wikidata=Q730500}} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Per fare rifornimento alle automobili c'è una stazione di servizio ESSO situata in Via Risorgimento. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna settentrionale | Regione nazionale3 = Sassarese | Regione nazionale4 = Unione dei comuni del Coros | Livello = 1 }} blz8ygyyq6o4xe55q324s5zc9fzf2qy 933901 933896 2026-06-28T22:01:07Z Air fans 24217 /* Dove mangiare */ Chiusi definitivamente 933901 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Olmedo banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Olmedo (Italy), panorama (05).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = Nostra Signora di Talia (1° Maggio) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Unione dei comuni del Coros]] | Superficie = 33,47 | Abitanti = 4.171 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Olmedesi | Prefisso = +39 079 | CAP = 07040 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.651111 | Long = 8.379722 }} '''Olmedo''' è un centro della [[Sardegna]] settentrionale, nella città metropolitana di [[Sassari]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Olmedo fa parte dell'[[Unione dei comuni del Coros]] e confina con [[Alghero]], [[Sassari]] e [[Uri (Italia)|Uri]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Preistoria ==== Il territorio è abitato dall'uomo sin dal periodo prenuragico e nuragico. ==== Dal medioevo ad oggi ==== Il nome del paese è ascrivibile all'incrocio dei termini Ulimu (olmo) e Ulmetum (olmeto, foresta di olmi), di derivazione, rispettivamente, nuragica e latina, in virtù della cospicua presenza, prima dello sviluppo urbano, di olmi, dei quali ancora oggi si possono ammirare alcuni esemplari. Ulumetu, piccolo borgo, ma capoluogo di curatoria, facente parte del Giudicato di Torres. Così il Condaghe di Silki, registro religioso del XIII secolo, ci riporta le antiche vestigia di Olmedo, testimoniandone, fin dai tempi remoti, l'esistenza e il ruolo assunto, quale importante centro amministrativo nell'assetto istituzionale dell'epoca. In questo periodo, le poche fonti bibliografiche delineano un paese caratterizzato da lotte intestine per il suo possesso. Durante il XIV secolo il borgo fu, infatti, coinvolto e conteso nella sanguinosa guerra che i Doria, uniti da un forte legame parentale alla casata dei Torres, combatterono, a partire dal 1325, dapprima con la Corona d'Aragona e, successivamente, col Giudicato di Arborea, che lo conquistò stabilmente nel 1336. Successivamente dominato dagli aragonesi, divenne ben presto un feudo, passando di mano in mano a diversi signori locali. La ricostruzione fu pressoché immediata per opera dell'allora signore della villa, Giacomo Mercer. Il 1540 segnò una svolta storica per il paese, che fu saccheggiato e devastato per mano dei saraceni, le cui numerose incursioni infestavano all'epoca gran parte della Nurra. Forse a causa di questa ferale circostanza gran parte delle testimonianze di quel periodo andarono irrimediabilmente perdute. Ai primi del XVII secolo, nel 1603, Olmedo - ormai insicuro e soggetto ai frequenti attacchi dei pirati - si spopola e conta appena nove "fuochi", ovvero una quarantina di abitanti circa. Con gli Amat, che detennero il potere per circa un secolo, inizia un lento ma inesorabile incremento demografico. Facente parte della Provincia di Alghero dal 1821 al 1848 il paese di Olmedo, dopo l'abolizione delle province, entra a far parte della divisione amministrativa di Sassari per diventarne parte integrante nel 1859. Negli ultimi anni il paese sta vivendo un intenso sviluppo edilizio, dovuto principalmente al trasferimento di un certo numero di famiglie dai centri urbani di Sassari ed Alghero, in cerca di affitti e residenze a costi accessibili. [[File:Nuraghe Masala 03.jpg|thumb|left|Il nuraghe Masala]] {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.651111 | Long= 8.379722 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} [[File:Olmedo - Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia (02).JPG|thumb|left|La chiesa nuova di Nostra Signora di Talia]] <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L''''[[aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' dista 13 km da Olmedo. === In auto === Percorrere la SS 131, poi prendere l'uscita "Alghero-Fertilia-Olmedo" e percorrere la SS 291 della Nurra a quattro corsie. Continuare fino all'uscita per Olmedo. === In nave === Dal porto di [[Porto Torres]] === In treno === [[File:Olmedo - Stazione ferroviaria (05).JPG|thumb|La stazione ferroviaria di Olmedo]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Olmedo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Italia | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21481643 | descrizione=È possibile arrivare a Olmedo in treno da [[Alghero]] o [[Sassari]] tramite la [[w:Ferrovia Sassari-Alghero|linea Sassari-Alghero]]. }} === In autobus === È possibile raggiungere Olmedo da [[Sassari]], [[Alghero]] e/o [[Bosa]] con la [https://app.arstspa.it/quadri/9312.html linea ARST 9312]. I pullman si fermano alla fermata dell'autobus di via Kennedy. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Olmedo - Chiesa di Nostra Signora di Talia (01).JPG|thumb|left|La chiesa di Nostra Signora di Talia]] [[File:Olmedo - Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia (06).JPG|thumb|La chiesa campestre di Nostra Signora di Talia]] === Architetture religiose === * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q31431661 | descrizione=Chiesa romanica del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552711 | descrizione=Chiesa del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552625 | descrizione=Chiesa campestre. }} === Siti archeologici === [[File:Olmedo - Monte Baranta (05).JPG|thumb|left|Monte Baranta, l'ingresso del recinto-torre]] Sono almeno 25 i nuraghi presenti in zona tra cui: * '''[[Complesso prenuragico di Monte Baranta]]''' * {{see | nome=Nuraghe Su Casteddu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122198710 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sa Femina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122206328 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Mannu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122211256 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Masala | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.63861 | long=8.37139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Crai | alt= | sito=https://www.crai-supermercati.it/home/index.php | email=olmedocrai@gmail.com | indirizzo=Via Europa 1 | lat=40.6507 | long=8.378 | indicazioni= | tel=+39 079 902435 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-20:00; Dom 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=El Palitto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via P. Mossa 1 | lat=40.65261 | long=8.37821 | indicazioni=all'uscita di Olmedo strada provinciale 19 direzione Sassari | tel=+39 079 902804 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristobar con buonissimi piatti componibili. }} * {{eat | nome=Amsicora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Amsicora 17 | lat=40.65095 | long=8.38298 | indicazioni= | tel=+39 079 4139933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria, bar & grill. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Desideria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Velio Spano 1 | lat=40.65294 | long=8.37945 | indicazioni= | tel=+39 079 5626758 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Kinder Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40.66553 | long=8.38389 | indicazioni= | tel=+39 344 1320255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante-pizzeria. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Funtana de Talia | alt= | sito=https://www.funtanadetalia.com/ | email=info@funtanadetalia.com | indirizzo=SP19 bis 25 | lat=40°39'21.2"N | long=8°21'58.3"E | indicazioni= | tel=+39 320 8696201, +39 349 7833828 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito=http://www.bebnuraghetalia.it/ | email=nuraghetalia@gmail.com | indirizzo=Via Nuraghe Talia 21 | lat=40°39'00.8"N | long=8°22'26.4"E | indicazioni= | tel=+39 333 6435248 | numero verde= | fax= | checkin=13:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Sardinia | alt= | sito=http://www.bb-sardinia.com/ | email=roma.bradi@gmail.com | indirizzo=Via Su Furraghe traversa C | lat=40°39'00.5"N | long=8°22'29.8"E | indicazioni= | tel=+39 331 3146349 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=La Coccinella | alt= | sito=http://www.bblacoccinella.it/ | email=info@bblacoccinella.it | indirizzo=Via Eleonora d'Arborea 12 | lat=40°39'05.7"N | long=8°22'47.4"E | indicazioni= | tel=+39 349 6445092, +39 329 4487278 | numero verde= | fax=+39 079 902510 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Casa Pat | alt= | sito=https://casa-pat-marecasaalghero.business.site/ | email= | indirizzo=Via Sardegna 2 | lat=40°38'48.0"N | long=8°22'55.1"E | indicazioni= | tel=+39 347 3907280 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Butterfly House | alt= | sito=https://butterflyhousesardegna.it/ | email=butterflyhousesardegna@gmail.com | indirizzo=SP19 | lat=40°38'10.2"N | long=8°22'36.8"E | indicazioni= | tel=+39 392 6707711 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Palmas Dorada | alt= | sito=http://www.palmasdorada.com/ | email=info@palmasdorada.com | indirizzo=Strada Cassonedda, zona Santa Caterina | lat=40°38'15.7"N | long=8°21'15.0"E | indicazioni= | tel=+39 347 9299986 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=I Vigneti | alt= | sito=http://www.ivigneti.com/ | email=info@ivigneti.com | indirizzo=Regione Santa Caterina | lat=40°38'37.2"N | long=8°21'07.1"E | indicazioni= | tel=+39 079 902685, +39 328 1358566, +39 393 9521224 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Casa Gaia | alt= | sito=https://www.lacasagaia.eu/ | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40°40'03.7"N | long=8°23'07.9"E | indicazioni= | tel=+39 339 5817591 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=La Rosa di Damasco | alt= | sito=https://larosadidamasco.wordpress.com/ | email=larosadidamasco@gmail.com | indirizzo=Strada Santu'Ainzu Arca 19 | lat=40°40'09.0"N | long=8°23'42.5"E | indicazioni= | tel=+39 348 9130051, +39 340 2221640 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=Sa Suerera | alt= | sito=https://www.agriturismosasuerera.com/it-it | email=sasuerera@tiscali.it | indirizzo=Località Sa Suerera | lat=40°40'30.5"N | long=8°23'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 338 5288979 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-20:00 | checkout=8:00-10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Barca in Secca | alt= | sito=http://www.labarcainsecca.com/ | email=info@labarcainsecca.com | indirizzo=Strada Sa Suerera 26 | lat=40°40'29.9"N | long=8°24'05.0"E | indicazioni= | tel=+39 393 0518740 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Milano 5 | lat=40°38'53.8"N | long=8°22'48.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Olmedo Emergenza | alt= | sito=https://www.olmedoemergenza.com/ | email= | indirizzo=Via Murenu 7 | lat=40°39'12.6"N | long=8°22'31.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 900041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Assistenza sanitaria e servizi sanitari. }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Farmacia-DrCANDIDA-Lendini/100057524227011/ | email=farmacialendini@gmail.com | indirizzo=Via Sassari 5 | lat=40.64902 | long=8.38119 | indicazioni= | tel=+39 079 902239 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacie Isola | alt= | sito=https://parafarmacieisola.com/ | email=olmedo@parafarmacieisola.com | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 1 | lat=40.65037 | long=8.38249 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele 10 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'53.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902397 | numero verde= | fax=+39 079 902231 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Grotta di nettuno sardinien.jpg|thumb|left|Interno delle grotte di Nettuno]] [[File:Torre della Pelosa.jpg|thumb|Torre della Pelosa a [[Stintino]]]] [[File:Isola dell'Asinara - vista da Torre del Falcone.JPG|thumb|L'isola dell'Asinara]] * {{marker|tipo=around |nome=[[Santa Maria La Palma]] |lat= |long= |wikidata=Q3949110}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Lago di Baratz]] |lat= |long= |wikidata=Q946242}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Alghero]] |lat= |long= |wikidata=Q166282}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Complesso nuragico di Palmavera]] |lat= |long= |wikidata=Q1732146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Fertilia]] |lat= |long= |wikidata=Q1134146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Palmadula]] |lat= |long= |wikidata=Q3892740}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Argentiera (Sassari)|Argentiera]] |lat= |long= |wikidata=Q645258}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Sassari]] |lat= |long= |wikidata=Q13629}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Conte]] |lat= |long= |wikidata=Q2902966}}, insenatura naturale della [[Riviera del Corallo]]. Si trova all'interno del [[parco naturale regionale di Porto Conte]] * {{listing|tipo=around | nome=Grotte di Nettuno | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=si trovano nel versante nordovest del promontorio di Capo Caccia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1501051 | descrizione= }} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Torres]] |lat= |long= |wikidata=Q391316}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Stintino]] |lat= |long= |wikidata=Q391409}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Asinara]] |lat= |long= |wikidata=Q730500}} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Per fare rifornimento alle automobili c'è una stazione di servizio ESSO situata in Via Risorgimento. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna settentrionale | Regione nazionale3 = Sassarese | Regione nazionale4 = Unione dei comuni del Coros | Livello = 1 }} 63v0wjhotyg4wikbtu8zosf3887e508 933902 933901 2026-06-28T22:07:32Z Air fans 24217 /* Dove alloggiare */ Chiusi definitivamente 933902 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Olmedo banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Olmedo (Italy), panorama (05).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = Nostra Signora di Talia (1° Maggio) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Unione dei comuni del Coros]] | Superficie = 33,47 | Abitanti = 4.171 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Olmedesi | Prefisso = +39 079 | CAP = 07040 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.651111 | Long = 8.379722 }} '''Olmedo''' è un centro della [[Sardegna]] settentrionale, nella città metropolitana di [[Sassari]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Olmedo fa parte dell'[[Unione dei comuni del Coros]] e confina con [[Alghero]], [[Sassari]] e [[Uri (Italia)|Uri]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Preistoria ==== Il territorio è abitato dall'uomo sin dal periodo prenuragico e nuragico. ==== Dal medioevo ad oggi ==== Il nome del paese è ascrivibile all'incrocio dei termini Ulimu (olmo) e Ulmetum (olmeto, foresta di olmi), di derivazione, rispettivamente, nuragica e latina, in virtù della cospicua presenza, prima dello sviluppo urbano, di olmi, dei quali ancora oggi si possono ammirare alcuni esemplari. Ulumetu, piccolo borgo, ma capoluogo di curatoria, facente parte del Giudicato di Torres. Così il Condaghe di Silki, registro religioso del XIII secolo, ci riporta le antiche vestigia di Olmedo, testimoniandone, fin dai tempi remoti, l'esistenza e il ruolo assunto, quale importante centro amministrativo nell'assetto istituzionale dell'epoca. In questo periodo, le poche fonti bibliografiche delineano un paese caratterizzato da lotte intestine per il suo possesso. Durante il XIV secolo il borgo fu, infatti, coinvolto e conteso nella sanguinosa guerra che i Doria, uniti da un forte legame parentale alla casata dei Torres, combatterono, a partire dal 1325, dapprima con la Corona d'Aragona e, successivamente, col Giudicato di Arborea, che lo conquistò stabilmente nel 1336. Successivamente dominato dagli aragonesi, divenne ben presto un feudo, passando di mano in mano a diversi signori locali. La ricostruzione fu pressoché immediata per opera dell'allora signore della villa, Giacomo Mercer. Il 1540 segnò una svolta storica per il paese, che fu saccheggiato e devastato per mano dei saraceni, le cui numerose incursioni infestavano all'epoca gran parte della Nurra. Forse a causa di questa ferale circostanza gran parte delle testimonianze di quel periodo andarono irrimediabilmente perdute. Ai primi del XVII secolo, nel 1603, Olmedo - ormai insicuro e soggetto ai frequenti attacchi dei pirati - si spopola e conta appena nove "fuochi", ovvero una quarantina di abitanti circa. Con gli Amat, che detennero il potere per circa un secolo, inizia un lento ma inesorabile incremento demografico. Facente parte della Provincia di Alghero dal 1821 al 1848 il paese di Olmedo, dopo l'abolizione delle province, entra a far parte della divisione amministrativa di Sassari per diventarne parte integrante nel 1859. Negli ultimi anni il paese sta vivendo un intenso sviluppo edilizio, dovuto principalmente al trasferimento di un certo numero di famiglie dai centri urbani di Sassari ed Alghero, in cerca di affitti e residenze a costi accessibili. [[File:Nuraghe Masala 03.jpg|thumb|left|Il nuraghe Masala]] {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.651111 | Long= 8.379722 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} [[File:Olmedo - Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia (02).JPG|thumb|left|La chiesa nuova di Nostra Signora di Talia]] <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L''''[[aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' dista 13 km da Olmedo. === In auto === Percorrere la SS 131, poi prendere l'uscita "Alghero-Fertilia-Olmedo" e percorrere la SS 291 della Nurra a quattro corsie. Continuare fino all'uscita per Olmedo. === In nave === Dal porto di [[Porto Torres]] === In treno === [[File:Olmedo - Stazione ferroviaria (05).JPG|thumb|La stazione ferroviaria di Olmedo]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Olmedo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Italia | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21481643 | descrizione=È possibile arrivare a Olmedo in treno da [[Alghero]] o [[Sassari]] tramite la [[w:Ferrovia Sassari-Alghero|linea Sassari-Alghero]]. }} === In autobus === È possibile raggiungere Olmedo da [[Sassari]], [[Alghero]] e/o [[Bosa]] con la [https://app.arstspa.it/quadri/9312.html linea ARST 9312]. I pullman si fermano alla fermata dell'autobus di via Kennedy. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Olmedo - Chiesa di Nostra Signora di Talia (01).JPG|thumb|left|La chiesa di Nostra Signora di Talia]] [[File:Olmedo - Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia (06).JPG|thumb|La chiesa campestre di Nostra Signora di Talia]] === Architetture religiose === * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q31431661 | descrizione=Chiesa romanica del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa nuova di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552711 | descrizione=Chiesa del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa campestre di Nostra Signora di Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52552625 | descrizione=Chiesa campestre. }} === Siti archeologici === [[File:Olmedo - Monte Baranta (05).JPG|thumb|left|Monte Baranta, l'ingresso del recinto-torre]] Sono almeno 25 i nuraghi presenti in zona tra cui: * '''[[Complesso prenuragico di Monte Baranta]]''' * {{see | nome=Nuraghe Su Casteddu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Talia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122198710 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sa Femina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122206328 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Mannu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q122211256 | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Masala | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.63861 | long=8.37139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Crai | alt= | sito=https://www.crai-supermercati.it/home/index.php | email=olmedocrai@gmail.com | indirizzo=Via Europa 1 | lat=40.6507 | long=8.378 | indicazioni= | tel=+39 079 902435 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-20:00; Dom 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=El Palitto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via P. Mossa 1 | lat=40.65261 | long=8.37821 | indicazioni=all'uscita di Olmedo strada provinciale 19 direzione Sassari | tel=+39 079 902804 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristobar con buonissimi piatti componibili. }} * {{eat | nome=Amsicora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Amsicora 17 | lat=40.65095 | long=8.38298 | indicazioni= | tel=+39 079 4139933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria, bar & grill. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Desideria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Velio Spano 1 | lat=40.65294 | long=8.37945 | indicazioni= | tel=+39 079 5626758 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Kinder Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Calchinadas | lat=40.66553 | long=8.38389 | indicazioni= | tel=+39 344 1320255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante-pizzeria. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Funtana de Talia | alt= | sito=https://www.funtanadetalia.com/ | email=info@funtanadetalia.com | indirizzo=SP19 bis 25 | lat=40°39'21.2"N | long=8°21'58.3"E | indicazioni= | tel=+39 320 8696201, +39 349 7833828 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=La Coccinella | alt= | sito=http://www.bblacoccinella.it/ | email=info@bblacoccinella.it | indirizzo=Via Eleonora d'Arborea 12 | lat=40°39'05.7"N | long=8°22'47.4"E | indicazioni= | tel=+39 349 6445092, +39 329 4487278 | numero verde= | fax=+39 079 902510 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Casa Pat | alt= | sito=https://casa-pat-marecasaalghero.business.site/ | email= | indirizzo=Via Sardegna 2 | lat=40°38'48.0"N | long=8°22'55.1"E | indicazioni= | tel=+39 347 3907280 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Palmas Dorada | alt= | sito=http://www.palmasdorada.com/ | email=info@palmasdorada.com | indirizzo=Strada Cassonedda, zona Santa Caterina | lat=40°38'15.7"N | long=8°21'15.0"E | indicazioni= | tel=+39 347 9299986 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=I Vigneti | alt= | sito=http://www.ivigneti.com/ | email=info@ivigneti.com | indirizzo=Regione Santa Caterina | lat=40°38'37.2"N | long=8°21'07.1"E | indicazioni= | tel=+39 079 902685, +39 328 1358566, +39 393 9521224 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Rosa di Damasco | alt= | sito=https://larosadidamasco.wordpress.com/ | email=larosadidamasco@gmail.com | indirizzo=Strada Santu'Ainzu Arca 19 | lat=40°40'09.0"N | long=8°23'42.5"E | indicazioni= | tel=+39 348 9130051, +39 340 2221640 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa vacanze. }} * {{sleep | nome=Sa Suerera | alt= | sito=https://www.agriturismosasuerera.com/it-it | email=sasuerera@tiscali.it | indirizzo=Località Sa Suerera | lat=40°40'30.5"N | long=8°23'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 338 5288979 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-20:00 | checkout=8:00-10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} * {{sleep | nome=La Barca in Secca | alt= | sito=http://www.labarcainsecca.com/ | email=info@labarcainsecca.com | indirizzo=Strada Sa Suerera 26 | lat=40°40'29.9"N | long=8°24'05.0"E | indicazioni= | tel=+39 393 0518740 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-22:00 | checkout=entro le 10:00 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Milano 5 | lat=40°38'53.8"N | long=8°22'48.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Olmedo Emergenza | alt= | sito=https://www.olmedoemergenza.com/ | email= | indirizzo=Via Murenu 7 | lat=40°39'12.6"N | long=8°22'31.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 900041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Assistenza sanitaria e servizi sanitari. }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Farmacia-DrCANDIDA-Lendini/100057524227011/ | email=farmacialendini@gmail.com | indirizzo=Via Sassari 5 | lat=40.64902 | long=8.38119 | indicazioni= | tel=+39 079 902239 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacie Isola | alt= | sito=https://parafarmacieisola.com/ | email=olmedo@parafarmacieisola.com | indirizzo=Piazza Giovanni XXIII 1 | lat=40.65037 | long=8.38249 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele 10 | lat=40°39'02.3"N | long=8°22'53.9"E | indicazioni= | tel=+39 079 902397 | numero verde= | fax=+39 079 902231 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Grotta di nettuno sardinien.jpg|thumb|left|Interno delle grotte di Nettuno]] [[File:Torre della Pelosa.jpg|thumb|Torre della Pelosa a [[Stintino]]]] [[File:Isola dell'Asinara - vista da Torre del Falcone.JPG|thumb|L'isola dell'Asinara]] * {{marker|tipo=around |nome=[[Santa Maria La Palma]] |lat= |long= |wikidata=Q3949110}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Lago di Baratz]] |lat= |long= |wikidata=Q946242}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Alghero]] |lat= |long= |wikidata=Q166282}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Complesso nuragico di Palmavera]] |lat= |long= |wikidata=Q1732146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Fertilia]] |lat= |long= |wikidata=Q1134146}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Palmadula]] |lat= |long= |wikidata=Q3892740}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Argentiera (Sassari)|Argentiera]] |lat= |long= |wikidata=Q645258}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Sassari]] |lat= |long= |wikidata=Q13629}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Conte]] |lat= |long= |wikidata=Q2902966}}, insenatura naturale della [[Riviera del Corallo]]. Si trova all'interno del [[parco naturale regionale di Porto Conte]] * {{listing|tipo=around | nome=Grotte di Nettuno | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=si trovano nel versante nordovest del promontorio di Capo Caccia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1501051 | descrizione= }} * {{marker|tipo=around |nome=[[Porto Torres]] |lat= |long= |wikidata=Q391316}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Stintino]] |lat= |long= |wikidata=Q391409}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Asinara]] |lat= |long= |wikidata=Q730500}} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Per fare rifornimento alle automobili c'è una stazione di servizio ESSO situata in Via Risorgimento. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna settentrionale | Regione nazionale3 = Sassarese | Regione nazionale4 = Unione dei comuni del Coros | Livello = 1 }} 37638fo0nl88rnharvznisifbwzqpqk 0 48492 933932 866084 2026-06-29T01:47:18Z Claude van der Grift 14686 933932 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Zamora banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro con la cattedrale | Immagine = Catedral Zamora03.JPG | Didascalia = Cupola della cattedrale | Appellativi = | Patrono = San Atilano<br />(5 ott.)<br />San Pedro<br />(29 giu.)<br />Virgen de La Concha<br />(8 sett.) | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione = [[Castiglia e León]] | Territorio = [[Provincia di Zamora]] | Superficie = 149,28 | Abitanti = 61.406 <small>(stima 2019)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +34 980 | CAP = 49001-49028 | Fuso orario = <!--UTC+--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = es | Lat = 41.5026 | Long = -5.7478 }} '''Zamora''' è una città della [[Spagna]] situata nella regione di [[Castiglia e León]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=41.5026 | Long=-5.7478 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Catedral de Zamora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2942864 | descrizione= }} * {{see | nome=Iglesia de San Pedro y San Ildefonso | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5911218 | descrizione= }} * {{see | nome=Iglesia de San Claudio de Olivares | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5910038 | descrizione= }} * {{see | nome=Iglesia de Santiago El Viejo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q8951408 | descrizione= }} * {{see | nome=Iglesia de San Isidoro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9007079 | descrizione= }} * {{see | nome=Iglesia de Santa María Magdalena | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3896975 | descrizione= }} * {{see | nome=Iglesia de San Cipriano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5548365 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Castiglia e León | Regione nazionale2 = Provincia di Zamora | Livello = 1 }} gcje0ms6yrvi60v1hb03h61s3i0brnw 0 48846 933927 932356 2026-06-29T00:24:06Z Claude van der Grift 14686 933927 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Αλεξανδρούπολη | Banner = Alexandroupolis Port (April 2017) (cropped).jpg | DidascaliaBanner = Particolare dei magazzini portuali | Immagine =Pharos sq. Alexandroupolis.jpg | Didascalia = Il faro di Alessandropoli | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione =[[Tracia occidentale]] | Territorio =[[Evros (unità periferica)|Evros]] | Superficie = 642 | Abitanti = 72.959 <small>(censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25510 | CAP = 681 00 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = https://alexpolis.gr/visitalexpolis/visit-alexandroupolis/ | Map = gr | Lat = 40.8524 | Long = 25.8767 }} '''Alessandropoli''' (Αλεξανδρούπολη, pronunciato: ''Alecsandrùpoli'') è una città [[Grecia|greca]] della [[Tracia occidentale]], capoluogo della regione dell'[[Evros (unità periferica)|Evros]]. == Da sapere == Alessandropoli è una moderna città di provincia. In genere i turisti sono solo di passaggio, diretti a [[Istanbul]] o all'isola di [[Samotracia]] ma la città vanta un lungo litorale di tutto rispetto, pieno di alberghi e locali d'ogni genere, segno evidente che non le manca nulla per essere classificata come centro balneare. Se viaggiate d'estate e siete costretti a pernottarvi per un qualche motivo o imprevisto, preferite gli alberghi del lungomare ovest che ha inizio alla spiaggia comunale e finisce a Makrì, piuttosto che quelli del centro-est. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Alessandropoli è una delle città della Grecia di più recente fondazione, evolutasi da un piccolo villaggio di pescatori a uno dei più importanti porti del paese, soprattutto per la sua caratteristica di città di frontiera. Nell'antichità, la zona era abitata dai Ciconi, una tribù trace menzionata nell'Odissea. Vicino all'odierna città sorgeva l'antica Sali, una colonia di Samotracia. Durante il periodo bizantino, l'area rivestì grande importanza per la sua vicinanza a Costantinopoli ed era protetta da imponenti fortezze, come il castello di Avanta. La città moderna fu fondata a metà del XIX secolo da pescatori provenienti da Makri e Maronia. Il suo nome originale era Dede-Agatch, che in turco significa "l'albero del monaco" (Dede-Agatch), da una leggenda locale su un derviscio che praticava l'ascetismo sotto una quercia. Il momento decisivo per il suo sviluppo fu nel 1871, quando iniziò la costruzione della linea ferroviaria che collegava Costantinopoli con l'Europa centrale. Dopo la guerra russo-turca (1877-1878), la città passò sotto l'amministrazione russa per un breve periodo. Gli ingegneri russi progettarono la pianta urbanistica della città con strade ampie e verticali, che si è conservata fino ad oggi. Nel 1880 fu completata la costruzione del faro, oggi simbolo della città. Nel 1913, al termine della 1ª guerra balcanica la città fu assegnata alla Bulgaria e dopo la 1ª guerra mondiale alla Grecia. Inizialmente chiamata "Neapolis", fu presto ribattezzata "Alexandroupolis" in onore del re Alessandro I, che visitò la città poco dopo la sua annessione al regno di Grecia. Con il Trattato di Losanna del 1923, la città accolse un gran numero di rifugiati, il che rafforzò la sua identità demografica e culturale di matrice neogreca. Oggi la città costituisce la principale porta d'accesso via terra per merci che transitano per la Grecia e provenienti dall'Asia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.8524 | Long = 25.8667 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} {{mapshape|wikidata=Q6935302}} === Sobborghi === Il comune di Alessandropoli è molto esteso e abbraccia tutta l'area costiera della regione dell'Evros, dal delta del fiume ad est fino al sobborgo di Makri (Mesimvria) ad ovest. * {{listing | nome=Traianopoli | alt=Λουτρά Τραϊανουπόλεως | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.8652 | long=26.0339 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2284484 | descrizione=Traianopoli fu fondata dall'imperatore romano Traiano (98-117) ed era famosa per le sue terme. Nel IV secolo divenne la capitale di Rhodope, una sezione amministrativa della provincia romana della Tracia creata da Diocleziano. Nonostante le vicissitudini successive, Traianopoli rimase sede del metropolita (vescovo ortodosso) della provincia ecclesiastica di Rodopi fino al XIV secolo. La città fu distrutta nel 1322 dalle incursioni bulgare e nel 1329/30 dall'esercito ottomano. Sono ancora visibili le rovine delle terme romane e delle mura della città. Traianopoli è oggi una modesta stazione termale. Vi si trova l'ingresso al parco del delta dell'Evro. }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto di Alexandroupoli | alt={{IATA|AXD}} | sito=http://www.alxd.gr/ | email= | indirizzo= | lat=40.855869 | long=25.956264 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1430762 | descrizione=Il nome ufficiale è "Aeroporto statale Democrito" (in [[greco]]: Κρατικός Αερολιμένας Αλεξανδρούπολης "Δημόκριτος", ''Kratikós Aeroliménas Alexandrúpolis''). Prende il nome dal filosofo nato nella non distante città di Abdera. :L'aeroporto è situato 7 km a est di Alessandropoli, sulla statale EO2 per Orestiada. È un piccolo scalo riservato ai soli voli domestici. Al 2020 i voli da/per [[Atene]] erano gestiti da [http://aegeanair.com/ Aegean Airlines] e dalla sua sussidiaria [https://www.olympicair.com/ Olympic Air] mentre le linee aeree [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] operavano sulla rotta [[Sitia]] ([[Lassithi|Creta]])-Alessandropoli con scalo intermedio ad [[Atene]]. }} === In auto === Alessandropoli è l'ultima città greca di una certa importanza prima di arrivare al valico di frontiera con la Turchia di {{marker |tipo=go |nome=Kipi-Ipsala |lat=40.940563 |long=26.319885 | wikidata= Q6414658}}. A questo valico termina l'autostrada A2 che ha inizio a [[Igoumenitsa]], il porto dell'[[Epiro]] sul mar Ionio con frequenti collegamenti con i porti italiani dell'Adriatico. Possono formarsi code molto lunghe a seconda dei controlli di dogana. Alessandropoli è esattamente a metà strada tra [[Salonicco]] (300km/3h in auto) e [[Istanbul]] (302 km. I tempi di percorrenza variano a seconda dei tempi di attesa al valico di frontiera di Kipi/Ipsala). Istanbul <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Alessandropoli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.845 | long=25.878611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18335627 | descrizione=La stazione costituisce il capolinea di due linee: :* Ferrovia proveniente da [[Salonicco]], percorsa dagli intercity. :* Ferrovia proveniente da Ormenio. }} Il treno non è conveniente per coloro che hanno a disposizione poco tempo. Entrambe le ferrovie sono a binario unico, non elettrificate e a trazione diesel. === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus intercity | alt= | sito=http://www.ktelevrou.gr/ | email= | indirizzo=Eleftheriou Venizelou 33 | lat=40.84626 | long=25.87523 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Trasporto Interurbano (Yperastiko KTEL) è gestito dal consorzio KTEL Evros che si occupa dei collegamenti a lunga distanza. Serve per viaggiare tra Alessandropoli e altre città della Grecia come Salonicco, Atene o altre località della regione dell'Evros. Alla stazione si acquistano i biglietti e si consultano gli orari per i viaggi tra le diverse città. }} Gli autobus sono molto più veloci dei treni perché percorrono una moderna autostrada (A2) e fanno risparmiare tempo. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Esiste un servizio di autobus urbani detto ''Astikò KTEL'' che essenzialmente provvede a collegare il centro con le spiagge ad ovest dello stesso. Non sono molto frequenti ma Google Maps vi mostra i passaggi in tempo reale alle varie fermate. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Φάρος της Αλεξανδρούπολης .jpg|thumb|Faro di Alessandropoli]] * {{see | nome=Faro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17173466 | descrizione= Fu costruito nel XIX secolo dalla Compagnia francese dei fari e delle lanterne del Mediterraneo, su contratto con l'allora governo turco. Fu edificato nell'attuale porto della città, con l'obiettivo di facilitare la navigazione costiera e marittima per i marinai e i navigatori locali che si spostavano verso gli stretti di Dardanelli (Ellesponto). }} *{{see | nome=Cattedrale | alt=Mitropoli Church of Saint Nicholas | sito= | email= | indirizzo=Metropoleos | lat=40.847416 | long=25.876725 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Consacrata nel 1901, la cattedrale di Alessandropoli è dedicata a San Nicola, il patrono dei naviganti. Vi è annesso un museo di arte sacra con icone e arredi ecclesiastici di epoca postbizantina. }} * {{see | nome=Museo archeologico | alt=Αρχαιολογικό Μουσείο /''Archeoloyikò Musìo'' | sito=https://www.am-alexandroupolis.gr/ | email= | indirizzo=Leof. Makris 44 | lat=40.8472747 | long=25.8568188 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Spiaggia comunale di Alessandropoli | alt=Δημοτική Παραλία Αλεξανδρούπολης (πρώην Πλαζ ΕΟΤ) | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.8450357 | long=25.8562726 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Precedentemente chiamata spiaggia EOT è la spiaggia più facilmente accessibile, in quanto situata all'interno dell'area urbana, 2,1 km ad ovest del porto. È completamente attrezzata e ideale per le famiglie grazie alle sue acque poco profonde. }} Ad ovest del centro si estende un lungo litorale (20km) che prende denominazioni diverse. Su di esso si affacciano alberghi di tutte le categorie, senz'altro migliori di quelli presenti nel centro abitato o per lo meno da tenere presenti se si viaggia d'estate e per scopi di svago. * {{marker |tipo=fo |nome=Spiaggia di Nea Hilì |lat=40.848681 |long=25.829860}} &mdash; La spiaggia più vicina al centro. * {{marker |tipo=do |nome=Spiaggia di Makrì|lat=40.846804 |long=25.728566| wikidata=Q3625719}} &mdash; Conosciuta anche con il nome di Ayia Paraskevi, è la spiaggia preferita dagli abitanti di Alessandropoli. Si tratta di una lunga spiaggia sabbiosa con acque poco profonde, circondata da uliveti e piena di alberghi, casinò, beach bar e taverne di pesce. * {{do | nome=Parco Egnatia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.844979 | long= 25.862476 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= spesso indicato come pineta municipale, si trova a ridosso della spiaggia di Nea Hilì e della zona alberghiera. È un piccolo parco con sentieri pedonali ideali per passeggiate, jogging o semplicemente per godersi l'ombra durante le calde giornate estive. All'interno o nelle immediate vicinanze del parco si trovano diverse strutture come aree gioco per bambini e campi sportivi (tennis, basket). Vi si trova anche il Teatro Estivo Municipale, che ospita concerti, spettacoli teatrali e festival. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Alessandropoli ha molto poco da offrire a viaggiatori in vena di shopping. Di seguito una guida sui prodotti tipici e indicazioni sul dove cercare. Alessandropoli è famosa per l'olio d'oliva di Makrì, un extravergine di alta qualità, noto per il suo aroma fruttato e il sapore leggermente piccante, che vanta la certificazione DOP. ​Il kavourmas è un salume tradizionale di carne (solitamente di manzo o maiale) cotta lentamente e conservata nel proprio grasso. È un pezzo importante della storia gastronomica locale. ​Il trachanàs è diverso dal resto della Grecia perché preparato con farina di grano duro, verdure tritate (peperoni, patate, zucca) e a volte sesamo o tahina. ​ALessandropoli è famosa per l'eccellente qualità del sesamo, utilizzato in molte ricette, dolci e salate. ​* Hazurlop (χαζουρλόπ) è un dolce tradizionale simile al "baba", che contiene una piccola quantità di formaggio fresco (teleme), conferendogli una consistenza unica. Lo troverete con meno difficoltà nelle pasticcerie tradizionali di [[Didymoteixo]]. ​ * Melone "Testa d'Oro" (''Chryso Kefali'') è una varietà locale invernale, molto aromatica. Le vie principali dello shopping sono Leoforos Dimokratias e le strade circostanti il Faro. Su queste strade si affacciano boutique di abbigliamento, negozi di elettronica (come Public) e catene commerciali (come Hondos Center per i cosmetici e Georgiadis Accessories & Souvenirs). Lungo le vie vicino al porto si trovano altri negozi specializzati in souvenir locali. Sulle vie pedonali del centro come Emporiou o 14 Maiou si trovano negozi più ricercati come il-mio o Hermosa Boutique. Se passate ad Alessandropoli di giovedì date un'occhiata alla {{buy | nome=Laiki Agorà | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.8490254| long=25.8664322 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }}, il mercato settimanale che solitamente si svolge in via Alecsandru Papanastasiou, all'altezza del numero civico 30. Qui i produttori locali vendono soprattutto ortaggi e frutta ma potreste trovarvi anche olio d'oliva, miele e prodotti caseari come feta artigianale. Altrimenti vi rimangono i supermercati locali: {{buy | nome=Vasilopoulos | alt=ΑΒ Βασιλόπουλος | sito=https://www.ab.gr/ | email= | indirizzo=Megalu Alecsandru | lat=40.8420491 | long=25.8702831 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Nome famoso della grande distribuzione e in posizione centrale. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Taverna Ousia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Apolloniados 36 | lat=40.8420889 | long=25.8670796 | indicazioni= | tel=+30 2551 020020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Santa Rosa Hotel & Beach | alt= | sito=https://www.santa-rosa.gr/el/ | email= | indirizzo= | lat=40.8469749 | long=25.8485442 | indicazioni= | tel=+30 2551 025551 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Astir Palace Grecotel | alt= | sito=https://www.grecotel.com/astirpalace/ | email= | indirizzo=Egnatia Park | lat=40.8439937 | long=25.8613098 | indicazioni= | tel=+30 2551 038000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle sulla riva del mare. }} * {{sleep | nome=Alexander Beach Hotel & Spa | alt= | sito=https://www.alexbh.gr/ | email= | indirizzo=2º Km strada statale Alessandropoli-Komotini | lat=40.848766 | long=25.836050 | indicazioni=Spiaggia di Nea Hili | tel=+30 2551 039290 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ramada Plaza by Wyndham Thraki | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/el-gr/ramada/alexandroupolis-greece/ramada-plaza-thraki/ | email= | indirizzo= | lat=40.8519817 | long=25.8124500 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Didymoticho Castle Hill.jpg|thumb|left|Castello di Didymoticho]] [[File:Byzantinische Burgruine in Pythion.jpg|thumb|Castello Pythion]] * {{see | nome=Castello di Avanta (Potamos) | alt=Boz-Tepe | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.9062 | long=25.901 | indicazioni=Fuori il villaggio di Avanta, 10 km da Alessandropoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il castello si trova sulla strada provinciale da Alessandropoli ad Avanta. Già da lontano si possono scorgere le tre imponenti torri medievali sul fiume Potos circondate da una doppia cinta muraria. Si pensa che sia stato costruito nel XIII secolo dai Gatelouzos, i conquistatori genovesi dell'area, su un sito occupato nei periodi preistorico, greco antico e bizantino. La salita al Castello di Avanta (o Potamos), dal lato ovest della collina, dura circa 20 minuti. Si conserva una grandiosa porta, con due alte torri su entrambi i lati e le mura del castello, con le scale che vi salgono. La vista dell'intera pianura dai guerrieri giustificava pienamente la costruzione del castello di Avanta in questo punto. Le rovine che il visitatore vede oggi risalgono al XIII secolo, anche se ci sono reperti del periodo miceneo. L'intera area ha castelli sparsi su pendii e rocce che consentono il monitoraggio del campo e del passaggio da Rodopi e Komotin. }} * {{see | nome=Chiesa della grotta dei Santi Teodori | alt= | sito= | email= | indirizzo=Villaggio di Avanta | lat=40.9307 | long=25.8651 | indicazioni=10 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa rupestre con affreschi del X secolo, in posizione panoramica sulla fortezza Potamos di Avanta. }} ;Est [[File:Δέλτα_του_Έβρου.jpg|thumb|left|Delta dell'Evro]] [[File:Monastery of Panagia Kosmosotira, Ferres, Evros.JPG|thumb|Chiesa bizantina di Feres]] * {{marker|nome=Delta del fiume Evro |lat= |long=}} A soli 22 km da Alessandropoli si trova il Delta dell'Evros, una riserva ecologica che figura nell'elenco delle aree protette della Convenzione di Ramsar (1971) volta a preservare specie rare di flora (oltre 300 specie di piante) e fauna (40 specie di mammiferi, 28 specie di rettili, 46 specie di pesci e 320 specie di uccelli). Una parte del Delta è stata designata come Zona di Protezione Speciale ed è stata inserita nella Rete Natura 2000 di interesse Comunitario. * {{marker|nome=[[Feres (Tracia)|Feres]] |lat=40.891667 |long=26.170833}} (28 km in treno o in autobus) Con una famosa chiesa bizantina della metà del XII secolo, dedicata alla Madonna, Salvatrice del Mondo (Theotokos Kosmosoteira) ;Ovest [[File:20100626 Mesembria lanscape Thrace Greece 1.jpg|thumb|left|Mesembria]] * {{see | nome=Sito archeologico di Mesimvria | alt=Αρχαιολογικός χώρος Μεσημβρίας | sito=https://www.gtp.gr/TDirectoryDetails.asp?ID=14805 | email= | indirizzo= | lat=40.862912 | long=25.651751 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15733136 | descrizione=Mesimvria era una colonia di Samotracia del VII secolo a.C. Gli scavi archeologici hanno riportato alla luce resti del muro della fortezza con torri, case private, una rete stradale, edifici pubblici, un santuario di Demetra e un tempio di Apollo. All'interno del santuario di Demetra sono stati rinvenuti pannelli in rilievo d'argento, oro, argento e dorati, tutti collegati al culto di Demetra. Il tempio arcaico di Apollo faceva parte di un più ampio complesso edilizio (35 x 45 m) con cortile centrale pavimentato, circondato da una stoa. All'interno del tempio sono stati rinvenuti frammenti di ceramica con iscrizioni incise dal VI al V secolo a.C. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Tracia occidentale | Regione nazionale3 = Evros (unità periferica) | Livello = 1 }} 7ryd5tyghfzxpg7bwn331hrk3ykqhs3 933928 933927 2026-06-29T00:25:04Z Claude van der Grift 14686 /* In auto */ 933928 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Αλεξανδρούπολη | Banner = Alexandroupolis Port (April 2017) (cropped).jpg | DidascaliaBanner = Particolare dei magazzini portuali | Immagine =Pharos sq. Alexandroupolis.jpg | Didascalia = Il faro di Alessandropoli | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione =[[Tracia occidentale]] | Territorio =[[Evros (unità periferica)|Evros]] | Superficie = 642 | Abitanti = 72.959 <small>(censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25510 | CAP = 681 00 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = https://alexpolis.gr/visitalexpolis/visit-alexandroupolis/ | Map = gr | Lat = 40.8524 | Long = 25.8767 }} '''Alessandropoli''' (Αλεξανδρούπολη, pronunciato: ''Alecsandrùpoli'') è una città [[Grecia|greca]] della [[Tracia occidentale]], capoluogo della regione dell'[[Evros (unità periferica)|Evros]]. == Da sapere == Alessandropoli è una moderna città di provincia. In genere i turisti sono solo di passaggio, diretti a [[Istanbul]] o all'isola di [[Samotracia]] ma la città vanta un lungo litorale di tutto rispetto, pieno di alberghi e locali d'ogni genere, segno evidente che non le manca nulla per essere classificata come centro balneare. Se viaggiate d'estate e siete costretti a pernottarvi per un qualche motivo o imprevisto, preferite gli alberghi del lungomare ovest che ha inizio alla spiaggia comunale e finisce a Makrì, piuttosto che quelli del centro-est. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Alessandropoli è una delle città della Grecia di più recente fondazione, evolutasi da un piccolo villaggio di pescatori a uno dei più importanti porti del paese, soprattutto per la sua caratteristica di città di frontiera. Nell'antichità, la zona era abitata dai Ciconi, una tribù trace menzionata nell'Odissea. Vicino all'odierna città sorgeva l'antica Sali, una colonia di Samotracia. Durante il periodo bizantino, l'area rivestì grande importanza per la sua vicinanza a Costantinopoli ed era protetta da imponenti fortezze, come il castello di Avanta. La città moderna fu fondata a metà del XIX secolo da pescatori provenienti da Makri e Maronia. Il suo nome originale era Dede-Agatch, che in turco significa "l'albero del monaco" (Dede-Agatch), da una leggenda locale su un derviscio che praticava l'ascetismo sotto una quercia. Il momento decisivo per il suo sviluppo fu nel 1871, quando iniziò la costruzione della linea ferroviaria che collegava Costantinopoli con l'Europa centrale. Dopo la guerra russo-turca (1877-1878), la città passò sotto l'amministrazione russa per un breve periodo. Gli ingegneri russi progettarono la pianta urbanistica della città con strade ampie e verticali, che si è conservata fino ad oggi. Nel 1880 fu completata la costruzione del faro, oggi simbolo della città. Nel 1913, al termine della 1ª guerra balcanica la città fu assegnata alla Bulgaria e dopo la 1ª guerra mondiale alla Grecia. Inizialmente chiamata "Neapolis", fu presto ribattezzata "Alexandroupolis" in onore del re Alessandro I, che visitò la città poco dopo la sua annessione al regno di Grecia. Con il Trattato di Losanna del 1923, la città accolse un gran numero di rifugiati, il che rafforzò la sua identità demografica e culturale di matrice neogreca. Oggi la città costituisce la principale porta d'accesso via terra per merci che transitano per la Grecia e provenienti dall'Asia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.8524 | Long = 25.8667 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} {{mapshape|wikidata=Q6935302}} === Sobborghi === Il comune di Alessandropoli è molto esteso e abbraccia tutta l'area costiera della regione dell'Evros, dal delta del fiume ad est fino al sobborgo di Makri (Mesimvria) ad ovest. * {{listing | nome=Traianopoli | alt=Λουτρά Τραϊανουπόλεως | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.8652 | long=26.0339 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2284484 | descrizione=Traianopoli fu fondata dall'imperatore romano Traiano (98-117) ed era famosa per le sue terme. Nel IV secolo divenne la capitale di Rhodope, una sezione amministrativa della provincia romana della Tracia creata da Diocleziano. Nonostante le vicissitudini successive, Traianopoli rimase sede del metropolita (vescovo ortodosso) della provincia ecclesiastica di Rodopi fino al XIV secolo. La città fu distrutta nel 1322 dalle incursioni bulgare e nel 1329/30 dall'esercito ottomano. Sono ancora visibili le rovine delle terme romane e delle mura della città. Traianopoli è oggi una modesta stazione termale. Vi si trova l'ingresso al parco del delta dell'Evro. }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto di Alexandroupoli | alt={{IATA|AXD}} | sito=http://www.alxd.gr/ | email= | indirizzo= | lat=40.855869 | long=25.956264 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1430762 | descrizione=Il nome ufficiale è "Aeroporto statale Democrito" (in [[greco]]: Κρατικός Αερολιμένας Αλεξανδρούπολης "Δημόκριτος", ''Kratikós Aeroliménas Alexandrúpolis''). Prende il nome dal filosofo nato nella non distante città di Abdera. :L'aeroporto è situato 7 km a est di Alessandropoli, sulla statale EO2 per Orestiada. È un piccolo scalo riservato ai soli voli domestici. Al 2020 i voli da/per [[Atene]] erano gestiti da [http://aegeanair.com/ Aegean Airlines] e dalla sua sussidiaria [https://www.olympicair.com/ Olympic Air] mentre le linee aeree [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] operavano sulla rotta [[Sitia]] ([[Lassithi|Creta]])-Alessandropoli con scalo intermedio ad [[Atene]]. }} === In auto === Alessandropoli è l'ultima città greca di una certa importanza prima di arrivare al valico di frontiera con la Turchia di {{marker |tipo=go |nome=Kipi-Ipsala |lat=40.940563 |long=26.319885 | wikidata= Q6414658}}. A questo valico termina l'autostrada A2 che ha inizio a [[Igoumenitsa]], il porto dell'[[Epiro]] sul mar Ionio con frequenti collegamenti con i porti italiani dell'Adriatico. Possono formarsi code molto lunghe a seconda dei controlli di dogana. Alessandropoli è esattamente a metà strada tra [[Salonicco]] (300km/3h in auto) e [[Istanbul]] (302 km. I tempi di percorrenza variano a seconda dei tempi di attesa al valico di frontiera di Kipi/Ipsala). <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Alessandropoli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.845 | long=25.878611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18335627 | descrizione=La stazione costituisce il capolinea di due linee: :* Ferrovia proveniente da [[Salonicco]], percorsa dagli intercity. :* Ferrovia proveniente da Ormenio. }} Il treno non è conveniente per coloro che hanno a disposizione poco tempo. Entrambe le ferrovie sono a binario unico, non elettrificate e a trazione diesel. === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus intercity | alt= | sito=http://www.ktelevrou.gr/ | email= | indirizzo=Eleftheriou Venizelou 33 | lat=40.84626 | long=25.87523 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Trasporto Interurbano (Yperastiko KTEL) è gestito dal consorzio KTEL Evros che si occupa dei collegamenti a lunga distanza. Serve per viaggiare tra Alessandropoli e altre città della Grecia come Salonicco, Atene o altre località della regione dell'Evros. Alla stazione si acquistano i biglietti e si consultano gli orari per i viaggi tra le diverse città. }} Gli autobus sono molto più veloci dei treni perché percorrono una moderna autostrada (A2) e fanno risparmiare tempo. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Esiste un servizio di autobus urbani detto ''Astikò KTEL'' che essenzialmente provvede a collegare il centro con le spiagge ad ovest dello stesso. Non sono molto frequenti ma Google Maps vi mostra i passaggi in tempo reale alle varie fermate. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Φάρος της Αλεξανδρούπολης .jpg|thumb|Faro di Alessandropoli]] * {{see | nome=Faro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17173466 | descrizione= Fu costruito nel XIX secolo dalla Compagnia francese dei fari e delle lanterne del Mediterraneo, su contratto con l'allora governo turco. Fu edificato nell'attuale porto della città, con l'obiettivo di facilitare la navigazione costiera e marittima per i marinai e i navigatori locali che si spostavano verso gli stretti di Dardanelli (Ellesponto). }} *{{see | nome=Cattedrale | alt=Mitropoli Church of Saint Nicholas | sito= | email= | indirizzo=Metropoleos | lat=40.847416 | long=25.876725 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Consacrata nel 1901, la cattedrale di Alessandropoli è dedicata a San Nicola, il patrono dei naviganti. Vi è annesso un museo di arte sacra con icone e arredi ecclesiastici di epoca postbizantina. }} * {{see | nome=Museo archeologico | alt=Αρχαιολογικό Μουσείο /''Archeoloyikò Musìo'' | sito=https://www.am-alexandroupolis.gr/ | email= | indirizzo=Leof. Makris 44 | lat=40.8472747 | long=25.8568188 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Spiaggia comunale di Alessandropoli | alt=Δημοτική Παραλία Αλεξανδρούπολης (πρώην Πλαζ ΕΟΤ) | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.8450357 | long=25.8562726 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Precedentemente chiamata spiaggia EOT è la spiaggia più facilmente accessibile, in quanto situata all'interno dell'area urbana, 2,1 km ad ovest del porto. È completamente attrezzata e ideale per le famiglie grazie alle sue acque poco profonde. }} Ad ovest del centro si estende un lungo litorale (20km) che prende denominazioni diverse. Su di esso si affacciano alberghi di tutte le categorie, senz'altro migliori di quelli presenti nel centro abitato o per lo meno da tenere presenti se si viaggia d'estate e per scopi di svago. * {{marker |tipo=fo |nome=Spiaggia di Nea Hilì |lat=40.848681 |long=25.829860}} &mdash; La spiaggia più vicina al centro. * {{marker |tipo=do |nome=Spiaggia di Makrì|lat=40.846804 |long=25.728566| wikidata=Q3625719}} &mdash; Conosciuta anche con il nome di Ayia Paraskevi, è la spiaggia preferita dagli abitanti di Alessandropoli. Si tratta di una lunga spiaggia sabbiosa con acque poco profonde, circondata da uliveti e piena di alberghi, casinò, beach bar e taverne di pesce. * {{do | nome=Parco Egnatia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.844979 | long= 25.862476 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= spesso indicato come pineta municipale, si trova a ridosso della spiaggia di Nea Hilì e della zona alberghiera. È un piccolo parco con sentieri pedonali ideali per passeggiate, jogging o semplicemente per godersi l'ombra durante le calde giornate estive. All'interno o nelle immediate vicinanze del parco si trovano diverse strutture come aree gioco per bambini e campi sportivi (tennis, basket). Vi si trova anche il Teatro Estivo Municipale, che ospita concerti, spettacoli teatrali e festival. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Alessandropoli ha molto poco da offrire a viaggiatori in vena di shopping. Di seguito una guida sui prodotti tipici e indicazioni sul dove cercare. Alessandropoli è famosa per l'olio d'oliva di Makrì, un extravergine di alta qualità, noto per il suo aroma fruttato e il sapore leggermente piccante, che vanta la certificazione DOP. ​Il kavourmas è un salume tradizionale di carne (solitamente di manzo o maiale) cotta lentamente e conservata nel proprio grasso. È un pezzo importante della storia gastronomica locale. ​Il trachanàs è diverso dal resto della Grecia perché preparato con farina di grano duro, verdure tritate (peperoni, patate, zucca) e a volte sesamo o tahina. ​ALessandropoli è famosa per l'eccellente qualità del sesamo, utilizzato in molte ricette, dolci e salate. ​* Hazurlop (χαζουρλόπ) è un dolce tradizionale simile al "baba", che contiene una piccola quantità di formaggio fresco (teleme), conferendogli una consistenza unica. Lo troverete con meno difficoltà nelle pasticcerie tradizionali di [[Didymoteixo]]. ​ * Melone "Testa d'Oro" (''Chryso Kefali'') è una varietà locale invernale, molto aromatica. Le vie principali dello shopping sono Leoforos Dimokratias e le strade circostanti il Faro. Su queste strade si affacciano boutique di abbigliamento, negozi di elettronica (come Public) e catene commerciali (come Hondos Center per i cosmetici e Georgiadis Accessories & Souvenirs). Lungo le vie vicino al porto si trovano altri negozi specializzati in souvenir locali. Sulle vie pedonali del centro come Emporiou o 14 Maiou si trovano negozi più ricercati come il-mio o Hermosa Boutique. Se passate ad Alessandropoli di giovedì date un'occhiata alla {{buy | nome=Laiki Agorà | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.8490254| long=25.8664322 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }}, il mercato settimanale che solitamente si svolge in via Alecsandru Papanastasiou, all'altezza del numero civico 30. Qui i produttori locali vendono soprattutto ortaggi e frutta ma potreste trovarvi anche olio d'oliva, miele e prodotti caseari come feta artigianale. Altrimenti vi rimangono i supermercati locali: {{buy | nome=Vasilopoulos | alt=ΑΒ Βασιλόπουλος | sito=https://www.ab.gr/ | email= | indirizzo=Megalu Alecsandru | lat=40.8420491 | long=25.8702831 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Nome famoso della grande distribuzione e in posizione centrale. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Taverna Ousia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Apolloniados 36 | lat=40.8420889 | long=25.8670796 | indicazioni= | tel=+30 2551 020020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Santa Rosa Hotel & Beach | alt= | sito=https://www.santa-rosa.gr/el/ | email= | indirizzo= | lat=40.8469749 | long=25.8485442 | indicazioni= | tel=+30 2551 025551 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Astir Palace Grecotel | alt= | sito=https://www.grecotel.com/astirpalace/ | email= | indirizzo=Egnatia Park | lat=40.8439937 | long=25.8613098 | indicazioni= | tel=+30 2551 038000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle sulla riva del mare. }} * {{sleep | nome=Alexander Beach Hotel & Spa | alt= | sito=https://www.alexbh.gr/ | email= | indirizzo=2º Km strada statale Alessandropoli-Komotini | lat=40.848766 | long=25.836050 | indicazioni=Spiaggia di Nea Hili | tel=+30 2551 039290 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ramada Plaza by Wyndham Thraki | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/el-gr/ramada/alexandroupolis-greece/ramada-plaza-thraki/ | email= | indirizzo= | lat=40.8519817 | long=25.8124500 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Didymoticho Castle Hill.jpg|thumb|left|Castello di Didymoticho]] [[File:Byzantinische Burgruine in Pythion.jpg|thumb|Castello Pythion]] * {{see | nome=Castello di Avanta (Potamos) | alt=Boz-Tepe | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.9062 | long=25.901 | indicazioni=Fuori il villaggio di Avanta, 10 km da Alessandropoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il castello si trova sulla strada provinciale da Alessandropoli ad Avanta. Già da lontano si possono scorgere le tre imponenti torri medievali sul fiume Potos circondate da una doppia cinta muraria. Si pensa che sia stato costruito nel XIII secolo dai Gatelouzos, i conquistatori genovesi dell'area, su un sito occupato nei periodi preistorico, greco antico e bizantino. La salita al Castello di Avanta (o Potamos), dal lato ovest della collina, dura circa 20 minuti. Si conserva una grandiosa porta, con due alte torri su entrambi i lati e le mura del castello, con le scale che vi salgono. La vista dell'intera pianura dai guerrieri giustificava pienamente la costruzione del castello di Avanta in questo punto. Le rovine che il visitatore vede oggi risalgono al XIII secolo, anche se ci sono reperti del periodo miceneo. L'intera area ha castelli sparsi su pendii e rocce che consentono il monitoraggio del campo e del passaggio da Rodopi e Komotin. }} * {{see | nome=Chiesa della grotta dei Santi Teodori | alt= | sito= | email= | indirizzo=Villaggio di Avanta | lat=40.9307 | long=25.8651 | indicazioni=10 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa rupestre con affreschi del X secolo, in posizione panoramica sulla fortezza Potamos di Avanta. }} ;Est [[File:Δέλτα_του_Έβρου.jpg|thumb|left|Delta dell'Evro]] [[File:Monastery of Panagia Kosmosotira, Ferres, Evros.JPG|thumb|Chiesa bizantina di Feres]] * {{marker|nome=Delta del fiume Evro |lat= |long=}} A soli 22 km da Alessandropoli si trova il Delta dell'Evros, una riserva ecologica che figura nell'elenco delle aree protette della Convenzione di Ramsar (1971) volta a preservare specie rare di flora (oltre 300 specie di piante) e fauna (40 specie di mammiferi, 28 specie di rettili, 46 specie di pesci e 320 specie di uccelli). Una parte del Delta è stata designata come Zona di Protezione Speciale ed è stata inserita nella Rete Natura 2000 di interesse Comunitario. * {{marker|nome=[[Feres (Tracia)|Feres]] |lat=40.891667 |long=26.170833}} (28 km in treno o in autobus) Con una famosa chiesa bizantina della metà del XII secolo, dedicata alla Madonna, Salvatrice del Mondo (Theotokos Kosmosoteira) ;Ovest [[File:20100626 Mesembria lanscape Thrace Greece 1.jpg|thumb|left|Mesembria]] * {{see | nome=Sito archeologico di Mesimvria | alt=Αρχαιολογικός χώρος Μεσημβρίας | sito=https://www.gtp.gr/TDirectoryDetails.asp?ID=14805 | email= | indirizzo= | lat=40.862912 | long=25.651751 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15733136 | descrizione=Mesimvria era una colonia di Samotracia del VII secolo a.C. Gli scavi archeologici hanno riportato alla luce resti del muro della fortezza con torri, case private, una rete stradale, edifici pubblici, un santuario di Demetra e un tempio di Apollo. All'interno del santuario di Demetra sono stati rinvenuti pannelli in rilievo d'argento, oro, argento e dorati, tutti collegati al culto di Demetra. Il tempio arcaico di Apollo faceva parte di un più ampio complesso edilizio (35 x 45 m) con cortile centrale pavimentato, circondato da una stoa. All'interno del tempio sono stati rinvenuti frammenti di ceramica con iscrizioni incise dal VI al V secolo a.C. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Tracia occidentale | Regione nazionale3 = Evros (unità periferica) | Livello = 1 }} al5ei3gnhwkwh8hh8cbbkecv34lwmp4 933929 933928 2026-06-29T00:26:16Z Claude van der Grift 14686 /* In autobus */ 933929 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Αλεξανδρούπολη | Banner = Alexandroupolis Port (April 2017) (cropped).jpg | DidascaliaBanner = Particolare dei magazzini portuali | Immagine =Pharos sq. Alexandroupolis.jpg | Didascalia = Il faro di Alessandropoli | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione =[[Tracia occidentale]] | Territorio =[[Evros (unità periferica)|Evros]] | Superficie = 642 | Abitanti = 72.959 <small>(censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25510 | CAP = 681 00 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = https://alexpolis.gr/visitalexpolis/visit-alexandroupolis/ | Map = gr | Lat = 40.8524 | Long = 25.8767 }} '''Alessandropoli''' (Αλεξανδρούπολη, pronunciato: ''Alecsandrùpoli'') è una città [[Grecia|greca]] della [[Tracia occidentale]], capoluogo della regione dell'[[Evros (unità periferica)|Evros]]. == Da sapere == Alessandropoli è una moderna città di provincia. In genere i turisti sono solo di passaggio, diretti a [[Istanbul]] o all'isola di [[Samotracia]] ma la città vanta un lungo litorale di tutto rispetto, pieno di alberghi e locali d'ogni genere, segno evidente che non le manca nulla per essere classificata come centro balneare. Se viaggiate d'estate e siete costretti a pernottarvi per un qualche motivo o imprevisto, preferite gli alberghi del lungomare ovest che ha inizio alla spiaggia comunale e finisce a Makrì, piuttosto che quelli del centro-est. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Alessandropoli è una delle città della Grecia di più recente fondazione, evolutasi da un piccolo villaggio di pescatori a uno dei più importanti porti del paese, soprattutto per la sua caratteristica di città di frontiera. Nell'antichità, la zona era abitata dai Ciconi, una tribù trace menzionata nell'Odissea. Vicino all'odierna città sorgeva l'antica Sali, una colonia di Samotracia. Durante il periodo bizantino, l'area rivestì grande importanza per la sua vicinanza a Costantinopoli ed era protetta da imponenti fortezze, come il castello di Avanta. La città moderna fu fondata a metà del XIX secolo da pescatori provenienti da Makri e Maronia. Il suo nome originale era Dede-Agatch, che in turco significa "l'albero del monaco" (Dede-Agatch), da una leggenda locale su un derviscio che praticava l'ascetismo sotto una quercia. Il momento decisivo per il suo sviluppo fu nel 1871, quando iniziò la costruzione della linea ferroviaria che collegava Costantinopoli con l'Europa centrale. Dopo la guerra russo-turca (1877-1878), la città passò sotto l'amministrazione russa per un breve periodo. Gli ingegneri russi progettarono la pianta urbanistica della città con strade ampie e verticali, che si è conservata fino ad oggi. Nel 1880 fu completata la costruzione del faro, oggi simbolo della città. Nel 1913, al termine della 1ª guerra balcanica la città fu assegnata alla Bulgaria e dopo la 1ª guerra mondiale alla Grecia. Inizialmente chiamata "Neapolis", fu presto ribattezzata "Alexandroupolis" in onore del re Alessandro I, che visitò la città poco dopo la sua annessione al regno di Grecia. Con il Trattato di Losanna del 1923, la città accolse un gran numero di rifugiati, il che rafforzò la sua identità demografica e culturale di matrice neogreca. Oggi la città costituisce la principale porta d'accesso via terra per merci che transitano per la Grecia e provenienti dall'Asia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.8524 | Long = 25.8667 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} {{mapshape|wikidata=Q6935302}} === Sobborghi === Il comune di Alessandropoli è molto esteso e abbraccia tutta l'area costiera della regione dell'Evros, dal delta del fiume ad est fino al sobborgo di Makri (Mesimvria) ad ovest. * {{listing | nome=Traianopoli | alt=Λουτρά Τραϊανουπόλεως | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.8652 | long=26.0339 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2284484 | descrizione=Traianopoli fu fondata dall'imperatore romano Traiano (98-117) ed era famosa per le sue terme. Nel IV secolo divenne la capitale di Rhodope, una sezione amministrativa della provincia romana della Tracia creata da Diocleziano. Nonostante le vicissitudini successive, Traianopoli rimase sede del metropolita (vescovo ortodosso) della provincia ecclesiastica di Rodopi fino al XIV secolo. La città fu distrutta nel 1322 dalle incursioni bulgare e nel 1329/30 dall'esercito ottomano. Sono ancora visibili le rovine delle terme romane e delle mura della città. Traianopoli è oggi una modesta stazione termale. Vi si trova l'ingresso al parco del delta dell'Evro. }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto di Alexandroupoli | alt={{IATA|AXD}} | sito=http://www.alxd.gr/ | email= | indirizzo= | lat=40.855869 | long=25.956264 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1430762 | descrizione=Il nome ufficiale è "Aeroporto statale Democrito" (in [[greco]]: Κρατικός Αερολιμένας Αλεξανδρούπολης "Δημόκριτος", ''Kratikós Aeroliménas Alexandrúpolis''). Prende il nome dal filosofo nato nella non distante città di Abdera. :L'aeroporto è situato 7 km a est di Alessandropoli, sulla statale EO2 per Orestiada. È un piccolo scalo riservato ai soli voli domestici. Al 2020 i voli da/per [[Atene]] erano gestiti da [http://aegeanair.com/ Aegean Airlines] e dalla sua sussidiaria [https://www.olympicair.com/ Olympic Air] mentre le linee aeree [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] operavano sulla rotta [[Sitia]] ([[Lassithi|Creta]])-Alessandropoli con scalo intermedio ad [[Atene]]. }} === In auto === Alessandropoli è l'ultima città greca di una certa importanza prima di arrivare al valico di frontiera con la Turchia di {{marker |tipo=go |nome=Kipi-Ipsala |lat=40.940563 |long=26.319885 | wikidata= Q6414658}}. A questo valico termina l'autostrada A2 che ha inizio a [[Igoumenitsa]], il porto dell'[[Epiro]] sul mar Ionio con frequenti collegamenti con i porti italiani dell'Adriatico. Possono formarsi code molto lunghe a seconda dei controlli di dogana. Alessandropoli è esattamente a metà strada tra [[Salonicco]] (300km/3h in auto) e [[Istanbul]] (302 km. I tempi di percorrenza variano a seconda dei tempi di attesa al valico di frontiera di Kipi/Ipsala). <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Alessandropoli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.845 | long=25.878611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18335627 | descrizione=La stazione costituisce il capolinea di due linee: :* Ferrovia proveniente da [[Salonicco]], percorsa dagli intercity. :* Ferrovia proveniente da Ormenio. }} Il treno non è conveniente per coloro che hanno a disposizione poco tempo. Entrambe le ferrovie sono a binario unico, non elettrificate e a trazione diesel. === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus intercity | alt= | sito=http://www.ktelevrou.gr/ | email= | indirizzo=Eleftheriou Venizelou 33 | lat=40.84626 | long=25.87523 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Trasporto Interurbano (Yperastiko KTEL) è gestito dal consorzio KTEL Evros. Serve per viaggiare tra Alessandropoli e altre città della Grecia come Salonicco, Atene o altre località della regione dell'Evros. Alla stazione si acquistano i biglietti e si consultano gli orari per i viaggi tra le diverse città. }} Gli autobus sono molto più veloci dei treni perché percorrono una moderna autostrada (A2) e fanno risparmiare tempo. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Esiste un servizio di autobus urbani detto ''Astikò KTEL'' che essenzialmente provvede a collegare il centro con le spiagge ad ovest dello stesso. Non sono molto frequenti ma Google Maps vi mostra i passaggi in tempo reale alle varie fermate. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Φάρος της Αλεξανδρούπολης .jpg|thumb|Faro di Alessandropoli]] * {{see | nome=Faro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17173466 | descrizione= Fu costruito nel XIX secolo dalla Compagnia francese dei fari e delle lanterne del Mediterraneo, su contratto con l'allora governo turco. Fu edificato nell'attuale porto della città, con l'obiettivo di facilitare la navigazione costiera e marittima per i marinai e i navigatori locali che si spostavano verso gli stretti di Dardanelli (Ellesponto). }} *{{see | nome=Cattedrale | alt=Mitropoli Church of Saint Nicholas | sito= | email= | indirizzo=Metropoleos | lat=40.847416 | long=25.876725 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Consacrata nel 1901, la cattedrale di Alessandropoli è dedicata a San Nicola, il patrono dei naviganti. Vi è annesso un museo di arte sacra con icone e arredi ecclesiastici di epoca postbizantina. }} * {{see | nome=Museo archeologico | alt=Αρχαιολογικό Μουσείο /''Archeoloyikò Musìo'' | sito=https://www.am-alexandroupolis.gr/ | email= | indirizzo=Leof. Makris 44 | lat=40.8472747 | long=25.8568188 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Spiaggia comunale di Alessandropoli | alt=Δημοτική Παραλία Αλεξανδρούπολης (πρώην Πλαζ ΕΟΤ) | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.8450357 | long=25.8562726 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Precedentemente chiamata spiaggia EOT è la spiaggia più facilmente accessibile, in quanto situata all'interno dell'area urbana, 2,1 km ad ovest del porto. È completamente attrezzata e ideale per le famiglie grazie alle sue acque poco profonde. }} Ad ovest del centro si estende un lungo litorale (20km) che prende denominazioni diverse. Su di esso si affacciano alberghi di tutte le categorie, senz'altro migliori di quelli presenti nel centro abitato o per lo meno da tenere presenti se si viaggia d'estate e per scopi di svago. * {{marker |tipo=fo |nome=Spiaggia di Nea Hilì |lat=40.848681 |long=25.829860}} &mdash; La spiaggia più vicina al centro. * {{marker |tipo=do |nome=Spiaggia di Makrì|lat=40.846804 |long=25.728566| wikidata=Q3625719}} &mdash; Conosciuta anche con il nome di Ayia Paraskevi, è la spiaggia preferita dagli abitanti di Alessandropoli. Si tratta di una lunga spiaggia sabbiosa con acque poco profonde, circondata da uliveti e piena di alberghi, casinò, beach bar e taverne di pesce. * {{do | nome=Parco Egnatia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.844979 | long= 25.862476 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= spesso indicato come pineta municipale, si trova a ridosso della spiaggia di Nea Hilì e della zona alberghiera. È un piccolo parco con sentieri pedonali ideali per passeggiate, jogging o semplicemente per godersi l'ombra durante le calde giornate estive. All'interno o nelle immediate vicinanze del parco si trovano diverse strutture come aree gioco per bambini e campi sportivi (tennis, basket). Vi si trova anche il Teatro Estivo Municipale, che ospita concerti, spettacoli teatrali e festival. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Alessandropoli ha molto poco da offrire a viaggiatori in vena di shopping. Di seguito una guida sui prodotti tipici e indicazioni sul dove cercare. Alessandropoli è famosa per l'olio d'oliva di Makrì, un extravergine di alta qualità, noto per il suo aroma fruttato e il sapore leggermente piccante, che vanta la certificazione DOP. ​Il kavourmas è un salume tradizionale di carne (solitamente di manzo o maiale) cotta lentamente e conservata nel proprio grasso. È un pezzo importante della storia gastronomica locale. ​Il trachanàs è diverso dal resto della Grecia perché preparato con farina di grano duro, verdure tritate (peperoni, patate, zucca) e a volte sesamo o tahina. ​ALessandropoli è famosa per l'eccellente qualità del sesamo, utilizzato in molte ricette, dolci e salate. ​* Hazurlop (χαζουρλόπ) è un dolce tradizionale simile al "baba", che contiene una piccola quantità di formaggio fresco (teleme), conferendogli una consistenza unica. Lo troverete con meno difficoltà nelle pasticcerie tradizionali di [[Didymoteixo]]. ​ * Melone "Testa d'Oro" (''Chryso Kefali'') è una varietà locale invernale, molto aromatica. Le vie principali dello shopping sono Leoforos Dimokratias e le strade circostanti il Faro. Su queste strade si affacciano boutique di abbigliamento, negozi di elettronica (come Public) e catene commerciali (come Hondos Center per i cosmetici e Georgiadis Accessories & Souvenirs). Lungo le vie vicino al porto si trovano altri negozi specializzati in souvenir locali. Sulle vie pedonali del centro come Emporiou o 14 Maiou si trovano negozi più ricercati come il-mio o Hermosa Boutique. Se passate ad Alessandropoli di giovedì date un'occhiata alla {{buy | nome=Laiki Agorà | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.8490254| long=25.8664322 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }}, il mercato settimanale che solitamente si svolge in via Alecsandru Papanastasiou, all'altezza del numero civico 30. Qui i produttori locali vendono soprattutto ortaggi e frutta ma potreste trovarvi anche olio d'oliva, miele e prodotti caseari come feta artigianale. Altrimenti vi rimangono i supermercati locali: {{buy | nome=Vasilopoulos | alt=ΑΒ Βασιλόπουλος | sito=https://www.ab.gr/ | email= | indirizzo=Megalu Alecsandru | lat=40.8420491 | long=25.8702831 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Nome famoso della grande distribuzione e in posizione centrale. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Taverna Ousia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Apolloniados 36 | lat=40.8420889 | long=25.8670796 | indicazioni= | tel=+30 2551 020020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Santa Rosa Hotel & Beach | alt= | sito=https://www.santa-rosa.gr/el/ | email= | indirizzo= | lat=40.8469749 | long=25.8485442 | indicazioni= | tel=+30 2551 025551 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Astir Palace Grecotel | alt= | sito=https://www.grecotel.com/astirpalace/ | email= | indirizzo=Egnatia Park | lat=40.8439937 | long=25.8613098 | indicazioni= | tel=+30 2551 038000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle sulla riva del mare. }} * {{sleep | nome=Alexander Beach Hotel & Spa | alt= | sito=https://www.alexbh.gr/ | email= | indirizzo=2º Km strada statale Alessandropoli-Komotini | lat=40.848766 | long=25.836050 | indicazioni=Spiaggia di Nea Hili | tel=+30 2551 039290 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ramada Plaza by Wyndham Thraki | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/el-gr/ramada/alexandroupolis-greece/ramada-plaza-thraki/ | email= | indirizzo= | lat=40.8519817 | long=25.8124500 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Didymoticho Castle Hill.jpg|thumb|left|Castello di Didymoticho]] [[File:Byzantinische Burgruine in Pythion.jpg|thumb|Castello Pythion]] * {{see | nome=Castello di Avanta (Potamos) | alt=Boz-Tepe | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.9062 | long=25.901 | indicazioni=Fuori il villaggio di Avanta, 10 km da Alessandropoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il castello si trova sulla strada provinciale da Alessandropoli ad Avanta. Già da lontano si possono scorgere le tre imponenti torri medievali sul fiume Potos circondate da una doppia cinta muraria. Si pensa che sia stato costruito nel XIII secolo dai Gatelouzos, i conquistatori genovesi dell'area, su un sito occupato nei periodi preistorico, greco antico e bizantino. La salita al Castello di Avanta (o Potamos), dal lato ovest della collina, dura circa 20 minuti. Si conserva una grandiosa porta, con due alte torri su entrambi i lati e le mura del castello, con le scale che vi salgono. La vista dell'intera pianura dai guerrieri giustificava pienamente la costruzione del castello di Avanta in questo punto. Le rovine che il visitatore vede oggi risalgono al XIII secolo, anche se ci sono reperti del periodo miceneo. L'intera area ha castelli sparsi su pendii e rocce che consentono il monitoraggio del campo e del passaggio da Rodopi e Komotin. }} * {{see | nome=Chiesa della grotta dei Santi Teodori | alt= | sito= | email= | indirizzo=Villaggio di Avanta | lat=40.9307 | long=25.8651 | indicazioni=10 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa rupestre con affreschi del X secolo, in posizione panoramica sulla fortezza Potamos di Avanta. }} ;Est [[File:Δέλτα_του_Έβρου.jpg|thumb|left|Delta dell'Evro]] [[File:Monastery of Panagia Kosmosotira, Ferres, Evros.JPG|thumb|Chiesa bizantina di Feres]] * {{marker|nome=Delta del fiume Evro |lat= |long=}} A soli 22 km da Alessandropoli si trova il Delta dell'Evros, una riserva ecologica che figura nell'elenco delle aree protette della Convenzione di Ramsar (1971) volta a preservare specie rare di flora (oltre 300 specie di piante) e fauna (40 specie di mammiferi, 28 specie di rettili, 46 specie di pesci e 320 specie di uccelli). Una parte del Delta è stata designata come Zona di Protezione Speciale ed è stata inserita nella Rete Natura 2000 di interesse Comunitario. * {{marker|nome=[[Feres (Tracia)|Feres]] |lat=40.891667 |long=26.170833}} (28 km in treno o in autobus) Con una famosa chiesa bizantina della metà del XII secolo, dedicata alla Madonna, Salvatrice del Mondo (Theotokos Kosmosoteira) ;Ovest [[File:20100626 Mesembria lanscape Thrace Greece 1.jpg|thumb|left|Mesembria]] * {{see | nome=Sito archeologico di Mesimvria | alt=Αρχαιολογικός χώρος Μεσημβρίας | sito=https://www.gtp.gr/TDirectoryDetails.asp?ID=14805 | email= | indirizzo= | lat=40.862912 | long=25.651751 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15733136 | descrizione=Mesimvria era una colonia di Samotracia del VII secolo a.C. Gli scavi archeologici hanno riportato alla luce resti del muro della fortezza con torri, case private, una rete stradale, edifici pubblici, un santuario di Demetra e un tempio di Apollo. All'interno del santuario di Demetra sono stati rinvenuti pannelli in rilievo d'argento, oro, argento e dorati, tutti collegati al culto di Demetra. Il tempio arcaico di Apollo faceva parte di un più ampio complesso edilizio (35 x 45 m) con cortile centrale pavimentato, circondato da una stoa. All'interno del tempio sono stati rinvenuti frammenti di ceramica con iscrizioni incise dal VI al V secolo a.C. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Tracia occidentale | Regione nazionale3 = Evros (unità periferica) | Livello = 1 }} jplt56tee62c37b3j6ml4tudh1d84z6 933930 933929 2026-06-29T00:26:33Z Claude van der Grift 14686 /* In autobus */ 933930 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Αλεξανδρούπολη | Banner = Alexandroupolis Port (April 2017) (cropped).jpg | DidascaliaBanner = Particolare dei magazzini portuali | Immagine =Pharos sq. Alexandroupolis.jpg | Didascalia = Il faro di Alessandropoli | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione =[[Tracia occidentale]] | Territorio =[[Evros (unità periferica)|Evros]] | Superficie = 642 | Abitanti = 72.959 <small>(censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25510 | CAP = 681 00 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = https://alexpolis.gr/visitalexpolis/visit-alexandroupolis/ | Map = gr | Lat = 40.8524 | Long = 25.8767 }} '''Alessandropoli''' (Αλεξανδρούπολη, pronunciato: ''Alecsandrùpoli'') è una città [[Grecia|greca]] della [[Tracia occidentale]], capoluogo della regione dell'[[Evros (unità periferica)|Evros]]. == Da sapere == Alessandropoli è una moderna città di provincia. In genere i turisti sono solo di passaggio, diretti a [[Istanbul]] o all'isola di [[Samotracia]] ma la città vanta un lungo litorale di tutto rispetto, pieno di alberghi e locali d'ogni genere, segno evidente che non le manca nulla per essere classificata come centro balneare. Se viaggiate d'estate e siete costretti a pernottarvi per un qualche motivo o imprevisto, preferite gli alberghi del lungomare ovest che ha inizio alla spiaggia comunale e finisce a Makrì, piuttosto che quelli del centro-est. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Alessandropoli è una delle città della Grecia di più recente fondazione, evolutasi da un piccolo villaggio di pescatori a uno dei più importanti porti del paese, soprattutto per la sua caratteristica di città di frontiera. Nell'antichità, la zona era abitata dai Ciconi, una tribù trace menzionata nell'Odissea. Vicino all'odierna città sorgeva l'antica Sali, una colonia di Samotracia. Durante il periodo bizantino, l'area rivestì grande importanza per la sua vicinanza a Costantinopoli ed era protetta da imponenti fortezze, come il castello di Avanta. La città moderna fu fondata a metà del XIX secolo da pescatori provenienti da Makri e Maronia. Il suo nome originale era Dede-Agatch, che in turco significa "l'albero del monaco" (Dede-Agatch), da una leggenda locale su un derviscio che praticava l'ascetismo sotto una quercia. Il momento decisivo per il suo sviluppo fu nel 1871, quando iniziò la costruzione della linea ferroviaria che collegava Costantinopoli con l'Europa centrale. Dopo la guerra russo-turca (1877-1878), la città passò sotto l'amministrazione russa per un breve periodo. Gli ingegneri russi progettarono la pianta urbanistica della città con strade ampie e verticali, che si è conservata fino ad oggi. Nel 1880 fu completata la costruzione del faro, oggi simbolo della città. Nel 1913, al termine della 1ª guerra balcanica la città fu assegnata alla Bulgaria e dopo la 1ª guerra mondiale alla Grecia. Inizialmente chiamata "Neapolis", fu presto ribattezzata "Alexandroupolis" in onore del re Alessandro I, che visitò la città poco dopo la sua annessione al regno di Grecia. Con il Trattato di Losanna del 1923, la città accolse un gran numero di rifugiati, il che rafforzò la sua identità demografica e culturale di matrice neogreca. Oggi la città costituisce la principale porta d'accesso via terra per merci che transitano per la Grecia e provenienti dall'Asia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.8524 | Long = 25.8667 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} {{mapshape|wikidata=Q6935302}} === Sobborghi === Il comune di Alessandropoli è molto esteso e abbraccia tutta l'area costiera della regione dell'Evros, dal delta del fiume ad est fino al sobborgo di Makri (Mesimvria) ad ovest. * {{listing | nome=Traianopoli | alt=Λουτρά Τραϊανουπόλεως | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.8652 | long=26.0339 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2284484 | descrizione=Traianopoli fu fondata dall'imperatore romano Traiano (98-117) ed era famosa per le sue terme. Nel IV secolo divenne la capitale di Rhodope, una sezione amministrativa della provincia romana della Tracia creata da Diocleziano. Nonostante le vicissitudini successive, Traianopoli rimase sede del metropolita (vescovo ortodosso) della provincia ecclesiastica di Rodopi fino al XIV secolo. La città fu distrutta nel 1322 dalle incursioni bulgare e nel 1329/30 dall'esercito ottomano. Sono ancora visibili le rovine delle terme romane e delle mura della città. Traianopoli è oggi una modesta stazione termale. Vi si trova l'ingresso al parco del delta dell'Evro. }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto di Alexandroupoli | alt={{IATA|AXD}} | sito=http://www.alxd.gr/ | email= | indirizzo= | lat=40.855869 | long=25.956264 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1430762 | descrizione=Il nome ufficiale è "Aeroporto statale Democrito" (in [[greco]]: Κρατικός Αερολιμένας Αλεξανδρούπολης "Δημόκριτος", ''Kratikós Aeroliménas Alexandrúpolis''). Prende il nome dal filosofo nato nella non distante città di Abdera. :L'aeroporto è situato 7 km a est di Alessandropoli, sulla statale EO2 per Orestiada. È un piccolo scalo riservato ai soli voli domestici. Al 2020 i voli da/per [[Atene]] erano gestiti da [http://aegeanair.com/ Aegean Airlines] e dalla sua sussidiaria [https://www.olympicair.com/ Olympic Air] mentre le linee aeree [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] operavano sulla rotta [[Sitia]] ([[Lassithi|Creta]])-Alessandropoli con scalo intermedio ad [[Atene]]. }} === In auto === Alessandropoli è l'ultima città greca di una certa importanza prima di arrivare al valico di frontiera con la Turchia di {{marker |tipo=go |nome=Kipi-Ipsala |lat=40.940563 |long=26.319885 | wikidata= Q6414658}}. A questo valico termina l'autostrada A2 che ha inizio a [[Igoumenitsa]], il porto dell'[[Epiro]] sul mar Ionio con frequenti collegamenti con i porti italiani dell'Adriatico. Possono formarsi code molto lunghe a seconda dei controlli di dogana. Alessandropoli è esattamente a metà strada tra [[Salonicco]] (300km/3h in auto) e [[Istanbul]] (302 km. I tempi di percorrenza variano a seconda dei tempi di attesa al valico di frontiera di Kipi/Ipsala). <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Alessandropoli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.845 | long=25.878611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18335627 | descrizione=La stazione costituisce il capolinea di due linee: :* Ferrovia proveniente da [[Salonicco]], percorsa dagli intercity. :* Ferrovia proveniente da Ormenio. }} Il treno non è conveniente per coloro che hanno a disposizione poco tempo. Entrambe le ferrovie sono a binario unico, non elettrificate e a trazione diesel. === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus intercity | alt= | sito=http://www.ktelevrou.gr/ | email= | indirizzo=Eleftheriou Venizelou 33 | lat=40.84626 | long=25.87523 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Trasporto Interurbano (Yperastiko KTEL) è gestito dal consorzio KTEL Evros. Serve per viaggiare tra Alessandropoli e altre città della Grecia come Salonicco, Atene o altre località della regione dell'Evros. Alla stazione si acquistano i biglietti e si consultano gli orari per i viaggi tra le diverse città. }} :Gli autobus sono molto più veloci dei treni perché percorrono una moderna autostrada (A2) e fanno risparmiare tempo. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Esiste un servizio di autobus urbani detto ''Astikò KTEL'' che essenzialmente provvede a collegare il centro con le spiagge ad ovest dello stesso. Non sono molto frequenti ma Google Maps vi mostra i passaggi in tempo reale alle varie fermate. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Φάρος της Αλεξανδρούπολης .jpg|thumb|Faro di Alessandropoli]] * {{see | nome=Faro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17173466 | descrizione= Fu costruito nel XIX secolo dalla Compagnia francese dei fari e delle lanterne del Mediterraneo, su contratto con l'allora governo turco. Fu edificato nell'attuale porto della città, con l'obiettivo di facilitare la navigazione costiera e marittima per i marinai e i navigatori locali che si spostavano verso gli stretti di Dardanelli (Ellesponto). }} *{{see | nome=Cattedrale | alt=Mitropoli Church of Saint Nicholas | sito= | email= | indirizzo=Metropoleos | lat=40.847416 | long=25.876725 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Consacrata nel 1901, la cattedrale di Alessandropoli è dedicata a San Nicola, il patrono dei naviganti. Vi è annesso un museo di arte sacra con icone e arredi ecclesiastici di epoca postbizantina. }} * {{see | nome=Museo archeologico | alt=Αρχαιολογικό Μουσείο /''Archeoloyikò Musìo'' | sito=https://www.am-alexandroupolis.gr/ | email= | indirizzo=Leof. Makris 44 | lat=40.8472747 | long=25.8568188 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Spiaggia comunale di Alessandropoli | alt=Δημοτική Παραλία Αλεξανδρούπολης (πρώην Πλαζ ΕΟΤ) | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.8450357 | long=25.8562726 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Precedentemente chiamata spiaggia EOT è la spiaggia più facilmente accessibile, in quanto situata all'interno dell'area urbana, 2,1 km ad ovest del porto. È completamente attrezzata e ideale per le famiglie grazie alle sue acque poco profonde. }} Ad ovest del centro si estende un lungo litorale (20km) che prende denominazioni diverse. Su di esso si affacciano alberghi di tutte le categorie, senz'altro migliori di quelli presenti nel centro abitato o per lo meno da tenere presenti se si viaggia d'estate e per scopi di svago. * {{marker |tipo=fo |nome=Spiaggia di Nea Hilì |lat=40.848681 |long=25.829860}} &mdash; La spiaggia più vicina al centro. * {{marker |tipo=do |nome=Spiaggia di Makrì|lat=40.846804 |long=25.728566| wikidata=Q3625719}} &mdash; Conosciuta anche con il nome di Ayia Paraskevi, è la spiaggia preferita dagli abitanti di Alessandropoli. Si tratta di una lunga spiaggia sabbiosa con acque poco profonde, circondata da uliveti e piena di alberghi, casinò, beach bar e taverne di pesce. * {{do | nome=Parco Egnatia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.844979 | long= 25.862476 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= spesso indicato come pineta municipale, si trova a ridosso della spiaggia di Nea Hilì e della zona alberghiera. È un piccolo parco con sentieri pedonali ideali per passeggiate, jogging o semplicemente per godersi l'ombra durante le calde giornate estive. All'interno o nelle immediate vicinanze del parco si trovano diverse strutture come aree gioco per bambini e campi sportivi (tennis, basket). Vi si trova anche il Teatro Estivo Municipale, che ospita concerti, spettacoli teatrali e festival. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Alessandropoli ha molto poco da offrire a viaggiatori in vena di shopping. Di seguito una guida sui prodotti tipici e indicazioni sul dove cercare. Alessandropoli è famosa per l'olio d'oliva di Makrì, un extravergine di alta qualità, noto per il suo aroma fruttato e il sapore leggermente piccante, che vanta la certificazione DOP. ​Il kavourmas è un salume tradizionale di carne (solitamente di manzo o maiale) cotta lentamente e conservata nel proprio grasso. È un pezzo importante della storia gastronomica locale. ​Il trachanàs è diverso dal resto della Grecia perché preparato con farina di grano duro, verdure tritate (peperoni, patate, zucca) e a volte sesamo o tahina. ​ALessandropoli è famosa per l'eccellente qualità del sesamo, utilizzato in molte ricette, dolci e salate. ​* Hazurlop (χαζουρλόπ) è un dolce tradizionale simile al "baba", che contiene una piccola quantità di formaggio fresco (teleme), conferendogli una consistenza unica. Lo troverete con meno difficoltà nelle pasticcerie tradizionali di [[Didymoteixo]]. ​ * Melone "Testa d'Oro" (''Chryso Kefali'') è una varietà locale invernale, molto aromatica. Le vie principali dello shopping sono Leoforos Dimokratias e le strade circostanti il Faro. Su queste strade si affacciano boutique di abbigliamento, negozi di elettronica (come Public) e catene commerciali (come Hondos Center per i cosmetici e Georgiadis Accessories & Souvenirs). Lungo le vie vicino al porto si trovano altri negozi specializzati in souvenir locali. Sulle vie pedonali del centro come Emporiou o 14 Maiou si trovano negozi più ricercati come il-mio o Hermosa Boutique. Se passate ad Alessandropoli di giovedì date un'occhiata alla {{buy | nome=Laiki Agorà | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.8490254| long=25.8664322 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }}, il mercato settimanale che solitamente si svolge in via Alecsandru Papanastasiou, all'altezza del numero civico 30. Qui i produttori locali vendono soprattutto ortaggi e frutta ma potreste trovarvi anche olio d'oliva, miele e prodotti caseari come feta artigianale. Altrimenti vi rimangono i supermercati locali: {{buy | nome=Vasilopoulos | alt=ΑΒ Βασιλόπουλος | sito=https://www.ab.gr/ | email= | indirizzo=Megalu Alecsandru | lat=40.8420491 | long=25.8702831 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Nome famoso della grande distribuzione e in posizione centrale. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Taverna Ousia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Apolloniados 36 | lat=40.8420889 | long=25.8670796 | indicazioni= | tel=+30 2551 020020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Santa Rosa Hotel & Beach | alt= | sito=https://www.santa-rosa.gr/el/ | email= | indirizzo= | lat=40.8469749 | long=25.8485442 | indicazioni= | tel=+30 2551 025551 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Astir Palace Grecotel | alt= | sito=https://www.grecotel.com/astirpalace/ | email= | indirizzo=Egnatia Park | lat=40.8439937 | long=25.8613098 | indicazioni= | tel=+30 2551 038000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle sulla riva del mare. }} * {{sleep | nome=Alexander Beach Hotel & Spa | alt= | sito=https://www.alexbh.gr/ | email= | indirizzo=2º Km strada statale Alessandropoli-Komotini | lat=40.848766 | long=25.836050 | indicazioni=Spiaggia di Nea Hili | tel=+30 2551 039290 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ramada Plaza by Wyndham Thraki | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/el-gr/ramada/alexandroupolis-greece/ramada-plaza-thraki/ | email= | indirizzo= | lat=40.8519817 | long=25.8124500 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Didymoticho Castle Hill.jpg|thumb|left|Castello di Didymoticho]] [[File:Byzantinische Burgruine in Pythion.jpg|thumb|Castello Pythion]] * {{see | nome=Castello di Avanta (Potamos) | alt=Boz-Tepe | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.9062 | long=25.901 | indicazioni=Fuori il villaggio di Avanta, 10 km da Alessandropoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il castello si trova sulla strada provinciale da Alessandropoli ad Avanta. Già da lontano si possono scorgere le tre imponenti torri medievali sul fiume Potos circondate da una doppia cinta muraria. Si pensa che sia stato costruito nel XIII secolo dai Gatelouzos, i conquistatori genovesi dell'area, su un sito occupato nei periodi preistorico, greco antico e bizantino. La salita al Castello di Avanta (o Potamos), dal lato ovest della collina, dura circa 20 minuti. Si conserva una grandiosa porta, con due alte torri su entrambi i lati e le mura del castello, con le scale che vi salgono. La vista dell'intera pianura dai guerrieri giustificava pienamente la costruzione del castello di Avanta in questo punto. Le rovine che il visitatore vede oggi risalgono al XIII secolo, anche se ci sono reperti del periodo miceneo. L'intera area ha castelli sparsi su pendii e rocce che consentono il monitoraggio del campo e del passaggio da Rodopi e Komotin. }} * {{see | nome=Chiesa della grotta dei Santi Teodori | alt= | sito= | email= | indirizzo=Villaggio di Avanta | lat=40.9307 | long=25.8651 | indicazioni=10 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa rupestre con affreschi del X secolo, in posizione panoramica sulla fortezza Potamos di Avanta. }} ;Est [[File:Δέλτα_του_Έβρου.jpg|thumb|left|Delta dell'Evro]] [[File:Monastery of Panagia Kosmosotira, Ferres, Evros.JPG|thumb|Chiesa bizantina di Feres]] * {{marker|nome=Delta del fiume Evro |lat= |long=}} A soli 22 km da Alessandropoli si trova il Delta dell'Evros, una riserva ecologica che figura nell'elenco delle aree protette della Convenzione di Ramsar (1971) volta a preservare specie rare di flora (oltre 300 specie di piante) e fauna (40 specie di mammiferi, 28 specie di rettili, 46 specie di pesci e 320 specie di uccelli). Una parte del Delta è stata designata come Zona di Protezione Speciale ed è stata inserita nella Rete Natura 2000 di interesse Comunitario. * {{marker|nome=[[Feres (Tracia)|Feres]] |lat=40.891667 |long=26.170833}} (28 km in treno o in autobus) Con una famosa chiesa bizantina della metà del XII secolo, dedicata alla Madonna, Salvatrice del Mondo (Theotokos Kosmosoteira) ;Ovest [[File:20100626 Mesembria lanscape Thrace Greece 1.jpg|thumb|left|Mesembria]] * {{see | nome=Sito archeologico di Mesimvria | alt=Αρχαιολογικός χώρος Μεσημβρίας | sito=https://www.gtp.gr/TDirectoryDetails.asp?ID=14805 | email= | indirizzo= | lat=40.862912 | long=25.651751 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15733136 | descrizione=Mesimvria era una colonia di Samotracia del VII secolo a.C. Gli scavi archeologici hanno riportato alla luce resti del muro della fortezza con torri, case private, una rete stradale, edifici pubblici, un santuario di Demetra e un tempio di Apollo. All'interno del santuario di Demetra sono stati rinvenuti pannelli in rilievo d'argento, oro, argento e dorati, tutti collegati al culto di Demetra. Il tempio arcaico di Apollo faceva parte di un più ampio complesso edilizio (35 x 45 m) con cortile centrale pavimentato, circondato da una stoa. All'interno del tempio sono stati rinvenuti frammenti di ceramica con iscrizioni incise dal VI al V secolo a.C. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Tracia occidentale | Regione nazionale3 = Evros (unità periferica) | Livello = 1 }} 91gsahgizjpudkiqlkc1zdgie4ah0zr 0 50788 933933 924637 2026-06-29T10:31:27Z Codas 10691 /* Come orientarsi */ 933933 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Niğde banner.jpg | DidascaliaBanner = Affreschi del monastero Gumusler | Immagine = NigdeKale2.jpg | Didascalia = Niğde | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione =[[Regione dell'Anatolia Centrale]] | Territorio = [[Cappadocia]] | Superficie = 2.303 | Abitanti = 362.861 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 0388 | CAP = 51000 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat = 37°58′00″N | Long = 34°40′45″E }} '''Niğde''' è una città della [[Regione dell'Anatolia Centrale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === La città si trova tra le montagne vulcaniche di Melandiz, che includono il Monte Hasan vicino alla città di [[Aksaray]] a nord, e il Massiccio Niğde a sud-sud-est. Il massiccio è una cupola di roccia metamorfica che contiene antimonio abbandonato e miniere di ferro. Diverse cave di marmo bianco sono attualmente attive. La città è anche il capoluogo della provincia omonima. === Quando andare === {{Clima|genmax=4,6|febmax=6,1|marmax=11,1|aprmax=16,6|magmax=21,3|giumax=25,7|lugmax=29,3|agomax=29,3|setmax=25,6|ottmax=19,7|novmax=12,9|dicmax=7,1|genmin=-4,6|febmin=-3,6|marmin=0|aprmin=4,5|magmin=8,3|giumin=11,8|lugmin=14,8|agomin=14,3|setmin=10,2|ottmin=12,1|novmin=6,1|dicmin=1,8|genprecip=31,4|febprecip=32,2|marprecip=35|aprprecip=45,2|magprecip=48,3|giuprecip=25|lugprecip=4,9|agoprecip=3,9|setprecip=7,9|ottprecip=26,9|novprecip=32,2|dicprecip=40,7}} Niğde ha un clima freddo semi-arido. Niğde ha estati calde e secche e inverni freddi e nevosi. La maggior parte delle precipitazioni avviene durante la tarda primavera. La città si trova a un'altitudine di 1229 m, quindi, nonostante le estati calde e secche tipiche del Mediterraneo interno, gli inverni sono freddi e nevosi. === Cenni storici === Questa zona è stata abitata almeno dall'8000 a.C. È ricca di agricoltura e miniere d'argento e stagno, ed è stata una città ittita fino all'800 a.C. circa; la chiamarono ''Nakita'' o ''Nahita'' dalla dea persiana Anahita. Vicina a una serie di antiche rotte commerciali, in particolare la strada da [[Kayseri]] (l'antica Cesarea) alle porte della [[Cilicia]]. I coloni nel corso della storia includono Ittiti, Assiri, Greci, Armeni, Romani, Bizantini e infine i Turchi dal 1166 in poi. Nei primi periodi del Medio Evo, è stato conosciuto come ''Magida'' (greco: Μαγίδα), ed è stata regolata dai restanti abitanti della vicina [[Tyana]] dopo quest'ultima cadde in mano agli arabi nel 708/709. Il periodo di massimo splendore della città fu l'era selgiuchide del XIII secolo quando Niğde era una delle più grandi città dell'[[Anatolia]]. Dopo la caduta del Sultanato di Rûm (di cui era stata una delle principali città), Niğde fu catturata dai Beylik anatolici come Karaman Beylik ed Eretna Beylik. Nel XIV secolo era in rovina, ma fu gradualmente ricostruita sotto gli Ottomani a partire dal 1467. Fino alla [[Prima guerra mondiale|Prima Guerra Mondiale]] era abitata da numerose comunità armene e greche: qua e là si trovano i resti delle loro chiese. Tra gli immigrati più recenti vi sono i turchi provenienti dalla [[Bulgaria]] e da altri paesi balcanici, che si sono stabiliti qui grazie alle autorità turche negli anni '50 e '60. In seguito, Niğde fu una città di provincia piuttosto sonnolenta, un po' rinvigorita dall'apertura dell'università nel 1992 che sta iniziando a portare più servizi culturali e sociali in quella che è essenzialmente una grande città con un'atmosfera molto rurale, fornendo scuole, acquisti di base e altre necessità ai villaggi circostanti.{{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37°58′00″N | Long= 34°40′45″E | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape}} Il centro della città si sviluppa a nord del castello. *{{marker|nome=Dr.Hüseyin Ülkü Caddesi |lat=37.968846 |long= 34.676904|tipo=vicinity}} &mdash; Una strada pedonale del centro. Dr. Sami Yağız Caddesi è una delle strade principali della città. [[File:Dr.Hüseyin Ülkü Caddesi, Niğde.jpg|miniatura|sinistra|Dr.Hüseyin Ülkü Caddesi]] <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> === In auto === In auto seguire la {{strada|TR|O|21}} Ankara-Adana. Da [[Kayseri]] è meglio prendere la {{strada|TR|D|300}} in direzione di [[Nevşehir]] e dopo circa 10 km girare a sud sulla {{strada|TR|D|805}}. Questa conduce direttamente oltre Niğde dopo un totale di 135 km. Da [[Nevşehir]] si guida la {{strada|TR|D|765}} verso sud via [[Derinkuyu]] fino alla {{strada|TR|D|805}}. Qui si svolta a destra e la si segue per circa 10 km. Quindi si raggiunge Niğde dopo un totale di 85 km. Da [[Aksaray]] si guida la {{strada|TR|D|750}} in direzione sud-est per circa 75 km e poi si svolta a sinistra sulla {{strada|TR|D|330}} verso Niğde. Dopo altri 35 km raggiungerete la città. {{routebox | immagine1=E90-TR.svg | immagine1a=O21-TR_sign.svg | immaginesize1=40 | direzionesx1=N | maggioresx1=[[Ankara]] | minoresx1=[[Aksaray]] | direzionedx1=S | maggioredx1=[[Adana]] | minoredx1=[[Pozantı]] | immagine2=D330-TR.svg | immaginesize2=40 | direzionesx2=O | maggioresx2=[[Konya]] | minoresx2=[[Çatalhöyük]] ← [[File:Turkey road sign TT-35d.svg|13px]] [[File:D750-TR.svg|35px]] ([[Aksaray|N]] / [[Pozantı|S]]) | direzionedx2=E | maggioredx2=Finisce a [[File:D300-TR.svg|35px]] ([[Darende|O]] [[File:Turkey road sign TT-35f.svg|13px]] [[Malatya|E]]) | minoredx2=Göksun ([[File:Turkey road sign TT-35d.svg|13px]] [[File:D825-TR.svg|35px]] [[Kahramanmaraş|S]]) | immagine3=D765-TR.svg | immaginesize3=40 | direzionesx3=N | maggioresx3=[[Nevşehir]] | minoresx3=[[Derinkuyu]] | direzionedx3=S | maggioredx3=FINE | minoredx3= }} <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Stazione di Niğde | alt=Niğde garı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.965488 | long=34.684914 | indicazioni=sul lato est del castello e del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q55625303 | descrizione=Un treno giornaliero, l'''Erciyes Ekspresi'', impiega 2 ore e 20 minuti da Kayseri e prosegue verso sud fino ad Adana. Fa scalo anche a Bor, Kemerhisar e Ulukışla. Il treno diretto da Ankara è sospeso da anni. }} === In autobus === * {{go | nome=Nuovo terminal di Niğde | alt=Niğde Şehirler Arası Otobüs Terminali İşletmesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.9577 | long=34.7013 | indicazioni=lungo l'autostrada principale di Adana, all'estremità sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione degli autobus interurbani. Gli autobus da [[Istanbul]] partono ogni due ore, impiegando 21 ore per arrivare a [[Gebze]], [[Izmit]], [[Adapazari]] e [[Ankara]], al costo di 330 lire turche (nel 2023). Proseguono per [[Adana]], con un'altra ora di viaggio. Tra gli operatori che coprono la tratta figurano [https://www.metroturizm.com.tr/ Metroturizm] e Flixbus. Gli autobus da [[Kayseri]] partono ogni ora o due e impiegano 1 ora e 45 minuti. Gli operatori includono [https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy], Suha e Oz Sivas. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === * {{go | nome=Niğde Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.9711 | long=34.6849 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La vecchia stazione degli autobus, è utilizzata dai trasporti locali. Il dolmuş per Bor passa ogni ora o due e impiega 20 minuti. }} <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:NigdeKale1.jpg|miniatura|sinistra|Castello di Niğde]] * {{see | nome=Castello di Niğde | alt=Niğde Kalesi | sito= | email= | indirizzo=Kale, İstasyon Cd. No:36 | lat=37.968167 | long=34.679611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=libero accesso | wikidata=Q93392457 | descrizione=Domina la collina dell'antica cittadella. Risale forse all'VIII secolo, epoca bizantina, ma è stato ampiamente rimaneggiato da demolizioni e aggiunte moderne, probabilmente risale agli Ittiti. L'aggiunta più importante è la torre dell'orologio, costruita intorno al 1902. Non ci sono altri resti visibili, oggi è stato trasformato in un parco da cui si gode una magnifica veduta sulla città. }} [[File:Nigde alaaddin cami taci.jpg|miniatura|Moschea di Alaaddin]] * {{see | nome=Moschea di Alaaddin | alt=Alâeddin Camii | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/nigde/gezilecekyer/aleddn-cam | email= | indirizzo=Kale, İstasyon Cd. No:36 | lat=37.966393 | long=34.678709 | indicazioni=Nel castello di Niğde | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16858226 | descrizione=La moschea fu costruita nel 1223 durante il regno di Keyqubad I (1220–1237) del Sultanato di Rum (precursore dell'Impero Ottomano). Il materiale da costruzione è la pietra da taglio. I portali sono due: quello del lato est è monumentale. La seconda porta si trova sul lato nord. Ci sono tre cupole nella parte meridionale della moschea. Il minareto si trova nell'angolo nord-est dell'edificio. A metà mattina le ombre delle incisioni rupestri del portale est disegnano il ritratto in chiaroscuro di una donna incoronata. Secondo la leggenda, quest'ombra è la sagoma della figlia del commissario di cui l'architetto si era innamorato. Ma potrebbero anche essere i resti di un culto della dea o un'allusione a Maria, una sorta di atteggiamento inclusivo nei confronti della popolazione cristiana della zona. Le immagini vere e proprie sono evitate nell'Islam, ma le tassellature e le immagini calligrafiche erano consentite, quindi le sagome "accidentali" progettate di tassellature di pietra scolpita sopra l'ingresso (muqarnas) sono diventate una fuga creativa. }} [[File:Nigde Hudavent Hatun mausoleum 1269.jpg|miniatura|sinistra|Tomba di Hudavent Hatun]] * {{see | nome=Tomba di Hudavent Hatun | alt=Gündoğdu Türbesi, Hudavend Hatun Türbe o Huvand Hatun Türbe | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/nigde/gezilecekyer/gundogdu-turbes | email= | indirizzo=Yenice, Arapdede Cd No:13 | lat=37.972361 | long=34.675795 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16845329 | descrizione=È un [[w:gonbad|gonbad]] selgiuchide del XIV secolo. Fu costruita come Türbe (tomba) per Hudavend Hatun, la figlia di Kilij Arslan IV nel 1312. La tomba è in pietra ed è coperta da una cupola sormontata da un tetto piramidale a sedici lati su un corpo ottagonale. L'altezza totale è di 15,5 metri. Il marmo bianco è stato utilizzato negli architravi, negli archi, nelle targhe di iscrizione e nella cornice della cupola. La tomba è nota soprattutto per le sue elaborate incisioni vegetali e zoomorfe. }} [[File:NigdeMuseumTyana.jpg|miniatura|Sala del museo]] [[File:Niğde Sungurbey mosque 050.jpg|miniatura|sinistra|Moschea Sungurbey]] * {{see | nome=Museo archeologico di Niğde | alt=Niğde Arkeoloji Müzesi | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?sectionId=NIG01&distId=MRK | email= | indirizzo=Yukarı Kayabaşı, Dışarı Cami Sk. No:11 | lat=37.968333 | long=34.6725 | indicazioni= | tel=+90 3882323390 | numero verde= | fax= | orari=Il museo è attualmente chiuso (dic 2025) | prezzo= | wikidata=Q637009 | descrizione=Piccolo ma interessante museo di materiale preistorico. Contiene oggetti trovati in siti nell'area circostante. I bambini e le suore mummificati sono inquietanti. L'oggetto più interessante è la stele ittita del 700 a.C. circa, raffigurante Tarhunzas, il dio del tempo. Inoltre è esposto materiale di Köşk Höyük e della città greco-romana di Tyana, entrambi nella vicina città di Kemerhisar. }} * {{see | nome=Moschea Sungurbey | alt=Sungurbey Camii | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/nigde/gezilecekyer/sungurbey-cam | email= | indirizzo=Niğde Merkez | lat=37.965649 | long=34.677364 | indicazioni= | tel=+90 5453731480 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q132134184 | descrizione=Moschea costruita nel 1335 d.C. Sungur Bey fu il governatore che la commissionò e la sua tomba si trova all'esterno. }} [[File:Niğde Prodromos church 1311.jpg|miniatura|Chiesa di Prodromos]] * {{see | nome=Chiesa di Prodromos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.9649 | long=34.67602 | indicazioni=100 metri a est della moschea di Sungur Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Niğde Prodromos church 1311.jpg | descrizione=Costruita nel 1861 e in buone condizioni. "Prodromos" significa il precursore, Giovanni Battista. }} * {{see | nome=Madrasa Ak | alt=madrasa bianca | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.96661 | long=34.674906 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Niğde Ak Medrese 045.jpg | descrizione=Fu costruita nel 1410. Ospita il museo storico (con reperti preistorici esposti al Museo Archeologico), ma è chiusa da anni. È ancora possibile ammirarne la bella facciata. }} * {{see | nome=Tomba di Şerifali | alt=Şerifali Türbesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.96945 | long=34.673982 | indicazioni=100 metri a nord del museo archeologico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È un mausoleo semplice ma elegante, costruito nel 1865. }} === Fuori dal centro abitato === [[File:Gumusler Monastery Courtyard 1202.jpg|miniatura|Monastero di Gümüşler|sinistra]] [[File:Gumusler Monastery Main apse Disciples 1151.jpg|miniatura|Affreschi del Monastero di Gümüşler]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Monastero di Gümüşler | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?sectionId=GMS01&distId=MRK | email=nigdemuzesi@ktb.gov.tr | indirizzo=Efendibey, 51310 Gümüşler/Niğde Merkez | lat=37.996667 | long=34.771222 | indicazioni=10 km a nord-est della città, facilmente raggiungibile in autobus | tel=+90 03882352534 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom: 1 apr-31 ott 8:00-19:00, 31 ott-1 apr 8:00-17:30 | prezzo=3 € (dic 2025) | wikidata=Q19611369 | descrizione=Il monastero è scavato in una grande roccia ed è uno dei meglio conservati e più grandi del suo genere nella regione della Cappadocia. "Gümüşler" significa argento, estratto localmente. La parte più importante del complesso del monastero è la chiesa a nord. La chiesa comprende quattro navate chiuse autoportanti basate sulla pianta a croce greca; nella navata settentrionale della croce c'è una nicchia con due tombe. Ad ovest sono presenti due ingressi coperti da volta a culla. Si presume che almeno tre diversi maestri abbiano lavorato sui dipinti trovati sulle pareti della chiesa. Il monastero è stato riscoperto solo nel 1962. Gli affreschi risalgono al VII-XI secolo, interessante il ritratto della Madonna che sorride. }} [[File:Kirche Küçükköy 11.jpg|miniatura|Chiesa di Küçükköy|sinistra]] [[File:Lake Nar - Narlıgöl.jpg|miniatura|Lago di Narlıgöl]] * {{see | nome=Chiesa di Küçükköy | alt= | sito= | email= | indirizzo=51000 Küçükköy Köyü/Niğde | lat=37.9985 | long=34.586667 | indicazioni=nel villaggio di Küçükköy, a circa otto chilometri a nord-ovest da Niğde | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q42307684 | descrizione=La chiesa è una basilica a tre navate esposta a est con un nartece a ovest. Pareti e pilastri sono gravemente danneggiati nella parte inferiore, la pittura nella zona del tetto è abbastanza ben conservata. }} * {{see | nome=Lago di Narlıgöl | alt=Lago Nar, Acıgöl, Narlı Gölü | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q20988477 | descrizione=È un lago salmastro craterico. Acque cristalline, silenziosamente circondate da altre montagne, a un'altitudine di 1.363 m e con una profondità di 65-70 m. Ospita due grandi hotel geotermici, ma potrebbero essere chiusi. L'attività geotermica nella zona è ancora presente, e ha dato origine a sorgenti termali intorno al lago. Sembra però che le acque geotermiche siano state pompate fino agli hotel vicini per essere utilizzate nei loro bagni caldi. C'è anche una terrazza con vista panoramica, dove gli abitanti del villaggio servono il tè samovar. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Il supermercato Migros si trova a sud del centro, in Selçuklu Cd 2, ed è aperto tutti i giorni dalle 8:30 alle 22:00.<!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=5 Şubat Spor Kompleksi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.967198 | long=34.683946 | indicazioni=tra il castello e la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Niğde Anadolu FK è retrocesso nel 2022, quindi ora gioca in TFF 3. Lig, la quarta divisione turca. Il suo stadio ha una capienza di 5000 spettatori. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == * I posti per mangiare si trovano sparpagliati lungo la strada principale e includono Kösebasi, Damak Lahmacun, Melisa döner e pasticceria, Safahat Cafe, Pala, Lavas Center, Sofram e Hanedan. * Potreste avere difficoltà, dato che sono pochi i bar che servono birra. Potresti provare Nizam Izgara, 100 metri a nord della torre dell'orologio del castello. * L'acqua minerale geotermica sgorga dalle montagne. Alcune vengono commercializzate con ridicoli certificati "ufficiali" che ne attestano le proprietà terapeutiche, ma in realtà si tratta di sali di Epsom troppo cari.<!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Ruya Otel | alt= | sito=https://www.ruyaotelpansiyon.com/ | email= | indirizzo=garanti bankası yani, Bankalar cad | lat=37.970977 | long=34.6776837 | indicazioni=100 metri a nord-est del Grand Hotel | tel=+90 3882331170 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=È semplice ma pulito. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Sahiner | alt= | sito=http://www.hotelsahiner.com/ | email= | indirizzo=Giray Sk 4 | lat=37.971294 | long=34.6779 | indicazioni=200 m a nord-est del Grand Hotel | tel=+90 388 232 2121 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Piccolo hotel essenziale ma adeguato. }} * {{sleep | nome=Nahita Hotel | alt= | sito=https://nahitahotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Emin Erişingil Blv 19 | lat=37.9720 | long=34.6817 | indicazioni= | tel=+90 388 232 3536 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 900 TL | descrizione=Posto accogliente e buon rapporto qualità-prezzo. }} * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/tr-tr/ramada/nigde-turkey/ramada-by-wyndham-nigde/ | email= | indirizzo=Atatürk Blv 6 | lat=37.9633 | long=34.660 | indicazioni=a 2 km a ovest del centro | tel=+90 388 233 9500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Hotel moderno ed elegante, comodo per chi viaggia in auto. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Grand Hotel Nigde | alt= | sito=http://www.grandhotelnigde.com/ | email= | indirizzo=Ahipaşa, Ahi Paşa Cd. | lat=37.96914620575165 | long=34.67631919963653 | indicazioni= | tel=+90 3882327000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Non è grandioso e costoso per quello che offre, ma nel complesso è un discreto hotel business di fascia media in posizione centrale. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Niğde e le sue autostrade di accesso sono coperte dal 4G di tutti gli operatori turchi. A gennaio 2023, il 5G non era ancora stato implementato in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *[[Bor (Turchia)|Bor]] &mdash; è una grande città a 14 km a sud-ovest di Niğde, quasi interamente moderna. La Moschea di Alâeddin Bey, o Grande Moschea, del 1407, è stata danneggiata dalle inondazioni del 2016 e rimane chiusa. La Moschea di Sokullu Mehmet Paşa, appena a sud, è di data simile. La Moschea di Şeyh İlyas, o Fortezza ("Kale"), a 500 m a est del centro città, fu costruita nel 1530. Potrebbe essere necessario passare da Bor per raggiungere Kemerhisar, altri 5 km a sud. *[[Kemerhisar]] &mdash; è una piccola città sul sito dell'antica [[Tyana]]. L'attrazione principale è l'acquedotto romano lungo 1,5 km, costruito sotto Traiano e Adriano. Due km a nord-est, lungo la D805, si trova una grande cisterna romana. Gala, a est, a Karamahmutlu, è un insediamento sotterraneo simile a Gümüşler, ma mal conservato. *[[Gökbez]] &mdash; è un villaggio a 12 km da Kemerhisar con un rilievo di 2 x 2 m raffigurante il dio del tempo Tarhunzas. È scolpito su un grande frammento di roccia che oggi si trova in un cortile, appoggiato a una casa. È probabilmente della stessa epoca della Stele di Niğde, circa 700 a.C. *[[Parco nazionale di Aladağlar]] &mdash; 63 km a est, è una meta popolare per l'[[alpinismo]], l'[[Arrampicata su roccia|arrampicata su roccia]] e l'[[escursionismo]]. *Seguendo la strada per [[Kayseri]], dopo pochi chilometri arriverete al bivio per [[Eskigümüş]], dove potrete visitare chiese scavate nella roccia. * [[Adana]], nella parte sud-orientale, è una grande città moderna, ma ospita anche numerose moschee e musei antichi. * [[Mersin]] meridionale ospita alcuni reperti antichi, ma è principalmente un porto industriale con traghetti per Cipro. * Nella parte nord-orientale di [[Kayseri]] si trovano diversi edifici dell'epoca selgiuchide, come il castello. * {{listing | nome=Complesso di Öküz Mehmet Paşa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.5472 | long=34.4818 | indicazioni=nella città di Ulukışla, 56 km a sud di Niğde | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q28220329 | descrizione=Ulukışla significa "grande caserma": costruito nel 1616, si ritiene che il complesso fosse originariamente un quartiere militare piuttosto che un caravanserraglio mercantile o un ostello per pellegrini. Restaurato nel 1753 e nel 2011, oggi ospita un mercato. }} * {{listing | nome=Sorgenti termali di Çiftehan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.512713192976975 | long=34.77067344510677 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Lago Çiniligöl | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.398314 | long=34.553687 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6074213 | descrizione=È il più grande dei laghi glaciali situati nelle montagne Bolkar. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == La città è piccola e c'è ancora molto spazio verde e giardini intorno alle case. Le persone generalmente tendono ad essere religiose e conservatrici. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Medio Oriente | Stato = Turchia | Regione nazionale = Regione dell'Anatolia Centrale | Regione nazionale2 = Cappadocia | Livello = 1 }} mjdh7gqkeayf8y1jcqkt71tkc6s05ro 933934 933933 2026-06-29T10:35:21Z Codas 10691 /* Dove mangiare */ 933934 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Niğde banner.jpg | DidascaliaBanner = Affreschi del monastero Gumusler | Immagine = NigdeKale2.jpg | Didascalia = Niğde | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione =[[Regione dell'Anatolia Centrale]] | Territorio = [[Cappadocia]] | Superficie = 2.303 | Abitanti = 362.861 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 0388 | CAP = 51000 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat = 37°58′00″N | Long = 34°40′45″E }} '''Niğde''' è una città della [[Regione dell'Anatolia Centrale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === La città si trova tra le montagne vulcaniche di Melandiz, che includono il Monte Hasan vicino alla città di [[Aksaray]] a nord, e il Massiccio Niğde a sud-sud-est. Il massiccio è una cupola di roccia metamorfica che contiene antimonio abbandonato e miniere di ferro. Diverse cave di marmo bianco sono attualmente attive. La città è anche il capoluogo della provincia omonima. === Quando andare === {{Clima|genmax=4,6|febmax=6,1|marmax=11,1|aprmax=16,6|magmax=21,3|giumax=25,7|lugmax=29,3|agomax=29,3|setmax=25,6|ottmax=19,7|novmax=12,9|dicmax=7,1|genmin=-4,6|febmin=-3,6|marmin=0|aprmin=4,5|magmin=8,3|giumin=11,8|lugmin=14,8|agomin=14,3|setmin=10,2|ottmin=12,1|novmin=6,1|dicmin=1,8|genprecip=31,4|febprecip=32,2|marprecip=35|aprprecip=45,2|magprecip=48,3|giuprecip=25|lugprecip=4,9|agoprecip=3,9|setprecip=7,9|ottprecip=26,9|novprecip=32,2|dicprecip=40,7}} Niğde ha un clima freddo semi-arido. Niğde ha estati calde e secche e inverni freddi e nevosi. La maggior parte delle precipitazioni avviene durante la tarda primavera. La città si trova a un'altitudine di 1229 m, quindi, nonostante le estati calde e secche tipiche del Mediterraneo interno, gli inverni sono freddi e nevosi. === Cenni storici === Questa zona è stata abitata almeno dall'8000 a.C. È ricca di agricoltura e miniere d'argento e stagno, ed è stata una città ittita fino all'800 a.C. circa; la chiamarono ''Nakita'' o ''Nahita'' dalla dea persiana Anahita. Vicina a una serie di antiche rotte commerciali, in particolare la strada da [[Kayseri]] (l'antica Cesarea) alle porte della [[Cilicia]]. I coloni nel corso della storia includono Ittiti, Assiri, Greci, Armeni, Romani, Bizantini e infine i Turchi dal 1166 in poi. Nei primi periodi del Medio Evo, è stato conosciuto come ''Magida'' (greco: Μαγίδα), ed è stata regolata dai restanti abitanti della vicina [[Tyana]] dopo quest'ultima cadde in mano agli arabi nel 708/709. Il periodo di massimo splendore della città fu l'era selgiuchide del XIII secolo quando Niğde era una delle più grandi città dell'[[Anatolia]]. Dopo la caduta del Sultanato di Rûm (di cui era stata una delle principali città), Niğde fu catturata dai Beylik anatolici come Karaman Beylik ed Eretna Beylik. Nel XIV secolo era in rovina, ma fu gradualmente ricostruita sotto gli Ottomani a partire dal 1467. Fino alla [[Prima guerra mondiale|Prima Guerra Mondiale]] era abitata da numerose comunità armene e greche: qua e là si trovano i resti delle loro chiese. Tra gli immigrati più recenti vi sono i turchi provenienti dalla [[Bulgaria]] e da altri paesi balcanici, che si sono stabiliti qui grazie alle autorità turche negli anni '50 e '60. In seguito, Niğde fu una città di provincia piuttosto sonnolenta, un po' rinvigorita dall'apertura dell'università nel 1992 che sta iniziando a portare più servizi culturali e sociali in quella che è essenzialmente una grande città con un'atmosfera molto rurale, fornendo scuole, acquisti di base e altre necessità ai villaggi circostanti.{{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37°58′00″N | Long= 34°40′45″E | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape}} Il centro della città si sviluppa a nord del castello. *{{marker|nome=Dr.Hüseyin Ülkü Caddesi |lat=37.968846 |long= 34.676904|tipo=vicinity}} &mdash; Una strada pedonale del centro. Dr. Sami Yağız Caddesi è una delle strade principali della città. [[File:Dr.Hüseyin Ülkü Caddesi, Niğde.jpg|miniatura|sinistra|Dr.Hüseyin Ülkü Caddesi]] <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> === In auto === In auto seguire la {{strada|TR|O|21}} Ankara-Adana. Da [[Kayseri]] è meglio prendere la {{strada|TR|D|300}} in direzione di [[Nevşehir]] e dopo circa 10 km girare a sud sulla {{strada|TR|D|805}}. Questa conduce direttamente oltre Niğde dopo un totale di 135 km. Da [[Nevşehir]] si guida la {{strada|TR|D|765}} verso sud via [[Derinkuyu]] fino alla {{strada|TR|D|805}}. Qui si svolta a destra e la si segue per circa 10 km. Quindi si raggiunge Niğde dopo un totale di 85 km. Da [[Aksaray]] si guida la {{strada|TR|D|750}} in direzione sud-est per circa 75 km e poi si svolta a sinistra sulla {{strada|TR|D|330}} verso Niğde. Dopo altri 35 km raggiungerete la città. {{routebox | immagine1=E90-TR.svg | immagine1a=O21-TR_sign.svg | immaginesize1=40 | direzionesx1=N | maggioresx1=[[Ankara]] | minoresx1=[[Aksaray]] | direzionedx1=S | maggioredx1=[[Adana]] | minoredx1=[[Pozantı]] | immagine2=D330-TR.svg | immaginesize2=40 | direzionesx2=O | maggioresx2=[[Konya]] | minoresx2=[[Çatalhöyük]] ← [[File:Turkey road sign TT-35d.svg|13px]] [[File:D750-TR.svg|35px]] ([[Aksaray|N]] / [[Pozantı|S]]) | direzionedx2=E | maggioredx2=Finisce a [[File:D300-TR.svg|35px]] ([[Darende|O]] [[File:Turkey road sign TT-35f.svg|13px]] [[Malatya|E]]) | minoredx2=Göksun ([[File:Turkey road sign TT-35d.svg|13px]] [[File:D825-TR.svg|35px]] [[Kahramanmaraş|S]]) | immagine3=D765-TR.svg | immaginesize3=40 | direzionesx3=N | maggioresx3=[[Nevşehir]] | minoresx3=[[Derinkuyu]] | direzionedx3=S | maggioredx3=FINE | minoredx3= }} <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Stazione di Niğde | alt=Niğde garı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.965488 | long=34.684914 | indicazioni=sul lato est del castello e del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q55625303 | descrizione=Un treno giornaliero, l'''Erciyes Ekspresi'', impiega 2 ore e 20 minuti da Kayseri e prosegue verso sud fino ad Adana. Fa scalo anche a Bor, Kemerhisar e Ulukışla. Il treno diretto da Ankara è sospeso da anni. }} === In autobus === * {{go | nome=Nuovo terminal di Niğde | alt=Niğde Şehirler Arası Otobüs Terminali İşletmesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.9577 | long=34.7013 | indicazioni=lungo l'autostrada principale di Adana, all'estremità sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione degli autobus interurbani. Gli autobus da [[Istanbul]] partono ogni due ore, impiegando 21 ore per arrivare a [[Gebze]], [[Izmit]], [[Adapazari]] e [[Ankara]], al costo di 330 lire turche (nel 2023). Proseguono per [[Adana]], con un'altra ora di viaggio. Tra gli operatori che coprono la tratta figurano [https://www.metroturizm.com.tr/ Metroturizm] e Flixbus. Gli autobus da [[Kayseri]] partono ogni ora o due e impiegano 1 ora e 45 minuti. Gli operatori includono [https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy], Suha e Oz Sivas. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === * {{go | nome=Niğde Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.9711 | long=34.6849 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La vecchia stazione degli autobus, è utilizzata dai trasporti locali. Il dolmuş per Bor passa ogni ora o due e impiega 20 minuti. }} <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:NigdeKale1.jpg|miniatura|sinistra|Castello di Niğde]] * {{see | nome=Castello di Niğde | alt=Niğde Kalesi | sito= | email= | indirizzo=Kale, İstasyon Cd. No:36 | lat=37.968167 | long=34.679611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=libero accesso | wikidata=Q93392457 | descrizione=Domina la collina dell'antica cittadella. Risale forse all'VIII secolo, epoca bizantina, ma è stato ampiamente rimaneggiato da demolizioni e aggiunte moderne, probabilmente risale agli Ittiti. L'aggiunta più importante è la torre dell'orologio, costruita intorno al 1902. Non ci sono altri resti visibili, oggi è stato trasformato in un parco da cui si gode una magnifica veduta sulla città. }} [[File:Nigde alaaddin cami taci.jpg|miniatura|Moschea di Alaaddin]] * {{see | nome=Moschea di Alaaddin | alt=Alâeddin Camii | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/nigde/gezilecekyer/aleddn-cam | email= | indirizzo=Kale, İstasyon Cd. No:36 | lat=37.966393 | long=34.678709 | indicazioni=Nel castello di Niğde | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16858226 | descrizione=La moschea fu costruita nel 1223 durante il regno di Keyqubad I (1220–1237) del Sultanato di Rum (precursore dell'Impero Ottomano). Il materiale da costruzione è la pietra da taglio. I portali sono due: quello del lato est è monumentale. La seconda porta si trova sul lato nord. Ci sono tre cupole nella parte meridionale della moschea. Il minareto si trova nell'angolo nord-est dell'edificio. A metà mattina le ombre delle incisioni rupestri del portale est disegnano il ritratto in chiaroscuro di una donna incoronata. Secondo la leggenda, quest'ombra è la sagoma della figlia del commissario di cui l'architetto si era innamorato. Ma potrebbero anche essere i resti di un culto della dea o un'allusione a Maria, una sorta di atteggiamento inclusivo nei confronti della popolazione cristiana della zona. Le immagini vere e proprie sono evitate nell'Islam, ma le tassellature e le immagini calligrafiche erano consentite, quindi le sagome "accidentali" progettate di tassellature di pietra scolpita sopra l'ingresso (muqarnas) sono diventate una fuga creativa. }} [[File:Nigde Hudavent Hatun mausoleum 1269.jpg|miniatura|sinistra|Tomba di Hudavent Hatun]] * {{see | nome=Tomba di Hudavent Hatun | alt=Gündoğdu Türbesi, Hudavend Hatun Türbe o Huvand Hatun Türbe | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/nigde/gezilecekyer/gundogdu-turbes | email= | indirizzo=Yenice, Arapdede Cd No:13 | lat=37.972361 | long=34.675795 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16845329 | descrizione=È un [[w:gonbad|gonbad]] selgiuchide del XIV secolo. Fu costruita come Türbe (tomba) per Hudavend Hatun, la figlia di Kilij Arslan IV nel 1312. La tomba è in pietra ed è coperta da una cupola sormontata da un tetto piramidale a sedici lati su un corpo ottagonale. L'altezza totale è di 15,5 metri. Il marmo bianco è stato utilizzato negli architravi, negli archi, nelle targhe di iscrizione e nella cornice della cupola. La tomba è nota soprattutto per le sue elaborate incisioni vegetali e zoomorfe. }} [[File:NigdeMuseumTyana.jpg|miniatura|Sala del museo]] [[File:Niğde Sungurbey mosque 050.jpg|miniatura|sinistra|Moschea Sungurbey]] * {{see | nome=Museo archeologico di Niğde | alt=Niğde Arkeoloji Müzesi | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?sectionId=NIG01&distId=MRK | email= | indirizzo=Yukarı Kayabaşı, Dışarı Cami Sk. No:11 | lat=37.968333 | long=34.6725 | indicazioni= | tel=+90 3882323390 | numero verde= | fax= | orari=Il museo è attualmente chiuso (dic 2025) | prezzo= | wikidata=Q637009 | descrizione=Piccolo ma interessante museo di materiale preistorico. Contiene oggetti trovati in siti nell'area circostante. I bambini e le suore mummificati sono inquietanti. L'oggetto più interessante è la stele ittita del 700 a.C. circa, raffigurante Tarhunzas, il dio del tempo. Inoltre è esposto materiale di Köşk Höyük e della città greco-romana di Tyana, entrambi nella vicina città di Kemerhisar. }} * {{see | nome=Moschea Sungurbey | alt=Sungurbey Camii | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/nigde/gezilecekyer/sungurbey-cam | email= | indirizzo=Niğde Merkez | lat=37.965649 | long=34.677364 | indicazioni= | tel=+90 5453731480 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q132134184 | descrizione=Moschea costruita nel 1335 d.C. Sungur Bey fu il governatore che la commissionò e la sua tomba si trova all'esterno. }} [[File:Niğde Prodromos church 1311.jpg|miniatura|Chiesa di Prodromos]] * {{see | nome=Chiesa di Prodromos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.9649 | long=34.67602 | indicazioni=100 metri a est della moschea di Sungur Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Niğde Prodromos church 1311.jpg | descrizione=Costruita nel 1861 e in buone condizioni. "Prodromos" significa il precursore, Giovanni Battista. }} * {{see | nome=Madrasa Ak | alt=madrasa bianca | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.96661 | long=34.674906 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Niğde Ak Medrese 045.jpg | descrizione=Fu costruita nel 1410. Ospita il museo storico (con reperti preistorici esposti al Museo Archeologico), ma è chiusa da anni. È ancora possibile ammirarne la bella facciata. }} * {{see | nome=Tomba di Şerifali | alt=Şerifali Türbesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.96945 | long=34.673982 | indicazioni=100 metri a nord del museo archeologico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È un mausoleo semplice ma elegante, costruito nel 1865. }} === Fuori dal centro abitato === [[File:Gumusler Monastery Courtyard 1202.jpg|miniatura|Monastero di Gümüşler|sinistra]] [[File:Gumusler Monastery Main apse Disciples 1151.jpg|miniatura|Affreschi del Monastero di Gümüşler]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Monastero di Gümüşler | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?sectionId=GMS01&distId=MRK | email=nigdemuzesi@ktb.gov.tr | indirizzo=Efendibey, 51310 Gümüşler/Niğde Merkez | lat=37.996667 | long=34.771222 | indicazioni=10 km a nord-est della città, facilmente raggiungibile in autobus | tel=+90 03882352534 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom: 1 apr-31 ott 8:00-19:00, 31 ott-1 apr 8:00-17:30 | prezzo=3 € (dic 2025) | wikidata=Q19611369 | descrizione=Il monastero è scavato in una grande roccia ed è uno dei meglio conservati e più grandi del suo genere nella regione della Cappadocia. "Gümüşler" significa argento, estratto localmente. La parte più importante del complesso del monastero è la chiesa a nord. La chiesa comprende quattro navate chiuse autoportanti basate sulla pianta a croce greca; nella navata settentrionale della croce c'è una nicchia con due tombe. Ad ovest sono presenti due ingressi coperti da volta a culla. Si presume che almeno tre diversi maestri abbiano lavorato sui dipinti trovati sulle pareti della chiesa. Il monastero è stato riscoperto solo nel 1962. Gli affreschi risalgono al VII-XI secolo, interessante il ritratto della Madonna che sorride. }} [[File:Kirche Küçükköy 11.jpg|miniatura|Chiesa di Küçükköy|sinistra]] [[File:Lake Nar - Narlıgöl.jpg|miniatura|Lago di Narlıgöl]] * {{see | nome=Chiesa di Küçükköy | alt= | sito= | email= | indirizzo=51000 Küçükköy Köyü/Niğde | lat=37.9985 | long=34.586667 | indicazioni=nel villaggio di Küçükköy, a circa otto chilometri a nord-ovest da Niğde | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q42307684 | descrizione=La chiesa è una basilica a tre navate esposta a est con un nartece a ovest. Pareti e pilastri sono gravemente danneggiati nella parte inferiore, la pittura nella zona del tetto è abbastanza ben conservata. }} * {{see | nome=Lago di Narlıgöl | alt=Lago Nar, Acıgöl, Narlı Gölü | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q20988477 | descrizione=È un lago salmastro craterico. Acque cristalline, silenziosamente circondate da altre montagne, a un'altitudine di 1.363 m e con una profondità di 65-70 m. Ospita due grandi hotel geotermici, ma potrebbero essere chiusi. L'attività geotermica nella zona è ancora presente, e ha dato origine a sorgenti termali intorno al lago. Sembra però che le acque geotermiche siano state pompate fino agli hotel vicini per essere utilizzate nei loro bagni caldi. C'è anche una terrazza con vista panoramica, dove gli abitanti del villaggio servono il tè samovar. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Il supermercato Migros si trova a sud del centro, in Selçuklu Cd 2, ed è aperto tutti i giorni dalle 8:30 alle 22:00.<!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=5 Şubat Spor Kompleksi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.967198 | long=34.683946 | indicazioni=tra il castello e la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Niğde Anadolu FK è retrocesso nel 2022, quindi ora gioca in TFF 3. Lig, la quarta divisione turca. Il suo stadio ha una capienza di 5000 spettatori. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == * I posti per mangiare si trovano sparpagliati lungo la strada principale e includono Kösebasi, Damak Lahmacun, Melisa döner e pasticceria, Safahat Cafe, Pala, Lavas Center, Sofram e Hanedan. * Potreste avere difficoltà, dato che sono pochi i bar che servono birra. Potresti provare Nizam Izgara, 100 metri a nord della torre dell'orologio del castello. * L'acqua minerale geotermica sgorga dalle montagne. Alcune vengono commercializzate con ridicoli certificati "ufficiali" che ne attestano le proprietà terapeutiche, ma in realtà si tratta di sali di Epsom troppo cari. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Lavaşcim Pide Çeşitleri| alt= | sito= | email= | indirizzo= İstasyon Cd. No:39| lat= 37.96866| long= 34.6800| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Panificio }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Konyalı Hanedan| alt= | sito= | email= | indirizzo= Şadırvan Parkı, Kale, Eski Vali Konağı Cd. No:37| lat= 37.967787| long=34.6752 | indicazioni= | tel= +90 3882321603| numero verde= | fax= | orari= | prezzo=400-600 TL (apr 2026) | descrizione=Bar e ristorante }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Ruya Otel | alt= | sito=https://www.ruyaotelpansiyon.com/ | email= | indirizzo=garanti bankası yani, Bankalar cad | lat=37.970977 | long=34.6776837 | indicazioni=100 metri a nord-est del Grand Hotel | tel=+90 3882331170 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=È semplice ma pulito. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Sahiner | alt= | sito=http://www.hotelsahiner.com/ | email= | indirizzo=Giray Sk 4 | lat=37.971294 | long=34.6779 | indicazioni=200 m a nord-est del Grand Hotel | tel=+90 388 232 2121 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Piccolo hotel essenziale ma adeguato. }} * {{sleep | nome=Nahita Hotel | alt= | sito=https://nahitahotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Emin Erişingil Blv 19 | lat=37.9720 | long=34.6817 | indicazioni= | tel=+90 388 232 3536 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 900 TL | descrizione=Posto accogliente e buon rapporto qualità-prezzo. }} * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/tr-tr/ramada/nigde-turkey/ramada-by-wyndham-nigde/ | email= | indirizzo=Atatürk Blv 6 | lat=37.9633 | long=34.660 | indicazioni=a 2 km a ovest del centro | tel=+90 388 233 9500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Hotel moderno ed elegante, comodo per chi viaggia in auto. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Grand Hotel Nigde | alt= | sito=http://www.grandhotelnigde.com/ | email= | indirizzo=Ahipaşa, Ahi Paşa Cd. | lat=37.96914620575165 | long=34.67631919963653 | indicazioni= | tel=+90 3882327000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Non è grandioso e costoso per quello che offre, ma nel complesso è un discreto hotel business di fascia media in posizione centrale. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Niğde e le sue autostrade di accesso sono coperte dal 4G di tutti gli operatori turchi. A gennaio 2023, il 5G non era ancora stato implementato in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *[[Bor (Turchia)|Bor]] &mdash; è una grande città a 14 km a sud-ovest di Niğde, quasi interamente moderna. La Moschea di Alâeddin Bey, o Grande Moschea, del 1407, è stata danneggiata dalle inondazioni del 2016 e rimane chiusa. La Moschea di Sokullu Mehmet Paşa, appena a sud, è di data simile. La Moschea di Şeyh İlyas, o Fortezza ("Kale"), a 500 m a est del centro città, fu costruita nel 1530. Potrebbe essere necessario passare da Bor per raggiungere Kemerhisar, altri 5 km a sud. *[[Kemerhisar]] &mdash; è una piccola città sul sito dell'antica [[Tyana]]. L'attrazione principale è l'acquedotto romano lungo 1,5 km, costruito sotto Traiano e Adriano. Due km a nord-est, lungo la D805, si trova una grande cisterna romana. Gala, a est, a Karamahmutlu, è un insediamento sotterraneo simile a Gümüşler, ma mal conservato. *[[Gökbez]] &mdash; è un villaggio a 12 km da Kemerhisar con un rilievo di 2 x 2 m raffigurante il dio del tempo Tarhunzas. È scolpito su un grande frammento di roccia che oggi si trova in un cortile, appoggiato a una casa. È probabilmente della stessa epoca della Stele di Niğde, circa 700 a.C. *[[Parco nazionale di Aladağlar]] &mdash; 63 km a est, è una meta popolare per l'[[alpinismo]], l'[[Arrampicata su roccia|arrampicata su roccia]] e l'[[escursionismo]]. *Seguendo la strada per [[Kayseri]], dopo pochi chilometri arriverete al bivio per [[Eskigümüş]], dove potrete visitare chiese scavate nella roccia. * [[Adana]], nella parte sud-orientale, è una grande città moderna, ma ospita anche numerose moschee e musei antichi. * [[Mersin]] meridionale ospita alcuni reperti antichi, ma è principalmente un porto industriale con traghetti per Cipro. * Nella parte nord-orientale di [[Kayseri]] si trovano diversi edifici dell'epoca selgiuchide, come il castello. * {{listing | nome=Complesso di Öküz Mehmet Paşa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.5472 | long=34.4818 | indicazioni=nella città di Ulukışla, 56 km a sud di Niğde | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q28220329 | descrizione=Ulukışla significa "grande caserma": costruito nel 1616, si ritiene che il complesso fosse originariamente un quartiere militare piuttosto che un caravanserraglio mercantile o un ostello per pellegrini. Restaurato nel 1753 e nel 2011, oggi ospita un mercato. }} * {{listing | nome=Sorgenti termali di Çiftehan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.512713192976975 | long=34.77067344510677 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Lago Çiniligöl | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.398314 | long=34.553687 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6074213 | descrizione=È il più grande dei laghi glaciali situati nelle montagne Bolkar. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == La città è piccola e c'è ancora molto spazio verde e giardini intorno alle case. Le persone generalmente tendono ad essere religiose e conservatrici. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Medio Oriente | Stato = Turchia | Regione nazionale = Regione dell'Anatolia Centrale | Regione nazionale2 = Cappadocia | Livello = 1 }} 3uz1h7r8pb3rf4ecnzms15r6ci7sxja 0 61654 933868 933864 2026-06-28T13:35:41Z Claude van der Grift 14686 /* Come divertirsi */ [[w:es:special:permalink/168963579]] 933868 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di Lisbona (LIS) in Portogallo e l'Aeroporto di Siviglia (SVQ) in Spagna. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine, l'autostrada diventa A-5 (Autovía del Suroeste), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= Estación de tren de Badajoz | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= 38.8883 | long= -6.9791 | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= https://www.estacionautobusbadajoz.com | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.8749 | long= -6.9705 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata in una zona centrale, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole (Madrid, Siviglia, Salamanca) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|left|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} b5uasi7yn4wvttof4or2h3rmm5ruxag 933869 933868 2026-06-28T13:47:32Z Claude van der Grift 14686 /* Spettacoli */ 933869 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di Lisbona (LIS) in Portogallo e l'Aeroporto di Siviglia (SVQ) in Spagna. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine, l'autostrada diventa A-5 (Autovía del Suroeste), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= Estación de tren de Badajoz | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= 38.8883 | long= -6.9791 | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= https://www.estacionautobusbadajoz.com | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.8749 | long= -6.9705 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata in una zona centrale, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole (Madrid, Siviglia, Salamanca) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|left|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} 0e7o8me11ihqggjvf0krdr47o1z0mfq 933870 933869 2026-06-28T13:50:47Z Claude van der Grift 14686 /* Spettacoli */ 933870 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di Lisbona (LIS) in Portogallo e l'Aeroporto di Siviglia (SVQ) in Spagna. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine, l'autostrada diventa A-5 (Autovía del Suroeste), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= Estación de tren de Badajoz | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= 38.8883 | long= -6.9791 | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= https://www.estacionautobusbadajoz.com | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.8749 | long= -6.9705 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata in una zona centrale, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole (Madrid, Siviglia, Salamanca) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|left|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito=https://www.aytobadajoz.es/ | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} 4qwvfzxy9jo6eri4lodht7x4yiwcood 933871 933870 2026-06-28T14:01:51Z Claude van der Grift 14686 933871 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di Lisbona (LIS) in Portogallo e l'Aeroporto di Siviglia (SVQ) in Spagna. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine, l'autostrada diventa A-5 (Autovía del Suroeste), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= Estación de tren de Badajoz | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= 38.8883 | long= -6.9791 | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= https://www.estacionautobusbadajoz.com | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.8749 | long= -6.9705 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata in una zona centrale, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole (Madrid, Siviglia, Salamanca) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|left|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito=https://www.aytobadajoz.es/ | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sercotel Gran Hotel Zurbarán | alt= | sito=https://www.sercotelhoteles.com/es/hotel-gran-hotel-zurbaran | email= | indirizzo=Calle Gómez de Solís, 1 | lat=38.8792994 | long=-6.9770690 | indicazioni= | tel=+34 924 00 14 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} f84ic41lre99u55svrv0hz2jk6f88vi 933872 933871 2026-06-28T14:06:25Z Claude van der Grift 14686 933872 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:Ibn Marwan.JPG|thumb|left|Statua di Ibn Marwan]] '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di Lisbona (LIS) in Portogallo e l'Aeroporto di Siviglia (SVQ) in Spagna. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine, l'autostrada diventa A-5 (Autovía del Suroeste), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= Estación de tren de Badajoz | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= 38.8883 | long= -6.9791 | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= https://www.estacionautobusbadajoz.com | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.8749 | long= -6.9705 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata in una zona centrale, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole (Madrid, Siviglia, Salamanca) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|left|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito=https://www.aytobadajoz.es/ | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sercotel Gran Hotel Zurbarán | alt= | sito=https://www.sercotelhoteles.com/es/hotel-gran-hotel-zurbaran | email= | indirizzo=Calle Gómez de Solís, 1 | lat=38.8792994 | long=-6.9770690 | indicazioni= | tel=+34 924 00 14 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} p5i78ulzy9hv5ed9r8rmvjxbz8zwp3a 933873 933872 2026-06-28T14:08:56Z Claude van der Grift 14686 /* Cosa vedere */ 933873 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:Ibn Marwan.JPG|thumb|left|Statua di Ibn Marwan]] '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di Lisbona (LIS) in Portogallo e l'Aeroporto di Siviglia (SVQ) in Spagna. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine, l'autostrada diventa A-5 (Autovía del Suroeste), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= Estación de tren de Badajoz | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= 38.8883 | long= -6.9791 | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= https://www.estacionautobusbadajoz.com | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.8749 | long= -6.9705 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata in una zona centrale, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole (Madrid, Siviglia, Salamanca) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|left|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} [[File:La Giralda de Badajoz, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 63.jpg|thumb|left|La Giralda]] * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito=https://www.aytobadajoz.es/ | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sercotel Gran Hotel Zurbarán | alt= | sito=https://www.sercotelhoteles.com/es/hotel-gran-hotel-zurbaran | email= | indirizzo=Calle Gómez de Solís, 1 | lat=38.8792994 | long=-6.9770690 | indicazioni= | tel=+34 924 00 14 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} 7eacxqshbmg6h8ghnnz9xyehse54k73 933874 933873 2026-06-28T14:10:35Z Claude van der Grift 14686 /* Cosa vedere */ 933874 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:Ibn Marwan.JPG|thumb|left|Statua di Ibn Marwan]] '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di Lisbona (LIS) in Portogallo e l'Aeroporto di Siviglia (SVQ) in Spagna. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine, l'autostrada diventa A-5 (Autovía del Suroeste), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= Estación de tren de Badajoz | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= 38.8883 | long= -6.9791 | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= https://www.estacionautobusbadajoz.com | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.8749 | long= -6.9705 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata in una zona centrale, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole (Madrid, Siviglia, Salamanca) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|left|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} [[File:La Giralda de Badajoz, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 63.jpg|thumb|left|La Giralda]] * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito=https://www.aytobadajoz.es/ | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sercotel Gran Hotel Zurbarán | alt= | sito=https://www.sercotelhoteles.com/es/hotel-gran-hotel-zurbaran | email= | indirizzo=Calle Gómez de Solís, 1 | lat=38.8792994 | long=-6.9770690 | indicazioni= | tel=+34 924 00 14 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} qgw6a468pc4q6ujqm2nf5osi9zkp62c 933875 933874 2026-06-28T14:13:38Z Claude van der Grift 14686 933875 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:Ibn Marwan.JPG|thumb|left|Statua di Ibn Marwan]] '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di Lisbona (LIS) in Portogallo e l'Aeroporto di Siviglia (SVQ) in Spagna. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine, l'autostrada diventa A-5 (Autovía del Suroeste), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= Estación de tren de Badajoz | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= 38.8883 | long= -6.9791 | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= https://www.estacionautobusbadajoz.com | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.8749 | long= -6.9705 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata in una zona centrale, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole (Madrid, Siviglia, Salamanca) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|left|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} [[File:La Giralda de Badajoz, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 63.jpg|thumb|left|La Giralda]] * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito=https://www.aytobadajoz.es/ | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sercotel Gran Hotel Zurbarán | alt= | sito=https://www.sercotelhoteles.com/es/hotel-gran-hotel-zurbaran | email= | indirizzo=Calle Gómez de Solís, 1 | lat=38.8792994 | long=-6.9770690 | indicazioni= | tel=+34 924 00 14 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} 3lfcd41vavlaxvdrerxl3mxtuoyzl38 933876 933875 2026-06-28T14:13:52Z Claude van der Grift 14686 /* Cosa vedere */ 933876 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:Ibn Marwan.JPG|thumb|left|Statua di Ibn Marwan]] '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di Lisbona (LIS) in Portogallo e l'Aeroporto di Siviglia (SVQ) in Spagna. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine, l'autostrada diventa A-5 (Autovía del Suroeste), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= Estación de tren de Badajoz | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= 38.8883 | long= -6.9791 | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= https://www.estacionautobusbadajoz.com | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.8749 | long= -6.9705 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata in una zona centrale, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole (Madrid, Siviglia, Salamanca) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} [[File:La Giralda de Badajoz, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 63.jpg|thumb|left|La Giralda]] * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito=https://www.aytobadajoz.es/ | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sercotel Gran Hotel Zurbarán | alt= | sito=https://www.sercotelhoteles.com/es/hotel-gran-hotel-zurbaran | email= | indirizzo=Calle Gómez de Solís, 1 | lat=38.8792994 | long=-6.9770690 | indicazioni= | tel=+34 924 00 14 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} 0apwgngvtn46sx0lvvmndgh0xze8cby 933877 933876 2026-06-28T14:17:49Z Claude van der Grift 14686 933877 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:Ibn Marwan.JPG|thumb|left|Statua di Ibn Marwan]] '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di Lisbona (LIS) in Portogallo e l'Aeroporto di Siviglia (SVQ) in Spagna. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine, l'autostrada diventa A-5 (Autovía del Suroeste), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= Estación de tren de Badajoz | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= 38.8883 | long= -6.9791 | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= https://www.estacionautobusbadajoz.com | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.8749 | long= -6.9705 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata in una zona centrale, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole (Madrid, Siviglia, Salamanca) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} [[File:La Giralda de Badajoz, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 63.jpg|thumb|left|La Giralda]] * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito=https://www.aytobadajoz.es/ | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sercotel Gran Hotel Zurbarán | alt= | sito=https://www.sercotelhoteles.com/es/hotel-gran-hotel-zurbaran | email= | indirizzo=Calle Gómez de Solís, 1 | lat=38.8792994 | long=-6.9770690 | indicazioni= | tel=+34 924 00 14 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} ccclnx2up99lnhrqkm9ao8inim459is 933878 933877 2026-06-28T14:21:50Z Claude van der Grift 14686 /* In treno */ 933878 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:Ibn Marwan.JPG|thumb|left|Statua di Ibn Marwan]] '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di Lisbona (LIS) in Portogallo e l'Aeroporto di Siviglia (SVQ) in Spagna. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine, l'autostrada diventa A-5 (Autovía del Suroeste), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3095891 | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= https://www.estacionautobusbadajoz.com | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.8749 | long= -6.9705 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata in una zona centrale, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole (Madrid, Siviglia, Salamanca) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} [[File:La Giralda de Badajoz, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 63.jpg|thumb|left|La Giralda]] * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito=https://www.aytobadajoz.es/ | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sercotel Gran Hotel Zurbarán | alt= | sito=https://www.sercotelhoteles.com/es/hotel-gran-hotel-zurbaran | email= | indirizzo=Calle Gómez de Solís, 1 | lat=38.8792994 | long=-6.9770690 | indicazioni= | tel=+34 924 00 14 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} ckwo3q17x33zfne463tx5c46dgj0kk5 933879 933878 2026-06-28T14:25:52Z Claude van der Grift 14686 /* In autobus */ Corrette coordinate 933879 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:Ibn Marwan.JPG|thumb|left|Statua di Ibn Marwan]] '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di Lisbona (LIS) in Portogallo e l'Aeroporto di Siviglia (SVQ) in Spagna. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine, l'autostrada diventa A-5 (Autovía del Suroeste), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3095891 | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= https://www.estacionautobusbadajoz.com | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.866814 | long= -6.974770 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata in una zona centrale, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole (Madrid, Siviglia, Salamanca) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} [[File:La Giralda de Badajoz, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 63.jpg|thumb|left|La Giralda]] * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito=https://www.aytobadajoz.es/ | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sercotel Gran Hotel Zurbarán | alt= | sito=https://www.sercotelhoteles.com/es/hotel-gran-hotel-zurbaran | email= | indirizzo=Calle Gómez de Solís, 1 | lat=38.8792994 | long=-6.9770690 | indicazioni= | tel=+34 924 00 14 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} psmilw0uja9vqys1z4b3nldqd4a9z1y 933880 933879 2026-06-28T14:28:25Z Claude van der Grift 14686 /* In autobus */ 933880 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:Ibn Marwan.JPG|thumb|left|Statua di Ibn Marwan]] '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di Lisbona (LIS) in Portogallo e l'Aeroporto di Siviglia (SVQ) in Spagna. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine, l'autostrada diventa A-5 (Autovía del Suroeste), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3095891 | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.866814 | long= -6.974770 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata a sud del centrobdtorico, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole ([[Madrid]], [[Siviglia]], [[Salamanca]]) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} [[File:La Giralda de Badajoz, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 63.jpg|thumb|left|La Giralda]] * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito=https://www.aytobadajoz.es/ | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sercotel Gran Hotel Zurbarán | alt= | sito=https://www.sercotelhoteles.com/es/hotel-gran-hotel-zurbaran | email= | indirizzo=Calle Gómez de Solís, 1 | lat=38.8792994 | long=-6.9770690 | indicazioni= | tel=+34 924 00 14 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} qd5uks97lsdtda5e0gdbxd03jni3a28 933883 933880 2026-06-28T14:33:13Z Claude van der Grift 14686 933883 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:Ibn Marwan.JPG|thumb|left|Statua di Ibn Marwan]] '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di [[Lisbona]] (LIS) in [[Portogallo]] e l'Aeroporto di [[Siviglia]] (SVQ) in [[Spagna]]. L'aeroporto di Madrid dista 416 km ma un'auto impiega meno di 3 ore a compiere il tragitto. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine, l'autostrada diventa A-5 (Autovía del Suroeste), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3095891 | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.866814 | long= -6.974770 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata a sud del centrobdtorico, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole ([[Madrid]], [[Siviglia]], [[Salamanca]]) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} [[File:La Giralda de Badajoz, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 63.jpg|thumb|left|La Giralda]] * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito=https://www.aytobadajoz.es/ | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sercotel Gran Hotel Zurbarán | alt= | sito=https://www.sercotelhoteles.com/es/hotel-gran-hotel-zurbaran | email= | indirizzo=Calle Gómez de Solís, 1 | lat=38.8792994 | long=-6.9770690 | indicazioni= | tel=+34 924 00 14 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} 3pmey43fi6lh6y8h7iyqr5op5leiy2c 933884 933883 2026-06-28T14:34:38Z Claude van der Grift 14686 933884 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:Ibn Marwan.JPG|thumb|left|Statua di Ibn Marwan]] '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di [[Lisbona]] (LIS) in [[Portogallo]] e l'Aeroporto di [[Siviglia]] (SVQ) in [[Spagna]]. L'aeroporto di [[Madrid]] dista 416 km ma un'auto impiega meno di 4 ore a compiere il tragitto. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine, l'autostrada diventa A-5 (Autovía del Suroeste), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3095891 | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.866814 | long= -6.974770 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata a sud del centrobdtorico, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole ([[Madrid]], [[Siviglia]], [[Salamanca]]) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} [[File:La Giralda de Badajoz, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 63.jpg|thumb|left|La Giralda]] * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito=https://www.aytobadajoz.es/ | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sercotel Gran Hotel Zurbarán | alt= | sito=https://www.sercotelhoteles.com/es/hotel-gran-hotel-zurbaran | email= | indirizzo=Calle Gómez de Solís, 1 | lat=38.8792994 | long=-6.9770690 | indicazioni= | tel=+34 924 00 14 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} s8h3ej0933mgp382h65nqjitm8r3qqa 933885 933884 2026-06-28T15:48:19Z Claude van der Grift 14686 /* In auto */ 933885 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:Ibn Marwan.JPG|thumb|left|Statua di Ibn Marwan]] '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di [[Lisbona]] (LIS) in [[Portogallo]] e l'Aeroporto di [[Siviglia]] (SVQ) in [[Spagna]]. L'aeroporto di [[Madrid]] dista 416 km ma un'auto impiega meno di 4 ore a compiere il tragitto. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine con la Spagna, l'autostrada diventa A-5 (''Autovía del Suroeste''), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3095891 | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.866814 | long= -6.974770 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata a sud del centrobdtorico, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole ([[Madrid]], [[Siviglia]], [[Salamanca]]) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} [[File:La Giralda de Badajoz, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 63.jpg|thumb|left|La Giralda]] * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito=https://www.aytobadajoz.es/ | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sercotel Gran Hotel Zurbarán | alt= | sito=https://www.sercotelhoteles.com/es/hotel-gran-hotel-zurbaran | email= | indirizzo=Calle Gómez de Solís, 1 | lat=38.8792994 | long=-6.9770690 | indicazioni= | tel=+34 924 00 14 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} gpu947otvuqvjan9wy1869cejewxiga 933886 933885 2026-06-28T16:02:56Z Claude van der Grift 14686 /* Spettacoli */ 933886 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Badajoz Wikivoyage banner.JPG | DidascaliaBanner =Panorama di Badajoz e del fiume Guadiana | Immagine =Badajoz desde la Torre de Espantaperros.jpg | Didascalia =Panorama di Badajoz con la plaza alta in primo piano | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione =[[Estremadura]] | Territorio = | Superficie = 1.440,37 | Abitanti = 150.190 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = pacensi | Prefisso = +34 924 | CAP = 06001–06012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://turismo.aytobadajoz.es/ | Map = es | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 }} '''Badajoz''' è una città della [[Spagna]], situata nella regione dell' [[Estremadura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:Ibn Marwan.JPG|thumb|left|Statua di Ibn Marwan]] '''Epoca islamica''' - Sebbene l'area fosse frequentata fin dalla preistoria e in epoca romana, la vera e propria città di Badajoz viene fondata nell'anno 875 da Ibn Marwan, un ribelle mulatí (cristiano convertito all'Islam) in lotta contro l'Emirato di Cordova. Sotto la sua guida, l'insediamento sul colle di La Muela diventa una roccaforte autonoma e strategica. Con il crollo del Califfato di Cordova, Badajoz diventa la capitale dells Taifa di Badajoz, uno degli Stati più estesi di Al Andalus, che arrivava a controllare gran parte dell'attuale Portogallo meridionale. Fu un periodo di splendore culturale, commerciale e militare. '''La Reconquista cristiana''' - Dopo decenni di assedi e il passaggio sotto il controllo degli Almohadi, il re Alfonso IX di León conquista definitivamente la città il 19 marzo 1230. Badajoz perde il suo ruolo di capitale indipendente e viene integrata nel Regno di León, assumendo una nuova fisionomia cristiana con la costruzione della Cattedrale di San Giovanni Battista. '''Secoli XIV - XVIII''' - A causa della sua posizione geografica a pochissimi chilometri dal confine, Badajoz si trasforma nella principale piazzaforte difensiva della Spagna contro i portoghesi. La città subisce continui assedi e attacchi durante la Guerra di Restaurazione portoghese (1640-1668) e nella Guerra di Successione spagnola del secolo seguente, costringendo i governanti a costruire un imponente sistema di mura bastionate in stile Vauban. '''XIX secolo''' - Durante la Guerra d'Indipendenza spagnola (Guerra d'Invasione Napoleonica), la città viene occupata dai francesi. Nel 1812, le truppe alleate anglo-portoghesi guidate dal Duca di Wellington cingono d'assedio la città. L'assalto finale è uno dei più violenti della storia militare britannica e si conclude con il saccheggio incontrollato della città dopo la vittoria. '''XX secolo''' - All'inizio della Guerra Civile Spagnola, Badajoz viene assaltata dalle truppe franchiste guidate dal colonnello Yagüe (la "colonna della morte"). Il 14 agosto 1936, dopo la caduta della città, le forze nazionaliste compiono una brutale rappresaglia nota come il Massacro di Badajoz: migliaia di miliziani repubblicani sono passati per le armi all'interno dell'arena cittadina (Plaza de Toros). In epoca contemporanea, in particolare a partire dagli anni '70 e '80, Badajoz ha progressivamente smantellato la sua identità puramente militare per trasformarsi nel principale motore economico, universitario e commerciale dell'intera regione dell'[[Estremadura]]. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 38.8778 | Long = -6.9706 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Centro storico (''Casco Antiguo'') }} L'urbanistica di Badajoz è un netto contrasto: una metà è una fortezza medievale e barocca raccolta su un colle, l'altra è una distesa moderna che vive della sua posizione strategica come porta d'ingresso verso il Portogallo. === Quartieri === ==== Riva sinistra ==== '''Casco Antiguo''' (Centro Storico) &mdash; È l'area sulla riva sinistra della Guardiana, racchiusa dalle antiche mura. Le strade qui sono strette e spesso pedonali. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de la Soledad |lat=38.8806261 |long=-6.9708037}} &mdash; È una piazza piccols ma intima, dominata dall'Ermita de la Soledad che custodisce la patrona della città e da La Giralda, un edificio in stile Liberty e neomudéjar che di fatto è una riproduzione in miniatura della celebre torre di Siviglia. {{marker |tipo=vicinity |nome=Plaza de España |lat=38.878270 |long=-6.970263 |wikidata=}} &mdash; Situata al centro del Casco Antiguo e dominata dal palazzo comunale e dalla cattedrale, è una piazza spaziosa circondata da caffè e palazzi signorili del XIX e XX secolo. {{marker |tipo=vicinity|nome= [[Plaza Alta]]|lat= |long= | wikidata=Q9060860 }} &mdash; È la piazza più famosa del centro storico. Situata proprio a ridosso delle mura dell'Alcazaba, si distingue per i suoi porticati e i palazzi decorati con vivaci motivi geometrici rossi, bianchi e neri in stile mudéjar. Un tempo ospitava il mercato ed era il vero centro della vita cittadina. Calle San Juan e Calle Meléndez Valdés sono tra le principali vie pedonali e commerciali del centro storico. Conservano il classico impianto urbanistico della casba: strade strette e animate, sulle quali si affaccia una miriade di piccoli negozi e bar di tapas tradizionali. '''Valdepasillas''' e '''La Paz''' &mdash; Situati sempre sulla riva sinistra ma fuori dalle mura, sono tipici quartieri residenziali moderni degli anni '80 e '90 del XX secolo: grandi viali rettilinei, palazzoni geometrici e aree commerciali. Pur essendo "banali" dal punto di vista turistico, rappresentano le zone più dinamiche di Badajoz e con la qualità di vita più alta. '''Periferia occidentale'''&mdash; Si sviluppa lungo la Avenida de Elvas che punta dritto al confine portoghese (distante solo 5-6 km dal centro dtorico). È proprio in questa zona di espansione che sorge il campus principale dell'Universidad de Extremadura (UEx), insieme all' Ospedale Universitario e a grandi centri commerciali frequentati quotidianamente da folle di portoghesi attratti da prezzi più bassi che nella loro Patria. ==== Riva destra ==== '''Quartiere di San Fernando''' &mdash; Oltrepassato il monumentale Ponte de Palmas, si entra nel quartiere di San Fernando. Sebbene sia nato come quartiere operaio e residenziale e sia privo di attrazioni, il wuartiere ha beneficiato della riqualificazione dei margini del fiume Guadiana che ha trasformato le sponde in grandi parchi fluviali molto frequentati per lo sport e il tempo libero. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:AeropuertBadajoz.JPG|thumb|Aeroporto di Badajoz]] Badajoz è servita da un aeroporto nazionale situato a breve distanza dal centro. Per i voli internazionali, gli scali più vicini e funzionali sono l'Aeroporto di [[Lisbona]] (LIS) in [[Portogallo]] e l'Aeroporto di [[Siviglia]] (SVQ) in [[Spagna]]. L'aeroporto di [[Madrid]] dista 416 km ma un'auto impiega meno di 4 ore a compiere il tragitto. {{go | nome= Aeroporto di Badajoz | alt= Aeropuerto de Badajoz | sito= https://www.aena.es/es/badajoz.html | email= | indirizzo= Ctra. Madrid-Lisboa, km 14 | lat= 38.8911 | long= -6.8213 | indicazioni= Servizio navetta bus limitato o taxi (circa 15-20 minuti dal centro). | tel= +34 913 21 10 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situato a circa 14 km dalla città, offre principalmente collegamenti stagionali e regolari con Madrid e Barcellona operati da compagnie come Iberia (Air Nostrum) Binter Canarias Gran Canaria Tenerife–North Iberia Barcelona, Madrid. Stagionali: Gran Canaria, Palma de Mallorca.}} === In auto === Dall'Aeroporto di Lisbona (lo scalo internazionale più vicino, a circa 225 km), il percorso più breve prevede l'immissione sull'autostrada A12 per attraversare il Ponte Vasco da Gama, proseguendo poi sulla A6 in direzione Spagna/Badajoz. Una volta attraversato il confine con la Spagna, l'autostrada diventa A-5 (''Autovía del Suroeste''), che conduce direttamente agli ingressi della città. Il tragitto dura circa 2 ore e 15 minuti ed è soggetto a pedaggio nel tratto portoghese. === In treno === [[File:Badajoz - Estación de Adif 7.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] {{go | nome= Stazione di Badajoz | alt= | sito= https://www.adif.es | email= | indirizzo= Avenida Carolina Coronado, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel= +34 912 32 03 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3095891 | descrizione= È lo scalo ferroviario principale della città e un importante nodo di confine. Offre collegamenti diretti con Madrid, Cáceres e Mérida tramite servizi di media distanza e treni Alvia (alta velocità su alcuni tratti). Dispone di servizi di informazione, biglietteria e caffetteria. }} === In autobus === {{listing | tipo=go | nome= Stazione degli autobus di Badajoz | alt= Estación de Autobuses de Badajoz | sito= | email= | indirizzo= Calle José Rebollo López, 2 | lat= 38.866814 | long= -6.974770 | indicazioni= | tel= +34 924 24 57 06 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Situata a sud del centrobdtorico, la stazione è il fulcro del trasporto a lunga distanza. Diverse compagnie come ALSA e Avanza collegano Badajoz con le principali città spagnole ([[Madrid]], [[Siviglia]], [[Salamanca]]) e con destinazioni internazionali in Portogallo (Lisbona, Évora). All'interno si trovano sportelli per la vendita dei biglietti, un'area d'attesa e piccoli esercizi commerciali. }} {{-}} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Puerta de Palmas, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 82.jpg|thumb|Puerta de Palmas]] * {{see | nome=Porta di Palme | alt=Puerta de Palmas | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/puerta-de-palmas | email= | indirizzo=Plaza Reyes Católicos | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Puerta de Palmas (Linee 2, 18), a meno di 20 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3399083 | descrizione=Monumentale porta d'accesso alla città fiancheggiata da due torri cilindriche merlate. Si trova di fronte al Ponte de Palma e per secoli ha rappresentato l'ingresso principale per chi proveniva dal Portogallo.}} * {{see | nome=Giralda di Badajoz | alt=La Giralda de Badajoz | sito= | email= | indirizzo=Plaza de la Soledad, 1 | lat= | long=| indicazioni=Fermata autobus Juan Carlos I (Linee 2, 5, 9), a circa 150 metri. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3107572 | descrizione=Un singolare edificio in stile neomudéjar costruito nel 1930, che riproduce in scala ridotta la celebre Giralda di Siviglia. Si affaccia sulla pittoresca Plaza de la Soledad ed è un esempio unico di architettura regionalista.}} * {{see | nome=Museo delle Belle Arti di Badajoz | alt=Museo de Bellas Artes de Badajoz | sito=https://www.muba.badajoz.es | email= | indirizzo=Calle Duque de San Germán, 3 | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9), a circa 250 metri. | tel=+34 924 21 24 69 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q9046987 | descrizione=Considerata la pinacoteca più importante dell'Estremadura. Espone opere di grandi maestri come Luis de Morales, Francisco de Zurbarán e artisti regionali contemporanei in un complesso di edifici storici splendidamente restaurati.}} * {{see | nome=Museo della Città Luis de Morales | alt=Museo de la Ciudad Luis de Morales | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-de-la-ciudad-luis-de-morales | email= | indirizzo=Calle San Juan, 5 | lat=38.8811 | long=-6.9711 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 5, 9), a circa 200 metri. | tel=+34 924 20 06 87 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata= | descrizione=Situato nella presunta casa del celebre pittore rinascimentale Luis de Morales. Attraverso pannelli interattivi e reperti, racconta la storia di Badajoz dalle origini alla guerra d'indipendenza e all'epoca moderna.}} [[File:Badajoz - Catedral de San Juan Bautista, exterior 01.jpg|thumb|Cattedrale]] * {{see | nome=Cattedrale di San Giovanni Battista | alt=Catedral de San Juan Bautista | sito=https://www.catedralbadajoz.es | email= | indirizzo=Plaza de España, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de España (Linee 2, 6, 9) | tel=+34 924 22 39 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a pagamento | wikidata=Q2942592 | descrizione=Costruita nel XIII secolo, questa cattedrale-fortezza presenta un esterno austero con una imponente torre quadrata. L'interno custodisce un chiostro manuelino e un ricco museo capitolare con opere di Luis de Morales.}} [[File:La Giralda de Badajoz, Badajoz, España, 2020-07-22, DD 63.jpg|thumb|left|La Giralda]] * {{see | nome=Alcazaba di Badajoz | alt=Alcazaba de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/alcazaba-arabe | email= | indirizzo=Plaza de San José, s/n | lat=38.8833 | long=-6.9686 | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 50 metri.| tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q527301 | descrizione=Una delle fortificazioni moresche più grandi d'Europa. Questa cittadella dell'XI secolo offre una cinta muraria percorribile con viste spettacolari sul fiume Guadiana e ospita al suo interno il Palazzo dei Conti di Feria, oggi adibito a museo archeologico.}} * {{see | nome=Museo Archeologico Provinciale di Badajoz | alt=Museo Arqueológico Provincial de Badajoz |sito=https://museiarqueologicobadajoz.es | email= | indirizzo=Palacio de los Duques de Feria, Plaza de José Álvarez y Sáenz de Buruaga, s/ | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de San José (Linea 2), a circa 80 metri. | tel=+34 924 20 00 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q18185160 | descrizione=Allestito all'interno del Palazzo dei Duchi di Feria, dentro l'Alcazaba, il museo espone una vasta collezione di reperti romani e visigoti trovati in tutta la provincia.}} * {{see | nome=Museo Extremeño ed Iberoamericano di Arte Contemporanea | alt=Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) | sito=https://meiac.es | email= | indirizzo=Calle de Museo, s/n | lat= | long= | indicazioni=A 100 metri dalla fermata autobus Juan Sebastián Elcano (Linea 6) | tel=+34 924 01 30 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q6033351 | descrizione=Sorge sul sito di un'antica prigione circolare. Il museo si concentra sull'arte contemporanea prodotta in Estremadura, America Latina e Portogallo, esplorando i legami culturali tra queste regioni tramite postazioni e media digitali. }} * {{see | nome=Museo del Carnevale di Badajoz | alt=Museo del Carnaval de Badajoz | sito=https://www.aytobadajoz.es/es/turismo/monumentos/museo-del-carnaval | email= | indirizzo=Plaza de la Libertad, s/n | lat= | long= | indicazioni=Fermata autobus Plaza de la Libertad (Linee 5, 7, 18) | tel=+34 924 20 74 67 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q28662780 | descrizione=Un museo vivace dedicato a una delle feste più famose della Spagna (Dichiarata di Interesse Turistico Internazionale). Espone costumi spettacolari, video delle sfilate e spiega l'evoluzione delle "comparsas" pacensi.}} {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == <!-- * {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Acquisti == <!-- * {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro López de Ayala, Badajoz.jpg|thumb|Teatro López de Ayala]] * {{drink | nome=Teatro López de Ayala | alt= | sito=https://teatrolopezdeayala.es/ | email= | indirizzo=Pl. Minayo, s/n | lat= | long= | indicazioni= | tel=+34 924 01 31 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11951079 | immagine= | descrizione=Storico teatro ottocentesco con un cartellone attivo tutto l'anno che spazia dalle opere teatrali ai grandi balletti classici e contemporanei. Durante i mesi caldi apre la sua spettacolare "''Terraza''", un cinema/teatro all'aperto allestito sul tetto dell'edificio dove si tengono concerti di jazz, flamenco, cantautorato e proiezioni sotto le stelle. }} * {{drink | nome=Auditorio Municipal Ricardo Carapeto | alt= | sito=https://www.aytobadajoz.es/ | email= | indirizzo= | lat=38.8781948 | long=-6.9788883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un anfiteatro all'aperto situato all'interno del Parque de Infantil, vicino al fiume. Viene utilizzato in estate per lo svolgimento di festival di grande richiamo e che richiedono grande capienza, come le serate principali del celebre Festival Badasom (flamenco e fado). }} * {{drink | nome=Palazzo dei Congressi | alt=Palacio de Congresos de Badajoz | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6057911 | immagine= | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi medi ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sercotel Gran Hotel Zurbarán | alt= | sito=https://www.sercotelhoteles.com/es/hotel-gran-hotel-zurbaran | email= | indirizzo=Calle Gómez de Solís, 1 | lat=38.8792994 | long=-6.9770690 | indicazioni= | tel=+34 924 00 14 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!-- * {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; <-- <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Estremadura | Regione nazionale2 = Provincia di Badajoz | Livello = 1 }} hcl5zdo4tjesf6mz0vnvhetq2lkrkwl 2 61658 933926 2026-06-29T00:20:39Z 配合比全额更好（说说而已） 40361 Creata pagina con "Ciao!Io sono 配合比全额更好（说说而已）." 933926 wikitext text/x-wiki Ciao!Io sono 配合比全额更好（说说而已）. 99mg6mm9pht2hu04zkduhlrxuzv59ou